<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tv generator-info-name="FreeEPG Rytec" generator-info-url="https://free-epg.de">
  <channel id="1+1.pt">
    <display-name>PT - 1+1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/_m-IVOyRYJujbFYORC9jp-Cq7wy-J1lbnxOicb6ibxCV2-PjIiAlcbIAq7sIEANWK-1bKzJ36f4Fv9hMQpB6N9mest4GotK6y97ZgSqQnUM"/>
  </channel>
  <channel id="18.pt">
    <display-name>18.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="1E1INT.pt">
    <display-name>1E1INT.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="1E1UNEW.pt">
    <display-name>1E1UNEW.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="1RUSS.pt">
    <display-name>1RUSS.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="24Kitchen HD.pt">
    <display-name>24Kitchen HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="24Kitchen.pt">
    <display-name>PT - 24Kitchen</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/lVZ1i9IuLyVqsGNxOB6vh6UqvJ4NNwwPRNc7dIG2xlUi6vRbH_uS3apMUqmPKB7vAm957oeVpuw5VOpnhok_RevmDUtoVdR1Ez2ATINytBqcLVrF"/>
  </channel>
  <channel id="24KTHD.pt">
    <display-name>24KTHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="3SAT.pt">
    <display-name>3SAT.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="ABOLA.pt">
    <display-name>ABOLA.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="ABolaTV.pt">
    <display-name>PT - A Bola TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/6Chjpp9mOmC0Tfmw2SqhE2Hb5OWqffFtR1U9mDP68Agayh4rY6Lx-sPa8AK9QKsypfhES8qSEjTmivkJQF98_E6BoTm5XAkJLkdNax4jVg_9xQ"/>
  </channel>
  <channel id="Afro Music Channel.pt">
    <display-name>Afro Music Channel.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="AFRO.pt">
    <display-name>AFRO.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="AfroMusicPortugal.pt">
    <display-name>PT - AfroMusic Portugal</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/wokri-2y5hISvyW_KGzkd63u0CP1qEhH2Dw7byj6PxXCavwBDRl5y4KswJn6QZJ2lieZPC-eZ-icCD-bomBCKb3zEQDsXZ-N0mGeGWayNRSInVb_aFpmMIl7vW8"/>
  </channel>
  <channel id="Al Jazeera.pt">
    <display-name>Al Jazeera.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="AlJazeeraEnglish.pt">
    <display-name>PT - Al Jazeera English</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/4_3zDzLL5vR5QGdMh-9Pmaks_Aln-bWnE2D9ClGlu6NBVmcP1tNBUh5ditn9th5F6mjjXXXM6LeRvVOGh0sd2m2NsLqcmaIBLleWsAXuxMoEW63-QcpSJpQl8A"/>
  </channel>
  <channel id="ALJAZHD.pt">
    <display-name>ALJAZHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="ALMALUS.pt">
    <display-name>ALMALUS.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="ALMALUSA.pt">
    <display-name>PT - ALMA LUSA</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/fv2wtqYWaT5M61SguGVHGYeOIh-67H9qzw-8ZpXE_VaUOKOW7xlOPJi44cSabIfG7KxtmDwSgaBMfTXQaXDMlj_Wg6zEZo2Y1aACU3WdJlh2tX0"/>
  </channel>
  <channel id="AMC Break HD.pt">
    <display-name>AMC Break HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="AMC Crime HD.pt">
    <display-name>AMC Crime HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="AMC HD.pt">
    <display-name>AMC HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="AMC.pt">
    <display-name>PT - AMC</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ycLK50gdAFgZNWKjHEXSYGwpX-mg9XTalcmv4SYI5VqpyChQZD7AcWbykU2KKTb2dLMB-rVns4PqmngFXBLG1OiODxXPfSDEVcfOHzUr"/>
  </channel>
  <channel id="AMCBRE.pt">
    <display-name>AMCBRE.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="AMCBreak.pt">
    <display-name>PT - AMC Break</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/NTd2iTFsCmv3xIjKNhAOU85kHSZb0p4lgZioq_qi1v6ANzYkwfg6WLkiKJU1IL7Dhx1bTwgNjdDCRrW6e4wPNNAqi0xZltkUPnvkjDTquZ1TsfA"/>
  </channel>
  <channel id="AMCCRI.pt">
    <display-name>AMCCRI.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="AMCCrime.pt">
    <display-name>PT - AMC Crime</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/tvnLCZ82Kn04PBE3zSOzF1DXEUQG1LngcRean1cxymb7SCW9AziUsbCmkGMLOiN7u1Mx3eAsdcNcGPLDrQvWlhthKdqdc_AYCmfNJaLrzj2evgM"/>
  </channel>
  <channel id="AMCHD.pt">
    <display-name>AMCHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="ARD.pt">
    <display-name>ARD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="ARIRANG.pt">
    <display-name>ARIRANG.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="ArirangTV.pt">
    <display-name>PT - Arirang TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/BRpNVWm19bDj2CctXVqBQrprGaD8lO6uol9WjnIbS-OariBeLyl84MxLVUr5Xiej1mnRX1RNtqIFDlQxdiJCWP_AsxdVRPrgnYXSjxC7lEZetSe4"/>
  </channel>
  <channel id="ARTE.pt">
    <display-name>PT - ARTE</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/bD_MBTwxeceuG5H11oAV2Xxd6Trs1cqqXiKGCpRCvwmX5DxDxnt4rrD2eLyTQbHq3ThXoKbRMcvs960F2UzCIqNR9HAQUCex-0p6NLWyKA"/>
  </channel>
  <channel id="ARTEHD.pt">
    <display-name>ARTEHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="ARTV.pt">
    <display-name>PT - ARTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/sLttu7NA5ZnAm_upiTyhj_YItrgPMeF06lemaJWc-lOGwFrY2-6W5hI8c7L1q9aLDZodgB3XXIGLTNnq_XYKiM8hbu24Qosfo4MWoonBFg"/>
  </channel>
  <channel id="AXN HD.pt">
    <display-name>AXN HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="AXN Movies HD.pt">
    <display-name>AXN Movies HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="AXN White HD.pt">
    <display-name>AXN White HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="AXN.pt">
    <display-name>PT - AXN</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/wM9sFC5vcy9M5Gsj6UQlFs4G65sxqIPAgIsV6cJgu4XjK1jS3PFMs-Sce3s7bXOOiTWEX1AzYovpcIG6P_7YBs6KsmoFoCxFi4s6UC7W"/>
  </channel>
  <channel id="AXNHD.pt">
    <display-name>AXNHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="AXNMHD.pt">
    <display-name>AXNMHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="AXNMovies.pt">
    <display-name>PT - AXN Movies</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/vY-CmIuqR6CmZWSivtyfzdzLIZ5vmwBR4HhwxU8a5QNbMBZdj_XbJ0S2DHthM88OajqFSprY1teoS5zRHIylmuUJAUYTTKy1oMTqpujyM6DkMawN"/>
  </channel>
  <channel id="AXNWhite.pt">
    <display-name>PT - AXN White</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Eg8_KYddTWKOYYJLbrkOMkXS5Bk9fN2TQ5Ve-bv1rj0uEIlzcXbwcq8OGWV4eI6Ish1KJI-3BiY_pW_tZOP5SVCro6xhBx_p7WPIMyqfzGcaKQo"/>
  </channel>
  <channel id="AXWHD.pt">
    <display-name>AXWHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="AZORES.pt">
    <display-name>AZORES.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="AzoresTV.pt">
    <display-name>PT - Azores TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/i1PjmJgwLN1NzzMXT-BM94kxDSo9H6coHP1xZnxDgRWxSky72qRNQbEInKuwrg3qbkrmr_rnoq0bj6TS6zdj31XuANAbHg2O0Lmw35jxt2waYJA"/>
  </channel>
  <channel id="Baby TV.pt">
    <display-name>Baby TV.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="BABYT.pt">
    <display-name>BABYT.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="BabyTV.pt">
    <display-name>PT - Baby TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/aT2jvWKq9b1qikxXNskTdoKfM2WJ2JYIPJIIbNB81mwC16CMuwFvfM2IrZ3Ne2IL-MOq3VlsilFGPvrI7L3lsa2l5_prpONH9XSGOSLQATrz"/>
  </channel>
  <channel id="BBC W.pt">
    <display-name>BBC W.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="BenficaTV.pt">
    <display-name>PT - Benfica TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/R7rZb8NcIwKukAvxYC4zEnL_6-RTDcVMU241GXFKkOcNzvXLxpNTn7nrwePdZn77KTicA02he2N9w5HZ0bDu8nyPvJz4FJ6smAAs5VnnlUIaiM3e"/>
  </channel>
  <channel id="BFM.pt">
    <display-name>BFM.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="BFMB.pt">
    <display-name>BFMB.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="BFMBusiness.pt">
    <display-name>PT - BFM Business</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/yufw-7KVpex5q4r7anAvoqQGVAWVEC0aXA7N5jiHsJOPyG1UUfLXnQh3ncpfizWZfV2Y4g2kL-UgOnHpQoAvxGFKQkyyxmS76qyE2ErLg37IKk-oj-0"/>
  </channel>
  <channel id="BFMTV.pt">
    <display-name>PT - BFM TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/epammoGi89kP5mPYa_y4YmeQKUOjKN8fq4PFiftGaGUZlazMkUCLkBRauRI9SL5LGRAqTNNH_N00DAX8W7ExqeUjR68XYrGuSaTV222ShQg"/>
  </channel>
  <channel id="Biggs.pt">
    <display-name>Biggs.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="BIGGS.pt">
    <display-name>PT - BIGGS</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/EUqTF9HURHCvDo2NOVbQwE_xr8TeKK5q53AaUKyyQFB0zpF54rdVe5-OJbYkDdF2sXh3tHboTERwFt26eLkBPPk7eB-GspwhrmO60nFXFGA"/>
  </channel>
  <channel id="BLOOM.pt">
    <display-name>BLOOM.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Bloomberg.pt">
    <display-name>PT - Bloomberg</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/M3aVgUHTtp-IyN7JGRDjlijaMpWXpiZtjCsRX42uILd04AJcsFCbUGZqXopbygmj5AwBYvgI1SzT1UnISAl3IJpIeqmW75lSi5vQDNTxROqdJXXX"/>
  </channel>
  <channel id="BNT World.pt">
    <display-name>BNT World.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="BNT4.pt">
    <display-name>PT - BNT 4</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ms1QbU1uKcDT7BfpfYEoSraZmWo9nzUjN9cs2kESry2EKRm80i22t3EfVDxnW6ibOLdhA3LX49ET_te2IqBK0UzPZCIp4Ok8qEkYi_kq8g"/>
  </channel>
  <channel id="BNTWorld.pt">
    <display-name>PT - BNT World</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/aK9ZwC5XFakQlfoBPW1MB9gQEggbtBIEcz5S6DQfc3dJjks18rFguiPBAAiQu1bqHZDAAW_H80X5B4fC9_Ug2dZWDWe29xKagtjSLWfX6tTrgdI"/>
  </channel>
  <channel id="BODYSEX.pt">
    <display-name>PT - BODY SEX</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/c_Pt1_Xyz0btl0nQ1X6p0_gZ26BjfcdSmAykT-RPPcRVjH4ZfvY39uOHJGnNMBJqv_4oo52YP31xVMyeyUSjoPdskOMgDd007hHO2fp9IDlW0Q"/>
  </channel>
  <channel id="BOMSOM.pt">
    <display-name>BOMSOM.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="BTV1 HD.pt">
    <display-name>BTV1 HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="BVN.pt">
    <display-name>PT - BVN</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/j5i4KsOgwK_fh7WvLLzr-O7I84oPD_-oWJVFqzp-yJG8rlvgweARXO66sbyl7Uq7qLbRqMMP0nnTzVixl2Uay2bBLhHMcltRf6_zN4He"/>
  </channel>
  <channel id="C11.pt">
    <display-name>C11.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="C180.pt">
    <display-name>C180.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Caça e Pesca.pt">
    <display-name>Caça e Pesca.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="CacaePesca.pt">
    <display-name>PT - Caca e Pesca</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/agG_m3TErs_Ki6IRXwy4mZnlPP9zW19LtweI-Nme4h1IXMU3km-NkMUCx5tewcGL5b1iJnbVyAlGUp6TzeR9qtY3hSEt_e-q30RSppD1iOlFetScvw"/>
  </channel>
  <channel id="CAÇAPHD.pt">
    <display-name>CAÇAPHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="CAÇAVHD.pt">
    <display-name>CAÇAVHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Canal 11 HD.pt">
    <display-name>Canal 11 HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Canal 180.pt">
    <display-name>Canal 180.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Canal Galeria.pt">
    <display-name>Canal Galeria.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Canal Historia HD.pt">
    <display-name>Canal Historia HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Canal Hollywood HD.pt">
    <display-name>Canal Hollywood HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Canal NOS HD.pt">
    <display-name>Canal NOS HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Canal Panda HD.pt">
    <display-name>Canal Panda HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Canal Q.pt">
    <display-name>Canal Q.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Canal11.pt">
    <display-name>PT - Canal 11</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/0xHK5UrUqIuUoFbvYyZg64JaXQoMxQSC9QDQiC3Gd-sO_uthF-8nW4Z0tMvujxaLzO7Zh0VgSVL9qrD_9yRJ0CarQK8pU0pA9sxi19cEfg-gPQ"/>
  </channel>
  <channel id="Canal180.pt">
    <display-name>PT - Canal 180</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/7V7yEb-czYiqPcmkNKeU86lkY9tlbL73H1y3usvseicg93sNNFVhDtUT9RYkRDWfpn21lyZF8yVou-UowcBnpHN7xfQyNW9KXRHQ5FPGIwrtRc0"/>
  </channel>
  <channel id="CanalGaleria.pt">
    <display-name>PT - Canal Galeria</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/pw-jx73n2rDqlwU8F2u1vBXIf_jGLupRD6xArdG-EL1XoJzgmpwbS2A3jcnC9AE9knPWRfuW00Tzn58b3MpOdXpYxEr_mSRZtGXJOFv-TOTveftdCU9a"/>
  </channel>
  <channel id="CanalPanda.pt">
    <display-name>PT - Canal Panda</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/2GUnK_isPArAFV2XmsTWMs3jIs6hHUoQIyOUips2dJmg8aBVdqK-txyTQl72QO6d_qFjO9hkMYLmI5-AXYCaYf2NatlCcgPNbhe3OBQ5QF1o3iuF-Q"/>
  </channel>
  <channel id="CanalQ.pt">
    <display-name>PT - Canal Q</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Hq4UAjvR33gsDOEG41LtMwP72eX4cpkQOwvTafnZBSfu0cr5rAFgLlj-QKC6-pbyVHYACy07Is_mkACialr3s7_SsUzqS6gDWB2Jfa9NMufl"/>
  </channel>
  <channel id="CANALQ.pt">
    <display-name>PT - CANAL Q</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/SPGTEQuo4iL5h1zNK6tkA_Ok6mVqLrJ0liMOwtYaY8YLNUWls7WR139btKn2X_E0W1S3d02JiXk9o5N6jaPvoTA43xU-X-ird8y2S12Jp-Ql"/>
  </channel>
  <channel id="Cançao Nova.pt">
    <display-name>Cançao Nova.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="CancaoNovaTV.pt">
    <display-name>PT - Canção Nova TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/8HCJlJOZwhDl8XmzTXAQiLwe29s25nBYTW84NRuVG2IOHDXm67wXAkXwulbdjNEuyOwGQlyt_9ZbabJJLxAAPIoleTmzmr5ViTK7ag3LJy7BH8KsQO6g"/>
  </channel>
  <channel id="CART.pt">
    <display-name>CART.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cartoon Network HD.pt">
    <display-name>Cartoon Network HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cartoonito.pt">
    <display-name>PT - Cartoonito</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/s9NSNbrxsJw-DuC9TmcBNuHkz4vkC3BIkKs9ETyB5xEVB_0W3jNw2BItft45MglhRj6hmXoEX8Fznj-0hKzHBloofRgKHQIiiHzFTsjJMVT0ixlWEA"/>
  </channel>
  <channel id="CartoonNetwork.pt">
    <display-name>PT - Cartoon Network</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/-b0mnc6Czf_jGJKxHXK4LctgVhGUIcocKiRcbI2oP_XRnmuKU8rLqO4CbXMi-dP9VL86hSi483W9TfsLd9u2BEnyXMMVadsLmZuHzX_0zIVV4EC6t2y2SEE"/>
  </channel>
  <channel id="Casa e Cozinha HD.pt">
    <display-name>Casa e Cozinha HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="CASACOZ.pt">
    <display-name>CASACOZ.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="CasaeCozinha.pt">
    <display-name>PT - Casa e Cozinha</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/2yDZQpv7rKlaGYQoYttdm75ywszmUw8BalpHeHKQP_iZSJxdS3WCOZfi0sNEG79dGpsZkuEF4f9p9ztxubY-0ADhrsfNTBraFYrgbL-88YzELb85iBsV"/>
  </channel>
  <channel id="CCTV 4.pt">
    <display-name>CCTV 4.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="CCTV4.pt">
    <display-name>PT - CCTV 4</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/NjXf_tF2wGpqkjxrG78BmKwhfeUA1OvskRQFQf9wJhB4xjobhwYLoFxiKS9uB3PjACx4IiUarrWWGvUYQ3q4ZXa0fin45Wcd19zc4j0y450"/>
  </channel>
  <channel id="CCTV4HD.pt">
    <display-name>CCTV4HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="CGTN.pt">
    <display-name>PT - CGTN</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/BcoWj-p7E3MrA7ZglfTvITQhjXyLhCdcqk34cIG4n2BVwg96VGXO-JbDZUyjuwVkwDMRJYLIn7COMyLi9oNy-iB1a-M8vAvF5c2vjv7yPQ"/>
  </channel>
  <channel id="CGTNDHD.pt">
    <display-name>CGTNDHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="CGTNHD.pt">
    <display-name>CGTNHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="CINEHD.pt">
    <display-name>CINEHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cinemundo.pt">
    <display-name>PT - Cinemundo</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/4IrsxHCv5PtOzcUH_nso39RwDNRRvy55OGkSuO27GESbfmIMRopg2caNNtd4HwW55iVcNsuflNmBcFrrFyZYQlX0N372NUwR0Bc3Tr8Eo_iQD6XG"/>
  </channel>
  <channel id="CLASSIC.pt">
    <display-name>CLASSIC.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="CLUBBINGTV.pt">
    <display-name>PT - CLUBBING TV H</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/NSPKh3mn5eUysIP2Bdr1W00HpcoV_mfYVCRyFNDFH8xtruBm8f7vhSgX41OypXCKRpbmilKJRoi8BQYq6aw4ELCpIpxRhG30Wy064TTp1YSVDjZqUg"/>
  </channel>
  <channel id="CMTV HD.pt">
    <display-name>CMTV HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="CMTV.pt">
    <display-name>PT - CMTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/U5VbaXPXh5FpeMnLMJCvvfXC2iRd9b0N3SsPP4HS8I-WMRSmlE6YoG9ZCs6FCNDQrHc6Jqvi98a8lLdweZxxM2s6rh-c9c0nL2LleTC8AA"/>
  </channel>
  <channel id="CMusicTV.pt">
    <display-name>PT - C Music TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Gm-PAApniRdRDooLiLm99S-FVR3FeK-8q6Q8kroD_FIBix6MfFHB9AT-l5R6WWqwemIt1JsyiQAh9jfXzubs8DMGEgL58OUGriaXMXoZjjbTrIk"/>
  </channel>
  <channel id="CNBC.pt">
    <display-name>PT - CNBC</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/eJG-cs7w8niisto7wvN0k3mcGRR0VWFbGjTXyk4qEFrkU7ANNBYGVu2BABj5fdCM_hkZK5r6FvosAzjWsNGmXMesXoMwOv6gitNTpR3QxQ"/>
  </channel>
  <channel id="CNITO.pt">
    <display-name>CNITO.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="CNN Portugal HD.pt">
    <display-name>CNN Portugal HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="CNN.pt">
    <display-name>PT - CNN</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/MbCUNNB51exQ4ygoBCiNLyVF0I_4QRd6olgcIUukEilgmRIEqHPPlHA-Qp9ZpnjDFXRe6Uvz4H96HK6m5YubDzMYs6EksjPzKD4yI0YL"/>
  </channel>
  <channel id="CNNPortugal.pt">
    <display-name>PT - CNN Portugal</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/y9UlXwdx6g4uk8x98Q0FGzqvXEWIkCq0aMb0BvX7-hiX_7ISPXvCB3Y5tJszvU8WNT8MG-ff8nWiZ2JKF_GyRC7yt1e2QluGzlhW203aoIrNIO02QFA"/>
  </channel>
  <channel id="CNNPT.pt">
    <display-name>CNNPT.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="CNOVA.pt">
    <display-name>CNOVA.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="CONECTV.pt">
    <display-name>CONECTV.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="CONTALA.pt">
    <display-name>CONTALA.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="CUBAV.pt">
    <display-name>CUBAV.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Cubavision Internacional.pt">
    <display-name>Cubavision Internacional.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DAYSTAE.pt">
    <display-name>DAYSTAE.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DAYSTAI.pt">
    <display-name>DAYSTAI.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DAZN 1.pt">
    <display-name>DAZN 1.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DAZN 2.pt">
    <display-name>DAZN 2.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DAZN 3.pt">
    <display-name>DAZN 3.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DAZN 4.pt">
    <display-name>DAZN 4.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DAZN 5.pt">
    <display-name>DAZN 5.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DAZN 6.pt">
    <display-name>DAZN 6.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DAZN1.pt">
    <display-name>PT - DAZN 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/YQIWDD5Ivpw87K51_G6i8mJoUqzOch8nsuUfmZIJevxKmQXrCkKDx5WBIMUxofQLVUjtyknY0crwwwwxhW2ZMh7UkGVsPOLTEqtd6uSgz4s"/>
  </channel>
  <channel id="DAZN2.pt">
    <display-name>PT - DAZN 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/YXqcpZtCqskUmK_L0LGAreLa9l2hsSroCYLgLxuKv2_t0SIy2VGMLe0py77ZW1jlhZBmU3AB29c0knRioPF7v6LZkJpjaskOaK4l8vfaSx8"/>
  </channel>
  <channel id="DAZN3.pt">
    <display-name>PT - DAZN 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/rJb5ey_cKnQxLeFOu2btxHFSRlkHEqhl75iFB12iD5nHOG1AUnAl6Qr2U_H_dnLbsELNSBLyaXlrnDETO7A_kzq9tXM1f71HJlRBKLYiENU"/>
  </channel>
  <channel id="DAZN4.pt">
    <display-name>PT - DAZN 4</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/TcyhHwP5m3IGjiPcN5qBXL5nZHOz5EI9s_McaSCTLBRmNKCSDEHzFyaSM8vCUJFsCRt6Pa0MHw6TsP656SOzVVtyeK8dIaBGvmZQArZ1IQ8"/>
  </channel>
  <channel id="DAZN5.pt">
    <display-name>PT - DAZN 5</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Ri3hXmTCBefDtOBvNuuEcHthWA8Rd3jXQqyPNiOkrV3PuvQuMmi57c6lyiBJ60rOpy8yFw_vVNkcZrgQlkAjOuxpFr6rct5SMfqHk7lzO_k"/>
  </channel>
  <channel id="DAZN6.pt">
    <display-name>PT - DAZN 6</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/VwPkCbsfjxJLy58DDBfr5VY8gu811DQ6gVUB-B53C0XE6yjpVnK1Mhv0-l3cl8t6spB1g4CYuW69V5LgTd3Vuz6iI37Q9si2YUywdA2DXb4"/>
  </channel>
  <channel id="DEST.pt">
    <display-name>DEST.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Discovery HD.pt">
    <display-name>Discovery HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DiscoveryChannel.pt">
    <display-name>PT - Discovery Channel</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/KXkb6AKN1MHNGyuavZHDHkCRtNnMjo1OkkG4w8Dg3H2Qh6qUtROtcY7IIh2mGvGKnfXD8O-4BJObnSRXxObpnhgQGerq5ozjPco3kxqnCAfaLhiE5r6o4OIExg"/>
  </channel>
  <channel id="DISCVHD.pt">
    <display-name>DISCVHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Disney Channel HD.pt">
    <display-name>Disney Channel HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Disney Junior HD.pt">
    <display-name>Disney Junior HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DisneyChannel.pt">
    <display-name>PT - Disney Channel</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/pkYAbuMDWPILymgIVB8cxmnfhHafuMB6BOctag-ea9YpbnGXrQWAEqzlQ9xst9NU4EqmZtpj4Wvyw5fYC_QADqREK0KRTP7ss5xsWhRvDnLxFutnZHdtnw"/>
  </channel>
  <channel id="DisneyJunior.pt">
    <display-name>PT - Disney Junior</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/PKGSl6eNJYRZgN1NAAyZRcUyWCRbnH1DnJ87QZqsuEI5v8u5aSpWTyUzkYcxOjLHfMlsQPVygUKQpCkIZkoEtOLZcPMLWAL5MBHRLpC4biVENKHMCqec"/>
  </channel>
  <channel id="DISNY.pt">
    <display-name>DISNY.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DISNYJ.pt">
    <display-name>DISNYJ.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Dizi.pt">
    <display-name>Dizi.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DIZI.pt">
    <display-name>DIZI.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DIZICHANNEL.pt">
    <display-name>PT - DIZI CHANNEL</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Ec0Gn9ni2Qy3i9BAuKA3fwwVrMyHl4m7dWjfS1-UKCORgrKiWGsr675yDJ00XH7MOAB-_d1uUpXLnm-xdV45Bw7PENkVSty1G2agrUIFKqBWnODOrF4"/>
  </channel>
  <channel id="DJAZZ.pt">
    <display-name>DJAZZ.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Docubox.pt">
    <display-name>PT - Docubox</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/K71SUvD4rRH5kisMWHuj9hjUCfRTVWHrxmMk5AAv2obD1tb5_CwJkz1RzVj-Xhw3LyDhvWXRH1REqqEsoI4qma1W7zbiHjCEB7uR3xlUhQYpgw"/>
  </channel>
  <channel id="DOGTV.pt">
    <display-name>DOGTV.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DOGTVHD.pt">
    <display-name>DOGTVHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DORCEL.pt">
    <display-name>DORCEL.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DUCKTV.pt">
    <display-name>DUCKTV.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DW.pt">
    <display-name>DW.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="DWAlemao.pt">
    <display-name>PT - DW (Alemao)</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/B-pmX_3PqNQ56xwUGQuL56zR5lLYTMdZlFvOR1hK2KaDBOPN21h_Ig0saLAcU9blvHONzhK16_GEkPl8VGbG_w-UgDJPECXtkOusaIOiuZE-K8w"/>
  </channel>
  <channel id="E! Entertainment HD.pt">
    <display-name>E! Entertainment HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="E! HD.pt">
    <display-name>E! HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="E.pt">
    <display-name>PT - E!</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/exY6fi9kUXMwn_4y4cfHfJHbrtMwP2-eGvJuXF6EJ9AQ7l98qoeH-2fxcv4nZEbmeSQlOcT319yONxzzx5C5iO56t0-Ojm31H3naGw"/>
  </channel>
  <channel id="ENGLISH.pt">
    <display-name>ENGLISH.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="EROXHD.pt">
    <display-name>EROXHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="EURHD.pt">
    <display-name>EURHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="EURN.pt">
    <display-name>EURN.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="EURNA.pt">
    <display-name>EURNA.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="EURNIHD.pt">
    <display-name>EURNIHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Euronews.pt">
    <display-name>PT - Euronews</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/hmAyq9gW3YzjQ3DbbWL_nwRO2ubjUHr0HwKR-yEXbSoyRhhqt4VeU14HEdBG7ZIVlf612tsGnivUzPNd6amimb3lcKVWdhec8ctJaI1_BPjG-BA"/>
  </channel>
  <channel id="Eurosport 1 HD.pt">
    <display-name>Eurosport 1 HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurosport 2 HD.pt">
    <display-name>Eurosport 2 HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Eurosport1.pt">
    <display-name>PT - Eurosport 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/tHe5HLVML0KUS32mBLB4kXCM0bNHR2II_i_e55ftYSX2qmgK35xBzR6GkaRmvUor8S_HOGuYqjNdHNqogKnzQPEYunXN0Dz_AyCsLz-3ehBvKvd_Zw"/>
  </channel>
  <channel id="Eurosport2.pt">
    <display-name>PT - Eurosport 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/EskFUnV6mEBe0u-yzgKc9wPSFouDN_KpYc9AefMP23IdjJOhODjAjvPRKFp-MGp751WdrJ9t3tzRTDnJ_KxeMPV-mIDrho8Wd1YnVgi7zHAHu7kWXA"/>
  </channel>
  <channel id="EURS2HD.pt">
    <display-name>EURS2HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Fight Network HD.pt">
    <display-name>Fight Network HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="FightNetwork.pt">
    <display-name>PT - Fight Network</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/NOHzOAjgTNFMqjezQU28yKt107GoYS12An9A2O1rWM0Xq_PxoHgf63DZme9FKS2Y9RM0QI9tbcyAViG-w5JUIyL1NzNYi7rWcPuMazZ98TgQ8_rKoEho"/>
  </channel>
  <channel id="FIGHTSP.pt">
    <display-name>FIGHTSP.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Food Network HD.pt">
    <display-name>Food Network HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="FoodNetwork.pt">
    <display-name>PT - Food Network</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/FzAO8YnPd0oCHgU-uKrUhcp2Re2I2xYtmzNJ-UkOMYQ231htpOU2epR7ylV8blS17ZYqFrpMx4zcjg6gNBnHmmz1O7vDKiSaNEAxUAQko9aR4FpDfEw"/>
  </channel>
  <channel id="FR24F.pt">
    <display-name>FR24F.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="FR24I.pt">
    <display-name>FR24I.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="FR2HD.pt">
    <display-name>FR2HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="FR3HD.pt">
    <display-name>FR3HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="FR4HD.pt">
    <display-name>FR4HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="FR5HD.pt">
    <display-name>FR5HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="France 24 (F).pt">
    <display-name>France 24 (F).pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="France 24 (I).pt">
    <display-name>France 24 (I).pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="FRANCE2.pt">
    <display-name>PT - FRANCE 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/GeXYHZRkm3IWSMS177Fuek25YEhvXr9sOHJ1wssDd7ZLRHglF38YgZTecirZnEd7jH857FXemYWQUq8bz53zjs-6iu7Mn0dgfaHkRYaPwZSdyg"/>
  </channel>
  <channel id="France24Eng.pt">
    <display-name>PT - France 24 Eng</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/_tcpD43BjuzxMNihMqlMCWVhFIcKjnmj147CLjPYrVWLGoo1dmNgcCJEsTdjUtwGAuBU4wVB1OI5npmn9mUu6GbsbFUjQ7hMbbqHOoP-7YPptaDqJtI"/>
  </channel>
  <channel id="France24FR.pt">
    <display-name>PT - France 24 FR</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/NtDGG4tqDLounnFxUod7KS82PGRgtgBsh5eaURMr4gobS5iFVoZa3KfOjzFW7K_Rkbw3Gu0FXK3fRBW1tAFCo0pE9NvNc_R6p9rjNaqW7VU-2ZSRrw"/>
  </channel>
  <channel id="FRANCE3.pt">
    <display-name>PT - FRANCE 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/DSK-EOukj2HwDCUY-DxNDLt15NHAt89VD-ZOr4b5iJNIx44sIrPFzwJ_lAnQtK2KryDq8UF3ZuwjFLQ5P-DmExGoOYcLR5QYuJbwOcWQiSiGCw"/>
  </channel>
  <channel id="FRANCE5.pt">
    <display-name>PT - FRANCE 5</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/lVZGlkBRs-rH7pAijXqAL8PjjyHChfQp3BsTlmYXUM63oxC4lmwF-1OykEabmvgZPw-i3BD24GkUuc9-QMWp0cQG8_jsLO9kJFy2yzCDoKgq1g"/>
  </channel>
  <channel id="FREEDOM.pt">
    <display-name>FREEDOM.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="FRINFO.pt">
    <display-name>FRINFO.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="FTV HD.pt">
    <display-name>FTV HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="FTV.pt">
    <display-name>PT - FTV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/MJc1AzUUxD_JIsez4M19aQUY1XNGbcA-x3TII7NcXXbJEN2gXYcikoFFo_4nYMZQqTMRYNApEaYEfRF4RYhFMcbdkYjp8nDgdM8NWlrf"/>
  </channel>
  <channel id="FTV4K.pt">
    <display-name>FTV4K.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="FTVHD.pt">
    <display-name>FTVHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Fuel TV HD.pt">
    <display-name>Fuel TV HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="FuelTV.pt">
    <display-name>PT - Fuel TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/DuP6cODMtci0xSp1k0dqS4gmkOTsZEHNccy1i5PrpEru-Ta3p9kEYBpc29SSpxBmUyVTita_PcyNkMKJnI7yoHSnoxcwcC1cNVa0d8fxh2rr"/>
  </channel>
  <channel id="GALERIA.pt">
    <display-name>PT - GALERIA</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/2NoRXYhel7Jk5-XPrkPVIgO3DrdqfAFtz5RxGEJ25n0Gai1_cW57XtLUpXpOjovSeu8tWSuf75bCwSoWVfHzm_5ELteS7ynrkUbw1LImAwY1RQ"/>
  </channel>
  <channel id="GAMET.pt">
    <display-name>GAMET.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Gametoon.pt">
    <display-name>PT - Gametoon</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/5NBBcyw16xVxujohZSnhBFK-whFeFzxEkj0ZU4Q3PdXwNnKCI3f0y4yucE11vpdFxdqrExNPr-vn2gR4HRlTtBxXXLFm2J974FaNR0aJflbhIKM"/>
  </channel>
  <channel id="GINX.pt">
    <display-name>PT - GINX</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/iSABsaS6hXGiszNqi6X1B9NDnb4nKg_9Q9Ab07M0DQujFJRXsllZ1TM0s7n0ya3mpGX_TDeq-dlWIz3EpxnJvWNDo6goGhUtsSGV67BhuQ"/>
  </channel>
  <channel id="GLOB.pt">
    <display-name>GLOB.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Globo HD.pt">
    <display-name>Globo HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Globo News.pt">
    <display-name>Globo News.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Globo.pt">
    <display-name>PT - Globo</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/FPZdu-zJt3wOCmd8wM3lln3mlIT2IUyc_-zM2bKmAT7Uc8gnehy5qff5Xhe5nO4zR6cW9OcTlSg47J8K7OCw6C2X1oJbXseCEgFXxmrcea0"/>
  </channel>
  <channel id="GNEWS.pt">
    <display-name>GNEWS.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="HGTV.pt">
    <display-name>HGTV.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="HISTHD.pt">
    <display-name>HISTHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Historia.pt">
    <display-name>PT - História</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/OS4KjxEKD3tn-pT7nGr_Jm0F7ZMRxCU2VhjBpmrWCYdRgnLawXJXcvCAgPmXNe2GItDMTMCDjGw5q50YmuVqJcSTZRdFT21UZElkT22o8uY9djk"/>
  </channel>
  <channel id="HOLHD.pt">
    <display-name>HOLHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hollywood.pt">
    <display-name>PT - Hollywood</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/lX_lMA7pvj9uHnUrZz58yn-suKOiweLZBGT0JW-oje9I61MEjdPqaq0A5PTT4IRprv41XJRcuiibYEs6nvNIq6jozY-LsUwjdMBVkPsclaxbyO5J"/>
  </channel>
  <channel id="Horse TV.pt">
    <display-name>Horse TV.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Hot.pt">
    <display-name>PT - Hot</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/LJ6V8K6Sv-rxwAp6Z7RhjrpuF3lEn8EU6lCOG-qwt08cna7IxQFJcPYQZ_HRT9jv7hbKDRO-tTFEzEGUhO3oguTCG0UBNJEH4648rJtl"/>
  </channel>
  <channel id="HOTHD.pt">
    <display-name>HOTHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="HOTMan.pt">
    <display-name>PT - HOT Man</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/xGl8NLLVv4x64NAXfCzU_PX__NpczHjpZOWm6ceQJWMaUPoQpzpZJnRa1OQYnvMF6p1jvdtc32fVPny3-Yh45QR_RkA6qTm9n2legpki77aN"/>
  </channel>
  <channel id="HOTMAN.pt">
    <display-name>HOTMAN.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="HOTTAB.pt">
    <display-name>HOTTAB.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="HOTTaboo.pt">
    <display-name>PT - HOT Taboo</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Y1_y--qIWkFVHoZgs_HRB5WYKDVsSSzSRu60trchh3PGISiJiAzzMnN8lPOeAfTSTkehue2ra2NouJOrFZjUaNm0PzqzjR38WEfYwA1ROwAgMpQ"/>
  </channel>
  <channel id="HUSTLER.pt">
    <display-name>HUSTLER.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="I24F.pt">
    <display-name>I24F.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="I24I.pt">
    <display-name>I24I.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="i24NEWSfr.pt">
    <display-name>PT - i24 NEWS (F)</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/4uQ6W217YYM6afwxJDoph6Rz0hq09x-vOJtD-1-y_bI-nQKbZNA0FrfhCcZydObFG9FxKuIMNiG9asTDpGYksIKb6t5wBfjLyQvMIsqQRZZC7nua"/>
  </channel>
  <channel id="ICOHD.pt">
    <display-name>ICOHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="ID Investigation Discovery.pt">
    <display-name>ID Investigation Discovery.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="ID.pt">
    <display-name>ID.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <display-name>PT - ID Investigation Discovery</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/9-5tOepo4y57kSId0LAI0MkXQsOhzP-TyluxLe-ZtvcFIm76kN0Iu-qjEVjFx_FRc7kwvvizo1WoS6gyPDEbeARsUMqBmocmodm1fVFsWd27g-UBe5r6Xdg9UNTXn7bA71_y"/>
  </channel>
  <channel id="ITALIA.pt">
    <display-name>ITALIA.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="KANUCA.pt">
    <display-name>KANUCA.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="KBS World HD.pt">
    <display-name>KBS World HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="KBS.pt">
    <display-name>PT - KBS</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/qo495soyojpVURRFk5bscL1mVadDpn5NDzFm86qTkF4TDuZi-FkUNru0BetdswMdmH2GHlS03MyIcDn-V68LLpGEd6Rbz--Yjiin-8wi"/>
  </channel>
  <channel id="KIKA.pt">
    <display-name>PT - KIKA</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/MhVOMDYzg0Sni6cutZwkey9bJt7SIfzgmxusXwx6EeLOPFTHTV73KbtLo_fIFoJWf6kR4FIL2yhR-e2gnINJDgvXzThFWvDnlpZRSCkFXw"/>
  </channel>
  <channel id="KURIAKO.pt">
    <display-name>KURIAKO.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Kuriakos TV.pt">
    <display-name>Kuriakos TV.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="KuriakosTV.pt">
    <display-name>PT - Kuriakos TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/xJkV_vw67gPZc7cfTig8Rw9FQMPSXpLr76JPkrawSp9O1QlM-HWiybDknQq_YHGPq_FjsXoYK2EBW1vrIwUdmVAdAHit--xXTwtl2Ta_9DBa_Qax5Q"/>
  </channel>
  <channel id="KVARTV.pt">
    <display-name>KVARTV.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Localvisao TV HD.pt">
    <display-name>Localvisao TV HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Localvisao.pt">
    <display-name>PT - Localvisão</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/N9-k1R7gDidtr6Hcb0Zavz11xWmdFHa1bbHE1vMhhaB73YbgRvmOynmCvAQ7VbFvB1R4E8_OxgMGZt272Rm9m6eApa63HiWWEYSMIwfazlrE1ajSWQ"/>
  </channel>
  <channel id="LOLLY.pt">
    <display-name>LOLLY.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="LOUD.pt">
    <display-name>LOUD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="LVTVHD.pt">
    <display-name>LVTVHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="M6.pt">
    <display-name>M6.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="MAANAIM.pt">
    <display-name>MAANAIM.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="MAX.pt">
    <display-name>MAX.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="MCM P.pt">
    <display-name>MCM P.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="MCM Pop.pt">
    <display-name>MCM Pop.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="MCM Top.pt">
    <display-name>MCM Top.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="MCMPOP.pt">
    <display-name>PT - MCM POP</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/aox_lrAB3AFrA2KIcQ2AASixoxHUqRwNidls3avxgEv6Sv3rwLM2kPact1uU7DmB1cSMD4WJHjDce2VNTLWwMf34kR5PYtb3QOp0ah8JzbhJ"/>
  </channel>
  <channel id="MCMTHD.pt">
    <display-name>MCMTHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="MCMTOP.pt">
    <display-name>PT - MCM TOP</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/0k4JdId32P5VEjusJHrDXxODhWXPrl86mPHQBnXaX5Du6EpPJXiU9RHyPdPSaagb2isda8DJC3MK4Wi-6yfAzg09mm_nla8oj5m5GQesnbNo"/>
  </channel>
  <channel id="MEODESTAQUES.pt">
    <display-name>PT - MEO DESTAQUES</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/uw1QgMbL5MXmFpqne4o_6WcKJS4giQ42k2jdyFGyXBDBAiW3CTDnK2JSwXgY9bevvoSY2zkcPkwawRe49ZjWNuK6t_U9QwC4FN-BgSvSdmVdPEXbDOiQ"/>
  </channel>
  <channel id="MEZHD.pt">
    <display-name>MEZHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Mezzo Live HD.pt">
    <display-name>Mezzo Live HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Mezzo.pt">
    <display-name>Mezzo.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="MEZZO.pt">
    <display-name>MEZZO.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="MEZZOLive.pt">
    <display-name>PT - MEZZO Live</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/xxcznEOOkIPqq6HHYibjUhvRwu3RWUzM9uSvCdKuNpzK1dyrFTOUySKrQ1ziZVhNsMpiUyAeUrTRx7_GjNw-bAdCdv103mycSo7fS6LHPzODtyfy"/>
  </channel>
  <channel id="Motorvision HD.pt">
    <display-name>Motorvision HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Motorvision.pt">
    <display-name>PT - Motorvision</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/y0Uv3hQ_ZrQjiUNNcdvlZv-EzE_RuLqd-7EV3eTyLvrVMYQ8qcEEBXeapXxv56FGdX84a8bBht-wAAmMoX548ZjscHfGUzQYjp4VCIFQI5KYzE45qoI"/>
  </channel>
  <channel id="MTV 00s.pt">
    <display-name>MTV 00s.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV Live.pt">
    <display-name>MTV Live.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV Portugal HD.pt">
    <display-name>MTV Portugal HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTV00s.pt">
    <display-name>PT - MTV 00s</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/HM3skIJ031muWCIxlpD1njp9MLN9K94uJOscwHXo-SObAA67OCMF_pucYvR3rXsOfNU-l9tOyNyJdLd0FBjHx02dw8xaKjg6j890NcmFRRaJ"/>
  </channel>
  <channel id="MTV00S.pt">
    <display-name>MTV00S.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTVLIVE.pt">
    <display-name>PT - MTV LIVE</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/q7bR9B7GGnjQyjp1AGOjR3kF34wNySuuJ-XooFPR9o9OOhMRTnZ_bFbL5ogWfZhnlW7VZcKFDUUIjqOMNMYsTN3XwpS2ZMteoTZ1snp34wZf7A"/>
  </channel>
  <channel id="MTVPHD.pt">
    <display-name>MTVPHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="MTVPortugal.pt">
    <display-name>PT - MTV Portugal</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/wyHlMX58BpP-biJRYkx_KxtKUhj7BgHTbvi3iG4SqIv5RCvUzm5u3OhR9XlCfkAIlqcVO3Kug9_gINkMPXqYq-si_7kMC_XhMyg_FHHiyOKuQBm9C4M"/>
  </channel>
  <channel id="MyZen TV.pt">
    <display-name>MyZen TV.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="NatGeo.pt">
    <display-name>PT - Nat Geo</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/8c7R0RzqvafTA92NRXTOAL2Qx4SJP5vrLQL0TMgjCY0FrfVH7qhlUH1n2s5-5Js2oYQd6xI6d6ZrYtOMRz5x9jEoeuz2PxsAH2kQmdVc9GnI"/>
  </channel>
  <channel id="NatGeoWild.pt">
    <display-name>PT - Nat Geo Wild</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/GyDJjXzQTNQDW9pw6_ZggPSlGi0EmegVi08XGUo06Syd-2wmAlbR0IRdHSdZlaCok0GpvwIjNy1b19AG7EzQU2APf7ude8ozueFv9D_yi1BQ4yQ3rQ"/>
  </channel>
  <channel id="National Geographic HD.pt">
    <display-name>National Geographic HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="National Geographic WILD HD.pt">
    <display-name>National Geographic WILD HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nautical Channel.pt">
    <display-name>Nautical Channel.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="NauticalChannel.pt">
    <display-name>PT - Nautical Channel</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/GXZHvzP0cvxv36ZZYfHq9ghkzNdCQo8ERH_WWdRfMZmAR5e7aOzUkXoDQqH2QbGpvQ0-77QNLX2_xZY4K0iBTyrDj24mtNSTHhKYwf49rQYjfGFNAlbtP3Fr"/>
  </channel>
  <channel id="NBATV.pt">
    <display-name>PT - NBA TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/URI0z1ir569QmZ65OvcBPcFFoYIO4i987O_WjWuJNwdcFrpQLFNgsBpqP_GNZyxqxLXwoHVOa8CFY13iBUZP1b8dRTk9a-6sT9Ka0oW2o1E"/>
  </channel>
  <channel id="New Brasil.pt">
    <display-name>New Brasil.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="NEWBR.pt">
    <display-name>NEWBR.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="NewsNOW.pt">
    <display-name>PT - NewsNOW</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/i57j-n25AFM4f-rJAXc4cN0VdRiHWU2tiIZ7H5M5oaQczB1FMvysk-HSJk7W5HE7ePE-k-MYlmQ9aFyRuQRJnIoXX_kcKkazCgf9QjZreHi1tw"/>
  </channel>
  <channel id="NEWSNOW.pt">
    <display-name>NEWSNOW.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="NGHD.pt">
    <display-name>NGHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="NHK World TV.pt">
    <display-name>NHK World TV.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="NHKHD.pt">
    <display-name>NHKHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="NHKWORLDTV.pt">
    <display-name>PT - NHK WORLD TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/g2S3aEq4IaDAe3vnCnFFxKB5UGWn-RIUOK_gBv44nLlBvDOb4zxggpXmBbOd8qxDOQZ-e4ZzbKfhWYK5BSaijJxq05Frva51rYqBDgwtYiGOPKRgYA"/>
  </channel>
  <channel id="Nick Jr..pt">
    <display-name>Nick Jr..pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="NICKELO.pt">
    <display-name>NICKELO.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Nickelodeon.pt">
    <display-name>PT - Nickelodeon</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/CiYmnyrC1Nqfc_hTmgomo05pe23nH1aiZOPM4idcE9-Zo8ah5JQqzJL6eZQBYsuNnzVdlXfX0WnKcaZweRKgGOVCCu2gV3u6-gBQx-YbbZKVXXJCfoY"/>
  </channel>
  <channel id="NickJr.pt">
    <display-name>PT - Nick Jr.</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/AG2WO2LfQ0ObTJWFtSxoVav-K6XCMnBNMtWdP5FM2f2PmuLBZoI2OJl8AuLL_hUwrPMEQUf7SpXi6VFbQ7JKa6QolzCSctbpmkjc1-gWY_yn"/>
  </channel>
  <channel id="NICKJR.pt">
    <display-name>NICKJR.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="NOS Studios HD.pt">
    <display-name>NOS Studios HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="NOSStudios.pt">
    <display-name>PT - NOS Studios</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/2JMkTCa1AG01g57CwihQmZW3P_qV7pZxa21h_CDYy-1f4FycVJZvRxE9iSkJtd0JEHCxlgVxVdd4tUAW4jmL9AyKUx5AbRcBYcAk-dKXyXHWt8mpqQ"/>
  </channel>
  <channel id="NOVOT.pt">
    <display-name>NOVOT.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="NOW.pt">
    <display-name>PT - NOW</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/RZhqZ23brtfgnw63qC0vrmOEgN7YnfPkONpF0Ac3BYUKm9r0gJhydnmW1CAi1cTS4M4_xQ4ubP7jw1CRry4timik3pzQ_S_o1X9OX2Y4"/>
  </channel>
  <channel id="ODISSEIA HD.pt">
    <display-name>ODISSEIA HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Odisseia.pt">
    <display-name>PT - Odisseia</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/5HsiFvMo8RzxtZ26ezCfXQZK6V89HzUiSn8tEmed-ZmT0zInmOBHzZu_qhyvAaaPdEF8gI1P31yEDwCpLFngWyoBui6FQ6kq3aIdzICgYi5qJrc"/>
  </channel>
  <channel id="ODISSHD.pt">
    <display-name>ODISSHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="OneToro TV.pt">
    <display-name>OneToro TV.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="ONETORO.pt">
    <display-name>ONETORO.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="OPTO.pt">
    <display-name>OPTO.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Panda KIDS.pt">
    <display-name>Panda KIDS.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Panda.pt">
    <display-name>PT - Panda</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/qMWrZwLcjXTMldREPX2HS0DjDuKiVnqaaP3P1nwtQ45kkiOo3kyiT1QfNkZvP0YSsD64xmjjy4K7RceiraUoI-LxcaMl8YpfFvy-rnEugH4"/>
  </channel>
  <channel id="PANDA.pt">
    <display-name>PANDA.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="PANDAK.pt">
    <display-name>PANDAK.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="PandaKids.pt">
    <display-name>PT - Panda Kids</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/GWCRPbIBqIqPsVhoZlT8cUFw2_AjJq9WdtuWIySsQSb054u63RemXqPQxjzTFIc8c8KpR23f2WktSQWQJbWQcoSiz6Z3MBbnyygDgjQWGrCGVURd"/>
  </channel>
  <channel id="PBTVHD.pt">
    <display-name>PBTVHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="PENTHG.pt">
    <display-name>PENTHG.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="PenthouseGold.pt">
    <display-name>PT - Penthouse Gold</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/G_NXyj8XIxGRDaLe_H5i6c3W1LIMQGxzLA5DBZAXO81Fi7ebrGZ8QFsi_gK9Mx7hN0Lb6MIDTJokDU-FrzZ4_zEe9KBYcZaa_-WZJqnDVFeX4MrJVsllaw"/>
  </channel>
  <channel id="PFC.pt">
    <display-name>PFC.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="PHCNE.pt">
    <display-name>PHCNE.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="PhoenixCNE.pt">
    <display-name>PT - Phoenix CNE</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Rtc_hpu-XP22KHHvP4n-IedmLw1eBSVUhyc2G3fNqgF35ThVWaq8BAyiN4wnFT3b5Bh0AbAGwBVak0O3AQBBgjhf1gnOVCdrr6vKa8xaUI1b6M5rNg"/>
  </channel>
  <channel id="PhoenixInfoNews.pt">
    <display-name>PT - Phoenix InfoNews</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Yqzzra6IqGqwEpMIqzqWmAmx7qt6DW5251bpVq6Xn9w1r-FZB8Xa6pMUooZPiXjKDeJAOsymOsvUOnTzHCsw7aiR1S1RjqVZ9U80zs9eUS3EkFfNyEO-aE55"/>
  </channel>
  <channel id="PlayboyTV.pt">
    <display-name>PT - Playboy TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/qlQ43fIcVR_HLs9IJdfOcCodBGvcZX-FB-ZtgbnXFokxHHspxV5PnS0mFDQ06DOZfRrRSjEM5LlOzfekRG-mqCHxzNG817InUbZcFGH1A1ckMOJ4"/>
  </channel>
  <channel id="Porto Canal HD.pt">
    <display-name>Porto Canal HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="PORTO.pt">
    <display-name>PORTO.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="PortoCanal.pt">
    <display-name>PT - Porto Canal</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/mYttp3mE8Ta5OlenZzqzHDwSdZhQMmGuoiP7mwBjEhIhF3sQCStMHtna6XD6Th05ZqQpCqi8ixKyLywkRnF6FINdHF4kKmJG-RyUBKeE4RG2wsGHCw"/>
  </channel>
  <channel id="PROMO.pt">
    <display-name>PROMO.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="PROTV.pt">
    <display-name>PROTV.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="PROTVInternational.pt">
    <display-name>PT - PRO TV International</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/H_nfEnyT95WXZfvJvvPdzBPuh_0Na3ouUkInAgt3Z0eN1yoMa6jnVAmjxgD1LI223-gbVZTxb1gGv9t2yOylNjQrpA-8GyU8USjnbbBqqWW8uSRGxLziwN-89NJ9"/>
  </channel>
  <channel id="QHD.pt">
    <display-name>QHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Rai Italia.pt">
    <display-name>Rai Italia.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RAI1.pt">
    <display-name>PT - RAI 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/qnIrDLTLpFWNucOX-be4uYGRH0Z6WLwext3qXWSB-zS9iWemJpkS6q4DYXKyNcTyDgGpK7buzEJSHInDkfufRvO5NPdQTvW6ZPoEzpKSzA"/>
  </channel>
  <channel id="RAI2.pt">
    <display-name>RAI2.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RAI3.pt">
    <display-name>PT - RAI 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/UmpW8WAw-pHE-cM7umDcVB35diCDemd3kxlV00IHZCrZxw5xPiARuwGzJ7na4Hu7Pd970-L8IEslUK9k5-JIU6UbRFzHYwqJQgQb96QOwA"/>
  </channel>
  <channel id="RAINEWS.pt">
    <display-name>RAINEWS.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RAIScuola.pt">
    <display-name>PT - RAI Scuola</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/SNkUDHXTCjMIn-cgdK8iEi9a62kFd7hUxQg1wHSJxYMC4Q8FU-NOQDazP798WZNEJNVthUk-k6Mp_QATo8y9iDyrePEuL88JyIOEQrGzRjjC0f7f"/>
  </channel>
  <channel id="RAIStoria.pt">
    <display-name>PT - RAI Storia</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/uw8A56oqyhQVG3EurMCHcO09EV22Zq4JXo78_dWc0JvwnmRv9Oj0k0Dsb8e6tjdIzPh1pNAFIdJyHANJ9Iq67-apoFKe6juDdLUGrJrc6EQWviHf"/>
  </channel>
  <channel id="REC HD.pt">
    <display-name>REC HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RECNEW.pt">
    <display-name>RECNEW.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Record News.pt">
    <display-name>Record News.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Record.pt">
    <display-name>Record.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RecordNews.pt">
    <display-name>PT - Record News</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/y6QFi7tZJQa_6LiCMyZadExiEmuqzvTRKUov3jV5xjmgBpCUSvmlF9hKc9PAHn8svZezeyXx-Rns8FYfmYbcXSYD4d1WILTLdiZDXMbRPDw_vzNhOQ"/>
  </channel>
  <channel id="RecordTV.pt">
    <display-name>PT - Record TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/JTxT7skhB4F2JVZMD-R6PdHbJAMe3xMGdowtqjbjw2y2n8FbTClKSX46kCo-EUpsJfZSwRnbEhdAuP_IL0YZ9Rym_vqi8nPnpENN6oGinl4BfN8"/>
  </channel>
  <channel id="RETRO.pt">
    <display-name>RETRO.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTL.pt">
    <display-name>PT - RTL</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/tB7_FZY-L5a_kqn1RsG3ucvwm__5rVrq08Oyn727AnE41PR4gZeCYA98Q3yi_Sv_3lZGF_XSDNmY6f4hB-rz5-Az54eCovcZsw_YlOSr"/>
  </channel>
  <channel id="RTP 1 HD.pt">
    <display-name>RTP 1 HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTP 2 HD.pt">
    <display-name>RTP 2 HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTP 3 HD.pt">
    <display-name>RTP 3 HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTP Açores.pt">
    <display-name>RTP Açores.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTP África.pt">
    <display-name>RTP África.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTP Madeira.pt">
    <display-name>RTP Madeira.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTP Memoria.pt">
    <display-name>RTP Memoria.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTP1.pt">
    <display-name>PT - RTP 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/eKH3tRCHp7r7s7IslRryqtMttUa5UeSHUsXq33dL2Gra5xhj7q_sT8yQw52EMtJsPnVu6n_YWyotF_F8AJuSfRvGSVGVdz-5r_9bcx4jZA"/>
  </channel>
  <channel id="RTP2.pt">
    <display-name>PT - RTP 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/xBvSxM85MNWGyZxKB-b9uEOt7G7t0S1-sfIlqI0voDTTUIptlVPkpHjfrYxOI6MYhvKt3KqXJdxRfv1yu-ViPf_F4PC559VEsKYEA7pvQQ"/>
  </channel>
  <channel id="RTP3.pt">
    <display-name>PT - RTP 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/H0B8B3G4BQGsnM7O_5oR1gIi5bFk9-RefBAQLSiqi3U4FFtnuBqPRZjNbX1ihMpFU37biXsinbKP5CvxAuJgNTauuUHQJ-dTwv4L73M2vw"/>
  </channel>
  <channel id="RTPA.pt">
    <display-name>RTPA.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTPAcores.pt">
    <display-name>PT - RTP Acores</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/WoZPohKRxuHs7RPnJ61WRCnUpXXXMHO_n7BxNI5SmHsksTc54jDk2o9Dtaebw9JOMAAxdTAk0C14x_KA7B-vT2zPWW2Q8dTMz42NDHxQ9KchrJmq"/>
  </channel>
  <channel id="RTPACR.pt">
    <display-name>RTPACR.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTPAfrica.pt">
    <display-name>PT - RTP Africa</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/G7Pju4C6t5sA1J9wMpVk0Qz3Kt2OTQzgst4hws_55waO6kaUG4aeW9YOrzhdvXvsyrGUc_loQYsB-FRUBciJThk6jmpU1rRs-h-GNQI6nkHabAtK"/>
  </channel>
  <channel id="RTPM.pt">
    <display-name>RTPM.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTPMA.pt">
    <display-name>RTPMA.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTPMadeira.pt">
    <display-name>PT - RTP Madeira</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/eO8nCZckuKTaOuYr9rPJOag15JHPt5hYfKPo6JpK1T36O46lJook4Quo-prv-QAr5C_1Ha0r9ZcBm6qLZLNUO5Ihk6bJ4kptfEF8hP9tzIpQ1gB7KA"/>
  </channel>
  <channel id="RTPMemoria.pt">
    <display-name>PT - RTP Memoria</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/oN_urqWQM91iZUzfb1BibEsVYp5PPeD3WDIIziHTuaseV5k7rJ9y5qkL9mwXB29ooVHnx96bcpsOlkPm-JJneEYFxbymOGbXL58Yj6u8kDsziavcQQ"/>
  </channel>
  <channel id="RTPN.pt">
    <display-name>RTPN.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTR Planeta.pt">
    <display-name>RTR Planeta.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RTRPlaneta.pt">
    <display-name>PT - RTR Planeta</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/w1yN6d5QAgPuq67gIaFH-UT0KbhxrbinI7RglbeyAG4dkb9GtPqrFWh7Z7dEkd65ECJD1cFbaPPsqhqUnIcGoLGn9W21ErhhBbJEszP63t0hq1ZZSQ"/>
  </channel>
  <channel id="Russia Today.pt">
    <display-name>Russia Today.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="RUSSTHD.pt">
    <display-name>RUSSTHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="S+ HD.pt">
    <display-name>S+ HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="S+.pt">
    <display-name>PT - S+</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/mBzRXEjuHw0l8Uj9k2CjitYp_8EsaiwZVL06gliXlwwROY3xNFiqxfhN6exJ3dxSKXvOE9wR4XHJ9RCr-EthEGBbcG7lBH4v1uSkoQcBNQ"/>
  </channel>
  <channel id="SCPHD.pt">
    <display-name>SCPHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SCUOLA.pt">
    <display-name>SCUOLA.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SET Asia.pt">
    <display-name>SET Asia.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SETAS.pt">
    <display-name>SETAS.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SexTreme.pt">
    <display-name>PT - SexTreme</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/QeR-VBAwvKsAUqrQEjp6A4VpW4Ym6ao_3yzQqpRT9aKYIzBNIFZfTVhsc_dYcwPhud6FNEytj37T14od8XkQPHfWrqHwe8RrcO1a-YGj271yDzA"/>
  </channel>
  <channel id="SEXTRM.pt">
    <display-name>SEXTRM.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SIC Caras HD.pt">
    <display-name>SIC Caras HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SIC HD.pt">
    <display-name>SIC HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SIC K HD.pt">
    <display-name>SIC K HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SIC Mulher HD.pt">
    <display-name>SIC Mulher HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SIC Notícias HD.pt">
    <display-name>SIC Notícias HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SIC Novelas.pt">
    <display-name>SIC Novelas.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SIC Radical HD.pt">
    <display-name>SIC Radical HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SIC.pt">
    <display-name>PT - SIC</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/BHf9B5e_PH1IWyX6BhqKOxu8Augty4OOOPzRM1znOc2nrYlqrBe7OnHVSXcggh9CG0pAYRpzW7i1grdgjHZzW172DlZXvNVqvcHzNZLq"/>
  </channel>
  <channel id="SICAltaDefinicao.pt">
    <display-name>PT - SIC Alta Definição</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/SFe51O8uq65RjJGs2bTBdE24RkylA-Wfpjz6Do2aPdiMwL19PF0pV8aAIvk1Af8Cy_7dYdnVlkWPVFzrlk3UhGRjB3uvgUbk2xJX2_JerTKa8Nwn2bR5JiUEVA"/>
  </channel>
  <channel id="SICC.pt">
    <display-name>SICC.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SICCaras.pt">
    <display-name>PT - SIC Caras</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/TGgIQyyGV6fgdbR_AQBOOuJN0c4AVL7OjFQBBWFZnTPBkyqUIG0tM8JZvO5DU3EUm-u4QF1udCU_KTo5YjI1SRdU5UtJfbVBRdVzKKuhyGbq76U"/>
  </channel>
  <channel id="SICk.pt">
    <display-name>PT - SIC K</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/xw2Mwpf0Q6joKANloBnA46t6uQqxMKXrgTqA_tkhS3XGnvVpacZbsvnyZ-VVF_NqUQC5WuNA_n3BKdmPXEIowPwF_LU4ux9taW-q5_78UQ"/>
  </channel>
  <channel id="SICK.pt">
    <display-name>SICK.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SICM.pt">
    <display-name>SICM.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SICMulher.pt">
    <display-name>PT - SIC Mulher</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/RKAcmAGYgYbvuWh9X5FCy3hzfJF86Mm0c8G_52t_s2Oas5YXlC0Qu85amcWKIPqEje6d7aYk6VFYZaMjKcY0OSyUGoz2OlkitdoHqkcolO2_XPMU"/>
  </channel>
  <channel id="SICN.pt">
    <display-name>SICN.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SICNoticias.pt">
    <display-name>PT - SIC Noticias</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/3DVxJUyT4Qqko94cpy6IqmsZxZF6wRiBsd203g-jOhqvzK3lfDXC3Qa7wb-fBYbN-sUgnGq5pDaB6DFMTcNvTyXGVcxdh3crDd7onKEhkW5l21JBNCw"/>
  </channel>
  <channel id="SICNOV.pt">
    <display-name>SICNOV.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SICNovelas.pt">
    <display-name>PT - SIC Novelas</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/mAUC1qa5ZYEcMKtXsA1eGhnf9FAXjbJtaFM4fd2EOgYLpV0-nKWQ9TINq-7amB4MbUda3Cdyik2jUqBmh1r5bUfDV9tBawgBdM8CNEMsZTwLdgSrBQ"/>
  </channel>
  <channel id="SICR.pt">
    <display-name>SICR.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SICRadical.pt">
    <display-name>PT - SIC Radical</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Dqpa2Nb9x3DZ60VEhUDvGQBCeOWovhGPfApl7VwYvip57Gq2viP2QObCERAQ2ZIUpN0q7fJJ_7GJVOUg6-WV4kK2R1M3tXa26mN9EEt9sWHnpmxeYw"/>
  </channel>
  <channel id="SICReplay.pt">
    <display-name>PT - SIC Replay</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/GAT3zzWebKikJQEBVOPxoIJXxF3fmsLg47r8wZatdORhGTrlBMvLjOp5D7mvQHr7s2nKwP-xg-xvhCz7zUjfDRcLO79_GtVzKnbz1p1EpZDe_bDF"/>
  </channel>
  <channel id="Sky News.pt">
    <display-name>Sky News.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SKYN.pt">
    <display-name>SKYN.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SkyNews.pt">
    <display-name>PT - Sky News</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/i6eK8fYslWOMB7OzJM0KC7Cghk4OEHUtio5JQGmIXrXiGqPXLtFnO4EItRD_BOTwDafkaSLE1ryeij9uF5Coc49a6lCOKm54bGwnvhBuh698Pg"/>
  </channel>
  <channel id="SLBHD.pt">
    <display-name>SLBHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SMAISHD.pt">
    <display-name>SMAISHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Sport TV 6 HD.pt">
    <display-name>Sport TV 6 HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Sport TV 7 HD.pt">
    <display-name>Sport TV 7 HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Sport TV NBA.pt">
    <display-name>Sport TV NBA.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SPORT TV+ HD.pt">
    <display-name>SPORT TV+ HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SPORT TV1 HD.pt">
    <display-name>SPORT TV1 HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SPORT TV2 HD.pt">
    <display-name>SPORT TV2 HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SPORT TV3 HD.pt">
    <display-name>SPORT TV3 HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SPORT TV4 HD.pt">
    <display-name>SPORT TV4 HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SPORT TV5 HD.pt">
    <display-name>SPORT TV5 HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Sporting TV HD.pt">
    <display-name>Sporting TV HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SportingTV.pt">
    <display-name>PT - Sporting TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/aNg-tRCGREm4YSuJDu2zvM1xl7s1qxzTjhkSuSb2SevGEdyHqnurT9X9tbDdsak1PXq0yOQ3OLuiitmKROZ9m3IBfvnNHd7OIbmu0rmllAtVULBTSA"/>
  </channel>
  <channel id="SPORTTV+.pt">
    <display-name>PT - SPORT TV+</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/fxRO3gArLn8llKcQHwb_Qh8j598r-Ni6qjGCv-VPBMX731olyrm5m7Enw23GG_31SG1hT_OsdffXgsO51fstFLvnysi2iDEBF5gABj0x_6DcLzj9Cg"/>
  </channel>
  <channel id="SPORTTV1.pt">
    <display-name>PT - SPORT TV 1</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/kYssfiLfC7V0wZqS-HdOTmfupzi0lce4E7uAtOkqq6PDQWeQgvdbcAlx5cY8F_8xlyTR7we25EXM2lRR1fsBZSHZ8iZdeI-W2tY5UF_vdxbYMms"/>
  </channel>
  <channel id="SPORTTV2.pt">
    <display-name>PT - SPORT TV 2</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/hrCzwq7ren-XsQtDFT2Hh3pA4Q3vtSSqffg2VSLRoulFCdti0T-OH3raVxOE_FKC7FutMQM4f-mR8cgSJ9yoDdVSrsW1DV_nAccVlw0bb7s6V_U"/>
  </channel>
  <channel id="SPORTTV3.pt">
    <display-name>PT - SPORT TV 3</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/PLjca5e3Bc2nXSmlbgGwYtTehQCKu1M0yVqC7HjWwvs6Vk1efS3BuIZWcP5rB1iNmf0vkXyLfux5xqn43ReGPVSBF4BO2AxqWvZ11q4_V7095xU"/>
  </channel>
  <channel id="SPORTTV4.pt">
    <display-name>PT - SPORT TV 4</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/rEu0jw99JMMW8nFQKBR1vXFExzI4qdDT-IvAHq9uBjpnCAGcavUkRdbmgSs__k4XLyd8chlAiitZd94DCB8aX2T81yG5RJ63OKFU2RpVuB_QoKQ"/>
  </channel>
  <channel id="SPORTTV5.pt">
    <display-name>PT - SPORT TV 5</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/I9iulOsiBelEGVf0Z5XDWQ6g-9hD8WDfJCPv-lzDHDHBfbbxkr_qkJWMYuowLMFXj-A-R9Q_NbWzhPRvrMR0a7oqNvZmxRyjqZrSqF603wHeF88"/>
  </channel>
  <channel id="SPORTTV6.pt">
    <display-name>PT - SPORT TV 6</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/zPeWk8OK7pT7856tr74JCffHQZTavvVjwh-wYKw9jM7XLphFwzzDuTPYVLeVKkp2rNTsuWbmIjeB7lNGHQlFyARvvbAGxlAHj9viAMRnEW0KmsA"/>
  </channel>
  <channel id="SPORTTV7.pt">
    <display-name>PT - SPORT TV 7</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/E2KxLap1UVwhxnTuxa8pv07iQMaftm3yHm-yTltQ8R6tSCyub2wmEzhSeTb65UqZwRk8G9I5x_4vGQtLyp36PG4HMM2kavD5FgiDSEdSWzVlppc"/>
  </channel>
  <channel id="SPT1HD.pt">
    <display-name>SPT1HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SPT2HD.pt">
    <display-name>SPT2HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SPT3HD.pt">
    <display-name>SPT3HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SPT4HD.pt">
    <display-name>SPT4HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SPT5HD.pt">
    <display-name>SPT5HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SPT6HD.pt">
    <display-name>SPT6HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SPT7HD.pt">
    <display-name>SPT7HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SPTVHD.pt">
    <display-name>SPTVHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Star Channel HD.pt">
    <display-name>Star Channel HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Star Comedy HD.pt">
    <display-name>Star Comedy HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Star Crime HD.pt">
    <display-name>Star Crime HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Star Life HD.pt">
    <display-name>Star Life HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Star Movies HD.pt">
    <display-name>Star Movies HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="STARCHA.pt">
    <display-name>STARCHA.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="StarChannel.pt">
    <display-name>PT - Star Channel</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/sgGSgHhjOWY7njg0fB8dP-1Lo6tvOF3URCFPss7Y9efP_iaVhw8Gf8HbTCribMGtf8t3VILl042SNBHjM-j123z0vRhVa9ZEpg8sdJTGymtBjtA3u5M"/>
  </channel>
  <channel id="STARCIN.pt">
    <display-name>STARCIN.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="STARCOM.pt">
    <display-name>STARCOM.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="StarComedy.pt">
    <display-name>PT - Star Comedy</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/gEEpXuLC3Z_4jNdSU-7nDRXmAgg1PIdrNaBzgUwpXfnJParZG_C7vpawek_hpQFJztdaGmptQf2FYF__nvqvHSQlpjVAvG2bHcZaSPhlwa8W66WWWQ"/>
  </channel>
  <channel id="STARCRI.pt">
    <display-name>STARCRI.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="StarCrime.pt">
    <display-name>PT - Star Crime</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/nUD9IE6XSszT35CGakHpFKiUg3ooUYMo7Ce3qNkd3dIKefxkmdBZug5y9I6_4HKaT2fUDEib6-AnStONWH_9OGD7mHci1QK5zWTio5S1elhHo04J"/>
  </channel>
  <channel id="STARLIF.pt">
    <display-name>STARLIF.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="StarLife.pt">
    <display-name>PT - Star Life</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/N6RpjKLbNrpqLTMnEjhXtoUN-M6GvegN8xCIJDQoJcMk9AF_aLvMuwHI1euCUzs7qp-3ZiPnS9-ObKca2Y6PeeXp8p35MR66UJPXHTyys-_7YEM"/>
  </channel>
  <channel id="STARMOV.pt">
    <display-name>STARMOV.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="StarMovies.pt">
    <display-name>PT - Star Movies</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Lm0nV1DdkCPG0uPchgZ7Gsyi3MRhjTiNFS7WgGAiJprry9CX6wJ-uXUJ3GQsPfCeS44SEHWM-wImufinXbY6T9xVQZNpJGWw4_oHung3fsSOZ3R6zA"/>
  </channel>
  <channel id="Stingray iConcerts HD.pt">
    <display-name>Stingray iConcerts HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="StingrayiConcerts.pt">
    <display-name>PT - Stingray iConcerts</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/BSoD3yKx9LTzo1TGTF8hVO73WwJwZWZORdhh3p8HjQ8LYW292a4jK5hrhDCasUlHXspR2wH8q6VvzpBo7JkiZ7bPm-p4FHJGHgeB3Qgl16MI_VWbfyhu-5GEuiU"/>
  </channel>
  <channel id="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <display-name>PT - STINGRAY ICONCERTS</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/LVPSVs7PPc0gvE5eYi5qNbmdWm9HZV_hxevZUZdlH85gMwvyKL6O7T1MxNQO-DCg7ldyn3iiaJN-2eH22hajLcqtN4zOFSD7ZnV6Qf-hstoo0BGywEnaQlX_WaE"/>
  </channel>
  <channel id="STINGRAYLOUD.pt">
    <display-name>PT - STINGRAY LOUD</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/UwHeM7n2vVTMdOj9wrb6xDVJjXwvOIVJBqNii80y2o7WAySVFTWOLlNduMwFlxZmKFmvb3uPds6kIs2S-v8rO5OdVC9hhgXlQXglrdQBQXRqSw8q9P7f"/>
  </channel>
  <channel id="STINGRAYRETRO.pt">
    <display-name>PT - STINGRAY RETRO</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/FYHhNi7SnJKDNAOepzfszvFkWBT-E28zwLLzzJEvsZgn6D4AJYrmgZTikj_Pp2xuIhEiGe7TDFOJdV-3O1EOIlPE3kce-6_dif4Y0v9YHIb8XSl_MqNvqg"/>
  </channel>
  <channel id="STORIA.pt">
    <display-name>STORIA.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="STV Notícias.pt">
    <display-name>STV Notícias.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="STVNoticias.pt">
    <display-name>PT - STV Noticias</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/Puqi3yoaUtd0Cr9dG_a12uv9Nu5hgHtvEN-q3a9XANkWcxyNjDc7HjqRUqndwbpKyA3P6mNORVeLKKBS50esIqVjACTxGN5uORHb_v38RZT_4dBFjwU"/>
  </channel>
  <channel id="Super RTL.pt">
    <display-name>Super RTL.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SYFHD.pt">
    <display-name>SYFHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Syfy HD.pt">
    <display-name>Syfy HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="SyFy.pt">
    <display-name>PT - SyFy</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/OPQsVp6T7Rx1SGxX2MK09UKtIqsMiusrRcuI_576XZB97VqyyqHLhwfNfp6zcHhicAMiCe6hAuFrV3-m8swFeaOC33YNPYN1rrZSiXBkcA"/>
  </channel>
  <channel id="TAGES24.pt">
    <display-name>TAGES24.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TCV Internacional.pt">
    <display-name>TCV Internacional.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TCV.pt">
    <display-name>TCV.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TCVInternacional.pt">
    <display-name>PT - TCV Internacional</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/F7YFAl_jKwXqKkssTlzFF-9Oq6LSKn6_2RksY-neS_mWoCjDUb4JEDHMMZk1F3AdaQ2w1jA0LOqXhuf9ktsFnHZZorlFDeV5VuBvdWo_LHTdds3AQwlkdlfMHA"/>
  </channel>
  <channel id="TeleSUR.pt">
    <display-name>PT - TeleSUR</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/jTYhxfom050kwzcMKPb-I1-k_axrsSoT5DWknzLZza7tKA9w82KTRSo95R8zYj-1BZYJy3H8u4rTRDciThOrBdhtApq6LRxOmIq1QB2MWImLcA"/>
  </channel>
  <channel id="TELESUR.pt">
    <display-name>TELESUR.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TLC.pt">
    <display-name>PT - TLC</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/tNtCgAaOpRLKi4Jveqlgcipjmc8iIwET5D_bBnbQiLbIu1EfLY0QbuRPRBNuwo0y5sP9B2Zu6MM9pvFnhIynmlQAOsH-AxCTC_EwTMCj"/>
  </channel>
  <channel id="TOROS.pt">
    <display-name>PT - TOROS</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/N3BpiztvvrJc471LIPwWSX_on5HOCUWcdp8zKYWINIWbzDhJzVGMwK2t8Bo7szRbl76M8vYOo_oTko4ao9y-4eHnP-lz3fwqBCQK6mtpBGo"/>
  </channel>
  <channel id="TPA Notícias.pt">
    <display-name>TPA Notícias.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TPA.pt">
    <display-name>TPA.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TPAInternacional.pt">
    <display-name>PT - TPA Internacional</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/ZL0WsQ6HInAOrAIMv0ziB-83a2k9fptRvv3xEQz6w5XufJMWpKavOE1WcKlAxOxIMwVkdF8dGtUW4CpaLUrMyGNNVXi6bIuiDeZf6wl_BrYTBjgvG_WBgQ1vRQ"/>
  </channel>
  <channel id="Trace Brasil.pt">
    <display-name>Trace Brasil.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Trace Toca.pt">
    <display-name>Trace Toca.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Trace Urban HD.pt">
    <display-name>Trace Urban HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TRACEBR.pt">
    <display-name>TRACEBR.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TraceBrazuca.pt">
    <display-name>PT - Trace Brazuca</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/uEwaIk11v_G_hBDYK58RRBfnfq3L7SCBsxvLtSfib0SjzhvLnZPErafrK9rr1t0DNuKG3MLrJGQH018yPXhhdDGeOudiuTK6bcMDzUZ53tltdnFXftGI"/>
  </channel>
  <channel id="TRACETC.pt">
    <display-name>TRACETC.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TraceToca.pt">
    <display-name>PT - Trace Toca</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/IgNtbZAmPLs4gfYZvMLRhyWY5Gs5zb0ydSoBJvb7Gnq1qQSZ9m8iptJPXD39sGE1T94UvleIQJUrtFsJZYYIznW6iU3w9ZFzZwBICWJpUAJCedIw"/>
  </channel>
  <channel id="TraceUrban.pt">
    <display-name>PT - Trace Urban</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/j0rdQdASK7jO6JEzxoy9AwAt_uCNJ2pipFTKri4IgqMmWKew49r3JaOrek1JZ49VFL2oDkrsZPr0DdNJEqmT4JnLeHbiWw0cE0rDkIw8aABe0PTh1Q"/>
  </channel>
  <channel id="TRAHD.pt">
    <display-name>TRAHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Travel Channel HD.pt">
    <display-name>Travel Channel HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Travel.pt">
    <display-name>PT - Travel</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/8FYnSoiNg3ZO7AxaeDyzXaddeYuJTRiUMtyZmabYOHEbwGagdygVABwOwMmN5OzWP4CkMAzZJAOfBHBnBU-YuI8kHeJidNECeUlbE9BAu3Wc"/>
  </channel>
  <channel id="TRAXP.pt">
    <display-name>TRAXP.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TRTWHD.pt">
    <display-name>TRTWHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TRTWorld.pt">
    <display-name>PT - TRT World</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/68-lRW8aSuFh1dqshbcCF5qrbo0Ill6PoJwr-BHTfd-Uxo0ryyfINB4eg6B_tzy9__SBFxQfMDG0O89w-wNUWWzDVXExRqa8dYc3TPkvwpsW8oo"/>
  </channel>
  <channel id="TV Galicia.pt">
    <display-name>TV Galicia.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV Zimbo.pt">
    <display-name>TV Zimbo.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV5 Monde.pt">
    <display-name>TV5 Monde.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV5HD.pt">
    <display-name>TV5HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TV5Monde.pt">
    <display-name>PT - TV5 Monde</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/YpUnhqgMBaJUXY0yy8Un6hzZ_9BW4-jEtAOVxG8cHXVDvVEwLJjOJ3bsqyI5xJ6jb0Qzfq3fjhY2AhEBH28UioLSy_dJwfcIbnbAzTd_hfW2cIk"/>
  </channel>
  <channel id="TVA.pt">
    <display-name>PT - Televisão África</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/kq7RRn7ea_FOYdngnvnEjWoNbbl9-T5uAjoQXUbX7r2lMZiyr_4dW0Cc6ziGelxshpLGoxkHAjcpWH9Umrp4no-jUUbhCAHbh4hTlLOV"/>
  </channel>
  <channel id="TVCACTH.pt">
    <display-name>TVCACTH.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVCEDIH.pt">
    <display-name>TVCEDIH.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVCEMOH.pt">
    <display-name>TVCEMOH.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVCine ACTION HD.pt">
    <display-name>TVCine ACTION HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVCine EDITION HD.pt">
    <display-name>TVCine EDITION HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVCine EMOTION HD.pt">
    <display-name>TVCine EMOTION HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVCine TOP HD.pt">
    <display-name>TVCine TOP HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVCineAction.pt">
    <display-name>PT - TVCine Action</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/uBjBN9kB52kPpwaqxdAXn8V0BwW0IRpuK3BwoxP7Df1AwqPCJcqKTB_YJPapaQnl-FIa7sct2uEgViWe63FeYVv7Q_k-XmNpC3fXMyd4ZqRVzR0TM9aj"/>
  </channel>
  <channel id="TVCineEdition.pt">
    <display-name>PT - TVCine Edition</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/pZxMvO4cv3PZHxOHApKMbmKhOYGMotQItP5wsKwdDMBeI0FQg59JBF30R_mjieMfHh3xUmvpCbt5Tw9EMS1YwakPkhVJX8XQuNon7ECH777-OCHQiqSemA"/>
  </channel>
  <channel id="TVCineEmotion.pt">
    <display-name>PT - TVCine Emotion</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/aKPkxRD33zosQSvCXiXNLsKPM6Zno5hXtx1GMrMwRrQQx_Xjisy_qL1XYrfhKGvmBMICuWvsHEvEnmaT6r2FNiEYTKuGgIKflxCEMCHzcB6djEAWopc6PQ"/>
  </channel>
  <channel id="TVCineTop.pt">
    <display-name>PT - TVCine Top</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/RNXumFHNE7FACVDqdpJHSGxRU7HBlR16X0zvhYoG2jWyiuLX9p25XQUQO-A_rM3WVAo3Wt8_AFEwKSrcqkwPtF6VJnhcHtsx2tbKJxVZIKwehIBH"/>
  </channel>
  <channel id="TVCNEWS.pt">
    <display-name>PT - TVC NEWS</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/lCL0TPaBy1_UFnbIZx1FYqy0HH5N2TdfZf7udizZEWlfh3J6pjlRMDUX5WDcOp-uWRJfzMtA27-b4PeBz0Wpm7cuEtS5SeLEE6oHgrT8frWkhw"/>
  </channel>
  <channel id="TVCTOPH.pt">
    <display-name>TVCTOPH.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVE 24h.pt">
    <display-name>TVE 24h.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVE24h.pt">
    <display-name>PT - TVE 24h</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/KwEzlDW4f1kQZficVytPL2r8OBiN5DgOwNRwuBexpzZvNTHifE0Xn6LsK1EZen1w48Cbc3fKpIhddKYmaZr2T8gh7RBGR6Yp-n20dH89S7Ks"/>
  </channel>
  <channel id="TVE24HD.pt">
    <display-name>TVE24HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVEi.pt">
    <display-name>TVEi.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVEIHD.pt">
    <display-name>TVEIHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVEInternacional.pt">
    <display-name>PT - TVE Internacional</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/dXzHsCr2XxlgO9wMlDgFqR_CU5BqKfavvnzprJ4gtvCOj6ReIldxHs9A90bebirqvMnjNNmXE9jY4hcsWrhLCIPNhgdd2YK8-Up_V-kr_ju-LLicTZ_zjbLhmw"/>
  </channel>
  <channel id="TVGAL.pt">
    <display-name>TVGAL.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVGalicia.pt">
    <display-name>PT - TV Galicia</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/5z2VQS85Tw7ZRL1v-soCCDdswFlRzsRMLjwUH0Lj4XWTPgsVChEqWtjZPQ3ScYD_NOXrLj4zqu17QHYJJ5vFbaMizM9-6ZUqmoEt_0sELazBNBHf"/>
  </channel>
  <channel id="TVI HD.pt">
    <display-name>TVI HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVI Reality HD.pt">
    <display-name>TVI Reality HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVI.pt">
    <display-name>PT - TVI</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/i67AwmHiiTSYpT6hFIPQ89bo_UamtVEzKxTfNsY_7kI_657gWRPs508fScG-Yh7x-KvcxTLMytL18-PkgeDl1pdKdbJn2ImW9rtLuyjV"/>
  </channel>
  <channel id="TVI24.pt">
    <display-name>PT - TVI24</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/rDWJuf-sqd39z0xf50dR15RaR_YkL9iXAmrZIFIh3mrtA56A9-3Gwpc0VTqjV07xCOcJusNPeqQxe2WndiBz2UliQBsIoftkaSGcoqky7yU"/>
  </channel>
  <channel id="TVIAfrica.pt">
    <display-name>PT - TVI Africa</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/xoLi7xy6yfMRG6zRGiZTQwaVms7tN-ejOwAhNu6DUHyGoywislfoFfGDL3-eNhsJD_pOZeqGdq4fL1P0W-RXmss1jJ92KIBa6Bbo_9bb2CSKaCqa"/>
  </channel>
  <channel id="TVIFiccao.pt">
    <display-name>PT - TVI Ficcao</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/7osU6_fkNFjNOKYvcJTSWXUL8Fgw1U9ABOD2t801502xFUqKZ5Fotru1ZTmn9rDMGaQuJ-XzbZT7D3kH9_X3nE5GxuQKYQmIC1yXZHaAq7P-eWM7"/>
  </channel>
  <channel id="TVIR.pt">
    <display-name>TVIR.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVIReality.pt">
    <display-name>PT - TVI Reality</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/4VWzTwlK0PhdUlM1MfejAVvTjh2ohvP0-U3tDUoMtKs0HXg5BPSv5EjUccjdiQci1uKXdE1uJpajwzdbENHq2Dxx_LRC-AWcSEjKurdNmeL1VHG6Gg"/>
  </channel>
  <channel id="TVR Internacional.pt">
    <display-name>TVR Internacional.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="TVRInternacional.pt">
    <display-name>PT - TVR Internacional</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/fFJU3fjHrTUXlwOtUg0fYgtdCWm5FECfobzlAyS18DnUcdBOoWWA7hjXJf_OHCnzWyqTHofUqy26IBRNlDaqXer-jPF8hxJEgkc0kzjPHj5lREkU5dfzK4w20A"/>
  </channel>
  <channel id="TVVerdade.pt">
    <display-name>PT - TV Verdade</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/T6TKkIEKVlapJtO37dNiwWV64Dn_YZDJXi17OsMwKT6Xj4FSIlqP2DX-fvPBHyDCcD0YRwRs-zqpWUiHRsHA8LgGrM0VGXgS2WP_VDlFGnXQczd8"/>
  </channel>
  <channel id="UME.pt">
    <display-name>UME.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="UMEuropa.pt">
    <display-name>PT - UM Europa</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/M-NZ1OLvfD1erEnxWA3HUK-S0AoP-hNdVxZZKiTISXjE-H8hTtK7Vj6NTXCtI_yb2dsx_g8acnbSe4f0jMFtKChW3mqjtb9JNCNXMtLe-JQTobs"/>
  </channel>
  <channel id="Unife TV.pt">
    <display-name>Unife TV.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="UNIFE.pt">
    <display-name>UNIFE.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="V+TVI.pt">
    <display-name>PT - V+ TVI</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/fytTyKoUmnJadW3Ir6p4e2a-5VVNZyDz6ABbLCSDiZVd3I7PZBuUR2hah72B9PTXPpUZhqeK9OH7tRyareudMhF9THKi5sBgRqt9_A6sC_Zvog"/>
  </channel>
  <channel id="VEJA.pt">
    <display-name>VEJA.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="Venus.pt">
    <display-name>PT - Venus</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/NzckhtmL3kFduZQhI4Q1EGrOrGgi9jdx68lrnz6O-5g1BfaS2JkfwySHaZKWL5CD_PdUniqgVxA45UZ6n2-4I707zUeiAeWenEoj5r-IjnE"/>
  </channel>
  <channel id="VENUS.pt">
    <display-name>VENUS.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="VIVID.pt">
    <display-name>VIVID.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="VIVIDRED.pt">
    <display-name>PT - VIVID RED</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/XodiHD_-CyWLsBBX17HBax2r_DaeHQIC_HXlHcCtE0VyEHTH8T8SZZxcB3W-AYXhj7O1_0vYRQPgoAKngtZg2dXh8Ue7zx_6AReTzK9ZV5lrnJs"/>
  </channel>
  <channel id="VIXEN.pt">
    <display-name>VIXEN.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="VMAISTVI.pt">
    <display-name>VMAISTVI.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="W-Sport.pt">
    <display-name>W-Sport.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="WILDHD.pt">
    <display-name>WILDHD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="WSPORT.pt">
    <display-name>WSPORT.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="XSPORT.pt">
    <display-name>XSPORT.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="ZAP Viva HD.pt">
    <display-name>ZAP Viva HD.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="ZAPViva.pt">
    <display-name>PT - ZAP Viva</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/GLY_Mz33yB9OKty96eWnSbapTody7SUa6DJFax1MZiKoiOP_OoDN-QXC9RScPotnHignxpciCoHGMEbP1jm-crn4MBFclbinkxE8Va06asQgqg"/>
  </channel>
  <channel id="ZDF.pt">
    <display-name>ZDF.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="ZDFNEO.pt">
    <display-name>PT - ZDFNEO</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/kPKBZ2Oz8MC0KX_SElkOVD7V5CmJoWDjDtwPy-x07sLPIcXKJHD5_K09hM4mcsw-bnT8ez7WgO_fcddpo-9EXj26Mzo-bGos-ZQNWnb_nRO5"/>
  </channel>
  <channel id="ZEECIN.pt">
    <display-name>ZEECIN.pt</display-name>
  </channel>
  <channel id="ZEECINEMA.pt">
    <display-name>PT - ZEE CINEMA</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/XIRfAlbsOBi9JWljg2OQ_TRqDwCWByrei-mWMc_dwHqoaPoncixSHLw2xQctsTKe2pAwAyMObE7KxSgs0GFU_7JNlo4Xfb0tz-cNrFdTZmEyhGLD"/>
  </channel>
  <channel id="ZeeTV.pt">
    <display-name>PT - Zee TV</display-name>
    <icon src="https://iptv-epg.org/images/YLBsVeXLkYJoBDOV40abex-7HmVtUw2LQn9SBWQ-Lg_NI7TFvhX9sKl2wpcwZPawRONr3Zc4eMzzaE9NnAFqCv479wZu7Ec3nWf4QYnCe80"/>
  </channel>
  <channel id="ZEETV.pt">
    <display-name>ZEETV.pt</display-name>
  </channel>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Married At First Sight</title>
    <desc lang="de">The participants have to get married without even seeing their partners first. This show is not saying that people should marry blindly and use professionals to match them in an arranged marriage to a stranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The World Inside Out</title>
    <desc lang="de">The very popular travel show &quot;The World Inside Out&quot; is taking us to Japan, India, Vietnam, Indonesia, Kenya, Tanzania, Nepal, Thailand, Myanmar (Burma), Georgia, Jordan, Montenegro, Tunisia, United Arab Emirates, Cambodia, the Republic of Azerbaijan and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Useful Hints</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Breakfast With 1+1</title>
    <desc lang="de">&quot;Breakfast with 1+1&quot; is two-hour broadcast with a maximum of interesting, useful and entertaining information which could be a nice ritual and good morning performance for our audience. Everyone wants to have a wonderful morning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Celebs Stories</title>
    <desc lang="de">A kind of television magazine, which will show exclusive stories from the life of celebrities: stars of show business, sportsmen, politicians and businessmen - people who are known in Ukraine and in the world, who are regulars of the red carpets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Family Melodramas</title>
    <desc lang="de">The reconstruction of the real events which could happen in every family: cheating, debts, difficult kids, conflicts with parents. Every family has its own set of circumstances and problems that only its members can fully understand. There is no such thing as the perfect family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Married At First Sight</title>
    <desc lang="de">The participants have to get married without even seeing their partners first. This show is not saying that people should marry blindly and use professionals to match them in an arranged marriage to a stranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The World Inside Out</title>
    <desc lang="de">The very popular travel show &quot;The World Inside Out&quot; is taking us to Japan, India, Vietnam, Indonesia, Kenya, Tanzania, Nepal, Thailand, Myanmar (Burma), Georgia, Jordan, Montenegro, Tunisia, United Arab Emirates, Cambodia, the Republic of Azerbaijan and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">SydOrenky-SydorEnky</title>
    <desc lang="de">Two families - SidOrenkov and SidorEnkov - have different social status, however, they are somewhat united - after 16 years, single-family members find out that their children have been mixed up in a maternity hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">TSN News</title>
    <desc lang="de">TSN is always an event on air of &quot;1+1</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">United News Marathon</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">SydOrenky-SydorEnky</title>
    <desc lang="de">Two families - SidOrenkov and SidorEnkov - have different social status, however, they are somewhat united - after 16 years, single-family members find out that their children have been mixed up in a maternity hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Country of Incredible People</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Country of Incredible People</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Country of Incredible People</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">United News Marathon</title>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The World Inside Out</title>
    <desc lang="de">The very popular travel show &quot;The World Inside Out&quot; is taking us to Japan, India, Vietnam, Indonesia, Kenya, Tanzania, Nepal, Thailand, Myanmar (Burma), Georgia, Jordan, Montenegro, Tunisia, United Arab Emirates, Cambodia, the Republic of Azerbaijan and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Useful Hints</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Country of Incredible People</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Country of Incredible People</title>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Country of Incredible People</title>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Country of Incredible People</title>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Celebs Stories</title>
    <desc lang="de">A kind of television magazine, which will show exclusive stories from the life of celebrities: stars of show business, sportsmen, politicians and businessmen - people who are known in Ukraine and in the world, who are regulars of the red carpets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">SydOrenky-SydorEnky</title>
    <desc lang="de">Two families - SidOrenkov and SidorEnkov - have different social status, however, they are somewhat united - after 16 years, single-family members find out that their children have been mixed up in a maternity hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">TSN News</title>
    <desc lang="de">TSN is always an event on air of &quot;1+1</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">United News Marathon</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">SydOrenky-SydorEnky</title>
    <desc lang="de">Two families - SidOrenkov and SidorEnkov - have different social status, however, they are somewhat united - after 16 years, single-family members find out that their children have been mixed up in a maternity hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Country of Incredible People</title>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">United News Marathon</title>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">United News Marathon</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">I Can Not forget You</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Student Viktoria Klymchuk, a future doctor traumatologist, comes to the internship at the medical center of the football club. She meets a local star — football player Artem Grygoriev. Vika and Artem are falling in love; however, their feelings will go through serious tests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Мarichka</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">United News Marathon</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The World Inside Out</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">The very popular travel show &quot;The World Inside Out&quot; is taking us to Japan, India, Vietnam, Indonesia, Kenya, Tanzania, Nepal, Thailand, Myanmar (Burma), Georgia, Jordan, Montenegro, Tunisia, United Arab Emirates, Cambodia, the Republic of Azerbaijan and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Useful Hints</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Breakfast With 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Breakfast with 1+1&quot; is two-hour broadcast with a maximum of interesting, useful and entertaining information which could be a nice ritual and good morning performance for our audience. Everyone wants to have a wonderful morning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Celeb&apos;s Stories</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">A kind of television magazine, which will show exclusive stories from the life of celebrities: stars of show business, sportsmen, politicians and businessmen - people who are known in Ukraine and in the world, who are regulars of the red carpets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Family Melodramas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">The reconstruction of the real events which could happen in every family: cheating, debts, difficult kids, conflicts with parents. Every family has its own set of circumstances and problems that only its members can fully understand. There is no such thing as the perfect family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Married at First Sight</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">The participants have to get married without even seeing their partners first. This show is not saying that people should marry blindly and use professionals to match them in an arranged marriage to a stranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The World Inside Out</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">The very popular travel show &quot;The World Inside Out&quot; is taking us to Japan, India, Vietnam, Indonesia, Kenya, Tanzania, Nepal, Thailand, Myanmar (Burma), Georgia, Jordan, Montenegro, Tunisia, United Arab Emirates, Cambodia, the Republic of Azerbaijan and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The Party-2</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The Whole Country is Talking</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Angels</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">TSN News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">TSN is always an event on air of &quot;1+1&quot;, because it&apos;s always timely and interesting. TSN is more than just news digests, because it&apos;s news themselves. TSN is the full informative image of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">United News Marathon</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The Hospital</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The Whole Country is Talking</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Мarichka</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">United News Marathon</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The World Inside Out</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">The very popular travel show &quot;The World Inside Out&quot; is taking us to Japan, India, Vietnam, Indonesia, Kenya, Tanzania, Nepal, Thailand, Myanmar (Burma), Georgia, Jordan, Montenegro, Tunisia, United Arab Emirates, Cambodia, the Republic of Azerbaijan and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Useful Hints</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Breakfast With 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Breakfast with 1+1&quot; is two-hour broadcast with a maximum of interesting, useful and entertaining information which could be a nice ritual and good morning performance for our audience. Everyone wants to have a wonderful morning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Celeb&apos;s Stories</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">A kind of television magazine, which will show exclusive stories from the life of celebrities: stars of show business, sportsmen, politicians and businessmen - people who are known in Ukraine and in the world, who are regulars of the red carpets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Family Melodramas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">The reconstruction of the real events which could happen in every family: cheating, debts, difficult kids, conflicts with parents. Every family has its own set of circumstances and problems that only its members can fully understand. There is no such thing as the perfect family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Married at First Sight</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">The participants have to get married without even seeing their partners first. This show is not saying that people should marry blindly and use professionals to match them in an arranged marriage to a stranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The World Inside Out</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">The very popular travel show &quot;The World Inside Out&quot; is taking us to Japan, India, Vietnam, Indonesia, Kenya, Tanzania, Nepal, Thailand, Myanmar (Burma), Georgia, Jordan, Montenegro, Tunisia, United Arab Emirates, Cambodia, the Republic of Azerbaijan and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The Party-2</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The Whole Country is Talking</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Angels</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">TSN News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">TSN is always an event on air of &quot;1+1&quot;, because it&apos;s always timely and interesting. TSN is more than just news digests, because it&apos;s news themselves. TSN is the full informative image of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">United News Marathon</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The Hospital</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The Whole Country is Talking</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Мarichka</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">United News Marathon</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Married at First Sight</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">The participants have to get married without even seeing their partners first. This show is not saying that people should marry blindly and use professionals to match them in an arranged marriage to a stranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The World Inside Out</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">The very popular travel show &quot;The World Inside Out&quot; is taking us to Japan, India, Vietnam, Indonesia, Kenya, Tanzania, Nepal, Thailand, Myanmar (Burma), Georgia, Jordan, Montenegro, Tunisia, United Arab Emirates, Cambodia, the Republic of Azerbaijan and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Useful Hints</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Breakfast With 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Breakfast with 1+1&quot; is two-hour broadcast with a maximum of interesting, useful and entertaining information which could be a nice ritual and good morning performance for our audience. Everyone wants to have a wonderful morning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Celeb&apos;s Stories</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">A kind of television magazine, which will show exclusive stories from the life of celebrities: stars of show business, sportsmen, politicians and businessmen - people who are known in Ukraine and in the world, who are regulars of the red carpets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Family Melodramas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">The reconstruction of the real events which could happen in every family: cheating, debts, difficult kids, conflicts with parents. Every family has its own set of circumstances and problems that only its members can fully understand. There is no such thing as the perfect family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Married at First Sight</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">The participants have to get married without even seeing their partners first. This show is not saying that people should marry blindly and use professionals to match them in an arranged marriage to a stranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The World Inside Out</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">The very popular travel show &quot;The World Inside Out&quot; is taking us to Japan, India, Vietnam, Indonesia, Kenya, Tanzania, Nepal, Thailand, Myanmar (Burma), Georgia, Jordan, Montenegro, Tunisia, United Arab Emirates, Cambodia, the Republic of Azerbaijan and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The Party-2</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722142000 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The Whole Country is Talking</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Angels</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">TSN News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">TSN is always an event on air of &quot;1+1&quot;, because it&apos;s always timely and interesting. TSN is more than just news digests, because it&apos;s news themselves. TSN is the full informative image of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">United News Marathon</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The Hospital</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The Whole Country is Talking</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722211000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Мarichka</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722211000 +0000" stop="20260723005500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">United News Marathon</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723005500 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Married at First Sight</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">The participants have to get married without even seeing their partners first. This show is not saying that people should marry blindly and use professionals to match them in an arranged marriage to a stranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The World Inside Out</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">The very popular travel show &quot;The World Inside Out&quot; is taking us to Japan, India, Vietnam, Indonesia, Kenya, Tanzania, Nepal, Thailand, Myanmar (Burma), Georgia, Jordan, Montenegro, Tunisia, United Arab Emirates, Cambodia, the Republic of Azerbaijan and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Useful Hints</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Breakfast With 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Breakfast with 1+1&quot; is two-hour broadcast with a maximum of interesting, useful and entertaining information which could be a nice ritual and good morning performance for our audience. Everyone wants to have a wonderful morning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Celeb&apos;s Stories</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">A kind of television magazine, which will show exclusive stories from the life of celebrities: stars of show business, sportsmen, politicians and businessmen - people who are known in Ukraine and in the world, who are regulars of the red carpets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723102500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Family Melodramas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">The reconstruction of the real events which could happen in every family: cheating, debts, difficult kids, conflicts with parents. Every family has its own set of circumstances and problems that only its members can fully understand. There is no such thing as the perfect family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102500 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Married at First Sight</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">The participants have to get married without even seeing their partners first. This show is not saying that people should marry blindly and use professionals to match them in an arranged marriage to a stranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723123500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The World Inside Out</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">The very popular travel show &quot;The World Inside Out&quot; is taking us to Japan, India, Vietnam, Indonesia, Kenya, Tanzania, Nepal, Thailand, Myanmar (Burma), Georgia, Jordan, Montenegro, Tunisia, United Arab Emirates, Cambodia, the Republic of Azerbaijan and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123500 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The Party-2</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723151000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The Whole Country is Talking</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723151000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Angels</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">TSN News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">TSN is always an event on air of &quot;1+1&quot;, because it&apos;s always timely and interesting. TSN is more than just news digests, because it&apos;s news themselves. TSN is the full informative image of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">United News Marathon</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The Hospital</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The Whole Country is Talking</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Мarichka</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724005000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">United News Marathon</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724005000 +0000" stop="20260724021000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Married at First Sight</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">The participants have to get married without even seeing their partners first. This show is not saying that people should marry blindly and use professionals to match them in an arranged marriage to a stranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The World Inside Out</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">The very popular travel show &quot;The World Inside Out&quot; is taking us to Japan, India, Vietnam, Indonesia, Kenya, Tanzania, Nepal, Thailand, Myanmar (Burma), Georgia, Jordan, Montenegro, Tunisia, United Arab Emirates, Cambodia, the Republic of Azerbaijan and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Useful Hints</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Breakfast With 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Breakfast with 1+1&quot; is two-hour broadcast with a maximum of interesting, useful and entertaining information which could be a nice ritual and good morning performance for our audience. Everyone wants to have a wonderful morning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Celeb&apos;s Stories</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">A kind of television magazine, which will show exclusive stories from the life of celebrities: stars of show business, sportsmen, politicians and businessmen - people who are known in Ukraine and in the world, who are regulars of the red carpets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724103500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Family Melodramas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">The reconstruction of the real events which could happen in every family: cheating, debts, difficult kids, conflicts with parents. Every family has its own set of circumstances and problems that only its members can fully understand. There is no such thing as the perfect family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103500 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Married at First Sight</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">The participants have to get married without even seeing their partners first. This show is not saying that people should marry blindly and use professionals to match them in an arranged marriage to a stranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724134000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The World Inside Out</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">The very popular travel show &quot;The World Inside Out&quot; is taking us to Japan, India, Vietnam, Indonesia, Kenya, Tanzania, Nepal, Thailand, Myanmar (Burma), Georgia, Jordan, Montenegro, Tunisia, United Arab Emirates, Cambodia, the Republic of Azerbaijan and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134000 +0000" stop="20260724140500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Real History</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724140500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The Whole Country is Talking</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Angels-2</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">United News Marathon</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724201000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Mosechuk+</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724201000 +0000" stop="20260724210500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The Whole Country is Talking</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724210500 +0000" stop="20260725004000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">United News Marathon</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725004000 +0000" stop="20260725022000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Married at First Sight</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">The participants have to get married without even seeing their partners first. This show is not saying that people should marry blindly and use professionals to match them in an arranged marriage to a stranger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The World Inside Out</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">The very popular travel show &quot;The World Inside Out&quot; is taking us to Japan, India, Vietnam, Indonesia, Kenya, Tanzania, Nepal, Thailand, Myanmar (Burma), Georgia, Jordan, Montenegro, Tunisia, United Arab Emirates, Cambodia, the Republic of Azerbaijan and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The World Awaits Discovery</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Celeb&apos;s Stories</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">A kind of television magazine, which will show exclusive stories from the life of celebrities: stars of show business, sportsmen, politicians and businessmen - people who are known in Ukraine and in the world, who are regulars of the red carpets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Breakfast With 1+1</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Breakfast with 1+1&quot; is two-hour broadcast with a maximum of interesting, useful and entertaining information which could be a nice ritual and good morning performance for our audience. Everyone wants to have a wonderful morning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">The World Inside Out</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">The very popular travel show &quot;The World Inside Out&quot; is taking us to Japan, India, Vietnam, Indonesia, Kenya, Tanzania, Nepal, Thailand, Myanmar (Burma), Georgia, Jordan, Montenegro, Tunisia, United Arab Emirates, Cambodia, the Republic of Azerbaijan and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">I Can Not forget You</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Student Viktoria Klymchuk, a future doctor traumatologist, comes to the internship at the medical center of the football club. She meets a local star — football player Artem Grygoriev. Vika and Artem are falling in love; however, their feelings will go through serious tests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">TSN News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">TSN is always an event on air of &quot;1+1&quot;, because it&apos;s always timely and interesting. TSN is more than just news digests, because it&apos;s news themselves. TSN is the full informative image of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">United News Marathon</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Country of Incredible People</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725233500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">Мarichka</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725233500 +0000" stop="20260726021500 +0000" channel="1+1.pt">
    <title lang="de">United News Marathon</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="18.pt">
    <title lang="de">Fashionbox - Noite</title>
    <desc lang="de">Fashionbox - Noite</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="18.pt">
    <title lang="de">Fashionbox - Noite</title>
    <desc lang="de">Fashionbox - Noite</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="18.pt">
    <title lang="de">Fashionbox</title>
    <desc lang="de">Fashionbox</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="18.pt">
    <title lang="de">Fashionbox</title>
    <desc lang="de">Fashionbox</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="18.pt">
    <title lang="de">Fashionbox</title>
    <desc lang="de">Fashionbox</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="18.pt">
    <title lang="de">Fashionbox</title>
    <desc lang="de">Fashionbox</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="18.pt">
    <title lang="de">Fashionbox - Noite</title>
    <desc lang="de">Fashionbox - Noite</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="18.pt">
    <title lang="de">Fashionbox - Noite</title>
    <desc lang="de">Fashionbox - Noite</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="18.pt">
    <title lang="de">Fashionbox</title>
    <desc lang="de">Fashionbox</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="18.pt">
    <title lang="de">Fashionbox</title>
    <desc lang="de">Fashionbox</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="18.pt">
    <title lang="de">Fashionbox</title>
    <desc lang="de">Fashionbox</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="18.pt">
    <title lang="de">Fashionbox</title>
    <desc lang="de">Fashionbox</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="18.pt">
    <title lang="de">Fashionbox - Noite</title>
    <desc lang="de">Fashionbox - Noite</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Unated News Marathon</title>
    <desc lang="de">Unated News Marathon</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Married At First Sight</title>
    <desc lang="de">Married At First Sight</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">The World Inside Out</title>
    <desc lang="de">The World Inside Out</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Useful Hints</title>
    <desc lang="de">Useful Hints</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Breakfast With 1+1</title>
    <desc lang="de">Breakfast With 1+1</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Celebs Stories</title>
    <desc lang="de">Celebs Stories</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Family Melodramas</title>
    <desc lang="de">Family Melodramas</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Married At First Sight</title>
    <desc lang="de">Married At First Sight</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">The World Inside Out</title>
    <desc lang="de">The World Inside Out</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Sydorenky-Sydorenky</title>
    <desc lang="de">Sydorenky-Sydorenky</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Tsn News</title>
    <desc lang="de">Tsn News</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Unated News Marathon</title>
    <desc lang="de">Unated News Marathon</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Sydorenky-Sydorenky</title>
    <desc lang="de">Sydorenky-Sydorenky</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">The Whole Country Is Talking</title>
    <desc lang="de">The Whole Country Is Talking</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Country Of Incredible People</title>
    <desc lang="de">Country Of Incredible People</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Country Of Incredible People</title>
    <desc lang="de">Country Of Incredible People</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Unated News Marathon</title>
    <desc lang="de">Unated News Marathon</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">The World Inside Out</title>
    <desc lang="de">The World Inside Out</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Useful Hints</title>
    <desc lang="de">Useful Hints</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Country Of Incredible People</title>
    <desc lang="de">Country Of Incredible People</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Country Of Incredible People</title>
    <desc lang="de">Country Of Incredible People</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Country Of Incredible People</title>
    <desc lang="de">Country Of Incredible People</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Country Of Incredible People</title>
    <desc lang="de">Country Of Incredible People</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Country Of Incredible People</title>
    <desc lang="de">Country Of Incredible People</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Celebs Stories</title>
    <desc lang="de">Celebs Stories</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Sydorenky-Sydorenky</title>
    <desc lang="de">Sydorenky-Sydorenky</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Tsn News</title>
    <desc lang="de">Tsn News</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Unated News Marathon</title>
    <desc lang="de">Unated News Marathon</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Sydorenky-Sydorenky</title>
    <desc lang="de">Sydorenky-Sydorenky</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Country Of Incredible People</title>
    <desc lang="de">Country Of Incredible People</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="1E1INT.pt">
    <title lang="de">Unated News Marathon</title>
    <desc lang="de">Unated News Marathon</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="1E1UNEW.pt">
    <title lang="de">Rozklad nezabarom</title>
    <desc lang="de">Rozklad nezabarom</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="1E1UNEW.pt">
    <title lang="de">Rozklad nezabarom</title>
    <desc lang="de">Rozklad nezabarom</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="1E1UNEW.pt">
    <title lang="de">Rozklad nezabarom</title>
    <desc lang="de">Rozklad nezabarom</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="1E1UNEW.pt">
    <title lang="de">Rozklad nezabarom</title>
    <desc lang="de">Rozklad nezabarom</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="1E1UNEW.pt">
    <title lang="de">Rozklad nezabarom</title>
    <desc lang="de">Rozklad nezabarom</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="1E1UNEW.pt">
    <title lang="de">Rozklad nezabarom</title>
    <desc lang="de">Rozklad nezabarom</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="1E1UNEW.pt">
    <title lang="de">Rozklad nezabarom</title>
    <desc lang="de">Rozklad nezabarom</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="1E1UNEW.pt">
    <title lang="de">Rozklad nezabarom</title>
    <desc lang="de">Rozklad nezabarom</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="1E1UNEW.pt">
    <title lang="de">Rozklad nezabarom</title>
    <desc lang="de">Rozklad nezabarom</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="1E1UNEW.pt">
    <title lang="de">Rozklad nezabarom</title>
    <desc lang="de">Rozklad nezabarom</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="1E1UNEW.pt">
    <title lang="de">Rozklad nezabarom</title>
    <desc lang="de">Rozklad nezabarom</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="1E1UNEW.pt">
    <title lang="de">Rozklad nezabarom</title>
    <desc lang="de">Rozklad nezabarom</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="1E1UNEW.pt">
    <title lang="de">Rozklad nezabarom</title>
    <desc lang="de">Rozklad nezabarom</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="1E1UNEW.pt">
    <title lang="de">Rozklad nezabarom</title>
    <desc lang="de">Rozklad nezabarom</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="1RUSS.pt">
    <title lang="de">C 1R</title>
    <desc lang="de">C 1R</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="1RUSS.pt">
    <title lang="de">C 1R</title>
    <desc lang="de">C 1R</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="1RUSS.pt">
    <title lang="de">C 1R</title>
    <desc lang="de">C 1R</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="1RUSS.pt">
    <title lang="de">C 1R</title>
    <desc lang="de">C 1R</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="1RUSS.pt">
    <title lang="de">C 1R</title>
    <desc lang="de">C 1R</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="1RUSS.pt">
    <title lang="de">C 1R</title>
    <desc lang="de">C 1R</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="1RUSS.pt">
    <title lang="de">C 1R</title>
    <desc lang="de">C 1R</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="1RUSS.pt">
    <title lang="de">C 1R</title>
    <desc lang="de">C 1R</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="1RUSS.pt">
    <title lang="de">C 1R</title>
    <desc lang="de">C 1R</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="1RUSS.pt">
    <title lang="de">C 1R</title>
    <desc lang="de">C 1R</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="1RUSS.pt">
    <title lang="de">C 1R</title>
    <desc lang="de">C 1R</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="1RUSS.pt">
    <title lang="de">C 1R</title>
    <desc lang="de">C 1R</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000900 +0000" stop="20251231003100 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">ComTradiçao</title>
    <desc lang="de">Neste episodio o Henrique prepara para entrada, um prato que o relembra dos tempos nos Estados Unidos, uns Aros de Cebola com Dip de Iogurte, um acompanhamento ideal para ver a seleçao. Para prato principal, uma Sopa de Abobora com Dumplings de Requeijao, uma otima combinaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003100 +0000" stop="20251231005600 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <desc lang="de">A Filipa adora festejar e neste programa vai mostrar-nos receitas perfeitas para festas de aniversário. Começou por fazer uns queques de cachorro quente; depois umas pipocas de chocolate branco e, por fim, o bolo de aniversário: bolo de morango em camadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005600 +0000" stop="20251231012200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <desc lang="de">A páscoa e uma epoca muito importante para quem e religioso, e e sempre uma boa desculpa para reunir a família e comer coisas boas. A primeira sugestao sao uns scotch eggs de farinheira e ovos de codorniz. Depois uma bela perna de borrego no forno e por fim, os clássicos ovinhos de chocolate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012200 +0000" stop="20251231015100 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <desc lang="de">No episodio de hoje tudo será “À LA BARRIOS”! Para começar, e um episodio tradicionalao, onde tudo o que iremos cozinhar faz parte do nosso imaginário coletivo. Isto se pensarmos numa logica de emblemas da cozinha tradicional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015100 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <desc lang="de">No capítulo de hoje Carlos Afonso escolhe 3 receitas para o último tema da sua temporada, a “Despedida”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231024700 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">Os Segredos da Tia Cátia e um programa de televisao que conta com tres protagonistas: a sempre simpática e acolhedora Tia Cátia, a sua casa e, especialmente, a comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024700 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Sabores de Itália com Silvia Colloca</title>
    <desc lang="de">Silvia Colloca viaja pela Itália central numa celebraçao culinária da cozinha tradicional italiana. Fica espantada com a costa do Adriático, onde aprende a cozinhar zuppa di cozze (mexilhões em caldo de vinho branco) num velho cais chamado Trabocco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231033300 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Sabores de Itália com Silvia Colloca</title>
    <desc lang="de">Silvia continua a explorar as tradições culinárias da Itália central. A sua primeira paragem e uma antiga quinta que privilegia a cozinha rural. É aqui que Silvia explora a magia do estilo de cozinha rural e recebe lições sobre como preparar coniglio in porchetta (coelho estufado).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033300 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias de Rudolph</title>
    <desc lang="de">O chef pasteleiro Rudolph van Veen partilha o conhecimento e paixao pela panificaçao e pastelaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231042600 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias de Rudolph</title>
    <desc lang="de">O chef pasteleiro Rudolph van Veen partilha o conhecimento e paixao pela panificaçao e pastelaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042600 +0000" stop="20251231045100 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha com Twist</title>
    <desc lang="de">No Cozinha com Twist de hoje, apresentamos receitas com apenas 5 ingredientes e garantimos que sao muito saborosas! Para começar umas tostas crocantes de alecrim e pimenta preta, depois um salmao com crosta de amendoa e brocolos salteados e por fim umas mini tartes de lima. Estao preparados?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045100 +0000" stop="20251231051700 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha com Twist</title>
    <desc lang="de">Apesar de a Filipa ser apreciadora de todas as estações do ano, nao há nada como o verao! Se gostam de calor, sol, mar que se celebre com um menu à altura: primeiro temos um gaspacho amarelo com ananás dos açores, depois uma açorda de sapateira e por fim uns cones de tortilha com fruta e gelado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051700 +0000" stop="20251231053900 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Chef de Raiz</title>
    <desc lang="de">Neste programa o Chef Leonardo partilha receitas simples e saborosas para acompanhar as suas refeições de forma diferente!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053900 +0000" stop="20251231060300 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Chef de Raiz</title>
    <desc lang="de">Neste programa o Chef Leonardo partilha receitas simples e saborosas para acompanhar as suas refeições de forma diferente!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060300 +0000" stop="20251231062800 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">Os Segredos da Tia Cátia e um programa de televisao que conta com tres protagonistas: a sempre simpática e acolhedora Tia Cátia, a sua casa e, especialmente, a comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062800 +0000" stop="20251231065400 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">Os Segredos da Tia Cátia e um programa de televisao que conta com tres protagonistas: a sempre simpática e acolhedora Tia Cátia, a sua casa e, especialmente, a comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065400 +0000" stop="20251231071900 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">Os Segredos da Tia Cátia e um programa de televisao que conta com tres protagonistas: a sempre simpática e acolhedora Tia Cátia, a sua casa e, especialmente, a comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071900 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias de Rudolph</title>
    <desc lang="de">O chef pasteleiro Rudolph van Veen partilha o conhecimento e paixao pela panificaçao e pastelaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080700 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <desc lang="de">No capítulo de hoje Miguel Mesquita trará 3 receitas para o seu “Regresso” ao Chef de Serviço: um “Bolo de Enchidos com Figos e Queijo Azul”, uma inspiraçao de uma bola de carne com uma tábua de enchidos, um “Bolo de Maça Toffee”, uma versao melhorada do clássico bolo de maça e, por fim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080700 +0000" stop="20251231082900 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <desc lang="de">No capítulo de hoje Miguel Mesquita irá fazer 3 receitas que representam a “Simplicidade”: um “Frango Assado com Ameixas”, uma receita feita apenas num tabuleiro e no forno, um “Indian Butter Prawn”, um prato que nos ensina que o sabor e o conforto tambem se conseguem numa receita simples e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082900 +0000" stop="20251231085200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">O da Joana</title>
    <desc lang="de">Mandar mensagens aos amigos para ir jantar fora e depois perceber que nao tem guita. Ora aqui está um problema que eu estou disposta a resolver. Quem e que disse que nao podemos jantar fora, mas em casa? Este programa e dedicado a todas as pessoas que querem jantar fora, mas nao podem jantar fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085200 +0000" stop="20251231091700 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Doces do Ofício</title>
    <desc lang="de">Os doces de hoje sao bons para o chá e para lanches gulosos: Experimente fazer Madalenas de baunilha e mel. Ficam fofas e sao fáceis de preparar; ou bolachas de cacau sem glúten, com um cremoso recheio de chocolate. Para um chá mais festivo, teste os eclairs com creme de cafe e capa crocante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091700 +0000" stop="20251231094400 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Doces do Ofício</title>
    <desc lang="de">Em ‘Doces do Ofício’ o melhor da pastelaria e apresentado atraves de dezenas de receitas, com a assinatura de Francisco Moreira, provando que e possível fazer em casa doces diferentes, um pouco mais sofisticados, mas sem comprometer a facilidade de execuçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094400 +0000" stop="20251231100900 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <desc lang="de">A comida pode ser um dos melhores presentes para oferecer a alguem especial. Um facto que e comprovado quando se prepara um curd de limao, um pate de pato com trufas negras, e umas trufas de chocolate e pimenta rosa, e se capricha na apresentaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100900 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <desc lang="de">Haverá coisa melhor que despertar as memorias trazidas pelas receitas das nossas avos? Pratos como uma sopa de tomate com ovos escalfados, um arroz de pato à moda antiga e uma aletria bem doce sao motivos para uma dedicaçao especial na hora de cozinhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231105800 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha com Twist</title>
    <desc lang="de">O programa de hoje e dedicado, inteiramente, a comida para bebes. Começamos com duas papinhas caseiras e funcionais, optimas para o intestino dos bebes, seguidas de uma açorda de quinoa e por último, bolachas sem açucares processados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105800 +0000" stop="20251231112200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">Frutos silvestres, do bosque, vermelhos... A Tia Cátia presta-lhes homenagem com tres receitas irresistíveis: pasteis de queijo com compota de amoras, super estaladiços por fora e cremosos por dentro; lombo de porco com reduçao de mirtilos, mel e vinagre balsâmico; e pave de groselha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112200 +0000" stop="20251231114300 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">A Tia Cátia fez umas miniferias em Marrocos. Trouxe na memoria sabores intensos para agora, em casa, os cozinhar à sua maneira! Para entrada, uma sopa marroquina com grao de bico, carne e uma mistura de especiarias; a tradicional tagine de frango com açafrao, cominhos e vegetais; e Msemen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114300 +0000" stop="20251231120800 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Cozinhar na Natureza com Annabel Langbein</title>
    <desc lang="de">Annabel levanta-se cedo para assar um frango para levar para um dia de pesca. Está na sua praia enquanto ajuda os pescadores locais a colocar os iscos e depois prepara rolinhos de frango assado para o almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120800 +0000" stop="20251231123200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Cozinhar na Natureza com Annabel Langbein</title>
    <desc lang="de">É Outono e Annabel está a aproveitar as suas colheitas ao máximo, cozinhando uma grande quantidade de molho de tomate para usar como base para receitas de inverno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123200 +0000" stop="20251231125200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <desc lang="de">Simon partilha a sua receita de tofu Szechuan e chili, panqueca de espinafre, kebab vegetariano e sopa de couve-flor assada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125200 +0000" stop="20251231131300 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <desc lang="de">Simon partilha as suas receitas de hambúrgueres de cânhamo, molho guacamole ao estilo asiático e uma torta de chocolate indulgente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131300 +0000" stop="20251231133200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Comtradiçao pelo Mundo</title>
    <desc lang="de">Chegamos ao último país asiático desta viagem do Comtradiçao, a Índia. O Henrique irá começar o episodio de hoje com uns Bhajis de Cebola Roxa com Cenoura e Malagueta, depois fará um Dahl de Lentilhas com Arroz e Pappadumns e fechará, com Frango Tandoori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133200 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">Os Segredos da Tia Cátia e um programa de televisao que conta com tres protagonistas: a sempre simpática e acolhedora Tia Cátia, a sua casa e, especialmente, a comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">Os Segredos da Tia Cátia e um programa de televisao que conta com tres protagonistas: a sempre simpática e acolhedora Tia Cátia, a sua casa e, especialmente, a comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142200 +0000" stop="20251231144800 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">Os Segredos da Tia Cátia e um programa de televisao que conta com tres protagonistas: a sempre simpática e acolhedora Tia Cátia, a sua casa e, especialmente, a comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144800 +0000" stop="20251231151800 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <desc lang="de">No episodio de hoje tudo será “À LA BARRIOS”! Para começar, e um episodio tradicionalao, onde tudo o que iremos cozinhar faz parte do nosso imaginário coletivo. Isto se pensarmos numa logica de emblemas da cozinha tradicional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151800 +0000" stop="20251231154700 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <desc lang="de">No episodio de hoje tudo será “À LA BARRIOS”! Para começar, e um episodio tradicionalao, onde tudo o que iremos cozinhar faz parte do nosso imaginário coletivo. Isto se pensarmos numa logica de emblemas da cozinha tradicional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154700 +0000" stop="20251231161200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <desc lang="de">No episodio de hoje tudo será “À LA BARRIOS”! Para começar, e um episodio tradicionalao, onde tudo o que iremos cozinhar faz parte do nosso imaginário coletivo. Isto se pensarmos numa logica de emblemas da cozinha tradicional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161200 +0000" stop="20251231163600 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha com Twist</title>
    <desc lang="de">Hoje, no Cozinha com Twist, pensámos naqueles dias em que faz mais sentido simplificar! Cozinhar e sempre bom, quer seja um prato muito elaborado, ou receitas mais simples mas que nos enchem as medidas na perfeiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163600 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha com Twist</title>
    <desc lang="de">O lugar preferido de uma família italiana típica e a cozinha! Ninguem resiste às famosas massas italianas e, por isso, hoje apresentamos massas caseiras, feitas de ingredientes de verdade!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231173200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">A Sentada</title>
    <desc lang="de">Sandra Nobre cozinha Focaccia, Pao/Paezinhos caseiros e Brioche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173200 +0000" stop="20251231175300 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">ComTradiçao</title>
    <desc lang="de">Depois de uma primeira temporada bem servida de sucesso, o Chef Henrique Sá Pessoa leva-nos de novo a viajar pelos caminhos mais saborosos do nosso Portugal. É uma viagem gastronomica pelos 18 distritos do país, de norte a sul, com passagem pela Madeira e Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175300 +0000" stop="20251231181300 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Comtradiçao pelo Mundo</title>
    <desc lang="de">Para começar mais uma visita aos Estados Unidos o Henrique irá cozinhar uma Sopa de Ameijoas, de seguida, um típico Bacon Cheese Burger e, por fim, uma saborosa Pecan Pie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181300 +0000" stop="20251231183700 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Sabores de Itália com Silvia Colloca</title>
    <desc lang="de">Silvia visita a sua querida vizinha em Torricella, que partilha a sua experiencia sobre o pao achatado, pizza scima (pao sem levedura com vinho branco).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183700 +0000" stop="20251231190200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Sabores de Itália com Silvia Colloca</title>
    <desc lang="de">Silvia viaja ate Macerata, em Le Marche, onde recebe lições sobre uma tradiçao camponesa italiana - Vincisgrassi (lasanha ao estilo de Marche).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190200 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">Os Segredos da Tia Cátia e um programa de televisao que conta com tres protagonistas: a sempre simpática e acolhedora Tia Cátia, a sua casa e, especialmente, a comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231195300 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">Os Segredos da Tia Cátia e um programa de televisao que conta com tres protagonistas: a sempre simpática e acolhedora Tia Cátia, a sua casa e, especialmente, a comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195300 +0000" stop="20251231201900 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <desc lang="de">No capítulo de hoje Margarita escolhe 3 receitas que admira: em primeiro lugar um Crumble de Pera, uma das receitas que mais gosta de confecionar em casa e que mais conforto e felicidade lhe proporciona. Em segundo lugar, uma Dacquoise em homenagem ao Chef Pierre Herme, que admira muito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201900 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">ComTradiçao</title>
    <desc lang="de">Neste episodio o Henrique prepara para entrada, um prato que o relembra dos tempos nos Estados Unidos, uns Aros de Cebola com Dip de Iogurte, um acompanhamento ideal para ver a seleçao. Para prato principal, uma Sopa de Abobora com Dumplings de Requeijao, uma otima combinaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">O da Joana</title>
    <desc lang="de">Mandar mensagens aos amigos para ir jantar fora e depois perceber que nao tem guita. Ora aqui está um problema que eu estou disposta a resolver. Quem e que disse que nao podemos jantar fora, mas em casa? Este programa e dedicado a todas as pessoas que querem jantar fora, mas nao podem jantar fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212300 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">O da Joana</title>
    <desc lang="de">Mandar mensagens aos amigos para ir jantar fora e depois perceber que nao tem guita. Ora aqui está um problema que eu estou disposta a resolver. Quem e que disse que nao podemos jantar fora, mas em casa? Este programa e dedicado a todas as pessoas que querem jantar fora, mas nao podem jantar fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212300 +0000" stop="20251231214600 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <desc lang="de">No episodio de hoje tudo será “À LA BARRIOS”! Para começar, e um episodio tradicionalao, onde tudo o que iremos cozinhar faz parte do nosso imaginário coletivo. Isto se pensarmos numa logica de emblemas da cozinha tradicional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214600 +0000" stop="20251231220700 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <desc lang="de">“Chef de Serviço” e o novo programa do 24Kitchen, um formato inovador, com uma cozinha singular que vai servir de cenário para as receitas deliciosas de Carlos Afonso, Margarita Pugovka e Miguel Mesquita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220700 +0000" stop="20251231223300 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">ComTradiçao</title>
    <desc lang="de">O tour culinário continua pelo distrito de Bragança. O Henrique vai cozinhar uma sopa de Chícharros Verdes, Alheira à transmontana e, para sobremesa, uns deliciosos Papos de Anjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223300 +0000" stop="20251231231900 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Refeições Mediterrânicas com 5 Ingredientes</title>
    <desc lang="de">Jamie partilha receitas que dao lugar de destaque ao congelador e à despensa, utilizando peixe e legumes congelados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231900 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <desc lang="de">Simon partilha as suas receitas de gelado de coco com banana e caramelo, mini pizzas e tahini de beringela assada com espuma de tomate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101000100 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <desc lang="de">Simon serve um crumble de maça e ruibarbo com um toque de earl grey; Toby partilha a sua receita de bife de couve-flor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000100 +0000" stop="20260101002100 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">ComTradiçao</title>
    <desc lang="de">Neste episodio o Henrique prepara para entrada um clássico incontornável, Pataniscas de Polvo. Para prato principal, um casamento entre a cozinha italiana com a portuguesa, Massa de Ameijoas à Bolhao Pato. E, para terminar, um Bolo de Azeite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002100 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <desc lang="de">Neste programa vamos ter um convidado muito especial. O Rui Unas vai acompanhar a Filipa para juntos fazerem receitas super fáceis. Começa-se por fazer Caracois de pesto picante e chouriçao, a seguir um apetitoso Tagliatelle Carbonara e finaliza-se com o Bolo mais fácil do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <desc lang="de">O programa e dedicado a dar soluções para ingredientes que sobram de outras receitas e tem um prazo de validade mais alargado. Começa-se com crackers de queijo e cominhos para se comer na hora ou guardar num frasco, a seguir um hamburger de salmao, e termina-se com um pao de banana e morangos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101015200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <desc lang="de">No episodio de hoje tudo será “À LA BARRIOS”! Para começar, e um episodio tradicionalao, onde tudo o que iremos cozinhar faz parte do nosso imaginário coletivo. Isto se pensarmos numa logica de emblemas da cozinha tradicional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015200 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <desc lang="de">Neste primeiro capítulo Margarita escolhe as 3 receitas para a sua apresentaçao: Um Bolo Marie-Antoinette, inspirado pelo filme de Sofia Coppola, sendo umas das suas primeiras memorias visuais, pela paleta de cores, padrões e bolos extravagantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101024300 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">Os Segredos da Tia Cátia e um programa de televisao que conta com tres protagonistas: a sempre simpática e acolhedora Tia Cátia, a sua casa e, especialmente, a comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024300 +0000" stop="20260101030700 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Sabores de Itália com Silvia Colloca</title>
    <desc lang="de">Silvia viaja ate Ascoli Piceno e envolve-se na cultura do cafe italiano. Inspirada pela experiencia, ela regressa a casa em Torricella para fazer a bolacha perfeita para molhar no cafe... tozzetti (biscoitos de amendoa e limao).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030700 +0000" stop="20260101033100 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Sabores de Itália com Silvia Colloca</title>
    <desc lang="de">Silvia vai ate à vila costeira de Vasto onde luta contra um polvo em troca da receita de uma salada de marisco chamada polipo con patate (polvo com salada de batata).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033100 +0000" stop="20260101035700 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias de Rudolph</title>
    <desc lang="de">O chef pasteleiro Rudolph van Veen partilha o conhecimento e paixao pela panificaçao e pastelaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035700 +0000" stop="20260101042300 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias de Rudolph</title>
    <desc lang="de">O chef pasteleiro Rudolph van Veen partilha o conhecimento e paixao pela panificaçao e pastelaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042300 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha com Twist</title>
    <desc lang="de">Hoje, juntamos a tradiçao, o moderno e o internacional numa panela e damos um twist às tres receitas de hoje. Primeiro apresentamos umas pataniscas de ovas de bacalhau, depois uma sopa de tomate e sardinha com um toque oriental e para finalizar uns pasteis de nata de chocolate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101051800 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha com Twist</title>
    <desc lang="de">Hoje o programa e especialmente dirigido aos homens, mas atençao nada de machismos, a Filipa decidiu criar 3 receitas um pouco mais masculinas. So isso! Mas tambem nao pensem que a Filipa acha que uma mulher nao gosta de comer uma boa terrina de cabeça de porco um magret de pato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051800 +0000" stop="20260101054100 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Chef de Raiz</title>
    <desc lang="de">Neste programa o Chef Leonardo partilha receitas simples e saborosas para acompanhar as suas refeições de forma diferente!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054100 +0000" stop="20260101060200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Chef de Raiz</title>
    <desc lang="de">Durante os anos em que o chef Leonardo esteve fora de Portugal, a investir na sua formaçao, passou por diversas cozinhas. A inspiraçao italiana está presente em alguns dos pratos que cria e sao algumas dessas receitas que vai partilhar neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060200 +0000" stop="20260101062700 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha com Twist</title>
    <desc lang="de">Nos jantares de família o mais importante e agradar a gregos e troianos, sem complicar. Apresentamos receitas que certamente irao para a lista dos favoritos de muitas famílias. Sao elas ovos mexidos com alheira e espargos, um spaghetti de frango fricasse, e uns queques de cenoura e chocolate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062700 +0000" stop="20260101065300 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Cadernos da Filipa</title>
    <desc lang="de">Nesta serie, a Filipa vai partilhar todas as iguarias que foi colecionando nos seus cadernos ao longo dos anos. Os “Cadernos da Filipa” sao, assim, um conjunto de novas, frescas e divertidas receitas que representamo seu lado mais pessoal e cheio de memorias para partilhar com todos os espectadores</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065300 +0000" stop="20260101071300 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Cadernos da Filipa</title>
    <desc lang="de">Nesta serie, a Filipa vai partilhar todas as iguarias que foi colecionando nos seus cadernos ao longo dos anos. Os “Cadernos da Filipa” sao, assim, um conjunto de novas, frescas e divertidas receitas que representamo seu lado mais pessoal e cheio de memorias para partilhar com todos os espectadores</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071300 +0000" stop="20260101074200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">Os Segredos da Tia Cátia e um programa de televisao que conta com tres protagonistas: a sempre simpática e acolhedora Tia Cátia, a sua casa e, especialmente, a comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074200 +0000" stop="20260101080700 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">A Tia Cátia tem uma família grande e e sempre um privilegio juntar todos à mesa... Gosta de Casa Cheia, e para essas ocasiões guarda um rol de receitas que todos adoram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080700 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">Os Segredos da Tia Cátia e um programa de televisao que conta com tres protagonistas: a sempre simpática e acolhedora Tia Cátia, a sua casa e, especialmente, a comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101090100 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">Os Segredos da Tia Cátia e um programa de televisao que conta com tres protagonistas: a sempre simpática e acolhedora Tia Cátia, a sua casa e, especialmente, a comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090100 +0000" stop="20260101092900 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <desc lang="de">A comida pode ser um dos melhores presentes para oferecer a alguem especial. Um facto que e comprovado quando se prepara um curd de limao, um pate de pato com trufas negras, e umas trufas de chocolate e pimenta rosa, e se capricha na apresentaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092900 +0000" stop="20260101094900 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <desc lang="de">Com 2014 a chegar ao fim, dedicamos o programa a receitas que esperamos dar imensa sorte para 2015. Iniciamos com uma sopa de lentilhas para atrair riqueza, uns noodles com vieiras para atrair saúde e um bolo Vasilopita para chamar coisas boas de uma forma geral!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094900 +0000" stop="20260101102200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha com Twist</title>
    <desc lang="de">Hoje no Cozinha com Twist celebramos a passagem de ano! Embora as receitas tenham sido criadas especificamente para este dia, o menu e perfeito para qualquer dia de festa, seja para passar o ano, celebrar um aniversário ou ate estar so à conversa com amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102200 +0000" stop="20260101104800 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta da Gastronomia Portuguesa com Neven</title>
    <desc lang="de">Neven Maguire embarca numa viagem culinária por Portugal, começando no Algarve, onde vai pescar lingueirao e visita o restaurante Estamine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104800 +0000" stop="20260101111200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta da Gastronomia Portuguesa com Neven</title>
    <desc lang="de">Neven Maguire visita Lisboa, dando início a 48 horas agitadas no cafe mais antigo da capital, o Cafe a Brasileira, antes de cozinhar com o conceituado jovem chef David Vieira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111200 +0000" stop="20260101113800 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta da Gastronomia Portuguesa com Neven</title>
    <desc lang="de">Esta semana, Neven visita a regiao do Alentejo, no sul de Portugal. A primeira paragem de Neven e na Adega Ervideira, que tem uma forma muito invulgar de produzir vinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113800 +0000" stop="20260101120200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta da Gastronomia Portuguesa com Neven</title>
    <desc lang="de">Esta semana, a rota gastronomica de Neven começa na capital portuguesa, Lisboa, onde se encontra com o chef Hugo Freitas Araújo no Solar Dos Presuntos, um restaurante famoso pela sua cozinha tradicional portuguesa. Hugo partilha a sua receita de guisado de lagosta e pao feito com um «molho secreto».</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120200 +0000" stop="20260101122800 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta da Gastronomia Portuguesa com Neven</title>
    <desc lang="de">Neven junta-se a Andre Apolinário, da Taste Porto Food Tours, para um passeio a pe e uma degustaçao gastronomica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122800 +0000" stop="20260101125200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta da Gastronomia Portuguesa com Neven</title>
    <desc lang="de">No episodio final de À Descoberta da Gastronomia Portuguesa, o popular chef viaja para o Vale do Douro, no norte de Portugal, uma regiao Patrimonio Mundial da UNESCO, famosa pela sua produçao de vinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125200 +0000" stop="20260101131600 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <desc lang="de">No episodio de hoje, Miguel Mesquita traz-nos 3 receitas que estariam no seu “FoodTruck”, se tivesse um, e que teriam inspiraçao de vários países pelo mundo fora: um “Flatbread com Novilho e Tahini”, com inspiraçao do Medio Oriente; um “Pulled Pork com Pure de Banana da Terra”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131600 +0000" stop="20260101133900 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <desc lang="de">No capítulo de hoje, Miguel Mesquita faz 3 receitas que representam para si o tema de “Mar e Rio”: Começa com uns “Rillettes de Salmao”, receita típica Francesa, depois passa para uma receita com inspiraçao Inglesa, uma “Tarte de Peixes” e, finaliza com a chave de ouro com um produto portugues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133900 +0000" stop="20260101140200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <desc lang="de">No capítulo de hoje, Miguel Mesquita apresenta 3 receitas com um tipo de ingrediente com que adora cozinhar, as “Ervas Frescas”: Começa com um “Ceviche de Tofu”, com salsa, coentros e salicornia, depois passa para uma “Vazia Grelhada com Molho Chimichurri”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140200 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <desc lang="de">No capítulo de hoje de “Dress to Impress” Miguel Mesquita apresenta- nos 3 receitas para impressionar os convidados: um “Souffle de Queijo e Espinafres”, uma “Perna de Pato, Couve Roxa e Figos” e uma “Salada Doce de Suspiros e Citrinos”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101145300 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <desc lang="de">No episodio de hoje tudo será “À LA BARRIOS”! Para começar, e um episodio tradicionalao, onde tudo o que iremos cozinhar faz parte do nosso imaginário coletivo. Isto se pensarmos numa logica de emblemas da cozinha tradicional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145300 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <desc lang="de">No episodio de hoje tudo será “À LA BARRIOS”! Para começar, e um episodio tradicionalao, onde tudo o que iremos cozinhar faz parte do nosso imaginário coletivo. Isto se pensarmos numa logica de emblemas da cozinha tradicional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <desc lang="de">No episodio de hoje tudo será “À LA BARRIOS”! Para começar, e um episodio tradicionalao, onde tudo o que iremos cozinhar faz parte do nosso imaginário coletivo. Isto se pensarmos numa logica de emblemas da cozinha tradicional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101161700 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <desc lang="de">No episodio de hoje tudo será “À LA BARRIOS”! Para começar, e um episodio tradicionalao, onde tudo o que iremos cozinhar faz parte do nosso imaginário coletivo. Isto se pensarmos numa logica de emblemas da cozinha tradicional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161700 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">Os Segredos da Tia Cátia e um programa de televisao que conta com tres protagonistas: a sempre simpática e acolhedora Tia Cátia, a sua casa e, especialmente, a comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">Os Segredos da Tia Cátia e um programa de televisao que conta com tres protagonistas: a sempre simpática e acolhedora Tia Cátia, a sua casa e, especialmente, a comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101174100 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">Os Segredos da Tia Cátia e um programa de televisao que conta com tres protagonistas: a sempre simpática e acolhedora Tia Cátia, a sua casa e, especialmente, a comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174100 +0000" stop="20260101180900 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <desc lang="de">Os Segredos da Tia Cátia e um programa de televisao que conta com tres protagonistas: a sempre simpática e acolhedora Tia Cátia, a sua casa e, especialmente, a comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180900 +0000" stop="20260101183200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta da Gastronomia Portuguesa com Neven</title>
    <desc lang="de">No primeiro de sete episodios, Neven visita a historica cidade do Porto, no norte de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183200 +0000" stop="20260101185800 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta da Gastronomia Portuguesa com Neven</title>
    <desc lang="de">A rota gastronomica de Neven leva-o à regiao centro de Portugal, onde começa por visitar a cidade de Coimbra para aprender como sao feitos os Crúzios, os pasteis típicos da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185800 +0000" stop="20260101192300 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta da Gastronomia Portuguesa com Neven</title>
    <desc lang="de">Esta semana, na sua serie À Descoberta da Gastronomia Portuguesa, Neven explora a cidade de Sintra e os arredores a noroeste de Lisboa, e tambem se dirige para sul, à cidade costeira de Cascais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192300 +0000" stop="20260101194700 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta da Gastronomia Portuguesa com Neven</title>
    <desc lang="de">Neven Maguire dirige-se a Lisboa, onde faz uma paragem num dos marcos gastronomicos da capital, os Pasteis de Belem, uma pastelaria famosa pelos seus deliciosos pasteis de nata artesanais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194700 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta da Gastronomia Portuguesa com Neven</title>
    <desc lang="de">Neven está na Madeira, onde visita a Blandys Wine Lodge e prova uma variedade de vinhos, aprendendo a harmonizá-los com diferentes pratos. No The Views Baia Hotel, Neven aprende a fazer uma receita de pregado e erva-doce, e tambem faz uma visita ao mercado de peixe do Funchal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101203600 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta da Gastronomia Portuguesa com Neven</title>
    <desc lang="de">A primeira paragem de Neven e no Centro da Banana da Madeira, uma plantaçao de bananas e centro de investigaçao com um museu de última geraçao na Ponta do Sol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203600 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta da Gastronomia Portuguesa com Neven</title>
    <desc lang="de">Neste episodio final, Neven regressa à cidade de Porto, no norte, prova vinhos de mesa na Grahams e, em Óbidos, experimenta um licor local, a ginjinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101215100 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Donal: Entre Festas e Tradições</title>
    <desc lang="de">Donal visita a ilha de Hare Krishna, em Lough Erne, por ocasiao de um festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215100 +0000" stop="20260101224200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Donal: Entre Festas e Tradições</title>
    <desc lang="de">Donal acompanha uma família muçulmana durante o jejum do Ramadao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224200 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Tucci em Itália</title>
    <desc lang="de">Em busca de criatividade culinária, Stanley delicia-se com a arte gastronomica do berço do Renascimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102000900 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Tucci em Itália</title>
    <desc lang="de">Stanley explora o espírito pioneiro do epicentro industrial de Itália, onde a cozinha e os ingredientes sao desafiantes e inovadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000900 +0000" stop="20260102005400 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Tucci em Itália</title>
    <desc lang="de">Stanley investiga a identidade da regiao mais a norte de Itália, onde muitos falam alemao e italiano e a cozinha reflete ambas as culturas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005400 +0000" stop="20260102013800 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Tucci em Itália</title>
    <desc lang="de">Stanley descobre iguarias inesperadas nesta regiao mais selvagem, revelando como o terreno acidentado afeta a sua comida e cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013800 +0000" stop="20260102022200 +0000" channel="24Kitchen HD.pt">
    <title lang="de">Tucci em Itália</title>
    <desc lang="de">Stanley aventura-se para alem de Roma, ate às zonas rurais menos visitadas do Lácio, para compreender a relaçao entre a antiga metropole e as suas zonas rurais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719165900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha com Twist</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32 — Vegetariano II
Como a &quot;Cozinha com Twist&quot; é para todos, hoje vamos apresentar receitas vegetarianas. Começamos com uma pasta de tomate e beringela assados, depois um chili com seitan e para sobremesa um bolo de chocolate com um glacê de framboesa. Vegetarianos ou não, todos vão gostar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165900 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha com Twist</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — Vegan Especial Bela Gil
O Cozinha com Twist vai receber uma convidada muito especial: a incrível Bela Gil, uma chef brasileira, maravilhosa e muito preocupada com a alimentação saudável. Uma das receitas que apresentamos hoje faz parte do seu livro e será preparada por ela: uns ovos mexidos de tofu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719174900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O da Joana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Viagens No Prato
Na impossibilidade de viajar, recomendo sempre que se viaje no prato! Viajar no prato é das melhores coisas que podem fazer. Viajar na maionese também, mas aqui no prato, ui! Conto-vos: tenho mais história que geografia, no entanto, a geografia que tenho deu-me a conhecer estes três pratos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174900 +0000" stop="20260719180600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O da Joana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — Menus de Grupo a 8 Eurinhos
Sem desmerecer nunca o menu de grupos, mas sempre a desejar que a qualidade da confeção tivesse pelo menos sido melhor, surge este episódio. As ideias eram sempre boas, mas depois era tudo confecionado com ingredientes de pouca qualidade. E por isso,vamos fazer uns Bifinhos com Cogumelos geniais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180600 +0000" stop="20260719182600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O da Joana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21 — Levar Na Marmita
Falta de ideias para marmitas? Preparem-nas, porque hoje levam daqui ensinamentos dignos de uma masterclass! Vamos ter um episódio inteiro dedicado à maravilha que é levar a marmita de casa como uma Salada Verde com Salicórnia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182600 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E11 — Áurea
A cozinha da Tia Cátia tem sido palco de muitas artes. Hoje, a Tia recebe Áurea para quem vai preparar três receitas, que se fazem a bom ritmo! Temos batatas recheadas com um mix de vegetais refogados. Seguimos com hambúrgueres de frango, bem recheados com tomate seco e queijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E1 — Menu Simples para Dias Especiais Com Vitor Emanuel
Para dias especiais, a Tia Cátia gosta de menus a condizer. Mas não tem de ser nada muito complicado. Com o amigo Vítor Emanuel fará: caldo de tomate, servido com ovos, pão saloio e manjericão! Seguem-se generosos medalhões de vitela, com puré de batata e um molho de queijo Roquefort e natas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193300 +0000" stop="20260719195900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E4 — Afinal Havia Outras... Farinhas!
Às vezes encontramos farinhas diferentes nos supermercados, mas não sabemos bem o que fazer com elas. Por saber disso, a Tia Cátia propõe: Biscoitos enriquecidos com figos secos, feitos com farinha de bolota e de arroz. Com farinha de lentilhas, fará muffins de banana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195900 +0000" stop="20260719202900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E5 — Sabores Portugueses Com Marlene Vieira
Há um ditado que diz que o saber não ocupa lugar. E para aprender novas receitas a Tia Cátia está sempre pronta. Hoje recebe a chef Marlene Vieira com um menu de sabores portugueses!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202900 +0000" stop="20260719205300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Bragança
Nesta viagem vamos mais uma vez explorar a rica gastronomia transmontana, mas desta vez em Bragança. O Henrique vai começar com um suculento Carré de Borrego, depois passamos para o Lombo de Porco com Castanhas e terminamos com uma Bôla Doce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205300 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Vila Real
Neste episódio, viajamos até Vila Real onde quase tudo, na gastronomia local, é &quot;à Transmontana&quot;. O Henrique vai cozinhar umas Covilhetes, em seguida umas Trutas à Transmontana e acaba com a tão apreciada Feijoada à Transmontana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719213800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Braga
Desta vez vamos até Braga, explorar a rica gastronomia nortenha desta zona. O Henrique irá começar por umas suculentas Frigideiras, depois um Bacalhau à Narcisa, e acabamos com o típico Leite de Creme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213800 +0000" stop="20260719215800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Viana do Castelo
Neste primeiro episódio, viajamos para Norte, até Viana do Castelo, para o Henrique fazer uma Entrada à Tio Plácido, um tradicional Arroz de Sarrabulho e, para terminar, uma doce Sopa Dourada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215800 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">JamieCozinha e Segue</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Jamie e os miúdos fazem massa caseira com atum e molho de brócolos e o chef também partilha duas receitas dos seus arquivos, como umas fajitas de frango picantes e um assado de salsicha e maçã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719224200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">JamieCozinha e Segue</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Jamie faz uma sobremesa deliciosa de Páscoa, com uma extravagância de pão quente de chocolate. Além disso, e se está à procura de pratos fáceis para o fim de semana, Jamie também partilha o seu cordeiro assado com legumes de primavera e uns bolinhos de peixe asiáticos super rápidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224200 +0000" stop="20260719232800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">As Receitas de JamieEdição Air Fryer</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Jamie tira o melhor partido do peixe congelado num prato de prosciutto assado, cria um caril de frango assado e eleva as coisas a um nível superior com uma sobremesa de pêssego do Alasca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232800 +0000" stop="20260719235100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Jack Rock, o famoso pai vegano, está hoje na cozinha com a sua deliciosa Massa de Grão-de-bico no Forno. Simon põe a criatividade à prova com uma salada de fruta e uns pop tarts de frutos vermelhos. Depois, segue depois para o Pomar de Lomas em busca de maçãs sumarentas para o seu molho caseiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235100 +0000" stop="20260720001200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Simon apresenta uma versão de caril verde que vai agradar a todos e, depois, eleva a paratha a outro nível ao recheá-la com tofu frito estaladiço. Hoje na cozinha, Jet Tranter mostra as suas raízes asiáticas com uns dumplings em forma de triângulo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001200 +0000" stop="20260720003400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
A mãe de Simon traz à cozinha um dos pratos favoritos da família. As azeitonas e macadâmias marinadas com raspa de limão de Simon serão o complemento perfeito para qualquer convívio. Após o caril de tomate e beringela, Simon regressa à Kinsfolk Farm para mais uma receita deliciosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003400 +0000" stop="20260720005600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Judith Lucy vem ter com Simon para aprender a cozinhar batatas de uma forma simples, mas deliciosa. Simon aventura-se depois até Queenscliff Bricktown para descobrir os segredos do café perfeito. A seguir, Simon partilha a sua sanduíche de camadas que vai certamente conquistar o coração de todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005600 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — The Perfect Roast
Annabel Langbein combina alfazema e merino para temperar um cordeiro, fazendo um assado diferente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720014600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — A Taste of Asia
Annabel vai colher cogumelos depois de consultar um especialista em fungos e compartilha a sua receita super simples de gelado de limão e gengibre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014600 +0000" stop="20260720021200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar À Italiana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Cook With Your Eyes and Hands
Nada do que Silvia faz é medido ou misturado com recurso a aparelhos de cozinha. É tudo feito com as mãos, a começar pelas deliciosas mini-pizzas feitas com restos de pão e um delicado risoto de camarão e limão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021200 +0000" stop="20260720023600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar À Italiana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Holy Bread
O pão é sagrado em Itália, está presente em quase todas as refeições familiares e nunca deve ser desperdiçado. Silvia partilha três formas deliciosas de reutilizar as sobras de pão, começando com uma massa rústica orecchiette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023600 +0000" stop="20260720030200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Quem disse que os melhores sabores estão nos pratos mais complexos? Com apenas 5 ingredientes, é possível fazer um tradicional caldo verde, uma nutritiva lasanha com espinafres, e uns brigadeiros com amêndoa de comer e chorar por mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030200 +0000" stop="20260720032400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
O tempo quente e os dias de sol pedem refeições leves e sabores frescos. São de aproveitar as potencialidades dos morangos, numa salada com queijo de cabra, e em forma de sopa com gelado de limão. Pelo meio, umas espetadas de salmão e manga completam a trilogia perfeita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032400 +0000" stop="20260720034900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Uma noite para recordar começa sempre numa boa refeição. Com umas vieiras com creme de funcho baunilhado, um magret de pato com molho de maracujá e legumes coloridos, e uma sumptuosa pavlova de frutos vermelhos, vai certamente deixar a melhor das impressões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034900 +0000" stop="20260720041100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22 — Da Terra
Porque da terra nascem os alimentos mais saudáveis, hoje a Tia Cátia vai cozinhar três receitas com vegetais de raiz. Para entrada, temos scones de beterraba com chutney de chalotas. Segue-se um delicioso mix de vegetais com molho de 4 queijos. E para adoçar o dia, um pudim de batata doce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041100 +0000" stop="20260720043700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23 — Receitas da Mana Mais Velha
Há três coisas de que a Tia Cátia se lembra de fazer com os irmãos: discutir, conversar e brincar! Hoje, vai brincar aos cozinhados com a sua mana Xinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043700 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24 — Empadas Bem Vestidas
A Tia Cátia não resiste a uma bela empada! E porque gosta de as decorar à sua maneira, hoje vai preparar três empadas deliciosas e &apos;vesti-las&apos; a preceito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Friday Nights
Não há nada melhor do que chegar ao fim de uma semana atarefada e descontrair e deliciar-se com comida apelativa para uma sexta-feira à noite. Com as sugestões saudáveis de Olivia para alguns petiscos arrojados, a noite de cinema nunca mais será a mesma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052400 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Childhood Faves
As memórias gastronómicas vão muito além do que temos no prato à nossa frente. Olivia criou estas receitas saudáveis para dar aos seus filhos a melhor versão possível dos seus pratos favoritos de infância, na esperança de que lhes continue a apetecer em adultos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720060700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Começamos o episódio de hoje com um cremoso risoto de cevada perolada e uma salada refrescante, seguidos pela sensacional focaccia não amassada de Zacchary Bird. Simon segue depois para o Il Bolognese para fazer massa fresca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060700 +0000" stop="20260720062900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Neste episódio, Simon prepara um delicioso farfalle com legumes fritos, bem como umas papas de aveia no forno com fruta, doces e reconfortantes. Luke Hines está hoje na cozinha com uns Tacos de Couve-flor. Simon segue depois para a quinta Freshwater Creek para explorar novas formas de usar o alho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062900 +0000" stop="20260720065400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Lanches Saudáveis
Hoje a Tia Cátia vai mostrar como preparar uns lanches saudáveis e apetecíveis para levar para a escola e para o trabalho. Para começar, umas mini quiches de queijo e espinafres, ideais para levar para qualquer lado e comer a qualquer hora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065400 +0000" stop="20260720071800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10 — A Dieta Prática
A autora do projeto &quot;A Dieta Prática&quot; é prima da Tia Cátia. Chama-se Rita Rocha de Macedo, é nutricionista e vai cozinhar três receitas super saudáveis: canelones feitos com finas fatias de beringela, filetes de pescada com pasta de coentros e uma delícia de maçã, super húmida e sem farinhas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071800 +0000" stop="20260720074400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Itália
No programa de hoje a Cátia recebe os amigos em casa e ao mesmo tempo viaja aos sabores e memórias da sua lua-de-mel, passada em Itália. Vai ser um verdadeiro festim italiano com uma deliciosa caponata de beringelas, uns raviolis de mangiare e vogliono di più.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074400 +0000" stop="20260720081700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">A Sentada</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Especial Pâtisserie
Sandra Nobre cozinha Tarte au Citron, Charlotte au Chocolat e Gallete des Rois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081700 +0000" stop="20260720084300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — Simplicidade
No capítulo de hoje Miguel Mesquita irá fazer três receitas que representam a &quot;Simplicidade&quot;: um Frango Assado com Ameixas, um Indian Butter Prawn, um prato que nos ensina que o sabor e o conforto também se conseguem numa receita simples e, por fim, um Sticky Toffee de Chocolate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084300 +0000" stop="20260720090600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — O Digital
No capítulo de hoje Miguel Mesquita trará três receitas para o tema &quot;O Digital&quot;: um Bacalhau Gratinado com Maionese de Açafrão, um Quindão de Lima e, por fim, um Tiramisu de Citrinos, uma das receitas com mais visualizações num dos seus perfis na internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090600 +0000" stop="20260720092900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Naturalmente</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Brunch Saudável
Uma vez que o brunch está cada vez mais na moda,Iara Rodrigues propõe, neste programa, algumas sugestões para um bruch irresistível em família ou entre amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092900 +0000" stop="20260720095400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E38 — Receitas para Festas de Aniversário
A Filipa adora festejar e neste programa vai mostrar-nos receitas perfeitas para festas de aniversário. Começou por fazer uns queques de cachorro quente; depois umas pipocas de chocolate branco e, por fim, o bolo de aniversário, bolo de morango em camadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095400 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E37 — Especial Rui Unas - Receitas Super Fáceis
Neste programa vamos ter um convidado muito especial. O Rui Unas vai acompanhar a Filipa para juntos fazerem receitas super fáceis. Começa-se por fazer caracóis de pesto picante e chourição, a seguir um apetitoso tagliatelle carbonara e finaliza-se com o bolo mais fácil do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720105900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Fiesta for Friends
Annabel Langbein vai ao pomar apanhar maçãs e depois volta para a sua cabana para cozinhar uma suculenta carne de porco cozida lentamente para a festa ao estilo mexicano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105900 +0000" stop="20260720112300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — A French Country Table
Annabel Langbein visita o pomar de avelãs do seu vizinho para a colheita de outono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112300 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Lunch Boxes
Quando a sua filha Harriet começou a frequentar o ensino pré-escolar, começou a tarefa de preparar as lancheiras. Neste episódio, Olivia mostra algumas receitas que pode cozinhar com antecedência e ir variando para aliviar o trabalho às primeiras horas da manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720120700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Weeknight Wonders
Refeições rápidas de preparar, mas saborosas, são aquilo de que precisamos a meio da semana. Estas receitas salvam a vida: pôr comida nutritiva e deliciosa na mesa sem ter de recorrer ao pronto a comer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120700 +0000" stop="20260720123800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E3 — Sanduiches do Mundo
Nada como uma boa sanduíche para uma refeição rápida e até para levar em viagem. A Tia Cátia traz três versões que vão além do tradicional pãozinho com queijo! Faremos: bagels de aveia, recheados com queijo creme, salmão fumado, cornichons e agrião. Bao, pão chinês cozido ao vapor e Calzone de ovo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123800 +0000" stop="20260720130400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Lógica da Batata
Por norma, deixamos para a batata o lugar de acompanhamento. Pois hoje, a Tia Cátia vai homenagear um dos alimentos mais importantes da história, fazendo da batata a rainha da festa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130400 +0000" stop="20260720132900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Reinventado
A Tia Cátia acredita que a felicidade passa por saber reinventar, ser flexível, criativo e olhar para o que nos rodeia de várias perspetivas. É isto que põe em prática, também na cozinha. Todos os dias, vai buscar inspiração a receitas familiares para as transformar à sua maneira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132900 +0000" stop="20260720135700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E13 — Tartes Americanas
As &quot;american pies&quot; são muito apreciadas em casa da Tia Cátia, que se inspira nas tartes e empadas das diferentes regiões americanas para criar novas versões. Hoje, atravessamos um oceano só para fazer... american pies!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135700 +0000" stop="20260720142300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6 — Lanjonete
Hoje é tudo em caps lock: BRASIL! Sabores tropicais, receitas exageradas e muito leite condensado. Um episódio temperado com humor, afeto e receitas como a clássica Coxinha, o delicioso Bobo de Camarão e o mágico Pudim de Gelatina mas com leite condensado, um sonho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142300 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O da Joana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Frigorífico Limpo
Em que situações é que se limpa um frigorífico? E o que fazer com aquelas coisinhas que foram ficando esquecidas no fundos dos fundos da gaveta do frigorífico? Damos-lhes outra vida, pois está claro! E este episódio serve para dar ideias, ou fazer brainstorming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Em Todas as Direções Criativas
Hoje a Joana traz-nos receitas que não se enquadraram em temáticas anteriores, não reuniram consenso, mas que deixou guardadas na gaveta, à espera da oportunidade certa para verem a luz do dia. Assim, apresenta-nos finalmente um Barco do Amor, umas Almôndegas deliciosas e uma boa Tarte de Maçã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720153800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha com Twist</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Pequeno-Almoço Saudável
Começar o dia de forma saudável, a tomar um bom pequeno-almoço sentadinho à mesa! É esta a proposta da Filipa Gomes para este programa: 3 receitas rápidas e fáceis, para que tenham um começo de dia bem feliz. Muffins de ovo, panquecas que só levam 3 ingredientes e por fim uma granola super rápida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153800 +0000" stop="20260720160300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E74
Para provar que são pratos ricos, versáteis e deliciosos, um programa inteiramente dedicado a saladas, geralmente relegadas para segundo plano. Como entrada temos uma salada de bacon, abacate e pinhões. Segue-se uma farta salada de quinoa com legumes assados e carpaccio de borrego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160300 +0000" stop="20260720162800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Doces do Ofício</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Bolos de Viagem
O Francisco vai fazer três bolos que se mantêm impecáveis durante dias e sem secar. Para um bolo de avelã super fofo, fará uma cobertura de caramelo cremoso ligeiramente salgado. Ao tradicional bolo de iogurte, irá acrescentar sementes de papoila e calda exótica de lima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162800 +0000" stop="20260720165200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Simplicidade
Carlos Afonso traz três receitas que representam o tema da &quot;Simplicidade&quot;. Começa com um &quot;Feijão Guisado com Ovo Escalfado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165200 +0000" stop="20260720171100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6 — Pelo Mundo: Canadá
Canadá é o destino do episódio de hoje onde o Henrique cozinhará um típico prato do Quebeque, o Poutine com um hashbrown. De seguida um Salmão com Maple Syrup com acompanhamento de cuscuz de couve-flor e, para sobremesa, o famoso Red Velvet com Chocolate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171100 +0000" stop="20260720173100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — Pelo Mundo: França
Mais uma vez, descemos do avião e paramos na França, para o Henrique nos apresentar uma Bouillabaisse, depois um Bife Tártaro à Lá Sá Pessoa e, por fim, uma Tarte Tatin de deixar água na boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173100 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E2 — Pronto a Levar
As refeições em frasco para levar para o trabalho são uma solução genial para quem quer poupar tempo e garantir uma boa alimentação. A Tia Cátia propõe: sopa de noodles, com vegetais e cogumelos; salada de marmelos com mozarela de búfala; e esparguete nero di sépia com tamboril, mexilhão e camarões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E13 — Aromas Exóticos Com Chef Kiko
Na cozinha pode haver de tudo, menos monotonia. Sobretudo, se nos aventurarmos na maravilhosa descoberta dos sabores do mundo. Hoje, com o chef Kiko, a Tia Cátia vai cozinhar aromas exóticos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720185200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Simon prepara uma deliciosa fritada indiana e uma salada de farro fresca com cebola roxa em picles. Depois, visita o restaurante local Transformer, em Fitzroy, para aprender a fazer uma requintada couve-roxa estufada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185200 +0000" stop="20260720191300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
No episódio de hoje, o foco está na cozinha rápida e simples. Simon prepara as suas massas instantâneas picantes em 2 minutos e, depois, faz uma versão de base vegetal de pãezinhos de bhaji. Rebecca Veale regressa para preparar um clássico britânico, as bolachas de manteiga recheadas com compota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191300 +0000" stop="20260720193700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8 — Ervas Frescas
Miguel Mesquita apresenta três receitas com um tipo de ingrediente com que adora cozinhar, as ervas frescas: começa com um &quot;Ceviche de Tofu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193700 +0000" stop="20260720195700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">#Superfácil</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Neste episódio de #SuperFácil está servido o &quot;menu do dia&quot;: três receitas descomplicadas pelas mãos de Miguel Mesquita. Começa com umas Pataniscas de Bacalhau e Camarão. Segue-se uma Lasanha de Salmão One Pot, e termina com um irresistível Bolo de Laranja com Calda de Laranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195700 +0000" stop="20260720202200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O da Joana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Para Fazer um BRILHARETE!
Neste episódio queremos fazer um brilharete para os convidados. Fazemos uma entrada de broa de bolota com tâmaras e queijo de Serpa, depois um impressionante (mas fácil) Suflê de Bacalhau e terminamos em bom com umas Tarteletes de Framboesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202200 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — Joana Inspirada na Cozinha é Fada!
Como sabem o À La Barrios foi a Macau e sabem o que trouxe? Pois é, trouxe receitas! E neste episódio vamos experimentar algumas dessas receitas que surgem desta nossa viagem. A Joana vai mostrar como fazer um Porco Agridoce, um Minchi e uma Serradura, como se faz lá em Macau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720211900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Rápido e Delicioso Com Nadiya</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Comfort Food
Receitas de comida reconfortante cheias de sabor, desde caril de vaca a um mac and cheese em versão XXL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211900 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Rápido e Delicioso Com Nadiya</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Quick &amp; Easy
Receitas rápidas e fáceis, desde camarões com molho agridoce a um pudim de chocolate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720221100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Fun Foods
&quot;Iguarias Semivegetarianas&quot; é sobre como tornar divertido o ato de comer vegetais, e estas receitas são precisamente isso – divertidas! Cozinhar e comer é sobre partilhar bons momentos e criar memórias gastronómicas incríveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221100 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Super Alimentos
Alguns alimentos têm vindo a ser designados &quot;superalimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260720225900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Fiesta for Friends
Annabel Langbein vai ao pomar apanhar maçãs e depois volta para a sua cabana para cozinhar uma suculenta carne de porco cozida lentamente para a festa ao estilo mexicano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225900 +0000" stop="20260720232300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — A French Country Table
Annabel Langbein visita o pomar de avelãs do seu vizinho para a colheita de outono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232300 +0000" stop="20260720234800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">JamieCozinha e Segue</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Jamie está a filmar-se em casa para nos mostrar receitas flexíveis que funcionam com o que estiver no frigorífico. Hoje, prepara um salmão com cobertura crocante e partilha receitas úteis do seu arquivo, como um delicioso daal de beringela ou um guisado de porco com grão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234800 +0000" stop="20260721000900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10
Neste episódio, o Henrique prepara para entrada um prato que o relembra dos tempos nos Estados Unidos, uns Aros de Cebola com Dip de Iogurte, ideal para ver a seleção. Para prato principal, uma Sopa de Abóbora com Dumplings de Requeijão. E, por fim, uma Salada de Beterraba e Framboesas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000900 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E63 — Sofisticado
Filipa Gomes é uma amante da cozinha, dos sabores e do saber comer bem e acaba de chegar ao nosso canal depois de ter vencido o casting 24Kitchen realizado a nível nacional para todos os amantes da culinária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721005900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
Naqueles dias em que faltam as forças, há coisas que podem ajudar a recuperá-las. É o caso de uma sopa de cenoura, mel e gengibre, do picante de uma massa penne all&apos;arrabbiata, e da cafeína de um saboroso tiramisú.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005900 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Simon prepara uma deliciosa fritada indiana e uma salada de farro fresca com cebola roxa em picles. Depois, visita o restaurante local Transformer, em Fitzroy, para aprender a fazer uma requintada couve-roxa estufada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721014300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
No episódio de hoje, o foco está na cozinha rápida e simples. Simon prepara as suas massas instantâneas picantes em 2 minutos e, depois, faz uma versão de base vegetal de pãezinhos de bhaji. Rebecca Veale regressa para preparar um clássico britânico, as bolachas de manteiga recheadas com compota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014300 +0000" stop="20260721021100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Lorraine Pascale: Como Cozinhar Melhor</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Travis Francois
Lorraine Pascale cria um menu inspirado pelas raízes caribenhas de um aluno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021100 +0000" stop="20260721024100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Lorraine Pascale: Como Cozinhar Melhor</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Tony Sartori
Lorraine ajuda o construtor Tony a dominar um menu de inspiração mediterrânica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024100 +0000" stop="20260721032600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">As Receitas de JamieEdição Air Fryer</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Jamie tira o melhor partido do peixe congelado num prato de prosciutto assado, cria um caril de frango assado e eleva as coisas a um nível superior com uma sobremesa de pêssego do Alasca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032600 +0000" stop="20260721034900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Fábulas Gastronórdicas de La Fountain</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Sara&apos;s All Time Favourites
Sara desfruta de um dia de verão em Helsínquia e prepara alguns dos seus pratos favoritos: salada de couves-de-bruxelas grelhadas, veado com cherívia e uma sobremesa especial finlandesa: bolos Runeberg com amêndoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034900 +0000" stop="20260721041600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias de Rudolph</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E68
O Mestre Rudolph van Veen mostra-nos o seu conhecimento e paixão para a cozinha. Ele cria os mais deliciosos pratos doces e salgados, deixando-nos ficar com água na boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041600 +0000" stop="20260721044200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias de Rudolph</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E69
O Mestre Rudolph van Veen mostra-nos o seu conhecimento e paixão para a cozinha. Ele cria os mais deliciosos pratos doces e salgados, deixando-nos ficar com água na boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044200 +0000" stop="20260721050700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — Receitas Sem Lactose
A intolerância à lactose é uma realidade para muitos de nós, mas lembre-se de que na cozinha não há impossíveis. Nas receitas que se seguem, a Tia Cátia substituiu o leite e derivados por outros ingredientes sem lactose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050700 +0000" stop="20260721052900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Super Alimentos
Alguns alimentos têm vindo a ser designados &quot;superalimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052900 +0000" stop="20260721054600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — Pelo Mundo: Suíça
No programa de hoje aterramos na Suíça e seremos presentados por três pratos típicos do país feitos pelo Henrique. Para entrada teremos um pizokel, para prato principal um Rösti com Vitela e, por fim, uma tarte, uma Nusstorte de lamber os dedos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054600 +0000" stop="20260721060700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Vinda diretamente da sua Vegan Italian Kitchen, Nadia Fragnito está hoje de volta com os seus sensacionais cones de creme. Em seguida, Simon prepara uns cachorros-quentes picantes com queijo e uma salada verde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060700 +0000" stop="20260721062900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Em busca de legumes frescos e saborosos para o seu Orecchiette de Cime di Rapa, Simon segue hoje para a quinta Kinsfolk Farm. Seguem-se no menu umas couves-de-bruxelas salgadas e pataniscas de cenoura. Por último, mas não menos importante, Monica Mignone regressa com os seus cupcakes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062900 +0000" stop="20260721065600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Alimentos Que nos Fazem Felizes
Todos os alimentos que ingerimos condicionam a nossa saúde e há aqueles que potenciam a sensação de bem-estar: são os alimentos que nos fazem felizes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065600 +0000" stop="20260721071700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11 — Doces de Inspiração Conventual
A doçaria conventual remonta ao século XVI. Hoje, em jeito de homenagem à nossa tradição doceira, a Tia Cátia vai preparar pão de rala, toucinho de céu e umas lindas Cornucópias, cheias de creme de ovos, como manda a tradição! Qual dos três doces é o seu preferido?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071700 +0000" stop="20260721074200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Festa de Crianças
Hoje é dia de festa e a Cátia vai ter a casa cheia de crianças. O António, o filho mais novo faz anos e a festa é na quinta! Então é dia de comida que se pode comer em pé e em qualquer lado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074200 +0000" stop="20260721080300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">A Sentada</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Menu Vegetariano
Sandra Nobre cozinha Hummus de beterraba, Bolinhas de batata doce com arroz basmati e Gelados de Fruta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080300 +0000" stop="20260721082600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5 — Herança
No capítulo de hoje, Miguel Mesquita irá apresentar três receitas que representam o tema &quot;Herança&quot;: Filetes de Polvo com Arroz do Mesmo, uma receita feita pela sua mãe sempre que retorna a casa, um Molotof de Amêndoa e, por fim, uns Biscoitos da Tia Brígida, uma receita perdida da sua avó.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082600 +0000" stop="20260721084600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6 — Rapidez
No capítulo de hoje Miguel Mesquita irá apresentar três receitas para o tema da &quot;Rapidez&quot;: uns Cogumelos Grelhados com Salada de Beterraba, um Crudo de Espadarte com Coco e Maracujá e, por fim, um Gaspacho de Manga em que o único utensílio é o liquidificador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084600 +0000" stop="20260721091200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Naturalmente</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Receber Amigos em Casa
Este é um programa imperdível para quem gosta de receber amigos em casa e tem a preocupação de servir algo que todos possam comer, mesmo quem se preocupa em manter a linha. Aprenda a preparar pasta de tremoço e um rolinho verde de requeijão crocante, bacalhau com queijo quark e crumble de maçã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091200 +0000" stop="20260721093700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E40 — Receitas Cruas
Neste programa a Filipa oferece excelentes dicas para comidas cruas. Mostra como se faz um guacamole, depois uma salada de carne marinada e, para adoçar a boca, uns bombons de cacau e amendoim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093700 +0000" stop="20260721100100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E39 — Dá Vontade de Repetir
Desta vez o programa é dedicado àqueles petiscos que não conseguimos parar de comer, de tão deliciosos que são. Estamos a falar de uns camarões com manteiga de coentros, seguidos de uma rica sopa de rabo de boi e, finalmente, uma tarte de chocolate e caramelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100100 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Fish on the Menu
Sempre pronta para uma aventura, Annabel Langbein vai lançar as redes para apanhar linguados, na praia com o seu amigo Nelson. Neste episódio, prepara uma festa temática mediterrânica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721105200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Life&apos;s a Picnic
Annabel e a sua filha Rose vão a um pomar de damascos, de onde elas tiram a maior parte da sua fruta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105200 +0000" stop="20260721111300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Quick Cool Fix
Quando o tempo aquece na Austrália, toda a gente procura uma solução rápida para se refrescar. O que a maioria das pessoas não sabe é que a comida também pode ser refrescante e estas receitas são a chave para mantermos a frescura durante o verão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111300 +0000" stop="20260721113400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Comfort Food
A comida de conforto faz lembrar a infância, mas acaba por recorrer muitas vezes aos mesmos ingredientes. Só porque estamos a comer menos carne e laticínios, não significa que a comida seja menos reconfortante. Estas receitas vão ser a sua nova segurança, da próxima vez que quiser descontrair.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113400 +0000" stop="20260721120300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E4 — Com Mónica Jardim
A cozinha da Tia Cátia tem andado muito concorrida. Com receitas boas, pois claro! Hoje, a Mónica Jardim traz três pratos deliciosos: um aveludado creme de tomate e batata-doce; segue-se bacalhau com broa: aquele clássico de sabores portugueses; e, para sobremesa, um bolo mousse de chocolate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120300 +0000" stop="20260721123200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — Comidas com História
A comida diz muito sobre a cultura de um povo. Hoje a Tia Cátia sugere três receitas que narram partes da nossa história.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123200 +0000" stop="20260721125700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Ovos
A quinoa, muito utilizada na América do Sul, está cada vez mais na moda por terras lusas. Mas será que combina com a gastronomia portuguesa? A Tia Cátia testou e aprovou!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125700 +0000" stop="20260721132100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E14 — Bacalhau Reinventado
O bacalhau é rei no receituário tradicional português. Mas a Tia Cátia gosta sempre de o ir casando com novos sabores. Hoje, temos bacalhau reinventado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132100 +0000" stop="20260721134800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7 — Junta a Bolacha Com Biscoitinho, Azúcar!
A inflação chegou às bolachas, mas nós reagimos da melhor forma: fazendo as nossas! Hoje temos um episódio absolutamente necessário! Vamos fazer deliciosas Broas de Mel, uns Shortbread de Arandos e Limão que são um sonho, e umas Spicy Chocolate Marshmalow Cookies, preparem-se!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134800 +0000" stop="20260721141100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O da Joana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Viva Los 80s Só Porque Vocês Pediram Outro!
É verdade! Vocês pediram, então aqui está um programa dedicado aos anos 80! Este é um episódio dedicado às refeições de gala das nossas casa, nas décadas em que construímos as memórias afectivas que nos edificaram e trouxeram até aqui. Bem ou mal, mal ou bem, aqui estamos nós, não é?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141100 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Senhora da Agonia
A Senhora da Agonia aqui é a padroeira de quem está em overdose de açúcar e das pessoas que abusam dos docinhos. Assim, a Joana traz-nos três sobremesas: um Cheesecake de Morango-ango, um Bolo de Chocolate e Tâmaras e um bolo ao qual intitulou Delírios de Chocolate Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha com Twist</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Simples e Saudável
Durante a semana o tempo é escasso e há que compensar as asneiras do fim de semana. Começamos então com umas panquecas de vegetais, que além de boas, aproveitam restos que estejam a sobrar. Depois umas cavalas assadas com anchovas e espargos, e um bolo-pudim de banana e cacau no microondas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721153400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E75
Neste programa, demos um twist a alguns pratos clássicos da cozinha internacional! Para a entrada, temos uma Salada César; o prato principal é um tradicional prato português, mas com as voltas trocadas: pataniscas de feijão com arroz de bacalhau. E para sobremesa, uns delicados profiteroles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153400 +0000" stop="20260721155800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Doces do Ofício</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Merengues
Era uma vez o merengue francês, o suíço e o italiano. Sim, há três tipos de merengue e hoje o Francisco vai apresentá-los: o francês é batido com claras cruas e açúcar; o suíço é inicialmente cozido em banho-maria e o italiano usa calda de açúcar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155800 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — O Digital
No capítulo de hoje, Carlos Afonso, para o tema &quot;Digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721164100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — Pelo Mundo: Índia
Terminamos mais um Comtradição, aterrando na India e, para fechar com chave de ouro o Henrique vai cozinhar umas Chamuças de Legumes, um delicioso Caril de Peixe e, por fim uma sobremesa fresca, um Thandai Kulfi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164100 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — Pelo Mundo: China
Quase a acabar a temporada, regressamos à China, muito conhecida, na culinária, pelas suas especiarias e sabores exóticos, com um Arroz Frito Chinês, um Frango com Pimenta Sichuan e, por fim, com um Bolo de chocolate, que tem como ingrediente principal um conjunto de especiarias, o Five Spice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E3 — Sabores Portugueses com Chef Justa Nobre
A Justa Nobre é uma referência da cozinha portuguesa e hoje estará com a Tia Cátia, para preparar três receitas da sua autoria: sopa de castanhas com cogumelos salteados e presunto bem estaladiço; cuscos transmontanos, cozinhados num caldo apurado e acompanhados com camarão e abóbora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721175900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E14 — Viagem ao Laos
Para a Tia Cátia, o Laos está na lista de países a visitar. Para conhecer melhor este destino, resolveu dedicar-se à sua gastronomia, com três pratos simples de preparar: Sanduíche de alface com filetes de dourada, noodles finos de arroz e molho de amendoim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175900 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Rápido e Delicioso Com Nadiya</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Comfort Food
Receitas de comida reconfortante cheias de sabor, desde caril de vaca a um mac and cheese em versão XXL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721185100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Para mais comida italiana de base vegetal deliciosa, Nadia Fragnito traz um clássico do sul de Itália à cozinha de hoje. De seguida, Simon prepara uma massa gratinada fácil, feita numa só panela, juntamente com uns deliciosos aglomerados de cuscuz repletos de especiarias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185100 +0000" stop="20260721191300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Hoje, Simon prepara uma salada de comer e chorar por mais e uns Chiko rolls caseiros. Segue depois para o Rio Murray para criar três pratos deslumbrantes finalizados com sal de alta qualidade. Monica Mignone regressa à cozinha para preparar um clássico australiano: as bolachas ANZAC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191300 +0000" stop="20260721193800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9 — Foodtruck
Miguel Mesquita traz-nos três receitas que estariam no seu &quot;FoodTruck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193800 +0000" stop="20260721195700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">#Superfácil</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Neste episódio há, como sempre, dose tripla de inspiração culinária. A abrir, uma Schiacciata de Uvas e Alecrim, uma alternativa à foccacia. Segue-se um Arroz Mediterrâneo com Piso de Ervas Aromáticas e, por fim, um Bolo Mármore de Abóbora e Chocolate, um clássico reinventado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195700 +0000" stop="20260721202200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O da Joana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — VIVA los 80s!
Assim numa de nostalgia mas também de apreciação pela evolução, vamos reviver os 80&apos;s! Neste episódio viajámos ao passado através de uma Torta Salgada de Salmão e Queijo Creme, de umas belíssimas Lulas Recheadas com Puré de Batata e finalmente um Bolo que é um disparate pegado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202200 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Modo Turbo
Este episódio é perfeito para quem tem pressa e não pode estar a engonhar na cozinha. A Joana traz-nos receitas muito rápidas de se fazer: uma Tiborna, uma Massa Turbinada e um Bolo de Banana com Pera Caramelizada. Receitas que enchem os olhos e a boca e não chateiam nada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721211900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Rápido e Delicioso Com Nadiya</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Treat Yourself
Nadiya apresenta algumas sobremesas, incluindo uma deliciosa tarte de creme brûlée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211900 +0000" stop="20260721214600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Beja
Hoje vamos explorar a gastronomia do Distrito de Beja. Vamos ter uma Carne com Amêijoas, uma Açorda Alentejana e, para terminar, um clássico: um Toucinho do Céu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214600 +0000" stop="20260721220800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Weekend Vibes
À segunda-feira, Olivia já sonha acordada com o que irá cozinhar no próximo fim de semana. Adora experimentar coisas novas com tempo, mas também algumas receitas que possa cozinhar com antecedência para ter mais tempo para os filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220800 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Party Food
No que toca a comida para as festas das crianças, por que razão sentimos a necessidade de servir pizas congeladas, salsichas e os habituais doces carregados de açúcar? Neste episódio, Olivia dá uma nova abordagem a alguns clássicos de festas de anos. Vai ver que os pratos ficam vazios num instante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721225400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Fish on the Menu
Sempre pronta para uma aventura, Annabel Langbein vai lançar as redes para apanhar linguados, na praia com o seu amigo Nelson. Neste episódio, prepara uma festa temática mediterrânica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225400 +0000" stop="20260721231800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Life&apos;s a Picnic
Annabel e a sua filha Rose vão a um pomar de damascos, de onde elas tiram a maior parte da sua fruta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231800 +0000" stop="20260721234200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">JamieCozinha e Segue</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
As pessoas continuam a fazer anos durante o confinamento e, por isso, hoje, Jamie faz um bolo húmido e denso de chocolate em especial para a sua filha, Petal. Também partilha receitas do seu arquivo como um macarrão de Rotolo feito com espinafres e abóbora e umas asas de frango Gangnam picantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234200 +0000" stop="20260722000200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E9
Neste episódio, o Henrique introduz para a entrada uma Salada de Polvo com Molho de Pimentos, um prato favorito em muitos dos seus restaurantes. Para prato principal, vai num voo do Alentejo para o norte de África e apresenta Plumas de Porco com Mil-folhas de Batata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000200 +0000" stop="20260722002700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26 — Snacks Saudáveis
Quando menos se espera, pumba, bate à porta aquela súbita vontade de comer qualquer coisa. Nesses momentos, o melhor é ter por perto uns snacks saudáveis. Começa-se com grão torrado com especiarias. Depois prepara-se umas barritas de granola caseiras, por fim umas tacinhas de côco...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002700 +0000" stop="20260722005300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37
A base da nossa alimentação também pode ser a principal responsável pela confeção de três pratos deliciosos. O pão mostra toda a sua versatilidade numa focaccia de alecrim, numa açorda do mar servida em pão saloio, e num tradicional pão de ló de Alfeizerão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005300 +0000" stop="20260722011400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Para mais comida italiana de base vegetal deliciosa, Nadia Fragnito traz um clássico do sul de Itália à cozinha de hoje. De seguida, Simon prepara uma massa gratinada fácil, feita numa só panela, juntamente com uns deliciosos aglomerados de cuscuz repletos de especiarias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011400 +0000" stop="20260722013700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Hoje, Simon prepara uma salada de comer e chorar por mais e uns Chiko rolls caseiros. Segue depois para o Rio Murray para criar três pratos deslumbrantes finalizados com sal de alta qualidade. Monica Mignone regressa à cozinha para preparar um clássico australiano: as bolachas ANZAC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013700 +0000" stop="20260722020600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Lorraine Pascale: Como Cozinhar Melhor</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Sally Mack
Lorraine Pascale cria um menu de inspiração chinesa que inclui costelinhas agridoces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020600 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Lorraine Pascale: Como Cozinhar Melhor</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Bryony Crutcher
Lorraine ajuda Bryony a organizar a despedida de solteira da sua melhor amiga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722030300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Mundo das Especiarias Com Nadiya</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Easy Does It
Nadiya recorre novamente às suas especiarias simples para criar pratos deliciosamente fáceis, que se preparam com muito pouco esforço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030300 +0000" stop="20260722033100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Mundo das Especiarias Com Nadiya</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Moreish Moneysavers
Munida das suas especiarias essenciais, Nadiya demonstra que cozinhar de forma económica não significa abdicar de sabores incríveis. Prepara pakoras fritas e crocantes com uma massa de grão-de-bico, um biryani espetacular com masala de alho-francês, um hambúrguer de batata aromatizado com cominhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033100 +0000" stop="20260722035300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Fábulas Gastronórdicas de La Fountain</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Sara&apos;s Blueberry Hunt
Sara desfruta de um dia de Verão em Helsínquia e prepara alguns dos seus pratos favoritos: salada de couves-de-bruxelas grelhadas, veado com cherívia e uma sobremesa especial finlandesa: bolos Runeberg com amêndoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035300 +0000" stop="20260722041900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias de Rudolph</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E70
O Mestre Rudolph van Veen mostra-nos o seu conhecimento e paixão para a cozinha. Ele cria os mais deliciosos pratos doces e salgados, deixando-nos ficar com água na boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041900 +0000" stop="20260722044600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias de Rudolph</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E71
O Mestre Rudolph van Veen mostra-nos o seu conhecimento e paixão para a cozinha. Ele cria os mais deliciosos pratos doces e salgados, deixando-nos ficar com água na boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044600 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Viagem ao Oriente
A Tia Cátia aceitou o desafio de confecionar receitas inspiradas nos aromas e sabores do Oriente. Leu sobre o tema, perguntou aqui e ali, testou... E hoje traz-nos três das suas melhores experiências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722053100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Farinhas
A farinha é um dos ingredientes mais versáteis da nossa gastronomia. A tia Cátia vai preparar três receitas em que a farinha é protagonista, mas não se fica pela de trigo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053100 +0000" stop="20260722055300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Weekend Vibes
À segunda-feira, Olivia já sonha acordada com o que irá cozinhar no próximo fim de semana. Adora experimentar coisas novas com tempo, mas também algumas receitas que possa cozinhar com antecedência para ter mais tempo para os filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055300 +0000" stop="20260722061400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Party Food
No que toca a comida para as festas das crianças, por que razão sentimos a necessidade de servir pizas congeladas, salsichas e os habituais doces carregados de açúcar? Neste episódio, Olivia dá uma nova abordagem a alguns clássicos de festas de anos. Vai ver que os pratos ficam vazios num instante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061400 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Hoje, Simon explora os sabores picantes e intensos da Hot Chilli Mama, prepara o seu delicioso arroz frito cambojano e cria uma salada divinal com morangos frescos e queijo feta cremoso. Renee Buckingham, do World Vegan Guide, também está hoje para mostrar a sua sensacional panqueca salgada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722065600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Primeiro, Simon faz um wrap de tabule com tempeh irresistível e, depois, assa um cremoso abacate com queijo. Rebecca Veale, da Humble Jumble, também está hoje na cozinha para fazer o seu famoso pudim de tâmaras com caramelo. O Simon viaja depois até à Lonsdale Tomato Farm para ir buscar pimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065600 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16 — Vinho
O vinho possui sabores, texturas, aromas próprios e realça o sabor dos alimentos. No programa de hoje o vinho é rei. De entrada, embrulhos de pêra bêbeda e queijo de cabra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722074200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12 — Shot de Omega 3
Os ácidos gordos polinsaturados são dos melhores aliados da nossa saúde. Hoje, a Tia Cátia vai preparar um Shot de Ómega 3, que é daqueles que todos devem consumir. Para entrada, temos canapés de cavala. Como prato principal, vamos cozinhar atum verde com um crocante de pipoca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074200 +0000" stop="20260722080600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — A Descoberta do Fogo
Hoje é dia de churrasco em casa da Tia Cátia. A refeição vai ser cozinhada sobre as brasas e não sobre o lume. O saboroso e cheiroso churrasco. Assim, começamos com uns papelotes, depois uns hambúrgueres de vaca e salsicha de porco no carvão e para terminar em bom, ananás grelhado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080600 +0000" stop="20260722082900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">A Sentada</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Inspiração Italiana
Sandra Nobre cozinha Salada Panzanella, Gnocchi com Espargos e Presunto e Tiramisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082900 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7 — Conexão
No capítulo de hoje Miguel Mesquita prepara três receitas fruto das viagens que fez e que refletem o tema &quot;Conexão&quot;: um Ceviche de Cavala, um prato tipicamente peruano, mas com um peixe português, uma Bifana de Frango Vietnamita cheia de sabor e, por fim, um Cheesecake de Tahini e Pêssegos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722091200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8 — Praticidade
Miguel Mesquita traz três receitas onde em cada uma usará apenas um utensílio, para representar o tema da &quot;Praticidade&quot;. Começa com um Pregado no Forno com Amêijoas, depois um Frango com Aletria e Salame Crocante e, finalmente, um Bacalhau Estufado com Tahini, Sumac e Lima Seca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091200 +0000" stop="20260722093800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Naturalmente</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Refeições Vegetarianas
Neste &quot;Naturalmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093800 +0000" stop="20260722100200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29 — Intolerâncias Alimentares
Neste episódio faz-se receitas a pensar nas pessoas que sofrem de intolerâncias alimentares e para aquelas que simplesmente optaram por não incluir determinados ingredientes na sua dieta. Estamos a falar de celíacos, de intolerantes à lactose e ainda de quem é vegan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100200 +0000" stop="20260722102400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E54 — Almoço em Família
Hoje temos sugestões para quando se reúne a família à volta da mesa. São pratos excelentes para ir comendo e conversando. Primeiro, um creme de cenoura e leite de côco; depois, um ensopado de borrego e, por fim uma tarde de limão merengada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102400 +0000" stop="20260722104900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Effortless Entertaining
Annabel Langbein vai até à fazenda do seu vizinho ordenhar as cabras. A partir do leite das cabras faz queijo haloumi, para assar no espeto com camarão e abobrinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104900 +0000" stop="20260722111300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — The Ultimate Summer Barbecue
Annabel Langbein vai de barco até ao lago Wanaka para colher umas deliciosas framboesas. De seguida, volta para a sua cabana para cozinhar um glorioso jantar de frango grelhado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111300 +0000" stop="20260722113400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Friday Nights
Não há nada melhor do que chegar ao fim de uma semana atarefada e descontrair e deliciar-se com comida apelativa para uma sexta-feira à noite. Com as sugestões saudáveis de Olivia para alguns petiscos arrojados, a noite de cinema nunca mais será a mesma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113400 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Childhood Faves
As memórias gastronómicas vão muito além do que temos no prato à nossa frente. Olivia criou estas receitas saudáveis para dar aos seus filhos a melhor versão possível dos seus pratos favoritos de infância, na esperança de que lhes continue a apetecer em adultos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E5 — Pela Gastronomia de Leste
A gastronomia tem sempre um lado de conforto e de união, pelo menos, é assim que a Tia Cátia a sente. Hoje, vamos fazer um périplo pela gastronomia de Leste! Temos: Pierogi, uma espécie de raviolis polacos com um delicioso recheio de batata e queijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — Comida de Forno
Quantas coisas conseguem fazer enquanto o forno vos ajuda a cozinhar? A pensar naqueles dias em que não há mãos a medir, a Tia Cátia vai preparar três refeições de forno. Com mandioca, inhame, batata e nabo faremos um puré rico a rechear com tomatada de maruca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722131300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Quinoa
Hoje, a Tia Cátia leva-nos até França, Alemanha e China. O passeio será pela gastronomia doce, demora menos de meia hora e este será tempo suficiente para confecionar três receitas internacionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131300 +0000" stop="20260722134200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E1 — Leguminosas Fora da Caixa
De tempos a tempos, a Tia Cátia investe em novas receitas de leguminosas, por serem altamente nutritivas. Mas nem sempre usa as mais comuns. Hoje, há: feijão-frade &apos;bago de arroz&apos; a dar consistência a uma salada com romã e agrião. Grão-de-bico preto a compor um chili vegetariano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134200 +0000" stop="20260722140900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8 — Em Família
Hoje é dia de almoço em família com a estrela da cozinha: Tilinha. Mãe do Carlos, guardiã das melhores receitas. Um episódio de afeto, sabor e memórias que só cabem no tacho de mãe. Preparem-se para as Vieiras da Tilinha, para o melhor Bacalhau Espiritual e para a incrível Tarte de Natas da Tilinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140900 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O da Joana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Bê-À-Bá dos Dates
Conquistei o Carlos pela barriga, é verdade. Conquistei-o com cozinhados e com lanches surpresa e marmitas surpresa e coisas que faço e que ele ainda hoje leva de madrugada para quando lhe der a fome. Por isso hoje estou aqui a dar-vos assim dicas simples de como confecionar comidas showstopper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Gente Feliz Com Legumes
Quem seríamos nós sem dedicar às amigas vegetarianas um episódio inteiro? Por isso aqui estamos nós, fiéis ao que dizemos, fiéis ao que são as fundações deste programa. E seremos felizes com uma Shepherd&apos;s Pie à base de cogumelos, um Risotto de Abóbora e, por fim, umas Esponjas de Pera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722152500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha com Twist</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Pic-Nic
Em Portugal temos, no mínimo, metade do ano com bom tempo e foi inspirada nisso que Filipa Gomes decidiu trazer-nos algumas receitas com twist para se comer sobre a relva. Um babaganoush de pimento vermelho, cacete recheado com requeijão, bacon e espinafres e por fim uns mini queques tuttifrutti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152500 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E76
Neste programa temos um desfile de pratos de encher o olho (e o estômago) a qualquer um. Começamos com um dip de lasanha, de chorar por mais. Segue-se uma estrela da cozinha brasileira: bobó de camarão. E para terminar da forma mais decadente possível: uns deliciosos brownies de caramelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722161500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Doces do Ofício</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Com o Café
Os opostos equilibram-se, pelo menos no universo dos sabores. Daí que, com o café – que é amargo – saiba tão bem um doce. Como as trufas de chocolate belga, densas, consistentes e revestidas com uma leve capa de cacau em pó; ou os marshmallows de maracujá, envolvidos em coco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161500 +0000" stop="20260722163800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Rapidez
Carlos Afonso traz três receitas rápidas para representar o tema do episódio: uma &quot;Tiborna de Cogumelos de Coentrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163800 +0000" stop="20260722165800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Pelo Mundo: Reino Unido
No episódio de hoje, o Henrique aterra no Reino Unido para cozinhar umas Fish &amp; Chips, depois umas Bangers and Mash e, no final, uma sobremesa de deleite, uma Apple Crumble.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165800 +0000" stop="20260722171800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — Pelo Mundo: Marrocos
E aqui estamos novamente no norte de África. Marrocos é o próximo destino e o Henrique vai cozinhar um Couscouz de Legumes, uma Chermoula de Peixe e uma glamorosa Ktefa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171800 +0000" stop="20260722174700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E4 — Bonitos por Fora, Irresistíveis por Dentro
A Tia Cátia gosta de receitas para rechear, porque num instante dá a um prato simples todo um ar elaborado! Aqui temos três bons exemplos, todos de forno: pimentos vermelhos, generosamente recheados com sapateira, curgetes recheadas com arroz selvagem, e maçãs recheadas com amêndoas e especiarias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174700 +0000" stop="20260722181100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E15 — Alperce, o Aromático
Há quem lhe chame alperce e há quem lhe chame damasco. Em casa da Tia Cátia todos lhe chamam &apos;um figo&apos;. Hoje, a Tia Cátia vai cozinhar: chutney de alperce, rico em cardamomo e gengibre; frango com pesto de alperce, e biscoitos de alperce com um leve toque de coco e amendoim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181100 +0000" stop="20260722183900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Rápido e Delicioso Com Nadiya</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Quick &amp; Easy
Receitas rápidas e fáceis, desde camarões com molho agridoce a um pudim de chocolate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183900 +0000" stop="20260722190100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
No episódio de hoje, Luke Hine prepara umas deliciosas hash browns de curgete. Simon prepara uma sopa reconfortante e um delicioso pão achatado; depois, visita a Lauds Plant-Based Foods, na Tasmânia, onde descobre uma forma simples de elevar um prato de arroz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190100 +0000" stop="20260722192200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Para dar início ao episódio de hoje, Simon prepara um saboroso arroz frito green goddess e, depois, transforma sobras de pão num snack delicioso. Renee Buckingham puxa pela criatividade com os seus nuggets de couve-flor picantes, enquanto Simon explora as saborosas amêndoas da Minter Magic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192200 +0000" stop="20260722194200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10 — Tropical
Miguel Mesquita traz três receitas clássicas mas que incluem elementos exóticos para o tema &quot;Tropical&quot;. Começa com um Brioche de Sapateira com uma mistura de sabores de citrinos e de mar, passa para um Bolo de Ananás com cardamomo, e finaliza com um Pudim de Arroz com manga e cereja maraschino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194200 +0000" stop="20260722200300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">#Superfácil</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Neste episódio, Miguel Mesquita entra em ação com combinações clássicas e muito saborosas. Começamos com uma fresca e crocante Salada de Maçã, Funcho e Nozes Caramelizadas. Depois sai do forno uma Tarte Folhada de Frango e, para fechar em grande, um Pudim de Leite com Laranja e Amêndoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200300 +0000" stop="20260722202700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O da Joana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — A Minha Refeição de Sonho!
Uma pessoa adora cozinhar para os outros, mas também adora mimar-se com os seus favoritos. Com isso na mente, a Joana propõe hoje uma Brucheta de Gambas al alhito com gengibre, que se segue de um delicioso Borrego Assado no Forno. Terminámos com a decadência só para dias especiais: um Fidalgo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202700 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — Academia Barrios
Sejam muito bem vindos à Academia Barrios, uma escola de culinária como nunca se viu. Prepare-se para uma viagem única ao universo onde cozinhar é um superpoder. No nosso plano curricular temos uma Sopa de Abóbora com Requeijão, um Filete de Dourada e Feijão Branco e um Bolo Pudim de Iogurte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722211800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Rápido e Delicioso Com Nadiya</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Fresh &amp; Healthy
Nadiya propõe receitas frescas e vibrantes, como um jantar de salmão assado e um bolo de maçã vegan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211800 +0000" stop="20260722214200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Évora
O programa de hoje tem sotaque alentejano. Vamos explorar a gastronomia do Distrito de Évora. Vamos cozinhar um Gaspacho, uma Sopa de Cação e um Cozido à Portuguesa. É caso para dizer: &quot;Hoje há Cozido&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214200 +0000" stop="20260722220400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Any Day of the Week
Em alguns dias é difícil arranjar algo para o jantar que seja do agrado de toda a família. Portanto, deixe isso por nossa conta. Vamos dar-lhe algumas ideias de refeições simples e rápidas, perfeitas para qualquer dia da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220400 +0000" stop="20260722222500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Global Flavours
A parte preferida de viajar da Olivia é experimentar a incrível diversidade de sabores que podemos encontrar por esse mundo fora. Neste episódio, vamos levá-lo numa viagem até alguns dos seus destinos favoritos a partir do conforto da sua cozinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222500 +0000" stop="20260722224900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Effortless Entertaining
Annabel Langbein vai até à fazenda do seu vizinho ordenhar as cabras. A partir do leite das cabras faz queijo haloumi, para assar no espeto com camarão e abobrinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224900 +0000" stop="20260722231300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — The Ultimate Summer Barbecue
Annabel Langbein vai de barco até ao lago Wanaka para colher umas deliciosas framboesas. De seguida, volta para a sua cabana para cozinhar um glorioso jantar de frango grelhado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231300 +0000" stop="20260722233500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">JamieCozinha e Segue</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Jaime filma-se a si e à família a cozinhar em casa e hoje estão a preparar uns hambúrgueres épicos com molho picante. Ele também serve dois pratos deliciosos vindos do seu arquivo, com panquecas de espinafres para o brunch ou almoço...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233500 +0000" stop="20260722235500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
No episódio de hoje, o Henrique começa com uma receita de inspiração Indiana, Arroz Pilaf de Camarão. Para prato principal, viaja até ao Japão, com um Peito de Frango com Alho Francês. E, para finalizar, uma sobremesa: Bolo de Chocolate com Ganache e Chantilly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235500 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E57 — Receitas Simples para o Dia a Dia
Vivemos num país muito rico gastronomicamente e que tem marisco realmente fresco e saboroso e é para relembrar este facto que no programa de hoje propomos: tempura de camarão; arroz de lingueirão e ostras gratinadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723004100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38
A fast-food é daquelas coisas que é difícil resistir. Mas é possível saboreá-la minimizando a ingestão de gorduras, cozinhando em casa umas argolas de cebola com molho rosa, uns nuggets com molho de alperce, e uns churros com molho de chocolate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004100 +0000" stop="20260723010300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
No episódio de hoje, Luke Hine prepara umas deliciosas hash browns de curgete. Simon prepara uma sopa reconfortante e um delicioso pão achatado; depois, visita a Lauds Plant-Based Foods, na Tasmânia, onde descobre uma forma simples de elevar um prato de arroz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010300 +0000" stop="20260723012400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Para dar início ao episódio de hoje, Simon prepara um saboroso arroz frito green goddess e, depois, transforma sobras de pão num snack delicioso. Renee Buckingham puxa pela criatividade com os seus nuggets de couve-flor picantes, enquanto Simon explora as saborosas amêndoas da Minter Magic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012400 +0000" stop="20260723015000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Sem Complicar</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
&quot;Easy Eats&quot; mostra-lhe como é fácil recriar em casa pratos dignos de restaurante. Junte-se à anfitriã Hera Te Kurapa enquanto ela prepara refeições deliciosas, mas simples, que farão as delícias da sua família, incluindo frango crocante com laranja e lombo de porco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015000 +0000" stop="20260723021800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Lorraine Pascale: Como Cozinhar Melhor</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Sonia Harwood
Lorraine mostra a Sonia, que é mãe de três filhos, como criar refeições familiares caseiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021800 +0000" stop="20260723024200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Fiesta for Friends
Annabel Langbein vai ao pomar apanhar maçãs e depois volta para a sua cabana para cozinhar uma suculenta carne de porco cozida lentamente para a festa ao estilo mexicano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024200 +0000" stop="20260723030600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — A French Country Table
Annabel Langbein visita o pomar de avelãs do seu vizinho para a colheita de outono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030600 +0000" stop="20260723032800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Fábulas Gastronórdicas de La Fountain</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Traditions à La Sara
Sara desfruta de um dia de Verão em Helsínquia e prepara alguns dos seus pratos favoritos: salada de couves-de-bruxelas grelhadas, veado com cherívia e uma sobremesa especial finlandesa: bolos Runeberg com amêndoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032800 +0000" stop="20260723035400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias de Rudolph</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72
O Mestre Rudolph van Veen mostra-nos o seu conhecimento e paixão para a cozinha. Ele cria os mais deliciosos pratos doces e salgados, deixando-nos ficar com água na boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035400 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias de Rudolph</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Mestre Rudolph van Veen mostra-nos o seu conhecimento e paixão para a cozinha. Ele cria os mais deliciosos pratos doces e salgados, deixando-nos ficar com água na boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723044800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Tortas e Tortinhas
A Tia Cátia é fã de tortas e tortinhas, doces e salgadas. Tem sempre dezenas de receitas na manga e hoje traz três sugestões de que todos gostam: a preferida dos mais novos é a torta de piza bolonhesa. Numa mesma receita, temos a massa de piza, a carne à bolonhesa e a forma de uma torta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044800 +0000" stop="20260723053400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — A Fábrica do Chocolate
Às vezes deixamo-nos consumir pelas muitas obrigações do dia-a-dia e quando damos por ela, a azáfama já nos engoliu. Para essas alturas, a Tia Cátia tem um segredo: chama-se chocolate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053400 +0000" stop="20260723055500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Any Day of the Week
Em alguns dias é difícil arranjar algo para o jantar que seja do agrado de toda a família. Portanto, deixe isso por nossa conta. Vamos dar-lhe algumas ideias de refeições simples e rápidas, perfeitas para qualquer dia da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055500 +0000" stop="20260723061700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Global Flavours
A parte preferida de viajar da Olivia é experimentar a incrível diversidade de sabores que podemos encontrar por esse mundo fora. Neste episódio, vamos levá-lo numa viagem até alguns dos seus destinos favoritos a partir do conforto da sua cozinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061700 +0000" stop="20260723063800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Jack Rock, o famoso pai vegano, está hoje na cozinha com a sua deliciosa Massa de Grão-de-bico no Forno. Simon põe a criatividade à prova com uma salada de fruta e uns pop tarts de frutos vermelhos. Depois, segue depois para o Pomar de Lomas em busca de maçãs sumarentas para o seu molho caseiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063800 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Simon apresenta uma versão de caril verde que vai agradar a todos e, depois, eleva a paratha a outro nível ao recheá-la com tofu frito estaladiço. Hoje na cozinha, Jet Tranter mostra as suas raízes asiáticas com uns dumplings em forma de triângulo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723072400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — Piza
Hoje a Tia Cátia leva-nos numa deliciosa viagem por Itália, onde a palavra de ordem é &quot;piza&quot;. Uma ementa completa só de piza vai fazer a delícia até dos mais céticos. De entrada, piza de curgete com cogumelos e requeijão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072400 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13 — Receitas da Mana
A Tia Cátia tem um irmão e duas irmãs. Hoje, uma delas vem trazer-lhe três das suas receitas do dia-a-dia. Com a mana Filipa, a Tia Cátia vai preparar sopa de agrião com um toque de amêndoa torrada, bacalhau à tia Filipa e sorbet de lima com cobertura de chocolate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723080900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Pic-nic
Hoje vamos fazer um piquenique, reunir a família e comer ao ar livre com o cesto cheio de coisas boas, saborosas, e práticas, por isso a ementa é: uns fantásticos wraps de salmão, uns queques de carnes e uns criativos folhados de maçã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080900 +0000" stop="20260723083100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">A Sentada</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Cote D&apos;Azur
Sandra Nobre cozinha Mexilhoes com creme de vinho branco, Salada Niçoise e Tarde de Alperce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083100 +0000" stop="20260723085300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9 — Tempo
No capítulo de hoje Miguel Mesquita traz três receitas em que o &quot;Tempo&quot; é o fator mais importante: uma Polenta de Camarão e Chouriço, super rápido de se fazer; um Ossobuco Braseado, que tem o tempo como ingrediente para o tornar saboroso e, por fim, um Bundt de Mirtilos com Capa de Chocolate Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085300 +0000" stop="20260723091600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10 — Conforto
No capítulo de hoje, Miguel Mesquita traz três receitas que representam para si &quot;Conforto&quot;: um Arroz Caldoso de Camarão e Ervas, um prato que se pode comer à colher sentado no sofá, umas Almôndegas com Funcho e Cenoura e, por fim, um Crepe Suzette de Limoncello.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091600 +0000" stop="20260723094000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Naturalmente</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Planificar/Reaproveitar
A organização é a chave para conseguir seguir uma alimentação equilibrada. Neste programa, Iara Rodrigues partilha alguns dos seus truques para conseguir comer bem, mesmo quando não há tempo para ir às compras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094000 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27 — Petiscos de Domingo
Este é um programa a pensar no domingo. Aquele dia de preguiça, de descanso, de fazer as coisas só quando nos dá na gana. As refeições devem acompanhar esse ritmo. Inicia-se com uns peixinhos da horta com ervilhas de quebrar, depois umas trouxas de alheira e arroz e por fim uns caracóis de canela!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E56 — Vamos Mariscar
Neste programa tentamos agradar a todos, por isso vamos preparar três pratos que toda a gente gosta: pão de queijo, bacon e alho, conchas recheadas de requeijão e espinafres. Por fim, folhado de queijo creme e doce amora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723105800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Simplesmente Nigella</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Quick and Calm
Neste primeiro episódio, Nigella dá-nos a conhecer receitas que são rápidas e descomplicadas. Começamos com o pequeno-almoço favorito de Nigella - uma revisitação da torrada com abacate e rabanetes - depois, um prato de massa tailandês com canela e camarões deliciosamente diferente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105800 +0000" stop="20260723112600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Simplesmente Nigella</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Breakfast Bars
Neste episódio, Nigella apresenta-nos as suas receitas favoritas para partilhar com família e amigos. Quer seja um tabuleiro de barritas de pequeno almoço nutritivas para aquelas manhãs em que precisa de sair a correr, ou um jantar de peitos de frango tão divertidos de preparar como de comer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112600 +0000" stop="20260723114800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Fun Foods
&quot;Iguarias Semivegetarianas&quot; é sobre como tornar divertido o ato de comer vegetais, e estas receitas são precisamente isso – divertidas! Cozinhar e comer é sobre partilhar bons momentos e criar memórias gastronómicas incríveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114800 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Super Alimentos
Alguns alimentos têm vindo a ser designados &quot;superalimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723123400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E6 — Arroz Com Atum
Quando, em casa, perguntam à Tia Cátia o que é o jantar, responde: é arroz com atum! E muitas vezes é mesmo! Porém, este clássico é sempre reinventado. Dito isto, temos: Arancini, feito com arroz e atum, claro está, e devidamente recheado com queijo mozarela, que derrete depois de fritar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123400 +0000" stop="20260723125800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — Arco-Íris à Mesa
Inspirada pela ideia de que os olhos também comem, a Tia Cátia vai preparar três receitas que levam o arco-íris à mesa. Com diferentes vegetais coloridos, dará cor a tarteletes a que junta finas fatias de presunto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125800 +0000" stop="20260723132200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Delícias em Várias Línguas
Hoje, a Tia Cátia leva-nos até França, Alemanha e China. O passeio será pela gastronomia doce, demora menos de meia hora e este será o tempo suficiente para confecionar três receitas internacionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132200 +0000" stop="20260723135000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E2 — Com La Dolce Rita
Há o La Dolce Vita e há a La Dolce Rita, que é como quem diz: a doce e talentosa Rita Nascimento, que está hoje com a Tia Cátia e traz três receitas imperdíveis: tarte de amêndoa, cheesecake na travessa, e, para o monstro das bolachas que existe em cada um nós, temos uma cookie gigante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135000 +0000" stop="20260723141700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9 — As Mais Comidas do Ano
Se o Spotify tem Wrapped, nós temos o Food Wrapped! Hoje revelamos as três receitas mais cozinhadas, devoradas e repetidas deste ano. São elas: Overnight Oats, Mas Salgadas! Um Híbrido de Dourados de Batata e Espinafres e, por fim, uma Delícia em Quatro Camadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141700 +0000" stop="20260723143800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O da Joana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Comidas da Moda
Não é só na passarela ou no instagram ou nas revistas que ainda há que estar a moda. Não senhora! Como diz o crítico gastronómico Rafael Tonom, &quot;a geração millennial, a instagrammer, é a mais foodie de sempre&quot;. E porquê? Porque a alimentação é cada vez mais uma ferramenta de afirmação social.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143800 +0000" stop="20260723150300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — All (Ou Óleo, Será?) Can Eat
Neste episódio vamos dar uma folga à nossa nutricionista interior e dedicar-nos à finíssima arte da fritura. Doses certas de crocância alternam entre os pratos que a Joana nos apresenta: Nacos Crocantes, Milho Frito e Cavala e, com um molho de caramelo para intensificar a experiência, Gelado Frito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150300 +0000" stop="20260723152700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha com Twist</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Simples e Delicioso
Hoje o mote do Cozinha com Twist é simplicidade! Começamos com uma prática e nutritiva salada de feijão branco e salsa, a seguir um bife de espadarte com cebolada agridoce e por fim umas farófias de microondas com morangada. Tudo fácil, tudo bom!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152700 +0000" stop="20260723154900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77
Um Prato do Dia dedicado a uma refeição muitas vezes negligenciada. Hoje trazemos à nossa mesa um sumptuoso lanche à inglesa! Vamos servir umas delicadas madalenas de Earl Grey; para um gostinho salgado, umas panquecas de batata com salmão e queijo creme e finalmente um tradicional bolo inglês.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154900 +0000" stop="20260723161500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Doces do Ofício</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Leve e Fresco
As sobremesas não têm sempre de ser densas e complexas. Podem ser leves e frescas, à base de fruta e com diferentes texturas...Como a gelatina de tangerina, servida com salada de fruta e granizado de hortelã; o gaspacho doce de tomate e framboesa, ou o bolo de limão e mirtilos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161500 +0000" stop="20260723163800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — Conexão
Carlos Afonso traz trÊs receitas que refletem sobre o tema &quot;Conexão&quot;: uns &quot;Peixinhos da Horta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163800 +0000" stop="20260723165800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — Pelo Mundo: Suécia
No episódio de hoje paramos por mais um país da Europa, a Suécia. Para entrada, o Henrique começará por fazer uma Pyttipanna, uma receita feita com sobras de comida, de seguida, para prato principal, como não podia deixar de ser, umas Almôndegas e, para sobremesa, uns deliciosos Rolos de Canela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165800 +0000" stop="20260723171700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — Pelo Mundo: Tailândia
De volta à Tailândia, conhecida pela combinação dos sabores doces e salgados, o Henrique vai fazer uma Salada com Manga, uma Tom Kha Gai, que é como quem diz Sopa Frango e Coco e, por fim, um curioso Arroz Doce com Coco e Banana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171700 +0000" stop="20260723174100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E5 — Sem Ovos
Já diz o ditado que não se fazem omeletas sem ovos. Mas fazem-se bolos e muitas outras coisas em que o ovo pode ser dispensado. Por exemplo: quiche de cogumelos, feita com massa caseira e recheio aromatizado com açafrão. Bolo fofo de alfarroba, super simples de preparar, e arroz-doce cremoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174100 +0000" stop="20260723180900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1 — Ricas Saladas
O universo das saladas é bem mais do que umas folhinhas de alface com umas rodelas de tomate. A Tia Cátia fará três saladas que são uma refeição completa e nutritiva! Com frango, maçã, couve-de-bruxelas e uns quantos vegetais crus.Hoje temos... ricas saladas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180900 +0000" stop="20260723183800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Rápido e Delicioso Com Nadiya</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Treat Yourself
Nadiya apresenta algumas sobremesas, incluindo uma deliciosa tarte de creme brûlée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183800 +0000" stop="20260723185900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Simon visita Mildura à procura de uvas passas de boa qualidade para as suas doces panquecas de coco do Sri Lanka. Jack Rock, o famoso pai vegan, está de regresso para mais uma deliciosa receita de tofu para toda a família. Hoje, o menu inclui um guisado de ervilhas substancial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185900 +0000" stop="20260723192100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Jet Tranter está hoje na cozinha com as suas sensacionais &quot;lulas&quot; de cogumelos com sal e pimenta. Simon prepara uma deliciosa compota de cebola frita, partilha a sua receita de tacos de sobremesa repletos de sabores tropicais e visita a Robinvale Estate para fazer uma massa de azeite e ervas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192100 +0000" stop="20260723194200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11 — França
Miguel Mesquita escolhe três receitas que representam para si um país onde já viveu: a França. A primeira receita é um Gratinado de Batata com um queijo típico do país, o brie. A segunda são uns Paupiettes de Peru, e a última é um &quot;Flognarde de Pera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194200 +0000" stop="20260723200200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">#Superfácil</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Miguel Mesquita leva-nos numa viagem rápida e deliciosa pela Ásia! A Sopa de Wontons abre o apetite com um caldo que conforta, o Ramen #SuperFácil surpreende pela simplicidade de execução e o Bolo Flan de Baunilha é uma combinação perfeita entre a textura cremosa de flan e a leveza do bolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200200 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O da Joana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — O que Fazer com Tanto Bacalhau?
Lá por alturas de fevereiro reparamos que há muito bacalhau guardado no congelador e que já não estamos fartos dele. Neste episódio fazemos pastéis de bacalhau com arroz de feijão, mas também um Bacalhau Gratinado no Forno e depois damos uma reviravolta a um clássico com o Bacalhau à Brás.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723205000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10 — Divas da Cozinha
Uma Diva é uma mulher que inspira, que acolhe, que partilha. E por isso vamos homenagear as Divas da cozinha portuguesa: a suprema Maria de Lourdes Modesto com a sua Sopa de Santola, a consagrada Justa Nobre com o seu Arroz de Limão com Robalo e a incrível Noélia Jerónimo com o seu Crepe Suzette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205000 +0000" stop="20260723211800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Rápido e Delicioso Com Nadiya</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Chill Out Days
Receitas descontraídas para momentos de descontração: hambúrgueres de inspiração indiana e frango BBQ de comer e chorar por mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211800 +0000" stop="20260723214700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Setúbal
A nossa viagem gastronómica de hoje leva-nos ao Distrito de Setúbal. Vamos cozinhar Choco Frito, uma Caldeirada de Cava e, para terminar, uma Cabidela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214700 +0000" stop="20260723220800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Cooler Days
Quando os dias ficam mais longos e o tempo começa a arrefecer, tendo instintivamente a escolher refeições que me aquecem a alma. Estas delícias de inverno vão fazê-lo ficar bem-disposto e nem precisa de as guardar para um dia de chuva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220800 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Old School Days
Tendo sido criança nos anos 80, a Olivia desenvolveu alguns gostos muito particulares a que não consegue deixar de voltar quando lhe apetece algo verdadeiramente reconfortante. Neste episódio, reuniu alguns dos seus pratos favoritos que vão levá-lo numa viagem ao passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723225800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Simplesmente Nigella</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Quick and Calm
Neste primeiro episódio, Nigella dá-nos a conhecer receitas que são rápidas e descomplicadas. Começamos com o pequeno-almoço favorito de Nigella - uma revisitação da torrada com abacate e rabanetes - depois, um prato de massa tailandês com canela e camarões deliciosamente diferente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225800 +0000" stop="20260723232600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Simplesmente Nigella</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Breakfast Bars
Neste episódio, Nigella apresenta-nos as suas receitas favoritas para partilhar com família e amigos. Quer seja um tabuleiro de barritas de pequeno almoço nutritivas para aquelas manhãs em que precisa de sair a correr, ou um jantar de peitos de frango tão divertidos de preparar como de comer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232600 +0000" stop="20260723234900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">JamieCozinha e Segue</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Jamie e os miúdos fazem massa caseira com atum e molho de brócolos e o chef também partilha duas receitas dos seus arquivos, como umas fajitas de frango picantes e um assado de salsicha e maçã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234900 +0000" stop="20260724000800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7
Neste episódio, o Henrique começa por fazer para entrada um Torricado de Berbigão, que deixará qualquer amante de mar deliciado. Para prato principal, uma receita especial para os mais novos, Panados de Pescada com Molho Tártaro. E, para sobremesa, termina com um Pudim de Pão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000800 +0000" stop="20260724003200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E47 — Receitas Refrescantes
Receitas refrescantes são muito apreciadas no tempo quente, são mais leves e sentimo-nos logo satisfeitos. Vamos então preparar salada de melancia e molho balsâmico, salada de massa fria, salmão e citrinos e gelado de frutos do bosque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003200 +0000" stop="20260724005500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39
Não há nada como chegar a casa e poder desfrutar de uma refeição saborosa e calmante. Umas crackers feitas à base de sementes, uma sopa de cação e umas tradicionais pêras bêbedas partilham nutrientes que ajudam a relaxar corpo e mente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005500 +0000" stop="20260724011700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Simon visita Mildura à procura de uvas passas de boa qualidade para as suas doces panquecas de coco do Sri Lanka. Jack Rock, o famoso pai vegan, está de regresso para mais uma deliciosa receita de tofu para toda a família. Hoje, o menu inclui um guisado de ervilhas substancial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011700 +0000" stop="20260724013900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Jet Tranter está hoje na cozinha com as suas sensacionais &quot;lulas&quot; de cogumelos com sal e pimenta. Simon prepara uma deliciosa compota de cebola frita, partilha a sua receita de tacos de sobremesa repletos de sabores tropicais e visita a Robinvale Estate para fazer uma massa de azeite e ervas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013900 +0000" stop="20260724020400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Sem Complicar</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Hera prepara caril de frango, parmesão, pargo empanado com Panko, pudim de pão e manteiga, salmão teriyaki e tempura de legumes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020400 +0000" stop="20260724023300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Lorraine Pascale: Como Cozinhar Melhor</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Neil Forster
Lorraine ensina Neil a fazer tartes de massa folhada recheadas de espargos e queijo cremoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023300 +0000" stop="20260724025700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Fish on the Menu
Sempre pronta para uma aventura, Annabel Langbein vai lançar as redes para apanhar linguados, na praia com o seu amigo Nelson. Neste episódio, prepara uma festa temática mediterrânica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025700 +0000" stop="20260724032100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Life&apos;s a Picnic
Annabel e a sua filha Rose vão a um pomar de damascos, de onde elas tiram a maior parte da sua fruta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032100 +0000" stop="20260724034300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Fábulas Gastronórdicas de La Fountain</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Forestry Flavours à La Sara
Sara desfruta de um dia de Verão em Helsínquia e prepara alguns dos seus pratos favoritos: salada de couves-de-bruxelas grelhadas, veado com cherívia e uma sobremesa especial finlandesa: bolos Runeberg com amêndoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034300 +0000" stop="20260724040900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias de Rudolph</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E74
O Mestre Rudolph van Veen mostra-nos o seu conhecimento e paixão para a cozinha. Ele cria os mais deliciosos pratos doces e salgados, deixando-nos ficar com água na boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040900 +0000" stop="20260724043600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias de Rudolph</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E75
O Mestre Rudolph van Veen mostra-nos o seu conhecimento e paixão para a cozinha. Ele cria os mais deliciosos pratos doces e salgados, deixando-nos ficar com água na boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043600 +0000" stop="20260724050800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Massas Frescas com Silvia Brandi
Neste programa, vamos libertar espaço na bancada, arregaçar as mangas e por a mão na massa. A Tia Cátia vai preparar a massa e o molho das seguintes iguarias: tagliatelle verde com requeijão, nozes e tomate; farfalle bicolor com salmão e endro. A cor é dada pela utilização da tinta de choco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050800 +0000" stop="20260724051800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Casa Cheia
A Tia Cátia tem uma família grande e é sempre um privilégio juntar todos à mesa... Gosta de Casa Cheia, e para essas ocasiões guarda um rol de receitas que todos adoram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051800 +0000" stop="20260724054000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Cooler Days
Quando os dias ficam mais longos e o tempo começa a arrefecer, tendo instintivamente a escolher refeições que me aquecem a alma. Estas delícias de inverno vão fazê-lo ficar bem-disposto e nem precisa de as guardar para um dia de chuva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054000 +0000" stop="20260724060200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Old School Days
Tendo sido criança nos anos 80, a Olivia desenvolveu alguns gostos muito particulares a que não consegue deixar de voltar quando lhe apetece algo verdadeiramente reconfortante. Neste episódio, reuniu alguns dos seus pratos favoritos que vão levá-lo numa viagem ao passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060200 +0000" stop="20260724062200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
A mãe de Simon traz à cozinha um dos pratos favoritos da família. As azeitonas e macadâmias marinadas com raspa de limão de Simon serão o complemento perfeito para qualquer convívio. Após o caril de tomate e beringela, Simon regressa à Kinsfolk Farm para mais uma receita deliciosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062200 +0000" stop="20260724064400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Judith Lucy vem ter com Simon para aprender a cozinhar batatas de uma forma simples, mas deliciosa. Simon aventura-se depois até Queenscliff Bricktown para descobrir os segredos do café perfeito. A seguir, Simon partilha a sua sanduíche de camadas que vai certamente conquistar o coração de todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064400 +0000" stop="20260724070900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — Aproveitamentos - Sobrou e Agora?
Inspirada na célebre frase &quot;nada se cria, nada se perde, tudo se transforma&quot; a Tia Cátia leva-nos numa viagem pela cozinha dos aproveitamentos. De entrada, aproveitando as sobras de batatas, uma receita de soufflé de batata com pepino e fiambre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070900 +0000" stop="20260724073300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14 — Marmelos
A Tia Cátia vai dedicar o programa de hoje a um dos poucos frutos que não se come cru... Já adivinharam qual é? É o Marmelo, claro! Para abrir o apetite, temos um Romeu e Julieta em forma de rolo... e com bacon! Depois, vamos acompanhar um assado de porco com um apetitoso chutney de marmelos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073300 +0000" stop="20260724075900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Sem Deixar Nenhuma Migalha
O programa de hoje é dedicado a um dos ingredientes diariamente presente na cozinha da maioria dos portugueses, o pão. Seja simples, com cobertura, recheio, em receitas, fresco ou com uns dias, as possibilidades são imensas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075900 +0000" stop="20260724082200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">A Sentada</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Receitas Suecas
Sandra Nobre cozinha Salmão no forno à Sueca, Almondegas à Sueca e Tarte Sueca com Coco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082200 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1 — Verão
Miguel Mesquita vai fazer três receitas que representam para si uma das suas estações preferidas, o verão. Começa com uma Tarte de Figos, Queijo Azul e Bresaola, com o fruto típico desta época do ano, passando para um Cocktail de Camarão e Polvo e, por fim, um Gelado de Mascarpone e Tomate Cherry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724090900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2 — USA
Miguel Mesquita traz três receitas que desmistificam a gastronomia dos EUA: começa com um &quot;New York Pumpkin Cheesecake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090900 +0000" stop="20260724093500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Naturalmente</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Comida de Tacho
Nos dias mais frios de inverno, em família ou entre amigos, não há como a comida de tacho. Se concorda, conheça estas três receitas que Iara Rodrigues vai preparar neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093500 +0000" stop="20260724095800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26 — Snacks Saudáveis
Quando menos se espera, pumba, bate à porta aquela súbita vontade de comer qualquer coisa. Nesses momentos, o melhor é ter por perto uns snacks saudáveis. Começa-se com grão torrado com especiarias. Depois prepara-se umas barritas de granola caseiras, por fim umas tacinhas de côco...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095800 +0000" stop="20260724102000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E58 — Por Portugal
Neste &quot;Prato do Dia&quot; damos sugestões para pratos do dia a dia, para quando já não sabemos o que havemos de cozinhar mais. Para entrada um creme de ervilha e menta e como prato principal linguadinhos fritos com açorda de tomate e para adoçar a boca uns, clafoutis de pêssego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102000 +0000" stop="20260724104800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Simplesmente Nigella</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Family Favourite
Este episódio é sobre aqueles pratos que combinam o conforto daquilo que conhecemos bem com a frescura do que é novidade, como a abordagem de Nigella a um favorito das famílias: panquecas fofas de aveia com calda de framboesa e mel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104800 +0000" stop="20260724111600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Simplesmente Nigella</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Comforting Vibe
Temos outra rodada de pratos simples e irresistíveis para oferecer quando Nigella prepara algumas das suas receitas favoritas que prometem ajudar-nos a descontrair no final de um dia longo. Desta vez, está focada em garantir um clima aconchegante e confortável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111600 +0000" stop="20260724113700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Weekend Vibes
À segunda-feira, Olivia já sonha acordada com o que irá cozinhar no próximo fim de semana. Adora experimentar coisas novas com tempo, mas também algumas receitas que possa cozinhar com antecedência para ter mais tempo para os filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113700 +0000" stop="20260724115900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Party Food
No que toca a comida para as festas das crianças, por que razão sentimos a necessidade de servir pizas congeladas, salsichas e os habituais doces carregados de açúcar? Neste episódio, Olivia dá uma nova abordagem a alguns clássicos de festas de anos. Vai ver que os pratos ficam vazios num instante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115900 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E7 — Com Pedro Pena Bastos
Hoje temos um chef entre nós. O talentoso e premiado Pedro Pena Bastos vai à cozinha da Tia Cátia transformar ingredientes simples em pratos originais. Fará: salada de grão aromatizada com especiarias. Frango do campo no forno, com vegetais assados que vão ser transformados num molho romesco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724124800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — Bolos Alternativos
Não se fazem omeletas sem ovos. É certo! Mas fazem-se bolos sem lacticínios e sem trigo. Hoje, a Tia Cátia vai dedicar-se à pastelaria alternativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124800 +0000" stop="20260724131200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — Refeições Leves e Saudáveis
Como comer bem, de forma saudável, sem comprometer o paladar? Saberá responder a esta questão no final do programa que a Tia Cátia preparou para si... A pensar na sua saúde!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131200 +0000" stop="20260724133800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E3 — Cozinhar Com Vagar
Quase sempre a Tia Cátia em contrarrelógio. Mas, quando tem tempo, dedica-se a receitas que exigem maior disponibilidade. Por exemplo: azeitoninhas de frango, uma entrada feita com corações de frango; segue-se língua de vitela, cozida em vinho tinto. Para sobremesa, esferas de cacau e café.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133800 +0000" stop="20260724140400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Joana Express</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
O primeiro episódio de Joana Express arranca com uma Tiborna de Ervilhas com Ovos Escalfados. Seguimos para uma Vaca ao Gengibre, onde os sabores intensos e a cebola caramelizada trazem surpresa ao prato. E porque o final tem de ser memorável, há uma serradura reinventada com pistácio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140400 +0000" stop="20260724142600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O da Joana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — É Só Saúde!
Este episódio é dedicado a quem trabalha intensamente o físico e insiste em comer frango cozido com arroz branco. Há tantas mais formas de evitar determinados grupos alimentares na vossa dieta, o reino vegetal e animal é tão vasto que me parece um insulto não o explorar nesse sentido do prazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142600 +0000" stop="20260724144800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Casa de Fados
Um silogismo: se Portugal é Fado, e Fado é Comida, então Portugal é uma Casa de Fados. Este episódio é dedicado às casas de fado, aos afetos, às comidas, ao típico. E os petisquinhos dedicados a tal neste programa são uns Croquetes de Cozido, umas Iscas com Elas e um Travesseiro de Noiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144800 +0000" stop="20260724151400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha com Twist</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Tradicional Português
Hoje o Cozinha com Twist mostra-nos um lado mais tradicional, até porque essa é a forma de conservarmos as raízes da nossa gastronomia. Bolo do caco, o que leva batata-doce, um bacalhau à lagareiro, feito no forno para gente mais despachada, e uns clássicos bolinhos de arroz a lembrar a infância!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151400 +0000" stop="20260724153900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E78
Se está a tentar entrar na linha, este programa dá-lhe algumas ideias de pratos saudáveis, mas nem por isso menos apetitosos. Começamos com uma sopa de couve-flor e maçã, segue-se um prato muito nutritivo: uma salada de bulgur e pepino com salmão. E um belíssimo parfait de amoras e iogurte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153900 +0000" stop="20260724160200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Doces do Ofício</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Pequeno Almoço em Família
Normalmente o pequeno-almoço é coisa rápida. Mas naqueles dias preguiçosos, faça um doce especial, cheio de tempo e dedicação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160200 +0000" stop="20260724162400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — Praticidade
No capítulo de hoje, Carlos Afonso apresenta três receitas práticas, mas com várias dicas para manter a qualidade. Começa com um &quot;Feijão com Espinafres e Pescada Frita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162400 +0000" stop="20260724164300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Pelo Mundo: Japão
O Henrique acaba de aterrar no Japão, para nos apresentar três receitas típicas da região. Começa com uma Sopa Miso, seguida de uma tão conhecida Shushi Bowl e de umas Panquecas Souflé Japonesas super fofas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164300 +0000" stop="20260724170300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Pelo Mundo: Itália
A paragem deste episódio é novamente na Italia, país com uma gastronomia muito conhecida e, por isso mesmo, o Henrique, desta vez, vai cozinhar uma bela Foccacia de Cebola Caramelizada, Risotto de Cogumelos e a deliciosa Pannacotta de Frasco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170300 +0000" stop="20260724173500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E6 — Comida de Angola com Gilmário Vemba
Se gosta de comida angolana, não perca as receitas que a Tia Cátia e o Gilmário Vemba têm para lhe mostrar: mufete, com peixe grelhado, feijão de óleo de palma, e uma série de acompanhamentos desde a banana-pão à mandioca! Segue-se um peito-alto com beringela e quiabos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173500 +0000" stop="20260724180400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E3 — Chocolate Com Julie Deffense
A Tia Cátia é fã da cake designer Julie Deffense, que faz bolos arrebatadores. Juntas vão explorar um dos ingredientes favoritos da Tia Cátia: o chocolate! Farão bolachas de pepitas de chocolate, daquelas que ficam sempre bem a acompanhar o café de todos os dias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180400 +0000" stop="20260724183300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Rápido e Delicioso Com Nadiya</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Fresh &amp; Healthy
Nadiya propõe receitas frescas e vibrantes, como um jantar de salmão assado e um bolo de maçã vegan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183300 +0000" stop="20260724185400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
No episódio de hoje, Judith Lucy está de regresso à cozinha para preparar uma deliciosa sandes de almôndegas. Simon prepara um bife de cogumelo-ostra com sabores coreanos e adoça o dia com umas deliciosas bolinhas de banana, chocolate e macadâmia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185400 +0000" stop="20260724191600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Estamos em plena época natalícia e Simon tem as receitas perfeitas. O primeiro prato do menu é abóbora recheada, que irá encantar qualquer mesa, e para adoçar o palato, temos o pão de especiarias holandês. Simon puxa pela criatividade com a mãe na cozinha e prepara umas tacinhas de mini pavlova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191600 +0000" stop="20260724194000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12 — Despedida
Neste último episódio, Miguel Mesquita vai trazer para a sua &quot;Despedida&quot; três receitas que adora fazer e comer: um Risotto de Laranja com Gamba da Costa, uns Croquetes de Rabo de Boi com Mostarda Caseira e, para terminar em grande, um Bolo de Banana Caramelizada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194000 +0000" stop="20260724200100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">#Superfácil</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Miguel Mesquita leva-nos numa viagem muito apetecível aos sabores coloridos do México. Começamos com uma crocante e fresca Salada de Tortilhas com Abacate e Pico de Gallo. Seguimos para uns intensos Tacos de Peixe com Creme de Chipotle, e terminamos em grande com um icónico Bolo Tres Leches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200100 +0000" stop="20260724202400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O da Joana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Viagens na Minha Cozinha!
Às vezes não dá para viajar de avião, como foi em 2020, mas podemos viajar à mesa. E tão bonita que é Itália! Vamos fazer uns Raviolis de Carne de raiz, com pasta fresca, depois a Joana faz o seu primeiro prato viral, o Creamy Brocolli, e terminamos com um Tiramissù de Cantucci de levar às lágrimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202400 +0000" stop="20260724205000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Renovação de Votos
Começamos a temporada com um menu celebração que inclui um Tártaro de Gambas, um Lombo de Porco com Castanhas e um Pão de LOL de Morangos, porque aqui no À La Barrios somos assim: DE FIESTA, sempre!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205000 +0000" stop="20260724211900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Rápido e Delicioso Com Nadiya</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Special Occasions
Receitas para celebrar em grande estilo, incluindo caracóis de limão e bolo red velvet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211900 +0000" stop="20260724214100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Portalegre
O Henrique explora a gastronomia do Distrito de Portalegre, começando por um Ensopado de Borrego, um Cozido de Grão e uma Sericaia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214100 +0000" stop="20260724220200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Iguarias Semivegetarianas</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Slow Sundays
O domingo é sinónimo de tempo de qualidade passado em conjunto. Estas refeições vão trazer a família inteira para a mesa de jantar e assegurar que não vão sair de lá tão cedo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220200 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Entre Tachos e Woks</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Já teve vontade de fazer massa italiana aveludada ou noodles de arroz tenros e fofos? Marion e Silvia assumem a missão de fazer cannelloni deliciosos e o favorito de todos, Pad see Yew. A seguir, Sílvia revela o seu segredo para um risotto perfeito, enquanto Marion prepara um arroz frito supremo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724225900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Simplesmente Nigella</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Family Favourite
Este episódio é sobre aqueles pratos que combinam o conforto daquilo que conhecemos bem com a frescura do que é novidade, como a abordagem de Nigella a um favorito das famílias: panquecas fofas de aveia com calda de framboesa e mel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225900 +0000" stop="20260724232700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Simplesmente Nigella</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Comforting Vibe
Temos outra rodada de pratos simples e irresistíveis para oferecer quando Nigella prepara algumas das suas receitas favoritas que prometem ajudar-nos a descontrair no final de um dia longo. Desta vez, está focada em garantir um clima aconchegante e confortável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232700 +0000" stop="20260724234800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">JamieCozinha e Segue</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Jamie faz uma sobremesa deliciosa de Páscoa, com uma extravagância de pão quente de chocolate. Além disso, e se está à procura de pratos fáceis para o fim de semana, Jamie também partilha o seu cordeiro assado com legumes de primavera e uns bolinhos de peixe asiáticos super rápidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234800 +0000" stop="20260725000900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">ComTradição</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E6
No episódio de hoje o Henrique apresenta um menu com influências de todo o mundo. Para entrada, passeamos pelo Peru com um Robalo Marinado com Batata-doce e Abacate. Para prato principal, uma receita Alentejana, com influências da Coreia, uma Presa de Porco com Coleslaw.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000900 +0000" stop="20260725003200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E59 — Receitas Que Aconchegam
Hoje, a viagem é por todo o país. A Filipa mostra-nos receitas bem típicas deste nosso cantinho à beira mar plantado. Um torricado de bacalhau, iscas com elas e uns pastéis de Tentúgal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003200 +0000" stop="20260725005700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40
A profusão de sabores e a tendência para picar na língua são duas características incontornáveis da comida mexicana. Exemplo disso são uns chilli tacos com molho de abacate, que caem na perfeição entre uma refrescante margarita de morango e hortelã, e um típico bolo de três leites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005700 +0000" stop="20260725011800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
No episódio de hoje, Judith Lucy está de regresso à cozinha para preparar uma deliciosa sandes de almôndegas. Simon prepara um bife de cogumelo-ostra com sabores coreanos e adoça o dia com umas deliciosas bolinhas de banana, chocolate e macadâmia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011800 +0000" stop="20260725014000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Estamos em plena época natalícia e Simon tem as receitas perfeitas. O primeiro prato do menu é abóbora recheada, que irá encantar qualquer mesa, e para adoçar o palato, temos o pão de especiarias holandês. Simon puxa pela criatividade com a mãe na cozinha e prepara umas tacinhas de mini pavlova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014000 +0000" stop="20260725020600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Sem Complicar</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Neste episódio, Hera cozinha mexilhões fritos, hambúrguer de vaca gourmet, frango assado e bolo de chocolate vegan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020600 +0000" stop="20260725023500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Lorraine Pascale: Como Cozinhar Melhor</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Travis Francois
Lorraine Pascale cria um menu inspirado pelas raízes caribenhas de um aluno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023500 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar À Italiana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Cook With Your Eyes and Hands
Nada do que Silvia faz é medido ou misturado com recurso a aparelhos de cozinha. É tudo feito com as mãos, a começar pelas deliciosas mini-pizzas feitas com restos de pão e um delicado risoto de camarão e limão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725032500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar À Italiana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Holy Bread
O pão é sagrado em Itália, está presente em quase todas as refeições familiares e nunca deve ser desperdiçado. Silvia partilha três formas deliciosas de reutilizar as sobras de pão, começando com uma massa rústica orecchiette.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032500 +0000" stop="20260725034700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Fábulas Gastronórdicas de La Fountain</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Sara&apos;s Colourful Party Menu
Sara faz catering para uma festa de abertura de um estúdio de um amigo com delícias coloridas: prepara mini-donuts, entradas de carne de caça oriental, juntamente com uma salada césar com um toque nórdico e faz um ponche florestal para os festejos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034700 +0000" stop="20260725041400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias de Rudolph</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E76
O Mestre Rudolph van Veen mostra-nos o seu conhecimento e paixão para a cozinha. Ele cria os mais deliciosos pratos doces e salgados, deixando-nos ficar com água na boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041400 +0000" stop="20260725044000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias de Rudolph</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E77
O Mestre Rudolph van Veen mostra-nos o seu conhecimento e paixão para a cozinha. Ele cria os mais deliciosos pratos doces e salgados, deixando-nos ficar com água na boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044000 +0000" stop="20260725050800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Hamburguer
Longe vai o tempo em que o hambúrguer era considerado o rei do fast food e comida de plástico. Hoje, a Tia Cátia vai preparar três hambúrgueres cheios de qualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050800 +0000" stop="20260725052100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Salgados
Não há salgados congelados, dos de compra, que superem os caseiros. Por isso mesmo, a Tia Cátia continua a fazer os salgados para os dias de festa e também para refeições ligeiras... Sempre, à sua maneira. Começamos com croquetes de atum. Seguem-se as Filhoses de forma aromatizadas com especiarias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052100 +0000" stop="20260725054800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias de Rudolph</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
O Mestre Rudolph van Veen mostra-nos o seu conhecimento e paixão para a cozinha. Ele cria os mais deliciosos pratos doces e salgados, deixando-nos ficar com água na boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054800 +0000" stop="20260725061400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias de Rudolph</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
O Mestre Rudolph van Veen mostra-nos o seu conhecimento e paixão para a cozinha. Ele cria os mais deliciosos pratos doces e salgados, deixando-nos ficar com água na boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061400 +0000" stop="20260725064100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias de Rudolph</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
O Mestre Rudolph van Veen mostra-nos o seu conhecimento e paixão para a cozinha. Ele cria os mais deliciosos pratos doces e salgados, deixando-nos ficar com água na boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064100 +0000" stop="20260725070900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Lorraine Pascale: Como Cozinhar Melhor</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Travis Francois
Lorraine Pascale cria um menu inspirado pelas raízes caribenhas de um aluno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070900 +0000" stop="20260725073800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Lorraine Pascale: Como Cozinhar Melhor</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Sally Mack
Lorraine Pascale cria um menu de inspiração chinesa que inclui costelinhas agridoces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073800 +0000" stop="20260725080400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Sem Complicar</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
&quot;Easy Eats&quot; mostra-lhe como é fácil recriar em casa pratos dignos de restaurante. Junte-se à anfitriã Hera Te Kurapa enquanto ela prepara refeições deliciosas, mas simples, que farão as delícias da sua família, incluindo frango crocante com laranja e lombo de porco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080400 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Sem Complicar</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Hera prepara caril de frango, parmesão, pargo empanado com Panko, pudim de pão e manteiga, salmão teriyaki e tempura de legumes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725085100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Simon prepara uma deliciosa fritada indiana e uma salada de farro fresca com cebola roxa em picles. Depois, visita o restaurante local Transformer, em Fitzroy, para aprender a fazer uma requintada couve-roxa estufada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085100 +0000" stop="20260725091200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
No episódio de hoje, o foco está na cozinha rápida e simples. Simon prepara as suas massas instantâneas picantes em 2 minutos e, depois, faz uma versão de base vegetal de pãezinhos de bhaji. Rebecca Veale regressa para preparar um clássico britânico, as bolachas de manteiga recheadas com compota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091200 +0000" stop="20260725093400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Para mais comida italiana de base vegetal deliciosa, Nadia Fragnito traz um clássico do sul de Itália à cozinha de hoje. De seguida, Simon prepara uma massa gratinada fácil, feita numa só panela, juntamente com uns deliciosos aglomerados de cuscuz repletos de especiarias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093400 +0000" stop="20260725095600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Hoje, Simon prepara uma salada de comer e chorar por mais e uns Chiko rolls caseiros. Segue depois para o Rio Murray para criar três pratos deslumbrantes finalizados com sal de alta qualidade. Monica Mignone regressa à cozinha para preparar um clássico australiano: as bolachas ANZAC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095600 +0000" stop="20260725101800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cadernos da Filipa</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — 1 Mão Cheia de Ingredientes
Neste episódio fazemos receitas ótimas para descomplicar e não ter que ir ao supermercado comprar 20 ingredientes diferentes! Começamos por uma Sopa Caprese, depois fazemos um penne com pesto rosso e ventresca de atum e, para sobremesa, uma mousse de abacate e lima-limão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101800 +0000" stop="20260725104400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cadernos da Filipa</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Dia de Festa
Neste episódio a Filipa mostra as suas 3 receitas perfeitas para celebrar com amigos e família! Aniversário ou não, interessa é festejar! Vamos fazer uma Lasanha Clássica e para sobremesa um incrível Bolo de morangos e chantilly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104400 +0000" stop="20260725110400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cadernos da Filipa</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Outra Vez Sobras?
Pois é! Neste episódio voltamos a vasculhar o frigorífico em busca de potenciais ingredientes para receitas! A Filipa vai mostrar como fazer uns Pastelinhos de espinafres com pão duro, um arroz chao chao de sobras e um triffle de bolo escangalhado. Não há nada que não se aproveite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110400 +0000" stop="20260725112500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cadernos da Filipa</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Comida do Bem
Hoje a Filipa vai cozinhar receitas saborosas com ingredientes saudáveis e nutritivos! Começamos por uma curgete com camarão salteado, depois um wrap de ovo, abacate e atum e, finalmente, uns queques de aveia, banana, arandos e mel. Quem disse que não é possível comer sem culpa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112500 +0000" stop="20260725114600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">#Superfácil</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Miguel Mesquita traz três receitas simples, rápidas e cheias de sabor. Começamos com uma Ciabatta com Bife de Legumes Assados e Gorgonzola; depois um prato com inspiração mediterrânica, Lombos de Salmão da Noruega com Molho de Tomate, Laranja e Cominhos. E para terminar, Folhados de Pera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114600 +0000" stop="20260725120500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">#Superfácil</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Miguel Mesquita leva-nos numa viagem de sabores que cruza conforto, intensidade e um toque de sofisticação. Começamos com uma Dutch Baby Pancake com Creme de Mascarpone e Doce de Frutos Vermelhos; e seguimos para um Caril de Camarão Selvagem com Lentilhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120500 +0000" stop="20260725122600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Apresentação
Miguel Mesquita escolhe três receitas para a sua apresentação: um Bacalhau com Musseline de Batata, uma reinterpretação do prato que cozinhou no final do concurso Guerra dos Pratos; uma Tarte Tatin de Chalota que representa um prato clássico da gastronomia francesa; e um Bolo de Laranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122600 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Chef de Serviço</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Começo
Miguel Mesquita escolhe as três receitas que incidem sobre o começo na culinária: uma Pasta 3P, uma receita italiana simples para quem está a começar a aventurar-se na cozinha; um Tabuleiro de Salmão, confecionado apenas num recipiente: e um Bolo de Noz, um dos primeiros bolos que Miguel fez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725131300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2 — Brunch de Forno
O brunch é aquela refeição híbrida, meio pequeno-almoço, meio almoço, em que cabe quase tudo. Para um brunch especial, a Tia Cátia sugere: Suflês de queijo de cabra, gratinados com uma mistura de queijos super gulosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131300 +0000" stop="20260725134000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8 — Tudo Numa Bowl
A Tia Cátia assume gostar da moda das bowls, em que tudo se serve numa única taça. É muito prático e presta-se a todo um menu, do pequeno-almoço ao jantar. Como proposta de pequeno-almoço, sugere uma smoothie bowl de morango e banana, com granola caseira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134000 +0000" stop="20260725140800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E3 — Carnes Nobres
Há carnes nobres que a Tia Cátia gosta de levar à mesa, em dias especiais. São um trunfo que surpreende sempre. Dito isto, temos: tostas de perdiz alourada ao lume e cozinhada no forno. Javali assado a baixa temperatura, acompanhado por massa e sálvia frita. E lombinhos de veado à cervejeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140800 +0000" stop="20260725143900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E7 — Dose Extra de Energia Com Claúdia Pascoal
Em tempos, a Cláudia Pascoal comentou com a Tia Cátia que antes dos espetáculos só comia sopa. A Tia quis saber porquê e em resposta preparou-lhe três receitas leves, mas energéticas! Salada de couve-coração, frango, aipo, maçã... devidamente regada com molho cremoso aromatizado com salsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143900 +0000" stop="20260725150700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — Divórcio Amigável
Neste episódio, o tema é uma celebração pouco comum, onde tentamos capturar o sentimento de Nicole Kidman quando esta se separa de Tom Cruise. Para tal acontecimento temos uma Salada Restart, um Mac and Cheese de Lagosta e um Bolo Bem Casado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150700 +0000" stop="20260725153400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">À La Barrios</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — És Fresca És
Este episódio foi concebido a pensar nas pessoas que adoram frescos e, com a maior diplomacia, mostrar o que podemos fazer com eles. A Joana traz-nos, por isso, para os celebrar: um Carapau de Corrida, um Carabineiro Deitado e uma Tarte de Frutos Vermelhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153400 +0000" stop="20260725160200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Rápido e Delicioso Com Nadiya</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Comfort Food
Receitas de comida reconfortante cheias de sabor, desde caril de vaca a um mac and cheese em versão XXL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160200 +0000" stop="20260725163100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Rápido e Delicioso Com Nadiya</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Quick &amp; Easy
Receitas rápidas e fáceis, desde camarões com molho agridoce a um pudim de chocolate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163100 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Rápido e Delicioso Com Nadiya</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Treat Yourself
Nadiya apresenta algumas sobremesas, incluindo uma deliciosa tarte de creme brûlée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725174500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Poupe Com Jamie</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Beef
Neste episódio, em que todas as receitas custam menos do que 2.15 euros por porção, Jamie prepara um assado de peito de vaca com todos os acompanhamentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174500 +0000" stop="20260725180900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34 — Bom e Barato
&quot;Bom e Barato&quot; é o mote deste programa. Como sugestão de entrada a Tia Cátia propõe uma estrela de massa folhada com queijo e fiambre. Também de bradar aos céus, segue-se o prato principal: pizza marguerita de sémola de milho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180900 +0000" stop="20260725183400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23 — De Peixe Banal a Prato Real!
Inspirada pela ideia de que os olhos também comem, a Tia Cátia vai preparar três receitas que levam o arco-íris à mesa. Com diferentes vegetais coloridos, dará cor a tarteletes a que junta finas fatias de presunto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183400 +0000" stop="20260725190300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Os Segredos da Tia Cátia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2 — Desperdício Zero
Quem conhece a Tia Cátia, saberá que na sua humilde cozinha não se desperdiça nada. É um hábito antigo, que faz questão de preservar. O menu que se segue é feito com base em sobras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190300 +0000" stop="20260725194900 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">As Receitas de JamieEdição Air Fryer</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Jamie prepara pastéis de frango e cogumelos, legumes grelhados e pão achatado fofo, salmão recheado com ervas, frango no saco e um delicioso cheesecake de chocolate em camadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194900 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar À Italiana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Feast Like an Italian
Com os seus melhores amigos em sua casa para passar uns dias, Silvia quer impressionar, preparando um dos mais deliciosos banquetes de massa da sua Nonna, que faz as delícias de todos, e ainda um delicado bolo de ricota e sêmola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725204000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar À Italiana</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Cook Once Eat Twice
Silvia faz crepes italianos divinais recheados com ricota e, depois, utilizando os ingredientes que sobram, mostra-nos como criar uma tarte rústica do norte de Itália e uma massa de forno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204000 +0000" stop="20260725210400 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Na Brasa Com Nico Reynolds</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — A Nico Twist
O chef vai mostrar-nos o seu &quot;Nico Twist&quot; a alguns clássicos de churrasco. Nico prepara umas fantásticas Costeletas de Porco com Ketchup de Banana doce e picante, e dá o seu próprio toque a um clássico irlandês muito apreciado - Frango Grelhado com especiaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210400 +0000" stop="20260725212700 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Na Brasa Com Nico Reynolds</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Gas Man
Neste episódio, o chef tem ótimas dicas para grelhadores a gás e poderá até mostrar-nos como fazer com que os grelhados no grelhador a gás pareçam e saibam como se tivessem sido feitos no carvão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212700 +0000" stop="20260725215100 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Na Brasa Com Nico Reynolds</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — BBQ on a Budget
Para alimentar o cowboy que há em nós, Nico irá preparar salsichas grelhadas com molho de feijão assado e polenta com queijo. Depois, dá entrada uma super-estrela vegetariana na forma do seu hambúrguer de feijão-preto com maionese de chipotle e abacate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215100 +0000" stop="20260725221300 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">JamieCozinha e Segue</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Jamie aproveita ao máximo os restos do cordeiro de Páscoa num fantástico biryani assado no tabuleiro e mostra-nos receitas para uma lasanha de beringelas e noodles reconfortantes para a ressaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221300 +0000" stop="20260725223500 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">JamieCozinha e Segue</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Jamie mostra-nos mais receitas incríveis adaptadas para o período peculiar do confinamento, incluindo uma piza folhada com cobertura estilo ratatouille, pães achatados de kofta de cordeiro e risoto de tomate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223500 +0000" stop="20260725225800 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">JamieCozinha e Segue</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Jamie Oliver mostra-nos algumas receitas, dicas e truques incríveis para estes tempos únicos que vivemos, incluindo uma salada césar com frango assado, barriga de porco picante ao piri-piri e bacalhau com pancetta fumada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225800 +0000" stop="20260725232200 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Fiesta for Friends
Annabel Langbein vai ao pomar apanhar maçãs e depois volta para a sua cabana para cozinhar uma suculenta carne de porco cozida lentamente para a festa ao estilo mexicano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232200 +0000" stop="20260725234600 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — A French Country Table
Annabel Langbein visita o pomar de avelãs do seu vizinho para a colheita de outono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234600 +0000" stop="20260726001000 +0000" channel="24Kitchen.pt">
    <title lang="de">Cozinhar Na Natureza Com Annabel Langbein</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Fish on the Menu
Sempre pronta para uma aventura, Annabel Langbein vai lançar as redes para apanhar linguados, na praia com o seu amigo Nelson. Neste episódio, prepara uma festa temática mediterrânica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234900 +0000" stop="20251231000900 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">O Sabor Das Coisas Simples T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Simon partilha a sua receita de salada de verao com rabanetes assados, torta de cogumelos e alho-frances com batata e ragu de nozes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000900 +0000" stop="20251231003100 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Comtradiçao T9 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Neste episodio o Henrique prepara para entrada, um prato que o relembra dos tempos nos Estados Unidos, uns Aros de Cebola com Dip de Iogurte, um acompanhamento ideal para ver a seleçao. Para prato principal, uma Sopa de Abobora com Dumplings de Requeijao, uma otima combinaçao. E, por fim, um prato super nutritivo, uma Salada de Beterraba e Framboesas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003100 +0000" stop="20251231005600 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Prato Do Dia T4 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">A Filipa adora festejar e neste programa vai mostrar-nos receitas perfeitas para festas de aniversário. Começou por fazer uns queques de cachorro quente; depois umas pipocas de chocolate branco e, por fim, o bolo de aniversário, Bolo de morango em camadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005600 +0000" stop="20251231012200 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Prato Do Dia T4 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">A páscoa e uma epoca muito importante para quem e religioso, mas tambem para quem nao e, porque e sempre uma boa desculpa para reunir a família, matar saudades e comer coisas boas. A primeira sugestao sao uns scotch eggs de farinheira e ovos de codorniz. Depois uma bela perna de borrego no forno e por fim, os clássicos ovinhos de chocolate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012200 +0000" stop="20251231015100 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios T4 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Como sabem o À La Barrios foi a Macau e sabem o que trouxe? Pois e, trouxe receitas! E neste episodio vamos experimentar algumas dessas receitas que surgem desta nossa viagem. Vou mostrar-vos como podem fazer um Porco Agridoce, um Minchi e uma Serradura, como se faz lá em Macau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015100 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Chef De Serviço T4 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">No capítulo de hoje Carlos Afonso escolhe 3 receitas para o último tema da sua temporada, a “Despedida”. Uma “Tortilha de Batata à Alentejana”, uma receita que faz com regularidade na sua casa; umas “Migas com Secretos e Laranja”, um prato que adora e, por fim, uma “Tarte de Amendoa”, uma receita da sua mae e uma ode à doçaria conventual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231024700 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T7 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Já se sabe que as crianças nem sempre gostam de comer de tudo. A Tia Cátia desafiou a sobrinha, de 9 anos, para cozinhar ingredientes que sabe... que ela nao adora! Com ervilhas, farao um delicioso creme, que conquista pela textura avelulada. Com choco, vao preparar almôndegas bem apuradas para acompanhar esparguete com nero de sepia. E com tomate, há um belo gelado a que os miúdos nao resistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024700 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Sabores de Itália com Silvia Colloca T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Silvia Colloca viaja pela Itália central numa celebraçao culinária da cozinha tradicional italiana. Fica espantada com a costa do Adriático, onde aprende a cozinhar zuppa di cozze (mexilhões em caldo de vinho branco) num velho cais chamado Trabocco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231033300 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Sabores de Itália com Silvia Colloca T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Silvia continua a explorar as tradições culinárias da Itália central. A sua primeira paragem e uma antiga quinta que privilegia a cozinha rural. É aqui que Silvia explora a magia do estilo de cozinha rural e recebe lições sobre como preparar coniglio in porchetta (coelho estufado).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033300 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias De Rudolph T1 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">Mestre Rudolph van Veen mostra-nos o seu conhecimento e paixao para a cozinha. Ele cria os mais deliciosos pratos doces e salgados, deixando-nos ficar com água na boca. Rudolph sabe como criar as receitas mais encantadoras, e com a sua ajuda todos podem fazer bolos e os mais deliciosos pasteis e tortas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231042600 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias De Rudolph T1 - Ep. 102</title>
    <desc lang="de">Mestre Rudolph van Veen mostra-nos o seu conhecimento e paixao para a cozinha. Ele cria os mais deliciosos pratos doces e salgados, deixando-nos ficar com água na boca. Rudolph sabe como criar as receitas mais encantadoras, e com a sua ajuda todos podem fazer bolos e os mais deliciosos pasteis e tortas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042600 +0000" stop="20251231045100 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha Com Twist T2 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">No Cozinha com Twist de hoje, apresentamos receitas com apenas 5 ingredientes e garantimos que sao muito saborosas! Para começar umas tostas crocantes de alecrim e pimenta preta, depois um salmao com crosta de amendoa e brocolos salteados e por fim umas mini tartes de lima. Estao preparados?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045100 +0000" stop="20251231051700 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha Com Twist T1 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Apesar de a Filipa ser apreciadora de todas as estações do ano, nao há nada como o verao! Se gostam de calor, sol, mar que se celebre com um menu à altura: primeiro temos um gaspacho amarelo com ananás dos açores, depois uma açorda de sapateira e por fim uns cones de tortilha com fruta e gelado. Hoje cozinhamos para celebrar o Verao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051700 +0000" stop="20251231053900 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Chef De Raiz T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">O cuidado com a saúde deve começar à mesa mas anular o prazer e desnecessário e negar constantemente os nossos sabores preferidos nao faz sentido. Neste programa o Chef Leonardo dedica-se a dar sugestões de sobremesas cheias de sabor... sem açúcar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053900 +0000" stop="20251231060300 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Chef De Raiz T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Alguns dos melhores momentos da nossa vida passam-se à mesa, por isso quando a família estiver reunida e o momento certo para apostarmos em pratos deliciosos. Neste programa o Chef Leonardo quer partilhar receitas para um extraordinário brunch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060300 +0000" stop="20251231062800 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T4 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Sempre que lhe perguntam o que e o almoço, a Tia Cátia responde: e surpresa! Ora hoje, e mesmo... Vamos esconder um ovo dentro de um abacate, e ambos em massa folhada. Alem de nutritivo, fica bem bonito. Numa massa com milho, enrolamos umas belas lascas de bacalhau e grelos salteados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062800 +0000" stop="20251231065400 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T1 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Em dia de nostalgia a Cátia recorda os filhos quando eram bebes e está muito feliz porque uma das primas está à espera de bebe e vao comemorar com aquilo a que os americanos chamam de baby shower e nos chamamos de... festa! E as receitas que escolheu fazer para comemorar o milagre da vida, foram uns deliciosos scones, uns cupcakes que dao cor e vida a qualquer mesa e uns festivos macarons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065400 +0000" stop="20251231071900 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T3 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Nao há salgados congelados, dos de compra, que superem os caseiros. Por isso mesmo, a Tia Cátia continua a fazer os salgados para os dias de festa e tambem para refeições ligeiras... Sempre, à sua maneira. Começamos com croquetes de atum. Estes preparam-se e fritam-se num instante, a contrariar a ideia de que salgados caseiros e para quem tem tempo... de sobra!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071900 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias De Rudolph T1 - Ep. 129</title>
    <desc lang="de">Mestre Rudolph van Veen mostra-nos o seu conhecimento e paixao para a cozinha. Ele cria os mais deliciosos pratos doces e salgados, deixando-nos ficar com água na boca. Rudolph sabe como criar as receitas mais encantadoras, e com a sua ajuda todos podem fazer bolos e os mais deliciosos pasteis e tortas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080700 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Chef De Serviço T6 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">No capítulo de hoje Miguel Mesquita trará 3 receitas para o seu “Regresso” ao Chef de Serviço: um “Bolo de Enchidos com Figos e Queijo Azul”, uma inspiraçao de uma bola de carne com uma tábua de enchidos, um “Bolo de Maça Toffee”, uma versao melhorada do clássico bolo de maça e, por fim, um “Pudim de Maracujá”, para provar que toda a gente consegues fazer o seu proprio Pudim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080700 +0000" stop="20251231082900 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Chef De Serviço T6 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">No capítulo de hoje Miguel Mesquita irá fazer 3 receitas que representam a “Simplicidade”: um “Frango Assado com Ameixas”, uma receita feita apenas num tabuleiro e no forno, um “Indian Butter Prawn”, um prato que nos ensina que o sabor e o conforto tambem se conseguem numa receita simples e, por fim um “Sticky Toffee de Chocolate”, um receita gulosa que nem precisa de se desenformar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082900 +0000" stop="20251231085200 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">O Da Joana T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Hoje preparamos um menu de conforto, perfeito para se seguir a uma serie de dias extenuantes. Vamos fazer uma Sopa de legumes assados, depois uma Pizza caseira para sujar a cozinha toda e finalmente um Bolo de chocolate húmido que reconforta qualquer alma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085200 +0000" stop="20251231091700 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Doces Do Ofício T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Em hotelaria, o Francisco criava doces diferentes todos os dias para o chá das 5. Os de hoje sao bons para o chá e para lanches gulosos: Experimente fazer Madalenas de baunilha e mel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091700 +0000" stop="20251231094400 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Doces Do Ofício T2 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">O Francisco e fa assumido de brioche por ser muito leve e ter um sabor guloso. Para mostrar a versatilidade desta massa, propõe: Brioche de cortar à fatia... muito simples, super fofo e doce o quanto baste.Com a mesma massa, vou fazer rolos de canela, enriquecidos com sultanas e nozes... E ainda croissants macios, generosamente recheados com doce de ovos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094400 +0000" stop="20251231100900 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Prato Do Dia T2 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Há dias em que apetece continuar a sonhar, mesmo que os nossos olhos estejam bem abertos. E com a cabeça tao leve, porque nao preparar uma refeiçao de ir ao ceu, com umas suaves nuvens de queijo, umas almofadas folhadas de bacalhau e pimento, e uns Fofos de Belas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100900 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Prato Do Dia T2 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Haverá coisa melhor que despertar as memorias trazidas pelas receitas das nossas avos? Pratos como uma sopa de tomate com ovos escalfados, um arroz de pato à moda antiga, e uma aletria bem doce sao motivos para uma dedicaçao especial na hora de cozinhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231105800 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha Com Twist T2 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">O programa de hoje e dedicado, inteiramente, a comida para bebes. Apesar de falarmos de coisas muito simples, bastando na maioria das vezes conjugar poucos ingredientes, os mais frescos possível, dá jeito ter algumas ideias novas para variar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105800 +0000" stop="20251231112200 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T6 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Frutos silvestres, do bosque, vermelhos... A Tia Cátia e fa de toda a família e por isso mesmo hoje presta-lhes homenagem com tres receitas irresistíveis. Faremos: Pasteis de queijo com compota de amoras, super estaladiços por fora e cremosos por dentro. Lombo de porco com reduçao de mirtilos, mel e vinagre balsâmico. E para o fim, fica o pave de groselha que dignifica qualquer jantar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112200 +0000" stop="20251231114300 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T6 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">A Tia Cátia fez umas miniferias em Marrocos, com toda a família. Trouxe na memoria sabores intensos para agora, em casa, os cozinhar à sua maneira! Para entrada, faremos uma sopa marroquina com grao de bico, carne e uma mistura explosiva de especiarias. Seguimos com a tradicional tagine de frango com açafrao, cominhos e vegetais suculentos. E para terminar há Msemen com açúcar, canela e mel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114300 +0000" stop="20251231120800 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Cozinhar na Natureza com Annabel Langbein T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Annabel levanta-se cedo para assar um frango para levar para um dia de pesca. Está na sua praia enquanto ajuda os pescadores locais a colocar os iscos e depois prepara rolinhos de frango assado para o almoço. Com a captura em terra, Annabel mostra como e fácil fazer filetes de peixe fresco e transformá-los num jantar de Ceviche à beira-mar seguido de Caril de Peixe aromático.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120800 +0000" stop="20251231123200 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Cozinhar na Natureza com Annabel Langbein T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">É Outono e Annabel está a aproveitar as suas colheitas ao máximo, cozinhando uma grande quantidade de molho de tomate para usar como base para receitas de inverno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123200 +0000" stop="20251231125200 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">O Sabor Das Coisas Simples T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Simon partilha a sua receita de tofu Szechuan e chili, panqueca de espinafre, kebab vegetariano e sopa de couve-flor assada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125200 +0000" stop="20251231131300 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">O Sabor Das Coisas Simples T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Simon partilha as suas receitas de hambúrgueres de cânhamo, molho guacamole ao estilo asiático e uma torta de chocolate indulgente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131300 +0000" stop="20251231133200 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Comtradiçao Pelo Mundo T5 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Terminamos mais um Comtradiçao, aterrando na India e, para fechar com chave de ouro o Henrique vai cozinhar umas Chamuças de Legumes, um delicioso Caril de Peixe e, por fim uma sobremesa fresca, um Thandai Kulfi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133200 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T8 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Quem gosta de cozinhar, e sobretudo, de comer, tem sempre bons doces e petiscos na manga. Hoje, uma querida amiga da Tia Cátia, traz-lhe tres receitas simples e imperdíveis. Húmus de beterraba em tostas de frigideira, servidas com abacate e queijo feta. Omeleta crocante com queijo mozarela, enriquecido pelo sabor e a textura de sementes variadas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142200 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T12 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Há certos bolos tradicionais que so provamos quando vamos às suas regiões de origem. A nao ser que os façamos em casa... à nossa maneira! Hoje, a Tia Cátia dedica-se a fazer: Pasteis de Chila, estaladiços por fora e macios por dentro, com o seu recheio guloso de ovos e amendoa. Melindres, uma receita parca em ingredientes, mas que resulta em bolachinhas apetitosas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142200 +0000" stop="20251231144800 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T11 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">O pequeno-almoço - que tantas vezes desvalorizamos – nao se deve resumir ao pao com manteiga e à meia de leite. Sem ideias? A Tia Cátia dá uma ajuda: Fará pao de banana, com aveia e canela, servido em fatias com diferentes toppings, waffles apetitosos, feitos com trigo sarraceno, farinha de aveia e de arroz... acompanhados por espinafres, requeijao e ovos de codorniz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144800 +0000" stop="20251231151800 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios T6 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Hoje celebramos o amor com um menu à altura. Abrimos com um Tártaro de Robalo porque gostamos de ousadia. Seguimos com Vitela Estufada à Moda de Lafões, capaz de agradar ate ao mais difícil dos sogros. E para terminar, um Bolo de Noiva com Creme de Limao, porque o final feliz tambem se serve à fatia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151800 +0000" stop="20251231154700 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios T4 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Para quem estiver desatento e achar que este episodio e dedicado às iguarias típicas da romaria de 20 de Agosto, desengane-se. A Senhora da Agonia aqui e a padroeira de quem está em overdose de açúcar e das pessoas que abusam dos docinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154700 +0000" stop="20251231161200 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios T3 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Para este episodio observamos, analisamos e chegamos à maravilhosa conclusao de que o nosso público gosta muito, mas mesmo muito, dos episodios de temática retrô. E a esta altura do campeonato tambem nos aconteceu achar que se por acaso nao fizessemos um episodio alusivo à decada de setenta, seria uma quebra na continuidade daquilo que fazemos melhor: usar as receitas para nos divertirmos muito!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161200 +0000" stop="20251231163600 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha Com Twist T2 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Hoje, no Cozinha com Twist, pensámos naqueles dias em que faz mais sentido simplificar! Cozinhar e sempre bom, quer seja um prato muito elaborado, ou receitas mais simples mas que nos enchem as medidas na perfeiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163600 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha Com Twist T2 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">O lugar preferido de uma família italiana típica e a cozinha! Ninguem resiste às famosas massas italianas e, por isso, hoje apresentamos massas caseiras, feitas de ingredientes de verdade! Começamos com uns raviolis de espinafres, requeijao e nozes, depois uns gnocchis de beterraba e ricota com ervilhas e para finalizar um esparguete de chocolate com molho de cacau e avelas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231173200 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">A Sentada T2 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Sandra Nobre cozinha Focaccia, Pao/Paezinhos caseiros e Brioche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173200 +0000" stop="20251231175300 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Comtradiçao T2 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">A viagem de hoje nao se faz por Portugal, mas sim pelas receitas preferidas do Henrique, sejam elas de origem portuguesa ou estrangeira. Mas como temos um pouco de tudo no Comtradiçao, começamos por uma Salada Tailandesa, depois passamos para uma receita do tao apreciado por nos, Frango de piri-piri, e acabamos com um pecaminoso Bolo de banana e caramelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175300 +0000" stop="20251231181300 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Comtradiçao Pelo Mundo T3 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Desta vez descemos do aviao e aterramos nos Estados Unidos. Apesar do país ser bem conhecido pelos deliciosos hambúrgueres, o Henrique vai fazer uma Salada Cobb, depois fará um típico e bem conhecido Macaroni And Cheese e, por fim, um maravilhoso Cheesecake ao estilo de Nova Iorque com uma cobertura de frutos vermelhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181300 +0000" stop="20251231183700 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Sabores de Itália com Silvia Colloca T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Silvia visita a sua querida vizinha em Torricella, que partilha a sua experiencia sobre o pao achatado, pizza scima (pao sem levedura com vinho branco). Silvina viaja ate Sulmona para tirar partido da produçao fresca dos mercados locais e depois regressa a sua casa em Torricella para dar uma liçao de cozinha ao seu pai que culmina num glorioso zucchini gratin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183700 +0000" stop="20251231190200 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Sabores de Itália com Silvia Colloca T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Silvia viaja ate Macerata, em Le Marche, onde recebe lições sobre uma tradiçao camponesa italiana - Vincisgrassi (lasanha ao estilo de Marche). Seguindo para sul ate Castelbottaccio, em Molise, Silvia e a sua mae embarcam numa demanda para encontrar uma receita perdida - pesche di Castelbottaccio (bolo esponjoso de pessego).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190200 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T15 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Hoje, a Tia Cátia tem um desafio a cumprir: cozinhar com 5 ingredientes, sendo que os condimentos nao entram nesta equaçao. Temos: Arroz de salmao, funcho e ervilhas. O peixe e grelhado com pimenta e limao e os vegetais sao salteados no wok. Estufado de carne, marmelos e batata-doce. Cozinha tudo ao mesmo tempo e no mesmo tacho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231195300 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T16 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">A Tia Cátia nao e vegetariana, mas gosta de incluir alguns pratos sem carne nem peixe, na dieta familiar. Aqui ficam tres receitas que reúnem sempre consenso: Fricasse de cogumelos, envolvidos em gema de ovo. Vai à mesa com batatinhas assadas no forno. Caril de abobora, com aroma a várias especiarias. É servido com coentros, arroz basmati e sementes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195300 +0000" stop="20251231201900 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Chef De Serviço T2 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">No capítulo de hoje Margarita escolhe 3 receitas que admira: em primeiro lugar um Crumble de Pera, uma das receitas que mais gosta de confecionar em casa e que mais conforto e felicidade lhe proporciona. Em segundo lugar, uma Dacquoise em homenagem ao Chef Pierre Herme, que admira muito. E, por fim, um Cheesecake Basco, uma sobremesa que adora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201900 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Comtradiçao T9 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Neste episodio o Henrique prepara para entrada, um prato que o relembra dos tempos nos Estados Unidos, uns Aros de Cebola com Dip de Iogurte, um acompanhamento ideal para ver a seleçao. Para prato principal, uma Sopa de Abobora com Dumplings de Requeijao, uma otima combinaçao. E, por fim, um prato super nutritivo, uma Salada de Beterraba e Framboesas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">O Da Joana T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O episodio de hoje e dedicado aos munchies do meu Carlinhos, ele que desafia os limites do que posso fazer para o animar os momentos mais críticos e que tem um fortíssimo fraco por coisas doces com açúcar. E pronto, cá estou eu para o tentar satisfazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212300 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">O Da Joana T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Hoje vamos preparar algumas receitas maravilhosas que so resultam na perfeiçao combinado com uma bela ida à praça. Começamos com uns Peixinhos da horta com creme de caju, a seguir fazemos a versao da Joana de uma Sopa de cançao, elevada com frutos secos, e terminamos com um Bolo de castanha com calda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212300 +0000" stop="20251231214600 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Esta e uma festa “À LA BARRIOS”, onde o menu será um pouco menos expectável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214600 +0000" stop="20251231220700 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Chef De Serviço T3 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Neste capítulo Miguel Mesquita escolhe as 3 receitas que resultaram de momentos de frustraçao: Em primeiro lugar, um Brioche de Pistachio, uma receita simplificada pelo Miguel, pela dificuldade na sua confeçao. Em segundo lugar, um Magret de Pato, que pode ser frustrante para acertar o ponto ideal da carne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220700 +0000" stop="20251231223300 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Comtradiçao T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O tour culinário continua pelo distrito de Bragança. O Henrique vai cozinhar uma sopa de Chícharros Verdes, Alheira à transmontana e, para sobremesa, uns deliciosos Papos de Anjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223300 +0000" stop="20251231231900 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Jamie Oliver: Refeições Mediterrânicas com 5 Ingredientes T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Jamie partilha receitas que dao lugar de destaque ao congelador e à despensa, utilizando peixe e legumes congelados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231900 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">O Sabor Das Coisas Simples T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Simon partilha as suas receitas de gelado de coco com banana e caramelo, mini pizzas e tahini de beringela assada com espuma de tomate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101000100 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">O Sabor Das Coisas Simples T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Simon serve um crumble de maça e ruibarbo com um toque de earl grey; Toby partilha a sua receita de bife de couve-flor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000100 +0000" stop="20260101002100 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Comtradiçao T9 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Neste episodio o Henrique prepara para entrada um clássico incontornável, Pataniscas de Polvo. Para prato principal, um casamento entre a cozinha italiana com a portuguesa, Massa de Ameijoas à Bolhao Pato. E, para terminar, um Bolo de Azeite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002100 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Prato Do Dia T4 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">Neste programa vamos ter um convidado muito especial. O Rui Unas vai acompanhar a Filipa para juntos fazerem receitas super fáceis. Começa-se por fazer Caracois de pesto picante e chouriçao, a seguir um apetitoso Tagliatelle Carbonara e finaliza-se com o Bolo mais fácil do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Prato Do Dia T4 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">O programa e dedicado a dar soluções para ingredientes que sobram de outras receitas e tem um prazo de validade mais alargado. Começa-se com crackers de queijo e cominhos para se comer na hora ou guardar num frasco, a seguir um hamburger de salmao, e termina-se com um pao de banana e morangos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101015200 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios T4 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, vou ensinar-vos a fazer os dim sum tal e qual como aprendi em Macau. A massa do bao e um milagre da química e o recheio e à vontade do fregues. E eu trago Bao com Rabo de Boi, Bao com Tofu e Bao com Lichias. As dentadas sao - garanto - uma experiencia maravilhosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015200 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Chef De Serviço T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Neste primeiro capítulo Margarita escolhe as 3 receitas para a sua apresentaçao: Um Bolo Marie-Antoinette, inspirado pelo filme de Sofia Coppola, sendo umas das suas primeiras memorias visuais, pela paleta de cores, padrões e bolos extravagantes. Uma Tarte de Maça que representa o momento em que foi descoberta por uma agencia de modelos, enquanto comia esta tarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101024300 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T7 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Porto Santo e um pequeno paraíso, e nosso, e muitas vezes esquecemos de o revisitar. Em homenagem a esta linda terra, a Tia Cátia propõe um menu bem regional com: Escarpiada – um pao achatado à base de farinha milho – com atum de escabeche. Coelho à Porto Santo, com vinho tinto local, e acompanhado por pure de inhame e batata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024300 +0000" stop="20260101030700 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Sabores de Itália com Silvia Colloca T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Silvia viaja ate Ascoli Piceno e envolve-se na cultura do cafe italiano. Inspirada pela experiencia, ela regressa a casa em Torricella para fazer a bolacha perfeita para molhar no cafe... tozzetti (biscoitos de amendoa e limao).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030700 +0000" stop="20260101033100 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Sabores de Itália com Silvia Colloca T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Silvia vai ate à vila costeira de Vasto onde luta contra um polvo em troca da receita de uma salada de marisco chamada polipo con patate (polvo com salada de batata). Apos isso, vai aos mercados Sulmona, em Abruzzo, para comprar pessegos frescos para a sobremesa espetacular de verao pesche al vino con mascarpone (pessegos ensopados em vinho com creme mascarpone).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033100 +0000" stop="20260101035700 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias De Rudolph T1 - Ep. 103</title>
    <desc lang="de">Mestre Rudolph van Veen mostra-nos o seu conhecimento e paixao para a cozinha. Ele cria os mais deliciosos pratos doces e salgados, deixando-nos ficar com água na boca. Rudolph sabe como criar as receitas mais encantadoras, e com a sua ajuda todos podem fazer bolos e os mais deliciosos pasteis e tortas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035700 +0000" stop="20260101042300 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">As Doces Iguarias De Rudolph T1 - Ep. 104</title>
    <desc lang="de">Mestre Rudolph van Veen mostra-nos o seu conhecimento e paixao para a cozinha. Ele cria os mais deliciosos pratos doces e salgados, deixando-nos ficar com água na boca. Rudolph sabe como criar as receitas mais encantadoras, e com a sua ajuda todos podem fazer bolos e os mais deliciosos pasteis e tortas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042300 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha Com Twist T2 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Hoje, juntamos a tradiçao, o moderno e o internacional numa panela e dar um twist às tres receitas de hoje. Primeiro apresentamos umas pataniscas de ovas de bacalhau, depois uma sopa de tomate e sardinha com um toque oriental e para finalizar uns pasteis de nata de chocolate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101051800 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha Com Twist T1 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Hoje o programa e especialmente dirigido aos homens, mas atençao nada de machismos, a Filipa decidiu criar 3 receitas um pouco mais masculinas. So isso! Mas tambem nao pensem que a Filipa acha que uma mulher nao gosta de comer uma boa terrina de cabeça de porco, um magret de pato com risotto de espargos ou ate um gelado de roquefort com praline de nozes. Nada disso!!!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051800 +0000" stop="20260101054100 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Chef De Raiz T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">As saladas sao práticas mas nao tem de resultar numa refeiçao que nos forneça pouca energia e nos ofereça sabores demasiado simples. Neste programa o Chef Leonardo sugere receitas de saladas que deixarao qualquer um saciado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054100 +0000" stop="20260101060400 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Chef De Raiz T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Durante os anos em que o Chef Leonardo esteve fora de Portugal, a investir na sua formaçao, passou por diversas cozinhas. A inspiraçao italiana está presente em alguns dos pratos que cria e sao algumas dessas receitas que vai partilhar neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060400 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha Com Twist T2 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Hoje no Cozinha com Twist, pensámos nos jantares de família. O mais importante e agradar a gregos e troianos, sem complicar. Apresentamos receitas que certamente irao para a lista dos favoritos de muitas famílias. Sao elas ovos mexidos com alheira e espargos, um spaghetti de frango fricasse, e uns queques de cenoura e chocolate. Tudo simples e fácil de fazer e de gostar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070100 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Cadernos Da Filipa T2 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Neste episodio a Filipa mostra as suas 3 receitas perfeitas para celebrar com amigos e família! Aniversário ou nao, interessa e festejar! Vamos fazer uma Lasanha Clássica e para sobremesa um incrível Bolo de morangos e chantilly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070100 +0000" stop="20260101072100 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Cadernos Da Filipa T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Hoje a Filipa vai fazer uma opçao de almoçarada para amigos e família! Vai começar pela sobremesa com um Grand Gateaux bem decadente, para prato principal uma bela Massada de Tamboril e, para entrada, um Folhadinho de Brie rápido de fazer e ainda mais rápido de comer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072100 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Esta noite vai haver um dos famosos jantares da família Goarmon na quinta. E como a família está toda junta, a Cátia vai fazer alguns pratos que comem sempre que se juntam. Vai começar com um pao com chouriço feito a forno a lenha, tal e qual como fazia na casa da mae. Depois uma sopa da pedra bem diferente, e por fim uma encharcada muito propria...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T3 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">A Tia Cátia tem uma família grande e e sempre um privilegio juntar todos à mesa... Gosta de Casa Cheia, e para essas ocasiões guarda um rol de receitas que todos adoram. Eis o top 3: A graozada de polvo e uma especie de parente proximo da feijoada. Ou seja, e um prato que serve muita gente e deixa todos satisfeitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101084800 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T4 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">No que toca à cozinha, a Tia Cátia nao delega, sobretudo em ocasiões especiais. Hoje, vai fazer bolos para tres momentos importantes. Para o casamento, vamos apostar na estrutura... nao so da relaçao, como a do proprio bolo! Para o batizado, há que trabalhar a decoraçao de um bolo que se quer lindo. Por fim, para o aniversário, temos um bolo de noz cheio de sabor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084800 +0000" stop="20260101091400 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T1 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Com o fim de ano chega a esperança, a alegria e, como nao podia deixar de ser, a festa! E como nao há festa sem comida, no programa de hoje a Cátia dá sugestões bem sofisticadas para comemorar. Para começar uns dourados camarões de anjo, umas sempre práticas mini quiches de cogumelos com bacon e champagne e, para dar sorte, uns mini queques com 12 passas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091400 +0000" stop="20260101094200 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Prato Do Dia T2 - Ep. 64</title>
    <desc lang="de">“Out with the old, in with the new”. Uma ementa para entrar no ano novo com o pe direito! Aos deliciosos profiteroles com creme de camarao que dao início ao repasto, segue-se um risoto de cogumelos e trufas em tranche de foie gras, um prato à altura da ocasiao. E para completar o festim e adoçar a boca uns crocantes de amendoa com creme zabaglione e calda de uva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094200 +0000" stop="20260101100200 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Prato Do Dia T4 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Com 2014 a chegar ao fim, dedicamos o programa a receitas que esperamos dar imensa sorte para 2015. Iniciamos com uma sopa de lentilhas para atrair riqueza, uns noodles com vieiras para atrair saúde e um bolo Vasilopita para chamar coisas boas de uma forma geral!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100200 +0000" stop="20260101103600 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Filipa Gomes Cozinha Com Twist T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Hoje no Cozinha com Twist celebramos a passagem de ano! Embora as receitas tenham sido criadas especificamente para este dia, o menu e perfeito para qualquer dia de festa, seja para passar o ano, celebrar um aniversário ou ate estar so à conversa com amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103600 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta Da Gastronomia Portuguesa Com Neven T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Neven Maguire embarca numa viagem culinária por Portugal, começando no Algarve, onde vai pescar lingueirao e visita o restaurante Estamine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112400 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta Da Gastronomia Portuguesa Com Neven T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Neven Maguire visita Lisboa, dando início a 48 horas agitadas no cafe mais antigo da capital, o Cafe a Brasileira, antes de cozinhar com o conceituado jovem chef David Vieira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112400 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta Da Gastronomia Portuguesa Com Neven T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Esta semana, Neven visita a regiao do Alentejo, no sul de Portugal. A primeira paragem de Neven e na Adega Ervideira, que tem uma forma muito invulgar de produzir vinho. Depois de engarrafado, o vinho e armazenado e envelhecido nas profundezas da Barragem do Alqueva, o maior lago artificial da Uniao Europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101121400 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta Da Gastronomia Portuguesa Com Neven T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Esta semana, a rota gastronomica de Neven começa na capital portuguesa, Lisboa, onde se encontra com o chef Hugo Freitas Araújo no Solar Dos Presuntos, um restaurante famoso pela sua cozinha tradicional portuguesa. Hugo partilha a sua receita de guisado de lagosta e pao feito com um «molho secreto».</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121400 +0000" stop="20260101122800 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta Da Gastronomia Portuguesa Com Neven T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Neven junta-se a Andre Apolinário, da Taste Porto Food Tours, para um passeio a pe e uma degustaçao gastronomica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122800 +0000" stop="20260101130200 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta Da Gastronomia Portuguesa Com Neven T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">No episodio final de À Descoberta da Gastronomia Portuguesa, o popular chef viaja para o Vale do Douro, no norte de Portugal, uma regiao Patrimonio Mundial da UNESCO, famosa pela sua produçao de vinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130200 +0000" stop="20260101132600 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Chef De Serviço T7 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">No episodio de hoje, Miguel Mesquita traz-nos 3 receitas que estariam no seu “FoodTruck”, se tivesse um, e que teriam inspiraçao de vários países pelo mundo fora: um “Flatbread com Novilho e Tahini”, com inspiraçao do Medio Oriente; um “Pulled Pork com Pure de Banana da Terra”, um clássico da America do Norte ligado com um clássico da America do Sul, e por fim, umas “Farturas com Chocolate Branco e Pistáchios”...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132600 +0000" stop="20260101134700 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Chef De Serviço T7 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">No capítulo de hoje, Miguel Mesquita faz 3 receitas que representam para si o tema de “Mar e Rio”: Começa com uns “Rillettes de Salmao”, receita típica Francesa, depois passa para uma receita com inspiraçao Inglesa, uma “Tarte de Peixes” e, finaliza com a chave de ouro com um produto portugues, um “Bacalhau Assado com Húmus de Manjericao”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134700 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Chef De Serviço T7 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">No capítulo de hoje, Miguel Mesquita apresenta 3 receitas com um tipo de ingrediente com que adora cozinhar, as “Ervas Frescas”: Começa com um “Ceviche de Tofu”, com salsa, coentros e salicornia, depois passa para uma “Vazia Grelhada com Molho Chimichurri”, onde o uso de oregaos e salsa e essencial e, por fim, uma “Tarte de Lima e Manjericao”, com estes sabores que a torna super especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101143400 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Chef De Serviço T7 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">No capítulo de hoje de “Dress to Impress” Miguel Mesquita apresenta- nos 3 receitas para impressionar os convidados: um “Souffle de Queijo e Espinafres”, uma “Perna de Pato, Couve Roxa e Figos” e uma “Salada Doce de Suspiros e Citrinos”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143400 +0000" stop="20260101150100 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios T7 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Se o Spotify tem o Wrapped, nos temos o Food Wrapped! Hoje revelamos as 3 receitas mais cozinhadas, devoradas e repetidas deste ano. Sao elas: Overnight Oats, Mas Salgados, um Híbrido Dourado, de Batata e Espinafres e, por fim, uma Delícia em Quatro Camadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150100 +0000" stop="20260101152800 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios T6 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Fazemos as malas e partimos para Itália, com tres paragens memoráveis: uma Melanzane Parmigiana, como manda a tradiçao; uma Pasta al Limone, fresca e luminosa; e um Bolo de Morango em amadas finas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152800 +0000" stop="20260101155600 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios T6 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Vamos ate Nova Iorque, cidade de apetite constante. E o que trazemos de lá? Um Bagel com Pastrami, robusto e cheio de historia; uma Pizza NY Style, como se quer; e um Tiramisù da Barrios — nova-iorquino no espírito, mas com o nosso toque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155600 +0000" stop="20260101162300 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À La Barrios T7 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Hoje e dia de almoço em família com a estrela da cozinha: Tilinha, mae do Carlos, guardia das melhores receitas. Um episodio de afeto, sabor e memorias que so cabem no tacho de mae. Preparem-se para as Vieiras da Tilinha, para o melhor Bacalhau Espiritual e para a incrível Tarte de Natas da Tilinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162300 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T22 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Para os dias em que queremos celebrar em família algum acontecimento especial, a Tia Cátia gosta de caprichar no menu, mas sempre com sabor a casa. Propõe: Antepasto de beringela com pimentos, cebola, azeitonas e passas. Vai tudo ao forno e serve-se com queijos e tostas. Pescada com um delicioso molho de mostarda e alcaparras, que vai à mesa com arroz de cenoura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101171600 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T23 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">No poupar e que está o ganho! A Tia Cátia gosta de aplicar esta expressao na cozinha, mas garantindo sempre refeições nutritivas e saborosas. Assim sendo, fará: Almôndegas de grao e aveia, bem condimentadas e mergulhadas num delicioso molho de tomate. Pota estufada, servida num cremoso molho de natas que dá ao prato todo um ar de festa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171600 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T23 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Para um lanche ou uma festa de amigos, a Tia Cátia tem sempre uns petiscos na manga. Coisas simples, mas cheias de personalidade. Por exemplo: Edamame picante, envolvido num molho bem condimentado com sriracha, soja, gengibre, e um toque de mel! Rissois de berbigao, em que a massa e caseira e o recheio tem um rico sabor a mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101181300 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Da Tia Cátia T23 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Há pratos que a Tia faz há anos, mantendo mais ou menos os mesmos preceitos. Hoje traz tres dessas receitas a que chama receitas da casa. Temos: Salsichas de peru caseiras! Sao ricas em especiarias e recheadas com queijo. Uma delícia servida com um molho especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181300 +0000" stop="20260101183600 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta Da Gastronomia Portuguesa Com Neven T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">No primeiro de sete episodios, Neven visita a historica cidade do Porto, no norte de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183600 +0000" stop="20260101190100 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta Da Gastronomia Portuguesa Com Neven T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A rota gastronomica de Neven leva-o à regiao centro de Portugal, onde começa por visitar a cidade de Coimbra para aprender como sao feitos os Crúzios, os pasteis típicos da cidade. Neven tambem prepara sardinhas com crosta de parmesao e chutney de beringela, depois de visitar outros locais da regiao para conhecer os pratos que servem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190100 +0000" stop="20260101192400 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta Da Gastronomia Portuguesa Com Neven T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Esta semana, na sua serie À Descoberta da Gastronomia Portuguesa, Neven explora a cidade de Sintra e os arredores a noroeste de Lisboa, e tambem se dirige para sul, à cidade costeira de Cascais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192400 +0000" stop="20260101194800 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta Da Gastronomia Portuguesa Com Neven T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Neven Maguire dirige-se a Lisboa, onde faz uma paragem num dos marcos gastronomicos da capital, os Pasteis de Belem, uma pastelaria famosa pelos seus deliciosos pasteis de nata artesanais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194800 +0000" stop="20260101201100 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta Da Gastronomia Portuguesa Com Neven T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Neven está na Madeira, onde visita a Blandys Wine Lodge e prova uma variedade de vinhos, aprendendo a harmonizá-los com diferentes pratos. No The Views Baia Hotel, Neven aprende a fazer uma receita de pregado e erva-doce, e tambem faz uma visita ao mercado de peixe do Funchal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201100 +0000" stop="20260101203600 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta Da Gastronomia Portuguesa Com Neven T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">A primeira paragem de Neven e no Centro da Banana da Madeira, uma plantaçao de bananas e centro de investigaçao com um museu de última geraçao na Ponta do Sol. De volta ao Funchal, Neven visita o Kampo, um restaurante portugues contemporâneo perto da catedral do seculo XVI da cidade e da movimentada zona portuária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203600 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">À Descoberta Da Gastronomia Portuguesa Com Neven T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Neste episodio final, Neven regressa à cidade de Porto, no norte, prova vinhos de mesa na Grahams e, em Óbidos, experimenta um licor local, a ginjinha. De regresso à Madeira, dirige-se a uma quinta de cultivo de frutas tropicais e a um mercado de agricultores locais, onde explora especies raras de frutas. Na costa nordeste, Neven prova vários tipos de rum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Donal: Entre Festas E Tradições T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Donal visita a ilha de Hare Krishna, em Lough Erne, por ocasiao de um festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101224100 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Donal: Entre Festas E Tradições T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Donal acompanha uma família muçulmana durante o jejum do Ramadao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224100 +0000" stop="20260101232300 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Tucci Em Itália T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Em busca de criatividade culinária, Stanley delicia-se com a arte gastronomica do berço do Renascimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232300 +0000" stop="20260102000700 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Tucci Em Itália T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Stanley explora o espírito pioneiro do epicentro industrial de Itália, onde a cozinha e os ingredientes sao desafiantes e inovadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000700 +0000" stop="20260102004900 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Tucci Em Itália T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Stanley investiga a identidade da regiao mais a norte de Itália, onde muitos falam alemao e italiano e a cozinha reflete ambas as culturas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004900 +0000" stop="20260102013100 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Tucci Em Itália T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Stanley descobre iguarias inesperadas nesta regiao mais selvagem, revelando como o terreno acidentado afeta a sua comida e cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013100 +0000" stop="20260102021400 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Tucci Em Itália T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Stanley aventura-se para alem de Roma, ate às zonas rurais menos visitadas do Lácio, para compreender a relaçao entre a antiga metropole e as suas zonas rurais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021400 +0000" stop="20260102023600 +0000" channel="24KTHD.pt">
    <title lang="de">Comtradiçao T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">O ComTradiçao vai ate à capital, Lisboa, para explorar a sua gastronomia. Vamos começar pelo Bacalhau à Brás, depois uns Peixinhos da Horta e para terminar o clássico Bitoque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="3SAT.pt">
    <title lang="de">3SAT</title>
    <desc lang="de">3SAT</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="3SAT.pt">
    <title lang="de">3SAT</title>
    <desc lang="de">3SAT</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="3SAT.pt">
    <title lang="de">3SAT</title>
    <desc lang="de">3SAT</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="3SAT.pt">
    <title lang="de">3SAT</title>
    <desc lang="de">3SAT</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="3SAT.pt">
    <title lang="de">3SAT</title>
    <desc lang="de">3SAT</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="3SAT.pt">
    <title lang="de">3SAT</title>
    <desc lang="de">3SAT</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="3SAT.pt">
    <title lang="de">3SAT</title>
    <desc lang="de">3SAT</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="3SAT.pt">
    <title lang="de">3SAT</title>
    <desc lang="de">3SAT</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="3SAT.pt">
    <title lang="de">3SAT</title>
    <desc lang="de">3SAT</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="3SAT.pt">
    <title lang="de">3SAT</title>
    <desc lang="de">3SAT</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="3SAT.pt">
    <title lang="de">3SAT</title>
    <desc lang="de">3SAT</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="3SAT.pt">
    <title lang="de">3SAT</title>
    <desc lang="de">3SAT</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="3SAT.pt">
    <title lang="de">3SAT</title>
    <desc lang="de">3SAT</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="3SAT.pt">
    <title lang="de">3SAT</title>
    <desc lang="de">3SAT</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Hoje Jogo Eu</title>
    <desc lang="de">Hoje Jogo Eu e um videocast onde os jornalistas dA BOLA partilham momentos inesquecíveis da sua jornada profissional, trazendo à tona historias e emoções que definiram as suas carreiras no desporto. Atraves de conversas intimistas, os jornalistas mergulham em momentos marcantes que viveram em jogos, entrevistas e eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Vamos Falar De F1</title>
    <desc lang="de">O Vasco Pinheiro, o David Antunes e o Luis Tiago Martins fazem a análise da actualidade da F1, e a antevisao do GP dos EUA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Mais Vale À Tarde Que Nunca</title>
    <desc lang="de">É o novo programa diário d’A BOLA TV que mistura desporto, humor e boa disposiçao. De segunda a sexta, entre as 17h e as 19h, Bruno Branco e Francisco Reis apresentam um talk-show leve, descontraído e irreverente, onde o desporto e sempre o ponto de partida — mas nunca o ponto final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Liga 4X3X3</title>
    <desc lang="de">Passatempo que avalia os conhecimentos de historia e estorias do futebol de dois participantes. Irene Palma conduz os concorrentes ate à final e aos premios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Liga 4X3X3</title>
    <desc lang="de">Passatempo que avalia os conhecimentos de historia e estorias do futebol de dois participantes. Irene Palma conduz os concorrentes ate à final e aos premios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Vamos Falar De F1</title>
    <desc lang="de">O Vasco Pinheiro, o David Antunes e o Luis Tiago Martins fazem a análise da actualidade da F1, e a antevisao do GP dos EUA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Mae África</title>
    <desc lang="de">Mae África e um espaço semanal, de 30 minutos, dedicado ao desporto africano. Onde cabem todas as modalidades e onde daremos destaque aos protagonistas, quer os que estao nos respetivos países quer os da diáspora que competem um pouco por todo o mundo. Um espaço de notícias, mas tambem de entrevistas, de curiosidades, de historias ou ate de momentos divertidos. Um espaço que tenta captar os ritmos, os cheiros e ate os sabores de África.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Compacto Desportivo</title>
    <desc lang="de">As principais competições das modalidades nacionais, todas as semanas na Bola TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <desc lang="de">O mundo da 7a arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">O Lado B Do Desporto</title>
    <desc lang="de">Vídeocast que explora o que jogadores e atletas fazem longe dos holofotes. Todas as semanas, as nossas quatro especialistas, a Mariana, a Rita, a Beatriz e a Rafaela, trazem ate si o dia-a-dia das grandes estrelas do desporto portugues e internacional, os vídeos virais do momento e o Lado B dos acontecimentos mais marcantes da alta competiçao. Imperdível!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Deixa Rolar: Carla Vidal</title>
    <desc lang="de">Deixa Rolar e um programa de conversas/entrevistas a caras conhecidas da TV. O tema gravita em torno da experiencia dos convidados no meio das motos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Desporto À Solta</title>
    <desc lang="de">Novo programa d’A BOLA TV onde o humorista Diogo Faro troca o palco e o microfone por campos, pistas e ate mesas de snooker. Todas as segundas às 22h, o Diogo atira-se de cabeça (às vezes literalmente) a desportos pouco convencionais, daqueles que raramente vemos em horário nobre, mas que garantem gargalhadas. Ultimate Frisbee, futebol americano, baseball, roller derby, snooker, surfskate, rugby e salto à corda nada fica de fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Motores</title>
    <desc lang="de">Esta semana no Motores, as 6H de ralicross em Lousada e o campeonato de ralicross em revista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Hoje Jogo Eu</title>
    <desc lang="de">Hoje Jogo Eu e um videocast onde os jornalistas dA BOLA partilham momentos inesquecíveis da sua jornada profissional, trazendo à tona historias e emoções que definiram as suas carreiras no desporto. Atraves de conversas intimistas, os jornalistas mergulham em momentos marcantes que viveram em jogos, entrevistas e eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Clássicos Do Atlântico</title>
    <desc lang="de">Clássicos Do Atlântico</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Memorias: Ricardo Ferraz</title>
    <desc lang="de">Recordar e viver. As estrelas do passado, as personalidades, os que fizeram a historia do desporto. As entrevistas e as memorias de quem está na Historia para ser lembrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Mais Vale À Tarde Que Nunca</title>
    <desc lang="de">É o novo programa diário d’A BOLA TV que mistura desporto, humor e boa disposiçao. De segunda a sexta, entre as 17h e as 19h, Bruno Branco e Francisco Reis apresentam um talk-show leve, descontraído e irreverente, onde o desporto e sempre o ponto de partida — mas nunca o ponto final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">A Bola Do Meio Dia</title>
    <desc lang="de">Diariamente, A BOLA TV leva ate si todas as noticias e novidades do que se passa no mundo e no desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Compacto Desportivo</title>
    <desc lang="de">As principais competições das modalidades nacionais, todas as semanas na Bola TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Desporto Motorizado</title>
    <desc lang="de">Nao perca nA Bola TV o melhor do desporto motorizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Esta Semana No Wrestling</title>
    <desc lang="de">Resumo, rescaldo e notícias da semana do mundo do Wrestling Profissional, apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Vamos Falar De F1</title>
    <desc lang="de">O Vasco Pinheiro, o David Antunes e o Luis Tiago Martins fazem a análise da actualidade da F1, e a antevisao do GP dos EUA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">A Grelha</title>
    <desc lang="de">Da Formula 1 à NASCAR, passando pelo Mundial de ralis e pelo Mundial de resistencia, esta serie acompanha toda a açao e os bastidores das estrelas mundiais. Um acesso sem precedentes às maiores equipas e personalidades do automobilismo, ‘A Grelha’ e uma mistura imperdível de açao de quatro rodas e um olhar único e privilegiado aos melhores pilotos do planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Mae África</title>
    <desc lang="de">Mae África e um espaço semanal, de 30 minutos, dedicado ao desporto africano. Onde cabem todas as modalidades e onde daremos destaque aos protagonistas, quer os que estao nos respetivos países quer os da diáspora que competem um pouco por todo o mundo. Um espaço de notícias, mas tambem de entrevistas, de curiosidades, de historias ou ate de momentos divertidos. Um espaço que tenta captar os ritmos, os cheiros e ate os sabores de África.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Mais Vale À Tarde Que Nunca</title>
    <desc lang="de">É o novo programa diário d’A BOLA TV que mistura desporto, humor e boa disposiçao. De segunda a sexta, entre as 17h e as 19h, Bruno Branco e Francisco Reis apresentam um talk-show leve, descontraído e irreverente, onde o desporto e sempre o ponto de partida — mas nunca o ponto final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">A Bola Das 7</title>
    <desc lang="de">Espaço informativo diário que lhe conta tudo o que se passa no desporto e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Mais Vale À Tarde Que Nunca</title>
    <desc lang="de">É o novo programa diário d’A BOLA TV que mistura desporto, humor e boa disposiçao. De segunda a sexta, entre as 17h e as 19h, Bruno Branco e Francisco Reis apresentam um talk-show leve, descontraído e irreverente, onde o desporto e sempre o ponto de partida — mas nunca o ponto final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Moto +</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade do mundo das duas rodas, com temas diversos. Ensaios, comparativos, equipamento, moto turismo e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Clássicos Do Atlântico</title>
    <desc lang="de">Clássicos Do Atlântico</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Desporto Motorizado</title>
    <desc lang="de">Nao perca nA Bola TV o melhor do desporto motorizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Magazine TT</title>
    <desc lang="de">Tomas Neves com Leonor Durao aos comandos de um CanAm nos SSV, Andre Sergio em Beta nas motos e Joao Vale em Yamaha nos Quad foram os grandes vencedores da etapa dos TH Clothes Super SSV e TH Clothes X-Trophy que teve lugar em Ponte de Sor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Motores</title>
    <desc lang="de">Esta semana no Motores, as 6H de ralicross em Lousada e o campeonato de ralicross em revista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Vamos Falar De NBA</title>
    <desc lang="de">O Cyrille Aloisio e o Gonçalo Ferreira falaram das principais equipas a ter em conta nesta proxima temporada da NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Mais Vale À Tarde Que Nunca</title>
    <desc lang="de">É o novo programa diário d’A BOLA TV que mistura desporto, humor e boa disposiçao. De segunda a sexta, entre as 17h e as 19h, Bruno Branco e Francisco Reis apresentam um talk-show leve, descontraído e irreverente, onde o desporto e sempre o ponto de partida — mas nunca o ponto final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Liga 4X3X3</title>
    <desc lang="de">Passatempo que avalia os conhecimentos de historia e estorias do futebol de dois participantes. Irene Palma conduz os concorrentes ate à final e aos premios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Liga 4X3X3</title>
    <desc lang="de">Passatempo que avalia os conhecimentos de historia e estorias do futebol de dois participantes. Irene Palma conduz os concorrentes ate à final e aos premios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Vamos Falar De NBA</title>
    <desc lang="de">O Cyrille Aloisio e o Gonçalo Ferreira falaram das principais equipas a ter em conta nesta proxima temporada da NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <desc lang="de">O mundo da 7a arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">O Lado B Do Desporto</title>
    <desc lang="de">Vídeocast que explora o que jogadores e atletas fazem longe dos holofotes. Todas as semanas, as nossas quatro especialistas, a Mariana, a Rita, a Beatriz e a Rafaela, trazem ate si o dia-a-dia das grandes estrelas do desporto portugues e internacional, os vídeos virais do momento e o Lado B dos acontecimentos mais marcantes da alta competiçao. Imperdível!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Motores</title>
    <desc lang="de">Esta semana no Motores, as 6H de ralicross em Lousada e o campeonato de ralicross em revista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Desporto Motorizado</title>
    <desc lang="de">Nao perca nA Bola TV o melhor do desporto motorizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Memorias: Ricardo Ferraz</title>
    <desc lang="de">Recordar e viver. As estrelas do passado, as personalidades, os que fizeram a historia do desporto. As entrevistas e as memorias de quem está na Historia para ser lembrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Compacto Desportivo</title>
    <desc lang="de">As principais competições das modalidades nacionais, todas as semanas na Bola TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Gear Vibes</title>
    <desc lang="de">Gear Vibes e um magazine semanal que te leva ao volante das últimas novidades do mundo automovel! Dos lançamentos mais quentes às curiosidades mais inesperadas, aqui encontras tudo o que precisas de saber sobre o universo das quatro rodas. E como o conhecimento tambem se põe à prova, preparamos desafios para testares o que sabes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Off</title>
    <desc lang="de">Situações insolitas e curiosas, que envolvem o fenomeno desportivo sao o foco de atençao do programa OFF. Por este espaço passam momentos marcantes, episodios divertidos ou simplesmente fora do comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Vela, O Mundo A 360°</title>
    <desc lang="de">O World Sailing Show oferece uma perspetiva única do mundo da vela e das suas competições! Por todos os continentes mostra-lhe velejadores solitários, a intensidade das campanhas olímpicas, profissionais experientes e ate os destemidos velejadores do fim de semana. Todos os meses, este programa vai levá-lo ao melhor da vela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Ride</title>
    <desc lang="de">Uma serie para todos os fas do desporto, sobretudo, e muito particularmente, claro, todos os amantes do surpreendente mundo equestre. Um programa que vai explorar a ligaçao fascinante entre humanos e cavalos, por todo o planeta, desde as montanhas da Nova Zelândia às vinhas e Itália e ao sol escaldante do Kuwait, passando pela historia de grandes personagens, entre cavaleiros e respetivas montadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Mae África</title>
    <desc lang="de">Mae África e um espaço semanal, de 30 minutos, dedicado ao desporto africano. Onde cabem todas as modalidades e onde daremos destaque aos protagonistas, quer os que estao nos respetivos países quer os da diáspora que competem um pouco por todo o mundo. Um espaço de notícias, mas tambem de entrevistas, de curiosidades, de historias ou ate de momentos divertidos. Um espaço que tenta captar os ritmos, os cheiros e ate os sabores de África.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Mais Vale À Tarde Que Nunca</title>
    <desc lang="de">É o novo programa diário d’A BOLA TV que mistura desporto, humor e boa disposiçao. De segunda a sexta, entre as 17h e as 19h, Bruno Branco e Francisco Reis apresentam um talk-show leve, descontraído e irreverente, onde o desporto e sempre o ponto de partida — mas nunca o ponto final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Vamos Falar De NBA</title>
    <desc lang="de">O Cyrille Aloisio e o Gonçalo Ferreira falaram das principais equipas a ter em conta nesta proxima temporada da NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Magazine TT</title>
    <desc lang="de">Tomas Neves com Leonor Durao aos comandos de um CanAm nos SSV, Andre Sergio em Beta nas motos e Joao Vale em Yamaha nos Quad foram os grandes vencedores da etapa dos TH Clothes Super SSV e TH Clothes X-Trophy que teve lugar em Ponte de Sor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <desc lang="de">O mundo da 7a arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">A Grelha</title>
    <desc lang="de">Da Formula 1 à NASCAR, passando pelo Mundial de ralis e pelo Mundial de resistencia, esta serie acompanha toda a açao e os bastidores das estrelas mundiais. Um acesso sem precedentes às maiores equipas e personalidades do automobilismo, ‘A Grelha’ e uma mistura imperdível de açao de quatro rodas e um olhar único e privilegiado aos melhores pilotos do planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">90+3</title>
    <desc lang="de">90+3</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Moto +</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade do mundo das duas rodas, com temas diversos. Ensaios, comparativos, equipamento, moto turismo e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">O Lado B Do Desporto</title>
    <desc lang="de">Vídeocast que explora o que jogadores e atletas fazem longe dos holofotes. Todas as semanas, as nossas quatro especialistas, a Mariana, a Rita, a Beatriz e a Rafaela, trazem ate si o dia-a-dia das grandes estrelas do desporto portugues e internacional, os vídeos virais do momento e o Lado B dos acontecimentos mais marcantes da alta competiçao. Imperdível!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Mais Vale À Tarde Que Nunca</title>
    <desc lang="de">É o novo programa diário d’A BOLA TV que mistura desporto, humor e boa disposiçao. De segunda a sexta, entre as 17h e as 19h, Bruno Branco e Francisco Reis apresentam um talk-show leve, descontraído e irreverente, onde o desporto e sempre o ponto de partida — mas nunca o ponto final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">A Bola Das 7</title>
    <desc lang="de">Espaço informativo diário que lhe conta tudo o que se passa no desporto e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Mae África</title>
    <desc lang="de">Mae África e um espaço semanal, de 30 minutos, dedicado ao desporto africano. Onde cabem todas as modalidades e onde daremos destaque aos protagonistas, quer os que estao nos respetivos países quer os da diáspora que competem um pouco por todo o mundo. Um espaço de notícias, mas tambem de entrevistas, de curiosidades, de historias ou ate de momentos divertidos. Um espaço que tenta captar os ritmos, os cheiros e ate os sabores de África.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Mais Vale À Tarde Que Nunca</title>
    <desc lang="de">É o novo programa diário d’A BOLA TV que mistura desporto, humor e boa disposiçao. De segunda a sexta, entre as 17h e as 19h, Bruno Branco e Francisco Reis apresentam um talk-show leve, descontraído e irreverente, onde o desporto e sempre o ponto de partida — mas nunca o ponto final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Toque De Bola</title>
    <desc lang="de">Toque De Bola</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <desc lang="de">O mundo da 7a arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Ride</title>
    <desc lang="de">Uma serie para todos os fas do desporto, sobretudo, e muito particularmente, claro, todos os amantes do surpreendente mundo equestre. Um programa que vai explorar a ligaçao fascinante entre humanos e cavalos, por todo o planeta, desde as montanhas da Nova Zelândia às vinhas e Itália e ao sol escaldante do Kuwait, passando pela historia de grandes personagens, entre cavaleiros e respetivas montadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">A Grelha</title>
    <desc lang="de">Da Formula 1 à NASCAR, passando pelo Mundial de ralis e pelo Mundial de resistencia, esta serie acompanha toda a açao e os bastidores das estrelas mundiais. Um acesso sem precedentes às maiores equipas e personalidades do automobilismo, ‘A Grelha’ e uma mistura imperdível de açao de quatro rodas e um olhar único e privilegiado aos melhores pilotos do planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="ABOLA.pt">
    <title lang="de">Mais Vale À Tarde Que Nunca</title>
    <desc lang="de">É o novo programa diário d’A BOLA TV que mistura desporto, humor e boa disposiçao. De segunda a sexta, entre as 17h e as 19h, Bruno Branco e Francisco Reis apresentam um talk-show leve, descontraído e irreverente, onde o desporto e sempre o ponto de partida — mas nunca o ponto final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Desporto à Solta</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Programa onde o humorista Diogo Faro troca o palco e o microfone por campos, pistas e até mesas de snooker. O Diogo atira-se de cabeça (às vezes literalmente) a desportos pouco convencionais, daqueles que raramente vemos em horário nobre, mas que garantem gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vela, o Mundo a 360°</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
O World Sailing Show oferece uma perspetiva única do mundo da vela e das suas competições! Por todos os continentes mostra-lhe velejadores solitários, a intensidade das campanhas olímpicas, profissionais experientes e até os destemidos velejadores do fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Gear Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Gear Vibes é um magazine semanal que te leva ao volante das últimas novidades do mundo automóvel! Dos lançamentos mais quentes às curiosidades mais inesperadas, aqui encontras tudo o que precisas de saber sobre o universo das quatro rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Motores</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:30
Todas as semanas revelamos-lhe o mapa de competições na área do desporto motorizado, de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Deixa Rolar</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — António Rosado
Programa de conversas/entrevistas a caras conhecidas da TV. O tema gravita em torno da experiência dos convidados no meio das motos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Magazine TT</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:30
O campeão nacional de Kartcross Alexandre Borges, aos comandos de um Semog Bravo Sport, foi o grande vencedor da sétima edição do Guarda Racing Days a &quot;Corrida dos Campeões&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Especial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Spartan Ultra World Championship
Há momentos que são especiais. Dentro e fora de portas. Acompanhámos, por exemplo, Jesus na sua aventura brasileira e recolhemos depoimentos, histórias e momentos especiais. Para nós é Especial e, por isso, criámos um programa &apos;Especial&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:30
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Dias de Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:35
Programa diário de conversa e análise sobre o Mundial de Futebol na América.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Moto +</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Toda a atualidade do mundo das duas rodas, com temas diversos. Ensaios, comparativos, equipamento, moto turismo e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Jogos do Mediterrâneo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mediterranean Games - Sea Unites Us All é um projeto de media produzido pela ICARUS Sports para destacar os Jogos do Mediterrâneo de 2022 em Oran, Argélia. A ICARUS Sports atua como parceira de media para este e muitos outros eventos com foco no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Ride</title>
    <sub-title lang="de">Hipismo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Um programa que vai explorar a ligação fascinante entre humanos e cavalos, por todo o planeta, desde as montanhas da Nova Zelândia às vinhas em Itália e ao sol escaldante do Kuwait, passando pela história de grandes personagens, entre cavaleiros e respetivas montadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720002500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Compacto Desportivo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E527
As principais competições das modalidades nacionais, todas as semanas na Bola TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:25
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Dias de Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:30
Programa diário de conversa e análise sobre o Mundial de Futebol na América.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Memórias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Joaquim Agostinho
Recordar é viver. As estrelas do passado, as personalidades, os que fizeram a história do desporto. As entrevistas e as memórias de quem está na História para ser lembrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Desporto Motorizado</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:55
Não perca n&apos;A Bola TV o melhor do desporto motorizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola Fora</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Artur Jorge
Tânia Ferreira Vítor entrevista algumas das grandes figuras do futebol português. Na intimidade das suas casas e muitas vezes com a família ao lado, os craques contam as melhores estórias da carreira e o que os motiva fora do retângulo de jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Hoje Jogo Eu</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Adérito Esteves
Videocast onde os jornalistas d&apos;A BOLA partilham momentos inesquecíveis da sua jornada profissional, trazendo à tona histórias e emoções que definiram as suas carreiras no desporto. Em conversas intimistas, os jornalistas mergulham em momentos marcantes que viveram em jogos, entrevistas e eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vela, o Mundo a 360°</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
O World Sailing Show oferece uma perspetiva única do mundo da vela e das suas competições! Por todos os continentes mostra-lhe velejadores solitários, a intensidade das campanhas olímpicas, profissionais experientes e até os destemidos velejadores do fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Deixa Rolar</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — António Rosado
Programa de conversas/entrevistas a caras conhecidas da TV. O tema gravita em torno da experiência dos convidados no meio das motos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Magazine TT</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:15
O campeão nacional de Kartcross Alexandre Borges, aos comandos de um Semog Bravo Sport, foi o grande vencedor da sétima edição do Guarda Racing Days a &quot;Corrida dos Campeões&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Fairplay</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:45
Os vídeos mais divertidos do mundo do desporto que andam soltos pela internet. Porque a vida deve ser levada com desportivismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Mãe África</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
Mãe África é um espaço semanal, de 30 minutos, dedicado ao desporto africano. Onde cabem todas as modalidades e onde daremos destaque aos protagonistas, quer os que estão nos respetivos países, quer os da diáspora, que competem um pouco por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Motores</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:30
Todas as semanas revelamos-lhe o mapa de competições na área do desporto motorizado, de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Fairplay</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
Os vídeos mais divertidos do mundo do desporto que andam soltos pela internet. Porque a vida deve ser levada com desportivismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Memórias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37 — Belenenses-Falésias
Recordar é viver. As estrelas do passado, as personalidades, os que fizeram a história do desporto. As entrevistas e as memórias de quem está na História para ser lembrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vela, o Mundo a 360°</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
O World Sailing Show oferece uma perspetiva única do mundo da vela e das suas competições! Por todos os continentes mostra-lhe velejadores solitários, a intensidade das campanhas olímpicas, profissionais experientes e até os destemidos velejadores do fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Hoje Jogo Eu</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Adérito Esteves
Videocast onde os jornalistas d&apos;A BOLA partilham momentos inesquecíveis da sua jornada profissional, trazendo à tona histórias e emoções que definiram as suas carreiras no desporto. Em conversas intimistas, os jornalistas mergulham em momentos marcantes que viveram em jogos, entrevistas e eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Desporto Motorizado</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:30
Não perca n&apos;A Bola TV o melhor do desporto motorizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
Videocast intimista que aproxima protagonistas de futebol do público. Entrevistas autênticas, descontraídas e diretas, revelando histórias, opiniões e bastidores - sem cortes, sem frases feitas, sem filtros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Dias de Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:05
Programa diário de conversa e análise sobre o Mundial de Futebol na América.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">OFF</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
Situações insólitas e curiosas que envolvem o fenómeno desportivo são o foco de atenção do programa OFF. Por este espaço passam momentos marcantes, episódios divertidos ou simplesmente fora do comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Deixa Rolar</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — António Rosado
Programa de conversas/entrevistas a caras conhecidas da TV. O tema gravita em torno da experiência dos convidados no meio das motos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Locals</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Em &apos;Locals&apos; exploramos o mundo do desporto urbano através dos olhos dos seus protagonistas. Cada episódio aproxima-nos da vida e paixão dos atletas que dominam disciplinas como o Surf, BMX ou Motos de Trial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">OFF</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:55
Situações insólitas e curiosas que envolvem o fenómeno desportivo são o foco de atenção do programa OFF. Por este espaço passam momentos marcantes, episódios divertidos ou simplesmente fora do comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Ride</title>
    <sub-title lang="de">Hipismo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Um programa que vai explorar a ligação fascinante entre humanos e cavalos, por todo o planeta, desde as montanhas da Nova Zelândia às vinhas em Itália e ao sol escaldante do Kuwait, passando pela história de grandes personagens, entre cavaleiros e respetivas montadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Jogos do Mediterrâneo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mediterranean Games - Sea Unites Us All é um projeto de media produzido pela ICARUS Sports para destacar os Jogos do Mediterrâneo de 2022 em Oran, Argélia. A ICARUS Sports atua como parceira de media para este e muitos outros eventos com foco no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Desporto Motorizado</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
Não perca n&apos;A Bola TV o melhor do desporto motorizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Hoje Jogo Eu</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Adérito Esteves
Videocast onde os jornalistas d&apos;A BOLA partilham momentos inesquecíveis da sua jornada profissional, trazendo à tona histórias e emoções que definiram as suas carreiras no desporto. Em conversas intimistas, os jornalistas mergulham em momentos marcantes que viveram em jogos, entrevistas e eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Magazine TT</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:40
Rui Malha e Guiomar Malha, do Team Rui Malha em Mitsubishi Pajero DiD, no X-Offroad, e a dupla Afonso Oliveira/Marta Matos, no Polaris RZR Pro R do Foremost Racing Team, no Troféu Super SSV, foram os grandes vencedores da jornada de todo-o-terreno disputada em Elvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Meio Campo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Os Primos
Será que estas figuras públicas passaram ao lado de uma carreira como futebolistas ou escolheram mesmo o caminho certo? Atores, humoristas, cantores, inúmeras celebridades do nosso país, testam a habilidade no relvado numa série de minijogos. Acertar com a bola na barra é apenas um deles. Há mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vela, o Mundo a 360°</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
O World Sailing Show oferece uma perspetiva única do mundo da vela e das suas competições! Por todos os continentes mostra-lhe velejadores solitários, a intensidade das campanhas olímpicas, profissionais experientes e até os destemidos velejadores do fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
O mundo da sétima arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Compacto Desportivo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E527
As principais competições das modalidades nacionais, todas as semanas na Bola TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Daniel Ramos
Videocast intimista que aproxima protagonistas de futebol do público. Entrevistas autênticas, descontraídas e diretas, revelando histórias, opiniões e bastidores - sem cortes, sem frases feitas, sem filtros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Deixa Rolar</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — António Rosado
Programa de conversas/entrevistas a caras conhecidas da TV. O tema gravita em torno da experiência dos convidados no meio das motos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Ride</title>
    <sub-title lang="de">Hipismo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Um programa que vai explorar a ligação fascinante entre humanos e cavalos, por todo o planeta, desde as montanhas da Nova Zelândia às vinhas em Itália e ao sol escaldante do Kuwait, passando pela história de grandes personagens, entre cavaleiros e respetivas montadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola das 6</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
Espaço informativo diário que lhe conta tudo o que se passa no desporto e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Moto +</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Toda a atualidade do mundo das duas rodas, com temas diversos. Ensaios, comparativos, equipamento, moto turismo e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Especial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Spartan Ultra World Championship
Há momentos que são especiais. Dentro e fora de portas. Acompanhámos, por exemplo, Jesus na sua aventura brasileira e recolhemos depoimentos, histórias e momentos especiais. Para nós é Especial e, por isso, criámos um programa &apos;Especial&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Mais Vale À Tarde Que Nunca</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
Programa que mistura desporto, humor e boa disposição. Bruno Branco e Francisco Reis apresentam um talk-show leve, descontraído e irreverente, onde o desporto é sempre o ponto de partida — mas nunca o ponto final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Falso Plano</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E69
O falso plano é um videocast sobre ciclismo, uma espécie de doença que os seus membros partilham. Tem particular gosto nas Grandes Voltas, nos Cinco Monumentos e na grande maioria das clássicas e provas por etapas do World Tour. Falso plano porque nem sempre subir é o mais fácil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Esta Semana no Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Resumo, rescaldo e notícias da semana do mundo do Wrestling Profissional, apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Desporto à Solta</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Programa onde o humorista Diogo Faro troca o palco e o microfone por campos, pistas e até mesas de snooker. O Diogo atira-se de cabeça (às vezes literalmente) a desportos pouco convencionais, daqueles que raramente vemos em horário nobre, mas que garantem gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">OFF</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:25
Situações insólitas e curiosas que envolvem o fenómeno desportivo são o foco de atenção do programa OFF. Por este espaço passam momentos marcantes, episódios divertidos ou simplesmente fora do comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
O mundo da sétima arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:00
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Falso Plano</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E69
O falso plano é um videocast sobre ciclismo, uma espécie de doença que os seus membros partilham. Tem particular gosto nas Grandes Voltas, nos Cinco Monumentos e na grande maioria das clássicas e provas por etapas do World Tour. Falso plano porque nem sempre subir é o mais fácil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Esta Semana no Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Resumo, rescaldo e notícias da semana do mundo do Wrestling Profissional, apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — José Miguel Albuquerque
Espaço de entrevista onde poderá conhecer melhor uma personalidade do mundo do desporto, a sua forma de pensar, os seus planos em termos futuros e a sua opinião sobre os assuntos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Triatlo</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Coimbra
Resumo das provas de Triatlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Memórias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37 — Belenenses-Falésias
Recordar é viver. As estrelas do passado, as personalidades, os que fizeram a história do desporto. As entrevistas e as memórias de quem está na História para ser lembrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Motores</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:30
Todas as semanas revelamos-lhe o mapa de competições na área do desporto motorizado, de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Ride</title>
    <sub-title lang="de">Hipismo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Um programa que vai explorar a ligação fascinante entre humanos e cavalos, por todo o planeta, desde as montanhas da Nova Zelândia às vinhas em Itália e ao sol escaldante do Kuwait, passando pela história de grandes personagens, entre cavaleiros e respetivas montadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
O mundo da sétima arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">72 Horas Antes</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:00
Os dias são históricos. Mas o que é que antecedeu a história? O que é que precedeu os momentos que se eternizaram no pódio da glória desportiva? Em que pensaram os atletas portugueses no dia antes ou na noite anterior da derradeira prova? O que fizeram? Como se prepararam?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Mãe África</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72
Mãe África é um espaço semanal, de 30 minutos, dedicado ao desporto africano. Onde cabem todas as modalidades e onde daremos destaque aos protagonistas, quer os que estão nos respetivos países, quer os da diáspora, que competem um pouco por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
O mundo da sétima arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Gear Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Gear Vibes é um magazine semanal que te leva ao volante das últimas novidades do mundo automóvel! Dos lançamentos mais quentes às curiosidades mais inesperadas, aqui encontras tudo o que precisas de saber sobre o universo das quatro rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Magazine TT</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:25
Rui Malha e Guiomar Malha, do Team Rui Malha em Mitsubishi Pajero DiD, no X-Offroad, e a dupla Afonso Oliveira/Marta Matos, no Polaris RZR Pro R do Foremost Racing Team, no Troféu Super SSV, foram os grandes vencedores da jornada de todo-o-terreno disputada em Elvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Compacto Desportivo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E527
As principais competições das modalidades nacionais, todas as semanas na Bola TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">OFF</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:25
Situações insólitas e curiosas que envolvem o fenómeno desportivo são o foco de atenção do programa OFF. Por este espaço passam momentos marcantes, episódios divertidos ou simplesmente fora do comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Moto +</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Toda a atualidade do mundo das duas rodas, com temas diversos. Ensaios, comparativos, equipamento, moto turismo e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Desporto Motorizado</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rali Raid Championship - Desafio Ruta 40 YPF
Não perca n&apos;A Bola TV o melhor do desporto motorizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">OFF</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:55
Situações insólitas e curiosas que envolvem o fenómeno desportivo são o foco de atenção do programa OFF. Por este espaço passam momentos marcantes, episódios divertidos ou simplesmente fora do comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Esta Semana no Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Resumo, rescaldo e notícias da semana do mundo do Wrestling Profissional, apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Mãe África</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72
Mãe África é um espaço semanal, de 30 minutos, dedicado ao desporto africano. Onde cabem todas as modalidades e onde daremos destaque aos protagonistas, quer os que estão nos respetivos países, quer os da diáspora, que competem um pouco por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Ride</title>
    <sub-title lang="de">Hipismo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Um programa que vai explorar a ligação fascinante entre humanos e cavalos, por todo o planeta, desde as montanhas da Nova Zelândia às vinhas em Itália e ao sol escaldante do Kuwait, passando pela história de grandes personagens, entre cavaleiros e respetivas montadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Falso Plano</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E69
O falso plano é um videocast sobre ciclismo, uma espécie de doença que os seus membros partilham. Tem particular gosto nas Grandes Voltas, nos Cinco Monumentos e na grande maioria das clássicas e provas por etapas do World Tour. Falso plano porque nem sempre subir é o mais fácil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">OFF</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:55
Situações insólitas e curiosas que envolvem o fenómeno desportivo são o foco de atenção do programa OFF. Por este espaço passam momentos marcantes, episódios divertidos ou simplesmente fora do comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Deixa Rolar</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — António Rosado
Programa de conversas/entrevistas a caras conhecidas da TV. O tema gravita em torno da experiência dos convidados no meio das motos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Motores</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:30
Todas as semanas revelamos-lhe o mapa de competições na área do desporto motorizado, de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Jogos do Mediterrâneo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mediterranean Games - Sea Unites Us All é um projeto de media produzido pela ICARUS Sports para destacar os Jogos do Mediterrâneo de 2022 em Oran, Argélia. A ICARUS Sports atua como parceira de media para este e muitos outros eventos com foco no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
O mundo da sétima arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Magazine TT</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
Rui Malha e Guiomar Malha, do Team Rui Malha em Mitsubishi Pajero DiD, no X-Offroad, e a dupla Afonso Oliveira/Marta Matos, no Polaris RZR Pro R do Foremost Racing Team, no Troféu Super SSV, foram os grandes vencedores da jornada de todo-o-terreno disputada em Elvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Compacto Desportivo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E527
As principais competições das modalidades nacionais, todas as semanas na Bola TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola das 6</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
Espaço informativo diário que lhe conta tudo o que se passa no desporto e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Especial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vela - Vendée Arctique
Há momentos que são especiais. Dentro e fora de portas. Acompanhámos, por exemplo, Jesus na sua aventura brasileira e recolhemos depoimentos, histórias e momentos especiais. Para nós é Especial e, por isso, criámos um programa &apos;Especial&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Motores</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:30
Esta semana no Motores, Drift em Viseu, Peugeot Cup Ibérica no Rali Rias Baixas, em Espanha, e Rali de Regularidade Histórica Rainha Santa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">90+3</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Tomás da Cunha
O 90+3 é muito mais do que um programa de comentário. É um espaço para conversar sobre o jogo com elevação, exaltar o desporto em todas as suas dimensões e homenagear os protagonistas que o tornam inesquecível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Hoje Jogo Eu</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Adérito Esteves
Videocast onde os jornalistas d&apos;A BOLA partilham momentos inesquecíveis da sua jornada profissional, trazendo à tona histórias e emoções que definiram as suas carreiras no desporto. Em conversas intimistas, os jornalistas mergulham em momentos marcantes que viveram em jogos, entrevistas e eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vamos Falar de F1</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93 — Problema de Software
A análise do GP do Reino Unido por Alexandre Carneiro, Vasco Pinheiro e Sérgio de Matos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Jogos do Mediterrâneo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mediterranean Games - Sea Unites Us All é um projeto de media produzido pela ICARUS Sports para destacar os Jogos do Mediterrâneo de 2022 em Oran, Argélia. A ICARUS Sports atua como parceira de media para este e muitos outros eventos com foco no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Deixa Rolar</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — António Rosado
Programa de conversas/entrevistas a caras conhecidas da TV. O tema gravita em torno da experiência dos convidados no meio das motos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:00
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Motores</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:00
Todas as semanas revelamos-lhe o mapa de competições na área do desporto motorizado, de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
O mundo da sétima arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">90+3</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Tomás da Cunha
O 90+3 é muito mais do que um programa de comentário. É um espaço para conversar sobre o jogo com elevação, exaltar o desporto em todas as suas dimensões e homenagear os protagonistas que o tornam inesquecível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vamos Falar de F1</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93 — Problema de Software
A análise do GP do Reino Unido por Alexandre Carneiro, Vasco Pinheiro e Sérgio de Matos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Desporto Motorizado</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:40
Não perca n&apos;A Bola TV o melhor do desporto motorizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Compacto Desportivo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E527
As principais competições das modalidades nacionais, todas as semanas na Bola TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Magazine TT</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:30
Rui Malha e Guiomar Malha, do Team Rui Malha em Mitsubishi Pajero DiD, no X-Offroad, e a dupla Afonso Oliveira/Marta Matos, no Polaris RZR Pro R do Foremost Racing Team, no Troféu Super SSV, foram os grandes vencedores da jornada de todo-o-terreno disputada em Elvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Jogos do Mediterrâneo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mediterranean Games - Sea Unites Us All é um projeto de media produzido pela ICARUS Sports para destacar os Jogos do Mediterrâneo de 2022 em Oran, Argélia. A ICARUS Sports atua como parceira de media para este e muitos outros eventos com foco no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Deixa Rolar</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — António Rosado
Programa de conversas/entrevistas a caras conhecidas da TV. O tema gravita em torno da experiência dos convidados no meio das motos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Desporto à Solta</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Programa onde o humorista Diogo Faro troca o palco e o microfone por campos, pistas e até mesas de snooker. O Diogo atira-se de cabeça (às vezes literalmente) a desportos pouco convencionais, daqueles que raramente vemos em horário nobre, mas que garantem gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Motores</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:30
Todas as semanas revelamos-lhe o mapa de competições na área do desporto motorizado, de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Hoje Jogo Eu</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Adérito Esteves
Videocast onde os jornalistas d&apos;A BOLA partilham momentos inesquecíveis da sua jornada profissional, trazendo à tona histórias e emoções que definiram as suas carreiras no desporto. Em conversas intimistas, os jornalistas mergulham em momentos marcantes que viveram em jogos, entrevistas e eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Clássicos do Atlântico</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Série que apresenta um automóvel ou moto excecional, na voz do seu proprietário, revelando as histórias por detrás de cada um destes veículos de coleção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Memórias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37 — Belenenses-Falésias
Recordar é viver. As estrelas do passado, as personalidades, os que fizeram a história do desporto. As entrevistas e as memórias de quem está na História para ser lembrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Especial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vela - Vendée Arctique
Há momentos que são especiais. Dentro e fora de portas. Acompanhámos, por exemplo, Jesus na sua aventura brasileira e recolhemos depoimentos, histórias e momentos especiais. Para nós é Especial e, por isso, criámos um programa &apos;Especial&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
O mundo da sétima arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Falso Plano</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E69
O falso plano é um videocast sobre ciclismo, uma espécie de doença que os seus membros partilham. Tem particular gosto nas Grandes Voltas, nos Cinco Monumentos e na grande maioria das clássicas e provas por etapas do World Tour. Falso plano porque nem sempre subir é o mais fácil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Compacto Desportivo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E527
As principais competições das modalidades nacionais, todas as semanas na Bola TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Desporto Motorizado</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:30
Não perca n&apos;A Bola TV o melhor do desporto motorizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Esta Semana no Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Resumo, rescaldo e notícias da semana do mundo do Wrestling Profissional, apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vamos Falar de F1</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E94 — Problema de Software
A análise do GP do Reino Unido por Alexandre Carneiro, Vasco Pinheiro e Sérgio de Matos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Hoje Jogo Eu</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Adérito Esteves
Videocast onde os jornalistas d&apos;A BOLA partilham momentos inesquecíveis da sua jornada profissional, trazendo à tona histórias e emoções que definiram as suas carreiras no desporto. Em conversas intimistas, os jornalistas mergulham em momentos marcantes que viveram em jogos, entrevistas e eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Especial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Spartan Ultra World Championship
Há momentos que são especiais. Dentro e fora de portas. Acompanhámos, por exemplo, Jesus na sua aventura brasileira e recolhemos depoimentos, histórias e momentos especiais. Para nós é Especial e, por isso, criámos um programa &apos;Especial&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Locals</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Em &apos;Locals&apos; exploramos o mundo do desporto urbano através dos olhos dos seus protagonistas. Cada episódio aproxima-nos da vida e paixão dos atletas que dominam disciplinas como o Surf, BMX ou Motos de Trial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
Videocast intimista que aproxima protagonistas de futebol do público. Entrevistas autênticas, descontraídas e diretas, revelando histórias, opiniões e bastidores - sem cortes, sem frases feitas, sem filtros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola das 6</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
Espaço informativo diário que lhe conta tudo o que se passa no desporto e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Deixa Rolar</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — António Rosado
Programa de conversas/entrevistas a caras conhecidas da TV. O tema gravita em torno da experiência dos convidados no meio das motos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Compacto Desportivo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E527
As principais competições das modalidades nacionais, todas as semanas na Bola TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Moto +</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Toda a atualidade do mundo das duas rodas, com temas diversos. Ensaios, comparativos, equipamento, moto turismo e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Senna e Eu</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Série que mostra uma visão detalhada da vida e do legado de Ayrton Senna, figura incontornável da história da Fórmula 1, através de testemunhos exclusivos na primeira pessoa de personalidades como Emerson Fittipaldi, Alan Mosca, Manuel de Mello Breyner ou John Watson, entre outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Clássicos do Atlântico</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Série que apresenta um automóvel ou moto excecional, na voz do seu proprietário, revelando as histórias por detrás de cada um destes veículos de coleção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Magazine TT</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
Rui Malha e Guiomar Malha, do Team Rui Malha em Mitsubishi Pajero DiD, no X-Offroad, e a dupla Afonso Oliveira/Marta Matos, no Polaris RZR Pro R do Foremost Racing Team, no Troféu Super SSV, foram os grandes vencedores da jornada de todo-o-terreno disputada em Elvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Motores</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:30
Todas as semanas revelamos-lhe o mapa de competições na área do desporto motorizado, de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
Videocast intimista que aproxima protagonistas de futebol do público. Entrevistas autênticas, descontraídas e diretas, revelando histórias, opiniões e bastidores - sem cortes, sem frases feitas, sem filtros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
O mundo da sétima arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Compacto Desportivo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E527
As principais competições das modalidades nacionais, todas as semanas na Bola TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:00
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Falso Plano</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E69
O falso plano é um videocast sobre ciclismo, uma espécie de doença que os seus membros partilham. Tem particular gosto nas Grandes Voltas, nos Cinco Monumentos e na grande maioria das clássicas e provas por etapas do World Tour. Falso plano porque nem sempre subir é o mais fácil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vamos Falar de F1</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93 — Problema de Software
A análise do GP do Reino Unido por Alexandre Carneiro, Vasco Pinheiro e Sérgio de Matos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Deixa Rolar</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — António Rosado
Programa de conversas/entrevistas a caras conhecidas da TV. O tema gravita em torno da experiência dos convidados no meio das motos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723034000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Gear Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Gear Vibes é um magazine semanal que te leva ao volante das últimas novidades do mundo automóvel! Dos lançamentos mais quentes às curiosidades mais inesperadas, aqui encontras tudo o que precisas de saber sobre o universo das quatro rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034000 +0000" stop="20260723044000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Esta Semana no Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Resumo, rescaldo e notícias da semana do mundo do Wrestling Profissional, apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044000 +0000" stop="20260723051000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
O mundo da sétima arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Hoje Jogo Eu</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Adérito Esteves
Videocast onde os jornalistas d&apos;A BOLA partilham momentos inesquecíveis da sua jornada profissional, trazendo à tona histórias e emoções que definiram as suas carreiras no desporto. Em conversas intimistas, os jornalistas mergulham em momentos marcantes que viveram em jogos, entrevistas e eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Motores</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:30
Todas as semanas revelamos-lhe o mapa de competições na área do desporto motorizado, de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Hoje Jogo Eu</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Adérito Esteves
Videocast onde os jornalistas d&apos;A BOLA partilham momentos inesquecíveis da sua jornada profissional, trazendo à tona histórias e emoções que definiram as suas carreiras no desporto. Em conversas intimistas, os jornalistas mergulham em momentos marcantes que viveram em jogos, entrevistas e eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Memórias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37 — Belenenses-Falésias
Recordar é viver. As estrelas do passado, as personalidades, os que fizeram a história do desporto. As entrevistas e as memórias de quem está na História para ser lembrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723071500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Compacto Desportivo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E527
As principais competições das modalidades nacionais, todas as semanas na Bola TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071500 +0000" stop="20260723072500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Gear Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Gear Vibes é um magazine semanal que te leva ao volante das últimas novidades do mundo automóvel! Dos lançamentos mais quentes às curiosidades mais inesperadas, aqui encontras tudo o que precisas de saber sobre o universo das quatro rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072500 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">OFF</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:25
Situações insólitas e curiosas que envolvem o fenómeno desportivo são o foco de atenção do programa OFF. Por este espaço passam momentos marcantes, episódios divertidos ou simplesmente fora do comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vela, o Mundo a 360°</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
O World Sailing Show oferece uma perspetiva única do mundo da vela e das suas competições! Por todos os continentes mostra-lhe velejadores solitários, a intensidade das campanhas olímpicas, profissionais experientes e até os destemidos velejadores do fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Ride</title>
    <sub-title lang="de">Hipismo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Um programa que vai explorar a ligação fascinante entre humanos e cavalos, por todo o planeta, desde as montanhas da Nova Zelândia às vinhas em Itália e ao sol escaldante do Kuwait, passando pela história de grandes personagens, entre cavaleiros e respetivas montadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Mãe África</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72
Mãe África é um espaço semanal, de 30 minutos, dedicado ao desporto africano. Onde cabem todas as modalidades e onde daremos destaque aos protagonistas, quer os que estão nos respetivos países, quer os da diáspora, que competem um pouco por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Falso Plano</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E69
O falso plano é um videocast sobre ciclismo, uma espécie de doença que os seus membros partilham. Tem particular gosto nas Grandes Voltas, nos Cinco Monumentos e na grande maioria das clássicas e provas por etapas do World Tour. Falso plano porque nem sempre subir é o mais fácil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Videocast intimista que aproxima protagonistas de futebol do público. Entrevistas autênticas, descontraídas e diretas, revelando histórias, opiniões e bastidores - sem cortes, sem frases feitas, sem filtros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Magazine TT</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
Rui Malha e Guiomar Malha, do Team Rui Malha em Mitsubishi Pajero DiD, no X-Offroad, e a dupla Afonso Oliveira/Marta Matos, no Polaris RZR Pro R do Foremost Racing Team, no Troféu Super SSV, foram os grandes vencedores da jornada de todo-o-terreno disputada em Elvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
O mundo da sétima arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vela, o Mundo a 360°</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
O World Sailing Show oferece uma perspetiva única do mundo da vela e das suas competições! Por todos os continentes mostra-lhe velejadores solitários, a intensidade das campanhas olímpicas, profissionais experientes e até os destemidos velejadores do fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723151000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">90+3</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Tomás da Cunha
O 90+3 é muito mais do que um programa de comentário. É um espaço para conversar sobre o jogo com elevação, exaltar o desporto em todas as suas dimensões e homenagear os protagonistas que o tornam inesquecível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Desporto Motorizado</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:10
Não perca n&apos;A Bola TV o melhor do desporto motorizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Compacto Desportivo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E527
As principais competições das modalidades nacionais, todas as semanas na Bola TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Moto +</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Toda a atualidade do mundo das duas rodas, com temas diversos. Ensaios, comparativos, equipamento, moto turismo e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Jogos do Mediterrâneo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mediterranean Games - Sea Unites Us All é um projeto de media produzido pela ICARUS Sports para destacar os Jogos do Mediterrâneo de 2022 em Oran, Argélia. A ICARUS Sports atua como parceira de media para este e muitos outros eventos com foco no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola das 6</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:00
Espaço informativo diário que lhe conta tudo o que se passa no desporto e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vamos Falar de F1</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93 — Problema de Software
A análise do GP do Reino Unido por Alexandre Carneiro, Vasco Pinheiro e Sérgio de Matos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Mãe África</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
Mãe África é um espaço semanal, de 30 minutos, dedicado ao desporto africano. Onde cabem todas as modalidades e onde daremos destaque aos protagonistas, quer os que estão nos respetivos países, quer os da diáspora, que competem um pouco por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723193500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">OFF</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:30
Situações insólitas e curiosas que envolvem o fenómeno desportivo são o foco de atenção do programa OFF. Por este espaço passam momentos marcantes, episódios divertidos ou simplesmente fora do comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — João Matos
Espaço de entrevista onde poderá conhecer melhor uma personalidade do mundo do desporto, a sua forma de pensar, os seus planos em termos futuros e a sua opinião sobre os assuntos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
O mundo da sétima arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Desporto Motorizado</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:30
Não perca n&apos;A Bola TV o melhor do desporto motorizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Ride</title>
    <sub-title lang="de">Hipismo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Um programa que vai explorar a ligação fascinante entre humanos e cavalos, por todo o planeta, desde as montanhas da Nova Zelândia às vinhas em Itália e ao sol escaldante do Kuwait, passando pela história de grandes personagens, entre cavaleiros e respetivas montadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Jogos do Mediterrâneo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mediterranean Games - Sea Unites Us All é um projeto de media produzido pela ICARUS Sports para destacar os Jogos do Mediterrâneo de 2022 em Oran, Argélia. A ICARUS Sports atua como parceira de media para este e muitos outros eventos com foco no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:00
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
Videocast intimista que aproxima protagonistas de futebol do público. Entrevistas autênticas, descontraídas e diretas, revelando histórias, opiniões e bastidores - sem cortes, sem frases feitas, sem filtros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Magazine TT</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:00
Rui Malha e Guiomar Malha, do Team Rui Malha em Mitsubishi Pajero DiD, no X-Offroad, e a dupla Afonso Oliveira/Marta Matos, no Polaris RZR Pro R do Foremost Racing Team, no Troféu Super SSV, foram os grandes vencedores da jornada de todo-o-terreno disputada em Elvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Memórias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37 — Belenenses-Falésias
Recordar é viver. As estrelas do passado, as personalidades, os que fizeram a história do desporto. As entrevistas e as memórias de quem está na História para ser lembrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Moto +</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Toda a atualidade do mundo das duas rodas, com temas diversos. Ensaios, comparativos, equipamento, moto turismo e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">90+3</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Tomás da Cunha
O 90+3 é muito mais do que um programa de comentário. É um espaço para conversar sobre o jogo com elevação, exaltar o desporto em todas as suas dimensões e homenagear os protagonistas que o tornam inesquecível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Ride</title>
    <sub-title lang="de">Hipismo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Um programa que vai explorar a ligação fascinante entre humanos e cavalos, por todo o planeta, desde as montanhas da Nova Zelândia às vinhas em Itália e ao sol escaldante do Kuwait, passando pela história de grandes personagens, entre cavaleiros e respetivas montadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Mãe África</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E68
Mãe África é um espaço semanal, de 30 minutos, dedicado ao desporto africano. Onde cabem todas as modalidades e onde daremos destaque aos protagonistas, quer os que estão nos respetivos países, quer os da diáspora, que competem um pouco por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724061000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Automóveis Portugueses</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
Série documental sobre automóveis portugueses produzida pelo Museu do Caramulo, através do Jornal dos Clássicos, que tem como objetivo mostrar alguns dos mais extraordinários automóveis produzidos em Portugal, evitando que as suas histórias caiam no esquecimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061000 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">OFF</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:10
Situações insólitas e curiosas que envolvem o fenómeno desportivo são o foco de atenção do programa OFF. Por este espaço passam momentos marcantes, episódios divertidos ou simplesmente fora do comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724064500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vela, o Mundo a 360°</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
O World Sailing Show oferece uma perspetiva única do mundo da vela e das suas competições! Por todos os continentes mostra-lhe velejadores solitários, a intensidade das campanhas olímpicas, profissionais experientes e até os destemidos velejadores do fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064500 +0000" stop="20260724071500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Magazine TT</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:45
Rui Malha e Guiomar Malha, do Team Rui Malha em Mitsubishi Pajero DiD, no X-Offroad, e a dupla Afonso Oliveira/Marta Matos, no Polaris RZR Pro R do Foremost Racing Team, no Troféu Super SSV, foram os grandes vencedores da jornada de todo-o-terreno disputada em Elvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071500 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Hoje Jogo Eu</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Adérito Esteves
Videocast onde os jornalistas d&apos;A BOLA partilham momentos inesquecíveis da sua jornada profissional, trazendo à tona histórias e emoções que definiram as suas carreiras no desporto. Em conversas intimistas, os jornalistas mergulham em momentos marcantes que viveram em jogos, entrevistas e eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Moto +</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Toda a atualidade do mundo das duas rodas, com temas diversos. Ensaios, comparativos, equipamento, moto turismo e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Deixa Rolar</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — António Rosado
Programa de conversas/entrevistas a caras conhecidas da TV. O tema gravita em torno da experiência dos convidados no meio das motos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Compacto Desportivo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E527
As principais competições das modalidades nacionais, todas as semanas na Bola TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">OFF</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:55
Situações insólitas e curiosas que envolvem o fenómeno desportivo são o foco de atenção do programa OFF. Por este espaço passam momentos marcantes, episódios divertidos ou simplesmente fora do comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724100500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">OFF</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
Situações insólitas e curiosas que envolvem o fenómeno desportivo são o foco de atenção do programa OFF. Por este espaço passam momentos marcantes, episódios divertidos ou simplesmente fora do comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100500 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Pool Stars</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final Campeonato Nacional Pool PT
Cada uma das edições conta com a presença dos 24 atletas da 1.ª Divisão Nacional e os restantes lugares serão ocupados mediante inscrição na prova. Serão distribuídos 3.100€ em prémios por cada edição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">OFF</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:55
Situações insólitas e curiosas que envolvem o fenómeno desportivo são o foco de atenção do programa OFF. Por este espaço passam momentos marcantes, episódios divertidos ou simplesmente fora do comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vamos Falar de F1</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93 — Problema de Software
A análise do GP do Reino Unido por Alexandre Carneiro, Vasco Pinheiro e Sérgio de Matos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Jogos do Mediterrâneo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mediterranean Games - Sea Unites Us All é um projeto de media produzido pela ICARUS Sports para destacar os Jogos do Mediterrâneo de 2022 em Oran, Argélia. A ICARUS Sports atua como parceira de media para este e muitos outros eventos com foco no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Motores</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:30
Esta semana no Motores, Clássicos e Legends em Vila Real e Catheram Motorsport Iberia no Estoril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
Videocast intimista que aproxima protagonistas de futebol do público. Entrevistas autênticas, descontraídas e diretas, revelando histórias, opiniões e bastidores - sem cortes, sem frases feitas, sem filtros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Desporto Motorizado</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
Não perca n&apos;A Bola TV o melhor do desporto motorizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Esta Semana no Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Resumo, rescaldo e notícias da semana do mundo do Wrestling Profissional, apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Mãe África</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E68
Mãe África é um espaço semanal, de 30 minutos, dedicado ao desporto africano. Onde cabem todas as modalidades e onde daremos destaque aos protagonistas, quer os que estão nos respetivos países, quer os da diáspora, que competem um pouco por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vela, o Mundo a 360°</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
O World Sailing Show oferece uma perspetiva única do mundo da vela e das suas competições! Por todos os continentes mostra-lhe velejadores solitários, a intensidade das campanhas olímpicas, profissionais experientes e até os destemidos velejadores do fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Magazine TT</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:30
Rui Malha e Guiomar Malha, do Team Rui Malha em Mitsubishi Pajero DiD, no X-Offroad, e a dupla Afonso Oliveira/Marta Matos, no Polaris RZR Pro R do Foremost Racing Team, no Troféu Super SSV, foram os grandes vencedores da jornada de todo-o-terreno disputada em Elvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola das 6</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:00
Espaço informativo diário que lhe conta tudo o que se passa no desporto e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Especial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Spartan Ultra World Championship
Há momentos que são especiais. Dentro e fora de portas. Acompanhámos, por exemplo, Jesus na sua aventura brasileira e recolhemos depoimentos, histórias e momentos especiais. Para nós é Especial e, por isso, criámos um programa &apos;Especial&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
O mundo da sétima arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Trivela</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
O Trivela é um novo formato descontraído e íntimo, que coloca à conversa grandes nomes do futebol profissional e figuras do entretenimento nacional, num cruzamento entre duas indústrias com vários pontos comuns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
Videocast intimista que aproxima protagonistas de futebol do público. Entrevistas autênticas, descontraídas e diretas, revelando histórias, opiniões e bastidores - sem cortes, sem frases feitas, sem filtros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Jogo Económico</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estoril Open: 2026 traz o maior prize money de sempre
A terra batida do Clube de Ténis do Estoril está pronta para receber a única paragem do ATP Tour em Portugal. O Estoril Open 2026 traz o maior prize money de sempre, novos patrocinadores e grandes nomes do ténis mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Compacto Desportivo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E527
As principais competições das modalidades nacionais, todas as semanas na Bola TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Motores</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:15
Esta semana no Motores, Clássicos e Legends em Vila Real e Catheram Motorsport Iberia no Estoril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Desporto à Solta</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Programa onde o humorista Diogo Faro troca o palco e o microfone por campos, pistas e até mesas de snooker. O Diogo atira-se de cabeça (às vezes literalmente) a desportos pouco convencionais, daqueles que raramente vemos em horário nobre, mas que garantem gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:00
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725024000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">90+3</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Tomás da Cunha
O 90+3 é muito mais do que um programa de comentário. É um espaço para conversar sobre o jogo com elevação, exaltar o desporto em todas as suas dimensões e homenagear os protagonistas que o tornam inesquecível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Triatlo</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:40
Resumo das provas de Triatlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Magazine TT</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
Rui Malha e Guiomar Malha, do Team Rui Malha em Mitsubishi Pajero DiD, no X-Offroad, e a dupla Afonso Oliveira/Marta Matos, no Polaris RZR Pro R do Foremost Racing Team, no Troféu Super SSV, foram os grandes vencedores da jornada de todo-o-terreno disputada em Elvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:30
Videocast intimista que aproxima protagonistas de futebol do público. Entrevistas autênticas, descontraídas e diretas, revelando histórias, opiniões e bastidores - sem cortes, sem frases feitas, sem filtros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Jogos do Mediterrâneo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mediterranean Games - Sea Unites Us All é um projeto de media produzido pela ICARUS Sports para destacar os Jogos do Mediterrâneo de 2022 em Oran, Argélia. A ICARUS Sports atua como parceira de media para este e muitos outros eventos com foco no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725051000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Clássicos do Atlântico</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Série que apresenta um automóvel ou moto excecional, na voz do seu proprietário, revelando as histórias por detrás de cada um destes veículos de coleção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051000 +0000" stop="20260725053500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Compacto Desportivo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E527
As principais competições das modalidades nacionais, todas as semanas na Bola TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053500 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vela, o Mundo a 360°</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
O World Sailing Show oferece uma perspetiva única do mundo da vela e das suas competições! Por todos os continentes mostra-lhe velejadores solitários, a intensidade das campanhas olímpicas, profissionais experientes e até os destemidos velejadores do fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Mãe África</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E68
Mãe África é um espaço semanal, de 30 minutos, dedicado ao desporto africano. Onde cabem todas as modalidades e onde daremos destaque aos protagonistas, quer os que estão nos respetivos países, quer os da diáspora, que competem um pouco por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Motores</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:30
Esta semana no Motores, Clássicos e Legends em Vila Real e Catheram Motorsport Iberia no Estoril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Meio Campo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Os Primos
Será que estas figuras públicas passaram ao lado de uma carreira como futebolistas ou escolheram mesmo o caminho certo? Atores, humoristas, cantores, inúmeras celebridades do nosso país, testam a habilidade no relvado numa série de minijogos. Acertar com a bola na barra é apenas um deles. Há mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Clássicos do Atlântico</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Série que apresenta um automóvel ou moto excecional, na voz do seu proprietário, revelando as histórias por detrás de cada um destes veículos de coleção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Jogos do Mediterrâneo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mediterranean Games - Sea Unites Us All é um projeto de media produzido pela ICARUS Sports para destacar os Jogos do Mediterrâneo de 2022 em Oran, Argélia. A ICARUS Sports atua como parceira de media para este e muitos outros eventos com foco no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
O mundo da sétima arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Magazine FMP</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:45
O melhor das duas rodas em Portugal num só espaço. O Magazine da Federação de Motociclismo de Portugal vai mostrar-lhe tudo sobre as provas de enduro, super enduro, cross, supercrosse, trial, velocidade e muito mais que todos os fins de semana correm Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">OFF</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
Situações insólitas e curiosas que envolvem o fenómeno desportivo são o foco de atenção do programa OFF. Por este espaço passam momentos marcantes, episódios divertidos ou simplesmente fora do comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vela, o Mundo a 360°</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
O World Sailing Show oferece uma perspetiva única do mundo da vela e das suas competições! Por todos os continentes mostra-lhe velejadores solitários, a intensidade das campanhas olímpicas, profissionais experientes e até os destemidos velejadores do fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Ride</title>
    <sub-title lang="de">Hipismo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Um programa que vai explorar a ligação fascinante entre humanos e cavalos, por todo o planeta, desde as montanhas da Nova Zelândia às vinhas em Itália e ao sol escaldante do Kuwait, passando pela história de grandes personagens, entre cavaleiros e respetivas montadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Esta Semana no Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Resumo, rescaldo e notícias da semana do mundo do Wrestling Profissional, apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Hoje Jogo Eu</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34 — Nuno Travassos
Videocast onde os jornalistas d&apos;A BOLA partilham momentos inesquecíveis da sua jornada profissional, trazendo à tona histórias e emoções que definiram as suas carreiras no desporto. Em conversas intimistas, os jornalistas mergulham em momentos marcantes que viveram em jogos, entrevistas e eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Compacto Desportivo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E528
As principais competições das modalidades nacionais, todas as semanas na Bola TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725125000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">OFF</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:45
Situações insólitas e curiosas que envolvem o fenómeno desportivo são o foco de atenção do programa OFF. Por este espaço passam momentos marcantes, episódios divertidos ou simplesmente fora do comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125000 +0000" stop="20260725132000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Mãe África</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E68
Mãe África é um espaço semanal, de 30 minutos, dedicado ao desporto africano. Onde cabem todas as modalidades e onde daremos destaque aos protagonistas, quer os que estão nos respetivos países, quer os da diáspora, que competem um pouco por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132000 +0000" stop="20260725135000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Magazine TT</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:20
Rui Malha e Guiomar Malha, do Team Rui Malha em Mitsubishi Pajero DiD, no X-Offroad, e a dupla Afonso Oliveira/Marta Matos, no Polaris RZR Pro R do Foremost Racing Team, no Troféu Super SSV, foram os grandes vencedores da jornada de todo-o-terreno disputada em Elvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135000 +0000" stop="20260725142000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
O mundo da sétima arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Senna e Eu</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Série que mostra uma visão detalhada da vida e do legado de Ayrton Senna, figura incontornável da história da Fórmula 1, através de testemunhos exclusivos na primeira pessoa de personalidades como Emerson Fittipaldi, Alan Mosca, Manuel de Mello Breyner ou John Watson, entre outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725145500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Desporto à Solta</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Programa onde o humorista Diogo Faro troca o palco e o microfone por campos, pistas e até mesas de snooker. O Diogo atira-se de cabeça (às vezes literalmente) a desportos pouco convencionais, daqueles que raramente vemos em horário nobre, mas que garantem gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145500 +0000" stop="20260725152500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vela, o Mundo a 360°</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
O World Sailing Show oferece uma perspetiva única do mundo da vela e das suas competições! Por todos os continentes mostra-lhe velejadores solitários, a intensidade das campanhas olímpicas, profissionais experientes e até os destemidos velejadores do fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152500 +0000" stop="20260725154000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Hoje Jogo Eu</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34 — Nuno Travassos
Videocast onde os jornalistas d&apos;A BOLA partilham momentos inesquecíveis da sua jornada profissional, trazendo à tona histórias e emoções que definiram as suas carreiras no desporto. Em conversas intimistas, os jornalistas mergulham em momentos marcantes que viveram em jogos, entrevistas e eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154000 +0000" stop="20260725161000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Motores</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:40
Esta semana no Motores, Clássicos e Legends em Vila Real e Catheram Motorsport Iberia no Estoril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161000 +0000" stop="20260725163500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Meio Campo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Os Primos
Será que estas figuras públicas passaram ao lado de uma carreira como futebolistas ou escolheram mesmo o caminho certo? Atores, humoristas, cantores, inúmeras celebridades do nosso país, testam a habilidade no relvado numa série de minijogos. Acertar com a bola na barra é apenas um deles. Há mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163500 +0000" stop="20260725170500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Deixa Rolar</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — António Rosado
Programa de conversas/entrevistas a caras conhecidas da TV. O tema gravita em torno da experiência dos convidados no meio das motos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170500 +0000" stop="20260725173500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Jogos do Mediterrâneo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Mediterranean Games - Sea Unites Us All é um projeto de media produzido pela ICARUS Sports para destacar os Jogos do Mediterrâneo de 2022 em Oran, Argélia. A ICARUS Sports atua como parceira de media para este e muitos outros eventos com foco no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173500 +0000" stop="20260725180500 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Ride</title>
    <sub-title lang="de">Hipismo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
Um programa que vai explorar a ligação fascinante entre humanos e cavalos, por todo o planeta, desde as montanhas da Nova Zelândia às vinhas em Itália e ao sol escaldante do Kuwait, passando pela história de grandes personagens, entre cavaleiros e respetivas montadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180500 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:05
Espaço de entrevista onde poderá conhecer melhor uma personalidade do mundo do desporto, a sua forma de pensar, os seus planos em termos futuros e a sua opinião sobre os assuntos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Compacto Desportivo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E528
As principais competições das modalidades nacionais, todas as semanas na Bola TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Moto +</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Toda a atualidade do mundo das duas rodas, com temas diversos. Ensaios, comparativos, equipamento, moto turismo e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Isto É Cinema</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
O mundo da sétima arte com as estreias da semana, antestreias, bastidores, cinema em casa e curiosidades, num magazine apresentado por Axel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vamos Falar de F1</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93 — Problema de Software
A análise do GP do Reino Unido por Alexandre Carneiro, Vasco Pinheiro e Sérgio de Matos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">A Bola da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
Espaço informativo da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Mãe África</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E68
Mãe África é um espaço semanal, de 30 minutos, dedicado ao desporto africano. Onde cabem todas as modalidades e onde daremos destaque aos protagonistas, quer os que estão nos respetivos países, quer os da diáspora, que competem um pouco por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Magazine TT</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:30
Rui Malha e Guiomar Malha, do Team Rui Malha em Mitsubishi Pajero DiD, no X-Offroad, e a dupla Afonso Oliveira/Marta Matos, no Polaris RZR Pro R do Foremost Racing Team, no Troféu Super SSV, foram os grandes vencedores da jornada de todo-o-terreno disputada em Elvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Deixa Rolar</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — António Rosado
Programa de conversas/entrevistas a caras conhecidas da TV. O tema gravita em torno da experiência dos convidados no meio das motos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="ABolaTV.pt">
    <title lang="de">Vela, o Mundo a 360°</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
O World Sailing Show oferece uma perspetiva única do mundo da vela e das suas competições! Por todos os continentes mostra-lhe velejadores solitários, a intensidade das campanhas olímpicas, profissionais experientes e até os destemidos velejadores do fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085300 +0000" stop="20251231092700 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Love</title>
    <desc lang="de">Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: “+ Love”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092700 +0000" stop="20251231095800 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <desc lang="de">Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África tem voz no “African Vibes”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095800 +0000" stop="20251231103200 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <desc lang="de">As melhores músicas dos últimos anos e uma programaçao ímpar, tudo isso em um so bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103200 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <desc lang="de">Os Ritmos e batidas da atualidade todos num so sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <desc lang="de">As músicas mais frescas do momento estao no “Fresh Music”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231123300 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123300 +0000" stop="20251231130700 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Love</title>
    <desc lang="de">Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: “+ Love”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130700 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <desc lang="de">Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África tem voz no “African Vibes”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231142300 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142300 +0000" stop="20251231150100 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <desc lang="de">As melhores músicas dos últimos anos e uma programaçao ímpar, tudo isso em um so bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150100 +0000" stop="20251231153800 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <desc lang="de">Os Ritmos e batidas da atualidade todos num so sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153800 +0000" stop="20251231162800 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <desc lang="de">As músicas mais frescas do momento estao no “Fresh Music”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162800 +0000" stop="20251231171200 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171200 +0000" stop="20251231174900 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Love</title>
    <desc lang="de">Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: “+ Love”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174900 +0000" stop="20251231182300 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <desc lang="de">Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África tem voz no “African Vibes”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182300 +0000" stop="20251231191300 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <desc lang="de">As músicas mais frescas do momento estao no “Fresh Music”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191300 +0000" stop="20251231194800 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <desc lang="de">As melhores músicas dos últimos anos e uma programaçao ímpar, tudo isso em um so bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194800 +0000" stop="20251231202400 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <desc lang="de">Os Ritmos e batidas da atualidade todos num so sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202400 +0000" stop="20251231210900 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210900 +0000" stop="20251231214100 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Best Hits</title>
    <desc lang="de">Os melhores destaques da música atual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214100 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Love</title>
    <desc lang="de">O melhor álbum do teu artista favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <desc lang="de">As músicas mais frescas do momento estao no “Fresh Music”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <desc lang="de">As melhores músicas dos últimos anos e uma programaçao ímpar, tudo isso em um so bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101085300 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085300 +0000" stop="20260101092700 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Love</title>
    <desc lang="de">Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: “+ Love”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092700 +0000" stop="20260101095800 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <desc lang="de">Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África tem voz no “African Vibes”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095800 +0000" stop="20260101103200 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <desc lang="de">As melhores músicas dos últimos anos e uma programaçao ímpar, tudo isso em um so bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103200 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <desc lang="de">Os Ritmos e batidas da atualidade todos num so sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <desc lang="de">As músicas mais frescas do momento estao no “Fresh Music”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101123300 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123300 +0000" stop="20260101130700 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Love</title>
    <desc lang="de">Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: “+ Love”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130700 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <desc lang="de">Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África tem voz no “African Vibes”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101142300 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142300 +0000" stop="20260101150100 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <desc lang="de">As melhores músicas dos últimos anos e uma programaçao ímpar, tudo isso em um so bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150100 +0000" stop="20260101153800 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <desc lang="de">Os Ritmos e batidas da atualidade todos num so sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153800 +0000" stop="20260101162800 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <desc lang="de">As músicas mais frescas do momento estao no “Fresh Music”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162800 +0000" stop="20260101171200 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171200 +0000" stop="20260101174900 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Love</title>
    <desc lang="de">Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: “+ Love”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174900 +0000" stop="20260101182300 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <desc lang="de">Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África tem voz no “African Vibes”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182300 +0000" stop="20260101191300 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <desc lang="de">As músicas mais frescas do momento estao no “Fresh Music”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191300 +0000" stop="20260101194800 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <desc lang="de">As melhores músicas dos últimos anos e uma programaçao ímpar, tudo isso em um so bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194800 +0000" stop="20260101202400 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <desc lang="de">Os Ritmos e batidas da atualidade todos num so sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202400 +0000" stop="20260101210900 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210900 +0000" stop="20260101214100 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Best Hits</title>
    <desc lang="de">Os melhores destaques da música atual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214100 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Love</title>
    <desc lang="de">O melhor álbum do teu artista favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <desc lang="de">As músicas mais frescas do momento estao no “Fresh Music”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <desc lang="de">As melhores músicas dos últimos anos e uma programaçao ímpar, tudo isso em um so bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102085300 +0000" channel="Afro Music Channel.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231085300 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085300 +0000" stop="20251231092700 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Love</title>
    <desc lang="de">Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: “+ Love”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092700 +0000" stop="20251231095800 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <desc lang="de">Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África tem voz no “African Vibes”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095800 +0000" stop="20251231103200 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <desc lang="de">As melhores músicas dos últimos anos e uma programaçao ímpar, tudo isso em um so bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103200 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <desc lang="de">Os Ritmos e batidas da atualidade todos num so sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <desc lang="de">As músicas mais frescas do momento estao no “Fresh Music”!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231123300 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123300 +0000" stop="20251231130700 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Love</title>
    <desc lang="de">Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: “+ Love”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130700 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <desc lang="de">Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África tem voz no “African Vibes”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231142300 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142300 +0000" stop="20251231150100 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <desc lang="de">As melhores músicas dos últimos anos e uma programaçao ímpar, tudo isso em um so bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150100 +0000" stop="20251231153800 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <desc lang="de">Os Ritmos e batidas da atualidade todos num so sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153800 +0000" stop="20251231162800 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <desc lang="de">As músicas mais frescas do momento estao no “Fresh Music”!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162800 +0000" stop="20251231171200 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171200 +0000" stop="20251231174900 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Love</title>
    <desc lang="de">Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: “+ Love”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174900 +0000" stop="20251231182300 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <desc lang="de">Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África tem voz no “African Vibes”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182300 +0000" stop="20251231191300 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <desc lang="de">As músicas mais frescas do momento estao no “Fresh Music”!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191300 +0000" stop="20251231194800 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <desc lang="de">As melhores músicas dos últimos anos e uma programaçao ímpar, tudo isso em um so bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194800 +0000" stop="20251231202400 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <desc lang="de">Os Ritmos e batidas da atualidade todos num so sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202400 +0000" stop="20251231210900 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210900 +0000" stop="20251231214100 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Best Hits</title>
    <desc lang="de">Os melhores destaques da música atual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214100 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Love</title>
    <desc lang="de">Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: “+ Love”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <desc lang="de">As músicas mais frescas do momento estao no “Fresh Music”!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <desc lang="de">As melhores músicas dos últimos anos e uma programaçao ímpar, tudo isso em um so bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101085300 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085300 +0000" stop="20260101092700 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Love</title>
    <desc lang="de">Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: “+ Love”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092700 +0000" stop="20260101095800 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <desc lang="de">Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África tem voz no “African Vibes”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095800 +0000" stop="20260101103200 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <desc lang="de">As melhores músicas dos últimos anos e uma programaçao ímpar, tudo isso em um so bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103200 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <desc lang="de">Os Ritmos e batidas da atualidade todos num so sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <desc lang="de">As músicas mais frescas do momento estao no “Fresh Music”!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101123300 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123300 +0000" stop="20260101130700 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Love</title>
    <desc lang="de">Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: “+ Love”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130700 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <desc lang="de">Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África tem voz no “African Vibes”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101142300 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142300 +0000" stop="20260101150100 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <desc lang="de">As melhores músicas dos últimos anos e uma programaçao ímpar, tudo isso em um so bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150100 +0000" stop="20260101153800 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <desc lang="de">Os Ritmos e batidas da atualidade todos num so sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153800 +0000" stop="20260101162800 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <desc lang="de">As músicas mais frescas do momento estao no “Fresh Music”!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162800 +0000" stop="20260101171200 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171200 +0000" stop="20260101174900 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Love</title>
    <desc lang="de">Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: “+ Love”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174900 +0000" stop="20260101182300 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <desc lang="de">Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África tem voz no “African Vibes”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182300 +0000" stop="20260101191300 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <desc lang="de">As músicas mais frescas do momento estao no “Fresh Music”!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191300 +0000" stop="20260101194800 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <desc lang="de">As melhores músicas dos últimos anos e uma programaçao ímpar, tudo isso em um so bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194800 +0000" stop="20260101202400 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <desc lang="de">Os Ritmos e batidas da atualidade todos num so sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202400 +0000" stop="20260101210900 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210900 +0000" stop="20260101214100 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Best Hits</title>
    <desc lang="de">Os melhores destaques da música atual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214100 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Love</title>
    <desc lang="de">Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: “+ Love”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <desc lang="de">As músicas mais frescas do momento estao no “Fresh Music”!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <desc lang="de">As melhores músicas dos últimos anos e uma programaçao ímpar, tudo isso em um so bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102085300 +0000" channel="AFRO.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <desc lang="de">Aqui a música nao pára, e a variedade tambem nao! “100 Pausas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161200 +0000" stop="20260719164900 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:12
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164900 +0000" stop="20260719172300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:49
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172300 +0000" stop="20260719181300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:23
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181300 +0000" stop="20260719184800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:13
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184800 +0000" stop="20260719192400 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:48
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192400 +0000" stop="20260719200900 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:24
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200900 +0000" stop="20260719204100 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Best Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:09
Os melhores destaques da música atual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204100 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:41
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:10
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:50
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720075300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075300 +0000" stop="20260720082700 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:53
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082700 +0000" stop="20260720085800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:27
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085800 +0000" stop="20260720093200 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:58
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093200 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:32
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720113300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:50
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113300 +0000" stop="20260720120700 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:33
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120700 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:07
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720132300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:40
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132300 +0000" stop="20260720140100 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:23
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140100 +0000" stop="20260720143800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:01
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143800 +0000" stop="20260720152800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:38
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152800 +0000" stop="20260720161200 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:28
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161200 +0000" stop="20260720164900 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:12
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164900 +0000" stop="20260720172300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:49
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172300 +0000" stop="20260720181300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:23
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181300 +0000" stop="20260720184800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:13
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184800 +0000" stop="20260720192400 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:48
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192400 +0000" stop="20260720200900 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:24
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200900 +0000" stop="20260720204100 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Best Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:09
Os melhores destaques da música atual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204100 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:41
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:10
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:50
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721075300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075300 +0000" stop="20260721082700 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:53
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082700 +0000" stop="20260721085800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:27
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085800 +0000" stop="20260721093200 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:58
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093200 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:32
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721113300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:50
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113300 +0000" stop="20260721120700 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:33
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120700 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:07
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721132300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:40
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132300 +0000" stop="20260721140100 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:23
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140100 +0000" stop="20260721143800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:01
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143800 +0000" stop="20260721152800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:38
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152800 +0000" stop="20260721161200 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:28
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161200 +0000" stop="20260721164900 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:12
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164900 +0000" stop="20260721172300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:49
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172300 +0000" stop="20260721181300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:23
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181300 +0000" stop="20260721184800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:13
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184800 +0000" stop="20260721192400 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:48
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192400 +0000" stop="20260721200900 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:24
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200900 +0000" stop="20260721204100 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Best Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:09
Os melhores destaques da música atual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204100 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:41
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:10
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:50
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722075300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075300 +0000" stop="20260722082700 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:53
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082700 +0000" stop="20260722085800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:27
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085800 +0000" stop="20260722093200 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:58
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093200 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:32
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722113300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:50
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113300 +0000" stop="20260722120700 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:33
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120700 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:07
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722132300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:40
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132300 +0000" stop="20260722140100 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:23
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140100 +0000" stop="20260722143800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:01
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143800 +0000" stop="20260722152800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:38
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152800 +0000" stop="20260722161200 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:28
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161200 +0000" stop="20260722164900 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:12
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164900 +0000" stop="20260722172300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:49
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172300 +0000" stop="20260722181300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:23
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181300 +0000" stop="20260722184800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:13
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184800 +0000" stop="20260722192400 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:48
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192400 +0000" stop="20260722200900 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:24
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200900 +0000" stop="20260722204100 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Best Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:09
Os melhores destaques da música atual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204100 +0000" stop="20260722211000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:41
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211000 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:10
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:50
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723075300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075300 +0000" stop="20260723082700 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:53
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082700 +0000" stop="20260723085800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:27
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085800 +0000" stop="20260723093200 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:58
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093200 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:32
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723105000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105000 +0000" stop="20260723113300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:50
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113300 +0000" stop="20260723120700 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:33
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120700 +0000" stop="20260723124000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:07
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124000 +0000" stop="20260723132300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:40
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132300 +0000" stop="20260723140100 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:23
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140100 +0000" stop="20260723143800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:01
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143800 +0000" stop="20260723152800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:38
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152800 +0000" stop="20260723161200 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:28
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161200 +0000" stop="20260723164900 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:12
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164900 +0000" stop="20260723172300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:49
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172300 +0000" stop="20260723181300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:23
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181300 +0000" stop="20260723184800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:13
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184800 +0000" stop="20260723192400 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:48
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192400 +0000" stop="20260723200900 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:24
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200900 +0000" stop="20260723204100 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Best Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:09
Os melhores destaques da música atual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204100 +0000" stop="20260723211000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:41
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211000 +0000" stop="20260723215000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:10
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:50
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724075300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075300 +0000" stop="20260724082700 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:53
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082700 +0000" stop="20260724085800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:27
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085800 +0000" stop="20260724093200 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:58
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093200 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:32
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724105000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105000 +0000" stop="20260724113300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:50
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113300 +0000" stop="20260724120700 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:33
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120700 +0000" stop="20260724124000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:07
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124000 +0000" stop="20260724132300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:40
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132300 +0000" stop="20260724140100 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:23
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140100 +0000" stop="20260724143800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:01
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143800 +0000" stop="20260724152800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:38
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152800 +0000" stop="20260724161200 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:28
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161200 +0000" stop="20260724164900 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:12
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164900 +0000" stop="20260724172300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:49
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172300 +0000" stop="20260724181300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:23
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181300 +0000" stop="20260724184800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:13
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184800 +0000" stop="20260724192400 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:48
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192400 +0000" stop="20260724200900 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:24
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200900 +0000" stop="20260724204100 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Best Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:09
Os melhores destaques da música atual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204100 +0000" stop="20260724211000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:41
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211000 +0000" stop="20260724215000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:10
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:50
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725075300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075300 +0000" stop="20260725082700 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:53
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082700 +0000" stop="20260725085800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:27
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085800 +0000" stop="20260725093200 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:58
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093200 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:32
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725113300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:50
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113300 +0000" stop="20260725120700 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:33
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120700 +0000" stop="20260725124000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:07
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124000 +0000" stop="20260725132300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:40
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132300 +0000" stop="20260725140100 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:23
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140100 +0000" stop="20260725143800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:01
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143800 +0000" stop="20260725152800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:38
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152800 +0000" stop="20260725161200 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:28
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161200 +0000" stop="20260725164900 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:12
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164900 +0000" stop="20260725172300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">African Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:49
Todos os estilos musicais, cores e nacionalidades de África têm voz no &quot;African Vibes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172300 +0000" stop="20260725181300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:23
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181300 +0000" stop="20260725184800 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:13
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184800 +0000" stop="20260725192400 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Ao Nosso Ritmo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:48
Os ritmos e batidas da atualidade todos num só sitio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192400 +0000" stop="20260725200900 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:24
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200900 +0000" stop="20260725204100 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Best Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:09
Os melhores destaques da música atual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204100 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">+Love</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:41
Sempre a derreter corações, provocar paixões e ajudar a resolver discussões entre apaixonados: &quot;+ Love&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725215000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Fresh Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:10
As músicas mais frescas do momento estão no &quot;Fresh Music&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">Around The World</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:50
As melhores músicas dos últimos anos e uma programação ímpar, tudo isso em um só bloco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260726075300 +0000" channel="AfroMusicPortugal.pt">
    <title lang="de">100 Pausas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
Aqui a música não pára, e a variedade também não! &quot;100 Pausas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Capturing Water</title>
    <desc lang="de">Campaigners in Cape Town fight to expose the economic and environmental challenges in South Africas water system, with implications for the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">The Listening Post</title>
    <desc lang="de">As tech elites grow more influential, The Listening Post explores how Silicon Valley is concentrating power and reshaping democracy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Witness</title>
    <desc lang="de">Human rights advocate Moazzam Begg returns to Afghanistan, battling demons and championing justice in the shadow of war.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">101 East</title>
    <desc lang="de">101 East investigates cross-border persecution and the killing of former Cambodian opposition MP, Lim Kimya, in Thailand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Counting The Cost</title>
    <desc lang="de">The show features the economical stories that shape our world and has an effect on the lives of the common human beings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Live, breaking and in-depth news reports from Al Jazeera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Al Jazeera Untangles</title>
    <desc lang="de">How Spain conquered with armies and missionaries - fusing faith, force, and gold into global dominance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">The Stream</title>
    <desc lang="de">We explore what has shifted in the climate crisis this year and the people driving the fight to protect the planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Live, breaking and in-depth news reports from Al Jazeera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Witness</title>
    <desc lang="de">A Danish scientists quest to find DNA evidence of the earliest people in the United States reveals shocking ethical and personal dilemmas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Live, breaking and in-depth news reports from Al Jazeera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Talk To Al Jazeera</title>
    <desc lang="de">UN Deputy Secretary-General Amina Mohammed on why violence against women is rising in war zones, and whether the world is failing to protect them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Live, breaking and in-depth news reports from Al Jazeera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">All Hail The Planet</title>
    <desc lang="de">A programme dedicated to explaining the social, economic and political forces that hold power in our everyday lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Live, breaking and in-depth news reports from Al Jazeera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Earthrise</title>
    <desc lang="de">Earthrise looks at ways of healing one of the silent and often forgotten casualties of war - the environment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Live, breaking and in-depth news reports from Al Jazeera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">People and Power</title>
    <desc lang="de">Pervasive and permanent, Forever Chemicals have poisoned the planet. We meet those fighting to hold someone to account.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Business Of War</title>
    <desc lang="de">Hind Hassan explores the US weapons industry - the largest of them all – tracing its impacts on American democracy and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Al Jazeera World</title>
    <desc lang="de">The secret transportation of thousands of Ethiopian Jews to Israel in the 1980s by the Mossad and the CIA - and their struggle to integrate into society today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">The Stream</title>
    <desc lang="de">We explore what has shifted in the climate crisis this year and the people driving the fight to protect the planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Al Jazeera Untangles</title>
    <desc lang="de">How Spain conquered with armies and missionaries - fusing faith, force, and gold into global dominance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">All Hail The Planet</title>
    <desc lang="de">A programme dedicated to explaining the social, economic and political forces that hold power in our everyday lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Business Of War</title>
    <desc lang="de">Hind Hassan explores the US weapons industry - the largest of them all – tracing its impacts on American democracy and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Live, breaking and in-depth news reports from Al Jazeera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">People and Power</title>
    <desc lang="de">Pervasive and permanent, Forever Chemicals have poisoned the planet. We meet those fighting to hold someone to account.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">The Bottom Line</title>
    <desc lang="de">A weekly take on US politics and how they impact the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Live, breaking and in-depth news reports from Al Jazeera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">The El Masri Case</title>
    <desc lang="de">The 2004 abduction and torture of German citizen Khalid El Masri exposed the CIAs rendition programme and the effects still resonate nearly twenty years later.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Live, breaking and in-depth news reports from Al Jazeera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">The Listening Post</title>
    <desc lang="de">As tech elites grow more influential, The Listening Post explores how Silicon Valley is concentrating power and reshaping democracy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Live, breaking and in-depth news reports from Al Jazeera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Witness</title>
    <desc lang="de">Human rights advocate Moazzam Begg returns to Afghanistan, battling demons and championing justice in the shadow of war.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Live, breaking and in-depth news reports from Al Jazeera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">The Stream</title>
    <desc lang="de">We look at Palestinian childrens right to play in war-ravaged Gaza and in the occupied West Bank where violence of Israeli forces and settlers has increased</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Live, breaking and in-depth news reports from Al Jazeera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">101 East</title>
    <desc lang="de">101 East meets the conservationists determined to bring leopard sharks back from the brink of extinction in Indonesia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">All Hail The Planet</title>
    <desc lang="de">A programme dedicated to explaining the social, economic and political forces that hold power in our everyday lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">Witness</title>
    <desc lang="de">A Danish scientists quest to find DNA evidence of the earliest people in the United States reveals shocking ethical and personal dilemmas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Al Jazeera.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Get the latest news every evening about what is happening around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">101 East</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — India&apos;s Salt Workers
101 East investigates the supply chain behind India&apos;s booming salt industry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1382
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Talk to Al Jazeera</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E440
Al Jazeera&apos;s flagship weekly show in which the channel&apos;s journalists interview some of the most influential individuals on the planet on current and relevant socio-political issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Reframe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Varsha Gandikota-Nellutla
Can the Global South influence human rights&apos; standards &amp; justice globally? Kenneth Roth speaks with acting chair of The Hague Group, Varsha Gandikota-Nellutla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1382
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">The Bottom Line</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:30
Weekly discussion show on U.S. politics and policies hosted by Steve Clemons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">101 East</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — India&apos;s Salt Workers
101 East investigates the supply chain behind India&apos;s booming salt industry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1382
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Talk to Al Jazeera</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E441
Al Jazeera&apos;s flagship weekly show in which the channel&apos;s journalists interview some of the most influential individuals on the planet on current and relevant socio-political issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Reframe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Varsha Gandikota-Nellutla
Can the Global South influence human rights&apos; standards &amp; justice globally? Kenneth Roth speaks with acting chair of The Hague Group, Varsha Gandikota-Nellutla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">The Listening Post</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:30
What is being reported by world media and how? Richard Gizbert guides you through the global news maze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1382
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Talk to Al Jazeera</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E441
Al Jazeera&apos;s flagship weekly show in which the channel&apos;s journalists interview some of the most influential individuals on the planet on current and relevant socio-political issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">UpFront</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:30
Through hard-hitting interviews and incisive questioning, the program explores major global issues shaping today&apos;s world. Prominent figures from politics, academia, and international organizations are challenged to provide clear answers on complex matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1383
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Flatten The Curve</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
In the first episode of a new 3-part series, Flatten the Curve asks, can a Pandemic Treaty end vaccine inequity in Africa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">The Ban - Witness</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — The Ban
A surreal media censorship saga about how the voices of Republican leaders in Northern Ireland were banned by the British government.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1383
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Reframe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Varsha Gandikota-Nellutla
Can the Global South influence human rights&apos; standards &amp; justice globally? Kenneth Roth speaks with acting chair of The Hague Group, Varsha Gandikota-Nellutla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">The Listening Post</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:30
What is being reported by world media and how? Richard Gizbert guides you through the global news maze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">UpFront</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:30
Through hard-hitting interviews and incisive questioning, the program explores major global issues shaping today&apos;s world. Prominent figures from politics, academia, and international organizations are challenged to provide clear answers on complex matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1383
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Flatten The Curve</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
In the first episode of a new 3-part series, Flatten the Curve asks, can a Pandemic Treaty end vaccine inequity in Africa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">The Ban - Witness</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — The Ban
A surreal media censorship saga about how the voices of Republican leaders in Northern Ireland were banned by the British government.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Talk to Al Jazeera</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E441
Al Jazeera&apos;s flagship weekly show in which the channel&apos;s journalists interview some of the most influential individuals on the planet on current and relevant socio-political issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1383
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Flatten The Curve</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
In the first episode of a new 3-part series, Flatten the Curve asks, can a Pandemic Treaty end vaccine inequity in Africa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">The Bottom Line</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:30
Weekly discussion show on U.S. politics and policies hosted by Steve Clemons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1384
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Counting The Cost</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:30
Counting the Cost provides background to the economics stories that shape our world and impact the lives of ordinary people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Al Jazeera Untangles</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rwanda: The Genocide Against the Tutsi
How colonial identity, extremist politics and hate radio helped turn Rwanda&apos;s recognised genocide against the Tutsi into an organised mass murder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1384
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">The Ban - Witness</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — The Ban
A surreal media censorship saga about how the voices of Republican leaders in Northern Ireland were banned by the British government.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Talk to Al Jazeera</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E441
Al Jazeera&apos;s flagship weekly show in which the channel&apos;s journalists interview some of the most influential individuals on the planet on current and relevant socio-political issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">The Bottom Line</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:30
Weekly discussion show on U.S. politics and policies hosted by Steve Clemons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1384
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Counting The Cost</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:30
Counting the Cost provides background to the economics stories that shape our world and impact the lives of ordinary people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Al Jazeera Untangles</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rwanda: The Genocide Against the Tutsi
How colonial identity, extremist politics and hate radio helped turn Rwanda&apos;s recognised genocide against the Tutsi into an organised mass murder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Flatten The Curve</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
In the first episode of a new 3-part series, Flatten the Curve asks, can a Pandemic Treaty end vaccine inequity in Africa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1384
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">The Listening Post</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:30
What is being reported by world media and how? Richard Gizbert guides you through the global news maze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Reframe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Varsha Gandikota-Nellutla
Can the Global South influence human rights&apos; standards &amp; justice globally? Kenneth Roth speaks with acting chair of The Hague Group, Varsha Gandikota-Nellutla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1385
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Talk to Al Jazeera</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E441
Al Jazeera&apos;s flagship weekly show in which the channel&apos;s journalists interview some of the most influential individuals on the planet on current and relevant socio-political issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">People &amp; Power</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — In Their Own Hands - Ghana&apos;s Drug Vigilantes
Citizen vigilantes patrol Ghana&apos;s streets, fighting an opioid crisis. We meet those taking the law into their own hands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1385
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Al Jazeera Untangles</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rwanda: The Genocide Against the Tutsi
How colonial identity, extremist politics and hate radio helped turn Rwanda&apos;s recognised genocide against the Tutsi into an organised mass murder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Flatten The Curve</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
In the first episode of a new 3-part series, Flatten the Curve asks, can a Pandemic Treaty end vaccine inequity in Africa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Reframe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Varsha Gandikota-Nellutla
Can the Global South influence human rights&apos; standards &amp; justice globally? Kenneth Roth speaks with acting chair of The Hague Group, Varsha Gandikota-Nellutla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1385
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Talk to Al Jazeera</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E441
Al Jazeera&apos;s flagship weekly show in which the channel&apos;s journalists interview some of the most influential individuals on the planet on current and relevant socio-political issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">People &amp; Power</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — In Their Own Hands - Ghana&apos;s Drug Vigilantes
Citizen vigilantes patrol Ghana&apos;s streets, fighting an opioid crisis. We meet those taking the law into their own hands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">The Listening Post</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:30
What is being reported by world media and how? Richard Gizbert guides you through the global news maze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1385
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">UpFront</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:30
Through hard-hitting interviews and incisive questioning, the program explores major global issues shaping today&apos;s world. Prominent figures from politics, academia, and international organizations are challenged to provide clear answers on complex matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">The Ban - Witness</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — The Ban
A surreal media censorship saga about how the voices of Republican leaders in Northern Ireland were banned by the British government.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1386
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Flatten The Curve</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
In the first episode of a new 3-part series, Flatten the Curve asks, can a Pandemic Treaty end vaccine inequity in Africa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">101 East</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Fighting TB in The Philippines
101 East meets the doctors using drone technology to fight tuberculosis and save lives in remote communities in the Philippines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1386
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">People &amp; Power</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — In Their Own Hands - Ghana&apos;s Drug Vigilantes
Citizen vigilantes patrol Ghana&apos;s streets, fighting an opioid crisis. We meet those taking the law into their own hands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Al Jazeera Untangles</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rwanda: The Genocide Against the Tutsi
How colonial identity, extremist politics and hate radio helped turn Rwanda&apos;s recognised genocide against the Tutsi into an organised mass murder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">The Ban - Witness</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — The Ban
A surreal media censorship saga about how the voices of Republican leaders in Northern Ireland were banned by the British government.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1386
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Flatten The Curve</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
In the first episode of a new 3-part series, Flatten the Curve asks, can a Pandemic Treaty end vaccine inequity in Africa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">101 East</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Fighting TB in The Philippines
101 East meets the doctors using drone technology to fight tuberculosis and save lives in remote communities in the Philippines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">The Bottom Line</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:30
Brian Winter, vice president of the Council of the Americas, argues that immigration, drugs and competition with China are driving U.S. policy on Latin America.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1386
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">People &amp; Power</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — In Their Own Hands - Ghana&apos;s Drug Vigilantes
Citizen vigilantes patrol Ghana&apos;s streets, fighting an opioid crisis. We meet those taking the law into their own hands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Al Jazeera Untangles</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rwanda: The Genocide Against the Tutsi
How colonial identity, extremist politics and hate radio helped turn Rwanda&apos;s recognised genocide against the Tutsi into an organised mass murder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1387
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Counting The Cost</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:30
Counting the Cost provides background to the economics stories that shape our world and impact the lives of ordinary people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">UpFront</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:30
Through hard-hitting interviews and incisive questioning, the program explores major global issues shaping today&apos;s world. Prominent figures from politics, academia, and international organizations are challenged to provide clear answers on complex matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1387
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">101 East</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Fighting TB in The Philippines
101 East meets the doctors using drone technology to fight tuberculosis and save lives in remote communities in the Philippines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Reframe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Varsha Gandikota-Nellutla
Can the Global South influence human rights&apos; standards &amp; justice globally? Kenneth Roth speaks with acting chair of The Hague Group, Varsha Gandikota-Nellutla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Al Jazeera Untangles</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rwanda: The Genocide Against the Tutsi
How colonial identity, extremist politics and hate radio helped turn Rwanda&apos;s recognised genocide against the Tutsi into an organised mass murder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1387
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Counting The Cost</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:30
Counting the Cost provides background to the economics stories that shape our world and impact the lives of ordinary people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">UpFront</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:30
Through hard-hitting interviews and incisive questioning, the program explores major global issues shaping today&apos;s world. Prominent figures from politics, academia, and international organizations are challenged to provide clear answers on complex matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">The Ban - Witness</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — The Ban
A surreal media censorship saga about how the voices of Republican leaders in Northern Ireland were banned by the British government.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1387
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Counting The Cost</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:30
Counting the Cost provides background to the economics stories that shape our world and impact the lives of ordinary people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">People &amp; Power</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — In Their Own Hands - Ghana&apos;s Drug Vigilantes
Citizen vigilantes patrol Ghana&apos;s streets, fighting an opioid crisis. We meet those taking the law into their own hands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1388
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">The Listening Post</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:30
What is being reported by world media and how? Richard Gizbert guides you through the global news maze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">The Bottom Line</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:30
Weekly discussion show on U.S. politics and policies hosted by Steve Clemons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
Latest news and in-depth analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="AlJazeeraEnglish.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1388
Politics, extremism, elections in Europe, America and Africa, influence of artificial intelligence on our future, work of WHO and UN, economic crisis and its analysis by global news agencies, all of these and much more is covered by Inside Story so keep your finger on the past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Counting The Cost</title>
    <desc lang="de">What shaped the global economy in 2025 and what comes next in 2026?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Capturing Water</title>
    <desc lang="de">Campaigners in Cape Town fight to expose the economic and environmental challenges in South Africas water system, with implications for the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">The Listening Post</title>
    <desc lang="de">As tech elites grow more influential, The Listening Post explores how Silicon Valley is concentrating power and reshaping democracy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Witness</title>
    <desc lang="de">Human rights advocate Moazzam Begg returns to Afghanistan, battling demons and championing justice in the shadow of war.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">101 East</title>
    <desc lang="de">101 East investigates cross-border persecution and the killing of former Cambodian opposition MP, Lim Kimya, in Thailand.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Counting The Cost</title>
    <desc lang="de">What shaped the global economy in 2025 and what comes next in 2026?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Al Jazeera Untangles - The ColoniserS Academy</title>
    <desc lang="de">How Spain conquered with armies and missionaries - fusing faith, force, and gold into global dominance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">The Stream</title>
    <desc lang="de">We explore what has shifted in the climate crisis this year and the people driving the fight to protect the planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Witness</title>
    <desc lang="de">A Danish scientists quest to find DNA evidence of the earliest people in the United States reveals shocking ethical and personal dilemmas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Talk To Al Jazeera</title>
    <desc lang="de">UN Deputy Secretary-General Amina Mohammed on why violence against women is rising in war zones, and whether the world is failing to protect them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">All Hail The Planet</title>
    <desc lang="de">Hazards are natural. Disasters are man-made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Earthrise</title>
    <desc lang="de">Earthrise looks at ways of healing one of the silent and often forgotten casualties of war - the environment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">People And Power</title>
    <desc lang="de">Pervasive and permanent, Forever Chemicals have poisoned the planet. We meet those fighting to hold someone to account.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Business Of War</title>
    <desc lang="de">Hind Hassan explores the US weapons industry - the largest of them all – tracing its impacts on American democracy and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Al Jazeera World</title>
    <desc lang="de">The secret transportation of thousands of Ethiopian Jews to Israel in the 1980s by the Mossad and the CIA - and their struggle to integrate into society today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">The Stream</title>
    <desc lang="de">We explore what has shifted in the climate crisis this year and the people driving the fight to protect the planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Al Jazeera Untangles - The ColoniserS Academy</title>
    <desc lang="de">How Spain conquered with armies and missionaries - fusing faith, force, and gold into global dominance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">All Hail The Planet</title>
    <desc lang="de">Hazards are natural. Disasters are man-made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Business Of War</title>
    <desc lang="de">Hind Hassan explores the US weapons industry - the largest of them all – tracing its impacts on American democracy and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">People And Power</title>
    <desc lang="de">Pervasive and permanent, Forever Chemicals have poisoned the planet. We meet those fighting to hold someone to account.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">The Bottom Line</title>
    <desc lang="de">Weekly discussion show on U.S. politics and policies hosted by Steve Clemons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">The El Masri Case</title>
    <desc lang="de">The 2004 abduction and torture of German citizen Khalid El Masri exposed the CIAs rendition programme and the effects still resonate nearly twenty years later.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">The Listening Post</title>
    <desc lang="de">As tech elites grow more influential, The Listening Post explores how Silicon Valley is concentrating power and reshaping democracy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Witness</title>
    <desc lang="de">Human rights advocate Moazzam Begg returns to Afghanistan, battling demons and championing justice in the shadow of war.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">The Stream</title>
    <desc lang="de">We explore what has shifted in the climate crisis this year and the people driving the fight to protect the planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Newshour</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">101 East</title>
    <desc lang="de">101 East meets the conservationists determined to bring leopard sharks back from the brink of extinction in Indonesia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">All Hail The Planet</title>
    <desc lang="de">Hazards are natural. Disasters are man-made.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Inside Story</title>
    <desc lang="de">Beyond the headlines to the heart of the news of the day. Al Jazeera gets the Inside Story from some of the best minds from around the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Witness</title>
    <desc lang="de">A Danish scientists quest to find DNA evidence of the earliest people in the United States reveals shocking ethical and personal dilemmas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">News Live</title>
    <desc lang="de">Up-to-date news and analysis from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="ALJAZHD.pt">
    <title lang="de">Al Jazeera Untangles - The ColoniserS Academy</title>
    <desc lang="de">How Spain conquered with armies and missionaries - fusing faith, force, and gold into global dominance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="ALMALUS.pt">
    <title lang="de">Alma Lusa</title>
    <desc lang="de">Alma Lusa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="ALMALUS.pt">
    <title lang="de">Alma Lusa</title>
    <desc lang="de">Alma Lusa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ALMALUS.pt">
    <title lang="de">Alma Lusa</title>
    <desc lang="de">Alma Lusa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ALMALUS.pt">
    <title lang="de">Alma Lusa</title>
    <desc lang="de">Alma Lusa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ALMALUS.pt">
    <title lang="de">Alma Lusa</title>
    <desc lang="de">Alma Lusa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ALMALUS.pt">
    <title lang="de">Alma Lusa</title>
    <desc lang="de">Alma Lusa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="ALMALUS.pt">
    <title lang="de">Alma Lusa</title>
    <desc lang="de">Alma Lusa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ALMALUS.pt">
    <title lang="de">Alma Lusa</title>
    <desc lang="de">Alma Lusa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ALMALUS.pt">
    <title lang="de">Alma Lusa</title>
    <desc lang="de">Alma Lusa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ALMALUS.pt">
    <title lang="de">Alma Lusa</title>
    <desc lang="de">Alma Lusa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ALMALUS.pt">
    <title lang="de">Alma Lusa</title>
    <desc lang="de">Alma Lusa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="ALMALUS.pt">
    <title lang="de">Alma Lusa</title>
    <desc lang="de">Alma Lusa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="ALMALUSA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000100 +0000" stop="20251231002400 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <desc lang="de">Hoje, Dominique depara-se com um celebre adereço do filme ‘Austin Powers em Membro Dourado’, mas o preço pedido nao e lá muito ‘groovy’. Depois, chega à Sala VIP da Dina Collection um rosto familiar do clássico da Quadra Natalícia ‘Uma Historia de Natal’, e pede ajuda a Aria e a Cory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002400 +0000" stop="20251231004600 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, o produtor discográfico Ray Barnes e chamado à Sala VIP da Dina Collection para ver um artigo que Yossi separou especialmente para ele. Mais tarde, Yossi e Cory encontram-se com o entrepreneur Bert Martinez, que insistiu que fossem ver um dos seus artigos mais estimados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004600 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, Yossi e Dominique deparam-se com um casaco usado em palco pelo Rei da Pop, Michael Jackson. Depois, Aria recebe os storyboards dos anos 80 de ‘Flash Gordon’, mas ela requer a ajuda de um perito para avaliar a sua autenticidade. Mais tarde, Yossi e Cory deslocam-se a casa de Gretchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231013100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013100 +0000" stop="20251231015300 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015300 +0000" stop="20251231021300 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021300 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231025600 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025600 +0000" stop="20251231031800 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031800 +0000" stop="20251231033900 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033900 +0000" stop="20251231040100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040100 +0000" stop="20251231042300 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado</title>
    <desc lang="de">Metade da graça de um artigo está no motivo que leva alguem a vende-lo. Neste episodio de ‘Negocio Fechado’, um músico rockabilly chega com um resplandecente Cadillac rosa de 1960.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042300 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado</title>
    <desc lang="de">Metade da graça de um artigo está no motivo que leva alguem a vende-lo. Neste episodio de ‘Negocio Fechado’, um músico rockabilly chega com um resplandecente Cadillac rosa de 1960.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231052600 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Bar Rescue</title>
    <desc lang="de">O especialista em bares Jon Taffer tem de tapar os buracos de um estabelecimento com temática pirata a afundar-se em Silver Spring, Maryland. No entanto, há uma revolta à espreita, quando obriga os funcionários a agradar à clientela empresarial da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052600 +0000" stop="20251231073200 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Bar Rescue</title>
    <desc lang="de">Localizado numa praia privilegiada, ainda assim, The Bamboo Beach Tiki Bar vai de mal a pior. Conseguirá o especialista em bares Jon Taffer que o grupo de belas funcionárias levante este mamarracho à beira-mar em vez de trabalharem para o bronze?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073200 +0000" stop="20251231075400 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado</title>
    <desc lang="de">Metade da graça de um artigo está no motivo que leva alguem a vende-lo. Neste episodio de ‘Negocio Fechado’, um músico rockabilly chega com um resplandecente Cadillac rosa de 1960.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075400 +0000" stop="20251231081600 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado</title>
    <desc lang="de">Metade da graça de um artigo está no motivo que leva alguem a vende-lo. Neste episodio de ‘Negocio Fechado’, um músico rockabilly chega com um resplandecente Cadillac rosa de 1960.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081600 +0000" stop="20251231083800 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado</title>
    <desc lang="de">Metade da graça de um artigo está no motivo que leva alguem a vende-lo. Neste episodio de ‘Negocio Fechado’, um músico rockabilly chega com um resplandecente Cadillac rosa de 1960.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083800 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado</title>
    <desc lang="de">Metade da graça de um artigo está no motivo que leva alguem a vende-lo. Neste episodio de ‘Negocio Fechado’, um músico rockabilly chega com um resplandecente Cadillac rosa de 1960.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092200 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado</title>
    <desc lang="de">Metade da graça de um artigo está no motivo que leva alguem a vende-lo. Neste episodio de ‘Negocio Fechado’, um músico rockabilly chega com um resplandecente Cadillac rosa de 1960.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092200 +0000" stop="20251231094600 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado</title>
    <desc lang="de">Metade da graça de um artigo está no motivo que leva alguem a vende-lo. Neste episodio de ‘Negocio Fechado’, um músico rockabilly chega com um resplandecente Cadillac rosa de 1960.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094600 +0000" stop="20251231100800 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado</title>
    <desc lang="de">Metade da graça de um artigo está no motivo que leva alguem a vende-lo. Neste episodio de ‘Negocio Fechado’, um músico rockabilly chega com um resplandecente Cadillac rosa de 1960.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100800 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado</title>
    <desc lang="de">Metade da graça de um artigo está no motivo que leva alguem a vende-lo. Neste episodio de ‘Negocio Fechado’, um músico rockabilly chega com um resplandecente Cadillac rosa de 1960.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231111200 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Fúria Ao Volante</title>
    <desc lang="de">Em Nova Iorque, o motorista de entregas Angel nao consegue manter a compostura sob a intensa pressao do trânsito da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111200 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Fúria Ao Volante</title>
    <desc lang="de">Na California, Akilah diz ser demasiado gira para tanta ira. A mae e o namorado nem reconhecem a pessoa em que se transforma ao volante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231121600 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Guerra De Pais</title>
    <desc lang="de">No Ohio, uma mae disciplina o filho, apos este ser mandado parar pela Polícia, ao passo que uma menina evita uma catástrofe, alertando o pai para um incendio. Numa discussao devido a um lugar de estacionamento, uma mae grávida defende a filha adolescente de um homem enfurecido. E um grupo de pessoas envolve-se numa briga numa festa de aniversário infantil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121600 +0000" stop="20251231123800 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Guerra De Pais</title>
    <desc lang="de">Num restaurante no Mississípi, uma mulher grita com uma mae recente cujo bebe nao para de chorar, ao passo que uma senhora defende a filha num supermercado. No Ohio, uma outra mae passa momentos de terror, depois de o seu bebe ser atirado de um carro em andamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123800 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Guerra De Pais</title>
    <desc lang="de">Em Ocala, Florida, um pai entra num autocarro escolar para confrontar a professora que castigou o filho, e uma mulher leva o carrinho do filho para uma luta no centro comercial. Em Irvine, California, uma mulher chama a Polícia ao ver uns miúdos a vender limonada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231132100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Guerra De Pais</title>
    <desc lang="de">Em Nova Iorque, uma mae afasta um pretenso raptor, ao passo que, na California, uma outra fala sobre bullying à turma da filha. Em Kentwood, Michigan, os motoristas de autocarro coordenam-se para salvar uma criança alegadamente raptada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132100 +0000" stop="20251231134100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134100 +0000" stop="20251231140400 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140400 +0000" stop="20251231142400 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142400 +0000" stop="20251231144700 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144700 +0000" stop="20251231150700 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150700 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155100 +0000" stop="20251231161300 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161300 +0000" stop="20251231163400 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Les anda sempre à caça de um negocio, mas, quando ouve falar de um de camiões de artigos novos, dá um passo que pode mudar a loja para sempre. Mais tarde, Seth dá uma volta num banco de bar motorizado, Bobby J dá conta de um touro, e Les está taco a taco com um aspirante a Liberace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163400 +0000" stop="20251231165700 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Quando Seth precisa de ajuda no departamento online, Les propõe Ashley como voluntária, e a filha excede-se logo, ao colocar à venda uma rara tocha olímpica da coleçao pessoal de Seth. Quando o artigo desaparece, e o pandemonio, com a reputaçao da loja e imenso dinheiro em causa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165700 +0000" stop="20251231171800 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Depois de fazer das suas no departamento online, Ashley tem de enfrentar as consequencias, quando as suas ordens irrefletidas levam à destruiçao de um carregamento importante. Entretanto, Seth dá uma volta num hovercraft, e Les coloca os seus negociadores em contacto com Muhammad Ali Jr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171800 +0000" stop="20251231174200 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Quando Ashley rouba um negocio a Les mesmo debaixo do seu nariz, a família decide realizar uma competiçao de vendas entre pai e filha, com Seth como juiz. Conseguirá Ashley vencer o pai, o mestre? Ou irá Les soar o alarme num último negocio decisivo para a vitoria?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174200 +0000" stop="20251231180300 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Quando Seth tem apenas cinco minutos para licitar num valioso leilao desportivo, arrisca, sem informar o pai. No entanto, quando o patrao descobre que gastou milhares de dolares sem nada dizer, Les propõe-lhe o desafio de vender tudo numa semana ou pagar do proprio bolso. Conseguirá Seth faze-lo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180300 +0000" stop="20251231182600 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Depois de gastar uma fortuna em artigos de desporto, Seth tem de vender tudo antes do prazo imposto pelo pai, ou terá de pagar milhares do proprio bolso. Entretanto, Les vai avaliar um belo descapotável Starfire, e Ashley discute com uma cliente que nao aceita um ‘nao’ em relaçao às suas peles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182600 +0000" stop="20251231184800 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Uma valiosa guitarra toca especialmente a Seth, um cliente tenta comprar um relogio de luxo com numerário questionável, e Les faz negocio… com o seu sosia?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184800 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Quando os seguranças começam a assustar os clientes, Les manda-os para casa para aprenderem a liçao. No entanto, quando alguns fregueses exaltados fazem exigencias absurdas e os Gold tem de se defender sozinhos, Ashley nao tem tanta certeza de que a opçao do pai tenha sido a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231195600 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Aposta Mais Alto?</title>
    <desc lang="de">O jovem pistoleiro Dave Channing tenta derrubar os autoproclamados reis do leilao, Paul e Dave, apenas para ser rebaixado pelo duo de Preston. A dupla de pai e filho, Chris e Dave, prova ter dificuldades em resistir a um veículo agrícola pouco usual. Mas, serao eles capazes de o vender?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195600 +0000" stop="20251231204100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Aposta Mais Alto?</title>
    <desc lang="de">A febre dos leilões leva um dos revendedores a sofrer uma perda record. Um lote completamente escondido dá início ao leilao, mas obriga toda a gente a apostar. Um camiao cheio de recordações das linhas ferreas deixa todos os revendedores de água na boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204100 +0000" stop="20251231212800 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Aposta Mais Alto?</title>
    <desc lang="de">O Chuko derrota a Dawn num lote do seculo 20, e a Dawn sente-se muito pior quando o Chuko encontra um precioso vaso escondido no lote. O Sir Ben enfrenta os rapazes do Leilao de Londres numa luta pelo conteúdo de um cofre trancado, mas quem quer que vença o leilao irá deparar-se com duas questões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212800 +0000" stop="20251231214800 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Brandi deixa que Danielle assuma o comando em Santa Ana, e a sua compra barata resulta numa bela viagem. Rene aposta numa embalagem interessante e Ivy descobre que a sua aquisiçao pode mudar tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214800 +0000" stop="20251231221100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Brandi aparece em Riverside vestida para distrair a concorrencia e o plano ate resulta. Rene açambarca mais do que poderia, mas acaba por ter sorte. Barry e Kenny passam-se quando exploram a unidade que compraram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221100 +0000" stop="20251231223200 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Em Lancaster, nao sao os outros compradores, mas um animal pequenino que apanha a Lisa desprevenida, embora ela consiga conquistar um novo tipo de premio. Ivy e Isaiah abrem caminho numa unidade, o que os deixa mesmo a precisar de uma bebida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223200 +0000" stop="20251231225800 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Kenny tenta subornar a concorrencia em Canyon Country e, como resultado, torna-se mais mundano. Ivy e Isaiah tentam tirar o máximo partido da sua aquisiçao, enquanto Brandi assume os poderes da obscuridade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225800 +0000" stop="20251231231900 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Em Montebello, Rene entra em confronto direto com Darrell, comprando o deposito complementar para ver se consegue, finalmente, destronar o Rei. Entretanto, Lisa e o seu cao entram num deposito que merece o seu selo de aprovaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231900 +0000" stop="20251231234400 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">A zona alta de Arcadia, na California, promete bons leilões para os compradores. Darrell e Brandon saem por cima, mas sao apanhados a tentar fazer marosca. Rene traz o pai, Gunther, para o ajudar na caça de artigos colecionáveis, e Ivy arrisca em algo fora do vulgar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234400 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Jarrod e Brandi voltam ao básico, no leilao de West Covina, na California. Mary começa mal o dia, e desespera por um bom negocio. Ivy tenta aliviar as mágoas ao sol, e Rene simplesmente lança mais achas com a sua atitude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101002800 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Um leilao em Los Angeles atrai mais compradores do que Dan e Laura esperavam. Dave Hester regressa aos leilões, apesar do seu passado complicado. Ivy tenta manter a paz, mas ve-se arrastado para um leilao invulgar, ao passo que Rene traz a ajuda do pai, Gunter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002800 +0000" stop="20260101004900 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">A cidade de Palm Springs põe os compradores atrás de tesouros, no deserto do sul da California. Mary tenta arranjar uma box dentro do seu orçamento, ao passo que Darrell está disposto a dar mais pelo derradeiro artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004900 +0000" stop="20260101011100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Os compradores vao ate Moreno Valley, a um complexo onde os leilões costumam dar bons achados. Mary espera seguir os outros ate uma boa box, ao passo que Dave está decidido a obter um bom resultado... ou a obrigar os outros a pagarem caro pelos seus. Tanto Ivy como Rene conseguem boxes fantásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011100 +0000" stop="20260101013200 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Quando um cliente rezingao chega com um relogio de bolso de diamantes raro, Ashley e Les creem que poderá valer milhares de dolares, mas precisam da autenticaçao, antes de desembolsar. Quando ele volta com documentaçao algo suspeita, conseguirá provar que e verdadeiro? Ou irao os Gold passar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013200 +0000" stop="20260101015400 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Com uma queda acentuada no preço do ouro, a loja entra em prejuízo. Os Gold tem de vender, vender e vender para compensar as perdas. Contudo, quando Les avalia um conjunto de pontas de flecha com qualidade de museu no valor de quase meio milhao de dolares, irá abrir os cordões à bolsa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015400 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Les apaixona-se por um relogio de luxo, e pede ao perito na materia, Harold, a sua opiniao sobre a sua autenticidade. Irá Les ter um lucro doido, ou irá o parecer de Harold demonstrar ser um erro? Entretanto, estala uma discussao acesa entre Ashley e uma cliente que exige os seus artigos roubados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101023800 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Seth chama um consultor, numa tentativa desesperada para aumentar as vendas, depois da queda do preço do ouro. Porem, quando a pessoa põe em causa a competencia de Les, poderá haver problemas na American Jewelry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023800 +0000" stop="20260101025900 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Revoltado com a dispensa do pai do consultor contratado para ajudar a aumentar as vendas, Seth desaparece, deixando a loja ao abandono. Quando nao volta, Les vai à sua procura, e fica chocado ao descobrir onde o filho passa o tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025900 +0000" stop="20260101032200 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Les fica devastado ao suspeitar que Seth anda a fazer negocio com a concorrencia nas suas costas. Conseguirá voltar a atrair o filho para a American Jewelry, ou irá o confronto acabar por dividir a família de vez?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032200 +0000" stop="20260101034300 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Les e Ashley deixam-se levar pelo maior isco de pesca do mundo, mas Seth acha que será difícil de vender. Irá o engodo resultar com esta peça única, ou acabarao por nao pescar nada? Entretanto, as coisas complicam-se, quando Byron e levado ao limite, e Les enfrenta um pacovio de cabeça quente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034300 +0000" stop="20260101040800 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Quando cheira a erva no armazem, Ashley quer descobrir quem anda a fumar em serviço. Irá a recompensa de Les fazer os delatores chegarem-se à frente? Ou irá o plano de Seth de testar todos os funcionários revelar o culpado?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040800 +0000" stop="20260101042800 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Com Les for a de circulaçao, Seth e Ashley orientam a loja como co-gerentes, mas, quando a decisao do patrao de cortar no pessoal deixa Ashley sozinha com demasiados clientes tresloucados, torna-se evidente que os deveres partilhados nao resultarao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042800 +0000" stop="20260101045100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Quando um cliente problemático passa dos limites, Ashley quer proibi-lo de voltar à loja, mas Seth acha-o inofensivo. Irá uma segunda oportunidade colocar os funcionários em risco? Entretanto, Les manda fazer uma mini obra-prima que nem imagina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045100 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Com Les a recuperar, Seth agarra a oportunidade de gerir a loja, mas a sua nova ideia de reestruturar as filas cria grandes problemas que Ashley identifica de imediato. Irao essas dificuldades dissipar-se? Ou poderao as alterações trazer aborrecimentos para a American Jewelry?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101053300 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Les volta ao ativo, regressando ao comando total da loja. Porem, ao interferir em todos os negocios, Seth e Ashley acham que está a ir longe de mais. Quando Les precisa, finalmente, da ajuda de Seth num raro artigo de desporto, irá o filho dar-lhe uma maozinha, ou voltar-lhe as costas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053300 +0000" stop="20260101055400 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Quando dois adolescentes dizem ter sido burlados por uma mulher misterio com ligações à loja, Seth ignora-as, mas Ashley está empenhada em descobrir se dizem a verdade. Serao uns miúdos tolos que confiaram na pessoa errada, perante um negocio demasiado bom para ser verdade?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055400 +0000" stop="20260101061700 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Enquanto gerente interina, Ashley aperta com Seth… e recebe em dobro. Irá ele engolir e aguentar, para que Les o tire, finalmente, do castigo? Ou irá o seu futuro na American Jewelry por água abaixo, quando explodir à grande?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061700 +0000" stop="20260101063700 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Quando os computadores se vao abaixo, instala-se o caos na American Jewelry. Há filas ate à rua, e os clientes nao estao muito contentes com a espera, obrigando Ashley a engolir o seu orgulho e a pedir ajuda ao irmao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063700 +0000" stop="20260101065900 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Seth deita a mao a uma bola de basebol alegadamente autografada pelo proprio Babe Ruth. No entanto, quando investe uma nota para a autenticar, terá valido o risco?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065900 +0000" stop="20260101071900 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Quando um cliente rezingao chega com um relogio de bolso de diamantes raro, Ashley e Les creem que poderá valer milhares de dolares, mas precisam da autenticaçao, antes de desembolsar. Quando ele volta com documentaçao algo suspeita, conseguirá provar que e verdadeiro? Ou irao os Gold passar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071900 +0000" stop="20260101074200 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <desc lang="de">Com uma queda acentuada no preço do ouro, a loja entra em prejuízo. Os Gold tem de vender, vender e vender para compensar as perdas. Contudo, quando Les avalia um conjunto de pontas de flecha com qualidade de museu no valor de quase meio milhao de dolares, irá abrir os cordões à bolsa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074200 +0000" stop="20260101080200 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <desc lang="de">Os Israelitas formam uma aliança inesperada que ameaça enterrar a concorrencia. E, mais tarde, John desenterra um contentor do Alem… Estará amaldiçoado?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080200 +0000" stop="20260101082300 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <desc lang="de">Quando chega à plataforma um contentor com um passado duvidoso, Mo e Ty preparam-se para mergulhar de cabeça. Irá o risco compensar? Ou irao as suas grandes esperanças por água abaixo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082300 +0000" stop="20260101084100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <desc lang="de">A competiçao atinge o seu auge quando um contentor da America do Sul chega ao Porto de Los Angeles. Porem, quando o seu conteúdo inclui surpresas inesperadas… será o fim da festa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084100 +0000" stop="20260101090100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Container Wars</title>
    <desc lang="de">O maior leilao do planeta desloca-se ao meio do Pacífico, quando um misterioso contentor e retirado do fundo do mar. Boatos de realeza despertam grandes expectativas, mas como pode o conteúdo submerso ter sobrevivido?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090100 +0000" stop="20260101092100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <desc lang="de">Uma mulher exige um reembolso, alegadamente depois de ouvir falar espanhol na sua pizaria local. A cliente de uma loja de donutes lança uma cafeteira a um funcionário, durante uma discussao sobre o seu pedido. Num restaurante de fast-food na China, estala uma briga entre um grupo de turistas. Na receçao de um hotel, uma mulher manda um hospede abandonar o local, apesar da oposiçao dos funcionários. Um menino de 9 anos resolve subir para o tapete das bagagens no Aeroporto de Minneapolis/St. Paul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092100 +0000" stop="20260101094400 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <desc lang="de">Em Omaha, Nebrasca, um residente enfurecido resolve passar intencionalmente por cimento fresco, para grande frustraçao do condutor do camiao do dito. Em Miami, Florida, um passageiro agitado que se recusa a trocar de lugar num voo comercial causa turbulencia mesmo antes da descolagem. Mais a sul, em Naples, Florida, um autodenominado fiscal dos carrinhos procura envergonhar publicamente todos os clientes que deixem os seus carrinhos de compras no parque de estacionamento… mas uma das atormentadas nao se deixa ficar. Na China, as câmaras registam o momento assustador em que um bebe cai escada rolante abaixo, acabando salvo por um heroi de raciocínio rápido. Em Jonesboro, Arcansas, uma cliente apanha de surpresa os funcionários de uma oficina ao recusar-se terminantemente a aceitar que seja uma mecânica mulher a trocar-lhe o oleo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094400 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <desc lang="de">Num restaurante de fast-food de Chicago, estala uma briga entre vários empregados e um cliente. Em Laurinburg, Carolina do Norte, um agente de aluguer de automoveis mantem a calma com um cliente difícil. Quando um entregador de pizzas no Texas sai do carro, entra um homem que lho leva. Um profissional de luta livre e um espetador empolgado acabam ao soco num combate em Norfolk, Virgínia. Em Moncure, Carolina do Norte, um funcionário da companhia da eletricidade e confrontado por um residente enfurecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101102700 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <desc lang="de">Num voo prestes a descolar, os passageiros tentam votar para expulsar uma mulher agitada do aviao. Numa loja de artigos para o lar no Arizona, estala uma briga depois de alguem alegadamente nao respeitar a fila. Os serviços de emergencia sao chamados a uma loja de artigos usados em Nova Iorque, quando uma senhora fica com o dedo preso num carrinho de compras. Num cafe, um cliente arrisca a vida para travar um assaltante armado. Um espetador inoportuno e um comediante de stand-up envolvem-se numa discussao que acaba sem graça alguma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102700 +0000" stop="20260101104700 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Um leilao em Los Angeles atrai mais compradores do que Dan e Laura esperavam. Dave Hester regressa aos leilões, apesar do seu passado complicado. Ivy tenta manter a paz, mas ve-se arrastado para um leilao invulgar, ao passo que Rene traz a ajuda do pai, Gunter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104700 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Era so mais um leilao em Riverside... ate Barry e Kenny aparecerem no seu veículo a combustível alternativo. Lisa faz os possíveis para quebrar a ‘maldiçao do mau deposito’, e Ivy descobre umas designações curiosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101113100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Em Fullerton, Laura avança sozinha e supera Dan. Brandi e agredida pelo seu deposito, mas acaba por sair vencedora. Rene adia um encontro por trabalho, e Darrell depara-se com uma coleçao inesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113100 +0000" stop="20260101115400 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Em Victorville, um duelo amigável deixa Dusty de rastos, mas o seu filao de vinil e capaz de o salvar. O deposito de Ivy clarifica as coisas, e Lisa apercebe-se de que precisa do seu tanto quanto de um tiro na cabeça...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115400 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Brandi está decidida a conseguir um deposito em Santa Ana, para variar, tendo de se mostrar comedida. Rene fica de olho numa pilha de artigos que lhe dizem muito. Kenny manifesta as suas necessidades ao Universo, ao passo que Barry se esforça por se manter em jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123800 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Ivy arrasta Isaiah ate Victorville como castigo pelas notas da escola. Kenny quer equipar a casa nova, mas há oito empecilhos no seu caminho. E Lisa aprende imensa coisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123800 +0000" stop="20260101125900 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">A cidade de Palm Springs põe os compradores atrás de tesouros, no deserto do sul da California. Mary tenta arranjar uma box dentro do seu orçamento, ao passo que Darrell está disposto a dar mais pelo derradeiro artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125900 +0000" stop="20260101132100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Os compradores vao ate Moreno Valley, a um complexo onde os leilões costumam dar bons achados. Mary espera seguir os outros ate uma boa box, ao passo que Dave está decidido a obter um bom resultado... ou a obrigar os outros a pagarem caro pelos seus. Tanto Ivy como Rene conseguem boxes fantásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132100 +0000" stop="20260101134300 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos Do Ofício</title>
    <desc lang="de">Oiça o que Ashley e Seth tem a dizer sobre o regresso de Les, depois da sua cirurgia. Quando o pai se intromete em negocio apos negocio, os filhos perguntam-se se nao estará a ir demasiado longe e depressa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134300 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos Do Ofício</title>
    <desc lang="de">Descubra o que pensam realmente os Gold sobre um dos mais famigerados episodios da Historia de ‘Penhorados’. Quando encontra joias espalhadas pelo chao e o sistema de videovigilância convenientemente desligado, Les sabe que algo se passa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101142700 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos Do Ofício</title>
    <desc lang="de">Os Gold recordam Tressa, uma ex-funcionária e arqui-inimiga de Ashley, e o seu plano para roubar um Rolex à ‘American Jewerly’. Nem Les consegue travar a filha, quando Tressa vai longe de mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142700 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos Do Ofício</title>
    <desc lang="de">Acompanhe os Gold na sua visita ao encerramento da loja do avô de Les, na baixa de Detroit, quando conta a historia de um assustador assalto. Depois, uma dominatrix traz o seu equipamento ate à loja…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101151100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos Do Ofício</title>
    <desc lang="de">Conheça os bastidores com os Gold, que relembram a concorrencia acesa entre Les e Seth, Ashley tem um mano-a-mano com um cliente que nao aceita um ‘nao’ e conhecemos o cliente mais perigoso ate à data.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151100 +0000" stop="20260101153400 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos Do Ofício</title>
    <desc lang="de">North York torna-se uma escavaçao arqueologica, com os compradores a desenterrar artigos do passado que podem enriquecer-lhes o futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153400 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos Do Ofício</title>
    <desc lang="de">Espreite os bastidores da disputa familiar dos Gold, quando Seth discorda de Les sobre o negocio. Depois, Rich ve cifrões, quando um cliente traz o que pode ser uma câmara de espionagem do Governo. Mais tarde, irá uma cliente faltar à sua palavra, deixando a fatura para os Gold?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101161900 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos Do Ofício</title>
    <desc lang="de">Lembra-se de quando Ashley se demitiu? Seth e Les lembram. Recorde com eles, e veja como Seth lidou com a pressao de ser filho único na AJL. Depois, um Mustang raro deixa Les e Seth muito interessados. Apanharao a boleia, ou deixarao fugir este carro de sonho?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161900 +0000" stop="20260101163900 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <desc lang="de">Allen e Ton viajam ate Ontario, California, para um leilao importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um aviao RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da decada de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163900 +0000" stop="20260101170100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <desc lang="de">Allen e Ton viajam ate Ontario, California, para um leilao importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um aviao RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da decada de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170100 +0000" stop="20260101172200 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <desc lang="de">Allen e Ton viajam ate Ontario, California, para um leilao importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um aviao RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da decada de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172200 +0000" stop="20260101174400 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <desc lang="de">Allen e Ton viajam ate Ontario, California, para um leilao importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um aviao RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da decada de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174400 +0000" stop="20260101180400 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <desc lang="de">Allen e Ton viajam ate Ontario, California, para um leilao importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um aviao RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da decada de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180400 +0000" stop="20260101182800 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <desc lang="de">Allen e Ton viajam ate Ontario, California, para um leilao importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um aviao RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da decada de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182800 +0000" stop="20260101184800 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <desc lang="de">Allen e Ton viajam ate Ontario, California, para um leilao importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um aviao RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da decada de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184800 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <desc lang="de">Allen e Ton viajam ate Ontario, California, para um leilao importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um aviao RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da decada de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101193100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Ivy resolve levar os filhos num dia de praia, em Victorville, e tiram o melhor partido disso. Brandi tenta apagar as suas más memorias de campismo com um bom deposito. Apesar de Rene fazer Kenny pagar pelas suas más escolhas, ele ainda consegue um bom lucro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193100 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Laura está por sua conta em Moreno Valley, e e tudo menos discreta quanto aos seus motivos. Brandi consegue um bom lucro, e o deposito de bonecas de Rene ainda rende umas boas surpresas, ao passo que Ivy se aventura no sobrenatural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Ivy e Pops vao comprar sacos a Fullerton, e acabam por trazer contentores. Darrell e Kimber apostam tudo num deposito de brinquedos, e Brandi consegue cobrir os custos com um despretensioso deposito de artigos do lar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101204300 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Rene aparece em West Covina muito nostálgico, e acaba por se animar. Kenny aponta para um deposito de triciclos, e tem de lidar com o que encontra. Os Calvin limitam-se a tentar divertir-se, e Barry nao entende a falta generalizada de profissionalismo entre os colegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204300 +0000" stop="20260101210400 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Os compradores visitam a cidade de Orange, onde Ivy consegue adquirir uma ferramenta paisagística invulgar, a preferencia de Darrell por mobiliário sofisticado leva-o a acumular um espolio consideráve, Rene ganha o dia com um jogo de vídeo, e Mary deixa Orange de maos a abanar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210400 +0000" stop="20260101212800 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Moreno Valley dá oportunidade a Darrell para ensinar uns truques ao amigo, a sorte de Dave acaba, e Brandi e Jarrod atiram-se de cabeça, mas acabam por se estatelar…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212800 +0000" stop="20260101215300 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Dave aumenta o seu inventário com um dispositivo medico surpreendente, Rene descobre que tem um deposito com mobiliário realmente interessante, e Ivy encontra guito inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215300 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <desc lang="de">Costa Mesa proporciona a Rene um pouco de alta tecnologia inesperada, Darrell faz uma viagem multicultural pelo mundo das miudezas, e Kenny dá o primeiro passo na sua carreira com alguns negocios escaldantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <desc lang="de">Em Nashville, Tennessee, a cliente insatisfeita de um restaurante põe à prova a tolerância dos outros fregueses. Um nova-iorquino entendido em tecnologia manda o seu robô comprar comida para os peixes, deliciando o funcionário da loja de animais. Num aviao no Aeroporto de Sao Francisco, uma aparente divergencia devido aos lugares acaba num conflito violento. Em West Yorkshire, Inglaterra, uma tentativa de furto de um telemovel e evitada por uma porta automática. Num salao de beleza em Hamilton, Ontário, uma cliente descontente agride uma funcionária. Em Anaheim, California, um residente deixa uma agradável surpresa para os entregadores. Num clube de comedia em Columbia, Carolina do Sul, uma piada de um comediante desencadeia uma cena de mobiliário pelo ares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101230100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <desc lang="de">Em Brookhaven, Pensilvânia, um entregador de pizzas ajuda a Polícia a deter um suspeito. Numa estaçao de serviço em Filadelfia, um cliente interrompe bruscamente a sesta do caixa. Uma lojista em Los Angeles arrisca a vida para afastar um suposto assaltante. Em Fresno, California, uma funcionária faz justiça pelas proprias maos, perseguindo de carro um homem acusado de furto na loja. Em Lancaster, Pensilvânia, uma cliente enfurecida confronta um condutor que cre ter-lhe tirado o lugar de estacionamento no centro comercial. Em Nova Iorque, um homem ateia fogo a um restaurante por causa de um alegado engano no pedido do frango. Na Carolina do Norte, um caozinho anima o dia do funcionário de um drive-thru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230100 +0000" stop="20260101232100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <desc lang="de">Em Swampscott, Massachusetts, uma mulher e um empreiteiro discutem devido ao ruído das obras no bairro. A Polícia e chamada a um restaurante de tacos, quando um cliente do drive-thru adormece na fila. Um entregador de pizzas permite inadvertidamente a entrada de um esquilo numa casa. Limpa-vidros no alto de um andaime sao atacados por um falcao. Um homem armado assalta uma estaçao de serviço no estado do Washington… de forma extremamente educada. Apos alegadamente lhe ter sido dito que era muito cedo para um pedido de frango, uma mulher ataca os funcionários atraves da janela do drive-thru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232100 +0000" stop="20260101234700 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <desc lang="de">Em Fort Lauderdale, Florida, os ânimos exaltam-se aquando do desembarque de um voo, quando um passageiro impulsivo tenta passar à frente dos outros. Em Cherry Hill, Nova Jersia, a perspetiva de vida de um cliente do centro comercial deixa perplexo o homem com quem conversa. Em Everett, Washington, tres homens que tentam assaltar uma loja de canábis sao recebidos por um dissuasor extremamente eficaz. Em Inglaterra, mae e filha ficam chocadas com a depilaçao às sobrancelhas que receberam. A tensao escala num restaurante de Sao Francisco, California, quando um cliente insatisfeito arremessa um frasco de desinfetante para as maos a uma mae com uma criança. Uma briga de 25 pessoas estala num hipermercado de St. Louis, Missouri. O cliente de um drive-thru em Elkhart, Indiana, encontra uma enorme surpresa no saco que lhe e entregue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234700 +0000" stop="20260102003100 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Câmaras De Bordo</title>
    <desc lang="de">Uma serie dinâmica e lúdica que nos traz um olhar divertido sobre o mundo da conduçao rodoviária, atraves de imagens captadas em todo o mundo por câmaras de tablie e de videovigilância, telemoveis, e GoPros de automobilistas ou peões. O programa gira em torno de várias temáticas na estrada, e, neste episodio, exploramos algumas, como a estupidez, a ira, a compaixao, a sorte e o azar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003100 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Câmaras De Bordo</title>
    <desc lang="de">Uma serie dinâmica e lúdica que nos traz um olhar divertido sobre o mundo da conduçao rodoviária, atraves de imagens captadas em todo o mundo por câmaras de tablie e de videovigilância, telemoveis, e GoPros de automobilistas ou peões. O programa gira em torno de várias temáticas na estrada, e, neste episodio, exploramos algumas, como a criminalidade, as condições do tempo, os animais e momentos que ultrapassam a realidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013600 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <desc lang="de">Um novo casal Scott e Chrissy, forçam a entrada no territorio de Brandon e Lori. Um conjunto de paletas embrulhadas desafia ate os compradores mais experientes; cobrirá o filme de plástico lixo… ou ouro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013600 +0000" stop="20260102015900 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <desc lang="de">Jesse sabe que nao se chega longe sem se arriscar, pelo que aposta num deposito que espera dar grandes frutos. Depois, a licitaçao impetuosa de Lori num deposito sem sal deixa Brandon furioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015900 +0000" stop="20260102021900 +0000" channel="AMC Break HD.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <desc lang="de">Um deposito mortífero deixa os compradores à roda toda a gente nervosa. Depois, Brandon e Lori enfrentam Scott e Chrissy com ataques e contra-ataques explosivos. As emoções, ao inves da estrategia, ameaçam dominar o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002200 +0000" stop="20251231010600 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <desc lang="de">Investigações, julgamento e veredito de homicídios reais</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010600 +0000" stop="20251231015100 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <desc lang="de">Investigações, julgamento e veredito de homicídios reais</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015100 +0000" stop="20251231023600 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <desc lang="de">Investigações, julgamento e veredito de homicídios reais</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023600 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <desc lang="de">Investigações, julgamento e veredito de homicídios reais</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Detetives</title>
    <desc lang="de">David de 22 anos e um jogador compulsivo, viciado em máquinas de jogos eletrônicos. Neste momento, vive asfixiado com os emprestimos e dívidas que tem para pagar. Foi internado numa clínica para tratar a sua ludopatia, mas, dois anos depois, a família volta a observar sintomas alarmantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">As Mulheres De Manson</title>
    <desc lang="de">Cinquenta anos depois dos conhecidos homicídios da família Manson, este cativante especial de duas horas mergulha nas mentes e motivações das mulheres que faziam parte da infame família de Charles Manson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">#Cyberdetetives: Os Assassinatos De Idaho</title>
    <desc lang="de">A 13 de novembro de 2022, Moscovo, Idaho, tornou-se o centro das atenções quando quatro estudantes universitários foram assassinados numa casa fora do campus. Perante a escassa informaçao fornecida pela polícia da pequena cidade, um grupo de detetives amadores do crime nas redes sociais entrou em açao. Desinibidos pelas restrições das forças da ordem tradicionais, estes ciberdetetives lançaram-se a informar sobre o caso, sem ter em conta o perigo potencial, enquanto o assassino continuava à solta. E entao... ocorreu uma surpreendente detençao a mais de 3.000 quilometros da cena do crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231065800 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">#Cyberdetetives: Os Assassinatos De Idaho</title>
    <desc lang="de">Bryan Kohberger, um estudante de criminologia na Universidade Estadual de Washington (WSU), e acusado dos assassinatos. Depois de a polícia publicar a Declaraçao Jurada de Causa Provável, a comunidade de ciberdetetives examinou cada detalhe, incluindo uma cronologia do assassinato. A personalidade do TikTok, Olivia, conseguiu entrevistas exclusivas com duas pessoas que tinham teorias impactantes sobre por que os outros estudantes nao chamaram o 911 durante 8 horas. Poderia alguem ter estado ‘limpando’ a cena do crime? Depois, Olivia e Betty receberam uma nova pista: Kohberger poderia nao ter agido sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065800 +0000" stop="20251231075200 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">#Cyberdetetives: Os Assassinatos De Idaho</title>
    <desc lang="de">Olivia e Betty descobrem que a historia do cúmplice, de procedencia duvidosa, nao faz sentido. Com uma ordem de silencio do juiz e pouca informaçao das forças da ordem, a internet explode com falsas acusações, falsos testemunhos e teorias conspirativas que alguns temem poder ajudar no caso de Kohberger. Enquanto o mundo aguarda o julgamento pendente, os nossos detetives observam como o acusado entra na sala do tribunal e surpreendentemente renuncia ao seu direito a um julgamento rápido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075200 +0000" stop="20251231083900 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">See No Evil</title>
    <desc lang="de">Todos os segundos de cada dia, milhões de americanos sao apanhados pelas câmaras de segurança. A maior parte deles sao cidadaos honestos que vivem a sua vida quotidiana. Mas alguns sao culpados de crimes indescritíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083900 +0000" stop="20251231092700 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">See No Evil</title>
    <desc lang="de">Todos os segundos de cada dia, milhões de americanos sao apanhados pelas câmaras de segurança. A maior parte deles sao cidadaos honestos que vivem a sua vida quotidiana. Mas alguns sao culpados de crimes indescritíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092700 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">See No Evil</title>
    <desc lang="de">Todos os segundos de cada dia, milhões de americanos sao apanhados pelas câmaras de segurança. A maior parte deles sao cidadaos honestos que vivem a sua vida quotidiana. Mas alguns sao culpados de crimes indescritíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110300 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">See No Evil</title>
    <desc lang="de">Todos os segundos de cada dia, milhões de americanos sao apanhados pelas câmaras de segurança. A maior parte deles sao cidadaos honestos que vivem a sua vida quotidiana. Mas alguns sao culpados de crimes indescritíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110300 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">See No Evil</title>
    <desc lang="de">Todos os segundos de cada dia, milhões de americanos sao apanhados pelas câmaras de segurança. A maior parte deles sao cidadaos honestos que vivem a sua vida quotidiana. Mas alguns sao culpados de crimes indescritíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231123400 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Irmaos Assassinos</title>
    <desc lang="de">Um caso de uma pessoa desaparecida entra numa espiral sinuosa quando os detetives percebem que um irmao mais velho, outrora adorado, parece ter desviado dinheiro do negocio de família. Os seus irmaos estao decididos a vingar-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123400 +0000" stop="20251231131700 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Irmaos Assassinos</title>
    <desc lang="de">Num dos mais trágicos e brutais crimes da historia de Grandes Planícies, cinco adolescentes que jogavam perto de uma fogueira sao vítimas de uma emboscada quando um trio de irmaos armados com uma caçadeira faz deles um alvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131700 +0000" stop="20251231140100 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Irmaos Assassinos</title>
    <desc lang="de">O sonho americano de uma família de imigrantes transforma-se num pesadelo quando uma irma diabolica manipula o seu irmao mais novo, e o melhor aluno da escola, para que cometa um homicídio. Quando um segredo obscuro da família conhece a luz do dia causa a separaçao dos irmaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140100 +0000" stop="20251231144400 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Irmaos Assassinos</title>
    <desc lang="de">Nesta bizarra saga do Midwest, o rancor entre um obscuro procurador público e um excentrico estudante local torna-se fatal. Os investigadores obstinados trabalham durante decadas para levar um quarteto de irmaos à justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144400 +0000" stop="20251231152700 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Irmaos Assassinos</title>
    <desc lang="de">Quando um corpo e encontrado gravemente queimado nos arredores de Chicago, a polícia trabalha sem parar para localizar o assassino deste jovem e trabalhador camionista. A busca leva-os a um par improvável de irmas adolescentes que conseguem fugir da polícia durante anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152700 +0000" stop="20251231161200 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <desc lang="de">Investigações, julgamento e veredito de homicídios reais</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161200 +0000" stop="20251231165700 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <desc lang="de">Investigações, julgamento e veredito de homicídios reais</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165700 +0000" stop="20251231174100 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <desc lang="de">Investigações, julgamento e veredito de homicídios reais</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174100 +0000" stop="20251231182600 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <desc lang="de">Investigações, julgamento e veredito de homicídios reais</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182600 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <desc lang="de">Investigações, julgamento e veredito de homicídios reais</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231195300 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Conhecer, Casar, Matar</title>
    <desc lang="de">Apesar de um início turbulento, Savannah e Trent Paschal parecem o casal perfeito dos subúrbios, loucamente apaixonados e pais orgulhosos. Porem, quando Savannah encontra a sua vocaçao como agente funerária durante a pandemia, o romance de ambos termina em suspeita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195300 +0000" stop="20251231203600 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Conhecer, Casar, Matar</title>
    <desc lang="de">A animada Chiquita Tate cresceu determinada a fazer alguma coisa por si depois de ter sido criada na pobreza por uma mae toxicodependente. Atualmente, uma advogada bastante empenhada no seu trabalho, a única coisa que lhe falta na vida e um homem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203600 +0000" stop="20251231211900 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Conhecer, Casar, Matar</title>
    <desc lang="de">Tim e Barbara Pasa conhecem-se num concerto onde Tim está a atuar e rapidamente se apaixonam. Barbara e uma enfermeira de cirurgia durante o dia e, depois do turno, uma rapariga que gosta de festa e diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211900 +0000" stop="20251231220200 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Conhecer, Casar, Matar</title>
    <desc lang="de">A enfermeira Susan Fortune muda-se para Albany, Georgia, para recomeçar do zero depois de ter vivido uma relaçao de abuso domestico. Apos se juntar a um site de encontros, ela conhece um divertido pai divorciado, Jake Embert. O casal dá-se bem e a relaçao evolui rapidamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220200 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Conhecer, Casar, Matar</title>
    <desc lang="de">Christine e Jason Harris apaixonam-se em jovens. Christine acha que Jason e carinhoso e que a apoia, e depois de casar tem dois filhos. Entao, Christina faz uma descoberta chocante. O que se segue e um plano fatal que fica completamente em aberto quando leite materno congelado resolve o caso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231233400 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Ho, Ho, Homicídios</title>
    <desc lang="de">Em 2013, a cidade de Toronto, no Canadá, e considerada uma das mais seguras do mundo para se viver, por pessoas de todas as raças e generos. Porem, mal sabia a comunidade “gay” de entao que um predador mortal se escondia no seu seio. Quando começam a desaparecer homens, os residentes ficam sobressaltados porque parece ser obra de um assassino em serie. A polícia está sob pressao para resolver o misterio, sem saber que uma pessoa aparentemente bondosa vestida de Pai Natal durante a epoca festiva e a chave para tudo. Ao contrário do verdadeiro Pai Natal, este e maldoso e perverso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233400 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Ho, Ho, Homicídios</title>
    <desc lang="de">No dia depois do Ano Novo de 2014, uma terrível tempestade de neve atinge Nova Iorque. Debaixo deste manto branco, o empresário judeu local, Menachem Stark, e enfiado numa carrinha apos sair do trabalho. A partir de um vídeo de rua meio desfocado, a polícia consegue determinar que dois homens estao envolvidos no seu rapto. O Sr. Stark e um homem aparentemente rico, mas nao sao feitos pedidos de resgate e, por isso, a polícia nao acredita que se trate de homicídio por encomenda. Quando, uns dias depois, o corpo meio incinerado de Stark aparece num contentor, a polícia de Brooklyn enfrenta um misterio natalício. A comunidade local de judeus e bastante unida e nao entende por que este adorado líder e pai de sete filhos poderia ter sido assassinado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101010700 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Ho, Ho, Homicídios</title>
    <desc lang="de">Logo apos o Natal de 2009, a esquadra da polícia de Ridgeland, no estado do Mississípi, recebe uma chamada urgente do 112. Um homem regressou a casa e encontrou o seu apartamento revirado e a sua namorada morta. A polícia chega e encontra Carmen Sanders deitada no chao do quarto com uma faca espetada no peito. É uma cena brutal. O caso e atribuído ao inspetor veterano, Frank Dillard, que tenta descobrir o motivo. Terá Carmen sido assassinada porque surpreendeu alguem a roubar a sua casa ou isto foi obra de alguem que conhecia? A investigaçao de Dillard rapidamente o leva de um suspeito para outro. E no fim, o assassino e nada menos do que um psicopata e este homicídio nao foi o seu primeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010700 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Ho, Ho, Homicídios</title>
    <desc lang="de">Numa noite fria de inverno em 2007, apenas um dia depois do Natal, a esquadra de polícia de Frisco recebe uma chamada a alertar para um tiroteio num bairro abastado. Uma mulher chamada Therisa Johnson e o seu namorado, Craig Nail, foram atacados dentro do apartamento de Craig. Therisa conseguiu rastejar ate ao exterior e chamar a polícia, mas Craig nao teve tanta sorte e morreu no local. Ele levou um total de dez tiros. A polícia acredita que se tratou de uma execuçao e está certa. Quando começam a investigar a vida passada de Craig, acabam por encontrar um suspeito que tinha boas razões para quere-lo morto. Terá o Natal feliz de Craig e Therisa feito com que se tornassem o alvo de um assassino vingativo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101024100 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Ho, Ho, Homicídios</title>
    <desc lang="de">Em dezembro de 2004, uma chamada chocante para o 112 chega aos operadores do condado de Gwinnett. Uma jovem mae foi morta a tiro e foi o seu filho de 7 anos que a encontrou. No local, a polícia entrou Jennifer Corbin, de 33 anos, morta com um único tiro atrás da orelha. À primeira vista, parece ser um suicídio, mas apos uma análise mais detalhada a polícia nao tem a certeza. Há alguma coisa no local que parece encenada. Rapidamente identificam um suspeito improvável e questionam-se como terá sido capaz de tao terrível ato. Porem, eles nao tem ideia do quao verdadeiramente cruel ele e. E parece que nao foi a primeira vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024100 +0000" stop="20260101032800 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Ho, Ho, Homicídios</title>
    <desc lang="de">No Dia de Açao de Graças de 2009, a esquadra da polícia de Jupiter, no estado da Florida, recebe uma chamada de um residente preocupado. Ele reporta o que parece ter sido vários tiros disparados dentro da casa de um vizinho. Quando os agentes chegam, encontram uma cena terrível com quatro pessoas mortas, incluindo uma menina. Uma caça ao homem pelo assassino e lançada, envolvendo várias forças policiais e ainda o FBI. A pessoa que procuram e claramente instável e precisam de apanhá-la o mais depressa possível. Os residentes recebem instruções para trancar as suas portas e ficar em casa enquanto o assassino anda a monte. Nao e exatamente o Dia de Açao de Graças que as pessoas desejavam. Terá o ressentimento profundo de um assassino ao ver a sua família junta a desfrutar do Dia de Açao de Graças resultado na sua morte?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032800 +0000" stop="20260101035600 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">De Certeza Que É Seguro?</title>
    <desc lang="de">Desde sempre a casa tem sido e continua a ser o bastiao inexpugnável da família. Mas tambem e verdade que esse e o principal alvo dos ladrões. O que fazer, se lhe assaltarem a casa? E o que fazer, se estiver lá dentro nesse momento? E em caso de incendio?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035600 +0000" stop="20260101043800 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Os Assassinos Mais Terríveis Do Mundo</title>
    <desc lang="de">Steve Wright matou cinco mulheres num período de seis semanas, durante o inverno de 2006, sem motivo ou explicaçao. Entrevistámos Jim Duell, o pai de uma das raparigas assassinadas, Tania Nicol, que diz ter perdoado Wright.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043800 +0000" stop="20260101052600 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Os Assassinos Mais Terríveis Do Mundo</title>
    <desc lang="de">Steve Wright matou cinco mulheres num período de seis semanas, durante o inverno de 2006, sem motivo ou explicaçao. Entrevistámos Jim Duell, o pai de uma das raparigas assassinadas, Tania Nicol, que diz ter perdoado Wright.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052600 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Os Assassinos Mais Terríveis Do Mundo</title>
    <desc lang="de">Steve Wright matou cinco mulheres num período de seis semanas, durante o inverno de 2006, sem motivo ou explicaçao. Entrevistámos Jim Duell, o pai de uma das raparigas assassinadas, Tania Nicol, que diz ter perdoado Wright.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101065300 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Os Assassinos Mais Terríveis Do Mundo</title>
    <desc lang="de">Steve Wright matou cinco mulheres num período de seis semanas, durante o inverno de 2006, sem motivo ou explicaçao. Entrevistámos Jim Duell, o pai de uma das raparigas assassinadas, Tania Nicol, que diz ter perdoado Wright.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065300 +0000" stop="20260101073700 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">The Real Csi: Miami</title>
    <desc lang="de">Numa ilha tranquila das Florida Keys, um trágico duplo homicídio abalou a comunidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073700 +0000" stop="20260101082100 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">The Real Csi: Miami</title>
    <desc lang="de">Numa ilha tranquila das Florida Keys, um trágico duplo homicídio abalou a comunidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082100 +0000" stop="20260101090600 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <desc lang="de">Investigações, julgamento e veredito de homicídios reais</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090600 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <desc lang="de">Investigações, julgamento e veredito de homicídios reais</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <desc lang="de">Investigações, julgamento e veredito de homicídios reais</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <desc lang="de">Investigações, julgamento e veredito de homicídios reais</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101120400 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <desc lang="de">Investigações, julgamento e veredito de homicídios reais</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120400 +0000" stop="20260101125200 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Caso Arquivado</title>
    <desc lang="de">Certa noite, em 1977, Doris Arndt, uma esposa e mae, de 29 anos, desaparece misteriosamente. Com a família desesperada, os investigadores fazem de tudo para obter pistas que possam conduzir ao seu paradeiro. Duas semanas depois, o corpo estrangulado de Doris e encontrado numa mata isolada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125200 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Caso Arquivado</title>
    <desc lang="de">Em 1999, um barril de 250 litros e descoberto debaixo de uma casa, num bairro abastado de Long Island, em Nova Iorque. No seu interior, os restos mumificados de uma jovem grávida. Com o barril de decadas como dossie, os inspetores procuram pistas no seu conteúdo degradado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101142700 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Caso Arquivado</title>
    <desc lang="de">Em 1996, enquanto fazia a patrulha da noite, o sargento Gregory Martin informa via rádio que vai mandar parar uma carrinha vermelha suspeita. Minutos depois, a unidade de reforços encontra o sargento caído junto à sua viatura, morto com vários tiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142700 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Caso Arquivado</title>
    <desc lang="de">Em 1986, em Largo, na Florida, um inspetor novato e chamado ao local de um crime a meio da noite. No interior do apartamento encontra o corpo de William Cosco, de 38 anos, amarrado à cama e com múltiplas facadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160300 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Caso Arquivado</title>
    <desc lang="de">Em Largo, na Florida, um jovem inspetor responde ao local do seu primeiro homicídio, e encontra Susan Heyliger, uma empregada de bar de 42 anos, caída numa poça de sangue atrás do balcao. As provas sugerem que terá surpreendido um assaltante, que se escondera à espera que o bar fechasse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160300 +0000" stop="20260101164800 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Killer</title>
    <desc lang="de">No dia 18 de junho de 2014, um corpo e encontrado no condado rural de Bexar, no Texas, por um fazendeiro local. Os investigadores descobrem um jovem deitado de costas na terra, num aterro. No local encontram o macaco de um carro, fita adesiva e o tapete de um porta-bagagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164800 +0000" stop="20260101173400 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Killer</title>
    <desc lang="de">Quando um homem encapuzado apareceu à sua porta no dia 12 de novembro de 2014, Pamela Lawson assumiu que era um amigo do seu namorado, Michael Days. Porem, quando ela o deixou entrar, o homem deu um tiro a Michael e fugiu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173400 +0000" stop="20260101182100 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Killer</title>
    <desc lang="de">No dia 7 de junho de 1989, pouco depois das dez horas da noite, a polícia recebeu uma chamada desesperada de uma mulher dentro de um edifício de escritorios no centro da cidade. O seu nome e Linda Culberston e ela diz que agressores desconhecidos entraram no escritorio e começaram a disparar armas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182100 +0000" stop="20260101190700 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Killer</title>
    <desc lang="de">Frank Stonemark era um homem de família trabalhador e leal de Carbondale, no Illinois. A sua primeira mulher, Elaine, e ele proprio tinham um negocio bem-sucedido de arrendamento de propriedades. No entanto, o casamento de Frank e Elaine acabou por terminar em divorcio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190700 +0000" stop="20260101195300 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Killer</title>
    <desc lang="de">Em 2008, Kerri Harris estava no topo do mundo. Depois de concluir o seu mestrado, conseguiu um trabalho importante no conglomerado alimentar internacional Cargill, em Atlanta. Contudo, no dia 26 de junho, o seu sucesso chegou ao fim quando alguem esfaqueou Kerri ate à morte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195300 +0000" stop="20260101203700 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">24 Horas Antes De Morrer</title>
    <desc lang="de">Uma devota mae solteira de 36 anos e sem inimigos, Missy Atkins, e assassinada no quarto da sua casa no Tennessee. E ainda que uma dica de um vizinho ajude a definir a ordem dos acontecimentos, serao precisas balas vintage, um conjunto de pegadas lamacentas e uma pista descoberta entre as cinzas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203700 +0000" stop="20260101211900 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">24 Horas Antes De Morrer</title>
    <desc lang="de">Quando o corpo espancado de Annie Kasprzak, de 15 anos, e encontrado a boiar num rio perto de Salt Lake City, os investigadores do Utah focam-se num traficante de droga local e namorado da vítima. E assim e ate que o álibi de um assassino de caloiros começa a desmoronar-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211900 +0000" stop="20260101220200 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">24 Horas Antes De Morrer</title>
    <desc lang="de">Enquanto a sua filha de nove meses dorme, a estudante de enfermagem e mae solteira, Danielle Marshall, e morta a tiro na cozinha da sua casa da Georgia. E sem sinais de luta, o homicídio ao estilo de uma execuçao indica que a rapariga de 23 anos conhecia o seu atacante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220200 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">24 Horas Antes De Morrer</title>
    <desc lang="de">A caloira do secundário Tina Faelz e brutalmente esfaqueada ate à morte na beira de uma autoestrada da California, mas serao precisos 25 anos e a descoberta de uma única mancha de sangue para que os detetives consigam finalmente aproximar-se do suspeito despercebido que se escondia à vista de todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102001800 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">O Assassinato De Meredith Kercher</title>
    <desc lang="de">1 de novembro de 2007, Dia de Todos os Santos, um feriado em Itália. Os colegas de casa da estudante internacional Meredith Kercher estavam fora da cidade a visitar a família, e a sua colega, a americana Amanda Knox, estava em casa do seu namorado Raffaele Sollecito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001800 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Conheci O Meu Assassino Online</title>
    <desc lang="de">Uma solitária empregada de caixa de Lincoln, no Nebraska, seguiu pelo lado errado quando escolheu no Tinder e foi a um encontro com ‘Audrey’. Depois de uma noite a fumar marijuana, alguns beijos e brincadeiras, tudo parecia estar a correr bem ate que Sydney desapareceu no dia seguinte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102010300 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Conheci O Meu Assassino Online</title>
    <desc lang="de">Um terrível e misterioso homicídio, em Manhattan, onde um CEO de uma empresa tecnologica chamado Fahim Saleh foi encontrado desmembrado no seu luxuoso apartamento na zona leste da cidade. Poderá o homem de máscara que aparece na câmara de segurança do seu elevador ser o assassino?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010300 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Conheci O Meu Assassino Online</title>
    <desc lang="de">Grace decidiu que ia percorrer o mundo no seu ano sabático da faculdade. Na vespera do seu aniversário, foi a um encontro Tinder com um homem chamado Jesse que lhe implorou que se encontrassem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102014900 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Conheci O Meu Assassino Online</title>
    <desc lang="de">Gostas de Piña Colada e de ser apanhado pela chuva? Entao esta historia pode ser para ti. Um triângulo amoroso verdadeiramente pervertido tornou-se mortal e um jovem inocente chamado Brian Barrett pagou com a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014900 +0000" stop="20260102021100 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Conheci O Meu Assassino Online</title>
    <desc lang="de">Carla era uma influenciadora de viagens novata e muito bonita que desapareceu quando estava de ferias no paraíso... Carla decidiu ir numas curtas ferias no seu 36.º aniversário para a Costa Rica com a sua cunhada April.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021100 +0000" stop="20260102023400 +0000" channel="AMC Crime HD.pt">
    <title lang="de">Conheci O Meu Assassino Online</title>
    <desc lang="de">Cody Virgin trabalhava numa prisao local no Arizona e tinha uma boa relaçao com a sua namorada. As coisas estavam bem. Ate que uma mulher no Facebook chamada, Paige Woods, sugeriu encontrar-se com Cody sozinha no meio do deserto. Cody mordeu o isco e foi assassinado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010300 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">O Substituto (1996)</title>
    <desc lang="de">Em uma colegio de Miami, localizado em uma zona frequentada por gangues, um aluno ameaça a professora Jane (Diane Verona) e acaba quebrando o joelho dela. Jane, entao, vai reclamar sobre o fato com seu noivo, Shale (Tom Berenger), um mercenário que acabou de voltar de uma missao em Cuba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231045700 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Nevoeiro Misterioso</title>
    <desc lang="de">David Drayton e o seu pequeno filho Billy estao entre o largo grupo de habitantes fechados na mercearia local por uma neblina estranha, do outro mundo. David e o primeiro a perceber que há coisas escondidas na neblina… coisas horríveis, mortíferas… criaturas que nao sao deste mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045700 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Bron/Broen</title>
    <desc lang="de">Quando Hanne fica gravemente ferida durante a investigaçao, a Polícia dinamarquesa atribui um novo parceiro a Saga chamado Henrik Sabroe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231065300 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Bron/Broen</title>
    <desc lang="de">Quando Hanne fica gravemente ferida durante a investigaçao, a Polícia dinamarquesa atribui um novo parceiro a Saga chamado Henrik Sabroe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065300 +0000" stop="20251231075300 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Bron/Broen</title>
    <desc lang="de">Quando Hanne fica gravemente ferida durante a investigaçao, a Polícia dinamarquesa atribui um novo parceiro a Saga chamado Henrik Sabroe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075300 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Um Casamento do Pior</title>
    <desc lang="de">Michelle e Allen decidem casar e combinam um jantar para que os respetivos pais se conheçam, finalmente. Mas acontece que os pais dos noivos já se conhecem bastante bem, pois mantem entre eles casos extraconjugais... e rapidamente o caos se instala! Uma comedia romântica realizada e escrita por Michael Jacobs, com um elenco invejável: Diane Keaton, Richard Gere, Susan Sarandon, Emma Roberts, Luke Bracey e William H. Macy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">P.S. I Love You</title>
    <desc lang="de">Uma jovem viúva descobre que o seu marido, antes de morrer, lhe deixou 10 cartas com a intençao de a guiar no alívio da dor e no reencontro da felicidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231125900 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">A Namorada do Meu Melhor Amigo</title>
    <desc lang="de">Tank e um rapaz que passa por um verdadeiro teste de amizade quando o seu melhor amigo lhe faz um pedido especial - e muito estranho. Tank deverá convidar a namorada do amigo (e ex de Tank) para um encontro no qual tudo estará planeado para correr mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125900 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Entao... e o Amor?</title>
    <desc lang="de">Zoe (Lily James), uma cineasta premiada, documenta a viagem de Kaz (Shazad Latif), o seu melhor amigo, para um casamento arranjado em Lahore, no Paquistao. Enquanto filma o percurso deste para casar com uma estranha, Zoe questiona-se se terá algo a aprender com uma abordagem diferente na busca do amor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231163300 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Sozinhos Juntos</title>
    <desc lang="de">Dois desconhecidos, a viver maus momentos nas suas vidas amorosas, veem-se obrigados a passar juntos o confinamento depois de fugirem de Nova Iorque e marcarem acidentalmente o mesmo alojamento. À medida que os dias passam, criam uma intimidade inesperada, partilhando os seus pensamentos sobre a vida, o amor e a ambiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163300 +0000" stop="20251231184300 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">O Homem da Máscara De Ferro</title>
    <desc lang="de">Luís XIV e cruel e ambicioso: para subir ao trono, mandou encarcerar numa masmorra o seu irmao gemeo. Quando os tres mosqueteiros descobrem este segredo, elaboram um plano de troca de identidade, a fim de dar a França o rei bondoso que merece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184300 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Táxi 5</title>
    <desc lang="de">Sylvain Marot, inspector da polícia em Paris, terá de colaborar em Marselha com Eddy Maklouf, sobrinho de Daniel, o proprietário do lendário táxi branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Uma Mentira Inocente</title>
    <desc lang="de">Quando Shriver (Michael Shannon), um faz-tudo que vive na cidade de Nova Iorque, e confundido com um famoso e recluso escritor, e levado para uma universidade onde deve fazer um discurso para salvar o festival literário da escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231235200 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">À Procura De uma Estrela</title>
    <desc lang="de">Adam Jones e um chef que destruiu a sua carreira com drogas e atitudes de diva. No entanto, apos conseguir ficar sobrio novamente, volta para Londres determinado a redimir-se e a tornar-se gerente de um restaurante de topo, capaz de ganhar tres estrelas Michelin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235200 +0000" stop="20260101014900 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Assalto Ao Poder</title>
    <desc lang="de">O agente dos serviços secretos Mike Banning ve a sua vida mudar completamente ao ser acusado de conspirar para assassinar o presidente dos EUA. Quando percebe que estao atrás dele Mike entra numa corrida contra o tempo para descobrir o que aconteceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014900 +0000" stop="20260101033600 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Sou Sexy, Eu Sei!</title>
    <desc lang="de">Renee e uma mulher insegura que apos acordar de uma queda, passa a acreditar que e a mulher mais bela e capaz do mundo. Cheia de autoconfiança, ela ganha o poder para viver a vida sem medos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033600 +0000" stop="20260101043300 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Bron/Broen</title>
    <desc lang="de">Quando Hanne fica gravemente ferida durante a investigaçao, a Polícia dinamarquesa atribui um novo parceiro a Saga chamado Henrik Sabroe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043300 +0000" stop="20260101052900 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Bron/Broen</title>
    <desc lang="de">Quando Hanne fica gravemente ferida durante a investigaçao, a Polícia dinamarquesa atribui um novo parceiro a Saga chamado Henrik Sabroe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052900 +0000" stop="20260101081300 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Bron/Broen</title>
    <desc lang="de">Quando Hanne fica gravemente ferida durante a investigaçao, a Polícia dinamarquesa atribui um novo parceiro a Saga chamado Henrik Sabroe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081300 +0000" stop="20260101100300 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">A Baleia</title>
    <desc lang="de">Charlie (Brendan Fraser) sofre de obesidade morbida e há já vários anos que se recusa a sair de casa. Professor de ingles numa universidade online, ele dá as suas aulas sempre de câmara desligada para evitar revelar a sua aparencia. A única pessoa com quem convive com regularidade e Liz (Hong Chau), sua enfermeira e única amiga, que lhe presta os cuidados básicos. Apesar de ter aprendido a lidar com a solidao, há algo que consome Charlie mais do que tudo o resto: a culpa de nao ter acompanhado o crescimento da filha Ellie (Sadie Sink).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100300 +0000" stop="20260101120100 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Guia Para um Final Feliz</title>
    <desc lang="de">Depois de oito meses numa instituiçao mental, Pat volta a morar com os pais e está determinado a reconquistar a sua ex-mulher. Mas tudo se complica quando Pat conhece Tiffany, uma rapariga misteriosa da vizinhança com os seus proprios problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120100 +0000" stop="20260101141200 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">A Lenda do Cavaleiro Verde</title>
    <desc lang="de">Uma epica aventura de fantasia, que conta a historia de Sir Gawain, o impulsivo e obstinado sobrinho do Rei Artur, que embarca na ousada missao de enfrentar o Cavaleiro Verde, um gigante com pele cor de esmeralda que testa os homens ate ao limite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141200 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Atomic Blonde: Agente Especial</title>
    <desc lang="de">Novembro de 1989. Lorraine (Charlize Theron) e uma sensual agente do MI6 enviada para Berlim com a missao de recuperar um documento secreto. Para conseguir sair do mortal jogo de espiões em que se ve presa, Lorraine e obrigada a associar-se à secçao local do MI6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101174800 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Sem Saída (2015)</title>
    <desc lang="de">Um empresário americano e a família mudam-se para o sudeste da Ásia, onde subitamente se veem envolvidos num violento golpe de estado. Agora terao de encontrar um local seguro enquanto os rebeldes matam todos os estrangeiros que encontram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174800 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Corrective Measures</title>
    <desc lang="de">Na prisao de alta segurança mais perigosa do mundo, onde se encontram os criminosos mais traiçoeiros, o diretor Devlin (Michael Rooker) e tao corrupto como os seus protegidos. A tensao entre reclusos e funcionários aumenta e a anarquia instala-se com a chegada de Payback (Dan Payne).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">O Atirador (1976)</title>
    <desc lang="de">Sofrendo de uma doença terminal, John Bernard Books, o último dos lendários pistoleiros, regressa pacificamente a Carson City, para receber tratamentos do seu velho amigo, o Dr. Hostetler. O perturbado homem procura paz e tranquilidade numa pensao dirigida por uma viúva e pelo seu filho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101234900 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Rambo, a Última Batalha</title>
    <desc lang="de">Desta vez, Rambo tem de enfrentar o seu passado e recuperar as suas implacáveis tecnicas de combate para reclamar vingança numa última missao. Uma jornada mortal de desforra, que encerra a saga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234900 +0000" stop="20260102012300 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Assalto a Londres</title>
    <desc lang="de">O funeral do primeiro-ministro britânico torna-se o evento mais protegido de sempre, mas tambem uma oportunidade para matar líderes poderosos. Apenas tres pessoas o podem impedir: o presidente dos EUA, os Serviços Secretos americanos e um agente do MI6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012300 +0000" stop="20260102025200 +0000" channel="AMC HD.pt">
    <title lang="de">Era uma Vez em Los Angeles</title>
    <desc lang="de">Steve Ford (Bruce Willis) e um detetive privado de Los Angeles que já conheceu melhores dias. Quando o seu cao de estimaçao e roubado por um conhecido gangue, Steve terá de fazer alguns favores aos criminosos para o recuperar...e os sarilhos começam!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163200 +0000" stop="20260719182600 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Planeta Vermelho</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">Num futuro próximo, a Terra enfrenta uma grave crise ecológica. Uma nave tripulada é enviada para Marte com o objetivo de garantir a colonização do planeta, mas a missão corre terrivelmente mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182600 +0000" stop="20260719211100 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Sacanas Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Durante a II Guerra Mundial, numa França ocupada pelos Nazis, um grupo de soldados judeus norte-americanos, conhecidos como os &quot;Sacanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211100 +0000" stop="20260719233900 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Os Condenados de Shawshank</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Baseado num conto de Stephen King, este surpreendente drama acompanha os 20 anos de detenção de um banqueiro, aparentemente inocente, condenado a prisão perpétua pelo duplo homicídio da mulher e do seu amante. E a sua amizade com um recluso negro, rei dos golpes e cínico militante sem ilusões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233900 +0000" stop="20260720014600 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Robert Rath, um assassino profissional de meia-idade, quer deixar a atividade e não mais ouvir falar nela. Contudo, ele torna-se o alvo de Bain, o psicótico assassino seu protegido, que ambiciona ser como ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014600 +0000" stop="20260720031400 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Apex - A Presa</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A Presa
Seis caçadores de elite pagam para caçar um homem numa ilha deserta, mas acabam por se tornar a presa. O ex-polícia James Malone está a cumprir uma pena de prisão perpétua e tem neste jogo a oportunidade de recuperar a sua liberdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031400 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">No Rasto do Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Véspera de Ano Novo. Uma agente da polícia talentosa, mas problemática, é recrutada pelo investigador-chefe do FBI para ajudar a traçar o perfil e a localizar um indivíduo perturbado que aterroriza a cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720055100 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Transporter</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Trojan Horsepower
Frank entregará qualquer coisa em qualquer lugar, pelo preço certo. As suas regras são rígidas e ninguém as deve mudar... Este ex-agente das Forças Especiais ganha agora a vida como transportador de mercadorias que não faz perguntas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055100 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">A Baleia</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A história de um professor de inglês que vive isolado do mundo, com obesidade mórbida, e que procura resgatar a sua relação com a filha adolescente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720091700 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Ácido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">No meio de uma onda de calor, surge uma nuvem sinistra e, com ela, uma chuva ácida letal. Uma família separada terá de se juntar para escapar a esta praga que assola o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091700 +0000" stop="20260720111900 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Resgate</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Um milionário proprietário de uma companhia de aviação descobre que o seu filho, de nove anos, foi sequestrado e pedem-lhe um resgate de dois milhões de dólares. Inicialmente prontifica-se a pagar o resgate, mas quando conclui que vão matar o seu filho após o pagamento, decide reverter o jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111900 +0000" stop="20260720135700 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Na Sombra da Lei</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando dois polícias, demasiado zelosos, são suspensos, eles veem-se forçados a entrar no submundo do crime para conseguirem uma compensação adequada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135700 +0000" stop="20260720162200 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Sexo e a Cidade</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Durante demasiado tempo, Carrie Bradshaw tem procurado o amor em todos os sítios errados. Carrie, Samantha, Charlotte e Miranda estão de volta, e continuam a combinar carreira e relacionamentos. As mulheres apercebem-se de que, mais do que nunca, a verdadeira amizade nunca fica fora de moda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162200 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Rogue - Selvagem</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Selvagem
Samantha O&apos;Hara lidera uma equipa de mercenários, enviada para uma remota zona de África numa missão de resgate. Mas nada corre como planeado e a equipa vê-se obrigada a refugiar-se numa propriedade usada por caçadores furtivos para criar leões...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720201900 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">The Perfect Storm - Tempestade Perfeita</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Tempestade Perfeita
O comandante Billy Tyne atravessa um período de azar, não conseguindo pescar as quantidades mínimas requeridas pelo proprietário do navio pesqueiro Andrea Gail. Pressionado por este e ofuscado pela melhor prestação da colega Linda, decide partir e tentar a sua sorte numa zona mais afastada da costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201900 +0000" stop="20260720211300 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Transporter</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Trust
Rose contrata Frank para escapar ao namorado abusivo, o CEO de uma das maiores empresas do Canadá. Frank tem de levá-la até um aeroporto privado, para que ela voe até ao Brasil. Mas o namorado está a bordo e diz a Rose que foi Frank que a traiu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211300 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Anne Rice&apos;s the Vampire Lestat</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — The Failures
Na noite do último concerto da banda, as facções tornam-se claras quando Lestat é o convidado de honra surpresa num requintado jantar, onde tem de confrontar os demónios do passado e do presente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260721003100 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">O Guarda-Costas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Frank Farmer, um antigo agente dos Serviços Secretos, é contratado por Rachel Marron, uma cantora famosa, que anda a receber ameaças de morte, para ser seu guarda-costas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003100 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Um Presente do Passado</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">A vida de um jovem casal, que casou recentemente, é virada do avesso! Isto quando um conhecimento do passado do marido revela um terrível segredo, guardado há mais de 20 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721035900 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Rapto</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um dia no parque transforma-se numa tragédia quando Karla procura, desesperada, o filho de 6 anos e o vê ser levado por dois estranhos, que entretanto desaparecem. Sem pistas ou recursos, Karla tem de fazer escolhas difíceis para conseguir salvar o filho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035900 +0000" stop="20260721053200 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Homefront - A Última Defesa</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A Última Defesa
Phil Broker, ex-agente no combate ao tráfico de droga, muda-se com a filha para uma localidade remota para fugir ao seu passado. Mas Broker rapidamente descobre um submundo de drogas e violência na pequena cidade, liderado por um dealer sociopata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053200 +0000" stop="20260721061900 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Transporter</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Payback
Um militar, amigo de longa data de Frank, assume a responsabilidade por um roubo relacionado com drogas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061900 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Intruso</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um ladrão recém-saído da prisão tenta reintegrar-se na vida da filha e do ex-noivo. Determinado, vê-se obrigado a usar os seus dotes de serralheiro. As coisas tomam um rumo tumultuado após um desaparecimento inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721090800 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Encontro Infernal</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Depois de ser forçado a conduzir um misterioso passageiro sob a mira de uma arma, um homem vê-se envolvido num jogo de gato e rato de alto risco, onde se torna claro que nem tudo é o que parece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090800 +0000" stop="20260721104700 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Vendetta</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando a sua filha é brutalmente assassinada e a justiça parece improvável, William Duncan faz justiça com as próprias mãos, partindo em busca de vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104700 +0000" stop="20260721122400 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Apex - A Presa</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A Presa
Seis caçadores de elite pagam para caçar um homem numa ilha deserta, mas acabam por se tornar a presa. O ex-polícia James Malone está a cumprir uma pena de prisão perpétua e tem neste jogo a oportunidade de recuperar a sua liberdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122400 +0000" stop="20260721140300 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Férias</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Seguindo as pisadas do pai e na esperança de poder desfrutar de um tempo de qualidade em família, o já adulto Rusty Griswold surpreende a mulher e os dois filhos com uma viagem ao parque de diversões favorito dos americanos: Walley World.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140300 +0000" stop="20260721163300 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Tenet</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Armado apenas com uma palavra, Tenet, e a lutar pela sobrevivência do planeta. O protagonista viaja pelo mundo da espionagem internacional numa missão que irá desvendar algo além do tempo real. Não uma viagem no tempo, mas sim uma inversão...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163300 +0000" stop="20260721184400 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">O Homem da Máscara de Ferro</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Luís XIV é cruel e ambicioso: para subir ao trono, mandou encarcerar numa masmorra o seu irmão gémeo. Quando os três mosqueteiros descobrem este segredo, elaboram um plano de troca de identidade, a fim de dar a França o rei bondoso que merece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184400 +0000" stop="20260721201800 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Viagem ao Centro da Terra</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O professor Trevor Anderson é desacreditado quando afirma que fez uma extraordinária descoberta. Durante uma expedição à Islândia, Trevor, Sean e Hannah ficam presos numa gruta e mergulham no desconhecido. A viagem leva-os pelas profundezas, onde encontram mundos desconhecidos e perigos mortais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201800 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Transporter</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Sixteen Hands
Frank é contratado para transportar, em segredo, um cavalo de corrida puro-sangue, avaliado em 10 milhões de dólares, de um estábulo para uma corrida em Nova Iorque. Quando Frank e Jules chegam ao estábulo, percebem que alguém chegou primeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721225400 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Super Tornado</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">William, filho do lendário caçador de tempestades Bill Brody, perdeu o pai para um tornado em criança. Agora, é um adolescente que procura encontrar a sua identidade e que foge para seguir as pegadas do pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225400 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">O Guarda-Costas e a Mulher do Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O par mais estranho e letal do mundo, o guarda-costas Michael Bryce e o assassino profissional Darius Kincaid, estão de volta noutra missão arriscada. Desta vez, vão fazer de tudo para tentar salvar a infame vigarista internacional Sonia Kincaid, mulher de Darius.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722025700 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Criminoso</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Numa última tentativa de parar um plano diabólico, as memórias e habilidades de um agente da CIA, morto, são implantadas num presidiário imprevisível e perigoso. O objetivo é que este termine a missão do operacional morto no terreno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025700 +0000" stop="20260722044300 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Get Smart - Olho Vivo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Olho Vivo
Maxwell sempre sonhou trabalhar no terreno, o que acontece quando o chefe não tem outra alternativa. Este agente secreto inexperiente e a Agente 99 vão lutar contra um grupo de criminosos que planeia um atentado com armas nucleares em solo norte-americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044300 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Passado Violento</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Atormentado pelo seu passado, um homem do lixo chamado Clean tenta uma vida tranquila de redenção. Mas, em breve, vê-se obrigado a reconciliar-se com a violência do seu passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722065800 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Transporter</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — The General&apos;s Daughter
A mercadoria do &quot;Transporter&quot; é uma bela jovem, que foi apanhada num fogo cruzado entre o pai, um general desonrado, e a Máfia, que tenta capturá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065800 +0000" stop="20260722082700 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Eu Sou a Lenda</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">Após uma guerra biológica, Robert é o último homem vivo, mas não está sozinho. Os restantes humanos transformaram-se em mutantes e querem o sangue dele. Durante o dia vive em estado de alerta e procura os mortos-vivos enquanto dormem. Mas durante a noite tem de se esconder e esperar pelo amanhecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082700 +0000" stop="20260722102800 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">O Guarda-Costas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Frank Farmer, um antigo agente dos Serviços Secretos, é contratado por Rachel Marron, uma cantora famosa, que anda a receber ameaças de morte, para ser seu guarda-costas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102800 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Os Goonies</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Os Goonies são um grupo de jovens amigos que, após encontrarem um misterioso mapa, vivem uma aventura cheia de surpresas. Ao mesmo tempo, entram num fabuloso mundo subterrâneo de passagens secretas e perigosas armadilhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722135200 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Black Lotus - O Caminho da Redenção</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O Caminho da Redenção
Um ex-agente das forças especiais trava uma guerra de um homem só pelas ruas de Amesterdão, para salvar a filha do seu amigo de um sindicato do crime local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135200 +0000" stop="20260722153100 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Apex - A Presa</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A Presa
Seis caçadores de elite pagam para caçar um homem numa ilha deserta, mas acabam por se tornar a presa. O ex-polícia James Malone está a cumprir uma pena de prisão perpétua e tem neste jogo a oportunidade de recuperar a sua liberdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153100 +0000" stop="20260722174400 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Robert Rath, um assassino profissional de meia-idade, quer deixar a atividade e não mais ouvir falar nela. Contudo, ele torna-se o alvo de Bain, o psicótico assassino seu protegido, que ambiciona ser como ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174400 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Na Sombra da Lei</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando dois polícias, demasiado zelosos, são suspensos, eles veem-se forçados a entrar no submundo do crime para conseguirem uma compensação adequada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722211000 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Transporter</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Beacon of Hope
Frank e Cat vão resgatar um voluntário de uma missão humanitária, ferido na guerra da Mauritânia. A localização dele é desconhecida. Cat revela a Frank que o ferido é um ex-namorado e sente-se culpada por Frank estar a correr um risco por ela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211000 +0000" stop="20260722224900 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Invasão de Privacidade</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Um autoproclamado milionário vê a sua vida do avesso, depois de despedir o seu consultor na área da tecnologia...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224900 +0000" stop="20260723001200 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Boleia Mortal</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Grace e Jim, estudantes universitários, partem de carro para umas férias de primavera e dão boleia a John Ryder. O que não imaginam é que têm no assento ao lado um impiedoso assassino...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001200 +0000" stop="20260723015000 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Rogue - Selvagem</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Selvagem
Samantha O&apos;Hara lidera uma equipa de mercenários, enviada para uma remota zona de África numa missão de resgate. Mas nada corre como planeado e a equipa vê-se obrigada a refugiar-se numa propriedade usada por caçadores furtivos para criar leões...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015000 +0000" stop="20260723032200 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Intruso</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um ladrão recém-saído da prisão tenta reintegrar-se na vida da filha e do ex-noivo. Determinado, vê-se obrigado a usar os seus dotes de serralheiro. As coisas tomam um rumo tumultuado após um desaparecimento inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032200 +0000" stop="20260723045200 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Encontro Infernal</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Depois de ser forçado a conduzir um misterioso passageiro sob a mira de uma arma, um homem vê-se envolvido num jogo de gato e rato de alto risco, onde se torna claro que nem tudo é o que parece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045200 +0000" stop="20260723053800 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Transporter</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Harvest
Frank carrega o peso de uma vida humana quando a encomenda que transporta, para cumprir uma missão, é um coração traficado e que se destina a uma criança moribunda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053800 +0000" stop="20260723062400 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Transporter</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Dead Drop
Um trabalho nos Estados Unidos coloca Frank em contacto com um antigo mentor da CIA, que foi afastado pela própria agência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062400 +0000" stop="20260723080600 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Corruptor</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Na Chinatown nova-iorquina, um inspetor é destacado para parceiro de um polícia corrompido pelas tríades asiáticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080600 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Batman Para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Batman vai defrontar um cientista louco, Riddler, e o Homem de Duas Caras. Para os vencer, conta com a ajuda de uma psicóloga amorosa e de um jovem acrobata de circo, que se torna o seu braço-direito, Robin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723121100 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">V de Vingança</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Evey é salva de morte certa por um homem mascarado. Identificando-se apenas como &quot;V.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121100 +0000" stop="20260723145000 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">O Estranho Caso de Benjamin Button</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Às portas da morte, Daisy pede à filha para ler, em voz alta, o diário de Benjamin Button. O velho amigo de Daisy relata a sua vida extraordinária, marcada irremediavelmente pelo facto bizarro de ter nascido já octogenário. Ao contrário do habitual, Benjamin vai rejuvenescendo com o passar dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145000 +0000" stop="20260723163900 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Criminoso</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Numa última tentativa de parar um plano diabólico, as memórias e habilidades de um agente da CIA, morto, são implantadas num presidiário imprevisível e perigoso. O objetivo é que este termine a missão do operacional morto no terreno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163900 +0000" stop="20260723181600 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Rapto</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um dia no parque transforma-se numa tragédia quando Karla procura, desesperada, o filho de 6 anos e o vê ser levado por dois estranhos, que entretanto desaparecem. Sem pistas ou recursos, Karla tem de fazer escolhas difíceis para conseguir salvar o filho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181600 +0000" stop="20260723201600 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Homem Demolidor</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Em 2032, um psicopata desperta de um congelamento de 35 anos e escapa da Prisão de Cryo. Para o deterem, as autoridades decidem descongelar um polícia à moda antiga que, injustamente, cumpre pena na mesma prisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201600 +0000" stop="20260723211000 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Transporter</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — End Game
Manhattan, Nova Iorque. Frank e Cat fazem-se passar por um casal abastado, os Millers, com o objetivo de recuperarem, da conta deles, diamantes que foram roubados, substituindo-os por falsos. No momento da troca, o casal verdadeiro chega ao banco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211000 +0000" stop="20260723221800 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Cat&apos;s Eyes</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Tamara
.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221800 +0000" stop="20260723232300 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Cat&apos;s Eyes</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Sylia
O roubo do kakemono leva as três irmãs a seguir a pista de Thomas Godard, um perito de reputação duvidosa que mentiu sobre a certificação e a proveniência da obra. Quando descobrem outro quadro do pai no seu cofre, as irmãs Chamade concluem que por trás de Godard existe uma organização poderosa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232300 +0000" stop="20260724010400 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Catwoman</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Patience Phillips trabalha na Hedare Beauty, uma gigantesca companhia de cosméticos. No entanto, quando descobre inadvertidamente um segredo, é apanhada no meio de uma sórdida conspiração. Morta pela sua patroa, Patience renasce transformada em &quot;Catwoman&quot; e dotada de poderes sobrenaturais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010400 +0000" stop="20260724030800 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Batalha do PacíficoA Revolta</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Jake Pentecost, um outrora promissor piloto, abandonou o treino e foi apanhado pelo crime do submundo. Mas quando surge uma nova ameaça Kaiju, ele irá juntar-se a Mako Mori para, juntos, liderarem uma corajosa e nova geração de pilotos Jaeger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030800 +0000" stop="20260724045600 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">O Segundo Homem</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Num futuro próximo, quando o porte de armas é autorizado no Brasil e a violência no país cresce de forma nunca antes vista, Miro decide proteger a sua família alistando-se na Legião Estrangeira, que chegou para ajudar as forças de segurança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045600 +0000" stop="20260724065900 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Uma Boa Pessoa</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Allison é uma jovem promissora, cuja vida é posta de pernas para o ar quando se vê envolvida num acidente trágico. Torna-se então viciada em opiáceos e álcool. A tentar refazer a vida, acaba por receber a ajuda do ex-futuro sogro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065900 +0000" stop="20260724082700 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">A Tempo e Horas</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Peter Highman é um homem feliz, mas ansioso, que se prepara para ser pai pela primeira vez dentro de dias. No entanto, nem tudo corre bem: Peter não consegue apanhar o voo que parte de Atlanta, pelo que se vê obrigado a fazer a viagem de regresso a casa com um aspirante a ator, Ethan Tremblay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082700 +0000" stop="20260724101600 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Ocean&apos;s Eleven - Façam as Vossas Apostas</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Façam as Vossas Apostas
Danny Ocean planeia assaltar três dos maiores casinos de Las Vegas durante um combate de boxe. Para tal, reúne uma equipa de 10 especialistas sob três premissas básicas: não ferir ninguém, não roubar alguém que realmente não o mereça e seguir o plano como se não houvesse nada a perder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101600 +0000" stop="20260724112200 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Cat&apos;s Eyes</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Tamara
.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112200 +0000" stop="20260724130500 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Rogue - Selvagem</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Selvagem
Samantha O&apos;Hara lidera uma equipa de mercenários, enviada para uma remota zona de África numa missão de resgate. Mas nada corre como planeado e a equipa vê-se obrigada a refugiar-se numa propriedade usada por caçadores furtivos para criar leões...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130500 +0000" stop="20260724145700 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">O Guarda-Costas e a Mulher do Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O par mais estranho e letal do mundo, o guarda-costas Michael Bryce e o assassino profissional Darius Kincaid, estão de volta noutra missão arriscada. Desta vez, vão fazer de tudo para tentar salvar a infame vigarista internacional Sonia Kincaid, mulher de Darius.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145700 +0000" stop="20260724171800 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Sexo e a Cidade</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Durante demasiado tempo, Carrie Bradshaw tem procurado o amor em todos os sítios errados. Carrie, Samantha, Charlotte e Miranda estão de volta, e continuam a combinar carreira e relacionamentos. As mulheres apercebem-se de que, mais do que nunca, a verdadeira amizade nunca fica fora de moda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171800 +0000" stop="20260724194300 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">A Origem</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dom Cobb rouba segredos e ideias às pessoas diretamente das profundezas das suas mentes. A habilidade fez dele uma das pessoas mais influentes neste novo mundo de espionagem empresarial, mas também o tornou um fugitivo internacional. Mas agora foi-lhe oferecida uma oportunidade para se redimir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194300 +0000" stop="20260724211000 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Passageiro 57</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O avião é o meio de transporte mais seguro, diz-se. Só se não contar com os riscos. Rane já planeou quatro assaltos terroristas e, em breve, haverá um quinto: o que é uma má notícia para os passageiros do Voo 163.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211000 +0000" stop="20260724231600 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Dia de Treino</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Alonzo Harris, um polícia veterano da brigada de Narcóticos, insiste em trabalhar nos limites da legalidade na luta contra o tráfico de droga e a delinquência criminosa de Los Angeles. Só que agora Alonzo tem um novo colega, Jake, um agente idealista em comparação com ele e os seus métodos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231600 +0000" stop="20260725014800 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Na Sombra da Lei</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando dois polícias, demasiado zelosos, são suspensos, eles veem-se forçados a entrar no submundo do crime para conseguirem uma compensação adequada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014800 +0000" stop="20260725034900 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Halloween</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Laurie Strode vai confrontar pela última vez Michael Myers, a figura mascarada que a persegue desde que conseguiu escapar da matança no Halloween há quatro décadas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034900 +0000" stop="20260725052600 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Ácido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">No meio de uma onda de calor, surge uma nuvem sinistra e, com ela, uma chuva ácida letal. Uma família separada terá de se juntar para escapar a esta praga que assola o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052600 +0000" stop="20260725074300 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">Após anos de busca, a investigadora Eleanor Arroway encontra provas da existência de vida extraterrestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074300 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">O Homem da Máscara de Ferro</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Luís XIV é cruel e ambicioso: para subir ao trono, mandou encarcerar numa masmorra o seu irmão gémeo. Quando os três mosqueteiros descobrem este segredo, elaboram um plano de troca de identidade, a fim de dar a França o rei bondoso que merece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725114700 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Constantine</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">John Constantine nasceu com um indesejado dom: reconhece os anjos e os demónios que passeiam na Terra com aparência humana. Suicida-se para escapar à tormenta das visões que o assolam, mas ressuscita e o plano falha. Terá de lidar com o que vê e mal entende...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114700 +0000" stop="20260725133500 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Trip de Família</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Um pequeno traficante de droga vê-se obrigado a criar uma falsa família, com uma esposa, dois filhos e uma enorme autocaravana: os Miller. Isto faz parte de um plano para trazer um enorme carregamento de erva através da fronteira com o México.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133500 +0000" stop="20260725144400 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Cat&apos;s Eyes</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Tamara
.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144400 +0000" stop="20260725165900 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Imperdoável</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Bill Munny, um caçador de prémios na reforma, aceita com alguma relutância um último trabalho para poder sustentar os filhos. Munny é contratado para matar dois homens que desfiguraram uma prostituta numa cidade dominada por Bill Daggett.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165900 +0000" stop="20260725192100 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Os Condenados de Shawshank</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Baseado num conto de Stephen King, este surpreendente drama acompanha os 20 anos de detenção de um banqueiro, aparentemente inocente, condenado a prisão perpétua pelo duplo homicídio da mulher e do seu amante. E a sua amizade com um recluso negro, rei dos golpes e cínico militante sem ilusões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192100 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Homicídio na Casa Branca</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O detetive Harlan Regis é chamado para investigar o homicídio de uma funcionária da Casa Branca. Aos poucos, ele descobre que a morte da jovem é apenas mais uma peça nesse estranho quebra-cabeças. Mas ninguém parece querer ajudá-lo na investigação, exceto a agente Nina Chance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725225600 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Starsky &amp; Hutch</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">David Starsky e Ken Hutchinson, dois polícias experientes, trabalham em Bay City, no Michigan, nos anos 70. A dupla é sempre destacada para resolver os casos mais complicados do combate ao tráfico de droga, mas, desta vez, conta com a ajuda do capitão Doby e de Huggy Bear.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225600 +0000" stop="20260726003500 +0000" channel="AMC.pt">
    <title lang="de">Men</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Na sequência de uma tragédia pessoal, Harper retira-se para uma zona rural, onde poderá recuperar. Mas alguém ou algo nos bosques parece persegui-la e o que começa como um pavor latente, torna-se um pesadelo habitado pelas suas memórias e medos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233900 +0000" stop="20251231000100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills T1 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Uma senhora com o seu caniche guarda-costas chega entusiasmada para vender uma peça do guarda-roupa de Michael Jackson. Mais tarde, o ator Patrick Muldoon traz uma carrinha outrora pertencente a Steven McQueen. Depois, Yossi e Dominique deslocam-se à casa de Tarlton Morton para verem uma magnífica peça que foi de Elizabeth Taylor. Na loja, Cory e Aria recebem um casaco usado pela lenda Barbra Streisand no filme ‘Yentl’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000100 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills T1 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Hoje, Dominique depara-se com um celebre adereço do filme ‘Austin Powers em Membro Dourado’, mas o preço pedido nao e lá muito ‘groovy’. Depois, chega à Sala VIP da Dina Collection um rosto familiar do clássico da Quadra Natalícia ‘Uma Historia de Natal’, e pede ajuda a Aria e a Cory para vender memorabilia do filme denominado ‘o maior western americano de todos os tempos’, ‘A Desaparecida’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231004700 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills T1 - Ep. 28</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, o produtor discográfico Ray Barnes e chamado à Sala VIP da Dina Collection para ver um artigo que Yossi separou especialmente para ele. Mais tarde, Yossi e Cory encontram-se com o entrepreneur Bert Martinez, que insistiu que fossem ver um dos seus artigos mais estimados, sabendo que os deixaria boquiabertos. Na loja, o ex-LA Raider Doki Williams vem ver se empenha o seu bem mais precioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004700 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills T1 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, Yossi e Dominique deparam-se com um casaco usado em palco pelo Rei da Pop, Michael Jackson. Depois, Aria recebe os storyboards dos anos 80 de ‘Flash Gordon’, mas ela requer a ajuda de um perito para avaliar a sua autenticidade. Mais tarde, Yossi e Cory deslocam-se a casa de Gretchen Bonaduce, para ver o seu tesouro, mas, no decorrer da visita, outra coisa chama a atençao de Yossi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231013100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T3 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Como liquidador, e frequente Jeff dar por si a apostar em artigos fora de epoca ou de moda. Sempre pronto para um desafio, apressa-se a descarregar mobiliário de exterior nos últimos dias do verao, e galochas em plena vaga de calor… Mas irá um carregamento de polpa de tomate duvidosa estragar-lhe os planos para um lucro fácil?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013100 +0000" stop="20251231015300 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T3 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Jeff sabe que deve comprar com a cabeça e nao com o coraçao… mas nao resiste a apaixonar-se por uma mota alema de 1938. Contudo, o romance e de pouca dura, já que o negocio vai de mal a pior… e mesmo a perigoso. Conseguirá Jeff arranjar forma de salvar o seu investimento… e a propria pele? Ou irá espalhar-se ao comprido?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015300 +0000" stop="20251231021400 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T3 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Quando Jeff recebe um telefonema sobre a venda de uma vila do Faroeste inteira no deserto da California, recruta Daniel para o acompanhar. Mas como cairá a sua abordagem frontal em terra de camponios e bandidos? Conseguirá fazer negocio… ou acabará por fugir com uma arma apontada?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021400 +0000" stop="20251231023600 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T3 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Jeff enfrenta a ira dos seus funcionários e arrisca a sua reputaçao, ao trazer um camiao de casacos de peles e aderir a um peculiar leilao de relíquias de Hollywood. Está confiante de que venderá por bom lucro as controversas peles, uma madeixa do cabelo de Elvis e um casaco de fato manchado de suor do Rei… mas conseguirá retomar o controlo quando a situaçao se tornar cabeluda?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023600 +0000" stop="20251231025700 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T4 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025700 +0000" stop="20251231031900 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T4 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Uma loja de presentes tem apenas horas para ser esvaziada, pelo que Jeff oferece uma quantia baixa à proprietária desesperada, que acaba por se tornar sua aliada, ao ajudá-lo a despachar a mercadoria por um lucro jeitoso. Depois, vende um carregamento de camisolas de hoquei mesmo antes de as comprar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031900 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T4 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Quando Daniel fecha um negocio de ecras LED e um de mercadoria chinesa sem consultar Jeff, este receia que esteja a esticar-se. Porem, quando essas transações se traduzem em lucro, Jeff tem de admitir que a sua ‘lagarta’ pode estar a transformar-se numa ‘borboleta’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231040200 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Jeff considera-se um aproveitador, mas o que vai ele fazer com um camiao cheio de raçao para gato fora do prazo? Quando equipamento de cabeleireiro usado e deixado para trás num espaço comercial, Jeff e quem chamam para o retirar – e ele ate paga pela oportunidade. Entretanto, ‘O Liquidador’ Jeff ve-se obrigado a passar das palavras aos atos, leiloando uma serie de artefactos indígenas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040200 +0000" stop="20251231042400 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">As valencias do faz-tudo Delfino sao postas à prova com a reparaçao de um jogo Love Meter. Depois de arranjado, a equipa entra numa amigável competiçao para ver quem e o melhor amante da Gallery 63. Enquanto isso, um monge traz a Paul um missal de 1637, chegado à America por altura da Guerra da Independencia e usado na igreja frequentada por alguns dos Pais Fundadores da naçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042400 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">É leiloada uma bicicleta com motor dos anos 40, bem como uma máquina de casino antiga e uma máquina de pinball como a da serie ‘Happy Days’. Testa-se uma bandeira russa da II Guerra Mundial, e Cindy coloca Paul no seu ‘Muro da Vergonha’...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231052700 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Bar Rescue T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O especialista em bares Jon Taffer tem de tapar os buracos de um estabelecimento com temática pirata a afundar-se em Silver Spring, Maryland. No entanto, há uma revolta à espreita, quando obriga os funcionários a agradar à clientela empresarial da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052700 +0000" stop="20251231060900 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Bar Rescue T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Localizado numa praia privilegiada, ainda assim, The Bamboo Beach Tiki Bar vai de mal a pior. Conseguirá o especialista em bares Jon Taffer que o grupo de belas funcionárias levante este mamarracho à beira-mar em vez de trabalharem para o bronze? .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060900 +0000" stop="20251231065100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Bar Rescue T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">O especialista em bares Jon Taffer tem de reerguer um bar de bebedeiras infestado de ratazanas, propriedade de dois irmaos de uma república universitária em Fells Point, Maryland. O resgate e interrompido quando Jon descobre que o edifício está prestes a ruir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065100 +0000" stop="20251231073300 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Bar Rescue T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Há tres anos que o Mystique Lounge, em West Palm Beach, Florida, funciona na sombra de um homicídio. Conseguirá o especialista em bares Jon Taffer devolver a mística positiva a esta casa amaldiçoada?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073300 +0000" stop="20251231075400 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Apresentamos-lhe Paul Brown e a sua equipa da Gallery 63, que se preparam para o proximo leilao. O proprietário Paul analisa um kit do seculo XIX para matar vampiros, com mais de 30 peças. A gerente Cindy dá ao novo colaborador, Jon, um sermao sobre o que e preciso para distinguir lixo de preciosidades. Na sua volta de estreia, Jon traz uma ediçao autografada de ‘E Tudo o Vento Levou’ e um manual nazi da II Guerra Mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075400 +0000" stop="20251231081600 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Um vendedor traz um canhao de mao tao raro, que os especialistas tem dificuldade em perceber o que e ao certo. O proprietário, Paul, descobre um tesouro numa caixa de miscelâneas: um lápis Faberge numa corrente, incrustado de pedras preciosas e revestido a ouro. O faz-tudo Delfino e encarregado de devolver uma pianola atualmente desafinada ao melodioso potencial dos seus tempos de gloria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081600 +0000" stop="20251231083800 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Metade da graça de um artigo está no motivo que leva alguem a vende-lo. Neste episodio de ‘Negocio Fechado’, um músico rockabilly chega com um resplandecente Cadillac rosa de 1960. A sua banda vai entrar em digressao, e ele espera que a receita da venda do veículo contribua para a compra de um autocarro novo que os transporte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083800 +0000" stop="20251231090100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Num leilao, umas vezes, quem tira vantagem e o vendedor; outras, e o comprador. Neste episodio, um colecionador traz um par de revolveres de senhora do seculo XIX, concebidos para serem escondidos nos regalos que aqueciam as maos. O novo colaborador, Jon, sai numa caça ao tesouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090100 +0000" stop="20251231092300 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Paul e a equipa da Gallery 63 aprendem uma liçao sobre o ‘fator fama’, quando um vendedor traz uma mesa de snooker que foi encomendada e andou em digressao com os Rolling Stones. Uma vendedora traz a coleçao do pai de artefactos africanos raros, incluindo uma máscara de elefante, dois tronos em ferro e um pote de mel em barro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092300 +0000" stop="20251231094600 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Os leilões sao um negocio arriscado. Por vezes, peças aparentemente sem valor vendem-se por grandes quantias, e artigos fabulosos nao vao longe. Neste episodio, Cindy ensina Jon a distinguir o que se venderá. Um homem traz um colar de rubis de 92 quilates que guardava numa caixa de sapatos. É uma peça chamativa que pode render milhares de dolares, com os licitadores certos presentes em leilao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094600 +0000" stop="20251231100800 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Todas as peças tem uma historia, e ela pode ajudar ou arrasar a sua venda em leilao. Neste episodio, Cindy chega com duas cadeiras que podem ter origem num bordel de Nova Orleaes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100800 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">As valencias do faz-tudo Delfino sao postas à prova com a reparaçao de um jogo Love Meter. Depois de arranjado, a equipa entra numa amigável competiçao para ver quem e o melhor amante da Gallery 63. Enquanto isso, um monge traz a Paul um missal de 1637, chegado à America por altura da Guerra da Independencia e usado na igreja frequentada por alguns dos Pais Fundadores da naçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231111300 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Fúria Ao Volante T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Em Nova Iorque, o motorista de entregas Angel nao consegue manter a compostura sob a intensa pressao do trânsito da cidade. Depois de anos a meter-se em discussões com os tres filhos dentro no carro, a sua namorada, Daniela, insiste em como ele tem de controlar a sua ira, ou irá deixá-lo e levar os miúdos. Em Houston, Texas, Donnie manifesta a sua ira no trânsito acelerando o mais possível, procurando picos de adrenalina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111300 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Fúria Ao Volante T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Na California, Akilah diz ser demasiado gira para tanta ira. A mae e o namorado nem reconhecem a pessoa em que se transforma ao volante. Conhecida por lançar insultos aos condutores que passam, como se sentirá Akilah quando obrigada a enfrentar essas mesmas pessoas cara a cara? E, no Novo Mexico, Matt e um divorciado de fresco à procura do amor… desde que a ira lho permita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231121600 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Guerra De Pais T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">No Ohio, uma mae disciplina o filho, apos este ser mandado parar pela Polícia, ao passo que uma menina evita uma catástrofe, alertando o pai para um incendio. Numa discussao devido a um lugar de estacionamento, uma mae grávida defende a filha adolescente de um homem enfurecido. E um grupo de pessoas envolve-se numa briga numa festa de aniversário infantil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121600 +0000" stop="20251231123900 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Guerra De Pais T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Num restaurante no Mississípi, uma mulher grita com uma mae recente cujo bebe nao para de chorar, ao passo que uma senhora defende a filha num supermercado. No Ohio, uma outra mae passa momentos de terror, depois de o seu bebe ser atirado de um carro em andamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123900 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Guerra De Pais T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Em Ocala, Florida, um pai entra num autocarro escolar para confrontar a professora que castigou o filho, e uma mulher leva o carrinho do filho para uma luta no centro comercial. Em Irvine, California, uma mulher chama a Polícia ao ver uns miúdos a vender limonada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231132100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Guerra De Pais T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Em Nova Iorque, uma mae afasta um pretenso raptor, ao passo que, na California, uma outra fala sobre bullying à turma da filha. Em Kentwood, Michigan, os motoristas de autocarro coordenam-se para salvar uma criança alegadamente raptada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132100 +0000" stop="20251231134200 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T3 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Como liquidador, e frequente Jeff dar por si a apostar em artigos fora de epoca ou de moda. Sempre pronto para um desafio, apressa-se a descarregar mobiliário de exterior nos últimos dias do verao, e galochas em plena vaga de calor… Mas irá um carregamento de polpa de tomate duvidosa estragar-lhe os planos para um lucro fácil?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134200 +0000" stop="20251231140400 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T3 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Jeff sabe que deve comprar com a cabeça e nao com o coraçao… mas nao resiste a apaixonar-se por uma mota alema de 1938. Contudo, o romance e de pouca dura, já que o negocio vai de mal a pior… e mesmo a perigoso. Conseguirá Jeff arranjar forma de salvar o seu investimento… e a propria pele? Ou irá espalhar-se ao comprido?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140400 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T3 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Quando Jeff recebe um telefonema sobre a venda de uma vila do Faroeste inteira no deserto da California, recruta Daniel para o acompanhar. Mas como cairá a sua abordagem frontal em terra de camponios e bandidos? Conseguirá fazer negocio… ou acabará por fugir com uma arma apontada?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231144700 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T3 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Jeff enfrenta a ira dos seus funcionários e arrisca a sua reputaçao, ao trazer um camiao de casacos de peles e aderir a um peculiar leilao de relíquias de Hollywood. Está confiante de que venderá por bom lucro as controversas peles, uma madeixa do cabelo de Elvis e um casaco de fato manchado de suor do Rei… mas conseguirá retomar o controlo quando a situaçao se tornar cabeluda?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144700 +0000" stop="20251231150800 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T4 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150800 +0000" stop="20251231153100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T4 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Uma loja de presentes tem apenas horas para ser esvaziada, pelo que Jeff oferece uma quantia baixa à proprietária desesperada, que acaba por se tornar sua aliada, ao ajudá-lo a despachar a mercadoria por um lucro jeitoso. Depois, vende um carregamento de camisolas de hoquei mesmo antes de as comprar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153100 +0000" stop="20251231155100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T4 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Quando Daniel fecha um negocio de ecras LED e um de mercadoria chinesa sem consultar Jeff, este receia que esteja a esticar-se. Porem, quando essas transações se traduzem em lucro, Jeff tem de admitir que a sua ‘lagarta’ pode estar a transformar-se numa ‘borboleta’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155100 +0000" stop="20251231161300 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Jeff considera-se um aproveitador, mas o que vai ele fazer com um camiao cheio de raçao para gato fora do prazo? Quando equipamento de cabeleireiro usado e deixado para trás num espaço comercial, Jeff e quem chamam para o retirar – e ele ate paga pela oportunidade. Entretanto, ‘O Liquidador’ Jeff ve-se obrigado a passar das palavras aos atos, leiloando uma serie de artefactos indígenas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161300 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Les anda sempre à caça de um negocio, mas, quando ouve falar de um de camiões de artigos novos, dá um passo que pode mudar a loja para sempre. Mais tarde, Seth dá uma volta num banco de bar motorizado, Bobby J dá conta de um touro, e Les está taco a taco com um aspirante a Liberace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231165800 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Quando Seth precisa de ajuda no departamento online, Les propõe Ashley como voluntária, e a filha excede-se logo, ao colocar à venda uma rara tocha olímpica da coleçao pessoal de Seth. Quando o artigo desaparece, e o pandemonio, com a reputaçao da loja e imenso dinheiro em causa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165800 +0000" stop="20251231171900 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Depois de fazer das suas no departamento online, Ashley tem de enfrentar as consequencias, quando as suas ordens irrefletidas levam à destruiçao de um carregamento importante. Entretanto, Seth dá uma volta num hovercraft, e Les coloca os seus negociadores em contacto com Muhammad Ali Jr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171900 +0000" stop="20251231174200 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Quando Ashley rouba um negocio a Les mesmo debaixo do seu nariz, a família decide realizar uma competiçao de vendas entre pai e filha, com Seth como juiz. Conseguirá Ashley vencer o pai, o mestre? Ou irá Les soar o alarme num último negocio decisivo para a vitoria?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174200 +0000" stop="20251231180300 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Quando Seth tem apenas cinco minutos para licitar num valioso leilao desportivo, arrisca, sem informar o pai. No entanto, quando o patrao descobre que gastou milhares de dolares sem nada dizer, Les propõe-lhe o desafio de vender tudo numa semana ou pagar do proprio bolso. Conseguirá Seth faze-lo, ou ficará de maos a abanar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180300 +0000" stop="20251231182700 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Depois de gastar uma fortuna em artigos de desporto, Seth tem de vender tudo antes do prazo imposto pelo pai, ou terá de pagar milhares do proprio bolso. Entretanto, Les vai avaliar um belo descapotável Starfire, e Ashley discute com uma cliente que nao aceita um ‘nao’ em relaçao às suas peles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182700 +0000" stop="20251231184800 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Uma valiosa guitarra toca especialmente a Seth, um cliente tenta comprar um relogio de luxo com numerário questionável, e Les faz negocio… com o seu sosia?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184800 +0000" stop="20251231191100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Quando os seguranças começam a assustar os clientes, Les manda-os para casa para aprenderem a liçao. No entanto, quando alguns fregueses exaltados fazem exigencias absurdas e os Gold tem de se defender sozinhos, Ashley nao tem tanta certeza de que a opçao do pai tenha sido a melhor. Irá a família conseguir proteger-se sozinha, ou a ausencia de segurança colocá-los em perigo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191100 +0000" stop="20251231195700 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Aposta Mais Alto? T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O jovem pistoleiro Dave Channing tenta derrubar os autoproclamados reis do leilao, Paul e Dave, apenas para ser rebaixado pelo duo de Preston. A dupla de pai e filho, Chris e Dave, prova ter dificuldades em resistir a um veículo agrícola pouco usual. Mas, serao eles capazes de o vender? E, será um dos raros romances de James Bond assinado por Ian Flemming detetado pelos revendedores no meio do monte de tralha escondido num dos lotes?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195700 +0000" stop="20251231204200 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Aposta Mais Alto? T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">A febre dos leilões leva um dos revendedores a sofrer uma perda record. Um lote completamente escondido dá início ao leilao, mas obriga toda a gente a apostar. Um camiao cheio de recordações das linhas ferreas deixa todos os revendedores de água na boca, mas, pagará um casal demasiado para o conseguir?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204200 +0000" stop="20251231212800 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Aposta Mais Alto? T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">O Chuko derrota a Dawn num lote do seculo 20, e a Dawn sente-se muito pior quando o Chuko encontra um precioso vaso escondido no lote. O Sir Ben enfrenta os rapazes do Leilao de Londres numa luta pelo conteúdo de um cofre trancado, mas quem quer que vença o leilao irá deparar-se com duas questões: Poderá este ser aberto, e será que contem tesouros escondidos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212800 +0000" stop="20251231214900 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T15 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Brandi deixa que Danielle assuma o comando em Santa Ana, e a sua compra barata resulta numa bela viagem. Rene aposta numa embalagem interessante e Ivy descobre que a sua aquisiçao pode mudar tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214900 +0000" stop="20251231221200 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T15 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Brandi aparece em Riverside vestida para distrair a concorrencia e o plano ate resulta. Rene açambarca mais do que poderia, mas acaba por ter sorte. Barry e Kenny passam-se quando exploram a unidade que compraram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221200 +0000" stop="20251231223300 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T15 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Em Lancaster, nao sao os outros compradores, mas um animal pequenino que apanha a Lisa desprevenida, embora ela consiga conquistar um novo tipo de premio. Ivy e Isaiah abrem caminho numa unidade, o que os deixa mesmo a precisar de uma bebida, enquanto Darrell continua a ficar preso atrás de uma velhota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223300 +0000" stop="20251231225900 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T15 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Kenny tenta subornar a concorrencia em Canyon Country e, como resultado, torna-se mais mundano. Ivy e Isaiah tentam tirar o máximo partido da sua aquisiçao, enquanto Brandi assume os poderes da obscuridade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225900 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T15 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Em Montebello, Rene entra em confronto direto com Darrell, comprando o deposito complementar para ver se consegue, finalmente, destronar o Rei. Entretanto, Lisa e o seu cao entram num deposito que merece o seu selo de aprovaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T10 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">A zona alta de Arcádia, na California, promete bons leilões para os compradores. Darrell e Brandon saem por cima, mas sao apanhados a tentar fazer marosca. Rene traz o pai, Gunther, para o ajudar na caça de artigos colecionáveis, e Ivy arrisca em algo fora do vulgar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101000600 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T10 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Jarrod e Brandi voltam ao básico, no leilao de West Covina, na California. Mary começa mal o dia, e desespera por um bom negocio. Ivy tenta aliviar as mágoas ao sol, e Rene simplesmente lança mais achas com a sua atitude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000600 +0000" stop="20260101002800 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T10 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Um leilao em Los Angeles atrai mais compradores do que Dan e Laura esperavam. Dave Hester regressa aos leilões, apesar do seu passado complicado. Ivy tenta manter a paz, mas ve-se arrastado para um leilao invulgar, ao passo que Rene traz a ajuda do pai, Gunter. Mary sente-se atraída por mais do que bons achados, no meio das licitações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002800 +0000" stop="20260101004900 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T10 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">A cidade de Palm Springs põe os compradores atrás de tesouros, no deserto do sul da California. Mary tenta arranjar uma box dentro do seu orçamento, ao passo que Darrell está disposto a dar mais pelo derradeiro artigo. Ivy tem dificuldade em concentrar-se, e Dan e Laura tem de correr para chegar a um leilao onde valores mais altos se levantam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004900 +0000" stop="20260101011100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T10 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Os compradores vao ate Moreno Valley, a um complexo onde os leilões costumam dar bons achados. Mary espera seguir os outros ate uma boa box, ao passo que Dave está decidido a obter um bom resultado.. ou a obrigar os outros a pagarem caro pelos seus. Tanto Ivy como Rene conseguem boxes fantásticas, cheias de artigos, mas so um deles terá um bom dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011100 +0000" stop="20260101013200 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Quando um cliente rezingao chega com um relogio de bolso de diamantes raro, Ashley e Les creem que poderá valer milhares de dolares, mas precisam da autenticaçao, antes de desembolsar. Quando ele volta com documentaçao algo suspeita, conseguirá provar que e verdadeiro? Ou irao os Gold passar? Entretanto, Bobby J chega numa low rider personalizada, e Seth descobre o que leva uma galinha a fazer 13 km.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013200 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Com uma queda acentuada no preço do ouro, a loja entra em prejuízo. Os Gold tem de vender, vender e vender para compensar as perdas. Contudo, quando Les avalia um conjunto de pontas de flecha com qualidade de museu no valor de quase meio milhao de dolares, irá abrir os cordões à bolsa? Ou poderá a abordagem mais conservadora de Seth mante-lo sob controlo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101021600 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Les apaixona-se por um relogio de luxo, e pede ao perito na materia, Harold, a sua opiniao sobre a sua autenticidade. Irá Les ter um lucro doido, ou irá o parecer de Harold demonstrar ser um erro? Entretanto, estala uma discussao acesa entre Ashley e uma cliente que exige os seus artigos roubados, mas que se recusa a apresentar queixa à Polícia. Conseguirá Ashley safar-se desta antes de chegar a vias de facto? .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021600 +0000" stop="20260101023800 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Seth chama um consultor, numa tentativa desesperada para aumentar as vendas, depois da queda do preço do ouro. Porem, quando a pessoa põe em causa a competencia de Les, poderá haver problemas na American Jewelry. Entretanto, os Gold avaliam artigos Star Trek incríveis, e uma mae temperamental faz um escândalo quando Ashley se recusa a empenhar-lhe uma cadeirinha auto avariada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023800 +0000" stop="20260101025900 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Revoltado com a dispensa do pai do consultor contratado para ajudar a aumentar as vendas, Seth desaparece, deixando a loja ao abandono. Quando nao volta, Les vai à sua procura, e fica chocado ao descobrir onde o filho passa o tempo. Entretanto, Ashley aguenta-se com um grupo de animais selvagens… e uma senhora que acha que maior e melhor, em qualquer circunstância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025900 +0000" stop="20260101032200 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Les fica devastado ao suspeitar que Seth anda a fazer negocio com a concorrencia nas suas costas. Conseguirá voltar a atrair o filho para a American Jewelry, ou irá o confronto acabar por dividir a família de vez? Entretanto, Ashley assusta-se com uma banda rock de esqueletos, Bobby J faz um lançamento em grande, e um radiodespertador do Dick Tracy conduz a uma proposta surpreendente de Les.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032200 +0000" stop="20260101034300 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Les e Ashley deixam-se levar pelo maior isco de pesca do mundo, mas Seth acha que será difícil de vender. Irá o engodo resultar com esta peça única, ou acabarao por nao pescar nada? Entretanto, as coisas complicam-se, quando Byron e levado ao limite, e Les enfrenta um pacovio de cabeça quente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034300 +0000" stop="20260101040800 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Quando cheira a erva no armazem, Ashley quer descobrir quem anda a fumar em serviço. Irá a recompensa de Les fazer os delatores chegarem-se à frente? Ou irá o plano de Seth de testar todos os funcionários revelar o culpado? Entretanto, Les dá uma volta num triciclo personalizado, e um chega à American Jewelry and Loan um potencial Picasso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040800 +0000" stop="20260101042800 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Com Les for a de circulaçao, Seth e Ashley orientam a loja como co-gerentes, mas, quando a decisao do patrao de cortar no pessoal deixa Ashley sozinha com demasiados clientes tresloucados, torna-se evidente que os deveres partilhados nao resultarao. Les tem de decidir quem deixar à frente do estabelecimento, e nem todos ficarao agradados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042800 +0000" stop="20260101045100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Quando um cliente problemático passa dos limites, Ashley quer proibi-lo de voltar à loja, mas Seth acha-o inofensivo. Irá uma segunda oportunidade colocar os funcionários em risco? Entretanto, Les manda fazer uma mini obra-prima que nem imagina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045100 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Com Les a recuperar, Seth agarra a oportunidade de gerir a loja, mas a sua nova ideia de reestruturar as filas cria grandes problemas que Ashley identifica de imediato. Irao essas dificuldades dissipar-se? Ou poderao as alterações trazer aborrecimentos para a American Jewelry? Entretanto, um aspirante a Prince dá espetáculo para Bobby J.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101053300 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Les volta ao ativo, regressando ao comando total da loja. Porem, ao interferir em todos os negocios, Seth e Ashley acham que está a ir longe de mais. Quando Les precisa, finalmente, da ajuda de Seth num raro artigo de desporto, irá o filho dar-lhe uma maozinha, ou voltar-lhe as costas? Entretanto, um negocio em preparaçao há milhões de anos e outro que pode incendiar a loja!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053300 +0000" stop="20260101055400 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Quando dois adolescentes dizem ter sido burlados por uma mulher misterio com ligações à loja, Seth ignora-as, mas Ashley está empenhada em descobrir se dizem a verdade. Serao uns miúdos tolos que confiaram na pessoa errada, perante um negocio demasiado bom para ser verdade? Ou terao os Gold outro ladrao na equipa? Entretanto, Les volta as suas atenções para um McFly, e ensina um Jersey Boy como se faz em Detroit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055400 +0000" stop="20260101061700 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Enquanto gerente interina, Ashley aperta com Seth… e recebe em dobro. Irá ele engolir e aguentar, para que Les o tire, finalmente, do castigo? Ou irá o seu futuro na American Jewelry por água abaixo, quando explodir à grande? Entretanto, Seth e Bobby J levam umas motas personalizadas a passear, e Ashley lida com um cliente que ladra mas nao morde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061700 +0000" stop="20260101063700 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Quando os computadores se vao abaixo, instala-se o caos na American Jewelry. Há filas ate à rua, e os clientes nao estao muito contentes com a espera, obrigando Ashley a engolir o seu orgulho e a pedir ajuda ao irmao. Mas, quando Seth descobre que o problema torna quase impossível rastrear os artigos penhorados, toda a reputaçao do estabelecimento pode estar em risco. Entretanto, Les está de olho numa Harley que so vendo!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063700 +0000" stop="20260101065900 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Seth deita a mao a uma bola de basebol alegadamente autografada pelo proprio Babe Ruth. No entanto, quando investe uma nota para a autenticar, terá valido o risco? Entretanto, Ashley enfrenta uma mulher convencida de ter um exemplar da Constituiçao dos EUA a bom preço, e Les está de olhos postos numa Harley Davidson personalizada. Hoje, e tudo americano!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065900 +0000" stop="20260101071900 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Quando um cliente rezingao chega com um relogio de bolso de diamantes raro, Ashley e Les creem que poderá valer milhares de dolares, mas precisam da autenticaçao, antes de desembolsar. Quando ele volta com documentaçao algo suspeita, conseguirá provar que e verdadeiro? Ou irao os Gold passar? Entretanto, Bobby J chega numa low rider personalizada, e Seth descobre o que leva uma galinha a fazer 13 km.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071900 +0000" stop="20260101074200 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Com uma queda acentuada no preço do ouro, a loja entra em prejuízo. Os Gold tem de vender, vender e vender para compensar as perdas. Contudo, quando Les avalia um conjunto de pontas de flecha com qualidade de museu no valor de quase meio milhao de dolares, irá abrir os cordões à bolsa? Ou poderá a abordagem mais conservadora de Seth mante-lo sob controlo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074200 +0000" stop="20260101080200 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Container Wars T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Os Israelitas formam uma aliança inesperada que ameaça enterrar a concorrencia. E, mais tarde, John desenterra um contentor do Alem… Estará amaldiçoado?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080200 +0000" stop="20260101082300 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Container Wars T1 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Quando chega à plataforma um contentor com um passado duvidoso, Mo e Ty preparam-se para mergulhar de cabeça. Irá o risco compensar? Ou irao as suas grandes esperanças por água abaixo?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082300 +0000" stop="20260101084100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Container Wars T1 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">A competiçao atinge o seu auge quando um contentor da America do Sul chega ao Porto de Los Angeles. Porem, quando o seu conteúdo inclui surpresas inesperadas… será o fim da festa?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084100 +0000" stop="20260101090100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Container Wars T1 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">O maior leilao do planeta desloca-se ao meio do Pacífico, quando um misterioso contentor e retirado do fundo do mar. Boatos de realeza despertam grandes expectativas, mas como pode o conteúdo submerso ter sobrevivido?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090100 +0000" stop="20260101092100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Uma mulher exige um reembolso, alegadamente depois de ouvir falar espanhol na sua pizaria local. A cliente de uma loja de donutes lança uma cafeteira a um funcionário, durante uma discussao sobre o seu pedido. Num restaurante de fast-food na China, estala uma briga entre um grupo de turistas. Na receçao de um hotel, uma mulher manda um hospede abandonar o local, apesar da oposiçao dos funcionários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092100 +0000" stop="20260101094400 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Em Omaha, Nebrasca, um residente enfurecido resolve passar intencionalmente por cimento fresco, para grande frustraçao do condutor do camiao do dito. Em Miami, Florida, um passageiro agitado que se recusa a trocar de lugar num voo comercial causa turbulencia mesmo antes da descolagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094400 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Num restaurante de fast-food de Chicago, estala uma briga entre vários empregados e um cliente. Em Laurinburg, Carolina do Norte, um agente de aluguer de automoveis mantem a calma com um cliente difícil. Quando um entregador de pizzas no Texas sai do carro, entra um homem que lho leva. Um profissional de luta livre e um espetador empolgado acabam ao soco num combate em Norfolk, Virgínia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101102700 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Num voo prestes a descolar, os passageiros tentam votar para expulsar uma mulher agitada do aviao. Numa loja de artigos para o lar no Arizona, estala uma briga depois de alguem alegadamente nao respeitar a fila. Os serviços de emergencia sao chamados a uma loja de artigos usados em Nova Iorque, quando uma senhora fica com o dedo preso num carrinho de compras. Num cafe, um cliente arrisca a vida para travar um assaltante armado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102700 +0000" stop="20260101104700 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T10 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Um leilao em Los Angeles atrai mais compradores do que Dan e Laura esperavam. Dave Hester regressa aos leilões, apesar do seu passado complicado. Ivy tenta manter a paz, mas ve-se arrastado para um leilao invulgar, ao passo que Rene traz a ajuda do pai, Gunter. Mary sente-se atraída por mais do que bons achados, no meio das licitações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104700 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T16 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Era so mais um leilao em Riverside.. ate Barry e Kenny aparecerem no seu veículo a combustível alternativo. Lisa faz os possíveis para quebrar a ‘maldiçao do mau deposito’, e Ivy descobre umas designações curiosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101113100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T16 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Em Fullerton, Laura avança sozinha e supera Dan. Brandi e agredida pelo seu deposito, mas acaba por sair vencedora. Rene adia um encontro por trabalho, e Darrell depara-se com uma coleçao inesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113100 +0000" stop="20260101115400 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T16 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Em Victorville, um duelo amigável deixa Dusty de rastos, mas o seu filao de vinil e capaz de o salvar. O deposito de Ivy clarifica as coisas, e Lisa apercebe-se de que precisa do seu tanto quanto de um tiro na cabeça..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115400 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T17 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Brandi está decidida a conseguir um deposito em Santa Ana, para variar, tendo de se mostrar comedida. Rene fica de olho numa pilha de artigos que lhe dizem muito. Kenny manifesta as suas necessidades ao Universo, ao passo que Barry se esforça por se manter em jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123800 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T17 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Ivy arrasta Isaiah ate Victorville como castigo pelas notas da escola. Kenny quer equipar a casa nova, mas há oito empecilhos no seu caminho. E Lisa aprende imensa coisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123800 +0000" stop="20260101125900 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T10 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">A cidade de Palm Springs põe os compradores atrás de tesouros, no deserto do sul da California. Mary tenta arranjar uma box dentro do seu orçamento, ao passo que Darrell está disposto a dar mais pelo derradeiro artigo. Ivy tem dificuldade em concentrar-se, e Dan e Laura tem de correr para chegar a um leilao onde valores mais altos se levantam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125900 +0000" stop="20260101132100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T10 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Os compradores vao ate Moreno Valley, a um complexo onde os leilões costumam dar bons achados. Mary espera seguir os outros ate uma boa box, ao passo que Dave está decidido a obter um bom resultado.. ou a obrigar os outros a pagarem caro pelos seus. Tanto Ivy como Rene conseguem boxes fantásticas, cheias de artigos, mas so um deles terá um bom dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132100 +0000" stop="20260101134300 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos do Ofício T14 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Oiça o que Ashley e Seth tem a dizer sobre o regresso de Les, depois da sua cirurgia. Quando o pai se intromete em negocio apos negocio, os filhos perguntam-se se nao estará a ir demasiado longe e depressa. Quando Les finalmente precisa da ajuda de Seth com uma raridade desportiva, irá o filho dar-lhe uma maozinha ou virar-lhe as costas? .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134300 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos do Ofício T14 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Descubra o que pensam realmente os Gold sobre um dos mais famigerados episodios da Historia de ‘Penhorados’. Quando encontra joias espalhadas pelo chao e o sistema de videovigilância convenientemente desligado, Les sabe que algo se passa. Os Gold engendram um plano para apanhar o culpado, mas voltarao a ser ludibriados?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101142700 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos do Ofício T14 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Os Gold recordam Tressa, uma ex-funcionária e arqui-inimiga de Ashley, e o seu plano para roubar um Rolex à ‘American Jewerly’. Nem Les consegue travar a filha, quando Tressa vai longe de mais. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142700 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos do Ofício T14 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Acompanhe os Gold na sua visita ao encerramento da loja do avô de Les, na baixa de Detroit, quando conta a historia de um assustador assalto. Depois, uma dominatrix traz o seu equipamento ate à loja… Estarao os Gold interessados, ou convidarao a senhora a sair? Mais tarde, Seth surpreende o pai com um emocionante presente de aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101151100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos do Ofício T14 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Conheça os bastidores com os Gold, que relembram a concorrencia acesa entre Les e Seth, Ashley tem um mano-a-mano com um cliente que nao aceita um ‘nao’ e conhecemos o cliente mais perigoso ate à data. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151100 +0000" stop="20260101153400 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos do Ofício T14 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Neste especial nos bastidores de ‘Penhorados’, a velha guarda enfrenta a nova. Seth quer comprar um equipamento caro que pode poupar milhares à loja. O único problema e que o aparelho tecnologico enfrenta os metodos antiquados de Les. Depois, um cliente pretende vender um casaco que diz ser de pele de macaco. Irá Les na cantiga? .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153400 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos do Ofício T14 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Espreite os bastidores da disputa familiar dos Gold, quando Seth discorda de Les sobre o negocio. Depois, Rich ve cifrões, quando um cliente traz o que pode ser uma câmara de espionagem do Governo. Mais tarde, irá uma cliente faltar à sua palavra, deixando a fatura para os Gold?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101161900 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos do Ofício T14 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Lembra-se de quando Ashley se demitiu? Seth e Les lembram. Recorde com eles, e veja como Seth lidou com a pressao de ser filho único na AJL. Depois, um Mustang raro deixa Les e Seth muito interessados. Apanharao a boleia, ou deixarao fugir este carro de sonho? .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161900 +0000" stop="20260101163900 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões T2 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">A dupla vai ate Hollywood para um dia em cheio, e descobre uma combinaçao de revolver/faca/soqueira Jarre Dolne francesa da decada de 1870, e um cartaz autografado do filme de 1980 ‘O Touro Enraivecido’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163900 +0000" stop="20260101170100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões T2 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Ton e Allen vao ate à Beverly Hills de Orange County, Anaheim, onde faturam um touro mecânico El Toro dos anos 1970 usado no treino de peões de rodeo, um banjo em prata da epoca da II Guerra Mundial, e uma coleçao de chamarizes artesanais de caça aos patos do seculo XIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170100 +0000" stop="20260101172200 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões T2 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Num grande leilao em Las Vegas, Allen e Ton enfrentam apostadores a serio. A dupla fatura um carrinho de choque de 1953 inspirado num Chevrolet, uma serie de carregadores de 30 cartuchos para M16, e um conjunto de canhões artesanais alimentados a aerossol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172200 +0000" stop="20260101174400 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões T2 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Na Cidade do Pecado, os ‘Caçadores de Leilões’ tentam a sua sorte nuns grandes depositos, e faturam uma caixa mágica de atravessar espadas numa pessoa de 1974, e um raríssimo cartaz de 1910 do famigerado ilusionista Chung Ling Soo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174400 +0000" stop="20260101180400 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões T2 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Allen e Ton estao de volta a Los Angeles para um leilao de luxo, e faturam uma máquina de tatuar Swing-Gate autografada, concebida por Bob Shaw nos anos 60. Mais tarde, a dupla desencanta uma motosserra de competiçao de Terry Ives, e um urso de 1,80m talhado em cedro com uma motosserra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180400 +0000" stop="20260101182800 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões T2 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Allen e Ton deslocam-se a um leilao matinal em Stanton, California, onde enfrentam uma mae e peras! A dupla descobre um velho jogo de feira de tiro a precisar de restauro, e uma gaiola de MMA profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182800 +0000" stop="20260101184800 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões T2 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Allen e Ton vao ate um leilao de contentores em Whittier, California, onde enfrentam um velho adversário. A dupla desencanta uma ‘pistola de gaita’ francesa do seculo XIX como nova, e uma coleçao de robôs de combate telecomandados dos anos 90.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184800 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões T2 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Allen e Ton dirigem-se ao recreio das estrelas, Palm Springs, para um acalorado leilao no deserto. A dupla fatura um Sandrail Dune Racer dos anos 70 com câmaras de combustao hemisfericas, e uma mesa de bilhar sobre uma replica de um Mustang de 1965.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101193100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T17 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Ivy resolve levar os filhos num dia de praia, em Victorville, e tiram o melhor partido disso. Brandi tenta apagar as suas más memorias de campismo com um bom deposito. Apesar de Rene fazer Kenny pagar pelas suas más escolhas, ele ainda consegue um bom lucro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193100 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T17 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Laura está por sua conta em Moreno Valley, e e tudo menos discreta quanto aos seus motivos. Brandi consegue um bom lucro, e o deposito de bonecas de Rene ainda rende umas boas surpresas, ao passo que Ivy se aventura no sobrenatural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T17 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Ivy e Pops vao comprar sacos a Fullerton, e acabam por trazer contentores. Darrell e Kimber apostam tudo num deposito de brinquedos, e Brandi consegue cobrir os custos com um despretensioso deposito de artigos do lar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101204300 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T17 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Rene aparece em West Covina muito nostálgico, e acaba por se animar. Kenny aponta para um deposito de triciclos, e tem de lidar com o que encontra. Os Calvin limitam-se a tentar divertir-se, e Barry nao entende a falta generalizada de profissionalismo entre os colegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204300 +0000" stop="20260101210400 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T11 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Os compradores visitam a cidade de Orange, onde Ivy consegue adquirir uma ferramenta paisagística invulgar, a preferencia de Darrell por mobiliário sofisticado leva-o a acumular um espolio consideráve, Rene ganha o dia com um jogo de vídeo, e Mary deixa Orange de maos a abanar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210400 +0000" stop="20260101212800 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T11 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Moreno Valley dá oportunidade a Darrell para ensinar uns truques ao amigo, a sorte de Dave acaba, e Brandi e Jarrod atiram-se de cabeça, mas acabam por se estatelar….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212800 +0000" stop="20260101215300 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T11 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Dave aumenta o seu inventário com um dispositivo medico surpreendente, Rene descobre que tem um deposito com mobiliário realmente interessante, e Ivy encontra guito inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215300 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T11 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Costa Mesa proporciona a Rene um pouco de alta tecnologia inesperada, Darrell faz uma viagem multicultural pelo mundo das miudezas, e Kenny dá o primeiro passo na sua carreira com alguns negocios escaldantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes T2 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Em Nashville, Tennessee, a cliente insatisfeita de um restaurante põe à prova a tolerância dos outros fregueses. Um nova-iorquino entendido em tecnologia manda o seu robô comprar comida para os peixes, deliciando o funcionário da loja de animais. Num aviao no Aeroporto de Sao Francisco, uma aparente divergencia devido aos lugares acaba num conflito violento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101230100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes T2 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Em Brookhaven, Pensilvânia, um entregador de pizzas ajuda a Polícia a deter um suspeito. Numa estaçao de serviço em Filadelfia, um cliente interrompe bruscamente a sesta do caixa. Uma lojista em Los Angeles arrisca a vida para afastar um suposto assaltante. Em Fresno, California, uma funcionária faz justiça pelas proprias maos, perseguindo de carro um homem acusado de furto na loja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230100 +0000" stop="20260101232100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes T2 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Em Swampscott, Massachusetts, uma mulher e um empreiteiro discutem devido ao ruído das obras no bairro. A Polícia e chamada a um restaurante de tacos, quando um cliente do drive-thru adormece na fila. Um entregador de pizzas permite inadvertidamente a entrada de um esquilo numa casa. Limpa-vidros no alto de um andaime sao atacados por um falcao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232100 +0000" stop="20260101234700 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes T2 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Em Fort Lauderdale, Florida, os ânimos exaltam-se aquando do desembarque de um voo, quando um passageiro impulsivo tenta passar à frente dos outros. Em Cherry Hill, Nova Jersia, a perspetiva de vida de um cliente do centro comercial deixa perplexo o homem com quem conversa. Em Everett, Washington, tres homens que tentam assaltar uma loja de canábis sao recebidos por um dissuasor extremamente eficaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234700 +0000" stop="20260102003100 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Câmaras De Bordo T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Uma serie dinâmica e lúdica que nos traz um olhar divertido sobre o mundo da conduçao rodoviária, atraves de imagens captadas em todo o mundo por câmaras de tablie e de videovigilância, telemoveis, e GoPros de automobilistas ou peões. O programa gira em torno de várias temáticas na estrada, e, neste episodio, exploramos algumas, como a estupidez, a ira, a compaixao, a sorte e o azar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003100 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Câmaras De Bordo T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Uma serie dinâmica e lúdica que nos traz um olhar divertido sobre o mundo da conduçao rodoviária, atraves de imagens captadas em todo o mundo por câmaras de tablie e de videovigilância, telemoveis, e GoPros de automobilistas ou peões. O programa gira em torno de várias temáticas na estrada, e, neste episodio, exploramos algumas, como a criminalidade, as condições do tempo, os animais e momentos que ultrapassam a realidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013600 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Lance Certo T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Um novo casal Scott e Chrissy, forçam a entrada no territorio de Brandon e Lori. Um conjunto de paletas embrulhadas desafia ate os compradores mais experientes; cobrirá o filme de plástico lixo… ou ouro? E, mais tarde, um achado explosivo pode trazer fortuna… mas tudo tem de estar a postos. É uma experiencia do outro mundo que deixa os compradores a vacilar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013600 +0000" stop="20260102015900 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Lance Certo T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Jesse sabe que nao se chega longe sem se arriscar, pelo que aposta num deposito que espera dar grandes frutos. Depois, a licitaçao impetuosa de Lori num deposito sem sal deixa Brandon furioso. E, mais tarde, há relâmpagos quando os compradores dao tudo por peças de um quebra-cabeças que esperam resultar em algo de bom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015900 +0000" stop="20260102021900 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Lance Certo T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Um deposito mortífero deixa os compradores à roda toda a gente nervosa. Depois, Brandon e Lori enfrentam Scott e Chrissy com ataques e contra-ataques explosivos. As emoções, ao inves da estrategia, ameaçam dominar o dia. E, mais tarde, os licitadores vencedores tentam pontuar em grande em vez de se espalharem ao comprido, quando descobrem um achado tecnologico que esperam que voe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021900 +0000" stop="20260102024200 +0000" channel="AMCBRE.pt">
    <title lang="de">Lance Certo T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Os inimigos declarados Brandon e Jesse baixam a guarda para se unirem contra uma nova ameaça. Depois, dá-se um regresso ao futuro, quando Desert Dan arrisca tudo num palpite. Mais tarde, há tortura no ar – desembainham-se espadas, alianças frágeis desmoronam-se, e os compradores nao deixam pedra sobre pedra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161900 +0000" stop="20260719164300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Deserto
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164300 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — A Universidade
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Las Vegas
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719175200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Maratona De Leilões
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175200 +0000" stop="20260719181600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Novatos
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181600 +0000" stop="20260719183600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Rebeldia Em Dallas
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183600 +0000" stop="20260719185800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Pás E Mocas
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185800 +0000" stop="20260719191900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16 — Sonhos De Longa Data
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191900 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — Soqueiras Há Muitas
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — Peão Ton
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719203300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Confronto Na Cidade Do Pecado
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203300 +0000" stop="20260719205300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — Magia Em Las Vegas
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205300 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — De Manhã Se Começa O Dia
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Episódio 5
Agentes da autoridade perseguem criminosos em fuga. O motorista de um veículo de fuga vai contra três carros-patrulha e um SUV, conduzindo os agentes numa perseguição a alta velocidade num parque de estacionamento; uma agente debate-se com um suspeito de tentativa de carjacking que tenta tirar-lhe a arma; agentes perseguem um homem que conseguiu fugir a uma barricada da Polícia; e mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719220200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Episódio 6
Agentes da autoridade perseguem criminosos em fuga. Um homem que tentou atropelar a filha com uma pick-up dispara sobre os agentes e abalroa um carro-patrulha; um guarda estadual captura um fugitivo depois de uma manobra de imobilização de precisão de 24 segundos; um recluso algemado em fuga rouba um carro, conduz a Polícia numa perseguição a alta velocidade e ainda enceta uma briga já no hospital; e mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220200 +0000" stop="20260719222300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Episódio 7
Agentes da autoridade perseguem criminosos em fuga. Um ex-presidiário em fuga pela autoestrada quase é atingido por um camião; na autoestrada, um fugitivo procurado por rapto e tentativa de homicídio conduz os agentes numa perseguição a alta velocidade; alguém liga para os Serviços de Emergência por ouvir bater do interior de uma carrinha em movimento; e mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222300 +0000" stop="20260719224900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Episódio 8
Agentes da autoridade perseguem criminosos em fuga. Um homem com sete mandados de detenção pendentes tenta escapar aos agentes atirando leite achocolatado ao carro-patrulha; uma menina de oito anos aflita liga para os Serviços de Emergência a informar que o pai está a agredir a mãe; um suspeito de assalto e carjacking dispara sobre os agentes, depois de bater com o carro roubado e se embrenhar num pomar; e mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224900 +0000" stop="20260719230900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Episódio 9
Os agentes perseguem suspeitos em fuga. Um homem procurado por agressão, roubo e furto de veículo conduz guardas federais e Polícia numa perseguição a alta velocidade ao longo de três estados. Uma mulher mandada parar por excesso de velocidade, foge do local, mas cumprindo sempre as regras de trânsito. E suspeitos de furto de veículo evadem-se de um atropelamento com fuga para se esconderem num campo de golfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230900 +0000" stop="20260719233100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Episódio 10
Os agentes perseguem suspeitos em fuga. O Gabinete do Xerife, e as polícias federal e local envolvem-se num confronto armado, no desfecho de uma perigosa perseguição a alta velocidade. A Polícia, agentes caninos e unidades aéreas seguem no encalço de um ladrão de automóveis que tenta fugir num caiaque roubado. E agentes federais passam a perna a um fugitivo em condução perigosa numa mota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233100 +0000" stop="20260719235100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Episódio 11
Os agentes perseguem suspeitos em fuga. Um homem acusado de furto de veículo salta de uma ponte com 10 metros de altura para evitar a captura. Um fugitivo armando invade um edifício cheio de alunos de Direito. E um suspeito de conduzir alcoolizado foge de carro, a pé e, por fim, a nado, até ser detido pelos agentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235100 +0000" stop="20260720001200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Episódio 12
Os agentes perseguem suspeitos em fuga. Um criminoso procurado colide com a viatura de um agente federal, ao fugir das polícias local e municipal. A Polícia envolve-se num tiroteio com um homem procurado por matar o colega de casa. E a técnica de imobilização de precisão de um agente coloca o veículo de um fugitivo sobre duas rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001200 +0000" stop="20260720003400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">1000 Formas De Morrer</title>
    <sub-title lang="de">Insólito</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Morte, Não Sejas Estúpida
Neste episódio, uma animadora enfrenta toda a equipa, a filha de um agricultor sai-se bem, um chefe de sushi sai-se mal, uma  mãe sente uma dor na barriga, um acumulador acaba destruído e um rufia é derrotado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003400 +0000" stop="20260720005600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">1000 Formas De Morrer</title>
    <sub-title lang="de">Insólito</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — A Morte Morde!
Neste episódio, uma animadora enfrenta toda a equipa, a filha de um agricultor sai-se bem, um chefe de sushi sai-se mal, uma  mãe sente uma dor na barriga, um acumulador acaba destruído e um rufia é derrotado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005600 +0000" stop="20260720011700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">1000 Formas De Morrer</title>
    <sub-title lang="de">Insólito</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Até À Morte
Neste episódio, uma animadora enfrenta toda a equipa, a filha de um agricultor sai-se bem, um chefe de sushi sai-se mal, uma  mãe sente uma dor na barriga, um acumulador acaba destruído e um rufia é derrotado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011700 +0000" stop="20260720013900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">1000 Formas De Morrer</title>
    <sub-title lang="de">Insólito</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — Morte Súbita
Neste episódio, uma animadora enfrenta toda a equipa, a filha de um agricultor sai-se bem, um chefe de sushi sai-se mal, uma  mãe sente uma dor na barriga, um acumulador acaba destruído e um rufia é derrotado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013900 +0000" stop="20260720020100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">1000 Formas De Morrer</title>
    <sub-title lang="de">Insólito</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — A Morte Está Ocupada
Neste episódio, uma animadora enfrenta toda a equipa, a filha de um agricultor sai-se bem, um chefe de sushi sai-se mal, uma  mãe sente uma dor na barriga, um acumulador acaba destruído e um rufia é derrotado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020100 +0000" stop="20260720022300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">1000 Formas De Morrer</title>
    <sub-title lang="de">Insólito</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Sorrir À Morte
Neste episódio, uma animadora enfrenta toda a equipa, a filha de um agricultor sai-se bem, um chefe de sushi sai-se mal, uma  mãe sente uma dor na barriga, um acumulador acaba destruído e um rufia é derrotado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022300 +0000" stop="20260720024400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">1000 Formas De Morrer</title>
    <sub-title lang="de">Insólito</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Morte Fácil
Neste episódio, uma animadora enfrenta toda a equipa, a filha de um agricultor sai-se bem, um chefe de sushi sai-se mal, uma  mãe sente uma dor na barriga, um acumulador acaba destruído e um rufia é derrotado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024400 +0000" stop="20260720030900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">1000 Formas De Morrer</title>
    <sub-title lang="de">Insólito</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Bom, O Mau E O Morto
Neste episódio, uma animadora enfrenta toda a equipa, a filha de um agricultor sai-se bem, um chefe de sushi sai-se mal, uma  mãe sente uma dor na barriga, um acumulador acaba destruído e um rufia é derrotado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030900 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">60 Dias Dentro</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6 — Xerife… Temos Problema
Um mês antes de os participantes entrarem no Centro de Detenção do condado de Pitt para ajudarem a identificar problemas internos, os reclusos e os funcionários contam uma história inabalável sobre como é a vida na prisão de uma forma nunca antes vista em &apos;60 Dias Dentro&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720041700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Leilões Gigantes</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Wembley
Neste episódio, a equipa da leiloeira Ritchie Bros. viaja até Wembley, em Alberta, para mais um leilão agrícola... Só que este leilão é único, pois conseguiu reunir três colecionadores de maquinaria agrícola antiga para fazer uma venda em haste pública que irá seguramente atrair muitos interessados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041700 +0000" stop="20260720043800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Armados Até Aos Dentes
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043800 +0000" stop="20260720045800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Uma Questão De Confiança
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045800 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Mãos Na Massa
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720054100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Negociadores Anónimos
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054100 +0000" stop="20260720060300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Dos Senhores E Dos Homens
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060300 +0000" stop="20260720062400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Vendas Difíceis
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062400 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Nem Tudo O Que Luz
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720072800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">British Treasure, American Gold</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Tipicamente Britânico
Jesse McClure viaja até ao Reino Unido em busca de artigos temáticos colecionáveis e começa um Londres, onde visita um típico stand de venda de carros usados em busca de tesourinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072800 +0000" stop="20260720081300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">British Treasure, American Gold</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Macabro
Jesse McClure dirige-se para uma das últimas lojas de curiosidades da Grã-Bretanha, que está cheia de peças únicas e inesperadas: desde o crânio de um hipopótamo banhado a ouro pertencente a Pablo Escobar a crânios mirrados….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081300 +0000" stop="20260720085600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Aposta Mais Alto?</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
A febre dos leilões leva um dos revendedores a sofrer uma perda record. Um lote completamente escondido dá início ao leilão, mas obriga toda a gente a apostar. Um camião cheio de recordações das linhas férreas deixa todos os revendedores de água na boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085600 +0000" stop="20260720094100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Aposta Mais Alto?</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
O Chuko derrota a Dawn num lote do século 20, e a Dawn sente-se muito pior quando o Chuko encontra um precioso vaso escondido no lote. O Sir Ben enfrenta os rapazes do Leilão de Londres numa luta pelo conteúdo de um cofre trancado, mas quem quer que vença o leilão irá deparar-se com duas questões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094100 +0000" stop="20260720102200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Police 24/7</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Perseguição
Suspeitos conduzem a Polícia numa perseguição automóvel e, depois, a pé. Agentes dão os primeiros socorros a uma vítima baleada, e detêm o companheiro de casa. E polícias confrontam um homem devido a violência doméstica contra a namorada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102200 +0000" stop="20260720110400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Police 24/7</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Corte Rente
Num veículo roubado, um condutor adolescente conduz agentes numa perseguição. Dois homens são suspeitos de roubar milhares de dólares em lâminas de barbear. E uma ocorrência doméstica leva a uma dupla detenção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110400 +0000" stop="20260720114700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Police 24/7</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Pacientes E Paciência
Uma chamada a um tiroteio leva a uma escaramuça e a uma arma perdida. Um agente tem de retirar ocupantes de uma casa abandonada. E um passageiro enraivecido não aprecia a boleia até casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114700 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Police 24/7</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Pelos Brejos
Uma caça ao homem num pantanal. Um duplo homicídio num hotel deixa os agentes à procura de um suspeito em fuga. E uma mulher perdida na Florida tenta encontrar o caminho de volta para Nova Iorque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720125100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Parada Em Culver City
Brandon conquista um contentor cheio de equipamento de espionagem digno de James Bond, e recorre às suas capacidades de detetive para seguir o trilho do tesouro. Precisará de toda a ajuda possível, ao partir para o seu maior confronto com os Taylor até hoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125100 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Em Chamas
Brandon e Lori descobrem um lança-chamas no contentor de um bombeiro – mas estará a funcionar? Entretanto, têm de enfrentar Jesse e uma nova compradora – Kashuna, uma senhora enorme com boca e personalidade a condizer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Batalha Sangrenta
A competitividade vai aos arames, quando os eternos rivais Brandon e Jesse pegam-se por causa de um contentor com um incrível monstro do cinema e um potencial lucro de 100 mil dólares. Os seguranças intervêm, mas conseguirão separá-los antes de haver sangue?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133400 +0000" stop="20260720135700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Brigas Em Boston
Brandon e Lori regressam a Boston, e enfrentam o seu ex-protegido Wade. A hostilidade pode bem resultar numa autêntica rixa em pleno armazém. Depois, um ex-herói militar dá tudo por um contentor que acaba por esconder o derradeiro tesouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135700 +0000" stop="20260720141700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Tesouro Do Século
O tesouro de uma vida está escondido no fundo do que já de si parece ser um belo contentor, mas, quando a licitação aquece, terão os nossos heróis dinheiro suficiente para se manterem em jogo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141700 +0000" stop="20260720143900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Águas Agitadas
Com Sean como capitão, a maior dos grandes licitadores dirige-se para a Marina Del Rey em busca dos verdadeiros tesouros náuticos. Num dos episódios mais explosivos até à data, Scott e Brandon testam-se um ao outro. Só um poderá nadar… porque o outro tem de naufragar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143900 +0000" stop="20260720150100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — Incendiar A Concorrência
Tudo se complica para os licitadores, visto que alguns nadam em dinheiro enquanto outros declaram falência. Desert Dan regressa para aquecer o ambiente enquanto T Money continua a marchar ao ritmo da sua própria batida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150100 +0000" stop="20260720152300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Negócios Numa Caixa
O primeiro depósito do dia dá novo significado à expressão ‘loja pronta’. A porta abre-se, e revela… outra porta! É uma fachada de uma loja que esconde todo o conteúdo do depósito. É difícil decidir apostar na loja ou aguardar por um depósito menos arriscado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152300 +0000" stop="20260720160600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Emergência Em Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — “Baywatch” À Séria
Os nadadores-salvadores dos Bombeiros de Los Angeles unem-se à equipa aérea especializada num impressionante salvamento durante o Triatlo de Malibu. E o Quartel 16, de Watts, demonstra o valor que dão à comunidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160600 +0000" stop="20260720164900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Emergência Em Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Anjos Nos Céus
Conheça os pilotos e os chefes de equipa que constituem a equipa aérea especializada dos Bombeiros de Los Angeles, que respondem a situações de emergência de alto risco. E o estagiário Erin Scouler fica mais perto de se oficializar como bombeiro do Quartel 41.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164900 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — Verdade Ou Consequência
T Money põe a sua honestidade à prova com revelações chocantes. Jesse encontra algo que pode torná-lo num vencedor. Brandon e Lori acham que conseguem encontrar tesouros num lugar improvável. E os novatos na cidade estão determinados a derrotar os adversários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720173300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Alimentar O Fogo
Num dia cheio de surpresas explosivas, a equipa Brandori tenta assegurar uma grande vitória, enquanto os irmãos Alvarado arriscam e acabam por deixar que os profissionais os irritem. Uma engenhoca ardente deixa T Money a interrogar-se se acertou em cheio ou se acabou queimado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173300 +0000" stop="20260720175400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — Manter Apertado E Licitar Alto
A concorrência está ao rubro, com os nossos licitadores atrás de achados raros num leilão de aeroporto. Há de tudo – desde objetos caros deixados nos Perdidos e Achados… a malas abandonadas e contentores inteiros, passando por peças de aviões e equipamento militar ultrassecreto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175400 +0000" stop="20260720181600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Homens Em Guerra
Velhos rivais aparecem em cena numa tentativa de descobrirem achados únicos. Quando Jesse tenta derrotar Brandon e Lori, a única questão é saber se conseguirá sair triunfante ou como um perdedor?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181600 +0000" stop="20260720183800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Petróleo
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183800 +0000" stop="20260720190100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Aventuras Na Cidade
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190100 +0000" stop="20260720192300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — A Guerra Dos Sexos
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192300 +0000" stop="20260720194700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Inquilino Misterioso
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194700 +0000" stop="20260720200800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E16 — Leilão Ao Anoitecer
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200800 +0000" stop="20260720203200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E13 — Em Francês, Por Favor
Um leilão em Van Nuys, na Califórnia, atrai os compradores para mais uma caça ao tesouro. Jarrod e Brandi esperam algo fácil, vindo despreparados para uma maratona. Sem Brandon para o ajudar, Darrell enfrenta a concorrência sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203200 +0000" stop="20260720205300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1 — Compradores Mutantes Ninja De Meia-Idade
Os leilões em Westminster, Califórnia, dão bom dinheiro, com artigos a atingir os milhares de dólares. Jarrod e Brandi procuram agir de modo rápido e fácil, mas os preços elevados levam-nos a correr altos riscos. Ivy desata a comprar, mas quanto lhe custará a brincadeira?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205300 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6 — O Triunfo De Darrell
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720213600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — A Grande Aposta De Les
Les passa-se quando o segurança grita com um cliente. Depois, os funcionários estremecem quando Seth e Ashley discordam sobre comprar ou não uma série de répteis venenosos e baratas. Mais tarde, os Gold – indignados com o desempenho da Segurança – decidem estar na hora de substituir o seu chefe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213600 +0000" stop="20260720220400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Assalto À Mão Armada
Les leva Ashley e Seth à loja de penhores que o seu avô abriu na baixa de Detroit, hoje fechada, onde lhes conta a assustadora história de um assalto à mão armada que ali presenciou. Depois, uma dominatrix traz o seu material até à loja...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220400 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Dinheiro Louco
Dá-se um encontro imediato bem estranho, quando Les se depara com um artigo que alegadamente comunica com extraterrestres. Depois, Seth enfrenta uma cliente que se passa quando não lhe vendem os seus brincos de volta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720225400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — A Grande Aposta
Les desafia Seth para uma prova de vendas de alto risco, e a batalha aquece quando Les enfrenta o seu cliente mais perigoso até à data. Irá a Segurança intervir, ou Les atacar? Mais tarde, Ashley enfrenta um cliente que não aceita um ‘não’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225400 +0000" stop="20260720231600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Tempestade No Horizonte
A loja torna-se um barril de pólvora, quando centenas de clientes descontentes enfrentam filas de horas. E Les tem de apurar se um deles pretende penhorar artigos roubados. Depois, os Gold deparam-se com um velho trator ferrugento que pode valer uma batelada de dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231600 +0000" stop="20260720233800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Clientes Desesperados
Seth vai ao tapete, quando uma negociação se transforma num fiasco. Depois, Ashley tenta encontrar a guitarra de um cliente. Mais tarde, os Gold têm de se manter unidos, ao enfrentarem uma multidão de clientes desesperados num dia mais concorrido do que duas semanas normais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233800 +0000" stop="20260720235900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Crânios E Vigarices
Um cliente furioso alega que lhe venderam um relógio contrafeito. Com a reputação em jogo, os Gold veem-se obrigados a provar a sua competência. Depois, Ashley explode, quando o pai duvida dela. Les compra um crânio de elefante, e Seth está convicto de que nunca se venderá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235900 +0000" stop="20260721002200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — A Grande Aposta De Les
Les passa-se quando o segurança grita com um cliente. Depois, os funcionários estremecem quando Seth e Ashley discordam sobre comprar ou não uma série de répteis venenosos e baratas. Mais tarde, os Gold – indignados com o desempenho da Segurança – decidem estar na hora de substituir o seu chefe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002200 +0000" stop="20260721004200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Assalto à Mão Armada
Les leva Ashley e Seth à loja de penhores que o seu avô abriu na baixa de Detroit, hoje fechada, onde lhes conta a assustadora história de um assalto à mão armada que ali presenciou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004200 +0000" stop="20260721010400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Dinheiro Louco
Dá-se um encontro imediato bem estranho, quando Les se depara com um artigo que alegadamente comunica com extraterrestres. Depois, Seth enfrenta uma cliente que se passa quando não lhe vendem os seus brincos de volta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010400 +0000" stop="20260721012600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — A Grande Aposta
Les desafia Seth para uma prova de vendas de alto risco, e a batalha aquece quando Les enfrenta o seu cliente mais perigoso até à data. Irá a Segurança intervir, ou Les atacar? Mais tarde, Ashley enfrenta um cliente que não aceita um ‘não’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012600 +0000" stop="20260721014900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Tempestade No Horizonte
A loja torna-se um barril de pólvora, quando centenas de clientes descontentes enfrentam filas de horas. E Les tem de apurar se um deles pretende penhorar artigos roubados. Depois, os Gold deparam-se com um velho trator ferrugento que pode valer uma batelada de dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014900 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Clientes Desesperados
Seth vai ao tapete, quando uma negociação se transforma num fiasco. Depois, Ashley tenta encontrar a guitarra de um cliente. Mais tarde, os Gold têm de se manter unidos, ao enfrentarem uma multidão de clientes desesperados num dia mais concorrido do que duas semanas normais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721023300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Crânios E Vigarices
Um cliente furioso alega que lhe venderam um relógio contrafeito. Com a reputação em jogo, os Gold veem-se obrigados a provar a sua competência. Depois, Ashley explode, quando o pai duvida dela. Les compra um crânio de elefante, e Seth está convicto de que nunca se venderá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023300 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">The Profit</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Maarse Florists
Dois irmãos desavindos que compram automóveis usados viram o negócio secar. A poucas semanas de serem obrigados a fechar a porta de vez, conhecem o empresário Marcus Lemonis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721035900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">The Profit</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Car Cash
Dois irmãos desavindos que compram automóveis usados viram o negócio secar. A poucas semanas de serem obrigados a fechar a porta de vez, conhecem o empresário Marcus Lemonis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035900 +0000" stop="20260721044300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Câmaras De Bordo</title>
    <sub-title lang="de">Motores</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Episódio 1
A condução levada ao extremo! Este episódio traz-nos as imagens mais dramáticas, chocantes e inacreditáveis registadas nas estradas de todo o mundo, na loucura das autoestradas, em encontros com tempestades violentas, com animais à solta, perseguições alucinantes, salvamentos heroicos e situações simplesmente bizarras! De comportamentos irresponsáveis aos perigos da neve, passando por transportes públicos tresloucados, manobras altamente ilegais, felizes escapatórias e problemas com a Polícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044300 +0000" stop="20260721052800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Brigas, Câmara, Ação!</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — Jogo Sujo
Este episódio explora os momentos em que a paixão desportiva descamba em violência. De confrontos em várias modalidades, como esqui, basquetebol e até golfe, a desacatos envolvendo adeptos e jogadores, o caos instala-se. Testemunhos em primeira mão e análises de especialistas revelam como a rivalidade pode ultrapassar os limites do aceitável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052800 +0000" stop="20260721061400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Brigas, Câmara, Ação!</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Ira Em Ação
Este episódio explora a explosão da ira no quotidiano, revelando confrontos inesperados entre condutores, ciclistas e até transeuntes armados com objetos insólitos. Desde o caos em Los Angeles a perseguições filmadas por motociclistas, e discussões acaloradas, o programa analisa como o stress diário desencadeia reações extremas e as consequências legais de perder a cabeça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061400 +0000" stop="20260721065900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Câmaras De Bordo</title>
    <sub-title lang="de">Motores</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Caught On Dashcam
Aperte o cinto, para uma volta ao caos nas estradas do mundo. Prepare-se para perseguições policiais loucas, manobras hilariantes que correm mal, caos provocado pela neve e pelo, e salvamentos heroicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065900 +0000" stop="20260721074700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Câmaras De Bordo</title>
    <sub-title lang="de">Motores</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Episódio 8
O programa que lhe traz as emoções fortes da estrada, incluindo criminosos pouco jeitosos, salvamentos cheios de ação, e alguns dos momentos mais extraordinários e assustadores registados por uma câmara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074700 +0000" stop="20260721080700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Cops</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S36 E4 — Break Dance Pascal
Agentes em patrulha na Strip de Las Vegas deparam-se com um grupo de break dancers. Uma jovem com um recipiente de álcool aberto recusa-se a colaborar com os agentes de Okaloosa County, Florida, acabando algemada. Agentes alertam um banhista para os perigos de misturar cafeína com álcool. Um grupo de outro estado é resgatado de uma corrente por nadadores-salvadores e surfistas. Um homem mente sobre a sua idade, ao ser apanhado com um recipiente de álcool.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080700 +0000" stop="20260721082900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Cops</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S36 E10 — Condução Cega
A Polícia de Escambia County, Florida, tenta entregar um mandado a um homem procurado. O suspeito foge numa carrinha pickup, e os agentes veem o capô abrir-se. Numa estação de serviço em Kern County, Califórnia, as autoridades avistam uma pickup GMC roubada. O condutor afasta-se e foge da carrinha, saltando várias vedações antes de fingir não estar envolvido. Agentes de Greene County, Missouri, mandam parar um condutor embriagado procurado por um atropelamento e fuga num salão de baile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082900 +0000" stop="20260721084900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Cops</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S36 E11 — Decisões Impulsivas
Em Fontana, Califórnia, uma perseguição de alta velocidade a um motociclista infrator culmina numa rendição num parque. Na Florida, a paragem de um carro suspeito de furtos leva à detenção do condutor e à captura do passageiro em fuga com recurso a um cão polícia. No Missouri, em Independence, uma lagarta é utilizada para deter um veículo roubado em fuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084900 +0000" stop="20260721091100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Cops</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S36 E19 — Uma Para O Caminho
Em três estados, incidentes distintos envolvem perseguições policiais: no Missouri, uma suspeita de furto causa um acidente grave ao fugir; no Kansas, um condutor com matrícula expirada desiste da fuga e pede desculpa; na Florida, uma passageira revela posse de droga durante uma paragem por infração de trânsito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091100 +0000" stop="20260721093200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Cops</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S36 E22 — Fim Da Brincadeira
Em Wichita, um homem foge de uma fiscalização, acabando por se despenhar. Na Florida, a polícia procura um fugitivo com um mandado por posse de fentanil. Na Califórnia, investigam o roubo de uma coluna numa loja, com ameaças ao funcionário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093200 +0000" stop="20260721095300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Cops</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S36 E32 — Cogumelos Mágicos
Em San Bernardino, Califórnia, um suspeito procurado por brandir uma faca tenta fugir a pé, e é deitado ao chão quando enfrenta os agentes. A Polícia de Wichita, Kansas, persegue um jipe branco roubado. O passageiro visivelmente abalado afirma não fazer ideia de que o condutor ia comprar droga, quando o velho amigo lhe ofereceu boleia. Em San Bernardino, um jovem acabado de concluir o secundário fica chocado quando os agentes lhe dizem ser ilegal a posse de um frasco de cogumelos mágicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095300 +0000" stop="20260721101300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Episódio 5
Agentes da autoridade perseguem criminosos em fuga. O motorista de um veículo de fuga vai contra três carros-patrulha e um SUV, conduzindo os agentes numa perseguição a alta velocidade num parque de estacionamento; uma agente debate-se com um suspeito de tentativa de carjacking que tenta tirar-lhe a arma; agentes perseguem um homem que conseguiu fugir a uma barricada da Polícia; e mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101300 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Episódio 6
Agentes da autoridade perseguem criminosos em fuga. Um homem que tentou atropelar a filha com uma pick-up dispara sobre os agentes e abalroa um carro-patrulha; um guarda estadual captura um fugitivo depois de uma manobra de imobilização de precisão de 24 segundos; um recluso algemado em fuga rouba um carro, conduz a Polícia numa perseguição a alta velocidade e ainda enceta uma briga já no hospital; e mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Episódio 7
Agentes da autoridade perseguem criminosos em fuga. Um ex-presidiário em fuga pela autoestrada quase é atingido por um camião; na autoestrada, um fugitivo procurado por rapto e tentativa de homicídio conduz os agentes numa perseguição a alta velocidade; alguém liga para os Serviços de Emergência por ouvir bater do interior de uma carrinha em movimento; e mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721111700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Episódio 8
Agentes da autoridade perseguem criminosos em fuga. Um homem com sete mandados de detenção pendentes tenta escapar aos agentes atirando leite achocolatado ao carro-patrulha; uma menina de oito anos aflita liga para os Serviços de Emergência a informar que o pai está a agredir a mãe; um suspeito de assalto e carjacking dispara sobre os agentes, depois de bater com o carro roubado e se embrenhar num pomar; e mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111700 +0000" stop="20260721113700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Episódio 9
Os agentes perseguem suspeitos em fuga. Um homem procurado por agressão, roubo e furto de veículo conduz guardas federais e Polícia numa perseguição a alta velocidade ao longo de três estados. Uma mulher mandada parar por excesso de velocidade, foge do local, mas cumprindo sempre as regras de trânsito. E suspeitos de furto de veículo evadem-se de um atropelamento com fuga para se esconderem num campo de golfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113700 +0000" stop="20260721115900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Episódio 10
Os agentes perseguem suspeitos em fuga. O Gabinete do Xerife, e as polícias federal e local envolvem-se num confronto armado, no desfecho de uma perigosa perseguição a alta velocidade. A Polícia, agentes caninos e unidades aéreas seguem no encalço de um ladrão de automóveis que tenta fugir num caiaque roubado. E agentes federais passam a perna a um fugitivo em condução perigosa numa mota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115900 +0000" stop="20260721121900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Episódio 11
Os agentes perseguem suspeitos em fuga. Um homem acusado de furto de veículo salta de uma ponte com 10 metros de altura para evitar a captura. Um fugitivo armando invade um edifício cheio de alunos de Direito. E um suspeito de conduzir alcoolizado foge de carro, a pé e, por fim, a nado, até ser detido pelos agentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121900 +0000" stop="20260721124100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Episódio 12
Os agentes perseguem suspeitos em fuga. Um criminoso procurado colide com a viatura de um agente federal, ao fugir das polícias local e municipal. A Polícia envolve-se num tiroteio com um homem procurado por matar o colega de casa. E a técnica de imobilização de precisão de um agente coloca o veículo de um fugitivo sobre duas rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124100 +0000" stop="20260721130100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Robô Às Compras
Incidentes diversos escalam em vários locais da Califórnia e Florida: desde uma disputa sobre um cão de assistência numa loja em Malibu, a uma alegada tentativa de furto num hipermercado na Florida, passando por uma rixa num fast-food em Bakersfield e culminando numa altercação em frente a um bar em Huntington Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130100 +0000" stop="20260721132300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Péssimo Despertar
Incidentes diversos escalam em vários locais da Califórnia e Florida: desde uma disputa sobre um cão de assistência numa loja em Malibu, a uma alegada tentativa de furto num hipermercado na Florida, passando por uma rixa num fast-food em Bakersfield e culminando numa altercação em frente a um bar em Huntington Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132300 +0000" stop="20260721134300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Drama No Drive-Thru
Incidentes diversos escalam em vários locais da Califórnia e Florida: desde uma disputa sobre um cão de assistência numa loja em Malibu, a uma alegada tentativa de furto num hipermercado na Florida, passando por uma rixa num fast-food em Bakersfield e culminando numa altercação em frente a um bar em Huntington Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134300 +0000" stop="20260721140400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Não Se Metam Com A Avozinha
Incidentes diversos escalam em vários locais da Califórnia e Florida: desde uma disputa sobre um cão de assistência numa loja em Malibu, a uma alegada tentativa de furto num hipermercado na Florida, passando por uma rixa num fast-food em Bakersfield e culminando numa altercação em frente a um bar em Huntington Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140400 +0000" stop="20260721142400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Saída De Emergência
Incidentes diversos escalam em vários locais da Califórnia e Florida: desde uma disputa sobre um cão de assistência numa loja em Malibu, a uma alegada tentativa de furto num hipermercado na Florida, passando por uma rixa num fast-food em Bakersfield e culminando numa altercação em frente a um bar em Huntington Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142400 +0000" stop="20260721144700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Discussão No Ar
Incidentes diversos escalam em vários locais da Califórnia e Florida: desde uma disputa sobre um cão de assistência numa loja em Malibu, a uma alegada tentativa de furto num hipermercado na Florida, passando por uma rixa num fast-food em Bakersfield e culminando numa altercação em frente a um bar em Huntington Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144700 +0000" stop="20260721150700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Passageiros Contrariados
Incidentes diversos escalam em vários locais da Califórnia e Florida: desde uma disputa sobre um cão de assistência numa loja em Malibu, a uma alegada tentativa de furto num hipermercado na Florida, passando por uma rixa num fast-food em Bakersfield e culminando numa altercação em frente a um bar em Huntington Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150700 +0000" stop="20260721152800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — Cães, Não
Incidentes diversos escalam em vários locais da Califórnia e Florida: desde uma disputa sobre um cão de assistência numa loja em Malibu, a uma alegada tentativa de furto num hipermercado na Florida, passando por uma rixa num fast-food em Bakersfield e culminando numa altercação em frente a um bar em Huntington Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152800 +0000" stop="20260721154900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Rebeldia Em Dallas
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154900 +0000" stop="20260721161100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Pás E Mocas
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161100 +0000" stop="20260721163100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16 — Sonhos De Longa Data
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163100 +0000" stop="20260721165300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — Soqueiras Há Muitas
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165300 +0000" stop="20260721171300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — Peão Ton
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171300 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Confronto Na Cidade Do Pecado
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721175600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — Magia Em Las Vegas
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175600 +0000" stop="20260721181800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — De Manhã Se Começa O Dia
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181800 +0000" stop="20260721183900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? Texas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Caçador De Recompensas
Em Irving, Texas, os leilões de armazéns prometem emoções. Lesa Lewis e Moe Prigoff digladiam-se por uma unidade que esconde um artigo místico. Victor Rjesnjansky demonstra astúcia ao multiplicar o valor de um pequeno armazém. Simultaneamente, Ricky e Bubba deparam-se com uma coleção de artigos de ficção científica. Os licitantes em Irving terão de confiar na sua &quot;força&quot; para arrebatar os melhores achados, desde bolas de cristal a figuras Jedi, numa busca pelo lucro e peças únicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183900 +0000" stop="20260721190200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? Texas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Vende-Se O Texas
Na intensa guerra de armazéns no Texas, Ricky e Bubba descobrem um compressor antigo, enquanto o Dr. Prigoff encontra valiosas litografias. Victor depara-se com um armazém inquietante e Lesa Lewis luta para manter o seu negócio e controlar Jerry. Os licitadores devem estar atentos, pois o valor escondido nas unidades exige um olhar perspicaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190200 +0000" stop="20260721192300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? Texas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Muito Mais Dinheiro
Quando os apostadores chegam ao leilão de Walt, em Longview, dão-se conta de que há um grande problema: cerca de cem compradores, todos eles preparados para ganhar. Ricky e Lesa disputam agressivamente por um conjunto de ferramentas elétricas. Victor Rjesnjansky aposta num armazém de meados do século, enquanto Moe Pigroff recorre a um velho amigo para transformar um armazém sem valor num armazém repleto de móveis ‘fabulosos’. Com inúmeros apostadores à caça, só um sairá a ganhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192300 +0000" stop="20260721194600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? Texas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — O Bom, O Mau E O Esfomeado
Quando o armazém de um magnata que faleceu recentemente fica à venda, os compradores preparam-se para a guerra. Bubba e Ricky encontram utensílios de cozinha antigos e Moe Prigoff desenterra alguns achados ‘de loucos’. Entretanto, Victor Rjesnjansky e Lesa Lewis lutam com unhas e dentes para se transformarem nos próximos magnatas dos armazéns. Desde um pagamento de oito mil a um punhado de hambúrgueres, os compradores terão de usar todas as suas armas para vencer este leilão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194600 +0000" stop="20260721200700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? Texas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Lar Da Estranha
Em Burelson, Texas, no &quot;Cinturão da Bíblia&quot;, compradores buscam objetos invulgares. Moe Prigoff caça curiosidades, enquanto Lesa e Victor disputam um artigo de 8000 dólares. Ricky e Bubba descobrem uma almofada elétrica para hemorroidas, intensificando a estranha competição entre os participantes que se desenrola nesta peculiar localidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200700 +0000" stop="20260721203200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? Texas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Puffy No Céu Com Diamantes
Na cidade de Irving, os compradores procuram relíquias antigas. Victor emprega algumas táticas para animar a competição, enquanto Lesa e Jerry encontram instrumentos de cordas com algum valor. Além disso, Ricky e Bubba esperam que os seus conhecimentos lhes deem informações privilegiadas e outra equipa consegue um armazém com algum potencial. A pergunta a fazer é: quem encontrará o diamante ou os diamantes em bruto?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203200 +0000" stop="20260721205300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? Texas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — O Cirurgião, A Bruxa E O Armário
Aproxima-se um tornado, por isso, quando os compradores se dirigem ao leste do Texas, começa a corrida para comprarem um armazém antes que este chegue. Ricky e Bubba procuram uma mesa antiga e Victor tenta impedir que Moe faça um investimento desastroso. Entretanto, Jerry e Lesa encontram materiais radioativos. Depois da tempestade, dois compradores terão de se aliar para conseguirem ter lucro, mas resta saber quem ficará com o armazém.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205300 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? Texas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — O Voo De Jenny
Em Mineral Wells, compradores de armazéns enfrentam desafios inesperados e oportunidades valiosas. Os Rangers Ricky e Bubba digladiam-se com Victor por um armazém cobiçado. Jenny Grumbles, a nova aquisitora, destaca-se ao erradicar térmitas e lidar com um colega enamorado. Paralelamente, um forasteiro adquire madeira velha e um isqueiro clássico desvenda uma fortuna. Nestes leilões de altos riscos, as recompensas surgem muitas vezes onde menos se espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721213700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — Diamantes E Noivados
Hoje, Dominique depara-se com um célebre adereço do filme ‘Austin Powers em Membro Dourado’, mas o preço pedido não é lá muito ‘groovy’. Depois, chega à Sala VIP da Dina Collection um rosto familiar do clássico da Quadra Natalícia ‘Uma História de Natal’, e pede ajuda a Aria e a Cory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213700 +0000" stop="20260721220600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32 — Whitney E Warhol
É um dia louco na Beverly Hills Pawn. Uma jovem loira traz uma máscara assustadora de um clássico da ficção científica. Depois, chega um VIP com um achado incrivelmente raro – uma estatueta antiga dos Óscares da Academia, com um potencial custo na ordem dos seis dígitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220600 +0000" stop="20260721222800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Australianos, Diamantes E ‘Die Hard’
Desta vez, conhecemos um ‘estranho’ australiano que se parece imenso com alguém muito familiar em Hollywood. Conseguirá o que pede a Yossi pela sua extravagante memorabilia de ‘O 5º Elemento’?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222800 +0000" stop="20260721225800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Modelos, Dinheiro E Michael Jackson
Hoje, brilho, esplendor, e algumas surpresas incríveis do mundo do rock’n’roll. Cory fica deslumbrada com uma preciosa relíquia dos psicadélicos anos 60, sob a forma de um órgão antigo outrora usado por Jim Morrison e The Doors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225800 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Batman E Uma Faca
Hoje, um fã de filmes de terror traz a faca tornada famosa pelo filme ‘Gritos’, e o valor torna-se um autêntico pavor. Mais tarde, a esposa de Ed Begley Jr. chega à loja com uma joia magnífica para vender, e Aria e Cory recebem um cliente de primeira viagem com um artigo único da série &apos;Batman&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721234400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Spielberg E Super-Heróis
É um dia de truques de magia e lendas do cinema, na Beverly Hills Pawn. Um ilusionista local traz uma chave em ferro fundido outrora pertença do famoso escapologista Harry Houdini, e impressiona Yossi e Cory ao ler-lhes os pensamentos. Aria recebe um cliente com um icónico fato de um super-herói.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234400 +0000" stop="20260722000600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — &apos;Star Wars&apos; E Tabletes De Chocolate
Hoje, aparecem na Beverly Hills Pawn algumas das maiores lendas de Hollywood. Um cliente de primeira viagem chega com um Ewok de ‘Star Wars: Episódio VI – O Regresso de Jedi’, supera o nervosismo e começa a trocar impressões sobre a saga com Aria e Cory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000600 +0000" stop="20260722002900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Hornet E Joias
O grande cliente e amigo de Yossi Kato traz um adereço da série de TV ‘The Green Hornet’, mas, sem um certificado de autenticidade, a peça pede a análise de um perito. Depois, Yossi e Dominique visitam a designer de calçado Taryn Rose, para a ajudar a escolher joias para um grande evento de moda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002900 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Mestres Da Motosserra</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Skates E Gravidade
Os cinco escultores remanescentes são surpreendidos pela prova rápida – criar um skate a ser posto à prova pelo juiz e praticante da modalidade Ryan Cook. A prova principal revela-se a mais difícil até agora, pois têm de desafiar a gravidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722015200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Mestres da Motosserra</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Mestres da Motosserra
Neste primeiro episódio, doze dos melhores escultores com motosserra do mundo deslocam-se a uma floresta isolada para entrar na derradeira competição desta arte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015200 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Mestres da Motosserra</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Mestres da Motosserra
Restam onze concorrentes na mais dura competição de escultura com motosserra do mundo. Além de uma escultura principal de sete horas, os participantes terão ainda de criar uma escultura rápida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722031600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Mestres da Motosserra</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Mestres da Motosserra
Sobram dez concorrentes na derradeira competição de escultura com motosserra. A prova rápida desta semana obriga-os a puxar pela criatividade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031600 +0000" stop="20260722042600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Mestres da Motosserra</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Mestres da Motosserra
A competição começa a aquecer, já com três concorrentes vencedores. A prova rápida requer que os escultores em jogo criem o maior número de patos idênticos que conseguirem, em apenas duas horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042600 +0000" stop="20260722044700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">1000 Formas De Morrer</title>
    <sub-title lang="de">Insólito</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — Morte Súbita
Neste episódio, uma animadora enfrenta toda a equipa, a filha de um agricultor sai-se bem, um chefe de sushi sai-se mal, uma  mãe sente uma dor na barriga, um acumulador acaba destruído e um rufia é derrotado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044700 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">1000 Formas De Morrer</title>
    <sub-title lang="de">Insólito</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Cura Para A Morte Comum Ii
Neste episódio, uma animadora enfrenta toda a equipa, a filha de um agricultor sai-se bem, um chefe de sushi sai-se mal, uma  mãe sente uma dor na barriga, um acumulador acaba destruído e um rufia é derrotado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722063900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Leilões Gigantes</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Edmonton - Dia 1
Bater o recorde de vendas de mil milhões de dólares no Canadá significa que a equipa da leiloeira Ritchie Bros. precisa obter os melhores resultados possíveis no maior leilão do país. Mas há outro recorde que todos têm em mente: um objetivo de 108 milhões de dólares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063900 +0000" stop="20260722070100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Leilões Gigantes</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Westlock
Na rural Westlock, Alberta, reúne-se uma comunidade inteira para concretizar este leilão fora do local habitual. Após uma tragédia inesperada se abater sobre a família Adair, obrigando-os a vender a quinta, a comunidade avançou para resolver o problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070100 +0000" stop="20260722072400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Leilões Gigantes</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Spruce View
Depois de três gerações na agricultura, a família Wolf, de Spruce View, Alberta, resolveu vender a quinta e o negócio. Se os seus aparelhos de qualidade e os belos terrenos deverão atrair grandes números, é uma manada de 200 pares de vacas que deverá tornar o leilão único.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072400 +0000" stop="20260722074600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Leilões Gigantes</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Chilliwack
No pitoresco recinto da Ritchie Bros. em Chilliwack, na Columbia Britânica, os funcionários dão os últimos retoques num leilão com um caráter mesmo à costa ocidental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074600 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Leilões Gigantes</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Grande Prairie - Dia 1
A Ritchie Bros. prepara-se para mais uma época incrível, estabelecendo uma meta ainda mais alta, com o objetivo total de 1,1 mil milhões de dólares canadianos em vendas. Tudo começa em Grande Prairie, Alberta, onde os funcionários organizam o primeiro leilão do ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722083200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Leilões Gigantes</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Edmonton - Dia 2
Camiões, camiões e mais camiões! No segundo dia do leilão da Ritchie Bros. em Edmonton vive-se um ambiente de &apos;transporte&apos;. Depois de um grande dia de transações, em que foram arrecadados mais de 32 milhões de dólares, chegou o momento de negociar uma enorme coleção de camiões e reboques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083200 +0000" stop="20260722085600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Leilões Gigantes</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Edmonton - Dia 1
No primeiro dia em Edmonton, avizinha-se que este leilão venha a ser o maior de sempre. Com uma montra inigualável de maquinaria pesada, que varia desde assentadores de tubos a tratores, e até um autocarro elétrico, este leilão agradará seguramente aos potenciais compradores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085600 +0000" stop="20260722091700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Deuses Do Jogo
Os compradores arriscam a sua sorte em Sin City, onde um grupo de residentes passam a perna a Brandon e Lori com uma estratégia questionável. Depois, Jesse aposta num contentor cheio de tralha. Todos acham que é louco, mas ele sabe algo que eles não.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091700 +0000" stop="20260722093800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Desastre Em Las Vegas
Jesse provoca Brandon e Lori na esperança de instigar uma luta, e acaba por descobrir um tesouro. Depois, o experiente residente Victor dá tudo o que tem por um contentor de artigos de luxo… mas serão falsificações?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093800 +0000" stop="20260722095900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Rivais Antigos, Guerras Novas
Brandon e Lori estão em Los Angeles para uma disputa épica com os Irmãos Taylor, que vieram do Mississípi só para os enfrentar no seu território. Estes contentores escondem imensos segredos – de peças automóveis com metais preciosos a ratazanas mortas e bombas inseticidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095900 +0000" stop="20260722102200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Águas Agitadas
Com Sean como capitão, a maior dos grandes licitadores dirige-se para a Marina Del Rey em busca dos verdadeiros tesouros náuticos. Num dos episódios mais explosivos até à data, Scott e Brandon testam-se um ao outro. Só um poderá nadar… porque o outro tem de naufragar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102200 +0000" stop="20260722104300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Rebeldia Em Dallas
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104300 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Pás E Mocas
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16 — Sonhos De Longa Data
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722114800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — Soqueiras Há Muitas
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114800 +0000" stop="20260722120800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — Peão Ton
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120800 +0000" stop="20260722123100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Confronto Na Cidade Do Pecado
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123100 +0000" stop="20260722125100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — Magia Em Las Vegas
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125100 +0000" stop="20260722131300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — De Manhã Se Começa O Dia
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131300 +0000" stop="20260722133600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25 — Negócio De Pacóvios
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133600 +0000" stop="20260722135600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — O Cheiro Do Dinheiro
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135600 +0000" stop="20260722141900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23 — Péssima Hora
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141900 +0000" stop="20260722144000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24 — Aldrabado
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144000 +0000" stop="20260722150200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Pesadelos Na Califórnia?
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150200 +0000" stop="20260722152200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Coração Mole?
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152200 +0000" stop="20260722154600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Operação: Liquidar
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154600 +0000" stop="20260722160700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — A Grande Aposta de Les
Les passa-se quando o segurança grita com um cliente. Depois, os funcionários estremecem quando Seth e Ashley discordam sobre comprar ou não uma série de répteis venenosos e baratas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160700 +0000" stop="20260722162700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Assalto à Mão Armada
Les leva Ashley e Seth à loja de penhores que o seu avô abriu na baixa de Detroit, hoje fechada, onde lhes conta a assustadora história de um assalto à mão armada que ali presenciou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162700 +0000" stop="20260722165200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Dinheiro Louco
Dá-se um encontro imediato bem estranho, quando Les se depara com um artigo que alegadamente comunica com extraterrestres. Depois, Seth enfrenta uma cliente que se passa quando não lhe vendem os seus brincos de volta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165200 +0000" stop="20260722171300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — A Grande Aposta
Les desafia Seth para uma prova de vendas de alto risco, e a batalha aquece quando Les enfrenta o seu cliente mais perigoso até à data. Irá a Segurança intervir, ou Les atacar? Mais tarde, Ashley enfrenta um cliente que não aceita um ‘não’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171300 +0000" stop="20260722173800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Tempestade No Horizonte
A loja torna-se um barril de pólvora, quando centenas de clientes descontentes enfrentam filas de horas. E Les tem de apurar se um deles pretende penhorar artigos roubados. Depois, os Gold deparam-se com um velho trator ferrugento que pode valer uma batelada de dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173800 +0000" stop="20260722175900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Clientes Desesperados
Seth vai ao tapete, quando uma negociação se transforma num fiasco. Depois, Ashley tenta encontrar a guitarra de um cliente. Mais tarde, os Gold têm de se manter unidos, ao enfrentarem uma multidão de clientes desesperados num dia mais concorrido do que duas semanas normais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175900 +0000" stop="20260722182200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Crânios E Vigarices
Um cliente furioso alega que lhe venderam um relógio contrafeito. Com a reputação em jogo, os Gold veem-se obrigados a provar a sua competência. Depois, Ashley explode, quando o pai duvida dela. Les compra um crânio de elefante, e Seth está convicto de que nunca se venderá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182200 +0000" stop="20260722191000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Brigas, Câmara, Ação!</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — Jogo Sujo
Este episódio explora os momentos em que a paixão desportiva descamba em violência. De confrontos em várias modalidades, como esqui, basquetebol e até golfe, a desacatos envolvendo adeptos e jogadores, o caos instala-se. Testemunhos em primeira mão e análises de especialistas revelam como a rivalidade pode ultrapassar os limites do aceitável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191000 +0000" stop="20260722195800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Brigas, Câmara, Ação!</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Ira Em Ação
Este episódio explora a explosão da ira no quotidiano, revelando confrontos inesperados entre condutores, ciclistas e até transeuntes armados com objetos insólitos. Desde o caos em Los Angeles a perseguições filmadas por motociclistas, e discussões acaloradas, o programa analisa como o stress diário desencadeia reações extremas e as consequências legais de perder a cabeça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195800 +0000" stop="20260722201600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Apertem Os Cintos!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Episódio 1
Quando usar uma máscara é ponto de discórdia para alguns passageiros, as coisas descontrolam-se a bordo. O caos instala-se quando um homem resolve atravessar um terminal de automóvel. E vemos aterragens de emergência em pistas americanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201600 +0000" stop="20260722203700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Apertem Os Cintos!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Episódio 2
No Terminal de Atlanta, um passageiro embriagado passa-se e cai de uma varanda. Uma mulher enfurece-se com um funcionário quando as suas férias em família são perturbadas. E um comandante sai da sua cabina para enfrentar um passageiro e proteger a uma assistente de bordo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203700 +0000" stop="20260722205600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Apertem Os Cintos!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Episódio 3
Um médico fica ferido e é retirado de um voo doméstico. Mulheres despem-se para as câmaras de um posto de controlo. Uma equipa as Forças Especiais encerra um aeroporto de Nova Iorque para uma inspeção de segurança. E uns passageiros tentam embarcar com alguns artigos ousados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205600 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Apertem Os Cintos!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Episódio 4
Um taser é usado sobre um passageiro agressivo a bordo, mas nem isso o trava. Uma hospedeira fica sem um dente num confronto violento. Passageiros olham pela janela e veem um homem na asa do avião. E alguém com um propulsor a jato anda por entre os aviões que sobrevoam Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722213600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Petróleo
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213600 +0000" stop="20260722220100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Aventuras Na Cidade
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220100 +0000" stop="20260722222300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — A Guerra Dos Sexos
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222300 +0000" stop="20260722224800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Inquilino Misterioso
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224800 +0000" stop="20260722230800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E16 — Leilão Ao Anoitecer
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230800 +0000" stop="20260722233100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E13 — Em Francês, Por Favor
Um leilão em Van Nuys, na Califórnia, atrai os compradores para mais uma caça ao tesouro. Jarrod e Brandi esperam algo fácil, vindo despreparados para uma maratona. Sem Brandon para o ajudar, Darrell enfrenta a concorrência sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233100 +0000" stop="20260722235200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1 — Compradores Mutantes Ninja De Meia-Idade
Os leilões em Westminster, Califórnia, dão bom dinheiro, com artigos a atingir os milhares de dólares. Jarrod e Brandi procuram agir de modo rápido e fácil, mas os preços elevados levam-nos a correr altos riscos. Ivy desata a comprar, mas quanto lhe custará a brincadeira?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235200 +0000" stop="20260723001400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6 — O Triunfo De Darrell
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001400 +0000" stop="20260723003600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — Diamantes E Noivados
Hoje, Dominique depara-se com um célebre adereço do filme ‘Austin Powers em Membro Dourado’, mas o preço pedido não é lá muito ‘groovy’. Depois, chega à Sala VIP da Dina Collection um rosto familiar do clássico da Quadra Natalícia ‘Uma História de Natal’, e pede ajuda a Aria e a Cory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003600 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32 — Whitney E Warhol
É um dia louco na Beverly Hills Pawn. Uma jovem loira traz uma máscara assustadora de um clássico da ficção científica. Depois, chega um VIP com um achado incrivelmente raro – uma estatueta antiga dos Óscares da Academia, com um potencial custo na ordem dos seis dígitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723012200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Australianos, Diamantes E ‘Die Hard’
Desta vez, conhecemos um ‘estranho’ australiano que se parece imenso com alguém muito familiar em Hollywood. Conseguirá o que pede a Yossi pela sua extravagante memorabilia de ‘O 5º Elemento’?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012200 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Modelos, Dinheiro E Michael Jackson
Hoje, brilho, esplendor, e algumas surpresas incríveis do mundo do rock’n’roll. Cory fica deslumbrada com uma preciosa relíquia dos psicadélicos anos 60, sob a forma de um órgão antigo outrora usado por Jim Morrison e The Doors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723020700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Batman E Uma Faca
Hoje, um fã de filmes de terror traz a faca tornada famosa pelo filme ‘Gritos’, e o valor torna-se um autêntico pavor. Mais tarde, a esposa de Ed Begley Jr. chega à loja com uma joia magnífica para vender, e Aria e Cory recebem um cliente de primeira viagem com um artigo único da série &apos;Batman&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020700 +0000" stop="20260723023100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Spielberg E Super-Heróis
É um dia de truques de magia e lendas do cinema, na Beverly Hills Pawn. Um ilusionista local traz uma chave em ferro fundido outrora pertença do famoso escapologista Harry Houdini, e impressiona Yossi e Cory ao ler-lhes os pensamentos. Aria recebe um cliente com um icónico fato de um super-herói.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023100 +0000" stop="20260723025300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — &apos;Star Wars&apos; E Tabletes De Chocolate
Hoje, aparecem na Beverly Hills Pawn algumas das maiores lendas de Hollywood. Um cliente de primeira viagem chega com um Ewok de ‘Star Wars: Episódio VI – O Regresso de Jedi’, supera o nervosismo e começa a trocar impressões sobre a saga com Aria e Cory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025300 +0000" stop="20260723031600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Hornet E Joias
O grande cliente e amigo de Yossi Kato traz um adereço da série de TV ‘The Green Hornet’, mas, sem um certificado de autenticidade, a peça pede a análise de um perito. Depois, Yossi e Dominique visitam a designer de calçado Taryn Rose, para a ajudar a escolher joias para um grande evento de moda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031600 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Liquidador
Jeff arrecada um carregamento de mobília que pode ter sido usado para tráfico de droga. Com o pivete a marijuana no ar, conseguirá ele arranjar o comprador certo para mercadoria tão especial?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723043500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — O Tamanho Importa
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043500 +0000" stop="20260723045700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Breves Encontros
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045700 +0000" stop="20260723051800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Culturas Alternativas
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051800 +0000" stop="20260723054000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Carnes Quentes
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054000 +0000" stop="20260723060100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — Trabalho Árduo
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060100 +0000" stop="20260723062300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Liquidador
Jeff aproveita enquanto é tempo e começa a vender mercadoria mesmo antes de a ter. Irá queimar-se, ou conseguirá negócios suficientes para se safar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062300 +0000" stop="20260723064300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Liquidador
É preciso estofo para trabalhar na Direct Liquidation. Como irá uma bela jovem bibliotecária estagiária lidar com a sua iniciação neste clube masculino politicamente incorreto?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064300 +0000" stop="20260723070600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Liquidador
Jeff arrecada um carregamento de mobília que pode ter sido usado para tráfico de droga. Com o pivete a marijuana no ar, conseguirá ele arranjar o comprador certo para mercadoria tão especial?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070600 +0000" stop="20260723074800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Em Busca Do Ouro Maldito</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — A Viagem À Mina Perdida
Um elemento recorrente leva a equipa para leste, até Harrison Lake, quando pistas e lenda coincidem. Indícios encontrados num artigo dos anos 50 de um repórter de investigação apontam para uma antiga mina de ouro espanhola mesmo no percurso de Slumach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074800 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Em Busca Do Ouro Maldito</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — O Vale Das Rochas
Adam, Kru e o seu irmão mais novo Tony seguem os passos de uma equipa fracassada de jornalistas de Vancouver, em 1982, liderada por um caçador do ouro de Slumach e vedor místico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723091400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Em Busca Do Ouro Maldito</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — O Regresso Ao Vale Escondido
Depois de abortar a missão na temporada passada, o garimpeiro solitário David Muise regressa inabalável e à procura de um sócio. As traseiras inexploradas do vale escondido de David deixa Adam intrigado e disposto a uma nova aventura em busca do ouro perdido de Slumach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091400 +0000" stop="20260723095700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Mountain Men</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E6 — Caça-Fantasmas
Lauro inicia o treino dos cães para a Iditarod, com uma corrida de 480 km pela Denali Highway. Durante a verificação das armadilhas, Bret e Ivy aproveitam uma oportunidade para caçar um alce macho. Mike reage à queda de uma ponte, numa ofensiva contra os castores responsáveis. Tom ajuda Paul a montar a linha de armadilhas e a esfolar os animais apanhados. E Jake persegue um puma assassino, mas os seus cães aparecem-lhe com um felino diferente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095700 +0000" stop="20260723110300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Mountain Men</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E1 — Desbravar Novos Territórios
Marty instala boias na sua avioneta, e leva-a até um lago isolado para caçar alces. Lauro e Neil apanham madeiras flutuantes, e constroem uma jangada fluvial do zero. Mike cruza território hostil em Afognak Island para abater um uapiti macho. Jake atravessa o rio Missouri atrás de um macho de veado-mula. E Paul monta dezenas de armadilhas para coiotes, para vender a sua preciosa pelagem e investir o dinheiro na sua nova propriedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110300 +0000" stop="20260723114700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Mountain Men</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E7 — Carga De Profundidade
Nas profundezas geladas, Mike arrisca-se na pesca ao caranguejo-das-neves. Bret e Ivy desbravaram um novo trilho, erguendo uma ponte rústica. Tom e Nancy aplicam o seu talento manual numa causa solidária. Paul aventura-se num lago isolado num trenó construído por si. Jake, por fim, dedica-se à captura de linces pelas suas valiosas peles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114700 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Mountain Men</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8 — Código Vermelho
Marty enfrenta uma brutal vaga de frio para recolher as suas últimas peles e voltar para a família. Mike talha um caminho estreito numa das cumeeiras perto da sua propriedade, para ter acesso a uma área privilegiada de caça. Daniel traça uma perigosa rota por caminhos estreitos, com a missão de montar armadilhas para lobos. Jake enfrenta uma emergência, quando os seus cães se envolvem numa luta com um puma agressivo. E Paul embrenha-se ainda mais no mato para alargar a sua linha de armadilhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723131100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Emergência Em Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Melhor Profissão Do Mundo
Conheça os quartéis, e os homens e mulheres dos Bombeiros de Los Angeles, que procedem a um salvamento em Sunset Boulevard, combatem o início de um incêndio florestal, e respondem a uma emergência de colisão e incêndio numa movimentada estação de serviço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131100 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Emergência Em Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Estagiários Em Ação
O Quartel 16, de Watts, responde a um incêndio num armazém, e procura sinais de vida. E o comandante Scott Woods, do Quartel 41, ensina ao novato Erin Scouler uma preciosa lição, ao acorrerem a um confronto com a Polícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Wwe: Melhores Momentos</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — &apos;Raw&apos;: Anos 90
O programa &apos;Monday Night Raw&apos; estreou em 1993, e de imediato se tornou obrigatório. Impulsionada pela popularidade de superestrelas como &apos;Stone Cold&apos; Steve Austin e de fações como a D-Generation X, foi uma época de fervor entre os adeptos, e que continua a ser falada até hoje. Fosse a contagem decrescente para uma estreia épica ou a invasão de território inimigo nas Monday Night Wars, não faltaram momentos inesquecíveis durante a fase mais louca da História da WWE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723143800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Wwe: Melhores Momentos</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Royal Rumble: Anos 80 E 90
O tanto em jogo no Royal Rumble – um combate no campeonato WrestleMania – fizeram do evento ao vivo um dos mais importantes do ano, proporcionando ao universo WWE momentos inesquecíveis das suas superestrelas durante mais de duas décadas. Destaques do Rumble dos anos 80 e 90 incluem Chyna como primeira mulher em competição com os homens, Shawn Michaels a aguentar até ao fim, e uma enorme controvérsia que envolveu Bret &apos;The Hitman&apos; Hart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143800 +0000" stop="20260723145800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Wwe: Melhores Momentos</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Regressos Surpreendentes
Um dos aspectos mais emocionantes da WWE sempre foi o regresso de uma superestrelas ao ringue. E os melhores sempre foram aqueles que os adeptos menos esperavam… como os de Bret ‘The Hitman’ Hart, CM Punk e ‘The American Nightmare’ Cody Rhodes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145800 +0000" stop="20260723152200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Wwe: Melhores Momentos</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — André The Giant
Ao longo da História da WWE, nunca houve superestrela maior do que ‘A Oitava Maravilha do Mundo’, André the Giant. Entre os seus inesquecíveis momentos de força neste episódio, contam-se o seu confronto com Hulk Hogan no Shea Stadium, a competição de ‘body slams’ com Big John Studd, o seu triunfo na ‘Survivor Series’ da WWE, a sua extraordinária conquista do título, e muitos mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152200 +0000" stop="20260723154200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Episódio 5
Agentes da autoridade perseguem criminosos em fuga. O motorista de um veículo de fuga vai contra três carros-patrulha e um SUV, conduzindo os agentes numa perseguição a alta velocidade num parque de estacionamento; uma agente debate-se com um suspeito de tentativa de carjacking que tenta tirar-lhe a arma; agentes perseguem um homem que conseguiu fugir a uma barricada da Polícia; e mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154200 +0000" stop="20260723160400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Episódio 6
Agentes da autoridade perseguem criminosos em fuga. Um homem que tentou atropelar a filha com uma pick-up dispara sobre os agentes e abalroa um carro-patrulha; um guarda estadual captura um fugitivo depois de uma manobra de imobilização de precisão de 24 segundos; um recluso algemado em fuga rouba um carro, conduz a Polícia numa perseguição a alta velocidade e ainda enceta uma briga já no hospital; e mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160400 +0000" stop="20260723162400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Episódio 7
Agentes da autoridade perseguem criminosos em fuga. Um ex-presidiário em fuga pela autoestrada quase é atingido por um camião; na autoestrada, um fugitivo procurado por rapto e tentativa de homicídio conduz os agentes numa perseguição a alta velocidade; alguém liga para os Serviços de Emergência por ouvir bater do interior de uma carrinha em movimento; e mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162400 +0000" stop="20260723164700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Episódio 8
Agentes da autoridade perseguem criminosos em fuga. Um homem com sete mandados de detenção pendentes tenta escapar aos agentes atirando leite achocolatado ao carro-patrulha; uma menina de oito anos aflita liga para os Serviços de Emergência a informar que o pai está a agredir a mãe; um suspeito de assalto e carjacking dispara sobre os agentes, depois de bater com o carro roubado e se embrenhar num pomar; e mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164700 +0000" stop="20260723170800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Episódio 9
Os agentes perseguem suspeitos em fuga. Um homem procurado por agressão, roubo e furto de veículo conduz guardas federais e Polícia numa perseguição a alta velocidade ao longo de três estados. Uma mulher mandada parar por excesso de velocidade, foge do local, mas cumprindo sempre as regras de trânsito. E suspeitos de furto de veículo evadem-se de um atropelamento com fuga para se esconderem num campo de golfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170800 +0000" stop="20260723173100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Episódio 10
Os agentes perseguem suspeitos em fuga. O Gabinete do Xerife, e as polícias federal e local envolvem-se num confronto armado, no desfecho de uma perigosa perseguição a alta velocidade. A Polícia, agentes caninos e unidades aéreas seguem no encalço de um ladrão de automóveis que tenta fugir num caiaque roubado. E agentes federais passam a perna a um fugitivo em condução perigosa numa mota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173100 +0000" stop="20260723175100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Episódio 11
Os agentes perseguem suspeitos em fuga. Um homem acusado de furto de veículo salta de uma ponte com 10 metros de altura para evitar a captura. Um fugitivo armando invade um edifício cheio de alunos de Direito. E um suspeito de conduzir alcoolizado foge de carro, a pé e, por fim, a nado, até ser detido pelos agentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175100 +0000" stop="20260723181300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Fugitivos Apanhados Em Vídeo</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Episódio 12
Os agentes perseguem suspeitos em fuga. Um criminoso procurado colide com a viatura de um agente federal, ao fugir das polícias local e municipal. A Polícia envolve-se num tiroteio com um homem procurado por matar o colega de casa. E a técnica de imobilização de precisão de um agente coloca o veículo de um fugitivo sobre duas rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181300 +0000" stop="20260723183400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — A Quadrilha
Brandon e Lori tentam escapar aos seus concorrentes de Los Angeles indo a um leilão de bagagens e armazenagem aeroportuário em Palm Springs – mas Jesse está no seu encalço. Têm também de lidar com as ratazanas do deserto e as cobras!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183400 +0000" stop="20260723185900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Bens Da Vizinhança
Kashuna tem a vantagem de jogar em casa, quando Brandon, Lori e os restantes se deslocam às ruas de South Central LA para mais um leilão. Lori e Kashuna encontram muita coisa para disputar – de canas de pesca a artigos de circo, passando por um carro antigo que pode nem ser um carro a sério!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185900 +0000" stop="20260723192100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Dia D
Os Irmãos Taylor estão de volta, mas irão as suas táticas intimidatórias funcionar, desta vez? T-Money vai atrás de uma fritadeira e de um defumador, mas encontra uma surpresa demasiado quente. E estala a ‘Terceira Guerra Mundial’, com Brandon e os Taylor de olho no mesmo equipamento militar antigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192100 +0000" stop="20260723194600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — No Cais
É o duelo final para os caçadores de leilões e, desta vez, a caça tem lugar no local maior e mais decisivo até hoje: um leilão de um contentor de transporte no porto de San Pedro. Estes contentores não são como aqueles a que os compradores estão habituados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194600 +0000" stop="20260723200800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Divas Do Deserto
Brandon, Lori e Jesse encontram-se em Desert Hot Springs, onde faz mais calor do que no Inferno, e os contentores estão cheios de boas surpresas. Desert Dan e a sua quadrilha estão de volta, e não ficam nada agradados por ver o pessoal da cidade no seu território.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200800 +0000" stop="20260723203200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Leilão De Depósitos Abandonados
Brandon e Lori estão num dos leilões habituais de Sean, mas também querem ir a um leilão especial de contentores portáteis, que irá vender unidades abandonadas pertencentes a um produtor de Hollywood que fornecia veículos aos estúdios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203200 +0000" stop="20260723205300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Os Taylors
Os Irmãos Taylor não são de parcos recursos, e prosseguem com a sua maratona de compras em San Diego, num dos leilões portáteis de Sean. Brandon e Lori acabam com uma vaca morta entre mãos… mas, se conseguirem desvendar o mistério por detrás dela, talvez lhes seja proveitosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205300 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Ressaca No Vale
Jesse pressiona Brandon e Lori, e põe à prova uma nova aliança com Papa Bear. E todos têm uma surpresa em grande quando Sean abre um contentor usado para uma partida ‘estilo ressaca’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723213600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23 — Justiceiros Da Construção
Incidentes diversos escalam em vários locais da Califórnia e Florida: desde uma disputa sobre um cão de assistência numa loja em Malibu, a uma alegada tentativa de furto num hipermercado na Florida, passando por uma rixa num fast-food em Bakersfield e culminando numa altercação em frente a um bar em Huntington Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213600 +0000" stop="20260723215900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24 — Descalabro No Drive-Thru
Incidentes diversos escalam em vários locais da Califórnia e Florida: desde uma disputa sobre um cão de assistência numa loja em Malibu, a uma alegada tentativa de furto num hipermercado na Florida, passando por uma rixa num fast-food em Bakersfield e culminando numa altercação em frente a um bar em Huntington Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215900 +0000" stop="20260723221900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25 — O Homem, O Faz-Tudo E O Trabalho Deste
Incidentes diversos escalam em vários locais da Califórnia e Florida: desde uma disputa sobre um cão de assistência numa loja em Malibu, a uma alegada tentativa de furto num hipermercado na Florida, passando por uma rixa num fast-food em Bakersfield e culminando numa altercação em frente a um bar em Huntington Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221900 +0000" stop="20260723224300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Fúria Na Pista
Incidentes diversos escalam em vários locais da Califórnia e Florida: desde uma disputa sobre um cão de assistência numa loja em Malibu, a uma alegada tentativa de furto num hipermercado na Florida, passando por uma rixa num fast-food em Bakersfield e culminando numa altercação em frente a um bar em Huntington Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224300 +0000" stop="20260723230300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — É Sempre A Descer
Incidentes diversos escalam em vários locais da Califórnia e Florida: desde uma disputa sobre um cão de assistência numa loja em Malibu, a uma alegada tentativa de furto num hipermercado na Florida, passando por uma rixa num fast-food em Bakersfield e culminando numa altercação em frente a um bar em Huntington Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230300 +0000" stop="20260723232400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Ansiedade Máxima
Incidentes diversos escalam em vários locais da Califórnia e Florida: desde uma disputa sobre um cão de assistência numa loja em Malibu, a uma alegada tentativa de furto num hipermercado na Florida, passando por uma rixa num fast-food em Bakersfield e culminando numa altercação em frente a um bar em Huntington Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232400 +0000" stop="20260723234300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Demasiado Quente
Incidentes diversos escalam em vários locais da Califórnia e Florida: desde uma disputa sobre um cão de assistência numa loja em Malibu, a uma alegada tentativa de furto num hipermercado na Florida, passando por uma rixa num fast-food em Bakersfield e culminando numa altercação em frente a um bar em Huntington Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234300 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Guerra De Clientes</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Mergulho No Lixo
Incidentes diversos escalam em vários locais da Califórnia e Florida: desde uma disputa sobre um cão de assistência numa loja em Malibu, a uma alegada tentativa de furto num hipermercado na Florida, passando por uma rixa num fast-food em Bakersfield e culminando numa altercação em frente a um bar em Huntington Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724002500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25 — Negócio De Pacóvios
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002500 +0000" stop="20260724004600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — O Cheiro Do Dinheiro
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004600 +0000" stop="20260724010800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23 — Péssima Hora
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010800 +0000" stop="20260724012900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24 — Aldrabado
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012900 +0000" stop="20260724015100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Pesadelos Na Califórnia?
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015100 +0000" stop="20260724021100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Coração Mole?
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021100 +0000" stop="20260724023300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">O Liquidador</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Operação: Liquidar
Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dólares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilão. Porém, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcação, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023300 +0000" stop="20260724031600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Brigas, Câmara, Ação!</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Tempos Livres
O lazer descamba em violência e situações extremas. Filas por pizza que originam agressões, distúrbios em lojas e festivais caóticos mostram como momentos de descanso podem degenerar. Testemunhos chocantes, como o de uma família sequestrada e de um YouTuber confrontado pela controvérsia, revelam o lado sombrio do relaxamento. Especialistas analisam as causas deste paradoxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031600 +0000" stop="20260724042800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Brigas, Câmara, Ação!</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — Na Escuridão
Este episódio expõe o lado sombrio da noite, com confrontos violentos em locais inesperados, invasões de domicílios e momentos de pânico. Desde seguranças agressivos a assaltos à mão armada, as câmaras capturam o caos. Testemunhos em primeira mão revelam o medo e a tensão de enfrentar ladrões e multidões furiosas. Especialistas analisam como a noite intensifica o perigo, transformando saídas noturnas em pesadelos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042800 +0000" stop="20260724044900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Homens Em Guerra
Velhos rivais aparecem em cena numa tentativa de descobrirem achados únicos. Quando Jesse tenta derrotar Brandon e Lori, a única questão é saber se conseguirá sair triunfante ou como um perdedor?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044900 +0000" stop="20260724051000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Deuses Do Jogo
Os compradores arriscam a sua sorte em Sin City, onde um grupo de residentes passam a perna a Brandon e Lori com uma estratégia questionável. Depois, Jesse aposta num contentor cheio de tralha. Todos acham que é louco, mas ele sabe algo que eles não.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051000 +0000" stop="20260724053200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Desastre Em Las Vegas
Jesse provoca Brandon e Lori na esperança de instigar uma luta, e acaba por descobrir um tesouro. Depois, o experiente residente Victor dá tudo o que tem por um contentor de artigos de luxo… mas serão falsificações?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053200 +0000" stop="20260724055300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Brigas Em Boston
Brandon e Lori regressam a Boston, e enfrentam o seu ex-protegido Wade. A hostilidade pode bem resultar numa autêntica rixa em pleno armazém. Depois, um ex-herói militar dá tudo por um contentor que acaba por esconder o derradeiro tesouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055300 +0000" stop="20260724061400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Tesouro Do Século
O tesouro de uma vida está escondido no fundo do que já de si parece ser um belo contentor, mas, quando a licitação aquece, terão os nossos heróis dinheiro suficiente para se manterem em jogo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061400 +0000" stop="20260724063500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Rivais Antigos, Guerras Novas
Brandon e Lori estão em Los Angeles para uma disputa épica com os Irmãos Taylor, que vieram do Mississípi só para os enfrentar no seu território. Estes contentores escondem imensos segredos – de peças automóveis com metais preciosos a ratazanas mortas e bombas inseticidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063500 +0000" stop="20260724065700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lance Certo</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Leilão De Depósitos Abandonados
Brandon e Lori estão num dos leilões habituais de Sean, mas também querem ir a um leilão especial de contentores portáteis, que irá vender unidades abandonadas pertencentes a um produtor de Hollywood que fornecia veículos aos estúdios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065700 +0000" stop="20260724074200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Câmaras De Bordo</title>
    <sub-title lang="de">Motores</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Episódio 3
Prepare-se para mais um episódio de caos no mundo da condução! Colisões incríveis, aniquilações totais no desporto, momentos hilariantes nos transportes públicos, e imagens chocantes dos quatro cantos do mundo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074200 +0000" stop="20260724082800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Câmaras De Bordo</title>
    <sub-title lang="de">Motores</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — Episódio 5
Segure-se bem! Este episódio traz-lhe colisões impressionantes, aterragens forçadas e até fúria animal na estrada. Tudo isto com momentos hilariantes e embaraçosos que tornam o caos ainda mais divertido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082800 +0000" stop="20260724091400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Câmaras De Bordo</title>
    <sub-title lang="de">Motores</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Caught On Dashcam
O programa que o leva do conforto do sofá à ação caótica nas estradas! Prepare-se para encontros com ursos, criminosos apanhados em flagrante e momentos tão bizarros, que porá em causa a sua sanidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091400 +0000" stop="20260724095600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Brigas, Câmara, Ação!</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Tempos Livres
O lazer descamba em violência e situações extremas. Filas por pizza que originam agressões, distúrbios em lojas e festivais caóticos mostram como momentos de descanso podem degenerar. Testemunhos chocantes, como o de uma família sequestrada e de um YouTuber confrontado pela controvérsia, revelam o lado sombrio do relaxamento. Especialistas analisam as causas deste paradoxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095600 +0000" stop="20260724104300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Brigas, Câmara, Ação!</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — Na Escuridão
Este episódio expõe o lado sombrio da noite, com confrontos violentos em locais inesperados, invasões de domicílios e momentos de pânico. Desde seguranças agressivos a assaltos à mão armada, as câmaras capturam o caos. Testemunhos em primeira mão revelam o medo e a tensão de enfrentar ladrões e multidões furiosas. Especialistas analisam como a noite intensifica o perigo, transformando saídas noturnas em pesadelos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104300 +0000" stop="20260724110400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Comprar, Restaurar, Vender</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Encurralados
Os irmãos Neon deparam-se, finalmente, com um adversário à altura quando conhecem um negociador igualmente inflexível num leilão, enquanto Willy espera que a sua obra de temática musical lhe garanta uma bela maquia junto de uma editora discográfica local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110400 +0000" stop="20260724112800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Comprar, Restaurar, Vender</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Contra A Parede
Willy tenta ser reconhecido como desenhador de móveis, enquanto Mike acha que Joe está redondamente enganado sobre um projeto de temática zombi. A ambiciosa instalação de Tiffany sofre um contratempo na noite anterior à grande estreia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112800 +0000" stop="20260724114900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Comprar, Restaurar, Vender</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — O Candeeiro De Cristal
Bob depara-se com um desafio: uma peça que pode ser demasiado velha e estar oxidada demais para ser transformada. Uma obra decorativa de Tiffany revela-se difícil de vender. Willy descobre que o seu candeeiro de cristal tem um comprador misterioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114900 +0000" stop="20260724121200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Comprar, Restaurar, Vender</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — O Trono Do Amor
A última transformação de Willy obriga-o a puxar pela criatividade. Bob espera que uma peça com uma temática dos anos 50 atraia um antigo comprador. Tiffany precisa de criar o complemento perfeito para o extravagante apartamento de um cliente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121200 +0000" stop="20260724123300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Petróleo
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123300 +0000" stop="20260724125700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Aventuras Na Cidade
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125700 +0000" stop="20260724131900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — A Guerra Dos Sexos
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131900 +0000" stop="20260724134300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Inquilino Misterioso
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134300 +0000" stop="20260724140300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E16 — Leilão Ao Anoitecer
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140300 +0000" stop="20260724142700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E13 — Em Francês, Por Favor
Um leilão em Van Nuys, na Califórnia, atrai os compradores para mais uma caça ao tesouro. Jarrod e Brandi esperam algo fácil, vindo despreparados para uma maratona. Sem Brandon para o ajudar, Darrell enfrenta a concorrência sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142700 +0000" stop="20260724144800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1 — Compradores Mutantes Ninja De Meia-Idade
Os leilões em Westminster, Califórnia, dão bom dinheiro, com artigos a atingir os milhares de dólares. Jarrod e Brandi procuram agir de modo rápido e fácil, mas os preços elevados levam-nos a correr altos riscos. Ivy desata a comprar, mas quanto lhe custará a brincadeira?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144800 +0000" stop="20260724151000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6 — O Triunfo De Darrell
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151000 +0000" stop="20260724153200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — Diamantes E Noivados
Hoje, Dominique depara-se com um célebre adereço do filme ‘Austin Powers em Membro Dourado’, mas o preço pedido não é lá muito ‘groovy’. Depois, chega à Sala VIP da Dina Collection um rosto familiar do clássico da Quadra Natalícia ‘Uma História de Natal’, e pede ajuda a Aria e a Cory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153200 +0000" stop="20260724155700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32 — Whitney E Warhol
É um dia louco na Beverly Hills Pawn. Uma jovem loira traz uma máscara assustadora de um clássico da ficção científica. Depois, chega um VIP com um achado incrivelmente raro – uma estatueta antiga dos Óscares da Academia, com um potencial custo na ordem dos seis dígitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155700 +0000" stop="20260724161900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Australianos, Diamantes E ‘Die Hard’
Desta vez, conhecemos um ‘estranho’ australiano que se parece imenso com alguém muito familiar em Hollywood. Conseguirá o que pede a Yossi pela sua extravagante memorabilia de ‘O 5º Elemento’?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161900 +0000" stop="20260724164400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Modelos, Dinheiro E Michael Jackson
Hoje, brilho, esplendor, e algumas surpresas incríveis do mundo do rock’n’roll. Cory fica deslumbrada com uma preciosa relíquia dos psicadélicos anos 60, sob a forma de um órgão antigo outrora usado por Jim Morrison e The Doors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164400 +0000" stop="20260724170600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Batman E Uma Faca
Hoje, um fã de filmes de terror traz a faca tornada famosa pelo filme ‘Gritos’, e o valor torna-se um autêntico pavor. Mais tarde, a esposa de Ed Begley Jr. chega à loja com uma joia magnífica para vender, e Aria e Cory recebem um cliente de primeira viagem com um artigo único da série &apos;Batman&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170600 +0000" stop="20260724173100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Spielberg E Super-Heróis
É um dia de truques de magia e lendas do cinema, na Beverly Hills Pawn. Um ilusionista local traz uma chave em ferro fundido outrora pertença do famoso escapologista Harry Houdini, e impressiona Yossi e Cory ao ler-lhes os pensamentos. Aria recebe um cliente com um icónico fato de um super-herói.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173100 +0000" stop="20260724175300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — &apos;Star Wars&apos; E Tabletes De Chocolate
Hoje, aparecem na Beverly Hills Pawn algumas das maiores lendas de Hollywood. Um cliente de primeira viagem chega com um Ewok de ‘Star Wars: Episódio VI – O Regresso de Jedi’, supera o nervosismo e começa a trocar impressões sobre a saga com Aria e Cory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175300 +0000" stop="20260724181700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Hornet E Joias
O grande cliente e amigo de Yossi Kato traz um adereço da série de TV ‘The Green Hornet’, mas, sem um certificado de autenticidade, a peça pede a análise de um perito. Depois, Yossi e Dominique visitam a designer de calçado Taryn Rose, para a ajudar a escolher joias para um grande evento de moda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181700 +0000" stop="20260724190200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caça Tesouros</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E10 — No Salão De Bilhar
Fugindo do inverno de Iowa, Mike e Frank chegam a Nova Orleães, onde exploram a eclética coleção de um antiquário indeciso. A aventura continua com um caçador de relíquias e o seu vizinho, um acumulador inveterado. A cobiça de Mike por dois surtidores raros eleva a competição. Num cemitério de carros repleto de motas e sucata, um paraíso para caçadores, Danielle encontra um comprador que poderá ser a solução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190200 +0000" stop="20260724194700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caça Tesouros</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E11 — Viciado Em Feiras Da Ladra
Fugindo do inverno de Iowa, Mike e Frank chegam a Nova Orleães, onde exploram a eclética coleção de um antiquário indeciso. A aventura continua com um caçador de relíquias e o seu vizinho, um acumulador inveterado. A cobiça de Mike por dois surtidores raros eleva a competição. Num cemitério de carros repleto de motas e sucata, um paraíso para caçadores, Danielle encontra um comprador que poderá ser a solução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194700 +0000" stop="20260724203200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caça Tesouros</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E12 — Drama No Alabama
Fugindo do inverno de Iowa, Mike e Frank chegam a Nova Orleães, onde exploram a eclética coleção de um antiquário indeciso. A aventura continua com um caçador de relíquias e o seu vizinho, um acumulador inveterado. A cobiça de Mike por dois surtidores raros eleva a competição. Num cemitério de carros repleto de motas e sucata, um paraíso para caçadores, Danielle encontra um comprador que poderá ser a solução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203200 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caça Tesouros</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E13 — Basebol No Kansas
Fugindo do inverno de Iowa, Mike e Frank chegam a Nova Orleães, onde exploram a eclética coleção de um antiquário indeciso. A aventura continua com um caçador de relíquias e o seu vizinho, um acumulador inveterado. A cobiça de Mike por dois surtidores raros eleva a competição. Num cemitério de carros repleto de motas e sucata, um paraíso para caçadores, Danielle encontra um comprador que poderá ser a solução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724215800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Emergência Em Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Fogo No Sangue
O orgulhoso comandante do Quartel 16, Dan Olivas, não contém a alegria na formatura do filho da Academia de Bombeiros, e dá-lhe as boas-vindas à Corporação. E os bombeiros do Quartel 172, de Inglewood, revelam o impacto emocional da profissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215800 +0000" stop="20260724224300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Emergência Em Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Soa O Alarme
A estação 172 de Inglewood enfrenta um incêndio decisivo na sua carreira num armazém industrial. A estação 125 de Calabasas responde a uma colisão com vários carros antes de terminar o dia numa ocorrência residencial para remover uma cobra da casa de uma família assustada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224300 +0000" stop="20260724230300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Vigilância Policial</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — Episódio 69
Um agente de Pinal County, Arizona, inicia uma perseguição automóvel que termina numa grande apreensão de droga. A Polícia de Tulsa, Oklahoma, detém um suspeito em fuga de uma operação STOP. E agentes de Toledo, Ohio, salvam um adolescente que caiu na superfície de um lago congelado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230300 +0000" stop="20260724232400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Vigilância Policial</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — Episódio 70
Um agente de Orlando, Florida, entra em confronto físico com um suspeito em fuga num carro a alta velocidade. A Polícia de Albuquerque aborda um condutor hostil. E agentes da Polícia de Boynton Beach detêm um ladrão de lojas que se faz passar por agente federal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232400 +0000" stop="20260724234400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Vigilância Policial</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — Episódio 71
Em Delaware County, Ohio, os agentes ajudam o Gabinete Federal a deter um suspeito de assalto à mão armada. Em Putnam County, Indiana, um agente prende um suspeito de homicídio. E, em Pullman, estado do Washington, um polícia é agredido por um suspeito detido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234400 +0000" stop="20260725000600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial: Flórida</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Episódio 15
Um olhar sem filtros das esquadras da Florida em ação. Perseguição a alta velocidade, apreensão de droga, e detenção de ladrão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000600 +0000" stop="20260725002500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Vigilância Policial</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Episódio 72
Em Albuquerque, agentes envolvem-se num tiroteio com um atirador. A Polícia de Sterling Heights, Michigan, detém um suspeito que fugiu num carro-patrulha roubado. E guardas federais de East Dougherty, Geórgia, entram em confronto físico com uma suspeita que tenta fugir a uma operação STOP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002500 +0000" stop="20260725004800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial: Flórida</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Episódio 14
Um olhar sem filtros das esquadras da Florida em ação. Embriaguez em público, SWAT chamada em vão, e mobilização de canino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004800 +0000" stop="20260725010800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial: Flórida</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Episódio 1
Um olhar sem filtros das esquadras da Florida em ação. Aligátor na estrada, chamada por tiroteio, e rusga a casa de tráfico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010800 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial: Flórida</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Episódio 2
Um olhar sem filtros das esquadras da Florida em ação. Homem munido de espada, pitão enorme na estrada, e violência doméstica num motel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725021100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Emergência Em Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Fogo No Sangue
O orgulhoso comandante do Quartel 16, Dan Olivas, não contém a alegria na formatura do filho da Academia de Bombeiros, e dá-lhe as boas-vindas à Corporação. E os bombeiros do Quartel 172, de Inglewood, revelam o impacto emocional da profissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021100 +0000" stop="20260725025400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Emergência Em Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Soa O Alarme
A estação 172 de Inglewood enfrenta um incêndio decisivo na sua carreira num armazém industrial. A estação 125 de Calabasas responde a uma colisão com vários carros antes de terminar o dia numa ocorrência residencial para remover uma cobra da casa de uma família assustada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025400 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">1000 Formas De Morrer</title>
    <sub-title lang="de">Insólito</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Até À Morte
Neste episódio, uma animadora enfrenta toda a equipa, a filha de um agricultor sai-se bem, um chefe de sushi sai-se mal, uma  mãe sente uma dor na barriga, um acumulador acaba destruído e um rufia é derrotado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725033800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">1000 Formas De Morrer</title>
    <sub-title lang="de">Insólito</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — A Morte Está Ocupada
Neste episódio, uma animadora enfrenta toda a equipa, a filha de um agricultor sai-se bem, um chefe de sushi sai-se mal, uma  mãe sente uma dor na barriga, um acumulador acaba destruído e um rufia é derrotado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033800 +0000" stop="20260725042800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">1000 Formas De Morrer</title>
    <sub-title lang="de">Insólito</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Morte Fácil
Neste episódio, uma animadora enfrenta toda a equipa, a filha de um agricultor sai-se bem, um chefe de sushi sai-se mal, uma  mãe sente uma dor na barriga, um acumulador acaba destruído e um rufia é derrotado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042800 +0000" stop="20260725045000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">1000 Formas De Morrer</title>
    <sub-title lang="de">Insólito</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — Morte Súbita
Neste episódio, uma animadora enfrenta toda a equipa, a filha de um agricultor sai-se bem, um chefe de sushi sai-se mal, uma  mãe sente uma dor na barriga, um acumulador acaba destruído e um rufia é derrotado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045000 +0000" stop="20260725053200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lixo Ou Luxo?</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Último Hotel À Esquerda
Numa missão numa famosa estância hoteleira do século XIX, Ted descobre que as cinzas de um dos seus respeitáveis hóspedes foram espalhadas no jardim, o que talvez possa explicar algumas ocorrências fantasmagóricas na propriedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053200 +0000" stop="20260725061600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lixo Ou Luxo?</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Mais Olhos Que Barriga
Ted, Nick e Brandon deslocam-se ao Welland Canal para uma recuperação industrial numa icónica antiga fábrica de farinha. O serviço revela-se uma potencial grande oportunidade, quando solicitam a Ted ajuda para desmontar uma torre marítima de 700 toneladas situada na margem do canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061600 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Lost Car Rescue</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
A equipa volta-se para ocidente, para concluir a época no antigo território de Matt e Steve, perto de Grand Prairie, Alberta, na região petrolífera do Canadá. Os irmãos conhecem bem a zona, pois passaram a juventude a trabalhar nos campos de extração de petróleo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725072000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Wwe: Melhores Momentos</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — &apos;Raw&apos;: Anos 90
O programa &apos;Monday Night Raw&apos; estreou em 1993, e de imediato se tornou obrigatório. Impulsionada pela popularidade de superestrelas como &apos;Stone Cold&apos; Steve Austin e de fações como a D-Generation X, foi uma época de fervor entre os adeptos, e que continua a ser falada até hoje. Fosse a contagem decrescente para uma estreia épica ou a invasão de território inimigo nas Monday Night Wars, não faltaram momentos inesquecíveis durante a fase mais louca da História da WWE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072000 +0000" stop="20260725074200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Wwe: Melhores Momentos</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Royal Rumble: Anos 80 E 90
O tanto em jogo no Royal Rumble – um combate no campeonato WrestleMania – fizeram do evento ao vivo um dos mais importantes do ano, proporcionando ao universo WWE momentos inesquecíveis das suas superestrelas durante mais de duas décadas. Destaques do Rumble dos anos 80 e 90 incluem Chyna como primeira mulher em competição com os homens, Shawn Michaels a aguentar até ao fim, e uma enorme controvérsia que envolveu Bret &apos;The Hitman&apos; Hart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074200 +0000" stop="20260725080300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Wwe: Melhores Momentos</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Regressos Surpreendentes
Um dos aspectos mais emocionantes da WWE sempre foi o regresso de uma superestrelas ao ringue. E os melhores sempre foram aqueles que os adeptos menos esperavam… como os de Bret ‘The Hitman’ Hart, CM Punk e ‘The American Nightmare’ Cody Rhodes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080300 +0000" stop="20260725082500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Wwe: Melhores Momentos</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — André The Giant
Ao longo da História da WWE, nunca houve superestrela maior do que ‘A Oitava Maravilha do Mundo’, André the Giant. Entre os seus inesquecíveis momentos de força neste episódio, contam-se o seu confronto com Hulk Hogan no Shea Stadium, a competição de ‘body slams’ com Big John Studd, o seu triunfo na ‘Survivor Series’ da WWE, a sua extraordinária conquista do título, e muitos mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082500 +0000" stop="20260725084600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Wwe: Melhores Momentos</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Combates Do Campeonato Dos Anos 90
O Campeonato da WWE tem o maior prémio monetário que qualquer superestrela pode alcançar. E, nos anos 90, a disputa pela cobiçada medalha de ouro estava no auge. Relembre as maiores batalhas da década do campeonato, como ‘Stone Cold’ Steve Austin vs. The Rock, Bret ‘Hitman’ Hart vs. Owen Hart, Shawn Michaels vs. Mick Foley, Hulk Hogan vs. The Ultimate Warrior, e outros!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084600 +0000" stop="20260725090800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Wwe: Melhores Momentos</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — &apos;Macho Man&apos; Randy Savage
Randy Savage, o &apos;Macho Man&apos;, foi uma superestrela carismática da WWE, conhecida pelos seus trajes extravagantes e golpes marcantes. Considerado o melhor, a sua carreira foi repleta de momentos inesquecíveis, como a conquista do Campeonato da WWE na WrestleMania IV, o icónico combate contra The Ultimate Warrior na WrestleMania VII, e o memorável casamento com Miss Elizabeth, solidificando o seu legado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090800 +0000" stop="20260725092900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Wwe: Melhores Momentos</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16 — &apos;Survivor Series&apos;: Anos 2000
Todos os anos, equipas de superestrelas da WWE tentam sobreviver no evento ao vivo ‘Survivor Series’. E, na imprevisível década dos anos 2000, tudo podia acontecer – e geralmente acontecia. Reveja alguns dos melhores momentos do clássico de outono da WWE, como o brutal combate de Kane contra Shane McMahon, Equipa WWE vs. Equipa Alliance (WCW &amp; ECW), Brock Lesnar contra The Big Show, e o primeiríssimo combate da Elimination Chamber!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092900 +0000" stop="20260725095100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Wwe: Melhores Momentos</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — The Undertaker
O fenómeno da WWE, The Undertaker, não se comparava a nada que o público já tivesse visto. Desde a sua estreia, em 1990, que ‘The Deadman’ nos oferece recordações que resistirão à passagem do tempo. Este episódio passa em revista alguns dos maiores êxitos de The Undertaker, como o Boneyard Match contra AJ Styles, o combate contra Hulk Hogan pelo título de campeão da WWE, o clássico do WrestleMania XXV contra ‘Heartbreak Kid’ Shawn Michaels, e muitos outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095100 +0000" stop="20260725103600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caça Tesouros</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E10 — No Salão De Bilhar
Fugindo do inverno de Iowa, Mike e Frank chegam a Nova Orleães, onde exploram a eclética coleção de um antiquário indeciso. A aventura continua com um caçador de relíquias e o seu vizinho, um acumulador inveterado. A cobiça de Mike por dois surtidores raros eleva a competição. Num cemitério de carros repleto de motas e sucata, um paraíso para caçadores, Danielle encontra um comprador que poderá ser a solução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103600 +0000" stop="20260725111900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caça Tesouros</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E11 — Viciado Em Feiras Da Ladra
Fugindo do inverno de Iowa, Mike e Frank chegam a Nova Orleães, onde exploram a eclética coleção de um antiquário indeciso. A aventura continua com um caçador de relíquias e o seu vizinho, um acumulador inveterado. A cobiça de Mike por dois surtidores raros eleva a competição. Num cemitério de carros repleto de motas e sucata, um paraíso para caçadores, Danielle encontra um comprador que poderá ser a solução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111900 +0000" stop="20260725120300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caça Tesouros</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E12 — Drama No Alabama
Fugindo do inverno de Iowa, Mike e Frank chegam a Nova Orleães, onde exploram a eclética coleção de um antiquário indeciso. A aventura continua com um caçador de relíquias e o seu vizinho, um acumulador inveterado. A cobiça de Mike por dois surtidores raros eleva a competição. Num cemitério de carros repleto de motas e sucata, um paraíso para caçadores, Danielle encontra um comprador que poderá ser a solução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120300 +0000" stop="20260725124700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caça Tesouros</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E13 — Basebol No Kansas
Fugindo do inverno de Iowa, Mike e Frank chegam a Nova Orleães, onde exploram a eclética coleção de um antiquário indeciso. A aventura continua com um caçador de relíquias e o seu vizinho, um acumulador inveterado. A cobiça de Mike por dois surtidores raros eleva a competição. Num cemitério de carros repleto de motas e sucata, um paraíso para caçadores, Danielle encontra um comprador que poderá ser a solução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124700 +0000" stop="20260725130700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Rebeldia Em Dallas
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130700 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Pás E Mocas
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725135100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16 — Sonhos De Longa Data
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135100 +0000" stop="20260725141300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — Soqueiras Há Muitas
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141300 +0000" stop="20260725143300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — Peão Ton
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143300 +0000" stop="20260725145500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Confronto Na Cidade Do Pecado
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145500 +0000" stop="20260725151600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — Magia Em Las Vegas
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151600 +0000" stop="20260725153900 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — De Manhã Se Começa O Dia
Allen e Ton viajam até Ontario, Califórnia, para um leilão importante, e enfrentam alguns licitadores de alto gabarito. A dupla descobre um avião RC Viper FanJet à escala com um potente motor a jacto, e uma máquina fotográfica de grande formato Gundlach Korona da década de 1920.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153900 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — A Grande Aposta de Les
Les passa-se quando o segurança grita com um cliente. Depois, os funcionários estremecem quando Seth e Ashley discordam sobre comprar ou não uma série de répteis venenosos e baratas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725162100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Assalto à Mão Armada
Les leva Ashley e Seth à loja de penhores que o seu avô abriu na baixa de Detroit, hoje fechada, onde lhes conta a assustadora história de um assalto à mão armada que ali presenciou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162100 +0000" stop="20260725164500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Dinheiro Louco
Dá-se um encontro imediato bem estranho, quando Les se depara com um artigo que alegadamente comunica com extraterrestres. Depois, Seth enfrenta uma cliente que se passa quando não lhe vendem os seus brincos de volta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164500 +0000" stop="20260725170600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — A Grande Aposta
Les desafia Seth para uma prova de vendas de alto risco, e a batalha aquece quando Les enfrenta o seu cliente mais perigoso até à data. Irá a Segurança intervir, ou Les atacar? Mais tarde, Ashley enfrenta um cliente que não aceita um ‘não’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170600 +0000" stop="20260725173100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Tempestade No Horizonte
A loja torna-se um barril de pólvora, quando centenas de clientes descontentes enfrentam filas de horas. E Les tem de apurar se um deles pretende penhorar artigos roubados. Depois, os Gold deparam-se com um velho trator ferrugento que pode valer uma batelada de dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173100 +0000" stop="20260725175200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Clientes Desesperados
Seth vai ao tapete, quando uma negociação se transforma num fiasco. Depois, Ashley tenta encontrar a guitarra de um cliente. Mais tarde, os Gold têm de se manter unidos, ao enfrentarem uma multidão de clientes desesperados num dia mais concorrido do que duas semanas normais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175200 +0000" stop="20260725181600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Penhorados</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Crânios E Vigarices
Um cliente furioso alega que lhe venderam um relógio contrafeito. Com a reputação em jogo, os Gold veem-se obrigados a provar a sua competência. Depois, Ashley explode, quando o pai duvida dela. Les compra um crânio de elefante, e Seth está convicto de que nunca se venderá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181600 +0000" stop="20260725183700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? Texas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — A Volta De Mary
Os compradores vão ao centro de transportes de Irving, no Texas. Mary Padian, a protegida do Dr. Moe, volta e faz com que a restauradora Jenny Grumbles entre na competição com todas as suas forças. Ricky Smith aprende uma valiosa lição de anatomia humana, enquanto Victor Rjesnjansky compra o armazém de um agente secreto. Em tempos, o Dr. Moe disse que a imaginação de Mary o deixava boquiaberto. Como os compradores estão prestes a descobrir, a sua mente é muito mais estranha do que se imagina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183700 +0000" stop="20260725190100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? Texas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Galo De Luta
Os leilões chegam à histórica cidade texana de DeSoto, onde Victor tenta sabotar a concorrência. Ricky e Bubba lutam por um armazém com um manequim antigo, enquanto Jenny Grumbles desvia quinhentos mil dólares potenciais a Vic. Um misterioso &apos;homem de negro&apos; surge para arrematar bens que pertenceram a Willie Nelson. Entre colecionáveis e peças auto, os licitadores revelam o seu lado mais sombrio para alcançar a vitória.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190100 +0000" stop="20260725192200 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? Texas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Convencendo Bubba
Vai acontecer um leilão em Lake Highlands, um bairro rico de Dallas. Victor Rjesnjansky consegue influenciar Bubba, virando-o contra Ricky. Jenny Grumbles analisa os armazéns, uma vez que trabalha para um cliente muito exigente. E Mary Padian licita contra o seu antigo mentor. Além disso, o Dr. Moe Prigoff regressa ao leilão e encontra um artigo que rebenta à frente do seu nariz. Com artigos reutilizados e restaurados, os compradores têm de se apressar para ter lucro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192200 +0000" stop="20260725194600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? Texas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Obcecado Com Vic
Em Tyler, Texas, o dinâmico mercado de arte é palco de intrigas e negócios. Ricky tenta libertar Bubba da influência de Vic, enquanto Jenny Grumbles se depara com uma invulgar coleção de insetos. Victor Rjesnjansky ambiciona um armazém com um antigo jogo de comboios. Moe Prigoff busca a ajuda de Mary após uma revelação. Paralelamente, uma campeã de ténis é chamada a avaliar equipamentos, e um busto escultural aguarda autenticação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194600 +0000" stop="20260725200700 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? Texas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Sem Armazém Não Há Dinheiro
Desta vez, realiza-se um leilão em Carrolton (Texas) e Moe e Mary dão voltas ao nome da sua equipa. Victor Rjesnjansky tenta passar despercebido com um camuflado de caça e Jenny Grumbles declara guerra a Mary Padian por um armazém com alguns artigos de vidro soprado. Além disso, Ricky e Bubba visitam um velho amigo para receber uma lição sobre drogas. Com os compradores a comportarem-se como loucos, é preciso saber quem será capaz de transformar o que comprou em dinheiro vivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200700 +0000" stop="20260725203100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? Texas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Apocalipse Maia
Em Arlington, a tensão atinge o auge enquanto Bubba, farto das manipulações de Víctor, o &quot;forasteiro&quot;, tenta superá-lo em lances. Jenny descobre um objeto com propriedades peculiares, enquanto Mary e Moe procuram aplicar uma estratégia ponderada. Ricky Smith, por sua vez, depara-se com uma moeda de coleção que poderá ter implicações apocalípticas. Entre bonecas e artefactos antigos, resta saber quem sucumbirá ao excesso de entusiasmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203100 +0000" stop="20260725205300 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? Texas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Noite De Mortos-Vivos
Na pequena cidade de Ponder, existe um segredo obscuro: os residentes atiram-se aos armazéns como bandos de mortos-vivos. Ricky e Bubba conseguem alguns objetos para o gado, enquanto Jenny Grumbles disputa por mobiliário antigo. Víctor ouve a voz da morte quando está a avaliar um equipamento de motociclismo, enquanto Joe e Mary descobrem um objeto que poderia ter sido construído por Benjamin Franklin. Como os compradores vão comprovar, os cidadãos fanáticos da cidade de Ponder sabem o que fazem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205300 +0000" stop="20260725211500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? Texas</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Jenny Aguenta Com Tudo
Os compradores vão à cidade de Mesquite (Texas). Mary Padian tenta impressionar o Dr. Moe com uma luxuosa mesa de bilhar restaurada, enquanto Jenny Grumbles descobre um fantástico artigo de jardinagem. Ricky e Bubba disputam por um armazém que contém equipamento equestre antigo, enquanto Victor Rjesnjansky fica com a sua parte dos lucros. Contudo, quando Jenny bate com a cabeça, os seus sonhos de glória desaparecem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211500 +0000" stop="20260725213600 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E7 — Surpresa Em Santa Ana
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213600 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E8 — O Leão De Lancaster
Os compradores dirigem-se a Lancaster, na Califórnia, onde Ivy se vê obrigado a defender o seu território ou a fazer um grande negócio com a vantagem de jogar em casa. Rene faz uma longa viagem só para provar que tem razão, e Dave nada tem a provar, depois de uma longa maré de sorte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725222000 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E11 — Mary E Allee
A zona moderna do norte de Hollywood tem um leilão que deixa os compradores na esperança de mais achados e colecionáveis. Jarrod e Brandi recusam-se a ser iludidos pelo brilho das peças de Hollywood, mas Mary e a sua nova amiga, Allee, são o alvo da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725222000 +0000" stop="20260725224400 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E12 — O Pai É Que Sabe
Os compradores regressam a Montebello, na Califórnia, cidade de grandes leilões e maiores batalhas. Darrell e Brandon procuram instigar os outros licitadores, e safarem-se por entre a confusão. Rene traz o pai, Gunther, o que resulta em muitas gargalhadas e lucros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224400 +0000" stop="20260725230500 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E15 — Achados Em Arcadia
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230500 +0000" stop="20260725232800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2 — O Mundo Segundo Ivy
Em Las Vegas, a sorte vira num instante, mas a verdadeira ação acontece ao raiar do dia, nos leilões. Darrell Sheets arrisca num armazém misterioso, pondo em causa o julgamento do filho, Brandon. Barry Weiss encontra um aliado improvável ao avaliar um cartaz vintage. Brandi, confiante na sua intuição, lança licitações audaciosas, enquanto Jarrod tenta moderar os seus impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232800 +0000" stop="20260725234800 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E3 — Que Comece O Espetáculo!
Um leilão em Los Angeles atrai mais compradores do que Dan e Laura esperavam. Dave Hester regressa aos leilões, apesar do seu passado complicado. Ivy tenta manter a paz, mas vê-se arrastado para um leilão invulgar, ao passo que Rene traz a ajuda do pai, Gunter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234800 +0000" stop="20260726001100 +0000" channel="AMCBreak.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais?</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E4 — Caça Ao Tesouro
A cidade de Palm Springs põe os compradores atrás de tesouros, no deserto do sul da Califórnia. Mary tenta arranjar uma box dentro do seu orçamento, ao passo que Darrell está disposto a dar mais pelo derradeiro artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233400 +0000" stop="20251231002200 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Gemeos Malvados T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Em 1982, o desaparecimento de uma mulher australiana, Lyn Dawson, deixou um caso de pessoa desaparecida nos arquivos da polícia de Nova Gales do Sul durante mais de 35 anos. Porem, em 2018, um popular podcast de investigaçao chamado The Teacher’s Pet chamou novamente a atençao do público para a historia de Lyn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002200 +0000" stop="20251231010600 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Crime T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Um membro da dinastia do petroleo Halliburton, Jill Halliburton Su, foi encontrada pelo seu filho Justin em 2014 – morta na banheira na sua sofisticada casa num condomínio fechado de Davie. As câmaras de segurança nao estavam a funcionar, uma porta de vidro tinha sido estilhaçada e pelo menos um quarto da casa tinha sido saqueado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010600 +0000" stop="20251231015100 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Crime T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Makeva Jenkins parecia ter tudo. Uma mulher de negocios de sucesso e mae de tres filhos gabou-se no Facebook que o seu negocio tinha atingido os seis dígitos, mas poucas horas depois do post, foi morta a tiro com uma bala na cabeça. O seu marido, Euri Jenkins, disse à polícia que um intruso mascarado tinha matado a sua mulher com um tiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015100 +0000" stop="20251231023600 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Crime T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Na primavera de 1993, dois transportadores de jornais estavam a conduzir por uma estrada rural quando avistaram o que acharam ser uma boneca. Num olhar mais atento ficaram chocados quando perceberam que nao era um brinquedo, mas antes o corpo de um recem-nascido. Uma investigaçao mais profunda na área revelaria um saco de lixo preto na floresta. Dentro do saco havia vestígios de sangue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023600 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Crime T3 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Todd Kendhammer ligou para o 112 em pânico para descrever um esquisito acidente enquanto se dirigia para o trabalho com a sua mulher, Barbara, no lugar do passageiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Detetives T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">David de 22 anos e um jogador compulsivo, viciado em máquinas de jogos eletrônicos. Neste momento, vive asfixiado com os emprestimos e dívidas que tem para pagar. Foi internado numa clínica para tratar a sua ludopatia, mas, dois anos depois, a família volta a observar sintomas alarmantes.A direçao de uma empresa do ramo alimentar tem a certeza de que um dos seus trabalhadores do armazem está a fingir uma lesao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">As Mulheres De Manson</title>
    <desc lang="de">Cinquenta anos depois dos conhecidos homicídios da família Manson, este cativante especial de duas horas mergulha nas mentes e motivações das mulheres que faziam parte da infame família de Charles Manson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">#Cyberdetetives: Os Assassinatos De Idaho T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A 13 de novembro de 2022, Moscovo, Idaho, tornou-se o centro das atenções quando quatro estudantes universitários foram assassinados numa casa fora do campus. Perante a escassa informaçao fornecida pela polícia da pequena cidade, um grupo de detetives amadores do crime nas redes sociais entrou em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231065800 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">#Cyberdetetives: Os Assassinatos De Idaho T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Bryan Kohberger, um estudante de criminologia na Universidade Estadual de Washington (WSU), e acusado dos assassinatos. Depois de a polícia publicar a Declaraçao Jurada de Causa Provável, a comunidade de ciberdetetives examinou cada detalhe, incluindo uma cronologia do assassinato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065800 +0000" stop="20251231075200 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">#Cyberdetetives: Os Assassinatos De Idaho T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Olivia e Betty descobrem que a historia do cúmplice, de procedencia duvidosa, nao faz sentido. Com uma ordem de silencio do juiz e pouca informaçao das forças da ordem, a internet explode com falsas acusações, falsos testemunhos e teorias conspirativas que alguns temem poder ajudar no caso de Kohberger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075200 +0000" stop="20251231083900 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">See No Evil T7 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Em Calgary, Alberta, Ryan Lane, de 24 anos, passa uma tarde mágica com a sua filha de 4 anos a criar memorias que durarao uma vida inteira. Mais tarde, quando Ryan recebe uma misteriosa chamada durante a noite, ninguem, nem mesmo a sua família ou amigos, poderia imaginar que acabaria por ser a última..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083900 +0000" stop="20251231092700 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">See No Evil T7 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">25 de novembro de 2014. Em Tulsa, Oklahoma, as colegas de casa Amanda Douglas e Jennifer Sudar Sanders divertem-se num casino local. Na manha seguinte, as duas sao abatidas a tiro em plena luz do dia à porta do seu complexo de apartamentos. A polícia de Tulsa rapidamente descobre atraves de testemunhas que o atirador conduzia um pouco discreto Pontiac dourado e as imagens de videovigilância confirmam os seus relatos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092700 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">See No Evil T7 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">15 de agosto de 2009. Em Buena Park, California, uma mala e descoberta num contentor do lixo. Lá dentro está o corpo mutilado de uma jovem mulher. A vítima e identificada como sendo Jasmine Fiore, uma glamorosa modelo de 28 anos que foi dada como desaparecida pelo seu marido, uma estrela de televisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110300 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">See No Evil T7 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Em Clearwater, Florida, a artista gráfica de 29 anos, Adrianne Robert, está ansiosa por começar o proximo capítulo da sua vida e mudar-se com o seu namorado. Na noite antes da grande mudança, ela e a sua colega de casa vao à discoteca local para uma última noite de celebraçao. Mas a noite termina em terror, quando a colega de casa de Adrianne a encontra esfaqueada ate à morte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110300 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">See No Evil T7 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Larry Howse e um pai divorciado de dois filhos e dono de um bem-sucedido negocio de barcos em Tacoma, Washington. Mas no regresso a casa depois de uma refeiçao em família com os seus dois filhos, Larry e abatido a tiro na garagem do seu predio num sofisticado bairro. À primeira vista, o caso e um misterio para os investigadores com um desconcertante local de crime, sem arma do crime e sem testemunhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231123400 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Irmaos Assassinos T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Um caso de uma pessoa desaparecida entra numa espiral sinuosa quando os detetives percebem que um irmao mais velho, outrora adorado, parece ter desviado dinheiro do negocio de família. Os seus irmaos estao decididos a vingar-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123400 +0000" stop="20251231131700 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Irmaos Assassinos T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Num dos mais trágicos e brutais crimes da historia de Grandes Planícies, cinco adolescentes que jogavam perto de uma fogueira sao vítimas de uma emboscada quando um trio de irmaos armados com uma caçadeira faz deles um alvo. O único sobrevivente ajuda de forma corajosa os detetives a apanhar os seus agressores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131700 +0000" stop="20251231140100 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Irmaos Assassinos T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">O sonho americano de uma família de imigrantes transforma-se num pesadelo quando uma irma diabolica manipula o seu irmao mais novo, e o melhor aluno da escola, para que cometa um homicídio. Quando um segredo obscuro da família conhece a luz do dia causa a separaçao dos irmaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140100 +0000" stop="20251231144400 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Irmaos Assassinos T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Nesta bizarra saga do Midwest, o rancor entre um obscuro procurador público e um excentrico estudante local torna-se fatal. Os investigadores obstinados trabalham durante decadas para levar um quarteto de irmaos à justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144400 +0000" stop="20251231152700 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Irmaos Assassinos T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Quando um corpo e encontrado gravemente queimado nos arredores de Chicago, a polícia trabalha sem parar para localizar o assassino deste jovem e trabalhador camionista. A busca leva-os a um par improvável de irmas adolescentes que conseguem fugir da polícia durante anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152700 +0000" stop="20251231161200 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Crime T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Um membro da dinastia do petroleo Halliburton, Jill Halliburton Su, foi encontrada pelo seu filho Justin em 2014 – morta na banheira na sua sofisticada casa num condomínio fechado de Davie. As câmaras de segurança nao estavam a funcionar, uma porta de vidro tinha sido estilhaçada e pelo menos um quarto da casa tinha sido saqueado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161200 +0000" stop="20251231165700 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Crime T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Makeva Jenkins parecia ter tudo. Uma mulher de negocios de sucesso e mae de tres filhos gabou-se no Facebook que o seu negocio tinha atingido os seis dígitos, mas poucas horas depois do post, foi morta a tiro com uma bala na cabeça. O seu marido, Euri Jenkins, disse à polícia que um intruso mascarado tinha matado a sua mulher com um tiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165700 +0000" stop="20251231174100 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Crime T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Na primavera de 1993, dois transportadores de jornais estavam a conduzir por uma estrada rural quando avistaram o que acharam ser uma boneca. Num olhar mais atento ficaram chocados quando perceberam que nao era um brinquedo, mas antes o corpo de um recem-nascido. Uma investigaçao mais profunda na área revelaria um saco de lixo preto na floresta. Dentro do saco havia vestígios de sangue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174100 +0000" stop="20251231182600 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Crime T3 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Todd Kendhammer ligou para o 112 em pânico para descrever um esquisito acidente enquanto se dirigia para o trabalho com a sua mulher, Barbara, no lugar do passageiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182600 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Crime T3 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Amanda Colley estava a recomeçar a sua vida. Apesar de um divorcio litigioso e de uma batalha pela custodia em curso com o seu ex-marido James, a mae de dois filhos, de 36 anos, estava entusiasmada com um novo interesse amoroso, Lamar Douberly. Mas numa noite de verao em agosto de 2015, Amanda voltou a casa e encontrou-a saqueada. Preocupada com o seu ex-marido, chamou a polícia e pediu a Lamar e a duas amigas que se juntassem a ela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231195300 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Conhecer, Casar, Matar T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Apesar de um início turbulento, Savannah e Trent Paschal parecem o casal perfeito dos subúrbios, loucamente apaixonados e pais orgulhosos. Porem, quando Savannah encontra a sua vocaçao como agente funerária durante a pandemia, o romance de ambos termina em suspeita, ciúmes e uma perseguiçao policial pelo país depois de um homicídio ter sido registado por uma câmara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195300 +0000" stop="20251231203600 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Conhecer, Casar, Matar T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A animada Chiquita Tate cresceu determinada a fazer alguma coisa por si depois de ter sido criada na pobreza por uma mae toxicodependente. Atualmente, uma advogada bastante empenhada no seu trabalho, a única coisa que lhe falta na vida e um homem. Entao, o bem-parecido trabalhador da construçao civil Greg Harris colide, literalmente, com a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203600 +0000" stop="20251231211900 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Conhecer, Casar, Matar T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Tim e Barbara Pasa conhecem-se num concerto onde Tim está a atuar e rapidamente se apaixonam. Barbara e uma enfermeira de cirurgia durante o dia e, depois do turno, uma rapariga que gosta de festa e diversao. Eles casam-se rapidamente para choque dos seus amigos, mas dois filhos e 18 anos mais tarde parecem felizes ate os serviços de emergencia serem chamados a sua casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211900 +0000" stop="20251231220200 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Conhecer, Casar, Matar T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">A enfermeira Susan Fortune muda-se para Albany, Georgia, para recomeçar do zero depois de ter vivido uma relaçao de abuso domestico. Apos se juntar a um site de encontros, ela conhece um divertido pai divorciado, Jake Embert. O casal dá-se bem e a relaçao evolui rapidamente. Em poucos meses casam-se, mas Jake nao se encontra bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220200 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Conhecer, Casar, Matar T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Christine e Jason Harris apaixonam-se em jovens. Christine acha que Jason e carinhoso e que a apoia, e depois de casar tem dois filhos. Entao, Christina faz uma descoberta chocante. O que se segue e um plano fatal que fica completamente em aberto quando leite materno congelado resolve o caso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231233400 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Ho, Ho, Homicídios T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Em 2013, a cidade de Toronto, no Canadá, e considerada uma das mais seguras do mundo para se viver, por pessoas de todas as raças e generos. Porem, mal sabia a comunidade “gay” de entao que um predador mortal se escondia no seu seio. Quando começam a desaparecer homens, os residentes ficam sobressaltados porque parece ser obra de um assassino em serie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233400 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Ho, Ho, Homicídios T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">No dia depois do Ano Novo de 2014, uma terrível tempestade de neve atinge Nova Iorque. Debaixo deste manto branco, o empresário judeu local, Menachem Stark, e enfiado numa carrinha apos sair do trabalho. A partir de um vídeo de rua meio desfocado, a polícia consegue determinar que dois homens estao envolvidos no seu rapto. O Sr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101010700 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Ho, Ho, Homicídios T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Logo apos o Natal de 2009, a esquadra da polícia de Ridgeland, no estado do Mississípi, recebe uma chamada urgente do 112. Um homem regressou a casa e encontrou o seu apartamento revirado e a sua namorada morta. A polícia chega e encontra Carmen Sanders deitada no chao do quarto com uma faca espetada no peito. É uma cena brutal. O caso e atribuído ao inspetor veterano, Frank Dillard, que tenta descobrir o motivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010700 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Ho, Ho, Homicídios T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Numa noite fria de inverno em 2007, apenas um dia depois do Natal, a esquadra de polícia de Frisco recebe uma chamada a alertar para um tiroteio num bairro abastado. Uma mulher chamada Therisa Johnson e o seu namorado, Craig Nail, foram atacados dentro do apartamento de Craig. Therisa conseguiu rastejar ate ao exterior e chamar a polícia, mas Craig nao teve tanta sorte e morreu no local. Ele levou um total de dez tiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101024100 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Ho, Ho, Homicídios T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Em dezembro de 2004, uma chamada chocante para o 112 chega aos operadores do condado de Gwinnett. Uma jovem mae foi morta a tiro e foi o seu filho de 7 anos que a encontrou. No local, a polícia entrou Jennifer Corbin, de 33 anos, morta com um único tiro atrás da orelha. À primeira vista, parece ser um suicídio, mas apos uma análise mais detalhada a polícia nao tem a certeza. Há alguma coisa no local que parece encenada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024100 +0000" stop="20260101032800 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Ho, Ho, Homicídios T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">No Dia de Açao de Graças de 2009, a esquadra da polícia de Jupiter, no estado da Florida, recebe uma chamada de um residente preocupado. Ele reporta o que parece ter sido vários tiros disparados dentro da casa de um vizinho. Quando os agentes chegam, encontram uma cena terrível com quatro pessoas mortas, incluindo uma menina. Uma caça ao homem pelo assassino e lançada, envolvendo várias forças policiais e ainda o FBI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032800 +0000" stop="20260101035600 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">De certeza que e seguro? T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Desde sempre a casa tem sido e continua a ser o bastiao inexpugnável da família. Mas tambem e verdade que esse e o principal alvo dos ladrões. O que fazer, se lhe assaltarem a casa? E o que fazer, se estiver lá dentro nesse momento? E em caso de incendio?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035600 +0000" stop="20260101043800 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Os Assassinos Mais Terríveis Do Mundo T1 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Volker Eckert, um camionista alemao, estrangulou e assassinou 19 mulheres por toda a Europa numa carreira assassina que durou mais de 30 anos. Ele disse à polícia que era um alívio ser preso, e cometeu suicídio na sua cela em 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043800 +0000" stop="20260101052600 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Os Assassinos Mais Terríveis Do Mundo T1 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Marc Dutroux raptou, torturou e abusou sexualmente de seis raparigas entre 1995 e 1996, tendo assassinado quatro delas. A sua cúmplice era a sua mulher, Michelle Martin, que alimentava os caes, mas nao as raparigas raptadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052600 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Os Assassinos Mais Terríveis Do Mundo T1 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Fritz Honka matou quatro prostitutas em Hamburgo no início da decada de 1970. Ele era um homem baixo e preferia mulheres ainda mais baixas, mais velhas e sem dentes devido à sua paranoia de que seria mutilado durante o sexo oral. Armazenava os corpos no seu apartamento e so foi apanhado quando os bombeiros descobriram os corpos na sequencia de um incendio na sua casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101065300 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Os Assassinos Mais Terríveis Do Mundo T1 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Thierry Paulin assassinou 21 idosas durante a decada de 1980. Ele tinha um estilo de vida luxuoso, suportado pelo dinheiro roubado às suas vítimas. So foi apanhado quando deixou viva, por engano, uma das suas vítimas. Morreu com SIDA enquanto aguardava julgamento e nunca foi formalmente condenado pelos homicídios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065300 +0000" stop="20260101073700 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">The Real Csi: Miami T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Uma tragedia atinge o sul da Florida apos uma mae preocupada ligar à polícia local por causa da sua filha desaparecida que nao regressou a casa depois de uma noite de diversao, levando as autoridades a descobrir uma terrível cena de homicídio ao estilo de uma execuçao de duas jovens mulheres, Sharon Anderson e Marie Rogers, juntamente com o dono de uma discoteca em Miami Butch Casey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073700 +0000" stop="20260101082100 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">The Real Csi: Miami T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Em 1990, Palm Beach foi abalada por um assombroso crime quando um palhaço misterioso matou a tiro Marlene Warren à porta da sua casa e à frente do seu filho. O bizarro homicídio captou a atençao nacional, mas o caso acabou por ser arquivado, deixando uma família devastada e questões por responder. Quase tres decadas depois, avanços na tecnologia de ADN e na análise forense reabrem o caso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082100 +0000" stop="20260101090600 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Crime T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Um membro da dinastia do petroleo Halliburton, Jill Halliburton Su, foi encontrada pelo seu filho Justin em 2014 – morta na banheira na sua sofisticada casa num condomínio fechado de Davie. As câmaras de segurança nao estavam a funcionar, uma porta de vidro tinha sido estilhaçada e pelo menos um quarto da casa tinha sido saqueado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090600 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Crime T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Makeva Jenkins parecia ter tudo. Uma mulher de negocios de sucesso e mae de tres filhos gabou-se no Facebook que o seu negocio tinha atingido os seis dígitos, mas poucas horas depois do post, foi morta a tiro com uma bala na cabeça. O seu marido, Euri Jenkins, disse à polícia que um intruso mascarado tinha matado a sua mulher com um tiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Crime T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Na primavera de 1993, dois transportadores de jornais estavam a conduzir por uma estrada rural quando avistaram o que acharam ser uma boneca. Num olhar mais atento ficaram chocados quando perceberam que nao era um brinquedo, mas antes o corpo de um recem-nascido. Uma investigaçao mais profunda na área revelaria um saco de lixo preto na floresta. Dentro do saco havia vestígios de sangue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Crime T3 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Todd Kendhammer ligou para o 112 em pânico para descrever um esquisito acidente enquanto se dirigia para o trabalho com a sua mulher, Barbara, no lugar do passageiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101120400 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Crime T3 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Amanda Colley estava a recomeçar a sua vida. Apesar de um divorcio litigioso e de uma batalha pela custodia em curso com o seu ex-marido James, a mae de dois filhos, de 36 anos, estava entusiasmada com um novo interesse amoroso, Lamar Douberly. Mas numa noite de verao em agosto de 2015, Amanda voltou a casa e encontrou-a saqueada. Preocupada com o seu ex-marido, chamou a polícia e pediu a Lamar e a duas amigas que se juntassem a ela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120400 +0000" stop="20260101125200 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Caso Arquivado T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Certa noite, em 1977, Doris Arndt, uma esposa e mae, de 29 anos, desaparece misteriosamente. Com a família desesperada, os investigadores fazem de tudo para obter pistas que possam conduzir ao seu paradeiro. Duas semanas depois, o corpo estrangulado de Doris e encontrado numa mata isolada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125200 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Caso Arquivado T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Em 1999, um barril de 250 litros e descoberto debaixo de uma casa, num bairro abastado de Long Island, em Nova Iorque. No seu interior, os restos mumificados de uma jovem grávida. Com o barril de decadas como dossie, os inspetores procuram pistas no seu conteúdo degradado. Ao longo de oito intensos dias, descobrem a origem do barril e recuperam números de telefone de uma agenda em decomposiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101142700 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Caso Arquivado T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Em 1996, enquanto fazia a patrulha da noite, o sargento Gregory Martin informa via rádio que vai mandar parar uma carrinha vermelha suspeita. Minutos depois, a unidade de reforços encontra o sargento caído junto à sua viatura, morto com vários tiros. É a primeira vez que um agente e assassinado em serviço em Jonesville, na Carolina do Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142700 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Caso Arquivado T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Em 1986, em Largo, na Florida, um inspetor novato e chamado ao local de um crime a meio da noite. No interior do apartamento encontra o corpo de William Cosco, de 38 anos, amarrado à cama e com múltiplas facadas. Os vizinhos recordam-se de ouvir barulhos estranhos e de ver um homem despenteado sair do predio a correr, antes do homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160300 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Caso Arquivado T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Em Largo, na Florida, um jovem inspetor responde ao local do seu primeiro homicídio, e encontra Susan Heyliger, uma empregada de bar de 42 anos, caída numa poça de sangue atrás do balcao. As provas sugerem que terá surpreendido um assaltante, que se escondera à espera que o bar fechasse. Durante uma decada, o inspetor nao larga o caso, acrescentando novos indícios ao dossie, mas nunca apanhando o assassino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160300 +0000" stop="20260101164800 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Killer T2 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">No dia 18 de junho de 2014, um corpo e encontrado no condado rural de Bexar, no Texas, por um fazendeiro local. Os investigadores descobrem um jovem deitado de costas na terra, num aterro. No local encontram o macaco de um carro, fita adesiva e o tapete de um porta-bagagens. A polícia precisa de descobrir se se trata de um assalto que correu mal, algum tipo de negocio de droga ou algo mais sinistro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164800 +0000" stop="20260101173400 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Killer T2 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Quando um homem encapuzado apareceu à sua porta no dia 12 de novembro de 2014, Pamela Lawson assumiu que era um amigo do seu namorado, Michael Days. Porem, quando ela o deixou entrar, o homem deu um tiro a Michael e fugiu. Apesar dos esforços de Pamela para salvar o seu namorado com manobras de reanimaçao, ele foi declarado morto no hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173400 +0000" stop="20260101182100 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Killer T2 - Ep. 28</title>
    <desc lang="de">No dia 7 de junho de 1989, pouco depois das dez horas da noite, a polícia recebeu uma chamada desesperada de uma mulher dentro de um edifício de escritorios no centro da cidade. O seu nome e Linda Culberston e ela diz que agressores desconhecidos entraram no escritorio e começaram a disparar armas. Os agentes da polícia sao imediatamente enviados para o local e ao aproximarem-se do terceiro andar, ouvem uma mulher gritar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182100 +0000" stop="20260101190700 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Killer T2 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Frank Stonemark era um homem de família trabalhador e leal de Carbondale, no Illinois. A sua primeira mulher, Elaine, e ele proprio tinham um negocio bem-sucedido de arrendamento de propriedades. No entanto, o casamento de Frank e Elaine acabou por terminar em divorcio quando Frank iniciou um caso amoroso com uma das inquilinas, Carmen Noland, de 33 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190700 +0000" stop="20260101195300 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Killer T2 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Em 2008, Kerri Harris estava no topo do mundo. Depois de concluir o seu mestrado, conseguiu um trabalho importante no conglomerado alimentar internacional Cargill, em Atlanta. Contudo, no dia 26 de junho, o seu sucesso chegou ao fim quando alguem esfaqueou Kerri ate à morte durante a sua hora de almoço. Segundo os seus colegas de trabalho, apenas uma pessoa poderia ser responsável: Craig Armstead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195300 +0000" stop="20260101203700 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">24 Horas Antes de Morrer T3 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Uma devota mae solteira de 36 anos e sem inimigos, Missy Atkins, e assassinada no quarto da sua casa no Tennessee. E ainda que uma dica de um vizinho ajude a definir a ordem dos acontecimentos, serao precisas balas vintage, um conjunto de pegadas lamacentas e uma pista descoberta entre as cinzas antes que os investigadores possam aproximar-se do assassino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203700 +0000" stop="20260101211900 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">24 Horas Antes de Morrer T3 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Quando o corpo espancado de Annie Kasprzak, de 15 anos, e encontrado a boiar num rio perto de Salt Lake City, os investigadores do Utah focam-se num traficante de droga local e namorado da vítima. E assim e ate que o álibi de um assassino de caloiros começa a desmoronar-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211900 +0000" stop="20260101220200 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">24 Horas Antes de Morrer T3 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Enquanto a sua filha de nove meses dorme, a estudante de enfermagem e mae solteira, Danielle Marshall, e morta a tiro na cozinha da sua casa da Georgia. E sem sinais de luta, o homicídio ao estilo de uma execuçao indica que a rapariga de 23 anos conhecia o seu atacante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220200 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">24 Horas Antes de Morrer T3 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">A caloira do secundário Tina Faelz e brutalmente esfaqueada ate à morte na beira de uma autoestrada da California, mas serao precisos 25 anos e a descoberta de uma única mancha de sangue para que os detetives consigam finalmente aproximar-se de um suspeito despercebido que se escondia à vista de todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102001800 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">O Assassinato De Meredith Kercher</title>
    <desc lang="de">1 de novembro de 2007, Dia de Todos os Santos, um feriado em Itália. Os colegas de casa da estudante internacional Meredith Kercher estavam fora da cidade a visitar a família, e a sua colega, a americana Amanda Knox, estava em casa do seu namorado Raffaele Sollecito. Nessa noite, Meredith foi ter com tres amigas britânicas para comer pizza e ver um filme, saiu por volta das 20h45 acompanhada a casa por uma das raparigas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001800 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Conheci o Meu Assassino Online T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Uma solitária empregada de caixa de Lincoln, no Nebraska, seguiu pelo lado errado quando escolheu no Tinder e foi a um encontro com ‘Audrey’. Depois de uma noite a fumar marijuana, alguns beijos e brincadeiras, tudo parecia estar a correr bem ate que Sydney desapareceu no dia seguinte. Uma rede de tráfico de sexo local e rumores de um culto de bruxaria aumentaram os possíveis suspeitos no caso de Sydney Loofe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102010300 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Conheci o Meu Assassino Online T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Um terrível e misterioso homicídio, em Manhattan, onde um CEO de uma empresa tecnologica chamado Fahim Saleh foi encontrado desmembrado no seu luxuoso apartamento na zona leste da cidade. Poderá o homem de máscara que aparece na câmara de segurança do seu elevador ser o assassino? Um crime horrível durante a pandemia de covid-19 quando toda a gente usava máscaras, o que tornou o trabalho da polícia de Nova Iorque mais difícil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010300 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Conheci o Meu Assassino Online T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Grace decidiu que ia percorrer o mundo no seu ano sabático da faculdade. Na vespera do seu aniversário, foi a um encontro Tinder com um homem chamado Jesse que lhe implorou que se encontrassem. Jesse foi a última pessoa a ver Grace viva, mas o que Jesse nao sabia e que as câmaras de vigilância seguiam todos os seus movimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102014900 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Conheci o Meu Assassino Online T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Gostas de Piña Colada e de ser apanhado pela chuva? Entao esta historia pode ser para ti. Um triângulo amoroso verdadeiramente pervertido tornou-se mortal e um jovem inocente chamado Brian Barrett pagou com a sua vida. Foi um amante ciumento ou uma teia online de mentiras para lá da imaginaçao de qualquer pessoa?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014900 +0000" stop="20260102021100 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Conheci o Meu Assassino Online T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Carla era uma influenciadora de viagens novata e muito bonita que desapareceu quando estava de ferias no paraíso.. Carla decidiu ir numas curtas ferias no seu 36.º aniversário para a Costa Rica com a sua cunhada April. April foi-se embora um dia antes de Carla e chegou a casa sa e salva, mas de Carla nunca mais ninguem soube. Poderá Carla ter sido raptada? Ou terá sido algo ainda mais sinistro?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021100 +0000" stop="20260102023400 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Conheci o Meu Assassino Online T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Cody Virgin trabalhava numa prisao local no Arizona e tinha uma boa relaçao com a sua namorada. As coisas estavam bem. Ate que uma mulher no Facebook chamada, Paige Woods, sugeriu encontrar-se com Cody sozinha no meio do deserto. Cody mordeu o isco e foi assassinado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023400 +0000" stop="20260102025600 +0000" channel="AMCCRI.pt">
    <title lang="de">Conheci o Meu Assassino Online T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Mackenzie Lueck era uma jovem e independente mulher, estudante na Universidade do Utah, onde fazia parte de uma irmandade. Mas o que muitos nao sabiam era que Mackenzie tambem procurava na aplicaçao de encontros online, a Seeking Arrangements, alguem mais velho que a sustentasse, um Suggar Daddy. Mackenzie nao encontrou o que procurava, encontrou um psicopata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161900 +0000" stop="20260719172700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">O Que a Verdade Esconde</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Surgem novas pistas sobre as provas que levaram Alfonso Basterra à prisão; aborda questões fundamentais como o aparecimento de sémen na T-shirt de Asunta que não pertencia a nenhum dos suspeitos sob investigação; ou o aparecimento no local de uma testemunha que desmontou o álibi de Alfonso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172700 +0000" stop="20260719182600 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">O Que a Verdade Esconde</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Especial - Juiz por um Dia
Quatro dias e meio foi o tempo que demoraram os jurados a emitir o seu veredicto sobre o assassinato de Asunta. Cinco homens e quatro mulheres declararam culpados, por unanimidade, os pais da menina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182600 +0000" stop="20260719190900 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Plano para Matar</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Criado para Matar
Um adorado casal é descoberto assassinado a sangue-frio à porta de sua casa no Kansas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190900 +0000" stop="20260719195100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Plano para Matar</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Até Que a Morte nos Separe
Um tiroteio brutal na comunidade de Deltona, no centro da Florida, deixa um jovem morto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195100 +0000" stop="20260719203800 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Chamada do Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Reeves
O camionista Collin Reeves telefona à polícia e faz uma confissão doentia: ele esfaqueou os seus vizinhos até à morte, enquanto os filhos dormiam no andar de cima. Ele matou-os com uma faca militar, depois de uma longa disputa sobre a sua propriedade em West Country se ter transformado num pesadelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203800 +0000" stop="20260719212400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Chamada do Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Lewis
Dawn Lewis, uma professora de Yoga, de Glastonbury, esfaqueia mortalmente o seu inquilino, Glen Richards, no dia 18 de abril de 2022. Ela telefona para o 112 e alega que ele a atacou primeiro, depois de ela lhe ter pedido que fizesse as suas malas e saísse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212400 +0000" stop="20260719221100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Chamada do Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Daynes
O fã de jogos de computador Lewis Daynes telefona para a polícia com uma terrível confissão. Matou Breck Bednar, um adolescente de 14 anos que jogava com ele num servidor partilhado. Diz que Breck foi até a sua casa para iniciarem um negócio juntos, mas a noite azedou...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221100 +0000" stop="20260719225700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Chamada do Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Jackson
A contabilista reformada Penelope Jackson assume uma chamada para o 112 quando o seu marido colapsa e deixa cair o telefone. Ela esfaqueou-o repetidamente depois de uma refeição de aniversário correr mal no bangalô de Somerset e confessa-o de forma triunfante ao telefone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225700 +0000" stop="20260719234400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Chamada do Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Terry
O turista Mark Terry ligou para a polícia depois do seu amigo Gary Pocock ter sido encontrado morto na praia. Gary tinha sido horrivelmente espancado e estava irreconhecível, à exceção de um característico anel de dragão que usava sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234400 +0000" stop="20260720002700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Casos Sem Resolução</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Dorminhoco Sinistro (Parte A)
Este episódio especial explora os crimes de um infame assassino em série, Lonnie Franklin Jr. que perseguiu mulheres na zona Centro-Sul de Los Angeles durante um período de 25 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002700 +0000" stop="20260720010900 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Casos Sem Resolução</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Dorminhoco Sinistro (Parte B)
Em 1980, em Los Angeles, um assassino aterroriza a zona Centro-Sul ao matar mulheres afro-americanas e abandonar os seus corpos na rua. Com a contagem de vítimas a aumentar e com poucos suspeitos, o medo e a raiva apoderam-se de uma comunidade frequentemente ignorada pela polícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010900 +0000" stop="20260720015200 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Casos Sem Resolução</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Magnatas do Dinheiro e Homicídio
Em 1977, a enfermeira do estado da Florida, Deborah Clark, de 23 anos, é encontrada brutalmente assassinada em sua casa. Os inspetores descobrem um caso amoroso, uma mulher rejeitada e uma teia de dinheiro e poder, mas nenhum suspeito real.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015200 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Casos Sem Resolução</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — A Morte de uma Mãe do Beisebol
Quando uma adorada mãe e irmã, Janora Stevens, é encontrada brutalmente esfaqueada na sua casa de Tulsa, a sua família fica terrivelmente dividida e com cada vez mais suspeitas uns sobre os outros. O caso é arquivado até que um rasto de fibras promissoras leva a polícia até ao assassino de Janora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Casos Sem Resolução</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Jovem Desaparecida
Quando Tara Sidarovich, de 19 anos, desaparece da sua casa em Punta Gorda, a polícia da Florida considera que se tratou de uma fuga. É, então, que o seu corpo aparece num pântano. Gravações chocantes de uma prisão vão levar os inspetores a uma busca nacional pelo seu assassino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720040600 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Homicídio na VilaQuem Matou a Mulher do Médico?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Este episódio revisita o misterioso desaparecimento e assassinato de Diane Jones, em 1983, a mulher de um respeitado médico em Coggeshall, no Essex. Depois de desaparecer sem deixar rasto, o corpo de Diane foi encontrado três meses mais tarde numa zona florestal a 45 km de sua casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040600 +0000" stop="20260720045300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Homicídio na VilaQuem Matou a Mulher do Médico?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
O segundo episódio continua a investigação do homicídio de Diane Jones, em 1983, revelando novas informações de amigos e da polícia. Diane, que vivia em Coggeshall, no Essex, com o seu marido, o Dr. Robert Jones, e com o bebé de ambos, tinha uma vida difícil...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045300 +0000" stop="20260720053600 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Morte Antes de Amanhecer</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Onde Há Fumo
Após um incêndio mortal ter início num apartamento sob circunstâncias misteriosas, os investigadores passam os destroços a pente-fino para desvendar os eventos que resultaram no desastre. Rapidamente, descobrem que este incêndio não foi um acidente e correm contra o tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053600 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Morte Antes de Amanhecer</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Para Lá da Convenção
Uma convenção de desporto, em San Diego, torna-se fatal quando um estagiário de &apos;marketing&apos; desaparece depois de uma noite de festa no Gaslamp District. O rasto de provas leva os investigadores a uma descoberta chocante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720070300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Morte Antes de Amanhecer</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Má Semente
A elegante comunidade de Coral Gables, no estado da Florida, é profundamente abalada quando um dos seus é abatido a tiro e outro morto a meio da noite. As autoridades estão determinadas a apanhar o perigoso assassino em fuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070300 +0000" stop="20260720074700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Morte Antes de Amanhecer</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Desaparecida num Acampamento
Uma pequena cidade no Oklahoma é abalada quando uma jovem popular é encontrada morta após um acampamento. Enfrentando múltiplos suspeitos, as autoridades têm de separar factos da ficção para apanhar o assassino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074700 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Morte Antes de Amanhecer</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Beijado Pela Morte
É uma noite como qualquer outra num bar local na vila de Whitehouse, no estado do Ohio, até um beijo desencadear um efeito dominó que se revela fatal. Os investigadores passam a pente-fino os clientes, mas a lista de suspeitos cresce a cada hora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720085200 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Conheci o Meu Assassino Online</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Saki Kondo
Saki Kondo morreu em Osaka, no Japão, em 2018, às mãos de um homem norte-americano que conheceu no Tinder. O agressor assassinou-a e esquartejou o corpo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085200 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Conheci o Meu Assassino Online</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Cameron Gabriel
Na Califórnia, em 2021, Cameron Gabriel foi assassinado pelo ex-namorado violento de uma mulher que tinha conhecido através de uma aplicação de encontros. A morte foi resultado de um triângulo amoroso fatal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720093900 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Conheci o Meu Assassino Online</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Steven Mineo
Steven Mineo morreu na Pensilvânia, em 2017, depois de ter sido morto a tiro pela própria companheira, num crime ligado a uma seita e a uma conspiração online.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093900 +0000" stop="20260720102600 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Caçador de Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1 — Animal Humano
Cynthia McLuen estava a acabar o seu turno na farmácia local quando desaparece sem deixar rasto. Meses mais tarde, um corredor tropeça no seu corpo num cemitério, sem vida, congelado e cheio de feridas de esfaqueamento. Uma investigação exaustiva não consegue chegar a nenhum suspeito viável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102600 +0000" stop="20260720111400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Caçador de Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2 — Descansa em Paz
Quando um veterano da Força Aérea morre subitamente durante o sono, a maior questão é: como? Enquanto o médico legista enfrenta dificuldades para determinar se foi vítima de um terrível acidente ou de um homicídio premeditado, os investigadores mergulham na sua vida pessoal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111400 +0000" stop="20260720120100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Caçador de Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E3 — Gatilho
Um transeunte bem vestido é alvejado nas costas por um estranho sombrio sem razão aparente. Sem provas físicas, os investigadores têm de confiar nas testemunhas oculares para apanhar o atirador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120100 +0000" stop="20260720124900 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Caçador de Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4 — Tranca a Porta
O corpo sem vida de Charlie Tuttle foi encontrado atrás de uma porta trancada com uma bala no crânio. O médico legista declara a sua morte um suicídio e o caso é arquivado. Porém, seis meses depois, um familiar avança com uma confissão chocante e uma acusação escandalosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124900 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Chamada do Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Reeves
O camionista Collin Reeves telefona à polícia e faz uma confissão doentia: ele esfaqueou os seus vizinhos até à morte, enquanto os filhos dormiam no andar de cima. Ele matou-os com uma faca militar, depois de uma longa disputa sobre a sua propriedade em West Country se ter transformado num pesadelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720142200 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Chamada do Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Lewis
Dawn Lewis, uma professora de Yoga, de Glastonbury, esfaqueia mortalmente o seu inquilino, Glen Richards, no dia 18 de abril de 2022. Ela telefona para o 112 e alega que ele a atacou primeiro, depois de ela lhe ter pedido que fizesse as suas malas e saísse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142200 +0000" stop="20260720150900 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Chamada do Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Daynes
O fã de jogos de computador Lewis Daynes telefona para a polícia com uma terrível confissão. Matou Breck Bednar, um adolescente de 14 anos que jogava com ele num servidor partilhado. Diz que Breck foi até a sua casa para iniciarem um negócio juntos, mas a noite azedou...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150900 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Chamada do Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Jackson
A contabilista reformada Penelope Jackson assume uma chamada para o 112 quando o seu marido colapsa e deixa cair o telefone. Ela esfaqueou-o repetidamente depois de uma refeição de aniversário correr mal no bangalô de Somerset e confessa-o de forma triunfante ao telefone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720164100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Chamada do Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Terry
O turista Mark Terry ligou para a polícia depois do seu amigo Gary Pocock ter sido encontrado morto na praia. Gary tinha sido horrivelmente espancado e estava irreconhecível, à exceção de um característico anel de dragão que usava sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164100 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Irmãos Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Hawes
Um caso de uma pessoa desaparecida entra numa espiral sinuosa quando os detetives percebem que um irmão mais velho, outrora adorado, parece ter desviado dinheiro do negócio de família. Os seus irmãos estão decididos a vingar-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720180800 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Irmãos Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Fryers
Num dos mais trágicos e brutais crimes da história de Grandes Planícies, cinco adolescentes que jogavam perto de uma fogueira são vítimas de uma emboscada quando um trio de irmãos armados com uma caçadeira faz deles um alvo. O único sobrevivente ajuda os detetives a apanhar os seus agressores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180800 +0000" stop="20260720185100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Irmãos Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Suhs
O sonho americano de uma família de imigrantes transforma-se num pesadelo quando uma irmã diabólica manipula o seu irmão mais novo, e o melhor aluno da escola, para que cometa um homicídio. Quando um segredo obscuro da família conhece a luz do dia causa a separação dos irmãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185100 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Irmãos Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Rogers
Nesta bizarra saga do Midwest, o rancor entre um obscuro procurador público e um excêntrico estudante local torna-se fatal. Os investigadores obstinados trabalham durante décadas para levar um quarteto de irmãos à justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720201800 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Irmãos Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Defranciscos
Quando um corpo é encontrado gravemente queimado nos arredores de Chicago, a polícia trabalha sem parar para localizar o assassino deste jovem e trabalhador camionista. A busca leva-os a um par improvável de irmãs adolescentes que conseguem fugir da polícia durante anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201800 +0000" stop="20260720210200 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Culpadas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S30 E11 — Melanie Eam
A investigação do homicídio de um jovem começa com a angustiante chamada da sua mãe. Uma pista transforma o caso numa perseguição interestadual ao principal suspeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210200 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Culpadas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S30 E12 — Sheila Graham-Trott
Um sonho premonitório conduz os investigadores da Florida até ao corpo de uma enfermeira. A investigação revela traições profundas e um assassino consumido pelo ciúme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720222800 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Culpadas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S30 E13 — Sarah Mitchell
Após um atentado à bomba destruir a casa de duas irmãs em Oakland, a polícia percebe que está perante um homicídio e que o responsável está mais perto do que se imagina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222800 +0000" stop="20260720231200 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Culpadas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S30 E14 — Anne Plue Gates
O homicídio de um homem em Arabi, no Louisiana, leva as autoridades a descobrir que o principal suspeito está ligado a um caso por resolver no Indiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231200 +0000" stop="20260720235400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Conta-me Como Morri</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Homem Profano
Após a segunda mulher de um adorado Pastor morrer num trágico acidente de viação, surgem suspeitas sobre a morte da sua primeira mulher. A sua morte nunca foi bem aceite pelo distinto patologista Dr. Wayne Ross, que está ansioso por reabrir o caso mais antigo que nunca esqueceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235400 +0000" stop="20260721003700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Conta-me Como Morri</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Trancadas
Durante uma visita de controlo, as autoridades descobrem que um homem tem vivido com os corpos mumificados da sua mulher e filha durante anos. Os patologistas locais não conseguem determinar se morreram de forma natural ou se aconteceu algo pior...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003700 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Conta-me Como Morri</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Fim do Estado de Graça
Quando uma mãe de três filhos é encontrada inconsciente sob a janela aberta do segundo andar, o médico legista Dr. Dragovic suspeita que há algo mais. Foi mesmo uma morte acidental ou algo mais sinistro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721020300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Conta-me Como Morri</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Um Disparo
Depois de um homem ser morto a tiro, o patologista Dr. Antoine Wrice trabalha com os inspetores para interpretar provas pouco habituais encontradas no local e desvendar o complexo caso que poderia ser mais do que um típico homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020300 +0000" stop="20260721024600 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Conta-me Como Morri</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Para Lá do Limite
Quando uma testemunha vê o dono de uma discoteca saltar do quinto andar de um condomínio para a sua própria morte, o caso é aparentemente simples. Isto até a autópsia feita pela Dr. Jennifer Nara revelar novas provas chocantes. Terá sido um trágico acidente, um suicídio ou algo bem mais sinistro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024600 +0000" stop="20260721034300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Como Resolver um Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Assassinos de Lua-De-Mel
11 de maio de 1995. Marc Van Beers, um advogado fiscal de 36 anos, residente em Bruxelas, morre num acidente de viação durante a sua lua-de-mel. A sua mulher Aurore escapa ilesa do acidente. O caso é rapidamente encerrado e Aurore regressa à Bélgica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034300 +0000" stop="20260721043300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Relatório Lobatón</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Uma Ferida Aberta
O homicídio de Casterina Carrillo, 31 anos, ficou sem resolução. Foram 18 anos à procura dos culpados de um homicídio que alarmou Puente Genil, em Córdoba. Desde um tortuoso processo judicial aos vários erros cometidos, nomeadamente com a contaminação do local do crime, a investigação não foi fácil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043300 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">The Serpent, História de um Criminoso</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:33
Acredita-se que ele seja o responsável por 12 a 24 assassinatos durante os anos 70. Assassino, vigarista, comerciante de pedras preciosas, mestre da manipulação... Em dezembro de 2022, depois de 19 anos de prisão no Nepal, a sua pena de prisão perpétua é reduzida e Charles Sobhraj é libertado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721064800 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Casos Sem Resolução</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Dorminhoco Sinistro (Parte A)
Este episódio especial explora os crimes de um infame assassino em série, Lonnie Franklin Jr. que perseguiu mulheres na zona Centro-Sul de Los Angeles durante um período de 25 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064800 +0000" stop="20260721073100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Casos Sem Resolução</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Dorminhoco Sinistro (Parte B)
Em 1980, em Los Angeles, um assassino aterroriza a zona Centro-Sul ao matar mulheres afro-americanas e abandonar os seus corpos na rua. Com a contagem de vítimas a aumentar e com poucos suspeitos, o medo e a raiva apoderam-se de uma comunidade frequentemente ignorada pela polícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073100 +0000" stop="20260721081300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Casos Sem Resolução</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Magnatas do Dinheiro e Homicídio
Em 1977, a enfermeira do estado da Florida, Deborah Clark, de 23 anos, é encontrada brutalmente assassinada em sua casa. Os inspetores descobrem um caso amoroso, uma mulher rejeitada e uma teia de dinheiro e poder, mas nenhum suspeito real.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081300 +0000" stop="20260721085600 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Casos Sem Resolução</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — A Morte de uma Mãe do Beisebol
Quando uma adorada mãe e irmã, Janora Stevens, é encontrada brutalmente esfaqueada na sua casa de Tulsa, a sua família fica terrivelmente dividida e com cada vez mais suspeitas uns sobre os outros. O caso é arquivado até que um rasto de fibras promissoras leva a polícia até ao assassino de Janora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085600 +0000" stop="20260721094100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Casos Sem Resolução</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Jovem Desaparecida
Quando Tara Sidarovich, de 19 anos, desaparece da sua casa em Punta Gorda, a polícia da Florida considera que se tratou de uma fuga. É, então, que o seu corpo aparece num pântano. Gravações chocantes de uma prisão vão levar os inspetores a uma busca nacional pelo seu assassino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094100 +0000" stop="20260721102600 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Que Emocionaram a Grã-Bretanha</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E1 — Elle Edwards
Na véspera de Natal de 2022, a esteticista de 26 anos, Elle Edwards, desfruta de uma noite de diversão com amigos e família num bar local em Merseyside. Pouco antes da meia-noite, vai até à rua apanhar ar fresco. Minutos depois seria morta... atingida por uma rajada de balas de metralhadora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102600 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Que Emocionaram a Grã-Bretanha</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2 — XL Bullies
Jack Lis, de 10 anos, está em casa de um amigo quando é brutalmente atacado por um cão poderoso e agressivo. Apesar das tentativas desesperadas dos socorristas, os seus ferimentos são devastadores. A atenção da nação está focada numa raça, XL Bully.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721113400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Depois do Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Padre Frederico - Parte I
Em 1992, um padre brasileiro a residir na Madeira, é acusado da morte e abuso sexual de um jovem de 15 anos. Frederico Cunha foi condenado a 13 anos de prisão. Depois de cumprir seis anos, teve direito a uma saída precária e fugiu. A RTP entrevistou-o. E se este homem está, de facto, inocente?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113400 +0000" stop="20260721115900 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Depois do Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Padre Frederico - Parte II
Continuamos a tratar o crime do Padre Frederico, ocorrido no início dos anos 90. Um trabalho onde contamos factos nunca antes revelados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115900 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Depois do Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — O Monstro de Fortaleza - I Parte
Seis portugueses mortos em Fortaleza... enterrados numa praia no Brasil. Pelo crime foi condenado o português Luís Miguel Militão, o mandante do homicídio. Encontrámos a mulher de Luís Militão e descobrimos onde está aquele que acabou conhecido como &quot;O Monstro de Fortaleza&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Depois do Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Monstro de Fortaleza - II Parte
Continuamos a abordar o crime cometido por Luís Miguel Militão, ocorrido em 2001 no Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721131900 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Depois do Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O Mata-Sete - Parte I
Não há memória de um crime tão violento como aquele que aconteceu na madrugada de 2 de março de 1987. Vítor Jorge, um pacato bancário e fotógrafo nos tempos livres, matou cinco pessoas na praia Osso da Baleia. Voltou para casa e matou a mulher e a filha mais velha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131900 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Depois do Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Mata-Sete - Parte II
Continuamos a abordar o crime cometido por Vítor Jorge, conhecido como Mata-Sete. A 2 de março de 1987, Vítor Jorge matou cinco pessoas na praia Osso da Baleia. Voltou para casa e matou a mulher e a filha mais velha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721142800 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Enterrados</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — Desaparecido Na Areia
Quando um pai do Texas desaparece sem deixar rasto, os investigadores iniciam uma caça ao homem internacional para apanhar um assassino e desvendar um plano sinistro que os põe à procura de respostas no meio do deserto de Chihuahuan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142800 +0000" stop="20260721151100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Enterrados</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — Cartas Envenenadas
Um reformado instala-se no sul da Califórnia com a esperança de viver a sua melhor vida. Quando desaparece sem deixar rasto, os investigadores têm de descobrir se a sua morte está ligada aos seus pouco convencionais amigos por correspondência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151100 +0000" stop="20260721155400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Enterrados</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13 — Morte Na Cidade do Natal
Uma adorada mãe é encontrada brutalmente assassinada perto da cidade militar do Polo Norte, no Alasca, e em pouco tempo mais quatro raparigas têm o mesmo destino. Os investigadores esforçam-se para apanhar um assassino em série antes que ele faça outra vítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155400 +0000" stop="20260721163700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Enterrados</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14 — Enterrado Pela Bratva
Um campeão de boxe russo desaparece em Brighton Beach (Nova Iorque), e os vizinhos não se atrevem a falar por medo de represálias até que os investigadores desvendam um segredo há muito enterrado num quintal de Nova Jérsia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163700 +0000" stop="20260721180200 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Enterrados</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15 — Segredos na Neve
Depois de duas mulheres do Colorado desaparecerem numa tempestade mortal, provas essenciais mantêm o caso aberto para os investigadores descobrirem a verdade. Um angustiante salvamento na tempestade, nessa mesma noite, pode conter as pistas para uma busca de quase 40 anos pelo assassino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180200 +0000" stop="20260721184700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Agente Desonesto
Quatro jovens foram encontradas mortas a tiro e os seus corpos deixados à beira da estrada. A polícia não tinha pistas nem suspeitos até uma jovem aterrorizada, Erica Pena, ter saltado de um carro numa bomba de gasolina, sem camisola, a hiperventilar e em estado de choque...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184700 +0000" stop="20260721193100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Último Encontro de Ashley
Quando Ashley Young não apareceu para assinar o contrato de arrendamento do seu apartamento com a mãe, Kristine Young ficou alarmada e começou a investigar. Depois de dias à procura da filha, identificou a sua última localização num bar local onde Ashley foi vista com um homem chamado Jared Chance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193100 +0000" stop="20260721201600 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — O Segredo de uma Esposa
Num dia gelado de janeiro em Bismarck, na Dakota do Norte, Nikki Sue Entzel telefonou para o 112 para reportar um possível incêndio na sua casa e por estar preocupada com o facto de o seu marido Chad poder estar dentro de casa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201600 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — A Mulher do Sargento
A chamada para o 112 chegou na véspera de Ano Novo: &quot;O meu marido foi baleado... Por favor despachem-se&quot;. As câmaras corporais da polícia capturaram os gritos desesperados da sargento do Exército, Kemia Hassel, enquanto segurava nos seus braços o seu marido moribundo, Tyrone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — A Madrasta
Quando Leticia Stauch ligou ao 112 para reportar que o seu enteado Gannon, de 11 anos, não tinha chegado a casa, a busca pela criança desaparecida alargou-se até incluir o FBI. Porém, quando os inspetores começaram a investigar, encontraram inconsistências na sua história.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721220700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Conheci o Meu Assassino Online</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Chris Regan
Chris Regan desapareceu no Michigan, em 2014, enquanto mantinha uma relação extraconjugal com Kelly Cochran, uma colega de trabalho casada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220700 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Conheci o Meu Assassino Online</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Bruce Miller
Bruce Miller morreu no Michigan, em 1999, vítima de um plano concebido pela esposa com a ajuda de um amante que conheceu online.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721225400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Conheci o Meu Assassino Online</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — Zoraida Bartolomei
Zoraida Bartolomei e a família foram assassinados no Illinois, em 2023. O caso teve origem num romance online, seguido de um segundo homicídio e de um suicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225400 +0000" stop="20260721233900 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Homicídio no Motel</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Tragédia em Township
1 de julho de 2021, Falls Township, no estado da Pennsylvania. A polícia de Falls Township dirige-se ao motel New Falls após receber uma chamada sobre uma mulher inconsciente...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233900 +0000" stop="20260722002300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Homicídio no Motel</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Foi o Tipo Mau
13 de maio de 2020, Reno, no estado do Nevada. Os agentes da polícia dirigem-se ao La Quinta Inn após vários hóspedes do motel reportarem ter ouvido tiros a meio da noite. Quando chegam, a polícia encontra os restos mortais de uma mulher de 42 anos que foi alvejada 23 vezes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002300 +0000" stop="20260722010800 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Homicídio no Motel</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Vi o Diabo
23 de novembro de 2014, Springfield, no estado do Oregon. Uma funcionária do Village Inn Motel chama a polícia quando encontra um hóspede inconsciente e frio ao toque. Apesar de não haver sinais óbvios de uma luta ou de um crime, a autópsia confirma que a causa da morte foi homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010800 +0000" stop="20260722015200 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Homicídio no Motel</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Homicídio na Freguesia
24 de março de 2016. O xerife de DeRidder, no estado do Luisiana, recebe uma chamada telefónica desesperada do dono do Dee&apos;s Motel. O homem diz-lhes que encontrou uma mulher morta no quarto com o número &apos;6&apos;. A polícia encontra uma cena sangrenta que indica que a mulher foi atacada brutalmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015200 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Casais Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E2 — Carmen Stonemark e James Deese
O desaparecimento de um conceituado homem de negócios dá origem a uma investigação que expõe um romance secreto alimentado por luxúria e ganância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722031800 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Casais Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E3 — Barbara Raber e Eli Weaver
Uma comunidade Amish vira-se do avesso quando uma jovem mãe é encontrada assassinada no interior da sua casa, levando a polícia a olhar com atenção para a comunidade e expondo um romance secreto que desencadeou uma conspiração mortal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031800 +0000" stop="20260722040300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Casais Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E4 — Kaleigh Fryer e Jay Chiles
Quando um adorado pai de Oklahoma é encontrado morto dentro de sua casa, a busca pelo seu assassino desvenda um romance proibido e uma traição fatal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040300 +0000" stop="20260722044600 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Casais Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E5 — Carolyn King e Bradley Martin
Um jovem casal torna-se alvo de uma perseguição de âmbito nacional depois da polícia ligar os amantes assassinos a dois terríveis homicídios em estados diferentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044600 +0000" stop="20260722052900 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Casais Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E6 — Mark Spotz e Christina Noland
Uma terrível onda de mortes leva os investigadores da Pensilvânia na busca por dois jovens amantes que estão dispostos a fazer o que for preciso para fugir à lei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052900 +0000" stop="20260722065800 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">O Julgamento de Kyle Rittenhouse</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:29
Em 2020, Kyle Rittenhouse, de 17 anos, alvejou mortalmente duas pessoas com uma arma semiautomática durante um protesto antirracista no estado do Wisconsin. O seu julgamento transmitido em direto tornou-se um dos mais vistos na história, com milhões de pessoas a assistir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065800 +0000" stop="20260722074100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Irmãos Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Youngs
Quando os clientes de um bar rural são assassinados ao estilo de uma execução, dois detetives determinados trabalham para localizar um par de irmãos assassinos e resolver o mais terrível crime da história da pequena cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074100 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Irmãos Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Polands
Dois irmãos montam um elaborado esquema no deserto para roubar uma carrinha blindada com 300 mil dólares. Quando os investigadores tentam localizar os ladrões esquivos, o caso transforma-se num homicídio ao aparecerem os corpos dos dois guardas que conduziam a carrinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722090800 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Irmãos Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Romero &amp; Self
No outono de 1992, dois irmãos espalham o terror numa comunidade da Califórnia quando, durante dois meses, embarcam numa onda de crime que inclui homicídios brutais e mais outros ataques quase fatais. Os investigadores trabalham para parar os irmãos assassinos antes que voltem a atacar novamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090800 +0000" stop="20260722095100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Irmãos Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Agofskys
Os residentes da pacata Noel, no Missouri, ficam chocados quando um banco local é roubado num assalto noturno descarado. A investigação sofre uma reviravolta sinistra quando o presidente do banco é encontrado morto e um par de irmãos herdam subitamente muito dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095100 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Irmãos Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Bruces
As coisas ficam obscuras pelo rio Tennesse quando um distribuidor de mexilhão e a sua noiva são assassinados por um trio de irmãos rudes que estão determinados em roubar um grande pagamento e a silenciar quem se atravesse no seu caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722112300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">See No Evil</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16 — Eu Seguirei
Em março de 2016, na rústica cidade de Greenfield, no estado da California, ouvem-se tiros em plena luz do dia. Meia hora mais tarde, Abigail Gasca-Chavez, de 19 anos, é encontrada numa poça de sangue, morta ao estilo de uma execução na sua própria casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112300 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">See No Evil</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17 — Obedecer Ou Morrer
Em abril de 2018, Stephanie Powell-Anderson, mãe de quatro filhos, começa o seu turno atrás de um balcão numa loja de conveniência em Raleigh, no estado da Carolina do Norte. Ela não regressa a casa com vida. As câmaras de segurança mostram um terrível encontro com um agressor mascarado...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722125800 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">See No Evil</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18 — Viúva Negra
Em Groton, no Vermont, em 2008, Christopher Gray, de 25 anos, portado de deficiência sai para o seu emprego na caixa de um supermercado, mas não regressa a casa. Os entes queridos de Chris e os seus amigos estão preocupados com o facto de o jovem vulnerável poder estar em perigo... ou pior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125800 +0000" stop="20260722134600 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">See No Evil</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19 — Anjo da Morte
Em 2017, os doentes dos cuidados intensivos de um hospital cardíaco em Tyler, no Texas, começam a morrer inesperadamente devido a bolhas de ar no cérebro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134600 +0000" stop="20260722143400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">See No Evil</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20 — Não Abram a Porta
É Dezembro em Houston, no Texas, e Angela Davis e o seu filho de 12 anos, Jonathan, estão ansiosos por celebrar as Festas juntos no seu novo apartamento. Angela só tem que fazer um último turno no mercado da carne onde trabalha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143400 +0000" stop="20260722151700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Morte Antes de Amanhecer</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — O Clube do Drama
Uma noite de animação na Véspera de Natal em Louisiana Bayou termina em homicídio quando um dos filhos queridos de um dono de um bar local é encontrado numa poça do seu próprio sangue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151700 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Morte Antes de Amanhecer</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Sob um Olhar Atento
Uma noite de futebol e celebração termina em tragédia quando, no dia seguinte, um jovem adepto do Orlando City é encontrado morto em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722164400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Morte Antes de Amanhecer</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Homicídio nas Montanhas
Um luxuoso casamento numa pousada na montanha termina em tragédia quando duas pessoas são mortas a tiro na sua cabana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164400 +0000" stop="20260722172700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Morte Antes de Amanhecer</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Em Espera
Em Dodge City, no estado de Kansas, duas mulheres saem para uma noite de festa e encontram vários antigos e possíveis futuros namorados, mas, de manhã, uma delas é encontrada morta em sua casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172700 +0000" stop="20260722181100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Morte Antes de Amanhecer</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — O Turno da Noite
Um funcionário de um hospital é encontrado morto no interior do hospital, após desaparecer durante um turno noturno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181100 +0000" stop="20260722185300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Acidente, Suicídio Ou Homicídio</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Perseguição Implacável
Os investigadores numa comunidade rural na montanha ficam perplexos com a morte acidental de uma jovem mãe com um tiro. Porém, a determinada luta de décadas da sua filha põe em causa os supostos factos para revelar uma história mais obscura que se esconde por detrás.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185300 +0000" stop="20260722193600 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Acidente, Suicídio Ou Homicídio</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — A Partir do Nada
Quando um corpo é descoberto num luxuoso subúrbio de Boston todos os sinais apontam para homicídio. Porém, as pistas neste caso único enviam os investigadores numa viagem para descobrir uma verdade inacreditável que mais se parece com o enredo de um filme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193600 +0000" stop="20260722201900 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Acidente, Suicídio Ou Homicídio</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — Na Doença e na Riqueza
Quando um outrora proeminente cirurgião cardíaco é encontrado morto na sua cama depois de sofrer misteriosos problemas de saúde, os detetives têm de determinar se morreu por causas naturais ou se foi morto por dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201900 +0000" stop="20260722210200 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Acidente, Suicídio Ou Homicídio</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Caída
Uma viagem com paisagens lindas pela costa da Califórnia torna-se fatal quando uma jovem mulher cai de um miradouro no Big Sur. Porém, quando as pessoas que lhe eram mais próximas sabem do seu trágico acidente, ficam convencidas que algo mais grave se passa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210200 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Acidente, Suicídio Ou Homicídio</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Umas Escadas Perfeitamente Desenhadas
Quando uma mulher é encontrada morta no fundo das suas escadas, os investigadores focam-se no seu marido como principal suspeito. Porém, a família e os amigos apoiam-no, colocando a reputação de um amável marido contra a perspetiva de uma bizarra dupla vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722222800 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Plano para Matar</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Vingança nas Rochas
Um trabalhador muito querido dos Correios do Colorado e pai de família é encontrado morto a tiro na sua rota diária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222800 +0000" stop="20260722231000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Plano para Matar</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Provas Enterradas
O aparente desaparecimento de uma adorada mãe e esposa parece ser um &apos;puzzle&apos; sem solução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231000 +0000" stop="20260722235500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Adolescentes Assassinos: Grã-Bretanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Steven Miles - O Asssassino Imitador
Steven Miles esfaqueou a sua namorada de 17 anos, Elizabeth Thomas, até à morte na sua casa de família. Depois de esfaqueá-la na cabeça e nas costas, ele desmembrou as suas pernas e o braço, embrulhou-os em papel celofane e pô-los em sacos do lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235500 +0000" stop="20260723004000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Adolescentes Assassinos: Grã-Bretanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Brian Blackell - O Filho Perfeito
Brian de 18 anos espancou os seus pais, Jacqueline e Sydney Blackwell, até à morte com um martelo e esfaqueou-os repetidamente com uma faca de trinchar. Criou uma vida falsa para si, roubando dinheiro dos seus pais e foi de férias com a sua namorada durante seis semanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004000 +0000" stop="20260723012500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Adolescentes Assassinos: Grã-Bretanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Logan McPphall - O Namorado Perseguidor Assassino
Em janeiro de 2023, Holly Newton, de 15 anos, foi assassinada pelo seu ex-namorado de 16 anos, Logan MacPhail. Ele seguiu-a secretamente depois de ela sair da escola e andou atrás dela durante mais de uma hora pela cidade antes de a esfaquear e a outra pessoa que tentou travá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012500 +0000" stop="20260723021000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Adolescentes Assassinos: Grã-Bretanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Reece Ludlow - Raiva de Rejeição
O adolescente rejeitado, que fez a sua ex-namorada ouvir uma mulher a implorar pela sua vida enquanto lhe batia e a esfaqueava até à morte, foi condenado a 17 anos de prisão pelo seu crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021000 +0000" stop="20260723025700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Adolescentes Assassinos: Grã-Bretanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Shane Cunningham - O Assassino da Festa
Quando dois grupos de rapazes se encontram numa festa de adolescentes, uma pequena altercação escala para violência mortal. Três rapazes adolescentes, Shane (16) e dois outros chegaram à festa armados com facas e, quando Mikey Roynoy de 16 anos foi esfaqueado até à morte, os três fugiram do local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025700 +0000" stop="20260723040800 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">O Homicídio de Melanie Hall</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:57
Este é um dos mais chocantes mistérios por resolver da Grã-Bretanha, a história do desaparecimento e homicídio de Melanie Hall. Na noite de 8 de junho de 1996, Melanie, de 25 anos, desfrutava de uma noite de diversão, que rapidamente se transformou num pesadelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040800 +0000" stop="20260723044100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Entregues À Sorte</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
No primeiro dos cinco episódios, vamos conhecer o caso de Rosalina, dada a um casal norte-americano com 13 anos, e também a história de Dora, uma mãe que entregou a filha para adoção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044100 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">A Mãe de Jonbenét: Vítima Ou Culpada</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:41
Este especial mergulha na verdadeira Patsey Ramsey, a pessoa que a maioria das pessoas acredita ter assassinado JonBenét. Este programa reconstrói a sua vida como socialite, rainha de beleza, mulher, mãe e suspeita de homicídio, penetrando profundamente na mente e nas ações desta misteriosa mulher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723073100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">The Serpent, História de um Criminoso</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:00
Acredita-se que ele seja o responsável por 12 a 24 assassinatos durante os anos 70. Assassino, vigarista, comerciante de pedras preciosas, mestre da manipulação... Em dezembro de 2022, depois de 19 anos de prisão no Nepal, a sua pena de prisão perpétua é reduzida e Charles Sobhraj é libertado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073100 +0000" stop="20260723081400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Mistérios e Escândalos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Michael Jackson &amp; Anna Nicole Smith: Medicina de Má Qualidade
Michael Jackson era um ícone internacional e Anna Nicole Smith era uma rainha dos reality shows. Ambos partilhavam o trágico vínculo de serem viciados em medicamentos prescritos e de terem sofrido uma overdose fatal. Ter-se-á confundido a fronteira entre médicos e os seus clientes famosos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081400 +0000" stop="20260723085700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Mistérios e Escândalos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — A Última Jogada de Poder: O Homicídio de Gavin Smith
Um executivo de Hollywood e um dedicado pai de família desaparece numa noite sem deixar rasto. À medida que os investigadores se debruçam sobre o caso vão descobrindo segredos obscuros e os detalhes de um homem que vivia uma vida dupla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085700 +0000" stop="20260723094000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Mistérios e Escândalos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Assassinos em Série dos Anos 1980
Richard Ramirez era um assassino satânico que aterrorizava um estado inteiro e que abusava sexualmente das suas vítimas. Aileen Wuornos, uma prostituta de estrada com uma arma. Doug Clark e Carol Bundy rondavam a Sunset Strip em busca de sexo e vítimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094000 +0000" stop="20260723102300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Mistérios e Escândalos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — O Homicídio de Chippendales
Em 1979, Steve Banerjee cofundou o espetáculo de revista masculina Chippendales. Com o negócio a florescer e a tornar-se num império que gerava grandes somas de dinheiro, Banerjee faria qualquer coisa para o proteger, até matar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102300 +0000" stop="20260723110600 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Mistérios e Escândalos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Jovem, Famoso e Criminoso
A fama em qualquer idade pode fazer alguém sentir-se invencível, mas o que acontece quando jovens estrelas perdem o controlo? São apresentados os perfis de Johnny Lewis (Sons of Anarchy), Lillo Brancato Jr. (The Sopranos) e (Power Ranger) Ricardo Medina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110600 +0000" stop="20260723115100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Homicídio no Motel</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Um Assassinato Louco
29 de agosto de 2006, no condado de Riverside, no estado da Califórnia. Os agentes do xerife do condado de Riverside dirigem-se a um local onde uma viatura foi abandonada numa área remota de Gavilan Hills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115100 +0000" stop="20260723123400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Homicídio no Motel</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Um Encontro Casual
5 de janeiro de 2016, Baltimore, no estado de Maryland. Os agentes da polícia respondem a uma denúncia de um homem morto encontrado no Deluxe Plaza Motel na zona nordeste de Baltimore. A vítima, um veterano da Marinha dos EUA, Edward Yesaitis, foi descoberta pela equipa de limpeza do motel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123400 +0000" stop="20260723131900 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Homicídio no Motel</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Uma Noite de Terror
9 de julho de 2018, os agentes da polícia de Beckley, no estado de West Virginia, recebem uma chamada desesperada de uma mulher que alega que ela e as suas amigas foram raptadas e aterrorizadas no Travelodge da Harper Road. Uma delas levou um tiro fatal...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131900 +0000" stop="20260723140300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Homicídio no Motel</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Assassino Mentiroso
Às primeiras horas do dia 6 de setembro de 2020, a polícia local recebe uma chamada perturbadora de Brian Redding, de 32 anos. Chora e grita, dizendo que encontrou a sua namorada de 16 anos, Cypress Noonan, morta no quarto do Forest Motel, em Ridgeland, no estado de South Carolina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140300 +0000" stop="20260723144800 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Homicídio na Família
Ilene Gowan, uma popular empregada de um bar local em Council Bluffs, no Iowa, foi encontrada morta à beira da estrada. Para ajudar a resolver o caso, a sua família recorre ao famoso examinador forense, o Dr. Michael Baden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144800 +0000" stop="20260723153300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Uma Bala nas Costas
O julgamento por homicídio do proeminente advogado Tex McIver paralisou Atlanta. McIver alegou que a sua arma disparara acidentalmente, atingindo involuntariamente a sua esposa nas costas enquanto iam no carro para casa. Todavia, teria McIver um motivo secreto para querer a sua mulher morta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153300 +0000" stop="20260723161700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — O Rapaz no Bosque
Depois de 20 anos a tentar resolver o mistério de um rapaz de 6 anos encontrado morto no bosque, um retrato robô da criança já crescida, que um artista colocou nas redes sociais, leva os detetives a encontrar novas pistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161700 +0000" stop="20260723170200 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — O Homicídio do Professor
O professor de direito, Dan Markel, foi morto ao estilo de uma execução enquanto estacionava à porta de sua casa no estado da Florida. Os detetives procuram um assassino. Quem contrataria alguém para matar um professor de direito?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170200 +0000" stop="20260723174600 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — A Ligação de Louisville
Um homem é abatido a tiro num passeio em Louisville durante a Derby Week. Algumas semanas mais tarde, os corpos de dois adolescentes são encontrados queimados e abandonados num terreno baldio. Os detetives investigam uma estranha ligação entre os homicídios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174600 +0000" stop="20260723183400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">See No Evil</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16 — Eu Seguirei
Em março de 2016, na rústica cidade de Greenfield, no estado da California, ouvem-se tiros em plena luz do dia. Meia hora mais tarde, Abigail Gasca-Chavez, de 19 anos, é encontrada numa poça de sangue, morta ao estilo de uma execução na sua própria casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183400 +0000" stop="20260723192200 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">See No Evil</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17 — Obedecer Ou Morrer
Em abril de 2018, Stephanie Powell-Anderson, mãe de quatro filhos, começa o seu turno atrás de um balcão numa loja de conveniência em Raleigh, no estado da Carolina do Norte. Ela não regressa a casa com vida. As câmaras de segurança mostram um terrível encontro com um agressor mascarado...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192200 +0000" stop="20260723201000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">See No Evil</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18 — Viúva Negra
Em Groton, no Vermont, em 2008, Christopher Gray, de 25 anos, portado de deficiência sai para o seu emprego na caixa de um supermercado, mas não regressa a casa. Os entes queridos de Chris e os seus amigos estão preocupados com o facto de o jovem vulnerável poder estar em perigo... ou pior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201000 +0000" stop="20260723205700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">See No Evil</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19 — Anjo da Morte
Em 2017, os doentes dos cuidados intensivos de um hospital cardíaco em Tyler, no Texas, começam a morrer inesperadamente devido a bolhas de ar no cérebro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205700 +0000" stop="20260723214500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">See No Evil</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20 — Não Abram a Porta
É Dezembro em Houston, no Texas, e Angela Davis e o seu filho de 12 anos, Jonathan, estão ansiosos por celebrar as Festas juntos no seu novo apartamento. Angela só tem que fazer um último turno no mercado da carne onde trabalha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214500 +0000" stop="20260723223100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Rostos do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Phillip Austin, o Aniquilador da Família
Philip Austin, um marido e pai aparentemente normal, assassina brutalmente toda a sua família num ato chocante de horror doméstico que deixa uma comunidade em estado de choque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223100 +0000" stop="20260723231500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Rostos do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Robert Berdella, o Talhante de Kansas City
Robert Berdella seduzia homens para a sua casa, onde os sujeitava a uma tortura inimaginável e depois os matava, escondendo os seus terríveis atos por trás de uma fachada de normalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231500 +0000" stop="20260724000700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Na Mente do Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Casa dos Mouriño
Neste episódio analisa-se o duplo homicídio de Lalín (município de Pontevedra) cometido pelo empresário e agricultor José Mouriño e pela sua esposa. O casal assassinou a sua filha e pegou fogo à casa, provocando também a morte por asfixia a um antigo empregado da família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000700 +0000" stop="20260724005900 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Na Mente do Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Não Estará com Outro
Neste episódio examina-se um caso de homicídio ocorrido em Vigo em 2016. Ana Enjamio e César Adrio eram colegas de trabalho e mantinham uma relação amorosa. Quando terminou, Ana começou a sofrer de assédio e chantagem por parte de César.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005900 +0000" stop="20260724015000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Na Mente do Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Assassinando Pelas Quintas
Analisamos o crime de Santoalla, um acontecimento sinistro que chocou a Galiza e que inspirou o filme &apos;As Bestas&apos; de Rodrigo Sorogoyen. Nesta aldeia de Ourense, Martin Verfondern foi assassinado por um dos seus vizinhos após ter obtido o direito a ser proprietário comunal...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015000 +0000" stop="20260724024100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Na Mente do Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Matar para Ser Mãe
Isabel Marcos Maceiras, de 28 anos, estava obcecada por ser mãe o mais rapidamente possível. Depois de várias tentativas falhadas para engravidar, tanto do seu marido como do seu amante, esta habitante de Monfero, município de A Coruña, idealizou um plano macabro...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024100 +0000" stop="20260724033300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Na Mente do Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O Chucán
Era uma sexta-feira à noite quando José Carnero, conhecido com &apos;El Chucán&apos; e habitante em Sober se dirigiu a Ourense para ir buscar a um clube de alterne a mulher que tinha contratado recentemente. O corpo sem vida de Pilar Palacios foi encontrado na terça-feira no estábulo de José...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033300 +0000" stop="20260724035400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Detectives</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
David é um jogador compulsivo, viciado em máquinas de jogos eletrónicos. Foi internado numa clínica, mas, dois anos depois, a família volta a observar sintomas alarmantes. A direção de uma empresa do ramo alimentar tem a certeza que um dos seus trabalhadores do armazém está a fingir uma lesão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035400 +0000" stop="20260724044000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Que Emocionaram a Grã-Bretanha</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E3 — Kasim Lewis
Quando uma pessoa desaparecida é encontrada morta em Finsbury Park, no norte de Londres, os investigadores descobrem que o sádico assassino já tinha atacado antes e escapou impune. Iuliana Tudos é uma empregada de bar que trabalha no World&apos;s End, em Camden e que desaparece na véspera de Natal...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044000 +0000" stop="20260724052500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Que Emocionaram a Grã-Bretanha</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E6 — Sophie Lancaster
Quando um jovem casal gótico, Rob Maltby e Sophie Lancaster, é atacado por um &apos;bando de bandidos cruéis&apos;, o brutal ataque deixa as testemunhas com medo de falar. Apesar de ter sido um ataque bastante público, um muro de silêncio cai sobre os agressores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052500 +0000" stop="20260724061100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Que Emocionaram a Grã-Bretanha</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7 — Brianna Ghey
O brutal homicídio de Brianna Ghey, de 16 anos, chocou a nação e o mundo. A adolescente transexual era uma vítima vulnerável, que vivia quase toda a sua vida &apos;online&apos; e que encontrava amizade nos seus milhares de seguidores das redes sociais. Brianna é manipulada pelos seus assassinos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061100 +0000" stop="20260724065800 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Caçador de Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Homicídio no Drive-Thru
A empenhada gerente de uma cadeia de fast-food, Missy Berry, é encontrada num carro parado num cruzamento deserto com uma única bala alojada na cabeça. O tenente Joe Kenda reconstrói o caminho feito por Berry e descobre algumas pistas promissoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065800 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Caçador de Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Medo Primitivo
O promissor estudante J. L. Jackson é abatido a tiro num cruel tiroteio, a escassos passos do seu liceu. Para descobrir quem poderia querer o popular miúdo de 14 anos morto, o tenente Joe Kenda tem de passar a pente fino testemunhos pouco fiáveis de dezenas de adolescentes e juntar peças...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724083300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Caçador de Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Uma Linda Sombra de Morte
Quando os socorristas descobrem os corpos sem vida de Sophia Gerardo, quatros crianças e um gato, a polícia suspeita ter-se deparado com o terrível resultado de um homicídio em massa por ritual. Porém, quando o tenente Joe Kenda assume a investigação, descobre uma realidade muito mais assustadora...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083300 +0000" stop="20260724092000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Caçador de Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Tiro Pelo Coração
Chuck Limbrick, de 15 anos, regressa a casa da escola e encontra a sua mãe, Betty Limbrick, morta com um tiro no chão. As provas apontam inicialmente para um assalto que correu mal, mas o tenente Joe Kenda acha que há mais qualquer coisa na história.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092000 +0000" stop="20260724100700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Caçador de Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Sr. Violência
O bom samaritano de 29 anos, Chris Devoy, é alvejado à queima-roupa no parque de estacionamento de um bar de bairro. Enfrentando um trio de suspeitos, mas sem provas concretas, o tenente Joe Kenda tem de confiar no seu instinto e tomar uma decisão controversa que provoca a ira na sua equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100700 +0000" stop="20260724105100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Morte Antes de Amanhecer</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — O Clube do Drama
Uma noite de animação na Véspera de Natal em Louisiana Bayou termina em homicídio quando um dos filhos queridos de um dono de um bar local é encontrado numa poça do seu próprio sangue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105100 +0000" stop="20260724113400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Morte Antes de Amanhecer</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Sob um Olhar Atento
Uma noite de futebol e celebração termina em tragédia quando, no dia seguinte, um jovem adepto do Orlando City é encontrado morto em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113400 +0000" stop="20260724121800 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Morte Antes de Amanhecer</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Homicídio nas Montanhas
Um luxuoso casamento numa pousada na montanha termina em tragédia quando duas pessoas são mortas a tiro na sua cabana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121800 +0000" stop="20260724130100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Morte Antes de Amanhecer</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Em Espera
Em Dodge City, no estado de Kansas, duas mulheres saem para uma noite de festa e encontram vários antigos e possíveis futuros namorados, mas, de manhã, uma delas é encontrada morta em sua casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130100 +0000" stop="20260724134400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Morte Antes de Amanhecer</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — O Turno da Noite
Um funcionário de um hospital é encontrado morto no interior do hospital, após desaparecer durante um turno noturno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134400 +0000" stop="20260724142700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Acidente, Suicídio Ou Homicídio</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Surpreendido
Quando um bem-sucedido homem de família é encontrado nos destroços de uma explosão mortal, os investigadores tentam desesperadamente determinar se foi um golpe planeado, uma tentativa de ataque terrorista ou qualquer outra coisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142700 +0000" stop="20260724151000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Acidente, Suicídio Ou Homicídio</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Sangue Nos Carris
Uma jovem deitada nos carris é atropelada por um comboio de carga, mas quando a causa da sua morte é questionada, os investigadores tentam reabrir o caso. Depois de anos de trabalho policial dedicado, a verdade enterrada vê finalmente a luz do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151000 +0000" stop="20260724155300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Acidente, Suicídio Ou Homicídio</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Entre um Polícia e um Lugar Difícil
Um agente da polícia informa que encontrou a sua mulher morta em casa. A cena do crime indica que foi suicídio, mas a família diz outra coisa e uma investigação épica atravessa vários estados para revelar a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155300 +0000" stop="20260724163600 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Acidente, Suicídio Ou Homicídio</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Morte de um Vendedor
Uma celebridade local é abatida a tiro no seu quarto. Embora dívidas e uma depressão apontem para suicídio, as provas forenses e testemunhos de peritos sugerem algo mais sinistro. A verdade revelada definirá a linha que separa uma mulher em sofrimento de uma viúva negra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163600 +0000" stop="20260724171900 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Acidente, Suicídio Ou Homicídio</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Profecia Negra
Uma visita rotineira de check-up em 2004 transforma-se num sinistro quadro de morte quando os Xerifes de Idaho forçam a entrada numa casa e se deparam com uma terrível cena de crime provocada por uma profecia ao estilo de um culto, revelando uma verdade chocante que ninguém previu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171900 +0000" stop="20260724174800 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Desafios Criminais</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Pela Boca Morre o Peixe
Em 2009, Felisindo González encontrou restos de um lanche e um saco esquecido no monte. Tudo indicava que alguém tinha estado ali pouco antes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174800 +0000" stop="20260724181300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Desafios Criminais</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Obsessão Assassina
Um duplo homicídio executado sem deixar rasto desconcertou os investigadores: perceberam como aconteceu, mas não quem o fez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181300 +0000" stop="20260724184400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Desafios Criminais</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Crueldade
Yulisa Altagracia sustentou a sua família com vários trabalhos até que, devido às dificuldades económicas, se viu obrigada a exercer a prostituição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184400 +0000" stop="20260724191000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Desafios Criminais</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Quem Com Ferros Mata..
Em 2018, um recluso condenado por matar a sua família desapareceu após uma licença penitenciária em Pereiro de Aguiar, na província de Ourense (Galiza, Espanha), o que abriu novas incógnitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191000 +0000" stop="20260724193700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Desafios Criminais</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Inferno em Casa
Em 2014, em Pontedeume, na província da Corunha (Galiza, Espanha), três sombras aproximam-se de madrugada da casa paroquial onde dorme um pároco idoso, alheio ao perigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193700 +0000" stop="20260724204600 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">O Que a Verdade Esconde</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Surgem novas pistas sobre as provas que levaram Alfonso Basterra à prisão; aborda questões fundamentais como o aparecimento de sémen na T-shirt de Asunta que não pertencia a nenhum dos suspeitos sob investigação; ou o aparecimento no local de uma testemunha que desmontou o álibi de Alfonso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204600 +0000" stop="20260724214500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">O Que a Verdade Esconde</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Especial - Juiz por um Dia
Quatro dias e meio foi o tempo que demoraram os jurados a emitir o seu veredicto sobre o assassinato de Asunta. Cinco homens e quatro mulheres declararam culpados, por unanimidade, os pais da menina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214500 +0000" stop="20260724223300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Gémeos Malvados</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — As Gémeas Whitehead
Investigamos a história de crime real das irmãs gémeas adolescentes de Atlanta condenadas pelo homicídio da própria mãe. Em 2010, Jasmiyah e Tasmiyah Whitehead pararam um carro da polícia junto à sua casa na Georgia, EUA, e disseram aos polícias que tinham encontrado a mãe brutalmente assassinada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223300 +0000" stop="20260724232200 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Gémeos Malvados</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Os Gémeos Dawson
Em 1982, o desaparecimento de uma mulher australiana, Lyn Dawson, deixou um caso de pessoa desaparecida nos arquivos da polícia de Nova Gales do Sul durante mais de 35 anos. Porém, em 2018, um popular &apos;podcast&apos; de investigação chamou novamente a atenção do público para a história de Lyn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232200 +0000" stop="20260725000600 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Homicídio numa Pandemia
Em março de 2020, no auge da pandemia, a recém-solteira Gretchen Anthony disse à família que ia para o hospital para receber tratamento contra a COVID-19 e que poderia ser colocada em isolamento. Porém, quando deixou de responder às mensagens, o seu ex-marido descobriu que nunca tinha sido admitida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000600 +0000" stop="20260725005100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Homicida de Zombicom
Zombicom era uma das celebrações mais populares no sudoeste da Florida, atraindo dezenas de milhares de participantes vestidos de &apos;zombie&apos;. Contudo, o festival tornou-se violento quando foram disparados tiros entre a multidão, matando um jovem de 20 anos e deixando outros cinco feridos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005100 +0000" stop="20260725013500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Para Apanhar um Assassino em Série
No início, ninguém suspeitou quando mais de duas dúzias de idosas morreram nas suas camas em casas de repouso de luxo no Texas. Devido à sua idade, todas as mortes pareciam acontecimentos naturais. Porém, tudo mudou quando Mary Bartel, de 91 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013500 +0000" stop="20260725022000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Verdades e Mentiras no Quarto
Keith Johansen telefonou desesperadamente à polícia para reportar que a sua jovem esposa Brandi Celenza se tinha suicidado no seu quarto. Ele alegou que estava a tomar banho quando ouviu dois &apos;estalos&apos; e depois encontrou a sua mulher no chão, morta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022000 +0000" stop="20260725030400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — O Vizinho da Porta ao Lado
A pequena comunidade de Titusville, no estado da Florida, foi abalada no fim de semana do Dia do Trabalhador. Depois de terem organizado um churrasco, nessa mesma noite, dois vizinhos foram mortos a tiro na entrada da sua casa, tendo outro vizinho sobrevivido milagrosamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030400 +0000" stop="20260725035000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Que Emocionaram a Grã-Bretanha</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E4 — Lee Pomeroy
Uma viagem de pai e filho à capital termina em horror quando Lee Pomeroy, de 51 anos, é vítima de um terrível ataque com uma faca num comboio cheio em hora de ponta. Lee é brutalmente esfaqueado 18 vezes em 25 segundos e morre nos braços do seu filho de 14 anos antes da ajuda chegar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035000 +0000" stop="20260725043400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Acidente, Suicídio Ou Homicídio</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Surpreendido
Quando um bem-sucedido homem de família é encontrado nos destroços de uma explosão mortal, os investigadores tentam desesperadamente determinar se foi um golpe planeado, uma tentativa de ataque terrorista ou qualquer outra coisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043400 +0000" stop="20260725051700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Acidente, Suicídio Ou Homicídio</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Sangue Nos Carris
Uma jovem deitada nos carris é atropelada por um comboio de carga, mas quando a causa da sua morte é questionada, os investigadores tentam reabrir o caso. Depois de anos de trabalho policial dedicado, a verdade enterrada vê finalmente a luz do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051700 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Acidente, Suicídio Ou Homicídio</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Entre um Polícia e um Lugar Difícil
Um agente da polícia informa que encontrou a sua mulher morta em casa. A cena do crime indica que foi suicídio, mas a família diz outra coisa e uma investigação épica atravessa vários estados para revelar a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725064300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Acidente, Suicídio Ou Homicídio</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Morte de um Vendedor
Uma celebridade local é abatida a tiro no seu quarto. Embora dívidas e uma depressão apontem para suicídio, as provas forenses e testemunhos de peritos sugerem algo mais sinistro. A verdade revelada definirá a linha que separa uma mulher em sofrimento de uma viúva negra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064300 +0000" stop="20260725072600 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Acidente, Suicídio Ou Homicídio</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Profecia Negra
Uma visita rotineira de check-up em 2004 transforma-se num sinistro quadro de morte quando os Xerifes de Idaho forçam a entrada numa casa e se deparam com uma terrível cena de crime provocada por uma profecia ao estilo de um culto, revelando uma verdade chocante que ninguém previu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072600 +0000" stop="20260725081000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Homicídio no Motel</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Um Assassinato Louco
29 de agosto de 2006, no condado de Riverside, no estado da Califórnia. Os agentes do xerife do condado de Riverside dirigem-se a um local onde uma viatura foi abandonada numa área remota de Gavilan Hills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081000 +0000" stop="20260725085400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Homicídio no Motel</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Um Encontro Casual
5 de janeiro de 2016, Baltimore, no estado de Maryland. Os agentes da polícia respondem a uma denúncia de um homem morto encontrado no Deluxe Plaza Motel na zona nordeste de Baltimore. A vítima, um veterano da Marinha dos EUA, Edward Yesaitis, foi descoberta pela equipa de limpeza do motel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085400 +0000" stop="20260725093900 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Homicídio no Motel</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Uma Noite de Terror
9 de julho de 2018, os agentes da polícia de Beckley, no estado de West Virginia, recebem uma chamada desesperada de uma mulher que alega que ela e as suas amigas foram raptadas e aterrorizadas no Travelodge da Harper Road. Uma delas levou um tiro fatal...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093900 +0000" stop="20260725102300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Homicídio no Motel</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Assassino Mentiroso
Às primeiras horas do dia 6 de setembro de 2020, a polícia local recebe uma chamada perturbadora de Brian Redding, de 32 anos. Chora e grita, dizendo que encontrou a sua namorada de 16 anos, Cypress Noonan, morta no quarto do Forest Motel, em Ridgeland, no estado de South Carolina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102300 +0000" stop="20260725110700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Irmãos Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Youngs
Quando os clientes de um bar rural são assassinados ao estilo de uma execução, dois detetives determinados trabalham para localizar um par de irmãos assassinos e resolver o mais terrível crime da história da pequena cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110700 +0000" stop="20260725115000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Irmãos Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Polands
Dois irmãos montam um elaborado esquema no deserto para roubar uma carrinha blindada com 300 mil dólares. Quando os investigadores tentam localizar os ladrões esquivos, o caso transforma-se num homicídio ao aparecerem os corpos dos dois guardas que conduziam a carrinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115000 +0000" stop="20260725123300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Irmãos Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Romero &amp; Self
No outono de 1992, dois irmãos espalham o terror numa comunidade da Califórnia quando, durante dois meses, embarcam numa onda de crime que inclui homicídios brutais e mais outros ataques quase fatais. Os investigadores trabalham para parar os irmãos assassinos antes que voltem a atacar novamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123300 +0000" stop="20260725131700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Irmãos Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Agofskys
Os residentes da pacata Noel, no Missouri, ficam chocados quando um banco local é roubado num assalto noturno descarado. A investigação sofre uma reviravolta sinistra quando o presidente do banco é encontrado morto e um par de irmãos herdam subitamente muito dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131700 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Irmãos Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Bruces
As coisas ficam obscuras pelo rio Tennesse quando um distribuidor de mexilhão e a sua noiva são assassinados por um trio de irmãos rudes que estão determinados em roubar um grande pagamento e a silenciar quem se atravesse no seu caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725152900 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">O Estrangulador de Cleveland</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:00
Durante mais de dois anos, o Estrangulador de Cleveland assassinou onze mulheres e viveu com os seus corpos em decomposição dentro da sua casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152900 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Rostos do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Phillip Austin, o Aniquilador da Família
Philip Austin, um marido e pai aparentemente normal, assassina brutalmente toda a sua família num ato chocante de horror doméstico que deixa uma comunidade em estado de choque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725165900 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Rostos do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Robert Berdella, o Talhante de Kansas City
Robert Berdella seduzia homens para a sua casa, onde os sujeitava a uma tortura inimaginável e depois os matava, escondendo os seus terríveis atos por trás de uma fachada de normalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165900 +0000" stop="20260725181900 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">A Mãe de Jonbenét: Vítima Ou Culpada</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:59
Este especial mergulha na verdadeira Patsey Ramsey, a pessoa que a maioria das pessoas acredita ter assassinado JonBenét. Este programa reconstrói a sua vida como socialite, rainha de beleza, mulher, mãe e suspeita de homicídio, penetrando profundamente na mente e nas ações desta misteriosa mulher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181900 +0000" stop="20260725190300 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Homicídio na Família
Ilene Gowan, uma popular empregada de um bar local em Council Bluffs, no Iowa, foi encontrada morta à beira da estrada. Para ajudar a resolver o caso, a sua família recorre ao famoso examinador forense, o Dr. Michael Baden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190300 +0000" stop="20260725194800 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Uma Bala nas Costas
O julgamento por homicídio do proeminente advogado Tex McIver paralisou Atlanta. McIver alegou que a sua arma disparara acidentalmente, atingindo involuntariamente a sua esposa nas costas enquanto iam no carro para casa. Todavia, teria McIver um motivo secreto para querer a sua mulher morta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194800 +0000" stop="20260725203200 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — O Rapaz no Bosque
Depois de 20 anos a tentar resolver o mistério de um rapaz de 6 anos encontrado morto no bosque, um retrato robô da criança já crescida, que um artista colocou nas redes sociais, leva os detetives a encontrar novas pistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203200 +0000" stop="20260725211700 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — O Homicídio do Professor
O professor de direito, Dan Markel, foi morto ao estilo de uma execução enquanto estacionava à porta de sua casa no estado da Florida. Os detetives procuram um assassino. Quem contrataria alguém para matar um professor de direito?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211700 +0000" stop="20260725220100 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Mestres do Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — A Ligação de Louisville
Um homem é abatido a tiro num passeio em Louisville durante a Derby Week. Algumas semanas mais tarde, os corpos de dois adolescentes são encontrados queimados e abandonados num terreno baldio. Os detetives investigam uma estranha ligação entre os homicídios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220100 +0000" stop="20260725224900 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Caçador de Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6 — Derrotado
Caminhantes tropeçam no corpo brutalizado do pugilista amador Johnnie Wilson, escondido por baixo de um monte de ramos. O tenente Kenda aproveita a rede de pistas, mas a investigação é marcada por uma série de falsos começos e de becos sem saída.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224900 +0000" stop="20260725233600 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Caçador de Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7 — Impasse
Um divorciado desequilibrado com contas a ajustar inicia um impasse armado a partir dos limites do seu parque de caravanas. Com a tensão a aumentar e a perspetiva de uma carnificina a crescer ao minuto, Kenda questiona a frenética ex-mulher do suspeito para ajudar a resolver a situação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233600 +0000" stop="20260726002400 +0000" channel="AMCCrime.pt">
    <title lang="de">Caçador de Assassinos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8 — Curso de Colisão
Quando dois melhores amigos são abatidos a tiro no seu carro, os investigadores esperam que as câmaras de videovigilância os levem ao atirador. Depois de uma série de desilusões que ameaçam inviabilizar o caso, o tenente Kenda recorre à ajuda de um repórter local para pedir ajuda ao público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230600 +0000" stop="20251231010300 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">O Leitor</title>
    <desc lang="de">No final da Segunda Guerra Mundial, Michael e tratado por uma misteriosa mulher, Hanna. Quando os dois se reencontram, a relaçao intensifica-se à medida que Michael le para Hanna obras clássicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010300 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">O Substituto</title>
    <desc lang="de">Quando uma professora e agredida por membros de uma gangue na escola, seu namorado, Shale decide resolver o assunto por conta propria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231045700 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Nevoeiro Misterioso</title>
    <desc lang="de">Baseado no livro de Stephen King, uma nevoa misteriosa paira sobre uma pequena cidade, lançando umas criaturas mortais que atacam um supermercado, onde alguns habitantes se refugiaram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045700 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Bron/Broen T3 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">A busca pelo assassino e pelo filho recem-nascido de Freddie Holst nao para. Holst recebe uma mensagem de texto com uma foto do bebe e a indicaçao do local de encontro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231065300 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Bron/Broen T4 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Uma mulher e brutalmente assassinada na Ilha de Pepparholm, na base da ponte. Acontece que a mulher assassinada e Margrethe Thormod, Diretora-geral da Agencia de Migraçao em Copenhaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065300 +0000" stop="20251231075300 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Bron/Broen T4 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Henrik e o seu novo colega, Jonas, continuam a investigar o homicídio. Os seus dois principais protagonistas sao o grupo radical de Esquerda, “Outubro Vermelho”, e o refugiado desaparecido Taariq.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075300 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Um Casamento Do Pior</title>
    <desc lang="de">Michelle e Allen decidem casar e combinam um jantar para que os respetivos pais se conheçam, finalmente. Mas acontece que os pais dos noivos já se conhecem bastante bem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">P.S. I Love You</title>
    <desc lang="de">Holly Kennedy (Hilary Swank), uma jovem viúva, recebe cartas de Gerry (Gerard Butler), o marido falecido, que a vao orientar na nova vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231125900 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">A Namorada Do Meu Melhor Amigo</title>
    <desc lang="de">Dustin recorre ao seu melhor amigo Tank para o ajudar a reconquistar Alexis, a rapariga dos seus sonhos, que pôs fim à relaçao apos cinco semanas de namoro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125900 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Entao... E O Amor?</title>
    <desc lang="de">Zoe, uma cineasta premiada, documenta a viagem do seu melhor amigo para um casamento arranjado. Zoe questiona-se se terá algo a aprender com uma abordagem diferente na busca do amor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231163300 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Sozinhos Juntos</title>
    <desc lang="de">Dois desconhecidos veem-se obrigados a passar juntos o confinamento depois de fugirem de Nova Iorque e marcarem acidentalmente o mesmo alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163300 +0000" stop="20251231184300 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">O Homem Da Máscara De Ferro</title>
    <desc lang="de">Um por todos e todos por um! A aventura mais gloriosa e perigosa dos Mosqueteiros começa com o resgate de um misterioso prisioneiro, de uma prisao fortaleza, numa ilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184300 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Táxi 5</title>
    <desc lang="de">Sylvain Marot, inspector da polícia em Paris, terá de colaborar em Marselha com Eddy Maklouf, sobrinho de Daniel, o proprietário do lendário táxi branco...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Uma Mentira Inocente</title>
    <desc lang="de">Quando um faz-tudo e confundido com um famoso e recluso escritor, e levado para uma universidade onde deve fazer um discurso para salvar o festival literário da escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231235200 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">À Procura De Uma Estrela</title>
    <desc lang="de">Adam Jones (Bradley Cooper) e um chef que destruiu a sua carreira com drogas e atitudes de diva. Mas apos conseguir ficar sobrio novamente, volta para Londres determinado a redimir-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235200 +0000" stop="20260101014900 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Assalto Ao Poder</title>
    <desc lang="de">O agente dos serviços secretos, Mike Banning, ve a sua vida mudar completamente ao ser acusado de conspirar para assassinar o presidente dos EUA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014900 +0000" stop="20260101033600 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Sou Sexy, Eu Sei!</title>
    <desc lang="de">Renee e uma mulher insegura que apos acordar de uma queda, passa a acreditar que e a mulher mais bela e capaz do mundo. Cheia de autoconfiança, ela ganha o poder para viver a vida sem medos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033600 +0000" stop="20260101043300 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Bron/Broen T4 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Henrik e Saga suspeitam que Taariq e o especialista desaparecido em grupos radicais de Esquerda estao a esconder algo, e trabalham em conjunto para descobrir a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043300 +0000" stop="20260101052900 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Bron/Broen T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Taariq reconhece um carro relacionado com o caso e tenta pressionar o proprietário em troca de dinheiro, mas e ele que acaba acusado de roubo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052900 +0000" stop="20260101062900 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Bron/Broen T4 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Saga e Hendrik continuam à procura de uma ligaçao entre as vítimas de homicídio. Lilian e repreendida pelos seus superiores. Dan descobre onde a sua ex-mulher e o filho estao e causa problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062900 +0000" stop="20260101071100 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Flashpoint T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Ed Lane e o melhor franco-atirador e o polícia mais duro da URE 1, pelo que, quando, um atirador enraivecido faz um refem numa praça pública, e ele quem acaba em posiçao para disparar o tiro certeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071100 +0000" stop="20260101084800 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">A Princesa Prometida</title>
    <desc lang="de">No distante Reino de Florin, o jovem Westley regressa para resgatar a princesa Buttercup, que foi raptada pouco antes do seu casamento com o príncipe Humperdinck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084800 +0000" stop="20260101103800 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">A Baleia</title>
    <desc lang="de">A historia de um professor de ingles que vive isolado do mundo, com obesidade morbida, e que procura resgatar a sua relaçao com a filha adolescente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103800 +0000" stop="20260101123800 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Guia Para Um Final Feliz</title>
    <desc lang="de">Depois de ter passado oito meses numa instituiçao estatal, Pat encontra-se a viver de novo em casa dos pais. As coisas complicam-se quando conhece Tiffany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123800 +0000" stop="20260101145300 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">A Lenda Do Cavaleiro Verde</title>
    <desc lang="de">Uma epica aventura de fantasia, que conta a historia de Sir Gawain, o impulsivo e obstinado sobrinho do Rei Artur, que embarca na ousada missao de enfrentar o Cavaleiro Verde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145300 +0000" stop="20260101164800 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Atomic Blonde: Agente Especial</title>
    <desc lang="de">Novembro de 1989. Lorraine (Charlize Theron) e uma sensual agente do MI6 enviada para Berlim com a missao de recuperar um documento secreto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164800 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Sem Saída</title>
    <desc lang="de">Um empresário americano e a família mudam-se para o sudeste da Ásia, onde subitamente se veem envolvidos num violento golpe de estado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101202300 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Corrective Measures</title>
    <desc lang="de">Na prisao de alta segurança mais perigosa do mundo, a tensao entre reclusos e funcionários aumenta e a anarquia instala-se com a chegada de Payback.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202300 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">O Atirador</title>
    <desc lang="de">O último filme de John Wayne, no papel de um pistoleiro que está a morrer de cancro e resolve acabar desafiando alguns dos seus velhos inimigos para um ajuste de contas final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Rambo, A Última Batalha</title>
    <desc lang="de">Desta vez, Rambo tem de enfrentar o seu passado e recuperar as suas implacáveis tecnicas de combate para reclamar vingança numa última missao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102012600 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Assalto A Londres</title>
    <desc lang="de">O funeral do primeiro-ministro britânico torna-se no evento mais protegido de sempre, mas tambem numa oportunidade para matar líderes mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012600 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="AMCHD.pt">
    <title lang="de">Era Uma Vez Em Los Angeles</title>
    <desc lang="de">Steve Ford e um detetive privado de Los Angeles que já conheceu melhores dias. Quando o seu cao de estimaçao e roubado, Steve terá de fazer alguns favores aos criminosos para o recuperar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="ARD.pt">
    <title lang="de">ARD</title>
    <desc lang="de">ARD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="ARD.pt">
    <title lang="de">ARD</title>
    <desc lang="de">ARD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ARD.pt">
    <title lang="de">ARD</title>
    <desc lang="de">ARD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ARD.pt">
    <title lang="de">ARD</title>
    <desc lang="de">ARD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ARD.pt">
    <title lang="de">ARD</title>
    <desc lang="de">ARD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ARD.pt">
    <title lang="de">ARD</title>
    <desc lang="de">ARD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ARD.pt">
    <title lang="de">ARD</title>
    <desc lang="de">ARD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ARD.pt">
    <title lang="de">ARD</title>
    <desc lang="de">ARD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ARD.pt">
    <title lang="de">ARD</title>
    <desc lang="de">ARD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ARD.pt">
    <title lang="de">ARD</title>
    <desc lang="de">ARD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ARD.pt">
    <title lang="de">ARD</title>
    <desc lang="de">ARD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ARD.pt">
    <title lang="de">ARD</title>
    <desc lang="de">ARD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ARD.pt">
    <title lang="de">ARD</title>
    <desc lang="de">ARD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="ARD.pt">
    <title lang="de">ARD</title>
    <desc lang="de">ARD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="ARIRANG.pt">
    <title lang="de">Arirang</title>
    <desc lang="de">Arirang</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="ARIRANG.pt">
    <title lang="de">Arirang</title>
    <desc lang="de">Arirang</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ARIRANG.pt">
    <title lang="de">Arirang</title>
    <desc lang="de">Arirang</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ARIRANG.pt">
    <title lang="de">Arirang</title>
    <desc lang="de">Arirang</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ARIRANG.pt">
    <title lang="de">Arirang</title>
    <desc lang="de">Arirang</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ARIRANG.pt">
    <title lang="de">Arirang</title>
    <desc lang="de">Arirang</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="ARIRANG.pt">
    <title lang="de">Arirang</title>
    <desc lang="de">Arirang</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ARIRANG.pt">
    <title lang="de">Arirang</title>
    <desc lang="de">Arirang</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ARIRANG.pt">
    <title lang="de">Arirang</title>
    <desc lang="de">Arirang</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ARIRANG.pt">
    <title lang="de">Arirang</title>
    <desc lang="de">Arirang</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ARIRANG.pt">
    <title lang="de">Arirang</title>
    <desc lang="de">Arirang</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="ARIRANG.pt">
    <title lang="de">Arirang</title>
    <desc lang="de">Arirang</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Simply K-Pop</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:00
Watch K-Pop stars as they perform on-stage and interact with the audience throughout the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Arirang Prime</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:00
Arirang Prime is a program that showcases various social and cultural topics .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">SMES On The Rise 2026</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
We explore a variety of products and technologies in different fields including daily supplies, hygienic goods, food and in vitro diagnostic devices that are developed and manufactured by SMEs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Premium Collection</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:30
Arirang TV&apos;s premium documentary series, Premium Collection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Regional Tastes: Chungcheong</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:00
An archive video produced to record the local foods. Stories about the recipe, history, and characteristics of each regional dish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Art and The City</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:30
The city we live in is a giant art museum. A full-scale curating talk show held while strolling through the city! We invite you to experience the comfort and healing that art has to offer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Exploring Korean Literature</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:50
There is a growing interest in Korean literature among readers from around the world and so we bring Korean classics to Korean modern literature to viewers in this special series under three themes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">I&apos;m Live</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:00
Musicians and fans interact with one another in close proximity, becoming one in the name of music .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Trip In Korea</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:30
&quot;Trip in Korea&quot; takes you on a five-star local journey with Korean actor Oh Ji-ho and trot singer Shin Seong, exploring hidden gems and unique experiences that reveal a fresh side of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Talk Room</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
What is the true strength of the K-people leading the K-Wave? We invite the most talked-about figures for intimate one-on-one conversations. Through their stories, the secrets behind overcoming failure and achieving success, and even private small talk, we uncover what makes them extraordinary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Arts Artists</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:30
Connecting Artists&apos; Today and Tomorrow. We share the stories of artists moving toward the future, while capturing the vibrant essence of the arts through performances, exhibitions, education, and creation, and conveying its inspiration and value.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Heritage Walks With Little Friend</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:50
A cultural heritage walk accompanied by Maltese Byeol-yi and Yorkshire Terrier Kka-mi. Produced to offer information including walk tips and precautions to those who intend to visit national heritage with their pets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Re:Space</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
Re:Space highlights how old or forgotten places are transformed and given new meaning through creative reuse. Through these spaces, the program connects local culture, community identity, and sustainable regeneration.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719235000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Now</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:30
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Exploring Korean Literature</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:50
There is a growing interest in Korean literature among readers from around the world and so we bring Korean classics to Korean modern literature to viewers in this special series under three themes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">SMES On The Rise 2026</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:00
We explore a variety of products and technologies in different fields including daily supplies, hygienic goods, food and in vitro diagnostic devices that are developed and manufactured by SMEs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Trip In Korea</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:30
&quot;Trip in Korea&quot; takes you on a five-star local journey with Korean actor Oh Ji-ho and trot singer Shin Seong, exploring hidden gems and unique experiences that reveal a fresh side of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">New Day At Arirang</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:00
The news that begins the morning broadcast. It covers local and international affairs updated overnight as well as expert&apos;s insights on major topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">News Generation</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:30
&quot;News Generation&quot; is proud to bring you the top news stories from Korea and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Culture Crunch</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:00
Want to know more about K-CULTURE? Crunch on a different flavour of K-CULTURE every day with me, Su Jung on &quot;Culture Crunch&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Arirang News 12:00</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
Latest news of ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">SMES On The Rise 2026</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:30
We explore a variety of products and technologies in different fields including daily supplies, hygienic goods, food and in vitro diagnostic devices that are developed and manufactured by SMEs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Performarts Reload: Ntok</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
We are delighted to help you open your eyes to the new dynamics of K-cultures&amp;arts, offering a variety of artsy stages in gugak, classical music, musicals, opera and traditional dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Dive</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
Your AI guide to the latest cultural headlines from Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">News Generation</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:30
&quot;News Generation&quot; is proud to bring you the top news stories from Korea and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Trip In Korea</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
&quot;Trip in Korea&quot; takes you on a five-star local journey with Korean actor Oh Ji-ho and trot singer Shin Seong, exploring hidden gems and unique experiences that reveal a fresh side of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Now</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:30
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Living Sea Of Jeju</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:50
Pathways can be found even beneath the sea, where along Jeju&apos;s underwater routes one can behold brilliantly beautiful corals and the marine life that inhabits them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">AI Headline News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
News segment with an AI anchor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Arts Artists</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:05
Connecting Artists&apos; Today and Tomorrow. We share the stories of artists moving toward the future, while capturing the vibrant essence of the arts through performances, exhibitions, education, and creation, and conveying its inspiration and value.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">SMES On The Rise 2026</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:30
We explore a variety of products and technologies in different fields including daily supplies, hygienic goods, food and in vitro diagnostic devices that are developed and manufactured by SMEs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Daily Report</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
The Daily Report is a live program that airs every weekday, bringing you the latest news from both Korea and abroad, as well as a daily panel discussion with experts in the studio covering a range of different topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Press Perspective</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:30
&quot;Press Perspective&quot; discusses major domestic and international issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Performarts Reload: Ntok</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
We are delighted to help you open your eyes to the new dynamics of K-cultures&amp;arts, offering a variety of artsy stages in gugak, classical music, musicals, opera and traditional dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Talk Room</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
What is the true strength of the K-people leading the K-Wave? We invite the most talked-about figures for intimate one-on-one conversations. Through their stories, the secrets behind overcoming failure and achieving success, and even private small talk, we uncover what makes them extraordinary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Re:Space</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:30
Re:Space highlights how old or forgotten places are transformed and given new meaning through creative reuse. Through these spaces, the program connects local culture, community identity, and sustainable regeneration.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">NewsCenter</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
Latest News of ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Within The Frame</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:30
In &quot;Within the Frame,&quot; we delve deeper into the top stories not only in South Korea but across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Dive</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
Your AI guide to the latest cultural headlines from Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Now</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:30
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Living Sea Of Jeju</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:50
Pathways can be found even beneath the sea, where along Jeju&apos;s underwater routes one can behold brilliantly beautiful corals and the marine life that inhabits them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">AI Headline News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
News segment with an AI anchor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Korea Travelogue</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:05
Let&apos;s leave time travel to find the hidden secrets of Korea that show us history, architecture, and culture. This program is a living documentary that captures our stories that no one hasn&apos;t known before.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">SMES On The Rise 2026</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:30
We explore a variety of products and technologies in different fields including daily supplies, hygienic goods, food and in vitro diagnostic devices that are developed and manufactured by SMEs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Press Perspective</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
&quot;Press Perspective&quot; discusses major domestic and international issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Grand Heritage K-ASMR</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:30
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Grand Heritage Four Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:50
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage in an aesthetic format helping our global viewers get a better understanding of Korea&apos;s cultural assets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">News Generation</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
&quot;News Generation&quot; is proud to bring you the top news stories from Korea and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Re:Space</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:30
Re:Space highlights how old or forgotten places are transformed and given new meaning through creative reuse. Through these spaces, the program connects local culture, community identity, and sustainable regeneration.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Now</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Heritage Walks With Little Friend</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:20
A cultural heritage walk accompanied by Maltese Byeol-yi and Yorkshire Terrier Kka-mi. Produced to offer information including walk tips and precautions to those who intend to visit national heritage with their pets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Trip In Korea</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:30
&quot;Trip in Korea&quot; takes you on a five-star local journey with Korean actor Oh Ji-ho and trot singer Shin Seong, exploring hidden gems and unique experiences that reveal a fresh side of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Performarts Reload: Ntok</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
We are delighted to help you open your eyes to the new dynamics of K-cultures&amp;arts, offering a variety of artsy stages in gugak, classical music, musicals, opera and traditional dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Dive</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
Your AI guide to the latest cultural headlines from Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">SMES On The Rise 2026</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:30
We explore a variety of products and technologies in different fields including daily supplies, hygienic goods, food and in vitro diagnostic devices that are developed and manufactured by SMEs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Within The Frame</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
In &quot;Within the Frame,&quot; we delve deeper into the top stories not only in South Korea but across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Now</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:30
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Exploring Korean Literature</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:50
There is a growing interest in Korean literature among readers from around the world and so we bring Korean classics to Korean modern literature to viewers in this special series under three themes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Trip In Korea</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
&quot;Trip in Korea&quot; takes you on a five-star local journey with Korean actor Oh Ji-ho and trot singer Shin Seong, exploring hidden gems and unique experiences that reveal a fresh side of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Grand Heritage K-ASMR</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:30
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Grand Heritage Four Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:50
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage in an aesthetic format helping our global viewers get a better understanding of Korea&apos;s cultural assets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Performarts Reload: Ntok</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
We are delighted to help you open your eyes to the new dynamics of K-cultures&amp;arts, offering a variety of artsy stages in gugak, classical music, musicals, opera and traditional dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">With Science, We Live</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
&quot;With Science, We Live&quot; explores the frontiers of science alongside some of the world&apos;s leading thinkers, offering insights into what lies ahead and uncovering new possibilities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Arts Artists</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:30
Connecting Artists&apos; Today and Tomorrow. We share the stories of artists moving toward the future, while capturing the vibrant essence of the arts through performances, exhibitions, education, and creation, and conveying its inspiration and value.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Heritage Walks With Little Friend</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:50
A cultural heritage walk accompanied by Maltese Byeol-yi and Yorkshire Terrier Kka-mi. Produced to offer information including walk tips and precautions to those who intend to visit national heritage with their pets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Drawing Diary</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
Take a relaxed stroll around the neighborhood with &quot;Drawing Diary.&quot; Exploring the history of familiar places and uncovering hidden gems, the program captures the everyday scenery of Korea through the artist&apos;s drawings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Chat: Conversing in Korean</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:20
Discover how to express yourself in various daily life situations in Korean, from greetings and making friends to making promises and ordering your favorite food. A comprehensive Korean program designed to teach Korean language through real-life situations!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-People</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:30
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Exploring Korean Literature</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:50
There is a growing interest in Korean literature among readers from around the world and so we bring Korean classics to Korean modern literature to viewers in this special series under three themes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Diplomat&apos;s Archive: Hidden Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:00
Together with foreign embassies in Korea, the series uncovers and sheds light on meaningful yet lesser-known stories between Korea and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Regional Tastes: Chungcheong</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:30
An archive video produced to record the local foods. Stories about the recipe, history, and characteristics of each regional dish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">New Day At Arirang</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:00
The news that begins the morning broadcast. It covers local and international affairs updated overnight as well as expert&apos;s insights on major topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">News Generation</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:30
&quot;News Generation&quot; is proud to bring you the top news stories from Korea and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Culture Crunch</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:00
Want to know more about K-CULTURE? Crunch on a different flavour of K-CULTURE every day with me, Su Jung on &quot;Culture Crunch&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Arirang News 12:00</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
Latest news of ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Diplomat&apos;s Archive: Hidden Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:30
Together with foreign embassies in Korea, the series uncovers and sheds light on meaningful yet lesser-known stories between Korea and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Gugak The Music Of Korea</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
The main goal of that program is to deliver the Korean traditional music worldwide, and this program consists of high-quality Korean traditional music performances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Dive</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
Your AI guide to the latest cultural headlines from Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">News Generation</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:30
&quot;News Generation&quot; is proud to bring you the top news stories from Korea and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Regional Tastes: Chungcheong</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:00
An archive video produced to record the local foods. Stories about the recipe, history, and characteristics of each regional dish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-People</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:30
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Living Sea Of Jeju</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:50
Pathways can be found even beneath the sea, where along Jeju&apos;s underwater routes one can behold brilliantly beautiful corals and the marine life that inhabits them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">AI Headline News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:00
News segment with an AI anchor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Arts Artists</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:05
Connecting Artists&apos; Today and Tomorrow. We share the stories of artists moving toward the future, while capturing the vibrant essence of the arts through performances, exhibitions, education, and creation, and conveying its inspiration and value.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Diplomat&apos;s Archive: Hidden Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:30
Together with foreign embassies in Korea, the series uncovers and sheds light on meaningful yet lesser-known stories between Korea and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Daily Report</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
The Daily Report is a live program that airs every weekday, bringing you the latest news from both Korea and abroad, as well as a daily panel discussion with experts in the studio covering a range of different topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Press Perspective</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:30
&quot;Press Perspective&quot; discusses major domestic and international issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Gugak The Music Of Korea</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
The main goal of that program is to deliver the Korean traditional music worldwide, and this program consists of high-quality Korean traditional music performances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Arirang Special</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
&quot;Arirang Special&quot; features a variety of unique and special programs produced by ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Drawing Diary</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:30
Take a relaxed stroll around the neighborhood with &quot;Drawing Diary.&quot; Exploring the history of familiar places and uncovering hidden gems, the program captures the everyday scenery of Korea through the artist&apos;s drawings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Chat: Conversing in Korean</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:50
Discover how to express yourself in various daily life situations in Korean, from greetings and making friends to making promises and ordering your favorite food. A comprehensive Korean program designed to teach Korean language through real-life situations!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">NewsCenter</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
Latest News of ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Within The Frame</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:30
In &quot;Within the Frame,&quot; we delve deeper into the top stories not only in South Korea but across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Dive</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
Your AI guide to the latest cultural headlines from Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-People</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:30
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Living Sea Of Jeju</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:50
Pathways can be found even beneath the sea, where along Jeju&apos;s underwater routes one can behold brilliantly beautiful corals and the marine life that inhabits them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">AI Headline News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
News segment with an AI anchor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Korea Travelogue</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:05
Let&apos;s leave time travel to find the hidden secrets of Korea that show us history, architecture, and culture. This program is a living documentary that captures our stories that no one hasn&apos;t known before.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Diplomat&apos;s Archive: Hidden Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:30
Together with foreign embassies in Korea, the series uncovers and sheds light on meaningful yet lesser-known stories between Korea and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Press Perspective</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
&quot;Press Perspective&quot; discusses major domestic and international issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Grand Heritage K-ASMR</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:30
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Grand Heritage Four Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:50
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage in an aesthetic format helping our global viewers get a better understanding of Korea&apos;s cultural assets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">News Generation</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
&quot;News Generation&quot; is proud to bring you the top news stories from Korea and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Drawing Diary</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:30
Take a relaxed stroll around the neighborhood with &quot;Drawing Diary.&quot; Exploring the history of familiar places and uncovering hidden gems, the program captures the everyday scenery of Korea through the artist&apos;s drawings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Chat: Conversing in Korean</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:50
Discover how to express yourself in various daily life situations in Korean, from greetings and making friends to making promises and ordering your favorite food. A comprehensive Korean program designed to teach Korean language through real-life situations!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-People</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Exploring Korean Literature</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:20
There is a growing interest in Korean literature among readers from around the world and so we bring Korean classics to Korean modern literature to viewers in this special series under three themes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Regional Tastes: Chungcheong</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:30
An archive video produced to record the local foods. Stories about the recipe, history, and characteristics of each regional dish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Gugak The Music Of Korea</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
The main goal of that program is to deliver the Korean traditional music worldwide, and this program consists of high-quality Korean traditional music performances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Dive</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
Your AI guide to the latest cultural headlines from Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Diplomat&apos;s Archive: Hidden Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:30
Together with foreign embassies in Korea, the series uncovers and sheds light on meaningful yet lesser-known stories between Korea and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Within The Frame</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
In &quot;Within the Frame,&quot; we delve deeper into the top stories not only in South Korea but across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-People</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:30
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Exploring Korean Literature</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:50
There is a growing interest in Korean literature among readers from around the world and so we bring Korean classics to Korean modern literature to viewers in this special series under three themes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Regional Tastes: Chungcheong</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
An archive video produced to record the local foods. Stories about the recipe, history, and characteristics of each regional dish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Grand Heritage K-ASMR</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:30
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Grand Heritage Four Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:50
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage in an aesthetic format helping our global viewers get a better understanding of Korea&apos;s cultural assets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Gugak The Music Of Korea</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
The main goal of that program is to deliver the Korean traditional music worldwide, and this program consists of high-quality Korean traditional music performances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Premium Collection</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
Arirang TV&apos;s premium documentary series, Premium Collection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Arts Artists</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:30
Connecting Artists&apos; Today and Tomorrow. We share the stories of artists moving toward the future, while capturing the vibrant essence of the arts through performances, exhibitions, education, and creation, and conveying its inspiration and value.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Heritage Walks With Little Friend</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:50
A cultural heritage walk accompanied by Maltese Byeol-yi and Yorkshire Terrier Kka-mi. Produced to offer information including walk tips and precautions to those who intend to visit national heritage with their pets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Art and The City</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
The city we live in is a giant art museum. A full-scale curating talk show held while strolling through the city! We invite you to experience the comfort and healing that art has to offer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Chat: Conversing in Korean</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:20
Discover how to express yourself in various daily life situations in Korean, from greetings and making friends to making promises and ordering your favorite food. A comprehensive Korean program designed to teach Korean language through real-life situations!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Story</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:30
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Exploring Korean Literature</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:50
There is a growing interest in Korean literature among readers from around the world and so we bring Korean classics to Korean modern literature to viewers in this special series under three themes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Art Of Pairing</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:00
Chef Fabri is deeply devoted to Korean cuisine, and what he creates is something more than just a meal. Korean food is now celebrated around the world as K-food. But real Korean cuisine goes beyond what&apos;s on the plate. It&apos;s about where the ingredients come from, and how they come together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Food Class</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:30
Chef Joseph Lidgerwood&apos;s class is... A Little Too Special!A K-FOOD experience crafted like no other – Now Open! As global interest in Korean culture continues to thrive, K-FOOD has become one of its most compelling pillars. And today, people aren&apos;t just curious about how it tastes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">New Day At Arirang</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:00
The news that begins the morning broadcast. It covers local and international affairs updated overnight as well as expert&apos;s insights on major topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">News Generation</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:30
&quot;News Generation&quot; is proud to bring you the top news stories from Korea and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Culture Crunch</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:00
Want to know more about K-CULTURE? Crunch on a different flavour of K-CULTURE every day with me, Su Jung on &quot;Culture Crunch&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Arirang News 12:00</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
Latest news of ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Art Of Pairing</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:30
Chef Fabri is deeply devoted to Korean cuisine, and what he creates is something more than just a meal. Korean food is now celebrated around the world as K-food. But real Korean cuisine goes beyond what&apos;s on the plate. It&apos;s about where the ingredients come from, and how they come together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">I&apos;m Live</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
Musicians and fans interact with one another in close proximity, becoming one in the name of music .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Stage Pan</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:30
To establish itself as an unprecedented gugak music concert program by Gugak broadcasting, where the charms of Korean music, played in various styles through the ages, can be truly felt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Dive</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
Your AI guide to the latest cultural headlines from Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">News Generation</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:30
&quot;News Generation&quot; is proud to bring you the top news stories from Korea and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Food Class</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:00
Chef Joseph Lidgerwood&apos;s class is... A Little Too Special!A K-FOOD experience crafted like no other – Now Open! As global interest in Korean culture continues to thrive, K-FOOD has become one of its most compelling pillars. And today, people aren&apos;t just curious about how it tastes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Story</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:30
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Living Sea Of Jeju</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:50
Pathways can be found even beneath the sea, where along Jeju&apos;s underwater routes one can behold brilliantly beautiful corals and the marine life that inhabits them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">AI Headline News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:00
News segment with an AI anchor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Arts Artists</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:05
Connecting Artists&apos; Today and Tomorrow. We share the stories of artists moving toward the future, while capturing the vibrant essence of the arts through performances, exhibitions, education, and creation, and conveying its inspiration and value.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Art Of Pairing</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:30
Chef Fabri is deeply devoted to Korean cuisine, and what he creates is something more than just a meal. Korean food is now celebrated around the world as K-food. But real Korean cuisine goes beyond what&apos;s on the plate. It&apos;s about where the ingredients come from, and how they come together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Daily Report</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
The Daily Report is a live program that airs every weekday, bringing you the latest news from both Korea and abroad, as well as a daily panel discussion with experts in the studio covering a range of different topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Press Perspective</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:30
&quot;Press Perspective&quot; discusses major domestic and international issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">I&apos;m Live</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
Musicians and fans interact with one another in close proximity, becoming one in the name of music .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Stage Pan</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:30
To establish itself as an unprecedented gugak music concert program by Gugak broadcasting, where the charms of Korean music, played in various styles through the ages, can be truly felt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Arirang Special</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
&quot;Arirang Special&quot; features a variety of unique and special programs produced by ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Art and The City</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:30
The city we live in is a giant art museum. A full-scale curating talk show held while strolling through the city! We invite you to experience the comfort and healing that art has to offer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Chat: Conversing in Korean</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:50
Discover how to express yourself in various daily life situations in Korean, from greetings and making friends to making promises and ordering your favorite food. A comprehensive Korean program designed to teach Korean language through real-life situations!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">NewsCenter</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
Latest News of ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Within The Frame</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:30
In &quot;Within the Frame,&quot; we delve deeper into the top stories not only in South Korea but across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Dive</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
Your AI guide to the latest cultural headlines from Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Story</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:30
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Living Sea Of Jeju</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:50
Pathways can be found even beneath the sea, where along Jeju&apos;s underwater routes one can behold brilliantly beautiful corals and the marine life that inhabits them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">AI Headline News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
News segment with an AI anchor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Korea Travelogue</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:05
Let&apos;s leave time travel to find the hidden secrets of Korea that show us history, architecture, and culture. This program is a living documentary that captures our stories that no one hasn&apos;t known before.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Art Of Pairing</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:30
Chef Fabri is deeply devoted to Korean cuisine, and what he creates is something more than just a meal. Korean food is now celebrated around the world as K-food. But real Korean cuisine goes beyond what&apos;s on the plate. It&apos;s about where the ingredients come from, and how they come together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Press Perspective</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
&quot;Press Perspective&quot; discusses major domestic and international issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722145000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Grand Heritage K-ASMR</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:30
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Grand Heritage Four Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:50
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage in an aesthetic format helping our global viewers get a better understanding of Korea&apos;s cultural assets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">News Generation</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
&quot;News Generation&quot; is proud to bring you the top news stories from Korea and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Art and The City</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:30
The city we live in is a giant art museum. A full-scale curating talk show held while strolling through the city! We invite you to experience the comfort and healing that art has to offer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Chat: Conversing in Korean</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:50
Discover how to express yourself in various daily life situations in Korean, from greetings and making friends to making promises and ordering your favorite food. A comprehensive Korean program designed to teach Korean language through real-life situations!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Premium Collection</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
Arirang TV&apos;s premium documentary series, Premium Collection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Arirang Special</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:30
&quot;Arirang Special&quot; features a variety of unique and special programs produced by ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">I&apos;m Live</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
Musicians and fans interact with one another in close proximity, becoming one in the name of music .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Stage Pan</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:30
To establish itself as an unprecedented gugak music concert program by Gugak broadcasting, where the charms of Korean music, played in various styles through the ages, can be truly felt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Dive</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
Your AI guide to the latest cultural headlines from Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Art Of Pairing</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:30
Chef Fabri is deeply devoted to Korean cuisine, and what he creates is something more than just a meal. Korean food is now celebrated around the world as K-food. But real Korean cuisine goes beyond what&apos;s on the plate. It&apos;s about where the ingredients come from, and how they come together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Within The Frame</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
In &quot;Within the Frame,&quot; we delve deeper into the top stories not only in South Korea but across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722195000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Story</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:30
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Exploring Korean Literature</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:50
There is a growing interest in Korean literature among readers from around the world and so we bring Korean classics to Korean modern literature to viewers in this special series under three themes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Food Class</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
Chef Joseph Lidgerwood&apos;s class is... A Little Too Special!A K-FOOD experience crafted like no other – Now Open! As global interest in Korean culture continues to thrive, K-FOOD has become one of its most compelling pillars. And today, people aren&apos;t just curious about how it tastes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Grand Heritage K-ASMR</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:30
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Grand Heritage Four Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:50
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage in an aesthetic format helping our global viewers get a better understanding of Korea&apos;s cultural assets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">I&apos;m Live</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
Musicians and fans interact with one another in close proximity, becoming one in the name of music .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Stage Pan</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:30
To establish itself as an unprecedented gugak music concert program by Gugak broadcasting, where the charms of Korean music, played in various styles through the ages, can be truly felt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Premium Collection</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
Arirang TV&apos;s premium documentary series, Premium Collection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722225000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Arts Artists</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:30
Connecting Artists&apos; Today and Tomorrow. We share the stories of artists moving toward the future, while capturing the vibrant essence of the arts through performances, exhibitions, education, and creation, and conveying its inspiration and value.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Heritage Walks With Little Friend</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:50
A cultural heritage walk accompanied by Maltese Byeol-yi and Yorkshire Terrier Kka-mi. Produced to offer information including walk tips and precautions to those who intend to visit national heritage with their pets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Art and The City</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
The city we live in is a giant art museum. A full-scale curating talk show held while strolling through the city! We invite you to experience the comfort and healing that art has to offer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Chat: Conversing in Korean</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:20
Discover how to express yourself in various daily life situations in Korean, from greetings and making friends to making promises and ordering your favorite food. A comprehensive Korean program designed to teach Korean language through real-life situations!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260722235000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Stage</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:30
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Exploring Korean Literature</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:50
There is a growing interest in Korean literature among readers from around the world and so we bring Korean classics to Korean modern literature to viewers in this special series under three themes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Beauty On and Off</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:00
K-Beauty is loved all around the world, but choosing the &quot;right&quot; product isn&apos;t always easy. With so many reviews out there, it can sometimes feel even more confusing. So two male idols hit the streets themselves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">SeoulScape</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:30
While the age when late-night shows starring the high-teen stars in the 80s and 90s were the main talk of the town has passed, there still remain places that make us want to relive the moments of our shared interests in the waves of over-the-top platforms and content production.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">New Day At Arirang</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:00
The news that begins the morning broadcast. It covers local and international affairs updated overnight as well as expert&apos;s insights on major topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">News Generation</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:30
&quot;News Generation&quot; is proud to bring you the top news stories from Korea and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Culture Crunch</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:00
Want to know more about K-CULTURE? Crunch on a different flavour of K-CULTURE every day with me, Su Jung on &quot;Culture Crunch&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Arirang News 12:00</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
Latest news of ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Beauty On and Off</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:30
K-Beauty is loved all around the world, but choosing the &quot;right&quot; product isn&apos;t always easy. With so many reviews out there, it can sometimes feel even more confusing. So two male idols hit the streets themselves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Simply K-Pop Gateway To Korea</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
Watch K-Pop stars as they perform on-stage and interact with the audience throughout the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Dive</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
Your AI guide to the latest cultural headlines from Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">News Generation</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:30
&quot;News Generation&quot; is proud to bring you the top news stories from Korea and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">SeoulScape</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:00
While the age when late-night shows starring the high-teen stars in the 80s and 90s were the main talk of the town has passed, there still remain places that make us want to relive the moments of our shared interests in the waves of over-the-top platforms and content production.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723065000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Stage</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:30
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Living Sea Of Jeju</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:50
Pathways can be found even beneath the sea, where along Jeju&apos;s underwater routes one can behold brilliantly beautiful corals and the marine life that inhabits them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">AI Headline News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
News segment with an AI anchor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Arts Artists</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:05
Connecting Artists&apos; Today and Tomorrow. We share the stories of artists moving toward the future, while capturing the vibrant essence of the arts through performances, exhibitions, education, and creation, and conveying its inspiration and value.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Beauty On and Off</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:30
K-Beauty is loved all around the world, but choosing the &quot;right&quot; product isn&apos;t always easy. With so many reviews out there, it can sometimes feel even more confusing. So two male idols hit the streets themselves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Daily Report</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
The Daily Report is a live program that airs every weekday, bringing you the latest news from both Korea and abroad, as well as a daily panel discussion with experts in the studio covering a range of different topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Press Perspective</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:30
&quot;Press Perspective&quot; discusses major domestic and international issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Simply K-Pop Gateway To Korea</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Watch K-Pop stars as they perform on-stage and interact with the audience throughout the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723104000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Performarts Reload: Sac</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
We are delighted to help you open your eyes to the new dynamics of K-cultures&amp;arts, offering a variety of artsy stages in gugak, classical music, musicals, opera and traditional dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Art and The City</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:40
The city we live in is a giant art museum. A full-scale curating talk show held while strolling through the city! We invite you to experience the comfort and healing that art has to offer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">NewsCenter</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Latest News of ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Within The Frame</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:30
In &quot;Within the Frame,&quot; we delve deeper into the top stories not only in South Korea but across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Dive</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
Your AI guide to the latest cultural headlines from Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723125000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Stage</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:30
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Living Sea Of Jeju</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:50
Pathways can be found even beneath the sea, where along Jeju&apos;s underwater routes one can behold brilliantly beautiful corals and the marine life that inhabits them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723130500 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">AI Headline News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
News segment with an AI anchor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Korea Travelogue</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:05
Let&apos;s leave time travel to find the hidden secrets of Korea that show us history, architecture, and culture. This program is a living documentary that captures our stories that no one hasn&apos;t known before.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Beauty On and Off</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:30
K-Beauty is loved all around the world, but choosing the &quot;right&quot; product isn&apos;t always easy. With so many reviews out there, it can sometimes feel even more confusing. So two male idols hit the streets themselves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Press Perspective</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
&quot;Press Perspective&quot; discusses major domestic and international issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723145000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Grand Heritage K-ASMR</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:30
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Grand Heritage Four Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:50
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage in an aesthetic format helping our global viewers get a better understanding of Korea&apos;s cultural assets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">News Generation</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
&quot;News Generation&quot; is proud to bring you the top news stories from Korea and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Art and The City</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:30
The city we live in is a giant art museum. A full-scale curating talk show held while strolling through the city! We invite you to experience the comfort and healing that art has to offer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Chat: Conversing in Korean</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:50
Discover how to express yourself in various daily life situations in Korean, from greetings and making friends to making promises and ordering your favorite food. A comprehensive Korean program designed to teach Korean language through real-life situations!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Premium Collection</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
Arirang TV&apos;s premium documentary series, Premium Collection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Re:Space</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:30
Re:Space highlights how old or forgotten places are transformed and given new meaning through creative reuse. Through these spaces, the program connects local culture, community identity, and sustainable regeneration.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Simply K-Pop Gateway To Korea</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:00
Watch K-Pop stars as they perform on-stage and interact with the audience throughout the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Dive</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
Your AI guide to the latest cultural headlines from Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Beauty On and Off</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:30
K-Beauty is loved all around the world, but choosing the &quot;right&quot; product isn&apos;t always easy. With so many reviews out there, it can sometimes feel even more confusing. So two male idols hit the streets themselves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Within The Frame</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
In &quot;Within the Frame,&quot; we delve deeper into the top stories not only in South Korea but across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723195000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Stage</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:30
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Exploring Korean Literature</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:50
There is a growing interest in Korean literature among readers from around the world and so we bring Korean classics to Korean modern literature to viewers in this special series under three themes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">SeoulScape</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
While the age when late-night shows starring the high-teen stars in the 80s and 90s were the main talk of the town has passed, there still remain places that make us want to relive the moments of our shared interests in the waves of over-the-top platforms and content production.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Arirang Special</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:30
&quot;Arirang Special&quot; features a variety of unique and special programs produced by ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Grand Heritage K-ASMR</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:40
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Simply K-Pop Gateway To Korea</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Watch K-Pop stars as they perform on-stage and interact with the audience throughout the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Peace Insight</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
A program that restores the homogeneity of North and South Korea by finding a common culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723225000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Arts Artists</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:30
Connecting Artists&apos; Today and Tomorrow. We share the stories of artists moving toward the future, while capturing the vibrant essence of the arts through performances, exhibitions, education, and creation, and conveying its inspiration and value.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Heritage Walks With Little Friend</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:50
A cultural heritage walk accompanied by Maltese Byeol-yi and Yorkshire Terrier Kka-mi. Produced to offer information including walk tips and precautions to those who intend to visit national heritage with their pets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Home Explorers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
A documentary about homes, people and space. A program that shows various houses in Korea and introduces the living culture and architectural technology of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260723235000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Exploring Korean Literature</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:30
There is a growing interest in Korean literature among readers from around the world and so we bring Korean classics to Korean modern literature to viewers in this special series under three themes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Exploring Korean Literature</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:50
There is a growing interest in Korean literature among readers from around the world and so we bring Korean classics to Korean modern literature to viewers in this special series under three themes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Vibe In Action: K-Initiative</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:00
The future has already begun. With AI now part of everyday life, technology is no longer a distant concept. Arirang TV&apos;s [Vibe in Action] follows the key future industries driving Korea, capturing where innovation stands today, and where it&apos;s headed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Arirang Special</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:30
&quot;Arirang Special&quot; features a variety of unique and special programs produced by ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">New Day At Arirang</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
The news that begins the morning broadcast. It covers local and international affairs updated overnight as well as expert&apos;s insights on major topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">News Generation</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:30
&quot;News Generation&quot; is proud to bring you the top news stories from Korea and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Culture Crunch</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:00
Want to know more about K-CULTURE? Crunch on a different flavour of K-CULTURE every day with me, Su Jung on &quot;Culture Crunch&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Arirang News 12:00</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
Latest news of ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Vibe In Action: K-Initiative</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:30
The future has already begun. With AI now part of everyday life, technology is no longer a distant concept. Arirang TV&apos;s [Vibe in Action] follows the key future industries driving Korea, capturing where innovation stands today, and where it&apos;s headed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Simply K-Pop</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
Watch K-Pop stars as they perform on-stage and interact with the audience throughout the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Dive</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
Your AI guide to the latest cultural headlines from Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">News Generation</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:30
&quot;News Generation&quot; is proud to bring you the top news stories from Korea and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Arirang Special</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
&quot;Arirang Special&quot; features a variety of unique and special programs produced by ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724064000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Arirang Special</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:30
&quot;Arirang Special&quot; features a variety of unique and special programs produced by ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Exploring Korean Literature</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:40
There is a growing interest in Korean literature among readers from around the world and so we bring Korean classics to Korean modern literature to viewers in this special series under three themes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">AI Headline News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:00
News segment with an AI anchor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Arts Artists</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:05
Connecting Artists&apos; Today and Tomorrow. We share the stories of artists moving toward the future, while capturing the vibrant essence of the arts through performances, exhibitions, education, and creation, and conveying its inspiration and value.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Vibe In Action: K-Initiative</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:30
The future has already begun. With AI now part of everyday life, technology is no longer a distant concept. Arirang TV&apos;s [Vibe in Action] follows the key future industries driving Korea, capturing where innovation stands today, and where it&apos;s headed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Daily Report</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:00
The Daily Report is a live program that airs every weekday, bringing you the latest news from both Korea and abroad, as well as a daily panel discussion with experts in the studio covering a range of different topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Press Perspective</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:30
&quot;Press Perspective&quot; discusses major domestic and international issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Simply K-Pop</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Watch K-Pop stars as they perform on-stage and interact with the audience throughout the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Tripstargram</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
K-Pop stars will experience and look around regions in-person to introduce their beauty. A time to delve into the charms of the ten hidden regions in Korea, introducing fine sceneries and cuisines that will captivate tourists who love Korea and Hallyu (Korean Wave).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Home Explorers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:30
A documentary about homes, people and space. A program that shows various houses in Korea and introduces the living culture and architectural technology of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">NewsCenter</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
Latest News of ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Within The Frame</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:30
In &quot;Within the Frame,&quot; we delve deeper into the top stories not only in South Korea but across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Dive</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
Your AI guide to the latest cultural headlines from Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Exploring Korean Literature</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:30
There is a growing interest in Korean literature among readers from around the world and so we bring Korean classics to Korean modern literature to viewers in this special series under three themes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Living Sea Of Jeju</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:50
Pathways can be found even beneath the sea, where along Jeju&apos;s underwater routes one can behold brilliantly beautiful corals and the marine life that inhabits them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724130500 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">AI Headline News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
News segment with an AI anchor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130500 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Korea Travelogue</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:05
Let&apos;s leave time travel to find the hidden secrets of Korea that show us history, architecture, and culture. This program is a living documentary that captures our stories that no one hasn&apos;t known before.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Vibe In Action: K-Initiative</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:30
The future has already begun. With AI now part of everyday life, technology is no longer a distant concept. Arirang TV&apos;s [Vibe in Action] follows the key future industries driving Korea, capturing where innovation stands today, and where it&apos;s headed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Press Perspective</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
&quot;Press Perspective&quot; discusses major domestic and international issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Mystory</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:30
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage in an aesthetic format.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">News Generation</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
&quot;News Generation&quot; is proud to bring you the top news stories from Korea and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Beauty On and Off</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:30
K-Beauty is loved all around the world, but choosing the &quot;right&quot; product isn&apos;t always easy. With so many reviews out there, it can sometimes feel even more confusing. So two male idols hit the streets themselves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Stage Pan</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
To establish itself as an unprecedented gugak music concert program by Gugak broadcasting, where the charms of Korean music, played in various styles through the ages, can be truly felt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724165000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Drawing Diary</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:30
Take a relaxed stroll around the neighborhood with &quot;Drawing Diary.&quot; Exploring the history of familiar places and uncovering hidden gems, the program captures the everyday scenery of Korea through the artist&apos;s drawings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Fishing In The Museum</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:50
Focusing on the collection of the National Folk Museum of Korea, this program seeks to uncover the stories hidden within traditional fishing tools; it also aims to break down the boundaries of the museum and bringing these traditional fishing gears to life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Simply K-Pop</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:00
Watch K-Pop stars as they perform on-stage and interact with the audience throughout the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Dive</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
Your AI guide to the latest cultural headlines from Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Vibe In Action: K-Initiative</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:30
The future has already begun. With AI now part of everyday life, technology is no longer a distant concept. Arirang TV&apos;s [Vibe in Action] follows the key future industries driving Korea, capturing where innovation stands today, and where it&apos;s headed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Within The Frame</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
In &quot;Within the Frame,&quot; we delve deeper into the top stories not only in South Korea but across the globe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724195000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Exploring Korean Literature</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:30
There is a growing interest in Korean literature among readers from around the world and so we bring Korean classics to Korean modern literature to viewers in this special series under three themes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Exploring Korean Literature</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:50
There is a growing interest in Korean literature among readers from around the world and so we bring Korean classics to Korean modern literature to viewers in this special series under three themes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Beauty On and Off</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
K-Beauty is loved all around the world, but choosing the &quot;right&quot; product isn&apos;t always easy. With so many reviews out there, it can sometimes feel even more confusing. So two male idols hit the streets themselves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724205000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Arirang Special</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:30
&quot;Arirang Special&quot; features a variety of unique and special programs produced by ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Heritage Walks With Little Friend</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:50
A cultural heritage walk accompanied by Maltese Byeol-yi and Yorkshire Terrier Kka-mi. Produced to offer information including walk tips and precautions to those who intend to visit national heritage with their pets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Simply K-Pop</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
Watch K-Pop stars as they perform on-stage and interact with the audience throughout the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Regional Tastes: Chungcheong</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
An archive video produced to record the local foods. Stories about the recipe, history, and characteristics of each regional dish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Vibe In Action: K-Initiative</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:30
The future has already begun. With AI now part of everyday life, technology is no longer a distant concept. Arirang TV&apos;s [Vibe in Action] follows the key future industries driving Korea, capturing where innovation stands today, and where it&apos;s headed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Arirang Special</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
&quot;Arirang Special&quot; features a variety of unique and special programs produced by ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Trip In Korea</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:00
&quot;Trip in Korea&quot; takes you on a five-star local journey with Korean actor Oh Ji-ho and trot singer Shin Seong, exploring hidden gems and unique experiences that reveal a fresh side of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">SeoulScape</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:30
While the age when late-night shows starring the high-teen stars in the 80s and 90s were the main talk of the town has passed, there still remain places that make us want to relive the moments of our shared interests in the waves of over-the-top platforms and content production.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725011000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Chat: Conversing in Korean</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:00
Discover how to express yourself in various daily life situations in Korean, from greetings and making friends to making promises and ordering your favorite food. A comprehensive Korean program designed to teach Korean language through real-life situations!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011000 +0000" stop="20260725012000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Chat: Conversing in Korean</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:10
Discover how to express yourself in various daily life situations in Korean, from greetings and making friends to making promises and ordering your favorite food. A comprehensive Korean program designed to teach Korean language through real-life situations!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Chat: Conversing in Korean</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:20
Discover how to express yourself in various daily life situations in Korean, from greetings and making friends to making promises and ordering your favorite food. A comprehensive Korean program designed to teach Korean language through real-life situations!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Diplomat&apos;s Archive: Hidden Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:30
Together with foreign embassies in Korea, the series uncovers and sheds light on meaningful yet lesser-known stories between Korea and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Diplomat&apos;s Archive: Hidden Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
Together with foreign embassies in Korea, the series uncovers and sheds light on meaningful yet lesser-known stories between Korea and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Diplomat&apos;s Archive: Hidden Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:30
Together with foreign embassies in Korea, the series uncovers and sheds light on meaningful yet lesser-known stories between Korea and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Weekly News Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
&quot;Weekly News Highlights&quot; will cover headlines from the past week as well as a behind the story corner on the hottest news of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Home Explorers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:30
A documentary about homes, people and space. A program that shows various houses in Korea and introduces the living culture and architectural technology of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Drawing Diary</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
Take a relaxed stroll around the neighborhood with &quot;Drawing Diary.&quot; Exploring the history of familiar places and uncovering hidden gems, the program captures the everyday scenery of Korea through the artist&apos;s drawings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725044000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Art and The City</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:20
The city we live in is a giant art museum. A full-scale curating talk show held while strolling through the city! We invite you to experience the comfort and healing that art has to offer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Korea Travelogue</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:40
Let&apos;s leave time travel to find the hidden secrets of Korea that show us history, architecture, and culture. This program is a living documentary that captures our stories that no one hasn&apos;t known before.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Trip In Korea</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
&quot;Trip in Korea&quot; takes you on a five-star local journey with Korean actor Oh Ji-ho and trot singer Shin Seong, exploring hidden gems and unique experiences that reveal a fresh side of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">SeoulScape</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:30
While the age when late-night shows starring the high-teen stars in the 80s and 90s were the main talk of the town has passed, there still remain places that make us want to relive the moments of our shared interests in the waves of over-the-top platforms and content production.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Vibe In Action: K-Initiative</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
The future has already begun. With AI now part of everyday life, technology is no longer a distant concept. Arirang TV&apos;s [Vibe in Action] follows the key future industries driving Korea, capturing where innovation stands today, and where it&apos;s headed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725065000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Arirang Special</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:30
&quot;Arirang Special&quot; features a variety of unique and special programs produced by ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Heritage Walks With Little Friend</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:50
A cultural heritage walk accompanied by Maltese Byeol-yi and Yorkshire Terrier Kka-mi. Produced to offer information including walk tips and precautions to those who intend to visit national heritage with their pets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Gugak The Music Of Korea</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
The main goal of that program is to deliver the Korean traditional music worldwide, and this program consists of high-quality Korean traditional music performances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Now</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-People</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:15
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Story</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:30
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Stage</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:45
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Weekly News Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
&quot;Weekly News Highlights&quot; will cover headlines from the past week as well as a behind the story corner on the hottest news of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Simply K-Pop</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:30
Watch K-Pop stars as they perform on-stage and interact with the audience throughout the show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">SMES On The Rise 2026</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:30
We explore a variety of products and technologies in different fields including daily supplies, hygienic goods, food and in vitro diagnostic devices that are developed and manufactured by SMEs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">I&apos;m Live</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
Musicians and fans interact with one another in close proximity, becoming one in the name of music .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Diplomat&apos;s Archive: Hidden Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:30
Together with foreign embassies in Korea, the series uncovers and sheds light on meaningful yet lesser-known stories between Korea and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Diplomat&apos;s Archive: Hidden Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:00
Together with foreign embassies in Korea, the series uncovers and sheds light on meaningful yet lesser-known stories between Korea and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Diplomat&apos;s Archive: Hidden Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:30
Together with foreign embassies in Korea, the series uncovers and sheds light on meaningful yet lesser-known stories between Korea and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Performarts Reload: Ntok</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:00
We are delighted to help you open your eyes to the new dynamics of K-cultures&amp;arts, offering a variety of artsy stages in gugak, classical music, musicals, opera and traditional dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Beauty On and Off</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:00
K-Beauty is loved all around the world, but choosing the &quot;right&quot; product isn&apos;t always easy. With so many reviews out there, it can sometimes feel even more confusing. So two male idols hit the streets themselves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Peace Insight</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:30
A program that restores the homogeneity of North and South Korea by finding a common culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">I&apos;m Live</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
Musicians and fans interact with one another in close proximity, becoming one in the name of music .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Vibe In Action: K-Initiative</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:30
The future has already begun. With AI now part of everyday life, technology is no longer a distant concept. Arirang TV&apos;s [Vibe in Action] follows the key future industries driving Korea, capturing where innovation stands today, and where it&apos;s headed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Rewind It: I&apos;m Live</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
Musicians and fans interact with one another in close proximity, becoming one in the name of music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725165000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Grand Heritage K-ASMR</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:30
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Fishing In The Museum</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:50
Focusing on the collection of the National Folk Museum of Korea, this program seeks to uncover the stories hidden within traditional fishing tools; it also aims to break down the boundaries of the museum and bringing these traditional fishing gears to life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725171500 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Now</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:00
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171500 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-People</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:15
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725174500 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Story</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:30
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Culture Minutes: K-Stage</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:45
The emergence of the word &quot;K-Brand&quot; indicates the level of worldwide interest in Korean culture today. [K-CULTURE MINUTES] is a daily series of cultural programs designed to bring viewers closer to the everyday cultures of Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Beauty On and Off</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
K-Beauty is loved all around the world, but choosing the &quot;right&quot; product isn&apos;t always easy. With so many reviews out there, it can sometimes feel even more confusing. So two male idols hit the streets themselves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Mystory</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:30
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage in an aesthetic format.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">SMES On The Rise 2026</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
We explore a variety of products and technologies in different fields including daily supplies, hygienic goods, food and in vitro diagnostic devices that are developed and manufactured by SMEs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Grand Heritage K-ASMR</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:30
&quot;The Grand Heritage&quot; presents the historical value and hidden stories of Korea&apos;s world-famous cultural heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">The Art Of Pairing</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
Chef Fabri is deeply devoted to Korean cuisine, and what he creates is something more than just a meal. Korean food is now celebrated around the world as K-food. But real Korean cuisine goes beyond what&apos;s on the plate. It&apos;s about where the ingredients come from, and how they come together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725205000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Arirang Special</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:30
&quot;Arirang Special&quot; features a variety of unique and special programs produced by ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">K-Chat: Conversing in Korean</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:50
Discover how to express yourself in various daily life situations in Korean, from greetings and making friends to making promises and ordering your favorite food. A comprehensive Korean program designed to teach Korean language through real-life situations!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">I&apos;m Live</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
Musicians and fans interact with one another in close proximity, becoming one in the name of music .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Peace Insight</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:30
A program that restores the homogeneity of North and South Korea by finding a common culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Vibe In Action: K-Initiative</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
The future has already begun. With AI now part of everyday life, technology is no longer a distant concept. Arirang TV&apos;s [Vibe in Action] follows the key future industries driving Korea, capturing where innovation stands today, and where it&apos;s headed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Beauty On and Off</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:30
K-Beauty is loved all around the world, but choosing the &quot;right&quot; product isn&apos;t always easy. With so many reviews out there, it can sometimes feel even more confusing. So two male idols hit the streets themselves!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="ArirangTV.pt">
    <title lang="de">Arirang Special</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
&quot;Arirang Special&quot; features a variety of unique and special programs produced by ArirangTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">La Route De La Soie Et Autres Merveilles</title>
    <desc lang="de">Le grand reporter Alfred de Montesquiou suit les traces de Marco Polo, de Venise à Xi’an. Un fabuleux voyage à laffût du dialogue secret des cultures, entre Orient et Occident.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Little Bird</title>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Little Bird</title>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">La Route De La Soie Et Autres Merveilles</title>
    <desc lang="de">Le grand reporter Alfred de Montesquiou suit les traces de Marco Polo, de Venise à Xi’an. Un fabuleux voyage à laffût du dialogue secret des cultures, entre Orient et Occident.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Sur Les Routes De Glaces Du Grand Nord Canadien</title>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Arte Journal Junior</title>
    <desc lang="de">Tu aimes l’info, tu veux toujours savoir ce qui se passe et tu souhaites decouvrir le monde ? Alors, tu es à la bonne adresse !</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">GEO Reportage</title>
    <desc lang="de">Combat medieval encore pratique en Espagne, le behourd a le vent en poupe ! Chaque annee, un grand tournoi a lieu au pied du château de Belmonte en Castille-La Manche, theâtre de scènes pour le moins anachroniques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Voyage En Cuisine</title>
    <desc lang="de">Pierre Raffard, geographe de l’alimentation, raconte l’odyssee de ce que nous mangeons, reflet des echanges, des colonisations, des migrations et des metissages à travers des recettes exceptionnelles filmees dans le monde entier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <desc lang="de">Decouvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <desc lang="de">Decouvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Les Animaux SEnvoient En LAir</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Les Animaux SEnvoient En LAir</title>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Les Animaux SEnvoient En LAir</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Les Animaux SEnvoient En LAir</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Nouvelle-Zelande, La Foret Des Geants</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Orgueil and Prejuges</title>
    <desc lang="de">Joe Wright (&quot;Reviens-moi&quot;) recree admirablement lunivers de Jane Austen dans cette elegante adaptation avec une Keira Knightley à la mesure de l’heroïne au cœur rebelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Miss Potter</title>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <desc lang="de">Decouvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Concert De La Saint-Sylvestre Des Berliner Philharmoniker</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Arte Journal</title>
    <desc lang="de">La redaction franco-allemande dARTE Jounal pose son regard original sur le monde et propose une approche europeenne et culterelle de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231195300 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">28 Minutes</title>
    <desc lang="de">Presente par Élisabeth Quin, le rendez-vous quotidien consacre à l’actualite et au debat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195300 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">La Minute Vieille Belge</title>
    <desc lang="de">À 75 ans, il va enfin realiser le reve de sa vie. &quot;La minute vieille&quot; retrouve Bruxelles et ses mamies egrillardes à l’humour corrosif pour une salve de trente episodes inedits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">La Comtesse De Hong Kong</title>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Sophia Loren, Une Destinee Particulière</title>
    <desc lang="de">Dune sensualite affolante, linterprète inoubliable d&quot;Une journee particulière&quot; incarne l’âge d’or du cinema italien. Des faubourgs de Naples à Hollywood, retour sur la flamboyante destinee de Sophia Loren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Manuel Legris : Sylvia</title>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Luciano Pavarotti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">James Dean : Le Nouvel Homme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Un Hiver Au Quebec</title>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Notre Cerveau Sait-Il Encore Se Concentrer ?</title>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Au Coeur De LAmazonie Europeenne</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Merveilles De La Nature</title>
    <desc lang="de">Larchipel des Bijagos, en Guinee-Bissau, accueille lun des plus grands rassemblements de tortues marines au monde et constitue un refuge ideal pour les hippopotames marins, les oiseaux migrateurs, les crabes violonistes et les lamantins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Arte Journal Junior</title>
    <desc lang="de">Tu aimes l’info, tu veux toujours savoir ce qui se passe et tu souhaites decouvrir le monde ? Alors, tu es à la bonne adresse !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">GEO Reportage</title>
    <desc lang="de">Combat medieval encore pratique en Espagne, le behourd a le vent en poupe ! Chaque annee, un grand tournoi a lieu au pied du château de Belmonte en Castille-La Manche, theâtre de scènes pour le moins anachroniques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Les Sanctuaires DÉpices</title>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <desc lang="de">Decouvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Yellowstone, Nature Extreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Yellowstone, Nature Extreme</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Des Vignes Et Des Hommes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Voyage Gourmand</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Le Plus Grand Cirque Du Monde</title>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">La Ruee Vers LOr</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Kui Buri, Un Écrin Sauvage En Thaïlande</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <desc lang="de">Decouvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Concert Du Nouvel An À La Fenice De Venise</title>
    <desc lang="de">Diriges par le maestro Myung-whun Chung, l’Orchestre et le Choeur de la Fenice interprètent de grands airs du repertoire lyrique pour leur traditionnel concert du Nouvel An. Au programme, des extraits de &quot;Nabucco&quot; et de la &quot;Traviata&quot; de Verdi, ainsi que des airs de Puccini, Offenbach et Nino Rota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Arte Journal</title>
    <desc lang="de">La redaction franco-allemande dARTE Jounal pose son regard original sur le monde et propose une approche europeenne et culterelle de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Laponie, La Legende Des Premières Montagnes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">La Minute Vieille Belge</title>
    <desc lang="de">À 75 ans, il va enfin realiser le reve de sa vie. &quot;La minute vieille&quot; retrouve Bruxelles et ses mamies egrillardes à l’humour corrosif pour une salve de trente episodes inedits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Guerre Et Paix</title>
    <desc lang="de">Lhiver 1805 à Moscou. Sous le charme de la jeune et espiègle Natacha Rostov, Pierre, fils illegitime du comte Bezoukhov, noie ses angoisses dans des nuits de beuverie... Bals et defaites, amour et mort : King Vidor signe une adaptation lyrique du chef-d’oeuvre de Tolstoï.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Johann Strauss : Wiener Blut</title>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Un Autre Père</title>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Varsovie En Musiques</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Le Palais Sur L&apos;Eau
Avec, en fil rouge, des pièces de Chopin interprétées in situ par le pianiste français Alain Planès, le palais sur l&apos;eau, joyau de Varsovie miraculeusement épargné par les guerres, se dévoile en musique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Arte Journal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d&apos;ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l&apos;actualité. Un regard original sur le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Queen : &quot;We Are The Champions&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Le Plus Grand Hymne Sportif De Tous Les Temps
Comment la chanson de Queen &quot;We Are the Champions&quot; a-t-elle conquis les stades du monde entier ? Retour sur l&apos;histoire d&apos;un hit devenu légendaire dans le monde du sport et au-delà.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">La Fièvre Du Samedi Soir</title>
    <sub-title lang="de">Musical</sub-title>
    <desc lang="de">Tony Manero, 19 ans, mène une existence médiocre à Brooklyn. Il ne vit que pour le samedi soir, quand il devient le roi de la piste... Costume blanc satiné, pattes d&apos;eph&apos; et col pelle à tarte : en 1977, John Travolta explose en roi du disco sur une bande originale légendaire des Bee Gees.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Bee Gees : &quot;How Can You Mend A Broken Heart&quot;</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Des frères Gibb aux Bee Gees, icônes intemporelles du disco et de la pop music, il y a plus d’une étape. Dans une fresque rétro et colorée, ce documentaire exaltant retrace près d’un demi-siècle d’histoire musicale et familiale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Hôtels Mythiques</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Le Shelbourne Hotel À Dublin
Situé en plein coeur de la capitale irlandaise, le Shelbourne Hotel est un endroit chargé d’histoire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Deux Visages Pour Une Mère</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Jusqu&apos;où une mère peut-elle aller pour protéger ce qu’elle a de plus cher ? Dans le huis clos d’une maison isolée, un thriller psychologique à l’atmosphère tendue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Les Gouffres Béants De L&apos;Arctique</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">En Sibérie, avec la fonte du pergélisol, d’étranges cratères apparaissent dans la toundra. Ce documentaire étudie de près ce phénomène alarmant aux conséquences possiblement dramatique pour le climat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Enquêtes Archéologiques</title>
    <sub-title lang="de">Civilização</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Les Bâtisseurs De Stonehenge
Au sud de Londres se trouve l&apos;un des monuments préhistoriques les plus célèbres et les plus énigmatiques du monde : Stonehenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">ARTE Regards</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">Suisse : Des Citadins Bénévoles Dans Les Alpages
Dans les Alpes suisses, un millier de bénévoles, venus de toute l’Europe, prêtent chaque été main-forte à des paysans de montagne, confrontés à une surcharge de travail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Madagascar, Terre D’Espoir Et De Contrastes</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">L’île de Madagascar, qui émerge dans l’océan Indien à 400 kilomètres des côtes africaines, est riche en ressources : vanille, café, coton et sucre et minerais. Mais les crises politiques et la corruption paralysent l’économie locale, si bien que le pays compte parmi les plus pauvres au monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">La Révolution Américaine</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Naissance Des États-Unis
En signant, le 4 juillet 1776, la déclaration d&apos;indépendance des États-Unis, les Pères fondateurs annoncent un nouvel âge, au prix d&apos;une guerre acharnée. Ce documentaire retrace le combat des révolutionnaires américains, leurs idéaux et leurs limites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Cuisines Des Terroirs</title>
    <sub-title lang="de">Gastronomia</sub-title>
    <desc lang="de">La Crète, Grèce
Une approche sensuelle de l’art culinaire « sur le terrain », à la rencontre des paysans, vignerons, restaurateurs et cuisiniers, là où gastronomie et art de vivre ont leurs racines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Le Paris De Perec / Afrique Du Sud / Canada
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Les Pokémons / Le Rugby En Occitanie / Saint-Pierre-Et-Miquelon
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Berlin 1933 - Le Journal Dʼune Capitale</title>
    <sub-title lang="de">Histórico</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Chronique de l&apos;année 1933, celle de l&apos;avènement du IIIe Reich, par le prisme des écrits (journaux intimes, lettres ou articles de presse) de Berlinois qui ont vécu ce terrible moment de bascule. Première partie : au début de l&apos;année 1933, la République de Weimar est gravement ébranlée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Berlin 1933 - Le Journal Dʼune Capitale</title>
    <sub-title lang="de">Histórico</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Chronique de l&apos;année 1933, celle de l&apos;avènement du IIIe Reich, par le prisme des écrits (journaux intimes, lettres) de Berlinois. Seconde partie: après la grande &quot;journée nationale du travail&quot; orchestrée le 1er mai 1933 par le Parti nazi, les syndicats sont immédiatement dissous et mis au pas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Enquêtes Archéologiques</title>
    <sub-title lang="de">Civilização</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Teotihuacan : Naissance D&apos;Une Métropole
Après un siècle de fouilles, les scientifiques ont découvert que la célèbre cité de Teotihuacan, au Mexique (du IIe siècle avant notre ère au VIe siècle après), aurait attiré des migrants venus de toute la Méso-Amérique, créant ainsi un nouveau modèle : la métropole cosmopolite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">In The Air</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Quelques années après le succès planétaire de &quot;Juno&quot;, Jason Reitman dirige George Clooney en professionnel du licenciement fuyant sa propre vie, dans un film malicieux et plein de fraîcheur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Le Fleuve Tagliamento - Le Roi Des Alpes</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Parcourant 170 kilomètres des Dolomites à la mer Adriatique, le Tagliamento est l’un des derniers fleuves sauvages d’Europe. De sa source, qui jaillit entre les roches et la glace des Alpes italiennes, aux plaines inondables et marécageuses de son embouchure, un périple grandiose au fil de l’eau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Coquillages, Les Écrins De L&apos;Océan</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Les coquilles coniques ou en colimaçon des mollusques marins attisent la curiosité des artistes et des scientifiques depuis des millénaires – c’est notamment à partir de leurs spirales que sera calculé le nombre d’or.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Ulysse En Sicile / Arménie / Cork
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Palerme / Madagascar / Suisse
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Voyage En Cuisine</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Lyon : Le Pâté En Croûte
Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, raconte l’odyssée de ce que nous mangeons, reflet des échanges, des colonisations, des migrations et des métissages à travers des recettes exceptionnelles filmées dans le monde entier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Karambolage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">La Madeleine / Les Carottes De Tabac / La Siegessäule
Un mot, un objet, une image, une coutume, une onomatopée: à travers Karambolage, ARTE se penche sur les particularités de la culture quotidienne française et allemande. Des regards à la fois critiques et pleins d&apos;humour qui décryptent nos habitudes et nos comportements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Arte Journal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d&apos;ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l&apos;actualité. Un regard original sur le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720185000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">28 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Présenté par Élisabeth Quin, le rendez-vous quotidien consacré à l’actualité et au débat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185000 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Putain De Chat</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Folie Nocturne
On ne vit pas avec, mais chez son chat. Pour peu qu&apos;il soit teigneux, la contrariété guette de part et d&apos;autre… Humour belge et variations félines : une série d&apos;animation portée par la fine fleur de la scène wallonne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">L&apos;Homme Qui Tua Liberty Valance</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Après des années d’absence, le sénateur Stoddard et son épouse arrivent dans la petite gare de Shinbone. Pressé de questions, celui-ci finit par tout raconter : au temps de la diligence, quand il n’était encore qu’un jeune avocat, il s’est fait dévaliser par Liberty Valance….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Spirit In The Blood</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Alors que la mort rôde, des adolescentes explorent leur part sombre pour mieux vaincre les mauvais esprits. Un thriller qui croise l’imaginaire de l’enfance, l’horreur et l’aveuglement des adultes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Cette Violence En Nous</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Une jeune journaliste moldave s’emploie à vaincre les violences familiales qu’elle a subies d’un père qui sera lui-même victime de maltraitances en tant que travailleur immigré. Un poignant parcours de résilience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Wilcza, Ma Rue À Varsovie</title>
    <sub-title lang="de">Filmes</sub-title>
    <desc lang="de">Installé en Pologne depuis des années, le documentariste Arjun Talwar, originaire d’Inde, part à la rencontre des voisins de la rue de Varsovie où il habite. Dans un film au ton personnel, le portrait kaléidoscopique d’une société pétrie de contradictions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Azzedine Alaïa, Un Couturier Français</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Né à Tunis, Azzedine Alaïa a su comme personne mettre en valeur le corps des femmes. Portrait d’un créateur emblématique des années 1980, doublé d’un orfèvre de la couture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Enquêtes Archéologiques</title>
    <sub-title lang="de">Civilização</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — La Cité Perdue Des Taironas
L’archéologue Peter Eeckhout dévoile les mystères des civilisations anciennes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">ARTE Regards</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">Aux Baléares, Sauver Les Herbiers Marins
Les algues marines stockent plus de carbone que les forêts, servent de nurserie aux poissons et protègent le littoral en hiver. Aux Baléares, la posidonie est protégée par la loi. En pratique, les ancres des bateaux raclent les fonds marins et détruisent les herbiers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Cuisines Des Terroirs</title>
    <sub-title lang="de">Gastronomia</sub-title>
    <desc lang="de">Tahiti, Polynésie Française
Une approche sensuelle de l’art culinaire « sur le terrain », à la rencontre des paysans, vignerons, restaurateurs et cuisiniers, là où gastronomie et art de vivre ont leurs racines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Les Gouffres Béants De L&apos;Arctique</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">En Sibérie, avec la fonte du pergélisol, d’étranges cratères apparaissent dans la toundra. Ce documentaire étudie de près ce phénomène alarmant aux conséquences possiblement dramatique pour le climat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">360° Reportage</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">Estonie, Au Secours Des Grenouilles
Des histoires passionnantes et des voyages de rêves pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Voyage En Cuisine</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Lyon : Le Pâté En Croûte
Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, raconte l’odyssée de ce que nous mangeons, reflet des échanges, des colonisations, des migrations et des métissages à travers des recettes exceptionnelles filmées dans le monde entier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Palerme / Madagascar / Suisse
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Ulysse En Sicile / Arménie / Cork
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Ascenseur Pour Les Abysses</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Expédition Au Fond Des Océans
Essentiels à l’équilibre climatique mondial, les grands fonds marins restent pourtant largement méconnus. Plongée au cœur des abysses, où prospèrent des formes de vie aussi fascinantes que fragiles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Coincés ? Coup De Chaud Dans Les Calanques</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">À l&apos;extrémité sud du littoral français, dans les calanques, la faune et la flore se sont adaptées depuis des millénaires à la sécheresse et à la violence du mistral. Mais quand le vent s&apos;arrête et que la canicule s&apos;installe, tout bascule.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Guyane Française - Le Paradis Tropical Des Oiseaux</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">En compagnie d&apos;une vétérinaire spécialiste de la faune sauvage, du ras du sol jusqu&apos;au sommet de la canopée, une exploration des merveilles de la biodiversité amazonienne que la Guyane française s&apos;efforce de protéger, notamment des ravages de l&apos;orpaillage clandestin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Enquêtes Archéologiques</title>
    <sub-title lang="de">Civilização</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Groenland, L&apos;Épopée Viking
Des vestiges incas dans les Andes aux grottes ornées d’Afrique du Sud, l’archéologue Peter Eeckhout revient dévoiler les mystères des civilisations anciennes. Dans ce volet, il raconte la conquête d’une terre inhabitée, le Groenland, par le chef Viking Erik le Rouge en l’an 986.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Meurtres À Sandhamn</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — Enquête 5 - Au Cœur De L&apos;Été
L’île de Sandhamn en Suède est un lieu de vacances paradisiaque qui cache des secrets et des crimes sordides.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Meurtres À Sandhamn</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Enquête 5 - Au Cœur De L&apos;Été
L’île de Sandhamn en Suède est un lieu de vacances paradisiaque qui cache des secrets et des crimes sordides.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Meurtres À Sandhamn</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Enquête 5 - Au Cœur De L&apos;Été
L’île de Sandhamn en Suède est un lieu de vacances paradisiaque qui cache des secrets et des crimes sordides.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Toutankhamon, Le Trésor Redécouvert</title>
    <sub-title lang="de">Civilização</sub-title>
    <desc lang="de">Un siècle après sa découverte, le trésor funéraire de Toutankhamon révèle de nouveaux enseignements sur le pharaon et sa dynastie. Une remarquable enquête archéologique, diffusée en marge de l’exposition qui se tient à Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Hannibal Lecter À Florence / Norvège / Inde
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Albert Londres Au Japon / Inde / Irlande
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Voyage En Cuisine</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Naples : Les Pâtes Aux Haricots
Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, raconte l’odyssée de ce que nous mangeons, reflet des échanges, des colonisations, des migrations et des métissages à travers des recettes exceptionnelles filmées dans le monde entier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Karambolage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Savon Rotatif / Lunettes / Sauce Tomate
Un mot, un objet, une image, une coutume, une onomatopée: à travers Karambolage, ARTE se penche sur les particularités de la culture quotidienne française et allemande. Des regards à la fois critiques et pleins d&apos;humour qui décryptent nos habitudes et nos comportements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Arte Journal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d&apos;ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l&apos;actualité. Un regard original sur le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">28 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Présenté par Élisabeth Quin, le rendez-vous quotidien consacré à l’actualité et au débat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Putain De Chat</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Kit Chat Libre
Humour belge et variations félines : une série d&apos;animation portée par la fine fleur de la scène wallonne. Dans cet épisode : à bout de nerfs, Stéphane décide d’acheter une chatière qu’il a toutes les peines du monde à installer. Mais Moustique n&apos;a aucune envie de passer par un portique de sécurité .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Hitler-Staline - La Diagonale De La Haine</title>
    <sub-title lang="de">Histórico</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;un pensait en termes de races, l&apos;autre en termes de classes, mais chacun pratiquait une politique d&apos;annexion territoriale et rêvait d&apos;imposer son idéologie. Ce documentaire met en parallèle les trajectoires des deux dictateurs les plus sanguinaires du XXe siècle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Mozart : La Flûte Enchantée</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Festival D&apos;Aix-En-Provence 2026
Pour sa première mise en scène d&apos;opéra au festival aixois, Clément Cogitore s&apos;empare du plus célèbre chef-d&apos;œuvre de Mozart et délivre un requiem lumineux à l&apos;enfance. Un événement retransmis en léger différé du Théâtre de l&apos;Archevêché d&apos;Aix-en-Provence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">L&apos;Armée De L&apos;Ombre De Poutine</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Incendies criminels, sabotages et opérations de déstabilisation : depuis l&apos;invasion de l&apos;Ukraine en 2022, la Russie multiplie les actions clandestines sur le sol européen. Recension des techniques déployées par les agents de l&apos;ombre de cette guerre hybride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Espagne, Une Guerre Sans Fin</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Avec les témoignages des héritiers des deux camps, enfants de républicains et de franquistes, une passionnante plongée en archives au coeur de la fratricide guerre d’Espagne, qui hante encore profondément les mémoires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Espagne, Une Guerre Sans Fin</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Second volet de cette plongée au coeur de la fratricide guerre d’Espagne. 1er avril 1939. Au lendemain de la chute de Madrid, les armes se taisent après mille jours de combats et 400.000 morts, dont une moitié de civils.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">La Vie Cachée Des Oies Cendrées</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Dans le Salzkammergut, en Autriche, des oies cendrées introduites voilà plus d’un demi-siècle sont scrupuleusement observées par les scientifiques du centre de recherche en éthologie Konrad-Lorenz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Enquêtes Archéologiques</title>
    <sub-title lang="de">Civilização</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Chachapoyas : Vivre Avec Les Morts
Au Pérou, aux confins des Andes et de la forêt amazonienne, un peuple et ses vestiges ont longtemps laissé les archéologues perplexes : les Chachapoya. L’archéologue Peter Eeckhout tente d&apos;en percer le secret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Éternellement Disco</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Les Meilleurs Tubes
ABBA, Michael Jackson, Boney M., Chic, Edwin Starr, Lio et Gloria Gaynor : les plus grandes stars des années 1970 et 1980 défilèrent dans l’émission allemande &quot;Musikladen&quot;. Florilège de ces moments culte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Aux Quatre Coins De L&apos;Irlande</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">Le Nord Sauvage
De l’île aride d’Arranmore aux falaises abruptes dominant l’Atlantique en passant par les tourbières ponctuant le paysage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Voyage En Cuisine</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Naples : Les Pâtes Aux Haricots
Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, raconte l’odyssée de ce que nous mangeons, reflet des échanges, des colonisations, des migrations et des métissages à travers des recettes exceptionnelles filmées dans le monde entier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Albert Londres Au Japon / Inde / Irlande
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Hannibal Lecter À Florence / Norvège / Inde
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Danger Sur Les Rails</title>
    <sub-title lang="de">Civilização</sub-title>
    <desc lang="de">Le Train Des Nuages
Un voyage à la découverte des lignes de chemin de fer les plus spectaculaires du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Danger Sur Les Rails</title>
    <sub-title lang="de">Civilização</sub-title>
    <desc lang="de">Le Rameswaram Express
Un voyage à la découverte des lignes de chemin de fer les plus spectaculaires du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Danger Sur Les Rails</title>
    <sub-title lang="de">Civilização</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;Andean Explorer
Un voyage à la découverte des lignes de chemin de fer les plus spectaculaires du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Danger Sur Les Rails</title>
    <sub-title lang="de">Civilização</sub-title>
    <desc lang="de">La Ligne Tanzanie-Zambie
Un voyage à la découverte des lignes de chemin de fer les plus spectaculaires du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Voyage Gourmand</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">La Glace
En Suède, dans le comté de Västerbotten, une famille transforme à la ferme le lait de ses vaches en crèmes glacées. Lucie présente une recette d’un gâteau glacé, facile à préparer et pourtant spectaculaire. Elle montre ensuite comment réaliser d’onctueuses glaces maison… sans sorbetière !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">À Bout Portant</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Un universitaire recruté par la Stasi découvre avec horreur l’envers du décor... Un drame historique avec Lars Eidinger, inspiré du sort du dernier condamné à mort exécuté par la RDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Fascinants Coraux De L&apos;Océan Indien</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Autour des îles Chagos, des chercheurs explorent d’impressionnants récifs coralliens, recueillant de précieuses données pour mieux les protéger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Les Seychelles, Un Joyau De La Nature</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Aux Seychelles, les fonds marins de certaines îles se révèlent exceptionnellement préservés : après avoir été lourdement exploité, l&apos;archipel s&apos;efforce désormais de maintenir un tourisme à faible impact environnemental, dont les revenus financent des travaux scientifiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722161500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Le Paris De Jacques Higelin / Corée Du Sud / Irlande
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">La Bretagne De Michel Le Bris / Japon / Pays-Bas
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Voyage En Cuisine</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Corée Du Sud : Le Barbecue Coréen
Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, raconte l’odyssée de ce que nous mangeons, reflet des échanges, des colonisations, des migrations et des métissages à travers des recettes exceptionnelles filmées dans le monde entier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Karambolage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Attendre 107 Ans&quot; / Daube Provençale / Porte-Arrosoir
Un mot, un objet, une image, une coutume, une onomatopée: à travers Karambolage, ARTE se penche sur les particularités de la culture quotidienne française et allemande. Des regards à la fois critiques et pleins d&apos;humour qui décryptent nos habitudes et nos comportements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Arte Journal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d&apos;ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l&apos;actualité. Un regard original sur le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722185000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">28 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Présenté par Élisabeth Quin, le rendez-vous quotidien consacré à l’actualité et au débat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Putain De Chat</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Mal De Bide
On ne vit pas avec, mais chez son chat. Pour peu qu&apos;il soit teigneux, la contrariété guette de part et d&apos;autre… Humour belge et variations félines : une série d&apos;animation portée par la fine fleur de la scène wallonne. Dans cet épisode : Stéphane confond crise de coliques et chat mélancolique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Hors Normes</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Deux travailleurs sociaux (l’un juif, l’autre musulman) bataillent pour la prise en charge de personnes lourdement autistes. Le tandem Toledano-Nakache (&quot;Intouchables&quot;, &quot;Samba&quot;, &quot;En thérapie&quot;) tisse une comédie sociale et humaniste, qui sonne toujours juste. Avec Vincent Cassel et Reda Kateb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722214000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Ymca - L&apos;Histoire Derrière Village People</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Nés dans l&apos;effervescence du New York des années 1970, les Village People ont marqué l&apos;ère disco avec leurs personnages inspirés de l&apos;imaginaire collectif américain et leurs tubes au succès planétaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214000 +0000" stop="20260722223500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Les Derniers Jours Du Disco</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Comment, après son irrésistible ascension, la vague disco a violemment reflué en 1980. Récit documenté d&apos;une guerre culturelle complexe, qui a culminé au cours de la paroxystique et glaçante Disco Demolition Night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223500 +0000" stop="20260722224000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Music Queer</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Sylvester - You Make Me Feel
À la fin des années 1970, le tube est dans tous les clubs gays de San Francisco. La voix androgyne de Sylvester fait de &quot;You Make Me Feel&quot; un hymne disco de l&apos;affirmation gay et de la visibilité queer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224000 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Comme Si La Terre Les Avait Avalées</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Olivia, une jeune femme qui vit à l’étranger, retourne dans sa ville natale, au Mexique, dans l’espoir de renouer avec son passé. Mais la violence dont elle a été témoin dans son enfance ne s’est pas atténuée, et ce voyage ravive des souvenirs avec lesquels il lui est impossible de se réconcilier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">You &amp; Me</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — How We Used To Be
Quando Ben conheceu Jess, foi amor à primeira vista e as coisas avançaram rapidamente. Mas uma tragédia deixa-o com dificuldades em seguir em frente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">You &amp; Me</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Ce Qui Est Injuste
Le retour à la vie et à la joie d’un jeune père veuf en banlieue de Londres. Une série britannique délicate et lumineuse. Deuxième épisode : à l’enterrement de Jess, son père, fou de chagrin, provoque un esclandre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">You &amp; Me</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Qui Est Emma ?
Le retour à la vie et à la joie d’un jeune père veuf en banlieue de Londres. Une série britannique délicate et lumineuse. Troisième épisode : après une séance de questions-réponses en public, Ben et Emma se rapprochent. L’actrice aussi semble marquée par un deuil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723003500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">You &amp; Me</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Quelqu&apos;un D&apos;Exceptionnel
Quando Ben conheceu Jess, foi amor à primeira vista e as coisas avançaram rapidamente. Mas uma tragédia deixa-o com dificuldades em seguir em frente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003500 +0000" stop="20260723010500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">You &amp; Me</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Le Bon Choix
Quando Ben conheceu Jess, foi amor à primeira vista e as coisas avançaram rapidamente. Mas uma tragédia deixa-o com dificuldades em seguir em frente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010500 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">You &amp; Me</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — La Fin De L&apos;Histoire
Quando Ben conheceu Jess, foi amor à primeira vista e as coisas avançaram rapidamente. Mas uma tragédia deixa-o com dificuldades em seguir em frente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Aux Quatre Coins De L&apos;Irlande</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;Ouest Rigoureux
L’Ouest accidenté de l’Irlande porte encore les stigmates du recul des glaciers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">ARTE Regards</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">En Turquie, Les Chiens Errants Dans Le Viseur
En Turquie, les quelque quatre millions de chiens errants sont souvent nourris par des âmes charitables. Mais comme certains d’entre eux attaquent des adultes et surtout des enfants, une loi récente du gouvernement Erdogan impose leur capture et une euthanasie de masse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">ARTE Regards</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">Un Café Viennois Contre La Solitude
À Vienne, des seniors font tourner le &quot;Café Vollpension&quot; (café pension complète). Une manière de compléter leur maigre retraite et de rester en contact avec le monde extérieur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Tout Compris !</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Une Histoire Des Clubs De Vacances
Dans les années 1950, à Majorque, l’entrepreneur belge Gérard Blitz crée le premier Club Med, qui propose aux vacanciers des séjours &quot;tout compris&quot; permettant le brassage des classes sociales dans des villages pensés comme des espaces de liberté et de rencontres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Bienvenue À Ibiza !</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Hippies, Liberté Et Vie Nocturne
À partir des années 1960, Ibiza voit arriver une importante communauté hippie : Parisiens soixante-huitards, jeunes Américains opposés à la guerre du Vietnam et autres idéalistes venus du monde entier s’installent sur la petite île espagnole des Baléares, portés par un même élan de liberté.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723055000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Cuisines Des Terroirs</title>
    <sub-title lang="de">Gastronomia</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;Île D&apos;Ustica, Italie
Une approche sensuelle de l’art culinaire « sur le terrain », à la rencontre des paysans, vignerons, restaurateurs et cuisiniers, là où gastronomie et art de vivre ont leurs racines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055000 +0000" stop="20260723062000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Voyage En Cuisine</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Corée Du Sud : Le Barbecue Coréen
Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, raconte l’odyssée de ce que nous mangeons, reflet des échanges, des colonisations, des migrations et des métissages à travers des recettes exceptionnelles filmées dans le monde entier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062000 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">La Bretagne De Michel Le Bris / Japon / Pays-Bas
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Le Paris De Jacques Higelin / Corée Du Sud / Irlande
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723092000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Un Château Idéal : La Wartbourg</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Édifié en 1067 en surplomb de la forêt de Thuringe, le château de la Wartbourg a traversé mille ans d&apos;histoire tumultueuse, jusqu&apos;à devenir un emblème de l&apos;Allemagne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092000 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Bienvenue À Varsovie !</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Le Palais De La Culture, Un Monument Mal-Aimé
Construit sur ordre de Staline, le palais de la culture occupe à Varsovie une place singulière dans le paysage architectural. Retour sur l&apos;histoire d&apos;un bâtiment dont la portée symbolique continue de troubler les Polonais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723105000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Les Baléares</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Majorque, L&apos;Île Principale
Célèbre pour ses plages sauvages, ses criques et ses massifs montagneux, Majorque fait l’objet de nombreuses initiatives pour la préservation de ses paysages et de ses traditions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105000 +0000" stop="20260723113500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Les Baléares</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Minorque, L&apos;Île Sauvage
Petite sœur de Majorque, Minorque abrite le plus grand port d’Europe dans la ville de Mahon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113500 +0000" stop="20260723130500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Meurtres À Sandhamn</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — Enquête 9 - Un Goût Amer
L’île de Sandhamn en Suède est un lieu de vacances paradisiaque qui cache des secrets et des crimes sordides.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Rosalie</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Dans la campagne française de la fin du XIXe siècle, Rosalie, atteinte d’hirsutisme, ose s’affranchir du regard des autres pour vivre pleinement. Avec Nadia Tereszkiewicz et Benoît Magimel, une chronique sensible inspirée d’une histoire vraie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723161500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Mowgli En Inde / Le Morvan / Rome
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Le Kerala D’Arundhati Roy / Espagne / Suisse
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Voyage En Cuisine</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Géorgie : Le Chakapuli
Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, raconte l’odyssée de ce que nous mangeons, reflet des échanges, des colonisations, des migrations et des métissages à travers des recettes exceptionnelles filmées dans le monde entier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Karambolage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Le Pumpernickel / La Langue D’Oc
Un mot, un objet, une image, une coutume, une onomatopée: à travers Karambolage, ARTE se penche sur les particularités de la culture quotidienne française et allemande. Des regards à la fois critiques et pleins d&apos;humour qui décryptent nos habitudes et nos comportements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Arte Journal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d&apos;ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l&apos;actualité. Un regard original sur le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723185000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">28 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Présenté par Élisabeth Quin, le rendez-vous quotidien consacré à l’actualité et au débat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185000 +0000" stop="20260723185500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Putain De Chat</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Litière High Tech
On ne vit pas avec, mais chez son chat. Pour peu qu&apos;il soit teigneux, la contrariété guette de part et d&apos;autre… Humour belge et variations félines : une série d&apos;animation portée par la fine fleur de la scène wallonne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185500 +0000" stop="20260723195000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Total Control</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Cherchant à exploiter à ses fins la popularité d’une activiste autochtone, la première ministre australienne déclenche une guerre de pouvoir où tous les coups sont permis. Dans la lignée de &quot;Borgen&quot;, une série palpitante dans les arcanes de la démocratie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195000 +0000" stop="20260723203500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Total Control</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Cherchant à exploiter la popularité d’une activiste autochtone, la première ministre australienne déclenche une guerre de pouvoir où tous les coups sont permis. Une série palpitante dans les arcanes de la démocratie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203500 +0000" stop="20260723212500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Total Control</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
La première ministre australienne déclenche une guerre de pouvoir où tous les coups sont permis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212500 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Total Control</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Cherchant à exploiter la popularité d’une activiste autochtone, la première ministre australienne déclenche une guerre de pouvoir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Total Control</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Cherchant à exploiter la popularité d’une activiste autochtone, la première ministre australienne déclenche une guerre de pouvoir. Cinquième épisode : c’est au tour de la première ministre de se sentir trahie par ses proches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723235000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Total Control</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
La première ministre australienne déclenche une guerre de pouvoir où tous les coups sont permis. Dernier épisode : Rachel désapprouve la conduite d’Alexandra dont elle découvre qu’elle agissait dans son dos pour faire la lumière sur une affaire dans laquelle un de ses alliés est incriminé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235000 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Le Fleuve Tagliamento - Le Roi Des Alpes</title>
    <sub-title lang="de">Documentários</sub-title>
    <desc lang="de">Parcourant 170 kilomètres des Dolomites à la mer Adriatique, le Tagliamento est l’un des derniers fleuves sauvages d’Europe. De sa source, qui jaillit entre les roches et la glace des Alpes italiennes, aux plaines inondables et marécageuses de son embouchure, un périple grandiose au fil de l’eau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724014000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Le Langage Des Animaux</title>
    <sub-title lang="de">Mundo Animal</sub-title>
    <desc lang="de">Tous Ensemble !
Pour assurer leur subsistance, de nombreuses espèces animales vivent et se déplacent en groupe, adoptant pour cela des stratégies de communication variées. Animaux très sociaux, les loups émettent ainsi toutes sortes de hurlements pour rassembler leur meute, notamment avant une partie de chasse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014000 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">GEO Reportage</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Thaïlande, L&apos;Hôpital Des Éléphants
Combat médiéval encore pratiqué en Espagne, le béhourd a le vent en poupe ! Chaque année, un grand tournoi a lieu au pied du château de Belmonte en Castille-La Manche, théâtre de scènes pour le moins anachroniques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724034000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">ARTE Regards</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">Sur La Piste Des Personnes Disparues
Faute d’effectifs suffisants et confrontée à de nombreuses affaires non élucidées, la police mise sur des renforts inattendus pour retrouver les personnes disparues. Hackers, chien renifleurs, généalogie génétique : des moyens inédits souvent mis en œuvre avec le concours de bénévoles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034000 +0000" stop="20260724041000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">L&apos;Ia Peut-Elle Ressentir Nos Émotions ?</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">42 - La Réponse À Presque Tout
Les émotions sont intimement humaines – c’est du moins ce que beaucoup espèrent. Aujourd’hui, l&apos;intelligence artificielle est capable de les décrypter et de s’adapter à leurs nuances. Si l’IA sait déjà si bien traiter les émotions, qu’est-ce qui l’empêchera de les manipuler ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041000 +0000" stop="20260724045500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Lord Howe, La Renaissance De L&apos;Île-Sanctuaire</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">En Australie, l&apos;île de Lord Howe a connu une invasion de rongeurs qui a entraîné la disparition brutale de plusieurs espèces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045500 +0000" stop="20260724055000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">360° Reportage</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">Le Concombre De Mer, Super-Héros D’Islande
Des histoires passionnantes et des voyages de rêves pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055000 +0000" stop="20260724062000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Voyage En Cuisine</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Géorgie : Le Chakapuli
Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, raconte l’odyssée de ce que nous mangeons, reflet des échanges, des colonisations, des migrations et des métissages à travers des recettes exceptionnelles filmées dans le monde entier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062000 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Le Kerala D’Arundhati Roy / Espagne / Suisse
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Mowgli En Inde / Le Morvan / Rome
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724092500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Chambord - Le Château, Le Roi Et L&apos;Architecte</title>
    <sub-title lang="de">Histórico</sub-title>
    <desc lang="de">Du projet d’un pavillon de chasse imaginé par le jeune François Ier au rôle mystérieux joué par Léonard de Vinci, une enquête captivante sur l’énigme Chambord et sur son commanditaire, couronné il y a un peu plus de 500 ans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092500 +0000" stop="20260724102000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Sophie De Bavière, La Belle-Mère De Sissi</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Réduite à son rôle de belle-mère prétendument malveillante de Sissi, Sophie de Bavière (1805-1872) a pourtant marqué de manière décisive le destin des Habsbourg. Portrait d&apos;une femme de tête, fine politicienne, qui s&apos;est battue pour la survie de la dynastie dans une époque troublée.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102000 +0000" stop="20260724113500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Sissi, La Douleur Et La Liberté</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">Loin du mythe, ce documentaire-fiction explore la personnalité complexe d’Élisabeth d’Autriche, dite &quot;Sissi&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113500 +0000" stop="20260724131000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Tout Pour Ma Fille</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">Une jeune agricultrice mène un combat acharné pour faire reconnaître la maladie de sa fillette et tenter de la sauver... Un drame poignant, inspiré de faits réels, interprété par Rosalie Thomass (&quot;Fukushima mon amour&quot;).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131000 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Nevada - Le Far West Authentique</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Des étendues désertiques, des mustangs sauvages, des traces de la ruée vers l&apos;or, la folie de Las Vegas, sans oublier les peuples amérindiens et les vestiges des essais nucléaires : ce mélange unique fait du Nevada le véritable Far West des États-Unis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724144000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Les Baléares</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Ibiza, L&apos;Île Dynamique
Destination prisée des touristes, Ibiza abrite nombre de traditions perpétuées avec soin par ses habitants. Dans le parc naturel de Ses Salines, qui s’étend jusque l’île voisine de Formentera, les marais salants contribuent à la réputation de la région.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Les Baléares</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Formentera, L&apos;Île Préservée
Avec ses eaux turquoise, ses plages désertes, ses villages pittoresques et ses phares d’un blanc étincelant, Formentera est l’une des îles les plus préservées des Baléares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Mary Quant À Londres / Finlande / Saint-Pierre-Et-Miquelon
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Madagascar / Côte D’Ivoire / Paris
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Cuisines Des Terroirs</title>
    <sub-title lang="de">Gastronomia</sub-title>
    <desc lang="de">Les Météores, Grèce
Une approche sensuelle de l’art culinaire « sur le terrain », à la rencontre des paysans, vignerons, restaurateurs et cuisiniers, là où gastronomie et art de vivre ont leurs racines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Karambolage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Dates Sur Les Trottoirs / Festival De Bayreuth
Un mot, un objet, une image, une coutume, une onomatopée: à travers Karambolage, ARTE se penche sur les particularités de la culture quotidienne française et allemande. Des regards à la fois critiques et pleins d&apos;humour qui décryptent nos habitudes et nos comportements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724180500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Arte Journal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d&apos;ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l&apos;actualité. Un regard original sur le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180500 +0000" stop="20260724185200 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">28 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Présenté par Élisabeth Quin, le rendez-vous quotidien consacré à l’actualité et au débat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185200 +0000" stop="20260724185500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Putain De Chat</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Chat M&apos;Énerve !
On ne vit pas avec, mais chez son chat. Pour peu qu&apos;il soit teigneux, la contrariété guette de part et d&apos;autre… Humour belge et variations félines : une série d&apos;animation portée par la fine fleur de la scène wallonne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Meurtres À Sandhamn</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1 — Enquête 10 - Mensonges Bleus
L’île de Sandhamn en Suède est un lieu de vacances paradisiaque qui cache des secrets et des crimes sordides.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Meurtres À Sandhamn</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2 — Enquête 11 - Les Jumeaux
L’île de Sandhamn en Suède est un lieu de vacances paradisiaque qui cache des secrets et des crimes sordides.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724232500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Banel Et Adama</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Au Sénégal, un jeune couple amoureux tente de braver la tradition. Splendidement mise en scène, une fable tragique sur une jeune femme éprise à la folie de liberté.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232500 +0000" stop="20260725002000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Pussy, Pleasure, Power !</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Le Désir Féminin Dans La Pop Culture
Alors que le plaisir féminin occupe une place de plus en plus importante dans la chanson pop, comment les femmes reçoivent-elles ces messages de &quot;sexualité positive&quot; et sans tabou ? Éléments de réponse dans ce documentaire qui célèbre l’intime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002000 +0000" stop="20260725011000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">The Actor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
À Téhéran, les tribulations d’un duo de comédiens doués mais sans le sou, recrutés par une agence de détectives pour leur art du travestissement.  Cinquième épisode : Ali et Morteza sont grimés en vieillards par Arash, leur ami maquilleur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">The Actor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
À Téhéran, les tribulations d’un duo de comédiens doués mais sans le sou, recrutés par une agence de détectives pour leur art du travestissement. Sixième épisode : Ali et Morteza sont accueillis en tant que nouveaux résidents dans la très secrète section VIP de la maison de retraite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">360° Reportage</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">Le Mulet En Montagne, Une Alternative
Des histoires passionnantes et des voyages de rêves pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030500 +0000" stop="20260725035000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Bonnes Nouvelles De La Planète</title>
    <sub-title lang="de">Ecologia</sub-title>
    <desc lang="de">Comment Protéger Nos Forêts
Un tour du monde à la découverte des solutions les plus innovantes en matière d’écologie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035000 +0000" stop="20260725043500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Bonnes Nouvelles De La Planète</title>
    <sub-title lang="de">Ecologia</sub-title>
    <desc lang="de">Des Solutions Pour La Sauvegarde Des Mers
Un tour du monde à la découverte des solutions les plus innovantes en matière d’écologie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043500 +0000" stop="20260725052000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Bonnes Nouvelles De La Planète</title>
    <sub-title lang="de">Ecologia</sub-title>
    <desc lang="de">Développer Une Agriculture Durable
Un tour du monde à la découverte des solutions les plus innovantes en matière d’écologie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052000 +0000" stop="20260725061000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">GEO Reportage</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Alsace, Terre D&apos;Orgues
Combat médiéval encore pratiqué en Espagne, le béhourd a le vent en poupe ! Chaque année, un grand tournoi a lieu au pied du château de Belmonte en Castille-La Manche, théâtre de scènes pour le moins anachroniques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061000 +0000" stop="20260725070500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">360° Reportage</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">Le Poney Connemara, Une Légende Irlandaise
Des histoires passionnantes et des voyages de rêves pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070500 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Chili
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725082000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Cuisines Des Terroirs</title>
    <sub-title lang="de">Gastronomia</sub-title>
    <desc lang="de">La Moravie, République Tchèque
Une approche sensuelle de l’art culinaire « sur le terrain », à la rencontre des paysans, vignerons, restaurateurs et cuisiniers, là où gastronomie et art de vivre ont leurs racines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082000 +0000" stop="20260725090500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Venezuela - Une École À La Montagne</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Une Fenêtre Vers L&apos;Espoir
Dans les montagnes du Venezuela, un instituteur se bat pour pour l’ouverture d’une école dans une commune voisine, à trois heures de marche de chez lui, afin que tous les enfants des environs aient accès à l’instruction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090500 +0000" stop="20260725095000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Océans - La Fabrique Du Monde</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;Atlantique
Océan de tous les extrêmes, l&apos;Atlantique est le théâtre de marées parmi les plus puissantes au monde, de courants impétueux et de violentes tempêtes. Si ces forces peuvent se révéler destructrices, elles sont aussi source de vie et jouent un rôle essentiel dans l&apos;équilibre climatique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095000 +0000" stop="20260725103500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Océans - La Fabrique Du Monde</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Le Pacifique
Plus vaste et plus ancien océan de la planète, le Pacifique constitue aujourd&apos;hui l&apos;un des principaux espaces d&apos;échanges du monde. Dans la mer de Béring, l&apos;île Saint-Laurent conserve la trace de la liaison terrestre qui reliait autrefois l&apos;Asie et les Amériques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103500 +0000" stop="20260725112500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Océans - La Fabrique Du Monde</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">L&apos;Océan Indien
L&apos;océan Indien constitue depuis l&apos;âge du bronze un vaste carrefour d&apos;échanges où circulent marchandises, cultures et religions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112500 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">O Homem Que Matou Liberty Valance</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">A história do homem que ficou famoso por ter matado um fora-da-lei que aterrorizou moradores de uma pequena cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Mille Milliards De Dollars</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Journaliste à La Tribune, Paul enquête sur le roi de l&apos;électronique français bientôt retrouvé mort. Un polar économique d&apos;Henri Verneuil, qui dénonce la mondialisation naissante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Enquêtes Archéologiques</title>
    <sub-title lang="de">Civilização</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Chachapoyas : Vivre Avec Les Morts
Au Pérou, aux confins des Andes et de la forêt amazonienne, un peuple et ses vestiges ont longtemps laissé les archéologues perplexes : les Chachapoya. L’archéologue Peter Eeckhout tente d&apos;en percer le secret.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725165000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Invitation Au Voyage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Cap-Vert
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165000 +0000" stop="20260725174500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Arte Reportage</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">Afrique / Inde
Dédié à l&apos;actualité européenne et internationale, ARTE Reportage témoigne des soubresauts du monde. Des documents exceptionnels et souvent exclusifs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174500 +0000" stop="20260725180500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Arte Journal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d&apos;ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l&apos;actualité. Un regard original sur le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180500 +0000" stop="20260725185500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">28 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Présenté par Élisabeth Quin, le rendez-vous quotidien consacré à l’actualité et au débat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185500 +0000" stop="20260725202500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Mégaséismes</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Quelle stratégie adopter face aux mégaséismes, ces tremblements de terre d&apos;une magnitude supérieure à 8,5 ? Tour du monde des zones les plus à risque, où différentes approches préventives sont mises en place en concertation avec les scientifiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202500 +0000" stop="20260725212000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Incendies, Innover Pour Mieux Lutter</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Alors que le dérèglement climatique augmente chaque été les risques d&apos;incendies en Europe, des stratégies innovantes sont mises en œuvre pour lutter plus efficacement contre le feu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212000 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Quand La Terre Se Réchauffe</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Mers Et Océans
Ouragans, inondations, sécheresse, océans en péril... : les conséquences du réchauffement gagnent en violence. Que peut nous apprendre l’histoire de la Terre sur son passé climatique, puisque les variations du climat ont toujours existé .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221500 +0000" stop="20260725231000 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Quand La Terre Se Réchauffe</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">La Faune Et La Flore
La Terre a connu des périodes de réchauffement au cours de son histoire. Et si l’analyse de son passé permettait d&apos;appréhender ce qui nous guette .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231000 +0000" stop="20260726001500 +0000" channel="ARTE.pt">
    <title lang="de">Young Euro Classic 2025</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Moments Choisis
Pendant deux semaines, de jeunes orchestres venus du monde entier enchantent le public lors du festival Young Euro Classic à Berlin. Au programme, Bach, Sibélius ou Albéniz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Lopera seria à la Scala de Milan</title>
    <desc lang="de">Directeur d’un theâtre, l’impresario Fallito (Failli) est à la recherche d’un nouvel opera à mettre à son programme le soir meme. Encensant en duo leur œuvre, le poète Delirio (Delire) et le compositeur Sospiro (Soupir) s’indignent lorsque Fallito leur demande de proceder à des coupes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">La route de la soie et autres merveilles</title>
    <desc lang="de">À l’entree du village de Liqian, Alfred de Montesquiou decouvre la statue du legionnaire romain saluant un soldat chinois. Selon la legende, les descendants des legions perdues de Crassus auraient termine leur existence ici. Rejoignant ensuite la cite industrielle de Lanzhou, le long du fleuve Jaune, le journaliste poursuit sa route jusquau village de Xibe He Kou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Little Bird (5/6)</title>
    <desc lang="de">Après une confrontation très douloureuse avec sa mère adoptive, Esther quitte à nouveau Montreal et part à la recherche de Niizh, son frère jumeau, adopte par une famille americaine du Dakota du Nord. Les conditions de vie qu’elle decouvre sur place la plongent dans une profonde detresse mais, apprenant que son frère a suivi une carrière de musicien, elle entreprend de retrouver sa trace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Little Bird (6/6)</title>
    <desc lang="de">Après la tragedie qui a suivi les retrouvailles avec son frère jumeau, Esther perd pied. Golda, sa mère adoptive, la rejoint à Lone Pine pour lui apporter son soutien et faire connaissance avec sa famille biologique. En plein deuil, Esther se reconnecte avec les rites de ses ancetres et se questionne sur la suite à donner à sa vie, desormais partagee entre deux familles et deux territoires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">La route de la soie et autres merveilles</title>
    <desc lang="de">À l’entree du village de Liqian, Alfred de Montesquiou decouvre la statue du legionnaire romain saluant un soldat chinois. Selon la legende, les descendants des legions perdues de Crassus auraient termine leur existence ici. Rejoignant ensuite la cite industrielle de Lanzhou, le long du fleuve Jaune, le journaliste poursuit sa route jusquau village de Xibe He Kou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Sur les routes de glaces du Grand Nord canadien</title>
    <desc lang="de">Chaque hiver depuis des decennies, les Territoires du Nord-Ouest, dans le Grand Nord canadien, changent de visage. Alors que le paysage est recouvert de neige et les lacs d’une epaisse couche de glace, bloquant les transports terrestres, des routes de glaces (ice highways) sont amenagees sur les etendues gelees à perte de vue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">ARTE Journal junior</title>
    <desc lang="de">ARTE Journal junior propose à l’heure du petit dejeuner une edition quotidienne presentee dans les deux langues. Au programme : un decryptage du monde et de ses enjeux à travers deux sujets d’actualite et, tout au long de la semaine, un feuilleton en cinq episodes sur un meme thème ou des reponses à des questions posees par des enfants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">360° Reportage</title>
    <desc lang="de">Ama signifie en japonais femmes de la mer. Jusqu’à un âge avance, les Ama vont ramasser des coquillages au fond de l’ocean, bravant les profondeurs en apnee. Leur peau est tannee par le vent et l’eau, leur voix forte et grave. Depuis des decennies, neuf femmes de la presqu’île japonaise de Shima se partagent le meme bateau, ce qui fait d’elles une famille soudee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Voyage en cuisine</title>
    <desc lang="de">Une douceur belge : les chocolats Croustillant, fondant, moelleux mais surtout très addictif, le chocolat belge se deguste sous toutes ses formes. Notre journaliste Orane Delepine a eu le privilège de croquer dans un, voire meme plusieurs chocolats, aux côtes du chef Laurent Gerbaud. Et pour lui, deguster du chocolat est tout un art.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Invitation au voyage</title>
    <desc lang="de">En Macedoine du Nord, un ecrivain entre deux rives C’est l’histoire d’un lac et celle d’un homme. Le lac Ohrid, le plus vieux d’Europe, et lecrivain Luan Starova. Il est ne d’un côte du lac, en Albanie, et a vecu de l’autre, en Macedoine du Nord. Un deracine, un migrant, un ecrivain reveur egare dans les Balkans. Une histoire d’exil et de ponts entre les peuples.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Invitation au voyage</title>
    <desc lang="de">En Macedoine du Nord, un ecrivain entre deux rives C’est l’histoire d’un lac et celle d’un homme. Le lac Ohrid, le plus vieux d’Europe, et lecrivain Luan Starova. Il est ne d’un côte du lac, en Albanie, et a vecu de l’autre, en Macedoine du Nord. Un deracine, un migrant, un ecrivain reveur egare dans les Balkans. Une histoire d’exil et de ponts entre les peuples.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Les animaux senvoient en lair (1/4)</title>
    <desc lang="de">Les animaux senvoient en lair (1/4)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Les animaux senvoient en lair (2/4)</title>
    <desc lang="de">Les animaux senvoient en lair (2/4)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Les animaux senvoient en lair (3/4)</title>
    <desc lang="de">Les animaux senvoient en lair (3/4)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Les animaux senvoient en lair (4/4)</title>
    <desc lang="de">Les animaux senvoient en lair (4/4)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Nouvelle-Zelande - La foret des geants</title>
    <desc lang="de">La Nouvelle-Zelande abrite des forets très anciennes, constituees d’arbres puissants. Vestiges naturels de l’immense massif qui couvrait autrefois l’archipel, ces arbres majestueux – dont certains sont aussi vieux que nos cathedrales – ont ete les temoins de profonds changements depuis l’installation des premiers humains, il y a sept cents ans. En quelques siècles, la superficie de la foret primaire a considerablement diminue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Orgueil And prejuges</title>
    <desc lang="de">Dans la campagne anglaise, sous le règne de George III, Mrs. Bennet reve de marier ses cinq filles. Par chance, deux riches celibataires, Mr. Bingley et son ami Mr. Darcy, s’installent à proximite. Jane, l’aînee, s’eprend du premier tandis que Darcy suscite l’interet de sa sœur Elizabeth. Tous deux devront mettre de côte leur orgueil, les malentendus et les faux-semblants pour laisser place à l’amour...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Miss Potter</title>
    <desc lang="de">Londres, 1901. Beatrix Potter, 32 ans et toujours celibataire, n’a d’autre ambition que le mariage auquel la destine sa famille de la grande bourgeoisie victorienne.Merveilleuse conteuse et illustratrice de talent, la jeune femme imagine des univers peuples de charmants animaux à l’aquarelle – lapins, oies, souris et ecureuils anthropomorphes – auxquels elle sait admirablement insuffler la vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Invitation au voyage</title>
    <desc lang="de">En Macedoine du Nord, un ecrivain entre deux rives C’est l’histoire d’un lac et celle d’un homme. Le lac Ohrid, le plus vieux d’Europe, et lecrivain Luan Starova. Il est ne d’un côte du lac, en Albanie, et a vecu de l’autre, en Macedoine du Nord. Un deracine, un migrant, un ecrivain reveur egare dans les Balkans. Une histoire d’exil et de ponts entre les peuples.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Concert de la Saint-Sylvestre des Berliner Philharmoniker</title>
    <desc lang="de">Les Berliner Philharmoniker consacrent leur concert de la Saint-Sylvestre aux amants celèbres du repertoire, qu’incarne avec intensite le tenor français Benjamin Bernheim. Au menu : Don Jose (Carmen de Georges Bizet), Lenski (Eugène Oneguine de Tchaïkovski), Werther (dans l’opera eponyme de Jules Massenet) et Romeo (Romeo et Juliette de Charles Gounod).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">ARTE Journal</title>
    <desc lang="de">ARTE Journal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231195200 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">28 minutes</title>
    <desc lang="de">28 minutes</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195200 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">La minute vieille belge</title>
    <desc lang="de">Confortablement installees dans des decors belges inedits mais toujours aussi cosy, quatre drôles de vieilles dames belges indignes samusent à raconter des plaisanteries osees. Aujourdhui : L’huissier de justice qui revait d’avoir un bel organe. Maîtres de labsurde Pour sa nouvelle saison, la serie chorale estivale s’est delocalisee à Bruxelles pour le tournage de trente nouveaux episodes, diffuses au cours des etes 2021 et 2022.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">La comtesse de Hong Kong</title>
    <desc lang="de">Le diplomate et milliardaire americain Ogden Mears, en proie à un spleen profond, voyage à bord dun paquebot en direction des États-Unis où son epouse l’attend pour divorcer. Lors dune escale à Hong Kong, il passe une soiree en compagnie de Natascha, aristocrate russe devenue call-girl après que sa famille a fui la revolution bolchevik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Sophia Loren</title>
    <desc lang="de">Nez trop long, hanches trop larges et peau trop foncee, Sophia Loren a impose sa demesure sur les ecrans du monde entier, jusquà personnifier lItalie à elle seule. Nee Sofia Scicolone – du nom du père qui la abandonnee –, lenfant illegitime de Naples endure la pauvrete et les quolibets, avant de voir sepanouir ses formes insensees.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Sylvia: une soiree de ballet à lOpera national de Paris</title>
    <desc lang="de">Dieux de lOlympe, faunes et dryades, tendres mortels et clair de lune… : dans un univers bucolique inspire de la mythologie grecque, ce ballet en trois actes met en scène les amours contrariees du berger Aminta et de la nymphe Sylvia, qui sest vouee à Artemis, ou ici Diane, deesse de la chasse et de la nuit, laquelle exige d’elle-meme et de ses suivantes la chastete absolue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Luciano Pavarotti Live in Central Park</title>
    <desc lang="de">Ce 26 juin 1993, plus de 500 000 personnes sont reunies à Central Park pour ecouter Luciano Pavarotti, considere alors comme le plus grand tenor du XXe siècle depuis Enrico Caruso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">James Dean: le nouvel homme</title>
    <desc lang="de">Le 30 septembre 1955, James Dean, filant vers Salinas pour prendre le depart d’une course automobile, etait fauche en pleine gloire dans un accident de la route. Avant la tragedie, qui a scelle sa legende, l’acteur aura neanmoins donne corps, avec une brûlante intensite, aux doutes, revoltes et aspirations d’une jeunesse deboussolee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Un hiver au Quebec</title>
    <desc lang="de">Avec des temperatures qui oscillent entre - 20 et - 30 degres, les hivers de la province canadienne du Quebec sont les plus froids et les plus longs d’Amerique du Nord. De novembre à decembre, le puissant fleuve Saint-Laurent, qui borde notamment les villes de Quebec et de Montreal, est recouvert d’un epais manteau de neige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">42, la reponse presque tout</title>
    <desc lang="de">42, la reponse presque tout</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Au cœur de l’Amazonie europeenne</title>
    <desc lang="de">La Drave prend sa source dans le nord-est du massif des Dolomites, dans les Alpes italiennes, et coule vers l’est sur 750 kilomètres, à travers l’Autriche, la Slovenie, la Croatie et la Hongrie avant de rejoindre le Danube dans le parc naturel Kopacki Rit, en Croatie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Merveilles de la nature</title>
    <desc lang="de">Merveilles de la nature</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">ARTE Journal junior</title>
    <desc lang="de">ARTE Journal junior propose à l’heure du petit dejeuner une edition quotidienne presentee dans les deux langues. Au programme : un decryptage du monde et de ses enjeux à travers deux sujets d’actualite et, tout au long de la semaine, un feuilleton en cinq episodes sur un meme thème ou des reponses à des questions posees par des enfants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">360° Reportage</title>
    <desc lang="de">Chaque annee au printemps, les bisons du parc national de Yellowstone, dans le Montana, entament leur migration. Ce periple n’est pas sans risque : certains exploitants agricoles n’hesitent pas à les abattre ou à les repousser vers d’autres regions du parc lorsqu’ils traversent leurs proprietes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Les sanctuaires d’epices</title>
    <desc lang="de">Les sanctuaires d’epices</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Invitation au voyage</title>
    <desc lang="de">La beaute singulière de l’Allemagne de Caspar David Friedrich Au debut du XIXe siècle, le peintre allemand Caspar David Friedrich a immortalise les forces de la nature à l’ecart du monde. Pourfendeur de la pensee des Lumières devenu l’une des figures de proue du romantisme, il a englouti la raison et le rationnel dans les profondeurs des abysses. En prenant de lâge, Friedrich recherche de moins en moins la compagnie des humains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Yellowstone - Nature extreme (1/2)</title>
    <desc lang="de">Sur les rives gelees de la rivière Madison, au cœur du parc americain de Yellowstone, un lynx se tient en embuscade pret à bondir sur un canard imprudent. Mais en cette periode glaciale, l’importante couche de neige a rapidement raison de l’agilite du felin. À Yellowstone, plus qu’ailleurs, l’hiver est la saison de tous les combats pour la faune sauvage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Yellowstone - Nature extreme (2/2)</title>
    <desc lang="de">Après un long hiver, le printemps annonce la saison des amours pour la faune ailee du Yellowstone. Alors que le tetras mâle des armoises s’adonne à un etonnant rituel nuptial en exhibant son volumineux sac vocal, les grues femelles du Canada signifient en levant le bec quelles consentent à la reproduction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Des vignes et des hommes</title>
    <desc lang="de">Dans le sud-ouest de la Chine, sur les contreforts quasi inaccessibles de l’Himalaya, les paysans pratiquent la polyculture et exploitent la vigne depuis l’arrivee de missionnaires, il y a plus d’un siècle. Ce terroir exceptionnel attire depuis une dizaine d’annees de grands groupes etrangers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Voyage gourmand</title>
    <desc lang="de">Voyage gourmand</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Le plus grand cirque du monde</title>
    <desc lang="de">Directeur dun celèbre cirque americain, Matt Masters decide d’emmener son spectacle dans les grandes villes europeennes. Secrètement, il espère y retrouver Lili, la femme quil aimait et qui a disparu après la mort accidentelle de son mari trapeziste il y a quatorze ans. Rongee par la culpabilite, Lili a laisse derrière elle sa fille Toni, que Matt a elevee comme son propre enfant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">La ruee vers lor</title>
    <desc lang="de">1896, dans le Klondike, au Canada. Charlot entreprend, comme des milliers d’aventuriers, de chercher fortune dans les immenses etendues glacees du Yukon. Pris dans une tempete de neige, il trouve refuge dans la cabane isolee de Black Larsen, un repris de justice. Lui aussi en quete d’un abri, Big Jim, un autre prospecteur, se joint à eux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Kui Buri - Un ecrin sauvage en Thaïlande</title>
    <desc lang="de">Kui Buri - Un ecrin sauvage en Thaïlande</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Invitation au voyage</title>
    <desc lang="de">La beaute singulière de l’Allemagne de Caspar David Friedrich Au debut du XIXe siècle, le peintre allemand Caspar David Friedrich a immortalise les forces de la nature à l’ecart du monde. Pourfendeur de la pensee des Lumières devenu l’une des figures de proue du romantisme, il a englouti la raison et le rationnel dans les profondeurs des abysses. En prenant de lâge, Friedrich recherche de moins en moins la compagnie des humains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Concert du Nouvel An 2026 à La Fenice de Venise</title>
    <desc lang="de">Depuis sa reouverture en 2003, le beau theâtre venitien renoue chaque 1er janvier avec la tradition du concert du Nouvel An. Pour 2026, l’orchestre et le chœur de la Fenice, diriges par Michele Mariotti, proposent, avec la soprano Rosa Feola et le tenor Jonathan Tetelman, des grands airs du repertoire lyrique italien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">ARTE Journal</title>
    <desc lang="de">ARTE Journal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Laponie, la legende des premières montagnes</title>
    <desc lang="de">Laponie, la legende des premières montagnes</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">La minute vieille belge</title>
    <desc lang="de">Confortablement installees dans des decors belges inedits mais toujours aussi cosy, quatre drôles de vieilles dames belges indignes samusent à raconter des plaisanteries osees. Aujourdhui : Naître tout blanc dans un village africain, c’est forcement suspect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Guerre et paix</title>
    <desc lang="de">Hiver 1805. Alors que Napoleon defait l’armee du tsar à Austerlitz, l’aristocratie moscovite s’enivre de chasses et de fetes. Sous le charme de la jeune et espiègle Natacha Rostov, Pierre, fils illegitime du comte Bezoukhov, noie ses angoisses dans des nuits de beuverie. Reconnu à la mort de son père comme son unique heritier, cet idealiste se laisse seduire par l’ambitieuse Helène.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Johann Strauss: Wiener Blut</title>
    <desc lang="de">Alors que Johann Strauss II est parvenu au crepuscule de sa vie, Adolf Muller junior decide de reprendre et d’arranger des pièces du compositeur pour les reunir sous la forme d’une operette, Wiener Blut (Sang viennois). La celèbre et romantique valse du maître viennois donne ainsi son nom à ce pastiche lyrique en trois actes, sur un livret de Victor Leon et Leo Stein, dont l’action se deroule pendant le Congrès de Vienne de 1814-1815.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="ARTEHD.pt">
    <title lang="de">Un autre père</title>
    <desc lang="de">Thibaut a adopte Gabriel lorsqu’il etait en poste au memorial de Goree. Il a trouve le nourrisson dans son berceau après qu’Awa, sa femme de menage, l’a abandonne. Aujourd’hui âge de 7 ans, le petit garçon, qu’il elève seul, est en proie à la melancolie et dessine continuellement une silhouette noire avec des dreadlocks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Assembleia da República TV</title>
    <desc lang="de">Assembleia da República TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Assembleia da República TV</title>
    <desc lang="de">Assembleia da República TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002100 +0000" stop="20251231062100 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Assembleia da República TV</title>
    <desc lang="de">Assembleia da República TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062100 +0000" stop="20251231122100 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Assembleia da República TV</title>
    <desc lang="de">Assembleia da República TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Assembleia da República TV</title>
    <desc lang="de">Assembleia da República TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122100 +0000" stop="20251231182100 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Assembleia da República TV</title>
    <desc lang="de">Assembleia da República TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182100 +0000" stop="20260101002100 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Assembleia da República TV</title>
    <desc lang="de">Assembleia da República TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Assembleia da República TV</title>
    <desc lang="de">Assembleia da República TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002100 +0000" stop="20260101062100 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Assembleia da República TV</title>
    <desc lang="de">Assembleia da República TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062100 +0000" stop="20260101122100 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Assembleia da República TV</title>
    <desc lang="de">Assembleia da República TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Assembleia da República TV</title>
    <desc lang="de">Assembleia da República TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122100 +0000" stop="20260101182100 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Assembleia da República TV</title>
    <desc lang="de">Assembleia da República TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182100 +0000" stop="20260102002100 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Assembleia da República TV</title>
    <desc lang="de">Assembleia da República TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Assembleia da República TV</title>
    <desc lang="de">Assembleia da República TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002100 +0000" stop="20260102062100 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726070000 +0000" channel="ARTV.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20251231002400 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Assalto Infernal</title>
    <desc lang="de">Gabe Walker, alpinista profissional da equipa de salvamento das Montanhas Rochosas, vive atormentado pela memoria da tentativa falhada de salvar Sarah, a namorada do seu colega Hal, que desde entao o culpa pela sua morte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231031400 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Sandokan: The Pirate Prince</title>
    <desc lang="de">Sandokan confronta-se cara a cara com o sultao. Enquanto isso, Marianne tem de lidar com o pai e tomar uma decisao sobre Brooke. Mas, ao descobrir que Sandokan está em perigo, começa novamente a questionar os seus sentimentos por ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031400 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Sandokan: The Pirate Prince</title>
    <desc lang="de">Entre traições e alianças impensáveis, Brooke põe em marcha os seus planos para conquistar o poder e ganhar o coraçao de Marianne, enquanto Sandokan e Yanez se preparam para a batalha final pela liberdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231045800 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao</title>
    <desc lang="de">Segue uma equipa de Armas e Tácticas Especiais (SWAT) do Departamento de Polícia de Los Angeles (LAPD) na sua luta contra o crime em Los Angeles, California.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045800 +0000" stop="20251231054200 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao</title>
    <desc lang="de">À medida que os manifestantes do movimento “Black Lives Matter” enchem as ruas e a Covid-19 ameaça encerrar Los Angeles, Hondo recorda-se dos distúrbios “Rodney King” de 1992 e uma serie de bombas que deixaram a cidade a ferro e fogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054200 +0000" stop="20251231062300 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Chicago Fire</title>
    <desc lang="de">A historia dos bombeiros e paramedicos da cidade de Chicago, tanto a nível pessoal como profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062300 +0000" stop="20251231072100 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Frente a Frente</title>
    <desc lang="de">Cedric Rouget declara-se culpado do homicídio do seu colega de escritorio no lugar da sua filha, cuja existencia acaba de descobrir. O verdadeiro culpado e rapidamente identificado, mas a única prova que o pode incriminar e o seu ADN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072100 +0000" stop="20251231082800 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Frente a Frente</title>
    <desc lang="de">Cedric Rouget declara-se culpado do homicídio do seu colega de escritorio no lugar da sua filha, cuja existencia acaba de descobrir. O verdadeiro culpado e rapidamente identificado, mas a única prova que o pode incriminar e o seu ADN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082800 +0000" stop="20251231090900 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Investigaçao Criminal</title>
    <desc lang="de">Torres e Sloane sao destacados para garantir a segurança pessoal do senador John Phillips durante a sua estadia no Afeganistao, na epoca natalícia, mas sao obrigados a regressar aos EUA quando recebem a notícia de que o filho do senador está internado nos Cuidados Intensivos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090900 +0000" stop="20251231095300 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Investigaçao Criminal</title>
    <desc lang="de">Torres e Sloane sao destacados para o corpo de segurança pessoal do senador norte-americano John Phillips durante a sua visita, na epoca natalícia, às tropas estacionadas no Afeganistao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095300 +0000" stop="20251231103700 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Investigaçao Criminal</title>
    <desc lang="de">Numa missao como infiltrados, Torres e Bishop fazem-se passar por um casal de criminosos, disponíveis a trabalhar para quem esteja disposto a pagar… Tudo em prol de uma operaçao do NCIS para pôr fim a uma rede de narcotráfico, a operar na marina civil de Norfolk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103700 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Investigaçao Criminal</title>
    <desc lang="de">Depois de uma Tenente da Marinha, aparentemente feliz e bem-sucedida, ser encontrada morta, presumivelmente vítima de suicídio, Gibbs e a equipa levam a cabo uma investigaçao meticulosa, interrogando a família e os amigos sobre o passado e o presente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231120400 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">Castle e Becket juntam-se com um investigador federal para encontrarem um assassino muito inteligente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120400 +0000" stop="20251231124800 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">Na segunda parte da historia, o assassino joga com os tres investigadores que continuam a seguir a sua pista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124800 +0000" stop="20251231133200 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Castle</title>
    <desc lang="de">Castle e Becket investigam o assassinato de Will Medina, o assistente do Museu de Historia Natural. A equipa do Museu acha que a sua morte está relacionadan com as profecias mayas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133200 +0000" stop="20251231141600 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Chicago Fire</title>
    <desc lang="de">A historia dos bombeiros e paramedicos da cidade de Chicago, tanto a nível pessoal como profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141600 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Chicago Fire</title>
    <desc lang="de">A historia dos bombeiros e paramedicos da cidade de Chicago, tanto a nível pessoal como profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Chicago Fire</title>
    <desc lang="de">A historia dos bombeiros e paramedicos da cidade de Chicago, tanto a nível pessoal como profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231162800 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Chicago Fire</title>
    <desc lang="de">A historia dos bombeiros e paramedicos da cidade de Chicago, tanto a nível pessoal como profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162800 +0000" stop="20251231171300 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao</title>
    <desc lang="de">Enquanto a S.W.A.T. procura neutralizar de vez uma família do crime em dificuldades, Chris, Street, e Tan dao por si a competir pela mesma vaga num programa de treino de elite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171300 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao</title>
    <desc lang="de">Perante a ameaça de um vigilante transformar o funeral de uma estrela Pop num banho de sangue, a S.W.A.T. terá de se mobilizar para o apanhar antes que seja tarde demais. Hondo fica desconfiado quando Leroy tenta retomar o contacto com Darryl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184600 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao</title>
    <desc lang="de">Segue uma equipa de Armas e Tácticas Especiais (SWAT) do Departamento de Polícia de Los Angeles (LAPD) na sua luta contra o crime em Los Angeles, California.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184600 +0000" stop="20251231193100 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">The Rookie</title>
    <desc lang="de">O relaçao do agente Jackson West com o seu novo instrutor, Stanton, piorou e entao começa a trabalhar com o Sargento Grey para chegar a uma soluçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193100 +0000" stop="20251231201800 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">The Rookie</title>
    <desc lang="de">Um homem sem nada a perder faz o agente Nolan refem, enquanto a esquadra e fechada e se apressa a identificar o suspeito antes que o tempo se esgote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201800 +0000" stop="20251231210800 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Hudson and Rex</title>
    <desc lang="de">O Detetive Charlie Hudson, um detective da Divisao Criminal da Polícia de St. John, forma equipa com um parceiro invulgar… o pastor-alemao Rex, um ex-elemento da Unidade Cinotecnica, cujos sentidos apuradíssimos mantem Charlie sempre no encalço dos suspeitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210800 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Hudson and Rex</title>
    <desc lang="de">O Detetive Charlie Hudson, um detective da Divisao Criminal da Polícia de St. John, forma equipa com um parceiro invulgar… o pastor-alemao Rex, um ex-elemento da Unidade Cinotecnica, cujos sentidos apuradíssimos mantem Charlie sempre no encalço dos suspeitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">O Guarda-Costas e a Mulher do Assassino</title>
    <desc lang="de">O par mais estranho e letal do mundo - o guarda-costas Michael Bryce e o assassino profissional Darius Kincaid - estao de volta noutra missao arriscada, desta vez para tentar salvar a infame vigarista internacional Sonia Kincaid, mulher de Darius.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020700 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Miami Vice</title>
    <desc lang="de">Ricardo Tubbs e Sonny Crockett trabalham como agentes secretos no ambiente quente e pesado da Florida, infiltrando-se no escuro e corrupto abismo dos meandros da droga. Contudo, à medida que a temperatura sobe em Miami, Sonny envolve-se num romance com Isabella, a mulher de um traficante de armas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020700 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao</title>
    <desc lang="de">Enquanto a S.W.A.T. procura neutralizar de vez uma família do crime em dificuldades, Chris, Street, e Tan dao por si a competir pela mesma vaga num programa de treino de elite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101033400 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao</title>
    <desc lang="de">Perante a ameaça de um vigilante transformar o funeral de uma estrela Pop num banho de sangue, a S.W.A.T. terá de se mobilizar para o apanhar antes que seja tarde demais. Hondo fica desconfiado quando Leroy tenta retomar o contacto com Darryl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033400 +0000" stop="20260101041700 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao</title>
    <desc lang="de">Segue uma equipa de Armas e Tácticas Especiais (SWAT) do Departamento de Polícia de Los Angeles (LAPD) na sua luta contra o crime em Los Angeles, California.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041700 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Chicago Fire</title>
    <desc lang="de">A historia dos bombeiros e paramedicos da cidade de Chicago, tanto a nível pessoal como profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101055400 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Frente a Frente</title>
    <desc lang="de">Cedric Rouget declara-se culpado do homicídio do seu colega de escritorio no lugar da sua filha, cuja existencia acaba de descobrir. O verdadeiro culpado e rapidamente identificado, mas a única prova que o pode incriminar e o seu ADN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055400 +0000" stop="20260101064800 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Frente a Frente</title>
    <desc lang="de">Cedric Rouget declara-se culpado do homicídio do seu colega de escritorio no lugar da sua filha, cuja existencia acaba de descobrir. O verdadeiro culpado e rapidamente identificado, mas a única prova que o pode incriminar e o seu ADN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064800 +0000" stop="20260101082800 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao</title>
    <desc lang="de">Enquanto a S.W.A.T. procura neutralizar de vez uma família do crime em dificuldades, Chris, Street, e Tan dao por si a competir pela mesma vaga num programa de treino de elite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082800 +0000" stop="20260101142800 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101142800 +0000" stop="20260101202800 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101202800 +0000" stop="20260102022800 +0000" channel="AXN HD.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231004100 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">Um trunfo na manga</title>
    <desc lang="de">Aces aceitou testemunhar contra Sparazza, o patrao da Máfia, conhecido por ter mandado assassinar mais de 130 pessoas. No entanto, assim que se apercebe da traiçao, Sparazza põe a cabeça de &quot;Aces&quot; a premio. Pouco importa quem o mate, desde que o faça rapidamente...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231043300 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">Godzilla (1998)</title>
    <desc lang="de">Os cientistas e o Exercito combatem um gigantesco reptil pre-historico, que escolheu Manhattan para depositar os seus ovos, aterrorizando a populaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043300 +0000" stop="20251231060200 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">O Preço do Dinheiro</title>
    <desc lang="de">Red e um vigarista já com alguma idade que acabou de sair da prisao com Ronnie, um jovem delinquente nao muito esperto e facilmente manipulável. O seu novo negocio e organizar venda de dinheiro falso e, depois, matar o comprador para ficar com o seu dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060200 +0000" stop="20251231092800 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">Ricki e os Flash</title>
    <desc lang="de">Ricki, uma lenda da guitarra, desistiu de tudo para ser uma estrela rock. Agora, regressa a casa para tentar compensar a sua família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092800 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">2 Amas de Gravata</title>
    <desc lang="de">Dois melhores amigos veem a sua vida dar uma reviravolta quando sao convidados para tomar conta de dois gemeos, ao mesmo tempo que estao prestes a fechar o maior negocio das suas vidas. O duo de solteirões ve-se envolvido nas mais bizarras situações enquanto cuida das crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231123200 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">O Segurança do Shopping</title>
    <desc lang="de">Com um coraçao que nunca desiste, um estômago que nao pára de dar horas e a promessa de proteger o seu territorio, ele e Paul Blart, o Segurança do Shopping.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123200 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">Louco com a Liberdade</title>
    <desc lang="de">Tommy, libertado apos tres anos na cadeia, enfrenta uma serie de dilemas: a irma mentiu sobre o seu paradeiro, a namorada quer voltar, e o antigo parceiro de crime quer que ele retome a vida criminosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">O Feitiço do Tempo</title>
    <desc lang="de">Phil Connors, apresentador da meteorologia numa estaçao de televisao de Pittsburgh, e enviado a uma pequena comunidade na Pensilvânia para cobrir uma festa local. Obrigado a passar a noite em Punxsutawney, Phil, acorda no dia seguinte e descobre que voltou ao início do dia anterior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">Ressaca De Saltos Altos</title>
    <desc lang="de">Meghan pode deitar por terra o seu sonho de se tornar uma pivot, depois de uma noite de excessos a deixar perdida na baixa de Los Angeles. Sem telemovel, carro, identificaçao ou dinheiro, ela tem de chegar a tempo à entrevista mais importante da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">O Sapateiro Mágico</title>
    <desc lang="de">Um sapateiro, cansado da vida rotineira que leva, tem a oportunidade mágica de viver a vida nos sapatos dos outros e, assim, ver o mundo de forma totalmente diferente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">Solteiros e Tarados</title>
    <desc lang="de">Quando um motorista e uma bela empregada de um pronto-a-vestir decidem casar, os amigos resolvem organizar-lhes as respetivas despedidas de solteiro. Vem aí uma noite inesquecível para ambos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">Terapia de Choque (2003)</title>
    <desc lang="de">Depois de um mal-entendido, o tímido e inofensivo Dave Buznik e obrigado pelo tribunal a frequentar uma terapia para controlar os ataques de raiva. Relutantemente, Dave aceita os conselhos do Dr. Buddy Rydell, um medico excentrico e com metodos pouco ortodoxos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101002700 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">Ou Tudo ou Nada</title>
    <desc lang="de">Um grupo de metalúrgicos desempregados da regiao centro de Inglaterra decide ganhar dinheiro como bailarinos ao estilo Chippendales, originando inúmeras complicações comicas nas suas vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002700 +0000" stop="20260101020100 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">Matilda, a Espalha Brasas</title>
    <desc lang="de">Matilda Wormwood e uma joven extremamente curiosa e inteligente, o oposto dos seus pais que a ignoram. À medida que vai crescendo dá.-se conta de que tem poderes telequineticos. Um dia, um professor ensina-a a usar esses poderes para ajudar os amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020100 +0000" stop="20260101050400 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">Titanic</title>
    <desc lang="de">Jack e Rose pertencem a classes sociais diferentes, mas o destino une-os a bordo do navio Titanic, onde vivem uma arrebatadora paixao. Perante o fatídico destino do navio, a sua paixao transforma-se numa luta pela sobrevivencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050400 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">O Último dos Moicanos</title>
    <desc lang="de">Na America do Norte do seculo XVIII, durante a guerra entre a França e os Índios, um homem branco, adotado pelos últimos membros de uma tribo em extinçao chamada Moicanos, torna-se, involuntariamente, o protetor das duas filhas de um coronel britânico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101092800 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">Underworld: O Despertar</title>
    <desc lang="de">Quando as forças humanas descobrem a existencia dos clas dos Vampiros e dos Lycans, inicia-se uma guerra para erradicar ambas as especies. A guerreira vampira Selene lidera a maior batalha de sempre contra a humanidade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092800 +0000" stop="20260101152800 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152800 +0000" stop="20260101212800 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101212800 +0000" stop="20260102032800 +0000" channel="AXN Movies HD.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011200 +0000" stop="20251231024700 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Professora Baldas</title>
    <desc lang="de">Depois de ser abandonada pelo seu noivo pouco antes do casamento, a professora Elizabeth Halsey está decidida a arranjar um substituto que sustente os seus caprichos e lhe possibilite deixar de fazer o que mais abomina na vida: dar aulas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024700 +0000" stop="20251231041200 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231041200 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Assassinato em...</title>
    <desc lang="de">ASSASSINATO EM NORTHERN MINES. No início do seculo XX, perderam-se muitas vidas na indústria mineira do norte de França. A memoria da tragedia de Courrières, a pior da Europa, continua a assombrar a regiao. O passado doloroso ressurge devido a uma serie de crimes estranhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231064900 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Viola come il mare</title>
    <desc lang="de">Viola Vitale, Miss Itália e jornalista de moda, regressa à Sicília para procurar o seu pai. Começa a trabalhar para uma empresa de notícias digitais e junta-se ao inspetor da polícia Francesco Demir para resolver crimes com a ajuda da sinestesia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064900 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador (VO)</title>
    <desc lang="de">Sanem sonha viver nas Ilhas Galápagos e ser escritora, mas a mae quer que arranje um trabalho. Ao consegui-lo numa agencia de publicidade, a jovem beija Can na festa do aniversário da empresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080400 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">O Paraíso das Senhoras</title>
    <desc lang="de">Uma rapariga pobre do Sul de Itália vem para Milao para fugir a um noivo infiel e arranja emprego como vendedora numa loja de departamentos. Rapidamente, o patrao chama-lhe a atençao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080400 +0000" stop="20251231084900 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome e Farah (VO)</title>
    <desc lang="de">Mehmet tenta convencer Farah a ajudá-lo a desmascarar Ali Galip, mas ela tem medo que Tahir descubra quem matou o dador de Kerimsah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084900 +0000" stop="20251231093600 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome e Farah (VO)</title>
    <desc lang="de">Kaan e Gonul tem planos para casar e convidam os pais para um jantar num restaurante, mas a noite transforma-se rapidamente num pesadelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093600 +0000" stop="20251231102400 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador (VO)</title>
    <desc lang="de">Sanem sonha viver nas Ilhas Galápagos e ser escritora, mas a mae quer que arranje um trabalho. Ao consegui-lo numa agencia de publicidade, a jovem beija Can na festa do aniversário da empresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102400 +0000" stop="20251231111100 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <desc lang="de">Yildiz dá uma notícia que Zeynep nao sabe se deve celebrar. Embora queira ve-la feliz, nao sabe se e realmente uma boa notícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111100 +0000" stop="20251231131800 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">A Outra Irma</title>
    <desc lang="de">Uma jovem com problemas mentais procura a sua independencia, conseguindo o seu proprio apartamento e frequentando a faculdade, enquanto a sua família planeia o casamento da irma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131800 +0000" stop="20251231140600 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador (VO)</title>
    <desc lang="de">Sanem sonha viver nas Ilhas Galápagos e ser escritora, mas a mae quer que arranje um trabalho. Ao consegui-lo numa agencia de publicidade, a jovem beija Can na festa do aniversário da empresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140600 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Quarto 309 (VO)</title>
    <desc lang="de">Onur e Lale vao a um encontro às cegas arranjado pelas suas maes e acordam na manha seguinte na mesma cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Assassinato em...</title>
    <desc lang="de">ASSASSINATO EM TARENTAISE VALLEY No sereno vale da Tarentaise, a corredora Lisa Campion descobre os restos mortais de Julien, um rapaz desaparecido há decadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231184300 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Jerry Maguire</title>
    <desc lang="de">Jerry Maguire e um representante com sucesso que trabalha para uma importante companhia de desporto. Depois de passar por uma crise de consciencia e despedido e abandonado por todos os seus amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184300 +0000" stop="20251231194400 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Viola come il mare</title>
    <desc lang="de">Viola Vitale, Miss Itália e jornalista de moda, regressa à Sicília para procurar o seu pai. Começa a trabalhar para uma empresa de notícias digitais e junta-se ao inspetor da polícia Francesco Demir para resolver crimes com a ajuda da sinestesia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194400 +0000" stop="20251231203300 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome e Farah (VO)</title>
    <desc lang="de">Farah chega à Turquia com um grupo de mulheres. Para substituir uma colega, Farah aceita fazer mais um turno da noite nas limpezas, enquanto Gonul fica a cuidar de Kerim. Farah testemunha um homicídio e ve-se forçada a implorar pela sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203300 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <desc lang="de">Yildiz dá uma notícia que Zeynep nao sabe se deve celebrar. Embora queira ve-la feliz, nao sabe se e realmente uma boa notícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231221700 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <desc lang="de">Zeynep tem um dos piores dias da sua vida. Sente-se deslocada no mundo de Alihan e duvida da sua relaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221700 +0000" stop="20251231230900 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <desc lang="de">Sanem sonha viver nas Ilhas Galápagos e ser escritora, mas a mae quer que arranje um trabalho. Ao consegui-lo numa agencia de publicidade, a jovem beija Can na festa do aniversário da empresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230900 +0000" stop="20260101005200 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Perseguiçao Diabolica</title>
    <desc lang="de">Na Universidade de Chicago inventa-se um metodo barato de produzir carburante a partir da água. Mas uma explosao fatal destroi todo o trabalho e faz uma vítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005200 +0000" stop="20260101022700 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">O Amor e Estúpido</title>
    <desc lang="de">Farto de sofrer por causa de maus relacionamentos, Wallace decide colocar a vida amorosa em &quot;stand by&quot;. É entao que conhece Chantry, que vive com o namorado de longa data. Wallace e Chantry sentem uma atraçao imediata, que os leva a uma estreita amizade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022700 +0000" stop="20260101035200 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101035200 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Assassinato em...</title>
    <desc lang="de">ASSASSINATO EM TARENTAISE VALLEY No sereno vale da Tarentaise, a corredora Lisa Campion descobre os restos mortais de Julien, um rapaz desaparecido há decadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101061300 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <desc lang="de">Yildiz sonha com uma vida glamorosa. Ender, rica e admirada, oferece-lhe emprego, mas com uma condiçao inesperada: seduzir o proprio marido Halit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061300 +0000" stop="20260101080400 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">O Paraíso das Senhoras</title>
    <desc lang="de">Uma rapariga pobre do Sul de Itália vem para Milao para fugir a um noivo infiel e arranja emprego como vendedora numa loja de departamentos. Rapidamente, o patrao chama-lhe a atençao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080400 +0000" stop="20260101140400 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140400 +0000" stop="20260101200400 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200400 +0000" stop="20260102020400 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020400 +0000" stop="20260102080400 +0000" channel="AXN White HD.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260719171100 +0000" stop="20260719191000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Distrito 9</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Uma nave extraterrestre apareceu na Terra há 20 anos. Os humanos esperavam um ataque hostil ou a oportunidade de observarem grandes avanços tecnológicos. Em vez disso, encontraram um grupo de não-humanos refugiados, possivelmente os últimos sobreviventes da sua espécie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Alpha</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Na Idade do Gelo, durante a sua primeira caçada com a tribo, um jovem é ferido e tem de aprender a sobreviver sozinho no deserto. No processo, cruza-se com um lobo solitário, com quem forma uma improvável aliança...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">O Reino do Planeta dos Macacos</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">Gerações após o reinado de César, os macacos dominam o planeta. Um novo líder tirano ergue um império brutal, enquanto um jovem primata embarca numa jornada perigosa que o levará a questionar tudo o que sabe sobre o passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Chaos Walking - O Ruído</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O Ruído
Todd Hewitt vive num planeta distante do Novo Mundo, uma nova esperança para a Humanidade, até ser atingido pelo &quot;Ruído&quot;. Trata-se de uma infeção rara e perigosa, que mata todas as mulheres e permite que os pensamentos de todos os homens sejam audíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720035800 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">O Último Duelo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um conto de traição e vingança, passado na Guerra dos Cem Anos, que explora o poder omnipresente dos homens, a fragilidade da justiça e a força e coragem de uma mulher disposta a permanecer sozinha, ao serviço da verdade. Baseado em factos reais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035800 +0000" stop="20260720053600 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">O Sétimo Filho</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Numa era em que reina a feitiçaria e as lendas e a magia colidem, o último guerreiro de uma ordem mística parte numa viagem para encontrar um profetizado herói que nasceu com poderes especiais: o último Sétimo Filho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053600 +0000" stop="20260720061800 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Doutora Larsen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21 — Stuck
Um vírus misterioso, de progressão rápida e extremamente letal desencadeia um confinamento de emergência no 6. º piso do Hospital Westside.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061800 +0000" stop="20260720070100 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Mentes Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E2 — Sick Day
J.J. desabafa com o marido sobre o rapto de duas crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070100 +0000" stop="20260720074300 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Mentes Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E3 — Taboo
A UAC conta com a ajuda de Emily Prentiss, que está de regresso, quando é chamada a investigar o desaparecimento de três mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074300 +0000" stop="20260720084300 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — Mosaïque
Se o assassinato de uma influencer, em direto nas redes sociais, vai atrapalhar os investigadores, é o teste de paternidade ordenado por Thea que vai gerar todas as fantasias deste episódio: David, Timothée ou Karadec - quem é o pai do bebé de Morgane?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084300 +0000" stop="20260720094700 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Ultraviolet
Numa homenagem a Colombo, pela primeira vez o culpado é identificado no início do episódio e Morgane fará de tudo para o desmascarar. Só que Morgane está de licença de maternidade e não faz parte da investigação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094700 +0000" stop="20260720104700 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">DOC</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Fare Una Scelta
Enquanto as experiências de Caruso visam cada vez mais nitidamente causar dificuldades a Andrea, Cecília também começa a descobrir o segredo da equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104700 +0000" stop="20260720115300 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">DOC</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Cane Blu
Todos os segredos vêm à tona, numa homenagem aos verdadeiros heróis da pandemia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115300 +0000" stop="20260720133200 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">DragonHeartCoração de Dragão</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Nos tempos antigos, quando majestosos respiradores de fogo sobrevoavam os céus, Bowen fica face a face e coração a coração com o último dragão na Terra, Draco. Enquanto tenta travar um rei tirano, Bowen percebe que a tarefa será mais difícil do que imaginou: se matar o rei, Draco também morrerá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133200 +0000" stop="20260720141800 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Alert: Unidade de Pessoas Desaparecidas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Lillian
Um dramaturgo talentoso é raptado antes da grande reinauguração de um teatro local. A Unidade de Pessoas Desaparecidas descobre que a vítima e o seu parceiro receberam uma ameaça em vídeo ordenando-lhes que fechassem o teatro onde, décadas antes, um incêndio provocou a morte de 87 pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141800 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Alert: Unidade de Pessoas Desaparecidas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — April
Quando uma jovem é raptada e trancada para morrer congelada, a Unidade de Pessoas Desaparecidas suspeita que o namorado ou o pai dele possam saber mais do que deixam transparecer. Entretanto, Wayne usa as suas ligações para tentar conseguir um lugar na equipa, e Kemi vê-se numa situação perigosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720155400 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E5 — Wide Awake
O NCIS investiga Laney Alimonte, dos Fuzileiros, depois de provas encontradas sugerirem que ela assassinou o vizinho, quando andava a fazer um tratamento de hipnoterapia para as insónias. Gibbs fica a conhecer a vizinha nova, depois de o filho partir o vidro da janela com uma bola de basebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155400 +0000" stop="20260720164100 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E6 — Institutionalized
Quando o filho de uma oficial é encontrado morto na sua festa de boas-vindas, depois de ter sido libertado da prisão, todas as provas apontam o melhor amigo de Kasie, Dante Brown, como sendo o autor do homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164100 +0000" stop="20260720172900 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E7 — No Vacancy
Durante a investigação do homicídio de um fuzileiro, a equipa do NCIS descobre uma rede de câmaras clandestinas, a transmitir tudo em direto dos quartos de um motel no estado de Virgínia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172900 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E8 — Musical Chairs
A equipa do NCIS investiga o homicídio de um músico da banda de elite da Marinha, já famosa por animar eventos diplomáticos (e não só) no mundo inteiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720191400 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16 — Lockdown
Quatro reclusos homicidas tomam de assalto um tribunal com Hondo e Deacon fechados lá dentro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191400 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17 — Whistleblower
A equipa apressa-se para resgatar as vítimas de uma rede de tráfico sexual que ataca mulheres privadas de direitos. Além disso, Hondo está em desacordo com Leroy e Darryl sobre o futuro dos seus negócios, e Street confronta Chris sobre o encontro com a sua mãe hospitalizada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18 — Veritas Vincit
O bombardeamento de uma esquadra de Los Angeles coloca a cidade em estado de alerta, levando a equipa a um confronto final com um grupo de extremistas. Além disso, Hondo enfrenta as consequências de uma decisão ousada que ameaça o seu futuro, e Tan dá um grande passo na sua vida pessoal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720225100 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Venom</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O jornalista falhado, Eddie Brock, entra em contacto com um simbionte alienígena e transforma-se em Venom. Com os extraterrestres a tentar ganhar o controlo da Terra, o ser acaba por se afeiçoar ao planeta e decide protegê-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225100 +0000" stop="20260721003300 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Os Croods (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta aventura pré-histórica, acompanhe a primeira família do mundo na viagem das suas vidas. Depois da sua caverna ser destruída, os Croods iniciam uma viagem onde irão descobrir um incrível mundo novo, que irá mudar as suas vidas para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003300 +0000" stop="20260721013900 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">DOC</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Fare Una Scelta
Enquanto as experiências de Caruso visam cada vez mais nitidamente causar dificuldades a Andrea, Cecília também começa a descobrir o segredo da equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013900 +0000" stop="20260721024400 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">DOC</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Cane Blu
Todos os segredos vêm à tona, numa homenagem aos verdadeiros heróis da pandemia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024400 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — Mosaïque
Se o assassinato de uma influencer, em direto nas redes sociais, vai atrapalhar os investigadores, é o teste de paternidade ordenado por Thea que vai gerar todas as fantasias deste episódio: David, Timothée ou Karadec - quem é o pai do bebé de Morgane?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721044700 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Ultraviolet
Numa homenagem a Colombo, pela primeira vez o culpado é identificado no início do episódio e Morgane fará de tudo para o desmascarar. Só que Morgane está de licença de maternidade e não faz parte da investigação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044700 +0000" stop="20260721053100 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">The Blacklist</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E16 — Blair Foster
A equipa desmascara um círculo de empresas fraudulentas que enviam contrabando para todo o mundo. A investigação do congressista Hudson avança quando ele recruta ajuda no interior do FBI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053100 +0000" stop="20260721063900 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16 — Lockdown
Quatro reclusos homicidas tomam de assalto um tribunal com Hondo e Deacon fechados lá dentro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063900 +0000" stop="20260721072400 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Mentes Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E4 — Keeper
A UAC viaja até ao Trilho Apalachiano, na zona rural da Virgínia, em busca de um assassino em série que opera ao longo dessa rota. Entretanto, Reid é confrontado com um dilema em relação à mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072400 +0000" stop="20260721080600 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Mentes Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E5 — The Anti-Terrorism Squad
A UAC é chamada a investigar os homicídios de duas famílias, sendo que houve uma pessoa a ficar viva em ambos os ataques. Quando a equipa avança na investigação, descobre uma espantosa ligação entre os dois sobreviventes, que poderá providenciar um motivo para os crimes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080600 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — Du Grave à l&apos;Aigu
Após a licença de maternidade, Morgane muda-se para casa de Karadec com os filhos. O cansaço, as crianças e uma investigação tensa colocam os nervos de ambos à prova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721100900 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Galatée
Chegou finalmente o primeiro dia de creche de Léo, e Morgane chega a uma cena do crime cuja vítima era adepta de boleias partilhadas, quando, de repente, vê Karadec a chegar... com o bebé de ambos nos braços.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100900 +0000" stop="20260721110400 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">DOC</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Streghe
Para tratar uma mãe encarcerada, acusada de tentar matar a filha, Andrea deve lutar contra os preconceitos de todo o hospital, logo quando ele próprio é alvo de uma investigação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110400 +0000" stop="20260721120100 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">DOC</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Padri
Enquanto a equipa se vê obrigada a tratar de um paciente, a distância entre Andrea e Carolina aumenta cada vez mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120100 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Um Vizinho Insuspeito</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Uma mulher, separada do seu marido infiel, apaixona-se pelo homem mais jovem que se mudou para a casa ao lado, só que a tórrida relação entre ambos rapidamente se torna perigosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721141700 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Alert: Unidade de Pessoas Desaparecidas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — April
Quando uma jovem é raptada e trancada para morrer congelada, a Unidade de Pessoas Desaparecidas suspeita que o namorado ou o pai dele possam saber mais do que deixam transparecer. Entretanto, Wayne usa as suas ligações para tentar conseguir um lugar na equipa, e Kemi vê-se numa situação perigosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141700 +0000" stop="20260721150300 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Alert: Unidade de Pessoas Desaparecidas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Carmen
Quando uma despachante aduaneira desaparece, a MPU descobre que ela é uma informadora disfarçada do FBI que está a ser forçada a transportar uma menina através da fronteira para a entregar ao seu pai criminoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150300 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E7 — No Vacancy
Durante a investigação do homicídio de um fuzileiro, a equipa do NCIS descobre uma rede de câmaras clandestinas, a transmitir tudo em direto dos quartos de um motel no estado de Virgínia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721163700 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E8 — Musical Chairs
A equipa do NCIS investiga o homicídio de um músico da banda de elite da Marinha, já famosa por animar eventos diplomáticos (e não só) no mundo inteiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163700 +0000" stop="20260721172800 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E9 — IRL
A equipa do NCIS investiga o homicídio de um sargento que tinha sido transmitido em direto numa popular aplicação de gaming. Gibbs fica a tomar conta de Phineas, o seu vizinho de 11 anos, quando a mãe tem de se ausentar, numa inesperada viagem de trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172800 +0000" stop="20260721182100 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E10 — The North Pole
Ziva regressa para pôr termo aos assuntos que ficaram por resolver, e conta com a ajuda da equipa. Entretanto, tem de enfrentar um inimigo surpreendente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182100 +0000" stop="20260721190800 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — Vagabundo
Depois da sua decisão de falar com a imprensa, Hondo retira-se para uma pacata cidade no México, a fim de reavaliar a sua vida e futuro profissional. Mas rapidamente se encontra, relutantemente, atraído para a luta de uma família local por justiça...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190800 +0000" stop="20260721200600 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Madrugada
Ainda no México, Hondo junta-se a um polícia para uma perigosa missão de resgate, e descobre que está com um alvo nas costas. Além disso, de volta a Los Angeles, Hicks considera a separação da equipa para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200600 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — 27 David
Quando um grupo assalta a icónica biblioteca do centro de Los Angeles, a equipa descobre que desenhos arquitetónicos roubados podem levar a uma grande ameaça contra a cidade. A equipa fica surpresa com a chegada de um novo líder, veterano de longa data do LAPD e ex-S.W.A.T., Rodrigo Sanchez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721224100 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">VenomTempo de Carnificina</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Eddie Brock regressa ao jornalismo para entrevistar um assassino em série, Cletus Kasady, que, por sua vez, se torna hospedeiro de um simbionte chamado Carnage e acaba por fugir da cadeia depois de uma execução falhada...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224100 +0000" stop="20260722004600 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Fragmentado</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Kevin evidenciou 23 personalidades à sua psiquiatra de confiança, mas existe ainda uma oculta, preparada para se materializar e dominar todas as outras. Forçado a raptar três adolescentes, Kevin inicia uma guerra pela sobrevivência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004600 +0000" stop="20260722014300 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">DOC</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Streghe
Para tratar uma mãe encarcerada, acusada de tentar matar a filha, Andrea deve lutar contra os preconceitos de todo o hospital, logo quando ele próprio é alvo de uma investigação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014300 +0000" stop="20260722023900 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">DOC</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Padri
Enquanto a equipa se vê obrigada a tratar de um paciente, a distância entre Andrea e Carolina aumenta cada vez mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023900 +0000" stop="20260722034100 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — Du Grave à l&apos;Aigu
Após a licença de maternidade, Morgane muda-se para casa de Karadec com os filhos. O cansaço, as crianças e uma investigação tensa colocam os nervos de ambos à prova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034100 +0000" stop="20260722043900 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Galatée
Chegou finalmente o primeiro dia de creche de Léo, e Morgane chega a uma cena do crime cuja vítima era adepta de boleias partilhadas, quando, de repente, vê Karadec a chegar... com o bebé de ambos nos braços.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043900 +0000" stop="20260722052300 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">The Blacklist</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E17 — The Morgana Logistics Corporation
A equipa encontra um círculo de empresas fraudulentas que enviam contrabando para todo o mundo. O congressista Hudson recruta ajuda do FBI para a sua investigação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052300 +0000" stop="20260722060900 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — Vagabundo
Depois da sua decisão de falar com a imprensa, Hondo retira-se para uma pacata cidade no México, a fim de reavaliar a sua vida e futuro profissional. Mas rapidamente se encontra, relutantemente, atraído para a luta de uma família local por justiça...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060900 +0000" stop="20260722065400 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Mentes Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E6 — Elliott&apos;s Pond
A UAC é chamada a investigar o estranho desaparecimento de três crianças, que estavam a andar de bicicleta, e suspeita que este poderá estar relacionado com um desaparecimento não resolvido que aconteceu há 30 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065400 +0000" stop="20260722073900 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Mentes Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E7 — Mirror Image
Um homem, que garante ser irmão de Tara Lewis, revela que sabe segredos sobre a família. Entretanto, a UAC investiga a localização do verdadeiro irmão dela, uma vez que a agente perdeu o contacto com ele há algum tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073900 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Effet Barnum
Uma médium prevê uma agressão ainda por acontecer, mas acaba assassinada. Morgane e Karadec investigam o caso, enquanto tentam esconder a verdadeira natureza da sua relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722094600 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — L&apos;Homme Au Soda À Moitié Plein
Num comboio rumo a Boulogne-sur-Mer, Morgane suspeita de um rapto. Intuição brilhante ou loucura? A investigação começa a meio de uma escapadinha em família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094600 +0000" stop="20260722104800 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Doutora Larsen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Family Matters
A busca pelo pirata informático de Amy intensifica-se quando o hospital finalmente chama o FBI; Hannah, devastada pela morte do seu paciente, trabalha em conjunto com Amy para tratar um homem idoso doente cuja filha acredita ter sido envenenado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104800 +0000" stop="20260722114600 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Doutora Larsen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Inquisition
Charlie luta pela sua vida em Westside com Hannah a seu lado; uma cara familiar regressa a Westside, o que não deixa Amy nada satisfeita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114600 +0000" stop="20260722133200 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">VenomA Última Dança</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">No último filme da trilogia, Eddie e Venom estão em fuga. Perseguidos pelos seus dois mundos e com o cerco a apertar, a dupla é forçada a tomar uma decisão devastadora que resultará na última dança de ambos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133200 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Alert: Unidade de Pessoas Desaparecidas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Carmen
Quando uma despachante aduaneira desaparece, a MPU descobre que ela é uma informadora disfarçada do FBI que está a ser forçada a transportar uma menina através da fronteira para a entregar ao seu pai criminoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142000 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Alert: Unidade de Pessoas Desaparecidas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Burt
Um mestre cervejeiro é sequestrado após uma discussão com o gerente da cervejeira sobre infrações de segurança. A Unidade de Pessoas Desaparecidas encontra indícios que sugerem que a vítima terá sido raptada pela concorrência devido a uma receita de cerveja roubada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E9 — IRL
A equipa do NCIS investiga o homicídio de um sargento que tinha sido transmitido em direto numa popular aplicação de gaming. Gibbs fica a tomar conta de Phineas, o seu vizinho de 11 anos, quando a mãe tem de se ausentar, numa inesperada viagem de trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722165000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E10 — The North Pole
Ziva regressa para pôr termo aos assuntos que ficaram por resolver, e conta com a ajuda da equipa. Entretanto, tem de enfrentar um inimigo surpreendente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165000 +0000" stop="20260722174000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E11 — In The Wind
Gibbs tem de enfrentar a realidade das suas ações. Isto depois de ter ajudado Ziva a resolver a situação pendente que ela procurava ver resolvida antes de regressar para junto da sua família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E12 — Flight Plan
A equipa do NCIS investiga a queda de um F-18 e o subsequente desaparecimento da piloto que se encontrava na aeronave. Por outro lado, McGee acabar por partilhar, embora algo relutante, uma decisão muito pessoal com os colegas de equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722192000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — Sentinel
Enquanto a equipa corre para deter um violento bando de ladrões armados, a busca é complicada por civis que usam um aplicativo de segurança pública que incentiva o vigilantismo. Street recebe notícias difíceis que alteram o seu futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192000 +0000" stop="20260722201000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — West Coast Offense
Quando a equipa tenta dar resposta a uma invasão domiciliária, descobre uma trama assassina contra um famoso jogador do futebol americano. Além disso, Hicks obtém uma pista há muito esperada sobre um caso em que trabalhou há 20 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — Crisis Actor
Quando homens armados invadem o set de um polémico noticiário que promove teorias da conspiração, a equipa corre para evitar que a situação piore em direto. Chris apoia Street quando ele se prepara para o funeral da sua mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722225900 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Madame Web</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Cassandra Webb é uma paramédica da metrópole de Nova Iorque que começa a demonstrar sinais de clarividência. Forçada a desafiar revelações sobre o seu passado, ela precisa de proteger três jovens mulheres de um adversário mortal que as quer destruir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225900 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Os Agentes do Destino</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">David Norris é um jovem político com uma carreira promissora, até que se apaixona por Elise, uma bailarina. Agora, homens com estranhos poderes de interferir no futuro aparecem do nada e começam a pressioná-lo para que ele não dê continuidade a este romance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723014800 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Doutora Larsen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Family Matters
A busca pelo pirata informático de Amy intensifica-se quando o hospital finalmente chama o FBI; Hannah, devastada pela morte do seu paciente, trabalha em conjunto com Amy para tratar um homem idoso doente cuja filha acredita ter sido envenenado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014800 +0000" stop="20260723024200 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Doutora Larsen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Inquisition
Charlie luta pela sua vida em Westside com Hannah a seu lado; uma cara familiar regressa a Westside, o que não deixa Amy nada satisfeita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024200 +0000" stop="20260723034400 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Effet Barnum
Uma médium prevê uma agressão ainda por acontecer, mas acaba assassinada. Morgane e Karadec investigam o caso, enquanto tentam esconder a verdadeira natureza da sua relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034400 +0000" stop="20260723044200 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — L&apos;Homme Au Soda À Moitié Plein
Num comboio rumo a Boulogne-sur-Mer, Morgane suspeita de um rapto. Intuição brilhante ou loucura? A investigação começa a meio de uma escapadinha em família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044200 +0000" stop="20260723053300 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">The Blacklist</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E18 — Wormwood
A tentativa de Red de mediar um encontro entre duas famílias rivais sofre uma reviravolta mortal e a equipa corre contra o tempo para salvar Red e seus associados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053300 +0000" stop="20260723061800 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Mentes Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E8 — Scarecrow
Depois de serem encontrados os restos mortais de uma dúzia de pessoas em Yakima, a equipa da UAC é chamada para investigar. Entretanto, o grupo recebe um novo elemento, Stephen Walker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061800 +0000" stop="20260723070300 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Mentes Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E9 — Profiling 202
No seu aniversário, Rossi recebe uma chamada de Tommy Yates, que lhe revela a localização da sua mais recente vítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070300 +0000" stop="20260723080600 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — Crack, Pshiiit, Haaaa
Morgane e Karadec investigam o homicídio de um campeão de E-sports. Céline incentiva Morgane a candidatar-se à academia, mas o passado desta aparece para a assombrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080600 +0000" stop="20260723091200 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — Tequila Sunrise
Morgane falha o concurso à academia. Karadec vê-se envolvido numa morte suspeita. E o filho de Céline é acusado de homicídio, e esta é retirada do caso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091200 +0000" stop="20260723101300 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Doutora Larsen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — Fare Well
A disputa pela vaga de residente-chefe intensifica-se quando Joan encarrega Amy e Sonya de avaliarem os casos uma da outra. Amy atende um político com deficiência. Sonya esforça-se para encontrar uma solução para a dor abdominal da sua paciente agressiva. Os pais de Michael chegam à cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101300 +0000" stop="20260723111300 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Doutora Larsen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — When You Know, You Know
Amy e Jake tratam uma vítima de roubo grávida com resultados chocantes. A terapeuta de Katie chama Michael e Amy para uma sessão. TJ e Sonya ajudam Julie com uma doença misteriosa e um romance inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111300 +0000" stop="20260723133200 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Só Para Bravos</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">A história heroica e verídica de uma unidade de elite de bombeiros, os Granite Mountain Hotshots, que arriscaram tudo para proteger a sua cidade e as suas famílias de um fogo épico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133200 +0000" stop="20260723142000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Alert: Unidade de Pessoas Desaparecidas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Burt
Um mestre cervejeiro é sequestrado após uma discussão com o gerente da cervejeira sobre infrações de segurança. A Unidade de Pessoas Desaparecidas encontra indícios que sugerem que a vítima terá sido raptada pela concorrência devido a uma receita de cerveja roubada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142000 +0000" stop="20260723151000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Alert: Unidade de Pessoas Desaparecidas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Chase
Quando uma limusina cheia de adolescentes, incluindo o filho de um senador, é raptada a caminho do baile de finalistas, a MPU descobre que a ex-namorada de uma das vítimas pode ter sido o verdadeiro alvo. Jason, Mike e a equipa têm de correr para salvar a rapariga antes que seja tarde demais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E11 — In The Wind
Gibbs tem de enfrentar a realidade das suas ações. Isto depois de ter ajudado Ziva a resolver a situação pendente que ela procurava ver resolvida antes de regressar para junto da sua família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E12 — Flight Plan
A equipa do NCIS investiga a queda de um F-18 e o subsequente desaparecimento da piloto que se encontrava na aeronave. Por outro lado, McGee acabar por partilhar, embora algo relutante, uma decisão muito pessoal com os colegas de equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E13 — Sound Off
Depois da descoberta de um corpo num campo de tiro onde eram feitos testes com drones de combate, a equipa do NCIS tem de determinar se a morte foi acidental ou o resultado de um homicídio. Por outro lado, Palmer entrevista alguns candidatos a assistentes de médico-legista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E14 — On Fire
Depois de Torres e Bishop terem sido vítimas de um atropelamento com fuga, Torres luta pela vida na UCI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723192000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — Keep The Faith
Hondo regressa como líder da S.W.A.T.. A equipa tem um caso perigoso que envolve uma grande soma de dinheiro e a Máfia russa. O pai de Hondo fala sobre uma parte dolorosa do seu passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192000 +0000" stop="20260723201000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Safe House
Quando uma mulher sem documentos é violentamente raptada, a equipa forma uma improvável aliança para a salvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — Survive
Quando Deacon recruta a ajuda de Chris num destacamento de segurança privada fora de serviço, eles lutam para sobreviver. Isto quando são atacados por um cartel de drogas que quer sequestrar o seu cliente VIP e rico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723232600 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">KingsmanO Círculo Dourado</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando a sua sede é destruída e o mundo tido como refém, a jornada de Kingsman leva-os à descoberta de uma outra organização de espionagem nos EUA. Agora, estas duas organizações secretas têm de se unir para derrotar um implacável inimigo comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232600 +0000" stop="20260724011000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Agentes Vanguard</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A empresa de segurança secreta Vanguard é a última esperança de sobrevivência para um contabilista, depois de se tornar no alvo da organização mercenária mais mortal do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011000 +0000" stop="20260724020700 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Doutora Larsen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — Fare Well
A disputa pela vaga de residente-chefe intensifica-se quando Joan encarrega Amy e Sonya de avaliarem os casos uma da outra. Amy atende um político com deficiência. Sonya esforça-se para encontrar uma solução para a dor abdominal da sua paciente agressiva. Os pais de Michael chegam à cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020700 +0000" stop="20260724030300 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Doutora Larsen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — When You Know, You Know
Amy e Jake tratam uma vítima de roubo grávida com resultados chocantes. A terapeuta de Katie chama Michael e Amy para uma sessão. TJ e Sonya ajudam Julie com uma doença misteriosa e um romance inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030300 +0000" stop="20260724040500 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — Crack, Pshiiit, Haaaa
Morgane e Karadec investigam o homicídio de um campeão de E-sports. Céline incentiva Morgane a candidatar-se à academia, mas o passado desta aparece para a assombrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040500 +0000" stop="20260724050700 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — Tequila Sunrise
Morgane falha o concurso à academia. Karadec vê-se envolvido numa morte suspeita. E o filho de Céline é acusado de homicídio, e esta é retirada do caso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050700 +0000" stop="20260724054300 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">The Blacklist</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E19 — Room 417
Uma dica enigmática de Red leva a equipa a descobrir uma violação de segurança dentro do governo dos EUA. O congressista Hudson dá passos importantes para descobrir o funcionamento interno da equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054300 +0000" stop="20260724062400 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Mentes Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E10 — Seek and Destroy
A UAC é chamada a San Diego para investigar uma série de invasões domiciliárias mortíferas que ocorrem em bairros de classe alta e suspeita que os crimes são cometidos por um gangue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062400 +0000" stop="20260724070700 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Mentes Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E11 — Surface Tension
Quando um hieróglifo bizarro é encontrado sob a axila do cadáver de um sem-abrigo, tal como acontecera noutros crimes antigos, a UAC é chamada para investigar. Entretanto, Reid decide retirar a mãe da clínica e voltar a morar com ela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070700 +0000" stop="20260724080800 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — Il Faut Qu&apos;on Parle
Morgane e Karadec são confrontados com um caso complexo na fronteira belga. A vítima, falecida em França, é nada mais nada menos do que o diretor de um prestigiado hotel de luxo em Bruges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080800 +0000" stop="20260724092100 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Supernova
É a última prova de Morgane: uma entrevista oral para entrar na polícia. Perante um júri implacável e exigente, Morgane deixa de lado a tradicional apresentação das suas qualidades e opta por contar, com paixão, a sua última investigação com Karadec.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092100 +0000" stop="20260724102300 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Doutora Larsen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Trust
Enquanto lida com as consequências do segredo de Katie, Amy trata uma paciente em estado crítico que também guarda um segredo sombrio. Gina e Jake avaliam um jogador de póquer de nível mundial. Sonya e TJ investigam a teoria por detrás das frequentes ausências de Joan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102300 +0000" stop="20260724112600 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Doutora Larsen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16 — The Best We Can Do
Richard enfrenta uma receção fria e procura a redenção enquanto cuida de um estafeta exausto. Sonya e TJ envolvem Jake na resolução de um caso sensível que envolve Joan. Amy e TJ lidam com um advogado de renome especializado em negligência médica, com resultados inesperados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112600 +0000" stop="20260724133200 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">WarcraftO Primeiro Encontro de Dois Mundos</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O pacífico reino de Azeroth fica à beira da guerra quando a sua civilização enfrenta uma temível raça de invasores. Quando um portal se abre para ligar os dois mundos, dois heróis são colocados numa rota de colisão que irá decidir o futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133200 +0000" stop="20260724142000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Alert: Unidade de Pessoas Desaparecidas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Chase
Quando uma limusina cheia de adolescentes, incluindo o filho de um senador, é raptada a caminho do baile de finalistas, a MPU descobre que a ex-namorada de uma das vítimas pode ter sido o verdadeiro alvo. Jason, Mike e a equipa têm de correr para salvar a rapariga antes que seja tarde demais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142000 +0000" stop="20260724151000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Alert: Unidade de Pessoas Desaparecidas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Chloe
A Unidade de Pessoas Desaparecidas investiga o sequestro de uma criança e tudo indica tratar-se de uma vingança relacionada com o trabalho do seu pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E13 — Sound Off
Depois da descoberta de um corpo num campo de tiro onde eram feitos testes com drones de combate, a equipa do NCIS tem de determinar se a morte foi acidental ou o resultado de um homicídio. Por outro lado, Palmer entrevista alguns candidatos a assistentes de médico-legista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724165000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E14 — On Fire
Depois de Torres e Bishop terem sido vítimas de um atropelamento com fuga, Torres luta pela vida na UCI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165000 +0000" stop="20260724174000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E15 — Lonely Hearts
A suspeita principal num caso de homicídio, que está a ser investigado pelo NCIS, é um melhor que conheceu Phillip Brooks, amigo de Gibbs, num site de encontros. Sloane tem um admirador secreto no Dia de São Valentim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E16 — Ephemera
A equipa investiga o suicídio de um reformado da Marinha, que deixou uma moeda rara, valiosa e possivelmente roubada ao Museu Nacional da Marinha. O grupo tenta perceber melhor o falecido, de forma a entender como a moeda acabou na sua posse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724192000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — Three Guns
A equipa da SWAT faz parceria com o DEA para localizar equipamentos roubados. Surge um problema pessoal para Tan quando um colega é ferido em campo. A investigação de Hondo sobre a prisão de um veterano sem-abrigo gera uma ideia para uma iniciativa. Luca suspeita que Kelly quer algo mais com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192000 +0000" stop="20260724201000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — Old School Cool
Hondo e a equipa correm para localizar o hacker responsável por entrar nos computadores da Polícia de Los Angeles e revelar as identidades de agentes disfarçados. Tudo antes que a Inteligência roubada tenha consequências fatais. Street é forçado a lidar com o seu passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — Provenance
Após uma equipa de assalto à mão armada invadir uma casa de leilões no centro da cidade, o caso rapidamente se torna pessoal para Hondo quando a sua irmã, Winnie, é feita refém.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724231700 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">12 Indomáveis</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A história da primeira equipa de agentes da CIA e forças especiais destacada para o Afeganistão, após os ataques de 11 de Setembro, numa tentativa de derrubar o regime talibã. No entanto, para isso, terão de colaborar com um senhor da guerra afegão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231700 +0000" stop="20260725012500 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Operação Kandahar</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">O agente da CIA Tom Harris descobre que a sua identidade foi divulgada aos meios de comunicação. Para evitar a sua captura e morte às mãos dos talibans, Tom Harris tem apenas 30 horas para conseguir chegar ao aeroporto de Kandahar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012500 +0000" stop="20260725025800 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Taken - A Vingança</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A Vingança
Quando Mills descobre que sua ex-mulher está a divorciar-se, decide convidá-la, bem como a Kim, para se juntar a ele em Istambul, no que promete ser um fim de semana perfeito para reconquistá-la. Mas, quando Bryan e Lenore são raptados, a filha Kim consegue escapar e a perseguição começa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025800 +0000" stop="20260725035700 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Doutora Larsen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Trust
Enquanto lida com as consequências do segredo de Katie, Amy trata uma paciente em estado crítico que também guarda um segredo sombrio. Gina e Jake avaliam um jogador de póquer de nível mundial. Sonya e TJ investigam a teoria por detrás das frequentes ausências de Joan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035700 +0000" stop="20260725045500 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Doutora Larsen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16 — The Best We Can Do
Richard enfrenta uma receção fria e procura a redenção enquanto cuida de um estafeta exausto. Sonya e TJ envolvem Jake na resolução de um caso sensível que envolve Joan. Amy e TJ lidam com um advogado de renome especializado em negligência médica, com resultados inesperados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045500 +0000" stop="20260725055600 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Superdotada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — Il Faut Qu&apos;on Parle
Morgane e Karadec são confrontados com um caso complexo na fronteira belga. A vítima, falecida em França, é nada mais nada menos do que o diretor de um prestigiado hotel de luxo em Bruges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055600 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">The Blacklist</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E20 — Arthur Hudson
Cooper assume uma postura defensiva quando é convocado pelo procurador-geral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Accused</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Naataanii&apos;s Story
Depois que um grupo de amigos Navajo é preso por protestar contra uma mina de urânio local, eles engendram um plano para tentar fechá-la para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Accused</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Brenda&apos;s Story
Quando uma comediante de stand-up é agredida por outro comediante, ela usa a sua visibilidade para julgar o caso no tribunal da opinião pública.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725092000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — Jack
A equipa da SWAT tenta localizar o próximo alvo de uma rede de carjacking que recorre a força letal para roubar veículos de luxo. Hondo dá um grande passo para ajudar Darryl, o filho do seu amigo de infância que se encontra preso, e Mumford pensa numa decisão importantíssima que tem de tomar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092000 +0000" stop="20260725101000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — Cash Flow
A investigação de um ataque a um autocarro prisional, com recurso a armas militares, leva Hondo a juntar-se a um antigo camarada dos Fuzileiros. Chris recebe uma má notícia sobre um ex-colega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Invisible
O rapto do vizinho de Luca e Street lança a SWAT no encalço de um grupo que invade casas, tendo como alvo empregados domésticos, de forma a conseguir entrar em casas de topo. Além disso, a equipa tenta ajudar Mumford e conseguir um grande passo na sua carreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725115000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — Rocket Fuel
A equipa SWAT descobre uma nova versão do PCP com ligações a um traficante em fuga, que criou um modelo que devastou a cidade há décadas. As ligações pessoais de Tan ao caso emergem quando ele traz o seu mentor para ajudar. Chris pondera uma decisão determinante acerca da sua relação com Kira e Ty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115000 +0000" stop="20260725124000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21 — Day of Dread
A equipa S.W.A.T. encontra-se sob investigação interna depois de um civil ser morto quando tentava trazer o criminoso mais procurado da cidade. Quando os detalhes da missão são revelados, a equipa de Assuntos Internos questiona a liderança de Hondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervenção</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — Trigger Creep
A equipa apressa-se para tentar localizar o próximo local onde um atirador vai atacar, enquanto ele anda à solta em Los Angeles. Hondo tira algum tempo livre para prosseguir com uma investigação que lhe diz muito. Jessica tem uma oportunidade inesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725160400 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Hook</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Peter Banning é um homem de negócios que perdeu a alegria da juventude. De visita à avó Wendy, é confrontado com a culpa de ter esquecido quem foi. Em corpo de homem mas com o espírito pueril de sempre, Peter Pan regressa à Terra do Nunca para resgatar os bisnetos de Wendy do malvado Capitão Gancho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160400 +0000" stop="20260725185100 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Sleepers - Sentimento de Revolta</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Sentimento de Revolta
Lorenzo, Michael, John e Tommy, quatro amigos inseparáveis, passam um ano num reformatório. Aí, sofrem humilhações e maus-tratos diários e são espancados e violados por um grupo de guardas liderado por Nokes. Passados 13 anos, um inesperado encontro vai proporcionar-lhes a vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185100 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Mestres da Ilusão</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Durante os seus espetáculos, uma super equipa, que reúne os maiores ilusionistas do mundo, executa ousados golpes contra líderes corruptos, provocando uma &quot;chuva&quot; dos lucros roubados sobre a audiência. O truque é estarem sempre um passo à frente das autoridades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725231800 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Mestres da Ilusão 2</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um ano após os eventos relatados no primeiro filme, em que arrebataram o público ao mesmo tempo que conseguiram enganar o FBI, os Quatro Cavaleiros regressam aos palcos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231800 +0000" stop="20260726013900 +0000" channel="AXN.pt">
    <title lang="de">Knives Out - Todos São Suspeitos</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Todos São Suspeitos
O detetive Benoit Blanc investiga o assassinato de Harlan Thrombey. Um famoso escritor de romances policiais, também patriarca de uma família excêntrica e bastante combativa, que foi encontrado morto na sua propriedade no seu 85.º aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231002400 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Planeta dos Macacos: A Guerra</title>
    <desc lang="de">Em Guerra, Cesar e os seus companheiros sao forçados a entrar em confronto mortal com um exercito de seres humanos liderados por um Coronel implacável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002400 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Assalto Infernal</title>
    <desc lang="de">Gabe Walter e um experiente alpinista de uma equipa de salvamento que passa por um momento de crise pessoal. Mas em plena montanha um aviao sequestrado por um bando de criminosos que se havia apoderado de milhões de dolares, sofre um acidente, obrigando-o a realizar a missao mais difícil e perigosa de toda a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231031400 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Sandokan: The Pirate Prince T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Sandokan confronta-se cara a cara com o sultao. Enquanto isso, Marianne tem de lidar com o pai e tomar uma decisao sobre Brooke. Mas, ao descobrir que Sandokan está em perigo, começa novamente a questionar os seus sentimentos por ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031400 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Sandokan: The Pirate Prince T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Entre traições e alianças impensáveis, Brooke põe em marcha os seus planos para conquistar o poder e ganhar o coraçao de Marianne, enquanto Sandokan e Yanez se preparam para a batalha final pela liberdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231045800 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao T3 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">A equipa SWAT parte no encalce de um grupo de contrabandistas de droga que despenham um aviao num subúrbio de Los Angeles e fogem em debandada, depois de uma missao conjunta com a DEA para impedir o carregamento dar para o torto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045800 +0000" stop="20251231054200 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao T4 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">À medida que os manifestantes do movimento “Black Lives Matter” enchem as ruas e a Covid-19 ameaça encerrar Los Angeles, Hondo (Shemar Moore) recorda-se dos distúrbios “Rodney King” de 1992 e uma serie de bombas que deixaram a cidade a ferro e fogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054200 +0000" stop="20251231062300 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Chicago Fire T4 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Um atormentado Herrmann e obrigado a tomar uma decisao difícil e Casey faz tudo o que pode para manter aberto um abrigo que aloja vítimas de um recente tornado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062300 +0000" stop="20251231072100 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Frente a Frente T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">A identificaçao de uma amostra de ADN reabre a investigaçao à morte de dois adolescentes, ocorrida há mais de 20 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072100 +0000" stop="20251231082800 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Frente a Frente T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Num bar, Vanessa ouve a conversa de uma jovem que fala do seu amante, que se vangloria de ter feito passar a morte da mulher por acidente domestico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082800 +0000" stop="20251231090900 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Investigaçao Criminal T15 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Torres e Sloane sao destacados para garantir a segurança pessoal do senador John Phillips durante a sua estadia no Afeganistao, na epoca natalícia, mas sao obrigados a regressar aos EUA quando recebem a notícia de que o filho do senador está internado nos Cuidados Intensivos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090900 +0000" stop="20251231095300 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Investigaçao Criminal T15 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Torres e Sloane sao destacados para o corpo de segurança pessoal do senador norte-americano John Phillips durante a sua visita, na epoca natalícia, às tropas estacionadas no Afeganistao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095300 +0000" stop="20251231103700 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Investigaçao Criminal T15 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Numa missao como infiltrados, Torres e Bishop fazem-se passar por um casal de criminosos, disponíveis a trabalhar para quem esteja disposto a pagar… Tudo em prol de uma operaçao do NCIS para pôr fim a uma rede de narcotráfico, a operar na marina civil de Norfolk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103700 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Investigaçao Criminal T15 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Depois de uma Tenente da Marinha, aparentemente feliz e bem-sucedida, ser encontrada morta, presumivelmente vítima de suicídio, Gibbs e a equipa levam a cabo uma investigaçao meticulosa, interrogando a família e os amigos sobre o passado e o presente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231120400 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Castle T2 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Castle e Becket juntam-se com um investigador federal para encontrarem um assassino muito inteligente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120400 +0000" stop="20251231124800 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Castle T2 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Na segunda parte da historia, o assassino joga com os tres investigadores que continuam a seguir a sua pista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124800 +0000" stop="20251231133200 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Castle T2 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Castle e Becket investigam o assassinato de Will Medina, o assistente do Museu de Historia Natural. A equipa do Museu acha que a sua morte está relacionadan com as profecias mayas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133200 +0000" stop="20251231141600 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Chicago Fire T4 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Um tornado assola Chicago e toda a cidade se prepara para o pior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141600 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Chicago Fire T4 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Um atormentado Herrmann e obrigado a tomar uma decisao difícil e Casey faz tudo o que pode para manter aberto um abrigo que aloja vítimas de um recente tornado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Chicago Fire T4 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Chicago e assolado por uma onda de ameaças e o quartel 51 fica no meio de uma situaçao angustiante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231162800 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Chicago Fire T4 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Severide tenta ajudar Chili nas suas lutas recentes e Borrelli sobe ao ringue para representar o quartel 51.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162800 +0000" stop="20251231171300 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao T4 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Enquanto a S.W.A.T. procura neutralizar de vez uma família do crime em dificuldades, Chris (Lina Esco), Street (Alex Russell), e Tan (David Lim) dao por si a competir pela mesma vaga num programa de treino de elite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171300 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Perante a ameaça de um vigilante transformar o funeral de uma estrela Pop num banho de sangue, a S.W.A.T. terá de se mobilizar para o apanhar antes que seja tarde demais. Hondo (Shemar Moore) fica desconfiado quando Leroy (Michael Beach) tenta retomar o contacto com Darryl (Deshae Frost).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184600 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao T4 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Enquanto a S.W.A.T. está no encalce de um bombista que usa uma aplicaçao para enviar embalagens mortíferas pelo correio, Chris (Lina Esco) prepara-se para defrontar Street (Alex Russell) e Tan (David Lim) no concurso Master Gunner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184600 +0000" stop="20251231193100 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">The Rookie T3 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O relaçao do agente Jackson West com o seu novo instrutor, Stanton, piorou e entao começa a trabalhar com o Sargento Grey para chegar a uma soluçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193100 +0000" stop="20251231201800 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">The Rookie T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Um homem sem nada a perder faz o agente Nolan refem, enquanto a esquadra e fechada e se apressa a identificar o suspeito antes que o tempo se esgote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201800 +0000" stop="20251231210800 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Hudson And Rex T5 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">O Superintendente Donovan e convocado para assegurar o transporte de um recluso, que, por acaso, e o seu ex-parceiro, e acaba por ser confrontado com o passado e envolvido numa ousada e perigosa fuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210800 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Hudson And Rex T5 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Depois de ter sido encontrada uma mao amputada numa caixa de bacalhau congelado, cabe à equipa descobrir a identidade tanto da vítima como do assassino responsável por um crime tao macabro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">O Guarda-Costas E A Mulher Do Assassino</title>
    <desc lang="de">O par mais estranho e letal do mundo - o guarda-costas Michael Bryce e o assassino profissional Darius Kincaid - estao de volta noutra missao arriscada, desta vez para tentar salvar a infame vigarista internacional Sonia Kincaid, mulher de Darius.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020700 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Miami Vice</title>
    <desc lang="de">Sonny Crockett e Ricardo Tubbs sao um casal de agentes do serviço de narcotráfico do Departamento de Policía de Miami. Durante uma operaçao menor, ambos descobrem que um bufo das altas esferas causou a morte de dois agents federais e o massacre de uma família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020700 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao T4 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Enquanto a S.W.A.T. procura neutralizar de vez uma família do crime em dificuldades, Chris (Lina Esco), Street (Alex Russell), e Tan (David Lim) dao por si a competir pela mesma vaga num programa de treino de elite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101033400 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Perante a ameaça de um vigilante transformar o funeral de uma estrela Pop num banho de sangue, a S.W.A.T. terá de se mobilizar para o apanhar antes que seja tarde demais. Hondo (Shemar Moore) fica desconfiado quando Leroy (Michael Beach) tenta retomar o contacto com Darryl (Deshae Frost).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033400 +0000" stop="20260101041700 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao T4 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Enquanto a S.W.A.T. está no encalce de um bombista que usa uma aplicaçao para enviar embalagens mortíferas pelo correio, Chris (Lina Esco) prepara-se para defrontar Street (Alex Russell) e Tan (David Lim) no concurso Master Gunner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041700 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Chicago Fire T4 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Chicago e assolado por uma onda de ameaças e o quartel 51 fica no meio de uma situaçao angustiante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101055400 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Frente a Frente T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Num bar, Vanessa ouve a conversa de uma jovem que fala do seu amante, que se vangloria de ter feito passar a morte da mulher por acidente domestico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055400 +0000" stop="20260101064800 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Frente a Frente T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Victor de 3 anos desapareceu. É lançado um alerta de rapto para o tentarem encontrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064800 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao T4 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Enquanto a S.W.A.T. procura neutralizar de vez uma família do crime em dificuldades, Chris (Lina Esco), Street (Alex Russell), e Tan (David Lim) dao por si a competir pela mesma vaga num programa de treino de elite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101082700 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Perante a ameaça de um vigilante transformar o funeral de uma estrela Pop num banho de sangue, a S.W.A.T. terá de se mobilizar para o apanhar antes que seja tarde demais. Hondo (Shemar Moore) fica desconfiado quando Leroy (Michael Beach) tenta retomar o contacto com Darryl (Deshae Frost).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082700 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Investigaçao Criminal T15 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Numa missao como infiltrados, Torres e Bishop fazem-se passar por um casal de criminosos, disponíveis a trabalhar para quem esteja disposto a pagar… Tudo em prol de uma operaçao do NCIS para pôr fim a uma rede de narcotráfico, a operar na marina civil de Norfolk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101095200 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Investigaçao Criminal T15 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Depois de uma Tenente da Marinha, aparentemente feliz e bem-sucedida, ser encontrada morta, presumivelmente vítima de suicídio, Gibbs e a equipa levam a cabo uma investigaçao meticulosa, interrogando a família e os amigos sobre o passado e o presente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095200 +0000" stop="20260101103700 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Investigaçao Criminal T15 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Depois de McGee e Torres visitarem a casa de uma estudante de liceu que assistiu a um atropelamento seguido de fuga, os pais Christopher e Julie Bell decidem fugir com a filha, deixando o NCIS à nora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103700 +0000" stop="20260101112200 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Investigaçao Criminal T15 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Depois da descoberta do corpo de um oficial da Marinha que estava desaparecido, Vance dá ordens a Gibbs e à equipa para trabalhar com o ex-agente do FBI Tobias Fornell, agora detetive privado, que tinha sido contratado para encontrar o comandante desaparecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112200 +0000" stop="20260101120600 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Castle T2 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Castle e Becket investigam o assassinato de Will Medina, o assistente do Museu de Historia Natural. A equipa do Museu acha que a sua morte está relacionadan com as profecias mayas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120600 +0000" stop="20260101125100 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Castle T2 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Castle aparece num talk show para promover o seu novo livro, Heatwave. Durante um intervalo, o apresentador suspira ao ouvido de Castle, Eles querem-me ver morto. No dia seguinte, e encontrado morto e Castle tem que convencer Beckett de que foi assassinado. Entretanto, Castle e seduzido por Ellie, a estrela do espectáculo da fatídica noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125100 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Castle T2 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Castle e Becket investigam o assassinato de um ladrao e descobrem que Esposito pode estar conectado com o assassinto suspeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101143600 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Sandokan: The Pirate Prince T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Sandokan, no comando da sua tripulaçao, aborda um navio para roubar a sua carga e liberta um prisioneiro Dayak. O homem está convencido de que Sandokan e o guerreiro anunciado por uma antiga profecia, mas Sandokan nao lhe dá importância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143600 +0000" stop="20260101153100 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Sandokan: The Pirate Prince T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Marianne celebra o seu 21.º aniversário. Tanto Sandokan como Brooke sao convidados para o baile. Há uma certa tensao entre os tres, mas Sandokan deve primeiro libertar Yanez e a sua tripulaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153100 +0000" stop="20260101163300 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Sandokan: The Pirate Prince T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Enquanto Sandokan se dirige para as minas de antimonio do sultao para as saquear, Brooke persegue-o implacavelmente, com a ajuda do sargento Murray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163300 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Sandokan: The Pirate Prince T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Sandokan e os seus homens refugiam-se em Singapura, seguidos de perto por Brooke e Murray. Lá, Marianne descobre um outro lado de Sandokan, mais proximo das suas origens, e começa a conhece-lo melhor durante as celebrações do Ano Novo Lunar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101183700 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Sandokan: The Pirate Prince T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Enquanto Brooke tenta redimir-se aos olhos do cônsul, uma nova perceçao leva Sandokan e Marianne ate uma aldeia Dayak escondida na selva de Sarawak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183700 +0000" stop="20260101194200 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Sandokan: The Pirate Prince T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Na selva, Sandokan tenta recompor fragmentos do seu passado com a ajuda do anciao chefe da aldeia. Entretanto, os soldados do sultao aproximam-se cada vez mais — e Brooke tambem nao desiste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194200 +0000" stop="20260101205100 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Sandokan: The Pirate Prince T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Sandokan confronta-se cara a cara com o sultao. Enquanto isso, Marianne tem de lidar com o pai e tomar uma decisao sobre Brooke. Mas, ao descobrir que Sandokan está em perigo, começa novamente a questionar os seus sentimentos por ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205100 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Sandokan: The Pirate Prince T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Entre traições e alianças impensáveis, Brooke põe em marcha os seus planos para conquistar o poder e ganhar o coraçao de Marianne, enquanto Sandokan e Yanez se preparam para a batalha final pela liberdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102002700 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">Reino dos Ceus</title>
    <desc lang="de">Balian e um humilde ferreiro frances à procura de uma razao para viver depois da morte da mulher e do filho. Quando um conceitado nobre do reino de Jerusalem lhe confessa ser o seu pai, Balian junta-se a ele na sua sagrada missao de proteger a Terra Santa. E com a morte do pai, Balian herda um título em Jerusalem, uma cidade a viver uma tensa convivencia de religiões entre a segunda e a terceira Cruzada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002700 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">A Águia da Nona Legiao</title>
    <desc lang="de">Apos o desaparecimento da legiao de seu pai, um jovem centuriao tenta solucionar o misterio. Acompanhado do escravo Esca, ele enfrenta tribos selvagens para encontrar a águia de ouro, símbolo daquele exercito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102025800 +0000" channel="AXNHD.pt">
    <title lang="de">S.W.A.T.: Força de Intervençao T4 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Quando Chris (Lina Esco) tenta salvar uma jovem de um culto comandado por um pastor corrupto, a tensao aumenta entre Hondo (Shemar Moore) e Leroy (Michael Beach).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231004100 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Falsas Aparencias</title>
    <desc lang="de">Nick e dentista no Canadá, onde luta para garantir o sustento da família. Chega um novo morador ao bairro, e Nick descobre que o vizinho novo e Jimmy “A Tulipa” Teduski”. A mulher de Nick convence-o a ir a Chicago, informar o padrinho da máfia que quer ver Jimmy morto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004100 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Um trunfo na manga</title>
    <desc lang="de">Stanley Locke, director-delegado do FBI, mandou o seu agente de topo, Richard Messner, e Donald Carruthers, o seu parceiro veterano, para o nao muito secreto esconderijo de Buddy Aces Israel, no Lago Tahoe, com a missao de o proteger do patrao da máfia, Primo Sparazza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231043300 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Godzilla</title>
    <desc lang="de">Uma criatura de mais de trinta metros de altura surge do Oceano Pacífico como consequencia das experiencias nucleares francesas na Polinesia. Chama-se Godzilla e rapidamente chegará a Manhattan onde semeará o terror e a destruiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043300 +0000" stop="20251231060200 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">O Preço do Dinheiro</title>
    <desc lang="de">Um agente do Tesouro (Wesley Snipes) e um mafioso (Dennis Hopper) caçam-se mutuamente, cada um seguindo os seus proprios prazos para alcançar o sucesso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060200 +0000" stop="20251231080200 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Ricki e os Flash</title>
    <desc lang="de">Num filme recheado de música e performances ao vivo, Ricki e uma lenda da guitarra que desistiu de tudo pelo sonho de ser uma estrela do rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080200 +0000" stop="20251231092800 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">O Nevoeiro (1980)</title>
    <desc lang="de">Uma cidade pesqueira do norte da California, construída há 100 anos sobre uma antiga colonia de leprosos, e o alvo da vingança de um nevoeiro assassino que contem espectros sombrios em busca da vingança pelas suas mortes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092800 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">2 Amas de Gravata</title>
    <desc lang="de">Dois grandes amigos veem as suas vidas, literalmente, viradas do avesso quando, inesperadamente, se tornam responsáveis por dois gemeos de seis anos no momento em que estao perante o maior negocio das suas vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231123200 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">O Segurança do Shopping</title>
    <desc lang="de">Com um coraçao que nunca desiste, um estômago que nao pára de dar horas e a promessa de proteger o seu territorio, ele e Paul Blart o Segurança do Shopping. Com o seu bigode impecavelmente aparado, o seu transporte pessoal e uma atitude de entrega total, Blart parece o único a levar o seu trabalho a serio. Tudo muda, porem, quando uma equipa de bandidos assume o controlo, fazendo refens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123200 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Louco com a Liberdade</title>
    <desc lang="de">Tommy, libertado apos tres anos na cadeia, enfrenta uma serie de dilemas: a irma mentiu sobre o seu paradeiro, a namorada quer voltar, e o antigo parceiro de crime quer que ele retome a vida criminosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">O Feitiço do Tempo</title>
    <desc lang="de">Phil, o apresentador do boletim metereologico de um canal de televisao, e enviado novamente a Punxstawnwey, para fazer a reportagem do festival anual do Dia da Marmota. Na viagem de volta, Phil e a sua equipa sao surpreendidos por uma tempestade que os obriga a voltar à pequena cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Ressaca De Saltos Altos</title>
    <desc lang="de">Meghan pode deitar por terra o seu sonho de se tornar pivot, depois de uma noite de excessos a deixar perdida na baixa de L.A.. Sem telemovel, carro, identificaçao ou dinheiro, ela tem de chegar a tempo à entrevista mais importante da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">O Sapateiro Mágico</title>
    <desc lang="de">Um sapateiro, cansado da vida rotineira que leva, tem a oportunidade mágica viver a vida nos sapatos dos outros e ver o mundo de forma totalmente diferente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Solteiros e Tarados</title>
    <desc lang="de">Rock Gassko está prestes a casar-se com Debbie Thompson, mas os pais dela detestam-no por ele ser apenas um motorista de autocarro. Os amigos dele decidem oferecer-lhe uma grande festa de despedida de solteiro, num luxuoso hotel, com filmes e prostitutas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Terapia de Choque</title>
    <desc lang="de">Depois de um mal-entendido, o tímido e inofensivo Dave Buznik e obrigado pelo tribunal a frequentar uma terapia para controlar os ataques de raiva. Relutantemente, Dave aceita os conselhos do Dr. Buddy Rydell, um medico excentrico e com metodos pouco ortodoxos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101002700 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Ou Tudo ou Nada</title>
    <desc lang="de">Um grupo de metalúrgicos desempregados da regiao centro de Inglaterra decide ganhar dinheiro como bailarinos ao estilo Chippendales, originando inúmeras complicações comicas nas suas vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002700 +0000" stop="20260101020100 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Matilda, a Espalha Brasas</title>
    <desc lang="de">Matilda Wormwood e uma joven extremamente curiosa e inteligente, o oposto dos seus pais que a ignoram. À medida que vai crescendo dá.-se conta de que tem poderes telequineticos. Um dia, um professor ensina-a a usar esses poderes para ajudar os amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020100 +0000" stop="20260101050400 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Titanic</title>
    <desc lang="de">As vidas dos passageiros a bordo do navio de luxo Titanic sao vistas antes e durante sua lenta descida no Atlântico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050400 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">O Último dos Moicanos</title>
    <desc lang="de">Baseado no livro de James Finimore Cooper, O Último dos Moicanos e uma historia de amor sem fronteiras, uma recriaçao detalhada da turbulenta America colonial e uma saga excitante sobre a guerra entre ingleses e franceses, no seculo XVIII, por um pedaço do solo americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Underworld: O Despertar</title>
    <desc lang="de">Quando as forças humanas descobrem a existencia dos clas dos Vampiros e dos Lycans, inicia-se uma guerra para erradicar ambas as especies. A guerreira vampira Selene lidera a batalha contra a humanidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101095900 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Certas Mulheres</title>
    <desc lang="de">Um olhar inspirador sobre tres mulheres que lutam para traçarem o seu proprio caminho, por entre as vastas planícies do Noroeste americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095900 +0000" stop="20260101112800 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">O Nevoeiro (1980)</title>
    <desc lang="de">Uma cidade pesqueira do norte da California, construída há 100 anos sobre uma antiga colonia de leprosos, e o alvo da vingança de um nevoeiro assassino que contem espectros sombrios em busca da vingança pelas suas mortes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112800 +0000" stop="20260101130800 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Terapia de Choque</title>
    <desc lang="de">Depois de um mal-entendido, o tímido e inofensivo Dave Buznik e obrigado pelo tribunal a frequentar uma terapia para controlar os ataques de raiva. Relutantemente, Dave aceita os conselhos do Dr. Buddy Rydell, um medico excentrico e com metodos pouco ortodoxos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130800 +0000" stop="20260101144600 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Encontro Inesquecível</title>
    <desc lang="de">Um charmoso executive tem um encontro às cegas com uma jovem que, depois de um copo de champanhe, torna a sua vida numa verdadeira confusao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144600 +0000" stop="20260101163300 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Kill Bill - A Vingança</title>
    <desc lang="de">Quatro anos depois de ser baleada na cabeça no dia do seu proprio casamento, ´A Noiva´ acorda do estado de coma e decide que e tempo de alguem pagar as contas... com uma terrível vingança!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163300 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Kill Bill - A Vingança: Vol. 2</title>
    <desc lang="de">Já com dois nomes riscados na sua Lista de Morte, ´A Noiva´ está de volta para tratar de Budd e Elle Driver, os únicos sobreviventes do bando de assassinos que a traiu quatro anos antes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">O Rochedo</title>
    <desc lang="de">Um grupo de marines assalta a prisao de Alcatraz tomando como refens a 81 visitantes e ameaçando utilizar armamento químico se as suas exigencias nao forem cumpridas. O governo manda um especialista em armas químicas e um preso muito especial para que entrem na fortaleza de forma clandestina e evitem a tragedia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101233400 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Cercados</title>
    <desc lang="de">Nenhum homem fica para trás... Cercados, conta a historia verídica da Batalha de Mogadíscio, a mais longa batalha terrestre envolvendo soldados americanos desde a Guerra do Vietname. Guerra da Somália, 3 de Outubro de 1993. Missao: uma força de elite de 120 soldados norte-americanos e largada dos ceus na cidade de Mogadíscio, com o objectivo de capturar dois dos principais tenentes de Mohamed Farrah Aidid, o senhor da guerra da Somália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233400 +0000" stop="20260102012200 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">Eu, Robot</title>
    <desc lang="de">Quando um brilhante cientista aparece morto, o detetive de Chicago, Del Spooner (Will Smith), e chamado para a investigaçao do crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012200 +0000" stop="20260102040300 +0000" channel="AXNMHD.pt">
    <title lang="de">My Cousin Rachel</title>
    <desc lang="de">Um jovem cavalheiro ingles planeia vingança contra a sua misteriosa e bela prima, acreditando que ela matou o seu tutor. Tudo se complica, porem, quando ele cai sob o feitiço sedutor dos seus encantos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163600 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Rambo II - A Vingança do Herói</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A Vingança do Herói
Rambo, veterano do Vietname, regressa à selva para descobrir prisioneiros americanos, mas é atraiçoado pelo comando da operação e terá de escapar à sua maneira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Ex_Machina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Caleb, um jovem programador da maior empresa de Internet do mundo, participa numa experiência estranha e fascinante. Ele deverá interagir com a primeira inteligência artificial do mundo, incorporada no corpo de uma bonita rapariga robótica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719215400 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Reservation Road - Traídos Pelo Destino</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Traídos Pelo Destino
A vida de duas famílias muda para sempre após uma tragédia fatal na Reservation Road. Em busca do condutor que atropelou mortalmente o seu filho, Ethan Learner contrata um advogado, Dwight Arno, que é, na verdade, o responsável pelo crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215400 +0000" stop="20260719235900 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">A Lei das Armas</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Dois pequenos criminosos tentam dar um grande golpe, mas veem a situação rapidamente a fugir-lhes do controlo quando raptam a mulher que serve de barriga de aluguer a um homem poderoso e muito perigoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235900 +0000" stop="20260720014900 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Stallone Prisioneiro</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Prestes a ser libertado por um crime menor que cometeu, um prisioneiro é transferido para uma prisão onde o diretor vai fazer os possíveis para que ele tenha uma vida infernal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014900 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">White Boy Rick</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">A história verídica de Richard Wershe Jr. que, durante os anos 80 e com apenas 14 anos, se tornou no mais jovem informador do FBI. Acabaria preso por tráfico de droga, quando a sua vida dupla foi desmascarada e ele condenado a prisão perpétua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">A Rede Social</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">Em 2003, Mark Zuckerberg, um aluno de Harvard, senta-se ao computador e começa a trabalhar numa nova ideia, que se transformaria na maior rede social à escala mundial: o Facebook. Contudo, o sucesso trouxe-lhe também problemas pessoais e legais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720073100 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Pompeia</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Aos seis anos, perdeu tudo e foi vendido como escravo. Agora, Milo, um gladiador de Pompeia, encontra-se numa luta contra o tempo, procurando resgatar o amor da sua vida do casamento negociado pelos pais. Ao mesmo tempo, o monte Vesúvio entra em erupção e Pompeia desmorona-se em seu redor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073100 +0000" stop="20260720091800 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Sócios À Força</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Uma estrela de cinema a pesquisar um papel num filme de ação recebe permissão para acompanhar em missão um duro polícia de Nova Iorque, que o acha superficial e irritante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091800 +0000" stop="20260720105900 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Casei com uma Feiticeira</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Isabel é uma feiticeira ingénua, determinada a desistir dos seus poderes para levar uma vida normal. Numa livraria, tudo muda quando conhece um ator disposto a relançar a sua carreira. Ele convida-a para entrar num &quot;remake&quot; da série &quot;Casei com uma Feiticeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105900 +0000" stop="20260720123600 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Lady of the Manor</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">O fantasma de uma bela dama sulista tenta ensinar boas maneiras a uma moça desleixada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123600 +0000" stop="20260720140900 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Psico III</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Logo agora que pensávamos que era seguro voltar a entrar no duche! O terror regressa quando uma freira foragida com as mesmas iniciais de Marion Crane procura abrigo no Motel Bates, despoletando o instinto assassino de Norman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140900 +0000" stop="20260720160100 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Sala de Pânico</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Uma mulher recém-separada é surpreendida por três assaltantes e esconde-se com a filha num quarto secreto, construído especialmente para situações de emergência. Dali, Meg consegue ver o que se passa na sua casa, mas começa a deparar-se com problemas dentro e fora do esconderijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160100 +0000" stop="20260720175100 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Kill Bill - A Vingança Vol. 1</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A Vingança Vol. 1
Uma assassina profissional sofre, no dia do seu casamento, o ataque de alguns membros da sua própria banda, que obedecem às ordens de Bill, o chefe da organização criminal. Depois de quatro anos em estado de coma, a &quot;Noiva&quot; acorda dominada por um profundo desejo de vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175100 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Kill Bill - A Vingança Vol. 2</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A Vingança Vol. 2
Já com dois nomes riscados na sua lista, A Noiva está de volta para tratar de Budd e Elle Driver, os únicos sobreviventes do bando de assassinos que a traiu quatro anos antes. Tudo se conjuga para o confronto final com Bill, o antigo mestre da Noiva e o responsável pela ordem do seu assassinato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Braveheart - O Desafio do Guerreiro</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">O Desafio do Guerreiro
Finais do século XIII. Devido a uma crise dinástica, a Escócia é integrada na Inglaterra. O rei Eduardo I e a nobreza humilham o país, que dominam com mão de ferro. Wallace lidera um exército de camponeses e patriotas e empurra os ingleses até às fronteiras. O rei envia então a nora para negociar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260721014700 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Jackie Brown</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A comissária de bordo Jackie Brown trafica dinheiro para os EUA, a mando de um vendedor de armas. Quando dois polícias oferecem um acordo para que ela entregue o bandido, a mulher decide enganar todos os envolvidos, com um olho na liberdade e outro numa mala cheia de dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014700 +0000" stop="20260721035700 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">O Cume de Dante</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A povoação da pitoresca localidade de Dante&apos;s Peak nunca acreditou que aquilo lhe pudesse acontecer! Mas o perigo é real: o vulcão adormecido está a despertar, e o único homem que os pode salvar do terrível pesadelo natural não consegue fazer com que ninguém lhe dê ouvidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035700 +0000" stop="20260721063400 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Buffalo &apos;66</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Durante os cinco anos em que esteve preso, Billy Brown convenceu os pais que era um jovem bem sucedido na vida e que estava prestes a casar. Quando é libertado, combina ir jantar a casa deles. Para manter a história, Billy rapta Layla, que finge ser sua namorada sob ameaça e por quem se apaixona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063400 +0000" stop="20260721081100 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Pompeia</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Aos seis anos, perdeu tudo e foi vendido como escravo. Agora, Milo, um gladiador de Pompeia, encontra-se numa luta contra o tempo, procurando resgatar o amor da sua vida do casamento negociado pelos pais. Ao mesmo tempo, o monte Vesúvio entra em erupção e Pompeia desmorona-se em seu redor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081100 +0000" stop="20260721102400 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Hulk</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">À pacata vida de investigador científico de Bruce Banner, ao lado da ex-namorada Betty Ross, opõe-se um passado doloroso. Um acidente no laboratório transforma Bruce no mais poderoso e ambíguo dos seres à face da Terra: Um super-herói e um monstro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102400 +0000" stop="20260721121200 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Tornado</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta turbulenta e emocionante aventura, dois cientistas enfrentam o tornado mais destrutivo da história da América nos últimos 50 anos. Não tendo forma de o deter, os cientistas procuram lançar sensores dentro do funil do tornado. Mas para o conseguir, têm que adivinhar o caminho do furacão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121200 +0000" stop="20260721141800 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Na Linha de Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Em plena campanha eleitoral, Frank Horrigan, um agente dos Serviços Secretos em final de carreira, descobre que Mitch Leary, um assassino profissional, planeia matar o Presidente. Ainda atormentado pelo fracasso da sua primeira missão, quando Kennedy foi assassinado, Horrigan tenta redimir-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141800 +0000" stop="20260721163600 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Melhor é Impossível</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Um escritor compulsivo/obsessivo tem como principais focos de atenção um artista homossexual, seu vizinho, e uma empregada de café, mãe solteira de uma criança com asma crónica. O destino faz com que os três fiquem mais próximos do que poderiam imaginar e juntos vão descobrir o lado feliz da vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163600 +0000" stop="20260721182700 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Para Além do Horizonte</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um pediatra morto num acidente procura no Inferno a sua mulher que, inconsolável com o sucedido e ainda abalada com a morte dos seus dois filhos, se suicidou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182700 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Suburbicon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">No verão de 1959, a família Lodge muda-se para Suburbicon. Mas a fachada de tranquilidade da vizinhança esconde uma realidade perturbadora e Gardner Lodge terá de navegar os bastidores sombrios dos subúrbios, as suas traições, mentiras e violência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721220800 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">O Último dos Moicanos</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Uma épica aventura e uma história de amor, ódio e vingança. Na América do Norte do século XVIII, durante a guerra entre a França e os Índios, um homem adotado pelos últimos membros de uma tribo em extinção, os Moicanos, torna-se, involuntariamente, o protetor das filhas de um coronel britânico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220800 +0000" stop="20260721235600 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">O Intruso</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Quando um jovem casal compra a casa dos seus sonhos em Napa Valley, pensa ter encontrado o lar perfeito. Mas quando o ex-proprietário permanece estranhamente ligado à casa e às suas vidas, começam a suspeitar que ele esconde outras intenções...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235600 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Reservation Road - Traídos Pelo Destino</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Traídos Pelo Destino
A vida de duas famílias muda para sempre após uma tragédia fatal na Reservation Road. Em busca do condutor que atropelou mortalmente o seu filho, Ethan Learner contrata um advogado, Dwight Arno, que é, na verdade, o responsável pelo crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722030800 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Filhos e Enteados</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Brennan e Dale, dois homens de meia-idade, são forçados a viver juntos quando os pais se casam. O narcisismo, a inércia e a imaturidade destes irmãos por afinidade ameaçam a estabilidade da nova família, mas os dois vão aliar-se para orquestrar um plano que reponha a ordem das coisas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030800 +0000" stop="20260722053300 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Dragão Vermelho</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Na sequência de uma série de crimes escabrosos, Graham é novamente chamado pelo FBI. Depressa percebe a melhor forma de apanhar o assassino: precisa da ajuda de alguém que tenha a mesma demência. Agora, Graham terá de enfrentar o seu maior pesadelo, o encarcerado Dr. Lecter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053300 +0000" stop="20260722070800 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Stallone Prisioneiro</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Prestes a ser libertado por um crime menor que cometeu, um prisioneiro é transferido para uma prisão onde o diretor vai fazer os possíveis para que ele tenha uma vida infernal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070800 +0000" stop="20260722085800 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Buffalo &apos;66</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Durante os cinco anos em que esteve preso, Billy Brown convenceu os pais que era um jovem bem sucedido na vida e que estava prestes a casar. Quando é libertado, combina ir jantar a casa deles. Para manter a história, Billy rapta Layla, que finge ser sua namorada sob ameaça e por quem se apaixona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085800 +0000" stop="20260722104300 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">O Cume de Dante</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A povoação da pitoresca localidade de Dante&apos;s Peak nunca acreditou que aquilo lhe pudesse acontecer! Mas o perigo é real: o vulcão adormecido está a despertar, e o único homem que os pode salvar do terrível pesadelo natural não consegue fazer com que ninguém lhe dê ouvidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104300 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Greenberg</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Roger Greenberg regressa a Los Angeles para dar um novo rumo à sua vida, mas deve contentar-se, no início, com cuidar da casa do irmão. Entretanto, ele vai reencontrar os velhos amigos e membros da sua ex-banda, mas os tempos mudaram e eles não continuam necessariamente a ser os melhores amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722141200 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">O Intruso</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Quando um jovem casal compra a casa dos seus sonhos em Napa Valley, pensa ter encontrado o lar perfeito. Mas quando o ex-proprietário permanece estranhamente ligado à casa e às suas vidas, começam a suspeitar que ele esconde outras intenções...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141200 +0000" stop="20260722160500 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">White Boy Rick</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">A história verídica de Richard Wershe Jr. que, durante os anos 80 e com apenas 14 anos, se tornou no mais jovem informador do FBI. Acabaria preso por tráfico de droga, quando a sua vida dupla foi desmascarada e ele condenado a prisão perpétua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160500 +0000" stop="20260722175900 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">O Homem Transparente</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um brilhante e carismático cientista lidera um projeto desenvolvido pelo Governo para descobrir o segredo da invisibilidade. Quando a fórmula resulta durante os testes com animais, Caine desobedece às ordens e torna-se o primeiro ser humano a submeter-se à nova e revolucionária fórmula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175900 +0000" stop="20260722201000 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">O Caminho do Poder</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Na década de 1950, no Louisiana, o populista Willie Stark é eleito governador com o apoio das classes sociais mais baixas. Quando o influente juiz Irwin apoia um grupo de políticos no seu pedido de &quot;impeachment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Louca por Compras</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Becky Bloomwood é viciada em compras e louca por moda. Sonha trabalhar numa revista da especialidade, mas é obrigada a arranjar emprego para sustentar os seus vícios. Ironia do destino: acaba por ir trabalhar para uma revista de Economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722234800 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Dança Comigo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Em 1963, Frances &quot;Bebé&quot; Houseman passa férias com a família num resort. A jovem sempre teve uma vida privilegiada e todos esperam que vá para a faculdade, se junte ao Corpo da Paz e case com alguém importante. No entanto, Frances apaixona-se pelo instrutor de dança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234800 +0000" stop="20260723012200 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Psico III</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Logo agora que pensávamos que era seguro voltar a entrar no duche! O terror regressa quando uma freira foragida com as mesmas iniciais de Marion Crane procura abrigo no Motel Bates, despoletando o instinto assassino de Norman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012200 +0000" stop="20260723030800 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Ex_Machina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Caleb, um jovem programador da maior empresa de Internet do mundo, participa numa experiência estranha e fascinante. Ele deverá interagir com a primeira inteligência artificial do mundo, incorporada no corpo de uma bonita rapariga robótica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030800 +0000" stop="20260723061800 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Tornado</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta turbulenta e emocionante aventura, dois cientistas enfrentam o tornado mais destrutivo da história da América nos últimos 50 anos. Não tendo forma de o deter, os cientistas procuram lançar sensores dentro do funil do tornado. Mas para o conseguir, têm que adivinhar o caminho do furacão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061800 +0000" stop="20260723080600 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">O Último dos Moicanos</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Uma épica aventura e uma história de amor, ódio e vingança. Na América do Norte do século XVIII, durante a guerra entre a França e os Índios, um homem adotado pelos últimos membros de uma tribo em extinção, os Moicanos, torna-se, involuntariamente, o protetor das filhas de um coronel britânico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080600 +0000" stop="20260723102100 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Kill Bill - A Vingança Vol. 2</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A Vingança Vol. 2
Já com dois nomes riscados na sua lista, A Noiva está de volta para tratar de Budd e Elle Driver, os únicos sobreviventes do bando de assassinos que a traiu quatro anos antes. Tudo se conjuga para o confronto final com Bill, o antigo mestre da Noiva e o responsável pela ordem do seu assassinato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102100 +0000" stop="20260723122400 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Dragão Vermelho</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Na sequência de uma série de crimes escabrosos, Graham é novamente chamado pelo FBI. Depressa percebe a melhor forma de apanhar o assassino: precisa da ajuda de alguém que tenha a mesma demência. Agora, Graham terá de enfrentar o seu maior pesadelo, o encarcerado Dr. Lecter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122400 +0000" stop="20260723145700 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Jackie Brown</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A comissária de bordo Jackie Brown trafica dinheiro para os EUA, a mando de um vendedor de armas. Quando dois polícias oferecem um acordo para que ela entregue o bandido, a mulher decide enganar todos os envolvidos, com um olho na liberdade e outro numa mala cheia de dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145700 +0000" stop="20260723163900 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Pompeia</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Aos seis anos, perdeu tudo e foi vendido como escravo. Agora, Milo, um gladiador de Pompeia, encontra-se numa luta contra o tempo, procurando resgatar o amor da sua vida do casamento negociado pelos pais. Ao mesmo tempo, o monte Vesúvio entra em erupção e Pompeia desmorona-se em seu redor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163900 +0000" stop="20260723182000 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Moon - O Outro Lado da Lua</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">O Outro Lado da Lua
O astronauta Sam Bell está prestes a terminar a sua missão de três anos no lado escuro da Lua. Foi enviado para vigiar uma mina de Helium-3, que se tornou a principal fonte de energia na Terra. Sozinho, tem apenas o computador Gerty por companhia, e o longo isolamento começa a revelar consequências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182000 +0000" stop="20260723201000 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">O Meu Primeiro Beijo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Vada é uma menina de 11 anos que procura desesperadamente a atenção do seu pai, viúvo e dono de uma funerária. Thomas é o seu melhor amigo e companheiro de aventuras. É o único que pensa em Vada e finge ter uma doença mortal, já que viver numa casa onde há sempre mortos lhe causa medo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201000 +0000" stop="20260723215400 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Matilda, a Espalha Brasas</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Matilda é uma criança brilhante que cresceu no meio de pais grosseiros e ignorantes. Ambos ignoram a filha, ao ponto de se esquecerem de a matricular. Desta forma, Matilda fica sempre em casa ou na livraria, onde costuma estimular a sua imaginação. Certo dia, descobre que possui poderes mágicos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215400 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">O Grande Peixe</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">Ed sai da sua pequena cidade natal, no Alabama, para dar a volta ao mundo. Já velho, diverte-se a contar as aventuras que viveu nessa altura, misturando realidade e fantasia. No entanto, as suas histórias fascinam todos... menos o filho, o que faz com que Ed tenha de separar a ficção da realidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724015300 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Greenberg</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Roger Greenberg regressa a Los Angeles para dar um novo rumo à sua vida, mas deve contentar-se, no início, com cuidar da casa do irmão. Entretanto, ele vai reencontrar os velhos amigos e membros da sua ex-banda, mas os tempos mudaram e eles não continuam necessariamente a ser os melhores amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015300 +0000" stop="20260724035000 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">A Lei das Armas</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Dois pequenos criminosos tentam dar um grande golpe, mas veem a situação rapidamente a fugir-lhes do controlo quando raptam a mulher que serve de barriga de aluguer a um homem poderoso e muito perigoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035000 +0000" stop="20260724063700 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Melhor é Impossível</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Um escritor compulsivo/obsessivo tem como principais focos de atenção um artista homossexual, seu vizinho, e uma empregada de café, mãe solteira de uma criança com asma crónica. O destino faz com que os três fiquem mais próximos do que poderiam imaginar e juntos vão descobrir o lado feliz da vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063700 +0000" stop="20260724082500 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Tornado</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta turbulenta e emocionante aventura, dois cientistas enfrentam o tornado mais destrutivo da história da América nos últimos 50 anos. Não tendo forma de o deter, os cientistas procuram lançar sensores dentro do funil do tornado. Mas para o conseguir, têm que adivinhar o caminho do furacão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082500 +0000" stop="20260724101300 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Kill Bill - A Vingança Vol. 1</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A Vingança Vol. 1
Uma assassina profissional sofre, no dia do seu casamento, o ataque de alguns membros da sua própria banda, que obedecem às ordens de Bill, o chefe da organização criminal. Depois de quatro anos em estado de coma, a &quot;Noiva&quot; acorda dominada por um profundo desejo de vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101300 +0000" stop="20260724120300 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Para Além do Horizonte</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um pediatra morto num acidente procura no Inferno a sua mulher que, inconsolável com o sucedido e ainda abalada com a morte dos seus dois filhos, se suicidou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120300 +0000" stop="20260724140700 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">O Caminho do Poder</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Na década de 1950, no Louisiana, o populista Willie Stark é eleito governador com o apoio das classes sociais mais baixas. Quando o influente juiz Irwin apoia um grupo de políticos no seu pedido de &quot;impeachment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140700 +0000" stop="20260724155700 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Ex_Machina</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Caleb, um jovem programador da maior empresa de Internet do mundo, participa numa experiência estranha e fascinante. Ele deverá interagir com a primeira inteligência artificial do mundo, incorporada no corpo de uma bonita rapariga robótica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155700 +0000" stop="20260724174200 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Terapia de Choque</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Dave Buznik, um homem de negócios, é injustamente acusado de um ato de violência e tem de participar num programa de gestão de comportamentos agressivos. Tímido e introvertido, Dave submete-se a uma singular terapia com um médico pouco convencional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174200 +0000" stop="20260724201000 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Dia da Independência</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Devido a uma estranha interferência, os sistemas de comunicação do mundo inteiro geram o caos. Depois, descobre-se que uma nave espacial de dimensões gigantescas se prepara para invadir a Terra, pelo que as nações têm de lutar em conjunto para garantirem a sobrevivência da raça humana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201000 +0000" stop="20260724223200 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Godzilla</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">Os cientistas e o Exército combatem um gigantesco réptil pré-histórico, que escolheu Manhattan para depositar os seus ovos, aterrorizando a população.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223200 +0000" stop="20260725003200 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Hellboy II - O Exército Dourado</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O Exército Dourado
O destino da Humanidade encontra-se suspenso na balança! Um príncipe cruel desperta um exército de criaturas imparáveis e entra em guerra contra os humanos. Cabe a Hellboy e ao Departamento de Investigação e Defesa do Paranormal confrontarem as forças das trevas na derradeira batalha contra o Mal!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003200 +0000" stop="20260725023900 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Na Linha de Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Em plena campanha eleitoral, Frank Horrigan, um agente dos Serviços Secretos em final de carreira, descobre que Mitch Leary, um assassino profissional, planeia matar o Presidente. Ainda atormentado pelo fracasso da sua primeira missão, quando Kennedy foi assassinado, Horrigan tenta redimir-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023900 +0000" stop="20260725055100 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Braveheart - O Desafio do Guerreiro</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">O Desafio do Guerreiro
Finais do século XIII. Devido a uma crise dinástica, a Escócia é integrada na Inglaterra. O rei Eduardo I e a nobreza humilham o país, que dominam com mão de ferro. Wallace lidera um exército de camponeses e patriotas e empurra os ingleses até às fronteiras. O rei envia então a nora para negociar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055100 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Suburbicon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">No verão de 1959, a família Lodge muda-se para Suburbicon. Mas a fachada de tranquilidade da vizinhança esconde uma realidade perturbadora e Gardner Lodge terá de navegar os bastidores sombrios dos subúrbios, as suas traições, mentiras e violência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725091000 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Dança Comigo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Em 1963, Frances &quot;Bebé&quot; Houseman passa férias com a família num resort. A jovem sempre teve uma vida privilegiada e todos esperam que vá para a faculdade, se junte ao Corpo da Paz e case com alguém importante. No entanto, Frances apaixona-se pelo instrutor de dança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091000 +0000" stop="20260725105300 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Matilda, a Espalha Brasas</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Matilda é uma criança brilhante que cresceu no meio de pais grosseiros e ignorantes. Ambos ignoram a filha, ao ponto de se esquecerem de a matricular. Desta forma, Matilda fica sempre em casa ou na livraria, onde costuma estimular a sua imaginação. Certo dia, descobre que possui poderes mágicos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105300 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Kill Bill - A Vingança Vol. 2</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A Vingança Vol. 2
Já com dois nomes riscados na sua lista, A Noiva está de volta para tratar de Budd e Elle Driver, os únicos sobreviventes do bando de assassinos que a traiu quatro anos antes. Tudo se conjuga para o confronto final com Bill, o antigo mestre da Noiva e o responsável pela ordem do seu assassinato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725151900 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">A Lei das Armas</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Dois pequenos criminosos tentam dar um grande golpe, mas veem a situação rapidamente a fugir-lhes do controlo quando raptam a mulher que serve de barriga de aluguer a um homem poderoso e muito perigoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151900 +0000" stop="20260725172500 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Sinais do Futuro</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Quando uma cápsula do tempo é aberta na escola do filho, um professor depara-se com um estranho mapa numérico. Descodificado, mostra profecias assustadoras: as datas das maiores catástrofes globais dos últimos 50 anos, como terramotos, incêndios ou tsunamis. O problema é que há datas futuras...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172500 +0000" stop="20260725201000 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Ali</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Cassius Clay era um grande lutador nos ringues de boxe e uma pessoa inteligente fora deles. Tornou-se uma das principais personalidades do desporto mundial nos anos 60. Principalmente após converter-se ao Islamismo, trocar o seu nome para Muhammad Ali e recusar-se a lutar na Guerra do Vietnam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201000 +0000" stop="20260725214700 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Olha Que Duas</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Quando o namorado a deixa antes das suas férias exóticas, Emily convence a sua mãe, extremamente cautelosa, a viajar com ela até ao paraíso. O resultado é, no mínimo, inesperado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214700 +0000" stop="20260725234300 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Jovem Procura Companheira</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Após expulsar o namorado de casa, Allison Jones, uma executiva de Nova Iorque, põe um anúncio no jornal à procura de companheira de apartamento. Hedra Carlson, tímida e pouco atrativa, mas inteligente, responde ao anúncio. No entanto, a dependência de Hedra em relação a Allison torna-se doentia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234300 +0000" stop="20260726013100 +0000" channel="AXNMovies.pt">
    <title lang="de">Para Além do Horizonte</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um pediatra morto num acidente procura no Inferno a sua mulher que, inconsolável com o sucedido e ainda abalada com a morte dos seus dois filhos, se suicidou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171400 +0000" stop="20260719184700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Confissões de uma Jovem Noiva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Samantha vê os seus sonhos transformados em realidade quando o namorado Ben a pede em casamento. Mas as coisas complicam-se quando um compromisso profissional a leva a trabalhar com o ex-namorado. Ela vai ter de decidir entre os dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184700 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">ABC da Sedução</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Abby, produtora de um programa matinal, é muito exigente no que toca ao sexo oposto. Mike, a irritante estrela do programa, sabe que os homens só querem uma coisa. Decidida a provar que não tem medo de romance, ela segue os conselhos dele numa nova relação, mas os resultados vão ser inesperados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Meu Primeiro Beijo 2</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Vada Sultenfuss passa algum tempo com o tio Phil em Los Angeles, com o objetivo de descobrir mais sobre a mãe. No entanto, descobre muito mais do que isso...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719233900 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Doomsday MomA História de Lori Vallow</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Doomsday Mom: The Lori Vallow Story&quot; baseia-se na história real de Lori Vallow, que ganhou atenção nacional quando os seus filhos, JJ e Tylee, foram dados como desaparecidos da sua casa em Idaho no outono de 2019.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233900 +0000" stop="20260720014400 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">As Duas Faces do Espelho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Rose e Gregory são ambos professores da Universidade de Columbia e começam a sair juntos. No entanto, são os dois bastante diferentes. Gregory acha que o sexo pode arruinar a sua vida e Rose opina o contrário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014400 +0000" stop="20260720031800 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Assassinato em...</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Murder in Ghosts of Le Havre
Um corpo mumificado é encontrado num apartamento de Havre. A capitão de polícia Ariane Sallès é encarregada da investigação, e conta com a ajuda de Gaspard Lesage e do professor Richard Valetti. As primeiras pistas parecem ligar o caso a um caso anterior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031800 +0000" stop="20260720045100 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Assassinato em...</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Murder in Alsace
Numa fria noite de inverno, uma professora é assassinada em frente à Catedral de Estrasburgo e nove dos seus alunos desaparecem. A superintendente da polícia Maya Rosetti corre contra o tempo para resolver o brutal assassinato e os misteriosos desaparecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045100 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Magpie Murders</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Liam Corby diz a Susan que ele sabe de um segredo sobre Lisa. Pünd revela várias conclusões a que ele chegou relativamente ao homicídio de Melissa James.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720063700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Magpie Murders</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Com a ajuda de Pünd, Susan encaixa todas as peças para solucionar tanto o homicídio de Frank Parris, como o de Cecily Treherne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063700 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E64
A separação de Halit e Yildiz abala completamente a família Argun. Determinada a vingar-se, Yildiz prepara um movimento público contra Halit e Leyla, enquanto os filhos de Halit começam a enfrentar o próprio pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Paraíso das Senhoras</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E72
Marta decide usar o seu próprio dinheiro para saldar a dívida de Vittorio com o banco Guarnieri. Enquanto isso, na loja, as Vénus não apreciam a atrevimento de Irene, a nova vendedora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720085200 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Paraíso das Senhoras</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E73
Silvia e Adelaide estão ocupadas a escolher um sumptuoso vestido de noiva para Nicoletta, enquanto a rapariga prefere usar o vestido herdado da mãe. Luca Spinelli tenta reconquistar a confiança de Marta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085200 +0000" stop="20260720101800 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Um Gosto pela MorteUm Mistério de Hannah Swensen</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Ninguém fica mais chocado do que Hannah Swensen quando a sua mãe, Delores, encontra o cadáver de um proprietário, um cliente frequente do The Cookie Jar, enquanto procura uma casa para a sua irmã Michelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101800 +0000" stop="20260720110700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Quarto 309</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E170
Lale e Nilüfer fizeram uma aposta com Kurtulus e Onur de que Kurtulus e Onur não conseguem cuidar das crianças durante dois dias, mas os dois homens não dão parte fraca e ficam a cuidar das crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110700 +0000" stop="20260720115400 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Homem Errado</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Ezgi e Özgür perdem o barco e são apanhados por bandidos que chegam à ilha. Kerem junta Ozan, Deniz, Cansu e Levent para irem atrás do casal. Nevin e Ünal vão para casa de Sevim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115400 +0000" stop="20260720125800 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Sandokan: The Pirate Prince</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Death of a Pirate
Sandokan confronta-se cara a cara com o sultão. Enquanto isso, Marianne tem de lidar com o pai e tomar uma decisão sobre Brooke. Mas, ao descobrir que Sandokan está em perigo, começa novamente a questionar os seus sentimentos por ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125800 +0000" stop="20260720134400 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Alihan duvida do seu futuro com Zeynep, à medida que se aproxima o casamento de Halit e Yildiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134400 +0000" stop="20260720143200 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Zeynep fica surpreendida à medida que vai conhecendo melhor Alihan, que está claramente a esconder algo sobre o pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143200 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Amor Eterno</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Leyla encontra-se com alguém inesperado. Önder deseja falar com Kemal, que vai aparecer na televisão. Ozan está entusiasmado por conhecer Zeynep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720170900 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Ella e John</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um casal em fuga inicia uma inesquecível viagem numa autocaravana, que eles batizaram como &quot;The Leisure Seeker&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170900 +0000" stop="20260720175600 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Muzaffer sente ciúmes de Osman e garante à mãe que ele também será modelo. Sanem decide procurar Can para lhe confessar que o ama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175600 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Emré descobre que Sanem não está disposta a afastar-se de Can e procura Aylin para encontrar a forma de separá-los e evitar que ele saiba a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720193400 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Mevkibe tem a certeza de que Ayhan sabe a verdade sobre o dinheiro que Sanem obteve para pagar a dívida do pai e interroga-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193400 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Saném leva os pais a acreditarem que a sua relação com Can não é boa, para evitar que descubram que têm uma relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720211700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E66
Depois de assinar o divórcio, Yildiz tenta começar uma nova vida longe de Halit, mas uma proposta inesperada de Nadir muda o rumo de tudo. Ao mesmo tempo, Leyla surpreende Halit com uma notícia que o deixa sem palavras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211700 +0000" stop="20260720231300 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Guerra dos Sexos</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">A história verídica de um jogo de ténis, em 1973, que colocou frente a frente no campo, numa autêntica guerra dos sexos, a número 1 mundial Billie Jean King e o ex-campeão Bobby Riggs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231300 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Segredos Mortais</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">O caso ilícito de uma jovem esposa de um militar termina em tragédia quando surgem suspeitas sobre o seu desaparecimento inesperado nas minas do Parque Nacional Joshua Tree.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721021300 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">De Repente, Já nos 30!</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Jenna, de 13 anos, sente-se sufocada pelos pais, ignorada pelos colegas e, no dia do seu aniversário, é trancada dentro de um armário. Aí, ela deseja ser adulta e ter a vida com que sempre sonhou. Quando sai do armário, o seu desejo foi realizado. Mas Jenna sente a falta de Matt, o seu único amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021300 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Yildiz organiza um chá de bebé escandaloso que expõe os segredos de Halit e Sahika à imprensa. A humilhação desencadeia a fúria de Halit e agrava os conflitos na mansão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721034700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome É Farah</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Bade tenta convencer Mehmet a parar a investigação do caso de homicídio, mas ele recusa. Farah está chateada porque suspeita que Tahir cometeu um homicídio, mas ele nega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034700 +0000" stop="20260721043100 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome É Farah</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Mehmet é informado que a sua suspensão foi prolongada. Kaan e Gönül fazem planos para deixarem a cidade juntos. Tahir e Mehmet discutem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043100 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Emré descobre que Sanem não está disposta a afastar-se de Can e procura Aylin para encontrar a forma de separá-los e evitar que ele saiba a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721060600 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Mevkibe tem a certeza de que Ayhan sabe a verdade sobre o dinheiro que Sanem obteve para pagar a dívida do pai e interroga-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060600 +0000" stop="20260721065200 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Saném leva os pais a acreditarem que a sua relação com Can não é boa, para evitar que descubram que têm uma relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065200 +0000" stop="20260721074300 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">The Good Karma Hospital</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
O Miracle Train aviva velhas memórias de um dos funcionários do hospital. Um idoso inglês chega ao Good Karma Hospital com uma missão. Uma tragédia faz uma vítima entre o pessoal do hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074300 +0000" stop="20260721082600 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Paraíso das Senhoras</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E74
Convencida pelas amigas, Nicoletta decide pedir a Agnese que faça o seu vestido de noiva, contrariando a vontade de Silvia e Adelaide. Vittorio descobre que a única possibilidade de salvar o Paraíso é Andreina admitir que foi obrigada a vender as suas ações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082600 +0000" stop="20260721095300 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Romance ao Acaso</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Quando Callie regressa a casa, descobre que a sua terra natal mudou: o seu primeiro amor tem uma nova namorada e o restaurante da família atravessa tempos difíceis. Pelo caminho, entra em conflito com um famoso realizador que ficou retido na cidade e que poderá ter a chave para salvar o restaurante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095300 +0000" stop="20260721104100 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Quarto 309</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E171
Soner visita Songül na florista. Gülsah e Emir continuam desaparecidos. Quando Gülsah vai a empurrar o carrinho de Emir, vê uns homens a vir da empresa e esconde-se, pensando que são mal-intencionados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104100 +0000" stop="20260721112800 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Homem Errado</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Todos se divertem com a Noite de Henna, mas Ezgi sente-se mal por enganar tantas pessoas. Soner sofre uma grande perda. Ezgi fica em choque ao ver o Dr. Serdar chegar à cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112800 +0000" stop="20260721123100 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Sandokan: The Pirate Prince</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — The Cost of Victory
Entre traições e alianças impensáveis, Brooke põe em marcha os seus planos para conquistar o poder e ganhar o coração de Marianne, enquanto Sandokan e Yanez se preparam para a batalha final pela liberdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123100 +0000" stop="20260721131900 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Yildiz casa com Halit e torna-se a nova rainha de Istambul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131900 +0000" stop="20260721140600 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Alihan oferece algo especial a Zeynep para mostrar o seu amor e proteção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140600 +0000" stop="20260721145400 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Amor Eterno</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Emir põe o seu plano em marcha. Önder e Vildan têm de tomar uma decisão acerca do vídeo que Emir lhes mostrou. Tarik fica com ainda mais ciúmes do seu irmão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145400 +0000" stop="20260721170900 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">A Idade da Inocência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Uma condessa deixa o marido na Europa e vai para Nova Iorque, em 1870. Ousada para os padrões da sociedade nova-iorquina da época, vai apaixonar-se pelo advogado responsável pelo seu divórcio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170900 +0000" stop="20260721175700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Can decide confessar a Mevkibe e Nihat que Sanem é sua namorada, mas ela nega-se a contar-lhes. Mevkibe sente-se mal ao pensar que Nihat se esqueceu do seu aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175700 +0000" stop="20260721184400 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Muzaffer aparece em casa de Sanem e pede-a em casamento diante da família e Can. Mevkibe engole o anel que Nihat lhe comprou e Can leva-a ao hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184400 +0000" stop="20260721193400 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Ayhan confessa a Sanem que está apaixonada pelo JJ, mas que ele se nega a estar com ela por causa das suas fobias. Can vê a Sanem a falar com o Emre e decide ir embora do parque de diversões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193400 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Sanem decide confessar a Can parte da verdade sobre o que aconteceu com Emre e ele decide terminar a relação. Emre critica Sanem por confessar a verdade a Can, mas ela sabe que fez o correto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E67
Após o divórcio, Yildiz começa uma nova etapa na televisão com Halitcan, enquanto Nadir tenta aproximar-se cada vez mais dela. Ao mesmo tempo, o regresso de Yigit com uma namorada nova parte definitivamente o coração de Lila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721224600 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">A Cozinheira CuriosaMortinhos por Chocolate</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Goldy Berry, uma fornecedora de serviços de catering e mãe solteira do Colorado, junta-se ao detetive Tom Schultz para descobrir o que esteve por trás da misteriosa morte de uma amiga. Durante a investigação, percebe que todos os habitantes de Elk Park escondem um segredo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224600 +0000" stop="20260722001100 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Nikki e NoraAs Gémeas Detetives</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">As irmãs gémeas Nikki e Nora são obrigadas a voltar a conviver quando herdam uma agência de detetives. Enquanto investigam um homicídio, percebem que as suas diferenças podem ser a sua maior vantagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001100 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Confissões de uma Jovem Noiva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Samantha vê os seus sonhos transformados em realidade quando o namorado Ben a pede em casamento. Mas as coisas complicam-se quando um compromisso profissional a leva a trabalhar com o ex-namorado. Ela vai ter de decidir entre os dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722022700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
O plano de Yildiz deixa todos muito abalados, quando Ender reaparece viva e acusa Sahika. A detenção desencadeia o caos na família, com segredos do passado a ameaçar vir a público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022700 +0000" stop="20260722031400 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome É Farah</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Tahir mostra a Farah o negócio em que irá substituir Bekir. No local, Tahir abre o seu coração a Farah. Kaan retira a queixa contra Mehmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031400 +0000" stop="20260722035900 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome É Farah</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Farah tenta impedir Gönül de casar com Kaan. Bade vai ver Mehmet, mas a visita não acaba bem. O caos instala-se no restaurante de Tahir, quando alguém saca de uma arma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035900 +0000" stop="20260722044700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Can decide confessar a Mevkibe e Nihat que Sanem é sua namorada, mas ela nega-se a contar-lhes. Mevkibe sente-se mal ao pensar que Nihat se esqueceu do seu aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044700 +0000" stop="20260722053400 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Muzaffer aparece em casa de Sanem e pede-a em casamento diante da família e Can. Mevkibe engole o anel que Nihat lhe comprou e Can leva-a ao hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053400 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Ayhan confessa a Sanem que está apaixonada pelo JJ, mas que ele se nega a estar com ela por causa das suas fobias. Can vê a Sanem a falar com o Emre e decide ir embora do parque de diversões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">The Good Karma Hospital</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Gabriel e Aisha ficam mais próximos depois de fazerem uma operação juntos, ameaçando a florescente relação de Gabriel e Ruby. Ram e Ruby discutem por causa do tratamento de um doente. A busca de Edmund pelo seu amor perdido chega a um beco sem saída.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Paraíso das Senhoras</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E75
Vittorio vai à Suíça para confrontar Andreina e mais uma vez enfrenta uma escolha: salvar-se apenas a si próprio ou a todo o Paraíso. Irene percebe a proximidade entre Clélia e Luciano e conversa sobre isso com as Vénus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722102800 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Clube dos Anjos CaídosAssassinatos Misteriosos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Ex-presidiária e aspirante a advogada, Hollis Morgan torna-se alvo de investigação policial quando um membro do seu clube de leitura é encontrado assassinado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102800 +0000" stop="20260722111800 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Quarto 309</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E172
Uma mulher encontra Gülsah e Emir na rua e, depois de Gülsah lhe dar o número de telefone da avó, a mulher liga a Songül. Todos esperam na florista e quando Songül chega com as crianças, todos ficam aliviados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111800 +0000" stop="20260722120700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Homem Errado</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Soner vai ao restaurante de Özgür e conta a Gizem que acabou com Seda. Deniz é grosseira com Ozan. Serdar chega acompanhado ao casamento e Özgür fica em estado de choque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120700 +0000" stop="20260722125700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Asli Entre Herdeiros</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Asli é uma jovem trabalhadora estudante. Burak é um herdeiro rico que nunca se preocupou com os negócios da família. Aparentemente, são duas pessoas completamente diferentes que vivem em mundos muito distintos, mas o destino insiste em sobrepô-los repetidamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125700 +0000" stop="20260722134700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Alihan duvida da sua relação com Zeynep e mostra-se vulnerável. Há algo estranho em Alihan... Será que Alihan vai conseguir mudar ou será o fim da sua história com Zeynep?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134700 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Zeynep precisa de mais do que conselhos e de uma sanduíche para ultrapassar a sua situação. Felizmente, a sua irmã está por perto para a ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143500 +0000" stop="20260722152300 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Amor Eterno</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Tarik começa a trabalhar para Emir, graças aos seus ciúmes por Kemal e Önder decide agir após ser ameaçado por Emir. Zeynep recebe uma boa novidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152300 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Vestida Para Casar</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Jane é idealista, romântica e completamente altruísta. Nos casamentos ocupa sempre o lugar de dama de honor. Mas quando Tess, a irmã mais nova, conquista o coração do patrão de Jane, por quem esta está apaixonada, começa um processo de reavaliação do seu papel de eterna dama de honor e nunca noiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722175900 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
As más decisões de Emre e o suborno que cometeu estão prestes a levar a empresa à falência, mas Can tenta salvá-la. Aylin propõe a Emre aproveitarem a situação para roubar os clientes da empresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175900 +0000" stop="20260722184800 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Mevkibe e Nihat decidem ir à esquadra pedir ajuda, porque não sabem onde está Sanem. JJ e Sanem abrem a caixa misteriosa e descobrem coisas muito interessantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184800 +0000" stop="20260722193800 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Sanem descobre que Emre e Aylin são sócios. Muzaffer leva o motorista de Fabri com Ayhan e Osman, e garante que pertence à máfia. Can despede Emre da empresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193800 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Sanem diz a Emre que sabe que ele tem uma sociedade com a Aylin e exige-lhe que conte a verdade a Can. Emre mente a Leyla e pede-lhe que roube os documentos que Sanem tem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722212000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E68
Yildiz tenta refazer a sua vida longe de Halit, ao mesmo tempo que singra na televisão, mas a chegada de Leyla à mansão desencadeia novas tensões. Ao mesmo tempo, Yigit regressa com Vivian e Lila fica completamente devastada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Diário de Bridget Jones</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Bridget Jones é uma mulher como tantas outras. Luta contra a idade, o peso, o trabalho, a falta de namorado e as muitas imperfeições. Como promessa de fim de ano, Bridget começa a escrever um diário, onde conta sempre a verdade. A magia tem início quando o patrão se começa a interessar por ela...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Amor EnvenenadoA História de Stacey Castor</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Stacey Ruth Castor superou a morte do seu primeiro marido e conseguiu voltar a encontrar o amor com o seu chefe, David. Mas quando David é encontrado morto, num aparente suicídio, a polícia suspeita de crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723020800 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Padrinho... Mas Pouco</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Depois de muito hesitar, Tom resolve pedir Hannah em casamento. No entanto, quando ela regressa de viagem está noiva. O pior é que o amigo foi escolhido para ser a sua &quot;dama de honor&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020800 +0000" stop="20260723025100 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Enquanto Sahika tenta recuperar o controlo após a acusação pública, Yildiz e Ender suspeitam que Erim está a ser manipulado. Um novo plano é posto em marcha para descobrir a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025100 +0000" stop="20260723033600 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome É Farah</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Tahir conta a Farah como foi maltratado em criança. Mehmet aparece no hospital com Sadullah, que dispara um tiro e Kerimsah cai no chão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033600 +0000" stop="20260723042300 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome É Farah</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Mehmet salva a vida de Tahir. Os funcionários da Imigração aparecem em casa de Farah. Tahir recebe um cargo importante na reunião de Ali Galip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042300 +0000" stop="20260723051000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
As más decisões de Emre e o suborno que cometeu estão prestes a levar a empresa à falência, mas Can tenta salvá-la. Aylin propõe a Emre aproveitarem a situação para roubar os clientes da empresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051000 +0000" stop="20260723055700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Mevkibe e Nihat decidem ir à esquadra pedir ajuda, porque não sabem onde está Sanem. JJ e Sanem abrem a caixa misteriosa e descobrem coisas muito interessantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055700 +0000" stop="20260723064400 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Sanem descobre que Emre e Aylin são sócios. Muzaffer leva o motorista de Fabri com Ayhan e Osman, e garante que pertence à máfia. Can despede Emre da empresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064400 +0000" stop="20260723072900 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Sanem diz a Emre que sabe que ele tem uma sociedade com a Aylin e exige-lhe que conte a verdade a Can. Emre mente a Leyla e pede-lhe que roube os documentos que Sanem tem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072900 +0000" stop="20260723082100 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">The Good Karma Hospital</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
AJ regressa a casa, vindo da Faculdade de Medicina, para ajudar no hospital durante as férias. Greg descobre que a filha Tommy esconde um segredo chocante. Lydia manda Ruby investigar um possível caso de dengue numa missão das proximidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082100 +0000" stop="20260723090600 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Paraíso das Senhoras</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E76
É véspera de Natal, mas não há clima festivo no Paraíso: o destino da loja parece selado e até Vittorio tem de se esforçar para reagir. Enquanto isso, Riccardo passa a véspera de Natal com a família Cattaneo e oferece-lhes um presente que deixa Luciano constrangido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090600 +0000" stop="20260723103400 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Clube dos Anjos CaídosHeróis e Vilões</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Os membros do Fallen Angels Murder Club procuram respostas sobre a morte misteriosa de um dos seus. Hollis acaba por se encontrar no centro da investigação quando um jornalista que estava a cobrir o caso também aparece morto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103400 +0000" stop="20260723112400 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Quarto 309</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E173
Uma mulher chamada Hülya chega à florista. É a irmã de Yildirim, ou seja, a tia das raparigas. Lale começa a frequentar um curso de dança, mas Onur fica com tantos ciúmes que acaba por ir também frequentar o curso, para grande surpresa de Lale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112400 +0000" stop="20260723121200 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Homem Errado</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Özgür e Ezgi sentem ciúmes um do outro. Serdar desconfia da proximidade entre os dois. Soner diz a Gizem que quer reconquistar a ex-namorada. Ezgi finge um desmaio para escapar a uma enrascada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121200 +0000" stop="20260723125900 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Asli Entre Herdeiros</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Depois de ter sido despedida em consequência do acidente com Burak, Asli aceita a oferta de Gonca e ambas vão trabalhar para Bodrum, mas a ideia idílica de um verão recheado de aventuras vai pelos ares assim que Asli entra no avião.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125900 +0000" stop="20260723134600 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Yildiz é convidada para uma festa e decide levar a sua melhor amiga. Como nova rainha de Istambul, a ocasião é perfeita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134600 +0000" stop="20260723143200 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
A vergonha pública de Yildiz chega às redes sociais, afetando toda a família Argun. É assim que ela descobre o lado sombrio da sua nova vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143200 +0000" stop="20260723152100 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Amor Eterno</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Kemal fica surpreendido com o que viu no escritório de Emir e a sua família fica entusiasmada por conhecer Asu. Emir continua a ameaçar Önder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152100 +0000" stop="20260723170500 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">A Lagoa Azul</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Dois jovens náufragos dão à costa numa remota e selvagem ilha. Em conjunto, a dupla vai crescer e aprender tudo sobre a sobrevivência e o amor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170500 +0000" stop="20260723175400 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Fabri propõe a Can dar uma festa para celebrar a sociedade. Sanem emociona-se, ao saber que Can ajuda Mevkibe na sua campanha para ser a representante do bairro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175400 +0000" stop="20260723184400 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Mevkibe ganha as eleições e emociona-se ao saber que será a nova presidente do bairro. Can diz a Sanem que ela já não significa nada para ele e ela decide afastar-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184400 +0000" stop="20260723193100 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
Sanem devolve a Fabri o vestido que ele lhe ofereceu, para deixar claro que não está interessada nele. Leila decide entregar os documentos a Can, que fica furioso ao descobrir que Emre é sócio de Aylin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193100 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Can pede a Sanem para regressar à agência e trabalhar na nova campanha. Can encontra-se com uma velha amiga e Sanem sente muitos ciúmes ao vê-los juntos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E69
Nadir surpreende Yildiz com uma grande festa de aniversário que provoca muitos ciúmes a Halit. Enquanto Leyla tenta tomar o seu lugar na família Argun, uma notícia inesperada muda completamente o jogo entre todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723230700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Novo Diário de Bridget Jones</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Este novo diário começa quatro semanas depois do final do primeiro. Bridget Jones sente-se desconfortável na sua relação com Mark Darcy. Para além de descobrir o lado conservador do marido, Bridget terá de lidar com as piores férias da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230700 +0000" stop="20260724003700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Uma Mulher de Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Uma mãe solteira cria um serviço de acompanhantes de luxo que liga jovens mulheres bonitas aos homens mais ricos e poderosos da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003700 +0000" stop="20260724021000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">ABC da Sedução</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Abby, produtora de um programa matinal, é muito exigente no que toca ao sexo oposto. Mike, a irritante estrela do programa, sabe que os homens só querem uma coisa. Decidida a provar que não tem medo de romance, ela segue os conselhos dele numa nova relação, mas os resultados vão ser inesperados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021000 +0000" stop="20260724025400 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
O plano de Yildiz para provar a verdade corre mal e Halit acusa-a de ter prejudicado Erim. Manipulado por Sahika, Halit toma uma decisão drástica que muda a vida de todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025400 +0000" stop="20260724034300 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome É Farah</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Farah muda-se para a casa de Tahir para dar a entender que o casamento é legítimo. Os Akinci dão as boas-vindas a Gönül e há um desenvolvimento emocionante na relação de Bade e Mehmet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034300 +0000" stop="20260724043200 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome É Farah</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Farah está muito entusiasmada com a chegada do dador. Tahir faz um discurso convincente para os agentes da Imigração. O rebate de consciência de Bekir tem consequências inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043200 +0000" stop="20260724052000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Mevkibe ganha as eleições e emociona-se ao saber que será a nova presidente do bairro. Can diz a Sanem que ela já não significa nada para ele e ela decide afastar-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052000 +0000" stop="20260724060500 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
Sanem devolve a Fabri o vestido que ele lhe ofereceu, para deixar claro que não está interessada nele. Leila decide entregar os documentos a Can, que fica furioso ao descobrir que Emre é sócio de Aylin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060500 +0000" stop="20260724065200 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Can pede a Sanem para regressar à agência e trabalhar na nova campanha. Can encontra-se com uma velha amiga e Sanem sente muitos ciúmes ao vê-los juntos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065200 +0000" stop="20260724075000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">The Good Karma Hospital</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Os foliões de Diwali lançam o caos na povoação. Lydia tenta ajudar um adolescente surdo que fugiu de casa, enquanto Gabriel e Aisha acabam por se juntar numa festa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075000 +0000" stop="20260724083800 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Paraíso das Senhoras</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77
Luciano não comparece ao almoço de Natal para se juntar a Clélia e os dois entregam-se a um momento de intimidade. Don Saverio pede a Elena que dê aulas noturnas para filhos de emigrantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083800 +0000" stop="20260724101300 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">De Repente, Já nos 30!</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Jenna, de 13 anos, sente-se sufocada pelos pais, ignorada pelos colegas e, no dia do seu aniversário, é trancada dentro de um armário. Aí, ela deseja ser adulta e ter a vida com que sempre sonhou. Quando sai do armário, o seu desejo foi realizado. Mas Jenna sente a falta de Matt, o seu único amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101300 +0000" stop="20260724110100 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Quarto 309</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E174
Yildiz convida a família de Hülya e Songül para jantar. Fikret percebe quão chateada está Lale e tenta animá-la com uma conversa paternal. Yildiz fica com pena dela e decide falar com Samet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110100 +0000" stop="20260724114900 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Homem Errado</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Ezgi e Özgür fazem de tudo para Nevim, Sevim e Ünal ficarem contra o noivado deles. Sevent atira Cansu ao mar. Ezgi e Özgür voltam para Istambul e enfrentam-se à vida normal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114900 +0000" stop="20260724123700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Asli Entre Herdeiros</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A estadia de Asli e Gonca em Bodrum vai de mal a pior. Não têm emprego e perderam o dinheiro que tinham, pelo que as raparigas estão prestes a desistir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123700 +0000" stop="20260724132600 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Alihan desaparece e Zeynep entra em pânico. Ninguém sabe onde ele está nem porque decidiu esconder-se. O que estará a planear?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132600 +0000" stop="20260724141400 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Cem precisa de uma secretária, e Zeynep aceita o emprego, apesar de ter planeado ir embora. Cem é amável, o que o diferencia de todos os outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141400 +0000" stop="20260724150200 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Amor Eterno</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Emir apoia Ozan e a sua nova amizade. Kemal discute com o irmão e Fehime visita Nihan. Zeynep encontra-se com alguém inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150200 +0000" stop="20260724170700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">As Duas Faces do Espelho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Rose e Gregory são ambos professores da Universidade de Columbia e começam a sair juntos. No entanto, são os dois bastante diferentes. Gregory acha que o sexo pode arruinar a sua vida e Rose opina o contrário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170700 +0000" stop="20260724175400 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57
Emre reclama com Leyla por entregar os documentos a Can. Sanem pede a Can que lhe dê outra oportunidade. Ele confessa que não confia nela e propõe-lhe que sejam só amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175400 +0000" stop="20260724184200 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Sanem confessa a Leila que passou a noite em casa de Can. Mevkib vai à procura de Can no escritório para lhe agradecer tê-la ajudado na sua campanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184200 +0000" stop="20260724192900 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Ayhan pede a Sanem que a leve com ela ao acampamento para que possa estar com o JJ. Fabri decide assistir ao acampamento que Can organizou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192900 +0000" stop="20260724202500 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Emre sofre um terrível acidente de viação. Sanem bebe um sumo estranho que a faz perder o controlo e beija Can.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202500 +0000" stop="20260724212000 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E70
Yildiz arrepende-se de ter aceitado a proposta de Nadir e toma uma decisão difícil que pode vir a ter consequências graves. Aos poucos, Halit vai descobrindo mais mentiras de Leyla, e os conflitos voltam a surgir no seio de todas as famílias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212000 +0000" stop="20260724230500 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">No Limiar dos 18</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Crescer não é nada fácil para alguns. É isso que acontece com Nadine, uma estudante que tem de lidar com o facto de a sua melhor amiga namorar com o seu irmão mais velho. Nadine sente-se mais sozinha do que nunca, até conhecer um jovem que lhe dá toda a atenção...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230500 +0000" stop="20260725003500 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Amo-te até À Morte</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A relação simbiótica entre a mãe Camile, que sofre de síndrome de Munchausen, e a sua filha Esme termina de forma trágica quando Esme descobre a verdade sobre o seu verdadeiro estado físico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003500 +0000" stop="20260725021400 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Prometo Amar-te</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Após um terrível acidente de carro, Paige não se recorda da fase mais recente da sua vida, que engloba a relação com Leo e a carreira de artista. Como tal, Leo vê apenas uma alternativa para ter a sua família de volta: começar do zero e fazer com que o amor entre os dois renasça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021400 +0000" stop="20260725025800 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Depois de ter sido expulsa, Yildiz sofre um acidente e acaba por voltar para a mansão, mas continua sob suspeita. Ender revela a sua história enquanto Sahika continua com manobras para manter o controlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025800 +0000" stop="20260725034600 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome É Farah</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Kerim sonha que está a correr num grande jardim. Mais tarde, ele conta a Farah que um homem o abordou no seu sonho e que ele sentiu que aquele era o seu verdadeiro pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034600 +0000" stop="20260725043200 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome É Farah</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Farah é quase raptada, mas alguém intervém para resolver a situação. Este facto tem impacto em toda a família Akinci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043200 +0000" stop="20260725051700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Ayhan pede a Sanem que a leve com ela ao acampamento para que possa estar com o JJ. Fabri decide assistir ao acampamento que Can organizou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051700 +0000" stop="20260725060600 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Emre sofre um terrível acidente de viação. Sanem bebe um sumo estranho que a faz perder o controlo e beija Can.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060600 +0000" stop="20260725071200 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">The Good Karma Hospital</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Enquanto Lydia e Mari discordam sobre a maneira de apoiar a Jyoti, AJ ajuda um doente com uma misteriosa dor abdominal. Ainda abalada com o que aconteceu com Gabriel, Ruby esforça-se para regressar às suas funções normais no hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071200 +0000" stop="20260725075700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E66
Depois de assinar o divórcio, Yildiz tenta começar uma nova vida longe de Halit, mas uma proposta inesperada de Nadir muda o rumo de tudo. Ao mesmo tempo, Leyla surpreende Halit com uma notícia que o deixa sem palavras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075700 +0000" stop="20260725084200 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E67
Após o divórcio, Yildiz começa uma nova etapa na televisão com Halitcan, enquanto Nadir tenta aproximar-se cada vez mais dela. Ao mesmo tempo, o regresso de Yigit com uma namorada nova parte definitivamente o coração de Lila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084200 +0000" stop="20260725092700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E68
Yildiz tenta refazer a sua vida longe de Halit, ao mesmo tempo que singra na televisão, mas a chegada de Leyla à mansão desencadeia novas tensões. Ao mesmo tempo, Yigit regressa com Vivian e Lila fica completamente devastada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092700 +0000" stop="20260725101200 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E69
Nadir surpreende Yildiz com uma grande festa de aniversário que provoca muitos ciúmes a Halit. Enquanto Leyla tenta tomar o seu lugar na família Argun, uma notícia inesperada muda completamente o jogo entre todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101200 +0000" stop="20260725105700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E70
Yildiz arrepende-se de ter aceitado a proposta de Nadir e toma uma decisão difícil que pode vir a ter consequências graves. Aos poucos, Halit vai descobrindo mais mentiras de Leyla, e os conflitos voltam a surgir no seio de todas as famílias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105700 +0000" stop="20260725122500 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Como Matar o Seu Marido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nancy Crampton-Brophy, conhecida por escrever sobre homicídios e relações tumultuosas, fantasias de matar ou fugir do marido e até simular a própria morte, foi detida em 2022 por assassinar o seu marido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122500 +0000" stop="20260725135300 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Segredos Mortais</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">O caso ilícito de uma jovem esposa de um militar termina em tragédia quando surgem suspeitas sobre o seu desaparecimento inesperado nas minas do Parque Nacional Joshua Tree.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135300 +0000" stop="20260725151900 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Nikki e NoraAs Gémeas Detetives</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">As irmãs gémeas Nikki e Nora são obrigadas a voltar a conviver quando herdam uma agência de detetives. Enquanto investigam um homicídio, percebem que as suas diferenças podem ser a sua maior vantagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151900 +0000" stop="20260725164700 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Amor EnvenenadoA História de Stacey Castor</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Stacey Ruth Castor superou a morte do seu primeiro marido e conseguiu voltar a encontrar o amor com o seu chefe, David. Mas quando David é encontrado morto, num aparente suicídio, a polícia suspeita de crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164700 +0000" stop="20260725184300 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Guerra dos Sexos</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">A história verídica de um jogo de ténis, em 1973, que colocou frente a frente no campo, numa autêntica guerra dos sexos, a número 1 mundial Billie Jean King e o ex-campeão Bobby Riggs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184300 +0000" stop="20260725202500 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">O Diário de Bridget Jones</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Bridget Jones é uma mulher como tantas outras. Luta contra a idade, o peso, o trabalho, a falta de namorado e as muitas imperfeições. Como promessa de fim de ano, Bridget começa a escrever um diário, onde conta sempre a verdade. A magia tem início quando o patrão se começa a interessar por ela...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202500 +0000" stop="20260725220100 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">A Lagoa AzulO Despertar</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Neste remake do clássico de 1980, dois adolescentes são vítimas de um naufrágio e ficam presos numa ilha tropical, a meio de uma viagem com outros colegas do liceu. Sem a intervenção de adultos, crescem apenas um com o outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220100 +0000" stop="20260725233600 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">A Fuga do Culto NXIVM A Luta de uma Mãe Pela Salvação da Filha</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Uma mãe, disposta a tudo para recuperar a filha, expõe o complexo poder de sedução de Allison e Keith, bem como os abusos mentais e físicos infligidos à sua filha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233600 +0000" stop="20260726011800 +0000" channel="AXNWhite.pt">
    <title lang="de">Regresso à Lagoa Azul</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Dois jovens náufragos morrem, deixando sozinho o filho de dois anos. A criança é salva por um barco no qual viaja Sarah Hargrave e a sua filha. Quando uma epidemia de cólera é declarada, Sarah e as crianças são enviadas para um barco. Depois de vários dias à deriva, chegam a uma ilha deserta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230300 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Lado a Lado</title>
    <desc lang="de">Isabel (Julia Roberts) e uma jovem fotografa de moda que namora com Luke (Ed Harris), divorciado de Jackie (Susan Sarandon) e com dois filhos. Ganhar o amor dos seus filhos revela-se muito difícil, sobretudo porque a mae, Jackie (Susan Sarandon), nao está disposta a partilhá-los com outra mulher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231023900 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Professora Baldas</title>
    <desc lang="de">Quando Elizabeth (Cameron Diaz) e abandonada por seu noivo, logo traça um plano para conquistar um professor substituto rico e bonito (Justin Timberlake) mas que tem a atençao disputada por uma colega excessivamente energica, Amy (Lucy Punch).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023900 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Reencontro na Árvore de Natal</title>
    <desc lang="de">Corinne e Rob, namorados na universidade, seguem caminhos diferentes apos receberem oportunidades em lados opostos do mundo. Combinam reencontrar-se dois anos depois, na vespera de Natal, para descobrir se o seu amor ainda resiste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231054400 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Assassinato em… T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">ASSASSINATO EM NORTHERN MINES. No início do seculo XX, perderam-se muitas vidas na indústria mineira do norte de França. A memoria da tragedia de Courrières, a pior da Europa, continua a assombrar a regiao. O passado doloroso ressurge devido a uma serie de crimes estranhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054400 +0000" stop="20251231064400 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Viola come il mare T2 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Viola continua a fingir estar a sair com alguem, alimentando os ciúmes de Francesco. Entretanto, ao confrontá-la, Leonardo percebe que tem informações importantes sobre a investigaçao de Demir a Pietro Martino e o que aconteceu à sua mae, Sonia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064400 +0000" stop="20251231072900 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador (Tur) T1 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">O texto de Sánem e o escolhido para a campanha de carros, mas ela recusa-se a confessar que e a vencedora. A polícia vai procurar Muzaffer a casa dele, mas ele diz que nao o conhece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072900 +0000" stop="20251231081200 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">O Paraíso das Senhoras T3 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">O Paraíso inicia a sua grande liquidaçao e Luciano, com a ajuda de Clelia, decide dar a sua contribuiçao para salvar a loja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081200 +0000" stop="20251231085800 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome e Farah (Tur) T1 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">Mehmet tenta convencer Farah a ajudá-lo a desmascarar Ali Galip, mas ela tem medo que Tahir descubra quem matou o dador de Kerimsah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085800 +0000" stop="20251231094400 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome e Farah (Tur) T1 - Ep. 39</title>
    <desc lang="de">Kaan e Gonul tem planos para casar e convidam os pais para um jantar num restaurante, mas a noite transforma-se rapidamente num pesadelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094400 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador (Tur) T1 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">O texto de Sánem e o escolhido para a campanha de carros, mas ela recusa-se a confessar que e a vencedora. A polícia vai procurar Muzaffer a casa dele, mas ele diz que nao o conhece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido T2 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Yildiz dá uma notícia que Zeynep nao sabe se deve celebrar. Embora queira ve-la feliz, nao sabe se e realmente uma boa notícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231132600 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">A Outra Irma</title>
    <desc lang="de">Uma jovem com deficiencia intelectual procura alcançar a sua independencia ao conseguir o seu proprio apartamento e frequentar a universidade, enquanto a sua família organiza o casamento da irma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132600 +0000" stop="20251231141300 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador (Tur) T1 - Ep. 41</title>
    <desc lang="de">Muzaffer sente ciúmes de Osman e garante à mae que ele tambem será modelo. Sanem decide procurar Can para lhe confessar que o ama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141300 +0000" stop="20251231150100 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Quarto 309 (Tur) T1 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">A decisao da Sra. Ismet de se mudar para a casa de Yildiz e Fikret incomoda Lale, porque obrigará Lale e Onur a fingir que vivem na mesma casa. Esta decisao nao agrada nada a Betul, que convida Pelinsu e a mae a irem para sua casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150100 +0000" stop="20251231163400 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Assassinato em… T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">ASSASSINATO EM TARENTAISE VALLEY No sereno vale da Tarentaise, a corredora Lisa Campion descobre os restos mortais de Julien, um rapaz desaparecido há decadas. À medida que o investigador Simon Beauregard se debruça sobre o arrepiante misterio, segredos há muito enterrados vem à tona, desvendando uma teia de mentiras e dor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163400 +0000" stop="20251231184800 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Jerry Maguire</title>
    <desc lang="de">Jerry Maguire e um representante com sucesso que trabalha para uma importante companhia de desporto. Depois de passar por uma crise de consciencia e despedido e abandonado por todos os seus amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184800 +0000" stop="20251231194800 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Viola come il mare T2 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Viola continua a fingir estar a sair com alguem, alimentando os ciúmes de Francesco. Entretanto, ao confrontá-la, Leonardo percebe que tem informações importantes sobre a investigaçao de Demir a Pietro Martino e o que aconteceu à sua mae, Sonia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194800 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome e Farah (Tur) T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Farah chega à Turquia com um grupo de mulheres. Para substituir uma colega, Farah aceita fazer mais um turno da noite nas limpezas, enquanto Gonul fica a cuidar de Kerim. Farah testemunha um homicídio e ve-se forçada a implorar pela sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Quarto 309 (Tur) T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Enquanto Yildirim e Songul conversam, algo terrível acontece a Emir. Songul confronta Yildirim e explica-lhe por que razao ele tem de ir embora. Onur nao consegue arranjar o momento certo para contar a verdade a Lale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231221400 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido T2 - Ep. 28</title>
    <desc lang="de">Zeynep tem um dos piores dias da sua vida. Sente-se deslocada no mundo de Alihan e duvida da sua relaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221400 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador T1 - Ep. 59</title>
    <desc lang="de">Ayhan pede a Sanem que a leve com ela ao acampamento para que possa estar com o JJ. Fabri decide assistir ao acampamento que Can organizou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101004200 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Perseguiçao Diabolica</title>
    <desc lang="de">Cientista idealista está alarmado com a poluiçao que nosso planeta e submetido por ser dependente do petroleo e está quase pronto para anunciar a descoberta de uma tecnologia que permitirá tirar energia da água.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004200 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">O Amor É Estupido</title>
    <desc lang="de">Wallace decide colocar a vida amorosa em stand-by, farto de sofrer com maus relacionamentos. É entao que conhece Chantry, que vive com o namorado de longa data. Wallace e Chantry sentem uma imediata atraçao, que os leva a uma estreita amizade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101034200 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">12 Dates of Christmas</title>
    <desc lang="de">Uma mulher, num encontro às cegas na vespera de Natal, e forçada a reviver o mesmo encontro vezes sem conta ate conseguir corrigir o que correu mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034200 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Assassinato em… T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">ASSASSINATO EM TARENTAISE VALLEY No sereno vale da Tarentaise, a corredora Lisa Campion descobre os restos mortais de Julien, um rapaz desaparecido há decadas. À medida que o investigador Simon Beauregard se debruça sobre o arrepiante misterio, segredos há muito enterrados vem à tona, desvendando uma teia de mentiras e dor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Yildiz sonha com uma vida glamorosa. Ender, rica e admirada, oferece-lhe emprego, mas com uma condiçao inesperada: seduzir o proprio marido Halit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101065100 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador (Tur) T1 - Ep. 41</title>
    <desc lang="de">Muzaffer sente ciúmes de Osman e garante à mae que ele tambem será modelo. Sanem decide procurar Can para lhe confessar que o ama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065100 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">O Paraíso das Senhoras T3 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">O Paraíso inicia a sua grande liquidaçao e Luciano, com a ajuda de Clelia, decide dar a sua contribuiçao para salvar a loja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101081700 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">O Paraíso das Senhoras T3 - Ep. 41</title>
    <desc lang="de">Vittorio fica profundamente angustiado com a fuga de Andreina e tenta localizá-la, sem saber que o detetive privado Bonanni tambem está no encalço dela a mando de Umberto Guarnieri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081700 +0000" stop="20260101090600 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Quarto 309 (Tur) T1 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">A decisao da Sra. Ismet de se mudar para a casa de Yildiz e Fikret incomoda Lale, porque obrigará Lale e Onur a fingir que vivem na mesma casa. Esta decisao nao agrada nada a Betul, que convida Pelinsu e a mae a irem para sua casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090600 +0000" stop="20260101095100 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome e Farah (Tur) T1 - Ep. 39</title>
    <desc lang="de">Kaan e Gonul tem planos para casar e convidam os pais para um jantar num restaurante, mas a noite transforma-se rapidamente num pesadelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095100 +0000" stop="20260101103800 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome e Farah (Tur) T1 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">Tahir e Mehmet passam a pente fino os dossies da Polícia para tentarem encontrar um suspeito. Bade desabafa com Mehmet. Vera e Ali Galip discutem, enquanto Farah se esconde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103800 +0000" stop="20260101112400 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador (Tur) T1 - Ep. 41</title>
    <desc lang="de">Muzaffer sente ciúmes de Osman e garante à mae que ele tambem será modelo. Sanem decide procurar Can para lhe confessar que o ama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112400 +0000" stop="20260101121200 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido T2 - Ep. 28</title>
    <desc lang="de">Zeynep tem um dos piores dias da sua vida. Sente-se deslocada no mundo de Alihan e duvida da sua relaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121200 +0000" stop="20260101140900 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Longe da Multidao</title>
    <desc lang="de">Neste drama romântico apaixonante, Carey Mulligan interpreta o papel de uma teimosa jovem herdeira perseguida por tres pretendentes: um agricultor forte, um militar elegante e um solteiro abastado mais velho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140900 +0000" stop="20260101145800 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador (Tur) T1 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">Emre descobre que Sanem nao está disposta a afastar-se de Can e procura Aylin para encontrar a forma de separá-los e evitar que ele saiba a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145800 +0000" stop="20260101154600 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Quarto 309 (Tur) T1 - Ep. 28</title>
    <desc lang="de">Enquanto os preparativos para o casamento continuam para Lale, Pelinsu continua à procura de maneiras de se manter perto de Onur. Betul tem um plano. Onur convida Pelinsu a vir trabalhar para a empresa, para o ajudar no seu novo projeto de negocios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154600 +0000" stop="20260101172100 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Assassinato em… T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">ASSASSINATO EM GHOSTS OF LE HAVRE. Um corpo mumificado e encontrado num apartamento de Havre. A capitao de polícia Ariane Sallès e encarregada da investigaçao, conta com a ajuda de Gaspard Lesage e do professor Richard Valetti. As primeiras pistas parecem ligar o caso a um caso anterior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172100 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Elizabeth: A Idade do Ouro</title>
    <desc lang="de">É a historia de uma epoca, da luta de uma mulher para controlar o amor que vive, abater os seus inimigos e asegurar-se da sua posiçao como ícono do mundo ocidental. A rainha Isabel I (Cate Blanchett) tem de enfrentar-se à traiçao no seio da sua propria família e a sangrentas tentativas de apoderarem-se do seu trono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome e Farah (Tur) T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Farah está perturbada com tudo o que aconteceu na noite anterior, mas tem de disfarçar. O medico tem boas notícias sobre o Kerim, mas essa alegria e arruinada pela chegada de uma visita inesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101203600 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">O Meu Nome e Farah (Tur) T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Gonul fica destroçada com a morte de Alp. A mae de Alp acusa Mehmet de nao ter protegido Alp. Mehmet fica furioso quando ve Tahir a sair da esquadra da Polícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203600 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Quarto 309 (Tur) T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Yildirim dá um passo no sentido da reconciliaçao com a sua família. Onur quer apresentar a filha à família. Songul, numa tentativa de afastar Yildirim dela e da sua família, decide mentir sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101221400 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">O Fruto Proibido T2 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Alihan, o vice-presidente de uma empresa de aviaçao, sabe que o seu cargo implica correr riscos, e ate num voo privado, tudo pode acontecer. Quem quererá fazer-lhe mal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221400 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Pássaro Sonhador T1 - Ep. 60</title>
    <desc lang="de">Emre sofre um terrível acidente de viaçao. Sanem bebe um sumo estranho que a faz perder o controlo e beija Can.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Armageddon</title>
    <desc lang="de">Depois do impacto de um meteorito nas costas da Carolina do Sul, a NASA descobre que outro meteorito do tamanho do estado de Texas se dirige para a Terra a grande velocidade para chocar contra ela num prazo de 18 dias. O impacto significará o desaparecimento da humanidade e o director da Agencia Espacial Norte-americana decide enviar uma equipa de doze homens dirigidos por um especialista em prospecções petrolíferas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102031200 +0000" channel="AXWHD.pt">
    <title lang="de">Cidades de Papel</title>
    <desc lang="de">Apos Quentin (Nat Wolff) e Margo (Cara Delevingne) partirem numa aventura noturna, Margo desaparece, neste comovente e misterioso romance do autor de A Culpa É das Estrelas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Música Açores - Ep. 67</title>
    <desc lang="de">A música apresentada em mil cores açorianas. Diversidade de generos e de talentos no meio do Atlântico visíveis entre vários concertos e eventos musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Terceira Dimensao - Ep. 479</title>
    <desc lang="de">Magazine que explora a Dimensao Cultural Insular com reportagens sobre locais e eventos que servem de montra do Arquipelago para o Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">InFoco Açores</title>
    <desc lang="de">Informaçao breve dos Açores com atualizações sobre o que de relevante acontece na Regiao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Teatro - Ep. 526</title>
    <desc lang="de">Atuações de grupos onde o teatro veste carnaval, dança, música, e crítica social.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Hora Popular - Ep. 271</title>
    <desc lang="de">Vídeos de eventos populares variados à descoberta de recantos e populares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Falar Açores</title>
    <desc lang="de">Programa sobre personalidades que sao exemplo de carreira e influencia numa sociedade moldada pela insularidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Música Açores - Ep. 572</title>
    <desc lang="de">A música apresentada em mil cores açorianas. Diversidade de generos e de talentos no meio do Atlântico visíveis entre vários concertos e eventos musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Terceira Dimensao - Ep. 479</title>
    <desc lang="de">Magazine que explora a Dimensao Cultural Insular com reportagens sobre locais e eventos que servem de montra do Arquipelago para o Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">InFoco Açores</title>
    <desc lang="de">Informaçao breve dos Açores com atualizações sobre o que de relevante acontece na Regiao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Teatro - Ep. 526</title>
    <desc lang="de">Atuações de grupos onde o teatro veste carnaval, dança, música, e crítica social.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Hora Popular - Ep. 271</title>
    <desc lang="de">Vídeos de eventos populares variados à descoberta de recantos e populares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Falar Açores</title>
    <desc lang="de">Programa sobre personalidades que sao exemplo de carreira e influencia numa sociedade moldada pela insularidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Música Açores - Ep. 572</title>
    <desc lang="de">A música apresentada em mil cores açorianas. Diversidade de generos e de talentos no meio do Atlântico visíveis entre vários concertos e eventos musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Fim De Ano - Ep. 480</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Passagem de Ano e Ano Novo com resumos dos melhores momentos do Ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Fim De Ano - Ep. 479</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Passagem de Ano e Ano Novo com resumos dos melhores momentos do Ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Fim De Ano - Ep. 527</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Passagem de Ano e Ano Novo com resumos dos melhores momentos do Ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Fim De Ano - Ep. 272</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Passagem de Ano e Ano Novo com resumos dos melhores momentos do Ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Fim De Ano - Ep. 477</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Passagem de Ano e Ano Novo com resumos dos melhores momentos do Ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Fim De Ano - Ep. 573</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Passagem de Ano e Ano Novo com resumos dos melhores momentos do Ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Fim De Ano - Ep. 480</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Passagem de Ano e Ano Novo com resumos dos melhores momentos do Ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Fim De Ano - Ep. 479</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Passagem de Ano e Ano Novo com resumos dos melhores momentos do Ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Fim De Ano - Ep. 527</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Passagem de Ano e Ano Novo com resumos dos melhores momentos do Ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Fim De Ano - Ep. 272</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Passagem de Ano e Ano Novo com resumos dos melhores momentos do Ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Fim De Ano - Ep. 477</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Passagem de Ano e Ano Novo com resumos dos melhores momentos do Ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Fim De Ano - Ep. 573</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Passagem de Ano e Ano Novo com resumos dos melhores momentos do Ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="AZORES.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo - Ep. 2026</title>
    <desc lang="de">Programa Especial de Ano Novo com os Melhores Resumos de 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="AzoresTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231000800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu Noturno</title>
    <desc lang="de">Os amigos do Bebe dos Bosques voltaram e desta vez partem numa jornada descontraída pela noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000800 +0000" stop="20251231001900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Flores</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica num campo florido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001900 +0000" stop="20251231002300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Crepúsculo</title>
    <desc lang="de">Chegou a hora de libertar o stress das atividades diárias e preparar para a cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002300 +0000" stop="20251231002600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estrela Cadente</title>
    <desc lang="de">Está na hora de deitar e desfrutar de uma noite pacífica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002600 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oceano</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica entre os recifes de coral do oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos no voo num balao de ar quente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231005800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estrelas Mágicas</title>
    <desc lang="de">Vamos acalmar e adormecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005800 +0000" stop="20251231010800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oceano</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica entre os recifes de coral do oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010800 +0000" stop="20251231011400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011400 +0000" stop="20251231012100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Boa noite</title>
    <desc lang="de">É o momento de sonhar sonhos pacíficos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012100 +0000" stop="20251231012300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012300 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Noites Estreladas</title>
    <desc lang="de">Olhe para a lua e as lindas estrelas e vá com calma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231013800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Crepúsculo</title>
    <desc lang="de">Chegou a hora de libertar o stress das atividades diárias e preparar para a cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013800 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu Noturno</title>
    <desc lang="de">Os amigos do Bebe dos Bosques voltaram e desta vez partem numa jornada descontraída pela noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231014800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014800 +0000" stop="20251231015100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu Noturno</title>
    <desc lang="de">Os amigos do Bebe dos Bosques voltaram e desta vez partem numa jornada descontraída pela noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015100 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Hora de Dormir</title>
    <desc lang="de">Está na hora de uma noite tranquila cheia de sonhos maravilhosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231015800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Fecha os olhos</title>
    <desc lang="de">Está na hora de uma noite tranquila cheia de sonhos maravilhosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015800 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Noites Estreladas</title>
    <desc lang="de">Olhe para a lua e as lindas estrelas e vá com calma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021300 +0000" stop="20251231021700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Via Láctea</title>
    <desc lang="de">É hora de levar com calma e descontrair</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021700 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu Noturno</title>
    <desc lang="de">Os amigos do Bebe dos Bosques voltaram e desta vez partem numa jornada descontraída pela noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231022600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022600 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Boa noite</title>
    <desc lang="de">É o momento de sonhar sonhos pacíficos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos no voo num balao de ar quente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231024700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estrelas Mágicas</title>
    <desc lang="de">Vamos acalmar e adormecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024700 +0000" stop="20251231025100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Noites Estreladas</title>
    <desc lang="de">Olhe para a lua e as lindas estrelas e vá com calma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025100 +0000" stop="20251231025600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025600 +0000" stop="20251231030100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estrela Cadente</title>
    <desc lang="de">Está na hora de deitar e desfrutar de uma noite pacífica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030100 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Via Láctea</title>
    <desc lang="de">É hora de levar com calma e descontrair</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231031300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Luar</title>
    <desc lang="de">É o momento de sonhar sonhos pacíficos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031300 +0000" stop="20251231032300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos no voo num balao de ar quente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032300 +0000" stop="20251231032800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Crepúsculo</title>
    <desc lang="de">Chegou a hora de libertar o stress das atividades diárias e preparar para a cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032800 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231033200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033200 +0000" stop="20251231033400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033400 +0000" stop="20251231033700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033700 +0000" stop="20251231033900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033900 +0000" stop="20251231034900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos no voo num balao de ar quente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034900 +0000" stop="20251231035300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Noites Estreladas</title>
    <desc lang="de">Olhe para a lua e as lindas estrelas e vá com calma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035300 +0000" stop="20251231035400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035400 +0000" stop="20251231035600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035600 +0000" stop="20251231035900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035900 +0000" stop="20251231040300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040300 +0000" stop="20251231040600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040600 +0000" stop="20251231040800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040800 +0000" stop="20251231041200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Luar</title>
    <desc lang="de">É o momento de sonhar sonhos pacíficos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041200 +0000" stop="20251231041300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041300 +0000" stop="20251231041400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041400 +0000" stop="20251231041600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041600 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estrelas Mágicas</title>
    <desc lang="de">Vamos acalmar e adormecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231042200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042200 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Vamos Dançar</title>
    <desc lang="de">Sai do sofá e começa a mexer-te! As crianças dançam e mexem-se ao som de música energica, ao mesmo tempo que interagem com personagens animadas e desfrutam do ritmo e movimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231042800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Draco</title>
    <desc lang="de">O irresistível Draco brinca com os seus brinquedos e aprende a diferença entre grande e pequeno, alto e baixo, para cima ou para baixo ao investigar cada conceito relativamente a si proprio. É maior ou menor do que o Draco?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042800 +0000" stop="20251231043300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Stitches</title>
    <desc lang="de">Uma criança pequena joga jogos imaginários com os seus bonecos de feltro. O seu heroi e um pequeno cato que interage com tudo o que encontra pelo caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043300 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <desc lang="de">Bem-vindo ao mundo lúdico e aventureiro de Maya e Yaya, dois elefantes de plasticina com personalidades muito diferentes. As duas amigas apoiam-se e encorajam-se mutuamente enquanto ultrapassam obstáculos e diferenças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231044300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Mundo Mágico</title>
    <desc lang="de">É o momento de relaxar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20251231044600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Escondidas com os Amigos</title>
    <desc lang="de">Vem jogar às escondidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044600 +0000" stop="20251231044900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Brincar no Parque</title>
    <desc lang="de">Vem brincar no parque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044900 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Rio</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica ao longo da margem serena do rio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Charlie and o Alfabeto Ingles</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Em cada episodio, o Charlie conhece um dos seus amigos do alfabeto. Juntos embarcam numa aventura e ajudam-se mutuamente. A serie introduz as letras do alfabeto às crianças e a sua fonetica, identificando assim as palavras que iniciam com estas letras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231050700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050700 +0000" stop="20251231051800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Mini Matine</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Quatro animais encantadores sao amigos e atuam de forma fascinante no mundo mágico do teatro. Em cada episodio, os amigos visitam diferentes partes do mundo, compartilhando historias cativantes e fatos divertidos sobre tradições e costumes de culturas distantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051800 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Viajantes</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Duas viajantes diferentes e muito divertidas, a sensata Perry e a marota Harley, com abordagens opostas, descobrem uma maneira de solucionar um problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053100 +0000" stop="20251231054200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Olly</title>
    <desc lang="de">Olly, um macaco curioso, gosta de brincar ao “disfarce” com os seus amigos, assumindo papeis como bailarino, bombeiro e detetive da polícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054200 +0000" stop="20251231054400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Parabens a Voce</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Faça da sua criança uma verdadeira estrela no BabyTV, ao criar a sua mensagem personalizada de parabens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054400 +0000" stop="20251231054600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054600 +0000" stop="20251231055700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Cuddlies</title>
    <desc lang="de">Acompanhe os nossos belos amigos e aprenda acerca de cooperaçao, partilha e preocupaçao, como o quarteto se ajuda entre si a resolver pequenos problemas num modo cooperativo e encantador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055700 +0000" stop="20251231055900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055900 +0000" stop="20251231060700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oliver Descobre</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Oliver transporta o público ate aos seus locais favoritos da casa e os seus locais favoritos ao ar livre, ideias para uma aventura de aprendizagem prática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060700 +0000" stop="20251231061700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Mundo e uma Maravilha</title>
    <desc lang="de">A natureza e cheia de maravilhas e surpresas. Aprender e descobre as transformações mágicas da natureza - os incríveis ciclos de vida dos animais, como as plantas crescem, as estações do ano, como as lagartas se transformam em borboletas e muito mais com Gaia, a adorável fada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061700 +0000" stop="20251231062700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Bem-vindos à Ilha</title>
    <desc lang="de">Longe, numa pequena ilha viviam quatro amigos. Coco, o sábio coqueiro, Bucky o pedregulho curioso, Lily a pequena flor e Blossom, o feliz mamoeiro. Seria de imaginar que nao aconteceria muita coisa numa ilha pequena e remota, mas a vida na ilha e cheia de alegria e emoçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062700 +0000" stop="20251231063900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">A Bicicleta do Mike</title>
    <desc lang="de">A oficina de bicicletas do Mike e um lugar onde todos vao quando tem um problema para resolver. Seja grande ou pequeno, o Mike está sempre lá para ajudar os seus amigos com as suas invenções únicas, peculiares e engraçadas, que colocam um sorriso no rosto de todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063900 +0000" stop="20251231064300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <desc lang="de">O Crafty Rafty utiliza objetos do quotidiano tais como as tampas dos frascos, botões e fragmentos de madeira para criar cenários magnificamente coloridos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064300 +0000" stop="20251231065100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065100 +0000" stop="20251231065800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Livro da Selva</title>
    <desc lang="de">A serie segue a escola da floresta de Balu e os seus alunos – Mogli e os filhotes de lobo Leela e Grey; tornando-os capazes de serem independentes, descobrirem os seus pontos fortes e superarem as suas fraquezas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065800 +0000" stop="20251231070100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070100 +0000" stop="20251231070600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Olha o Que Encontrei</title>
    <desc lang="de">Uma criança entra num quarto e descobre um objeto domestico. A historia desenrola no quarto assim como na imaginaçao do menino, onde cada objeto se transforma em algo divertido e surpreendente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070600 +0000" stop="20251231071400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">As Lollipops</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071400 +0000" stop="20251231071900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Construtores de Ratos</title>
    <desc lang="de">Os Ratinhos Construtores estao entusiasmadamente dedicados a construir a sua nova casa. Quando o mensageiro regressa com uma embalagem, estes largam as suas ferramentas e tentam adivinhar o que a embalagem contem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071900 +0000" stop="20251231073600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Pix e Leo</title>
    <desc lang="de">Vem conhecer a Pix, uma pequena raposa animada e brincalhona, e o seu melhor amigo Leo, um leao dorminhoco e curioso. Segue as suas aventuras engraçadas na selva, enquanto eles riem, brincam e aprendem sobre o mundo que os rodeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073600 +0000" stop="20251231074200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oliver Descobre</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Oliver transporta o público ate aos seus locais favoritos da casa e os seus locais favoritos ao ar livre, ideias para uma aventura de aprendizagem prática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074200 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Henrique, o Gato Comilao</title>
    <desc lang="de">Olhe para a lua e as lindas estrelas e vá com calma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080100 +0000" stop="20251231080300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080300 +0000" stop="20251231081400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Charlie and os Números</title>
    <desc lang="de">Os números e a sua contagem tornam-se numa divertida aventura, no momento em que o Charlie visita o Reino dos Números, um mundo mágico onde reinam os números de um a dez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081400 +0000" stop="20251231081700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <desc lang="de">Esta serie incentiva as crianças a juntarem-se à diversao, imitando as rotinas de dança que veem no ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081700 +0000" stop="20251231082400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Trilha do Caracol</title>
    <desc lang="de">O Sr. Caracol e um amigável explorador que se aventura na área exterior para investigar o lado selvagem. Durante as suas jornadas, o Sr. Caracol conhece diferentes animais e realiza novas descobertas acerca do seu estilo de vida e o hábito de realizar perguntas engraçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082400 +0000" stop="20251231082600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Parabens a Voce</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Faça da sua criança uma verdadeira estrela no BabyTV, ao criar a sua mensagem personalizada de parabens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082600 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">BugnPlay ao Salvamento</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa As coisas saem do controle para os tres pequenos insetos, Laz, Hop e Butterson, enquanto brincam com um brinquedo que foi deixado para trás no quintal. Em cada episodio, um dos insetos se mete em apuros e os dois amigos salvam o dia com uma corajosa missao de resgate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Dino and a Caça aos Ovos</title>
    <desc lang="de">O BabyTV está a voltar no tempo ate à era dos dinossauros, onde dois ovos de dinossauro desapareceram do jardim de infância dos bebes dinossauros. Em cada episodio, os nossos herois seguem a trilha dos ovos numa missao para os encontrar e devolve-los em segurança ao jardim de infância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083700 +0000" stop="20251231083900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">As Lollipops</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083900 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Agencia de Detetives da Zeina</title>
    <desc lang="de">Um objeto, tao familiar, do dia a dia chega à porta de Zeina. Ao procurarem a resposta, Zeina e o seu melhor amigo Roy inventam um novo uso hilariante para o objeto surpreendido. Enquanto todos se divertem imenso com a sua nova utilidade, e-lhes revelado o verdadeiro uso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <desc lang="de">O Billy e o Bam Bam nunca se aborrecem – eles conseguem encontrar modos acessíveis e divertidos de tocar com tudo – folhas, tigelas, meias e ate mesmo laranjas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085100 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Cuddlies</title>
    <desc lang="de">Acompanhe os nossos belos amigos e aprenda acerca de cooperaçao, partilha e preocupaçao, como o quarteto se ajuda entre si a resolver pequenos problemas num modo cooperativo e encantador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231091800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091800 +0000" stop="20251231092800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Pix e Leo</title>
    <desc lang="de">Vem conhecer a Pix, uma pequena raposa animada e brincalhona, e o seu melhor amigo Leo, um leao dorminhoco e curioso. Segue as suas aventuras engraçadas na selva, enquanto eles riem, brincam e aprendem sobre o mundo que os rodeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092800 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231093900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Dois carros e uma estrada interagem e veem a sua amizade testada a cada episodio. Traqui e responsável,Vum Vam e aventureira, e Rodie está sempre preocupada. Juntos, viverao aventuras, provações e, por vezes, divertidos mal-entendidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093900 +0000" stop="20251231094100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094100 +0000" stop="20251231094600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Meu Robô e Eu</title>
    <desc lang="de">Kim e uma menina e Kit e o seu robô, juntos, eles se divertem descobrindo o mundo. Kit aprende a brincar na areia, a pintar quadros e a cultivar plantas, e Kim aprende novas coisas sobre o seu robô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094600 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Parabens a Voce</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Faça da sua criança uma verdadeira estrela no BabyTV, ao criar a sua mensagem personalizada de parabens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231100100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Charlie</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa ....... e uma encantadora serie musical, concebida para criar um mundo de diversao e aprendizagem para os jovens espetadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100100 +0000" stop="20251231100300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100300 +0000" stop="20251231100800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Construtores de Ratos</title>
    <desc lang="de">Os Ratinhos Construtores estao entusiasmadamente dedicados a construir a sua nova casa. Quando o mensageiro regressa com uma embalagem, estes largam as suas ferramentas e tentam adivinhar o que a embalagem contem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100800 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231102600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Livro da Selva</title>
    <desc lang="de">A serie segue a escola da floresta de Balu e os seus alunos – Mogli e os filhotes de lobo Leela e Grey; tornando-os capazes de serem independentes, descobrirem os seus pontos fortes e superarem as suas fraquezas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102600 +0000" stop="20251231103400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estúdios BabyTV</title>
    <desc lang="de">Os Estúdios BabyTV trazem-lhe eventos historicos de forma divertida e interativa. Incluindo todos os nossos personagens adoráveis em eventos tais como os Jogos Olímpicos, o primeiro voo dos irmaos Wright e a pintura da Mona Lisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103400 +0000" stop="20251231104200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104200 +0000" stop="20251231105300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Henrique, o Gato Comilao</title>
    <desc lang="de">Olhe para a lua e as lindas estrelas e vá com calma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105300 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Charlie and os Números</title>
    <desc lang="de">Os números e a sua contagem tornam-se numa divertida aventura, no momento em que o Charlie visita o Reino dos Números, um mundo mágico onde reinam os números de um a dez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110700 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <desc lang="de">Esta serie incentiva as crianças a juntarem-se à diversao, imitando as rotinas de dança que veem no ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231111700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Trilha do Caracol</title>
    <desc lang="de">O Sr. Caracol e um amigável explorador que se aventura na área exterior para investigar o lado selvagem. Durante as suas jornadas, o Sr. Caracol conhece diferentes animais e realiza novas descobertas acerca do seu estilo de vida e o hábito de realizar perguntas engraçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111700 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Parabens a Voce</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Faça da sua criança uma verdadeira estrela no BabyTV, ao criar a sua mensagem personalizada de parabens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231112400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">BugnPlay ao Salvamento</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa As coisas saem do controle para os tres pequenos insetos, Laz, Hop e Butterson, enquanto brincam com um brinquedo que foi deixado para trás no quintal. Em cada episodio, um dos insetos se mete em apuros e os dois amigos salvam o dia com uma corajosa missao de resgate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112400 +0000" stop="20251231113100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">As Lollipops</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113100 +0000" stop="20251231113700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Agencia de Detetives da Zeina</title>
    <desc lang="de">Um objeto, tao familiar, do dia a dia chega à porta de Zeina. Ao procurarem a resposta, Zeina e o seu melhor amigo Roy inventam um novo uso hilariante para o objeto surpreendido. Enquanto todos se divertem imenso com a sua nova utilidade, e-lhes revelado o verdadeiro uso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113700 +0000" stop="20251231114300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <desc lang="de">O Billy e o Bam Bam nunca se aborrecem – eles conseguem encontrar modos acessíveis e divertidos de tocar com tudo – folhas, tigelas, meias e ate mesmo laranjas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114300 +0000" stop="20251231115100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115100 +0000" stop="20251231120100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Snowies: Jogos de Adivinhas Gelados e Divertidos</title>
    <desc lang="de">Dois bonecos de neve brincam às adivinhas ao ar livre. O público e convidado a adivinhar com eles – qual e o animal que estao a esculpir na neve?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120100 +0000" stop="20251231120900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Cuddlies</title>
    <desc lang="de">Acompanhe os nossos belos amigos e aprenda acerca de cooperaçao, partilha e preocupaçao, como o quarteto se ajuda entre si a resolver pequenos problemas num modo cooperativo e encantador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120900 +0000" stop="20251231121400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">A Bicicleta do Mike</title>
    <desc lang="de">A oficina de bicicletas do Mike e um lugar onde todos vao quando tem um problema para resolver. Seja grande ou pequeno, o Mike está sempre lá para ajudar os seus amigos com as suas invenções únicas, peculiares e engraçadas, que colocam um sorriso no rosto de todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121400 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Pix e Leo</title>
    <desc lang="de">Vem conhecer a Pix, uma pequena raposa animada e brincalhona, e o seu melhor amigo Leo, um leao dorminhoco e curioso. Segue as suas aventuras engraçadas na selva, enquanto eles riem, brincam e aprendem sobre o mundo que os rodeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Olly</title>
    <desc lang="de">Olly, um macaco curioso, gosta de brincar ao “disfarce” com os seus amigos, assumindo papeis como bailarino, bombeiro e detetive da polícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Dois carros e uma estrada interagem e veem a sua amizade testada a cada episodio. Traqui e responsável,Vum Vam e aventureira, e Rodie está sempre preocupada. Juntos, viverao aventuras, provações e, por vezes, divertidos mal-entendidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231123300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123300 +0000" stop="20251231123600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <desc lang="de">O Crafty Rafty utiliza objetos do quotidiano tais como as tampas dos frascos, botões e fragmentos de madeira para criar cenários magnificamente coloridos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123600 +0000" stop="20251231124200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Meu Robô e Eu</title>
    <desc lang="de">Kim e uma menina e Kit e o seu robô, juntos, eles se divertem descobrindo o mundo. Kit aprende a brincar na areia, a pintar quadros e a cultivar plantas, e Kim aprende novas coisas sobre o seu robô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124200 +0000" stop="20251231124400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124400 +0000" stop="20251231125100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Parabens a Voce</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Faça da sua criança uma verdadeira estrela no BabyTV, ao criar a sua mensagem personalizada de parabens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125100 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Charlie</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa ....... e uma encantadora serie musical, concebida para criar um mundo de diversao e aprendizagem para os jovens espetadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Construtores de Ratos</title>
    <desc lang="de">Os Ratinhos Construtores estao entusiasmadamente dedicados a construir a sua nova casa. Quando o mensageiro regressa com uma embalagem, estes largam as suas ferramentas e tentam adivinhar o que a embalagem contem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130400 +0000" stop="20251231130700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130700 +0000" stop="20251231131900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Livro da Selva</title>
    <desc lang="de">A serie segue a escola da floresta de Balu e os seus alunos – Mogli e os filhotes de lobo Leela e Grey; tornando-os capazes de serem independentes, descobrirem os seus pontos fortes e superarem as suas fraquezas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131900 +0000" stop="20251231132300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Junta-te ao Mick</title>
    <desc lang="de">O Mick parte para explorar e colecionar autocolantes para o seu álbum. Quando visita a praia, uma quinta, a cozinha de um amigo e muito mais, o Mick aprende acerca dos diferentes locais e dos objetos que estao associados a cada lugar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132300 +0000" stop="20251231133100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estúdios BabyTV</title>
    <desc lang="de">Os Estúdios BabyTV trazem-lhe eventos historicos de forma divertida e interativa. Incluindo todos os nossos personagens adoráveis em eventos tais como os Jogos Olímpicos, o primeiro voo dos irmaos Wright e a pintura da Mona Lisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133100 +0000" stop="20251231133300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133300 +0000" stop="20251231134400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Mini Matine</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Quatro animais encantadores sao amigos e atuam de forma fascinante no mundo mágico do teatro. Em cada episodio, os amigos visitam diferentes partes do mundo, compartilhando historias cativantes e fatos divertidos sobre tradições e costumes de culturas distantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134400 +0000" stop="20251231134700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134700 +0000" stop="20251231135700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Viajantes</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Duas viajantes diferentes e muito divertidas, a sensata Perry e a marota Harley, com abordagens opostas, descobrem uma maneira de solucionar um problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135700 +0000" stop="20251231135900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135900 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Olly</title>
    <desc lang="de">Olly, um macaco curioso, gosta de brincar ao “disfarce” com os seus amigos, assumindo papeis como bailarino, bombeiro e detetive da polícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231141200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Parabens a Voce</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Faça da sua criança uma verdadeira estrela no BabyTV, ao criar a sua mensagem personalizada de parabens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141200 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">As Lollipops</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Cuddlies</title>
    <desc lang="de">Acompanhe os nossos belos amigos e aprenda acerca de cooperaçao, partilha e preocupaçao, como o quarteto se ajuda entre si a resolver pequenos problemas num modo cooperativo e encantador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142600 +0000" stop="20251231142800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142800 +0000" stop="20251231143600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oliver Descobre</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Oliver transporta o público ate aos seus locais favoritos da casa e os seus locais favoritos ao ar livre, ideias para uma aventura de aprendizagem prática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143600 +0000" stop="20251231143800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Charlie</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa ....... e uma encantadora serie musical, concebida para criar um mundo de diversao e aprendizagem para os jovens espetadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143800 +0000" stop="20251231144900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Mundo e uma Maravilha</title>
    <desc lang="de">A natureza e cheia de maravilhas e surpresas. Aprender e descobre as transformações mágicas da natureza - os incríveis ciclos de vida dos animais, como as plantas crescem, as estações do ano, como as lagartas se transformam em borboletas e muito mais com Gaia, a adorável fada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144900 +0000" stop="20251231145900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Bem-vindos à Ilha</title>
    <desc lang="de">Longe, numa pequena ilha viviam quatro amigos. Coco, o sábio coqueiro, Bucky o pedregulho curioso, Lily a pequena flor e Blossom, o feliz mamoeiro. Seria de imaginar que nao aconteceria muita coisa numa ilha pequena e remota, mas a vida na ilha e cheia de alegria e emoçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145900 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">A Bicicleta do Mike</title>
    <desc lang="de">A oficina de bicicletas do Mike e um lugar onde todos vao quando tem um problema para resolver. Seja grande ou pequeno, o Mike está sempre lá para ajudar os seus amigos com as suas invenções únicas, peculiares e engraçadas, que colocam um sorriso no rosto de todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231151200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151200 +0000" stop="20251231151600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <desc lang="de">O Crafty Rafty utiliza objetos do quotidiano tais como as tampas dos frascos, botões e fragmentos de madeira para criar cenários magnificamente coloridos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151600 +0000" stop="20251231152200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <desc lang="de">O Billy e o Bam Bam nunca se aborrecem – eles conseguem encontrar modos acessíveis e divertidos de tocar com tudo – folhas, tigelas, meias e ate mesmo laranjas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152200 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Livro da Selva</title>
    <desc lang="de">A serie segue a escola da floresta de Balu e os seus alunos – Mogli e os filhotes de lobo Leela e Grey; tornando-os capazes de serem independentes, descobrirem os seus pontos fortes e superarem as suas fraquezas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231153100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153100 +0000" stop="20251231153700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Dino and a Caça aos Ovos</title>
    <desc lang="de">O BabyTV está a voltar no tempo ate à era dos dinossauros, onde dois ovos de dinossauro desapareceram do jardim de infância dos bebes dinossauros. Em cada episodio, os nossos herois seguem a trilha dos ovos numa missao para os encontrar e devolve-los em segurança ao jardim de infância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153700 +0000" stop="20251231154600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">As Lollipops</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154600 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Construtores de Ratos</title>
    <desc lang="de">Os Ratinhos Construtores estao entusiasmadamente dedicados a construir a sua nova casa. Quando o mensageiro regressa com uma embalagem, estes largam as suas ferramentas e tentam adivinhar o que a embalagem contem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231155600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Pix e Leo</title>
    <desc lang="de">Vem conhecer a Pix, uma pequena raposa animada e brincalhona, e o seu melhor amigo Leo, um leao dorminhoco e curioso. Segue as suas aventuras engraçadas na selva, enquanto eles riem, brincam e aprendem sobre o mundo que os rodeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155600 +0000" stop="20251231160600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Meu Robô e Eu</title>
    <desc lang="de">Kim e uma menina e Kit e o seu robô, juntos, eles se divertem descobrindo o mundo. Kit aprende a brincar na areia, a pintar quadros e a cultivar plantas, e Kim aprende novas coisas sobre o seu robô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160600 +0000" stop="20251231161200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oliver Descobre</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Oliver transporta o público ate aos seus locais favoritos da casa e os seus locais favoritos ao ar livre, ideias para uma aventura de aprendizagem prática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161200 +0000" stop="20251231161800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161800 +0000" stop="20251231162400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Henrique, o Gato Comilao</title>
    <desc lang="de">Olhe para a lua e as lindas estrelas e vá com calma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162400 +0000" stop="20251231163200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Que Dia Maravilhoso</title>
    <desc lang="de">A rotina diária nunca foi tao divertida! É hora de brincar ou de dormir? Hora da sesta ou almoço? De manha, à tarde, final de tarde ou à noite, cante as fabulosas novas músicas que tornam qualquer hora do dia na hora da diversao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163200 +0000" stop="20251231163900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Charlie and os Números</title>
    <desc lang="de">Os números e a sua contagem tornam-se numa divertida aventura, no momento em que o Charlie visita o Reino dos Números, um mundo mágico onde reinam os números de um a dez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163900 +0000" stop="20251231164600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164600 +0000" stop="20251231164900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <desc lang="de">Esta serie incentiva as crianças a juntarem-se à diversao, imitando as rotinas de dança que veem no ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164900 +0000" stop="20251231165100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165100 +0000" stop="20251231165800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Trilha do Caracol</title>
    <desc lang="de">O Sr. Caracol e um amigável explorador que se aventura na área exterior para investigar o lado selvagem. Durante as suas jornadas, o Sr. Caracol conhece diferentes animais e realiza novas descobertas acerca do seu estilo de vida e o hábito de realizar perguntas engraçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165800 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231170700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">BugnPlay ao Salvamento</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa As coisas saem do controle para os tres pequenos insetos, Laz, Hop e Butterson, enquanto brincam com um brinquedo que foi deixado para trás no quintal. Em cada episodio, um dos insetos se mete em apuros e os dois amigos salvam o dia com uma corajosa missao de resgate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170700 +0000" stop="20251231171300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Agencia de Detetives da Zeina</title>
    <desc lang="de">Um objeto, tao familiar, do dia a dia chega à porta de Zeina. Ao procurarem a resposta, Zeina e o seu melhor amigo Roy inventam um novo uso hilariante para o objeto surpreendido. Enquanto todos se divertem imenso com a sua nova utilidade, e-lhes revelado o verdadeiro uso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171300 +0000" stop="20251231171900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <desc lang="de">O Billy e o Bam Bam nunca se aborrecem – eles conseguem encontrar modos acessíveis e divertidos de tocar com tudo – folhas, tigelas, meias e ate mesmo laranjas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171900 +0000" stop="20251231172600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172600 +0000" stop="20251231173800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Dino and a Caça aos Ovos</title>
    <desc lang="de">O BabyTV está a voltar no tempo ate à era dos dinossauros, onde dois ovos de dinossauro desapareceram do jardim de infância dos bebes dinossauros. Em cada episodio, os nossos herois seguem a trilha dos ovos numa missao para os encontrar e devolve-los em segurança ao jardim de infância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173800 +0000" stop="20251231174400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Cuddlies</title>
    <desc lang="de">Acompanhe os nossos belos amigos e aprenda acerca de cooperaçao, partilha e preocupaçao, como o quarteto se ajuda entre si a resolver pequenos problemas num modo cooperativo e encantador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174400 +0000" stop="20251231175200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175200 +0000" stop="20251231180200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Pix e Leo</title>
    <desc lang="de">Vem conhecer a Pix, uma pequena raposa animada e brincalhona, e o seu melhor amigo Leo, um leao dorminhoco e curioso. Segue as suas aventuras engraçadas na selva, enquanto eles riem, brincam e aprendem sobre o mundo que os rodeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180200 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231181200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Dois carros e uma estrada interagem e veem a sua amizade testada a cada episodio. Traqui e responsável,Vum Vam e aventureira, e Rodie está sempre preocupada. Juntos, viverao aventuras, provações e, por vezes, divertidos mal-entendidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181200 +0000" stop="20251231181400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181400 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Meu Robô e Eu</title>
    <desc lang="de">Kim e uma menina e Kit e o seu robô, juntos, eles se divertem descobrindo o mundo. Kit aprende a brincar na areia, a pintar quadros e a cultivar plantas, e Kim aprende novas coisas sobre o seu robô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231182200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182200 +0000" stop="20251231182900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Parabens a Voce</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Faça da sua criança uma verdadeira estrela no BabyTV, ao criar a sua mensagem personalizada de parabens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182900 +0000" stop="20251231183200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Charlie</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa ....... e uma encantadora serie musical, concebida para criar um mundo de diversao e aprendizagem para os jovens espetadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183200 +0000" stop="20251231183600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Mundo e uma Maravilha</title>
    <desc lang="de">A natureza e cheia de maravilhas e surpresas. Aprender e descobre as transformações mágicas da natureza - os incríveis ciclos de vida dos animais, como as plantas crescem, as estações do ano, como as lagartas se transformam em borboletas e muito mais com Gaia, a adorável fada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183600 +0000" stop="20251231183800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183800 +0000" stop="20251231184300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Construtores de Ratos</title>
    <desc lang="de">Os Ratinhos Construtores estao entusiasmadamente dedicados a construir a sua nova casa. Quando o mensageiro regressa com uma embalagem, estes largam as suas ferramentas e tentam adivinhar o que a embalagem contem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184300 +0000" stop="20251231185400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Livro da Selva</title>
    <desc lang="de">A serie segue a escola da floresta de Balu e os seus alunos – Mogli e os filhotes de lobo Leela e Grey; tornando-os capazes de serem independentes, descobrirem os seus pontos fortes e superarem as suas fraquezas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185400 +0000" stop="20251231185600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estúdios BabyTV</title>
    <desc lang="de">Os Estúdios BabyTV trazem-lhe eventos historicos de forma divertida e interativa. Incluindo todos os nossos personagens adoráveis em eventos tais como os Jogos Olímpicos, o primeiro voo dos irmaos Wright e a pintura da Mona Lisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185600 +0000" stop="20251231190300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190300 +0000" stop="20251231190800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190800 +0000" stop="20251231191100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Vamos Dançar</title>
    <desc lang="de">Sai do sofá e começa a mexer-te! As crianças dançam e mexem-se ao som de música energica, ao mesmo tempo que interagem com personagens animadas e desfrutam do ritmo e movimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191100 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Kiku em Casa</title>
    <desc lang="de">Está na altura de relaxar, abrandar e descomprimir. As imagens relaxantes, em conjunto com música relaxante, sao uma excelente forma de preparar as crianças para a cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231191600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191600 +0000" stop="20251231191800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191800 +0000" stop="20251231192400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Construções Mágicas do Avô Joe</title>
    <desc lang="de">O avô Joe utiliza os seus blocos mágicos de construçao para criar maravilhosos e surpreendentes animais e brinquedos com a ajuda de Joy, Dylan e o seu cao leal chamado Pepper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192400 +0000" stop="20251231192600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192600 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Lale Ki Lolu</title>
    <desc lang="de">Lale e Lolu partem para várias aventuras num mundo mágico de encantar, criado especialmente para elas. Desde o antigo Egito ate ao Extremo Oriente, as duas criaturas adoráveis comunicam atraves de sons, permitindo às crianças continuarem a historia com a sua imaginaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231194200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Melody Musical</title>
    <desc lang="de">Uma serie mágica, recheada de peças clássicas famosas compostas por Beethoven, Vivaldi, Bach, Mozart, entre outros. A fada Melodia interage com os músicos da orquestra que tocam violino, violeta, violoncelo, flauta transversal e oboe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194200 +0000" stop="20251231194400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194400 +0000" stop="20251231195100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <desc lang="de">Salpica, salpica e prepara-te para uma aventura na hora do banho com a Ellie, o Frogy e o Ducky. Junta-te a eles enquanto flutuam, brincam com bolhas de sabao e inventam novos jogos com frascos de sabao e champô na casa de banho da diversao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195100 +0000" stop="20251231195300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195300 +0000" stop="20251231195800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Boa Noite Ursinho</title>
    <desc lang="de">À medida que se prepara para ir dormir, o Ursinho Teddy conta à sua Mama Urso tudo acerca das suas experiencias magníficas que teve ao longo do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195800 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <desc lang="de">Bem-vindo ao mundo lúdico e aventureiro de Maya e Yaya, dois elefantes de plasticina com personalidades muito diferentes. As duas amigas apoiam-se e encorajam-se mutuamente enquanto ultrapassam obstáculos e diferenças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231200800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Vamos Dançar</title>
    <desc lang="de">Sai do sofá e começa a mexer-te! As crianças dançam e mexem-se ao som de música energica, ao mesmo tempo que interagem com personagens animadas e desfrutam do ritmo e movimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200800 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231201700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201700 +0000" stop="20251231202300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Construções Mágicas do Avô Joe</title>
    <desc lang="de">O avô Joe utiliza os seus blocos mágicos de construçao para criar maravilhosos e surpreendentes animais e brinquedos com a ajuda de Joy, Dylan e o seu cao leal chamado Pepper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202300 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231203300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203300 +0000" stop="20251231203900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Melody Musical</title>
    <desc lang="de">Uma serie mágica, recheada de peças clássicas famosas compostas por Beethoven, Vivaldi, Bach, Mozart, entre outros. A fada Melodia interage com os músicos da orquestra que tocam violino, violeta, violoncelo, flauta transversal e oboe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203900 +0000" stop="20251231204100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204100 +0000" stop="20251231205200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Boa Noite Ursinho</title>
    <desc lang="de">À medida que se prepara para ir dormir, o Ursinho Teddy conta à sua Mama Urso tudo acerca das suas experiencias magníficas que teve ao longo do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205200 +0000" stop="20251231205400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205400 +0000" stop="20251231205900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Construções Mágicas do Avô Joe</title>
    <desc lang="de">O avô Joe utiliza os seus blocos mágicos de construçao para criar maravilhosos e surpreendentes animais e brinquedos com a ajuda de Joy, Dylan e o seu cao leal chamado Pepper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205900 +0000" stop="20251231210200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Luzes Felizes</title>
    <desc lang="de">O ritmo tranquilo do programa, uma banda sonora rica e as suas personagens adoráveis formam um mundo fantástico!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210200 +0000" stop="20251231210300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210300 +0000" stop="20251231210900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Lale Ki Lolu</title>
    <desc lang="de">Lale e Lolu partem para várias aventuras num mundo mágico de encantar, criado especialmente para elas. Desde o antigo Egito ate ao Extremo Oriente, as duas criaturas adoráveis comunicam atraves de sons, permitindo às crianças continuarem a historia com a sua imaginaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210900 +0000" stop="20251231211600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211600 +0000" stop="20251231211700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211700 +0000" stop="20251231211900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211900 +0000" stop="20251231213100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Boa Noite Ursinho</title>
    <desc lang="de">À medida que se prepara para ir dormir, o Ursinho Teddy conta à sua Mama Urso tudo acerca das suas experiencias magníficas que teve ao longo do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213100 +0000" stop="20251231213200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213200 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231213600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213600 +0000" stop="20251231213900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213900 +0000" stop="20251231214100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214100 +0000" stop="20251231214200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214200 +0000" stop="20251231214400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214400 +0000" stop="20251231215200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Fecha os olhos</title>
    <desc lang="de">Está na hora de uma noite tranquila cheia de sonhos maravilhosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215200 +0000" stop="20251231215600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Via Láctea</title>
    <desc lang="de">É hora de levar com calma e descontrair</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215600 +0000" stop="20251231215900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Via Láctea</title>
    <desc lang="de">É hora de levar com calma e descontrair</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215900 +0000" stop="20251231220300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Crepúsculo</title>
    <desc lang="de">Chegou a hora de libertar o stress das atividades diárias e preparar para a cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220300 +0000" stop="20251231220600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estrela Cadente</title>
    <desc lang="de">Está na hora de deitar e desfrutar de uma noite pacífica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220600 +0000" stop="20251231220700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220700 +0000" stop="20251231220900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220900 +0000" stop="20251231222900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oceano</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica entre os recifes de coral do oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222900 +0000" stop="20251231223600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Crepúsculo</title>
    <desc lang="de">Chegou a hora de libertar o stress das atividades diárias e preparar para a cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223600 +0000" stop="20251231223900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Via Láctea</title>
    <desc lang="de">É hora de levar com calma e descontrair</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223900 +0000" stop="20251231224300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estrelas Mágicas</title>
    <desc lang="de">Vamos acalmar e adormecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224300 +0000" stop="20251231225600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oceano</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica entre os recifes de coral do oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225600 +0000" stop="20251231231200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Flores</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica num campo florido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231200 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Via Láctea</title>
    <desc lang="de">É hora de levar com calma e descontrair</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos no voo num balao de ar quente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231233900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Boa noite</title>
    <desc lang="de">É o momento de sonhar sonhos pacíficos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233900 +0000" stop="20251231234900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oceano</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica entre os recifes de coral do oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234900 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estrelas Mágicas</title>
    <desc lang="de">Vamos acalmar e adormecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos no voo num balao de ar quente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101000800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu Noturno</title>
    <desc lang="de">Os amigos do Bebe dos Bosques voltaram e desta vez partem numa jornada descontraída pela noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000800 +0000" stop="20260101002200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Flores</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica num campo florido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002200 +0000" stop="20260101002600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estrela Cadente</title>
    <desc lang="de">Está na hora de deitar e desfrutar de uma noite pacífica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002600 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oceano</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica entre os recifes de coral do oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos no voo num balao de ar quente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101005700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estrelas Mágicas</title>
    <desc lang="de">Vamos acalmar e adormecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005700 +0000" stop="20260101010700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oceano</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica entre os recifes de coral do oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010700 +0000" stop="20260101011300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011300 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Boa noite</title>
    <desc lang="de">É o momento de sonhar sonhos pacíficos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101012200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012200 +0000" stop="20260101013300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Noites Estreladas</title>
    <desc lang="de">Olhe para a lua e as lindas estrelas e vá com calma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013300 +0000" stop="20260101013800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu Noturno</title>
    <desc lang="de">Os amigos do Bebe dos Bosques voltaram e desta vez partem numa jornada descontraída pela noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013800 +0000" stop="20260101015100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Flores</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica num campo florido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015100 +0000" stop="20260101015300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015300 +0000" stop="20260101015600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu Noturno</title>
    <desc lang="de">Os amigos do Bebe dos Bosques voltaram e desta vez partem numa jornada descontraída pela noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015600 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Hora de Dormir</title>
    <desc lang="de">Está na hora de uma noite tranquila cheia de sonhos maravilhosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101020300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Fecha os olhos</title>
    <desc lang="de">Está na hora de uma noite tranquila cheia de sonhos maravilhosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020300 +0000" stop="20260101020400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020400 +0000" stop="20260101021700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Noites Estreladas</title>
    <desc lang="de">Olhe para a lua e as lindas estrelas e vá com calma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021700 +0000" stop="20260101022100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Via Láctea</title>
    <desc lang="de">É hora de levar com calma e descontrair</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022100 +0000" stop="20260101022400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu Noturno</title>
    <desc lang="de">Os amigos do Bebe dos Bosques voltaram e desta vez partem numa jornada descontraída pela noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022400 +0000" stop="20260101022900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022900 +0000" stop="20260101023900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos no voo num balao de ar quente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023900 +0000" stop="20260101024600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estrelas Mágicas</title>
    <desc lang="de">Vamos acalmar e adormecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024600 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Noites Estreladas</title>
    <desc lang="de">Olhe para a lua e as lindas estrelas e vá com calma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101025600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025600 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estrela Cadente</title>
    <desc lang="de">Está na hora de deitar e desfrutar de uma noite pacífica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101030300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Via Láctea</title>
    <desc lang="de">É hora de levar com calma e descontrair</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030300 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Luar</title>
    <desc lang="de">É o momento de sonhar sonhos pacíficos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos no voo num balao de ar quente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101032600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Crepúsculo</title>
    <desc lang="de">Chegou a hora de libertar o stress das atividades diárias e preparar para a cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032600 +0000" stop="20260101032800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032800 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101033200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033200 +0000" stop="20260101033700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033700 +0000" stop="20260101033900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033900 +0000" stop="20260101034900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos no voo num balao de ar quente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034900 +0000" stop="20260101035200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Noites Estreladas</title>
    <desc lang="de">Olhe para a lua e as lindas estrelas e vá com calma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035200 +0000" stop="20260101035400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035400 +0000" stop="20260101035700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035700 +0000" stop="20260101035800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035800 +0000" stop="20260101040300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040300 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101040800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040800 +0000" stop="20260101041100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Luar</title>
    <desc lang="de">É o momento de sonhar sonhos pacíficos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041100 +0000" stop="20260101041200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041200 +0000" stop="20260101041400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041400 +0000" stop="20260101041700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041700 +0000" stop="20260101042100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estrelas Mágicas</title>
    <desc lang="de">Vamos acalmar e adormecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042100 +0000" stop="20260101042400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Vamos Dançar</title>
    <desc lang="de">Sai do sofá e começa a mexer-te! As crianças dançam e mexem-se ao som de música energica, ao mesmo tempo que interagem com personagens animadas e desfrutam do ritmo e movimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042400 +0000" stop="20260101042700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Draco</title>
    <desc lang="de">O irresistível Draco brinca com os seus brinquedos e aprende a diferença entre grande e pequeno, alto e baixo, para cima ou para baixo ao investigar cada conceito relativamente a si proprio. É maior ou menor do que o Draco?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042700 +0000" stop="20260101043200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Stitches</title>
    <desc lang="de">Uma criança pequena joga jogos imaginários com os seus bonecos de feltro. O seu heroi e um pequeno cato que interage com tudo o que encontra pelo caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043200 +0000" stop="20260101043700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <desc lang="de">Bem-vindo ao mundo lúdico e aventureiro de Maya e Yaya, dois elefantes de plasticina com personalidades muito diferentes. As duas amigas apoiam-se e encorajam-se mutuamente enquanto ultrapassam obstáculos e diferenças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043700 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Junto ao Lago</title>
    <desc lang="de">É o momento de sonhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101044300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Mundo Mágico</title>
    <desc lang="de">É o momento de relaxar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044300 +0000" stop="20260101044600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Escondidas com os Amigos</title>
    <desc lang="de">Vem jogar às escondidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044600 +0000" stop="20260101044900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Brincar no Parque</title>
    <desc lang="de">Vem brincar no parque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044900 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Rio</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica ao longo da margem serena do rio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Charlie and o Alfabeto Ingles</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Em cada episodio, o Charlie conhece um dos seus amigos do alfabeto. Juntos embarcam numa aventura e ajudam-se mutuamente. A serie introduz as letras do alfabeto às crianças e a sua fonetica, identificando assim as palavras que iniciam com estas letras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101050600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050600 +0000" stop="20260101051700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Mini Matine</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Quatro animais encantadores sao amigos e atuam de forma fascinante no mundo mágico do teatro. Em cada episodio, os amigos visitam diferentes partes do mundo, compartilhando historias cativantes e fatos divertidos sobre tradições e costumes de culturas distantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051700 +0000" stop="20260101051900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051900 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Viajantes</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Duas viajantes diferentes e muito divertidas, a sensata Perry e a marota Harley, com abordagens opostas, descobrem uma maneira de solucionar um problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101053200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053200 +0000" stop="20260101054300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Olly</title>
    <desc lang="de">Olly, um macaco curioso, gosta de brincar ao “disfarce” com os seus amigos, assumindo papeis como bailarino, bombeiro e detetive da polícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054300 +0000" stop="20260101054400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Parabens a Voce</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Faça da sua criança uma verdadeira estrela no BabyTV, ao criar a sua mensagem personalizada de parabens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054400 +0000" stop="20260101054700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054700 +0000" stop="20260101055800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Cuddlies</title>
    <desc lang="de">Acompanhe os nossos belos amigos e aprenda acerca de cooperaçao, partilha e preocupaçao, como o quarteto se ajuda entre si a resolver pequenos problemas num modo cooperativo e encantador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055800 +0000" stop="20260101055900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055900 +0000" stop="20260101060600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oliver Descobre</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Oliver transporta o público ate aos seus locais favoritos da casa e os seus locais favoritos ao ar livre, ideias para uma aventura de aprendizagem prática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060600 +0000" stop="20260101060800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Charlie</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa ....... e uma encantadora serie musical, concebida para criar um mundo de diversao e aprendizagem para os jovens espetadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060800 +0000" stop="20260101061800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Mundo e uma Maravilha</title>
    <desc lang="de">A natureza e cheia de maravilhas e surpresas. Aprender e descobre as transformações mágicas da natureza - os incríveis ciclos de vida dos animais, como as plantas crescem, as estações do ano, como as lagartas se transformam em borboletas e muito mais com Gaia, a adorável fada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061800 +0000" stop="20260101062800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Bem-vindos à Ilha</title>
    <desc lang="de">Longe, numa pequena ilha viviam quatro amigos. Coco, o sábio coqueiro, Bucky o pedregulho curioso, Lily a pequena flor e Blossom, o feliz mamoeiro. Seria de imaginar que nao aconteceria muita coisa numa ilha pequena e remota, mas a vida na ilha e cheia de alegria e emoçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062800 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">A Bicicleta do Mike</title>
    <desc lang="de">A oficina de bicicletas do Mike e um lugar onde todos vao quando tem um problema para resolver. Seja grande ou pequeno, o Mike está sempre lá para ajudar os seus amigos com as suas invenções únicas, peculiares e engraçadas, que colocam um sorriso no rosto de todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101064300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <desc lang="de">O Crafty Rafty utiliza objetos do quotidiano tais como as tampas dos frascos, botões e fragmentos de madeira para criar cenários magnificamente coloridos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064300 +0000" stop="20260101065100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065100 +0000" stop="20260101065700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Livro da Selva</title>
    <desc lang="de">A serie segue a escola da floresta de Balu e os seus alunos – Mogli e os filhotes de lobo Leela e Grey; tornando-os capazes de serem independentes, descobrirem os seus pontos fortes e superarem as suas fraquezas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065700 +0000" stop="20260101065900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065900 +0000" stop="20260101070400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Olha o Que Encontrei</title>
    <desc lang="de">Uma criança entra num quarto e descobre um objeto domestico. A historia desenrola no quarto assim como na imaginaçao do menino, onde cada objeto se transforma em algo divertido e surpreendente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070400 +0000" stop="20260101071200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">As Lollipops</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071200 +0000" stop="20260101071600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Construtores de Ratos</title>
    <desc lang="de">Os Ratinhos Construtores estao entusiasmadamente dedicados a construir a sua nova casa. Quando o mensageiro regressa com uma embalagem, estes largam as suas ferramentas e tentam adivinhar o que a embalagem contem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071600 +0000" stop="20260101072200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Pix e Leo</title>
    <desc lang="de">Vem conhecer a Pix, uma pequena raposa animada e brincalhona, e o seu melhor amigo Leo, um leao dorminhoco e curioso. Segue as suas aventuras engraçadas na selva, enquanto eles riem, brincam e aprendem sobre o mundo que os rodeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072200 +0000" stop="20260101072800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Meu Robô e Eu</title>
    <desc lang="de">Kim e uma menina e Kit e o seu robô, juntos, eles se divertem descobrindo o mundo. Kit aprende a brincar na areia, a pintar quadros e a cultivar plantas, e Kim aprende novas coisas sobre o seu robô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072800 +0000" stop="20260101073300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Walter and Dude</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa O Dude nao se lembra do que procura. Ainda bem que o seu amigo Walter está sempre lá para ajudar. Ouça como o par descreve cada artigo e veja se pode adivinhar o que e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073300 +0000" stop="20260101073900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oliver Descobre</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Oliver transporta o público ate aos seus locais favoritos da casa e os seus locais favoritos ao ar livre, ideias para uma aventura de aprendizagem prática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073900 +0000" stop="20260101074700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074700 +0000" stop="20260101075300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Henrique, o Gato Comilao</title>
    <desc lang="de">Olhe para a lua e as lindas estrelas e vá com calma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075300 +0000" stop="20260101075700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Viajantes</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Duas viajantes diferentes e muito divertidas, a sensata Perry e a marota Harley, com abordagens opostas, descobrem uma maneira de solucionar um problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075700 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Charlie and os Números</title>
    <desc lang="de">Os números e a sua contagem tornam-se numa divertida aventura, no momento em que o Charlie visita o Reino dos Números, um mundo mágico onde reinam os números de um a dez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080700 +0000" stop="20260101081100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Sala de Aulas de Teeny e Tiny</title>
    <desc lang="de">Teeny e Tiny sao dois amigos felizes e reguilas que partilham connosco as suas charadas e jogos. O programa consiste em jogos de imaginaçao e interpretaçao de papeis, que enriquecem e desenvolvem o pensamento criativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081100 +0000" stop="20260101081400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <desc lang="de">Esta serie incentiva as crianças a juntarem-se à diversao, imitando as rotinas de dança que veem no ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081400 +0000" stop="20260101082100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Trilha do Caracol</title>
    <desc lang="de">O Sr. Caracol e um amigável explorador que se aventura na área exterior para investigar o lado selvagem. Durante as suas jornadas, o Sr. Caracol conhece diferentes animais e realiza novas descobertas acerca do seu estilo de vida e o hábito de realizar perguntas engraçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082100 +0000" stop="20260101082300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Parabens a Voce</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Faça da sua criança uma verdadeira estrela no BabyTV, ao criar a sua mensagem personalizada de parabens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082300 +0000" stop="20260101082700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">BugnPlay ao Salvamento</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa As coisas saem do controle para os tres pequenos insetos, Laz, Hop e Butterson, enquanto brincam com um brinquedo que foi deixado para trás no quintal. Em cada episodio, um dos insetos se mete em apuros e os dois amigos salvam o dia com uma corajosa missao de resgate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082700 +0000" stop="20260101083300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Dino and a Caça aos Ovos</title>
    <desc lang="de">O BabyTV está a voltar no tempo ate à era dos dinossauros, onde dois ovos de dinossauro desapareceram do jardim de infância dos bebes dinossauros. Em cada episodio, os nossos herois seguem a trilha dos ovos numa missao para os encontrar e devolve-los em segurança ao jardim de infância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083300 +0000" stop="20260101084200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">As Lollipops</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084200 +0000" stop="20260101084800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <desc lang="de">O Billy e o Bam Bam nunca se aborrecem – eles conseguem encontrar modos acessíveis e divertidos de tocar com tudo – folhas, tigelas, meias e ate mesmo laranjas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084800 +0000" stop="20260101090200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090200 +0000" stop="20260101090800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Cuddlies</title>
    <desc lang="de">Acompanhe os nossos belos amigos e aprenda acerca de cooperaçao, partilha e preocupaçao, como o quarteto se ajuda entre si a resolver pequenos problemas num modo cooperativo e encantador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090800 +0000" stop="20260101091600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091600 +0000" stop="20260101092700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Pix e Leo</title>
    <desc lang="de">Vem conhecer a Pix, uma pequena raposa animada e brincalhona, e o seu melhor amigo Leo, um leao dorminhoco e curioso. Segue as suas aventuras engraçadas na selva, enquanto eles riem, brincam e aprendem sobre o mundo que os rodeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092700 +0000" stop="20260101092900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092900 +0000" stop="20260101093800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Dois carros e uma estrada interagem e veem a sua amizade testada a cada episodio. Traqui e responsável,Vum Vam e aventureira, e Rodie está sempre preocupada. Juntos, viverao aventuras, provações e, por vezes, divertidos mal-entendidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093800 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Meu Robô e Eu</title>
    <desc lang="de">Kim e uma menina e Kit e o seu robô, juntos, eles se divertem descobrindo o mundo. Kit aprende a brincar na areia, a pintar quadros e a cultivar plantas, e Kim aprende novas coisas sobre o seu robô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101095300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Parabens a Voce</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Faça da sua criança uma verdadeira estrela no BabyTV, ao criar a sua mensagem personalizada de parabens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095300 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Charlie</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa ....... e uma encantadora serie musical, concebida para criar um mundo de diversao e aprendizagem para os jovens espetadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101100200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100200 +0000" stop="20260101100600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Construtores de Ratos</title>
    <desc lang="de">Os Ratinhos Construtores estao entusiasmadamente dedicados a construir a sua nova casa. Quando o mensageiro regressa com uma embalagem, estes largam as suas ferramentas e tentam adivinhar o que a embalagem contem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100600 +0000" stop="20260101100800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100800 +0000" stop="20260101102400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Livro da Selva</title>
    <desc lang="de">A serie segue a escola da floresta de Balu e os seus alunos – Mogli e os filhotes de lobo Leela e Grey; tornando-os capazes de serem independentes, descobrirem os seus pontos fortes e superarem as suas fraquezas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102400 +0000" stop="20260101103100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estúdios BabyTV</title>
    <desc lang="de">Os Estúdios BabyTV trazem-lhe eventos historicos de forma divertida e interativa. Incluindo todos os nossos personagens adoráveis em eventos tais como os Jogos Olímpicos, o primeiro voo dos irmaos Wright e a pintura da Mona Lisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103100 +0000" stop="20260101103900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103900 +0000" stop="20260101104900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Henrique, o Gato Comilao</title>
    <desc lang="de">Olhe para a lua e as lindas estrelas e vá com calma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104900 +0000" stop="20260101105100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105100 +0000" stop="20260101110200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Charlie and os Números</title>
    <desc lang="de">Os números e a sua contagem tornam-se numa divertida aventura, no momento em que o Charlie visita o Reino dos Números, um mundo mágico onde reinam os números de um a dez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110200 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <desc lang="de">Esta serie incentiva as crianças a juntarem-se à diversao, imitando as rotinas de dança que veem no ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101111200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Trilha do Caracol</title>
    <desc lang="de">O Sr. Caracol e um amigável explorador que se aventura na área exterior para investigar o lado selvagem. Durante as suas jornadas, o Sr. Caracol conhece diferentes animais e realiza novas descobertas acerca do seu estilo de vida e o hábito de realizar perguntas engraçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111200 +0000" stop="20260101111400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Parabens a Voce</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Faça da sua criança uma verdadeira estrela no BabyTV, ao criar a sua mensagem personalizada de parabens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111400 +0000" stop="20260101111900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">BugnPlay ao Salvamento</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa As coisas saem do controle para os tres pequenos insetos, Laz, Hop e Butterson, enquanto brincam com um brinquedo que foi deixado para trás no quintal. Em cada episodio, um dos insetos se mete em apuros e os dois amigos salvam o dia com uma corajosa missao de resgate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111900 +0000" stop="20260101112800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">As Lollipops</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112800 +0000" stop="20260101113400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Agencia de Detetives da Zeina</title>
    <desc lang="de">Um objeto, tao familiar, do dia a dia chega à porta de Zeina. Ao procurarem a resposta, Zeina e o seu melhor amigo Roy inventam um novo uso hilariante para o objeto surpreendido. Enquanto todos se divertem imenso com a sua nova utilidade, e-lhes revelado o verdadeiro uso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113400 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <desc lang="de">O Billy e o Bam Bam nunca se aborrecem – eles conseguem encontrar modos acessíveis e divertidos de tocar com tudo – folhas, tigelas, meias e ate mesmo laranjas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101114900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114900 +0000" stop="20260101115800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Snowies: Jogos de Adivinhas Gelados e Divertidos</title>
    <desc lang="de">Dois bonecos de neve brincam às adivinhas ao ar livre. O público e convidado a adivinhar com eles – qual e o animal que estao a esculpir na neve?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115800 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Cuddlies</title>
    <desc lang="de">Acompanhe os nossos belos amigos e aprenda acerca de cooperaçao, partilha e preocupaçao, como o quarteto se ajuda entre si a resolver pequenos problemas num modo cooperativo e encantador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101120700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120700 +0000" stop="20260101121200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">A Bicicleta do Mike</title>
    <desc lang="de">A oficina de bicicletas do Mike e um lugar onde todos vao quando tem um problema para resolver. Seja grande ou pequeno, o Mike está sempre lá para ajudar os seus amigos com as suas invenções únicas, peculiares e engraçadas, que colocam um sorriso no rosto de todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121200 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Pix e Leo</title>
    <desc lang="de">Vem conhecer a Pix, uma pequena raposa animada e brincalhona, e o seu melhor amigo Leo, um leao dorminhoco e curioso. Segue as suas aventuras engraçadas na selva, enquanto eles riem, brincam e aprendem sobre o mundo que os rodeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Dois carros e uma estrada interagem e veem a sua amizade testada a cada episodio. Traqui e responsável,Vum Vam e aventureira, e Rodie está sempre preocupada. Juntos, viverao aventuras, provações e, por vezes, divertidos mal-entendidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101123400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123400 +0000" stop="20260101124100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Meu Robô e Eu</title>
    <desc lang="de">Kim e uma menina e Kit e o seu robô, juntos, eles se divertem descobrindo o mundo. Kit aprende a brincar na areia, a pintar quadros e a cultivar plantas, e Kim aprende novas coisas sobre o seu robô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124100 +0000" stop="20260101124200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124200 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Parabens a Voce</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Faça da sua criança uma verdadeira estrela no BabyTV, ao criar a sua mensagem personalizada de parabens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101125300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Charlie</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa ....... e uma encantadora serie musical, concebida para criar um mundo de diversao e aprendizagem para os jovens espetadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125300 +0000" stop="20260101125700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Mundo e uma Maravilha</title>
    <desc lang="de">A natureza e cheia de maravilhas e surpresas. Aprender e descobre as transformações mágicas da natureza - os incríveis ciclos de vida dos animais, como as plantas crescem, as estações do ano, como as lagartas se transformam em borboletas e muito mais com Gaia, a adorável fada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125700 +0000" stop="20260101125900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125900 +0000" stop="20260101130400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Construtores de Ratos</title>
    <desc lang="de">Os Ratinhos Construtores estao entusiasmadamente dedicados a construir a sua nova casa. Quando o mensageiro regressa com uma embalagem, estes largam as suas ferramentas e tentam adivinhar o que a embalagem contem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130400 +0000" stop="20260101130600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130600 +0000" stop="20260101132200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Livro da Selva</title>
    <desc lang="de">A serie segue a escola da floresta de Balu e os seus alunos – Mogli e os filhotes de lobo Leela e Grey; tornando-os capazes de serem independentes, descobrirem os seus pontos fortes e superarem as suas fraquezas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132200 +0000" stop="20260101133100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estúdios BabyTV</title>
    <desc lang="de">Os Estúdios BabyTV trazem-lhe eventos historicos de forma divertida e interativa. Incluindo todos os nossos personagens adoráveis em eventos tais como os Jogos Olímpicos, o primeiro voo dos irmaos Wright e a pintura da Mona Lisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133100 +0000" stop="20260101133300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133300 +0000" stop="20260101134400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Mini Matine</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Quatro animais encantadores sao amigos e atuam de forma fascinante no mundo mágico do teatro. Em cada episodio, os amigos visitam diferentes partes do mundo, compartilhando historias cativantes e fatos divertidos sobre tradições e costumes de culturas distantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134400 +0000" stop="20260101134600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134600 +0000" stop="20260101135600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Viajantes</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Duas viajantes diferentes e muito divertidas, a sensata Perry e a marota Harley, com abordagens opostas, descobrem uma maneira de solucionar um problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135600 +0000" stop="20260101135900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135900 +0000" stop="20260101141100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Olly</title>
    <desc lang="de">Olly, um macaco curioso, gosta de brincar ao “disfarce” com os seus amigos, assumindo papeis como bailarino, bombeiro e detetive da polícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141100 +0000" stop="20260101141200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Parabens a Voce</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Faça da sua criança uma verdadeira estrela no BabyTV, ao criar a sua mensagem personalizada de parabens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141200 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">As Lollipops</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101142600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Cuddlies</title>
    <desc lang="de">Acompanhe os nossos belos amigos e aprenda acerca de cooperaçao, partilha e preocupaçao, como o quarteto se ajuda entre si a resolver pequenos problemas num modo cooperativo e encantador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142600 +0000" stop="20260101142800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142800 +0000" stop="20260101143800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oliver Descobre</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Oliver transporta o público ate aos seus locais favoritos da casa e os seus locais favoritos ao ar livre, ideias para uma aventura de aprendizagem prática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143800 +0000" stop="20260101144800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Mundo e uma Maravilha</title>
    <desc lang="de">A natureza e cheia de maravilhas e surpresas. Aprender e descobre as transformações mágicas da natureza - os incríveis ciclos de vida dos animais, como as plantas crescem, as estações do ano, como as lagartas se transformam em borboletas e muito mais com Gaia, a adorável fada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144800 +0000" stop="20260101145800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Bem-vindos à Ilha</title>
    <desc lang="de">Longe, numa pequena ilha viviam quatro amigos. Coco, o sábio coqueiro, Bucky o pedregulho curioso, Lily a pequena flor e Blossom, o feliz mamoeiro. Seria de imaginar que nao aconteceria muita coisa numa ilha pequena e remota, mas a vida na ilha e cheia de alegria e emoçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145800 +0000" stop="20260101150900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">A Bicicleta do Mike</title>
    <desc lang="de">A oficina de bicicletas do Mike e um lugar onde todos vao quando tem um problema para resolver. Seja grande ou pequeno, o Mike está sempre lá para ajudar os seus amigos com as suas invenções únicas, peculiares e engraçadas, que colocam um sorriso no rosto de todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150900 +0000" stop="20260101151100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151100 +0000" stop="20260101152200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Crafty Rafty</title>
    <desc lang="de">O Crafty Rafty utiliza objetos do quotidiano tais como as tampas dos frascos, botões e fragmentos de madeira para criar cenários magnificamente coloridos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152200 +0000" stop="20260101152900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Livro da Selva</title>
    <desc lang="de">A serie segue a escola da floresta de Balu e os seus alunos – Mogli e os filhotes de lobo Leela e Grey; tornando-os capazes de serem independentes, descobrirem os seus pontos fortes e superarem as suas fraquezas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152900 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101153700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Dino and a Caça aos Ovos</title>
    <desc lang="de">O BabyTV está a voltar no tempo ate à era dos dinossauros, onde dois ovos de dinossauro desapareceram do jardim de infância dos bebes dinossauros. Em cada episodio, os nossos herois seguem a trilha dos ovos numa missao para os encontrar e devolve-los em segurança ao jardim de infância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153700 +0000" stop="20260101153900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">As Lollipops</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153900 +0000" stop="20260101154400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Henrique, o Gato Comilao</title>
    <desc lang="de">Olhe para a lua e as lindas estrelas e vá com calma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154400 +0000" stop="20260101154900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Construtores de Ratos</title>
    <desc lang="de">Os Ratinhos Construtores estao entusiasmadamente dedicados a construir a sua nova casa. Quando o mensageiro regressa com uma embalagem, estes largam as suas ferramentas e tentam adivinhar o que a embalagem contem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154900 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Pix e Leo</title>
    <desc lang="de">Vem conhecer a Pix, uma pequena raposa animada e brincalhona, e o seu melhor amigo Leo, um leao dorminhoco e curioso. Segue as suas aventuras engraçadas na selva, enquanto eles riem, brincam e aprendem sobre o mundo que os rodeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Meu Robô e Eu</title>
    <desc lang="de">Kim e uma menina e Kit e o seu robô, juntos, eles se divertem descobrindo o mundo. Kit aprende a brincar na areia, a pintar quadros e a cultivar plantas, e Kim aprende novas coisas sobre o seu robô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160600 +0000" stop="20260101161200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oliver Descobre</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Oliver transporta o público ate aos seus locais favoritos da casa e os seus locais favoritos ao ar livre, ideias para uma aventura de aprendizagem prática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161200 +0000" stop="20260101161900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161900 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Henrique, o Gato Comilao</title>
    <desc lang="de">Olhe para a lua e as lindas estrelas e vá com calma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101163300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Que Dia Maravilhoso</title>
    <desc lang="de">A rotina diária nunca foi tao divertida! É hora de brincar ou de dormir? Hora da sesta ou almoço? De manha, à tarde, final de tarde ou à noite, cante as fabulosas novas músicas que tornam qualquer hora do dia na hora da diversao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163300 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Charlie and os Números</title>
    <desc lang="de">Os números e a sua contagem tornam-se numa divertida aventura, no momento em que o Charlie visita o Reino dos Números, um mundo mágico onde reinam os números de um a dez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101164600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164600 +0000" stop="20260101164900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <desc lang="de">Esta serie incentiva as crianças a juntarem-se à diversao, imitando as rotinas de dança que veem no ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164900 +0000" stop="20260101165600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Trilha do Caracol</title>
    <desc lang="de">O Sr. Caracol e um amigável explorador que se aventura na área exterior para investigar o lado selvagem. Durante as suas jornadas, o Sr. Caracol conhece diferentes animais e realiza novas descobertas acerca do seu estilo de vida e o hábito de realizar perguntas engraçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165600 +0000" stop="20260101165800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165800 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">BugnPlay ao Salvamento</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa As coisas saem do controle para os tres pequenos insetos, Laz, Hop e Butterson, enquanto brincam com um brinquedo que foi deixado para trás no quintal. Em cada episodio, um dos insetos se mete em apuros e os dois amigos salvam o dia com uma corajosa missao de resgate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101171200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Agencia de Detetives da Zeina</title>
    <desc lang="de">Um objeto, tao familiar, do dia a dia chega à porta de Zeina. Ao procurarem a resposta, Zeina e o seu melhor amigo Roy inventam um novo uso hilariante para o objeto surpreendido. Enquanto todos se divertem imenso com a sua nova utilidade, e-lhes revelado o verdadeiro uso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171200 +0000" stop="20260101171700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Billy Bam Bam</title>
    <desc lang="de">O Billy e o Bam Bam nunca se aborrecem – eles conseguem encontrar modos acessíveis e divertidos de tocar com tudo – folhas, tigelas, meias e ate mesmo laranjas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171700 +0000" stop="20260101172400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172400 +0000" stop="20260101173600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Dino and a Caça aos Ovos</title>
    <desc lang="de">O BabyTV está a voltar no tempo ate à era dos dinossauros, onde dois ovos de dinossauro desapareceram do jardim de infância dos bebes dinossauros. Em cada episodio, os nossos herois seguem a trilha dos ovos numa missao para os encontrar e devolve-los em segurança ao jardim de infância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173600 +0000" stop="20260101174300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Cuddlies</title>
    <desc lang="de">Acompanhe os nossos belos amigos e aprenda acerca de cooperaçao, partilha e preocupaçao, como o quarteto se ajuda entre si a resolver pequenos problemas num modo cooperativo e encantador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174300 +0000" stop="20260101175100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175100 +0000" stop="20260101180300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Pix e Leo</title>
    <desc lang="de">Vem conhecer a Pix, uma pequena raposa animada e brincalhona, e o seu melhor amigo Leo, um leao dorminhoco e curioso. Segue as suas aventuras engraçadas na selva, enquanto eles riem, brincam e aprendem sobre o mundo que os rodeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180300 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101181300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Beep Beep</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Dois carros e uma estrada interagem e veem a sua amizade testada a cada episodio. Traqui e responsável,Vum Vam e aventureira, e Rodie está sempre preocupada. Juntos, viverao aventuras, provações e, por vezes, divertidos mal-entendidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181300 +0000" stop="20260101181600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181600 +0000" stop="20260101182200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Meu Robô e Eu</title>
    <desc lang="de">Kim e uma menina e Kit e o seu robô, juntos, eles se divertem descobrindo o mundo. Kit aprende a brincar na areia, a pintar quadros e a cultivar plantas, e Kim aprende novas coisas sobre o seu robô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182200 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Parabens a Voce</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Faça da sua criança uma verdadeira estrela no BabyTV, ao criar a sua mensagem personalizada de parabens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101183700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Charlie</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa ....... e uma encantadora serie musical, concebida para criar um mundo de diversao e aprendizagem para os jovens espetadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183700 +0000" stop="20260101183900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183900 +0000" stop="20260101184400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Construtores de Ratos</title>
    <desc lang="de">Os Ratinhos Construtores estao entusiasmadamente dedicados a construir a sua nova casa. Quando o mensageiro regressa com uma embalagem, estes largam as suas ferramentas e tentam adivinhar o que a embalagem contem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184400 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">O Livro da Selva</title>
    <desc lang="de">A serie segue a escola da floresta de Balu e os seus alunos – Mogli e os filhotes de lobo Leela e Grey; tornando-os capazes de serem independentes, descobrirem os seus pontos fortes e superarem as suas fraquezas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estúdios BabyTV</title>
    <desc lang="de">Os Estúdios BabyTV trazem-lhe eventos historicos de forma divertida e interativa. Incluindo todos os nossos personagens adoráveis em eventos tais como os Jogos Olímpicos, o primeiro voo dos irmaos Wright e a pintura da Mona Lisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <desc lang="de">Bem-vindo ao mundo lúdico e aventureiro de Maya e Yaya, dois elefantes de plasticina com personalidades muito diferentes. As duas amigas apoiam-se e encorajam-se mutuamente enquanto ultrapassam obstáculos e diferenças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190400 +0000" stop="20260101190900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190900 +0000" stop="20260101191200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Vamos Dançar</title>
    <desc lang="de">Sai do sofá e começa a mexer-te! As crianças dançam e mexem-se ao som de música energica, ao mesmo tempo que interagem com personagens animadas e desfrutam do ritmo e movimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191200 +0000" stop="20260101191700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Kiku em Casa</title>
    <desc lang="de">Está na altura de relaxar, abrandar e descomprimir. As imagens relaxantes, em conjunto com música relaxante, sao uma excelente forma de preparar as crianças para a cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191700 +0000" stop="20260101191900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191900 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Construções Mágicas do Avô Joe</title>
    <desc lang="de">O avô Joe utiliza os seus blocos mágicos de construçao para criar maravilhosos e surpreendentes animais e brinquedos com a ajuda de Joy, Dylan e o seu cao leal chamado Pepper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101192600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192600 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101193600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Lale Ki Lolu</title>
    <desc lang="de">Lale e Lolu partem para várias aventuras num mundo mágico de encantar, criado especialmente para elas. Desde o antigo Egito ate ao Extremo Oriente, as duas criaturas adoráveis comunicam atraves de sons, permitindo às crianças continuarem a historia com a sua imaginaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193600 +0000" stop="20260101194300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Melody Musical</title>
    <desc lang="de">Uma serie mágica, recheada de peças clássicas famosas compostas por Beethoven, Vivaldi, Bach, Mozart, entre outros. A fada Melodia interage com os músicos da orquestra que tocam violino, violeta, violoncelo, flauta transversal e oboe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194300 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101195200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Bath Tubbies</title>
    <desc lang="de">Salpica, salpica e prepara-te para uma aventura na hora do banho com a Ellie, o Frogy e o Ducky. Junta-te a eles enquanto flutuam, brincam com bolhas de sabao e inventam novos jogos com frascos de sabao e champô na casa de banho da diversao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195200 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Boa Noite Ursinho</title>
    <desc lang="de">À medida que se prepara para ir dormir, o Ursinho Teddy conta à sua Mama Urso tudo acerca das suas experiencias magníficas que teve ao longo do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200100 +0000" stop="20260101200900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Maya and Yaya</title>
    <desc lang="de">Bem-vindo ao mundo lúdico e aventureiro de Maya e Yaya, dois elefantes de plasticina com personalidades muito diferentes. As duas amigas apoiam-se e encorajam-se mutuamente enquanto ultrapassam obstáculos e diferenças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200900 +0000" stop="20260101201200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Vamos Dançar</title>
    <desc lang="de">Sai do sofá e começa a mexer-te! As crianças dançam e mexem-se ao som de música energica, ao mesmo tempo que interagem com personagens animadas e desfrutam do ritmo e movimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201200 +0000" stop="20260101201400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201400 +0000" stop="20260101202100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202100 +0000" stop="20260101202700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Construções Mágicas do Avô Joe</title>
    <desc lang="de">O avô Joe utiliza os seus blocos mágicos de construçao para criar maravilhosos e surpreendentes animais e brinquedos com a ajuda de Joy, Dylan e o seu cao leal chamado Pepper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202700 +0000" stop="20260101202900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202900 +0000" stop="20260101203600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203600 +0000" stop="20260101204300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Melody Musical</title>
    <desc lang="de">Uma serie mágica, recheada de peças clássicas famosas compostas por Beethoven, Vivaldi, Bach, Mozart, entre outros. A fada Melodia interage com os músicos da orquestra que tocam violino, violeta, violoncelo, flauta transversal e oboe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204300 +0000" stop="20260101204600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204600 +0000" stop="20260101205600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Boa Noite Ursinho</title>
    <desc lang="de">À medida que se prepara para ir dormir, o Ursinho Teddy conta à sua Mama Urso tudo acerca das suas experiencias magníficas que teve ao longo do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205600 +0000" stop="20260101210400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210400 +0000" stop="20260101210700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Luzes Felizes</title>
    <desc lang="de">O ritmo tranquilo do programa, uma banda sonora rica e as suas personagens adoráveis formam um mundo fantástico!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210700 +0000" stop="20260101210900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210900 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Lale Ki Lolu</title>
    <desc lang="de">Lale e Lolu partem para várias aventuras num mundo mágico de encantar, criado especialmente para elas. Desde o antigo Egito ate ao Extremo Oriente, as duas criaturas adoráveis comunicam atraves de sons, permitindo às crianças continuarem a historia com a sua imaginaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101212200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212200 +0000" stop="20260101212400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212400 +0000" stop="20260101212600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212600 +0000" stop="20260101213600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Boa Noite Ursinho</title>
    <desc lang="de">À medida que se prepara para ir dormir, o Ursinho Teddy conta à sua Mama Urso tudo acerca das suas experiencias magníficas que teve ao longo do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213600 +0000" stop="20260101213800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213800 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101214200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214200 +0000" stop="20260101214600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214600 +0000" stop="20260101214800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214800 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101215700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Fecha os olhos</title>
    <desc lang="de">Está na hora de uma noite tranquila cheia de sonhos maravilhosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215700 +0000" stop="20260101220100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Via Láctea</title>
    <desc lang="de">É hora de levar com calma e descontrair</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220100 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Via Láctea</title>
    <desc lang="de">É hora de levar com calma e descontrair</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101221200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Crepúsculo</title>
    <desc lang="de">Chegou a hora de libertar o stress das atividades diárias e preparar para a cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221200 +0000" stop="20260101221400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221400 +0000" stop="20260101221600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221600 +0000" stop="20260101223600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oceano</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica entre os recifes de coral do oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223600 +0000" stop="20260101224300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Crepúsculo</title>
    <desc lang="de">Chegou a hora de libertar o stress das atividades diárias e preparar para a cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224300 +0000" stop="20260101224700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Via Láctea</title>
    <desc lang="de">É hora de levar com calma e descontrair</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224700 +0000" stop="20260101225100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estrelas Mágicas</title>
    <desc lang="de">Vamos acalmar e adormecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225100 +0000" stop="20260101230400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oceano</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica entre os recifes de coral do oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230400 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Flores</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica num campo florido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101232400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Via Láctea</title>
    <desc lang="de">É hora de levar com calma e descontrair</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232400 +0000" stop="20260101233400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos no voo num balao de ar quente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233400 +0000" stop="20260101234700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Boa noite</title>
    <desc lang="de">É o momento de sonhar sonhos pacíficos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234700 +0000" stop="20260101235700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oceano</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica entre os recifes de coral do oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235700 +0000" stop="20260102000300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estrelas Mágicas</title>
    <desc lang="de">Vamos acalmar e adormecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000300 +0000" stop="20260102001300 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos no voo num balao de ar quente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001300 +0000" stop="20260102001700 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu Noturno</title>
    <desc lang="de">Os amigos do Bebe dos Bosques voltaram e desta vez partem numa jornada descontraída pela noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001700 +0000" stop="20260102003100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Flores</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica num campo florido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003100 +0000" stop="20260102003400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estrela Cadente</title>
    <desc lang="de">Está na hora de deitar e desfrutar de uma noite pacífica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003400 +0000" stop="20260102004800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oceano</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica entre os recifes de coral do oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004800 +0000" stop="20260102005800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos no voo num balao de ar quente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005800 +0000" stop="20260102010600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Estrelas Mágicas</title>
    <desc lang="de">Vamos acalmar e adormecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010600 +0000" stop="20260102011600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Oceano</title>
    <desc lang="de">Acompanhe-nos numa caminhada pacífica entre os recifes de coral do oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011600 +0000" stop="20260102012200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012200 +0000" stop="20260102012900 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Boa noite</title>
    <desc lang="de">É o momento de sonhar sonhos pacíficos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012900 +0000" stop="20260102013100 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013100 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Noites Estreladas</title>
    <desc lang="de">Olhe para a lua e as lindas estrelas e vá com calma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102014800 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Hora de Dormir</title>
    <desc lang="de">Está na hora de uma noite tranquila cheia de sonhos maravilhosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014800 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Crepúsculo</title>
    <desc lang="de">Chegou a hora de libertar o stress das atividades diárias e preparar para a cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102020200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020200 +0000" stop="20260102020600 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Ceu Noturno</title>
    <desc lang="de">Os amigos do Bebe dos Bosques voltaram e desta vez partem numa jornada descontraída pela noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020600 +0000" stop="20260102021200 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Hora de Dormir</title>
    <desc lang="de">Está na hora de uma noite tranquila cheia de sonhos maravilhosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021200 +0000" stop="20260102021400 +0000" channel="Baby TV.pt">
    <title lang="de">Canções and Rimas</title>
    <desc lang="de">Inclui o programa Desfrute da coleçao de músicas e rimas de todo o mundo na BabyTV! Aprenda a dizer &quot;olá&quot; em mais de 10 idiomas diferentes, com a ajuda da &quot;Hello Song</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Ceu, Ceu Noturno, Flores, Crepúsculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <desc lang="de">Ceu Noturno, Flores, Crepúsculo, Estrela Cadente, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">A Lua E As Estrelas</title>
    <desc lang="de">Noites Estreladas, Ceu, Estrelas Mágicas, Via Láctea, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Melodias Noturnas Do BabyTV</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Luar, Boa noite, Estrela Cadente, Canções And Rimas, Noites Estreladas, Hora de Dormir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <desc lang="de">Crepúsculo, Noites Estreladas, Ceu Noturno, Crepúsculo, Canções And Rimas, Ceu Noturno, Hora de Dormir, Fecha os olhos, Canções And Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Abraços De Boa Noite</title>
    <desc lang="de">Noites Estreladas, Oceano, Via Láctea, Ceu Noturno, Canções And Rimas, Crepúsculo, Boa noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <desc lang="de">Ceu Noturno, Flores, Crepúsculo, Estrela Cadente, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">A Lua E As Estrelas</title>
    <desc lang="de">Noites Estreladas, Ceu, Estrelas Mágicas, Via Láctea, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Sons Tranquilos</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Ceu, Noites Estreladas, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Canções And Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Da Noite Para O Dia</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Luar, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Estrelas Mágicas, Canções And Rimas, Vamos Dançar, Draco, Stitches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Da Noite Para O Dia</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Luar, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Estrelas Mágicas, Canções And Rimas, Vamos Dançar, Draco, Stitches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Acordar Com Os Amigos Do BabyTV</title>
    <desc lang="de">Charlie And o Alfabeto Ingles, Canções And Rimas, Mini Matine, Beep Beep, Canções And Rimas, Viajantes, Walter And Dude .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Acordar Com Os Amigos Do BabyTV</title>
    <desc lang="de">Charlie And o Alfabeto Ingles, Canções And Rimas, Mini Matine, Beep Beep, Canções And Rimas, Viajantes, Walter And Dude .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Exercício Matinal</title>
    <desc lang="de">O Mundo de Charlie, O Mundo e uma Maravilha, Agencia de Detetives da Zeina, Bem-vindos à Ilha, Sala de Aulas de Teeny And Tiny, A Bicicleta do Mike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Exercício Matinal</title>
    <desc lang="de">O Mundo de Charlie, O Mundo e uma Maravilha, Agencia de Detetives da Zeina, Bem-vindos à Ilha, Sala de Aulas de Teeny And Tiny, A Bicicleta do Mike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Começa O Dia Com Os Amigos Do BabyTV</title>
    <desc lang="de">Olha o Que Encontrei, As Lollipops, Henrique, o Gato Comilao, Construtores de Ratos, Pix e Leo, O Meu Robô e Eu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Walter And Dude E Outras Historias</title>
    <desc lang="de">Walter And Dude, Oliver Descobre, Canções And Rimas, Bem-vindos à Ilha, Henrique, o Gato Comilao, Viajantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Canções E Rimas</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Charlie And os Números, Sala de Aulas de Teeny And Tiny, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Canções And Rimas, Parabens a Voce, BugnPlay ao Salvamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades E Música</title>
    <desc lang="de">Dino And a Caça aos Ovos, As Lollipops, Agencia de Detetives da Zeina, Billy Bam Bam, Canções And Rimas, Dino And a Caça aos Ovos, Charlie And as Formas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <desc lang="de">Cuddlies, Canções And Rimas, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly, Canções And Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">O Mundo Da Imaginaçao</title>
    <desc lang="de">Beep Beep, Crafty Rafty, Canções And Rimas, O Meu Robô e Eu, Parabens a Voce, Mini Matine, O Mundo de Charlie, O Mundo e uma Maravilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Explorar Com Canções E Rimas</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Construtores de Ratos, Canções And Rimas, O Livro da Selva, Que Dia Maravilhoso, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV, Walter And Dude .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Canções E Rimas E Outras Historias</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Bem-vindos à Ilha, Henrique, o Gato Comilao, Viajantes, Canções And Rimas, Charlie And os Números.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Sala De Aulas De Teeny E Tiny</title>
    <desc lang="de">Sala de Aulas de Teeny And Tiny, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Canções And Rimas, Parabens a Voce, BugnPlay ao Salvamento, As Lollipops, Oliver Descobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades E Música</title>
    <desc lang="de">Dino And a Caça aos Ovos, As Lollipops, Agencia de Detetives da Zeina, Billy Bam Bam, Canções And Rimas, Dino And a Caça aos Ovos, Charlie And as Formas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <desc lang="de">Cuddlies, Canções And Rimas, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly, Canções And Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">O Mundo Da Imaginaçao</title>
    <desc lang="de">Beep Beep, Crafty Rafty, Canções And Rimas, O Meu Robô e Eu, Parabens a Voce, Mini Matine, O Mundo de Charlie, O Mundo e uma Maravilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Explorar Com Construtores De Ratos</title>
    <desc lang="de">Construtores de Ratos, Canções And Rimas, O Livro da Selva, Que Dia Maravilhoso, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV, Charlie And o Alfabeto Ingles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Canções E Rimas E Outras Historias</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Bem-vindos à Ilha, Henrique, o Gato Comilao, Viajantes, Canções And Rimas, Charlie And os Números.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">BugNPlay Ao Salvamento</title>
    <desc lang="de">BugnPlay ao Salvamento, Parabens a Voce, As Lollipops, Cuddlies, Bath Tubbies, Canções And Rimas, Oliver Descobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades E Música</title>
    <desc lang="de">Dino And a Caça aos Ovos, As Lollipops, Agencia de Detetives da Zeina, Billy Bam Bam, Canções And Rimas, Dino And a Caça aos Ovos, Charlie And as Formas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <desc lang="de">Cuddlies, Canções And Rimas, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly, Canções And Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">O Mundo Da Imaginaçao</title>
    <desc lang="de">Beep Beep, Crafty Rafty, Canções And Rimas, O Meu Robô e Eu, Parabens a Voce, Mini Matine, O Mundo de Charlie, O Mundo e uma Maravilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Explorar Com Walter And Dude</title>
    <desc lang="de">Walter And Dude, Oliver Descobre, Canções And Rimas, Bem-vindos à Ilha, Henrique, o Gato Comilao, Que Dia Maravilhoso, Viajantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Á Descoberta Com Charlie And Os Números</title>
    <desc lang="de">Charlie And os Números, Canções And Rimas, Sala de Aulas de Teeny And Tiny, Giggle Wiggle, Canções And Rimas, Trilha do Caracol, Parabens a Voce, Canções And Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Brinca E Aprende Com À Descoberta Com BugnPlay Ao Salvamento</title>
    <desc lang="de">BugnPlay ao Salvamento, Canções And Rimas, Agencia de Detetives da Zeina, Billy Bam Bam, Canções And Rimas, Olha o Que Encontrei, Dino And a Caça aos Ovos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Jogos De Adivinhas Com Charlie And As Formas E Os Amigos</title>
    <desc lang="de">Charlie And as Formas, Cuddlies, Canções And Rimas, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Rimas E Diversao Em Família</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Beep Beep, Crafty Rafty, Canções And Rimas, O Meu Robô e Eu, Canções And Rimas, Parabens a Voce, Mini Matine, O Mundo de Charlie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Rimas E Diversao Em Família</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Beep Beep, Crafty Rafty, Canções And Rimas, O Meu Robô e Eu, Canções And Rimas, Parabens a Voce, Mini Matine, O Mundo de Charlie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades E Música</title>
    <desc lang="de">Dino And a Caça aos Ovos, As Lollipops, Agencia de Detetives da Zeina, Billy Bam Bam, Canções And Rimas, Dino And a Caça aos Ovos, Charlie And as Formas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Música Clássica E Historias Tranquilas</title>
    <desc lang="de">Lale Ki Lolu, Melody Musical, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Bath Tubbies, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Boa Noite Ursinho, Maya And Yaya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Calma E Tranquilidade</title>
    <desc lang="de">Draco, Vamos Dançar, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Stitches, Construções Mágicas do Avô Joe, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Lale Ki Lolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Calma E Tranquilidade</title>
    <desc lang="de">Draco, Vamos Dançar, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Stitches, Construções Mágicas do Avô Joe, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Lale Ki Lolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <desc lang="de">Crepúsculo, Noites Estreladas, Ceu Noturno, Crepúsculo, Canções And Rimas, Ceu Noturno, Hora de Dormir, Fecha os olhos, Canções And Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <desc lang="de">Crepúsculo, Noites Estreladas, Ceu Noturno, Crepúsculo, Canções And Rimas, Ceu Noturno, Hora de Dormir, Fecha os olhos, Canções And Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <desc lang="de">Ceu Noturno, Flores, Crepúsculo, Estrela Cadente, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <desc lang="de">Ceu Noturno, Flores, Crepúsculo, Estrela Cadente, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <desc lang="de">Ceu Noturno, Flores, Crepúsculo, Estrela Cadente, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <desc lang="de">Ceu Noturno, Flores, Crepúsculo, Estrela Cadente, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <desc lang="de">Ceu Noturno, Flores, Crepúsculo, Estrela Cadente, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">A Lua E As Estrelas</title>
    <desc lang="de">Noites Estreladas, Ceu, Estrelas Mágicas, Via Láctea, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Melodias Noturnas Do BabyTV</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Luar, Boa noite, Estrela Cadente, Canções And Rimas, Noites Estreladas, Hora de Dormir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <desc lang="de">Noites Estreladas, Ceu Noturno, Flores, Crepúsculo, Canções And Rimas, Ceu Noturno, Hora de Dormir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Abraços De Boa Noite</title>
    <desc lang="de">Fecha os olhos, Noites Estreladas, Oceano, Via Láctea, Ceu Noturno, Canções And Rimas, Boa noite, Ceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <desc lang="de">Ceu Noturno, Flores, Crepúsculo, Estrela Cadente, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">A Lua E As Estrelas</title>
    <desc lang="de">Noites Estreladas, Ceu, Estrelas Mágicas, Via Láctea, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Sons Tranquilos</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Ceu, Noites Estreladas, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Canções And Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Da Noite Para O Dia</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Luar, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Estrelas Mágicas, Canções And Rimas, Vamos Dançar, Draco, Stitches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Da Noite Para O Dia</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Luar, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Estrelas Mágicas, Canções And Rimas, Vamos Dançar, Draco, Stitches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Acordar Com Os Amigos Do BabyTV</title>
    <desc lang="de">Charlie And o Alfabeto Ingles, Canções And Rimas, Mini Matine, Beep Beep, Canções And Rimas, Viajantes, Walter And Dude .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Acordar Com Os Amigos Do BabyTV</title>
    <desc lang="de">Charlie And o Alfabeto Ingles, Canções And Rimas, Mini Matine, Beep Beep, Canções And Rimas, Viajantes, Walter And Dude .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Exercício Matinal</title>
    <desc lang="de">O Mundo de Charlie, O Mundo e uma Maravilha, Agencia de Detetives da Zeina, Bem-vindos à Ilha, Sala de Aulas de Teeny And Tiny, A Bicicleta do Mike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Exercício Matinal</title>
    <desc lang="de">O Mundo de Charlie, O Mundo e uma Maravilha, Agencia de Detetives da Zeina, Bem-vindos à Ilha, Sala de Aulas de Teeny And Tiny, A Bicicleta do Mike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Começa O Dia Com Os Amigos Do BabyTV</title>
    <desc lang="de">As Lollipops, Henrique, o Gato Comilao, Construtores de Ratos, Pix e Leo, O Meu Robô e Eu, Walter And Dude .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Oliver Descobre E Outras Historias</title>
    <desc lang="de">Oliver Descobre, Canções And Rimas, Bem-vindos à Ilha, Henrique, o Gato Comilao, Viajantes, Canções And Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Charlie E Os Números</title>
    <desc lang="de">Charlie And os Números, Sala de Aulas de Teeny And Tiny, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Canções And Rimas, Parabens a Voce, BugnPlay ao Salvamento, Dino And a Caça aos Ovos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades E Música</title>
    <desc lang="de">As Lollipops, Agencia de Detetives da Zeina, Billy Bam Bam, Canções And Rimas, Dino And a Caça aos Ovos, Charlie And as Formas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <desc lang="de">Cuddlies, Canções And Rimas, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly, Canções And Rimas, Beep Beep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">O Mundo Da Imaginaçao</title>
    <desc lang="de">Crafty Rafty, Canções And Rimas, O Meu Robô e Eu, Parabens a Voce, Mini Matine, O Mundo de Charlie, O Mundo e uma Maravilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Explorar Com Canções E Rimas</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Construtores de Ratos, Canções And Rimas, O Livro da Selva, Que Dia Maravilhoso, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV, Walter And Dude .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Canções E Rimas E Outras Historias</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Bem-vindos à Ilha, Henrique, o Gato Comilao, Viajantes, Canções And Rimas, Charlie And os Números, Sala de Aulas de Teeny And Tiny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <desc lang="de">Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Canções And Rimas, Parabens a Voce, BugnPlay ao Salvamento, As Lollipops, Oliver Descobre, Agencia de Detetives da Zeina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades E Música</title>
    <desc lang="de">As Lollipops, Agencia de Detetives da Zeina, Billy Bam Bam, Canções And Rimas, Dino And a Caça aos Ovos, Charlie And as Formas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <desc lang="de">Cuddlies, Canções And Rimas, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly, Canções And Rimas, Beep Beep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">O Mundo Da Imaginaçao</title>
    <desc lang="de">Crafty Rafty, Canções And Rimas, O Meu Robô e Eu, Parabens a Voce, Mini Matine, O Mundo de Charlie, O Mundo e uma Maravilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Explorar Com Canções E Rimas</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Construtores de Ratos, Canções And Rimas, O Livro da Selva, Que Dia Maravilhoso, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV, Walter And Dude .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Canções E Rimas E Outras Historias</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Bem-vindos à Ilha, Henrique, o Gato Comilao, Viajantes, Canções And Rimas, Charlie And os Números, Sala de Aulas de Teeny And Tiny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">BugNPlay Ao Salvamento</title>
    <desc lang="de">BugnPlay ao Salvamento, Parabens a Voce, As Lollipops, Cuddlies, Bath Tubbies, Canções And Rimas, Oliver Descobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades E Música</title>
    <desc lang="de">As Lollipops, Agencia de Detetives da Zeina, Billy Bam Bam, Canções And Rimas, Dino And a Caça aos Ovos, Charlie And as Formas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <desc lang="de">Cuddlies, Canções And Rimas, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly, Canções And Rimas, Beep Beep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">O Mundo Da Imaginaçao</title>
    <desc lang="de">Crafty Rafty, Canções And Rimas, O Meu Robô e Eu, Parabens a Voce, Mini Matine, O Mundo de Charlie, O Mundo e uma Maravilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Explorar Com Walter And Dude</title>
    <desc lang="de">Walter And Dude, Oliver Descobre, Canções And Rimas, Bem-vindos à Ilha, Henrique, o Gato Comilao, Que Dia Maravilhoso, Viajantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Á Descoberta Com Charlie And Os Números</title>
    <desc lang="de">Charlie And os Números, Canções And Rimas, Sala de Aulas de Teeny And Tiny, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Parabens a Voce, Canções And Rimas, BugnPlay ao Salvamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Brinca E Aprende Com À Descoberta Com Canções E Rimas</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Agencia de Detetives da Zeina, Billy Bam Bam, Canções And Rimas, Olha o Que Encontrei, Dino And a Caça aos Ovos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Jogos De Adivinhas Com Charlie And As Formas E Os Amigos</title>
    <desc lang="de">Charlie And as Formas, Cuddlies, Canções And Rimas, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Rimas E Diversao Em Família</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Beep Beep, Crafty Rafty, Canções And Rimas, O Meu Robô e Eu, Canções And Rimas, Parabens a Voce, Mini Matine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Rimas E Diversao Em Família</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Beep Beep, Crafty Rafty, Canções And Rimas, O Meu Robô e Eu, Canções And Rimas, Parabens a Voce, Mini Matine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades E Música</title>
    <desc lang="de">As Lollipops, Agencia de Detetives da Zeina, Billy Bam Bam, Canções And Rimas, Dino And a Caça aos Ovos, Charlie And as Formas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Música Clássica E Historias Tranquilas</title>
    <desc lang="de">Lale Ki Lolu, Melody Musical, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Bath Tubbies, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Boa Noite Ursinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Calma E Tranquilidade</title>
    <desc lang="de">Maya And Yaya, Draco, Vamos Dançar, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Stitches, Construções Mágicas do Avô Joe, Canções And Rimas, Canções And Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Calma E Tranquilidade</title>
    <desc lang="de">Maya And Yaya, Draco, Vamos Dançar, Canções And Rimas, Canções And Rimas, Stitches, Construções Mágicas do Avô Joe, Canções And Rimas, Canções And Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <desc lang="de">Noites Estreladas, Ceu Noturno, Flores, Crepúsculo, Canções And Rimas, Ceu Noturno, Hora de Dormir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <desc lang="de">Noites Estreladas, Ceu Noturno, Flores, Crepúsculo, Canções And Rimas, Ceu Noturno, Hora de Dormir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <desc lang="de">Ceu Noturno, Flores, Crepúsculo, Estrela Cadente, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <desc lang="de">Ceu Noturno, Flores, Crepúsculo, Estrela Cadente, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <desc lang="de">Ceu Noturno, Flores, Crepúsculo, Estrela Cadente, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <desc lang="de">Ceu Noturno, Flores, Crepúsculo, Estrela Cadente, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Ceu, Ceu Noturno, Flores, Crepúsculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">A Lua E As Estrelas</title>
    <desc lang="de">Estrela Cadente, Oceano, Noites Estreladas, Ceu, Estrelas Mágicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Melodias Noturnas Do BabyTV</title>
    <desc lang="de">Via Láctea, Oceano, Canções And Rimas, Luar, Boa noite, Estrela Cadente, Canções And Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <desc lang="de">Noites Estreladas, Oceano, Hora de Dormir, Crepúsculo, Noites Estreladas, Crepúsculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Abraços De Boa Noite</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Ceu Noturno, Hora de Dormir, Fecha os olhos, Canções And Rimas, Noites Estreladas, Via Láctea, Ceu Noturno, Canções And Rimas, Crepúsculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="BABYT.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <desc lang="de">Canções And Rimas, Ceu, Ceu Noturno, Flores, Crepúsculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Jogos de Adivinhas com Charlie &amp; as Formas e os Amigos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:30
Inclui: Charlie &amp; as Formas, Cuddlies, Canções &amp; Rimas, A Bicicleta do Mike, Canções &amp; Rimas, Pix e Leo, Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Rimas e Diversão em Família</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Beep Beep, Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, O Meu Robô e Eu, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Canções &amp; Rimas, Mini Matiné.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Rimas e Diversão em Família</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Draco
Inclui: Draco, O Mundo é uma Maravilha, Canções &amp; Rimas, Construtores de Ratos, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Maya &amp; Yaya
Inclui: Maya &amp; Yaya, Canções &amp; Rimas, Draco, Vamos Dançar, Kiku em Casa, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Construções Mágicas do Avô Joe, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Lale Ki Lolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Música Clássica e Histórias Tranquilas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Melody Musical
Inclui: Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho, Maya &amp; Yaya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Calma e Tranquilidade</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Draco
Inclui: Draco, Vamos Dançar, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Stitches, Construções Mágicas do Avô Joe, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Lale Ki Lolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Calma e Tranquilidade</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Melody Musical
Inclui: Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Construções Mágicas do Avô Joe, Luzes Felizes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Lale Ki Lolu, Canções &amp; Rimas, Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho, Bath Tubbies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Fecha os olhos, Boa noite, Via Láctea, Via Láctea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Crepúsculo
Inclui: Crepúsculo, Estrela Cadente, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Oceano, Flores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Crepúsculo
Inclui: Crepúsculo, Estrela Cadente, Via Láctea, Estrelas Mágicas, Oceano, Céu Noturno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Flores
Inclui: Flores, Fecha os olhos, Canções &amp; Rimas, Via Láctea, Céu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Boa Noite
Inclui: Boa noite, Flores, Oceano, Estrelas Mágicas, Canções &amp; Rimas, Céu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Céu Noturno
Inclui: Céu Noturno, Flores, Crepúsculo, Estrela Cadente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Lua e as Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Oceano
Inclui: Oceano, Noites Estreladas, Céu, Estrelas Mágicas, Via Láctea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Melodias Noturnas do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Oceano
Inclui: Oceano, Canções &amp; Rimas, Luar, Boa noite, Estrela Cadente, Canções &amp; Rimas, Noites Estreladas, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Hora de Dormir
Inclui: Hora de Dormir, Crepúsculo, Noites Estreladas, Céu Noturno, Crepúsculo, Canções &amp; Rimas, Céu Noturno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Abraços de Boa Noite</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Hora de Dormir
Inclui: Hora de Dormir, Fecha os olhos, Canções &amp; Rimas, Noites Estreladas, Via Láctea, Céu Noturno, Canções &amp; Rimas, Crepúsculo, Boa noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Céu
Inclui: Céu, Estrelas Mágicas, Luar, Noites Estreladas, Canções &amp; Rimas, Hora de Dormir, Estrela Cadente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Lua e as Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Via Láctea
Inclui: Via Láctea, Luar, Fecha os olhos, Céu, Crepúsculo, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Sons Tranquilos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Céu, Noites Estreladas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Da Noite para o Dia</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Luar, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Estrelas Mágicas, Canções &amp; Rimas, Vamos Dançar, Draco, Stitches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Da Noite para o Dia</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Maya &amp; Yaya
Inclui: Maya &amp; Yaya, Junto ao Lago, Mundo Mágico, Escondidas com os Amigos, Brincar no Parque, Rio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Acordar Com os Amigos do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Charlie &amp; o Alfabeto Inglês
Inclui: Charlie &amp; o Alfabeto Inglês, Canções &amp; Rimas, Mini Matiné, Beep Beep, Canções &amp; Rimas, Gee-Raffa, Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Acordar Com os Amigos do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Olly, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Parabéns a Você, Canções &amp; Rimas, Cuddlies, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Oliver Descobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Exercício Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Draco
Inclui: Draco, O Mundo é uma Maravilha, Agência de Detetives da Zeina, Bem-vindos à Ilha, Sala de Aulas de Teeny &amp; Tiny, A Bicicleta do Mike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Exercício Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Junta-Te ao Mick
Inclui: Junta-te ao Mick, Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, Billy Bam Bam, Ahoy Lollipops, O Livro da Selva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Começa o Dia Com os Amigos do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, As Lollipops, Henrique, o Gato Comilão, Construtores de Ratos, Pix e Leo, O Meu Robô e Eu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude e Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:30
Inclui: Walter &amp; Dude, Oliver Descobre, Bem-vindo à Selva, Mowgli, Mona &amp; Sketch, Henrique, o Gato Comilão, Viajantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Canções &amp; Rimas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
Inclui: Canções &amp; Rimas, Charlie &amp; os Números, A pequena Lola visita a cidade, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dino &amp; a Caça Aos Ovos
Inclui: Dino &amp; a Caça aos Ovos, As Lollipops, Agência de Detetives da Zeina, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Canções &amp; Rimas, Dino &amp; a Caça aos Ovos, Charlie &amp; as Formas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Cuddlies
Inclui: Cuddlies, Canções &amp; Rimas, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Imaginação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Beep Beep, Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, O Meu Robô e Eu, Parabéns a Você, Mini Matiné, O Mundo de Charlie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Explorar com o Mundo é uma Maravilha</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
Inclui: O Mundo é uma Maravilha, Canções &amp; Rimas, Construtores de Ratos, Canções &amp; Rimas, Bando dos Amiguinhos, Que Dia Maravilhoso, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude e Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:30
Inclui: Walter &amp; Dude, Bem-vindo à Selva, Mowgli, Mona &amp; Sketch, Henrique, o Gato Comilão, Viajantes, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Charlie &amp; os Números</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
Inclui: Charlie &amp; os Números, A pequena Lola visita a cidade, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, As Lollipops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Oliver Descobre
Inclui: Oliver Descobre, Agência de Detetives da Zeina, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Canções &amp; Rimas, Dino &amp; a Caça aos Ovos, Snowies: Jogos de Adivinhas Gelados e Divertidos, Charlie &amp; as Formas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Cuddlies
Inclui: Cuddlies, Canções &amp; Rimas, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Imaginação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Beep Beep
Inclui: Beep Beep, Canções &amp; Rimas, Crafty Rafty, O Meu Robô e Eu, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Mini Matiné, O Mundo de Charlie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Explorar com o Mundo é uma Maravilha</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
Inclui: O Mundo é uma Maravilha, Canções &amp; Rimas, Construtores de Ratos, Canções &amp; Rimas, Bando dos Amiguinhos, Que Dia Maravilhoso, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Charlie &amp; o Alfabeto Inglês e Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:30
Inclui: Charlie &amp; o Alfabeto Inglês, Canções &amp; Rimas, Mini Matiné, Beep Beep, Canções &amp; Rimas, Viajantes, Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindo à Selva</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
Inclui: Bem-vindo à Selva, Mowgli, Olly, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Parabéns a Você, As Lollipops, Cuddlies, Bath Tubbies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Oliver Descobre, O Mundo de Charlie, O Mundo é uma Maravilha, Agência de Detetives da Zeina, Mona &amp; Sketch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — A Pequena Lola Visita a Cidade
Inclui: A pequena Lola visita a cidade, A Bicicleta do Mike, Junta-te ao Mick, Canções &amp; Rimas, Crafty Rafty, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Bando dos Amiguinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Imaginação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Dino &amp; a Caça aos Ovos, As Lollipops, Henrique, o Gato Comilão, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Construtores de Ratos, Pix e Leo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Explorar com o Meu Robô e Eu</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
Inclui: O Meu Robô e Eu, Walter &amp; Dude, Oliver Descobre, Canções &amp; Rimas, Bem-vindos à Ilha, Henrique, o Gato Comilão, Que Dia Maravilhoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">À Descoberta com Gee-Raffa</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:30
Inclui: Gee-Raffa, Charlie &amp; os Números, Canções &amp; Rimas, Sala de Aulas de Teeny &amp; Tiny, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Parabéns a Você.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Brinca e Aprende Com à Descoberta Com Canções &amp; Rimas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
Inclui: Canções &amp; Rimas, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Canções &amp; Rimas, Agência de Detetives da Zeina, Billy Bam Bam, Ahoy Lollipops, Dino &amp; a Caça aos Ovos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Jogos de Adivinhas com Charlie &amp; as Formas e os Amigos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:30
Inclui: Charlie &amp; as Formas, Cuddlies, Canções &amp; Rimas, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Rimas e Diversão em Família</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Beep Beep, Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, O Meu Robô e Eu, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Mini Matiné.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Rimas e Diversão em Família</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Draco
Inclui: Draco, O Mundo é uma Maravilha, Construtores de Ratos, O Livro da Selva, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Maya &amp; Yaya
Inclui: Maya &amp; Yaya, Canções &amp; Rimas, Draco, Vamos Dançar, Kiku em Casa, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Construções Mágicas do Avô Joe, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Música Clássica e Histórias Tranquilas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Lale Ki Lolu
Inclui: Lale Ki Lolu, Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Calma e Tranquilidade</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Maya &amp; Yaya
Inclui: Maya &amp; Yaya, Draco, Vamos Dançar, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Stitches, Construções Mágicas do Avô Joe, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Calma e Tranquilidade</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Lale Ki Lolu
Inclui: Lale Ki Lolu, Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Construções Mágicas do Avô Joe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Luzes Felizes
Inclui: Luzes Felizes, Canções &amp; Rimas, Lale Ki Lolu, Canções &amp; Rimas, Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bath Tubbies
Inclui: Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Fecha os olhos, Boa noite, Via Láctea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Via Láctea
Inclui: Via Láctea, Crepúsculo, Estrela Cadente, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Oceano, Flores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Crepúsculo
Inclui: Crepúsculo, Estrela Cadente, Via Láctea, Estrelas Mágicas, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Céu Noturno
Inclui: Céu Noturno, Flores, Fecha os olhos, Canções &amp; Rimas, Via Láctea, Céu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Boa Noite
Inclui: Boa noite, Flores, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Céu, Céu Noturno, Flores, Crepúsculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Lua e as Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estrela Cadente
Inclui: Estrela Cadente, Oceano, Noites Estreladas, Céu, Estrelas Mágicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Melodias Noturnas do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Via Láctea
Inclui: Via Láctea, Oceano, Canções &amp; Rimas, Luar, Estrela Cadente, Canções &amp; Rimas, Noites Estreladas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Hora de Dormir
Inclui: Hora de Dormir, Crepúsculo, Noites Estreladas, Céu Noturno, Crepúsculo, Canções &amp; Rimas, Hora de Dormir, Fecha os olhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Abraços de Boa Noite</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Noites Estreladas, Oceano, Via Láctea, Céu Noturno, Canções &amp; Rimas, Crepúsculo, Boa noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Céu
Inclui: Céu, Estrelas Mágicas, Luar, Noites Estreladas, Hora de Dormir, Estrela Cadente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Lua e as Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Via Láctea
Inclui: Via Láctea, Luar, Fecha os olhos, Céu, Crepúsculo, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Sons Tranquilos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Céu, Noites Estreladas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Da Noite para o Dia</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Luar, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Estrelas Mágicas, Canções &amp; Rimas, Vamos Dançar, Draco, Stitches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Da Noite para o Dia</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Maya &amp; Yaya
Inclui: Maya &amp; Yaya, Junto ao Lago, Mundo Mágico, Escondidas com os Amigos, Brincar no Parque, Rio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Acordar Com os Amigos do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Charlie &amp; o Alfabeto Inglês
Inclui: Charlie &amp; o Alfabeto Inglês, Canções &amp; Rimas, Mini Matiné, Beep Beep, Canções &amp; Rimas, Gee-Raffa, Walter &amp; Dude, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Acordar Com os Amigos do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Olly
Inclui: Olly, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Parabéns a Você, Canções &amp; Rimas, Cuddlies, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Oliver Descobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Exercício Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Draco
Inclui: Draco, O Mundo é uma Maravilha, Agência de Detetives da Zeina, Bem-vindos à Ilha, Sala de Aulas de Teeny &amp; Tiny, A Bicicleta do Mike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Exercício Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Junta-Te ao Mick
Inclui: Junta-te ao Mick, Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, Billy Bam Bam, O Livro da Selva, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Começa o Dia Com os Amigos do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ahoy Lollipops
Inclui: Ahoy Lollipops, As Lollipops, Henrique, o Gato Comilão, Construtores de Ratos, Pix e Leo, O Meu Robô e Eu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude e Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:30
Inclui: Walter &amp; Dude, Oliver Descobre, Bem-vindo à Selva, Mowgli, Mona &amp; Sketch, Henrique, o Gato Comilão, Viajantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Canções &amp; Rimas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:00
Inclui: Canções &amp; Rimas, Charlie &amp; os Números, A pequena Lola visita a cidade, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dino &amp; a Caça Aos Ovos
Inclui: Dino &amp; a Caça aos Ovos, As Lollipops, Agência de Detetives da Zeina, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Canções &amp; Rimas, Dino &amp; a Caça aos Ovos, Charlie &amp; as Formas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Cuddlies
Inclui: Cuddlies, Canções &amp; Rimas, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Imaginação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Beep Beep, Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, O Meu Robô e Eu, Parabéns a Você, Mini Matiné, O Mundo de Charlie, O Mundo é uma Maravilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Explorar Com Canções &amp; Rimas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
Inclui: Canções &amp; Rimas, Construtores de Ratos, Canções &amp; Rimas, Bando dos Amiguinhos, Que Dia Maravilhoso, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV, Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindo à Selva e Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:30
Inclui: Bem-vindo à Selva, Mowgli, Mona &amp; Sketch, Henrique, o Gato Comilão, Viajantes, Canções &amp; Rimas, Charlie &amp; os Números.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Pequena Lola Visita a Cidade</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
Inclui: A pequena Lola visita a cidade, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, As Lollipops, Oliver Descobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Agência de Detetives da Zeina
Inclui: Agência de Detetives da Zeina, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Canções &amp; Rimas, Dino &amp; a Caça aos Ovos, Snowies: Jogos de Adivinhas Gelados e Divertidos, Charlie &amp; as Formas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Cuddlies
Inclui: Cuddlies, Canções &amp; Rimas, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly, Beep Beep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Imaginação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Crafty Rafty, O Meu Robô e Eu, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Mini Matiné, O Mundo de Charlie, O Mundo é uma Maravilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Explorar Com Canções &amp; Rimas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
Inclui: Canções &amp; Rimas, Construtores de Ratos, Canções &amp; Rimas, Bando dos Amiguinhos, Que Dia Maravilhoso, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV, Charlie &amp; o Alfabeto Inglês, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Mini Matiné e Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:30
Inclui: Mini Matiné, Beep Beep, Canções &amp; Rimas, Viajantes, Walter &amp; Dude, Bem-vindo à Selva, Mowgli, Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
Inclui: Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Parabéns a Você, As Lollipops, Cuddlies, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Oliver Descobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — O Mundo de Charlie
Inclui: O Mundo de Charlie, O Mundo é uma Maravilha, Agência de Detetives da Zeina, Mona &amp; Sketch, A pequena Lola visita a cidade, A Bicicleta do Mike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Junta-Te ao Mick
Inclui: Junta-te ao Mick, Canções &amp; Rimas, Crafty Rafty, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Bando dos Amiguinhos, Canções &amp; Rimas, Dino &amp; a Caça aos Ovos, As Lollipops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Imaginação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Henrique
Inclui: Henrique, o Gato Comilão, Construtores de Ratos, Pix e Leo, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, O Meu Robô e Eu, Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Explorar com Oliver Descobre</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
Inclui: Oliver Descobre, Canções &amp; Rimas, Bem-vindos à Ilha, Henrique, o Gato Comilão, Que Dia Maravilhoso, Gee-Raffa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">À Descoberta com Charlie &amp; os Números</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:30
Inclui: Charlie &amp; os Números, Canções &amp; Rimas, Sala de Aulas de Teeny &amp; Tiny, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Parabéns a Você, Canções &amp; Rimas, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Brinca e Aprende Com à Descoberta Com Canções &amp; Rimas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
Inclui: Canções &amp; Rimas, Agência de Detetives da Zeina, Billy Bam Bam, Canções &amp; Rimas, Ahoy Lollipops, Dino &amp; a Caça aos Ovos, Charlie &amp; as Formas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Jogos de Adivinhas com Cuddlies e os Amigos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:30
Inclui: Cuddlies, Canções &amp; Rimas, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Rimas e Diversão em Família</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Beep Beep, Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, O Meu Robô e Eu, Parabéns a Você, Mini Matiné, Canções &amp; Rimas, Draco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Rimas e Diversão em Família</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — O Mundo É uma Maravilha
Inclui: O Mundo é uma Maravilha, Canções &amp; Rimas, Construtores de Ratos, O Livro da Selva, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Maya &amp; Yaya
Inclui: Maya &amp; Yaya, Canções &amp; Rimas, Draco, Vamos Dançar, Kiku em Casa, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Construções Mágicas do Avô Joe, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Música Clássica e Histórias Tranquilas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Lale Ki Lolu, Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Calma e Tranquilidade</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Maya &amp; Yaya
Inclui: Maya &amp; Yaya, Draco, Vamos Dançar, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Stitches, Construções Mágicas do Avô Joe, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Lale Ki Lolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Calma e Tranquilidade</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Melody Musical
Inclui: Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Construções Mágicas do Avô Joe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Luzes Felizes
Inclui: Luzes Felizes, Canções &amp; Rimas, Lale Ki Lolu, Canções &amp; Rimas, Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho, Bath Tubbies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Fecha os olhos, Boa noite, Via Láctea, Via Láctea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Crepúsculo
Inclui: Crepúsculo, Estrela Cadente, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Oceano, Flores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Crepúsculo
Inclui: Crepúsculo, Estrela Cadente, Via Láctea, Estrelas Mágicas, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Céu Noturno
Inclui: Céu Noturno, Flores, Fecha os olhos, Canções &amp; Rimas, Via Láctea, Céu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Boa Noite
Inclui: Boa noite, Flores, Oceano, Estrelas Mágicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Céu, Céu Noturno, Flores, Crepúsculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Lua e as Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estrela Cadente
Inclui: Estrela Cadente, Oceano, Noites Estreladas, Céu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Melodias Noturnas do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estrelas Mágicas
Inclui: Estrelas Mágicas, Via Láctea, Canções &amp; Rimas, Luar, Boa noite, Canções &amp; Rimas, Noites Estreladas, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Hora de Dormir
Inclui: Hora de Dormir, Crepúsculo, Noites Estreladas, Céu Noturno, Canções &amp; Rimas, Hora de Dormir, Fecha os olhos, Noites Estreladas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Abraços de Boa Noite</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Oceano
Inclui: Oceano, Via Láctea, Céu Noturno, Canções &amp; Rimas, Crepúsculo, Boa noite, Céu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estrelas Mágicas
Inclui: Estrelas Mágicas, Luar, Noites Estreladas, Canções &amp; Rimas, Hora de Dormir, Estrela Cadente, Via Láctea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Lua e as Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Luar
Inclui: Luar, Fecha os olhos, Céu, Crepúsculo, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Sons Tranquilos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Céu, Noites Estreladas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Da Noite para o Dia</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Luar, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Estrelas Mágicas, Canções &amp; Rimas, Vamos Dançar, Draco, Stitches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Da Noite para o Dia</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Maya &amp; Yaya
Inclui: Maya &amp; Yaya, Junto ao Lago, Mundo Mágico, Escondidas com os Amigos, Brincar no Parque, Rio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Acordar Com os Amigos do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Charlie &amp; o Alfabeto Inglês
Inclui: Charlie &amp; o Alfabeto Inglês, Canções &amp; Rimas, Mini Matiné, Beep Beep, Canções &amp; Rimas, Gee-Raffa, Walter &amp; Dude, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Acordar Com os Amigos do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Olly
Inclui: Olly, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Parabéns a Você, Canções &amp; Rimas, Cuddlies, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Oliver Descobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Exercício Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Draco
Inclui: Draco, O Mundo é uma Maravilha, Agência de Detetives da Zeina, Bem-vindos à Ilha, Sala de Aulas de Teeny &amp; Tiny, A Bicicleta do Mike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Exercício Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Junta-Te ao Mick
Inclui: Junta-te ao Mick, Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, Billy Bam Bam, O Livro da Selva, Canções &amp; Rimas, Ahoy Lollipops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Começa o Dia Com os Amigos do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — As Lollipops
Inclui: As Lollipops, Henrique, o Gato Comilão, Construtores de Ratos, Pix e Leo, O Meu Robô e Eu, Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Oliver Descobre e Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:30
Inclui: Oliver Descobre, Bem-vindo à Selva, Mowgli, Mona &amp; Sketch, Henrique, o Gato Comilão, Viajantes, Canções &amp; Rimas, Charlie &amp; os Números.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Pequena Lola Visita a Cidade</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:00
Inclui: A pequena Lola visita a cidade, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Dino &amp; a Caça aos Ovos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — As Lollipops
Inclui: As Lollipops, Agência de Detetives da Zeina, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Canções &amp; Rimas, Dino &amp; a Caça aos Ovos, Charlie &amp; as Formas, Cuddlies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Imaginação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Beep Beep
Inclui: Beep Beep, Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, O Meu Robô e Eu, Parabéns a Você, Mini Matiné, O Mundo de Charlie, O Mundo é uma Maravilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Explorar Com Canções &amp; Rimas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
Inclui: Canções &amp; Rimas, Construtores de Ratos, Canções &amp; Rimas, Bando dos Amiguinhos, Que Dia Maravilhoso, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV, Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindo à Selva e Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:30
Inclui: Bem-vindo à Selva, Mowgli, Mona &amp; Sketch, Henrique, o Gato Comilão, Viajantes, Canções &amp; Rimas, Charlie &amp; os Números, A pequena Lola visita a cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
Inclui: Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, As Lollipops, Oliver Descobre, Agência de Detetives da Zeina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam
Inclui: Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Canções &amp; Rimas, Dino &amp; a Caça aos Ovos, Snowies: Jogos de Adivinhas Gelados e Divertidos, Charlie &amp; as Formas, Cuddlies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly, Beep Beep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Imaginação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Crafty Rafty, O Meu Robô e Eu, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Mini Matiné, O Mundo de Charlie, O Mundo é uma Maravilha, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Explorar com os Ratinhos Construtores</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
Inclui: Construtores de Ratos, Canções &amp; Rimas, Bando dos Amiguinhos, Que Dia Maravilhoso, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV, Charlie &amp; o Alfabeto Inglês, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Mini Matiné e Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:30
Inclui: Mini Matiné, Beep Beep, Canções &amp; Rimas, Viajantes, Walter &amp; Dude, Bem-vindo à Selva, Mowgli, Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
Inclui: Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Parabéns a Você, As Lollipops, Cuddlies, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Oliver Descobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — O Mundo de Charlie
Inclui: O Mundo de Charlie, O Mundo é uma Maravilha, Agência de Detetives da Zeina, Mona &amp; Sketch, A pequena Lola visita a cidade, A Bicicleta do Mike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Junta-Te ao Mick
Inclui: Junta-te ao Mick, Canções &amp; Rimas, Crafty Rafty, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Bando dos Amiguinhos, Canções &amp; Rimas, Dino &amp; a Caça aos Ovos, As Lollipops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Imaginação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Henrique
Inclui: Henrique, o Gato Comilão, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Construtores de Ratos, Pix e Leo, O Meu Robô e Eu, Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Explorar com Oliver Descobre</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
Inclui: Oliver Descobre, Canções &amp; Rimas, Bem-vindos à Ilha, Henrique, o Gato Comilão, Que Dia Maravilhoso, Gee-Raffa, Charlie &amp; os Números.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">À Descoberta com Canções &amp; Rimas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:30
Inclui: Canções &amp; Rimas, Sala de Aulas de Teeny &amp; Tiny, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Parabéns a Você, Canções &amp; Rimas, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Brinca e Aprende com À Descoberta com Agência de Detetives da Zeina</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
Inclui: Agência de Detetives da Zeina, Billy Bam Bam, Canções &amp; Rimas, Ahoy Lollipops, Dino &amp; a Caça aos Ovos, Charlie &amp; as Formas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Jogos de Adivinhas com Cuddlies e os Amigos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:30
Inclui: Cuddlies, Canções &amp; Rimas, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Rimas e Diversão em Família</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Beep Beep
Inclui: Beep Beep, Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, O Meu Robô e Eu, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Mini Matiné, Draco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Rimas e Diversão em Família</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — O Mundo É uma Maravilha
Inclui: O Mundo é uma Maravilha, Canções &amp; Rimas, Construtores de Ratos, O Livro da Selva, Canções &amp; Rimas, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Maya &amp; Yaya
Inclui: Maya &amp; Yaya, Canções &amp; Rimas, Draco, Vamos Dançar, Kiku em Casa, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Construções Mágicas do Avô Joe, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Música Clássica e Histórias Tranquilas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Lale Ki Lolu
Inclui: Lale Ki Lolu, Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Calma e Tranquilidade</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Maya &amp; Yaya
Inclui: Maya &amp; Yaya, Draco, Vamos Dançar, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Stitches, Construções Mágicas do Avô Joe, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Lale Ki Lolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Calma e Tranquilidade</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Melody Musical
Inclui: Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Construções Mágicas do Avô Joe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Luzes Felizes
Inclui: Luzes Felizes, Canções &amp; Rimas, Lale Ki Lolu, Canções &amp; Rimas, Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho, Bath Tubbies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Fecha os olhos, Boa noite, Via Láctea, Via Láctea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Crepúsculo
Inclui: Crepúsculo, Estrela Cadente, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Oceano, Flores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Crepúsculo
Inclui: Crepúsculo, Estrela Cadente, Via Láctea, Estrelas Mágicas, Oceano, Céu Noturno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Flores
Inclui: Flores, Fecha os olhos, Canções &amp; Rimas, Via Láctea, Céu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Boa Noite
Inclui: Boa noite, Flores, Oceano, Estrelas Mágicas, Canções &amp; Rimas, Céu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Céu Noturno
Inclui: Céu Noturno, Flores, Crepúsculo, Estrela Cadente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Lua e as Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Oceano
Inclui: Oceano, Noites Estreladas, Céu, Estrelas Mágicas, Via Láctea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Melodias Noturnas do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Oceano
Inclui: Oceano, Canções &amp; Rimas, Luar, Boa noite, Estrela Cadente, Canções &amp; Rimas, Noites Estreladas, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Hora de Dormir
Inclui: Hora de Dormir, Crepúsculo, Noites Estreladas, Céu Noturno, Flores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Abraços de Boa Noite</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Crepúsculo
Inclui: Crepúsculo, Céu Noturno, Hora de Dormir, Fecha os olhos, Canções &amp; Rimas, Noites Estreladas, Via Láctea, Céu Noturno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Boa noite, Estrelas Mágicas, Luar, Noites Estreladas, Canções &amp; Rimas, Hora de Dormir, Estrela Cadente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Lua e as Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Via Láctea
Inclui: Via Láctea, Luar, Fecha os olhos, Céu, Crepúsculo, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Sons Tranquilos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Céu, Noites Estreladas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Da Noite para o Dia</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Luar, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Estrelas Mágicas, Canções &amp; Rimas, Vamos Dançar, Draco, Stitches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Da Noite para o Dia</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Maya &amp; Yaya
Inclui: Maya &amp; Yaya, Junto ao Lago, Mundo Mágico, Escondidas com os Amigos, Brincar no Parque, Rio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Acordar Com os Amigos do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Charlie &amp; o Alfabeto Inglês
Inclui: Charlie &amp; o Alfabeto Inglês, Canções &amp; Rimas, Mini Matiné, Beep Beep, Canções &amp; Rimas, Gee-Raffa, Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Acordar Com os Amigos do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Olly, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Parabéns a Você, Canções &amp; Rimas, Cuddlies, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Oliver Descobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Exercício Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Draco
Inclui: Draco, O Mundo é uma Maravilha, Agência de Detetives da Zeina, Bem-vindos à Ilha, Sala de Aulas de Teeny &amp; Tiny, A Bicicleta do Mike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Exercício Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Junta-Te ao Mick
Inclui: Junta-te ao Mick, Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, Billy Bam Bam, O Livro da Selva, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Começa o Dia Com os Amigos do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ahoy Lollipops
Inclui: Ahoy Lollipops, As Lollipops, Henrique, o Gato Comilão, Construtores de Ratos, Pix e Leo, O Meu Robô e Eu, Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Oliver Descobre e Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:30
Inclui: Oliver Descobre, Bem-vindo à Selva, Mowgli, Mona &amp; Sketch, Henrique, o Gato Comilão, Viajantes, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Charlie &amp; os Números</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
Inclui: Charlie &amp; os Números, A pequena Lola visita a cidade, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dino &amp; a Caça Aos Ovos
Inclui: Dino &amp; a Caça aos Ovos, As Lollipops, Agência de Detetives da Zeina, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Canções &amp; Rimas, Dino &amp; a Caça aos Ovos, Charlie &amp; as Formas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Cuddlies
Inclui: Cuddlies, Canções &amp; Rimas, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Imaginação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Beep Beep, Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, O Meu Robô e Eu, Parabéns a Você, Mini Matiné, O Mundo de Charlie, O Mundo é uma Maravilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Explorar Com Canções &amp; Rimas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Inclui: Canções &amp; Rimas, Construtores de Ratos, Canções &amp; Rimas, Bando dos Amiguinhos, Que Dia Maravilhoso, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV, Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindo à Selva e Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:30
Inclui: Bem-vindo à Selva, Mowgli, Mona &amp; Sketch, Henrique, o Gato Comilão, Viajantes, Canções &amp; Rimas, Charlie &amp; os Números.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Pequena Lola Visita a Cidade</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
Inclui: A pequena Lola visita a cidade, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, As Lollipops, Oliver Descobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Agência de Detetives da Zeina
Inclui: Agência de Detetives da Zeina, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Canções &amp; Rimas, Dino &amp; a Caça aos Ovos, Snowies: Jogos de Adivinhas Gelados e Divertidos, Charlie &amp; as Formas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Cuddlies
Inclui: Cuddlies, Canções &amp; Rimas, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Pix e Leo, Olly, Beep Beep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Imaginação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Crafty Rafty, O Meu Robô e Eu, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Mini Matiné, O Mundo de Charlie, O Mundo é uma Maravilha, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Explorar com os Ratinhos Construtores</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
Inclui: Construtores de Ratos, Canções &amp; Rimas, Bando dos Amiguinhos, Que Dia Maravilhoso, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV, Charlie &amp; o Alfabeto Inglês, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Mini Matiné e Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:30
Inclui: Mini Matiné, Beep Beep, Canções &amp; Rimas, Viajantes, Walter &amp; Dude, Bem-vindo à Selva, Mowgli, Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
Inclui: Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Parabéns a Você, As Lollipops, Cuddlies, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Oliver Descobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — O Mundo de Charlie
Inclui: O Mundo de Charlie, O Mundo é uma Maravilha, Agência de Detetives da Zeina, Mona &amp; Sketch, A pequena Lola visita a cidade, A Bicicleta do Mike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Junta-Te ao Mick
Inclui: Junta-te ao Mick, Canções &amp; Rimas, Crafty Rafty, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Bando dos Amiguinhos, Canções &amp; Rimas, Dino &amp; a Caça aos Ovos, As Lollipops, Henrique, o Gato Comilão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Imaginação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Construtores de Ratos
Inclui: Construtores de Ratos, Pix e Leo, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, O Meu Robô e Eu, Walter &amp; Dude, Oliver Descobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Explorar Com Canções &amp; Rimas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
Inclui: Canções &amp; Rimas, Bem-vindos à Ilha, Henrique, o Gato Comilão, Que Dia Maravilhoso, Gee-Raffa, Charlie &amp; os Números.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">À Descoberta com Canções &amp; Rimas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:30
Inclui: Canções &amp; Rimas, Sala de Aulas de Teeny &amp; Tiny, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Parabéns a Você, Canções &amp; Rimas, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Brinca e Aprende com À Descoberta com Agência de Detetives da Zeina</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
Inclui: Agência de Detetives da Zeina, Billy Bam Bam, Canções &amp; Rimas, Ahoy Lollipops, Dino &amp; a Caça aos Ovos, Charlie &amp; as Formas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Jogos de Adivinhas com Cuddlies e os Amigos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:30
Inclui: Cuddlies, Canções &amp; Rimas, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly, Beep Beep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Rimas e Diversão em Família</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Crafty Rafty
Inclui: Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, O Meu Robô e Eu, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Mini Matiné, Draco, O Mundo é uma Maravilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Rimas e Diversão em Família</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Construtores de Ratos, O Livro da Selva, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV, Canções &amp; Rimas, Maya &amp; Yaya, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Draco
Inclui: Draco, Vamos Dançar, Kiku em Casa, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Construções Mágicas do Avô Joe, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Lale Ki Lolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Música Clássica e Histórias Tranquilas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Melody Musical
Inclui: Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho, Maya &amp; Yaya, Draco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Calma e Tranquilidade</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vamos Dançar
Inclui: Vamos Dançar, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Stitches, Construções Mágicas do Avô Joe, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Lale Ki Lolu, Melody Musical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Calma e Tranquilidade</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Construções Mágicas do Avô Joe, Luzes Felizes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Lale Ki Lolu, Canções &amp; Rimas, Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Fecha os olhos, Boa noite, Via Láctea, Via Láctea, Crepúsculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estrela Cadente
Inclui: Estrela Cadente, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Oceano, Flores, Crepúsculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estrela Cadente
Inclui: Estrela Cadente, Via Láctea, Estrelas Mágicas, Oceano, Céu Noturno, Flores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Fecha os Olhos
Inclui: Fecha os olhos, Canções &amp; Rimas, Via Láctea, Céu, Boa noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Flores
Inclui: Flores, Oceano, Estrelas Mágicas, Canções &amp; Rimas, Céu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Céu Noturno
Inclui: Céu Noturno, Flores, Crepúsculo, Estrela Cadente, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Lua e as Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Noites Estreladas
Inclui: Noites Estreladas, Céu, Estrelas Mágicas, Via Láctea, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Melodias Noturnas do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Luar, Boa noite, Estrela Cadente, Canções &amp; Rimas, Noites Estreladas, Oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Hora de Dormir
Inclui: Hora de Dormir, Noites Estreladas, Céu Noturno, Crepúsculo, Céu Noturno, Fecha os olhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Abraços de Boa Noite</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Noites Estreladas, Via Láctea, Céu Noturno, Canções &amp; Rimas, Crepúsculo, Boa noite, Céu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estrelas Mágicas
Inclui: Estrelas Mágicas, Luar, Noites Estreladas, Canções &amp; Rimas, Hora de Dormir, Estrela Cadente, Via Láctea, Luar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Lua e as Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Fecha os Olhos
Inclui: Fecha os olhos, Céu, Crepúsculo, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Sons Tranquilos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Céu, Noites Estreladas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Da Noite para o Dia</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Luar
Inclui: Luar, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Estrelas Mágicas, Canções &amp; Rimas, Vamos Dançar, Draco, Stitches, Maya &amp; Yaya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Da Noite para o Dia</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Junto ao Lago
Inclui: Junto ao Lago, Mundo Mágico, Escondidas com os Amigos, Brincar no Parque, Rio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Acordar Com os Amigos do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Charlie &amp; o Alfabeto Inglês
Inclui: Charlie &amp; o Alfabeto Inglês, Canções &amp; Rimas, Mini Matiné, Beep Beep, Canções &amp; Rimas, Gee-Raffa, Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Acordar Com os Amigos do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Olly, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Parabéns a Você, Canções &amp; Rimas, Cuddlies, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Oliver Descobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Exercício Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Draco
Inclui: Draco, O Mundo é uma Maravilha, Agência de Detetives da Zeina, Bem-vindos à Ilha, Sala de Aulas de Teeny &amp; Tiny, A Bicicleta do Mike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Exercício Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Junta-Te ao Mick
Inclui: Junta-te ao Mick, Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, Billy Bam Bam, O Livro da Selva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Começa o Dia Com os Amigos do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Ahoy Lollipops, As Lollipops, Henrique, o Gato Comilão, Construtores de Ratos, Pix e Leo, O Meu Robô e Eu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Walter &amp; Dude e Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:30
Inclui: Walter &amp; Dude, Oliver Descobre, Bem-vindo à Selva, Mowgli, Mona &amp; Sketch, Henrique, o Gato Comilão, Viajantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Canções &amp; Rimas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:00
Inclui: Canções &amp; Rimas, Charlie &amp; os Números, A pequena Lola visita a cidade, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bug&apos;n&apos;play ao Salvamento
Inclui: Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Dino &amp; a Caça aos Ovos, As Lollipops, Agência de Detetives da Zeina, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Canções &amp; Rimas, Dino &amp; a Caça aos Ovos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Charlie &amp; as Formas
Inclui: Charlie &amp; as Formas, Cuddlies, Canções &amp; Rimas, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Imaginação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Olly
Inclui: Olly, Canções &amp; Rimas, Beep Beep, Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, O Meu Robô e Eu, Parabéns a Você, Mini Matiné.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Explorar com o Mundo de Charlie</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Inclui: O Mundo de Charlie, O Mundo é uma Maravilha, Canções &amp; Rimas, Construtores de Ratos, Bando dos Amiguinhos, Que Dia Maravilhoso, Junta-te ao Mick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Estúdios BabyTV e Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:30
Inclui: Estúdios BabyTV, Walter &amp; Dude, Bem-vindo à Selva, Mowgli, Mona &amp; Sketch, Henrique, o Gato Comilão, Viajantes, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Charlie &amp; os Números</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
Inclui: Charlie &amp; os Números, A pequena Lola visita a cidade, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, As Lollipops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Oliver Descobre
Inclui: Oliver Descobre, Agência de Detetives da Zeina, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Canções &amp; Rimas, Dino &amp; a Caça aos Ovos, Snowies: Jogos de Adivinhas Gelados e Divertidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Charlie &amp; as Formas
Inclui: Charlie &amp; as Formas, Cuddlies, Canções &amp; Rimas, A Bicicleta do Mike, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Pix e Leo, Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Imaginação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Beep Beep
Inclui: Beep Beep, Canções &amp; Rimas, Crafty Rafty, O Meu Robô e Eu, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Mini Matiné.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Explorar com o Mundo de Charlie</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
Inclui: O Mundo de Charlie, O Mundo é uma Maravilha, Canções &amp; Rimas, Construtores de Ratos, Canções &amp; Rimas, Bando dos Amiguinhos, Que Dia Maravilhoso, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Charlie &amp; o Alfabeto Inglês e Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:30
Inclui: Charlie &amp; o Alfabeto Inglês, Canções &amp; Rimas, Mini Matiné, Beep Beep, Canções &amp; Rimas, Viajantes, Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindo à Selva</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
Inclui: Bem-vindo à Selva, Mowgli, Olly, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Parabéns a Você, As Lollipops, Cuddlies, Bath Tubbies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Oliver Descobre, O Mundo de Charlie, O Mundo é uma Maravilha, Agência de Detetives da Zeina, Mona &amp; Sketch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — A Pequena Lola Visita a Cidade
Inclui: A pequena Lola visita a cidade, A Bicicleta do Mike, Junta-te ao Mick, Canções &amp; Rimas, Crafty Rafty, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Bando dos Amiguinhos, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Imaginação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dino &amp; a Caça Aos Ovos
Inclui: Dino &amp; a Caça aos Ovos, As Lollipops, Henrique, o Gato Comilão, Construtores de Ratos, Pix e Leo, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, O Meu Robô e Eu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Explorar com Walter &amp; Dude</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
Inclui: Walter &amp; Dude, Oliver Descobre, Canções &amp; Rimas, Bem-vindos à Ilha, Henrique, o Gato Comilão, Que Dia Maravilhoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">À Descoberta com Gee-Raffa</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:30
Inclui: Gee-Raffa, Charlie &amp; os Números, Sala de Aulas de Teeny &amp; Tiny, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Parabéns a Você, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Brinca e Aprende com à Descoberta com Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
Inclui: Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Canções &amp; Rimas, Agência de Detetives da Zeina, Billy Bam Bam, Canções &amp; Rimas, Ahoy Lollipops, Dino &amp; a Caça aos Ovos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Jogos de Adivinhas com Charlie &amp; as Formas e os Amigos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:30
Inclui: Charlie &amp; as Formas, Cuddlies, Canções &amp; Rimas, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Rimas e Diversão em Família</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Beep Beep, Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, O Meu Robô e Eu, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Mini Matiné.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Rimas e Diversão em Família</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Draco
Inclui: Draco, O Mundo é uma Maravilha, Canções &amp; Rimas, Construtores de Ratos, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Maya &amp; Yaya
Inclui: Maya &amp; Yaya, Canções &amp; Rimas, Draco, Vamos Dançar, Kiku em Casa, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Construções Mágicas do Avô Joe, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Música Clássica e Histórias Tranquilas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Lale Ki Lolu
Inclui: Lale Ki Lolu, Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Calma e Tranquilidade</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Maya &amp; Yaya
Inclui: Maya &amp; Yaya, Draco, Vamos Dançar, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Stitches, Construções Mágicas do Avô Joe, Canções &amp; Rimas, Lale Ki Lolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Calma e Tranquilidade</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Melody Musical
Inclui: Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Construções Mágicas do Avô Joe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Luzes Felizes
Inclui: Luzes Felizes, Canções &amp; Rimas, Lale Ki Lolu, Canções &amp; Rimas, Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho, Bath Tubbies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Fecha os olhos, Boa noite, Via Láctea, Via Láctea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Crepúsculo
Inclui: Crepúsculo, Estrela Cadente, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Oceano, Flores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Crepúsculo
Inclui: Crepúsculo, Estrela Cadente, Via Láctea, Estrelas Mágicas, Oceano, Céu Noturno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Flores
Inclui: Flores, Fecha os olhos, Canções &amp; Rimas, Via Láctea, Céu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Boa Noite
Inclui: Boa noite, Flores, Oceano, Estrelas Mágicas, Canções &amp; Rimas, Céu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Céu Noturno
Inclui: Céu Noturno, Flores, Crepúsculo, Estrela Cadente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Lua e as Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Oceano
Inclui: Oceano, Noites Estreladas, Céu, Estrelas Mágicas, Via Láctea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Melodias Noturnas do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Oceano
Inclui: Oceano, Canções &amp; Rimas, Luar, Boa noite, Estrela Cadente, Canções &amp; Rimas, Hora de Dormir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Crepúsculo
Inclui: Crepúsculo, Noites Estreladas, Céu Noturno, Crepúsculo, Canções &amp; Rimas, Céu Noturno, Hora de Dormir, Fecha os olhos, Canções &amp; Rimas, Noites Estreladas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Abraços de Boa Noite</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Oceano
Inclui: Oceano, Via Láctea, Céu Noturno, Canções &amp; Rimas, Crepúsculo, Boa noite, Céu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estrelas Mágicas
Inclui: Estrelas Mágicas, Luar, Noites Estreladas, Canções &amp; Rimas, Hora de Dormir, Estrela Cadente, Via Láctea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Lua e as Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Luar
Inclui: Luar, Fecha os olhos, Céu, Crepúsculo, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Sons Tranquilos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Céu, Noites Estreladas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Da Noite para o Dia</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Luar, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Estrelas Mágicas, Canções &amp; Rimas, Vamos Dançar, Draco, Stitches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Da Noite para o Dia</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Maya &amp; Yaya
Inclui: Maya &amp; Yaya, Junto ao Lago, Mundo Mágico, Escondidas com os Amigos, Brincar no Parque, Rio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Acordar Com os Amigos do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Charlie &amp; o Alfabeto Inglês
Inclui: Charlie &amp; o Alfabeto Inglês, Mini Matiné, Beep Beep, Canções &amp; Rimas, Gee-Raffa, Walter &amp; Dude, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Acordar Com os Amigos do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Olly
Inclui: Olly, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Parabéns a Você, Canções &amp; Rimas, Cuddlies, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Oliver Descobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Exercício Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Draco
Inclui: Draco, O Mundo é uma Maravilha, Agência de Detetives da Zeina, Bem-vindos à Ilha, Sala de Aulas de Teeny &amp; Tiny, A Bicicleta do Mike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Exercício Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Junta-Te ao Mick
Inclui: Junta-te ao Mick, Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, Billy Bam Bam, Ahoy Lollipops, O Livro da Selva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Começa o Dia Com os Amigos do BabyTV</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Henrique, o Gato Comilão, As Lollipops, Construtores de Ratos, Pix e Leo, O Meu Robô e Eu, Walter &amp; Dude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Oliver Descobre e Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:30
Inclui: Oliver Descobre, Bem-vindo à Selva, Mowgli, Mona &amp; Sketch, Henrique, o Gato Comilão, Viajantes, Canções &amp; Rimas, Charlie &amp; os Números.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Pequena Lola Visita a Cidade</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
Inclui: A pequena Lola visita a cidade, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Dino &amp; a Caça aos Ovos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — As Lollipops
Inclui: As Lollipops, Agência de Detetives da Zeina, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Canções &amp; Rimas, Dino &amp; a Caça aos Ovos, Charlie &amp; as Formas, Cuddlies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly, Canções &amp; Rimas, Beep Beep.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Imaginação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Crafty Rafty
Inclui: Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, O Meu Robô e Eu, Parabéns a Você, Mini Matiné, O Mundo de Charlie, O Mundo é uma Maravilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Explorar Com Canções &amp; Rimas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
Inclui: Canções &amp; Rimas, Construtores de Ratos, Canções &amp; Rimas, Bando dos Amiguinhos, Que Dia Maravilhoso, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV, Walter &amp; Dude, Bem-vindo à Selva, Mowgli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Mona &amp; Sketch e Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:30
Inclui: Mona &amp; Sketch, Henrique, o Gato Comilão, Viajantes, Canções &amp; Rimas, Charlie &amp; os Números, A pequena Lola visita a cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Giggle Wiggle</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
Inclui: Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, As Lollipops, Oliver Descobre, Agência de Detetives da Zeina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam
Inclui: Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Canções &amp; Rimas, Dino &amp; a Caça aos Ovos, Snowies: Jogos de Adivinhas Gelados e Divertidos, Charlie &amp; as Formas, Cuddlies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, A Bicicleta do Mike, Pix e Leo, Olly, Beep Beep, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Imaginação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Crafty Rafty
Inclui: Crafty Rafty, O Meu Robô e Eu, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Mini Matiné, O Mundo de Charlie, O Mundo é uma Maravilha, Canções &amp; Rimas, Construtores de Ratos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Explorar Com Canções &amp; Rimas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:00
Inclui: Canções &amp; Rimas, Bando dos Amiguinhos, Que Dia Maravilhoso, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV, Charlie &amp; o Alfabeto Inglês, Canções &amp; Rimas, Mini Matiné.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Beep Beep e Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:30
Inclui: Beep Beep, Canções &amp; Rimas, Viajantes, Walter &amp; Dude, Bem-vindo à Selva, Mowgli, Olly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:00
Inclui: Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Parabéns a Você, As Lollipops, Cuddlies, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Oliver Descobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — O Mundo de Charlie
Inclui: O Mundo de Charlie, O Mundo é uma Maravilha, Agência de Detetives da Zeina, Mona &amp; Sketch, A pequena Lola visita a cidade, A Bicicleta do Mike, Junta-te ao Mick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">As Primeiras Descobertas Mágicas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Crafty Rafty, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, Bando dos Amiguinhos, Canções &amp; Rimas, Dino &amp; a Caça aos Ovos, As Lollipops, Henrique, o Gato Comilão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Imaginação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Construtores de Ratos
Inclui: Construtores de Ratos, Pix e Leo, Clube Faz-Tu-Mesmo da Billy e do Bam Bam, O Meu Robô e Eu, Walter &amp; Dude, Oliver Descobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Explorar Com Canções &amp; Rimas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
Inclui: Canções &amp; Rimas, Bem-vindos à Ilha, Henrique, o Gato Comilão, Que Dia Maravilhoso, Gee-Raffa, Charlie &amp; os Números.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">À Descoberta com Canções &amp; Rimas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:30
Inclui: Canções &amp; Rimas, Sala de Aulas de Teeny &amp; Tiny, Giggle Wiggle, Trilha do Caracol, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Canções &amp; Rimas, Bug&apos;n&apos;Play ao Salvamento, Canções &amp; Rimas, Agência de Detetives da Zeina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Brinca e Aprende com à Descoberta com Billy Bam Bam</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
Inclui: Billy Bam Bam, Canções &amp; Rimas, Ahoy Lollipops, Dino &amp; a Caça aos Ovos, Canções &amp; Rimas, Charlie &amp; as Formas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Jogos de Adivinhas com Cuddlies e os Amigos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:30
Inclui: Cuddlies, Canções &amp; Rimas, A Bicicleta do Mike, Canções &amp; Rimas, Pix e Leo, Olly, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Rimas e Diversão em Família</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Beep Beep
Inclui: Beep Beep, Crafty Rafty, Canções &amp; Rimas, O Meu Robô e Eu, Canções &amp; Rimas, Parabéns a Você, Canções &amp; Rimas, Mini Matiné.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Rimas e Diversão em Família</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Draco
Inclui: Draco, O Mundo é uma Maravilha, Canções &amp; Rimas, Construtores de Ratos, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Junta-te ao Mick, Estúdios BabyTV, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Arte, Atividades e Música</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Maya &amp; Yaya
Inclui: Maya &amp; Yaya, Canções &amp; Rimas, Draco, Vamos Dançar, Kiku em Casa, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Construções Mágicas do Avô Joe, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Música Clássica e Histórias Tranquilas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Lale Ki Lolu
Inclui: Lale Ki Lolu, Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho, Maya &amp; Yaya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Calma e Tranquilidade</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Draco
Inclui: Draco, Vamos Dançar, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Stitches, Construções Mágicas do Avô Joe, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Lale Ki Lolu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Calma e Tranquilidade</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Melody Musical
Inclui: Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho, Bath Tubbies, Canções &amp; Rimas, Construções Mágicas do Avô Joe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Luzes Felizes
Inclui: Luzes Felizes, Canções &amp; Rimas, Lale Ki Lolu, Canções &amp; Rimas, Melody Musical, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Boa Noite Ursinho, Bath Tubbies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Bons Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canções &amp; Rimas
Inclui: Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Fecha os olhos, Boa noite, Via Láctea, Via Láctea, Crepúsculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estrela Cadente
Inclui: Estrela Cadente, Canções &amp; Rimas, Canções &amp; Rimas, Oceano, Flores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Crepúsculo
Inclui: Crepúsculo, Via Láctea, Estrelas Mágicas, Oceano, Céu Noturno, Flores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Fecha os Olhos
Inclui: Fecha os olhos, Canções &amp; Rimas, Via Láctea, Céu, Boa noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Flores
Inclui: Flores, Oceano, Estrelas Mágicas, Canções &amp; Rimas, Céu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">Noites Sonhadoras</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Céu Noturno
Inclui: Céu Noturno, Flores, Crepúsculo, Estrela Cadente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="BabyTV.pt">
    <title lang="de">A Lua e as Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Oceano
Inclui: Oceano, Noites Estreladas, Céu, Estrelas Mágicas, Via Láctea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Review 2025</title>
    <desc lang="de">BBC News looks back at some of the biggest stories of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">The Interview</title>
    <desc lang="de">Fresh off the success of the Oscar nominated Wicked, Cynthia Erivo talks about getting back in the studio for her new album, growing up feeling different and how she finally feels able to open up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Tech Now</title>
    <desc lang="de">Shiona McCallum meets an AI startup working to fix erratic clothing sizes in fashion. Jacqui Wakefield meets the researchers developing the latest organ-on-chip technology for medical research.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Review 2025</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
    <desc lang="de">Presenter Tom Brook travels to Ireland to uncover the growth of the Irish film industry. He revisits five Irish film classics including The Quiet Man, The Crying Game, and The Banshees of Inisherin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Syria To Omagh: Lost And Missing</title>
    <desc lang="de">Tied by trauma - a father searching for his vanished family and another whose only son died in the Omagh bombing. Jennifer OLeary follows the trail of tears, from Tyrone to Syria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">One Week, One Title: Football In Greenland</title>
    <desc lang="de">Arctic conditions mean outdoor football in Greenland has to be played in a narrow window of time. BBC Sport travels to Nuuk for the Greenlandic Football Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Review 2025</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">The Interview</title>
    <desc lang="de">Fresh off the success of the Oscar nominated Wicked, Cynthia Erivo talks about getting back in the studio for her new album, growing up feeling different and how she finally feels able to open up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">The Presidents Path</title>
    <desc lang="de">Caitríona Perry, Sumi Somaskanda, Courtney Subramanian, and Bernd Debusmann Jr. look back on US politics during the second half of 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
    <desc lang="de">Presenter Tom Brook travels to Ireland to uncover the growth of the Irish film industry. He revisits five Irish film classics including The Quiet Man, The Crying Game, and The Banshees of Inisherin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Syria To Omagh: Lost And Missing</title>
    <desc lang="de">Tied by trauma - a father searching for his vanished family and another whose only son died in the Omagh bombing. Jennifer OLeary follows the trail of tears, from Tyrone to Syria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Review 2025</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Review 2025</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
    <desc lang="de">Presenter Tom Brook travels to Ireland to uncover the growth of the Irish film industry. He revisits five Irish film classics including The Quiet Man, The Crying Game, and The Banshees of Inisherin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">The Interview</title>
    <desc lang="de">Fresh off the success of the Oscar nominated Wicked, Cynthia Erivo talks about getting back in the studio for her new album, growing up feeling different and how she finally feels able to open up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">The Aristocrat, The Convict And The Missing Baby</title>
    <desc lang="de">An aristocrat and her convict partner go on the run with their newborn baby. The search ends in heartbreak. Family, friends, and witnesses reveal the background to this extraordinary case.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Focus On Africa</title>
    <desc lang="de">The biggest African and international stories from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Review 2025</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
    <desc lang="de">Presenter Tom Brook travels to Ireland to uncover the growth of the Irish film industry. He revisits five Irish film classics including The Quiet Man, The Crying Game, and The Banshees of Inisherin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Review 2025</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Review 2025</title>
    <desc lang="de">BBC News reflects on significant events for the royal family this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">New Years Eve Live</title>
    <desc lang="de">Join BBC News to see in 2026 with full coverage of the world famous London fireworks and Hogmanay festivities in Edinburgh along with the best of the New Year celebrations from around world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">New Years Eve Live</title>
    <desc lang="de">Join BBC News to see in 2026 with full coverage of the world famous London fireworks and Hogmanay festivities in Edinburgh along with the best of the New Year celebrations from around world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">The Interview</title>
    <desc lang="de">Googles CEO talks to the BBCs Economics Editor, Faisal Islam, about artificial intelligence and its impact on the future of jobs, truth and the environment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Review 2025</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
    <desc lang="de">Talking Movies dives into set jetting - film inspired travel. Featuring Bond tours in London, Salzburgs The Sound of Music fans, and the impact of Oscar-winning Anora on New Yorks Brighton Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">AI Decoded</title>
    <desc lang="de">AI Decoded features Google DeepMinds Gemini Robotics lab where researchers use artificial intelligence to enable robots to perceive, plan, think, use tools and act to better solve complex tasks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">This Cultural Life</title>
    <desc lang="de">Nile Rodgers, composer, producer, guitarist and founding member of Chic, talks to John Wilson about his cultural influences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
    <desc lang="de">Talking Movies dives into set jetting - film inspired travel. Featuring Bond tours in London, Salzburgs The Sound of Music fans, and the impact of Oscar-winning Anora on New Yorks Brighton Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">The Interview</title>
    <desc lang="de">Googles CEO talks to the BBCs Economics Editor, Faisal Islam, about artificial intelligence and its impact on the future of jobs, truth and the environment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Review 2025</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
    <desc lang="de">Talking Movies dives into set jetting - film inspired travel. Featuring Bond tours in London, Salzburgs The Sound of Music fans, and the impact of Oscar-winning Anora on New Yorks Brighton Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">AI Decoded</title>
    <desc lang="de">AI Decoded features Google DeepMinds Gemini Robotics lab where researchers use artificial intelligence to enable robots to perceive, plan, think, use tools and act to better solve complex tasks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Review 2025</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Review 2025</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Review 2025</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">The Interview</title>
    <desc lang="de">Googles CEO talks to the BBCs Economics Editor, Faisal Islam, about artificial intelligence and its impact on the future of jobs, truth and the environment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">The Botox Black Market</title>
    <desc lang="de">An undercover investigation exposes Britains Botox Wild West where medical professionals break the rules, selling prescriptions for cash, with patients left at serious risk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Focus On Africa</title>
    <desc lang="de">The biggest African and international stories from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
    <desc lang="de">Talking Movies dives into set jetting - film inspired travel. Featuring Bond tours in London, Salzburgs The Sound of Music fans, and the impact of Oscar-winning Anora on New Yorks Brighton Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Review 2025</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Review 2025</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Review 2025</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Review 2025</title>
    <desc lang="de">BBC News remembers some of those who have left us this year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">The Interview</title>
    <desc lang="de">From Port Talbot to Hollywood, Sir Anthony Hopkins talks about the craft and the characters that define his 60-year career on screen and the private struggles he has faced behind the scenes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">BBC News</title>
    <desc lang="de">The latest news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Talking Movies</title>
    <desc lang="de">Tom Brook and the Talking Movies team look back on some of the biggest film moments of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Newsday</title>
    <desc lang="de">Live from Singapore, the latest international news from the BBC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="BBC W.pt">
    <title lang="de">Review 2025</title>
    <desc lang="de">BBC News looks back at some of the biggest stories of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170300 +0000" stop="20260719172600 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:03
Notícias atualizadas sobre o mundo do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172600 +0000" stop="20260719190300 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Elite Cup</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Oliveirense x SLB - Meia Final
Transmissão do jogo da Elite Cup de hóquei em patins, entre Oliveirense e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190300 +0000" stop="20260719193100 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica no Feminino</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:03
Benfica no Feminino é o programa que vira os holofotes para as mulheres do SLB, atletas e treinadoras. Todas as quartas-feiras, para conhecer melhor quem compete de águia ao peito a partir das entrevistas feitas por Ana Moreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193100 +0000" stop="20260719195900 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Alta Fidelidade</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:31
Ser de um clube significa alta fidelidade a um emblema, a uma camisola, a uma história de décadas, ser de um clube é ser fiel a uma equipa. Alta fidelidade é um estado de espírito. Siga na Benfica TV o conjunto de entrevistas às estrelas que fazem o mundo do futebol ter tanta e tamanha magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195900 +0000" stop="20260719203100 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 21 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:59
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203100 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Carlos Manuel</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:31
Programa apresentado por Ricardo Palacin onde Carlos Manuel e Leonor Pinhão, recordam a carreira de Carlos Manuel enquanto jogador do Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">SLB x Sporting CP - Futsal Juvenis - Camp. Nacional Sub17</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x Sporting CP
Reveja, o jogo de futsal do Campeonato Nacional Sub17, entre Benfica e Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719225900 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica Escolas de Futebol</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:30
Espaço dedicado às Escolas de Futebol do Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225900 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:59
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260720004700 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Andebol Feminino - Camp. Nacional</title>
    <sub-title lang="de">Andebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x ABC Braga
Reveja o jogo do Campeonato Nacional de Andebol Feminino, entre Benfica e ABC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004700 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">CJ Almeida Garrett x SLB - Final - Andebol Feminino - Taça Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Andebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — CJ Almeida Garrett x SLB - Final
Reveja, o jogo da Taça Portugal de Andebol Feminino, entre CJ Almeida Garrett e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720024700 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Visitas ao Estádio da Luz</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:20
Durante todo o ano, pessoas vindas das mais diversas nações chegam ao Estádio do Sport Lisboa e Benfica para conhecer este clube centenário. Quem são estas pessoas e o que procuram, bem como se surpreendem, é o que o Visitas Ao Estádio da Luz vai mostrar na BTV. Procure o melhor, procure o Benfica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024700 +0000" stop="20260720031600 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Corporate Club</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:47
Focado na relação do SL Benfica com os seus parceiros, o Corporate Club é um programa destinado a explicar quando e como surgem as boas oportunidades comerciais de investimento no clube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031600 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">SLB x SCP - Final Jogo 2 - Futsal Juniores - Campeonato Nacional Sub19</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x SCP - Final Jogo 2
Reveja o jogo de futsal do Campeonato Nacional Sub19 de futsal, entre Benfica e Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720054700 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Reconquista - Reportagem Especial</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Reconquista
Não perca as reportagens especiais com a assinatura da Benfica TV!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054700 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Alta Fidelidade</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:47
Ser de um clube significa alta fidelidade a um emblema, a uma camisola, a uma história de décadas, ser de um clube é ser fiel a uma equipa. Alta fidelidade é um estado de espírito. Siga na Benfica TV o conjunto de entrevistas às estrelas que fazem o mundo do futebol ter tanta e tamanha magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:15
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720070700 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica no Feminino</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:40
Benfica no Feminino é o programa que vira os holofotes para as mulheres do SLB, atletas e treinadoras. Todas as quartas-feiras, para conhecer melhor quem compete de águia ao peito a partir das entrevistas feitas por Ana Moreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070700 +0000" stop="20260720085900 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">SLB x Sporting CP - Final Jogo 4 - Futsal Juniores - Campeonato Nacional Sub19</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x Sporting CP - Final Jogo 4
Reveja o jogo de futsal do Campeonato Nacional Sub19 de futsal, entre Benfica e Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085900 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 10 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:59
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Elite Cup</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x SC Tomar
Transmissão do jogo da Elite Cup de hóquei em patins, entre Benfica e SC Tomar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113200 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
Notícias atualizadas sobre o mundo do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113200 +0000" stop="20260720115900 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Visitas ao Estádio da Luz</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:32
Durante todo o ano, pessoas vindas das mais diversas nações chegam ao Estádio do Sport Lisboa e Benfica para conhecer este clube centenário. Quem são estas pessoas e o que procuram, bem como se surpreendem, é o que o Visitas Ao Estádio da Luz vai mostrar na BTV. Procure o melhor, procure o Benfica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115900 +0000" stop="20260720122900 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Carlos Manuel</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:59
Programa apresentado por Ricardo Palacin onde Carlos Manuel e Leonor Pinhão, recordam a carreira de Carlos Manuel enquanto jogador do Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122900 +0000" stop="20260720125900 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">A Carrinha do Bento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:29
Um dos veículos mais míticos da história do Benfica, a Carrinha do Bento, o transporte do &quot;grupo do Barreiro&quot; vai percorrer o país à procura das melhores histórias, dos protagonistas e da recuperação de momentos incríveis do SL Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125900 +0000" stop="20260720132900 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 14 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:59
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132900 +0000" stop="20260720135700 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Alta Fidelidade</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:29
Ser de um clube significa alta fidelidade a um emblema, a uma camisola, a uma história de décadas, ser de um clube é ser fiel a uma equipa. Alta fidelidade é um estado de espírito. Siga na Benfica TV o conjunto de entrevistas às estrelas que fazem o mundo do futebol ter tanta e tamanha magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135700 +0000" stop="20260720152900 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">SLB x Sporting CP - Futsal Juvenis - Camp. Nacional Sub17</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x Sporting CP
Reveja, o jogo de futsal do Campeonato Nacional Sub17, entre Benfica e Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152900 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Pelas Casas do Benfica</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:29
Informação sobre as casas do Benfica e delegações encarnadas espalhadas pelo país. Curiosidades, imagens de posters e recordações das décadas anteriores, testemunhos de sócios e simpatizantes que gostavam de ir a Lisboa ver o SLB jogar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163100 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
Notícias atualizadas sobre o mundo do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163100 +0000" stop="20260720165700 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Corporate Club</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:31
Focado na relação do SL Benfica com os seus parceiros, o Corporate Club é um programa destinado a explicar quando e como surgem as boas oportunidades comerciais de investimento no clube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165700 +0000" stop="20260720170600 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">5 Minutos @ Benfica</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:57
5 Minutos @ Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170600 +0000" stop="20260720190100 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">SLB x Sporting CP - Futsal Juvenis - Camp. Nacional Sub17</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x Sporting CP
Reveja, o jogo de futsal do Campeonato Nacional Sub17, entre Benfica e Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190100 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Mais Vantagens</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:01
Os Sócios do Sport Lisboa e Benfica podem ir a qualquer uma das cerca de 12 mil Caixas Multibanco disponíveis, associar o seu cartão bancário ao cartão de sócio do Clube para usufruírem de ainda mais vantagens, na rede de parceiros do SLB para somar descontos e benefícios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720195900 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Visitas ao Estádio da Luz</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:30
Durante todo o ano, pessoas vindas das mais diversas nações chegam ao Estádio do Sport Lisboa e Benfica para conhecer este clube centenário. Quem são estas pessoas e o que procuram, bem como se surpreendem, é o que o Visitas Ao Estádio da Luz vai mostrar na BTV. Procure o melhor, procure o Benfica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195900 +0000" stop="20260720203300 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 21 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:59
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203300 +0000" stop="20260720222900 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Elite Cup</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SCP x SLB - Final
Transmissão do jogo da Elite Cup de hóquei em patins, entre Sporting CP e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222900 +0000" stop="20260720225900 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">A Carrinha do Bento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:29
Um dos veículos mais míticos da história do Benfica, a Carrinha do Bento, o transporte do &quot;grupo do Barreiro&quot; vai percorrer o país à procura das melhores histórias, dos protagonistas e da recuperação de momentos incríveis do SL Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225900 +0000" stop="20260720232600 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:59
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232600 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">19.º Encontro Nacional de Escolas do Sport Lisboa e Benfica - 1.º Dia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:26
Espaço dedicado ao 19º Encontro Nacional de Escolas do Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721044400 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">SLB x Villareal CF - Jogo de Preparação</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x Villareal CF
Reveja o jogo de futebol, entre Benfica e Villarreal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044400 +0000" stop="20260721051300 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Mais Vantagens</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:44
Os Sócios do Sport Lisboa e Benfica podem ir a qualquer uma das cerca de 12 mil Caixas Multibanco disponíveis, associar o seu cartão bancário ao cartão de sócio do Clube para usufruírem de ainda mais vantagens, na rede de parceiros do SLB para somar descontos e benefícios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051300 +0000" stop="20260721055300 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:13
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055300 +0000" stop="20260721083100 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">44ª Gimnáguia do Sport Lisboa e Benfica</title>
    <sub-title lang="de">Ginástica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:53
44ª Gimnáguia do Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083100 +0000" stop="20260721085900 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Visitas ao Estádio da Luz</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:31
Durante todo o ano, pessoas vindas das mais diversas nações chegam ao Estádio do Sport Lisboa e Benfica para conhecer este clube centenário. Quem são estas pessoas e o que procuram, bem como se surpreendem, é o que o Visitas Ao Estádio da Luz vai mostrar na BTV. Procure o melhor, procure o Benfica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085900 +0000" stop="20260721092600 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 10 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:59
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092600 +0000" stop="20260721095600 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Pelas Casas do Benfica</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:26
Informação sobre as casas do Benfica e delegações encarnadas espalhadas pelo país. Curiosidades, imagens de posters e recordações das décadas anteriores, testemunhos de sócios e simpatizantes que gostavam de ir a Lisboa ver o SLB jogar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095600 +0000" stop="20260721113600 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">SLB x ADCR Caxinas - Jogo 2 - Futsal Juvenis - Camp. Nacional Sub17</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x ADCR Caxinas - Jogo 2
Reveja, o jogo de futsal do Campeonato Nacional Sub17, entre Benfica e ADCR Caxinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113600 +0000" stop="20260721125900 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Hóquei Patins - Campeonato Nacional</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x HC Turquel
Reveja o jogo do Campeonato Nacional de Hóquei Patins, entre Benfica e HC Turquel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125900 +0000" stop="20260721133200 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 14 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:59
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133200 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Corporate Club</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:32
Focado na relação do SL Benfica com os seus parceiros, o Corporate Club é um programa destinado a explicar quando e como surgem as boas oportunidades comerciais de investimento no clube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721145700 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">A Época em Revista Na BTV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
A BTV passa em revista os momentos mais marcantes quer do futebol quer das modalidades, jornada a jornada. Desde os golos do futebol, do futsal ou do hóquei aos triplos incríveis no basquetebol, passando pelos pontos importantes do voleibol. Com Valdemar Duarte, João Queiroz e João Tomaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145700 +0000" stop="20260721152600 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">A Carrinha do Bento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:57
Um dos veículos mais míticos da história do Benfica, a Carrinha do Bento, o transporte do &quot;grupo do Barreiro&quot; vai percorrer o país à procura das melhores histórias, dos protagonistas e da recuperação de momentos incríveis do SL Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152600 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica Escolas de Futebol</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:26
Espaço dedicado às Escolas de Futebol do Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721162300 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:55
Notícias atualizadas sobre o mundo do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162300 +0000" stop="20260721174400 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Hóquei Patins - Campeonato Nacional</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AD Valongo x SLB
Reveja o jogo do Campeonato Nacional de Hóquei Patins, entre AD Valongo e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174400 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">SLB x ADCR Caxinas - Jogo 3 - Futsal Juvenis - Camp. Nacional Sub17</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x ADCR Caxinas - Jogo 3
Reveja, o jogo de futsal do Campeonato Nacional Sub17, entre Benfica e ADCR Caxinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721195900 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Vermelho Claro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:30
Sem papas na língua. O Benfica, a carreira e a forma como o clube marca a vida de figuras reconhecidas da nossa praça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195900 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 21 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:59
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721213100 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Sai Às Terças-Feiras</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:30
Sai Às Terças-Feiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213100 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica Escolas de Futebol</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:31
Espaço dedicado às Escolas de Futebol do Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721225900 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">A Época em Revista Na BTV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
A BTV passa em revista os momentos mais marcantes quer do futebol quer das modalidades, jornada a jornada. Desde os golos do futebol, do futsal ou do hóquei aos triplos incríveis no basquetebol, passando pelos pontos importantes do voleibol. Com Valdemar Duarte, João Queiroz e João Tomaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225900 +0000" stop="20260721232400 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:59
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232400 +0000" stop="20260721235200 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Alta Fidelidade</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:24
Ser de um clube significa alta fidelidade a um emblema, a uma camisola, a uma história de décadas, ser de um clube é ser fiel a uma equipa. Alta fidelidade é um estado de espírito. Siga na Benfica TV o conjunto de entrevistas às estrelas que fazem o mundo do futebol ter tanta e tamanha magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235200 +0000" stop="20260722014700 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Elite Cup</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SCP x SLB - Final
Transmissão do jogo da Elite Cup de hóquei em patins, entre Sporting CP e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014700 +0000" stop="20260722033100 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">SLB x ADCR Caxinas - Jogo 3 - Futsal Juvenis - Camp. Nacional Sub17</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x ADCR Caxinas - Jogo 3
Reveja, o jogo de futsal do Campeonato Nacional Sub17, entre Benfica e ADCR Caxinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033100 +0000" stop="20260722043200 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Sai Às Terças-Feiras</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:31
Sai Às Terças-Feiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043200 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Alta Fidelidade</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:32
Ser de um clube significa alta fidelidade a um emblema, a uma camisola, a uma história de décadas, ser de um clube é ser fiel a uma equipa. Alta fidelidade é um estado de espírito. Siga na Benfica TV o conjunto de entrevistas às estrelas que fazem o mundo do futebol ter tanta e tamanha magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722052800 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica no Feminino</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
Benfica no Feminino é o programa que vira os holofotes para as mulheres do SLB, atletas e treinadoras. Todas as quartas-feiras, para conhecer melhor quem compete de águia ao peito a partir das entrevistas feitas por Ana Moreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052800 +0000" stop="20260722070600 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Elite Cup</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Oliveirense x SLB - Meia Final
Transmissão do jogo da Elite Cup de hóquei em patins, entre Oliveirense e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070600 +0000" stop="20260722073300 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Corporate Club</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:06
Focado na relação do SL Benfica com os seus parceiros, o Corporate Club é um programa destinado a explicar quando e como surgem as boas oportunidades comerciais de investimento no clube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073300 +0000" stop="20260722080100 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Vermelho Claro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:33
Sem papas na língua. O Benfica, a carreira e a forma como o clube marca a vida de figuras reconhecidas da nossa praça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080100 +0000" stop="20260722085900 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">A Época em Revista Na BTV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:01
A BTV passa em revista os momentos mais marcantes quer do futebol quer das modalidades, jornada a jornada. Desde os golos do futebol, do futsal ou do hóquei aos triplos incríveis no basquetebol, passando pelos pontos importantes do voleibol. Com Valdemar Duarte, João Queiroz e João Tomaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085900 +0000" stop="20260722093100 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 10 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:59
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093100 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Hóquei Patins - Campeonato Nacional</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x FCP
Reveja o jogo do Campeonato Nacional de Hóquei Patins, entre Benfica e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722115400 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Sai Às Terças-Feiras</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:55
Sai Às Terças-Feiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115400 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 14 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:54
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">SLB x Sporting CP - Final Jogo 4 - Futsal Juniores - Campeonato Nacional Sub19</title>
    <sub-title lang="de">Futsal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x Sporting CP - Final Jogo 4
Reveja o jogo de futsal do Campeonato Nacional Sub19 de futsal, entre Benfica e Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722141900 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Mais Vantagens</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:50
Os Sócios do Sport Lisboa e Benfica podem ir a qualquer uma das cerca de 12 mil Caixas Multibanco disponíveis, associar o seu cartão bancário ao cartão de sócio do Clube para usufruírem de ainda mais vantagens, na rede de parceiros do SLB para somar descontos e benefícios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141900 +0000" stop="20260722145100 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Contas Feitas Dúvidas Desfeitas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:19
Este programa explica a forma como a economia se aplica no desporto e como o desporto gera interesse económico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145100 +0000" stop="20260722151900 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica no Feminino</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:51
Benfica no Feminino é o programa que vira os holofotes para as mulheres do SLB, atletas e treinadoras. Todas as quartas-feiras, para conhecer melhor quem compete de águia ao peito a partir das entrevistas feitas por Ana Moreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151900 +0000" stop="20260722164300 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Hóquei Patins - Campeonato Nacional</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AD Sanjoanense x SLB
Reveja o jogo do Campeonato Nacional de Hóquei Patins, entre Sanjoanense e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164300 +0000" stop="20260722174200 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Sai Às Terças-Feiras</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:43
Sai Às Terças-Feiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174200 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 21 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:42
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722194300 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">As Lanças Apontadas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:15
Pedro Ferreira, João Paulo Oliveira e Costa e José Manuel Antunes animam as noites de quarta-feira na BTV. Num programa moderado por Ricardo Palacin, é feita a análise à atualidade desportiva com especial enfoque no que é importante para o Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194300 +0000" stop="20260722201300 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica no Feminino</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:43
Benfica no Feminino é o programa que vira os holofotes para as mulheres do SLB, atletas e treinadoras. Todas as quartas-feiras, para conhecer melhor quem compete de águia ao peito a partir das entrevistas feitas por Ana Moreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201300 +0000" stop="20260722204100 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Mais Vantagens</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:13
Os Sócios do Sport Lisboa e Benfica podem ir a qualquer uma das cerca de 12 mil Caixas Multibanco disponíveis, associar o seu cartão bancário ao cartão de sócio do Clube para usufruírem de ainda mais vantagens, na rede de parceiros do SLB para somar descontos e benefícios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204100 +0000" stop="20260722210700 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:41
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210700 +0000" stop="20260722213800 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Contas Feitas Dúvidas Desfeitas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:07
Este programa explica a forma como a economia se aplica no desporto e como o desporto gera interesse económico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213800 +0000" stop="20260722223700 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Sai Às Terças-Feiras</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:38
Sai Às Terças-Feiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223700 +0000" stop="20260722230600 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Quiosque TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:37
Já não está só nas ruas, o Quiosque descobre-se no ecrã do computador, do tablet, do telemóvel. Nele estão publicações sobre tudo o que o mundo tem para nos oferecer, nele descobrem-se serviços, lançamentos, televisões, reportagens, a vida comum e a vida rara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230600 +0000" stop="20260723003300 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">As Lanças Apontadas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:06
Pedro Ferreira, João Paulo Oliveira e Costa e José Manuel Antunes animam as noites de quarta-feira na BTV. Num programa moderado por Ricardo Palacin, é feita a análise à atualidade desportiva com especial enfoque no que é importante para o Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003300 +0000" stop="20260723010300 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 21 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:33
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010300 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">A Época em Revista Na BTV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:03
A BTV passa em revista os momentos mais marcantes quer do futebol quer das modalidades, jornada a jornada. Desde os golos do futebol, do futsal ou do hóquei aos triplos incríveis no basquetebol, passando pelos pontos importantes do voleibol. Com Valdemar Duarte, João Queiroz e João Tomaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Hóquei Patins - Campeonato Nacional</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x HC Turquel
Reveja o jogo do Campeonato Nacional de Hóquei Patins, entre Benfica e HC Turquel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Hóquei Patins - Campeonato Nacional</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x FCP
Reveja o jogo do Campeonato Nacional de Hóquei Patins, entre Benfica e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Quiosque TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:30
Já não está só nas ruas, o Quiosque descobre-se no ecrã do computador, do tablet, do telemóvel. Nele estão publicações sobre tudo o que o mundo tem para nos oferecer, nele descobrem-se serviços, lançamentos, televisões, reportagens, a vida comum e a vida rara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Sai Às Terças-Feiras</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
Sai Às Terças-Feiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 10 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica Escolas de Futebol</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
Espaço dedicado às Escolas de Futebol do Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Contas Feitas Dúvidas Desfeitas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:30
Este programa explica a forma como a economia se aplica no desporto e como o desporto gera interesse económico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Notícias atualizadas sobre o mundo do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Mais Vantagens</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:30
Os Sócios do Sport Lisboa e Benfica podem ir a qualquer uma das cerca de 12 mil Caixas Multibanco disponíveis, associar o seu cartão bancário ao cartão de sócio do Clube para usufruírem de ainda mais vantagens, na rede de parceiros do SLB para somar descontos e benefícios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica no Feminino</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
Benfica no Feminino é o programa que vira os holofotes para as mulheres do SLB, atletas e treinadoras. Todas as quartas-feiras, para conhecer melhor quem compete de águia ao peito a partir das entrevistas feitas por Ana Moreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Pelas Casas do Benfica</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:30
Informação sobre as casas do Benfica e delegações encarnadas espalhadas pelo país. Curiosidades, imagens de posters e recordações das décadas anteriores, testemunhos de sócios e simpatizantes que gostavam de ir a Lisboa ver o SLB jogar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 14 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">As Lanças Apontadas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:30
Pedro Ferreira, João Paulo Oliveira e Costa e José Manuel Antunes animam as noites de quarta-feira na BTV. Num programa moderado por Ricardo Palacin, é feita a análise à atualidade desportiva com especial enfoque no que é importante para o Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
Notícias atualizadas sobre o mundo do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">- Especial Informação: Liga Europa</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — FC St. Gallen x SLB - 1.ª Mão 2.ª Pré Eliminatória
Todas as informações do jogo entre, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">- Especial Informação: Liga Europa</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — FC St. Gallen x SLB - 1.ª Mão 2.ª Pré Eliminatória
Todas as informações do jogo entre, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">A Carrinha do Bento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:30
Um dos veículos mais míticos da história do Benfica, a Carrinha do Bento, o transporte do &quot;grupo do Barreiro&quot; vai percorrer o país à procura das melhores histórias, dos protagonistas e da recuperação de momentos incríveis do SL Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Visitas ao Estádio da Luz</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
Durante todo o ano, pessoas vindas das mais diversas nações chegam ao Estádio do Sport Lisboa e Benfica para conhecer este clube centenário. Quem são estas pessoas e o que procuram, bem como se surpreendem, é o que o Visitas Ao Estádio da Luz vai mostrar na BTV. Procure o melhor, procure o Benfica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:30
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Programação a Designar</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
Informação não disponibilizada pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Pelas Casas do Benfica</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
Informação sobre as casas do Benfica e delegações encarnadas espalhadas pelo país. Curiosidades, imagens de posters e recordações das décadas anteriores, testemunhos de sócios e simpatizantes que gostavam de ir a Lisboa ver o SLB jogar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">A Carrinha do Bento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:30
Um dos veículos mais míticos da história do Benfica, a Carrinha do Bento, o transporte do &quot;grupo do Barreiro&quot; vai percorrer o país à procura das melhores histórias, dos protagonistas e da recuperação de momentos incríveis do SL Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:00
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Visitas ao Estádio da Luz</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:30
Durante todo o ano, pessoas vindas das mais diversas nações chegam ao Estádio do Sport Lisboa e Benfica para conhecer este clube centenário. Quem são estas pessoas e o que procuram, bem como se surpreendem, é o que o Visitas Ao Estádio da Luz vai mostrar na BTV. Procure o melhor, procure o Benfica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica no Feminino</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
Benfica no Feminino é o programa que vira os holofotes para as mulheres do SLB, atletas e treinadoras. Todas as quartas-feiras, para conhecer melhor quem compete de águia ao peito a partir das entrevistas feitas por Ana Moreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Contas Feitas Dúvidas Desfeitas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:30
Este programa explica a forma como a economia se aplica no desporto e como o desporto gera interesse económico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Mais Vantagens</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
Os Sócios do Sport Lisboa e Benfica podem ir a qualquer uma das cerca de 12 mil Caixas Multibanco disponíveis, associar o seu cartão bancário ao cartão de sócio do Clube para usufruírem de ainda mais vantagens, na rede de parceiros do SLB para somar descontos e benefícios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Hóquei Patins - Campeonato Nacional</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x FCP
Reveja o jogo do Campeonato Nacional de Hóquei Patins, entre Benfica e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Hóquei Patins - Campeonato Nacional</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AD Sanjoanense x SLB
Reveja o jogo do Campeonato Nacional de Hóquei Patins, entre Sanjoanense e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Programação a Designar</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:00
Informação não disponibilizada pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 10 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">A Carrinha do Bento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:30
Um dos veículos mais míticos da história do Benfica, a Carrinha do Bento, o transporte do &quot;grupo do Barreiro&quot; vai percorrer o país à procura das melhores histórias, dos protagonistas e da recuperação de momentos incríveis do SL Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Programação a Designar</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
Informação não disponibilizada pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">A Época em Revista Na BTV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
A BTV passa em revista os momentos mais marcantes quer do futebol quer das modalidades, jornada a jornada. Desde os golos do futebol, do futsal ou do hóquei aos triplos incríveis no basquetebol, passando pelos pontos importantes do voleibol. Com Valdemar Duarte, João Queiroz e João Tomaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 14 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Vermelho Claro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:30
Sem papas na língua. O Benfica, a carreira e a forma como o clube marca a vida de figuras reconhecidas da nossa praça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Uma Semana do Melhor</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
Apresentado por João Martins, com os comentários de João Gonçalves e João Tomaz, &quot;Uma Semana do Melhor&quot; é o programa da BTV que recupera os melhores momentos transmitidos no canal de televisão oficial do Sport Lisboa e Benfica e em que se discute a atualidade benfiquista e os conteúdos BTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Fundação Benfica</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
A Fundação Benfica desenvolve projetos integrados nos quais se destacam a intervenção precoce sobre os fatores de exclusão. Nestas áreas, a Fundação tem como preocupação primordial a prevenção de comportamentos desviantes e a promoção do sucesso educativo de crianças e jovens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">SLB x CF &quot;Os Belenenses&quot; - Jogo de Preparação - Emissão Especial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x CF
Espaço reservado para jogos, relatos e últimas novidades do SLB. Hoje, destaque para o jogo, entre Benfica e Belenenses CF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">SLB x CF &quot;Os Belenenses&quot; - Jogo de Preparação</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x CF
Transmissão, em direto, do jogo de futebol, entre Benfica e Belenenses CF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">SLB x CF &quot;Os Belenenses&quot; - Jogo de Preparação - Emissão Especial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x CF
Espaço reservado para jogos, relatos e últimas novidades do SLB. Hoje, destaque para o jogo, entre Benfica e Belenenses CF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 21 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:30
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Carlos Manuel</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
Programa apresentado por Ricardo Palacin onde Carlos Manuel e Leonor Pinhão, recordam a carreira de Carlos Manuel enquanto jogador do Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Uma Semana do Melhor</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:30
Apresentado por João Martins, com os comentários de João Gonçalves e João Tomaz, &quot;Uma Semana do Melhor&quot; é o programa da BTV que recupera os melhores momentos transmitidos no canal de televisão oficial do Sport Lisboa e Benfica e em que se discute a atualidade benfiquista e os conteúdos BTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:30
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">SLB x CF &quot;Os Belenenses&quot; - Jogo de Preparação</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x CF
Reveja o jogo de futebol, entre Benfica e Belenenses CF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">A Época em Revista Na BTV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:00
A BTV passa em revista os momentos mais marcantes quer do futebol quer das modalidades, jornada a jornada. Desde os golos do futebol, do futsal ou do hóquei aos triplos incríveis no basquetebol, passando pelos pontos importantes do voleibol. Com Valdemar Duarte, João Queiroz e João Tomaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Vermelho Claro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
Sem papas na língua. O Benfica, a carreira e a forma como o clube marca a vida de figuras reconhecidas da nossa praça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Carlos Manuel</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:30
Programa apresentado por Ricardo Palacin onde Carlos Manuel e Leonor Pinhão, recordam a carreira de Carlos Manuel enquanto jogador do Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Uma Semana do Melhor</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
Apresentado por João Martins, com os comentários de João Gonçalves e João Tomaz, &quot;Uma Semana do Melhor&quot; é o programa da BTV que recupera os melhores momentos transmitidos no canal de televisão oficial do Sport Lisboa e Benfica e em que se discute a atualidade benfiquista e os conteúdos BTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725041500 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Quiosque TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
Já não está só nas ruas, o Quiosque descobre-se no ecrã do computador, do tablet, do telemóvel. Nele estão publicações sobre tudo o que o mundo tem para nos oferecer, nele descobrem-se serviços, lançamentos, televisões, reportagens, a vida comum e a vida rara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041500 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Hóquei Patins - Campeonato Nacional</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AD Sanjoanense x SLB
Reveja o jogo do Campeonato Nacional de Hóquei Patins, entre Sanjoanense e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica no Feminino</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:15
Benfica no Feminino é o programa que vira os holofotes para as mulheres do SLB, atletas e treinadoras. Todas as quartas-feiras, para conhecer melhor quem compete de águia ao peito a partir das entrevistas feitas por Ana Moreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Visitas ao Estádio da Luz</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:45
Durante todo o ano, pessoas vindas das mais diversas nações chegam ao Estádio do Sport Lisboa e Benfica para conhecer este clube centenário. Quem são estas pessoas e o que procuram, bem como se surpreendem, é o que o Visitas Ao Estádio da Luz vai mostrar na BTV. Procure o melhor, procure o Benfica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725064500 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Carlos Manuel</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:15
Programa apresentado por Ricardo Palacin onde Carlos Manuel e Leonor Pinhão, recordam a carreira de Carlos Manuel enquanto jogador do Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064500 +0000" stop="20260725071500 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:45
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071500 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">A Época em Revista Na BTV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:15
A BTV passa em revista os momentos mais marcantes quer do futebol quer das modalidades, jornada a jornada. Desde os golos do futebol, do futsal ou do hóquei aos triplos incríveis no basquetebol, passando pelos pontos importantes do voleibol. Com Valdemar Duarte, João Queiroz e João Tomaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">5 Dias Na TV</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
Resumo do melhor que a informação BTV deu ao longo dos cinco dias úteis de emissões. Para ver e rever exclusivamente ao fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">História Agora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:15
Programa no qual a BTV mostra a todos os benfiquistas alguns dos troféus mais emblemáticos da história do Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Vermelho Claro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:30
Sem papas na língua. O Benfica, a carreira e a forma como o clube marca a vida de figuras reconhecidas da nossa praça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 10 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">SLB x CF &quot;Os Belenenses&quot; - Jogo de Preparação</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SLB x CF
Reveja o jogo de futebol, entre Benfica e Belenenses CF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Uma Semana do Melhor</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:30
Apresentado por João Martins, com os comentários de João Gonçalves e João Tomaz, &quot;Uma Semana do Melhor&quot; é o programa da BTV que recupera os melhores momentos transmitidos no canal de televisão oficial do Sport Lisboa e Benfica e em que se discute a atualidade benfiquista e os conteúdos BTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Corporate Club</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:30
Focado na relação do SL Benfica com os seus parceiros, o Corporate Club é um programa destinado a explicar quando e como surgem as boas oportunidades comerciais de investimento no clube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 14 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:00
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Programação a Designar</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:30
Informação não disponibilizada pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 21 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:30
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Programação a Designar</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
Informação não disponibilizada pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Benfica 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260726040000 +0000" channel="BenficaTV.pt">
    <title lang="de">Programação a Designar</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:30
Informação não disponibilizada pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="BFM.pt">
    <title lang="de">BFM TV</title>
    <desc lang="de">BFM TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="BFM.pt">
    <title lang="de">BFM TV</title>
    <desc lang="de">BFM TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="BFM.pt">
    <title lang="de">BFM TV</title>
    <desc lang="de">BFM TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="BFM.pt">
    <title lang="de">BFM TV</title>
    <desc lang="de">BFM TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="BFM.pt">
    <title lang="de">BFM TV</title>
    <desc lang="de">BFM TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="BFM.pt">
    <title lang="de">BFM TV</title>
    <desc lang="de">BFM TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="BFM.pt">
    <title lang="de">BFM TV</title>
    <desc lang="de">BFM TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="BFM.pt">
    <title lang="de">BFM TV</title>
    <desc lang="de">BFM TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="BFM.pt">
    <title lang="de">BFM TV</title>
    <desc lang="de">BFM TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="BFM.pt">
    <title lang="de">BFM TV</title>
    <desc lang="de">BFM TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="BFM.pt">
    <title lang="de">BFM TV</title>
    <desc lang="de">BFM TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="BFM.pt">
    <title lang="de">BFM TV</title>
    <desc lang="de">BFM TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="BFMB.pt">
    <title lang="de">BFM Business</title>
    <desc lang="de">BFM Business</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="BFMB.pt">
    <title lang="de">BFM Business</title>
    <desc lang="de">BFM Business</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="BFMB.pt">
    <title lang="de">BFM Business</title>
    <desc lang="de">BFM Business</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="BFMB.pt">
    <title lang="de">BFM Business</title>
    <desc lang="de">BFM Business</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="BFMB.pt">
    <title lang="de">BFM Business</title>
    <desc lang="de">BFM Business</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="BFMB.pt">
    <title lang="de">BFM Business</title>
    <desc lang="de">BFM Business</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="BFMB.pt">
    <title lang="de">BFM Business</title>
    <desc lang="de">BFM Business</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="BFMB.pt">
    <title lang="de">BFM Business</title>
    <desc lang="de">BFM Business</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="BFMB.pt">
    <title lang="de">BFM Business</title>
    <desc lang="de">BFM Business</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="BFMB.pt">
    <title lang="de">BFM Business</title>
    <desc lang="de">BFM Business</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="BFMB.pt">
    <title lang="de">BFM Business</title>
    <desc lang="de">BFM Business</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="BFMB.pt">
    <title lang="de">BFM Business</title>
    <desc lang="de">BFM Business</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="BFMBusiness.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="BFMTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001300 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">One More Chance</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231014100 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <desc lang="de">A serie e centrada nos irmaos Mikaelson, que sao conhecidos como os vampiros originais do mundo: Klaus (Joseph Morgan), Elijah (Daniel Gilles), e Rebekah (Claire Holt). Seculos atrás, eles prometeram ficar juntos para sempre e proteger uns aos outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014100 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">El Barco</title>
    <desc lang="de">Julia e o capitao permanecem fechados no elevador, que está a inundar lentamente. Segundo as contas do medico, restam-lhes cerca de dez minutos. Enquanto se preparam para o pior, os ocupantes do hotel tomam O Estrela Polar à força.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231034300 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <desc lang="de">O fardo da liderança pesa muito sobre Clarke e Bellamy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034300 +0000" stop="20251231042300 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <desc lang="de">Jaha guia Clarke e Bellamy em direçao a uma possível salvaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042300 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">One More Chance</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <desc lang="de">Entre amizades, amores e dramas, a serie explora a adolescencia, proporcionando uma visao envolvente e cativante das vidas destes jovens enquanto enfrentam os altos e baixos do dia a dia escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231064600 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <desc lang="de">A serie e centrada nos irmaos Mikaelson, que sao conhecidos como os vampiros originais do mundo: Klaus (Joseph Morgan), Elijah (Daniel Gilles), e Rebekah (Claire Holt). Seculos atrás, eles prometeram ficar juntos para sempre e proteger uns aos outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064600 +0000" stop="20251231081100 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">El Barco</title>
    <desc lang="de">Um jet ski aparece à deriva com o nome &quot;Queen America&quot;. Para celebrar, o capitao decide organizar um jantar de gala nessa noite e ate aproveita a situaçao para convidar Julia para jantar no seu camarote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081100 +0000" stop="20251231085400 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <desc lang="de">Percival faz pontaria a Veronica, Toni e Tabitha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085400 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <desc lang="de">Tabitha e enviada de volta no tempo para procurar respostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231110100 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">El Barco</title>
    <desc lang="de">Julia e o capitao permanecem fechados no elevador, que está a inundar lentamente. Segundo as contas do medico, restam-lhes cerca de dez minutos. Enquanto se preparam para o pior, os ocupantes do hotel tomam O Estrela Polar à força.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110100 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">El Barco</title>
    <desc lang="de">Max dar-lhe-á as coordenadas da terra assim que os seus homens embarcarem no navio para zarparem juntos. Há horas que Estela ouve um som estranho que parece vir dos elevadores: um rangido provocado pela inclinaçao do edifício. Quanto tempo mais aguentará o hotel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231130600 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <desc lang="de">A serie e centrada nos irmaos Mikaelson, que sao conhecidos como os vampiros originais do mundo: Klaus (Joseph Morgan), Elijah (Daniel Gilles), e Rebekah (Claire Holt). Seculos atrás, eles prometeram ficar juntos para sempre e proteger uns aos outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130600 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <desc lang="de">Entre amizades, amores e dramas, a serie explora a adolescencia, proporcionando uma visao envolvente e cativante das vidas destes jovens enquanto enfrentam os altos e baixos do dia a dia escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144600 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">One More Chance</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144600 +0000" stop="20251231161100 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">El Barco</title>
    <desc lang="de">Max dar-lhe-á as coordenadas da terra assim que os seus homens embarcarem no navio para zarparem juntos. Há horas que Estela ouve um som estranho que parece vir dos elevadores: um rangido provocado pela inclinaçao do edifício. Quanto tempo mais aguentará o hotel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161100 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <desc lang="de">Percival faz pontaria a Veronica, Toni e Tabitha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231173900 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <desc lang="de">Tabitha e enviada de volta no tempo para procurar respostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173900 +0000" stop="20251231182600 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">One More Chance</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182600 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <desc lang="de">Abby procura respostas quando as coisas se tornam violentas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <desc lang="de">Entre amizades, amores e dramas, a serie explora a adolescencia, proporcionando uma visao envolvente e cativante das vidas destes jovens enquanto enfrentam os altos e baixos do dia a dia escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <desc lang="de">A serie e centrada nos irmaos Mikaelson, que sao conhecidos como os vampiros originais do mundo: Klaus (Joseph Morgan), Elijah (Daniel Gilles), e Rebekah (Claire Holt). Seculos atrás, eles prometeram ficar juntos para sempre e proteger uns aos outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214600 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">One More Chance</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214600 +0000" stop="20251231223200 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <desc lang="de">Jaha guia Clarke e Bellamy em direçao a uma possível salvaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223200 +0000" stop="20251231231200 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <desc lang="de">Abby procura respostas quando as coisas se tornam violentas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231200 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <desc lang="de">Entre amizades, amores e dramas, a serie explora a adolescencia, proporcionando uma visao envolvente e cativante das vidas destes jovens enquanto enfrentam os altos e baixos do dia a dia escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101005700 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">One More Chance</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005700 +0000" stop="20260101013700 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <desc lang="de">A serie e centrada nos irmaos Mikaelson, que sao conhecidos como os vampiros originais do mundo: Klaus (Joseph Morgan), Elijah (Daniel Gilles), e Rebekah (Claire Holt). Seculos atrás, eles prometeram ficar juntos para sempre e proteger uns aos outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013700 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">El Barco</title>
    <desc lang="de">Max dar-lhe-á as coordenadas da terra assim que os seus homens embarcarem no navio para zarparem juntos. Há horas que Estela ouve um som estranho que parece vir dos elevadores: um rangido provocado pela inclinaçao do edifício. Quanto tempo mais aguentará o hotel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101034300 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <desc lang="de">Jaha guia Clarke e Bellamy em direçao a uma possível salvaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034300 +0000" stop="20260101042400 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <desc lang="de">Abby procura respostas quando as coisas se tornam violentas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042400 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">One More Chance</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101060400 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <desc lang="de">Entre amizades, amores e dramas, a serie explora a adolescencia, proporcionando uma visao envolvente e cativante das vidas destes jovens enquanto enfrentam os altos e baixos do dia a dia escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060400 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <desc lang="de">A serie e centrada nos irmaos Mikaelson, que sao conhecidos como os vampiros originais do mundo: Klaus (Joseph Morgan), Elijah (Daniel Gilles), e Rebekah (Claire Holt). Seculos atrás, eles prometeram ficar juntos para sempre e proteger uns aos outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101081200 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">El Barco</title>
    <desc lang="de">Algo está a entupir todos os canos e ralos da Estrela Polar. Quando desmontam para ver o que está a entupir os canos, encontram uma especie de pequenas bolas acinzentadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081200 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <desc lang="de">Tabitha e enviada de volta no tempo para procurar respostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101093900 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <desc lang="de">A gangue planeja expulsar o atual conselho da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093900 +0000" stop="20260101105800 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">El Barco</title>
    <desc lang="de">Max dar-lhe-á as coordenadas da terra assim que os seus homens embarcarem no navio para zarparem juntos. Há horas que Estela ouve um som estranho que parece vir dos elevadores: um rangido provocado pela inclinaçao do edifício. Quanto tempo mais aguentará o hotel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105800 +0000" stop="20260101121800 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">El Barco</title>
    <desc lang="de">Gamboa tenta dissuadir Júlia de casar com o capitao. Ela sabe que o casamento com um membro da tripulaçao nao e permitido pelo Projecto Alexandria, mas está apaixonada e vai em frente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121800 +0000" stop="20260101130700 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <desc lang="de">A serie e centrada nos irmaos Mikaelson, que sao conhecidos como os vampiros originais do mundo: Klaus (Joseph Morgan), Elijah (Daniel Gilles), e Rebekah (Claire Holt). Seculos atrás, eles prometeram ficar juntos para sempre e proteger uns aos outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130700 +0000" stop="20260101135800 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <desc lang="de">Entre amizades, amores e dramas, a serie explora a adolescencia, proporcionando uma visao envolvente e cativante das vidas destes jovens enquanto enfrentam os altos e baixos do dia a dia escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135800 +0000" stop="20260101145100 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">One More Chance</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145100 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">El Barco</title>
    <desc lang="de">Gamboa tenta dissuadir Júlia de casar com o capitao. Ela sabe que o casamento com um membro da tripulaçao nao e permitido pelo Projecto Alexandria, mas está apaixonada e vai em frente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <desc lang="de">Tabitha e enviada de volta no tempo para procurar respostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <desc lang="de">A gangue planeja expulsar o atual conselho da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">One More Chance</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101191200 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <desc lang="de">Clarke faz um apelo desesperado a um antigo aliado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191200 +0000" stop="20260101201200 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <desc lang="de">Entre amizades, amores e dramas, a serie explora a adolescencia, proporcionando uma visao envolvente e cativante das vidas destes jovens enquanto enfrentam os altos e baixos do dia a dia escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201200 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <desc lang="de">A serie e centrada nos irmaos Mikaelson, que sao conhecidos como os vampiros originais do mundo: Klaus (Joseph Morgan), Elijah (Daniel Gilles), e Rebekah (Claire Holt). Seculos atrás, eles prometeram ficar juntos para sempre e proteger uns aos outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">One More Chance</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <desc lang="de">Abby procura respostas quando as coisas se tornam violentas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <desc lang="de">Clarke faz um apelo desesperado a um antigo aliado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <desc lang="de">Entre amizades, amores e dramas, a serie explora a adolescencia, proporcionando uma visao envolvente e cativante das vidas destes jovens enquanto enfrentam os altos e baixos do dia a dia escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102005100 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <desc lang="de">A serie e centrada nos irmaos Mikaelson, que sao conhecidos como os vampiros originais do mundo: Klaus (Joseph Morgan), Elijah (Daniel Gilles), e Rebekah (Claire Holt). Seculos atrás, eles prometeram ficar juntos para sempre e proteger uns aos outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005100 +0000" stop="20260102013600 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">One More Chance</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013600 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Biggs.pt">
    <title lang="de">El Barco</title>
    <desc lang="de">Gamboa tenta dissuadir Júlia de casar com o capitao. Ela sabe que o casamento com um membro da tripulaçao nao e permitido pelo Projecto Alexandria, mas está apaixonada e vai em frente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar T4 - Ep. 71</title>
    <desc lang="de">O Colegio da Barra encontrou uma nova casa. Com pouco tempo para construir instalações de raiz, MARIA JOSÉ CAMPOS (a Diretora da Barra) optou por fundir o colegio com outra escola privada da zona. O Colegio de Sao Rafael tinha boas instalações, poucos alunos, estava em grandes dificuldades financeiras e em risco de fechar. Maria Jose e AUGUSTO RAVINA (o diretor de Sao Rafael) chegam a acordo e o negocio concretiza-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">One More Chance T1 - Ep. 47</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar. As autoridades dizem que foi suicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Apos um ataque surpresa a Marcel, Davina e Cami juntam-se contra Klaus, que, em um movimento desesperado para proteger os que sao importantes para ele, toma uma decisao de partir o coraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">El Barco T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Júlia e o capitao permanecem fechados no elevador, que está a inundar lentamente. Segundo as contas do medico, restam-lhes cerca de dez minutos. Enquanto se preparam para o pior, os ocupantes do hotel tomam O Estrela Polar à força.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100 T4 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O fardo da liderança pesa muito sobre Clarke e Bellamy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100 T4 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Jaha guia Clarke e Bellamy em direçao a uma possível salvaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">One More Chance T1 - Ep. 47</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar. As autoridades dizem que foi suicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar T3 - Ep. 62</title>
    <desc lang="de">Numa casa de praia velha os jovens instalam-se para passar o Verao. O projeto e recuperar e transformar a casa numa Surf House. So que rapazes e raparigas nao se entendem e entram em conflito. Está aberta a guerra dos sexos. Para complicar ainda mais as coisas, neste casarao vive há anos uma família de caseiros que nao está disposta a perder a sua casa e vai fazer de tudo para expulsar os intrusos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Na estreia da segunda temporada, depois de meses escondido dentro de seu complexo, Klaus pede a ajuda de Elijah e Marcel para tramar sua vingança contra os lobisomens Guerrera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">El Barco T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Um jet ski aparece à deriva com o nome Queen America. Para celebrar, o capitao decide organizar um jantar de gala nessa noite e ate aproveita a situaçao para convidar Júlia para jantar no seu camarote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231085300 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale T6 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Percival faz pontaria a Veronica, Toni e Tabitha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085300 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale T6 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Tabitha e enviada de volta no tempo para procurar respostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">El Barco T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Júlia e o capitao permanecem fechados no elevador, que está a inundar lentamente. Segundo as contas do medico, restam-lhes cerca de dez minutos. Enquanto se preparam para o pior, os ocupantes do hotel tomam O Estrela Polar à força.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">El Barco T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Max dar-lhe-á as coordenadas da terra assim que os seus homens embarcarem no navio para zarparem juntos. Há horas que Estela ouve um som estranho que parece vir dos elevadores: um rangido provocado pela inclinaçao do edifício. Quanto tempo mais aguentará o hotel? Júlia e o capitao dizem à tripulaçao que se vao casar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Na estreia da segunda temporada, depois de meses escondido dentro de seu complexo, Klaus pede a ajuda de Elijah e Marcel para tramar sua vingança contra os lobisomens Guerrera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar T3 - Ep. 63</title>
    <desc lang="de">Numa casa de praia velha os jovens instalam-se para passar o Verao. O projeto e recuperar e transformar a casa numa Surf House. So que rapazes e raparigas nao se entendem e entram em conflito. Está aberta a guerra dos sexos. Para complicar ainda mais as coisas, neste casarao vive há anos uma família de caseiros que nao está disposta a perder a sua casa e vai fazer de tudo para expulsar os intrusos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144600 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">One More Chance T1 - Ep. 48</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar. As autoridades dizem que foi suicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144600 +0000" stop="20251231161100 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">El Barco T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Max dar-lhe-á as coordenadas da terra assim que os seus homens embarcarem no navio para zarparem juntos. Há horas que Estela ouve um som estranho que parece vir dos elevadores: um rangido provocado pela inclinaçao do edifício. Quanto tempo mais aguentará o hotel? Júlia e o capitao dizem à tripulaçao que se vao casar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161100 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale T6 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Percival faz pontaria a Veronica, Toni e Tabitha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale T6 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Tabitha e enviada de volta no tempo para procurar respostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231182600 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">One More Chance T1 - Ep. 48</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar. As autoridades dizem que foi suicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182600 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100 T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Abby procura respostas quando as coisas se tornam violentas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar T4 - Ep. 71</title>
    <desc lang="de">O Colegio da Barra encontrou uma nova casa. Com pouco tempo para construir instalações de raiz, MARIA JOSÉ CAMPOS (a Diretora da Barra) optou por fundir o colegio com outra escola privada da zona. O Colegio de Sao Rafael tinha boas instalações, poucos alunos, estava em grandes dificuldades financeiras e em risco de fechar. Maria Jose e AUGUSTO RAVINA (o diretor de Sao Rafael) chegam a acordo e o negocio concretiza-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Na estreia da segunda temporada, depois de meses escondido dentro de seu complexo, Klaus pede a ajuda de Elijah e Marcel para tramar sua vingança contra os lobisomens Guerrera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">One More Chance T1 - Ep. 48</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar. As autoridades dizem que foi suicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100 T4 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Jaha guia Clarke e Bellamy em direçao a uma possível salvaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100 T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Abby procura respostas quando as coisas se tornam violentas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar T4 - Ep. 72</title>
    <desc lang="de">O Colegio da Barra encontrou uma nova casa. Com pouco tempo para construir instalações de raiz, MARIA JOSÉ CAMPOS (a Diretora da Barra) optou por fundir o colegio com outra escola privada da zona. O Colegio de Sao Rafael tinha boas instalações, poucos alunos, estava em grandes dificuldades financeiras e em risco de fechar. Maria Jose e AUGUSTO RAVINA (o diretor de Sao Rafael) chegam a acordo e o negocio concretiza-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">One More Chance T1 - Ep. 48</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar. As autoridades dizem que foi suicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Na estreia da segunda temporada, depois de meses escondido dentro de seu complexo, Klaus pede a ajuda de Elijah e Marcel para tramar sua vingança contra os lobisomens Guerrera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">El Barco T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Max dar-lhe-á as coordenadas da terra assim que os seus homens embarcarem no navio para zarparem juntos. Há horas que Estela ouve um som estranho que parece vir dos elevadores: um rangido provocado pela inclinaçao do edifício. Quanto tempo mais aguentará o hotel? Júlia e o capitao dizem à tripulaçao que se vao casar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100 T4 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Jaha guia Clarke e Bellamy em direçao a uma possível salvaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100 T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Abby procura respostas quando as coisas se tornam violentas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">One More Chance T1 - Ep. 48</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar. As autoridades dizem que foi suicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar T3 - Ep. 63</title>
    <desc lang="de">Numa casa de praia velha os jovens instalam-se para passar o Verao. O projeto e recuperar e transformar a casa numa Surf House. So que rapazes e raparigas nao se entendem e entram em conflito. Está aberta a guerra dos sexos. Para complicar ainda mais as coisas, neste casarao vive há anos uma família de caseiros que nao está disposta a perder a sua casa e vai fazer de tudo para expulsar os intrusos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Com tensões entre Elijah e Hayley, Klaus incentiva Hayley a recuperar sua posiçao com sua matilha de lobisomens. Mikael (SEBASTIAN ROCHÉ) fica impaciente sob o controle de Davina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101081200 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">El Barco T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Algo está a entupir todos os canos e ralos da Estrela Polar. Quando desmontam para ver o que está a entupir os canos, encontram uma especie de pequenas bolas acinzentadas. Salome pensa que e sujidade, mas Burbuja rapidamente reconhece que sao crisálidas que nao correspondem a nenhuma das especies dos seus livros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081200 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale T6 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Tabitha e enviada de volta no tempo para procurar respostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale T6 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">A gangue planeja expulsar o atual conselho da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">El Barco T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Max dar-lhe-á as coordenadas da terra assim que os seus homens embarcarem no navio para zarparem juntos. Há horas que Estela ouve um som estranho que parece vir dos elevadores: um rangido provocado pela inclinaçao do edifício. Quanto tempo mais aguentará o hotel? Júlia e o capitao dizem à tripulaçao que se vao casar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">El Barco T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Gamboa tenta dissuadir Júlia de casar com o capitao. Ela sabe que o casamento com um membro da tripulaçao nao e permitido pelo Projecto Alexandria, mas está apaixonada e vai em frente. Ao consultar o livro de registos do hotel, Burbuja descobre o segredo de Max: ele nao estava no hotel quando o cataclismo aconteceu. Entao, de onde e que ele veio?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Com tensões entre Elijah e Hayley, Klaus incentiva Hayley a recuperar sua posiçao com sua matilha de lobisomens. Mikael (SEBASTIAN ROCHÉ) fica impaciente sob o controle de Davina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar T3 - Ep. 64</title>
    <desc lang="de">Numa casa de praia velha os jovens instalam-se para passar o Verao. O projeto e recuperar e transformar a casa numa Surf House. So que rapazes e raparigas nao se entendem e entram em conflito. Está aberta a guerra dos sexos. Para complicar ainda mais as coisas, neste casarao vive há anos uma família de caseiros que nao está disposta a perder a sua casa e vai fazer de tudo para expulsar os intrusos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">One More Chance T1 - Ep. 49</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar. As autoridades dizem que foi suicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">El Barco T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Gamboa tenta dissuadir Júlia de casar com o capitao. Ela sabe que o casamento com um membro da tripulaçao nao e permitido pelo Projecto Alexandria, mas está apaixonada e vai em frente. Ao consultar o livro de registos do hotel, Burbuja descobre o segredo de Max: ele nao estava no hotel quando o cataclismo aconteceu. Entao, de onde e que ele veio?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale T6 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Tabitha e enviada de volta no tempo para procurar respostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale T6 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">A gangue planeja expulsar o atual conselho da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">One More Chance T1 - Ep. 49</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar. As autoridades dizem que foi suicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100 T4 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Clarke faz um apelo desesperado a um antigo aliado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101201200 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar T4 - Ep. 72</title>
    <desc lang="de">O Colegio da Barra encontrou uma nova casa. Com pouco tempo para construir instalações de raiz, MARIA JOSÉ CAMPOS (a Diretora da Barra) optou por fundir o colegio com outra escola privada da zona. O Colegio de Sao Rafael tinha boas instalações, poucos alunos, estava em grandes dificuldades financeiras e em risco de fechar. Maria Jose e AUGUSTO RAVINA (o diretor de Sao Rafael) chegam a acordo e o negocio concretiza-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201200 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Com tensões entre Elijah e Hayley, Klaus incentiva Hayley a recuperar sua posiçao com sua matilha de lobisomens. Mikael (SEBASTIAN ROCHÉ) fica impaciente sob o controle de Davina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">One More Chance T1 - Ep. 49</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar. As autoridades dizem que foi suicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100 T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Abby procura respostas quando as coisas se tornam violentas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100 T4 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Clarke faz um apelo desesperado a um antigo aliado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar T4 - Ep. 73</title>
    <desc lang="de">O Colegio da Barra encontrou uma nova casa. Com pouco tempo para construir instalações de raiz, MARIA JOSÉ CAMPOS (a Directora da Barra) optou por fundir o colegio com outra escola privada da zona. O Colegio de Sao Rafael tinha boas instalações, poucos alunos, estava em grandes dificuldades financeiras e em risco de fechar. Maria Jose e AUGUSTO RAVINA (o director de Sao Rafael) chegam a acordo e o negocio concretiza-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Com tensões entre Elijah e Hayley, Klaus incentiva Hayley a recuperar sua posiçao com sua matilha de lobisomens. Mikael (SEBASTIAN ROCHÉ) fica impaciente sob o controle de Davina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">One More Chance T1 - Ep. 49</title>
    <desc lang="de">Acompanha quatro amigos de infância — Ali, Zeyno, Arap e Vefa — que vivem num bairro humilde de Istambul. Vefa, o mais inteligente do grupo, conquista uma bolsa de estudos num colegio prestigiado. Mas a vida dele muda por completo quando morre durante uma festa escolar. As autoridades dizem que foi suicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">El Barco T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Gamboa tenta dissuadir Júlia de casar com o capitao. Ela sabe que o casamento com um membro da tripulaçao nao e permitido pelo Projecto Alexandria, mas está apaixonada e vai em frente. Ao consultar o livro de registos do hotel, Burbuja descobre o segredo de Max: ele nao estava no hotel quando o cataclismo aconteceu. Entao, de onde e que ele veio?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Febre em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Todo o Sonho Tem o Seu Preço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Febre em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Um para Um.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">O Justiceiro</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Ninguém o faz melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">O Justiceiro</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Em cima da hora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Bem-vindo a Cabot Cove, a pacata vila onde os mistérios parecem nunca ter fim e onde Jessica Fletcher (Angela Lansbury) está sempre um passo à frente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Bem-vindo a Cabot Cove, a pacata vila onde os mistérios parecem nunca ter fim e onde Jessica Fletcher (Angela Lansbury) está sempre um passo à frente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — The Long Way Around
Carol Hathaway é feita refém durante um assalto a uma loja de conveniência e acaba por ficar amiga de um dos assaltantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Faith
Carol vai ficar a saber se a sua suspensão é ou não permanente. Mark e Doyle fazem o que podem para colocar um paciente com síndrome de Down numa lista de transplantes cardíacos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Tribes
Mark reflete sobre os seus preconceitos quando é acusado de negligenciar Kenny Law, um negro que foi baleado, em relação a uma vítima branca. Jeanie descobre que Benton vai ser pai quando Carla vai às Urgências. Carter passa o dia inteiro a tratar um caso sem solução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E200
Matilde Gouveia e Vera Xavier vão passar férias juntas. Matilde costuma viajar com alguma frequência, mas nada a preparou para o que vai acontecer: conhecer Tiago Borges, que passou o verão a trabalhar para ir de férias com o seu amigo Afonso Campos. Os dois conhecem-se debaixo de água.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E201
Matilde Gouveia e Vera Xavier vão passar férias juntas. Matilde costuma viajar com alguma frequência, mas nada a preparou para o que vai acontecer: conhecer Tiago Borges, que passou o verão a trabalhar para ir de férias com o seu amigo Afonso Campos. Os dois conhecem-se debaixo de água.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E202
Matilde Gouveia e Vera Xavier vão passar férias juntas. Matilde costuma viajar com alguma frequência, mas nada a preparou para o que vai acontecer: conhecer Tiago Borges, que passou o verão a trabalhar para ir de férias com o seu amigo Afonso Campos. Os dois conhecem-se debaixo de água.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E203
Matilde Gouveia e Vera Xavier vão passar férias juntas. Matilde costuma viajar com alguma frequência, mas nada a preparou para o que vai acontecer: conhecer Tiago Borges, que passou o verão a trabalhar para ir de férias com o seu amigo Afonso Campos. Os dois conhecem-se debaixo de água.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E204
Matilde Gouveia e Vera Xavier vão passar férias juntas. Matilde costuma viajar com alguma frequência, mas nada a preparou para o que vai acontecer: conhecer Tiago Borges, que passou o verão a trabalhar para ir de férias com o seu amigo Afonso Campos. Os dois conhecem-se debaixo de água.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Ye Who Enter Here
Murphy planeia trair o antigo Chanceler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Jughead toma uma posição enquanto os Serpents se preparam para contra-atacar. O Capuz Preto dá a Betty uma notícia chocante. Veronica recebe um velho amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Nick está pronto a pagar pelos seus crimes, até que a culpa começa a cair no lado Sul. O Presidente McCoy ataca com força. Betty e Veronica vão atrás de &quot;Sugarman&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Watch the Thrones
Clarke descobre o cérebro por trás de um plano desonesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — Hakeldama
A esperança de Clarke pela paz é frustrada por uma nova ameaça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Archie e Tabitha elaboram um plano para ajudar os trabalhadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
O elenco apresenta números do musical American Psycho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Com a ameaça da profecia que paira sobre suas cabeças, Klaus e Elijah encontram-se inúteis dentro de uma armadilha mágica, enquanto o grupo de bruxas de Aya e da Strix avançam com um feitiço arriscado que pode acabar com um deles para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Quando Klaus descobre que Cortez, um antigo vampiro com uma vingança contra ele, chega em Nova Orleans, ele se vê forçado a lidar com essa nova ameaça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E205
Matilde Gouveia e Vera Xavier vão passar férias juntas. Matilde costuma viajar com alguma frequência, mas nada a preparou para o que vai acontecer: conhecer Tiago Borges, que passou o verão a trabalhar para ir de férias com o seu amigo Afonso Campos. Os dois conhecem-se debaixo de água.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E206
Matilde Gouveia e Vera Xavier vão passar férias juntas. Matilde costuma viajar com alguma frequência, mas nada a preparou para o que vai acontecer: conhecer Tiago Borges, que passou o verão a trabalhar para ir de férias com o seu amigo Afonso Campos. Os dois conhecem-se debaixo de água.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — We&apos;re Off to Kill Wizard
Jessica investiga o assassinato do dono de um parque de diversões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Death Takes a Curtain Call
Uma noite especial no ballet fica medonha quando Jessica encontra um homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Death Casts a Spell
Um hipnotizador extravagante é assassinado na frente de vários jornalistas em transe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Quem Sai Aos Seus</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Quem sai aos seus acompanha uma família americana nos anos 80, num dos maiores sucessos da televisão. Steven e Elyse Keaton são dois ex-hippies de mente aberta que se veem confrontados com filhos de valores bem mais conservadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Uma família comum vê a sua vida virar do avesso quando uma forma de vida alienígena aterra na sua garagem e acaba por se tornar parte do seu dia a dia. O extraordinário instala-se no lugar mais inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — We&apos;re Off to Kill Wizard
Jessica investiga o assassinato do dono de um parque de diversões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Death Takes a Curtain Call
Uma noite especial no ballet fica medonha quando Jessica encontra um homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Death Casts a Spell
Um hipnotizador extravagante é assassinado na frente de vários jornalistas em transe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Uma família comum vê a sua vida virar do avesso quando uma forma de vida alienígena aterra na sua garagem e acaba por se tornar parte do seu dia a dia. O extraordinário instala-se no lugar mais inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Uma família comum vê a sua vida virar do avesso quando uma forma de vida alienígena aterra na sua garagem e acaba por se tornar parte do seu dia a dia. O extraordinário instala-se no lugar mais inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Uma família comum vê a sua vida virar do avesso quando uma forma de vida alienígena aterra na sua garagem e acaba por se tornar parte do seu dia a dia. O extraordinário instala-se no lugar mais inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Uma família comum vê a sua vida virar do avesso quando uma forma de vida alienígena aterra na sua garagem e acaba por se tornar parte do seu dia a dia. O extraordinário instala-se no lugar mais inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Tribes
Mark reflete sobre os seus preconceitos quando é acusado de negligenciar Kenny Law, um negro que foi baleado, em relação a uma vítima branca. Jeanie descobre que Benton vai ser pai quando Carla vai às Urgências. Carter passa o dia inteiro a tratar um caso sem solução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — You Bet Your Life
Benton tenta perceber se está tudo bem com o bebé de Carla. Carter tenta que um homem seja operado, apesar de Anspaugh achar que ele vai morrer de qualquer maneira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Calling Dr. Hathaway
Benton tira o dia de folga para ajudar Carla. Carter descobre que Edson falsificou um gráfico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">O Justiceiro</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Golias, Parte 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">O Justiceiro</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Golias, Parte 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E214
O Colégio da Barra encontrou uma nova casa. Com pouco tempo para construir instalações de raiz, a diretora Maria José Campos optou por fundir o colégio com outra escola privada da zona. O Colégio de São Rafael tinha boas instalações, estava em grandes dificuldades e em risco de fechar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E215
O Colégio da Barra encontrou uma nova casa. Com pouco tempo para construir instalações de raiz, a diretora Maria José Campos optou por fundir o colégio com outra escola privada da zona. O Colégio de São Rafael tinha boas instalações, estava em grandes dificuldades e em risco de fechar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
Emori tenta curar as velhas feridas familiares de Sanctum, enquanto Echo, Octavia e Diyoza lutam com novas feridas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
Enquanto Clarke enfrenta um novo adversário, uma ligação surpreendente leva-nos de volta ao passado e ao apocalipse nuclear que destruiu a Terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Archie e Tabitha elaboram um plano para ajudar os trabalhadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721024000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
O elenco apresenta números do musical American Psycho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Com a ameaça da profecia que paira sobre suas cabeças, Klaus e Elijah encontram-se inúteis dentro de uma armadilha mágica, enquanto o grupo de bruxas de Aya e da Strix avançam com um feitiço arriscado que pode acabar com um deles para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Quando Klaus descobre que Cortez, um antigo vampiro com uma vingança contra ele, chega em Nova Orleans, ele se vê forçado a lidar com essa nova ameaça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Nick está pronto a pagar pelos seus crimes, até que a culpa começa a cair no lado Sul. O Presidente McCoy ataca com força. Betty e Veronica vão atrás de &quot;Sugarman&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Numa carta arrepiante, o Capuz Preto desafia os residentes de Riverdale a não cometer pecados durante 48 horas, deixando todos em pânico e em alerta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — Hakeldama
A esperança de Clarke pela paz é frustrada por uma nova ameaça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Bitter Harvest
Uma ameaça silenciosa e misteriosa está a formar-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
O elenco apresenta números do musical American Psycho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
O grupo planeja um evento para celebrar dois de seus integrantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Quando Klaus descobre que Cortez, um antigo vampiro com uma vingança contra ele, chega em Nova Orleans, ele se vê forçado a lidar com essa nova ameaça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Quando os rumores sobre a última bala de carvalho branco começam a se espalhar, inimigos perigosos chegam em New Orleans, na tentativa de derrubar Klaus de uma vez por todas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E206
Matilde Gouveia e Vera Xavier vão passar férias juntas. Matilde costuma viajar com alguma frequência, mas nada a preparou para o que vai acontecer: conhecer Tiago Borges, que passou o verão a trabalhar para ir de férias com o seu amigo Afonso Campos. Os dois conhecem-se debaixo de água.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E207
Matilde Gouveia e Vera Xavier vão passar férias juntas. Matilde costuma viajar com alguma frequência, mas nada a preparou para o que vai acontecer: conhecer Tiago Borges, que passou o verão a trabalhar para ir de férias com o seu amigo Afonso Campos. Os dois conhecem-se debaixo de água.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Death Casts a Spell
Um hipnotizador extravagante é assassinado na frente de vários jornalistas em transe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Capitol Offense
Chantagem e intriga política esperam Jessica quando ela é destacada para substituir um membro de congresso falecido em Washington, D.C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Crime no Capitólio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Quem Sai Aos Seus</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Valsa de Aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Uma família comum vê a sua vida virar do avesso quando uma forma de vida alienígena aterra na sua garagem e acaba por se tornar parte do seu dia a dia. O extraordinário instala-se no lugar mais inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Death Casts a Spell
Um hipnotizador extravagante é assassinado na frente de vários jornalistas em transe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Capitol Offense
Chantagem e intriga política esperam Jessica quando ela é destacada para substituir um membro de congresso falecido em Washington, D.C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Crime no Capitólio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Febre em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Todo o Sonho Tem o Seu Preço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Febre em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Um para Um.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Calling Dr. Hathaway
Benton tira o dia de folga para ajudar Carla. Carter descobre que Edson falsificou um gráfico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Random Acts
Jeanie pede a Greg para ajudar AI a entrar num programa especial no hospital relacionado com a SIDA. Olbes traz às Urgências o avô, que sofreu um ataque cardíaco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Make a Wish
É o aniversário de Carol, Mark está de regresso ao trabalho após ter sido vítima de agressão e Carla entra prematuramente em trabalho de parto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Sou o Teu Fantoche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Tequila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Somos Família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Drag Universitário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E215
O Colégio da Barra encontrou uma nova casa. Com pouco tempo para construir instalações de raiz, a diretora Maria José Campos optou por fundir o colégio com outra escola privada da zona. O Colégio de São Rafael tinha boas instalações, estava em grandes dificuldades e em risco de fechar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E216
O Colégio da Barra encontrou uma nova casa. Com pouco tempo para construir instalações de raiz, a diretora Maria José Campos optou por fundir o colégio com outra escola privada da zona. O Colégio de São Rafael tinha boas instalações, estava em grandes dificuldades e em risco de fechar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
Enquanto Clarke enfrenta um novo adversário, uma ligação surpreendente leva-nos de volta ao passado e ao apocalipse nuclear que destruiu a Terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Enquanto velhos amigos fazem novas alianças, Murphy e Indra têm de neutralizar uma situação tensa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
O elenco apresenta números do musical American Psycho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
O grupo planeja um evento para celebrar dois de seus integrantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Quando Klaus descobre que Cortez, um antigo vampiro com uma vingança contra ele, chega em Nova Orleans, ele se vê forçado a lidar com essa nova ameaça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Quando os rumores sobre a última bala de carvalho branco começam a se espalhar, inimigos perigosos chegam em New Orleans, na tentativa de derrubar Klaus de uma vez por todas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Numa carta arrepiante, o Capuz Preto desafia os residentes de Riverdale a não cometer pecados durante 48 horas, deixando todos em pânico e em alerta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
A investigação ao Capuz Preto leva Archie e Veronica para &quot;a casa do diabo&quot; e traz novas suspeitas. Jughead e Betty unem forças para honrar FP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Bitter Harvest
Uma ameaça silenciosa e misteriosa está a formar-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Thirteen
Um flashback leva-nos a uma época mais negra para a humanidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
O grupo planeja um evento para celebrar dois de seus integrantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Cheryl pede ajuda à também bruxa Sabrina Spellman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Quando os rumores sobre a última bala de carvalho branco começam a se espalhar, inimigos perigosos chegam em New Orleans, na tentativa de derrubar Klaus de uma vez por todas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Quando é descoberto que Freya foi raptada e está nas mãos de uma nova ameaça perigosa, os irmãos Mikaelson são obrigados a colocar de lado suas diferenças, a fim de salvá-la antes que seja tarde demais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E207
Matilde Gouveia e Vera Xavier vão passar férias juntas. Matilde costuma viajar com alguma frequência, mas nada a preparou para o que vai acontecer: conhecer Tiago Borges, que passou o verão a trabalhar para ir de férias com o seu amigo Afonso Campos. Os dois conhecem-se debaixo de água.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E208
Matilde Gouveia e Vera Xavier vão passar férias juntas. Matilde costuma viajar com alguma frequência, mas nada a preparou para o que vai acontecer: conhecer Tiago Borges, que passou o verão a trabalhar para ir de férias com o seu amigo Afonso Campos. Os dois conhecem-se debaixo de água.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Crime no Capitólio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Doença na Broadway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Morte ao Ritmo do Jazz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Quem Sai Aos Seus</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Força Tigers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Uma família comum vê a sua vida virar do avesso quando uma forma de vida alienígena aterra na sua garagem e acaba por se tornar parte do seu dia a dia. O extraordinário instala-se no lugar mais inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142000 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Crime no Capitólio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Doença na Broadway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Morte ao Ritmo do Jazz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">O Justiceiro</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
O Guardião do Irmão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">O Justiceiro</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Mercadores da Morte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Make a Wish
É o aniversário de Carol, Mark está de regresso ao trabalho após ter sido vítima de agressão e Carla entra prematuramente em trabalho de parto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — One More for the Road
Anspaugh fica furioso quando Carter lhe diz que quer deixar a cirurgia. Charlie dá entrada com uma overdose. Mark continua a tentar recuperar da agressão de que foi vítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Welcome Back, Carter!
Dão entrada no hospital vítimas de um tiroteio de gangues. Carter está atrasado e chega um novo grupo de alunos do terceiro ano de Medicina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722212000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Febre em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
A Primeira Vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212000 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Febre em Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ensino Superior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722230500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E216
O Colégio da Barra encontrou uma nova casa. Com pouco tempo para construir instalações de raiz, a diretora Maria José Campos optou por fundir o colégio com outra escola privada da zona. O Colégio de São Rafael tinha boas instalações, estava em grandes dificuldades e em risco de fechar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230500 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E217
O Colégio da Barra encontrou uma nova casa. Com pouco tempo para construir instalações de raiz, a diretora Maria José Campos optou por fundir o colégio com outra escola privada da zona. O Colégio de São Rafael tinha boas instalações, estava em grandes dificuldades e em risco de fechar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723004000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Enquanto velhos amigos fazem novas alianças, Murphy e Indra têm de neutralizar uma situação tensa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004000 +0000" stop="20260723012000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
Sheidheda faz a sua jogada. Entretanto, um Discípulo torna-se um patife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
O grupo planeja um evento para celebrar dois de seus integrantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723024000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Cheryl pede ajuda à também bruxa Sabrina Spellman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024000 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Quando os rumores sobre a última bala de carvalho branco começam a se espalhar, inimigos perigosos chegam em New Orleans, na tentativa de derrubar Klaus de uma vez por todas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Quando é descoberto que Freya foi raptada e está nas mãos de uma nova ameaça perigosa, os irmãos Mikaelson são obrigados a colocar de lado suas diferenças, a fim de salvá-la antes que seja tarde demais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
A investigação ao Capuz Preto leva Archie e Veronica para &quot;a casa do diabo&quot; e traz novas suspeitas. Jughead e Betty unem forças para honrar FP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723052500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
O Natal está a chegar. Veronica, levada pela curiosidade, faz uma descoberta no escritório de Hiram. Betty recebe um presente assustador. Jughead vinga-se de Penny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052500 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Thirteen
Um flashback leva-nos a uma época mais negra para a humanidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Terms and Conditions
Kane pode ser forçado a tomar medidas drásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723072500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Cheryl pede ajuda à também bruxa Sabrina Spellman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072500 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
O plano de Archie e sua turma tem um desfecho inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Quando é descoberto que Freya foi raptada e está nas mãos de uma nova ameaça perigosa, os irmãos Mikaelson são obrigados a colocar de lado suas diferenças, a fim de salvá-la antes que seja tarde demais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723092500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Enquanto a cidade comemora o seu Festival Anual de Jazz, uma equipe improvável de inimigos dos Mikaelson junta forças para deixar Klaus como refém.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092500 +0000" stop="20260723102000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E208
Matilde Gouveia e Vera Xavier vão passar férias juntas. Matilde costuma viajar com alguma frequência, mas nada a preparou para o que vai acontecer: conhecer Tiago Borges, que passou o verão a trabalhar para ir de férias com o seu amigo Afonso Campos. Os dois conhecem-se debaixo de água.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102000 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E209
Matilde Gouveia e Vera Xavier vão passar férias juntas. Matilde costuma viajar com alguma frequência, mas nada a preparou para o que vai acontecer: conhecer Tiago Borges, que passou o verão a trabalhar para ir de férias com o seu amigo Afonso Campos. Os dois conhecem-se debaixo de água.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Morte ao Ritmo do Jazz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723124500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Paint Me a Murder
O aniversário de um artista famoso acaba tragicamente quando este é assassinado na sua mansão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Pinta-me um Homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Quem Sai Aos Seus</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Um Conto de Natal dos Keaton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723142000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Uma família comum vê a sua vida virar do avesso quando uma forma de vida alienígena aterra na sua garagem e acaba por se tornar parte do seu dia a dia. O extraordinário instala-se no lugar mais inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142000 +0000" stop="20260723150500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Morte ao Ritmo do Jazz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150500 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Paint Me a Murder
O aniversário de um artista famoso acaba tragicamente quando este é assassinado na sua mansão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723164000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Pinta-me um Homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Massa Fresca</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Um ato de coragem pode mudar o destino. E o de Maria muda quando se cruza, literalmente, com a vida dos irmãos Elias. Maria encontra uma família, uma missão e o amor. Porque quem salva uma vida salva o mundo inteiro, nada será como dantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Massa Fresca</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Um ato de coragem pode mudar o destino. E o de Maria muda quando se cruza, literalmente, com a vida dos irmãos Elias. Maria encontra uma família, uma missão e o amor. Porque quem salva uma vida salva o mundo inteiro, nada será como dantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Welcome Back, Carter!
Dão entrada no hospital vítimas de um tiroteio de gangues. Carter está atrasado e chega um novo grupo de alunos do terceiro ano de Medicina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Summer Run
É o primeiro dia de Weaver e ela não faz propriamente grandes amigos. Carol acompanha os paramédicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Do One, Teach One, Kill One
Carter recebe o seu primeiro paciente oficial e Doug trata um menino asiático de quatro anos que tem HIV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723205500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Quem Sai Aos Seus</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Ai Vamos Nós Outra Vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205500 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Quem Sai Aos Seus</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Especialista em Tecidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723214500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Quem Sai Aos Seus</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Fim de Semana Perdido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214500 +0000" stop="20260723221000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Quem Sai Aos Seus</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Pequeno Homem no Campus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221000 +0000" stop="20260723230500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E217
O Colégio da Barra encontrou uma nova casa. Com pouco tempo para construir instalações de raiz, a diretora Maria José Campos optou por fundir o colégio com outra escola privada da zona. O Colégio de São Rafael tinha boas instalações, estava em grandes dificuldades e em risco de fechar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230500 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E218
O Colégio da Barra encontrou uma nova casa. Com pouco tempo para construir instalações de raiz, a diretora Maria José Campos optou por fundir o colégio com outra escola privada da zona. O Colégio de São Rafael tinha boas instalações, estava em grandes dificuldades e em risco de fechar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724004000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
Sheidheda faz a sua jogada. Entretanto, um Discípulo torna-se um patife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004000 +0000" stop="20260724012000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11 — Em que parte do universo se encontra Bellamy Blake?
A verdadeira natureza da Anomalia é revelada, e os esforços de Clarke em prol da paz definitiva são ameaçados por fações em conflito e novos perigos imprevistos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Cheryl pede ajuda à também bruxa Sabrina Spellman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724024000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
O plano de Archie e sua turma tem um desfecho inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024000 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Quando é descoberto que Freya foi raptada e está nas mãos de uma nova ameaça perigosa, os irmãos Mikaelson são obrigados a colocar de lado suas diferenças, a fim de salvá-la antes que seja tarde demais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Enquanto a cidade comemora o seu Festival Anual de Jazz, uma equipe improvável de inimigos dos Mikaelson junta forças para deixar Klaus como refém.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
O Natal está a chegar. Veronica, levada pela curiosidade, faz uma descoberta no escritório de Hiram. Betty recebe um presente assustador. Jughead vinga-se de Penny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724052500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
O choque cultural é inevitável quando os alunos de Southside são transferidos para o liceu de Riverdale. O FBI aborda Archie. Betty procura o irmão há muito desaparecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052500 +0000" stop="20260724060500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Terms and Conditions
Kane pode ser forçado a tomar medidas drásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060500 +0000" stop="20260724064500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Stealing Fire
Octavia é forçada a tomar uma decisão devastadora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064500 +0000" stop="20260724072500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
O plano de Archie e sua turma tem um desfecho inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072500 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
A negociação de Archie e Verónica com Percival não corre como planeado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Enquanto a cidade comemora o seu Festival Anual de Jazz, uma equipe improvável de inimigos dos Mikaelson junta forças para deixar Klaus como refém.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724092500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Em sequência de um encontro violento que deixou a vida de Cami por um fio, Klaus é forçado a confiar em sua família e aliados para encontrar uma cura enquanto ele mantém um olhar atento sobre Cami no Complexo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092500 +0000" stop="20260724102000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E209
Matilde Gouveia e Vera Xavier vão passar férias juntas. Matilde costuma viajar com alguma frequência, mas nada a preparou para o que vai acontecer: conhecer Tiago Borges, que passou o verão a trabalhar para ir de férias com o seu amigo Afonso Campos. Os dois conhecem-se debaixo de água.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102000 +0000" stop="20260724111500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E210
Matilde Gouveia e Vera Xavier vão passar férias juntas. Matilde costuma viajar com alguma frequência, mas nada a preparou para o que vai acontecer: conhecer Tiago Borges, que passou o verão a trabalhar para ir de férias com o seu amigo Afonso Campos. Os dois conhecem-se debaixo de água.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Pinta-me um Homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Durões Não Morrem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Morte Súbita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Quem Sai Aos Seus</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
M&apos; é para Muitas Coisas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724142000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Uma família comum vê a sua vida virar do avesso quando uma forma de vida alienígena aterra na sua garagem e acaba por se tornar parte do seu dia a dia. O extraordinário instala-se no lugar mais inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142000 +0000" stop="20260724150500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Pinta-me um Homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150500 +0000" stop="20260724155000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Durões Não Morrem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155000 +0000" stop="20260724163500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Morte Súbita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Sou o Teu Fantoche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724172500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Tequila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172500 +0000" stop="20260724175000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Somos Família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175000 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Drag Universitário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Do One, Teach One, Kill One
Carter recebe o seu primeiro paciente oficial e Doug trata um menino asiático de quatro anos que tem HIV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — What Life?
A querela entre Susan e Weaver chega a um ponto em que Mark tem de intervir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — And Baby Makes Two
Doug trata Chia-Chia, que está à beira da morte. Contudo, Mark sente que ele não está a fazer a coisa certa por Chia-Chia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724221000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Flashdance</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Uma jovem aspirante a bailarina vê surgir a grande oportunidade da sua vida, quando consegue uma audição numa importante companhia de ballet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221000 +0000" stop="20260724230500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E218
O Colégio da Barra encontrou uma nova casa. Com pouco tempo para construir instalações de raiz, a diretora Maria José Campos optou por fundir o colégio com outra escola privada da zona. O Colégio de São Rafael tinha boas instalações, estava em grandes dificuldades e em risco de fechar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E219
O Colégio da Barra encontrou uma nova casa. Com pouco tempo para construir instalações de raiz, a diretora Maria José Campos optou por fundir o colégio com outra escola privada da zona. O Colégio de São Rafael tinha boas instalações, estava em grandes dificuldades e em risco de fechar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725004000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11 — Em que parte do universo se encontra Bellamy Blake?
A verdadeira natureza da Anomalia é revelada, e os esforços de Clarke em prol da paz definitiva são ameaçados por fações em conflito e novos perigos imprevistos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004000 +0000" stop="20260725012000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12
É um novo dia em Sanctum. Entretanto, Clarke, Octavia, Raven e Echo lutam contra um novo inimigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
O plano de Archie e sua turma tem um desfecho inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725024000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
A negociação de Archie e Verónica com Percival não corre como planeado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024000 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Enquanto a cidade comemora o seu Festival Anual de Jazz, uma equipe improvável de inimigos dos Mikaelson junta forças para deixar Klaus como refém.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The Originals</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Em sequência de um encontro violento que deixou a vida de Cami por um fio, Klaus é forçado a confiar em sua família e aliados para encontrar uma cura enquanto ele mantém um olhar atento sobre Cami no Complexo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Watch the Thrones
Clarke descobre o cérebro por trás de um plano desonesto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">The 100</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — Hakeldama
A esperança de Clarke pela paz é frustrada por uma nova ameaça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Jughead toma uma posição enquanto os Serpents se preparam para contra-atacar. O Capuz Preto dá a Betty uma notícia chocante. Veronica recebe um velho amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Nick está pronto a pagar pelos seus crimes, até que a culpa começa a cair no lado Sul. O Presidente McCoy ataca com força. Betty e Veronica vão atrás de &quot;Sugarman&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725073500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Numa carta arrepiante, o Capuz Preto desafia os residentes de Riverdale a não cometer pecados durante 48 horas, deixando todos em pânico e em alerta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073500 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
A investigação ao Capuz Preto leva Archie e Veronica para &quot;a casa do diabo&quot; e traz novas suspeitas. Jughead e Betty unem forças para honrar FP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Riverdale</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
O Natal está a chegar. Veronica, levada pela curiosidade, faz uma descoberta no escritório de Hiram. Betty recebe um presente assustador. Jughead vinga-se de Penny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — We&apos;re Off to Kill Wizard
Jessica investiga o assassinato do dono de um parque de diversões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Death Takes a Curtain Call
Uma noite especial no ballet fica medonha quando Jessica encontra um homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725111500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Death Casts a Spell
Um hipnotizador extravagante é assassinado na frente de vários jornalistas em transe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111500 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Crime, Disse Ela</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Capitol Offense
Chantagem e intriga política esperam Jessica quando ela é destacada para substituir um membro de congresso falecido em Washington, D.C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — You Bet Your Life
Benton tenta perceber se está tudo bem com o bebé de Carla. Carter tenta que um homem seja operado, apesar de Anspaugh achar que ele vai morrer de qualquer maneira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Calling Dr. Hathaway
Benton tira o dia de folga para ajudar Carla. Carter descobre que Edson falsificou um gráfico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Random Acts
Jeanie pede a Greg para ajudar AI a entrar num programa especial no hospital relacionado com a SIDA. Olbes traz às Urgências o avô, que sofreu um ataque cardíaco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Serviço de Urgência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Make a Wish
É o aniversário de Carol, Mark está de regresso ao trabalho após ter sido vítima de agressão e Carla entra prematuramente em trabalho de parto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Quem Sai Aos Seus</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Quem sai aos seus acompanha uma família americana nos anos 80, num dos maiores sucessos da televisão. Steven e Elyse Keaton são dois ex-hippies de mente aberta que se veem confrontados com filhos de valores bem mais conservadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Quem Sai Aos Seus</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Valsa de Aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725162500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Quem Sai Aos Seus</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Força Tigers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162500 +0000" stop="20260725165000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Quem Sai Aos Seus</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Um Conto de Natal dos Keaton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165000 +0000" stop="20260725171500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Quem Sai Aos Seus</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
M&apos; é para Muitas Coisas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171500 +0000" stop="20260725174000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Sou o Teu Fantoche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174000 +0000" stop="20260725180500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Tequila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180500 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Somos Família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725185500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Alf, uma Coisa do Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Drag Universitário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185500 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">O Justiceiro</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Golias, Parte 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725203500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">O Justiceiro</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Golias, Parte 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203500 +0000" stop="20260725212500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">O Justiceiro</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
O Guardião do Irmão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212500 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">O Justiceiro</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Mercadores da Morte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221500 +0000" stop="20260725230500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E215
O Colégio da Barra encontrou uma nova casa. Com pouco tempo para construir instalações de raiz, a diretora Maria José Campos optou por fundir o colégio com outra escola privada da zona. O Colégio de São Rafael tinha boas instalações, estava em grandes dificuldades e em risco de fechar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230500 +0000" stop="20260725235500 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E216
O Colégio da Barra encontrou uma nova casa. Com pouco tempo para construir instalações de raiz, a diretora Maria José Campos optou por fundir o colégio com outra escola privada da zona. O Colégio de São Rafael tinha boas instalações, estava em grandes dificuldades e em risco de fechar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725235500 +0000" stop="20260726005000 +0000" channel="BIGGS.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E217
O Colégio da Barra encontrou uma nova casa. Com pouco tempo para construir instalações de raiz, a diretora Maria José Campos optou por fundir o colégio com outra escola privada da zona. O Colégio de São Rafael tinha boas instalações, estava em grandes dificuldades e em risco de fechar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Leaders With Francine Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine visits Finland, where the threat from Russia looms large. She speaks to President Alexander Stubb about Finnish resilience and how his country is preparing for an uncertain future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Leaders With Francine Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine visits Finland, where the threat from Russia looms large. She speaks to President Alexander Stubb about Finnish resilience and how his country is preparing for an uncertain future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">ATAndT CFO Pascal Desroches has partnered with CEO John Stankey to restructure the company around a core of fibre and 5G wireless connectivity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">ATAndT CFO Pascal Desroches has partnered with CEO John Stankey to restructure the company around a core of fibre and 5G wireless connectivity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Jean Hynes, Wellington CEO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Jean Hynes, Wellington CEO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">ATAndT CFO Pascal Desroches has partnered with CEO John Stankey to restructure the company around a core of fibre and 5G wireless connectivity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">ATAndT CFO Pascal Desroches has partnered with CEO John Stankey to restructure the company around a core of fibre and 5G wireless connectivity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Leaders With Francine Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine visits Finland, where the threat from Russia looms large. She speaks to President Alexander Stubb about Finnish resilience and how his country is preparing for an uncertain future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Leaders With Francine Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine visits Finland, where the threat from Russia looms large. She speaks to President Alexander Stubb about Finnish resilience and how his country is preparing for an uncertain future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Surveillance</title>
    <desc lang="de">Daily conversations with leaders and decision makers from Wall Street to Washington and beyond. Hosted by Jonathan Ferro, Lisa Abramowicz and Annmarie Hordern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Markets</title>
    <desc lang="de">Bloomberg Markets is focused on bringing you the most important global business and breaking markets news and information as it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">CanT Look Away: The Case Against Social Media</title>
    <desc lang="de">The documentary explores the real-life cases handled by the Social Media Victims Law Center, which assists parents of children who have died as a result of harmful internet activities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Leaders With Francine Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine visits Finland, where the threat from Russia looms large. She speaks to President Alexander Stubb about Finnish resilience and how his country is preparing for an uncertain future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Leaders With Francine Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine visits Finland, where the threat from Russia looms large. She speaks to President Alexander Stubb about Finnish resilience and how his country is preparing for an uncertain future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Leaders With Francine Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine visits Finland, where the threat from Russia looms large. She speaks to President Alexander Stubb about Finnish resilience and how his country is preparing for an uncertain future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <desc lang="de">Former world number one tennis player Maria Sharapova speaks about her incredible journey; from winning Grand Slams to being inducted into the Tennis Hall of Fame by Serena Williams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">ATAndT CFO Pascal Desroches has partnered with CEO John Stankey to restructure the company around a core of fibre and 5G wireless connectivity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg New Economy: Thriving In An Age Of Extremes</title>
    <desc lang="de">Candid conversations with CEOs, investors, and government leaders focused on how to navigate and prosper in this age of economic uncertainty. Hosted by Erik Schatzker in Singapore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Governments and entrepreneurs are racing to commercialize the moon. These efforts could unlock a new, deep-space economy. But to return and stay will require the highest levels of innovation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">CanT Look Away: The Case Against Social Media</title>
    <desc lang="de">The documentary explores the real-life cases handled by the Social Media Victims Law Center, which assists parents of children who have died as a result of harmful internet activities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Governments and entrepreneurs are racing to commercialize the moon. These efforts could unlock a new, deep-space economy. But to return and stay will require the highest levels of innovation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Deal With Alex Rodriguez And Jason Kelly</title>
    <desc lang="de">The Commanders DC Deal with Josh Harris. 26North founder and Washington Commanders owner Josh Harris talks about the teams recent stadium deal in DC and his mindset on team ownership.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Deal With Alex Rodriguez And Jason Kelly</title>
    <desc lang="de">The Commanders DC Deal with Josh Harris. 26North founder and Washington Commanders owner Josh Harris talks about the teams recent stadium deal in DC and his mindset on team ownership.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg New Economy: Thriving In An Age Of Extremes</title>
    <desc lang="de">Candid conversations with CEOs, investors, and government leaders focused on how to navigate and prosper in this age of economic uncertainty. Hosted by Erik Schatzker in Singapore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Longevity With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">David Rubenstein explores the science of living longer by interviewing leading experts and examining the key barriers that still affect it: obesity, neurodegenerative diseases and cancer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <desc lang="de">Former world number one tennis player Maria Sharapova speaks about her incredible journey; from winning Grand Slams to being inducted into the Tennis Hall of Fame by Serena Williams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">ATAndT CFO Pascal Desroches has partnered with CEO John Stankey to restructure the company around a core of fibre and 5G wireless connectivity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">ATAndT CFO Pascal Desroches has partnered with CEO John Stankey to restructure the company around a core of fibre and 5G wireless connectivity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">CanT Look Away: The Case Against Social Media</title>
    <desc lang="de">The documentary explores the real-life cases handled by the Social Media Victims Law Center, which assists parents of children who have died as a result of harmful internet activities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Steve Tananbaum, GoldenTree Asset Management Founder And CIO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Steve Tananbaum, GoldenTree Asset Management Founder And CIO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <desc lang="de">Former world number one tennis player Maria Sharapova speaks about her incredible journey; from winning Grand Slams to being inducted into the Tennis Hall of Fame by Serena Williams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Steve Tananbaum, GoldenTree Asset Management Founder And CIO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Steve Tananbaum, GoldenTree Asset Management Founder And CIO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Steve Tananbaum, GoldenTree Asset Management Founder And CIO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Steve Tananbaum, GoldenTree Asset Management Founder And CIO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Steve Tananbaum, GoldenTree Asset Management Founder And CIO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Steve Tananbaum, GoldenTree Asset Management Founder And CIO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Steve Tananbaum, GoldenTree Asset Management Founder And CIO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Steve Tananbaum, GoldenTree Asset Management Founder And CIO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Steve Tananbaum, GoldenTree Asset Management Founder And CIO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Governments and entrepreneurs are racing to commercialize the moon. These efforts could unlock a new, deep-space economy. But to return and stay will require the highest levels of innovation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Governments and entrepreneurs are racing to commercialize the moon. These efforts could unlock a new, deep-space economy. But to return and stay will require the highest levels of innovation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Geothermal has been the underdog of the energy industry - but that may be about to change as new startups use fracking technologies to expand potential geothermal sites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Geothermal has been the underdog of the energy industry - but that may be about to change as new startups use fracking technologies to expand potential geothermal sites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Geothermal has been the underdog of the energy industry - but that may be about to change as new startups use fracking technologies to expand potential geothermal sites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Geothermal has been the underdog of the energy industry - but that may be about to change as new startups use fracking technologies to expand potential geothermal sites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg New Economy: Thriving In An Age Of Extremes</title>
    <desc lang="de">Candid conversations with CEOs, investors, and government leaders focused on how to navigate and prosper in this age of economic uncertainty. Hosted by Erik Schatzker in Singapore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="BLOOM.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Screentime: The Business Of Pop Culture</title>
    <desc lang="de">At Screentime, the icons and innovators behind todays entertainment revolution take the stage. The agenda: AIs creative takeover, the streaming wars, and whats next for legacy media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Leaders With Francine Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine visits Finland, where the threat from Russia looms large. She speaks to President Alexander Stubb about Finnish resilience and how his country is preparing for an uncertain future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Leaders With Francine Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine meets Ray Dalio on OceanX in the port of Nice for the UN Ocean Conference. They speak about radical transparency, building and leaving one of the largest hedge funds and whats next.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">ATandT CFO Pascal Desroches has partnered with CEO John Stankey to restructure the company around a core of fibre and 5G wireless connectivity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">Gina Goetter is the CFO and COO of Hasbro. Shes the architect of the companys transformation, diversifying its manufacturing footprint and investing in Hasbros video game ambitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing ever-more powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing ever-more powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing ever-more powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing ever-more powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing ever-more powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing ever-more powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Jean Hynes, Wellington CEO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Katie Koch, TCW President and CEO. Renowned financier and philanthropist David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">This episode profiles Duolingo CFO Matt Skaruppa, who has the worlds leading language-learning app poised for a new phase of growth powered by AI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">ATandT CFO Pascal Desroches has partnered with CEO John Stankey to restructure the company around a core of fibre and 5G wireless connectivity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Leaders With Francine Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine talks with Franklin Templeton CEO Jenny Johnson about how to steer a $1.6 trillion business amid the rise of AI, shifting politics and booming private markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Leaders With Francine Lacqua</title>
    <desc lang="de">Former UK Prime Minister Theresa May speaks with Francine Lacqua about Vladimir Putin, and her approach to leadership in a world seeing a rise in &quot;strongmen.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Surveillance</title>
    <desc lang="de">Surveillance brings insight on global markets and the top business stories of the day from London and New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Markets</title>
    <desc lang="de">&quot;Bloomberg Markets&quot; brings you the most important global business and breaking markets news and information as it happens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing ever-more powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing ever-more powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Cant Look Away: The Case Against Social Media</title>
    <desc lang="de">The documentary explores the real-life cases handled by the Social Media Victims Law Center, which assists parents of children who have died as a result of harmful internet activities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Leaders With Francine Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine visits Finland, where the threat from Russia looms large. She speaks to President Alexander Stubb about Finnish resilience and how his country is preparing for an uncertain future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Leaders With Francine Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine meets Ray Dalio on OceanX in the port of Nice for the UN Ocean Conference. They speak about radical transparency, building and leaving one of the largest hedge funds and whats next.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Leaders With Francine Lacqua</title>
    <desc lang="de">Francine talks with Franklin Templeton CEO Jenny Johnson about how to steer a $1.6 trillion business amid the rise of AI, shifting politics and booming private markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <desc lang="de">Former world number one tennis player Maria Sharapova speaks about her incredible journey; from winning Grand Slams to being inducted into the Tennis Hall of Fame by Serena Williams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">ATandT CFO Pascal Desroches has partnered with CEO John Stankey to restructure the company around a core of fibre and 5G wireless connectivity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg New Economy: Thriving In An Age Of Extremes</title>
    <desc lang="de">Candid conversations with CEOs, investors, and government leaders focused on how to navigate and prosper in this age of economic uncertainty. Hosted by Erik Schatzker in Singapore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing ever-more powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Cant Look Away: The Case Against Social Media</title>
    <desc lang="de">The documentary explores the real-life cases handled by the Social Media Victims Law Center, which assists parents of children who have died as a result of harmful internet activities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing ever-more powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Deal With Alex Rodriguez And Jason Kelly</title>
    <desc lang="de">The Commanders DC Deal with Josh Harris. 26North founder and Washington Commanders owner Josh Harris talks about the teams recent stadium deal in DC and his mindset on team ownership.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Deal With Alex Rodriguez And Jason Kelly</title>
    <desc lang="de">The Future of Racing with F1 Academys Susie Wolff. Susie Wolff, the managing director of F1 Academy, chats about how shes helping more female racers try to advance into the ranks of Formula One.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <desc lang="de">Mishal Husain, one of Britains best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg New Economy: Thriving In An Age Of Extremes</title>
    <desc lang="de">Candid conversations with CEOs, investors, and government leaders focused on how to navigate and prosper in this age of economic uncertainty. Hosted by Erik Schatzker in Singapore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Longevity With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">David Rubenstein explores the science of living longer by interviewing leading experts and examining the key barriers that still affect it: obesity, neurodegenerative diseases and cancer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <desc lang="de">Former world number one tennis player Maria Sharapova speaks about her incredible journey; from winning Grand Slams to being inducted into the Tennis Hall of Fame by Serena Williams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">ATandT CFO Pascal Desroches has partnered with CEO John Stankey to restructure the company around a core of fibre and 5G wireless connectivity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Chief Future Officer</title>
    <desc lang="de">This episode profiles Duolingo CFO Matt Skaruppa, who has the worlds leading language-learning app poised for a new phase of growth powered by AI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Cant Look Away: The Case Against Social Media</title>
    <desc lang="de">The documentary explores the real-life cases handled by the Social Media Victims Law Center, which assists parents of children who have died as a result of harmful internet activities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Steve Tananbaum, GoldenTree Asset Management Founder and CIO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Yie-Hsin Hung, State Street Global Advisors CEO. Yie-Hsin Hung discusses SSGAs call for the Fed to cut interest rates, as well as the impact of tariffs and a weakening US dollar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show</title>
    <desc lang="de">Former world number one tennis player Maria Sharapova speaks about her incredible journey; from winning Grand Slams to being inducted into the Tennis Hall of Fame by Serena Williams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">David Einhorn, Greenlight Capital Founder and President. David Einhorn discusses the challenges of value investing, his investment approach, and the performance of his fund.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">C.S. Venkatakrishnan, Barclays CEO, discusses the challenges facing the UK economy and his views on how technology and digitization are transforming the banking industry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Anne Walsh, Guggenheim Partners Investment Management CIO, shares her concerns about the US deficit and how fixed income investments can serve as a valuable tool for risk mitigation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Dan Sundheim, D1 Capital Partners Founder and CIO speaks to David Rubenstein about his hedge fund career.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Chris Davis, Davis Advisors Chairman and PM speaks about his investing discipline and his role as the third-generation Davis to run the firm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Lee Ainslie, Maverick Capital Founder, discusses his long-term investment strategy and why fundamental research still matters in todays fast-moving markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Robert W. Sharps, T. Rowe Price CEO, shares insights on expanding into private markets, the rapid growth of ETFs, and why he sees the US economy as resilient, despite tight monetary policy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Robinhood CEO Vlad Tenev. David Rubenstein interviews Robinhood CEO Vlad Tenev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wealth With David Rubenstein</title>
    <desc lang="de">Jean Hynes, Wellington CEO. David Rubenstein talks with the worlds most successful investors, who share their investing strategies and tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing ever-more powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing ever-more powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing ever-more powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing ever-more powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing ever-more powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <desc lang="de">Scientists are developing ever-more powerful magnets to enable clean energy sources like fusion. But Chinas dominance of the supply chain for rare-earth magnets threatens their global availability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg New Economy: Thriving In An Age Of Extremes</title>
    <desc lang="de">Candid conversations with CEOs, investors, and government leaders focused on how to navigate and prosper in this age of economic uncertainty. Hosted by Erik Schatzker in Singapore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show: Peer to Peer Conversations</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:00
What makes a great leader? How can leadership be developed into a force for true achievement? &quot;The David Rubenstein Show: Peer to Peer Conversations&quot; explores successful leadership through the personal and professional choices of the most influential people in business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Originals</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:30
Exploring every angle of climate change, technology, finance, sports and beyond, &quot;Bloomberg Originals&quot; is business as you&apos;ve never seen it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:00
A documentary series that celebrates the folklore, heroes, triumphs and culture behind the most influential countries in football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:30
A documentary series that celebrates the folklore, heroes, triumphs and culture behind the most influential countries in football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Leaders with Francine Lacqua: The Podcast</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
Francine Lacqua speaks to chief executives and other industry leaders about what drives them and how they navigate and shape their companies amid significant change.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:30
Mishal Husain, one of Britain&apos;s best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:00
Mishal Husain, one of Britain&apos;s best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Originals</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:30
Exploring every angle of climate change, technology, finance, sports and beyond, &quot;Bloomberg Originals&quot; is business as you&apos;ve never seen it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:00
A documentary series that celebrates the folklore, heroes, triumphs and culture behind the most influential countries in football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Football Nation</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:30
A documentary series that celebrates the folklore, heroes, triumphs and culture behind the most influential countries in football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wall Street Week</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
A weekly program telling the stories of capitalism from around the world, hosted by David Westin in New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg The Asia Trade</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
Live from Tokyo and Sydney with Shery Ahn and Haidi Stroud-Watts, getting insight and analysis from newsmakers and industry leaders on the biggest stories shaping markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">BloombergThe China Show</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Your definitive source for news and analysis on the world&apos;s second-biggest economy. Hosted by Yvonne Man and David Ingles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Insight with Haslinda Amin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
The definitive guide for global news audiences to get the complete picture on the biggest story of the day, through probing interviews and nuanced conversations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Horizons Middle East &amp; Africa</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
Linking the market drivers from overnight in the US and across Asia into the region&apos;s trading day, with deep dive analysis of the top business, energy and geopolitical stories shaping decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Daybreak: Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
Live from London, we catch you up with overnight markets news from the US and Asia. Plus, we&apos;ll tell you what matters for investors in Europe, giving you insight before trading begins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg: The Opening Trade</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
Everything you need to know as markets open across Europe. We break down today&apos;s biggest stories and speak to guests with skin in the game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Pulse With Francine Lacqua</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
Conversations with high profile guests in the beating heart of global business, finance and politics. We go wherever the story is, bringing you exclusive interviews and market-moving scoops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Brief</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
Delivering the market news, data and analysis you need to set your agenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Surveillance</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
Daily conversations with leaders and decision makers from Wall Street to Washington and beyond. Hosted by Jonathan Ferro, Lisa Abramowicz and Annmarie Hordern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Open Interest</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
Bloomberg Open Interest with Matt Miller and Dani Burger - delivers the market-moving news you need to know to get a jump start on the US trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Tech</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
The only daily live technology program with a focus on breaking news, market-moving reporting and analysis of global technology companies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg ETF IQ</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
Focusing on the opportunities, risks and current trends tied to the trillions of dollars in the global exchange traded funds industry. Hosted by Scarlet Fu, Katie Greifeld and Eric Balchunas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg: Balance Of Power</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
Bloomberg Balance of Power focuses on politics and policies on Capitol Hill, in President Trump&apos;s administration, the federal agencies and the courts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
Carol Massar and Tim Stenovec bring you reporting from the magazine that helps global leaders stay ahead, plus insight on the people, companies and trends shaping today&apos;s complex economy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg The Close</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
Romaine Bostick and Katie Greifeld break down the day&apos;s top market-moving stories and trading action around the closing bell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg: Balance Of Power</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
Bloomberg Balance of Power focuses on politics and policies on Capitol Hill, in President Trump&apos;s administration, the federal agencies and the courts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Leaders with Francine Lacqua: The Podcast</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
Francine Lacqua speaks to chief executives and other industry leaders about what drives them and how they navigate and shape their companies amid significant change.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Leaders with Francine Lacqua: The Podcast</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:30
Francine Lacqua speaks to chief executives and other industry leaders about what drives them and how they navigate and shape their companies amid significant change.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg The Asia Trade</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
Live from Tokyo and Sydney with Shery Ahn and Haidi Stroud-Watts, getting insight and analysis from newsmakers and industry leaders on the biggest stories shaping markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">BloombergThe China Show</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Your definitive source for news and analysis on the world&apos;s second-biggest economy. Hosted by Yvonne Man and David Ingles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Insight with Haslinda Amin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
The definitive guide for global news audiences to get the complete picture on the biggest story of the day, through probing interviews and nuanced conversations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Horizons Middle East &amp; Africa</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
Linking the market drivers from overnight in the US and across Asia into the region&apos;s trading day, with deep dive analysis of the top business, energy and geopolitical stories shaping decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Daybreak: Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
Live from London, we catch you up with overnight markets news from the US and Asia. Plus, we&apos;ll tell you what matters for investors in Europe, giving you insight before trading begins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg: The Opening Trade</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:00
Everything you need to know as markets open across Europe. We break down today&apos;s biggest stories and speak to guests with skin in the game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Pulse With Francine Lacqua</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
Conversations with high profile guests in the beating heart of global business, finance and politics. We go wherever the story is, bringing you exclusive interviews and market-moving scoops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Brief</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
Delivering the market news, data and analysis you need to set your agenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Surveillance</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
Daily conversations with leaders and decision makers from Wall Street to Washington and beyond. Hosted by Jonathan Ferro, Lisa Abramowicz and Annmarie Hordern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Open Interest</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
Bloomberg Open Interest with Matt Miller and Dani Burger - delivers the market-moving news you need to know to get a jump start on the US trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Tech</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
The only daily live technology program with a focus on breaking news, market-moving reporting and analysis of global technology companies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Crypto</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
Bloomberg Crypto covers the people, transactions, and technology shaping decentralised finance. Your weekly source for the latest news, analysis and interviews with the most influential stakeholders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg: Balance Of Power</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
Bloomberg Balance of Power focuses on politics and policies on Capitol Hill, in President Trump&apos;s administration, the federal agencies and the courts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
Carol Massar and Tim Stenovec bring you reporting from the magazine that helps global leaders stay ahead, plus insight on the people, companies and trends shaping today&apos;s complex economy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg The Close</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
Romaine Bostick and Katie Greifeld break down the day&apos;s top market-moving stories and trading action around the closing bell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg: Balance Of Power</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
Bloomberg Balance of Power focuses on politics and policies on Capitol Hill, in President Trump&apos;s administration, the federal agencies and the courts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Investigates</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — How Wall Street Found Riches in America&apos;s Zombie Debts
Bloomberg uncover how outdated laws and predatory tactics have left millions at risk during the hidden housing crisis sweeping the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg The Asia Trade</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
Live from Tokyo and Sydney with Shery Ahn and Haidi Stroud-Watts, getting insight and analysis from newsmakers and industry leaders on the biggest stories shaping markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">BloombergThe China Show</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Your definitive source for news and analysis on the world&apos;s second-biggest economy. Hosted by Yvonne Man and David Ingles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Insight with Haslinda Amin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
The definitive guide for global news audiences to get the complete picture on the biggest story of the day, through probing interviews and nuanced conversations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Horizons Middle East &amp; Africa</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
Linking the market drivers from overnight in the US and across Asia into the region&apos;s trading day, with deep dive analysis of the top business, energy and geopolitical stories shaping decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Daybreak: Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
Live from London, we catch you up with overnight markets news from the US and Asia. Plus, we&apos;ll tell you what matters for investors in Europe, giving you insight before trading begins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg: The Opening Trade</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:00
Everything you need to know as markets open across Europe. We break down today&apos;s biggest stories and speak to guests with skin in the game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Pulse With Francine Lacqua</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
Conversations with high profile guests in the beating heart of global business, finance and politics. We go wherever the story is, bringing you exclusive interviews and market-moving scoops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Brief</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
Delivering the market news, data and analysis you need to set your agenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Surveillance</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
Daily conversations with leaders and decision makers from Wall Street to Washington and beyond. Hosted by Jonathan Ferro, Lisa Abramowicz and Annmarie Hordern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Open Interest</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
Bloomberg Open Interest with Matt Miller and Dani Burger - delivers the market-moving news you need to know to get a jump start on the US trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Tech</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
The only daily live technology program with a focus on breaking news, market-moving reporting and analysis of global technology companies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Deals</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
A weekly program that delivers high-impact, editorially driven coverage of the most important corporate transactions shaping the global market.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg: Balance Of Power</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
Bloomberg Balance of Power focuses on politics and policies on Capitol Hill, in President Trump&apos;s administration, the federal agencies and the courts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
Carol Massar and Tim Stenovec bring you reporting from the magazine that helps global leaders stay ahead, plus insight on the people, companies and trends shaping today&apos;s complex economy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg The Close</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
Romaine Bostick and Katie Greifeld break down the day&apos;s top market-moving stories and trading action around the closing bell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg: Balance Of Power</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
Bloomberg Balance of Power focuses on politics and policies on Capitol Hill, in President Trump&apos;s administration, the federal agencies and the courts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Circuit</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Anthropic Co-Founders Dario and Daniela Amodei (Part 1)
Emily meets Anthropic co-founders Dario and Daniela Amodei for a rare, in-depth discussion of the startup&apos;s origin story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Circuit</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — Anthropic Co-Founders Dario and Daniela Amodei (Part 2)
Emily meets Anthropic co-founders Dario and Daniela Amodei for a rare, in-depth discussion of the startup&apos;s origin story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg The Asia Trade</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
Live from Tokyo and Sydney with Shery Ahn and Haidi Stroud-Watts, getting insight and analysis from newsmakers and industry leaders on the biggest stories shaping markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">BloombergThe China Show</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Your definitive source for news and analysis on the world&apos;s second-biggest economy. Hosted by Yvonne Man and David Ingles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Insight with Haslinda Amin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
The definitive guide for global news audiences to get the complete picture on the biggest story of the day, through probing interviews and nuanced conversations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Horizons Middle East &amp; Africa</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
Linking the market drivers from overnight in the US and across Asia into the region&apos;s trading day, with deep dive analysis of the top business, energy and geopolitical stories shaping decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Daybreak: Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
Live from London, we catch you up with overnight markets news from the US and Asia. Plus, we&apos;ll tell you what matters for investors in Europe, giving you insight before trading begins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg: The Opening Trade</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:00
Everything you need to know as markets open across Europe. We break down today&apos;s biggest stories and speak to guests with skin in the game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Pulse With Francine Lacqua</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
Conversations with high profile guests in the beating heart of global business, finance and politics. We go wherever the story is, bringing you exclusive interviews and market-moving scoops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Brief</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Delivering the market news, data and analysis you need to set your agenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Surveillance</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
Daily conversations with leaders and decision makers from Wall Street to Washington and beyond. Hosted by Jonathan Ferro, Lisa Abramowicz and Annmarie Hordern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Open Interest</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
Bloomberg Open Interest with Matt Miller and Dani Burger - delivers the market-moving news you need to know to get a jump start on the US trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Tech</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
The only daily live technology program with a focus on breaking news, market-moving reporting and analysis of global technology companies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Real Yield</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
A weekly show on fixed income with the biggest names in the field, covering sovereign and credit markets as investors grapple with fiscal, monetary and financial factors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show: Peer to Peer Conversations</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Michele Kang, Washington Spirit Owner, Kynisca Founder and CEO
Philanthropist and financier David Rubenstein uncovers inside stories from the most influential minds in business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Next Africa</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:30
A monthly deep dive into Africa&apos;s biggest stories through a Bloomberg lens, discussing key steps taken to help deliver on Africa&apos;s quest of bridging the gap with global powers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
Carol Massar and Tim Stenovec bring you reporting from the magazine that helps global leaders stay ahead, plus insight on the people, companies and trends shaping today&apos;s complex economy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg The Close</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
Romaine Bostick and Katie Greifeld break down the day&apos;s top market-moving stories and trading action around the closing bell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">UN Town Hall: The Next Secretary-General</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Bloomberg presents a special live town hall, with candidates seeking to become the next UN Secretary-General discussing their priorities as the UN confronts mounting global challenges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg The Asia Trade</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Live from Tokyo and Sydney with Shery Ahn and Haidi Stroud-Watts, getting insight and analysis from newsmakers and industry leaders on the biggest stories shaping markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Tech: Asia</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:30
Exclusive access to emerging voices and important stories shaping the future of tech worldwide. Hosted by Shery Ahn in Tokyo and Annabelle Droulers in Hong Kong.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">BloombergThe China Show</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Your definitive source for news and analysis on the world&apos;s second-biggest economy. Hosted by Yvonne Man and David Ingles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Insight with Haslinda Amin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
The definitive guide for global news audiences to get the complete picture on the biggest story of the day, through probing interviews and nuanced conversations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Horizons Middle East &amp; Africa</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
Linking the market drivers from overnight in the US and across Asia into the region&apos;s trading day, with deep dive analysis of the top business, energy and geopolitical stories shaping decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Daybreak: Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
Live from London, we catch you up with overnight markets news from the US and Asia. Plus, we&apos;ll tell you what matters for investors in Europe, giving you insight before trading begins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg: The Opening Trade</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
Everything you need to know as markets open across Europe. We break down today&apos;s biggest stories and speak to guests with skin in the game.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Pulse With Francine Lacqua</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:00
Conversations with high profile guests in the beating heart of global business, finance and politics. We go wherever the story is, bringing you exclusive interviews and market-moving scoops.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Brief</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Delivering the market news, data and analysis you need to set your agenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Surveillance</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
Daily conversations with leaders and decision makers from Wall Street to Washington and beyond. Hosted by Jonathan Ferro, Lisa Abramowicz and Annmarie Hordern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Open Interest</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
Bloomberg Open Interest with Matt Miller and Dani Burger - delivers the market-moving news you need to know to get a jump start on the US trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Tech</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
The only daily live technology program with a focus on breaking news, market-moving reporting and analysis of global technology companies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Money</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
Tom Keene and Scarlet Fu explore how people earn, spend, and build wealth - with smart insights and reporting to help viewers navigate their financial futures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg: Balance Of Power</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:00
Bloomberg Balance of Power focuses on politics and policies on Capitol Hill, in President Trump&apos;s administration, the federal agencies and the courts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Businessweek</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
Carol Massar and Tim Stenovec bring you reporting from the magazine that helps global leaders stay ahead, plus insight on the people, companies and trends shaping today&apos;s complex economy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg The Close</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
Romaine Bostick and Katie Greifeld break down the day&apos;s top market-moving stories and trading action around the closing bell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg: Balance Of Power</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
Bloomberg Balance of Power focuses on politics and policies on Capitol Hill, in President Trump&apos;s administration, the federal agencies and the courts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wall Street Week</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
A weekly program telling the stories of capitalism from around the world, hosted by David Westin in New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg New Economy: Thriving in an Age of Extremes</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
Candid conversations with CEOs, investors, and government leaders focused on how to navigate and prosper in this age of economic uncertainty. Hosted by Erik Schatzker in Singapore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:30
Mishal Husain, one of Britain&apos;s best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Leaders with Francine Lacqua: The Podcast</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:00
Francine Lacqua speaks to chief executives and other industry leaders about what drives them and how they navigate and shape their companies amid significant change.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Circuit</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:30
A fast-paced, dynamic series that lives at the intersection of culture, tech, entertainment, and business. Hosted by high-profile journalist Emily Chang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show: Peer to Peer Conversations</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:00
What makes a great leader? How can leadership be developed into a force for true achievement? &quot;The David Rubenstein Show: Peer to Peer Conversations&quot; explores successful leadership through the personal and professional choices of the most influential people in business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Originals</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:30
Exploring every angle of climate change, technology, finance, sports and beyond, &quot;Bloomberg Originals&quot; is business as you&apos;ve never seen it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wall Street Week</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
A weekly program telling the stories of capitalism from around the world, hosted by David Westin in New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Circuit</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
A fast-paced, dynamic series that lives at the intersection of culture, tech, entertainment, and business. Hosted by high-profile journalist Emily Chang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Posthuman</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:30
Technology that once seemed like science fiction is rapidly becoming reality, transforming our existence. Emily Chang unravels the future of being human in an age of unprecedented innovation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Deal With Alex Rodriguez and Jason Kelly</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
Intimate conversations with business titans and sports champions who reveal their investment philosophies, missed opportunities and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Posthuman</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
Technology that once seemed like science fiction is rapidly becoming reality, transforming our existence. Emily Chang unravels the future of being human in an age of unprecedented innovation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Circuit</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:30
A fast-paced, dynamic series that lives at the intersection of culture, tech, entertainment, and business. Hosted by high-profile journalist Emily Chang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
Mishal Husain, one of Britain&apos;s best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:30
Mishal Husain, one of Britain&apos;s best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wall Street Week</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
A weekly program telling the stories of capitalism from around the world, hosted by David Westin in New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Originals</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
Exploring every angle of climate change, technology, finance, sports and beyond, &quot;Bloomberg Originals&quot; is business as you&apos;ve never seen it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Posthuman</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:30
Technology that once seemed like science fiction is rapidly becoming reality, transforming our existence. Emily Chang unravels the future of being human in an age of unprecedented innovation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg New Economy: Thriving in an Age of Extremes</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
Candid conversations with CEOs, investors, and government leaders focused on how to navigate and prosper in this age of economic uncertainty. Hosted by Erik Schatzker in Singapore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:30
Mishal Husain, one of Britain&apos;s best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wall Street Week</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
A weekly program telling the stories of capitalism from around the world, hosted by David Westin in New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg This Weekend</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
The news doesn&apos;t stop when markets close. Hosts David Gura, Christina Ruffini and Lisa Mateo bring clarity, context and a bit of humour to the weekend&apos;s biggest headlines, live from New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Wall Street Week</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:00
A weekly program telling the stories of capitalism from around the world, hosted by David Westin in New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
Mishal Husain, one of Britain&apos;s best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show: Peer to Peer Conversations</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:30
What makes a great leader? How can leadership be developed into a force for true achievement? &quot;The David Rubenstein Show: Peer to Peer Conversations&quot; explores successful leadership through the personal and professional choices of the most influential people in business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Best of Bloomberg Invest 2026</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
A recap of Bloomberg Invest New York, the flagship event in Bloomberg Live&apos;s 2026 series, featuring interviews with leaders in asset management, banking, private capital and wealth. Hosted by Dani Burger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Originals</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:30
Exploring every angle of climate change, technology, finance, sports and beyond, &quot;Bloomberg Originals&quot; is business as you&apos;ve never seen it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Leaders with Francine Lacqua: The Podcast</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:00
Francine Lacqua speaks to chief executives and other industry leaders about what drives them and how they navigate and shape their companies amid significant change.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The David Rubenstein Show: Peer to Peer Conversations</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:30
What makes a great leader? How can leadership be developed into a force for true achievement? &quot;The David Rubenstein Show: Peer to Peer Conversations&quot; explores successful leadership through the personal and professional choices of the most influential people in business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Investigates</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
Bloomberg Investigates takes viewers on an immersive journey to the heart of our most powerful reporting. Each investigation is recounted by award-winning journalists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:30
This six-part, planet-spanning series offers a comprehensive look at the &quot;impossible&quot; industries vying to shape our future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Primer</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
This six-part, planet-spanning series offers a comprehensive look at the &quot;impossible&quot; industries vying to shape our future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Deal With Alex Rodriguez and Jason Kelly</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
Intimate conversations with business titans and sports champions who reveal their investment philosophies, missed opportunities and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Leaders with Francine Lacqua: The Podcast</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
Francine Lacqua speaks to chief executives and other industry leaders about what drives them and how they navigate and shape their companies amid significant change.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Circuit</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:30
A fast-paced, dynamic series that lives at the intersection of culture, tech, entertainment, and business. Hosted by high-profile journalist Emily Chang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
Mishal Husain, one of Britain&apos;s best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">The Mishal Husain Show</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:30
Mishal Husain, one of Britain&apos;s best interviewers, brings her signature blend of curiosity and tenacity to weekly conversations with world leaders, business titans and cultural icons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Investigates</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
Bloomberg Investigates takes viewers on an immersive journey to the heart of our most powerful reporting. Each investigation is recounted by award-winning journalists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="Bloomberg.pt">
    <title lang="de">Bloomberg Originals</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:30
Exploring every angle of climate change, technology, finance, sports and beyond, &quot;Bloomberg Originals&quot; is business as you&apos;ve never seen it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="BNT World.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="BNT World.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="BNT World.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="BNT World.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="BNT World.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="BNT World.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">BNT4</title>
    <desc lang="de">BNT4</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">BNT4</title>
    <desc lang="de">BNT4</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">BNT4</title>
    <desc lang="de">BNT4</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">BNT4</title>
    <desc lang="de">BNT4</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">BNT4</title>
    <desc lang="de">BNT4</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">BNT4</title>
    <desc lang="de">BNT4</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">BNT4</title>
    <desc lang="de">BNT4</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">BNT4</title>
    <desc lang="de">BNT4</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">BNT4</title>
    <desc lang="de">BNT4</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">BNT4</title>
    <desc lang="de">BNT4</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">BNT4</title>
    <desc lang="de">BNT4</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">BNT4</title>
    <desc lang="de">BNT4</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">BNT4</title>
    <desc lang="de">BNT4</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">BNT4</title>
    <desc lang="de">BNT4</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="BNT4.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726070000 +0000" channel="BNTWorld.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="BODYSEX.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="BOMSOM.pt">
    <title lang="de">BOM SOM</title>
    <desc lang="de">BOM SOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="BOMSOM.pt">
    <title lang="de">BOM SOM</title>
    <desc lang="de">BOM SOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="BOMSOM.pt">
    <title lang="de">BOM SOM</title>
    <desc lang="de">BOM SOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="BOMSOM.pt">
    <title lang="de">BOM SOM</title>
    <desc lang="de">BOM SOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="BOMSOM.pt">
    <title lang="de">BOM SOM</title>
    <desc lang="de">BOM SOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="BOMSOM.pt">
    <title lang="de">BOM SOM</title>
    <desc lang="de">BOM SOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="BOMSOM.pt">
    <title lang="de">BOM SOM</title>
    <desc lang="de">BOM SOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="BOMSOM.pt">
    <title lang="de">BOM SOM</title>
    <desc lang="de">BOM SOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="BOMSOM.pt">
    <title lang="de">BOM SOM</title>
    <desc lang="de">BOM SOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="BOMSOM.pt">
    <title lang="de">BOM SOM</title>
    <desc lang="de">BOM SOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="BOMSOM.pt">
    <title lang="de">BOM SOM</title>
    <desc lang="de">BOM SOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="BOMSOM.pt">
    <title lang="de">BOM SOM</title>
    <desc lang="de">BOM SOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231010800 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Sport Lisboa e Modalidades</title>
    <desc lang="de">Semanalmente veja e grave as imagens dos momentos altos das formações benfiquistas, nas diferentes modalidades e escalões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010800 +0000" stop="20251231023400 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Futsal - SLB x SC Ferreira do Zezere (Rep)</title>
    <desc lang="de">Assista aqui às exibições dos craques do futsal do Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023400 +0000" stop="20251231030400 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Sob a Lei</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030400 +0000" stop="20251231045900 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol - SLB x UD Oliveirense (Rep)</title>
    <desc lang="de">Os principais jogos da equipa de basquetebol do SL Benfica sao emitidos pela BTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231052700 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Benfica Fan Zone</title>
    <desc lang="de">Trata-se de um local privilegiado para o fervilhar de emoções, para a socializaçao do benfiquismo, para o sao convívio dos adeptos num ambiente intimista e clubista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052700 +0000" stop="20251231055600 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">A Carrinha do Bento</title>
    <desc lang="de">Um dos veículos mais míticos da historia do Benfica, a Carrinha do Bento, o transporte do “grupo do Barreiro” que vai percorrer o país à procura das melhores historias, dos protagonistas e da recuperaçao de momentos incríveis do SL Benfica. Ao voltante irá Carlos Manuel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055600 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Sport Lisboa e Modalidades</title>
    <desc lang="de">Semanalmente veja e grave as imagens dos momentos altos das formações benfiquistas, nas diferentes modalidades e escalões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070800 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Mística Forever</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070800 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Fundaçao Benfica</title>
    <desc lang="de">Fique a conhecer de perto o trabalho levado a cabo pela Fundaçao Benfica, nomeadamente na concretizaçao de sonhos de adeptos do SL Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Benfica 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Futebol Feminino - V. Guimaraes x SLB (Rep)</title>
    <desc lang="de">Camp. Nac. 2/2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231095900 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Benfica Fan Zone</title>
    <desc lang="de">Trata-se de um local privilegiado para o fervilhar de emoções, para a socializaçao do benfiquismo, para o sao convívio dos adeptos num ambiente intimista e clubista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095900 +0000" stop="20251231103800 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Benfica 10 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103800 +0000" stop="20251231121200 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol Feminino - AD Sanjoanense x SLB (Rep)</title>
    <desc lang="de">Nao perca as exibições da equipa feminina de basquetebol do SL Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121200 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Mística Forever</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231135900 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Futsal - SLB x SC Ferreira do Zezere (Rep)</title>
    <desc lang="de">Assista aqui às exibições dos craques do futsal do Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135900 +0000" stop="20251231143600 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Benfica 14 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143600 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Sport Lisboa e Modalidades</title>
    <desc lang="de">Semanalmente veja e grave as imagens dos momentos altos das formações benfiquistas, nas diferentes modalidades e escalões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Mais Vantagens</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">Fique a par de toda a atualidade do mundo do SL Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170100 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Contas Feitas Dúvidas Desfeitas</title>
    <desc lang="de">&quot;Contas Feitas Dúvidas Desfeitas&quot; analisa a forma como a economia e aplicável a nível desportivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170100 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Benfica Fan Zone</title>
    <desc lang="de">Trata-se de um local privilegiado para o fervilhar de emoções, para a socializaçao do benfiquismo, para o sao convívio dos adeptos num ambiente intimista e clubista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Benfica no Feminino</title>
    <desc lang="de">Benfica no Feminino e o programa que vira os holofotes para as mulheres do SLB, atletas e treinadoras, para conhecer melhor quem compete de águia ao peito a partir das entrevistas feitas por Ana Moreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183800 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">Fique a par de toda a atualidade do mundo do SL Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183800 +0000" stop="20251231202100 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol - Sp. Braga x SLB (Rep)</title>
    <desc lang="de">Os principais jogos da equipa de basquetebol do SL Benfica sao emitidos pela BTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202100 +0000" stop="20251231203300 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Fundaçao Benfica</title>
    <desc lang="de">Fique a conhecer de perto o trabalho levado a cabo pela Fundaçao Benfica, nomeadamente na concretizaçao de sonhos de adeptos do SL Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203300 +0000" stop="20251231212900 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Sport Lisboa e Modalidades</title>
    <desc lang="de">Semanalmente veja e grave as imagens dos momentos altos das formações benfiquistas, nas diferentes modalidades e escalões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212900 +0000" stop="20251231215900 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Sob a Lei</title>
  </programme>
  <programme start="20251231215900 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Benfica 21 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20260101003600 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Betclic 2025-26 - SLB x Arouca (Rep)</title>
    <desc lang="de">9ª Jornada 3/3</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003600 +0000" stop="20260101022200 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Futebol Feminino - V. Guimaraes x SLB (Rep)</title>
    <desc lang="de">Camp. Nac. 2/2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022200 +0000" stop="20260101025100 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Mais Vantagens</title>
  </programme>
  <programme start="20260101025100 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Corporate Club</title>
    <desc lang="de">Focado na relaçao do SL Benfica com os seus parceiros, o Corporate Club e um programa destinado a explicar quando e como surgem as boas oportunidades comerciais de investimento no clube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101035100 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Contas Feitas Dúvidas Desfeitas</title>
    <desc lang="de">&quot;Contas Feitas Dúvidas Desfeitas&quot; analisa a forma como a economia e aplicável a nível desportivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035100 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Benfica no Feminino</title>
    <desc lang="de">Benfica no Feminino e o programa que vira os holofotes para as mulheres do SLB, atletas e treinadoras, para conhecer melhor quem compete de águia ao peito a partir das entrevistas feitas por Ana Moreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Futebol Feminino - SLB x SF Damaiense (Rep)</title>
    <desc lang="de">Camp. Nac. 2/2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101080400 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol - Sporting x SLB (Rep)</title>
    <desc lang="de">Os principais jogos da equipa de basquetebol do SL Benfica sao emitidos pela BTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080400 +0000" stop="20260101083200 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Corporate Club</title>
    <desc lang="de">Focado na relaçao do SL Benfica com os seus parceiros, o Corporate Club e um programa destinado a explicar quando e como surgem as boas oportunidades comerciais de investimento no clube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083200 +0000" stop="20260101095900 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Futsal - SLB x SC Ferreira do Zezere (Rep)</title>
    <desc lang="de">Assista aqui às exibições dos craques do futsal do Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095900 +0000" stop="20260101102600 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Benfica 10 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102600 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Benfica no Feminino</title>
    <desc lang="de">Benfica no Feminino e o programa que vira os holofotes para as mulheres do SLB, atletas e treinadoras, para conhecer melhor quem compete de águia ao peito a partir das entrevistas feitas por Ana Moreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101112300 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Mais Vantagens</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112300 +0000" stop="20260101115800 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Contas Feitas Dúvidas Desfeitas</title>
    <desc lang="de">&quot;Contas Feitas Dúvidas Desfeitas&quot; analisa a forma como a economia e aplicável a nível desportivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115800 +0000" stop="20260101135900 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Betclic 2025-26 - SLB x Arouca (Rep)</title>
    <desc lang="de">9ª Jornada 3/3</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135900 +0000" stop="20260101143700 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Benfica 14 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143700 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Revelaçao - SLB x Sporting (Rep)</title>
    <desc lang="de">Transmissao de jogo relativo à Liga Revelaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Alta Fidelidade</title>
    <desc lang="de">Ser de um clube significa alta fidelidade a um emblema, a uma camisola, a uma historia de decadas, ser de um clube e ser fiel a uma equipa. Este programa proporciona-lhe um conjunto de entrevistas às estrelas que fazem o mundo do futebol ter tanta magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101172900 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">Fique a par de toda a atualidade do mundo do SL Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172900 +0000" stop="20260101180100 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Carlos Manuel</title>
    <desc lang="de">Programa focado na obra e carreira de uma das maiores figuras do SL Benfica. Carlos Manuel, tal qual era, na visao jornalística de Leonor Pinhao. O craque, as epocas, os treinadores, os atletas lembrados por quem tinha de escrever páginas sobre o SL Benfica no jornal A Bola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180100 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Visitas Ao Estádio da Luz</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Vermelho Claro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192900 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">Fique a par de toda a atualidade do mundo do SL Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192900 +0000" stop="20260101195900 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Pelas Casas do Benfica</title>
    <desc lang="de">Informaçao sobre as casas do Benfica e delegações encarnadas espalhadas pelo país. Curiosidades, imagens de posters e recordações das decadas anteriores, testemunhos de socios e simpatizantes que gostavam de ir a Lisboa ver o SLB jogar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195900 +0000" stop="20260101202900 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">A Carrinha do Bento</title>
    <desc lang="de">Um dos veículos mais míticos da historia do Benfica, a Carrinha do Bento, o transporte do “grupo do Barreiro” que vai percorrer o país à procura das melhores historias, dos protagonistas e da recuperaçao de momentos incríveis do SL Benfica. Ao voltante irá Carlos Manuel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202900 +0000" stop="20260101210700 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Benfica 21 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210700 +0000" stop="20260101213400 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">A Carrinha do Bento</title>
    <desc lang="de">Um dos veículos mais míticos da historia do Benfica, a Carrinha do Bento, o transporte do “grupo do Barreiro” que vai percorrer o país à procura das melhores historias, dos protagonistas e da recuperaçao de momentos incríveis do SL Benfica. Ao voltante irá Carlos Manuel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213400 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Revelaçao - SLB x Estrela da Amadora (Rep)</title>
    <desc lang="de">Transmissao de jogo relativo à Liga Revelaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101235900 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Alta Fidelidade</title>
    <desc lang="de">Ser de um clube significa alta fidelidade a um emblema, a uma camisola, a uma historia de decadas, ser de um clube e ser fiel a uma equipa. Este programa proporciona-lhe um conjunto de entrevistas às estrelas que fazem o mundo do futebol ter tanta magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235900 +0000" stop="20260102002400 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Benfica 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002400 +0000" stop="20260102005100 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">A Carrinha do Bento</title>
    <desc lang="de">Um dos veículos mais míticos da historia do Benfica, a Carrinha do Bento, o transporte do “grupo do Barreiro” que vai percorrer o país à procura das melhores historias, dos protagonistas e da recuperaçao de momentos incríveis do SL Benfica. Ao voltante irá Carlos Manuel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005100 +0000" stop="20260102011900 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Pelas Casas do Benfica</title>
    <desc lang="de">Informaçao sobre as casas do Benfica e delegações encarnadas espalhadas pelo país. Curiosidades, imagens de posters e recordações das decadas anteriores, testemunhos de socios e simpatizantes que gostavam de ir a Lisboa ver o SLB jogar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011900 +0000" stop="20260102014800 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Vermelho Claro</title>
  </programme>
  <programme start="20260102014800 +0000" stop="20260102032800 +0000" channel="BTV1 HD.pt">
    <title lang="de">Futsal - SLB x Sporting (Rep)</title>
    <desc lang="de">Assista aqui às exibições dos craques do futsal do Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Rail Away</title>
    <desc lang="de">Rail Away</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nederland in Beweging</title>
    <desc lang="de">Nederland in Beweging</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Geheugentrainer</title>
    <desc lang="de">MAX Geheugentrainer</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Geheugentrainer</title>
    <desc lang="de">Dit programma geeft u de kans om het geheugen te trainen. Met eenvoudige oefeningen en opdrachten leert u binnen de kortste keren weer meer te onthouden dan u gewend was.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Kook mee met MAX</title>
    <desc lang="de">Kook mee met MAX</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <desc lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Zembla</title>
    <desc lang="de">Zembla</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Zin in morgen</title>
    <desc lang="de">Zin in morgen</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Zin in morgen</title>
    <desc lang="de">Sosha heeft al een dagelijkse routine waarbij ze ademhalingsoefeningen doet en koud afdoucht. De volgende stap is een ijsbad nemen. Ze gaat aan de slag met haar ademhaling en ijsbad via de Wim Hof-methode bij trainer Rein Sarink.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat</title>
    <desc lang="de">Sesamstraat</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat</title>
    <desc lang="de">Ieniemienie heeft een nieuwe fietsbel. Ze zoekt uit hoe haar bel werkt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het Klokhuis</title>
    <desc lang="de">Het Klokhuis</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het Klokhuis</title>
    <desc lang="de">Met kracht in je kop, een goed getrainde geest, kun je echt superveel voor elkaar boksen. Je kunt bijvoorbeeld in een flow raken. Maar hoe doe je dat nou?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Jeugdjournaal</title>
    <desc lang="de">NOS Jeugdjournaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Jeugdjournaal</title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws uit binnen- en buitenland en het weer, speciaal voor de jonge kijker. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</title>
    <desc lang="de">Journaal in makkelijke taal met extra uitleg en in een rustig tempo. Met het laatste nieuws en het weer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het leukste van 45 Jaar Bananasplit</title>
    <desc lang="de">Het leukste van 45 Jaar Bananasplit</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het leukste van 45 Jaar Bananasplit</title>
    <desc lang="de">In 1980 is Bananasplit voor het eerst te zien en al snel een van de populairste en langstlopende verborgen camera programmas van ons land. Nu, 45 jaar later, duikt Frans Bauer in het rijke archief en blikt hij in zes afleveringen terug op de meest iconische momenten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">BinnensteBuiten</title>
    <desc lang="de">BinnensteBuiten</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">BinnensteBuiten</title>
    <desc lang="de">In haar huis heeft Erna bijna alles zelf gemaakt: van schilderijen met elfen tot het gemozaïekte bad. Eigenlijk is haar hele huis een groot kunstwerk. *Alain Caron is in Amsterdam op bezoek bij Niels Muller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">EenVandaag</title>
    <desc lang="de">EenVandaag</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Andere Tijden premiersportret: De storm van Balkenende (2/2)</title>
    <desc lang="de">Andere Tijden premiersportret: De storm van Balkenende (2/2)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</title>
    <desc lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Hunted</title>
    <desc lang="de">Hunted</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">In de voetsporen van de jaren 80</title>
    <desc lang="de">In de voetsporen van de jaren 80</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nieuwsuur</title>
    <desc lang="de">Nieuwsuur</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</title>
    <desc lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Jaaroverzicht NOS Journaal 2025</title>
    <desc lang="de">Jaaroverzicht NOS Journaal 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Rail Away</title>
    <desc lang="de">Rail Away</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nederland in Beweging</title>
    <desc lang="de">Nederland in Beweging</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Geheugentrainer</title>
    <desc lang="de">MAX Geheugentrainer</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Kook mee met MAX</title>
    <desc lang="de">Kook mee met MAX</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Geknipte Gast</title>
    <desc lang="de">De Geknipte Gast</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <desc lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Stand van Nederland: Generatie Next</title>
    <desc lang="de">Stand van Nederland: Generatie Next</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Rail Away</title>
    <desc lang="de">Rail Away</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat</title>
    <desc lang="de">Sesamstraat</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat 10 voor...</title>
    <desc lang="de">Sesamstraat 10 voor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het Klokhuis</title>
    <desc lang="de">Het Klokhuis</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Freeks Jungle School</title>
    <desc lang="de">Freeks Jungle School</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Jeugdjournaal</title>
    <desc lang="de">NOS Jeugdjournaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Tijd voor MAX Oudejaarsshow</title>
    <desc lang="de">Tijd voor MAX Oudejaarsshow</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">BinnensteBuiten</title>
    <desc lang="de">BinnensteBuiten</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">EenVandaag</title>
    <desc lang="de">EenVandaag</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Een huis vol</title>
    <desc lang="de">Een huis vol</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Woeste Grond</title>
    <desc lang="de">Woeste Grond</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</title>
    <desc lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Eva</title>
    <desc lang="de">Eva</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nationaal Aftelmoment</title>
    <desc lang="de">Nationaal Aftelmoment</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</title>
    <desc lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">2 voor 12 Oudejaarsspecial</title>
    <desc lang="de">2 voor 12 Oudejaarsspecial</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nationaal Aftelmoment</title>
    <desc lang="de">Nationaal Aftelmoment</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Peter Pannekoek: Oudejaarsconference 2025</title>
    <desc lang="de">Peter Pannekoek: Oudejaarsconference 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nationaal Aftelmoment</title>
    <desc lang="de">Nationaal Aftelmoment</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Bij Van Boven thuis Eindejaarsspecial</title>
    <desc lang="de">Bij Van Boven thuis Eindejaarsspecial</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nederland in Beweging</title>
    <desc lang="de">Nederland in Beweging</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Geheugentrainer</title>
    <desc lang="de">MAX Geheugentrainer</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Kook mee met MAX</title>
    <desc lang="de">Kook mee met MAX</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Geknipte Gast</title>
    <desc lang="de">De Geknipte Gast</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <desc lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Stand van Nederland: Generatie Next</title>
    <desc lang="de">Stand van Nederland: Generatie Next</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Rail Away</title>
    <desc lang="de">Rail Away</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat</title>
    <desc lang="de">Sesamstraat</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat 10 voor...</title>
    <desc lang="de">Sesamstraat 10 voor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het Klokhuis</title>
    <desc lang="de">Het Klokhuis</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Freeks Jungle School</title>
    <desc lang="de">Freeks Jungle School</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Jeugdjournaal</title>
    <desc lang="de">NOS Jeugdjournaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Tijd voor MAX Oudejaarsshow</title>
    <desc lang="de">Tijd voor MAX Oudejaarsshow</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">BinnensteBuiten</title>
    <desc lang="de">BinnensteBuiten</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">EenVandaag</title>
    <desc lang="de">EenVandaag</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Een huis vol</title>
    <desc lang="de">Een huis vol</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Woeste Grond</title>
    <desc lang="de">Woeste Grond</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</title>
    <desc lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Eva</title>
    <desc lang="de">Eva</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nationaal Aftelmoment</title>
    <desc lang="de">Nationaal Aftelmoment</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</title>
    <desc lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">2 voor 12 Oudejaarsspecial</title>
    <desc lang="de">2 voor 12 Oudejaarsspecial</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nationaal Aftelmoment</title>
    <desc lang="de">Nationaal Aftelmoment</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Peter Pannekoek: Oudejaarsconference 2025</title>
    <desc lang="de">Peter Pannekoek: Oudejaarsconference 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nationaal Aftelmoment</title>
    <desc lang="de">Nationaal Aftelmoment</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Bij Van Boven thuis Eindejaarsspecial</title>
    <desc lang="de">Bij Van Boven thuis Eindejaarsspecial</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Muziekfeest van het Jaar 2025</title>
    <desc lang="de">Muziekfeest van het Jaar 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Wat houdt ons tegen?</title>
    <desc lang="de">Wat houdt ons tegen?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Wat houdt ons tegen?</title>
    <desc lang="de">Jaarlijks gooien we met zn allen twee miljard kilo voedsel weg, wat gelijk staat aan de ladingen van vrachtwagens die van Utrecht tot aan Barcelona in de file staan. Het is een hoeveelheid voedsel die ook nog eens verantwoordelijk is voor zes procent van de totale uitstoot van broeikasgassen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat</title>
    <desc lang="de">Sesamstraat</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat</title>
    <desc lang="de">Tommie hoopt dat hij iets lekkers krijgt want Frank krijgt bezoek van tante Nel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat 10 voor...</title>
    <desc lang="de">Sesamstraat 10 voor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat 10 voor...</title>
    <desc lang="de">Een verzameling filmpjes van bepaalde Sesamstraatfiguren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het Klokhuis</title>
    <desc lang="de">Het Klokhuis</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het Klokhuis</title>
    <desc lang="de">Met kracht in je kop, een goed getrainde geest, kun je echt superveel voor elkaar boksen. Je kunt bijvoorbeeld in een flow raken. Maar hoe doe je dat nou?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Jeugdjournaal</title>
    <desc lang="de">NOS Jeugdjournaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Eva And Dijkgraaf: Het college van 2025</title>
    <desc lang="de">Eva And Dijkgraaf: Het college van 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">BinnensteBuiten</title>
    <desc lang="de">BinnensteBuiten</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">BinnensteBuiten</title>
    <desc lang="de">In haar huis heeft Erna bijna alles zelf gemaakt: van schilderijen met elfen tot het gemozaïekte bad. Eigenlijk is haar hele huis een groot kunstwerk. *Alain Caron is in Amsterdam op bezoek bij Niels Muller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">3 op Reis</title>
    <desc lang="de">3 op Reis</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">3 op Reis</title>
    <desc lang="de">Jennifer is in Roemenië, waar ze op zoek gaat naar een nieuwe wildernis. Dit is een bijzondere vorm van natuurbehoud waarbij de natuur weer helemaal haar gang mag gaan, en bizons in het wild worden geïntroduceerd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Een huis vol</title>
    <desc lang="de">Een huis vol</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Een huis vol</title>
    <desc lang="de">Bij de familie Wildeman staat het halfjaarlijkse bezoek aan de tandarts op het programma. Moeder Priscilla heeft er een hard hoofd in dat iedereen echt zo goed poetst als ze zeggen. Bij de familie Blom in Bodegraven maken ze met baby Juda zijn allereerste pasfoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Woeste Grond</title>
    <desc lang="de">Woeste Grond</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</title>
    <desc lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Oogappeltje voor de Dorst</title>
    <desc lang="de">Oogappeltje voor de Dorst</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Boerderij van Dorst</title>
    <desc lang="de">Boerderij van Dorst</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</title>
    <desc lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NBE Nieuwjaarsconcert 2026: Adem van de stad</title>
    <desc lang="de">Het NBE luidt het nieuwe jaar feestelijk in vanuit het Concertgebouw in Amsterdam. Dit jaar is het thema Adem van de stad. Speciale gasten zijn Christianne Stotijn, Gregory Shaggy en Duda Paiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het geheim van de meestervervalser</title>
    <desc lang="de">Het geheim van de meestervervalser</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het geheim van de meestervervalser</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <desc lang="de">NOS Journaal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Muziekfeest van het Jaar 2025</title>
    <desc lang="de">Muziekfeest van het Jaar 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Krabbé zoekt Chagall</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">Jeroen Krabbé reist naar St. Petersburg. Chagall kon daar met hulp van de vader van een vriend studeren. Het is een roerige tijd met veel armoede en geweld.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Bij Van Boven thuis, in Ierland</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Aan zee ontdekt Yvette dat de visserij nog maar een fractie is van wat het ooit was. Tijdens een lunch hoort ze van de &apos;minister van natuur&apos; dat er hoop is voor alles wat er leeft in Ierland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Ivo op zondag</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Een interview met de Engelse actrice Joanna Lumley. Ze werd wereldberoemd als Purdey uit de tv-serie De Wrekers, later Bondgirl in een 007-film, en ster in Absolutely Fabulous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Europa / Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Woonkoorts</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">Rosalie bezichtigt met dertig anderen een droomhuis. Jan en Edith willen van hun koophuis af en hun makelaar Tim verwacht een tsunami aan kijkers. Bij Bryan en Marijn komt er iets moois op hun pad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS De Avondetappe</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Live talkshow vanaf Nederlandse bodem. Aan tafel praten analisten en andere gasten na over de etappe en andere gebeurtenissen in de koers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nieuwsuur</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het nieuws met achtergronden, duiding en analyse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Amerika / Caraïben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Grooten Tour van de Gebroeders De Witt</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Huub Stapel is in Genève, waar de gebroeders De Witt in de 17e eeuw enkele dagen verbleven. Daarna gaat de reis via Beaune en Château de Vaux-le-Vicomte stapsgewijs richting Parijs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Etty</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Mischa, Etty&apos;s broer, lijkt spoorloos verdwenen. De familie Hillesum gaat hem zoeken. Etty&apos;s relatie met Julius Spier verwart haar, maar zet Etty wel aan tot het schrijven van een dagboek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nederland op Film</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Aan de hand van amateurfilms wordt het verhaal van het boerenleven in Nederland verteld en hoe dat in een eeuw tijd volledig veranderde. Oude films laten zien hoe Nederland nog een agrarische samenleving was, de kleine boer was de norm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het Filosofisch Kwintet</title>
    <sub-title lang="de">Política</sub-title>
    <desc lang="de">In Nederland hoort iedereen gelijke toegang tot gezondheidszorg te hebben, maar in de praktijk gaat individuele vrijheid vaak ten koste van het algemeen belang. Zorgverleners en patiënten zijn bezig met individuele belangen, maar wie draagt zorg voor een gezonde samenleving?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NPO Doc: F*ck Drugs</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Davo (22), Anthony (35) en Erik (61) verkennen en verleggen hun grenzen in de wereld van chemsex. Is er na explosieve seks onder invloed van drugs nog een weg terug?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Over leven</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">Strafpleiter Gerard Spong werd geboren in Paramaribo, als zoon van de enige psychiater van Suriname. Spong voerde de verdediging in veel geruchtmakende strafzaken en was betrokken bij historische arresten door de Hoge Raad, zoals de euthanasiewetgeving. Twee keer ontsnapte hij aan de dood.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Studio Snugger</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">Onderwerpen: Pinokkio effect, Astronautenonderbroek, OxfordBell batterij, Lachen maakt ziek, Zweefbrapad en Rozijn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Kindertijd</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">In Lekker Vies mogen kleuters echt lekker vies worden door bijvoorbeeld een modderpoel te maken voor varkens, met bieten te koken of te schilderen met bladeren en verf. In Kijk mij nou laten kleuters zien wat zij belangrijk of leuk vinden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Klaas kan alles kort</title>
    <sub-title lang="de">Teste</sub-title>
    <desc lang="de">Klaas wordt uitgedaagd voor de grootste inparkeersessie van zijn leven. Hij moet een schip van 80 meter de haven invaren zonder brokken te maken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Bommetje!</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">De co-host van Ron Boszhard is Marijn Kuipers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Checkpoint</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Special met kijkersvragen: Kun je zelf vuurwerk maken? Kun je blijven drijven op zakken chips? Zijn blonde mensen echt dommer dan mensen met bruin haar? Rachel en het testteam zoeken het voor je uit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Jeugdjournaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws uit binnen- en buitenland en het weer, speciaal voor de jonge kijker. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nederland zingt op zondag</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">Soms loop je vast in het leven. Dat kan door van alles zijn: ziekte, gemis, verdriet. Albert Jan Treur vertelt hoe de kracht die Gods Geest ons geeft ook vandaag de dag in staat is om je boven de dieptepunten in je leven uit te tillen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Krabbé zoekt Chagall</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">Jeroen Krabbé reist naar St. Petersburg. Chagall kon daar met hulp van de vader van een vriend studeren. Het is een roerige tijd met veel armoede en geweld.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Bij Van Boven thuis, in Ierland</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Aan zee ontdekt Yvette dat de visserij nog maar een fractie is van wat het ooit was. Tijdens een lunch hoort ze van de &apos;minister van natuur&apos; dat er hoop is voor alles wat er leeft in Ierland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Ivo op zondag</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Een interview met de Engelse actrice Joanna Lumley. Ze werd wereldberoemd als Purdey uit de tv-serie De Wrekers, later Bondgirl in een 007-film, en ster in Absolutely Fabulous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Europa / Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Woonkoorts</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">Rosalie bezichtigt met dertig anderen een droomhuis. Jan en Edith willen van hun koophuis af en hun makelaar Tim verwacht een tsunami aan kijkers. Bij Bryan en Marijn komt er iets moois op hun pad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS De Avondetappe</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Live talkshow vanaf Nederlandse bodem. Aan tafel praten analisten en andere gasten na over de etappe en andere gebeurtenissen in de koers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nieuwsuur</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het nieuws met achtergronden, duiding en analyse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Amerika / Caraïben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Grooten Tour van de Gebroeders De Witt</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Huub Stapel is in Genève, waar de gebroeders De Witt in de 17e eeuw enkele dagen verbleven. Daarna gaat de reis via Beaune en Château de Vaux-le-Vicomte stapsgewijs richting Parijs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Etty</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Mischa, Etty&apos;s broer, lijkt spoorloos verdwenen. De familie Hillesum gaat hem zoeken. Etty&apos;s relatie met Julius Spier verwart haar, maar zet Etty wel aan tot het schrijven van een dagboek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nederland op Film</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Aan de hand van amateurfilms wordt het verhaal van het boerenleven in Nederland verteld en hoe dat in een eeuw tijd volledig veranderde. Oude films laten zien hoe Nederland nog een agrarische samenleving was, de kleine boer was de norm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nederland in Beweging</title>
    <sub-title lang="de">Saúde</sub-title>
    <desc lang="de">Wilt u investeren in uw gezondheid? Meedoen betekent dat u al een kwartier beweegt van het aanbevolen dagelijkse half uur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Geheugentrainer</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">Dit programma geeft u de kans om het geheugen te trainen. Met eenvoudige oefeningen en opdrachten leert u binnen de kortste keren weer meer te onthouden dan u gewend was.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Kook mee met MAX</title>
    <sub-title lang="de">Gastronomia</sub-title>
    <desc lang="de">Wat eet ik vanavond? Topkoks Sandra Ysbrandy en Mounir Toub geven antwoord op die ene moeilijke vraag. Ze nemen de kijker aan de hand bij het maken van makkelijke en verrassende gerechten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Geknipte Gast</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">Hedy d&apos;Ancona was acht jaar toen Nederland werd bevrijd. Ze kan zich die dag nog goed herinneren. Haar Joodse vader overleefde de oorlog niet. Hij zat jarenlang in een werkkamp en kwam twee weken voor de bevrijding om tijdens een transport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Rail Away</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">We gaan op stap door Beieren. Startpunt van de treinreis door Zuid-Duitsland is het dorpje Aschau. Hiervandaan reizen we naar Prien met de zogeheten Vizinalbahn. In Prien stappen we over op de Meridiantreinen van de Bayerische Oberlandbahn om onze reis te vervolgen naar Rosenheim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Fryslân DOK</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">Friese senioren brengen herinneringen aan hun overleden partners tot leven. Onverwachts vinden zij hierin troost, verbinding en plezier. Een gezamenlijk portret van herinnering en veerkracht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Andere Tijden Kort</title>
    <sub-title lang="de">Histórico</sub-title>
    <desc lang="de">Tienersterren als Willeke Alberti, Trea Dobbs en Ria Valk zijn nog piepjong, als ze begin jaren zestig beroemd worden. Hun muziek is in opkomst en jongeren willen idolen van hun eigen leeftijd zien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Pino speelt verstoppertje met zijn knuffel Haas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat 10 voor...</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Een verzameling filmpjes van bepaalde Sesamstraatfiguren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Jeugdjournaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws uit binnen- en buitenland en het weer, speciaal voor de jonge kijker. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Journaal in makkelijke taal met extra uitleg en in een rustig tempo. Met het laatste nieuws en het weer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Ongelooflijke Podcast</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Manu Keirse, psycholoog en rouwdeskundige, trekt volle zalen door te praten over de dood. Wij zijn als samenleving geneigd de dood weg te stoppen, maar dat is volgens hem helemaal niet nodig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">BinnensteBuiten</title>
    <sub-title lang="de">Decoração</sub-title>
    <desc lang="de">In haar huis heeft Erna bijna alles zelf gemaakt: van schilderijen met elfen tot het gemozaïekte bad. Eigenlijk is haar hele huis één groot kunstwerk. *Alain Caron is in Amsterdam op bezoek bij Niels Muller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">EenVandaag</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws en achtergronden uit binnen- en buitenland. Via het EenVandaag Opiniepanel kunnen 50.000 leden hun stem laten horen en reageren op actuele thema&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Skûtsje Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">Vanaf De Veenhoop doet Bert Haandrikman verslag van het SKS Kampioenschap Skûtsjesilen in Friesland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Woeste Grond</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Britt wil niet broeden op een naam voor haar baby. Snoek en Wim moeten zien uit te vogelen wat ze met een schuur vol explosief afval moeten doen. Dinant moet de kaasmakerij draaiende houden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Europa / Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Down the Road</title>
    <sub-title lang="de">Saúde</sub-title>
    <desc lang="de">Dieter heeft een etentje in een echt klassiek wegrestaurant georganiseerd. Een activiteit die erg op prijs gesteld wordt door de reisgenoten. Ze worden daarna volledig ondergedompeld in de cowboywereld van Calgary. Ze doen alles wat echte cowboys horen te doen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS De Avondetappe</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Live talkshow vanaf Nederlandse bodem. Aan tafel praten analisten en andere gasten na over de etappe en andere gebeurtenissen in de koers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nieuwsuur</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het nieuws met achtergronden, duiding en analyse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Amerika / Caraïben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Goedenavond Nederland</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">Alles wat Nederland bezighoudt wordt besproken. Welmoed Sijtsma en Sam Hagens ontvangen actuele en uitgesproken gasten, bijgestaan door een sidekick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, de sport van de dag en de actuele weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal Regio</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Regionaal nieuws met landelijke uitstraling, gemaakt door de NOS en de regionale omroepen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Zembla</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">Het is de nieuwste trend op misdaadgebied: ransomware. &apos;Uw computers zijn versleuteld. Neem contact met ons op om uw data terug te krijgen.&apos; Hackers leggen met deze gijzelsoftware organisaties en overheden digitaal plat en vragen miljoenen losgeld.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nederland in Beweging</title>
    <sub-title lang="de">Saúde</sub-title>
    <desc lang="de">Wilt u investeren in uw gezondheid? Meedoen betekent dat u al een kwartier beweegt van het aanbevolen dagelijkse half uur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Geheugentrainer</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">Dit programma geeft u de kans om het geheugen te trainen. Met eenvoudige oefeningen en opdrachten leert u binnen de kortste keren weer meer te onthouden dan u gewend was.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Kook mee met MAX</title>
    <sub-title lang="de">Gastronomia</sub-title>
    <desc lang="de">Wat eet ik vanavond? Topkoks Sandra Ysbrandy en Mounir Toub geven antwoord op die ene moeilijke vraag. Ze nemen de kijker aan de hand bij het maken van makkelijke en verrassende gerechten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Geknipte Gast</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">Hedy d&apos;Ancona was acht jaar toen Nederland werd bevrijd. Ze kan zich die dag nog goed herinneren. Haar Joodse vader overleefde de oorlog niet. Hij zat jarenlang in een werkkamp en kwam twee weken voor de bevrijding om tijdens een transport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Rail Away</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">We gaan op stap door Beieren. Startpunt van de treinreis door Zuid-Duitsland is het dorpje Aschau. Hiervandaan reizen we naar Prien met de zogeheten Vizinalbahn. In Prien stappen we over op de Meridiantreinen van de Bayerische Oberlandbahn om onze reis te vervolgen naar Rosenheim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Fryslân DOK</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">Friese senioren brengen herinneringen aan hun overleden partners tot leven. Onverwachts vinden zij hierin troost, verbinding en plezier. Een gezamenlijk portret van herinnering en veerkracht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Andere Tijden Kort</title>
    <sub-title lang="de">Histórico</sub-title>
    <desc lang="de">Tienersterren als Willeke Alberti, Trea Dobbs en Ria Valk zijn nog piepjong, als ze begin jaren zestig beroemd worden. Hun muziek is in opkomst en jongeren willen idolen van hun eigen leeftijd zien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Pino speelt verstoppertje met zijn knuffel Haas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721024000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat 10 voor...</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Een verzameling filmpjes van bepaalde Sesamstraatfiguren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Jeugdjournaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws uit binnen- en buitenland en het weer, speciaal voor de jonge kijker. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Journaal in makkelijke taal met extra uitleg en in een rustig tempo. Met het laatste nieuws en het weer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Ongelooflijke Podcast</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Manu Keirse, psycholoog en rouwdeskundige, trekt volle zalen door te praten over de dood. Wij zijn als samenleving geneigd de dood weg te stoppen, maar dat is volgens hem helemaal niet nodig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">BinnensteBuiten</title>
    <sub-title lang="de">Decoração</sub-title>
    <desc lang="de">In haar huis heeft Erna bijna alles zelf gemaakt: van schilderijen met elfen tot het gemozaïekte bad. Eigenlijk is haar hele huis één groot kunstwerk. *Alain Caron is in Amsterdam op bezoek bij Niels Muller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">EenVandaag</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws en achtergronden uit binnen- en buitenland. Via het EenVandaag Opiniepanel kunnen 50.000 leden hun stem laten horen en reageren op actuele thema&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Skûtsje Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">Vanaf De Veenhoop doet Bert Haandrikman verslag van het SKS Kampioenschap Skûtsjesilen in Friesland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Woeste Grond</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Britt wil niet broeden op een naam voor haar baby. Snoek en Wim moeten zien uit te vogelen wat ze met een schuur vol explosief afval moeten doen. Dinant moet de kaasmakerij draaiende houden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Europa / Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Down the Road</title>
    <sub-title lang="de">Saúde</sub-title>
    <desc lang="de">Dieter heeft een etentje in een echt klassiek wegrestaurant georganiseerd. Een activiteit die erg op prijs gesteld wordt door de reisgenoten. Ze worden daarna volledig ondergedompeld in de cowboywereld van Calgary. Ze doen alles wat echte cowboys horen te doen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS De Avondetappe</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Live talkshow vanaf Nederlandse bodem. Aan tafel praten analisten en andere gasten na over de etappe en andere gebeurtenissen in de koers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nieuwsuur</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het nieuws met achtergronden, duiding en analyse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Amerika / Caraïben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Goedenavond Nederland</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">Alles wat Nederland bezighoudt wordt besproken. Welmoed Sijtsma en Sam Hagens ontvangen actuele en uitgesproken gasten, bijgestaan door een sidekick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, de sport van de dag en de actuele weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal Regio</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Regionaal nieuws met landelijke uitstraling, gemaakt door de NOS en de regionale omroepen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Zembla</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">Het is de nieuwste trend op misdaadgebied: ransomware. &apos;Uw computers zijn versleuteld. Neem contact met ons op om uw data terug te krijgen.&apos; Hackers leggen met deze gijzelsoftware organisaties en overheden digitaal plat en vragen miljoenen losgeld.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nederland in Beweging</title>
    <sub-title lang="de">Saúde</sub-title>
    <desc lang="de">Wilt u investeren in uw gezondheid? Meedoen betekent dat u al een kwartier beweegt van het aanbevolen dagelijkse half uur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Geheugentrainer</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">Dit programma geeft u de kans om het geheugen te trainen. Met eenvoudige oefeningen en opdrachten leert u binnen de kortste keren weer meer te onthouden dan u gewend was.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Kook mee met MAX</title>
    <sub-title lang="de">Gastronomia</sub-title>
    <desc lang="de">Wat eet ik vanavond? Topkoks Sandra Ysbrandy en Mounir Toub geven antwoord op die ene moeilijke vraag. Ze nemen de kijker aan de hand bij het maken van makkelijke en verrassende gerechten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Geknipte Gast</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">Hedy d&apos;Ancona was acht jaar toen Nederland werd bevrijd. Ze kan zich die dag nog goed herinneren. Haar Joodse vader overleefde de oorlog niet. Hij zat jarenlang in een werkkamp en kwam twee weken voor de bevrijding om tijdens een transport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Rail Away</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">We gaan op stap door Beieren. Startpunt van de treinreis door Zuid-Duitsland is het dorpje Aschau. Hiervandaan reizen we naar Prien met de zogeheten Vizinalbahn. In Prien stappen we over op de Meridiantreinen van de Bayerische Oberlandbahn om onze reis te vervolgen naar Rosenheim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Andere Tijden Kort</title>
    <sub-title lang="de">Histórico</sub-title>
    <desc lang="de">De verkiezing van &apos;de grootste Nederlander aller tijden&apos; in 2004 leidde tot flink wat ophef. Winnaar wordt Pim Fortuyn, vóór Willem van Oranje. Later bleek er iets mis te zijn gegaan met de telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Wanneer ben je wijs? Hoe word je het en wat heb je er eigenlijk aan? In Op Weg naar Wijsheid gaat presentator Klaas Drupsteen op zoek naar het antwoord op die vragen. In negen etappes loopt hij de Walk of Wisdom, een moderne pelgrimsroute rondom Nijmegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Ieniemienie heeft een nieuwe fietsbel. Ze zoekt uit hoe haar bel werkt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat 10 voor...</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Een verzameling filmpjes van bepaalde Sesamstraatfiguren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Kindertijd</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">In Lekker Vies mogen kleuters echt lekker vies worden door bijvoorbeeld een modderpoel te maken voor varkens, met bieten te koken of te schilderen met bladeren en verf. In Kijk mij nou laten kleuters zien wat zij belangrijk of leuk vinden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het Klokhuis</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Met kracht in je kop, een goed getrainde geest, kun je echt superveel voor elkaar boksen. Je kunt bijvoorbeeld in een flow raken. Maar hoe doe je dat nou?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Jeugdjournaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws uit binnen- en buitenland en het weer, speciaal voor de jonge kijker. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Journaal in makkelijke taal met extra uitleg en in een rustig tempo. Met het laatste nieuws en het weer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Langs de Schelde</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">De Schelde wordt omringd door zowel een levendige kalksteenindustrie als historische kastelen. Dit eeuwenoude erfgoed wordt beschermd, terwijl de kalksteen wordt gewonnen voor nieuwe bouwprojecten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">BinnensteBuiten</title>
    <sub-title lang="de">Decoração</sub-title>
    <desc lang="de">In haar huis heeft Erna bijna alles zelf gemaakt: van schilderijen met elfen tot het gemozaïekte bad. Eigenlijk is haar hele huis één groot kunstwerk. *Alain Caron is in Amsterdam op bezoek bij Niels Muller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">EenVandaag</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws en achtergronden uit binnen- en buitenland. Via het EenVandaag Opiniepanel kunnen 50.000 leden hun stem laten horen en reageren op actuele thema&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Skûtsje Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">Bert Haandrikman doet vanaf Earnewâld verslag van het SKS Kampioenschap Skûtsjesilen in Friesland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Woeste Grond</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Mitchell en Michelle gaan uit hun dak. Dinand en Otto ruziën als kleine jongens en worden door hun vader passend behandeld. De kans om fotomodel te worden drijft vriendinnen uit elkaar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Europa / Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX vakantieman</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">In het zomerprogramma staan verschillende dossiers centraal, waarin reizigers tegen problemen zijn aangelopen. MAX vakantieman schiet deze gedupeerde reizigers met groot en klein vakantieleed te hulp.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het gevoel van de Vierdaagse</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">Fons de Poel, Sosha Duysker en boswachter Tim Hogenbosch doen dagelijks verslag van de vierdaagse in Nijmegen. Een programma over het lopen, het leven, de liefde en het lijden van tienduizenden wandelaars, aangemoedigd door honderdduizenden toeschouwers en feestgangers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS De Avondetappe</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Live talkshow vanaf Nederlandse bodem. Aan tafel praten analisten en andere gasten na over de etappe en andere gebeurtenissen in de koers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nieuwsuur</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het nieuws met achtergronden, duiding en analyse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Amerika / Caraïben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Goedenavond Nederland</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">Alles wat Nederland bezighoudt wordt besproken. Welmoed Sijtsma en Sam Hagens ontvangen actuele en uitgesproken gasten, bijgestaan door een sidekick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, de sport van de dag en de actuele weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Wanneer ben je wijs? Hoe word je het en wat heb je er eigenlijk aan? In Op Weg naar Wijsheid gaat presentator Klaas Drupsteen op zoek naar het antwoord op die vragen. In negen etappes loopt hij de Walk of Wisdom, een moderne pelgrimsroute rondom Nijmegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nederland in Beweging</title>
    <sub-title lang="de">Saúde</sub-title>
    <desc lang="de">Wilt u investeren in uw gezondheid? Meedoen betekent dat u al een kwartier beweegt van het aanbevolen dagelijkse half uur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Geheugentrainer</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">Dit programma geeft u de kans om het geheugen te trainen. Met eenvoudige oefeningen en opdrachten leert u binnen de kortste keren weer meer te onthouden dan u gewend was.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Kook mee met MAX</title>
    <sub-title lang="de">Gastronomia</sub-title>
    <desc lang="de">Wat eet ik vanavond? Topkoks Sandra Ysbrandy en Mounir Toub geven antwoord op die ene moeilijke vraag. Ze nemen de kijker aan de hand bij het maken van makkelijke en verrassende gerechten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Geknipte Gast</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">Hedy d&apos;Ancona was acht jaar toen Nederland werd bevrijd. Ze kan zich die dag nog goed herinneren. Haar Joodse vader overleefde de oorlog niet. Hij zat jarenlang in een werkkamp en kwam twee weken voor de bevrijding om tijdens een transport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Rail Away</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">We gaan op stap door Beieren. Startpunt van de treinreis door Zuid-Duitsland is het dorpje Aschau. Hiervandaan reizen we naar Prien met de zogeheten Vizinalbahn. In Prien stappen we over op de Meridiantreinen van de Bayerische Oberlandbahn om onze reis te vervolgen naar Rosenheim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Andere Tijden Kort</title>
    <sub-title lang="de">Histórico</sub-title>
    <desc lang="de">De verkiezing van &apos;de grootste Nederlander aller tijden&apos; in 2004 leidde tot flink wat ophef. Winnaar wordt Pim Fortuyn, vóór Willem van Oranje. Later bleek er iets mis te zijn gegaan met de telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Wanneer ben je wijs? Hoe word je het en wat heb je er eigenlijk aan? In Op Weg naar Wijsheid gaat presentator Klaas Drupsteen op zoek naar het antwoord op die vragen. In negen etappes loopt hij de Walk of Wisdom, een moderne pelgrimsroute rondom Nijmegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Ieniemienie heeft een nieuwe fietsbel. Ze zoekt uit hoe haar bel werkt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat 10 voor...</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Een verzameling filmpjes van bepaalde Sesamstraatfiguren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Kindertijd</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">In Lekker Vies mogen kleuters echt lekker vies worden door bijvoorbeeld een modderpoel te maken voor varkens, met bieten te koken of te schilderen met bladeren en verf. In Kijk mij nou laten kleuters zien wat zij belangrijk of leuk vinden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het Klokhuis</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Met kracht in je kop, een goed getrainde geest, kun je echt superveel voor elkaar boksen. Je kunt bijvoorbeeld in een flow raken. Maar hoe doe je dat nou?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Jeugdjournaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws uit binnen- en buitenland en het weer, speciaal voor de jonge kijker. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Journaal in makkelijke taal met extra uitleg en in een rustig tempo. Met het laatste nieuws en het weer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Langs de Schelde</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">De Schelde wordt omringd door zowel een levendige kalksteenindustrie als historische kastelen. Dit eeuwenoude erfgoed wordt beschermd, terwijl de kalksteen wordt gewonnen voor nieuwe bouwprojecten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">BinnensteBuiten</title>
    <sub-title lang="de">Decoração</sub-title>
    <desc lang="de">In haar huis heeft Erna bijna alles zelf gemaakt: van schilderijen met elfen tot het gemozaïekte bad. Eigenlijk is haar hele huis één groot kunstwerk. *Alain Caron is in Amsterdam op bezoek bij Niels Muller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">EenVandaag</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws en achtergronden uit binnen- en buitenland. Via het EenVandaag Opiniepanel kunnen 50.000 leden hun stem laten horen en reageren op actuele thema&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Skûtsje Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">Bert Haandrikman doet vanaf Earnewâld verslag van het SKS Kampioenschap Skûtsjesilen in Friesland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Woeste Grond</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Mitchell en Michelle gaan uit hun dak. Dinand en Otto ruziën als kleine jongens en worden door hun vader passend behandeld. De kans om fotomodel te worden drijft vriendinnen uit elkaar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Europa / Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX vakantieman</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">In het zomerprogramma staan verschillende dossiers centraal, waarin reizigers tegen problemen zijn aangelopen. MAX vakantieman schiet deze gedupeerde reizigers met groot en klein vakantieleed te hulp.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het gevoel van de Vierdaagse</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">Fons de Poel, Sosha Duysker en boswachter Tim Hogenbosch doen dagelijks verslag van de vierdaagse in Nijmegen. Een programma over het lopen, het leven, de liefde en het lijden van tienduizenden wandelaars, aangemoedigd door honderdduizenden toeschouwers en feestgangers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS De Avondetappe</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Live talkshow vanaf Nederlandse bodem. Aan tafel praten analisten en andere gasten na over de etappe en andere gebeurtenissen in de koers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nieuwsuur</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het nieuws met achtergronden, duiding en analyse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Amerika / Caraïben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Goedenavond Nederland</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">Alles wat Nederland bezighoudt wordt besproken. Welmoed Sijtsma en Sam Hagens ontvangen actuele en uitgesproken gasten, bijgestaan door een sidekick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, de sport van de dag en de actuele weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Wanneer ben je wijs? Hoe word je het en wat heb je er eigenlijk aan? In Op Weg naar Wijsheid gaat presentator Klaas Drupsteen op zoek naar het antwoord op die vragen. In negen etappes loopt hij de Walk of Wisdom, een moderne pelgrimsroute rondom Nijmegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nederland in Beweging</title>
    <sub-title lang="de">Saúde</sub-title>
    <desc lang="de">Wilt u investeren in uw gezondheid? Meedoen betekent dat u al een kwartier beweegt van het aanbevolen dagelijkse half uur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722115000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Geheugentrainer</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">Dit programma geeft u de kans om het geheugen te trainen. Met eenvoudige oefeningen en opdrachten leert u binnen de kortste keren weer meer te onthouden dan u gewend was.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Kook mee met MAX</title>
    <sub-title lang="de">Gastronomia</sub-title>
    <desc lang="de">Wat eet ik vanavond? Topkoks Sandra Ysbrandy en Mounir Toub geven antwoord op die ene moeilijke vraag. Ze nemen de kijker aan de hand bij het maken van makkelijke en verrassende gerechten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Andere Tijden Kort</title>
    <sub-title lang="de">Histórico</sub-title>
    <desc lang="de">Het Franse Naval bouwt de nieuwe Nederlandse onderzeeboten. Vroeger bouwden we ze zelf. Juist die Nederlandse onderzeeërs worden door NAVO-partners geroemd om hun brede inzetbaarheid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Geknipte Gast</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">Hedy d&apos;Ancona was acht jaar toen Nederland werd bevrijd. Ze kan zich die dag nog goed herinneren. Haar Joodse vader overleefde de oorlog niet. Hij zat jarenlang in een werkkamp en kwam twee weken voor de bevrijding om tijdens een transport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Rail Away</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">We gaan op stap door Beieren. Startpunt van de treinreis door Zuid-Duitsland is het dorpje Aschau. Hiervandaan reizen we naar Prien met de zogeheten Vizinalbahn. In Prien stappen we over op de Meridiantreinen van de Bayerische Oberlandbahn om onze reis te vervolgen naar Rosenheim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Wanneer ben je wijs? Hoe word je het en wat heb je er eigenlijk aan? In Op Weg naar Wijsheid gaat presentator Klaas Drupsteen op zoek naar het antwoord op die vragen. In negen etappes loopt hij de Walk of Wisdom, een moderne pelgrimsroute rondom Nijmegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140500 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Pino zet alle cijfers op een rijtje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat 10 voor...</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Een verzameling filmpjes van bepaalde Sesamstraatfiguren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het Klokhuis</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Met kracht in je kop, een goed getrainde geest, kun je echt superveel voor elkaar boksen. Je kunt bijvoorbeeld in een flow raken. Maar hoe doe je dat nou?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Jeugdjournaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws uit binnen- en buitenland en het weer, speciaal voor de jonge kijker. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Journaal in makkelijke taal met extra uitleg en in een rustig tempo. Met het laatste nieuws en het weer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Ongelooflijke Podcast</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Volgens antropoloog Jitske Kramer zijn we &apos;cultureel verdwaald&apos; en hebben we rituelen en verhalen nodig om de weg te vinden, maar welke dan? Waar vinden we houvast?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722161500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161500 +0000" stop="20260722165000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">BinnensteBuiten</title>
    <sub-title lang="de">Decoração</sub-title>
    <desc lang="de">In haar huis heeft Erna bijna alles zelf gemaakt: van schilderijen met elfen tot het gemozaïekte bad. Eigenlijk is haar hele huis één groot kunstwerk. *Alain Caron is in Amsterdam op bezoek bij Niels Muller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165000 +0000" stop="20260722171500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">EenVandaag</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws en achtergronden uit binnen- en buitenland. Via het EenVandaag Opiniepanel kunnen 50.000 leden hun stem laten horen en reageren op actuele thema&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171500 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Skûtsje Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">Verslag van het SKS Kampioenschap Skûtsjesilen in Friesland, dit keer doet Bert Haandrikan dat vanuit Terherne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Woeste Grond</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Snoek wil van Marcello&apos;s drugsafval af en roept Wims hulp in. Marloes vermoedt dat Snoek meer weet van de xtc die Mitchell bijna het leven heeft gekost. Vera moet haar liefdesaffaire opbiechten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722184000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184000 +0000" stop="20260722184500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Europa / Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184500 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Marker presenteert: Missie Flotilla</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Journalist Gijs Sanders en filmmaker Diederick Groenewoud deden onafhankelijk verslag van de Global Sumud Flotilla en leggen vast wat er gebeurt tijdens deze missie richting Gaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722200500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het gevoel van de Vierdaagse</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">Fons de Poel, Sosha Duysker en boswachter Tim Hogenbosch doen dagelijks verslag van de vierdaagse in Nijmegen. Een programma over het lopen, het leven, de liefde en het lijden van tienduizenden wandelaars, aangemoedigd door honderdduizenden toeschouwers en feestgangers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200500 +0000" stop="20260722205500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS De Avondetappe</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Live talkshow vanaf Nederlandse bodem. Aan tafel praten analisten en andere gasten na over de etappe en andere gebeurtenissen in de koers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205500 +0000" stop="20260722212000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nieuwsuur</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het nieuws met achtergronden, duiding en analyse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212000 +0000" stop="20260722212500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Amerika / Caraïben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212500 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Goedenavond Nederland</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">Alles wat Nederland bezighoudt wordt besproken. Welmoed Sijtsma en Sam Hagens ontvangen actuele en uitgesproken gasten, bijgestaan door een sidekick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal Regio</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Regionaal nieuws met landelijke uitstraling, gemaakt door de NOS en de regionale omroepen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Wanneer ben je wijs? Hoe word je het en wat heb je er eigenlijk aan? In Op Weg naar Wijsheid gaat presentator Klaas Drupsteen op zoek naar het antwoord op die vragen. In negen etappes loopt hij de Walk of Wisdom, een moderne pelgrimsroute rondom Nijmegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722233500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nederland in Beweging</title>
    <sub-title lang="de">Saúde</sub-title>
    <desc lang="de">Wilt u investeren in uw gezondheid? Meedoen betekent dat u al een kwartier beweegt van het aanbevolen dagelijkse half uur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233500 +0000" stop="20260722235000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Geheugentrainer</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">Dit programma geeft u de kans om het geheugen te trainen. Met eenvoudige oefeningen en opdrachten leert u binnen de kortste keren weer meer te onthouden dan u gewend was.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Kook mee met MAX</title>
    <sub-title lang="de">Gastronomia</sub-title>
    <desc lang="de">Wat eet ik vanavond? Topkoks Sandra Ysbrandy en Mounir Toub geven antwoord op die ene moeilijke vraag. Ze nemen de kijker aan de hand bij het maken van makkelijke en verrassende gerechten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723001000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Andere Tijden Kort</title>
    <sub-title lang="de">Histórico</sub-title>
    <desc lang="de">Het Franse Naval bouwt de nieuwe Nederlandse onderzeeboten. Vroeger bouwden we ze zelf. Juist die Nederlandse onderzeeërs worden door NAVO-partners geroemd om hun brede inzetbaarheid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001000 +0000" stop="20260723002000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002000 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Geknipte Gast</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">Hedy d&apos;Ancona was acht jaar toen Nederland werd bevrijd. Ze kan zich die dag nog goed herinneren. Haar Joodse vader overleefde de oorlog niet. Hij zat jarenlang in een werkkamp en kwam twee weken voor de bevrijding om tijdens een transport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Rail Away</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">We gaan op stap door Beieren. Startpunt van de treinreis door Zuid-Duitsland is het dorpje Aschau. Hiervandaan reizen we naar Prien met de zogeheten Vizinalbahn. In Prien stappen we over op de Meridiantreinen van de Bayerische Oberlandbahn om onze reis te vervolgen naar Rosenheim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Wanneer ben je wijs? Hoe word je het en wat heb je er eigenlijk aan? In Op Weg naar Wijsheid gaat presentator Klaas Drupsteen op zoek naar het antwoord op die vragen. In negen etappes loopt hij de Walk of Wisdom, een moderne pelgrimsroute rondom Nijmegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020500 +0000" stop="20260723022000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Pino zet alle cijfers op een rijtje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat 10 voor...</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Een verzameling filmpjes van bepaalde Sesamstraatfiguren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het Klokhuis</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Met kracht in je kop, een goed getrainde geest, kun je echt superveel voor elkaar boksen. Je kunt bijvoorbeeld in een flow raken. Maar hoe doe je dat nou?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723030500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Jeugdjournaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws uit binnen- en buitenland en het weer, speciaal voor de jonge kijker. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030500 +0000" stop="20260723031000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Journaal in makkelijke taal met extra uitleg en in een rustig tempo. Met het laatste nieuws en het weer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Ongelooflijke Podcast</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Volgens antropoloog Jitske Kramer zijn we &apos;cultureel verdwaald&apos; en hebben we rituelen en verhalen nodig om de weg te vinden, maar welke dan? Waar vinden we houvast?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">BinnensteBuiten</title>
    <sub-title lang="de">Decoração</sub-title>
    <desc lang="de">In haar huis heeft Erna bijna alles zelf gemaakt: van schilderijen met elfen tot het gemozaïekte bad. Eigenlijk is haar hele huis één groot kunstwerk. *Alain Caron is in Amsterdam op bezoek bij Niels Muller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">EenVandaag</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws en achtergronden uit binnen- en buitenland. Via het EenVandaag Opiniepanel kunnen 50.000 leden hun stem laten horen en reageren op actuele thema&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Skûtsje Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">Verslag van het SKS Kampioenschap Skûtsjesilen in Friesland, dit keer doet Bert Haandrikan dat vanuit Terherne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Woeste Grond</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Snoek wil van Marcello&apos;s drugsafval af en roept Wims hulp in. Marloes vermoedt dat Snoek meer weet van de xtc die Mitchell bijna het leven heeft gekost. Vera moet haar liefdesaffaire opbiechten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723064000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064000 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Europa / Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723074000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Marker presenteert: Missie Flotilla</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Journalist Gijs Sanders en filmmaker Diederick Groenewoud deden onafhankelijk verslag van de Global Sumud Flotilla en leggen vast wat er gebeurt tijdens deze missie richting Gaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074000 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het gevoel van de Vierdaagse</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">Fons de Poel, Sosha Duysker en boswachter Tim Hogenbosch doen dagelijks verslag van de vierdaagse in Nijmegen. Een programma over het lopen, het leven, de liefde en het lijden van tienduizenden wandelaars, aangemoedigd door honderdduizenden toeschouwers en feestgangers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS De Avondetappe</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Live talkshow vanaf Nederlandse bodem. Aan tafel praten analisten en andere gasten na over de etappe en andere gebeurtenissen in de koers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723092000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nieuwsuur</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het nieuws met achtergronden, duiding en analyse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092000 +0000" stop="20260723092500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Amerika / Caraïben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092500 +0000" stop="20260723102000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Goedenavond Nederland</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">Alles wat Nederland bezighoudt wordt besproken. Welmoed Sijtsma en Sam Hagens ontvangen actuele en uitgesproken gasten, bijgestaan door een sidekick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal Regio</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Regionaal nieuws met landelijke uitstraling, gemaakt door de NOS en de regionale omroepen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Wanneer ben je wijs? Hoe word je het en wat heb je er eigenlijk aan? In Op Weg naar Wijsheid gaat presentator Klaas Drupsteen op zoek naar het antwoord op die vragen. In negen etappes loopt hij de Walk of Wisdom, een moderne pelgrimsroute rondom Nijmegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723112000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112000 +0000" stop="20260723113500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nederland in Beweging</title>
    <sub-title lang="de">Saúde</sub-title>
    <desc lang="de">Wilt u investeren in uw gezondheid? Meedoen betekent dat u al een kwartier beweegt van het aanbevolen dagelijkse half uur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113500 +0000" stop="20260723115000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Geheugentrainer</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">Dit programma geeft u de kans om het geheugen te trainen. Met eenvoudige oefeningen en opdrachten leert u binnen de kortste keren weer meer te onthouden dan u gewend was.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115000 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Kook mee met MAX</title>
    <sub-title lang="de">Gastronomia</sub-title>
    <desc lang="de">Wat eet ik vanavond? Topkoks Sandra Ysbrandy en Mounir Toub geven antwoord op die ene moeilijke vraag. Ze nemen de kijker aan de hand bij het maken van makkelijke en verrassende gerechten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Andere Tijden Kort</title>
    <sub-title lang="de">Histórico</sub-title>
    <desc lang="de">Het tekort aan huizen is hardnekkig. Het lukt niet om 100.000 huizen per jaar te bouwen. Dat lukte bouwminister Pieter Bogaers in de jaren &apos;60 wel. De Bogaerswoning: een nieuw huis, goedkoop gebouwd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723122500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122500 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Geknipte Gast</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">Hedy d&apos;Ancona was acht jaar toen Nederland werd bevrijd. Ze kan zich die dag nog goed herinneren. Haar Joodse vader overleefde de oorlog niet. Hij zat jarenlang in een werkkamp en kwam twee weken voor de bevrijding om tijdens een transport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723132000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Rail Away</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">We gaan op stap door Beieren. Startpunt van de treinreis door Zuid-Duitsland is het dorpje Aschau. Hiervandaan reizen we naar Prien met de zogeheten Vizinalbahn. In Prien stappen we over op de Meridiantreinen van de Bayerische Oberlandbahn om onze reis te vervolgen naar Rosenheim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132000 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Wanneer ben je wijs? Hoe word je het en wat heb je er eigenlijk aan? In Op Weg naar Wijsheid gaat presentator Klaas Drupsteen op zoek naar het antwoord op die vragen. In negen etappes loopt hij de Walk of Wisdom, een moderne pelgrimsroute rondom Nijmegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723142500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Tommie is bang in het donker. Hij bedenkt een oplossing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142500 +0000" stop="20260723144000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het Klokhuis</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Met kracht in je kop, een goed getrainde geest, kun je echt superveel voor elkaar boksen. Je kunt bijvoorbeeld in een flow raken. Maar hoe doe je dat nou?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Jeugdjournaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws uit binnen- en buitenland en het weer, speciaal voor de jonge kijker. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723151000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Journaal in makkelijke taal met extra uitleg en in een rustig tempo. Met het laatste nieuws en het weer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Ongelooflijke Podcast</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Martin den Heijer werkt als arts en hoogleraar endocrinologie al vijftien jaar in de transgenderzorg aan UMC Amsterdam en hij is een reformatorisch christen. Hoe combineert hij die twee werelden?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723161500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161500 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">BinnensteBuiten</title>
    <sub-title lang="de">Decoração</sub-title>
    <desc lang="de">In haar huis heeft Erna bijna alles zelf gemaakt: van schilderijen met elfen tot het gemozaïekte bad. Eigenlijk is haar hele huis één groot kunstwerk. *Alain Caron is in Amsterdam op bezoek bij Niels Muller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">EenVandaag</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws en achtergronden uit binnen- en buitenland. Via het EenVandaag Opiniepanel kunnen 50.000 leden hun stem laten horen en reageren op actuele thema&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Skûtsje Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">Bert Haandrikan doet verslag van het SKS Kampioenschap Skûtsjesilen vanuit Langweer in Friesland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Woeste Grond</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Britt wordt wanhopig als ze een avond thuis moet blijven met haar baby, omdat iedereen weigert op te passen. Tijdens de filmopnames vindt Otto xtc op Wims kamer. Snoek laat zich niet langer afpersen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723183500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183500 +0000" stop="20260723184000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Europa / Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184000 +0000" stop="20260723192500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Mocronado&apos;s</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">Gouwenaar Abdellah Laâguili (75) staat centraal. In 1969 kwam hij op 21-jarige leeftijd naar Nederland en ging werken bij vleeswarenbedrijf Compaxo in Gouda. Het leven van Abdellah kenmerkt zich door inzet voor de samenleving, onder andere als buurtvader.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192500 +0000" stop="20260723195000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het gevoel van de Vierdaagse</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">Fons de Poel, Sosha Duysker en boswachter Tim Hogenbosch doen dagelijks verslag van de vierdaagse in Nijmegen. Een programma over het lopen, het leven, de liefde en het lijden van tienduizenden wandelaars, aangemoedigd door honderdduizenden toeschouwers en feestgangers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195000 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS De Avondetappe</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Live talkshow vanaf Nederlandse bodem. Aan tafel praten analisten en andere gasten na over de etappe en andere gebeurtenissen in de koers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723211000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nieuwsuur</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het nieuws met achtergronden, duiding en analyse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211000 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Amerika / Caraïben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723220500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Goedenavond Nederland</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">Alles wat Nederland bezighoudt wordt besproken. Welmoed Sijtsma en Sam Hagens ontvangen actuele en uitgesproken gasten, bijgestaan door een sidekick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220500 +0000" stop="20260723222500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, de sport van de dag en de actuele weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222500 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Wanneer ben je wijs? Hoe word je het en wat heb je er eigenlijk aan? In Op Weg naar Wijsheid gaat presentator Klaas Drupsteen op zoek naar het antwoord op die vragen. In negen etappes loopt hij de Walk of Wisdom, een moderne pelgrimsroute rondom Nijmegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723232000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232000 +0000" stop="20260723233500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nederland in Beweging</title>
    <sub-title lang="de">Saúde</sub-title>
    <desc lang="de">Wilt u investeren in uw gezondheid? Meedoen betekent dat u al een kwartier beweegt van het aanbevolen dagelijkse half uur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233500 +0000" stop="20260723235000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Geheugentrainer</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">Dit programma geeft u de kans om het geheugen te trainen. Met eenvoudige oefeningen en opdrachten leert u binnen de kortste keren weer meer te onthouden dan u gewend was.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235000 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Kook mee met MAX</title>
    <sub-title lang="de">Gastronomia</sub-title>
    <desc lang="de">Wat eet ik vanavond? Topkoks Sandra Ysbrandy en Mounir Toub geven antwoord op die ene moeilijke vraag. Ze nemen de kijker aan de hand bij het maken van makkelijke en verrassende gerechten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724001000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Andere Tijden Kort</title>
    <sub-title lang="de">Histórico</sub-title>
    <desc lang="de">Het tekort aan huizen is hardnekkig. Het lukt niet om 100.000 huizen per jaar te bouwen. Dat lukte bouwminister Pieter Bogaers in de jaren &apos;60 wel. De Bogaerswoning: een nieuw huis, goedkoop gebouwd.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001000 +0000" stop="20260724002500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002500 +0000" stop="20260724005500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Geknipte Gast</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">Hedy d&apos;Ancona was acht jaar toen Nederland werd bevrijd. Ze kan zich die dag nog goed herinneren. Haar Joodse vader overleefde de oorlog niet. Hij zat jarenlang in een werkkamp en kwam twee weken voor de bevrijding om tijdens een transport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005500 +0000" stop="20260724012000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Rail Away</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">We gaan op stap door Beieren. Startpunt van de treinreis door Zuid-Duitsland is het dorpje Aschau. Hiervandaan reizen we naar Prien met de zogeheten Vizinalbahn. In Prien stappen we over op de Meridiantreinen van de Bayerische Oberlandbahn om onze reis te vervolgen naar Rosenheim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012000 +0000" stop="20260724013500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013500 +0000" stop="20260724021000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Wanneer ben je wijs? Hoe word je het en wat heb je er eigenlijk aan? In Op Weg naar Wijsheid gaat presentator Klaas Drupsteen op zoek naar het antwoord op die vragen. In negen etappes loopt hij de Walk of Wisdom, een moderne pelgrimsroute rondom Nijmegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021000 +0000" stop="20260724022500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Tommie is bang in het donker. Hij bedenkt een oplossing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022500 +0000" stop="20260724024000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het Klokhuis</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Met kracht in je kop, een goed getrainde geest, kun je echt superveel voor elkaar boksen. Je kunt bijvoorbeeld in een flow raken. Maar hoe doe je dat nou?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Jeugdjournaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws uit binnen- en buitenland en het weer, speciaal voor de jonge kijker. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Journaal in makkelijke taal met extra uitleg en in een rustig tempo. Met het laatste nieuws en het weer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Ongelooflijke Podcast</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Martin den Heijer werkt als arts en hoogleraar endocrinologie al vijftien jaar in de transgenderzorg aan UMC Amsterdam en hij is een reformatorisch christen. Hoe combineert hij die twee werelden?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">BinnensteBuiten</title>
    <sub-title lang="de">Decoração</sub-title>
    <desc lang="de">In haar huis heeft Erna bijna alles zelf gemaakt: van schilderijen met elfen tot het gemozaïekte bad. Eigenlijk is haar hele huis één groot kunstwerk. *Alain Caron is in Amsterdam op bezoek bij Niels Muller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724051500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">EenVandaag</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws en achtergronden uit binnen- en buitenland. Via het EenVandaag Opiniepanel kunnen 50.000 leden hun stem laten horen en reageren op actuele thema&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051500 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Skûtsje Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">Bert Haandrikan doet verslag van het SKS Kampioenschap Skûtsjesilen vanuit Langweer in Friesland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Woeste Grond</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Britt wordt wanhopig als ze een avond thuis moet blijven met haar baby, omdat iedereen weigert op te passen. Tijdens de filmopnames vindt Otto xtc op Wims kamer. Snoek laat zich niet langer afpersen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724063500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063500 +0000" stop="20260724064000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Europa / Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064000 +0000" stop="20260724072500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Mocronado&apos;s</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">Gouwenaar Abdellah Laâguili (75) staat centraal. In 1969 kwam hij op 21-jarige leeftijd naar Nederland en ging werken bij vleeswarenbedrijf Compaxo in Gouda. Het leven van Abdellah kenmerkt zich door inzet voor de samenleving, onder andere als buurtvader.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072500 +0000" stop="20260724075000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het gevoel van de Vierdaagse</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">Fons de Poel, Sosha Duysker en boswachter Tim Hogenbosch doen dagelijks verslag van de vierdaagse in Nijmegen. Een programma over het lopen, het leven, de liefde en het lijden van tienduizenden wandelaars, aangemoedigd door honderdduizenden toeschouwers en feestgangers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075000 +0000" stop="20260724084000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS De Avondetappe</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Live talkshow vanaf Nederlandse bodem. Aan tafel praten analisten en andere gasten na over de etappe en andere gebeurtenissen in de koers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084000 +0000" stop="20260724091000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nieuwsuur</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het nieuws met achtergronden, duiding en analyse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Amerika / Caraïben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724100500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Goedenavond Nederland</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">Alles wat Nederland bezighoudt wordt besproken. Welmoed Sijtsma en Sam Hagens ontvangen actuele en uitgesproken gasten, bijgestaan door een sidekick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100500 +0000" stop="20260724102500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, de sport van de dag en de actuele weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Wanneer ben je wijs? Hoe word je het en wat heb je er eigenlijk aan? In Op Weg naar Wijsheid gaat presentator Klaas Drupsteen op zoek naar het antwoord op die vragen. In negen etappes loopt hij de Walk of Wisdom, een moderne pelgrimsroute rondom Nijmegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724112000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112000 +0000" stop="20260724113500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nederland in Beweging</title>
    <sub-title lang="de">Saúde</sub-title>
    <desc lang="de">Wilt u investeren in uw gezondheid? Meedoen betekent dat u al een kwartier beweegt van het aanbevolen dagelijkse half uur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113500 +0000" stop="20260724115000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Geheugentrainer</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">Dit programma geeft u de kans om het geheugen te trainen. Met eenvoudige oefeningen en opdrachten leert u binnen de kortste keren weer meer te onthouden dan u gewend was.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115000 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Bak mee met MAX</title>
    <sub-title lang="de">Gastronomia</sub-title>
    <desc lang="de">Een koekje of een taartje af en toe kan een heerlijke traktatie zijn. En als je het zelf maakt, is het vaak nóg lekkerder. Hans Spitsbaard, winnaar van Heel Holland Bakt (2017), geeft een toegankelijk zoet recept, zodat je in het weekend vol inspiratie aan de bak kunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Andere Tijden Kort</title>
    <sub-title lang="de">Histórico</sub-title>
    <desc lang="de">In november 1944 vond de grootste razzia in bezet Nederland plaats. 52.000 mannen uit de regio Rotterdam werden opgepakt en afgevoerd. Hoe was het voor deze mannen en waar gingen ze heen?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724122500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122500 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Geknipte Gast</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">Hedy d&apos;Ancona was acht jaar toen Nederland werd bevrijd. Ze kan zich die dag nog goed herinneren. Haar Joodse vader overleefde de oorlog niet. Hij zat jarenlang in een werkkamp en kwam twee weken voor de bevrijding om tijdens een transport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Rail Away</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">We gaan op stap door Beieren. Startpunt van de treinreis door Zuid-Duitsland is het dorpje Aschau. Hiervandaan reizen we naar Prien met de zogeheten Vizinalbahn. In Prien stappen we over op de Meridiantreinen van de Bayerische Oberlandbahn om onze reis te vervolgen naar Rosenheim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724134000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134000 +0000" stop="20260724140500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Wanneer ben je wijs? Hoe word je het en wat heb je er eigenlijk aan? In Op Weg naar Wijsheid gaat presentator Klaas Drupsteen op zoek naar het antwoord op die vragen. In negen etappes loopt hij de Walk of Wisdom, een moderne pelgrimsroute rondom Nijmegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140500 +0000" stop="20260724142000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Ienie heeft een winkel in haar kamer. Ze verkoopt knobbeltjeskaas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat 10 voor...</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Een verzameling filmpjes van bepaalde Sesamstraatfiguren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724144000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Kindertijd</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">In Lekker Vies mogen kleuters echt lekker vies worden door bijvoorbeeld een modderpoel te maken voor varkens, met bieten te koken of te schilderen met bladeren en verf. In Kijk mij nou laten kleuters zien wat zij belangrijk of leuk vinden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144000 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het Klokhuis</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Met kracht in je kop, een goed getrainde geest, kun je echt superveel voor elkaar boksen. Je kunt bijvoorbeeld in een flow raken. Maar hoe doe je dat nou?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Jeugdjournaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws uit binnen- en buitenland en het weer, speciaal voor de jonge kijker. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724152500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Journaal in makkelijke taal met extra uitleg en in een rustig tempo. Met het laatste nieuws en het weer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152500 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Langs de Schelde</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Huub Stapel volgt de Schelde van Perkpolder tot haar uitmonding in de Noordzee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724162000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162000 +0000" stop="20260724165000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">BinnensteBuiten</title>
    <sub-title lang="de">Decoração</sub-title>
    <desc lang="de">In haar huis heeft Erna bijna alles zelf gemaakt: van schilderijen met elfen tot het gemozaïekte bad. Eigenlijk is haar hele huis één groot kunstwerk. *Alain Caron is in Amsterdam op bezoek bij Niels Muller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165000 +0000" stop="20260724172000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">EenVandaag</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws en achtergronden uit binnen- en buitenland. Via het EenVandaag Opiniepanel kunnen 50.000 leden hun stem laten horen en reageren op actuele thema&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172000 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Skûtsje Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">Compilatie van het SKS Kampioenschap Skûtsjesilen tot dan toe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Woeste Grond</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Bats gokt dat zijn achterkleinzoon naar hem vernoemd gaat worden. Bats&apos; intuïtie over Snoeks verhaal is scherper maar Dinant is enorm trots op Snoek. Lianne raakt een gevoelige snaar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724184000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184000 +0000" stop="20260724184500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Europa / Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184500 +0000" stop="20260724192500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Ongelijke Behandeling</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Gerri Eickhof onderzoekt de gelijkheid in zorg voor de oudere. Wanneer je voldoende geld hebt, wit bent en de taal goed spreekt heb je geluk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192500 +0000" stop="20260724195000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het gevoel van de Vierdaagse</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">Fons de Poel, Sosha Duysker en boswachter Tim Hogenbosch doen dagelijks verslag van de vierdaagse in Nijmegen. Een programma over het lopen, het leven, de liefde en het lijden van tienduizenden wandelaars, aangemoedigd door honderdduizenden toeschouwers en feestgangers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195000 +0000" stop="20260724204000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS De Avondetappe</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Live talkshow vanaf Nederlandse bodem. Aan tafel praten analisten en andere gasten na over de etappe en andere gebeurtenissen in de koers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204000 +0000" stop="20260724211000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nieuwsuur</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het nieuws met achtergronden, duiding en analyse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211000 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Amerika / Caraïben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724220500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De verloskundigen</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Jef is bij de bevalling van Louise, maar moet de zorg overdragen. Loïs reflecteert op haar eigen heftige zwangerschapservaring, terwijl ze even probeert te ontspannen op een camping.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220500 +0000" stop="20260724222500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, de sport van de dag en de actuele weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222500 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Wanneer ben je wijs? Hoe word je het en wat heb je er eigenlijk aan? In Op Weg naar Wijsheid gaat presentator Klaas Drupsteen op zoek naar het antwoord op die vragen. In negen etappes loopt hij de Walk of Wisdom, een moderne pelgrimsroute rondom Nijmegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724232000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232000 +0000" stop="20260724233500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nederland in Beweging</title>
    <sub-title lang="de">Saúde</sub-title>
    <desc lang="de">Wilt u investeren in uw gezondheid? Meedoen betekent dat u al een kwartier beweegt van het aanbevolen dagelijkse half uur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233500 +0000" stop="20260724235000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Geheugentrainer</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">Dit programma geeft u de kans om het geheugen te trainen. Met eenvoudige oefeningen en opdrachten leert u binnen de kortste keren weer meer te onthouden dan u gewend was.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235000 +0000" stop="20260725000500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Bak mee met MAX</title>
    <sub-title lang="de">Gastronomia</sub-title>
    <desc lang="de">Een koekje of een taartje af en toe kan een heerlijke traktatie zijn. En als je het zelf maakt, is het vaak nóg lekkerder. Hans Spitsbaard, winnaar van Heel Holland Bakt (2017), geeft een toegankelijk zoet recept, zodat je in het weekend vol inspiratie aan de bak kunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000500 +0000" stop="20260725001500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Andere Tijden Kort</title>
    <sub-title lang="de">Histórico</sub-title>
    <desc lang="de">In november 1944 vond de grootste razzia in bezet Nederland plaats. 52.000 mannen uit de regio Rotterdam werden opgepakt en afgevoerd. Hoe was het voor deze mannen en waar gingen ze heen?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001500 +0000" stop="20260725002500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002500 +0000" stop="20260725005500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De Geknipte Gast</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">Hedy d&apos;Ancona was acht jaar toen Nederland werd bevrijd. Ze kan zich die dag nog goed herinneren. Haar Joodse vader overleefde de oorlog niet. Hij zat jarenlang in een werkkamp en kwam twee weken voor de bevrijding om tijdens een transport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005500 +0000" stop="20260725012000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Rail Away</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">We gaan op stap door Beieren. Startpunt van de treinreis door Zuid-Duitsland is het dorpje Aschau. Hiervandaan reizen we naar Prien met de zogeheten Vizinalbahn. In Prien stappen we over op de Meridiantreinen van de Bayerische Oberlandbahn om onze reis te vervolgen naar Rosenheim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012000 +0000" stop="20260725014000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014000 +0000" stop="20260725020500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Wanneer ben je wijs? Hoe word je het en wat heb je er eigenlijk aan? In Op Weg naar Wijsheid gaat presentator Klaas Drupsteen op zoek naar het antwoord op die vragen. In negen etappes loopt hij de Walk of Wisdom, een moderne pelgrimsroute rondom Nijmegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020500 +0000" stop="20260725022000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Ienie heeft een winkel in haar kamer. Ze verkoopt knobbeltjeskaas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sesamstraat 10 voor...</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Een verzameling filmpjes van bepaalde Sesamstraatfiguren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725024000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Kindertijd</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">In Lekker Vies mogen kleuters echt lekker vies worden door bijvoorbeeld een modderpoel te maken voor varkens, met bieten te koken of te schilderen met bladeren en verf. In Kijk mij nou laten kleuters zien wat zij belangrijk of leuk vinden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024000 +0000" stop="20260725025500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het Klokhuis</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Met kracht in je kop, een goed getrainde geest, kun je echt superveel voor elkaar boksen. Je kunt bijvoorbeeld in een flow raken. Maar hoe doe je dat nou?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025500 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Jeugdjournaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws uit binnen- en buitenland en het weer, speciaal voor de jonge kijker. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725032500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal in Makkelijke Taal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Journaal in makkelijke taal met extra uitleg en in een rustig tempo. Met het laatste nieuws en het weer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032500 +0000" stop="20260725040500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Langs de Schelde</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Huub Stapel volgt de Schelde van Perkpolder tot haar uitmonding in de Noordzee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040500 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725045000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">BinnensteBuiten</title>
    <sub-title lang="de">Decoração</sub-title>
    <desc lang="de">In haar huis heeft Erna bijna alles zelf gemaakt: van schilderijen met elfen tot het gemozaïekte bad. Eigenlijk is haar hele huis één groot kunstwerk. *Alain Caron is in Amsterdam op bezoek bij Niels Muller.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045000 +0000" stop="20260725052000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">EenVandaag</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws en achtergronden uit binnen- en buitenland. Via het EenVandaag Opiniepanel kunnen 50.000 leden hun stem laten horen en reageren op actuele thema&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052000 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Skûtsje Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">Compilatie van het SKS Kampioenschap Skûtsjesilen tot dan toe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Woeste Grond</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Bats gokt dat zijn achterkleinzoon naar hem vernoemd gaat worden. Bats&apos; intuïtie over Snoeks verhaal is scherper maar Dinant is enorm trots op Snoek. Lianne raakt een gevoelige snaar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725064000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064000 +0000" stop="20260725064500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Europa / Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064500 +0000" stop="20260725072500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Ongelijke Behandeling</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Gerri Eickhof onderzoekt de gelijkheid in zorg voor de oudere. Wanneer je voldoende geld hebt, wit bent en de taal goed spreekt heb je geluk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072500 +0000" stop="20260725075000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het gevoel van de Vierdaagse</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">Fons de Poel, Sosha Duysker en boswachter Tim Hogenbosch doen dagelijks verslag van de vierdaagse in Nijmegen. Een programma over het lopen, het leven, de liefde en het lijden van tienduizenden wandelaars, aangemoedigd door honderdduizenden toeschouwers en feestgangers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075000 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS De Avondetappe</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Live talkshow vanaf Nederlandse bodem. Aan tafel praten analisten en andere gasten na over de etappe en andere gebeurtenissen in de koers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725091000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nieuwsuur</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het nieuws met achtergronden, duiding en analyse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091000 +0000" stop="20260725091500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Amerika / Caraïben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091500 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">De verloskundigen</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Jef is bij de bevalling van Louise, maar moet de zorg overdragen. Loïs reflecteert op haar eigen heftige zwangerschapservaring, terwijl ze even probeert te ontspannen op een camping.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725102500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, de sport van de dag en de actuele weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Wanneer ben je wijs? Hoe word je het en wat heb je er eigenlijk aan? In Op Weg naar Wijsheid gaat presentator Klaas Drupsteen op zoek naar het antwoord op die vragen. In negen etappes loopt hij de Walk of Wisdom, een moderne pelgrimsroute rondom Nijmegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725111000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">First Dates</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">In een restaurant dat vol zit met singles op hun eerste afspraakje, krijgt de kijker de kans dat hele echte en vaak ongemakkelijke allereerste gesprek op de voet te volgen. De singles zijn meteen zichzelf, op de gebruikelijke onzekerheden en zenuwen die bij een blind date horen na.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725124000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Kijken met Caspers</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Dit keer in het teken van zeewier. Wat op het strand lijkt op glibberige drab, blijkt een schatkist vol leven, geschiedenis en mogelijkheden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Daten in het Dorp op Texel</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">De laatste keuzes vallen en emoties lopen op. Emma keert terug naar Texel om te zien hoe het de mannen en hun dates vergaan is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Au Pairs</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">Tess, Gemima en Julie Sofie zetten hun eerste stappen als au pair. Terwijl de één haar plek vindt, slaat bij de ander de twijfel toe. Ook Houda vertrekt naar Canada. Kan zij de controle loslaten?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Zin in Zappelin</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">De kledingkasten van buurvrouw Rian puilen uit. Ze vraagt haar buurvrouw Fenna om hulp. Maar waar moet Fenna met al die zakken kleding naartoe? Wetenschapper Diederik legt uit wat krimpen is, goochelaar Steven Kazàn doet een truc en Fenna knutselt met krimpfolie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Het Klokhuis</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">Met kracht in je kop, een goed getrainde geest, kun je echt superveel voor elkaar boksen. Je kunt bijvoorbeeld in een flow raken. Maar hoe doe je dat nou?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725151000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Welkom in de Middeleeuwen</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Minnezanger Hendrik van Veldeke is de hoofdgast en vertelt over het rijke leven aan het hof van de koning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Jeugdjournaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws uit binnen- en buitenland en het weer, speciaal voor de jonge kijker. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Expeditie Nederland</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">Iets nieuws leren is niet leeftijdsgebonden, dat kan altijd nog. Rita besloot op haar 64e haar camperrijbewijs te halen. Samen met haar man droomt ze van verre reizen in een grote camper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725162000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162000 +0000" stop="20260725165000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Noord-Zuid-Oost-West</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Wanneer ben je wijs? Hoe word je het en wat heb je er eigenlijk aan? In Op Weg naar Wijsheid gaat presentator Klaas Drupsteen op zoek naar het antwoord op die vragen. In negen etappes loopt hij de Walk of Wisdom, een moderne pelgrimsroute rondom Nijmegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165000 +0000" stop="20260725171500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">EenVandaag</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">Het laatste nieuws en achtergronden uit binnen- en buitenland. Via het EenVandaag Opiniepanel kunnen 50.000 leden hun stem laten horen en reageren op actuele thema&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171500 +0000" stop="20260725174500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">MAX Skûtsje Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">Verslag van het SKS Kampioenschap Skûtsjesilen vanuit Stavoren in Friesland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174500 +0000" stop="20260725180500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Zomercarnaval Rotterdam 2026</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Terugblik op de hoogtepunten van het Zomercarnaval in Rotterdam. De meest in het oog springende elementen van de straatparade komen voorbij, afgewisseld met korte reportages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180500 +0000" stop="20260725182500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting. En op NPO 1 extra met gebarentaal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182500 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Europa/Afrika</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Europa / Afrika.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725192000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Zomercarnaval Rotterdam 2026</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Terugblik op de hoogtepunten van het Zomercarnaval in Rotterdam. De meest in het oog springende elementen van de straatparade komen voorbij, afgewisseld met korte reportages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192000 +0000" stop="20260725194000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Hello Goodbye</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">Een vriendinnengroep neemt afscheid van hun &apos;zus&apos;, die naar Mexico vertrekt. Joris praat met een vrouw die een verrassing stil moet houden. En een vader ziet na tien jaar zijn dochter weer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194000 +0000" stop="20260725202500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS De Avondetappe</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Live talkshow vanaf Nederlandse bodem. Aan tafel praten analisten en andere gasten na over de etappe en andere gebeurtenissen in de koers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202500 +0000" stop="20260725205500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Nieuwsuur</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Het nieuws met achtergronden, duiding en analyse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Weerbericht Amerika/Caraïben</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">Het weerbericht van Amerika / Caraïben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725222000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Love me Love me not</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Wanneer de charmante erotica-dichteres Ines (27) op het punt staat haar droom te verwezenlijken, krijgt ze te horen dat haar beste vriendin, met wie ze onafscheidelijk is, gaat samenwonen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725222000 +0000" stop="20260725222500 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws, gebeurtenissen van nationaal en internationaal belang en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725222500 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">Sterren NL Top 25</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Overzicht van de populairste Nederlandstalige hits. Met clips van de nieuwkomers, snelste stijgers, de nummer 1 en de nieuwe Sterren NL Paradeplaat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725231000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">NOS Journaal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Met het laatste nieuws en de weersverwachting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="BVN.pt">
    <title lang="de">First Dates</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">In een restaurant dat vol zit met singles op hun eerste afspraakje, krijgt de kijker de kans dat hele echte en vaak ongemakkelijke allereerste gesprek op de voet te volgen. De singles zijn meteen zichzelf, op de gebruikelijke onzekerheden en zenuwen die bij een blind date horen na.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Futebol Total</title>
    <desc lang="de">Futebol Total</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Portugal No Mundo</title>
    <desc lang="de">Portugal No Mundo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Revista 2025 - Futsal</title>
    <desc lang="de">O ano de 2025 pelos olhos de cada uma das principais áreas cobertas pela Federaçao Portuguesa: futebol nacional, futebol feminino e futsal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Futsal Fem.: Argentina x Portugal - FIFA Mundial 2025</title>
    <desc lang="de">Futsal Fem.: Argentina x Portugal - FIFA Mundial 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Futebol Total</title>
    <desc lang="de">Futebol Total</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Futsal Fem.: Portugal x Itália - Mundial FIFA</title>
    <desc lang="de">Futsal Fem.: Portugal x Itália - Mundial FIFA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Futebol Total</title>
    <desc lang="de">Futebol Total</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Sagrado Balneário: Humberto Coelho</title>
    <desc lang="de">Programa semanal sobre historias e figuras marcantes do futebol portugues. Todas as semanas, a dupla de comentadores do 11, Antonio Carraça e Toni, viajam pelo pais para uma conversa com um convidado especial, no lugar mais sagrado para a tribo do futebol: o balneário. Sagrado Balneário e um programa descontraído, informal, entre companheiros ou ex-companheiros do jogo, sobre as memorias e as historias do futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Portugal No Mundo</title>
    <desc lang="de">Portugal No Mundo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Futsal: Benfica x Ferreira Zezere - Camp. Nac.</title>
    <desc lang="de">Futsal: Benfica x Ferreira Zezere - Camp. Nac.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Bastidores - Campeões Futsal Sub-19</title>
    <desc lang="de">Programa que recolhe depoimentos e imagens exclusivas dos bastidores de cada uma das grandes finais jogadas em 2025 pelas seleções portuguesas de futebol, futsal e futebol de praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Futsal: Portugal x Eslovenia - Euro Sub-19</title>
    <desc lang="de">Futsal: Portugal x Eslovenia - Euro Sub-19</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Liga Placard: Compacto - 14ª Jornada</title>
    <desc lang="de">Liga Placard: Compacto - 14ª Jornada</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Futebol Total - Especial Roberto Martínez</title>
    <desc lang="de">Futebol Total - Especial Roberto Martínez</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Amor À Camisola: Melhores Momentos - 2ª Parte</title>
    <desc lang="de">Amor À Camisola: Melhores Momentos - 2ª Parte</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Cândido On Tour: Melhores Momento - 2ª Parte</title>
    <desc lang="de">Cândido On Tour: Melhores Momento - 2ª Parte</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Bastidores - Campeões Da Liga Das Nações</title>
    <desc lang="de">Programa que recolhe depoimentos e imagens exclusivas dos bastidores de cada uma das grandes finais jogadas em 2025 pelas seleções portuguesas de futebol, futsal e futebol de praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Portugal x Dinamarca - Liga das Nações</title>
    <desc lang="de">Portugal x Dinamarca - Liga das Nações</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Futebol Total</title>
    <desc lang="de">Futebol Total</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">O Meu Clube - Dia De Jogo - Melhores Momentos - 2ª Parte</title>
    <desc lang="de">O Meu Clube - Dia De Jogo - Melhores Momentos - 2ª Parte</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Portugal Football Globes 2025 - Gala</title>
    <desc lang="de">Portugal Football Globes 2025 - Gala</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">O Jogo Da Minha Vida - Helder Postiga</title>
    <desc lang="de">O jogo que as lendas das Quinas nunca vao esquecer e a memoria mais marcante vivida com a camisola da seleçao. Cinquenta anos de historia da equipa de todos nos, contados em discurso direto. Apresentador: Nuno Madureira</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Futebol Total</title>
    <desc lang="de">Futebol Total</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Reportagem 11 - Acreditar No Impossível</title>
    <desc lang="de">Reportagem 11 - Acreditar No Impossível</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Taça De Portugal Generali Tranquilidade - Resumo - Oitavos De Final</title>
    <desc lang="de">Taça De Portugal Generali Tranquilidade - Resumo - Oitavos De Final</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">O Jogo Da Minha Vida - Nuno Gomes</title>
    <desc lang="de">O jogo que as lendas das Quinas nunca vao esquecer e a memoria mais marcante vivida com a camisola da seleçao. Cinquenta anos de historia da equipa de todos nos, contados em discurso direto. Apresentador: Nuno Madureira</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Liga Placard: Compacto - 14ª Jornada</title>
    <desc lang="de">Liga Placard: Compacto - 14ª Jornada</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Sagrado Balneário: Cândido Costa - 1ª Parte</title>
    <desc lang="de">Programa semanal sobre historias e figuras marcantes do futebol portugues. Todas as semanas, a dupla de comentadores do 11, Antonio Carraça e Toni, viajam pelo pais para uma conversa com um convidado especial, no lugar mais sagrado para a tribo do futebol: o balneário. Sagrado Balneário e um programa descontraído, informal, entre companheiros ou ex-companheiros do jogo, sobre as memorias e as historias do futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Sagrado Balneário: Cândido Costa - 2ª Parte</title>
    <desc lang="de">Programa semanal sobre historias e figuras marcantes do futebol portugues. Todas as semanas, a dupla de comentadores do 11, Antonio Carraça e Toni, viajam pelo pais para uma conversa com um convidado especial, no lugar mais sagrado para a tribo do futebol: o balneário. Sagrado Balneário e um programa descontraído, informal, entre companheiros ou ex-companheiros do jogo, sobre as memorias e as historias do futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Futebol Total</title>
    <desc lang="de">Futebol Total</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Bastidores - Campeões Da Liga Das Nações</title>
    <desc lang="de">Programa que recolhe depoimentos e imagens exclusivas dos bastidores de cada uma das grandes finais jogadas em 2025 pelas seleções portuguesas de futebol, futsal e futebol de praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Portugal x Dinamarca - Liga das Nações</title>
    <desc lang="de">Portugal x Dinamarca - Liga das Nações</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">O Meu Clube - Dia De Jogo - Melhores Momentos - 1ª Parte</title>
    <desc lang="de">O Meu Clube - Dia De Jogo - Melhores Momentos - 1ª Parte</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">O Meu Clube - Dia De Jogo - Melhores Momentos - 2ª Parte</title>
    <desc lang="de">O Meu Clube - Dia De Jogo - Melhores Momentos - 2ª Parte</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Portugal Legends x World Legends - Legends Charity Game</title>
    <desc lang="de">Portugal Legends x World Legends - Legends Charity Game</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Entrevista 11 - Jose Boto</title>
    <desc lang="de">Entrevista 11 - Jose Boto</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Original 11 - Euro 2000 - Amanhecer De Ouro</title>
    <desc lang="de">Original 11 - Euro 2000 - Amanhecer De Ouro</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Futebol Em Portugues - Geraçao De 99 - Dançar Ao Som Da Historia</title>
    <desc lang="de">Espaço de media e grande reportagem, com conteúdos exclusivos e originais, com a assinatura dos jornalistas do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Cândido On Tour: Melhores Momento - 2ª Parte</title>
    <desc lang="de">Cândido On Tour: Melhores Momento - 2ª Parte</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Alemanha x Portugal - Liga das Nações</title>
    <desc lang="de">Alemanha x Portugal - Liga das Nações</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Portugal Legends x World Legends - Legends Charity Game</title>
    <desc lang="de">Portugal Legends x World Legends - Legends Charity Game</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="C11.pt">
    <title lang="de">Bastidores - Campeões Da Liga Das Nações</title>
    <desc lang="de">Programa que recolhe depoimentos e imagens exclusivas dos bastidores de cada uma das grandes finais jogadas em 2025 pelas seleções portuguesas de futebol, futsal e futebol de praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="C180.pt">
    <title lang="de">C180</title>
    <desc lang="de">C180</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="C180.pt">
    <title lang="de">C180</title>
    <desc lang="de">C180</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="C180.pt">
    <title lang="de">C180</title>
    <desc lang="de">C180</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="C180.pt">
    <title lang="de">C180</title>
    <desc lang="de">C180</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="C180.pt">
    <title lang="de">C180</title>
    <desc lang="de">C180</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="C180.pt">
    <title lang="de">C180</title>
    <desc lang="de">C180</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="C180.pt">
    <title lang="de">C180</title>
    <desc lang="de">C180</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="C180.pt">
    <title lang="de">C180</title>
    <desc lang="de">C180</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="C180.pt">
    <title lang="de">C180</title>
    <desc lang="de">C180</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="C180.pt">
    <title lang="de">C180</title>
    <desc lang="de">C180</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="C180.pt">
    <title lang="de">C180</title>
    <desc lang="de">C180</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="C180.pt">
    <title lang="de">C180</title>
    <desc lang="de">C180</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Javalis</title>
    <desc lang="de">El Concejo de Siero se encuentra en el centro de Asturias, lindando con los de Oviedo y Gijon, las mayores ciudades del Principado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Montaria de Grandes Javalis em El Borbollon - 2ª Parte</title>
    <desc lang="de">Seguem os lances nesta montaria para mais tarde recordar. Os disparos pressagiam um grande plantel de javalis que se torna realidade num tableau final. Um tableau pouco habitual pela quantidade e qualidade de javalis homologáveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Monster Carp</title>
    <desc lang="de">Los pescadores de Monster Carp han vuelto para vivir una nueva y espectacular aventura. Esta vez viajarán a Zagreb, Croacia y Francia. Nada evitará que estos fanáticos de los peces pongan todo en juego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Señuelos</title>
    <desc lang="de">A traves de un estudio avanzado de la tecnica entraremos en el mundo infinito y único de los señuelos. Mostraremos los distintos tipos y gamas de señuelos según las necesidades de cada tipo de pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Gestao e Caça da Codorniz</title>
    <desc lang="de">A pequena codorniz e uma ave apaixonante que, apesar do seu tamanho pequeño, e capaz de deslocar-se milhares de quilometros nas suas viagens migratorias para procriar nos seus lugares de origem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">À Espreita Pesca</title>
    <desc lang="de">Despedimo-nos de 2025 com o último programa do ano, repleto das últimas notícias. Viajamos ate ao rio Turia, em Valencia, ao reservatorio de Orellana, em Badajoz, e à praia do Arenal, em Maiorca, para assistir aos últimos campeonatos espanhois relevantes de 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Costa Rica: Pura Vida 2</title>
    <desc lang="de">Manuel Fernández viaja ate dois dos parques nacionais mais emblemáticos da Costa Rica: Tortuguero e Braulio Carrillo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Súper Mario Boss</title>
    <desc lang="de">O Tapon do Darien e uma passagem sem estradas entre o Panamá e a Colômbia que consiste em selva densa, montanhas íngremes e vastos pântanos; o interesse de Mario centra-se nas profundezas do Oceano Pacífico em frente à costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Loucos Pelo 20</title>
    <desc lang="de">Acompanhado de um experiente caçador de torcazes, neste episodio enfrenta o desafio de caçar os fortes e duros torcazes com o calibre 20. Um episodio onde vamos desfrutar de lances espetaculares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Caza Con Arco: Entre El Día y La Noche</title>
    <desc lang="de">Dos apasionados de la caza con arco nos muestran como preparan todo para intentar abatir a los astutos jabalies a la espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Trutas no Paraíso Zamorano.</title>
    <desc lang="de">O Tera e as suas grandes trutas nos cursos medios, onde a convivencia com especies como o lúcio e o perca-sol torna a pesca da truta um verdadeiro desafio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Monster Carp</title>
    <desc lang="de">Los pescadores de Monster Carp han vuelto para vivir una nueva y espectacular aventura. Esta vez viajarán a Zagreb, Croacia y Francia. Nada evitará que estos fanáticos de los peces pongan todo en juego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Montaria de Grandes Javalis em El Borbollon - 2ª Parte</title>
    <desc lang="de">Seguem os lances nesta montaria para mais tarde recordar. Os disparos pressagiam um grande plantel de javalis que se torna realidade num tableau final. Um tableau pouco habitual pela quantidade e qualidade de javalis homologáveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Gestao e Caça da Codorniz</title>
    <desc lang="de">A pequena codorniz e uma ave apaixonante que, apesar do seu tamanho pequeño, e capaz de deslocar-se milhares de quilometros nas suas viagens migratorias para procriar nos seus lugares de origem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Javalis</title>
    <desc lang="de">Michel Coya viaja hasta Turquía en busca de los jabalies gigantes, una subespecie llamada Atila que alcanza los 300 kg de peso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Pesca Submarina En Los Mares Del Sur</title>
    <desc lang="de">El equipo de pescasub, de talla mundial, ha conseguido capturar imágenes asombrosas de peces de talla mundial y paisajes realmente impresionantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Certeros Ballesteros: En Gredos Con El &quot;Mataindios&quot;</title>
    <desc lang="de">Varios miembros de Certeros ballesteros se trasladan hasta Gredos para intentar recechar una hembra de cabra hispánica con un rifle de palanca; el popular &quot;mata indios&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Rebecos Del Cadí-Moixero</title>
    <desc lang="de">La reserva de caza del Cadí- Moisero abarca más de 42000 has de terreno dentro del parque natural del mismo nombre.Acompañamos a Saul y Paco junto a sus respectivas parejas a varios recechos de sarrio junto a la experta guardería de la reserva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231104700 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Zorros y Perdices de Dehesa</title>
    <desc lang="de">La dehesa de Salamanca forma parte de uno de los ecosistemas más variados que conforman la península, Aquí la caza menor tambien tiene su relevancia y el control de los zorros es crucial para el desarrollo de las poblaciones perdiceras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104700 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Época Aberta - Pesca</title>
    <desc lang="de">O caranguejo de rio, iberico e americano, tem sido durante anos um companheiro inseparável do pescador. É uma pesca para todos, uma pesca em família que se aproveitava para passar a tarde de verao à beira do rio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Pesca Submarina En Los Mares Del Sur</title>
    <desc lang="de">El equipo de pescasub, de talla mundial, ha conseguido capturar imágenes asombrosas de peces de talla mundial y paisajes realmente impresionantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <desc lang="de">Nueva temporada de la serie decana de Caza y Pesca TV. El equipo de De Montería y su presentador Paco Leon siguen recorriendo toda España para mostraros todo tipo de monterías. En esta nueva temporada queremos acercarnos más aún a la vision de la rehala, alma de la montería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Época Aberta - Caça</title>
    <desc lang="de">Agustin Perez-Minguez nos muestra las modalidades más exclusivas de la caza, acompañado como siempre de los mejores expertos. Cazadores, organizadores y colaboradores habituales que nos acercarán a las distintas disciplinas que nos apasionan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Monster Carp</title>
    <desc lang="de">Los pescadores de Monster Carp han vuelto para vivir una nueva y espectacular aventura. Esta vez viajarán a Zagreb, Croacia y Francia. Nada evitará que estos fanáticos de los peces pongan todo en juego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231142200 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Spinning En Estuarios Gallegos</title>
    <desc lang="de">La pesca en los estuarios donde se mezcla el agua dulce con la salada se convierte en esta serie, en todo un reto para la pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142200 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Curri Del Gigantes</title>
    <desc lang="de">Na marina de Mazagon, o capitao Diego Muñoz e sua tripulaçao se preparam para um dia emocionante de pesca de currican de gigantes. Uma pesca que exige habilidade e conhecimento, desde a escolha de iscas adequadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Javalis</title>
    <desc lang="de">El Concejo de Siero se encuentra en el centro de Asturias, lindando con los de Oviedo y Gijon, las mayores ciudades del Principado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Podencos Ibicencos Al Sol</title>
    <desc lang="de">Joan Cardona es un reconocido criador de podencos ibicencos con más de medio siglo de experiencia. Despues de muchos años de trabajo ha conseguido aunar la belleza y el trabajo en una línea admirada por todos los aficionados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">À Espreita Caza</title>
    <desc lang="de">Último programa do ano: recapitulamos as notícias e os eventos importantes dos últimos momentos de 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Costa Rica: Pura Vida I</title>
    <desc lang="de">A Costa Rica prioriza a conservaçao da natureza como um dos principais motores da sua economia. Vinte por cento do seu territorio está protegido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Tenkara. Pesca a Partir do Oriente</title>
    <desc lang="de">A boga e uma das especies autoctones mais emblemáticas da Península Iberica que tem sobrevivido à construçao de albufeiras e especies invasoras, sobretudo em rios de montanha. Neste capítulo vemos que a tecnica Tenkara e especialmente eficaz para a pesca destas pequenas joias da biologia peninsular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Nicola Zingarelli: Leyenda Del Spinnig</title>
    <desc lang="de">Nao podíamos terminar esta serie sem visitar as águas do Estreito, em Algeciras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Os Segredos do Tiro</title>
    <desc lang="de">Ao longo de doze episodios os irmaos Perez Lopez, Frederico como instrutor de tiro e Pedro como mestre armeiro revelam-nos os segredos do tiro e de manutençao das nossas armas para abordar de forma mais precisa as nossas saídas de caça menor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Os Segredos do Tiro</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, Pedro, o nosso experiente armeiro explica-nos como manter em perfeitas condições as nossas armas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190200 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Guias y Muestras de Primavera</title>
    <desc lang="de">Pablo Fernández nos invita a pasar dos jornadas de entrenamiento sobre perdiz salvaje con algunos de sus mejores perros con los que acaba de conseguir varios premios en los recientes campeonatos de Europa celebrados en Andalucía.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190200 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Loucos Pelo 20</title>
    <desc lang="de">Apesar dos setters de Mikel estarem focados na caça de pena, neste episodio os coelhos vao ser os grandes protagonistas levando, literalmente, os caes e os caçadores à loucura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231201800 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Monster Carp</title>
    <desc lang="de">Los pescadores de Monster Carp han vuelto para vivir una nueva y espectacular aventura. Esta vez viajarán a Zagreb, Croacia y Francia. Nada evitará que estos fanáticos de los peces pongan todo en juego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201800 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Caza Con Arco: Entre El Día y La Noche</title>
    <desc lang="de">Dos apasionados de la caza con arco nos muestran como preparan todo para intentar abatir a los astutos jabalies a la espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <desc lang="de">Nueva temporada de la serie decana de Caza y Pesca TV. El equipo de De Montería y su presentador Paco Leon siguen recorriendo toda España para mostraros todo tipo de monterías. En esta nueva temporada queremos acercarnos más aún a la vision de la rehala, alma de la montería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">À Espreita Pesca</title>
    <desc lang="de">Despedimo-nos de 2025 com o último programa do ano, repleto das últimas notícias. Viajamos ate ao rio Turia, em Valencia, ao reservatorio de Orellana, em Badajoz, e à praia do Arenal, em Maiorca, para assistir aos últimos campeonatos espanhois relevantes de 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Costa Rica: Pura Vida 2</title>
    <desc lang="de">Manuel Fernández viaja ate dois dos parques nacionais mais emblemáticos da Costa Rica: Tortuguero e Braulio Carrillo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Tenkara. Pesca a Partir do Oriente</title>
    <desc lang="de">Entramos na Sierra de Gredos e verificamos a eficácia das tradicionais moscas Tenkara com truta de montanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Nicola Zingarelli: Leyenda Del Spinnig</title>
    <desc lang="de">O Delta do Ebro e o cenário escolhido por Nicola para nos mostrar uma pesca realmente atraente e diferente do habitual. Douradas à lança. Caminhando pela água e cobrindo grandes extensões para descobrir este predador tao comum nas nossas costas e com um valor desportivo e gastronomico inegável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Spinning En Estuarios Gallegos</title>
    <desc lang="de">La pesca en los estuarios donde se mezcla el agua dulce con la salada se convierte en esta serie, en todo un reto para la pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Somos Assim: O Mar em Disputa</title>
    <desc lang="de">O mundo da pesca recreativa coloca dúvidas sobre o futuro da actividade devido às alterações legislativas recentes que proíbem ou restringem de forma significativa a prática desta pesca em comparaçao com a profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101005700 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Trutas no Paraíso Zamorano.</title>
    <desc lang="de">O Tera e as suas grandes trutas nos cursos medios, onde a convivencia com especies como o lúcio e o perca-sol torna a pesca da truta um verdadeiro desafio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005700 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Loucos Pelo 20</title>
    <desc lang="de">Acompanhado de um experiente caçador de torcazes, neste episodio enfrenta o desafio de caçar os fortes e duros torcazes com o calibre 20. Um episodio onde vamos desfrutar de lances espetaculares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101015200 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Trutas no Paraíso Zamorano.</title>
    <desc lang="de">Principal rio trutífero da província, inclui uma das nascentes mais espectaculares em pleno cânion que leva o seu proprio nome. Pescaremos a zona da nascente totalmente esvaziada e com águas muito tranquilas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015200 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Montaria de Grandes Javalis em El Borbollon. 1ª Parte</title>
    <desc lang="de">Sem duvida uma das grandes montarias em terreno fechado de toda a temporada. A propriedade Dehesa del Borbollon ofereceu no passado mes de novembro um dos maiores eventos monteiros do ano. Dezassete monteiros desfrutam de uma multiplicidade de lances em excelentes postos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101024700 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Súper Mario Boss</title>
    <desc lang="de">En Kenia, el ex campeon de la UFC, Luke Rockhold, se encuentra con los guerreros masáis y se pone a prueba con Mario antes de adentrarse en la profunda naturaleza para descubrir un animal monstruoso que los elude y luego vuelve a aparecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024700 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Señuelos</title>
    <desc lang="de">A traves de un estudio avanzado de la tecnica entraremos en el mundo infinito y único de los señuelos. Mostraremos los distintos tipos y gamas de señuelos según las necesidades de cada tipo de pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <desc lang="de">Nueva temporada de la serie decana de Caza y Pesca TV. El equipo de De Montería y su presentador Paco Leon siguen recorriendo toda España para mostraros todo tipo de monterías. En esta nueva temporada queremos acercarnos más aún a la vision de la rehala, alma de la montería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Os Segredos do Tiro</title>
    <desc lang="de">Ao longo de doze episodios os irmaos Perez Lopez, Frederico como instrutor de tiro e Pedro como mestre armeiro revelam-nos os segredos do tiro e de manutençao das nossas armas para abordar de forma mais precisa as nossas saídas de caça menor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Os Segredos do Tiro</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, Pedro, o nosso experiente armeiro explica-nos como manter em perfeitas condições as nossas armas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101044200 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Guias y Muestras de Primavera</title>
    <desc lang="de">Pablo Fernández nos invita a pasar dos jornadas de entrenamiento sobre perdiz salvaje con algunos de sus mejores perros con los que acaba de conseguir varios premios en los recientes campeonatos de Europa celebrados en Andalucía.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044200 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Loucos Pelo 20</title>
    <desc lang="de">Apesar dos setters de Mikel estarem focados na caça de pena, neste episodio os coelhos vao ser os grandes protagonistas levando, literalmente, os caes e os caçadores à loucura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">À Espreita Pesca</title>
    <desc lang="de">Despedimo-nos de 2025 com o último programa do ano, repleto das últimas notícias. Viajamos ate ao rio Turia, em Valencia, ao reservatorio de Orellana, em Badajoz, e à praia do Arenal, em Maiorca, para assistir aos últimos campeonatos espanhois relevantes de 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Costa Rica: Pura Vida 2</title>
    <desc lang="de">Manuel Fernández viaja ate dois dos parques nacionais mais emblemáticos da Costa Rica: Tortuguero e Braulio Carrillo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Señuelos</title>
    <desc lang="de">A traves de un estudio avanzado de la tecnica entraremos en el mundo infinito y único de los señuelos. Mostraremos los distintos tipos y gamas de señuelos según las necesidades de cada tipo de pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Súper Mario Boss</title>
    <desc lang="de">O Tapon do Darien e uma passagem sem estradas entre o Panamá e a Colômbia que consiste em selva densa, montanhas íngremes e vastos pântanos; o interesse de Mario centra-se nas profundezas do Oceano Pacífico em frente à costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072700 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Loucos Pelo 20</title>
    <desc lang="de">Acompanhado de um experiente caçador de torcazes, neste episodio enfrenta o desafio de caçar os fortes e duros torcazes com o calibre 20. Um episodio onde vamos desfrutar de lances espetaculares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072700 +0000" stop="20260101075700 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Trutas no Paraíso Zamorano.</title>
    <desc lang="de">O Tera e as suas grandes trutas nos cursos medios, onde a convivencia com especies como o lúcio e o perca-sol torna a pesca da truta um verdadeiro desafio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075700 +0000" stop="20260101081700 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Señuelos</title>
    <desc lang="de">A traves de un estudio avanzado de la tecnica entraremos en el mundo infinito y único de los señuelos. Mostraremos los distintos tipos y gamas de señuelos según las necesidades de cada tipo de pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081700 +0000" stop="20260101083200 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Os Segredos do Tiro</title>
    <desc lang="de">Ao longo de doze episodios os irmaos Perez Lopez, Frederico como instrutor de tiro e Pedro como mestre armeiro revelam-nos os segredos do tiro e de manutençao das nossas armas para abordar de forma mais precisa as nossas saídas de caça menor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083200 +0000" stop="20260101090200 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Trutas no Paraíso Zamorano.</title>
    <desc lang="de">Principal rio trutífero da província, inclui uma das nascentes mais espectaculares em pleno cânion que leva o seu proprio nome. Pescaremos a zona da nascente totalmente esvaziada e com águas muito tranquilas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090200 +0000" stop="20260101093700 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Montaria de Grandes Javalis em El Borbollon - 2ª Parte</title>
    <desc lang="de">Seguem os lances nesta montaria para mais tarde recordar. Os disparos pressagiam um grande plantel de javalis que se torna realidade num tableau final. Um tableau pouco habitual pela quantidade e qualidade de javalis homologáveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093700 +0000" stop="20260101100400 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Spinning En Estuarios Gallegos</title>
    <desc lang="de">La pesca en los estuarios donde se mezcla el agua dulce con la salada se convierte en esta serie, en todo un reto para la pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100400 +0000" stop="20260101103200 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Somos Assim: O Mar em Disputa</title>
    <desc lang="de">O mundo da pesca recreativa coloca dúvidas sobre o futuro da actividade devido às alterações legislativas recentes que proíbem ou restringem de forma significativa a prática desta pesca em comparaçao com a profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103200 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Loucos Pelo 20</title>
    <desc lang="de">Apesar dos setters de Mikel estarem focados na caça de pena, neste episodio os coelhos vao ser os grandes protagonistas levando, literalmente, os caes e os caçadores à loucura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <desc lang="de">Nueva temporada de la serie decana de Caza y Pesca TV. El equipo de De Montería y su presentador Paco Leon siguen recorriendo toda España para mostraros todo tipo de monterías. En esta nueva temporada queremos acercarnos más aún a la vision de la rehala, alma de la montería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Monster Carp</title>
    <desc lang="de">Los pescadores de Monster Carp han vuelto para vivir una nueva y espectacular aventura. Esta vez viajarán a Zagreb, Croacia y Francia. Nada evitará que estos fanáticos de los peces pongan todo en juego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Spinning En Estuarios Gallegos</title>
    <desc lang="de">La pesca en los estuarios donde se mezcla el agua dulce con la salada se convierte en esta serie, en todo un reto para la pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Curri Del Gigantes</title>
    <desc lang="de">Na marina de Mazagon, o capitao Diego Muñoz e sua tripulaçao se preparam para um dia emocionante de pesca de currican de gigantes. Uma pesca que exige habilidade e conhecimento, desde a escolha de iscas adequadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Monster Carp</title>
    <desc lang="de">Los pescadores de Monster Carp han vuelto para vivir una nueva y espectacular aventura. Esta vez viajarán a Zagreb, Croacia y Francia. Nada evitará que estos fanáticos de los peces pongan todo en juego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101144700 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Guias y Muestras de Primavera</title>
    <desc lang="de">Pablo Fernández nos invita a pasar dos jornadas de entrenamiento sobre perdiz salvaje con algunos de sus mejores perros con los que acaba de conseguir varios premios en los recientes campeonatos de Europa celebrados en Andalucía.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144700 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Zorros y Perdices de Dehesa</title>
    <desc lang="de">La dehesa de Salamanca forma parte de uno de los ecosistemas más variados que conforman la península, Aquí la caza menor tambien tiene su relevancia y el control de los zorros es crucial para el desarrollo de las poblaciones perdiceras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Caza Con Arco: Entre El Día y La Noche</title>
    <desc lang="de">Dos apasionados de la caza con arco nos muestran como preparan todo para intentar abatir a los astutos jabalies a la espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Tenkara. Pesca a Partir do Oriente</title>
    <desc lang="de">Entramos na Sierra de Gredos e verificamos a eficácia das tradicionais moscas Tenkara com truta de montanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Nicola Zingarelli: Leyenda Del Spinnig</title>
    <desc lang="de">O Delta do Ebro e o cenário escolhido por Nicola para nos mostrar uma pesca realmente atraente e diferente do habitual. Douradas à lança. Caminhando pela água e cobrindo grandes extensões para descobrir este predador tao comum nas nossas costas e com um valor desportivo e gastronomico inegável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Montaria de Grandes Javalis em El Borbollon. 1ª Parte</title>
    <desc lang="de">Sem duvida uma das grandes montarias em terreno fechado de toda a temporada. A propriedade Dehesa del Borbollon ofereceu no passado mes de novembro um dos maiores eventos monteiros do ano. Dezassete monteiros desfrutam de uma multiplicidade de lances em excelentes postos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Época Aberta - Pesca</title>
    <desc lang="de">O caranguejo de rio, iberico e americano, tem sido durante anos um companheiro inseparável do pescador. É uma pesca para todos, uma pesca em família que se aproveitava para passar a tarde de verao à beira do rio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Podencos Ibicencos Al Sol</title>
    <desc lang="de">Joan Cardona es un reconocido criador de podencos ibicencos con más de medio siglo de experiencia. Despues de muchos años de trabajo ha conseguido aunar la belleza y el trabajo en una línea admirada por todos los aficionados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">À Espreita Caza</title>
    <desc lang="de">Especial Inverno de À Espreita Caça com uma retrospetiva das caçadas de maior destaque desta segunda metade do ano. Vamos relembrar competições recentes, como o Campeonato Espanhol de Caça Menor com Cao, e outras que remontam ao verao, como o Campeonato Espanhol de Compack Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Ilhas Com Tradiçao</title>
    <desc lang="de">Neste segundo capítulo vamos mergulhar em duas modalidades de pesca tradicional de Maiorca: pesca da enguia com cucada em SAlbufera e pesca da lula com poteras. Vamos ainda preparar um prato local das aldeias que compõem SAlbufera: espinagada de enguia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Súper Mario Boss</title>
    <desc lang="de">O Tapon do Darien e uma passagem sem estradas entre o Panamá e a Colômbia que consiste em selva densa, montanhas íngremes e vastos pântanos; o interesse de Mario centra-se nas profundezas do Oceano Pacífico em frente à costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <desc lang="de">Nueva temporada de la serie decana de Caza y Pesca TV. El equipo de De Montería y su presentador Paco Leon siguen recorriendo toda España para mostraros todo tipo de monterías. En esta nueva temporada queremos acercarnos más aún a la vision de la rehala, alma de la montería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Os Segredos do Tiro</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, Pedro, o nosso experiente armeiro explica-nos como manter em perfeitas condições as nossas armas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Pesca Submarina En Los Mares Del Sur</title>
    <desc lang="de">El equipo de pescasub, de talla mundial, ha conseguido capturar imágenes asombrosas de peces de talla mundial y paisajes realmente impresionantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Javalis</title>
    <desc lang="de">El Concejo de Siero se encuentra en el centro de Asturias, lindando con los de Oviedo y Gijon, las mayores ciudades del Principado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Tenkara. Pesca a Partir do Oriente</title>
    <desc lang="de">A boga e uma das especies autoctones mais emblemáticas da Península Iberica que tem sobrevivido à construçao de albufeiras e especies invasoras, sobretudo em rios de montanha. Neste capítulo vemos que a tecnica Tenkara e especialmente eficaz para a pesca destas pequenas joias da biologia peninsular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Nicola Zingarelli: Leyenda Del Spinnig</title>
    <desc lang="de">Nao podíamos terminar esta serie sem visitar as águas do Estreito, em Algeciras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">À Espreita Pesca</title>
    <desc lang="de">Despedimo-nos de 2025 com o último programa do ano, repleto das últimas notícias. Viajamos ate ao rio Turia, em Valencia, ao reservatorio de Orellana, em Badajoz, e à praia do Arenal, em Maiorca, para assistir aos últimos campeonatos espanhois relevantes de 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Época Aberta - Caça</title>
    <desc lang="de">Agustin Perez-Minguez nos muestra las modalidades más exclusivas de la caza, acompañado como siempre de los mejores expertos. Cazadores, organizadores y colaboradores habituales que nos acercarán a las distintas disciplinas que nos apasionan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Rebecos Del Cadí-Moixero</title>
    <desc lang="de">La reserva de caza del Cadí- Moisero abarca más de 42000 has de terreno dentro del parque natural del mismo nombre.Acompañamos a Saul y Paco junto a sus respectivas parejas a varios recechos de sarrio junto a la experta guardería de la reserva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Certeros Ballesteros: En Gredos Con El &quot;Mataindios&quot;</title>
    <desc lang="de">Varios miembros de Certeros ballesteros se trasladan hasta Gredos para intentar recechar una hembra de cabra hispánica con un rifle de palanca; el popular &quot;mata indios&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Pesca Submarina En Los Mares Del Sur</title>
    <desc lang="de">El equipo de pescasub, de talla mundial, ha conseguido capturar imágenes asombrosas de peces de talla mundial y paisajes realmente impresionantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Caça e Pesca.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Javalis</title>
    <desc lang="de">Michel Coya viaja hasta Turquía en busca de los jabalies gigantes, una subespecie llamada Atila que alcanza los 300 kg de peso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Almenara, o Renascer do Estany</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Estany de Almenara, em Castellón, é um espaço natural de grande beleza e valor ecológico que foi fortemente afetado por um recente episódio de anóxia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Corzo, el duende soñado
La exposión demográfica del corzo en las últimas dos décadas ha supuesto toda una revolución entre los aficionados al rececho. Nuestro país se ha convertido en uno de los paraísos naturales del pequeño cérvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Caçando de Aproximação o Robecu</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Miguel Ángel, um caçador apaixonado pela alta montanha leva-nos a duas apaixonantes caçadas de aproximação de Rebeco Cantábrico em território Astur, as reservas regionais de Caso e Degaña vão estar encarregues de pôr à prova as capacidades deste jovem caçador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Fresh Fish, Escócia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Lingotes outonais
Andy leva-nos até um pequeno lago na Escócia, onde vai tentar apanhar uma carpa. Estamos no final do Outono e as temperaturas aqui são de cerca de -5 graus. Andy usa o método feeder para começar, mas não tem sorte e descobre que, com este tempo, todos os peixes estão localizados num só local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Hermanos Errantes</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7 — Amor maternal
Hermanos errantes (Dropped en Inglés) es una serie de televisión de estilo documental que sigue a los hermanos Chris y Casey Keefer mientras intentan sobrevivir en zonas remotas durante 30 días.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Douradas em Valencia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">As praias de Valência são um bom local para procurar douradas e foi precisamente isso que fizemos durante 2 dias de pesca com Hugo Azcona, um desportista especializado nesta espécie em quase toda a Espanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Batida En El Pirenéu</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Las batidas jabalineras están en pleno auge en el norte peninsular. la explosión demográfica del suido propicia que las coyas sean cada vez más eficaces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Play Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Lucía Vázquez
Del veganismo a la caza con arco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Reclamando En Pareja</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Antonio Villodres es un reconocido criador de podenco andaluz con una pasión desmesurada por la caza de perdices con reclamo.En un coto manchego de perdiz salvaje, enseña a su mujer los secretos de la modalidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca em Perigo de Extinção: Chocos à Mão</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Jose Martínez Couñago apresenta-nos diferentes artes de pesca que se encontram no limite da sua própria existência. Desta vez, aproveita a época de reprodução dos chocos para capturá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pescando em Águas Misteriosas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Bolivia
Pescando en aguas misteriosas sigue al aventurero de pesca extrema Cyril Chauquet mientras viaja porlos cauces fluviales peligrosos y remotos en busca de algunas de las últimas especies de peces salvajes que quedan en el planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Monteando En La Capital</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Esta vez monteamos a los pies de Madrid. Una gran mancha en abierto que siempre ha dado alegrías a los Monteros que han tenido la suerte de poder disfrutarla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Streamerman</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — trutas e vinis
Vamos pescar trutas com vinis. Os vinis são amostras de pesca muito eficazes e divertidas para a procura das nossas tão admiradas trutas. Neste episódio, Rodrigo vai-nos ensinar a manusear os vinis de diferentes pesos, formas e cores em diferentes cenários: lagos, riachos, baixios, poços.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Becadas Con Setter</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Dos jóvenes pero expertos becaderos nos muestran como cazan la dama del bosque con sus setter ingleses, perros que hacen que cada lance parezca un juego de niños aun en años tan complicados con este, donde las becadas se muestran escasas y complicadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Adiestrando Para La Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Adiestramiento avanzado en campo
Con la obediencia básica conseguida es hora de enseñar a lacear correctamente o aguantar una muestra firme. El respeto a tiro y al vuelo son tareas reservadas a cazadores y perros expertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Becadas, pasión por la sorda
La caza de la Becada es una de las modalidades de menor, más puras y exigentes. En esta disciplina, el perro de muestra es el gran protagonista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Monteando En Mértola</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Mértola, a orillas del Guadiana, está considerada capital de la caza en Portugal. Su ayuntamiento es, desde hace décadas, el que más invierte de todo el país en el desarrollo de la caza mayor y menor y, a la vez, de la reintroducción del lince, precisamente, donde más caza hay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Barbos Com Iscas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Humberto Gacio inicia-nos na pesca do barbo com iscas duras, a localização numa pequena ribeira sevillana que tem uma população estável de vorazes barbos. Aproveitaremos as correntes para tornar a técnica de pesca eficaz e divertida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Perdices Nivales En Suecia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Roberto, Luca y Guillem participan en cacerías por Europa de pluma con buenos perros, setters principalmente. Se han acercado a la Laponia Sueca desde Italia y España. Ha sido un viaje largo pero ha merecido la pena. Esta es una de las cazas más auténticas, los parajes son inmensos y casi vírgenes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca y Chef</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
El restaurador, cazador y pescador aventurero inglés, Mike Robinson es uno de los chefs más destacados de Gran Bretaña. Acompañamos a Mike, mientras pesca y cosecha los ingredientes naturales que componen algunos de sus platos más famosos en su restaurante Estrella Michelin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Monteses em Terra Carlista</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">No século XIX, a Espanha viveu várias guerras no seu território, conhecidas como as Guerras Carlistas. Havia muitas áreas em conflito, geralmente as mais acidentadas e isoladas dos principais centros populacionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca y Chef</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — 3
El restaurador, cazador y pescador aventurero inglés, Mike Robinson es uno de los chefs más destacados de Gran Bretaña. Acompañamos a Mike, mientras pesca y cosecha los ingredientes naturales que componen algunos de sus platos más famosos en su restaurante Estrella Michelin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Almenara, o Renascer do Estany</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Estany de Almenara, em Castellón, é um espaço natural de grande beleza e valor ecológico que foi fortemente afetado por um recente episódio de anóxia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Corzo, el duende soñado
La exposión demográfica del corzo en las últimas dos décadas ha supuesto toda una revolución entre los aficionados al rececho. Nuestro país se ha convertido en uno de los paraísos naturales del pequeño cérvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Caçando de Aproximação o Robecu</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Miguel Ángel, um caçador apaixonado pela alta montanha leva-nos a duas apaixonantes caçadas de aproximação de Rebeco Cantábrico em território Astur, as reservas regionais de Caso e Degaña vão estar encarregues de pôr à prova as capacidades deste jovem caçador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Reclamando En Pareja</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Antonio Villodres es un reconocido criador de podenco andaluz con una pasión desmesurada por la caza de perdices con reclamo.En un coto manchego de perdiz salvaje, enseña a su mujer los secretos de la modalidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E6
Montería en Alabalate de Zorita (Guadalajara, Castilla La Mancha), organizada por la propia propiedad de la finca. Una montería entre amigos donde el buen ambiente montero y el compañerismo se da en un monte bastante cerrado donde jabalíes y muflones serán los protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Becadas Con Setter</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Dos jóvenes pero expertos becaderos nos muestran como cazan la dama del bosque con sus setter ingleses, perros que hacen que cada lance parezca un juego de niños aun en años tan complicados con este, donde las becadas se muestran escasas y complicadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Calabazosa, o Lago Virgem</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Monumento natural. Encravado no pleno Parque Natural de Somiedo, de origem glacial e sem pescas há mais de vinte e cinco anos. Atributos próprios do lago da Calabazosa e que, graças a uma licença especial, descobriremos à procura das suas trutas. Um dia histórico num local espetacular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Monteando En La Capital</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Esta vez monteamos a los pies de Madrid. Una gran mancha en abierto que siempre ha dado alegrías a los Monteros que han tenido la suerte de poder disfrutarla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Momento Spinning: José Cameselle</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Neste episódio conhecemos a história de José Cameselle, um pescador que redescobriu o mar após anos afastado da pesca, encontrando no spinning uma forma de vida e de desconexão. A sua visão da pesca vai além da captura, apostando no prazer, no autoconsumo e no respeito pelo meio ambiente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Play Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Lucía Vázquez
Del veganismo a la caza con arco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Reclamando En Pareja</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Antonio Villodres es un reconocido criador de podenco andaluz con una pasión desmesurada por la caza de perdices con reclamo.En un coto manchego de perdiz salvaje, enseña a su mujer los secretos de la modalidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Codorniz a Muestra</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">La codorniz es una pequeña ave migratoria que nos visita todos los años con fines reproductivos. Aunque sus poblaciones han bajado en los ultimos años, todavía se pueden cazar sobre todo en la mitad norte peninsular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Fresh Fish, Escócia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Lingotes outonais
Andy leva-nos até um pequeno lago na Escócia, onde vai tentar apanhar uma carpa. Estamos no final do Outono e as temperaturas aqui são de cerca de -5 graus. Andy usa o método feeder para começar, mas não tem sorte e descobre que, com este tempo, todos os peixes estão localizados num só local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Becadas, pasión por la sorda
La caza de la Becada es una de las modalidades de menor, más puras y exigentes. En esta disciplina, el perro de muestra es el gran protagonista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Momento Spinning</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Ivo Condeça
Ágil, dinámico, directo, el spinning es el estilo de moda en el mundo de la pesca deportiva. Cada vez son más los aficionados que adoptan esta modalidad por su sencillez y resultados. Momento Spinning recoge las experiencias de populares pescadores que han encontrado en el spinning su mejor opción.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Almenara, o Renascer do Estany</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Estany de Almenara, em Castellón, é um espaço natural de grande beleza e valor ecológico que foi fortemente afetado por um recente episódio de anóxia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">À Seca no Alén</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Nas águas cristalinas de um rio de montanha galego, Amador Alonso Rodriguez pratica uma das formas mais delicadas da pesca com mosca: a pesca à seca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Os Inícios do Carrión</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Dois jovens palentinos, Ismael e Rubén, mostram-nos os seus cenários favoritos para pescar no rio Carrión, agora que a temporada começou. As baixas temperaturas da água farão com que tenham de insistir se quiserem apanhar os grandes peixes que vêm à procura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Batida En El Pirenéu</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Las batidas jabalineras están en pleno auge en el norte peninsular. la explosión demográfica del suido propicia que las coyas sean cada vez más eficaces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Palomas En Madrid de Sur a Norte</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Madrid se ha convertido en los últimos años en uno de los mejores cazaderos para la paloma torcaz. En toda la provincia se realizan extraordinarias tiradas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Yellowstone Ii. Bisontes Vs. Lobos</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Parque Nacional de Yellowstone é um exemplo de equilíbrio entre espécies com a mínima intervenção humana. A luta constante entre lobos e bisontes é o exemplo mais significativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Corvina, à Caça do Eco Prateado</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">A pesca submarina da corvina mergulha-nos na aventura e na capacidade técnica da apneia. Um dos desafios que o pescador submarino enfrenta é a caça de um poderoso predador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Escola de Surfcasting</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Não há nada mais atrativo na pesca do que te ensinarem a pescar e, acima de tudo, que aprendas a reconhecer todos os sinais do mar e a confeção dos apetrechos adequados a cada situação de pesca. Aqui vais conhecer uma escola de surfcasting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca em Perigo de Extinção: Chocos à Mão</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Jose Martínez Couñago apresenta-nos diferentes artes de pesca que se encontram no limite da sua própria existência. Desta vez, aproveita a época de reprodução dos chocos para capturá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pescando em Águas Misteriosas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Bolivia
Pescando en aguas misteriosas sigue al aventurero de pesca extrema Cyril Chauquet mientras viaja porlos cauces fluviales peligrosos y remotos en busca de algunas de las últimas especies de peces salvajes que quedan en el planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Douradas em Valencia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">As praias de Valência são um bom local para procurar douradas e foi precisamente isso que fizemos durante 2 dias de pesca com Hugo Azcona, um desportista especializado nesta espécie em quase toda a Espanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Hermanos Errantes</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7 — Amor maternal
Hermanos errantes (Dropped en Inglés) es una serie de televisión de estilo documental que sigue a los hermanos Chris y Casey Keefer mientras intentan sobrevivir en zonas remotas durante 30 días.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Corzo, el duende soñado
La exposión demográfica del corzo en las últimas dos décadas ha supuesto toda una revolución entre los aficionados al rececho. Nuestro país se ha convertido en uno de los paraísos naturales del pequeño cérvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas Chilenas do Calcurrupe</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Josu Perez Larruskain é, além de um conhecido pescador de competição de pesca com mosca, guia de pesca estabelecido no Chile há oito anos. Visitaremos os cenários em um dos rios que mais peixes produzem na Região dos Rios, na Patagônia Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pescando em Águas Misteriosas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Pescando em águas misteriosas segue o aventureiro de pesca extrema Cyril Chauquet enquanto ele viaja pelos cursos fluviais perigosos e remotos à procura de algumas das últimas espécies de peixes selvagens que restam no planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
Asistimos a una batida de alta montaña en pleno Valle de Arán, en el corazón de los Pirineos catalanes. Los anfitriones de nuestro equipo serán una cuadrilla o &quot;colha&quot; local y veremos a sus perros laikas y &quot;osos de Carelia&quot; en acción. Caza auténtica, natural y dura en un paraje impresionante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Lances Monteros En Ciudad Real</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Monteria celebrada en uno de los santuarios de la modalidad: Los Yebenes. Esta comarca ubicada en la provincia de Ciudad Real alberga multitud de fincas tanto abiertas como cerrada. en esta ocasión jabalies y venados seran los protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Lances Monteiros na Serra de Meda.</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Nas serras que circundam a vila de Mêda, considerada a capital da Matilha em Portugal, realizam-se várias provas de caça clássica, com grande ambiente e sabor a aldeia, com caçadores que são também agricultores e criadores de gado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Cangas, as Trutas do Narcea</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Conhecemos a fundo um dos rios mais importantes das Astúrias, cheio de vida, de tradição de pesca e onde conheceremos os projetos de recuperação da truta do Narcea e das pessoas que lutam para que essa cultura do rio não caia no esquecimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Hermanos Errantes</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6 — Blanco fuera
Hermanos errantes (Dropped en Inglés) es una serie de televisión de estilo documental que sigue a los hermanos Chris y Casey Keefer mientras intentan sobrevivir en zonas remotas durante 30 días.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7
En este episodio de De Montería nos desplazamos a la localidad manchega de Villamanrique (Ciudad Real), para asistir a una montería entre amigos en una preciosa finca. Puestos naturales que ofrecen bonitas carreras de venado en una jornada de gran ambiente y tradición montera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Streamerman</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — lúcios e vinis
O outono é uma época muito boa e bonita para pescar lúcios no rio. Num ambiente de tons acastanhados e amarelos vamos pescar lucios com vinis nos rios de Castela e Leão. Qual é a diferença entre uma pega normal ou uma pega tipo timom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Play Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Lucía Vázquez
Del veganismo a la caza con arco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Adiestrando Para La Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — La obediencia
La obediencia básica es el primer paso en el adiestramiento canino. Acudir a la orden o pararse son solo partes de la obediencia, insdispensables para conseguir un buen perro de caza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Barbos Com Iscas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Humberto Gacio inicia-nos na pesca do barbo com iscas duras, a localização numa pequena ribeira sevillana que tem uma população estável de vorazes barbos. Aproveitaremos as correntes para tornar a técnica de pesca eficaz e divertida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Adiestrando Para La Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Adiestramiento avanzado en campo
Con la obediencia básica conseguida es hora de enseñar a lacear correctamente o aguantar una muestra firme. El respeto a tiro y al vuelo son tareas reservadas a cazadores y perros expertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca y Chef</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
El restaurador, cazador y pescador aventurero inglés, Mike Robinson es uno de los chefs más destacados de Gran Bretaña. Acompañamos a Mike, mientras pesca y cosecha los ingredientes naturales que componen algunos de sus platos más famosos en su restaurante Estrella Michelin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Monteses em Terra Carlista</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">No século XIX, a Espanha viveu várias guerras no seu território, conhecidas como as Guerras Carlistas. Havia muitas áreas em conflito, geralmente as mais acidentadas e isoladas dos principais centros populacionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca y Chef</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — 3
El restaurador, cazador y pescador aventurero inglés, Mike Robinson es uno de los chefs más destacados de Gran Bretaña. Acompañamos a Mike, mientras pesca y cosecha los ingredientes naturales que componen algunos de sus platos más famosos en su restaurante Estrella Michelin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Reclamando En Pareja</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Antonio Villodres es un reconocido criador de podenco andaluz con una pasión desmesurada por la caza de perdices con reclamo.En un coto manchego de perdiz salvaje, enseña a su mujer los secretos de la modalidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas Chilenas do Calcurrupe</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Josu Perez Larruskain é, além de um conhecido pescador de competição de pesca com mosca, guia de pesca estabelecido no Chile há oito anos. Visitaremos os cenários em um dos rios que mais peixes produzem na Região dos Rios, na Patagônia Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pescando em Águas Misteriosas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Pescando em águas misteriosas segue o aventureiro de pesca extrema Cyril Chauquet enquanto ele viaja pelos cursos fluviais perigosos e remotos à procura de algumas das últimas espécies de peixes selvagens que restam no planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
Asistimos a una batida de alta montaña en pleno Valle de Arán, en el corazón de los Pirineos catalanes. Los anfitriones de nuestro equipo serán una cuadrilla o &quot;colha&quot; local y veremos a sus perros laikas y &quot;osos de Carelia&quot; en acción. Caza auténtica, natural y dura en un paraje impresionante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Lances Monteros En Ciudad Real</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Monteria celebrada en uno de los santuarios de la modalidad: Los Yebenes. Esta comarca ubicada en la provincia de Ciudad Real alberga multitud de fincas tanto abiertas como cerrada. en esta ocasión jabalies y venados seran los protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Perdices Nivales En Suecia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Roberto, Luca y Guillem participan en cacerías por Europa de pluma con buenos perros, setters principalmente. Se han acercado a la Laponia Sueca desde Italia y España. Ha sido un viaje largo pero ha merecido la pena. Esta es una de las cazas más auténticas, los parajes son inmensos y casi vírgenes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Streamerman</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — trutas e vinis
Vamos pescar trutas com vinis. Os vinis são amostras de pesca muito eficazes e divertidas para a procura das nossas tão admiradas trutas. Neste episódio, Rodrigo vai-nos ensinar a manusear os vinis de diferentes pesos, formas e cores em diferentes cenários: lagos, riachos, baixios, poços.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Perdices Nivales En Suecia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Roberto, Luca y Guillem participan en cacerías por Europa de pluma con buenos perros, setters principalmente. Se han acercado a la Laponia Sueca desde Italia y España. Ha sido un viaje largo pero ha merecido la pena. Esta es una de las cazas más auténticas, los parajes son inmensos y casi vírgenes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca y Chef</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
El restaurador, cazador y pescador aventurero inglés, Mike Robinson es uno de los chefs más destacados de Gran Bretaña. Acompañamos a Mike, mientras pesca y cosecha los ingredientes naturales que componen algunos de sus platos más famosos en su restaurante Estrella Michelin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Adiestrando Para La Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Adiestramiento avanzado en campo
Con la obediencia básica conseguida es hora de enseñar a lacear correctamente o aguantar una muestra firme. El respeto a tiro y al vuelo son tareas reservadas a cazadores y perros expertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Barbos Com Iscas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Humberto Gacio inicia-nos na pesca do barbo com iscas duras, a localização numa pequena ribeira sevillana que tem uma população estável de vorazes barbos. Aproveitaremos as correntes para tornar a técnica de pesca eficaz e divertida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
Asistimos a una batida de alta montaña en pleno Valle de Arán, en el corazón de los Pirineos catalanes. Los anfitriones de nuestro equipo serán una cuadrilla o &quot;colha&quot; local y veremos a sus perros laikas y &quot;osos de Carelia&quot; en acción. Caza auténtica, natural y dura en un paraje impresionante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Becadas, pasión por la sorda
La caza de la Becada es una de las modalidades de menor, más puras y exigentes. En esta disciplina, el perro de muestra es el gran protagonista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Momento Spinning</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Ivo Condeça
Ágil, dinámico, directo, el spinning es el estilo de moda en el mundo de la pesca deportiva. Cada vez son más los aficionados que adoptan esta modalidad por su sencillez y resultados. Momento Spinning recoge las experiencias de populares pescadores que han encontrado en el spinning su mejor opción.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Momento Spinning: José Cameselle</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Neste episódio conhecemos a história de José Cameselle, um pescador que redescobriu o mar após anos afastado da pesca, encontrando no spinning uma forma de vida e de desconexão. A sua visão da pesca vai além da captura, apostando no prazer, no autoconsumo e no respeito pelo meio ambiente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Reclamando En Pareja</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Antonio Villodres es un reconocido criador de podenco andaluz con una pasión desmesurada por la caza de perdices con reclamo.En un coto manchego de perdiz salvaje, enseña a su mujer los secretos de la modalidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas Chilenas do Calcurrupe</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Josu Perez Larruskain é, além de um conhecido pescador de competição de pesca com mosca, guia de pesca estabelecido no Chile há oito anos. Visitaremos os cenários em um dos rios que mais peixes produzem na Região dos Rios, na Patagônia Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pescando em Águas Misteriosas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Pescando em águas misteriosas segue o aventureiro de pesca extrema Cyril Chauquet enquanto ele viaja pelos cursos fluviais perigosos e remotos à procura de algumas das últimas espécies de peixes selvagens que restam no planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Play Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Lucía Vázquez
Del veganismo a la caza con arco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Codorniz a Muestra</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">La codorniz es una pequeña ave migratoria que nos visita todos los años con fines reproductivos. Aunque sus poblaciones han bajado en los ultimos años, todavía se pueden cazar sobre todo en la mitad norte peninsular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Palomas En Madrid de Sur a Norte</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Madrid se ha convertido en los últimos años en uno de los mejores cazaderos para la paloma torcaz. En toda la provincia se realizan extraordinarias tiradas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Yellowstone Ii. Bisontes Vs. Lobos</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Parque Nacional de Yellowstone é um exemplo de equilíbrio entre espécies com a mínima intervenção humana. A luta constante entre lobos e bisontes é o exemplo mais significativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Os Inícios do Carrión</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Dois jovens palentinos, Ismael e Rubén, mostram-nos os seus cenários favoritos para pescar no rio Carrión, agora que a temporada começou. As baixas temperaturas da água farão com que tenham de insistir se quiserem apanhar os grandes peixes que vêm à procura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Batida En El Pirenéu</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Las batidas jabalineras están en pleno auge en el norte peninsular. la explosión demográfica del suido propicia que las coyas sean cada vez más eficaces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Hermanos Errantes</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7 — Amor maternal
Hermanos errantes (Dropped en Inglés) es una serie de televisión de estilo documental que sigue a los hermanos Chris y Casey Keefer mientras intentan sobrevivir en zonas remotas durante 30 días.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca em Perigo de Extinção: Chocos à Mão</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Jose Martínez Couñago apresenta-nos diferentes artes de pesca que se encontram no limite da sua própria existência. Desta vez, aproveita a época de reprodução dos chocos para capturá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Almenara, o Renascer do Estany</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Estany de Almenara, em Castellón, é um espaço natural de grande beleza e valor ecológico que foi fortemente afetado por um recente episódio de anóxia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Corvina, à Caça do Eco Prateado</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">A pesca submarina da corvina mergulha-nos na aventura e na capacidade técnica da apneia. Um dos desafios que o pescador submarino enfrenta é a caça de um poderoso predador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Corzo, el duende soñado
La exposión demográfica del corzo en las últimas dos décadas ha supuesto toda una revolución entre los aficionados al rececho. Nuestro país se ha convertido en uno de los paraísos naturales del pequeño cérvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Escola de Surfcasting</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Não há nada mais atrativo na pesca do que te ensinarem a pescar e, acima de tudo, que aprendas a reconhecer todos os sinais do mar e a confeção dos apetrechos adequados a cada situação de pesca. Aqui vais conhecer uma escola de surfcasting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">À Seca no Alén</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Nas águas cristalinas de um rio de montanha galego, Amador Alonso Rodriguez pratica uma das formas mais delicadas da pesca com mosca: a pesca à seca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Lances Monteros En Ciudad Real</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Monteria celebrada en uno de los santuarios de la modalidad: Los Yebenes. Esta comarca ubicada en la provincia de Ciudad Real alberga multitud de fincas tanto abiertas como cerrada. en esta ocasión jabalies y venados seran los protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Hermanos Errantes</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8 — Repostando
Hermanos errantes (Dropped en Inglés) es una serie de televisión de estilo documental que sigue a los hermanos Chris y Casey Keefer mientras intentan sobrevivir en zonas remotas durante 30 días.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Streamerman</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — barbos e vinis
O barbo é um peixe potente e muito desportivo, mas alguma vez o pescaram com vinis? Neste episódio vamos ensinar a pescar barbos com vinis tanto no rio como na barragem. Vinis muito pequenos, grandes, flutuantes ou fundidos. Porque é que é tão importante saber andar numa margem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas nos Rios Limia e Deva</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Alejandro, Diego e David são três amigos que pescam juntos alguns fins de semana e frequentam o Limia em Ourense. Um rio que tem muitas trutas, mas às vezes está um pouco cheio e isso dificulta a pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas na Montanha de Zamora</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Visitámos um dos rios mais bonitos do norte da província de Zamora, um rio de montanha que alberga uma das trutas mais espectaculares da região. Vamos pescar com colher e com bolo, sempre a observar o que o rio nos indica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Douradas em Valencia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">As praias de Valência são um bom local para procurar douradas e foi precisamente isso que fizemos durante 2 dias de pesca com Hugo Azcona, um desportista especializado nesta espécie em quase toda a Espanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Becadas, pasión por la sorda
La caza de la Becada es una de las modalidades de menor, más puras y exigentes. En esta disciplina, el perro de muestra es el gran protagonista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Fresh Fish, Escócia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Lingotes outonais
Andy leva-nos até um pequeno lago na Escócia, onde vai tentar apanhar uma carpa. Estamos no final do Outono e as temperaturas aqui são de cerca de -5 graus. Andy usa o método feeder para começar, mas não tem sorte e descobre que, com este tempo, todos os peixes estão localizados num só local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pescando em Águas Misteriosas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Bolivia
Pescando en aguas misteriosas sigue al aventurero de pesca extrema Cyril Chauquet mientras viaja porlos cauces fluviales peligrosos y remotos en busca de algunas de las últimas especies de peces salvajes que quedan en el planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Play Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Lucía Vázquez
Del veganismo a la caza con arco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Lances Monteiros na Serra de Meda.</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Nas serras que circundam a vila de Mêda, considerada a capital da Matilha em Portugal, realizam-se várias provas de caça clássica, com grande ambiente e sabor a aldeia, com caçadores que são também agricultores e criadores de gado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7
En este episodio de De Montería nos desplazamos a la localidad manchega de Villamanrique (Ciudad Real), para asistir a una montería entre amigos en una preciosa finca. Puestos naturales que ofrecen bonitas carreras de venado en una jornada de gran ambiente y tradición montera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Streamerman</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — lúcios e vinis
O outono é uma época muito boa e bonita para pescar lúcios no rio. Num ambiente de tons acastanhados e amarelos vamos pescar lucios com vinis nos rios de Castela e Leão. Qual é a diferença entre uma pega normal ou uma pega tipo timom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Becadas Con Setter</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Dos jóvenes pero expertos becaderos nos muestran como cazan la dama del bosque con sus setter ingleses, perros que hacen que cada lance parezca un juego de niños aun en años tan complicados con este, donde las becadas se muestran escasas y complicadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Caçando de Aproximação o Robecu</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Miguel Ángel, um caçador apaixonado pela alta montanha leva-nos a duas apaixonantes caçadas de aproximação de Rebeco Cantábrico em território Astur, as reservas regionais de Caso e Degaña vão estar encarregues de pôr à prova as capacidades deste jovem caçador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca y Chef</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — 3
El restaurador, cazador y pescador aventurero inglés, Mike Robinson es uno de los chefs más destacados de Gran Bretaña. Acompañamos a Mike, mientras pesca y cosecha los ingredientes naturales que componen algunos de sus platos más famosos en su restaurante Estrella Michelin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Monteses em Terra Carlista</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">No século XIX, a Espanha viveu várias guerras no seu território, conhecidas como as Guerras Carlistas. Havia muitas áreas em conflito, geralmente as mais acidentadas e isoladas dos principais centros populacionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Adiestrando Para La Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — La obediencia
La obediencia básica es el primer paso en el adiestramiento canino. Acudir a la orden o pararse son solo partes de la obediencia, insdispensables para conseguir un buen perro de caza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Monteando En La Capital</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Esta vez monteamos a los pies de Madrid. Una gran mancha en abierto que siempre ha dado alegrías a los Monteros que han tenido la suerte de poder disfrutarla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Reclamando En Pareja</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Antonio Villodres es un reconocido criador de podenco andaluz con una pasión desmesurada por la caza de perdices con reclamo.En un coto manchego de perdiz salvaje, enseña a su mujer los secretos de la modalidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Hermanos Errantes</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8 — Repostando
Hermanos errantes (Dropped en Inglés) es una serie de televisión de estilo documental que sigue a los hermanos Chris y Casey Keefer mientras intentan sobrevivir en zonas remotas durante 30 días.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Streamerman</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — barbos e vinis
O barbo é um peixe potente e muito desportivo, mas alguma vez o pescaram com vinis? Neste episódio vamos ensinar a pescar barbos com vinis tanto no rio como na barragem. Vinis muito pequenos, grandes, flutuantes ou fundidos. Porque é que é tão importante saber andar numa margem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas nos Rios Limia e Deva</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Alejandro, Diego e David são três amigos que pescam juntos alguns fins de semana e frequentam o Limia em Ourense. Um rio que tem muitas trutas, mas às vezes está um pouco cheio e isso dificulta a pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas na Montanha de Zamora</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Visitámos um dos rios mais bonitos do norte da província de Zamora, um rio de montanha que alberga uma das trutas mais espectaculares da região. Vamos pescar com colher e com bolo, sempre a observar o que o rio nos indica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Streamerman</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — lúcios e vinis
O outono é uma época muito boa e bonita para pescar lúcios no rio. Num ambiente de tons acastanhados e amarelos vamos pescar lucios com vinis nos rios de Castela e Leão. Qual é a diferença entre uma pega normal ou uma pega tipo timom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Momento Spinning</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Ivo Condeça
Ágil, dinámico, directo, el spinning es el estilo de moda en el mundo de la pesca deportiva. Cada vez son más los aficionados que adoptan esta modalidad por su sencillez y resultados. Momento Spinning recoge las experiencias de populares pescadores que han encontrado en el spinning su mejor opción.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Momento Spinning: José Cameselle</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Neste episódio conhecemos a história de José Cameselle, um pescador que redescobriu o mar após anos afastado da pesca, encontrando no spinning uma forma de vida e de desconexão. A sua visão da pesca vai além da captura, apostando no prazer, no autoconsumo e no respeito pelo meio ambiente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7
En este episodio de De Montería nos desplazamos a la localidad manchega de Villamanrique (Ciudad Real), para asistir a una montería entre amigos en una preciosa finca. Puestos naturales que ofrecen bonitas carreras de venado en una jornada de gran ambiente y tradición montera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Lances Monteiros na Serra de Meda.</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Nas serras que circundam a vila de Mêda, considerada a capital da Matilha em Portugal, realizam-se várias provas de caça clássica, com grande ambiente e sabor a aldeia, com caçadores que são também agricultores e criadores de gado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Becadas, pasión por la sorda
La caza de la Becada es una de las modalidades de menor, más puras y exigentes. En esta disciplina, el perro de muestra es el gran protagonista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
Asistimos a una batida de alta montaña en pleno Valle de Arán, en el corazón de los Pirineos catalanes. Los anfitriones de nuestro equipo serán una cuadrilla o &quot;colha&quot; local y veremos a sus perros laikas y &quot;osos de Carelia&quot; en acción. Caza auténtica, natural y dura en un paraje impresionante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Almenara, o Renascer do Estany</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Estany de Almenara, em Castellón, é um espaço natural de grande beleza e valor ecológico que foi fortemente afetado por um recente episódio de anóxia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Fresh Fish, Escócia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Lingotes outonais
Andy leva-nos até um pequeno lago na Escócia, onde vai tentar apanhar uma carpa. Estamos no final do Outono e as temperaturas aqui são de cerca de -5 graus. Andy usa o método feeder para começar, mas não tem sorte e descobre que, com este tempo, todos os peixes estão localizados num só local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Play Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Lucía Vázquez
Del veganismo a la caza con arco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Yellowstone Ii. Bisontes Vs. Lobos</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Parque Nacional de Yellowstone é um exemplo de equilíbrio entre espécies com a mínima intervenção humana. A luta constante entre lobos e bisontes é o exemplo mais significativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Hermanos Errantes</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7 — Amor maternal
Hermanos errantes (Dropped en Inglés) es una serie de televisión de estilo documental que sigue a los hermanos Chris y Casey Keefer mientras intentan sobrevivir en zonas remotas durante 30 días.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Batida En El Pirenéu</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Las batidas jabalineras están en pleno auge en el norte peninsular. la explosión demográfica del suido propicia que las coyas sean cada vez más eficaces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Corvina, à Caça do Eco Prateado</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">A pesca submarina da corvina mergulha-nos na aventura e na capacidade técnica da apneia. Um dos desafios que o pescador submarino enfrenta é a caça de um poderoso predador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Escola de Surfcasting</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Não há nada mais atrativo na pesca do que te ensinarem a pescar e, acima de tudo, que aprendas a reconhecer todos os sinais do mar e a confeção dos apetrechos adequados a cada situação de pesca. Aqui vais conhecer uma escola de surfcasting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">À Seca no Alén</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Nas águas cristalinas de um rio de montanha galego, Amador Alonso Rodriguez pratica uma das formas mais delicadas da pesca com mosca: a pesca à seca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140500 +0000" stop="20260722144000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Palomas En Madrid de Sur a Norte</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Madrid se ha convertido en los últimos años en uno de los mejores cazaderos para la paloma torcaz. En toda la provincia se realizan extraordinarias tiradas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Lances Monteros En Ciudad Real</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Monteria celebrada en uno de los santuarios de la modalidad: Los Yebenes. Esta comarca ubicada en la provincia de Ciudad Real alberga multitud de fincas tanto abiertas como cerrada. en esta ocasión jabalies y venados seran los protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Reclamando En Pareja</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Antonio Villodres es un reconocido criador de podenco andaluz con una pasión desmesurada por la caza de perdices con reclamo.En un coto manchego de perdiz salvaje, enseña a su mujer los secretos de la modalidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas Chilenas do Calcurrupe</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Josu Perez Larruskain é, além de um conhecido pescador de competição de pesca com mosca, guia de pesca estabelecido no Chile há oito anos. Visitaremos os cenários em um dos rios que mais peixes produzem na Região dos Rios, na Patagônia Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722170500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pescando em Águas Misteriosas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Pescando em águas misteriosas segue o aventureiro de pesca extrema Cyril Chauquet enquanto ele viaja pelos cursos fluviais perigosos e remotos à procura de algumas das últimas espécies de peixes selvagens que restam no planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Adiestrando Para La Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Las pruebas alemanas
Las pruebas alemanas para razas como el Braco o el Drahthaar están encaminadas a conseguir perros polivalentes aptos para distintas modalidades. Manuel nos muestra los distintos aspectos de estas exigentes pruebas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Família Fernandes: Un Siglo de Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">La familia Fernandes, con su patriarca a la cabeza lleva un siglo cazando sobre todo la menor. A lo largo de las distintas generaciones el respeto por la naturaleza ha sido su principal seña de identidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Tras El Urogallo de Laponia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Eneko y Raúl son dos amigos en busca de aventuras. Quieren cazar un urogallo en Laponia con sus perros de muestra y saben que no será nada fácil. Las perdices nivales están más localizadas pero los urogallos son más difíciles de encontrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas nos Rios Limia e Deva</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Alejandro, Diego e David são três amigos que pescam juntos alguns fins de semana e frequentam o Limia em Ourense. Um rio que tem muitas trutas, mas às vezes está um pouco cheio e isso dificulta a pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Corzo, el duende soñado
La exposión demográfica del corzo en las últimas dos décadas ha supuesto toda una revolución entre los aficionados al rececho. Nuestro país se ha convertido en uno de los paraísos naturales del pequeño cérvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722195500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Hermanos Errantes</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8 — Repostando
Hermanos errantes (Dropped en Inglés) es una serie de televisión de estilo documental que sigue a los hermanos Chris y Casey Keefer mientras intentan sobrevivir en zonas remotas durante 30 días.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195500 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Os Inícios do Carrión</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Dois jovens palentinos, Ismael e Rubén, mostram-nos os seus cenários favoritos para pescar no rio Carrión, agora que a temporada começou. As baixas temperaturas da água farão com que tenham de insistir se quiserem apanhar os grandes peixes que vêm à procura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722205500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca em Perigo de Extinção: Chocos à Mão</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Jose Martínez Couñago apresenta-nos diferentes artes de pesca que se encontram no limite da sua própria existência. Desta vez, aproveita a época de reprodução dos chocos para capturá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205500 +0000" stop="20260722214000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pescando em Águas Misteriosas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Bolivia
Pescando en aguas misteriosas sigue al aventurero de pesca extrema Cyril Chauquet mientras viaja porlos cauces fluviales peligrosos y remotos en busca de algunas de las últimas especies de peces salvajes que quedan en el planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214000 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Douradas em Valencia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">As praias de Valência são um bom local para procurar douradas e foi precisamente isso que fizemos durante 2 dias de pesca com Hugo Azcona, um desportista especializado nesta espécie em quase toda a Espanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722225000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Play Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Lucía Vázquez
Del veganismo a la caza con arco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225000 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Monteando En La Capital</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Esta vez monteamos a los pies de Madrid. Una gran mancha en abierto que siempre ha dado alegrías a los Monteros que han tenido la suerte de poder disfrutarla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722235500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Streamerman</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — barbos e vinis
O barbo é um peixe potente e muito desportivo, mas alguma vez o pescaram com vinis? Neste episódio vamos ensinar a pescar barbos com vinis tanto no rio como na barragem. Vinis muito pequenos, grandes, flutuantes ou fundidos. Porque é que é tão importante saber andar numa margem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235500 +0000" stop="20260723002000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Barbos Com Iscas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Humberto Gacio inicia-nos na pesca do barbo com iscas duras, a localização numa pequena ribeira sevillana que tem uma população estável de vorazes barbos. Aproveitaremos as correntes para tornar a técnica de pesca eficaz e divertida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002000 +0000" stop="20260723004500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Adiestrando Para La Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Adiestramiento avanzado en campo
Con la obediencia básica conseguida es hora de enseñar a lacear correctamente o aguantar una muestra firme. El respeto a tiro y al vuelo son tareas reservadas a cazadores y perros expertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004500 +0000" stop="20260723011000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca y Chef</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
El restaurador, cazador y pescador aventurero inglés, Mike Robinson es uno de los chefs más destacados de Gran Bretaña. Acompañamos a Mike, mientras pesca y cosecha los ingredientes naturales que componen algunos de sus platos más famosos en su restaurante Estrella Michelin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011000 +0000" stop="20260723014000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Monteses em Terra Carlista</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">No século XIX, a Espanha viveu várias guerras no seu território, conhecidas como as Guerras Carlistas. Havia muitas áreas em conflito, geralmente as mais acidentadas e isoladas dos principais centros populacionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014000 +0000" stop="20260723020500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Caçando de Aproximação o Robecu</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Miguel Ángel, um caçador apaixonado pela alta montanha leva-nos a duas apaixonantes caçadas de aproximação de Rebeco Cantábrico em território Astur, as reservas regionais de Caso e Degaña vão estar encarregues de pôr à prova as capacidades deste jovem caçador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020500 +0000" stop="20260723023500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Perdices Nivales En Suecia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Roberto, Luca y Guillem participan en cacerías por Europa de pluma con buenos perros, setters principalmente. Se han acercado a la Laponia Sueca desde Italia y España. Ha sido un viaje largo pero ha merecido la pena. Esta es una de las cazas más auténticas, los parajes son inmensos y casi vírgenes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023500 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca y Chef</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — 3
El restaurador, cazador y pescador aventurero inglés, Mike Robinson es uno de los chefs más destacados de Gran Bretaña. Acompañamos a Mike, mientras pesca y cosecha los ingredientes naturales que componen algunos de sus platos más famosos en su restaurante Estrella Michelin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Adiestrando Para La Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Las pruebas alemanas
Las pruebas alemanas para razas como el Braco o el Drahthaar están encaminadas a conseguir perros polivalentes aptos para distintas modalidades. Manuel nos muestra los distintos aspectos de estas exigentes pruebas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723035500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Família Fernandes: Un Siglo de Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">La familia Fernandes, con su patriarca a la cabeza lleva un siglo cazando sobre todo la menor. A lo largo de las distintas generaciones el respeto por la naturaleza ha sido su principal seña de identidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035500 +0000" stop="20260723042500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Corzo, el duende soñado
La exposión demográfica del corzo en las últimas dos décadas ha supuesto toda una revolución entre los aficionados al rececho. Nuestro país se ha convertido en uno de los paraísos naturales del pequeño cérvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042500 +0000" stop="20260723045500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Tras El Urogallo de Laponia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Eneko y Raúl son dos amigos en busca de aventuras. Quieren cazar un urogallo en Laponia con sus perros de muestra y saben que no será nada fácil. Las perdices nivales están más localizadas pero los urogallos son más difíciles de encontrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045500 +0000" stop="20260723052500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas nos Rios Limia e Deva</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Alejandro, Diego e David são três amigos que pescam juntos alguns fins de semana e frequentam o Limia em Ourense. Um rio que tem muitas trutas, mas às vezes está um pouco cheio e isso dificulta a pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052500 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Reclamando En Pareja</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Antonio Villodres es un reconocido criador de podenco andaluz con una pasión desmesurada por la caza de perdices con reclamo.En un coto manchego de perdiz salvaje, enseña a su mujer los secretos de la modalidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723062500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Fresh Fish, Escócia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Lingotes outonais
Andy leva-nos até um pequeno lago na Escócia, onde vai tentar apanhar uma carpa. Estamos no final do Outono e as temperaturas aqui são de cerca de -5 graus. Andy usa o método feeder para começar, mas não tem sorte e descobre que, com este tempo, todos os peixes estão localizados num só local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062500 +0000" stop="20260723065500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Barbos Com Iscas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Humberto Gacio inicia-nos na pesca do barbo com iscas duras, a localização numa pequena ribeira sevillana que tem uma população estável de vorazes barbos. Aproveitaremos as correntes para tornar a técnica de pesca eficaz e divertida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065500 +0000" stop="20260723072000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Adiestrando Para La Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Las pruebas alemanas
Las pruebas alemanas para razas como el Braco o el Drahthaar están encaminadas a conseguir perros polivalentes aptos para distintas modalidades. Manuel nos muestra los distintos aspectos de estas exigentes pruebas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072000 +0000" stop="20260723075000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Monteses em Terra Carlista</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">No século XIX, a Espanha viveu várias guerras no seu território, conhecidas como as Guerras Carlistas. Havia muitas áreas em conflito, geralmente as mais acidentadas e isoladas dos principais centros populacionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075000 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Adiestrando Para La Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Adiestramiento avanzado en campo
Con la obediencia básica conseguida es hora de enseñar a lacear correctamente o aguantar una muestra firme. El respeto a tiro y al vuelo son tareas reservadas a cazadores y perros expertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas na Montanha de Zamora</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Visitámos um dos rios mais bonitos do norte da província de Zamora, um rio de montanha que alberga uma das trutas mais espectaculares da região. Vamos pescar com colher e com bolo, sempre a observar o que o rio nos indica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723092500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Streamerman</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — barbos e vinis
O barbo é um peixe potente e muito desportivo, mas alguma vez o pescaram com vinis? Neste episódio vamos ensinar a pescar barbos com vinis tanto no rio como na barragem. Vinis muito pequenos, grandes, flutuantes ou fundidos. Porque é que é tão importante saber andar numa margem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092500 +0000" stop="20260723095500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Monteando En La Capital</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Esta vez monteamos a los pies de Madrid. Una gran mancha en abierto que siempre ha dado alegrías a los Monteros que han tenido la suerte de poder disfrutarla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095500 +0000" stop="20260723102500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Lances Monteiros na Serra de Meda.</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Nas serras que circundam a vila de Mêda, considerada a capital da Matilha em Portugal, realizam-se várias provas de caça clássica, com grande ambiente e sabor a aldeia, com caçadores que são também agricultores e criadores de gado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102500 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Yellowstone Ii. Bisontes Vs. Lobos</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Parque Nacional de Yellowstone é um exemplo de equilíbrio entre espécies com a mínima intervenção humana. A luta constante entre lobos e bisontes é o exemplo mais significativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723114000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pescando em Águas Misteriosas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Bolivia
Pescando en aguas misteriosas sigue al aventurero de pesca extrema Cyril Chauquet mientras viaja porlos cauces fluviales peligrosos y remotos en busca de algunas de las últimas especies de peces salvajes que quedan en el planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114000 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Becadas, pasión por la sorda
La caza de la Becada es una de las modalidades de menor, más puras y exigentes. En esta disciplina, el perro de muestra es el gran protagonista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723123500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Hermanos Errantes</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7 — Amor maternal
Hermanos errantes (Dropped en Inglés) es una serie de televisión de estilo documental que sigue a los hermanos Chris y Casey Keefer mientras intentan sobrevivir en zonas remotas durante 30 días.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123500 +0000" stop="20260723130500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Momento Spinning</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Ivo Condeça
Ágil, dinámico, directo, el spinning es el estilo de moda en el mundo de la pesca deportiva. Cada vez son más los aficionados que adoptan esta modalidad por su sencillez y resultados. Momento Spinning recoge las experiencias de populares pescadores que han encontrado en el spinning su mejor opción.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130500 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Momento Spinning: José Cameselle</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Neste episódio conhecemos a história de José Cameselle, um pescador que redescobriu o mar após anos afastado da pesca, encontrando no spinning uma forma de vida e de desconexão. A sua visão da pesca vai além da captura, apostando no prazer, no autoconsumo e no respeito pelo meio ambiente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723140500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Batida En El Pirenéu</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Las batidas jabalineras están en pleno auge en el norte peninsular. la explosión demográfica del suido propicia que las coyas sean cada vez más eficaces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140500 +0000" stop="20260723143500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Douradas em Valencia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">As praias de Valência são um bom local para procurar douradas e foi precisamente isso que fizemos durante 2 dias de pesca com Hugo Azcona, um desportista especializado nesta espécie em quase toda a Espanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143500 +0000" stop="20260723150500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca em Perigo de Extinção: Chocos à Mão</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Jose Martínez Couñago apresenta-nos diferentes artes de pesca que se encontram no limite da sua própria existência. Desta vez, aproveita a época de reprodução dos chocos para capturá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150500 +0000" stop="20260723153500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Almenara, o Renascer do Estany</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Estany de Almenara, em Castellón, é um espaço natural de grande beleza e valor ecológico que foi fortemente afetado por um recente episódio de anóxia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153500 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Escola de Surfcasting</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Não há nada mais atrativo na pesca do que te ensinarem a pescar e, acima de tudo, que aprendas a reconhecer todos os sinais do mar e a confeção dos apetrechos adequados a cada situação de pesca. Aqui vais conhecer uma escola de surfcasting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723164000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Corvina, à Caça do Eco Prateado</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">A pesca submarina da corvina mergulha-nos na aventura e na capacidade técnica da apneia. Um dos desafios que o pescador submarino enfrenta é a caça de um poderoso predador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164000 +0000" stop="20260723170500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Hermanos Errantes</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8 — Repostando
Hermanos errantes (Dropped en Inglés) es una serie de televisión de estilo documental que sigue a los hermanos Chris y Casey Keefer mientras intentan sobrevivir en zonas remotas durante 30 días.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170500 +0000" stop="20260723173500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Corzo, el duende soñado
La exposión demográfica del corzo en las últimas dos décadas ha supuesto toda una revolución entre los aficionados al rececho. Nuestro país se ha convertido en uno de los paraísos naturales del pequeño cérvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Surfcasting Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Ceuta es el epicentro de la pesca deportiva con la celebración del Campeonato Mundial de Pesca Mar Costa Dúos Este evento reúne a equipos de varios países como España, Portugal, Italia, Francia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Play Pesca</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Família Fernandes: Un Siglo de Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">La familia Fernandes, con su patriarca a la cabeza lleva un siglo cazando sobre todo la menor. A lo largo de las distintas generaciones el respeto por la naturaleza ha sido su principal seña de identidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
Asistimos a una batida de alta montaña en pleno Valle de Arán, en el corazón de los Pirineos catalanes. Los anfitriones de nuestro equipo serán una cuadrilla o &quot;colha&quot; local y veremos a sus perros laikas y &quot;osos de Carelia&quot; en acción. Caza auténtica, natural y dura en un paraje impresionante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas nos Rios Limia e Deva</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Alejandro, Diego e David são três amigos que pescam juntos alguns fins de semana e frequentam o Limia em Ourense. Um rio que tem muitas trutas, mas às vezes está um pouco cheio e isso dificulta a pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">À Seca no Alén</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Nas águas cristalinas de um rio de montanha galego, Amador Alonso Rodriguez pratica uma das formas mais delicadas da pesca com mosca: a pesca à seca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Palomas En Madrid de Sur a Norte</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Madrid se ha convertido en los últimos años en uno de los mejores cazaderos para la paloma torcaz. En toda la provincia se realizan extraordinarias tiradas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Lances Monteros En Ciudad Real</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Monteria celebrada en uno de los santuarios de la modalidad: Los Yebenes. Esta comarca ubicada en la provincia de Ciudad Real alberga multitud de fincas tanto abiertas como cerrada. en esta ocasión jabalies y venados seran los protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Reclamando En Pareja</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Antonio Villodres es un reconocido criador de podenco andaluz con una pasión desmesurada por la caza de perdices con reclamo.En un coto manchego de perdiz salvaje, enseña a su mujer los secretos de la modalidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220500 +0000" stop="20260723223500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas Chilenas do Calcurrupe</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Josu Perez Larruskain é, além de um conhecido pescador de competição de pesca com mosca, guia de pesca estabelecido no Chile há oito anos. Visitaremos os cenários em um dos rios que mais peixes produzem na Região dos Rios, na Patagônia Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223500 +0000" stop="20260723232000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pescando em Águas Misteriosas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Pescando em águas misteriosas segue o aventureiro de pesca extrema Cyril Chauquet enquanto ele viaja pelos cursos fluviais perigosos e remotos à procura de algumas das últimas espécies de peixes selvagens que restam no planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232000 +0000" stop="20260723235000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Becadas, pasión por la sorda
La caza de la Becada es una de las modalidades de menor, más puras y exigentes. En esta disciplina, el perro de muestra es el gran protagonista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235000 +0000" stop="20260724002000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7
En este episodio de De Montería nos desplazamos a la localidad manchega de Villamanrique (Ciudad Real), para asistir a una montería entre amigos en una preciosa finca. Puestos naturales que ofrecen bonitas carreras de venado en una jornada de gran ambiente y tradición montera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002000 +0000" stop="20260724005500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Streamerman</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — lúcios e vinis
O outono é uma época muito boa e bonita para pescar lúcios no rio. Num ambiente de tons acastanhados e amarelos vamos pescar lucios com vinis nos rios de Castela e Leão. Qual é a diferença entre uma pega normal ou uma pega tipo timom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005500 +0000" stop="20260724012500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Tras El Urogallo de Laponia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Eneko y Raúl son dos amigos en busca de aventuras. Quieren cazar un urogallo en Laponia con sus perros de muestra y saben que no será nada fácil. Las perdices nivales están más localizadas pero los urogallos son más difíciles de encontrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012500 +0000" stop="20260724015500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Surfcasting Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Ceuta es el epicentro de la pesca deportiva con la celebración del Campeonato Mundial de Pesca Mar Costa Dúos Este evento reúne a equipos de varios países como España, Portugal, Italia, Francia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Play Pesca</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724025500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca y Chef</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — 3
El restaurador, cazador y pescador aventurero inglés, Mike Robinson es uno de los chefs más destacados de Gran Bretaña. Acompañamos a Mike, mientras pesca y cosecha los ingredientes naturales que componen algunos de sus platos más famosos en su restaurante Estrella Michelin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025500 +0000" stop="20260724032500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Perdices Nivales En Suecia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Roberto, Luca y Guillem participan en cacerías por Europa de pluma con buenos perros, setters principalmente. Se han acercado a la Laponia Sueca desde Italia y España. Ha sido un viaje largo pero ha merecido la pena. Esta es una de las cazas más auténticas, los parajes son inmensos y casi vírgenes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032500 +0000" stop="20260724035000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca y Chef</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
El restaurador, cazador y pescador aventurero inglés, Mike Robinson es uno de los chefs más destacados de Gran Bretaña. Acompañamos a Mike, mientras pesca y cosecha los ingredientes naturales que componen algunos de sus platos más famosos en su restaurante Estrella Michelin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035000 +0000" stop="20260724042500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Lances Monteros En Ciudad Real</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Monteria celebrada en uno de los santuarios de la modalidad: Los Yebenes. Esta comarca ubicada en la provincia de Ciudad Real alberga multitud de fincas tanto abiertas como cerrada. en esta ocasión jabalies y venados seran los protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Família Fernandes: Un Siglo de Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">La familia Fernandes, con su patriarca a la cabeza lleva un siglo cazando sobre todo la menor. A lo largo de las distintas generaciones el respeto por la naturaleza ha sido su principal seña de identidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
Asistimos a una batida de alta montaña en pleno Valle de Arán, en el corazón de los Pirineos catalanes. Los anfitriones de nuestro equipo serán una cuadrilla o &quot;colha&quot; local y veremos a sus perros laikas y &quot;osos de Carelia&quot; en acción. Caza auténtica, natural y dura en un paraje impresionante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas nos Rios Limia e Deva</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Alejandro, Diego e David são três amigos que pescam juntos alguns fins de semana e frequentam o Limia em Ourense. Um rio que tem muitas trutas, mas às vezes está um pouco cheio e isso dificulta a pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Perdices Nivales En Suecia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Roberto, Luca y Guillem participan en cacerías por Europa de pluma con buenos perros, setters principalmente. Se han acercado a la Laponia Sueca desde Italia y España. Ha sido un viaje largo pero ha merecido la pena. Esta es una de las cazas más auténticas, los parajes son inmensos y casi vírgenes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Tras El Urogallo de Laponia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Eneko y Raúl son dos amigos en busca de aventuras. Quieren cazar un urogallo en Laponia con sus perros de muestra y saben que no será nada fácil. Las perdices nivales están más localizadas pero los urogallos son más difíciles de encontrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Streamerman</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — lúcios e vinis
O outono é uma época muito boa e bonita para pescar lúcios no rio. Num ambiente de tons acastanhados e amarelos vamos pescar lucios com vinis nos rios de Castela e Leão. Qual é a diferença entre uma pega normal ou uma pega tipo timom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073500 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7
En este episodio de De Montería nos desplazamos a la localidad manchega de Villamanrique (Ciudad Real), para asistir a una montería entre amigos en una preciosa finca. Puestos naturales que ofrecen bonitas carreras de venado en una jornada de gran ambiente y tradición montera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Momento Spinning</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Ivo Condeça
Ágil, dinámico, directo, el spinning es el estilo de moda en el mundo de la pesca deportiva. Cada vez son más los aficionados que adoptan esta modalidad por su sencillez y resultados. Momento Spinning recoge las experiencias de populares pescadores que han encontrado en el spinning su mejor opción.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Momento Spinning: José Cameselle</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Neste episódio conhecemos a história de José Cameselle, um pescador que redescobriu o mar após anos afastado da pesca, encontrando no spinning uma forma de vida e de desconexão. A sua visão da pesca vai além da captura, apostando no prazer, no autoconsumo e no respeito pelo meio ambiente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724093500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Monteses em Terra Carlista</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">No século XIX, a Espanha viveu várias guerras no seu território, conhecidas como as Guerras Carlistas. Havia muitas áreas em conflito, geralmente as mais acidentadas e isoladas dos principais centros populacionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093500 +0000" stop="20260724095500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Adiestrando Para La Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Las pruebas alemanas
Las pruebas alemanas para razas como el Braco o el Drahthaar están encaminadas a conseguir perros polivalentes aptos para distintas modalidades. Manuel nos muestra los distintos aspectos de estas exigentes pruebas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095500 +0000" stop="20260724102500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Play Pesca</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724102500 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas na Montanha de Zamora</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Visitámos um dos rios mais bonitos do norte da província de Zamora, um rio de montanha que alberga uma das trutas mais espectaculares da região. Vamos pescar com colher e com bolo, sempre a observar o que o rio nos indica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724112500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
Asistimos a una batida de alta montaña en pleno Valle de Arán, en el corazón de los Pirineos catalanes. Los anfitriones de nuestro equipo serán una cuadrilla o &quot;colha&quot; local y veremos a sus perros laikas y &quot;osos de Carelia&quot; en acción. Caza auténtica, natural y dura en un paraje impresionante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112500 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Almenara, o Renascer do Estany</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Estany de Almenara, em Castellón, é um espaço natural de grande beleza e valor ecológico que foi fortemente afetado por um recente episódio de anóxia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724122000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Fresh Fish, Escócia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Lingotes outonais
Andy leva-nos até um pequeno lago na Escócia, onde vai tentar apanhar uma carpa. Estamos no final do Outono e as temperaturas aqui são de cerca de -5 graus. Andy usa o método feeder para começar, mas não tem sorte e descobre que, com este tempo, todos os peixes estão localizados num só local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122000 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Douradas em Valencia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">As praias de Valência são um bom local para procurar douradas e foi precisamente isso que fizemos durante 2 dias de pesca com Hugo Azcona, um desportista especializado nesta espécie em quase toda a Espanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Hermanos Errantes</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7 — Amor maternal
Hermanos errantes (Dropped en Inglés) es una serie de televisión de estilo documental que sigue a los hermanos Chris y Casey Keefer mientras intentan sobrevivir en zonas remotas durante 30 días.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca em Perigo de Extinção: Chocos à Mão</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Jose Martínez Couñago apresenta-nos diferentes artes de pesca que se encontram no limite da sua própria existência. Desta vez, aproveita a época de reprodução dos chocos para capturá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pescando em Águas Misteriosas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Bolivia
Pescando en aguas misteriosas sigue al aventurero de pesca extrema Cyril Chauquet mientras viaja porlos cauces fluviales peligrosos y remotos en busca de algunas de las últimas especies de peces salvajes que quedan en el planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Lances Monteros En Ciudad Real</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Monteria celebrada en uno de los santuarios de la modalidad: Los Yebenes. Esta comarca ubicada en la provincia de Ciudad Real alberga multitud de fincas tanto abiertas como cerrada. en esta ocasión jabalies y venados seran los protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724152500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Surfcasting Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Ceuta es el epicentro de la pesca deportiva con la celebración del Campeonato Mundial de Pesca Mar Costa Dúos Este evento reúne a equipos de varios países como España, Portugal, Italia, Francia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152500 +0000" stop="20260724155500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">À Seca no Alén</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Nas águas cristalinas de um rio de montanha galego, Amador Alonso Rodriguez pratica uma das formas mais delicadas da pesca com mosca: a pesca à seca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155500 +0000" stop="20260724162500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Escola de Surfcasting</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Não há nada mais atrativo na pesca do que te ensinarem a pescar e, acima de tudo, que aprendas a reconhecer todos os sinais do mar e a confeção dos apetrechos adequados a cada situação de pesca. Aqui vais conhecer uma escola de surfcasting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Corvina, à Caça do Eco Prateado</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">A pesca submarina da corvina mergulha-nos na aventura e na capacidade técnica da apneia. Um dos desafios que o pescador submarino enfrenta é a caça de um poderoso predador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Família Fernandes: Un Siglo de Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">La familia Fernandes, con su patriarca a la cabeza lleva un siglo cazando sobre todo la menor. A lo largo de las distintas generaciones el respeto por la naturaleza ha sido su principal seña de identidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Canarios En Estremadura</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">La emblemática finca de La Atalaya, un vasto dominio de 5.500 hectáreas, donde el Tajo serpentea a lo largo de 80 kilómetros de orillas. Este territorio, con su imponente belleza y su desafiante terreno, será el escenario de cazadores canarios y sus fieles perros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180500 +0000" stop="20260724185000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pescando em Águas Misteriosas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Pescando em águas misteriosas segue o aventureiro de pesca extrema Cyril Chauquet enquanto ele viaja pelos cursos fluviais perigosos e remotos à procura de algumas das últimas espécies de peixes selvagens que restam no planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185000 +0000" stop="20260724192000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Corzo, el duende soñado
La exposión demográfica del corzo en las últimas dos décadas ha supuesto toda una revolución entre los aficionados al rececho. Nuestro país se ha convertido en uno de los paraísos naturales del pequeño cérvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192000 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Hermanos Errantes</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8 — Repostando
Hermanos errantes (Dropped en Inglés) es una serie de televisión de estilo documental que sigue a los hermanos Chris y Casey Keefer mientras intentan sobrevivir en zonas remotas durante 30 días.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Palomas En Madrid de Sur a Norte</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Madrid se ha convertido en los últimos años en uno de los mejores cazaderos para la paloma torcaz. En toda la provincia se realizan extraordinarias tiradas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Batida En El Pirenéu</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Las batidas jabalineras están en pleno auge en el norte peninsular. la explosión demográfica del suido propicia que las coyas sean cada vez más eficaces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas nos Rios Limia e Deva</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Alejandro, Diego e David são três amigos que pescam juntos alguns fins de semana e frequentam o Limia em Ourense. Um rio que tem muitas trutas, mas às vezes está um pouco cheio e isso dificulta a pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724215000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Reclamando En Pareja</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Antonio Villodres es un reconocido criador de podenco andaluz con una pasión desmesurada por la caza de perdices con reclamo.En un coto manchego de perdiz salvaje, enseña a su mujer los secretos de la modalidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215000 +0000" stop="20260724222000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas Chilenas do Calcurrupe</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Josu Perez Larruskain é, além de um conhecido pescador de competição de pesca com mosca, guia de pesca estabelecido no Chile há oito anos. Visitaremos os cenários em um dos rios que mais peixes produzem na Região dos Rios, na Patagônia Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222000 +0000" stop="20260724225000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Becadas, pasión por la sorda
La caza de la Becada es una de las modalidades de menor, más puras y exigentes. En esta disciplina, el perro de muestra es el gran protagonista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225000 +0000" stop="20260724232500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Play Pesca</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724232500 +0000" stop="20260724235500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Lances Monteiros na Serra de Meda.</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Nas serras que circundam a vila de Mêda, considerada a capital da Matilha em Portugal, realizam-se várias provas de caça clássica, com grande ambiente e sabor a aldeia, com caçadores que são também agricultores e criadores de gado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235500 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Streamerman</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — barbos e vinis
O barbo é um peixe potente e muito desportivo, mas alguma vez o pescaram com vinis? Neste episódio vamos ensinar a pescar barbos com vinis tanto no rio como na barragem. Vinis muito pequenos, grandes, flutuantes ou fundidos. Porque é que é tão importante saber andar numa margem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Barbos Com Iscas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Humberto Gacio inicia-nos na pesca do barbo com iscas duras, a localização numa pequena ribeira sevillana que tem uma população estável de vorazes barbos. Aproveitaremos as correntes para tornar a técnica de pesca eficaz e divertida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725012500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Adiestrando Para La Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Adiestramiento avanzado en campo
Con la obediencia básica conseguida es hora de enseñar a lacear correctamente o aguantar una muestra firme. El respeto a tiro y al vuelo son tareas reservadas a cazadores y perros expertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012500 +0000" stop="20260725015000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca y Chef</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
El restaurador, cazador y pescador aventurero inglés, Mike Robinson es uno de los chefs más destacados de Gran Bretaña. Acompañamos a Mike, mientras pesca y cosecha los ingredientes naturales que componen algunos de sus platos más famosos en su restaurante Estrella Michelin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015000 +0000" stop="20260725022500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Canarios En Estremadura</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">La emblemática finca de La Atalaya, un vasto dominio de 5.500 hectáreas, donde el Tajo serpentea a lo largo de 80 kilómetros de orillas. Este territorio, con su imponente belleza y su desafiante terreno, será el escenario de cazadores canarios y sus fieles perros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022500 +0000" stop="20260725025500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Caçando de Aproximação o Robecu</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Miguel Ángel, um caçador apaixonado pela alta montanha leva-nos a duas apaixonantes caçadas de aproximação de Rebeco Cantábrico em território Astur, as reservas regionais de Caso e Degaña vão estar encarregues de pôr à prova as capacidades deste jovem caçador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025500 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca y Chef</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — 3
El restaurador, cazador y pescador aventurero inglés, Mike Robinson es uno de los chefs más destacados de Gran Bretaña. Acompañamos a Mike, mientras pesca y cosecha los ingredientes naturales que componen algunos de sus platos más famosos en su restaurante Estrella Michelin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725035000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Surfcasting Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Ceuta es el epicentro de la pesca deportiva con la celebración del Campeonato Mundial de Pesca Mar Costa Dúos Este evento reúne a equipos de varios países como España, Portugal, Italia, Francia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035000 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Monteando En La Capital</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Esta vez monteamos a los pies de Madrid. Una gran mancha en abierto que siempre ha dado alegrías a los Monteros que han tenido la suerte de poder disfrutarla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725050500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pescando em Águas Misteriosas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Pescando em águas misteriosas segue o aventureiro de pesca extrema Cyril Chauquet enquanto ele viaja pelos cursos fluviais perigosos e remotos à procura de algumas das últimas espécies de peixes selvagens que restam no planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050500 +0000" stop="20260725053500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Corzo, el duende soñado
La exposión demográfica del corzo en las últimas dos décadas ha supuesto toda una revolución entre los aficionados al rececho. Nuestro país se ha convertido en uno de los paraísos naturales del pequeño cérvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053500 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Hermanos Errantes</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8 — Repostando
Hermanos errantes (Dropped en Inglés) es una serie de televisión de estilo documental que sigue a los hermanos Chris y Casey Keefer mientras intentan sobrevivir en zonas remotas durante 30 días.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Douradas em Valencia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">As praias de Valência são um bom local para procurar douradas e foi precisamente isso que fizemos durante 2 dias de pesca com Hugo Azcona, um desportista especializado nesta espécie em quase toda a Espanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Lances Monteiros na Serra de Meda.</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Nas serras que circundam a vila de Mêda, considerada a capital da Matilha em Portugal, realizam-se várias provas de caça clássica, com grande ambiente e sabor a aldeia, com caçadores que são também agricultores e criadores de gado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Becadas, pasión por la sorda
La caza de la Becada es una de las modalidades de menor, más puras y exigentes. En esta disciplina, el perro de muestra es el gran protagonista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Almenara, o Renascer do Estany</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Estany de Almenara, em Castellón, é um espaço natural de grande beleza e valor ecológico que foi fortemente afetado por um recente episódio de anóxia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725082500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Fresh Fish, Escócia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Lingotes outonais
Andy leva-nos até um pequeno lago na Escócia, onde vai tentar apanhar uma carpa. Estamos no final do Outono e as temperaturas aqui são de cerca de -5 graus. Andy usa o método feeder para começar, mas não tem sorte e descobre que, com este tempo, todos os peixes estão localizados num só local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082500 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Reclamando En Pareja</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Antonio Villodres es un reconocido criador de podenco andaluz con una pasión desmesurada por la caza de perdices con reclamo.En un coto manchego de perdiz salvaje, enseña a su mujer los secretos de la modalidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Play Pesca</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas Chilenas do Calcurrupe</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Josu Perez Larruskain é, além de um conhecido pescador de competição de pesca com mosca, guia de pesca estabelecido no Chile há oito anos. Visitaremos os cenários em um dos rios que mais peixes produzem na Região dos Rios, na Patagônia Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725104500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pescando em Águas Misteriosas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Pescando em águas misteriosas segue o aventureiro de pesca extrema Cyril Chauquet enquanto ele viaja pelos cursos fluviais perigosos e remotos à procura de algumas das últimas espécies de peixes selvagens que restam no planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104500 +0000" stop="20260725112000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Lances Monteros En Ciudad Real</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Monteria celebrada en uno de los santuarios de la modalidad: Los Yebenes. Esta comarca ubicada en la provincia de Ciudad Real alberga multitud de fincas tanto abiertas como cerrada. en esta ocasión jabalies y venados seran los protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112000 +0000" stop="20260725114500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Hermanos Errantes</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7 — Amor maternal
Hermanos errantes (Dropped en Inglés) es una serie de televisión de estilo documental que sigue a los hermanos Chris y Casey Keefer mientras intentan sobrevivir en zonas remotas durante 30 días.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114500 +0000" stop="20260725122000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Palomas En Madrid de Sur a Norte</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Madrid se ha convertido en los últimos años en uno de los mejores cazaderos para la paloma torcaz. En toda la provincia se realizan extraordinarias tiradas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122000 +0000" stop="20260725125000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Escola de Surfcasting</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Não há nada mais atrativo na pesca do que te ensinarem a pescar e, acima de tudo, que aprendas a reconhecer todos os sinais do mar e a confeção dos apetrechos adequados a cada situação de pesca. Aqui vais conhecer uma escola de surfcasting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125000 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Corvina, à Caça do Eco Prateado</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">A pesca submarina da corvina mergulha-nos na aventura e na capacidade técnica da apneia. Um dos desafios que o pescador submarino enfrenta é a caça de um poderoso predador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Batida En El Pirenéu</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Las batidas jabalineras están en pleno auge en el norte peninsular. la explosión demográfica del suido propicia que las coyas sean cada vez más eficaces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Surfcasting Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Ceuta es el epicentro de la pesca deportiva con la celebración del Campeonato Mundial de Pesca Mar Costa Dúos Este evento reúne a equipos de varios países como España, Portugal, Italia, Francia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas nos Rios Limia e Deva</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Alejandro, Diego e David são três amigos que pescam juntos alguns fins de semana e frequentam o Limia em Ourense. Um rio que tem muitas trutas, mas às vezes está um pouco cheio e isso dificulta a pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">À Seca no Alén</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Nas águas cristalinas de um rio de montanha galego, Amador Alonso Rodriguez pratica uma das formas mais delicadas da pesca com mosca: a pesca à seca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Douradas em Valencia</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">As praias de Valência são um bom local para procurar douradas e foi precisamente isso que fizemos durante 2 dias de pesca com Hugo Azcona, um desportista especializado nesta espécie em quase toda a Espanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Lances Monteiros na Serra de Meda.</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Nas serras que circundam a vila de Mêda, considerada a capital da Matilha em Portugal, realizam-se várias provas de caça clássica, com grande ambiente e sabor a aldeia, com caçadores que são também agricultores e criadores de gado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Chocos Galegos</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Um dos pescadores mais influentes da pesca de Eging partilha connosco umas jornadas de pesca ao choco na ria de Vigo. A primeira jornada realiza-se no meio da ria com correntes e a segunda na zona portuária com águas tranquilas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Mazagón: Bonitos do Sul</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Um grupo de pescadores, desloca-se até ao porto desportivo de Mazagón, para nos mostrar a emoção e a adrenalina que sentem quando têm uma picada e lutam para apanhar os bonitos do sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Hermanos Errantes</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8 — Repostando
Hermanos errantes (Dropped en Inglés) es una serie de televisión de estilo documental que sigue a los hermanos Chris y Casey Keefer mientras intentan sobrevivir en zonas remotas durante 30 días.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Canarios En Estremadura</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">La emblemática finca de La Atalaya, un vasto dominio de 5.500 hectáreas, donde el Tajo serpentea a lo largo de 80 kilómetros de orillas. Este territorio, con su imponente belleza y su desafiante terreno, será el escenario de cazadores canarios y sus fieles perros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183500 +0000" stop="20260725190500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Trutas na Montanha de Zamora</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Visitámos um dos rios mais bonitos do norte da província de Zamora, um rio de montanha que alberga uma das trutas mais espectaculares da região. Vamos pescar com colher e com bolo, sempre a observar o que o rio nos indica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190500 +0000" stop="20260725193500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Família Fernandes: Un Siglo de Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">La familia Fernandes, con su patriarca a la cabeza lleva un siglo cazando sobre todo la menor. A lo largo de las distintas generaciones el respeto por la naturaleza ha sido su principal seña de identidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193500 +0000" stop="20260725200500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pesca em Perigo de Extinção: Chocos à Mão</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Jose Martínez Couñago apresenta-nos diferentes artes de pesca que se encontram no limite da sua própria existência. Desta vez, aproveita a época de reprodução dos chocos para capturá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200500 +0000" stop="20260725205000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Pescando em Águas Misteriosas</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Bolivia
Pescando en aguas misteriosas sigue al aventurero de pesca extrema Cyril Chauquet mientras viaja porlos cauces fluviales peligrosos y remotos en busca de algunas de las últimas especies de peces salvajes que quedan en el planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205000 +0000" stop="20260725212000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">A Câmara</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Corzo, el duende soñado
La exposión demográfica del corzo en las últimas dos décadas ha supuesto toda una revolución entre los aficionados al rececho. Nuestro país se ha convertido en uno de los paraísos naturales del pequeño cérvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212000 +0000" stop="20260725215000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
Asistimos a una batida de alta montaña en pleno Valle de Arán, en el corazón de los Pirineos catalanes. Los anfitriones de nuestro equipo serán una cuadrilla o &quot;colha&quot; local y veremos a sus perros laikas y &quot;osos de Carelia&quot; en acción. Caza auténtica, natural y dura en un paraje impresionante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215000 +0000" stop="20260725222000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">De Montería</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7
En este episodio de De Montería nos desplazamos a la localidad manchega de Villamanrique (Ciudad Real), para asistir a una montería entre amigos en una preciosa finca. Puestos naturales que ofrecen bonitas carreras de venado en una jornada de gran ambiente y tradición montera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725222000 +0000" stop="20260725225000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Play Pesca</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725225000 +0000" stop="20260725232000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Streamerman</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — barbos e vinis
O barbo é um peixe potente e muito desportivo, mas alguma vez o pescaram com vinis? Neste episódio vamos ensinar a pescar barbos com vinis tanto no rio como na barragem. Vinis muito pequenos, grandes, flutuantes ou fundidos. Porque é que é tão importante saber andar numa margem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232000 +0000" stop="20260725235500 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Streamerman</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — lúcios e vinis
O outono é uma época muito boa e bonita para pescar lúcios no rio. Num ambiente de tons acastanhados e amarelos vamos pescar lucios com vinis nos rios de Castela e Leão. Qual é a diferença entre uma pega normal ou uma pega tipo timom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725235500 +0000" stop="20260726002000 +0000" channel="CacaePesca.pt">
    <title lang="de">Adiestrando Para La Caza</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Las pruebas alemanas
Las pruebas alemanas para razas como el Braco o el Drahthaar están encaminadas a conseguir perros polivalentes aptos para distintas modalidades. Manuel nos muestra los distintos aspectos de estas exigentes pruebas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Rebecos Del Cadí-Moixero</title>
    <desc lang="de">Seguem os lances nesta montaria para mais tarde recordar. Os disparos pressagiam um grande plantel de javalis que se torna realidade num tableau final. Um tableau pouco habitual pela quantidade e qualidade de javalis homologáveis. Um verdadeiro sucesso devido ao trabalho da propriedade, da organizaçao e às extraordinárias matilhas que nao se vergaram perante as impressionantes defesas dos javalis de Borbollon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Javalis T5 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Los pescadores de Monster Carp han vuelto para vivir una nueva y espectacular aventura. Esta vez viajarán a Zagreb, Croacia y Francia. Nada evitará que estos fanáticos de los peces pongan todo en juego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Montaria De Grandes Javalis Em El Borbollon. 2ª Parte</title>
    <desc lang="de">A traves de un estudio avanzado de la tecnica entraremos en el mundo infinito y único de los señuelos. Mostraremos los distintos tipos y gamas de señuelos según las necesidades de cada tipo de pesca. Posteriormente saldremos al mar para ver tomas únicas de estos señuelos bajo el agua y en accion de pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Monster Carp T8 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">A pequena codorniz e uma ave apaixonante que, apesar do seu tamanho pequeño, e capaz de deslocar-se milhares de quilometros nas suas viagens migratorias para procriar nos seus lugares de origem. Nesta reportagem vamos conhecer os diferentes aspectos da bilogia desta viajante e vamos caçá-la na mancha com uma das raças mais espetaculares para a modalidade: o pointer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Señuelos T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Despedimo-nos de 2025 com o último programa do ano, repleto das últimas notícias. Viajamos ate ao rio Turia, em Valencia, ao reservatorio de Orellana, em Badajoz, e à praia do Arenal, em Maiorca, para assistir aos últimos campeonatos espanhois relevantes de 2025. Alem disso, celebramos esta quadra natalícia com uma reportagem especial que vos oferecemos a partir das Astúrias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Gestiao E Caça Da Codorniz</title>
    <desc lang="de">Manuel Fernández viaja ate dois dos parques nacionais mais emblemáticos da Costa Rica: Tortuguero e Braulio Carrillo. Navegaremos por canais e mangais para observar aves aquáticas e aventurar-nos-emos nas florestas tropicais para aprender sobre a vida de preguiças, tucanos, basiliscos e uma grande variedade de anfíbios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Al Acecho Pesca T3 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Principal rio trutífero da província, inclui uma das nascentes mais espectaculares em pleno cânion que leva o seu proprio nome. Pescaremos a zona da nascente totalmente esvaziada e com águas muito tranquilas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Costa Rica: Pura Vida 2</title>
    <desc lang="de">Acompanhado de um experiente caçador de torcazes, neste episodio enfrenta o desafio de caçar os fortes e duros torcazes com o calibre 20. Um episodio onde vamos desfrutar de lances espetaculares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Súper Mario Boss T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Mais uma temporada onde as codornizes primaram pela escassez. Apesar de tudo Mikel e os seus setters redobram os seus esforços para as tentar caçar por terras de Burgos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Loucos Pelo 20 T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O Tera e as suas grandes trutas nos cursos medios, onde a convivencia com especies como o lúcio e o perca-sol torna a pesca da truta um verdadeiro desafio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Caza Con Arco: Entre El Día Y La Noche</title>
    <desc lang="de">Los pescadores de Monster Carp han vuelto para vivir una nueva y espectacular aventura. Esta vez viajarán a Zagreb, Croacia y Francia. Nada evitará que estos fanáticos de los peces pongan todo en juego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Trutas No Paraíso Zamorano. T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Nueva temporada de la serie decana de Caza y Pesca TV. El equipo de De Montería y su presentador Paco Leon siguen recorriendo toda España para mostraros todo tipo de monterías. En esta nueva temporada queremos acercarnos más aún a la vision de la rehala, alma de la montería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Monster Carp T8 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">En Kenia, el ex campeon de la UFC, Luke Rockhold, se encuentra con los guerreros masáis y se pone a prueba con Mario antes de adentrarse en la profunda naturaleza para descubrir un animal monstruoso que los elude y luego vuelve a aparecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Montaria De Grandes Javalis Em El Borbollon. 2ª Parte</title>
    <desc lang="de">A traves de un estudio avanzado de la tecnica entraremos en el mundo infinito y único de los señuelos. Mostraremos los distintos tipos y gamas de señuelos según las necesidades de cada tipo de pesca. Posteriormente saldremos al mar para ver tomas únicas de estos señuelos bajo el agua y en accion de pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Gestiao E Caça Da Codorniz</title>
    <desc lang="de">Manuel Fernández viaja ate dois dos parques nacionais mais emblemáticos da Costa Rica: Tortuguero e Braulio Carrillo. Navegaremos por canais e mangais para observar aves aquáticas e aventurar-nos-emos nas florestas tropicais para aprender sobre a vida de preguiças, tucanos, basiliscos e uma grande variedade de anfíbios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Javalis T5 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">La reserva de caza del Cadí- Moisero abarca más de 42000 has de terreno dentro del parque natural del mismo nombre.Acompañamos a Saul y Paco junto a sus respectivas parejas a varios recechos de sarrio junto a la experta guardería de la reserva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Pesca Submarina En Los Mares Del Sur T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">O Tapon do Darien e uma passagem sem estradas entre o Panamá e a Colômbia que consiste em selva densa, montanhas íngremes e vastos pântanos; o interesse de Mario centra-se nas profundezas do Oceano Pacífico em frente à costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Certeros Ballesteros: En Gredos Con El Mataindios</title>
    <desc lang="de">La dehesa de Salamanca forma parte de uno de los ecosistemas más variados que conforman la península, Aquí la caza menor tambien tiene su relevancia y el control de los zorros es crucial para el desarrollo de las poblaciones perdiceras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Rebecos Del Cadí-Moixero</title>
    <desc lang="de">O caranguejo de rio, iberico e americano, tem sido durante anos um companheiro inseparável do pescador. É uma pesca para todos, uma pesca em família que se aproveitava para passar a tarde de verao à beira do rio. A expansao do caranguejo de rio americano, o vermelho e o de sinais, permite ainda boas sessões de pesca. Conhecem os segredos da sua armadilha? Temos todos os segredos e hoje mostramos-vos, guiados por um perito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231104700 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Zorros Y Perdices De Dehesa</title>
    <desc lang="de">El equipo de pescasub, de talla mundial, ha conseguido capturar imágenes asombrosas de peces de talla mundial y paisajes realmente impresionantes. Y lo que es igual de importante, el programa permite que el compañerismo y la amistad del equipo brillen con luz propia: todos estos pescasub son buenos compañeros, cuyas vidas dependen literalmente los unos de los otros en ocasiones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104700 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Veda Abierta Pesca T4 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Entramos na Sierra de Gredos e verificamos a eficácia das tradicionais moscas Tenkara com truta de montanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Pesca Submarina En Los Mares Del Sur T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O mundo da pesca recreativa coloca dúvidas sobre o futuro da actividade devido às alterações legislativas recentes que proíbem ou restringem de forma significativa a prática desta pesca em comparaçao com a profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">De Montería T10 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Joan Cardona es un reconocido criador de podencos ibicencos con más de medio siglo de experiencia. Despues de muchos años de trabajo ha conseguido aunar la belleza y el trabajo en una línea admirada por todos los aficionados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Veda Abierta Caza T4 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">A Costa Rica prioriza a conservaçao da natureza como um dos principais motores da sua economia. Vinte por cento do seu territorio está protegido. Neste primeiro episodio, Manuel Fernández leva-nos aos Parques Nacionais de Quetzales e Maquenque para observar e explorar a vida selvagem das florestas tropicais, onde as especies mais representativas sao os colibris, o majestoso abutre-real e o ameaçado quetzal-resplandecente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Monster Carp T8 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">En Kenia, el ex campeon de la UFC, Luke Rockhold, se encuentra con los guerreros masáis y se pone a prueba con Mario antes de adentrarse en la profunda naturaleza para descubrir un animal monstruoso que los elude y luego vuelve a aparecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231142200 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Spinning En Estuarios Gallegos T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Dos apasionados de la caza con arco nos muestran como preparan todo para intentar abatir a los astutos jabalies a la espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142200 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Curri Del Gigantes</title>
    <desc lang="de">Joan Cardona es un reconocido criador de podencos ibicencos con más de medio siglo de experiencia. Despues de muchos años de trabajo ha conseguido aunar la belleza y el trabajo en una línea admirada por todos los aficionados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Javalis T5 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Los pescadores de Monster Carp han vuelto para vivir una nueva y espectacular aventura. Esta vez viajarán a Zagreb, Croacia y Francia. Nada evitará que estos fanáticos de los peces pongan todo en juego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Podencos Ibicencos Al Sol</title>
    <desc lang="de">A Costa Rica prioriza a conservaçao da natureza como um dos principais motores da sua economia. Vinte por cento do seu territorio está protegido. Neste primeiro episodio, Manuel Fernández leva-nos aos Parques Nacionais de Quetzales e Maquenque para observar e explorar a vida selvagem das florestas tropicais, onde as especies mais representativas sao os colibris, o majestoso abutre-real e o ameaçado quetzal-resplandecente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Al Acecho Caza T3 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">A boga e uma das especies autoctones mais emblemáticas da Península Iberica que tem sobrevivido à construçao de albufeiras e especies invasoras, sobretudo em rios de montanha. Neste capítulo vemos que a tecnica Tenkara e especialmente eficaz para a pesca destas pequenas joias da biologia peninsular. Entramos na Sierra de Gredos e verificamos a eficácia das tradicionais moscas Tenkara com truta de montanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Costa Rica: Pura Vida I</title>
    <desc lang="de">Nao podíamos terminar esta serie sem visitar as águas do Estreito, em Algeciras. É aí que Nicola e o seu amigo Paco, a cada epoca, vao à procura de especies como o bonito, robalo, xaputa ou barracuda desde o barco e com iscos de meia-água e superfície, assim como a pesca em rockfishing com equipamentos muito leves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Tenkara. Pesca A Partir Do Oriente T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Despedimo-nos de 2025 com o último programa do ano, repleto das últimas notícias. Viajamos ate ao rio Turia, em Valencia, ao reservatorio de Orellana, em Badajoz, e à praia do Arenal, em Maiorca, para assistir aos últimos campeonatos espanhois relevantes de 2025. Alem disso, celebramos esta quadra natalícia com uma reportagem especial que vos oferecemos a partir das Astúrias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Nicola Zingarelli: Leyenda Del Spinnig T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Depois da temporada chega a calma. A epoca voltou a ser difícil, poucas lebres, tendo as competições sido salvas pelos chamados estádios desportivos. Centenas de sociedades de galgos, milhares de caçadores com galgos preparam-se para o fim da temporada, terao escolhido entre os seus galgos os aspirantes mais preparados para se tornarem campeões e terao lutado duelo apos duelo ate chegarem ao topo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Do Tiro T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Pablo Fernández nos invita a pasar dos jornadas de entrenamiento sobre perdiz salvaje con algunos de sus mejores perros con los que acaba de conseguir varios premios en los recientes campeonatos de Europa celebrados en Andalucía.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Do Tiro T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Apesar dos setters de Mikel estarem focados na caça de pena, neste episodio os coelhos vao ser os grandes protagonistas levando, literalmente, os caes e os caçadores à loucura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190200 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Guias Y Muestras De Primavera</title>
    <desc lang="de">Los pescadores de Monster Carp han vuelto para vivir una nueva y espectacular aventura. Esta vez viajarán a Zagreb, Croacia y Francia. Nada evitará que estos fanáticos de los peces pongan todo en juego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190200 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Loucos Pelo 20 T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Dos apasionados de la caza con arco nos muestran como preparan todo para intentar abatir a los astutos jabalies a la espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231201800 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Monster Carp T8 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">A pequena codorniz e uma ave apaixonante que, apesar do seu tamanho pequeño, e capaz de deslocar-se milhares de quilometros nas suas viagens migratorias para procriar nos seus lugares de origem. Nesta reportagem vamos conhecer os diferentes aspectos da bilogia desta viajante e vamos caçá-la na mancha com uma das raças mais espetaculares para a modalidade: o pointer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201800 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Caza Con Arco: Entre El Día Y La Noche</title>
    <desc lang="de">Los pescadores de Monster Carp han vuelto para vivir una nueva y espectacular aventura. Esta vez viajarán a Zagreb, Croacia y Francia. Nada evitará que estos fanáticos de los peces pongan todo en juego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">De Montería T10 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">A boga e uma das especies autoctones mais emblemáticas da Península Iberica que tem sobrevivido à construçao de albufeiras e especies invasoras, sobretudo em rios de montanha. Neste capítulo vemos que a tecnica Tenkara e especialmente eficaz para a pesca destas pequenas joias da biologia peninsular. Entramos na Sierra de Gredos e verificamos a eficácia das tradicionais moscas Tenkara com truta de montanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Al Acecho Pesca T3 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Principal rio trutífero da província, inclui uma das nascentes mais espectaculares em pleno cânion que leva o seu proprio nome. Pescaremos a zona da nascente totalmente esvaziada e com águas muito tranquilas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Costa Rica: Pura Vida 2</title>
    <desc lang="de">Acompanhado de um experiente caçador de torcazes, neste episodio enfrenta o desafio de caçar os fortes e duros torcazes com o calibre 20. Um episodio onde vamos desfrutar de lances espetaculares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Tenkara. Pesca A Partir Do Oriente T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">La pesca en los estuarios donde se mezcla el agua dulce con la salada se convierte en esta serie, en todo un reto para la pesca. Desde kayak o desde orilla, con lluvia o al final del verano, nuestros protagonistas nos mostrarán las mejores tecnicas y las localizaciones más oportunas para disfrutar de las especies deportivas del litoral gallego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Nicola Zingarelli: Leyenda Del Spinnig T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Agustin Perez-Minguez nos muestra las modalidades más exclusivas de la caza, acompañado como siempre de los mejores expertos. Cazadores, organizadores y colaboradores habituales que nos acercarán a las distintas disciplinas que nos apasionan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Spinning En Estuarios Gallegos T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Despedimo-nos de 2025 com o último programa do ano, repleto das últimas notícias. Viajamos ate ao rio Turia, em Valencia, ao reservatorio de Orellana, em Badajoz, e à praia do Arenal, em Maiorca, para assistir aos últimos campeonatos espanhois relevantes de 2025. Alem disso, celebramos esta quadra natalícia com uma reportagem especial que vos oferecemos a partir das Astúrias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Somos Assim: O Mar Em Disputa</title>
    <desc lang="de">Acompanhado de um experiente caçador de torcazes, neste episodio enfrenta o desafio de caçar os fortes e duros torcazes com o calibre 20. Um episodio onde vamos desfrutar de lances espetaculares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101005700 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Trutas No Paraíso Zamorano. T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Nueva temporada de la serie decana de Caza y Pesca TV. El equipo de De Montería y su presentador Paco Leon siguen recorriendo toda España para mostraros todo tipo de monterías. En esta nueva temporada queremos acercarnos más aún a la vision de la rehala, alma de la montería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005700 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Loucos Pelo 20 T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O Tera e as suas grandes trutas nos cursos medios, onde a convivencia com especies como o lúcio e o perca-sol torna a pesca da truta um verdadeiro desafio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101015200 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Trutas No Paraíso Zamorano. T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Depois da temporada chega a calma. A epoca voltou a ser difícil, poucas lebres, tendo as competições sido salvas pelos chamados estádios desportivos. Centenas de sociedades de galgos, milhares de caçadores com galgos preparam-se para o fim da temporada, terao escolhido entre os seus galgos os aspirantes mais preparados para se tornarem campeões e terao lutado duelo apos duelo ate chegarem ao topo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015200 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Montaria De Grandes Javalis Em El Borbollon. 1ª Parte</title>
    <desc lang="de">A traves de un estudio avanzado de la tecnica entraremos en el mundo infinito y único de los señuelos. Mostraremos los distintos tipos y gamas de señuelos según las necesidades de cada tipo de pesca. Posteriormente saldremos al mar para ver tomas únicas de estos señuelos bajo el agua y en accion de pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101024700 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Súper Mario Boss T3 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">El equipo de pescasub, de talla mundial, ha conseguido capturar imágenes asombrosas de peces de talla mundial y paisajes realmente impresionantes. Y lo que es igual de importante, el programa permite que el compañerismo y la amistad del equipo brillen con luz propia: todos estos pescasub son buenos compañeros, cuyas vidas dependen literalmente los unos de los otros en ocasiones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024700 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Señuelos T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Seguem os lances nesta montaria para mais tarde recordar. Os disparos pressagiam um grande plantel de javalis que se torna realidade num tableau final. Um tableau pouco habitual pela quantidade e qualidade de javalis homologáveis. Um verdadeiro sucesso devido ao trabalho da propriedade, da organizaçao e às extraordinárias matilhas que nao se vergaram perante as impressionantes defesas dos javalis de Borbollon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">De Montería T10 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">A boga e uma das especies autoctones mais emblemáticas da Península Iberica que tem sobrevivido à construçao de albufeiras e especies invasoras, sobretudo em rios de montanha. Neste capítulo vemos que a tecnica Tenkara e especialmente eficaz para a pesca destas pequenas joias da biologia peninsular. Entramos na Sierra de Gredos e verificamos a eficácia das tradicionais moscas Tenkara com truta de montanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Do Tiro T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Pablo Fernández nos invita a pasar dos jornadas de entrenamiento sobre perdiz salvaje con algunos de sus mejores perros con los que acaba de conseguir varios premios en los recientes campeonatos de Europa celebrados en Andalucía.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Do Tiro T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Apesar dos setters de Mikel estarem focados na caça de pena, neste episodio os coelhos vao ser os grandes protagonistas levando, literalmente, os caes e os caçadores à loucura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101044200 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Guias Y Muestras De Primavera</title>
    <desc lang="de">Despedimo-nos de 2025 com o último programa do ano, repleto das últimas notícias. Viajamos ate ao rio Turia, em Valencia, ao reservatorio de Orellana, em Badajoz, e à praia do Arenal, em Maiorca, para assistir aos últimos campeonatos espanhois relevantes de 2025. Alem disso, celebramos esta quadra natalícia com uma reportagem especial que vos oferecemos a partir das Astúrias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044200 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Loucos Pelo 20 T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Dos apasionados de la caza con arco nos muestran como preparan todo para intentar abatir a los astutos jabalies a la espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Al Acecho Pesca T3 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Principal rio trutífero da província, inclui uma das nascentes mais espectaculares em pleno cânion que leva o seu proprio nome. Pescaremos a zona da nascente totalmente esvaziada e com águas muito tranquilas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Costa Rica: Pura Vida 2</title>
    <desc lang="de">O Tapon do Darien e uma passagem sem estradas entre o Panamá e a Colômbia que consiste em selva densa, montanhas íngremes e vastos pântanos; o interesse de Mario centra-se nas profundezas do Oceano Pacífico em frente à costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Señuelos T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Despedimo-nos de 2025 com o último programa do ano, repleto das últimas notícias. Viajamos ate ao rio Turia, em Valencia, ao reservatorio de Orellana, em Badajoz, e à praia do Arenal, em Maiorca, para assistir aos últimos campeonatos espanhois relevantes de 2025. Alem disso, celebramos esta quadra natalícia com uma reportagem especial que vos oferecemos a partir das Astúrias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Súper Mario Boss T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Mais uma temporada onde as codornizes primaram pela escassez. Apesar de tudo Mikel e os seus setters redobram os seus esforços para as tentar caçar por terras de Burgos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072700 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Loucos Pelo 20 T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O Tera e as suas grandes trutas nos cursos medios, onde a convivencia com especies como o lúcio e o perca-sol torna a pesca da truta um verdadeiro desafio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072700 +0000" stop="20260101075700 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Trutas No Paraíso Zamorano. T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Nueva temporada de la serie decana de Caza y Pesca TV. El equipo de De Montería y su presentador Paco Leon siguen recorriendo toda España para mostraros todo tipo de monterías. En esta nueva temporada queremos acercarnos más aún a la vision de la rehala, alma de la montería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075700 +0000" stop="20260101081700 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Señuelos T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Despedimo-nos de 2025 com o último programa do ano, repleto das últimas notícias. Viajamos ate ao rio Turia, em Valencia, ao reservatorio de Orellana, em Badajoz, e à praia do Arenal, em Maiorca, para assistir aos últimos campeonatos espanhois relevantes de 2025. Alem disso, celebramos esta quadra natalícia com uma reportagem especial que vos oferecemos a partir das Astúrias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081700 +0000" stop="20260101083200 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Do Tiro T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Pablo Fernández nos invita a pasar dos jornadas de entrenamiento sobre perdiz salvaje con algunos de sus mejores perros con los que acaba de conseguir varios premios en los recientes campeonatos de Europa celebrados en Andalucía.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083200 +0000" stop="20260101090200 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Trutas No Paraíso Zamorano. T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Depois da temporada chega a calma. A epoca voltou a ser difícil, poucas lebres, tendo as competições sido salvas pelos chamados estádios desportivos. Centenas de sociedades de galgos, milhares de caçadores com galgos preparam-se para o fim da temporada, terao escolhido entre os seus galgos os aspirantes mais preparados para se tornarem campeões e terao lutado duelo apos duelo ate chegarem ao topo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090200 +0000" stop="20260101093700 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Montaria De Grandes Javalis Em El Borbollon. 2ª Parte</title>
    <desc lang="de">O mundo da pesca recreativa coloca dúvidas sobre o futuro da actividade devido às alterações legislativas recentes que proíbem ou restringem de forma significativa a prática desta pesca em comparaçao com a profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093700 +0000" stop="20260101100400 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Spinning En Estuarios Gallegos T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Despedimo-nos de 2025 com o último programa do ano, repleto das últimas notícias. Viajamos ate ao rio Turia, em Valencia, ao reservatorio de Orellana, em Badajoz, e à praia do Arenal, em Maiorca, para assistir aos últimos campeonatos espanhois relevantes de 2025. Alem disso, celebramos esta quadra natalícia com uma reportagem especial que vos oferecemos a partir das Astúrias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100400 +0000" stop="20260101103200 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Somos Assim: O Mar Em Disputa</title>
    <desc lang="de">Acompanhado de um experiente caçador de torcazes, neste episodio enfrenta o desafio de caçar os fortes e duros torcazes com o calibre 20. Um episodio onde vamos desfrutar de lances espetaculares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103200 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Loucos Pelo 20 T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Dos apasionados de la caza con arco nos muestran como preparan todo para intentar abatir a los astutos jabalies a la espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">De Montería T10 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Joan Cardona es un reconocido criador de podencos ibicencos con más de medio siglo de experiencia. Despues de muchos años de trabajo ha conseguido aunar la belleza y el trabajo en una línea admirada por todos los aficionados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Monster Carp T8 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">A pequena codorniz e uma ave apaixonante que, apesar do seu tamanho pequeño, e capaz de deslocar-se milhares de quilometros nas suas viagens migratorias para procriar nos seus lugares de origem. Nesta reportagem vamos conhecer os diferentes aspectos da bilogia desta viajante e vamos caçá-la na mancha com uma das raças mais espetaculares para a modalidade: o pointer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Spinning En Estuarios Gallegos T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Dos apasionados de la caza con arco nos muestran como preparan todo para intentar abatir a los astutos jabalies a la espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Curri Del Gigantes</title>
    <desc lang="de">Pablo Fernández nos invita a pasar dos jornadas de entrenamiento sobre perdiz salvaje con algunos de sus mejores perros con los que acaba de conseguir varios premios en los recientes campeonatos de Europa celebrados en Andalucía.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Monster Carp T8 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">En Kenia, el ex campeon de la UFC, Luke Rockhold, se encuentra con los guerreros masáis y se pone a prueba con Mario antes de adentrarse en la profunda naturaleza para descubrir un animal monstruoso que los elude y luego vuelve a aparecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101144700 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Guias Y Muestras De Primavera</title>
    <desc lang="de">Despedimo-nos de 2025 com o último programa do ano, repleto das últimas notícias. Viajamos ate ao rio Turia, em Valencia, ao reservatorio de Orellana, em Badajoz, e à praia do Arenal, em Maiorca, para assistir aos últimos campeonatos espanhois relevantes de 2025. Alem disso, celebramos esta quadra natalícia com uma reportagem especial que vos oferecemos a partir das Astúrias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144700 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Zorros Y Perdices De Dehesa</title>
    <desc lang="de">Entramos na Sierra de Gredos e verificamos a eficácia das tradicionais moscas Tenkara com truta de montanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Caza Con Arco: Entre El Día Y La Noche</title>
    <desc lang="de">O Delta do Ebro e o cenário escolhido por Nicola para nos mostrar uma pesca realmente atraente e diferente do habitual. Douradas à lança. Caminhando pela água e cobrindo grandes extensões para descobrir este predador tao comum nas nossas costas e com um valor desportivo e gastronomico inegável. Junto ao seu amigo Germán, grande conhecedor da zona, embarcamos nesta interessante busca de douradas e de alguma robalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Tenkara. Pesca A Partir Do Oriente T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">La pesca en los estuarios donde se mezcla el agua dulce con la salada se convierte en esta serie, en todo un reto para la pesca. Desde kayak o desde orilla, con lluvia o al final del verano, nuestros protagonistas nos mostrarán las mejores tecnicas y las localizaciones más oportunas para disfrutar de las especies deportivas del litoral gallego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Nicola Zingarelli: Leyenda Del Spinnig T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Agustin Perez-Minguez nos muestra las modalidades más exclusivas de la caza, acompañado como siempre de los mejores expertos. Cazadores, organizadores y colaboradores habituales que nos acercarán a las distintas disciplinas que nos apasionan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Montaria De Grandes Javalis Em El Borbollon. 1ª Parte</title>
    <desc lang="de">A traves de un estudio avanzado de la tecnica entraremos en el mundo infinito y único de los señuelos. Mostraremos los distintos tipos y gamas de señuelos según las necesidades de cada tipo de pesca. Posteriormente saldremos al mar para ver tomas únicas de estos señuelos bajo el agua y en accion de pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Veda Abierta Pesca T4 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Entramos na Sierra de Gredos e verificamos a eficácia das tradicionais moscas Tenkara com truta de montanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Podencos Ibicencos Al Sol</title>
    <desc lang="de">Neste segundo capítulo vamos mergulhar em duas modalidades de pesca tradicional de Maiorca: pesca da enguia com cucada em SAlbufera e pesca da lula com poteras. Vamos ainda preparar um prato local das aldeias que compõem SAlbufera: espinagada de enguia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Al Acecho Caza T4 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O Tapon do Darien e uma passagem sem estradas entre o Panamá e a Colômbia que consiste em selva densa, montanhas íngremes e vastos pântanos; o interesse de Mario centra-se nas profundezas do Oceano Pacífico em frente à costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Ilhas Com Tradiçao T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Nueva temporada de la serie decana de Caza y Pesca TV. El equipo de De Montería y su presentador Paco Leon siguen recorriendo toda España para mostraros todo tipo de monterías. En esta nueva temporada queremos acercarnos más aún a la vision de la rehala, alma de la montería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Súper Mario Boss T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Mais uma temporada onde as codornizes primaram pela escassez. Apesar de tudo Mikel e os seus setters redobram os seus esforços para as tentar caçar por terras de Burgos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">De Montería T10 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">A boga e uma das especies autoctones mais emblemáticas da Península Iberica que tem sobrevivido à construçao de albufeiras e especies invasoras, sobretudo em rios de montanha. Neste capítulo vemos que a tecnica Tenkara e especialmente eficaz para a pesca destas pequenas joias da biologia peninsular. Entramos na Sierra de Gredos e verificamos a eficácia das tradicionais moscas Tenkara com truta de montanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Os Segredos Do Tiro T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Apesar dos setters de Mikel estarem focados na caça de pena, neste episodio os coelhos vao ser os grandes protagonistas levando, literalmente, os caes e os caçadores à loucura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Pesca Submarina En Los Mares Del Sur T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O mundo da pesca recreativa coloca dúvidas sobre o futuro da actividade devido às alterações legislativas recentes que proíbem ou restringem de forma significativa a prática desta pesca em comparaçao com a profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Javalis T5 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Los pescadores de Monster Carp han vuelto para vivir una nueva y espectacular aventura. Esta vez viajarán a Zagreb, Croacia y Francia. Nada evitará que estos fanáticos de los peces pongan todo en juego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Tenkara. Pesca A Partir Do Oriente T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Despedimo-nos de 2025 com o último programa do ano, repleto das últimas notícias. Viajamos ate ao rio Turia, em Valencia, ao reservatorio de Orellana, em Badajoz, e à praia do Arenal, em Maiorca, para assistir aos últimos campeonatos espanhois relevantes de 2025. Alem disso, celebramos esta quadra natalícia com uma reportagem especial que vos oferecemos a partir das Astúrias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Nicola Zingarelli: Leyenda Del Spinnig T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Depois da temporada chega a calma. A epoca voltou a ser difícil, poucas lebres, tendo as competições sido salvas pelos chamados estádios desportivos. Centenas de sociedades de galgos, milhares de caçadores com galgos preparam-se para o fim da temporada, terao escolhido entre os seus galgos os aspirantes mais preparados para se tornarem campeões e terao lutado duelo apos duelo ate chegarem ao topo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Al Acecho Pesca T3 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Principal rio trutífero da província, inclui uma das nascentes mais espectaculares em pleno cânion que leva o seu proprio nome. Pescaremos a zona da nascente totalmente esvaziada e com águas muito tranquilas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Veda Abierta Caza T4 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">A Costa Rica prioriza a conservaçao da natureza como um dos principais motores da sua economia. Vinte por cento do seu territorio está protegido. Neste primeiro episodio, Manuel Fernández leva-nos aos Parques Nacionais de Quetzales e Maquenque para observar e explorar a vida selvagem das florestas tropicais, onde as especies mais representativas sao os colibris, o majestoso abutre-real e o ameaçado quetzal-resplandecente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Rebecos Del Cadí-Moixero</title>
    <desc lang="de">El equipo de pescasub, de talla mundial, ha conseguido capturar imágenes asombrosas de peces de talla mundial y paisajes realmente impresionantes. Y lo que es igual de importante, el programa permite que el compañerismo y la amistad del equipo brillen con luz propia: todos estos pescasub son buenos compañeros, cuyas vidas dependen literalmente los unos de los otros en ocasiones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Certeros Ballesteros: En Gredos Con El Mataindios</title>
    <desc lang="de">Michel Coya viaja hasta Turquía en busca de los jabalies gigantes, una subespecie llamada Atila que alcanza los 300 kg de peso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Pesca Submarina En Los Mares Del Sur T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">O Tapon do Darien e uma passagem sem estradas entre o Panamá e a Colômbia que consiste em selva densa, montanhas íngremes e vastos pântanos; o interesse de Mario centra-se nas profundezas do Oceano Pacífico em frente à costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Javalis T5 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">La reserva de caza del Cadí- Moisero abarca más de 42000 has de terreno dentro del parque natural del mismo nombre.Acompañamos a Saul y Paco junto a sus respectivas parejas a varios recechos de sarrio junto a la experta guardería de la reserva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="CAÇAPHD.pt">
    <title lang="de">Gestiao E Caça Da Codorniz</title>
    <desc lang="de">Neste segundo capítulo vamos mergulhar em duas modalidades de pesca tradicional de Maiorca: pesca da enguia com cucada em SAlbufera e pesca da lula com poteras. Vamos ainda preparar um prato local das aldeias que compõem SAlbufera: espinagada de enguia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235100 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Menor - Ep. 264</title>
    <desc lang="de">Uma jornada de verao aos coelhos. Todo o tipo de especies e todo o tipo de modalidades para os amantes da caça menor. Batidas às perdizes, tiros de pombos, caça com chamariz, caça de tordos e galinholas, caça de coelhos, epoca estival, especies de cativeiro...Se existem, estao na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Maior - Ep. 282</title>
    <desc lang="de">Javalis turcos, a grande paixao. O seu encontro com as melhores jornadas cinegeticas de caça maior, onde desfrutará de todas as modalidades e especies. Javalis, veados, corços, machos monteses e outros exemplares, caçados de aproximaçao, em batida, em espera... Viva as mais espetaculares cenas de caça maior na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231012100 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Brama Zamorana - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A pausa. Brama zamorana e a emocionante cronica da vibrante caça ao veado iberico atraves das experiencias de sete caçadores diferentes. Um espetáculo de sons e emoções vivido a partir do interior, repleto de lances freneticos com carabina e arco ao ritmo dos bramidos que invadem a floresta. Apreciar as demonstrações de poder e os rituais de lutas dos poderosos machos que se tornarao nos objetivos das nossas aproximações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012100 +0000" stop="20251231015200 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Vamos A Uma Montaria - Ep. 287</title>
    <desc lang="de">Monteando a mancha das Erillas. Imagens esclusivas das montarias mais actuais e espectaculares e dos lances mais vibrantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015200 +0000" stop="20251231023300 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">A Minha Caça, A Minha Loucura. - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Acechos al corzo con Josemi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023300 +0000" stop="20251231030400 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Menor - Ep. 292</title>
    <desc lang="de">Pombos dos subúrbios. Todo o tipo de especies e todo o tipo de modalidades para os amantes da caça menor. Batidas às perdizes, tiros de pombos, caça com chamariz, caça de tordos e galinholas, caça de coelhos, epoca estival, especies de cativeiro...Se existem, estao na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030400 +0000" stop="20251231032700 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Maior - Ep. 294</title>
    <desc lang="de">Dias de Aproximaçao. Monteses I. O seu encontro com as melhores jornadas cinegeticas de caça maior, onde desfrutará de todas as modalidades e especies. Javalis, veados, corços, machos monteses e outros exemplares, caçados de aproximaçao, em batida, em espera... Viva as mais espetaculares cenas de caça maior na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032700 +0000" stop="20251231035300 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Historias De Caça E De Caçadores - Ep. 93</title>
    <desc lang="de">Objetivo: aquáticas. viajamos por pequenos paraísos de caça menor na Hungria, Grecia, Itália e Servia. À procura de pombos torcazes, rolas turcas, patos-reais, tordos e galinholas. Iremos desfrutar de caes de caça magníficos, atravessar florestas e planícies, descobrir pessoas e lugares inesquecíveis, e partilharmos emoções e lances que nos farao recordar sensações vividas por todos nos, mas que continuam a surpreender-nos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035300 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Temporada De Caça - Ep. 135</title>
    <desc lang="de">A galinhola. Um presente da natureza 2. Alessandro Alessandri, um caçador experiente e com uma paixao especial pela caça com caes de parar, transmite-nos esta sua paixao e os seus conhecimentos sobre estas aves que, pela sua peculiar beleza, o seu comportamento enigmático e a sua bravura, parecem ter surgido nos primordios da criaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231044900 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Zeiss, Na Mira Do Caçador - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Camurças em Les Fresser: Equilíbrio e Conservaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044900 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">A Magia Do Corço, O Duende Do Bosque - Ep. 71</title>
    <desc lang="de">A carreira dos sentidos. O corço, o cervídeo mais pequeno da Eurásia, torna-se o protagonista do Cazavision. Um animal mágico que e conhecido como o duende dos bosques e que está a expandir-se cada vez mais pela Península Iberica e a Península Italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231061100 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Maior - Ep. 279</title>
    <desc lang="de">Da África remota à África civilizada. Safaris em acampamentos de luxo. O seu encontro com as melhores jornadas cinegeticas de caça maior, onde desfrutará de todas as modalidades e especies. Javalis, veados, corços, machos monteses e outros exemplares, caçados de aproximaçao, em batida, em espera... Viva as mais espetaculares cenas de caça maior na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061100 +0000" stop="20251231063800 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Menor - Ep. 314</title>
    <desc lang="de">Codornices con pachones navarros en Extremadura. Todo o tipo de especies e todo o tipo de modalidades para os amantes da caça menor. Batidas às perdizes, tiros de pombos, caça com chamariz, caça de tordos e galinholas, caça de coelhos, epoca estival, especies de cativeiro...Se existem, estao na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063800 +0000" stop="20251231071200 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Temporada De Caça - Ep. 230</title>
    <desc lang="de">Becadas difíciles. Alessandro Alessandri, um caçador experiente e com uma paixao especial pela caça com caes de parar, transmite-nos esta sua paixao e os seus conhecimentos sobre estas aves que, pela sua peculiar beleza, o seu comportamento enigmático e a sua bravura, parecem ter surgido nos primordios da criaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071200 +0000" stop="20251231074100 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Jornadas De Caça Menor - Ep. 244</title>
    <desc lang="de">La magia de las becadas junto al mar. Em março, a caça menor torna-se a protagonista no Cazavision. Galinholas e tordos sao o objetivo dos italianos aficionados, nos territorios únicos da Grecia e Estonia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074100 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Testes De Armas E Tiro - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">La armaria do Caçavision: Beretta Tikka. Reconhecidos peritos testam as ultimas novidades em armas no mercado, e oferecem conselhos úteis para aperfeiçoar as nossas tecnicas de tiro de cara em futuras saídas cinegeticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231082900 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Menor - Ep. 232</title>
    <desc lang="de">Perdizes e codornizes em La Serena. Todo o tipo de especies e todo o tipo de modalidades para os amantes da caça menor. Batidas às perdizes, tiros de pombos, caça com chamariz, caça de tordos e galinholas, caça de coelhos, epoca estival, especies de cativeiro...Se existem, estao na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082900 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Vamos A Uma Montaria - Ep. 361</title>
    <desc lang="de">Montaria em Mirabueno. Imagens esclusivas das montarias mais actuais e espectaculares e dos lances mais vibrantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Leica: Um Monstro Por Detrás Da Objetiva - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Os segredos da África.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231093100 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Wild Namibia - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O que a terra nos dá. Desta vez, os YOUNG Wild Hunters viajarao ate à Namíbia, para uma propriedade fantástica dos irmaos Tim e Ralf Liedtke, os quais conheceram na famosa feira da IWA. Apesar disso, nesta ediçao os Young Wild Hunters ficarao surpreendidos ao desfrutar de uma caça tao pura e tradicional, mas tambem complicada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093100 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Wild Menor - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O futuro da galinhola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Testes De Armas E Tiro - Ep. 51</title>
    <desc lang="de">La armaria do Caçavision: Equipamento de Chiruca. Reconhecidos peritos testam as ultimas novidades em armas no mercado, e oferecem conselhos úteis para aperfeiçoar as nossas tecnicas de tiro de cara em futuras saídas cinegeticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112800 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">A Magia Do Corço, O Duende Do Bosque - Ep. 160</title>
    <desc lang="de">Cronica de um ano de caça 2. O corço, o cervídeo mais pequeno da Eurásia, torna-se o protagonista do Cazavision. Um animal mágico que e conhecido como o duende dos bosques e que está a expandir-se cada vez mais pela Península Iberica e a Península Italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112800 +0000" stop="20251231115900 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Vamos A Uma Montaria - Ep. 378</title>
    <desc lang="de">Tras los Gamos del Alqueva. Imagens esclusivas das montarias mais actuais e espectaculares e dos lances mais vibrantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115900 +0000" stop="20251231122700 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Menor - Ep. 312</title>
    <desc lang="de">IV Tiro Solidário. Todo o tipo de especies e todo o tipo de modalidades para os amantes da caça menor. Batidas às perdizes, tiros de pombos, caça com chamariz, caça de tordos e galinholas, caça de coelhos, epoca estival, especies de cativeiro...Se existem, estao na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122700 +0000" stop="20251231125400 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Terras De Caça - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Camurças nos Alpes com Khaled.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125400 +0000" stop="20251231131900 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Wild Namibia - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">A gruta do elefante branco. Desta vez, os YOUNG Wild Hunters viajarao ate à Namíbia, para uma propriedade fantástica dos irmaos Tim e Ralf Liedtke, os quais conheceram na famosa feira da IWA. Apesar disso, nesta ediçao os Young Wild Hunters ficarao surpreendidos ao desfrutar de uma caça tao pura e tradicional, mas tambem complicada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131900 +0000" stop="20251231134300 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Wild Ibex - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">El apendriz de machos. Wild Ibex Una apasionante serie que recoge las vivencias de cazadores extranjeros que vienen a España en busca del emblemático y desafiante macho montes. Especie autoctona de nuestra Península, icono de la caza mayor en alta montaña. Su imponente figura y el ilusionante reto que implica abatirlo atrae cada año a aficionados de todo el mundo. Seremos testigos de cuatro travesías, cargadas de vibrantes momentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134300 +0000" stop="20251231141400 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Vamos A Uma Montaria - Ep. 375</title>
    <desc lang="de">Montaria na Defesa de Cañizares. Imagens esclusivas das montarias mais actuais e espectaculares e dos lances mais vibrantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141400 +0000" stop="20251231144400 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Setters E Galinholas: Lances De Honra Em Montes E Bosques Europeus - Ep. 144</title>
    <desc lang="de">Jornadas de caça inesquecíveis. Fevereiro veste-se de verde para camuflar as esquivas galinholas e para contemplar o trabalho incansável dos seus maiores entusiastas: os setters. Juntamente com Daniele Cecchetti, entraremos nesta quinta temporada de Setters e galinholas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144400 +0000" stop="20251231151100 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Camurça, A Rainha Dos Cumes - Ep. 136</title>
    <desc lang="de">Escola de alta montanha. Desconfiadas, esquivas, com um grande olfato, boa visao e uma audiçao extraordinária. Trepadoras excecionais. Verdadeiras acrobatas. Ágeis e velozes, deslocam-se entre penhascos, encostas e declives como se nada tivesse acontecido. Nao e por acaso que a camurça e a rainha dos picos. A sua caça e um verdadeiro desafio físico a todos os níveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151100 +0000" stop="20251231154100 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Historias De Caça E De Caçadores - Ep. 203</title>
    <desc lang="de">A rainha das florestas em Lituânia. viajamos por pequenos paraísos de caça menor na Hungria, Grecia, Itália e Servia. À procura de pombos torcazes, rolas turcas, patos-reais, tordos e galinholas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154100 +0000" stop="20251231160600 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Terras De Caça - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Um macho montes de sonho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160600 +0000" stop="20251231163300 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Menor - Ep. 276</title>
    <desc lang="de">III Largada solidária. Todo o tipo de especies e todo o tipo de modalidades para os amantes da caça menor. Batidas às perdizes, tiros de pombos, caça com chamariz, caça de tordos e galinholas, caça de coelhos, epoca estival, especies de cativeiro...Se existem, estao na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163300 +0000" stop="20251231170200 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Aventuras Com Stiliyan Kadrev - Ep. 209</title>
    <desc lang="de">Batidas en Austria. Desfrute de grandes lances e espectaculares imagens à volta do mundo, pela mao do reconhecido caçador e produtor Stiliyan Kadrev. Uma serie repleta de trofeus de primeira categoria, paisagens de sonho e grandes momentos entre amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170200 +0000" stop="20251231172900 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Corços, Do Campo Para A Mesa - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Um final com um princípio. El corzo vuelve a Cazavision de la mano de Pablo Ortega en El corzo, del campo a la mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172900 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Maior - Ep. 291</title>
    <desc lang="de">Equipas noturnas aos javalis e batidas. Turquia 3. O seu encontro com as melhores jornadas cinegeticas de caça maior, onde desfrutará de todas as modalidades e especies. Javalis, veados, corços, machos monteses e outros exemplares, caçados de aproximaçao, em batida, em espera... Viva as mais espetaculares cenas de caça maior na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231184100 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Aventuras Com Stiliyan Kadrev - Ep. 204</title>
    <desc lang="de">Expedicion en Nunavut. Desfrute de grandes lances e espectaculares imagens à volta do mundo, pela mao do reconhecido caçador e produtor Stiliyan Kadrev. Uma serie repleta de trofeus de primeira categoria, paisagens de sonho e grandes momentos entre amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184100 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">A Minha Caça, A Minha Loucura. - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Corços, camurças e ursos em Somiedo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Um Ano De Caça Nas Montanhas - Ep. 182</title>
    <desc lang="de">Paixao pelo corço. Em abril chega a nova serie Um ano de caça nas montanhas, que nos levará numa viagem de doze meses pelos Alpes para conhecer a gestao e caça de ungulados nestes picos italianos onde camurças, corço e veados esforçam-se para superar serias dificuldades como o clima ou os predadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Vamos A Uma Montaria - Ep. 349</title>
    <desc lang="de">Monteando em Eden. Imagens esclusivas das montarias mais actuais e espectaculares e dos lances mais vibrantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Maior - Ep. 274</title>
    <desc lang="de">Lances monteiros em Odemira, em Portugal. O seu encontro com as melhores jornadas cinegeticas de caça maior, onde desfrutará de todas as modalidades e especies. Javalis, veados, corços, machos monteses e outros exemplares, caçados de aproximaçao, em batida, em espera... Viva as mais espetaculares cenas de caça maior na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">A Chamada Do Javali - Ep. 114</title>
    <desc lang="de">A chamada do javali 6.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220200 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Adventure Hunters - Ep. 221</title>
    <desc lang="de">Ibex Bezoar, o tesouro das montanhas turcas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220200 +0000" stop="20251231222700 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça De Migratorias - Ep. 147</title>
    <desc lang="de">Gansos nas planícies húngaras. Caçador, em fevereiro tem um encontro com a caça às migratorias no Cazavision. Tordos, patos e narcejas esperam por si nos lagos, pântanos e zonas húmidas italianas da Lombardia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222700 +0000" stop="20251231223700 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Testes De Armas E Tiro - Ep. 81</title>
    <desc lang="de">O armaria de Caçavision: Escopeta Ata Neo Nickel. Reconhecidos peritos testam as ultimas novidades em armas no mercado, e oferecem conselhos úteis para aperfeiçoar as nossas tecnicas de tiro de cara em futuras saídas cinegeticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223700 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Menor - Ep. 304</title>
    <desc lang="de">Caçando patos com a Browning. Todo o tipo de especies e todo o tipo de modalidades para os amantes da caça menor. Batidas às perdizes, tiros de pombos, caça com chamariz, caça de tordos e galinholas, caça de coelhos, epoca estival, especies de cativeiro...Se existem, estao na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Maior - Ep. 282</title>
    <desc lang="de">Javalis turcos, a grande paixao. O seu encontro com as melhores jornadas cinegeticas de caça maior, onde desfrutará de todas as modalidades e especies. Javalis, veados, corços, machos monteses e outros exemplares, caçados de aproximaçao, em batida, em espera... Viva as mais espetaculares cenas de caça maior na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101012100 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Brama Zamorana - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A pausa. Brama zamorana e a emocionante cronica da vibrante caça ao veado iberico atraves das experiencias de sete caçadores diferentes. Um espetáculo de sons e emoções vivido a partir do interior, repleto de lances freneticos com carabina e arco ao ritmo dos bramidos que invadem a floresta. Apreciar as demonstrações de poder e os rituais de lutas dos poderosos machos que se tornarao nos objetivos das nossas aproximações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012100 +0000" stop="20260101015200 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Vamos A Uma Montaria - Ep. 287</title>
    <desc lang="de">Monteando a mancha das Erillas. Imagens esclusivas das montarias mais actuais e espectaculares e dos lances mais vibrantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015200 +0000" stop="20260101023300 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">A Minha Caça, A Minha Loucura. - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Acechos al corzo con Josemi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023300 +0000" stop="20260101030400 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Menor - Ep. 292</title>
    <desc lang="de">Pombos dos subúrbios. Todo o tipo de especies e todo o tipo de modalidades para os amantes da caça menor. Batidas às perdizes, tiros de pombos, caça com chamariz, caça de tordos e galinholas, caça de coelhos, epoca estival, especies de cativeiro...Se existem, estao na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030400 +0000" stop="20260101032700 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Maior - Ep. 294</title>
    <desc lang="de">Dias de Aproximaçao. Monteses I. O seu encontro com as melhores jornadas cinegeticas de caça maior, onde desfrutará de todas as modalidades e especies. Javalis, veados, corços, machos monteses e outros exemplares, caçados de aproximaçao, em batida, em espera... Viva as mais espetaculares cenas de caça maior na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032700 +0000" stop="20260101035300 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Historias De Caça E De Caçadores - Ep. 93</title>
    <desc lang="de">Objetivo: aquáticas. viajamos por pequenos paraísos de caça menor na Hungria, Grecia, Itália e Servia. À procura de pombos torcazes, rolas turcas, patos-reais, tordos e galinholas. Iremos desfrutar de caes de caça magníficos, atravessar florestas e planícies, descobrir pessoas e lugares inesquecíveis, e partilharmos emoções e lances que nos farao recordar sensações vividas por todos nos, mas que continuam a surpreender-nos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035300 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Temporada De Caça - Ep. 135</title>
    <desc lang="de">A galinhola. Um presente da natureza 2. Alessandro Alessandri, um caçador experiente e com uma paixao especial pela caça com caes de parar, transmite-nos esta sua paixao e os seus conhecimentos sobre estas aves que, pela sua peculiar beleza, o seu comportamento enigmático e a sua bravura, parecem ter surgido nos primordios da criaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101044900 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Zeiss, Na Mira Do Caçador - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Camurças em Les Fresser: Equilíbrio e Conservaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044900 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">A Magia Do Corço, O Duende Do Bosque - Ep. 71</title>
    <desc lang="de">A carreira dos sentidos. O corço, o cervídeo mais pequeno da Eurásia, torna-se o protagonista do Cazavision. Um animal mágico que e conhecido como o duende dos bosques e que está a expandir-se cada vez mais pela Península Iberica e a Península Italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101061100 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Maior - Ep. 279</title>
    <desc lang="de">Da África remota à África civilizada. Safaris em acampamentos de luxo. O seu encontro com as melhores jornadas cinegeticas de caça maior, onde desfrutará de todas as modalidades e especies. Javalis, veados, corços, machos monteses e outros exemplares, caçados de aproximaçao, em batida, em espera... Viva as mais espetaculares cenas de caça maior na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061100 +0000" stop="20260101063800 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Menor - Ep. 314</title>
    <desc lang="de">Codornices con pachones navarros en Extremadura. Todo o tipo de especies e todo o tipo de modalidades para os amantes da caça menor. Batidas às perdizes, tiros de pombos, caça com chamariz, caça de tordos e galinholas, caça de coelhos, epoca estival, especies de cativeiro...Se existem, estao na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063800 +0000" stop="20260101071200 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Temporada De Caça - Ep. 230</title>
    <desc lang="de">Becadas difíciles. Alessandro Alessandri, um caçador experiente e com uma paixao especial pela caça com caes de parar, transmite-nos esta sua paixao e os seus conhecimentos sobre estas aves que, pela sua peculiar beleza, o seu comportamento enigmático e a sua bravura, parecem ter surgido nos primordios da criaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071200 +0000" stop="20260101074100 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Jornadas De Caça Menor - Ep. 244</title>
    <desc lang="de">La magia de las becadas junto al mar. Em março, a caça menor torna-se a protagonista no Cazavision. Galinholas e tordos sao o objetivo dos italianos aficionados, nos territorios únicos da Grecia e Estonia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074100 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Testes De Armas E Tiro - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">La armaria do Caçavision: Beretta Tikka. Reconhecidos peritos testam as ultimas novidades em armas no mercado, e oferecem conselhos úteis para aperfeiçoar as nossas tecnicas de tiro de cara em futuras saídas cinegeticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082900 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Menor - Ep. 232</title>
    <desc lang="de">Perdizes e codornizes em La Serena. Todo o tipo de especies e todo o tipo de modalidades para os amantes da caça menor. Batidas às perdizes, tiros de pombos, caça com chamariz, caça de tordos e galinholas, caça de coelhos, epoca estival, especies de cativeiro...Se existem, estao na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082900 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Vamos A Uma Montaria - Ep. 361</title>
    <desc lang="de">Montaria em Mirabueno. Imagens esclusivas das montarias mais actuais e espectaculares e dos lances mais vibrantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Leica: Um Monstro Por Detrás Da Objetiva - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Os segredos da África.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101093100 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Wild Namibia - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O que a terra nos dá. Desta vez, os YOUNG Wild Hunters viajarao ate à Namíbia, para uma propriedade fantástica dos irmaos Tim e Ralf Liedtke, os quais conheceram na famosa feira da IWA. Apesar disso, nesta ediçao os Young Wild Hunters ficarao surpreendidos ao desfrutar de uma caça tao pura e tradicional, mas tambem complicada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093100 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Wild Menor - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O futuro da galinhola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Testes De Armas E Tiro - Ep. 51</title>
    <desc lang="de">La armaria do Caçavision: Equipamento de Chiruca. Reconhecidos peritos testam as ultimas novidades em armas no mercado, e oferecem conselhos úteis para aperfeiçoar as nossas tecnicas de tiro de cara em futuras saídas cinegeticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101114700 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Paixao Na Caça Menor - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">A minha caça essencial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114700 +0000" stop="20260101121400 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Territorio Namíbia - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">À procura do esquivo caama. A equipa dos Young Wild Hunters, capitaneada nesta ocasiao por Gonzalo de Palma, juntamente com Álvaro de Onís Safaris e Laura Ocahíta, viverá o sonho de muitos caçadores: a experiencia da caça africana. Tradições, historias e culturas unidas pela caça. Um universo de especies e possibilidades infinitas para desfrutar ao máximo da chamada de África, um continente onde tudo e diferente e lendário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121400 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Maior - Ep. 233</title>
    <desc lang="de">Tajiquistao: última fronteira de javalis 3. O seu encontro com as melhores jornadas cinegeticas de caça maior, onde desfrutará de todas as modalidades e especies. Javalis, veados, corços, machos monteses e outros exemplares, caçados de aproximaçao, em batida, em espera... Viva as mais espetaculares cenas de caça maior na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101132800 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Wild Ibex - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Bancales y machos. Wild Ibex Una apasionante serie que recoge las vivencias de cazadores extranjeros que vienen a España en busca del emblemático y desafiante macho montes. Especie autoctona de nuestra Península, icono de la caza mayor en alta montaña. Su imponente figura y el ilusionante reto que implica abatirlo atrae cada año a aficionados de todo el mundo. Seremos testigos de cuatro travesías, cargadas de vibrantes momentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132800 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Zeiss, Na Mira Do Caçador - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Gestao de sarna em Teruel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101142800 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">A Magia Do Corço, O Duende Do Bosque - Ep. 162</title>
    <desc lang="de">Viciados em corços 1. O corço, o cervídeo mais pequeno da Eurásia, torna-se o protagonista do Cazavision. Um animal mágico que e conhecido como o duende dos bosques e que está a expandir-se cada vez mais pela Península Iberica e a Península Italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142800 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Maior - Ep. 257</title>
    <desc lang="de">Gestao corceira na defesa de Jábaga. O seu encontro com as melhores jornadas cinegeticas de caça maior, onde desfrutará de todas as modalidades e especies. Javalis, veados, corços, machos monteses e outros exemplares, caçados de aproximaçao, em batida, em espera... Viva as mais espetaculares cenas de caça maior na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101152400 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Aventuras Com Stiliyan Kadrev - Ep. 219</title>
    <desc lang="de">Batidas de jabalíes en Turquía. Desfrute de grandes lances e espectaculares imagens à volta do mundo, pela mao do reconhecido caçador e produtor Stiliyan Kadrev. Uma serie repleta de trofeus de primeira categoria, paisagens de sonho e grandes momentos entre amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152400 +0000" stop="20260101160900 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">A Minha Caça, A Minha Loucura. - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Capreolus capreolus by Ramses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160900 +0000" stop="20260101163800 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Documentário - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Caçando com os Irmaos Caçadores. Os melhores documentários de caça maior e menor em Espanha e nos 5 continentes. Entramos num mundo cinegetico com cenas ineditas e modalidades de caça únicas no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163800 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Maior - Ep. 253</title>
    <desc lang="de">Tajiquistao. Última fronteira de javalis 4. O seu encontro com as melhores jornadas cinegeticas de caça maior, onde desfrutará de todas as modalidades e especies. Javalis, veados, corços, machos monteses e outros exemplares, caçados de aproximaçao, em batida, em espera... Viva as mais espetaculares cenas de caça maior na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">A Magia Do Corço, O Duende Do Bosque - Ep. 161</title>
    <desc lang="de">Oásis cinegetico. O corço, o cervídeo mais pequeno da Eurásia, torna-se o protagonista do Cazavision. Um animal mágico que e conhecido como o duende dos bosques e que está a expandir-se cada vez mais pela Península Iberica e a Península Italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101182100 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Menor - Ep. 303</title>
    <desc lang="de">Grupos perdizeiros 5. Todo o tipo de especies e todo o tipo de modalidades para os amantes da caça menor. Batidas às perdizes, tiros de pombos, caça com chamariz, caça de tordos e galinholas, caça de coelhos, epoca estival, especies de cativeiro...Se existem, estao na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182100 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Um Ano De Caça Nas Montanhas - Ep. 85</title>
    <desc lang="de">Gestao do cervídeo . Em abril chega a nova serie Um ano de caça nas montanhas, que nos levará numa viagem de doze meses pelos Alpes para conhecer a gestao e caça de ungulados nestes picos italianos onde camurças, corço e veados esforçam-se para superar serias dificuldades como o clima ou os predadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101191900 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caçadores Durante Todo O Ano - Ep. 187</title>
    <desc lang="de">A caça de sua majestade, o veado. Nesta nova serie, seguiremos os nossos protagonistas durante uma temporada completa. No verao, outono e inverno. Lagos, campos ou montanhas. Javalis em espera ou batida, a brama dos veados, a migraçao das aquáticas. Modalidades diferentes em epocas diferentes. Situações múltiplas numa grande variedade de cenários. Tudo isto sob um denominador comum, a paixao pela caça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191900 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Maior - Ep. 298</title>
    <desc lang="de">TAJIQUISTÃO. A última fronteira dos javalis 6. O seu encontro com as melhores jornadas cinegeticas de caça maior, onde desfrutará de todas as modalidades e especies. Javalis, veados, corços, machos monteses e outros exemplares, caçados de aproximaçao, em batida, em espera... Viva as mais espetaculares cenas de caça maior na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101202600 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Cronicas De Um Organizador De Caçadas - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Cronicas de um organizador de caçadas. Gredos. Nesta serie, seguiremos de perto o trabalho de Joaquín Vadillo. Ele e um jovem que organiza caçadas que nos mostrará, em primeira mao, todas as tarefas e responsabilidades que assume diariamente para oferecer um excelente serviço aos seus clientes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202600 +0000" stop="20260101210300 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">A Minha Caça, A Minha Loucura. - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Limpeza de ravinas com jagd terrier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210300 +0000" stop="20260101213300 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Aventuras Com Stiliyan Kadrev - Ep. 212</title>
    <desc lang="de">Batidas de jabalí en Austria y Hungría. Desfrute de grandes lances e espectaculares imagens à volta do mundo, pela mao do reconhecido caçador e produtor Stiliyan Kadrev. Uma serie repleta de trofeus de primeira categoria, paisagens de sonho e grandes momentos entre amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213300 +0000" stop="20260101220400 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Vamos A Uma Montaria - Ep. 378</title>
    <desc lang="de">Tras los Gamos del Alqueva. Imagens esclusivas das montarias mais actuais e espectaculares e dos lances mais vibrantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220400 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Maior - Ep. 283</title>
    <desc lang="de">Da África remota à África civilizada. Produçao de trofeus e carne natural. O seu encontro com as melhores jornadas cinegeticas de caça maior, onde desfrutará de todas as modalidades e especies. Javalis, veados, corços, machos monteses e outros exemplares, caçados de aproximaçao, em batida, em espera... Viva as mais espetaculares cenas de caça maior na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Leica: Um Monstro Por Detrás Da Objetiva - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Caçadores Unicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">A Chamada Do Javali - Ep. 170</title>
    <desc lang="de">A chamada do javali 12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101235800 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Um Ano De Caça Nas Montanhas - Ep. 183</title>
    <desc lang="de">Conhecer o veado. Em abril chega a nova serie Um ano de caça nas montanhas, que nos levará numa viagem de doze meses pelos Alpes para conhecer a gestao e caça de ungulados nestes picos italianos onde camurças, corço e veados esforçam-se para superar serias dificuldades como o clima ou os predadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235800 +0000" stop="20260102002300 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça De Migratorias - Ep. 150</title>
    <desc lang="de">Gansos selvagens. Caçador, em fevereiro tem um encontro com a caça às migratorias no Cazavision. Tordos, patos e narcejas esperam por si nos lagos, pântanos e zonas húmidas italianas da Lombardia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002300 +0000" stop="20260102005400 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Vamos A Uma Montaria - Ep. 356</title>
    <desc lang="de">Montaria em Peñuela. Imagens esclusivas das montarias mais actuais e espectaculares e dos lances mais vibrantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005400 +0000" stop="20260102011900 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Aventuras Com Stiliyan Kadrev - Ep. 217</title>
    <desc lang="de">Los reconditos montes de Kazajistán. Desfrute de grandes lances e espectaculares imagens à volta do mundo, pela mao do reconhecido caçador e produtor Stiliyan Kadrev. Uma serie repleta de trofeus de primeira categoria, paisagens de sonho e grandes momentos entre amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011900 +0000" stop="20260102015300 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Maior - Ep. 307</title>
    <desc lang="de">Corzos imposibles. O seu encontro com as melhores jornadas cinegeticas de caça maior, onde desfrutará de todas as modalidades e especies. Javalis, veados, corços, machos monteses e outros exemplares, caçados de aproximaçao, em batida, em espera... Viva as mais espetaculares cenas de caça maior na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015300 +0000" stop="20260102022400 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Adventure Hunters - Ep. 224</title>
    <desc lang="de">De cabras en Valle de Ayora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022400 +0000" stop="20260102025200 +0000" channel="CAÇAVHD.pt">
    <title lang="de">Caça Menor - Ep. 313</title>
    <desc lang="de">Control de depredadores en La Mancha. Todo o tipo de especies e todo o tipo de modalidades para os amantes da caça menor. Batidas às perdizes, tiros de pombos, caça com chamariz, caça de tordos e galinholas, caça de coelhos, epoca estival, especies de cativeiro...Se existem, estao na Cazavision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Portugal no Mundo (Magazine)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Revista 2025 - Futsal</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo de Futsal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">FIFA Mundial Futsal Feminino 2025: Meia-Final - Argentina x Portugal</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo de Futsal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Futebol Total</title>
    <desc lang="de">Notícias do futebol mundial e outros desportos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">FIFA Mundial Futsal Feminino 2025: Quartos-de-Final - Portugal x Itália</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo de Futsal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Futebol Total</title>
    <desc lang="de">Notícias do futebol mundial e outros desportos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Sagrado Balneário</title>
    <desc lang="de">Programa semanal sobre historias e figuras marcantes do futebol portugues. Todas as semanas, a dupla de comentadores do 11, Antonio Carraça e Toni, viajam pelo pais para uma conversa com um convidado especial, no lugar mais sagrado para a tribo do futebol: o balneário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Portugal no Mundo (Magazine)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Placard Futsal 2025-26 - Benfica x SC Ferreira do Zezere</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo de Futsal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Bastidores - Campeões Futsal Sub-19</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo de Futsal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">UEFA Euro Sub-19 Futsal: Meia-Final - Portugal x Eslovenia</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo de Futsal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">O Jogo da Minha Vida</title>
    <desc lang="de">O jogo que as lendas das Quinas nunca vao esquecer e a memoria mais marcante vivida com a camisola da seleçao. Cinquenta anos de historia da equipa de todos nos, contados em discurso direto. Apresentador: Nuno Madureira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Futebol Total - Especial Roberto Martínez</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Amor à Camisola</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Cândido On Tour</title>
    <desc lang="de">Cândido Costa dá a volta a Portugal em busca das melhores historias e dos protagonistas mais carismáticos do futebol nacional. Uma viagem por todos os campeonatos, pelas cidades, vilas, freguesias e aldeias do país, na companhia de treinadores, jogadores e adeptos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Bastidores - Campeões da Liga das Nações</title>
    <desc lang="de">Programa que recolhe depoimentos e imagens exclusivas dos bastidores de cada uma das grandes finais jogadas em 2025 pelas seleções portuguesas de futebol, futsal e futebol de praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Seleçao A Liga das Nações: Quartos-de-Final - Portugal x Dinamarca</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Futebol Total - Especial Fim de Ano</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">O Meu Clube</title>
    <desc lang="de">Programa de viagem pelo país, ao encontro da historia dos clubes menos conhecidos, principalmente dos campeonatos distritais do futebol portugues, mas igualmente importantes. Conversas do apresentador com protagonistas da vida e historia de cada clube e com figuras carismáticas de cada localidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Portugal Football Globes 2025 - Gala</title>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">O Jogo da Minha Vida</title>
    <desc lang="de">O jogo que as lendas das Quinas nunca vao esquecer e a memoria mais marcante vivida com a camisola da seleçao. Cinquenta anos de historia da equipa de todos nos, contados em discurso direto. Apresentador: Nuno Madureira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Futebol Total - Especial Fim de Ano</title>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Reportagem 11 - Acreditar no Impossível</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Taça de Portugal Generali Tranquilidade 2025-26: Oitavos-de-Final - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Revista 2025 - Futebol Nacional</title>
    <desc lang="de">O ano de 2025 pelos olhos de cada uma das principais áreas cobertas pela Federaçao Portuguesa: futebol nacional, futebol feminino e futsal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Sagrado Balneário: 1ª Parte - Cândido Costa</title>
    <desc lang="de">Programa semanal sobre historias e figuras marcantes do futebol portugues. Todas as semanas, a dupla de comentadores do 11, Antonio Carraça e Toni, viajam pelo pais para uma conversa com um convidado especial, no lugar mais sagrado para a tribo do futebol: o balneário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Sagrado Balneário: 2ª Parte - Cândido Costa</title>
    <desc lang="de">Programa semanal sobre historias e figuras marcantes do futebol portugues. Todas as semanas, a dupla de comentadores do 11, Antonio Carraça e Toni, viajam pelo pais para uma conversa com um convidado especial, no lugar mais sagrado para a tribo do futebol: o balneário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Futebol Total - Especial Fim de Ano</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Bastidores - Campeões da Liga das Nações</title>
    <desc lang="de">Programa que recolhe depoimentos e imagens exclusivas dos bastidores de cada uma das grandes finais jogadas em 2025 pelas seleções portuguesas de futebol, futsal e futebol de praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Seleçao A Liga das Nações: Quartos-de-Final - Portugal x Dinamarca</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">O Meu Clube Dia de Jogo: 1ª Parte - Melhores Momentos</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">O Meu Clube</title>
    <desc lang="de">Programa de viagem pelo país, ao encontro da historia dos clubes menos conhecidos, principalmente dos campeonatos distritais do futebol portugues, mas igualmente importantes. Conversas do apresentador com protagonistas da vida e historia de cada clube e com figuras carismáticas de cada localidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Legends Charity Game 2025 - Portugal Legends x World Legends</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Entrevista 11 - Jose Boto</title>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101202500 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Original 11</title>
  </programme>
  <programme start="20260101202500 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Futebol Em Portugues: Dançar ao Som da Historia - Geraçao de 99</title>
    <desc lang="de">Espaço de media e grande reportagem, com conteúdos exclusivos e originais, com a assinatura dos jornalistas do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Cândido On Tour</title>
    <desc lang="de">Cândido Costa dá a volta a Portugal em busca das melhores historias e dos protagonistas mais carismáticos do futebol nacional. Uma viagem por todos os campeonatos, pelas cidades, vilas, freguesias e aldeias do país, na companhia de treinadores, jogadores e adeptos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Seleçao A Liga das Nações: Meia-Final - Alemanha x Portugal</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Canal 11 HD.pt">
    <title lang="de">Legends Charity Game 2025 - Portugal Legends x World Legends</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">We Have Signal</title>
    <desc lang="de">Sessões ao vivo e entrevistas, todas gravadas num mesmo cafe americano, o Bottle Tree.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 CLUB MUSIC</title>
    <desc lang="de">Espaço na madrugada para algumas das comunidades mais vibrantes da club culture</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">Room 205</title>
    <desc lang="de">Sessões musicais gravadas num hotel abandonado em Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 Música</title>
    <desc lang="de">Uma seleçao dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists nem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 Magazine</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade cultural, todos os dias, à mesma hora. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">Slow TV</title>
    <desc lang="de">Dilataçao de tempo, contraçao de conteúdo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 Magazine</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade cultural, todos os dias, à mesma hora. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 MEETS Abyss X</title>
    <desc lang="de">180 MEETS e uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes topicos</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">Rehearsal</title>
    <desc lang="de">Como se encena uma cura milagrosa? Os protagonistas sao lançados e diferentes variações sao experimentadas, melhoradas e descartadas. Os limites dissolvem-se entre a igreja e o teatro, a fe e a credibilidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">Element Talks</title>
    <desc lang="de">Plataforma para o intercâmbio de conhecimento sobre o espírito empreendedor do designer e os aspectos práticos de seu trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">Arda studio tour</title>
    <desc lang="de">Nesta studio tour, damos a conhecer os estúdios Arda Recorders, um espaço pensado e construído para providenciar as melhores condições e ambiente para a criaçao e gravaçao musical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">MAPAS</title>
    <desc lang="de">Um conjunto de 4 vídeos realizados pelo Casota Collective que apresentam pessoas da cidade e a forma como interagem e vivem os seus bairros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 Música</title>
    <desc lang="de">Uma seleçao dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists nem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">Golden Jubilee</title>
    <desc lang="de">Sanzgiri tenta recriar as paisagens da terra natal do seu pai em Curchorem, Goa. Ele levanta questões sobre o colonialismo e neocolonialismo atraves da visao de um espírito local conhecido como Devchar e reconsidera ideias de liberdade, perda e recuperaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">CT Channel</title>
    <desc lang="de">Em colaboraçao com o portal online CT Channel, o Canal180 dá a conhecer o melhor da arquitetura e do urbanismo em Portugal. Obras emblemáticas, reflexões de arquitetos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">Especial passagem 2025-2026: Alínea A @ Canal180 (2)</title>
    <desc lang="de">24h de club music em colaboraçao com a &quot;Alínea A</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">Especial passagem 2025-2026: Alínea A @ Canal180 (2)</title>
    <desc lang="de">24h de club music em colaboraçao com a &quot;Alínea A</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 Música</title>
    <desc lang="de">Uma seleçao dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists nem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 Magazine</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade cultural, todos os dias, à mesma hora. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 MEETS Joao Nuno Pinto</title>
    <desc lang="de">180 MEETS e uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes topicos</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">Director ID:: Dave Ma</title>
    <desc lang="de">O Canal180 uniu-se à Pitchfork, uma das plataformas de música mais influentes do mundo, para apresentar &quot;Director ID&quot;. Cada episodio retrata um dos melhores realizadores a trabalhar em videoclipes nos dias de hoje. Conhece o background, processo criativo e inspirações de diversos artistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 ID: Anna Kostenko</title>
    <desc lang="de">Anya Kostenko e uma fotografa de nacionalidade Russa e Ucraniana que cria um contacto íntimo com as suas fotografias, explorando frequentemente a beleza do corpo humano e a exploraçao artística da vida quotidiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 Magazine</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade cultural, todos os dias, à mesma hora. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 MEETS IDLES</title>
    <desc lang="de">É difícil descrever a energia avassaladora do concerto dos IDLES no Vodafone Paredes de Coura 2024, mas foi exatamente o que se esperava: quase uma hora de mosh ininterrupto, salpicada com gritos de solidariedade política, nomeadamente com a Palestina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 Música</title>
    <desc lang="de">Uma seleçao dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists nem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 Magazine</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade cultural, todos os dias, à mesma hora. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 MEETS Fucked Up</title>
    <desc lang="de">180 MEETS e uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes topicos</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 Música</title>
    <desc lang="de">Uma seleçao dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists nem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">Director ID:: Kasper Haggstrøm</title>
    <desc lang="de">O Canal180 uniu-se à Pitchfork, uma das plataformas de música mais influentes do mundo, para apresentar &quot;Director ID&quot;. Cada episodio retrata um dos melhores realizadores a trabalhar em videoclipes nos dias de hoje. Conhece o background, processo criativo e inspirações de diversos artistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 ID: Anna Kostenko</title>
    <desc lang="de">Anya Kostenko e uma fotografa de nacionalidade Russa e Ucraniana que cria um contacto íntimo com as suas fotografias, explorando frequentemente a beleza do corpo humano e a exploraçao artística da vida quotidiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 Magazine</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade cultural, todos os dias, à mesma hora. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 MEETS Jackson Kroopf</title>
    <desc lang="de">180 MEETS e uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes topicos</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">Jogo Cruzado: Helena Wittmann x Marco Franco</title>
    <desc lang="de">Jogo Cruzado apresenta obras audiovisuais originais feitas em sequencia artística. O objetivo e mostrar como as narrativas se influenciam e como e que artistas dao continuidade ao fluxo criativo de outros artistas, numa colaboraçao feita a dois tempos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">Jogo Cruzado: Felicia Atkinson x Bingham Bryant</title>
    <desc lang="de">Jogo Cruzado apresenta obras audiovisuais originais feitas em sequencia artística. O objetivo e mostrar como as narrativas se influenciam e como e que artistas dao continuidade ao fluxo criativo de outros artistas, numa colaboraçao feita a dois tempos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 Música</title>
    <desc lang="de">Uma seleçao dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists nem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Canal 180.pt">
    <title lang="de">180 CLUB MUSIC</title>
    <desc lang="de">Espaço na madrugada para algumas das comunidades mais vibrantes da club culture</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Canal Galeria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Canal Galeria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Canal Galeria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Canal Galeria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Canal Galeria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Canal Galeria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Canal Galeria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Canal Galeria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Canal Galeria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Canal Galeria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Canal Galeria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Canal Galeria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
  </programme>
  <programme start="20251231004100 +0000" stop="20251231013800 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Monumentos da Antiguidade</title>
    <desc lang="de">Escondida na selva tropical do Camboja, fica a maior estrutura religiosa alguma vez construída – o majestoso templo de Angkor Wat. Foi edificada no seculo XII, pelo poderoso Imperio Khmer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013800 +0000" stop="20251231023100 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Monumentos da Antiguidade</title>
    <desc lang="de">Onde a Europa encontra a Ásia, fica uma incrível maravilha da engenharia da antiguidade – Hagia Sophia, em Istambul. Como foram concebidos a sua gigantesca cúpula e o seu sumptuoso interior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023100 +0000" stop="20251231032100 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Os Caçadores de Misterios</title>
    <desc lang="de">As Pirâmides de Gize sao uma das Sete Maravilhas do Mundo Antigo – a única ainda de pe. Explore connosco um dos maiores misterios do Egito – a Grande Pirâmide. Quem a construiu e como.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032100 +0000" stop="20251231041100 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Os Caçadores de Misterios</title>
    <desc lang="de">Considera-se habitualmente que terá sido o copo por que Jesus Cristo bebeu na Última Ceia, usado depois para apanhar o seu sangue na Crucificaçao. Explore connosco o misterio do Santo Graal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041100 +0000" stop="20251231050200 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Os Caçadores de Misterios</title>
    <desc lang="de">Descubra connosco porque fascina exploradores, historiadores e cineastas há uma eternidade – o baú em madeira ornamentado que terá guardado os Dez Mandamentos que Deus entregou a Moises.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050200 +0000" stop="20251231060200 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Monumentos da Antiguidade</title>
    <desc lang="de">Escondida na selva tropical do Camboja, fica a maior estrutura religiosa alguma vez construída – o majestoso templo de Angkor Wat. Foi edificada no seculo XII, pelo poderoso Imperio Khmer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060200 +0000" stop="20251231064600 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">A Comida que Mudou o Mundo</title>
    <desc lang="de">Na viragem para o seculo XX, Bernard Kroger e um outro ambicioso merceeiro criaram inovações de genio que dariam origem ao supermercado moderno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064600 +0000" stop="20251231072800 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">A Comida que Mudou o Mundo</title>
    <desc lang="de">Um jovem ambicioso chamado Oscar Mayer cria uma das mais iconicas marcas de carnes do planeta. E o pioneiro Jay Hormel inventa um alimento hoje vendido em todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072800 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Os Brinquedos que Mudaram o Mundo</title>
    <desc lang="de">Com os brinquedos a tornarem-se cada vez mais complexos no início dos anos 70, dois inventores arriscam as respetivas casas e carreiras para dar um toque revolucionário a jogos clássicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231085200 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Os Brinquedos que Mudaram o Mundo</title>
    <desc lang="de">Nos anos 50, duas descobertas inesperadas transformam materiais industriais mundanos em brinquedos lendários. A Etch A Sketch e a Play-Doh arrecadarao milhares de milhões nas decadas seguintes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085200 +0000" stop="20251231094800 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Monumentos da Antiguidade</title>
    <desc lang="de">No centro de Paris, fica uma impressionante maravilha da engenharia – o Louvre. Esta estrutura de grandes dimensões e hoje o maior museu do mundo, atraindo mais de 10 milhões de visitantes por ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094800 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Monumentos da Antiguidade</title>
    <desc lang="de">Escondida na selva tropical do Camboja, fica a maior estrutura religiosa alguma vez construída – o majestoso templo de Angkor Wat. Foi edificada no seculo XII, pelo poderoso Imperio Khmer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231113900 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Monumentos da Antiguidade</title>
    <desc lang="de">Onde a Europa encontra a Ásia, fica uma incrível maravilha da engenharia da antiguidade – Hagia Sophia, em Istambul. Como foram concebidos a sua gigantesca cúpula e o seu sumptuoso interior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113900 +0000" stop="20251231122900 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Os Caçadores de Misterios</title>
    <desc lang="de">As Pirâmides de Gize sao uma das Sete Maravilhas do Mundo Antigo – a única ainda de pe. Explore connosco um dos maiores misterios do Egito – a Grande Pirâmide. Quem a construiu e como.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122900 +0000" stop="20251231131900 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Os Caçadores de Misterios</title>
    <desc lang="de">Considera-se habitualmente que terá sido o copo por que Jesus Cristo bebeu na Última Ceia, usado depois para apanhar o seu sangue na Crucificaçao. Explore connosco o misterio do Santo Graal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131900 +0000" stop="20251231141100 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Os Caçadores de Misterios</title>
    <desc lang="de">Descubra connosco porque fascina exploradores, historiadores e cineastas há uma eternidade – o baú em madeira ornamentado que terá guardado os Dez Mandamentos que Deus entregou a Moises.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141100 +0000" stop="20251231145400 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">A Comida que Mudou o Mundo</title>
    <desc lang="de">Antes de haver sumos por todo o lado, com brilhante engenho, estes inovadores criaram as mais nostálgicas bebidas do último seculo, abrindo as portas a uma nova indústria multimilionária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145400 +0000" stop="20251231153600 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">A Comida que Mudou o Mundo</title>
    <desc lang="de">Na viragem para o seculo XX, Bernard Kroger e um outro ambicioso merceeiro criaram inovações de genio que dariam origem ao supermercado moderno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153600 +0000" stop="20251231161900 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">A Comida que Mudou o Mundo</title>
    <desc lang="de">Um jovem ambicioso chamado Oscar Mayer cria uma das mais iconicas marcas de carnes do planeta. E o pioneiro Jay Hormel inventa um alimento hoje vendido em todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161900 +0000" stop="20251231170200 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Os Brinquedos que Mudaram o Mundo</title>
    <desc lang="de">Com os brinquedos a tornarem-se cada vez mais complexos no início dos anos 70, dois inventores arriscam as respetivas casas e carreiras para dar um toque revolucionário a jogos clássicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170200 +0000" stop="20251231174400 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Os Brinquedos que Mudaram o Mundo</title>
    <desc lang="de">Nos anos 50, duas descobertas inesperadas transformam materiais industriais mundanos em brinquedos lendários. A Etch A Sketch e a Play-Doh arrecadarao milhares de milhões nas decadas seguintes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174400 +0000" stop="20251231183300 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Ficheiros Alienígenas Reabertos</title>
    <desc lang="de">Objetos silenciosos a planar ou a pairar, foram avistados por milhares de pessoas e investigados por cientistas universitários e autoridades oficiais… que nunca conseguiram explicá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183300 +0000" stop="20251231191900 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Ficheiros Alienígenas Reabertos</title>
    <desc lang="de">A 16 de setembro de 1994, 62 alunos da Escola Ariel, no Zimbabue rural, afirmaram ter visto uma aeronave prateada descer do ceu e aterrar num campo ali proximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191900 +0000" stop="20251231200700 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Ficheiros Alienígenas Reabertos</title>
    <desc lang="de">O tenente Ryan Graves, um piloto de caças da Marinha, fez uma descriçao detalhada de encontros que as tripulações tiveram com OVNI caixa preta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200700 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <desc lang="de">O reino animal está cheio de predadores letais e alguns atacam de formas extraordinárias e inexplicáveis. Será que alguns animais atacam os humanos por razões que ultrapassam a pura defesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231213300 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <desc lang="de">Há mais de um seculo que a pergunta desconcerta investigadores policiais. Estaremos mais perto de identificar um dos assassinos em serie mais famigerados da Historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213300 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <desc lang="de">O que poderá existir alem da fronteira da Via Láctea? Haverá galáxias identicas à nossa? Serao capazes de suportar vida inteligente? E estará essa vida a tentar contactar-nos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <desc lang="de">Há milenios que se relatam criaturas assustadoras nas profundezas de mares e lagos. Serao mitos… ou provas de que há monstros reais sob a superfície.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234600 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <desc lang="de">O Faroeste americano está repleto de lendas de cowboys, índios e foras-da-lei. Mas há tambem muitas historias sinistras de montanhas amaldiçoadas, monstros e ate ÓVNIS. Serao elas verdadeiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234600 +0000" stop="20260101002700 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <desc lang="de">O reino animal está cheio de predadores letais e alguns atacam de formas extraordinárias e inexplicáveis. Será que alguns animais atacam os humanos por razões que ultrapassam a pura defesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002700 +0000" stop="20260101010900 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <desc lang="de">Há mais de um seculo que a pergunta desconcerta investigadores policiais. Estaremos mais perto de identificar um dos assassinos em serie mais famigerados da Historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010900 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <desc lang="de">O que poderá existir alem da fronteira da Via Láctea? Haverá galáxias identicas à nossa? Serao capazes de suportar vida inteligente? E estará essa vida a tentar contactar-nos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101023200 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <desc lang="de">Há milenios que se relatam criaturas assustadoras nas profundezas de mares e lagos. Serao mitos… ou provas de que há monstros reais sob a superfície.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023200 +0000" stop="20260101031300 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <desc lang="de">O Faroeste americano está repleto de lendas de cowboys, índios e foras-da-lei. Mas há tambem muitas historias sinistras de montanhas amaldiçoadas, monstros e ate ÓVNIS. Serao elas verdadeiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031300 +0000" stop="20260101035900 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Ficheiros Alienígenas Reabertos</title>
    <desc lang="de">Objetos silenciosos a planar ou a pairar, foram avistados por milhares de pessoas e investigados por cientistas universitários e autoridades oficiais… que nunca conseguiram explicá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035900 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Ficheiros Alienígenas Reabertos</title>
    <desc lang="de">A 16 de setembro de 1994, 62 alunos da Escola Ariel, no Zimbabue rural, afirmaram ter visto uma aeronave prateada descer do ceu e aterrar num campo ali proximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101053200 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Ficheiros Alienígenas Reabertos</title>
    <desc lang="de">O tenente Ryan Graves, um piloto de caças da Marinha, fez uma descriçao detalhada de encontros que as tripulações tiveram com OVNI caixa preta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053200 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Monumentos da Antiguidade</title>
    <desc lang="de">No centro de Paris, fica uma impressionante maravilha da engenharia – o Louvre. Esta estrutura de grandes dimensões e hoje o maior museu do mundo, atraindo mais de 10 milhões de visitantes por ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101072200 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Monumentos da Antiguidade</title>
    <desc lang="de">Escondida na selva tropical do Camboja, fica a maior estrutura religiosa alguma vez construída – o majestoso templo de Angkor Wat. Foi edificada no seculo XII, pelo poderoso Imperio Khmer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072200 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Monumentos da Antiguidade</title>
    <desc lang="de">Onde a Europa encontra a Ásia, fica uma incrível maravilha da engenharia da antiguidade – Hagia Sophia, em Istambul. Como foram concebidos a sua gigantesca cúpula e o seu sumptuoso interior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Os Caçadores de Misterios</title>
    <desc lang="de">As Pirâmides de Gize sao uma das Sete Maravilhas do Mundo Antigo – a única ainda de pe. Explore connosco um dos maiores misterios do Egito – a Grande Pirâmide. Quem a construiu e como.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Os Caçadores de Misterios</title>
    <desc lang="de">Considera-se habitualmente que terá sido o copo por que Jesus Cristo bebeu na Última Ceia, usado depois para apanhar o seu sangue na Crucificaçao. Explore connosco o misterio do Santo Graal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101104600 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Os Caçadores de Misterios</title>
    <desc lang="de">Descubra connosco porque fascina exploradores, historiadores e cineastas há uma eternidade – o baú em madeira ornamentado que terá guardado os Dez Mandamentos que Deus entregou a Moises.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104600 +0000" stop="20260101114200 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Monumentos da Antiguidade</title>
    <desc lang="de">No centro de Paris, fica uma impressionante maravilha da engenharia – o Louvre. Esta estrutura de grandes dimensões e hoje o maior museu do mundo, atraindo mais de 10 milhões de visitantes por ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114200 +0000" stop="20260101123900 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Monumentos da Antiguidade</title>
    <desc lang="de">Escondida na selva tropical do Camboja, fica a maior estrutura religiosa alguma vez construída – o majestoso templo de Angkor Wat. Foi edificada no seculo XII, pelo poderoso Imperio Khmer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123900 +0000" stop="20260101133300 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Monumentos da Antiguidade</title>
    <desc lang="de">Onde a Europa encontra a Ásia, fica uma incrível maravilha da engenharia da antiguidade – Hagia Sophia, em Istambul. Como foram concebidos a sua gigantesca cúpula e o seu sumptuoso interior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133300 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Ficheiros Alienígenas Reabertos</title>
    <desc lang="de">Objetos silenciosos a planar ou a pairar, foram avistados por milhares de pessoas e investigados por cientistas universitários e autoridades oficiais… que nunca conseguiram explicá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101150700 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Ficheiros Alienígenas Reabertos</title>
    <desc lang="de">A 16 de setembro de 1994, 62 alunos da Escola Ariel, no Zimbabue rural, afirmaram ter visto uma aeronave prateada descer do ceu e aterrar num campo ali proximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150700 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Ficheiros Alienígenas Reabertos</title>
    <desc lang="de">O tenente Ryan Graves, um piloto de caças da Marinha, fez uma descriçao detalhada de encontros que as tripulações tiveram com OVNI caixa preta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101163700 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <desc lang="de">O reino animal está cheio de predadores letais e alguns atacam de formas extraordinárias e inexplicáveis. Será que alguns animais atacam os humanos por razões que ultrapassam a pura defesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163700 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <desc lang="de">Há mais de um seculo que a pergunta desconcerta investigadores policiais. Estaremos mais perto de identificar um dos assassinos em serie mais famigerados da Historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101180400 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <desc lang="de">O que poderá existir alem da fronteira da Via Láctea? Haverá galáxias identicas à nossa? Serao capazes de suportar vida inteligente? E estará essa vida a tentar contactar-nos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180400 +0000" stop="20260101184600 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <desc lang="de">Há milenios que se relatam criaturas assustadoras nas profundezas de mares e lagos. Serao mitos… ou provas de que há monstros reais sob a superfície.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184600 +0000" stop="20260101192900 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <desc lang="de">O Faroeste americano está repleto de lendas de cowboys, índios e foras-da-lei. Mas há tambem muitas historias sinistras de montanhas amaldiçoadas, monstros e ate ÓVNIS. Serao elas verdadeiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192900 +0000" stop="20260101202400 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Faraos: Ascensao e Queda</title>
    <desc lang="de">Um poderoso líder militar unifica os territorios que conhecemos como Egito, e autointitula-se ‘farao’. Mas como mantem ele a sua posiçao de poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202400 +0000" stop="20260101211900 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Faraos: Ascensao e Queda</title>
    <desc lang="de">O Egito está dividido. Os nomarcas, governantes locais, disputam o poder, mas so um acabará por resgatar o reino e abrir as portas a uma nova era de faraos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211900 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Faraos: Ascensao e Queda</title>
    <desc lang="de">Com os invasores estrangeiros expulsos do Egito, um rei guerreiro assume o trono. No Imperio Novo, entram em cena poderosas mulheres reais, e o imperio vai alem das fronteiras do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101231300 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Inimigos do Egito</title>
    <desc lang="de">A batalha de Megido deu origem à lenda do farao mais guerreiro, Tutmes III, que reinventou a arte da guerra e deixou uma marca que influenciaria exercitos durante seculos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231300 +0000" stop="20260102001100 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Inimigos do Egito</title>
    <desc lang="de">Este episodio revela a historia fascinante de uma batalha digna de Hollywood, que consolidou a gloria de Ramses II ao enfrentar o rei hitita Muwatalli II em Qadesh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001100 +0000" stop="20260102013400 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Alienígenas</title>
    <desc lang="de">Em 2017, foi revelado que o Departamento de Defesa gastou recentemente milhões a investigar as notificações de ovnis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013400 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Canal Historia HD.pt">
    <title lang="de">Alienígenas</title>
    <desc lang="de">Os investigadores alegam que existem mensagens escondidas nas obras de Leonardo Da Vinci.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001200 +0000" stop="20251231015700 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">Mojave Diamonds</title>
    <desc lang="de">Um ex-lutador de MMA e os seus irmaos tem de salvar a sua família raptada de um perigoso sindicato do crime depois de 50 milhões de dolares em diamantes ilegais serem roubados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015700 +0000" stop="20251231034800 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">Ate ao Último Combate</title>
    <desc lang="de">Perturbado com a morte recente do seu pai, um adolescente tenta controlar a raiva que o consome e, para tal, começa a frequentar aulas de artes marciais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034800 +0000" stop="20251231055700 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">Exorcista: A Versao Que Voce Nunca Viu</title>
    <desc lang="de">Versao remasterizada e estendida do icônico filme de William Friedkin de 1973 que acompanha os esforços de dois padres na tentativa de realizar um exorcismo em uma menina de 12 anos possuída por uma entidade que afirma ser o demônio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055700 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">Operaçao Eye In The Sky</title>
    <desc lang="de">A coronel Katherine Powell comanda uma operaçao, no Quenia, que tem como objetivo capturar terroristas no Quenia. Contudo, ve a sua missao alterada de &quot;captura&quot; para &quot;morte</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231091200 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">O Pugilista</title>
    <desc lang="de">Jem Belcher transformou o pugilismo num desporto de reis. Cresceu na rua e descobriu a dura realidade vendo o seu avô lutar. Mas foi Bill Warr quem lhe ensinou disciplina e o que se seguiu foi a ascensao do mais jovem campeao de sempre de Inglaterra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091200 +0000" stop="20251231110700 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">A Volta ao Mundo em 80 Dias (2004)</title>
    <desc lang="de">Em 1890, um excentrico inventor aposta com o presidente da Academia Real de Ciencias que consegue dar a volta ao mundo em oitenta dias. Adaptaçao do romance de Jules Verne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110700 +0000" stop="20251231133900 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">2012</title>
    <desc lang="de">Quando o mundo enfrenta uma catástrofe de proporções apocalípticas, cidades desmoronam e continentes afundam-se. 2012 dá-nos a visao do fim do mundo e conta a heroica luta dos seus sobreviventes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133900 +0000" stop="20251231153800 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">Mamma Mia!</title>
    <desc lang="de">Donna e uma mae solteira e independente que gere um pequeno e idílico hotel numa ilha grega. A filha Sophie vai casar e para o casamento Donna convida as suas melhores amigas. Mas Sophie, que secretamente sonha encontrar o pai, faz tambem tres convites inesperados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153800 +0000" stop="20251231173200 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">Mamma Mia: Here We Go Again!</title>
    <desc lang="de">Cinco anos passaram e Sophie prepara-se para a grande reabertura do Hotel Bella Donna, que irá reunir novamente toda a gente! Durante os preparativos, Sophie fica a conhecer melhor o passado da sua mae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173200 +0000" stop="20251231193100 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">Barry Seal: Traficante Americano</title>
    <desc lang="de">A historia verídica de Barry Seal, um piloto americano que se tornou num correio de droga para a CIA, na decada de 1980, numa das operações mais secretas da Historia dos Estados Unidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193100 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">Profissao: Duro</title>
    <desc lang="de">Dalton, especialista em repor a ordem nos bares, aceita um trabalho num estabelecimento onde a violencia e constante. Apesar de inicialmente ser bem-sucedido, as suas tentativas de limpar o local entram em conflito com os interesses de Brad Wesley, o homem mais rico e poderoso da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231235200 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban</title>
    <desc lang="de">É o terceiro ano de Harry em Hogwarts e ele nao so tem um novo professor de &quot;Defesa contra as Artes das Trevas</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235200 +0000" stop="20260101022700 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">Na Sombra da Lei</title>
    <desc lang="de">Quando dois polícias, demasiado zelosos, sao suspensos, eles veem-se forçados a entrar no submundo do crime para conseguirem uma compensaçao adequada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022700 +0000" stop="20260101040300 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">One Shot</title>
    <desc lang="de">Um esquadrao de elite de SEALs da Marinha, em uma missao secreta para transportar um prisioneiro de uma prisao da CIA, fica preso quando os insurgentes atacam enquanto tentam resgatar o mesmo prisioneiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040300 +0000" stop="20260101055400 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">The Card Counter: O Jogador</title>
    <desc lang="de">William Tell e um ex-interrogador militar que vive sob o radar como um jogador de apostas baixas. Quando ele encontra um jovem que quer se vingar de um inimigo em comum, ele o leva ao circuito de cassinos para colocá-lo em um novo caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055400 +0000" stop="20260101080700 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">A Máscara de Zorro</title>
    <desc lang="de">Passaram mais de 20 anos desde que Don Diego de la Vega lutou com sucesso contra a opressao espanhola, com o lendário e romântico nome de Zorro. Preso durante duas decadas, tem agora de encontrar um sucessor para travar Don Rafael Montero, que regressou ao territorio com um louco projeto na manga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080700 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">Winter, o Golfinho</title>
    <desc lang="de">Sawyer, de 11 anos, encontrou por acaso um golfinho encalhado na areia da praia. Depois de ver o resgate do animal ser concluído pelo hospital marinho da sua cidade, quer saber mais sobre o destino do animal e vai visitá-lo. O animal reconhece Sawyer e estabelece com ele uma incrível conexao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101114700 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">Winter, o Golfinho 2</title>
    <desc lang="de">A equipa que salvou o golfinho Winter tem um novo desafio apos a morte da sua companheira. O objetivo e encontrar companhia para Winter e mante-la em Clearwater. É que as regras exigem que os golfinhos convivam com outros animais da mesma especie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114700 +0000" stop="20260101132600 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">A Rapariga Que Acredita em Milagres</title>
    <desc lang="de">Quando a jovem Sara ouve um pregador dizer que a fe pode mover montanhas, ela começa a orar. De repente, as pessoas em sua cidade sao misteriosamente curadas - mas a fama logo cobra seu preço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132600 +0000" stop="20260101152700 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">Os Bad Boys</title>
    <desc lang="de">Um lote de heroína, avaliado em cerca de 100 milhões de dolares, e roubado do proprio deposito da polícia. O caso será entregue aos agentes Burnett e Lowery, uma dupla muito peculiar pelos metodos que utiliza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152700 +0000" stop="20260101174900 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">Bad Boys 2</title>
    <desc lang="de">Mike e Marcus sao detetives do Departamento de Narcoticos. Mais uma vez tem de desmantelar uma rede de tráfico de droga, mas a cumplicidade entre os dois e posta em causa quando Mike se apaixona pela irma de Marcus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174900 +0000" stop="20260101195700 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">Bad Boys Para Sempre</title>
    <desc lang="de">Os detetives Mike e Marcus estao de regresso às ruas de Miami. Enquanto lidam com problemas a nível pessoal – que incluem mudanças de carreira, envelhecimento e crises de meia-idade – vao ter de enfrentar o líder do mais perigoso cartel de drogas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195700 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">Shrek (VP)</title>
    <desc lang="de">Shrek e um temível ogre verde, que vive isolado na sua aconchegante casinha no pântano. Tudo vai mudar quando ve o seu lar inundado por seres de contos de fadas. Vai entao começar uma viagem juntamente com um burro falante, para resolver a situaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">Harry Potter e o Cálice de Fogo</title>
    <desc lang="de">Um jovem feiticeiro compete num torneio perigoso entre escolas rivais de magia, mas ve-se assolado por pesadelos recorrentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Canal Hollywood HD.pt">
    <title lang="de">Creed: O Legado De Rocky</title>
    <desc lang="de">Rocky Balboa regressa aos ringues, desta vez para treinar o filho do antigo rival Apollo Creed. Rocky ve no jovem a determinaçao que conhecera no pai, apesar de estar prestes a encontrar o adversário mais letal de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Canal NOS HD.pt">
    <title lang="de">Novidades em Breve</title>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Canal NOS HD.pt">
    <title lang="de">Novidades em Breve</title>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Canal NOS HD.pt">
    <title lang="de">Novidades em Breve</title>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Canal NOS HD.pt">
    <title lang="de">Novidades em Breve</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Canal NOS HD.pt">
    <title lang="de">Novidades em Breve</title>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Canal NOS HD.pt">
    <title lang="de">Novidades em Breve</title>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Canal NOS HD.pt">
    <title lang="de">Novidades em Breve</title>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Canal NOS HD.pt">
    <title lang="de">Novidades em Breve</title>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102074500 +0000" channel="Canal NOS HD.pt">
    <title lang="de">Novidades em Breve</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000100 +0000" stop="20251231000700 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Era uma vez um menino que estava cheio de medo de mudar de escola porque achava que a outra escola teria professores de aparencia monstruosa, aulas de educaçao física sem regras e rufias maldosos! Mas, na realidade, nao havia nada a temer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000700 +0000" stop="20251231001200 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Semyon adorava a sua cadela, a Princesa. Um dia, a cadela fugiu para a floresta e Semyon foi atrás dela. Ele atravessou a floresta e acabou por se perder. Felizmente, um pastor guiou-o de volta a casa, onde a cadela já estava à sua espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001200 +0000" stop="20251231001800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Um menino chamado Gosha ficou muito chateado quando recebeu uma bicicleta como presente de aniversário. Afinal, ele nao conseguia imaginar-se a pedalar pelas ruas em cima daquele enorme e assustador monstro de duas rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001800 +0000" stop="20251231003200 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">De certeza que gostas mesmo de historias assustadoras? E se este tipo de historias realmente te deixar sobressaltado? Ouve esta historia clássica e depois nao digas que nao ficaste chocado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003200 +0000" stop="20251231003800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Imagina se algum mega cerebro quisesse conquistar a Terra com recurso a monstros mecânicos?! Podes pensar que e uma piada, mas há tantas máquinas ao nosso redor que nao há forma de sabermos se estamos mesmo seguros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003800 +0000" stop="20251231004300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Todas as crianças gostam de videojogos! Todas elas gostam de destruir uns monstros antes de dormir. Tolik tambem gostava, ate que os monstros, por vingança, decidiram atacá-lo mesmo a serio! Ou seria apenas um sonho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004300 +0000" stop="20251231004900 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Masha conta uma historia sobre trovões e relâmpagos e o que pode acontecer se um relâmpago, de repente, te atingir no parque… enquanto desfrutas de um sumo de laranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004900 +0000" stop="20251231010100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Todos acham que e assustador ser pequeno porque há muitas coisas que nao sao acessíveis! Mas, na verdade, o nosso tamanho nao interessa quando há alguem que se preocupa conosco e alguem com quem nos nos preocupamos….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010100 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Vamos, Caes, Vamos!!</title>
    <desc lang="de">Tag assume a gestao de Pawston para que o Presidente Sniffington possa tirar um dia de folga. Flea e Thunder raptam a galinha recheada de Scooch, Cluckles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Vamos, Caes, Vamos!!</title>
    <desc lang="de">Quando Beans se oferece para tomar conta de Yip, Tag tem dificuldade em recuperar o seu irmao mais novo. Tag e Scooch tentam entrar no “Livro dos Recordes Mundiais dos Caes”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Vamos, Caes, Vamos!!</title>
    <desc lang="de">Tag entra para os Barkers para competir no seu programa de TV favorito, “The Pawmazing Race”. Ela quer ganhar, mas a família so se quer divertir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023100 +0000" stop="20251231024200 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <desc lang="de">Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024200 +0000" stop="20251231030200 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <desc lang="de">Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030200 +0000" stop="20251231031400 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <desc lang="de">Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031400 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <desc lang="de">Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034200 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <desc lang="de">Os Monstrinhos magoam acidentalmente os sentimentos da Gárgula, entao ela foge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034200 +0000" stop="20251231040200 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <desc lang="de">A Katya e o Drac gostam tanto de voar que tentam ajudar um dragao mais novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040200 +0000" stop="20251231040900 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">É inverno e o Lobo tem pena da Menina Yeti, que nem sequer tem porta na sua caverna para se proteger do frio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040900 +0000" stop="20251231041600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">Hipopotama vem acordar o Lobo e descobre que ele ainda dorme com o seu ursinho Loupi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041600 +0000" stop="20251231042300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">Durante uma noite estrelada, a Srª Lobo, o Lobo e o Grande Lou veem um meteorito embater na floresta espinhosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042300 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">Alfredo pede a Valentim para lhe emoldurar uma bonita fotografia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231043700 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">Lobo tem um pesadelo no qual tem um acidente de barco com a Menina Yeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043700 +0000" stop="20251231044400 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">Lobo gostava de fazer como Hercules, o heroi : realizar doze tarefas heroicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044400 +0000" stop="20251231045100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">É o grande desfile da Primavera e Lobo quer que tudo seja perfeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045100 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">Lobo D’Artagnan e as mosqueteiras acompanham a Rainha Menina Yeti ao Palácio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050700 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">O Lobo gostava tanto de nadar como um peixe. O Grande Lou diz que e possível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050700 +0000" stop="20251231051400 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">Quando os amigos vao fazer um piquenique, Lobo propõe-se tratar das casas deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051400 +0000" stop="20251231052100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">Lobo descobre que Hipopotama e especialista em safaris animais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052100 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">Ao arrumar o sotao, Lobo ve-se disfarçado do lendário cavaleiro Lancelobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053700 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">Catástrofe! O Lobo partiu o aquário do Elvis, o peixinho vermelho da Srª Lobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053700 +0000" stop="20251231054400 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">O Lobo adora ensinar coisas aos amigos, entao decidiu ser professor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054400 +0000" stop="20251231055100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">A Menina Yeti encontrou nas suas malas... a sua “corneta dos Himalaias”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055100 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">Quando o Lobo se apercebe que oferece sempre o mesmo ramo de flores à Srª Lobo, ele so tem uma ideia na cabeça: descobrir flores novas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231060300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis</title>
    <desc lang="de">E quem e este fofo? Ora, e um dos novos brinquedos da Masha - um cao chamado Bingo! É muito giro brincar com brinquedos novos, mas e preciso ensinar o cao a ser amigo dos gatos, tomar um bom pequeno-almoço e ir dormir à hora certa. Habilidades importantes, certo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060300 +0000" stop="20251231060600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis</title>
    <desc lang="de">O mais importante na pesca e pescar em boa companhia! Que coisa gira de se fazer, nao e? A Masha admira os peixes coloridos, mas quando consegue pescar um deles, ela voltar a atirá-lo à água. Bem, tudo bem, porque quando nao há peixes na água, pelo menos a Masha tem um chupa-chupa em forma de peixe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060600 +0000" stop="20251231060900 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis</title>
    <desc lang="de">Uau, o Urso tem tanto papel! O que e que poderíamos fazer com isto? O Urso pode fazer origami e fazer um animal de estimaçao para a Masha. Como e que conseguiu fazer isto? A prática leva à perfeiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060900 +0000" stop="20251231061200 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis</title>
    <desc lang="de">Na quinta do Tio Manel mora uma vaca quá-quá, uma ovelha muu-muu, um pato ao-ao e um cao me-me. Ou será um cao muu e uma vaca ao-ao? Achamos que confundimos tudo... Vem para a aula com a nossa professora Masha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061200 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis</title>
    <desc lang="de">Quem e que nao e muito corajoso? Se nao es, entao so precisas desta receita: noite escura x1, lanterna brilhante x1, historias de terror para desfrutar e amigos - quanto mais, melhor! A nova música da Masha ajudou o Coelho e a Rosie a tornarem-se super corajosos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231061800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis</title>
    <desc lang="de">O que deves dar a alguem que amas muito? Um cartao feito à mao? Muitos balões? Um brinquedo fofo? Um camiao cheio de gelado? Por que nao tudo isso e a música da Masha para começar? Para aqueles de quem gostas, nada e demais!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061800 +0000" stop="20251231062100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis</title>
    <desc lang="de">Os sinos estao a tocar, a neve está a cair, o Natal está a chegar. Lentamente, lentamente... bem, nao há nada! A Masha terá que se apressar! As únicas coisas necessárias sao um treno mais forte e uma colina mais alta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062100 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis</title>
    <desc lang="de">Bem, sabes que mais? Os lobos decidiram aprender o alfabeto. A Masha está pronta para ajudá-los cantando uma &quot;Cançao ABC&quot; fácil de lembrar. Mas será que os seus alunos &quot;cinzentos&quot; serao capazes de repetir os sons das letras logo à primeira? Para memorizar as letras, a Masha canta-as repetidamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231063700 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063700 +0000" stop="20251231064400 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064400 +0000" stop="20251231065100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065100 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070800 +0000" stop="20251231071600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071600 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso: As Canções da Masha</title>
    <desc lang="de">Para curar a sua querida assistente, a Masha vai a um misterioso país oriental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231073800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073800 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">O Grande Desafio dos Sons Doidos</title>
    <desc lang="de">Neste episodio de Panda Ciencia – O grande desafio, vamos começar por construir um fazedor de sons de galinha! Depois, o desafio aquece: quantos sons consegue cada equipa fazer com os materiais à sua frente? Conseguirao construir novos instrumentos malucos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231081900 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">A Bea quer brincar com o Pocoyo e o Pato, mas eles nao param de lhe dizer que e “demasiado pequena”. Frustrada, deseja ser grande… e, de repente, e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081900 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Simao</title>
    <desc lang="de">O Gaspar perdeu o seu cobertor, impossível encontrá-lo! E ele está mesmo desesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Simao</title>
    <desc lang="de">O Simao e a Luísa querem brincar com as suas figuras de brincar, mas o Gaspar quer mesmo e brincar às escondidas com eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231084100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras de Ruca</title>
    <desc lang="de">O Ruca vai a casa da Sara para celebrar o Novo Ano Lunar com a sua família. Ele usa uma camisola vermelha nova em folha, experimenta muita comida nova deliciosa que dá sorte, e aprende a usar pauzinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084100 +0000" stop="20251231084700 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras de Ruca</title>
    <desc lang="de">Quando a Mae nao deixa o Ruca comprar uma barra de chocolate, ele toma o assunto nas suas maos… literalmente! Ele luta com a sua consciencia e com a culpa de ter roubado, aprendendo uma liçao valiosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084700 +0000" stop="20251231085300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras de Ruca</title>
    <desc lang="de">É o dia do casamento dos Progenitores da Clementina! A Clementina faz tudo em seu poder para tornar o dia PERFEITO, mas quando, inevitavelmente, as coisas começam a correr mal, ela aprende que excelente nao significa sempre perfeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085300 +0000" stop="20251231090300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras de Ruca</title>
    <desc lang="de">O Ruca ficou encarregue de ler uma historia de dormir à Rosita. Ele conta-lhe os contos de fadas clássicos, como uma reviravolta &quot;à Ruca</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090300 +0000" stop="20251231091100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Multy, Kid Kazoom e Airblast devem impedir o plano dos Vilões de desviar toda a energia para o laboratorio do Professor K.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091100 +0000" stop="20251231091900 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Os Herois Kazoom Kid e os Vilões Kazoom Kid confrontam-se, para obter o controlo da energia da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091900 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Kid Kazoom e Multy tem de entrar num vulcao ativo, para recuperar um novo fragmento de Kazoom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Vida The Vet</title>
    <desc lang="de">A Zigzag precisa de usar uma pala. A Vida pede ajuda ao Melaço, o caracol de serviço, mas a Zigzag recusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094600 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231101300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101300 +0000" stop="20251231102100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102100 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104200 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <desc lang="de">Jett vai a Budapeste entregar um violino a uma rapariga Húngara chamada Petra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104200 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <desc lang="de">A princesa de Inglaterra está ansiosa pelos seus cinco caezinhos que vao participar no baile real com fatos extravagantes que Jett irá entregar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <desc lang="de">Na Academia Unicornio, a jovem Sophia tem muito que aprender sobre criaturas fantásticas, mas uma força obscura ameaça regressar e destruir a magia dos unicornios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">A Cali perde-se no bosque. O arnes do Danny Destemido X solta-se enquanto ele faz kite-surf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">Ao celebrar o Dia da Amizade, os caes entram em açao para impedir que o Presidente Humdinger arruíne a reputaçao da Baía da Aventura como a cidade mais simpática do mapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231130900 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso - Curtas</title>
    <desc lang="de">Oh, estes patins! Parece tao fácil, e so levantar e rolar. Em vez disso, tentativa apos tentativa, e &quot;levantar e cair&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130900 +0000" stop="20251231131300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso - Curtas</title>
    <desc lang="de">Nem toda a gente consegue compreender a arte moderna. Alguns quadros sao ate assustadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131300 +0000" stop="20251231132100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132100 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231133800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133800 +0000" stop="20251231134600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134600 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Kai, Finn e Mia transformam-se em Kazoom Kids e sao chamados por Enigma para salvar Kaboom City da ameaça de um grande vilao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231151800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Ella Bella Bingo</title>
    <desc lang="de">Ella Bella Bingo e Henry sao amigos desde que se lembram, tendo planos para abrir um circo juntos. Os problemas surgem quando o recem-chegado Johnny se aproxima de Henry, algo que deixa Bella com ciúmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151800 +0000" stop="20251231154300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso - Curtas The Legend Of The Twelve Months</title>
    <desc lang="de">Em uma nova aventura natalina, Masha encontra doze novos amigos no inverno, sendo eles os magos dos Doze Meses do ano, que acreditava ser apenas um conto de fadas. Fazendo amizade com Janeiro, o Sr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154300 +0000" stop="20251231155100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso - Curtas</title>
    <desc lang="de">Masha e visitada pelos espíritos de Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155100 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">Masha encontra um chapeu mágico que concede desejos aos habitantes da floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">Os drones de entregas do Sr. Porter estao descontrolados e deixam cair a comida em todo o lado! // O Presidente Humdinger rouba a Roda Gigante da Baía da Aventura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231163800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso - Curtas</title>
    <desc lang="de">Masha e visitada pelos espíritos de Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163800 +0000" stop="20251231164700 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164700 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinaçao</title>
    <desc lang="de">O Jett e a Lucie entregam uns oculos a um rapaz chamado Latu e ao pai que estao no Deserto do Saara a participar num passeio com o jipe guia Zabar, especialista em raposas-do-deserto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171300 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <desc lang="de">Uma rapariga chamada Charlotte, cuja mae e uma cientista na sonda espacial Voyager 2, pede ao Jett e à Lucie para entregarem um detector de metal no Voyager, que se encontra no espaço, pois ele perdeu o disco dourado especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174200 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <desc lang="de">A Zigzag magoou o pe. Conseguirá ela entregar as suas embalagens a tempo da festa surpresa do Dia dos Veterinários da Vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174200 +0000" stop="20251231174700 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras de Ruca</title>
    <desc lang="de">Ruca conta uma historia sobre a sua primeira vez a esquiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174700 +0000" stop="20251231175300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras de Ruca</title>
    <desc lang="de">O Ruca ajuda o papá no trabalho dos adultos no Dia de Levar O Seu Filho ao Trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175300 +0000" stop="20251231180300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras de Ruca</title>
    <desc lang="de">Ruca e os seus amigos tentam manter-se acordados ate à meia-noite da vespera de Ano Novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180300 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <desc lang="de">A Bebe Cartao vai ter um irmao. A Gabby e o Pandinha entram na casa de bonecas para conhecer o novo bebe, Benny Cartao e quando a Mama Cartao pede à Gabby, ao Pandinha e à Bebe Cartao para tomarem conta do Benny, estes decidem levá-lo a passear pela casa de bonecas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <desc lang="de">O Cakey fica sem cobertura no dia mais cheio do ano: o seu aniversário. Conseguirao os amigos do Cakey arranjar uma forma de trazer de volta os seus granulados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso - Curtas The Legend Of The Twelve Months</title>
    <desc lang="de">Em uma nova aventura natalina, Masha encontra doze novos amigos no inverno, sendo eles os magos dos Doze Meses do ano, que acreditava ser apenas um conto de fadas. Fazendo amizade com Janeiro, o Sr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231195200 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso - Curtas Say Cheese!</title>
    <desc lang="de">Aperta os cintos e embarca em um divertida aventura entre a floresta e a cidade! A jornada começa com a missao de testemunhar o evento mais lindo de todos: um casamento!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195200 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Pandatelier</title>
    <desc lang="de">Novo programa de produçao nacional, DIY para crianças e pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Pandatelier</title>
    <desc lang="de">Novo programa de produçao nacional, DIY para crianças e pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">Resgate Derradeiro: Os Caes Salvam os Gatos ReaisOs Gatos Reais sao raptados a caminho da Baía da Aventura. O Ryder e os caes ajudam o Chase a investigar este caso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">A Cali perde-se no bosque. O arnes do Danny Destemido X solta-se enquanto ele faz kite-surf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos: Os ajudantes do Pai Natal</title>
    <desc lang="de">Este especial segue Sami, Zane, Olive e Rocky, que acidentalmente causam uma catástrofe na oficina do Pai Natal quando GrrBus os leva em uma viagem de campo ao Polo Norte e cabe aos oito Super Monstros mais velhos resgatar e salvar o Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras de Ruca</title>
    <desc lang="de">Ruca e os seus amigos tentam manter-se acordados ate à meia-noite da vespera de Ano Novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras de Ruca</title>
    <desc lang="de">O Ruca vai a casa da Sara para celebrar o Novo Ano Lunar com a sua família. Ele usa uma camisola vermelha nova em folha, experimenta muita comida nova deliciosa que dá sorte, e aprende a usar pauzinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos: Era uma vez a Rimar</title>
    <desc lang="de">De Caracois Dourados a Hansel e Gretel, os Super Monstrinhos reinventam contos de fadas clássicos e canções infantis com o seu toque mágico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Os Super Monstrinhos Salvam o Natal</title>
    <desc lang="de">Na vespera do Natal, os Super Monstros unem forças para fazer as decorações, encontrar a rena desaparecida do Pai Natal e salvar o fim de ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos: Os ajudantes do Pai Natal</title>
    <desc lang="de">Este especial segue Sami, Zane, Olive e Rocky, que acidentalmente causam uma catástrofe na oficina do Pai Natal quando GrrBus os leva em uma viagem de campo ao Polo Norte e cabe aos oito Super Monstros mais velhos resgatar e salvar o Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <desc lang="de">Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda nao conheciam. Pela primeira vez, a família visita a America, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20251231230700 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <desc lang="de">Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda nao conheciam. Pela primeira vez, a família visita a America, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230700 +0000" stop="20251231231300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Simao</title>
    <desc lang="de">É vespera de Natal e o Simao receia que o Pai Natal nao consiga conduzir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231300 +0000" stop="20251231231900 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Simao</title>
    <desc lang="de">O Simao e a Lou sao atacados com bolas de neve quando estao a fazer um boneco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231900 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Simao</title>
    <desc lang="de">O Simao pediu uma nave espacial mas afinal preferia receber uma bola nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Simao</title>
    <desc lang="de">Simao e Gaspar fazem uma luta de bolas de neve, mas as coisas nao estao a correr bem para Gaspar….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Barbie, a Touch Of Magic</title>
    <desc lang="de">&quot;Brooklyn&quot; e o Leo libertam a Victory, uma menina unicornio, de um livro mágico. A Barbie leva a sua nova amiga à feira, onde uma vidente faz uma previsao sobre encontrar as joias desaparecidas e ajudar a Victory a ir para casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101000600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Qualquer criança tem medo de ouvir notícias sobre um certo acontecimento feliz - a chegada de uma nova irmazinha. Ela pode vir estragar os teus brinquedos e roubar os teus doces. Mas, por outro lado, ela pode ser linda, amiga e ajudar-te em tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000600 +0000" stop="20260101001200 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Um animal alto como a girafa tambem tem os seus medos. Masha descobre que ate as criaturas mais altas podem ser pequenas diante de problemas... e que ate os mais pequenos podem superar grandes problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001200 +0000" stop="20260101001800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Esta e uma historia super assustadora sobre um palhaço estranho que, de repente, fica muito irritado e começa a assustar todas as crianças. O que aconteceu com o palhaço, afinal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001800 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Esta historia e sobre uma menina que tinha medo de tudo! Um dia, ela conheceu um menino que era fascinado por historias de terror... E ficou muito feliz porque tremer de medo com um amigo ao seu lado era muito mais interessante e divertido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101003600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Masha inventa o conto sobre um pequeno inseto, que vivia no bosque e tinha tanto medo do escuro que qualquer barulhinho o assustava! Ate que o inseto percebeu que todas as coisinhas que se veem no escuro parecem espantosas e o medo nao faz sentido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003600 +0000" stop="20260101004200 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Um menino tinha tanto medo da água que parou de tomar banho e transformou-se num porquinho. Todos os seus amigos fugiram dele com medo! No final, ele superou o seu medo, percebendo que a água pode ser segura e divertida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004200 +0000" stop="20260101004800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Um menino perdeu a pá do seu trator de brincar e decidiu procurá-la numa fábrica de tratores abandonada. Lá, ele encontrou vários monstros e ficou aterrorizado... Ate perceber que estava num cenário de filme e todos aqueles monstros nao eram reais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004800 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Era uma vez um gatinho com uma característica particular - ele nao conseguia sair de casa sem se perder. Uma vez, enquanto perseguia um novelo de la, ele ficou perdido e aterrorizado. Mas um pombo-correio ajudou-o a encontrar o caminho de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Vamos, Caes, Vamos!!</title>
    <desc lang="de">No Dia das Bruxas, Tag investiga o caso das cadeiras de cachorro desaparecidas. Tag reúne uma equipa de especialistas em Howl-oween para organizar um desfile em Meowbuquerque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Vamos, Caes, Vamos!!</title>
    <desc lang="de">A Vovo conta o dia em que salvou toda a cidade de Pawston ao pilotar um dirigível. Frank inscreve-se numa aula de bondade para poder ir à noite de Roller Disco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Vamos, Caes, Vamos!!</title>
    <desc lang="de">Os Barkers contam a historia de como Tag ganhou a etiqueta com a bandeira da raça quando era um cachorrinho. Tag promete a Spike que lhe vai entregar o cobertor antes da sua missao espacial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <desc lang="de">Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <desc lang="de">Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <desc lang="de">Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <desc lang="de">Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <desc lang="de">Os Monstrinhos desejam ter os poderes uns dos outros – e de repente tem mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <desc lang="de">O Luigi deixa as crianças tomarem conta de todas as tarefas da pizzaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101040700 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">Chegou o carnaval e os amigos do Lobo já escolheram os melhores trajes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040700 +0000" stop="20260101041400 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">O Lobo gosta de tomar conta da natureza, e decide tornar-se seu protetor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041400 +0000" stop="20260101042100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">Num passeio pela floresta, Lobo decide fazer a viagem em modo socorrista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042100 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">A Menina Yeti gostava de ter um unicornio, e o Lobo decidiu encontrar-lhe um.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101043700 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">Lobo e Menina Yeti apanham um peixe estranho preso na beira do lago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043700 +0000" stop="20260101044400 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">Valentim anuncia um tempo catastrofico e todos se abrigam nas suas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044400 +0000" stop="20260101045100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">É inverno e faz frio na floresta. O Lobo so tem um desejo, ficar no quentinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045100 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Lobo</title>
    <desc lang="de">O Lobo está farto de perder sempre as coisas mais interessantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <desc lang="de">Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda nao conheciam. Pela primeira vez, a família visita a America, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050600 +0000" stop="20260101051200 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <desc lang="de">Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda nao conheciam. Pela primeira vez, a família visita a America, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051200 +0000" stop="20260101051800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <desc lang="de">Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda nao conheciam. Pela primeira vez, a família visita a America, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051800 +0000" stop="20260101052400 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <desc lang="de">Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda nao conheciam. Pela primeira vez, a família visita a America, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052400 +0000" stop="20260101053300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <desc lang="de">Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda nao conheciam. Pela primeira vez, a família visita a America, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053300 +0000" stop="20260101053900 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <desc lang="de">Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda nao conheciam. Pela primeira vez, a família visita a America, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053900 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <desc lang="de">Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda nao conheciam. Pela primeira vez, a família visita a America, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101055100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <desc lang="de">Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda nao conheciam. Pela primeira vez, a família visita a America, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055100 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <desc lang="de">Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda nao conheciam. Pela primeira vez, a família visita a America, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis</title>
    <desc lang="de">E quem e este fofo? Ora, e um dos novos brinquedos da Masha - um cao chamado Bingo! É muito giro brincar com brinquedos novos, mas e preciso ensinar o cao a ser amigo dos gatos, tomar um bom pequeno-almoço e ir dormir à hora certa. Habilidades importantes, certo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060300 +0000" stop="20260101060600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis</title>
    <desc lang="de">O mais importante na pesca e pescar em boa companhia! Que coisa gira de se fazer, nao e? A Masha admira os peixes coloridos, mas quando consegue pescar um deles, ela voltar a atirá-lo à água. Bem, tudo bem, porque quando nao há peixes na água, pelo menos a Masha tem um chupa-chupa em forma de peixe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060600 +0000" stop="20260101060900 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis</title>
    <desc lang="de">Uau, o Urso tem tanto papel! O que e que poderíamos fazer com isto? O Urso pode fazer origami e fazer um animal de estimaçao para a Masha. Como e que conseguiu fazer isto? A prática leva à perfeiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060900 +0000" stop="20260101061200 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis</title>
    <desc lang="de">Na quinta do Tio Manel mora uma vaca quá-quá, uma ovelha muu-muu, um pato ao-ao e um cao me-me. Ou será um cao muu e uma vaca ao-ao? Achamos que confundimos tudo... Vem para a aula com a nossa professora Masha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061200 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis</title>
    <desc lang="de">Quem e que nao e muito corajoso? Se nao es, entao so precisas desta receita: noite escura x1, lanterna brilhante x1, historias de terror para desfrutar e amigos - quanto mais, melhor! A nova música da Masha ajudou o Coelho e a Rosie a tornarem-se super corajosos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101061800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis</title>
    <desc lang="de">O que deves dar a alguem que amas muito? Um cartao feito à mao? Muitos balões? Um brinquedo fofo? Um camiao cheio de gelado? Por que nao tudo isso e a música da Masha para começar? Para aqueles de quem gostas, nada e demais!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061800 +0000" stop="20260101062100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis</title>
    <desc lang="de">Os sinos estao a tocar, a neve está a cair, o Natal está a chegar. Lentamente, lentamente... bem, nao há nada! A Masha terá que se apressar! As únicas coisas necessárias sao um treno mais forte e uma colina mais alta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062100 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis</title>
    <desc lang="de">Bem, sabes que mais? Os lobos decidiram aprender o alfabeto. A Masha está pronta para ajudá-los cantando uma &quot;Cançao ABC&quot; fácil de lembrar. Mas será que os seus alunos &quot;cinzentos&quot; serao capazes de repetir os sons das letras logo à primeira? Para memorizar as letras, a Masha canta-as repetidamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101063700 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063700 +0000" stop="20260101064400 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064400 +0000" stop="20260101065100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065100 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070800 +0000" stop="20260101071600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071600 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso: As Canções da Masha</title>
    <desc lang="de">A Masha quer ajudar uma alma perdida, vinda de Inglaterra, a voltar para casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073800 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">O Grande Desafio dos Balões</title>
    <desc lang="de">Neste episodio de Panda Ciencia – O grande desafio, vamos ficar a saber se e possível encher um balao sem lhe tocar nem soprar? O que e isso do dioxido de carbono? Vamos usar uma experiencia simples para fazer acontecer algo incrível!E nao te esqueças... a ciencia está mesmo em todo o lado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101081900 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">O Pato quer provar que e o mais inteligente, por isso constroi um foguetao para procurar um igual intelectual no espaço. Num planeta estranho, encontra extraterrestres tímidos e um poderoso Alienígena que afirma ser o ser mais brilhante do universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081900 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <desc lang="de">A Bea quer aprender a andar de patins e so o Pocoyo pode ensiná-la. Ele nao tem muita certeza no início, mas concorda em tentar. O treino começa, e tambem as quedas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101083600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras de Ruca</title>
    <desc lang="de">O Ruca está a divertir-se com os seus berlindes, quando o avô chega com o seu comboio antigo. O avô gosta de brincar de forma lenta e com calma… mas o Ruca e o pai tem outras ideias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083600 +0000" stop="20260101084200 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras de Ruca</title>
    <desc lang="de">O Ruca e a Rosita vao a uma quinta para escolherem um animal novo: um Coelhinho! Porem, quando eles levam o coelho para casa, o Ruca e demasiado barulhento e animado, o que faz com que o coelho se sinta mais confortável com a Rosita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084200 +0000" stop="20260101084800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras de Ruca</title>
    <desc lang="de">O Ruca e o seu grupo de escuteiros recebem uma tarefa importante: uma limpeza de praia! Em breve torna-se complicado, como e que vao limpar TODO o lixo? Porem, a imaginaçao do Ruca salva o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084800 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras de Ruca</title>
    <desc lang="de">O Detetive Ruca investiga o caso da bola saltitante desaparecida e todos na família sao suspeitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Kid Kazoom e Multy tem de entrar num vulcao ativo, para recuperar um novo fragmento de Kazoom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090800 +0000" stop="20260101091600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Os Kazoom Kids envolvem-se numa batalha epica para recuperar o fragmento de Kazoom, que acaba por ativar o vulcao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091600 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Kai, Finn e Mia transformam-se em Kazoom Kids e sao chamados por Enigma para salvar Kaboom City da ameaça de um grande vilao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Vida The Vet</title>
    <desc lang="de">A Zigzag magoou o pe. Conseguirá ela entregar as suas embalagens a tempo da festa surpresa do Dia dos Veterinários da Vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101095300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095300 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101300 +0000" stop="20260101102100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102100 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <desc lang="de">“Super Wings” e uma serie pre-escolar de aventuras em que um adorável aviao chamado Jett viaja pelo mundo fazendo entregas a crianças, em forma de sonhos realizados. Em cada entrega o Jett encontra diversos problemas e conta com os seus amigos Super Wings para os ultrapassar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104300 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <desc lang="de">“Super Wings” e uma serie pre-escolar de aventuras em que um adorável aviao chamado Jett viaja pelo mundo fazendo entregas a crianças, em forma de sonhos realizados. Em cada entrega o Jett encontra diversos problemas e conta com os seus amigos Super Wings para os ultrapassar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinaçao</title>
    <desc lang="de">O Jett descobre uma bola da entrega dos Super Wings muito misteriosa. Quando abre, surge um cubo azul que se multiplica e resultam cinco cubis misteriosos que desatam a fugir pelo Porto Espacial Internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111300 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinaçao</title>
    <desc lang="de">Vao organizar uma festa de comemoraçao da reforma do Jimbo no Aeroporto Internacional. O Jett e os outros Super Wings estao contentes por irem à festa, mas infelizmente, alguem tem de ficar no Porto Espacial Internacional a controlar a segurança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinaçao</title>
    <desc lang="de">Os Super Wings sao enviados para evitar que o monstro espacial embata no Aeroporto Internacional, mas descobrem, para grande surpresa, que o Robô do Mundo Espacial está a lutar com o monstro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114300 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinaçao</title>
    <desc lang="de">O pai da Xiang Xiang abriu uma loja nova de tanghulus numa cidade na Província de Heilongjiang, China. Mas nao tem clientes, porque fica um pouco escondida num beco. Os Super Wings entregam um dançarino insuflável para atrair clientes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Os Kazoom Kids estao a familiarizar-se com Kaboom City, quando recebem a sua primeira missao: salvar o Super C das garras do Jack the Juicer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120800 +0000" stop="20260101121600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Os Kazoom Kids devem escolher o seu nome de heroi, enquanto enfrentam Cerealiak com a ajuda do Mighty Moo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121600 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Os Kazoom Kids infiltram-se na base de Mr. King para recuperar o Kazoom e salvar Kaboom City, mas Kid Fury fica preso lá dentro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101123800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Kid Fury enfrenta tres desafios de Mr. King, para provar o seu valor e mostrar que e o mais forte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123800 +0000" stop="20260101124600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Durante um treino na Base dos Herois, os Superthings confundem Kid Fury com um vilao por causa dos seus olhos amarelos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124600 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <desc lang="de">Kai e Finn devem impedir a destruiçao do cinema durante uma luta entre Pop Shock e Bubbles, causada por pipocas de má qualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130800 +0000" stop="20260101131600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131600 +0000" stop="20260101132400 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132400 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101134300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134300 +0000" stop="20260101135100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135100 +0000" stop="20260101140300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140300 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso - Curtas The Legend Of The Twelve Months</title>
    <desc lang="de">Em uma nova aventura natalina, Masha encontra doze novos amigos no inverno, sendo eles os magos dos Doze Meses do ano, que acreditava ser apenas um conto de fadas. Fazendo amizade com Janeiro, o Sr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso - Curtas Say Cheese!</title>
    <desc lang="de">Aperta os cintos e embarca em um divertida aventura entre a floresta e a cidade! A jornada começa com a missao de testemunhar o evento mais lindo de todos: um casamento!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <desc lang="de">É Natal na casa de bonecas! Depois de colocar o último enfeite na árvore de Natal, Figgy, o Elfo, liga e diz que o Gato Natal precisa de ajuda na sua oficina. Cabe a Gabby e Pandinha ir ajudá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <desc lang="de">Os Gabby Gatos fazem um cruzeiro para ver o novo de iglu arco-íris do Pete, o Urso Polar. Pelo caminho, Sereigata ajuda-os a aprender todo o tipo de coisas divertidas que a água faz com um pouco de ciencia da neve!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <desc lang="de">Todos a bordo do Cruzeiro de Natal das Sereias para ajudar o Pai Natal a entregar os presentes de Natal aos nossos Gabby Gatos que vivem no fundo do mar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101163300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Pandatelier</title>
    <desc lang="de">Novo programa de produçao nacional, DIY para crianças e pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163300 +0000" stop="20260101163600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Pandatelier</title>
    <desc lang="de">Novo programa de produçao nacional, DIY para crianças e pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163600 +0000" stop="20260101163900 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Pandatelier</title>
    <desc lang="de">Novo programa de produçao nacional, DIY para crianças e pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163900 +0000" stop="20260101164800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso - Curtas</title>
    <desc lang="de">Acha que e difícil obter uma estrela do ceu? Nada e impossível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164800 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101181700 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <desc lang="de">Na Academia Unicornio, a jovem Sophia tem muito que aprender sobre criaturas fantásticas, mas uma força obscura ameaça regressar e destruir a magia dos unicornios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181700 +0000" stop="20260101184300 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <desc lang="de">Todos a bordo do S.S. MerCat! Está na altura de fazer um cruzeiro de sereias com a Gabby e o Pandinha! Eles ganham as suas proprias caudas de sereia e fazem lanches de sereia, enquanto viajam para a Baía das Sereias, onde assistem a um espetáculo especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184300 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <desc lang="de">É o dia da Corrida Miauravilhosa da Carlita. Depois de escolherem os seus corredores, a Gabby e os amigos aceleram pela pista, resolvendo quebra-cabeças para ganhar uma surpresa especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101191800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191800 +0000" stop="20260101192600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192600 +0000" stop="20260101193400 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193400 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101194800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Pandatelier</title>
    <desc lang="de">Novo programa de produçao nacional, DIY para crianças e pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194800 +0000" stop="20260101195100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Pandatelier</title>
    <desc lang="de">Novo programa de produçao nacional, DIY para crianças e pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195100 +0000" stop="20260101195400 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Pandatelier</title>
    <desc lang="de">Novo programa de produçao nacional, DIY para crianças e pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195400 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Pandatelier</title>
    <desc lang="de">Novo programa de produçao nacional, DIY para crianças e pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata: Super Caes</title>
    <desc lang="de">Quando uma misteriosa rocha espacial cai na Baía da Aventura, a Patrulha Pata ganha superpoderes e transforma-se nos &quot;Super Caes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204800 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Paw Patrol Ready, Race, Rescue!</title>
    <desc lang="de">Quando o lendário corredor de automoveis “The Woosh” fica impossibilitado de conduzir, será a Patru­lha Pata quem entra em açao para o substituir e salvar o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101214400 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso - Curtas</title>
    <desc lang="de">Acha que e difícil obter uma estrela do ceu? Nada e impossível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214400 +0000" stop="20260101215100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215100 +0000" stop="20260101220100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, e difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua propria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoçao está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220100 +0000" stop="20260101220800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso - Curtas</title>
    <desc lang="de">O Urso prepara-se para hibernar no inverno e barrica-se dentro de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220800 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <desc lang="de">O Urso prepara-se para hibernar no inverno e barrica-se dentro de casa. Masha consegue entrar e causa sarilhos, despertando um enxame de abelhas. O Urso prepara papas de aveia para Masha, mas quando vai à sua procura ela já está cansada e a dormir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso - Curtas</title>
    <desc lang="de">Masha encontra um chapeu mágico que concede desejos aos habitantes da floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101223100 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <desc lang="de">Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda nao conheciam. Pela primeira vez, a família visita a America, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223100 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <desc lang="de">Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda nao conheciam. Pela primeira vez, a família visita a America, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos: Era uma vez a Rimar</title>
    <desc lang="de">De Caracois Dourados a Hansel e Gretel, os Super Monstrinhos reinventam contos de fadas clássicos e canções infantis com o seu toque mágico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos: Os ajudantes do Pai Natal</title>
    <desc lang="de">Este especial segue Sami, Zane, Olive e Rocky, que acidentalmente causam uma catástrofe na oficina do Pai Natal quando GrrBus os leva em uma viagem de campo ao Polo Norte e cabe aos oito Super Monstros mais velhos resgatar e salvar o Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Barbie, a Touch Of Magic</title>
    <desc lang="de">A &quot;Malibu&quot; e o Leo ajudam um vampiro simpático chamado Rick, enquanto o Ned e o Ted pedem tres desejos à Rocki em troca de guardarem os segredos do Leo e da Rocki. A &quot;Brooklyn&quot; e a Teresa viajam ate Mesmer para ajudarem a Victory a encontrar a suas irmas, as raparigas Unicornio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102000600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Nalguns países, há a tradiçao de se pedir às crianças que recitem poemas natalícios em voz alta, para as visitas. Algumas crianças ficam com tanto medo no momento de recitarem o poema que sao incapazes de pronunciar uma única palavra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000600 +0000" stop="20260102001200 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Algumas pessoas acreditam em todo o tipo de superstições, como gatos pretos, vestir roupas do avesso, sonhos profeticos... Lucy era uma menina que acreditava tanto nesse tipo de coisas que ate tinha medo de sair de casa para brincar com os amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001200 +0000" stop="20260102001800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Semushka e um menino que teme todo o tipo de doenças e pragas. Ele ve doenças em tudo o que o rodeia, por isso tem sempre consigo um kit de primeiros-socorros que a sua avo lhe pôs na mochila. Para alem disso, usa uma roupa especial de proteçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001800 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Esta e a historia de uma menina que tinha tanto medo de animais que era capaz de trepar a uma árvore so para se esquivar do encontro com alguns deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102003600 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Era uma vez uma avo que tinha muito medo de nao agradar ao neto. Uma vez ela tentou dar-lhe um tomate e ele atirou-o contra a parede! A avo ficou tao chateada que saiu de casa... E o neto ficou assustado ao ver-se de repente sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003600 +0000" stop="20260102004200 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Masha explica por que nao há motivo para ter medo de monstros, do escuro, de ir para uma escola nova, de trovoadas e de outras coisas que assustam os mais novos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004200 +0000" stop="20260102004800 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Masha explica por que nao há motivo para ter medo de monstros, do escuro, de ir para uma escola nova, de trovoadas e de outras coisas que assustam os mais novos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004800 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha</title>
    <desc lang="de">Masha explica por que nao há motivo para ter medo de monstros, do escuro, de ir para uma escola nova, de trovoadas e de outras coisas que assustam os mais novos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Vamos, Caes, Vamos!!</title>
    <desc lang="de">Flea planeia fazer coisas de “mauzao” por toda a cidade, mas nao se Chaser, Chewer - e Thunder - o conseguirem impedir. Wagnes faz audições para a digressao mundial de Pupsy Cline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Vamos, Caes, Vamos!!</title>
    <desc lang="de">Tag tem de se certificar de que Pawston está pronta para receber o Dogcathalon. A capita da equipa, Tag, treina os seus entes queridos nas corridas Sky, Boat e Speedway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Canal Panda HD.pt">
    <title lang="de">Vamos, Caes, Vamos!!</title>
    <desc lang="de">Sam Whippet precisa de encher todos os lugares no Autodromo para poder ganhar a sua desforra. Kelly Korgi organiza um concurso para encontrar a melhor atraçao à beira da estrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000100 +0000" stop="20251231000700 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Estocada Final</title>
    <desc lang="de">Programa de amor e humor negro que retrata as várias cenas do quotidiano a nível sentimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000700 +0000" stop="20251231002400 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">As Receitas do Chef Bernas</title>
    <desc lang="de">Isto nao e de todo um programa de cozinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002400 +0000" stop="20251231004800 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Camada de Nervos</title>
    <desc lang="de">Compacto &quot;Camada de Nervos</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004800 +0000" stop="20251231010700 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Ferro Activo</title>
    <desc lang="de">Ferro Activo e uma serie de sketches de humor de desconforto, centrada na vida de tres homens que partilham a mesma casa para trabalhar. E todos sabemos que, por vezes, apesar das pessoas se conhecerem bem e sempre possível existirem momentos de embaraço. E com estes tres, há e muitos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010700 +0000" stop="20251231011400 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Estocada Final</title>
    <desc lang="de">Programa de amor e humor negro que retrata as várias cenas do quotidiano a nível sentimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011400 +0000" stop="20251231012900 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Ferro Activo</title>
    <desc lang="de">Ferro Activo e uma serie de sketches de humor de desconforto, centrada na vida de tres homens que partilham a mesma casa para trabalhar. E todos sabemos que, por vezes, apesar das pessoas se conhecerem bem e sempre possível existirem momentos de embaraço. E com estes tres, há e muitos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012900 +0000" stop="20251231022700 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">SpotLights</title>
    <desc lang="de">Rui Miguel Abreu conversa com dez ilustres convidados sobre música e a relaçao que cada um estabelece com ela na sua carreira. SpotLights e um programa de conversas no âmbito do programa IndieLights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022700 +0000" stop="20251231032700 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <desc lang="de">Negocios que sao paixões e paixões que sao negocios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo portugues, numa conversa que junta Jose Serra e Tocha, e um convidado, cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032700 +0000" stop="20251231035400 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Filho da Mae</title>
    <desc lang="de">Rui Pego acredita que a fama e o prestígio sao hereditários. Este documentário, que o proprio encomenda e financia, mostra o filho de Júlia Pinheiro à luta pelo que e seu por direito: um lugar de destaque, nem que seja às custas da sua família. Afinal, o Rui e a definiçao exata de filho da mae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035400 +0000" stop="20251231042100 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Nada de Especial</title>
    <desc lang="de">Um programa de humor com Salvador Martinha e outros gandulos. Nada de especial….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042100 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <desc lang="de">No Palco e um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dao vida&quot; aos temas e promover o talento nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231053100 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <desc lang="de">Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053100 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <desc lang="de">No Palco e um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dao vida&quot; aos temas e promover o talento nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062300 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Filho da Mae</title>
    <desc lang="de">Rui Pego acredita que a fama e o prestígio sao hereditários. Este documentário, que o proprio encomenda e financia, mostra o filho de Júlia Pinheiro à luta pelo que e seu por direito: um lugar de destaque, nem que seja às custas da sua família. Afinal, o Rui e a definiçao exata de filho da mae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062300 +0000" stop="20251231063400 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <desc lang="de">No Palco e um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dao vida&quot; aos temas e promover o talento nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063400 +0000" stop="20251231064200 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <desc lang="de">Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064200 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <desc lang="de">Negocios que sao paixões e paixões que sao negocios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo portugues, numa conversa que junta Jose Serra e Tocha, e um convidado, cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231075600 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <desc lang="de">&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automovel, num formato que mistura informaçao e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075600 +0000" stop="20251231082900 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <desc lang="de">Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082900 +0000" stop="20251231083700 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <desc lang="de">No Palco e um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dao vida&quot; aos temas e promover o talento nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083700 +0000" stop="20251231094200 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <desc lang="de">O Magazine da Camões TV+ e um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094200 +0000" stop="20251231094800 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Comida de Sofá</title>
    <desc lang="de">Aconchegue-se no sofá com Teresa Cameira e com as receitas mais simples, deliciosas e reconfortantes, perfeitas para aqueles dias em que nao apetece complicar na cozinha. Este e o Comida de sofá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094800 +0000" stop="20251231104400 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <desc lang="de">Negocios que sao paixões e paixões que sao negocios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo portugues, numa conversa que junta Jose Serra e Tocha, e um convidado, cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104400 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa Historia Verídica</title>
    <desc lang="de">A nossa vida e um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231120600 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Rádio Calipso</title>
    <desc lang="de">Nuno Markl e o relutante locutor da Rádio Calipso, um programa que mistura sitcom e talkshow. A ele se juntam o demolidor Almeno Menano, a estrela radiofonica local Vilela Henriques e o funcionário da limpeza e reporter Dário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120600 +0000" stop="20251231121900 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Comida de Sofá</title>
    <desc lang="de">Aconchegue-se no sofá com Teresa Cameira e com as receitas mais simples, deliciosas e reconfortantes, perfeitas para aqueles dias em que nao apetece complicar na cozinha. Este e o Comida de sofá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121900 +0000" stop="20251231132400 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <desc lang="de">O Magazine da Camões TV+ e um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132400 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <desc lang="de">&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automovel, num formato que mistura informaçao e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231134300 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Alerta Q</title>
    <desc lang="de">Bloco de alerta com os acontecimentos mais estúpidos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134300 +0000" stop="20251231135600 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">As Receitas do Chef Bernas</title>
    <desc lang="de">Isto nao e de todo um programa de cozinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135600 +0000" stop="20251231141300 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <desc lang="de">No Palco e um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dao vida&quot; aos temas e promover o talento nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141300 +0000" stop="20251231151800 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <desc lang="de">O Magazine da Camões TV+ e um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151800 +0000" stop="20251231152600 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <desc lang="de">No Palco e um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dao vida&quot; aos temas e promover o talento nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152600 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">InMusic Portugal</title>
    <desc lang="de">18 músicos, 18 distritos e uma visita guiada pela música. Num tom descontraído o “InMusic Portugal” dá a conhecer músicos portugueses de renome nacional e internacional, os seus percursos, a sua paixao artística e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231160300 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Notícias Inteligentes</title>
    <desc lang="de">A inteligencia artificial vai tomar conta do Canal Q. Acompanhe reportagens exclusivas que abordam os temas mais importantes dos nossos tempos de uma perspectiva nunca antes vista. (SEJAM SUBMISSOS).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160300 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Paradoxo da Tangencia</title>
    <desc lang="de">Eduardo Jaime apresenta entrevistas viscerais em que grandes vultos das artes, do espetáculo e do meio intelectual se vao despojar perante uma figura incontornável do audiovisual, dando-se a conhecer como seres tangíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231173200 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <desc lang="de">Negocios que sao paixões e paixões que sao negocios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo portugues, numa conversa que junta Jose Serra e Tocha, e um convidado, cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173200 +0000" stop="20251231175900 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Rádio Calipso</title>
    <desc lang="de">Nuno Markl e o relutante locutor da Rádio Calipso, um programa que mistura sitcom e talkshow. A ele se juntam o demolidor Almeno Menano, a estrela radiofonica local Vilela Henriques e o funcionário da limpeza e reporter Dário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175900 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <desc lang="de">Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231181900 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <desc lang="de">&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automovel, num formato que mistura informaçao e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181900 +0000" stop="20251231190700 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">SpotLights</title>
    <desc lang="de">Rui Miguel Abreu conversa com dez ilustres convidados sobre música e a relaçao que cada um estabelece com ela na sua carreira. SpotLights e um programa de conversas no âmbito do programa IndieLights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190700 +0000" stop="20251231191800 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <desc lang="de">No Palco e um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dao vida&quot; aos temas e promover o talento nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191800 +0000" stop="20251231192300 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Alerta Q</title>
    <desc lang="de">Bloco de alerta com os acontecimentos mais estúpidos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192300 +0000" stop="20251231192800 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Notícias Inteligentes</title>
    <desc lang="de">A inteligencia artificial vai tomar conta do Canal Q. Acompanhe reportagens exclusivas que abordam os temas mais importantes dos nossos tempos de uma perspectiva nunca antes vista. (SEJAM SUBMISSOS).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192800 +0000" stop="20251231200200 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Querem Drama?</title>
    <desc lang="de">&quot;Querem Drama?” Entao tomem lá! Conversas nao assim tao profundas, com artistas variados e de variedades. Sempre com o fio condutor do Teatro, um passeio desavergonhado por memorias catitas, leituras e autores, e claro, com um cheirinho a drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200200 +0000" stop="20251231210800 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <desc lang="de">O Magazine da Camões TV+ e um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210800 +0000" stop="20251231212300 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <desc lang="de">&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automovel, num formato que mistura informaçao e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212300 +0000" stop="20251231221100 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">SpotLights</title>
    <desc lang="de">Rui Miguel Abreu conversa com dez ilustres convidados sobre música e a relaçao que cada um estabelece com ela na sua carreira. SpotLights e um programa de conversas no âmbito do programa IndieLights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221100 +0000" stop="20251231224900 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">C de Conversa</title>
    <desc lang="de">“C de Conversa” e um videocast da Associaçao Abraço que, com humor e informaçao, aborda saúde sexual e mental sem tabus, desafiando preconceitos em conversas diretas e provocadoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224900 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <desc lang="de">O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231233300 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <desc lang="de">O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233300 +0000" stop="20251231235400 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <desc lang="de">O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235400 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <desc lang="de">O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101004300 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <desc lang="de">O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004300 +0000" stop="20260101012100 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">C de Conversa</title>
    <desc lang="de">“C de Conversa” e um videocast da Associaçao Abraço que, com humor e informaçao, aborda saúde sexual e mental sem tabus, desafiando preconceitos em conversas diretas e provocadoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012100 +0000" stop="20260101013600 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <desc lang="de">&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automovel, num formato que mistura informaçao e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013600 +0000" stop="20260101022700 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <desc lang="de">Negocios que sao paixões e paixões que sao negocios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo portugues, numa conversa que junta Jose Serra e Tocha, e um convidado, cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022700 +0000" stop="20260101024300 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Ferro Activo</title>
    <desc lang="de">Ferro Activo e uma serie de sketches de humor de desconforto, centrada na vida de tres homens que partilham a mesma casa para trabalhar. E todos sabemos que, por vezes, apesar das pessoas se conhecerem bem e sempre possível existirem momentos de embaraço. E com estes tres, há e muitos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024300 +0000" stop="20260101031200 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <desc lang="de">No Palco e um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dao vida&quot; aos temas e promover o talento nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031200 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">SpotLights</title>
    <desc lang="de">Rui Miguel Abreu conversa com dez ilustres convidados sobre música e a relaçao que cada um estabelece com ela na sua carreira. SpotLights e um programa de conversas no âmbito do programa IndieLights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101042700 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <desc lang="de">O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042700 +0000" stop="20260101045800 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Nada de Especial</title>
    <desc lang="de">Um programa de humor com Salvador Martinha e outros gandulos. Nada de especial….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045800 +0000" stop="20260101051300 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Mudança de Voz</title>
    <desc lang="de">Luís Franco-Bastos, um jovem licenciado, vive com duas angústias: o seu problema de imitaçao cronica e o tentar arranjar emprego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051300 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <desc lang="de">No Palco e um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dao vida&quot; aos temas e promover o talento nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <desc lang="de">Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <desc lang="de">No Palco e um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dao vida&quot; aos temas e promover o talento nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101071200 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <desc lang="de">Negocios que sao paixões e paixões que sao negocios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo portugues, numa conversa que junta Jose Serra e Tocha, e um convidado, cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071200 +0000" stop="20260101072800 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <desc lang="de">&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automovel, num formato que mistura informaçao e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072800 +0000" stop="20260101083300 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa Historia Verídica</title>
    <desc lang="de">A nossa vida e um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083300 +0000" stop="20260101084300 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <desc lang="de">No Palco e um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dao vida&quot; aos temas e promover o talento nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084300 +0000" stop="20260101090600 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <desc lang="de">&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automovel, num formato que mistura informaçao e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090600 +0000" stop="20260101092100 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Comida de Sofá</title>
    <desc lang="de">Aconchegue-se no sofá com Teresa Cameira e com as receitas mais simples, deliciosas e reconfortantes, perfeitas para aqueles dias em que nao apetece complicar na cozinha. Este e o Comida de sofá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092100 +0000" stop="20260101101700 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <desc lang="de">Negocios que sao paixões e paixões que sao negocios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo portugues, numa conversa que junta Jose Serra e Tocha, e um convidado, cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101700 +0000" stop="20260101111100 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa Historia Verídica</title>
    <desc lang="de">A nossa vida e um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111100 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Rádio Calipso</title>
    <desc lang="de">Nuno Markl e o relutante locutor da Rádio Calipso, um programa que mistura sitcom e talkshow. A ele se juntam o demolidor Almeno Menano, a estrela radiofonica local Vilela Henriques e o funcionário da limpeza e reporter Dário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101114700 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Comida de Sofá</title>
    <desc lang="de">Aconchegue-se no sofá com Teresa Cameira e com as receitas mais simples, deliciosas e reconfortantes, perfeitas para aqueles dias em que nao apetece complicar na cozinha. Este e o Comida de sofá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114700 +0000" stop="20260101124300 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <desc lang="de">Negocios que sao paixões e paixões que sao negocios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo portugues, numa conversa que junta Jose Serra e Tocha, e um convidado, cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124300 +0000" stop="20260101125900 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <desc lang="de">&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automovel, num formato que mistura informaçao e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125900 +0000" stop="20260101131100 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <desc lang="de">No Palco e um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dao vida&quot; aos temas e promover o talento nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131100 +0000" stop="20260101141400 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa Historia Verídica</title>
    <desc lang="de">A nossa vida e um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141400 +0000" stop="20260101142200 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <desc lang="de">No Palco e um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dao vida&quot; aos temas e promover o talento nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142200 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">InMusic Portugal</title>
    <desc lang="de">18 músicos, 18 distritos e uma visita guiada pela música. Num tom descontraído o “InMusic Portugal” dá a conhecer músicos portugueses de renome nacional e internacional, os seus percursos, a sua paixao artística e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <desc lang="de">O Magazine da Camões TV+ e um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <desc lang="de">O Magazine da Camões TV+ e um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101171100 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Pequena Reportagem</title>
    <desc lang="de">Reportagens ficcionadas sobre tudo e sobre nada, a nao perder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171100 +0000" stop="20260101171700 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <desc lang="de">Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171700 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">SpotLights</title>
    <desc lang="de">Rui Miguel Abreu conversa com dez ilustres convidados sobre música e a relaçao que cada um estabelece com ela na sua carreira. SpotLights e um programa de conversas no âmbito do programa IndieLights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <desc lang="de">Ana Galvao e Nuno Markl abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes cliches da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira dissecará com humor todos os detalhes da convivencia a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101192900 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <desc lang="de">O Magazine da Camões TV+ e um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192900 +0000" stop="20260101200400 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Compasso Simples</title>
    <desc lang="de">Estaremos à conversa com artistas, empresários e agentes culturais. Junte-se a nos para descobrir os segredos do sucesso, insights sobre a indústria musical e cultural, historias de empreendedorismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200400 +0000" stop="20260101210800 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <desc lang="de">O Magazine da Camões TV+ e um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210800 +0000" stop="20260101221300 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <desc lang="de">O Magazine da Camões TV+ e um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221300 +0000" stop="20260101230300 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Onde Nasce o Vinho</title>
    <desc lang="de">Viagem ao berço do vinho com Olinaldo Oliveira: historias, sabores e paisagens que revelam a alma das vinhas e a paixao que nasce em cada garrafa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230300 +0000" stop="20260101232800 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Sexo com Sentido</title>
    <desc lang="de">Um projecto da Abraço, Sexo Com Sentido, com apresentaçao de Beatriz Gosta (Marta Bateira) e várias participações especiais: Antonio Raminhos, Sonia Tavares, Raquel Tillo, Joao Caçador, Toy, Tânia Graça, Pedro Crispim e outros. Conversas descontraídas sobre sexualidade, VIH, Hepatites e ISTs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232800 +0000" stop="20260102001600 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Onde Nasce o Vinho</title>
    <desc lang="de">Viagem ao berço do vinho com Olinaldo Oliveira: historias, sabores e paisagens que revelam a alma das vinhas e a paixao que nasce em cada garrafa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001600 +0000" stop="20260102003600 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <desc lang="de">O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003600 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <desc lang="de">O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <desc lang="de">O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102013900 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <desc lang="de">O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013900 +0000" stop="20260102023100 +0000" channel="Canal Q.pt">
    <title lang="de">SpotLights</title>
    <desc lang="de">Rui Miguel Abreu conversa com dez ilustres convidados sobre música e a relaçao que cada um estabelece com ela na sua carreira. SpotLights e um programa de conversas no âmbito do programa IndieLights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 No Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2026 E48
Programa de informação sobre o Mundial 2026 e atualidade desportiva. Comentadores especializados, diretos, resumos dos jogos, entrevistas e reportagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Palmeiras x Cruzeiro - Brasileirão</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Palmeiras x Cruzeiro
Reveja o jogo do Campeonato Brasileiro de futebol, entre Palmeiras e Cruzeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">O Meu Clube</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E13 — GD Trofense
Programa de viagem pelo país, ao encontro da história dos clubes menos conhecidos, mas igualmente importantes; conversa do apresentador com protagonistas da vida e história do clube ou outras figuras da localidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Era uma Vez Na América</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Todas as notícias sobre a maior competição do mundo do futebol, com os principais protagonistas, informação atualizada sobre os estádios, as curiosidades sobre os 3 países organizadores (EUA, México e Canadá), mas também o Mundial visto de Portugal, pelos olhos dos jogadores estrangeiros que fazem parte da tribo do futebol português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Palmeiras x Cruzeiro - Brasileirão</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Palmeiras x Cruzeiro
Reveja o jogo do Campeonato Brasileiro de futebol, entre Palmeiras e Cruzeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Era uma Vez Na América</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Todas as notícias sobre a maior competição do mundo do futebol, com os principais protagonistas, informação atualizada sobre os estádios, as curiosidades sobre os 3 países organizadores (EUA, México e Canadá), mas também o Mundial visto de Portugal, pelos olhos dos jogadores estrangeiros que fazem parte da tribo do futebol português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Grémio x Santos - Brasileirão</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Grémio x Santos
Reveja o jogo do Campeonato Brasileiro de futebol, entre Grêmio e Santos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">UEFA Euro Sub-19: Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:25
Destaque para os resumos do Europeu de futebol em sub-19.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">UEFA Euro Sub-19: Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:40
Destaque para os resumos do Europeu de futebol em sub-19.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Entrevistas 11</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Leonardo Jardim
As entrevistas com os principais protagonistas do futebol português com a marca 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Soltinhos Pelo Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Bernardo Silva - 1ª Parte
&quot;Soltinhos pelo Mundo&quot; é uma viagem futebolística pela marca Portugal. Cândido Costa e Miguel Belo pisam os melhores palcos do futebol mundial com as maiores estrelas do futebol português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720082000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Soltinhos Pelo Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Bernardo Silva - 2ª Parte
&quot;Soltinhos pelo Mundo&quot; é uma viagem futebolística pela marca Portugal. Cândido Costa e Miguel Belo pisam os melhores palcos do futebol mundial com as maiores estrelas do futebol português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082000 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">O Meu Clube</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E13 — GD Trofense
Programa de viagem pelo país, ao encontro da história dos clubes menos conhecidos, mas igualmente importantes; conversa do apresentador com protagonistas da vida e história do clube ou outras figuras da localidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">- Futebol Praia: Campeonato Elite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GDU Ericeirense x Leixões SC
Recorde o jogo do Campeonato Elite de futebol de praia, entre Ericeirense e Leixões SC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Era uma Vez Na América</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Todas as notícias sobre a maior competição do mundo do futebol, com os principais protagonistas, informação atualizada sobre os estádios, as curiosidades sobre os 3 países organizadores (EUA, México e Canadá), mas também o Mundial visto de Portugal, pelos olhos dos jogadores estrangeiros que fazem parte da tribo do futebol português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Magazine Fundação FPF</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Programa mensal de informação onde a Fundação da Federação Portuguesa de Futebol dá voz às melhores histórias de Responsabilidade Social no universo do futebol português. Inclusão, sustentabilidade e solidariedade são os valores que inspiram cada iniciativa, dentro e fora das quatro linhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">- Futebol Praia: Campeonato Elite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — CF Chelas x ACD O Sótão
Recorde o jogo do Campeonato Elite de futebol de praia, entre CF Chelas e ACD Sótão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Cândido On Tour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6 — Orgulha-te, És do Sesimbra!
Cândido Costa dá a volta a Portugal em busca das melhores histórias e dos protagonistas mais carismáticos do futebol nacional. Uma viagem imperdível por todos os campeonatos, na companhia de treinadores, jogadores e adeptos com o mesmo denominador comum: a paixão pelo futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Botafogo x Santos - Brasileirão</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Botafogo x Santos
Reveja o jogo do Campeonato Brasileiro de futebol, entre Botafogo e Santos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Roda de Imprensa</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2025 E33
Debate com dois jornalistas convidados, versando os temas mais estruturantes do futebol nacional, da legislação aos quadros competitivos, passando pelas finanças dos clubes e ligas, e sempre obedecendo à prioridade de tornar os assuntos complexos do jogo totalmente acessíveis ao telespectador comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Entrevistas 11</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Jorge Jesus
As entrevistas com os principais protagonistas do futebol português com a marca 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Supertaça Cândido de Oliveira</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 2025 - Sporting x Benfica
Destaque para a histórica prova Supertaça Cândido de Oliveira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:15
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Entrevistas 11</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Jorge Jesus
As entrevistas com os principais protagonistas do futebol português com a marca 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Roda de Imprensa</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2025 E33
Debate com dois jornalistas convidados, versando os temas mais estruturantes do futebol nacional, da legislação aos quadros competitivos, passando pelas finanças dos clubes e ligas, e sempre obedecendo à prioridade de tornar os assuntos complexos do jogo totalmente acessíveis ao telespectador comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Supertaça Cândido de Oliveira</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 2010 - Benfica x FC Porto
Destaque para a histórica prova Supertaça Cândido de Oliveira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Portugal Football Summit Podcast</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Giorgio Marchetti
Apresentado por Pedro Pinto, ex-pivô da CNN International e antigo Diretor de Comunicação da UEFA, o podcast assume-se como uma plataforma de conversas exclusivas com algumas das mais influentes personalidades do futebol internacional. Ao longo de episódios mensais (e, posteriormente, quinzenais na aproximação ao evento), serão debatidos os grandes temas que moldam o presente e o futuro da indústria: inovação, negócio, tecnologia, grandes competições e liderança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:30
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Supertaça Cândido de Oliveira</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 2025 - Sporting x Benfica
Destaque para a histórica prova Supertaça Cândido de Oliveira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Cândido On Tour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7 — Filhos da Terra
Cândido Costa dá a volta a Portugal em busca das melhores histórias e dos protagonistas mais carismáticos do futebol nacional. Uma viagem imperdível por todos os campeonatos, na companhia de treinadores, jogadores e adeptos com o mesmo denominador comum: a paixão pelo futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Entrevistas 11</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Jorge Jesus
As entrevistas com os principais protagonistas do futebol português com a marca 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Roda de Imprensa</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2025 E33
Debate com dois jornalistas convidados, versando os temas mais estruturantes do futebol nacional, da legislação aos quadros competitivos, passando pelas finanças dos clubes e ligas, e sempre obedecendo à prioridade de tornar os assuntos complexos do jogo totalmente acessíveis ao telespectador comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">O Meu Clube</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E14 — CF os Marialvas
Programa de viagem pelo país, ao encontro da história dos clubes menos conhecidos, mas igualmente importantes; conversa do apresentador com protagonistas da vida e história do clube ou outras figuras da localidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:30
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ararat-Armenia x Shamrock Rovers
Transmissão, em direto, do jogo de qualificação da UEFA Champions League, entre Ararat-Armenia e Shamrock Rovers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sturm Graz x Hearts
Transmissão, em direto, do jogo de qualificação da UEFA Champions League, entre Sturm Graz e Hearts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:30
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ararat-Armenia x Shamrock Rovers
Recorde o jogo de qualificação da UEFA Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sturm Graz x Hearts
Recorde o jogo de qualificação da UEFA Champions League, entre Sturm Graz e Hearts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:25
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Supertaça Cândido de Oliveira</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 2025 - Sporting x Benfica
Destaque para a histórica prova Supertaça Cândido de Oliveira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Roda de Imprensa</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2025 E33
Debate com dois jornalistas convidados, versando os temas mais estruturantes do futebol nacional, da legislação aos quadros competitivos, passando pelas finanças dos clubes e ligas, e sempre obedecendo à prioridade de tornar os assuntos complexos do jogo totalmente acessíveis ao telespectador comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Magazine Fundação FPF</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Programa mensal de informação onde a Fundação da Federação Portuguesa de Futebol dá voz às melhores histórias de Responsabilidade Social no universo do futebol português. Inclusão, sustentabilidade e solidariedade são os valores que inspiram cada iniciativa, dentro e fora das quatro linhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:10
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ararat-Armenia x Shamrock Rovers
Recorde o jogo de qualificação da UEFA Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Cândido On Tour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8 — De Nariz Erguido
Cândido Costa dá a volta a Portugal em busca das melhores histórias e dos protagonistas mais carismáticos do futebol nacional. Uma viagem imperdível por todos os campeonatos, na companhia de treinadores, jogadores e adeptos com o mesmo denominador comum: a paixão pelo futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League: Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sturm Graz x Hearts
Destaque para os resumos dos jogos de qualificação da UEFA Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">O Meu Clube</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E15 — Racing Power FC
Programa de viagem pelo país, ao encontro da história dos clubes menos conhecidos, mas igualmente importantes; conversa do apresentador com protagonistas da vida e história do clube ou outras figuras da localidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League: Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ararat-Armenia x Shamrock Rovers
Destaque para os resumos dos jogos de qualificação da UEFA Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722164500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sturm Graz x Hearts
Recorde o jogo de qualificação da UEFA Champions League, entre Sturm Graz e Hearts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164500 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:45
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Levski Sofia x U. Craiova
Transmissão, em direto, do jogo de qualificação da UEFA Champions League, entre Levski Sofia e U. Craiova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League: Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sturm Graz x Hearts
Destaque para os resumos dos jogos de qualificação da UEFA Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722222500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222500 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Brasileirão</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Coritiba x Palmeiras
Transmissão, em direto, do jogo do Campeonato Brasileiro de futebol, entre Coritiba e Palmeiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Brasileirão</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Chapecoense x Flamengo
Transmissão, em direto, do jogo do Campeonato Brasileiro de futebol, entre Chapecoense e Flamengo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:30
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Levski Sofia x U. Craiova
Recorde o jogo de qualificação da UEFA Champions League, entre Levski Sofia e U. Craiova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723071000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">O Meu Clube</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E16 — CF União Lamas
Programa de viagem pelo país, ao encontro da história dos clubes menos conhecidos, mas igualmente importantes; conversa do apresentador com protagonistas da vida e história do clube ou outras figuras da localidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:10
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Coritiba x Palmeiras - Brasileirão</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Coritiba x Palmeiras
Reveja o jogo do Campeonato Brasileiro de futebol, entre Coritiba e Palmeiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Chapecoense x Flamengo - Brasileirão</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Chapecoense x Flamengo
Reveja o jogo do Campeonato Brasileiro de futebol, entre Chapecoense e Flamengo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Cândido On Tour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9 — Febres do Futebol
Cândido Costa dá a volta a Portugal em busca das melhores histórias e dos protagonistas mais carismáticos do futebol nacional. Uma viagem imperdível por todos os campeonatos, na companhia de treinadores, jogadores e adeptos com o mesmo denominador comum: a paixão pelo futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150500 +0000" stop="20260723152500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">O Meu Clube</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E17 — UD Serra
Programa de viagem pelo país, ao encontro da história dos clubes menos conhecidos, mas igualmente importantes; conversa do apresentador com protagonistas da vida e história do clube ou outras figuras da localidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152500 +0000" stop="20260723155500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League: Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Levski Sofia x U. Craiova
Destaque para os resumos dos jogos de qualificação da UEFA Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155500 +0000" stop="20260723165500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:55
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Liga Europa</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Hammarby x Anderlecht
Transmissão, em direto, do jogo de qualificação da UEFA Liga Europa, entre Hammarby e Anderlecht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League: Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ararat-Armenia x Shamrock Rovers
Destaque para os resumos dos jogos de qualificação da UEFA Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League: Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Levski Sofia x U. Craiova
Destaque para os resumos dos jogos de qualificação da UEFA Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Liga Europa</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Hammarby x Anderlecht
Recorde o jogo de qualificação da UEFA Liga Europa, entre Hammarby e Anderlecht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:30
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:30
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ararat-Armenia x Shamrock Rovers
Recorde o jogo de qualificação da UEFA Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League: Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Levski Sofia x U. Craiova
Destaque para os resumos dos jogos de qualificação da UEFA Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League: Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sturm Graz x Hearts
Destaque para os resumos dos jogos de qualificação da UEFA Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:00
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Levski Sofia x U. Craiova
Recorde o jogo de qualificação da UEFA Champions League, entre Levski Sofia e U. Craiova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Liga Europa</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Hammarby x Anderlecht
Recorde o jogo de qualificação da UEFA Liga Europa, entre Hammarby e Anderlecht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League: Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ararat-Armenia x Shamrock Rovers
Destaque para os resumos dos jogos de qualificação da UEFA Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Cândido On Tour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10 — Pedra e Morcelas
Cândido Costa dá a volta a Portugal em busca das melhores histórias e dos protagonistas mais carismáticos do futebol nacional. Uma viagem imperdível por todos os campeonatos, na companhia de treinadores, jogadores e adeptos com o mesmo denominador comum: a paixão pelo futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Magazine do Brasileirão</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2026 E17 — 19.ª Jornada
Magazine alusivo ao Campeonato Brasileiro de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Liga Europa: Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Hammarby x Anderlecht
Destaque para os resumos dos jogos de qualificação da UEFA Liga Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Chapecoense x Flamengo - Brasileirão</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Chapecoense x Flamengo
Reveja o jogo do Campeonato Brasileiro de futebol, entre Chapecoense e Flamengo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724185000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Cândido On Tour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11 — Nas Margens do Sado
Cândido Costa dá a volta a Portugal em busca das melhores histórias e dos protagonistas mais carismáticos do futebol nacional. Uma viagem imperdível por todos os campeonatos, na companhia de treinadores, jogadores e adeptos com o mesmo denominador comum: a paixão pelo futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League: Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sturm Graz x Hearts
Destaque para os resumos dos jogos de qualificação da UEFA Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Reportagem 11</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13 — O Primeiro Dia do Resto da Minha Vida
Os protagonistas em destaque. Clubes, jogadores, árbitros e adeptos em histórias exclusivas com a marca 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Magazine do Brasileirão</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2026 E17 — 19.ª Jornada
Magazine alusivo ao Campeonato Brasileiro de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League: Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Levski Sofia x U. Craiova
Destaque para os resumos dos jogos de qualificação da UEFA Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League: Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ararat-Armenia x Shamrock Rovers
Destaque para os resumos dos jogos de qualificação da UEFA Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League: Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sturm Graz x Hearts
Destaque para os resumos dos jogos de qualificação da UEFA Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Coritiba x Palmeiras - Brasileirão</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Coritiba x Palmeiras
Reveja o jogo do Campeonato Brasileiro de futebol, entre Coritiba e Palmeiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725035500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035500 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Chapecoense x Flamengo - Brasileirão</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Chapecoense x Flamengo
Reveja o jogo do Campeonato Brasileiro de futebol, entre Chapecoense e Flamengo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725061000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Reportagem 11</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13 — O Primeiro Dia do Resto da Minha Vida
Os protagonistas em destaque. Clubes, jogadores, árbitros e adeptos em histórias exclusivas com a marca 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Entrevistas 11</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Jorge Jesus
As entrevistas com os principais protagonistas do futebol português com a marca 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725104500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Supertaça Cândido de Oliveira</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 2010 - Benfica x FC Porto
Destaque para a histórica prova Supertaça Cândido de Oliveira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104500 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Qualif. UEFA Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sturm Graz x Hearts
Recorde o jogo de qualificação da UEFA Champions League, entre Sturm Graz e Hearts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Reportagem 11</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13 — O Primeiro Dia do Resto da Minha Vida
Os protagonistas em destaque. Clubes, jogadores, árbitros e adeptos em histórias exclusivas com a marca 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Cândido On Tour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12 — A Terra Que Chama
Cândido Costa dá a volta a Portugal em busca das melhores histórias e dos protagonistas mais carismáticos do futebol nacional. Uma viagem imperdível por todos os campeonatos, na companhia de treinadores, jogadores e adeptos com o mesmo denominador comum: a paixão pelo futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725141000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:30
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141000 +0000" stop="20260725152500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">- Futebol Praia: Campeonato Elite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vila Flor SC x GDU Ericeirense
Transmissão, em direto, do jogo do Campeonato Elite de futebol de praia, entre Vila Flor SC e Ericeirense.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152500 +0000" stop="20260725164000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">- Futebol Praia: Campeonato Elite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Leixões SC x GD Sesimbra
Transmissão, em direto, do jogo do Campeonato Elite de futebol de praia, entre Leixões SC e Sesimbra Praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164000 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">- Futebol Praia: Campeonato Elite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ACD O Sótão x GRAP Hallstar
Destaque para o Campeonato Elite de futebol de praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725191000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:55
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Entrevistas 11</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Jorge Jesus
As entrevistas com os principais protagonistas do futebol português com a marca 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725212500 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">11 Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
Programa de atualidade, com resumos, acompanhamento de jogos comentados em estúdio, entrevistas em direto e reportagens. A qualquer momento na emissão do Canal 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212500 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">Brasileirão</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Athletico-PR x Internacional
Transmissão, em direto, do jogo do Campeonato Brasileiro de futebol, entre Athletico Paranaense e Internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260726004000 +0000" channel="Canal11.pt">
    <title lang="de">- Futebol Praia: Campeonato Elite</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vila Flor SC x GDU Ericeirense
Recorde o jogo do Campeonato Elite de futebol de praia, entre Vila Flor SC e Ericeirense.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719161500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — The Magnetic Fields
Encontrámo-nos com Stephin Merrit, dos Magnetic Fields, antes do seu segundo concerto no CCVF, em Guimarães. Stephin falou-nos sobre escutar conversas em bares gay, sobre as fontes a que recorre para escrever as suas canções, sobre como incorpora diferentes personagens para escrever letras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">The World as a Whole</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Uma viagem por quatro cidades geminadas entre Portugal e França, que explora os processos de criação de uma série de intervenções de arte pública, desenvolvidas através de colaborações entre artistas de ambos os países.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Criadores</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:35
Uma visita guiada ao universo de criadores de todo o mundo. Mini-docs sobre o seu processo criativo. Uma ligação directa à arte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">A Música Portuguesa a Gostar Dela Própria</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:00
Microprogramas dedicados a um património vivo e muitas vezes esquecido de tradição oral, cantigas, romances, contos, práticas sacro-profanas, músicas, danças e também gastronomia. Esta consciencialização lembra-nos de que é urgente documentar, gravar e reutilizar fragmentos da memória de um povo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — El-P
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:15
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Motorcycle Boy</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Curta-metragem que capta a essência dos membros do grupo de motociclistas japoneses &quot;The Spectre Gang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — NYSU
O NYSU transforma-se numa marioneta para nos contar como começou, muito cedo, a fazer vídeos para bandas independentes espanholas e, mais tarde, a realizar videoclipes para os New Order, o Martin Gore dos Depeche Mode e muitos mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Escolas de Cinema de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ARTFX (Montpellier)
O Canal 180 mostra o trabalho de escolas de cinema de animação de todo o mundo, numa série de curtas metragens assinadas por vários jovens artistas visuais em ascenção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Toro Y Moi
Uma visita guiada ao universo de criadores de todo o mundo. Mini-docs sobre o seu processo criativo. Uma ligação direta à arte. Neste episódio: Toro y Moi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um jovem príncipe embarca numa busca pelo seu único e verdadeiro amor em &quot;Flowers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Jordy Van Den Nieuwendijk
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Habitar</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:15
Série que nos convida a visitar diferentes habitações no território do Chile. Em 10 capítulos, encontramos diferentes habitantes do país nos seus espaços privados e investigamos a sua diversidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Museo Reina Sofía</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Eva Lootz. Hacer Como Quien Dice: ¿y Esto Qué Es?
Eva Lootz, artista austríaca radicada em Madrid, entende a arte como um deixar-se interrogar o mundo enquanto se faz. Uma premissa que atravessa cinco décadas de obra — pinturas, esculturas, instalações, vídeo e som — entre matéria, linguagem e os pontos cegos da visão contemporânea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Edward Sorel - Nice Work If You Can Get It</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Nice Work If You Can Get It
O New York Times chamou a Edward Sorel um dos melhores a fazer sátira política. Hoje, foi-lhe feito um documentário em sua memória.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Oliva Sessions</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:55
Uma série de concertos exclusivos, organizados pelo Canal180 na Oliva Creative Factory, em São João da Madeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Father John Misty - Pure Comedy</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Pure Comedy
Documentário sobre a gravação de Pure Comedy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Element Talks</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:40
Plataforma para o intercâmbio de conhecimento sobre o espírito empreendedor do designer e os aspetos práticos do seu trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Tim Bernardes - Recomeçar</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Recomeçar
Uma imersão documental e sentimental no processo criativo de Tim Bernardes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Club Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Artem Krapivin @ Alinea A (Jun 01, 2026)
Club music com a &quot;Alínea A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Club Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Nalu @ Alinea A (Jun 03, 2026)
Club music com a &quot;Alínea A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Club Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Regi D @ Alinea A (Jun 10, 2026)
Club music com a &quot;Alínea A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Room 205</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
Sessões musicais gravadas num hotel abandonado em Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Slow TV</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:30
Dilatação de tempo, contração de conteúdo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moullinex + GPU Panic
Moullinex + GPU Panic deram um concerto inesquecível para encerrar o Vodafone Paredes de Coura 2024. Apesar de já conhecermos o seu setup, vê-lo ao vivo é uma experiência verdadeiramente incrível. Luís e Guilherme falaram-nos sobre como é estar rodeado pelo público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Zimoun</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Zimoun é um artista sonoro e de instalação que utiliza componentes simples e funcionais para a construção de estruturas &quot;arquitectonicamente inteligentes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Element Talks</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:45
Plataforma para o intercâmbio de conhecimento sobre o espírito empreendedor do designer e os aspetos práticos do seu trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Terras das Cinzas - João Mortágua &amp; Tiago Sampaio @ gnration</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">João Mortágua &amp; Tiago Sampaio @ gnration
João Mortágua e Tiago Sampaio ao vivo no gnration, em Braga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">A Nice Little Film About a Nice Little Death</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Uma carta de amor na primeira pessoa sobre a história, herança e a falta de jeito de lamentar. O filme segue a relação da realizadora com a sua avó durante um mês antes de ela morrer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Diggin&apos; In The Carts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:30
Série documental da Red Bull Music Academy que explora a história secreta da música japonesa dos videojogos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Marie Losier
Residente em Nova Iorque nos últimos vinte anos, Marie Losier é uma cineasta e curadora francesa conhecida, sobretudo, pelos trabalhos filmográficos em torno de músicos, artistas e cineastas avant-garde, que parecem querer subverter as regras convencionais do género.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Thoughts On The Next Decade</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Voltando a um ano a explorar questões em torno do coletivo e do futuro, convidamos membros da comunidade 180 a refletir sobre os temas e perguntas que definirão a próxima década.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">The Prevailing Winds</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Drama de suspense atmosférico. Uma caminhante solitária vasculha o campo por causa da sua irmã, apesar de uma toxina invisível e mortal que poderia alcançá-la no momento em que o vento muda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Tabula Rasa</title>
    <sub-title lang="de">Musical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:45
&quot;Tabula Rasa&quot; acompanha a viagem de diferentes artistas, que saem dos espaços tradicionais de estúdio para gravar as suas músicas em sítios inesperados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Unbound - Filling The Cracks</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Filling The Cracks
&quot;Filling the Cracks&quot; junta as perspetivas de cinco dos artistas convidados para a edição de 2021 da secção Unbound do festival Unseen. Joost Vanderbrug, Popel Coumou, David de Beyter, Thomas Albdorf e Hanna Rédling mostram como as suas obras exploram os limites do universo fotográfico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Connan Mockasin
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">The Note</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:15
Explora a história secreta da música. Desde artistas conhecidos, a revolucionários perdidos, descubra as pessoas, os eventos e a tecnologia que conseguiu mudar vidas e que continua a construir o futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Scale Travels</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Approximation (TBC), por Transforma
Registo da residência artística dos Transforma, a partir de Berlim, com o gnration e apresentado na galeria do Laboratório Ibérico Internacional de Nanotecnologia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">They Are Europe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:40
64 rostos que estão a fazer a Europa de amanhã e lideram os projetos culturais inovadores de hoje. &quot;Eles são&quot; artistas, ativistas culturais, representantes eleitos... Eles são a Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">(In)Visible</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:55
Uma série de entrevistas a artistas que tem como principal objetivo dar voz aqueles que são silenciados, que muitas vezes não são ouvidos ou compreendidos, conferindo-lhes uma visibilidade e possibilidade de falar abertamente sobre assuntos importantes, mostrando as suas realidades complexas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Focus Creeps
&quot;180 Criadores&quot; é a nova crónica visual do &quot;Público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">reSITE Small Talks</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:15
Série de entrevistas em colaboração com a plataforma reSITE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Regina Pessoa
Uma visita guiada ao universo de criadores de todo o mundo. Mini-docs sobre o seu processo criativo. Uma ligação direta à arte. Neste episódio: Regina Pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um jovem príncipe embarca numa busca pelo seu único e verdadeiro amor em &quot;Flowers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Disconnection</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:45
Numa era onde tudo parece estar a acontecer no digital, convidamos artistas que privilegiam métodos manuais e tradicionais para criar e se expressarem a revelarem o seu processo criativo e a apresentarem o seu trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Infinity Knives &amp; Brian Ennals
Infinity Knives e Brian Ennals contaram-nos como terminar o seu último álbum &quot;A City Drowned in God&apos;s Black Tears&quot; foi um processo que lhes custou muito. Mas se foi tão difícil, porque o fazer? Deram-nos uma resposta direta: ainda é muito melhor do que ter um emprego normal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Sheila</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um filme sobre a juventude egocêntrica e superficial, e a sociedade cada vez mais consumista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Criadores</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:35
Uma visita guiada ao universo de criadores de todo o mundo. Mini-docs sobre o seu processo criativo. Uma ligação directa à arte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — IDLES
É difícil descrever a energia avassaladora do concerto dos IDLES no Vodafone Paredes de Coura 2024, mas foi exatamente o que se esperava: quase uma hora de mosh ininterrupto, salpicada com gritos de solidariedade política, nomeadamente com a Palestina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Wild Maui - Live At The Warehouse</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Live At The Warehouse
Showcase da banda Wild Maui, gravado em novembro de 2020 no Armazém 16, em Lisboa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Analógico Humano Digital</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:35
Série de documentários sobre 10 estúdios portugueses e brasileiros de design contemporâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Tim Bernardes - Recomeçar</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Recomeçar
Uma imersão documental e sentimental no processo criativo de Tim Bernardes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">A Música Portuguesa a Gostar Dela Própria</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
Microprogramas dedicados a um património vivo e muitas vezes esquecido de tradição oral, cantigas, romances, contos, práticas sacro-profanas, músicas, danças e também gastronomia. Esta consciencialização lembra-nos de que é urgente documentar, gravar e reutilizar fragmentos da memória de um povo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Lauren Duffus
A produtora e vocalista Lauren Duffus, com base em Londres, falou sobre aprender a abraçar a solidão no seu processo criativo. Disse-nos que estar sozinha lhe permite correr riscos sem se sentir como se estivesse a atuar para outros, e é quando o trabalho se sente mais autêntico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:15
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Montjuïc - A Future Odyssey</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
Série de entrevistas a artistas digitais acerca do seu trabalho e das suas motivações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Swindon - A Portrait of Youth</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">A Portrait of Youth
Um instantâneo de opiniões acerca do que significa crescer no Reino Unido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Focus Creeps
&quot;180 Criadores&quot; é a nova crónica visual do &quot;Público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Atlas Unfolded</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:30
Documentário de cinco episódios sobre a viagem do artista Branko à Cidade do Cabo, Nova Iorque, São Paulo, Amesterdão e Lisboa, onde trabalhou com os seus artistas favoritos enquanto falava das suas inspirações locais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Pitchfork Midwinter</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:40
Um conceito novo e empolgante: a apropriação de um museu como palco para novos sons e todos os tipos de música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Regina Pessoa
Uma visita guiada ao universo de criadores de todo o mundo. Mini-docs sobre o seu processo criativo. Uma ligação direta à arte. Neste episódio: Regina Pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">We Are Internet</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:50
Série documental que explora o lado humano dos media na era da internet com visões e histórias de pessoas influentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Wolf Manhattan
Falámos com Wolf Manhattan, também conhecido como João Vieira, sobre como este projeto nasceu das suas inspirações em artistas com grande presença em palco e forte carácter teatral, nomeadamente David Bowie, Lou Reed e outros artistas dos anos 70.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Joshua Tree</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Mãe e filha, Marina e Ryan, tomam cogumelos em Joshua Tree. Parte de uma série de filmes de Sean Dunne sobre a experiência de drogas psicadélicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Gabinete</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:40
Uma série sobre a arte no Chile nas últimas décadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Terras das Cinzas - João Mortágua &amp; Tiago Sampaio @ gnration</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">João Mortágua &amp; Tiago Sampaio @ gnration
João Mortágua e Tiago Sampaio ao vivo no gnration, em Braga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">From Freedom To Freedom</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Dez diferentes perspetivas sobre o que a liberdade significa nos nossos dias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Oliva Sessions</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:15
Uma série de concertos exclusivos, organizados pelo Canal180 na Oliva Creative Factory, em São João da Madeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Forever</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Uma companhia de seguros usa um algoritmo de IA para determinar o risco de um novo solicitante. A negação subsequente desencadeia um período de introspeção para o indivíduo em questão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Club Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Integra: Quantum Eraser @ Alinea A (Jun 16, 2026)
Club music com a &quot;Alínea A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Club Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Integra: Pitch3 @ Alinea A (Jun 17, 2026)
Club music com a &quot;Alínea A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Club Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Terzi @ Alinea A 13th Anniversary (May 18, 2026)
Club music com a &quot;Alínea A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Room 205</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
Sessões musicais gravadas num hotel abandonado em Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Slow TV</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:30
Dilatação de tempo, contração de conteúdo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — The Magnetic Fields
Encontrámo-nos com Stephin Merrit, dos Magnetic Fields, antes do seu segundo concerto no CCVF, em Guimarães. Stephin falou-nos sobre escutar conversas em bares gay, sobre as fontes a que recorre para escrever as suas canções, sobre como incorpora diferentes personagens para escrever letras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Flowers</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um jovem príncipe embarca numa busca pelo seu único e verdadeiro amor em &quot;Flowers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Mapas</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Um conjunto de quatro vídeos realizados pelo Casota Collective, que apresentam pessoas da cidade e a forma como interagem e vivem os seus bairros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Representing The Underrepresented</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">O festival &quot;Le Guess Who?&quot; oferece uma alternativa à perspectiva monocultural que domina a atualidade. Com a música como ponto de partida, este filme mostra que o mundo é um lugar muito maior do que às vezes o percebemos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Museo Reina Sofía</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Entrevista Com Chris Ware
Chris Ware, referência do BD independente, fala sobre as origens da banda desenhada, narrativa visual e o poder da página impressa, uma defesa apaixonada da leitura e da arte sequencial na era digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Porta Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:30
Noites de jazz, com carimbo de qualidade Porta Jazz. Os ritmos pulsantes de um coletivo e convidados numa série de televisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Alternative Realities</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Apresentação da segunda edição da secção dedicada à fotografia fora de formato, Unbound, na feira holandesa de fotografia Unseen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721104000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Primavera Soundcheck</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:30
A série desencadeia uma viagem pelo universo do NOS Primavera Sound, descobrindo a dimensão artística singular do festival e da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Volcano Island</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Algures numa ilha oceânica, as forças da Natureza estão ainda em ação, como nos tempos primitivos. Uma tigresa jovem e ingénua vive em harmonia consigo mesma e com a Natureza até que algo acontece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Atlas Unfolded</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:50
Documentário de cinco episódios sobre a viagem do artista Branko à Cidade do Cabo, Nova Iorque, São Paulo, Amesterdão e Lisboa, onde trabalhou com os seus artistas favoritos enquanto falava das suas inspirações locais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Calibro 35
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Kurt Vile - (Bottle Back)</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">(Bottle Back)
Kurt Vile, com amigos e colegas músicos, vai para as montanhas Catskill, no estado de Nova Iorque, para ensaiar, preparar e refletir sobre o caminho que o ano terá pela frente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Escolas de Cinema de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Tokyo University Of Arts
O Canal 180 mostra o trabalho de escolas de cinema de animação de todo o mundo, numa série de curtas metragens assinadas por vários jovens artistas visuais em ascenção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ace Norton
Ace Norton é um cineasta nascido e criado em Veneza, Califórnia, conhecido pelo visual que cria numa variedade de plataformas de media, incluindo música, publicidade, moda e filmes. Respondeu às nossas perguntas... na cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Unpresidented</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">O nova-iorquino Keith teve um sentimento agradável quando apostou em Trump para ganhar a eleição presidencial de 2016, mas, à medida que a tomada de posse se aproxima, continua a perder amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — L&apos;Homme Statue
Afro-francês multiartista, Loic Koutana acumulou uma extensa trajetória de performance na cena artística brasileira. Cantor, dançarino, modelo e influenciador digital, nos últimos anos, o artista conquistou um espaço sólido entre os principais nomes da nova geração de artistas no Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Diggin&apos; In The Carts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:40
Série documental da Red Bull Music Academy que explora a história secreta da música japonesa dos videojogos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Deborah Stratman
A cineasta e artista Deborah Stratman fala sobre o seu trajeto, onde o cinema e a ciência se cruzaram, e sobre a beleza do cinema experimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Specific Site - Specific Body</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Specific Body
Uma reflexão performativa sobre o valor patrimonial da cidade de Viseu baseada na relação corpo, cidade e património.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Analógico Humano Digital</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:50
Série de documentários sobre 10 estúdios portugueses e brasileiros de design contemporâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — George Clanton
George Clanton deu-nos a sua perspetiva sobre porque é que a nostalgia é uma emoção tão forte, e porque é que grande parte da sua música nasce desse sentimento. O som distinto de George bebe de elementos nostálgicos das músicas dos anos 80, 90 e Y2K, criando faixas que misturam vários géneros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Phoenix - Ti Amo Speciale</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Ti Amo Speciale
Um falso programa de TV italiano centrado em torno do novo álbum &quot;Ti Amo&quot; dos Phoenix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Escolas de Cinema de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Design do IPCA (Barcelos)
O Canal 180 mostra o trabalho de escolas de cinema de animação de todo o mundo, numa série de curtas metragens assinadas por vários jovens artistas visuais em ascenção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Motorcycle Boy</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Curta-metragem que capta a essência dos membros do grupo de motociclistas japoneses &quot;The Spectre Gang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">A Música Portuguesa a Gostar Dela Própria</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
Microprogramas dedicados a um património vivo e muitas vezes esquecido de tradição oral, cantigas, romances, contos, práticas sacro-profanas, músicas, danças e também gastronomia. Esta consciencialização lembra-nos de que é urgente documentar, gravar e reutilizar fragmentos da memória de um povo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Wolf Manhattan
Falámos com Wolf Manhattan, também conhecido como João Vieira, sobre como este projeto nasceu das suas inspirações em artistas com grande presença em palco e forte carácter teatral, nomeadamente David Bowie, Lou Reed e outros artistas dos anos 70.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:15
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Gestalten</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
Da Alemanha para o mundo, Gestalten TV mostra uma série de artistas contemporâneos cuja qualidade os torna intemporais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ace Norton
Ace Norton é um cineasta nascido e criado em Veneza, Califórnia, conhecido pelo visual que cria numa variedade de plataformas de media, incluindo música, publicidade, moda e filmes. Respondeu às nossas perguntas... na cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Wild Maui - Live At The Warehouse</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Live At The Warehouse
Showcase da banda Wild Maui, gravado em novembro de 2020 no Armazém 16, em Lisboa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — L&apos;Homme Statue
Afro-francês multiartista, Loic Koutana acumulou uma extensa trajetória de performance na cena artística brasileira. Cantor, dançarino, modelo e influenciador digital, nos últimos anos, o artista conquistou um espaço sólido entre os principais nomes da nova geração de artistas no Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — João Nuno Pinto
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Ethno Fusion(s) - Curated By Sandra Gerdauskaite</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Curated By Sandra Gerdauskaite
Uma retrospetiva de músicos contemporâneos que carregam a chama da música etno para uma nova geração. Trata-se de música que mantém as raízes do etno/folk e que se mistura com outros géneros musicais, adicionando outra camada, ao que chamamos, hoje, música etno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Arlo Alone</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um drama futurístico que acompanha &quot;Arlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Museo Reina Sofía</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Entrevista Com Chris Ware
Chris Ware, referência do BD independente, fala sobre as origens da banda desenhada, narrativa visual e o poder da página impressa, uma defesa apaixonada da leitura e da arte sequencial na era digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Pinehouse Concerts</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:30
Uma organização sem fins lucrativos que procura uma visão própria na sua curadoria. Gravados numa sala cheia de quadros antigos e cores quentes, os Pinehouse Concerts são um lugar especial que transmite a sensação de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Bela Adormecida</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Uma visita surpreendente ao auge da carreira de Lena D&apos;Água, e a sua vida pacata no presente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Bathstage® Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:50
Quem pensaria que os músicos cantam no chuveiro como qualquer um de nós? Nós pensamos, então aqui estamos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Club Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Artem Krapivin @ Alinea A (Jun 01, 2026)
Club music com a &quot;Alínea A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Club Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Nalu @ Alinea A (Jun 03, 2026)
Club music com a &quot;Alínea A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Club Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Regi D @ Alinea A (Jun 10, 2026)
Club music com a &quot;Alínea A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Room 205</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
Sessões musicais gravadas num hotel abandonado em Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Slow TV</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:30
Dilatação de tempo, contração de conteúdo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Marlon Williams
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Father John Misty - Pure Comedy</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Pure Comedy
Documentário sobre a gravação de Pure Comedy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Videoteca Bodyspace</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:45
Um programa carregado de música até aos dentes. Há de tudo um pouco: críticas a discos, episódios da Videoteca Bodyspace, entrevistas com gente de talento reconhecido ou por reconhecer e até gravações exclusivas captadas em palco e ao vivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Ghost Voices</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Yoik
Este documentário percorre a periferia europeia através das suas próprias vozes, tradições orais que perpetuam culturas e territórios. Um percurso pela diversidade europeia através da identidade coletiva e da unidade sonora, questionando conceitos como fronteira ou pertencimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Mini-doc Wav.in</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Documentário sobre a @wav. in, uma editora independente de música eletrónica de Braga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Habitar</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:35
Série que nos convida a visitar diferentes habitações no território do Chile. Em 10 capítulos, encontramos diferentes habitantes do país nos seus espaços privados e investigamos a sua diversidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Coronado</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:20
A Coronado não é uma editora, uma promotora, uma casa de alterne. É uma família. Não ouçam, simplesmente; amem como à família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Bathstage® Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:50
Quem pensaria que os músicos cantam no chuveiro como qualquer um de nós? Nós pensamos, então aqui estamos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — João Nuno Pinto
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Talking Screens</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Uma visita virtual ao festival Primavera Pro, que este ano discute o futuro da indústria da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Porta Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:30
Noites de jazz, com carimbo de qualidade Porta Jazz. Os ritmos pulsantes de um coletivo e convidados numa série de televisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Daniels
A dupla de realizadores tem criado alguns dos videoclips mais marcantes dos dias de hoje, como os vídeos virais de &quot;Turn Down for What&quot; de DJ Snake e Lil Jone, e &quot;My Machines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">ERMO - Lo-Fi Moda</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Lo-Fi Moda
ERMO ao vivo no estúdio Valentim de Carvalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Charles Nogier
Charles Nogier, um desenhista que faz banda desenhada e animação, conta-nos sobre o processo criativo e as histórias que acompanham os seus desenhos. Dá-nos a conhecer também o contexto por detrás da sua recente curta-metragem &quot;Voir le soleil se lever dans la lune&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Freezing Frames</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:35
&quot;Freezing Frames&quot; convida realizadores a revisitar os seus filmes através de fotogramas previamente selecionados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Connan Mockasin
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Ricardo Martins - Distraimento</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:15
Apresentação do álbum de Ricardo Martins, voz na música Oblívio por Gil Dionísio, gravado por Hugo Valverde e Bárbara Santos nos estúdios Arda, misturado e masterizado por Hugo Valverde e design por Margarida Borges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:25
Conversas sobre tudo e sobre nada com Mac DeMarco, The National, Sharon Van Etten, Churches, Cloud Nothings e outros!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722161500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Adelaida
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161500 +0000" stop="20260722165000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Toro Y Moi PresentsSoul Trash</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Com um controlador de mão, sorrindo de orelha a orelha, Chaz navega na turbulenta atmosfera interior, à procura de cada sala flutuante, intangível, ao fundo, cada uma contendo um som, um sentimento e uma experiência visual sublime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Making Art</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:50
&quot;Making Art&quot; é a compilação de histórias de vários artistas. De Nova Iorque a Toronto, a Brass Brother Films viajou para conhecer as pessoas por trás destas obras originais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">A Música Portuguesa a Gostar Dela Própria</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
Microprogramas dedicados a um património vivo e muitas vezes esquecido de tradição oral, cantigas, romances, contos, práticas sacro-profanas, músicas, danças e também gastronomia. Esta consciencialização lembra-nos de que é urgente documentar, gravar e reutilizar fragmentos da memória de um povo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722181000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181000 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — George Clanton
George Clanton deu-nos a sua perspetiva sobre porque é que a nostalgia é uma emoção tão forte, e porque é que grande parte da sua música nasce desse sentimento. O som distinto de George bebe de elementos nostálgicos das músicas dos anos 80, 90 e Y2K, criando faixas que misturam vários géneros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:15
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">The Backward Astronomer</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Um jovem privilegiado apaixona-se por uma mulher rica e, juntos, levam uma vida imprudente de opulência na cidade de Nova Iorque. Isto é, até que ele encontre algo melhor: uma porta que leva diretamente à superfície da lua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722192500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Daniels
A dupla de realizadores tem criado alguns dos videoclips mais marcantes dos dias de hoje, como os vídeos virais de &quot;Turn Down for What&quot; de DJ Snake e Lil Jone, e &quot;My Machines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192500 +0000" stop="20260722193500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Mapas</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Um conjunto de quatro vídeos realizados pelo Casota Collective, que apresentam pessoas da cidade e a forma como interagem e vivem os seus bairros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193500 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Forever</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Uma companhia de seguros usa um algoritmo de IA para determinar o risco de um novo solicitante. A negação subsequente desencadeia um período de introspeção para o indivíduo em questão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722195000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Charles Nogier
Charles Nogier, um desenhista que faz banda desenhada e animação, conta-nos sobre o processo criativo e as histórias que acompanham os seus desenhos. Dá-nos a conhecer também o contexto por detrás da sua recente curta-metragem &quot;Voir le soleil se lever dans la lune&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Escolas de Cinema de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Métiers Artistiques (Montpellier)
O Canal 180 mostra o trabalho de escolas de cinema de animação de todo o mundo, numa série de curtas metragens assinadas por vários jovens artistas visuais em ascenção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722201000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201000 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Infinity Knives &amp; Brian Ennals
Infinity Knives e Brian Ennals contaram-nos como terminar o seu último álbum &quot;A City Drowned in God&apos;s Black Tears&quot; foi um processo que lhes custou muito. Mas se foi tão difícil, porque o fazer? Deram-nos uma resposta direta: ainda é muito melhor do que ter um emprego normal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Listen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Baseado num caso real, esta é a história de Bela e Jota que, nos subúrbios de Londres, enfrentam sérias dificuldades quando os Serviços Sociais levantam suspeitas sobre a segurança dos seus três filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Disconnection</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Fernanda Corsini
Numa era onde tudo parece estar a acontecer no digital, convidamos artistas que privilegiam métodos manuais e tradicionais para criar e se expressarem a revelarem o seu processo criativo e a apresentarem o seu trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Freezing Frames</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Cláudia Varejão
Freezing Frames convida realizadores a revisitar os seus filmes através de fotogramas previamente selecionados. Neste episódio, a realizadora Cláudia Varejão partilha as histórias por detrás da sua última longa metragem &quot;Lobo e Cão&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722212500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Ghost Voices</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Yoik
Este documentário percorre a periferia europeia através das suas próprias vozes, tradições orais que perpetuam culturas e territórios. Um percurso pela diversidade europeia através da identidade coletiva e da unidade sonora, questionando conceitos como fronteira ou pertencimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212500 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Pinehouse Concerts</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:25
Uma organização sem fins lucrativos que procura uma visão própria na sua curadoria. Gravados numa sala cheia de quadros antigos e cores quentes, os Pinehouse Concerts são um lugar especial que transmite a sensação de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722224000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Driving Without License</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Documentário sobre o Optimus Primavera Sound 2013 que inclui música ao vivo, entrevistas com vários artistas e imagens inéditas de alguns dos melhores momentos do festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Yours Truly</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:40
A ideia é perguntar aos músicos de que forma querem contar a sua história e ajudá-los a contá-la a toda a gente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Club Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Integra: Quantum Eraser @ Alinea A (Jun 16, 2026)
Club music com a &quot;Alínea A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Club Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Integra: Pitch3 @ Alinea A (Jun 17, 2026)
Club music com a &quot;Alínea A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Club Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Terzi @ Alinea A 13th Anniversary (May 18, 2026)
Club music com a &quot;Alínea A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Room 205</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
Sessões musicais gravadas num hotel abandonado em Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Slow TV</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:30
Dilatação de tempo, contração de conteúdo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723081000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081000 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Deborah Stratman
A cineasta e artista Deborah Stratman fala sobre o seu trajeto, onde o cinema e a ciência se cruzaram, e sobre a beleza do cinema experimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723082500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Rethinking Music Video Formats Today</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">Convidámos o Ian Pons Jewell e a Karen Saurí para uma conversa on-line que deveria ter ocorrido na edição deste ano da MIL - Rede Internacional de Música de Lisboa, para discutir a história dos videoclipes e o que o futuro lhes reserva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:25
Conversas sobre tudo e sobre nada com Mac DeMarco, The National, Sharon Van Etten, Churches, Cloud Nothings e outros!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723102000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Conversa Entre António Cerveira Pinto e Leonel Moura Sobre Arte e Máquinas Que Aprendem</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Vídeo produzido no âmbito da exposição patente no Fórum da Maia, que percorre cinco décadas de obra marcadas pela interrogação crítica das instituições da arte — do Conceptualismo e da Arte Pública às linguagens geradas por Inteligência Artificial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102000 +0000" stop="20260723103500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">The Shape of You I Know Completely</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Uma curta-metragem de Trevor Blumas que explora os pensamentos e as ideias por trás do quarto álbum de Austra &quot;HiRUDiN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Trip</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:35
Uma forma diferente de viajar, de conhecer novos países, novas cidades, novas geografias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Fucked Up
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723122500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Ricardo Martins - Distraimento</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:15
Apresentação do álbum de Ricardo Martins, voz na música Oblívio por Gil Dionísio, gravado por Hugo Valverde e Bárbara Santos nos estúdios Arda, misturado e masterizado por Hugo Valverde e design por Margarida Borges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122500 +0000" stop="20260723123500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">beat:repeat NYC</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:25
Série documental de oito partes, que conta a história dos hinos icónicos de Nova Iorque e das máquinas de tambor vintage que os sustentavam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123500 +0000" stop="20260723124500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Scale Travels</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Approximation (TBC), por Transforma
Registo da residência artística dos Transforma, a partir de Berlim, com o gnration e apresentado na galeria do Laboratório Ibérico Internacional de Nanotecnologia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124500 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">I Like Color</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:45
Um programa que desvenda algumas das mais surpreendentes intervenções arquitetónicas do mundo, numa série de 11 episódios organizados por cores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Danny Cohen
&quot;180 Director ID&quot; retrata os melhores realizadores que trabalham em videoclips hoje. Cada episódio é uma expressão de individualidade e toda a série é um documento de uma geração de cineastas na era digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Apart</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Experiências reais dos narradores são combinadas com sequências animadas reconstruindo situações dolorosas, analisando os pensamentos de três jovens expostos prematuramente à morte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ania Vouloudi
Ania Vouloudi é fotógrafa, artista de vídeo e poeta, com formação em engenharia civil. Vive e trabalha em Salónica, na Grécia. O trabalho artístico de Vouloudi, que narra a sua vida em imagens analógicas, apresenta histórias de docuficção que abordam a aparente banalidade da rotina diária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">The Note</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:40
Explora a história secreta da música. Desde artistas conhecidos, a revolucionários perdidos, descubra as pessoas, os eventos e a tecnologia que conseguiu mudar vidas e que continua a construir o futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Unbound - Filling The Cracks</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Filling The Cracks
&quot;Filling the Cracks&quot; junta as perspetivas de cinco dos artistas convidados para a edição de 2021 da secção Unbound do festival Unseen. Joost Vanderbrug, Popel Coumou, David de Beyter, Thomas Albdorf e Hanna Rédling mostram como as suas obras exploram os limites do universo fotográfico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — IDLES
É difícil descrever a energia avassaladora do concerto dos IDLES no Vodafone Paredes de Coura 2024, mas foi exatamente o que se esperava: quase uma hora de mosh ininterrupto, salpicada com gritos de solidariedade política, nomeadamente com a Palestina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Escolas de Cinema de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Tokyo University Of Arts
O Canal 180 mostra o trabalho de escolas de cinema de animação de todo o mundo, numa série de curtas metragens assinadas por vários jovens artistas visuais em ascenção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723161000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161000 +0000" stop="20260723161500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Wolf Manhattan
Falámos com Wolf Manhattan, também conhecido como João Vieira, sobre como este projeto nasceu das suas inspirações em artistas com grande presença em palco e forte carácter teatral, nomeadamente David Bowie, Lou Reed e outros artistas dos anos 70.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161500 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Tales From a Town Called Blackburn</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Através de memórias e reflexões, as histórias associadas a três edifícios abandonados e aos seus homólogos modernos são usados para ver o que une e divide as pessoas desta cidade industrial do Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Analógico Humano Digital</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:30
Série de documentários sobre 10 estúdios portugueses e brasileiros de design contemporâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Campesinos</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Campesinos&quot; explora a vida dos vaqueiros da Patagónia, gaúchos, que vivem no Chile, no fim do mundo, isolados. É um retrato de sacrifício, tradição e resistência em condições extremas, identificando o que realmente significa estar sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">A Música Portuguesa a Gostar Dela Própria</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:00
Microprogramas dedicados a um património vivo e muitas vezes esquecido de tradição oral, cantigas, romances, contos, práticas sacro-profanas, músicas, danças e também gastronomia. Esta consciencialização lembra-nos de que é urgente documentar, gravar e reutilizar fragmentos da memória de um povo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723181000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Frankão
Nos Concertos Que Nunca Existiram 2025, falamos com Frankão sobre mudanças civilizacionais, a sua adaptação à cena cultural do Porto, as suas colaborações com rappers da comunidade cigana e mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:15
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Escolas de Cinema de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ARTFX (Montpellier)
O Canal 180 mostra o trabalho de escolas de cinema de animação de todo o mundo, numa série de curtas metragens assinadas por vários jovens artistas visuais em ascenção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Danny Cohen
&quot;180 Director ID&quot; retrata os melhores realizadores que trabalham em videoclips hoje. Cada episódio é uma expressão de individualidade e toda a série é um documento de uma geração de cineastas na era digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">The Complex</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Ao mudar-se para um novo apartamento, uma jovem precisa de enfrentar os avanços indesejados de um vizinho. Um drama social tenso e uma exploração da armadilha patriarcal em que consistem as atuais relações de género.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ania Vouloudi
Ania Vouloudi é fotógrafa, artista de vídeo e poeta, com formação em engenharia civil. Vive e trabalha em Salónica, na Grécia. O trabalho artístico de Vouloudi, que narra a sua vida em imagens analógicas, apresenta histórias de docuficção que abordam a aparente banalidade da rotina diária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723201000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201000 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Calibro 35
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Tabula Rasa</title>
    <sub-title lang="de">Musical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:15
&quot;Tabula Rasa&quot; acompanha a viagem de diferentes artistas, que saem dos espaços tradicionais de estúdio para gravar as suas músicas em sítios inesperados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Santiago Calatrava</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Conheça o arquiteto por detrás da estação PATH, a plataforma de transporte do World Trade Center, ou da Gare do Oriente em Lisboa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">reSITE Small Talks</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:40
Série de entrevistas em colaboração com a plataforma reSITE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723222000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Conversa Entre António Cerveira Pinto e Leonel Moura Sobre Arte e Máquinas Que Aprendem</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Vídeo produzido no âmbito da exposição patente no Fórum da Maia, que percorre cinco décadas de obra marcadas pela interrogação crítica das instituições da arte — do Conceptualismo e da Arte Pública às linguagens geradas por Inteligência Artificial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222000 +0000" stop="20260723224000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">A Nice Little Film About a Nice Little Death</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Uma carta de amor na primeira pessoa sobre a história, herança e a falta de jeito de lamentar. O filme segue a relação da realizadora com a sua avó durante um mês antes de ela morrer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224000 +0000" stop="20260723225000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Primavera Soundcheck</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:40
A série desencadeia uma viagem pelo universo do NOS Primavera Sound, descobrindo a dimensão artística singular do festival e da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">The Sound of Your Voice</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Uma artista que faz locução é assombrada por um relacionamento passado, enquanto mergulha profundamente no isolamento de uma cabine de gravação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Club Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Artem Krapivin @ Alinea A (Jun 01, 2026)
Club music com a &quot;Alínea A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Club Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Nalu @ Alinea A (Jun 03, 2026)
Club music com a &quot;Alínea A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Club Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Regi D @ Alinea A (Jun 10, 2026)
Club music com a &quot;Alínea A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Room 205</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
Sessões musicais gravadas num hotel abandonado em Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Slow TV</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:30
Dilatação de tempo, contração de conteúdo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724081000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081000 +0000" stop="20260724081500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Lauren Duffus
A produtora e vocalista Lauren Duffus, com base em Londres, falou sobre aprender a abraçar a solidão no seu processo criativo. Disse-nos que estar sozinha lhe permite correr riscos sem se sentir como se estivesse a atuar para outros, e é quando o trabalho se sente mais autêntico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081500 +0000" stop="20260724082500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Motorcycle Boy</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Curta-metragem que capta a essência dos membros do grupo de motociclistas japoneses &quot;The Spectre Gang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082500 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Making Art</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:25
&quot;Making Art&quot; é a compilação de histórias de vários artistas. De Nova Iorque a Toronto, a Brass Brother Films viajou para conhecer as pessoas por trás destas obras originais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Powers of Sound</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Um olhar contemplativo sobre a segunda edição do Vale Perdido, um festival incrivelmente eclético e abrangente que, ao longo de quatro dias, ocupou uma variedade de espaços por toda a Lisboa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Zimoun</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Zimoun é um artista sonoro e de instalação que utiliza componentes simples e funcionais para a construção de estruturas &quot;arquitectonicamente inteligentes&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724102500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Mapas</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Um conjunto de quatro vídeos realizados pelo Casota Collective, que apresentam pessoas da cidade e a forma como interagem e vivem os seus bairros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102500 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Have Had</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Para Grace, ela era um mistério. Para Adam, ela era tudo. Agora, ambos têm de desvendar o que realmente significam um para o outro: uma família ou apenas estranhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">beat:repeat NYC</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:45
Série documental de oito partes, que conta a história dos hinos icónicos de Nova Iorque e das máquinas de tambor vintage que os sustentavam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">(In)Visible</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:55
Uma série de entrevistas a artistas que tem como principal objetivo dar voz aqueles que são silenciados, que muitas vezes não são ouvidos ou compreendidos, conferindo-lhes uma visibilidade e possibilidade de falar abertamente sobre assuntos importantes, mostrando as suas realidades complexas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Mitski
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724122500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Next?</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:15
Uma reflexão sobre o contexto cultural atual e como se constrói o que vem a seguir para a arte e cultura a partir das oportunidades de hoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122500 +0000" stop="20260724124000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Judith!</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Judith! &quot; segue uma noiva desequilibrada, cujo ato absurdo de violência transforma o seu grande dia numa forma bizarra de auto-expressão criativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124000 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Paris NOW</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:40
Curtas sobre a cultura moderna do underground parisiense.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Rethinking Music Video Formats Today</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">Convidámos o Ian Pons Jewell e a Karen Saurí para uma conversa on-line que deveria ter ocorrido na edição deste ano da MIL - Rede Internacional de Música de Lisboa, para discutir a história dos videoclipes e o que o futuro lhes reserva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724131000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Isaiah Seret
Neste 180 ID realizado pelo Canal180, saiba por que um dos melhores realizadores de videoclips de hoje decidiu abandonar a escola de cinema para se inscrever num programa comparativo de estudos asiáticos e entender a influência do diretor russo Andrei Tarkovsky no seu trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Habitar</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:10
Série que nos convida a visitar diferentes habitações no território do Chile. Em 10 capítulos, encontramos diferentes habitantes do país nos seus espaços privados e investigamos a sua diversidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724134000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Simon Landrein
&quot;180 Director ID&quot; retrata os melhores realizadores que trabalham em videoclips hoje. Cada episódio é uma expressão de individualidade e toda a série é um documento de uma geração de cineastas na era digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Listen</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Baseado num caso real, esta é a história de Bela e Jota que, nos subúrbios de Londres, enfrentam sérias dificuldades quando os Serviços Sociais levantam suspeitas sobre a segurança dos seus três filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — El-P
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">CT Channel</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:15
Em colaboração com o portal online CT Channel, o Canal180 dá a conhecer o melhor da arquitectura e do urbanismo em Portugal. Obras emblemáticas, reflexões de arquitectos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724161000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161000 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meritxell
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">The Complex</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Ao mudar-se para um novo apartamento, uma jovem precisa de enfrentar os avanços indesejados de um vizinho. Um drama social tenso e uma exploração da armadilha patriarcal em que consistem as atuais relações de género.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Escolas de Cinema de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Tokyo University Of Arts
O Canal 180 mostra o trabalho de escolas de cinema de animação de todo o mundo, numa série de curtas metragens assinadas por vários jovens artistas visuais em ascenção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">A Música Portuguesa a Gostar Dela Própria</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:00
Microprogramas dedicados a um património vivo e muitas vezes esquecido de tradição oral, cantigas, romances, contos, práticas sacro-profanas, músicas, danças e também gastronomia. Esta consciencialização lembra-nos de que é urgente documentar, gravar e reutilizar fragmentos da memória de um povo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724181000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181000 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Lucy Dacus
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:15
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Thoughts On The Future(s) Of The Internet(s)</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">O filme junta uma série de pensamentos sobre o futuro da informação, da comunicação e da nossa relação com a Internet. Filmado em Barcelona durante o IAM Weekend, um encontro de criativos e organizações líderes que se importam com o(s) futuro(s) da(s) internet(es).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724192500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Isaiah Seret
Neste 180 ID realizado pelo Canal180, saiba por que um dos melhores realizadores de videoclips de hoje decidiu abandonar a escola de cinema para se inscrever num programa comparativo de estudos asiáticos e entender a influência do diretor russo Andrei Tarkovsky no seu trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192500 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">reSITE Small Talks</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:25
Série de entrevistas em colaboração com a plataforma reSITE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724195500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Simon Landrein
&quot;180 Director ID&quot; retrata os melhores realizadores que trabalham em videoclips hoje. Cada episódio é uma expressão de individualidade e toda a série é um documento de uma geração de cineastas na era digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Tim Bernardes - Recomeçar</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Recomeçar
Uma imersão documental e sentimental no processo criativo de Tim Bernardes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724201000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201000 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Lucy Dacus
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724202500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Atlas Unfolded</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:15
Documentário de cinco episódios sobre a viagem do artista Branko à Cidade do Cabo, Nova Iorque, São Paulo, Amesterdão e Lisboa, onde trabalhou com os seus artistas favoritos enquanto falava das suas inspirações locais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202500 +0000" stop="20260724204000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Talking Screens</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Uma visita virtual ao festival Primavera Pro, que este ano discute o futuro da indústria da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">ArtWorks</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:40
Uma organização dedicada à produção de trabalhos artísticos e apoio às artes e cultura num espaço híbrido localizado em ambiente rural-industrial com uma equipa multidisciplinar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724214500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Powers of Sound</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
Um olhar contemplativo sobre a segunda edição do Vale Perdido, um festival incrivelmente eclético e abrangente que, ao longo de quatro dias, ocupou uma variedade de espaços por toda a Lisboa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214500 +0000" stop="20260724225000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">From Freedom To Freedom</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Dez diferentes perspetivas sobre o que a liberdade significa nos nossos dias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Analógico Humano Digital</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:50
Série de documentários sobre 10 estúdios portugueses e brasileiros de design contemporâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Club Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Integra: Quantum Eraser @ Alinea A (Jun 16, 2026)
Club music com a &quot;Alínea A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Club Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Integra: Pitch3 @ Alinea A (Jun 17, 2026)
Club music com a &quot;Alínea A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Club Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Terzi @ Alinea A 13th Anniversary (May 18, 2026)
Club music com a &quot;Alínea A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Room 205</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
Sessões musicais gravadas num hotel abandonado em Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Slow TV</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:30
Dilatação de tempo, contração de conteúdo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725081000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081000 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Infinity Knives &amp; Brian Ennals
Infinity Knives e Brian Ennals contaram-nos como terminar o seu último álbum &quot;A City Drowned in God&apos;s Black Tears&quot; foi um processo que lhes custou muito. Mas se foi tão difícil, porque o fazer? Deram-nos uma resposta direta: ainda é muito melhor do que ter um emprego normal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725083500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Red Rover</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Drama sobre dois adolescentes que desafiam as suas famílias religiosas a fim de descobrirem o significado das suas existências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083500 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">I Like Color</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:35
Um programa que desvenda algumas das mais surpreendentes intervenções arquitetónicas do mundo, numa série de 11 episódios organizados por cores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Unbound - Filling The Cracks</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Filling The Cracks
&quot;Filling the Cracks&quot; junta as perspetivas de cinco dos artistas convidados para a edição de 2021 da secção Unbound do festival Unseen. Joost Vanderbrug, Popel Coumou, David de Beyter, Thomas Albdorf e Hanna Rédling mostram como as suas obras exploram os limites do universo fotográfico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Museo Reina Sofía</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Entrevista Com Chris Ware
Chris Ware, referência do BD independente, fala sobre as origens da banda desenhada, narrativa visual e o poder da página impressa, uma defesa apaixonada da leitura e da arte sequencial na era digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725095000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">ArtWorks</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:30
Uma organização dedicada à produção de trabalhos artísticos e apoio às artes e cultura num espaço híbrido localizado em ambiente rural-industrial com uma equipa multidisciplinar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095000 +0000" stop="20260725101000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Arlo Alone</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um drama futurístico que acompanha &quot;Arlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101000 +0000" stop="20260725104000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Yours Truly</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:10
A ideia é perguntar aos músicos de que forma querem contar a sua história e ajudá-los a contá-la a toda a gente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Tristany
Tristany é um músico português cuja perspetiva artística mistura ritmos com estímulos visuais. Neste ID, o artista fala-nos do lugar que a música ocupa na sua vida e como esta é uma ilustração da realidade que vive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725121000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121000 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sleaford Mods
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725123500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">We Are Internet</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:15
Série documental que explora o lado humano dos media na era da internet com visões e histórias de pessoas influentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123500 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Volcano Island</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Algures numa ilha oceânica, as forças da Natureza estão ainda em ação, como nos tempos primitivos. Uma tigresa jovem e ingénua vive em harmonia consigo mesma e com a Natureza até que algo acontece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Element Talks</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:45
Plataforma para o intercâmbio de conhecimento sobre o espírito empreendedor do designer e os aspetos práticos do seu trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725131000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Alex Turvey
Este 180ID apresenta Alex Turvey, que realizou videoclipes para Twin Shadow, Neneh Cherry, Wild Beasts, Bright Eyes e Angel Haze, entre outros. Turvey fala sobre a utilização do seu background em design no trabalho que faz em vídeo, criando imagens &quot;inteiramente conduzidas pela performance humana&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Sheila</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um filme sobre a juventude egocêntrica e superficial, e a sociedade cada vez mais consumista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725134000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sara Driver
Sara Miller Driver é uma cineasta e atriz americana independente de Westfield, Nova Jersey. Realizou duas longas-metragens, Sleepwalk e When Pigs Fly, bem como uma curta-metragem notável, You Are Not I, e um documentário, Boom for Real: The Late Teenage Years of Jean-Michel Basquiat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Freezing Frames</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:40
&quot;Freezing Frames&quot; convida realizadores a revisitar os seus filmes através de fotogramas previamente selecionados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725141000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Jackson Kroopf
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725143500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Have Had</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Para Grace, ela era um mistério. Para Adam, ela era tudo. Agora, ambos têm de desvendar o que realmente significam um para o outro: uma família ou apenas estranhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143500 +0000" stop="20260725145000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">We Are All Stories</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:35
Uma variedade de pessoas talentosas e de contextos distintos, trabalham em conjunto com um animador e um realizador para darem vida às suas histórias singulares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Apart</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Experiências reais dos narradores são combinadas com sequências animadas reconstruindo situações dolorosas, analisando os pensamentos de três jovens expostos prematuramente à morte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725161000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161000 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Snail Mail
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725163500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">California Is a Place</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:15
Contar a Califórnia ao mundo é a proposta desta série, que retrata histórias &quot;fora da caixa&quot; da costa este dos Estados Unidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163500 +0000" stop="20260725164500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">From The Backstage</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:35
&quot;From The Backstage&quot; é uma série documental que explora a realidade escondida por detrás dos palcos, dando a conhecer a Arte &quot;invisível&quot; de quem prefere o anonimato. Do Backstage para o mundo, há arte por desvendar. Um projeto desenvolvido em residência artística no Canal180.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164500 +0000" stop="20260725165500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Paris NOW</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:45
Curtas sobre a cultura moderna do underground parisiense.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">(In)Visible</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:55
Uma série de entrevistas a artistas que tem como principal objetivo dar voz aqueles que são silenciados, que muitas vezes não são ouvidos ou compreendidos, conferindo-lhes uma visibilidade e possibilidade de falar abertamente sobre assuntos importantes, mostrando as suas realidades complexas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">A Música Portuguesa a Gostar Dela Própria</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:00
Microprogramas dedicados a um património vivo e muitas vezes esquecido de tradição oral, cantigas, romances, contos, práticas sacro-profanas, músicas, danças e também gastronomia. Esta consciencialização lembra-nos de que é urgente documentar, gravar e reutilizar fragmentos da memória de um povo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725181000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181000 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Deborah Stratman
A cineasta e artista Deborah Stratman fala sobre o seu trajeto, onde o cinema e a ciência se cruzaram, e sobre a beleza do cinema experimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:15
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725191000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Next?</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
Uma reflexão sobre o contexto cultural atual e como se constrói o que vem a seguir para a arte e cultura a partir das oportunidades de hoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191000 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Tim Bernardes - Recomeçar</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Recomeçar
Uma imersão documental e sentimental no processo criativo de Tim Bernardes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725192500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Alex Turvey
Este 180ID apresenta Alex Turvey, que realizou videoclipes para Twin Shadow, Neneh Cherry, Wild Beasts, Bright Eyes e Angel Haze, entre outros. Turvey fala sobre a utilização do seu background em design no trabalho que faz em vídeo, criando imagens &quot;inteiramente conduzidas pela performance humana&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192500 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">reSITE Small Talks</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:25
Série de entrevistas em colaboração com a plataforma reSITE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725195500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sara Driver
Sara Miller Driver é uma cineasta e atriz americana independente de Westfield, Nova Jersey. Realizou duas longas-metragens, Sleepwalk e When Pigs Fly, bem como uma curta-metragem notável, You Are Not I, e um documentário, Boom for Real: The Late Teenage Years of Jean-Michel Basquiat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195500 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Swindon - A Portrait of Youth</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">A Portrait of Youth
Um instantâneo de opiniões acerca do que significa crescer no Reino Unido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725201000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 MAG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
Toda a atualidade cultural. O 180 Mag percorre a agenda do cinema, da música e das artes performativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201000 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Meets</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Adelaida
&quot;180 Meets&quot; é uma oportunidade para apresentar alguns criadores que conhecemos e partilhar alguns dos seus pensamentos e ideias sobre diferentes tópicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Porta Jazz</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:15
Noites de jazz, com carimbo de qualidade Porta Jazz. Os ritmos pulsantes de um coletivo e convidados numa série de televisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Museo Reina Sofía</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Entrevista Com Chris Ware
Chris Ware, referência do BD independente, fala sobre as origens da banda desenhada, narrativa visual e o poder da página impressa, uma defesa apaixonada da leitura e da arte sequencial na era digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725214500 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">Alternative Realities</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Apresentação da segunda edição da secção dedicada à fotografia fora de formato, Unbound, na feira holandesa de fotografia Unseen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214500 +0000" stop="20260725221000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">reSITE Small Talks</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:45
Série de entrevistas em colaboração com a plataforma reSITE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221000 +0000" stop="20260725222000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Director ID</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Marie Losier
Residente em Nova Iorque nos últimos vinte anos, Marie Losier é uma cineasta e curadora francesa conhecida, sobretudo, pelos trabalhos filmográficos em torno de músicos, artistas e cineastas avant-garde, que parecem querer subverter as regras convencionais do género.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725222000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Criadores</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:20
Uma visita guiada ao universo de criadores de todo o mundo. Mini-docs sobre o seu processo criativo. Uma ligação directa à arte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="Canal180.pt">
    <title lang="de">180 Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
Uma selecção dos mais originais e improváveis videoclips do momento, sem playlists, sem repetições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726030000 +0000" channel="CanalGaleria.pt">
    <title lang="de">Canal Galeria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260719161300 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Grande Desafio dos Balões
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, vamos ficar a saber se é possível encher um balão sem lhe tocar nem soprar? O que é isso do dióxido de carbono? Vamos usar uma experiência simples para fazer acontecer algo incrível!\nE não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Enigmas e puzzles
Os Gabby Gatos preparam uma caça ao puzzle na casa de bonecas! Gabby e Pandinha resolvem enigmas, procuram pistas e completam desafios de quebra-cabeças para encontrar peças de puzzles que se unem para formar uma porta para uma sala especial na casa de bonecas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Super pensadores
Gabby, Pandinha e Carlita participam na Corrida dos Super Pensadores do DJ Musigato, onde enfrentam quebra-cabeças e obstáculos para que possam ganhar suas capas de arco-íris e para se tornarem Super Pensadores. Para o nosso Gabby Gato do Dia, cantamos uma música sobre o Poder do Ainda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172900 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Cães Papagaios / os Cães Sereia Salvam os Turbots
O Rocky fica sem voz e não consegue ladrar para chamar as ferramentas, mas a Matea, um papagaio, pode fazer isso por ele. A Lua Mágica das Sereias traz de volta os Cães Sereia, mas desta vez ajudam a Patrulha Pata num resgate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24 — Os Cães Salvam o Bebé Humdinger / os Cães Salvam a Pinhata
Tracker sonha que o Presidente Humdinger se transformou num bebé. Cabe ao grupo encontrar o coco especial para reverter o feitiço. Alex organizou uma festa na Baía da Aventura mas fica triste quando a sua pinhata desaparece misteriosamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183200 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20 — Resgate Especial: os Cães Salvam Uma Criatura do Pântano / Resgate Especial: os Cães e os Ossos Escondidos
Há um problema no pântano. Este resgate especial conta com o Zuma e com o seu veículo especial do pântano! // Tudo abana e se parte por baixo da Baía da Aventura! O Ryder precisa que o Rocky organize os cães neste resgate especial de reparação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14 — Os Cães Salvam Uma Família de Morcegos / os Cães Salvam Um Monstro da Lama
Um deslizamento de pedras prende uma família de morcegos numa gruta e os cães têm de a libertar! A procura de uma casa nova causa novos problemas. // Snowboarders na montanha do Jake ficam presos num teleférico e um monstro anda à solta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193100 +0000" stop="20260719200200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — O grupo errado
Sophia vai ao Lago Brilho das Estrelas para lutar contra o Ladrão de Estrelas pela última estrela da coroa. Rory tenta entrar numa sociedade secreta de partidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200200 +0000" stop="20260719203100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Winx Club: a Magia Está de Volta</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Uma Partida das Trix
Durante uma prova difícil, Bloom tenta criar uma ligação com Damien. Mas as Trix interferem, e as Winx têm de provar a sua coragem como equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203100 +0000" stop="20260719210200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Winx Club: a Magia Está de Volta</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Uma Ida às Compras
Bloom e as suas amigas escapam-se para passar um dia em Magixia, mas Damien liberta uma criatura para roubar os poderes da Bloom — e a situação complica-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210200 +0000" stop="20260719212900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Rusty é um menino de 10 anos que vive na cidade de Sparkton Hills e, juntamente com de seu amigo Ruby – um tiranossauro robótico – e um grupo de roboz conhecidos como Bits, utiliza as suas capacidades em engenharia para encontrar peças e objetos eletronicos, inventar e reconstruir máquinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212900 +0000" stop="20260719214100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Covil de Lady Lavanda
Jonny e Jordan aprendem uma lição sobre excesso de confiança quando subestimam Lady Lavanda, que está a consumir toda a energia da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214100 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Partilhar é ousado
Quando Jason cria um Raio Anti-Gravidade, JetBoy está decidido a torná-lo no seu exclusivo. Mas quando Reginald Rust ataca, JetBoy tem de aprender a partilhar com JetGirl para o impedir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719221100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — JetDay Esquisito
JetBoy e JetGirl trocam de corpo acidentalmente! Com os vilões ainda à solta, eles treinam para dominar as capacidades de cada um e aprender a apreciar os papéis de cada um.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221100 +0000" stop="20260719222800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Outra vez com DangerBoy
Quando o seu primo DangerBoy se despenha e acaba por arruinar a missão de JetBoy e JetGirl, eles têm de aprender a trabalhar em conjunto para escapar a Reginald Rust.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222800 +0000" stop="20260719223600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso: As Canções da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Achado não é roubado
Que grande descoberta na floresta! A Masha encontrou um chapéu de verdade! Mas tudo tem um dono - e o chapéu, como vemos, não é exceção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223600 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso: As Canções da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — Baga malandra
Oh, que framboesa madura, doce e cheirosa! A Masha quer ir colher frutas, mas o Urso proibiu-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719225300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso: As Canções da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — Boas maneiras
Viva, é o aniversário do Urso! Bem, pode ser um &quot;viva&quot; para alguém e pode não ser para outra pessoa: a única coisa que o próprio urso sonha é que o dia seja relaxante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225300 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso: As Canções da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — A ilha do tesouro
Masha e os seus fiéis companheiros partem numa incrível jornada em busca de tesouros piratas. O que espera os bravos viajantes nesta viagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719230700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Truques de Magia
Está a chover lá fora e o Urso decide ficar em casa a ler um livro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230700 +0000" stop="20260719231400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — A Remodelação
A curiosa Masha e o seu carinhoso amigo urso vão dar o tom certo para uma temporada cheia das músicas infantis mais divertidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231400 +0000" stop="20260719232100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Como se Conheceram
Lá longe numa pequena casa ao lado da linha do comboio vive uma menina inquieta chamada Masha. Um dia, Masha foge para a floresta, onde encontra a casa acolhedora dum Urso mal-humorado. O Urso põe Masha fora de casa, mas não será por muito tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232100 +0000" stop="20260719232800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Não Acordar até à Primavera
O Urso prepara-se para hibernar no inverno e barrica-se dentro de casa. Masha consegue entrar e causa sarilhos, despertando um enxame de abelhas. O Urso prepara papas de aveia para Masha, mas quando vai à sua procura ela já está cansada e a dormir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232800 +0000" stop="20260719233600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Um, Dois, Três, Acende as Luzes de Natal de uma vez!
O Urso adora a véspera de Natal e acorda da hibernação só para festejar o dia. Mas quando Masha chega, o feriado torna-se um desastre. O Pai Natal tem um acidente e os habitantes da floresta ficam sem presentes, mas Masha e o Urso têm uma solução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233600 +0000" stop="20260719234400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Um, Dois, Três, Acende as Luzes de Natal de uma vez!
O Urso adora a véspera de Natal e acorda da hibernação só para festejar o dia. Mas quando Masha chega, o feriado torna-se um desastre. O Pai Natal tem um acidente e os habitantes da floresta ficam sem presentes, mas Masha e o Urso têm uma solução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234400 +0000" stop="20260719235100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Pegadas do Animal Desconhecido
Cai a primeira neve. O Urso decide ensinar Masha a distinguir as pegadas dos diferentes animais. Masha é uma aluna distraída e leva o pobre Urso à loucura. Mas, para sua grande surpresa, ela consegue aprender mais do que parece à primeira vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235100 +0000" stop="20260720000200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Brincadeiras com Lobos
Os Lobos têm um plano para raptar Masha e exigir um resgate ao Urso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000200 +0000" stop="20260720000800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — A Saga Sinistra da Barriguinha Doente e da Menina Que Tinha Medo de Médicos
Esta é a história de Sima, uma menina que tinha medo de médicos. Uma vez, ela preparou um jantar de barro para as suas bonecas. Como a refeição parecia saborosa, Sima provou um pouco... Mas sentiu uma dor de estômago horrível que a levou ao hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000800 +0000" stop="20260720001300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — A Fantástica História do Porco-Espinho, do Menino e dos Humanoides
Era uma vez um menino que estava interessado em apenas duas coisas: livros sobre diferentes humanoides e doces. E então, enquanto lia um livro, ele ouviu um barulho estranho! Será que eram Humanoides? Será que eles existem mesmo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001300 +0000" stop="20260720001900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — História Real e Terrível Sobre o Menino Que Foi Transferido Para Outra Escola
Era uma vez um menino que estava cheio de medo de mudar de escola porque achava que a outra escola teria professores de aparência monstruosa, aulas de educação física sem regras e rufias maldosos! Mas, na realidade, não havia nada a temer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001900 +0000" stop="20260720002900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Conto Assustador Sobre o Pastor e o Menino
Semyon adorava a sua cadela, a Princesa. Um dia, a cadela fugiu para a floresta e Semyon foi atrás dela. Ele atravessou a floresta e acabou por se perder. Felizmente, um pastor guiou-o de volta a casa, onde a cadela já estava à sua espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002900 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — A Lenda da Bicileta Fantasma de Arrepiar
Um menino chamado Gosha ficou muito chateado quando recebeu uma bicicleta como presente de aniversário. Afinal, ele não conseguia imaginar-se a pedalar pelas ruas em cima daquele enorme e assustador monstro de duas rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Um Conto Assustador Sobre Contos Assustadores
De certeza que gostas mesmo de histórias assustadoras? E se este tipo de histórias realmente te deixar sobressaltado? Ouve esta história clássica e depois não digas que não ficaste chocado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720004600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Conto Horripilante Sobre Invenções Úteis
Imagina se algum mega cérebro quisesse conquistar a Terra com recurso a monstros mecânicos?! Podes pensar que é uma piada, mas há tantas máquinas ao nosso redor que não há forma de sabermos se estamos mesmo seguros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004600 +0000" stop="20260720005900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Conto Aterrorizante Sobre os Sonhos Mais Obscuros
Todas as crianças gostam de videojogos! Todas elas gostam de destruir uns monstros antes de dormir. Tolik também gostava, até que os monstros, por vingança, decidiram atacá-lo mesmo a sério! Ou seria apenas um sonho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005900 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — A Terrível Lenda Sobre Trovões e Raios
Masha conta uma história sobre trovões e relâmpagos e o que pode acontecer se um relâmpago, de repente, te atingir no parque… enquanto desfrutas de um sumo de laranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — A Terrível e Verdadeira História Sobre o Medo de Ser Pequeno
Todos acham que é assustador ser pequeno porque há muitas coisas que não são acessíveis! Mas, na verdade, o nosso tamanho não interessa quando há alguém que se preocupa conosco e alguém com quem nós nos preocupamos….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720011600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — O Aterrorizante Futuro de Um Filho Único
Qualquer criança tem medo de ouvir notícias sobre um certo acontecimento feliz - a chegada de uma nova irmãzinha. Ela pode vir estragar os teus brinquedos e roubar os teus doces. Mas, por outro lado, ela pode ser linda, amiga e ajudar-te em tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011600 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Um Conto Monstruoso Sobre Alto e Baixo
Um animal alto como a girafa também tem os seus medos. Masha descobre que até as criaturas mais altas podem ser pequenas diante de problemas... e que até os mais pequenos podem superar grandes problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães, Vamos!!</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39 — Perseguidor e mastigador: Parte Pulga/Sing para o seu cãozinho
Flea planeia fazer coisas de “mauzão” por toda a cidade, mas não se Chaser, Chewer - e Thunder - o conseguirem impedir. Wagnes faz audições para a digressão mundial de Pupsy Cline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães, Vamos!!</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40 — Cãorrida
Tag tem de se certificar de que Pawston está pronta para receber o Dogcathalon. A capitã da equipa, Tag, treina os seus entes queridos nas corridas Sky, Boat e Speedway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães, Vamos!!</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — Caudas nos assentos/Distração à beira da estrada
Sam Whippet precisa de encher todos os lugares no Autódromo para poder ganhar a sua desforra. Kelly Korgi organiza um concurso para encontrar a melhor atração à beira da estrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720031200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Missão asas pequenas
A Katya e o Drac gostam tanto de voar que tentam ajudar um dragão mais novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031200 +0000" stop="20260720033100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Troca de superpoderes
Os Monstrinhos desejam ter os poderes uns dos outros – e de repente têm mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033100 +0000" stop="20260720034300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Uma noite especial
O Luigi deixa as crianças tomarem conta de todas as tarefas da pizzaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034300 +0000" stop="20260720040200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Sem Lua, nada feito
Todos estão super entusiasmados por voltar à biblioteca numa noite de lua cheia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040200 +0000" stop="20260720041300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041300 +0000" stop="20260720043200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043200 +0000" stop="20260720044400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044400 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720050800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24 — O Mundo É Um Palco
O melhor remédio para o aborrecimento é brincar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050800 +0000" stop="20260720051600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25 — Volta Ao Mundo Numa Hora
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051600 +0000" stop="20260720052300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26 — Quem Eu Sou!
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052300 +0000" stop="20260720053400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Como se Conheceram
Lá longe numa pequena casa ao lado da linha do comboio vive uma menina inquieta chamada Masha. Um dia, Masha foge para a floresta, onde encontra a casa acolhedora dum Urso mal-humorado. O Urso põe Masha fora de casa, mas não será por muito tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053400 +0000" stop="20260720054200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Golfe Para Três
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054200 +0000" stop="20260720054900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — O Melhor Remédio
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054900 +0000" stop="20260720060100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso: As Canções da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Sem Trabalho, Só Carnaval
Uma convidada inesperada surpreende todos no seu caminho com uma dança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060100 +0000" stop="20260720060800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Serenata de Sucesso
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060800 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — O Milagre do Crescimento
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720062100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — A Vassoura Voadora
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062100 +0000" stop="20260720063200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Tudo em Família
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063200 +0000" stop="20260720063700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E14 — O Senhor Touro Vai Casar
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063700 +0000" stop="20260720064200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E15 — Preparar o Casamento
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064200 +0000" stop="20260720064700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E16 — O Dia do Casamento
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064700 +0000" stop="20260720065200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E17 — O Autocarro de Festas
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065200 +0000" stop="20260720065800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E18 — Noite de Cinema
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065800 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E37 — Caracol Mais Rápido do Mundo
Quando os Super Pets chegam a Ha Long, no Vietname, eles encontram um menino chamado Hui e o seu caracol de estimação, Peanut. Hui quer levar Peanut para passear pela Baía de Ha Long, mas Peanut é muito lento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720072900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E38 — Pelo Túnel das Formigas
Os Super Pets viajam para Verrenberg, um vila em Hohenlohe, na Alemanha, onde participam numa luta de água com Mona e o seu irmãozinho Walter... Até que acidentalmente atiram o colar de Mona e uma conta sai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072900 +0000" stop="20260720074100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26 — A Tango Assume o Comando
Quando arar um novo campo não sai como queria, o Angus aprende que mesmo um velho Tritops teimoso como ele pode aprender algo novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074100 +0000" stop="20260720080100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24 — Confronto de Raptors
O Blitz e um microraptor irritante enfrentam-se numa batalha de vontades, mas o pequeno dinossauro é um problema muito maior do que o esperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080100 +0000" stop="20260720082600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Festival de Música
Quando a Gabby e o Pandy conseguem bilhetes de festa para o festival de música do DJ Catnip, eles apanham um autocarro cheio de ritmo para assistir a espetáculos com todos os seus Gatinhos da Gabby favoritos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082600 +0000" stop="20260720083300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Uma História Estranha
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083300 +0000" stop="20260720084100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — Macacadas
A Masha decide desistir da sua antiga vida e … desaparece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084100 +0000" stop="20260720084900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23 — Digno de Uma Rainha
Masha sonha com a vida real. Ela quer um palácio de luxo e um carro chique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084900 +0000" stop="20260720090200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24 — O Mundo É Um Palco
O melhor remédio para o aborrecimento é brincar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090200 +0000" stop="20260720090900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14 — Porquinhos Espertinhos
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090900 +0000" stop="20260720091700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15 — Canta, Doce Rouxinol
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091700 +0000" stop="20260720092400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16 — Selva Urbana
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092400 +0000" stop="20260720093600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17 — A Avó Chegou
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093600 +0000" stop="20260720094300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18 — As Aparências Enganam
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094300 +0000" stop="20260720095100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19 — A Cobertura do Bolo
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095100 +0000" stop="20260720100100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20 — Progresso Até ao Limite
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100100 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Cães Papagaios / os Cães Sereia Salvam os Turbots
O Rocky fica sem voz e não consegue ladrar para chamar as ferramentas, mas a Matea, um papagaio, pode fazer isso por ele. A Lua Mágica das Sereias traz de volta os Cães Sereia, mas desta vez ajudam a Patrulha Pata num resgate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720105700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14 — Os Cães Salvam os Gatinhos em Fuga / Os Cães Salvam o Pequeno Marshall
O grupo de gatinhos acaba por arruinar a máquina de lavagem com champô. // O Marshall tem um sonho no qual fica encolhido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105700 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Os Cães Salvam um Pequeno Pinguim / os Cães Salvam a Exposição de Gatos
A Everest e o Jake tentam salvar um pequeno pinguim e acabam a flutuar rumo ao mar numa ponte improvisada. // Os gatinhos da Katie estão cobertos de lama e andam à solta! Se não forem reunidos, a Exposição de Gatos será arruinada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720115900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E25 — Resgate Especial: os Cães Salvam a Cerimónia de Abertura / Resgate Especial: os Cães Salvam os Jogos da Baía da Aventura
O Marshall lidera os cães quando um fogo subterrâneo ameaça a cerimónia de abertura, neste resgate especial de fogo. // O Chase e os cães-polícia têm de encontrar medalhas para salvar os Jogos da Baía da Aventura neste resgate especial de Polícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115900 +0000" stop="20260720121200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — O Grande Desafio do &apos;Cai ou Não Cai&apos;
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, as equipas farão experiências de física tão incríveis que mais parecem magia, como puxar uma toalha sem mover os objetos que estão em cima dela, e para isso falaremos da lei da inércia. Neste episódio vamos desafiar as noções de Cai ou não Cai?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121200 +0000" stop="20260720122300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Grande Desafio Voador
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, as equipas vão fazer voar coisas! Será possível uma bola levitar sem lhe tocarmos? Para perceber a ciência por detrás desta incrível possibilidade falaremos do princípio da hidrodinâmica que faz os aviões voarem.\nE não te esqueças...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122300 +0000" stop="20260720124400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Grande Desafio dos Cabelos Em Pé
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, vamos saber se já sentiram um choque depois de descer um escorrega ou ao abrir a porta de um carro? Aqui, vamos falar de eletricidade estática com um desafio com balões, papel e… muitos cabelos em pé!\nE não te esqueças...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124400 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Uma Visita ao Dentista!
Há um lémure que comeu muita fruta, muita açúcar e está com uma cárie. É preciso fazer um raio X, avaliar e… será preciso tirar o dente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720130100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Corta as unhas, Oryx
Os Super Vets e o Panda chegam ao parque e reparam que o Oryx mal consegue andar. Tem as unhas muito compridas e está a coxear. Cortar as unhas do Oryx é uma grande missão. Vitor adormece o Oryx e finalmente conseguem cortar as unhas do animal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130100 +0000" stop="20260720130700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Ser diferente é fixe!
Apesar de diferente, o bambi albino não se sente rejeitado. Eles não vêem qualquer diferença. Não vêem que é branco e ele também não vê que os outros são mais escuros. Todos diferentes e todos iguais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130700 +0000" stop="20260720131900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Ovos gigantes à vista!
Panda e os Super Vets encontram um OVO grande e não sabem de que animal é. Primeiro, pensam ser de um dinossauro. Depois, descobrem que é de avestruzes. Mas por que estão fora do ninho? Os Super Vets descobrem a estratégia das avestruzes: espalham alguns ovos para proteger o ninho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131900 +0000" stop="20260720133200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Atchim, Atchim! Um búfalo constipado!
O dia está quente e o búfalo não quer sair do banho. Ele espirra, parece que ficou constipado. E agora? Como tirar o Búfalo da água? Os Super Vets ajudam o veterinário na missão, trazendo comida e ração para a beira do lago.\nSó assim ele sai da água para ser tratado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133200 +0000" stop="20260720134300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38 — O Escaldão do Carapaça
Vida acalma o escaldão de Carapaça quando a diversão ao sol o distrai de reaplicar o protetor solar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134300 +0000" stop="20260720135900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39 — Neve no Bosque Mimoso
Quando Zigzag se recusa a usar luvas, cabe a Vida convencê-la antes que ela fique com demasiado frio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135900 +0000" stop="20260720142900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Chip And Potato</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Chip volta às aulas / o passeio de bicicleta da Chip
As Manchinhas Pug da Chip estão a sarar, por isso ela volta à escola. Mas parece que tudo mudou enquanto ela esteve ausente!/ A Chip quer ir dar um passeio de bicicleta até ao Parque de Happyton com a Mamã e a bebé Tot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142900 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom Heroes Agora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Atrás Daquela Esfera
O Hank perde um monte de esferas de ideias da sua bolsa à cintura. As esferas provocam acidentes por toda a cidade, mas o verdadeiro problema começa quando os Rakoonz as encontram e planeiam usá-las para derrotar os nossos heróis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720145700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom Heroes Agora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Passa-se Qualquer Coisa Com a Becca
Ao pensarem que ela é secretamente uma das Heroínas da Cidade do Pico, os Rakoonz raptam a Becca. Os Heróis organizam uma tentativa de resgate, mas acabam por não precisar dela, já que a Becca surpreende toda a gente e consegue enganar os Rakoonz sozinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145700 +0000" stop="20260720151300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E27 — Missão Equipa Titãs - Parte 2
Continuação da primeira parte… O Jett e a Lucie transformaram-se em robôs gigantes e o Noah transformou a Dino Base em Dinobot. Estão com dificuldades em empurrar os 4 dinossauros enormes pelo portal em Copenhaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151300 +0000" stop="20260720153200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E28 — O Caos no Fogo de Artifício
O Jett e o Traver vão a Singarpura ajudar uma velha amiga, a Lien, a controlar os seus dois novos cães robóticos indisciplinados num festival de fogo de artifício cheio de gente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153200 +0000" stop="20260720154300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — O Resgate do Pai
Quando o pai da Frizada se mete em apuros nas montanhas, a Frizada assume a responsabilidade de liderar a missão de resgate e salvar o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154300 +0000" stop="20260720155900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Coala Kraken
Enquanto a Glória testa a sua nova câmara subaquática, a Frizada e o Saltos mergulham de cabeça na investigação do avistamento de um misterioso monstro marinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155900 +0000" stop="20260720161100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — Uma Noite Dinossaurica
Quando Sonny, o Miúdo, tenta roubar a árvore de Natal dos Cassidy, ele compensa ajudando-os a salvar o dia e é recompensado com um desejo de Natal que se torna realidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161100 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25 — Confrontos de Amizade
Quando a Min e o Clover veem a Clara e o seu raptor a não se darem bem, a Min convida-os a participar em aulas de amizade para fortalecer a sua confiança, comunicação e capacidade de cooperação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720165900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Escola de gatinhos
A Casa de Bonecas da Gabby acompanha a pequena Gabby e o seu gatinho de estimação. Juntos, eles vivem aventuras mirabolantes, encontrando outros animais irresistíveis e descobrindo novas surpresas a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165900 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Festival de Música
Quando a Gabby e o Pandy conseguem bilhetes de festa para o festival de música do DJ Catnip, eles apanham um autocarro cheio de ritmo para assistir a espetáculos com todos os seus Gatinhos da Gabby favoritos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720174200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Grande Desafio do Vulcão
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, vamos fazer um vulcão entrar em erupção só com ingredientes que existem nas cozinhas? Sim, é possível! Aproveitamos para falar de tectónica de placas e tipos de erupção de forma bem simples e divertida.\nE não te esqueças...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174200 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8 — Desamigados
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9 — O Poder do Banho
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720180800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E15 — O Som da Música
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180800 +0000" stop="20260720181600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16 — Corrida Selvagem
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181600 +0000" stop="20260720183100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17 — Todos a Bordo
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183100 +0000" stop="20260720185800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26 — Os Cães Salvam Um Autocarro / os Cães Salvam a Noite no Museu
O autocarro do presidente Humdinger fica descontrolado quando leva turistas ao Fundo Nublado! // Uma dormida no museu é interrompida quando o Alex e a Minipatrulha desaparecem, e a presidente Goodway fica presa num T-Rex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185800 +0000" stop="20260720193100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24 — Os Cães Salvam Um / os Cães Salvam Uma Mascote
O novo robô apanhador de milho da Yumi fica louco e o Ryder e a Patrulha Pata têm de o controlar. // O Danny Audaz X, vestido de mascote da Baía da Aventura, é levado por águias que pensam que ele é uma ave..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193100 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Os Cães Salvam o Apolo / os Cães Salvam os Hipopótamos
Apolo, o Supercão, chega à Baía da Aventura, nos sonhos do Rubble. Os cães têm de salvar o seu super-herói! Os hipopótamos bailarinos do Raimundo agitam a grande tenda. A Patrulha Pata tem de a reconstruir antes do grande espetáculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720200800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — A vingança das pipocas
Kai e Finn devem impedir a destruição do cinema durante uma luta entre Pop Shock e Bubbles, causada por pipocas de má qualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200800 +0000" stop="20260720201600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Kazoom veloz
Os Kazoom Kids e Skatestar precisam de parar Rolloxtreme, para proteger a localização da base secreta de Enigma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201600 +0000" stop="20260720203100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom Heroes Agora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42 — A Grande Competição de Heróis
Quando uma série de pequenos problemas acontece em Peak City ao mesmo tempo, a equipa divide-se para fazer os salvamentos e transforma as suas supermissões numa competição super intensa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203100 +0000" stop="20260720210200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Rusty é um menino de 10 anos que vive na cidade de Sparkton Hills e, juntamente com de seu amigo Ruby – um tiranossauro robótico – e um grupo de roboz conhecidos como Bits, utiliza as suas capacidades em engenharia para encontrar peças e objetos eletronicos, inventar e reconstruir máquinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210200 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Rusty é um menino de 10 anos que vive na cidade de Sparkton Hills e, juntamente com de seu amigo Ruby – um tiranossauro robótico – e um grupo de roboz conhecidos como Bits, utiliza as suas capacidades em engenharia para encontrar peças e objetos eletronicos, inventar e reconstruir máquinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720214100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37 — Loucura de Multijogadores
Knox Sampson aparece para jogar videojogos com Jonny, mas quando Percival Pest começa a causar problemas, a JetFrota tem de se esgueirar à volta de Knox para não revelar as suas identidades secretas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214100 +0000" stop="20260720220100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38 — Explosão do Passado
Jonny está convencido de que a Cápsula do Tempo de Calamity Canyon está cheia de tesouros. O problema é que os vilões também estão decididos a roubá-la, mas nem todos os tesouros são de prata e ouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220100 +0000" stop="20260720221200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39 — Descolagem
Quando o antigo inimigo dos seus pais, o génio mecânico, ataca, JetRapaz e JetRapariga combinam inteligência e velocidade para derrotar o vilão... ou assim pensam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221200 +0000" stop="20260720222800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40 — Aproximação final
MiniMind consegue usar o poder da JetGlove. Felizmente, o verdadeiro poder não vem das engenhocas, mas do coração. E a JetFrota tem muito coração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222800 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Uma História Estranha
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260720224300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — Macacadas
A Masha decide desistir da sua antiga vida e … desaparece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224300 +0000" stop="20260720225100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23 — Digno de Uma Rainha
Masha sonha com a vida real. Ela quer um palácio de luxo e um carro chique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225100 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24 — O Mundo É Um Palco
O melhor remédio para o aborrecimento é brincar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720230700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Compotas e Cantorias
Quando a geleia acaba, a Masha põe o frasco na cabeça e brinca aos astronautas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230700 +0000" stop="20260720231300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Urso e a Primavera
Com a chegada da primavera, o urso acorda, passeia pela floresta e apaixona-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231300 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Pesca Atribulada
O Urso faz uma cana de pesca para Masha e ela apanha logo um peixe-dourado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720232700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Telefona-me
O Urso quer ver o jogo de futebol, mas a Masha liga-lhe por tudo e por nada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232700 +0000" stop="20260720233400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Patinar no Gelo
A Masha quer aprender a andar de patins, então rola o Urso até ao lago gelado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233400 +0000" stop="20260720234100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Primeiro Dia de Aulas
O Urso constrói uma escola. Masha senta-se na sua secretária nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234100 +0000" stop="20260720234800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Não Invadir Propriedade Alheia
O Urso aguarda pacientemente pela colheita das cenouras, e a lebre à espreita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234800 +0000" stop="20260720235900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Brincar às Escondidas Não é Para Fracos
Masha quer jogar às escondidas, mas o Urso tem outros planos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235900 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Uma Noite Assustadora No Circo
Esta é uma história super assustadora sobre um palhaço estranho que, de repente, fica muito irritado e começa a assustar todas as crianças. O que aconteceu com o palhaço, afinal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — A Chocante História Sobre a Menina Que Tinha Medo de Tudo
Esta história é sobre uma menina que tinha medo de tudo! Um dia, ela conheceu um menino que era fascinado por histórias de terror... E ficou muito feliz porque tremer de medo com um amigo ao seu lado era muito mais interessante e divertido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721001600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Conto Aterrorizante da Floresta Sinistra e do Tímido Insetinho
Masha inventa o conto sobre um pequeno inseto, que vivia no bosque e tinha tanto medo do escuro que qualquer barulhinho o assustava! Até que o inseto percebeu que todas as coisinhas que se veem no escuro parecem espantosas e o medo não faz sentido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001600 +0000" stop="20260721002900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Assustadora História do Menino Que Tinha Medo de Água
Um menino tinha tanto medo da água que parou de tomar banho e transformou-se num porquinho. Todos os seus amigos fugiram dele com medo! No final, ele superou o seu medo, percebendo que a água pode ser segura e divertida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002900 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Assustadora História Real Sobre os Monstros e Aqueles Que os Temem
Um menino perdeu a pá do seu trator de brincar e decidiu procurá-la numa fábrica de tratores abandonada. Lá, ele encontrou vários monstros e ficou aterrorizado... Até perceber que estava num cenário de filme e todos aqueles monstros não eram reais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721004100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — A Agitada Fábula do Gatinho Que Se Perdeu, Mas Foi Encontrado
Era uma vez um gatinho com uma característica particular - ele não conseguia sair de casa sem se perder. Uma vez, enquanto perseguia um novelo de lã, ele ficou perdido e aterrorizado. Mas um pombo-correio ajudou-o a encontrar o caminho de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004100 +0000" stop="20260721004600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Crenças Infantis Estarrecedoras Sobre as Rimas do Natal
Nalguns países, há a tradição de se pedir às crianças que recitem poemas natalícios em voz alta, para as visitas. Algumas crianças ficam com tanto medo no momento de recitarem o poema que são incapazes de pronunciar uma única palavra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004600 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — A Parábola Terrível da Menina Supersticiosa
Algumas pessoas acreditam em todo o tipo de superstições, como gatos pretos, vestir roupas do avesso, sonhos proféticos... Lucy era uma menina que acreditava tanto nesse tipo de coisas que até tinha medo de sair de casa para brincar com os amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — A Triste História do Menino-Repelente
Semushka é um menino que teme todo o tipo de doenças e pragas. Ele vê doenças em tudo o que o rodeia, por isso tem sempre consigo um kit de primeiros-socorros que a sua avó lhe pôs na mochila. Para além disso, usa uma roupa especial de proteção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721011100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — A Arrepiante História da Menina Que Tinha Medo de Animais
Esta é a história de uma menina que tinha tanto medo de animais que era capaz de trepar a uma árvore só para se esquivar do encontro com alguns deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011100 +0000" stop="20260721011700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — A Excruciante História da Avó e Seu Neto
Era uma vez uma avó que tinha muito medo de não agradar ao neto. Uma vez ela tentou dar-lhe um tomate e ele atirou-o contra a parede! A avó ficou tão chateada que saiu de casa... E o neto ficou assustado ao ver-se de repente sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011700 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Um Mito Cheio de Angústia e Desespero Sobre Um Erro Histórico
Masha explica por que não há motivo para ter medo de monstros, do escuro, de ir para uma escola nova, de trovoadas e de outras coisas que assustam os mais novos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães, Vamos!!</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — Tough Cookies/Mais do que a gravata
Sam Whippet desafia os cadetes de corrida a entregarem as suas caixas de bolachas o mais depressa possível. Muttfield, o Magnífico, desaparece antes da festa de aniversário de Yip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães, Vamos!!</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Cauda para o chefe/Chaser e Chewer: Parte Chew
Tag assume a gestão de Pawston para que o Presidente Sniffington possa tirar um dia de folga. Flea e Thunder raptam a galinha recheada de Scooch, Cluckles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães, Vamos!!</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — O encantador de cachorros/Livro dos Recordes Mundiais para Cães
Quando Beans se oferece para tomar conta de Yip, Tag tem dificuldade em recuperar o seu irmão mais novo. Tag e Scooch tentam entrar no “Livro dos Recordes Mundiais dos Cães”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — As desventuras do babysitting
A Esmie e o Igor aceitam tomar conta do bebé da Abominável Mãe Snow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031200 +0000" stop="20260721033100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — A surpresa da carrinha escolar
Os Super Monstrinhos combinam os poderes para darem ao autocarro um super banho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033100 +0000" stop="20260721034300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — O mistério das dentadinhas
Os Super Monstrinhos têm de trabalhar em equipa para resolver um mistério.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034300 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Cleo Tem Todas as Respostas
É o primeiro dia do Spike na Pré-Primária e ele tem IMENSAS perguntas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721050700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Serenata de Sucesso
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050700 +0000" stop="20260721051400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — O Milagre do Crescimento
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051400 +0000" stop="20260721052100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — A Vassoura Voadora
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052100 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Tudo em Família
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721054300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23 — Digno de Uma Rainha
Masha sonha com a vida real. Ela quer um palácio de luxo e um carro chique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054300 +0000" stop="20260721055100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24 — O Mundo É Um Palco
O melhor remédio para o aborrecimento é brincar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055100 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso: As Canções da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — Melodias Espanholas
O Urso faz tudo para agradar a Masha, até tornar-se num imprevisível espanhol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — A Vassoura Voadora
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060700 +0000" stop="20260721061400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Tudo em Família
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061400 +0000" stop="20260721062100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Uma Vida Docinha
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062100 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Sessão Fotográfica
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E19 — O Dia das Visitas de Arte
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063600 +0000" stop="20260721064200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E20 — O Bosque das Flores Silvestres
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064200 +0000" stop="20260721064800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E21 — Brincar em Dias de Sol
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064800 +0000" stop="20260721065400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E22 — Truque de Magia
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065400 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E23 — Saltitão
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721071300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E39 — Pinball Rock_N_Roll
Quando os Super Pets acidentalmente partem uma pedra no telhado de uma casa no topo de uma montanha em Monsanto, Portugal, uma menina chamada Luisa pede uma fita colorida para Jett e Paul a colarem novamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071300 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E40 — Octo-Fuss Aéreo!
A Mini Base dos Super Pets prende-se acidentalmente num papagaio de vento em forma de polvo gigante, puxando-o para o chão e destruindo-o. Os donos do papagaio, um menino chamado Bao e o seu pai (Baba), estão desiludidos porque construíram o papagaio para voar no Kite Festival de hoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — Uma Noite Dinossaurica
Quando Sonny, o Miúdo, tenta roubar a árvore de Natal dos Cassidy, ele compensa ajudando-os a salvar o dia e é recompensado com um desejo de Natal que se torna realidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074200 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25 — Confrontos de Amizade
Quando a Min e o Clover veem a Clara e o seu raptor a não se darem bem, a Min convida-os a participar em aulas de amizade para fortalecer a sua confiança, comunicação e capacidade de cooperação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — A Surpresa Especial de Aniversário da Gabby
O CatRat quer organizar uma festa para o aniversário da Gabby, mas ela não consegue decidir-se quanto ao tema. Será que vai conseguir escolher a tempo da grande surpresa dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721083300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25 — Volta Ao Mundo Numa Hora
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083300 +0000" stop="20260721084100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26 — Quem Eu Sou!
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084100 +0000" stop="20260721084900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Não É Fácil Voltar Para Casa
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084900 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — O Verdadeiro Conto de Fadas
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E21 — Acima do Céu
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090800 +0000" stop="20260721091600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E22 — Espelho Meu, Espelho Meu
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091600 +0000" stop="20260721092400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E23 — Bonito é quem bonito faz
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092400 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E24 — Carrosel
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721094300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E25 — Como Quiseres
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094300 +0000" stop="20260721095100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E26 — Grande Prémio
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095100 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1 — Porquinha Veloz
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — O Espetáculo de Inverno dos Cães
O Espetáculo de Inverno da Baía da Aventura corre perigo, quando o Presidente Humdinger foge com o número principal: os pinguins do Capitão Turbot. A Patrulha Pata, com a ajuda do Tracker, salva o dia para que o espetáculo continue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15 — Os Cães Refrescam-se / os Cães Salvam o Agricultor Alex
A carrinha de entrega de comida congelada do Roger fica presa numa valeta. // Os animais da Agricultora Yumi vão em debandada até à cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Os Cães Salvam Um Dragão Brincalhão / os Cães Salvam os Bichos
Buddy, o dragão brincalhão de um dos livros do Alex, sai das páginas e os cães têm de fazer com que volte. // O reboque do François soltou-se e os bichos soltaram-se todos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26 — Os Cães Salvam Um Autocarro / os Cães Salvam a Noite no Museu
O autocarro do presidente Humdinger fica descontrolado quando leva turistas ao Fundo Nublado! // Uma dormida no museu é interrompida quando o Alex e a Minipatrulha desaparecem, e a presidente Goodway fica presa num T-Rex!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — O Grande Desafio da Espionagem
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, vamos explorar mensagens secretas e tintas invisíveis. Perceber a reação química por trás das mudanças de cor e vamos falar da roda dos alimentos. \nE não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121300 +0000" stop="20260721122600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Grande Desafio do Vulcão
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, vamos fazer um vulcão entrar em erupção só com ingredientes que existem nas cozinhas? Sim, é possível! Aproveitamos para falar de tectónica de placas e tipos de erupção de forma bem simples e divertida.\nE não te esqueças...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122600 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O Grande Desafio da Catapulta Maluca
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, as equipas terão de construir uma catapulta! Conseguirão acertar no alvo e arrebatar o prémio final? Vamos aproveitar para falar das leis da física, especialmente do fenómeno ação-reação.\nE não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721125300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Hipopótamo Barrigudo
Neste primeiro episódio, vamos ter o nascimento de um hipopótamo! Panda e os Super Vets ficam encantados por ver um hipopótamo tão pequenino e, juntamente com o Veterinário Vítor, ajudam a cuidar. Ainda vão ter de escolher o nome para o bebé. Será que consegues adivinhar como se vai chamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125300 +0000" stop="20260721130100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Pinguins não usam pulseiras
Panda, Gui e Bia vão alimentar os pinguins e ficam preocupados ao ver que uma pulseira caiu na piscina dos pinguins! Pior, há um pinguim que fica com a pulseira presa no corpo. É preciso levar o pinguim até à clínica do zoo e contar com a ajuda do veterinário Vitor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130100 +0000" stop="20260721130900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Festinhas para o amigo Tapir
Panda, Bia e Gui ficam admirados ao conhecerem um Tapir. Não é todos os dias que se vê um focinho assim tão engraçado e útil. Mas, percebem que ele está com muita comichão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130900 +0000" stop="20260721131700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Ai, a pata do pato!
Panda, Bia e Gui vão visitar os patos e percebem que um deles está com a pata presa na rede. E agora? Será que está magoado? É preciso ajudar o pato a sair desta complicação. Afinal de contas, ninguém gosta de sentir dores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131700 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — Super Pets em Ação
Bia, Gui e Panda vão à arrecadação buscar comida para alimentar os animais e, inesperadamente, algo acontece. Que susto! É caso para gritar, manter a calma e esperar por ajuda. Quem será que salva quem neste episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40 — O Dia Escorregadio do Bosque Mimoso
Quando os seus pacientes caem no gelo escorregadio, Vida resolve os seus problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134200 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41 — O Pequeno Tropeção da Vida
A Vida é normalmente a veterinária, mas quando torce um tornozelo, é a paciente e todo o Bosque Mimoso ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Chip And Potato</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Adeus, família Dazzle / Reunião de pais
Os vizinhos da Chip, os Dazzles, vão mudar-se. Ela fica triste por ver os seus queridos vizinhos partir e quer que eles saibam o quanto ela vai sentir a falta deles!/ É Dia de Encontro Pais- Professor, e a Chip foi uma aluna perfeita durante o ano inteiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom Heroes Agora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Gor-don o Fantasma
Um causador de problemas invisível está a espalhar o caos pela Cidade do Pico. Enquanto os heróis tentam descobrir o que se passa, o Hank está convencido de que é um fantasma, mas o Ben acredita que tem de haver uma explicação lógica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144200 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom Heroes Agora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Super Crianças
Quando a Kranium transforma os amigos do Ben em versões bebés de si próprios, ele vai ter de descobrir como motivar os seus colegas pequeninos e restaurar tudo ao normal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E29 — Reis do Oceano
Uma rapariga chamada Amara que vive numa base no fundo do mar com o pai em pleno Oceano Pacífico, vai receber a visita de membros da família. Depois de verem uma baleia-corcunda, um tubarão branco gigante e um polvo gigantes, eles gostavam de saber quem é rei do oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151300 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E30 — A Grande Aventura na Selva de Madagáscar
O pai do Eddie está preocupado, porque o filho passa o tempo todo a ler banda desenhada e nunca vai para a rua brincar. Por isso, dá-lhe uma tarefa: ir à procura de uma pena de um dinossauro lendário chamado “pássaro elefante”. Mas o Eddie nem sequer sabe por onde começar a procurar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721154200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — A Tartaruga do Pequeno Trev
O Grande Trev conta ao Saltos e à Glória uma história da sua infância, enquanto esperam pela chegada da sua amiga tartaruga idosa, a Salgada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154200 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Missão de Mergulho
Os recrutas juntam-se em pares para a sua primeira aventura de orientação subaquática, marcando criaturas marinhas num épico jogo de bingo oceânico ao longo do caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — Luna Vê a Luz
Quando os Dino Ranchers usam luzes para comunicar com uma Parasauro surda, a bebé dinossauro usa-as para guiar o seu rebanho para um local seguro durante uma tempestade de neve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161200 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26 — A Tango Assume o Comando
Quando arar um novo campo não sai como queria, o Angus aprende que mesmo um velho Tritops teimoso como ele pode aprender algo novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O dia dos jogos
A Casa de Bonecas da Gabby acompanha a pequena Gabby e o seu gatinho de estimação. Juntos, eles vivem aventuras mirabolantes, encontrando outros animais irresistíveis e descobrindo novas surpresas a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — A Surpresa Especial de Aniversário da Gabby
O CatRat quer organizar uma festa para o aniversário da Gabby, mas ela não consegue decidir-se quanto ao tema. Será que vai conseguir escolher a tempo da grande surpresa dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721174100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O Grande Desafio da Catapulta Maluca
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, as equipas terão de construir uma catapulta! Conseguirão acertar no alvo e arrebatar o prémio final? Vamos aproveitar para falar das leis da física, especialmente do fenómeno ação-reação.\nE não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174100 +0000" stop="20260721174900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12 — Levado pelo vento
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174900 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14 — Cheira a peixe
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721180800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18 — Subida Escorregadia
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180800 +0000" stop="20260721181600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E19 — É Tudo Em Janeiro
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181600 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E20 — A Magia de Teletransportar
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — Os Cães Salvam os Pinguins da Selva / os Cães Salvam Um Cargueiro
Um bloco de gelo com três pinguins chega à selva. Agora, os cães têm de os levar para a terra gelada deles. // O Turbot deixa o Danny Audaz responsável pelo farol, mas ele fica trancado no exterior. E um cargueiro dirige-se para a Ilha das Focas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25 — Resgate Especial: Os Cães Salvam Um Apreciador de Estrelas
Aproxima-se um cometa e a Patrulha Pata constrói um observatório gigantesco! Quando o observatório rebola descontrolado, o Rubble e os cães têm de reconstruir tudo o que foi destruído, neste resgate especial de construção!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Os Cães Salvam o Danny Audaz X / os Cães Têm Problemas
O Danny Audaz X é demasiado ambicioso quando tenta saltar o Desfiladeiro Cascavel! A Patrulha Pata impressiona com um resgate aéreo. Os fios do Cão Robô ficam trocados e ele decide arranjar tudo na Baía da Aventura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721200800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Cheira a sarilhos
Os Kazoom Kids e Smellvelous enfrentam uma nuvem tóxica libertada por Stinkator, que transforma os Superthings em mortos-vivos e os coloca sob seu comando.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200800 +0000" stop="20260721201600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Só mais cinco minutos
Os Kazoom Kids têm de despertar os Superthings de um sono de mil anos induzido por Zzleeper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201600 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom Heroes Agora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43 — À Maneira da Becca
A Ângela visita a campanha “Reduzir e Reciclar” da Becca e simplesmente não percebe o método dela — tem a certeza de que conseguiria fazer tudo de uma forma muito melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Rusty é um menino de 10 anos que vive na cidade de Sparkton Hills e, juntamente com de seu amigo Ruby – um tiranossauro robótico – e um grupo de roboz conhecidos como Bits, utiliza as suas capacidades em engenharia para encontrar peças e objetos eletronicos, inventar e reconstruir máquinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Rusty é um menino de 10 anos que vive na cidade de Sparkton Hills e, juntamente com de seu amigo Ruby – um tiranossauro robótico – e um grupo de roboz conhecidos como Bits, utiliza as suas capacidades em engenharia para encontrar peças e objetos eletronicos, inventar e reconstruir máquinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721214300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Necessidade de Mais do Que Velocidade
JetBoy adora a velocidade, mas JetDad quer que ele experimente algo novo. Quando Reginald Rust interrompe o treino, uma nova oportunidade aparece….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214300 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Lento e Estável
JetBoy gosta de ir rápido, mas a sua tartaruga, Sheldon, ensina-lhe o poder de ser constante, mesmo contra a vilã Betty Barkley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — O Cheiro de uma Vilã
JetBoy e JetGirl não se entendem, mas quando Lady Lavender hipnotiza as pessoas para fazer o que ela quer, as suas diferenças tornam-se a sua força.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221300 +0000" stop="20260721222600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Pensar Rápido
Na feira, Jonny quer jogar à sua maneira, mas Jason quer ensinar-lhe a importância da técnica. Quando aparece Percival Pest, Jonny põe tudo o que aprendeu à prova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222600 +0000" stop="20260721223300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25 — Volta Ao Mundo Numa Hora
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223300 +0000" stop="20260721224100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26 — Quem Eu Sou!
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224100 +0000" stop="20260721224900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Não É Fácil Voltar Para Casa
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224900 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — O Verdadeiro Conto de Fadas
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721230700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Cuidado
O Urso acorda com um alto na cabeça, mas não se lembra do que aconteceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230700 +0000" stop="20260721231400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — A Visita do Primo
Masha quer brincar com o Panda, mas os dois parecem ser incapazes de partilhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231400 +0000" stop="20260721232100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha &amp; The Bear - Nursery Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — As Melhoras!
A curiosa Masha e o seu carinhoso amigo urso vão dar o tom certo, nesta temporada repleta das mais divertidas músicas infantis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232100 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha &amp; The Bear - Nursery Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Receita para o Desastre
A curiosa Masha e o seu carinhoso amigo urso vão dar o tom certo, nesta temporada repleta das mais divertidas músicas infantis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721233700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha &amp; The Bear - Nursery Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Lavar a Roupa Suja
A curiosa Masha e o seu carinhoso amigo urso vão dar o tom certo, nesta temporada repleta das mais divertidas músicas infantis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233700 +0000" stop="20260721234400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha &amp; The Bear - Nursery Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Aulas de Piano
A curiosa Masha e o seu carinhoso amigo urso vão dar o tom certo, nesta temporada repleta das mais divertidas músicas infantis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234400 +0000" stop="20260721235100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — O Bigodes e as Riscas
O Tigre conhece a Masha e fica muito perturbado pelo seu comportamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235100 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha &amp; The Bear - Nursery Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Natal Sozinho em Casa
A curiosa Masha e o seu carinhoso amigo urso vão dar o tom certo, nesta temporada repleta das mais divertidas músicas infantis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722000600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — A Apavorante e Insuportável Lenda dos Insetos
Masha explica por que não há motivo para ter medo de monstros, do escuro, de ir para uma escola nova, de trovoadas e de outras coisas que assustam os mais novos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000600 +0000" stop="20260722001200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — O Conto Perturbador da Baba Yaga
Masha explica por que não há motivo para ter medo de monstros, do escuro, de ir para uma escola nova, de trovoadas e de outras coisas que assustam os mais novos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001200 +0000" stop="20260722001800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — A Saga Sinistra da Barriguinha Doente e da Menina Que Tinha Medo de Médicos
Esta é a história de Sima, uma menina que tinha medo de médicos. Uma vez, ela preparou um jantar de barro para as suas bonecas. Como a refeição parecia saborosa, Sima provou um pouco... Mas sentiu uma dor de estômago horrível que a levou ao hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001800 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — A Fantástica História do Porco-Espinho, do Menino e dos Humanoides
Era uma vez um menino que estava interessado em apenas duas coisas: livros sobre diferentes humanoides e doces. E então, enquanto lia um livro, ele ouviu um barulho estranho! Será que eram Humanoides? Será que eles existem mesmo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722003600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — História Real e Terrível Sobre o Menino Que Foi Transferido Para Outra Escola
Era uma vez um menino que estava cheio de medo de mudar de escola porque achava que a outra escola teria professores de aparência monstruosa, aulas de educação física sem regras e rufias maldosos! Mas, na realidade, não havia nada a temer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003600 +0000" stop="20260722004200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Conto Assustador Sobre o Pastor e o Menino
Semyon adorava a sua cadela, a Princesa. Um dia, a cadela fugiu para a floresta e Semyon foi atrás dela. Ele atravessou a floresta e acabou por se perder. Felizmente, um pastor guiou-o de volta a casa, onde a cadela já estava à sua espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004200 +0000" stop="20260722004800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — A Lenda da Bicileta Fantasma de Arrepiar
Um menino chamado Gosha ficou muito chateado quando recebeu uma bicicleta como presente de aniversário. Afinal, ele não conseguia imaginar-se a pedalar pelas ruas em cima daquele enorme e assustador monstro de duas rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004800 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Um Conto Assustador Sobre Contos Assustadores
De certeza que gostas mesmo de histórias assustadoras? E se este tipo de histórias realmente te deixar sobressaltado? Ouve esta história clássica e depois não digas que não ficaste chocado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722010600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Conto Horripilante Sobre Invenções Úteis
Imagina se algum mega cérebro quisesse conquistar a Terra com recurso a monstros mecânicos?! Podes pensar que é uma piada, mas há tantas máquinas ao nosso redor que não há forma de sabermos se estamos mesmo seguros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010600 +0000" stop="20260722011200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Conto Aterrorizante Sobre os Sonhos Mais Obscuros
Todas as crianças gostam de videojogos! Todas elas gostam de destruir uns monstros antes de dormir. Tolik também gostava, até que os monstros, por vingança, decidiram atacá-lo mesmo a sério! Ou seria apenas um sonho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011200 +0000" stop="20260722011800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — A Terrível Lenda Sobre Trovões e Raios
Masha conta uma história sobre trovões e relâmpagos e o que pode acontecer se um relâmpago, de repente, te atingir no parque… enquanto desfrutas de um sumo de laranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011800 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — A Terrível e Verdadeira História Sobre o Medo de Ser Pequeno
Todos acham que é assustador ser pequeno porque há muitas coisas que não são acessíveis! Mas, na verdade, o nosso tamanho não interessa quando há alguém que se preocupa conosco e alguém com quem nós nos preocupamos….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães, Vamos!!</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31 — A Corrida das Patas
Tag entra para os Barkers para competir no seu programa de TV favorito, “The Pawmazing Race”. Ela quer ganhar, mas a família só se quer divertir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães, Vamos!!</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32 — Ponte para Meowbuquerque; Harmonia sem parte
Tag tem de descobrir uma forma de atravessar o rio para que os seus amigos gatos possam celebrar o Dia do Baile do Fio. Os Barkapellas não vão dar o seu concerto sem gravatas novas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães, Vamos!!</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Feliz aniversário da pata / Vencedor, Vencedor, Jantar de Lasanha
Tag surpreende os seus avós ao recriar uma fotografia antiga da sua garagem. Wind e Tag competem em desafios de lasanha para se tornarem o novo chefe de equipa de Sam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Spike e a Caça ao Tesouro
No museu, o Spike deixa-se levar pela vontade de ganhar a caça ao tesouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Cura para os soluços de bruxa
Os soluços impedem a magia da Katya de funcionar bem, e todos tentam ajudá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Medo do Palco
É a noite do Espectáculo de Talentos dos pais dos alunos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Gárgula em fuga
Os Monstrinhos magoam acidentalmente os sentimentos da Gárgula, então ela foge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722050700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — A Vassoura Voadora
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050700 +0000" stop="20260722051400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Tudo em Família
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051400 +0000" stop="20260722052100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Uma Vida Docinha
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052100 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Sessão Fotográfica
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722054300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Game Over
O Urso está pronto para passar o dia a jogar todo o tipo de jogos de computador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054300 +0000" stop="20260722055100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Ao Seu Dispor
A Masha recebeu um robô e o Urso fez outro, para tratar das tarefas domésticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055100 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso: As Canções da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Todos Amamos Cantar
A solarenga Itália convida a esqueceres tudo e faz a Masha cantar com o coração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha &amp; The Bear - Nursery Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Não Acordar até à Primavera
A curiosa Masha e o seu carinhoso amigo urso vão dar o tom certo, nesta temporada repleta das mais divertidas músicas infantis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060700 +0000" stop="20260722061400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Um, Dois, Três, Acende as Luzes de Natal de uma vez!
O Urso adora a véspera de Natal e acorda da hibernação só para festejar o dia. Mas quando Masha chega, o feriado torna-se um desastre. O Pai Natal tem um acidente e os habitantes da floresta ficam sem presentes, mas Masha e o Urso têm uma solução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061400 +0000" stop="20260722062100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Pegadas do Animal Desconhecido
Cai a primeira neve. O Urso decide ensinar Masha a distinguir as pegadas dos diferentes animais. Masha é uma aluna distraída e leva o pobre Urso à loucura. Mas, para sua grande surpresa, ela consegue aprender mais do que parece à primeira vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062100 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha &amp; The Bear - Nursery Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Brincadeiras com Lobos
A curiosa Masha e o seu carinhoso amigo urso vão dar o tom certo, nesta temporada repleta das mais divertidas músicas infantis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E24 — Jogos com Raquete
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063600 +0000" stop="20260722064200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E25 — A Caravana de Aventura
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064200 +0000" stop="20260722064800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E26 — Amigos de Caravanas
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064800 +0000" stop="20260722065400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E27 — A Festa de Aniversário da Clara
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065400 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E28 — O Autocarro de Festas Avaria
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E1 — Grande Alvoroço na Caça aos Ovos de Dinossauro
Uma rapariga chamada Camira participa numa caça de ovos de dinossauro que decorre no parque dos dinossauros do Noah, em Bucareste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071300 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2 — À Procura das Raposas do Deserto
O Jett e a Lucie entregam uns óculos a um rapaz chamado Latu e ao pai que estão no Deserto do Saara a participar num passeio com o jipe guia Zabar, especialista em raposas-do-deserto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — Luna Vê a Luz
Quando os Dino Ranchers usam luzes para comunicar com uma Parasauro surda, a bebé dinossauro usa-as para guiar o seu rebanho para um local seguro durante uma tempestade de neve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074200 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26 — A Tango Assume o Comando
Quando arar um novo campo não sai como queria, o Angus aprende que mesmo um velho Tritops teimoso como ele pode aprender algo novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Marty, o Gato da Festa
Há um novo Gatinho da Gabby na cidade: o Marty, o Gato da Festa. A Gabby e o Pandy mostram-lhe todas as diversões da sala de festas para que se sinta bem-vindo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722083300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Aulas de Condução
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083300 +0000" stop="20260722084100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — História Fantasma
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084100 +0000" stop="20260722084900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — A Mentira Tem a Perna Curta
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084900 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Como Gato e Rato
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722090800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2 — Verão Gelado
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090800 +0000" stop="20260722091600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E3 — Super Cola
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091600 +0000" stop="20260722092400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4 — Demasiados Chapéus
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092400 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5 — Gémeos São Gémeos
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722094300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6 — Gato das Botas
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094300 +0000" stop="20260722095100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7 — Trabalho Feito, Diversão Merecida
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095100 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8 — Desejos Não Lavam Louça
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23 — Os Cães Salvam os Turbots Planadores / os Cães Salvam um Avião
O François e o Capitão Turbot ficam presos numa ilha remota e o Ryder e os cães voam para os resgatar. A primeira aula de voo da Presidente Goodway corre mal e os cães têm de garantir que todos aterram em segurança num resgate ousado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16 — Patrulha do Mar: Os Cães Salvam Um Tubarão / Patrulha do Mar: Os Cães Salvam o Cais
Na esperança de ficar com a praia só para si o Humdinger cria um tubarão robô para manter toda a gente afastada. // O cais pode cair ao mar graças a um poste de suporte partido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Missão Pata: Em Busca da Coroa
O Chase e a equipa são chamados para Ladreburgo, para ficarem de olho na coroa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — Os Cães Salvam os Pinguins da Selva / os Cães Salvam Um Cargueiro
Um bloco de gelo com três pinguins chega à selva. Agora, os cães têm de os levar para a terra gelada deles. // O Turbot deixa o Danny Audaz responsável pelo farol, mas ele fica trancado no exterior. E um cargueiro dirige-se para a Ilha das Focas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Grande Desafio do Líquido Mágico
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, vamos explorar as mudanças de cor partindo de uma simples couve roxa! Para além de ser uma experiência muito visual, servirá também para abordar o conceito de pH e dos indicadores ácido-base de forma simples e divertida.\nE não te esqueças...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121300 +0000" stop="20260722122600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Grande Desafio dos Sons Doidos
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, vamos começar por construir um fazedor de sons de galinha! Depois, o desafio aquece: quantos sons consegue cada equipa fazer com os materiais à sua frente? Conseguirão construir novos instrumentos malucos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122600 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Grande Desafio dos Balões
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, vamos ficar a saber se é possível encher um balão sem lhe tocar nem soprar? O que é isso do dióxido de carbono? Vamos usar uma experiência simples para fazer acontecer algo incrível!\nE não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722125300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Viver de cabeça para baixo
Bia, Gui e Panda observam as preguiças, que passam a vida a dormir e penduradas de cabeça para baixo nas árvores. Mas, uma das preguiças, está com a respiração muito ofegante. Panda e os Super Vets precisam entrar em ação, com o veterinário Vitor, para ajudá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125300 +0000" stop="20260722130100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — O Pelicano Guloso
Primeiro, é a Bia que quase se engasga com um rebuçado. Depois, Panda, Bia e Gui vão alimentar o pelicano e descobrem que há algo de errado com esta ave tão divertida e com um papo tão grande! Este é mais um desafio para o Panda e os Super Vets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130100 +0000" stop="20260722130900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Pregos no caminho
Bia adora escovar animais. Mas, enquanto ela transforma o estábulo do cavalo anão num salão de Beleza, Panda repara que o cavalo, Galopas, está a coxear. Panda e os Super Vets, com a ajuda do Veterinário Vitor, querem muito que o querido Galopas possa voltar rapidamente a galopar….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130900 +0000" stop="20260722131700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Que susto Gui!
Gui adora histórias de terror e tenta assustar a sua irmã Bia, mas ela já não tem assim tantos medos… só alguns. Por exemplo, tem um bocadinho medo de morcegos! Que pontaria. Será junto dos morcegos que Panda e os Super Vets vão ter mais uma missão….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131700 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — O mistério da mala desaparecida
Desapareceu a mala de primeiros socorros do Panda e dos Super Vets! Se há um mistério por descobrir, precisamos de detetives. No tempo dum sonho, os Super Vets transformam-se em Super detetives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722134200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42 — O Dia dos Espirros
Os pacientes da Vida não estão doentes, mas não conseguem parar de espirrar! Será que ela consegue perceber porquê.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134200 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43 — Picos Patina no Gelo
O Picos insiste que “não gosta” de patinagem no gelo. A Vida dá-lhe cuidados veterinários e sábios conselhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Chip And Potato</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — O teste de piano / o projeto da Chip
Está na hora de a Chip fazer o seu primeiro exame de piano! Mas sempre que a Chip pensa no exame, fica assustada e as suas patinhas começam a tremer!/ A Chip está com dificuldades num trabalho de casa — não consegue pôr toda a família e amigos num só desenho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722144200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom Heroes Agora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — O Pensamento Rápido da Angela
O Gor-don, o Grande, rouba a super velocidade da Angela… agora ele é realmente rápido, e ninguém da equipa de heróis consegue apanhá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144200 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom Heroes Agora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — O Ginger Quase Que Descobre
Os nossos heróis precisam de resgatar alguns lavadores de janelas que estão pendurados, mas com a Ginger por perto, o Tom não consegue afastar-se para carregar os seus poderes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E31 — A Menina do Kung Fu
Uma rapariga, Xinyan, da China, está triste, porque nunca vence um combate de Kung Fu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151300 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E32 — Foge, Rena! Foge!
O Jett e a Sara entregam uma bandolete com chifres de rena a uma rapariga chamada Princesa Hedda de Oslo, Noruega. Ela e o cão, Henrik, vão participar na competição de trenó anual e quer que o cão pareça uma rena, porque os participantes são sempre renas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722154200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Recrutas Náufragos
Numa expedição de prancha a remos, os recrutas ficam “náufragos” numa ilha deserta. Entretanto, o Nilton embarca numa jornada para se tornar no mestre do equilíbrio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154200 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — O Resgate do Pai
Quando o pai da Frizada se mete em apuros nas montanhas, a Frizada assume a responsabilidade de liderar a missão de resgate e salvar o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722161200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29 — A Batota do Sonny
Sonny, o Miúdo, irrita Jon quando faz batota durante um torneio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161200 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — Uma Noite Dinossaurica
Quando Sonny, o Miúdo, tenta roubar a árvore de Natal dos Cassidy, ele compensa ajudando-os a salvar o dia e é recompensado com um desejo de Natal que se torna realidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — A máquina fotográfica dos gatinhos
A Casa de Bonecas da Gabby acompanha a pequena Gabby e o seu gatinho de estimação. Juntos, eles vivem aventuras mirabolantes, encontrando outros animais irresistíveis e descobrindo novas surpresas a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Marty, o Gato da Festa
Há um novo Gatinho da Gabby na cidade: o Marty, o Gato da Festa. A Gabby e o Pandy mostram-lhe todas as diversões da sala de festas para que se sinta bem-vindo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722174100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Grande Desafio do Líquido Mágico
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, vamos explorar as mudanças de cor partindo de uma simples couve roxa! Para além de ser uma experiência muito visual, servirá também para abordar o conceito de pH e dos indicadores ácido-base de forma simples e divertida.\nE não te esqueças...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174100 +0000" stop="20260722174900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17 — Paixão por coleções
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174900 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18 — Estar cor de rosa!
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722180800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E21 — Livro dos Sapos
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180800 +0000" stop="20260722181600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E22 — Não Percas a Cabeça
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181600 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E23 — O Mundo Perdido
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — Resgate Especial: Os Cães e a Vaga de Calor / Resgate Especial: Os Cães e o Mistério dos Telemóveis Desaparecidos
É um dia de calor na Baía da Aventura e está tudo a derreter! Um cão com poder de fogo tem de arrefecer a situação. // Há telemóveis a desaparecer na Baía da Aventura! Um cão com poder de polícia tem de resolver o mistério e salvar o dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26 — Os Cães Salvam a Surpresa de Aniversário da Ace / os Cães Salvam Uma Torre de Piza
O Rocky e os cães consertam um carro antigo para o aniversário da Ace Sorensen! // A Baía da Aventura tenta bater o recorde mundial da maior torre de pizas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Os Cães Salvam um Dragão / os Cães Salvam Três Porquinhos
Um dragão que cospe fogo impede o Ryder e os cães de entrar na base e a Patrulha Pata usa o Patrulheiro Aéreo! As casas de três porquinhos desaparecem misteriosamente e a Patrulha Pata ajuda-nos a construir casas novas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722200800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Xeque à base
Mr. King ataca a Base dos Heróis para roubar o Kazoom com o seu Robotoxic-Launch Truck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200800 +0000" stop="20260722201600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Destruição ao domicílio
Os vilões descobrem a localização da base de Enigma e os Kazoom Kids têm de protegê-la de um ataque liderado por Mr. King.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201600 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom Heroes Agora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44 — Jogada Poderosa
A equipa está entusiasmada com o lançamento das figuras de ação dos Peak City Heroes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Rusty é um menino de 10 anos que vive na cidade de Sparkton Hills e, juntamente com de seu amigo Ruby – um tiranossauro robótico – e um grupo de roboz conhecidos como Bits, utiliza as suas capacidades em engenharia para encontrar peças e objetos eletronicos, inventar e reconstruir máquinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Rusty é um menino de 10 anos que vive na cidade de Sparkton Hills e, juntamente com de seu amigo Ruby – um tiranossauro robótico – e um grupo de roboz conhecidos como Bits, utiliza as suas capacidades em engenharia para encontrar peças e objetos eletronicos, inventar e reconstruir máquinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722214300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Dia Internacional da Fala em Público
Jordan tem muito medo de falar em público, mas com a ajuda de Jonny, percebe que não é tão assustador e pode até salvar o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214300 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Rapaz Super Especial
JetMom continua a enviar JetBoy em missões &quot;chatas&quot;. Mal sabe ele que está a treinar para a sua missão mais importante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722221300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — JetBoy Sem Máscara
Jonny quer contar a todos que é o JetBoy para impressionar os miúdos fixes. Mas quando a sua identidade secreta o ajuda a vencer um vilão, percebe que é também fixe só por ser Jonny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221300 +0000" stop="20260722222600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Livro de Regras do Super-Herói
JetBoy adora ser super-herói, mas precisa de lembrar o livro de regras dos heróis para ter sucesso, especialmente quando enfrenta Percival Pest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222600 +0000" stop="20260722223300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Aulas de Condução
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223300 +0000" stop="20260722224100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — História Fantasma
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224100 +0000" stop="20260722224900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — A Mentira Tem a Perna Curta
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224900 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Como Gato e Rato
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722230700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha &amp; The Bear - Nursery Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Soluço Vai, Soluço Vem
A curiosa Masha e o seu carinhoso amigo urso vão dar o tom certo, nesta temporada repleta das mais divertidas músicas infantis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230700 +0000" stop="20260722231400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha &amp; The Bear - Nursery Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — O Enjeitado
A curiosa Masha e o seu carinhoso amigo urso vão dar o tom certo, nesta temporada repleta das mais divertidas músicas infantis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231400 +0000" stop="20260722232100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha &amp; The Bear - Nursery Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Bom Apetite!
A curiosa Masha e o seu carinhoso amigo urso vão dar o tom certo, nesta temporada repleta das mais divertidas músicas infantis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232100 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha &amp; The Bear - Nursery Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Truques de Magia
A curiosa Masha e o seu carinhoso amigo urso vão dar o tom certo, nesta temporada repleta das mais divertidas músicas infantis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260722233700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha &amp; The Bear - Nursery Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — A Remodelação
A curiosa Masha e o seu carinhoso amigo urso vão dar o tom certo, nesta temporada repleta das mais divertidas músicas infantis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233700 +0000" stop="20260722234400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Como se Conheceram
Lá longe numa pequena casa ao lado da linha do comboio vive uma menina inquieta chamada Masha. Um dia, Masha foge para a floresta, onde encontra a casa acolhedora dum Urso mal-humorado. O Urso põe Masha fora de casa, mas não será por muito tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234400 +0000" stop="20260722235100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha &amp; The Bear - Nursery Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Não Acordar até à Primavera
A curiosa Masha e o seu carinhoso amigo urso vão dar o tom certo, nesta temporada repleta das mais divertidas músicas infantis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235100 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Um, Dois, Três, Acende as Luzes de Natal de uma vez!
O Urso adora a véspera de Natal e acorda da hibernação só para festejar o dia. Mas quando Masha chega, o feriado torna-se um desastre. O Pai Natal tem um acidente e os habitantes da floresta ficam sem presentes, mas Masha e o Urso têm uma solução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723000600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — O Aterrorizante Futuro de Um Filho Único
Qualquer criança tem medo de ouvir notícias sobre um certo acontecimento feliz - a chegada de uma nova irmãzinha. Ela pode vir estragar os teus brinquedos e roubar os teus doces. Mas, por outro lado, ela pode ser linda, amiga e ajudar-te em tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000600 +0000" stop="20260723001200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Um Conto Monstruoso Sobre Alto e Baixo
Um animal alto como a girafa também tem os seus medos. Masha descobre que até as criaturas mais altas podem ser pequenas diante de problemas... e que até os mais pequenos podem superar grandes problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001200 +0000" stop="20260723001800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Uma Noite Assustadora No Circo
Esta é uma história super assustadora sobre um palhaço estranho que, de repente, fica muito irritado e começa a assustar todas as crianças. O que aconteceu com o palhaço, afinal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001800 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — A Chocante História Sobre a Menina Que Tinha Medo de Tudo
Esta história é sobre uma menina que tinha medo de tudo! Um dia, ela conheceu um menino que era fascinado por histórias de terror... E ficou muito feliz porque tremer de medo com um amigo ao seu lado era muito mais interessante e divertido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723003600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Conto Aterrorizante da Floresta Sinistra e do Tímido Insetinho
Masha inventa o conto sobre um pequeno inseto, que vivia no bosque e tinha tanto medo do escuro que qualquer barulhinho o assustava! Até que o inseto percebeu que todas as coisinhas que se veem no escuro parecem espantosas e o medo não faz sentido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003600 +0000" stop="20260723004200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Assustadora História do Menino Que Tinha Medo de Água
Um menino tinha tanto medo da água que parou de tomar banho e transformou-se num porquinho. Todos os seus amigos fugiram dele com medo! No final, ele superou o seu medo, percebendo que a água pode ser segura e divertida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004200 +0000" stop="20260723004800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Assustadora História Real Sobre os Monstros e Aqueles Que os Temem
Um menino perdeu a pá do seu trator de brincar e decidiu procurá-la numa fábrica de tratores abandonada. Lá, ele encontrou vários monstros e ficou aterrorizado... Até perceber que estava num cenário de filme e todos aqueles monstros não eram reais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004800 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — A Agitada Fábula do Gatinho Que Se Perdeu, Mas Foi Encontrado
Era uma vez um gatinho com uma característica particular - ele não conseguia sair de casa sem se perder. Uma vez, enquanto perseguia um novelo de lã, ele ficou perdido e aterrorizado. Mas um pombo-correio ajudou-o a encontrar o caminho de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723010600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Crenças Infantis Estarrecedoras Sobre as Rimas do Natal
Nalguns países, há a tradição de se pedir às crianças que recitem poemas natalícios em voz alta, para as visitas. Algumas crianças ficam com tanto medo no momento de recitarem o poema que são incapazes de pronunciar uma única palavra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010600 +0000" stop="20260723011200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — A Parábola Terrível da Menina Supersticiosa
Algumas pessoas acreditam em todo o tipo de superstições, como gatos pretos, vestir roupas do avesso, sonhos proféticos... Lucy era uma menina que acreditava tanto nesse tipo de coisas que até tinha medo de sair de casa para brincar com os amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011200 +0000" stop="20260723011800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — A Triste História do Menino-Repelente
Semushka é um menino que teme todo o tipo de doenças e pragas. Ele vê doenças em tudo o que o rodeia, por isso tem sempre consigo um kit de primeiros-socorros que a sua avó lhe pôs na mochila. Para além disso, usa uma roupa especial de proteção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011800 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — A Arrepiante História da Menina Que Tinha Medo de Animais
Esta é a história de uma menina que tinha tanto medo de animais que era capaz de trepar a uma árvore só para se esquivar do encontro com alguns deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães, Vamos!!</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34 — Mordidelas, Câmara, Ação!/Fica, Cão. Fica!
Tag faz um filme para ajudar Pawston a ganhar a oportunidade de acolher o Dogcathalon. Frank e Beans ficam em casa dos Barkers enquanto Tag repara o telhado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães, Vamos!!</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35 — O que quer que seja que se faz/ Sábado
Scooch precisa de ajuda para transportar um bolo para a cidade de Chew York para o seu programa de culinária favorito. Tag procura por toda a cidade as penas do chapéu de Lady Lydia que faltam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães, Vamos!!</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Travessura ou Ladrão/Meow-Lo-Ween
No Dia das Bruxas, Tag investiga o caso das cadeiras de cachorro desaparecidas. Tag reúne uma equipa de especialistas em Howl-oween para organizar um desfile em Meowbuquerque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Missão asas pequenas
A Katya e o Drac gostam tanto de voar que tentam ajudar um dragão mais novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Troca de superpoderes
Os Monstrinhos desejam ter os poderes uns dos outros – e de repente têm mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Uma noite especial
O Luigi deixa as crianças tomarem conta de todas as tarefas da pizzaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Sem Lua, nada feito
Todos estão super entusiasmados por voltar à biblioteca numa noite de lua cheia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723050700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha &amp; The Bear - Nursery Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Não Acordar até à Primavera
A curiosa Masha e o seu carinhoso amigo urso vão dar o tom certo, nesta temporada repleta das mais divertidas músicas infantis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050700 +0000" stop="20260723051400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Um, Dois, Três, Acende as Luzes de Natal de uma vez!
O Urso adora a véspera de Natal e acorda da hibernação só para festejar o dia. Mas quando Masha chega, o feriado torna-se um desastre. O Pai Natal tem um acidente e os habitantes da floresta ficam sem presentes, mas Masha e o Urso têm uma solução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051400 +0000" stop="20260723052100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Pegadas do Animal Desconhecido
Cai a primeira neve. O Urso decide ensinar Masha a distinguir as pegadas dos diferentes animais. Masha é uma aluna distraída e leva o pobre Urso à loucura. Mas, para sua grande surpresa, ela consegue aprender mais do que parece à primeira vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052100 +0000" stop="20260723053500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha &amp; The Bear - Nursery Rhymes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Brincadeiras com Lobos
A curiosa Masha e o seu carinhoso amigo urso vão dar o tom certo, nesta temporada repleta das mais divertidas músicas infantis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053500 +0000" stop="20260723054300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Fazer ó-ó Bebé
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054300 +0000" stop="20260723055100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Surpresa! Surpresa!
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055100 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso: As Canções da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Prática na Infância – das ist gut!
A Masha está cansada das aulas de música e decide que pode fazer a sua atuação com sucesso sem ter de aprender as notas músicais e vai dar um passeio com os &quot;Músicos da Cidade de Bremen&quot; na Alemanha dos contos de fadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723060700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Compotas e Cantorias
Quando a geleia acaba, a Masha põe o frasco na cabeça e brinca aos astronautas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060700 +0000" stop="20260723061400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Urso e a Primavera
Com a chegada da primavera, o urso acorda, passeia pela floresta e apaixona-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061400 +0000" stop="20260723062200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Pesca Atribulada
O Urso faz uma cana de pesca para Masha e ela apanha logo um peixe-dourado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062200 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Telefona-me
O Urso quer ver o jogo de futebol, mas a Masha liga-lhe por tudo e por nada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723063600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E29 — A Casa do Clube Assustadora
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063600 +0000" stop="20260723064200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E30 — Viver por Cima das Lojas
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064200 +0000" stop="20260723064800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E31 — Jardim no Terraço
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064800 +0000" stop="20260723065400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E32 — Dia de Mudanças
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065400 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E33 — Festa de Pijama com Todos
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723071300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E3 — A Odisseia do Mergulho do Jeju Gigante
O Jett e a Dizzy entregam material de mergulho a Taehoon na Ilha de Jeju, para o seu robô, o Jeju Gigante, que assim já pode substituir a avó doente e mergulhadora Haenyeo a apanhar moluscos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071300 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E4 — Roy, o Comboio Espacial
Uma nave espacial cheia de pessoas prepara-se para ir de viagem a Marte e uma rapariga chamada Jinga quer aprender mais sobre o planeta durante o caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723074200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29 — A Batota do Sonny
Sonny, o Miúdo, irrita Jon quando faz batota durante um torneio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074200 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — Uma Noite Dinossaurica
Quando Sonny, o Miúdo, tenta roubar a árvore de Natal dos Cassidy, ele compensa ajudando-os a salvar o dia e é recompensado com um desejo de Natal que se torna realidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723082500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — O Teu Desejo
A Gabby recebe uma fonte dos desejos e ajuda a realizar os desejos dos gatinhos, mas o Pandy não consegue decidir o que quer – até que o CatRat se mete numa grande atrapalhação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082500 +0000" stop="20260723083300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Game Over
O Urso está pronto para passar o dia a jogar todo o tipo de jogos de computador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083300 +0000" stop="20260723084100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Ao Seu Dispor
A Masha recebeu um robô e o Urso fez outro, para tratar das tarefas domésticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084100 +0000" stop="20260723084900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Conto de Natal
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084900 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Fazer ó-ó Bebé
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723090800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E9 — Mas as Canções de Embalar Continuam e Continuam
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090800 +0000" stop="20260723091600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10 — As Abelhas Não Congelam
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091600 +0000" stop="20260723092400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E11 — Roda da Amizade
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092400 +0000" stop="20260723093500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E12 — Porcos Gémeos
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093500 +0000" stop="20260723094300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13 — Tento na Língua!
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094300 +0000" stop="20260723095100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14 — Porquinhos Espertinhos
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095100 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15 — Canta, Doce Rouxinol
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24 — Os Cães Salvam uma Planta Gigante / os Cães Ficam Presos
O gesto de boa vontade da Presidente Goodway descontrola-se quando é plantado no sítio errado. Tem de mudar de lugar! O camião de bombeiros do Marshall fica misteriosamente magnetizado e causa um caos de metal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17 — Os Cães Salvam Uma Rocha Espacial / os Cães Salvam a Presidente Goodway
A Everest, os Turbots e a Rocha do Espaço ficam presos numa caverna. // A Presidente Goodway desaparece e o Presidente Humdinger lança o caos na Baía da Aventura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Os Cães Salvam Uma Festa de Pijama / os Cães Salvam a Feira Popular
Os animais do Agricultor Al desaparecem durante uma festa de pijama. // O Cornelius fugiu da diversão de porcos na feira popular e os prémios também desapareceram!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — Resgate Especial: Os Cães e a Vaga de Calor / Resgate Especial: Os Cães e o Mistério dos Telemóveis Desaparecidos
É um dia de calor na Baía da Aventura e está tudo a derreter! Um cão com poder de fogo tem de arrefecer a situação. // Há telemóveis a desaparecer na Baía da Aventura! Um cão com poder de polícia tem de resolver o mistério e salvar o dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — O Grande Desafio das Bolas de Sabão
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, vamos fazer experiências com bolas de sabão de todos os tamanhos e falar dos fenómenos de refração da luz, que nos permitem ver todas as cores do arco-íris numa bola de sabão!\nE não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121300 +0000" stop="20260723122600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — O Grande Desafio do &apos;Cai ou Não Cai&apos;
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, as equipas farão experiências de física tão incríveis que mais parecem magia, como puxar uma toalha sem mover os objetos que estão em cima dela, e para isso falaremos da lei da inércia. Neste episódio vamos desafiar as noções de Cai ou não Cai?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122600 +0000" stop="20260723124500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Grande Desafio Voador
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, as equipas vão fazer voar coisas! Será possível uma bola levitar sem lhe tocarmos? Para perceber a ciência por detrás desta incrível possibilidade falaremos do princípio da hidrodinâmica que faz os aviões voarem.\nE não te esqueças...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124500 +0000" stop="20260723125300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Hipopótamo Barrigudo
Neste primeiro episódio, vamos ter o nascimento de um hipopótamo! Panda e os Super Vets ficam encantados por ver um hipopótamo tão pequenino e, juntamente com o Veterinário Vítor, ajudam a cuidar. Ainda vão ter de escolher o nome para o bebé. Será que consegues adivinhar como se vai chamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125300 +0000" stop="20260723130100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Pinguins não usam pulseiras
Panda, Gui e Bia vão alimentar os pinguins e ficam preocupados ao ver que uma pulseira caiu na piscina dos pinguins! Pior, há um pinguim que fica com a pulseira presa no corpo. É preciso levar o pinguim até à clínica do zoo e contar com a ajuda do veterinário Vitor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130100 +0000" stop="20260723130900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Festinhas para o amigo Tapir
Panda, Bia e Gui ficam admirados ao conhecerem um Tapir. Não é todos os dias que se vê um focinho assim tão engraçado e útil. Mas, percebem que ele está com muita comichão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130900 +0000" stop="20260723131700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Ai, a pata do pato!
Panda, Bia e Gui vão visitar os patos e percebem que um deles está com a pata presa na rede. E agora? Será que está magoado? É preciso ajudar o pato a sair desta complicação. Afinal de contas, ninguém gosta de sentir dores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131700 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — Super Pets em Ação
Bia, Gui e Panda vão à arrecadação buscar comida para alimentar os animais e, inesperadamente, algo acontece. Que susto! É caso para gritar, manter a calma e esperar por ajuda. Quem será que salva quem neste episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723134200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44 — Sol e o Problema do Barulho
Quando o Sol não quer ver a Banda do Bosque Mimoso, apesar de adorar música, a Vida ajuda-o com protetores auriculares e ele consegue apreciar o espetáculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134200 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45 — O Chulé do Otávio
Os pés malcheirosos do Otávio cheiram a queijo. A Vida ajuda e todos ficam felizes, exceto o Sol, que adora queijo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Chip And Potato</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Vamos visitar o Nico / a Chip sem a Potato
O amigo da Chip, o Nico, tem de passar a noite no hospital com um braço partido e um galo na cabeça. Cabe à Chip e à Potato ajudá-lo a sentir-se melhor!/ É a primeira vez que a Chip está sem a Potato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723144200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom Heroes Agora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — Calamidade Anti-Gravidade
Um resgate aéreo dá ao Ben a oportunidade de testar novas melhorias no fato super-tecnológico que irão permitir aos heróis voar! Mas a atualização não funciona como devia, e a equipa acaba presa a flutuar no ar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144200 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom Heroes Agora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — Hank Assume o Comando
O Kranium prende o Tom e a Angela em blocos de gelo no topo do Monte Peak, por isso cabe ao Hank salvá-los… e isso significa que ele tem de conduzir o EGGcelerator pela primeira vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723151300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E33 — A História do Casamento do Jimbo
Todos se preparam para o casamento do Jimbo que acontece hoje no Aeroporto Internacional! Os Super Wings estão todos convidados. O Golden Boy e a Golden Girl aparecem sem serem convidados. O Jett e a Sara entregam ao Jimbo duas alianças de casamento e a Windy é que as leva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151300 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E34 — O Caos da Planta da Era dos Dinossauros
O Daming é um especialista em plantas que sabe tudo sobre o assunto. Ele visita um jardim botânico para ver uma planta carnívora gigante da era dos dinossauros, mas encontra-a murcha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723154200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — A Festa do Mergulho da Spyke
Quando a Spyke introduz o Nilton ao seu alter ego, Nilton Atrevido, a sua divertida festa do mergulho torna-se perigosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154200 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — A Tartaruga do Pequeno Trev
O Grande Trev conta ao Saltos e à Glória uma história da sua infância, enquanto esperam pela chegada da sua amiga tartaruga idosa, a Salgada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723161200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30 — A Fantástica Rebel
Quando Blitz tenta ensinar Rebel a ser uma Dino Rancher, ele acaba pressionando a sua pequena aluna a fazer as coisas à maneira dele e coloca Rebel em apuros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161200 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — Luna Vê a Luz
Quando os Dino Ranchers usam luzes para comunicar com uma Parasauro surda, a bebé dinossauro usa-as para guiar o seu rebanho para um local seguro durante uma tempestade de neve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Casa de pernas para o ar
A Casa de Bonecas da Gabby acompanha a pequena Gabby e o seu gatinho de estimação. Juntos, eles vivem aventuras mirabolantes, encontrando outros animais irresistíveis e descobrindo novas surpresas a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723172500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — O Teu Desejo
A Gabby recebe uma fonte dos desejos e ajuda a realizar os desejos dos gatinhos, mas o Pandy não consegue decidir o que quer – até que o CatRat se mete numa grande atrapalhação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172500 +0000" stop="20260723174100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Grande Desafio dos Sons Doidos
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, vamos começar por construir um fazedor de sons de galinha! Depois, o desafio aquece: quantos sons consegue cada equipa fazer com os materiais à sua frente? Conseguirão construir novos instrumentos malucos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174100 +0000" stop="20260723174900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21 — Não é nenhum pedaço do céu
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174900 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22 — Piquenique Lilás
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723180800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E24 — História Enevoada
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180800 +0000" stop="20260723181600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E25 — Tudo por um Dente
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181600 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E26 — Visita Indesejada
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — Os Cães Salvam Um Festival de Melões / os Cães Salvam Uma Vaca
O plano do presidente Humdinger para ganhar o concurso de melões corre mal quando o &quot;melão&quot; dele foge e espalha o caos pela cidade! // A carrinha do Agricultor Al fica presa numa ponte avariada e os cães têm de ajudar a baixá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — Os Cães Salvam o Grupo de Resgate Felino / os Cães Salvam Uma Avestruz
O Presidente Humdinger finge emergências para os seus gatos, para que pareçam melhores do que a Patrulha Pata. // Os Wingnuts têm uma avestruz nova que se perde a caminho de casa. A Patrulha Pata tem de a encontrar e levar para o rancho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Os Cães Salvam uma Flor Malcheirosa / os Cães Salvam um Macaconauta
O Presidente Humdinger entrega uma &apos;prenda&apos; à Presidente Goodway, uma flor que espalha um cheiro horrível quando floresce. Um óvni acaba de cair na baía! Quando o Ryder e os cães abrem a porta, encontram um macaco astronauta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723200800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Fragmentado
Uma colisão entre Kid Kazoom e Kid Fury parte o Kazoom em seis pedaços. A desconfiança dos heróis faz com que Kid Fury se junte a Mr. King.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200800 +0000" stop="20260723201600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Um Pequeno Desvio
Kai tenta falar com Finn para convencê-lo a regressar aos heróis, mas, pelo caminho, é atacado por vilões e salvo por Multy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201600 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom Heroes Agora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45 — O Ginger Descobre
Enquanto a equipa de heróis está fora a combater o Gor-don, o Grande, o Ginger entra no Fun Truck — e descobre que os seus amigos são os Peak City Heroes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Rusty é um menino de 10 anos que vive na cidade de Sparkton Hills e, juntamente com de seu amigo Ruby – um tiranossauro robótico – e um grupo de roboz conhecidos como Bits, utiliza as suas capacidades em engenharia para encontrar peças e objetos eletronicos, inventar e reconstruir máquinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Rusty é um menino de 10 anos que vive na cidade de Sparkton Hills e, juntamente com de seu amigo Ruby – um tiranossauro robótico – e um grupo de roboz conhecidos como Bits, utiliza as suas capacidades em engenharia para encontrar peças e objetos eletronicos, inventar e reconstruir máquinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723214300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Ferrugem e Relaxamento
Reginald Rust quer apanhar o peixe de manteiga de amendoim e não dorme para isso. Enquanto isso, Jonny aprende que todos precisam de uma pausa, até os super-heróis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214300 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Um Osso para Resolver
Jonny acha que o museu é CHATO. Mas quando Betty Barkley tenta roubar o DNA do Mamute, ele percebe que a história é muito fixe e pode até parar vilões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723221300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — StuntBot X
Jonny adora acrobacias! Até que um robô de entregas fica maluco e começa a causar confusão em Calamity Canyon….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221300 +0000" stop="20260723222600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — A Ascensão do DangerBoy
Jonny e Jordan irritam-se muito, mas depois de um jantar de família horrível com o primo CHATO, ficam contentes por estar um com o outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222600 +0000" stop="20260723223300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Game Over
O Urso está pronto para passar o dia a jogar todo o tipo de jogos de computador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223300 +0000" stop="20260723224100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Ao Seu Dispor
A Masha recebeu um robô e o Urso fez outro, para tratar das tarefas domésticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224100 +0000" stop="20260723224900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Conto de Natal
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224900 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Fazer ó-ó Bebé
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723230700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17 — Bombeira do dia
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230700 +0000" stop="20260723231400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18 — Flores impressionantes
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231400 +0000" stop="20260723232100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19 — Belas adormecidas
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232100 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20 — Tenta Outra Vez
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260723233700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — A Vassoura Voadora
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233700 +0000" stop="20260723234400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Tudo em Família
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234400 +0000" stop="20260723235100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Uma Vida Docinha
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235100 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Sessão Fotográfica
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724000600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — A Excruciante História da Avó e Seu Neto
Era uma vez uma avó que tinha muito medo de não agradar ao neto. Uma vez ela tentou dar-lhe um tomate e ele atirou-o contra a parede! A avó ficou tão chateada que saiu de casa... E o neto ficou assustado ao ver-se de repente sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000600 +0000" stop="20260724001200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Um Mito Cheio de Angústia e Desespero Sobre Um Erro Histórico
Masha explica por que não há motivo para ter medo de monstros, do escuro, de ir para uma escola nova, de trovoadas e de outras coisas que assustam os mais novos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001200 +0000" stop="20260724001800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — A Apavorante e Insuportável Lenda dos Insetos
Masha explica por que não há motivo para ter medo de monstros, do escuro, de ir para uma escola nova, de trovoadas e de outras coisas que assustam os mais novos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001800 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — O Conto Perturbador da Baba Yaga
Masha explica por que não há motivo para ter medo de monstros, do escuro, de ir para uma escola nova, de trovoadas e de outras coisas que assustam os mais novos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724003600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — A Saga Sinistra da Barriguinha Doente e da Menina Que Tinha Medo de Médicos
Esta é a história de Sima, uma menina que tinha medo de médicos. Uma vez, ela preparou um jantar de barro para as suas bonecas. Como a refeição parecia saborosa, Sima provou um pouco... Mas sentiu uma dor de estômago horrível que a levou ao hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003600 +0000" stop="20260724004200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — A Fantástica História do Porco-Espinho, do Menino e dos Humanoides
Era uma vez um menino que estava interessado em apenas duas coisas: livros sobre diferentes humanoides e doces. E então, enquanto lia um livro, ele ouviu um barulho estranho! Será que eram Humanoides? Será que eles existem mesmo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004200 +0000" stop="20260724004800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — História Real e Terrível Sobre o Menino Que Foi Transferido Para Outra Escola
Era uma vez um menino que estava cheio de medo de mudar de escola porque achava que a outra escola teria professores de aparência monstruosa, aulas de educação física sem regras e rufias maldosos! Mas, na realidade, não havia nada a temer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004800 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Conto Assustador Sobre o Pastor e o Menino
Semyon adorava a sua cadela, a Princesa. Um dia, a cadela fugiu para a floresta e Semyon foi atrás dela. Ele atravessou a floresta e acabou por se perder. Felizmente, um pastor guiou-o de volta a casa, onde a cadela já estava à sua espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724010600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — A Lenda da Bicileta Fantasma de Arrepiar
Um menino chamado Gosha ficou muito chateado quando recebeu uma bicicleta como presente de aniversário. Afinal, ele não conseguia imaginar-se a pedalar pelas ruas em cima daquele enorme e assustador monstro de duas rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010600 +0000" stop="20260724011200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Um Conto Assustador Sobre Contos Assustadores
De certeza que gostas mesmo de histórias assustadoras? E se este tipo de histórias realmente te deixar sobressaltado? Ouve esta história clássica e depois não digas que não ficaste chocado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011200 +0000" stop="20260724011800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Conto Horripilante Sobre Invenções Úteis
Imagina se algum mega cérebro quisesse conquistar a Terra com recurso a monstros mecânicos?! Podes pensar que é uma piada, mas há tantas máquinas ao nosso redor que não há forma de sabermos se estamos mesmo seguros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011800 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Conto Aterrorizante Sobre os Sonhos Mais Obscuros
Todas as crianças gostam de videojogos! Todas elas gostam de destruir uns monstros antes de dormir. Tolik também gostava, até que os monstros, por vingança, decidiram atacá-lo mesmo a sério! Ou seria apenas um sonho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães, Vamos!!</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37 — O Problema com os Kibbles/Rumo à Bondade
A Vovó conta o dia em que salvou toda a cidade de Pawston ao pilotar um dirigível. Frank inscreve-se numa aula de bondade para poder ir à noite de Roller Disco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães, Vamos!!</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38 — Como é que a Tag ganhou a sua Tag/Blankie Blaster
Os Barkers contam a história de como Tag ganhou a etiqueta com a bandeira da raça quando era um cachorrinho. Tag promete a Spike que lhe vai entregar o cobertor antes da sua missão espacial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães, Vamos!!</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39 — Perseguidor e mastigador: Parte Pulga/Sing para o seu cãozinho
Flea planeia fazer coisas de “mauzão” por toda a cidade, mas não se Chaser, Chewer - e Thunder - o conseguirem impedir. Wagnes faz audições para a digressão mundial de Pupsy Cline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — As desventuras do babysitting
A Esmie e o Igor aceitam tomar conta do bebé da Abominável Mãe Snow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — A surpresa da carrinha escolar
Os Super Monstrinhos combinam os poderes para darem ao autocarro um super banho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — O mistério das dentadinhas
Os Super Monstrinhos têm de trabalhar em equipa para resolver um mistério.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Cleo Tem Todas as Respostas
É o primeiro dia do Spike na Pré-Primária e ele tem IMENSAS perguntas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724050700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Compotas e Cantorias
Quando a geleia acaba, a Masha põe o frasco na cabeça e brinca aos astronautas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050700 +0000" stop="20260724051400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Urso e a Primavera
Com a chegada da primavera, o urso acorda, passeia pela floresta e apaixona-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051400 +0000" stop="20260724052200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Pesca Atribulada
O Urso faz uma cana de pesca para Masha e ela apanha logo um peixe-dourado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052200 +0000" stop="20260724053500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Telefona-me
O Urso quer ver o jogo de futebol, mas a Masha liga-lhe por tudo e por nada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053500 +0000" stop="20260724054300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — Os Três Mosqueteiros
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054300 +0000" stop="20260724055100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — Vimos Em Paz!
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055100 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso: As Canções da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Rosa da Moda
A França vai partilhar a sua moda incrível e a sua alegria de viver com a Masha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724060700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — O Quadro Perfeito
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060700 +0000" stop="20260724061400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Corre, Corre Cavalinho
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061400 +0000" stop="20260724062100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Serenata de Sucesso
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062100 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — O Milagre do Crescimento
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724063600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E34 — Pédibus
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063600 +0000" stop="20260724064200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E35 — Felizes para Sempre
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064200 +0000" stop="20260724064800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E36 — Aula de Canto
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064800 +0000" stop="20260724065400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E37 — A Competição de Canto
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065400 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E38 — Dia de Ação de Graças
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724071300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E5 — Amigos Combatentes das Chamas
O Jett e a Dizzy vão para a Nova Gales do Sul, Austrália, ajudar uma rapariga chamada Hazel que quer resgatar um vombate bebé que entrou no jardim dela e que anda a provocar o caos no meio de tanta escavação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071300 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E6 — A Grande Batalha dos Insetos
O Jett e a Curie, uma nova Super Wing Cientista, entregam uma super comida a um rapaz chamado Lee Jun que está no Parque Hangang, em Seoul, Coreia do Sul. O rapaz tem uma formiga, Antny, e querem participar num concurso para ver qual é o inseto mais forte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724074200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30 — A Fantástica Rebel
Quando Blitz tenta ensinar Rebel a ser uma Dino Rancher, ele acaba pressionando a sua pequena aluna a fazer as coisas à maneira dele e coloca Rebel em apuros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074200 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — Luna Vê a Luz
Quando os Dino Ranchers usam luzes para comunicar com uma Parasauro surda, a bebé dinossauro usa-as para guiar o seu rebanho para um local seguro durante uma tempestade de neve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724082600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — A Surpresa de Aniversário do CatRat
É o aniversário do CatRat. Ajuda a Gabby e os amigos a preparar uma festa surpresa supersecreta para o seu amigo felino e para a sua convidada muito especial, a Fluffy Flufferton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082600 +0000" stop="20260724083400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Surpresa! Surpresa!
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083400 +0000" stop="20260724084200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — Os Três Mosqueteiros
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084200 +0000" stop="20260724085000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — Vimos Em Paz!
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Golfe Para Três
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724090800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16 — Selva Urbana
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090800 +0000" stop="20260724091600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17 — A Avó Chegou
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091600 +0000" stop="20260724092400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18 — As Aparências Enganam
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092400 +0000" stop="20260724093500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19 — A Cobertura do Bolo
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093500 +0000" stop="20260724094300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20 — Progresso Até ao Limite
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094300 +0000" stop="20260724095100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E21 — Acima do Céu
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095100 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E22 — Espelho Meu, Espelho Meu
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25 — Os Cães Salvam o Patrulheiro / os Cães Salvam os Corvos
O Danny Audaz volta a arranjar sarilhos e afunda o Patrulheiro, mas os cães conseguem resolver o problema. O Ryder e os cães juntam-se ao Alex e à sua minipatrulha para encontrar objetos que desapareceram misteriosamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18 — Os Cães Salvam a Cali / os Cães Salvam Um Surfista das Nuvens
A Cali perde-se no bosque. // O arnês do Danny Destemido X solta-se enquanto ele faz kite-surf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — Os Cães Salvam o Bolo do Jake / os Cães Salvam Uma Descida Louca
O Ryder e os cães têm de ajudar a levar um bolo de anos gelado surpresa até à cabana do Jake. // O Alex e o Danny Audaz X fazem snowboard rumo à Crista Arriscada e precisam da ajuda da Patrulha Pata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — Os Cães Salvam Um Festival de Melões / os Cães Salvam Uma Vaca
O plano do presidente Humdinger para ganhar o concurso de melões corre mal quando o &quot;melão&quot; dele foge e espalha o caos pela cidade! // A carrinha do Agricultor Al fica presa numa ponte avariada e os cães têm de ajudar a baixá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Grande Desafio dos Cabelos Em Pé
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, vamos saber se já sentiram um choque depois de descer um escorrega ou ao abrir a porta de um carro? Aqui, vamos falar de eletricidade estática com um desafio com balões, papel e… muitos cabelos em pé!\nE não te esqueças...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121300 +0000" stop="20260724122600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — O Grande Desafio da Espionagem
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, vamos explorar mensagens secretas e tintas invisíveis. Perceber a reação química por trás das mudanças de cor e vamos falar da roda dos alimentos. \nE não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122600 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Grande Desafio do Vulcão
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, vamos fazer um vulcão entrar em erupção só com ingredientes que existem nas cozinhas? Sim, é possível! Aproveitamos para falar de tectónica de placas e tipos de erupção de forma bem simples e divertida.\nE não te esqueças...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724125300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Viver de cabeça para baixo
Bia, Gui e Panda observam as preguiças, que passam a vida a dormir e penduradas de cabeça para baixo nas árvores. Mas, uma das preguiças, está com a respiração muito ofegante. Panda e os Super Vets precisam entrar em ação, com o veterinário Vitor, para ajudá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125300 +0000" stop="20260724130100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — O Pelicano Guloso
Primeiro, é a Bia que quase se engasga com um rebuçado. Depois, Panda, Bia e Gui vão alimentar o pelicano e descobrem que há algo de errado com esta ave tão divertida e com um papo tão grande! Este é mais um desafio para o Panda e os Super Vets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130100 +0000" stop="20260724130900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Pregos no caminho
Bia adora escovar animais. Mas, enquanto ela transforma o estábulo do cavalo anão num salão de Beleza, Panda repara que o cavalo, Galopas, está a coxear. Panda e os Super Vets, com a ajuda do Veterinário Vitor, querem muito que o querido Galopas possa voltar rapidamente a galopar….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130900 +0000" stop="20260724131700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Que susto Gui!
Gui adora histórias de terror e tenta assustar a sua irmã Bia, mas ela já não tem assim tantos medos… só alguns. Por exemplo, tem um bocadinho medo de morcegos! Que pontaria. Será junto dos morcegos que Panda e os Super Vets vão ter mais uma missão….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131700 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Séries de Imagem Real</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — O mistério da mala desaparecida
Desapareceu a mala de primeiros socorros do Panda e dos Super Vets! Se há um mistério por descobrir, precisamos de detetives. No tempo dum sonho, os Super Vets transformam-se em Super detetives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724134200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46 — O Amigo Silencioso da Juno
Vida ajuda um passarinho que se sente demasiado tímido para falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134200 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47 — Zigzag e o Problema do Cocó
Quando Zigzag não vai à casa de banho há três dias, Vida organiza uma caça ao tesouro cheia de pistas para a ajudar a fazer cocó.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Chip And Potato</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — O aniversário da Chip / Há neve na escola da Chip
É o quinto aniversário da Chip! Mas a Chip está preocupada que os seus amigos mais especiais, o Nico e a Potato, não cheguem a casa a tempo da festa de aniversário./ Durante um dia de escola com neve, a Chip e o Nico partilham a tarefa de tomar conta da Potato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724144200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom Heroes Agora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Angela e a Super Planta
Quando o raio-de-crescimento do Ben aumenta de forma descontrolada uma planta murcha de que a Angela devia estar a tomar conta para a Becca, os Heróis acabam a enfrentar uma planta rebelde que ameaça beber todo o abastecimento de água da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144200 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom Heroes Agora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — Os Problemas do Tom
Os Rakoonz montam uma série de truques que fazem o Tom duvidar dos seus poderes, para que ele deixe de ser um Herói. O plano quase resulta, até que os amigos do Tom o ajudam a perceber que ele realmente tem o que é preciso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724151300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E35 — O Mistério do Triângulo das Bermudas
O Jett e a Runi são enviados para uma ilha no triângulo das Bermudas para entregar uma tenda nova ao Kyle e ao pai. Porém, um erro desconhecido provoca danos nos propulsores dos Super Wings e têm uma aterragem complicada na ilha onde o Kyle e o pai se encontram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151300 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E36 — A Força Destemida do Elefante
Num santuário para elefantes em Chiang Mai, Tailândia, uma rapariga chamada Kulap ajuda a mãe com os elefantes. Uma elefanta bebé chamada Paya acabou de nascer e uma equipa da televisão aparece para a filmar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724154200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Estalo
Objetos que se movem misteriosamente e padrões estranho na areia, levam a Frizada a pensar que a Praia Canguru foi invadida por coalas alien. Mas a Glória desvenda um culpado diferente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154200 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Recrutas Náufragos
Numa expedição de prancha a remos, os recrutas ficam “náufragos” numa ilha deserta. Entretanto, o Nilton embarca numa jornada para se tornar no mestre do equilíbrio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724161200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31 — Pézinhos de Trovão Trovejantes
Quando a Pézinhos de Trovão invade a festa de pijama do Clover e da Min na Incubuadora, os planos do Clover para a noite são interrompidos pela bebê espinossauro traquinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161200 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29 — A Batota do Sonny
Sonny, o Miúdo, irrita Jon quando faz batota durante um torneio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Hamsters-gatinhos
A Casa de Bonecas da Gabby acompanha a pequena Gabby e o seu gatinho de estimação. Juntos, eles vivem aventuras mirabolantes, encontrando outros animais irresistíveis e descobrindo novas surpresas a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724172500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — A Surpresa de Aniversário do CatRat
É o aniversário do CatRat. Ajuda a Gabby e os amigos a preparar uma festa surpresa supersecreta para o seu amigo felino e para a sua convidada muito especial, a Fluffy Flufferton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172500 +0000" stop="20260724174100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Grande Desafio dos Balões
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, vamos ficar a saber se é possível encher um balão sem lhe tocar nem soprar? O que é isso do dióxido de carbono? Vamos usar uma experiência simples para fazer acontecer algo incrível!\nE não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174100 +0000" stop="20260724174900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E25 — La-La-Cordeiro
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174900 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26 — Ajudantes Misteriosos
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724180800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1 — Dia dos Trabalhos Manuais
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180800 +0000" stop="20260724181600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2 — Quando a vida nos dá limões
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181600 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3 — Amuletos da Sorte
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — Os Cães Salvam o Mel / os Cães Salvam a Bolsa da Presidente Goodway
O Mel Delícia da Yumi torna-se uma sensação quando o mel e a colmeia desaparecem da quinta! // A bolsa da presidente Goodway desapareceu! Assim como o conteúdo precioso, a Galinheta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Os Cães Salvam a Pata Grande / os Cães Salvam a Hum-mota
Uma relíquia desaparece na escavação arqueológica do Carlos e o Tracker e a Skye procuram a criatura que a terá levado. // O Presidente Humdinger finge partir o dedo do pé para ganhar uma corrida, e os cães constroem uma mota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Os Cães Salvam os Ursos Polares / Um Cão em Pele de Cordeiro
O Ryder e os cães têm de voar até ao Ártico no Patrulheiro Aéreo para salvar crias perdidas. Alguns cordeiros fogem do pasto do Agricultor Al e a Patrulha Pata tem de encontrar a ovelha perdida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724200800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Esta Base é Nossa
Mia e Kai precisam de infiltrar-se na base do Enigma, que foi tomada pelos vilões, de modo a recuperá-la e aceder ao supercomputador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200800 +0000" stop="20260724201600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Uma Busca Lendária
Kai e Mia têm de encontrar um Superthing Lendário, para os ajudar a construir um localizador de fragmentos de Kazoom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201600 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom Heroes Agora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46 — Super Inteligente
O Ben recebe um convite para um evento super-intelectual que afinal é uma armadilha montada pelo Professor Kranium.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Rusty é um menino de 10 anos que vive na cidade de Sparkton Hills e, juntamente com de seu amigo Ruby – um tiranossauro robótico – e um grupo de roboz conhecidos como Bits, utiliza as suas capacidades em engenharia para encontrar peças e objetos eletronicos, inventar e reconstruir máquinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Rusty é um menino de 10 anos que vive na cidade de Sparkton Hills e, juntamente com de seu amigo Ruby – um tiranossauro robótico – e um grupo de roboz conhecidos como Bits, utiliza as suas capacidades em engenharia para encontrar peças e objetos eletronicos, inventar e reconstruir máquinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724214300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Feliz Aniversário de Novo
Jordan quer que a festa de aniversário da mãe seja perfeita a todo o custo, mas com a ajuda da família, percebe que o imperfeito pode ser muito perfeito também.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214300 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Sobrevivência na Natureza
Quando Jason declara uma viagem de campismo sem tecnologia, eles têm de se desenrascar com o que têm para derrotar Percival Pest e os seus Pesterlings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724221300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — A Tartaruga e a Lebre (do Mal)
Jordan traz para casa o animal de estimação da turma: uma lebre traquina que quer ocupar o lugar de Sheldon, culpando-o por crimes que ele não cometeu. Sheldon precisa de limpar o seu nome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221300 +0000" stop="20260724222600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — StuntBot do Mês
É o Dia da Apreciação dos robôs, mas JetBoy quer ser o centro das atenções. Quando StuntBot X tem a mesma ideia, Jonny percebe que este dia é sobre os robôs trabalhadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222600 +0000" stop="20260724223400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Surpresa! Surpresa!
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223400 +0000" stop="20260724224200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — Os Três Mosqueteiros
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224200 +0000" stop="20260724225000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — Vimos Em Paz!
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Golfe Para Três
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724230700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21 — Como Treinares a Tua Planta
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230700 +0000" stop="20260724231400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22 — Princesa Ou Dragão?
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231400 +0000" stop="20260724232100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23 — Convidado Misterioso
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232100 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24 — Feliz Pena Sempre
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260724233700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — A Noite do Terror
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233700 +0000" stop="20260724234400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Um Poder Terrível
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234400 +0000" stop="20260724235100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — De se Tirar o Chapéu!
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235100 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16 — E Ação!
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725000600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Conto Aterrorizante da Floresta Sinistra e do Tímido Insetinho
Masha inventa o conto sobre um pequeno inseto, que vivia no bosque e tinha tanto medo do escuro que qualquer barulhinho o assustava! Até que o inseto percebeu que todas as coisinhas que se veem no escuro parecem espantosas e o medo não faz sentido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000600 +0000" stop="20260725001200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Assustadora História do Menino Que Tinha Medo de Água
Um menino tinha tanto medo da água que parou de tomar banho e transformou-se num porquinho. Todos os seus amigos fugiram dele com medo! No final, ele superou o seu medo, percebendo que a água pode ser segura e divertida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001200 +0000" stop="20260725001800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Assustadora História Real Sobre os Monstros e Aqueles Que os Temem
Um menino perdeu a pá do seu trator de brincar e decidiu procurá-la numa fábrica de tratores abandonada. Lá, ele encontrou vários monstros e ficou aterrorizado... Até perceber que estava num cenário de filme e todos aqueles monstros não eram reais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001800 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — A Agitada Fábula do Gatinho Que Se Perdeu, Mas Foi Encontrado
Era uma vez um gatinho com uma característica particular - ele não conseguia sair de casa sem se perder. Uma vez, enquanto perseguia um novelo de lã, ele ficou perdido e aterrorizado. Mas um pombo-correio ajudou-o a encontrar o caminho de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725003600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Crenças Infantis Estarrecedoras Sobre as Rimas do Natal
Nalguns países, há a tradição de se pedir às crianças que recitem poemas natalícios em voz alta, para as visitas. Algumas crianças ficam com tanto medo no momento de recitarem o poema que são incapazes de pronunciar uma única palavra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003600 +0000" stop="20260725004200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — A Parábola Terrível da Menina Supersticiosa
Algumas pessoas acreditam em todo o tipo de superstições, como gatos pretos, vestir roupas do avesso, sonhos proféticos... Lucy era uma menina que acreditava tanto nesse tipo de coisas que até tinha medo de sair de casa para brincar com os amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004200 +0000" stop="20260725004800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — A Triste História do Menino-Repelente
Semushka é um menino que teme todo o tipo de doenças e pragas. Ele vê doenças em tudo o que o rodeia, por isso tem sempre consigo um kit de primeiros-socorros que a sua avó lhe pôs na mochila. Para além disso, usa uma roupa especial de proteção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004800 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — A Arrepiante História da Menina Que Tinha Medo de Animais
Esta é a história de uma menina que tinha tanto medo de animais que era capaz de trepar a uma árvore só para se esquivar do encontro com alguns deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725010600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — A Excruciante História da Avó e Seu Neto
Era uma vez uma avó que tinha muito medo de não agradar ao neto. Uma vez ela tentou dar-lhe um tomate e ele atirou-o contra a parede! A avó ficou tão chateada que saiu de casa... E o neto ficou assustado ao ver-se de repente sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010600 +0000" stop="20260725011200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Um Mito Cheio de Angústia e Desespero Sobre Um Erro Histórico
Masha explica por que não há motivo para ter medo de monstros, do escuro, de ir para uma escola nova, de trovoadas e de outras coisas que assustam os mais novos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011200 +0000" stop="20260725011800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — A Apavorante e Insuportável Lenda dos Insetos
Masha explica por que não há motivo para ter medo de monstros, do escuro, de ir para uma escola nova, de trovoadas e de outras coisas que assustam os mais novos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011800 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Conto Aterrorizante da Floresta Sinistra e do Tímido Insetinho
Masha inventa o conto sobre um pequeno inseto, que vivia no bosque e tinha tanto medo do escuro que qualquer barulhinho o assustava! Até que o inseto percebeu que todas as coisinhas que se veem no escuro parecem espantosas e o medo não faz sentido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães, Vamos!!</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40 — Cãorrida
Tag tem de se certificar de que Pawston está pronta para receber o Dogcathalon. A capitã da equipa, Tag, treina os seus entes queridos nas corridas Sky, Boat e Speedway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães, Vamos!!</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — Caudas nos assentos/Distração à beira da estrada
Sam Whippet precisa de encher todos os lugares no Autódromo para poder ganhar a sua desforra. Kelly Korgi organiza um concurso para encontrar a melhor atração à beira da estrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães, Vamos!!</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — Tough Cookies/Mais do que a gravata
Sam Whippet desafia os cadetes de corrida a entregarem as suas caixas de bolachas o mais depressa possível. Muttfield, o Magnífico, desaparece antes da festa de aniversário de Yip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Spike e a Caça ao Tesouro
No museu, o Spike deixa-se levar pela vontade de ganhar a caça ao tesouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Cura para os soluços de bruxa
Os soluços impedem a magia da Katya de funcionar bem, e todos tentam ajudá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Medo do Palco
É a noite do Espectáculo de Talentos dos pais dos alunos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Gárgula em fuga
Os Monstrinhos magoam acidentalmente os sentimentos da Gárgula, então ela foge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725041500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041500 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725050800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E36 — Uma pintura com Aliens
O Pocoyo e a Bea estão a desfrutar de uma tarde tranquila a pintar quando uns extraterrestres rabugentos aparecem e os desafiam para um concurso de arte intergaláctico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050800 +0000" stop="20260725051600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37 — Agora és tu!
A Bea ativa acidentalmente um videojogo e liberta o Ruler One, uma personagem durona que só quer lutar. O Pocoyo e os seus amigos tentam ensinar-lhe que os jogos podem ser divertidos sem combates. Mas o Ruler One não é fácil de convencer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051600 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E38 — Amor pelo Vinil - Parte 1 / Amor pelo Vinil - Parte 2
A Bea fica radiante quando vê um concurso de DJs e decide participar com a sua própria música. Com a ajuda dos amigos, grava sons únicos e cria o seu próprio vinil. Mas, depois de ouvir as misturas dos outros DJs, começa a duvidar de si mesma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725053600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E31 — Jardim no Terraço
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053600 +0000" stop="20260725054200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E32 — Dia de Mudanças
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054200 +0000" stop="20260725054800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E33 — Festa de Pijama com Todos
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054800 +0000" stop="20260725055400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E34 — Pédibus
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055400 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E35 — Felizes para Sempre
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725060600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E33 — Festa de Pijama com Todos
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060600 +0000" stop="20260725061200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E34 — Pédibus
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061200 +0000" stop="20260725061800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E35 — Felizes para Sempre
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061800 +0000" stop="20260725062400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E36 — Aula de Canto
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062400 +0000" stop="20260725063500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E37 — A Competição de Canto
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063500 +0000" stop="20260725064300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E11 — Roda da Amizade
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064300 +0000" stop="20260725065100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E12 — Porcos Gémeos
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065100 +0000" stop="20260725070200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13 — Tento na Língua!
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070200 +0000" stop="20260725071000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14 — Porquinhos Espertinhos
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071000 +0000" stop="20260725071800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15 — Canta, Doce Rouxinol
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071800 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16 — Selva Urbana
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725073700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Ovelha Choné</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E20 — Tricô de Natal
Ovelha Choné? Pois esta ovelha é um pouco excêntrica, como o nome indica! Aventuras cheias de humor na quinta, sob a supervisão do Agricultor e de Bitzer, o cão pastor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073700 +0000" stop="20260725074400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Ovelha Choné</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5 — Cãopanhia
Ovelha Choné? Pois esta ovelha é um pouco excêntrica, como o nome indica! Aventuras cheias de humor na quinta, sob a supervisão do Agricultor e de Bitzer, o cão pastor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074400 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Ovelha Choné</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6 — O Homem-Abelha
Ovelha Choné? Pois esta ovelha é um pouco excêntrica, como o nome indica! Aventuras cheias de humor na quinta, sob a supervisão do Agricultor e de Bitzer, o cão pastor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725080100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E9 — Inspiração
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080100 +0000" stop="20260725080700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E10 — Escola de Irmãos
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080700 +0000" stop="20260725081300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11 — O Bebé Novo
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081300 +0000" stop="20260725081900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12 — Nomes Para o Bebé
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081900 +0000" stop="20260725082500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E13 — Segurar no Bebé
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082500 +0000" stop="20260725083100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E14 — Teste de Audição
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083100 +0000" stop="20260725083700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E15 — O Som Favorito
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083700 +0000" stop="20260725084300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E16 — A Festa do Pijama no Hospital
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084300 +0000" stop="20260725084900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E17 — Cuidar do Avô Porquinho
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084900 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E18 — A Festa da Ursa Polar Paloma
Peppa e a família vivem novas e excitantes aventuras, viajando para longe e visitando, perto de casa, lugares que ainda não conheciam. Pela primeira vez, a família visita a América, para participar no novo filme de Hollywood do Super-Batata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725090300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E25 — Como Quiseres
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090300 +0000" stop="20260725091100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E26 — Grande Prémio
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091100 +0000" stop="20260725091900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1 — Porquinha Veloz
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091900 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2 — Verão Gelado
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Enigmas e puzzles
Os Gabby Gatos preparam uma caça ao puzzle na casa de bonecas! Gabby e Pandinha resolvem enigmas, procuram pistas e completam desafios de quebra-cabeças para encontrar peças de puzzles que se unem para formar uma porta para uma sala especial na casa de bonecas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100200 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — O Espetáculo de Inverno dos Cães
O Espetáculo de Inverno da Baía da Aventura corre perigo, quando o Presidente Humdinger foge com o número principal: os pinguins do Capitão Turbot. A Patrulha Pata, com a ajuda do Tracker, salva o dia para que o espetáculo continue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Os Cães Salvam Uma Festa de Pijama / os Cães Salvam a Feira Popular
Os animais do Agricultor Al desaparecem durante uma festa de pijama. // O Cornelius fugiu da diversão de porcos na feira popular e os prémios também desapareceram!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21 — Os Cães Salvam Um Relógio de Cuco / os Cães Salvam a Casa da Sra. Marjorie
O relógio de cuco da família do Jake está a descer a montanha com a Galinheta lá dentro! O Ryder pede à Everest que ajude os cães a salvar o dia! // Surgem buracos misteriosos no quintal da Sra. Marjorie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15 — Supercães em Ação: Os Cães Salvam Uma Galinha Gigante / Supercães em Ação: Os Cães Detêm o Gelo do Harold
A Ladybird está de volta e a Galinheta tem superpoderes! Os Supergémeos juntam-se aos Supercães para salvar uma galinha gigante e a cidade. // Os Supercães têm de deter o Harold Humdinger antes que ele gele a cidade para se tornar presidente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725121200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — Grande Hotel Caranguejo
Os recrutas constroem o Grande Hotel Caranguejo para proteger as criaturas marinhas da piscina rochosa das gaivotas, mas depressa aprendem que, apesar de serem resistentes, não devem ser movidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121200 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Bondi Vs Sara
Os recrutas treinam o Bondi e a Sara para a competição anual, Canguru de Ferro - mas até onde estão dispostos a ir para ganhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725124200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Salvamento na Ilha
Os recrutas ficam retidos na Ilha Boomerang, mas o Nilton promete salvar o dia com a sua mochila de mantimentos e cuecas de emergência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124200 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Prontos, Recrutas, Vão!
Os recrutas competem numa série de desafios de salva-vidas, mas a Frizada distrai-se com a promessa de medalhas de ouro brilhantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725131200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Dor de Dentes do Koa
Quando os dentes de Koa doem, a Vida descobre bactérias na sua boca devido a todos os doces que ele tem comido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131200 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Tobias Desfocado
Quando o Tobias tem dificuldade em apanhar uma bola, a Vida faz-lhe um exame aos olhos e descobre que ele precisa de óculos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725133700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Juno e o Medo do Banho
A Juno fica pegajosa com a seiva das árvores, por isso a Vida precisa de lhe dar um banho de espuma, mas ela está nervosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133700 +0000" stop="20260725134900 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Os Terríveis Soluços da Flávia
Quando a Flávia tem soluços antes do concerto, a Vida tem de arranjar uma cura antes do espetáculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134900 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E24 — Carrosel
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725152500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Paw Patrol: The Movie</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">A Patrulha Pata está pronta para a ação! Quando o seu maior rival, Humdinger, se torna Presidente da Cidade da Aventura e começa a causar estragos, Ryder e os cachorros mais adorados do planeta têm um grande desafio pela frente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152500 +0000" stop="20260725153400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10 — Bem Vindo ao Grande Conforto
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153400 +0000" stop="20260725154200 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11 — Meu Patudo Fofinho
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154200 +0000" stop="20260725155000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12 — Não Me Vendas um Cão
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155000 +0000" stop="20260725155800 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26 — Ajudantes Misteriosos
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155800 +0000" stop="20260725160600 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — Quando um porco voa
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160600 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — Tudo o que é preciso é um golo
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência, o Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Didático</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — O Grande Desafio das Bolas de Sabão
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, vamos fazer experiências com bolas de sabão de todos os tamanhos e falar dos fenómenos de refração da luz, que nos permitem ver todas as cores do arco-íris numa bola de sabão!\nE não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Super pensadores
Gabby, Pandinha e Carlita participam na Corrida dos Super Pensadores do DJ Musigato, onde enfrentam quebra-cabeças e obstáculos para que possam ganhar suas capas de arco-íris e para se tornarem Super Pensadores. Para o nosso Gabby Gato do Dia, cantamos uma música sobre o Poder do Ainda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — O lança copos de papel
Gabby abre um Lança Copos de Papel que fornece um stock infinito de copos de papel. Ao levá-lo para a casa de bonecas, todos os Gabby Gatos encontram maneiras únicas e criativas de usar os copos, desde fazer presentes até contar histórias e jogar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — O Espetáculo de Inverno dos Cães
O Espetáculo de Inverno da Baía da Aventura corre perigo, quando o Presidente Humdinger foge com o número principal: os pinguins do Capitão Turbot. A Patrulha Pata, com a ajuda do Tracker, salva o dia para que o espetáculo continue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E25 — Os Cães Salvam o Bebé Humdinger / os Cães Salvam a Pinhata
Tracker sonha que o Presidente Humdinger se transformou num bebé. Cabe ao grupo encontrar o coco especial para reverter o feitiço. // Alex organizou uma festa na Baía da Aventura mas fica triste quando a sua pinhata desaparece misteriosamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21 — Os Cães Salvam Um Relógio de Cuco / os Cães Salvam a Casa da Sra. Marjorie
O relógio de cuco da família do Jake está a descer a montanha com a Galinheta lá dentro! O Ryder pede à Everest que ajude os cães a salvar o dia! // Surgem buracos misteriosos no quintal da Sra. Marjorie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15 — Supercães em Ação: Os Cães Salvam Uma Galinha Gigante / Supercães em Ação: Os Cães Detêm o Gelo do Harold
A Ladybird está de volta e a Galinheta tem superpoderes! Os Supergémeos juntam-se aos Supercães para salvar uma galinha gigante e a cidade. // Os Supercães têm de deter o Harold Humdinger antes que ele gele a cidade para se tornar presidente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — O teste final: Parte 1
Para o teste final, os alunos têm de se infiltrar em ruínas guardadas por ogres e salvar uma refém antes de o último sino tocar, ou arriscam-se a uma expulsão imediata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Winx Club: a Magia Está de Volta</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Uma Ida às Compras
Bloom e as suas amigas escapam-se para passar um dia em Magixia, mas Damien liberta uma criatura para roubar os poderes da Bloom — e a situação complica-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Winx Club: a Magia Está de Volta</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Na Floresta
As Winx vão acampar sem usar magia. O perigo segue-as, e Bloom tem de assumir a liderança, quando as Trix lançam um ataque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Rusty é um menino de 10 anos que vive na cidade de Sparkton Hills e, juntamente com de seu amigo Ruby – um tiranossauro robótico – e um grupo de roboz conhecidos como Bits, utiliza as suas capacidades em engenharia para encontrar peças e objetos eletronicos, inventar e reconstruir máquinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725214300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Poder das Tartarugas
Depois de a JetFleet deixar escapar um enorme esquema vilanesco no museu, Sheldon parte a sua própria missão para salvar o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214300 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — Knoxumentário
Quando Knox Sampson filma um documentário sobre a JetFleet, cada membro está pronto para impressionar, mas depressa se apercebem que ser um herói é a sua própria recompensa, independentemente do reconhecimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725221300 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — A Situação da Replicação
Jonny e Jordan não conseguem ultrapassar as suas diferenças. Junte um dispositivo de clonagem à mistura e Eles aprendem rapidamente como essas diferenças tornam cada um especial e aprendem a comprometer-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221300 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Jonny Jetboy</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — A Perseguição do Pronto Panda
Quando Percival Pest rouba todas as cópias da nova edição da banda desenhada do Pronto Panda, JetBoy e DangerBoy seguem o exemplo do seu herói preferido e unem forças para o deter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725223700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso: As Canções da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — A Masha é que sabe
A Masha tem a certeza de que é a melhor babysitter do mundo porque todas as crianças simplesmente a adoram! Será que isto é mesmo verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223700 +0000" stop="20260725224400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso: As Canções da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13 — Quem é que manda?
O Urso precisa de se ausentar, deixando a Masha, o Panda e o Pinguim sozinhos em casa. Parece ser uma situação simples - algo que todos os adultos consegue, entender. Mas qual das crianças será a responsável? Parece que o ar cheira a rivalidade e luta pela liderança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224400 +0000" stop="20260725225100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso: As Canções da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14 — Massa à vista
Quem é o melhor cozinheiro de toda a floresta? A Masha não tem dúvidas de como responder corretamente a essa pergunta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225100 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso: As Canções da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15 — O amor está no Urso
Ah, amor, amor! O Urso prepara um presente para a Ursa e, como sempre, sonha em conquistar o coração da sua dama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725230700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — Masha, a Super-Heroína
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230700 +0000" stop="20260725231400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — Uma Vez Por Ano
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231400 +0000" stop="20260725232100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Um Caso &quot;Puzzlemático&quot;
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232100 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — A Febre da Dança
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260725233700 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21 — O Grito da Vitória
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233700 +0000" stop="20260725234400 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — Urso dos Dentes de Sabre
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234400 +0000" stop="20260725235100 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23 — Programa de Variedades
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725235100 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="CanalPanda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24 — Uma Colheita Feliz
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162300 +0000" stop="20260719171400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171400 +0000" stop="20260719172300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172300 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E66
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719191900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">InMusic Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
18 músicos, 18 distritos e uma visita guiada pela música. Num tom descontraído, o &quot;InMusic Portugal&quot; dá a conhecer músicos portugueses de renome nacional e internacional, os seus percursos, a sua paixão artística e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191900 +0000" stop="20260719202100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202100 +0000" stop="20260719212600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E46
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212600 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Onde Nasce o Vinho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Viagem ao berço do vinho com Olinaldo Oliveira: histórias, sabores e paisagens que revelam a alma das vinhas e a paixão que nasce em cada garrafa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720004400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Prémios Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Programa de curtas-metragens portuguesas anteriormente nomeadas ou vencedoras da premiação anual &apos;Prémios Curtas&apos;, que visa distinguir o cinema português no formato de curtas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004400 +0000" stop="20260720015200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015200 +0000" stop="20260720023100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023100 +0000" stop="20260720032900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032900 +0000" stop="20260720033600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Festival Mêda</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O Canal Q acompanhou o Tasqueiro no Mêda+, entre concertos, aventuras e histórias improváveis neste festival 100% português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033600 +0000" stop="20260720040700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Prémios Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Programa de curtas-metragens portuguesas anteriormente nomeadas ou vencedoras da premiação anual &apos;Prémios Curtas&apos;, que visa distinguir o cinema português no formato de curtas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040700 +0000" stop="20260720044200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E87
Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044200 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052200 +0000" stop="20260720061800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061800 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E187
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720072700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E56
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072700 +0000" stop="20260720073700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073700 +0000" stop="20260720074800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074800 +0000" stop="20260720075800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Temperos de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Daniela Cunha, apaixonada por gastronomia, lifestyle e viagens, traz-nos Temperos de Amor, receitas práticas para o dia a dia, para que nunca lhe faltem ideias para viver o estilo de vida saudável e equilibrado que tanto deseja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075800 +0000" stop="20260720081700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E166
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081700 +0000" stop="20260720082300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082300 +0000" stop="20260720082700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Notícias Inteligentes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
A inteligência artificial vai tomar conta do Canal Q. Acompanhe reportagens exclusivas que abordam os temas mais importantes dos nossos tempos de uma perspetiva nunca antes vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082700 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720103100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103100 +0000" stop="20260720105700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Rádio Calipso</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Uma nova rádio chegou à Brandoa. E é deveras experimental. Com Nuno Markl, Francisco Martiniano Palma, João Pedro Barata e Jorge Vaz Gomes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105700 +0000" stop="20260720110700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Temperos de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Daniela Cunha, apaixonada por gastronomia, lifestyle e viagens, traz-nos Temperos de Amor, receitas práticas para o dia a dia, para que nunca lhe faltem ideias para viver o estilo de vida saudável e equilibrado que tanto deseja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110700 +0000" stop="20260720111600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111600 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Notícias Inteligentes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
A inteligência artificial vai tomar conta do Canal Q. Acompanhe reportagens exclusivas que abordam os temas mais importantes dos nossos tempos de uma perspetiva nunca antes vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720115800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115800 +0000" stop="20260720124700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124700 +0000" stop="20260720130900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130900 +0000" stop="20260720135900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135900 +0000" stop="20260720144100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Rádio Calipso</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Uma nova rádio chegou à Brandoa. E é deveras experimental. Com Nuno Markl, Francisco Martiniano Palma, João Pedro Barata e Jorge Vaz Gomes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144100 +0000" stop="20260720154200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154200 +0000" stop="20260720162800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162800 +0000" stop="20260720163700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163700 +0000" stop="20260720164700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164700 +0000" stop="20260720172400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172400 +0000" stop="20260720174300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E157
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174300 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720192100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Compasso Simples</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Em &quot;Compasso Simples.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192100 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720202100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202100 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E216
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205300 +0000" stop="20260720211800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E215
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211800 +0000" stop="20260720213600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E214
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213600 +0000" stop="20260720220200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E213
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220200 +0000" stop="20260720224800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Ensaio de Som</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa, acidentalmente conduzido por Alice Ruiz, onde ficas a saber o que acontece antes dos concertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224800 +0000" stop="20260720231900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231900 +0000" stop="20260720235800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235800 +0000" stop="20260721005800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005800 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Prémios Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Programa de curtas-metragens portuguesas anteriormente nomeadas ou vencedoras da premiação anual &apos;Prémios Curtas&apos;, que visa distinguir o cinema português no formato de curtas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721015400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Café Duplo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Café Duplo, sub-ciclo do Café Curto, é uma micro-residência que todos os meses desafia artistas que nunca trabalharam juntos a entrarem no estúdio da Blue House e em apenas 24h prepararem um concerto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015400 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721032700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Nada de Especial</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Um programa de humor com Salvador Martinha e outros gandulos. Nada de especial...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032700 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E88
Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721042400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042400 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Ensaio de Som</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa, acidentalmente conduzido por Alice Ruiz, onde ficas a saber o que acontece antes dos concertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721050900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050900 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721061200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E188
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061200 +0000" stop="20260721064600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E88
Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064600 +0000" stop="20260721065400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065400 +0000" stop="20260721065800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Notícias Inteligentes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A inteligência artificial vai tomar conta do Canal Q. Acompanhe reportagens exclusivas que abordam os temas mais importantes dos nossos tempos de uma perspetiva nunca antes vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065800 +0000" stop="20260721070600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070600 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Filho da Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
A prisão muda uma pessoa. Mas não um Filho da Mãe. A aguardar julgamento em liberdade, Rui é deserdado, chantageado, patrocinado e musicado. Agora tem de se habituar a que a vida cá fora continuou sem ele, e a um mundo que não reconhece a sua grandeza - não por falta das suas insistentes tentativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721075400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Temperos de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Daniela Cunha, apaixonada por gastronomia, lifestyle e viagens, traz-nos Temperos de Amor, receitas práticas para o dia a dia, para que nunca lhe faltem ideias para viver o estilo de vida saudável e equilibrado que tanto deseja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075400 +0000" stop="20260721084300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Compasso Simples</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Em &quot;Compasso Simples.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084300 +0000" stop="20260721093800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093800 +0000" stop="20260721104400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E85
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104400 +0000" stop="20260721111700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Rádio Calipso</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Uma nova rádio chegou à Brandoa. E é deveras experimental. Com Nuno Markl, Francisco Martiniano Palma, João Pedro Barata e Jorge Vaz Gomes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111700 +0000" stop="20260721112700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Temperos de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Daniela Cunha, apaixonada por gastronomia, lifestyle e viagens, traz-nos Temperos de Amor, receitas práticas para o dia a dia, para que nunca lhe faltem ideias para viver o estilo de vida saudável e equilibrado que tanto deseja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112700 +0000" stop="20260721115100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E216
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115100 +0000" stop="20260721121300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121300 +0000" stop="20260721121700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Notícias Inteligentes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A inteligência artificial vai tomar conta do Canal Q. Acompanhe reportagens exclusivas que abordam os temas mais importantes dos nossos tempos de uma perspetiva nunca antes vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121700 +0000" stop="20260721124700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124700 +0000" stop="20260721140600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140600 +0000" stop="20260721144700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144700 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721145800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Notícias Inteligentes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A inteligência artificial vai tomar conta do Canal Q. Acompanhe reportagens exclusivas que abordam os temas mais importantes dos nossos tempos de uma perspetiva nunca antes vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145800 +0000" stop="20260721151200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E195
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151200 +0000" stop="20260721152700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E196
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152700 +0000" stop="20260721154600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E197
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154600 +0000" stop="20260721163700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163700 +0000" stop="20260721170100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170100 +0000" stop="20260721175200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E72
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175200 +0000" stop="20260721175700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175700 +0000" stop="20260721184400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">SpotLights</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Rui Miguel Abreu conversa com dez ilustres convidados sobre música e a relação que cada um estabelece com ela na sua carreira. SpotLights é um programa de conversas no âmbito do programa IndieLights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184400 +0000" stop="20260721194400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194400 +0000" stop="20260721200300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200300 +0000" stop="20260721200800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200800 +0000" stop="20260721203200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E216
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203200 +0000" stop="20260721205700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Lendas Vivas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Há pessoas que são lendas e neste programa Roberto Pereira vai ao encontro delas, fazendo-as contar aquilo que querem e muitas vezes não querem. Num registo humorado, nada ficará por perguntar a estas personalidades cujo passado fala por si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205700 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E39
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721221400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E212
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221400 +0000" stop="20260721230900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E47
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230900 +0000" stop="20260721232900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Verão a Dois Tempos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O Verão a Dois Tempos é um programa cultural do Munícipio de Coimbra de aproximação ao território físico e imaterial da Baixa da Cidade, que agrega várias estruturas culturais no seu pensamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232900 +0000" stop="20260721235100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235100 +0000" stop="20260722001300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Onde Nasce o Vinho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Viagem ao berço do vinho com Olinaldo Oliveira: histórias, sabores e paisagens que revelam a alma das vinhas e a paixão que nasce em cada garrafa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001300 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Festival Mêda</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O Canal Q acompanhou o Tasqueiro no Mêda+, entre concertos, aventuras e histórias improváveis neste festival 100% português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722003800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Café Duplo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Café Duplo, sub-ciclo do Café Curto, é uma micro-residência que todos os meses desafia artistas que nunca trabalharam juntos a entrarem no estúdio da Blue House e em apenas 24h prepararem um concerto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003800 +0000" stop="20260722012900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">SpotLights</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Rui Miguel Abreu conversa com dez ilustres convidados sobre música e a relação que cada um estabelece com ela na sua carreira. SpotLights é um programa de conversas no âmbito do programa IndieLights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012900 +0000" stop="20260722022300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E47
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022300 +0000" stop="20260722031100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Nada de Especial</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Um programa de humor com Salvador Martinha e outros gandulos. Nada de especial...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031100 +0000" stop="20260722034700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Ensaio de Som</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa, acidentalmente conduzido por Alice Ruiz, onde ficas a saber o que acontece antes dos concertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034700 +0000" stop="20260722042600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E89
Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042600 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Filho da Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Rui Pêgo acredita que a fama e o prestígio são hereditários. Este documentário, que o próprio encomenda e financia, mostra o filho de Júlia Pinheiro à luta pelo que é seu por direito: um lugar de destaque, nem que seja às custas da sua família. Afinal, o Rui é a definição exata de filho da mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053200 +0000" stop="20260722054300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054300 +0000" stop="20260722055200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055200 +0000" stop="20260722064800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064800 +0000" stop="20260722070400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E189
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070400 +0000" stop="20260722073600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E89
Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073600 +0000" stop="20260722080100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Ensaio de Som</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa, acidentalmente conduzido por Alice Ruiz, onde ficas a saber o que acontece antes dos concertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080100 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Temperos de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Daniela Cunha, apaixonada por gastronomia, lifestyle e viagens, traz-nos Temperos de Amor, receitas práticas para o dia a dia, para que nunca lhe faltem ideias para viver o estilo de vida saudável e equilibrado que tanto deseja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722100600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100600 +0000" stop="20260722105600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E86
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105600 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Rádio Calipso</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Uma nova rádio chegou à Brandoa. E é deveras experimental. Com Nuno Markl, Francisco Martiniano Palma, João Pedro Barata e Jorge Vaz Gomes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Temperos de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Daniela Cunha, apaixonada por gastronomia, lifestyle e viagens, traz-nos Temperos de Amor, receitas práticas para o dia a dia, para que nunca lhe faltem ideias para viver o estilo de vida saudável e equilibrado que tanto deseja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722123700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123700 +0000" stop="20260722125200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125200 +0000" stop="20260722130300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130300 +0000" stop="20260722135200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135200 +0000" stop="20260722140200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140200 +0000" stop="20260722142900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">InMusic Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
18 músicos, 18 distritos e uma visita guiada pela música. Num tom descontraído, o &quot;InMusic Portugal&quot; dá a conhecer músicos portugueses de renome nacional e internacional, os seus percursos, a sua paixão artística e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142900 +0000" stop="20260722143200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Notícias Inteligentes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
A inteligência artificial vai tomar conta do Canal Q. Acompanhe reportagens exclusivas que abordam os temas mais importantes dos nossos tempos de uma perspetiva nunca antes vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143200 +0000" stop="20260722145300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145300 +0000" stop="20260722154100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154100 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722164100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164100 +0000" stop="20260722170500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E212
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170500 +0000" stop="20260722175200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">SpotLights</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Rui Miguel Abreu conversa com dez ilustres convidados sobre música e a relação que cada um estabelece com ela na sua carreira. SpotLights é um programa de conversas no âmbito do programa IndieLights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175200 +0000" stop="20260722185200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185200 +0000" stop="20260722190600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190600 +0000" stop="20260722195500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Querem Drama?</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Querem Drama? Então tomem lá! Conversas não assim tão profundas, com artistas variados e de variedades. Sempre com o fio condutor do Teatro, um passeio desavergonhado por memórias catitas, leituras e autores, e claro, com um cheirinho a drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E216
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260722223400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Prémios Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Programa de curtas-metragens portuguesas anteriormente nomeadas ou vencedoras da premiação anual &apos;Prémios Curtas&apos;, que visa distinguir o cinema português no formato de curtas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223400 +0000" stop="20260722225800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225800 +0000" stop="20260722233400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Onde Nasce o Vinho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Viagem ao berço do vinho com Olinaldo Oliveira: histórias, sabores e paisagens que revelam a alma das vinhas e a paixão que nasce em cada garrafa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233400 +0000" stop="20260722235600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235600 +0000" stop="20260723002800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002800 +0000" stop="20260723005100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E188
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005100 +0000" stop="20260723014200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E47
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014200 +0000" stop="20260723020600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Ensaio de Som</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa, acidentalmente conduzido por Alice Ruiz, onde ficas a saber o que acontece antes dos concertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020600 +0000" stop="20260723022300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022300 +0000" stop="20260723024900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E216
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024900 +0000" stop="20260723031100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Prémios Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Programa de curtas-metragens portuguesas anteriormente nomeadas ou vencedoras da premiação anual &apos;Prémios Curtas&apos;, que visa distinguir o cinema português no formato de curtas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031100 +0000" stop="20260723034000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Nada de Especial</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Um programa de humor com Salvador Martinha e outros gandulos. Nada de especial...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034000 +0000" stop="20260723034900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Mudança de Voz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Luís Franco-Bastos, um jovem licenciado, vive com duas angústias: o seu problema de imitação crónica e o tentar arranjar emprego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034900 +0000" stop="20260723040600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E214
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040600 +0000" stop="20260723041800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041800 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E90
Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723052100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052100 +0000" stop="20260723061300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061300 +0000" stop="20260723062500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E190
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062500 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723074200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074200 +0000" stop="20260723080900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E195
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080900 +0000" stop="20260723082200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Temperos de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Daniela Cunha, apaixonada por gastronomia, lifestyle e viagens, traz-nos Temperos de Amor, receitas práticas para o dia a dia, para que nunca lhe faltem ideias para viver o estilo de vida saudável e equilibrado que tanto deseja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082200 +0000" stop="20260723091600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091600 +0000" stop="20260723101300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E87
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101300 +0000" stop="20260723104200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Rádio Calipso</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Uma nova rádio chegou à Brandoa. E é deveras experimental. Com Nuno Markl, Francisco Martiniano Palma, João Pedro Barata e Jorge Vaz Gomes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104200 +0000" stop="20260723110900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110900 +0000" stop="20260723120300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120300 +0000" stop="20260723122900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E212
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122900 +0000" stop="20260723124100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124100 +0000" stop="20260723125900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E214
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125900 +0000" stop="20260723140400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E77
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140400 +0000" stop="20260723141300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141300 +0000" stop="20260723144800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">InMusic Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
18 músicos, 18 distritos e uma visita guiada pela música. Num tom descontraído, o &quot;InMusic Portugal&quot; dá a conhecer músicos portugueses de renome nacional e internacional, os seus percursos, a sua paixão artística e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144800 +0000" stop="20260723154700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154700 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723165800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165800 +0000" stop="20260723170600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170600 +0000" stop="20260723173300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E216
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173300 +0000" stop="20260723175800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175800 +0000" stop="20260723190100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190100 +0000" stop="20260723192600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Compasso Simples</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Em &quot;Compasso Simples.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192600 +0000" stop="20260723202600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202600 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E47
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723214300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E216
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214300 +0000" stop="20260723220800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Onde Nasce o Vinho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Viagem ao berço do vinho com Olinaldo Oliveira: histórias, sabores e paisagens que revelam a alma das vinhas e a paixão que nasce em cada garrafa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220800 +0000" stop="20260723221800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Festival Mêda</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
O Canal Q acompanhou o Tasqueiro no Mêda+, entre concertos, aventuras e histórias improváveis neste festival 100% português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221800 +0000" stop="20260723232300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232300 +0000" stop="20260723234000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234000 +0000" stop="20260723234700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Café Duplo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Café Duplo, sub-ciclo do Café Curto, é uma micro-residência que todos os meses desafia artistas que nunca trabalharam juntos a entrarem no estúdio da Blue House e em apenas 24h prepararem um concerto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234700 +0000" stop="20260723235700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235700 +0000" stop="20260724002100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002100 +0000" stop="20260724004100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Onde Nasce o Vinho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Viagem ao berço do vinho com Olinaldo Oliveira: histórias, sabores e paisagens que revelam a alma das vinhas e a paixão que nasce em cada garrafa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004100 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Red Bull FrancaMente</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Os maiores talentos nacionais do rap de improviso batalharam na final nacional do Red Bull FrancaMente. 16 MCs entraram no campo de batalha, com punchlines pesadas e muita ação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724015900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015900 +0000" stop="20260724020600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020600 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Ensaio de Som</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa, acidentalmente conduzido por Alice Ruiz, onde ficas a saber o que acontece antes dos concertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724040500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E91
Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724052800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052800 +0000" stop="20260724055200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055200 +0000" stop="20260724065600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065600 +0000" stop="20260724071000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E191
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071000 +0000" stop="20260724075600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E91
Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075600 +0000" stop="20260724080800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Temperos de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Daniela Cunha, apaixonada por gastronomia, lifestyle e viagens, traz-nos Temperos de Amor, receitas práticas para o dia a dia, para que nunca lhe faltem ideias para viver o estilo de vida saudável e equilibrado que tanto deseja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080800 +0000" stop="20260724091300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091300 +0000" stop="20260724100400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E88
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100400 +0000" stop="20260724104200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Rádio Calipso</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Uma nova rádio chegou à Brandoa. E é deveras experimental. Com Nuno Markl, Francisco Martiniano Palma, João Pedro Barata e Jorge Vaz Gomes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104200 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724124400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124400 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724134700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E175
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134700 +0000" stop="20260724135900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135900 +0000" stop="20260724142700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142700 +0000" stop="20260724152100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">SpotLights</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Rui Miguel Abreu conversa com dez ilustres convidados sobre música e a relação que cada um estabelece com ela na sua carreira. SpotLights é um programa de conversas no âmbito do programa IndieLights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152100 +0000" stop="20260724155400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E197
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155400 +0000" stop="20260724161200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161200 +0000" stop="20260724170400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">InMusic Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
18 músicos, 18 distritos e uma visita guiada pela música. Num tom descontraído, o &quot;InMusic Portugal&quot; dá a conhecer músicos portugueses de renome nacional e internacional, os seus percursos, a sua paixão artística e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170400 +0000" stop="20260724171400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171400 +0000" stop="20260724180600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180600 +0000" stop="20260724192300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192300 +0000" stop="20260724200600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Querem Drama?</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Querem Drama? Então tomem lá! Conversas não assim tão profundas, com artistas variados e de variedades. Sempre com o fio condutor do Teatro, um passeio desavergonhado por memórias catitas, leituras e autores, e claro, com um cheirinho a drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200600 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E216
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">InMusic Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
18 músicos, 18 distritos e uma visita guiada pela música. Num tom descontraído, o &quot;InMusic Portugal&quot; dá a conhecer músicos portugueses de renome nacional e internacional, os seus percursos, a sua paixão artística e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">InMusic Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
18 músicos, 18 distritos e uma visita guiada pela música. Num tom descontraído, o &quot;InMusic Portugal&quot; dá a conhecer músicos portugueses de renome nacional e internacional, os seus percursos, a sua paixão artística e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724220800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220800 +0000" stop="20260724222900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Prémios Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Programa de curtas-metragens portuguesas anteriormente nomeadas ou vencedoras da premiação anual &apos;Prémios Curtas&apos;, que visa distinguir o cinema português no formato de curtas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222900 +0000" stop="20260724230100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230100 +0000" stop="20260724235300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Onde Nasce o Vinho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Viagem ao berço do vinho com Olinaldo Oliveira: histórias, sabores e paisagens que revelam a alma das vinhas e a paixão que nasce em cada garrafa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235300 +0000" stop="20260725000300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Festival Mêda</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
O Canal Q acompanhou o Tasqueiro no Mêda+, entre concertos, aventuras e histórias improváveis neste festival 100% português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000300 +0000" stop="20260725011700 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E47
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011700 +0000" stop="20260725020400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020400 +0000" stop="20260725023400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023400 +0000" stop="20260725030400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Prémios Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Programa de curtas-metragens portuguesas anteriormente nomeadas ou vencedoras da premiação anual &apos;Prémios Curtas&apos;, que visa distinguir o cinema português no formato de curtas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030400 +0000" stop="20260725033100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E189
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033100 +0000" stop="20260725041600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041600 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E92
Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725052900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052900 +0000" stop="20260725062000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E192
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725070900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070900 +0000" stop="20260725074600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Querem Drama?</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Querem Drama? Então tomem lá! Conversas não assim tão profundas, com artistas variados e de variedades. Sempre com o fio condutor do Teatro, um passeio desavergonhado por memórias catitas, leituras e autores, e claro, com um cheirinho a drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074600 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725093300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">SpotLights</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Rui Miguel Abreu conversa com dez ilustres convidados sobre música e a relação que cada um estabelece com ela na sua carreira. SpotLights é um programa de conversas no âmbito do programa IndieLights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093300 +0000" stop="20260725102500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E89
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102500 +0000" stop="20260725111500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111500 +0000" stop="20260725113900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113900 +0000" stop="20260725114600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114600 +0000" stop="20260725123300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">SpotLights</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Rui Miguel Abreu conversa com dez ilustres convidados sobre música e a relação que cada um estabelece com ela na sua carreira. SpotLights é um programa de conversas no âmbito do programa IndieLights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123300 +0000" stop="20260725130200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130200 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Querem Drama?</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Querem Drama? Então tomem lá! Conversas não assim tão profundas, com artistas variados e de variedades. Sempre com o fio condutor do Teatro, um passeio desavergonhado por memórias catitas, leituras e autores, e claro, com um cheirinho a drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143900 +0000" stop="20260725154000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154000 +0000" stop="20260725160800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160800 +0000" stop="20260725171000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171000 +0000" stop="20260725173500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173500 +0000" stop="20260725180300 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Red Bull Dance Your Style</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Os melhores bailarinos do país enfrentaram-se em battles 1x1 na Final Nacional do Red Bull Dance Your Style. Ao som de hits imprevisíveis, os 16 finalistas mostraram talento, ritmo e energia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180300 +0000" stop="20260725190900 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190900 +0000" stop="20260725194100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Compasso Simples</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Em &quot;Compasso Simples.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194100 +0000" stop="20260725200500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E212
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200500 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725205200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205200 +0000" stop="20260725211400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E214
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211400 +0000" stop="20260725212600 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212600 +0000" stop="20260725213400 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Café Duplo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Café Duplo, sub-ciclo do Café Curto, é uma micro-residência que todos os meses desafia artistas que nunca trabalharam juntos a entrarem no estúdio da Blue House e em apenas 24h prepararem um concerto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213400 +0000" stop="20260725215800 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215800 +0000" stop="20260725222100 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Festival Mêda</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
O Canal Q acompanhou o Tasqueiro no Mêda+, entre concertos, aventuras e histórias improváveis neste festival 100% português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725222100 +0000" stop="20260725232000 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232000 +0000" stop="20260726001200 +0000" channel="CanalQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E47
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162300 +0000" stop="20260719171400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171400 +0000" stop="20260719172300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172300 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E66
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719191900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">InMusic Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
18 músicos, 18 distritos e uma visita guiada pela música. Num tom descontraído, o &quot;InMusic Portugal&quot; dá a conhecer músicos portugueses de renome nacional e internacional, os seus percursos, a sua paixão artística e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191900 +0000" stop="20260719202100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202100 +0000" stop="20260719212600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E46
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212600 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Onde Nasce o Vinho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Viagem ao berço do vinho com Olinaldo Oliveira: histórias, sabores e paisagens que revelam a alma das vinhas e a paixão que nasce em cada garrafa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720004400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Prémios Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Programa de curtas-metragens portuguesas anteriormente nomeadas ou vencedoras da premiação anual &apos;Prémios Curtas&apos;, que visa distinguir o cinema português no formato de curtas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004400 +0000" stop="20260720015200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015200 +0000" stop="20260720023100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023100 +0000" stop="20260720032900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032900 +0000" stop="20260720033600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Festival Mêda</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O Canal Q acompanhou o Tasqueiro no Mêda+, entre concertos, aventuras e histórias improváveis neste festival 100% português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033600 +0000" stop="20260720040700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Prémios Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Programa de curtas-metragens portuguesas anteriormente nomeadas ou vencedoras da premiação anual &apos;Prémios Curtas&apos;, que visa distinguir o cinema português no formato de curtas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040700 +0000" stop="20260720044200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E87
Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044200 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052200 +0000" stop="20260720061800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061800 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E187
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720072700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E56
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072700 +0000" stop="20260720073700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073700 +0000" stop="20260720074800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074800 +0000" stop="20260720075800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Temperos de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Daniela Cunha, apaixonada por gastronomia, lifestyle e viagens, traz-nos Temperos de Amor, receitas práticas para o dia a dia, para que nunca lhe faltem ideias para viver o estilo de vida saudável e equilibrado que tanto deseja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075800 +0000" stop="20260720081700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E166
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081700 +0000" stop="20260720082300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082300 +0000" stop="20260720082700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Notícias Inteligentes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
A inteligência artificial vai tomar conta do Canal Q. Acompanhe reportagens exclusivas que abordam os temas mais importantes dos nossos tempos de uma perspetiva nunca antes vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082700 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720103100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103100 +0000" stop="20260720105700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Rádio Calipso</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Uma nova rádio chegou à Brandoa. E é deveras experimental. Com Nuno Markl, Francisco Martiniano Palma, João Pedro Barata e Jorge Vaz Gomes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105700 +0000" stop="20260720110700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Temperos de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Daniela Cunha, apaixonada por gastronomia, lifestyle e viagens, traz-nos Temperos de Amor, receitas práticas para o dia a dia, para que nunca lhe faltem ideias para viver o estilo de vida saudável e equilibrado que tanto deseja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110700 +0000" stop="20260720111600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111600 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Notícias Inteligentes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
A inteligência artificial vai tomar conta do Canal Q. Acompanhe reportagens exclusivas que abordam os temas mais importantes dos nossos tempos de uma perspetiva nunca antes vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720115800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115800 +0000" stop="20260720124700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124700 +0000" stop="20260720130900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130900 +0000" stop="20260720135900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135900 +0000" stop="20260720144100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Rádio Calipso</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Uma nova rádio chegou à Brandoa. E é deveras experimental. Com Nuno Markl, Francisco Martiniano Palma, João Pedro Barata e Jorge Vaz Gomes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144100 +0000" stop="20260720154200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154200 +0000" stop="20260720162800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162800 +0000" stop="20260720163700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163700 +0000" stop="20260720164700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164700 +0000" stop="20260720172400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172400 +0000" stop="20260720174300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E157
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174300 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720192100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Compasso Simples</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Em &quot;Compasso Simples.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192100 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720202100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202100 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E216
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205300 +0000" stop="20260720211800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E215
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211800 +0000" stop="20260720213600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E214
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213600 +0000" stop="20260720220200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E213
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220200 +0000" stop="20260720224800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Ensaio de Som</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa, acidentalmente conduzido por Alice Ruiz, onde ficas a saber o que acontece antes dos concertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224800 +0000" stop="20260720231900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231900 +0000" stop="20260720235800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235800 +0000" stop="20260721005800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005800 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Prémios Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Programa de curtas-metragens portuguesas anteriormente nomeadas ou vencedoras da premiação anual &apos;Prémios Curtas&apos;, que visa distinguir o cinema português no formato de curtas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721015400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Café Duplo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Café Duplo, sub-ciclo do Café Curto, é uma micro-residência que todos os meses desafia artistas que nunca trabalharam juntos a entrarem no estúdio da Blue House e em apenas 24h prepararem um concerto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015400 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721032700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Nada de Especial</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Um programa de humor com Salvador Martinha e outros gandulos. Nada de especial...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032700 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E88
Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721042400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042400 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Ensaio de Som</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa, acidentalmente conduzido por Alice Ruiz, onde ficas a saber o que acontece antes dos concertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721050900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050900 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721061200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E188
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061200 +0000" stop="20260721064600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E88
Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064600 +0000" stop="20260721065400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065400 +0000" stop="20260721065800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Notícias Inteligentes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A inteligência artificial vai tomar conta do Canal Q. Acompanhe reportagens exclusivas que abordam os temas mais importantes dos nossos tempos de uma perspetiva nunca antes vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065800 +0000" stop="20260721070600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070600 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Filho da Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
A prisão muda uma pessoa. Mas não um Filho da Mãe. A aguardar julgamento em liberdade, Rui é deserdado, chantageado, patrocinado e musicado. Agora tem de se habituar a que a vida cá fora continuou sem ele, e a um mundo que não reconhece a sua grandeza - não por falta das suas insistentes tentativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721075400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Temperos de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Daniela Cunha, apaixonada por gastronomia, lifestyle e viagens, traz-nos Temperos de Amor, receitas práticas para o dia a dia, para que nunca lhe faltem ideias para viver o estilo de vida saudável e equilibrado que tanto deseja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075400 +0000" stop="20260721084300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Compasso Simples</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Em &quot;Compasso Simples.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084300 +0000" stop="20260721093800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093800 +0000" stop="20260721104400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E85
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104400 +0000" stop="20260721111700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Rádio Calipso</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Uma nova rádio chegou à Brandoa. E é deveras experimental. Com Nuno Markl, Francisco Martiniano Palma, João Pedro Barata e Jorge Vaz Gomes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111700 +0000" stop="20260721112700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Temperos de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Daniela Cunha, apaixonada por gastronomia, lifestyle e viagens, traz-nos Temperos de Amor, receitas práticas para o dia a dia, para que nunca lhe faltem ideias para viver o estilo de vida saudável e equilibrado que tanto deseja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112700 +0000" stop="20260721115100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E216
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115100 +0000" stop="20260721121300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121300 +0000" stop="20260721121700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Notícias Inteligentes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A inteligência artificial vai tomar conta do Canal Q. Acompanhe reportagens exclusivas que abordam os temas mais importantes dos nossos tempos de uma perspetiva nunca antes vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121700 +0000" stop="20260721124700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124700 +0000" stop="20260721140600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140600 +0000" stop="20260721144700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144700 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721145800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Notícias Inteligentes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A inteligência artificial vai tomar conta do Canal Q. Acompanhe reportagens exclusivas que abordam os temas mais importantes dos nossos tempos de uma perspetiva nunca antes vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145800 +0000" stop="20260721151200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E195
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151200 +0000" stop="20260721152700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E196
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152700 +0000" stop="20260721154600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E197
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154600 +0000" stop="20260721163700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163700 +0000" stop="20260721170100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170100 +0000" stop="20260721175200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E72
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175200 +0000" stop="20260721175700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175700 +0000" stop="20260721184400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">SpotLights</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Rui Miguel Abreu conversa com dez ilustres convidados sobre música e a relação que cada um estabelece com ela na sua carreira. SpotLights é um programa de conversas no âmbito do programa IndieLights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184400 +0000" stop="20260721194400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194400 +0000" stop="20260721200300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200300 +0000" stop="20260721200800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200800 +0000" stop="20260721203200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E216
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203200 +0000" stop="20260721205700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Lendas Vivas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Há pessoas que são lendas e neste programa Roberto Pereira vai ao encontro delas, fazendo-as contar aquilo que querem e muitas vezes não querem. Num registo humorado, nada ficará por perguntar a estas personalidades cujo passado fala por si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205700 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E39
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721221400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E212
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221400 +0000" stop="20260721230900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E47
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230900 +0000" stop="20260721232900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Verão a Dois Tempos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O Verão a Dois Tempos é um programa cultural do Munícipio de Coimbra de aproximação ao território físico e imaterial da Baixa da Cidade, que agrega várias estruturas culturais no seu pensamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232900 +0000" stop="20260721235100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235100 +0000" stop="20260722001300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Onde Nasce o Vinho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Viagem ao berço do vinho com Olinaldo Oliveira: histórias, sabores e paisagens que revelam a alma das vinhas e a paixão que nasce em cada garrafa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001300 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Festival Mêda</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O Canal Q acompanhou o Tasqueiro no Mêda+, entre concertos, aventuras e histórias improváveis neste festival 100% português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722003800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Café Duplo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Café Duplo, sub-ciclo do Café Curto, é uma micro-residência que todos os meses desafia artistas que nunca trabalharam juntos a entrarem no estúdio da Blue House e em apenas 24h prepararem um concerto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003800 +0000" stop="20260722012900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">SpotLights</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Rui Miguel Abreu conversa com dez ilustres convidados sobre música e a relação que cada um estabelece com ela na sua carreira. SpotLights é um programa de conversas no âmbito do programa IndieLights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012900 +0000" stop="20260722022300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E47
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022300 +0000" stop="20260722031100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Nada de Especial</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Um programa de humor com Salvador Martinha e outros gandulos. Nada de especial...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031100 +0000" stop="20260722034700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Ensaio de Som</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa, acidentalmente conduzido por Alice Ruiz, onde ficas a saber o que acontece antes dos concertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034700 +0000" stop="20260722042600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E89
Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042600 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Filho da Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Rui Pêgo acredita que a fama e o prestígio são hereditários. Este documentário, que o próprio encomenda e financia, mostra o filho de Júlia Pinheiro à luta pelo que é seu por direito: um lugar de destaque, nem que seja às custas da sua família. Afinal, o Rui é a definição exata de filho da mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053200 +0000" stop="20260722054300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054300 +0000" stop="20260722055200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055200 +0000" stop="20260722064800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064800 +0000" stop="20260722070400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E189
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070400 +0000" stop="20260722073600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E89
Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073600 +0000" stop="20260722080100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Ensaio de Som</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa, acidentalmente conduzido por Alice Ruiz, onde ficas a saber o que acontece antes dos concertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080100 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Temperos de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Daniela Cunha, apaixonada por gastronomia, lifestyle e viagens, traz-nos Temperos de Amor, receitas práticas para o dia a dia, para que nunca lhe faltem ideias para viver o estilo de vida saudável e equilibrado que tanto deseja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722100600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100600 +0000" stop="20260722105600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E86
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105600 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Rádio Calipso</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Uma nova rádio chegou à Brandoa. E é deveras experimental. Com Nuno Markl, Francisco Martiniano Palma, João Pedro Barata e Jorge Vaz Gomes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Temperos de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Daniela Cunha, apaixonada por gastronomia, lifestyle e viagens, traz-nos Temperos de Amor, receitas práticas para o dia a dia, para que nunca lhe faltem ideias para viver o estilo de vida saudável e equilibrado que tanto deseja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722123700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123700 +0000" stop="20260722125200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125200 +0000" stop="20260722130300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130300 +0000" stop="20260722135200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135200 +0000" stop="20260722140200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140200 +0000" stop="20260722142900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">InMusic Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
18 músicos, 18 distritos e uma visita guiada pela música. Num tom descontraído, o &quot;InMusic Portugal&quot; dá a conhecer músicos portugueses de renome nacional e internacional, os seus percursos, a sua paixão artística e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142900 +0000" stop="20260722143200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Notícias Inteligentes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
A inteligência artificial vai tomar conta do Canal Q. Acompanhe reportagens exclusivas que abordam os temas mais importantes dos nossos tempos de uma perspetiva nunca antes vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143200 +0000" stop="20260722145300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145300 +0000" stop="20260722154100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154100 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722164100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164100 +0000" stop="20260722170500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E212
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170500 +0000" stop="20260722175200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">SpotLights</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Rui Miguel Abreu conversa com dez ilustres convidados sobre música e a relação que cada um estabelece com ela na sua carreira. SpotLights é um programa de conversas no âmbito do programa IndieLights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175200 +0000" stop="20260722185200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185200 +0000" stop="20260722190600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190600 +0000" stop="20260722195500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Querem Drama?</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Querem Drama? Então tomem lá! Conversas não assim tão profundas, com artistas variados e de variedades. Sempre com o fio condutor do Teatro, um passeio desavergonhado por memórias catitas, leituras e autores, e claro, com um cheirinho a drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E216
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260722223400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Prémios Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Programa de curtas-metragens portuguesas anteriormente nomeadas ou vencedoras da premiação anual &apos;Prémios Curtas&apos;, que visa distinguir o cinema português no formato de curtas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223400 +0000" stop="20260722225800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225800 +0000" stop="20260722233400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Onde Nasce o Vinho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Viagem ao berço do vinho com Olinaldo Oliveira: histórias, sabores e paisagens que revelam a alma das vinhas e a paixão que nasce em cada garrafa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233400 +0000" stop="20260722235600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235600 +0000" stop="20260723002800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002800 +0000" stop="20260723005100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E188
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005100 +0000" stop="20260723014200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E47
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014200 +0000" stop="20260723020600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Ensaio de Som</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa, acidentalmente conduzido por Alice Ruiz, onde ficas a saber o que acontece antes dos concertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020600 +0000" stop="20260723022300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022300 +0000" stop="20260723024900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E216
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024900 +0000" stop="20260723031100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Prémios Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Programa de curtas-metragens portuguesas anteriormente nomeadas ou vencedoras da premiação anual &apos;Prémios Curtas&apos;, que visa distinguir o cinema português no formato de curtas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031100 +0000" stop="20260723034000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Nada de Especial</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Um programa de humor com Salvador Martinha e outros gandulos. Nada de especial...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034000 +0000" stop="20260723034900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Mudança de Voz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Luís Franco-Bastos, um jovem licenciado, vive com duas angústias: o seu problema de imitação crónica e o tentar arranjar emprego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034900 +0000" stop="20260723040600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E214
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040600 +0000" stop="20260723041800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041800 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E90
Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723052100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052100 +0000" stop="20260723061300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061300 +0000" stop="20260723062500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E190
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062500 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723074200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074200 +0000" stop="20260723080900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E195
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080900 +0000" stop="20260723082200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Temperos de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Daniela Cunha, apaixonada por gastronomia, lifestyle e viagens, traz-nos Temperos de Amor, receitas práticas para o dia a dia, para que nunca lhe faltem ideias para viver o estilo de vida saudável e equilibrado que tanto deseja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082200 +0000" stop="20260723091600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091600 +0000" stop="20260723101300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E87
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101300 +0000" stop="20260723104200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Rádio Calipso</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Uma nova rádio chegou à Brandoa. E é deveras experimental. Com Nuno Markl, Francisco Martiniano Palma, João Pedro Barata e Jorge Vaz Gomes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104200 +0000" stop="20260723110900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110900 +0000" stop="20260723120300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120300 +0000" stop="20260723122900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E212
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122900 +0000" stop="20260723124100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124100 +0000" stop="20260723125900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E214
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125900 +0000" stop="20260723140400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E77
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140400 +0000" stop="20260723141300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141300 +0000" stop="20260723144800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">InMusic Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
18 músicos, 18 distritos e uma visita guiada pela música. Num tom descontraído, o &quot;InMusic Portugal&quot; dá a conhecer músicos portugueses de renome nacional e internacional, os seus percursos, a sua paixão artística e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144800 +0000" stop="20260723154700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154700 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723165800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165800 +0000" stop="20260723170600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170600 +0000" stop="20260723173300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E216
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173300 +0000" stop="20260723175800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175800 +0000" stop="20260723190100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190100 +0000" stop="20260723192600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Compasso Simples</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Em &quot;Compasso Simples.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192600 +0000" stop="20260723202600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202600 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E47
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723214300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E216
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214300 +0000" stop="20260723220800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Onde Nasce o Vinho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Viagem ao berço do vinho com Olinaldo Oliveira: histórias, sabores e paisagens que revelam a alma das vinhas e a paixão que nasce em cada garrafa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220800 +0000" stop="20260723221800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Festival Mêda</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
O Canal Q acompanhou o Tasqueiro no Mêda+, entre concertos, aventuras e histórias improváveis neste festival 100% português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221800 +0000" stop="20260723232300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232300 +0000" stop="20260723234000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234000 +0000" stop="20260723234700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Café Duplo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Café Duplo, sub-ciclo do Café Curto, é uma micro-residência que todos os meses desafia artistas que nunca trabalharam juntos a entrarem no estúdio da Blue House e em apenas 24h prepararem um concerto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234700 +0000" stop="20260723235700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235700 +0000" stop="20260724002100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002100 +0000" stop="20260724004100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Onde Nasce o Vinho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Viagem ao berço do vinho com Olinaldo Oliveira: histórias, sabores e paisagens que revelam a alma das vinhas e a paixão que nasce em cada garrafa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004100 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Red Bull FrancaMente</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Os maiores talentos nacionais do rap de improviso batalharam na final nacional do Red Bull FrancaMente. 16 MCs entraram no campo de batalha, com punchlines pesadas e muita ação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724015900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015900 +0000" stop="20260724020600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020600 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Ensaio de Som</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa, acidentalmente conduzido por Alice Ruiz, onde ficas a saber o que acontece antes dos concertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724040500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E91
Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724052800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052800 +0000" stop="20260724055200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055200 +0000" stop="20260724065600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065600 +0000" stop="20260724071000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E191
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071000 +0000" stop="20260724075600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E91
Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075600 +0000" stop="20260724080800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Temperos de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Daniela Cunha, apaixonada por gastronomia, lifestyle e viagens, traz-nos Temperos de Amor, receitas práticas para o dia a dia, para que nunca lhe faltem ideias para viver o estilo de vida saudável e equilibrado que tanto deseja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080800 +0000" stop="20260724091300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091300 +0000" stop="20260724100400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E88
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100400 +0000" stop="20260724104200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Rádio Calipso</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Uma nova rádio chegou à Brandoa. E é deveras experimental. Com Nuno Markl, Francisco Martiniano Palma, João Pedro Barata e Jorge Vaz Gomes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104200 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724124400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124400 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724134700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E175
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134700 +0000" stop="20260724135900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135900 +0000" stop="20260724142700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142700 +0000" stop="20260724152100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">SpotLights</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Rui Miguel Abreu conversa com dez ilustres convidados sobre música e a relação que cada um estabelece com ela na sua carreira. SpotLights é um programa de conversas no âmbito do programa IndieLights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152100 +0000" stop="20260724155400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E197
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155400 +0000" stop="20260724161200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161200 +0000" stop="20260724170400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">InMusic Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
18 músicos, 18 distritos e uma visita guiada pela música. Num tom descontraído, o &quot;InMusic Portugal&quot; dá a conhecer músicos portugueses de renome nacional e internacional, os seus percursos, a sua paixão artística e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170400 +0000" stop="20260724171400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171400 +0000" stop="20260724180600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180600 +0000" stop="20260724192300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192300 +0000" stop="20260724200600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Querem Drama?</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Querem Drama? Então tomem lá! Conversas não assim tão profundas, com artistas variados e de variedades. Sempre com o fio condutor do Teatro, um passeio desavergonhado por memórias catitas, leituras e autores, e claro, com um cheirinho a drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200600 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E216
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">InMusic Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
18 músicos, 18 distritos e uma visita guiada pela música. Num tom descontraído, o &quot;InMusic Portugal&quot; dá a conhecer músicos portugueses de renome nacional e internacional, os seus percursos, a sua paixão artística e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">InMusic Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
18 músicos, 18 distritos e uma visita guiada pela música. Num tom descontraído, o &quot;InMusic Portugal&quot; dá a conhecer músicos portugueses de renome nacional e internacional, os seus percursos, a sua paixão artística e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724220800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220800 +0000" stop="20260724222900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Prémios Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Programa de curtas-metragens portuguesas anteriormente nomeadas ou vencedoras da premiação anual &apos;Prémios Curtas&apos;, que visa distinguir o cinema português no formato de curtas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222900 +0000" stop="20260724230100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230100 +0000" stop="20260724235300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Onde Nasce o Vinho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Viagem ao berço do vinho com Olinaldo Oliveira: histórias, sabores e paisagens que revelam a alma das vinhas e a paixão que nasce em cada garrafa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235300 +0000" stop="20260725000300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Festival Mêda</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
O Canal Q acompanhou o Tasqueiro no Mêda+, entre concertos, aventuras e histórias improváveis neste festival 100% português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000300 +0000" stop="20260725011700 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E47
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011700 +0000" stop="20260725020400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020400 +0000" stop="20260725023400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023400 +0000" stop="20260725030400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Prémios Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Programa de curtas-metragens portuguesas anteriormente nomeadas ou vencedoras da premiação anual &apos;Prémios Curtas&apos;, que visa distinguir o cinema português no formato de curtas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030400 +0000" stop="20260725033100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E189
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033100 +0000" stop="20260725041600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041600 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">A Rede</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E92
Programa que conta com uma reputada crítica de pornografia, uma jogadora inveterada de videojogos e muito desconstrutivismo musical e cinematográfico. Neste magazine enredam-se discos, filmes e estilos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725052900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052900 +0000" stop="20260725062000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E192
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725070900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070900 +0000" stop="20260725074600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Querem Drama?</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Querem Drama? Então tomem lá! Conversas não assim tão profundas, com artistas variados e de variedades. Sempre com o fio condutor do Teatro, um passeio desavergonhado por memórias catitas, leituras e autores, e claro, com um cheirinho a drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074600 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725093300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">SpotLights</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Rui Miguel Abreu conversa com dez ilustres convidados sobre música e a relação que cada um estabelece com ela na sua carreira. SpotLights é um programa de conversas no âmbito do programa IndieLights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093300 +0000" stop="20260725102500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Baseado Numa História Verídica</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E89
A nossa vida é um filme que fazemos na cabeça, com personagens principais e secundárias. A entrevista biográfica do programa segue as regras da escrita dos guiões de cinema. Olhamos para a vida das personagens públicas e pedimos-lhes que a contem dessa forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102500 +0000" stop="20260725111500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111500 +0000" stop="20260725113900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113900 +0000" stop="20260725114600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Palco</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
No Palco é um programa inteiramente dedicado aos músicos portugueses, criadores de música original. Conhecer o Artista e os realizadores que &quot;dão vida&quot; aos temas é promover o talento nacional!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114600 +0000" stop="20260725123300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">SpotLights</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Rui Miguel Abreu conversa com dez ilustres convidados sobre música e a relação que cada um estabelece com ela na sua carreira. SpotLights é um programa de conversas no âmbito do programa IndieLights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123300 +0000" stop="20260725130200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130200 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Querem Drama?</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Querem Drama? Então tomem lá! Conversas não assim tão profundas, com artistas variados e de variedades. Sempre com o fio condutor do Teatro, um passeio desavergonhado por memórias catitas, leituras e autores, e claro, com um cheirinho a drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143900 +0000" stop="20260725154000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154000 +0000" stop="20260725160800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">No Trilho</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma viagem por trilhos e paisagens de Portugal, onde natureza, desporto e identidade local se cruzam a cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160800 +0000" stop="20260725171000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171000 +0000" stop="20260725173500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Felizes para Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Ana Galvão e Nuno Markl, casal na vida real, abrem a porta do seu lar, para mostrar que os grandes clichés da vida conjugal se repetem em todas as casas. Esta sátira semanal, de 25 minutos, dissecará com humor todos os detalhes da convivência a dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173500 +0000" stop="20260725180300 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Red Bull Dance Your Style</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Os melhores bailarinos do país enfrentaram-se em battles 1x1 na Final Nacional do Red Bull Dance Your Style. Ao som de hits imprevisíveis, os 16 finalistas mostraram talento, ritmo e energia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180300 +0000" stop="20260725190900 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Camões TV Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
O Magazine da Camões TV+ é um espaço dedicado à cultura, música, tradições, cinema e bem-estar. Com conteúdos originais sempre com a marca Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190900 +0000" stop="20260725194100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Compasso Simples</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Em &quot;Compasso Simples.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194100 +0000" stop="20260725200500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E212
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200500 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725205200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Um Alienígena Perto de Si</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Eles andam aí... Aceite a verdade. Qualquer um pode ser: Um Alienígena perto de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205200 +0000" stop="20260725211400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Car Online</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E214
&quot;Car Online&quot; promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel, num formato que mistura informação e entretenimento, nunca esquecendo os momentos humorísticos que caracterizam o Canal Q.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211400 +0000" stop="20260725212600 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">QTalento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
QTalento onde a música, a literatura e as artes encontram-se. Conversas que mostram a alma da nossa cultura sempre com muito talento. A arte vive aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212600 +0000" stop="20260725213400 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Café Duplo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Café Duplo, sub-ciclo do Café Curto, é uma micro-residência que todos os meses desafia artistas que nunca trabalharam juntos a entrarem no estúdio da Blue House e em apenas 24h prepararem um concerto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213400 +0000" stop="20260725215800 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Guia dos Campeões</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O Tasqueiro percorre Portugal à mesa, entre tascas e produtores, revelando a alma da gastronomia portuguesa com sabor e autenticidade, ao lado de quem gosta de comer bem e à portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215800 +0000" stop="20260725222100 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Festival Mêda</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
O Canal Q acompanhou o Tasqueiro no Mêda+, entre concertos, aventuras e histórias improváveis neste festival 100% português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725222100 +0000" stop="20260725232000 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Cabeça de Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cabeça de Cartaz da Aporfest dá voz aos bastidores dos festivais em Portugal. Sofia Rebanda e Ricardo Bramão exploram histórias e desafios de quem faz a música acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232000 +0000" stop="20260726001200 +0000" channel="CANALQ.pt">
    <title lang="de">Bitalk</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E47
Negócios que são paixões e paixões que são negócios! Bem-vindos ao Bitalk, um programa que recebe o melhor do empreendedorismo português, numa conversa que junta José Serra, Tocha, e um convidado cheio de talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231020200 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Sorrindo Pra Vida</title>
    <desc lang="de">Proposta de começar bem a tarde com ânimo, bom humor e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020200 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Manha Viva</title>
    <desc lang="de">O programa “Manha Viva” surge com o objetivo de levar aos telespectadores conteúdos e temas diversificados. Aborda-se a atualidade, as tradições nacionais, a cultura portuguesa, como tambem traz-se à conversa alguns temas sobre a sociedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Terço da Misericordia</title>
    <desc lang="de">Meditaçao, às tres horas, sobre a Paixao, Morte e Ressurreiçao de Jesus Cristo que está presente no quotidiano e na tradiçao do povo cristao, com auxílio do Diário de Santa Faustina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Ofício da Imaculada Conceiçao</title>
    <desc lang="de">Uma devoçao antiga e tradicional da Igreja Catolica de origem medieval. Uma antiga tradiçao diz que Nossa Senhora se ajoelha no Ceu quando alguem na terra reza esse Ofício.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Nossa Missao e Evangelizar</title>
    <desc lang="de">A nossa missao e evangelizar. Um programa que tem como base meditações da Palavra de Deus e da Doutrina Catolica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Escola da Fe</title>
    <desc lang="de">O professor Felipe Aquino aborda os principais acontecimentos do mundo e o porque do posicionamento da Igreja mediante cada facto, contando com algumas entrevistas a grandes estudiosos cristaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Fazendo Esperança</title>
    <desc lang="de">Neste programa, os internos contam as suas várias experiencias de vida e os seus testemunhos. Um exemplo para que outros jovens possam libertar-se das drogas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Igreja No Mundo</title>
    <desc lang="de">A Fundaçao Ajuda à Igreja que Sofre procura trazer as mais variadas realidades do exterior, principalmente as notícias do Medio Oriente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Cantinho da Criança</title>
    <desc lang="de">Um programa dedicado à evangelizaçao infantil atraves de clipes animados, desenhos animados e quadros especiais realizados por crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Santo Terço - Misterios Gloriosos</title>
    <desc lang="de">No programa &quot;Santo Terço</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Palavra de Deus</title>
    <desc lang="de">O programa “Palavra de Deus”, hoje, vem curar o seu coraçao! Saiba que Deus acredita em voce, sempre! Acolha essa graça e diga: “Eu acredito nEle!”, e deixe que Deus te faça um vencedor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Entoai Os Salmos - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">&quot;Entoai os Salmos&quot; e um espaço de espiritualidade e reflexao que procura aprofundar a compreensao dos salmos proclamados nas liturgias dominicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095800 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Manha Viva</title>
    <desc lang="de">O programa “Manha Viva” surge com o objetivo de levar aos telespectadores conteúdos e temas diversificados. Aborda-se a atualidade, as tradições nacionais, a cultura portuguesa, como tambem traz-se à conversa alguns temas sobre a sociedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095800 +0000" stop="20251231104600 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Mulheres de Fe Podcast</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104600 +0000" stop="20251231110200 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Projeto Dai-me Almas</title>
    <desc lang="de">O &quot;Projeto Dai-me Almas&quot; traz-nos as realidades da missao de Portugal, bem como a apresentaçao de contas para os seus benfeitores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110200 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Especial Cançao Nova - 1ª Exibiçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Especial Cançao Nova - 1ª Exibiçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Ofício da Imaculada Conceiçao</title>
    <desc lang="de">Uma devoçao antiga e tradicional da Igreja Catolica de origem medieval. Uma antiga tradiçao diz que Nossa Senhora se ajoelha no Ceu quando alguem na terra reza esse Ofício.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Terço da Misericordia</title>
    <desc lang="de">Meditaçao, às tres horas, sobre a Paixao, Morte e Ressurreiçao de Jesus Cristo que está presente no quotidiano e na tradiçao do povo cristao, com auxílio do Diário de Santa Faustina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154700 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Bíblia No Meu Dia a Dia</title>
    <desc lang="de">A Palavra de Deus, materializada no livro da Bíblia, e uma dádiva para toda a humanidade e para cada um de nos, de uma forma muito especial. Contudo, a fim de crescermos em amor em relaçao à Palavra, e preciso treino e persistencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154700 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Mais Saúde</title>
    <desc lang="de">O “Mais Saúde” e um programa moderno e dinâmico, onde mostra as principais tendencias nas áreas de bem-estar, saúde, qualidade de vida e educaçao alimentar. Sempre sob o ponto de vista de vários profissionais, no qual trazem as melhores dicas para estimular um estilo de vida mais saudável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Primeiras Vesperas E Te Deum (Papa Leao Xiv) - Direto Ctv</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Superbook - Tp01 - Ep09</title>
    <desc lang="de">Uma serie de animaçao, onde um menino e o seu robô-brinquedo viajam no tempo ate os primeiros eventos do Antigo Testamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Loja CN</title>
    <desc lang="de">Um programa que nos trás as novidades dos produtos da livraria Cançao Nova e tambem de outras editoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190200 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Santo Terço</title>
    <desc lang="de">No programa &quot;Santo Terço</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190200 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Som do Monte- 1ª Exibiçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Pra Ser Feliz</title>
    <desc lang="de">Um programa voltado para os testemunhos e reflexões sobre a vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Especial Cançao Nova - 1ª Exibiçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">PHN</title>
    <desc lang="de">Com muita música e descontraçao, o programa traz historias de quem assumiu o PHN “Por/hoje/nao” e mudaram as suas vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Reinflama</title>
    <desc lang="de">O programa “Reinflama” favorece momentos de oraçao e encontro com um Deus vivo e vivido atraves de oraçao, música e meditaçao da Palavra de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Shows Cançao Nova</title>
    <desc lang="de">Shows dos mais diversos cantores catolicos, cujo objetivo e evangelizar atraves da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101020200 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Sorrindo Pra Vida</title>
    <desc lang="de">Proposta de começar bem a tarde com ânimo, bom humor e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020200 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Manha Viva</title>
    <desc lang="de">O programa “Manha Viva” surge com o objetivo de levar aos telespectadores conteúdos e temas diversificados. Aborda-se a atualidade, as tradições nacionais, a cultura portuguesa, como tambem traz-se à conversa alguns temas sobre a sociedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Terço da Misericordia</title>
    <desc lang="de">Meditaçao, às tres horas, sobre a Paixao, Morte e Ressurreiçao de Jesus Cristo que está presente no quotidiano e na tradiçao do povo cristao, com auxílio do Diário de Santa Faustina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Documentário ACN</title>
    <desc lang="de">A Fundaçao Ajuda a Igreja que Sofre traz-nos as realidades externas, principalmente, as notícias do Medio Oriente</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Nossa Missao e Evangelizar</title>
    <desc lang="de">A nossa missao e evangelizar. Um programa que tem como base meditações da Palavra de Deus e da Doutrina Catolica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Catequese Com o Papa Francisco</title>
    <desc lang="de">Transmissao semanal do encontro com o Papa e com os peregrinos, em Roma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101064600 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Mulheres de Fe Podcast</title>
    <desc lang="de">O programa conta com assuntos sobre a vida e vocaçao feminina, com conteúdos formativos e espirituais e convidados diferentes toda a semana, com o objetivo de abordar assuntos pertinentes voltado para as Mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064600 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Minha Família e Assim</title>
    <desc lang="de">O “Minha Família e Assim” trata de assuntos relacionados à família, como por exemplo a educaçao dos filhos ate assuntos atuais que atingem as famílias. Baseado nos ensinamentos e nas orientações da Igreja, transpondo os valores cristaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Santo Terço - Misterios Luminosos</title>
    <desc lang="de">No programa &quot;Santo Terço</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101083700 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Musica Cançao Nova</title>
    <desc lang="de">Videoclipes de músicas dos demais cantores catolicos, cujo objetivo e evangelizar atraves da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083700 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Homilia Diária</title>
    <desc lang="de">Uma reflexao sobre o Evangelho da liturgia diária feita por um sacerdote da Comunidade Cançao Nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Solenidade de Maria Santíssima Mae de Deus Papa Leao Xiv - Direto Br</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Bíblia No Meu Dia a Dia</title>
    <desc lang="de">A Palavra de Deus, materializada no livro da Bíblia, e uma dádiva para toda a humanidade e para cada um de nos, de uma forma muito especial. Contudo, a fim de crescermos em amor em relaçao à Palavra, e preciso treino e persistencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Parábolas de Corações Especiais - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">É um programa de entrevista, levando ajuda e o conhecimento da Comunidade Catolica de Vida Consagrada que busca o ideal de consagrar a vida a Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101133300 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Sorrindo Pra Vida - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Proposta de começar bem a tarde com ânimo, bom humor e esperança..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133300 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Filme O Sim de Maria - 1ª Exibiçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Oraçao Ao Pai das Misericordias</title>
    <desc lang="de">Oraçao rezada no Santuário do Pai das Misericordias, em Cachoeira Paulista, Sao Paulo, sede da Comunicaçao Cançao Nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Terço da Misericordia</title>
    <desc lang="de">Meditaçao, às tres horas, sobre a Paixao, Morte e Ressurreiçao de Jesus Cristo que está presente no quotidiano e na tradiçao do povo cristao, com auxílio do Diário de Santa Faustina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Terra Santa News - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">O programa &quot;Terra Santa News&quot; traz-nos semanalmente as principais notícias do Medio Oriente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Filme Sao Nicolau</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Bíblia No Meu Dia a Dia</title>
    <desc lang="de">A Palavra de Deus, materializada no livro da Bíblia, e uma dádiva para toda a humanidade e para cada um de nos, de uma forma muito especial. Contudo, a fim de crescermos em amor em relaçao à Palavra, e preciso treino e persistencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Superbook - Tp01 - Ep09</title>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Cantinho da Criança</title>
    <desc lang="de">Um programa dedicado à evangelizaçao infantil atraves de clipes animados, desenhos animados e quadros especiais realizados por crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Loja CN</title>
    <desc lang="de">Um programa que nos trás as novidades dos produtos da livraria Cançao Nova e tambem de outras editoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190200 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Santo Terço</title>
    <desc lang="de">No programa &quot;Santo Terço</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190200 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Luz Para Os Meus Passos Novo Testamento</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Sob O Manto de Maria - 1ª Exibiçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Direçao Espiritual</title>
    <desc lang="de">Num ambiente de reflexao e acolhimento, a orientaçao espiritual e dirigida ao público que, interage pelo telefone, e-mail e mídias sociais pedindo aconselhamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Trocando Ideias - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">O programa tem a missao de responder as dúvidas dos telespectadores sobre assuntos diversos, mostrando sempre a visao da Igreja Catolica Apostolica Romana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Estúdio Cançao Nova</title>
    <desc lang="de">Surge com o intuito de proporcionar uma experiencia de fe a partir de videoclipes de cantores catolicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Fiaccolata: Procissao das Luzes</title>
    <desc lang="de">Em Nazare, na Galileia, na Terra Santa, várias luzes iluminam ainda mais a cidade onde Jesus foi criado. Fieis rezam o terço ao redor da Basílica que recorda a Anunciaçao do Anjo a Maria numa procissao com velas chamada Fiaccolata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">No Colo da Mae</title>
    <desc lang="de">O programa oracional mariano, tem o intuito de levar o público a uma experiencia com a maternidade de Maria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020200 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Sorrindo Pra Vida</title>
    <desc lang="de">Proposta de começar bem a tarde com ânimo, bom humor e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020200 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Cançao Nova.pt">
    <title lang="de">Manha Viva</title>
    <desc lang="de">O programa “Manha Viva” surge com o objetivo de levar aos telespectadores conteúdos e temas diversificados. Aborda-se a atualidade, as tradições nacionais, a cultura portuguesa, como tambem traz-se à conversa alguns temas sobre a sociedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172300 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Angelus Com o Papa Leão XIV</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:00
Transmissão, em direto de Roma, da mensagem dominical do Papa com a oração mariana e cristológica da Igreja Católica em honra de Nossa Senhora, no qual substitui a oração do Angelus durante o tempo pascal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172300 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Igreja a Caminho</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:23
Apresentado pelo Cardeal Orani João Tempesta, Arcebispo Metropolitano do Rio de Janeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santo Terço</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:30
No programa &quot;Santo Terço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Discípulos e Missionários</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:05
O programa &quot;Discípulos e Missionários&quot; aborda temas atuais da Igreja Católica na América Latina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Caminhos de Sentido</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:20
&quot;Caminhos de Sentido&quot; é um momento de pausa, para refletirmos sobre questões importantes, em busca de uma vida com mais sentido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Minha Família É Assim</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:30
O &quot;Minha Família é Assim&quot; trata de assuntos relacionados com a família, desde a educação dos filhos até aos assuntos atuais que atingem as famílias. Baseado nos ensinamentos e nas orientações da Igreja, transpondo os valores cristãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">A Luz da Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:30
O programa &quot;A Luz da Fé&quot; tem como objetivo explorar e refletir os vários temas ligados à vivência da fé católica. O programa é apresentado em forma de temporadas, sendo elas temáticas e diversificadas. Um verdadeiro caminho de aprendizagem para quem quer viver a sua fé à luz da Doutrina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santo Terço</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Mistérios Gloriosos BH
No programa &quot;Santo Terço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Luz para os Meus Passos - Antigo Testamento</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Antigo Testamento
O programa &quot;Luz para os Meus Passos&quot; vai refletir sobre passagens bíblicas de difícil interpretação, no formato de perguntas e respostas, feitas por Frei Gilson e Dom Francisco Falcão, bispo auxiliar do Ordinariado Militar do Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Gente de Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:30
Histórias de confiança, superação e de esperança para gerar no coração do telespectador uma vida de Fé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Estúdio Canção Nova</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:30
Programa com o intuito de proporcionar uma experiência de Fé a partir de videoclipes de cantores católicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">PHN</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
De maneira descontraída e dinâmica e, ao mesmo tempo, profunda. O programa, assim como a própria proposta &quot;PHN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Reinflama</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:30
O programa &quot;Reinflama&quot; oferece momentos de oração e encontro com um Deus vivo e vivido através de oração, música e meditação da palavra de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Documentário ACN</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:30
A Fundação Ajuda a Igreja que Sofre traz-nos as realidades externas, principalmente, as notícias do Médio Oriente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Terço da Misericórdia</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:00
Meditação sobre a Paixão, Morte e Ressurreição de Jesus Cristo que está presente no quotidiano e na tradição do povo Cristão, com auxílio do Diário de Santa Faustina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Som do Monte</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:30
O programa tem como foco levar uma espiritualidade profunda e radical, através de fontes enraizadas na tradição da Igreja, na vida dos santos, no Catecismo e na Palavra de Deus. Tudo isto somado à musicalidade e carisma próprios do Frei Gilson, apresentador do programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Nossa Missão é Evangelizar</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
A nossa missão é evangelizar. Um programa que tem como base meditações da Palavra de Deus e da Doutrina Católica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Trocando Ideias</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
O programa tem a missão de responder as dúvidas dos telespectadores sobre assuntos diversos, mostrando sempre a visão da Igreja Católica Apostólica Romana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Direção Espiritual</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
Apresentado pelo Padre Fábio de Melo, o programa ajuda o telespectador a refletir sobre situações do quotidiano que precisam de uma visão espiritual e de mudança de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Nossa Missão é Evangelizar</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:30
A nossa missão é evangelizar. Um programa que tem como base meditações da Palavra de Deus e da Doutrina Católica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Cantinho da Criança</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:30
Um programa dedicado à evangelização infantil através de videoclipes animados, desenhos animados e espaços especiais realizados por crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santo Terço</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Mistérios Gozosos
No programa &quot;Santo Terço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720073700 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Música Canção Nova</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:30
Videoclipes de músicas dos demais cantores católicos, cujo objetivo é evangelizar através da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073700 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Homilia Diária</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:37
Uma reflexão sobre o Evangelho da liturgia diária feita por um sacerdote da Comunidade Canção Nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Palavra de Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:45
O programa &quot;Palavra de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Manhã Viva</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
O programa &quot;Manhã Viva&quot; surge com o objetivo de levar aos telespectadores conteúdos e temas diversificados, que abordem a atualidade, as tradições nacionais, a cultura portuguesa, trazendo à conversa alguns temas sobre a sociedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720094300 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Adoração ao Santíssimo Sacramento</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
A Adoração ao Santíssimo Sacramento é um momento de profunda intimidade com Deus. Procura-se a reconciliação, reavivando a Fé e possibilitando uma transformação para uma nova vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094300 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Projeto Dai-me Almas</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:43
O &quot;Projeto Dai-me Almas&quot; traz-nos as realidades da missão de Portugal, bem como a apresentação das contas para os seus benfeitores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santa Missa</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
A Santa Missa é o ponto mais alto da vida de oração de todo cristão. É a principal celebração dos cristãos católicos, com o objetivo de propagar a celebração Eucarística, principalmente, para as regiões do país que não têm celebrações frequentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Sorrindo Pra Vida</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
Proposta de começar bem a tarde com ânimo, bom humor e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720124700 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Oração ao Pai das Misericórdias</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:30
Oração rezada no Santuário do Pai das Misericórdias, em Cachoeira Paulista, São Paulo, sede da Comunicação Canção Nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124700 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Mais Saúde</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:47
O &quot;Mais Saúde&quot; é um programa moderno e dinâmico, no qual se mostram as principais tendências nas áreas de bem-estar, saúde, qualidade de vida e educação alimentar. Sempre sob o ponto de vista de vários profissionais, que trazem as melhores dicas para estimular um estilo de vida mais saudável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">A Bíblia No Meu Dia a Dia</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
A Palavra de Deus, materializada nos livros da Bíblia, é uma dádiva para toda a humanidade, e para cada um de nós, de uma forma muito especial. Contudo, a fim de crescermos em amor em relação à Palavra, é preciso treino e persistência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">O Poder da Palavra</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:20
Este programa tem o objetivo de proporcionar a leitura orante da Palavra de Deus, que é capaz de dar sabor à vida e transformar todas as coisas. Na leitura da Palavra de Deus, temos a oportunidade de sermos curados e restaurados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">A Luz da Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:30
O programa &quot;A Luz da Fé&quot; tem como objetivo explorar e refletir os vários temas ligados à vivência da fé católica. O programa é apresentado em forma de temporadas, sendo elas temáticas e diversificadas. Um verdadeiro caminho de aprendizagem para quem quer viver a sua fé à luz da Doutrina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Terço da Misericórdia</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
Meditação sobre a Paixão, Morte e Ressurreição de Jesus Cristo que está presente no quotidiano e na tradição do povo Cristão, com auxílio do Diário de Santa Faustina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Fazendo Esperança</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:30
Notícias da &quot;Fazenda Esperança&quot;. Os internos contam as suas experiências, exemplificando o caminho pelo qual outros jovens podem se libertar das drogas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720154300 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">O Amor Vencerá</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
Um programa voltado para a esperança, a superação das dificuldades, angústias e sofrimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154300 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Projeto Dai-me Almas</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:43
O &quot;Projeto Dai-me Almas&quot; traz-nos as realidades da missão de Portugal, bem como a apresentação das contas para os seus benfeitores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
Uma série de animação, onde um menino e o seu robô-brinquedo viajam no tempo até os primeiros eventos do Antigo Testamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Cantinho da Criança</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:30
Um programa dedicado à evangelização infantil através de videoclipes animados, desenhos animados e espaços especiais realizados por crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171200 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Mais Saúde</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
O &quot;Mais Saúde&quot; é um programa moderno e dinâmico, no qual se mostram as principais tendências nas áreas de bem-estar, saúde, qualidade de vida e educação alimentar. Sempre sob o ponto de vista de vários profissionais, que trazem as melhores dicas para estimular um estilo de vida mais saudável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171200 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Loja Canção Nova</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:12
Um programa que nos traz as novidades dos produtos da livraria Canção Nova e também de outras editoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180300 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santo Terço</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:30
No programa &quot;Santo Terço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180300 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">No Colo da Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:03
O programa oracional mariano tem o intuito de levar o público a uma experiência com a maternidade de Maria. Assim como ela teve Jesus nos braços, o espectador também pode sentir o acolhimento pelo &quot;Colo da Mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santa Missa - Pelas Famílias</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Pelas Famílias
A Santa Missa é o ponto mais alto da vida de oração de todo cristão. É a principal celebração dos cristãos católicos, com o objetivo de propagar a celebração Eucarística, principalmente, para as regiões do país que não têm celebrações frequentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Buscai as Coisas do Alto</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
Pregações feitas pelo padre Léo durante os eventos na Comunidade Canção Nova, com temas que inspiram o positivismo, o bem-estar e a superação de limites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Terço de São José</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
O Terço de São José acontece na Basílica da Anunciação em Nazaré (Israel), no qual se medita sobre os vários mistérios da vida de São José.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">O Tempo é Breve - Monsenhor Jonas Abib</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
O Monsenhor Jonas Abib, fundador da Comunidade Canção Nova, através das suas inúmeras palestras, traz vários ensinamentos e mensagens para cada um de nós.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Na Escola dos Apóstolos</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
O programa &quot;Na Escola dos Apóstolos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721010200 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Sorrindo Pra Vida</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:30
Proposta de começar bem a tarde com ânimo, bom humor e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010200 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Manhã Viva</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:02
O programa &quot;Manhã Viva&quot; surge com o objetivo de levar aos telespectadores conteúdos e temas diversificados, que abordem a atualidade, as tradições nacionais, a cultura portuguesa, trazendo à conversa alguns temas sobre a sociedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Terço da Misericórdia</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:00
Meditação sobre a Paixão, Morte e Ressurreição de Jesus Cristo que está presente no quotidiano e na tradição do povo Cristão, com auxílio do Diário de Santa Faustina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">No Colo da Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:30
O programa oracional mariano tem o intuito de levar o público a uma experiência com a maternidade de Maria. Assim como ela teve Jesus nos braços, o espectador também pode sentir o acolhimento pelo &quot;Colo da Mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Nossa Missão é Evangelizar</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
A nossa missão é evangelizar. Um programa que tem como base meditações da Palavra de Deus e da Doutrina Católica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Minha Família É Assim</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
O &quot;Minha Família é Assim&quot; trata de assuntos relacionados com a família, desde a educação dos filhos até aos assuntos atuais que atingem as famílias. Baseado nos ensinamentos e nas orientações da Igreja, transpondo os valores cristãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">A Luz da Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
O programa &quot;A Luz da Fé&quot; tem como objetivo explorar e refletir os vários temas ligados à vivência da fé católica. O programa é apresentado em forma de temporadas, sendo elas temáticas e diversificadas. Um verdadeiro caminho de aprendizagem para quem quer viver a sua fé à luz da Doutrina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Nossa Missão é Evangelizar</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:30
A nossa missão é evangelizar. Um programa que tem como base meditações da Palavra de Deus e da Doutrina Católica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Cantinho da Criança</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:30
Um programa dedicado à evangelização infantil através de videoclipes animados, desenhos animados e espaços especiais realizados por crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santo Terço</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Mistérios Dolorosos
No programa &quot;Santo Terço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721073700 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Música Canção Nova</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:30
Videoclipes de músicas dos demais cantores católicos, cujo objetivo é evangelizar através da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073700 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Homilia Diária</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:37
Uma reflexão sobre o Evangelho da liturgia diária feita por um sacerdote da Comunidade Canção Nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Palavra de Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:45
O programa &quot;Palavra de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Manhã Viva</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
O programa &quot;Manhã Viva&quot; surge com o objetivo de levar aos telespectadores conteúdos e temas diversificados, que abordem a atualidade, as tradições nacionais, a cultura portuguesa, trazendo à conversa alguns temas sobre a sociedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721094300 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Adoração ao Santíssimo Sacramento</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
A Adoração ao Santíssimo Sacramento é um momento de profunda intimidade com Deus. Procura-se a reconciliação, reavivando a Fé e possibilitando uma transformação para uma nova vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094300 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">A Bíblia No Meu Dia a Dia</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:43
A Palavra de Deus, materializada nos livros da Bíblia, é uma dádiva para toda a humanidade, e para cada um de nós, de uma forma muito especial. Contudo, a fim de crescermos em amor em relação à Palavra, é preciso treino e persistência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santa Missa</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
A Santa Missa é o ponto mais alto da vida de oração de todo cristão. É a principal celebração dos cristãos católicos, com o objetivo de propagar a celebração Eucarística, principalmente, para as regiões do país que não têm celebrações frequentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Sorrindo Pra Vida</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
Proposta de começar bem a tarde com ânimo, bom humor e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721124700 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Oração ao Pai das Misericórdias</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:30
Oração rezada no Santuário do Pai das Misericórdias, em Cachoeira Paulista, São Paulo, sede da Comunicação Canção Nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124700 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Mais Saúde</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:47
O &quot;Mais Saúde&quot; é um programa moderno e dinâmico, no qual se mostram as principais tendências nas áreas de bem-estar, saúde, qualidade de vida e educação alimentar. Sempre sob o ponto de vista de vários profissionais, que trazem as melhores dicas para estimular um estilo de vida mais saudável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Documentário</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Maria Madalena
Produções da TV Canção Nova, ou externas, realizadas sobre as mais diversas temáticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">O Poder da Palavra</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:20
Este programa tem o objetivo de proporcionar a leitura orante da Palavra de Deus, que é capaz de dar sabor à vida e transformar todas as coisas. Na leitura da Palavra de Deus, temos a oportunidade de sermos curados e restaurados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Sob o Manto de Maria</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:30
Um programa carismático e oracional, cujo objetivo é despertar na vida dos telespectadores a devoção a Nossa Senhora, entender os apelos, e procurar tê-la como mãe e guia na caminhada rumo à santidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Terço da Misericórdia</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
Meditação sobre a Paixão, Morte e Ressurreição de Jesus Cristo que está presente no quotidiano e na tradição do povo Cristão, com auxílio do Diário de Santa Faustina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Na Escola dos Apóstolos</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:30
O programa &quot;Na Escola dos Apóstolos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721154300 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">O Amor Vencerá</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
Um programa voltado para a esperança, a superação das dificuldades, angústias e sofrimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154300 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Homilia Diária</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:43
Uma reflexão sobre o Evangelho da liturgia diária feita por um sacerdote da Comunidade Canção Nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Caminhos de Sentido</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:50
&quot;Caminhos de Sentido&quot; é um momento de pausa, para refletirmos sobre questões importantes, em busca de uma vida com mais sentido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Terra Santa News</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
O programa &quot;Terra Santa News&quot; traz-nos, semanalmente, as principais notícias do Médio Oriente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Cantinho da Criança</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:30
Um programa dedicado à evangelização infantil através de videoclipes animados, desenhos animados e espaços especiais realizados por crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171200 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Mais Saúde</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
O &quot;Mais Saúde&quot; é um programa moderno e dinâmico, no qual se mostram as principais tendências nas áreas de bem-estar, saúde, qualidade de vida e educação alimentar. Sempre sob o ponto de vista de vários profissionais, que trazem as melhores dicas para estimular um estilo de vida mais saudável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171200 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Loja Canção Nova</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:12
Um programa que nos traz as novidades dos produtos da livraria Canção Nova e também de outras editoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180200 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santo Terço</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:30
No programa &quot;Santo Terço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180200 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Igreja No Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:02
A Fundação Ajuda a Igreja que Sofre traz-nos as realidades externas, principalmente, as notícias do Médio Oriente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Nossa Missão é Evangelizar</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
A nossa missão é evangelizar. Um programa que tem como base meditações da Palavra de Deus e da Doutrina Católica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Procissão das Luzes</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
Em Nazaré, na Galileia, na Terra Santa, várias luzes iluminam ainda mais a cidade onde Jesus foi criado. Fiéis rezam o terço ao redor da Basílica que recorda a Anunciação do Anjo a Maria numa procissão com velas chamada Fiaccolata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Revolução Jesus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
Programa cuja missão é anunciar Jesus Cristo com uma linguagem jovem, interagindo pelo Facebook, blog, webcam, Twitter, vídeos, refletindo sobre temas atuais e ajudando a juventude a viver a Fé Cristã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">O Tempo é Breve - Monsenhor Jonas Abib</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
O Monsenhor Jonas Abib, fundador da Comunidade Canção Nova, através das suas inúmeras palestras, traz vários ensinamentos e mensagens para cada um de nós.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Som do Monte</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
O programa tem como foco levar uma espiritualidade profunda e radical, através de fontes enraizadas na tradição da Igreja, na vida dos santos, no Catecismo e na Palavra de Deus. Tudo isto somado à musicalidade e carisma próprios do Frei Gilson, apresentador do programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722010200 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Sorrindo Pra Vida</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:30
Proposta de começar bem a tarde com ânimo, bom humor e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010200 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Manhã Viva</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:02
O programa &quot;Manhã Viva&quot; surge com o objetivo de levar aos telespectadores conteúdos e temas diversificados, que abordem a atualidade, as tradições nacionais, a cultura portuguesa, trazendo à conversa alguns temas sobre a sociedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Terço da Misericórdia</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:00
Meditação sobre a Paixão, Morte e Ressurreição de Jesus Cristo que está presente no quotidiano e na tradição do povo Cristão, com auxílio do Diário de Santa Faustina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Ofício da Imaculada Conceição</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:30
Uma devoção antiga e tradicional da Igreja Católica, que remonta à Idade Média. Uma antiga tradição diz que Nossa Senhora se ajoelha no Céu quando alguém na terra reza esse Ofício.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Nossa Missão é Evangelizar</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
A nossa missão é evangelizar. Um programa que tem como base meditações da Palavra de Deus e da Doutrina Católica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Escola da Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
Apresentado pelo teólogo e professor, Felipe Aquino. A cada semana, um tema baseado nos ensinamentos de Jesus Cristo. Um estudo sobre as doutrinas da Igreja e a sua posição diante dos factos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Fazendo Esperança</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
Notícias da &quot;Fazenda Esperança&quot;. Os internos contam as suas experiências, exemplificando o caminho pelo qual outros jovens podem se libertar das drogas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Igreja No Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:30
A Fundação Ajuda a Igreja que Sofre traz-nos as realidades externas, principalmente, as notícias do Médio Oriente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Cantinho da Criança</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:30
Um programa dedicado à evangelização infantil através de videoclipes animados, desenhos animados e espaços especiais realizados por crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santo Terço</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Mistérios Gloriosos
No programa &quot;Santo Terço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Palavra de Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:30
O programa &quot;Palavra de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Entoai os Salmos</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:45
&quot;Entoai os Salmos&quot; é um espaço de espiritualidade e reflexão que procura aprofundar a compreensão dos salmos proclamados nas liturgias dominicais. Cada emissão inclui a aclamação do salmo, uma reflexão sobre a mensagem e a música que o acompanha, proporcionando uma experiência completa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Manhã Viva</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
O programa &quot;Manhã Viva&quot; surge com o objetivo de levar aos telespectadores conteúdos e temas diversificados, que abordem a atualidade, as tradições nacionais, a cultura portuguesa, trazendo à conversa alguns temas sobre a sociedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722094300 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Adoração ao Santíssimo Sacramento</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
A Adoração ao Santíssimo Sacramento é um momento de profunda intimidade com Deus. Procura-se a reconciliação, reavivando a Fé e possibilitando uma transformação para uma nova vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094300 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Projeto Dai-me Almas</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:43
O &quot;Projeto Dai-me Almas&quot; traz-nos as realidades da missão de Portugal, bem como a apresentação das contas para os seus benfeitores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santa Missa</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
A Santa Missa é o ponto mais alto da vida de oração de todo cristão. É a principal celebração dos cristãos católicos, com o objetivo de propagar a celebração Eucarística, principalmente, para as regiões do país que não têm celebrações frequentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Sorrindo Pra Vida</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
Proposta de começar bem a tarde com ânimo, bom humor e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722124700 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Oração ao Pai das Misericórdias</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:30
Oração rezada no Santuário do Pai das Misericórdias, em Cachoeira Paulista, São Paulo, sede da Comunicação Canção Nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124700 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Mais Saúde</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:47
O &quot;Mais Saúde&quot; é um programa moderno e dinâmico, no qual se mostram as principais tendências nas áreas de bem-estar, saúde, qualidade de vida e educação alimentar. Sempre sob o ponto de vista de vários profissionais, que trazem as melhores dicas para estimular um estilo de vida mais saudável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">A Bíblia No Meu Dia a Dia</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
A Palavra de Deus, materializada nos livros da Bíblia, é uma dádiva para toda a humanidade, e para cada um de nós, de uma forma muito especial. Contudo, a fim de crescermos em amor em relação à Palavra, é preciso treino e persistência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">O Poder da Palavra</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:20
Este programa tem o objetivo de proporcionar a leitura orante da Palavra de Deus, que é capaz de dar sabor à vida e transformar todas as coisas. Na leitura da Palavra de Deus, temos a oportunidade de sermos curados e restaurados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Tarde em Família</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:30
Numa primeira parte do programa são exploradas várias temáticas relacionadas com a Igreja e a sociedade. Posteriormente, a segunda e última parte é dedicada ao Terço da Misericórdia, onde porventura existe uma participação por telefone do povo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722154300 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">O Amor Vencerá</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
Um programa voltado para a esperança, a superação das dificuldades, angústias e sofrimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154300 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Projeto Dai-me Almas</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:43
O &quot;Projeto Dai-me Almas&quot; traz-nos as realidades da missão de Portugal, bem como a apresentação das contas para os seus benfeitores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
Uma série de animação, onde um menino e o seu robô-brinquedo viajam no tempo até os primeiros eventos do Antigo Testamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Cantinho da Criança</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:30
Um programa dedicado à evangelização infantil através de videoclipes animados, desenhos animados e espaços especiais realizados por crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171200 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Mais Saúde</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
O &quot;Mais Saúde&quot; é um programa moderno e dinâmico, no qual se mostram as principais tendências nas áreas de bem-estar, saúde, qualidade de vida e educação alimentar. Sempre sob o ponto de vista de vários profissionais, que trazem as melhores dicas para estimular um estilo de vida mais saudável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171200 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Loja Canção Nova</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:12
Um programa que nos traz as novidades dos produtos da livraria Canção Nova e também de outras editoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180200 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santo Terço</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:30
No programa &quot;Santo Terço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180200 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Som do Monte</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:02
O programa tem como foco levar uma espiritualidade profunda e radical, através de fontes enraizadas na tradição da Igreja, na vida dos santos, no Catecismo e na Palavra de Deus. Tudo isto somado à musicalidade e carisma próprios do Frei Gilson, apresentador do programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Pra Ser Feliz</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:30
Um programa voltado para os testemunhos e reflexões sobre a vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">O Tempo é Breve - Monsenhor Jonas Abib</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:30
O Monsenhor Jonas Abib, fundador da Comunidade Canção Nova, através das suas inúmeras palestras, traz vários ensinamentos e mensagens para cada um de nós.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">PHN</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:30
De maneira descontraída e dinâmica e, ao mesmo tempo, profunda. O programa, assim como a própria proposta &quot;PHN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Reinflama</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
O programa &quot;Reinflama&quot; oferece momentos de oração e encontro com um Deus vivo e vivido através de oração, música e meditação da palavra de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Shows Canção Nova</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
Shows dos mais diversos cantores católicos, cujo objetivo é evangelizar através da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723010200 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Sorrindo Pra Vida</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:30
Proposta de começar bem a tarde com ânimo, bom humor e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010200 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Manhã Viva</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:02
O programa &quot;Manhã Viva&quot; surge com o objetivo de levar aos telespectadores conteúdos e temas diversificados, que abordem a atualidade, as tradições nacionais, a cultura portuguesa, trazendo à conversa alguns temas sobre a sociedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Terço da Misericórdia</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:00
Meditação sobre a Paixão, Morte e Ressurreição de Jesus Cristo que está presente no quotidiano e na tradição do povo Cristão, com auxílio do Diário de Santa Faustina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Documentário ACN</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:30
A Fundação Ajuda a Igreja que Sofre traz-nos as realidades externas, principalmente, as notícias do Médio Oriente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Nossa Missão é Evangelizar</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
A nossa missão é evangelizar. Um programa que tem como base meditações da Palavra de Deus e da Doutrina Católica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Terço de São José</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
O Terço de São José acontece na Basílica da Anunciação em Nazaré (Israel), no qual se medita sobre os vários mistérios da vida de São José.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Trocando Ideias</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
O programa tem a missão de responder as dúvidas dos telespectadores sobre assuntos diversos, mostrando sempre a visão da Igreja Católica Apostólica Romana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Minha Família É Assim</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:00
O &quot;Minha Família é Assim&quot; trata de assuntos relacionados com a família, desde a educação dos filhos até aos assuntos atuais que atingem as famílias. Baseado nos ensinamentos e nas orientações da Igreja, transpondo os valores cristãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santo Terço</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Mistérios Luminosos
No programa &quot;Santo Terço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723073700 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Música Canção Nova</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:30
Videoclipes de músicas dos demais cantores católicos, cujo objetivo é evangelizar através da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073700 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Homilia Diária</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:37
Uma reflexão sobre o Evangelho da liturgia diária feita por um sacerdote da Comunidade Canção Nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Palavra de Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:45
O programa &quot;Palavra de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Manhã Viva</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
O programa &quot;Manhã Viva&quot; surge com o objetivo de levar aos telespectadores conteúdos e temas diversificados, que abordem a atualidade, as tradições nacionais, a cultura portuguesa, trazendo à conversa alguns temas sobre a sociedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723094300 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Adoração ao Santíssimo Sacramento</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
A Adoração ao Santíssimo Sacramento é um momento de profunda intimidade com Deus. Procura-se a reconciliação, reavivando a Fé e possibilitando uma transformação para uma nova vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094300 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">A Bíblia No Meu Dia a Dia</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:43
A Palavra de Deus, materializada nos livros da Bíblia, é uma dádiva para toda a humanidade, e para cada um de nós, de uma forma muito especial. Contudo, a fim de crescermos em amor em relação à Palavra, é preciso treino e persistência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santa Missa</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
A Santa Missa é o ponto mais alto da vida de oração de todo cristão. É a principal celebração dos cristãos católicos, com o objetivo de propagar a celebração Eucarística, principalmente, para as regiões do país que não têm celebrações frequentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Sorrindo Pra Vida</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Proposta de começar bem a tarde com ânimo, bom humor e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Oração ao Pai das Misericórdias</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:15
Oração rezada no Santuário do Pai das Misericórdias, em Cachoeira Paulista, São Paulo, sede da Comunicação Canção Nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723144800 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Acampamento para Casais</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Pregação I Adoração ao Santíssimo
Todas as quintas, durante o dia, o fiel tem a oportunidade de viver uma experiência de profunda intimidade com Jesus Cristo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144800 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Parábolas de Corações Especiais</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:48
É um programa de entrevista, levando ajuda e o conhecimento da Comunidade Católica de Vida Consagrada que busca o ideal de consagrar a vida a Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723154700 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Quinta-Feira de Adoração</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Santa Missa
Todas as quintas, durante o dia, o fiel tem a oportunidade de viver uma experiência de profunda intimidade com Jesus Cristo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154700 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Mais Saúde</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:47
O &quot;Mais Saúde&quot; é um programa moderno e dinâmico, no qual se mostram as principais tendências nas áreas de bem-estar, saúde, qualidade de vida e educação alimentar. Sempre sob o ponto de vista de vários profissionais, que trazem as melhores dicas para estimular um estilo de vida mais saudável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Terra Santa News</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
O programa &quot;Terra Santa News&quot; traz-nos, semanalmente, as principais notícias do Médio Oriente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Cantinho da Criança</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:30
Um programa dedicado à evangelização infantil através de videoclipes animados, desenhos animados e espaços especiais realizados por crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723171400 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Mais Saúde</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:00
O &quot;Mais Saúde&quot; é um programa moderno e dinâmico, no qual se mostram as principais tendências nas áreas de bem-estar, saúde, qualidade de vida e educação alimentar. Sempre sob o ponto de vista de vários profissionais, que trazem as melhores dicas para estimular um estilo de vida mais saudável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171400 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Loja Canção Nova</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:14
Um programa que nos traz as novidades dos produtos da livraria Canção Nova e também de outras editoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180200 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santo Terço</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:30
No programa &quot;Santo Terço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180200 +0000" stop="20260723191700 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Acampamento para Casais</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:02
A sede da Comunidade Canção Nova, em Cachoeira Paulista, será palco do Acampamento para Casais. O evento tem como objetivo proporcionar momentos de formação humana e espiritual, fortalecendo os laços matrimoniais e promovendo o crescimento pessoal e conjugal dos participantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191700 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Entoai os Salmos</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:17
&quot;Entoai os Salmos&quot; é um espaço de espiritualidade e reflexão que procura aprofundar a compreensão dos salmos proclamados nas liturgias dominicais. Cada emissão inclui a aclamação do salmo, uma reflexão sobre a mensagem e a música que o acompanha, proporcionando uma experiência completa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Sob o Manto de Maria</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:30
Um programa carismático e oracional, cujo objetivo é despertar na vida dos telespectadores a devoção a Nossa Senhora, entender os apelos, e procurar tê-la como mãe e guia na caminhada rumo à santidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Gente de Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
Histórias de confiança, superação e de esperança para gerar no coração do telespectador uma vida de Fé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Direção Espiritual</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Apresentado pelo Padre Fábio de Melo, o programa ajuda o telespectador a refletir sobre situações do quotidiano que precisam de uma visão espiritual e de mudança de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Trocando Ideias</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:30
O programa tem a missão de responder as dúvidas dos telespectadores sobre assuntos diversos, mostrando sempre a visão da Igreja Católica Apostólica Romana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Estúdio Canção Nova</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:30
Programa com o intuito de proporcionar uma experiência de Fé a partir de videoclipes de cantores católicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">No Colo da Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
O programa oracional mariano tem o intuito de levar o público a uma experiência com a maternidade de Maria. Assim como ela teve Jesus nos braços, o espectador também pode sentir o acolhimento pelo &quot;Colo da Mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724004700 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Sorrindo Pra Vida</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:30
Proposta de começar bem a tarde com ânimo, bom humor e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004700 +0000" stop="20260724010200 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Mais Saúde</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:47
O &quot;Mais Saúde&quot; é um programa moderno e dinâmico, no qual se mostram as principais tendências nas áreas de bem-estar, saúde, qualidade de vida e educação alimentar. Sempre sob o ponto de vista de vários profissionais, que trazem as melhores dicas para estimular um estilo de vida mais saudável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010200 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Manhã Viva</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:02
O programa &quot;Manhã Viva&quot; surge com o objetivo de levar aos telespectadores conteúdos e temas diversificados, que abordem a atualidade, as tradições nacionais, a cultura portuguesa, trazendo à conversa alguns temas sobre a sociedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Terço da Misericórdia</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:00
Meditação sobre a Paixão, Morte e Ressurreição de Jesus Cristo que está presente no quotidiano e na tradição do povo Cristão, com auxílio do Diário de Santa Faustina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Shows Canção Nova</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:30
Shows dos mais diversos cantores católicos, cujo objetivo é evangelizar através da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Nossa Missão é Evangelizar</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
A nossa missão é evangelizar. Um programa que tem como base meditações da Palavra de Deus e da Doutrina Católica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Gente de Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
Histórias de confiança, superação e de esperança para gerar no coração do telespectador uma vida de Fé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Preservação Ambiental</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
Com uma abordagem séria e comprometida com as questões ambientais, o programa promove a educação ambiental, transmitindo conhecimentos gerais sobre a fauna e a flora do Brasil, o ecoturismo e, principalmente, conscientizar o público sobre a necessidade de se preservar o meio ambiente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Sob o Manto de Maria</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:30
Um programa carismático e oracional, cujo objetivo é despertar na vida dos telespectadores a devoção a Nossa Senhora, entender os apelos, e procurar tê-la como mãe e guia na caminhada rumo à santidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Ofício da Imaculada Conceição</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
Uma devoção antiga e tradicional da Igreja Católica, que remonta à Idade Média. Uma antiga tradição diz que Nossa Senhora se ajoelha no Céu quando alguém na terra reza esse Ofício.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Cantinho da Criança</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:30
Um programa dedicado à evangelização infantil através de videoclipes animados, desenhos animados e espaços especiais realizados por crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Rosário da Madrugada - Frei Gilson</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Frei Gilson
No programa &quot;Rosário da Madrugada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724094300 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Adoração ao Santíssimo Sacramento</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
A Adoração ao Santíssimo Sacramento é um momento de profunda intimidade com Deus. Procura-se a reconciliação, reavivando a Fé e possibilitando uma transformação para uma nova vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094300 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Projeto Dai-me Almas</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:43
O &quot;Projeto Dai-me Almas&quot; traz-nos as realidades da missão de Portugal, bem como a apresentação das contas para os seus benfeitores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santa Missa</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
A Santa Missa é o ponto mais alto da vida de oração de todo cristão. É a principal celebração dos cristãos católicos, com o objetivo de propagar a celebração Eucarística, principalmente, para as regiões do país que não têm celebrações frequentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724122000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Sorrindo Pra Vida</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
Proposta de começar bem a tarde com ânimo, bom humor e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">O Poder da Palavra</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:20
Este programa tem o objetivo de proporcionar a leitura orante da Palavra de Deus, que é capaz de dar sabor à vida e transformar todas as coisas. Na leitura da Palavra de Deus, temos a oportunidade de sermos curados e restaurados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Acampamento para Casais</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Pregação Adoração ao Santíssimo
A sede da Comunidade Canção Nova, em Cachoeira Paulista, será palco do Acampamento para Casais. O evento tem como objetivo proporcionar momentos de formação humana e espiritual, fortalecendo os laços matrimoniais e promovendo o crescimento pessoal e conjugal dos participantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Oração ao Pai das Misericórdias</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:45
Oração rezada no Santuário do Pai das Misericórdias, em Cachoeira Paulista, São Paulo, sede da Comunicação Canção Nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Terço da Misericórdia</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
Meditação sobre a Paixão, Morte e Ressurreição de Jesus Cristo que está presente no quotidiano e na tradição do povo Cristão, com auxílio do Diário de Santa Faustina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Acampamento para Casais</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:30
A sede da Comunidade Canção Nova, em Cachoeira Paulista, será palco do Acampamento para Casais. O evento tem como objetivo proporcionar momentos de formação humana e espiritual, fortalecendo os laços matrimoniais e promovendo o crescimento pessoal e conjugal dos participantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">A Bíblia No Meu Dia a Dia</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:45
A Palavra de Deus, materializada nos livros da Bíblia, é uma dádiva para toda a humanidade, e para cada um de nós, de uma forma muito especial. Contudo, a fim de crescermos em amor em relação à Palavra, é preciso treino e persistência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Na Escola dos Apóstolos</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
O programa &quot;Na Escola dos Apóstolos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170200 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Cantinho da Criança</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:30
Um programa dedicado à evangelização infantil através de videoclipes animados, desenhos animados e espaços especiais realizados por crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170200 +0000" stop="20260724171200 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Mais Saúde</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:02
O &quot;Mais Saúde&quot; é um programa moderno e dinâmico, no qual se mostram as principais tendências nas áreas de bem-estar, saúde, qualidade de vida e educação alimentar. Sempre sob o ponto de vista de vários profissionais, que trazem as melhores dicas para estimular um estilo de vida mais saudável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171200 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Loja Canção Nova</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:12
Um programa que nos traz as novidades dos produtos da livraria Canção Nova e também de outras editoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180100 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santo Terço</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:30
No programa &quot;Santo Terço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180100 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Acampamento para Casais</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Pregação Diácono Waldir e Ivana
A sede da Comunidade Canção Nova, em Cachoeira Paulista, será palco do Acampamento para Casais. O evento tem como objetivo proporcionar momentos de formação humana e espiritual, fortalecendo os laços matrimoniais e promovendo o crescimento pessoal e conjugal dos participantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Canção Nova Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
Com a missão de informar sobre os principais acontecimentos de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Missa do Clube da Evangelização em Leiria</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:30
Missa pelo clube da Evangelização, oramos por todos os benfeitores evangelizadores e por suas intenções, é o momento em que colocamos no altar todos os pedidos de oração, agradecemos por suas vidas e pedimos por suas famílias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Escola da Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
Apresentado pelo teólogo e professor, Felipe Aquino. A cada semana, um tema baseado nos ensinamentos de Jesus Cristo. Um estudo sobre as doutrinas da Igreja e a sua posição diante dos factos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Jovens Sarados</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
O nosso estilo de vida é viver a radicalidade do Evangelho, procurar uma conversão diária e mostrar que é possível ser jovem sem deixar de ser de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725003200 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Sorrindo Pra Vida</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
Proposta de começar bem a tarde com ânimo, bom humor e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003200 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Reinflama</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:32
O programa &quot;Reinflama&quot; oferece momentos de oração e encontro com um Deus vivo e vivido através de oração, música e meditação da palavra de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Canção Nova Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:30
Com a missão de informar sobre os principais acontecimentos de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Terço da Misericórdia</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
Meditação sobre a Paixão, Morte e Ressurreição de Jesus Cristo que está presente no quotidiano e na tradição do povo Cristão, com auxílio do Diário de Santa Faustina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">PHN</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:30
De maneira descontraída e dinâmica e, ao mesmo tempo, profunda. O programa, assim como a própria proposta &quot;PHN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Procissão das Luzes</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
Em Nazaré, na Galileia, na Terra Santa, várias luzes iluminam ainda mais a cidade onde Jesus foi criado. Fiéis rezam o terço ao redor da Basílica que recorda a Anunciação do Anjo a Maria numa procissão com velas chamada Fiaccolata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Buscai as Coisas do Alto</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
Pregações feitas pelo padre Léo durante os eventos na Comunidade Canção Nova, com temas que inspiram o positivismo, o bem-estar e a superação de limites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Igreja No Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
A Fundação Ajuda a Igreja que Sofre traz-nos as realidades externas, principalmente, as notícias do Médio Oriente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santo Terço</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Mistérios Gozosos
No programa &quot;Santo Terço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Boa Semente</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:30
Assim como a semente é semeada, adubada e precisa de luz para crescer e produzir os seus frutos, também é necessário semear, adubar e iluminar a vida do homem com a semente da Palavra de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Palavra de Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:45
O programa &quot;Palavra de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Manhã Viva</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
O programa &quot;Manhã Viva&quot; surge com o objetivo de levar aos telespectadores conteúdos e temas diversificados, que abordem a atualidade, as tradições nacionais, a cultura portuguesa, trazendo à conversa alguns temas sobre a sociedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725091600 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Loja Canção Nova</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
Um programa que nos traz as novidades dos produtos da livraria Canção Nova e também de outras editoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091600 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">A Bíblia No Meu Dia a Dia</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:16
A Palavra de Deus, materializada nos livros da Bíblia, é uma dádiva para toda a humanidade, e para cada um de nós, de uma forma muito especial. Contudo, a fim de crescermos em amor em relação à Palavra, é preciso treino e persistência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725094300 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Angelus Terra Santa</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:30
Uma reflexão sobre o Evangelho da liturgia diária feita por um sacerdote da Comunidade Canção Nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094300 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Projeto Dai-me Almas</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:43
O &quot;Projeto Dai-me Almas&quot; traz-nos as realidades da missão de Portugal, bem como a apresentação das contas para os seus benfeitores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725112000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santa Missa</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
A Santa Missa é o ponto mais alto da vida de oração de todo cristão. É a principal celebração dos cristãos católicos, com o objetivo de propagar a celebração Eucarística, principalmente, para as regiões do país que não têm celebrações frequentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Acampamento para Casais</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Oração Rubens e Tânia I Pregação Moisés Rocha e Andréia
A sede da Comunidade Canção Nova, em Cachoeira Paulista, será palco do Acampamento para Casais. O evento tem como objetivo proporcionar momentos de formação humana e espiritual, fortalecendo os laços matrimoniais e promovendo o crescimento pessoal e conjugal dos participantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Canção Nova Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:30
Com a missão de informar sobre os principais acontecimentos de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Acampamento para Casais</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Pregação Padre Crystian Shankar
A sede da Comunidade Canção Nova, em Cachoeira Paulista, será palco do Acampamento para Casais. O evento tem como objetivo proporcionar momentos de formação humana e espiritual, fortalecendo os laços matrimoniais e promovendo o crescimento pessoal e conjugal dos participantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Vocação Start</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:30
&quot;Vocação Start&quot; é um programa dinâmico, espiritual e formativo que apresenta a riqueza das diferentes vocações na Igreja, aproximando os jovens e os fiéis do chamamento de Deus nas suas vidas. Inclui entrevistas, testemunhos, reportagens, momentos de interação com o público e oração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
Uma série de animação, onde um menino e o seu robô-brinquedo viajam no tempo até os primeiros eventos do Antigo Testamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Cantinho da Criança</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:30
Um programa dedicado à evangelização infantil através de videoclipes animados, desenhos animados e espaços especiais realizados por crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725171200 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Mais Saúde</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:00
O &quot;Mais Saúde&quot; é um programa moderno e dinâmico, no qual se mostram as principais tendências nas áreas de bem-estar, saúde, qualidade de vida e educação alimentar. Sempre sob o ponto de vista de vários profissionais, que trazem as melhores dicas para estimular um estilo de vida mais saudável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171200 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Loja Canção Nova</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:12
Um programa que nos traz as novidades dos produtos da livraria Canção Nova e também de outras editoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180100 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Santo Terço</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:30
No programa &quot;Santo Terço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180100 +0000" stop="20260725193100 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Acampamento para Casais</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Pregação Diácono Nelsinho e Márcia Correa
A sede da Comunidade Canção Nova, em Cachoeira Paulista, será palco do Acampamento para Casais. O evento tem como objetivo proporcionar momentos de formação humana e espiritual, fortalecendo os laços matrimoniais e promovendo o crescimento pessoal e conjugal dos participantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193100 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Oração ao Pai das Misericórdias</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:31
Oração rezada no Santuário do Pai das Misericórdias, em Cachoeira Paulista, São Paulo, sede da Comunicação Canção Nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Boa Semente</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:45
Assim como a semente é semeada, adubada e precisa de luz para crescer e produzir os seus frutos, também é necessário semear, adubar e iluminar a vida do homem com a semente da Palavra de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Sob o Manto de Maria</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
Um programa carismático e oracional, cujo objetivo é despertar na vida dos telespectadores a devoção a Nossa Senhora, entender os apelos, e procurar tê-la como mãe e guia na caminhada rumo à santidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Luz para os Meus Passos - Novo Testamento</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Novo Testamento
Transmissão semanal do encontro com o Papa e com os peregrinos, em Roma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Na Escola dos Apóstolos</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:30
O programa &quot;Na Escola dos Apóstolos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Documentário ACN</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
A Fundação Ajuda a Igreja que Sofre traz-nos as realidades externas, principalmente, as notícias do Médio Oriente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Shows Canção Nova</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:30
Shows dos mais diversos cantores católicos, cujo objetivo é evangelizar através da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="CancaoNovaTV.pt">
    <title lang="de">Terço de São José</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
O Terço de São José acontece na Basílica da Anunciação em Nazaré (Israel), no qual se medita sobre os vários mistérios da vida de São José.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Regular Show T3 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">O Mordecai e o Rigby esquivam-se do trabalho como qualquer outro guaxinim e gaio-azul fariam:evitando o típico chefe máquina de pastilhas elásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Regular Show T3 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">O Mordecai e o Rigby esquivam-se do trabalho como qualquer outro guaxinim e gaio-azul fariam:evitando o típico chefe máquina de pastilhas elásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Steven Universe T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Steven Universe e um heroi metade humano, metade joia que está a aprender a salvar o mundo com os seus poderes e a ajuda das Joias de Cristal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Steven Universe T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Steven Universe e um heroi metade humano, metade joia que está a aprender a salvar o mundo com os seus poderes e a ajuda das Joias de Cristal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">As Espias! T7 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Tres jovens de Beverly Hills – Sam, Clover e Alex – levam uma vida dupla como agentes secretas da WOOHP e estudantes universitárias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe T4 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Na companhia do seu leal escudeiro Bert, Ivandoe parte numa jornada em direçao à Montanha da Águia, atravessando os Cinco Reinos, em busca da Pena Dourada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe T4 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Na companhia do seu leal escudeiro Bert, Ivandoe parte numa jornada em direçao à Montanha da Águia, atravessando os Cinco Reinos, em busca da Pena Dourada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Jade Armor T1 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">LJ, amante de artes marciais, e uma heroína improvável. Ela terá de descobrir os segredos ancestrais da sua família e equilibrar a sua vida pessoal de adolescente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe T5 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Na companhia do seu leal escudeiro Bert, Ivandoe parte numa jornada em direçao à Montanha da Águia, atravessando os Cinco Reinos, em busca da Pena Dourada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe T5 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Na companhia do seu leal escudeiro Bert, Ivandoe parte numa jornada em direçao à Montanha da Águia, atravessando os Cinco Reinos, em busca da Pena Dourada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">As Espias! T7 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Tres jovens de Beverly Hills – Sam, Clover e Alex – levam uma vida dupla como agentes secretas da WOOHP e estudantes universitárias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T1 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T1 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T1 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T3 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T3 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T3 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T3 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T3 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T3 - Ep. 34</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T3 - Ep. 35</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T3 - Ep. 36</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T3 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T3 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T3 - Ep. 39</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T3 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">As personagens de Looney Tunes voltam à açao em historias para o novo milenio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons T3 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">As personagens de Looney Tunes voltam à açao em historias para o novo milenio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons T4 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">As personagens de Looney Tunes voltam à açao em historias para o novo milenio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons T4 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">As personagens de Looney Tunes voltam à açao em historias para o novo milenio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Tiny Toons: Looniversidade T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Tiny Toons: Looniversidade acompanha um grupo de jovens Toons, enquanto eles aprendem a ser Toons profissionias com as grandes lendas da animaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Mundo De Craig T3 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Vem com o Craig do JP e da Kelsey à medida que exploram o riacho ao pe de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Lana, uma corajosa rapariga de 12 anos, navega pelos Dez Reinos com a sua tripulaçao rebelde, enfrentando missões, feras e misterios, sempre com fome de aventura.. E panquecas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Lana, uma corajosa rapariga de 12 anos, navega pelos Dez Reinos com a sua tripulaçao rebelde, enfrentando missões, feras e misterios, sempre com fome de aventura.. E panquecas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go! T6 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">O Robin Ciborgue Starfire Raven e Beast Boy sao super-herois adolescentes que tem de lidar com as situações e problemas de viverem na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go! T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">O Robin Ciborgue Starfire Raven e Beast Boy sao super-herois adolescentes que tem de lidar com as situações e problemas de viverem na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go! T6 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">O Robin Ciborgue Starfire Raven e Beast Boy sao super-herois adolescentes que tem de lidar com as situações e problemas de viverem na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go! T6 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">O Robin Ciborgue Starfire Raven e Beast Boy sao super-herois adolescentes que tem de lidar com as situações e problemas de viverem na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go! T9 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">O Robin Ciborgue Starfire Raven e Beast Boy sao super-herois adolescentes que tem de lidar com as situações e problemas de viverem na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T6 - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T6 - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T6 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T6 - Ep. 41</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T6 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T6 - Ep. 39</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T1 - Ep. 35</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball: As Cronicas Do Gumball T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Clipes hilariantes das primeiras temporadas de O Incrível Mundo de Gumball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball: As Cronicas Do Gumball T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Clipes hilariantes das primeiras temporadas de O Incrível Mundo de Gumball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball: As Cronicas Do Gumball T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Clipes hilariantes das primeiras temporadas de O Incrível Mundo de Gumball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball: As Cronicas Do Gumball T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Clipes hilariantes das primeiras temporadas de O Incrível Mundo de Gumball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T6 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T6 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T6 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T6 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T6 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T6 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Cow E Chicken T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Apresentamos-te Cow e Chicken, dois irmaos que vivem nos subúrbios com pais humanos, amigos humanos e aventuras desumanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Laboratorio Do Dexter T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">O Dexter e muito inteligente e tem um laboratorio para experimentar mas a sua irma Dee Dee e o seu inimigo Mandark tentam estragar-lhe as invenções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Hora De Aventuras T3 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Jake o cao e Finn o humano sao amigos inseparáveis que vivem aventuras com reis princesas e outros personagens incríveis na fantástica Terra de Ooo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Hora De Aventuras T3 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Jake o cao e Finn o humano sao amigos inseparáveis que vivem aventuras com reis princesas e outros personagens incríveis na fantástica Terra de Ooo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Hora De Aventuras T3 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Jake o cao e Finn o humano sao amigos inseparáveis que vivem aventuras com reis princesas e outros personagens incríveis na fantástica Terra de Ooo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Hora De Aventuras T3 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Jake o cao e Finn o humano sao amigos inseparáveis que vivem aventuras com reis princesas e outros personagens incríveis na fantástica Terra de Ooo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Regular Show T3 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">O Mordecai e o Rigby esquivam-se do trabalho como qualquer outro guaxinim e gaio-azul fariam:evitando o típico chefe máquina de pastilhas elásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Regular Show T3 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">O Mordecai e o Rigby esquivam-se do trabalho como qualquer outro guaxinim e gaio-azul fariam:evitando o típico chefe máquina de pastilhas elásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Regular Show T3 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">O Mordecai e o Rigby esquivam-se do trabalho como qualquer outro guaxinim e gaio-azul fariam:evitando o típico chefe máquina de pastilhas elásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Regular Show T3 - Ep. 34</title>
    <desc lang="de">O Mordecai e o Rigby esquivam-se do trabalho como qualquer outro guaxinim e gaio-azul fariam:evitando o típico chefe máquina de pastilhas elásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Steven Universe T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Steven Universe e um heroi metade humano, metade joia que está a aprender a salvar o mundo com os seus poderes e a ajuda das Joias de Cristal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Steven Universe T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Steven Universe e um heroi metade humano, metade joia que está a aprender a salvar o mundo com os seus poderes e a ajuda das Joias de Cristal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">As Espias! T7 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Tres jovens de Beverly Hills – Sam, Clover e Alex – levam uma vida dupla como agentes secretas da WOOHP e estudantes universitárias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe T5 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Na companhia do seu leal escudeiro Bert, Ivandoe parte numa jornada em direçao à Montanha da Águia, atravessando os Cinco Reinos, em busca da Pena Dourada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe T5 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Na companhia do seu leal escudeiro Bert, Ivandoe parte numa jornada em direçao à Montanha da Águia, atravessando os Cinco Reinos, em busca da Pena Dourada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Jade Armor T1 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">LJ, amante de artes marciais, e uma heroína improvável. Ela terá de descobrir os segredos ancestrais da sua família e equilibrar a sua vida pessoal de adolescente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe T5 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Na companhia do seu leal escudeiro Bert, Ivandoe parte numa jornada em direçao à Montanha da Águia, atravessando os Cinco Reinos, em busca da Pena Dourada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe T5 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Na companhia do seu leal escudeiro Bert, Ivandoe parte numa jornada em direçao à Montanha da Águia, atravessando os Cinco Reinos, em busca da Pena Dourada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 28</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">As Espias! T7 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Tres jovens de Beverly Hills – Sam, Clover e Alex – levam uma vida dupla como agentes secretas da WOOHP e estudantes universitárias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T1 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T1 - Ep. 28</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T1 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T1 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">As personagens de Looney Tunes voltam à açao em historias para o novo milenio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons T4 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">As personagens de Looney Tunes voltam à açao em historias para o novo milenio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons T4 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">As personagens de Looney Tunes voltam à açao em historias para o novo milenio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons T4 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">As personagens de Looney Tunes voltam à açao em historias para o novo milenio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Tiny Toons: Looniversidade T2 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Tiny Toons: Looniversidade acompanha um grupo de jovens Toons, enquanto eles aprendem a ser Toons profissionias com as grandes lendas da animaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Mundo De Craig T3 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Vem com o Craig do JP e da Kelsey à medida que exploram o riacho ao pe de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Mundo De Craig T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Vem com o Craig do JP e da Kelsey à medida que exploram o riacho ao pe de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Lana, uma corajosa rapariga de 12 anos, navega pelos Dez Reinos com a sua tripulaçao rebelde, enfrentando missões, feras e misterios, sempre com fome de aventura.. E panquecas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Lana, uma corajosa rapariga de 12 anos, navega pelos Dez Reinos com a sua tripulaçao rebelde, enfrentando missões, feras e misterios, sempre com fome de aventura.. E panquecas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T2 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T2 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go! T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O Robin Ciborgue Starfire Raven e Beast Boy sao super-herois adolescentes que tem de lidar com as situações e problemas de viverem na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go! T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O Robin Ciborgue Starfire Raven e Beast Boy sao super-herois adolescentes que tem de lidar com as situações e problemas de viverem na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go! T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">O Robin Ciborgue Starfire Raven e Beast Boy sao super-herois adolescentes que tem de lidar com as situações e problemas de viverem na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go! T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O Robin Ciborgue Starfire Raven e Beast Boy sao super-herois adolescentes que tem de lidar com as situações e problemas de viverem na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Clarence T3 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Alegre honesto e acima de tudo otimista o Clarence junta-se aos amigos Sumo e Jeff para celebrar o melhor que a infância tem para oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Clarence T3 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Alegre honesto e acima de tudo otimista o Clarence junta-se aos amigos Sumo e Jeff para celebrar o melhor que a infância tem para oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Clarence T3 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Alegre honesto e acima de tudo otimista o Clarence junta-se aos amigos Sumo e Jeff para celebrar o melhor que a infância tem para oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Clarence T3 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Alegre honesto e acima de tudo otimista o Clarence junta-se aos amigos Sumo e Jeff para celebrar o melhor que a infância tem para oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Titio Avô T4 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">O Titio Avô e o tio e avô de toda a gente e com o seu alegre grupo viaja para todo o lado levando a sua loucura mágica para onde quer que vao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Titio Avô T4 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">O Titio Avô e o tio e avô de toda a gente e com o seu alegre grupo viaja para todo o lado levando a sua loucura mágica para onde quer que vao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Tiny Toons: Looniversidade T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Tiny Toons: Looniversidade acompanha um grupo de jovens Toons, enquanto eles aprendem a ser Toons profissionias com as grandes lendas da animaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T6 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Bunnicula T1 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">Bunnicula o adorável coelho vampiro junta-se a Mina Chester e Harold para viverem comicas e assustadoras aventuras!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Bunnicula T1 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">Bunnicula o adorável coelho vampiro junta-se a Mina Chester e Harold para viverem comicas e assustadoras aventuras!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go! T8 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">O Robin Ciborgue Starfire Raven e Beast Boy sao super-herois adolescentes que tem de lidar com as situações e problemas de viverem na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go! T8 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">O Robin Ciborgue Starfire Raven e Beast Boy sao super-herois adolescentes que tem de lidar com as situações e problemas de viverem na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go! T8 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">O Robin Ciborgue Starfire Raven e Beast Boy sao super-herois adolescentes que tem de lidar com as situações e problemas de viverem na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go! T8 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">O Robin Ciborgue Starfire Raven e Beast Boy sao super-herois adolescentes que tem de lidar com as situações e problemas de viverem na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Lana, uma corajosa rapariga de 12 anos, navega pelos Dez Reinos com a sua tripulaçao rebelde, enfrentando missões, feras e misterios, sempre com fome de aventura.. E panquecas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Lana, uma corajosa rapariga de 12 anos, navega pelos Dez Reinos com a sua tripulaçao rebelde, enfrentando missões, feras e misterios, sempre com fome de aventura.. E panquecas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons T1 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">As personagens de Looney Tunes voltam à açao em historias para o novo milenio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons T1 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">As personagens de Looney Tunes voltam à açao em historias para o novo milenio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Mundo De Craig T3 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Vem com o Craig do JP e da Kelsey à medida que exploram o riacho ao pe de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Mundo De Craig T3 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Vem com o Craig do JP e da Kelsey à medida que exploram o riacho ao pe de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Clarence T2 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Alegre honesto e acima de tudo otimista o Clarence junta-se aos amigos Sumo e Jeff para celebrar o melhor que a infância tem para oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Clarence T2 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Alegre honesto e acima de tudo otimista o Clarence junta-se aos amigos Sumo e Jeff para celebrar o melhor que a infância tem para oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Clarence T2 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Alegre honesto e acima de tudo otimista o Clarence junta-se aos amigos Sumo e Jeff para celebrar o melhor que a infância tem para oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Clarence T2 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Alegre honesto e acima de tudo otimista o Clarence junta-se aos amigos Sumo e Jeff para celebrar o melhor que a infância tem para oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Tiny Toons: Looniversidade T2 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Tiny Toons: Looniversidade acompanha um grupo de jovens Toons, enquanto eles aprendem a ser Toons profissionias com as grandes lendas da animaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T6 - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T6 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Lana, uma corajosa rapariga de 12 anos, navega pelos Dez Reinos com a sua tripulaçao rebelde, enfrentando missões, feras e misterios, sempre com fome de aventura.. E panquecas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Lana, uma corajosa rapariga de 12 anos, navega pelos Dez Reinos com a sua tripulaçao rebelde, enfrentando missões, feras e misterios, sempre com fome de aventura.. E panquecas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go! T6 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">O Robin Ciborgue Starfire Raven e Beast Boy sao super-herois adolescentes que tem de lidar com as situações e problemas de viverem na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go! T6 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">O Robin Ciborgue Starfire Raven e Beast Boy sao super-herois adolescentes que tem de lidar com as situações e problemas de viverem na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go! T6 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">O Robin Ciborgue Starfire Raven e Beast Boy sao super-herois adolescentes que tem de lidar com as situações e problemas de viverem na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go! T6 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">O Robin Ciborgue Starfire Raven e Beast Boy sao super-herois adolescentes que tem de lidar com as situações e problemas de viverem na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Cow E Chicken T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Apresentamos-te Cow e Chicken, dois irmaos que vivem nos subúrbios com pais humanos, amigos humanos e aventuras desumanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Laboratorio Do Dexter T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O Dexter e muito inteligente e tem um laboratorio para experimentar mas a sua irma Dee Dee e o seu inimigo Mandark tentam estragar-lhe as invenções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Hora De Aventuras T3 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Jake o cao e Finn o humano sao amigos inseparáveis que vivem aventuras com reis princesas e outros personagens incríveis na fantástica Terra de Ooo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Hora De Aventuras T3 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Jake o cao e Finn o humano sao amigos inseparáveis que vivem aventuras com reis princesas e outros personagens incríveis na fantástica Terra de Ooo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Hora De Aventuras T3 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Jake o cao e Finn o humano sao amigos inseparáveis que vivem aventuras com reis princesas e outros personagens incríveis na fantástica Terra de Ooo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Hora De Aventuras T3 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Jake o cao e Finn o humano sao amigos inseparáveis que vivem aventuras com reis princesas e outros personagens incríveis na fantástica Terra de Ooo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Regular Show T3 - Ep. 35</title>
    <desc lang="de">O Mordecai e o Rigby esquivam-se do trabalho como qualquer outro guaxinim e gaio-azul fariam:evitando o típico chefe máquina de pastilhas elásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Regular Show T3 - Ep. 36</title>
    <desc lang="de">O Mordecai e o Rigby esquivam-se do trabalho como qualquer outro guaxinim e gaio-azul fariam:evitando o típico chefe máquina de pastilhas elásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Regular Show T3 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">O Mordecai e o Rigby esquivam-se do trabalho como qualquer outro guaxinim e gaio-azul fariam:evitando o típico chefe máquina de pastilhas elásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Regular Show T3 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">O Mordecai e o Rigby esquivam-se do trabalho como qualquer outro guaxinim e gaio-azul fariam:evitando o típico chefe máquina de pastilhas elásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Steven Universe T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Steven Universe e um heroi metade humano, metade joia que está a aprender a salvar o mundo com os seus poderes e a ajuda das Joias de Cristal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">Steven Universe T2 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Steven Universe e um heroi metade humano, metade joia que está a aprender a salvar o mundo com os seus poderes e a ajuda das Joias de Cristal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball T1 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Gumball, Darwin, Anais e o resto de Elmore estao de volta para enfrentar imperios de fast food, uma IA consciente e ate o Banana Joe a usar calças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T6 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T4 - Ep. 28</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">As Espias! T7 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Tres jovens de Beverly Hills – Sam, Clover e Alex – levam uma vida dupla como agentes secretas da WOOHP e estudantes universitárias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe T5 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Na companhia do seu leal escudeiro Bert, Ivandoe parte numa jornada em direçao à Montanha da Águia, atravessando os Cinco Reinos, em busca da Pena Dourada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe T5 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Na companhia do seu leal escudeiro Bert, Ivandoe parte numa jornada em direçao à Montanha da Águia, atravessando os Cinco Reinos, em busca da Pena Dourada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="CART.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball T5 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson uma família da incrível vila de Elmore onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Steven Universe</title>
    <desc lang="de">Steven e Connie ajudam Jamie o carteiro apaixonado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Steven Universe</title>
    <desc lang="de">O tio de Steven chega à cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin usam o poder de parar o tempo da Molly (porque ela e aborrecida) para evitarem uma tareia da Tina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball quer expor toda a verdade sobre a Professora Símia depois de ela o ter castigado por usar o telemovel como calculadora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Ao tentar reacender a chama do romance com a Penny, o Gumball arrisca-se a estragar tudo com o seu gesto romântico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">O Gumball e o Darwin assistem a vídeos online e acabam cada vez mais enredados na teia da internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">O Gumball e o Darwin tentam encontrar uma única qualidade na Sra. Robinson que comprove que ela nao e assim tao má. Mas será que conseguem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">O Gumball acha que o Alan lhe mentiu ao dizer que a mae estava doente para nao ir jantar com ele. Mas, ao tentar expor a verdade, pode surpreender-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">As Espias!</title>
    <desc lang="de">Há discussões por toda a cidade causadas por estranhas criaturas de pes peludos, mas as Espias acreditam que a sua amizade nao será afetada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <desc lang="de">O Príncipe Ivandoe desce ao temido Reino Subterrâneo dos Ogres para encontrar um caminho secreto. Felizmente, o insatisfeito Príncipe Cachosdourados está a planear uma fuga e os dois podem ajudar-se mutuamente. Pelo caminho, nao faltam cantorias e aventuras musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <desc lang="de">O Príncipe Ivandoe desce ao temido Reino Subterrâneo dos Ogres para encontrar um caminho secreto. Felizmente, o insatisfeito Príncipe Cachosdourados está a planear uma fuga e os dois podem ajudar-se mutuamente. Pelo caminho, nao faltam cantorias e aventuras musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin perdem o acesso ao Wi-Fi do Sr. Robinson e decidem hackear o ciberespaço para descobrir a password dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Quando um teste online compara Gumball ao Falhado das sitcom ele tenta livrar-se do rotulo. Mas as suas ações criam um vácuo preenchido por Tobias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin tentam causar uma boa impressao na festa mais fixe do ano com a entrada mais grandiosa de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Darwin tenta recuperar uma carta de amor que escreveu a Carrie antes que ela a veja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <desc lang="de">LJ fica viciada num videojogo da Jade Armor e obcecada em chegar ao último nível. Com a distraçao de LJ, o Lord Crimson recupera as suas luvas. E pior, desbloqueia uma nova gama de poderes com recurso a um robô que gera Beasticons holográficos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <desc lang="de">O Príncipe Ivandoe farta-se das cantorias do Príncipe Cachosdourados, a quem considera pouco heroico, e manda-o embora. Mas quando o Papá dos Gnomos Insolentes, um patinador assustador, captura Ivandoe e Bert... o Príncipe Cachosdourados pode ser a única salvaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <desc lang="de">Quando o Príncipe Ivandoe salva o Lorde Roderick, os dois tornam-se rapidamente amigos inseparáveis. Ambos tem muito em comum e ate sao parecidos fisicamente! Mas Bert desconfia de tantas coincidencias, sobretudo quando o mapa para a Montanha da Águia desaparece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin decidem usar as críticas online para conseguirem coisas de borla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">A Professora Símia descobre um teste falhado de Gumball que baixa bastante as suas notas. Entao decide enviá-lo de volta ao Jardim de Infância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin descobrem por que razao a dieta do pai nao funciona e conseguem ajudá-lo a perder peso. Mas nem por isso o problema está resolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball descobre que o seu velho nemesis Rob centrou as intenções maldosas noutra pessoa mas nao fica nada contente com isso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">As Espias!</title>
    <desc lang="de">O mais recente videojogo torna-se real e um novo cibervilao materializa criaturas rastejantes gigantes, atolando as Espias em ciber-slime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Quando Gumball rejeita o Clube dos Rejeitados os rejeitados preparam a sua vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin fazem o Pai acreditar novamente em magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin dao uma casa ao Sr. Robinson e acabam por salvar o seu casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">A Professora Símia tenta fazer amizade com Gumball para ganhar o Premio de Professora Favorita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Banana Barbara faz uma profecia que Gumball se recusa a aceitar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Darwin ve um vídeo sobre segurança e fica obcecado pelo tema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball nao acredita que alguem possa ser tao simpático como o Alan e empenha-se em encontrar o ponto fraco dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin ajudam Anais a inventar um amigo imaginário que se revela, afinal, bastante real.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball está convencido de que existe uma Sociedade Secreta na escola e ele tambem quer fazer parte dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Conseguirao Gumball e Darwin sobreviver à semana sem que ninguem estrague o filme que eles planeiam ver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin estao atrasados para a escola, mas tem de chegar a horas para evitar serem expulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin descobrem que tem um hospede que nao foi convidado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e o filho mais velho dos Watterson, uma família da incrível vila de Elmore, onde uma simples ida à escola pode tornar-se uma aventura epica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Para impressionar a mae da colega de brincadeiras da Anais Nicole obriga toda a família a portar-se com classe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball fica com inveja quando Darwin descobre um talento musical escondido, e pode nao ser o único.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Os Watterson ficam nas lonas e estao divididos entre a falencia ou venderem-se por dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Penny tem de ficar juntos ate ao final do dia para provar que estao predestinados um ao outro, apesar das previsões do Professor Pequeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball quer que Richard entre para a equipa de líderes de claque para acabar com o trauma geracional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc lang="de">Minerar carvao e perigoso, especialmente quando se e um canário e o Silvestre está a tentar come-lo. Porky faz patrulha. Elmer Fudd experimenta a realidade virtual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc lang="de">Daffy tenta passar o inverno em casa do Elmer. Yosemite Sam decide tornar-se rei, se conseguir tirar a espada da pedra… ou entao se a roubar ao Bugs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc lang="de">Yosemite Sam consegue domar um leao, mas nao o Bugs. Silvestre nao quer ficar na rua durante a noite. Porky nem acredita que aceitou participar num combate de boxe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc lang="de">Daffy arruina o acampamento do Elmer. O buraco do Bugs voa. Silvestre acha que está num buffet de passarinho à discriçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Tiny Toons: Looniversidade</title>
    <desc lang="de">Buster e Plucky dao uma festa da pizza e descobrem que se entendem bem, enquanto Babs e Sweetie tem a primeira discussao como colegas de quarto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Mundo De Craig</title>
    <desc lang="de">O Craig vai a um torneio no outro lado do Riacho para ganhar um premio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga</title>
    <desc lang="de">Lana está entusiasmada por mostrar ao pai o seu novo bumerangue, quando Andar a surpreende com uma mini-versao do seu inspirador martelo. À medida que martelo e bumerangue colidem (metaforicamente!), Lana e Andar tem diferentes perspetivas e quase sao devorados pela Rainha Arachno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga</title>
    <desc lang="de">Quando Lana quer pilotar o Poderoso Quebra-Ventos, Andar inventa uma regra tonta pela qual ela precisa ter barba antes de assumir tal responsabilidade. É entao que Lana encontra uma barba com personalidade propria!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">De ferias em Los Angeles, os Titans vao atrás do vilao Carl San Pedro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">O Carl San Pedro atacou outra vez, desta vez na Jamaica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Os Titans vao à Índia para tentar travar o Carl San Pedro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Neste final epico, os Titans perseguem o Carl San Pedro ate à Croácia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go !</title>
    <desc lang="de">Les Teen Titans ne sont pas des ados comme les autres. Grâce à leur super pouvoirs, ils interviennent lorsque le monde court de graves dangers. Avec humour et decontraction, ils sauvent lunivers de tous les perils. A leur tete, Robin, qui a grandi dans un cirque avec ses parents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin querem uma opçao de comida mais saudável porque estao viciados em Felizbúrguer, mas um consorcio malvado monopolizou a indústria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Sentindo-se desvalorizada pela sua família, Nicole torna-se amiga de uma simpática IA que acaba por tentar separá-la dos outros Watterson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball tem de arranjar forma de salvar a sua relaçao com Darwin apos eles terem sido forçados a viver em quartos separados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Richard revive as memorias do seu dia para tentar perceber o que e &quot;a coisa&quot; e impedir que o jantar de família com a Avo Jojo seja uma desgraça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball quer ajudar o Diretor Brown a ser mais confiante com o seu rabo, apenas para poder ler um poema sobre rabos no Recital de Poesia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Os Watterson tentam levar Anais à Daisylândia antes que o parque feche de vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Penny tem de ficar juntos ate ao final do dia para provar que estao predestinados um ao outro, apesar das previsões do Professor Pequeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball quer que Richard entre para a equipa de líderes de claque para acabar com o trauma geracional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin usam o poder de parar o tempo da Molly (porque ela e aborrecida) para evitarem uma tareia da Tina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball quer expor toda a verdade sobre a Professora Símia depois de ela o ter castigado por usar o telemovel como calculadora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin tem de impedir que uma rede social malvada transforme os miúdos de Elmore em &quot;influencers&quot; desmiolados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin tentam causar uma boa impressao na festa mais fixe do ano com a entrada mais grandiosa de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Darwin tenta recuperar uma carta de amor que escreveu a Carrie antes que ela a veja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Quando Anais pede ajuda ao pai para o seu projeto de ciencias, o estômago de Richard ganha consciencia e obriga Anais a escolher entre os dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Anais começa a envelhecer prematuramente devido ao stress e à pressao de cuidar da sua irresponsável família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Apos provar o macarrao com queijo gourmet de Masami ao almoço, Gumball decide fazer o que for preciso para ter acesso à deliciosa refeiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Em plena vaga de calor, Richard recruta Gumball e Darwin para a missao de mergulharem na recem-instalada piscina dos Robinson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Nicole quer uma nova foto de família em que toda a gente apareça e estejam todos a sorrir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball tem de enfrentar os seus demonios e ultrapassar um incidente embaraçoso do passado para chegar ao topo da temida parede de escalada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball compromete-se a usar uma casca e a participar nas estranhas tradições dos Fitzgerald para ajudar Penny a aguentar uma penosa festa em família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Um novo superintendente da escola tenta fazer com que as personagens se conformem com as regras e o comportamento humanos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">O antigo melhor amigo de Gumball do infantário aparece vindo do nada e Darwin fica desconfiado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Darwin tenta ser melhor pedindo conselhos a Alan em vez de Gumball o que faz com que Gumball e Alan discutam por Darwin que acaba por nao precisar de nenhum deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Darwin decide trazer justiça aos objetos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Os miúdos tentam conquistar o amor de Robinson de uma vez por todas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Os miúdos passam o dia a perder e retomar a consciencia a ter lapsos de tempo e deparar-se com cenários bizarros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin querem uma opçao de comida mais saudável porque estao viciados em Felizbúrguer, mas um consorcio malvado monopolizou a indústria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Sentindo-se desvalorizada pela sua família, Nicole torna-se amiga de uma simpática IA que acaba por tentar separá-la dos outros Watterson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball tem de arranjar forma de salvar a sua relaçao com Darwin apos eles terem sido forçados a viver em quartos separados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Richard revive as memorias do seu dia para tentar perceber o que e &quot;a coisa&quot; e impedir que o jantar de família com a Avo Jojo seja uma desgraça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball tenta desesperadamente evitar uma multa por atraso na entrega dos DVDs que ele acidentalmente destruiu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Tobias competem pelo afeto da Penny no duelo mais tonto da Historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin descobrem que nao e sentato aborrecer o Hector o gigante residente de Elmore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball: As Cronicas Do Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e candidato a presidente da escola e convida Penny para vice-presidente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball: As Cronicas Do Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e candidato a presidente da escola e convida Leslie para vice-presidente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball: As Cronicas Do Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e candidato a presidente da escola e convida Bobert para vice-presidente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball: As Cronicas Do Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e candidato a presidente da escola e procura um vice-presidente à altura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball quer ajudar o Diretor Brown a ser mais confiante com o seu rabo, apenas para poder ler um poema sobre rabos no Recital de Poesia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Os Watterson tentam levar Anais à Daisylândia antes que o parque feche de vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Regresso à altura em que Anais era recem-nascida e Gumball e Darwin tinham ciúmes dela desencadeando uma guerra de bebes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Os miúdos descobrem que o pai se tem vestido de mulher para fazer amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Darwin acaba no castigo com o Miúdo Bomba que decide fazer do Darwin o seu novo alvo. No entanto sai-lhe o tiro pela culatra quando Darwin arruina a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin querem apenas vegetar o dia todo, mas acabam por ter de salvar o resto da família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Tobias tenta ser o melhor amigo de Gumball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Os miúdos tentam ajudar o pai a criar uma ligaçao com Frankie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin tentam causar uma boa impressao na festa mais fixe do ano com a entrada mais grandiosa de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Darwin tenta recuperar uma carta de amor que escreveu a Carrie antes que ela a veja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball tem de enfrentar os seus demonios e ultrapassar um incidente embaraçoso do passado para chegar ao topo da temida parede de escalada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball compromete-se a usar uma casca e a participar nas estranhas tradições dos Fitzgerald para ajudar Penny a aguentar uma penosa festa em família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">A Professora Símia descobre um teste falhado de Gumball que baixa bastante as suas notas. Entao decide enviá-lo de volta ao Jardim de Infância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin descobrem por que razao a dieta do pai nao funciona e conseguem ajudá-lo a perder peso. Mas nem por isso o problema está resolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball descobre que o seu velho nemesis Rob centrou as intenções maldosas noutra pessoa mas nao fica nada contente com isso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball recusa-se a aceitar que e o único miúdo na escola sem poderes especiais entao convence a mae do Hector a ensinar-lhe magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Cow e Chicken</title>
    <desc lang="de">Cow e a sua babysitter ficam presas no telhado. / Baboon leva as crianças numa excursao ao fundo do mar. / Red tenta saber a identidade secreta de Supercow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Laboratorio Do Dexter</title>
    <desc lang="de">Dexter fica com o ego ferido quando descobre que Mandark tem um laboratorio maior e melhor que o seu. / Simion tenta fazer com que o Macaco o ajude a destruir a Raça Humana. / Dexter está farto de nao ser mais velho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <desc lang="de">Jake tem um sonho que preve o fim dos seus dias e Finn intervem quando os eventos do sonho começam a concretizar-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <desc lang="de">O Finn e o Jake encontram por acidente o diário em vídeo secreto do Rei do Gelo e vao procurar os segredos que ele oculta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <desc lang="de">O Finn e o Jake encontram por acidente o diário em vídeo secreto do Rei do Gelo e vao procurar os segredos que ele oculta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <desc lang="de">Finn e Jake passam uma tarde de nervos fechados no armário de Marceline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <desc lang="de">Benson quer provar que e o autor de um famoso solo de bateria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <desc lang="de">No seu primeiro aniversário de namoro Musculoso faz um penteado que corre mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <desc lang="de">O novo colega do parque e recebido com partidas mas o Musculoso exagera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <desc lang="de">Ao ser excluído da noite da malta, Pops quer provar que faz parte do grupo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Steven Universe</title>
    <desc lang="de">Steven Ametista e Garnet perseguem um monstro que anda à solta no Templo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Steven Universe</title>
    <desc lang="de">Ronaldo faz uma reportagem de investigaçao sobre se Steven e as Joias de Cristal mantem ou nao Beach City segura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin tem de impedir que uma rede social malvada transforme os miúdos de Elmore em &quot;influencers&quot; desmiolados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin tentam causar uma boa impressao na festa mais fixe do ano com a entrada mais grandiosa de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">A historia de como o Darwin entrou na família Watterson desde a altura em que era o animal de estimaçao do Gumball ate se tornar o seu melhor amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Depois de ter sido acidentalmente descarregado pelos esgotos ate ao mar o Darwin tenta encontrar o caminho de volta a casa dos Watterson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Um estranho problema de comunicaçao afeta o Gumball e ele ofende acidentalmente o Darwin. O que se passa afinal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">A Jamie decide que precisa de um namorado e escolhe o Darwin... Infelizmente para ele que tenta sair da situaçao sem abrir a boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">As Espias!</title>
    <desc lang="de">As Espias descobrem que alguem está a mexer com a Lua, transformando-a em queijo e localizam o vilao em Paris, onde enfrentam mais queijo que nunca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <desc lang="de">Para se abrigarem de um nevao, Ivandoe e Bert vao parar à gruta de uma Trollzela gigante. Bert está convencido de que vao ser comidos, mas a realidade e bem pior!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <desc lang="de">Quando o Príncipe Ivandoe fica preso num pântano e está prestes a afundar-se, Bert vai pedir ajuda ao Eremita Encapuçado. Mas conseguirá Bert restaurar a confiança de um heroi lendário, a tempo de salvar o seu Mestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Um encontro casual com a mulher dos seus sonhos faz Rocky explorar a mais recente aplicaçao de namoro online com a ajuda de Darwin e Gumball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin programam Bobert para agir de forma mais segura e responsável mas se eles nao forem mesmo específicos aquilo pode acabar mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Quando Anais pede ajuda ao pai para o seu projeto de ciencias, o estômago de Richard ganha consciencia e obriga Anais a escolher entre os dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Anais começa a envelhecer prematuramente devido ao stress e à pressao de cuidar da sua irresponsável família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <desc lang="de">Um Estilhaço transporta LJ para um universo paralelo. Nesta versao de Ban Tang tudo parece incrível. Kai e o namorado de LJ e ela nao e a Jade Armor porque Xin Qi e! Será que LJ vai conseguir perder a mae outra vez para ser a melhor Jade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <desc lang="de">O Príncipe Ivandoe aventura-se pelo pântano enevoado, na esperança de encontrar nabos, mas acaba por encontrar a assustadora Senhora do Pântano. Entretanto, Bert fica hipnotizado pela Rainha da Bruma! Qual delas será a mais temível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <desc lang="de">Quando Ivandoe encontra um baú secreto, guardado por um cavaleiro tricefalo, ele tem a certeza de que ali se esconde a Pena Dourada. No entanto, apesar de conter penas, o tesouro e bem diferente do imaginado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball recusa-se a aceitar que e o único miúdo na escola sem poderes especiais entao convence a mae do Hector a ensinar-lhe magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">A joia da coroa do Felizburguer e um misterioso hambúrguer que so pode ser pedido pelo nome. Mas descobrir esse nome vai ser uma verdadeira odisseia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101043500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Quando Gumball descobre que Ocho tem um tio canalizador chamado Mario fica convencido de que esse tio e o famoso Super Mario do videojogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043500 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Ao descobrirem que os mauzões da escola andam a chatear Sussie Gumball e Darwin tentam ajudá-la a parecer menos estranha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">As Espias!</title>
    <desc lang="de">Quando Mandy e atacada por uma torradeira, as Espias investigam uma rebeliao de eletrodomesticos e descobrem que a soluçao e voltar ao vintage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin ajudam Anais a resgatar a sua boneca das maos da Tina Rex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin sao cúmplices involuntários de um assalto a uma bomba de gasolina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin destroem acidentalmente o novo carro do Sr. Robinson... Ou será que nao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball atravessa uma serie de eventos azarados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Para tentar animar o Professor Pequeno que sente que nao inspira os alunos o Gumball e o Darwin decidem seguir à risca todos os seus conselhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball está atrasado para se encontrar com Penny no centro comercial mas uma serie de eventos no caminho fá-lo atrasar-se ainda mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">É o primeiro dia de escola e Gumball Darwin e Anais estao desaparecidos. O pai relembra o dia anterior para os encontrar e provar que nao e mau pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin decidem ajudar o arqui-inimigo Rob a ser melhor nesse papel. Mas acabam por criar um super vilao que talvez nao consigam controlar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin tentam juntar-se ao grupo mais bera da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin ficam surpreendidos ao perceberam que a sua turma nao e a única na Secundária de Elmore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">O caos instala-se quando o Pai tenta impedir que a Avo Jojo se case.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">É o aniversário da Masami - mas o que e que se dá a uma nuvem que tem tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Os Wattersons tentam reconectar Darwin com as suas raízes de peixe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Quando o avô Louie dá um cheque aos Watterson, todos tem uma ideia bem diferente de como gastar esse dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">O Gumball e o Darwin ajudam a Anais a lidar com um miúdo da escola que nao para de a chatear. Mas com o Billy nao e fácil resolver os problemas a bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Para provar ao Darwin que nao e previsível, o Gumball decide abraçar um estranho na escola. Mas esse abraço tem repercussões sociais inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin usam o poder de parar o tempo da Molly (porque ela e aborrecida) para evitarem uma tareia da Tina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball quer expor toda a verdade sobre a Professora Símia depois de ela o ter castigado por usar o telemovel como calculadora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc lang="de">Yosemite Sam vai à pesca, mas so apanha problemas. O Porky estoura tudo à sua volta. Daffy mete-se numa embrulhada no ginásio em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc lang="de">Elmer participa na sua propria última despedida. A cabra de Daffy come tudo, incluindo o anel de noivado de Porky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc lang="de">Daffy prega demasiadas partidas a Porky. Bugs serve Pete Puma ao jantar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc lang="de">Daffy quer ser observado na sessao de observaçao de aves de Elmer. Foghorn Leghorn nao deixa dormir o cao. Porky fica com uma grande cabeça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Tiny Toons: Looniversidade</title>
    <desc lang="de">Neste episodio duplo, Buster perde a sua sorte e põe a Looni ACME em risco de fechar. Com piratas, perigos e muita neve, os toons entram numa aventura para salvar a escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Mundo De Craig</title>
    <desc lang="de">Quando um intenso jogo do Chao É Lava começa, o Craig tem de percorrer o riacho inteiro para salvar a irma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Mundo De Craig</title>
    <desc lang="de">O Craig investiga o roubo das bicicletas dos Dez Velocidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga</title>
    <desc lang="de">Quando a tripulaçao atraca na doca para uma inspeçao ao navio, Lana e Boreas ficam responsáveis por deixar o Poderoso Quebra-Ventos num brinco, enquanto os restantes vao a terra fazer alguns recados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga</title>
    <desc lang="de">Quando Lana perde a fala depois de uma troca de piadas com outros aventureiros, ela procura Chopov para aprender a epica arte de mandar bocas, tentando parecer fixe. No final, os seus esforços terminam com insultos a metade da Guilda e ate à propria tripulaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Anais começa a envelhecer prematuramente devido ao stress e à pressao de cuidar da sua irresponsável família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Apos provar o macarrao com queijo gourmet de Masami ao almoço, Gumball decide fazer o que for preciso para ter acesso à deliciosa refeiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">O amor está no ar e Gumball e apanhado no centro de um furacao emocional - literalmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball culpa Darwin por ter beijado a Penny no seu sonho e isso ameaça destruir a amizade deles. Agora eles tem de resolver o problema a sonhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">A equipa quer criar a sanduíche perfeita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">O Beast Boy arranja um emprego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Robin torna-se motorista de um assalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">O pai mauzao de Raven vem visitá-la e conquista os seus amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">O Clarence está determinado em dar a melhor festa pijama de todas a sua melhor festa de sempre! Decorações lutas de almofadas jogos ele tem tudo! So falta uma coisa: convidados! O Clarence decide ir convidar todos os seus amigos na cidade mas descobre que eles podem precisar de ser convencidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">A Mary e o Chad estao felizes por terem um dia tranquilo com o amigo do Clarence o Jeff. Ao contrário do Clarence o Jeff e educado organizado e limpo. Contudo rapidamente suspeitam que o Jeff lhes esconde alguma coisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Enquanto o Pai do Sumo Mel prepara a família para cenários do fim do mundo exagerados o Sumo luta para convencer a sua família a deixá-lo ficar com um novo animal de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Preso na sala de detençao com o Senhor Reese um aborrecido Belson e obrigado a acompanhar o mais recente misterio inventado do Senhor Reese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Titio Avô</title>
    <desc lang="de">O Titio Avô e o Pizza Steve defrontam-se nas eleições presidenciais da carripana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Titio Avô</title>
    <desc lang="de">O Titio Avô e o Pizza Steve ajudam o Mr. Gus a recuperar a sua cara normal antes de uma importante sessao fotográfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Tiny Toons: Looniversidade</title>
    <desc lang="de">Plucky e nomeado rei e os toons visitam o seu reino. Rapidamente, o recem-soberano exerce o seu poder sobre os amigos, Sweetie tenta derrubar a monarquia e Hamton vive uma fantasia aristocrática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball quer ajudar o Diretor Brown a ser mais confiante com o seu rabo, apenas para poder ler um poema sobre rabos no Recital de Poesia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Os Watterson tentam levar Anais à Daisylândia antes que o parque feche de vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Darwin quer parar de comer batatas em solidariedade com o amigo Idaho. Mas a sua obsessao por esse alimento torna a missao quase impossível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Nicole está desapontada porque todos se esqueceram de uma data especial. E Richard tenta descobrir que data e essa para a tornar especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Um episodio que mostra como seria O Incrível Mundo de Gumball se Gumball fosse substituído por outras pessoas. Cada personagem terá o seu generico inicial e vao sendo apresentados como se fosse uma mudança de canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <desc lang="de">Bunnicula descobre a nova criatura sobrenatural: o amigo imaginário de Mina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <desc lang="de">Chester dá vários sumos de vegetais a Bunnicula para faze-lo limpar a casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">A Elasti-Girl atinge os seus proprios limites e o Chief constroi um robô para a substituir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">A Negative Girl começa a alimentar-se de energia negativa, por isso, os Doom Patrol tem de manter uma atitude positiva antes que seja tarde de mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">Para provar que e radical, o Robotman torna-se amigo do King Shark e do seu gangue de peixes bandidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">O Controlador prende os Titans em várias sequencias de abertura de desenhos animados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga</title>
    <desc lang="de">Depois de um mes inteiro de missões, Lana anseia por um Passe VIP da Guilda. No regresso, porem, ela descobre que se enganou a declarar corretamente as missões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga</title>
    <desc lang="de">Lana faz o seu primeiro bolo de trotibaga como oferenda para apaziguar um remoinho faminto, mas um descuido de Bo faz com que o bolo acabe devorado pela Sprog.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc lang="de">Daffy engraxa os sapatos de Elmer / Coiote cria clones / Porky tenta estacionar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc lang="de">Bugs faz uma corrida contra Cecil / Porky vai ao dentista Daffy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin tentam causar uma boa impressao na festa mais fixe do ano com a entrada mais grandiosa de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Darwin tenta recuperar uma carta de amor que escreveu a Carrie antes que ela a veja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Os Watterson lutam pela posse do comando da televisao e as coisas ficam feias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Ao ver o Leslie com a Penny Gumball tem de ultrapassar os seus ciúmes incontroláveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Darwin empresta a sua caneta ao Banana Joe mas quando ele a devolve toda mastigada o Gumball planeia uma vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Mundo De Craig</title>
    <desc lang="de">O Craig, a Kelsey e o JP imaginam que nunca foram amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Mundo De Craig</title>
    <desc lang="de">Para se refugiarem do frio, Craig e os amigos decidem ficar em casa ate à hora de almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Clarence Jeff e Sumo investigam uma festa de Liceu ao fundo da rua a qual pensam ser uma invasao de extraterrestres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Clarence recruta a ajuda do seu vizinho excentrico Larry para levar o trio a comer gelados... e a terem a viagem da Vida deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Quando o Clarence perde a bola durante um jogo de futebol acaba a segui-la para um edifício de escritorios onde e confundido com o filho do patrao e lhe e dado acesso a todo o lado. Irá ele subir ao cimo da hierarquia laboral... ou acabará despedido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <desc lang="de">Apos Clarence e Sumo deitarem a luz abaixo na casa de Sumo eles sao enviados para o deserto escaldante com o irmao mais velho de Sumo para procurarem uma peça para o gerador. Conseguirao eles sobreviver à viagem ou irá a rivalidade entre irmaos com o Sumo atingir ponto de fervura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Tiny Toons: Looniversidade</title>
    <desc lang="de">Sweetie entra numa competiçao e sofre pressao para ganhar a todo o custo. Hamton e Babs apoiam nas bancadas e Plucky substitui Dizzy para provar que e mais altruísta que Buster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">O antigo melhor amigo de Gumball do infantário aparece vindo do nada e Darwin fica desconfiado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Pastiche de James Bond - Gumball e Darwin tem a missao de descobrir quem anda a roubar coisas pela escola. E acaba por nao ser quem eles esperavam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga</title>
    <desc lang="de">Quando a tripulaçao atraca na doca para uma inspeçao ao navio, Lana e Boreas ficam responsáveis por deixar o Poderoso Quebra-Ventos num brinco, enquanto os restantes vao a terra fazer alguns recados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga</title>
    <desc lang="de">Quando Lana perde a fala depois de uma troca de piadas com outros aventureiros, ela procura Chopov para aprender a epica arte de mandar bocas, tentando parecer fixe. No final, os seus esforços terminam com insultos a metade da Guilda e ate à propria tripulaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">A Starfire quer descobrir qual e a sua fraqueza de super-heroína.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">A Starfire tenta travar a guerra de polegares dos outros Titans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">O Controlador transforma a serie dos Titans num programa infantil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <desc lang="de">O Brain procura um antigo vilao, mas os Titans invocam um antigo super-heroi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Gumball e Darwin querem uma opçao de comida mais saudável porque estao viciados em Felizbúrguer, mas um consorcio malvado monopolizou a indústria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Sentindo-se desvalorizada pela sua família, Nicole torna-se amiga de uma simpática IA que acaba por tentar separá-la dos outros Watterson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Ao descobrirem que os mauzões da escola andam a chatear Sussie Gumball e Darwin tentam ajudá-la a parecer menos estranha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Quando Richard resolve ir ao banco com um capacete na cabeça começa um mal-entendido digno de um filme de acçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">A cidade de Elmore transforma-se num musical. Toda a gente tem uma cançao para partilhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Carmen acha que faz tudo melhor do que Gumball. Entao ele decide provar que consegue subir de nível... Fazendo com que Carmen desça ao nível dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Cow e Chicken</title>
    <desc lang="de">A mae e o pai mandam Cow e Chicken para a escola militar para aprenderem o que e disciplina. / Chicken passa-se quando as suas penas começam a cair de repente. / A Rainha de Yurp contrata o genealogista Weasel para encontrar o legítimo herdeiro do trono do seu reino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Laboratorio Do Dexter</title>
    <desc lang="de">Dee Dee mexe na máquina de clonagem do Dexter. / O Macaco tenta salvar o mundo de fritar. / Dexter descobre como transformar pessoas em animais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <desc lang="de">Jake faz um arranjinho entre Finn e a Princesa Labareda com resultados ardentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <desc lang="de">As lágrimas de um ciclope poderao curar os dedos do pe partidos de Finn e Jake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <desc lang="de">As páginas dos livros da biblioteca de Ooo procuram a ajuda de Finn e Jake antes que o malvado Moldari as destrua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <desc lang="de">O pai de Jake aparece num holograma com uma mensagem desafiante para Finn e Jake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <desc lang="de">O Governo institui um teste físico que todos tem de passar, mas Rigby falha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <desc lang="de">Os amigos preparam uma festa de despedida para Margaret num salao assombrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <desc lang="de">Musculoso rebenta sem querer todo o fogo de artifício destinado ao 4 de Julho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <desc lang="de">O Musculoso nao aguenta ficar um fim-de-semana inteiro sem ver a namorada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Steven Universe</title>
    <desc lang="de">Connie treina com Perola para se tornar lutadora de espada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">Steven Universe</title>
    <desc lang="de">Steven e as Joias revisitam o Jardim de Infância e descobrem um segredo obscuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Darwin tenta recuperar uma carta de amor que escreveu a Carrie antes que ela a veja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Quando Anais pede ajuda ao pai para o seu projeto de ciencias, o estômago de Richard ganha consciencia e obriga Anais a escolher entre os dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Depois de lerem o diário da Anais o Gumball e o Darwin acham que a nova amiga da irma a Jodie se aproveita dela. Como um parasita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Quando o Bobert e infetado por um vírus chamado amor ele tenta descobrir o significado dessa palavra junto dos residentes de Elmore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">Tobias tenta ser o melhor amigo de Gumball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo De Gumball</title>
    <desc lang="de">O Gumball e o Tipo Cachorro Quente caminham na mesma direçao. Uma situaçao que se torna ainda mais constrangedora a cada passo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">As Espias!</title>
    <desc lang="de">As espias tentam deter um vilao que trouxe os mamutes de volta à vida para usar a sua la e enviar a Terra de volta para a Idade do Gelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Cartoon Network HD.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <desc lang="de">O heroico destino do Príncipe Ivandoe e previsto pelas irmas harpias, Agatha e Hildr. Quando o tear delas preve que Ivandoe irá falhar o seu objetivo de chegar à Pena Dourada, ele decide reescrever o seu proprio destino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Um Mistério Gritante
Para resolver o mistério de uma cantora fantasma que assombra a sua antiga casa de espetáculos o grupo tem de fingir ser uma banda de Rock! Mas conseguirão eles resolver o caso antes que Velma tenha realmente de subir ao palco e cantar?[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Prisioneiro Fantasma
Após visitar uma prisão de alta segurança de onde ninguém escapa o Fred tem de resolver o mistério de um recluso fantasma que aterroriza a prisão.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Um Novo Líder
Fred troca de lugar com um guia turístico do museu.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Pânico No Restaurante
O Chef favorito do Shaggy e do Scooby vai finalmente abrir o seu próprio restaurante mas um Yeti monstruoso ameaça a noite de abertura. O grupo tem de resolver o mistério antes da sobremesa ser servida ao passo que Shaggy e Scooby têm de resistir a comer toda a comida dos clientes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Breve Carreira da Rapariga Sortuda
Quando um rapaz numa convenção de disfarces recebe uma varinha mágica verdadeira o Ben conta com a ajuda da Gwen para deter o Hex que anda à procura dessa varinha. A Gwen consegue iludir o vilão e fá-lo acreditar que tem grandes poderes mágicos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Filtro de Água
O Ben a Gwen e o Max fazem uma viagem até às Cataratas do Niágara mas esta é interrompida pelo terrível Hidromanda - uma criatura que ameaça todos os turistas eles incluídos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Shhh!
Enquanto relaxa num mosteiro regido pelo voto do silêncio o Ben não consegue estar sossegado e acidentalmente desperta um dragão perigoso escondido numa caverna secreta por debaixo do templo. Acalmá-lo será uma tarefa árdua até mesmo para o Diamante.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Auras Brilhantes Corações Negros
O Ben a Gwen e o Max param perto do local de filmagens da série favorita da Gwen mas o Ben descobre que Michael Morningstar o protagonista é na verdade um vampiro que suga a energia às pessoas.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26 — Bean Taxista
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — Bean Musculado
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — Um Novo Amigo
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719191000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29 — O Elevador
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191000 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37 — Um Cruzeiro de Loucos
O Rick e a Ginger levam o Tom e o Butch num cruzeiro. O Jerry e o Tuffy vão explorar o buffet do navio e deixam o Spike e o Tom no quarto. Conhecem o Meathead, um gato do navio malvado que só para depois de aterrorizar os quatro amigos. Então decidem juntar-se para derrotar o Meathead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38 — A Viagem
O Rick e a Ginger levam o Tom e o Spike numa viagem à casa da tia da Ginger. O Spike fica aterrorizado por um cão numa caravana. O Tom e o Spike ficam esquecidos numa paragem e têm de viajar com o Hannibal, o cão mau da caravana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — Uma Gorila para o Tom e para o Jerry
O Rick e a Ginger esquecem-se do aniversário do Tom que fica amigo de uma gorila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — O Tom Polegarzinho
Os pasteleiros querem que o Tom afaste o Jerry das tartes que confecionam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719195500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — Dá-me Lá as Meias
Andam a roubar meias na lavandaria e os detetives vão tentar desvendar o caso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E73 — Roubos, Galinhas e Chocolate
Grizzy encontra uma embalagem de Yummy na estrada e esconde-a em casa. Os Lemingues descobrem. Grizzy expulsa-os da cabana e prepara o regresso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E74 — Mais Alto
Grizzy e os Lemingues disputam um jarro de doce. O jarro voa e fica preso num sítio alto. Os adversários lançam-se na construção de uma torre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E75 — Jogo de Feitiçaria
Enquanto procura uma embalagem de gelatina, Grizzy encontra uma caixa de disfarces. Imagina-se um grande mágico capaz de fazer uma poção de gelatina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E76 — Disfarces Monstruosos
Os Lemingues festejam o Halloween e mascaram-se. Para recuperar o controlo, Grizzy mascara-se também. Os Lemingues descobrem um chapéu mágico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E77 — Um Crime Quase Delicioso
Os Lemingues brincam aos detetives. Grizzy prepara uma refeição com Yummy, destruída pouco depois. Os Lemingues tentam provar que estão inocentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E78 — Cabana, Meu Amor
Os Lemingues encontram um talismã que dá vida aos objetos. Quando a cabana ganha vida, só quer regressar ao Canadá sem Grizzy e sem Lemingues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Urso Polar
Nutty Hill sofre com uma sufocante onda de calor. Procurando em vão um pouco de ar fresco, Grizzy tem subitamente uma ideia brilhante. Irá meter-se no frigorífico, onde a temperatura será mais suportável. Um pequeno detalhe, as prateleiras do frigorífico já estão cheias de Lemingues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Pasta de Urso
Grizzy sente-se frustrado: precisamente quando estava prestes a cobrir um grande salmão fresco com pasta de chocolate e aninhar-se à frente da TV, descobre que a despensa está vazia! A sua frustração transforma-se em raiva quando descobre o último frasco nas garras dos Lemingues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Urso Telemóvel
A sesta do Grizzy é interrompida por uma vibração irritante. Vê o telemóvel do guarda florestal no sofá. Tem várias funções, incluindo um jogo em que fica instantaneamente viciado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Roller Disco
O Pete Puma contrata os Looney Construtores para lhe fazerem uma roller disco. A Lola nunca andou de patins, mas não quer ir com calma e treinar.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — O Avô Oink
Os Looney Construtores são contratados pelo Avô Oink para modernizarem a quinta. No processo, o Avô Oink sente falta de algumas coisas de antigamente.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Jogo Espacial
Marvin, o Marciano, contrata os Looney Construtores para fazerem um campo de Espacialbol em Marte. O Bugs adora o desporto e torna-se competitivo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Limpo a Brilhar
Os Looney Construtores constroem uma lavagem de carros na sua sede. O Daffy não quer lavar o seu camião, fazendo todos os esforços para o manter sujo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16 — Um Passarinho Com Sorte
A Gaivota Sunny pede aos Looney Construtores que façam um parque de diversões no cais. Quando a equipa se distrai a jogar, esquece o que interessa.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37 — Bat-Amigas para Sempre
Bibi e Batwing trabalham juntas para escaparam à Tração do Mal e levarem um ecrã gigante até à Batcave.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38 — Banebuggy
Os Batwheels enfrentam um veículo vilão que não para de crescer, enquanto aprendem que o tamanho nem sempre sai vencedor.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39 — O Spiffledip
Quando Green Lantern deixa a sua nave espacial na Batcave, para ser reparada, os Batwheels querem brincar com um alienígena adorável. Mas rapidamente descobrem que a criatura fofa tem uns poderes que podem gerar o caos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40 — Bibi e a Semente do Caos
Poison Ivy usa a semente de uma rara flor para colocar Gotham a dormir. Terá de ser Bibi a salvar os seus amigos e a salvar o dia.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Parem Aquele Patinho!
O Barco Patinho recebe um carregamento de ultracombustível, transformando-o no veículo mais rápido de Gotham. Bam tem de reunir os Batwheels e liderá-los para deter o Patinho![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O Melhor Amigo do Buff
Buff faz amizade com o Snowcrawler do Sr. Freeze, &quot;Snowy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10 — Um Livro Envolvente
Mr. Bean encontra um livro raro – &quot;O Urso de Peluche Assombrado&quot;- numa livaria, mas é demasiado caro para ele. Secretamente, tenta lê-lo na loja, até ser expulso. Para seu espanto, alguém compra o livro e ele decide seguir o comprador para tentar ler o resto.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11 — Sarilho No Salão de Jogos
Mr. Bean e Teddy divertem-se no salão de jogos, quando Bean se entusiasma na máquina de dança e deixa cair o Teddy. O Teddy é metido num carrinho com peluches e figuras e rapidamente é metido na máquina da garra como prémio! Mr. Bean fica sem moedas e tem de encontrar uma forma de ganhar o Teddy.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12 — O Despertador do Bean
Mr. Bean e Teddy estão ansiosos para verem um acontecimento único, a passagem de um cometa, mas que só aparece às quatro da manhã. Ele tenta manter-se acordado, mas é impossível, está sempre a adormecer. Então, Mr. Bean decide ir para a cama e programar o alarme, mas rebenta a corda do relógio.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260719233500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13 — Operação Wicket
A Wicket obriga o Mr. Bean a levá-la ao hospital por causa de uma unha encravada e pede-lhe para esperar por ela. Cansado de esperar, Bean vagueia pelo hospital e encontra uma bata e estetoscópio de médico, e faz-lhe um check-up. Mas uma enfermeira confunde-o com um médico novo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233500 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14 — Voltinha No Supermercado
Mr. Bean está no supermercado, quando vê um carro de bombeiros, mas o segurança diz que é só para crianças. Insistente, Mr. Bean faz todos os possíveis para distrair o segurança e poder andar na diversão. Quando finalmente consegue, não é tão bom como pensava.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37 — O Composto Dourado
Chep guarda o Composto Dourado, mas ele cheira tão bem que todos querem provar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38 — O Artista
A Cantarela declara que o Mush Mush é um artista, mas ele não aguenta a pressão do estatuto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39 — Os Arranjadores
Os Jovimelos substituem Bolly nas reparações para ele descansar. No final, é Bolly quem tem de reparar tudo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40 — Um Dom Muito Especial
Como ninguém sabe o dom do Fung e da Miff, os nossos amigos decidem descobrir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41 — Os Estilistas
O Chep cria uma capa de folha e a Cantarela acha o máximo. Mas quando ela faz uma capa semelhante, os dois tornam-se rivais na moda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42 — Desafio Aceite
Para que Mushpot e Starmush não discutam, Truff decide ajudar Starmush a superar um desafio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Interferência Lemingue
Grizzy preparou para si um jantar TV para comer à frente da sua série favorita. Mas o seu momento de prazer é abruptamente interrompido por estática inexplicada. Grizzy descobre rapidamente que a verdadeira interferência são os Lemingues que estão a usar a antena da TV como prancha de saltos para...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Ataque de Urso de Alta Tensão
Os Lemingues estão a dar uma rave. Quando Grizzy atira ao rio o seu enorme rádio portátil provoca uma falha de luz geral. A menos que consiga encontrar uma fonte alternativa de energia e antes que os Lemingues o façam bem pode dizer adeus à sua noite de TV!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Aromas de Urso
Quando se apercebe de que a sua bem-amada ursa adora o cheiro de flores Grizzy decide oferecer-lhe os gerânios que decoram os parapeitos das janelas da cabana do guarda. Conseguirá levar-lhos sem que os Lemingues que estão à espreita junto ao monte de estrume de caribu arruínem o efeito que deseja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Sorte de Urso
Não é decididamente o dia de Grizzy: tendo feito figura de parvo à frente da ursa por quem está apaixonado é expulso da cabana de troncos pelos Lemingues que estão em grande forma. Grizzy vai parar a um campo de trevo onde repara que um deles - que tem quatro folhas - parece trazer-lhe boa sorte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Urso Magnético
Grizzy até duvida do que vê quando vê objetos a moverem-se sozinhos. Quando se apercebe de que são os Lemingues que andam a brincar com um íman particularmente potente tem um rasgo e génio. Irá conceber um truque de telecinesia para impressionar a sua bem-amada ursa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Encanto de Urso
Devido a um mal-entendido, Grizzy está persuadido de que a ursa por quem está apaixonado foi transformada numa rã. Enquanto folheia os livros de contos de fadas do guarda, em busca de um meio de devolver a sua bem-amada à sua forma original, os Lemingues tentam recuperar a rã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Melhor Amigo do Urso
Grizzy descobre um guaxinim bebé não muito longe da cabana de troncos. Quando vê os seus grandes olhos húmidos Grizzy derrete-se todo e adota a criatura. Quando os Lemingues arrastam o bebé para os seus jogos perigosos o excessivamente protetor Grizzy intervém provocando situações ainda mais...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Irmãos Súper Grizzy
Por puro acaso, Grizzy descobre os prazeres dos jogos de vídeo na consola do guarda. Os Lemingues querem tentar a sorte com o joystick, mas Grizzy recusa-se a interromper o seu jogo de corridas de karts. Tentam tudo, incluindo tentação, para o afastar da consola, mas sem o menor efeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Falso Irmão
Quanto um meteorito cai não muito longe da cabana de troncos bagas estranhas começam a crescer. Uma das suas propriedades é fazerem com que quem as coma cresça para um tamanho desproporcionado. Por exemplo uma perdiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — Mente em Turbillhão
Quando leva uma pancada acidental na cabeça, a ursa por quem Grizzly está apaixonado pensa que é um Lemming. Grizzly pensa que outra pequena pancada na cabeça, bem colocada, lhe voltará a pôr as ideias no lugar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E36 — Folhas ao Vento
Mr. Bean limpou as folhas da entrada da Sra. Wicket com um soprador, mas não encontra lugar onde largar o monte que criou. Usa o soprador para soprar o monte de folhas pela rua em busca de um lugar onde as largar. A situação sofre uma reviravolta, quando ele interrompe um assalto.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E37 — Caçador de Autógrafos
Quando Mr. Bean descobre que a sua estrela de ação de televisão preferida vem à cidade, ele quer uma foto autografada, mas a fila é enorme. Usa alguns adereços para se disfarçar de segurança e passar à frente, mas é apanhado. Como é que o Mr. Bean vai conseguir o autógrafo?[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E38 — A Nódoa No Sofá
Irma e Mr. Bean são convidados para jantar em casa do Sr. Paliwal, que quer mostrar o sofá branco novo. Quando Mr. Bean se senta, sente a barra de chocolate no bolso de trás e percebe que sujou assento. Será o Mr. Bean capaz de limpar o sofá, antes que alguém repare?[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E39 — Bean, o Tratador de Animais
Quando Mr. Bean descobre que a sua estrela de ação de televisão preferida vem à cidade, ele quer uma foto autografada, mas a fila é enorme. Usa alguns adereços para se disfarçar de segurança e passar à frente, mas é apanhado. Como é que o Mr. Bean vai conseguir o autógrafo?[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Um Dia Na Cama
Mr. Bean e Teddy não têm planos e decidem passar o dia na cama. Mr. Bean está determinado a não tocar no chão e empurra a cama pela casa com uma vassoura. Tem de encontrar uma forma engenhosa de preparar o chá e a torrada para o pequeno-almoço e escovar os dentes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Competição de Kart
Mr. Bean vê o novo kart que o Sr. Paliwal comprou para a filha Divya e decide construir um com o Billy, usando materiais do quintal da Sra. Wicket. Na pista de corridas do parque, Mr. Bean e Paliwal não ficam impressionados com as capacidades de condução de Billy e Divya.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41 — Os Estilistas
O Chep cria uma capa de folha e a Cantarela acha o máximo. Mas quando ela faz uma capa semelhante, os dois tornam-se rivais na moda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42 — Desafio Aceite
Para que Mushpot e Starmush não discutam, Truff decide ajudar Starmush a superar um desafio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43 — Tentar Ser Paciente
A Mushpie adoece e torna-se o Mushimelo mais exigente de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44 — Baby-Sitters do Caracol
Fung tem de tomar conta do Caracol-restaurante para ganhar um lanche delicioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45 — O Líder da Mushlândia
Mushpot está muito cansado para dar conselhos e pede a Mush-Mush que o substitua, mas este julga-se o líder da Mushlândia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57 — O Telecomando
O telecomando da televisão de Grizzy é roubado por uma perdiz que faz coleção de objetos de alta tecnologia no seu ninho que está empoleirado no alto de uma árvore. Este é um caso de extrema urgência!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39 — Dobrar e Voltar a Dobrar
Quando descobrem um livro antigo de origami tradicional japonês os Lemmings fazem pássaros de papel para planarem. O Grizzy apercebe-se que podia fazer a linda borboleta que está na capa para oferecer à sua amada ursa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40 — Urso de Animação
Os Lemmings estão todos no sofá, preparados para ver um filme de animação onde aparece um rato a pregar terríveis partidas a um gato. Grizzy, que decide tirar uma soneca, desliga a televisão e confisca as pilhas do telecomando para assegurar de que os Lemmings não voltam a ligá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41 — Urso XXL
Mais uma vez, Grizzy mostra aos Lemmings que fisicamente estes não têm como lhe fazer frente e que o último frasco de chocolate de barrar é para o mais forte. Os Lemmings arranjam forma de contornar isso...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42 — Nunca Julguem um Urso Pela Sua Capa
Os Lemmings deitam as mãos a uma grade de frascos de chocolate para barrar que eles escondem sem que Grizzy saiba. Como os Lemmings são tão prudentes quanto astutos, é impossível surpreendê-los durante uma das suas visitinhas ao esconderijo secreto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43 — Óculos de Urso
Grizzy está convencido de que descobriu a derradeira engenhoca para viver bem: um par de óculos para ver televisão com vista panorâmica, munidos de uma série de indicadores, até de um sinal de alerta de intrusos. Há apenas um senão: a função de velocímetro que os Lemmings adoram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44 — Serviço de Proteção ao Urso
Os Lemmings imploram pela sua vez de jogar no telemóvel do guarda-florestal, mas Grizzy não está numa de partilhar e é muito hábil a aniquilar tudo aquilo que se aproxime sem sequer levantar os olhos do ecrã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45 — Visibilidade Zero
Grizzy fica encantado com um artista de mímica da televisão que leva o público a acreditar na existência de um muro invisível. Para se livrar dos Lemmings, de olho no seu frasco de Yummy, Grizzy esconde o frasco e finge que tem um invisível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46 — Cuidados Intensivos
Os Lemmings tremem de frio, espirram e estão de olhos lacrimejantes: estão com uma valente constipação! Têm um ar tão desgraçado que Grizzy não consegue expulsá-los, mesmo sendo eles uns chatos ao tentarem persistentemente aconchegar-se a ele para se manterem quentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47 — Rebuçados Lemming
Os Lemmings encontram uma embalagem de rebuçados de menta que congelam, literalmente, o hálito de qualquer um. Quem os come, consegue congelar tudo que lhe aparece à frente. Grizzy não gosta muito deste ambiente gelado e tenta roubar-lhes os rebuçados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E25 — O Relógio de Pêndulo
A Sra. Wicket herda um relógio de pêndulo que deixa o Mr. Bean impressionado. Mas depressa começa a irritar-se, quando o relógio toca a todas as horas durante a noite. Desesperado para dormir e quase ao amanhecer, ele tenta parar o relógio e as peças soltam-se.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26 — O Vestido Novo
Numa angariação de fundos para o Santuário dos Burros, Irma percebe que não tem um vestido chique, por isso Mr. Bean decide comprar-lhe um. No entanto, os vestidos são muito caros e ele pensa num plano.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27 — A Aula de Condução da Sra. Wicket
Farto de conduzir a Sra. Wicket para todo o lado, Bean ensina-a a conduzir. Prepara um carro de treino no apartamento com latas para os pedais e objetos da casa para as manivelas. A Sra. Wicket sai-se tão bem que Bean decide dar-lhe uma lição a sério no seu estimado carro.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E28 — Foto Premiada
O Sr. Bean quer tirar uma foto ao raro Estorninho-Rosado, para ganhar um prémio em dinheiro de uma revista da natureza. Mas os frutos secos especiais que comprou para atrair o pássaro, atraíram um casal de esquilos teimosos, que estão sempre a subir ao comedouro que instalou.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29 — O Petisco do Scrapper
Mr. Bean compra um kit para construir um barco com controlo remoto e competir numa corrida no lago local. Mas quando está quase a terminar, o Scrapper fareja umas bolachas e o caos está instalado. Na confusão, Mr. Bean pensa que o gato engoliu o leme do barco.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39 — Dobrar e Voltar a Dobrar
Quando descobrem um livro antigo de origami tradicional japonês os Lemmings fazem pássaros de papel para planarem. O Grizzy apercebe-se que podia fazer a linda borboleta que está na capa para oferecer à sua amada ursa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40 — Urso de Animação
Os Lemmings estão todos no sofá, preparados para ver um filme de animação onde aparece um rato a pregar terríveis partidas a um gato. Grizzy, que decide tirar uma soneca, desliga a televisão e confisca as pilhas do telecomando para assegurar de que os Lemmings não voltam a ligá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41 — Urso XXL
Mais uma vez, Grizzy mostra aos Lemmings que fisicamente estes não têm como lhe fazer frente e que o último frasco de chocolate de barrar é para o mais forte. Os Lemmings arranjam forma de contornar isso...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Corrida de Troncos
Os lemingues bebés descobrem um novo jogo, correr em troncos. A corrida deixa a bebé lince frustrada, que tenta roubar o novo veículo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Corrida de Pedras
A esquilo bebé tem uma coleção de pedras preciosas. Quando perde uma delas, que rola até aos lemingues bebés, estes decidem fazer uma corrida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Graffiti Natural
Os lemingues bebés descobrem que podem fazer tinta azul com bagas e cobrem a floresta com os seus desenhos. A lince bebé também quer desenhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — Quando És um Jato
Green Arrow e o seu Arrowplane, Goldie, vêm ajudar Batman a enfrentar o Riddler. Batwing está tão feliz por ter outro avião por perto que dá vida a Goldie e as duas tornam-se melhores amigas. Mas quando Goldie finalmente tem de se ir embora...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — Conduz Comigo
Depois de Kitty, a Catmobile, salvar Bam quando ele está em apuros, Bam decide levá-la numa missão esperando recrutá-la para os Batwheels - isto se conseguir impedi-la de jogar para se concentrar na sua missão![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21 — Rei Koil
Ben e Gwen passam o dia no Rancho dos Répteis como voluntários quando se encontram com o Rei Koil. Aí têm de superar o seu medo de cobras se querem derrotar o vilão.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — Charme Interesseiro
Gwen está com ciúmes da popularidade do Ben e quando é atacada pela Encantriz tem de provar a sua utilidade na equipa Tennyson.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23 — Duplo Hex
Um incêndio deflagra e a equipa Tennyson tem de se despachar para salvar as aves e descobrir quem está por detrás do fogo posto.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24 — O Velho Duelo de Lasers
Novos robôs do Steam Smyth causam estragos na super moderna estação de comboios e este desafia o Ben para um duelo à moda antiga.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Scooby-Dooby Sim!
Fazendo parte do casamento de dois amigos próximos o padrinho Shaggy e a dama de honor Daphne tentam salvar o dia perfeito de ser arruinado por uma trágica Noiva do Penhasco.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31 — Bean Hipnotizado
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32 — Lavagem de Carros
Depois de deixar o seu carro impecável, Mr. Bean decide construir uma máquina de lavar carros que atrai todo o tipo de clientes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33 — Onde Comprou Esse Gato?
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34 — Lições Valiosas
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35 — Halloween
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39 — Encontro Romântico
O romance está no ar e a namorada de Mr Bean quer aproveitá-lo ao máximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40 — Procurado
Confundido com um condenado em fuga, Bean é levado para a prisão onde descobre que, com um pouco de imaginação, a prisão pode ser bastante agradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — A Cama do Bean
Mr. Bean usa a cama como trampolim e parte-a. Decide comprar uma nova.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Dia No Spa
A Sra. Wicket exige que Bean a leve e à Sra. Wicket ao Spa e espere cá fora.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Bean Solidário
Bean angaria fundos para o santuário de burros por ciúmes de Irma e Declan.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Bean em Concerto
O grande violinista Eduardo adoece e é substituído por Bean num concerto.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Casa Portátil
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes, o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Obras da Rua
Mr. Bean é levado à distração por decibéis diabólicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — O Sofá
O Mr. Bean anda muito contente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Um Mistério No Parque de Diversões
Enquanto Daphne faz babysitting um palhaço assombra o parque de diversões.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Os Fantasmas Vikings
O grupo vai acampar mas fantasmas vikings aparecem para estragar a viagem.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — Sonambulismo
Oculinhos aterroriza-se com um filme, Magriço é sonâmbulo e Lamput cuida deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Líder do Ringue
Após estar sempre a ganhar no jogo de luta Sumo Slammers, o Ben decide que quer ganhar um torneio de luta na vida real mas um lutador intimidador chamado Kyle de Ferro não vai tornar a tarefa fácil.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Take 10
Enquanto tenta filmar o seu filme independente, o Ben deixa escapar um grupo de ladrões perseguindo-os depois até ao seu esconderijo secreto onde encontra a líder narcisista deles, a Abelha Rainha.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34 — Lições Valiosas
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35 — Halloween
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51 — Bean Apaixonado
O Mr. Bean apaixona-se por uma cantora bonita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52 — Sarilhos a Dobrar
O Mr. Bean encontra a sua alma gémea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15 — Noite de Teatro
É uma noite de teatro para os Doutores, mas quando veem Lamput na primeira fila, decidem trocar a sua noite de cultura por uma noite de captura! Lamput escapa para os bastidores, onde se transforma em cenário e adereços, depois em roupa e acaba por subir ao palco!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Mosca Saborosa
Os Lemmings apercebem-se de que Grizzy se afasta do frasco de chocolate de barrar sempre que persegue uma mosca que zune à sua volta mas o inseto é sempre apanhado antes de os Lemmings conseguirem surripiar o frasco a tempo. Decidem por isso dar à mosca um treino desportivo intenso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — O Chamamento do Urso
Grizzy descobre por acaso a coleção de chamarizes de pássaros do guarda-florestal. Com um simples apito consegue atrair um bando de perdizes que fica inteiramente à sua disposição. Grizzy acha prático ter tantos criados cheios de penas enquanto os Lemmings veem aqui uma oportunidade preciosa de...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Urso Leve Como uma Pena
Enquanto se debatem por causa de um frasco de chocolate de barrar Grizzy e os Lemmings despoletam uma reação em cadeia que lança o frasco para o espaço onde acaba por danificar uma estação espacial. Por entre os destroços que caem à frente da casa do guarda-florestal os Lemmings descobrem uma...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Truques da Cartola
Grizzy encontra a cartola de um mágico que lança objetos que tem guardados no seu interior apenas com o toque de uma varinha de condão. Grizzy decide impressionar a sua amada ursa com um truque de magia mas para isso terá de conseguir controlar os Lemmings que têm o dom de irromper da cartola nas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Longe da Vista, Perto do Chocolate
Grizzy quer experimentar o novo formato XXL do frasco de chocolate de barrar que encontra no louceiro da casa do guarda-florestal e não faz tenção de o partilhar com os Lemmings. Depois de assistirem a um camaleão fundir-se com o cenário, os Lemmings decidem tornar-se invisíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — Urso Bom, Urso Mau
Um machado de guerra mágico divide Grizzy em dois ursos idênticos com duas personalidades diametralmente opostas: uma tem pavio curto; a outra é muito carinhosa. Os Lemmings, que não presenciaram a divisão de Grizzy, passam um mau bocado enquanto tentam perceber o comportamento do habitual inimigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Condução de Alto Risco
Ao examinar uma publicidade que mostra um casal à frente de um SUV Grizzy acha que se arranjar um carro bonito talvez a ursa do seu coração se interesse por ele. Por isso decide confiscar a caixa de rodinhas dos Lemmings para lhe dar uma transformação total.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Previsões Ursídeas
Enquanto persegue os Lemmings que lhe roubaram o creme de chocolate de barrar Grizzy esbarra-se contra uma máquina de arcada ao pé do supermercado que tem uma vidente com uma bola de cristal. Grizzy apercebe-se que é capaz de prever o que lhe vai acontecer através da bola de cristal nomeadamente...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16 — Os Lemmings Vão À Praia
Uma nova cabine de solário ocupa o lugar de honra no centro da casa. Grizzy enfia na cabeça que um bom bronzeado o irá ajudar a atrair a atenção da ursa por quem está embeiçado. Quando abre a porta descobre que os Lemmings se adiantaram a ele e já estão a fazer uma &quot;festa de praia&quot; dentro da cabine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58 — Asas Loucas
O Quacker tem o coração partido e pede ajuda aos detetives gato e rato para resolver este problema. O pato apaixonou-se ao primeiro grasnar por uma ave que conheceu no lago da cidade. Mas a paixão teve de acabar quando o grande amor do Quacker migrou com o seu bando.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E59 — A Febre da Dança dos Gatos
O concurso de dança dos gatos está a chegar e o par da Toodles desapareceu! Entretanto a Toodles precisa de um novo parceiro de dança no caso de o primeiro não aparecer. O Butch e o Tom vão tentar conquistar esse lugar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E60 — Jogos da Fome
O Rick vai ser operado e não pode comer nem beber durante doze horas. Isso não é problemático para os humanos mas para o Rick é o fim do mundo. E decide criar uma norma lá em casa: se ele não come mas ninguém pode comer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E61 — Hoje Com Pelo Amanhã Já Não
O Tom passa momentos difíceis quando é atingido por uma revelação: está a perder cabelo! Entra em histerismo pois pensa que vai ficar um gato sem pelo por isso decide fazer tudo o que o Jerry lhe mandar para o pelo voltar a crescer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62 — Falta de Tração
O Tom é atingido por um carro enquanto investiga com o Jerry o mais recente caso que têm em mãos. Ele vai para o hospital animal local mas um detetive nunca larga o caso! O Tom começa a suspeitar que a resposta para o caso que investigam está mesmo por debaixo do seu nariz partido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E63 — Cara de Funil
A disputa entre gato e rato acaba mal para os lados do Tom que agora tem de usar o funil da vergonha. Impossível de o remover tem de lidar com a vergonha emocional ou adaptar-se ao funil de plástico gigante na cabeça. No fundo o Tom tem de encontrar significado para o sofrimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Bowling de Troncos
Os lemingues bebés derrubam uma das construções do castor bebé. Ele fica zangado e manda os lemingues bebés brincar para longe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Por um Fio
Os lemingues bebés conhecem uma aranha e a sua teia e brincam ao Homem-Aranha bebé. Até fazem um percurso de arborismo cobiçado pelo castor bebé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Reciclagem Artística
Os lemingues bebés têm uma nova paixão criativa: arte da terra. Com diferentes elementos da floresta criam uma obra que pode ser admirada de cima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Avioneta
Quando o seu modelo de avioneta é destruído pelo de um miúdo rival, o Mr. Bean decide vingar-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Bean Real
Durante uma visita ao Palácio de Buckingham, Mr. Bean conhece a Rainha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25 — Bean Na Ópera
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26 — Bean Taxista
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Lu e o Bando dos Bichinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Falar Sobre Irmãos
Os Bichinhos falam sobre diversão com os irmãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Topwheels
A Tração do Mal quer provar que é melhor do que os Batwheels a proteger Gotham, por isso criam uma equipa de super-heróis.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Tumbler, o Início
Batman chama o seu novo e incrivelmente flexível veículo, o Tumbler, para o ajudar a circular pela Casa de Diversões do Joker.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Área 53
Quando o grupo se vê envolvido no mistério de um monstro extraterrestre assustador o governo leva-os para a Área 53 — uma instalação tão secreta que é dois números acima da Área 51![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Aventura No Estádio Assombrado
Shaggy enfrenta um jogador de basebol fantasma![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Inteligência Assustadora
Quando uma Inteligência Artificial assume o controlo de uma empresa de tecnologia de vanguarda o grupo tem de resolver o crime computorizado![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Um Problema de Gremlins
O grupo vai a bordo de um voo histórico mas infelizmente o voo é invadido por um Gremlin empenhado em sabotar o voo! Ainda mais assustador: a Daphne é que vai a pilotá-lo![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Aventuras de Ama-Seca
O Ben a Gwen e o Max conhecem uma família idêntica à deles mas quando o Max vai fazer um piquenique com a sua semelhante Maxine o Ben vê-se forçado a tomar conta dum pequeno rapaz que tem uma mochila com o logótipo do Billy Biliões.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Steam Smythe em Ação
No centro de Silicon Valley, o Ben tem de impedir que o vilão Steam Smythe consiga o poder que está dentro de uma cápsula do tempo que pertencia ao Tesla.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Receita para um Desastre
Durante um festival de cozinha três chefs famosos conhecidos como Os Tri-Chefs querem utilizar o Vinha Selvagem para confeccionar o prato mais exótico alguma vez feito.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Tudo Molhado
Ninguém acredita no Ben quando ele descobre que uma visitante do parque aquático é a temível Mortrança. O herói deve portanto expô-la e impedi-la de destruir o parque.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30 — A Escavação
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720185000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31 — Bean Hipnotizado
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32 — Lavagem de Carros
Depois de deixar o seu carro impecável, Mr. Bean decide construir uma máquina de lavar carros que atrai todo o tipo de clientes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33 — Onde Comprou Esse Gato?
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39 — Espelho Mágico
Hildie e Beatie levam para casa um espelho mágico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40 — Larga o Osso
O Spike pede ajuda ao Tom e ao Jerry para encontrar os seus ossos desaparecidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — Gato das Cavernas
Um gato pré-histórico entra na casa da Ginger e do Rick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — Os Três Ratinhos
O Papá conta aos ratinhos a sua versão da história dos Três Porquinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — Arruaceiros da Abóbora
A Maude pede ao Tom para tomar conta da abóbora que vai participar no concurso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Urso Jurássico
Libertado pelo gelo a derreter, um misterioso ovo gigantesco desliza até à porta da frente da cabana de troncos. Os Lemingues observam o nascimento de um grande dinossauro bebé, que os toma imediatamente pelas suas &quot;mamãs&quot; Grizzy não pode tolerar na cabana um novo intruso como este.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Fitness Extrema
Para poder seduzir a ursa por quem tem uma paixoneta, Grizzy decide tomar conta da situação e emagrecer com o equipamento de culturismo do guarda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Robots Domésticos
Por mero acaso, Grizzy descobre que o novo aspirador robot do guarda proporciona também massagens nas costas muito agradáveis. Mas os Lemingues vêm a nova engenhoca mais como carro de choques de competição. Ninguém quer tratar da limpeza da casa, mas todos querem o aspirador robot!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Controlo de Massas
Quando procura o controlo remoto do televisor, Grizzy descobre um engenhoca que controla várias funções na cabana. Upa! Um botão e há luz! Upa! Outro vigia os escaninhos e esconderijos da casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Urso Sob Controlo
Para garantir que os Lemingues não lhe roubam a pasta de chocolate enquanto dorme a sesta, Grizzy transforma o frigorífico num cofre - com fechadura de segredo e tudo. Os Lemingues tentam em vão arrombar o frigorífico, até que veem Grizzy abrir a porta num ataque de sonambulismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720203500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Festa de Pipocas
Os Lemingues inventaram um novo jogo de pipocas que consiste em atirar pipocas e apanhá-las com a boca. Grizzy repara que a sua bela ursa parece sentir-se atraída pelo aroma a milho assado e decide convidá-la para um petisco, só os dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203500 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Dançar Com os Ursos
Grizzy quer aprender a dançar o mambo para agradar à ursa por quem está apaixonado, porque ela adora mesmo este ritmo. Descobre um kit de aprendizagem na casa do guarda, que tem um tapete de dança com pegadas que se iluminam com o ritmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Troca de Papéis
Tendo recebido uma terrível pancada na cabeça Grizzy já não é o mesmo: pensa que é um roedor! Tenta que o gang o adote para poder participar nas suas diversões e jogos com qualquer outro Lemingue. Mas muito em breve os recém-descobertos camaradas começam a achá-lo bastante pesado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Tónico de Lemingue
Grizzy está exausto e o sofá nunca pareceu mais tentador! Vai buscar uma almofada e uma máscara de dormir mas os Lemingues têm planos totalmente diferentes para o sofá. Veem-no como um trampolim fabuloso e o local ideal para uma sessão de aeróbica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — O Bolo Gigante
Os Looney Construtores revezam-se a distrair a Petunia enquanto lhe constroem um grande bolo de aniversário surpresa no quintal.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720212000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — Desfile Perfeito À Porky
Os Looney Construtores constroem um carro alegórico para o Desfile das Flores, mas o Porky não se contenta com nada que não seja perfeito.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Montanha-Russa de Emoções
Os Looney Construtores são contratados para fazerem uma montanha-russa. O Bugs e o Daffy só querem provar que a sua parte da construção é a melhor.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — O Salão de Cabeleireiro do Sam
O Cão Pastor Sam contrata os Looney Construtores para lhe fazerem um salão de cabeleireiro. O Sam vai descobrir que cada um tem gostos diferentes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21 — Manobras Polares
A snowboarder Pepper Ursa Polar contrata os Looney Construtores para lhe fazerem uma estância de esqui. O desafio vai ser adaptar o projeto a todos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — No Ar
Bam toma uma difícil decisão que faz com que a Batwing caia. Ele fica obcecado em fazer as pazes com ela durante uma missão aérea de alto risco contra o Pinguim e seu dirigível gigante.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — A Repetição da Bibi
Depois de Bibi, Batgirl e Robin capturarem o Toyman e o seu comando repetidor, todos ficam em êxtase - exceto Bibi, que está envergonhada porque não conseguiu cair bem durante a perseguição! Não querendo aceitar o seu fracasso, ela usa o comando repetidor do Toyman para repetir a missão.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Encostado À Berma
Quando Bam é enviado para enfrentar Prank, Redbird pede para se juntar à luta, mas Bam insiste que ele fique para trás - aquela carrinha é muito perigosa! Redbird acompanha-o secretamente, mas a sua presença atrapalha mais do que ajuda.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Mantém a Calma e Conduz
O mau-humor de Bibi domina-a quando os insultos de Jestah desencadeiam algumas explosões de cabeça quente. Bibi precisa de aprender a não deixar que as palavras da rufia a afetem para conseguir ajudar a Batgirl a apanhar a Harley.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Os Equipamentos do Bam
Sentindo-se negligenciado depois de ser afastado nas missões, Bam pede a MOE para instalar atualizações experimentais para agradar ao Batman. No entanto, os novos poderes de Bam são demasiado fortes para ele os controlar, colocando Batman em perigo e comprometendo a missão.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — O Desejado Dia de Praia do Red
Redbird fica animado quando descobre que Batman e Robin o vão levar a ele e a Bam num passeio pela costa! Mas quando o Joker e a sua carrinha, Prank, aparecem inesperadamente e arruínam os planos do dia de praia de Redbird, Bam ajuda-o a perceber que eles tiveram um ótimo dia![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15 — As Flores do Bean
Mr. Bean recebe um ramo de flores para a Sra. Wicket, mas atropela-as com o carro sem querer. Sem dinheiro para outro ramo, decide recriá-lo com flores que apanha onde pode, uma jarra de um café, um bouquet de casamento, até dos dentes de um dançarino de tango.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16 — Drone ao Resgate
Mr. Bean está tão entretido a brincar com o drone do Sr. Paliwal que não repara que o seu carro é roubado. Depressa entra no carro do Sr. Paliwal e usa o drone para localizar o carro num armazém dos ladrões. Com a ajuda do drone, descobrem uma operação de roubo de peças de carro.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17 — Olh&apos;ó Passarinho
Irma arrasta um Mr. Bean muito aborrecido pelo centro comercial, quando ele vê um concurso para os Rebuçados Minty, que consiste em mostrar a melhor careta por um prémio em dinheiro. Mr. Bean vai para a fila, mas é demasiado longa, por isso convence Irma a visitar um estúdio de fotografias.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18 — A História de Dois Teddies
Quando Scrapper abre um rasgão no Teddy, Mr. Bean leva-o ao hospital de Peluches. Enquanto está a ser reparado, Mr. Bean vê outro urso à venda. Decide levar o Big Ted para casa, assim que o Teddy é reparado. Mas em casa, parece que o Big Ted está a afastar o Teddy.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19 — Bean, o Escalador
Mr. Bean leva Billy a um centro de escalada, mas irrita-se quando um pai competitivo o acusa de ser um novato. Mr. Bean insiste que é especialista, mas é obrigado a prová-lo, quando competem por um troféu. O vencedor tem de ser o primeiro a escalar a &quot;Gigante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43 — Tentar Ser Paciente
A Mushpie adoece e torna-se o Mushimelo mais exigente de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44 — Baby-Sitters do Caracol
Fung tem de tomar conta do Caracol-restaurante para ganhar um lanche delicioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45 — O Líder da Mushlândia
Mushpot está muito cansado para dar conselhos e pede a Mush-Mush que o substitua, mas este julga-se o líder da Mushlândia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46 — O Mais Novo
Julgando ser mais novo que Mush-Mush e Lilit, Chep vê a sua confiança abalada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47 — Claro Como Lama
Mush-Mush, Chet e Lilit estão radiantes: o Lamacento abandonou o pântano! Mas eles vão aprender que, na floresta, todas as criaturas são essenciais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E48 — As Cores da Cantarela
A Lilit admira a Cantarela, mas quando começa a imitá-la não corre bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — Um Problema de Peso
Quando um meteorito cai perto da cabana começam a crescer bagas muitos estranhas. Uma de suas propriedades é que elas fazem com que quem as coma cresça de forma desproporcionada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — Urso Tesouro
Sob o chão de madeira da cabana de troncos, Grizzy e os Lemingues descobrem a entrada para uma galeria subterrânea com um velho cartão de tesouro que indica a localização de um tesouro. Inspecionando-o, a representação do tesouro assemelha-se imenso a um frasco gigantesco de pasta de chocolate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Ao Serviço de Sua Majestade
Quando brande um cetro indiano que os Lemmings trouxeram para casa com outros objetos antigos, Grizzly vê os Lémingues vergarem-se perante ele e agirem como criados. Um deles escapou ao feitiço, mas terá de confrontar Grizzly e os seus colegas para recuperar o cetro e inverter o feitiço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — Arte Urso
Grizzly tenta impressionar a ursa por quem está apaixonado fazendo uma escultura dela num pedaço de madeira. Mas mal o artista vira as costas os Lemmings roem a peça de arte para a transformarem num escorrega para trenós.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31 — Feliz Aniversário, Lemmings!
Os Lemmingsdão uma festa de anos surpresa para um dos membros do clã. Quando soa &quot;Feliz Aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32 — Força das Flores
Uma rajada de vendo leva a flor que a adorada ursa de Grizzly usa no cabelo. Grizzly vê nisso uma oportunidade de ouro para a deslumbrar recuperando-a. Mas os Lemmings que montam um caribu aos corcovos apercebem-se de que a flor faz a sua montada espirrar o que torna a brincadeira dez vezes mais...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — A Teleportagem É Que É!
Grizzly encontra dois vasos idênticos que são de facto recipientes comunicantes num baú índio americano. Se enfia a mão num, sai do outro, independentemente da distância entre eles. Isso deveria satisfazer a tendência naturalmente preguiçosa de Grizzly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34 — Contagem Decrescente Urso
Grizzly encontra um cronómetro antigo na garagem que permite fazer voltar atrás o minuto que acabou de passar e que pode até parar o tempo e movimentos na vizinhança. Isso dar-lhe-á uma vantagem certa sobre os Lemmings desde claro que estes não lhes deitem as mãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35 — Linhas Aéreas Lemming
Grizzly é perturbado a meio do seu snack TV por um fluxo estranho de objetos absurdos que foram transformados em balões de ar quente. Quando vê os Lemmings a bordo destes curiosos zepelins Grizzly vê que terá de confiscar rapidamente o seu tanque de hélio e balões se quiser relaxar à frente da TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Urso Sem Stress
Grizzly descobre com grande prazer que o guarda florestal comprou uma cadeira reclinável Stressless multifunções nova em folha. Mas até mesmo uma poltrona concebida para bem-estar para o máximo em relaxe pode ser usada para outros fins pelos Lemmings que a transformam numa temível cadeira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Bólingue Desastroso
Mr. Bean e Teddy vão jogar uma partida de bólingue grátis, mas Mr. Bean acha mais difícil do que esperava. Ao ver uma criança com uma bola mais pequena, ele pega nela, ao pensar que é mais fácil de usar. Mas fica com os dedos presos e provoca o caos ao tentar libertar-se.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Venda de Amostras
Bean está com Irma na sua banca do tricô no mercado e mesmo ao lado estão a vender chaleiras em forma de carro. Mr. Bean fica encantado com uma chaleira em forma de mini verde, mas não tem dinheiro para a comprar.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — De Castigo
Mr. Bean está a assistir ao Clint Queixo-de-Aço, o seu programa de televisão preferido, com o Billy, mas a Senhora Wicket obriga o neto a ir para casa terminar as tarefas. Inspirado pelo lema de Clint, &quot;Ninguém é deixado para trás.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — Sem Fato
Mr. Bean espreita pela janela de uma festa de inauguração de uma exposição de arte e vê comida grátis a ser distribuída – nhami! Mas o segurança diz que tem de estar bem vestido para entrar. Então, ele entra no estúdio do artista e pinta um fato na própria pele.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — Treinador Pessoal
Bean tenta ver a corrida de carros na TV, quando a Sra. Wicket o interrompe e lhe oferece um acordo – remodelar o jardim com pavimento e ornamentos novos e ele ganha um mês de renda grátis. Bean aceita com relutância.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Sarilhos No Trampolim
Cansado de esperar na fila para o parque dos trampolins, Mr. Bean salta por uma janela, usando um trampolim. Mas um miúdo rufia irrita-se com ele e rouba-lhe o Teddy, atirando-o para lugares difíceis de alcançar.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46 — O Mais Novo
Julgando ser mais novo que Mush-Mush e Lilit, Chep vê a sua confiança abalada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47 — Claro Como Lama
Mush-Mush, Chet e Lilit estão radiantes: o Lamacento abandonou o pântano! Mas eles vão aprender que, na floresta, todas as criaturas são essenciais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E48 — As Cores da Cantarela
A Lilit admira a Cantarela, mas quando começa a imitá-la não corre bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Salvem a Árvore da Diversão
Mush Mush procura o lendário Starmush para salvar a Árvore da Diversão.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Presos Na Lama
Os Jovimelos têm de salvar Fung e Miff das mãos do Lamacento.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E48 — Sumo Lemming
Grizzy mal consegue acreditar: acabou de engolir uma colherada da sua comida preferida, chocolate de barrar, e odiou! Como é possível? Além disso, quando rapinou o frasco dos Lemmings eles não pareceram nada incomodados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49 — Urso Zen
Grizzy descobre que a sua amada ursa gosta de meditação. Para a seduzir, ele decide provar-lhe que também ele consegue abraçar uma atitude Zen. Isto exige prática, como é óbvio, mas, acima de tudo, exige força de vontade e concentração para se conseguir livrar dos desordeiros dos Lemmings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50 — Ctrl+Alt+Urso
Grizzy e os Lemmings descobrem um protótipo ultrassecreto do Exército do Canadá que se assemelha a um simples teclado de computador. Tem apenas algumas teclas: selecionar, cortar/colar e apagar, mas as teclas influenciam o ambiente que os rodeia, bem como outros seres vivos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E51 — O Jogo de Bowling dos Lemmings
Os Lemmings estão a divertir-se à brava com um jogo de bowling que encontraram no armazém do guarda-florestal. Grizzy apressa-se a destruir os pinos para assegurar a sua própria paz e sossego, mas os Lemmings arranjam um telecomando que consegue modificar o peso da bola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52 — Caça ao Cogumelo
Depois das chuvas, estranhos cogumelos saltitantes brotaram no quintal, para grande satisfação dos Lemmings. Para pôr um travão às brincadeiras barulhentas dos Lemmings, que insistem perturbar a paz e o sossego de Grizzy, este pisa os cogumelos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E53 — Urso Voador
Os Lemingues encontram ímanes especiais que transformam tudo num objeto voador. Grizzy sofre as consequências e é ejetado para fora da sua cabana no seu sofa, que se transformou num sofá voador. Após aterrar, Grizzy descobre ao acaso que o íman preso à sua testa lhe permite voar como o Peter Pan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E54 — A Grande Tenda do Urso
Com um chicote para leões, uma taça de açúcar e imenso trabalho, os Lemingues conseguem treinar um caribu para atravessar a sua pista de obstáculos. Grizzy não consegue evitar admirar o espetáculo. Decide então roubar-lhes a ideia e o caribu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55 — Ranger Lemingue Eletrónico
Grizzy encontra a versão eletrónica do brinquedo «Ranger Lemming» que é capaz de copier os movimentos que lhe ensinam, como um robô inteligente. Grizzy apercebe-se imediatamente do potencial de um robô que pode fazer tarefas domésticas com rapidez e precisão...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56 — Repelente de Ursos
A cabana dos Rangers é equipada com um detector de pestes ultra eficaz capaz de sentir a presence de um intruso, persegui-lo e expulsá-lo ao emitir uma onda que diz ao cérebro da criatura para se ir embora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57 — Urso ao Volante
Grizzy encontra-se numa corrida entre duas equipas de Lemingues Quando percebe o que está em jogo tenta vencer mas perde. Grizzy tem orgulho: quer uma corrida de desforra. Decide então construir a sua própria máquina de corrida e desafiar os Lemingues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30 — Confusão No Cinema
Irma e Mr. Bean vão ver o longo &quot;Romance em Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31 — Detetores de Fantasmas
Quando um programa de televisão oferece dinheiro para filmar casas assombradas, Mr. Bean convida-os e transforma o apartamento num lugar assustador, com quadros agarrados a fios, sons estranhos de um gravador e o antiquado lençol a fazer de fantasma.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E32 — O Ladrão de Joias
Mr. Bean oferece-se para reparar o colar antigo da Sra. Wicket, mas quando vira costas, o Scrapper fica emaranhado e foge com o colar ao pescoço. Mr. Bean revira o apartamento de pernas para o ar, antes de ver o gato com o colar e vai atrás dele.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E33 — Mini Camisolas
Quando Irma deixa o Mr. Bean a tomar conta da banca das lãs, ele deixa cair as camisolas numa poça de lama. Em pânico, leva-as para casa para as lavar na máquina. Mas acaba por encolhê-las e tenta de tudo para as voltar a esticar até ao tamanho normal, antes que a Norma descubra.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E34 — A Rifa Vencedora
Mr. Bean vê um carro telecomandado que o Sr. Paliwal está a vender numa venda de garagem e prepara umas rifas para ganhar algum dinheiro. Os prémios são coisas velhas que tem em casa, mas o prémio especial é o seu carro verde, por isso há imensa gente a comprar rifas.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45 — Visibilidade Zero
Grizzy fica encantado com um artista de mímica da televisão que leva o público a acreditar na existência de um muro invisível. Para se livrar dos Lemmings, de olho no seu frasco de Yummy, Grizzy esconde o frasco e finge que tem um invisível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46 — Cuidados Intensivos
Os Lemmings tremem de frio, espirram e estão de olhos lacrimejantes: estão com uma valente constipação! Têm um ar tão desgraçado que Grizzy não consegue expulsá-los, mesmo sendo eles uns chatos ao tentarem persistentemente aconchegar-se a ele para se manterem quentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47 — Rebuçados Lemming
Os Lemmings encontram uma embalagem de rebuçados de menta que congelam, literalmente, o hálito de qualquer um. Quem os come, consegue congelar tudo que lhe aparece à frente. Grizzy não gosta muito deste ambiente gelado e tenta roubar-lhes os rebuçados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Bowling de Troncos
Os lemingues bebés derrubam uma das construções do castor bebé. Ele fica zangado e manda os lemingues bebés brincar para longe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Por um Fio
Os lemingues bebés conhecem uma aranha e a sua teia e brincam ao Homem-Aranha bebé. Até fazem um percurso de arborismo cobiçado pelo castor bebé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Reciclagem Artística
Os lemingues bebés têm uma nova paixão criativa: arte da terra. Com diferentes elementos da floresta criam uma obra que pode ser admirada de cima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — Os Carros Só Se Querem Divertir
Bibi quer viver uma vida livre de regras como Jestah e decide concentrar-se apenas na diversão. Mas quando as suas ações colocam a Batgirl em perigo, Bibi tem de deixar a diversão de lado para parar Harley e salvar a sua heroína.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — A Tristeza do Buff
Depois de derrubar o Riddler com um impressionante movimento de batida de roda, Buff recebe a alcunha de &quot;Buff Durão&quot;. Mas ele não gosta do nome, o que leva os outros Batwheels a perceberem que não devem dar aos amigos alcunhas de que eles não gostem.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25 — Ben uma e Outra Vez
Enquanto o Ben luta com o Billy Biliões, acidentalmente, uma falha espaço-temporal abre-se levando-os para uma realidade alternativa sem Omnitrix.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26 — Vota No Zombozo
Ben cruza-se com a caravana de campanha do Zombozo e descobre que o palhaço está a hipnotizar a população para roubar a cidade. Agora a equipa Tennyson tem de impedir que este ganhe as eleições.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — Guerra dos Drones
Ben e Gwen fazem uma batalha de aviões de papel mas quando drones alienígenas aparecem no céu os dois primos trabalham em conjunto para os deter.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — Safari Surpreendente
Durante uma visita à Adrenalândia Ben faz um desvio num safari e encontra-se com o malvado Tim Buktu.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — A Lenda do El Bandito
O grupo tenta impedir que o fantasma do El Bandito aterrorize a população.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36 — Bean Pintor
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081000 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37 — Bean Lutador
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38 — Ave Rara
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39 — Safári do Bean
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40 — Uma Partida de Golfe
Depois de ver um campeonato de golfe na televisão, Mr. Bean decide montar o seu próprio campo de golfe e desafia Irma para uma partida.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41 — Miúdo das Geringonças
A alta tecnologia e pouca inteligência deixam o Mr. Bean atrapalhado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42 — A Visita
O Mr. Bean aprende que a generosidade pode ser boa para recuperar o seu controlo remoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Casa Assombrada
Mr. Bean tenta impressionar, mas atira bola para uma casa assustadora.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — Perfume de Bean
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes, o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — Depósito Vazio
Bean vai passear, quando o mini fica sem combustível e tem de o levar até à praia.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Bean, o Parasita
Scrapper tem pulgas e Bean e tem de passar 24 horas com a Sra. Wicket.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Bean Barista
Bean entra num café quando começa a chover e fica fascinado com as bebidas.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Tesouro
Um puzzle deixou o Mr Bean perplexo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Sem Teto
O Mr. Bean tem de sair do seu quarto, mas ninguém o avisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — O Julgamento do Fred
Fred é acusado de ser o mentor dos mistérios que resolve e vai a julgamento.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Um Descanso Assombrado
O Grupo obriga o exausto Fred a relaxar e a fazer uma pausa dos mistérios na casa de praia da família da Daphne. Infelizmente quando um tubarão com pernas ataca a elegante comunidade balnear o Grupo é forçado a resolver o mistério sem o Fred descobrir.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — Doc e o Ladrão
Oculinhos troca de lugares com um ladrão, mas Lamput faz tudo voltar ao sítio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Ben 24 Horas
Quando o Ben (e a Gwen!) tenta ficar acordado a noite toda para aproveitar a Adrenalândia, o único parque de diversões aberto 24/7 não só não consegue usar os seus poderes alienígenas para não adormecer como o seu sonamboalienismo causa desastres após desastres.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Esquizofrenia do Ben e da Gwen
Quando o Ben encontra o malvado mago Hex numa feira de velharias onde ele procura as poderosas Manoplas de Titã que lhe permitirão controlar a rotação da Terra acidentalmente troca de corpo com a Gwen, o que significa que agora deve colocar-se no lugar dela - e ela no dele.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36 — Bean Pintor
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37 — Bean Lutador
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — No Mundo Selvagem
Enquanto o Mr. Bean tira fotografias à natureza, a natureza vira-se contra ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Teddy Desaparecido
Mr. Bean descobre que, no mundo do crime organizado, um ursinho de peluche nem sempre é um ursinho de peluche. Às vezes é um coelho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17 — Uma Espécie de Magia
Os Doutores veem Lamput na audiência de um espetáculo de magia e tentam apanhá-lo. A perseguição leva-os aos bastidores, onde Lamput escapa aos Doutores com a ajuda de diferentes engenhocas mágicas até que Specs e Skinny acabam inadvertidamente no palco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — Entre a Espada e um Monte de Pelo
Os Lemmings viraram a casa do avesso para organizarem um torneio medieval com o equipamento de esgrima do guarda-florestal. Grizzy que pretende recuperar o seu sofá tenta recompor-se, mas é dominado pelos floretes dos Lemmings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — A Prancha dos Lemmings
Um objeto estranho é entregue em casa do guarda-florestal: uma &quot;over-board&quot; o último grito em skates que levita acima do solo sem rodas. Os Lemmings tentam logo deitar-lhe a pata mas Grizzy cobiça-a para servir de mesa de apoio aos seus jantares em frente à televisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Fotos de Animais
Grizzy e os Lemmings descobrem as alegrias da fotografia com a máquina instantânea do guarda-florestal. Grizzy deseja fazer um retrato artístico da ursa por quem está apaixonado já os Lemmings preferem tirar uma foto em grupo de uma competição de caretas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — Urso em Dieta
O frigorífico da casa é outro: foi substituído por um eletrodoméstico topo de gama que avalia a percentagem da gordura corporal daquele que o usa antes de fazer a seleção dos alimentos mais adequados. Para Grizzy está fora de questão tocar no creme de barrar de chocolate ou nos refrigerantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21 — Urso e os Balões
Grizzy assiste a uma demonstração de modelagem de balões na televisão e decide fazer um balão em forma de caniche para oferecer à ursa por quem está caidinho. Enquanto observam Grizzy os Lemmings descobrem com entusiasmo que os balões de modelar se podem soprar muito mais do que os normais...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — A Almofada do Urso
Grizzy precisa de tirar uma bela soneca. Não consegue encontrar uma almofada suficientemente confortável até que testa o colchão que os Lemmings usam para fazer salto em altura. É tão fofo que Grizzy adormece mal deita a cabeça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23 — O Urso Irresistível
Grizzy é despertado da sesta por um ruído desagradável e constante de velcro a ser puxado. Os Lemmings cobriram-se de velcro e estão a atirar-se contra o tapete de entrada. Grizzy livra-se do tapete até que os Lemmings se apercebem de que pelo de urso agarra igualmente bem o velcro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24 — Treino Rápido
A ursa por quem Grizzy está caidinho perdeu a sua flor preferida num local inacessível mesmo por baixo de um enorme pedregulho. Grizzy tenta levantá-lo mas é impossível. Decide então iniciar um treino intensivo de musculação com a máquina de electroestimulação do guarda-florestal mas os Lemmings...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25 — Bat-Grizzy
Os Lemmings tentam apanhar um morcego para entrar no rodeo perturbando Grizzy enquanto este se diverte com o seu jogo preferido no telemóvel do guarda-florestal. Mas quando o telemóvel leva uma pancada e o alarme aciona emite um sonar submarino. Quando o morcego o ouve parece tornar-se dócil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E67 — Luta No Museu
Uma batalha épica leva o Tom a perseguir o Jerry até ao Museu de História Natural da zona. A perseguição continua até que os dois se apercebem que estão presos e vão lá passar a noite. É um sítio assustador depois de as luzes se apagarem mas consegue ser ainda pior quando chega o cão de guarda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E68 — Gatinhos Ladrões
O Tom e o Jerry interligaram uma série de casos diferentes envolvendo o desaparecimento misterioso de objetos para a casa incluído o avistamento de um gatinho sobrenaturalmente super fofo. O Tom e o Jerry estão a tratar do caso!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E69 — Escola dos Durões
Como se fosse o irmão mais velho o Jerry tira o Tuffy da cama faz o pequeno-almoço para os dois ajuda o Tuffy a lavar-se dá-lhe a mochila e ajuda-o a passar pelo gato mauzão até à porta seguinte da casa onde se encontra o Winston à espera saudando os alunos um grupo de ratos incluindo o Jerry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E70 — Rato Catatónico
O Jerry está com gripe e o Tom não o ajuda pelo contrário ele aproveita o mau momento do rato para o chatear e comer todas as suas comidas preferidas. O Jerry recorre à ajuda do Tio Pecos que depois de experimentar alguns remédios acaba por misturar uma mistela caseira do Texas que acaba com...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E71 — Comida Cerebral
A investigação do Tom e do Jerry revela gatinhos criminosos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E72 — Osso da Sorte
O Butch encontra um osso do desejo no lixo e mente ao Tom dizendo-lhe que o desejo dele vai concretizar-se. O Butch troca o osso com o Tom e em troca recebe uma série de latas de comida para gato. O gato vadio pensa que foi bem-sucedido no maior esquema de todos os tempos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Colheita Sorrateira
O alce bebé adora cogumelos azuis, muito parecidos com um lemingue bebé de barriga para baixo. Começa um estranho jogo de escondidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Ventos Adversos
O dia está ventoso na floresta canadiana e a bebé lince diverte-se a apanhar folhas. Os lemingues bebés divertem-se a fazer papagaios com elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Peluche Imprudente
A coruja bebé não consegue dormir sem o seu cobertor, mas perdeu-o por ser desastrada. Quando os lemingues bebés o descobrem, decidem brincar com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Jovem Bean
Quando é que o Mr. Bean conheceu o seu ursinho de peluche? Terá realmente aprendido a conduzir o seu mini aos dez anos de idade? Terá ele conhecido a sua senhoria com um machado de guerra quando ela era uma noiva doce e feliz?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — O Rosinha
O Mr. Bean é incomodado por um animal cor-de-rosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — Bean Musculado
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — Um Novo Amigo
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Lu e o Bando dos Bichinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Falar Sobre Soluções para Todos
Os Bichinhos falam sobre encontrar soluções que resultem para todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — Super Sizzies
Bibi e Batgirl ficam surpreendidas ao encontrar Harley e Jestah no concerto da sua cantora pop favorita, e têm de formar equipa para salvar a noite![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Gatinha Gigante
Quando Kitty salta numa poça de Ultra Grow-Gas e fica gigante, os Batwheels têm de a manter segura, a ela e à cidade, até que tudo volte ao normal.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Uma Herança de Susto
Quando um homem rico inclui Scooby no seu testamento o grupo tem de passar uma noite na sua mansão assustadora com parentes loucos e um fantasma assustador para receber a parte do Scooby![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — O Terror dos Petiscos Feiriceiros
Shaggy e Scooby descobrem o seu novo alimento favorito enquanto o grupo investiga o mistério de um feiticeiro assustador que anda a assombrar uma fábrica de petiscos![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — A Saga do Monstro do Pântano
A viagem do grupo até ao Bayou é arruinada por um horrendo Monstro do Pântano que anda a afugentar todos os que se atrevem a entrar no seu domínio húmido![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — O Primeiro Mistério Na Neve
O Grupo vai até às pistas de esqui mas a sua diversão nevada é rapidamente interrompida pelo aparecimento de um malvado Monstro Boneco de Neve ansioso por afugentar todos os invasores da sua montanha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — História Seca
Durante uma sessão de autógrafos num castelo o Ben tem de impedir o Hex de obter um livro mágico que dá ao seu possuidor poderes místicos que lhe permitem criar monstros híbridos![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — Xingo
Ben transforma-se no Upgrade de forma a apanhar melhor sinal para conseguir assistir à sua serie preferida Xingo. Esta personagem acaba por sair da sua dimensão para a nossa e traz com ele todo o caos animado.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — Conduzir-te À Loucura
Quando a Carrinha avaria perto das Cataratas do Crepúsculo Ben descobre que a Cali 10.000 uma corrida de carros épica acontece mesmo naquela localidade e que o LaGrange estará presente para se vingar de todos aqueles que o desqualificaram há muitos anos atrás.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Medo Idiota
Quando a carrinha fica sem combustível numa estrada secundária o Ben a Gwen e o Max são forçados a ficar hospedados num hotel gerido pelo assustador Carl que é na verdade um fantasma![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34 — Lições Valiosas
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35 — Halloween
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36 — Bean Pintor
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37 — Bean Lutador
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41 — O Meu Robot-Costas
O Dr. Bigby atualiza o Bot e transforma-o num robô guarda. O Tom entra no laboratório e faz disparar todos os sistemas defensivos do Bot, as coisas descontrolam-se. O Bot aterroriza toda a equipa do laboratório. O Jerry e o Napoleão têm de arranjar uma forma de desarmar o Bot sem o magoar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42 — O Patinho e o Sr. Penas Escondidas
O jardim de ervas das Feiticeiras está destruído, o Tom prepara uma armadilha para capturar a criatura que o destruiu. O Quacker ajuda-o mas sem saber, é a criatura que o Tom pretende capturar. O Quacker continua a transformar-se no Grande Pato...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13 — O Meu Belo Génio
Todos querem pedir desejos ao Génio que sai de uma lamparina mágica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14 — Sr. Ninguém
Os Detetives Gato e Rato são contratados para apanhar o Sr. Ninguém.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15 — Partidas para Nada
Finalmente é dia 1 de abril e começa a grande batalha das partidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Comichão de Urso
Grizzy descobre que a frenética breakdance que os Lemingues estão a fazer se deve de facto às pulgas que os infestam. Quando Grizzy também as apanha é o pânico geral! Grizzy está decidido a eliminar os parasitas até ao último deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Tira a Sede
Outra onda de calor: até o leito do rio secou. Um Grizzy muito sedento descobre que os Lemingues gastaram as últimas garrafas de água para encher a sua piscina insuflável. Não tem a menor intenção de deixar os Lemingues nadar na que poderá muito bem ser a sua última hipótese de matar a sede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Lemingues Aranha
Os Lemingues apanharam uma pequena aranha. Os seus fios pegajosos e elásticos são absolutamente perfeitos para fazer saltos bungee. Grizzy que não tem intenções de ser apanhado na teia decide esmagar o inseto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Urso Aleatório
Grizzy e os Lemingues lutam por tampas de frascos de pasta de chocolate, que usam como fichas numa competição para ganhar coisas boas. É que mesmo ao lado do supermercado há duas máquinas estilo jackpot com ranhuras do tamanho das tampas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Interferência Lemingue
Grizzy preparou para si um jantar TV para comer à frente da sua série favorita. Mas o seu momento de prazer é abruptamente interrompido por estática inexplicada. Grizzy descobre rapidamente que a verdadeira interferência são os Lemingues que estão a usar a antena da TV como prancha de saltos para...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Ataque de Urso de Alta Tensão
Os Lemingues estão a dar uma rave. Quando Grizzy atira ao rio o seu enorme rádio portátil provoca uma falha de luz geral. A menos que consiga encontrar uma fonte alternativa de energia e antes que os Lemingues o façam bem pode dizer adeus à sua noite de TV!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Aromas de Urso
Quando se apercebe de que a sua bem-amada ursa adora o cheiro de flores Grizzy decide oferecer-lhe os gerânios que decoram os parapeitos das janelas da cabana do guarda. Conseguirá levar-lhos sem que os Lemingues que estão à espreita junto ao monte de estrume de caribu arruínem o efeito que deseja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Sorte de Urso
Não é decididamente o dia de Grizzy: tendo feito figura de parvo à frente da ursa por quem está apaixonado é expulso da cabana de troncos pelos Lemingues que estão em grande forma. Grizzy vai parar a um campo de trevo onde repara que um deles - que tem quatro folhas - parece trazer-lhe boa sorte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Urso Magnético
Grizzy até duvida do que vê quando vê objetos a moverem-se sozinhos. Quando se apercebe de que são os Lemingues que andam a brincar com um íman particularmente potente tem um rasgo e génio. Irá conceber um truque de telecinesia para impressionar a sua bem-amada ursa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — Na Paz do Deserto
O Coiote pede aos Looney Construtores que lhe construam uma casa no deserto onde ele possa estar sozinho. Só há um problema: o Bip Bip.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721212000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23 — Bombeiros
Os Looney Construtores são contratados para fazerem um carro de bombeiros. Quando o dever chama, eles vão construindo à medida que fazem salvamentos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24 — Dia de Beignets
A Zaida Gator contrata os Looney Construtores para lhe fazerem um barco. Ela quer partilhar os seus beignets com toda a gente no pântano, e não só...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25 — O Salão de Bowling da Pauleen
A Pauleen Pinguim contrata os Looney Construtores para lhe fazerem um salão de bowling. Mas as saudades de casa dificultam a tarefa à equipa.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26 — A Cabana da Coco
Durante as férias, os Looney Construtores criam uma mini-estância para um caranguejo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Caverna Doce Caverna
Depois do Joker inundar a Batcaverna, os Batwheels mudam-se para uma garagem próxima. À medida que se adaptam ao lar temporário, aprendem lições importantes sobre família e como aproveitar ao máximo têm.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Morcego Medricas
Quando Batman se recusa a competir com o Joker numa corrida, Prank leva Bam para uma desforra. Conseguirá Bam não ceder às provocações do vilão e seguir o caminho certo?[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — O Enigma
Depois de lutar para resolver um enigma do Quizz, o helicóptero do Riddler, Redbird tem de prender a partilhar as suas ideias com os Batwheels para que estes descubram o verdadeiro esquema do vilão.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Equipa de Vilões
A Tração do Mal está cansada de perder sempre. Eles decidem imitar os Batwheels e trabalhar em equipa para realizar um assalto ousado. Mas serão eles capazes de trabalhar juntos?[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Acelera e Deixa Acelerar
Redbird sacrifica sua tecnologia silenciadora para soar tão alto quanto os outros Batwheels - mas suas modificações correm mal quando Robin precisa das suas habilidades furtivas para apanhar a esquiva Catwoman.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Batcomputador por um Dia
Quando a Batcomputer é desligada para uma atualização do sistema, os outros Batwheels têm de assumir o controlo enquanto ajudam Batman numa batalha contra Harley Quinn.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20 — Pedido de Casamento Atribulado
Mr. Bean está à espera da Irma no parque para um piquenique, quando vê um homem nervoso a ensaiar um pedido de casamento. Mr. Bean tenta mostrar como fazer o pedido, mas faz com o que anel de noivado saia disparado pelo ar. Aterra no cesto de uma bicicleta, voa até um carrinho de bebé.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21 — Uma Planta Valiosa
Mr. Bean foi instruído pelo senhor Paliwal para regar a sua preciosa planta uma vez por dia, enquanto está de férias. Tudo corre bem e Mr. Bean está a divertir-se com as engenhocas do vizinho. Contudo, um dia, esquece-se da sua tarefa e tem de entrar à noite em casa do vizinho.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22 — Bean e o Caixote do Lixo
Mr. Bean fica tão admirado, quando o homem do lixo se recusa a despejar o caixote, porque está cheio e a tampa não fecha. Quando consegue fechá-la, o camião já desapareceu. Então, ele mete o caixote em frente a outras casas, à espera que homem do lixo não repare e o leve.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23 — Férias em Casa
Mr. Bean leva Irma até ao aeroporto, ela e a Lottie vão passar férias ao sol sem ele. Para animar o Teddy, Mr. Bean tem uma grande ideia, passar férias sem sair de casa. Então, recria todas as coisas que viu no catálogo da Irma.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24 — A Feira Popular
Na feira popular, Mr. Bean ganha um balão para o Teddy e ata-o a ele, enquanto tenta apanhar um pato. Mas está tão concentrado, que nem vê o seu companheiro a afastar-se pelo ar. Mr. Bean persegue o Teddy, enquanto ele desliza ou fica preso em várias atrações da feira.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Salvem a Árvore da Diversão
Mush Mush procura o lendário Starmush para salvar a Árvore da Diversão.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Presos Na Lama
Os Jovimelos têm de salvar Fung e Miff das mãos do Lamacento.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — O Ovo Regressa a Casa
Mush-Mush e os amigos levam um ovo perdido para o Monte Cogumelo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Voa, Cola, Voa
Chep faz amizade com um gorgulho e tem de vencer o medo para o ensinar a voar.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722004000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — P&apos;lo Meu Composto
Sushi-Mushi parte a colher e deixa de cozinhar. Mush Mush tem de salvar o dia.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004000 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Vivam os Caracóis
Chep tem de ajudar o Caracol Restaurante a conquistar a Caracol Correio.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37 — Urso a Planar
Os Lemmings fazem kite-surfing com um papagaio caseiro. Grizzly repara que a ursa por quem está apaixonado observa com admiração o papagaio a fazer arabescos no ar. Decide fazer um papagaio bem mais sofisticado do que o papagaio dos Lemmings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38 — O Som de um Lemming
Grizzly agarra o último frasco de pasta de chocolate mesmo sob os narizes dos Lemmings. Em troca, oferece-lhes o brinquedo preso dentro da tampa: uma flauta miniatura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39 — Urso No Vento
Os Lemmings jogam um novo jogo, flutuar pequenas bandeiras na aragem da ventoinha que está posta no máximo. Grizzly, que decidiu ver o seu documentário TV favorito sobre pesca do salmão, livra rapidamente a sala desta interferência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40 — Urso Construtor
Os Lemmings divertem-se à brava a demolir os seus edifícios de blocos Kapla que reconstroem igualmente depressa. Grizzy repara que a ursa por quem ele está apaixonado, ficou impressionada pela construção dos Lemmings e, então, finge que é uma obra-prima sua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41 — Lemmings do Kung Fu
Os Lemmings inspiram-se num livro de artes marciais e começam a partir todos os objetos de madeira que se lhes aparece à frente. Quando Grizzy tenta detê-los, eles passam à lição seguinte e aplicam-lhe um golpe de judo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42 — Sonho de um Urso Numa Noite de Verão
Grizzy sonha que é um destemido cavaleiro que liberta a sua amada. Quando está prestes a tomá-la em seus braços é despertado pelo ruido dos Lemmings que escolheram precisamente aquele dia para ouvir música a altos berros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43 — Receita Secreta
Grizzy olha desesperado para a despensa. O frasco de creme de chocolate para barrar acabou. Percebe que os Lemmings estão a preparar algum a partir de uma complicada receita. Se eles conseguem fazer porque não conseguiria ele? Mas primeiro precisa da receita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44 — Urso do Bling Bling
Inspirado por uma revista com um anúncio de joias onde se via um homem oferecer um diamante a uma mulher, Grizzy imagina-se a oferecer o anel de noivado do guarda-florestal à sua amada ursa. Mas o enorme diamante do anel desapareceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45 — Urso Intelectual
Quando acidentalmente enfia um microprocessador de um computador na têmpora, Grizzy transforma-se num ser excecionalmente inteligente capaz de prever eventos futuros. Com o seu QI acima da média, não só se conseguirá rodear de todos os confortos das tecnologias topo de gama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46 — Peluche do Vudu
Os Lemmings preparam um lanche de sonho com o último frasco de chocolate para barrar do armário. Por azar, Grizzy está a caminho. Apanhados desprevenidos, os Lemmings escondem o frasco dentro de um peluche para não levantarem suspeitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — A Ovelha Bean
Irma está com dificuldade em vender os seus tricôs no mercado e manda Bean disfarçar-se de ovelha, para atrair os clientes. No entanto, ao chegar à loja de disfarces, Mr. Bean fica preso no disfarce de ovelha e tem de voltar ao mercado mascarado.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10 — Um Livro Envolvente
Mr. Bean encontra um livro raro – &quot;O Urso de Peluche Assombrado&quot;- numa livaria, mas é demasiado caro para ele. Secretamente, tenta lê-lo na loja, até ser expulso. Para seu espanto, alguém compra o livro e ele decide seguir o comprador para tentar ler o resto.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11 — Sarilho No Salão de Jogos
Mr. Bean e Teddy divertem-se no salão de jogos, quando Bean se entusiasma na máquina de dança e deixa cair o Teddy. O Teddy é metido num carrinho com peluches e figuras e rapidamente é metido na máquina da garra como prémio! Mr. Bean fica sem moedas e tem de encontrar uma forma de ganhar o Teddy.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12 — O Despertador do Bean
Mr. Bean e Teddy estão ansiosos para verem um acontecimento único, a passagem de um cometa, mas que só aparece às quatro da manhã. Ele tenta manter-se acordado, mas é impossível, está sempre a adormecer. Então, Mr. Bean decide ir para a cama e programar o alarme, mas rebenta a corda do relógio.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13 — Operação Wicket
A Wicket obriga o Mr. Bean a levá-la ao hospital por causa de uma unha encravada e pede-lhe para esperar por ela. Cansado de esperar, Bean vagueia pelo hospital e encontra uma bata e estetoscópio de médico, e faz-lhe um check-up. Mas uma enfermeira confunde-o com um médico novo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14 — Voltinha No Supermercado
Mr. Bean está no supermercado, quando vê um carro de bombeiros, mas o segurança diz que é só para crianças. Insistente, Mr. Bean faz todos os possíveis para distrair o segurança e poder andar na diversão. Quando finalmente consegue, não é tão bom como pensava.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — O Ovo Regressa a Casa
Mush-Mush e os amigos levam um ovo perdido para o Monte Cogumelo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Voa, Cola, Voa
Chep faz amizade com um gorgulho e tem de vencer o medo para o ensinar a voar.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — P&apos;lo Meu Composto
Sushi-Mushi parte a colher e deixa de cozinhar. Mush Mush tem de salvar o dia.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Vivam os Caracóis
Chep tem de ajudar o Caracol Restaurante a conquistar a Caracol Correio.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Um Sarilho de Rã
Os Jovimelos levam uma rã sem casa para a aldeia, mas ela espalha o caos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58 — Cabana Rolante
Os Lemingues colocam hidráulicos gigantes que controlam remotamente por baixo da cabana para a transformer num jogo de bolas rolantes gigante. Grizzy, que tem tendência para enjoar, tenta pôr tudo em ordem de novo. A cabana cai num espaço vazio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E59 — A Planta dos Lemingues
Grizzy é perturbado durante a sesta por algumas moscas impossíveis de apanhar que fazem barulho incessantemente à volta da sua cabeça. Quando Grizzy se apercebe que a planta carnivore que os Lemingues usam para brincar se alimenta de insetos, decide confiscá-la e usá-la como arma anti-mosca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E60 — Alvo: Urso
Os Lemingues descobrem uma caixa de bomerangues de competição. Rapidamente se tornam profissionais a desarmar Grizzy à distância e ejetá-lo da cabana com facilidade. Para competir com a precisão dos bomerangues dos Lemingues, Grizzy decide aprender arco e flecha e torna-se no canadiano William Tell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E61 — Aurora Boreal
Exasperado pelos Lemingues que o impedem de ver o seu programa de TV favorito em paz, Grizzy catapulta-os para fora da cabana. Um deles atravessa a aurora boreal e sofre uma estranha mutação: tem agora o poder de controlar o metal com a mente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62 — Tique-Taque Urso
Um novo objeto proeminente encontra-se agora na cabana: um grande relógio de parede com um cuco. Grizzy apaixona-se instantaneamente com o tique-taque constante que o conforta. Mas, ao meio-dia, figuras saem e cantam e dançam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E63 — Sonhos a Pedido
Acordado com um sobressalto devido a um pesadelo cheio de Lemingues, Grizzy tropeça na máquina de sonhos do Ranger. É um conjunto de auscultadores onde se programa o tema do sonho à escolha antes de adormecer em segundos para ter uma noite repleta de bons sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E64 — Lemingues Elementares
Grizzy encontra um medalhão indígena com o símbolo do vento. Quem o usa tem o poder de controlar o fluxo do ar. Grizzy ficaria feliz de nunca mais sair do sofá, e controlar as coisas à distância mas os Lemingues querem-no para criar novos jogos espetaculares que blow you away.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E65 — Ama de Urso
Um pião indígena mágico altera a idade mental de quem o vê rodar. A partir de agora, Grizzy tem a mente de um bebé de dez meses. Os Lemingues rapidamente se apercebem que lidar com um bebé gigante, por muito querido ou adorável, nunca dá descanso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E66 — Alce Arco-Íris
Um chifre mágico aterra no focinho de um alce, concedendo-lhe elegância e a capacidade de voar. Ao sair a voar deixa um rasto arco-íris por onde passa. Quando Grizzy vê esta estranha criatura, sonha em domá-lo como prenda para a sua adorada ursa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E67 — O Radar do Urso
À procura do comando da televisão, Grizzy depara-se com um objeto que consegue localizar umas chaves devido ao seu porta-chaves, que tem um localizador. Grizzy decide colocar o objeto espião num jarro de chocolate para barrar, caso os Lemingues o tentem levar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E35 — Sarilhos No Comboio
Mr. Bean vai numa viagem de comboio, mas perde o bilhete ao despedir-se de Irma na plataforma e tem de encontrar formas de escapar à sempre atenta bilheteira. Esconde-se na casa de banho, rasteja debaixo dos assentos e até sobe até ao suporte para bagagem.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E36 — Folhas ao Vento
Mr. Bean limpou as folhas da entrada da Sra. Wicket com um soprador, mas não encontra lugar onde largar o monte que criou. Usa o soprador para soprar o monte de folhas pela rua em busca de um lugar onde as largar. A situação sofre uma reviravolta, quando ele interrompe um assalto.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E37 — Caçador de Autógrafos
Quando Mr. Bean descobre que a sua estrela de ação de televisão preferida vem à cidade, ele quer uma foto autografada, mas a fila é enorme. Usa alguns adereços para se disfarçar de segurança e passar à frente, mas é apanhado. Como é que o Mr. Bean vai conseguir o autógrafo?[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E38 — A Nódoa No Sofá
Irma e Mr. Bean são convidados para jantar em casa do Sr. Paliwal, que quer mostrar o sofá branco novo. Quando Mr. Bean se senta, sente a barra de chocolate no bolso de trás e percebe que sujou assento. Será o Mr. Bean capaz de limpar o sofá, antes que alguém repare?[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E39 — Bean, o Tratador de Animais
Quando Mr. Bean descobre que a sua estrela de ação de televisão preferida vem à cidade, ele quer uma foto autografada, mas a fila é enorme. Usa alguns adereços para se disfarçar de segurança e passar à frente, mas é apanhado. Como é que o Mr. Bean vai conseguir o autógrafo?[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E51 — O Jogo de Bowling dos Lemmings
Os Lemmings estão a divertir-se à brava com um jogo de bowling que encontraram no armazém do guarda-florestal. Grizzy apressa-se a destruir os pinos para assegurar a sua própria paz e sossego, mas os Lemmings arranjam um telecomando que consegue modificar o peso da bola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52 — Caça ao Cogumelo
Depois das chuvas, estranhos cogumelos saltitantes brotaram no quintal, para grande satisfação dos Lemmings. Para pôr um travão às brincadeiras barulhentas dos Lemmings, que insistem perturbar a paz e o sossego de Grizzy, este pisa os cogumelos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E53 — Urso Voador
Os Lemingues encontram ímanes especiais que transformam tudo num objeto voador. Grizzy sofre as consequências e é ejetado para fora da sua cabana no seu sofa, que se transformou num sofá voador. Após aterrar, Grizzy descobre ao acaso que o íman preso à sua testa lhe permite voar como o Peter Pan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Colheita Sorrateira
O alce bebé adora cogumelos azuis, muito parecidos com um lemingue bebé de barriga para baixo. Começa um estranho jogo de escondidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Ventos Adversos
O dia está ventoso na floresta canadiana e a bebé lince diverte-se a apanhar folhas. Os lemingues bebés divertem-se a fazer papagaios com elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Peluche Imprudente
A coruja bebé não consegue dormir sem o seu cobertor, mas perdeu-o por ser desastrada. Quando os lemingues bebés o descobrem, decidem brincar com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — Viagens Musicais
Depois de serem atingidos pelo raio Musiquinator do Pinguim, os Batwheels só conseguem comunicar através de música! Eles precisam de aprender a harmonizar-se enquanto equipa para derrotarem o bandido musical.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31 — Os Rafeiros
Quando um grupo de cães de rua, ajudados por um heroico cão vadio, são salvos das garras da Catwoman pelo bondoso Buff, ele leva-os para a Batcave sem o conhecimento do resto da Bat-Família.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29 — A Natureza das Coisas
Durante uma visita ao Geyser do Parque Nacional os Tennysons encontram uma máquina a vapor do Steam Smythe e têm de desligá-la antes que esta destrua a rede elétrica do país.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30 — Festival Frozen Man
Assim que os Tennyson saem do Festival Frozen Man, o Lord Decibel assume o centro do palco ameaçando os festivaleiros de criar uma avalanche se um resgate não for pago.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31 — Jack-a-Lope
Quando a carrinha para à beira da estrada Ben fecha-se lá dentro com o seu tablet enquanto a Gwen e o Max desfrutam do ar livre.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32 — O Espécime
Ben é atacado por um material não identificado vindo do espaço que é capaz de copiar os seus alienígenas.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Um Mistério No Parque de Diversões
Enquanto Daphne faz babysitting um palhaço assombra o parque de diversões.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41 — Bean Super-Herói
Após uma série de roubos na vizinhança, Mr. Bean disfarça-se de super-herói para apanhar o ladrão, mas distrai-se a ajudar os cidadãos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42 — Que Monte de Lixo!
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43 — O Robô
Mr. Bean compra um robô de limpeza para o seu apartamento, mas o aparelho destrói metade da cidade após sofrer uma falha.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44 — Gelado
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45 — Festa de Anos
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43 — Televisão Grande
O Mr. Bean quer comprar a maior televisão do mundo, mas o preço é proporcional ao seu tamanho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44 — Maluquices Com o Piano
Determinado a dominar a sinfonia de Beethoven, Mr. Bean arranja um piano de cauda, um livro de música, um candelabro e um professor de piano muito paciente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — O Grande Nevão
Bean acorda gelado com a caldeira avariada e tem de se aquecer como for.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Scrapper Arranjadinho
Irma quer férias românticas e rapta Teddy para obrigar Bean a pagá-las.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Viagem de Autocarro
Bean convence Mrs. Wicket a levá-lo a um concerto e disfarça-se de idoso.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Salvem Essa Árvore
Querem cortar a árvore preferida de Bean e este faz de tudo para salvá-la.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — À Venda
Sra. Wicket vai vender a casa e Bean quer impedir o agente de a vender.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Acampar
O Mr Bean descobre que o mundo exterior nem sempre é assim tão bom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Avioneta
Quando o seu modelo de avioneta é destruído pelo de um miúdo rival, o Mr. Bean decide vingar-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Terror No Hospital Veterinário
O Grupo leva o Scooby a uma hospital de animais quando este subitamente adoece. As coisas vão de mal a pior quando descobrem que o velho e Gótico hospital é também o lar de um lobisomem feroz.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Um Susto Medieval
O Grupo dirige-se para a Feira Renascentista autêntica adorada por Velma onde terão de encontrar uma forma de se infiltrarem no festim Real para impedirem um Bobo da Corte malvado de pôr um fim permanente ao Reinado do Rei e encerrar a Feira.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — A Recompensa
Os Drs. oferecem uma recompensa e uma velhota apanha Lamput. Mas quer ser paga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Descansa em Paz Carrinha
Durante uma visita à cidade histórica de Oldeville, o Ben encontra uma carta rara do Summo Slammers mas quando o Billy Biliões aparece para ficar com a carta, acontece uma batalha entre os seus drones de alta tecnologia e o Ben.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Tempotáculo
Numa pacífica vila costeira, o Ben tem de enfrentar não só o arcaico Steam Smythe e a sua invenção - o Tempotáculo - como o seu maior e mais profundo medo - lulas![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38 — Ave Rara
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39 — Safári do Bean
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Proibido Estacionar
Mr. Bean não consegue encontrar um lugar de estacionamento, por isso cria um só para si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — A Recompensa de Bean
Ao cavar um buraco para enterrar um tesouro, Mr. Bean fica preso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18 — A Tribo
Enquanto tenta escapar aos Doutores, Lamput cai num buraco no chão que vai dar a uma civilização subterrânea com uma grande tribo! Lamput é erradamente visto como o Escolhido, de acordo com a profecia da tribo. A tribo aclama Lamput como profeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26 — Aplicações Móveis
Os Lemmings divertem-se à brava a testar uma a uma todas as aplicações que o guarda-florestal tem no tablet. Grizzy que está cheio de fome repara que os armários estão vazios. Quando se apercebe de que uma aplicação GPS lhe pode dar o itinerário até à loja mais próxima de creme de chocolate...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — Modelismo Selvagem
Grizzy e os Lemmings descobrem a última aquisição do Guarda-Florestal: uma impressora 3D que duplica tudo em forma de miniatura. O Grizzy quer decorar a cabana com pequenas figuras à sua imagem mas primeiro tem de se livrar dos Lemmings sem os misturar com as suas réplicas perfeitas de resina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — O Urso da Porta ao Lado
Grizzy e os Lemmings descobrem uma passagem estranha para um mundo paralelo. Do outro lado está a mesma cabana mas esta não pertence ao Guarda-Florestal. É um museu de chocolate para barrar em que os curadores são... outro Grizzy e outros Lemmings todos com personalidades muito diferentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29 — Zapping Selvagem
O Grizzy e os Lemmings sem querer destroem o comando da TV ao discutirem sobre quem iria ver o seu programa favorito. Enquanto procuram um comando de substituição encontram por acaso um protótipo ultrassecreto do Exército Canadiano que lhes permite aplicar o play pausa e puxar para a frente ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30 — Aviso: Lemmings Ilimitados
Os Lemmings descobrem que ao alterarem a placa do limite de velocidade na berma da estrada conseguem acelerar o movimento de camiões e criar uma corrente de ar enorme que é perfeita para o seu jogo de papagaio radical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31 — Urso Saltitante
Ao tentar impedir os Lemmings de jogarem o seu jogo de trampolim radical o Grizzy escorrega na lona e sem querer dá um salto mortal em frente da sua amada ursa. O Grizzy decide tornar-se um campeão deste desporto. No entanto para isso acontecer os Lemmings têm de o deixar treinar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32 — O Guaxinim Mascarado
Os Lemmings prenderam um guaxinim guloso ao seu trenó e conseguem deslizar atirando bolachas para a sua frente com uma fisga. Para recuperar as bolachas que iriam ser o seu petisco da tarde o Grizzy faz com que o trenó dos Lemmings derrape ficando fora de controlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33 — Os Lemmings Giratórios
Os Lemmings encontraram uma engenhoca estranha nas coisas do Guarda-Florestal: um spinner. O Grizzy acha que é um jogo parvo até que sem querer experimenta a engenhoca e fica imediatamente viciado. Qual o segredo deste objeto aparentemente banal que também faz girar as cabeças dos seus aficionados?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34 — Loucura de Jogo
Os Lemmings brincam com pequenas figuras de animais canadianos selvagens. Quando o Grizzy vê que a figura do urso foi colocada dentro de uma pequena jaula enquanto as dos Lemmings são colocadas à volta de um pequeno frasco de chocolate para barrar decide juntar-se a eles e controlar sua própria...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76 — A Febre do Casal de Gatos Perfeito
O Butch está de roda dos caroços das maçãs quando vê a Toodles toda bem vestida a andar na direção dele! O Butch ajeita o cabelo com um pouco de gordura e mete-se em posição usando alguns caroços de maçãs para aumentar os bíceps. Mas ela não está interessada e ignora o gato vadio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E77 — Estalada Fria
Está um calor abrasador e o Tom e o Jerry querem refrescar-se por isso usam um pouco de magia para criar neve e acabam por transformar o mundo das feiticeiras num mundo assombrado de neve com um homem das neves demoníaco fortes de neve assombrados e lutas mágicas com bolas de neve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E78 — Ideia Complicada
Um caixote do lixo cheio de papel amarrotado só pode significar uma coisa... O Tom está a escrever um romance um romance misterioso é claro! Rapidamente o Tom se apercebe que o livro dele passou para a vida real incluindo a femme fatale que está interessada no Mikey Spillane).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142000 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Alguém Está Na Cozinha Com o Estorninho
A Ginger leva para casa um passarinho que consegue imitar qualquer um e em conjunto com o Jerry espalham o caos por toda a casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142500 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Não Cortes o Queijo
O Mordomo Tom fica responsável pelo queijo malcheiroso e tem de dar o seu melhor para impedir que o Jerry se aproxime e o coma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722144000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Quando Menos Esperas Aparece uma Trela
A Ginger quer que o Tom faça exercício físico e mete-o a fazer caminhadas contra a sua vontade. O Jerry e o Tuffy aproveitam que a casa está vazia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Folha Quadrada
O guaxinim bebé repara que o chão está coberto de folhas e tenta limpá-lo fazendo montes de folhas que os lemingues bebés usam para brincar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Escorrega de Avelãs
A esquilo bebé tenta levar várias nozes para o abrigo, mas subir a montanha torna-se difícil. O novo escorrega dos lemingues bebés é uma oportunidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Piquenique Caótico
Os lemingues bebés fazem um piquenique, mas sujam-se de sumo de framboesa. Quando sujam o guaxinim bebé, este ensina-os a comportarem-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Jantar para Dois
Quando o Mr. Bean te convida para jantar, é melhor trazeres a tua própria comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722152500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — A Bola
O Mr. Bean chega ao cimo de uma escada... e fica preso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152500 +0000" stop="20260722153500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29 — O Elevador
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153500 +0000" stop="20260722154600 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30 — A Escavação
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154600 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Lu e o Bando dos Bichinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Falar Sobre Livros
Os Bichinhos falam sobre livros que adoram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Sidecar Caótico
Bibi está entusiasmada para usar o seu sidecar numa missão com o Batman e a Batgirl, mas a adaptação ao acessório causa problemas. Conseguirá ela adaptar-se a tempo de travar o Joker e a Harley?[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Equipa Voadora
Batwing usa um dispositivo que faz os outros Batwheels voar, mas o aparelho cai nas mãos erradas e os problemas tomam conta dos céus de Gotham.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Problemas Gigantes
A Daphne leva o grupo até à Irlanda para visitar uma antiga propriedade da família Blake mas um gigante zangado fá-los reconsiderar quão maravilhosos os velhos mitos e lendas são na realidade![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Terror Na Quinta
O grupo visita uma quinta que está a ser assombrada por um Fantasma Espantalho assustador. Fred quer impressionar a filha do agricultor com as suas capacidades para resolver mistérios mas por alguma razão este caso não faz simplesmente sentido![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722172000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Scooby-Dooby Sim!
Fazendo parte do casamento de dois amigos próximos o padrinho Shaggy e a dama de honor Daphne tentam salvar o dia perfeito de ser arruinado por uma trágica Noiva do Penhasco.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172000 +0000" stop="20260722174000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — A Lenda do El Bandito
O grupo tenta impedir que o fantasma do El Bandito aterrorize a população.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174000 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — Jogada Perfeita
Ao jogar mini-golfe o Ben é atacado por marmotas um gang de motociclistas mutantes ao serviço do Dr. Animo. O Ben vai ter que pará-los antes que eles cheguem à cidade no fim da rua.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31 — O Animal Interior
O Ben a Gwen e o Max estão a visitar a antiga universidade do avô. O Dr. Animo encontra uma maneira de desencadear a fúria dos animais interiores dos humanos incluindo num velho amigo do Max.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32 — Hoje de Amanhã
Quando o Max leva os miúdos a visitar a Casa do Futuro construída durante a sua infância, o Ben encontra o Steam Smythe ocupado a escavar à procura de um poderoso dispositivo que lhe permitirá criar armas devastadoras.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722182500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Penny Destemida
Durante umas férias de verão aparentemente intermináveis com o seu avô Max e a prima Gwen, Ben Tennyson descobre um relógio alienígena - o Omnitrix. Este dispositivo incrível dá ao Ben a capacidade de se transformar em dez espetaculares e poderosos alienígenas![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182500 +0000" stop="20260722183500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38 — Ave Rara
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183500 +0000" stop="20260722185000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39 — Safári do Bean
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40 — Uma Partida de Golfe
Depois de ver um campeonato de golfe na televisão, Mr. Bean decide montar o seu próprio campo de golfe e desafia Irma para uma partida.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722191000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41 — Bean Super-Herói
Após uma série de roubos na vizinhança, Mr. Bean disfarça-se de super-herói para apanhar o ladrão, mas distrai-se a ajudar os cidadãos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191000 +0000" stop="20260722192000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43 — Canalizações
O Tom e o Jerry deixam cair a aliança da Ginger pelo cano abaixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44 — Sem Cérebro e Sem Esforço
O Dr. Gigby cria um capacete que acidentalmente torna o Tom num génio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16 — Piñata Blá Blá
O Tom tem dificuldades em guardar uma piñata repleta de coisas roubadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17 — Gato Capuchinho Vermelho
O Tom vai visitar a avózinha com um cesto de guloseimas, mas é intercetado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722195500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18 — Tom Quixote
Uma batida na cabeça transforma Tom em Quixote na luta pela afeição de Toodles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Encanto de Urso
Devido a um mal-entendido, Grizzy está persuadido de que a ursa por quem está apaixonado foi transformada numa rã. Enquanto folheia os livros de contos de fadas do guarda, em busca de um meio de devolver a sua bem-amada à sua forma original, os Lemingues tentam recuperar a rã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722200500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Melhor Amigo do Urso
Grizzy descobre um guaxinim bebé não muito longe da cabana de troncos. Quando vê os seus grandes olhos húmidos Grizzy derrete-se todo e adota a criatura. Quando os Lemingues arrastam o bebé para os seus jogos perigosos o excessivamente protetor Grizzy intervém provocando situações ainda mais...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200500 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Irmãos Súper Grizzy
Por puro acaso, Grizzy descobre os prazeres dos jogos de vídeo na consola do guarda. Os Lemingues querem tentar a sorte com o joystick, mas Grizzy recusa-se a interromper o seu jogo de corridas de karts. Tentam tudo, incluindo tentação, para o afastar da consola, mas sem o menor efeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Falso Irmão
Quanto um meteorito cai não muito longe da cabana de troncos bagas estranhas começam a crescer. Uma das suas propriedades é fazerem com que quem as coma cresça para um tamanho desproporcionado. Por exemplo uma perdiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — Mente em Turbillhão
Quando leva uma pancada acidental na cabeça, a ursa por quem Grizzly está apaixonado pensa que é um Lemming. Grizzly pensa que outra pequena pancada na cabeça, bem colocada, lhe voltará a pôr as ideias no lugar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722203500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — Um Problema de Peso
Quando um meteorito cai perto da cabana começam a crescer bagas muitos estranhas. Uma de suas propriedades é que elas fazem com que quem as coma cresça de forma desproporcionada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203500 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — Urso Tesouro
Sob o chão de madeira da cabana de troncos, Grizzy e os Lemingues descobrem a entrada para uma galeria subterrânea com um velho cartão de tesouro que indica a localização de um tesouro. Inspecionando-o, a representação do tesouro assemelha-se imenso a um frasco gigantesco de pasta de chocolate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Ao Serviço de Sua Majestade
Quando brande um cetro indiano que os Lemmings trouxeram para casa com outros objetos antigos, Grizzly vê os Lémingues vergarem-se perante ele e agirem como criados. Um deles escapou ao feitiço, mas terá de confrontar Grizzly e os seus colegas para recuperar o cetro e inverter o feitiço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — Arte Urso
Grizzly tenta impressionar a ursa por quem está apaixonado fazendo uma escultura dela num pedaço de madeira. Mas mal o artista vira as costas os Lemmings roem a peça de arte para a transformarem num escorrega para trenós.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722211000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — Viagem de Balão
O Esquilo Mac contrata os Looney Construtores para lhe fazerem um balão de ar quente.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211000 +0000" stop="20260722212000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — O Rancho do Yosemite Sam
O Yosemite Sam contrata os Looney Construtores para lhe fazerem um rancho, mas tem pressa.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29 — Os Ases do Beisebol
Os Loooney Construtores fazem um campo de beisebol, e Bugs e Lola entram em competição.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722214000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30 — Enfeitiçados
A Bruxa Hazel contrata os Looney Construtores para tornarem a sua casa assustadora para o Halloween, mas tudo se complica quando eles mexem em coisas mágicas instáveis.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214000 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31 — O Mercado da Miss Prissy
A Miss Prissy contrata os Looney Construtores para lhe fazerem uma mercearia.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260722220500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — A Relva É Mais Verde
MOE quer saber como é ser um membro das Batwheels, mas o bot recebe mais do que esperava quando Bam o convida para uma emocionante missão para parar Poison Ivy.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220500 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — O Erro do Bam
Bam dá vida à Catmobile da Catwoman, Kitty, para que os Batwheels possam ter equipas equilibradas para o seu jogo de &quot;Bat-Ball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722222500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Foi a Harley
Todos assumem que Harley Quinn é a culpada de um roubo recente. Mas enquanto Batman e Bam perseguem Harley, Bibi e Redbird começam a suspeitar que ela pode realmente ser inocente.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222500 +0000" stop="20260722223500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Buff Numa Loja de Porcelanas
Buff treina com a Batwing para melhorar a sua graciosidade e usa as lições que aprendeu numa delicada missão contra o Riddler.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223500 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — A Lenda das Duas Bibis
O Badcomputador captura Bibi e põe Jestah no seu lugar junto dos Batwheels para que Jestah possa roubar a placa-mãe da Batcomputador. Conseguirá Bibi libertar-se a tempo de desmascarar a impostora e salvar o dia?[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Corrida de Morcegos
Quando a Tração do Mal planeia fazer batota para ganhar o Grande Prémio de Gotham, os Batwheels entram em ação para garantir que a corrida é vencida da maneira certa - de forma justa e honesta![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260722230500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E25 — O Relógio de Pêndulo
A Sra. Wicket herda um relógio de pêndulo que deixa o Mr. Bean impressionado. Mas depressa começa a irritar-se, quando o relógio toca a todas as horas durante a noite. Desesperado para dormir e quase ao amanhecer, ele tenta parar o relógio e as peças soltam-se.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230500 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26 — O Vestido Novo
Numa angariação de fundos para o Santuário dos Burros, Irma percebe que não tem um vestido chique, por isso Mr. Bean decide comprar-lhe um. No entanto, os vestidos são muito caros e ele pensa num plano.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260722232500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27 — A Aula de Condução da Sra. Wicket
Farto de conduzir a Sra. Wicket para todo o lado, Bean ensina-a a conduzir. Prepara um carro de treino no apartamento com latas para os pedais e objetos da casa para as manivelas. A Sra. Wicket sai-se tão bem que Bean decide dar-lhe uma lição a sério no seu estimado carro.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232500 +0000" stop="20260722233500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E28 — Foto Premiada
O Sr. Bean quer tirar uma foto ao raro Estorninho-Rosado, para ganhar um prémio em dinheiro de uma revista da natureza. Mas os frutos secos especiais que comprou para atrair o pássaro, atraíram um casal de esquilos teimosos, que estão sempre a subir ao comedouro que instalou.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233500 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29 — O Petisco do Scrapper
Mr. Bean compra um kit para construir um barco com controlo remoto e competir numa corrida no lago local. Mas quando está quase a terminar, o Scrapper fareja umas bolachas e o caos está instalado. Na confusão, Mr. Bean pensa que o gato engoliu o leme do barco.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260722235500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Um Sarilho de Rã
Os Jovimelos levam uma rã sem casa para a aldeia, mas ela espalha o caos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235500 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Partidas Na Floresta
É Dia de Partidas na Floresta e os Jovimelos buscam o raro Escaravelho Olote.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723002000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Uns Mushimelos Indesejáveis
As formigas invadem a casa de Fung e Miff, e os Jovimelos têm de os acolher.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Corrida Feroz
Mush-Mush e os amigos convidam o Mushpot para a Grande Corrida de Cascas.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723004000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Surpresa, É Primavera
Mush-Mush e os amigos querem que o Puff relaxe e festeje a primavera com eles.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004000 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — O Minimelo Desaparecido
Para ajudar a Mushpie, os Jovimelos guardam os Bebémelos, mas um desaparece.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723005500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47 — Impressões de um Urso
É com alegria que Grizzy descobre que consegue imprimir fotografias tiradas com a máquina do guarda-florestal ligada a uma impressora topo de gama. Decide imortalizar-se e emoldurar-se a ele próprio, mas na altura de imprimir o seu retrato descobre que a impressora não tem papel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005500 +0000" stop="20260723010500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48 — Inspetor Grizzy
Uma carrinha para em frente à cabana do guarda-florestal para entregar uma grade de frascos de chocolate para barrar. Enquanto Grizzy e os Lemmings disputam um lingote para a abrirem, alguém rouba a grade. Grizzy e os Lemmings terão de conduzir uma investigação para descobrir o rasto do seu tesouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010500 +0000" stop="20260723011000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49 — Entrada Proibida!
Como sempre Grizzy chega à porta da cabana do guarda-florestal com intenções de lá entrar e se pôr à vontade, mas desta vez isso revela-se impossível. Os Lemmings confiscaram a cabana para uma festa e barricaram-se no seu interior. Grizzy não pretende esperar por um convite para poder entrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011000 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50 — A Indigestão dos Lemmings
Os Lemmings deitam mão a uma embalagem de feijões brancos com propriedades muito estranhas: quem comer os feijões misturados com refrigerante transforma-se numa bola saltitante. Grizzy percebe que se quer tirar uma soneca primeiro tem de se livrar dos feijões mágicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723012500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51 — Sonata de um Urso Maior
Grizzy quer livrar-se de um velho piano da garagem a todo o custo para impedir os Lemmings de causarem um enorme chinfrim. Mas quando percebe que a ursa por quem está apaixonado gosta da melodia &quot;Für Elise&quot; decide aprender a peça como um verdadeiro profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012500 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52 — Urso Fracionado
Os Lemmings recuperam uma caixa que caiu de uma escolta militar canadiana que transportava material ultrassecreto. A peça que encontram no seu interior emite uma espécie de raio de laser que divide os objetos em várias versões minúsculas deles próprios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723013500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54 — Curso Intensivo
Em casa do guarda-florestal, Grizzy encontra uma engenhoca de alta tecnologia que permite aprender tudo numa questão de segundos, graças aos elétrodos que se ligam ao cérebro. Ele pode ser um urso perfeito!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013500 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55 — Memórias de Urso
Uma velha caixa de metal, que encontram por acaso num recanto de um penhasco, faz com que Grizzy e os Lemmings relembrem memórias de infância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723015000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56 — Lemmings Químicos
Como é que alguém consegue ver em paz um documentário sobre salmões, confortavelmente sentado no sofá, se os Lemmings não param de brincar às experiências químicas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015000 +0000" stop="20260723015500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59 — Larga as Sapatilhas
Os Lemmings descobriram um novo e viciante jogo baseado nas incríveis propriedades saltitantes das novas sapatilhas de corrida do guarda-florestal. Grizzy que tenta descansar confisca as sapatilhas e depressa se apercebe que são mais confortáveis do que os seus chinelos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015500 +0000" stop="20260723020500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15 — As Flores do Bean
Mr. Bean recebe um ramo de flores para a Sra. Wicket, mas atropela-as com o carro sem querer. Sem dinheiro para outro ramo, decide recriá-lo com flores que apanha onde pode, uma jarra de um café, um bouquet de casamento, até dos dentes de um dançarino de tango.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020500 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16 — Drone ao Resgate
Mr. Bean está tão entretido a brincar com o drone do Sr. Paliwal que não repara que o seu carro é roubado. Depressa entra no carro do Sr. Paliwal e usa o drone para localizar o carro num armazém dos ladrões. Com a ajuda do drone, descobrem uma operação de roubo de peças de carro.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723022500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17 — Olh&apos;ó Passarinho
Irma arrasta um Mr. Bean muito aborrecido pelo centro comercial, quando ele vê um concurso para os Rebuçados Minty, que consiste em mostrar a melhor careta por um prémio em dinheiro. Mr. Bean vai para a fila, mas é demasiado longa, por isso convence Irma a visitar um estúdio de fotografias.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022500 +0000" stop="20260723023500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18 — A História de Dois Teddies
Quando Scrapper abre um rasgão no Teddy, Mr. Bean leva-o ao hospital de Peluches. Enquanto está a ser reparado, Mr. Bean vê outro urso à venda. Decide levar o Big Ted para casa, assim que o Teddy é reparado. Mas em casa, parece que o Big Ted está a afastar o Teddy.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023500 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19 — Bean, o Escalador
Mr. Bean leva Billy a um centro de escalada, mas irrita-se quando um pai competitivo o acusa de ser um novato. Mr. Bean insiste que é especialista, mas é obrigado a prová-lo, quando competem por um troféu. O vencedor tem de ser o primeiro a escalar a &quot;Gigante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20 — Pedido de Casamento Atribulado
Mr. Bean está à espera da Irma no parque para um piquenique, quando vê um homem nervoso a ensaiar um pedido de casamento. Mr. Bean tenta mostrar como fazer o pedido, mas faz com o que anel de noivado saia disparado pelo ar. Aterra no cesto de uma bicicleta, voa até um carrinho de bebé.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723031000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Partidas Na Floresta
É Dia de Partidas na Floresta e os Jovimelos buscam o raro Escaravelho Olote.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031000 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Uns Mushimelos Indesejáveis
As formigas invadem a casa de Fung e Miff, e os Jovimelos têm de os acolher.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Corrida Feroz
Mush-Mush e os amigos convidam o Mushpot para a Grande Corrida de Cascas.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723034000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Surpresa, É Primavera
Mush-Mush e os amigos querem que o Puff relaxe e festeje a primavera com eles.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034000 +0000" stop="20260723035000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — O Minimelo Desaparecido
Para ajudar a Mushpie, os Jovimelos guardam os Bebémelos, mas um desaparece.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E68 — Os Lemingues e as Bolas Insufláveis
Os Lemingues transformam a cabana e criam uma pista de obstáculos para atravessar numa bola de hamster. Grizzy intervem e atira tanto os Lemingues como as suas bolas para fora da cabana para poder descansar em paz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723040500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E69 — Traficar Pelo Ar
Os Lemingues criam um slide aéreo a partir de um carrinho de supermercado e um ventilador que usam como motor. As acrobacias fascinam a ursa por quem Grizzy está apaixonado, dando-lhe a ideia de substituir o carrinho por um sofa de dois lugares e convidar a sua amada para um passeio pelos céus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040500 +0000" stop="20260723041000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E70 — Um Conto de Fadas Lemingue
Os Lemingues rabiscam por todo o livro de «A Branca De Neve» no sofá da sala. Grizzy expulsa-os com pouca cerimónia e eles caem ao chão com o seu livro, que se abre na página onde os anões estão a trabalhar nas minas com picaretas. O choque da queda provoca um distúrbio de personalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041000 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E71 — Os Lemingues Afundam
A marca favorita de chocolate para barrar de Grizzy e dos Lemingues organiza uma grande competição e o prémio é um jarro gigante de chocolate. Para vencer, é preciso encestar dez vezes de seguida num cesto que foi colocado no parquet de estacionamento de um supermecado de propósito para ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723042500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E72 — Urso Rude
Libertado do gelo que o preservara durante milhões de anos, um urso dentes-de-sabre entra pela cabana, morto de fome. Tanto Grizzy falha, ao tentar proteger as suas reservas, como os Lemingues, ao tentar domá-lo para o rodeo, apesar de trabalharem em conjunto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042500 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E73 — Atravessar Paredes
Os Lemingues descobrem um protótipo de um arma super secreta do Exército Canadiano que permite atravessar superfícies sólidas por vários segundos. Como pode Grizzy impedir a infiltração de Lemingues de roubar o jarro de chocolate?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723044000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E74 — Espírito de Águia
Os Lemingues encontram um amuleto de água indígena que concede poderes de ave de rapina a quem o usa. Grizzy gostaria de impressonar a sua adorada ursa ao voar majestosamente pelos céus. Mas para confiscar o amuleto mágico aos Lemingues, Grizzy terá de usar a astúcia de um puma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E75 — Rock&apos;N&apos;Lemingue
Os Lemingues divertem-se imenso com uma guitarra elétrica do Ranger e as paredes da cabana tremem com o seu rock experimental. Mesmo antes de destruir o instrumento, Grizzy descobre que também produz sons harmoniosos. Será suficiente para atrair a ursa por quem está apaixonado?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76 — Lemingues Corpulentos
De modo a finalmente estar ao mesmo nível da constituição imponente de Grizzy e ter algum peso na cabana, os Lemingues decidem usar um fato de sumotori insuflável. Grizzy é bruscamente atirado para fora da sala. Decide então fazer uma dieta especial de sumo para se tornar o mais forte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E77 — O Urso Ancestral
Grizzy e os lemingues descobrem uma mesa indígena arcaica com o poder de mostrar o passado e revivem os primeiros confrontos dos seus ancestrais pré-históricos e descobrem que o chocolate de barrar foi inventado há muito, muito tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723051000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Filme Amador
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051000 +0000" stop="20260723052000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Peixesitting
Mr. Bean tem de cuidar do peixe da Sra. Wicket enquanto ela está fora por alguns dias, mas o gato Scrapper não lhe vai facilitar a vida.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — O Cruzeiro
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723054000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Ida À Feira
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054000 +0000" stop="20260723055000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Bean Ecológico
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055000 +0000" stop="20260723055500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57 — Urso ao Volante
Grizzy encontra-se numa corrida entre duas equipas de Lemingues Quando percebe o que está em jogo tenta vencer mas perde. Grizzy tem orgulho: quer uma corrida de desforra. Decide então construir a sua própria máquina de corrida e desafiar os Lemingues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055500 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58 — Cabana Rolante
Os Lemingues colocam hidráulicos gigantes que controlam remotamente por baixo da cabana para a transformer num jogo de bolas rolantes gigante. Grizzy, que tem tendência para enjoar, tenta pôr tudo em ordem de novo. A cabana cai num espaço vazio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723061000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E59 — A Planta dos Lemingues
Grizzy é perturbado durante a sesta por algumas moscas impossíveis de apanhar que fazem barulho incessantemente à volta da sua cabeça. Quando Grizzy se apercebe que a planta carnivore que os Lemingues usam para brincar se alimenta de insetos, decide confiscá-la e usá-la como arma anti-mosca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061000 +0000" stop="20260723062000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Folha Quadrada
O guaxinim bebé repara que o chão está coberto de folhas e tenta limpá-lo fazendo montes de folhas que os lemingues bebés usam para brincar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062000 +0000" stop="20260723062500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Escorrega de Avelãs
A esquilo bebé tenta levar várias nozes para o abrigo, mas subir a montanha torna-se difícil. O novo escorrega dos lemingues bebés é uma oportunidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062500 +0000" stop="20260723063500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Piquenique Caótico
Os lemingues bebés fazem um piquenique, mas sujam-se de sumo de framboesa. Quando sujam o guaxinim bebé, este ensina-os a comportarem-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063500 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32 — Pânico Mecânico
Quando o fiel guincho de Buff é derrubado por Poison Ivy, ele tem de aprender a improvisar e encontrar soluções criativas na hora.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723065500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — O Dia Mau da Bibi
Quando Jestah se magoa ao preparar-se para uma competição de desportos radicais com os outros Zoomers, a Bibi ajuda-a a superar o seu medo de ir ao mecânico para que ela se possa curar a tempo de competir.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065500 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33 — Grandes Emoções
Os Tennyson visitam uma cidade que celebra tradições de Natal em pleno verão. Mas as festividades acabam rapidamente quando os Climatóides decidem envolver-se.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723071500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34 — Aliens do Passado e do Presente
Um vídeo com o Bala de Canhão a destruir uma universidade aparece na internet. Ben tem de investigar o que se passa e descobre que é o Steam Smythe que está por detrás disso.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071500 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35 — Hora de Sonhar
Recorrentes pesadelos afectam o sono do Ben mas este recusa contar à Gwen e ao avô o que se passa. Quando se apercebe que é o Zombozo que está por detrás deles Ben tem de aceitar a ajuda da família ou não será capaz de parar com este terror.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723074000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Esqueci
Quando a Gwen arrasta o Ben na busca do lendário EsquecI - um ser que faz com que as pessoas se esqueçam que o viram - este tem dúvidas. Mas quando o Dr. Animo aparece também à procura da besta mítica, o que parecia ser uma aventura de tempo perdido torna-se na hora do herói![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Os Fantasmas Vikings
O grupo vai acampar mas fantasmas vikings aparecem para estragar a viagem.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723081000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46 — No Jardim
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081000 +0000" stop="20260723082500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47 — Um Passeio Mágico
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082500 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E48 — Piscina de Bolas
Mr. Bean é proibido de entrar no parque infantil local e decide construir um no seu apartamento.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49 — Pizza Bean
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50 — A Fotografia
O Mr. Bean precisa de uma nova foto para o passaporte e vai fazer o impossível para consegui-la se não quiser ficar sem férias.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723091000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45 — Uma Batalha de Corridas
Mr. Bean entra numa batalha de corridas de carros com o seu inimigo mortal. Nada impedirá Bean de o vencer, mesmo que tenha de chamar um táxi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091000 +0000" stop="20260723092000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46 — O Ovo e o Bean
Mr. Bean fica em alvoroço quando um monstro aparece na massa do seu bolo. A boa notícia, no entanto, é que o monstro afinal é só um pássaro bebé inofensivo. A má notícia é que ele se transforma numa enorme cegonha e toma conta da sua casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Bean Radical
Bean quer andar de skate, mas magoa-se. Decide passear com a scooter de Wince.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — Caos Felino
A Sra. Wicket fica inconsolável quando Scrapper desaparece e Bean vai procurá-lo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723095500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23 — Cromo Dourado
Bean quer completar uma caderneta de cromos, mas falta-lhe o cromo dourado.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095500 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24 — Bean No Museu
Bean acha que encontrou um tesouro no jardim e leva-o ao Museu para o avaliar.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25 — Um Carro para Irma
Declan dá boleia a Irma no novo carro e Bean dá uns &quot;retoques&quot; ao seu carro.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Bean Real
Durante uma visita ao Palácio de Buckingham, Mr. Bean conhece a Rainha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Jovem Bean
Quando é que o Mr. Bean conheceu o seu ursinho de peluche? Terá realmente aprendido a conduzir o seu mini aos dez anos de idade? Terá ele conhecido a sua senhoria com um machado de guerra quando ela era uma noiva doce e feliz?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723111000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Morly e Bumpy
Finalmente fartos dos monstros e do caos o Shaggy e o Scooby decidem sair do Grupo e treinar os seus substitutos numa sessão de formação no terreno desvendando o mistério de um vampiro que anda a aterrorizar uma pequena cidade.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Scooby-Doo Na Exposição Canina
Após o ataque de uma Fera gigante a uma exposição canina de elite o Grupo infiltra-se e inscreve o Scooby na exposição para resolver o mistério.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723113500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Ladrão No Museu
Os Drs. invadem o Museu como múmias, mas são bons demais. Um ladrão salvá-los-á?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113500 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Crescer Custa
Durante uma visita a uma loja de decoração, o Ben e a Gwen são transformados em bebés pela Ama Pesadelo que só irá parar quando reeducar o mundo inteiro à sua imagem![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Hora do Vilão
Ben tem de se transformar para salvar Hoover Dam de um desastre mas quando Tim Buktu, um tipo que diz ser um herói, aparece para ajudar, Ben tem de descobrir se ele é na verdade do bem... ou do mal.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40 — Uma Partida de Golfe
Depois de ver um campeonato de golfe na televisão, Mr. Bean decide montar o seu próprio campo de golfe e desafia Irma para uma partida.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723122000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41 — Bean Super-Herói
Após uma série de roubos na vizinhança, Mr. Bean disfarça-se de super-herói para apanhar o ladrão, mas distrai-se a ajudar os cidadãos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Bean, o Artista
Mr. Bean tem imensa vontade de pintar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723124000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — A Mosca
Bean trava uma batalha perdida com uma besta alada do Inferno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124000 +0000" stop="20260723125000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19 — Manos Dragões
Os Doutores estão nas montanhas a fazer coisas montanhosas. Eles olham através dos seus binóculos e veem Lamput ao longe, a fazer as suas próprias coisas montanhosas. APANHEM-NO! Após uma perseguição dramática através da cadeia montanhosa, Lamput escapa para uma caverna e os Doutores vão atrás dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35 — Avatar Doméstico
O Grizzy descobre uma nova geração do jogo Tamagotchi no tablet do Guarda-Florestal: a câmara digitaliza o jogador e dá-lhe um avatar virtual dele mesmo para ele cuidar. Tem de o alimentar deitar e brincar com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723130500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36 — Génio Infernal
O Grizzy e os Lemmings encontram um vaso com um génio lá dentro que realiza os sonhos de qualquer pessoa se o deixarem sair esfregando o vaso. No entanto há um pequeno problema: os efeitos da magia do génio desaparecem mal ele volta ao seu vaso e a tampa se fecha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130500 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37 — Dizer Sim À Paz e Não À Guerra
Os Lemmings deitam as mãos numa arma secreta que pertence ao Exército Canadiano: qualquer um que seja atingido deixa de ser violento. Usam a arma para transformar o Grizzy num doce apesar de si próprio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723132000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38 — Realidade Disfarçada
O Grizzy e os Lemmings lutam pelo controlo do tablet ao descobrirem uma aplicação divertidíssima que lhes permite verem-se a si mesmos como um coelho ou um robô ou com imensos acessórios animados. No entanto se insistirem em discutir e se recusarem a partilhar dos seus disfarces virtuais podem...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132000 +0000" stop="20260723132500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39 — Dobrar e Voltar a Dobrar
Quando descobrem um livro antigo de origami tradicional japonês os Lemmings fazem pássaros de papel para planarem. O Grizzy apercebe-se que podia fazer a linda borboleta que está na capa para oferecer à sua amada ursa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132500 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40 — Urso de Animação
Os Lemmings estão todos no sofá, preparados para ver um filme de animação onde aparece um rato a pregar terríveis partidas a um gato. Grizzy, que decide tirar uma soneca, desliga a televisão e confisca as pilhas do telecomando para assegurar de que os Lemmings não voltam a ligá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41 — Urso XXL
Mais uma vez, Grizzy mostra aos Lemmings que fisicamente estes não têm como lhe fazer frente e que o último frasco de chocolate de barrar é para o mais forte. Os Lemmings arranjam forma de contornar isso...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723135000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42 — Nunca Julguem um Urso Pela Sua Capa
Os Lemmings deitam as mãos a uma grade de frascos de chocolate para barrar que eles escondem sem que Grizzy saiba. Como os Lemmings são tão prudentes quanto astutos, é impossível surpreendê-los durante uma das suas visitinhas ao esconderijo secreto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135000 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43 — Óculos de Urso
Grizzy está convencido de que descobriu a derradeira engenhoca para viver bem: um par de óculos para ver televisão com vista panorâmica, munidos de uma série de indicadores, até de um sinal de alerta de intrusos. Há apenas um senão: a função de velocímetro que os Lemmings adoram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Vive e Deixa a Dieta
Pedem ao Tom para deixar em forma o cão da mansão infelizmente o Jerry vai tentar sabotá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Tia Social
Os donos do Tom e do Jerry deixam-nos com a Tia Lella uma senhora muito simpática que sem querer os confunde com um cão e um gato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723142000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Um Nariz Empinado
O Tom tem de tentar manter um a gata presunçosa Prancy Van der Snoot limpa e longe dos problemas. Infelizmente ela está de olho no Jerry e inicia uma perseguição feroz por toda a mansão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142000 +0000" stop="20260723142500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Brinquedo para Cão
O Tom é hipnotizado por um programa de televisão e acidentalmente é vendido como um boneco. O Jerry dá o seu melhor para recuperar o gato inteiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142500 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Bem Longe de Casa
Sem querer o Tom visita uma versão gémea da sua própria casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723144000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — De Ricos a Farrapos
O Jerry sonha com uma vida onde é o dono da mansão e o Tom é o empregado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144000 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Junta-te À Festa
Ao verem formigas bebés a carregar flores e folhas, os lemingues bebés decidem fazer uma coreografia para as imitarem. A bebé lince tenta participar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — A Canção das Flores
Os lemingues bebés caem num tronco oco e descobrem o eco. Divertem-se a produzir sons e a cantar e o seu canto faz as flores desabrochar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Enxame Barulhento
O alce bebé adora campos floridos, mas não gosta de abelhas. Os lemingues bebés adoram o mel das abelhas. O alce bebé quer protegê-los a todo o custo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723151000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Dor de Dentes
O Mr. Bean tenta fazer um DIY dentário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151000 +0000" stop="20260723152000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Corte de Cabelo
O Mr. Bean está a ter um mau dia de cabelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152000 +0000" stop="20260723153500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31 — Bean Hipnotizado
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153500 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32 — Lavagem de Carros
Depois de deixar o seu carro impecável, Mr. Bean decide construir uma máquina de lavar carros que atrai todo o tipo de clientes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — É o Nosso Bat-Aniversário
Os Batwheels celebram o seu Bat-aniversário no parque, mas todos os jogos de festa, que deveriam ser divertidos, correm misteriosamente mal.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723161000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Bat-Bombeiros
Batman, Buff e Ace põem em prática o treino de bombeiros, quando um incêndio mágico deflagra na fortaleza de Poison Ivy.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Um Mistério No Parque de Diversões
Enquanto Daphne faz babysitting um palhaço assombra o parque de diversões.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723165500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Os Fantasmas Vikings
O grupo vai acampar mas fantasmas vikings aparecem para estragar a viagem.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165500 +0000" stop="20260723172000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — O Julgamento do Fred
Fred é acusado de ser o mentor dos mistérios que resolve e vai a julgamento.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172000 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Um Descanso Assombrado
O Grupo obriga o exausto Fred a relaxar e a fazer uma pausa dos mistérios na casa de praia da família da Daphne. Infelizmente quando um tubarão com pernas ataca a elegante comunidade balnear o Grupo é forçado a resolver o mistério sem o Fred descobrir.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723175000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34 — Max ao Máximo
Durante umas férias de verão aparentemente intermináveis com seu avô Max e a prima Gwen, Ben Tennyson descobre um relógio alienígena - o Omnitrix. Este dispositivo incrível dá ao Ben a capacidade de se transformar em dez espetaculares e poderosos alienígenas![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175000 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35 — Zombozolândia
Durante umas férias de verão aparentemente intermináveis com seu avô Max e a prima Gwen, Ben Tennyson descobre um relógio alienígena - o Omnitrix. Este dispositivo incrível dá ao Ben a capacidade de se transformar em dez espetaculares e poderosos alienígenas![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Não Me Acertes!
Durante umas férias de verão aparentemente intermináveis com seu avô Max e a prima Gwen, Ben Tennyson descobre um relógio alienígena - o Omnitrix. Este dispositivo incrível dá ao Ben a capacidade de se transformar em dez espetaculares e poderosos alienígenas![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723182500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Fora de Lançamento
Durante umas férias de verão aparentemente intermináveis com seu avô Max e a prima Gwen, Ben Tennyson descobre um relógio alienígena - o Omnitrix. Este dispositivo incrível dá ao Ben a capacidade de se transformar em dez espetaculares e poderosos alienígenas![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182500 +0000" stop="20260723183500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42 — Que Monte de Lixo!
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183500 +0000" stop="20260723185000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43 — O Robô
Mr. Bean compra um robô de limpeza para o seu apartamento, mas o aparelho destrói metade da cidade após sofrer uma falha.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44 — Gelado
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723191000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45 — Festa de Anos
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191000 +0000" stop="20260723192000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45 — Gataptado
O Tom parte a perna e quando está na cadeira de rodas vê um sequestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46 — Gato Preto
A Hildie e a Beatie estão fartas do Tom e ameaçam arranjar um verdadeiro gato de feiticeiras: um gato preto. Desesperado, o Tom arranja uma poção mágica que o deixa preto, mas é apenas temporário. Ele vai ter de manter o disfarce...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19 — Eu e o Meu Pé Grande
Eles encontram o Pé Grande durante uma viagem à floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20 — Professor Meathead
O Meathead transforma-se num génio depois de beber um líquido especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723195500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21 — A Fuinha Afasta Cobras
O duque retorna da Índia com animais selvagens que aterrorizam a mansão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31 — Feliz Aniversário, Lemmings!
Os Lemmingsdão uma festa de anos surpresa para um dos membros do clã. Quando soa &quot;Feliz Aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723201000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32 — Força das Flores
Uma rajada de vendo leva a flor que a adorada ursa de Grizzly usa no cabelo. Grizzly vê nisso uma oportunidade de ouro para a deslumbrar recuperando-a. Mas os Lemmings que montam um caribu aos corcovos apercebem-se de que a flor faz a sua montada espirrar o que torna a brincadeira dez vezes mais...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201000 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — A Teleportagem É Que É!
Grizzly encontra dois vasos idênticos que são de facto recipientes comunicantes num baú índio americano. Se enfia a mão num, sai do outro, independentemente da distância entre eles. Isso deveria satisfazer a tendência naturalmente preguiçosa de Grizzly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34 — Contagem Decrescente Urso
Grizzly encontra um cronómetro antigo na garagem que permite fazer voltar atrás o minuto que acabou de passar e que pode até parar o tempo e movimentos na vizinhança. Isso dar-lhe-á uma vantagem certa sobre os Lemmings desde claro que estes não lhes deitem as mãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35 — Linhas Aéreas Lemming
Grizzly é perturbado a meio do seu snack TV por um fluxo estranho de objetos absurdos que foram transformados em balões de ar quente. Quando vê os Lemmings a bordo destes curiosos zepelins Grizzly vê que terá de confiscar rapidamente o seu tanque de hélio e balões se quiser relaxar à frente da TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Urso Sem Stress
Grizzly descobre com grande prazer que o guarda florestal comprou uma cadeira reclinável Stressless multifunções nova em folha. Mas até mesmo uma poltrona concebida para bem-estar para o máximo em relaxe pode ser usada para outros fins pelos Lemmings que a transformam numa temível cadeira...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37 — Urso a Planar
Os Lemmings fazem kite-surfing com um papagaio caseiro. Grizzly repara que a ursa por quem está apaixonado observa com admiração o papagaio a fazer arabescos no ar. Decide fazer um papagaio bem mais sofisticado do que o papagaio dos Lemmings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260723205000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38 — O Som de um Lemming
Grizzly agarra o último frasco de pasta de chocolate mesmo sob os narizes dos Lemmings. Em troca, oferece-lhes o brinquedo preso dentro da tampa: uma flauta miniatura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39 — Urso No Vento
Os Lemmings jogam um novo jogo, flutuar pequenas bandeiras na aragem da ventoinha que está posta no máximo. Grizzly, que decidiu ver o seu documentário TV favorito sobre pesca do salmão, livra rapidamente a sala desta interferência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723211000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32 — Superconstrutores
Os Looney Construtores brincam aos super-heróis, mas têm de trabalhar em equipa.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211000 +0000" stop="20260723212000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33 — A Casa de Diversões do Dodô
O Yoyo Dodô contrata os Looney Construtores para lhe fazerem uma casa de diversões.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34 — Robô Corredor
Os Looney Construtores são contratados para construir uma pista de corrida para a Festa de Outono. Nesse evento, Coiote está determinado em vencer o Bip Bip com um robô corredor.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723214000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35 — Cu-Cu, Cu-Cu
O Cuco Curt contrata os Looney Construtores para lhe fazerem um relógio de cuco gigante. Mas a equipa não consegue fazer tudo bem e pede ajuda.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214000 +0000" stop="20260723215500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36 — Dia de Surf
Os Looney Construtores viajam até à Austrália para construírem uma zona de convívio num campeonato de surf. O Bugs e o Daffy decidem competir.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215500 +0000" stop="20260723220500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — Quando És um Jato
Green Arrow e o seu Arrowplane, Goldie, vêm ajudar Batman a enfrentar o Riddler. Batwing está tão feliz por ter outro avião por perto que dá vida a Goldie e as duas tornam-se melhores amigas. Mas quando Goldie finalmente tem de se ir embora...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220500 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — Conduz Comigo
Depois de Kitty, a Catmobile, salvar Bam quando ele está em apuros, Bam decide levá-la numa missão esperando recrutá-la para os Batwheels - isto se conseguir impedi-la de jogar para se concentrar na sua missão![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723222500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — Os Carros Só Se Querem Divertir
Bibi quer viver uma vida livre de regras como Jestah e decide concentrar-se apenas na diversão. Mas quando as suas ações colocam a Batgirl em perigo, Bibi tem de deixar a diversão de lado para parar Harley e salvar a sua heroína.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222500 +0000" stop="20260723223500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — A Tristeza do Buff
Depois de derrubar o Riddler com um impressionante movimento de batida de roda, Buff recebe a alcunha de &quot;Buff Durão&quot;. Mas ele não gosta do nome, o que leva os outros Batwheels a perceberem que não devem dar aos amigos alcunhas de que eles não gostem.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223500 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — Viagens Musicais
Depois de serem atingidos pelo raio Musiquinator do Pinguim, os Batwheels só conseguem comunicar através de música! Eles precisam de aprender a harmonizar-se enquanto equipa para derrotarem o bandido musical.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723225500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31 — Os Rafeiros
Quando um grupo de cães de rua, ajudados por um heroico cão vadio, são salvos das garras da Catwoman pelo bondoso Buff, ele leva-os para a Batcave sem o conhecimento do resto da Bat-Família.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225500 +0000" stop="20260723230500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30 — Confusão No Cinema
Irma e Mr. Bean vão ver o longo &quot;Romance em Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230500 +0000" stop="20260723231500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31 — Detetores de Fantasmas
Quando um programa de televisão oferece dinheiro para filmar casas assombradas, Mr. Bean convida-os e transforma o apartamento num lugar assustador, com quadros agarrados a fios, sons estranhos de um gravador e o antiquado lençol a fazer de fantasma.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231500 +0000" stop="20260723232500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E32 — O Ladrão de Joias
Mr. Bean oferece-se para reparar o colar antigo da Sra. Wicket, mas quando vira costas, o Scrapper fica emaranhado e foge com o colar ao pescoço. Mr. Bean revira o apartamento de pernas para o ar, antes de ver o gato com o colar e vai atrás dele.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232500 +0000" stop="20260723233500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E33 — Mini Camisolas
Quando Irma deixa o Mr. Bean a tomar conta da banca das lãs, ele deixa cair as camisolas numa poça de lama. Em pânico, leva-as para casa para as lavar na máquina. Mas acaba por encolhê-las e tenta de tudo para as voltar a esticar até ao tamanho normal, antes que a Norma descubra.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233500 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E34 — A Rifa Vencedora
Mr. Bean vê um carro telecomandado que o Sr. Paliwal está a vender numa venda de garagem e prepara umas rifas para ganhar algum dinheiro. Os prémios são coisas velhas que tem em casa, mas o prémio especial é o seu carro verde, por isso há imensa gente a comprar rifas.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260723235500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — A Armadilha do Herói
Para impressionar os Minimelos que o admiram, Mush Mush mete-se em apuros.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235500 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — O Som dos Pássaros
Os Jovimelos têm de achar o apito da Cantarela que imita o som do rouxinol.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724002000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — A Fuga das Abelhas
A pressa de Mush Mush a ver o nível de néctar das flores afugenta as abelhas.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — O Bastão da Sabedoria
Mush-Mush quer usar o bastão do Mushpot, mas isso traz responsabilidades.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724004000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — A Dança da Cobra
Mush-Mush, Chep e Lilit enfrentam uma cobra que não quer ser incomodada.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004000 +0000" stop="20260724005000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Chep e o Gafanhoto
Ao ser gozado pelo Fung e pela Miff, o Chep promete montar um gafanhoto.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005000 +0000" stop="20260724005500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60 — Ama-Seca
Grizzy faz de ama-seca à ursa por quem está caídinho e falhar está fora de questão, pois não tem intenção de correr quaisquer riscos! Mas esqueceu-se de juntar os Lemmings à equação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005500 +0000" stop="20260724010500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61 — Urso a Sete Chaves
Como não quer partilhar a comida que tanto ele como os Lemmings adoram, Grizzy fecha-a no novo cofre aparentemente à prova de ladrões do guarda-florestal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010500 +0000" stop="20260724011000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62 — Os
Grizzy fica impressionado com um programa televisivo que mostra um mágico a transformar uma perdiz num ramo de flores. Para se livrar dos Lemmings de uma vez por todas, pois eles esgotam-no com as suas incessantes brincadeiras, Grizzy experimenta neles o truque do mágico. E, pelos vistos, funciona!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011000 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63 — Os Lemmings da Neve
Num dia muito quente, uma publicidade de gelados desperta o desejo em Grizzy. Ele verifica o congelador, mas descobre que os Lemmings estão a usar os gelados para fazer jogos de neve. Ele tenta recuperar os seus gelados, mas os Lemmings não lhe facilitam a vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724012500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E64 — Urso Aumentado
Os Lemmings descobriram um jogo verdadeiramente louco: um programa de realidade aumentada no tablet do guarda-florestal. Enquanto se movem no interior da casa, observam o ecrã do tablet que vai exibindo obstáculos como se lá estivessem realmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012500 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E65 — Lemmings Sob Pressão
A única coisa comestível que existe em casa do guarda-florestal é um belo salmão que está preso dentro de um bloco de gelo na parte de trás do congelador. Esfomeado, Grizzy decide derreter o gelo com um maçarico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724013500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E66 — Lemmings Espaciais
Os Lemmings desenterraram uma caixa cheia de foguetes de aniversário que lançam enormes explosões de faíscas. Divertem-se à brava com estes fabulosos brinquedos rodando-os em todas as direções, mas esta nova brincadeira não é lá muito compatível com a sesta de um certo urso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013500 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67 — Guaxinim Farejador
O último frasco de creme para barrar de chocolate de Grizzy foi rapinado pelos Lemmings que o saboreiam em segredo. Para conseguir localizar o esconderijo dos Lemmings, Grizzy treina um guaxinim, cujo sentido de olfato é equiparável ao de um cão farejador de trufas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724015000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E68 — Urso Transformer
Confinado ao sofá para aliviar uma dor de costas, Grizzy hesita levantar-se. Então, concebe perspicazes estratégias para fazer tudo à distância, inclusive confisca o robô &quot;transformer&quot; telecomandado dos Lemmings que passa a usar como mordomo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015000 +0000" stop="20260724015500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E69 — Urso Sobressaltado
As vibrações que Grizzy provoca ao ressonar durante a sesta servem de inspiração aos Lemmings que inventam um jogo de saltos. Mas quando Grizzy muda de posição e deixa de ressonar os Lemmings são obrigados a procurar outras fontes de vibração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015500 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21 — Uma Planta Valiosa
Mr. Bean foi instruído pelo senhor Paliwal para regar a sua preciosa planta uma vez por dia, enquanto está de férias. Tudo corre bem e Mr. Bean está a divertir-se com as engenhocas do vizinho. Contudo, um dia, esquece-se da sua tarefa e tem de entrar à noite em casa do vizinho.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724021500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22 — Bean e o Caixote do Lixo
Mr. Bean fica tão admirado, quando o homem do lixo se recusa a despejar o caixote, porque está cheio e a tampa não fecha. Quando consegue fechá-la, o camião já desapareceu. Então, ele mete o caixote em frente a outras casas, à espera que homem do lixo não repare e o leve.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021500 +0000" stop="20260724022500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23 — Férias em Casa
Mr. Bean leva Irma até ao aeroporto, ela e a Lottie vão passar férias ao sol sem ele. Para animar o Teddy, Mr. Bean tem uma grande ideia, passar férias sem sair de casa. Então, recria todas as coisas que viu no catálogo da Irma.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022500 +0000" stop="20260724023500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24 — A Feira Popular
Na feira popular, Mr. Bean ganha um balão para o Teddy e ata-o a ele, enquanto tenta apanhar um pato. Mas está tão concentrado, que nem vê o seu companheiro a afastar-se pelo ar. Mr. Bean persegue o Teddy, enquanto ele desliza ou fica preso em várias atrações da feira.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023500 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E25 — O Relógio de Pêndulo
A Sra. Wicket herda um relógio de pêndulo que deixa o Mr. Bean impressionado. Mas depressa começa a irritar-se, quando o relógio toca a todas as horas durante a noite. Desesperado para dormir e quase ao amanhecer, ele tenta parar o relógio e as peças soltam-se.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724025500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26 — O Vestido Novo
Numa angariação de fundos para o Santuário dos Burros, Irma percebe que não tem um vestido chique, por isso Mr. Bean decide comprar-lhe um. No entanto, os vestidos são muito caros e ele pensa num plano.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025500 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — A Armadilha do Herói
Para impressionar os Minimelos que o admiram, Mush Mush mete-se em apuros.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — O Som dos Pássaros
Os Jovimelos têm de achar o apito da Cantarela que imita o som do rouxinol.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — A Fuga das Abelhas
A pressa de Mush Mush a ver o nível de néctar das flores afugenta as abelhas.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724034000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — O Bastão da Sabedoria
Mush-Mush quer usar o bastão do Mushpot, mas isso traz responsabilidades.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034000 +0000" stop="20260724035000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — A Dança da Cobra
Mush-Mush, Chep e Lilit enfrentam uma cobra que não quer ser incomodada.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E78 — Abracadabra Lemingue
Os Lemingues encontram um livro de feitiços antigo com uma fórmula que lhes permite ficar com a aparência de qualquer outra criatura. Os Lemingues têm a brilhante ideia de transformar um deles num duplo da ursa por quem Grizzy está loucamente apaixonado de modo a enganá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724040500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Fortuna Lemingue
Expulsos, os lemingues descobrem bolachas mágicas, com poderes ou maldições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040500 +0000" stop="20260724041000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Tratamento Duro
Os lemingues usam pontos vitais e paralisam Grizzy. Mas este faz-lhes o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041000 +0000" stop="20260724042000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Lemingues Tai Chi
Movimentos Tai Chi criam bolas de energia. Grizzy é expulso, mas sai-se bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042000 +0000" stop="20260724042500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Shaolin Doméstico
Uma pedra mágica dá poderes Shaolin aos lemingues e batem Grizzy. Este retalia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042500 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — Inimigos Pacíficos
A paciência de um panda missionário aguentará as lutas entre Grizzy e lemingues?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724044000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — A Lenda dos Lemingues
Um show de marionetas dos lemingues indigna Grizzy pelo tratamento dado ao urso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Dragões &amp; Ursos
Os lemingues roubam a eletricidade da cabana para o seu papagaio tipo dragão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Guerra de Bambu
Um jacúzi leva os lemingues a quererem um parque aquático e expulsam Grizzy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Urso Nas Nuvens
Grizzy usa os poderes do Rei Macaco para vencer uma corrida de drones. Mas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724051000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Caixa de Multibanco
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051000 +0000" stop="20260724052000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Lixo No Chão
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Dia dos Namorados
É Dia dos Namorados e Mr. Bean decide fazer algo romântico para a sua namorada, mas o que ele não sabe é que Irma tem outro pretendente.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724054000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Buffet Livre
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054000 +0000" stop="20260724055000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Estante
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055000 +0000" stop="20260724055500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E63 — Sonhos a Pedido
Acordado com um sobressalto devido a um pesadelo cheio de Lemingues, Grizzy tropeça na máquina de sonhos do Ranger. É um conjunto de auscultadores onde se programa o tema do sonho à escolha antes de adormecer em segundos para ter uma noite repleta de bons sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055500 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E64 — Lemingues Elementares
Grizzy encontra um medalhão indígena com o símbolo do vento. Quem o usa tem o poder de controlar o fluxo do ar. Grizzy ficaria feliz de nunca mais sair do sofá, e controlar as coisas à distância mas os Lemingues querem-no para criar novos jogos espetaculares que blow you away.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724061000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E65 — Ama de Urso
Um pião indígena mágico altera a idade mental de quem o vê rodar. A partir de agora, Grizzy tem a mente de um bebé de dez meses. Os Lemingues rapidamente se apercebem que lidar com um bebé gigante, por muito querido ou adorável, nunca dá descanso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061000 +0000" stop="20260724062000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Junta-te À Festa
Ao verem formigas bebés a carregar flores e folhas, os lemingues bebés decidem fazer uma coreografia para as imitarem. A bebé lince tenta participar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062000 +0000" stop="20260724062500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — A Canção das Flores
Os lemingues bebés caem num tronco oco e descobrem o eco. Divertem-se a produzir sons e a cantar e o seu canto faz as flores desabrochar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062500 +0000" stop="20260724063500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Enxame Barulhento
O alce bebé adora campos floridos, mas não gosta de abelhas. Os lemingues bebés adoram o mel das abelhas. O alce bebé quer protegê-los a todo o custo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063500 +0000" stop="20260724064500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34 — Duo Nada Dinâmico
Quando Snowy e Jestah se unem para executar um plano misterioso que envolve bagas geladas, Batwing e Buff unem-se para enfrentar a dupla de vilões. Mas Batwing decide resolver a missão sozinha, colocando-se a si e a Buff em risco.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064500 +0000" stop="20260724065500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35 — Improvisa No Meu Carro
Bibi tem um péssimo dia depois de fazer asneira e deixar o Joker escapar. Ela acha que nunca mais vai conseguir ajudar a Batgirl, mas um &quot;mau dia hoje&quot; não significa um &quot;mau dia amanhã&quot;.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065500 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Mau Cheiro
O Ben fica responsável por limpar a carrinha do avô Max mas quando uns vilões tentam roubá-la para criar um monstro e destruir Las Vegas, o Ben tem de entrar em acção.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724071500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Universidade de Palhaços
Enquanto assistem a um jogo de futebol americano, o Ben e uns antigos colegas de faculdade do avô Max juntam-se para enfrentar o Zombozo, um palhaço louco que aparece ao intervalo para tentar assaltar as pessoas.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071500 +0000" stop="20260724072500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Líder do Ringue
Após estar sempre a ganhar no jogo de luta Sumo Slammers, o Ben decide que quer ganhar um torneio de luta na vida real mas um lutador intimidador chamado Kyle de Ferro não vai tornar a tarefa fácil.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072500 +0000" stop="20260724074000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Take 10
Enquanto tenta filmar o seu filme independente, o Ben deixa escapar um grupo de ladrões perseguindo-os depois até ao seu esconderijo secreto onde encontra a líder narcisista deles, a Abelha Rainha.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — O Julgamento do Fred
Fred é acusado de ser o mentor dos mistérios que resolve e vai a julgamento.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724081000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E51 — Bean Dançarino
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081000 +0000" stop="20260724082500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52 — Bean Vai Às Compras
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082500 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Game Over
Mr. Bean fica obcecado com um videojogo e decide comprar uma consola.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Entrega Especial
A Sra. Wicket exige que Bean espere a entrega de uma cadeira e ele disfarça-se.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Vida de Cão
Bean toma conta do cão de Irma e decide ganhar dinheiro a passear cães.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724091000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47 — Loucuras Saltitantes
O Mr. Bean descobre que centenas de anfíbios zangados não são boa companhia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091000 +0000" stop="20260724092000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48 — Um Convite Grandioso
Mr. Bean conhece uma senhora aristocrática quando quase atropela o cãozinho dela. Ele fica entusiasmado quando é convidado para almoçar na sua grande, mas estranha mansão. Bean está determinado a estar à altura da ocasião.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26 — O Troféu do Bean
O sobrinho da Sra. Wicket ganha bilhetes para o Centro de Atividades Radicais.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Um Dia Na Cama
Mr. Bean e Teddy não têm planos e decidem passar o dia na cama. Mr. Bean está determinado a não tocar no chão e empurra a cama pela casa com uma vassoura. Tem de encontrar uma forma engenhosa de preparar o chá e a torrada para o pequeno-almoço e escovar os dentes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724095500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Competição de Kart
Mr. Bean vê o novo kart que o Sr. Paliwal comprou para a filha Divya e decide construir um com o Billy, usando materiais do quintal da Sra. Wicket. Na pista de corridas do parque, Mr. Bean e Paliwal não ficam impressionados com as capacidades de condução de Billy e Divya.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095500 +0000" stop="20260724100500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Bólingue Desastroso
Mr. Bean e Teddy vão jogar uma partida de bólingue grátis, mas Mr. Bean acha mais difícil do que esperava. Ao ver uma criança com uma bola mais pequena, ele pega nela, ao pensar que é mais fácil de usar. Mas fica com os dedos presos e provoca o caos ao tentar libertar-se.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100500 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Venda de Amostras
Bean está com Irma na sua banca do tricô no mercado e mesmo ao lado estão a vender chaleiras em forma de carro. Mr. Bean fica encantado com uma chaleira em forma de mini verde, mas não tem dinheiro para a comprar.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724102500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — O Rosinha
O Mr. Bean é incomodado por um animal cor-de-rosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102500 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Jantar para Dois
Quando o Mr. Bean te convida para jantar, é melhor trazeres a tua própria comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724110500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — O Comboio dos Mistérios
Infeliz com um passeio de comboio pelo país sem mistérios com o Grupo o Fred fica agradavelmente surpreendido ao descobrir o mistério de um monstro a bordo. Fica menos agradavelmente surpreendido quando esse mistério é interrompido por um segundo mistério seguido de um terceiro depois de um...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110500 +0000" stop="20260724112500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Mistério de Halloween
Numa cidade estranha durante o Halloween o Grupo tenta convencer o Fred de que ele está enganado quanto à sua firme convicção de que não se consegue resolver um mistério durante o Halloween.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112500 +0000" stop="20260724113500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10 — O Hóspede
Após um belo início de um belo dia, uma súbita tempestade encurta a diversão e os Doutores têm de ir para casa. Lamput é levado acidentalmente para casa com eles. Como sempre, Lamput sente-se em casa. Ninguém descobre até à manhã seguinte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113500 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Alguma Coisa Que Comi
Ben, Gwen e Max estão numa excursão ao impenetrável Forte Knox, mas quando um mutante esfomeado do Dr. Animo aparece no Forte e começa a devorar as barras de ouro, o Ben tem de entrar em acção e pará-lo![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Não Deixes o Som Baixar
O Ben e a Gwen estão animados por irem ao festival do Dia da Terra em Portland até que o concerto é invadido pelo Lorde Decibel, que usa a música como uma arma para destruir o planeta.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42 — Que Monte de Lixo!
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724122000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43 — O Robô
Mr. Bean compra um robô de limpeza para o seu apartamento, mas o aparelho destrói metade da cidade após sofrer uma falha.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Jogos de Mimo
A Batalha dos Mimos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724124000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Limpeza de Primavera
Mr. Bean apercebe-se de que a limpeza pode ser um trabalho muito sujo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124000 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21 — O Principezinho Fantasma
Os Doutores perseguem Lamput até uma mansão assombrada povoada por fantasmas, monstros e todas as coisas assustadoras. Lamput fica rapidamente amigo de um príncipe fantasma que por acaso é o senhor da mansão, mas os Doutores deparam-se com personagens muito menos simpáticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44 — Serviço de Proteção ao Urso
Os Lemmings imploram pela sua vez de jogar no telemóvel do guarda-florestal, mas Grizzy não está numa de partilhar e é muito hábil a aniquilar tudo aquilo que se aproxime sem sequer levantar os olhos do ecrã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724130500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45 — Visibilidade Zero
Grizzy fica encantado com um artista de mímica da televisão que leva o público a acreditar na existência de um muro invisível. Para se livrar dos Lemmings, de olho no seu frasco de Yummy, Grizzy esconde o frasco e finge que tem um invisível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130500 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46 — Cuidados Intensivos
Os Lemmings tremem de frio, espirram e estão de olhos lacrimejantes: estão com uma valente constipação! Têm um ar tão desgraçado que Grizzy não consegue expulsá-los, mesmo sendo eles uns chatos ao tentarem persistentemente aconchegar-se a ele para se manterem quentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47 — Rebuçados Lemming
Os Lemmings encontram uma embalagem de rebuçados de menta que congelam, literalmente, o hálito de qualquer um. Quem os come, consegue congelar tudo que lhe aparece à frente. Grizzy não gosta muito deste ambiente gelado e tenta roubar-lhes os rebuçados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724132500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E48 — Sumo Lemming
Grizzy mal consegue acreditar: acabou de engolir uma colherada da sua comida preferida, chocolate de barrar, e odiou! Como é possível? Além disso, quando rapinou o frasco dos Lemmings eles não pareceram nada incomodados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132500 +0000" stop="20260724133500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49 — Urso Zen
Grizzy descobre que a sua amada ursa gosta de meditação. Para a seduzir, ele decide provar-lhe que também ele consegue abraçar uma atitude Zen. Isto exige prática, como é óbvio, mas, acima de tudo, exige força de vontade e concentração para se conseguir livrar dos desordeiros dos Lemmings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133500 +0000" stop="20260724134000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50 — Ctrl+Alt+Urso
Grizzy e os Lemmings descobrem um protótipo ultrassecreto do Exército do Canadá que se assemelha a um simples teclado de computador. Tem apenas algumas teclas: selecionar, cortar/colar e apagar, mas as teclas influenciam o ambiente que os rodeia, bem como outros seres vivos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134000 +0000" stop="20260724135000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E51 — O Jogo de Bowling dos Lemmings
Os Lemmings estão a divertir-se à brava com um jogo de bowling que encontraram no armazém do guarda-florestal. Grizzy apressa-se a destruir os pinos para assegurar a sua própria paz e sossego, mas os Lemmings arranjam um telecomando que consegue modificar o peso da bola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135000 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52 — Caça ao Cogumelo
Depois das chuvas, estranhos cogumelos saltitantes brotaram no quintal, para grande satisfação dos Lemmings. Para pôr um travão às brincadeiras barulhentas dos Lemmings, que insistem perturbar a paz e o sossego de Grizzy, este pisa os cogumelos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Berlindes Perdidos
O Meathead perdeu os seus berlindes... Sim perdeu! O Tom e o Jerry visitam o local onde ele os viu pela última vez e esperam encontrá-los para poder assim competir no campeonato dos berlindes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Patinho Feio
A Ginger fica encantada quando o pequeno Quacker visita o novo bebedouro para pássaros do jardim. Mas o Tom e o Spike fazem de tudo para o afastar da casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Voz de Passarinho
O pequeno Quacker desenvolve uma voz lírica bastante poderosa e decide participar num concurso televisivo para animais enquanto o Tom tenta impedi-lo de cantar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724142500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Só Acaba Quando a Senhora Gata Cantar
Num episódio musical de detetives o Tom e o Jerry têm de desvendar o desaparecimento de uma famosa atriz a Kitty Caterwaul antes da noite de abertura do seu novo musical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142500 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Estado de Vampiro
O Tom colabora com um vampiro para apanhar ratos para comer. Felizmente o Jerry Van Mouseling está a par da situação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724144000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — Felicidade de Hamster
O Jerry personifica uma hamster desaparecida enquanto o Tom tenta esconder do Rick os seus bebés que não param se multiplicar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144000 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Completamente Avelãs
Os lemingues bebés brincam com uma bola de musgo que está sempre a desfazer-se. Descobrem uma avelaneira que torna o jogo ainda mais divertido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Reciclagem Artística
Os lemingues bebés têm uma nova paixão criativa: arte da terra. Com diferentes elementos da floresta criam uma obra que pode ser admirada de cima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Torre de Pinhas
Os lemingues bebés inventam um novo jogo de construção com pinhas. O castor bebé tenta construir uma cabana numa pedra do rio com as pinhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724151000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — Bean, o Vizinho
A busca de Mr. Bean por uma vida tranquila acaba numa grande confusão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151000 +0000" stop="20260724152500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — Enfermeira!
O Mr. Bean descobre que estar no hospital nem sempre é fácil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152500 +0000" stop="20260724153500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33 — Onde Comprou Esse Gato?
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153500 +0000" stop="20260724155000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34 — Lições Valiosas
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Parem Aquele Patinho!
O Barco Patinho recebe um carregamento de ultracombustível, transformando-o no veículo mais rápido de Gotham. Bam tem de reunir os Batwheels e liderá-los para deter o Patinho![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724161000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O Melhor Amigo do Buff
Buff faz amizade com o Snowcrawler do Sr. Freeze, &quot;Snowy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Terror No Hospital Veterinário
O Grupo leva o Scooby a uma hospital de animais quando este subitamente adoece. As coisas vão de mal a pior quando descobrem que o velho e Gótico hospital é também o lar de um lobisomem feroz.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724165500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Um Susto Medieval
O Grupo dirige-se para a Feira Renascentista autêntica adorada por Velma onde terão de encontrar uma forma de se infiltrarem no festim Real para impedirem um Bobo da Corte malvado de pôr um fim permanente ao Reinado do Rei e encerrar a Feira.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165500 +0000" stop="20260724172000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Morly e Bumpy
Finalmente fartos dos monstros e do caos o Shaggy e o Scooby decidem sair do Grupo e treinar os seus substitutos numa sessão de formação no terreno desvendando o mistério de um vampiro que anda a aterrorizar uma pequena cidade.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172000 +0000" stop="20260724174000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Scooby-Doo Na Exposição Canina
Após o ataque de uma Fera gigante a uma exposição canina de elite o Grupo infiltra-se e inscreve o Scooby na exposição para resolver o mistério.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174000 +0000" stop="20260724175000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Luta Na Biggie Box
Durante umas férias de verão aparentemente intermináveis com seu avô Max e a prima Gwen, Ben Tennyson descobre um relógio alienígena - o Omnitrix. Este dispositivo incrível dá ao Ben a capacidade de se transformar em dez espetaculares e poderosos alienígenas![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Bon Voyage
Durante umas férias de verão aparentemente intermináveis com seu avô Max e a prima Gwen, Ben Tennyson descobre um relógio alienígena - o Omnitrix. Este dispositivo incrível dá ao Ben a capacidade de se transformar em dez espetaculares e poderosos alienígenas![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Caos em Mascote
Durante umas férias de verão aparentemente intermináveis com seu avô Max e a prima Gwen, Ben Tennyson descobre um relógio alienígena - o Omnitrix. Este dispositivo incrível dá ao Ben a capacidade de se transformar em dez espetaculares e poderosos alienígenas![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724182500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Caçador de Gritos
Durante umas férias de verão aparentemente intermináveis com seu avô Max e a prima Gwen, Ben Tennyson descobre um relógio alienígena - o Omnitrix. Este dispositivo incrível dá ao Ben a capacidade de se transformar em dez espetaculares e poderosos alienígenas![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182500 +0000" stop="20260724183500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46 — No Jardim
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183500 +0000" stop="20260724185000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47 — Um Passeio Mágico
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E48 — Piscina de Bolas
Mr. Bean é proibido de entrar no parque infantil local e decide construir um no seu apartamento.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724191000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49 — Pizza Bean
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191000 +0000" stop="20260724192000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47 — Ataques de Fome
Durante uma tempestade de neve os animais pensam que vão ficar sem comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48 — Gravi-Tom
O Tom causa o caos com uma invenção do Dr. Gigby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724194000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22 — Seca Dura
Um estranho com uma vara de mergulho promete encontrar água para a quinta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194000 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23 — O Cão Manda-Chuva
O gangue consegue mais do que esperava quando o cão da casa ao lado aparece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724195500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24 — Gato Camelot
Tom e Jerry salvam o reino do Rei Arthur de um feiticeiro malvado, Morgan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40 — Urso Construtor
Os Lemmings divertem-se à brava a demolir os seus edifícios de blocos Kapla que reconstroem igualmente depressa. Grizzy repara que a ursa por quem ele está apaixonado, ficou impressionada pela construção dos Lemmings e, então, finge que é uma obra-prima sua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724200500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41 — Lemmings do Kung Fu
Os Lemmings inspiram-se num livro de artes marciais e começam a partir todos os objetos de madeira que se lhes aparece à frente. Quando Grizzy tenta detê-los, eles passam à lição seguinte e aplicam-lhe um golpe de judo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200500 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42 — Sonho de um Urso Numa Noite de Verão
Grizzy sonha que é um destemido cavaleiro que liberta a sua amada. Quando está prestes a tomá-la em seus braços é despertado pelo ruido dos Lemmings que escolheram precisamente aquele dia para ouvir música a altos berros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724202500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43 — Receita Secreta
Grizzy olha desesperado para a despensa. O frasco de creme de chocolate para barrar acabou. Percebe que os Lemmings estão a preparar algum a partir de uma complicada receita. Se eles conseguem fazer porque não conseguiria ele? Mas primeiro precisa da receita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44 — Urso do Bling Bling
Inspirado por uma revista com um anúncio de joias onde se via um homem oferecer um diamante a uma mulher, Grizzy imagina-se a oferecer o anel de noivado do guarda-florestal à sua amada ursa. Mas o enorme diamante do anel desapareceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724204000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45 — Urso Intelectual
Quando acidentalmente enfia um microprocessador de um computador na têmpora, Grizzy transforma-se num ser excecionalmente inteligente capaz de prever eventos futuros. Com o seu QI acima da média, não só se conseguirá rodear de todos os confortos das tecnologias topo de gama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204000 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46 — Peluche do Vudu
Os Lemmings preparam um lanche de sonho com o último frasco de chocolate para barrar do armário. Por azar, Grizzy está a caminho. Apanhados desprevenidos, os Lemmings escondem o frasco dentro de um peluche para não levantarem suspeitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724205000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47 — Impressões de um Urso
É com alegria que Grizzy descobre que consegue imprimir fotografias tiradas com a máquina do guarda-florestal ligada a uma impressora topo de gama. Decide imortalizar-se e emoldurar-se a ele próprio, mas na altura de imprimir o seu retrato descobre que a impressora não tem papel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48 — Inspetor Grizzy
Uma carrinha para em frente à cabana do guarda-florestal para entregar uma grade de frascos de chocolate para barrar. Enquanto Grizzy e os Lemmings disputam um lingote para a abrirem, alguém rouba a grade. Grizzy e os Lemmings terão de conduzir uma investigação para descobrir o rasto do seu tesouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724211000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37 — Pizzaria Mamma Mia
Giovanna Badgerini contrata os Looney Construtores para remodelarem a sua pizzaria.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211000 +0000" stop="20260724212000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38 — Carnaval
A Carina Capivara pede aos Construtores um carro alegórico para o Carnaval do Rio.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39 — Espetáculo de Marionetas
Os Looney Construtores fazem um teatro de marionetas na Índia.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Zona de Salpicos
O presidente Foghorn Leghorn contrata os Looney Construtores para construírem um escorrega de água gigante para o parque aquático, mas está sempre a fazer alterações.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724215500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Mega Gelado
O Taz faz anos e os Looney Construtores montam-lhe um gelado gigante. Porky tem medo de errar e demora tanto que o gelado começa a derreter.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215500 +0000" stop="20260724220500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32 — Pânico Mecânico
Quando o fiel guincho de Buff é derrubado por Poison Ivy, ele tem de aprender a improvisar e encontrar soluções criativas na hora.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220500 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — O Dia Mau da Bibi
Quando Jestah se magoa ao preparar-se para uma competição de desportos radicais com os outros Zoomers, a Bibi ajuda-a a superar o seu medo de ir ao mecânico para que ela se possa curar a tempo de competir.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724222500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34 — Duo Nada Dinâmico
Quando Snowy e Jestah se unem para executar um plano misterioso que envolve bagas geladas, Batwing e Buff unem-se para enfrentar a dupla de vilões. Mas Batwing decide resolver a missão sozinha, colocando-se a si e a Buff em risco.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222500 +0000" stop="20260724223500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35 — Improvisa No Meu Carro
Bibi tem um péssimo dia depois de fazer asneira e deixar o Joker escapar. Ela acha que nunca mais vai conseguir ajudar a Batgirl, mas um &quot;mau dia hoje&quot; não significa um &quot;mau dia amanhã&quot;.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223500 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — O Cavaleiro das Trevas
Para surpresa de todos, Bam tem medo do escuro. Quando Poison Ivy desliga toda a eletricidade de Gotham, Bam tem de vencer os seus medos para a deter.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724225500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37 — Licença para Rir
Quando Redbird entra no mundo da espionagem, como &quot;V-8 o Superespião.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225500 +0000" stop="20260724230500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E35 — Sarilhos No Comboio
Mr. Bean vai numa viagem de comboio, mas perde o bilhete ao despedir-se de Irma na plataforma e tem de encontrar formas de escapar à sempre atenta bilheteira. Esconde-se na casa de banho, rasteja debaixo dos assentos e até sobe até ao suporte para bagagem.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230500 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E36 — Folhas ao Vento
Mr. Bean limpou as folhas da entrada da Sra. Wicket com um soprador, mas não encontra lugar onde largar o monte que criou. Usa o soprador para soprar o monte de folhas pela rua em busca de um lugar onde as largar. A situação sofre uma reviravolta, quando ele interrompe um assalto.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260724232500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E37 — Caçador de Autógrafos
Quando Mr. Bean descobre que a sua estrela de ação de televisão preferida vem à cidade, ele quer uma foto autografada, mas a fila é enorme. Usa alguns adereços para se disfarçar de segurança e passar à frente, mas é apanhado. Como é que o Mr. Bean vai conseguir o autógrafo?[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232500 +0000" stop="20260724233500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E38 — A Nódoa No Sofá
Irma e Mr. Bean são convidados para jantar em casa do Sr. Paliwal, que quer mostrar o sofá branco novo. Quando Mr. Bean se senta, sente a barra de chocolate no bolso de trás e percebe que sujou assento. Será o Mr. Bean capaz de limpar o sofá, antes que alguém repare?[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233500 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E39 — Bean, o Tratador de Animais
Quando Mr. Bean descobre que a sua estrela de ação de televisão preferida vem à cidade, ele quer uma foto autografada, mas a fila é enorme. Usa alguns adereços para se disfarçar de segurança e passar à frente, mas é apanhado. Como é que o Mr. Bean vai conseguir o autógrafo?[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260724235500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — O Meu Amigo Lamacento
Lilit quer ser amiga do Lamacento, mas os amigos têm de a ajudar a fugir dele.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235500 +0000" stop="20260725000500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Jovimelos ao Resgate
Mush Mush, Chep e Lilit criam uma equipa de resgate, mas ninguém precisa deles.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000500 +0000" stop="20260725002000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Brilha, Lilit, Brilha
A Lilit estraga o seu dom ao substituir o cogumelo que ilumina a noite.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — De Olho Na Surpresa
Mush-Mush tenta fazer uma verdadeira surpresa ao Chep com a ajuda da Lilit.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725004000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — O Espetáculo Tem de Continuar
Lilit organiza um concerto para a Mushpie, mas ela canta terrivelmente.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004000 +0000" stop="20260725005000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — O Tesouro do Mushpot
Mushpot revive a juventude quando procura o seu tesouro com os Jovimelos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E70 — Festa da Pinhata
Grizzy encontra uma pinhata de aniversário na sala do guarda-florestal. A ideia de rebentar uma figura de pasta de papel com um bastão como explicam as instruções agrada-lhe. Os Lemmings que preferem usá-la como baloiço estão determinados a impedir Grizzy de a destruir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725010500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E71 — Jogo do Urso
No interior de uma misteriosa gruta, Grizzy e os Lemmings descobrem um Jogo do Ganso mágico. Sempre que os jogadores param num dos quadrados, o que neles está retratado torna-se real. Quando Grizzy e os Lemmings se apercebem disso, já é tarde demais para parar de jogar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010500 +0000" stop="20260725011000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72 — Guarda-Florestal Lemming
Grizzy sente-se incomodado por um objeto preso entre as almofadas do sofá: um grande fantoche de mão peludo e com a forma de um Lemming. Ele enfia-o na sua mão e diverte-se fingindo que o está a estrangular. Os Lemmings acreditam que o fantoche se trata de um Super Lemming mais forte que Grizzy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011000 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73 — O Dia das Bruxas do Urso
Grizzy descobre vestígios de uma festa do Dia das Bruxas na cabana do guarda-florestal devidamente decorada para a ocasião. Mas, se por um lado o ambiente curioso perturba Grizzy, por outro, os Lemmings estão nas suas sete quintas e divertem-se como nunca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725012500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E74 — Urso Asseado
Grizzy quer dar à ursa por quem está apaixonado um anel de plástico que ele acha o máximo, mas como o objeto foi encontrado no lixo, precisa de o lavar primeiro e os Lemmings estão a usar a única barra de sabão da casa como trenó.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012500 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E75 — Espíritos Errantes
Grizzy descobre uma estranha estatueta que tem o poder de trocar os espíritos de dois seres vivos e acaba por ficar aprisionado no corpo de um caribu. Imediatamente tenta reverter o processo, mas os Lemmings roubam a estatueta para se transformarem em perdizes e voarem para longe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725013500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E76 — Espelho, Espelho Meu
Enquanto pescava salmão na margem do rio, Grizzy apanha algo de invulgar: um velho espelho de mão saído de um conto de fadas. Em vez de mostrar o reflexo da pessoa que o segura, o espelho mostra a visão idealizada daquilo que a rodeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013500 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E77 — Grizzy, o Feiticeiro
Numa caixa que cai da caravana de um circo, os Lemmings encontram uma varinha mágica que enfeitiça objetos dando-lhes vida. Grizzy tem a certeza que uma varinha mágica como aquela o iria poupar de muito trabalho – o problema é como surripiá-la dos Lemmings que se tornaram aprendizes de feiticeiro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725015000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78 — Urso Aluado
Enquanto tentava impedir que os Lemmings brincassem com uma grade de foguetes, Grizzy sai literalmente disparado quando um dos maiores exemplares é lançado. Quando a grade inteira de foguetes explode com um grande estrondo, são todos arremessados da atmosfera e vão parar à lua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015000 +0000" stop="20260725015500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Campismo Selvagem
Após intermináveis disputas por causa da casa do guarda-florestal que não querem partilhar Grizzy e os Lemmings acabam por rebentar com ela. Por entre os destroços descobrem uma estranha embalagem: uma tenda militar com todo o equipamento necessário para recriar uma &quot;casa&quot; na natureza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015500 +0000" stop="20260725020500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27 — A Aula de Condução da Sra. Wicket
Farto de conduzir a Sra. Wicket para todo o lado, Bean ensina-a a conduzir. Prepara um carro de treino no apartamento com latas para os pedais e objetos da casa para as manivelas. A Sra. Wicket sai-se tão bem que Bean decide dar-lhe uma lição a sério no seu estimado carro.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020500 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E28 — Foto Premiada
O Sr. Bean quer tirar uma foto ao raro Estorninho-Rosado, para ganhar um prémio em dinheiro de uma revista da natureza. Mas os frutos secos especiais que comprou para atrair o pássaro, atraíram um casal de esquilos teimosos, que estão sempre a subir ao comedouro que instalou.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725022500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29 — O Petisco do Scrapper
Mr. Bean compra um kit para construir um barco com controlo remoto e competir numa corrida no lago local. Mas quando está quase a terminar, o Scrapper fareja umas bolachas e o caos está instalado. Na confusão, Mr. Bean pensa que o gato engoliu o leme do barco.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022500 +0000" stop="20260725023500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30 — Confusão No Cinema
Irma e Mr. Bean vão ver o longo &quot;Romance em Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023500 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31 — Detetores de Fantasmas
Quando um programa de televisão oferece dinheiro para filmar casas assombradas, Mr. Bean convida-os e transforma o apartamento num lugar assustador, com quadros agarrados a fios, sons estranhos de um gravador e o antiquado lençol a fazer de fantasma.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725025500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E32 — O Ladrão de Joias
Mr. Bean oferece-se para reparar o colar antigo da Sra. Wicket, mas quando vira costas, o Scrapper fica emaranhado e foge com o colar ao pescoço. Mr. Bean revira o apartamento de pernas para o ar, antes de ver o gato com o colar e vai atrás dele.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025500 +0000" stop="20260725031000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Chep e o Gafanhoto
Ao ser gozado pelo Fung e pela Miff, o Chep promete montar um gafanhoto.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031000 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — O Meu Amigo Lamacento
Lilit quer ser amiga do Lamacento, mas os amigos têm de a ajudar a fugir dele.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Jovimelos ao Resgate
Mush Mush, Chep e Lilit criam uma equipa de resgate, mas ninguém precisa deles.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725034000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Brilha, Lilit, Brilha
A Lilit estraga o seu dom ao substituir o cogumelo que ilumina a noite.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034000 +0000" stop="20260725035000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — De Olho Na Surpresa
Mush-Mush tenta fazer uma verdadeira surpresa ao Chep com a ajuda da Lilit.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Táticas de Sombrinhas
Os lemingues roubam a TV num aparelho voador feito de sombrinhas chinesas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725040500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Nem Yin Nem Yang
Uma luz estranha leva um guaxinim a influenciar a disposição dos que o rodeiam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040500 +0000" stop="20260725041000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — Urso Mecatrónico
Grizzy tem o robô perfeito até os lemingues o roubarem. Mas vai dar-lhes luta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041000 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — Cabana Fogo-De-Artifício
Deslizando Muralha abaixo, os lemingues abrem uma sala secreta cheia de canhões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725042500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Guiando No Ermo
A pasta de chocolate cai na laguna e Grizzy e lemingues tentam recuperá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042500 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Choco-Coco
A única comida na cabana é pó de chocolate para pôr no leite e todos o querem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725044000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Pesca em Parapente
Os lemingues roubam o peixe de Grizzy para surfing até que surge um tubarão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Piratas Deliciosos
Não há comida, só uma máquina Yummy a moedas. Felizmente, há um mapa do tesouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725045000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Excursão No Mar
Grizzy vai para uma ilha, mas o poster era enganador. Há um iate ali a jeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Lemingues de Areia
Grizzy constrói uma estátua gigante sua, mas os lemingues arranjam um canhão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725051000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Ratoeira
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051000 +0000" stop="20260725052000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — O Jornal
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Bean Viral
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725054000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Super Espião
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054000 +0000" stop="20260725055000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16 — Bean Escuteiro
Mr. Bean torna-se chefe dos escuteiros por um dia, mas fica tão obcecado em colecionar crachás que não é bem recebido pelo grupo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055000 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E69 — Traficar Pelo Ar
Os Lemingues criam um slide aéreo a partir de um carrinho de supermercado e um ventilador que usam como motor. As acrobacias fascinam a ursa por quem Grizzy está apaixonado, dando-lhe a ideia de substituir o carrinho por um sofa de dois lugares e convidar a sua amada para um passeio pelos céus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E70 — Um Conto de Fadas Lemingue
Os Lemingues rabiscam por todo o livro de «A Branca De Neve» no sofá da sala. Grizzy expulsa-os com pouca cerimónia e eles caem ao chão com o seu livro, que se abre na página onde os anões estão a trabalhar nas minas com picaretas. O choque da queda provoca um distúrbio de personalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725061000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E71 — Os Lemingues Afundam
A marca favorita de chocolate para barrar de Grizzy e dos Lemingues organiza uma grande competição e o prémio é um jarro gigante de chocolate. Para vencer, é preciso encestar dez vezes de seguida num cesto que foi colocado no parquet de estacionamento de um supermecado de propósito para ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061000 +0000" stop="20260725062000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Completamente Avelãs
Os lemingues bebés brincam com uma bola de musgo que está sempre a desfazer-se. Descobrem uma avelaneira que torna o jogo ainda mais divertido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062000 +0000" stop="20260725062500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Reciclagem Artística
Os lemingues bebés têm uma nova paixão criativa: arte da terra. Com diferentes elementos da floresta criam uma obra que pode ser admirada de cima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062500 +0000" stop="20260725063500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Torre de Pinhas
Os lemingues bebés inventam um novo jogo de construção com pinhas. O castor bebé tenta construir uma cabana numa pedra do rio com as pinhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063500 +0000" stop="20260725064500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — O Cavaleiro das Trevas
Para surpresa de todos, Bam tem medo do escuro. Quando Poison Ivy desliga toda a eletricidade de Gotham, Bam tem de vencer os seus medos para a deter.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064500 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37 — Licença para Rir
Quando Redbird entra no mundo da espionagem, como &quot;V-8 o Superespião.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725070500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Ben 24 Horas
Quando o Ben (e a Gwen!) tenta ficar acordado a noite toda para aproveitar a Adrenalândia, o único parque de diversões aberto 24/7 não só não consegue usar os seus poderes alienígenas para não adormecer como o seu sonamboalienismo causa desastres após desastres.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070500 +0000" stop="20260725071500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Esquizofrenia do Ben e da Gwen
Quando o Ben encontra o malvado mago Hex numa feira de velharias onde ele procura as poderosas Manoplas de Titã que lhe permitirão controlar a rotação da Terra acidentalmente troca de corpo com a Gwen, o que significa que agora deve colocar-se no lugar dela - e ela no dele.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071500 +0000" stop="20260725072500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Descansa em Paz Carrinha
Durante uma visita à cidade histórica de Oldeville, o Ben encontra uma carta rara do Summo Slammers mas quando o Billy Biliões aparece para ficar com a carta, acontece uma batalha entre os seus drones de alta tecnologia e o Ben.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072500 +0000" stop="20260725074000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Tempotáculo
Numa pacífica vila costeira, o Ben tem de enfrentar não só o arcaico Steam Smythe e a sua invenção - o Tempotáculo - como o seu maior e mais profundo medo - lulas![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Um Descanso Assombrado
O Grupo obriga o exausto Fred a relaxar e a fazer uma pausa dos mistérios na casa de praia da família da Daphne. Infelizmente quando um tubarão com pernas ataca a elegante comunidade balnear o Grupo é forçado a resolver o mistério sem o Fred descobrir.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725081000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — O Grande Pivete
Bean cai na lama e fica a tresandar. Quer tomar banho, mas fica preso na rua.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081000 +0000" stop="20260725082500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — Confusão de Aniversário
Irma faz anos. Bean escreve dois postais e envia o postal errado, provocando o caos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082500 +0000" stop="20260725083500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — A Cama do Bean
Mr. Bean usa a cama como trampolim e parte-a. Decide comprar uma nova.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083500 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Dia No Spa
A Sra. Wicket exige que Bean a leve e à Sra. Wicket ao Spa e espere cá fora.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Bean Solidário
Bean angaria fundos para o santuário de burros por ciúmes de Irma e Declan.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725091000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49 — Uma Mudança Real
Como é que se escolhe um papel de parede de bom gosto hoje em dia? Depois de ver um documentário sobre a realeza na televisão, Mr. Bean decide decorar o seu quarto ao estilo do Palácio de Buckingham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091000 +0000" stop="20260725092000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50 — Super Abóbora
Mr. Bean encontra-se numa corrida para cultivar um vegetal gigante com o seu vizinho do lado. Há um prémio em dinheiro em jogo e uma oportunidade de ter a sua fotografia nos jornais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — De Castigo
Mr. Bean está a assistir ao Clint Queixo-de-Aço, o seu programa de televisão preferido, com o Billy, mas a Senhora Wicket obriga o neto a ir para casa terminar as tarefas. Inspirado pelo lema de Clint, &quot;Ninguém é deixado para trás.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — Sem Fato
Mr. Bean espreita pela janela de uma festa de inauguração de uma exposição de arte e vê comida grátis a ser distribuída – nhami! Mas o segurança diz que tem de estar bem vestido para entrar. Então, ele entra no estúdio do artista e pinta um fato na própria pele.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725095500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — Treinador Pessoal
Bean tenta ver a corrida de carros na TV, quando a Sra. Wicket o interrompe e lhe oferece um acordo – remodelar o jardim com pavimento e ornamentos novos e ele ganha um mês de renda grátis. Bean aceita com relutância.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095500 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Sarilhos No Trampolim
Cansado de esperar na fila para o parque dos trampolins, Mr. Bean salta por uma janela, usando um trampolim. Mas um miúdo rufia irrita-se com ele e rouba-lhe o Teddy, atirando-o para lugares difíceis de alcançar.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — A Ovelha Bean
Irma está com dificuldade em vender os seus tricôs no mercado e manda Bean disfarçar-se de ovelha, para atrair os clientes. No entanto, ao chegar à loja de disfarces, Mr. Bean fica preso no disfarce de ovelha e tem de voltar ao mercado mascarado.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725102500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — A Bola
O Mr. Bean chega ao cimo de uma escada... e fica preso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102500 +0000" stop="20260725104500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Dor de Dentes
O Mr. Bean tenta fazer um DIY dentário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104500 +0000" stop="20260725110500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — A Maldição de Kaniaku
Durante uma viagem ao Japão para visitar uma amiga da Velma o Grupo depara-se com o antigo monstro caranguejo Kaniaku e tenta resolver um mistério com 700 anos. Enquanto isso a Daphne torna-se sem querer uma sensação viral dos media no Japão.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110500 +0000" stop="20260725112500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Uma Eleição Assombrada
Quando o fantasma do fundador de uma cidade pequena regressa para afugentar os candidatos a Presidente da Câmara o Grupo decide pôr a Velma a concorrer a Presidente da Câmara para atrair o fantasma. Contudo rapidamente descobrem que a Velma não possui o que é necessário para ser uma política...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112500 +0000" stop="20260725113500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15 — Noite de Teatro
É uma noite de teatro para os Doutores, mas quando veem Lamput na primeira fila, decidem trocar a sua noite de cultura por uma noite de captura! Lamput escapa para os bastidores, onde se transforma em cenário e adereços, depois em roupa e acaba por subir ao palco!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113500 +0000" stop="20260725114500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Jardinagem
O Ben faz um acordo com o Bob Sovina para fazer um trabalho de jardinagem a troco de algum dinheiro. Mas quando o Ben se transforma no Upgrade e actualiza o cortador de relva para um super carro acidentalmente atrai a ira dos vizinhos do Bob, os Billy-Bob Goblins.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114500 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — A Quinta do Animo
Ben encontra por acaso o laboratório secreto do Dr. Animo agora governado pelos seus mutantes superiores os Alfas. Ele tenta ajudar os animais inferiores feitos escravos a fugir mas tem de fazê-lo enquanto Insectóide.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725121000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44 — Gelado
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121000 +0000" stop="20260725122000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45 — Festa de Anos
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Proibido Animais de Estimação
A sua senhoria sente o cheiro a peixe quando Mr. Bean apanha um pássaro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725124000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Raio de Luz
Mr. Bean descobre que a exposição solar pode ser mais difícil do que parece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124000 +0000" stop="20260725125000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Lamput</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Docs Encolhidos
Um raio de encolher corre mal, Lamput e Magriço perseguem-se no bigode do Chefe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125000 +0000" stop="20260725125500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E53 — Urso Voador
Os Lemingues encontram ímanes especiais que transformam tudo num objeto voador. Grizzy sofre as consequências e é ejetado para fora da sua cabana no seu sofa, que se transformou num sofá voador. Após aterrar, Grizzy descobre ao acaso que o íman preso à sua testa lhe permite voar como o Peter Pan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125500 +0000" stop="20260725130500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E54 — A Grande Tenda do Urso
Com um chicote para leões, uma taça de açúcar e imenso trabalho, os Lemingues conseguem treinar um caribu para atravessar a sua pista de obstáculos. Grizzy não consegue evitar admirar o espetáculo. Decide então roubar-lhes a ideia e o caribu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130500 +0000" stop="20260725131000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55 — Ranger Lemingue Eletrónico
Grizzy encontra a versão eletrónica do brinquedo «Ranger Lemming» que é capaz de copier os movimentos que lhe ensinam, como um robô inteligente. Grizzy apercebe-se imediatamente do potencial de um robô que pode fazer tarefas domésticas com rapidez e precisão...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131000 +0000" stop="20260725132000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56 — Repelente de Ursos
A cabana dos Rangers é equipada com um detector de pestes ultra eficaz capaz de sentir a presence de um intruso, persegui-lo e expulsá-lo ao emitir uma onda que diz ao cérebro da criatura para se ir embora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132000 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57 — Urso ao Volante
Grizzy encontra-se numa corrida entre duas equipas de Lemingues Quando percebe o que está em jogo tenta vencer mas perde. Grizzy tem orgulho: quer uma corrida de desforra. Decide então construir a sua própria máquina de corrida e desafiar os Lemingues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725133500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58 — Cabana Rolante
Os Lemingues colocam hidráulicos gigantes que controlam remotamente por baixo da cabana para a transformer num jogo de bolas rolantes gigante. Grizzy, que tem tendência para enjoar, tenta pôr tudo em ordem de novo. A cabana cai num espaço vazio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133500 +0000" stop="20260725134000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E59 — A Planta dos Lemingues
Grizzy é perturbado durante a sesta por algumas moscas impossíveis de apanhar que fazem barulho incessantemente à volta da sua cabeça. Quando Grizzy se apercebe que a planta carnivore que os Lemingues usam para brincar se alimenta de insetos, decide confiscá-la e usá-la como arma anti-mosca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134000 +0000" stop="20260725135000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E60 — Alvo: Urso
Os Lemingues descobrem uma caixa de bomerangues de competição. Rapidamente se tornam profissionais a desarmar Grizzy à distância e ejetá-lo da cabana com facilidade. Para competir com a precisão dos bomerangues dos Lemingues, Grizzy decide aprender arco e flecha e torna-se no canadiano William Tell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135000 +0000" stop="20260725135500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E61 — Aurora Boreal
Exasperado pelos Lemingues que o impedem de ver o seu programa de TV favorito em paz, Grizzy catapulta-os para fora da cabana. Um deles atravessa a aurora boreal e sofre uma estranha mutação: tem agora o poder de controlar o metal com a mente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135500 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26 — A Batalha dos Mordomos
O Tom é treinado pelo Jerry para participar numa competição de mordomos pela glória do dono da mansão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725141000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27 — A Última Gargalhada
O Tom e o Jerry têm de resolver o caso do Red Herring: por que é que ele está sempre a ouvir gargalhadas quando não há ninguém à sua volta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28 — Salvar os Ovos
O Tom e o Jerry tentam entrar numa capoeira para roubar os ovos mas acabam por defender as galinhas de uns intrusos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725142500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29 — Coisas de Miúdos
O Tom usa uma cabrita para cortar a erva à volta da mansão mas pelos vistos a cabrita quer comer tudo dentro de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142500 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30 — O Gato Invisível
O Tom vai parar a um castelo assombrado. Agora vai ter de fugir de um gato invisível juntamente com o Jerry e o Tuffy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725144000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31 — Os Espertinhos da Festa das Máscaras
Uma Festa do Dia das Bruxas vira a casa ao contrário à medida que o Tom e o Jerry tentam atacar a comida da festa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144000 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Corrida de Pedras
A esquilo bebé tem uma coleção de pedras preciosas. Quando perde uma delas, que rola até aos lemingues bebés, estes decidem fazer uma corrida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725145500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Peluche Imprudente
A coruja bebé não consegue dormir sem o seu cobertor, mas perdeu-o por ser desastrada. Quando os lemingues bebés o descobrem, decidem brincar com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Os Lemingues Bebés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Colheita Sorrateira
O alce bebé adora cogumelos azuis, muito parecidos com um lemingue bebé de barriga para baixo. Começa um estranho jogo de escondidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725151000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — Gato Morto
O Mr. Bean tem de substituir o gato da sua senhoria após um infeliz acidente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151000 +0000" stop="20260725152500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Super Carrinho
O Mr. Bean constrói um supercarro de supermercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152500 +0000" stop="20260725153500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35 — Halloween
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153500 +0000" stop="20260725154500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36 — Bean Pintor
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154500 +0000" stop="20260725155000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Lu e o Bando dos Bichinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Falar Sobre Sentir-se Alegre e Triste
Os Bichinhos falam sobre momentos em que se sentiram alegres e tristes ao mesmo tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — No Ar
Bam toma uma difícil decisão que faz com que a Batwing caia. Ele fica obcecado em fazer as pazes com ela durante uma missão aérea de alto risco contra o Pinguim e o seu dirigível gigante.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725161000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — A Repetição da Bibi
Depois de Bibi, Batgirl e Robin capturarem o Toyman e o seu comando repetidor, todos ficam em êxtase - exceto Bibi, que está envergonhada porque não conseguiu cair bem durante a perseguição! Não querendo aceitar o seu fracasso, ela usa o comando repetidor do Toyman para repetir a missão.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — O Comboio dos Mistérios
Infeliz com um passeio de comboio pelo país sem mistérios com o Grupo o Fred fica agradavelmente surpreendido ao descobrir o mistério de um monstro a bordo. Fica menos agradavelmente surpreendido quando esse mistério é interrompido por um segundo mistério seguido de um terceiro depois de um...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725165500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Mistério de Halloween
Numa cidade estranha durante o Halloween o Grupo tenta convencer o Fred de que ele está enganado quanto à sua firme convicção de que não se consegue resolver um mistério durante o Halloween.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165500 +0000" stop="20260725171500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — A Maldição de Kaniaku
Durante uma viagem ao Japão para visitar uma amiga da Velma o Grupo depara-se com o antigo monstro caranguejo Kaniaku e tenta resolver um mistério com 700 anos. Enquanto isso a Daphne torna-se sem querer uma sensação viral dos media no Japão.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171500 +0000" stop="20260725174000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Be Cool, Scooby-Doo!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Uma Eleição Assombrada
Quando o fantasma do fundador de uma cidade pequena regressa para afugentar os candidatos a Presidente da Câmara o Grupo decide pôr a Velma a concorrer a Presidente da Câmara para atrair o fantasma. Contudo rapidamente descobrem que a Velma não possui o que é necessário para ser uma política...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174000 +0000" stop="20260725175000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — A Coisa
Durante umas férias de verão aparentemente intermináveis com seu avô Max e a prima Gwen, Ben Tennyson descobre um relógio alienígena - o Omnitrix. Este dispositivo incrível dá ao Ben a capacidade de se transformar em dez espetaculares e poderosos alienígenas![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Bomzobo
Durante umas férias de verão aparentemente intermináveis com seu avô Max e a prima Gwen, Ben Tennyson descobre um relógio alienígena - o Omnitrix. Este dispositivo incrível dá ao Ben a capacidade de se transformar em dez espetaculares e poderosos alienígenas![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725181000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Animorfose
Durante umas férias de verão aparentemente intermináveis com seu avô Max e a prima Gwen, Ben Tennyson descobre um relógio alienígena - o Omnitrix. Este dispositivo incrível dá ao Ben a capacidade de se transformar em dez espetaculares e poderosos alienígenas![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181000 +0000" stop="20260725182500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Ben 10</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Assalto ao Palácio das Panquecas
Enquanto a Gwen participa num concurso de panquecas o Ben tem de evitar que os irmão barata obtenham a receita das panquecas do Palácio das Panquecas.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182500 +0000" stop="20260725183500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50 — A Fotografia
O Mr. Bean precisa de uma nova foto para o passaporte e vai fazer o impossível para consegui-la se não quiser ficar sem férias.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183500 +0000" stop="20260725184500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E51 — Bean Dançarino
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184500 +0000" stop="20260725185500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52 — Bean Vai Às Compras
Conhecido pelas suas decisões pouco inteligentes o Mr Bean continua a fazer aquilo que mais o caracteriza: envolver-se em confusões hilariantes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185500 +0000" stop="20260725191000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Game Over
Mr. Bean fica obcecado com um videojogo e decide comprar uma consola.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191000 +0000" stop="20260725192000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49 — Festa Fantasma
As bruxas vão de férias e o fantasma do sobrinho delas assombra o Tom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50 — Gatástrofe
Dr. Gigby inventa uma máquina para destruir asteróides e o Tom ganha poderes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725193500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25 — O Dia do Lebrílope
De férias com Rick e Ginger, Tom e Jerry encontram o lendário Lebrílope!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193500 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26 — O Diamante Desaparecido
Os detetives gato e rato são contratados para encontrar um diamante raro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725195500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27 — Porco Gigante
Uma aposta sobre quem pode criar o maior porco gera confusão na quinta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195500 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49 — Entrada Proibida!
Como sempre Grizzy chega à porta da cabana do guarda-florestal com intenções de lá entrar e se pôr à vontade, mas desta vez isso revela-se impossível. Os Lemmings confiscaram a cabana para uma festa e barricaram-se no seu interior. Grizzy não pretende esperar por um convite para poder entrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725200500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50 — A Indigestão dos Lemmings
Os Lemmings deitam mão a uma embalagem de feijões brancos com propriedades muito estranhas: quem comer os feijões misturados com refrigerante transforma-se numa bola saltitante. Grizzy percebe que se quer tirar uma soneca primeiro tem de se livrar dos feijões mágicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200500 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51 — Sonata de um Urso Maior
Grizzy quer livrar-se de um velho piano da garagem a todo o custo para impedir os Lemmings de causarem um enorme chinfrim. Mas quando percebe que a ursa por quem está apaixonado gosta da melodia &quot;Für Elise&quot; decide aprender a peça como um verdadeiro profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725202000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52 — Urso Fracionado
Os Lemmings recuperam uma caixa que caiu de uma escolta militar canadiana que transportava material ultrassecreto. A peça que encontram no seu interior emite uma espécie de raio de laser que divide os objetos em várias versões minúsculas deles próprios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54 — Curso Intensivo
Em casa do guarda-florestal, Grizzy encontra uma engenhoca de alta tecnologia que permite aprender tudo numa questão de segundos, graças aos elétrodos que se ligam ao cérebro. Ele pode ser um urso perfeito!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725203500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55 — Memórias de Urso
Uma velha caixa de metal, que encontram por acaso num recanto de um penhasco, faz com que Grizzy e os Lemmings relembrem memórias de infância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203500 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56 — Lemmings Químicos
Como é que alguém consegue ver em paz um documentário sobre salmões, confortavelmente sentado no sofá, se os Lemmings não param de brincar às experiências químicas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725205000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59 — Larga as Sapatilhas
Os Lemmings descobriram um novo e viciante jogo baseado nas incríveis propriedades saltitantes das novas sapatilhas de corrida do guarda-florestal. Grizzy que tenta descansar confisca as sapatilhas e depressa se apercebe que são mais confortáveis do que os seus chinelos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205000 +0000" stop="20260725205500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lémingues</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60 — Ama-Seca
Grizzy faz de ama-seca à ursa por quem está caídinho e falhar está fora de questão, pois não tem intenção de correr quaisquer riscos! Mas esqueceu-se de juntar os Lemmings à equação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205500 +0000" stop="20260725210500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Uma Pista Muito Louca
Os Looney Construtores correm contra o tempo para construírem uma nova pista de corridas para o Cecil. Daffy quer tanto correr que altera a construção.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210500 +0000" stop="20260725211500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Dino-Susto
George P. Mandrake contrata os Looney Construtores para montarem um fóssil de T-Rex. Tweety tem de colocar os ossos com a grua, mas o medo do dinossauro prejudica-o.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211500 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Uma Casa Fresca
A Pauleen Pinguim contrata os Looney Construtores para lhe fazerem uma casa em Looneyburg. Quando Lola descobre que se enganou no projeto, a equipa tem de fazer ajustes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725214000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Tweety Ajuda
O Tweety lidera os Looney Construtores enquanto eles fazem um carrossel no parque para os miúdos. A grua dele avaria e o seu tamanho afeta a sua capacidade de contribuir.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214000 +0000" stop="20260725215000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Mãos à Obra!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Casa Inquebrável
Os Looney Construtores descobrem que o Taz destruiu a casa por acidente e decidem construir-lhe uma nova à prova de destruição.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38 — Para o Batmobile!
Quando todos os Batwheels (exceto Bam) desaparecem misteriosamente, Bam pede a ajuda de A. D. A. M, o Batmobile original, para salvar os seus amigos. Bam passa a apreciar o estilo diferente de combate ao crime do automóvel velha guarda, enquanto eles se unem para enfrentar a Legião do Zoom.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725221000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39 — O Jato Saído da Água
Depois de se recusar a pôr em prática o seu novo modo subaquático, Batwing é incapaz de salvar Batman da armadilha do navio afundado do Pinguim. Os Batwheels têm de ajudar Batwing a praticar as suas habilidades subaquáticas para que ela possa salvar o dia.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221000 +0000" stop="20260725222000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40 — A Troca de Corpo
Depois de trocarem placas-mãe e mudarem de corpo, os Batwheels precisam de aprender a &quot;andar nas rodas uns dos outros&quot; a tempo de impedirem a vitória da Tração do Mal e o consequente colapso da Batcave![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725222000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Nightbike
Bibi tem alguma rivalidade com a mota do Nightwing, a Nightbike. Sempre a tentar superar-se mutuamente, estas motas acrobáticas terão de aprender que são melhores quando trabalham em conjunto.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725224000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — O Apagão do Bat-Sinal
Quando Ducky e Quizz roubam a lâmpada única do Bat-Sinal, Bam e Batwing têm de encontrar uma forma de restaurar a lendária luz para que o Batman saiba quando Gotham precisa dele.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224000 +0000" stop="20260725225000 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Batwheels</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — A Festa do Pijama da Kitty
A Kitty está na Batcave para uma festa do pijama, mas fazê-la acalmar-se não é tarefa fácil e os Batwheels têm de encontrar formas criativas de a fazer dormir.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225000 +0000" stop="20260725230500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Um Dia Na Cama
Mr. Bean e Teddy não têm planos e decidem passar o dia na cama. Mr. Bean está determinado a não tocar no chão e empurra a cama pela casa com uma vassoura. Tem de encontrar uma forma engenhosa de preparar o chá e a torrada para o pequeno-almoço e escovar os dentes.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230500 +0000" stop="20260725231500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Competição de Kart
Mr. Bean vê o novo kart que o Sr. Paliwal comprou para a filha Divya e decide construir um com o Billy, usando materiais do quintal da Sra. Wicket. Na pista de corridas do parque, Mr. Bean e Paliwal não ficam impressionados com as capacidades de condução de Billy e Divya.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231500 +0000" stop="20260725232500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Bólingue Desastroso
Mr. Bean e Teddy vão jogar uma partida de bólingue grátis, mas Mr. Bean acha mais difícil do que esperava. Ao ver uma criança com uma bola mais pequena, ele pega nela, ao pensar que é mais fácil de usar. Mas fica com os dedos presos e provoca o caos ao tentar libertar-se.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232500 +0000" stop="20260725233500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Venda de Amostras
Bean está com Irma na sua banca do tricô no mercado e mesmo ao lado estão a vender chaleiras em forma de carro. Mr. Bean fica encantado com uma chaleira em forma de mini verde, mas não tem dinheiro para a comprar.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233500 +0000" stop="20260725234500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean: A Série de Animação</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — De Castigo
Mr. Bean está a assistir ao Clint Queixo-de-Aço, o seu programa de televisão preferido, com o Billy, mas a Senhora Wicket obriga o neto a ir para casa terminar as tarefas. Inspirado pelo lema de Clint, &quot;Ninguém é deixado para trás.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234500 +0000" stop="20260725235500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Mush Mush, o Adivinho
Julgando que adivinha o futuro, Mush Mush começa a fazer previsões para todos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725235500 +0000" stop="20260726000500 +0000" channel="Cartoonito.pt">
    <title lang="de">Mush-Mush e os Mushimelos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — Quem Anda a Devorar a Mushlândia
Os objetos de madeira aparecem roídos e a culpa pode ser do amigo do Truff.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719162000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8 — Os Teen Titans e a Fábrica da Páscoa
Será uma visita à Fábrica da Páscoa um momento mágico para os Titans, ou será esta mais uma armadilha do Coelho da Páscoa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16 — Decisões Evasivas
As crianças vão enfrentar-se num perigoso jogo do mata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17 — Escon e Didas
Craig e os amigos são desafiados para encontrar um rapaz que se escondeu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18 — A Caixinha de Aniversário
Craig toma conta de um presente para a mãe, mas perde-o no Riacho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19 — Perdidos e Achados
Craig e os amigos vão até aos Perdidos e Achados à procura de um cubo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E27 — O Conhecimento
O Gumball tenta convencer a Leslie de que é perito em plantas. Quando a Leslie percebe que ele não sabe do que está a falar decide expô-lo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16 — Os Pais
Nicole reconcilia-se com os pais.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — A App
Gumball e Darwin têm de impedir que uma rede social malvada transforme os miúdos de Elmore em &quot;influencers&quot; desmiolados.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — A Entrada
Gumball e Darwin tentam causar uma boa impressão na festa mais fixe do ano com a entrada mais grandiosa de sempre.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — A Coisa
Anda um transmorfo à solta nos Apartamentos Orlock!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — Um Vampiro No Veterinário
Bunnicula vai à veterinária depois de uma reação alérgica aos girassóis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show: As Cassetes Perdidas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Flor-Cadáver
Algumas flores cheiram mesmo mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show: As Cassetes Perdidas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Benson, o Início
Benson é expulso da banda Deserdeiro ao Trono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9 — Cy e Beasty
Os Titans visitam a Comic Book Con e conhecem Marv Wolfman e George Pérez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10 — T de Titans
Os Titans ficam chocados ao descobrir que a Torre T tinha proprietários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719191000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11 — Os Génios Criativos
Os Titans visitam a Comic Book Con e conhecem Marv Wolfman e George Pérez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191000 +0000" stop="20260719192500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12 — A Mansão e as Boas Maneiras
O Robin vai ao baile na mansão Wayne pois pretende ser o herdeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192500 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29 — A Esquisita
Ao descobrirem que os mauzões da escola andam a chatear Sussie, Gumball e Darwin tentam ajudá-la a parecer menos estranha.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27 — O Menu
A joia da coroa do Felizburguer é um misterioso hambúrguer que só pode ser pedido pelo nome. Mas descobrir esse nome vai ser uma verdadeira odisseia![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28 — O Tio
Quando Gumball descobre que Ocho tem um tio canalizador chamado Mario fica convencido de que esse tio é o famoso Super Mario do videojogo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30 — O Assalto
Quando Richard resolve ir ao banco com um capacete na cabeça, começa um mal-entendido digno de um filme de ação.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18 — Plano Falso de Doidos
Rigby quer surpreender Eileen pela primeira vez. Por isso, contrata atores para tornar tudo ainda mais impressionante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E19 — Ganha Esse Prémio
Pops tenta participar num concurso mas acaba como vice-presidente do canal YZB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show: As Cassetes Perdidas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — O Bom Rebelde do Vólei
Musculoso revela o seu passado secreto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show: As Cassetes Perdidas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Povo das Andas
Rigby quer mesmo que se tire uma fotografia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E43 — Nós Já Voltamos
A única coisa de que o Controlador gosta na série são os anúncios publicitários, por isso, decide criar uns anúncios extra para atormentar os Titans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E44 — O Rock de Jump City
Os Titans juntam-se à Nandi e ao Thomas Bushell e, em conjunto, vão fazer de tudo para derrotar o Joker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E45 — Gás Natural
Os Titans estão furiosos e indignados com o preço que pagam pela água, gás e eletricidade, por isso, decidem sair da rede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E42 — Cavaleiro da Televisão 7
Para fugirem às tarefas domésticas, o Batman e o Gordon viajam até ao futuro e encontram sempre uma forma de ver televisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15 — Um Erro É um Erro
O Rei do Gelo cria um vírus de computador para apagar todos, exceto ele e a Princesa Chiclete. Preso dentro da casa da árvore durante uma tempestade de espadas, Jake constrói um forte de almofadas enquanto Finn vai para um mundo diferente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16 — Hora de Aventuras: Puhoy
Deprimido pelos sentimentos que nutre pela Princesa Labareda, Finn entra num forte de almofadas e vai parar a um novo mundo, onde faz uma nova vida para si mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18 — Festa de Princesas
O Rei do Gelo fica cheio de ciúmes quando descobre que não foi convidado para a festa da Princesa Chiclete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20 — Shh!
O Finn e o Jake fazem um jogo para ver quem consegue aguentar mais tempo sem falar.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E39 — O Desastre
Quando Rob compra um comando universal, descobre que esse comando tem o poder de controlar o universo e decide usá-lo para destruir a vida de Gumball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — A Repetição
Gumball apoderou-se do comando e pode agora retroceder no tempo até ao início daquele dia desastroso em que Rob quase destruiu a sua vida.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Coragem, o Cão Covarde</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — A Comida És Tu / Klube Katz
Coragem desconfia que o restaurante de hambúrgueres está a usar ingredientes estranhos. Muriel, Coragem e o agricultor vão parar a uma ilha deserta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">As Powerpuff Girls</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Super fofas e super fortes, as Powerpuff Girls vivem uma infância &quot;normal&quot; enquanto lutam contra o crime em Townsville.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Steven Universe: Futuro</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Eu Sou o Meu Monstro
Não está tudo bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Steven Universe: Futuro</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — O Futuro
Steven está finalmente pronto para seguir em frente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Distância
Gumball tem de arranjar forma de salvar a sua relação com Darwin após eles terem sido forçados a viver em quartos separados.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — A Coisa
Richard revive as memórias do seu dia para tentar perceber o que é &quot;a coisa&quot; e impedir que o jantar de família com a Avó Jojo seja uma desgraça.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720002500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — A Seca
Gumball e Darwin acham que é um daqueles dias em que nada acontece, mas passeiam por Elmore e veem que coisas emocionantes só acontecem aos outros.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002500 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — A Visão
Gumball e Darwin encontram um manifesto secreto de Alan que acreditam ser um plano para dominar o mundo. E recorrem a medidas extremas para o impedir.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">As Espias!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9 — Com Mil Mamutes
As espias tentam deter um vilão que trouxe os mamutes de volta à vida para usar a sua lã e enviar a Terra de volta para a Idade do Gelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — O Príncipe e a Trollzela Solitária
Para se abrigarem de um nevão, Ivandoe e Bert vão parar à gruta de uma Trollzela gigante. Bert está convencido de que vão ser comidos, mas a realidade é bem pior!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — O Príncipe e o Heroico Eremita Encapuçado
Quando o Príncipe Ivandoe fica preso num pântano e está prestes a afundar-se, Bert vai pedir ajuda ao Eremita Encapuçado. Mas conseguirá Bert restaurar a confiança de um herói lendário, a tempo de salvar o seu Mestre?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21 — As Origens: Parte 1
A história de como o Darwin entrou na família Watterson desde a altura em que era o animal de estimação do Gumball até se tornar o seu melhor amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22 — As Origens: Parte 2
Depois de ter sido acidentalmente descarregado pelos esgotos até ao mar, o Darwin tenta encontrar o caminho de volta a casa dos Watterson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23 — O Traidor
O Gumball acha que o Alan lhe mentiu ao dizer que a mãe estava doente para não ir jantar com ele. Mas ao tentar expor a verdade pode surpreender-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24 — O Sinal
Um estranho problema de comunicação afeta o Gumball e ele ofende acidentalmente o Darwin. O que se passa afinal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">A Miúda Caprina</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Bo Alfa
Gigi vai a casa com intenções de passar um fim de semana relaxante em família, mas Bo tem outros planos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">A Miúda Caprina</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Não Tenho Medo de Fantasmas
Gigi, Saige e Sully iniciam uma caça ao fantasma para descobrir se o lendário espírito que assombra a Academia Quanto-Baste é real.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — O Príncipe e a Senhora do Pântano
O Príncipe Ivandoe aventura-se pelo pântano enevoado, na esperança de encontrar nabos, mas acaba por encontrar a assustadora Senhora do Pântano. Entretanto, Bert fica hipnotizado pela Rainha da Bruma! Qual delas será a mais temível?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — O Príncipe e o Cavaleiro Tricéfalo
Quando Ivandoe encontra um baú secreto, guardado por um cavaleiro tricéfalo, ele tem a certeza de que ali se esconde a Pena Dourada. No entanto, apesar de conter penas, o tesouro é bem diferente do imaginado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E39 — A Trapalhada
Os miúdos passam o dia a perder e retomar a consciência a ter lapsos de tempo e deparar-se com cenários bizarros.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E40 — O Coração
Os miúdos tentam conquistar o amor de Robinson de uma vez por todas.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — A Foto de Família
Nicole quer uma nova foto de família em que toda a gente apareça e estejam todos a sorrir.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — A Escalada
Gumball tem de enfrentar os seus demónios e ultrapassar um incidente embaraçoso do passado para chegar ao topo da temida parede de escalada.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Gravidade
Um Estilhaço preso nos dados da Bisa é o centro de gravidade. Quando eles rodam, o mundo roda também.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29 — O Ninho
Ao investigarem o misterioso desaparecimento de alguns habitantes de Elmore o Gumball e o Darwin descobrem que a causa lhes é muito próxima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30 — Os Pontos
O autocarro da escola é tomado de assalto por mascarados muito especiais que só querem ensinar uma boa lição aos miúdos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31 — O Autocarro
Quando Rocky sugere que os miúdos se baldem às aulas o autocarro da escola é tomado por assaltantes que querem ensinar a todos uma importante lição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E32 — A Noite
Quando a noite cai em Elmore a Lua leva-nos numa viagem pelos sonhos e pesadelos de todos os habitantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E33 — As Raízes
Os Wattersons tentam reconectar Darwin com as suas raízes de peixe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — Os Outros
Gumball e Darwin ficam surpreendidos ao perceberam que a sua turma não é a única na Secundária de Elmore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — A Assinatura
O caos instala-se quando o Pai tenta impedir que a Avó Jojo se case.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — O Presente
É o aniversário da Masami - mas o que é que se dá a uma nuvem que tem tudo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — As Raízes
Os Wattersons tentam reconectar Darwin com as suas raízes de peixe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10 — O Cheque
Quando o avô Louie dá um cheque aos Watterson, todos têm uma ideia bem diferente de como gastar esse dinheiro.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11 — O Peste
O Gumball e o Darwin ajudam a Anais a lidar com um miúdo da escola que não para de a chatear. Mas com o Billy não é fácil resolver os problemas a bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12 — O Abraço
Para provar ao Darwin que não é previsível, o Gumball decide abraçar um estranho na escola. Mas esse abraço tem repercussões sociais inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14 — A Rotina
O Pai transforma uma tarefa simples como comprar maionese numa busca épica. Afinal o seu dia a dia não é tão aborrecido como todos pensam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15 — O Estacionamento
Quando os Watterson vão ao centro comercial, a procura por um lugar de estacionamento torna-se mais importante do que a ida às compras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16 — A Estranheza
O Gumball e o Tipo Cachorro Quente caminham na mesma direção. Uma situação que se torna ainda mais constrangedora a cada passo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — O Trompete
Nicole tem de garantir que Gumball é bem-sucedido em alguma coisa para não se tornar um preguiçoso quando crescer.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — A Síntese
No Dia das Profissões, Nicole e Yuki unem-se para impressionar as filhas e mostrar todo o seu poder, até aprenderem de onde vem o verdadeiro poder...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17 — O Livro de BD
O Gumball torna-se herói de uma banda desenhada criada por Sarah, mas tem dificuldades em estar à altura das capacidades heroicas do seu alter-ego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18 — O Romântico
Ao tentar reacender a chama do romance com a Penny, o Gumball arrisca-se a estragar tudo com o seu gesto romântico.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Gangsters Acorrentados / Gag do Poste Telefónico: Silvestre Estica o Pescoço / Quem Cai Nessa
Bugs irrita ladrões. Silvestre persegue Tweety. Porky e Daffy fazem queda livre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — O Taziador / Marvin Crava a Bandeira: Pequeno Marciano / Controlo Climático
Bugs enfrenta Taz na arena. Marvin conquistador. Coiote tenta mexer no clima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Enganar um Duende / Marvin Crava a Bandeira: Bandeira Torta / Admirável Casa Nova
Bugs encontra um duende. Marvin conquistador. Porky compra uma casa do futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Convenção Monstruosa
Os animais vão a uma convenção de monstros e descobrem que Bunnicula é famoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Noutra Pele
Os animais ficam presos dentro da pele dos outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — A Coisa
Anda um transmorfo à solta nos Apartamentos Orlock!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — Um Vampiro No Veterinário
Bunnicula vai à veterinária depois de uma reação alérgica aos girassóis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Distância
Gumball tem de arranjar forma de salvar a sua relação com Darwin após eles terem sido forçados a viver em quartos separados.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E35 — A Contagem Decrescente
Gumball e Darwin estão atrasados para a escola, mas têm de chegar a horas para evitar serem expulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E36 — O Zé Ninguém
Gumball e Darwin descobrem que têm um hóspede que não foi convidado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37 — O Tristonho
Gumball está com uma neura difícil de passar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38 — O Ovo
Para impressionar a mãe da colega de brincadeiras da Anais, Nicole obriga toda a família a portar-se com classe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E31 — Os Titans Na Ópera
Os Titans ficam indignados com a nova versão de uns desenhos animados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37 — Comunicar Abertamente
A Bumblebee torna-se na sexta Titan e muda-se para a Torre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E38 — Geleia Real
A Bumblebee tenta ajudar o Robin a melhorar as capacidades de liderança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E39 — Força de um Homem Grande
O Robin esquece-se da Bumblebee e pede ajuda ao Átomo para vencer o Cérebro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — O Vazio
Quando Gumball e Darwin investigam o desaparecimento de uma colega de turma eles descobrem um mistério maior... Sobre Elmore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — O Rei do Acampamento
A família Williams vai acampar e o Craig ajuda o pai a provar que é o Rei do Acampamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Atravessar o Túnel
O Craig e os amigos viajam à procura de madressilvas no Riacho, mas descobrem uma parte do Riacho completamente nova.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Sangue À Flor da Pele
Finn decide provar o seu valor ao embarcar numa nobre busca pela Armadura de Zeldaron, mas essa busca é muito mais difícil e ainda mais embaraçosa do que Finn imaginava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — O Encanto do Campismo
Os animais encontram uma estranha criatura quando vão acampar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22 — O Regresso de Mordecai e os Rigbys
Mordecai e Rigby têm de pintar uma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23 — Mau Retrato
Mordecai e Rigby têm de entregar o bolo de aniversário do Maellard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — O Parque das Recordações
Quando o adorado equipamento de recreio da Escola Primária de Aberdale é substituído por alternativas seguras e aborrecidas, o Clarence e o grupo procuram o seu antigo equipamento de recreio na lendária sucata de parques perdidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Os Extraterrestres do Bairro
Clarence Jeff e Sumo investigam uma festa de Liceu ao fundo da rua a qual pensam ser uma invasão de extraterrestres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Chefe por um Dia
Quando o Clarence perde a bola durante um jogo de futebol, acaba a segui-la para um edifício de escritórios onde é confundido com o filho do patrão e lhe é dado acesso a todo o lado. Irá ele subir ao cimo da hierarquia laboral... ou acabará despedido?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E30 — Livraria Azarath Metrion
Raven volta a Azarath para ajudar Trigon e a Avó na livraria da família, aprendendo muito sobre o seu pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E31 — O Grande Confronto Azarathiano
Quando uma autora visitante percebe as habilidades mágicas da equipa da livraria, convida-os para participar num novo programa de TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E32 — O Livro-Papão
Quando Trigon afirma não ter medo de nada, a Avó lembra-o de um medo de infância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E33 — À Solta
Quando Trigon afirma não ter medo de nada, a Avó lembra-o de um medo de infância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — Os Imitadores
Gumball e Darwin descobrem que há uma família de imitadores a ganhar dinheiro online à custa dos Watterson. E decidem acabar com as imitações...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16 — O Casamenteiro
Darwin gosta de uma rapariga da turma, então Gumball decide armar-se em cupido.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17 — A Caixa
Um pacote misterioso aparece à porta dos Watterson e eles fazem de tudo para evitar abri-lo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20 — O Perfil Falso
Gumball e Darwin inventam uma amiga online para o avô Louie mas não imaginam as consequências da mentira nem a reação da avó Jojo![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Astrológico
Gumball e Penny têm de ficar juntos até ao final do dia para provar que estão predestinados um ao outro, apesar das previsões do Professor Pequeno.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Líder de Claque
Gumball quer que Richard entre para a equipa de líderes de claque para acabar com o trauma geracional.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Titio Avô</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Terra do Relaxamento
O que deveria ser uma escapadinha relaxante de fim-de-semana para o Titio Avô torna-se num pesadelo aterrador para o Pizza Steve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Titio Avô</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Controlar a Raiva
O Pizza Steve e o Mr. Gus tentam ajudar o Titio Avô a ter uma ideia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720151200 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — A BD do Elmer / Gag Vendedor de Balões: Todos os Balões / Gatos Gatunos
Elmer é artista. O negócio de Daffy vai pelos ares. Porky adota o gatinho errado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151200 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Prisão Sem Razão / Gag do Poste Telefónico / Sinfonia Insana
Elmer Fudd tenta prender o Bugs Bunny. Silvestre tenta comer o Tweety. Daffy toca uma sinfonia de bradar aos céus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — Sonhando Acordado / Caça Aos Patos: Hologramas / O Bolo Mais Tolo
O sonho acordado de Ralph Phillips descontrola-se. Elmer é vítima da tecnologia. Petunia cozinha problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Ninjago: A Ascensão dos Dragões</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — Abaixo da Superfície
Quando tentam fugir à Administração, Nya, Kai e Jay descobrem a conspiração dos Lealistas. Entretanto, Arin e os companheiros defendem a Floresta Sussurrante enquanto Lloyd completa a sua provação. Em Ninjago, Cole investiga um ataque à cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Sarilhos a Dobrar
Cyborg e Beast Boy clonam-se a si mesmos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Encontro
Robin faz-se passar por Speedy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Relaxa, Meu
A intensidade do Robin está a distrair os Titans, que decidem forçá-lo a fazer uma pausa, com o Beast Boy a ensinar-lhe como relaxar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20 — Ladrões de Avó
Craig ajuda Raj a levar a avó até ao Riacho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21 — O Trilho dos Campeões
Craig junta-se aos Campeões do outro lado do Riacho para uma caminhada até uma cascata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22 — Jogos de Seca
Os amigos reúnem peças soltas de jogos antigos e formam um único jogo bastante desafiante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23 — Convidado Escuteiro
Quando o escuteiro Jason pede para dormir na casa do Craig, ele fica surpreendido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17 — O Fundador
O Pai cria o caos no edifício da Chanax quando é confundido com o há muito desaparecido diretor. A Mãe e um funcionário descontente têm de salvar toda a gente das ideias perigosas de Richard.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18 — O Ensinamento
Gumball e Darwin ficam com os trabalhos de Larry durante cinco minutos e apercebem-se de como isso é mau.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19 — A Inteligência
A tecnologia atinge a inteligência humana e torna-se disfuncional quando fica com os defeitos humanos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20 — A Poção
Hector está insatisfeito com a sua altura. Os miúdos tentam usar poções da Sra. Jotunheim para o encolher mas isso corre terrivelmente mal.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23 — Excursão do Outro Mundo
Os animais dão boleia a alguns seres interessantes durante uma excursão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24 — Querido Irmão!
Os fantasmas e monstros de Orlock andam assustados. Subitamente aparece um misterioso visitante com uma ligação ao passado de Bunnicula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18 — Guerra dos Formatos 2
Os Mestres do Laserdisc têm de acabar com a Guerra dos Formatos de uma vez por todas.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20 — Os Jogadores Nunca Desistem
Mordecai e Rigby têm de encontrar um raro crachá dourado de um videojogo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13 — O Cruzeiro Mágico Transoceânico
Os Titans divertem-se num cruzeiro em alto mar cheio de perigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14 — Polly de Polietileno e Tara de Tereftalato
O lixo estraga o dia de praia dos Titans, que vão apanhá-lo e reciclá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E15 — Tovelos
Fartos de serem beliscados, os cotovelos dos Titans revoltam-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E31 — As Canções
A cidade de Elmore transforma-se num musical. Toda a gente tem uma canção para partilhar.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E32 — O Melhor
Carmen acha que faz tudo melhor do que Gumball. Então ele decide provar que consegue subir de nível... Fazendo com que Carmen desça ao nível dele![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E33 — O Pior
Cada membro da família acha que tem a vida mais dificultada do que os restantes. Então todos trocam de papéis por um dia para ver quem tem razão.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E34 — O Acordo
Quando Nicole é eleita funcionária do mês na Fábrica Arco-Íris Richard sente que não é reconhecido pelo seu trabalho em casa e entra em greve.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Hambúrguer
Gumball e Darwin querem uma opção de comida mais saudável porque estão viciados em Felizbúrguer, mas um consórcio malvado monopolizou a indústria.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6 — Uma Ajudinha, por Favor
Os Titans recebem um pedido de ajuda e têm de passar despercebidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7 — Marv Wolfman e George Pérez
Marv Wolfman e George Pérez têm de arranjar uma história em 24 horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9 — Cy e Beasty
Os Titans visitam a Comic Book Con e conhecem Marv Wolfman e George Pérez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E20 — Concurso de Molho de Chili
O Benson quer melhorar a sua reputação no Clube dos Gerentes de Parque e vencer o Concurso Anual de Chili.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E21 — Férias Na Fábrica de Donuts
Os rapazes têm de devolver a cópia VHS do seu filme favorito ou arriscam-se a pagar uma avultada multa pelo atraso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E22 — O Professor Subsituto
O némesis do Rigby dos tempos de secundário regressa ameaçando arruinar as hipóteses de ele passar na aula de ginástica e graduar-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E24 — O Sintetizador do Gary
Mordecai e Rigby tiram os cabos de um velho sintetizador e têm de viajar até ao planeta Synthos para os reconectar e trazer Gary de volta à vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21 — O Pretendente
O Mordomo Menta acha que a Princesa Chiclete passa demasiado tempo no laboratório e então decide que ela precisa de um pretendente.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22 — A Festa Terminou, Ilha Senhorita
Depois de mais um esquema de sequestro falhar pela milionésima vez o Rei do Gelo desiste.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23 — Um Último Serviço
O Jake Jr. está em apuros e Jake tem de se reunir com o velho gangue para um último serviço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24 — Ainda Mais Cinco Pequenos Contos
O Finn e o Jake estão a construir uma máquina do tempo. A Princesa Chiclete ajuda o Canelinha a vencer o medo do escuro.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Os Conselhos
Para tentar animar o Professor Pequeno que sente que não inspira os alunos, o Gumball e o Darwin decidem seguir à risca todos os seus conselhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19 — Os Carregamentos
O Gumball e o Darwin assistem a vídeos online e acabam cada vez mais enredados na teia da internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Coragem, o Cão Covarde</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — A Noite do Toupeiromem / Dia da Mãe
Muriel fica transformada em Toupeiromem e Coragem tem de encontrar um antídoto. O agricultor visita a mãe, no Dia da Mãe, na companhia de Coragem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">As Powerpuff Girls</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Super fofas e super fortes, as Powerpuff Girls vivem uma infância &quot;normal&quot; enquanto lutam contra o crime em Townsville.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Steven Universe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Canhão a Laser
Quando um olho vermelho ameaça destruir Beach City, Steven procura a única coisa que pode travá-lo: o canhão de laser que outrora pertenceu à sua mãe.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Steven Universe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Mochila Hambúrguer
Uma missão à Torre do Mar Lunar sofre uma reviravolta inesperada, mas Steven tem tudo o que precisa na sua fantástica mochila cheeseburguer.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Os Rabos
Gumball quer ajudar o Diretor Brown a ser mais confiante com o seu rabo, apenas para poder ler um poema sobre rabos no Recital de Poesia.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721002000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Trânsito
Os Watterson tentam levar Anais à Daisylândia antes que o parque feche de vez.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — As Escolhas
Um habitual jantar caótico dos Watterson faz Nicole lembrar-se de quando conheceu Richard. Como teria sido a sua vida se o passado fosse diferente?[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — O Código
Quando a família perde o acesso ao Wi-Fi roubado, Gumball e Darwin decidem infiltrar-se no ciberespaço para descobrir a password de Mr. Robinson.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">As Espias!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10 — O Da-Quê?
Uma estranha criatura mítica parece estar a causar o desaparecimento de snowboarders, enquanto Clover reencontra uma velha paixão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — O Príncipe e o Funesto Tear do Destino
O heróico destino do Príncipe Ivandoe é previsto pelas irmãs harpias, Agatha e Hildr. Quando o tear delas prevê que Ivandoe irá falhar o seu objetivo de chegar à Pena Dourada, ele decide reescrever o seu próprio destino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — O Príncipe e o Escudeiro Enfezado
Nas imediações da Montanha da Águia, Ivandoe e Bert são apanhados por uma avalanche e ficam irremediavelmente presos. Os seus pensamentos viajam até aos tempos em que se conheceram e iniciaram a jornada. Mas irão eles sobreviver para a terminar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E25 — A Namorada
A Jamie decide que precisa de um namorado e escolhe o Darwin... Infelizmente para ele que tenta sair da situação sem abrir a boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26 — A Parasita
Depois de lerem o diário da Anais, o Gumball e o Darwin acham que a nova amiga da irmã, a Jodie, se aproveita dela. Como um parasita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27 — O Amor
Quando o Bobert é infetado por um vírus chamado amor, ele tenta descobrir o significado dessa palavra junto dos residentes de Elmore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E28 — A Estranheza
O Gumball e o Tipo Cachorro Quente caminham na mesma direção. Uma situação que se torna ainda mais constrangedora a cada passo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">A Miúda Caprina</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Castigadas
Quando Gigi e Kallista ficam de castigo, têm de trabalhar juntas numa missão arriscada para alcançarem o almoço favorito: waffles de batata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">A Miúda Caprina</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Com Ou Sem Trenó
Quando Saige é nomeada Delegada Estudantil, o poder sobe-lhe à cabeça e ela tem a sua primeira discussão com Gigi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Príncipe e a Destemida Jornada
O Príncipe Ivandoe e Bert partem na sua heroica jornada e, quase de imediato, uma serpente alada rouba o mapa real que contém o caminho até à Montanha da Águia. Mas os dois companheiros vão arriscar tudo para recuperar o mapa, de forma a poderem continuar a jornada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Príncipe e a Galinha do Caos
Uma Galinha Gigante tem andado a destruir os preciosos frutos e vegetais dos agricultores locais. O Príncipe Ivandoe promete capturá-la, mas... acaba por ser ele o capturado. Mantendo Ivandoe em cativeiro, a Galinha Gigante trata dele como se fosse o seu pintainho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E41 — A Revolta
Darwin decide trazer justiça aos objetos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E42 — As Decisões
Darwin tenta ser melhor pedindo conselhos a Alan em vez de Gumball, o que faz com que Gumball e Alan discutam por Darwin que acaba por não precisar de nenhum deles.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — O Amadáin
Gumball compromete-se a usar uma casca e a participar nas estranhas tradições dos Fitzgerald para ajudar Penny a aguentar uma penosa festa em família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — A Reescrita
Os rapazes estão prestes a descobrir a verdade acerca de Elmore, mas o seu velho inimigo decide reescrever a história.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Fantoches
LJ sente-se um fantoche, entre a vida e as responsabilidades de Jade. Quando um Estilhaço controla as mentes de toda a cidade, o Lord Crimson organiza um exército de fantoches. Jade tem de absorver o Estilhaço para acabar com a fantochada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E34 — A Culpa
Quando a Associação de Pais proibe os videojogos, os miúdos empenham-se em demonstrar que os jogos não são uma má influência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E35 — A Palmada
Gumball fica ofendido porque o Tobias dá uma palmada no rabiosque a toda a gente menos a ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E36 — A Detetive
Anais investiga o desaparecimento da sua boneca Daisy seguindo as pistas que apontam para os dois principais suspeitos: Gumball e Darwin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E38 — A Compilação
Uma compilação com os mais divertidos e bizarros vídeos colocados na internet pelos habitantes de Elmore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19 — Os Carregamentos
O Gumball e o Darwin assistem a vídeos online e acabam cada vez mais enredados na teia da internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20 — A Malvada
O Gumball e o Darwin tentam encontrar uma única qualidade na Sra. Robinson que comprove que ela não é assim tão má. Mas será que conseguem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21 — As Origens: Parte 1
A história de como o Darwin entrou na família Watterson desde a altura em que era o animal de estimação do Gumball até se tornar o seu melhor amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22 — As Origens: Parte 2
Depois de ter sido acidentalmente descarregado pelos esgotos até ao mar, o Darwin tenta encontrar o caminho de volta a casa dos Watterson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23 — O Traidor
O Gumball acha que o Alan lhe mentiu ao dizer que a mãe estava doente para não ir jantar com ele. Mas ao tentar expor a verdade pode surpreender-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24 — O Sinal
Um estranho problema de comunicação afeta o Gumball e ele ofende acidentalmente o Darwin. O que se passa afinal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E25 — A Namorada
A Jamie decide que precisa de um namorado e escolhe o Darwin... Infelizmente para ele que tenta sair da situação sem abrir a boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26 — A Parasita
Depois de lerem o diário da Anais, o Gumball e o Darwin acham que a nova amiga da irmã, a Jodie, se aproveita dela. Como um parasita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27 — O Amor
Quando o Bobert é infetado por um vírus chamado amor, ele tenta descobrir o significado dessa palavra junto dos residentes de Elmore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E28 — A Estranheza
O Gumball e o Tipo Cachorro Quente caminham na mesma direção. Uma situação que se torna ainda mais constrangedora a cada passo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — A Pontuação
Gumball e Darwin tentam ajudar Ocho a superar a sua raiva, mas descobrem que a vida dele é muito mais difícil que a de todos os outros.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — O Diário
Gumball e Darwin encontram um diário. Quando o leem, descobrem que o autor pode perder um grande amor e, por isso, têm de intervir.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29 — O Ninho
Ao investigarem o misterioso desaparecimento de alguns habitantes de Elmore o Gumball e o Darwin descobrem que a causa lhes é muito próxima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30 — Os Pontos
O autocarro da escola é tomado de assalto por mascarados muito especiais que só querem ensinar uma boa lição aos miúdos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — O Caso das Calças do Porky / Ida ao Veterinário
O Detetive Daffy procura as calças do Porky. Tweety vai ao veterinário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — O Extermina-Coelhos / Marvin Crava a Bandeira: Planeta Partido / Pato Vendedor
Elmer cria um robô. Marvin conquistador. O vendedor Daffy não deixa dormir Elmer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Porky Lançador / Gag do Poste Telefónico: Plataforma Elevatória / À Beira da Explosão
Porky brilha no beisebol. Silvestre persegue Tweety. Daffy engole uma bomba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23 — Excursão do Outro Mundo
Os animais dão boleia a alguns seres interessantes durante uma excursão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24 — Querido Irmão!
Os fantasmas e monstros de Orlock andam assustados. Subitamente aparece um misterioso visitante com uma ligação ao passado de Bunnicula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Mumicaco À Solta
Bunnicula, o adorável coelho vampiro, junta-se a Mina Chester e Harold para viverem cómicas e assustadoras aventuras!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Peixe Andante
Quando uma harmónica mágica atrai peixes zombie para os apartamentos Orlock, o Bunnicula tem de encontrar uma forma de impedir que estes assustem a Mina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — A Coisa
Richard revive as memórias do seu dia para tentar perceber o que é &quot;a coisa&quot; e impedir que o jantar de família com a Avó Jojo seja uma desgraça.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E39 — O Triângulo
Gumball fica com inveja quando Darwin descobre um talento musical escondido e pode não ser o único.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E40 — O Dinheiro
Os Watterson ficam nas lonas e estão divididos entre a falência ou venderem-se por dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — O Regresso
É o primeiro dia de escola e Gumball Darwin e Anais estão desaparecidos. O pai relembra o dia anterior para os encontrar e provar que não é mau pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — O Inimigo
Gumball e Darwin decidem ajudar o arqui-inimigo Rob a ser melhor nesse papel. Mas acabam por criar um super vilão que talvez não consigam controlar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E40 — Só Estando Lá
Os Titans viajam no tempo para incluir a Bumblebee nas memórias deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E43 — O Grande Desastre
O Robin fica com amnésia e acha que a mãe dele é o Hawkman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E41 — Noite de Meninas Parte 1
Durante uma festa do pijama, surge uma nova ameaça em Jump City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E42 — Noite de Meninas Parte 2
As meninas terão de impedir a Blackfire de conquistar a Terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Acampar até Pode Ser Fixe
O Musculoso deixa o seu trabalho no parque para trabalhar como modelo de pança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14 — Que Tal Este Especial? Espaaaaço: Parte 1
Os Teen Titans embarcam na maior aventura espacial de sempre!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — A Batalha do Beliche / Fim da Trela: Tirar o Tapete / Burlão de Ar Quente
Porky e Daffy têm um beliche. Foghorn pisa o risco. Tweety viaja de balão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — O Verme da Desconfiança
Lana usa uma bússola viva para conduzir a tripulação até à Ilha Perdida dos Titãs, quando o verme-bússola desaparece e o Poderoso Quebra-Ventos acaba perdido na Névoa da Desconfiança. Lana e Bo iniciam uma investigação para encontrar o verme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47 — Um Acampamento Selvagem
Chad leva Clarence até a uma floresta para um acampamento. Porém, o Clarence fica desapontado com o ambiente seguro: aquecedores, rede e até uma TV portátil. Para tornar esta aventura mais selvagem, o Clarence vê-se livre da carteira e do telemóvel do Chad, assim como de toda a sua comida...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24 — O Postal
Skips quer voltar a namorar novamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25 — Vídeo para Principiantes
Thomas quer recuperar a estátua do fundador do parque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — Manobras Extremas
Enquanto Sumo e Clarence brincam cá fora, Chelsea e Rita passam por eles nos seus skates novos. Encantado Sumo decide construir um para si e juntar-se à equipa de skaters ao passo que Clarence parece ter outras ideias...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — A Professora Substituta
Após a Stôra Baker tirar um inesperado dia para si, uma professora substituta tem alguma dificuldade em lidar com a turma irrequieta. Rapidamente o dia escolar torna-se um caos e compete ao Clarence trazer a Stôra Baker de volta ao seu devido lugar, a sala de aula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — Um Amigo Exausto
Exausto de viver tantas aventuras, Clarence esforça-se por ficar sentado sem fazer nada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E34 — Ideia Original
Trigon mostra a sua coleção de planetas conquistados, que inclui Acmetropolis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721130500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E25 — A Nave
Starfire é a capitã de uma nave espacial que se dirige ao seu planeta natal, Tamaran, com as mais requintadas criaturas terrestres a bordo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E26 — Catipão Aberração
Ao ver as vantagens inerentes ao posto de capitão, Aberração exige ser promovido e isso preocupa o resto da tripulação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E27 — Cinquenta Porcento Tripulação
Um problema de teletransporte faz com que toda a tripulação da nave espacial perca a metade superior do seu corpo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21 — O Ciclo
Os miúdos descobrem que Richard tem sido importunado pela mesma pessoa desde os tempos do secundário.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22 — As Estrelas
Gumball e Darwin decidem usar as críticas online para conseguirem coisas de borla.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23 — As Notas
A Professora Símia descobre um teste falhado de Gumball que baixa bastante as suas notas. Então decide enviá-lo de volta ao Jardim de Infância.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24 — A Dieta
Gumball e Darwin descobrem por que razão a dieta do pai não funciona e conseguem ajudá-lo a perder peso. Mas nem por isso o problema está resolvido.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — A Aborrecida
Gumball e Darwin usam o poder de parar o tempo da Molly (porque ela é aborrecida) para evitarem uma tareia da Tina.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — A Professora
Gumball quer expor toda a verdade sobre a Professora Símia depois de ela o ter castigado por usar o telemóvel como calculadora.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Titio Avô</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Pizza Eve
O Pizza Steve mente ao dizer que tem namorada e veste-se de Pizza Eve quando o Titio Avô e o Mr. Gus querem conhecê-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Titio Avô</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — Mimosa Gulosa
O Seth tem de aprender a ser um rapaz arrumado, caso contrário a Mimosa Gulosa vai transformar a sua vida num pesadelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — Pérola dos Meus Sonhos / Gag do Buraco 2: Cano Abaixo / Manobra Mecânica
Porky e Daffy procuram uma pérola. Elmer sofre um percalço enquanto caça. Coiote recebe um fato novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — Rumo ao Oregon / Caça Aos Patos: Apito para Patos / Um Passeio Na Praia
Yosemite Sam tem problemas na carruagem. Elmer atualiza o seu apito para patos. Uma família de ursos passa o dia na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Ninjago: A Ascensão dos Dragões</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — A Grande Inquisição
Para limparem o seu nome e deixarem Umbrasylvis, Sora e Frak têm de desmascarar o Lealista no grupo dos Exploradores, mas Frak deixa-se levar pelas emoções. Arin e os outros Ninja assumem a proteção da Floresta Sussurrante. Será que Lloyd demora muito?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Dia de Lavar a Roupa
Os Titans não fazem as tarefas domésticas, até que a roupa suja ganha vida e os ataca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Fantasma Boy
Beast Boy torna-se num fantasma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — La Larva de Amor
O grupo perde Silkie durante o babysitting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24 — A Rapariga do Olhar Fixo
Craig participa num perigoso desafio de olhar fixo para tentar ganhar um cubo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E25 — O Regresso do Punho de Prata
Há um ladrão no Riacho e só um herói pode apanhá-lo: o Punho de Prata!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26 — O Craig No Futuro
As Bruxas do Riacho usam os seus poderes para mostrarem o futuro a Craig e aos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27 — A Cidade de Craig
O Craig visita o primo Bryson e os dois vão numa missão pelas ruas de Nova Jersey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21 — Os Spin-Offs
Um episódio que mostra como seria &quot;O Incrível Mundo de Gumball&quot; se Gumball fosse substituído por outras pessoas. Cada personagem terá o seu genérico inicial e vão sendo apresentados como se fosse uma mudança de canal.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22 — A Transformação
A família de Penny discute acerca de usar ou não a casca. Contrariado, Gumball conta histórias vagas para os ajudar chegar a um acordo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E23 — A Compreensão
Há um miúdo novo na escola mas ninguém entende uma palavra do que ele diz. Gumball e Darwin tentam de várias formas entender o que se passa.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24 — O Anúncio
A família decide alugar a casa para dormidas e pequenos-almoços para tentar ganhar algum dinheiro extra.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Mumicaco À Solta
Bunnicula, o adorável coelho vampiro, junta-se a Mina Chester e Harold para viverem cómicas e assustadoras aventuras!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Peixe Andante
Quando uma harmónica mágica atrai peixes zombie para os apartamentos Orlock, o Bunnicula tem de encontrar uma forma de impedir que estes assustem a Mina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E23 — Homens de Uniforme
A malta do parque quer impedir que o parque feche portas.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24 — Encontro Azedo de Casais
Margaret tem de ultrapassar um encontro de casais com Joana e Mordecai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16 — O Presente de Aniversário do Batman
O Robin e os amigos vão entregar um presente de aniversário ao Batman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17 — O Que um Rapaz Pensa
O Robin forma um Clube do Livro para apresentar a sua autobiografia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18 — Os Preparativos para o Doomsday
A Torre está em confinamento e reúnem-se mantimentos, pois o Doomsday vem aí.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E35 — As Pétalas
Quando as pétalas do Leslie começam a cair, ele teme pela sua beleza. Gumball e Darwin decidem então dar-lhe umas dicas de estilo... nada estilosas![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E36 — Os Fantoches
Gumball e Darwin encontram os seus velhos fantoches dentro de umas caixas no sótão e dão-lhes vida outra vez. Literalmente.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721195500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37 — O Incómodo
Os Watterson são chamados para uma reunião na Câmara e o Presidente oferece-lhes uma casa nova mas há um problema: fica bem longe de Elmore![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195500 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E38 — A Fila
A família tem de se sujeitar a uma fila enorme para assistir à estreia da sequela do filme Odisseia Estelar. E ficar de fora do cinema não é opção.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Assistente
Sentindo-se desvalorizada pela sua família, Nicole torna-se amiga de uma simpática IA que acaba por tentar separá-la dos outros Watterson.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10 — T de Titans
Os Titans ficam chocados ao descobrir que a Torre T tinha proprietários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11 — Os Génios Criativos
Os Titans visitam a Comic Book Con e conhecem Marv Wolfman e George Pérez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12 — A Mansão e as Boas Maneiras
O Robin vai ao baile na mansão Wayne pois pretende ser o herdeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E25 — O Baile de Finalistas do Rigby
Rigby convida Eileen para o baile mas para lá chegar tem de surrupiar o carro ao pai e devolvê-lo inteiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E26 — Cama Real
Rigby ganha uma cama e livra-se da sua cama-trampolim. Mas quando não consegue dormir tem de ir procurar o trampolim numa sucata mirabolante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721212500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E27 — Manos do Cubo
O Musculoso quer provar que é mais do que apenas músculos e então arranja emprego num escritório.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212500 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E28 — A Encomenda do Maellard
Mordecai e Rigby têm de esperar na mansão do Maellard por uma encomenda muito importante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25 — A Balada das Ruas Doces
A Princesa da Terra do Caroço é roubada mas desmaia antes de conseguir dizer quem a roubou.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26 — Só para Feiticeiros, Imbecis
A Princesa Chiclete não acredita em magia mas quando Starchy adoece e lhe pede ajuda ela faz o que pode para arranjar um feitiço capaz de o curar.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27 — O Traje de Jake
Farto de ter o seu corpo a ser usado como armadura, Jake sugere a Finn que troquem de lugar para o amigo ver o que custa.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30 — Gelo e Fogo
Depois de uma batalha entre a Princesa Labareda e o Rei do Gelo, Finn tem um sonho que termina abruptamente e ele não desiste até saber o final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20 — A Malvada
O Gumball e o Darwin tentam encontrar uma única qualidade na Sra. Robinson que comprove que ela não é assim tão má. Mas será que conseguem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21 — As Origens: Parte 1
A história de como o Darwin entrou na família Watterson desde a altura em que era o animal de estimação do Gumball até se tornar o seu melhor amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Coragem, o Cão Covarde</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — A Vingança do Frango Espacial / Viagem ao Centro de Lado Nenhum
O frango espacial regressa para se vingar de Coragem e todos perdem a cabeça. Durante um período de seca, Muriel é atacada pelas suas beringelas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">As Powerpuff Girls</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Super fofas e super fortes, as Powerpuff Girls vivem uma infância &quot;normal&quot; enquanto lutam contra o crime em Townsville.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Steven Universe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — O Brilho da Jóia
Steven nem quer acreditar quando a sua marca preferida de sanduíche de gelado sai do mercado, porque ele acredita que esse snack ativa a sua jóia.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Steven Universe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Pequeno-Almoço Juntos
Steven quer fazer um pequeno-almoço especial com as Jóias, mas acaba a vaguear pelas salas mágicas do Templo das Jóias de Cristal.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Astrológico
Gumball e Penny têm de ficar juntos até ao final do dia para provar que estão predestinados um ao outro, apesar das previsões do Professor Pequeno.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Líder de Claque
Gumball quer que Richard entre para a equipa de líderes de claque para acabar com o trauma geracional.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — O Teste
Quando um teste online compara Gumball ao Falhado das sitcom ele tenta livrar-se do rótulo. Mas as suas ações criam um vácuo preenchido por Tobias.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — O Deslize
Um encontro casual com a mulher dos seus sonhos faz Rocky explorar a mais recente aplicação de namoro online com a ajuda de Darwin e Gumball.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Prenda
Quando LJ descobre que é a Jade, um Estilhaço preso na Torre do Relógio obriga-a a reviver, sistematicamente, o mesmo momento. Jade tem de salvar o tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — O Príncipe e o Veado Bardo
O Príncipe Ivandoe usa a sua coragem para libertar o Bardo Brian, mas, depois, tem de aturar a sua companhia... Até que Brian salve a vida do Príncipe, para saldar a sua dívida. Isto não seria assim tão mau se o Brian não passasse o dia todo a cantar cantigas profundamente embaraçosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Príncipe e as Lágrimas de Triunfo
Na tentativa de impressionar Jezabel, a jovem Salteadora, o Príncipe Ivandoe e Bert partem em busca do poderoso Centicore para recolherem as suas Lágrimas Mágicas, pois diz-se que elas curam todas as doenças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29 — O Ninho
Ao investigarem o misterioso desaparecimento de alguns habitantes de Elmore o Gumball e o Darwin descobrem que a causa lhes é muito próxima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30 — Os Pontos
O autocarro da escola é tomado de assalto por mascarados muito especiais que só querem ensinar uma boa lição aos miúdos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31 — O Autocarro
Quando Rocky sugere que os miúdos se baldem às aulas o autocarro da escola é tomado por assaltantes que querem ensinar a todos uma importante lição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E32 — A Noite
Quando a noite cai em Elmore a Lua leva-nos numa viagem pelos sonhos e pesadelos de todos os habitantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">A Miúda Caprina</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Dia do Pasto
Gigi convida Saige e Sully para celebrarem o Dia do Pasto com a sua família, mas Billy não consegue ser flexível no seu feriado favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">A Miúda Caprina</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Orgulhosamente Caprina
Gigi tenta adaptar-se à escola, o que pode ser bastante complicado para uma miúda que foi criada como caprina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O Príncipe e os Embusteiros de Nabos
O Príncipe Ivandoe vai à procura do ladrão de nabos... O pior ladrão de todos! Uns seres germânicos muito suspeitos encaminham-nos para uma casinha, onde o Príncipe será castigado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Príncipe e a Cisnerela Desmemoriada
O Príncipe Ivandoe e Bert acolhem uma belíssima Cisnerela, que se encontra perdida e desorientada. Ao descobrir-se que é irmã do Príncipe Cisne, vai haver um duelo entre príncipes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E43 — Os Melhores Amigos
O antigo melhor amigo de Gumball do infantário aparece vindo do nada e Darwin fica desconfiado.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E44 — A Inquisição
Um novo superintendente da escola tenta fazer com que as personagens se conformem com as regras e o comportamento humanos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — A Ex-Seguidora
Quando Gumball e Darwin percebem que Sarah já não os segue, tentam recuperar a atenção dela de todas as formas possíveis.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — O Convite
Penny quer convidar Gumball para o baile, mas, dadas as expetativas extra altas dele, tem de se esforçar para fazer um gesto extra romântico.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Tigre em Apuros
Não é suposto a Fonte das Memórias apagar memórias. É um Estilhaço! Jade tenta salvar Ban Tang da amnésia, mas Black Tiger rapta Baihu. O rapto do seu Beasticon leva Jade a dar uma lição a Black Tiger que ela nunca mais vai esquecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E40 — As Histórias
Gumball e Darwin tentam ensinar Molly a contar anedotas mais emocionantes. Quando isso não resulta, decidem dar-lhe uma história digna de ser contada.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E39 — O Desastre
Quando Rob compra um comando universal, descobre que esse comando tem o poder de controlar o universo e decide usá-lo para destruir a vida de Gumball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — A Repetição
Gumball apoderou-se do comando e pode agora retroceder no tempo até ao início daquele dia desastroso em que Rob quase destruiu a sua vida.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — A Seca
Gumball e Darwin acham que é um daqueles dias em que nada acontece, mas passeiam por Elmore e veem que coisas emocionantes só acontecem aos outros.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31 — O Autocarro
Quando Rocky sugere que os miúdos se baldem às aulas o autocarro da escola é tomado por assaltantes que querem ensinar a todos uma importante lição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E32 — A Noite
Quando a noite cai em Elmore a Lua leva-nos numa viagem pelos sonhos e pesadelos de todos os habitantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E33 — As Raízes
Os Wattersons tentam reconectar Darwin com as suas raízes de peixe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E34 — A Culpa
Quando a Associação de Pais proibe os videojogos, os miúdos empenham-se em demonstrar que os jogos não são uma má influência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E35 — A Palmada
Gumball fica ofendido porque o Tobias dá uma palmada no rabiosque a toda a gente menos a ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E36 — A Detetive
Anais investiga o desaparecimento da sua boneca Daisy seguindo as pistas que apontam para os dois principais suspeitos: Gumball e Darwin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E37 — A Fúria
Uma figura misteriosa do passado de Nicole aparece e desafia-a para um duelo, mas os miúdos ficam surpreendidos quando a mãe recusa sistematicamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E38 — A Compilação
Uma compilação com os mais divertidos e bizarros vídeos colocados na internet pelos habitantes de Elmore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E40 — As Histórias
Gumball e Darwin tentam ensinar Molly a contar anedotas mais emocionantes. Quando isso não resulta, decidem dar-lhe uma história digna de ser contada.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E39 — O Desastre
Quando Rob compra um comando universal, descobre que esse comando tem o poder de controlar o universo e decide usá-lo para destruir a vida de Gumball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — O Castigo
Gumball e Nicole juram vingança contra uma condutora que passou um sinal vermelho e os fez chegar atrasados.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — A Língua Afiada
Quando as piadas de Gumball o envergonham em frente a toda a cidade, ele jura controlar a sua língua afiada.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — A Repetição
Gumball apoderou-se do comando e pode agora retroceder no tempo até ao início daquele dia desastroso em que Rob quase destruiu a sua vida.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — O Tipo
Gumball e Darwin testam o novo amigo de Anais, Josh, mas acabam por assustá-lo com métodos extremos e têm de o convencer a voltar a ser amigo da irmã.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Chinfrim No Jardim / Pôr o Gato Na Rua: Espalmado Na Porta / Lição de Ioga
Petunia Pig quer fazer jardinagem, mas só cultiva problemas. O Silvestre não larga a porta. Ioga é relaxante, a menos que Daffy seja o instrutor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Engraxadinho / Coiote e os Clones / Estacionamento Azarento
Daffy engraxa os sapatos de Elmer. Coiote cria clones. Porky tenta estacionar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Choque em Carapaça / Daffy Dentista
Bugs faz uma corrida contra Cecil. Porky vai ao dentista Daffy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Ovelharanha
Quando o Harold regressa a casa depois de uma operação, o Chester e o Bunnicula comprometem-se a ajudar o amigo a descansar e lêem-lhe uma história para dormir. Mas após um monstruoso híbrido de aranha e ovelha sair do livro, eles receiam que o seu amigo imobilizado seja comido!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Lágrimas de Crocodilo
Depois de o Chester lhe chamar &quot;animal selvagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Harry Lamacento
Depois de a Mina e as suas amigas terem tentado invocar a Mary Sangrenta no espelho do corredor, o Harold descobre que elas na verdade invocaram um monstro de lama, que ele euforicamente quer apresentar aos seus amigos. Mas quando o Harold começa a encontrar duplos de si mesmo no apartamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Alhada
Quando o Chester dá alho a comer ao Bunnicula para lhe remover os poderes vampíricos, o pelo do coelho cai e ele transforma-se num fofo esqueleto dançante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Os Rabos
Gumball quer ajudar o Diretor Brown a ser mais confiante com o seu rabo, apenas para poder ler um poema sobre rabos no Recital de Poesia.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — O Gangue
Gumball e Darwin tentam juntar-se ao grupo mais bera da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — Os Outros
Gumball e Darwin ficam surpreendidos ao perceberam que a sua turma não é a única na Secundária de Elmore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — A Assinatura
O caos instala-se quando o Pai tenta impedir que a Avó Jojo se case.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — O Presente
É o aniversário da Masami - mas o que é que se dá a uma nuvem que tem tudo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E44 — Os Espectadores Decidem
Os Titans Oeste lutam contra os Titans Este pela Bumblebee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E49 — Cavaleiro da Televisão 5
O Batman finge que está doente para ver televisão com o Comissário Gordon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E48 — Átomos do Traseiro
Apesar dos avisos do Robin, os Titans provocam uma catástrofe mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5 — Vamos Receber Prémios
Durante uma cerimónia de prémios, o Robin é levado por um tornado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E32 — Piratas da Floresta
Os Titans vão para o acampamento de super-heróis e somam um membro à equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E33 — O Bergerac
Os Titans dão conselhos ao Robin para se aproximar da Miúda Maravilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E34 — Lágrimas e Ranho
O Robin aconselha os Titans a terem cuidado com o Medonho Malvado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E35 — Fogueira!
Os Titans organizam um espetáculo, mas têm de ter cuidado com os lobos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E36 — O Que Aprendemos No Acampamento
Os Titans demonstram o que aprenderam no acampamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722114100 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Maldição do Pássaro-Macaco / Marvin Crava a Bandeira: Planeta Insuflável / Braço de Ferro
Daffy e Porky exploradores. Marvin conquistador. Yosemite faz braço de ferro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114100 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Gangsters Acorrentados / Gag do Poste Telefónico: Silvestre Estica o Pescoço / Quem Cai Nessa
Bugs irrita ladrões. Silvestre persegue Tweety. Porky e Daffy fazem queda livre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26 — Poupar Tempo
Pops quer apanhar a onda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27 — Eu Gosto do de Ti
Mordecai e CJ querem ter um encontro romântico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23 — O Segredo do Jeff
Quando o Clarence descobre algo novo sobre o seu amigo, o Jeff implora ao Clarence que não o revele. Conseguirá o Clarence resistir ao impulso de expor o segredo do Jeff à escola inteira?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24 — A Corrida Espacial de Aberdale
Com o Clarence distraído pelo poder misterioso da Lua, a sua turma compete para construir o foguetão que voe mais alto. Irá o balde de parafusos feito em casa de Sumo superar o foguetão comprado em loja do Belson?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25 — Sementes de Amizade
Quando a Stôra Baker coloca as crianças aos pares para agirem como Pais de uma planta, Sumo e Clarence aprendem tudo sobre boa parentalidade. O Jeff compra brinquedos em vez de fertilizante e Chelsea e Kimby ficam a conhecer-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E28 — Cinco Dólares
Starfire e a tripulação fazem o papel de Fada dos Dentes para ajudarem a própria Fada dos Dentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E29 — O Trunfo
Starfire e a tripulação dão início a uma perigosa missão para evitar que a Blackfire consiga deitar a mão a uma poderosa relíquia de Tamaran.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E9 — O Rendimento Passivo
O Lex Luthor compra a ilha dos Titans e explica-lhes como ter um rendimento passivo através do imobiliário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10 — Guerreiros Com Asas
Depois de receberem um pedido de ajuda, o Robin, a Raven e o Birdarang vão ajudar os Guerreiros com Asas, uma sociedade dedicada a aves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25 — O Ex
Gumball descobre que o seu velho némesis Rob centrou as intenções maldosas noutra pessoa, mas não fica nada contente com isso.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27 — O Menu
A joia da coroa do Felizburguer é um misterioso hambúrguer que só pode ser pedido pelo nome. Mas descobrir esse nome vai ser uma verdadeira odisseia![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28 — O Tio
Quando Gumball descobre que Ocho tem um tio canalizador chamado Mario fica convencido de que esse tio é o famoso Super Mario do videojogo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29 — A Esquisita
Ao descobrirem que os mauzões da escola andam a chatear Sussie, Gumball e Darwin tentam ajudá-la a parecer menos estranha.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — A App
Gumball e Darwin têm de impedir que uma rede social malvada transforme os miúdos de Elmore em &quot;influencers&quot; desmiolados.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142000 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — A Entrada
Gumball e Darwin tentam causar uma boa impressão na festa mais fixe do ano com a entrada mais grandiosa de sempre.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143500 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Titio Avô</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — Titio Avô: O Regresso da Titia Avó
Depois de a Titia Avó roubar o Bolsinha, o Titio Avô tem de arranjar maneira de o recuperar sem a ajuda de magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7 — Sorte Felina / Um Par Espinhoso
Silvestre persegue Tweety no casino. Beaky aprende que o amor verdadeiro pode doer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722152000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Conflito No Arranha-Céus / Gag Vendedor de Balões: Em Baixo / Um Diabo em Alto-Mar
Silvestre persegue um petisco nas alturas. O negócio de Daffy sofre os efeitos da inflação. Taz viaja num navio de carga: é preciso manusear com cuidado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8 — E Tudo o Vento Soprou / Daffy Mágico: Pés de Porco / Cena No Cinema
Yosemite Sam tenta ganhar dinheiro na feira de diversões. Elmer usa uma besta para apanhar outra. A Avozinha tem um encontro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Ninjago: A Ascensão dos Dragões</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — A Morrer para Viver
Cole encontra-se no quartel-general dos Lealistas com uma pista sobre o seu objetivo. Cole tenta tratar do problema sozinho com consequências inesperadas para o seu Poder Elemental. Entretanto, Lloyd enfrenta o último teste no Templo do Ninja Verde e o destino da Floresta Sussurrante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Hey Pizza
Beast Boy e Cyborg querem piza grátis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Gorila
Beast Boy lidera o grupo como gorila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722162500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Saída de Raparigas
Starfire e Raven partem numa aventura feminina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162500 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30 — Regresso À Moda
O Craig vai longe demais ao tentar seguir as tendências da moda para o outono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722164500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31 — A Competição de Salto À Corda
O Craig e alguns amigos participam numa competição de salto à corda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E32 — O Cowboy e a Marie
Um Cow-Boy rebelde aparece no prado das Miúdas Cavalo e provoca o caos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E33 — A Palavra Amaldiçoada
O Craig desperta uma antiga maldição do Riacho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722172000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E28 — A Inquisição
Um novo superintendente da escola tenta fazer com que as personagens se conformem com as regras e o comportamento humanos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E29 — O Drama
Após ter ouvido uns mexericos, Gumball teme que a relação de Darwin e Carrie esteja em apuros.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E30 — A Parceira
Anäis e Jamie têm de descobrir quem infetou o computador da escola com um vírus antes que o diretor Brown as expulse por esse crime.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E32 — O Mestre
A família joga um jogo RPG de tabuleiro de fantasia.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Ovelharanha
Quando o Harold regressa a casa depois de uma operação, o Chester e o Bunnicula comprometem-se a ajudar o amigo a descansar e lêem-lhe uma história para dormir. Mas após um monstruoso híbrido de aranha e ovelha sair do livro, eles receiam que o seu amigo imobilizado seja comido!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722182000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Lágrimas de Crocodilo
Depois de o Chester lhe chamar &quot;animal selvagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E25 — Deixado No Altar
Os rapazes têm de conseguir que o Musculoso se case.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722184000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26 — O Portão da Garagem
Mordecai e Rigby têm de arranjar o portão da garagem.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184000 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E19 — Os Gatos Balofos
Depois de ganharem um prémio, os Titans aprendem tudo sobre os impostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722190500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E20 — O Ataque da Geleia
A Harley Quinn, a Poison Ivy e a Catwoman recrutam a Starfire e a Raven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190500 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E21 — DC
A Wonder Woman faz 80 anos e os Titans vão à festa na sede da DC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E39 — A Lista
Os miúdos oferecem-se para ajudar a mãe a fazer a lista de tarefas dela. O problema é que eles enganam-se na lista...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — A Rival
Regresso à altura em que Anais era recém-nascida e Gumball e Darwin tinham ciúmes dela, desencadeando uma guerra de bebés.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722195500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — A Senhora
Os miúdos descobrem que o pai se tem vestido de mulher para fazer amigos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195500 +0000" stop="20260722200500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — O Otário
Darwin acaba no castigo com o Miúdo Bomba que decide fazer do Darwin o seu novo alvo. No entanto, sai-lhe o tiro pela culatra quando Darwin arruína a sua vida.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200500 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Distância
Gumball tem de arranjar forma de salvar a sua relação com Darwin após eles terem sido forçados a viver em quartos separados.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13 — O Cruzeiro Mágico Transoceânico
Os Titans divertem-se num cruzeiro em alto mar cheio de perigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722204000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14 — Polly de Polietileno e Tara de Tereftalato
O lixo estraga o dia de praia dos Titans, que vão apanhá-lo e reciclá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204000 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E15 — Tovelos
Fartos de serem beliscados, os cotovelos dos Titans revoltam-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722210500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E29 — O Botão
Os rapazes têm de impedir que alguém carregue num enorme botão vermelho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210500 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E30 — A Camisola Favorita
Mordecai, Rigby e o Fantasma Mais Cinco têm de arranjar maneira de devolver ao Musculoso a sua t-shirt favorita antes que ele acorde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722212500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E31 — Marvolo, o Feiticeiro
Pops julga que é um feiticeiro preso nos tempos medievais e quer regressar a casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212500 +0000" stop="20260722214000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E32 — O Planeta Favorito do Pops
Quando os rapazes têm de passar uma noite ao relento, Pops quer ver o seu planeta favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214000 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E31 — Velha Demais
O Finn, o Jake e a Princesa Chiclete descobrem um talento no Concurso de Mutantes e tentam descobrir uma forma de o libertarem dos limadrões.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E32 — Terra e Água
A Princesa Chiclete submete a Princesa Labareda a uma série de testes para medir as suas capacidades ardentes. Mas as experiências podem correr mal.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E33 — Sandes do Tempo
O Jake inventa a mais deliciosa sanduíche de sempre, mas o Mágico rouba-a e Finn tem de a recuperar.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722222500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E34 — O Cofre
Quando o Finn começa a ter episódios de sonambulismo e a sonhar com a Senhora Verde que ele escondeu no seu cofre de memórias, o Jake e o BMO ajudam-no a navegar pelas suas memórias reprimidas e descobrir um passado secreto.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222500 +0000" stop="20260722223500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22 — As Origens: Parte 2
Depois de ter sido acidentalmente descarregado pelos esgotos até ao mar, o Darwin tenta encontrar o caminho de volta a casa dos Watterson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223500 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23 — O Traidor
O Gumball acha que o Alan lhe mentiu ao dizer que a mãe estava doente para não ir jantar com ele. Mas ao tentar expor a verdade pode surpreender-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722231000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Coragem, o Cão Covarde</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — A Pequena Muriel / O Grande Fusilli
Muriel entra num tornado e volta a ser uma menina de três anos e meio. O dono de um palco mágico transforma Muriel e o agricultor em fantoches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231000 +0000" stop="20260722233500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">As Powerpuff Girls</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Super fofas e super fortes, as Powerpuff Girls vivem uma infância &quot;normal&quot; enquanto lutam contra o crime em Townsville.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233500 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Steven Universe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Dedos de Gato
Steven tenta dominar o poder da metamorfose, mas apenas consegue fazer com que os seus dedos se transformem em pequenas cabeças de gatos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260722235500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Steven Universe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Amigos Numa Bolha
Steven forma uma bolha mágica gigante em torno de si e de uma rapariga para a proteger mas depois não consegue desativar a bolha.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235500 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — A Aborrecida
Gumball e Darwin usam o poder de parar o tempo da Molly (porque ela é aborrecida) para evitarem uma tareia da Tina.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723002000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — A Professora
Gumball quer expor toda a verdade sobre a Professora Símia depois de ela o ter castigado por usar o telemóvel como calculadora.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — A Lacuna
Gumball e Darwin programam Bobert para agir de forma mais segura e responsável mas se eles não forem mesmo específicos aquilo pode acabar mal...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723004500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — Os Imitadores
Gumball e Darwin descobrem que há uma família de imitadores a ganhar dinheiro online à custa dos Watterson. E decidem acabar com as imitações...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004500 +0000" stop="20260723011000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Confusão
Azar! LJ quebra um espelho que guarda um Estilhaço, mas pior, o malvado Lord Crimson está de volta à cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011000 +0000" stop="20260723012000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Príncipe e o Afofador de Penas 1ª Parte
O Príncipe Ivandoe e Bert são forçados pelo Rei Axalotyl a conseguir um poderoso Tridente, para o entregar como presente à Princesa Syllabob pelo seu décimo sexto aniversário. Porém, o Tridente encontra-se na posse do maior arqui-inimigo de Ivandoe - o Príncipe Cisne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012000 +0000" stop="20260723013500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Príncipe e o Afofador de Penas 2ª Parte
O Príncipe Cisne encontrou outro uso, menos dignificante, para o Tridente. Ivandoe e Bert têm de arriscar tudo, entrando no Palácio dos Cisnes e escapando à estranha família real, para cumprir a ordem do Rei Axalotyl, Rei das Profundezas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013500 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E33 — As Raízes
Os Wattersons tentam reconectar Darwin com as suas raízes de peixe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723015500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E34 — A Culpa
Quando a Associação de Pais proibe os videojogos, os miúdos empenham-se em demonstrar que os jogos não são uma má influência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015500 +0000" stop="20260723020500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E35 — A Palmada
Gumball fica ofendido porque o Tobias dá uma palmada no rabiosque a toda a gente menos a ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020500 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E36 — A Detetive
Anais investiga o desaparecimento da sua boneca Daisy seguindo as pistas que apontam para os dois principais suspeitos: Gumball e Darwin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723024000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">As Espias!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1 — Frankenpanda
Após um verão de inatividade, as Espias receiam ter perdido o jeito. Uma luta com um panda gigante robô em Singapura fá-las temer o despedimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024000 +0000" stop="20260723025000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — O Príncipe e o Banquete dos Bobos-Mores
Ivandoe aceita com relutância um convite para o Banquete do Cisnetício da família real. A relutância de Ivandoe deve-se ao facto de o convite vir da parte do Príncipe Cisne, o seu maior arqui-inimigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — O Príncipe e o Javali Gabarolas
Numa tentativa de conquistar Jezabel, Boaris Von Tusk organiza um torneio para provar que é o maior guerreiro dos Cinco Reinos. O Príncipe Ivandoe participa, claro, pois não há maior guerreiro do que ele! Mas quem também participa é um Cavaleiro Mascarado, que ganha e revela ser a própria Jezabel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Terceiro
Gumball e Darwin apimentam a sua amizade ao introduzir um terceiro melhor amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723032500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Dívida
Gumball decide salvar a vida ao Sr. Robinson durante o concurso sénior de talentos de Elmore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032500 +0000" stop="20260723033500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — O Trompete
Nicole tem de garantir que Gumball é bem-sucedido em alguma coisa para não se tornar um preguiçoso quando crescer.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033500 +0000" stop="20260723035000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — A Síntese
No Dia das Profissões, Nicole e Yuki unem-se para impressionar as filhas e mostrar todo o seu poder, até aprenderem de onde vem o verdadeiro poder...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035000 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Guardar Segredos
Quando um diário controlado por um Estilhaço regista os maiores segredos, a identidade de LJ como Jade aparece escrita nas suas páginas. Jade tem de apanhá-lo e absorver o Estilhaço antes que o Lord Crimson ou outra pessoa descubra os seus segredos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723042500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — A Visão
Gumball e Darwin encontram um manifesto secreto de Alan que acreditam ser um plano para dominar o mundo. E recorrem a medidas extremas para o impedir.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042500 +0000" stop="20260723043500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — As Escolhas
Um habitual jantar caótico dos Watterson faz Nicole lembrar-se de quando conheceu Richard. Como teria sido a sua vida se o passado fosse diferente?[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043500 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — O Código
Quando a família perde o acesso ao Wi-Fi roubado, Gumball e Darwin decidem infiltrar-se no ciberespaço para descobrir a password de Mr. Robinson.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — O Teste
Quando um teste online compara Gumball ao Falhado das sitcom ele tenta livrar-se do rótulo. Mas as suas ações criam um vácuo preenchido por Tobias.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723051000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — A Seca
Gumball e Darwin acham que é um daqueles dias em que nada acontece, mas passeiam por Elmore e veem que coisas emocionantes só acontecem aos outros.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051000 +0000" stop="20260723052000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — A Visão
Gumball e Darwin encontram um manifesto secreto de Alan que acreditam ser um plano para dominar o mundo. E recorrem a medidas extremas para o impedir.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052000 +0000" stop="20260723053500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — As Escolhas
Um habitual jantar caótico dos Watterson faz Nicole lembrar-se de quando conheceu Richard. Como teria sido a sua vida se o passado fosse diferente?[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053500 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — O Código
Quando a família perde o acesso ao Wi-Fi roubado, Gumball e Darwin decidem infiltrar-se no ciberespaço para descobrir a password de Mr. Robinson.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723055500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — O Teste
Quando um teste online compara Gumball ao Falhado das sitcom ele tenta livrar-se do rótulo. Mas as suas ações criam um vácuo preenchido por Tobias.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055500 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — O Deslize
Um encontro casual com a mulher dos seus sonhos faz Rocky explorar a mais recente aplicação de namoro online com a ajuda de Darwin e Gumball.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — A Lacuna
Gumball e Darwin programam Bobert para agir de forma mais segura e responsável mas se eles não forem mesmo específicos aquilo pode acabar mal...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — Os Imitadores
Gumball e Darwin descobrem que há uma família de imitadores a ganhar dinheiro online à custa dos Watterson. E decidem acabar com as imitações...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723064000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — A Batata
Darwin quer parar de comer batatas em solidariedade com o amigo Idaho. Mas a sua obsessão por esse alimento torna a missão quase impossível.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064000 +0000" stop="20260723065000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13 — A Confusão
Nicole está desapontada porque todos se esqueceram de uma data especial. E Richard tenta descobrir que data é essa para a tornar especial.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065000 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Hambúrguer
Gumball e Darwin querem uma opção de comida mais saudável porque estão viciados em Felizbúrguer, mas um consórcio malvado monopolizou a indústria.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723071500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Assistente
Sentindo-se desvalorizada pela sua família, Nicole torna-se amiga de uma simpática IA que acaba por tentar separá-la dos outros Watterson.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071500 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14 — O Exterior
Quando o pai de Richard vem visitar a família os Watterson transformam a casa numa prisão para o fazerem sentir bem-vindo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723074000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15 — O Jarrão
Farta dos presentes horrorosos da avó Jojo, Nicole encoraja os filhos a destruir um jarrão que ela lhes deu. Mas o jarrão revela-se indestrutível.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074000 +0000" stop="20260723075000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Pumas e Problemas / Marvin Crava a Bandeira: Bola de Bowling /Daffy Duplicado
Pete Puma vai à caça. Marvin conquistador. Daffy ajuda Porky a tirar cópias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — A Chave da Desgraça / Gag do Buraco: Martelar a Toca / Bebida do Diabo
Porky procura as chaves de casa e Daffy ajuda-o.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723081000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — A Fuga das Doninhas / Tempo em Pausa
Foghorn usa uma doninha para enganar o cão. Coiote tenta congelar o tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081000 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Cabeça Dura / Relaxe!
Um cão enterra o osso na toca do Bugs Bunny. Porky tenta relaxar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — A Coruja Galante
Quando o Chester se apercebe de que o Bunnicula não é suficiente para proteger os apartamentos Orlock das forças sobrenaturais, o coelho apresenta aos seus amigos a Coruja Galante – um dedicado defensor dos oprimidos. Mas o novo protetor da família parece ser um pouco bom demais nesta função...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723084000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Maldição Chiadeira
Quando o espírito de um guerreiro Viking malvado regressa à vida sob a forma de um brinquedo para cães, irá querer vingar-se do Bunnicula por este o ter aprisionado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084000 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — O Filho de Bunnicula
Após o Chester supor que uma beringela iria fazer com que o Bunnicula pusesse um ovo monstruoso, o coelho decide pregar-lhe uma partida e disfarçar-se como se fosse seu próprio filho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Produçoes Gato Maléfico
Bunnicula, o adorável coelho vampiro, junta-se a Mina Chester e Harold para viverem cómicas e assustadoras aventuras!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Trânsito
Os Watterson tentam levar Anais à Daisylândia antes que o parque feche de vez.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723092500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — As Raízes
Os Wattersons tentam reconectar Darwin com as suas raízes de peixe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092500 +0000" stop="20260723094000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10 — O Cheque
Quando o avô Louie dá um cheque aos Watterson, todos têm uma ideia bem diferente de como gastar esse dinheiro.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094000 +0000" stop="20260723095000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11 — O Peste
O Gumball e o Darwin ajudam a Anais a lidar com um miúdo da escola que não para de a chatear. Mas com o Billy não é fácil resolver os problemas a bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12 — O Abraço
Para provar ao Darwin que não é previsível, o Gumball decide abraçar um estranho na escola. Mas esse abraço tem repercussões sociais inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723101000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7 — Ir Embora
Os Titans vão à procura de um carro para comprar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101000 +0000" stop="20260723102000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8 — Livro dos Recordes
A Starfire quer bater um recorde mundial, por isso, deixa crescer as unhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9 — Mágico
O Beasy Boy quer tornar-se mágico, mas destrói o livro de feitiços da Raven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10 — Terça-Feira Casual
A autoridade para os super-heróis implementa um novo código de vestuário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E11 — Já Me Conseguem Ouvir?
O Mordecai e o Rigby esquivam-se do trabalho como qualquer outro guaxinim e gaio-azul fariam: evitando o típico chefe máquina de pastilhas elásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723110500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — O Piquenique
Gumball e Darwin mal sobrevivem a um piquenique da escola numa floresta cheia de perigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110500 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — A Pescaria
Mel descobre que Chad nunca pescou, uma tradição que ele vê como um ritual de passagem e decide remediar isso com uma viagem para criar laços com todos os rapazes! Divididos em dois grupos, Mel e Clarence aprendem algo sobre um e outro, enquanto o Chad luta com as bizarrias da pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39 — Missão a Solo
O Craig tem de resolver uma &quot;urgência&quot; e deixa a Kelsey sozinha.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723114000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — O Teu Verdadeiro Eu
Finn tem de fazer um discurso no churrasco da ciência da Princesa Chiclete e procura uma maneira rápida de parecer mais inteligente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114000 +0000" stop="20260723115500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29 — Perito Ou Mentiroso
Mordecai e Rigby destroem a tenda caríssima de CJ e têm de a substituir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115500 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30 — Relógio de Ouro
Mordecai quer uma cassete que está na casa dos pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723122000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Um Novo Jornal Escolar
Clarence desenha uma banda desenhada para o jornal da escola que se torna um grande êxito entre os miúdos. Quando os Pais zangados se apresentam e censuram o humor cru da banda desenhada, Clarence tem de defender a sua visão artística.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — O Escudeiro Clarence
Clarence e os seus amigos aventuram-se na Feira Renascentista de Aberdale. Clarence confunde uma peça Medieval com a realidade e jura impedir o malvado Cavaleiro Negro de raptar a Princesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723124000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Travessuras Temporais
Quando o Clarence se convence que tem o poder de manipular o Tempo jura usar as suas capacidades só para o Bem. Contudo, um dia na escola testa a sua moral ao dar-lhe a derradeira escolha: ajudar os seus amigos ou fazer uma pausa no Tempo em nome da diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124000 +0000" stop="20260723125000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11 — Circuito Fechado
O Robin instala duas câmaras de segurança para apanhar o ladrão que durante a noite anda a roubar a sua aveia do frigorífico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E12 — A Melhor Mãe de Sempre
É o Dia da Mãe e os Titans competem entre si para decidir qual deles é a melhor mãe, merecedora dos presentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723131000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E13 — Clube do Livro de Banda Desenhada DC
Robin organiza um Clube do Livro de Banda Desenhada DC, mas os outros Titans não leram as suas bandas desenhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131000 +0000" stop="20260723132000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E14 — Mandíbulas
O dia de praia dos Titans é interrompido por algo maléfico no oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132000 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30 — O Assalto
Quando Richard resolve ir ao banco com um capacete na cabeça, começa um mal-entendido digno de um filme de ação.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E32 — O Melhor
Carmen acha que faz tudo melhor do que Gumball. Então ele decide provar que consegue subir de nível... Fazendo com que Carmen desça ao nível dele![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E33 — O Pior
Cada membro da família acha que tem a vida mais dificultada do que os restantes. Então todos trocam de papéis por um dia para ver quem tem razão.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E34 — O Acordo
Quando Nicole é eleita funcionária do mês na Fábrica Arco-Íris Richard sente que não é reconhecido pelo seu trabalho em casa e entra em greve.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723142000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — A Carta
Darwin tenta recuperar uma carta de amor que escreveu a Carrie antes que ela a veja.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142000 +0000" stop="20260723143500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — O Estômago
Quando Anais pede ajuda ao pai para o seu projeto de ciências, o estômago de Richard ganha consciência e obriga Anais a escolher entre os dois.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143500 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Titio Avô</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Espuma Com Memória
Quando um novo colchão suga as memórias do Pizza Steve, o grupo tem de arranjar maneira de as recuperar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Titio Avô</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Ainda Mais Curtas
O Homem Estranho apanha um criminoso internacional, o Bolsinha vê um gato preso na árvore e o Titio Avô apresenta um programa de exploração espacial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9 — Um Coelho Na Feira / Caça Aos Patos: Besta / Gato-Pingado
Yosemite Sam tenta ganhar dinheiro na feira de diversões. Elmer usa uma besta para apanhar outra. A Avozinha tem um encontro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723152500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Maldição do Pássaro-Macaco / Marvin Crava a Bandeira: Planeta Insuflável / Braço de Ferro
Daffy e Porky exploradores. Marvin conquistador. Yosemite faz braço de ferro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Monstro de Primeira Liga / Gag do Buraco: Mini Elmer / Balbúrdia Nos Bombeiros
Bugs enfrenta um monstro. Elmer persegue Bugs. Daffy e Porky são bombeiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Ninjago: A Ascensão dos Dragões</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — O Bater do Coração de Todos os Reinos
Os Lealistas marcham, a partir de Ninjago, com a Arma da Desolação. A sua líder reúne um exército de Monstros Elementais e nem os Ninja, finalmente reunidos, conseguem travá-los. Entretanto, Lloyd sai do Templo do Ninja Verde com novos conhecimentos e poderes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Estás Despedido
Beast Boy sai da equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723161500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Super Robin
Robin consegue superpoderes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161500 +0000" stop="20260723162500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Poder da Torre
Cyborg liga-se ao painel de controlo da torre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162500 +0000" stop="20260723163500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E34 — O Craig e a Fábrica de Gosma
O Craig e os amigos visitam a Fábrica de Gosma pela primeira vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163500 +0000" stop="20260723164500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E35 — Fazer Queixinhas
O Craig, a Kelsey e o JP vão parar a uma ilha cheia de crianças queixinhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E36 — A Universidade de Craig
O Craig é arrastado para uma visita à universidade e encontra uma lenda do Riacho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723171000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E37 — Colisão de Rodas
O Craig tenta reunir as crianças mais velozes do Riacho, mas cria rivalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171000 +0000" stop="20260723172000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E33 — O Silêncio
Gumball e Darwin ficam sem conversa e decidem fazer uma pausa no seu relacionamento.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172000 +0000" stop="20260723173500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E34 — O Futuro
Rob rapta Banana Barbara para tentar ver o futuro. Ela pinta pistas para que os miúdos descubram onde Rob a prendeu. Eles encontram-na e livram-se de Rob mas depois Barbara diz-lhes que não há futuro.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173500 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E35 — O Desejo
Símia sai da cidade e sem o saber deixa o diretor Brown e Gumball a pensar que foi acidentalmente transformada num objeto devido ao desejo de Gumball.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E36 — A Fábrica
Os miúdos esgueiram-se para a Fábrica Arco-Íris e causam o caos na reunião importante de Nicole.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Harry Lamacento
Depois de a Mina e as suas amigas terem tentado invocar a Mary Sangrenta no espelho do corredor, o Harold descobre que elas na verdade invocaram um monstro de lama, que ele euforicamente quer apresentar aos seus amigos. Mas quando o Harold começa a encontrar duplos de si mesmo no apartamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723182000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Alhada
Quando o Chester dá alho a comer ao Bunnicula para lhe remover os poderes vampíricos, o pelo do coelho cai e ele transforma-se num fofo esqueleto dançante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E29 — Pausa para Almoçar
Mordecai e Rigby querem acabar uma sandes de três metros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723184000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4 — Lenda das Notícias Locais
O Mordecai e o Rigby esquivam-se do trabalho como qualquer outro guaxinim e gaio-azul fariam: evitando o típico chefe máquina de pastilhas elásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184000 +0000" stop="20260723185500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E23 — O Pequeno-Almoço
Os Titans descobrem que adoram comer o pequeno-almoço a todas as refeições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185500 +0000" stop="20260723190500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E24 — O Capitão Fixe
Os Titans brincam com o amigo imaginário, mas as coisas tornam-se reais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190500 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E26 — Glunkakakakah
O Robin ensina a arte da camuflagem através de um jogo das escondidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — O Vegetar
Gumball e Darwin querem apenas vegetar o dia todo, mas acabam por ter de salvar o resto da família.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5 — O Único
Tobias tenta ser o melhor amigo de Gumball.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723195500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6 — O Pai
Os miúdos tentam ajudar o pai a criar uma ligação com Frankie.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195500 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7 — O Embaraço
Gumball e o Tipo Cachorro-Quente descobrem porque é que se sentem tão constrangidos um com o outro.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — A Coisa
Richard revive as memórias do seu dia para tentar perceber o que é &quot;a coisa&quot; e impedir que o jantar de família com a Avó Jojo seja uma desgraça.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16 — O Presente de Aniversário do Batman
O Robin e os amigos vão entregar um presente de aniversário ao Batman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17 — O Que um Rapaz Pensa
O Robin forma um Clube do Livro para apresentar a sua autobiografia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723205000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18 — Os Preparativos para o Doomsday
A Torre está em confinamento e reúnem-se mantimentos, pois o Doomsday vem aí.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205000 +0000" stop="20260723210500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E33 — Eu Sou a Pam
Benson tem um fraquinho por uma cientista da Cúpula e quer levar-lhe um balde de asas picantes para a convidar a sair.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210500 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E34 — Fechados e Chateados
O chefe dos cientistas tranca Mordecai e Rigby dentro da Cúpula por 24 horas mas eles querem esgueirar-se para ver uma das suas bandas preferidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723212500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E35 — Só para Membros Vip
Mordecai, Rigby, Musculoso e o Fantasma Mais Cinco querem ser membros VIP no Cheeser&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212500 +0000" stop="20260723214000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E36 — Estas Chaves
Mordecai e Rigby têm de fazer um acordo com os cientistas para recuperarem as chaves do carro do Benson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214000 +0000" stop="20260723215000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E35 — Jogos de Amor
A Princesa do Lodo precisa de um marido se não quer perder o Reino. Finn oferece-se para ajudar mas primeiro eles precisam dar provas do seu amor.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E36 — O Comboio Masmorra
Todos a bordo! Finn e Jake descobrem um comboio onde cada carruagem é uma masmorra cheia de inimigos para o Finn combater.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723221000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37 — Príncipe das Caixas
O Fin conhece o Príncipe das Caixas (um gato com uma caixa às costas) e descobre que o Reino das Caixas foi ocupado por um impostor. Agora o Finn vai ter de ajudar o verdadeiro Príncipe das Caixas a reclamar o seu trono por direito.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221000 +0000" stop="20260723222500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E38 — Fome de Vermelho
O Finn, o Jake e a Marceline estão presos numa caverna no subsolo sem vermelho à vista. A Marceline está a um paço de se transformar numa besta vampírica e sugar o sangue do Jake![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222500 +0000" stop="20260723223500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24 — O Sinal
Um estranho problema de comunicação afeta o Gumball e ele ofende acidentalmente o Darwin. O que se passa afinal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223500 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E25 — A Namorada
A Jamie decide que precisa de um namorado e escolhe o Darwin... Infelizmente para ele que tenta sair da situação sem abrir a boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723231000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Cow e Chicken</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Uma Excursão À Cadeia de Folsom / A Casa de Banho das Raparigas / Esta Ponte Não É a Ponte Weasel
Chicken troca acidentalmente de lugar com um criminoso. Chicken, Flem e Earl ficam fascinados com o WC das raparigas. Weasel vai construir uma ponte que liga Nova Iorque a Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">As Powerpuff Girls</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Super fofas e super fortes, as Powerpuff Girls vivem uma infância &quot;normal&quot; enquanto lutam contra o crime em Townsville.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Steven Universe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Steven Sério
Steven tenta provar a Granate que é digno das Jóias de Cristal, ao mesmo tempo que tentam sair de um labirinto ancestral.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260723235500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Steven Universe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Frybo
Steven dá vida a uma mascote para ajudar o seu amigo Peedee no trabalho, mas essa ideia vira-se contra eles quando a mascote enlouquece.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235500 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — A App
Gumball e Darwin têm de impedir que uma rede social malvada transforme os miúdos de Elmore em &quot;influencers&quot; desmiolados.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724001500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — A Entrada
Gumball e Darwin tentam causar uma boa impressão na festa mais fixe do ano com a entrada mais grandiosa de sempre.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001500 +0000" stop="20260724002500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — A Batata
Darwin quer parar de comer batatas em solidariedade com o amigo Idaho. Mas a sua obsessão por esse alimento torna a missão quase impossível.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002500 +0000" stop="20260724004000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13 — A Confusão
Nicole está desapontada porque todos se esqueceram de uma data especial. E Richard tenta descobrir que data é essa para a tornar especial.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004000 +0000" stop="20260724010500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Conversa
O Lord Crimson usa um megafone controlado por um Estilhaço para roubar vozes, incluindo a de LJ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010500 +0000" stop="20260724012000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — O Príncipe e a Princesa Bolha
A Princesa Syllabob, a filha-bolha do Rei Axalotyl, Rei das Profundezas, é levada por gaivotas e deixada no meio da floresta. O Príncipe Ivandoe e Bert passam por ela e decidem ajudá-la a regressar ao lago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — O Príncipe e o Sapiente Feiticeiro Sábio
Depois de comer um nabo envenenado, o Príncipe Ivandoe parte em busca do Sapiente Feiticeiro Sábio para que este lhe dê o antídoto. Na companhia de Bert, Ivandoe lança-se à jornada, à qual se juntam também um urso com uma cara pequenina, uma coelhinha-dragão e um senhor-fada verdadeiramente inútil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724014000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E37 — A Fúria
Uma figura misteriosa do passado de Nicole aparece e desafia-a para um duelo, mas os miúdos ficam surpreendidos quando a mãe recusa sistematicamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014000 +0000" stop="20260724015000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E38 — A Compilação
Uma compilação com os mais divertidos e bizarros vídeos colocados na internet pelos habitantes de Elmore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015000 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E40 — As Histórias
Gumball e Darwin tentam ensinar Molly a contar anedotas mais emocionantes. Quando isso não resulta, decidem dar-lhe uma história digna de ser contada.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724021500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E39 — O Desastre
Quando Rob compra um comando universal, descobre que esse comando tem o poder de controlar o universo e decide usá-lo para destruir a vida de Gumball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021500 +0000" stop="20260724023500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">As Espias!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2 — Um Trabalho Sujo
Quando as ruas de Singapura se enchem de lixo, as Espias enfrentam um imitador de uma vilã na prisão. A Alex quer impressionar a nova treinadora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023500 +0000" stop="20260724025000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — O Príncipe e o Chiar da Obediência
Feral e o seu bando de gatas-bandidas assaltam Ivandoe e roubam-lhe a espada e o mapa para a Montanha da Águia. Cupcake, o poodle cor-de-rosa especialista em sobrevivência, aparece para prestar auxílio e para tornar Ivandoe num guerreiro da selva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — O Príncipe e o Prinsequestro
Ao atravessar a Floresta dos Fora-da-lei, Ivandoe vai sendo repetidamente &quot;prinsequestrado&quot;. Primeiro por um bando de lobos disfarçados, depois pelo Boris e os seus javalis ajudantes e, finalmente, por Feral e a sua trupe de gatas bandidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Pressão
Gumball tenta salvar Darwin de ser beijado por uma rapariga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724032500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Desenho
O Diretor Brown tenta &quot;curar&quot; a família disfuncional de Gumball.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032500 +0000" stop="20260724033500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — A Pontuação
Gumball e Darwin tentam ajudar Ocho a superar a sua raiva, mas descobrem que a vida dele é muito mais difícil que a de todos os outros.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033500 +0000" stop="20260724035000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — O Diário
Gumball e Darwin encontram um diário. Quando o leem, descobrem que o autor pode perder um grande amor e, por isso, têm de intervir.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035000 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — A Ascensão de Xinyan
Um Estilhaço torna Xinyan enorme e LJ minúscula. O grande macaco aterroriza Ban Tang para tentar expulsar os humanos do seu habitat. Os poderes da mini Jade também estão diminuídos e ela vai precisar de toda a ajuda dos seus amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724042500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — O Deslize
Um encontro casual com a mulher dos seus sonhos faz Rocky explorar a mais recente aplicação de namoro online com a ajuda de Darwin e Gumball.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042500 +0000" stop="20260724043500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — A Lacuna
Gumball e Darwin programam Bobert para agir de forma mais segura e responsável mas se eles não forem mesmo específicos aquilo pode acabar mal...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043500 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — Os Imitadores
Gumball e Darwin descobrem que há uma família de imitadores a ganhar dinheiro online à custa dos Watterson. E decidem acabar com as imitações...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — A Batata
Darwin quer parar de comer batatas em solidariedade com o amigo Idaho. Mas a sua obsessão por esse alimento torna a missão quase impossível.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724051000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16 — O Casamenteiro
Darwin gosta de uma rapariga da turma, então Gumball decide armar-se em cupido.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051000 +0000" stop="20260724052000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17 — A Caixa
Um pacote misterioso aparece à porta dos Watterson e eles fazem de tudo para evitar abri-lo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18 — A Consola
Quando Elmore fica presa na realidade virtual por causa de uma consola amaldiçoada, Gumball Darwin e Anais têm de &quot;jogar&quot; para encontrarem a saída.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19 — O Ollie
Quando Darwin pede a Gumball que o ensine a andar de skate Gumball ensina-lhe montes de coisas sobre skates menos o mais importante: andar de skate![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724055500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20 — O Perfil Falso
Gumball e Darwin inventam uma amiga online para o avô Louie mas não imaginam as consequências da mentira nem a reação da avó Jojo![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055500 +0000" stop="20260724060500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21 — O Ciclo
Os miúdos descobrem que Richard tem sido importunado pela mesma pessoa desde os tempos do secundário.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060500 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22 — As Estrelas
Gumball e Darwin decidem usar as críticas online para conseguirem coisas de borla.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724062500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23 — As Notas
A Professora Símia descobre um teste falhado de Gumball que baixa bastante as suas notas. Então decide enviá-lo de volta ao Jardim de Infância.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062500 +0000" stop="20260724063500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24 — A Dieta
Gumball e Darwin descobrem por que razão a dieta do pai não funciona e conseguem ajudá-lo a perder peso. Mas nem por isso o problema está resolvido.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063500 +0000" stop="20260724065000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25 — O Ex
Gumball descobre que o seu velho némesis Rob centrou as intenções maldosas noutra pessoa, mas não fica nada contente com isso.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Distância
Gumball tem de arranjar forma de salvar a sua relação com Darwin após eles terem sido forçados a viver em quartos separados.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724071500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — A Coisa
Richard revive as memórias do seu dia para tentar perceber o que é &quot;a coisa&quot; e impedir que o jantar de família com a Avó Jojo seja uma desgraça.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071500 +0000" stop="20260724072500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26 — O Feiticeiro
Gumball recusa-se a aceitar que é o único miúdo na escola sem poderes especiais então convence a mãe do Hector a ensinar-lhe magia.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072500 +0000" stop="20260724074000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27 — O Menu
A joia da coroa do Felizburguer é um misterioso hambúrguer que só pode ser pedido pelo nome. Mas descobrir esse nome vai ser uma verdadeira odisseia![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074000 +0000" stop="20260724075000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Coelho a Prémio / Gag do Buraco: Roupa Interior / Dispensa-Dor
Sam tenta prender Bugs. Porky luta com um dispensador temperamental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — Pato Na Barra / Beaky Buzzard: Rato / Coiote, o Ás do Asfalto
Elmer acusa Daffy em tribunal. Beaky à caça. Coiote tem uma mota nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724081500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Coelho Rechonchudo / Esta Lavagem Dava um Filme
Bugs come demais e fica obeso. Porky passa um mau bocado na lavagem de carros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081500 +0000" stop="20260724082500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — A Loja de Horrores do Chester
O Chester fica encantado com uma plana carnívora porque esta assusta o Bunnicula - mas a planta tem os seus próprios planos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082500 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — A Maldição do Gatiomem
Chester torna-se humano e Bunnicula tem até ao nascer do sol para o salvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724085000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — A Noiva de Bunnicula
Depois de o Bunnicula se apaixonar por uma boneca maléfica feita de vegetais, apenas o Harold e o Chester poderão salvar o seu amigo dos perigos do romance sobrenatural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Nunca Mais
Bunnicula entra no computador para travar um espírito maligno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Astrológico
Gumball e Penny têm de ficar juntos até ao final do dia para provar que estão predestinados um ao outro, apesar das previsões do Professor Pequeno.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724092500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14 — A Rotina
O Pai transforma uma tarefa simples como comprar maionese numa busca épica. Afinal o seu dia a dia não é tão aborrecido como todos pensam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092500 +0000" stop="20260724093500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15 — O Estacionamento
Quando os Watterson vão ao centro comercial, a procura por um lugar de estacionamento torna-se mais importante do que a ida às compras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093500 +0000" stop="20260724095000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16 — A Estranheza
O Gumball e o Tipo Cachorro Quente caminham na mesma direção. Uma situação que se torna ainda mais constrangedora a cada passo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17 — O Livro de BD
O Gumball torna-se herói de uma banda desenhada criada por Sarah, mas tem dificuldades em estar à altura das capacidades heroicas do seu alter-ego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11 — Chuva No Dia do Casamento
O Robin ensina a definição de ironia aos Titans... enquanto combatem o Brain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101000 +0000" stop="20260724102000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13 — Caça ao Ovo
Os Titans vão até Gotham para procurar um ovo da Páscoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102000 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14 — O Próximo Grande Talento da Liga da Justiça: Edição Liga da Justiça, Parte 1
A Liga da Justiça compete contra os Titans em mais um concurso de talentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — A Busca
Gumball e Darwin ajudam Anais a resgatar a sua boneca das mãos da Tina Rex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724110500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — O Resgate do Ouro No Riacho
O trio encontra ouro nas profundezas lamacentas do Riacho.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110500 +0000" stop="20260724112000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">A Miúda Caprina</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Bo Alfa
Gigi vai a casa com intenções de passar um fim de semana relaxante em família, mas Bo tem outros planos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Um Passeio Pela Natureza
O passeio pela Natureza do Clarence, do Sumo e do Jeff desvia-se do rumo de cortesia do seu não qualificado e assoberdado guia Josh, levando o Clarence a assumir a liderança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Memórias da Montanha Bum-Bum
Finn está empenhado em tentar fazer toda a gente feliz.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E31 — Pinturas
O Musculoso quer provar que é o mais fixe de toda a escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E32 — Levem o Bolo
A CJ quer ganhar uma carta especial num torneio de minigolfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724122000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — Disputa Entre Irmãos
Após Clarence e Sumo deitarem a luz abaixo na casa de Sumo, eles são enviados para o deserto escaldante com o irmão mais velho de Sumo para procurarem uma peça para o gerador. Conseguirão eles sobreviver à viagem ou irá a rivalidade entre irmãos com o Sumo atingir ponto de fervura?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — O Mundo Imaginário do Percy
Após ler um livro sobre uma sociedade animal mística nas aulas, Clarence inspira-se e procura animais nas redondezas para recriar um mundo animal só seu para animar o seu amigo Percy. Porém, irá o Percy levar a brincadeira longe demais?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724124000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52 — Uma Nova Escola
Após uma paragem para ir à casa-de-banho durante uma visita de estudo, Clarence regressa ao parque de estacionamento e entra acidentalmente no autocarro escolar errado... o que o leva para uma escola diferente!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124000 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E15 — Tubarão do Bilhar
Os Titans encorajam o King Shark a jogar bilhar de novo, mas primeiro ele tem de aprender a confiar no instinto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724130500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E16 — Tubarão de Alças
O King Shark veste uma camisola de alças e ensina aos Titans tudo sobre a Vida de Alças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130500 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E17 — Uma História No Lago
Durante uma ida ao lago, o Robin apaixona-se por uma rapariga peixe e tem de escolher entre ela e os Titans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724132500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E18 — O Megalo-Don Jackson
Os Titans enfrentam um tubarão gigante, mas rapidamente descobrem que as coisas não são o que parecem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132500 +0000" stop="20260724133500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E35 — As Pétalas
Quando as pétalas do Leslie começam a cair, ele teme pela sua beleza. Gumball e Darwin decidem então dar-lhe umas dicas de estilo... nada estilosas![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133500 +0000" stop="20260724135000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37 — O Incómodo
Os Watterson são chamados para uma reunião na Câmara e o Presidente oferece-lhes uma casa nova mas há um problema: fica bem longe de Elmore![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E38 — A Fila
A família tem de se sujeitar a uma fila enorme para assistir à estreia da sequela do filme Odisseia Estelar. E ficar de fora do cinema não é opção.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E39 — A Lista
Os miúdos oferecem-se para ajudar a mãe a fazer a lista de tarefas dela. O problema é que eles enganam-se na lista...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724142500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — A Ruga
Anais começa a envelhecer prematuramente devido ao stress e à pressão de cuidar da sua irresponsável família.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142500 +0000" stop="20260724143500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — O Gourmet
Após provar o macarrão com queijo gourmet de Masami ao almoço, Gumball decide fazer o que for preciso para ter acesso à deliciosa refeição.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143500 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Titio Avô</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Pulgas Acudam!
Para ajudar o Charlie Burgers com um problema de pulgas, o Titio Avô aumenta o cão e mergulha no seu pelo para uma luta corpo a corpo com as pulgas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Titio Avô</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Óculos Escuros Fixes
Depois de partir os seus óculos de sol, o Pizza Steve pede uns emprestados ao Titio Avô, mas esses óculos causam-lhe estranhas visões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724151000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Buu! Apetweety / Gag do Buraco: Mergulho / Pastilha Patástica
Silvestre vê um fantasma. Elmer persegue Bugs. Daffy luta com pastilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151000 +0000" stop="20260724152000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Duelo No Gelo / Confusão ao Fundo do Túnel / Como Coelho Na Água
Tweety patina no gelo. Bugs invade uma piscina. O Coyote pinta um túnel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Praga Alucinante / O Meu Amigo Rinoceronte
Bugs tenta andar na montanha-russa. Silvestre enfrenta os animais do zoo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724155000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Ninjago: A Ascensão dos Dragões</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10 — Direito de Nascença
Os Lealistas e o exército de Monstros Elementais levam a guerra para a rua e os Ninja não conseguem combater a ameaça. Um aliado de última hora vem trazer-lhes esperança e mudar o destino da batalha, mas será o suficiente?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155000 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Parasita
O novo animal de Starfire é um parasita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Starmentirosa
Robin ensina Starfire a mentir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724162500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Festa de Almôndegas
Raven come uma almôndega estragada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162500 +0000" stop="20260724163500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E38 — O Mundo de Bernard, Parte 1
O Craig fica surpreendido quando o Bernard lhe pede para ir ao Riacho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163500 +0000" stop="20260724165000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E39 — O Mundo de Bernard, Parte 2
O Bernard junta-se aos miúdos errados, no Riacho, e o Craig tem de o salvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E40 — Às Escuras
O Craig e os amigos entram numa caverna à procura do Coração da Floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724171000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — Quem É o Poncho Vermelho?
Craig e os amigos tentam desmascarar o vilão misterioso que interfere na busca pelo Coração da Floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171000 +0000" stop="20260724172500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E41 — A Revolta
Darwin decide trazer justiça aos objetos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172500 +0000" stop="20260724173500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E39 — A Trapalhada
Os miúdos passam o dia a perder e retomar a consciência a ter lapsos de tempo e deparar-se com cenários bizarros.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173500 +0000" stop="20260724175000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E31 — O Objeto
A Nicole decidiu trocar o frigorífico da família - o objeto favorito do Richard. Representa um armazenamento mágico de emoções e memórias de infância.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E40 — O Coração
Os miúdos tentam conquistar o amor de Robinson de uma vez por todas.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724181000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — A Coruja Galante
Quando o Chester se apercebe de que o Bunnicula não é suficiente para proteger os apartamentos Orlock das forças sobrenaturais, o coelho apresenta aos seus amigos a Coruja Galante – um dedicado defensor dos oprimidos. Mas o novo protetor da família parece ser um pouco bom demais nesta função...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181000 +0000" stop="20260724182000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Maldição Chiadeira
Quando o espírito de um guerreiro Viking malvado regressa à vida sob a forma de um brinquedo para cães, irá querer vingar-se do Bunnicula por este o ter aprisionado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182000 +0000" stop="20260724183500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6 — Prenda de Aniversário
Rigby ouve Mordecai a dizer a Skips que ele é o pior a oferecer presentes porque sempre que compra um presente a Mordecai nunca pensa no que está a oferecer e se pensa é porque o presente é para si próprio. Percebendo que Mordecai tem razão Rigby decide comprar um presente melhor para Mordecai...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183500 +0000" stop="20260724184500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7 — Vídeos de Gatos
Rigby e Mordecai fazem inadvertidamente com que Benson fique viciado em ver vídeos de gatos na Internet. Benson leva isto longe demais e os dois amigos têm de arranjar maneira de o livrar desta obsessão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184500 +0000" stop="20260724191000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E25 — O Dia de Ação de Graças da Doom Patrol
O Beast Boy passa o Dia de Ação de Graças em casa com a Doom Patrol. A Doom Patrol encontra filmes antigos que o The Chief tinha escondido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191000 +0000" stop="20260724192000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E27 — O Controlador
Os Titans entram na Sala das Provas e o Robin tenta manter tudo sob controlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192000 +0000" stop="20260724193500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8 — A Gaiola
Os miúdos convencem o Professor Corneille a tornar-se lutador e arranjam um combate com um temível lutador russo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193500 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9 — A Esperança
Alan perdeu a fé na humanidade e tornou o mundo preto e branco. Gumball tem de superar o seu ódio por Alan ao trazer a cor de volta com uma canção.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724195500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10 — O Candidato
Um grupo de miúdos fica preso na escola depois de os seus pais terem uma festa de caridade. Fazem de Gumball o líder para os tirar de lá mas isso leva ao caos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195500 +0000" stop="20260724201000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11 — O Camaleão
Clayton transforma-se noutras pessoas para ficar nos seus castigos em troca de dinheiro. Começa a acusar pessoas de delitos por isso Gumball e Darwin têm de o travar.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201000 +0000" stop="20260724202000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Os Rabos
Gumball quer ajudar o Diretor Brown a ser mais confiante com o seu rabo, apenas para poder ler um poema sobre rabos no Recital de Poesia.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202000 +0000" stop="20260724203500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E19 — Os Gatos Balofos
Depois de ganharem um prémio, os Titans aprendem tudo sobre os impostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203500 +0000" stop="20260724204000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E20 — O Ataque da Geleia
A Harley Quinn, a Poison Ivy e a Catwoman recrutam a Starfire e a Raven.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204000 +0000" stop="20260724205500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E21 — DC
A Wonder Woman faz 80 anos e os Titans vão à festa na sede da DC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205500 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E37 — Especial, o Dia da Formatura do Rigby
O Rigby tem de fazer um discurso na sua cerimónia de formatura do liceu e o discurso será emitido, em direto, num programa de TV. Por isso mesmo, tem de ser memorável!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E3 — Bem-Vindos ao Espaço
O Mordecai e o Rigby esquivam-se do trabalho como qualquer outro guaxinim e gaio-azul fariam: evitando o típico chefe máquina de pastilhas elásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4 — Créditos Espaciais
O Mordecai e o Rigby esquivam-se do trabalho como qualquer outro guaxinim e gaio-azul fariam: evitando o típico chefe máquina de pastilhas elásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724215500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E39 — Consertámos uma Carrinha
Finn encontra um velho camião e chama o Homem Banana para o ajudar a repará-lo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215500 +0000" stop="20260724220500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E40 — Encontro para Brincar
O Finn e o Jake chamam o Abracadaniel para fazer companhia ao Rei do Gelo mas os dois libertam acidentalmente o demónio Kee-Oth.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220500 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E42 — James
Finn e Jake vão ajudar a Princesa Chiclete a recolher amostras no Deserto das Maravilhas. Mas a missão é sabotada pelo ajudante da Princesa James.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724222500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E43 — O Homem Refrigerante
O Homem Refrigerante tem um emprego aborrecido durante o dia e tenta escrever um mistério à noite, mas a sua vida está prestes a mudar quando vê o Finn e o Jake raptarem a Princesa Chiclete. So há um problema: ninguém acredita nele![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222500 +0000" stop="20260724224000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26 — A Parasita
Depois de lerem o diário da Anais, o Gumball e o Darwin acham que a nova amiga da irmã, a Jodie, se aproveita dela. Como um parasita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224000 +0000" stop="20260724225000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27 — O Amor
Quando o Bobert é infetado por um vírus chamado amor, ele tenta descobrir o significado dessa palavra junto dos residentes de Elmore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225000 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Cow e Chicken</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Cow, a Super Modelo / Um Trabalho em Part-Time / O I.R. Vai ao Sol
Cow é visitada por um fotógrafo de moda. Cow arranja trabalho numa quinta de galinhas. O astronauta Baboon aceita ser o primeiro a chegar ao sol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260724233500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">As Powerpuff Girls</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Super fofas e super fortes, as Powerpuff Girls vivem uma infância &quot;normal&quot; enquanto lutam contra o crime em Townsville.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233500 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Steven Universe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Febre dos Jogos
Steven mostra às Joias um tipo diferente de aventura ao levá-las até um salão de jogos eletrónicos, onde Granate se encanta por um jogo de dança.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260724235500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Steven Universe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Mulher Gigante
Steven convence Ametista e Pérola a fundirem-se na gigante Opan, uma mulher de quatro braços. Mas Pérola e Ametista não param de discutir.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235500 +0000" stop="20260725000500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — A Carta
Darwin tenta recuperar uma carta de amor que escreveu a Carrie antes que ela a veja.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000500 +0000" stop="20260725002000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — O Estômago
Quando Anais pede ajuda ao pai para o seu projeto de ciências, o estômago de Richard ganha consciência e obriga Anais a escolher entre os dois.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14 — O Exterior
Quando o pai de Richard vem visitar a família os Watterson transformam a casa numa prisão para o fazerem sentir bem-vindo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725004000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15 — O Jarrão
Farta dos presentes horrorosos da avó Jojo, Nicole encoraja os filhos a destruir um jarrão que ela lhes deu. Mas o jarrão revela-se indestrutível.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004000 +0000" stop="20260725010500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — A Garra da Tigre
Notícia de última hora! Jade roubou o Dragão Dourado! LJ está espantada. Quem é o impostor que está a manchar a sua imagem? Black Tiger, uma notável colecionadora de criaturas místicas, tenta roubar os Beasticons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010500 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — O Príncipe e a Estadia - 1ª Parte
Ivandoe está preso na masmorra do castelo da mãe de Jezabel, Grizabella, a imprevisível e ligeiramente assustadora &quot;Rainha dos Ladrões&quot;. Enquanto espera por um resgate real, Grizabella encoraja a filha a conviver com o pequeno príncipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — O Príncipe e a Estadia - 2ª Parte
Ivandoe está preso na masmorra do castelo da mãe de Jezabel, Grizabella, a imprevisível e ligeiramente assustadora &quot;Rainha dos Ladrões&quot;. Enquanto espera por um resgate real, Grizabella encoraja a filha a conviver com o pequeno príncipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725014000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — A Repetição
Gumball apoderou-se do comando e pode agora retroceder no tempo até ao início daquele dia desastroso em que Rob quase destruiu a sua vida.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014000 +0000" stop="20260725015000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — O Tipo
Gumball e Darwin testam o novo amigo de Anais, Josh, mas acabam por assustá-lo com métodos extremos e têm de o convencer a voltar a ser amigo da irmã.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — A Seca
Gumball e Darwin acham que é um daqueles dias em que nada acontece, mas passeiam por Elmore e veem que coisas emocionantes só acontecem aos outros.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725021000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — A Visão
Gumball e Darwin encontram um manifesto secreto de Alan que acreditam ser um plano para dominar o mundo. E recorrem a medidas extremas para o impedir.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021000 +0000" stop="20260725023500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">As Espias!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3 — Tanto Talento
Quando celebridades da Internet perdem os seus talentos sem motivo, Zerlina chama as Espias para investigarem durante um prestigiado evento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023500 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — O Príncipe e a Lendária Coelha dos Bosques
Confundindo o Príncipe Ivandoe com um humilde camponês, a Coelha dos Bosques entrega-lhe joias preciosas que roubou a um príncipe. Ao Príncipe Cisne, mais concretamente! Ele não fica nada satisfeito ao descobrir que os seus preciosos pertences estão na posse de Ivandoe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Destemido Príncipe Ivandoe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — O Príncipe e o Patinho Hediondo
Um Encapuçado, que se cruzou com Ivandoe no passado, procura vingar-se tentando destruir a principesca beleza do Príncipe. Mas Bert frustra todas essas tentativas e é raptado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725031000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O Responsável
Gumball e Darwin tomam conta da Anais responsavelmente enquanto irresponsavelmente inundam a casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031000 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Vestido
Gumball vai para a escola de vestido e torna-se no queridinho de todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725033500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — O Castigo
Gumball e Nicole juram vingança contra uma condutora que passou um sinal vermelho e os fez chegar atrasados.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033500 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — A Língua Afiada
Quando as piadas de Gumball o envergonham em frente a toda a cidade, ele jura controlar a sua língua afiada.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725041000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — O Espetáculo Tem de Continuar
A peça de teatro de Theo vai ser apresentada. Mas as audições são péssimas. Quando um Estilhaço cria a ilusão de talento, LJ tem de ajudar. Infelizmente, o Lord Crimson aparece de forma inesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041000 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13 — A Confusão
Nicole está desapontada porque todos se esqueceram de uma data especial. E Richard tenta descobrir que data é essa para a tornar especial.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14 — O Exterior
Quando o pai de Richard vem visitar a família os Watterson transformam a casa numa prisão para o fazerem sentir bem-vindo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15 — O Jarrão
Farta dos presentes horrorosos da avó Jojo, Nicole encoraja os filhos a destruir um jarrão que ela lhes deu. Mas o jarrão revela-se indestrutível.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16 — O Casamenteiro
Darwin gosta de uma rapariga da turma, então Gumball decide armar-se em cupido.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725051000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28 — O Tio
Quando Gumball descobre que Ocho tem um tio canalizador chamado Mario fica convencido de que esse tio é o famoso Super Mario do videojogo.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051000 +0000" stop="20260725052000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29 — A Esquisita
Ao descobrirem que os mauzões da escola andam a chatear Sussie, Gumball e Darwin tentam ajudá-la a parecer menos estranha.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30 — O Assalto
Quando Richard resolve ir ao banco com um capacete na cabeça, começa um mal-entendido digno de um filme de ação.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725054000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E31 — As Canções
A cidade de Elmore transforma-se num musical. Toda a gente tem uma canção para partilhar.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054000 +0000" stop="20260725055000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E32 — O Melhor
Carmen acha que faz tudo melhor do que Gumball. Então ele decide provar que consegue subir de nível... Fazendo com que Carmen desça ao nível dele![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E33 — O Pior
Cada membro da família acha que tem a vida mais dificultada do que os restantes. Então todos trocam de papéis por um dia para ver quem tem razão.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E34 — O Acordo
Quando Nicole é eleita funcionária do mês na Fábrica Arco-Íris Richard sente que não é reconhecido pelo seu trabalho em casa e entra em greve.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725062500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E35 — As Pétalas
Quando as pétalas do Leslie começam a cair, ele teme pela sua beleza. Gumball e Darwin decidem então dar-lhe umas dicas de estilo... nada estilosas![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062500 +0000" stop="20260725063500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E36 — Os Fantoches
Gumball e Darwin encontram os seus velhos fantoches dentro de umas caixas no sótão e dão-lhes vida outra vez. Literalmente.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063500 +0000" stop="20260725065000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37 — O Incómodo
Os Watterson são chamados para uma reunião na Câmara e o Presidente oferece-lhes uma casa nova mas há um problema: fica bem longe de Elmore![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Os Rabos
Gumball quer ajudar o Diretor Brown a ser mais confiante com o seu rabo, apenas para poder ler um poema sobre rabos no Recital de Poesia.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725071000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Trânsito
Os Watterson tentam levar Anais à Daisylândia antes que o parque feche de vez.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071000 +0000" stop="20260725072500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E38 — A Fila
A família tem de se sujeitar a uma fila enorme para assistir à estreia da sequela do filme Odisseia Estelar. E ficar de fora do cinema não é opção.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072500 +0000" stop="20260725073500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E39 — A Lista
Os miúdos oferecem-se para ajudar a mãe a fazer a lista de tarefas dela. O problema é que eles enganam-se na lista...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073500 +0000" stop="20260725075000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31 — Limpeza Dolorosa / Gag do Poste / Telefónico: Corda Bamba / Sorte Na Sela
Porky e Daffy lavam janelas. Silvestre persegue Tweety. Sam doma cavalos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Lebre em Alta Velocidade / Gag do Beaky Buzzard: Cascavel / Cocos do Diabo
Bugs experimenta um carro moderno. Beaky à caça. Taz luta com um coco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725081000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Looney Tunes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Múmia Azarada / Gag do Poste Telefónico 2: Poste Encolhido / De Volta À Estrada
Bugs conhece uma múmia. Tweety espia um gatinho. Coiote fica preso no asfalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081000 +0000" stop="20260725082000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Época dos Coelhos Vampiros
Quando uma cadela caçadora de vampiros chamada Fofa quer destruir o Bunnicula, ela dá por si a ser alvo do amor de um dos servos do Bunnicula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — O Buraco da Vergonha
Quando o Bunnicula recebe a visita do Lugosi, um porquinho-da-índia, ele não se apercebe que o seu velho amigo não está a tratar o seu novo amigo com respeito...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Adote um Vampiro
O Chester decide que se quer livrar do Bunnicula tentando dá-lo a alguém num evento noturno de adoção de animais, mas irá arrepender-se da sua decisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Canil Assombrado
A Mina deixa os animais de estimação na velha casota assustadora do jardim de Orlock durante a noite. Mal ela sabe que a casota está assombrada pelo fantasma de um cachorrinho brincalhão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725090500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Líder de Claque
Gumball quer que Richard entre para a equipa de líderes de claque para acabar com o trauma geracional.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090500 +0000" stop="20260725092000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18 — O Romântico
Ao tentar reacender a chama do romance com a Penny, o Gumball arrisca-se a estragar tudo com o seu gesto romântico.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19 — Os Carregamentos
O Gumball e o Darwin assistem a vídeos online e acabam cada vez mais enredados na teia da internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725094000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20 — A Malvada
O Gumball e o Darwin tentam encontrar uma única qualidade na Sra. Robinson que comprove que ela não é assim tão má. Mas será que conseguem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094000 +0000" stop="20260725095500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23 — O Traidor
O Gumball acha que o Alan lhe mentiu ao dizer que a mãe estava doente para não ir jantar com ele. Mas ao tentar expor a verdade pode surpreender-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095500 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E33 — Tios Fixes
A Raven tem de tomar conta dos irmãos... no parque de Wackadoodles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E34 — Muro de Manteiga
Os Titans querem descobrir se a Terra é mesmo uma panqueca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725102500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E36 — Não Carregues No Play
Os Titans tentam salvar a música dos De La Soul de um monstro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102500 +0000" stop="20260725103500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E37 — A Verdadeira Arte
Os Titans levam a Starfire ao museu para ela ver a verdadeira arte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103500 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E38 — Só um Pouco de Paciência... Sim... Sim
O Robin tenta ensinar aos outros Titans a ter paciência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E34 — A Revolta do Thomas
Os rapazes ajudam o Musculoso a cumprir a sua lista de desejos antes de morrer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725111000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E35 — Apanhar a Onda
A malta fica preocupada com o almoço de Benson e Gene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111000 +0000" stop="20260725112000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show: As Cassetes Perdidas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Benson, o Início
Benson é expulso da banda Deserdeiro ao Trono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112000 +0000" stop="20260725113500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — O Estômago
Quando Anais pede ajuda ao pai para o seu projeto de ciências, o estômago de Richard ganha consciência e obriga Anais a escolher entre os dois.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113500 +0000" stop="20260725114500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — A Ruga
Anais começa a envelhecer prematuramente devido ao stress e à pressão de cuidar da sua irresponsável família.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114500 +0000" stop="20260725115500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Titio Avô</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Grande No Japão
O Titio Avô e o gangue ajudam uma criança a gravar um filme de monstros e o Mr. Gus é o protagonista.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115500 +0000" stop="20260725121000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Titio Avô</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Luta de Pernas
O Titio Avô e o Mr. Gus discutem sobre o que ver na TV e só há uma forma de acabar com a discussão...[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121000 +0000" stop="20260725122000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40 — Sem Convite
Um pequeno gnomo quer devorar a Mina e as suas amigas e o Bunnicula tem que as salvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — O Inhame Invisível
O Bunnicula torna-se invisível ao sugar o sumo de uma batata-doce velha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Demanda do Bastão
O grupo parte o bastão adorado de Robin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725125000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — En-Terra-Do
Beast Boy tem um fraquinho pela vilã Terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125000 +0000" stop="20260725130500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Mestres Esquivadores
Os Titans entram no jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130500 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Hamburger Contra Burrito
Qual é melhor: hambúrguer ou burrito?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E31 — As Canções
A cidade de Elmore transforma-se num musical. Toda a gente tem uma canção para partilhar.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725134000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E36 — Os Fantoches
Gumball e Darwin encontram os seus velhos fantoches dentro de umas caixas no sótão e dão-lhes vida outra vez. Literalmente.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134000 +0000" stop="20260725135000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — A Rival
Regresso à altura em que Anais era recém-nascida e Gumball e Darwin tinham ciúmes dela, desencadeando uma guerra de bebés.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — A Senhora
Os miúdos descobrem que o pai se tem vestido de mulher para fazer amigos.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — A Piscina
Em plena vaga de calor, Richard recruta Gumball e Darwin para a missão de mergulharem na recém-instalada piscina dos Robinson.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725142500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40 — Sem Convite
Um pequeno gnomo quer devorar a Mina e as suas amigas e o Bunnicula tem que as salvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142500 +0000" stop="20260725143500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — O Inhame Invisível
O Bunnicula torna-se invisível ao sugar o sumo de uma batata-doce velha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143500 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Titio Avô</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Nas Nuvens
O Titio Avô ajuda um rapaz a tirar a cabeça das nuvens e a focar-se num teste de história.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Titio Avô</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Titio da Moda
O Titio Avô leva um jovem que quer ser designer de moda para um planeta onde ele pode fazer roupas para aliens. Mas o plano não corre assim tão bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725151000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — Chad e a Maratona
Quando o Chad se apercebe que os seus hábitos preguiçosos podem estar a passar para o Clarence ele decide participar na Maratona de Aberdale. Contudo, o atlético Chad não sabe nada sobre correr e precisa da ajuda do Clarence para treinar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151000 +0000" stop="20260725152000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Clarence</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10 — O Dia dos Desafios
Com o Jeff de férias, o Sumo e o Clarence picam-se para uma série de desafios cada vez mais absurdos e extremos. Porém, irá um deles pôr um fim a este dia de desafios antes que ele vá longe demais?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152000 +0000" stop="20260725153500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Guerra e Pizza
Lana e Bo recebem a sua primeira missão a solo e têm de resolver uma contenda em curso numa povoação, mas as queixas que os dois amigos têm um do outro acabam por intensificar o conflito e culminam numa épica luta de bolas de neve!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153500 +0000" stop="20260725154500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Lana Barbalonga</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37 — Com Água Pela Barba
Quando Andar é mordido por um boto-espinho e apanha boto-espinhatite, Lana une-se ao Barba Salgada para tentar encontrar uma cura. Mas o malvado tufo de pelos faciais tem outras intenções e está, na verdade, à procura de um novo corpo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154500 +0000" stop="20260725155500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E19 — Nomeados para Série de Animação Preferida
O Robin acha suspeito que os Titans sejam sempre nomeados para um prémio sem nunca ganharem e pretende descobrir por quê.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155500 +0000" stop="20260725160500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E20 — Troca de Líderes DC
O Robin e o Joker trocam de papéis e lideram a equipa do outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160500 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E21 — Shiu
Os Titans encontram um gorila adormecido na sua cozinha e têm, muito silenciosamente, de o devolver ao jardim zoológico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — O Outrora e Futuro Rei
O antigo rei do outro lado do Riacho conta a sua história.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725164000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — A Própria Liga da Maya
A Maya regressa ao mundo do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164000 +0000" stop="20260725170500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Craig</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — A Guerra dos Cubos
É Craig e os amigos contra o Poncho Vermelho, numa corrida pelas últimas peças do mapa que os leva ao Coração da Floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170500 +0000" stop="20260725171500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E43 — Os Melhores Amigos
O antigo melhor amigo de Gumball do infantário aparece vindo do nada e Darwin fica desconfiado.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171500 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E37 — O Agente
Pastiche de James Bond - Gumball e Darwin têm a missão de descobrir quem anda a roubar coisas pela escola. E acaba por não ser quem eles esperavam.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725174000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — A Carta
Darwin tenta recuperar uma carta de amor que escreveu a Carrie antes que ela a veja.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174000 +0000" stop="20260725175000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrivelmente Estranho Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — O Estômago
Quando Anais pede ajuda ao pai para o seu projeto de ciências, o estômago de Richard ganha consciência e obriga Anais a escolher entre os dois.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — O Filho de Bunnicula
Após o Chester supor que uma beringela iria fazer com que o Bunnicula pusesse um ovo monstruoso, o coelho decide pregar-lhe uma partida e disfarçar-se como se fosse seu próprio filho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Bunnicula</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Produçoes Gato Maléfico
Bunnicula, o adorável coelho vampiro, junta-se a Mina Chester e Harold para viverem cómicas e assustadoras aventuras!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725182500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show: As Cassetes Perdidas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — O Bom Rebelde do Vólei
Musculoso revela o seu passado secreto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182500 +0000" stop="20260725183500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show: As Cassetes Perdidas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Povo das Andas
Rigby quer mesmo que se tire uma fotografia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183500 +0000" stop="20260725185000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E29 — O Calçado Especial
O Robin experimenta uns ténis especiais e vai à procura do derradeiro par.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E30 — Normas de Comportamento
O mau comportamento dos Titans provoca a má reputação dos super-heróis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725191000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E31 — A Matemática
Para derrotarem um supervilão, os Titans têm de aprender Matemática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191000 +0000" stop="20260725192000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E32 — Privilégios Gratuitos
O Robin ensina aos Titans tudo sobre seguros de saúde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192000 +0000" stop="20260725193500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12 — O Acordo
Gumball e o Diretor Brown fazem um acordo para dizerem às namoradas um do outro os problemas delas.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193500 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13 — O Vizinho
Gumball e Darwin tentam descobrir o nome do seu vizinho, o Tipo das Antenas, mas sem querer revelam a sua identidade do programa de proteção de testemunhas.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725195500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14 — A Casamenteira
Sarah encontra um caderno da Loja Altamente que faz com que o que ela desenha aconteça magicamente. Infelizmente desenha histórias de amor bizarras em Elmore.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195500 +0000" stop="20260725201000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15 — O Cérebro
A família tem de deixar de fazer coisas estúpidas para evitar que Anais fique em coma por fazer demasiados facepalms.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201000 +0000" stop="20260725202000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5 — Perdidos e Achados
O Mordecai e o Rigby esquivam-se do trabalho como qualquer outro guaxinim e gaio-azul fariam: evitando o típico chefe máquina de pastilhas elásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202000 +0000" stop="20260725203500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E9 — Noite da Batata Frita
O Mordecai e o Rigby esquivam-se do trabalho como qualquer outro guaxinim e gaio-azul fariam: evitando o típico chefe máquina de pastilhas elásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203500 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show: As Cassetes Perdidas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Arranja Essa Cassete
Uma cassete VHS estragada tem de ser arranjada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Regular Show: As Cassetes Perdidas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Luau do Skips
Mordecai e Rigby querem um hambúrguer com um ingrediente especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E26 — Glunkakakakah
O Robin ensina a arte da camuflagem através de um jogo das escondidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725212000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E27 — O Controlador
Os Titans entram na Sala das Provas e o Robin tenta manter tudo sob controlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E29 — O Calçado Especial
O Robin experimenta uns ténis especiais e vai à procura do derradeiro par.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725214000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Teen Titans Go!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E30 — Normas de Comportamento
O mau comportamento dos Titans provoca a má reputação dos super-heróis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214000 +0000" stop="20260725215500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E44 — Casamento de Maçã
Estão cordialmente convidados para o Casamento do Ano: a Trombina e o Sr. Porco vão casar-se![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215500 +0000" stop="20260725220500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E45 — Lâmina de Erva
Finn compra uma espada de erva a um homem misterioso mas rapidamente descobre que ela está amaldiçoada. Infelizmente não se aceitam devoluções.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220500 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E46 — O Chiclata
O Finn está a praticar com a sua espada quando conhece um velho robô chamado Chiclata. Para seu espanto, ele NÃO é um mestre com a espada como pensava. O Finn implora ao Chiclata para treiná-lo, mas rapidamente descobre um segredo obscuro do seu mentor.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221500 +0000" stop="20260725222500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Hora de Aventuras</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E47 — O Trono Vermelho
Quando o Rei Labareda sai da prisão e toma posse do Reino do Fogo novamente a Princesa Labareda pede ajuda à única pessoa em quem ela confia: o Finn![AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725222500 +0000" stop="20260725224000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — O Tipo
Gumball e Darwin testam o novo amigo de Anais, Josh, mas acabam por assustá-lo com métodos extremos e têm de o convencer a voltar a ser amigo da irmã.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224000 +0000" stop="20260725225000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">O Incrível Mundo de Gumball</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — A Seca
Gumball e Darwin acham que é um daqueles dias em que nada acontece, mas passeiam por Elmore e veem que coisas emocionantes só acontecem aos outros.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225000 +0000" stop="20260725231500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Cow e Chicken</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Sobreviventes / Quem É Super Cow? / Uma Viagem ao Fundo do Mar
Cow e a sua babysitter ficam presas no telhado. Baboon leva as crianças numa excursão ao fundo do mar. Red tenta saber a identidade secreta de Supercow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231500 +0000" stop="20260725233500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Coragem, o Cão Covarde</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Sombra do Coragem / Dr. Le Quack, Especialista em Amnésia
Quando um velho malvado tem um ataque cardíaco, a sua sombra escapa e aterroriza a quinta. Coragem chama um médico quando Muriel sofre de amnésia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233500 +0000" stop="20260725234500 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Steven Universe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Tigre Milionário
Steven e Ametista juntam-se a um grupo de luta livre, depois de ela estar farta que Pérola e Granate estejam sempre a repreendê-la.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234500 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="CartoonNetwork.pt">
    <title lang="de">Steven Universe</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — O Leão do Steven
Durante uma missão com as Joias no deserto, Steven trava amizade com um leão mágico.[AD].</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000900 +0000" stop="20251231005400 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Ferias do Scott</title>
    <desc lang="de">O especialista em imobiliário e empreiteiro Scott McGillivray mostra aos proprietários de casas como aproveitar a compra de uma propriedade de ferias para desbloquear todo o seu potencial de aluguer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005400 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Ferias do Scott</title>
    <desc lang="de">O especialista em imobiliário e empreiteiro Scott McGillivray mostra aos proprietários de casas como aproveitar a compra de uma propriedade de ferias para desbloquear todo o seu potencial de aluguer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231022700 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <desc lang="de">É hora de combater as chamas! Tres chefs intensos colocam as suas personalidades num prato, na Ronda Wildfire. Os chefs tentam derreter os adversários na Ronda Crossfire, e a Ronda Feast of Fire e inspirada num bom e velho estilo rancheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022700 +0000" stop="20251231031100 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Ilha do Bryan</title>
    <desc lang="de">Bryan e Sarah tomam uma grande decisao sobre o hotel. Bryan tem dificuldade em compreender a visao do projeto para a casa de banho da piscina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031100 +0000" stop="20251231035700 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Ferias do Scott</title>
    <desc lang="de">O especialista em imobiliário e empreiteiro Scott McGillivray mostra aos proprietários de casas como aproveitar a compra de uma propriedade de ferias para desbloquear todo o seu potencial de aluguer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035700 +0000" stop="20251231042600 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <desc lang="de">Continuamos esta volta a Portugal explorando as melhores iguarias. O destino do episodio de hoje e Vila Real. A chef Marlene Vieira apresenta-nos duas propostas de pasteis: uma salgada e uma doce. Os primeiros sao os famosos pasteis de chaves e os segundos sao os pitos de Santa Luzia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042600 +0000" stop="20251231051100 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Pamela Cozinha com Amor</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, Pamela recebe na sua cozinha o Chef Cabe Kennedy, uma jovem estrela em ascensao na gastronomia Norte Americana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051100 +0000" stop="20251231055200 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Property Brothers: Forever Home</title>
    <desc lang="de">Drew e Jonathan Scott tem uma nova missao: ajudar casais a transformarem as suas casas em lugares onde possam criar raízes. Os irmaos soltam todo o potencial de cada propriedade e renovam-se para realizar sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055200 +0000" stop="20251231063600 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <desc lang="de">A Ronda de Autor dá-nos a conhecer alguns pesos pesados do churrasco que tem algo para provar. Os ingredientes da Ronda Crossfire e da Ronda Feast of Fire trazem-nos a nostalgia dos clássicos de verao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063600 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Os Doces de Anna Olson</title>
    <desc lang="de">Pode ser utilizada como recheio ou cobertura, mas nao há dúvida de que a cobertura e a melhor parte de um bolo. Anna explora o delicioso mundo da cobertura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Ó da Casa</title>
    <desc lang="de">Este episodio e um verdadeiro incentivo à criatividade. A Joana vai transformar tubos de canalizaçao numa peça de decoraçao única, e ensinar-te a passar uma rasteira ao tempo, envelhecendo um movel acabado de fazer. Parece magia, mas e tudo tecnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231081100 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Property Brothers: Forever Home</title>
    <desc lang="de">Drew e Jonathan Scott tem uma nova missao: ajudar casais a transformarem as suas casas em lugares onde possam criar raízes. Os irmaos soltam todo o potencial de cada propriedade e renovam-se para realizar sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081100 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronomicos</title>
    <desc lang="de">Em Big Food Bucket List, o anfitriao e comediante John Catucci,leva os espectadores em aventuras gastronomicas únicas pela America do Norte, enquanto verifica os pratos mais dignos de baba e as paragens culinárias obrigatorias ao longo do caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronomicos</title>
    <desc lang="de">Em Big Food Bucket List, o anfitriao e comediante John Catucci,leva os espectadores em aventuras gastronomicas únicas pela America do Norte, enquanto verifica os pratos mais dignos de baba e as paragens culinárias obrigatorias ao longo do caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092900 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Ó da Casa</title>
    <desc lang="de">Quando os mais pequenos começam a decidir o que querem vestir, uma boa estrategia e deixar a roupa à vista e ao alcance da criança. Assiste a este episodio e descobre como podes transformar um modulo padrao num lindo mini roupeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092900 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <desc lang="de">A viagem pelas delícias gastronomicas do país continua com a Chef Marlene Vieira ao comando. O destino de hoje e Lisboa. E para homenagear a capital começamos com dois petiscos tradicionais fundidos num so prato: salada de favas com ovos verdes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104600 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Ferias do Scott</title>
    <desc lang="de">O especialista em imobiliário e empreiteiro Scott McGillivray mostra aos proprietários de casas como aproveitar a compra de uma propriedade de ferias para desbloquear todo o seu potencial de aluguer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104600 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Ferias do Scott</title>
    <desc lang="de">O especialista em imobiliário e empreiteiro Scott McGillivray mostra aos proprietários de casas como aproveitar a compra de uma propriedade de ferias para desbloquear todo o seu potencial de aluguer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231120900 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Plantmania</title>
    <desc lang="de">A Viviana e uma jovem que vive com a sua cadela Nina e que conseguiu cumprir um objectivo antigo: ter a sua propria casinha, o seu ‘’cantinho de luz’’, como gosta de lhe chamar: um T0 onde cabem todos os sonhos verdes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120900 +0000" stop="20251231125900 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Pamela Cozinha com Amor</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, Pamela recebe na sua cozinha a Chef Melissa King, vencedora de uma ediçao do programa Top Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125900 +0000" stop="20251231133100 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Raízes</title>
    <desc lang="de">Em Boticas, numa paisagem marcada pela Serra do Barroso, o chef Vítor Adao vai em busca da origem dos produtos e sabores que marcam a gastronomia regional. O mel, a carne barrosa, o vinho dos mortos e a truta sao os protagonistas deste episodio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133100 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Sabor</title>
    <desc lang="de">Rui Unas recebe Fátima Lopes e revela o seu lado mais familiar e caseiro. Entre risos, franqueza e ingredientes, num ambiente intimista, o humorista mostra-se tal como e, enquanto preparam um reconfortante bacalhau assado no forno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231144400 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Ferias do Scott</title>
    <desc lang="de">O especialista em imobiliário e empreiteiro Scott McGillivray mostra aos proprietários de casas como aproveitar a compra de uma propriedade de ferias para desbloquear todo o seu potencial de aluguer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144400 +0000" stop="20251231152800 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <desc lang="de">Tres chefs lançam-se às grelhas na Ronda Wildfire e servem uns pratos suculentos. Na Ronda Crossfire, os chefs precisam mesmo de encarnar a competiçao. A Ronda Feast of Fire e inspirada na dolce vita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152800 +0000" stop="20251231161400 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Ilha do Bryan</title>
    <desc lang="de">Bryan e Sarah tem dificuldade em comunicar quando se trata das obras e da sua nova casa de aluguer para ferias. O segundo andar da casa, há muito esperado, começa a ganhar forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161400 +0000" stop="20251231164100 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Experiencias.PT</title>
    <desc lang="de">Um salto da maior ponte pedonal suspensa do mundo leva Joao Kopke ate Arouca. Superará o desafio? Conheça esta e outras sugestões, no Experiencias.pt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164100 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <desc lang="de">Tres chefs acham que tem o que e preciso para domar as chamas na Ronda Wildfire. Na Ronda Crossfire, os chefs competem para ver quem chega primeiro, o frango ou o ovo, e o Feast of Fire destaca todas as cores do arco-íris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231180200 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Os Amigos do Chef</title>
    <desc lang="de">Tatanka desafiou o Chef Chakall a preparar 2 receitas com os seguintes ingredientes: gengibre, ananás e coentros. Chakall cozinhou Caril de Frango e Ananás e Carpaccio de Ananás. Será que superou o desafio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180200 +0000" stop="20251231183100 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Aqui há Mao</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, tudo gira em torno do ponto de Arraiolos. A arquiteta e artista Susana Cereja inspira-se na herança dos tapetes de Arraiolos para criar peças contemporâneas, revisitando tecnicas seculares e trazendo uma nova abordagem que cruza tradiçao e inovaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183100 +0000" stop="20251231190400 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <desc lang="de">No sexto programa de Cozinha de Chef viajamos ate Coimbra. A chef Marlene Vieira vai inspirar-se nos sabores desta regiao e criar pratos inesquecíveis. Na primeira receita a proposta e uma sopa rica de peixe inspirada nos sabores da Figueira da Foz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190400 +0000" stop="20251231194800 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <desc lang="de">Tres chefs estao ansiosos para impressionar os jurados, enquanto preparam os grelhados na Ronda Wildfire. A Ronda Crossfire e uma batalha entre a terra e o mar, e depois, e um regresso às origens, na Feast of Fire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194800 +0000" stop="20251231203900 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <desc lang="de">O fumo causa lágrimas, na Ronda Wildfir. Na Ronda Crossfire, os chefs lutam pela vitoria. No Feast of Fire, e uma batalha de churrasco de superalimentos pelo título de campeao do “Fire Masters”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203900 +0000" stop="20251231212800 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Renovation Resort</title>
    <desc lang="de">Scott e Bryan trabalham em conjunto na margem, enquanto as equipas se dirigem para o salao, no terceiro desafio. Vao precisar de criatividade e mestria para conquistar a Construçao Extra surpresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212800 +0000" stop="20251231215900 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Sabor</title>
    <desc lang="de">Bibá Pitta, dedicada à família e à inclusao, recebe Fátima para cozinhar arroz de robalo com gambas, numa conversa sobre aceitaçao, afetos e o valor da vida em família, partilhando memorias, risos e o exemplo inspirador da filha Madalena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215900 +0000" stop="20251231224300 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Ilha do Bryan</title>
    <desc lang="de">A oito semanas da reabertura, os Baeumler regressam à ilha para realizar projetos urgentes: uma área de refeições ao ar livre e uma escola para as crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224300 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Ilha do Bryan</title>
    <desc lang="de">Em plena epoca dos furacões e de constantes mudanças nas restrições de deslocações, Bryan e Sarah tem de descobrir como reabrir o hotel com sucesso durante a pandemia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101000800 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Nao Detestes a Tua Casa</title>
    <desc lang="de">Herme e Angie compraram a sua casa há quase vinte anos. Na altura, era perfeita para eles. Estavam a começar uma família e a casa era ideal. No entanto, depois de terem dois filhos, a casa tornou-se simultaneamente um local para viver e um local para trabalhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000800 +0000" stop="20260101005400 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Ferias do Scott</title>
    <desc lang="de">O especialista em imobiliário e empreiteiro Scott McGillivray mostra aos proprietários de casas como aproveitar a compra de uma propriedade de ferias para desbloquear todo o seu potencial de aluguer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005400 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Ferias do Scott</title>
    <desc lang="de">O especialista em imobiliário e empreiteiro Scott McGillivray mostra aos proprietários de casas como aproveitar a compra de uma propriedade de ferias para desbloquear todo o seu potencial de aluguer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022400 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <desc lang="de">Tres chefs disputam na Arena “Fire Masters” a possibilidade de ganhar 10 mil dolares. Uma árvore ou uma folha determinam o destino dos chefs na Ronda Crossfire, e no Feast of Fire, serve-se um brunch delicioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022400 +0000" stop="20260101030900 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Ilha do Bryan</title>
    <desc lang="de">Bryan e Sarah tem dificuldade em comunicar quando se trata das obras e da sua nova casa de aluguer para ferias. O segundo andar da casa, há muito esperado, começa a ganhar forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030900 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Ferias do Scott</title>
    <desc lang="de">O especialista em imobiliário e empreiteiro Scott McGillivray mostra aos proprietários de casas como aproveitar a compra de uma propriedade de ferias para desbloquear todo o seu potencial de aluguer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101042300 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <desc lang="de">A viagem pelas delícias gastronomicas do país continua com a Chef Marlene Vieira ao comando. O destino de hoje e Lisboa. E para homenagear a capital começamos com dois petiscos tradicionais fundidos num so prato: salada de favas com ovos verdes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042300 +0000" stop="20260101050900 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Pamela Cozinha com Amor</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, Pamela recebe na sua cozinha a Chef Melissa King, vencedora de uma ediçao do programa Top Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050900 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Property Brothers: Forever Home</title>
    <desc lang="de">Drew e Jonathan Scott tem uma nova missao: ajudar casais a transformarem as suas casas em lugares onde possam criar raízes. Os irmaos soltam todo o potencial de cada propriedade e renovam-se para realizar sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101063400 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <desc lang="de">Tres chefs lançam-se às grelhas na Ronda Wildfire e servem uns pratos suculentos. Na Ronda Crossfire, os chefs precisam mesmo de encarnar a competiçao. A Ronda Feast of Fire e inspirada na dolce vita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063400 +0000" stop="20260101065800 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronomicos</title>
    <desc lang="de">Em Big Food Bucket List, o anfitriao e comediante John Catucci,leva os espectadores em aventuras gastronomicas únicas pela America do Norte, enquanto verifica os pratos mais dignos de baba e as paragens culinárias obrigatorias ao longo do caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065800 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Ó da Casa</title>
    <desc lang="de">Quando os mais pequenos começam a decidir o que querem vestir, uma boa estrategia e deixar a roupa à vista e ao alcance da criança. Assiste a este episodio e descobre como podes transformar um modulo padrao num lindo mini roupeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Property Brothers: Forever Home</title>
    <desc lang="de">Drew e Jonathan Scott tem uma nova missao: ajudar casais a transformarem as suas casas em lugares onde possam criar raízes. Os irmaos soltam todo o potencial de cada propriedade e renovam-se para realizar sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronomicos</title>
    <desc lang="de">Em Big Food Bucket List, o anfitriao e comediante John Catucci,leva os espectadores em aventuras gastronomicas únicas pela America do Norte, enquanto verifica os pratos mais dignos de baba e as paragens culinárias obrigatorias ao longo do caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronomicos</title>
    <desc lang="de">Em Big Food Bucket List, o anfitriao e comediante John Catucci,leva os espectadores em aventuras gastronomicas únicas pela America do Norte, enquanto verifica os pratos mais dignos de baba e as paragens culinárias obrigatorias ao longo do caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Ó da Casa</title>
    <desc lang="de">Para os adeptos da filosofia &quot;Faz Tu Mesmo&quot; a decoraçao da casa e uma questao de gosto e de estilo pessoal. A palavra de ordem e: personalizar. Neste episodio, a Joana dá uma vida nova a um movel básico e a uma cadeira velha. É fazer para querer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <desc lang="de">Esta semana viajamos ate Leiria. E vamos inspirar-nos em terras à beira-mar. A primeira proposta tem como inspiraçao Peniche e e uma tiborna de sardinha. No segundo prato viajamos ate Vieira de Leiria onde o arroz de marisco e rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Ilha do Bryan</title>
    <desc lang="de">A família Baeumler muda-se para as Bahamas com a esperança de renovar e abrir uma estância à beira-mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Ilha do Bryan</title>
    <desc lang="de">Durante a demoliçao, Bryan e Sarah ficam a saber mais sobre a propriedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Plantmania</title>
    <desc lang="de">A Elva e uma jovem sonhadora que quer proporcionar o melhor espaço possível à sua Camila, uma cadelinha adorável que e a menina dos seus olhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Pamela Cozinha com Amor</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, Pamela recebe na sua cozinha o Chef David Zilber, conhecido por ter sido o responsável de Fermentaçao do Laboratorio do restaurante Noma, várias vezes considerado o melhor do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Raízes</title>
    <desc lang="de">Para conhecer as raízes da gastronomia de Leiria, o chef Vítor Adao vai ao encontro do chef leiriense Luís Gaspar. A viagem contempla a descoberta da arte xávega - ainda praticada na praia do Pedrogao -, da famosa morcela de arroz e do leitao da Boa Vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Sabor</title>
    <desc lang="de">Bibá Pitta, dedicada à família e à inclusao, recebe Fátima para cozinhar arroz de robalo com gambas, numa conversa sobre aceitaçao, afetos e o valor da vida em família, partilhando memorias, risos e o exemplo inspirador da filha Madalena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Ferias do Scott</title>
    <desc lang="de">O especialista em imobiliário e empreiteiro Scott McGillivray mostra aos proprietários de casas como aproveitar a compra de uma propriedade de ferias para desbloquear todo o seu potencial de aluguer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Ilha do Bryan</title>
    <desc lang="de">Uma viagem a Florida Keys inspira o projeto da casa dos Baeumler. Ambos arranjam uma nova soluçao para a vida durante as obras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Ilha do Bryan</title>
    <desc lang="de">À medida que Bryan e Sarah começam a fase dos acabamentos na extensao da casa, ponderam se devem personalizá-la ou pensar em vende-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101164200 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Experiencias.PT</title>
    <desc lang="de">Joao Kopke parte para Vila do Bispo em busca das melhores ondas e aproveita para aventurar-se no coasteering, apanhar percebes e descobrir a regiao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164200 +0000" stop="20260101172600 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <desc lang="de">Chispam fagulhas quando tres chefs entram na Arena “Fire Masters”. Os concorrentes dao à “solha” nos seus pratos, na Ronda Crossfire e, no Feast of Fire, e uma deliciosa celebraçao da abundância da colheita, da quinta à mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172600 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Os Amigos do Chef</title>
    <desc lang="de">Gilmário Vemba desafiou o Chef Chakall a preparar 2 receitas com os seguintes ingredientes: quiabo, maça e presunto. Chakall cozinhou Salada Waldorf e Bhindi a la GIlmário. Será que superou o desafio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Aqui há Mao</title>
    <desc lang="de">Fátima Lopes vai ao encontro de Milena Kalte, uma antropologa alema que cria máscaras feitas com esparto, utilizando tecnicas ancestrais e dando uma nova vida a uma tradiçao secular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <desc lang="de">Com a aproximaçao da Páscoa viajamos ate Bragança onde apresentamos algumas propostas com os produtos estrela da regiao. A Chef Marlene Vieira apresenta-nos uma alheira enrolada em presunto com migas de brocolos. E na segunda receita somos brindados com uma reinvençao do típico folar transmontano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <desc lang="de">O fumo causa lágrimas, na Ronda Wildfir. Na Ronda Crossfire, os chefs lutam pela vitoria. No Feast of Fire, e uma batalha de churrasco de superalimentos pelo título de campeao do “Fire Masters”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <desc lang="de">As brasas estao ao rubro, enquanto tres chefs entram na Arena com o único objetivo de serem o campeao do “Fire Masters”. Na Ronda Crossfire, a competiçao apimenta-se!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Renovation Resort</title>
    <desc lang="de">Scott e Bryan vao à pesca, enquanto as equipas trabalham no espaço discutivelmente mais importante numa casa de ferias, a cozinha. Para aumentar a pressao, uma grande Construçao Extra deixa as equipas em apuros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Sabor</title>
    <desc lang="de">Fátima Lopes cozinha caldeirada para Marlene Vieira — uma prova de fogo! A renomeada Chef revela como venceu num meio ainda masculino, graças ao trabalho e ao talento. Uma conversa sobre a força e a identidade de uma mulher que nao teme liderar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Ilha do Bryan</title>
    <desc lang="de">Em plena epoca dos furacões e de constantes mudanças nas restrições de deslocações, Bryan e Sarah tem de descobrir como reabrir o hotel com sucesso durante a pandemia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101232600 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Ilha do Bryan</title>
    <desc lang="de">Com a reabertura do hotel, a família Baeumler muda-se para a parte de trás do complexo. As obras em curso perturbam os primeiros hospedes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232600 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Nao Detestes a Tua Casa</title>
    <desc lang="de">Depois de se mudar seis vezes numa dúzia de anos, Carolyn e as suas filhas Tuki e Ruby encontraram uma casa num bom bairro, mas há um problema: so tem dois quartos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Ferias do Scott</title>
    <desc lang="de">O especialista em imobiliário e empreiteiro Scott McGillivray mostra aos proprietários de casas como aproveitar a compra de uma propriedade de ferias para desbloquear todo o seu potencial de aluguer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">A Casa de Ferias do Scott</title>
    <desc lang="de">O especialista em imobiliário e empreiteiro Scott McGillivray mostra aos proprietários de casas como aproveitar a compra de uma propriedade de ferias para desbloquear todo o seu potencial de aluguer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="Casa e Cozinha HD.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <desc lang="de">Grandes competencias e personalidades marcantes vem à tona na Ronda Wildfire. Os concorrentes mostram aos jurados o seu melhor, na Ronda Crossfire. O Feast of Fire celebra o Brasil e uma churrascada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232600 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Mudanças Na Casa De Família - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Family Home Overhaul e um reality show canadiano sobre renovaçao de casas, que apresenta vários designers da HGTV a trabalhar com famílias merecedoras que foram nomeadas pelas suas comunidades para que os designers renovem as suas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Casa De Ferias Do Scott T4 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Scott transforma a pior casa no lago numa preciosidade de praia arejada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Casa De Ferias Do Scott T4 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Scott trata dos arranjos e acabamentos de que esta casa de campo precisa, para lhe dar um toque de classe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Fire Masters T2 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">É hora de combater as chamas! Tres chefs intensos colocam as suas personalidades num prato, na Ronda Wildfire. Os chefs tentam derreter os adversários na Ronda Crossfire, e a Ronda Feast of Fire e inspirada num bom e velho estilo rancheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Ilha Do Bryan T4 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Bryan e Sarah tomam uma grande decisao sobre o hotel. Bryan tem dificuldade em compreender a visao do projeto para a casa de banho da piscina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Casa De Ferias Do Scott T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Scott e a equipa dao nova vida a um antiquado negocio nas margens de um lago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Cozinha De Chef T2 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Continuamos esta volta a Portugal explorando as melhores iguarias. O destino do episodio de hoje e Vila Real. A chef Marlene Vieira apresenta-nos duas propostas de pasteis: uma salgada e uma doce. Os primeiros sao os famosos pasteis de chaves e os segundos sao os pitos de Santa Luzia. Delicie-se com estas propostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Pamela Cozinha Com Amor - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, Pamela recebe na sua cozinha o Chef Cabe Kennedy, uma jovem estrela em ascensao na gastronomia Norte Americana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Forever Home T2 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Mark e Karen estao emocionalmente ligados à sua casa única e encantadora dos anos 40, apesar de algumas peculiaridades. Foi Karen que comprou a casa há muitos anos, foi para lá que trouxeram a filha e está localizada no bairro ideal para eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231063500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Fire Masters T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A Ronda de Autor dá-nos a conhecer alguns pesos pesados do churrasco que tem algo para provar. Os ingredientes da Ronda Crossfire e da Ronda Feast of Fire trazem-nos a nostalgia dos clássicos de verao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Os Doces De Anna Olson T4 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Pode ser utilizada como recheio ou cobertura, mas nao há dúvida de que a cobertura e a melhor parte de um bolo. Anna explora o delicioso mundo da cobertura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Ó Da Casa T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Este episodio e um verdadeiro incentivo à criatividade. A Joana vai transformar tubos de canalizaçao numa peça de decoraçao única, e ensinar-te a passar uma rasteira ao tempo, envelhecendo um movel acabado de fazer. Parece magia, mas e tudo tecnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Forever Home T2 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Zonita e o antigo cowboy Barry adoram a sua casa de rancho vintage e nao se imaginam a criar raízes noutro sítio. A casa fica ao fundo da rua onde Barry cresceu, a sua família vive por perto e há uma excelente escola a curta distância, para o seu filho pequeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Lista De Desejos Gastronomicos - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Em Big Food Bucket List, o anfitriao e comediante John Catucci,leva os espectadores em aventuras gastronomicas únicas pela America do Norte, enquanto verifica os pratos mais dignos de baba e as paragens culinárias obrigatorias ao longo do caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Lista De Desejos Gastronomicos - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Em Big Food Bucket List, o anfitriao e comediante John Catucci,leva os espectadores em aventuras gastronomicas únicas pela America do Norte, enquanto verifica os pratos mais dignos de baba e as paragens culinárias obrigatorias ao longo do caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Ó Da Casa T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Quando os mais pequenos começam a decidir o que querem vestir, uma boa estrategia e deixar a roupa à vista e ao alcance da criança. Assiste a este episodio e descobre como podes transformar um modulo padrao num lindo mini roupeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Cozinha De Chef T2 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">A viagem pelas delícias gastronomicas do país continua com a Chef Marlene Vieira ao comando. O destino de hoje e Lisboa. E para homenagear a capital começamos com dois petiscos tradicionais fundidos num so prato: salada de favas com ovos verdes. Na segunda proposta temos uma Caldeirada de Peixe e Bivalves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Casa De Ferias Do Scott - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">O especialista em imobiliário e empreiteiro Scott McGillivray oferece o melhor roteiro para a renovaçao e o sucesso do aluguer em Scott´s Vacation House Rules.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Casa De Ferias Do Scott - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">O especialista em imobiliário e empreiteiro Scott McGillivray oferece o melhor roteiro para a renovaçao e o sucesso do aluguer em Scott´s Vacation House Rules.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Plantmania - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A Viviana e uma jovem que vive com a sua cadela Nina e que conseguiu cumprir um objectivo antigo: ter a sua propria casinha, o seu ‘’cantinho de luz’’, como gosta de lhe chamar: um T0 onde cabem todos os sonhos verdes. Como gerir o pouco espaço, as entradas de luz, as limitações de uma casa com tao poucos metros quadrados?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Pamela Cozinha Com Amor - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, Pamela recebe na sua cozinha a Chef Melissa King, vencedora de uma ediçao do programa Top Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Raízes - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Em Boticas, numa paisagem marcada pela Serra do Barroso, o chef Vítor Adao vai em busca da origem dos produtos e sabores que marcam a gastronomia regional. O mel, a carne barrosa, o vinho dos mortos e a truta sao os protagonistas deste episodio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Sabor T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Rui Unas recebe Fátima Lopes e revela o seu lado mais familiar e caseiro. Entre risos, franqueza e ingredientes, num ambiente intimista, o humorista mostra-se tal como e, enquanto preparam um reconfortante bacalhau assado no forno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Casa De Ferias Do Scott T4 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Scott transforma a pior casa no lago numa preciosidade de praia arejada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Fire Masters T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Tres chefs lançam-se às grelhas na Ronda Wildfire e servem uns pratos suculentos. Na Ronda Crossfire, os chefs precisam mesmo de encarnar a competiçao. A Ronda Feast of Fire e inspirada na dolce vita!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Ilha Do Bryan T4 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Bryan e Sarah tem dificuldade em comunicar quando se trata das obras e da sua nova casa de aluguer para ferias. O segundo andar da casa, há muito esperado, começa a ganhar forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164100 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Experiencias.PT T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Um salto da maior ponte pedonal suspensa do mundo leva Joao Kopke ate Arouca. Superará o desafio? Conheça esta e outras sugestões, no Experiencias.pt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164100 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Fire Masters T2 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Tres chefs acham que tem o que e preciso para domar as chamas na Ronda Wildfire. Na Ronda Crossfire, os chefs competem para ver quem chega primeiro, o frango ou o ovo, e o Feast of Fire destaca todas as cores do arco-íris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Os Amigos Do Chef T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Tatanka desafiou o Chef Chakall a preparar 2 receitas com os seguintes ingredientes: gengibre, ananás e coentros. Chakall cozinhou Caril de Frango e Ananás e Carpaccio de Ananás. Será que superou o desafio?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mao T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, tudo gira em torno do ponto de Arraiolos. A arquiteta e artista Susana Cereja inspira-se na herança dos tapetes de Arraiolos para criar peças contemporâneas, revisitando tecnicas seculares e trazendo uma nova abordagem que cruza tradiçao e inovaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Cozinha De Chef T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">No sexto programa de Cozinha de Chef viajamos ate Coimbra. A chef Marlene Vieira vai inspirar-se nos sabores desta regiao e criar pratos inesquecíveis. Na primeira receita a proposta e uma sopa rica de peixe inspirada nos sabores da Figueira da Foz. A segunda proposta funde sabores: o leitao à bairrada entra em simbiose perfeita com uma maravilhosa gyosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Fire Masters T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Tres chefs estao ansiosos para impressionar os jurados, enquanto preparam os grelhados na Ronda Wildfire. A Ronda Crossfire e uma batalha entre a terra e o mar, e depois, e um regresso às origens, na Feast of Fire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231204000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Fire Masters T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O fumo causa lágrimas, na Ronda Wildfir. Na Ronda Crossfire, os chefs lutam pela vitoria. No Feast of Fire, e uma batalha de churrasco de superalimentos pelo título de campeao do “Fire Masters”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Renovation Resort T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Scott e Bryan trabalham em conjunto na margem, enquanto as equipas se dirigem para o salao, no terceiro desafio. Vao precisar de criatividade e mestria para conquistar a Construçao Extra surpresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Sabor T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Bibá Pitta, dedicada à família e à inclusao, recebe Fátima para cozinhar arroz de robalo com gambas, numa conversa sobre aceitaçao, afetos e o valor da vida em família, partilhando memorias, risos e o exemplo inspirador da filha Madalena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Ilha Do Bryan T3 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A oito semanas da reabertura, os Baeumler regressam à ilha para realizar projetos urgentes: uma área de refeições ao ar livre e uma escola para as crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231232600 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Ilha Do Bryan T3 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Em plena epoca dos furacões e de constantes mudanças nas restrições de deslocações, Bryan e Sarah tem de descobrir como reabrir o hotel com sucesso durante a pandemia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232600 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Nao Detestes A Tua Casa T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Herme e Angie compraram a sua casa há quase vinte anos. Na altura, era perfeita para eles. Estavam a começar uma família e a casa era ideal. No entanto, depois de terem dois filhos, a casa tornou-se simultaneamente um local para viver e um local para trabalhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Casa De Ferias Do Scott T4 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Scott trata dos arranjos e acabamentos de que esta casa de campo precisa, para lhe dar um toque de classe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Casa De Ferias Do Scott T4 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Scott transforma esta casa antiga, com todas as suas extensões, no sítio perfeito para ver o pôr-do-sol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Fire Masters T2 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Tres chefs disputam na Arena “Fire Masters” a possibilidade de ganhar 10 mil dolares. Uma árvore ou uma folha determinam o destino dos chefs na Ronda Crossfire, e no Feast of Fire, serve-se um brunch delicioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Ilha Do Bryan T4 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Bryan e Sarah tem dificuldade em comunicar quando se trata das obras e da sua nova casa de aluguer para ferias. O segundo andar da casa, há muito esperado, começa a ganhar forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Casa De Ferias Do Scott T4 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Scott transforma a pior casa no lago numa preciosidade de praia arejada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Cozinha De Chef T2 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">A viagem pelas delícias gastronomicas do país continua com a Chef Marlene Vieira ao comando. O destino de hoje e Lisboa. E para homenagear a capital começamos com dois petiscos tradicionais fundidos num so prato: salada de favas com ovos verdes. Na segunda proposta temos uma Caldeirada de Peixe e Bivalves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Pamela Cozinha Com Amor - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, Pamela recebe na sua cozinha a Chef Melissa King, vencedora de uma ediçao do programa Top Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Forever Home T2 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Zonita e o antigo cowboy Barry adoram a sua casa de rancho vintage e nao se imaginam a criar raízes noutro sítio. A casa fica ao fundo da rua onde Barry cresceu, a sua família vive por perto e há uma excelente escola a curta distância, para o seu filho pequeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Fire Masters T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Tres chefs lançam-se às grelhas na Ronda Wildfire e servem uns pratos suculentos. Na Ronda Crossfire, os chefs precisam mesmo de encarnar a competiçao. A Ronda Feast of Fire e inspirada na dolce vita!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Lista De Desejos Gastronomicos - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Em Big Food Bucket List, o anfitriao e comediante John Catucci,leva os espectadores em aventuras gastronomicas únicas pela America do Norte, enquanto verifica os pratos mais dignos de baba e as paragens culinárias obrigatorias ao longo do caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Ó Da Casa T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Quando os mais pequenos começam a decidir o que querem vestir, uma boa estrategia e deixar a roupa à vista e ao alcance da criança. Assiste a este episodio e descobre como podes transformar um modulo padrao num lindo mini roupeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Forever Home T2 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">Amanda, Jeff e os seus filhos novinhos tem uma vida ativa e recheada de desporto. Eles compraram uma casa quase perfeita num local central, com tudo o que precisam a uma curta distância a pe, e um jardim enorme que lhes dá espaço com fartura para um campo de tenis, deque à volta da casa toda e ainda um relvado para correr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Lista De Desejos Gastronomicos - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Em Big Food Bucket List, o anfitriao e comediante John Catucci,leva os espectadores em aventuras gastronomicas únicas pela America do Norte, enquanto verifica os pratos mais dignos de baba e as paragens culinárias obrigatorias ao longo do caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Lista De Desejos Gastronomicos - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Em Big Food Bucket List, o anfitriao e comediante John Catucci,leva os espectadores em aventuras gastronomicas únicas pela America do Norte, enquanto verifica os pratos mais dignos de baba e as paragens culinárias obrigatorias ao longo do caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Ó Da Casa T2 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Para os adeptos da filosofia Faz Tu Mesmo a decoraçao da casa e uma questao de gosto e de estilo pessoal. A palavra de ordem e: personalizar. Neste episodio, a Joana dá uma vida nova a um movel básico e a uma cadeira velha. É fazer para querer!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Cozinha De Chef T2 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Esta semana viajamos ate Leiria. E vamos inspirar-nos em terras à beira-mar. A primeira proposta tem como inspiraçao Peniche e e uma tiborna de sardinha. No segundo prato viajamos ate Vieira de Leiria onde o arroz de marisco e rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Ilha Do Bryan T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A família Baeumler muda-se para as Bahamas com a esperança de renovar e abrir uma estância à beira-mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Ilha Do Bryan T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Durante a demoliçao, Bryan e Sarah ficam a saber mais sobre a propriedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Plantmania - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">A Elva e uma jovem sonhadora que quer proporcionar o melhor espaço possível à sua Camila, uma cadelinha adorável que e a menina dos seus olhos. O desafio que a rainha das Plantamanas tem neste episodio nao e nada fácil: transformar um terraço cinzento e rodeado de predios num oásis verde, no meio da ‘’selva’’ urbana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Pamela Cozinha Com Amor - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, Pamela recebe na sua cozinha o Chef David Zilber, conhecido por ter sido o responsável de Fermentaçao do Laboratorio do restaurante Noma, várias vezes considerado o melhor do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Raízes - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Para conhecer as raízes da gastronomia de Leiria, o chef Vítor Adao vai ao encontro do chef leiriense Luís Gaspar. A viagem contempla a descoberta da arte xávega - ainda praticada na praia do Pedrogao -, da famosa morcela de arroz e do leitao da Boa Vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Sabor T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Bibá Pitta, dedicada à família e à inclusao, recebe Fátima para cozinhar arroz de robalo com gambas, numa conversa sobre aceitaçao, afetos e o valor da vida em família, partilhando memorias, risos e o exemplo inspirador da filha Madalena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Casa De Ferias Do Scott T4 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Scott trata dos arranjos e acabamentos de que esta casa de campo precisa, para lhe dar um toque de classe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Ilha Do Bryan T4 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Uma viagem a Florida Keys inspira o projeto da casa dos Baeumler. Ambos arranjam uma nova soluçao para a vida durante as obras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Ilha Do Bryan T4 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">À medida que Bryan e Sarah começam a fase dos acabamentos na extensao da casa, ponderam se devem personalizá-la ou pensar em vende-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101164200 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Experiencias.PT T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Joao Kopke parte para Vila do Bispo em busca das melhores ondas e aproveita para aventurar-se no coasteering, apanhar percebes e descobrir a regiao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164200 +0000" stop="20260101172600 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Fire Masters T2 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Chispam fagulhas quando tres chefs entram na Arena “Fire Masters”. Os concorrentes dao à “solha” nos seus pratos, na Ronda Crossfire e, no Feast of Fire, e uma deliciosa celebraçao da abundância da colheita, da quinta à mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172600 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Os Amigos Do Chef T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Gilmário Vemba desafiou o Chef Chakall a preparar 2 receitas com os seguintes ingredientes: quiabo, maça e presunto. Chakall cozinhou Salada Waldorf e Bhindi a la GIlmário. Será que superou o desafio?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mao T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Fátima Lopes vai ao encontro de Milena Kalte, uma antropologa alema que cria máscaras feitas com esparto, utilizando tecnicas ancestrais e dando uma nova vida a uma tradiçao secular. Viajamos tambem ate ao barlavento algarvio, ao lugar onde esta arte encontra as suas raízes e onde subsistem os últimos mestres do esparto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Cozinha De Chef T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Com a aproximaçao da Páscoa viajamos ate Bragança onde apresentamos algumas propostas com os produtos estrela da regiao. A Chef Marlene Vieira apresenta-nos uma alheira enrolada em presunto com migas de brocolos. E na segunda receita somos brindados com uma reinvençao do típico folar transmontano. Uma opçao para juntar a família à mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Fire Masters T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O fumo causa lágrimas, na Ronda Wildfir. Na Ronda Crossfire, os chefs lutam pela vitoria. No Feast of Fire, e uma batalha de churrasco de superalimentos pelo título de campeao do “Fire Masters”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Fire Masters T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">As brasas estao ao rubro, enquanto tres chefs entram na Arena com o único objetivo de serem o campeao do “Fire Masters”. Na Ronda Crossfire, a competiçao apimenta-se! O Feast of Fire e um sucesso, com os jurados a serem presenteados com alguns dos pratos favoritos do “Dia de Jogo”, preparados na brasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Renovation Resort T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Scott e Bryan vao à pesca, enquanto as equipas trabalham no espaço discutivelmente mais importante numa casa de ferias, a cozinha. Para aumentar a pressao, uma grande Construçao Extra deixa as equipas em apuros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Sabor T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Fátima Lopes cozinha caldeirada para Marlene Vieira — uma prova de fogo! A renomeada Chef revela como venceu num meio ainda masculino, graças ao trabalho e ao talento. Uma conversa sobre a força e a identidade de uma mulher que nao teme liderar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Ilha Do Bryan T3 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Em plena epoca dos furacões e de constantes mudanças nas restrições de deslocações, Bryan e Sarah tem de descobrir como reabrir o hotel com sucesso durante a pandemia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101232600 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Ilha Do Bryan T3 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Com a reabertura do hotel, a família Baeumler muda-se para a parte de trás do complexo. As obras em curso perturbam os primeiros hospedes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232600 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Nao Detestes A Tua Casa T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Depois de se mudar seis vezes numa dúzia de anos, Carolyn e as suas filhas Tuki e Ruby encontraram uma casa num bom bairro, mas há um problema: so tem dois quartos. A diferença de idade entre uma criança de 6 e outra de 12 anos torna difícil partilhar um quarto e as soluções improvisadas de Carolyn nao melhoram o ambiente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Casa De Ferias Do Scott T4 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Scott transforma esta casa antiga, com todas as suas extensões, no sítio perfeito para ver o pôr-do-sol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Casa De Ferias Do Scott T4 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">O Scott ajuda um casal a melhorar a sua propriedade de ferias para arrendar com resultados espetaculares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">Fire Masters T2 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Grandes competencias e personalidades marcantes vem à tona na Ronda Wildfire. Os concorrentes mostram aos jurados o seu melhor, na Ronda Crossfire. O Feast of Fire celebra o Brasil e uma churrascada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="CASACOZ.pt">
    <title lang="de">A Ilha Do Bryan T4 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Uma viagem a Florida Keys inspira o projeto da casa dos Baeumler. Ambos arranjam uma nova soluçao para a vida durante as obras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Uma Batalha Fogosa
A Ronda Wildfire tem três chefs executivos acesos e prontos para grelhar. Na Ronda Crossfire, um chef é espremido e os juízes sentam-se para um banquete muito requintado e beijado pelas chamas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Marlene Vieira conquistou o prémio da Melhor Patanisca de Lisboa. Uma receita inspirada nas pataniscas da avó que estava guardada a sete chaves. Estava..., mas vai deixar de estar, porque a Chef vai revelar tudo no próximo episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Inspirada naquela que foi a sua primeira experiência em televisão, onde era responsável por ensinar a fazer sobremesas, Marlene Vieira vai recriar os tradicionais Leite-creme e Papo de Anjo. Um episódio que promete ser bem docinho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Comer Pelo Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14 — Quénia
Neste episódio, Verónica viaja até ao Quénia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719192500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
João Kopke, surfista, músico e viajante, convida-o a partir em busca das melhores experiências para viver no país, procurando a raiz, a essência dos lugares e das suas gentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192500 +0000" stop="20260719195500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
João Kopke, surfista, músico e viajante, convida-o a partir em busca das melhores experiências para viver no país, procurando a raiz, a essência dos lugares e das suas gentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Vítor Adão - Natura Glamping
Na Serra da Gardunha, Vera Kolodzig e Vítor Adão descobrem o Natura Glamping, um refúgio que aproxima o conforto da natureza. O ar puro, as paisagens e os sabores locais revelam uma forma simples e sensorial de viver o território.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Rui Unas - Santa Cruz Movement and Nature House
Vera Kolodzig e Rui Unas rumam ao Santa Cruz Movement and Nature House para descobrir um refúgio junto ao mar e à natureza. Um convite a desligar e viver o momento, com movimento e muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Comer Pelo Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — Eslovénia
A nossa viajante incansável Verónica Zumalacárregui volta ao Canal com novos episódios de &quot;Comer Pelo Mundo&quot;. Mais uma vez, pela sua mão, iremos conhecer a gastronomia autêntica de cada uma das cidades que visita. Neste episódio Verónica viaja até à Eslovénia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Casa de Férias do Scott</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Casa de Campo Divertida / Nadia e Anwar
Nadia e Anwar compraram a casa de fazenda numa quinta como uma propriedade geracional para desfrutar com as suas filhas, mas também com a intenção de gerar alguma renda de aluguer a curto prazo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Casa de Férias do Scott</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — Retiro Zen / Caroline e Gihad
A decisão de Caroline e Gihad, profissionais de saúde da linha da frente, de comprar uma casa de campo foi influenciada pelos seus empregos. Elas queriam um lugar para relaxar e descomprimir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Nossa Cozinha</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Ovos Com Espargos e Bolo de Côco
A nossa cozinheira Maria José, uma alentejana de gema, traz-nos as melhores receitas dos pratos mais tradicionais portugueses, um programa cheio de tradição e simplicidade. Neste episódio aprenda a fazer - Ovos com espargos e Bolo de côco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Nossa Cozinha</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Rins Com Ovos e Bolo de Ananás
A nossa cozinheira Maria José, uma alentejana de gema, traz-nos as melhores receitas dos pratos mais tradicionais portugueses, um programa cheio de tradição e simplicidade. Neste episódio aprenda a fazer - Rins com Ovos e Bolo de Ananás.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronómicos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Pasta La Vista Baby
John dirige-se ao restaurante italiano preferido de Boston, Massachussets, para provar o seu raviolo da casa, recheado com uma gema inteira. John passa um dia inesquecível em Peggy&apos;s Cove, Nova Escócia, para aprender com o mestre do marisco a arte das sandes de lagosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronómicos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — My Way or the Poke
John abre as asas e voa até Honolulu, Havai, para uma aula em pokes havaianos tradicionais e poi feito com a raiz de taro roxa. Do outro lado do mundo, John mergulha no marisco mais fresco que existe em St. John&apos;s, Nova Terra, com os famosos tacos de peixe e as ostras assadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720023500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Renovation Resort</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Para Fora, É Que É Caminho!
Com o interior concluído, Scott e Bryan mandam as equipas para o exterior, desafiando-as a transformar os espaços ao ar livre. Rotem e Troy aquecem o ambiente, Jena e Sean contra-atacam com peças feitas à medida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">O Cão Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Uma Adoção Com Carinho
A família Golds quer adotar um cão para ensinar aos filhos sentido de responsabilidade e cuidado. Vão receber a visita de três cães para adoção, um cruzado de Labrador retriever, um cruzado de Beagle e um cruzado de pastor alemão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720032500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">O Cão Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — A Escolha de Shiloh
A família Higgins está à procura de um cachorrinho que se encaixe no seu estilo de vida divertido e ativo. Quem vai ter a palavra final na escolha entre o weimaraner, o terrier tibetano e o caniche miniatura?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032500 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Casa de Férias do Scott</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — Cantinho da Harmonia / Cathy &amp; Andrea
Scott e Debra harmonizam e aumentam a casa de férias desarticulada de Cathy e Andrea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Casa de Férias do Scott</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — O Clube / Carrie &amp; Martin
Scott e Debra acrescentam um tom divertido e refinado de uma colónia de férias a uma casa de que já é pequena para a família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Chapelaria
Neste episódio, Fátima Lopes visita a chapeleira Sofia Caldas, criadora de histórias e de chapéus carregados de mensagens únicas. Mais a norte, irá conhecer a fábrica de chapéus onde Luís Pinho preserva a tradição ancestral da chapelaria portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Filigrana
Numa viagem a Gondomar, Fátima Lopes dá-nos a conhecer a arte da filigrana, pelas mãos de Arlindo Ferreira e António Cardoso, dois mestres de diferentes gerações, que transformam delicados fios de ouro e prata em peças únicas que encantam o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Os Amigos do Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Joana Laranjeira
Joana traz um cesto cheio dos seus ingredientes preferidos da quinta, para que Chakall escolha os produtos para cozinhar. A tarefa está facilitada, mas o ingrediente temido é intenso e é um problema para a convidada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ambientada num centro de treino especializado em Shropshire, a série apresenta especialistas como Victoria Stilwell e Jo Pay a trabalhar para transformar cães com problemas como mordidas e destruição em companheiros bem comportados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Fumo, Picante e Tudo Que Há de Bom
O calor está intenso na Ronda Wildfire, com dez mil dólares em jogo. A competição apimenta-se na Ronda Crossfire e, no Feast of Fire, os chefs tentam manter a calma e encarrilar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Áurea - Gavião Nature Village
No Gavião Nature Village, Vera Kolodzig e Áurea viajam ao encontro de tradições que resistem ao tempo. Uma experiência que celebra a simplicidade, o conforto e a beleza do território.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ambientada num centro de treino especializado em Shropshire, a série apresenta especialistas como Victoria Stilwell e Jo Pay a trabalhar para transformar cães com problemas como mordidas e destruição em companheiros bem comportados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Cerâmica
Neste episódio, exploramos a arte da cerâmica através do projeto de Duarte Galo, um jovem que traduz a criatividade em formas e cores muito próprias. Guiados por Fátima Lopes, conhecemos ainda Pedro Braz, experiente ceramista que honra a história da tradição cerâmica das Caldas da Rainha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Brinquedos de Madeira
Os brinquedos em madeira são uma tradição portuguesa recuperada por Maria e João, arquitetos e apaixonados pela madeira e por objetos que transportam mensagens e histórias. Com Fátima Lopes, visitamos a oficina onde esta dupla dá vida a pedaços de madeira e seguimos para o concelho de Valongo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Ó da Casa</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Se gostas de personalizar a decoração da tua casa, neste episódio, a Joana vai dar-te ideias incríveis. Primeiro, descobre como podes criar um candeeiro original, aproveitando um abajur básico, e depois, segue os passos da construção de um porta lenha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Vítor Adão - Natura Glamping
Na Serra da Gardunha, Vera Kolodzig e Vítor Adão descobrem o Natura Glamping, um refúgio que aproxima o conforto da natureza. O ar puro, as paisagens e os sabores locais revelam uma forma simples e sensorial de viver o território.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O jack russell Bertie adora ladrar, e os irmãos Sherlock, Dobbie e Gizmo não perdem a oportunidade de por se juntar ao coro. Os latidos incessantes estão a deixar o casal Andy e Rich à beira da loucura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Chegam dois novos alunos com um grave caso de rivalidade entre irmãos: a cockapoo Maggie e o pastor alemão Cody. Acompanhados por Diane e John, um casal que se apaixonou já na maturidade, os dois estão fartos das atitudes de «diva» de Maggie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Hoje, Dick e Angel recebem o britânico Jonny, dando-lhe um curso intensivo sobre o que fazer e o que evitar na compra de uma mansão, antes de ele e a sua mulher iniciarem a procura pelo seu espaço de sonho. Parece que poderá ter dado um passo maior do que a perna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Ponto de Arraiolos
Neste episódio, tudo gira em torno do ponto de Arraiolos. A arquiteta e artista Susana Cereja inspira-se na herança dos tapetes de Arraiolos para criar peças contemporâneas, revisitando técnicas seculares e trazendo uma nova abordagem que cruza tradição e inovação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Arouca
Um salto da maior ponte pedonal suspensa do mundo leva João Kopke até Arouca. Superará o desafio?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Vila do Bispo
João Kopke parte para Vila do Bispo em busca das melhores ondas e aproveita para aventurar-se no coasteering, apanhar percebes e descobrir a região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Alto Minho I
Descer o rio Minho passando por Melgaço, Moção, Valença, Vila Nova de Cerveira e Caminha. É este o desafio de João Kopke neste &quot;Experiências.pt&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Quando a ciência e a gastronomia se cruzam, a magia acontece. Neste episódio, dedicado à Cozinha Molecular, o menu está escolhido: Cappuccino Salgado e Escabeche de Cavala. Marlene Vieira prova que tudo é possível nesta Cozinha de Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Neste episódio vamos ter os tradicionais pratos da região de Trás-os-Montes e Alto Douro, numa versão gourmet. Cuscos de Vinhais com vitela, cogumelos e castanhas, e Rosbife de vitela à Mirandesa. O mesmo sabor, mas ao estilo de uma Cozinha de Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinhas À Medida</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Tão Grande Quanto Acolhedora
Uma cozinha ampla pode impressionar pelas dimensões, mas o verdadeiro desafio é torná-la acolhedora e prática no dia a dia. Nesta remodelação, cada decisão deu forma a um espaço onde a organização, a luz natural e os detalhes pessoais fazem toda a diferença.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720185000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinhas À Medida</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Pouco Espaço, Grandes Soluções
Sem grandes obras e mantendo os equipamentos existentes, esta cozinha prova que um bom planeamento transforma qualquer espaço. Mais arrumação, soluções inteligentes e escolhas sustentáveis deram uma nova vida a uma cozinha compacta que agora parece maior, mais prática e preparada para o dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185000 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Heitor Lourenço - Paraíso Escondido
Vera Kolodzig e Heitor Lourenço aventuram-se até ao Paraíso Escondido, onde exploram experiências que despertam os sentidos. Um episódio onde a arte, a imaginação e a natureza se cruzam de forma surpreendente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Mudanças Na Casa de Família</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Cheryl traz Tommy Smythe e Brian McCourt para renovar a casa de uma mãe que dá tudo o que tem para apoiar os que a rodeiam, mesmo que isso signifique ter três empregos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Casa de Férias do Scott</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Casa Elétrica / Casa de Brincar
Com anos de experiência em investimentos imobiliários inteligentes e em renovações, Scott e a sua arma secreta de design, Debra Salmoni, revelam o potencial de arrendamento até das propriedades menos inspiradas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Casa de Férias do Scott</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — O Alojamento
Com anos de experiência em investimentos imobiliários inteligentes e em renovações, Scott e a sua arma secreta de design, Debra Salmoni, revelam o potencial de arrendamento até das propriedades menos inspiradas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Ponto de Arraiolos
Neste episódio, tudo gira em torno do ponto de Arraiolos. A arquiteta e artista Susana Cereja inspira-se na herança dos tapetes de Arraiolos para criar peças contemporâneas, revisitando técnicas seculares e trazendo uma nova abordagem que cruza tradição e inovação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Ambientada num centro de treino especializado em Shropshire, a série apresenta especialistas como Victoria Stilwell e Jo Pay a trabalhar para transformar cães com problemas como mordidas e destruição em companheiros bem comportados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Ó da Casa</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Na oficina da Joana, hoje serve-se pasta. Dispensamos o forno, porque este material seca ao ar livre e o resultado é um cardápio de peças decorativas, ao gosto de cada um. Tudo projetos para ver e fazer em família. Pronto para meter as mãos na massa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Toma Lá, Dá Cá</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Cláudia Semedo, Filipe Gonçalves e Panda
Neste episódio para toda a família recebemos a Cláudia Semedo, desafiada a ser educadora por um dia. É sabido que tem todo o jeito para crianças, mas estará preparada para ser entreter 20 crianças numa sala? Sorte a dela que vai ter a ajuda preciosa dos seus amigos Filipe Gonçalves e Panda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Toma Lá, Dá Cá</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Joana Cruz e Sara Esteves Cardoso
A Joana Cruz vai mostrar-nos se a sua veia artística dá para o restauro de móveis. Vai ter de transformar uma mobília antiga que convença a sua amiga Sara Esteves Cardoso a usar na sua casa. Veremos se terá o resultado pretendido, o de persuadir a Sara a levar a peça consigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Marlene Vieira está no top 10 dos chefes portugueses, meses depois de abrir as portas do seu restaurante Marlene. Aqui promete proporcionar experiências memoráveis com os pratos que leva à mesa. Dois deles vão ser partilhados neste episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Natal é tempo de partilha e de família. Neste episódio, Marlene Vieira entra neste espírito natalício e com a ajuda do marido, o Chef João Sá, e a filha Isabel, vai recriar os pratos que não podem faltar na mesa de consoada: bacalhau e rabanadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Nossa Cozinha</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Ovos Com Espargos e Bolo de Côco
A nossa cozinheira Maria José, uma alentejana de gema, traz-nos as melhores receitas dos pratos mais tradicionais portugueses, um programa cheio de tradição e simplicidade. Neste episódio aprenda a fazer - Ovos com espargos e Bolo de côco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Nossa Cozinha</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Rins Com Ovos e Bolo de Ananás
A nossa cozinheira Maria José, uma alentejana de gema, traz-nos as melhores receitas dos pratos mais tradicionais portugueses, um programa cheio de tradição e simplicidade. Neste episódio aprenda a fazer - Rins com Ovos e Bolo de Ananás.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronómicos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Holy Mole
John segue a magia até Orlando, Flórida, para o 50.º aniversário do Walt Disney World Resort e explora mais de 150 bebidas e comidas cheias de cor, encanto e sabor. John dirige-se até Toronto, Ontário, para uma aula em cozinha mexicana à base de plantas, incluindo um molho mole branco muito raro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronómicos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Bohemian Rib-Sody
John viaja até à Filadélfia, Pensilvânia, até um local famoso pela sua comida de Guatemala, sobretudo as suas pupusas recheadas com queijo e flores loroco. De seguida, John arregaça as mangas com o mestre da carne em Toronto, Ontário, onde aprende o segredo da sua famosa sanduíche de alce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Esta semana, o feroz cockapoo Bear está a criar um conflito entre os donos, Paul e Louise. Com o casamento sob pressão, os treinadores Victoria e Adam têm de domar o comportamento agressivo de Bear, antes que seja demasiado tarde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Uma Fiesta Ardente
É uma batalha escaldante com três chefs a trazerem o seu melhor jogo de chamas para a Arena do &quot;Fire Masters&quot;. A Ronda Crossfire desperta uma grande criatividade e o banquete é uma fiesta ardente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Sofia Correia - Herdade da Cortesia
Vera Kolodzig e Sofia Correia descobrem a Herdade da Cortesia, um refúgio alentejano onde a proximidade da água e a serenidade da paisagem convidam a abrandar e a aproveitar o tempo sem pressas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Esta semana, o feroz cockapoo Bear está a criar um conflito entre os donos, Paul e Louise. Com o casamento sob pressão, os treinadores Victoria e Adam têm de domar o comportamento agressivo de Bear, antes que seja demasiado tarde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Brinquedos de Madeira
Os brinquedos em madeira são uma tradição portuguesa recuperada por Maria e João, arquitetos e apaixonados pela madeira e por objetos que transportam mensagens e histórias. Com Fátima Lopes, visitamos a oficina onde esta dupla dá vida a pedaços de madeira e seguimos para o concelho de Valongo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Tapeçarias
Um mergulho nos oceanos, através das tapeçarias criadas pela artista Vanessa Barragão, inspiradas no fundo do mar. Do atelier, onde peças têxteis sustentáveis únicas nascem de uma visão inovadora e partem para os quatro cantos do mundo, seguimos para a fábrica artesanal de tapetes de Beiriz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Ó da Casa</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
O episódio de hoje é dedicado ao quarto. A Joana juntou as propostas enviadas pelos fãs do &quot;Ó da Casa&quot; e executou dois projetos de renovação: a cabeceira de cama e a mesa de cabeceira. Soluções práticas e originais para quem procura ideias inspiradoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Áurea - Gavião Nature Village
No Gavião Nature Village, Vera Kolodzig e Áurea viajam ao encontro de tradições que resistem ao tempo. Uma experiência que celebra a simplicidade, o conforto e a beleza do território.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Chegam dois novos alunos com um grave caso de rivalidade entre irmãos: a cockapoo Maggie e o pastor alemão Cody. Acompanhados por Diane e John, um casal que se apaixonou já na maturidade, os dois estão fartos das atitudes de «diva» de Maggie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721145000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Chega uma nova aluna à escola: Ruby, uma imponente cadela terra nova de quatro anos. Com 50 kg de peso, recusa-se a dar um passo quando os donos, Nichola e Zeal, a levam a passear. Mas, para os treinadores Sean e Kamal, a teimosia de Ruby esconde mais do que parece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145000 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Hoje, Angel aconselha os britânicos Jonathan e Michael sobre como fazer funcionar o seu negócio de casamentos na mansão. Depois, chega o momento decisivo para o casal, enquanto tentam convencer um casal americano a reservar um casamento de grande orçamento com eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Esparto
Fátima Lopes vai ao encontro de Milena Kalte, uma antropóloga alemã que cria máscaras feitas com esparto, utilizando técnicas ancestrais e dando uma nova vida a uma tradição secular. Viajamos também até ao barlavento algarvio, ao lugar onde esta arte encontra as suas raízes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Alto Minho II
João Kopke percorre parte do Alto Minho de bicicleta e descobre vários segredos da região, como a aldeia conhecida como o pequeno Tibete português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Elvas
Em Elvas, João Kopke vai disputar um torneio de malha, descobrir a ronca, uma marisqueira improvável e um alojamento de sonho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Pinhel
Uma experiência todo-o-terreno espera João Kopke em Pinhel. Ao percorrer a região por percursos alternativos, vão surgir várias descobertas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cheira bem, cheira a Lisboa, cheira a Cozinha de Chef. Marlene Vieira vai recriar o tradicional prato de sardinhas e o guloso pastel de nata. Símbolos gastronómicos que correm o mundo e nos fazem sentir em casa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Se vais receber amigos em casa, estás com sorte. Neste Cozinha de Chef, Marlene Vieira vai servir Leitão assado com batata suflê e vinagrete de laranja e Pastel com doce de ovos e frutos secos. Duas sugestões com inspiração nos sabores da Beira Litoral que vão fazer sucesso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinhas À Medida</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Tudo No Lugar Certo
Uma cozinha que parece conter várias: zona de confeção, lavandaria, área de refeições e até um espaço para televisão, tudo pensado ao detalhe para aproveitar cada recanto sem comprometer a fluidez e o conforto. O desafio? Incluir todas estas funções num espaço limitado, mantendo a estética leve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinhas À Medida</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Simples, Mas Com Tudo
Pensada de raiz, esta cozinha minimalista combina estética limpa com funcionalidade inteligente. A madeira clara traz conforto, a luz natural é aproveitada ao máximo, e cada solução, desde a arrumação invisível aos eletrodomésticos embutidos, tudo contribui para um espaço eficiente e sereno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Catarina Barreiros - Rio do Prado
Vera Kolodzig e Catarina Barreiros conhecem o Rio do Prado, um projeto que coloca a sustentabilidade no centro da experiência. Um episódio que se prolonga pelas ruas de Óbidos e pelas paisagens da região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Mudanças Na Casa de Família</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Cheryl trabalha com Sebastian Clovis e Tiffany Pratt para transformar uma casa cheia de problemas numa família de refugiados sírios que ajudam outros recém-chegados a pôr-se de pé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Casa de Férias do Scott</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — O Alojamento
Com anos de experiência em investimentos imobiliários inteligentes e em renovações, Scott e a sua arma secreta de design, Debra Salmoni, revelam o potencial de arrendamento até das propriedades menos inspiradas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Casa de Férias do Scott</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Casa de Barco
Com anos de experiência em investimentos imobiliários inteligentes e em renovações, Scott e a sua arma secreta de design, Debra Salmoni, revelam o potencial de arrendamento até das propriedades menos inspiradas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Esparto
Fátima Lopes vai ao encontro de Milena Kalte, uma antropóloga alemã que cria máscaras feitas com esparto, utilizando técnicas ancestrais e dando uma nova vida a uma tradição secular. Viajamos também até ao barlavento algarvio, ao lugar onde esta arte encontra as suas raízes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Esta semana, o feroz cockapoo Bear está a criar um conflito entre os donos, Paul e Louise. Com o casamento sob pressão, os treinadores Victoria e Adam têm de domar o comportamento agressivo de Bear, antes que seja demasiado tarde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Ó da Casa</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Este episódio é um verdadeiro incentivo à criatividade. A Joana vai transformar tubos de canalização numa peça de decoração única, e ensinar-te a passar uma rasteira ao tempo, envelhecendo um móvel acabado de fazer. Parece magia, mas é tudo técnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Toma Lá, Dá Cá</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Joana Cruz e Sara Esteves Cardoso
A Joana Cruz vai mostrar-nos se a sua veia artística dá para o restauro de móveis. Vai ter de transformar uma mobília antiga que convença a sua amiga Sara Esteves Cardoso a usar na sua casa. Veremos se terá o resultado pretendido, o de persuadir a Sara a levar a peça consigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Toma Lá, Dá Cá</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Adriane Garcia,Fernanda Zimmermann e Sofia Cotrim
A Adriane Garcia é uma pessoa bastante multifacetada, mas vamos ver se consegue cumprir com sucesso o desafio que lhe colocamos: fazer uma peça de cerâmica. Hoje não teremos uma, mas sim duas amigas, a Fernanda Zimmermann e a Sofia Cotrim, convidadas para virem receber a peça feita pela Adriane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Porto
No primeiro episódio rumamos até ao distrito do Porto, o distrito onde a chef nasceu e que tantas memórias lhe traz. No primeiro prato, a chef reinventa o famoso bacalhau à Gomes de Sá. Para segundo prato rumamos até à Póvoa de Varzim, onde somos brindados com Pescada à Poveira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Viana do Castelo
No segundo episódio de Cozinha de Chef, embarcamos numa viagem até ao distrito de Viana do Castelo onde exploramos a culinária minhota. Na primeira receita a chef apresenta uma deliciosa conjugação de Broa de Minho e Arroz de Polvo. Na segunda receita uma proposta doce, aletria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Nossa Cozinha</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Rins Com Ovos e Bolo de Ananás
A nossa cozinheira Maria José, uma alentejana de gema, traz-nos as melhores receitas dos pratos mais tradicionais portugueses, um programa cheio de tradição e simplicidade. Neste episódio aprenda a fazer - Rins com Ovos e Bolo de Ananás.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Nossa Cozinha</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Ensopado de Borrego e Broinhas
A nossa cozinheira Maria José, uma alentejana de gema, traz-nos as melhores receitas dos pratos mais tradicionais portugueses, um programa cheio de tradição e simplicidade. Neste episódio aprenda a fazer - Ensopado de borrego e Broinhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronómicos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Bohemian Rib-Sody
John viaja até à Filadélfia, Pensilvânia, até um local famoso pela sua comida de Guatemala, sobretudo as suas pupusas recheadas com queijo e flores loroco. De seguida, John arregaça as mangas com o mestre da carne em Toronto, Ontário, onde aprende o segredo da sua famosa sanduíche de alce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronómicos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Dutch Dutch Baby
Em Honolulu, Havai, John experimenta o restaurante de hapa (&quot;metade&quot; em havaiano) dos seus sonhos mais delirantes. Misturam clássicos americanos com sabores coreanos e ingredientes havaianos para uma experiência verdadeiramente deliciosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O jack russell Bertie adora ladrar, e os irmãos Sherlock, Dobbie e Gizmo não perdem a oportunidade de por se juntar ao coro. Os latidos incessantes estão a deixar o casal Andy e Rich à beira da loucura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Opa! À Fogueira
Um prato de autor de inspiração internacional pega fogo ao sonho de ganhar a competição de um dos chefs. A Ronda Crossfire oferece uma oportunidade de pôr a conversa ao lume e os juízes desfrutam de banquetes gregos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Áurea - Gavião Nature Village
No Gavião Nature Village, Vera Kolodzig e Áurea viajam ao encontro de tradições que resistem ao tempo. Uma experiência que celebra a simplicidade, o conforto e a beleza do território.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722102000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O jack russell Bertie adora ladrar, e os irmãos Sherlock, Dobbie e Gizmo não perdem a oportunidade de por se juntar ao coro. Os latidos incessantes estão a deixar o casal Andy e Rich à beira da loucura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102000 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Tapeçarias
Um mergulho nos oceanos, através das tapeçarias criadas pela artista Vanessa Barragão, inspiradas no fundo do mar. Do atelier, onde peças têxteis sustentáveis únicas nascem de uma visão inovadora e partem para os quatro cantos do mundo, seguimos para a fábrica artesanal de tapetes de Beiriz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Encadernação
No episódio dedicado à encadernação, exploramos, sob o olhar de Fátima Lopes, esta arte tão antiga. Carlos Guerreiro, um dos últimos mestres deste ofício, é encadernador, restaurador e dourador e mantém viva a tradição através de técnicas antigas que inspiram a nova geração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Ó da Casa</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
No &quot;Ó da Casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Heitor Lourenço - Paraíso Escondido
Vera Kolodzig e Heitor Lourenço aventuram-se até ao Paraíso Escondido, onde exploram experiências que despertam os sentidos. Um episódio onde a arte, a imaginação e a natureza se cruzam de forma surpreendente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Chega uma nova aluna à escola: Ruby, uma imponente cadela terra nova de quatro anos. Com 50 kg de peso, recusa-se a dar um passo quando os donos, Nichola e Zeal, a levam a passear. Mas, para os treinadores Sean e Kamal, a teimosia de Ruby esconde mais do que parece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722145000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Esta semana, chega à Academia Dexter, um chihuahua de três anos. O cachorrinho começou a morder agressivamente o dono, Sean, sempre que este tenta passar algum tempo a sós com a namorada, Charlotte. A melhor forma de contraceção, mas não a situação ideal para um casal que deseja ter um filho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145000 +0000" stop="20260722153500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Dick, antigo engenheiro do exército, visita Philip e Angelina e ajuda-os a construir uma ponte na sua mansão. Como será a relação entre Dick e Phil, e resultará o projeto de Dick?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153500 +0000" stop="20260722160500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Arte Pastoril
A arte pastoril, caída em desuso, está a ganhar uma nova vida. Neste episódio, Fátima Lopes explora as tradições artesanais ligadas aos pastores e à vida rural, com o designer André Panóias, que reproduz técnicas seculares utilizadas na criação de objetos em madeira, chifre e cortiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160500 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Monchique
João Kopke vai relaxar num SPA, mas não resiste às aventuras na Serra de Monchique... do passeio com burros a um mergulho num tanque de spirulina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Tomar
Desta vez, João Kopke vai até Tomar com a missão de experimentar o Barefoot Ski na barragem de Castelo de Bode. Irá superar o desafio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722172000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Palmela
João Kopke vai até Palmela para participar nas vindimas e sentir o ambiente que se vive na colheita da uva e no início da produção dos bons vinhos desta região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172000 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Cozinhar lentamente é uma ótima forma de desacelerar e de enaltecer os nossos sabores. Marlene Vieira sugere um creme de ervilhas com ovo a baixa temperatura e uma cabidela de pato, o seu prato de eleição. Tem tudo para correr de feição!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722181000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
A Chef Marlene Vieira traz à mesa uma cozinha de fusão com um Espadarte Rosa Fumado e um Hot Dog com Salsicha de Peixe, Camarão e Ketchup de Pimento Assado. Humm... será que resistes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinhas À Medida</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Jovem, Prática e Com Estilo
Neste episódio, acompanhamos a transformação de uma cozinha que, mesmo não sendo antiga, pedia uma nova linguagem. O objetivo era claro: mais luz, mais organização e nada à vista!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722185000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinhas À Medida</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Transformar Sem Recomeçar
Neste episódio, partimos de uma base sólida para fazer afinações subtis, mas transformadoras. Sem alterar estruturas nem rotinas, esta cozinha foi redesenhada com foco no conforto, na leveza visual e na intenção de cada detalhe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185000 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Vítor Adão - Natura Glamping
Na Serra da Gardunha, Vera Kolodzig e Vítor Adão descobrem o Natura Glamping, um refúgio que aproxima o conforto da natureza. O ar puro, as paisagens e os sabores locais revelam uma forma simples e sensorial de viver o território.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210500 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Mudanças Na Casa de Família</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Cheryl junta Samantha Pynn a Kate Campbell e Dave Coleman para restaurar a casa de uma família que cedeu o seu espaço para reabilitar animais feridos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260722224000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Casa de Férias do Scott</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Casa de Barco
Com anos de experiência em investimentos imobiliários inteligentes e em renovações, Scott e a sua arma secreta de design, Debra Salmoni, revelam o potencial de arrendamento até das propriedades menos inspiradas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">O Cão Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Jackson em Ação
Beverley Mahood visita a família McGrayne que procura um cachorrinho. Visitam bulldogs, beagles e Boston terriers, mas as coisas complicam-se, quando o filho mais novo, o Jackson, quer levar os cães todos para casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722232500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">O Cão Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Beijinhos de Cão
Beverley Mahood conhece o Mycal e a Amie, um casal que procura um cão que se enquadre no seu estilo de vida ativo. Enquanto visitam o dogue de Bordéus, o dogue alemão e o boxer, o Mycal mostra o seu lado sensível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232500 +0000" stop="20260722235500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Arte Pastoril
A arte pastoril, caída em desuso, está a ganhar uma nova vida. Neste episódio, Fátima Lopes explora as tradições artesanais ligadas aos pastores e à vida rural, com o designer André Panóias, que reproduz técnicas seculares utilizadas na criação de objetos em madeira, chifre e cortiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235500 +0000" stop="20260723004500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O jack russell Bertie adora ladrar, e os irmãos Sherlock, Dobbie e Gizmo não perdem a oportunidade de por se juntar ao coro. Os latidos incessantes estão a deixar o casal Andy e Rich à beira da loucura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004500 +0000" stop="20260723011000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Ó da Casa</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Quando os mais pequenos começam a decidir o que querem vestir, uma boa estratégia é deixar a roupa à vista e ao alcance da criança. Assiste a este episódio e descobre como podes transformar um módulo padrão num lindo mini roupeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Toma Lá, Dá Cá</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Adriane Garcia,Fernanda Zimmermann e Sofia Cotrim
A Adriane Garcia é uma pessoa bastante multifacetada, mas vamos ver se consegue cumprir com sucesso o desafio que lhe colocamos: fazer uma peça de cerâmica. Hoje não teremos uma, mas sim duas amigas, a Fernanda Zimmermann e a Sofia Cotrim, convidadas para virem receber a peça feita pela Adriane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Toma Lá, Dá Cá</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Marta Andrino, Frederico Amaral e Carla Andrino
A Marta Andrino vem fazer uma das coisas que mais gosta, sobremesas de Natal, mas com o desafio de comprar os ingredientes e cozinhar sem saber a receita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Viseu
O destino é o distrito de Viseu, uma terra rica em sabores e tradições. Na primeira receita, a Chef Marlene Vieira inspirou-se na vitela à Lafões e recriou estes sabores típicos em bochechas de novilho. Na segunda proposta o mote foram os doces conventuais, com uma reinvenção das castanhas de ovos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Aveiro
O destino deste episódio é o distrito de Aveiro. E nesta chegada ao litoral português a Chef Marlene Vieira começa por apresentar uma proposta de enguias com arroz cremoso. Para completar esta viagem apresenta-nos uma sobremesa inspirada nas famosas tripas doces de Aveiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723052500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Nossa Cozinha</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Ensopado de Borrego e Broinhas
A nossa cozinheira Maria José, uma alentejana de gema, traz-nos as melhores receitas dos pratos mais tradicionais portugueses, um programa cheio de tradição e simplicidade. Neste episódio aprenda a fazer - Ensopado de borrego e Broinhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052500 +0000" stop="20260723055000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Nossa Cozinha</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Caldo Verde e Bacalhau À Brás
A nossa cozinheira Maria José, uma alentejana de gema, traz-nos as melhores receitas dos pratos mais tradicionais portugueses, um programa cheio de tradição e simplicidade. Neste episódio aprenda a fazer - Caldo Verde e Bacalhau à Brás.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055000 +0000" stop="20260723061000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronómicos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Dutch Dutch Baby
Em Honolulu, Havai, John experimenta o restaurante de hapa (&quot;metade&quot; em havaiano) dos seus sonhos mais delirantes. Misturam clássicos americanos com sabores coreanos e ingredientes havaianos para uma experiência verdadeiramente deliciosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronómicos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Hip-Hip-Churray
Em Montreal, Quebeque, John recebe uma lição em tapas, desde polvo fresco a churros acabados de fritar. Em águas mais quentes, John passa o dia em Honolulu, Havai, a desfrutar do pequeno-almoço à moda do Havai, com montes de Liliko&apos;I, um fruto vibrante agridoce servido em cima de panquecas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723072000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Chegam dois novos alunos com um grave caso de rivalidade entre irmãos: a cockapoo Maggie e o pastor alemão Cody. Acompanhados por Diane e John, um casal que se apaixonou já na maturidade, os dois estão fartos das atitudes de «diva» de Maggie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072000 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Cozinha-o até ao Limite
É uma batalha de churrascos na Arena do &quot;Fire Masters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Heitor Lourenço - Paraíso Escondido
Vera Kolodzig e Heitor Lourenço aventuram-se até ao Paraíso Escondido, onde exploram experiências que despertam os sentidos. Um episódio onde a arte, a imaginação e a natureza se cruzam de forma surpreendente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723102000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Chegam dois novos alunos com um grave caso de rivalidade entre irmãos: a cockapoo Maggie e o pastor alemão Cody. Acompanhados por Diane e John, um casal que se apaixonou já na maturidade, os dois estão fartos das atitudes de «diva» de Maggie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102000 +0000" stop="20260723105000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Encadernação
No episódio dedicado à encadernação, exploramos, sob o olhar de Fátima Lopes, esta arte tão antiga. Carlos Guerreiro, um dos últimos mestres deste ofício, é encadernador, restaurador e dourador e mantém viva a tradição através de técnicas antigas que inspiram a nova geração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105000 +0000" stop="20260723112000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Barro Preto
Uma viagem à tradição do barro preto de Bisalhães, arte ancestral marcada pelo processo único de cozedura responsável pela icónica cor negra. Fátima Lopes leva-nos a conhecer dois artesãos de diferentes gerações: o mestre Querubim Rocha e o jovem Manuel Tapada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112000 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Ó da Casa</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Na oficina da Joana, hoje serve-se pasta. Dispensamos o forno, porque este material seca ao ar livre e o resultado é um cardápio de peças decorativas, ao gosto de cada um. Tudo projetos para ver e fazer em família. Pronto para meter as mãos na massa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723123500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123500 +0000" stop="20260723131000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Catarina Barreiros - Rio do Prado
Vera Kolodzig e Catarina Barreiros conhecem o Rio do Prado, um projeto que coloca a sustentabilidade no centro da experiência. Um episódio que se prolonga pelas ruas de Óbidos e pelas paisagens da região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Esta semana, chega à Academia Dexter, um chihuahua de três anos. O cachorrinho começou a morder agressivamente o dono, Sean, sempre que este tenta passar algum tempo a sós com a namorada, Charlotte. A melhor forma de contraceção, mas não a situação ideal para um casal que deseja ter um filho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723145000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Milo &quot;relâmpago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145000 +0000" stop="20260723153500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Dick ajuda na procura de um esconderijo de vinho, alegadamente escondido pelos alemães numa das caves de Jonathan e Michael durante a Segunda Guerra Mundial. Será que o vão encontrar? E, se sim, ainda estará próprio para consumo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153500 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Cerâmica
Neste episódio, exploramos a arte da cerâmica através do projeto de Duarte Galo, um jovem que traduz a criatividade em formas e cores muito próprias. Guiados por Fátima Lopes, conhecemos ainda Pedro Braz, experiente ceramista que honra a história da tradição cerâmica das Caldas da Rainha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Moura
Moura e o grande lago do Alqueva são o cenário para um programa em comunhão com a Natureza. Estrelas, canoagem, a brama dos veados e muitas outras aventuras de João Kopke, a não perder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723165500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Coruche e Benavente
Depois de passear pela lezíria alentejana e de voar num autogiro, João Kopke estreia-se no golf. Irá superar o desafio? Viaje até Coruche e Benavente, em mais um Experiências.pt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165500 +0000" stop="20260723172000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Geoparque Oeste
João Kopke explora o Geoparque Oeste e protagoniza uma série de aventuras neste território, entre as quais um desafio de sobrevivência costeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172000 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Há melhor do que cozinhar para alguém e tornar esse momento inesquecível? A Chef Marlene Vieira traz duas receitas que vão ficar na memória de quem experimentar: hambúrguer de pato com foie gras e carabineiro com migas de tinta de choco e algas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723181000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Marlene Vieira conquistou o prémio da Melhor Patanisca de Lisboa. Uma receita inspirada nas pataniscas da avó que estava guardada a sete chaves. Estava..., mas vai deixar de estar, porque a Chef vai revelar tudo no próximo episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinhas À Medida</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Nova Vida, Mesmo Espaço
Neste episódio, acompanhamos a transformação de uma cozinha que já não inspirava quem a usava. Sem grandes obras, mas com escolhas certeiras, foi possível reorganizar o espaço, melhorar a arrumação, aumentar a área de trabalho e devolver o prazer de estar numa cozinha confortável e elegante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723185000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinhas À Medida</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Clássica Com Confiança
Num ambiente de casa de campo, esta cozinha reinventada alia tradição e ousadia com elegância. O verde suave, os apontamentos dourados e os detalhes clássicos convivem com soluções funcionais e inesperadas, como a ilha com zona de refeições integrada, pensada para acolher toda a família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185000 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Rui Unas - Santa Cruz Movement and Nature House
Vera Kolodzig e Rui Unas rumam ao Santa Cruz Movement and Nature House para descobrir um refúgio junto ao mar e à natureza. Um convite a desligar e viver o momento, com movimento e muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210500 +0000" stop="20260723215500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Mudanças Na Casa de Família</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Cheryl Hickey, juntamente com Mia Parres, Dave Kenney e Joey Fletcher, melhoram a casa de uma família cujas vidas mudaram para sempre após um acidente devastador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215500 +0000" stop="20260723224000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Casa de Férias do Scott</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — Casa Costeira / Sue e as Filhas, Jennifer e Julia
Scott transforma uma casa à beira-lago antiquada para uma mãe e as duas filhas, para que esta casa de família possa ser aproveitada por muito mais gerações no futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">O Cão Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Beijinhos de Cão
Beverley Mahood conhece o Mycal e a Amie, um casal que procura um cão que se enquadre no seu estilo de vida ativo. Enquanto visitam o dogue de Bordéus, o dogue alemão e o boxer, o Mycal mostra o seu lado sensível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723232500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">O Cão Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Graceland
Beverley Mahood conhece a família Montgomery que procura um cachorrinho que cresça com a sua filha pequena, a Grace. Visitam o malamute do Alasca, o Leonberger e o boiadeiro de Berna. Cada membro da família tem um preferido, o que torna a escolha complicada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232500 +0000" stop="20260723235500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Cerâmica
Neste episódio, exploramos a arte da cerâmica através do projeto de Duarte Galo, um jovem que traduz a criatividade em formas e cores muito próprias. Guiados por Fátima Lopes, conhecemos ainda Pedro Braz, experiente ceramista que honra a história da tradição cerâmica das Caldas da Rainha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235500 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Chegam dois novos alunos com um grave caso de rivalidade entre irmãos: a cockapoo Maggie e o pastor alemão Cody. Acompanhados por Diane e John, um casal que se apaixonou já na maturidade, os dois estão fartos das atitudes de «diva» de Maggie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724011000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Ó da Casa</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Para os adeptos da filosofia &quot;Faz Tu Mesmo&quot; a decoração da casa é uma questão de gosto e de estilo pessoal. A palavra de ordem é: personalizar. Neste episódio, a Joana dá uma vida nova a um móvel básico e a uma cadeira velha. É fazer para querer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724025500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025500 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Toma Lá, Dá Cá</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Marta Andrino, Frederico Amaral e Carla Andrino
A Marta Andrino vem fazer uma das coisas que mais gosta, sobremesas de Natal, mas com o desafio de comprar os ingredientes e cozinhar sem saber a receita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Ponto de Arraiolos
Neste episódio, tudo gira em torno do ponto de Arraiolos. A arquiteta e artista Susana Cereja inspira-se na herança dos tapetes de Arraiolos para criar peças contemporâneas, revisitando técnicas seculares e trazendo uma nova abordagem que cruza tradição e inovação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Guarda
O destino deste episódio é o distrito da Guarda, caraterizada por uma gastronomia de conforto, esta região traz-nos uma riqueza de sabores que é explorada pela Chef Marlene Vieira. As propostas gastronómicas são um ensopado de cogumelos e um lombinho de porco com morcela e queijo Serra da Estrela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Coimbra
Neste programa viajamos até Coimbra. A chef vai inspirar-se nos sabores da região e criar pratos inesquecíveis. A primeira receita é uma sopa rica de peixe inspirada nos sabores da Figueira da Foz. A segunda proposta funde sabores: o leitão à bairrada entra em simbiose perfeita com uma gyosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724052500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Nossa Cozinha</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Caldo Verde e Bacalhau À Brás
A nossa cozinheira Maria José, uma alentejana de gema, traz-nos as melhores receitas dos pratos mais tradicionais portugueses, um programa cheio de tradição e simplicidade. Neste episódio aprenda a fazer - Caldo Verde e Bacalhau à Brás.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052500 +0000" stop="20260724055000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Nossa Cozinha</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Bacalhau À Gomes de Sá e Arroz Doce
A nossa cozinheira Maria José, uma alentejana de gema, traz-nos as melhores receitas dos pratos mais tradicionais portugueses, um programa cheio de tradição e simplicidade. Neste episódio aprenda a fazer - Bacalhau à Gomes de Sá e Arroz doce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055000 +0000" stop="20260724061000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronómicos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Hip-Hip-Churray
Em Montreal, Quebeque, John recebe uma lição em tapas, desde polvo fresco a churros acabados de fritar. Em águas mais quentes, John passa o dia em Honolulu, Havai, a desfrutar do pequeno-almoço à moda do Havai, com montes de Liliko&apos;I, um fruto vibrante agridoce servido em cima de panquecas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronómicos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Toast to Coast
John parte até Long Beach, Califórnia, para explorar a arte do brunch filipino, desde ovos a rabanadas frescas da ilha. De seguida, John viaja até New Haven, Connecticut, para provar a sande de Trinidade e Tobago que morde de volta, o Bake e Tubarão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724072000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Chega uma nova aluna à escola: Ruby, uma imponente cadela terra nova de quatro anos. Com 50 kg de peso, recusa-se a dar um passo quando os donos, Nichola e Zeal, a levam a passear. Mas, para os treinadores Sean e Kamal, a teimosia de Ruby esconde mais do que parece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072000 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Uma Relação de Amor Ardente
A competição é ardente e feroz na Ronda Wildfire. Os chefs têm de repensar os alimentos básicos da despensa para terem a oportunidade de conseguir um lugar na ronda final. O Feast of Fire celebra os sabores de um Luau Havaiano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Catarina Barreiros - Rio do Prado
Vera Kolodzig e Catarina Barreiros conhecem o Rio do Prado, um projeto que coloca a sustentabilidade no centro da experiência. Um episódio que se prolonga pelas ruas de Óbidos e pelas paisagens da região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724102000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Chega uma nova aluna à escola: Ruby, uma imponente cadela terra nova de quatro anos. Com 50 kg de peso, recusa-se a dar um passo quando os donos, Nichola e Zeal, a levam a passear. Mas, para os treinadores Sean e Kamal, a teimosia de Ruby esconde mais do que parece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102000 +0000" stop="20260724105000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Barro Preto
Uma viagem à tradição do barro preto de Bisalhães, arte ancestral marcada pelo processo único de cozedura responsável pela icónica cor negra. Fátima Lopes leva-nos a conhecer dois artesãos de diferentes gerações: o mestre Querubim Rocha e o jovem Manuel Tapada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105000 +0000" stop="20260724112000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Vidro
Exploramos a tradicional arte de trabalhar o vidro. Fátima Lopes vai ao encontro de Catarina Pacheco, uma designer cujo olhar encontra no vidro um meio de expressão única. Conhecemos também João Bujaca, um mestre da Marinha Grande que, através da lapidação, dá vida aos desenhos de Catarina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112000 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Ó da Casa</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Este episódio é um verdadeiro incentivo à criatividade. A Joana vai transformar tubos de canalização numa peça de decoração única, e ensinar-te a passar uma rasteira ao tempo, envelhecendo um móvel acabado de fazer. Parece magia, mas é tudo técnica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724123500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123500 +0000" stop="20260724131000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Vítor Adão - Natura Glamping
Na Serra da Gardunha, Vera Kolodzig e Vítor Adão descobrem o Natura Glamping, um refúgio que aproxima o conforto da natureza. O ar puro, as paisagens e os sabores locais revelam uma forma simples e sensorial de viver o território.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131000 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Milo &quot;relâmpago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724144000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Chega uma nova aluna: Daisy, uma canich toy de pelo emaranhado. Quase incapaz de ver devido à sua aversão a ser penteada, ela morde as donas Wendy e Dahana sempre que estas se aproximam com uma escova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144000 +0000" stop="20260724152500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Chega o momento decisivo para Jonathan e Michael: enfrentam os seus investidores, que irão decidir se devem continuar a gerir a mansão. O negócio mal cobre os custos, e a mais recente ideia de Jonathan e Michael - manter cabras - não é bem recebida. Serão despedidos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152500 +0000" stop="20260724155000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Brinquedos de Madeira
Os brinquedos em madeira são uma tradição portuguesa recuperada por Maria e João, arquitetos e apaixonados pela madeira e por objetos que transportam mensagens e histórias. Com Fátima Lopes, visitamos a oficina onde esta dupla dá vida a pedaços de madeira e seguimos para o concelho de Valongo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155000 +0000" stop="20260724162000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Porto de Mós
Em Porto de Mós, João Kopke vai viver uma experiência alucinante...fazer uma descida vertical claustrofóbica a umas das grutas da região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162000 +0000" stop="20260724165000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Porto Santo
Com o pretexto do mergulho, João Kopke voa até Porto Santo e descobre uma ilha que tem muito mais par experienciar do que as famosas praias de areia dourada. Os segredos de Porto Santo, em mais um Experiências.pt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165000 +0000" stop="20260724172000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Ilha da Madeira
Uma viagem à ilha da Madeira vivida na perspetiva da experiência, e não apenas da visita. Um programa para redescobrir esta ilha, pela mão e pelos olhos de João Kopke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172000 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Inspirada naquela que foi a sua primeira experiência em televisão, onde era responsável por ensinar a fazer sobremesas, Marlene Vieira vai recriar os tradicionais Leite-creme e Papo de Anjo. Um episódio que promete ser bem docinho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724181000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Há quem lhe chame a rainha do polvo ou a mestre do arroz. Neste episódio, Marlene Vieira vai provar que ambos os títulos lhe servem na perfeição. Arroz de bivalves à Bulhão Pato e Polvo Assado com Gnocchi e Pimento Padron. Parece-lhe bem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinhas À Medida</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — O Luxo da Simplicidade
Neste episódio de &quot;Cozinhas à Medida&quot; mostramos como a simplicidade pode ser a decisão mais ousada: um projeto onde o design refinou, em vez de reinventar, e provou que o verdadeiro luxo está no detalhe, no conforto e na inteligência das soluções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724185000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinhas À Medida</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Entre o Passado e a Partilha
Nesta remodelação, uma antiga casa de família ganhou uma cozinha moderna, prática e com alma. A janela original, as portas e as memórias foram mantidas, mas tudo o resto foi pensado para receber uma ilha generosa, muita arrumação e uma cor arrojada — o verde seco — que confere elegância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185000 +0000" stop="20260724193500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193500 +0000" stop="20260724195500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronómicos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — Na Minha Lima de Mira
John parte para Toronto, no Ontário, para estudar a arte da cozinha da realeza tailandesa, provando um impressionante dumpling azul digno de um rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Rui Unas - Santa Cruz Movement and Nature House
Vera Kolodzig e Rui Unas rumam ao Santa Cruz Movement and Nature House para descobrir um refúgio junto ao mar e à natureza. Um convite a desligar e viver o momento, com movimento e muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Raminhos - Hiide Cabins
Nas Hiide Cabins, Vera Kolodzig e Raminhos exploram um conceito de alojamento pensado para desacelerar, rodeado pela tranquilidade da natureza. Uma viagem ao Ribatejo para sair da rotina com humor, boa disposição e muitas gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210500 +0000" stop="20260724215500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Mudanças Na Casa de Família</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Cheryl chama Brian McCourt e Tiffany Pratt para fazer uma revisão ao lar de Kate, a derradeira prestadora de cuidados, que continua a dar quando ela própria pouco tem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215500 +0000" stop="20260724224000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Casa de Férias do Scott</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Quinta Vitoriana / Caroline e Monique
Scott e Debra transformam uma casa rural centenária numa deslumbrante quinta para casamentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">O Cão Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Graceland
Beverley Mahood conhece a família Montgomery que procura um cachorrinho que cresça com a sua filha pequena, a Grace. Visitam o malamute do Alasca, o Leonberger e o boiadeiro de Berna. Cada membro da família tem um preferido, o que torna a escolha complicada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724232500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">O Cão Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — A História de David
Beverley Mahood conhece a família Dyer que procura um cão de assistência para o seu filho autista. Visitam o caniche standard, o goldendoodle e o collie, mas será que conseguem encontrar um animal de serviço que também seja de estimação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232500 +0000" stop="20260724235500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Brinquedos de Madeira
Os brinquedos em madeira são uma tradição portuguesa recuperada por Maria e João, arquitetos e apaixonados pela madeira e por objetos que transportam mensagens e histórias. Com Fátima Lopes, visitamos a oficina onde esta dupla dá vida a pedaços de madeira e seguimos para o concelho de Valongo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235500 +0000" stop="20260725004500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">The Dog Academy</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Chega uma nova aluna à escola: Ruby, uma imponente cadela terra nova de quatro anos. Com 50 kg de peso, recusa-se a dar um passo quando os donos, Nichola e Zeal, a levam a passear. Mas, para os treinadores Sean e Kamal, a teimosia de Ruby esconde mais do que parece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004500 +0000" stop="20260725011000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Ó da Casa</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Manter o quarto das crianças arrumado é um grande desafio. São muitos objetos e facilmente se misturam. Brinquedos, livros, jogos, mochilas e roupa precisam de espaços próprios e de organização. Vê este episódio e põe em prática os projetos da Joana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725025000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025000 +0000" stop="20260725031000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronómicos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Bun in a Million
John viaja até St. John&apos;s, na Nova Terra, para aprender a arte de cozinhar sobre fogo e provar uns pastéis de peixe autênticos da Terra Nova. De seguida, John dirige-se a Chicago, no Illinois, para explorar o mundo da cozinha peruana e comer uma dose generosa do prato típico de Lima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031000 +0000" stop="20260725033500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Ponto de Arraiolos
Neste episódio, tudo gira em torno do ponto de Arraiolos. A arquiteta e artista Susana Cereja inspira-se na herança dos tapetes de Arraiolos para criar peças contemporâneas, revisitando técnicas seculares e trazendo uma nova abordagem que cruza tradição e inovação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Aqui Há Mão</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Esparto
Fátima Lopes vai ao encontro de Milena Kalte, uma antropóloga alemã que cria máscaras feitas com esparto, utilizando técnicas ancestrais e dando uma nova vida a uma tradição secular. Viajamos também até ao barlavento algarvio, ao lugar onde esta arte encontra as suas raízes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Bragança
Com a aproximação da Páscoa viajamos até Bragança onde apresentamos algumas propostas com os produtos estrela da região. A Chef Marlene Vieira apresenta-nos uma alheira enrolada em presunto com migas de brócolos. E na segunda receita somos brindados com uma reinvenção do típico folar transmontano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Braga
Estamos na Páscoa, por isso viajamos até à capital da Páscoa em Portugal: Braga. Para dias de celebração em família, a chef Marlene Vieira apresenta uma receita de bacalhau à moda de Braga com um toque de chef. E para terminar a refeição em beleza nada melhor do que um pão de ló muito especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725052500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Nossa Cozinha</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Bacalhau À Gomes de Sá e Arroz Doce
A nossa cozinheira Maria José, uma alentejana de gema, traz-nos as melhores receitas dos pratos mais tradicionais portugueses, um programa cheio de tradição e simplicidade. Neste episódio aprenda a fazer - Bacalhau à Gomes de Sá e Arroz doce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052500 +0000" stop="20260725055000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Nossa Cozinha</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Sopa da Panela e Bochechas Estufadas
A nossa cozinheira Maria José, uma alentejana de gema, traz-nos as melhores receitas dos pratos mais tradicionais portugueses, um programa cheio de tradição e simplicidade. Neste episódio aprenda a fazer - Sopa da panela e Bochechas estufadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055000 +0000" stop="20260725061000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronómicos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Toast to Coast
John parte até Long Beach, Califórnia, para explorar a arte do brunch filipino, desde ovos a rabanadas frescas da ilha. De seguida, John viaja até New Haven, Connecticut, para provar a sande de Trinidade e Tobago que morde de volta, o Bake e Tubarão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronómicos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — The Plot Chickens
Em Washington, DC, as origens vietnamitas e cajun deste cozinheiro criou uma ementa incrível recheada de sabores de fusão de morrer, como os seus deliciosos noodles com lagostins. John não deixa nenhuma migalha em Toronto, Ontário, onde dá ao dente com a incrível piza de 100 fatias de salame.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Personaliza a Tua Casa</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Decoração de Parede Com Técnica de Tear / Almofadas Com Pompons / Manta Com Borlas
No trabalho dos artesãos mais criativos, Sofia Pereira encontra a inspiração para em cada episódio nos mostrar 3 propostas decorativas. Neste episódio - Pranchas de Surf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Personaliza a Tua Casa</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Decoração de Parede Com Técnica de Tear / Almofadas Com Pompons / Manta Com Borlas
No trabalho dos artesãos mais criativos, Sofia Pereira encontra a inspiração para em cada episódio nos mostrar 3 propostas decorativas. Neste episódio - Malas de Junco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Personaliza a Tua Casa</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Decoração de Parede Com Técnica de Tear / Almofadas Com Pompons/Manta Com Borlas
No trabalho dos artesãos mais criativos, Sofia Pereira encontra a inspiração para em cada episódio nos mostrar 3 propostas decorativas. Neste episódio - Calçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Renovation Resort</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Dores de Cabeceira
Scott e Bryan combinam trabalho o diversão, num paraíso para as quatro estações, ao darem início à segunda temporada de Renovation Resort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Renovation Resort</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — O Melhor Vem Depois
Scott e Bryan agitam as águas na doca, com as equipas a criarem o seu melhor destaque, no desafio da sala principal e da entrada. Criar a melhor primeira impressão é crucial; irá uma sala lúdica agradar ao júri, ou apreciará um espaço mais virado para os livros?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Casa de Férias do Scott</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Paraíso dos Brincalhões / Rowan e Curtis
Rowan e seu filho Curtis acabaram de comprar uma casa no lago com três quartos para desfrutar e alugar durante parte do ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Casa de Férias do Scott</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Quinta em Lakeview / Megan e Marc
Marc, um capitão dos bombeiros na cidade, comprou uma casa de fazenda para criar algumas memórias familiares com o seu filho e a sua filha Megan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725114500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114500 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Rui Unas - Santa Cruz Movement and Nature House
Vera Kolodzig e Rui Unas rumam ao Santa Cruz Movement and Nature House para descobrir um refúgio junto ao mar e à natureza. Um convite a desligar e viver o momento, com movimento e muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130500 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">O Cão Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Uma Adoção Com Carinho
A família Golds quer adotar um cão para ensinar aos filhos sentido de responsabilidade e cuidado. Vão receber a visita de três cães para adoção, um cruzado de Labrador retriever, um cruzado de Beagle e um cruzado de pastor alemão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725142000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cães Com Tarefas Extraordinárias</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Os Protetores
Mostra o instinto protetor canino em ação. Uma mulher cega ganha uma nova liberdade com um cão que é seu parceiro de corrida; no Quénia, uma matilha protege rinocerontes; e a cadela Gracie, no Parque Nacional Glacier, assegura a segurança de visitantes e da fauna local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142000 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronómicos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Dónute do Mundo
John vai até Toronto, no Ontário, devorar o queijo mais decadente que alguma vez vimos: ricota dentro de uma bola de mozarela com raspas de trufas por cima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725151000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronómicos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Pasta-Bilidades Infindáveis
John dirige-se para oeste, até Vancouver, na Colúmbia Britânica, para provar uns pratos chineses invulgares e intrigantes que se tornaram rapidamente novos favoritos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151000 +0000" stop="20260725153500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Lista de Desejos Gastronómicos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — És um Coração Guacamole
Em Cleveland, no Ohio, John risca da sua lista comida mexicana galardoada, como um guacamole decadente de queijo de cabra, e parte depois para o oeste para provar a derradeira mistela de Vancouver, na Colúmbia Britânica: cachorros japoneses com tempura de camarão e nori seco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153500 +0000" stop="20260725162000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Desde Que Haja Fogo, Tudo Bem
A Ronda Wildfire começa com três chefs a lutar contra o tempo e os elementos, para assegurarem um lugar na Ronda Crossfire. O júri serve um desafio de grelhados e o chef sobrevivente enfrenta um lendário mestre do churrasco num banquete de inspiração portuguesa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162000 +0000" stop="20260725170500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Fire Masters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Fumo, Picante e Tudo Que Há de Bom
O calor está intenso na Ronda Wildfire, com dez mil dólares em jogo. A competição apimenta-se na Ronda Crossfire e, no Feast of Fire, os chefs tentam manter a calma e encarrilar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170500 +0000" stop="20260725173500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Há quem lhe chame a rainha do polvo ou a mestre do arroz. Neste episódio, Marlene Vieira vai provar que ambos os títulos lhe servem na perfeição. Arroz de bivalves à Bulhão Pato e Polvo Assado com Gnocchi e Pimento Padron. Parece-lhe bem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173500 +0000" stop="20260725180500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Cozinha de Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Da horta chegam-nos ingredientes frescos para uma ementa que agrada a todas as dietas. Neste episódio, Marlene Vieira vai servir uma entrada de Beterraba, requeijão e pinhões e ainda trouxa de acelga recheada com legumes, cogumelos e feijão-preto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180500 +0000" stop="20260725185500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Comer Pelo Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15 — Senegal
Neste episódio, Verónica viaja até ao Senegal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185500 +0000" stop="20260725192500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
João Kopke, surfista, músico e viajante, convida-o a partir em busca das melhores experiências para viver no país, procurando a raiz, a essência dos lugares e das suas gentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192500 +0000" stop="20260725195500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Experiências.pt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Maia
João começa a 2.ª temporada na Maia, onde visita o 5.º edifício mais alto de Portugal, coloca a adrenalina nos píncaros com um emocionante salto de paraquedas no Aeródromo da Maia e um curso de condução defensiva que fará o coração acelerar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195500 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Raminhos - Hiide Cabins
Nas Hiide Cabins, Vera Kolodzig e Raminhos exploram um conceito de alojamento pensado para desacelerar, rodeado pela tranquilidade da natureza. Uma viagem ao Ribatejo para sair da rotina com humor, boa disposição e muitas gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Eco Reset</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Joana Seixas - Casa da Levada, Madeira
Na Madeira, Vera Kolodzig e Joana Seixas afastam-se dos roteiros habituais para conhecer uma ilha mais autêntica. Uma aventura marcada pelo contacto com a natureza e por experiências ligadas à terra e ao mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210500 +0000" stop="20260725215500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Comer Pelo Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29 — Kuala Lumpur
A nossa viajante incansável Verónica Zumalacárregui volta ao Canal com novos episódios de &quot;Comer Pelo Mundo&quot;. Mais uma vez, pela sua mão, iremos conhecer a gastronomia autêntica de cada uma das cidades que visita. Neste episódio Verónica viaja até Kuala Lumpur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215500 +0000" stop="20260725224000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">Constrói o Teu Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
A série documental &quot;Constrói o Teu Castelo&quot; acompanha expatriados britânicos na ousada missão de adquirir, restaurar e devolver vida a castelos franceses abandonados, transformando ruínas históricas em residências de luxo e espaços de eventos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224000 +0000" stop="20260725232500 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Casa de Férias do Scott</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — Casa de Praia
Com anos de experiência em investimentos imobiliários inteligentes e em renovações, Scott e a sua arma secreta de design, Debra Salmoni, revelam o potencial de arrendamento até das propriedades menos inspiradas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232500 +0000" stop="20260726001000 +0000" channel="CasaeCozinha.pt">
    <title lang="de">A Casa de Férias do Scott</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Casa Elétrica / Casa de Brincar
Com anos de experiência em investimentos imobiliários inteligentes e em renovações, Scott e a sua arma secreta de design, Debra Salmoni, revelam o potencial de arrendamento até das propriedades menos inspiradas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Dreamchaser</title>
    <desc lang="de">Documentary about ordinary peoples career.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Music Fair</title>
    <desc lang="de">A daily pop music program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Cartoon City</title>
    <desc lang="de">Classics Chiness cartoon for children.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Network News</title>
    <desc lang="de">Presents to viewer a considerable amount of information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from China and abroad arts/culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Discoveries</title>
    <desc lang="de">Following the track of our ancestors to identify and interpret mysteries and cultural implications contained in physical and human geographies, the Discoveries with a science-based attitude focuses on the historical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Global News</title>
    <desc lang="de">A one-hour morning news program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Music Fair</title>
    <desc lang="de">A daily pop music program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Cartoon City</title>
    <desc lang="de">Classics Chiness cartoon for children.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Network News</title>
    <desc lang="de">Presents to viewer a considerable amount of information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from China and abroad arts/culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Discoveries</title>
    <desc lang="de">Following the track of our ancestors to identify and interpret mysteries and cultural implications contained in physical and human geographies, the Discoveries with a science-based attitude focuses on the historical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Global News</title>
    <desc lang="de">A one-hour morning news program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="CCTV 4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Cartoon City</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Classics Chiness cartoon for children.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Health China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Using health to promote a happy and beautiful lifestyle in China, presenting the concept of holistic health.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Chinese Story</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Chinese story&quot; is a 30-minute feature program to promote overseas Chinese. The program records the struggles of outstanding overseas Chinese and tells their wonderful life stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Network News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Presents to viewer a considerable amount of information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Talk With Lu Jian</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from China and abroad arts/culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">A Way To Be A Super Star</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">A public music talent show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Dreamchaser</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Documentary about ordinary people&apos;s career.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Global News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">A one-hour morning news program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Universal Show</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">A variety show include music, dance, acrobatics, magic and other art forms.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Bond With China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">“Bond with China”, which is produced by China Media Group China Central Television International Channel, is a large-scale intercultural communication documentary program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Chinese Story</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Chinese story&quot; is a 30-minute feature program to promote overseas Chinese. The program records the struggles of outstanding overseas Chinese and tells their wonderful life stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China&apos;s Public Opinion Field</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Brings media professionals, commentators and on-line opinion leaders into the studio to express views on current issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Voice</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Voice aims to share the stories of celebrities of their own, and to fertilize Chinese youth both practically and mentally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from China and abroad arts/culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Bond With China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">“Bond with China”, which is produced by China Media Group China Central Television International Channel, is a large-scale intercultural communication documentary program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Music Fair</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">A daily pop music program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Cartoon City</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Classics Chiness cartoon for children.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Network News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Presents to viewer a considerable amount of information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from China and abroad arts/culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Following the track of our ancestors to identify and interpret mysteries and cultural implications contained in physical and human geographies, the Discoveries with a science-based attitude focuses on the historical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Global News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">A one-hour morning news program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Dreamchaser</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Documentary about ordinary people&apos;s career.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Health China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Using health to promote a happy and beautiful lifestyle in China, presenting the concept of holistic health.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from China and abroad arts/culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Music Fair</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">A daily pop music program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Cartoon City</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Classics Chiness cartoon for children.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Network News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Presents to viewer a considerable amount of information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from China and abroad arts/culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Following the track of our ancestors to identify and interpret mysteries and cultural implications contained in physical and human geographies, the Discoveries with a science-based attitude focuses on the historical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Global News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">A one-hour morning news program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Dreamchaser</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Documentary about ordinary people&apos;s career.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from China and abroad arts/culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722164500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Music Fair</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">A daily pop music program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Cartoon City</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Classics Chiness cartoon for children.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Network News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Presents to viewer a considerable amount of information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from China and abroad arts/culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Following the track of our ancestors to identify and interpret mysteries and cultural implications contained in physical and human geographies, the Discoveries with a science-based attitude focuses on the historical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Global News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">A one-hour morning news program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723124500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124500 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from China and abroad arts/culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723164500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Music Fair</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">A daily pop music program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164500 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Cartoon City</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Classics Chiness cartoon for children.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Network News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Presents to viewer a considerable amount of information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from China and abroad arts/culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723214500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214500 +0000" stop="20260723215000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Following the track of our ancestors to identify and interpret mysteries and cultural implications contained in physical and human geographies, the Discoveries with a science-based attitude focuses on the historical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Global News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">A one-hour morning news program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from China and abroad arts/culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Music Fair</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">A daily pop music program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Cartoon City</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Classics Chiness cartoon for children.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">National Treasures Found</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Documentary about National Treasures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Network News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Presents to viewer a considerable amount of information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from China and abroad arts/culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724214500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214500 +0000" stop="20260724215500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215500 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Discoveries</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Following the track of our ancestors to identify and interpret mysteries and cultural implications contained in physical and human geographies, the Discoveries with a science-based attitude focuses on the historical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Chinese Story</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Chinese story&quot; is a 30-minute feature program to promote overseas Chinese. The program records the struggles of outstanding overseas Chinese and tells their wonderful life stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Global News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">A one-hour morning news program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">National Treasures Found</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Documentary about National Treasures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Special program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725091500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Talk With Lu Jian</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from China and abroad arts/culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725164500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Music Fair</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">A daily pop music program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164500 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Cartoon City</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Classics Chiness cartoon for children.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Network News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Presents to viewer a considerable amount of information.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">International Depth</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">International news weekly review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in China and all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from China and abroad arts/culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Special Program</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Dreamchaser</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Documentary about ordinary people&apos;s career.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221500 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Universal Show</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">A variety show include music, dance, acrobatics, magic and other art forms.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="CCTV4.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Global News</title>
    <desc lang="de">A one-hour morning news program</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Dreamchaser</title>
    <desc lang="de">Documentary about ordinary peoples career</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in Asia</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling. In this show, the audience can enjoy the natural and cultural backgrounds of Chinese traditional villages, and will find their knowledge of this oriental country expand through the interviews of Chinese people overseas whose memory and nostalgia can also reveal the very core value of the Chinese traditional culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from china and abroadarts/culture</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Music Fair</title>
    <desc lang="de">A daily pop music program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Cartoon City</title>
    <desc lang="de">Classics Chiness cartoon for children</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Network News</title>
    <desc lang="de">Presents to viewer a considerable amount of information</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling. In this show, the audience can enjoy the natural and cultural backgrounds of Chinese traditional villages, and will find their knowledge of this oriental country expand through the interviews of Chinese people overseas whose memory and nostalgia can also reveal the very core value of the Chinese traditional culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from china and abroadarts/culture</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling. In this show, the audience can enjoy the natural and cultural backgrounds of Chinese traditional villages, and will find their knowledge of this oriental country expand through the interviews of Chinese people overseas whose memory and nostalgia can also reveal the very core value of the Chinese traditional culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Discoveries</title>
    <desc lang="de">Following the track of our ancestors to identify and interpret mysteries and cultural implications contained in physical and human geographies, the Discoveries with a science-based attitude focuses on the historical, geographical and cultural discoveries in China in its introduction to the fabulous cultural heritages of the Chinese nation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Global News</title>
    <desc lang="de">A one-hour morning news program</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling. In this show, the audience can enjoy the natural and cultural backgrounds of Chinese traditional villages, and will find their knowledge of this oriental country expand through the interviews of Chinese people overseas whose memory and nostalgia can also reveal the very core value of the Chinese traditional culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in Asia</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling. In this show, the audience can enjoy the natural and cultural backgrounds of Chinese traditional villages, and will find their knowledge of this oriental country expand through the interviews of Chinese people overseas whose memory and nostalgia can also reveal the very core value of the Chinese traditional culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from china and abroadarts/culture</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Music Fair</title>
    <desc lang="de">A daily pop music program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Cartoon City</title>
    <desc lang="de">Classics Chiness cartoon for children</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Network News</title>
    <desc lang="de">Presents to viewer a considerable amount of information</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">China Showbiz</title>
    <desc lang="de">The China Showbiz gathers together a wide range of wonderful TV artistic works and directs viewers into a fabulous world of arts through works appreciation and review.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">China News</title>
    <desc lang="de">It concentrates on the latest news and social changes happening in china and all over the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Focus Today</title>
    <desc lang="de">Traces the current affairs from china and abroadarts/culture</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling. In this show, the audience can enjoy the natural and cultural backgrounds of Chinese traditional villages, and will find their knowledge of this oriental country expand through the interviews of Chinese people overseas whose memory and nostalgia can also reveal the very core value of the Chinese traditional culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Discoveries</title>
    <desc lang="de">Following the track of our ancestors to identify and interpret mysteries and cultural implications contained in physical and human geographies, the Discoveries with a science-based attitude focuses on the historical, geographical and cultural discoveries in China in its introduction to the fabulous cultural heritages of the Chinese nation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Around China</title>
    <desc lang="de">Around China leads viewers into a fabulous world where they may have a full taste of the excellent personality of the Chinese nation and obtain an intimate understanding of its changes and evolution both in recent time and in future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Across The Strait</title>
    <desc lang="de">The Across the Strait traces the much-discussed issues across the Strait, reflects the will of the citizens on two sides of the Strait and details the Chinese Government’s policy of “one country, two systems” in a bid to enhance the Taiwan fellowmen’s understanding of the Mainland China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Global News</title>
    <desc lang="de">A one-hour morning news program</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Nostalgia</title>
    <desc lang="de">Nostalgia aims to represent Chinese traditional culture by revealing life in villages in the way of story-telling. In this show, the audience can enjoy the natural and cultural backgrounds of Chinese traditional villages, and will find their knowledge of this oriental country expand through the interviews of Chinese people overseas whose memory and nostalgia can also reveal the very core value of the Chinese traditional culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">On The Way</title>
    <desc lang="de">From the visual angle of a traveler to show the beauty of China and the world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">Memory Of China</title>
    <desc lang="de">Memory of China is the first history program of China, the TV program unveils secrets of important historical events, mega projects and the untold stories behind those crucial decisions of this country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="CCTV4HD.pt">
    <title lang="de">TV Drama</title>
    <desc lang="de">Chinese produced television drama</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Point With Liu Xin</title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xins very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <desc lang="de">«Global Watch» is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing China’s perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <desc lang="de">&quot;Rediscovering China&quot; is a feature programme broadcast every weekend on CGTN. Each edition offers a unique insight, through the eyes of our team of international journalists, into an aspect of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <desc lang="de">Catch the Vibe for music, extreme sports, extreme entertainment for extreme youth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTNs Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the regions top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Dialogue With Yang Rui</title>
    <desc lang="de">«Dialogue With Yang Rui» is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Point With Liu Xin</title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xins very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <desc lang="de">Catch the Vibe for music, extreme sports, extreme entertainment for extreme youth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTNs Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Dialogue With Yang Rui</title>
    <desc lang="de">«Dialogue With Yang Rui» is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Point With Liu Xin</title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xins very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <desc lang="de">&quot;Rediscovering China&quot; is a feature programme broadcast every weekend on CGTN. Each edition offers a unique insight, through the eyes of our team of international journalists, into an aspect of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <desc lang="de">Coverage of news from around the world, examining important events and what they mean for the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <desc lang="de">«Global Watch» is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing China’s perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <desc lang="de">&quot;Rediscovering China&quot; is a feature programme broadcast every weekend on CGTN. Each edition offers a unique insight, through the eyes of our team of international journalists, into an aspect of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <desc lang="de">Catch the Vibe for music, extreme sports, extreme entertainment for extreme youth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTNs Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the regions top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Dialogue With Yang Rui</title>
    <desc lang="de">«Dialogue With Yang Rui» is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <desc lang="de">Coverage of news from around the world, examining important events and what they mean for the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <desc lang="de">Catch the Vibe for music, extreme sports, extreme entertainment for extreme youth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTNs Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Dialogue With Yang Rui</title>
    <desc lang="de">«Dialogue With Yang Rui» is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <desc lang="de">Coverage of news from around the world, examining important events and what they mean for the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <desc lang="de">&quot;Rediscovering China&quot; is a feature programme broadcast every weekend on CGTN. Each edition offers a unique insight, through the eyes of our team of international journalists, into an aspect of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Razor</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">CGTN&apos;s brand new science and technology show, covering cutting edge developments from all over the world. RAZOR will show you the world&apos;s most powerful laser and the world&apos;s smallest anti-cancer treatment. It will take you from the weird world of quantum computing to the boundaries of the cosmos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Faces Of Africa</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">Faces of Africa is a topical magazine that showcases the diversity of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Razor</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">CGTN&apos;s brand new science and technology show, covering cutting edge developments from all over the world. RAZOR will show you the world&apos;s most powerful laser and the world&apos;s smallest anti-cancer treatment. It will take you from the weird world of quantum computing to the boundaries of the cosmos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Talk Africa</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Talk Africa provides viewers with an inside look at political and economic affairs and trends in Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Inheritors</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
    <desc lang="de">About intangible cultural heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Travelogue</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Travelogue is a 30-minute travel program. Through the journeys of our intrepid hosts, we experience the beauty, culture and mystery of China, discovering how people live in this vast country and showcasing China&apos;s transformation to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Assignment Asia</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Assignment Asia is a current affairs program that takes an in-depth look at stories from all over Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Americas Now</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Americas Now profiles the development, diversity and challenges facing the Americas, particularly Latin America.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Faces Of Africa</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">Faces of Africa is a topical magazine that showcases the diversity of the continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Inheritors</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
    <desc lang="de">About intangible cultural heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Razor</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">CGTN&apos;s brand new science and technology show, covering cutting edge developments from all over the world. RAZOR will show you the world&apos;s most powerful laser and the world&apos;s smallest anti-cancer treatment. It will take you from the weird world of quantum computing to the boundaries of the cosmos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Travelogue</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Travelogue is a 30-minute travel program. Through the journeys of our intrepid hosts, we experience the beauty, culture and mystery of China, discovering how people live in this vast country and showcasing China&apos;s transformation to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informação desportiva</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Point With Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">«Global Watch» is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing China’s perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informação desportiva</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Rediscovering China&quot; is a feature programme broadcast every weekend on CGTN. Each edition offers a unique insight, through the eyes of our team of international journalists, into an aspect of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Razor</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">CGTN&apos;s brand new science and technology show, covering cutting edge developments from all over the world. RAZOR will show you the world&apos;s most powerful laser and the world&apos;s smallest anti-cancer treatment. It will take you from the weird world of quantum computing to the boundaries of the cosmos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informação desportiva</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
    <desc lang="de">Catch the Vibe&apos; for music, extreme sports, extreme entertainment for extreme youth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the region&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Dialogue With Yang Rui</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">«Dialogue With Yang Rui» is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Point With Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
    <desc lang="de">Catch the Vibe&apos; for music, extreme sports, extreme entertainment for extreme youth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Dialogue With Yang Rui</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">«Dialogue With Yang Rui» is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Point With Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Rediscovering China&quot; is a feature programme broadcast every weekend on CGTN. Each edition offers a unique insight, through the eyes of our team of international journalists, into an aspect of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informação desportiva</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of news from around the world, examining important events and what they mean for the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">«Global Watch» is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing China’s perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informação desportiva</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Rediscovering China&quot; is a feature programme broadcast every weekend on CGTN. Each edition offers a unique insight, through the eyes of our team of international journalists, into an aspect of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informação desportiva</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
    <desc lang="de">Catch the Vibe&apos; for music, extreme sports, extreme entertainment for extreme youth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the region&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Dialogue With Yang Rui</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">«Dialogue With Yang Rui» is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of news from around the world, examining important events and what they mean for the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
    <desc lang="de">Catch the Vibe&apos; for music, extreme sports, extreme entertainment for extreme youth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Dialogue With Yang Rui</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">«Dialogue With Yang Rui» is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of news from around the world, examining important events and what they mean for the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Rediscovering China&quot; is a feature programme broadcast every weekend on CGTN. Each edition offers a unique insight, through the eyes of our team of international journalists, into an aspect of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informação desportiva</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Point With Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">«Global Watch» is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing China’s perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informação desportiva</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Rediscovering China&quot; is a feature programme broadcast every weekend on CGTN. Each edition offers a unique insight, through the eyes of our team of international journalists, into an aspect of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informação desportiva</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
    <desc lang="de">Catch the Vibe&apos; for music, extreme sports, extreme entertainment for extreme youth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the region&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Dialogue With Yang Rui</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">«Dialogue With Yang Rui» is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Point With Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
    <desc lang="de">Catch the Vibe&apos; for music, extreme sports, extreme entertainment for extreme youth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Dialogue With Yang Rui</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">«Dialogue With Yang Rui» is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Point With Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Rediscovering China&quot; is a feature programme broadcast every weekend on CGTN. Each edition offers a unique insight, through the eyes of our team of international journalists, into an aspect of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informação desportiva</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of news from around the world, examining important events and what they mean for the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">«Global Watch» is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing China’s perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informação desportiva</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Rediscovering China&quot; is a feature programme broadcast every weekend on CGTN. Each edition offers a unique insight, through the eyes of our team of international journalists, into an aspect of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informação desportiva</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
    <desc lang="de">Catch the Vibe&apos; for music, extreme sports, extreme entertainment for extreme youth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the region&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Dialogue With Yang Rui</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">«Dialogue With Yang Rui» is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of news from around the world, examining important events and what they mean for the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
    <desc lang="de">Catch the Vibe&apos; for music, extreme sports, extreme entertainment for extreme youth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Dialogue With Yang Rui</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">«Dialogue With Yang Rui» is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">Coverage of news from around the world, examining important events and what they mean for the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Rediscovering China&quot; is a feature programme broadcast every weekend on CGTN. Each edition offers a unique insight, through the eyes of our team of international journalists, into an aspect of life in China today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informação desportiva</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Point With Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">«Global Watch» is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing China’s perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724051500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051500 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informação desportiva</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Assignment Asia</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Assignment Asia is a current affairs program that takes an in-depth look at stories from all over Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informação desportiva</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724081500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081500 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
    <desc lang="de">Catch the Vibe&apos; for music, extreme sports, extreme entertainment for extreme youth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the region&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Dialogue With Yang Rui</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">«Dialogue With Yang Rui» is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Point With Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
    <desc lang="de">Catch the Vibe&apos; for music, extreme sports, extreme entertainment for extreme youth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Dialogue With Yang Rui</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">«Dialogue With Yang Rui» is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Point With Liu Xin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xin&apos;s very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Americas Now</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Americas Now profiles the development, diversity and challenges facing the Americas, particularly Latin America.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informação desportiva</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Travelogue</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Travelogue is a 30-minute travel program. Through the journeys of our intrepid hosts, we experience the beauty, culture and mystery of China, discovering how people live in this vast country and showcasing China&apos;s transformation to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">«Global Watch» is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing China’s perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Big Story</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">Big Story is a documentary film program on CGTN. It explores global events with in a variety of filmic styles and featuring original, in-depth, thought-provoking storytelling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informação desportiva</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Biz Talk</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">A groundbreaking 30-minute interview show, giving an in-depth look into how top companies around the world conduct business and how policymakers view the fast-changing world economy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Inheritors</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
    <desc lang="de">About intangible cultural heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the region&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Leaders Talk</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders Talk is China Media Group’s new current affairs program featuring one-on-one interviews with heads of state and high-ranking government officials and heads of international organizations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Biz Talk</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">A groundbreaking 30-minute interview show, giving an in-depth look into how top companies around the world conduct business and how policymakers view the fast-changing world economy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Assignment Asia</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Assignment Asia is a current affairs program that takes an in-depth look at stories from all over Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Inheritors</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
    <desc lang="de">About intangible cultural heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Agenda</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">A weekly talk-show looking beyond the headlines and “accepted wisdom” to find the real story. Hosted by award-winning journalist and presenter Stephen Cole, The Agenda quite simply sets The Agenda .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTN&apos;s Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Talk Africa</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Talk Africa provides viewers with an inside look at political and economic affairs and trends in Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <sub-title lang="de">Informação desportiva</sub-title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and China&apos;s top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Biz Talk</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">A groundbreaking 30-minute interview show, giving an in-depth look into how top companies around the world conduct business and how policymakers view the fast-changing world economy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Travelogue</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">Travelogue is a 30-minute travel program. Through the journeys of our intrepid hosts, we experience the beauty, culture and mystery of China, discovering how people live in this vast country and showcasing China&apos;s transformation to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The Agenda</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">A weekly talk-show looking beyond the headlines and “accepted wisdom” to find the real story. Hosted by award-winning journalist and presenter Stephen Cole, The Agenda quite simply sets The Agenda .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Leaders Talk</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">Leaders Talk is China Media Group’s new current affairs program featuring one-on-one interviews with heads of state and high-ranking government officials and heads of international organizations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Full Frame</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
    <desc lang="de">Full Frame enriches the lives of viewers through animated discussion of film, arts and culture, and social trends etc impacting a diverse global audience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the world&apos;s top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="CGTN.pt">
    <title lang="de">Assignment Asia</title>
    <sub-title lang="de">Informação internacional</sub-title>
    <desc lang="de">Assignment Asia is a current affairs program that takes an in-depth look at stories from all over Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">History In The Frame</title>
    <desc lang="de">Victory 1931-1945 10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <desc lang="de">A Legacy of Flavor · A Culinary Life 7/8</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <desc lang="de">The New Youth XI 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <desc lang="de">Joyous Occasions 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <desc lang="de">The Great Wall 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Humanities And Geography</title>
    <desc lang="de">China Untapped: Xizang 4</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Living China</title>
    <desc lang="de">Chinas Green Revolution 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <desc lang="de">China, Race to the Future 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Journeys And Discoveries</title>
    <desc lang="de">60 Glorious Years: Poems of the Plateau 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">History In The Frame</title>
    <desc lang="de">The Northeast 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <desc lang="de">A Legacy of Flavor · A Culinary Life 7/8</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <desc lang="de">The New Youth XI 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <desc lang="de">Joyous Occasions 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <desc lang="de">The Great Wall 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Humanities And Geography</title>
    <desc lang="de">China Untapped: Xizang 4</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Living China</title>
    <desc lang="de">Chinas Green Revolution 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <desc lang="de">China, Race to the Future 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Journeys And Discoveries</title>
    <desc lang="de">60 Glorious Years: Poems of the Plateau 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">History In The Frame</title>
    <desc lang="de">The Northeast 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <desc lang="de">A Legacy of Flavor · A Culinary Life 7/8</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <desc lang="de">The New Youth XI 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <desc lang="de">Joyous Occasions 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <desc lang="de">The Great Wall 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Humanities And Geography</title>
    <desc lang="de">China Untapped: Xizang 4</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Living China</title>
    <desc lang="de">Chinas Green Revolution 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <desc lang="de">China, Race to the Future 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Journeys And Discoveries</title>
    <desc lang="de">60 Glorious Years: Poems of the Plateau 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">History In The Frame</title>
    <desc lang="de">The Northeast 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <desc lang="de">A Legacy of Flavor · A Culinary Life 7/8</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <desc lang="de">The New Youth XI 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <desc lang="de">Joyous Occasions 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <desc lang="de">The Great Wall 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Humanities And Geography</title>
    <desc lang="de">China Untapped: Xizang 4</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Living China</title>
    <desc lang="de">Chinas Green Revolution 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <desc lang="de">China, Race to the Future 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Journeys And Discoveries</title>
    <desc lang="de">60 Glorious Years: Poems of the Plateau 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">History In The Frame</title>
    <desc lang="de">The Northeast 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <desc lang="de">Food connects people! A feast for the eyes that spotlights the cuisines of China in a way that’s bound to set the mouths of the whole globe watering!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <desc lang="de">The youth of a country is the future of that country. A series of documentaries focusing on the younger generation of China in which you get to see what they are achieving and what makes them tick!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <desc lang="de">A well-crafted collage of selected short documentaries telling stories about all aspects of China! People, technology, culture, and wildlife, all are showcased in Internet-friendly form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <desc lang="de">Documentaries in this slot are rebroadcasts of our most-viewed and most popular stories of the season. They feature important social, economic, environmental or other policy-driven issues, affecting lives nationwide or simply in one small village. A broad selection of top productions by Chinese top documentary producers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Humanities And Geography</title>
    <desc lang="de">A strand devoted to the nature and wildlife of China, the people who lived alongside them, and the great and diverse landscapes with which they all contend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Living China</title>
    <desc lang="de">Real life stories told from the personal perspective. Moving, dramatic, sorrows and joys, expressed emphatically and expressed quietly. Watch closely to see and understand the real China as it is lived.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <desc lang="de">Prestige Chinese documentary production, tackling serious subjects with the best cinematography, editing, and all round production values with a unique Chinese perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Journeys And Discoveries</title>
    <desc lang="de">A documentary series showcasing the history of China and its people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">History In The Frame</title>
    <desc lang="de">A documentary series featuring historical and archaeological exploration.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <desc lang="de">Food connects people! A feast for the eyes that spotlights the cuisines of China in a way that’s bound to set the mouths of the whole globe watering!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <desc lang="de">The youth of a country is the future of that country. A series of documentaries focusing on the younger generation of China in which you get to see what they are achieving and what makes them tick!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <desc lang="de">A well-crafted collage of selected short documentaries telling stories about all aspects of China! People, technology, culture, and wildlife, all are showcased in Internet-friendly form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <desc lang="de">Documentaries in this slot are rebroadcasts of our most-viewed and most popular stories of the season. They feature important social, economic, environmental or other policy-driven issues, affecting lives nationwide or simply in one small village. A broad selection of top productions by Chinese top documentary producers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Humanities And Geography</title>
    <desc lang="de">A strand devoted to the nature and wildlife of China, the people who lived alongside them, and the great and diverse landscapes with which they all contend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Living China</title>
    <desc lang="de">Real life stories told from the personal perspective. Moving, dramatic, sorrows and joys, expressed emphatically and expressed quietly. Watch closely to see and understand the real China as it is lived.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <desc lang="de">Prestige Chinese documentary production, tackling serious subjects with the best cinematography, editing, and all round production values with a unique Chinese perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Journeys And Discoveries</title>
    <desc lang="de">A documentary series showcasing the history of China and its people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">History In The Frame</title>
    <desc lang="de">A documentary series featuring historical and archaeological exploration.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <desc lang="de">Food connects people! A feast for the eyes that spotlights the cuisines of China in a way that’s bound to set the mouths of the whole globe watering!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <desc lang="de">The youth of a country is the future of that country. A series of documentaries focusing on the younger generation of China in which you get to see what they are achieving and what makes them tick!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <desc lang="de">A well-crafted collage of selected short documentaries telling stories about all aspects of China! People, technology, culture, and wildlife, all are showcased in Internet-friendly form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <desc lang="de">Documentaries in this slot are rebroadcasts of our most-viewed and most popular stories of the season. They feature important social, economic, environmental or other policy-driven issues, affecting lives nationwide or simply in one small village. A broad selection of top productions by Chinese top documentary producers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Humanities And Geography</title>
    <desc lang="de">A strand devoted to the nature and wildlife of China, the people who lived alongside them, and the great and diverse landscapes with which they all contend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Living China</title>
    <desc lang="de">Real life stories told from the personal perspective. Moving, dramatic, sorrows and joys, expressed emphatically and expressed quietly. Watch closely to see and understand the real China as it is lived.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <desc lang="de">Prestige Chinese documentary production, tackling serious subjects with the best cinematography, editing, and all round production values with a unique Chinese perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Journeys And Discoveries</title>
    <desc lang="de">A documentary series showcasing the history of China and its people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">History In The Frame</title>
    <desc lang="de">A documentary series featuring historical and archaeological exploration.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <desc lang="de">Food connects people! A feast for the eyes that spotlights the cuisines of China in a way that’s bound to set the mouths of the whole globe watering!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <desc lang="de">The youth of a country is the future of that country. A series of documentaries focusing on the younger generation of China in which you get to see what they are achieving and what makes them tick!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <desc lang="de">A well-crafted collage of selected short documentaries telling stories about all aspects of China! People, technology, culture, and wildlife, all are showcased in Internet-friendly form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <desc lang="de">Documentaries in this slot are rebroadcasts of our most-viewed and most popular stories of the season. They feature important social, economic, environmental or other policy-driven issues, affecting lives nationwide or simply in one small village. A broad selection of top productions by Chinese top documentary producers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Humanities And Geography</title>
    <desc lang="de">A strand devoted to the nature and wildlife of China, the people who lived alongside them, and the great and diverse landscapes with which they all contend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Living China</title>
    <desc lang="de">Real life stories told from the personal perspective. Moving, dramatic, sorrows and joys, expressed emphatically and expressed quietly. Watch closely to see and understand the real China as it is lived.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Special Edition</title>
    <desc lang="de">Prestige Chinese documentary production, tackling serious subjects with the best cinematography, editing, and all round production values with a unique Chinese perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Journeys And Discoveries</title>
    <desc lang="de">A documentary series showcasing the history of China and its people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">History In The Frame</title>
    <desc lang="de">A documentary series featuring historical and archaeological exploration.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Best Eats</title>
    <desc lang="de">Food connects people! A feast for the eyes that spotlights the cuisines of China in a way that’s bound to set the mouths of the whole globe watering!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Youthful China</title>
    <desc lang="de">The youth of a country is the future of that country. A series of documentaries focusing on the younger generation of China in which you get to see what they are achieving and what makes them tick!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Pixel Collage</title>
    <desc lang="de">A well-crafted collage of selected short documentaries telling stories about all aspects of China! People, technology, culture, and wildlife, all are showcased in Internet-friendly form.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="CGTNDHD.pt">
    <title lang="de">Today’s Top Pick</title>
    <desc lang="de">Documentaries in this slot are rebroadcasts of our most-viewed and most popular stories of the season. They feature important social, economic, environmental or other policy-driven issues, affecting lives nationwide or simply in one small village. A broad selection of top productions by Chinese top documentary producers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230180000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">CGTN</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">CGTN</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">CGTN</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">CGTN</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTNs Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The Point With Liu Xin</title>
    <desc lang="de">The Point with LIU Xin is a current affairs program on CGTN. The program comments on global news through LIU Xins very own unique perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today. With unrivalled access to the countrys people and places, the program aims to show the global audience an inclusive and vigorous China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <desc lang="de">The Hub with Wang Guan covers hot-button geopolitical and economic issues, as well as interesting stories and trends in culture, education, technology and lifestyle. It aims to connect people, cultures and societies across the East and the West. The program features dynamic designs, fast pace and rich visuals to keep viewers engaged. It also makes use of trending topics online, while focusing on what’s relevant in China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Global Watch</title>
    <desc lang="de">GLOBAL WATCH is a 60 minute-long news program. The show stresses Chinese elements, emphasizing Chinas perspective, policies and stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today. With unrivalled access to the countrys people and places, the program aims to show the global audience an inclusive and vigorous China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Sports Scene</title>
    <desc lang="de">Sports Scene brings you closer to all the action from all corners of the world, with highlights from across Europe, North America and Chinas top sports leagues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad. The host presents various culture-related topics in a fun way while also doing some in-depth analysis to give viewers a fuller picture as to what is happening, and why it matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTNs Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Asia Today</title>
    <desc lang="de">Asia Today highlights the latest news and social developments across Asia. Correspondents in over a dozen countries report on the regions top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <desc lang="de">The Hub with Wang Guan covers hot-button geopolitical and economic issues, as well as interesting stories and trends in culture, education, technology and lifestyle. It aims to connect people, cultures and societies across the East and the West. The program features dynamic designs, fast pace and rich visuals to keep viewers engaged. It also makes use of trending topics online, while focusing on what’s relevant in China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The Vibe</title>
    <desc lang="de">The Vibe is a 30-minute TV show that runs daily on weekdays on CGTN. The content focuses on exciting new trends, fashion, and cultural topics across a range of disciplines both in China and abroad. The host presents various culture-related topics in a fun way while also doing some in-depth analysis to give viewers a fuller picture as to what is happening, and why it matters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Africa Live</title>
    <desc lang="de">Africa Live is a news program that focuses on African issues and issues related to this diverse continent. CGTNs Nairobi-based broadcast center produces Africa Live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Dialogue</title>
    <desc lang="de">It is a prime time daily English talk show on CGTN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The Hub With Wang Guan</title>
    <desc lang="de">The Hub with Wang Guan covers hot-button geopolitical and economic issues, as well as interesting stories and trends in culture, education, technology and lifestyle. It aims to connect people, cultures and societies across the East and the West. The program features dynamic designs, fast pace and rich visuals to keep viewers engaged. It also makes use of trending topics online, while focusing on what’s relevant in China and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Rediscovering China</title>
    <desc lang="de">Rediscovering China is a half-hour documentary program on CGTN. Each edition offers unique insight into various aspects of life in China today. With unrivalled access to the countrys people and places, the program aims to show the global audience an inclusive and vigorous China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The Heat</title>
    <desc lang="de">The Heat is a daily talk show anchored from Washington, D.C. It focuses on top stories making news globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">Global Business</title>
    <desc lang="de">Global Business is the flagship business show of CGTN English Channel, bringing you the latest economic data, business trends and policies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">China 24</title>
    <desc lang="de">China 24 is a prime time news program featuring in-depth reports and analysis of the stories in the headlines in China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">The World Today</title>
    <desc lang="de">The World Today is the core rolling service of CGTN. keep viewers up-to-date with all the worlds top stories as they happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="CGTNHD.pt">
    <title lang="de">World Insight With Tian Wei</title>
    <desc lang="de">World Insight with Tian Wei is a long-running international platform for debate and intelligent discussion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">O Estrangeiro</title>
    <desc lang="de">Quando a sua filha adolescente e morta por uma bomba num atentado terrorista cometido pelo IRA, Quan, que fora treinado pelas forças especiais os EUA, nao se vai deter perante nada para encontrar os culpados pelo atentado, por via de Liam Hennessy, atual deputado e antigo membro da organizaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">The Contractor: Mercenário</title>
    <desc lang="de">Apos ser dispensado das Forças Especiais do Exercito e perder a pensao e o seguro de saúde, James Harper, endividado e com a família para sustentar, assina contrato com a uma equipa militar privada. So que quando primeira missao corre mal, ele torna-se um alvo a abater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">O Bravo</title>
    <desc lang="de">Um índio americano na mo de baixo que acaba de sair da prisao recebe a proposta de protagonizar um filme em que e filmada a sua propria morte a troco de uma larga soma em dinheiro que poderá retirar a sua família da pobreza extrema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Há Alguma Coisa No Celeiro</title>
    <desc lang="de">Uma família americana realiza o sonho de regressar às suas raízes depois de herdar uma cabana remota nas montanhas da Noruega. So que há uma enorme surpresa à espera deles…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Cinnamon</title>
    <desc lang="de">Apos um assalto mal sucedido, dois jovens amantes sao envolvidos numa serie de eventos que ameaçam destruir os seus sonhos de uma vida melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Scoop</title>
    <desc lang="de">Apos um espetáculo de ilusionismo em Londres, Sondra, uma estudante norte-americana de jornalismo, apercebe-se que consegue ouvir a voz de um reporter já falecido, que a vai conduzir na investigaçao da identidade de um assassino, que poderá ser o aristocrata por quem ela se apaixonou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">As Aventuras De Lia</title>
    <desc lang="de">Lia e uma orfa jovem e perspicaz que vive nas ruas da Cidade da Nevoa. Um belo dia, disfarça-se de princesa e acaba por embarcar numa delirante missao de salvamento de Rolando, o herdeiro do trono que foi enfeitiçado e transformado num... galigato (metade galinha, metade gato).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Ernest E Celestine A Viagem Em Charabie</title>
    <desc lang="de">Ernest e Celestine viajam de volta ao país dos ursos, Charabie, para arranjar um violino partido. Contudo, ao chegarem ao destino, descobrem que toda e qualquer forma de música está banida daquela terra há já vários anos, por isso terao de fazer os possíveis para traze-la de volta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Um Ranger Especial</title>
    <desc lang="de">Alex Tyree e um Texas Ranger que persegue o assaltante de bancos Declan McBride atraves do deserto, quando descobre que ele e um terrorista internacional que tenciona detonar uma bomba no coraçao de Londres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Os Reis Do Mambo</title>
    <desc lang="de">Cesar e Nestor Castillo sao dois irmaos cubanos que, na decada de 50, fogem de Havana para Nova Iorque, onde vao brilhar com um novo estilo de música. So que os problemas perseguem-nos e a forma de lidar com eles pode afastá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Fama (2009)</title>
    <desc lang="de">Na Liceu de Artes Performativas de Nova Iorque, um grupo de talentosos dançarinos, cantores, atores e artistas procura, durante quatro anos, a oportunidade de viver os seus sonhos e alcançar a verdadeira e duradoura fama...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Maes À Solta</title>
    <desc lang="de">Quando tres maes atoladas em tarefas e pouco apreciadas em casa atingem todos os limites, resolvem deixar para trás as responsabilidades que habitualmente assumem e aproveitar uma liberdade e uma diversao que, se calhar, ate pode fazer delas melhores maes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Resistir-Lhe É Impossível</title>
    <desc lang="de">Mary Fiore e a organizadora de casamentos mais popular de San Francisco. Ela sabe todos os truques e todas as regras, mas acaba por cair na armadilha mais grave e importante de todas: ela apaixona-se pelo noivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">O Melhor Homem</title>
    <desc lang="de">Um grupo de mercenários toma o controlo do hotel de um resort remoto durante um casamento e cabe ao padrinho, ao noivo e ao seu melhor amigo bebado tentarem deter os terroristas e salvar os refens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Ousadas E Golpistas</title>
    <desc lang="de">Um grupo de strippers de Nova Iorque droga os homens de negocios de Wall Street que visitam o clube e depois rouba-lhes dinheiro do cartao de credito, sabendo que eles nao poderao ir à polícia sem denunciar que lá estiveram. So que a prática alastra-se e o perigo torna-se muito real.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Boss Level - O Último Nível</title>
    <desc lang="de">Preso num “loop” temporal que repete constantemente o dia que desemboca na sua morte, Roy Pulver, um antigo agente das forças especiais, empreende uma corrida contra o tempo para tentar acumular informaçao que evite o seu desfecho fatal e salve a mulher que ama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Um Homem Perigoso</title>
    <desc lang="de">Horas apos sair da cadeia, onde esteve seis anos preso por um crime que nao cometeu, Shane Daniels testemunha o assassinato de um polícia pela máfia chinesa, e ve-se na obrigaçao de ajudar uma menina e o seu tio cobrando favores antigos à máfia russa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Lua Cheia: O Terror Dos Virgens</title>
    <desc lang="de">Durante o verao, chega a uma pequena cidade do litoral britânico uma jovem americana chamada Juliana, ao mesmo tempo que parece haver um lobisomem à solta que so mata virgens, o que leva os jovens locais a fazerem os possíveis para perderem a virgindade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Uglydolls</title>
    <desc lang="de">Moxy e uma Ugly Doll que sonha com o dia em que encontrará a sua criança. Ela, e os seus amigos Wage, Babo e Ugly Bat, partem em busca do Instituto da Perfeiçao onde tudo farao para serem perfeitos. Mas esta aventura so os levará a perceber que o que nos faz únicos e sermos altamente… imperfeitos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Beatriz E Romeu</title>
    <desc lang="de">Romeu, um artista errante e sonhador, conhece a linda Beatriz e apaixona-se por ela, sem suspeitar que ela e filha do rei. Mas a felicidade dos dois vai ser interrompida quando o feiticeiro Chernomor rapta a rapariga obrigando o jovem a superar todos os perigos para a salvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Robinson Crusoe</title>
    <desc lang="de">Numa pequena ilha paradisíaca, o papagaio Terça-feira e o seu grupo de animais amigos encontram o náufrago Robinson Crusoe. No início, o convívio nao e fácil mas lentamente, todos começam a viver juntos em harmonia, pelo menos ate dois gatos virem colocar tudo em risco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Big Game Instinto Caçador</title>
    <desc lang="de">Nas florestas da Finlândia, um jovem de 13 anos descobre uma cápsula de salvaçao do Air Force One. O homem ferido à sua frente e o Presidente dos EUA, e há um grupo de terroristas a caminho para tentar raptá-lo. Agora vao ter de agir em equipa para sobreviver à noite mais perigosa das suas vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">O Pai Tirano</title>
    <desc lang="de">Chico ama Tatao, que e cortejada por Artur. Por seu turno, Graça ama Chico mas nao sabe que ele ama Tatao. Santana escreve uma peça para os Grandelinhas que servirá de guiao à paixao de Chico e convencerá Tatao de que ele e um rico conde. Mas nada vai acontecer como previsto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Mr. E Mrs. Smith</title>
    <desc lang="de">John e Jane sao um casal aborrecido com a sua vida conjugal cuja existencia vai levar uma reviravolta quando ambos percebem que um e outro vivem uma vida dupla: sao ambos assassinos contratados cujas respetivas agencias lhes deram como missao matarem-se um ao outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">O Cobrador</title>
    <desc lang="de">Um especialista em artes marciais vai trabalhar como cobrador para a mafia, e acaba por ser arrastado por um cliente para uma situaçao muito mais perigosa que o que ele antecipava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">21 Pontes</title>
    <desc lang="de">Andre Davis e um detetive da polícia de Nova Iorque que tem de capturar os responsáveis pelas mortes de vários colegas, numa operaçao-limite onde sao fechadas as 21 pontes de Manhattan para impedir a fuga dos assassinos da ilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Moonfall Rota De Colisao</title>
    <desc lang="de">Uma força misteriosa tira a Lua da sua orbita em torno da Terra e envia-a numa rota de colisao capaz de aniquilar a vida como a conhecemos. Semanas antes do impacto, tres herois improváveis vao lançar-se numa última missao no espaço, e descobrem que a nossa Lua nao e o que pensávamos que era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Peppermint</title>
    <desc lang="de">Riley North acorda de um coma apos o assassinato do seu marido e da sua filha num brutal ataque à sua família. Quando o sistema protege os assassinos da justiça, Riley transforma-se numa verdadeira guerrilheira urbana, aplicando de forma metodica a sua forma muito pessoal de justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Sobreviver Ao Jogo</title>
    <desc lang="de">Quando uma rusga para apanhar traficantes de droga corre mal, um polícia e ferido e o seu parceiro persegue os dois criminosos ate uma quinta que pertence a um veterano. Este junta-se aos dois oficiais mas com cada vez mais criminosos a chegarem ao local, e impossível prever quem vai sobreviver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102032000 +0000" channel="CINEHD.pt">
    <title lang="de">Escape Room</title>
    <desc lang="de">No seu aniversário, Tyler e mais quatro amigos sao levados pela namorada dele para um local desconhecido onde sao trancados em quartos, dos quais so saem resolvendo vários quebra-cabeças. So quando o jogo se torna perigoso e que todos eles percebem que algo está muito errado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Alex Rider - Operação Stormbreaker</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Operação Stormbreaker
Após a morte do seu tio, que era um agente secreto e não um bancário como todos supunham, Alex Rider, um estudante de 14 anos, é forçado pela Divisão de Operações Especiais do MI6 a integrar uma missão que poderá salvar milhões de vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Ousadas e Golpistas</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Inspirado na história verídica de um grupo de strippers que se unem para preparar uma vingança contra os seus clientes ricos de Wall Street.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">O Cobrador</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um lutador, especialista em artes marciais, começa a trabalhar para a máfia local. O trabalho parece simples, até que um dos clientes o coloca numa situação muito mais complicada do que o esperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Faz-te Homem</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Quando James King é condenado por fraude e sentenciado a prisão em San Quentin, o juiz dá-lhe 30 dias para organizar a vida antes de cumprir pena. Desesperado, recorre a Darnell Lewis, um suposto vilão, para ajudá-lo a preparar-se para a vida na cadeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Plano de Fuga 3</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Ray Breslin e Trent DeRosa juntam-se a Hush para resgatar um dos membros da equipa. Este foi feito refém numa prisão conhecida como Estação do Diabo, local de onde ninguém consegue escapar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Arqui-Inimigo</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Max Fist afirma ser um super-herói de outra dimensão que caiu, através do tempo e do espaço, na Terra, onde não tem poderes. Ninguém acredita na sua história, exceto um adolescente chamado Hamster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Uma Boa Dose de Sexo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">A história de três homens com pouco em comum, mas com uma mesma dependência: todos são viciados em sexo. Adam, Mike e Neil lutam juntos para ultrapassarem o seu vício e formam um grupo que se enfurece e elogia mutuamente, rumo a uma nova vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Traidora AmericanaO Julgamento de Axis Sally</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A história verídica de Mildred Gillars, uma mulher americana acusada de divulgar propaganda Nazi durante a Segunda Guerra Mundial. Depois de ter sido acusada de traição, foi a julgamento no pós-guerra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Carrie Pilby</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Carrie é uma jovem super inteligente, que se formou em Harvard com apenas 18 anos. Agora, ela está a esforçar-se para entender o sentido do mundo no que se refere a moralidade, relacionamentos, sexo e ter de deixar seu apartamento em Nova Iorque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Modernices do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Uma mulher solteira, focada na sua carreira em Nova Iorque, é obrigada a lidar com as consequências de um relacionamento falhado, quando um ex-namorado contrata os serviços da sua empresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Amesterdão</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Na década de 1930, três amigos testemunham um assassinato, são incriminados por ele e descobrem uma das tramas mais ultrajantes da história americana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">A Inspeção</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um jovem negro gay, rejeitado pela sua mãe e com poucas opções para o futuro, decide juntar-se aos fuzileiros, fazendo o que for preciso para ter sucesso num sistema que o deixaria de lado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Jackie</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Após ter presenciado o homicídio do seu marido, o Presidente John F. Kennedy, a primeira-dama Jacqueline Kennedy luta contra a tristeza e trauma, tentando recuperar a fé, consolar os seus filhos e zelar pelo bom nome do seu marido na história.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">MercenárioA Redenção</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando um assassino profissional conhece uma rapariga que foge de um poderoso chefe da Máfia politicamente influente, ele sente-se dividido entre proteger a rapariga ou permanecer fiel à agência governamental que o contratou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Zona 414</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Num futuro próximo, numa colónia de robôs humanoides, a filha do seu criador desaparece. David Carmichael, detetive particular, é contratado para encontrá-la e a ele junta-se Jane, uma I.A. autoconsciente que irá ajudá-lo a resolver o mistério.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Stargate</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">O arqueólogo Daniel Jackson descobre como fazer funcionar um portal estelar descoberto debaixo de uma pirâmide. O coronel Jack O&apos;Neil recebe a missão de acompanhar Jackson e uma pequena equipa de soldados americanos através do &quot;Stargate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Quo Vadis</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">Marcus Vinicius, comandante de uma legião romana que regressa de uma campanha na Britânia, a caminho de Roma visita a casa de um general retirado, cuja família aderiu secretamente ao cristianismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Arsenal</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Os irmãos JP e Mikey tiveram uma infância complicada. Atualmente, o primeiro é dono de uma empresa de construção, mas o segundo é um pequeno mafioso, que é raptado pelo criminoso Eddie King. JP vai arriscar tudo para resgatar o irmão, que sempre fez tudo por ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Força em Alerta 2</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um especialista em tecnologia e um maníaco verdadeiramente brilhante sequestraram o Grand Continental, o mais elegante comboio americano, transformando-o no centro de comandos de um terrível satélite militar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721035500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Sequestro nas Montanhas</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um grupo de cinco alpinistas escala as montanhas da Escócia e descobre uma criança enterrada viva. Conseguem salvá-la e levá-la à cidade mais próxima, sempre seguidos pelos sequestradores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035500 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Delatora</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">Kathy Bolkovac é uma agente do Nebraska que vai trabalhar para as Nações Unidas como pacificadora na Bósnia. Só que a sua vontade de ajudar é arrasada ao deparar-se com uma vasta rede de corrupção e tráfico sexual encoberta pela instituição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Interrogation - Explosões em Cadeia</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Explosões em Cadeia
Quando o FBI recebe a ameaça de que uma bomba vai explodir na cidade, um interrogador e uma informática envolvem-se numa série de jogos mentais com um criminoso, lutando contra o tempo para desvendar os seus verdadeiros motivos e impedir o desastre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Belle (V.O.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Suzu é uma tímida jovem de 17 anos, a morar numa pequena vila rural, que é apenas uma sombra de si própria. Mas ao entrar no &quot;U.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Rostos Na Multidão</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Anna Marchant é atacada por um assassino em série e acaba por cair de uma ponte. Sobrevive, mas a queda traz sequelas: sofre de prosopagnosia, pelo que o seu cérebro não consegue gravar os rostos das pessoas. Uma situação ainda mais perigosa tendo em conta que o agressor quer mesmo matá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Vencer a Qualquer Preço</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">Um jornalista irlandês desconfia que o sucesso de Lance Armstrong se deve ao uso de substâncias ilícitas. Movido pela vontade de desmascarar o ciclista norte-americano, começa a procurar provas que denunciem Armstrong.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Send ItUma História Radical</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A vida de um desportista radical muda para sempre ao deixar as suas simples raízes do Texas para competir no campeonato de kiteboarding mais prestigiado do mundo. Ao longo do caminho, uma miúda desregrada desafia-o muito além das suas zonas de conforto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">No Lugar Errado</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Um &quot;cozinheiro&quot; de metanfetaminas persegue o antigo chefe de polícia de uma localidade, a fim de o silenciar antes que este testemunhe contra a sua família. Mas acaba por ser confrontado com muito mais do que o que estava à espera...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Réplicas</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">William Foster, um neurocientista genial, está prestes a fazer uma grande descoberta ao nível da consciência humana, quando a sua família morre num trágico acidente. Desesperado para ressuscitar aqueles que perdeu, William tenta criar réplicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Jogo de Risco</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Richie Furst financia os seus estudos a jogar póquer na internet. Quando é vigarizado, decide confrontar aquele que julga ser o responsável pelo sucedido, Ivan Block. Mas Ivan vê em Richie uma alma gémea e convence o jovem a entrar na sua operação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Ted</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Aos oito anos, John Bennett tem um único amigo: Ted, um urso de peluche. Uma noite, o seu desejo de dar vida a Ted concretiza-se e eles tornam-se inseparáveis. Mas a amizade quase perfeita tem um grande entrave: Lori, a namorada de John, que considera Ted um entrave ao bom funcionamento da relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Her Smell - A Música nas Veias</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A Música nas Veias
Uma cantora de punk rock autodestrutiva luta por se manter sóbria, enquanto tenta recuperar a inspiração e a criatividade que catapultou a sua banda para o sucesso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Faz-te Homem</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Quando James King é condenado por fraude e sentenciado a prisão em San Quentin, o juiz dá-lhe 30 dias para organizar a vida antes de cumprir pena. Desesperado, recorre a Darnell Lewis, um suposto vilão, para ajudá-lo a preparar-se para a vida na cadeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Wilde</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A história de Oscar Wilde, o genial poeta e dramaturgo, que vê a sua vida virada do avesso quando percebe que é homossexual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Uma Boa Menina Como Tu</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Depois do ex-namorado a acusar de ser demasiado inibida no sexo, Lucy cria uma sugestiva lista de coisas a experimentar, que a levam a uma alucinante jornada de autodescoberta sexual!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Sem Tempo a Perder</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um pequeno grupo de dissidentes, presos atrás das linhas inimigas nazis, usam um rádio para transmitir mensagens de esperança a outros sobreviventes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Um Lugar Especial</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Monte Wildhorn, um famoso autor de romances, perdeu a inspiração. O sobrinho desafia-o a passar o verão na pacata Belle Isle, onde conhece uma atraente mãe solteira e as suas três filhas, que vão ajudá-lo a recuperar a inspiração e o amor pela literatura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722111000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">O Mauritano</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Mohamedou Ould Slahi é detido pelo governo dos EUA logo a seguir ao 11 de Setembro, e é encarcerado em Guantánamo sem julgamento durante anos. Os seus únicos aliados são a advogada de defesa Nancy Hollander e a sua associada Teri Duncan que tentam lutar por justiça e descobrir toda a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Sou o Teu Homem</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Para obter fundos de pesquisa para os seus estudos, uma cientista aceita uma oferta para participar numa experiência extraordinária: durante três semanas, ela deve viver com um robô humanoide, criado para fazê-la feliz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722145000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Ted</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Aos oito anos, John Bennett tem um único amigo: Ted, um urso de peluche. Uma noite, o seu desejo de dar vida a Ted concretiza-se e eles tornam-se inseparáveis. Mas a amizade quase perfeita tem um grande entrave: Lori, a namorada de John, que considera Ted um entrave ao bom funcionamento da relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145000 +0000" stop="20260722164500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Ted 2</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Agora que Ted se juntou à sensual Tami-Lynn, ele quer constituir família e ter filhos. O problema será encontrar um dador e provar em tribunal que não é um mero urso de peluche e que está qualificado para ser pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164500 +0000" stop="20260722182000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">A Linha do Horizonte</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O piloto de um pequeno avião tem um ataque cardíaco em pleno voo rumo a uma ilha tropical. Para salvarem as suas vidas, Sara e Jackson, um casal de ex-namorados, terão de conseguir manter a aeronave no ar e encontrar o caminho de regresso a terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182000 +0000" stop="20260722195000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">O Coletivo</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Um jovem recruta, de uma misteriosa agência de assassinos, torna-se pária na sua primeira missão, perseguindo um perigoso grupo de traficantes de seres humanos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Grande Guerreiro</title>
    <sub-title lang="de">Guerra</sub-title>
    <desc lang="de">Um soldado de infantaria e um jovem general de estados rivais são os únicos sobreviventes de uma guerra após o soldado ter raptado o general com o objetivo de percorrer um longo caminho para obter uma recompensa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Diana</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Sofia é uma acompanhante de luxo que trabalha em casa e apresenta-se aos clientes como Manuela. Jano é seu cliente e apresenta-se como Hugo. Quem são Sofia e Jano? Nenhum deles é quem parece ser...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260723011000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Duchess Implacável</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Uma criminosa da pior espécie, da classe trabalhadora e mesquinha transforma-se numa anti-heroína no submundo traiçoeiro do contrabando de diamantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011000 +0000" stop="20260723025000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Eu, Alex Cross</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Os anos iniciais de Alex Cross como detetive em Detroit. Juntamente com Tommy e Monica, Alex persegue um assassino em série apelidado de Picasso. O alvo final deste é Giles Mercier, mas nem tudo é o que parece! Cross tem de entrar na cabeça de Picasso para antecipar os seus próximos passos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025000 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Lua CheiaO Terror dos Virgens</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Durante o verão, chega a uma pequena cidade do litoral britânico uma jovem americana chamada Juliana, ao mesmo tempo que parece haver um lobisomem à solta que só mata virgens, o que leva os jovens locais a fazerem os possíveis para perderem a virgindade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Mamã ou Papá</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Flora e Victor são pais divertidos, modernos e atenciosos... até decidirem que se vão divorciar. Mas, perante a oportunidade perfeita de trabalho, nenhum dos dois quer ficar com os três filhos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Bebé?... Feito</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Zoe é uma jovem que descobre que está grávida do namorado, Tim. Mas enquanto ele abraça com responsabilidade a perspetiva da paternidade, ela entra em negação e quer viver as experiências mais radicais antes da chegada do bebé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Força Maior</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Uma família sueca viaja para os Alpes Franceses para esquiar. No entanto, durante o almoço na montanha, uma avalanche provoca o caos. A mãe chama pelo seu marido Tomas, enquanto tenta proteger os filhos. Mas Tomas está a fugir para se salvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723112500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Ted 2</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Agora que Ted se juntou à sensual Tami-Lynn, ele quer constituir família e ter filhos. O problema será encontrar um dador e provar em tribunal que não é um mero urso de peluche e que está qualificado para ser pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Mojin e o Templo Perdido</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">No início da década de 90, o famoso explorador de túmulos Hu Bayi decidiu reformar-se com a sua noiva, Shirley. São convencidos a regressar às lides por uma mulher misteriosa, que quer descobrir o túmulo de uma princesa mongol para possuir um artefacto que tem o poder de ressuscitar os mortos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723162500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Quo Vadis</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">Marcus Vinicius, comandante de uma legião romana que regressa de uma campanha na Britânia, a caminho de Roma visita a casa de um general retirado, cuja família aderiu secretamente ao cristianismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162500 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Fortaleza</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um grupo de criminosos, movidos pelo desejo de vingança, obriga um agente da CIA na reforma e o seu filho a refugiarem-se no interior de um bunker de alta tecnologia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">FortalezaSegurança Máxima</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Semanas após um ataque mortal a Fortress Camp, um local para agentes secretos já retirados, Robert faz um resgate ousado para salvar Sasha, a viúva do seu antigo inimigo. Mas Sasha parece ter os seus próprios planos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Golpe Final</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Após um grupo de terroristas raptar a sua sobrinha num jogo de futebol, um ex-soldado, com técnicas de combate fatais, inicia uma guerra para salvá-la e evitar a destruição maciça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Impacto Súbito</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Sensíveis a críticas de brutalidade por parte da polícia de São Francisco, os superiores do detetive Harry Callahan mandam-no numa missão para fora da cidade até as coisas acalmarem. Mas, para onde quer que Harry vá, as coisas só podem aquecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">The ContractorMercenário</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Depois de dispensado das Forças Especiais, o sargento James Harper arrisca tudo para sustentar a família e junta-se a uma equipa militar privada. Mas quando a sua primeira missão corre mal, Harper tem de lutar pela vida, enquanto tenta voltar a casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724024000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Perigosa Perseguição</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Della, uma pacata dona de casa, dedica a vida a cuidar dos filhos. No Natal, uma simples saída de casa transforma-se numa noite de pavor. Um ato impensado torna-se motivo para uma terrível perseguição, onde todas as formas de defesa são válidas... para quem realmente quer sobreviver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024000 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Pandemónio</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um vírus propaga-se através de um complexo de oficinas, fazendo com que os funcionários exteriorizem os seus piores impulsos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724062500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Amesterdão</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Na década de 1930, três amigos testemunham um assassinato, são incriminados por ele e descobrem uma das tramas mais ultrajantes da história americana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062500 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">A Minha Grande Noite</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Jose é enviado por uma agência de trabalho para colaborar na gravação do programa de televisão Especial de Ano Novo, a meio de Agosto. Centenas de pessoas fingem rir-se e celebrar a falsa passagem de ano uma e outra vez... Ninguém está feliz!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Mark Felt - O Homem Que Derrubou a Casa Branca</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">O Homem Que Derrubou a Casa Branca
Mark Felt, o vice-presidente do FBI, foi o &quot;Garganta Funda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724111000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Uma Semana a Três</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Conrad recebe ajuda do seu velho amigo Dylan e, para retribuir o favor, acaba por se apaixonar por Beatrice... a namorada dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111000 +0000" stop="20260724124000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Arqui-Inimigo</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Max Fist afirma ser um super-herói de outra dimensão que caiu, através do tempo e do espaço, na Terra, onde não tem poderes. Ninguém acredita na sua história, exceto um adolescente chamado Hamster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124000 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Negócios de Ocasião</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">O proprietário de uma pequena empresa e os seus dois sócios viajam para a Europa para fecharem o negócio mais importante das suas vidas. No entanto, o que começou como uma viagem de negócios vai sair fora dos carris... incluindo escalas não programadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724162000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">O Filho</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A vida atribulada de Peter, da sua nova companheira Beth e do bebé do casal vai tornar-se ainda mais complicada quando vai viver lá para casa o problemático filho de 17 anos que ele teve com a ex-mulher, para o qual gostaria de ser o pai atento e cuidador que ele próprio nunca teve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162000 +0000" stop="20260724175500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Kickboxer 3</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando se devia preparar para um combate de boxe, o campeão da modalidade é confrontado com o rapto da mulher mais importante da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175500 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Assalto ao Shopping</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Longe da mulher e da filha, Eddie, um ex-militar, aceita trabalhar como segurança num centro comercial. No entanto, logo na primeira noite terá de proteger uma menina de 11 anos, perseguida por um gangue, que não quer que ela testemunhe contra eles em julgamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Space JamUma Nova Era (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">A superestrela da NBA LeBron James e o seu filho são presos pelo algoritmo AI-G. Para LeBron conseguir regressar a casa, terá de orientar Bugs Bunny e os indisciplinados Looney Tunes num jogo de basquetebol e vencer a equipa de bandidos do vilão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724230500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">O Torneio</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A cada sete anos, numa cidade insuspeita, tem lugar O Torneio. Trata-se de uma batalha real entre 30 dos mais mortíferos assassinos mundiais. A última pessoa a aguentar-se em pé recebe 10 milhões de dólares em dinheiro e o título de número 1 do Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230500 +0000" stop="20260725004000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Zona de Perigo</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um grupo de oficiais, numa prisão ultrassecreta com detidos de alto risco, terá de lutar pelas suas vidas contra Hatched, um prisioneiro com uma mente brilhante e mestre na arte da fuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004000 +0000" stop="20260725021000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">O Último a Cair</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">John Wood deixou para trás os pedaços de uma civilização destruída, para regressar às suas raízes na floresta, depois de uma pandemia de vírus ter atingido o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021000 +0000" stop="20260725035000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Vem ao Papá</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Após receber uma carta enigmática do seu pai, que não vê desde os cinco anos, Norval viaja para ir ter com ele, na esperança de que esta seja uma oportunidade para se reaproximarem. Mas será que se ele soubesse a verdade sombria sobre o seu progenitor, o teria reencontrado?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035000 +0000" stop="20260725053500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">O Rio do Desejo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Segue três irmãos que acabam por ter de viver sob o mesmo teto, juntamente com a belíssima mulher do irmão do meio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053500 +0000" stop="20260725071500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Os Três Mosqueteiros</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um recruta ansioso por proteger o Rei de França, três leais espadachins tentam derrotar um conselheiro real maléfico e um enviado atraente que conspira para derrubar a coroa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071500 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Ugly Dolls - Altamente Imperfeitos (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Altamente Imperfeitos (V.P.)
Moxy é uma UglyDoll que sonha com o dia em que encontrará a sua criança. Com os amigos Wage, Babo e Ugly Bat, decide partir em busca da perfeição. Mas esta aventura só os levará a perceber que o que nos faz únicos é sermos altamente... imperfeitos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725102500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Mavka a Alma da Floresta (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Mavka, uma alma da Floresta, enfrenta uma escolha impossível entre o amor e o seu dever como guardiã do Coração da Floresta, quando se apaixona por um humano: o jovem e talentoso músico Lukash. A nossa história é sobre o poder mágico do amor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102500 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">À Deriva</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O destino aproxima o jovem casal, mas também os conduz à aventura de uma vida, quando têm de enfrentar um dos terramotos mais catastróficos da história. Inspirado em factos verídicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Os Estagiários</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Billy e Nick são vendedores cujas carreiras foram devastadas pelo digital. Na tentativa de provar que não estão obsoletos, conseguem um cobiçado estágio na Google, com um batalhão de pequenos génios. Agora, têm de competir com a elite para provarem que a carência é a principal fonte da reinvenção!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725153500 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Jogo de Risco</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Richie Furst financia os seus estudos a jogar póquer na internet. Quando é vigarizado, decide confrontar aquele que julga ser o responsável pelo sucedido, Ivan Block. Mas Ivan vê em Richie uma alma gémea e convence o jovem a entrar na sua operação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153500 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">O Informador</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Depois de se envolver com narcotraficantes, Peter Koslow, ex-soldado de Operações Especiais, é condenado à prisão. Para limpar o seu nome, Peter aceita ser o informador do FBI numa prisão de alta-segurança, onde observa o perigoso líder de um gangue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725194000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Moonfall - Rota de Colisão</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Rota de Colisão
Uma força misteriosa tira a Lua da sua órbita e coloca-a numa rota de colisão que irá aniquilar toda a vida no planeta Terra. Jo Fowler, ex-astronauta da NASA, está convencida de que tem a chave para a salvação, mas são poucos os que acreditam nela...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Machete Mata</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Machete é destacado pelo Presidente dos EUA para honrar a sua recém-adquirida nacionalidade americana e aceitar uma missão mortal pelo seu país. É então enviado para o México, para impedir o líder de um cartel de disparar um míssil sobre Washington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725232000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Sucker Punch - Mundo Surreal</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Mundo Surreal
Babydoll é internada num hospital psiquiátrico pelo seu padrasto. Enquanto sofre uma lobotomia, encontra refúgio numa realidade alternativa onde conta com a ajuda de quatro raparigas para escapar da instituição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232000 +0000" stop="20260726012000 +0000" channel="Cinemundo.pt">
    <title lang="de">Impacto Súbito</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Sensíveis a críticas de brutalidade por parte da polícia de São Francisco, os superiores do detetive Harry Callahan mandam-no numa missão para fora da cidade até as coisas acalmarem. Mas, para onde quer que Harry vá, as coisas só podem aquecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">STINGRAY CLASSICA</title>
    <desc lang="de">STINGRAY CLASSICA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">STINGRAY CLASSICA</title>
    <desc lang="de">STINGRAY CLASSICA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">STINGRAY CLASSICA</title>
    <desc lang="de">STINGRAY CLASSICA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">STINGRAY CLASSICA</title>
    <desc lang="de">STINGRAY CLASSICA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">STINGRAY CLASSICA</title>
    <desc lang="de">STINGRAY CLASSICA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">STINGRAY CLASSICA</title>
    <desc lang="de">STINGRAY CLASSICA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Meyerbeer - Les Huguenots</title>
    <desc lang="de">The dramatic events surrounding the St. Bartholomews Day massacre, in which approximately 3000 Protestants were murdered by Catholics, forms the setting for this historical ‘grand opera’ by Giacomo Meyerbeer. Protestant Raoul is in love with Catholic Valentine: an impossible love. Religion is not the only matter that keeps the two lovers apart, as Valentine has been promised to the Catholic Comte de Nevers, his enemy...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101031800 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Europakonzert 2000 from Berlin</title>
    <desc lang="de">Mikhail Pletnev (piano), Karita Mattila (soprano), Violeta Urmana (alto), Thomas Moser (tenor), Eike Wilm Schulte (bass), Swedish Radio Choir, Eric Ericson Chamber Choir, Berlin Philharmonic Orchestra, conductor: Claudio Abbado. Ludwig van Beethoven (1770-1827): Piano Concerto No. 2 in B flat major, Op. 19 - Symphony No. 9 in D minor, Op. 125. The European Concert has been a tradition of the Berliner Philharmoniker since 1991.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031800 +0000" stop="20260101034800 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Discovering Masterpieces - Brandenburg Concertos</title>
    <desc lang="de">This episode presents the Brandenburg Concertos by Johann Sebastian Bach (1685-1750). Musical excerpts played by the Freiburger Barockorchester conducted by Gottfried von der Goltz. Bachs six Brandenburg Concertos rank among the undisputed favorites of all baroque fans. They have become a firm fixture in music education and an integral part of our international musical heritage. So whats their secret?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034800 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Brahms - Double Concerto in A minor, Op. 102</title>
    <desc lang="de">The 2007 Europa-Konzert takes place in Berlin, on the occasion of the 125th anniversary of the Berliner Philharmoniker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101044600 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">IVC 2021 - Semi-finals: Schubert, Wolf a. o.</title>
    <desc lang="de">Soprano Heidi Baumgartner (Austria, 1998) and pianist Asuka Tagami (Japan, 1991) perform Franz Schubert’s Suleika I, Op. 14 No. 1, D.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044600 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Shostakovich - Concertino for two pianos</title>
    <desc lang="de">On the occasion of her 80th birthday, Argentinian pianist Martha Argerich explored repertoire for piano and violin in this wonderful concert, recorded at Château de Chantilly, France. The ‘Grande Dame’ of the piano is joined by various renowned artists, including pianists Evgeny Kissin, Theodosia Ntokou, and Cristina Marton-Argerich, and violinist Maxim Vengerov. On the program are Dmitri Shostakovich’s Concertino for two pianos, Op.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Baroque Christmas Concert</title>
    <desc lang="de">This splendid Christmas concert was recorded live from the Freiburg Cathedral in 1999. It features soprano Barbara Bonney, recognized worldwide for the clarity of her voice and the precision of her diction, and the baritone Matthias Goerne, one of the most promising singers of his generation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061300 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">De Falla - El sombrero de tres picos - Suite No. 2</title>
    <desc lang="de">During the New Year’s Gala 2010, the Berlin Philharmonic perform under the baton of Gustavo Dudamel, whose infectious energy and exceptional artistry have made him one of the most sought-after conductors by orchestras and opera companies around the world. They welcome mezzo-soprano Elina Garanca, who has become one of the world’s most famous singers within just a few years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061300 +0000" stop="20260101065900 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Muskens performs sonatas by Franz Ignaz Beck</title>
    <desc lang="de">Every year at the end of August the renowned Early Music Festival takes place in the Dutch city of Utrecht. It is the largest festival focused on early music in the world, attracting an audience of more than 70,000 visitors. Due to the COVID-19 pandemic, the 2020 edition of the festival offered an alternative program that included both live concerts on location and daily livestreams of concerts and archival recordings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065900 +0000" stop="20260101072300 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">IVC 2021 - Semi-finals: Ives, Brahms a. o.</title>
    <desc lang="de">Bass-baritone Matthias Hoffmann (Austria, 1991) and pianist Lisa Ochsendorf (Germany, 1991) perform ‘A. Very pleasant’ from Charles Ives’s song ‘Memories’; ‘Nachtwanderer’ from Hans Erich Pfitzner’s Funf Lieder, Op. 7; ‘Nachts’ from Hans Sommer’s Zehn Lieder, Op. 9; ‘Da unten im Tale’ from Johannes Brahms’s Deutsche Volkslieder, WoO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072300 +0000" stop="20260101075900 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Documentary: Gianandrea Noseda</title>
    <desc lang="de">Although the great Italian composer Giuseppe Verdi applied unsuccessfully to study at the Milan Conservatory, this renowned college of music was eventually named after him. Today, the ‘Conservatorio Giuseppe Verdi’ counts numerous successful musicians among its alumni: from Giacomo Puccini, Alfredo Catalani, Claudio Abbado, Riccardo Chailly, Luigi Einaudi and Daniele Gatti, to Gianandrea Noseda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075900 +0000" stop="20260101082700 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Liszt - Due Poemi Sinfonici</title>
    <desc lang="de">Franz Liszt (1811 - 1886) composed 13 symphonic poems, largely inspired by literary texts. The composer himself wrote piano duet arrangements for these pieces, showcasing his incredible ability of imitating a full orchestra on the piano. Liszt, one of the 19th century’s most important piano virtuosos, strongly influenced the further development of piano music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082700 +0000" stop="20260101090800 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Classica Spotlight</title>
    <desc lang="de">Cinematic classical clips and energizing concert pieces featuring up-and-coming artists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090800 +0000" stop="20260101093100 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Napoli - Musics forgotten capital -I</title>
    <desc lang="de">In the summer of 2019, the Utrecht Early Music Festival explored the musical legacy of Naples: a cultural metropolis of contradiction and solidarity. In the documentary Napoli – Music’s Forgotten Capital, festival co-curator Thomas Hoft unearths riveting tales from this multi-faceted city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093100 +0000" stop="20260101110100 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Fomin plays Schumann, Beethoven and Tchaikovsky</title>
    <desc lang="de">After a successful inaugural recital in 2016, pianist Misha Fomin returns to the stage in the intimate hall of the Concertgebouw Amsterdam on November 11, 2017. Celebrated by the local and international press for his natural virtuosity, the rich texture of his play and his great musical intelligence, Fomin interprets Fantasia, op. 17 by Schumann, Piano Sonata No. 30, op.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110100 +0000" stop="20260101114800 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Brahms - Violin Concerto</title>
    <desc lang="de">Israeli violinist Itzhak Perlman and the Berlin Philharmonic perform Johannes Brahms Violin Concerto (1833-1897) under the direction of Daniel Barenboim. After Beethovens Violin Concerto, Brahms piece is probably the most famous German Violin Concerto ever written. These two works have much in common, especially the tone in D major in which they were composed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114800 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Shusha Renaissance (2023)</title>
    <desc lang="de">“Shusha, the Renaissance” is a musical journey featuring pianist Murad Huseynov. The city of Shusha is often considered the cradle of Azerbaijans music and poetry and one of the leading centres of the Azerbaijani culture, having been declared the cultural capital of Azerbaijan in January 2021. On the program are the following works: Fikret Amirov’s (1922-1984) Twelve Miniatures for Piano Solo: I. Ballade - II. Ashigsayagi – III.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101130700 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">PIAM - Semi-final I: Liszt and Ravel</title>
    <desc lang="de">Acclaimed classical music talent scout Antonio Mormone (1930-2017) lives on as the name-giver of the Premio Internazionale Antonio Mormone (PIAM), awarded to the winner of the Italian music competition of the same name. The first edition of this competition, which was held in various venues in Milan from 2019 to 2021, was dedicated to the piano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130700 +0000" stop="20260101140200 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Two Lutes with Grace</title>
    <desc lang="de">The lute in the limelight: no better opportunity to get a taste of 15th-century music for two lutes and soprano! These three musicians bring popular dances, chansons and cantus firmi from Burgundian repertoire back to life: the echo of popular music practice from the era of the mighty House of Valois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140200 +0000" stop="20260101153300 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">A Mozart Celebration from Berlin</title>
    <desc lang="de">Performed in the grandeur of Berlins foremost opera house, the Staatsoper Unter den Linden, the Mozart Celebration is dedicated to the lifes work of Wolfgang Amadeus Mozart. This one-time-only gala concert features exuberant Mozart pieces, performed by some of the world’s leading singers and musicians. Conductor Julien Salemkour leads these beautiful performances played by the Staatskapelle Berlin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153300 +0000" stop="20260101162200 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Brahms - Symphony No. 1, Op. 68</title>
    <desc lang="de">For over two decades, the Berlin Philharmonic has celebrated its creation on May 1 with the annual Europakonzert, which in 2010 was held in Oxford. Led by Daniel Barenboim, the orchestra performed a program including Johannes Brahms’ Symphony No. 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162200 +0000" stop="20260101174400 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">The LSO performs Boulanger, Dalbavie And Tchaikovsky</title>
    <desc lang="de">Polish conductor Marta Gardolinska conducts the London Symphony Orchestra (LSO) in a concert program consisting of Lili Boulanger’s D’un Martin de Printemps, Marc-Andre Dalbavie’s Concerto for Flute, and Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s Symphony No. 4 in F minor, Op. 36. The luminous optimism of the young Boulanger is poles apart from the raw passion and white-hot melodies of Tchaikovsky’s semi-autobiographical symphony.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174400 +0000" stop="20260101175900 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">B. Strozzi - Sino alla morte</title>
    <desc lang="de">Argentinian conductor and harpsichordist Leonardo García Alarcon leads his ensemble Cappella Mediterranea in a program of Italian Baroque music. The ensemble performs some of the finest Baroque pieces composed by Francesco Cavalli, a prominent composer in 17th-century Venice, and two of his famous students, Barbara Strozzi and Antonia Bembo. Argentinian soprano Mariana Flores presents the vocal works.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175900 +0000" stop="20260101185800 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">The 12 Cellists - Documentary</title>
    <desc lang="de">Directed in 2012 by Enrique Sánchez Lansch, the documentary The 12 Cellists follows the 12 cellists of the Berlin Philharmonic Orchestra. Since 1972, this group is a staple of the international musical universe. Whether they play classical music, jazz, tango or avant-garde music, these talented musicians invariably enthrall audiences with the wide range of unique and bewitching sounds they produce with their cellos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185800 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Haydn - Symphony No. 45 Farewell</title>
    <desc lang="de">Under the direction of Conrad van Alphen, the Sinfonia Rotterdam Orchestra performs Haydns Symphony No. 45 at the Nieuwe Kerk (New Church) in The Hague. This piece is nicknamed Farewell because of a funny anecdote. Haydn and his musicians stayed every year from May to October at the magnificent Esterháazy Palace, at the request of Prince Nicholas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Classica Spotlight</title>
    <desc lang="de">Cinematic classical clips and energizing concert pieces featuring up-and-coming artists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101214700 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Balanchine</title>
    <desc lang="de">In this compilation of enchanting choreographies by George Balanchine, the New York City Ballet pays tribute to the man who founded the dance company in 1948 together with Lincoln Kirstein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214700 +0000" stop="20260101221600 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Prokofiev - Violin Concerto No. 2, Op. 63</title>
    <desc lang="de">Iván Fischer conducts the Budapest Festival Orchestra in a concert recorded at the Bela Bartok National Concert Hall in Budapest, Hungary in 2015. The concert opens with Sergei Prokofievs Overture on Hebrew Themes, Op. 34. After this, Thomas Zehetmair stars as solo violinist in Prokofiev Violin Concerto No. 2, Op. 63. The second part of the concert is features music by Igor Stravinsky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221600 +0000" stop="20260101222900 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Bach - Sonata No. 2 BWV 1015</title>
    <desc lang="de">Johann Sebastian Bach probably wrote this set of six Sonatas for Violin and Harpsichord during his time as chapel master in Kothen. Presumably, he wrote these sonatas for Prince Leopold and later adapted them for further use in Leipzig. Maybe this is why these pieces are well playable for amateurs, while every sonata still has the finesse that can offer a challenge to professional musicians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222900 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Classica Spotlight</title>
    <desc lang="de">Cinematic classical clips and energizing concert pieces featuring up-and-coming artists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102011400 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Verdi - La Traviata</title>
    <desc lang="de">After its initial rejection, Verdi’s unique opera La Traviata became one of the most acclaimed works of this composer. This love story brought the tragedy of Violetta Valery and Alfredo to light. The rich courtesan has everything she wishes for, including money, friends, and lovers, but when she falls in love with the young Alfredo, she gets in trouble.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011400 +0000" stop="20260102022900 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Bach - Partitas for Solo Violin (BWV 1001-1006)</title>
    <desc lang="de">Gidon Kremer’s return to J. S. Bach’s partitas is a major event. Kremer’s first recording of these works was released almost a quarter of a century ago. In this recording from 2006, Kremer once again takes on the greatest challenge for any violinist: Bach’s magnificent “Sonatas and Partitas for Solo Violin” (BWV 1001-1006), which Kremer himself calls the “Himalayas” of violin music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022900 +0000" stop="20260102025900 +0000" channel="CLASSIC.pt">
    <title lang="de">Discovering Masterpieces – Symphonie Fantastique</title>
    <desc lang="de">Watch the series ‘Discovering Masterpieces’, your audio-visual concert guide to the great masterpieces of classical music. The series brings you 20 half-hour documentaries on 20 classical masterpieces: acclaimed experts, famous soloists and outstanding conductors take you on a journey back to the time and place of composition. In today’s documentary, Hector Berlioz’ ‘Symphonie Fantastique’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="CLUBBINGTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231013800 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Noite das Estrelas</title>
    <desc lang="de">Noite das Estrelas e um late show como nunca se fez no País apresentado por Maya que analisa os temas palpitantes do mundo social e cor-de-rosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013800 +0000" stop="20251231015300 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015300 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Investigaçao CM</title>
    <desc lang="de">A excelencia do jornalismo de investigaçao do Correio da Manha em horário nobre. Da política ao futebol, passando por todos os outros quadrantes da sociedade portuguesa. Nada escapa ao escrutínio da equipa de investigaçao CM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Liga DOuro</title>
    <desc lang="de">As emoções do futebol jogam se todos os dias. Todas as novidades dos grandes do futebol a caminho de mais uma jornada de golos, polemicas, alegrias e tristezas para Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Televendas</title>
    <desc lang="de">Um espaço dedicado a vendas por televisao, em que sao feitas demonstrações dos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Liga DOuro</title>
    <desc lang="de">As emoções do futebol jogam se todos os dias. Todas as novidades dos grandes do futebol a caminho de mais uma jornada de golos, polemicas, alegrias e tristezas para Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231045300 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Língua Mae</title>
    <desc lang="de">Carlos Alberto Moniz sai em busca dos autores portugueses. Gente que escreve, compõe, pinta, encena, sempre no seu proprio mundo solitário, por vezes desconhecido de quem nao ve TV, rádio, internet, exposições, passagens de modelos ou de quem nao tem hábitos de leitura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045300 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Língua Mae</title>
    <desc lang="de">Carlos Alberto Moniz sai em busca dos autores portugueses. Gente que escreve, compõe, pinta, encena, sempre no seu proprio mundo solitário, por vezes desconhecido de quem nao ve TV, rádio, internet, exposições, passagens de modelos ou de quem nao tem hábitos de leitura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Falar Global</title>
    <desc lang="de">Fala Global um programa CMTV que retrata as novas tecnologias, as tendencias, os comportamentos e a inovaçao na sociedade portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Televendas</title>
    <desc lang="de">Um espaço dedicado a vendas por televisao, em que sao feitas demonstrações dos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231100800 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100800 +0000" stop="20251231105300 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Manha CM</title>
    <desc lang="de">A Ágata Rodrigues e o Rui Oliveira contam consigo de segunda a sexta-feira às 9h08 na sua CMTV!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105300 +0000" stop="20251231110800 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110800 +0000" stop="20251231115300 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Manha CM</title>
    <desc lang="de">A Ágata Rodrigues e o Rui Oliveira contam consigo de segunda a sexta-feira às 9h08 na sua CMTV!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115300 +0000" stop="20251231145300 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Tarde</title>
    <desc lang="de">O Grande Jornal na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manha</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145300 +0000" stop="20251231150800 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150800 +0000" stop="20251231155700 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Rua Segura</title>
    <desc lang="de">‘Rua Segura’ e um programa diário que relata e analisa a atualidade no âmbito da criminalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155700 +0000" stop="20251231160800 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Direto CM</title>
    <desc lang="de">Para que nada se perca da atualidade, o Direto CM e o grande momento da tarde na informaçao, com as notícias em direto de todo o País e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160800 +0000" stop="20251231165700 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Tarde das Estrelas</title>
    <desc lang="de">Tarde das Estrelas e um talkshow como nunca se fez no País, apresentado por Ágata Rodrigues, que analisa os temas palpitantes do mundo social, cor-de-rosa e cultural, com a ajuda de um painel de luxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165700 +0000" stop="20251231172200 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Direto CM</title>
    <desc lang="de">Para que nada se perca da atualidade, o Direto CM e o grande momento da tarde na informaçao, com as notícias em direto de todo o País e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172200 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Mercado</title>
    <desc lang="de">Noticiário desportivo de eleiçao com foco nos desempenhos desportivos de todos os agentes desportivos. Acompanhamento a par e passo das transferencias principais, investimentos reais dos maiores clubes e análise avalizada dos melhores especialistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Jornal às 7</title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta-feira, o jornal às 7 faz o acompanhamento da atualidade do dia, a par e passo. Um noticiário apresentado por Ângela Gonçalves Marques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Noite</title>
    <desc lang="de">O Grande Jornal, o noticiário de horário nobre, na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101034300 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Especial Programaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101034300 +0000" stop="20260101035800 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Televendas</title>
    <desc lang="de">Um espaço dedicado a vendas por televisao, em que sao feitas demonstrações dos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035800 +0000" stop="20260101042800 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Investigaçao CM</title>
    <desc lang="de">A excelencia do jornalismo de investigaçao do Correio da Manha em horário nobre. Da política ao futebol, passando por todos os outros quadrantes da sociedade portuguesa. Nada escapa ao escrutínio da equipa de investigaçao CM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042800 +0000" stop="20260101045800 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Investigaçao CM</title>
    <desc lang="de">A excelencia do jornalismo de investigaçao do Correio da Manha em horário nobre. Da política ao futebol, passando por todos os outros quadrantes da sociedade portuguesa. Nada escapa ao escrutínio da equipa de investigaçao CM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045800 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Investigaçao CM</title>
    <desc lang="de">A excelencia do jornalismo de investigaçao do Correio da Manha em horário nobre. Da política ao futebol, passando por todos os outros quadrantes da sociedade portuguesa. Nada escapa ao escrutínio da equipa de investigaçao CM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Televendas</title>
    <desc lang="de">Um espaço dedicado a vendas por televisao, em que sao feitas demonstrações dos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101115300 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115300 +0000" stop="20260101145300 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Tarde</title>
    <desc lang="de">O Grande Jornal na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manha</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145300 +0000" stop="20260101150800 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150800 +0000" stop="20260101155700 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Rua Segura</title>
    <desc lang="de">‘Rua Segura’ e um programa diário que relata e analisa a atualidade no âmbito da criminalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155700 +0000" stop="20260101160800 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Direto CM</title>
    <desc lang="de">Para que nada se perca da atualidade, o Direto CM e o grande momento da tarde na informaçao, com as notícias em direto de todo o País e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160800 +0000" stop="20260101165700 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Tarde das Estrelas</title>
    <desc lang="de">Tarde das Estrelas e um talkshow como nunca se fez no País, apresentado por Ágata Rodrigues, que analisa os temas palpitantes do mundo social, cor-de-rosa e cultural, com a ajuda de um painel de luxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165700 +0000" stop="20260101172200 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Direto CM</title>
    <desc lang="de">Para que nada se perca da atualidade, o Direto CM e o grande momento da tarde na informaçao, com as notícias em direto de todo o País e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172200 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Mercado</title>
    <desc lang="de">Noticiário desportivo de eleiçao com foco nos desempenhos desportivos de todos os agentes desportivos. Acompanhamento a par e passo das transferencias principais, investimentos reais dos maiores clubes e análise avalizada dos melhores especialistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Jornal às 7</title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta-feira, o jornal às 7 faz o acompanhamento da atualidade do dia, a par e passo. Um noticiário apresentado por Ângela Gonçalves Marques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101212700 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Noite</title>
    <desc lang="de">O Grande Jornal, o noticiário de horário nobre, na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212700 +0000" stop="20260101215700 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Investigaçao CM</title>
    <desc lang="de">A excelencia do jornalismo de investigaçao do Correio da Manha em horário nobre. Da política ao futebol, passando por todos os outros quadrantes da sociedade portuguesa. Nada escapa ao escrutínio da equipa de investigaçao CM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215700 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Liga DOuro</title>
    <desc lang="de">As emoções do futebol jogam se todos os dias. Todas as novidades dos grandes do futebol a caminho de mais uma jornada de golos, polemicas, alegrias e tristezas para Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102013800 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Noite das Estrelas</title>
    <desc lang="de">Noite das Estrelas e um late show como nunca se fez no País apresentado por Maya que analisa os temas palpitantes do mundo social e cor-de-rosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013800 +0000" stop="20260102015300 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015300 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="CMTV HD.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215700 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Liga DOuro - Ep. 308</title>
    <desc lang="de">As emoções do futebol jogam se todos os dias. Todas as novidades dos grandes do futebol a caminho de mais uma jornada de golos, polemicas, alegrias e tristezas para Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231013800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Noite Das Estrelas</title>
    <desc lang="de">Noite das Estrelas e um late show como nunca se fez no País apresentado por Maya que analisa os temas palpitantes do mundo social e cor-de-rosa, com a ajuda de um painel de luxo que conta com Teresa Guilherme, Duarte Siopa, Daniel Nascimento, Gisela Serrano, Sílvia Botelho, Jose Gouveia, Rui Figueiredo, Ricardo Azedo e Filipa Castro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013800 +0000" stop="20251231015300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015300 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Investigaçao CM</title>
    <desc lang="de">A excelencia do jornalismo de investigaçao do Correio da Manha em horário nobre. Da política ao futebol, passando por todos os outros quadrantes da sociedade portuguesa. Nada escapa ao escrutínio da equipa de investigaçao CM. Um espaço conduzido Magali Pinto e Sara Carrilho, com a coragem, o rigor e a independencia do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Liga DOuro - Ep. 308</title>
    <desc lang="de">As emoções do futebol jogam se todos os dias. Todas as novidades dos grandes do futebol a caminho de mais uma jornada de golos, polemicas, alegrias e tristezas para Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Televendas</title>
    <desc lang="de">Televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Liga DOuro - Ep. 308</title>
    <desc lang="de">As emoções do futebol jogam se todos os dias. Todas as novidades dos grandes do futebol a caminho de mais uma jornada de golos, polemicas, alegrias e tristezas para Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231045300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Língua Mae T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">No ‘Língua Mae’, Luís Represas sai em busca dos autores portugueses. Gente que escreve, compõe, pinta, encena, sempre no seu proprio mundo solitário, por vezes desconhecido de quem nao ve TV, rádio, internet, exposições, passagens de modelos ou de quem nao tem hábitos de leitura. De Macau a Timor, de Angola a Sao Tome e Príncipe, de Cabo Verde a Moçambique, da Guine ao Brasil, estes autores tem um denominador comum: a língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045300 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Língua Mae T4 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">No ‘Língua Mae’, Carlos Alberto Moniz sai em busca dos autores portugueses. Gente que escreve, compõe, pinta, encena, sempre no seu proprio mundo solitário, por vezes desconhecido de quem nao ve TV, rádio, internet, exposições, passagens de modelos ou de quem nao tem hábitos de leitura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Falar Global T14 - Ep. 39</title>
    <desc lang="de">Magazine de novas tecnologias, tendencias, comportamentos e inovaçao que marca a sociedade portuguesa conduzido por Suely Costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Televendas</title>
    <desc lang="de">Televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231100800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100800 +0000" stop="20251231105300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Manha CM</title>
    <desc lang="de">Ágata Rodrigues e Rui Oliveira apresentam em estúdio o Manha CM. Informaçao de hora a hora, trânsito, humor, concursos, música, emoçao e muita diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105300 +0000" stop="20251231110800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110800 +0000" stop="20251231115300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Manha CM</title>
    <desc lang="de">Ágata Rodrigues e Rui Oliveira apresentam em estúdio o Manha CM. Informaçao de hora a hora, trânsito, humor, concursos, música, emoçao e muita diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115300 +0000" stop="20251231145300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Tarde</title>
    <desc lang="de">O Grande Jornal na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145300 +0000" stop="20251231150800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150800 +0000" stop="20251231155700 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Rua Segura - Ep. 252</title>
    <desc lang="de">Análise de temáticas de segurança, prevençao de crime, com relevo para a reportagem jornalística e de investigaçao, de reporte de ocorrencias com acompanhamento da atualidade relevante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155700 +0000" stop="20251231160800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Direto CM - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">Para que nada se perca da atualidade, o Direto CM e o grande momento da tarde na informaçao, com as notícias em direto de todo o País e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160800 +0000" stop="20251231165700 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Tarde Das Estrelas - Ep. 57</title>
    <desc lang="de">Tarde das Estrelas e um talkshow como nunca se fez no País, apresentado por Ágata Rodrigues, que analisa os temas palpitantes do mundo social, cor-de-rosa e cultural, com a ajuda de um painel de luxo que conta com Ana Barbosa, o Arrumadinho, Jessica Antunes, Levi Filipe Marques, Paulo Battista e Ze Gouveia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165700 +0000" stop="20251231172200 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Direto CM - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">Para que nada se perca da atualidade, o Direto CM e o grande momento da tarde na informaçao, com as notícias em direto de todo o País e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172200 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Mercado - Ep. 237</title>
    <desc lang="de">Noticiário desportivo de eleiçao com foco nos desempenhos desportivos de todos os agentes desportivos. Acompanhamento a par e passo das transferencias principais, investimentos reais dos maiores clubes e análise avalizada dos melhores especialistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal Às 7</title>
    <desc lang="de">Todos os dias o jornal às 7 faz o acompanhamento da atualidade do dia, a par e passo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Noite</title>
    <desc lang="de">O Grande Jornal na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Especial Informaçao</title>
    <desc lang="de">ESPECIAL CM - ANO NOVO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101034300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Especial Programaçao - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">QUATRO DÉCADAS DE UMA VIDA: Este espetáculo de celebraçao transporta para o emblemático palco do Salao Preto e Prata no Casino Estoril, o melhor do percurso musical de Fernando Pereira, ao longo de 40 anos de excelencia, ao serviço da cultura, do entretenimento e da grande magia das vozes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034300 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Televendas</title>
    <desc lang="de">Televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042900 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Doa a Quem Doer - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Um programa conduzido por Tânia Laranjo e Diana Cardoso que percorre os principais casos judiciais da atualidade, quer do crime de sangue, quer do crime de colarinho branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042900 +0000" stop="20260101045800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Investigaçao CM</title>
    <desc lang="de">A excelencia do jornalismo de investigaçao do Correio da Manha em horário nobre. Da política ao futebol, passando por todos os outros quadrantes da sociedade portuguesa. Nada escapa ao escrutínio da equipa de investigaçao CM. Um espaço conduzido Magali Pinto e Sara Carrilho, com a coragem, o rigor e a independencia do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045800 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Investigaçao CM</title>
    <desc lang="de">A excelencia do jornalismo de investigaçao do Correio da Manha em horário nobre. Da política ao futebol, passando por todos os outros quadrantes da sociedade portuguesa. Nada escapa ao escrutínio da equipa de investigaçao CM. Um espaço conduzido Magali Pinto e Sara Carrilho, com a coragem, o rigor e a independencia do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Televendas</title>
    <desc lang="de">Televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101115300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115300 +0000" stop="20260101145300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Tarde</title>
    <desc lang="de">O Grande Jornal na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145300 +0000" stop="20260101172200 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172200 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Mercado - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Noticiário desportivo de eleiçao com foco nos desempenhos desportivos de todos os agentes desportivos. Acompanhamento a par e passo das transferencias principais, investimentos reais dos maiores clubes e análise avalizada dos melhores especialistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal Às 7</title>
    <desc lang="de">Todos os dias o jornal às 7 faz o acompanhamento da atualidade do dia, a par e passo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101212700 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Noite</title>
    <desc lang="de">O Grande Jornal na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212700 +0000" stop="20260101215700 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Doa a Quem Doer - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Um programa conduzido por Tânia Laranjo que percorre os principais casos judiciais da atualidade, quer do crime de sangue, quer do crime de colarinho branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215700 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Liga D’Ouro - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">As emoções do futebol jogam se todos os dias. Todas as novidades dos grandes do futebol a caminho de mais uma jornada de golos, polemicas, alegrias e tristezas para Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102013800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Noite Das Estrelas</title>
    <desc lang="de">Noite das Estrelas e um late show como nunca se fez no País apresentado por Maya que analisam os temas palpitantes do mundo social e cor-de-rosa, com a ajuda de um painel de luxo que conta com Teresa Guilherme, Daniel Nascimento, Adriano Silva Martins, Gisela Serrano e Duarte Siopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013800 +0000" stop="20260102015300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015300 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <desc lang="de">Síntese das principais notícias, em direto da redaçao do Correio da Manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Doa a Quem Doer - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Um programa conduzido por Tânia Laranjo e Diana Cardoso que percorre os principais casos judiciais da atualidade, quer do crime de sangue, quer do crime de colarinho branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165300 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal às 6</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E200
De segunda a sexta feira, o jornal às 6 faz o acompanhamento da atualidade do dia, a par e passo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal às 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E200
De segunda a sexta-feira, o jornal às 7 faz o acompanhamento da atualidade do dia, a par e passo. Um noticiário apresentado por Ângela Gonçalves Marques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E200
O Grande Jornal, o noticiário de horário nobre, na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Liga D&apos;Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E170
As emoções do futebol jogam se todos os dias. Todas as novidades dos grandes do futebol a caminho de mais uma jornada de golos, polémicas, alegrias e tristezas para Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E200
Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:30
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720032800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Liga D&apos;Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E170
As emoções do futebol jogam se todos os dias. Todas as novidades dos grandes do futebol a caminho de mais uma jornada de golos, polémicas, alegrias e tristezas para Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032800 +0000" stop="20260720034400 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Falar Global</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E23
Magazine sobre as novas tecnologias, tendências, comportamentos e inovações que marcam a sociedade portuguesa, conduzida por Reginaldo Rodrigues de Almeida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034400 +0000" stop="20260720040600 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Língua Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Carlos Alberto Moniz sai em busca dos autores portugueses. Gente que escreve, compõe, pinta, encena, sempre no seu próprio mundo solitário. De Macau a Timor, de Angola a São Tomé e Príncipe, de Cabo Verde a Moçambique, da Guiné ao Brasil, estes autores têm um denomindor comum: a língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040600 +0000" stop="20260720042200 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Falar Global</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E22
Magazine sobre as novas tecnologias, tendências, comportamentos e inovações que marcam a sociedade portuguesa, conduzida por Reginaldo Rodrigues de Almeida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042200 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Língua Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Carlos Alberto Moniz sai em busca dos autores portugueses. Gente que escreve, compõe, pinta, encena, sempre no seu próprio mundo solitário. De Macau a Timor, de Angola a São Tomé e Príncipe, de Cabo Verde a Moçambique, da Guiné ao Brasil, estes autores têm um denomindor comum: a língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:45
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720080800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080800 +0000" stop="20260720083600 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Olá, Bom Dia!</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E89
Olá, Bom dia! é o programa de proximidade e afeto que lhe faz companhia todas as manhãs. Apresentado por Luciana Abreu e Rúben Pacheco Correia, traz alegria, humor, grandes convidados, bons conselhos as notícias da vida dos famosos e música. Com a boa energia do Olá, Bom dia! o seu dia será melhor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083600 +0000" stop="20260720085300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:36
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085300 +0000" stop="20260720090800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:53
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090800 +0000" stop="20260720093600 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Olá, Bom Dia!</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E89
Olá, Bom dia! é o programa de proximidade e afeto que lhe faz companhia todas as manhãs. Apresentado por Luciana Abreu e Rúben Pacheco Correia, traz alegria, humor, grandes convidados, bons conselhos as notícias da vida dos famosos e música. Com a boa energia do Olá, Bom dia! o seu dia será melhor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093600 +0000" stop="20260720095300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:36
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095300 +0000" stop="20260720105300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
O País em direto, todas as manhãs, com a marca CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105300 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
O Grande Jornal na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:40
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720162200 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Direto CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Para que nada se perca da atualidade, o Direto CM é o grande momento da tarde na informação, com as notícias em direto de todo o País e do mundo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162200 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Mercado</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E137
Noticiário desportivo de eleição com foco nos desempenhos desportivos de todos os agentes desportivos. Acompanhamento a par e passo das transferências principais, investimentos reais dos maiores clubes e análise avalizada dos melhores especialistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal às 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
De segunda a sexta-feira, o jornal às 7 faz o acompanhamento da atualidade do dia, a par e passo. Um noticiário apresentado por Ângela Gonçalves Marques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
O Grande Jornal, o noticiário de horário nobre, na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Pé em Riste</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29
A jornada analisada de Pé em Riste por um painel que junta os mais polémicos e incisivos adeptos do Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721003800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Noite das Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
&quot;Noite das Estrelas&quot; é um late show apresentado por Maya e analisa os temas do mundo social e cor-de-rosa, com a ajuda de um painel de luxo que conta com Teresa Guilherme, Duarte Siopa, Daniel Nascimento, Gisela Serrano, Sílvia Botelho, José Gouveia, Rui Figueiredo, Ricardo Azedo e Filipa Castro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003800 +0000" stop="20260721005300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005300 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:53
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Pé em Riste</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29
A jornada analisada de Pé em Riste por um painel que junta os mais polémicos e incisivos adeptos do Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721033200 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Língua Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
No programa &quot;Língua Mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033200 +0000" stop="20260721034900 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Falar Global</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E13
Magazine sobre as novas tecnologias, tendências, comportamentos e inovações que marcam a sociedade portuguesa, conduzida por Reginaldo Rodrigues de Almeida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034900 +0000" stop="20260721041300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Língua Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
No programa &quot;Língua Mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041300 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Falar Global</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E14
Magazine sobre as novas tecnologias, tendências, comportamentos e inovações que marcam a sociedade portuguesa, conduzida por Reginaldo Rodrigues de Almeida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Língua Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
No programa &quot;Língua Mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:45
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721080800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080800 +0000" stop="20260721083600 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Olá, Bom Dia!</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E90
Olá, Bom dia! é o programa de proximidade e afeto que lhe faz companhia todas as manhãs. Apresentado por Luciana Abreu e Rúben Pacheco Correia, traz alegria, humor, grandes convidados, bons conselhos as notícias da vida dos famosos e música. Com a boa energia do Olá, Bom dia! o seu dia será melhor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083600 +0000" stop="20260721085300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:36
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085300 +0000" stop="20260721090800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:53
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090800 +0000" stop="20260721093600 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Olá, Bom Dia!</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E90
Olá, Bom dia! é o programa de proximidade e afeto que lhe faz companhia todas as manhãs. Apresentado por Luciana Abreu e Rúben Pacheco Correia, traz alegria, humor, grandes convidados, bons conselhos as notícias da vida dos famosos e música. Com a boa energia do Olá, Bom dia! o seu dia será melhor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093600 +0000" stop="20260721095300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:36
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095300 +0000" stop="20260721105300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
O País em direto, todas as manhãs, com a marca CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105300 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
O Grande Jornal na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:40
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721162200 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Direto CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Para que nada se perca da atualidade, o Direto CM é o grande momento da tarde na informação, com as notícias em direto de todo o País e do mundo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162200 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Mercado</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E138
Noticiário desportivo de eleição com foco nos desempenhos desportivos de todos os agentes desportivos. Acompanhamento a par e passo das transferências principais, investimentos reais dos maiores clubes e análise avalizada dos melhores especialistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal às 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
De segunda a sexta-feira, o jornal às 7 faz o acompanhamento da atualidade do dia, a par e passo. Um noticiário apresentado por Ângela Gonçalves Marques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721205700 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
O Grande Jornal, o noticiário de horário nobre, na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205700 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Liga D&apos;Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E171
As emoções do futebol jogam se todos os dias. Todas as novidades dos grandes do futebol a caminho de mais uma jornada de golos, polémicas, alegrias e tristezas para Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722003800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Noite das Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
&quot;Noite das Estrelas&quot; é um late show apresentado por Maya e analisa os temas do mundo social e cor-de-rosa, com a ajuda de um painel de luxo que conta com Teresa Guilherme, Duarte Siopa, Daniel Nascimento, Gisela Serrano, Sílvia Botelho, José Gouveia, Rui Figueiredo, Ricardo Azedo e Filipa Castro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003800 +0000" stop="20260722005300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005300 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:53
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722034200 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Liga D&apos;Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E171
As emoções do futebol jogam se todos os dias. Todas as novidades dos grandes do futebol a caminho de mais uma jornada de golos, polémicas, alegrias e tristezas para Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034200 +0000" stop="20260722035700 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Falar Global</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E15
Magazine sobre as novas tecnologias, tendências, comportamentos e inovações que marcam a sociedade portuguesa, conduzida por Reginaldo Rodrigues de Almeida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035700 +0000" stop="20260722041300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Língua Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
No programa &quot;Língua Mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041300 +0000" stop="20260722042900 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Falar Global</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E16
Magazine sobre as novas tecnologias, tendências, comportamentos e inovações que marcam a sociedade portuguesa, conduzida por Reginaldo Rodrigues de Almeida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042900 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Língua Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
No programa &quot;Língua Mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:45
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722080800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080800 +0000" stop="20260722083600 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Olá, Bom Dia!</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E91
Olá, Bom dia! é o programa de proximidade e afeto que lhe faz companhia todas as manhãs. Apresentado por Luciana Abreu e Rúben Pacheco Correia, traz alegria, humor, grandes convidados, bons conselhos as notícias da vida dos famosos e música. Com a boa energia do Olá, Bom dia! o seu dia será melhor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083600 +0000" stop="20260722085300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:36
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085300 +0000" stop="20260722090800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:53
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090800 +0000" stop="20260722093600 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Olá, Bom Dia!</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E91
Olá, Bom dia! é o programa de proximidade e afeto que lhe faz companhia todas as manhãs. Apresentado por Luciana Abreu e Rúben Pacheco Correia, traz alegria, humor, grandes convidados, bons conselhos as notícias da vida dos famosos e música. Com a boa energia do Olá, Bom dia! o seu dia será melhor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093600 +0000" stop="20260722095300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:36
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095300 +0000" stop="20260722105300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
O País em direto, todas as manhãs, com a marca CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105300 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
O Grande Jornal na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:40
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722162200 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Direto CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Para que nada se perca da atualidade, o Direto CM é o grande momento da tarde na informação, com as notícias em direto de todo o País e do mundo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162200 +0000" stop="20260722175000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Mercado</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E139
Noticiário desportivo de eleição com foco nos desempenhos desportivos de todos os agentes desportivos. Acompanhamento a par e passo das transferências principais, investimentos reais dos maiores clubes e análise avalizada dos melhores especialistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175000 +0000" stop="20260722184500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal às 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
De segunda a sexta-feira, o jornal às 7 faz o acompanhamento da atualidade do dia, a par e passo. Um noticiário apresentado por Ângela Gonçalves Marques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184500 +0000" stop="20260722205700 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
O Grande Jornal, o noticiário de horário nobre, na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205700 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Liga D&apos;Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E172
As emoções do futebol jogam se todos os dias. Todas as novidades dos grandes do futebol a caminho de mais uma jornada de golos, polémicas, alegrias e tristezas para Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260722235000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235000 +0000" stop="20260723003800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Noite das Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
&quot;Noite das Estrelas&quot; é um late show apresentado por Maya e analisa os temas do mundo social e cor-de-rosa, com a ajuda de um painel de luxo que conta com Teresa Guilherme, Duarte Siopa, Daniel Nascimento, Gisela Serrano, Sílvia Botelho, José Gouveia, Rui Figueiredo, Ricardo Azedo e Filipa Castro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003800 +0000" stop="20260723005300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005300 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:53
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723034100 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Liga D&apos;Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E172
As emoções do futebol jogam se todos os dias. Todas as novidades dos grandes do futebol a caminho de mais uma jornada de golos, polémicas, alegrias e tristezas para Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034100 +0000" stop="20260723035800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Falar Global</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E17
Magazine sobre as novas tecnologias, tendências, comportamentos e inovações que marcam a sociedade portuguesa, conduzida por Reginaldo Rodrigues de Almeida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035800 +0000" stop="20260723041400 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Língua Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
No programa &quot;Língua Mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041400 +0000" stop="20260723042900 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Falar Global</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E18
Magazine sobre as novas tecnologias, tendências, comportamentos e inovações que marcam a sociedade portuguesa, conduzida por Reginaldo Rodrigues de Almeida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042900 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Língua Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
No programa &quot;Língua Mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:45
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723080800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080800 +0000" stop="20260723083600 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Olá, Bom Dia!</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E92
Olá, Bom dia! é o programa de proximidade e afeto que lhe faz companhia todas as manhãs. Apresentado por Luciana Abreu e Rúben Pacheco Correia, traz alegria, humor, grandes convidados, bons conselhos as notícias da vida dos famosos e música. Com a boa energia do Olá, Bom dia! o seu dia será melhor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083600 +0000" stop="20260723085300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:36
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085300 +0000" stop="20260723090800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:53
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090800 +0000" stop="20260723093600 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Olá, Bom Dia!</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E92
Olá, Bom dia! é o programa de proximidade e afeto que lhe faz companhia todas as manhãs. Apresentado por Luciana Abreu e Rúben Pacheco Correia, traz alegria, humor, grandes convidados, bons conselhos as notícias da vida dos famosos e música. Com a boa energia do Olá, Bom dia! o seu dia será melhor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093600 +0000" stop="20260723095300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:36
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095300 +0000" stop="20260723105300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
O País em direto, todas as manhãs, com a marca CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105300 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
O Grande Jornal na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:40
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723162200 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Direto CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Para que nada se perca da atualidade, o Direto CM é o grande momento da tarde na informação, com as notícias em direto de todo o País e do mundo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162200 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Mercado</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E140
Noticiário desportivo de eleição com foco nos desempenhos desportivos de todos os agentes desportivos. Acompanhamento a par e passo das transferências principais, investimentos reais dos maiores clubes e análise avalizada dos melhores especialistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723184500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Golos - St. Gallen x Benfica</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x Benfica
Com os comentários e análise dos melhores especialistas em estúdio, acompanhe ao segundo o jogo de futebol, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:45
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723194400 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Golos - St. Gallen x Benfica</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x Benfica
Com os comentários e análise dos melhores especialistas em estúdio, acompanhe ao segundo o jogo de futebol, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194400 +0000" stop="20260723195500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Duelo Final</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E67
Acompanhamento ao segundo dos jogos de futebol dos três grandes (Benfica, FC Porto e Sporting) com os comentários e análise dos melhores especialistas em estúdio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195500 +0000" stop="20260723205700 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
O Grande Jornal, o noticiário de horário nobre, na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205700 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Liga D&apos;Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E173
As emoções do futebol jogam se todos os dias. Todas as novidades dos grandes do futebol a caminho de mais uma jornada de golos, polémicas, alegrias e tristezas para Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260723235000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235000 +0000" stop="20260724003800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Noite das Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
&quot;Noite das Estrelas&quot; é um late show apresentado por Maya e analisa os temas do mundo social e cor-de-rosa, com a ajuda de um painel de luxo que conta com Teresa Guilherme, Duarte Siopa, Daniel Nascimento, Gisela Serrano, Sílvia Botelho, José Gouveia, Rui Figueiredo, Ricardo Azedo e Filipa Castro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003800 +0000" stop="20260724005300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005300 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:53
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724034300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Liga D&apos;Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E173
As emoções do futebol jogam se todos os dias. Todas as novidades dos grandes do futebol a caminho de mais uma jornada de golos, polémicas, alegrias e tristezas para Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034300 +0000" stop="20260724035800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Falar Global</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E19
Magazine sobre as novas tecnologias, tendências, comportamentos e inovações que marcam a sociedade portuguesa, conduzida por Reginaldo Rodrigues de Almeida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035800 +0000" stop="20260724041400 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Língua Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
No programa &quot;Língua Mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041400 +0000" stop="20260724042900 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Falar Global</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E20
Magazine sobre as novas tecnologias, tendências, comportamentos e inovações que marcam a sociedade portuguesa, conduzida por Reginaldo Rodrigues de Almeida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042900 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Língua Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
No programa &quot;Língua Mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:45
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724080800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080800 +0000" stop="20260724083600 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Olá, Bom Dia!</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E93
Olá, Bom dia! é o programa de proximidade e afeto que lhe faz companhia todas as manhãs. Apresentado por Luciana Abreu e Rúben Pacheco Correia, traz alegria, humor, grandes convidados, bons conselhos as notícias da vida dos famosos e música. Com a boa energia do Olá, Bom dia! o seu dia será melhor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083600 +0000" stop="20260724085300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:36
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085300 +0000" stop="20260724090800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:53
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090800 +0000" stop="20260724093600 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Olá, Bom Dia!</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E93
Olá, Bom dia! é o programa de proximidade e afeto que lhe faz companhia todas as manhãs. Apresentado por Luciana Abreu e Rúben Pacheco Correia, traz alegria, humor, grandes convidados, bons conselhos as notícias da vida dos famosos e música. Com a boa energia do Olá, Bom dia! o seu dia será melhor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093600 +0000" stop="20260724095300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:36
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095300 +0000" stop="20260724105300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
O País em direto, todas as manhãs, com a marca CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105300 +0000" stop="20260724134000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
O Grande Jornal na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:40
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724162200 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Direto CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Para que nada se perca da atualidade, o Direto CM é o grande momento da tarde na informação, com as notícias em direto de todo o País e do mundo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162200 +0000" stop="20260724175000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Mercado</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E141
Noticiário desportivo de eleição com foco nos desempenhos desportivos de todos os agentes desportivos. Acompanhamento a par e passo das transferências principais, investimentos reais dos maiores clubes e análise avalizada dos melhores especialistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175000 +0000" stop="20260724184500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal às 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
De segunda a sexta-feira, o jornal às 7 faz o acompanhamento da atualidade do dia, a par e passo. Um noticiário apresentado por Ângela Gonçalves Marques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184500 +0000" stop="20260724205700 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
O Grande Jornal, o noticiário de horário nobre, na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205700 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Liga D&apos;Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E174
As emoções do futebol jogam se todos os dias. Todas as novidades dos grandes do futebol a caminho de mais uma jornada de golos, polémicas, alegrias e tristezas para Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260724235000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235000 +0000" stop="20260725003800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Noite das Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
&quot;Noite das Estrelas&quot; é um late show apresentado por Maya e analisa os temas do mundo social e cor-de-rosa, com a ajuda de um painel de luxo que conta com Teresa Guilherme, Duarte Siopa, Daniel Nascimento, Gisela Serrano, Sílvia Botelho, José Gouveia, Rui Figueiredo, Ricardo Azedo e Filipa Castro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003800 +0000" stop="20260725005300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005300 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:53
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725031100 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">O Amante Duplo</title>
    <sub-title lang="de">Adulto</sub-title>
    <desc lang="de">Chloé, uma jovem parisiense, envolve-se com o seu psicanalista, o homem que a ajudou a ultrapassar uma depressão. Começam a morar juntos e ela acaba por descobrir algo que ele tem mantido em segredo: ele tem um irmão gémeo, igualmente psicanalista, com quem ela também se vai cruzar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031100 +0000" stop="20260725033400 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Língua Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
No programa &quot;Língua Mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033400 +0000" stop="20260725034800 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Falar Global</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E21
Magazine sobre as novas tecnologias, tendências, comportamentos e inovações que marcam a sociedade portuguesa, conduzida por Reginaldo Rodrigues de Almeida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034800 +0000" stop="20260725040500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Língua Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
No programa &quot;Língua Mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040500 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Liga D&apos;Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E174
As emoções do futebol jogam se todos os dias. Todas as novidades dos grandes do futebol a caminho de mais uma jornada de golos, polémicas, alegrias e tristezas para Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:45
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725092100 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092100 +0000" stop="20260725094000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Falar Global</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E26
Magazine sobre as novas tecnologias, tendências, comportamentos e inovações que marcam a sociedade portuguesa, conduzida por Reginaldo Rodrigues de Almeida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094000 +0000" stop="20260725095300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:40
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095300 +0000" stop="20260725105300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
O País em direto, todas as manhãs, com a marca CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105300 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
O Grande Jornal na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725165300 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Notícias CM</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:00
Síntese das principais notícias, em direto da redação do Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165300 +0000" stop="20260725175000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal às 6</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
De segunda a sexta feira, o jornal às 6 faz o acompanhamento da atualidade do dia, a par e passo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175000 +0000" stop="20260725184500 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal às 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
De segunda a sexta-feira, o jornal às 7 faz o acompanhamento da atualidade do dia, a par e passo. Um noticiário apresentado por Ângela Gonçalves Marques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184500 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
O Grande Jornal, o noticiário de horário nobre, na antena da CMTV. Jornalismo nacional e de proximidade, com a marca do líder Correio da Manhã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Liga D&apos;Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E175
As emoções do futebol jogam se todos os dias. Todas as novidades dos grandes do futebol a caminho de mais uma jornada de golos, polémicas, alegrias e tristezas para Benfica, Sporting e Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260726003000 +0000" channel="CMTV.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Cobertura intensiva da atualidade, em direto, com reportagem e análise da atualidade e dos exclusivos com a marca da CMTV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Day of Friendship</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:00
Stingray CMusic exclusively plays you the world&apos;s finest classical &amp; cinematic music videos, 24 hours a day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Hall of Fame</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:00
Hall of Fame presents the top music videos of the greatest and the most famous singers, musicians and composers ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Evening Encore</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
Indulge yourself and watch the most popular music videos of all time, Evening Encore has it all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Moonlight Melodies</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
Stingray CMusic&apos;s Moonlight Melodies brings you a selection of calming classical pieces and iconic film soundtracks that will keep you soothed and relaxed well into the night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Dawn Chorus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
Start your day with the most beautiful music, soundtrack your morning coffee, workout, or breakfast with the most exquisite melodies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Pure Piano</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
Pure Piano presents the viewers a magnificent collection of the dearest piano melodies, classical and contemporary, performed by the most talented musicians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Tenors &amp; Divas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
Tenors &amp; Divas presents the finest vocal talents from all over the globe, enjoy classical music, opera, and film soundtracks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Hall of Fame</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
Hall of Fame presents the top music videos of the greatest and the most famous singers, musicians and composers ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Afternoon Overture</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
Afternoon Overture brings you the joy of the creme de la creme of classical and comfort music, and melodies of your favourite movies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Simply Strings</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
An assortment of diverse and fabulous classical pieces, focussing on strings. These stunning pieces and soundtracks will keep you soothed throughout the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Classical Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
Relax and unwind with a soothing blend of orchestral melodies and chillout classics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">At The Movies</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
We are combining the best of both worlds by bringing you a selection of amazing music hits from various iconic films. Enjoy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Hall of Fame</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
Hall of Fame presents the top music videos of the greatest and the most famous singers, musicians and composers ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Evening Encore</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
Indulge yourself and watch the most popular music videos of all time, Evening Encore has it all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Moonlight Melodies</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
Stingray CMusic&apos;s Moonlight Melodies brings you a selection of calming classical pieces and iconic film soundtracks that will keep you soothed and relaxed well into the night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Dawn Chorus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
Start your day with the most beautiful music, soundtrack your morning coffee, workout, or breakfast with the most exquisite melodies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Simply Strings</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
An assortment of diverse and fabulous classical pieces, focussing on strings. These stunning pieces and soundtracks will keep you soothed throughout the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Classical Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
Relax and unwind with a soothing blend of orchestral melodies and chillout classics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Hall of Fame</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
Hall of Fame presents the top music videos of the greatest and the most famous singers, musicians and composers ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Afternoon Overture</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
Afternoon Overture brings you the joy of the creme de la creme of classical and comfort music, and melodies of your favourite movies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Pure Piano</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
Pure Piano presents the viewers a magnificent collection of the dearest piano melodies, classical and contemporary, performed by the most talented musicians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Simply Strings</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
An assortment of diverse and fabulous classical pieces, focussing on strings. These stunning pieces and soundtracks will keep you soothed throughout the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">At The Movies</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
We are combining the best of both worlds by bringing you a selection of amazing music hits from various iconic films. Enjoy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Hall of Fame</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
Hall of Fame presents the top music videos of the greatest and the most famous singers, musicians and composers ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Evening Encore</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
Indulge yourself and watch the most popular music videos of all time, Evening Encore has it all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Moonlight Melodies</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
Stingray CMusic&apos;s Moonlight Melodies brings you a selection of calming classical pieces and iconic film soundtracks that will keep you soothed and relaxed well into the night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Dawn Chorus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
Start your day with the most beautiful music, soundtrack your morning coffee, workout, or breakfast with the most exquisite melodies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Pure Piano</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
Pure Piano presents the viewers a magnificent collection of the dearest piano melodies, classical and contemporary, performed by the most talented musicians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Tenors &amp; Divas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
Tenors &amp; Divas presents the finest vocal talents from all over the globe, enjoy classical music, opera, and film soundtracks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Hall of Fame</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
Hall of Fame presents the top music videos of the greatest and the most famous singers, musicians and composers ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Afternoon Overture</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
Afternoon Overture brings you the joy of the creme de la creme of classical and comfort music, and melodies of your favourite movies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Simply Strings</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
An assortment of diverse and fabulous classical pieces, focussing on strings. These stunning pieces and soundtracks will keep you soothed throughout the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Classical Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
Relax and unwind with a soothing blend of orchestral melodies and chillout classics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">At The Movies</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
We are combining the best of both worlds by bringing you a selection of amazing music hits from various iconic films. Enjoy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Hall of Fame</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
Hall of Fame presents the top music videos of the greatest and the most famous singers, musicians and composers ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Evening Encore</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
Indulge yourself and watch the most popular music videos of all time, Evening Encore has it all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Moonlight Melodies</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
Stingray CMusic&apos;s Moonlight Melodies brings you a selection of calming classical pieces and iconic film soundtracks that will keep you soothed and relaxed well into the night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Dawn Chorus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
Start your day with the most beautiful music, soundtrack your morning coffee, workout, or breakfast with the most exquisite melodies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Simply Strings</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
An assortment of diverse and fabulous classical pieces, focussing on strings. These stunning pieces and soundtracks will keep you soothed throughout the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Classical Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Relax and unwind with a soothing blend of orchestral melodies and chillout classics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Hall of Fame</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
Hall of Fame presents the top music videos of the greatest and the most famous singers, musicians and composers ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Afternoon Overture</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Afternoon Overture brings you the joy of the creme de la creme of classical and comfort music, and melodies of your favourite movies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Pure Piano</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
Pure Piano presents the viewers a magnificent collection of the dearest piano melodies, classical and contemporary, performed by the most talented musicians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Simply Strings</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
An assortment of diverse and fabulous classical pieces, focussing on strings. These stunning pieces and soundtracks will keep you soothed throughout the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">At The Movies</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:00
We are combining the best of both worlds by bringing you a selection of amazing music hits from various iconic films. Enjoy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Day of Friendship</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
Stingray CMusic exclusively plays you the world&apos;s finest classical &amp; cinematic music videos, 24 hours a day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Evening Encore</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
Indulge yourself and watch the most popular music videos of all time, Evening Encore has it all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Moonlight Melodies</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
Stingray CMusic&apos;s Moonlight Melodies brings you a selection of calming classical pieces and iconic film soundtracks that will keep you soothed and relaxed well into the night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Dawn Chorus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
Start your day with the most beautiful music, soundtrack your morning coffee, workout, or breakfast with the most exquisite melodies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Pure Piano</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:00
Pure Piano presents the viewers a magnificent collection of the dearest piano melodies, classical and contemporary, performed by the most talented musicians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Tenors &amp; Divas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Tenors &amp; Divas presents the finest vocal talents from all over the globe, enjoy classical music, opera, and film soundtracks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Hall of Fame</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
Hall of Fame presents the top music videos of the greatest and the most famous singers, musicians and composers ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Afternoon Overture</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
Afternoon Overture brings you the joy of the creme de la creme of classical and comfort music, and melodies of your favourite movies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Simply Strings</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
An assortment of diverse and fabulous classical pieces, focussing on strings. These stunning pieces and soundtracks will keep you soothed throughout the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Classical Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
Relax and unwind with a soothing blend of orchestral melodies and chillout classics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">At The Movies</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:00
We are combining the best of both worlds by bringing you a selection of amazing music hits from various iconic films. Enjoy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Hall of Fame</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
Hall of Fame presents the top music videos of the greatest and the most famous singers, musicians and composers ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Evening Encore</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
Indulge yourself and watch the most popular music videos of all time, Evening Encore has it all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Moonlight Melodies</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
Stingray CMusic&apos;s Moonlight Melodies brings you a selection of calming classical pieces and iconic film soundtracks that will keep you soothed and relaxed well into the night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Dawn Chorus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
Start your day with the most beautiful music, soundtrack your morning coffee, workout, or breakfast with the most exquisite melodies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Classical Chillout</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
Relax and unwind with a soothing blend of orchestral melodies and chillout classics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">At The Movies</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
We are combining the best of both worlds by bringing you a selection of amazing music hits from various iconic films. Enjoy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Hall of Fame</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
Hall of Fame presents the top music videos of the greatest and the most famous singers, musicians and composers ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Saturday Selection</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
It&apos;s time to celebrate Saturday! Listen and enjoy a wonderful selection of the world&apos;s finest music from latest releases to the oldest tunes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Tenors &amp; Divas</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
Tenors &amp; Divas presents the finest vocal talents from all over the globe, enjoy classical music, opera, and film soundtracks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Hall of Fame</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
Hall of Fame presents the top music videos of the greatest and the most famous singers, musicians and composers ever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Simply Strings</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:00
An assortment of diverse and fabulous classical pieces, focussing on strings. These stunning pieces and soundtracks will keep you soothed throughout the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">At The Movies</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
We are combining the best of both worlds by bringing you a selection of amazing music hits from various iconic films. Enjoy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Evening Encore</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
Indulge yourself and watch the most popular music videos of all time, Evening Encore has it all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260726040000 +0000" channel="CMusicTV.pt">
    <title lang="de">Moonlight Melodies</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
Stingray CMusic&apos;s Moonlight Melodies brings you a selection of calming classical pieces and iconic film soundtracks that will keep you soothed and relaxed well into the night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC’s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia’s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC’s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia’s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC’s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia’s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">American Greed</title>
    <desc lang="de">“American Greed” goes inside the dark side of the American Dream - where money seduces, power corrupts, and smooth criminals will stop at nothing to get rich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Managing Asia</title>
    <desc lang="de">&quot;Managing Asia&quot; is a ground-breaking interview program featuring CEOs, entrepreneurs and other business leaders. A show that looks at what makes the regions corporate titans and top entrepreneurs tick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Managing Asia</title>
    <desc lang="de">&quot;Managing Asia&quot; is a ground-breaking interview program featuring CEOs, entrepreneurs and other business leaders. A show that looks at what makes the regions corporate titans and top entrepreneurs tick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <desc lang="de">U.S. Markets Edition delivers key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBC’s programming in the US. As global markets become more interconnected, this program ensures audiences in Asia stay informed on major developments shaping the business world overnight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">CNBC On Assignment</title>
    <desc lang="de">CNBC goes on assignment at the biggest events around the world, bringing you interviews and insight from the most influential leaders in business, politics, activism and the arts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">CNBC Explains</title>
    <desc lang="de">‘CNBC Explains’ is a dynamic explainer series that dives deep into the forces shaping our world. Each episode unpacks complex business and economic topics, breaking them down into clear, compelling narratives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Executive Decisions</title>
    <desc lang="de">‘Executive Decisions’ is a CNBC podcast offering a rare window into the minds of top decision-makers. Hosted by Steve Sedgwick, each episode explores the pivotal choices that shape the careers and legacies of business leaders and policymakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Executive Decisions</title>
    <desc lang="de">‘Executive Decisions’ is a CNBC podcast offering a rare window into the minds of top decision-makers. Hosted by Steve Sedgwick, each episode explores the pivotal choices that shape the careers and legacies of business leaders and policymakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <desc lang="de">CNBCs flagship show leads you into the open of the European markets. Each trading day, the anchors are joined by leading business personalities and financial market specialists adding to the debate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <desc lang="de">CNBCs flagship show leads you into the open of the European markets. Each trading day, the anchors are joined by leading business personalities and financial market specialists adding to the debate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <desc lang="de">CNBCs flagship show leads you into the open of the European markets. Each trading day, the anchors are joined by leading business personalities and financial market specialists adding to the debate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <desc lang="de">CNBCs flagship show leads you into the open of the European markets. Each trading day, the anchors are joined by leading business personalities and financial market specialists adding to the debate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Worldwide Exchange</title>
    <desc lang="de">CNBCs global business programme brings the business and investing world together. &quot;Worldwide Exchange&quot; delivers essential, actionable information and analysis for anyone who wants to be part of the global business conversation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Worldwide Exchange</title>
    <desc lang="de">CNBCs global business programme brings the business and investing world together. &quot;Worldwide Exchange&quot; delivers essential, actionable information and analysis for anyone who wants to be part of the global business conversation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box US</title>
    <desc lang="de">“Squawk Box” is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories. Anchored by Joe Kernen, Becky Quick and Andrew Ross Sorkin, the show brings Wall Street to Main Street.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box US</title>
    <desc lang="de">“Squawk Box” is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories. Anchored by Joe Kernen, Becky Quick and Andrew Ross Sorkin, the show brings Wall Street to Main Street.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box US</title>
    <desc lang="de">“Squawk Box” is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories. Anchored by Joe Kernen, Becky Quick and Andrew Ross Sorkin, the show brings Wall Street to Main Street.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box US</title>
    <desc lang="de">“Squawk Box” is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories. Anchored by Joe Kernen, Becky Quick and Andrew Ross Sorkin, the show brings Wall Street to Main Street.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box US</title>
    <desc lang="de">“Squawk Box” is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories. Anchored by Joe Kernen, Becky Quick and Andrew Ross Sorkin, the show brings Wall Street to Main Street.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box US</title>
    <desc lang="de">“Squawk Box” is the ultimate pre-market morning news and talk program, where the biggest names in business and politics tell their most important stories. Anchored by Joe Kernen, Becky Quick and Andrew Ross Sorkin, the show brings Wall Street to Main Street.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk On The Street</title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk on the Street&quot; is the only show headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange, giving viewers the treasury, currency and commodity action in real time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk On The Street</title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk on the Street&quot; is the only show headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange, giving viewers the treasury, currency and commodity action in real time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk On The Street</title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk on the Street&quot; is the only show headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange, giving viewers the treasury, currency and commodity action in real time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk On The Street</title>
    <desc lang="de">&quot;Squawk on the Street&quot; is the only show headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange, giving viewers the treasury, currency and commodity action in real time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Money Movers</title>
    <desc lang="de">“Money Movers” provides investors with real-time analysis of the stories and the people attracting the attention of the markets each day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Money Movers</title>
    <desc lang="de">“Money Movers” provides investors with real-time analysis of the stories and the people attracting the attention of the markets each day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Fast Money Halftime Report</title>
    <desc lang="de">&quot;Halftime Report&quot; is on the front lines of CNBCs market coverage. Host CNBC’s Scott Wapner and the Streets top investors get to the heart of the action as its happening and help set the agenda for the rest of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Fast Money Halftime Report</title>
    <desc lang="de">&quot;Halftime Report&quot; is on the front lines of CNBCs market coverage. Host CNBC’s Scott Wapner and the Streets top investors get to the heart of the action as its happening and help set the agenda for the rest of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <desc lang="de">CNBC’s “The Exchange” is the newsroom-based program for today’s Investor. The show focuses on in-depth reporting around the most important and interesting stories to today’s markets and investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <desc lang="de">CNBC’s “The Exchange” is the newsroom-based program for today’s Investor. The show focuses on in-depth reporting around the most important and interesting stories to today’s markets and investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <desc lang="de">CNBCs Sue Herera and Tyler Mathisen lead intelligent and lively debate on the days biggest stories, delving into the economy, the markets, real estate,media and technology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <desc lang="de">CNBCs Sue Herera and Tyler Mathisen lead intelligent and lively debate on the days biggest stories, delving into the economy, the markets, real estate,media and technology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <desc lang="de">The &quot;Closing Bell&quot; covers the most important hour of the trading day, taking a close-up look at how the markets are moving, whats driving them and how investors are reacting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <desc lang="de">The &quot;Closing Bell&quot; covers the most important hour of the trading day, taking a close-up look at how the markets are moving, whats driving them and how investors are reacting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <desc lang="de">When the bell rings, the action does not end. “Closing Bell: Overtime” takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <desc lang="de">When the bell rings, the action does not end. “Closing Bell: Overtime” takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <desc lang="de">A lively hour of exchange and debate takes place among four of Wall Streets leading traders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <desc lang="de">A lively hour of exchange and debate takes place among four of Wall Streets leading traders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <desc lang="de">U.S. Markets Edition delivers key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBC’s programming in the US. As global markets become more interconnected, this program ensures audiences in Asia stay informed on major developments shaping the business world overnight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <desc lang="de">When the bell rings, the action does not end. “Closing Bell: Overtime” takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <desc lang="de">A lively hour of exchange and debate takes place among four of Wall Streets leading traders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">American Greed</title>
    <desc lang="de">“American Greed” goes inside the dark side of the American Dream - where money seduces, power corrupts, and smooth criminals will stop at nothing to get rich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Managing Asia</title>
    <desc lang="de">&quot;Managing Asia&quot; is a ground-breaking interview program featuring CEOs, entrepreneurs and other business leaders. A show that looks at what makes the regions corporate titans and top entrepreneurs tick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Managing Asia</title>
    <desc lang="de">&quot;Managing Asia&quot; is a ground-breaking interview program featuring CEOs, entrepreneurs and other business leaders. A show that looks at what makes the regions corporate titans and top entrepreneurs tick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <desc lang="de">U.S. Markets Edition delivers key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBC’s programming in the US. As global markets become more interconnected, this program ensures audiences in Asia stay informed on major developments shaping the business world overnight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Who Owns</title>
    <desc lang="de">Is that space public or private? Who Owns…? looks into privately-owned &quot;public&quot; areas and the implications for the people who use them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">CNBC Explains</title>
    <desc lang="de">‘CNBC Explains’ is a dynamic explainer series that dives deep into the forces shaping our world. Each episode unpacks complex business and economic topics, breaking them down into clear, compelling narratives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Executive Decisions</title>
    <desc lang="de">‘Executive Decisions’ is a CNBC podcast offering a rare window into the minds of top decision-makers. Hosted by Steve Sedgwick, each episode explores the pivotal choices that shape the careers and legacies of business leaders and policymakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">CNBCs Unlocked takes an inside look at how much people spend on housing, what they get for their money and what theyve had to sacrifice to turn their real estate dreams into reality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">CNBCs Unlocked takes an inside look at how much people spend on housing, what they get for their money and what theyve had to sacrifice to turn their real estate dreams into reality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">CNBCs Unlocked takes an inside look at how much people spend on housing, what they get for their money and what theyve had to sacrifice to turn their real estate dreams into reality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">CNBCs Unlocked takes an inside look at how much people spend on housing, what they get for their money and what theyve had to sacrifice to turn their real estate dreams into reality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">CNBCs Unlocked takes an inside look at how much people spend on housing, what they get for their money and what theyve had to sacrifice to turn their real estate dreams into reality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">CNBCs Unlocked takes an inside look at how much people spend on housing, what they get for their money and what theyve had to sacrifice to turn their real estate dreams into reality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">CNBCs Unlocked takes an inside look at how much people spend on housing, what they get for their money and what theyve had to sacrifice to turn their real estate dreams into reality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">CNBCs Unlocked takes an inside look at how much people spend on housing, what they get for their money and what theyve had to sacrifice to turn their real estate dreams into reality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">CNBCs Unlocked takes an inside look at how much people spend on housing, what they get for their money and what theyve had to sacrifice to turn their real estate dreams into reality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">CNBCs Unlocked takes an inside look at how much people spend on housing, what they get for their money and what theyve had to sacrifice to turn their real estate dreams into reality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Unlocked</title>
    <desc lang="de">Unlocked is a home tour series focused on how much people across the globe spend on their housing, what they get for the money and what they had to sacrifice to make it happen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The CNBC Conversation</title>
    <desc lang="de">A show that lets the person talk for themselves and gives audiences a glimpse at the personality behind the public persona. From Heads of state, business leaders, entrepreneurs and entertainment titans, all have a unique story to tell and all have joined the CNBC Conversation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC’s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia’s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC’s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia’s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC’s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia’s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC’s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia’s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC’s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia’s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <desc lang="de">Squawk Box Asia is CNBC’s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia’s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <desc lang="de">The China Connection delivers in-depth analysis of China’s economy, markets and its relationship with the global landscape. Emily Chan brings you expert insights, exclusive interviews, covering key sectors, trade developments and policy shifts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">CNBC Explains</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — The UAE&apos;s Strategic Reset
The UAE is rethinking its place in the global order, walking away from OPEC after nearly 60 years while moving closer to Washington through defense, technology and investment ties. As the Iran war reshapes Gulf alliances and oil markets become harder to coordinate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Built for Billions</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Alibaba
Uncover the twists and turns behind Alibaba&apos;s rise - from founder Jack Ma&apos;s meteoric ascent to how the Chinese tech giant quietly became a leader in artificial intelligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">CNBC Meets</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47 — Legacies - Tharpanee Techajareonvikul
A second-generation member of one of Thailand&apos;s most prominent business families, Thapanee Techajareonvikul joins CNBC host Tania Bryer to discuss her leadership of retail and consumer goods conglomerate Berli Jucker, and life inside the TCC Group empire built by her father...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">American Greed</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103 — Madoff Behind Bars
&quot;American Greed&quot; goes inside the dark side of the American Dream - where money seduces, power corrupts, and smooth criminals will stop at nothing to get rich. Each episode is a deep dive into the minds and actions of heartless crooks who live lives most people can only dream of.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The Tech Download</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Sierra AI&apos;s Clay Bavor
Sierra CEO Clay Bavor speaks to CNBC&apos;s Arjun Kharpal about the rise of AI agents and why customer service is emerging as one of the technology&apos;s first real-world battlegrounds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">CNBC Explains</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — The UAE&apos;s Strategic Reset
The UAE is rethinking its place in the global order, walking away from OPEC after nearly 60 years while moving closer to Washington through defense, technology and investment ties. As the Iran war reshapes Gulf alliances and oil markets become harder to coordinate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Late Night with Seth Meyers</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1817 — Jon Bernthal
Seth Meyers with guest Jon Bernthal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Late Night with Seth Meyers</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1818 — Matt Damon
Seth Meyers with guest Matt Damon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Built for Billions</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Alibaba
Uncover the twists and turns behind Alibaba&apos;s rise - from founder Jack Ma&apos;s meteoric ascent to how the Chinese tech giant quietly became a leader in artificial intelligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">CNBC Meets</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47 — Legacies - Tharpanee Techajareonvikul
A second-generation member of one of Thailand&apos;s most prominent business families, Thapanee Techajareonvikul joins CNBC host Tania Bryer to discuss her leadership of retail and consumer goods conglomerate Berli Jucker, and life inside the TCC Group empire built by her father...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:30
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:00
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:30
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:00
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:30
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:00
The China Connection delivers in-depth analysis of China&apos;s economy, markets and its relationship with the global landscape. Emily Chan brings you expert insights, exclusive interviews, covering key sectors, trade developments and policy shifts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:30
The China Connection delivers in-depth analysis of China&apos;s economy, markets and its relationship with the global landscape. Emily Chan brings you expert insights, exclusive interviews, covering key sectors, trade developments and policy shifts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Inside India</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
CNBC&apos;s Inside India gives you news and market commentary on the emerging powerhouse, businesses and people behind its rise. Sri Jegarajah goes beyond the headlines to give you the edge and insights – this is your gateway to the India story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Inside India</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:30
CNBC&apos;s Inside India gives you news and market commentary on the emerging powerhouse, businesses and people behind its rise. Sri Jegarajah goes beyond the headlines to give you the edge and insights – this is your gateway to the India story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Access Middle East</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
Access Middle East is your window into Middle East power, money, and influence. With exclusive interviews and high-level analysis, the program brings viewers closer to the decision-makers deploying capital and driving innovation in one of the world&apos;s most dynamic regions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Access Middle East</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:30
Access Middle East is your window into Middle East power, money, and influence. With exclusive interviews and high-level analysis, the program brings viewers closer to the decision-makers deploying capital and driving innovation in one of the world&apos;s most dynamic regions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Europe Early Edition</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
Start your trading day with Europe Early Edition as European financial centres take the reins of global markets. With breaking news, key earnings and data, as well as interviews with market makers and C-Suite executives from across the globe, Europe Early Edition is essential viewing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Europe Early Edition</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:30
Start your trading day with Europe Early Edition as European financial centres take the reins of global markets. With breaking news, key earnings and data, as well as interviews with market makers and C-Suite executives from across the globe, Europe Early Edition is essential viewing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:30
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:30
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:30
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Morning Call</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
Morning Call, anchored by Morgan Brennan, delivers the essential market intelligence that drives the trading day ahead. The program captures breaking business news as it unfolds and tracks pre market equity moves, commodity swings, U.S. futures, and overnight action across global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Morning Call</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:30
Morning Call, anchored by Morgan Brennan, delivers the essential market intelligence that drives the trading day ahead. The program captures breaking business news as it unfolds and tracks pre market equity moves, commodity swings, U.S. futures, and overnight action across global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:30
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:30
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:30
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:30
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:30
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:30
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Halftime Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
Employing the thoughts and opinions of some of Wall Street&apos;s top investors, &quot;Halftime Report&quot; delivers an amalgamation of news updates, financial movements, and national and international business developments, helping to set the blueprint for the remainder of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Halftime Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:30
Employing the thoughts and opinions of some of Wall Street&apos;s top investors, &quot;Halftime Report&quot; delivers an amalgamation of news updates, financial movements, and national and international business developments, helping to set the blueprint for the remainder of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
Hosted by anchor Kelly Evans, the newsroom-based show employs a team of skilled reporters to obtain the inside story, unlocking the pertinent information beneficial to those having to make difficult investment decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:30
Hosted by anchor Kelly Evans, the newsroom-based show employs a team of skilled reporters to obtain the inside story, unlocking the pertinent information beneficial to those having to make difficult investment decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
The show utilises the knowledge of first-rate reporters and informed commentators to keep viewers up to date and in the know. Laced with personality, the show brings you award-winning business news coverage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:30
The show utilises the knowledge of first-rate reporters and informed commentators to keep viewers up to date and in the know. Laced with personality, the show brings you award-winning business news coverage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
Closing Bell guides viewers through this pertinent hour of the trading day, closely examining how markets are reacting, why they are doing so, and how investors are responding. Traders, commentators, analysts, money managers and CEOs also deliver their insight on the day&apos;s breaking stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:30
Closing Bell guides viewers through this pertinent hour of the trading day, closely examining how markets are reacting, why they are doing so, and how investors are responding. Traders, commentators, analysts, money managers and CEOs also deliver their insight on the day&apos;s breaking stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
The show takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading. Big investors, smart strategists and top money managers debate actionable ideas and the big market themes of the day, and get viewers ready for tomorrow&apos;s trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:30
The show takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading. Big investors, smart strategists and top money managers debate actionable ideas and the big market themes of the day, and get viewers ready for tomorrow&apos;s trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
Hosted by Melissa Lee, this fast-paced discussion show invites top traders to have their say on the developing stories from the business world, focussing on economic issues and the important facts for investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:30
Hosted by Melissa Lee, this fast-paced discussion show invites top traders to have their say on the developing stories from the business world, focussing on economic issues and the important facts for investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
U.S. Markets Edition delivers key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBC&apos;s programming in the US. As global markets become more interconnected, this program ensures audiences in Asia stay informed on major developments shaping the business world overnight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:30
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:00
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:30
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:00
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:30
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:00
The China Connection delivers in-depth analysis of China&apos;s economy, markets and its relationship with the global landscape. Emily Chan brings you expert insights, exclusive interviews, covering key sectors, trade developments and policy shifts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:30
The China Connection delivers in-depth analysis of China&apos;s economy, markets and its relationship with the global landscape. Emily Chan brings you expert insights, exclusive interviews, covering key sectors, trade developments and policy shifts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Inside India</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
CNBC&apos;s Inside India gives you news and market commentary on the emerging powerhouse, businesses and people behind its rise. Sri Jegarajah goes beyond the headlines to give you the edge and insights – this is your gateway to the India story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Inside India</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:30
CNBC&apos;s Inside India gives you news and market commentary on the emerging powerhouse, businesses and people behind its rise. Sri Jegarajah goes beyond the headlines to give you the edge and insights – this is your gateway to the India story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Access Middle East</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
Access Middle East is your window into Middle East power, money, and influence. With exclusive interviews and high-level analysis, the program brings viewers closer to the decision-makers deploying capital and driving innovation in one of the world&apos;s most dynamic regions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Access Middle East</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:30
Access Middle East is your window into Middle East power, money, and influence. With exclusive interviews and high-level analysis, the program brings viewers closer to the decision-makers deploying capital and driving innovation in one of the world&apos;s most dynamic regions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Europe Early Edition</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
Start your trading day with Europe Early Edition as European financial centres take the reins of global markets. With breaking news, key earnings and data, as well as interviews with market makers and C-Suite executives from across the globe, Europe Early Edition is essential viewing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Europe Early Edition</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:30
Start your trading day with Europe Early Edition as European financial centres take the reins of global markets. With breaking news, key earnings and data, as well as interviews with market makers and C-Suite executives from across the globe, Europe Early Edition is essential viewing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:00
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:30
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:00
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:30
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:30
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Morning Call</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
Morning Call, anchored by Morgan Brennan, delivers the essential market intelligence that drives the trading day ahead. The program captures breaking business news as it unfolds and tracks pre market equity moves, commodity swings, U.S. futures, and overnight action across global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Morning Call</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:30
Morning Call, anchored by Morgan Brennan, delivers the essential market intelligence that drives the trading day ahead. The program captures breaking business news as it unfolds and tracks pre market equity moves, commodity swings, U.S. futures, and overnight action across global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:30
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:30
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:30
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:30
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:30
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:30
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Halftime Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
Employing the thoughts and opinions of some of Wall Street&apos;s top investors, &quot;Halftime Report&quot; delivers an amalgamation of news updates, financial movements, and national and international business developments, helping to set the blueprint for the remainder of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Halftime Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:30
Employing the thoughts and opinions of some of Wall Street&apos;s top investors, &quot;Halftime Report&quot; delivers an amalgamation of news updates, financial movements, and national and international business developments, helping to set the blueprint for the remainder of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
Hosted by anchor Kelly Evans, the newsroom-based show employs a team of skilled reporters to obtain the inside story, unlocking the pertinent information beneficial to those having to make difficult investment decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:30
Hosted by anchor Kelly Evans, the newsroom-based show employs a team of skilled reporters to obtain the inside story, unlocking the pertinent information beneficial to those having to make difficult investment decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
The show utilises the knowledge of first-rate reporters and informed commentators to keep viewers up to date and in the know. Laced with personality, the show brings you award-winning business news coverage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:30
The show utilises the knowledge of first-rate reporters and informed commentators to keep viewers up to date and in the know. Laced with personality, the show brings you award-winning business news coverage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
Closing Bell guides viewers through this pertinent hour of the trading day, closely examining how markets are reacting, why they are doing so, and how investors are responding. Traders, commentators, analysts, money managers and CEOs also deliver their insight on the day&apos;s breaking stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:30
Closing Bell guides viewers through this pertinent hour of the trading day, closely examining how markets are reacting, why they are doing so, and how investors are responding. Traders, commentators, analysts, money managers and CEOs also deliver their insight on the day&apos;s breaking stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
The show takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading. Big investors, smart strategists and top money managers debate actionable ideas and the big market themes of the day, and get viewers ready for tomorrow&apos;s trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:30
The show takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading. Big investors, smart strategists and top money managers debate actionable ideas and the big market themes of the day, and get viewers ready for tomorrow&apos;s trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
Hosted by Melissa Lee, this fast-paced discussion show invites top traders to have their say on the developing stories from the business world, focussing on economic issues and the important facts for investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:30
Hosted by Melissa Lee, this fast-paced discussion show invites top traders to have their say on the developing stories from the business world, focussing on economic issues and the important facts for investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
U.S. Markets Edition delivers key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBC&apos;s programming in the US. As global markets become more interconnected, this program ensures audiences in Asia stay informed on major developments shaping the business world overnight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:30
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:00
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:30
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:00
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:30
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:00
The China Connection delivers in-depth analysis of China&apos;s economy, markets and its relationship with the global landscape. Emily Chan brings you expert insights, exclusive interviews, covering key sectors, trade developments and policy shifts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:30
The China Connection delivers in-depth analysis of China&apos;s economy, markets and its relationship with the global landscape. Emily Chan brings you expert insights, exclusive interviews, covering key sectors, trade developments and policy shifts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Inside India</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
CNBC&apos;s Inside India gives you news and market commentary on the emerging powerhouse, businesses and people behind its rise. Sri Jegarajah goes beyond the headlines to give you the edge and insights – this is your gateway to the India story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Inside India</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:30
CNBC&apos;s Inside India gives you news and market commentary on the emerging powerhouse, businesses and people behind its rise. Sri Jegarajah goes beyond the headlines to give you the edge and insights – this is your gateway to the India story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Access Middle East</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
Access Middle East is your window into Middle East power, money, and influence. With exclusive interviews and high-level analysis, the program brings viewers closer to the decision-makers deploying capital and driving innovation in one of the world&apos;s most dynamic regions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Access Middle East</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:30
Access Middle East is your window into Middle East power, money, and influence. With exclusive interviews and high-level analysis, the program brings viewers closer to the decision-makers deploying capital and driving innovation in one of the world&apos;s most dynamic regions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Europe Early Edition</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
Start your trading day with Europe Early Edition as European financial centres take the reins of global markets. With breaking news, key earnings and data, as well as interviews with market makers and C-Suite executives from across the globe, Europe Early Edition is essential viewing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Europe Early Edition</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:30
Start your trading day with Europe Early Edition as European financial centres take the reins of global markets. With breaking news, key earnings and data, as well as interviews with market makers and C-Suite executives from across the globe, Europe Early Edition is essential viewing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:00
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:30
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:00
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:30
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:30
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Morning Call</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
Morning Call, anchored by Morgan Brennan, delivers the essential market intelligence that drives the trading day ahead. The program captures breaking business news as it unfolds and tracks pre market equity moves, commodity swings, U.S. futures, and overnight action across global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Morning Call</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:30
Morning Call, anchored by Morgan Brennan, delivers the essential market intelligence that drives the trading day ahead. The program captures breaking business news as it unfolds and tracks pre market equity moves, commodity swings, U.S. futures, and overnight action across global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:30
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:30
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:30
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:30
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:30
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:30
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Halftime Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
Employing the thoughts and opinions of some of Wall Street&apos;s top investors, &quot;Halftime Report&quot; delivers an amalgamation of news updates, financial movements, and national and international business developments, helping to set the blueprint for the remainder of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Halftime Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:30
Employing the thoughts and opinions of some of Wall Street&apos;s top investors, &quot;Halftime Report&quot; delivers an amalgamation of news updates, financial movements, and national and international business developments, helping to set the blueprint for the remainder of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
Hosted by anchor Kelly Evans, the newsroom-based show employs a team of skilled reporters to obtain the inside story, unlocking the pertinent information beneficial to those having to make difficult investment decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:30
Hosted by anchor Kelly Evans, the newsroom-based show employs a team of skilled reporters to obtain the inside story, unlocking the pertinent information beneficial to those having to make difficult investment decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
The show utilises the knowledge of first-rate reporters and informed commentators to keep viewers up to date and in the know. Laced with personality, the show brings you award-winning business news coverage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:30
The show utilises the knowledge of first-rate reporters and informed commentators to keep viewers up to date and in the know. Laced with personality, the show brings you award-winning business news coverage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
Closing Bell guides viewers through this pertinent hour of the trading day, closely examining how markets are reacting, why they are doing so, and how investors are responding. Traders, commentators, analysts, money managers and CEOs also deliver their insight on the day&apos;s breaking stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:30
Closing Bell guides viewers through this pertinent hour of the trading day, closely examining how markets are reacting, why they are doing so, and how investors are responding. Traders, commentators, analysts, money managers and CEOs also deliver their insight on the day&apos;s breaking stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
The show takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading. Big investors, smart strategists and top money managers debate actionable ideas and the big market themes of the day, and get viewers ready for tomorrow&apos;s trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:30
The show takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading. Big investors, smart strategists and top money managers debate actionable ideas and the big market themes of the day, and get viewers ready for tomorrow&apos;s trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
Hosted by Melissa Lee, this fast-paced discussion show invites top traders to have their say on the developing stories from the business world, focussing on economic issues and the important facts for investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:30
Hosted by Melissa Lee, this fast-paced discussion show invites top traders to have their say on the developing stories from the business world, focussing on economic issues and the important facts for investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
U.S. Markets Edition delivers key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBC&apos;s programming in the US. As global markets become more interconnected, this program ensures audiences in Asia stay informed on major developments shaping the business world overnight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:30
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:00
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:30
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:00
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:30
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:00
The China Connection delivers in-depth analysis of China&apos;s economy, markets and its relationship with the global landscape. Emily Chan brings you expert insights, exclusive interviews, covering key sectors, trade developments and policy shifts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:30
The China Connection delivers in-depth analysis of China&apos;s economy, markets and its relationship with the global landscape. Emily Chan brings you expert insights, exclusive interviews, covering key sectors, trade developments and policy shifts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Inside India</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
CNBC&apos;s Inside India gives you news and market commentary on the emerging powerhouse, businesses and people behind its rise. Sri Jegarajah goes beyond the headlines to give you the edge and insights – this is your gateway to the India story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Inside India</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:30
CNBC&apos;s Inside India gives you news and market commentary on the emerging powerhouse, businesses and people behind its rise. Sri Jegarajah goes beyond the headlines to give you the edge and insights – this is your gateway to the India story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Access Middle East</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
Access Middle East is your window into Middle East power, money, and influence. With exclusive interviews and high-level analysis, the program brings viewers closer to the decision-makers deploying capital and driving innovation in one of the world&apos;s most dynamic regions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Access Middle East</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:30
Access Middle East is your window into Middle East power, money, and influence. With exclusive interviews and high-level analysis, the program brings viewers closer to the decision-makers deploying capital and driving innovation in one of the world&apos;s most dynamic regions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Europe Early Edition</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
Start your trading day with Europe Early Edition as European financial centres take the reins of global markets. With breaking news, key earnings and data, as well as interviews with market makers and C-Suite executives from across the globe, Europe Early Edition is essential viewing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Europe Early Edition</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:30
Start your trading day with Europe Early Edition as European financial centres take the reins of global markets. With breaking news, key earnings and data, as well as interviews with market makers and C-Suite executives from across the globe, Europe Early Edition is essential viewing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:00
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:30
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:30
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:30
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Morning Call</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Morning Call, anchored by Morgan Brennan, delivers the essential market intelligence that drives the trading day ahead. The program captures breaking business news as it unfolds and tracks pre market equity moves, commodity swings, U.S. futures, and overnight action across global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Morning Call</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:30
Morning Call, anchored by Morgan Brennan, delivers the essential market intelligence that drives the trading day ahead. The program captures breaking business news as it unfolds and tracks pre market equity moves, commodity swings, U.S. futures, and overnight action across global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:30
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:30
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:30
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:30
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:30
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:30
The team attempt to make sense of the squawking that the stock exchange is famed for, as they take viewers to the desks where the biggest companies do business. Not to be missed for aspiring investors or anyone interested in trade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Halftime Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
Employing the thoughts and opinions of some of Wall Street&apos;s top investors, &quot;Halftime Report&quot; delivers an amalgamation of news updates, financial movements, and national and international business developments, helping to set the blueprint for the remainder of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Halftime Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:30
Employing the thoughts and opinions of some of Wall Street&apos;s top investors, &quot;Halftime Report&quot; delivers an amalgamation of news updates, financial movements, and national and international business developments, helping to set the blueprint for the remainder of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:00
Hosted by anchor Kelly Evans, the newsroom-based show employs a team of skilled reporters to obtain the inside story, unlocking the pertinent information beneficial to those having to make difficult investment decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:30
Hosted by anchor Kelly Evans, the newsroom-based show employs a team of skilled reporters to obtain the inside story, unlocking the pertinent information beneficial to those having to make difficult investment decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
The show utilises the knowledge of first-rate reporters and informed commentators to keep viewers up to date and in the know. Laced with personality, the show brings you award-winning business news coverage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:30
The show utilises the knowledge of first-rate reporters and informed commentators to keep viewers up to date and in the know. Laced with personality, the show brings you award-winning business news coverage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
Closing Bell guides viewers through this pertinent hour of the trading day, closely examining how markets are reacting, why they are doing so, and how investors are responding. Traders, commentators, analysts, money managers and CEOs also deliver their insight on the day&apos;s breaking stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:30
Closing Bell guides viewers through this pertinent hour of the trading day, closely examining how markets are reacting, why they are doing so, and how investors are responding. Traders, commentators, analysts, money managers and CEOs also deliver their insight on the day&apos;s breaking stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
The show takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading. Big investors, smart strategists and top money managers debate actionable ideas and the big market themes of the day, and get viewers ready for tomorrow&apos;s trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:30
The show takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading. Big investors, smart strategists and top money managers debate actionable ideas and the big market themes of the day, and get viewers ready for tomorrow&apos;s trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Hosted by Melissa Lee, this fast-paced discussion show invites top traders to have their say on the developing stories from the business world, focussing on economic issues and the important facts for investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:30
Hosted by Melissa Lee, this fast-paced discussion show invites top traders to have their say on the developing stories from the business world, focussing on economic issues and the important facts for investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">U.S. Markets Edition</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
U.S. Markets Edition delivers key takeaways from the most impactful interviews and insights from CNBC&apos;s programming in the US. As global markets become more interconnected, this program ensures audiences in Asia stay informed on major developments shaping the business world overnight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:30
Squawk Box Asia is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and the opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:00
&quot;Squawk Box&quot; is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:30
&quot;Squawk Box&quot; is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
&quot;Squawk Box&quot; is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:30
&quot;Squawk Box&quot; is CNBC&apos;s flagship show that sets the news agenda and takes viewers through the pre-game and opening of Asia&apos;s business trading day, covering the top market moving stories and views from the top CEOs, asset managers and newsmakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:00
The China Connection delivers in-depth analysis of China&apos;s economy, markets and its relationship with the global landscape. Emily Chan brings you expert insights, exclusive interviews, covering key sectors, trade developments and policy shifts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The China Connection</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:30
The China Connection delivers in-depth analysis of China&apos;s economy, markets and its relationship with the global landscape. Emily Chan brings you expert insights, exclusive interviews, covering key sectors, trade developments and policy shifts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Inside India</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
CNBC&apos;s Inside India gives you news and market commentary on the emerging powerhouse, businesses and people behind its rise. Sri Jegarajah goes beyond the headlines to give you the edge and insights – this is your gateway to the India story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Inside India</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:30
CNBC&apos;s Inside India gives you news and market commentary on the emerging powerhouse, businesses and people behind its rise. Sri Jegarajah goes beyond the headlines to give you the edge and insights – this is your gateway to the India story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Access Middle East</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
Access Middle East is your window into Middle East power, money, and influence. With exclusive interviews and high-level analysis, the program brings viewers closer to the decision-makers deploying capital and driving innovation in one of the world&apos;s most dynamic regions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Access Middle East</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:30
Access Middle East is your window into Middle East power, money, and influence. With exclusive interviews and high-level analysis, the program brings viewers closer to the decision-makers deploying capital and driving innovation in one of the world&apos;s most dynamic regions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Europe Early Edition</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
Start your trading day with Europe Early Edition as European financial centres take the reins of global markets. With breaking news, key earnings and data, as well as interviews with market makers and C-Suite executives from across the globe, Europe Early Edition is essential viewing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Europe Early Edition</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:30
Start your trading day with Europe Early Edition as European financial centres take the reins of global markets. With breaking news, key earnings and data, as well as interviews with market makers and C-Suite executives from across the globe, Europe Early Edition is essential viewing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:30
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:00
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:30
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:00
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Squawk Box Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:30
Hosts Geoff Cutmore, Steve Sedgwick and Karen Tso welcome different financial strategists, fund managers and business executives who discuss the newest stories from the world of business. The show also takes the viewers to the opening of European markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Morning Call</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Morning Call, anchored by Morgan Brennan, delivers the essential market intelligence that drives the trading day ahead. The program captures breaking business news as it unfolds and tracks pre market equity moves, commodity swings, U.S. futures, and overnight action across global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Morning Call</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:30
Morning Call, anchored by Morgan Brennan, delivers the essential market intelligence that drives the trading day ahead. The program captures breaking business news as it unfolds and tracks pre market equity moves, commodity swings, U.S. futures, and overnight action across global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:30
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:30
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk Box</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:30
Join hosts Becky Quick, Joe Kernen and Andre Ross Sorkin as they discuss the latest market movements. With experts on hand to provide detailed analysis, Squawk Box provides valuable information for investors and traders, helping them to cut through the noise and make informed decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to the treasury, currency and commodity action in real time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:30
Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to the treasury, currency and commodity action in real time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to the treasury, currency and commodity action in real time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:30
Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to the treasury, currency and commodity action in real time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to the treasury, currency and commodity action in real time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">US Squawk on the Street</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:30
Headquartered live on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) where the biggest companies in the world trade, &quot;Squawk On The Street&quot; tracks the action of every stock and gives you access to the treasury, currency and commodity action in real time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Halftime Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
Employing the thoughts and opinions of some of Wall Street&apos;s top investors, &quot;Halftime Report&quot; delivers an amalgamation of news updates, financial movements, and national and international business developments, helping to set the blueprint for the remainder of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Halftime Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:30
Employing the thoughts and opinions of some of Wall Street&apos;s top investors, &quot;Halftime Report&quot; delivers an amalgamation of news updates, financial movements, and national and international business developments, helping to set the blueprint for the remainder of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:00
Hosted by anchor Kelly Evans, the newsroom-based show employs a team of skilled reporters to obtain the inside story, unlocking the pertinent information beneficial to those having to make difficult investment decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The Exchange</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:30
Hosted by anchor Kelly Evans, the newsroom-based show employs a team of skilled reporters to obtain the inside story, unlocking the pertinent information beneficial to those having to make difficult investment decisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
CNBC&apos;s Tyler Mathisen, Melissa Lee and Kelly Evans take you through the heart of the business day bringing you the latest developments and instant analysis on the stocks and stories driving the day&apos;s agenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Power Lunch</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:30
CNBC&apos;s Tyler Mathisen, Melissa Lee and Kelly Evans take you through the heart of the business day bringing you the latest developments and instant analysis on the stocks and stories driving the day&apos;s agenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
The show takes a close-up look at how the markets are moving, what&apos;s driving individual stocks and how investors are reacting. CEOs, analysts and money managers explain their strategies, share opinions, and provide an inside perspective on breaking news stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:30
The show takes a close-up look at how the markets are moving, what&apos;s driving individual stocks and how investors are reacting. CEOs, analysts and money managers explain their strategies, share opinions, and provide an inside perspective on breaking news stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
The show takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading. Big investors, smart strategists and top money managers debate actionable ideas and the big market themes of the day, and get viewers ready for tomorrow&apos;s trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:30
The show takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading. Big investors, smart strategists and top money managers debate actionable ideas and the big market themes of the day, and get viewers ready for tomorrow&apos;s trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
Hosted by Melissa Lee, this fast-paced discussion show invites top traders to have their say on the developing stories from the business world, focussing on economic issues and the important facts for investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:30
Hosted by Melissa Lee, this fast-paced discussion show invites top traders to have their say on the developing stories from the business world, focussing on economic issues and the important facts for investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Late Night with Seth Meyers</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1819 — Marcello Hernandez / Minka Kelly
Seth Meyers with guests Marcello Hernandez and Minka Kelly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Late Night with Seth Meyers</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1820 — Leslie Jones / Jo Firestone
Seth Meyers with guests Leslie Jones and Jo Firestone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Closing Bell: Overtime</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:00
The show takes you through all of the after-hours moves including breaking news, corporate earnings and post-market trading. Big investors, smart strategists and top money managers debate actionable ideas and the big market themes of the day, and get viewers ready for tomorrow&apos;s trading day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Fast Money</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:00
Hosted by Melissa Lee, this fast-paced discussion show invites top traders to have their say on the developing stories from the business world, focussing on economic issues and the important facts for investors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">American Greed</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E144 — Art Schlichter: All-American Fraud
Former quarterback Art Schlichter was once a living legend at Ohio State University. But when he sinks into a gambling addiction, he throws it all away becoming a fast-talking con artist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The Tech Download</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Sierra AI&apos;s Clay Bavor
Sierra CEO Clay Bavor speaks to CNBC&apos;s Arjun Kharpal about the rise of AI agents and why customer service is emerging as one of the technology&apos;s first real-world battlegrounds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">CNBC Explains</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — The UAE&apos;s Strategic Reset
The UAE is rethinking its place in the global order, walking away from OPEC after nearly 60 years while moving closer to Washington through defense, technology and investment ties. As the Iran war reshapes Gulf alliances and oil markets become harder to coordinate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Built for Billions</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Alibaba
Uncover the twists and turns behind Alibaba&apos;s rise - from founder Jack Ma&apos;s meteoric ascent to how the Chinese tech giant quietly became a leader in artificial intelligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">CNBC Meets</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47 — Legacies - Tharpanee Techajareonvikul
A second-generation member of one of Thailand&apos;s most prominent business families, Thapanee Techajareonvikul joins CNBC host Tania Bryer to discuss her leadership of retail and consumer goods conglomerate Berli Jucker, and life inside the TCC Group empire built by her father...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The Tech Download</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Sierra AI&apos;s Clay Bavor
Sierra CEO Clay Bavor speaks to CNBC&apos;s Arjun Kharpal about the rise of AI agents and why customer service is emerging as one of the technology&apos;s first real-world battlegrounds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">CNBC Explains</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — The UAE&apos;s Strategic Reset
The UAE is rethinking its place in the global order, walking away from OPEC after nearly 60 years while moving closer to Washington through defense, technology and investment ties. As the Iran war reshapes Gulf alliances and oil markets become harder to coordinate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Built for Billions</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Alibaba
Uncover the twists and turns behind Alibaba&apos;s rise - from founder Jack Ma&apos;s meteoric ascent to how the Chinese tech giant quietly became a leader in artificial intelligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">CNBC Meets</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47 — Legacies - Tharpanee Techajareonvikul
A second-generation member of one of Thailand&apos;s most prominent business families, Thapanee Techajareonvikul joins CNBC host Tania Bryer to discuss her leadership of retail and consumer goods conglomerate Berli Jucker, and life inside the TCC Group empire built by her father...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Answers with Bayless Conley</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
Bayless Conley is a church leader and speaker, known for both his clear presentation of the Bible message and the way he applies it to everyday life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">CNBC Explains</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — The UAE&apos;s Strategic Reset
The UAE is rethinking its place in the global order, walking away from OPEC after nearly 60 years while moving closer to Washington through defense, technology and investment ties. As the Iran war reshapes Gulf alliances and oil markets become harder to coordinate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Built for Billions</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Alibaba
Uncover the twists and turns behind Alibaba&apos;s rise - from founder Jack Ma&apos;s meteoric ascent to how the Chinese tech giant quietly became a leader in artificial intelligence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">CNBC Meets</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47 — Legacies - Tharpanee Techajareonvikul
A second-generation member of one of Thailand&apos;s most prominent business families, Thapanee Techajareonvikul joins CNBC host Tania Bryer to discuss her leadership of retail and consumer goods conglomerate Berli Jucker, and life inside the TCC Group empire built by her father...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">American Greed</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E144 — Art Schlichter: All-American Fraud
Former quarterback Art Schlichter was once a living legend at Ohio State University. But when he sinks into a gambling addiction, he throws it all away becoming a fast-talking con artist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Golf: PGA Tour - Corales Puntacana Resort &amp; Club Championship</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Round 3
Highlights from the latest PGA TOUR tournament.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Reaction Sports</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — July
Reaction Sports offers everything sport fans and sport enthusiasts can dream of. Get your ticket to the front row and enjoy major sporting events from all over the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Marathon of the Sands</title>
    <sub-title lang="de">Atletismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Morocco
Marathon of the Sands is a gruelling multiday, 251 kilometers long ultramarathon, that takes place every year in southern Morocco, in the Sahara Desert. Tune in and see all the action and best moments from this demanding race!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">The Tech Download</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Sierra AI&apos;s Clay Bavor
Sierra CEO Clay Bavor speaks to CNBC&apos;s Arjun Kharpal about the rise of AI agents and why customer service is emerging as one of the technology&apos;s first real-world battlegrounds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">CNBC Explains</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — The UAE&apos;s Strategic Reset
The UAE is rethinking its place in the global order, walking away from OPEC after nearly 60 years while moving closer to Washington through defense, technology and investment ties. As the Iran war reshapes Gulf alliances and oil markets become harder to coordinate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">American Greed</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E151 — The Most Hated Man in America
Martin Shkreli jacked up the price of a life-saving drug by 5,000% and in prison for defrauding investors. Now from behind bars he&apos;s found using a contraband cellphone violating prison rules to allegedly run his company, getting sued by federal regulators for trying to keep a drug monopoly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Managing Middle East</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — AIQ
AIQ CEO Dennis Jol discusses how his company is using AI to transform the energy industry - and why it is now looking to scale those solutions globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">CNBC Meets</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48 — Rafa Nadal
From chasing titles to building businesses, 22-time Grand Slam champion Rafa Nadal speaks to CNBC&apos;s Tania Bryer about retiring from professional tennis, his new chapter as an entrepreneur, and measuring success without trophies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Executive Decisions</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — DSM-Firmenich&apos;s Dimitri de Vreeze
CNBC&apos;s podcast offering a rare window into the minds of top decision-makers. Hosted by Steve Sedgwick, each episode explores the pivotal choices that shape the careers and legacies of business leaders and policymakers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">CNBC On Assignment</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45 — Inside Pop Mart
CNBC takes viewers behind the scenes of China&apos;s booming IP powerhouse as it looks beyond its home market for its next wave of growth. From character creation to global expansion, this On Assignment delivers an exclusive look at how Pop Mart is transforming designer collectibles...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">American Greed</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E144 — Art Schlichter: All-American Fraud
Former quarterback Art Schlichter was once a living legend at Ohio State University. But when he sinks into a gambling addiction, he throws it all away becoming a fast-talking con artist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Managing Middle East</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — AIQ
AIQ CEO Dennis Jol discusses how his company is using AI to transform the energy industry - and why it is now looking to scale those solutions globally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">CNBC Meets</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48 — Rafa Nadal
From chasing titles to building businesses, 22-time Grand Slam champion Rafa Nadal speaks to CNBC&apos;s Tania Bryer about retiring from professional tennis, his new chapter as an entrepreneur, and measuring success without trophies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Late Night with Seth Meyers</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1819 — Marcello Hernandez / Minka Kelly
Seth Meyers with guests Marcello Hernandez and Minka Kelly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Late Night with Seth Meyers</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1820 — Leslie Jones / Jo Firestone
Seth Meyers with guests Leslie Jones and Jo Firestone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Late Night with Seth Meyers</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1821 — Tracee Ellis Ross
Seth Meyers with guest Tracee Ellis Ross.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="CNBC.pt">
    <title lang="de">Late Night with Seth Meyers</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1822 — Rosie O&apos;Donnell / James Norton
Seth Meyers with guests Rosie O&apos;Donnell and James Norton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 34</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 35</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T1 - Ep. 50</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 34</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 35</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 36</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T1 - Ep. 41</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T1 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T1 - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T1 - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T1 - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 75</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 76</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 77</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 78</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 66</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 67</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 68</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 69</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 70</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 71</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Be Cool Scooby-Doo! T1 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">O Scooby e o grupo partem em viagem naquele que pode ser o seu último verao juntos.. Mas diferentes criaturas monstruosas nao lhes vao dar descanso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Be Cool Scooby-Doo! T1 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">O Scooby e o grupo partem em viagem naquele que pode ser o seu último verao juntos.. Mas diferentes criaturas monstruosas nao lhes vao dar descanso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T1 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T1 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Maos à Obra! T1 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Na Empresa de Construçao ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Maos à Obra! T1 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Na Empresa de Construçao ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T4 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T4 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T4 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T4 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T4 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T4 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T4 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T4 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T4 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 41</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 47</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 48</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 49</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 28</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 34</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T4 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T4 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231172900 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172900 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Lu e o Bando dos Bichinhos T1 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Lu e uma joaninha que frequenta o Jardim de Infância com os amigos. Juntos eles cantam, jogam, vivem grandes emoções e diversao ainda maior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Maos à Obra! T2 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Na Empresa de Construçao ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Maos à Obra! T2 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Na Empresa de Construçao ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Lamput T3 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Lamput e um lunático laranja viscoso que fugiu do hospício! É procurado por dois medicos, mas o problema e que estes nunca o conseguem apanhar porque Lamput e um mestre dos disfarces. Sempre que chegam ate ele, ele inventa uma nova forma de escapar mesmo por baixo dos seus narizes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Lamput T3 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Lamput e um lunático laranja viscoso que fugiu do hospício! É procurado por dois medicos, mas o problema e que estes nunca o conseguem apanhar porque Lamput e um mestre dos disfarces. Sempre que chegam ate ele, ele inventa uma nova forma de escapar mesmo por baixo dos seus narizes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Lamput T3 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Lamput e um lunático laranja viscoso que fugiu do hospício! É procurado por dois medicos, mas o problema e que estes nunca o conseguem apanhar porque Lamput e um mestre dos disfarces. Sempre que chegam ate ele, ele inventa uma nova forma de escapar mesmo por baixo dos seus narizes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Be Cool Scooby-Doo! T2 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">O Scooby e o grupo partem em viagem naquele que pode ser o seu último verao juntos.. Mas diferentes criaturas monstruosas nao lhes vao dar descanso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Be Cool Scooby-Doo! T2 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">O Scooby e o grupo partem em viagem naquele que pode ser o seu último verao juntos.. Mas diferentes criaturas monstruosas nao lhes vao dar descanso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 78</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T3 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T3 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T3 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T3 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231211100 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211100 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Tom e Jerry Gokko T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Tom e Jerry Gokko celebra a tranquilidade e a simplicidade da vida, acolhe a dinâmica entre personagens iconicos e mostra as rivalidades amigáveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Maos à Obra! T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Na Empresa de Construçao ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Maos à Obra! T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Na Empresa de Construçao ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Maos à Obra! T1 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Na Empresa de Construçao ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Maos à Obra! T1 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Na Empresa de Construçao ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Maos à Obra! T1 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Na Empresa de Construçao ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T2 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T2 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20251231235300 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T2 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235300 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Apresentamos os Batwheels T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 36</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 39</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T2 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T2 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 39</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101020500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020500 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 41</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 47</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 48</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T1 - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T1 - Ep. 47</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T1 - Ep. 48</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T1 - Ep. 49</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 48</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 49</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 50</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 51</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 72</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 73</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 74</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 75</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 76</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 77</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Be Cool Scooby-Doo! T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O Scooby e o grupo partem em viagem naquele que pode ser o seu último verao juntos.. Mas diferentes criaturas monstruosas nao lhes vao dar descanso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Be Cool Scooby-Doo! T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O Scooby e o grupo partem em viagem naquele que pode ser o seu último verao juntos.. Mas diferentes criaturas monstruosas nao lhes vao dar descanso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T1 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T1 - Ep. 34</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Maos à Obra! T1 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Na Empresa de Construçao ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Maos à Obra! T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Na Empresa de Construçao ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T4 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T4 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 50</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 51</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 35</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 36</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 39</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 41</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 28</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T2 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T2 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T4 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T4 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T1 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Maos à Obra! T2 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Na Empresa de Construçao ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Maos à Obra! T2 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Na Empresa de Construçao ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Lamput T3 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Lamput e um lunático laranja viscoso que fugiu do hospício! É procurado por dois medicos, mas o problema e que estes nunca o conseguem apanhar porque Lamput e um mestre dos disfarces. Sempre que chegam ate ele, ele inventa uma nova forma de escapar mesmo por baixo dos seus narizes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Lamput T3 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Lamput e um lunático laranja viscoso que fugiu do hospício! É procurado por dois medicos, mas o problema e que estes nunca o conseguem apanhar porque Lamput e um mestre dos disfarces. Sempre que chegam ate ele, ele inventa uma nova forma de escapar mesmo por baixo dos seus narizes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Lamput T3 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Lamput e um lunático laranja viscoso que fugiu do hospício! É procurado por dois medicos, mas o problema e que estes nunca o conseguem apanhar porque Lamput e um mestre dos disfarces. Sempre que chegam ate ele, ele inventa uma nova forma de escapar mesmo por baixo dos seus narizes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 34</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 35</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T1 - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Be Cool Scooby-Doo! T2 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">O Scooby e o grupo partem em viagem naquele que pode ser o seu último verao juntos.. Mas diferentes criaturas monstruosas nao lhes vao dar descanso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Be Cool Scooby-Doo! T2 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">O Scooby e o grupo partem em viagem naquele que pode ser o seu último verao juntos.. Mas diferentes criaturas monstruosas nao lhes vao dar descanso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T3 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T3 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">O Show de Tom e Jerry T3 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">O Tom um gato de estimaçao cheio de energia persegue de forma incansável o Jerry um inteligente e astuto ratinho mas nem sempre o consegue apanhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T3 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Maos à Obra! T1 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Na Empresa de Construçao ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Maos à Obra! T1 - Ep. 28</title>
    <desc lang="de">Na Empresa de Construçao ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Maos à Obra! T1 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Na Empresa de Construçao ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Maos à Obra! T1 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Na Empresa de Construçao ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Bugs Bunny: Maos à Obra! T1 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">Na Empresa de Construçao ACME, o Bugs Bunny e a Lola Bunny lideram uma equipa de construtores que, muito francamente, nem sequer deveriam aproximar-se de um local de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T2 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T2 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T2 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T2 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T2 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260101235300 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Batwheels T2 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Batwheels e uma serie animada de comedia, açao e aventura protagonizada pelos veículos mais heroicos e iconicos do universo DC. Eles sao uma equipa de incríveis combatentes do crime, unidos para manter seguras as ruas da cidade de Gotham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235300 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Tom e o Jerry T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Uma viagem ao coraçao de Singapura com o Tom e o Jerry que caminham por imponentes estados labirínticos e arranha-ceus, ao mesmo tempo que relaxam no verde vibrante da selva urbana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 41</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mr Bean: A Serie de Animaçao T2 - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Bean está de volta com novas aventuras em 52 novos episodios sobre a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T2 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T2 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T2 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T2 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T2 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Mush Mush e os Mushimelos T2 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Mush-Mush, os amigos Lilit e Chep e todos os Mushimelos vivem mil aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 49</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 50</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 51</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 53</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 54</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 55</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="CNITO.pt">
    <title lang="de">Grizzy e os Lemingues T1 - Ep. 56</title>
    <desc lang="de">Grizzy ocupa a casa vazia do guarda-florestal. Mas uns lemingues fazem o mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015800 +0000" stop="20251231022800 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN 30 minutos</title>
    <desc lang="de">Síntese das notícias do dia em 30 minutos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022800 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">The Art of Tasting Portugal</title>
    <desc lang="de">Em parceria com a CNN Portugal, o The Art of Tasting Portugal materializa o seu conceito de promoçao da gastronomia nacional numa serie televisiva com oito episodios que vao ser transmitidos na CNN Portugal e em colaboraçao com o Guia MICHELIN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231032800 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN G7</title>
    <desc lang="de">A chegada da CNN a Portugal deu relevância à atualidade internacional. Num momento em que várias geografias sao notícia e convocam a nossa atençao, Pedro Bello Moraes conduz um espaço informativo que vai funcionar como uma especie de termometro global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032800 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN 30 minutos</title>
    <desc lang="de">Síntese das notícias do dia em 30 minutos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231055800 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <desc lang="de">Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas horas e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055800 +0000" stop="20251231095600 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Novo Dia</title>
    <desc lang="de">Queremos que os portugueses comecem o dia bem informados, na companhia da CNN Portugal. No arranque da emissao, a atualidade e apresentada ao ritmo a que se desenrola a manha de cada novo dia: com dinamismo, com energia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095600 +0000" stop="20251231115600 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN Hoje</title>
    <desc lang="de">Todos os temas da atualidade tem lugar neste jornal, conduzido por uma dupla de apresentadores. Aqui há espaço para diretos com os reporteres na rua, análise em estúdio com convidados e um olhar dos comentadores CNN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115600 +0000" stop="20251231131200 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN Meio Dia</title>
    <desc lang="de">Prioridade ao que está a acontecer com uma janela aberta para o mundo. Neste espaço de grande informaçao há noticiário, comentário e interaçao. Damos atençao ao desporto, à economia e a tudo o que mexe com a vida das pessoas</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131200 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN Negocios</title>
    <desc lang="de">Com duas emissões diárias, este espaço concentra toda a informaçao relevante sobre economia, mercados e a vida das empresas e famílias. Passamos em revista atualidade economica com explicadores, comentário e entrevistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN Mais Futebol</title>
    <desc lang="de">CNN Mais Futebol</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231145600 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN Meio Dia</title>
    <desc lang="de">Prioridade ao que está a acontecer com uma janela aberta para o mundo. Neste espaço de grande informaçao há noticiário, comentário e interaçao. Damos atençao ao desporto, à economia e a tudo o que mexe com a vida das pessoas</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145600 +0000" stop="20251231155600 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN Mais Futebol</title>
    <desc lang="de">CNN Mais Futebol</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155600 +0000" stop="20251231175700 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Agora CNN</title>
    <desc lang="de">Com o rigor a que esta dupla nos habituou desde o início da CNN Portugal, continuamos a marcar o dia informativo. Com a melhor explicaçao, a melhor análise e em direto de todas as geografias onde a atualidade justifica, muitas vezes em simultâneo com as emissões da CNN espalhadas pelo mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175700 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN Fim de Tarde</title>
    <desc lang="de">Com um novo olhar e uma nova dinâmica, agora apresentado em dupla porque a exigencia deste horário obriga a prestar a atençao ao que ainda está a acontecer, em direto do exterior e com explicaçao ou comentário em estúdio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231182800 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN Negocios</title>
    <desc lang="de">Com duas emissões diárias, este espaço concentra toda a informaçao relevante sobre economia, mercados e a vida das empresas e famílias. Passamos em revista atualidade economica com explicadores, comentário e entrevistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182800 +0000" stop="20251231200400 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN Fim de Tarde</title>
    <desc lang="de">Com um novo olhar e uma nova dinâmica, agora apresentado em dupla porque a exigencia deste horário obriga a prestar a atençao ao que ainda está a acontecer, em direto do exterior e com explicaçao ou comentário em estúdio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200400 +0000" stop="20251231205800 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">How Volodymyr Became Zelensky</title>
    <desc lang="de">Da URSS à Ucrânia devastada pela guerra, este documentário em duas partes revela a historia de Volodymyr Zelensky, artista que virou presidente e símbolo da resistencia, com imagens raras e entrevistas exclusivas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205800 +0000" stop="20251231215800 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da CNN</title>
    <desc lang="de">Feito em direto a partir dos estúdios do Porto, este e um jornal de autor, assinado pela jornalista Ana Guedes Rodrigues. Os principais temas que marcaram o dia ganham um espaço para serem aprofundados e analisados</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215800 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN Ano Novo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN Ano Novo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101055800 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN Ano Novo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101055800 +0000" stop="20260101095600 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Novo Dia</title>
    <desc lang="de">Queremos que os portugueses comecem o dia bem informados, na companhia da CNN Portugal. No arranque da emissao, a atualidade e apresentada ao ritmo a que se desenrola a manha de cada novo dia: com dinamismo, com energia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095600 +0000" stop="20260101115600 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN Hoje</title>
    <desc lang="de">Todos os temas da atualidade tem lugar neste jornal, conduzido por uma dupla de apresentadores. Aqui há espaço para diretos com os reporteres na rua, análise em estúdio com convidados e um olhar dos comentadores CNN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115600 +0000" stop="20260101145600 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN Meio Dia</title>
    <desc lang="de">Prioridade ao que está a acontecer com uma janela aberta para o mundo. Neste espaço de grande informaçao há noticiário, comentário e interaçao. Damos atençao ao desporto, à economia e a tudo o que mexe com a vida das pessoas</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145600 +0000" stop="20260101155600 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">O poder do Tik tok</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155600 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Agora CNN</title>
    <desc lang="de">Com o rigor a que esta dupla nos habituou desde o início da CNN Portugal, continuamos a marcar o dia informativo. Com a melhor explicaçao, a melhor análise e em direto de todas as geografias onde a atualidade justifica, muitas vezes em simultâneo com as emissões da CNN espalhadas pelo mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN Fim de Tarde</title>
    <desc lang="de">Com um novo olhar e uma nova dinâmica, agora apresentado em dupla porque a exigencia deste horário obriga a prestar a atençao ao que ainda está a acontecer, em direto do exterior e com explicaçao ou comentário em estúdio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205800 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">How Volodymyr Became Zelensky</title>
    <desc lang="de">Da URSS à Ucrânia devastada pela guerra, este documentário em duas partes revela a historia de Volodymyr Zelensky, artista que virou presidente e símbolo da resistencia, com imagens raras e entrevistas exclusivas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205800 +0000" stop="20260101215800 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da CNN</title>
    <desc lang="de">Feito em direto a partir dos estúdios do Porto, este e um jornal de autor, assinado pela jornalista Ana Guedes Rodrigues. Os principais temas que marcaram o dia ganham um espaço para serem aprofundados e analisados</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215800 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN Prime Time</title>
    <desc lang="de">Da troca de ideias resulta a possibilidade de olhar para o mesmo tema com distintas abordagens. Alem do debate, que tem aqui um lugar cativo, sao as entrevistas e as vozes dos protagonistas que preenchem este espaço informativo. Há ainda tempo para “Crossfire”, um confronto de ideias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102015800 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <desc lang="de">Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas horas e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015800 +0000" stop="20260102023600 +0000" channel="CNN Portugal HD.pt">
    <title lang="de">CNN 30 minutos</title>
    <desc lang="de">Síntese das notícias do dia em 30 minutos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Brief With Jim Sciutto</title>
    <desc lang="de">The best of CNNs reporting from correspondents across the world, to guide global audiences through the fast-paced news cycle with insight, analysis and hard-hitting interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Erin Burnett OutFront</title>
    <desc lang="de">Erin Burnett stays ahead of the headlines, delivering a show thats in-depth and informative.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Anderson Cooper 360</title>
    <desc lang="de">Anderson Cooper takes you beyond the headlines with in-depth reporting and investigations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Source with Kaitlan Collins</title>
    <desc lang="de">Kaitlan Collins goes straight to the source for the best reporting on the days biggest stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN NewsNight</title>
    <desc lang="de">Abby Phillip leads a roundtable discussion on the days biggest stories and issues shaping our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <desc lang="de">Elex Michaelson tackles the breaking stories making headlines with sharp analysis, fresh perspective, and a dose of humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <desc lang="de">Elex Michaelson tackles the breaking stories making headlines with sharp analysis, fresh perspective, and a dose of humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <desc lang="de">Elex Michaelson tackles the breaking stories making headlines with sharp analysis, fresh perspective, and a dose of humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">All There Is With Anderson Cooper</title>
    <desc lang="de">Documentary filmmaker Ken Burns has been called &quot;Americas biographer,&quot; but in this moving conversation, he reveals how his own history has been shaped by early loss - the death of his mother Lyla when Ken was eleven years old.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">All There Is With Anderson Cooper</title>
    <desc lang="de">Documentary filmmaker Ken Burns has been called Americas biographer, but in this moving conversation, he reveals how his own history has been shaped by early loss - the death of his mother Lyla when Ken was eleven years old.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Christiane speaks with Dr. Francis Collins, former director of the National Institutes of Health, about his decision to leave the organization and his fears over cuts and possible politicization of health research in America.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Early Start With Rahel Solomon</title>
    <desc lang="de">The news you need, first thing. Rahel Solomon has you covered with the latest headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN This Morning</title>
    <desc lang="de">Start your day with Audie Cornish bringing you the latest headlines and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">New Years Eve Live Around The World</title>
    <desc lang="de">Watch the clock strike midnight around the world as CNN celebrates New Years Eve with performances and celebrations from Abu Dhabi, to Bangkok, to Paris and London and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN New Years Eve Live</title>
    <desc lang="de">Sara Sidner and Cari Champion continue CNNs New Years Eve Live celebration live from Austin, Texas with special guests and performances from around the country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN New Years Eve Live</title>
    <desc lang="de">Sara Sidner and Cari Champion continue CNNs New Years Eve Live celebration live from Austin, Texas with special guests and performances from around the country.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Tech for Good</title>
    <desc lang="de">Advances in technology are helping empower first responders to save lives faster and safer. Meet the young innovators who are designing ground breaking robots and drones to aid search and rescue missions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Tech For Good</title>
    <desc lang="de">Advances in technology are helping empower first responders to save lives faster and safer. Meet the young innovators who are designing ground breaking robots and drones to aid search and rescue missions. From disaster zones to burning buildings, their passion and ingenuity is driving the future of emergency response. Kristie Lu Stout meets tomorrows heroes building hope through technology today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Christiane sits down with the BBCs chief international correspondent Lyse Doucet to talk about Afghanistan and her new book, &quot;The Finest Hotel in Kabul&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Christiane sits down with the BBCs chief international correspondent Lyse Doucet to talk about Afghanistan and her new book, The Finest Hotel in Kabul. Matthew McConaughey also joins the program to discuss his faith and how it has influenced his life, while Harvard sociologist Christina Cross speaks with Michel Martin about the impact of single-parent households, as explored in her recent book, Inherited Inequality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Early Start With Rahel Solomon</title>
    <desc lang="de">The news you need, first thing. Rahel Solomon has you covered with the latest headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <desc lang="de">Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan and Sara Sidner from CNNs immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <desc lang="de">Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan and Sara Sidner from CNNs immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Connect the World (60m)</title>
    <desc lang="de">Becky Anderson explores diverse perspectives and explains global issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Connect The World</title>
    <desc lang="de">Becky Anderson explores diverse perspectives and explains global issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Situation Room</title>
    <desc lang="de">Wolf Blitzer and Pamela Brown are in the command center for breaking news, politics and extraordinary reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Creators: The Intro</title>
    <desc lang="de">CNN Creators explore the new battleground in air travel: free, ultra-fast internet, right to your seat, and look at the proliferation of satellites delivering the service from space.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Whole Story with Anderson Cooper</title>
    <desc lang="de">Erica Hill explores the future of Venice, a city threatened by rising sea levels and the more immediate threat of overwhelming tourism. She speaks with locals working to preserve the citys traditions and address climate change.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Creators: The Intro</title>
    <desc lang="de">CNN Creators explore the new battleground in air travel: free, ultra-fast internet, right to your seat, and look at the proliferation of satellites delivering the service from space.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Whole Story with Anderson Cooper</title>
    <desc lang="de">Erica Hill explores the future of Venice, a city threatened by rising sea levels and the more immediate threat of overwhelming tourism. She speaks with locals working to preserve the citys traditions and address climate change.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Christiane speaks with Bishop Mariann Edgar Budde about her recent book We Can Be Brave and her own decision to plead directly with President Trump the day after his inauguration to conduct his presidency with mercy for the most vulnerable. Then trailblazing astronaut Eileen Collins sits down with Christiane to discuss her career and how she broke barriers to become NASAs first female space shuttle commander.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Intelligent Future</title>
    <desc lang="de">Emerging technologies are transforming life as we know it. Meet the intelligent minds that are shaping our future. Many of these ideas are already transforming Abu Dhabi into a city of the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">I Do: The Taylor and Travis Era</title>
    <desc lang="de">The engagement of Taylor Swift and Travis Kelce has become an economic engine and a cultural mirror. As they prepare to marry, experts trace the lineage of celebrity romance and its impact on Americas hopes, contradictions, and commerce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Intelligent Future</title>
    <desc lang="de">Emerging technologies are transforming life as we know it. Meet the intelligent minds that are shaping our future. Many of these ideas are already transforming Abu Dhabi into a city of the future. In conversation with Analogs Alex Kipman and teamLabs Takashi Kudo, we explore how the emirate is integrating AI with sports and art for new lived experiences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">I Do: The Taylor And Travis Era</title>
    <desc lang="de">The engagement of Taylor Swift and Travis Kelce has become an economic engine and a cultural mirror. As they prepare to marry, experts trace the lineage of celebrity romance and its impact on Americas hopes, contradictions, and commerce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Intelligent Future</title>
    <desc lang="de">The worlds smartest cities are built on an audacious blend of creativity, investment and foresight. As Abu Dhabi redesigns itself, we discover how transformative technologies are reshaping the way cities work, move, and sustain themselves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Intelligent Future</title>
    <desc lang="de">The worlds smartest cities are built on an audacious blend of creativity, investment and foresight. As Abu Dhabi redesigns itself, we discover how transformative technologies are reshaping the way cities work, move, and sustain themselves. Becky Anderson explores the innovations driving her homes rise on the global Smart City Index,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Brief with Jim Sciutto</title>
    <desc lang="de">The best of CNNs reporting from correspondents across the world, to guide global audiences through the fast-paced news cycle with insight, analysis and hard-hitting interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Brief With Jim Sciutto</title>
    <desc lang="de">The best of CNNs reporting from correspondents across the world, to guide global audiences through the fast-paced news cycle with insight, analysis and hard-hitting interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Whole Story with Anderson Cooper</title>
    <desc lang="de">As Americas billion-dollar sports betting industry booms, Nick Watt meets with powerful executives and everyday people impacted by its legalization; including professional sports gamblers and recovering gambling addicts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Whole Story with Anderson Cooper</title>
    <desc lang="de">As Americas billion-dollar sports betting industry booms, Nick Watt meets with powerful executives and everyday people impacted by its legalization; including professional sports gamblers and recovering gambling addicts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <desc lang="de">Christiane speaks with New York Times Magazine columnist David Wallace-Wells about the climate crisis and the actions the Trump administration has taken in 2025 to weaken environmental regulations in America. Then renowned actress Kristin Scott Thomas sits down with Christiane to discuss her directorial debut, My Mothers Wedding, as well as her extraordinary career.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Inside Africa</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:30
Each week, Inside Africa documentary series on CNN highlights the unique diversity of mysterious Africa, its numerous cultures and religions, peoples, art, music, cuisine, travel and literature, its one-of-a-kind flora and fauna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">African Voices</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E262
Shining a spotlight on Africa&apos;s most influential and inspiring talents through in-depth, authentic conversations. Hosted by Larry Madowo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Call To Earth</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:30
Call to Earth champions extraordinary people and projects, helping to create sustainability, awareness and education around environmental issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:00
CNN Newroom provides the most up to date news as it breaks and is the longest running show on the channel, airing twice a day Monday to Friday and throughout the day over the weekends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
CNN Newroom provides the most up to date news as it breaks and is the longest running show on the channel, airing twice a day Monday to Friday and throughout the day over the weekends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:00
CNN Newroom provides the most up to date news as it breaks and is the longest running show on the channel, airing twice a day Monday to Friday and throughout the day over the weekends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:00
CNN Newroom provides the most up to date news as it breaks and is the longest running show on the channel, airing twice a day Monday to Friday and throughout the day over the weekends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
CNN Newroom provides the most up to date news as it breaks and is the longest running show on the channel, airing twice a day Monday to Friday and throughout the day over the weekends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:00
CNN Newroom provides the most up to date news as it breaks and is the longest running show on the channel, airing twice a day Monday to Friday and throughout the day over the weekends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:00
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">African Voices</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E262
Shining a spotlight on Africa&apos;s most influential and inspiring talents through in-depth, authentic conversations. Hosted by Larry Madowo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Marketplace Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:30
CNN Marketplace Europe offers unique access to the latest European market information, with a look at latest events and developments that impact its business world. Follow the top business stories that influence and shape the European continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Marketplace Asia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:45
Marketplace Asia covers the macro business trends impacting the region.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Call To Earth</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
Call to Earth champions extraordinary people and projects, helping to create sustainability, awareness and education around environmental issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Inside Africa</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:30
Each week, Inside Africa documentary series on CNN highlights the unique diversity of mysterious Africa, its numerous cultures and religions, peoples, art, music, cuisine, travel and literature, its one-of-a-kind flora and fauna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Headline Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
The biggest headlines and most buzzworthy stories with live updates throughout the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
Start your day with Audie Cornish bringing you the latest headlines and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan and Sara Sidner from CNN&apos;s immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan and Sara Sidner from CNN&apos;s immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:30
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Connect The World</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
CNN&apos;s Becky Anderson joins the dots of stories and events by exploring how an event or circumstance in one part of the world can have a significant impact elsewhere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:45
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Connect The World</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
CNN&apos;s Becky Anderson joins the dots of stories and events by exploring how an event or circumstance in one part of the world can have a significant impact elsewhere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
Zain Asher and Bianna Golodryga cover the top global and national issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
Zain Asher and Bianna Golodryga cover the top global and national issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
Global affairs programme in which host Christiane Amanpour analyses some of the most relevant stories from around the world, often adding her personal experiences. She also interviews a variety of notable, high-profile people and key players from various fields.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Isa Soares Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
Isa Soares brings together CNN&apos;s world-class journalists with top newsmakers and experts to help viewers navigate the complex events shaping our present and our future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">What We Know with Max Foster</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
Max Foster has a definitive roundup of the day&apos;s top stories, with urgent need-to-know context and a deeper dive into the questions sparking debate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Quest Means Business</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
Richard Quest speaks to the top names in global business to bring viewers the bottom line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Quest&apos;s World of Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:45
Richard Quest travels to a new city to find its DNA, its very essence. Larger-than-life characters take us on a journey to experience the soul of the city in a way a tourist can&apos;t.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Lead With Jake Tapper</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
Jake Tapper draws on his deep knowledge of politics and national issues as well as examining and advancing stories across a wide range of topics of his own interest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:30
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Brief with Jim Sciutto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
The best CNN reporting from correspondents across the world, to guide global audiences through the fast-paced news cycle with insight and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Erin Burnett OutFront</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
Hosted by Erin Burnett, an expert in political science and economics, OutFront is an hour-long news programme examining the latest stories from the US and further afield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Anderson Cooper 360</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:00
Anderson Cooper guides viewers through a fast-moving, surprising and provocative alternative to the typical evening newscast, going beyond the headlines to tell stories in-depth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Source With Kaitlan Collins</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:00
Kaitlan Collins goes straight to the source for the best reporting on the day&apos;s biggest stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN NewsNight</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:00
Abby Phillip leads a roundtable discussion on the day&apos;s biggest stories and issues shaping our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Laura Coates Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
Laura Coates goes inside the story with a relentless pursuit of the facts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
A live showcase of the biggest breaking news stories in the U.S. and around the world. Fresh, surprising perspectives on the stories everyone is talking about, including moments of joy, hope and humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
A live showcase of the biggest breaking news stories in the U.S. and around the world. Fresh, surprising perspectives on the stories everyone is talking about, including moments of joy, hope and humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:45
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:45
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Headline Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
The biggest headlines and most buzzworthy stories with live updates throughout the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
Start your day with Audie Cornish bringing you the latest headlines and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan and Sara Sidner from CNN&apos;s immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan and Sara Sidner from CNN&apos;s immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:30
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Connect The World</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
CNN&apos;s Becky Anderson joins the dots of stories and events by exploring how an event or circumstance in one part of the world can have a significant impact elsewhere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:45
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Connect The World</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
CNN&apos;s Becky Anderson joins the dots of stories and events by exploring how an event or circumstance in one part of the world can have a significant impact elsewhere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
Zain Asher and Bianna Golodryga cover the top global and national issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
Zain Asher and Bianna Golodryga cover the top global and national issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
Global affairs programme in which host Christiane Amanpour analyses some of the most relevant stories from around the world, often adding her personal experiences. She also interviews a variety of notable, high-profile people and key players from various fields.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Isa Soares Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
Isa Soares brings together CNN&apos;s world-class journalists with top newsmakers and experts to help viewers navigate the complex events shaping our present and our future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">What We Know with Max Foster</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
Max Foster has a definitive roundup of the day&apos;s top stories, with urgent need-to-know context and a deeper dive into the questions sparking debate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Quest Means Business</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
Richard Quest speaks to the top names in global business to bring viewers the bottom line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Quest&apos;s World of Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:45
Richard Quest travels to a new city to find its DNA, its very essence. Larger-than-life characters take us on a journey to experience the soul of the city in a way a tourist can&apos;t.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Lead With Jake Tapper</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
Jake Tapper draws on his deep knowledge of politics and national issues as well as examining and advancing stories across a wide range of topics of his own interest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:30
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Brief with Jim Sciutto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
The best CNN reporting from correspondents across the world, to guide global audiences through the fast-paced news cycle with insight and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Erin Burnett OutFront</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
Hosted by Erin Burnett, an expert in political science and economics, OutFront is an hour-long news programme examining the latest stories from the US and further afield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Anderson Cooper 360</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:00
Anderson Cooper guides viewers through a fast-moving, surprising and provocative alternative to the typical evening newscast, going beyond the headlines to tell stories in-depth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Source With Kaitlan Collins</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:00
Kaitlan Collins goes straight to the source for the best reporting on the day&apos;s biggest stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN NewsNight</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:00
Abby Phillip leads a roundtable discussion on the day&apos;s biggest stories and issues shaping our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Laura Coates Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
Laura Coates goes inside the story with a relentless pursuit of the facts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
A live showcase of the biggest breaking news stories in the U.S. and around the world. Fresh, surprising perspectives on the stories everyone is talking about, including moments of joy, hope and humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
A live showcase of the biggest breaking news stories in the U.S. and around the world. Fresh, surprising perspectives on the stories everyone is talking about, including moments of joy, hope and humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:45
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:45
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Headline Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
The biggest headlines and most buzzworthy stories with live updates throughout the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
Start your day with Audie Cornish bringing you the latest headlines and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan and Sara Sidner from CNN&apos;s immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan and Sara Sidner from CNN&apos;s immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:30
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Connect The World</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
CNN&apos;s Becky Anderson joins the dots of stories and events by exploring how an event or circumstance in one part of the world can have a significant impact elsewhere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:45
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Connect The World</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
CNN&apos;s Becky Anderson joins the dots of stories and events by exploring how an event or circumstance in one part of the world can have a significant impact elsewhere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
Zain Asher and Bianna Golodryga cover the top global and national issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
Zain Asher and Bianna Golodryga cover the top global and national issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
Global affairs programme in which host Christiane Amanpour analyses some of the most relevant stories from around the world, often adding her personal experiences. She also interviews a variety of notable, high-profile people and key players from various fields.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Isa Soares Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
Isa Soares brings together CNN&apos;s world-class journalists with top newsmakers and experts to help viewers navigate the complex events shaping our present and our future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">What We Know with Max Foster</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
Max Foster has a definitive roundup of the day&apos;s top stories, with urgent need-to-know context and a deeper dive into the questions sparking debate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Quest Means Business</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
Richard Quest speaks to the top names in global business to bring viewers the bottom line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Marketplace Europe</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:45
CNN Marketplace Europe offers unique access to the latest European market information, with a look at latest events and developments that impact its business world. Follow the top business stories that influence and shape the European continent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Lead With Jake Tapper</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
Jake Tapper draws on his deep knowledge of politics and national issues as well as examining and advancing stories across a wide range of topics of his own interest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:30
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Brief with Jim Sciutto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
The best CNN reporting from correspondents across the world, to guide global audiences through the fast-paced news cycle with insight and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Erin Burnett OutFront</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
Hosted by Erin Burnett, an expert in political science and economics, OutFront is an hour-long news programme examining the latest stories from the US and further afield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Anderson Cooper 360</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:00
Anderson Cooper guides viewers through a fast-moving, surprising and provocative alternative to the typical evening newscast, going beyond the headlines to tell stories in-depth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Source With Kaitlan Collins</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:00
Kaitlan Collins goes straight to the source for the best reporting on the day&apos;s biggest stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN NewsNight</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:00
Abby Phillip leads a roundtable discussion on the day&apos;s biggest stories and issues shaping our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Laura Coates Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
Laura Coates goes inside the story with a relentless pursuit of the facts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
A live showcase of the biggest breaking news stories in the U.S. and around the world. Fresh, surprising perspectives on the stories everyone is talking about, including moments of joy, hope and humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
A live showcase of the biggest breaking news stories in the U.S. and around the world. Fresh, surprising perspectives on the stories everyone is talking about, including moments of joy, hope and humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:45
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:45
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Headline Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
The biggest headlines and most buzzworthy stories with live updates throughout the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
Start your day with Audie Cornish bringing you the latest headlines and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan, and Sara Sidner from CNN&apos;s immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan, and Sara Sidner from CNN&apos;s immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:30
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Connect The World</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
CNN&apos;s Becky Anderson joins the dots of stories and events by exploring how an event or circumstance in one part of the world can have a significant impact elsewhere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:45
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Connect The World</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
CNN&apos;s Becky Anderson joins the dots of stories and events by exploring how an event or circumstance in one part of the world can have a significant impact elsewhere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
Zain Asher and Bianna Golodryga cover the top global and national issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Creators</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:30
A team of digital-native storytellers navigate the stories that matter most, with a focus on tech, art, culture, sport, and social trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
Zain Asher and Bianna Golodryga cover the top global and national issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:00
Global affairs programme in which host Christiane Amanpour analyses some of the most relevant stories from around the world, often adding her personal experiences. She also interviews a variety of notable, high-profile people and key players from various fields.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Isa Soares Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
Isa Soares brings together CNN&apos;s world-class journalists with top newsmakers and experts to help viewers navigate the complex events shaping our present and our future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">What We Know with Max Foster</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
Max Foster has a definitive roundup of the day&apos;s top stories, with urgent need-to-know context and a deeper dive into the questions sparking debate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Quest Means Business</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
Richard Quest speaks to the top names in global business to bring viewers the bottom line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Lead With Jake Tapper</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Jake Tapper draws on his deep knowledge of politics and national issues as well as examining and advancing stories across a wide range of topics of his own interest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:30
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Brief with Jim Sciutto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
The best CNN reporting from correspondents across the world, to guide global audiences through the fast-paced news cycle with insight and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Erin Burnett OutFront</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
Hosted by Erin Burnett, an expert in political science and economics, OutFront is an hour-long news programme examining the latest stories from the US and further afield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Anderson Cooper 360</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:00
Anderson Cooper guides viewers through a fast-moving, surprising and provocative alternative to the typical evening newscast, going beyond the headlines to tell stories in-depth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Source With Kaitlan Collins</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
Kaitlan Collins goes straight to the source for the best reporting on the day&apos;s biggest stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN NewsNight</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:00
Abby Phillip leads a roundtable discussion on the day&apos;s biggest stories and issues shaping our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Laura Coates Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
Laura Coates goes inside the story with a relentless pursuit of the facts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
A live showcase of the biggest breaking news stories in the U.S. and around the world. Fresh, surprising perspectives on the stories everyone is talking about, including moments of joy, hope and humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
A live showcase of the biggest breaking news stories in the U.S. and around the world. Fresh, surprising perspectives on the stories everyone is talking about, including moments of joy, hope and humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:45
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:45
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Headline Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
The biggest headlines and most buzzworthy stories with live updates throughout the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
Start your day with Audie Cornish bringing you the latest headlines and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan, and Sara Sidner from CNN&apos;s immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN News Central</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
Stay up to date with John Berman, Kate Bolduan, and Sara Sidner from CNN&apos;s immersive news hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:30
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Connect The World</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
CNN&apos;s Becky Anderson joins the dots of stories and events by exploring how an event or circumstance in one part of the world can have a significant impact elsewhere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:45
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Connect The World</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
CNN&apos;s Becky Anderson joins the dots of stories and events by exploring how an event or circumstance in one part of the world can have a significant impact elsewhere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
Zain Asher and Bianna Golodryga cover the top global and national issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">One World</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
Zain Asher and Bianna Golodryga cover the top global and national issues of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:00
Global affairs programme in which host Christiane Amanpour analyses some of the most relevant stories from around the world, often adding her personal experiences. She also interviews a variety of notable, high-profile people and key players from various fields.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Isa Soares Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
Isa Soares brings together CNN&apos;s world-class journalists with top newsmakers and experts to help viewers navigate the complex events shaping our present and our future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">What We Know with Max Foster</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
Max Foster has a definitive roundup of the day&apos;s top stories, with urgent need-to-know context and a deeper dive into the questions sparking debate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Quest Means Business</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
Richard Quest speaks to the top names in global business to bring viewers the bottom line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Lead With Jake Tapper</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
Jake Tapper draws on his deep knowledge of politics and national issues as well as examining and advancing stories across a wide range of topics of his own interest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:30
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Brief with Jim Sciutto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
The best CNN reporting from correspondents across the world, to guide global audiences through the fast-paced news cycle with insight and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Erin Burnett OutFront</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
Hosted by Erin Burnett, an expert in political science and economics, OutFront is an hour-long news programme examining the latest stories from the US and further afield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Anderson Cooper 360</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:00
Anderson Cooper guides viewers through a fast-moving, surprising and provocative alternative to the typical evening newscast, going beyond the headlines to tell stories in-depth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Source With Kaitlan Collins</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:00
Kaitlan Collins goes straight to the source for the best reporting on the day&apos;s biggest stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN NewsNight</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
Abby Phillip leads a roundtable discussion on the day&apos;s biggest stories and issues shaping our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Laura Coates Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
Laura Coates goes inside the story with a relentless pursuit of the facts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
A live showcase of the biggest breaking news stories in the U.S. and around the world. Fresh, surprising perspectives on the stories everyone is talking about, including moments of joy, hope and humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Story Is With Elex Michaelson</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
A live showcase of the biggest breaking news stories in the U.S. and around the world. Fresh, surprising perspectives on the stories everyone is talking about, including moments of joy, hope and humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Quest&apos;s World of Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:30
Richard Quest travels to a new city to find its DNA, its very essence. Larger-than-life characters take us on a journey to experience the soul of the city in a way a tourist can&apos;t.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">African Voices</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E262
Shining a spotlight on Africa&apos;s most influential and inspiring talents through in-depth, authentic conversations. Hosted by Larry Madowo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Innovate</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:30
Innovators seek sustainable solutions by working with nature, not against it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Creators</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:30
A team of digital-native storytellers navigate the stories that matter most, with a focus on tech, art, culture, sport, and social trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
Live context and clarity to the day&apos;s top stories from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">African Voices</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E262
Shining a spotlight on Africa&apos;s most influential and inspiring talents through in-depth, authentic conversations. Hosted by Larry Madowo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Inside Africa</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:30
Each week, Inside Africa documentary series on CNN highlights the unique diversity of mysterious Africa, its numerous cultures and religions, peoples, art, music, cuisine, travel and literature, its one-of-a-kind flora and fauna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN This Morning Weekend</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
Start your day with Victor Blackwell and Amara Walker bringing you the latest headlines and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">First of All With Victor Blackwell</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:00
Victor Blackwell brings a fresh perspective on the week&apos;s news with a focus on stories affecting communities of color.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Smerconish</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:00
Michael Smerconish tackles the American political and news stories of the week, offering only one kind of talking point: his own.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Creators</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:00
A team of digital-native storytellers navigate the stories that matter most, with a focus on tech, art, culture, sport, and social trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Inside Africa</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:30
Each week, Inside Africa documentary series on CNN highlights the unique diversity of mysterious Africa, its numerous cultures and religions, peoples, art, music, cuisine, travel and literature, its one-of-a-kind flora and fauna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">The Amanpour Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
Christiane Amanpour, CNN&apos;s chief international anchor, brings valuable insight to the biggest global and domestic news stories of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">Quest&apos;s World of Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:30
Richard Quest travels to a new city to find its DNA, its very essence. Larger-than-life characters take us on a journey to experience the soul of the city in a way a tourist can&apos;t.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:00
CNN Newroom provides the most up to date news as it breaks and is the longest running show on the channel, airing twice a day Monday to Friday and throughout the day over the weekends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
CNN Newroom provides the most up to date news as it breaks and is the longest running show on the channel, airing twice a day Monday to Friday and throughout the day over the weekends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
CNN Newroom provides the most up to date news as it breaks and is the longest running show on the channel, airing twice a day Monday to Friday and throughout the day over the weekends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
CNN Newroom provides the most up to date news as it breaks and is the longest running show on the channel, airing twice a day Monday to Friday and throughout the day over the weekends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">World Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
Daily sports show features major stories and issues making news in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Creators</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:30
A team of digital-native storytellers navigate the stories that matter most, with a focus on tech, art, culture, sport, and social trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
CNN Newroom provides the most up to date news as it breaks and is the longest running show on the channel, airing twice a day Monday to Friday and throughout the day over the weekends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="CNN.pt">
    <title lang="de">CNN Newsroom</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
CNN Newroom provides the most up to date news as it breaks and is the longest running show on the channel, airing twice a day Monday to Friday and throughout the day over the weekends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165400 +0000" stop="20260719175800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Domingo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:54
Os temas que marcam a atualidade em análise na CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175800 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN em Foco</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:58
André Carvalho Ramos olha para a semana e, com Pedro Costa e Francisco Rodrigues dos Santos, analisa a situação política. Para ver ao sábado e ao domingo, dias que nos permitem ter mais tempo para aprofundar a atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN 360º</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:55
Programa de informação e análise que oferece uma visão completa sobre os acontecimentos mais relevantes do mundo. Percorremos os principais temas da atualidade com rigor jornalístico, contexto e diversidade de perspectivas, explicamos o que está a acontecer e porquê.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">O Princípio da Incerteza</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:30
Um programa de resumo semanal dos principais temas da atualidade, de natureza política, social e económica. Carlos Andrade conduz o formato que tem Alexandra Leitão, José Pacheco Pereira e Pedro Duarte como comentadores.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260720005600 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:10
Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005600 +0000" stop="20260720011100 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN M2 - Metro Quadrado</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:56
Um programa dedicado ao estado da arte no setor imobiliário em Portugal. Aqui, vamos ficamos a conhecer a realidade deste mercado, num tom aspiracional, mas realista, dirigido a todas as famílias, mas também aos agentes do setor. Encontre aqui também conselhos úteis para viver a sua casa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011100 +0000" stop="20260720012600 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Portugal Summit</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:11
O canal que veio marcar a diferença na informação da televisão portuguesa inicia um ciclo de conferências que pretende contribuir para o debate público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012600 +0000" stop="20260720014600 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">GTi Plus</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:26
O programa que promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel. Rapidez, estilo, técnica, atitude, inovação e muita emoção são os ingredientes do programa, essencialmente dedicado aos automóveis e à sua utilização nos diversos contextos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014600 +0000" stop="20260720022300 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:46
Programa sobre assuntos globais apresentado por Christiane Amanpour, jornalista da CNN, que apresenta entrevistas aprofundadas com líderes globais, influenciadores culturais e personalidades de destaque sobre questões críticas globais e nacionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022300 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Pitch Brand &amp; Content</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:23
&quot;Pitch Brand &amp; Content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720030300 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Original</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:40
Os grandes temas que ocupam e preocupam a humanidade estão na grande reportagem CNN. Anderson Cooper, Fareed Zakaria, Jim Sciutto, entre outros, são as vozes da CNN que nos trazem, semanalmente, as grandes reportagens internacionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030300 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Travel - Vamos Explorar o Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:03
Programa de viagens apresentado por Raquel Matos Cruz. Fruto de uma parceria entre a CNN Portugal e a Agência Abreu, cada episódio pretende inspirar os espectadores a aventurarem-se para além das suas fronteiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720045800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:20
Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045800 +0000" stop="20260720085600 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Novo Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:58
Queremos que os portugueses comecem o dia bem informados, na companhia da CNN Portugal. Em direto e a partir dos estúdios de Lisboa e do Porto, vamos estar de olhos postos em tudo o que acontece no continente, nas ilhas, em todas as geografias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085600 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Hoje</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:56
Os temas que estão a marcar o dia e que vão ditar a atualidade passam por aqui. Com repórteres na rua, vamos olhar para os acontecimentos; com convidados em estúdio, vamos dissecar os factos. Este é o espaço da notícia com análise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720121300 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meio Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:55
Neste espaço de grande informação há noticiário, há comentário e há interação. Damos atenção ao desporto, à segurança, à saúde e a tudo o que mexe com a vida das pessoas. Aqui contamos com a participação, em direto, dos espetadores da CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121300 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:13
Acompanhe a atualidade da área dos negócios na CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Mais Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:20
Negociações e mudanças marcam, nesta altura, os diferentes clubes de futebol. Por isso, &quot;CNN Mais transferências&quot; traz diariamente todas as novidades sobre as contratações do futebol. De segunda a sexta, um jornal sobre as transferências, os jogadores e os planteis de cada clube, na CNN.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meio Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:50
Neste espaço de grande informação há noticiário, há comentário e há interação. Damos atenção ao desporto, à segurança, à saúde e a tudo o que mexe com a vida das pessoas. Aqui contamos com a participação, em direto, dos espetadores da CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Mais Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:45
Negociações e mudanças marcam, nesta altura, os diferentes clubes de futebol. Por isso, &quot;CNN Mais transferências&quot; traz diariamente todas as novidades sobre as contratações do futebol. De segunda a sexta, um jornal sobre as transferências, os jogadores e os planteis de cada clube, na CNN.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Agora CNN</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:55
À hora do frenesim informativo damos conta de tudo o que está a acontecer. Há diretos na rua, análise em estúdio. Se as notícias não param, nós também não.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720165800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Central CNN</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:55
A atualidade não espera pelo fim do dia. Na Central CNN, acompanhamos os acontecimentos no momento que ganham forma, em direto, com reportagem no terreno e análise imediata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165800 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Fim de Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:58
O fim do dia presta-se a balanços. Olhamos para as notícias que marcaram o dia, dando prioridade à opinião que nos ajuda a compreender as mais relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720172700 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:20
Acompanhe a atualidade da área dos negócios na CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172700 +0000" stop="20260720173300 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN em Jogo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:27
As últimas novidades do mundo do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173300 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Fim de Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:33
O fim do dia presta-se a balanços. Olhamos para as notícias que marcaram o dia, dando prioridade à opinião que nos ajuda a compreender as mais relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720195800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN 20 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
Quem manda? Quem influencia? Ana Sofia Cardoso conduz a análise do poder político e económico que molda o país e o mundo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195800 +0000" stop="20260720205600 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Jornal da CNN</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:58
Este é um espaço de autor, apresentado por Ana Guedes Rodrigues. São notícias com assinatura, rigor e credibilidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205600 +0000" stop="20260720225100 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Prime Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:56
Da troca de ideias resulta a possibilidade de olhar para o mesmo tema com distintas abordagens. Além do debate, que tem aqui um lugar cativo, são as entrevistas e as vozes dos protagonistas que preenchem este espaço informativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225100 +0000" stop="20260721005800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:51
Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005800 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:58
Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721022300 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Global</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:55
A análise semanal da atualidade internacional feita por Paulo Portas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022300 +0000" stop="20260721030600 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:23
Programa sobre assuntos globais apresentado por Christiane Amanpour, jornalista da CNN, que apresenta entrevistas aprofundadas com líderes globais, influenciadores culturais e personalidades de destaque sobre questões críticas globais e nacionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030600 +0000" stop="20260721045800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:06
Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045800 +0000" stop="20260721085100 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Novo Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:58
Queremos que os portugueses comecem o dia bem informados, na companhia da CNN Portugal. Em direto e a partir dos estúdios de Lisboa e do Porto, vamos estar de olhos postos em tudo o que acontece no continente, nas ilhas, em todas as geografias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085100 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Hoje</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:51
Os temas que estão a marcar o dia e que vão ditar a atualidade passam por aqui. Com repórteres na rua, vamos olhar para os acontecimentos; com convidados em estúdio, vamos dissecar os factos. Este é o espaço da notícia com análise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721121300 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meio Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:55
Neste espaço de grande informação há noticiário, há comentário e há interação. Damos atenção ao desporto, à segurança, à saúde e a tudo o que mexe com a vida das pessoas. Aqui contamos com a participação, em direto, dos espetadores da CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121300 +0000" stop="20260721122600 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:13
Acompanhe a atualidade da área dos negócios na CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122600 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Mais Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:26
Negociações e mudanças marcam, nesta altura, os diferentes clubes de futebol. Por isso, &quot;CNN Mais transferências&quot; traz diariamente todas as novidades sobre as contratações do futebol. De segunda a sexta, um jornal sobre as transferências, os jogadores e os planteis de cada clube, na CNN.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meio Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:50
Neste espaço de grande informação há noticiário, há comentário e há interação. Damos atenção ao desporto, à segurança, à saúde e a tudo o que mexe com a vida das pessoas. Aqui contamos com a participação, em direto, dos espetadores da CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Mais Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:45
Negociações e mudanças marcam, nesta altura, os diferentes clubes de futebol. Por isso, &quot;CNN Mais transferências&quot; traz diariamente todas as novidades sobre as contratações do futebol. De segunda a sexta, um jornal sobre as transferências, os jogadores e os planteis de cada clube, na CNN.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Agora CNN</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:55
À hora do frenesim informativo damos conta de tudo o que está a acontecer. Há diretos na rua, análise em estúdio. Se as notícias não param, nós também não.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721165800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Central CNN</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:55
A atualidade não espera pelo fim do dia. Na Central CNN, acompanhamos os acontecimentos no momento que ganham forma, em direto, com reportagem no terreno e análise imediata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165800 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Fim de Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:58
O fim do dia presta-se a balanços. Olhamos para as notícias que marcaram o dia, dando prioridade à opinião que nos ajuda a compreender as mais relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721172700 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:20
Acompanhe a atualidade da área dos negócios na CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172700 +0000" stop="20260721173300 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN em Jogo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:27
As últimas novidades do mundo do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173300 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Fim de Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:33
O fim do dia presta-se a balanços. Olhamos para as notícias que marcaram o dia, dando prioridade à opinião que nos ajuda a compreender as mais relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721195800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN 20 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
Quem manda? Quem influencia? Ana Sofia Cardoso conduz a análise do poder político e económico que molda o país e o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195800 +0000" stop="20260721205600 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Jornal da CNN</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:58
Este é um espaço de autor, apresentado por Ana Guedes Rodrigues. São notícias com assinatura, rigor e credibilidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205600 +0000" stop="20260721225100 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Prime Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:56
Da troca de ideias resulta a possibilidade de olhar para o mesmo tema com distintas abordagens. Além do debate, que tem aqui um lugar cativo, são as entrevistas e as vozes dos protagonistas que preenchem este espaço informativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225100 +0000" stop="20260722005900 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:51
Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005900 +0000" stop="20260722015600 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:59
Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015600 +0000" stop="20260722021400 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">GTi Plus</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:56
O programa que promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel. Rapidez, estilo, técnica, atitude, inovação e muita emoção são os ingredientes do programa, essencialmente dedicado aos automóveis e à sua utilização nos diversos contextos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021400 +0000" stop="20260722030200 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN G7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:14
Num momento em que várias geografias são notícia e convocam a nossa atenção, Pedro Bello Moraes conduz um espaço informativo que vai funcionar como uma espécie de termómetro global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030200 +0000" stop="20260722045800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:02
Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045800 +0000" stop="20260722085100 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Novo Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:58
Queremos que os portugueses comecem o dia bem informados, na companhia da CNN Portugal. Em direto e a partir dos estúdios de Lisboa e do Porto, vamos estar de olhos postos em tudo o que acontece no continente, nas ilhas, em todas as geografias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085100 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Hoje</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:51
Os temas que estão a marcar o dia e que vão ditar a atualidade passam por aqui. Com repórteres na rua, vamos olhar para os acontecimentos; com convidados em estúdio, vamos dissecar os factos. Este é o espaço da notícia com análise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722121300 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meio Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:55
Neste espaço de grande informação há noticiário, há comentário e há interação. Damos atenção ao desporto, à segurança, à saúde e a tudo o que mexe com a vida das pessoas. Aqui contamos com a participação, em direto, dos espetadores da CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121300 +0000" stop="20260722122600 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:13
Acompanhe a atualidade da área dos negócios na CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122600 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Mais Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:26
Negociações e mudanças marcam, nesta altura, os diferentes clubes de futebol. Por isso, &quot;CNN Mais transferências&quot; traz diariamente todas as novidades sobre as contratações do futebol. De segunda a sexta, um jornal sobre as transferências, os jogadores e os planteis de cada clube, na CNN.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meio Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:50
Neste espaço de grande informação há noticiário, há comentário e há interação. Damos atenção ao desporto, à segurança, à saúde e a tudo o que mexe com a vida das pessoas. Aqui contamos com a participação, em direto, dos espetadores da CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Mais Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:45
Negociações e mudanças marcam, nesta altura, os diferentes clubes de futebol. Por isso, &quot;CNN Mais transferências&quot; traz diariamente todas as novidades sobre as contratações do futebol. De segunda a sexta, um jornal sobre as transferências, os jogadores e os planteis de cada clube, na CNN.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722155500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Agora CNN</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:55
À hora do frenesim informativo damos conta de tudo o que está a acontecer. Há diretos na rua, análise em estúdio. Se as notícias não param, nós também não.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155500 +0000" stop="20260722165800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Central CNN</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:55
A atualidade não espera pelo fim do dia. Na Central CNN, acompanhamos os acontecimentos no momento que ganham forma, em direto, com reportagem no terreno e análise imediata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165800 +0000" stop="20260722172000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Fim de Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:58
O fim do dia presta-se a balanços. Olhamos para as notícias que marcaram o dia, dando prioridade à opinião que nos ajuda a compreender as mais relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172000 +0000" stop="20260722172700 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:20
Acompanhe a atualidade da área dos negócios na CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172700 +0000" stop="20260722173300 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN em Jogo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:27
As últimas novidades do mundo do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173300 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Fim de Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:33
O fim do dia presta-se a balanços. Olhamos para as notícias que marcaram o dia, dando prioridade à opinião que nos ajuda a compreender as mais relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722195800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN 20 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
Quem manda? Quem influencia? Ana Sofia Cardoso conduz a análise do poder político e económico que molda o país e o mundo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195800 +0000" stop="20260722205600 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Jornal da CNN</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:58
Este é um espaço de autor, apresentado por Ana Guedes Rodrigues. São notícias com assinatura, rigor e credibilidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205600 +0000" stop="20260722225100 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Prime Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:56
Da troca de ideias resulta a possibilidade de olhar para o mesmo tema com distintas abordagens. Além do debate, que tem aqui um lugar cativo, são as entrevistas e as vozes dos protagonistas que preenchem este espaço informativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225100 +0000" stop="20260723005800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:51
Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005800 +0000" stop="20260723015400 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:58
Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015400 +0000" stop="20260723021100 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Pitch Brand &amp; Content</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:54
&quot;Pitch Brand &amp; Content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021100 +0000" stop="20260723025000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Amanpour</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:11
Programa sobre assuntos globais apresentado por Christiane Amanpour, jornalista da CNN, que apresenta entrevistas aprofundadas com líderes globais, influenciadores culturais e personalidades de destaque sobre questões críticas globais e nacionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025000 +0000" stop="20260723030200 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Mercado da Europa</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:50
O Mercado da Europa cobre as tendências macroeconómicas que afetam a região. As últimas notícias do mundo dos negócios, acontecimentos e desdobramentos na Europa e arredores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030200 +0000" stop="20260723045800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:02
Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045800 +0000" stop="20260723085100 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Novo Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:58
Queremos que os portugueses comecem o dia bem informados, na companhia da CNN Portugal. Em direto e a partir dos estúdios de Lisboa e do Porto, vamos estar de olhos postos em tudo o que acontece no continente, nas ilhas, em todas as geografias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085100 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Hoje</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:51
Os temas que estão a marcar o dia e que vão ditar a atualidade passam por aqui. Com repórteres na rua, vamos olhar para os acontecimentos; com convidados em estúdio, vamos dissecar os factos. Este é o espaço da notícia com análise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723121300 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meio Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:55
Neste espaço de grande informação há noticiário, há comentário e há interação. Damos atenção ao desporto, à segurança, à saúde e a tudo o que mexe com a vida das pessoas. Aqui contamos com a participação, em direto, dos espetadores da CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121300 +0000" stop="20260723122600 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:13
Acompanhe a atualidade da área dos negócios na CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122600 +0000" stop="20260723125000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Mais Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:26
Negociações e mudanças marcam, nesta altura, os diferentes clubes de futebol. Por isso, &quot;CNN Mais transferências&quot; traz diariamente todas as novidades sobre as contratações do futebol. De segunda a sexta, um jornal sobre as transferências, os jogadores e os planteis de cada clube, na CNN.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125000 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meio Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:50
Neste espaço de grande informação há noticiário, há comentário e há interação. Damos atenção ao desporto, à segurança, à saúde e a tudo o que mexe com a vida das pessoas. Aqui contamos com a participação, em direto, dos espetadores da CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Mais Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:40
Negociações e mudanças marcam, nesta altura, os diferentes clubes de futebol. Por isso, &quot;CNN Mais transferências&quot; traz diariamente todas as novidades sobre as contratações do futebol. De segunda a sexta, um jornal sobre as transferências, os jogadores e os planteis de cada clube, na CNN.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723155500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Agora CNN</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:55
À hora do frenesim informativo damos conta de tudo o que está a acontecer. Há diretos na rua, análise em estúdio. Se as notícias não param, nós também não.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155500 +0000" stop="20260723165800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Central CNN</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:55
A atualidade não espera pelo fim do dia. Na Central CNN, acompanhamos os acontecimentos no momento que ganham forma, em direto, com reportagem no terreno e análise imediata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165800 +0000" stop="20260723172000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Fim de Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:58
O fim do dia presta-se a balanços. Olhamos para as notícias que marcaram o dia, dando prioridade à opinião que nos ajuda a compreender as mais relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172000 +0000" stop="20260723172700 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:20
Acompanhe a atualidade da área dos negócios na CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172700 +0000" stop="20260723173300 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN em Jogo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:27
As últimas novidades do mundo do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173300 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Fim de Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:33
O fim do dia presta-se a balanços. Olhamos para as notícias que marcaram o dia, dando prioridade à opinião que nos ajuda a compreender as mais relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723195800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN 20 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
Quem manda? Quem influencia? Ana Sofia Cardoso conduz a análise do poder político e económico que molda o país e o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195800 +0000" stop="20260723205600 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Jornal da CNN</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:58
Este é um espaço de autor, apresentado por Ana Guedes Rodrigues. São notícias com assinatura, rigor e credibilidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205600 +0000" stop="20260723225100 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Prime Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:56
Da troca de ideias resulta a possibilidade de olhar para o mesmo tema com distintas abordagens. Além do debate, que tem aqui um lugar cativo, são as entrevistas e as vozes dos protagonistas que preenchem este espaço informativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225100 +0000" stop="20260724005800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:51
Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005800 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Edição Especial</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:58
Sinopse brevemente disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN M2 - Metro Quadrado</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:45
Um programa dedicado ao estado da arte no setor imobiliário em Portugal. Aqui, vamos ficamos a conhecer a realidade deste mercado, num tom aspiracional, mas realista, dirigido a todas as famílias, mas também aos agentes do setor. Encontre aqui também conselhos úteis para viver a sua casa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724021500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Pitch Brand &amp; Content</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:00
&quot;Pitch Brand &amp; Content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021500 +0000" stop="20260724024000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">GTi Plus</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:15
O programa que promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel. Rapidez, estilo, técnica, atitude, inovação e muita emoção são os ingredientes do programa, essencialmente dedicado aos automóveis e à sua utilização nos diversos contextos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024000 +0000" stop="20260724025800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Travel - Vamos Explorar o Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:40
Programa de viagens apresentado por Raquel Matos Cruz. Fruto de uma parceria entre a CNN Portugal e a Agência Abreu, cada episódio pretende inspirar os espectadores a aventurarem-se para além das suas fronteiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025800 +0000" stop="20260724045800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:58
Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045800 +0000" stop="20260724085100 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Novo Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:58
Queremos que os portugueses comecem o dia bem informados, na companhia da CNN Portugal. Em direto e a partir dos estúdios de Lisboa e do Porto, vamos estar de olhos postos em tudo o que acontece no continente, nas ilhas, em todas as geografias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085100 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Hoje</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:51
Os temas que estão a marcar o dia e que vão ditar a atualidade passam por aqui. Com repórteres na rua, vamos olhar para os acontecimentos; com convidados em estúdio, vamos dissecar os factos. Este é o espaço da notícia com análise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724121300 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meio Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:55
Neste espaço de grande informação há noticiário, há comentário e há interação. Damos atenção ao desporto, à segurança, à saúde e a tudo o que mexe com a vida das pessoas. Aqui contamos com a participação, em direto, dos espetadores da CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121300 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:13
Acompanhe a atualidade da área dos negócios na CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Mais Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:30
Negociações e mudanças marcam, nesta altura, os diferentes clubes de futebol. Por isso, &quot;CNN Mais transferências&quot; traz diariamente todas as novidades sobre as contratações do futebol. De segunda a sexta, um jornal sobre as transferências, os jogadores e os planteis de cada clube, na CNN.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meio Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:50
Neste espaço de grande informação há noticiário, há comentário e há interação. Damos atenção ao desporto, à segurança, à saúde e a tudo o que mexe com a vida das pessoas. Aqui contamos com a participação, em direto, dos espetadores da CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Mais Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:45
Negociações e mudanças marcam, nesta altura, os diferentes clubes de futebol. Por isso, &quot;CNN Mais transferências&quot; traz diariamente todas as novidades sobre as contratações do futebol. De segunda a sexta, um jornal sobre as transferências, os jogadores e os planteis de cada clube, na CNN.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724155500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Agora CNN</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:55
À hora do frenesim informativo damos conta de tudo o que está a acontecer. Há diretos na rua, análise em estúdio. Se as notícias não param, nós também não.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155500 +0000" stop="20260724165800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Central CNN</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:55
A atualidade não espera pelo fim do dia. Na Central CNN, acompanhamos os acontecimentos no momento que ganham forma, em direto, com reportagem no terreno e análise imediata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165800 +0000" stop="20260724172000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Fim de Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:58
O fim do dia presta-se a balanços. Olhamos para as notícias que marcaram o dia, dando prioridade à opinião que nos ajuda a compreender as mais relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172000 +0000" stop="20260724172700 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:20
Acompanhe a atualidade da área dos negócios na CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172700 +0000" stop="20260724173300 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN em Jogo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:27
As últimas novidades do mundo do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173300 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Fim de Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:33
O fim do dia presta-se a balanços. Olhamos para as notícias que marcaram o dia, dando prioridade à opinião que nos ajuda a compreender as mais relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724195800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN 20 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
Quem manda? Quem influencia? Ana Sofia Cardoso conduz a análise do poder político e económico que molda o país e o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195800 +0000" stop="20260724205600 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Jornal da CNN</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:58
Este é um espaço de autor, apresentado por Ana Guedes Rodrigues. São notícias com assinatura, rigor e credibilidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205600 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Prime Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:56
Da troca de ideias resulta a possibilidade de olhar para o mesmo tema com distintas abordagens. Além do debate, que tem aqui um lugar cativo, são as entrevistas e as vozes dos protagonistas que preenchem este espaço informativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724225100 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Contrapoder</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
Num estilo assertivo, acutilante e mordaz, &quot;Contrapoder&quot; é um espaço de liberdade de opinião, sem preocupações em ser incómodo, sempre que tal se justifique e, sobretudo, capaz de dar aos telespectadores diferentes pontos de vista e de análise.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225100 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:51
Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:00
Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Contrapoder</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
Num estilo assertivo, acutilante e mordaz, &quot;Contrapoder&quot; é um espaço de liberdade de opinião, sem preocupações em ser incómodo, sempre que tal se justifique e, sobretudo, capaz de dar aos telespectadores diferentes pontos de vista e de análise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725045800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045800 +0000" stop="20260725081000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:58
Toda a informação e análise sobre a atualidade no País e no Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081000 +0000" stop="20260725083100 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">New In Town</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:10
O magazine semanal de lifestyle tem reportagens, entrevistas e notícias sobre tudo o que chegou à cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083100 +0000" stop="20260725084800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">GTi Plus</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:31
O programa que promove o conhecimento e o interesse pelas novas tecnologias e pela cultura automóvel. Rapidez, estilo, técnica, atitude, inovação e muita emoção são os ingredientes do programa, essencialmente dedicado aos automóveis e à sua utilização nos diversos contextos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084800 +0000" stop="20260725085400 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Inovação</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:48
CNN Inovação apresenta as soluções do futuro e as ideias mais ousadas, conduzidas pelas mentes mais brilhantes da ciência e tecnologia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085400 +0000" stop="20260725101100 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:54
Toda a informação e análise sobre a atualidade no País e no Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101100 +0000" stop="20260725105400 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Fontes Bem Informadas</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:11
A atualidade é analisada a partir do ponto de vista dos media. As histórias por detrás das histórias, a forma como o jornalismo influencia a realidade e é influenciado por ela. Notícia, entrevista, análise, comentário e opinião com convidados de todos os órgãos de comunicação social.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105400 +0000" stop="20260725122200 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:54
Toda a informação e análise sobre a atualidade no País e no Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122200 +0000" stop="20260725130300 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Mais Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:22
Negociações e mudanças marcam, nesta altura, os diferentes clubes de futebol. Por isso, &quot;CNN Mais transferências&quot; traz diariamente todas as novidades sobre as contratações do futebol. De segunda a sexta, um jornal sobre as transferências, os jogadores e os planteis de cada clube, na CNN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130300 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN G7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:03
Num momento em que várias geografias são notícia e convocam a nossa atenção, Pedro Bello Moraes conduz um espaço informativo que vai funcionar como uma espécie de termómetro global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:00
Toda a informação e análise sobre a atualidade no País e no Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725151500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
Toda a informação e análise sobre a atualidade no País e no Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151500 +0000" stop="20260725153500 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Pitch Brand &amp; Content</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:15
&quot;Pitch Brand &amp; Content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153500 +0000" stop="20260725155400 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN M2 - Metro Quadrado</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:35
Um programa dedicado ao estado da arte no setor imobiliário em Portugal. Aqui, vamos ficamos a conhecer a realidade deste mercado, num tom aspiracional, mas realista, dirigido a todas as famílias, mas também aos agentes do setor. Encontre aqui também conselhos úteis para viver a sua casa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155400 +0000" stop="20260725165400 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:54
Toda a informação e análise sobre a atualidade no País e no Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165400 +0000" stop="20260725175800 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:54
Toda a informação e análise sobre a atualidade no País e no Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175800 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN em Foco</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:58
André Carvalho Ramos olha para a semana e, com Pedro Costa e Francisco Rodrigues dos Santos, analisa a situação política. Para ver ao sábado e ao domingo, dias que nos permitem ter mais tempo para aprofundar a atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN 360º</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
Programa de informação e análise que oferece uma visão completa sobre os acontecimentos mais relevantes do mundo. Percorremos os principais temas da atualidade com rigor jornalístico, contexto e diversidade de perspectivas, explicamos o que está a acontecer e porquê.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725225400 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">Rivais e Inimigos</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
Rivais e Inimigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225400 +0000" stop="20260726010000 +0000" channel="CNNPortugal.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:54
Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231015800 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <desc lang="de">Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015800 +0000" stop="20251231022800 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN 30 Minutos</title>
    <desc lang="de">Síntese das notícias do dia em 30 minutos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022800 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">The Art Of Tasting Portugal</title>
    <desc lang="de">Em parceria com a CNN Portugal, o The Art of Tasting Portugal materializa o seu conceito de promoçao da gastronomia nacional numa serie televisiva com oito episodios que vao ser transmitidos na CNN Portugal e em colaboraçao com o Guia MICHELIN. O The Art of Tasting Portugal apresenta uma abordagem ao país enquanto destino gastronomico singular, com todo o patrimonio historico e geográfico que tem, focando-se na essencia de cada regiao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231032800 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN G7</title>
    <desc lang="de">Num momento em que várias geografias sao notícia e convocam a nossa atençao, Pedro Bello Moraes conduz um espaço informativo global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032800 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN 30 Minutos</title>
    <desc lang="de">Síntese das notícias do dia em 30 minutos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231055800 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <desc lang="de">Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055800 +0000" stop="20251231095600 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">Novo Dia</title>
    <desc lang="de">Queremos que os portugueses comecem o dia bem informados, na companhia da CNN Portugal. Por isso, no arranque da emissao, a atualidade e apresentada ao ritmo a que se desenrola a manha de cada novo dia: com dinamismo, com energia. Em direto e a partir dos estúdios de Lisboa e do Porto, vamos estar de olhos postos em tudo o que acontece no continente, nas ilhas, em todas as geografias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095600 +0000" stop="20251231115600 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Hoje</title>
    <desc lang="de">Os temas que estao a marcar o dia e que vao ditar a atualidade passam por aqui. Com reporteres na rua, vamos olhar para os acontecimentos; com convidados em estúdio, vamos dissecar os factos. Este e o espaço da notícia com análise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115600 +0000" stop="20251231131200 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Meio Dia</title>
    <desc lang="de">Neste espaço de grande informaçao há noticiário, há comentário e há interaçao. Damos atençao ao desporto, à segurança, à saúde e a tudo o que mexe com a vida das pessoas. Aqui contamos com a participaçao, em direto, dos espetadores da CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131200 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Negocios</title>
    <desc lang="de">Toda a informaçao relevante sobre a economia, mercados e a vida das empresas e famílias e a materia-prima do novo espaço CNN Negocios. Revista da atualidade, com explicadores, comentários e entrevistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Mais Transferencias</title>
    <desc lang="de">Com todas as novidades sobre as contratações do futebol, este e um jornal sobre as transferencias, os jogadores e os planteis de cada clube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231145600 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Meio Dia</title>
    <desc lang="de">Neste espaço de grande informaçao há noticiário, há comentário e há interaçao. Damos atençao ao desporto, à segurança, à saúde e a tudo o que mexe com a vida das pessoas. Aqui contamos com a participaçao, em direto, dos espetadores da CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145600 +0000" stop="20251231155600 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Mais Transferencias</title>
    <desc lang="de">Com todas as novidades sobre as contratações do futebol, este e um jornal sobre as transferencias, os jogadores e os planteis de cada clube.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155600 +0000" stop="20251231175700 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">Agora CNN</title>
    <desc lang="de">À hora do frenesim informativo damos conta de tudo o que está a acontecer. Há diretos na rua, análise em estúdio. Se as notícias nao param, nos tambem nao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175700 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Fim De Tarde</title>
    <desc lang="de">O fim do dia presta-se a balanços. Olhamos para as noticias que marcaram o dia, dando prioridade à opiniao que nos ajuda a compreender as mais relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231182800 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Negocios</title>
    <desc lang="de">Toda a informaçao relevante sobre a economia, mercados e a vida das empresas e famílias e a materia-prima do novo espaço CNN Negocios. Revista da atualidade, com explicadores, comentários e entrevistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182800 +0000" stop="20251231195400 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Fim De Tarde</title>
    <desc lang="de">O fim do dia presta-se a balanços. Olhamos para as noticias que marcaram o dia, dando prioridade à opiniao que nos ajuda a compreender as mais relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195400 +0000" stop="20251231205800 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">Zelensky E A Ucrânia</title>
    <desc lang="de">Zelensky E A Ucrânia</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205800 +0000" stop="20251231215800 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">Jornal Da CNN</title>
    <desc lang="de">Este e um espaço de autor, apresentado por Ana Guedes Rodrigues. Sao notícias com assinatura, rigor e credibilidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215800 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Ano Novo</title>
    <desc lang="de">CNN Ano Novo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Ano Novo</title>
    <desc lang="de">CNN Ano Novo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101055800 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Ano Novo</title>
    <desc lang="de">CNN Ano Novo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055800 +0000" stop="20260101095600 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">Novo Dia</title>
    <desc lang="de">Queremos que os portugueses comecem o dia bem informados, na companhia da CNN Portugal. Por isso, no arranque da emissao, a atualidade e apresentada ao ritmo a que se desenrola a manha de cada novo dia: com dinamismo, com energia. Em direto e a partir dos estúdios de Lisboa e do Porto, vamos estar de olhos postos em tudo o que acontece no continente, nas ilhas, em todas as geografias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095600 +0000" stop="20260101115600 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Hoje</title>
    <desc lang="de">Os temas que estao a marcar o dia e que vao ditar a atualidade passam por aqui. Com reporteres na rua, vamos olhar para os acontecimentos; com convidados em estúdio, vamos dissecar os factos. Este e o espaço da notícia com análise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115600 +0000" stop="20260101145600 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Meio Dia</title>
    <desc lang="de">Neste espaço de grande informaçao há noticiário, há comentário e há interaçao. Damos atençao ao desporto, à segurança, à saúde e a tudo o que mexe com a vida das pessoas. Aqui contamos com a participaçao, em direto, dos espetadores da CNN Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145600 +0000" stop="20260101155600 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">O Poder Do Tik Tok</title>
    <desc lang="de">O Poder Do Tik Tok</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155600 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">Agora CNN</title>
    <desc lang="de">À hora do frenesim informativo damos conta de tudo o que está a acontecer. Há diretos na rua, análise em estúdio. Se as notícias nao param, nos tambem nao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Fim De Tarde</title>
    <desc lang="de">O fim do dia presta-se a balanços. Olhamos para as noticias que marcaram o dia, dando prioridade à opiniao que nos ajuda a compreender as mais relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101182800 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Negocios</title>
    <desc lang="de">Toda a informaçao relevante sobre a economia, mercados e a vida das empresas e famílias e a materia-prima do novo espaço CNN Negocios. Revista da atualidade, com explicadores, comentários e entrevistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182800 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Fim De Tarde</title>
    <desc lang="de">O fim do dia presta-se a balanços. Olhamos para as noticias que marcaram o dia, dando prioridade à opiniao que nos ajuda a compreender as mais relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205800 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">Zelensky E A Ucrânia</title>
    <desc lang="de">Zelensky E A Ucrânia</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205800 +0000" stop="20260101215800 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">Jornal Da CNN</title>
    <desc lang="de">Este e um espaço de autor, apresentado por Ana Guedes Rodrigues. Sao notícias com assinatura, rigor e credibilidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215800 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Prime Time</title>
    <desc lang="de">Da troca de ideias resulta a possibilidade de olhar para o mesmo tema com distintas abordagens. Alem do debate, que tem aqui um lugar cativo, sao as entrevistas e as vozes dos protagonistas que preenchem este espaço informativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102015800 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN Meia Noite</title>
    <desc lang="de">Fecha-se um ciclo noticioso e abre-se outro. Recordamos os temas que marcaram as últimas hora e ganhamos balanço para um novo dia, espreitando as capas dos jornais e os destaques da imprensa nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015800 +0000" stop="20260102023600 +0000" channel="CNNPT.pt">
    <title lang="de">CNN 30 Minutos</title>
    <desc lang="de">Síntese das notícias do dia em 30 minutos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">O Tempo É Breve (Monsenhor Jonas Abib) - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">O Monsenhor Jonas Abib, fundador da Comunidade Cançao Nova, atraves das suas inúmeras palestras, traz vários ensinamentos e mensagens para cada um de nos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Som Do Monte</title>
    <desc lang="de">O programa Som do Monte semanalmente, apresentado por Frei Gilson, religioso do instituto Carmelitas Mensageiros do Espírito Santo. O programa tem como foco levar uma espiritualidade profunda e radical, atraves de fontes arraigadas à tradiçao da Igreja, vida dos santos, catecismo e palavra de Deus. Tudo isso somado a musicalidade e carisma proprio do Frei Gilson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231020200 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Sorrindo Pra Vida</title>
    <desc lang="de">Proposta de começar bem a tarde com ânimo, bom humor e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020200 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Manha Viva</title>
    <desc lang="de">O programa “Manha Viva” surge com o objetivo de levar aos telespectadores conteúdos e temas diversificados, que abordem a atualidade, as tradições nacionais, a cultura portuguesa, trazendo à conversa alguns temas sobre a sociedade e, ao mesmo tempo, dando a conhecer algumas personalidades que acrescentem valor e conhecimento aos telespectadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Terço Da Misericordia</title>
    <desc lang="de">Recitaçao do terço da misericordia e meditaçao de um parágrafo do diário de Santa Faustina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Oficio Da Imaculada - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Uma devoçao antiga e tradicional da Igreja Catolica, que remonta à Idade Media. Uma antiga tradiçao diz que Nossa Senhora se ajoelha no Ceu quando alguem na terra reza esse Ofício.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Nossa Missao - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">A nossa missao e evangelizar. Um programa que tem como base meditações da Palavra de Deus e da Doutrina Catolica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Escola Da Fe</title>
    <desc lang="de">O Prof. Felipe Aquino aborda os principais acontecimentos do mundo e o porque do posicionamento da Igreja mediante cada facto, sempre entrevistando grandes estudiosos cristaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Fazendo Esperança</title>
    <desc lang="de">Neste programa, os internos contam as suas experiencias de vida, os seus testemunhos, servindo de exemplo para outros jovens se libertarem das drogas. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Igreja No Mundo</title>
    <desc lang="de">A Fundaçao Ajuda a Igreja que Sofre traz-nos as realidades externas, principalmente, as notícias do Medio Oriente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Cantinho Da Criança - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Um programa dedicado à evangelizaçao infantil atraves de videoclipes animados, desenhos animados e quadros especiais realizados por crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Santo Terço - Misterios Gloriosos - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">No programa Santo Terço, os fieis e missionários meditam o santo terço e contemplam os misterios da vida de Jesus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Palavra De Deus - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">O programa “Palavra de Deus”, hoje, vem curar o seu coraçao! Saiba que Deus acredita em voce, sempre!Acolha essa graça e diga: “Eu acredito nEle!”, e deixe que Deus te faça um vencedor!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Entoai Os Salmos - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Entoai os Salmos e um espaço de espiritualidade e reflexao que procura aprofundar a compreensao dos salmos proclamados nas liturgias dominicais. Cada emissao inclui a aclamaçao do salmo, uma reflexao sobre a sua mensagem e a música que o acompanha, proporcionando uma experiencia completa de oraçao e contemplaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Manha Viva - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Manha Viva - 1ª Exibiçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231104600 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Mulheres De Fe Podcast</title>
    <desc lang="de">Mulheres De Fe Podcast</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104600 +0000" stop="20251231110200 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Projecto Dai-Me Almas - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">O Projeto Dai-me Almas traz-nos as realidades da missao de Portugal, bem como a apresentaçao das contas para os seus benfeitores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110200 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Especial Cançao Nova - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Especial Cançao Nova - 1ª Exibiçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Especial Cançao Nova - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Especial Cançao Nova - 1ª Exibiçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Oficio Da Imaculada</title>
    <desc lang="de">Oficio Da Imaculada</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Terço Da Misericordia - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Terço Da Misericordia - 1ª Exibiçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154700 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Biblia No Meu Dia A Dia - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">A Palavra de Deus, materializada nos livros da Bíblia, e uma dádiva para toda a humanidade, e para cada um de nos, de uma forma muito especial. Contudo, a fim de crescermos em amor em relaçao à Palavra, e preciso treino e persistencia..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154700 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Mais Saúde - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">O “Mais Saúde” e um programa moderno e dinâmico, no qual se mostram as principais tendencias nas áreas de bem-estar, saúde, qualidade de vida e educaçao alimentar. Sempre sob o ponto de vista de vários profissionais, que trazem as melhores dicas para estimular um estilo de vida mais saudável, favorecendo o cuidado com o nosso corpo, templo do Espírito Santo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Primeiras Vesperas E Te Deum (Papa Leao XIV) - CTV</title>
    <desc lang="de">Primeiras Vesperas E Te Deum (Papa Leao XIV) - CTV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <desc lang="de">Uma serie de animaçao, onde um menino e o seu robô-brinquedo viajam no tempo ate os primeiros eventos do Antigo Testamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Loja CN</title>
    <desc lang="de">Um programa que nos traz as novidades dos produtos da livraria Cançao Nova e tambem de outras editoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190200 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Santo Terço</title>
    <desc lang="de">No programa Santo Terço, os fieis e missionários meditam o santo terço e contemplam os misterios da vida de Jesus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190200 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Som Do Monte - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Som Do Monte - 1ª Exibiçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Pra Ser Feliz - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Um programa voltado para os testemunhos e reflexões sobre a vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Especial Cançao Nova - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Especial Cançao Nova - 1ª Exibiçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">PHN - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Com muita música e descontraçao, o programa traz historias de quem assumiu o PHN “Por/hoje/nao” e mudaram as suas vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Reinflama - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">O programa Reinflama oferece momentos de oraçao e encontro com um Deus vivo e vivido atraves de oraçao, música e meditaçao da palavra de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Shows Cançao Nova</title>
    <desc lang="de">Shows dos mais diversos cantores catolicos, cujo objetivo e evangelizar atraves da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101020200 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Sorrindo Pra Vida</title>
    <desc lang="de">Proposta de começar bem a tarde com ânimo, bom humor e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020200 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Manha Viva</title>
    <desc lang="de">O programa “Manha Viva” surge com o objetivo de levar aos telespectadores conteúdos e temas diversificados, que abordem a atualidade, as tradições nacionais, a cultura portuguesa, trazendo à conversa alguns temas sobre a sociedade e, ao mesmo tempo, dando a conhecer algumas personalidades que acrescentem valor e conhecimento aos telespectadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Terço Da Misericordia</title>
    <desc lang="de">Recitaçao do terço da misericordia e meditaçao de um parágrafo do diário de Santa Faustina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Documentário ACN</title>
    <desc lang="de">A Fundaçao Ajuda a Igreja que Sofre traz-nos as realidades externas, principalmente, as notícias do Medio Oriente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Nossa Missao - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">A nossa missao e evangelizar. Um programa que tem como base meditações da Palavra de Deus e da Doutrina Catolica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Catequese Com O Papa</title>
    <desc lang="de">Transmissao semanal do encontro com o Papa e com os peregrinos, em Roma..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101064600 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Mulheres De Fe Podcast</title>
    <desc lang="de">O programa conta com assuntos sobre a vida e vocaçao feminina, com conteúdos formativos e espirituais e convidados diferentes toda a semana, com o objetivo de abordar assuntos pertinentes voltado para as Mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064600 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Minha Família É Assim</title>
    <desc lang="de">O “Minha Família e Assim” trata de assuntos relacionados com a família, desde a educaçao dos filhos ate aos assuntos atuais que atingem as famílias. Baseado nos ensinamentos e nas orientações da Igreja, transpondo os valores cristaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Santo Terço - Misterios Luminosos - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">No programa Santo Terço, os fieis e missionários meditam o santo terço e contemplam os misterios da vida de Jesus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101083700 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Musica Cançao Nova</title>
    <desc lang="de">Videoclipes de músicas dos demais cantores catolicos, cujo objetivo e evangelizar atraves da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083700 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Homilia Diária - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Uma reflexao sobre o Evangelho da liturgia diária feita por um sacerdote da Comunidade Cançao Nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Solenidade De Maria Santíssima Mae De Deus Papa Leao XIV</title>
    <desc lang="de">Solenidade De Maria Santíssima Mae De Deus Papa Leao XIV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Biblia No Meu Dia A Dia - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">A Palavra de Deus, materializada nos livros da Bíblia, e uma dádiva para toda a humanidade, e para cada um de nos, de uma forma muito especial. Contudo, a fim de crescermos em amor em relaçao à Palavra, e preciso treino e persistencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Parábolas De Corações Especiais - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">É um programa de entrevista, levando ajuda e o conhecimento da Comunidade Catolica de Vida Consagrada que busca o ideal de consagrar a vida a Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101133300 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Sorrindo Pra Vida - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Proposta de começar bem a tarde com ânimo, bom humor e esperança..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133300 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Filme O Sim De Maria - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Filme O Sim De Maria - 1ª Exibiçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Oraçao Ao Pai Das Misericordias - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Oraçao Ao Pai Das Misericordias - 1ª Exibiçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Terço Da Misericordia - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Recitaçao do terço da misericordia e meditaçao de um parágrafo do diário de Santa Faustina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Terra Santa News - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">O programa Terra Santa News traz-nos semanalmente as principais notícias do Medio Oriente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Filme Sao Nicolau</title>
    <desc lang="de">Filme Sao Nicolau</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Biblia No Meu Dia A Dia</title>
    <desc lang="de">Biblia No Meu Dia A Dia</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <desc lang="de">Superbook</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Cantinho Da Criança</title>
    <desc lang="de">Cantinho Da Criança</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Loja CN</title>
    <desc lang="de">Um programa que nos traz as novidades dos produtos da livraria Cançao Nova e tambem de outras editoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190200 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Santo Terço</title>
    <desc lang="de">No programa Santo Terço, os fieis e missionários meditam o santo terço e contemplam os misterios da vida de Jesus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190200 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Luz Para Os Meus Passos Novo Testamento</title>
    <desc lang="de">Luz Para Os Meus Passos Novo Testamento</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Sob O Manto De Maria - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Sob O Manto De Maria - 1ª Exibiçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Direçao Espiritual - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Apresentado por padre Fábio de Melo, o programa ajuda o telespectador a refletir sobre situações do cotidiano que precisam de uma visao espiritual e de mudança de vida. Com grande sabedoria, ele aconselha, exorta e orienta o público sobre temas abrangentes, sempre de acordo com os ensinamentos de Cristo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Trocando Ideias - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">O programa tem a missao de responder as dúvidas dos telespectadores sobre assuntos diversos, mostrando sempre a visao da Igreja Catolica Apostolica Romana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Estúdio Cançao Nova</title>
    <desc lang="de">Estúdio Cançao Nova</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Procissao Das Luzes - 1ª Exibiçao</title>
    <desc lang="de">Em Nazare, na Galileia, na Terra Santa, várias luzes iluminam ainda mais a cidade onde Jesus foi criado. Fieis rezam o terço ao redor da Basílica que recorda a Anunciaçao do Anjo a Maria numa procissao com velas chamada Fiaccolata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">No Colo Da Mae</title>
    <desc lang="de">O programa oracional mariano, tem o intuito de levar o público a uma experiencia com a maternidade de Maria. Assim como ela esteve com Jesus nos seus braços, o telespectador tambem pode sentir o acolhimento pelo Colo da Mae, levando as suas dores, angústias, aflições e alegrias Àquela que Jesus nos deu por mae. Fazer em cada programa a experiencia de filho, de alguem que e amparado e cuidado nas suas necessidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020200 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Sorrindo Pra Vida</title>
    <desc lang="de">Proposta de começar bem a tarde com ânimo, bom humor e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020200 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="CNOVA.pt">
    <title lang="de">Manha Viva</title>
    <desc lang="de">O programa “Manha Viva” surge com o objetivo de levar aos telespectadores conteúdos e temas diversificados, que abordem a atualidade, as tradições nacionais, a cultura portuguesa, trazendo à conversa alguns temas sobre a sociedade e, ao mesmo tempo, dando a conhecer algumas personalidades que acrescentem valor e conhecimento aos telespectadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Pelican Cast</title>
    <desc lang="de">Pelican Cast</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Brasil</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Brasil</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Brasil</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Brasil</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Documentários Brasil Paralelo</title>
    <desc lang="de">Documentários Brasil Paralelo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Nova Esportes</title>
    <desc lang="de">Nova Esportes</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Sintonizados</title>
    <desc lang="de">Sintonizados</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Brasil</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Brasil</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Brasil</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Brasil</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Brasil</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Brasil</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Algarve News</title>
    <desc lang="de">Algarve News</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Algarve</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Algarve</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Algarve</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Algarve</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Algarve</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Algarve</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Algarve</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Algarve</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Algarve</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Algarve</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Top Travels</title>
    <desc lang="de">Top Travels</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Algarve</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Algarve</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Algarve</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Algarve</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Algarve</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Algarve</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">A Falar De Bola</title>
    <desc lang="de">A Falar De Bola</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Cultura em Revista</title>
    <desc lang="de">Cultura em Revista</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Gente de cá</title>
    <desc lang="de">Gente de cá</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Conectados na Tv</title>
    <desc lang="de">Conectados na Tv</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Mundo Miss</title>
    <desc lang="de">Mundo Miss</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Entrevista da semana</title>
    <desc lang="de">Entrevista da semana</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Talks empreendedor</title>
    <desc lang="de">Talks empreendedor</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao CONECTV Brasil</title>
    <desc lang="de">Programaçao CONECTV Brasil</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Documentários Brasil Paralelo</title>
    <desc lang="de">Documentários Brasil Paralelo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Nova Esportes</title>
    <desc lang="de">Nova Esportes</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Sintonizados</title>
    <desc lang="de">Sintonizados</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao CONECTV Brasil</title>
    <desc lang="de">Programaçao CONECTV Brasil</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao CONECTV Brasil</title>
    <desc lang="de">Programaçao CONECTV Brasil</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao CONECTV Brasil</title>
    <desc lang="de">Programaçao CONECTV Brasil</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Algarve News</title>
    <desc lang="de">Algarve News</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Algarve</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Algarve</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Algarve</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Algarve</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Algarve</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Algarve</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Algarve</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Algarve</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Algarve</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Algarve</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Top Travels</title>
    <desc lang="de">Top Travels</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Algarve</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Algarve</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Algarve</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Algarve</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Programaçao Conectv Algarve</title>
    <desc lang="de">Programaçao Conectv Algarve</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Moto Club de Faro</title>
    <desc lang="de">Moto Club de Faro</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Fánaticos do Algarve</title>
    <desc lang="de">Fánaticos do Algarve</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Algarve Unpacked</title>
    <desc lang="de">Algarve Unpacked</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Conectados na Tv</title>
    <desc lang="de">Conectados na Tv</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Politica em Foco</title>
    <desc lang="de">Politica em Foco</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Entrevista da semana</title>
    <desc lang="de">Entrevista da semana</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Conexao Armenia</title>
    <desc lang="de">Conexao Armenia</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">O sucesso nao e por acaso</title>
    <desc lang="de">O sucesso nao e por acaso</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="CONECTV.pt">
    <title lang="de">Documentários Brasil Paralelo</title>
    <desc lang="de">Documentários Brasil Paralelo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Minha Terra Minha Gente</title>
    <desc lang="de">“Minha Terra, Minha Gente” apresenta o melhor dos 308 concelhos do territorio, atraves da tradiçao, da inovaçao e da sustentabilidade. Sao empolgantes historias de vida que personificam o amor à terra. Memorias das pessoas e dos locais, para as gerações futuras, com testemunhos marcantes e inspiradores de gente apaixonada: usos, costumes e tradições do rico patrimonio de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Os Novos Presidentes</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá apresenta com tempo e detalhe os novos presidentes de câmara. Descubra quem vai liderar o seu concelho, que sonhos, projetos e que ideias que tem para a sua terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">À Frente Da Câmara</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá desafiou alguns dos autarcas que estiveram mais tempo no poder local a revisitarem os seus mandatos e a fazerem várias revelações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Canta Lá</title>
    <desc lang="de">Canta Lá trata-se da recolha de temas de Natal interpretados por coros portugueses regionais, internacionais e/ou multiculturais sediados de norte a sul do país. A seleçao dos grupos corais pretende abranger o maior número de diversidade cultural e genero musical..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">À Frente Da Câmara</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá desafiou alguns dos autarcas que estiveram mais tempo no poder local a revisitarem os seus mandatos e a fazerem várias revelações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Minha Terra Minha Gente</title>
    <desc lang="de">“Minha Terra, Minha Gente” apresenta o melhor dos 308 concelhos do territorio, atraves da tradiçao, da inovaçao e da sustentabilidade. Sao empolgantes historias de vida que personificam o amor à terra. Memorias das pessoas e dos locais, para as gerações futuras, com testemunhos marcantes e inspiradores de gente apaixonada: usos, costumes e tradições do rico patrimonio de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Os Novos Presidentes</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá apresenta com tempo e detalhe os novos presidentes de câmara. Descubra quem vai liderar o seu concelho, que sonhos, projetos e que ideias que tem para a sua terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Pensar Portugal</title>
    <desc lang="de">Os debates “Pensar Portugal” sao o palco de reflexao do Conta Lá sobre os grandes temas que mexem com as nossas vidas. Neste espaço informativo escutamos e questionamos os melhores protagonistas e especialistas nas mais diversas áreas da vida portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Canta Lá</title>
    <desc lang="de">Canta Lá trata-se da recolha de temas de Natal interpretados por coros portugueses regionais, internacionais e/ou multiculturais sediados de norte a sul do país. A seleçao dos grupos corais pretende abranger o maior número de diversidade cultural e genero musical..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">À Frente Da Câmara</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá desafiou alguns dos autarcas que estiveram mais tempo no poder local a revisitarem os seus mandatos e a fazerem várias revelações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Os Novos Presidentes</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá apresenta com tempo e detalhe os novos presidentes de câmara. Descubra quem vai liderar o seu concelho, que sonhos, projetos e que ideias que tem para a sua terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Pensar Portugal</title>
    <desc lang="de">Os debates “Pensar Portugal” sao o palco de reflexao do Conta Lá sobre os grandes temas que mexem com as nossas vidas. Neste espaço informativo escutamos e questionamos os melhores protagonistas e especialistas nas mais diversas áreas da vida portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Minha Terra Minha Gente</title>
    <desc lang="de">“Minha Terra, Minha Gente” apresenta o melhor dos 308 concelhos do territorio, atraves da tradiçao, da inovaçao e da sustentabilidade. Sao empolgantes historias de vida que personificam o amor à terra. Memorias das pessoas e dos locais, para as gerações futuras, com testemunhos marcantes e inspiradores de gente apaixonada: usos, costumes e tradições do rico patrimonio de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">À Frente Da Câmara</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá desafiou alguns dos autarcas que estiveram mais tempo no poder local a revisitarem os seus mandatos e a fazerem várias revelações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Os Novos Presidentes</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá apresenta com tempo e detalhe os novos presidentes de câmara. Descubra quem vai liderar o seu concelho, que sonhos, projetos e que ideias que tem para a sua terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Nave Voadora</title>
    <desc lang="de">Existe uma rede de 74 bibliotecários itinerantes em Portugal. Fazem muito mais do que emprestar livros e promover a leitura. Combatem a exclusao digital, uma vez que prestam serviços como pagamento de contas (tem terminal ATM) marcaçao de consultas online, etc. Andam pelas povoações mais recônditas, envelhecidas e esquecidas num verdadeiro serviço público contra o isolamento e a exclusao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231105000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Pensar Portugal</title>
    <desc lang="de">Os debates “Pensar Portugal” sao o palco de reflexao do Conta Lá sobre os grandes temas que mexem com as nossas vidas. Neste espaço informativo escutamos e questionamos os melhores protagonistas e especialistas nas mais diversas áreas da vida portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Canta Lá</title>
    <desc lang="de">Canta Lá trata-se da recolha de temas de Natal interpretados por coros portugueses regionais, internacionais e/ou multiculturais sediados de norte a sul do país. A seleçao dos grupos corais pretende abranger o maior número de diversidade cultural e genero musical..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Os Novos Presidentes</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá apresenta com tempo e detalhe os novos presidentes de câmara. Descubra quem vai liderar o seu concelho, que sonhos, projetos e que ideias que tem para a sua terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Minha Terra Minha Gente</title>
    <desc lang="de">“Minha Terra, Minha Gente” apresenta o melhor dos 308 concelhos do territorio, atraves da tradiçao, da inovaçao e da sustentabilidade. Sao empolgantes historias de vida que personificam o amor à terra. Memorias das pessoas e dos locais, para as gerações futuras, com testemunhos marcantes e inspiradores de gente apaixonada: usos, costumes e tradições do rico patrimonio de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Pensar Portugal</title>
    <desc lang="de">Os debates “Pensar Portugal” sao o palco de reflexao do Conta Lá sobre os grandes temas que mexem com as nossas vidas. Neste espaço informativo escutamos e questionamos os melhores protagonistas e especialistas nas mais diversas áreas da vida portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Canta Lá</title>
    <desc lang="de">Canta Lá trata-se da recolha de temas de Natal interpretados por coros portugueses regionais, internacionais e/ou multiculturais sediados de norte a sul do país. A seleçao dos grupos corais pretende abranger o maior número de diversidade cultural e genero musical..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">À Frente Da Câmara</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá desafiou alguns dos autarcas que estiveram mais tempo no poder local a revisitarem os seus mandatos e a fazerem várias revelações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Minha Terra Minha Gente</title>
    <desc lang="de">“Minha Terra, Minha Gente” apresenta o melhor dos 308 concelhos do territorio, atraves da tradiçao, da inovaçao e da sustentabilidade. Sao empolgantes historias de vida que personificam o amor à terra. Memorias das pessoas e dos locais, para as gerações futuras, com testemunhos marcantes e inspiradores de gente apaixonada: usos, costumes e tradições do rico patrimonio de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Os Novos Presidentes</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá apresenta com tempo e detalhe os novos presidentes de câmara. Descubra quem vai liderar o seu concelho, que sonhos, projetos e que ideias que tem para a sua terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Pensar Portugal</title>
    <desc lang="de">Os debates “Pensar Portugal” sao o palco de reflexao do Conta Lá sobre os grandes temas que mexem com as nossas vidas. Neste espaço informativo escutamos e questionamos os melhores protagonistas e especialistas nas mais diversas áreas da vida portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Canta Lá</title>
    <desc lang="de">Canta Lá trata-se da recolha de temas de Natal interpretados por coros portugueses regionais, internacionais e/ou multiculturais sediados de norte a sul do país. A seleçao dos grupos corais pretende abranger o maior número de diversidade cultural e genero musical..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">À Frente Da Câmara</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá desafiou alguns dos autarcas que estiveram mais tempo no poder local a revisitarem os seus mandatos e a fazerem várias revelações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Os Novos Presidentes</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá apresenta com tempo e detalhe os novos presidentes de câmara. Descubra quem vai liderar o seu concelho, que sonhos, projetos e que ideias que tem para a sua terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Pensar Portugal</title>
    <desc lang="de">Os debates “Pensar Portugal” sao o palco de reflexao do Conta Lá sobre os grandes temas que mexem com as nossas vidas. Neste espaço informativo escutamos e questionamos os melhores protagonistas e especialistas nas mais diversas áreas da vida portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Minha Terra Minha Gente</title>
    <desc lang="de">“Minha Terra, Minha Gente” apresenta o melhor dos 308 concelhos do territorio, atraves da tradiçao, da inovaçao e da sustentabilidade. Sao empolgantes historias de vida que personificam o amor à terra. Memorias das pessoas e dos locais, para as gerações futuras, com testemunhos marcantes e inspiradores de gente apaixonada: usos, costumes e tradições do rico patrimonio de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">À Frente Da Câmara</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá desafiou alguns dos autarcas que estiveram mais tempo no poder local a revisitarem os seus mandatos e a fazerem várias revelações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">A Terra Que Me Fez</title>
    <desc lang="de">A Terra que Me Fez” - Especial Presidenciais - Um retrato pela historia e raízes dos candidatos às eleições presidenciais de 18 de janeiro e ate de alguns pre candidatos que sonham ver o seu nome no boletim de voto! Apresentado por Marcos Pinto, o programa e uma viagem pela terra de origem dos candidatos ou pelo territorio que adotaram para criar novas memorias!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Canta Lá</title>
    <desc lang="de">Canta Lá trata-se da recolha de temas de Natal interpretados por coros portugueses regionais, internacionais e/ou multiculturais sediados de norte a sul do país. A seleçao dos grupos corais pretende abranger o maior número de diversidade cultural e genero musical..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">À Frente Da Câmara</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá desafiou alguns dos autarcas que estiveram mais tempo no poder local a revisitarem os seus mandatos e a fazerem várias revelações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Os Novos Presidentes</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá apresenta com tempo e detalhe os novos presidentes de câmara. Descubra quem vai liderar o seu concelho, que sonhos, projetos e que ideias que tem para a sua terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Pensar Portugal</title>
    <desc lang="de">Os debates “Pensar Portugal” sao o palco de reflexao do Conta Lá sobre os grandes temas que mexem com as nossas vidas. Neste espaço informativo escutamos e questionamos os melhores protagonistas e especialistas nas mais diversas áreas da vida portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Canta Lá</title>
    <desc lang="de">Canta Lá trata-se da recolha de temas de Natal interpretados por coros portugueses regionais, internacionais e/ou multiculturais sediados de norte a sul do país. A seleçao dos grupos corais pretende abranger o maior número de diversidade cultural e genero musical..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Os Novos Presidentes</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá apresenta com tempo e detalhe os novos presidentes de câmara. Descubra quem vai liderar o seu concelho, que sonhos, projetos e que ideias que tem para a sua terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Minha Terra Minha Gente</title>
    <desc lang="de">“Minha Terra, Minha Gente” apresenta o melhor dos 308 concelhos do territorio, atraves da tradiçao, da inovaçao e da sustentabilidade. Sao empolgantes historias de vida que personificam o amor à terra. Memorias das pessoas e dos locais, para as gerações futuras, com testemunhos marcantes e inspiradores de gente apaixonada: usos, costumes e tradições do rico patrimonio de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Nave Voadora</title>
    <desc lang="de">Existe uma rede de 74 bibliotecários itinerantes em Portugal. Fazem muito mais do que emprestar livros e promover a leitura. Combatem a exclusao digital, uma vez que prestam serviços como pagamento de contas (tem terminal ATM) marcaçao de consultas online, etc. Andam pelas povoações mais recônditas, envelhecidas e esquecidas num verdadeiro serviço público contra o isolamento e a exclusao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Minha Terra Minha Gente</title>
    <desc lang="de">“Minha Terra, Minha Gente” apresenta o melhor dos 308 concelhos do territorio, atraves da tradiçao, da inovaçao e da sustentabilidade. Sao empolgantes historias de vida que personificam o amor à terra. Memorias das pessoas e dos locais, para as gerações futuras, com testemunhos marcantes e inspiradores de gente apaixonada: usos, costumes e tradições do rico patrimonio de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Canta Lá</title>
    <desc lang="de">Canta Lá trata-se da recolha de temas de Natal interpretados por coros portugueses regionais, internacionais e/ou multiculturais sediados de norte a sul do país. A seleçao dos grupos corais pretende abranger o maior número de diversidade cultural e genero musical..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">À Frente Da Câmara</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá desafiou alguns dos autarcas que estiveram mais tempo no poder local a revisitarem os seus mandatos e a fazerem várias revelações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Minha Terra Minha Gente</title>
    <desc lang="de">“Minha Terra, Minha Gente” apresenta o melhor dos 308 concelhos do territorio, atraves da tradiçao, da inovaçao e da sustentabilidade. Sao empolgantes historias de vida que personificam o amor à terra. Memorias das pessoas e dos locais, para as gerações futuras, com testemunhos marcantes e inspiradores de gente apaixonada: usos, costumes e tradições do rico patrimonio de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Os Novos Presidentes</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá apresenta com tempo e detalhe os novos presidentes de câmara. Descubra quem vai liderar o seu concelho, que sonhos, projetos e que ideias que tem para a sua terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Pensar Portugal</title>
    <desc lang="de">Os debates “Pensar Portugal” sao o palco de reflexao do Conta Lá sobre os grandes temas que mexem com as nossas vidas. Neste espaço informativo escutamos e questionamos os melhores protagonistas e especialistas nas mais diversas áreas da vida portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Canta Lá</title>
    <desc lang="de">Canta Lá trata-se da recolha de temas de Natal interpretados por coros portugueses regionais, internacionais e/ou multiculturais sediados de norte a sul do país. A seleçao dos grupos corais pretende abranger o maior número de diversidade cultural e genero musical..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">À Frente Da Câmara</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá desafiou alguns dos autarcas que estiveram mais tempo no poder local a revisitarem os seus mandatos e a fazerem várias revelações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Os Novos Presidentes</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá apresenta com tempo e detalhe os novos presidentes de câmara. Descubra quem vai liderar o seu concelho, que sonhos, projetos e que ideias que tem para a sua terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Pensar Portugal</title>
    <desc lang="de">Os debates “Pensar Portugal” sao o palco de reflexao do Conta Lá sobre os grandes temas que mexem com as nossas vidas. Neste espaço informativo escutamos e questionamos os melhores protagonistas e especialistas nas mais diversas áreas da vida portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Minha Terra Minha Gente</title>
    <desc lang="de">“Minha Terra, Minha Gente” apresenta o melhor dos 308 concelhos do territorio, atraves da tradiçao, da inovaçao e da sustentabilidade. Sao empolgantes historias de vida que personificam o amor à terra. Memorias das pessoas e dos locais, para as gerações futuras, com testemunhos marcantes e inspiradores de gente apaixonada: usos, costumes e tradições do rico patrimonio de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">À Frente Da Câmara</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá desafiou alguns dos autarcas que estiveram mais tempo no poder local a revisitarem os seus mandatos e a fazerem várias revelações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">A Terra Que Me Fez</title>
    <desc lang="de">A Terra que Me Fez” - Especial Presidenciais - Um retrato pela historia e raízes dos candidatos às eleições presidenciais de 18 de janeiro e ate de alguns pre candidatos que sonham ver o seu nome no boletim de voto! Apresentado por Marcos Pinto, o programa e uma viagem pela terra de origem dos candidatos ou pelo territorio que adotaram para criar novas memorias!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Canta Lá</title>
    <desc lang="de">Canta Lá trata-se da recolha de temas de Natal interpretados por coros portugueses regionais, internacionais e/ou multiculturais sediados de norte a sul do país. A seleçao dos grupos corais pretende abranger o maior número de diversidade cultural e genero musical..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">À Frente Da Câmara</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá desafiou alguns dos autarcas que estiveram mais tempo no poder local a revisitarem os seus mandatos e a fazerem várias revelações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Os Novos Presidentes</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá apresenta com tempo e detalhe os novos presidentes de câmara. Descubra quem vai liderar o seu concelho, que sonhos, projetos e que ideias que tem para a sua terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Pensar Portugal</title>
    <desc lang="de">Os debates “Pensar Portugal” sao o palco de reflexao do Conta Lá sobre os grandes temas que mexem com as nossas vidas. Neste espaço informativo escutamos e questionamos os melhores protagonistas e especialistas nas mais diversas áreas da vida portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Canta Lá</title>
    <desc lang="de">Canta Lá trata-se da recolha de temas de Natal interpretados por coros portugueses regionais, internacionais e/ou multiculturais sediados de norte a sul do país. A seleçao dos grupos corais pretende abranger o maior número de diversidade cultural e genero musical..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Os Novos Presidentes</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá apresenta com tempo e detalhe os novos presidentes de câmara. Descubra quem vai liderar o seu concelho, que sonhos, projetos e que ideias que tem para a sua terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Canta Lá</title>
    <desc lang="de">Canta Lá trata-se da recolha de temas de Natal interpretados por coros portugueses regionais, internacionais e/ou multiculturais sediados de norte a sul do país. A seleçao dos grupos corais pretende abranger o maior número de diversidade cultural e genero musical..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Minha Terra Minha Gente</title>
    <desc lang="de">“Minha Terra, Minha Gente” apresenta o melhor dos 308 concelhos do territorio, atraves da tradiçao, da inovaçao e da sustentabilidade. Sao empolgantes historias de vida que personificam o amor à terra. Memorias das pessoas e dos locais, para as gerações futuras, com testemunhos marcantes e inspiradores de gente apaixonada: usos, costumes e tradições do rico patrimonio de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Pensar Portugal</title>
    <desc lang="de">Os debates “Pensar Portugal” sao o palco de reflexao do Conta Lá sobre os grandes temas que mexem com as nossas vidas. Neste espaço informativo escutamos e questionamos os melhores protagonistas e especialistas nas mais diversas áreas da vida portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">À Frente Da Câmara</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá desafiou alguns dos autarcas que estiveram mais tempo no poder local a revisitarem os seus mandatos e a fazerem várias revelações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Minha Terra Minha Gente</title>
    <desc lang="de">“Minha Terra, Minha Gente” apresenta o melhor dos 308 concelhos do territorio, atraves da tradiçao, da inovaçao e da sustentabilidade. Sao empolgantes historias de vida que personificam o amor à terra. Memorias das pessoas e dos locais, para as gerações futuras, com testemunhos marcantes e inspiradores de gente apaixonada: usos, costumes e tradições do rico patrimonio de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Os Novos Presidentes</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá apresenta com tempo e detalhe os novos presidentes de câmara. Descubra quem vai liderar o seu concelho, que sonhos, projetos e que ideias que tem para a sua terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Pensar Portugal</title>
    <desc lang="de">Os debates “Pensar Portugal” sao o palco de reflexao do Conta Lá sobre os grandes temas que mexem com as nossas vidas. Neste espaço informativo escutamos e questionamos os melhores protagonistas e especialistas nas mais diversas áreas da vida portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Canta Lá</title>
    <desc lang="de">Canta Lá trata-se da recolha de temas de Natal interpretados por coros portugueses regionais, internacionais e/ou multiculturais sediados de norte a sul do país. A seleçao dos grupos corais pretende abranger o maior número de diversidade cultural e genero musical..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">À Frente Da Câmara</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá desafiou alguns dos autarcas que estiveram mais tempo no poder local a revisitarem os seus mandatos e a fazerem várias revelações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Os Novos Presidentes</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá apresenta com tempo e detalhe os novos presidentes de câmara. Descubra quem vai liderar o seu concelho, que sonhos, projetos e que ideias que tem para a sua terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Pensar Portugal</title>
    <desc lang="de">Os debates “Pensar Portugal” sao o palco de reflexao do Conta Lá sobre os grandes temas que mexem com as nossas vidas. Neste espaço informativo escutamos e questionamos os melhores protagonistas e especialistas nas mais diversas áreas da vida portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Minha Terra Minha Gente</title>
    <desc lang="de">“Minha Terra, Minha Gente” apresenta o melhor dos 308 concelhos do territorio, atraves da tradiçao, da inovaçao e da sustentabilidade. Sao empolgantes historias de vida que personificam o amor à terra. Memorias das pessoas e dos locais, para as gerações futuras, com testemunhos marcantes e inspiradores de gente apaixonada: usos, costumes e tradições do rico patrimonio de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">O Melhor Natal De Portugal</title>
    <desc lang="de">“O melhor Natal de Portugal” e um programa que pretende mostrar como se vive o Natal nas diferentes regiões do país, com especial enfoque em conteúdos que sejam diferenciadores. Historias de pessoas locais relevantes nas mais diversas áreas, projetos inovadores, jovens empreendedores, curiosidades sobre as tradições locais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">O Melhor Natal De Portugal</title>
    <desc lang="de">“O melhor Natal de Portugal” e um programa que pretende mostrar como se vive o Natal nas diferentes regiões do país, com especial enfoque em conteúdos que sejam diferenciadores. Historias de pessoas locais relevantes nas mais diversas áreas, projetos inovadores, jovens empreendedores, curiosidades sobre as tradições locais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Os Novos Presidentes</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá apresenta com tempo e detalhe os novos presidentes de câmara. Descubra quem vai liderar o seu concelho, que sonhos, projetos e que ideias que tem para a sua terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">À Frente Da Câmara</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá desafiou alguns dos autarcas que estiveram mais tempo no poder local a revisitarem os seus mandatos e a fazerem várias revelações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Pensar Portugal</title>
    <desc lang="de">Os debates “Pensar Portugal” sao o palco de reflexao do Conta Lá sobre os grandes temas que mexem com as nossas vidas. Neste espaço informativo escutamos e questionamos os melhores protagonistas e especialistas nas mais diversas áreas da vida portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Canta Lá</title>
    <desc lang="de">Canta Lá trata-se da recolha de temas de Natal interpretados por coros portugueses regionais, internacionais e/ou multiculturais sediados de norte a sul do país. A seleçao dos grupos corais pretende abranger o maior número de diversidade cultural e genero musical..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Os Novos Presidentes</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá apresenta com tempo e detalhe os novos presidentes de câmara. Descubra quem vai liderar o seu concelho, que sonhos, projetos e que ideias que tem para a sua terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Humanual De Natal</title>
    <desc lang="de">O HuManual de Natal e um explicador das tradições de Natal -- para quem nao e de cá e nao sabe as coisas mais fundamentais. Algures entre cronicas sociais e reflexões cosmicas, o programa explora a aleatoriedade das tradições do ser humano. O Pai Natal existe, nao existe, ou ambos? O que e um bacalhau? Qual e o significado do presepio na física quântica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Canta Lá</title>
    <desc lang="de">Canta Lá trata-se da recolha de temas de Natal interpretados por coros portugueses regionais, internacionais e/ou multiculturais sediados de norte a sul do país. A seleçao dos grupos corais pretende abranger o maior número de diversidade cultural e genero musical..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Minha Terra Minha Gente</title>
    <desc lang="de">“Minha Terra, Minha Gente” apresenta o melhor dos 308 concelhos do territorio, atraves da tradiçao, da inovaçao e da sustentabilidade. Sao empolgantes historias de vida que personificam o amor à terra. Memorias das pessoas e dos locais, para as gerações futuras, com testemunhos marcantes e inspiradores de gente apaixonada: usos, costumes e tradições do rico patrimonio de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">O Melhor Natal De Portugal</title>
    <desc lang="de">“O melhor Natal de Portugal” e um programa que pretende mostrar como se vive o Natal nas diferentes regiões do país, com especial enfoque em conteúdos que sejam diferenciadores. Historias de pessoas locais relevantes nas mais diversas áreas, projetos inovadores, jovens empreendedores, curiosidades sobre as tradições locais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">O Melhor Natal De Portugal</title>
    <desc lang="de">“O melhor Natal de Portugal” e um programa que pretende mostrar como se vive o Natal nas diferentes regiões do país, com especial enfoque em conteúdos que sejam diferenciadores. Historias de pessoas locais relevantes nas mais diversas áreas, projetos inovadores, jovens empreendedores, curiosidades sobre as tradições locais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">À Frente Da Câmara</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá desafiou alguns dos autarcas que estiveram mais tempo no poder local a revisitarem os seus mandatos e a fazerem várias revelações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Minha Terra Minha Gente</title>
    <desc lang="de">“Minha Terra, Minha Gente” apresenta o melhor dos 308 concelhos do territorio, atraves da tradiçao, da inovaçao e da sustentabilidade. Sao empolgantes historias de vida que personificam o amor à terra. Memorias das pessoas e dos locais, para as gerações futuras, com testemunhos marcantes e inspiradores de gente apaixonada: usos, costumes e tradições do rico patrimonio de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Doce Memoria</title>
    <desc lang="de">Há sabores que resistem ao tempo — e há outros que quase se perderam no fundo das gavetas das nossas memorias. No Natal portugues, cada regiao tem o seu segredo doce: da leveza das empanadilhas á arte das rabanadas, do brilho da aletria à majestade do bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Reportagem Conta Lá</title>
    <desc lang="de">Reportagem Conta Lá e o espaço informativo que lhe conta com detalhe as grandes estorias, os lugares e os protagonistas que fazem a diferença no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="CONTALA.pt">
    <title lang="de">Os Novos Presidentes</title>
    <desc lang="de">O Conta Lá apresenta com tempo e detalhe os novos presidentes de câmara. Descubra quem vai liderar o seu concelho, que sonhos, projetos e que ideias que tem para a sua terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="CUBAV.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="CUBAV.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="CUBAV.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="CUBAV.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="CUBAV.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="CUBAV.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="CUBAV.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="CUBAV.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="CUBAV.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="CUBAV.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="CUBAV.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="CUBAV.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="CUBAV.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="CUBAV.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Cubavision Internacional.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Cubavision Internacional.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Cubavision Internacional.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Cubavision Internacional.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Cubavision Internacional.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="Cubavision Internacional.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Jason Lozano</title>
    <desc lang="de">La mision de Jason Lozano Ministries es llevar el mensaje de libertad a las naciones. A traves de ganar almas y hacer discípulos podemos ayudar a las naciones a hacer una vida de libertad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Voz News</title>
    <desc lang="de">VOZ NEWS es el noticiero estelar de VOZ, con las principales noticias del país y del mundo, seguidas por un análisis en profundidad de temas destacados de la jornada. El ciclo es presentado por la reconocida periodista televisiva Karina Yapor, acompañada de un equipo de destacados periodistas y de analistas políticos, economicos y sociales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Sid Roth - ¡Es Sobrenatural!</title>
    <desc lang="de">Una vision del Cielo libero instantáneamente a Keith Collins de su adiccion. Lo que vio podría cambiar tu vida tambien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Joni Table Talk</title>
    <desc lang="de">Joni, un programa de entrevistas de media hora animado y, a veces, impredecible, aborda una amplia gama de temas relevantes, temas controvertidos y temas de actualidad con franqueza e ingenio. Combinando segmentos vibrantes con invitados notables.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Ministry Now</title>
    <desc lang="de">Al frente de la nueva normalidad de hoy, la familia Lamb lleva a los espectadores de todo el mundo a Ministry Now. Lleno de fe radical, declaraciones alentadoras y consejos positivos, este programa le ayudará a cambiar su perspectiva hacia la esperanza que Dios aún tiene para su futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Lo sobrenatural ahora</title>
    <desc lang="de">El Apostol Guillermo Maldonado demuestra el extraordinario poder de Dios y los milagros imposibles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Andres Spyker de Más Vida</title>
    <desc lang="de">Conectate cada semana con un mensaje fresco de la palabra de Dios con una aplicacion práctica para tu vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Voz News</title>
    <desc lang="de">VOZ NEWS es el noticiero estelar de VOZ, con las principales noticias del país y del mundo, seguidas por un análisis en profundidad de temas destacados de la jornada. El ciclo es presentado por la reconocida periodista televisiva Karina Yapor, acompañada de un equipo de destacados periodistas y de analistas políticos, economicos y sociales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Sid Roth - ¡Es Sobrenatural!</title>
    <desc lang="de">Una vision del Cielo libero instantáneamente a Keith Collins de su adiccion. Lo que vio podría cambiar tu vida tambien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">Disfruta de impresionantes escenas de muchas de las creaciones milagrosas de Dios. Himnos familiares y música original bellamente producida acompañan las Escrituras para ayudarlo a dejarse llevar y rendirse durante un tiempo de oracion y meditacion diaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Ministry Now</title>
    <desc lang="de">Al frente de la nueva normalidad de hoy, la familia Lamb lleva a los espectadores de todo el mundo a Ministry Now. Lleno de fe radical, declaraciones alentadoras y consejos positivos, este programa le ayudará a cambiar su perspectiva hacia la esperanza que Dios aún tiene para su futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Joni Table Talk</title>
    <desc lang="de">Joni, un programa de entrevistas de media hora animado y, a veces, impredecible, aborda una amplia gama de temas relevantes, temas controvertidos y temas de actualidad con franqueza e ingenio. Combinando segmentos vibrantes con invitados notables.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Pastor Samuel Rodriguez</title>
    <desc lang="de">Con un mensaje que inspira, eleva y activa el proposito de Dios en cada persona y familia, el pastor Samuel Rodriguez comparte la palabra del señor con enseñanzas, ilustraciones, y verdades que desatan la gloria de Dios en esta generacion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">Disfruta de impresionantes escenas de muchas de las creaciones milagrosas de Dios. Himnos familiares y música original bellamente producida acompañan las Escrituras para ayudarlo a dejarse llevar y rendirse durante un tiempo de oracion y meditacion diaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">Disfruta de impresionantes escenas de muchas de las creaciones milagrosas de Dios. Himnos familiares y música original bellamente producida acompañan las Escrituras para ayudarlo a dejarse llevar y rendirse durante un tiempo de oracion y meditacion diaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">Disfruta de impresionantes escenas de muchas de las creaciones milagrosas de Dios. Himnos familiares y música original bellamente producida acompañan las Escrituras para ayudarlo a dejarse llevar y rendirse durante un tiempo de oracion y meditacion diaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">El Programa de John Ankerberg</title>
    <desc lang="de">El Programa de John Ankerberg es un ministerio de television y medios de comunicacion comprometido con la defensa de la fe cristiana, que anima al creyente y desafía al esceptico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Jentezen Franklin</title>
    <desc lang="de">Encuentre respuestas en la Palabra de Dios y aprenda a vivir cada día con un proposito y significado mientras Jentezen Franklin presenta la verdad clara y simple que lo inspirará a ser lo mejor posible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Sid Roth - ¡Es Sobrenatural!</title>
    <desc lang="de">Una vision del Cielo libero instantáneamente a Keith Collins de su adiccion. Lo que vio podría cambiar tu vida tambien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Joni Table Talk</title>
    <desc lang="de">Joni, un programa de entrevistas de media hora animado y, a veces, impredecible, aborda una amplia gama de temas relevantes, temas controvertidos y temas de actualidad con franqueza e ingenio. Combinando segmentos vibrantes con invitados notables.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Aqua viva con Sergio Hornung</title>
    <desc lang="de">Aqua Viva presenta al Pastor Sergio Hornung cada semana compartiendo un mensaje cargado de fe, vision y herramientas practicas, a fin de experimentar una genuina transformacion por el poder del Espíritu Santo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Dios de Milagros</title>
    <desc lang="de">Experimente el poder de Dios en su vida y prepárese para recibir sanidad, restauracion, y milagros mientras recibe una palabra llena de uncion y poder predicada por el pastor Hernan Castaño desde la Iglesia Ríos De Aceite en Houston, Texas a las naciones. Su vida no será la misma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Andrew Wommack La Verdad Del Evangelio</title>
    <desc lang="de">Andrew Wommack comparte como la Palabra de Dios transformo su vida. Él cree que el mismo poder puede obrar para ti. Su enseñanza es profunda, clara y tan simple que hasta un niño puede entenderla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Dr. David Jeremiah</title>
    <desc lang="de">El Dr. David Jeremiah, pastor principal de Shadow Mountain Community Church en El Cajon, California, entrega la inmutable Palabra de Dios a un mundo en constante cambio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">The Love of God with Dr. Randy Brodhagen</title>
    <desc lang="de">Únase con Dr. Randy Brodhagen mientras proclama la Palabra de Dios y equipa al pueblo para el ministerio de dios para llevar a cabo la vision de Dios de enseñar a todas las naciones a conocer a Jesús y crecer en la fe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Sid Roth - ¡Es Sobrenatural!</title>
    <desc lang="de">Una vision del Cielo libero instantáneamente a Keith Collins de su adiccion. Lo que vio podría cambiar tu vida tambien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">En Familia con Luis y Kristen</title>
    <desc lang="de">La enseñanza dinámica de Luis y Kristen Román contesta las preguntas más relevantes sobre el matrimonio, hijos, finanzas en el hogar y salud familiar. ¡Prepárate para experimentar nueva esperanza y ánimo conforme Dios transforma tu familia!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">El cielo en la Tierra</title>
    <desc lang="de">Predicacion de la Iglesia Cristiana El Lugar de su Presencia en Bogotá, Colombia, Latinoamerica. Con temas relevantes y prácticos, aplicables a la vida diaria y consejos bíblicos para alentar, animar y reflexionar en toda situacion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Ministry Now</title>
    <desc lang="de">Al frente de la nueva normalidad de hoy, la familia Lamb lleva a los espectadores de todo el mundo a Ministry Now. Lleno de fe radical, declaraciones alentadoras y consejos positivos, este programa le ayudará a cambiar su perspectiva hacia la esperanza que Dios aún tiene para su futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Aqua viva con Sergio Hornung</title>
    <desc lang="de">Aqua Viva presenta al Pastor Sergio Hornung cada semana compartiendo un mensaje cargado de fe, vision y herramientas practicas, a fin de experimentar una genuina transformacion por el poder del Espíritu Santo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Sid Roth - ¡Es Sobrenatural!</title>
    <desc lang="de">Una vision del Cielo libero instantáneamente a Keith Collins de su adiccion. Lo que vio podría cambiar tu vida tambien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">Disfruta de impresionantes escenas de muchas de las creaciones milagrosas de Dios. Himnos familiares y música original bellamente producida acompañan las Escrituras para ayudarlo a dejarse llevar y rendirse durante un tiempo de oracion y meditacion diaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Descubriendo al Jesús Judío</title>
    <desc lang="de">El Rabino Schneider, un judío creyente en Jesús, enseña pasionalmente las verdades sinergicas entre la Biblia Hebrea (el Viejo Testamento) y el Nuevo Testamento, que son relevantes y aplicables a la vida real para los televidentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Jason Lozano</title>
    <desc lang="de">La mision de Jason Lozano Ministries es llevar el mensaje de libertad a las naciones. A traves de ganar almas y hacer discípulos podemos ayudar a las naciones a hacer una vida de libertad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">A Toda Luz</title>
    <desc lang="de">¿Te hace falta ánimo o quieres crecer en tu fe junto a otros? A Toda Luz es un programa lleno de vida, con conversaciones reales, risas, y verdades que inspiran. Con voces dinámicas y temas relevantes, te anima, te conecta y te acerca más a Dios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Jentezen Franklin</title>
    <desc lang="de">Encuentre respuestas en la Palabra de Dios y aprenda a vivir cada día con un proposito y significado mientras Jentezen Franklin presenta la verdad clara y simple que lo inspirará a ser lo mejor posible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Andrew Wommack La Verdad Del Evangelio</title>
    <desc lang="de">Andrew Wommack comparte como la Palabra de Dios transformo su vida. Él cree que el mismo poder puede obrar para ti. Su enseñanza es profunda, clara y tan simple que hasta un niño puede entenderla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Descubriendo al Jesús Judío</title>
    <desc lang="de">El Rabino Schneider, un judío creyente en Jesús, enseña pasionalmente las verdades sinergicas entre la Biblia Hebrea (el Viejo Testamento) y el Nuevo Testamento, que son relevantes y aplicables a la vida real para los televidentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Pastor Samuel Rodriguez</title>
    <desc lang="de">Con un mensaje que inspira, eleva y activa el proposito de Dios en cada persona y familia, el pastor Samuel Rodriguez comparte la palabra del señor con enseñanzas, ilustraciones, y verdades que desatan la gloria de Dios en esta generacion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Jentezen Franklin</title>
    <desc lang="de">Encuentre respuestas en la Palabra de Dios y aprenda a vivir cada día con un proposito y significado mientras Jentezen Franklin presenta la verdad clara y simple que lo inspirará a ser lo mejor posible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Dr. David Jeremiah</title>
    <desc lang="de">El Dr. David Jeremiah, pastor principal de Shadow Mountain Community Church en El Cajon, California, entrega la inmutable Palabra de Dios a un mundo en constante cambio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Voz News</title>
    <desc lang="de">VOZ NEWS es el noticiero estelar de VOZ, con las principales noticias del país y del mundo, seguidas por un análisis en profundidad de temas destacados de la jornada. El ciclo es presentado por la reconocida periodista televisiva Karina Yapor, acompañada de un equipo de destacados periodistas y de analistas políticos, economicos y sociales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Sid Roth - ¡Es Sobrenatural!</title>
    <desc lang="de">Despues de perder a su hija, a su madre y casi su cordura, la cantante judía Deborah Kline-Iantorno lanzo piedras al cielo con rabia, hasta que una vision sobrenatural del Cielo destrozo su incredulidad y lo cambio todo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Joni Table Talk</title>
    <desc lang="de">Joni, un programa de entrevistas de media hora animado y, a veces, impredecible, aborda una amplia gama de temas relevantes, temas controvertidos y temas de actualidad con franqueza e ingenio. Combinando segmentos vibrantes con invitados notables.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Ministry Now</title>
    <desc lang="de">Al frente de la nueva normalidad de hoy, la familia Lamb lleva a los espectadores de todo el mundo a Ministry Now. Lleno de fe radical, declaraciones alentadoras y consejos positivos, este programa le ayudará a cambiar su perspectiva hacia la esperanza que Dios aún tiene para su futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Aqua viva con Sergio Hornung</title>
    <desc lang="de">Aqua Viva presenta al Pastor Sergio Hornung cada semana compartiendo un mensaje cargado de fe, vision y herramientas practicas, a fin de experimentar una genuina transformacion por el poder del Espíritu Santo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Jason Lozano</title>
    <desc lang="de">La mision de Jason Lozano Ministries es llevar el mensaje de libertad a las naciones. A traves de ganar almas y hacer discípulos podemos ayudar a las naciones a hacer una vida de libertad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Voz News</title>
    <desc lang="de">VOZ NEWS es el noticiero estelar de VOZ, con las principales noticias del país y del mundo, seguidas por un análisis en profundidad de temas destacados de la jornada. El ciclo es presentado por la reconocida periodista televisiva Karina Yapor, acompañada de un equipo de destacados periodistas y de analistas políticos, economicos y sociales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Dios de Milagros</title>
    <desc lang="de">Experimente el poder de Dios en su vida y prepárese para recibir sanidad, restauracion, y milagros mientras recibe una palabra llena de uncion y poder predicada por el pastor Hernan Castaño desde la Iglesia Ríos De Aceite en Houston, Texas a las naciones. Su vida no será la misma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">Disfruta de impresionantes escenas de muchas de las creaciones milagrosas de Dios. Himnos familiares y música original bellamente producida acompañan las Escrituras para ayudarlo a dejarse llevar y rendirse durante un tiempo de oracion y meditacion diaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Ministry Now</title>
    <desc lang="de">Al frente de la nueva normalidad de hoy, la familia Lamb lleva a los espectadores de todo el mundo a Ministry Now. Lleno de fe radical, declaraciones alentadoras y consejos positivos, este programa le ayudará a cambiar su perspectiva hacia la esperanza que Dios aún tiene para su futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Joni Table Talk</title>
    <desc lang="de">Joni, un programa de entrevistas de media hora animado y, a veces, impredecible, aborda una amplia gama de temas relevantes, temas controvertidos y temas de actualidad con franqueza e ingenio. Combinando segmentos vibrantes con invitados notables.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">En Familia con Luis y Kristen</title>
    <desc lang="de">Hoy hablaremos de como administrar lo que nos ha sido dado y la herencia que hemos recibido de parte de Dios como sus hijos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">Disfruta de impresionantes escenas de muchas de las creaciones milagrosas de Dios. Himnos familiares y música original bellamente producida acompañan las Escrituras para ayudarlo a dejarse llevar y rendirse durante un tiempo de oracion y meditacion diaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">Disfruta de impresionantes escenas de muchas de las creaciones milagrosas de Dios. Himnos familiares y música original bellamente producida acompañan las Escrituras para ayudarlo a dejarse llevar y rendirse durante un tiempo de oracion y meditacion diaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">Disfruta de impresionantes escenas de muchas de las creaciones milagrosas de Dios. Himnos familiares y música original bellamente producida acompañan las Escrituras para ayudarlo a dejarse llevar y rendirse durante un tiempo de oracion y meditacion diaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Michael A. Youssef</title>
    <desc lang="de">Dr. Michael Youssef, pastor evangelista, autor y fundador de la Iglesia de los Aposteles en Atlanta, Georgia, entrega un mensaje poderoso e inspirador sobre la palabra de Dios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Jentezen Franklin</title>
    <desc lang="de">Encuentre respuestas en la Palabra de Dios y aprenda a vivir cada día con un proposito y significado mientras Jentezen Franklin presenta la verdad clara y simple que lo inspirará a ser lo mejor posible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Impactando las Naciones</title>
    <desc lang="de">Impactando Naciones es un programa televisivo conducido por la Pastora Wanda Rolon, dedicado a compartir un mensaje transformador de fe, esperanza y poder espiritual y motivando a todo aquel que busca una experiencia real con Dios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Joni Table Talk</title>
    <desc lang="de">Joni, un programa de entrevistas de media hora animado y, a veces, impredecible, aborda una amplia gama de temas relevantes, temas controvertidos y temas de actualidad con franqueza e ingenio. Combinando segmentos vibrantes con invitados notables.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Michael A. Youssef</title>
    <desc lang="de">Dr. Michael Youssef, pastor evangelista, autor y fundador de la Iglesia de los Aposteles en Atlanta, Georgia, entrega un mensaje poderoso e inspirador sobre la palabra de Dios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Dr. Robert Jeffries - Camino a la Victoria</title>
    <desc lang="de">Pastor de la Primera Iglesia Bautista de Dallas, Texas, y autor, el Dr. Robert Jeffress, ofrece a los espectadores y feligreses una coleccion de aplicaciones prácticas e inspiradoras derivadas de las Sagradas Escrituras para la sociedad actual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Andrew Wommack La Verdad Del Evangelio</title>
    <desc lang="de">Andrew Wommack comparte como la Palabra de Dios transformo su vida. Él cree que el mismo poder puede obrar para ti. Su enseñanza es profunda, clara y tan simple que hasta un niño puede entenderla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Descubriendo al Jesús Judío</title>
    <desc lang="de">El Rabino Schneider, un judío creyente en Jesús, enseña pasionalmente las verdades sinergicas entre la Biblia Hebrea (el Viejo Testamento) y el Nuevo Testamento, que son relevantes y aplicables a la vida real para los televidentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">Disfruta de impresionantes escenas de muchas de las creaciones milagrosas de Dios. Himnos familiares y música original bellamente producida acompañan las Escrituras para ayudarlo a dejarse llevar y rendirse durante un tiempo de oracion y meditacion diaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Sid Roth - ¡Es Sobrenatural!</title>
    <desc lang="de">Despues de perder a su hija, a su madre y casi su cordura, la cantante judía Deborah Kline-Iantorno lanzo piedras al cielo con rabia, hasta que una vision sobrenatural del Cielo destrozo su incredulidad y lo cambio todo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Jentezen Franklin</title>
    <desc lang="de">Encuentre respuestas en la Palabra de Dios y aprenda a vivir cada día con un proposito y significado mientras Jentezen Franklin presenta la verdad clara y simple que lo inspirará a ser lo mejor posible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">En Familia con Luis y Kristen</title>
    <desc lang="de">Hoy hablaremos de como administrar lo que nos ha sido dado y la herencia que hemos recibido de parte de Dios como sus hijos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Lo sobrenatural ahora</title>
    <desc lang="de">El Apostol Guillermo Maldonado demuestra el extraordinario poder de Dios y los milagros imposibles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Ministry Now</title>
    <desc lang="de">Al frente de la nueva normalidad de hoy, la familia Lamb lleva a los espectadores de todo el mundo a Ministry Now. Lleno de fe radical, declaraciones alentadoras y consejos positivos, este programa le ayudará a cambiar su perspectiva hacia la esperanza que Dios aún tiene para su futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Sid Roth - ¡Es Sobrenatural!</title>
    <desc lang="de">Despues de perder a su hija, a su madre y casi su cordura, la cantante judía Deborah Kline-Iantorno lanzo piedras al cielo con rabia, hasta que una vision sobrenatural del Cielo destrozo su incredulidad y lo cambio todo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Adoracion en casa</title>
    <desc lang="de">Transforme la atmosfera de lo que sea que este enfrentando a traves del poder de la adoracion con Josh Morales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Fe y Fuego</title>
    <desc lang="de">Antes que Dios le dijera a Josue, Esfuerzate y se valiente (Josue 1:6) le dijo: nadie te hará frente como estuve con Moises yo estare contigo. (Josue 1:5). Cada prueba es personal, los dolores no son iguales para todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Descubriendo al Jesús Judío</title>
    <desc lang="de">El Rabino Schneider, un judío creyente en Jesús, enseña pasionalmente las verdades sinergicas entre la Biblia Hebrea (el Viejo Testamento) y el Nuevo Testamento, que son relevantes y aplicables a la vida real para los televidentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Impactando las Naciones</title>
    <desc lang="de">Impactando Naciones es un programa televisivo conducido por la Pastora Wanda Rolon, dedicado a compartir un mensaje transformador de fe, esperanza y poder espiritual y motivando a todo aquel que busca una experiencia real con Dios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">The Potters Touch with Bishop T.D. Jakes</title>
    <desc lang="de">Programa de entrevistas diario que aborda temas de actualidad relacionados con la sanidad. Presentado por el obispo TD Jakes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Jentezen Franklin</title>
    <desc lang="de">Encuentre respuestas en la Palabra de Dios y aprenda a vivir cada día con un proposito y significado mientras Jentezen Franklin presenta la verdad clara y simple que lo inspirará a ser lo mejor posible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Andrew Wommack La Verdad Del Evangelio</title>
    <desc lang="de">Andrew Wommack comparte como la Palabra de Dios transformo su vida. Él cree que el mismo poder puede obrar para ti. Su enseñanza es profunda, clara y tan simple que hasta un niño puede entenderla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">El cielo en la Tierra</title>
    <desc lang="de">Predicacion de la Iglesia Cristiana El Lugar de su Presencia en Bogotá, Colombia, Latinoamerica. Con temas relevantes y prácticos, aplicables a la vida diaria y consejos bíblicos para alentar, animar y reflexionar en toda situacion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Pastor Samuel Rodriguez</title>
    <desc lang="de">Con un mensaje que inspira, eleva y activa el proposito de Dios en cada persona y familia, el pastor Samuel Rodriguez comparte la palabra del señor con enseñanzas, ilustraciones, y verdades que desatan la gloria de Dios en esta generacion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">En Familia con Luis y Kristen</title>
    <desc lang="de">Hoy hablaremos de como administrar lo que nos ha sido dado y la herencia que hemos recibido de parte de Dios como sus hijos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Voz News</title>
    <desc lang="de">VOZ NEWS es el noticiero estelar de VOZ, con las principales noticias del país y del mundo, seguidas por un análisis en profundidad de temas destacados de la jornada. El ciclo es presentado por la reconocida periodista televisiva Karina Yapor, acompañada de un equipo de destacados periodistas y de analistas políticos, economicos y sociales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Sid Roth - ¡Es Sobrenatural!</title>
    <desc lang="de">En la Pascua, ocurrio un milagro: ¡la mayor reunion masiva de sanacion física de la historia! Chad Gonzales revela lo que Dios le mostro sobre este momento extraordinario y como encierra la clave de la sanacion sobrenatural hoy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">Joni Table Talk</title>
    <desc lang="de">Joni, un programa de entrevistas de media hora animado y, a veces, impredecible, aborda una amplia gama de temas relevantes, temas controvertidos y temas de actualidad con franqueza e ingenio. Combinando segmentos vibrantes con invitados notables.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="DAYSTAE.pt">
    <title lang="de">El cielo en la Tierra</title>
    <desc lang="de">Predicacion de la Iglesia Cristiana El Lugar de su Presencia en Bogotá, Colombia, Latinoamerica. Con temas relevantes y prácticos, aplicables a la vida diaria y consejos bíblicos para alentar, animar y reflexionar en toda situacion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Today with Marilyn and Sarah</title>
    <desc lang="de">Co-hosts Marilyn Hickey and Sarah Bowling spread practical messages from the Bible every weekday, with appearances from inspirational guests who share their stories of faith, and the latest news in Christianity from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Voice of God with Joseph Z</title>
    <desc lang="de">Joseph Z shares how faith, knowing Gods written Word and praying it, enables us to exercise our covenant rights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Dr. Sam</title>
    <desc lang="de">As a cardiologist, evangelist, medical missionary, and author, Samuel Kojoglanian, MD (Dr. Sam) serves the Lord and mankind in the name of Jesus and the power of the Holy Spirit. The Rev It Up program is the Biblical study of the end times with geopolitical views and heartwarming medical analogies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Rick Renner</title>
    <desc lang="de">Begin the year with Spirit-inspired goals. Jesus triumphed over hell and stripped its power away. God always causes us to be victorious!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Believers Walk of Faith with Bill Winston</title>
    <desc lang="de">Bill Winston delivers the gospel of Jesus Christ worldwide, enabling people to know Christ and become stronger Christians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">PSB Prophetic Sound Broadcast with Shawn Baker</title>
    <desc lang="de">Pastor Shawn Baker challenges any and all to get closer to God and to learn how to embrace the life that He has prepared for every single person.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Dr. David Jeremiah</title>
    <desc lang="de">Dr. David Jeremiah, senior pastor of Shadow Mountain Community Church in El Cajon, Calif., delivers the unchanging Word of God to an ever-changing world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Healing Time with Dr. Doug Weiss</title>
    <desc lang="de">Dr. Weiss has more advice on what women should look for in the right man for their romantic partner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Paula Today</title>
    <desc lang="de">Paula White Cain explores the Bibles teachings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Talk Truth</title>
    <desc lang="de">Candid conversations in a world of hidden agendas and manipulation that is posing a threat to our countrys foundation. Tune in as father And son team Allan and Corri Hunsperger interview experts and everyday people in search of the truth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">A program for daily devotion featuring scenic and lush landscapes from all throughout around the world that are accompanied by popular hymns and powerful songs of praise and worship along with scripture from the Holy Bible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Gospel Truth with Andrew Wommack</title>
    <desc lang="de">Andrew Wommack shares religious messages about Gods Word and discusses how he believes in Gods power and his profound teachings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Joni Table Talk</title>
    <desc lang="de">Break the cycle of exhaustion in your life when you discover the power of Gods blueprint for fulfillment. Pastor Kerrick Butler unlocks the biblical principle of rest and why Its exactly what you need!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Ministry Now</title>
    <desc lang="de">On the frontlines of todays new normal, the Lamb family leads viewers around the world with radical faith, encouraging declarations, and positive advice. This program will help you shift your perspective into the hope God still has for your future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">The Jewish Jesus</title>
    <desc lang="de">Messianic Rabbi K.A. Schneider, a Jewish believer in Jesus and end-times messenger of the Lord, delivers the Word of God with clarity and the true passion of the Holy Spirit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Allen Jackson Ministries</title>
    <desc lang="de">While Pastor Allen Jackson shares the message of Gods word in front of a large congregation and individuals across the United States, his sermons are translated to several countries, which includes Ukraine, Israel and Russia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Joel Osteen</title>
    <desc lang="de">Pastor Joel Osteen shepherds the largest and fastest growing congregation in America with relatable biblical principles and encouragement by following in step with his fathers lead when he founded Lakewood Church in Houston, Texas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Kenneth Copeland</title>
    <desc lang="de">Did you know that sowing and reaping make up a step-by-step process in the natural and in the spirit? Planted crops dont grow overnight, but once the conditions are right it is time for the harvest. Watch Kellie Copeland on Believers Voice of Victory as she shares that Gods Anointing and miraculous power are available to you today as you walk step by step with a real Jesus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Healing Time with Dr. Doug Weiss</title>
    <desc lang="de">Dr. Weiss has more advice on what women should look for in the right man for their romantic partner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Joni Table Talk</title>
    <desc lang="de">Break the cycle of exhaustion in your life when you discover the power of Gods blueprint for fulfillment. Pastor Kerrick Butler unlocks the biblical principle of rest and why Its exactly what you need!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Ministry Now</title>
    <desc lang="de">On the frontlines of todays new normal, the Lamb family leads viewers around the world with radical faith, encouraging declarations, and positive advice. This program will help you shift your perspective into the hope God still has for your future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Joni Table Talk</title>
    <desc lang="de">Break the cycle of exhaustion in your life when you discover the power of Gods blueprint for fulfillment. Pastor Kerrick Butler unlocks the biblical principle of rest and why Its exactly what you need!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Jesus the Healer with Nancy Dufresne</title>
    <desc lang="de">Host Nancy Dufresne shares messages addressing the topics of faith, healing, renewing the mind, following the Holy Spirit and a life in Christ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">A program for daily devotion featuring scenic and lush landscapes from all throughout around the world that are accompanied by popular hymns and powerful songs of praise and worship along with scripture from the Holy Bible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">A program for daily devotion featuring scenic and lush landscapes from all throughout around the world that are accompanied by popular hymns and powerful songs of praise and worship along with scripture from the Holy Bible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">A program for daily devotion featuring scenic and lush landscapes from all throughout around the world that are accompanied by popular hymns and powerful songs of praise and worship along with scripture from the Holy Bible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">A program for daily devotion featuring scenic and lush landscapes from all throughout around the world that are accompanied by popular hymns and powerful songs of praise and worship along with scripture from the Holy Bible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">A program for daily devotion featuring scenic and lush landscapes from all throughout around the world that are accompanied by popular hymns and powerful songs of praise and worship along with scripture from the Holy Bible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Kingdom Connection with Jentezen Franklin</title>
    <desc lang="de">Pastor Jentezen Franklin, the senior pastor of Free Chapel in Gainesville, Georgia, presents life-changing, sensible messages, including dramatic plays, inspirational musical acts and commanding storytelling using the Gospel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Voice of God with Joseph Z</title>
    <desc lang="de">Joseph Z shares how faith, knowing Gods written Word and praying it, enables us to exercise our covenant rights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Joni Table Talk</title>
    <desc lang="de">Break the cycle of exhaustion in your life when you discover the power of Gods blueprint for fulfillment. Pastor Kerrick Butler unlocks the biblical principle of rest and why Its exactly what you need!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Joel Osteen</title>
    <desc lang="de">Pastor Joel Osteen shepherds the largest and fastest growing congregation in America with relatable biblical principles and encouragement by following in step with his fathers lead when he founded Lakewood Church in Houston, Texas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Life Today with James And Betty Robison</title>
    <desc lang="de">Life Today is hosted by James Robison and his wife, Betty. The daily half hour programme features guests who have emerged victorious from difficulties in their lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Gospel Truth with Andrew Wommack</title>
    <desc lang="de">Andrew Wommack shares religious messages about Gods Word and discusses how he believes in Gods power and his profound teachings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Time with Denise Renner</title>
    <desc lang="de">Denise explores the danger of keeping even a little worry in your mind, which will open a backdoor for the enemy to sneak in with mental attacks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Jesus the Healer with Nancy Dufresne</title>
    <desc lang="de">Host Nancy Dufresne shares messages addressing the topics of faith, healing, renewing the mind, following the Holy Spirit and a life in Christ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Kenneth Copeland</title>
    <desc lang="de">Did you know that sowing and reaping make up a step-by-step process in the natural and in the spirit? Planted crops dont grow overnight, but once the conditions are right it is time for the harvest. Watch Kellie Copeland on Believers Voice of Victory as she shares that Gods Anointing and miraculous power are available to you today as you walk step by step with a real Jesus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Creflo Dollar</title>
    <desc lang="de">Dr. Creflo Dollar ministers to people from all backgrounds with hopes for change; Creflo helps viewers find ways to renew their faith, mind, and spirit; Creflo and his wife Taffi share their vision for everyone to understand Gods love and promises.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Jewish Voice with Jonathan Bernis</title>
    <desc lang="de">Messianic Rabbi Jonathon Bernis explores the Jewish origins of the Christian faith and discusses how prophecies in the bible, in combination with world events regarding Israel, merge with everyday life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Rick Renner</title>
    <desc lang="de">Begin the year with Spirit-inspired goals. Jesus triumphed over hell and stripped its power away. God always causes us to be victorious!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Ministry Now</title>
    <desc lang="de">On the frontlines of todays new normal, the Lamb family leads viewers around the world with radical faith, encouraging declarations, and positive advice. This program will help you shift your perspective into the hope God still has for your future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Gary Keesee, Fixing the Money Thing</title>
    <desc lang="de">Pastor Gary Keesee provides insights and solutions on the topics of finances, family and faith.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Ted Shuttlesworth</title>
    <desc lang="de">Ted Shuttlesworth is an American evangelist who brings the saving and healing power of Jesus Christ to the people around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Travis Johnson</title>
    <desc lang="de">Living boldly for Jesus by declaring truth, transforming Lives, and changing the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Today with Marilyn and Sarah</title>
    <desc lang="de">Co-hosts Marilyn Hickey and Sarah Bowling spread practical messages from the Bible every weekday, with appearances from inspirational guests who share their stories of faith, and the latest news in Christianity from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Voice of God with Joseph Z</title>
    <desc lang="de">Joseph Z discusses the importance of cultivating encounters with God through study and prayer to experience peace in this troubled world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">The Prophetic Whisper with Aquilla Nash</title>
    <desc lang="de">Host Aquilla Nash will minister to viewers in need of spiritual encouragement by utilizing Gods gift of prophecy and healing while also featuring inspirational and powerful testimonies of Gods grace from special guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Rick Renner</title>
    <desc lang="de">Do you feel crushed by lifes pressures? Rick reveals how you can rise above, speak Gods Word to yourself, and live in Jesus victory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Believers Walk of Faith with Bill Winston</title>
    <desc lang="de">Bill Winston delivers the gospel of Jesus Christ worldwide, enabling people to know Christ and become stronger Christians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">PSB Prophetic Sound Broadcast with Shawn Baker</title>
    <desc lang="de">Pastor Shawn Baker challenges any and all to get closer to God and to learn how to embrace the life that He has prepared for every single person.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Dr. David Jeremiah</title>
    <desc lang="de">Dr. David Jeremiah, senior pastor of Shadow Mountain Community Church in El Cajon, Calif., delivers the unchanging Word of God to an ever-changing world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Healing Time with Dr. Doug Weiss</title>
    <desc lang="de">Dr. Weiss shares his final thoughts on how to help women find a true man of God to be with for the rest of their lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Allen Jackson Ministries</title>
    <desc lang="de">While Pastor Allen Jackson shares the message of Gods word in front of a large congregation and individuals across the United States, his sermons are translated to several countries, which includes Ukraine, Israel and Russia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Christ in Prophecy</title>
    <desc lang="de">Lamb and Lion Ministries leader and biblical scholar Tim Moore seeks to uncover the prophecies found in the scriptures of the Holy Bible as they relate to todays news, giving emphasis on the return of Jesus and the end times.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">A program for daily devotion featuring scenic and lush landscapes from all throughout around the world that are accompanied by popular hymns and powerful songs of praise and worship along with scripture from the Holy Bible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Gospel Truth with Andrew Wommack</title>
    <desc lang="de">Andrew Wommack shares religious messages about Gods Word and discusses how he believes in Gods power and his profound teachings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Joni Table Talk</title>
    <desc lang="de">This special episode reviews the most impactful topics and testimonies from the table highlighting the conversations that shaped and inspired us throughout 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Ministry Now</title>
    <desc lang="de">On the frontlines of todays new normal, the Lamb family leads viewers around the world with radical faith, encouraging declarations, and positive advice. This program will help you shift your perspective into the hope God still has for your future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Larry And Tiz Huch</title>
    <desc lang="de">Pastor Larry Huch instructs viewers on how to enter into a realm of blessing and revelation through the studies of the Jewish roots of the Christian faith.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">The Prophetic Whisper with Aquilla Nash</title>
    <desc lang="de">Host Aquilla Nash will minister to viewers in need of spiritual encouragement by utilizing Gods gift of prophecy and healing while also featuring inspirational and powerful testimonies of Gods grace from special guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Travis Johnson</title>
    <desc lang="de">Living boldly for Jesus by declaring truth, transforming Lives, and changing the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Kenneth Copeland</title>
    <desc lang="de">Will you dive into a relationship with the real Jesus? Find out that He wants to make everything right when you walk by faith and have your heart attuned with Him. Join Kellie Copeland on Believers Voice of Victory as she explains that your purpose is to be connected to Jesus so you can know Him deeply and live an effective, satisfying life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Healing Time with Dr. Doug Weiss</title>
    <desc lang="de">Dr. Weiss shares his final thoughts on how to help women find a true man of God to be with for the rest of their lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Joni Table Talk</title>
    <desc lang="de">This special episode reviews the most impactful topics and testimonies from the table highlighting the conversations that shaped and inspired us throughout 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Ministry Now</title>
    <desc lang="de">On the frontlines of todays new normal, the Lamb family leads viewers around the world with radical faith, encouraging declarations, and positive advice. This program will help you shift your perspective into the hope God still has for your future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Joni Table Talk</title>
    <desc lang="de">This special episode reviews the most impactful topics and testimonies from the table highlighting the conversations that shaped and inspired us throughout 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Jesus the Healer with Nancy Dufresne</title>
    <desc lang="de">Host Nancy Dufresne shares messages addressing the topics of faith, healing, renewing the mind, following the Holy Spirit and a life in Christ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">A program for daily devotion featuring scenic and lush landscapes from all throughout around the world that are accompanied by popular hymns and powerful songs of praise and worship along with scripture from the Holy Bible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">A program for daily devotion featuring scenic and lush landscapes from all throughout around the world that are accompanied by popular hymns and powerful songs of praise and worship along with scripture from the Holy Bible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">A program for daily devotion featuring scenic and lush landscapes from all throughout around the world that are accompanied by popular hymns and powerful songs of praise and worship along with scripture from the Holy Bible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">A program for daily devotion featuring scenic and lush landscapes from all throughout around the world that are accompanied by popular hymns and powerful songs of praise and worship along with scripture from the Holy Bible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Reflections</title>
    <desc lang="de">A program for daily devotion featuring scenic and lush landscapes from all throughout around the world that are accompanied by popular hymns and powerful songs of praise and worship along with scripture from the Holy Bible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Kingdom Connection with Jentezen Franklin</title>
    <desc lang="de">Pastor Jentezen Franklin, the senior pastor of Free Chapel in Gainesville, Georgia, presents life-changing, sensible messages, including dramatic plays, inspirational musical acts and commanding storytelling using the Gospel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Voice of God with Joseph Z</title>
    <desc lang="de">Joseph Z discusses the importance of cultivating encounters with God through study and prayer to experience peace in this troubled world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Joni Table Talk</title>
    <desc lang="de">This special episode reviews the most impactful topics and testimonies from the table highlighting the conversations that shaped and inspired us throughout 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Joel Osteen</title>
    <desc lang="de">Pastor Joel Osteen shepherds the largest and fastest growing congregation in America, following in step with his fathers lead when he founded Lakewood Church.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Life Today with James And Betty Robison</title>
    <desc lang="de">Life Today is hosted by James Robison and his wife, Betty. The daily half hour programme features guests who have emerged victorious from difficulties in their lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Gospel Truth with Andrew Wommack</title>
    <desc lang="de">Andrew Wommack shares religious messages about Gods Word and discusses how he believes in Gods power and his profound teachings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Israel: The Prophetic Connection</title>
    <desc lang="de">Reverend Doctor John Tweedie provides a detailed analysis of biblical prophecies concerning the past, present and future Israel through vivid imagery, on-site teaching and interviews that help viewers gain insight into Gods plans for the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Jesus the Healer with Nancy Dufresne</title>
    <desc lang="de">Host Nancy Dufresne shares messages addressing the topics of faith, healing, renewing the mind, following the Holy Spirit and a life in Christ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Kenneth Copeland</title>
    <desc lang="de">Will you dive into a relationship with the real Jesus? Find out that He wants to make everything right when you walk by faith and have your heart attuned with Him. Join Kellie Copeland on Believers Voice of Victory as she explains that your purpose is to be connected to Jesus so you can know Him deeply and live an effective, satisfying life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Creflo Dollar</title>
    <desc lang="de">Dr. Creflo Dollar ministers to people from all backgrounds with hopes for change; Creflo helps viewers find ways to renew their faith, mind, and spirit; Creflo and his wife Taffi share their vision for everyone to understand Gods love and promises.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Capps Ministries: Concepts of Faith</title>
    <desc lang="de">Charles Capps expounds upon the Days of Mans Dominion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Rick Renner</title>
    <desc lang="de">Do you feel crushed by lifes pressures? Rick reveals how you can rise above, speak Gods Word to yourself, and live in Jesus victory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Ministry Now</title>
    <desc lang="de">On the frontlines of todays new normal, the Lamb family leads viewers around the world with radical faith, encouraging declarations, and positive advice. This program will help you shift your perspective into the hope God still has for your future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Gary Keesee, Fixing the Money Thing</title>
    <desc lang="de">Pastor Gary Keesee provides insights and solutions on the topics of finances, family and faith.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Jewish Voice with Jonathan Bernis</title>
    <desc lang="de">Messianic Rabbi Jonathon Bernis explores the Jewish origins of the Christian faith and discusses how prophecies in the bible, in combination with world events regarding Israel, merge with everyday life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Larry And Tiz Huch</title>
    <desc lang="de">Pastor Larry Huch instructs viewers on how to enter into a realm of blessing and revelation through the studies of the Jewish roots of the Christian faith.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Today with Marilyn and Sarah</title>
    <desc lang="de">Co-hosts Marilyn Hickey and Sarah Bowling spread practical messages from the Bible every weekday, with appearances from inspirational guests who share their stories of faith, and the latest news in Christianity from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Voice of God with Joseph Z</title>
    <desc lang="de">Joseph Zs faith-filled journalism and Bible teaching for the Last Days will provide prophetic insights and predictions of global events, hoping to prepare the world to understand whats coming and what to do about it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Jentezen Franklin</title>
    <desc lang="de">Pastor Jentezen Franklin, the senior pastor of Free Chapel in Gainesville, Georgia, presents life-changing, sensible messages, including dramatic plays, inspirational musical acts and commanding storytelling using the Gospel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Rick Renner</title>
    <desc lang="de">Pressure is real--but you can walk in victory. Rick shows you how to use Jesus authority, speak truth, and keep moving without fear.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Believers Walk of Faith with Bill Winston</title>
    <desc lang="de">Bill Winston delivers the gospel of Jesus Christ worldwide, enabling people to know Christ and become stronger Christians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">PSB Prophetic Sound Broadcast with Shawn Baker</title>
    <desc lang="de">Pastor Shawn Baker challenges any and all to get closer to God and to learn how to embrace the life that He has prepared for every single person.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="DAYSTAI.pt">
    <title lang="de">Dr. David Jeremiah</title>
    <desc lang="de">Dr. David Jeremiah, senior pastor of Shadow Mountain Community Church in El Cajon, Calif., delivers the unchanging Word of God to an ever-changing world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Arsenal x Aston Villa - Md19</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Arsenal x Aston Villa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 Netbusters</title>
    <desc lang="de">Os números e os melhores momentos de mais um fim de semana de emoçao da Premier League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Chelsea x Bournemouth - Md19</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Chelsea x Bournemouth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">UEFA Conference League 2025-26 - Strasbourg x Breidablik - Md6</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Conference League Strasbourg x Breidablik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">UEFA Conference League 2025-26 - Rayo Vallecano x Drita - Md6</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Conference League Rayo Vallecano x Drita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Under The Skin</title>
    <desc lang="de">Dez anos depois, uma das maiores rivalidades em Inglaterra está de volta à Premier League. O Wear-Tyne derby e um jogo com muita historia e opõe o Sunderland ao Newcastle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Man. United x Wolverhampton - Md19</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Man United x Wolves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 Stories</title>
    <desc lang="de">Assiste ao Premier League Stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Mundial de Clubes 2025: Final - Chelsea x PSG</title>
    <desc lang="de">32 das melhores equipas do mundo juntam-se nos Estados Unidos para fazer historia: pela primeira vez num formato renovado, vamos ficar a saber quem e o Campeao do Mundo de Clubes. De 14 de junho a 13 de julho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">UEFA Conference League 2024-25: Final - Betis x Chelsea</title>
    <desc lang="de">Os melhores jogos da UEFA Conference League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">UEFA Europa League 2024-25: Final - Tottenham Hotspur x Man. United</title>
    <desc lang="de">Os melhores jogos da UEFA Europa League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">UEFA Champions League 2024-25: Final - PSG x Inter</title>
    <desc lang="de">Os melhores jogos da UEFA Champions League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">DAZN: Especial - Ano Novo</title>
    <desc lang="de">Comentadores DAZN analisam os momentos mais marcantes de 2025, mes a mes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Premier League 2024-25 - Liverpool x Tottenham Hotspur</title>
    <desc lang="de">É considerada por muitos a melhor liga do mundo e nao faltam portugueses a brilhar no futebol ingles. Acompanha a Premier League em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">La Liga Talking Football - Eusebio Sacristán</title>
    <desc lang="de">A LaLiga visita uma serie de figuras do passado e do presente para falarem da paixao pelo jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">La Liga EA Sports 2024-25 - Espanyol x Barcelona</title>
    <desc lang="de">O melhor do futebol espanhol para acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Bundesliga - B. Munique x B. Dortmund</title>
    <desc lang="de">O melhor do futebol alemao para acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Eredivisie 2025-26 - Feyenoord x Twente - Md17</title>
    <desc lang="de">As melhores equipas dos Países Baixos agora jogam na DAZN. Nao percas um dos campeonatos com mais talentos emergentes da Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">La Liga Legends - Julen Guerrero</title>
    <desc lang="de">Assiste ao LALIGA Legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">La Liga EA Sports 2025-26 - Valencia x Mallorca - Md17</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da LALIGA Valencia x Mallorca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Bundesliga - Midseason Review</title>
    <desc lang="de">Assiste à temporada da Bundesliga 25/26 ate ao momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Bundesliga 2025-26 - Colonia x Union Berlin - Md15</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Bundesliga Koln x Union Berlin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - West Ham x Brighton and Hove Albion - Md19</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League West Ham x Brighton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Man. United x Wolverhampton - Md19</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Man United x Wolves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">DAZN: Especial - Ano Novo</title>
    <desc lang="de">Comentadores DAZN analisam os momentos mais marcantes de 2025, mes a mes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Arsenal x Aston Villa - Md19</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Arsenal x Aston Villa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Liverpool x Leeds - Md19 (Direto)</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Liverpool x Leeds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Under The Skin</title>
    <desc lang="de">Dez anos depois, uma das maiores rivalidades em Inglaterra está de volta à Premier League. O Wear-Tyne derby e um jogo com muita historia e opõe o Sunderland ao Newcastle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Sunderland x Man. City - Md19 (Direto)</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Sunderland x Man City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Crystal Palace x Fulham - Md19</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Crystal Palace x Fulham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">La Liga EA Sports 2025-26 - Real Madrid x Sevilha - Md17</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da LALIGA Real Madrid x Sevilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="DAZN 1.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Brentford x Tottenham - Md19</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Brentford x Tottenham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Man. United x Wolverhampton - Md19</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Man United x Wolves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - West Ham x Brighton and Hove Albion - Md19</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League West Ham x Brighton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">Under The Skin</title>
    <desc lang="de">Dez anos depois, uma das maiores rivalidades em Inglaterra está de volta à Premier League. O Wear-Tyne derby e um jogo com muita historia e opõe o Sunderland ao Newcastle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">2. Bundesliga 2025-26 - F. Dusseldorf x SpVgg Greuther Furth - Md17</title>
    <desc lang="de">A emoçao segunda liga alema para acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">La Liga EA Sports 2025-26 - Betis x Getafe - Md17</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da LALIGA Betis x Getafe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">Resumos DAZN - UEFA Champions League 2025-26</title>
    <desc lang="de">Nao percas os momentos mais importantes das competições com transmissao na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">UEFA Champions League 2025-26 - Athletic x PSG - Md6</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Champions League Athletic x PSG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">UEFA Champions League 2025-26 - Barcelona x E. Frankfurt - Md6</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Champions League Barcelona x Frankfurt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">La Liga EA Sports 2025-26 - Girona x At. Madrid - Md17</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da LALIGA Girona x Atl. Madrid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Nottingham Forest x Everton - Md19</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Nottm Forest x Everton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 Stories</title>
    <desc lang="de">Assiste ao Premier League Stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">UEFA Champions League 2025-26 - B. Munique x Sporting - Md6</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Champions League Bayern x Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">UEFA Champions League 2025-26 - Benfica x Nápoles - Md6</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Champions League SL Benfica x Napoli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">Resumos DAZN - UEFA Champions League 2025-26</title>
    <desc lang="de">Nao percas os momentos mais importantes das competições com transmissao na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Chelsea x Bournemouth - Md19</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Chelsea x Bournemouth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 Stories</title>
    <desc lang="de">Assiste ao Premier League Stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">UEFA Europa League 2025-26 - Celtic x Roma - Md6</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Europa League Celtic x Roma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">UEFA Europa League 2025-26 - Lyon x Go Ahead Eagles - Md6</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Europa League Lyon x Go Ahead Eagles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">UEFA Conference League 2025-26 - AEK x Uni. Craiova - Md6</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Conference League AEK x Uni. Craiova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">UEFA Conference League 2025-26 - Crystal Palace x Kups - Md6</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Conference League Crystal Palace x KuPS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">Eredivisie 2025-26 - Resumos da Jornada</title>
    <desc lang="de">Assiste aos resumos da jornada da Eredivisie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">Eredivisie 2025-26 - Utrecht x PSV - Md17</title>
    <desc lang="de">As melhores equipas dos Países Baixos agora jogam na DAZN. Nao percas um dos campeonatos com mais talentos emergentes da Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">Resumos DAZN - UEFA Champions League 2025-26</title>
    <desc lang="de">Nao percas os momentos mais importantes das competições com transmissao na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">UEFA Champions League 2025-26 - Villarreal x Copenhaga - Md6</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Champions League Villarreal x Copenhaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">UEFA Champions League 2025-26 - Real Madrid x Man. City - Md6</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Champions League Real Madrid x Man City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">DAZN: Especial - Natal</title>
    <desc lang="de">Conversas improváveis sobre futebol, com ex-jogadores e artistas amantes do desporto, sobre o modo como o futebol os une.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Crystal Palace x Fulham - Md19 (Direto)</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Crystal Palace x Fulham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">Entrevista - Palhinha</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Brentford x Tottenham - Md19 (Direto)</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Brentford x Tottenham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - The Big Interview</title>
    <desc lang="de">As grandes entrevistas da Premier League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Liverpool x Leeds - Md19</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Liverpool x Leeds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="DAZN 2.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Sunderland x Man. City - Md19</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Sunderland x Man City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">Liga Endesa 2025-26 - Real Madrid Baloncesto x Unicaja Málaga - Md12</title>
    <desc lang="de">Os melhores jogos da Liga espanhola de basquetebol, uma das mais competitivas do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">Liga ACB - Resumos da Jornada - Best Of 2025</title>
    <desc lang="de">Os principais duelos da liga espanhola de basquetebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - West Ham x Brighton and Hove Albion - Md19</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League West Ham x Brighton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">Bundesliga - Midseason Review</title>
    <desc lang="de">Assiste à temporada da Bundesliga 25/26 ate ao momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">Bundesliga 2025-26 - Heidenheim x B. Munique - Md15</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Bundesliga Heidenheim x Bayern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">The Premier Pub</title>
    <desc lang="de">Cuidado com este Aston Villa que vai em dez vitorias consecutivas e está agora no Top3 da Premier League. Unai Emery pôs travao ao Man. United que vai perder por umas semanas Bruno Fernandes por lesao. Por falar em lesao... Isak vai ficar de fora uns longos meses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Burnley x Newcastle - Md19</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Burnley x Newcastle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">UEFA Europa League 2025-26 - Nice x SC Braga - Md6</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Europa League Nice x SC Braga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Arsenal x Aston Villa - Md19</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Arsenal x Aston Villa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">DAZN: Especial - Ano Novo</title>
    <desc lang="de">Comentadores DAZN analisam os momentos mais marcantes de 2025, mes a mes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">Liga Endesa 2025-26 - Iberostar Tenerife x CB Gran Canaria - Md12</title>
    <desc lang="de">Os melhores jogos da Liga espanhola de basquetebol, uma das mais competitivas do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">Campeonato Placard Hoquei Patins 2025-26 - Cd Povoa x OC Barcelos - Md9</title>
    <desc lang="de">Assiste ao Campeonato Nacional de Hoquei em Patins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 Stories</title>
    <desc lang="de">Assiste ao Premier League Stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">Premier League 2025-26 - Chelsea x Bournemouth - Md19</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Chelsea x Bournemouth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">Bundesliga 2025-26 - B. Dortmund x Borussia MGladbach - Md15</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Bundesliga Dortmund x MGladbach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">Resumos DAZN - UEFA Champions League 2025-26</title>
    <desc lang="de">Nao percas os momentos mais importantes das competições com transmissao na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">UEFA Champions League 2025-26 - Monaco x Galatasaray - Md6</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Champions League Monaco x Galatasaray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">UEFA Champions League 2025-26 - Club Brugge x Arsenal - Md6</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Champions League Club Brugge x Arsenal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">UEFA Europa League 2025-26 - FC Porto x Malmo - Md6</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Europa League FC Porto x Malmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="DAZN 3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="DAZN 4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="DAZN 4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="DAZN 4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DAZN 4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="DAZN 4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="DAZN 4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="DAZN 4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="DAZN 4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DAZN 5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="DAZN 5.pt">
    <title lang="de">Corrida Em 30 - Formula 1 MSC Cruises Áustrian GP 2025</title>
    <desc lang="de">Assiste ao Corrida em 30, o essencial do GP em 30 minutos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="DAZN 5.pt">
    <title lang="de">Corrida Em 30 - Formula 1 Qatar Airways British GP 2025</title>
    <desc lang="de">Assiste ao Corrida em 30, o essencial do GP em 30 minutos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="DAZN 5.pt">
    <title lang="de">Formula 1 - Lenovo Hungarian GP 2025 - Corrida</title>
    <desc lang="de">Assiste ao campeonato do mundo de F1 na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="DAZN 5.pt">
    <title lang="de">Formula 1 - Formula 1 Gran Premio de La Ciudad de Mexico 2025 - Corrida</title>
    <desc lang="de">Assiste, em direto da Cidade do Mexico , ao Formula 1 GRAN PREMIO DE LA CIUDAD DE MÉXICO 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="DAZN 5.pt">
    <title lang="de">Formula 1 - MSC Cruises Grande Premio de Sao Paulo 2025 - Corrida</title>
    <desc lang="de">Assiste, em direto de Interlagos , ao Formula 1 MSC CRUISES GRANDE PRÊMIO DE SÃO PAULO 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="DAZN 5.pt">
    <title lang="de">Formula 1 - Heineken Las Vegas GP 2025 - Qualificaçao</title>
    <desc lang="de">A batalha pela conquista da pole position, em direto de Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DAZN 5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="DAZN 5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="DAZN 5.pt">
    <title lang="de">Formula 1 - Qatar Airways Azerbaijao GP 2025 - Corrida</title>
    <desc lang="de">Assiste ao campeonato do mundo de F1 na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="DAZN 5.pt">
    <title lang="de">Formula 1 - Formula 1 MSC Cruises EUA GP 2025 - Corrida</title>
    <desc lang="de">Assiste, em direto de Austin , ao Formula 1 MSC CRUISES UNITED STATES GRAND PRIX 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="DAZN 5.pt">
    <title lang="de">Formula 1 - Qatar Airways Qatar GP 2025 - Corrida</title>
    <desc lang="de">Assiste, em direto de Losail , ao Formula 1 QATAR AIRWAYS QATAR GRAND PRIX 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="DAZN 5.pt">
    <title lang="de">Formula 1 - Etihad Airways Abu Dhabi GP 2025 - Corrida</title>
    <desc lang="de">Assiste, em direto de Abu Dhabi , ao Formula 1 ETIHAD AIRWAYS ABU DHABI GRAND PRIX 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="DAZN 5.pt">
    <title lang="de">Bravissimo</title>
    <desc lang="de">Em 25 de setembro de 2005, Fernando Alonso fazia historia ao tornar-se o Primeiro Campeao do Mundo de Formula 1 natural de Espanha. Revivemos os melhores momentos desse momento historico ao lado dos grandes protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="DAZN 5.pt">
    <title lang="de">DAZN F1 - Top 10 da Temporada</title>
    <desc lang="de">Assiste ao DAZN F1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="DAZN 5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Real Madrid x Sevilla - LaLiga</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da LALIGA Real Madrid x Sevilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Arsenal x Aston Villa - Premier League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Arsenal x Aston Villa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League Netbusters</title>
    <desc lang="de">Os números e os melhores momentos de mais um fim de semana de emoçao da Premier League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Chelsea x Bournemouth - Premier League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Chelsea x Bournemouth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Strasbourg x Breidablik - UEFA Conference League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Conference League Strasbourg x Breidablik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Rayo Vallecano x Drita - UEFA Conference League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Conference League Rayo Vallecano x Drita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Sunderland x Newcastle - Under The Skin</title>
    <desc lang="de">Dez anos depois, uma das maiores rivalidades em Inglaterra está de volta à Premier League. O Wear-Tyne derby e um jogo com muita historia e opõe o Sunderland ao Newcastle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Man United x Wolves - Premier League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Man United x Wolves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League Stories: The Forgotten Class Of 92</title>
    <desc lang="de">Assiste ao Premier League Stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Chelsea x PSG - FIFA Club World Cup 2025</title>
    <desc lang="de">32 das melhores equipas do mundo juntam-se nos Estados Unidos para fazer historia: pela primeira vez num formato renovado, vamos ficar a saber quem e o Campeao do Mundo de Clubes. De 14 de junho a 13 de julho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Betis x Chelsea - UEFA Conference League</title>
    <desc lang="de">Os melhores jogos da UEFA Conference League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Tottenham Hotspur x Man United - UEFA Europa League</title>
    <desc lang="de">Os melhores jogos da UEFA Europa League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">PSG x Inter - Liga Dos Campeões</title>
    <desc lang="de">Os melhores jogos da UEFA Champions League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Ano Novo - DAZN, Especial</title>
    <desc lang="de">Comentadores DAZN analisam os momentos mais marcantes de 2025, mes a mes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Liverpool x Tottenham Hotspur - Premier League</title>
    <desc lang="de">É considerada por muitos a melhor liga do mundo e nao faltam portugueses a brilhar no futebol ingles. Acompanha a Premier League em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Espanyol x Barcelona - LaLiga</title>
    <desc lang="de">O melhor do futebol espanhol para acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Bayern x Dortmund - Bundesliga</title>
    <desc lang="de">O melhor do futebol alemao para acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Feyenoord x Twente - Eredivisie</title>
    <desc lang="de">As melhores equipas dos Países Baixos agora jogam na DAZN. Nao percas um dos campeonatos com mais talentos emergentes da Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Resumos Da Jornada - Eredivisie</title>
    <desc lang="de">Assiste aos resumos da jornada da Eredivisie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Julen Guerrero - LaLiga Legends</title>
    <desc lang="de">Assiste ao LALIGA Legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Valencia x Mallorca - LaLiga</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da LALIGA Valencia x Mallorca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Bundesliga: Midseason Review</title>
    <desc lang="de">Assiste à temporada da Bundesliga 25/26 ate ao momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Koln x Union Berlin - Bundesliga</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Bundesliga Koln x Union Berlin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">West Ham x Brighton - Premier League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League West Ham x Brighton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Man United x Wolves - Premier League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Man United x Wolves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Ano Novo - DAZN, Especial</title>
    <desc lang="de">Comentadores DAZN analisam os momentos mais marcantes de 2025, mes a mes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Arsenal x Aston Villa - Premier League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Arsenal x Aston Villa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Liverpool x Leeds - Premier League (Direto)</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Liverpool x Leeds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Sunderland x Newcastle - Under The Skin</title>
    <desc lang="de">Dez anos depois, uma das maiores rivalidades em Inglaterra está de volta à Premier League. O Wear-Tyne derby e um jogo com muita historia e opõe o Sunderland ao Newcastle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Sunderland x Man City - Premier League (Direto)</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Sunderland x Man City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Crystal Palace x Fulham - Premier League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Crystal Palace x Fulham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Real Madrid x Sevilla - LaLiga</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da LALIGA Real Madrid x Sevilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Brentford x Tottenham - Premier League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Brentford x Tottenham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">LaLiga EA Sports</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Real Sociedad x Barcelona
Assista ao jogo da LALIGA Real Sociedad x Barcelona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Athletic x Sporting
Assista ao jogo da UEFA Champions League Athletic x Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Chelsea x Man City
Assista ao jogo da Premier League Chelsea x Man City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Liga Europa</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Aston Villa x Maccabi Tel Aviv
Assista ao jogo da UEFA Europa League Aston Villa x Maccabi Tel Aviv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Taça da Alemanha</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bochum x Stuttgart - Oitavos-Final
Assiste aos Jogos da Taça da Alemanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Ajax x Feyenoord - Eredivisie</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ajax x Feyenoord
As melhores equipas dos Países Baixos agora jogam na DAZN. Não percas um dos campeonatos com mais talentos emergentes da Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">UEFA Youth League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Real Madrid x Marseille
Assiste aos jogos da UEFA Youth League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Fiorentina x Raków - Oitavos-De-Final 1ª Mão - UEFA Conference League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Fiorentina x Raków - Oitavos-De-Final 1ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Conference League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Brentford x Liverpool
Assista ao jogo da Premier League Brentford x Liverpool.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">LaLiga EA Sports</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Celta Vigo x Real Madrid
Assista ao jogo da LALIGA Celta Vigo x Real Madrid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Aston Villa x Man United
Assista ao jogo da Premier League Aston Villa x Man United.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Union Berlin x Dortmund
Assista ao jogo da Bundesliga Union Berlin x Dortmund.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Pep Guardiola - O Homem que mudou a Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Homem que mudou a Premier League
Existe um antes e um depois da chegada de Pep Guardiola ao Man. City. Com provas dadas no Bayern e no Barcelona, o treinador catalão não só dominou o futebol inglês como o mudou para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Bernardo: Adeus, Manchester</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — 1ª Parte
Bernardo Silva é um nome que ficará para sempre na história do Manchester City. Na hora do adeus, o português recorda os títulos e os momentos que nunca esquecerá. Agora, vem um novo desafio na carreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Sporting CP x Strasbourg - Pré-Época - Algarve Tournament 2026</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x Strasbourg
Assiste a Pré-Época - Algarve Tournament 2026 na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Dean Ashton - Premier League Stories</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dean Ashton
Assiste ao Premier League Stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Rodrigo Gomes - Masterclass</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Masterclass
Rodrigo Gomes é uma das figuras do Wolverhampton. O extremo português conversou com a lenda Shawn Wright-Phillips e tentou replicar alguns golos de João Moutinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Man City x Arsenal
Assista ao jogo da Premier League Man City x Arsenal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Liga Europa</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Aston Villa x Young Boys
Assista ao jogo da UEFA Europa League Aston Villa x Young Boys.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Taça da Alemanha</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Freiburg x Darmstadt - Oitavos-Final
Assiste aos Jogos da Taça da Alemanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">NEC x Ajax - Eredivisie</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — NEC x Ajax
As melhores equipas dos Países Baixos agora jogam na DAZN. Não percas um dos campeonatos com mais talentos emergentes da Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">UEFA Youth League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Chelsea x PSV
Assiste aos jogos da UEFA Youth League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Sigma Olomouc x Mainz - Oitavos-De-Final 1ª Mão - UEFA Conference League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sigma Olomouc x Mainz - Oitavos-De-Final 1ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Conference League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Man City x Liverpool
Assista ao jogo da Premier League Man City x Liverpool.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">LaLiga EA Sports</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Real Madrid x Elche
Assista ao jogo da LALIGA Real Madrid x Elche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Man United x Newcastle
Assista ao jogo da Premier League Man United x Newcastle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dortmund x Werder Bremen
Assista ao jogo da Bundesliga Dortmund x Werder Bremen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">LaLiga EA Sports</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Barcelona x Rayo Vallecano
Assista ao jogo da LALIGA Barcelona x Rayo Vallecano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">UCL Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Análise da Temporada
Os resumos, reportagens, entrevistas exclusivas e as melhores imagens da UEFA Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Norwich, the Nearly Men - Premier League Stories</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Norwich, the Nearly Men
Assiste ao Premier League Stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Man City x Tottenham Hotspur
Assiste ao jogo da Premier League entre Man City x Tottenham Hotspur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Liga Europa</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Basileia x Aston Villa
Assista ao jogo da UEFA Europa League Basileia x Aston Villa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Taça da Alemanha</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Hamburgo x Kiel - Oitavos-Final
Assiste aos Jogos da Taça da Alemanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Feyenoord x Twente - Eredivisie</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Feyenoord x Twente
As melhores equipas dos Países Baixos agora jogam na DAZN. Não percas um dos campeonatos com mais talentos emergentes da Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">UEFA Youth League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Inter x Betis
Assiste aos jogos da UEFA Youth League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">AEK x Celje - Oitavos-De-Final 2ª Mão - UEFA Conference League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AEK x Celje - Oitavos-De-Final 2ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Conference League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Liverpool x Nott&apos;m Forest
Assista ao jogo da Premier League Liverpool x Nott&apos;m Forest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">LaLiga EA Sports</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Real Madrid x Espanyol
O melhor do futebol espanhol para acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Man United x Wolves
Assista ao jogo da Premier League Man United x Wolves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Frankfurt x Dortmund
Assista ao jogo da Bundesliga Frankfurt x Dortmund.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">LaLiga EA Sports</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Atl. Madrid x Barcelona
Assista ao jogo da LALIGA Atl. Madrid x Barcelona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SL Benfica x Real Madrid - Play-Offs 1ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Champions League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Brighton x Man City
Assiste ao jogo da Premier League entre Brighton x Man City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Liga Europa</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Fenerbahçe x Aston Villa
Assista ao jogo da UEFA Europa League Fenerbahçe x Aston Villa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Taça da Alemanha</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Union Berlin x Bayern - Oitavos-Final
Assiste aos Jogos da Taça da Alemanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723055000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Heerenveen x Feyenoord - Eredivisie</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Heerenveen x Feyenoord
As melhores equipas dos Países Baixos agora jogam na DAZN. Não percas um dos campeonatos com mais talentos emergentes da Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055000 +0000" stop="20260723073500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">UEFA Youth League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Real Madrid x Chelsea
Assiste aos jogos da UEFA Youth League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073500 +0000" stop="20260723101000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">AEK Larnaca x Crystal Palace - Oitavos-De-Final 2ª Mão - UEFA Conference League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AEK Larnaca x Crystal Palace - Oitavos-De-Final 2ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Conference League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101000 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Liverpool x Sunderland
Assista ao jogo da Premier League Liverpool x Sunderland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">LaLiga EA Sports</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Mallorca x Real Madrid
Assista ao jogo da LALIGA Mallorca x Real Madrid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Leeds x Man United
Assista ao jogo da Premier League Leeds x Man United.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dortmund x M&apos;gladbach
Assista ao jogo da Bundesliga Dortmund x M&apos;Gladbach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">LaLiga EA Sports</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Barcelona x Espanyol
Assista ao jogo da LALIGA Barcelona x Espanyol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Real Madrid x SL Benfica - Play-Offs 2ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Champions League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Brentford x Man City
Assiste ao jogo da Premier League entre Brentford x Man City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Liga Europa</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Aston Villa x RB Salzburg
Assista ao jogo da UEFA Europa League Aston Villa x RB Salzburg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Taça da Alemanha</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Leverkusen x St. Pauli - Quartos Final
Assiste aos Jogos da Taça da Alemanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Ajax x Go Ahead Eagles - Eredivisie</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ajax x Go Ahead Eagles
As melhores equipas dos Países Baixos agora jogam na DAZN. Não percas um dos campeonatos com mais talentos emergentes da Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">UEFA Youth League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Atl.Madrid x Club Brugge - Quartos-De-Final
Assiste aos jogos da UEFA Youth League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Mainz x Sigma Olomouc - Oitavos-De-Final 2ª Mão - UEFA Conference League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Mainz x Sigma Olomouc - Oitavos-De-Final 2ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Conference League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Liverpool x Brighton
Assista ao jogo da Premier League Liverpool x Brighton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">LaLiga EA Sports</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Real Madrid x Girona
Assista ao jogo da LALIGA Real Madrid x Girona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Burnley x Man United
Assista ao jogo da Premier League Burnley x Man United.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Freiburg x Dortmund
Assista ao jogo da Bundesliga Freiburg x Dortmund.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">LaLiga EA Sports</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Barcelona x Celta Vigo
Assista ao jogo da LALIGA Barcelona x Celta Vigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bodø/Glimt x Sporting CP - Oitavos-De-Final 1ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Champions League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Man City x Everton
Assista ao jogo da Premier League Man City x Everton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Liga Europa</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Lille x Aston Villa - Oitavos-De-Final 1ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Europa League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Taça da Alemanha</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Kiel x Stuttgart - Quartos Final
Assiste aos Jogos da Taça da Alemanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Feyenoord x Sparta Rotterdam - Eredivisie</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Feyenoord x Sparta Rotterdam
As melhores equipas dos Países Baixos agora jogam na DAZN. Não percas um dos campeonatos com mais talentos emergentes da Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725073500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">UEFA Youth League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Juventus x Dortmund
Assiste ao jogo da UEFA Youth League entre Juventus x Dortmund.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073500 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">O Outro Lado do Comentador</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Outro Lado do Henrique
Acompanha os comentadores de Formula 1, para lá da cabine e dos estúdios da DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Ronda 5 - Oschersleben - Qualificação 1 - DTM</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ronda 5 - Oschersleben - Qualificação 1
Da Alemanha à Áustria, 8 fins de semana cheios de emoção, com a novidade de duas paragens obrigatórias na segunda corrida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725104000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Raków x Fiorentina - Oitavos-de-Final 2ª Mão - UEFA Conference League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Raków x Fiorentina - Oitavos-de-Final 2ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Conference League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104000 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">O Outro Lado do Comentador</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Outro Lado do Nuno
Acompanha os comentadores de Formula 1, para lá da cabine e dos estúdios da DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725125000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Formula E</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52 — E-Prix Tokyo - Corrida 1
Acompanha todo o ABB FIA Formula E e o percurso de António Félix da Costa na Porsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125000 +0000" stop="20260725131000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Formula 2 - Chasing the Dream</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Chasing the Dream
Assiste ao Formula 2 - Chasing the Dream.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131000 +0000" stop="20260725151000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Arsenal x Man United
Assista ao jogo da Premier League Arsenal x Man United.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151000 +0000" stop="20260725170500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dortmund x Hoffenheim
Assista ao jogo da Bundesliga Dortmund x Hoffenheim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">LaLiga EA Sports</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Getafe x Barcelona
Assista ao jogo da LALIGA Getafe x Barcelona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725213500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x Bodø/Glimt - Oitavos-De-Final 2ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Champions League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213500 +0000" stop="20260725233500 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Aston Villa x Man City
Assista ao jogo da Premier League Aston Villa x Man City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233500 +0000" stop="20260726012000 +0000" channel="DAZN1.pt">
    <title lang="de">Liga Europa</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Aston Villa x Lille - Oitavos-De-Final 2ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Europa League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Nec x Ajax - Eredivisie</title>
    <desc lang="de">As melhores equipas dos Países Baixos agora jogam na DAZN. Nao percas um dos campeonatos com mais talentos emergentes da Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Man United x Wolves - Premier League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Man United x Wolves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">West Ham x Brighton - Premier League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League West Ham x Brighton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Sunderland x Newcastle</title>
    <desc lang="de">Dez anos depois, uma das maiores rivalidades em Inglaterra está de volta à Premier League. O Wear-Tyne derby e um jogo com muita historia e opõe o Sunderland ao Newcastle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Dusseldorf x Furth - 2. Bundesliga</title>
    <desc lang="de">A emoçao segunda liga alema para acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Betis x Getafe - LaLiga</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da LALIGA Betis x Getafe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Resumos DAZN UEFA: Champions League</title>
    <desc lang="de">Nao percas os momentos mais importantes das competições com transmissao na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Athletic x PSG - Liga Dos Campeões</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Champions League Athletic x PSG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Barcelona x Frankfurt - Liga Dos Campeões</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Champions League Barcelona x Frankfurt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Girona x Atl. Madrid - LaLiga</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da LALIGA Girona x Atl. Madrid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Nott´m Forest x Everton - Premier League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Nottm Forest x Everton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Premier League Stories: The Forgotten Class Of 92</title>
    <desc lang="de">Assiste ao Premier League Stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bayern x Sporting - Liga Dos Campeões</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Champions League Bayern x Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Benfica x Napoli - Liga Dos Campeões</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Champions League SL Benfica x Napoli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Resumos DAZN UEFA: Champions League</title>
    <desc lang="de">Nao percas os momentos mais importantes das competições com transmissao na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Chelsea x Bournemouth - Premier League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Chelsea x Bournemouth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Premier League Stories: The Forgotten Class Of 92</title>
    <desc lang="de">Assiste ao Premier League Stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Celtic x Roma - UEFA Europa League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Europa League Celtic x Roma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Lyon x Go Ahead Eagles - UEFA Europa League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Europa League Lyon x Go Ahead Eagles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">AEK x Uni. Craiova - UEFA Conference League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Conference League AEK x Uni. Craiova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Crystal Palace x Kups - UEFA Conference League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Conference League Crystal Palace x KuPS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Eredivisie - Resumos Da Jornada</title>
    <desc lang="de">Assiste aos resumos da jornada da Eredivisie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Utrecht x PSV - Eredivisie</title>
    <desc lang="de">As melhores equipas dos Países Baixos agora jogam na DAZN. Nao percas um dos campeonatos com mais talentos emergentes da Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Resumos DAZN UEFA: Champions League</title>
    <desc lang="de">Nao percas os momentos mais importantes das competições com transmissao na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102144500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Villarreal x Copenhaga - Liga Dos Campeões</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Champions League Villarreal x Copenhaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Dean Ashton - Premier League Stories</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dean Ashton
Assiste ao Premier League Stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Rodrigo Gomes - Masterclass</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Masterclass
Rodrigo Gomes é uma das figuras do Wolverhampton. O extremo português conversou com a lenda Shawn Wright-Phillips e tentou replicar alguns golos de João Moutinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bayern x Augsburg
Assista ao jogo da Bundesliga Bayern x Augsburg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Arsenal x Wolves
Assista ao jogo da Premier League Arsenal x Wolves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Assista ao melhor do futebol americano em NFL Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Cowboys @ Lions - Md14
Trinta e duas equipas, divididas em duas conferências a lutar pela presença no dia mais aguardado do ano – a final do Super Bowl. Tudo pra acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Pep Guardiola - O Homem que mudou a Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Homem que mudou a Premier League
Existe um antes e um depois da chegada de Pep Guardiola ao Man. City. Com provas dadas no Bayern e no Barcelona, o treinador catalão não só dominou o futebol inglês como o mudou para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bernardo: Adeus, Manchester</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — 2ª Parte
Com mais de 300 partidas, Bernardo Silva é o português com mais jogos na Premier League. Viajámos pelas memórias de infância e pelas relações que criou dentro e fora de campo em Inglaterra, até ao dia da despedida em Manchester.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Strasbourg x Crystal Palace - UEFA Conference League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Strasbourg x Crystal Palace
Assista ao jogo da UEFA Conference League Strasbourg x Crystal Palace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Rodrigo Gomes - Masterclass</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Masterclass
Rodrigo Gomes é uma das figuras do Wolverhampton. O extremo português conversou com a lenda Shawn Wright-Phillips e tentou replicar alguns golos de João Moutinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">LaLiga Hypermotion</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Santander x Sporting Gijon
Competitiva e emocionante, a LaLiga Hypermotion surpreende a cada a jornada. Acompanha o melhor da segunda liga espanhola em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bundesliga Clubs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Heidenheim
Assiste ao Bundesliga Clubs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">2. Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Schalke x Karlsruher
A emoção segunda liga alemã para acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">LaLiga Talking Football</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Isco
O futebol, pelos olhos de Isco Alarcón, uma das figuras de culto do Real Madrid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">LaLiga EA Sports</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Barcelona x Sevilla
Assista ao jogo da LALIGA Barcelona x Sevilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720110500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Eredivisie Legends - Top 25 Golos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Zlatan Ibrahimovic
A Eredivisie sempre foi uma fábrica de talentos. Recorda aqui os melhores golos de alguns dos melhores jogadores que passaram pelo campeonato dos Países Baixos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">PSV x NAC Breda - Eredivisie</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — PSV x NAC Breda
As melhores equipas dos Países Baixos agora jogam na DAZN. Não percas um dos campeonatos com mais talentos emergentes da Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Eredivisie Legends - Top 25 Golos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Luis Suarez
A Eredivisie sempre foi uma fábrica de talentos. Recorda aqui os melhores golos de alguns dos melhores jogadores que passaram pelo campeonato dos Países Baixos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Leverkusen x PSG
Assista ao jogo da UEFA Champions League Leverkusen x PSG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Liga Europa</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — FC Porto x Stuttgart - Oitavos-De-Final 2ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Europa League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bernardo: Adeus, Manchester</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — 1ª Parte
Bernardo Silva é um nome que ficará para sempre na história do Manchester City. Na hora do adeus, o português recorda os títulos e os momentos que nunca esquecerá. Agora, vem um novo desafio na carreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bernardo: Adeus, Manchester</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — 2ª Parte
Com mais de 300 partidas, Bernardo Silva é o português com mais jogos na Premier League. Viajámos pelas memórias de infância e pelas relações que criou dentro e fora de campo em Inglaterra, até ao dia da despedida em Manchester.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Hamburgo x Bayern
Assista ao jogo da Bundesliga Hamburgo x Bayern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Everton x Arsenal
Assista ao jogo da Premier League Everton x Arsenal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Assista ao melhor do futebol americano em NFL Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Falcons @ Buccaneers
Trinta e duas equipas, divididas em duas conferências a lutar pela presença no dia mais aguardado do ano – a final do Super Bowl. Tudo pra acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Seja dentro ou fora de campo, a NFL está repleta de grandes histórias. Assiste a este programa especial sobre a melhor liga de futebol americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Seja dentro ou fora de campo, a NFL está repleta de grandes histórias. Assiste a este programa especial sobre a melhor liga de futebol americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Shelbourne x Crystal Palace - UEFA Conference League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Shelbourne x Crystal Palace
Assista ao jogo da UEFA Conference League Shelbourne x Crystal Palace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">The Premier Pub</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45 — Especial 
2026 é o ano de despedida de Bernardo Silva e de John Stones do Manchester City, clube que representaram durante uma década das suas vidas. Venceram tudo o que havia para vencer e criaram uma amizade que ficará para além das opções de futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">LaLiga Hypermotion</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Valladolid x Cádiz
Competitiva e emocionante, a LaLiga Hypermotion surpreende a cada a jornada. Acompanha o melhor da segunda liga espanhola em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bundesliga Clubs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Mainz
Assiste ao Bundesliga Clubs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">2. Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Hertha x Kaiserslautern
A emoção segunda liga alemã para acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">LaLiga Talking Football</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Tempestade Dana
Em outubro de 2024, a Comunidade Valenciana foi afetada por chuvas torrenciais e inundações que deixaram áreas inteiras submersas. Foram registadas 229 vítimas mortais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">LaLiga EA Sports</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Barcelona x Rayo Vallecano
Assista ao jogo da LALIGA Barcelona x Rayo Vallecano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Eredivisie Legends - Top 25 Golos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Wesley Sneijder
A Eredivisie sempre foi uma fábrica de talentos. Recorda aqui os melhores golos de alguns dos melhores jogadores que passaram pelo campeonato dos Países Baixos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">PSV x Feyenoord - Eredivisie</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — PSV x Feyenoord
As melhores equipas dos Países Baixos agora jogam na DAZN. Não percas um dos campeonatos com mais talentos emergentes da Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Eredivisie Legends - Top 25 Golos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Robin Van Persie
A Eredivisie sempre foi uma fábrica de talentos. Recorda aqui os melhores golos de alguns dos melhores jogadores que passaram pelo campeonato dos Países Baixos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — PSG x Bayern
Assista ao jogo da UEFA Champions League PSG x Bayern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Liga Europa</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SC Braga x Betis - Quartos-de-Final 1ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Europa League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">The Premier Pub</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45 — Especial 
2026 é o ano de despedida de Bernardo Silva e de John Stones do Manchester City, clube que representaram durante uma década das suas vidas. Venceram tudo o que havia para vencer e criaram uma amizade que ficará para além das opções de futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Pep Guardiola - O Homem que mudou a Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Homem que mudou a Premier League
Existe um antes e um depois da chegada de Pep Guardiola ao Man. City. Com provas dadas no Bayern e no Barcelona, o treinador catalão não só dominou o futebol inglês como o mudou para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Rodrigo Gomes - Masterclass</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Masterclass
Rodrigo Gomes é uma das figuras do Wolverhampton. O extremo português conversou com a lenda Shawn Wright-Phillips e tentou replicar alguns golos de João Moutinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bayern x Hoffenheim
Assista ao jogo da Bundesliga Bayern x Hoffenheim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Arsenal x Brighton
Assista ao jogo da Premier League Arsenal x Brighton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Seja dentro ou fora de campo, a NFL está repleta de grandes histórias. Assiste a este programa especial sobre a melhor liga de futebol americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Packers @ Broncos
Trinta e duas equipas, divididas em duas conferências a lutar pela presença no dia mais aguardado do ano – a final do Super Bowl. Tudo pra acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bernardo: Adeus, Manchester</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — 1ª Parte
Bernardo Silva é um nome que ficará para sempre na história do Manchester City. Na hora do adeus, o português recorda os títulos e os momentos que nunca esquecerá. Agora, vem um novo desafio na carreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Pep Guardiola - O Homem que mudou a Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Homem que mudou a Premier League
Existe um antes e um depois da chegada de Pep Guardiola ao Man. City. Com provas dadas no Bayern e no Barcelona, o treinador catalão não só dominou o futebol inglês como o mudou para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Crystal Palace x Kups - UEFA Conference League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Crystal Palace x Kups
Assista ao jogo da UEFA Conference League Crystal Palace x KuPS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Pep Guardiola - O Homem que mudou a Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Homem que mudou a Premier League
Existe um antes e um depois da chegada de Pep Guardiola ao Man. City. Com provas dadas no Bayern e no Barcelona, o treinador catalão não só dominou o futebol inglês como o mudou para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">LaLiga Hypermotion</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Zaragoza x Santander
Competitiva e emocionante, a LaLiga Hypermotion surpreende a cada a jornada. Acompanha o melhor da segunda liga espanhola em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bundesliga Clubs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Augsburg
Assiste ao Bundesliga Clubs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">2. Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Hannover x Paderborn
A emoção segunda liga alemã para acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">LaLiga Talking Football</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Luis de La Fuente
À conversa com o atual selecionador de Espanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">LaLiga EA Sports</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Atl. Madrid x Barcelona
Assista ao jogo da LALIGA Atl. Madrid x Barcelona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Eredivisie Legends - Top 25 Golos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Luis Suarez
A Eredivisie sempre foi uma fábrica de talentos. Recorda aqui os melhores golos de alguns dos melhores jogadores que passaram pelo campeonato dos Países Baixos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Groningen x PSV - Eredivisie</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Groningen x PSV
As melhores equipas dos Países Baixos agora jogam na DAZN. Não percas um dos campeonatos com mais talentos emergentes da Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Eredivisie Legends - Top 25 Golos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Ruud Van Nistelrooy
A Eredivisie sempre foi uma fábrica de talentos. Recorda aqui os melhores golos de alguns dos melhores jogadores que passaram pelo campeonato dos Países Baixos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — PSG x Tottenham
Assista ao jogo da UEFA Champions League PSG x Tottenham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722170500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Liga Europa</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — FC Porto x Nott&apos;m Forest - Quartos-de-Final 1ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Europa League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Pep Guardiola - O Homem que mudou a Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Homem que mudou a Premier League
Existe um antes e um depois da chegada de Pep Guardiola ao Man. City. Com provas dadas no Bayern e no Barcelona, o treinador catalão não só dominou o futebol inglês como o mudou para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Norwich, the Nearly Men - Premier League Stories</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Norwich, the Nearly Men
Assiste ao Premier League Stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Werder Bremen x Bayern
Assista ao jogo da Bundesliga Werder Bremen x Bayern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bournemouth x Arsenal
Assista ao jogo da Premier League Bournemouth x Arsenal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Seja dentro ou fora de campo, a NFL está repleta de grandes histórias. Assiste a este programa especial sobre a melhor liga de futebol americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260723004000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vikings @ Cowboys
Trinta e duas equipas, divididas em duas conferências a lutar pela presença no dia mais aguardado do ano – a final do Super Bowl. Tudo pra acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004000 +0000" stop="20260723011000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Seja dentro ou fora de campo, a NFL está repleta de grandes histórias. Assiste a este programa especial sobre a melhor liga de futebol americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011000 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bernardo: Adeus, Manchester</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — 2ª Parte
Com mais de 300 partidas, Bernardo Silva é o português com mais jogos na Premier League. Viajámos pelas memórias de infância e pelas relações que criou dentro e fora de campo em Inglaterra, até ao dia da despedida em Manchester.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723034000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Zrinjski x Crystal Palace - Play-Offs 1ª Mão - UEFA Conference League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Zrinjski x Crystal Palace - Play-Offs 1ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Conference League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Rodrigo Gomes - Masterclass</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Masterclass
Rodrigo Gomes é uma das figuras do Wolverhampton. O extremo português conversou com a lenda Shawn Wright-Phillips e tentou replicar alguns golos de João Moutinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">LaLiga Hypermotion</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Almeria x Santander
Competitiva e emocionante, a LaLiga Hypermotion surpreende a cada a jornada. Acompanha o melhor da segunda liga espanhola em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bundesliga Clubs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — St. Pauli
Assiste ao Bundesliga Clubs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">2. Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Paderborn x Schalke
A emoção segunda liga alemã para acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">LaLiga Talking Football</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Vicente Del Bosque
À conversa com o treinador que levou Espanha à conquista do Mundial 2010.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">LaLiga EA Sports</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Barcelona x Espanyol
Assista ao jogo da LALIGA Barcelona x Espanyol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Eredivisie Legends - Top 25 Golos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Robin Van Persie
A Eredivisie sempre foi uma fábrica de talentos. Recorda aqui os melhores golos de alguns dos melhores jogadores que passaram pelo campeonato dos Países Baixos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">PSV x Heerenveen - Eredivisie</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — PSV x Heerenveen
As melhores equipas dos Países Baixos agora jogam na DAZN. Não percas um dos campeonatos com mais talentos emergentes da Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Eredivisie Legends - Top 25 Golos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Zlatan Ibrahimovic
A Eredivisie sempre foi uma fábrica de talentos. Recorda aqui os melhores golos de alguns dos melhores jogadores que passaram pelo campeonato dos Países Baixos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723151000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Athletic x PSG
Assista ao jogo da UEFA Champions League Athletic x PSG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151000 +0000" stop="20260723170500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Liga Europa</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Nott&apos;m Forest x FC Porto - Quartos-de-Final 2ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Europa League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170500 +0000" stop="20260723173500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bundesliga Analysis</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Assiste ao Bundesliga Analysis, com o melhor do campeonato alemão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">The Premier Pub</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45 — Especial 
2026 é o ano de despedida de Bernardo Silva e de John Stones do Manchester City, clube que representaram durante uma década das suas vidas. Venceram tudo o que havia para vencer e criaram uma amizade que ficará para além das opções de futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bayern x Frankfurt
Assista ao jogo da Bundesliga Bayern x Frankfurt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723215500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Arsenal x Man United
Assista ao jogo da Premier League Arsenal x Man United.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215500 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Seja dentro ou fora de campo, a NFL está repleta de grandes histórias. Assiste a este programa especial sobre a melhor liga de futebol americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260724010500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Steelers @ Lions
Trinta e duas equipas, divididas em duas conferências a lutar pela presença no dia mais aguardado do ano – a final do Super Bowl. Tudo pra acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010500 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Assista ao melhor do futebol americano em NFL Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Rodrigo Gomes - Masterclass</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Masterclass
Rodrigo Gomes é uma das figuras do Wolverhampton. O extremo português conversou com a lenda Shawn Wright-Phillips e tentou replicar alguns golos de João Moutinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724034000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Crystal Palace x Zrinjski - Play-Offs 2ª Mão - UEFA Conference League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Crystal Palace x Zrinjski - Play-Offs 2ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Conference League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">The Premier Pub</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45 — Especial 
2026 é o ano de despedida de Bernardo Silva e de John Stones do Manchester City, clube que representaram durante uma década das suas vidas. Venceram tudo o que havia para vencer e criaram uma amizade que ficará para além das opções de futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">LaLiga Hypermotion</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting Gijón x Santander
Competitiva e emocionante, a LaLiga Hypermotion surpreende a cada a jornada. Acompanha o melhor da segunda liga espanhola em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bundesliga Clubs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Hoffenheim
Assiste ao Bundesliga Clubs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724081500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">2. Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Nürnberg x Schalke
A emoção segunda liga alemã para acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">LaLiga Talking Football</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Julen Lopetegui
Um nome conhecido no futebol português que, em Espanha, teve a oportunidade de treinar Real Madrid, Sevilla e a seleção nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">LaLiga EA Sports</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Barcelona x Celta Vigo
Assista ao jogo da LALIGA Barcelona x Celta Vigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Eredivisie Legends - Top 25 Golos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Ruud Van Nistelrooy
A Eredivisie sempre foi uma fábrica de talentos. Recorda aqui os melhores golos de alguns dos melhores jogadores que passaram pelo campeonato dos Países Baixos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">PSV x AZ Alkmaar - Eredivisie</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — PSV x AZ Alkmaar
As melhores equipas dos Países Baixos agora jogam na DAZN. Não percas um dos campeonatos com mais talentos emergentes da Europa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Eredivisie Legends - Top 25 Golos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Wesley Sneijder
A Eredivisie sempre foi uma fábrica de talentos. Recorda aqui os melhores golos de alguns dos melhores jogadores que passaram pelo campeonato dos Países Baixos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting x PSG
Assista ao jogo da UEFA Champions League Sporting x PSG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724170500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Liga Europa</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Betis x SC Braga - Quartos-de-Final 2ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Europa League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170500 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Rodrigo Gomes - Masterclass</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Masterclass
Rodrigo Gomes é uma das figuras do Wolverhampton. O extremo português conversou com a lenda Shawn Wright-Phillips e tentou replicar alguns golos de João Moutinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Norwich, the Nearly Men - Premier League Stories</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Norwich, the Nearly Men
Assiste ao Premier League Stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dortmund x Bayern
Assista ao jogo da Bundesliga Dortmund x Bayern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724215000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Leeds x Arsenal
Assista ao jogo da Premier League Leeds x Arsenal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215000 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Assista ao melhor do futebol americano em NFL Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Patriots @ Ravens
Trinta e duas equipas, divididas em duas conferências a lutar pela presença no dia mais aguardado do ano – a final do Super Bowl. Tudo pra acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725005500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Assista ao melhor do futebol americano em NFL Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005500 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">UEL/UECL Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Os resumos, reportagens, entrevistas exclusivas e as melhores imagens da Europa e Conference League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725034000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Crystal Palace x AEK Larnaca - Oitavos-De-Final 1ª Mão - UEFA Conference League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Crystal Palace x AEK Larnaca - Oitavos-De-Final 1ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Conference League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Pep Guardiola - O Homem que mudou a Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Homem que mudou a Premier League
Existe um antes e um depois da chegada de Pep Guardiola ao Man. City. Com provas dadas no Bayern e no Barcelona, o treinador catalão não só dominou o futebol inglês como o mudou para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">LaLiga Hypermotion</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Las Palmas x Albacete
Competitiva e emocionante, a LaLiga Hypermotion surpreende a cada a jornada. Acompanha o melhor da segunda liga espanhola em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bundesliga Clubs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Wolfsburg
Assiste ao Bundesliga Clubs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">2. Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Schalke x Braunschweig
A emoção segunda liga alemã para acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">LaLiga Talking Football</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — As Presidentes
Viajamos até ao mundo da LALIGA para falar com três mulheres que são ou foram presidentes de clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">LaLiga EA Sports</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Getafe x Barcelona
Assista ao jogo da LALIGA Getafe x Barcelona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725111000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Eredivisie Legends - Top 25 Golos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Zlatan Ibrahimovic
A Eredivisie sempre foi uma fábrica de talentos. Recorda aqui os melhores golos de alguns dos melhores jogadores que passaram pelo campeonato dos Países Baixos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Reino Unido
Uma outra perspetiva sobre o primeiro fim de semana do World SBK e a estreia de Miguel Oliveira na competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Ronda 5 - Oschersleben - Corrida 1 - DTM</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ronda 5 - Oschersleben - Corrida 1
Da Alemanha à Áustria, 8 fins de semana cheios de emoção, com a novidade de duas paragens obrigatórias na segunda corrida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725151500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — PSG x Newcastle
Assista ao jogo da UEFA Champions League PSG x Newcastle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151500 +0000" stop="20260725170500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Liga Europa</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SC Braga x Freiburg - Meia-Final 1ª Mão
Os melhores jogos da UEFA Europa League para veres aqui, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">UCL Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Análise da Temporada
Os resumos, reportagens, entrevistas exclusivas e as melhores imagens da UEFA Champions League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725195500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Bundesliga</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bayern x M&apos;gladbach
Assista ao jogo da Bundesliga Bayern x M&apos;Gladbach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195500 +0000" stop="20260725215000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">Premier League</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Brentford x Arsenal
Assista ao jogo da Premier League Brentford x Arsenal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215000 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Assista ao melhor do futebol americano em NFL Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221500 +0000" stop="20260726005000 +0000" channel="DAZN2.pt">
    <title lang="de">NFL</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bears @ 49ers
Trinta e duas equipas, divididas em duas conferências a lutar pela presença no dia mais aguardado do ano – a final do Super Bowl. Tudo pra acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Bundesliga: Midseason Review</title>
    <desc lang="de">Assiste à temporada da Bundesliga 25/26 ate ao momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Basquetebol: Real Madrid x Unicaja - Liga ACB</title>
    <desc lang="de">Os melhores jogos da Liga espanhola de basquetebol, uma das mais competitivas do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Liga ACB - Best Of 2025</title>
    <desc lang="de">Assiste ao resumo da jornada da Liga Espanhola de Basquetebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">West Ham x Brighton - Premier League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League West Ham x Brighton</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Bundesliga: Midseason Review</title>
    <desc lang="de">Assiste à temporada da Bundesliga 25/26 ate ao momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Heidenheim x Bayern - Bundesliga</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Bundesliga Heidenheim x Bayern</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">The Premier Pub</title>
    <desc lang="de">Os grandes craques, as melhores historias e todas as curiosidades da Premier League passam pelo The Premier Pub. Para acompanhares nos canais DAZN e na plataforma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Burnley x Newcastle - Premier League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Burnley x Newcastle</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Nice x SC Braga - UEFA Europa League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Europa League Nice x SC Braga</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Arsenal x Aston Villa - Premier League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Arsenal x Aston Villa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Ano Novo</title>
    <desc lang="de">Comentadores DAZN analisam os momentos mais marcantes de 2025, mes a mes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Basquetebol: Tenerife x Gran Canaria - Liga ACB</title>
    <desc lang="de">Os melhores jogos da Liga espanhola de basquetebol, uma das mais competitivas do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Hoquei: CD Povoa x OC Barcelos - Campeonato Nacional</title>
    <desc lang="de">Assiste ao Campeonato Nacional de Hoquei em Patins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Premier League Stories: The Forgotten Class Of 92</title>
    <desc lang="de">Assiste ao Premier League Stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Chelsea x Bournemouth - Premier League</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Premier League Chelsea x Bournemouth</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Dortmund x MGladbach - Bundesliga</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da Bundesliga Dortmund x MGladbach</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Resumos DAZN UEFA: Champions League</title>
    <desc lang="de">Nao percas os momentos mais importantes das competições com transmissao na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Monaco x Galatasaray - Liga Dos Campeões</title>
    <desc lang="de">Assista ao jogo da UEFA Champions League Monaco x Galatasaray</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">NFL</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Falcons @ Buccaneers
Trinta e duas equipas, divididas em duas conferências a lutar pela presença no dia mais aguardado do ano – a final do Super Bowl. Tudo pra acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Assista ao melhor do futebol americano em NFL Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Hóquei Patins - Campeonato Placard</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — FC Porto x OC Barcelos
Assista ao jogo do Campeonato Placard Hóquei Patins FC Porto x Barcelos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Taça de Portugal de Hóquei Masculina</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — OC Barcelos x Benfica - Meia-Final 1
Assiste à final four da taça de Portugal de hóquei em patins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Imortal x SL Benfica - Liga Betclic Basquetebol Feminino</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Imortal x SL Benfica
Assista ao jogo da Liga Betclic de basquetebol Imortal x SL Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Liga Endesa</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Tenerife x Barça
Os melhores jogos da Liga espanhola de basquetebol, uma das mais competitivas do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">AD Sanjoanense x Benfica - Meia-Final 2 - Taça de Portugal de Hóquei - Feminina</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AD Sanjoanense x Benfica - Meia-Final 2
Assiste à final four da Taça de Portugal Feminina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Custom Series</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Rolling Retro
Assiste a uma nova temporada de Custom Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">FC Porto x Vitória SC - Liga Betclic Basquetebol Masculino</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — FC Porto x Vitória SC
Assista ao jogo da Liga Betclic Basquetebol FC Porto x Vitória SC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">NFL</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Packers @ Broncos
Trinta e duas equipas, divididas em duas conferências a lutar pela presença no dia mais aguardado do ano – a final do Super Bowl. Tudo pra acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Assista ao melhor do futebol americano em NFL Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Assista ao melhor do futebol americano em NFL Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Hóquei Patins - Campeonato Placard</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Valongo x SL Benfica
Assista ao jogo do Campeonato Placard Hóquei Patins Valongo x SL Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Taça de Portugal de Hóquei Masculina</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — CD Póvoa x Sporting - Meia-Final 2
Assiste à final four da taça de Portugal de hóquei em patins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Custom Series</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Dark Fest
Assiste a uma nova temporada de Custom Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">União Sportiva x Esgueira - Liga Betclic Basquetebol Feminino</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — União Sportiva x Esgueira
Assista ao jogo da Liga Betclic de basquetebol União Sportiva x Esgueira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Custom Series</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Dark Fest
Assiste a uma nova temporada de Custom Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Liga Endesa - Copa Del Rey</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Valencia x Badalona - Quartos-De-Final
Transmissão do confronto entre Valencia x Badalona - Quartos-De-Final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Benfica x Stuart Massamá - Final - Taça de Portugal de Hóquei - Feminina</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Benfica x Stuart Massamá - Final
Assiste à final four da Taça de Portugal Feminina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Oliveirense x FC Porto - Liga Betclic Basquetebol Masculino</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Oliveirense x FC Porto
Assista ao jogo da Liga Betclic de basquetebol Oliveirense x Fc Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">NFL</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vikings @ Cowboys
Trinta e duas equipas, divididas em duas conferências a lutar pela presença no dia mais aguardado do ano – a final do Super Bowl. Tudo pra acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Assista ao melhor do futebol americano em NFL Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Hóquei Patins - Campeonato Placard</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SL Benfica x FC Porto
Assista ao jogo do Campeonato Placard Hóquei Patins SL Benfica x FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Taça de Portugal de Hóquei Masculina</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting x OC Barcelos - Final
Assiste à final four da taça de Portugal de hóquei em patins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">SL Benfica x Sporting CP - Liga Betclic Basquetebol Feminino</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SL Benfica x Sporting CP
Assiste aos melhores jogos da Liga Betclic de basquetebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Liga Endesa - Copa Del Rey</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Real Madrid x Unicaja - Quartos-De-Final
Transmissão do confronto entre Real Madrid x Unicaja - Quartos-De-Final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Parede FC x Stuart Massamá - Meia-Final 1 - Taça de Portugal de Hóquei - Feminina</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Parede FC x Stuart Massamá - Meia-Final 1
Assiste à final four da Taça de Portugal Feminina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722170500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Ovarense x Oliveirense - Liga Betclic Basquetebol Masculino</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ovarense x Oliveirense
Assista ao jogo da Liga Betclic de basquetebol Ovarense x Ovarense.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170500 +0000" stop="20260722195500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">NFL</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Steelers @ Lions
Trinta e duas equipas, divididas em duas conferências a lutar pela presença no dia mais aguardado do ano – a final do Super Bowl. Tudo pra acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195500 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Assista ao melhor do futebol americano em NFL Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Hóquei Patins - Campeonato Placard</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AD Sanjoanense x SL Benfica
Assista ao jogo do Campeonato Placard Hóquei Patins AD Sanjoanense x SL Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Parede FC x Stuart Massamá - Meia-Final 1 - Taça de Portugal de Hóquei - Feminina</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Parede FC x Stuart Massamá - Meia-Final 1
Assiste à final four da Taça de Portugal Feminina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Custom Series</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Cash Up BMX
Assiste a uma nova temporada de Custom Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sporting CP x Sanjoanense - Liga Betclic Basquetebol Feminino</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x Sanjoanense
Assiste aos melhores jogos da Liga Betclic de basquetebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Liga Endesa - Copa Del Rey</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Baskonia x Tenerife - Quartos-De-Final
Transmissão do confronto entre Baskonia x Tenerife - Quartos-De-Final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723150500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">AD Sanjoanense x Benfica - Meia-Final 2 - Taça de Portugal de Hóquei - Feminina</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AD Sanjoanense x Benfica - Meia-Final 2
Assiste à final four da Taça de Portugal Feminina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150500 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sporting CP x Ovarense - Liga Betclic Basquetebol Masculino</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x Ovarense
Assista ao jogo da Liga Betclic de basquetebol Sporting CP x Ovarense.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723193500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">NFL</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Patriots @ Ravens
Trinta e duas equipas, divididas em duas conferências a lutar pela presença no dia mais aguardado do ano – a final do Super Bowl. Tudo pra acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Assista ao melhor do futebol americano em NFL Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Assista ao melhor do futebol americano em NFL Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Hóquei Patins - Campeonato Placard</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x OC Barcelos
Assista ao jogo do Campeonato Placard Hóquei Patins Sporting CP x OC Barcelos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">AD Sanjoanense x Benfica - Meia-Final 2 - Taça de Portugal de Hóquei - Feminina</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AD Sanjoanense x Benfica - Meia-Final 2
Assiste à final four da Taça de Portugal Feminina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Custom Series</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Halgasons Cream Fest
Assiste a uma nova temporada de Custom Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724110500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Barcelos x União Sportiva - Liga Betclic Basquetebol Feminino</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Barcelos x União Sportiva
Assiste aos melhores jogos da Liga Betclic de basquetebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Liga Endesa - Copa Del Rey</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Barça x Murcia - Quartos-De-Final
Transmissão do confronto entre Barça x Murcia - Quartos-De-Final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724143500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Benfica x Stuart Massamá - Final - Taça de Portugal de Hóquei - Feminina</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Benfica x Stuart Massamá - Final
Assiste à final four da Taça de Portugal Feminina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Magazine Liga Betclic Basquetebol</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
O melhor do Basket Nacional está na DAZN com o magazine da Liga BetClic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724171500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Queluz x FC Porto - Liga Betclic Basquetebol Masculino</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Queluz x FC Porto
Assiste aos melhores jogos da Liga Betclic de basquetebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171500 +0000" stop="20260724195000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">NFL</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bears @ 49ers
Trinta e duas equipas, divididas em duas conferências a lutar pela presença no dia mais aguardado do ano – a final do Super Bowl. Tudo pra acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195000 +0000" stop="20260724201000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">NFL Extra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Assista ao melhor do futebol americano em NFL Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Hóquei Patins - Campeonato Placard</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x FC Porto
Assiste ao Campeonato Nacional de Hóquei em Patins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Benfica x Stuart Massamá - Final - Taça de Portugal de Hóquei - Feminina</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Benfica x Stuart Massamá - Final
Assiste à final four da Taça de Portugal Feminina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Custom Series</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Need for Skate
Assista ao Custom Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Custom Series</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Rolling Retro
Assiste a uma nova temporada de Custom Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Sanjoanense x SL Benfica - Liga Betclic Basquetebol Feminino</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sanjoanense x SL Benfica
Assiste aos melhores jogos da Liga Betclic de basquetebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Liga Endesa - Copa Del Rey</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Valencia x Real Madrid - Meia-Final
Transmissão do confronto entre Valencia x Real Madrid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725151500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Parede FC x Stuart Massamá - Meia-Final 1 - Taça de Portugal de Hóquei - Feminina</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Parede FC x Stuart Massamá - Meia-Final 1
Assiste à final four da Taça de Portugal Feminina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151500 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Esgueira x Vitória SC - Liga Betclic Basquetebol Masculino</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Esgueira x Vitória SC
Assiste aos melhores jogos da Liga Betclic de basquetebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725200500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">NFL</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ravens @ Steelers
Trinta e duas equipas, divididas em duas conferências a lutar pela presença no dia mais aguardado do ano – a final do Super Bowl. Tudo pra acompanhares em exclusivo na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200500 +0000" stop="20260725215500 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Hóquei Patins - Campeonato Placard</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SL Benfica x Sporting CP
Assiste ao Campeonato Nacional de Hóquei em Patins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215500 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="DAZN3.pt">
    <title lang="de">Taça de Portugal de Hóquei Masculina</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — OC Barcelos x Benfica - Meia-Final 1
Assiste à final four da taça de Portugal de hóquei em patins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="DAZN4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1: Msc Cruises Austrian Grand Prix 2025</title>
    <desc lang="de">Assiste ao Corrida em 30, o essencial do GP em 30 minutos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1: Qatar Airways British Grand Prix 2025</title>
    <desc lang="de">Assiste ao Corrida em 30, o essencial do GP em 30 minutos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Forumla 1: Hungarian Grand Prix 2025: Corrida</title>
    <desc lang="de">Assiste ao campeonato do mundo de F1 na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1: Gran Premio De La Ciudad De Mexico 2025 - Corrida</title>
    <desc lang="de">Assiste, em direto da Cidade do Mexico , ao Formula 1 GRAN PREMIO DE LA CIUDAD DE MÉXICO 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1: Msc Cruises Grande Premio De Sao Paulo 2025 - Corrida</title>
    <desc lang="de">Assiste, em direto de Interlagos , ao Formula 1 MSC CRUISES GRANDE PRÊMIO DE SÃO PAULO 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1: Heineken Las Vegas Grand Prix 2025 - Qualificaçao</title>
    <desc lang="de">A batalha pela conquista da pole position, em direto de Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Forumla 1: Qatar Airways AZerbaijan Grand Prix 2025 - Corrida</title>
    <desc lang="de">Assiste ao campeonato do mundo de F1 na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1: Msc Cruises United States Grand Prix 2025 - Corrida</title>
    <desc lang="de">Assiste, em direto de Austin , ao Formula 1 MSC CRUISES UNITED STATES GRAND PRIX 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1: Qatar Airways Qatar Grand Prix 2025 - Corrida</title>
    <desc lang="de">Assiste, em direto de Losail , ao Formula 1 QATAR AIRWAYS QATAR GRAND PRIX 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1: Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix 2025 - Corrida</title>
    <desc lang="de">Assiste, em direto de Abu Dhabi , ao Formula 1 ETIHAD AIRWAYS ABU DHABI GRAND PRIX 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Bravissimo</title>
    <desc lang="de">Em 25 de setembro de 2005, Fernando Alonso fazia historia ao tornar-se o Primeiro Campeao do Mundo de Formula 1 natural de Espanha. Revivemos os melhores momentos desse momento historico ao lado dos grandes protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">DAZN F1 - Top 10 Da Temporada</title>
    <desc lang="de">Assiste ao DAZN F1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
    <desc lang="de">Sem Emissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Corrida em 30</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Formula 1 Pirelli British Grand Prix 2026
Assiste ao Corrida em 30, o essencial do GP em 30 minutos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026 - Qualificação
A batalha pela conquista da pole position, em direto da Bélgica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026 - Corrida
Assiste, em direto da Bélgica, ao Formula 1 Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Race Day</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:00
Assiste ao DAZN Race Day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Fora de Estrada</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E29
O programa desta semana arranca com três ações tendo como principal tópico a participação de pilotos no Dakar Rally 2006. Completamos este programa com o derradeiro de sete episódios do documentário &quot;Moto 100% elétrica powered by Moeve&quot; com Pedro Bianchi Prata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026 - Corrida
Assiste, em direto da Bélgica, ao Formula 1 Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Race Day</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:30
Assiste ao DAZN Race Day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix - Qualificação
A batalha pela conquista da pole position, em direto de Spa-Francorchamps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix - Corrida Sprint
120km ou 45 minutos para definir um vencedor na primeira corrida da temporada da F2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix - Corrida
A corrida mais importante do fim de semana, em direto de Spa-Francorchamps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">The Greatest</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Impacto Imediato
Recorda a extraordinária carreira de Jonathan Rea, o piloto mais bem-sucedido da história do WorldSBK. A série explora os momentos decisivos, as rivalidades, os contratempos e as relações que moldaram o percurso do seis vezes Campeão do Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">O Guardião da Grelha - 30 Anos de Safety Car da Mercedes-AMG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — 30 Anos de Safety Car da Mercedes-AMG
O que começou com um telefonema e um aperto de mão é agora o legado de 30 anos do Safety Car da Mercedes-AMG na FIA F1: fruto do pragmatismo, da confiança e de um C 36 que, por acaso, era o carro particular de Bernd Mayländer. Norbert Haug e Michael Bock explicam como a ideia ganhou vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026 - Corrida
Assiste, em direto da Bélgica, ao Formula 1 Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">DAZN F1 Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
O incidente entre Lando Norris e Oscar Piastri já vem tarde ou foi cedo? É daí que partimos para a análise ao GP do Canadá, 1. ª vitória de George Russell esta temporada, quarta da carreira. Os ritmos de corrida, as estratégias, a gestão de pneus e o dano da marmota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 3</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026 - Qualificação
A batalha pela conquista da pole position na sexta Qualificação da temporada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 3</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026 - Corrida Sprint
Vê a primeira corrida do fim de semana na F3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 3</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026 - Corrida
A corrida mais importante do fim de semana, em direto de Spa-Francorchamps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026 - Qualificação
A batalha pela conquista da pole position, em direto da Bélgica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026 - Corrida
Assiste, em direto da Bélgica, ao Formula 1 Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">DAZN F1 Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
O incidente entre Lando Norris e Oscar Piastri já vem tarde ou foi cedo? É daí que partimos para a análise ao GP do Canadá, 1. ª vitória de George Russell esta temporada, quarta da carreira. Os ritmos de corrida, as estratégias, a gestão de pneus e o dano da marmota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Porsche Mobil 1 Supercup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Qualificação
Assiste à Porsche Mobil 1 Supercup na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Porsche Mobil 1 Supercup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Race
Assiste à Porsche Mobil 1 Supercup na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Magazine Grip</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — National Motorsports Competitions
Vê o melhor do desporto motorizado nacional, através do Grip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Fórmula E Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Tóquio
Antevisão à 3. ª e 4. ª rondas do ABB FIA Formula E, temporada 2024/2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">World SBK: Os Melhores Momentos</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Reino Unido
Assiste aos melhores momentos das provas realizadas no circuito do Reino Unido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Prosecco Doc UK Round - Superpole - FIM Superbikes World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Prosecco Doc UK Round - Superpole
As últimas afinações antes da qualificação para a primeira corrida do fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Prosecco Doc UK Round - Corrida 1 - FIM Superbikes World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Prosecco Doc UK Round - Corrida 1
As últimas afinações antes da qualificação para a primeira corrida do fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Prosecco Doc UK Round - Corrida 2 - FIM Superbikes World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Prosecco Doc UK Round - Corrida 2
As últimas afinações antes da qualificação para a primeira corrida do fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Emilia-Romanha
Uma outra perspetiva sobre o primeiro fim de semana do World SBK e a estreia de Miguel Oliveira na competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722161500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix - Qualificação
A batalha pela conquista da pole position, em direto de Spa-Francorchamps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161500 +0000" stop="20260722171500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix - Corrida Sprint
120km ou 45 minutos para definir um vencedor na primeira corrida da temporada da F2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171500 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix - Corrida
A corrida mais importante do fim de semana, em direto de Spa-Francorchamps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Le Castellet - Corrida 1 - Formula Regional European Ch&apos;ship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Le Castellet - Corrida 1
Acompanha a Formula Regional Europe by Alpine, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Le Castellet - Corrida 2 - Formula Regional European Ch&apos;ship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Le Castellet - Corrida 2
Acompanha a Formula Regional Europe by Alpine, na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">The Greatest</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Rivalidade
Recorda a extraordinária carreira de Jonathan Rea, o piloto mais bem-sucedido da história do WorldSBK. A série explora os momentos decisivos, as rivalidades, os contratempos e as relações que moldaram o percurso do seis vezes Campeão do Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1 - Arranques da Temporada</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — GP Bélgica
Senta-te a bordo dos monolugares de Formula 1 e assiste aos melhores arranques de cada Grande Prémio da temporada de 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Reino Unido
Uma outra perspetiva sobre o primeiro fim de semana do World SBK e a estreia de Miguel Oliveira na competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026 - Qualificação
A batalha pela conquista da pole position, em direto da Bélgica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026 - Corrida
Assiste, em direto da Bélgica, ao Formula 1 Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">DAZN F1 Debrief</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
O incidente entre Lando Norris e Oscar Piastri já vem tarde ou foi cedo? É daí que partimos para a análise ao GP do Canadá, 1. ª vitória de George Russell esta temporada, quarta da carreira. Os ritmos de corrida, as estratégias, a gestão de pneus e o dano da marmota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Porsche Mobil 1 Supercup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Qualificação
Assiste à Porsche Mobil 1 Supercup na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Porsche Mobil 1 Supercup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Race
Assiste à Porsche Mobil 1 Supercup na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 2 - Chasing the Dream</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Chasing the Dream
Assiste ao Formula 2 - Chasing the Dream.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 3</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026 - Corrida Sprint
Vê a primeira corrida do fim de semana na F3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 3</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Moët &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026 - Corrida
A corrida mais importante do fim de semana, em direto de Spa-Francorchamps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">O Guardião da Grelha - 30 Anos de Safety Car da Mercedes-AMG</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — 30 Anos de Safety Car da Mercedes-AMG
Mais rápido, mais seguro, mais profissional: no episódio 2 de &quot;Guardião da Grelha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1GP Confidential</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Conheça as histórias das principais figuras da Formula 1. Com entrevistas exclusivas e imagens inéditas da maior competição motorizada do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">DAZN F1</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Assiste ao DAZN F1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724073500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073500 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1 - Arranques da Temporada</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — GP Bélgica
Senta-te a bordo dos monolugares de Formula 1 e assiste aos melhores arranques de cada Grande Prémio da temporada de 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 3</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AWS Hungarian Grand Prix 2026 - Treinos Livres
Assiste à sessão de Treinos Livres de Formula 3 do GP da Hungria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">O Outro Lado do Comentador</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Outro Lado do Nuno
Acompanha os comentadores de Formula 1, para lá da cabine e dos estúdios da DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724095500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AWS Hungarian Grand Prix 2026 - Treinos Livres
Vê a sessão de Treinos Livres do GP da Hungria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095500 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula E</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49 — E-Prix Tokyo - Treinos Livres 1
Acompanha todo o ABB FIA Formula E e o percurso de António Félix da Costa na Porsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724111500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1 - Arranques da Temporada</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — GP Bélgica
Senta-te a bordo dos monolugares de Formula 1 e assiste aos melhores arranques de cada Grande Prémio da temporada de 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111500 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AWS Hungarian Grand Prix 2026 - Treinos Livres 1
Vê a primeira sessão de Treinos Livres do GP da Hungria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 2 - Chasing the Dream</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Chasing the Dream
Assiste ao Formula 2 - Chasing the Dream.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">O Outro Lado do Comentador</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — O Outro Lado do Lourenço
Acompanha os comentadores de Formula 1, para lá da cabine e dos estúdios da DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 3</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AWS Hungarian Grand Prix 2026 - Qualificação
A batalha pela conquista da pole position na sétima Qualificação da temporada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AWS Hungarian Grand Prix 2026 - Qualificação
A batalha pela conquista da pole position, em direto da Hungria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724161000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AWS Hungarian Grand Prix 2026 - Treinos Livres 2
Simulações de ritmo de Qualificação e de Corrida definem esta sessão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">DAZN F1</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53 — Direto
Assiste ao DAZN F1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Porsche Mobil 1 Supercup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Budapeste - Treinos Livres
Assiste à Porsche Mobil 1 Supercup na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula E</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49 — E-Prix Tokyo - Treinos Livres 1
Acompanha todo o ABB FIA Formula E e o percurso de António Félix da Costa na Porsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Corrida em 30</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Formula 1 Pirelli British Grand Prix 2026
Assiste ao Corrida em 30, o essencial do GP em 30 minutos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AWS Hungarian Grand Prix 2026 - Treinos Livres 1
Vê a primeira sessão de Treinos Livres do GP da Hungria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Fórmula 1 - Melhores Rádios</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — GP Bélgica
Vê os melhores rádios de todos os Grandes Prémios do Mundial de Formula 1 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Porsche Supercup - Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Resumo Ronda 4 Porsche Supercup
Assiste ao resumo da ronda 4 da temporada 2026 da Porsche Supercup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725042500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042500 +0000" stop="20260725052500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula E</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50 — E-Prix Tokyo - Treinos Livres 2
Acompanha todo o ABB FIA Formula E e o percurso de António Félix da Costa na Porsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052500 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula E</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49 — E-Prix Tokyo - Treinos Livres 1
Acompanha todo o ABB FIA Formula E e o percurso de António Félix da Costa na Porsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula E</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51 — E-Prix Tokyo - Qualificação 1
Acompanha todo o ABB FIA Formula E e o percurso de António Félix da Costa na Porsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Fórmula 1 - Melhores Rádios</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — GP Bélgica
Vê os melhores rádios de todos os Grandes Prémios do Mundial de Formula 1 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 2 - Chasing the Dream</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Chasing the Dream
Assiste ao Formula 2 - Chasing the Dream.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 3</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AWS Hungarian Grand Prix 2026 - Corrida Sprint
Vê a primeira corrida do fim de semana na F3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725092000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1 - Arranques da Temporada</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — GP Bélgica
Senta-te a bordo dos monolugares de Formula 1 e assiste aos melhores arranques de cada Grande Prémio da temporada de 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092000 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Porsche Mobil 1 Supercup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Budapeste - Qualificação
Assiste à Porsche Mobil 1 Supercup na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725112500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AWS Hungarian Grand Prix 2026 - Treinos Livres 3
Simulações de ritmo de Qualificação e de Corrida definem esta sessão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112500 +0000" stop="20260725115500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Corrida em 30</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Formula 1 Pirelli British Grand Prix 2026
Assiste ao Corrida em 30, o essencial do GP em 30 minutos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115500 +0000" stop="20260725120500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">O Outro Lado do Comentador</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Outro Lado do Nuno
Acompanha os comentadores de Formula 1, para lá da cabine e dos estúdios da DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120500 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AWS Hungarian Grand Prix 2026 - Corrida Sprint
120km ou 45 minutos para definir um vencedor na primeira corrida da temporada da F2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Porsche Mobil 1 Supercup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Budapeste - Qualificação
Assiste à Porsche Mobil 1 Supercup na DAZN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AWS Hungarian Grand Prix 2026 - Qualificação
A batalha pela conquista da pole position, em direto da Hungria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">DAZN F1</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Assiste ao DAZN F1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 3</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AWS Hungarian Grand Prix 2026 - Corrida Sprint
Vê a primeira corrida do fim de semana na F3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AWS Hungarian Grand Prix 2026 - Corrida Sprint
120km ou 45 minutos para definir um vencedor na primeira corrida da temporada da F2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — AWS Hungarian Grand Prix 2026 - Qualificação
A batalha pela conquista da pole position, em direto da Hungria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">DAZN F1</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Assiste ao DAZN F1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Corrida em 30</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Formula 1 Moet &amp; Chandon Belgian Grand Prix 2026
Assiste ao Corrida em 30, o essencial do GP em 30 minutos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Formula 2 - Chasing the Dream</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Chasing the Dream
Assiste ao Formula 2 - Chasing the Dream.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260726010000 +0000" channel="DAZN5.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
O melhor do futebol internacional e outros conteúdos premium estão na sua casa com a DAZN. Transmissões exclusivas: Premier League, Liga dos Campeões, LaLiga (Espanha), Bundesliga (Alemanha), Jupiler Pro League e Supercup (Bélgica), NFL e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="DAZN6.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="DEST.pt">
    <title lang="de">Destaques</title>
    <desc lang="de">Destaques</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="DEST.pt">
    <title lang="de">Destaques</title>
    <desc lang="de">Destaques</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="DEST.pt">
    <title lang="de">Destaques</title>
    <desc lang="de">Destaques</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DEST.pt">
    <title lang="de">Destaques</title>
    <desc lang="de">Destaques</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="DEST.pt">
    <title lang="de">Destaques</title>
    <desc lang="de">Destaques</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DEST.pt">
    <title lang="de">Destaques</title>
    <desc lang="de">Destaques</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="DEST.pt">
    <title lang="de">Destaques</title>
    <desc lang="de">Destaques</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="DEST.pt">
    <title lang="de">Destaques</title>
    <desc lang="de">Destaques</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="DEST.pt">
    <title lang="de">Destaques</title>
    <desc lang="de">Destaques</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DEST.pt">
    <title lang="de">Destaques</title>
    <desc lang="de">Destaques</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="DEST.pt">
    <title lang="de">Destaques</title>
    <desc lang="de">Destaques</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="DEST.pt">
    <title lang="de">Destaques</title>
    <desc lang="de">Destaques</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="DEST.pt">
    <title lang="de">Destaques</title>
    <desc lang="de">Destaques</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="DEST.pt">
    <title lang="de">Destaques</title>
    <desc lang="de">Destaques</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004300 +0000" stop="20251231012800 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Fantasmas</title>
    <desc lang="de">Zak e a equipa investigam a Joshua Tree Inn, na California. Os membros da equipa afirmam que o fantasma da lenda da música Gram Parsons assombra a propriedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012800 +0000" stop="20251231021300 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Fantasmas</title>
    <desc lang="de">No Utah, Zak e a equipa investigam uma casa que pertence a um descendente da proeminente família polígama Jessop. Será que a cave esconde algo malefico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021300 +0000" stop="20251231025800 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Aventura à flor da pele</title>
    <desc lang="de">Um mestre em mergulho e um Seal estao encalhados no mar, onde estao expostos a tubarões mortíferos e a ondas de calor. Conseguirao trabalhar juntos apesar das suas diferenças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025800 +0000" stop="20251231035200 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Aventura à flor da pele</title>
    <desc lang="de">Uma jovem rebelde e um sargento inativo ficam presos na selva do Belize depois de um catastrofico furacao ameaçar o seu desafio. Como irao sobreviver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035200 +0000" stop="20251231043700 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Texas Metal</title>
    <desc lang="de">Bill e posto à prova quando transforma o chassis de um reboque Suburban de 1970 num carro a diesel. Bill e a equipa constroem uma carrinha para solidariedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043700 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">O mundo em que vivemos está repleto de objetos que requerem meios mecanicamente sofisticados para serem produzidos. Conheça os bastidores das fábricas onde acontece a magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Joias sobre Rodas</title>
    <desc lang="de">Mike põe maos à obra num carro que o tem evitado durante decadas, um Mark 1 Ford Transit. Elvis está encantado, ate se aperceber de tudo o que precisa de fazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Joias sobre Rodas</title>
    <desc lang="de">O vendedor de automoveis, Mike Brewer, está no Reino Unido! Com o mecânico craque, Marc «Elvis» Priestley, a missao e procurar e restaurar carros iconicos para vender e lucrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro: Minas perdidas</title>
    <desc lang="de">No Alasca, uma tempestade causa um desabamento de terras, ameaçando o acampamento da equipa Turin. Dave tem uma ideia que acelera a produçao, mas o The Roach fica vulnerável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro: Minas perdidas</title>
    <desc lang="de">Enquanto Jason luta contra um corte inundado, a última super arma da Equipa Turin, The Eagle, chega ao Alasca. A equipa atravessa o rio criando uma barragem movel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Alasca, a última fronteira</title>
    <desc lang="de">Os Kilchers prestam homenagem a um amigo falecido. Atz Lee prepara a Cabana dos Caçadores para o inverno, preparando-se para se mudar para longe da propriedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Alasca, a última fronteira</title>
    <desc lang="de">Constantemente levados ao limite pelos elementos, pelas circunstâncias e uns pelos outros, os Kilchers continuam a trabalhar juntos como família para sustentar o seu rico legado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro</title>
    <desc lang="de">A sede de ouro de Parker leva-o a abrir uma terceira concessao, levando a equipa e as máquinas ao limite. Alem disso, Rick superalimenta a estaçao de lavagem Rocky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro</title>
    <desc lang="de">Os mineiros do ouro de Yukon arriscam tudo na esperança de enriquecerem da noite para o dia. Com mineiros, concessões e máquinas novas, os riscos nunca foram tao grandes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro</title>
    <desc lang="de">Os mineiros do ouro de Yukon arriscam tudo na esperança de enriquecerem da noite para o dia. Com mineiros, concessões e máquinas novas, os riscos nunca foram tao grandes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro</title>
    <desc lang="de">Os mineiros do ouro de Yukon arriscam tudo na esperança de enriquecerem da noite para o dia. Com mineiros, concessões e máquinas novas, os riscos nunca foram tao grandes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">O mundo em que vivemos está repleto de objetos que requerem meios mecanicamente sofisticados para serem produzidos. Conheça os bastidores das fábricas onde acontece a magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">O mundo em que vivemos está repleto de objetos que requerem meios mecanicamente sofisticados para serem produzidos. Conheça os bastidores das fábricas onde acontece a magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">O mundo em que vivemos está repleto de objetos que requerem meios mecanicamente sofisticados para serem produzidos. Conheça os bastidores das fábricas onde acontece a magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">Mais objetos do quotidiano sao analisados ao microscopio. Como sao feitos objetos como Galaktoboureko, absorvedores de dioxido de carbono e velas favo de mel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">Mais objetos do quotidiano sao analisados ao microscopio. Como e feito o kimchi ou os soalhos de parquet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">Mais objetos do quotidiano sao analisados ao microscopio. Como e feita a comida crua para caes? Ou as replicas de luzes da polícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231154400 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">Mais objetos do quotidiano sao analisados ao microscopio. Como e que se fazem esculturas de verga ou a torragem de cafe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154400 +0000" stop="20251231161400 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">Mais objetos do quotidiano sao analisados ao microscopio. Como sao feitas as lixadoras de cilindros e as litografias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161400 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">Airbags, gomas e aquecedores de águas residenciais: mais objetos quotidianos sao vistos à lupa para sabermos como sao feitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231173400 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Os Mestres do Restauro: o Workshop</title>
    <desc lang="de">O metalúrgico Ted tenta restaurar uma armadura antiga que está a perder algumas peças importantes. Drew Pritchard pede ao ferreiro Nev para restaurar um banco velho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173400 +0000" stop="20251231182800 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Os Mestres do Restauro: o Workshop</title>
    <desc lang="de">O restaurador de moveis Steve e desafiado a remodelar num estilo invulgar uma mesa de cozinha vitoriana. O comerciante Drew leva um crocodilo em mau estado ao taxidermista Chris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182800 +0000" stop="20251231192200 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Os Mestres do Restauro: o Workshop</title>
    <desc lang="de">Drew Pritchard pede a dois especialistas para restaurar uma bicicleta motorizada antiga. Entretanto, o marceneiro Robin Johnson tenta restaurar uma escrivaninha vitoriana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192200 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Construções ao Limite</title>
    <desc lang="de">Um casal da Georgia enfrenta problemas de construir a 9 metros do solo, enquanto luta com a sua casa de hospedes na torre de vigia nas Montanhas Blue Ridge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Construções ao Limite</title>
    <desc lang="de">Uma família prepara-se para construir uma casa subterrânea em Idaho. Antes mesmo de colocar o betao, enfrentam uma decisao cuja construçao determina um fracasso ou um sucesso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Fantasmas</title>
    <desc lang="de">Os Ghost Brothers juntam-se à TAPS para investigar a ilha de Blennerhassett e contactam os que restam do passado da ilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231224900 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Fantasmas</title>
    <desc lang="de">A TAPS investiga atividade paranormal na Biblioteca Osterhout Free, Pensilvânia, com o olímpico Johnny Weir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224900 +0000" stop="20251231234100 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Misterios no Museu</title>
    <desc lang="de">Don Wildman investiga uma viagem rodoviária de um presidente americano, um criminoso e os segredos de uma aventura no Grand Canyon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234100 +0000" stop="20260101003100 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Misterios no Museu</title>
    <desc lang="de">Don Wildman examina como um título iconico passou a ser, a inspiraçao real para um vilao literário e a busca de um tesouro afundado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003100 +0000" stop="20260101011300 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Fantasmas</title>
    <desc lang="de">Zak e a equipa estao no Utah para investigar um moinho com 150 anos. A equipa e dominada pela energia sobrenatural da propriedade e por uma presença masculina irritada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011300 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Fantasmas</title>
    <desc lang="de">A equipa investiga relatos de uma entidade ameaçadora num navio assustador. O supervisor revela que as assombrações se tornaram mais intensas desde a pandemia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Aventura à flor da pele</title>
    <desc lang="de">Dois fas sortudos sao escolhidos para enfrentar um desafio especial de 14 dias. Uma mae solteira e um novato otimista tentam sobreviver à selvagem costa da África do Sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101032400 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Aventura à flor da pele</title>
    <desc lang="de">Um instrutor de sobrevivencia e um aposentado das forças armadas estao na ilha vulcânica de Montserrat. Os diferentes estilos de sobrevivencia resultam, ate se dar um acidente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032400 +0000" stop="20260101040900 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Texas Metal</title>
    <desc lang="de">Bill puxa pela sua criatividade ao construir o seu proprio Yukon Denali XL 2018. Este luxuoso SUV e a sua maior construçao de sempre. Um Suburban de 1970 recebe uma renovaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040900 +0000" stop="20260101043700 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">Lápis de cor, modelismo náutico e veículos anfíbios: mais objetos quotidianos sao vistos à lupa para sabermos como sao feitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043700 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">Mais objetos do quotidiano sao analisados ao microscopio. Como e que os calissons e os watercrafts de mergulho sao feitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Joias sobre Rodas</title>
    <desc lang="de">O vendedor de automoveis, Mike Brewer, está no Reino Unido! Com o mecânico craque, Marc «Elvis» Priestley, a missao e procurar e restaurar carros iconicos para vender e lucrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Joias sobre Rodas</title>
    <desc lang="de">Os rapazes estao decididos a marcar o 60.º aniversário do MGB em grande estilo, ao comprar e reparar um destes motores clássicos. Porem, as melhorias trazem alguns custos pesados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro: Minas perdidas</title>
    <desc lang="de">A Equipa Turin prepara-se para ativar o The Eagle pela primeira vez, quando Casey recebe más notícias de casa. A equipa deve seguir em frente com uma tripulaçao reduzida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro: Minas perdidas</title>
    <desc lang="de">A tensao sobe quando Dave e Jason se chocam sobre as estrategias para continuar a trabalhar no ouro. Problemas com a nova estaçao de lavagem colocam Chris numa posiçao vulnerável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Alasca, a última fronteira</title>
    <desc lang="de">Constantemente levados ao limite pelos elementos, pelas circunstâncias e uns pelos outros, os Kilchers continuam a trabalhar juntos como família para sustentar o seu rico legado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Alasca, a última fronteira</title>
    <desc lang="de">Constantemente levados ao limite pelos elementos, pelas circunstâncias e uns pelos outros, os Kilchers continuam a trabalhar juntos como família para sustentar o seu rico legado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro</title>
    <desc lang="de">Os mineiros do ouro de Yukon arriscam tudo na esperança de enriquecerem da noite para o dia. Com mineiros, concessões e máquinas novas, os riscos nunca foram tao grandes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro</title>
    <desc lang="de">Os mineiros do ouro de Yukon arriscam tudo na esperança de enriquecerem da noite para o dia. Com mineiros, concessões e máquinas novas, os riscos nunca foram tao grandes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro</title>
    <desc lang="de">Os mineiros do ouro de Yukon arriscam tudo na esperança de enriquecerem da noite para o dia. Com mineiros, concessões e máquinas novas, os riscos nunca foram tao grandes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">Siga os fantásticos processos de produçao por detrás de replicas de comida, dispensadores de cones de tráfego, cavalos de baloiço e táxis londrinos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">Siga os fantásticos processos de produçao por detrás das mobílias em miniatura, locomotivas a vapor de jardim, hovercrafts e bicicletas dobráveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">Siga os fantásticos processos de produçao por detrás dos serrotes, haggis e armas de fogo colecionáveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">Siga os fantásticos processos de produçao por detrás das malas de pele de crocodilo, cadeados, cepilhos e caixas negras dos aviões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">Siga os fantásticos processos de produçao por detrás das fateixas, condimentos, trenos e sapatos de desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">Siga os fantásticos processos de produçao por detrás dos cabos retráteis, carros desportivos de estrutura de madeira e do sushi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">Siga os fantásticos processos de produçao por detrás das carteiras em pele, trompas, molho de soja e carros para crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <desc lang="de">Mais objectos do dia-a-dia sao vistos ao microscopio para sabermos como aparafusadoras pneumáticas, lavatorios de mármore e banana frita sao feitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101172200 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Os Mestres do Restauro: o Workshop</title>
    <desc lang="de">O metalúrgico Ted e a douradora Ruth renovam uma estátua equestre ferrugenta. Robin trabalha numa mesa dinamarquesa de meados do seculo e Julia salva um letreiro de bar danificado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172200 +0000" stop="20260101181900 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Os Mestres do Restauro: o Workshop</title>
    <desc lang="de">O escultor Nick salva uma estátua de uma águia dourada em madeira. O ourives Ted reaproveita um candeeiro náutico partido e a douradora Ruth transforma uma lareira danificada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181900 +0000" stop="20260101191600 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Os Mestres do Restauro: o Workshop</title>
    <desc lang="de">O metalúrgico Ted transforma uma banca de cozinha danificada. O escultor Nick trabalha num vaso de jardim partido e o marceneiro Robin reimagina um conjunto de gavetas vintage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191600 +0000" stop="20260101200800 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Construções ao Limite</title>
    <desc lang="de">Depois de passar por um tornado devastador, uma família conta com a ajuda de familiares para construir um retiro fora da rede com vista para o Rio Ocoee , no Tennessee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200800 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Construções ao Limite</title>
    <desc lang="de">Apesar de experientes em construçao, um casal enfrenta novos problemas, enquanto constroi uma casa tipo contentor duplo no seu santuário de burros, no Missouri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101215700 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Oficina de Richard Hammond</title>
    <desc lang="de">Richard prova o seu valor ao conquistar o negocio do maior colecionador privado de automoveis da Europa. Os Cogs entregam um Rolls Royce em França.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215700 +0000" stop="20260101225400 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Fast N Loud</title>
    <desc lang="de">Por todo o estado do Texas, Richard Rawlings procura carros clássicos esquecidos e negligenciados para comprar e restaurar na Gas Monkey Garage, em Dallas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225400 +0000" stop="20260101234900 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Fast N Loud</title>
    <desc lang="de">Com o prazo a chegar ao fim, os Monkeys enfrentam um dilema mecânico quando nao conseguem encaixar o motor flat head de 1950 na sua carrinha Ford de 1933.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234900 +0000" stop="20260102003600 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Fast N Loud</title>
    <desc lang="de">Richard e os Gas Monkeys mergulham no mundo das corridas de stock cars da NASCAR. Eles transformam um Chevy Coupe de 52 num monstro destinado a vencer nas pistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003600 +0000" stop="20260102012100 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Fantasmas</title>
    <desc lang="de">O investigador paranormal Zak Bagans e a equipa de especialistas vao a Yuma, no Arizona. Investigam vários ataques num casino com um passado suspeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012100 +0000" stop="20260102021300 +0000" channel="Discovery HD.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Fantasmas</title>
    <desc lang="de">Zak Bagans e a equipa investigam um hotel historico assolado por espíritos em Grand Junction, no Colorado. Os espíritos parecem visar so homens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Duo de Sobreviventes</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Comer Pó
Largados com poucos mantimentos e muito pouca água, Dave e Cody encontram formas inovadoras de sobreviver graças à urina nos escaldante deserto de Baja, no México.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Duo de Sobreviventes</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Queimado
Dave e Cody enfrentam as difíceis condições da Terra do Fogo, a 800 km da Antártida. Para mostrar como sobreviver a um ferimento grave, Dave autoinflige uma laceração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719191000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Duo de Sobreviventes</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Fora das Núvens
Dave e Cody mostram como sobreviver às florestas do Panamá com apenas um poncho, um frasco de amostra e um isqueiro avariado que os vai ajudar a regressar à civilização.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Duo de Sobreviventes</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Enterrado Vivo
Dave e Cody tentam sobreviver às inóspitas Rocky Mountains. Enfrentando temperaturas negativas, eles atravessam uma cascata gelada e constroem uma gruta de neve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Pedras Preciosas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19 — Última Oportunidade
Os Blacklighters têm só uma semana para encontrar opalas antes que o calor do verão os impeça. Os Bushmen lutam para ultrapassar falhas mecânicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Pedras Preciosas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20 — A Contagem Decrescente Final
Os Misfits são deixados à sorte e a saúde de Joe Kalmar «Opal» piora. Os Bushmen estão desesperados por salvar o que resta da época.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro: Minas Perdidas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Montanha do Ouro
Com uma nova máquina de lavagem de minério de ouro, a equipa de Turin começa a temporada numa mina do Colorado com grande potencial. Porém, a comunidade local ameaça fechá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719231600 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro: Minas Perdidas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Fazer uma Oração
Jason sente-se pressionado para localizar o lendário «canal principal» dourado. Porém, enquanto a operação começa a todo o gás, Dave enfrenta notícias familiares devastadoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231600 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Pedras PreciosasEm Viagem</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Presos em Andamooka com um veículo avariado e pouco dinheiro, Rod e JC chegam a um ponto em que nada podia ser pior. Uma venda final de opalas decide se podem seguir viagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720013900 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Aventura à Flor da Pele</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13 — A Frente Fria do Kalahari
Jaclin e Michael enfrentam o poderoso deserto de Kalahari. Enfrentam uma frente fria inesperada e invasões de leões e rinocerontes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013900 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Diesel Brothers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — A Tank, An Eagle and a Brat
Dave e Heavy D trabalham na sua construção de tanques, mas problemas de motor colocam o projeto em perigo. A oficina divide-se em equipas para uma épica construção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Diesel Brothers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Brat vs. Eagle
Diesel Dave e Heavy D continuam a trabalhar nas construções para a sua competição todo o terreno. Heavy D faz de tudo pela sua impressionante conversão do AMC Eagle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720033700 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E22
O mundo em que vivemos está cheio de objetos artificiais cuja produção requer uma mecânica sofisticada. Vá aos bastidores das fábricas que fazem a magia acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033700 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E8 — Mesas de Matraquilhos, Sabão de Maselha
Mais objetos do quotidiano são analisados ao microscópio. Como é que os sabonetes de Marselha e os canivetes de bolso Laguiole são feitos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720044400 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Joias sobre Rodas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E2 — Porsche 911
Mike e Elvis pegam num Porsche 911 em mau estado, que surge desfeito e atrelado a um reboque. Se conseguirem dar-lhe vida, vão conduzi-lo a uma viagem épica pelos Cairngorms.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044400 +0000" stop="20260720052800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Joias sobre Rodas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E3 — Austin Allegro Vanden Plas
A fama do Austin Allegro não é a melhor na Grã-Bretanha. Mike salva um clássico num celeiro. Será que o restauro de Elvis pode provar que não merece o rótulo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052800 +0000" stop="20260720061200 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro: Águas Bravas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — Blackout
Apenas a poucos centímetros do leito rochoso e de uma possível alteração do dia de pagamento em Chute, Dustin e a equipa são forçados a mergulhar nas condições mais perigosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061200 +0000" stop="20260720065600 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro: Águas Bravas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13 — The Motherload
Dustin está a poucos centímetros do ouro no leito rochoso em Chute, mas um membro da equipa vai abaixo com a pressão. Kayla luta com o enorme local de mergulho, em House Rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065600 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Minha Família Vive No Alasca</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29 — Código da Floresta
Os filhos Brown enfrentam uma grande decisão ao deixarem o Alasca. Ami prepara-se para o seu tratamento na Califórnia, e a família tenta manter-se positiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Minha Família Vive No Alasca</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30 — Um Novo Capítulo
Enquanto Ami se prepara para ser submetida ao tratamento para o cancro dos pulmões, Bear, Bird e Rain trabalham para devolver a propriedade da família à floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720090900 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pesca Radical</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E13 — Ciclone-Bomba
O Wizard incendeia-se numa violenta tempestade conhecida como ciclone-bomba. Josh e Casey enfrentam ondas de 9 metros e a tripulação do capitão Wild Bill trabalha 72 horas sem parar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090900 +0000" stop="20260720095400 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pesca Radical</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E14 — Colisão No Mar de Bering
A lutar contra o cansaço, a tripulação de Wild Bill enfrenta a fúria do ciclone-bomba. Um tendão lesionado põe o Summer Bay em risco e Josh aposta em terras ricas em caranguejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095400 +0000" stop="20260720103800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pesca Radical</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E15 — Instinto
Como Sig se lesiona, Mandy assume o comando para enfrentar uma tripulação mal-humorada do noroeste. Josh e Casey sofrem uma tragédia no Cornelia Marie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103800 +0000" stop="20260720112200 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pesca Radical</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E16 — A Bola de Demolição do Mar de Bering
Jake apressa-se a reparar um tanque parcialmente cheio antes que este mate os caranguejos ou vire o Saga. O leme de Josh e Casey avaria num forte tráfego marítimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112200 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E9 — Bicicletas de Águas Voadoras
Mais objetos do quotidiano são analisados ao microscópio. Como é que os licores de canela e as limas caseiras são feitos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720120800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E10 — Boinas, Bebidas Alcoólicas Aromatizadas e Bicicletas Elípticas
Mais objetos do quotidiano são analisados ao microscópio. Como é que objetos do quotidiano, incluindo boinas, bebidas alcoólicas aromatizadas e bicicletas elípticas são feitos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120800 +0000" stop="20260720123300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E11 — Mesas de Jardim, Tipógrafos
Mais objetos do quotidiano são analisados ao microscópio. Como é que as luzes cerâmicas de bambu e os compactadores de asfalto são feitos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123300 +0000" stop="20260720125600 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E12 — Cortiça, Caleiras de Zinco
Mais objetos do quotidiano são analisados ao microscópio. Como é que são feitos o tradicional fiambre basco e as cartolas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125600 +0000" stop="20260720132200 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E13 — Bolas de Petanca, Medicamentos Biológicos
Mais objetos do quotidiano são analisados ao microscópio. Como é que os pavimentadores de alcatrão e os sapatos bascos são feitos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132200 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E14
Mais objetos do quotidiano são analisados ao microscópio. Quais são os processos de produção por detrás das bolas de basquetebol de pele, das comportas e dos atacadores?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E15
Mais objetos do quotidiano são analisados ao microscópio. Quais são os processos de produção por detrás das bombas hidráulicas de direção e tigelas de comida asiática?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720143300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E16
Mais objetos do quotidiano são analisados ao microscópio. Quais são os processos de produção por detrás dos extratores de óleos vegetais e cápsulas de café?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143300 +0000" stop="20260720145600 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E23
O mundo em que vivemos está cheio de objetos artificiais cuja produção requer uma mecânica sofisticada. Vá aos bastidores das fábricas que fazem a magia acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145600 +0000" stop="20260720152600 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E57
Alguma vez se perguntou como era feita a fita-cola? Esta série vai responder a esta e muitas outras questões! Conheça os comos e os porquês das coisas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152600 +0000" stop="20260720161200 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Quando Drew Pritchard e o seu colega Tee têm acesso a uma loja recém-fechada, ele enfrenta uma poderosa corrida nas compras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161200 +0000" stop="20260720165800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E2
Em Gloucestershire, Drew descobre um candeeiro de mesa em mármore e uma pintura de uma cavala. Mais tarde, entusiasma-se com uma mansão em Bedfordshire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165800 +0000" stop="20260720174600 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E3
Drew and Tee são convidados para um museu de automóveis em Denbighshire. Esta coleção fascinante apresenta uma placa em aço com o símbolo da Castrol e um encantador carro a pedais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174600 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E4
Drew e Tee são os primeiros a ver uma coleção em Boreham Wood. Tudo está à venda, incluindo um santo esculpido em pedra e suportes em mármore para lareiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720191800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Construções ao Limite</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1 — Tennessee Greek Cottage
O tempo turbulento transforma a obra de um construtor num poço da lama e este pergunta-se se a sua casa de campo grega será uma realidade no Tennessee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191800 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Construções ao Limite</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2 — Indiana Grain Bin
Uma família de agricultores do Indiana luta contra neve, vento e temperaturas geladas para transformar um silo de cereais no seu lar. Tudo antes do início da estação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Ed Stafford: Sozinho Na Ilha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Ruanda
Ed Stafford tenta sobreviver sozinho no Ruanda. É largado sem nada - sem comida, água, nem mesmo uma faca. Como irá lidar com isso durante dez dias?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720215000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Veterinário em Apuros</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Corrida a Todo o Gás
O Dr. Jeff vai a um santuário de animais selvagens para tratar um tigre. A Dra. Amy faz uma cirurgia exploratória a um gato com um apetite estranho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215000 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Veterinário em Apuros</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Corrida Contra o Tempo
O Dr. Jeff opera um cão que deu entrada de urgência após a rutura de um tumor no pescoço. A equipa faz uma cirurgia de risco em dois burros-miniatura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260721001100 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Aventura À Flor da Pele: O Último a Ficar de Pé</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Forçado a Sair de África
Gary adoece após comer carne estragada e a sua vitória alimentar é interrompida. Fernando fica numa boa posição após obter uma ferramenta essencial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001100 +0000" stop="20260721011900 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Aventura à Flor da Pele</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16 — Perdidos Na Tradução
Um americano e um brasileiro sobreviventes são lançados na implacável floresta sul-africana, apenas para descobrir que nenhum deles fala a língua do outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011900 +0000" stop="20260721020600 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Diesel Brothers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — A História do Diesel
Os rapazes preparam-se para fazer história do diesel. Reúnem 10 dos veículos a diesel mais icónicos, fazem-lhes uma revisão e levam-nos a leilão!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020600 +0000" stop="20260721025100 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Diesel Brothers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Um grupo de amigos em Utah possui e opera um negócio especializado em tudo o que é a diesel. Eles não vendem apenas peças para carros a diesel, eles também projetam e constroem alguns dos maiores e mais incríveis veículos movidos a diesel que alguma vez viu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025100 +0000" stop="20260721033700 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Joias sobre Rodas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E3 — Mazda Rx7
Mike encontra um Mazda Coupe que parece sem problemas e encarrega Edd de tornar o carro ainda melhor. Mas estará à altura do desafio?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033700 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E17
Mais objetos do quotidiano são analisados ao microscópio. Quais são os processos de produção por detrás das máquinas a pressão e das colmeias?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721044400 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Joias sobre Rodas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E4 — Maserati 4200
Mike vê uma pechincha: um Maserati 4200 GT abaixo de 11 mil €, com um motor Ferrari V8. Será que Elvis consegue resolver problemas caros na caixa de velocidades e na embraiagem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044400 +0000" stop="20260721052800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Joias sobre Rodas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E5 — Rolls Royce Silver Spirit
Mike e Elvis compram um carro ao estilo de vida de Champagne com um orçamento limitado: um Silver Spirit que parece estar além do seu melhor. Será que conseguem lucrar com o carro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052800 +0000" stop="20260721061300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro: Águas Bravas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14 — Risco e Recompensa
Dustin conta com um grande dia de pagamento com uma jogada ousada num mergulho traiçoeiro num afluente. Kayla corre contra o inverno, desesperada para salvar a temporada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061300 +0000" stop="20260721065800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro: Águas Bravas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15 — Uma Oportunidade de Ouro
Uma rara oportunidade de comprar terreno rico em ouro significa que Dustin deve desistir da queixa na pior altura. Fred lidera equipas deixadas para trás com o aflente violento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065800 +0000" stop="20260721074300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Minha Família Vive No Alasca</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31 — Um Novo Caminho - Parte 1
Os Brown tentam adaptar-se depois de fecharem a sua propriedade. Eles enfrentam um novo começo com as habilidades e o conhecimento conquistado ao longo de 35 anos no Alasca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074300 +0000" stop="20260721082800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Minha Família Vive No Alasca</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E32 — Um Novo Caminho - Parte 2
Os Brown partem à descoberta de novas terras, o que os leva a terrenos desconhecidos. Lá, comprometem-se a reconstruir uma vida de independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082800 +0000" stop="20260721091300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pesca Radical</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E17 — Perigo À Vista
Como a água do mar destrói os motores hidráulicos, Junior tenta uma entrega arriscada em alto-mar de 3 novos motores. Harley e a tripulação discutem sobre a estratégia de pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091300 +0000" stop="20260721095800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pesca Radical</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E18 — Tal Pai, Tal Filha
Sig e Mandy conspiram para fazer com que Jake faça a sua prospeção, mas este recusa-se a entrar no jogo. Junior teme o pior quando um marinheiro de convés cai da chaminé do navio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095800 +0000" stop="20260721104300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pesca Radical</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E19 — Ondas Gigantes
Um raro acontecimento climático agita algumas ondas perigosas. Josh e Casey enfrentam um monstro de 16 metros e Jake corre o risco de o navio virar para reparar o leme no mar revolto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104300 +0000" stop="20260721112800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pesca Radical</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E20 — Um Problema Como Maria
Enquanto a tempestade de neve de fevereiro atinge o seu pico, o convés do Cornelia Marie torna-se um desafio para Josh e um novato. Junior combate uma infestação de pulgas-do-mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112800 +0000" stop="20260721115100 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E18
Mais objetos do quotidiano são analisados ao microscópio. Quais são os processos de produção por detrás das esculturas de pele ou pratos quentes de viagem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115100 +0000" stop="20260721121400 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E19
Mais objetos do quotidiano são analisados ao microscópio. Quais são os processos de produção por detrás das escadas em caracol e das esculturas em calcário?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121400 +0000" stop="20260721123900 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E20
Veja como são feitos os objetos do nosso quotidiano, conheça os métodos e os materiais com que são feitos e saiba mais sobre os processos de produção envolvidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123900 +0000" stop="20260721130200 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E21
Veja como são feitos os objetos do nosso quotidiano, conheça os métodos e os materiais com que são feitos e saiba mais sobre os processos de produção envolvidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130200 +0000" stop="20260721132700 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E22
Já pensou em como são feitos os objetos do nosso dia a dia? Em &quot;O Segredo das Coisas&quot; é revelado o que está por detrás da elaboração de vários objetos, dos mais usuais aos mais incomuns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132700 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E23
Já pensou em como são feitos os objetos do nosso dia a dia? Em &quot;O Segredo das Coisas&quot; é revelado o que está por detrás da elaboração de vários objetos, dos mais usuais aos mais incomuns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E24
Já pensou em como são feitos os objetos do nosso dia a dia? Em &quot;O Segredo das Coisas&quot; é revelado o que está por detrás da elaboração de vários objetos, dos mais usuais aos mais incomuns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721143800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E25
Já pensou em como são feitos os objetos do nosso dia a dia? Em &quot;O Segredo das Coisas&quot; é revelado o que está por detrás da elaboração de vários objetos, dos mais usuais aos mais incomuns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143800 +0000" stop="20260721150300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E24
.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150300 +0000" stop="20260721152600 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E58
Se alguma vez se perguntou &quot;de onde é que isto veio?&quot; ou &quot;como é se faz?&quot; este programa é para si. Pegamos naqueles objetos do quotidiano e mostramos-lhe &quot;O Segredo das Coisas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152600 +0000" stop="20260721161200 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Drew Pritchard desbrava novos caminhos com a sua primeira viagem de negócios à Irlanda do Norte, onde se apaixona por uma beleza vintage japonesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161200 +0000" stop="20260721165800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E5
Drew and Tee visitam uma mina de cobre de 500 anos, na bonita aldeia de Coniston. Descobrem uma tigela com aplicação de engobe, rodas com desenhos e um balcão de uma loja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165800 +0000" stop="20260721174600 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E6
Drew está na zona rural de Somerset para vasculhar tudo num estaleiro de salvamento. Tenta comprar um candeeiro industrial, uma base de coluna em mármore e uma tabuleta antiga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174600 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E7
Num museu ferroviário em Somerset, Drew e Tee descobrem duas raras tabuletas dos anos 20. Depois, Drew encontra os últimos sapatos feitos para a lenda da música: Paul McCartney.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721191800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Construções ao Limite</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3 — Retiro em Texas Hillside
Uma família está a construir um glamping de luxo como escapadela na região de Texas Hill Country. Porém, com chuva e o terreno problemático devem trabalhar juntos para o terminar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191800 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Construções ao Limite</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4 — Torre de Vigia Nas Montanhas Blue Ridge
Um casal da Geórgia enfrenta os problemas de construir a 9 metros do solo, enquanto luta com a sua casa de hóspedes, na torre de vigia nas Montanhas Blue Ridge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Restauradores ao Resgate</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2
Robert Kulp e Mike Whiteside são os proprietários de Black Dog Salvage, uma atividade de recuperação arquitetónica. Licitaram edifícios que estavam condenados a ser demolidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Restauradores ao Resgate</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E3
Robert Kulp e Mike Whiteside são os proprietários de Black Dog Salvage, uma atividade de recuperação arquitetónica. Licitaram edifícios que estavam condenados a ser demolidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Construções No Alasca</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — Começa o Jogo
A equipa de Bruce constrói uma cabana na LaTouche Island, a equipa de Mark uma em Freshwater Bay e a família de Dave uma casa em Point MacKenzie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721222800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Construções No Alasca</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — Falta de Materiais e Avarias
A construção de Bruce interrompe-se pela falta de materiais. Dave e a família lidam com uma avaria e a equipa de Mark luta com o nível das fundações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222800 +0000" stop="20260721231200 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do RestauroO Workshop</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Drew Pritchard pede a dois especialistas para restaurar uma bicicleta motorizada antiga. Entretanto, o marceneiro Robin Johnson tenta restaurar uma escrivaninha vitoriana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231200 +0000" stop="20260721235600 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do RestauroO Workshop</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
O metalúrgico Ted e a douradora Ruth renovam uma estátua equestre ferrugenta. Robin trabalha numa mesa dinamarquesa de meados do século e Julia salva um letreiro de bar danificado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235600 +0000" stop="20260722012400 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Aventura à Flor da Pele</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17 — Desidratação Grave na África do Sul
Dois homens e uma mulher tentam sobreviver no intenso calor de Limpokwena, na África do Sul, mas a desidratação grave ameaça a vontade de continuar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012400 +0000" stop="20260722020800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Diesel Brothers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Diesel G.O.A.T
Heavy D recruta um veículo militar semianfíbio todo-o-terreno exclusivo que dá a Redbeard a sensação de estar a afundar-se. Entretanto, o tempo acaba para Diesel Bi-Wheel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020800 +0000" stop="20260722025200 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Diesel Brothers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — O Que Te Fizer Feliz
Redbeard assume uma construção a diesel por si próprio. Será que o seu Hail Mary lhes custará um resgate da rainha? Entretanto, é hora de ver se o Gama Goat se afunda ou nada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025200 +0000" stop="20260722033700 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Joias sobre Rodas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E4 — Citroen 2CV
Mike encontra um Citroen 2CV com 56 anos, reformado no soalheiro sul de França. Tendo em conta que com a idade vêm os problemas, conseguirá Eddie dar vida ao velho motor?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033700 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E26
Já pensou em como são feitos os objetos do nosso dia a dia? Em &quot;O Segredo das Coisas&quot; é revelado o que está por detrás da elaboração de vários objetos, dos mais usuais aos mais incomuns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722044400 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Joias sobre Rodas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E6 — Toyota Landcruiser
Mike e Elvis enfrentam um clássico Toyota Landcruiser. Mike arrisca e importa um original dos anos 70 do Japão, sem saber em que estado chegará.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044400 +0000" stop="20260722052800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Joias sobre Rodas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E7
O vendedor de automóveis, Mike Brewer, está no Reino Unido! Com o mecânico craque, Marc «Elvis» Priestley, a missão é procurar e restaurar carros icónicos para vender e lucrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052800 +0000" stop="20260722061300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro: Águas Bravas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16 — A Última Paragem
O regresso de Dustin inspira um impulso final para obter uma pilha de ouro constante de McKinley Creek antes que o inverno os congele. Kayla atinge o seu ponto de rutura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061300 +0000" stop="20260722065800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro: Águas Bravas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — A Sorte Sorri Aos Corajosos
Dustin depara-se com um dilema: arriscar a vida e arruinar-se financeiramente, ao explorar uma das jazidas mais inóspitas do Alasca, ou jogar pelo seguro em McKinley Creek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065800 +0000" stop="20260722074300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Minha Família Vive No Alasca</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — De Volta à Floresta
Os Wolfpack chegam à sua nova propriedade na zona mais remota dos EUA. Mas o longo inverno cria o caos na tentativa da família assentar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074300 +0000" stop="20260722082800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Minha Família Vive No Alasca</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Pioneiros
Os Brown começam uma construção ambiciosa, a chave para a grande visão de Billy. Noah regressa, reunindo a alcateia pela primeira vez desde o Alasca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082800 +0000" stop="20260722091300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pesca Radical</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E21 — O Fim do Início
Enquanto a frota prepara um fim de temporada espetacular, uma triste notícia abala o Cornelia Marie. A novata Lady Alaska, Gabby, suporta dores enormes para apoiar a tripulação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091300 +0000" stop="20260722095800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pesca Radical</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E22 — A Família em Primeiro Lugar
Josh luta para chegar a casa para uma reunião com o irmão. Há rumores de que os portos estão a fechar devido a um vírus e a filha de Sig é levada à pressa para o hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095800 +0000" stop="20260722112800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pesca Radical</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E23 — Tudo Muda
A tripulação do Cornelia luta para salvar o navio do gelo. Enquanto a pandemia ameaça, navios russos desaparecem e capitães correm para docas antes da queda do preço do caranguejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112800 +0000" stop="20260722115100 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E1 — Bolas de Pelota, Camiões de Paletes
Mais objetos do quotidiano são vistos ao microscópio, revelando a sua produção. Como são feitos os dumplings e as torneiras de cobre?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115100 +0000" stop="20260722121400 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E2 — Computadores Portáteis, Panettone
Mais objetos do quotidiano são vistos ao microscópio, revelando a sua produção. Como são feitos objetos como os saxofones?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121400 +0000" stop="20260722123900 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E3 — Carretos, Terapia de Plasma e Proteínas
Mais objetos do quotidiano são vistos ao microscópio, revelando a sua produção. Saiba como são feitos objetos como chávenas 3D e canecas de cerveja de aço inoxidável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123900 +0000" stop="20260722130200 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E4 — Cestos a Vapor, Scooter de 3 Rodas
Mais objetos do quotidiano são vistos ao microscópio, revelando a sua produção. Como são feitos os solários pré-fabricados e utensílios de cozinha em cobre?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130200 +0000" stop="20260722132700 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E5 — Pneus de Bibicleta de Montanha
Mais objetos do quotidiano são vistos ao microscópio, revelando a sua produção. Como são feitos objetos como aspiradores de folhas e resíduos, carne enlatada e facas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132700 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E6 — Panelas de Arroz, Mobília Oculta
Mais objetos do quotidiano são vistos ao microscópio, revelando a sua produção. Saiba como são feitos objetos incluindo origamis e tesouras de poda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E7 — Torneiras de Vidro, Escadas de Bombeiros
Mais objetos do quotidiano são vistos ao microscópio, revelando a sua produção. Saiba como são feitos objetos como utensílios de churrasco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722143800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E8 — Robôs Educacionais, Cintos de Boxe
Mais objetos do quotidiano são vistos ao microscópio, revelando a sua produção. Como são feitos objetos como radares de barcos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143800 +0000" stop="20260722150100 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E25
O mundo em que vivemos está cheio de objetos artificiais cuja produção requer uma mecânica sofisticada. Vá aos bastidores das fábricas que fazem a magia acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150100 +0000" stop="20260722152400 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E59
Se alguma vez se perguntou &quot;de onde é que isto veio?&quot; ou &quot;como é se faz?&quot; este programa é para si. Pegamos naqueles objetos do quotidiano e mostramos-lhe &quot;O Segredo das Coisas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152400 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Drew visita uma casa estatal em Barnstaple, onde tenta lançar charme sobre Lady Arran. Depois encontra muito neon em Bournesmouth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722165600 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E8 — Convidado Especial No Mestres do Restauro
Uma ligação distintamente francesa, um aspirante a colecionador e a estrela de televisão Fred Sirieix juntam-se na caça de objetos com Drew e Tee para aprender o negócio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165600 +0000" stop="20260722174200 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E9
Drew and Tee visitam um estaleiro de salvamento especializado em grés. Surpreendido pela qualidade e raridade de alguns objetos, Drew é forçado a regatear com o astuto revendedor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174200 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E10
Os rapazes visitam uma via férrea em Minehead e Drew descobre uma fantástica seleção de peças, mas o destaque é uma viagem na cabina do condutor de um antigo comboio a vapor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Construções ao Limite</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5 — Casa Subterrânea em Idaho
Uma família prepara-se para construir uma casa subterrânea em Idaho. Antes mesmo de colocar o betão, enfrentam uma decisão cuja construção pode determinar um fracasso ou um sucesso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Construções ao Limite</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6 — Cabana em Country River
Depois de passar por um tornado devastador, uma família conta com a ajuda de familiares para construir um retiro fora da rede, com vista para o Rio Ocoee, no Tennessee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Fantasmas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E5 — As Almas Perdidas de Joliet
Dakota Laden, Tanner Wiseman e Alex Schroeder de Destination Fear juntam-se à TAPS para investigar atividades paranormais na Prisão de Old Joliet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Fantasmas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E19 — Meia-Noite No Museu
Acontecimentos paranormais perto de uma exposição do assassino em série Samuel Little levam Zak a investigar o Haunted Museum, em Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722224000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Fantasmas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E20 — A Maldição da Casa do Filme Poltergeist: Parte 1
Zak e a equipa investigam um local icónico de filmes de terror para descobrir a verdade por detrás de uma maldição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224000 +0000" stop="20260722232600 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Segredos das Catacumbas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Os Tesouros do Rei Salomão
Acredita-se que valiosos artefactos de ouro e prata estão perdidos nas minas secretas do Rei Salomão. Rob e Stefan procuram o lendário tesouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232600 +0000" stop="20260723001200 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Segredos das Catacumbas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Os Segredos Finais da Tesla
Nikola Tesla morreu antes de terminar uma invenção misteriosa e arrasadora. Mas o solo por baixo do seu único laboratório ainda existente pode conter pistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001200 +0000" stop="20260723014200 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Aventura à Flor da Pele</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8 — Os Opostos Não Se Atraem
Um operacional da Unidade Especial de Proteção e Socorro e um proprietário sobrevivem numa selva costeira da Colômbia, mas as prioridades colidem e a parceria é instável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014200 +0000" stop="20260723022800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Diesel Brothers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Diesel Doze It
Heavy D desafia a sua sorte numa clássica escavadora diesel internacional de 1951 com problemas de motor. Além disso, Redbeard anuncia a sua primeira e dupla oferta de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022800 +0000" stop="20260723031300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Diesel Brothers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
No mundo dos veículos a diesel, Heavy D, Diesel Dave e a equipa na DieselSellerz constroem os maiores e mais robustos camiões. Trabalham arduamente e esmeram-se!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031300 +0000" stop="20260723033700 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E26
O mundo em que vivemos está cheio de objetos artificiais cuja produção requer uma mecânica sofisticada. Vá aos bastidores das fábricas que fazem a magia acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033700 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E9 — Algodão, Material para Rodeos
Veja como são feitos os objetos do quotidiano. Conheça os métodos e materiais usados em coisas banais e os singulares processos de produção envolvidos para as fazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723044400 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Joias sobre Rodas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E8
O vendedor de automóveis, Mike Brewer, está no Reino Unido! Com o mecânico craque, Marc «Elvis» Priestley, a missão é procurar e restaurar carros icónicos para vender e lucrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044400 +0000" stop="20260723052800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Joias sobre Rodas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E9
O vendedor de automóveis, Mike Brewer, está no Reino Unido! Com o mecânico craque, Marc «Elvis» Priestley, a missão é procurar e restaurar carros icónicos para vender e lucrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052800 +0000" stop="20260723061300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro: Águas Bravas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — Pelo Mundo Desconhecido
Diz-se que a nova concessão de Dustin em Nugget Creek contém jazidas de ouro que podem mudar a sua vida. É uma corrida para entrar na água, antes que a mãe natureza ataque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061300 +0000" stop="20260723065800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro: Águas Bravas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — Acidente Com o Aerobarco
Com as reservas vitais a esgotarem-se perigosamente, Dustin tenta o impossível. Além disso, Kayla enfrenta as condições de mergulho mais perigosas alguma vez vistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065800 +0000" stop="20260723074300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Minha Família Vive No Alasca</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Cabeça à Tona da Água
O caos abate-se quando as cheias alagam a região, e os Brown têm que equilibrar o destino da sua nova comunidade com o sucesso da sua propriedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074300 +0000" stop="20260723082800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Minha Família Vive No Alasca</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — O Dever Chama
Noah inventa um engenhoso dispositivo para se livrar das toupeiras. Billy dá a Rain uma maior responsabilidade à medida que a construção do celeiro avança no rancho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082800 +0000" stop="20260723095800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pesca Radical</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E1 — Out Of The Ashes
Com metade dos navios de pesca de caranguejo parados, Sig traça um plano para salvar a pesca. Johnathan Hillstrand volta para ajudar e os veteranos tentam trabalhar em conjunto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095800 +0000" stop="20260723104300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pesca Radical</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E2 — Russian Dragger
Quando Mandy traça um plano de parceria, Sig deve repensar as suas próprias táticas. No Time Bandit, John e Josh conspiram para vencer em tática um capitão russo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104300 +0000" stop="20260723112800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pesca Radical</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E3 — Point Of No Return
À medida que centenas de golfinhos indicam a aproximação de um ciclone na Summer Bay, Jake tenta um salvamento ousado. Sig faz um apelo controverso para salvar a pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112800 +0000" stop="20260723115100 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E10 — Caravanas, Nozes-Pecã
Veja como são feitos os objetos do quotidiano. Conheça os métodos e materiais usados em coisas banais e os singulares processos de produção envolvidos para as fazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115100 +0000" stop="20260723121400 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E11 — Cestos de Madeira, Sinos
Mais objetos do quotidiano são vistos ao microscópio, revelando a sua produção. Como são feitos objetos como os giroscópios?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121400 +0000" stop="20260723123900 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E12 — Restauração de DeLorean, Fibra de Bisonte
Mais objetos do quotidiano são vistos ao microscópio, revelando a sua produção. Como são feitas, por exemplo, as mesas de shuffleboard?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123900 +0000" stop="20260723130200 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E13 — Sacos de Pele, Exercitadores de Cavalos
Mais objetos do quotidiano são vistos ao microscópio, revelando a sua produção. Como são feitos objetos como mesas de hóquei de ar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130200 +0000" stop="20260723132700 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E14 — Papel Eletrónico
Mais objetos do quotidiano são vistos ao microscópio, revelando a sua produção. Como são feitos objetos como quadros brancos e pressões de ar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132700 +0000" stop="20260723135000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E15 — Moldes de Sapatos, Alvos de Argila
Mais objetos do quotidiano são vistos ao microscópio, revelando a sua produção. Saiba como são feitos objetos como bretes e propulsores de barcos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135000 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E16 — Aparelhos Ortodônticos, Sumo de Laranja
Mais objetos do quotidiano são vistos ao microscópio, revelando a sua produção. Como são feitos objetos como saunas retráteis e canivetes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723143800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E17
Veja como são feitos os objetos do quotidiano. Conheça os métodos e materiais usados em coisas banais e os singulares processos de produção envolvidos para as fazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143800 +0000" stop="20260723150100 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E40
Se alguma vez se perguntou &quot;de onde é que isto veio?&quot; ou &quot;como é que se faz?&quot; este programa é para si. Pegamos em objetos do quotidiano e mostramos-lhe &quot;O Segredo das Coisas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150100 +0000" stop="20260723152400 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E60
Se alguma vez se perguntou &quot;de onde é que isto veio?&quot; ou &quot;como é se faz?&quot; este programa é para si. Pegamos naqueles objetos do quotidiano e mostramos-lhe &quot;O Segredo das Coisas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152400 +0000" stop="20260723161000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7
Um império de antiguidades em Berkshire tem interesse anatómico e Drew faz um negócio difícil de um automóvel de memorabilia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161000 +0000" stop="20260723165600 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E11
Drew e Tee examinam uma coleção privada de recordações de rock &apos;n roll. Drew fica entusiasmado por encontrar alguns objetos colecionáveis de Led Zeppelin e Motörhead muito raros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165600 +0000" stop="20260723174200 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E12
Drew e Tee visitam um antiquário familiar em Yorkshire com um proprietário profissional. Tem de regatear muito, mas Drew consegue uma elegante cómoda pequena do século XIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174200 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E13
Drew e Tee procuram os melhores antiquários que a Ilha de Wight lhes oferece. Param inicialmente na cidade costeira de Ventnor, uma elegante estância de férias da época vitoriana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Construções ao Limite</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7 — Uma Moderna Casa Tipo Contentor No Missouri
Apesar de experientes em construção, um casal enfrenta novos problemas, enquanto constrói uma casa, tipo contentor duplo, no seu santuário de burros, no Missouri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Construções ao Limite</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8 — Cabanas em Madeira No Colorado
Um casal planeia construir um retiro único com a ajuda de burros. Quando os planos correm mal, lutam por soluções para terminar o projeto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Texas Metal XL</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Velocity Raptor
A 1 Way Diesel enfrenta 50 anos de ferrugem num Peterbilt 352 COE de 73. Mod Mofia faz uma revisão de alto desempenho a um Ford VelociRaptor de 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723215000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Super Street Garage</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — GT-R Tuner
A equipa enfrenta o Godzilla, o Skyline GT-R BNR32 da Nissan, com uma construção digna de sessão fotográfica, ao estilo Super Street num tuner GT-R.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215000 +0000" stop="20260723224000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Super Street Garage</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Hora da Redenção
A equipa não conseguiu fazer uma volta ao BRZ em menos de 2 minutos e obter tempos de drag de um dígito com o Chaser. Hoje, tenta corrigir os erros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224000 +0000" stop="20260723232600 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Digressão Mundial dos Concessionários Wheeler Dealers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — México: Baja Bug
Mike e Elvis transformam um VW Beetle num Baja Bug para correr em dunas de areia. Com só 5 dias para o fazer, será que o projeto não cai por terra?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232600 +0000" stop="20260724001200 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Digressão Mundial dos Concessionários Wheeler Dealers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Brasil: VW Sp2
Em São Paulo, os rapazes compram um VW SP2 de design brasileiro. É um sonho realizado para Mike, mas sem potência Elvis tem de lhe dar alguma força.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001200 +0000" stop="20260724014200 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Aventura à Flor da Pele</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10 — Batalha dos Sexos
Uma equipa masculina e uma equipa feminina tentam sobreviver no implacável Vhembe Bush, na África do Sul. Quem alcançará a vitória nesta batalha dos sexos de 21 dias?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014200 +0000" stop="20260724022800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Diesel Brothers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — Diesel Rat Rod
Heavy D aposta a exploração agrícola num Chevy 210, mas este carro desportivo enferrujado pode fazer com que se desviem do seu rumo. Entretanto, oferecem um novo TRX monstruoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022800 +0000" stop="20260724031300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Diesel Brothers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Problemas Na Construção Militar
O trabalho continua no carro desportivo a diesel, mas a mais recente construção militar de Heavy D tem problemas. Será que a grande construção está pronta a tempo do leilão?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031300 +0000" stop="20260724033700 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E41
Se alguma vez se perguntou &quot;de onde é que isto veio?&quot; ou &quot;como é que se faz?&quot; este programa é para si. Pegamos em objetos do quotidiano e mostramos-lhe &quot;O Segredo das Coisas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033700 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E18
Veja como são feitos os objetos do quotidiano. Conheça os métodos e materiais usados em coisas banais e os singulares processos de produção envolvidos para as fazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724044400 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Joias sobre Rodas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E10
O vendedor de automóveis, Mike Brewer, está no Reino Unido! Com o mecânico craque, Marc «Elvis» Priestley, a missão é procurar e restaurar carros icónicos para vender e lucrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044400 +0000" stop="20260724052800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Joias sobre Rodas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E1
O vendedor de automóveis, Mike Brewer, está no Reino Unido! Com o mecânico craque, Marc «Elvis» Priestley, a missão é procurar e restaurar carros icónicos para vender e lucrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052800 +0000" stop="20260724061300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro: Águas Bravas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — Dakota Fred Assume o Controlo
As condições perigosas obrigam Dustin a construir um porto seguro para a draga. A lenda mineira, Fred Hurt, regressa para ajudar a resolver o mistério do ouro empilhado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061300 +0000" stop="20260724065800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro: Águas Bravas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5 — Autoestrada da Casa para o Inferno
Uma emergência médica ameaça acabar com a temporada antes de começar. Kayla luta para ter acesso à sua nova propriedade, construindo um passadiço nas falésias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065800 +0000" stop="20260724074300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Minha Família Vive No Alasca</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Pássaros e Abelhas
Ami prepara-se para um check-up médico importante, mas Billy preocupa-se com o progresso da propriedade enquanto estão longe. Um urso destrói as novas colmeias de Bam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074300 +0000" stop="20260724082800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Minha Família Vive No Alasca</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — A Família Primeiro
Todos trabalham na construção do celeiro, mas há alguém a preguiçar. A família confronta Bam quando ele dá mais atenção aos seus próprios projetos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082800 +0000" stop="20260724091300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pesca Radical</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E4 — Time Machine
A tripulação de Wild Bill faz face a um corte de energia devido à tempestade e os dias estão contados para si. Josh e Casey usam o método de Johnathan para seguir o caranguejo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091300 +0000" stop="20260724095800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pesca Radical</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E5 — Force Majeure
Quando um tufão atinge o Mar de Bering, o vento do Sul vai de encontro a Summer Bay. Casey caça o esquivo caranguejo Bairdi e Sig aposta tudo num local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095800 +0000" stop="20260724104300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pesca Radical</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E6 — Restricted Zone
O Time Bandit e o Northwestern estão com dificuldades por isso decidem unir forças e lançar gaiolas ao mar em ambas as margens da zona restrita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104300 +0000" stop="20260724112800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pesca Radical</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E7 — O Que Faria Phil Harris?
Com a abertura da pesca do caranguejo Bairdi pela primeira vez em anos, Josh e John no Time Bandit pedem a Casey e Sig para perderem de propósito a quota de toda a frota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112800 +0000" stop="20260724115100 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E19
Saiba como são feitos os objetos do dia-a-dia e conheça os métodos e materiais usados em coisas banais e os singulares processo de produção envolvidos para as fazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115100 +0000" stop="20260724121400 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E20
Veja como são feitos os objetos do quotidiano. Conheça os métodos e materiais usados em coisas banais e os singulares processos de produção envolvidos para as fazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121400 +0000" stop="20260724123900 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E21
Saiba como são feitos os objetos do dia-a-dia e conheça os métodos e materiais usados em coisas banais e os singulares processos de produção envolvidos para as fazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123900 +0000" stop="20260724130200 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E22
Saiba como são feitos os objetos do dia-a-dia e conheça os métodos e materiais usados em coisas banais e os singulares processos de produção envolvidos para as fazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130200 +0000" stop="20260724132700 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E23
Veja como são feitos os objetos do quotidiano. Conheça os métodos e materiais usados em coisas banais e os singulares processos de produção envolvidos para as fazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132700 +0000" stop="20260724135000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E24
Veja como são feitos os objetos do quotidiano. Conheça os métodos e materiais usados em coisas banais e os singulares processos de produção envolvidos para as fazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135000 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E25
Veja como são feitos os objetos do quotidiano. Conheça os métodos e materiais usados em coisas banais e os singulares processos de produção envolvidos para as fazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724143800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E26
Veja como são feitos os objetos do quotidiano. Conheça os métodos e materiais usados em coisas banais e os singulares processos de produção envolvidos para as fazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143800 +0000" stop="20260724150100 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E42
Se alguma vez se perguntou &quot;de onde é que isto veio?&quot; ou &quot;como é que se faz?&quot; este programa é para si. Pegamos em objetos do quotidiano e mostramos-lhe &quot;O Segredo das Coisas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150100 +0000" stop="20260724152400 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E61
Se alguma vez se perguntou &quot;de onde é que isto veio?&quot; ou &quot;como é se faz?&quot; este programa é para si. Pegamos naqueles objetos do quotidiano e mostramos-lhe &quot;O Segredo das Coisas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152400 +0000" stop="20260724161000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8
Drew Pritchard e o seu colega Tee fazem uma viagem à Alemanha. Negoceiam com condes e barões e conhecem personagens tão excêntricas como as antiguidades que pretendem vender.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161000 +0000" stop="20260724165600 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E14
Drew e Tee e visitam uma mansão em Lincolnshire. A casa está cheia de objetos e Drew regateia o preço de uma soberba cadeira do século XIX e um espelho chinês.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165600 +0000" stop="20260724174200 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E15
Os rapazes param num ferro-velho que Drew diz ser o melhor do país. Encontram dois relógios de sol maravilhosos e crê-se que um derrube tenha origem no Castelo Belvoir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174200 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Mestres do Restauro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E1 — Especial Escócia
Drew e Tee viajam pelas terras baixas da Escócia. Primeiro param no Castelo de Buittle, onde uma peça obriga Drew a pagar mais 100 £ do que o preço pedido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Construções ao Limite</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9 — Casa de Cúpula Geodésica Nas Montanhas
Uma família planeia construir uma casa de cúpula geodésica nas montanhas do Norte da Geórgia. Será que uma tempestade interminável sabotará a casa antes da sua conclusão?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Construções ao Limite</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10 — Casa de Sonho em Idaho
Um entusiasta do ar livre trabalha para construir a sua casa de sonho nas montanhas de Idaho. Porém, notícias devastadoras fazem com que o seu projeto seja interrompido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Câmara Escondida</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Tiros
Uma disputa doméstica torna-se num sequestro com vidas de crianças em jogo. O que parecia um acidente de trânsito torna-se num caso de múltiplos homicídios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724215000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Real Time Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Hollywood Heist / Last Supper
Em Nova Iorque, câmaras de vigilância ajudam a encontrar três ladrões após um assalto ousado. No Colorado, as câmaras registam um assassinato, um roubo e uma detenção posterior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215000 +0000" stop="20260724224000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Real Time Crime</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Tailgate Terror / Rap Sheet
As câmaras de vigilância no Ohio captam disparos de um veículo em movimento em que uma criança de três anos morre. No Louisiana, o filho de um agente é morto a tiro numa discoteca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224000 +0000" stop="20260724232400 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Contrabando: Apreensão No Mar</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Operação
Agentes do Departamento de Segurança Nacional fazem uma rusga para desmantelar um grupo de tráfico de droga. Passageiros de um barco surpreendem agentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232400 +0000" stop="20260725001000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Contrabando: Apreensão No Mar</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Não Lances Suspeita
Agentes investigam um barco com três homens numa conhecida rota de contrabando. Um agente encontra coletes salva-vidas e roupa abandonados na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001000 +0000" stop="20260725014000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Aventura à Flor da Pele</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14 — Lendas e Novatos
As lendas, Max e Rylie, são lançadas no mato sul-africano com dois fãs novatos para tentarem sobreviver 21 dias com cobras, javalis, rinocerontes e leopardos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014000 +0000" stop="20260725022600 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Diesel Brothers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — O Dobro dos Trabalhos
Heavy D tem uma oportunidade em dois Corvettes exclusivos, enquanto Muscle assume a liderança num Denali como a sua última oferta. Será que terminam antes do leilão de Diesel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022600 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Diesel Brothers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Vendido
Finalmente, o dia do leilão chegou e os rapazes vão vender 16 construções inacreditáveis na maior aposta das suas carreiras. Será que conseguem dominar os seus objetivos de vendas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E6
Diante da crise económica, seis homens vão arriscar tudo para extrair o rico minério dos confins do Alasca. Todd Hoffman de Sandy, Oregon, juntamente com o seu pai, lidera um grupo de mineiros em busca do sonho americano. A &quot;Febre do Ouro&quot; está de volta, e a corrida é feroz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Febre do Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7 — Pagamento de Risco
Diante da crise económica, seis homens vão arriscar tudo para extrair o rico minério dos confins do Alasca. Todd Hoffman de Sandy, Oregon, juntamente com o seu pai, lidera um grupo de mineiros em busca do sonho americano. A &quot;Febre do Ouro&quot; está de volta, e a corrida é feroz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Aquários XXL</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — Feiticeiro da NBA
John Wall, estrela da NBA, pede ao ATM para construir um aquário em forma de um par de dados gigantes. Em Georgia, constroem um aquário farol gigante para uma marisqueira local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Aquários XXL</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14 — Chicago Bull Boom Box
Jimmy Butler, estrela dos Chicago Bulls, pede a Wayde e Brett para lhe construirem um aquário boombox da velha escola que se acenda e toque música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Minha Casa Numa Árvore</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Retiro Sky High
Um arborista leva ao limite as capacidades da equipa, pedido uma casa de três pisos em cima de três árvores gigantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">À Pesca do Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E3 — Choque de Titãs
A equipa de Shawn está ocupada a tentar chegar ao objetivo de 28 kg. Os Kelly enfrentam ventos uivantes e correntes fortes enquanto levam o The Reaper para o mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725091500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">À Pesca do Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4 — O Som do Dinheiro
Vernon e a sua equipa ficam presos no Yukon. Shawn tem um bom amuleto no seu filho. Ken sofre um percalço mecânico e Emily manda uma mergulhadora principiante para a água.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">À Pesca do Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5 — Tempestade
Condições adversas forçam os mineiros a questionar-se como devem lutar. Shawn entra em modo MacGyver para arranjar uma máquina e Vern tem que tomar uma decisão de vida ou morte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725104500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">À Pesca do Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6 — Coragem
Antes do gelo, Shawn arrisca escavar mais fundo que nunca. Os Kelly recomeçam com uma nova draga e Emily quer trabalhar sem parar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104500 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pé-Grande do Alasca: O Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Aldeia do Maldito
Depois de se despedir dos seus familiares, a equipa chega a Portlock de barco e imediatamente tem um mau pressentimento na deserta aldeia de pescadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Pé-Grande do Alasca: O Assassino</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Ele Sabe Onde Estamos
A equipa é deixada em local incerto enquanto descobre sinais dos hábitos de caça de Nantinaq. Keith e Ash visitam um historiador, que os leva até ao passado sangrento da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725123800 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E2
Alguma vez se perguntou como são feitos os chouriços de sangue, os volantes e os pigmentos não orgânicos? Esta série analisa microscopicamente vários objetos do quotidiano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123800 +0000" stop="20260725130100 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E3
Alguma vez se perguntou como são feitos os tachos de ferro fundido, o biodiesel e os cabides? Esta série analisa microscopicamente vários objetos do quotidiano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130100 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E4
Alguma vez se perguntou como são feitos os alfinetes e as agulhas, os moldes decorativos e as locomotivas? Esta série analisa microscopicamente vários objetos do quotidiano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725135000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E5
Alguma vez se perguntou como são feitos a filigrana, a comida de peixe e as autocaravanas? Esta série analisa microscopicamente vários objetos do quotidiano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135000 +0000" stop="20260725141300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E6
Alguma vez se perguntou como são feitos os instrumentos cirúrgicos, o ketchup e os autocarros de dois andares? Esta série analisa microscopicamente vários objetos do quotidiano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141300 +0000" stop="20260725143600 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E7
Alguma vez se perguntou como são feitas as barras de iluminação, aviões de modelismo e tambores de cordão? Esta série analisa microscopicamente vários objetos do quotidiano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143600 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E8
Alguma vez se perguntou como são feitos os acessórios de cozinha, os animais de papier-mâché e os cilindros hidráulicos? Esta série analisa vários objetos do quotidiano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725152300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">O Segredo das Coisas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E43
Se alguma vez se perguntou &quot;de onde é que isto veio?&quot; ou &quot;como é que se faz?&quot; este programa é para si. Pegamos em objetos do quotidiano e mostramos-lhe &quot;O Segredo das Coisas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152300 +0000" stop="20260725161000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Pedras Preciosas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8 — A Criatura da Mina Subterrânea
Os Bushmen são recebidos por uma criatura feroz na mina subterrânea. Os Opal Lovers contam com a ajuda de alguns mochileiros amigáveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Pedras PreciosasAustrália</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Um martelo pneumático pode custar aos Mifsud uma grande safira. As rochas de Rubyvale deixam os Old Timers presos e Brianna com acidentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725175000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Joias sobre Rodas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E8 — 2004 Dodge Ram SRT-10
&quot;Joias sobre Rodas&quot; deixará todos sem palavras perante todo o trabalho de investigação, reparação e negociação levados a cabo por esta dupla para localizar verdadeiros &quot;diamantes em bruto&quot;: veículos sem demasiado valor aparente que são convertidos em verdadeiros carros de luxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175000 +0000" stop="20260725184000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Joias sobre Rodas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E9 — O Melhor
&quot;Joias sobre Rodas&quot; deixará todos sem palavras perante todo o trabalho de investigação, reparação e negociação levados a cabo por esta dupla para localizar verdadeiros &quot;diamantes em bruto&quot;: veículos sem demasiado valor aparente que são convertidos em verdadeiros carros de luxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184000 +0000" stop="20260725190300 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Shed and Buried</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Vincent / Triumph 5ta
Henry e Fuzz vão à Ilha de Wight. Conhecem Vince, um ávido colecionador cujos armazéns estão cheios de motas britânicas e japonesas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190300 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Shed and Buried</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — Nick / Austin Champ
Henry e Fuzz são surpreendidos por Nick com a coleção militar de Brackley. Partem com uma raridade vintage, mas será que encontram comprador?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Shed and Buried</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — David / Ducati
Henry e Fuzz exploram a coleção de bicicletas italianas de David, em Norfolk. Deliram com as Ducatis e as raras Mot Guzzis, mas o que será vendido?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725205000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Destiladores Ilegais</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E15 — Realeza do Tennessee
Mark, Digger e Danielle Parton produzem a primeira bebida alcoólica em décadas na propriedade da família. Tim colhe agave azul para fazer tequila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205000 +0000" stop="20260725214000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Destiladores Ilegais</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E16 — Tequila Envelhecida
Tickle e os Laws ajudam Josh numa operação de transporte subterrâneo. No México, Tim transforma agave de 7 anos numa tequila para ser envelhecida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Regresso às Origens</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Fugir da civilização e apostar numa vida em plena natureza é o sonho de muitas famílias norte-americanas. Mas as duras condições destes refúgios selvagens fazem com que muitas dessas famílias desistam ao fim de pouco tempo e voltem a correr para a vida citadina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725231600 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">Regresso às Origens</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Fogo e Ouro
Os Raney enfrentam a difícil tarefa de melhorarem um sistema elétrico defeituoso e de construírem o primeiro gerador hidroelétrico do Rio Little Sustina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231600 +0000" stop="20260726001000 +0000" channel="DiscoveryChannel.pt">
    <title lang="de">A Minha Família Vive No Alasca</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25 — Fé &amp; Família
A transição está a ser devastadora para os Brown e Ami é submetida a exames de saúde. Noah enfrenta a natureza para defender a propriedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234700 +0000" stop="20251231004300 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Inside The Heist T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Um genio do crime engana a segurança máxima para roubar diamantes no valor de milhões de dolares do Diamond Centre de alta segurança de Antuerpia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004300 +0000" stop="20251231012800 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Fantasmas T19 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Zak e a equipa investigam a Joshua Tree Inn, na California. Os membros da equipa afirmam que o fantasma da lenda da música Gram Parsons assombra a propriedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012800 +0000" stop="20251231021300 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Fantasmas T19 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">No Utah, Zak e a equipa investigam uma casa que pertence a um descendente da proeminente família polígama Jessop. Será que a cave esconde algo malefico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021300 +0000" stop="20251231025800 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Aventura À Flor Da Pele T3 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Um mestre em mergulho e um Seal estao encalhados no mar, onde estao expostos a tubarões mortíferos e a ondas de calor. Conseguirao trabalhar juntos apesar das suas diferenças?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025800 +0000" stop="20251231035200 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Aventura À Flor Da Pele T3 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Uma jovem rebelde e um sargento inativo ficam presos na selva do Belize depois de um catastrofico furacao ameaçar o seu desafio. Como irao sobreviver?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035200 +0000" stop="20251231043700 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Texas Metal T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Bill e posto à prova quando transforma o chassis de um reboque Suburban de 1970 num carro a diesel. Bill e a equipa constroem uma carrinha para solidariedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043700 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T24 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">O mundo em que vivemos está repleto de objetos que requerem meios mecanicamente sofisticados para serem produzidos. Conheça os bastidores das fábricas onde acontece a magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Joias Sobre Rodas T17 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Mike põe maos à obra num carro que o tem evitado durante decadas, um Mark 1 Ford Transit. Elvis está encantado, ate se aperceber de tudo o que precisa de fazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Joias Sobre Rodas T17 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">O vendedor de automoveis, Mike Brewer, está no Reino Unido! Com o mecânico craque, Marc «Elvis» Priestley, a missao e procurar e restaurar carros iconicos para vender e lucrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">A Febre Do Ouro: Minas Perdidas T4 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">No Alasca, uma tempestade causa um desabamento de terras, ameaçando o acampamento da equipa Turin. Dave tem uma ideia que acelera a produçao, mas o The Roach fica vulnerável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">A Febre Do Ouro: Minas Perdidas T4 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Enquanto Jason luta contra um corte inundado, a última super arma da Equipa Turin, The Eagle, chega ao Alasca. A equipa atravessa o rio criando uma barragem movel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Alasca, A Última Fronteira T4 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Os Kilchers prestam homenagem a um amigo falecido. Atz Lee prepara a Cabana dos Caçadores para o inverno, preparando-se para se mudar para longe da propriedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Alasca, A Última Fronteira T6 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Constantemente levados ao limite pelos elementos, pelas circunstâncias e uns pelos outros, os Kilchers continuam a trabalhar juntos como família para sustentar o seu rico legado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">A Febre Do Ouro T14 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">A sede de ouro de Parker leva-o a abrir uma terceira concessao, levando a equipa e as máquinas ao limite. Alem disso, Rick superalimenta a estaçao de lavagem Rocky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">A Febre Do Ouro T14 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Os mineiros do ouro de Yukon arriscam tudo na esperança de enriquecerem da noite para o dia. Com mineiros, concessões e máquinas novas, os riscos nunca foram tao grandes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">A Febre Do Ouro T14 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Os mineiros do ouro de Yukon arriscam tudo na esperança de enriquecerem da noite para o dia. Com mineiros, concessões e máquinas novas, os riscos nunca foram tao grandes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">A Febre Do Ouro T14 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Os mineiros do ouro de Yukon arriscam tudo na esperança de enriquecerem da noite para o dia. Com mineiros, concessões e máquinas novas, os riscos nunca foram tao grandes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T24 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">O mundo em que vivemos está repleto de objetos que requerem meios mecanicamente sofisticados para serem produzidos. Conheça os bastidores das fábricas onde acontece a magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T24 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">O mundo em que vivemos está repleto de objetos que requerem meios mecanicamente sofisticados para serem produzidos. Conheça os bastidores das fábricas onde acontece a magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T24 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">O mundo em que vivemos está repleto de objetos que requerem meios mecanicamente sofisticados para serem produzidos. Conheça os bastidores das fábricas onde acontece a magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T25 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Mais objetos do quotidiano sao analisados ao microscopio. Como sao feitos objetos como Galaktoboureko, absorvedores de dioxido de carbono e velas favo de mel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T25 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Mais objetos do quotidiano sao analisados ao microscopio. Como e feito o kimchi ou os soalhos de parquet?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T25 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Mais objetos do quotidiano sao analisados ao microscopio. Como e feita a comida crua para caes? Ou as replicas de luzes da polícia?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231154400 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T25 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Mais objetos do quotidiano sao analisados ao microscopio. Como e que se fazem esculturas de verga ou a torragem de cafe?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154400 +0000" stop="20251231161400 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T25 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Mais objetos do quotidiano sao analisados ao microscopio. Como sao feitas as lixadoras de cilindros e as litografias?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161400 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T6 - Ep. 77</title>
    <desc lang="de">Airbags, gomas e aquecedores de águas residenciais: mais objectos quotidianos sao vistos à lupa para sabermos como sao feitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231173400 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Restauro T5 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">O metalúrgico Ted tenta restaurar uma armadura antiga que está a perder algumas peças importantes. Drew Pritchard pede ao ferreiro Nev para restaurar um banco velho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173400 +0000" stop="20251231182800 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Restauro T5 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">O restaurador de moveis Steve e desafiado a remodelar num estilo invulgar uma mesa de cozinha vitoriana. O comerciante Drew leva um crocodilo em mau estado ao taxidermista Chris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182800 +0000" stop="20251231192200 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Restauro T5 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Drew Pritchard pede a dois especialistas para restaurar uma bicicleta motorizada antiga. Entretanto, o marceneiro Robin Johnson tenta restaurar uma escrivaninha vitoriana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192200 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Construções Ao Limite T7 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Um casal da Georgia enfrenta problemas de construir a 9 metros do solo, enquanto luta com a sua casa de hospedes na torre de vigia nas Montanhas Blue Ridge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Construções Ao Limite T7 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Uma família prepara-se para construir uma casa subterrânea em Idaho. Antes mesmo de colocar o betao, enfrentam uma decisao cuja construçao determina um fracasso ou um sucesso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Fantasmas T15 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Os Ghost Brothers juntam-se à TAPS para investigar a ilha de Blennerhassett e contactam os que restam do passado da ilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231224900 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Fantasmas T15 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">A TAPS investiga atividade paranormal na Biblioteca Osterhout Free, Pensilvânia, com o olímpico Johnny Weir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224900 +0000" stop="20251231234100 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Misterios No Museu T16 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Don Wildman investiga uma viagem rodoviária de um presidente americano, um criminoso e os segredos de uma aventura no Grand Canyon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234100 +0000" stop="20260101003100 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Misterios No Museu T16 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Don Wildman examina como um título iconico passou a ser, a inspiraçao real para um vilao literário e a busca de um tesouro afundado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003100 +0000" stop="20260101011300 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Fantasmas T19 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Zak e a equipa estao no Utah para investigar um moinho com 150 anos. A equipa e dominada pela energia sobrenatural da propriedade e por uma presença masculina irritada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011300 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Fantasmas T19 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">A equipa investiga relatos de uma entidade ameaçadora num navio assustador. O supervisor revela que as assombrações se tornaram mais intensas desde a pandemia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Aventura À Flor Da Pele T3 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Dois fas sortudos sao escolhidos para enfrentar um desafio especial de 14 dias. Uma mae solteira e um novato otimista tentam sobreviver à selvagem costa da África do Sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101032400 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Aventura À Flor Da Pele T3 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Um instrutor de sobrevivencia e um aposentado das forças armadas estao na ilha vulcânica de Montserrat. Os diferentes estilos de sobrevivencia resultam, ate se dar um acidente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032400 +0000" stop="20260101040900 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Texas Metal T2 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Bill puxa pela sua criatividade ao construir o seu proprio Yukon Denali XL 2018. Este luxuoso SUV e a sua maior construçao de sempre. Um Suburban de 1970 recebe uma renovaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040900 +0000" stop="20260101043700 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T6 - Ep. 78</title>
    <desc lang="de">Lápis de cor, modelismo náutico e veículos anfíbios: mais objectos quotidianos sao vistos à lupa para sabermos como sao feitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043700 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T25 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Mais objetos do quotidiano sao analisados ao microscopio. Como e que os calissons e os watercrafts de mergulho sao feitos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Joias Sobre Rodas T17 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">O vendedor de automoveis, Mike Brewer, está no Reino Unido! Com o mecânico craque, Marc «Elvis» Priestley, a missao e procurar e restaurar carros iconicos para vender e lucrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Joias Sobre Rodas T17 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Os rapazes estao decididos a marcar o 60.º aniversário do MGB em grande estilo, ao comprar e reparar um destes motores clássicos. Porem, as melhorias trazem alguns custos pesados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">A Febre Do Ouro: Minas Perdidas T4 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">A Equipa Turin prepara-se para ativar o The Eagle pela primeira vez, quando Casey recebe más notícias de casa. A equipa deve seguir em frente com uma tripulaçao reduzida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">A Febre Do Ouro: Minas Perdidas T4 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">A tensao sobe quando Dave e Jason se chocam sobre as estrategias para continuar a trabalhar no ouro. Problemas com a nova estaçao de lavagem colocam Chris numa posiçao vulnerável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Alasca, A Última Fronteira T6 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Constantemente levados ao limite pelos elementos, pelas circunstâncias e uns pelos outros, os Kilchers continuam a trabalhar juntos como família para sustentar o seu rico legado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Alasca, A Última Fronteira T6 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Constantemente levados ao limite pelos elementos, pelas circunstâncias e uns pelos outros, os Kilchers continuam a trabalhar juntos como família para sustentar o seu rico legado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">A Febre Do Ouro T14 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Os mineiros do ouro de Yukon arriscam tudo na esperança de enriquecerem da noite para o dia. Com mineiros, concessões e máquinas novas, os riscos nunca foram tao grandes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">A Febre Do Ouro T14 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Os mineiros do ouro de Yukon arriscam tudo na esperança de enriquecerem da noite para o dia. Com mineiros, concessões e máquinas novas, os riscos nunca foram tao grandes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">A Febre Do Ouro T14 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Os mineiros do ouro de Yukon arriscam tudo na esperança de enriquecerem da noite para o dia. Com mineiros, concessões e máquinas novas, os riscos nunca foram tao grandes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T15 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Siga os fantásticos processos de produçao por detrás de replicas de comida, dispensadores de cones de tráfego, cavalos de baloiço e táxis londrinos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T15 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Siga os fantásticos processos de produçao por detrás das mobílias em miniatura, locomotivas a vapor de jardim, hovercrafts e bicicletas dobráveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T15 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Siga os fantásticos processos de produçao por detrás dos serrotes, haggis e armas de fogo coleccionáveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T15 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Siga os fantásticos processos de produçao por detrás das malas de pele de crocodilo, cadeados, cepilhos e caixas negras dos aviões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T15 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Siga os fantásticos processos de produçao por detrás das fateixas, condimentos, trenos e sapatos de desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T15 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Siga os fantásticos processos de produçao por detrás dos cabos retráteis, carros deportivos de estrutura de madeira e do sushi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T15 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Siga os fantásticos processos de produçao por detrás das carteiras em pele, trompas, molho de soja e carros para crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">O Segredo Das Coisas T12 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Mais objectos do dia-a-dia sao vistos ao microscopio para sabermos como aparafusadoras pneumáticas, lavatorios de mármore e banana frita sao feitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101172200 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Restauro T5 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">O metalúrgico Ted e a douradora Ruth renovam uma estátua equestre ferrugenta. Robin trabalha numa mesa dinamarquesa de meados do seculo e Julia salva um letreiro de bar danificado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172200 +0000" stop="20260101181900 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Restauro T5 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">O escultor Nick salva uma estátua de uma águia dourada em madeira. O ourives Ted reaproveita um candeeiro náutico partido e a douradora Ruth transforma uma lareira danificada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181900 +0000" stop="20260101191600 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Mestres Do Restauro T5 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">O metalúrgico Ted transforma uma banca de cozinha danificada. O escultor Nick trabalha num vaso de jardim partido e o marceneiro Robin reimagina um conjunto de gavetas vintage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191600 +0000" stop="20260101200800 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Construções Ao Limite T7 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Depois de passar por um tornado devastador, uma família conta com a ajuda de familiares para construir um retiro fora da rede com vista para o Rio Ocoee , no Tennessee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200800 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Construções Ao Limite T7 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Apesar de experientes em construçao, um casal enfrenta novos problemas, enquanto constroi uma casa tipo contentor duplo no seu santuário de burros, no Missouri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101215700 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Oficina de Richard Hammond T4 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Richard prova o seu valor ao conquistar o negocio do maior colecionador privado de automoveis da Europa. Os Cogs entregam um Rolls Royce em França.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215700 +0000" stop="20260101225400 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Fast N Loud (Velozes E Ruidosos) T5 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Por todo o estado do Texas, Richard Rawlings procura carros clássicos esquecidos e negligenciados para comprar e restaurar na Gas Monkey Garage, em Dallas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225400 +0000" stop="20260101234900 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Fast N Loud (Velozes E Ruidosos) T5 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Com o prazo a chegar ao fim, os Monkeys enfrentam um dilema mecânico quando nao conseguem encaixar o motor flat head de 1950 na sua carrinha Ford de 1933.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234900 +0000" stop="20260102003600 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Fast N Loud (Velozes E Ruidosos) T5 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Richard e os Gas Monkeys mergulham no mundo das corridas de stock cars da NASCAR. Eles transformam um Chevy Coupe de 52 num monstro destinado a vencer nas pistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003600 +0000" stop="20260102012100 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Fantasmas T17 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O investigador paranormal Zak Bagans e a equipa de especialistas vao a Yuma, no Arizona. Investigam vários ataques num casino com um passado suspeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012100 +0000" stop="20260102021300 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Fantasmas T17 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Zak Bagans e a equipa investigam um hotel historico assolado por espíritos em Grand Junction, no Colorado. Os espíritos parecem visar so homens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021300 +0000" stop="20260102025800 +0000" channel="DISCVHD.pt">
    <title lang="de">Aventura À Flor Da Pele T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Um ex sobrevivalista regressa para se poder redimir nos infames pântanos do Lousiana, onde se junta a uma veterada determinada da Força Aerea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Bill acompanha o primeiro encontro de Cricket e Gabriela. Um desentendimento entre Cricket e Tilly transforma-se em TV da vida real para diversao de Gloria e da Avo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Cricket diverte-se com um palavrao no seu mundo e tenta ao destino ao repeti-la. Os Greens tentam novos metodos para melhorar as vendas na banca do mercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Cricket quer provar a Bill que pode comer fast food todos os dias sem efeitos secundários. Tilly e Cricket debatem se as vidas das pessoas de Big City estao interligadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Nordle faz batota num concurso de orquídeas, o que leva a resultados desastrosos; Gretel e Bailey tentam estar na moda usando os auriculares mais modernos, mas caem na armadilha de um vilao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">O plano de Kevin de ensinar Gretel a nao confiar nos poderes dela e interrompido quando ele e capturado pelos habitantes das montanhas; Main Computer regressa e faz amizade com Kevin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">A Gretel e a Bailey seguem a Veronica Hill por causa do Dia da Profissao. O Hamster e a Gretel encontram uma Rainha do Gelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Uma mulher misteriosa entra no parque de diversões. A Bailey e a Gretel passam o dia na casa do Nordle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Numa viagem de estudo a uma fábrica de robots, Gretel encontra um nanorrobot. Gretel e Bailey conhecem um estranho paleontologo num museu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">PARTE A: Para impressionar os vizinhos, Cricket tenta lançar uma galinha para o espaço. PARTE B: Os Green estao entusiasmados em continuar a tradiçao mensal do jantar do bife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">PARTE A: Cricket tem de lutar com um animal selvagem para provar que merece o apelido Green. PARTE B: Cricket convence Bill a converter a carrinha numa carrinha de comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Bill vai ao extremo para evitar que Tilly tenha um desgosto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Os planos de Kiff se infiltrar numa festa do pijama e descobrir um segredo dependem da capacidade de Barry de mentir. Kiff e Barry tentam ganhar alcunhas do rapaz dos bilhetes do cinema local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Quando Kiff suja o brinquedo preferido de Kristophe, assume o seu lugar enquanto Barry tenta lavar o boneco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Um documentário da natureza mostra a Cidade Grande como um ecossistema selvagem. Como Remy e um colecionador ávido, nao consegue lidar com o facto de Cricket ter encontrado o cromo mais raro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Para provar aos pais que sabe gerir dinheiro, Remy abre a sua propria empresa. Ao sentir que a família nao lhe liga nenhuma, Bill faz amizade com um assassino de corvos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Bill, a contragosto, junta-se a Cricket para encobrir um crime (na Turquia) no Dia de Açao de Graças. Os Green envolvem-se numa brincadeira maluca numa loja de antiguidades de Smalton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <desc lang="de">Com o passar dos dias, nem um único vilao akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <desc lang="de">Com o passar dos dias, nem um único vilao akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Prep Aterragem: Protocolo Bola de Neve</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Chip Assobio conta o que lhe aconteceu desde &quot;A Hora do Chipocalipse&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Chip implementa o seu plano de vingança final ao incriminar a família Green por arruinar a Cidade Grande e colocar todos contra eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Os Green estao determinados a dar o melhor de si na 100ª aventura deles, mesmo que isso signifique libertar galinhas monstruosas, viajar alem da morte e entregar um pacote misterioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff: a Historia do Anel de Luz</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos vivem uma aventura quando tem de destruir um anel de luz poderoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff: a Assombrosa Casa da Senhora McGravy</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos assombram uma casa no Dia das Bruxas para a impedirem de ser vendida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Regresso dos Feiticeiros de Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Alex Russo traz Billie, uma estudante travessa e excecionalmente poderosa, para a casa de Justin, o irmao dele, na esperança de o convencer a sair da reforma para a ensinar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Regresso dos Feiticeiros de Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Billie usar magia fora do covil coloca-a em apuros com Justin, e o medo de ser expulsa de mais uma bolha domestica vem à tona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Hiromi cria uma vila falsa para enganar Hamster e Gretel e convence-los a dar uma entrevista; um vilao captura Hiromi e ameaça expor as identidades de Hamster e Gretel nas notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Mordros chega e revela o seu plano malefico para destruir a humanidade; Gretel está mais sozinha do que nunca, e ela e Hiromi tem de trabalhar em conjunto para derrotar Mordros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Prep Aterragem: Protocolo Bola de Neve</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Os Green estao determinados a dar o melhor de si na 100ª aventura deles, mesmo que isso signifique libertar galinhas monstruosas, viajar alem da morte e entregar um pacote misterioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <desc lang="de">Com o passar dos dias, nem um único vilao akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <desc lang="de">Com o passar dos dias, nem um único vilao akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Zombies 4: Um Verao Entre Vampiros</title>
    <desc lang="de">&quot;Zombies 4&quot; apresenta dois grupos beligerantes de monstros, Daywalkers e Vampiros, que habitam dois novos mundos espetaculares: este e oeste de Rayburn, um mundo de dia perpetuo e um mundo de noite perpetua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Prep Aterragem: Protocolo Bola de Neve</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Chip Assobio conta o que lhe aconteceu desde &quot;A Hora do Chipocalipse&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Chip implementa o seu plano de vingança final ao incriminar a família Green por arruinar a Cidade Grande e colocar todos contra eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Regresso dos Feiticeiros de Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Apos descobrir sobre a profecia, Billie evita usar magia, mas quando uma criatura mágica cria o caos na casa dos Russo, Billie fica preocupada por ainda poder ser sua culpa de alguma forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Regresso dos Feiticeiros de Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Apos descobrir que Billie e Roman estao desaparecidos, os Russo trabalham juntos para os salvar das garras de um vilao malvado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff: a Historia do Anel de Luz</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos vivem uma aventura quando tem de destruir um anel de luz poderoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff: a Assombrosa Casa da Senhora McGravy</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos assombram uma casa no Dia das Bruxas para a impedirem de ser vendida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Os Green estao determinados a dar o melhor de si na 100ª aventura deles, mesmo que isso signifique libertar galinhas monstruosas, viajar alem da morte e entregar um pacote misterioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">A visita do tio favorito de Kiff. Kiff e a sua equipa tem de resolver uma sala de fuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Barry e os Chatterley vao à praia. Barry aprende a nadar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff tem um espirro nao espirrado preso. Kiff e Barry tentam tudo para libertá-lo. Kiff e Barry conhecem o seu ator preferido, mas será que ele nao gosta deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Remy usa as acrobacias do Cricket para ganhar views e likes numa nova app de partilha de vídeo. Gloria mostra a Tilly e a Cricket o estúdio de animaçao onde está a estagiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">A Avo e o Cricket ficam furiosos com uma carrinha velha estacionada à porta de casa. Nancy junta-se à equipa da liga infantil de Cricket e Tilly para derrotar os rivais pouco desportivistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Tilly traz de volta a &quot;Prima Tilly</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Quando um concurso de pesca está em risco, Gretel tem de o ganhar para proteger os outros concorrentes. Hamster e Churro trocam de corpo no momento em que um vilao culturista ataca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">As avos de Kevin e Gretel entram em conflito na renovaçao dos votos de Dave e Carolina, enquanto Clem Clam planeia vingança. Hiromi liberta gás da verdade numa exposiçao de arte na presença dos pais dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Kevin está preso em casa com uma entorse no tornozelo enquanto o resto do grupo tenta impedir um estranho ladrao de joias. Quando o Professor Exclamation desaparece, Gretel e Nordle tentam encontrá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">A família Grant Gomez parte de ferias para uma zona pantanosa, onde encontra uma lenda local. Kevin e Gretel confrontam-se numa enorme guerra de almofadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Gretel faz um projeto escolar sobre si mesma enquanto Kevin e Hamster detem um vilao bibliotecário. O Professor Exclamation comparece à reuniao da escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">PARTE A: Quando os Green visitam a piscina interior, Cricket e desafiado para saltar da prancha. PARTE B: Tilly afirma que a cabrinha tem o espírito de um cao e participa num festival de caes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">PARTE A: Quando a Avo bate contra um carro da polícia estacionado, perde a carta de conduçao e a confiança. PARTE B: Cricket Green detesta ursos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">O Chip Assobio tenta criar uma família do mal para destruir os Green.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff e Barry enfrentam uma crise quando descobrem que os seus melhores tempos já passaram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff fica responsável pelo jantar de uma festa importante e nada pode correr mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Cricket e apanhado a comer comida de cao por Gloria e deve impedi-la de revelar a vergonha secreta dele. Bill instala um dispositivo parental para monitorar e disciplinar Cricket.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">A avo precisa de ajuda com uma tradiçao de inverno, mas receia que a família dela nao consiga sobreviver. Sentindo-se ofuscada por Jade, Gloria abre uma caixa de sugestões no cafe para ligar de volta para Jade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Cricket tenta inventar a partida perfeita para preegar à namorada no Dia das Mentiras. Bill vai a extremos para evitar que Tilly passe por tristeza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff: a Historia do Anel de Luz</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos vivem uma aventura quando tem de destruir um anel de luz poderoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff: a Assombrosa Casa da Senhora McGravy</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos assombram uma casa no Dia das Bruxas para a impedirem de ser vendida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Os Green estao determinados a dar o melhor de si na 100ª aventura deles, mesmo que isso signifique libertar galinhas monstruosas, viajar alem da morte e entregar um pacote misterioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Regresso dos Feiticeiros de Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Apos descobrir sobre a profecia, Billie evita usar magia, mas quando uma criatura mágica cria o caos na casa dos Russo, Billie fica preocupada por ainda poder ser sua culpa de alguma forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Regresso dos Feiticeiros de Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Apos descobrir que Billie e Roman estao desaparecidos, os Russo trabalham juntos para os salvar das garras de um vilao malvado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Zombies 4: Um Verao Entre Vampiros</title>
    <desc lang="de">&quot;Zombies 4&quot; apresenta dois grupos beligerantes de monstros, Daywalkers e Vampiros, que habitam dois novos mundos espetaculares: este e oeste de Rayburn, um mundo de dia perpetuo e um mundo de noite perpetua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Prep Aterragem: Protocolo Bola de Neve</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Os Green estao determinados a dar o melhor de si na 100ª aventura deles, mesmo que isso signifique libertar galinhas monstruosas, viajar alem da morte e entregar um pacote misterioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <desc lang="de">Com o passar dos dias, nem um único vilao akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <desc lang="de">Com o passar dos dias, nem um único vilao akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff: a Historia do Anel de Luz</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos vivem uma aventura quando tem de destruir um anel de luz poderoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff: a Assombrosa Casa da Senhora McGravy</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos assombram uma casa no Dia das Bruxas para a impedirem de ser vendida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Prep Aterragem: Protocolo Bola de Neve</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Regresso dos Feiticeiros de Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Alex Russo traz Billie, uma estudante travessa e excecionalmente poderosa, para a casa de Justin, o irmao dele, na esperança de o convencer a sair da reforma para a ensinar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Regresso dos Feiticeiros de Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Billie usar magia fora do covil coloca-a em apuros com Justin, e o medo de ser expulsa de mais uma bolha domestica vem à tona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Prep Aterragem: Protocolo Bola de Neve</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Chip Assobio conta o que lhe aconteceu desde &quot;A Hora do Chipocalipse&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Chip implementa o seu plano de vingança final ao incriminar a família Green por arruinar a Cidade Grande e colocar todos contra eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <desc lang="de">Com o passar dos dias, nem um único vilao akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <desc lang="de">Com o passar dos dias, nem um único vilao akumatizado aparece para atormentar Paris. Será possível que Monarch tenha desistido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff: a Historia do Anel de Luz</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos vivem uma aventura quando tem de destruir um anel de luz poderoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff: a Assombrosa Casa da Senhora McGravy</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos assombram uma casa no Dia das Bruxas para a impedirem de ser vendida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Prep Aterragem: Protocolo Bola de Neve</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Chip Assobio conta o que lhe aconteceu desde &quot;A Hora do Chipocalipse&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Chip implementa o seu plano de vingança final ao incriminar a família Green por arruinar a Cidade Grande e colocar todos contra eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Os Green estao determinados a dar o melhor de si na 100ª aventura deles, mesmo que isso signifique libertar galinhas monstruosas, viajar alem da morte e entregar um pacote misterioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Prep Aterragem: Protocolo Bola de Neve</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep and Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Regresso dos Feiticeiros de Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Apos descobrir sobre a profecia, Billie evita usar magia, mas quando uma criatura mágica cria o caos na casa dos Russo, Billie fica preocupada por ainda poder ser sua culpa de alguma forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Regresso dos Feiticeiros de Waverly Place</title>
    <desc lang="de">Apos descobrir que Billie e Roman estao desaparecidos, os Russo trabalham juntos para os salvar das garras de um vilao malvado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Kiff quer ser a primeira a beber água numa fonte nova e nada a vai impedir! Kiff fica a saber que em casa de Barry a família partilha a água do banho e a Kiff e a quarta da fila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Em &quot;A Festa na Piscina</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <desc lang="de">Quando Kiff suja o brinquedo preferido de Kristophe, assume o seu lugar enquanto Barry tenta lavar o boneco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <desc lang="de">Candace finge ser fa de hoquei e os rapazes criam uma versao nova do desporto. /Candace tenta apanhar os irmaos antes do Ano Novo e Phineas e Ferb criam uma bola gigante que vai cair do espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Cricket consegue um papel no novo anúncio de TV do Grande Cafe, mas perde a confiança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">Bill troca a carrinha por um carro eletrico de vanguarda, mas recebe mais do que pediu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Os Green na Cidade Grande</title>
    <desc lang="de">A Avo convence os vizinhos de que e bruxa e Bill organiza um churrasco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="Disney Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hamster and Gretel</title>
    <desc lang="de">Hiromi cria uma vila falsa para enganar Hamster e Gretel e convence-los a dar uma entrevista; um vilao captura Hiromi e ameaça expor as identidades de Hamster e Gretel nas notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Alice na Sua Maravilhosa Pastelaria</title>
    <desc lang="de">A rainha vai passar o dia fora, e a Alice substitui-a. Quando o Saeed se muda para a Floresta dos Cogumelos, Alice os amigos ajudam-no a sentir-se bem no novo lar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Alice na Sua Maravilhosa Pastelaria</title>
    <desc lang="de">Rosa precisa de vistas e criaturas para o mural do País das Maravilhas! Vamos para a sala de julgamentos do palácio, quando a Rainha põe as jumblebagas, que foram banidas, em tribunal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Alice na Sua Maravilhosa Pastelaria</title>
    <desc lang="de">Quando a Mae Rosa adoece, Alice cria uma receita para ajudar. Alice planeia uma surpresa para o Gato de Cheshire, mas a curiosidade leva a melhor, e ele disfarça-se de Dinah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a sua Superequipa</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda do Herbie, o Spidey e o Coisa tem de impedir que as armadilhas escondidas da Trapster apanhem pessoas. O Gobby e o Rhino roubam a invençao do Spidey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a sua Superequipa</title>
    <desc lang="de">A Electro rouba a eletricidade do metro e a equipa usa os seus conhecimentos para a deter. A Equipa Spidey tem de salvar o Sr. Von Carnegie do Gobby e do Rhino, que procuram um tesouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a sua Superequipa</title>
    <desc lang="de">A equipa Spidey usa novos poderes para derrubar os bandidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">A malta ajuda Pete, o Poderoso, a tentar esculpir uma estátua dele proprio na encosta de uma montanha, apenas para serem impedidos pela magia de Care-abelle. Minnie e Minnie Marciana jogam Minigolfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">Minnie preocupa-se por nao saber tocar xilofone o suficiente para um concerto no Fun-A-Palooza. Quando desaparecem coisas da Minnie, ela pensa que os amigos as levaram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">Quando Pateta e Willie, o gigante, trocam de tamanho, Chickie Boo Boo desaparece e provoca o caos. Mortimer dá alcunhas a toda a gente, mas Cora, a caranguejo, nao gosta que lhe chamem Crabby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Eureca!</title>
    <desc lang="de">Os balões da Eureca levam a bateria do Barry pelo ar e os amigos vao tentar apanhá-la. O Barry tem dificuldades em acordar a tempo para a escola, por isso, a Eureca constroi um despertador para o amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Eureca!</title>
    <desc lang="de">Eureka descobre que e pessima no surf, por isso, inventa uma prancha de surf turbinada para melhorar. Eureka e Pepper querem que os seus colegas sugiram ideias de nomes para o novo animal de estimaçao da turma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Eureca!</title>
    <desc lang="de">Um Roncossauro tira uma soneca em frente à caverna, o que acaba com a festa de aniversário da caverna de Eureca antes que ela possa começar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Eureca!</title>
    <desc lang="de">Numa viagem especial à biblioteca, Eureca nao consegue deixar de pensar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Eureca!</title>
    <desc lang="de">Eureca está decidida a transformar a sua nova invençao num &quot;baloiço que se empurra sozinho.&quot; O ídolo da bateria de Barry, Yurt, chega à cidade e ele está determinado a impressioná-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">Na Índia, o bando ajuda o amigo, Naatu Bandar, a encontrar uma manga de ouro especial desaparecida. A Minnie tem dificuldade em decidir o que dar à Snow Princess, como prenda especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">A Guarda do Leao</title>
    <desc lang="de">A Fuli perde-se no territorio de uma chita macho, o Azaad, que diz que so lhe mostrará a saída se ela fizer uma corrida contra ele. A paciencia do Kion e posta à prova por um grupo de flamingos barulhentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">A Guarda do Leao</title>
    <desc lang="de">A Guarda deixa de ter meios para descobrir a Árvore da Vida quando o bastao da Makini e roubado por um urso-gato maquiavelico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">SuperKitties SuperMiados</title>
    <desc lang="de">O Gatuno e um ladrao misterioso competem para roubar o estandarte do Vale Kitty. A Bitsy partilha a sua cura para as saudades de casa com a prima Sassy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">A mae e Bluey jogam à Escola da Mae, onde a mae concorda em ensinar Bluey a controlar os filhos desordeiros e a ser uma mae melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Os Heelers dao um passeio de final de tarde quando Bingo decide que está demasiado cansada para andar e que precisa de cavalitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey recebe um novo ursinho no Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">O Pai colou-se a um dos lados do balance. Bluey e Bingo reúnem os amigos do parque para expulsá-lo, mas precisam de mais um amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">É a primeira vez que Bluey vai ao cinema, mas ela tem medo que o filme seja assustador. Quando Bingo começa a semear o caos na sala, ela tem de ultrapassar o medo e ajudar o Pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">O Avô tem de descansar, mas quando Bluey e Bingo vao visitá-lo, ele pega nas duas e leva-as numa aventura frenetica pela floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a sua Superequipa</title>
    <desc lang="de">PARTE A: Bootsie perde-se no Cat Show e Doc Ock transforma-a numa gatinha monstra supergigante! PARTE B: Durante o concerto, Doc Ock rouba a bateria e usa-a para hipnotizar o público todo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse</title>
    <desc lang="de">Dúzias de cartas e encomendas chegam ao clube por engano. Mickey e Minnie descobrem que a invençao do Von Drake que distribui o correio está avariada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Minnie Toons: Acampamento Minnie</title>
    <desc lang="de">A Clarabela leva a Minnie, a Daisy e os campistas numa caminhada para ver um pouco da natureza... e, muito possivelmente, um Abominável Homem das Neves local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse</title>
    <desc lang="de">Minnie e Pluto vao parar à Terra de Dizz e pedem ajuda ao Feiticeiro para voltar para casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Quando o pai de Muffin lhe diz que ela e especial, ela interpreta-o como uma desculpa para fazer tudo o que quer, o que significa brincar com Bluey e Bingo às bibliotecas como quer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">A Mae, o Pai e a Bingo tem de passar às duas classes das aulas de nataçao, mas agradar à instrutora dos Tubarões (Bluey) e muito difícil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey, Bingo e o Pai vao levar o lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey e Bingo querem um pouco do gelado uma da outra, mas estao tao concentradas em tornar a porçao justa que nao reparam que os gelados estao a derreter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bingo brinca ao Mau Humor em cima dos pes do pai enquanto este anda pela casa controlando tudo o que a Bingo faz e semeando o caos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Duas amas tomam conta de Bluey e Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey e Bingo brincam ao Jogo do Silencio e nao usam palavras para dizer ao pai qual o brinquedo que o pai deve comprar. No limite, o pai recruta o empregado da loja, Alfie, para o ajudar a interpretar a mímica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Quando a Mae e o Pai se zangam, Bluey pede ao pai para escrever uma carta de amor para fazer as pazes. Agora, Bluey tem de descobrir uma maneira de entregar a carta à mae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Disney Junior Ariel</title>
    <desc lang="de">Ariel usa magia para limpar o quarto. Ariel faz amizade com uma ameijoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Disney Junior Ariel</title>
    <desc lang="de">Jewels visita Ariel e imita-a em tudo o que faz. Sebastiao tenta relaxar por um dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Caostruçao</title>
    <desc lang="de">A Caostruçao tem de construir um Banco impenetrável. O Labracadabrador pede à Equipa Cachorrinho para construir uma estátua gigante que ele pode no seu número de magia, mas a sua filha fá-la desaparecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Caostruçao</title>
    <desc lang="de">O Harry quer ajudar a Caostruçao a construir um grande presente do Dia do Pai para o Vovô. A Bailey e os seus colegas de turma estao animados com a sua primeira visita de estudo, mas uma estrada estragada está no seu caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bingo está convencida de que o Coelhinho da Páscoa se esqueceu delas como no ano passado, ate que Bluey descobre uma serie de pistas que as levam a uma caça aos ovos de Páscoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey e Mackenzie entusiasmam-se por passarem tempo com Mia e Captain. Quando os mais velhos fogem sem eles, Calypso explica que crescer e complicado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey está animada por ter um quarto so para si, mas quando chega a hora de para cama, tem mais saudades da Bingo do que esperava e tem de arranjar uma maneira de manter o contacto com a irma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">A mae monta uma pista de obstáculos no quintal, mas o Pai quer competir! Agora, Bluey e Bingo estao determinadas a vencer seja de que maneira for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey nao cumpre as promessas, mas depois de ver como Bingo confia na mae, Bluey percebe o valor das promessas e porque e tao importante cumpri-las.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bingo ajuda a mae a fazer uma omelete para o pequeno-almoço do dia de aniversário do pai, mas partir ovos e mais difícil do que parece e o pai está a ficar esfomeado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">A Bluey nao consegue adormecer, entao a Mae le-lhe uma historia. Mas elas sao interrompidas pelo Unicorse, o fantoche mais irritante do mundo, que a Bluey tenta transformar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Quando o Pai se queixa de que a Bluey e a Bingo sao muito diferentes, a Bluey estabelece um plano para as tornar mais parecidas e apresenta alegremente a Mini Bluey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse</title>
    <desc lang="de">O Pateta quer pizza, mas faltam ingredientes no frigorífico. O Mickey e os amigos usam as Ferramentasrato para apanhar o que e preciso e fazerem uma pizza para partilhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <desc lang="de">O Sr. Patudo usa o seu dragao brilhante para roubar postais de S. Valentim. Sem querer, a Ginny parte um presente especial oferecido pela Bitsy, que simboliza a amizade, e tenta esconder o que aconteceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <desc lang="de">Os SuperKitties impedem a Zsa-Zsa de roubar todas as laranjas que há em Vale Kitty. A Bitsy quer ser forte como o Buddy, mas vai perceber que já e miaugnífica tal como e.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem de Ferro e a sua Superequipa</title>
    <desc lang="de">Ultron invade o dia da praia para construir o seu quartel-general, e os Amigos de Ferro tem de o impedir. Os Amigos de Ferro correm para salvar as tartes de pessego da Avo Williams dos insetos fedorentos do Swarm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a sua Superequipa</title>
    <desc lang="de">PARTE A: Doc Ock manda o seu octo-bot favorito, CAL, infiltrar-se nos WEB-Quarters com uma nova invençao. PARTE B: Spidey relembra Hulk de usar o autocontrolo, apos Rhino o desafiar para um concurso de força.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">A Bluey nao consegue adormecer, por isso, a Mae le-lhe uma última historia. Mas sao interrompidas pelo Unicorse, o fantoche de dedos mais chato do mundo, que Bluey tenta recuperar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Quando vao a uma troca de caril a casa do Mackenzie e passam pelo parque, a Bingo e o Pai enfrentam uma pega corajosa que está a defender o ninho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey ensina a Bingo a usar magia para que ela convença a Mae a brincar com ela, mas esquece-se de explicar a regra mais importante: nunca usar magia com atrevimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">O Pai tenta ensinar a Bluey a jogar xadrez, mas a Mae acha que ela ainda e muito nova. Quando a Bingo se junta a eles, as miúdas fazem as suas proprias regras, mas nao conseguem ganhar ao Pai na mesma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">O Pai aceita brincar ao Cao-Pastor com a Bluey e o Bingo para que nao incomodem a Mae que está a ter o seu merecido descanso. Mas cuidar das ovelhas dá mais trabalho do que elas pensavam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">A Mae e o Pai decidem que so terminarao as tarefas de casa chatas quando as miúdas deixarem de fazer disparates, mas isso nunca acontece e acabam a tentar a mesma abordagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">O Pai do Lucky está revoltado com as regras modernas do Passa o Pacote. Todas as camadas tem uma prenda e ele decide voltar às regras antigas, quando havia apenas uma prenda no meio, mas Bingo está sempre a perder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse</title>
    <desc lang="de">O Raio Bebe do Professor Van Drake transforma-o e ao Pluto em bebes! O Mickey e os amigos usam as Ferramentasrato para inverter o raio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Minnie Toons: Acampamento Minnie</title>
    <desc lang="de">A Clarabela leva a Minnie, a Margarida e a Cuckoo-Loca ate uma gruta para devolver uma pedra perdida, mas quando a pedra começa a rolar para longe, tem de ir numa louca viagem para a apanhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <desc lang="de">Os SuperKitties tem de descobrir quem anda a roubar peças brilhantes pela cidade toda, incluindo a tiara da Amara. Buddy recebe um novo superfato e tem de aprender a usar os novos poderes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <desc lang="de">O Sparks cai do SuperKitty Kit e os SuperKitties vao ter de ajudá-lo a ganhar coragem para conseguir voltar a andar nele. A Bitsy come muitos doces e nao consegue ajudar a equipa a deter a Ratita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a sua Superequipa</title>
    <desc lang="de">PARTE A: Uma nova mochila a jato aranha acaba nas maos do Rhino! PARTE B: Quando a Equipa Spidey planeia deter o Duende Verde, ele consegue desencaminhar os planos dos herois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem de Ferro e a sua Superequipa</title>
    <desc lang="de">Os Amigos de Ferro tem de parar os robots de entrega que se tornaram desonestos. Tony, Riri e Amadeus tentam consertar a invençao falhada de Howard Stark, mas isso causa o caos na Stark Expo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse</title>
    <desc lang="de">As meias do Pateta desaparecem entre sestas, e em breve desaparecem as coisas do Mickey tambem! Encontram o Pluto a recolher itens para construir uma cama confortável para a mama gato e os seus gatinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">O postal de Bluey do Dia do Pai tem de ser perfeito, mas ela nao consegue decidir o que desenhar! A mae lembra-lhe os momentos divertidos com o pai e como ele nao e perfeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Enquanto espera que o vao buscar à escola, Jack finge ser um marinheiro que tenta chega à sua casa, a Austrália. Entretanto, o pai de Jack perde-se no caminho para a escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey e Bingo querem brincar aos restaurantes com o Avô, mas e um pouco diferente do que ele está habituado… O Avô vai precisar de uma app para encomendar a comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">As irmas brincam aos cafes e Bingo pode comer pavlova, mas o Chef Pai nunca acerta no pedido! Quando Bluey o despede, o pai monta um cafe concorrente o lado do de Bluey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Quando uma chuva forte de verao se abate sobre a casa dos Heeler, Bluey decide desviar a água enquanto a mae tenta que ela nao suje a casa de lama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey e Bingo fazem pizas de lama e entregam-nas aos crescidos, mas o carrinho está sempre a avariar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a sua Superequipa</title>
    <desc lang="de">PARTE A: A fuga da prisao do Doc Ock interrompe o piquenique do Dia Da Mae da Equipa Spidey. PARTE B: Miles tem de tomar decisões importantes para salvar a sua mae da casa pouco divertida do Green Goblin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem de Ferro e a sua Superequipa</title>
    <desc lang="de">O Tony tenta mover uma rocha que está a bloquear o trilho. A Riri quer brincar aos barcos de papel, mas a Swarm drenou o rio para arruinar o parque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <desc lang="de">Os SuperKitties impedem que a Zsa-Zsa transforme as vozes dos animais em instrumentos musicais. O Sparks e o Buddy ficam magoados um com o outro sem querer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Caostruçao</title>
    <desc lang="de">Quando uma bola de hamster fica descontrolada, a Equipa da Caostruçao tenta pará-la! A Luna gosta tanto de brincar com a sua escavadora nova que nao consegue fazer o seu trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Caostruçao</title>
    <desc lang="de">A Caostruçao constroi uma Viatura das Melhoras para a Dra. Latido para ela ajudar os animais que precisam de ajuda. Quando a Roxy quer uma festa de demoliçao para o seu aniversário, os Cachorrinhos realizam o seu sonho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">No parque, Bluey conhece uma nova companheira de brincadeira, Winnie, mas quando Bluey a convida a ela e ao pai dela para tomarem o pequeno-almoço em casa dela, percebe que os adultos demoram mais tempo a fazer amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Muffin nao consegue parar de chuchar no dedo e tem de usar um cone da vergonha. Mas o cone atrapalha-a e ela já nao consegue brincar à loja das sandes com a Bluey e a Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey e a mestre-de-cerimonias quando brinca ao circo com os amigos, mas o Hercules quer brincar às motas. Por sorte, a Bluey tem uma soluçao para agradar a todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">A mae ajuda a Bluey e a Bingo a entreterem-se durante uma viagem de carro, enquanto o pai tenta passar à frente dos outros campistas ou terao de acampar ao pe da casa de banho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">A Mae proíbe Bluey e Bingo de dizerem &quot;latrina&quot; porque e uma palavra que a Rainha de Inglaterra nao diria, mas Bluey e Bingo tentam levá-la a dizer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey quer ajudar o pai a fazer o bolo de aniversário da Bingo, mas primeiro tem de arrumar os brinquedos. Nada a motiva a arrumar, ate o pai deixar cair o bolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <desc lang="de">Quando o Romeo rouba os poderes ao Catboy, Catboy tem de aprender a ser um super-her oi sem superpoderes. /O Ninja da Noite transforma a Montanha Mist erio num Vulcajato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <desc lang="de">Os PJ Masks conhecem o Armadylan e julgam que ele e um super-heroi como eles. /Sem querer, a Corujinha fica invis ível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Alice na Sua Maravilhosa Pastelaria</title>
    <desc lang="de">A Rainha e Dad Hatter acabam com a sua parceria apos um discussao. Alice recorda-lhes que sao melhores juntos! Alie ajuda Fergie a planear uma festa surpresa para JoJo, a cria de dodo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Alice na Sua Maravilhosa Pastelaria</title>
    <desc lang="de">Alice tem de encontrar um cantor especial para o coro do jardim. Quando Rosa rasga acidentalmente o manto da rainha, Alice pede ajuda à Lebre de Março.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Alice na Sua Maravilhosa Pastelaria</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda da cavaleira Kyra e de Alice, Fergie vence o seu medo de comida picante. Quando se muda do Jardim das Flores para a Praia do Dodô, a Lírio percebe que pode ter cometido um erro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a sua Superequipa</title>
    <desc lang="de">A Equipa Spidey encontra a Ilha Aranha com ar de pirata e um novo amigo adorável, Jeff, o Tubarao de Terra. Conheçam o heroi, Capitao America, e o novo mauzao, Hydro-Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a sua Superequipa</title>
    <desc lang="de">O Zola rouba o Livro-Movil e a escritora Millicent McKeen. Os vilões juntam-se para roubar as suas antigas invenções da nova exposiçao do museu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a sua Superequipa</title>
    <desc lang="de">A Equipa Spidey procura o Sr. Von Carnegie, que anda à caça de fosseis num vulcao ativo. Quando o Lagarto aumenta o tamanho dos insetos na cidade, a Equipa Spidey e a Tigre Branco juntam-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">A invençao musical de Von Drake assusta Teddy e os amigos tem de o encontrar. A ideia perfeita de ir acampar do Mickey nao correu como planeado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">Pateta e derrubado da prancha de surf e fica com medo de tentar novamente. Quando o bando vai fazer uma caça ao tesouro, perdem Ellie, a sua amiga elefanta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">Pateta tem de treinar a paciencia quando a sua festa de anos está sempre a ser interrompida pelas emergencias do Rocket Mouse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Eureca!</title>
    <desc lang="de">Eureka descobre que o maior desejo de Barry e dar uma festa na praia para o aniversário dele de inverno. Eureka e tao boa a jogar Ptero-Tap que inventa uma máquina de bolas para servir como participante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Eureca!</title>
    <desc lang="de">As crianças de Rocky Falls aprendem uma nova dança para a escola e todos conseguem dominar a coreografia, exceto Pepper! Barry quer ser como o pai dele, o &quot;Homem do Conserto&quot; da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Eureca!</title>
    <desc lang="de">Eureca e os seus amigos, Pepper e Barry, libertam um mamute-lanoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Eureca!</title>
    <desc lang="de">Eureca tenta fazer amizade com um flautista na sua turma, inventando-lhe uma nova flauta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Eureca!</title>
    <desc lang="de">Eureka cuida de Dipply enquanto Pepper está fora, e Murphy acha difícil partilhar a atençao dela. Para ter mais tempo para jogar, Eureka cria uma máquina de fazer compotas para a temporada de frutos silvestres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse</title>
    <desc lang="de">A Margarida se diverte tanto na montanha das sombras que nao presta atençao em sentir fome ou cansaço, e se transforma em um tigre! Margarida e Minnie ajudam Thalia a superar seu medo de gatos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Disney Junior HD.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32 — O Outro Filme
Kiff, Barry e Trevor entram numa sala de cinema à socapa e tentam não ser apanhados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41 — Spoiler Outra Vez / Muito Muffin por Nada
Kiff tenta evitar spoilers enquanto acaba de ler uma série de livros popular. Kiff e Barry ajudam Helen com o seu novo negócio de queques saudáveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E65 — Os Greens Sustentáveis / Bomba das Tréguas
Tilly e Bill partem numa viagem épica para reciclar uma lâmpada fluorescente num centro de recolha de equipamento elétrico. Tilly tenta resolver uma velha zanga entre a Avó e o Sr. Grigorian.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41 — Uma Sobremesa Grátis / Presenteadores
Cricket leva a família a jantar, mas Bill suspeita de como irá pagar. Tilly e Cricket lutam para ver se Bill mente sobre se gosta ou não dos presentes do Dia do Pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Welcome to Kal Asterock - Part 2
As Provas das Insígnias aproximam-se e o tempo está a esgotar-se para Key que tem de aprender a usar o seu Tama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E119 — Druselsteinoween / Enfrenta o Teu Medo
Vanessa celebra uma festa de disfarces no novo Castelo do seu pai enquanto ele procura um tesouro com a ajuda de Perry. O Dr. Doofenshmirtz fabrica uma máquina que aumenta tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Aladdin (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">Uma emocionante e vibrante adaptação em imagem real do clássico de animação da Disney, que conta a história do charmoso ladrão Aladdin, da corajosa e determinada Princesa Jasmine e do Génio, que poderá ser a chave para o futuro deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Electric Bloom</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Como Cometemos um Pequeno Erro
Depois de uma canção que publicam não receber qualquer atenção online, as raparigas fazem vídeos virais para tentarem obter seguidores, até perceberem que procurar gostos não é nada comparado com ter verdadeiros fãs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Electric Bloom</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Como Encontrámos o Howie
Tulip e Posey sugerem uma festa do pijama para que Jade, que está perturbada, se abra com elas. Tulip e Posey aprendem a respeitar os limites de Jade e Jade aprende que pode ser vulnerável com as suas amigas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31 — Kiff Tem de Espirrar / Nunca Conheças a Tua Caixa de Correio
Kiff tem um espirro não espirrado preso. Kiff e Barry tentam tudo para libertá-lo. Kiff e Barry conhecem o seu ator preferido, mas será que ele não gosta deles?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32 — O Outro Filme / Demonstração de Roy-Aldade
Kiff, Barry e Trevor entram numa sala de cinema à socapa e tentam não ser apanhados. Martin e Beryl tentam agradar a Kiff quando esta encontra dinheiro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E123 — Histórias da Resistência (Parte 1 e 2)
Numa realidade paralela da segunda dimensão, Phineas e Ferb decidem dar uso a alguns utensílios desportivos antigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E125 — Perdidos em Danville / O Método do Inator
Uma estranha cápsula gigante aterra no jardim de Phineas e Ferb e os dois irmãos tentam abri-la para saber o que há lá dentro. Phineas e Ferb decidem fazer uma corrida de planetas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E126 — Não Sejas Infantil (Parte 1 e 2)
Neste episódio especial, cuja ação decorre nos 10 anos futuros, um adolescente chamado Phineas terá de optar entre duas faculdades enquanto lida com a descoberta de que Isabella tem uma paixão por ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720002500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E70 — A Mudança
Os Green deixam a cidade e voltam para o campo, mas ficam inquietos quando as coisas não eram como antes.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002500 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E71 — Campo / Montanha de Lixo
Enquanto Cricket mostra a Remy a diversão da vida no campo, Tilly procura novas instalações onde dormir. Cricket tenta reconquistar Hector, o velho amigo dele de campo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E72 — O Agricultor Remy / De Volta a Casa
Remy tenta encontrar a &quot;determinação para o campo&quot; enquanto Cricket tem aulas de condução de trator. Phoenix viaja de volta à Cidade Grande para recuperar Saxon enquanto a Avó e Gloria vão a um clube.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — Hora de Silêncio / Eu Era um Cientista Maluco Adolescente
Gretel faz um projeto escolar sobre si mesma enquanto Kevin e Hamster detêm um vilão bibliotecário. O Professor Exclamation comparece à reunião da escola.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — Demasiados Bandidos / O Presidente Fred
Gretel encontra uma vilã que se multiplica. Fred concorre à presidência da associação de estudantes.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Tirem-me Este Pé Grande da Frente / Luta de Árvores
Enquanto visitam os seus avós na sua cabana de montanha, Phineas e Ferb organizam um dia inteiro de atividades de acampamento de verão, incluindo histórias à fogueira sobre o misterioso Pé-Grande que se esconde na floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Até Que Enfim! Parte 1 e 2
Numa saída de família ao Museu Nacional de História, Phineas e Ferb deparam-se com um projeto que é irresistível, uma máquina do tempo inacabada. Os rapazes reparam a máquina do tempo e sem querer levam a Candace com eles numa aventura que os deixa cara a cara com um Tiranossauro Rex ameaçador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Circo / O Melhor Brinquedo do Mundo
Todas as crianças do bairro estão entusiasmadas com a chegada do &quot;Cirque De Lune&quot; à cidade, mas quando é cancelado inesperadamente, Phineas e Ferb decidem juntar toda a gente e criarem o seu próprio &quot;cirque&quot;. Phineas e Ferb inventam um brinquedo que se torna no brinquedo mais popular do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720032500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Receita para o Desastre / Sopapo da Matemática
O Kevin e a Gretel vão ter de salvar o jantar de família. A Gretel enfrenta um cowboy com poderes elétricos, enquanto o Dave tenta arranjar o presente de aniversário perfeito para a Carolina.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032500 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Rivalidade Entre Irmãos Super-Heróis / Barba Rente
A Gretel enfrenta os gémeos vilões sozinha. A Gretel está metida em sarilhos por causa do seu &quot;palpite de heroína&quot;.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Cheerleaders, Toca a Roubar / La Ballad de La Cebolla
A Fred decide disfarçar-se de cheerleader. A Gretel e o Kevin conhecem uma vilã com uma capacidade única.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — O Baile de São Valentim / Cricket Limpa as Ruas
No Baile de São Valentim, Cricket desenvolve uma paixoneta inadvertida por Gabriela! Cricket junta forças com o Agente Chaves para caçar um &quot;larga-lixo&quot; do bairro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — Pandemónio no Parque / As Bolachas do Cricket
A Avó ignora Tilly no parque da cidade, então Tilly tenta fazer-lhe ciúmes. A avó faz as bolachas especiais para os miúdos quando eles se magoam, mas não faz mais quando eles melhoram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — As Bolachas do Cricket
A avó faz as bolachas especiais para os miúdos quando eles se magoam, mas não faz mais quando eles melhoram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44 — Kiff e Barry Salvam o Dia do Meio Caminho
Kiff e Barry embarcam numa aventura louca fora de Table Town para salvar o Dia do Quase Lá![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45 — O Grande Dia do Kristophe / Irritante, Esquisito, Fixe
Kiff e Barry levam Kristophe ao aquário. Kiff fica preocupada por ela ser chata.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E76 — Pen Pals / Estudar No Exterior
Tilly e Andromeda trocam cartas que revelam as suas perspetivas únicas sobre o mundo. Remy recruta os Verdes para ajudá-lo a mentir aos pais sobre a sua semana no país.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77 — O Assalto ao Mel / O Cão Presidente da Câmara
As crianças planeiam um assalto para roubar mel da colmeia de Bill. Cricket e Remy fazem uma campanha para que Phoenix, o cão, seja eleito presidente da câmara.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E87 — Agente Doof / Phineas e Ferb e o Templo de Xtasfachook
O Dr. Doofenshmirtz decide tornar-se bom e, sem querer, transforma o Phineas e o Ferb em bebés. Phineas e Ferb viajam até à América do Sul, para procurar um amuleto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E116 — Política de Devoluções / Tempestade Imperfeita
Phineas, Ferb e os seus amigos organizam um desafio de beisebol. Enquanto a mãe de Phineas e Ferb redecora o jardim, o Dr. Doofenshmirtz procura ajustar as contas com uma antiga amiga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41 — Zombiezou
Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E71 — Timetagger
Falcão Traça volta a akumatizar o Monsieur Pigeon pela 24ª vez mas sente que há uma energia negativa mais poderosa por Paris vinda do futuro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — O Baile de São Valentim / Cricket Limpa as Ruas
No Baile de São Valentim, Cricket desenvolve uma paixoneta inadvertida por Gabriela! Cricket junta forças com o Agente Chaves para caçar um &quot;larga-lixo&quot; do bairro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55 — Encontro Romântico / O Quarto
Bill acompanha o primeiro encontro de Cricket e Gabriela. Um desentendimento entre Cricket e Tilly transforma-se em TV da vida real para diversão de Glória e da Avó.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — The Fifth Banner
Ssyelle procura uma forma de competir no Torneio com Key e Milo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Meu, Vamos Voltar a Reunir a Banda, Partes 1 &amp; 2
Quando o Pai perde um disco da sua banda de rock clássico preferida, Phineas e Ferb decidem reunir de novo os membros da banda e dão um concerto num estádio enorme para fazer com que o pai se volte a sentir uma criança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Prepara-te para as Bettys / O Peixeiro Voador
Candace e Stacy vencem um concurso para passarem o dia com a sua banda de rock preferida. Phineas e Ferb ajudam o antigo destemido Avô Fletcher a saltar por cima do Desfiladeiro de Mcgregor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E36 — Regresso a Mewni / Moon, a Impávida
Na tentativa de vencer Toffee, Star descobre a verdade sobre o passado da Rainha Moon. Na tentativa de vencer Toffee, Star descobre a verdade sobre o passado da Rainha Moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37 — Livro, para Que Te Quero / Marco e o Rei
Apesar dos avisos, Ludo tenta escrever o seu capítulo no Livro dos Feitiços. O Rei River esforça-se por manter a ordem no reino sem a ajuda da Rainha Moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Copycat
Lady Bug e Gato Noir são homenageados com uma estátua muito original. O escultor da obra está apaixonado por Lady Bug, e sente ciúmes da suposta relação que esta tem com o Gato Noir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E67 — A Noite dos Cavaleiros / O Rapto da Rainha
Star e Marco têm de tomar algumas decisões para o futuro. Star e Marco têm de resgatar Eclipsa, que foi raptada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Chapéu / Perdidos e Achados
Kiff perde um chapéu que deu uma injeção de confiança a Barry e tenta recuperá-lo. Kiff e Barry tentam devolver um diário perdido sem expor as suas passagens íntimas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E128 — Phineas e Ferb Salvam o Verão - Parte 2
Phineas, Ferb e os amigos organizam um concerto global de verão, ao mesmo tempo que a última invenção de &quot;inador&quot; de Doofenshmirtz faz mover a Terra, colocando em risco o próprio verão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E129 — Noite dos Farmacêuticos-Vivos - Parte 1
Acidentalmente, o mais recente inador do Dr. Doof transforma os habitantes de Danville em zombies-Doof contagiosos. Perry e as crianças tentam salvar os seus entes queridos e a sua cidade natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E91 — Sarilhos de Peru / Pechincha Difícil
Bill, a contragosto, junta-se a Cricket para encobrir um crime (na Turquia) no Dia de Ação de Graças. Os Green envolvem-se numa brincadeira maluca numa loja de antiguidades de Smalton.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E92 — Uma Árvore de Sonho / Os Green Tristes
Bill e Cricket seguem pistas do sonho de Cricket para procurar na floresta a árvore de Natal perfeita. Tilly fica entediada e Cricket tenta animá-la.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Welcome to Kal Asterock - Part 1
Key chega a Kal Asterock com a esperança de seguir os passos da mãe como Dragon Striker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E153 — Lady Caos
Quando Adrien decide fazer um documentário sobre o seu pai, Gabriel Agreste, Marinette faz tudo para proteger os segredos de que é sabedora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Vampirina: Uma Escola de Susto</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Primeiro Dia de Aulas
Os planos de Vee para ter um primeiro dia de aulas incrível são ameaçados por um aviso sombrio do Conselho dos Vampiros. Entretanto, Demi continua a sua busca pelos Van Helsing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Regresso dos Feiticeiros de Waverly Place</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Quase É Agora!
Após descobrir que Billie e Roman estão desaparecidos, os Russo trabalham juntos para os salvar das garras de um vilão malvado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E45 — Praia da Lava / Bons Sonhos
Kelly acaba com o namorado e Marco questiona a sua amizade por Star. Star descobre que viaja por várias dimensões em sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E46 — Bicadas da Morte / Poneimónio
Star convence a jovem realeza de Mewni a assinar uma petição para o igual tratamento dos monstros. Star fica animada quando Cabeça de Pónei a convida para jantar com as irmãs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E93 — Atração de Mãe / Cranius Maximus
Candace sugere que o grupo construa um Atrator de Mãe, com a intenção secreta de fazer com que os irmãos sejam apanhados. Baljeet tem medo que as férias de verão façam diminuir a sua inteligência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E114 — Amor ao Primeiro Byte / Uma Boa Volta
Phineas e Ferb são responsáveis pelo número final dos festejos de Danville. Phineas e Ferb constroem uma pista de obstáculos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Estranha Entrega / Ideias de Pai Não
Kiff e Barry querem chegar a casa, mas ficam presos numa estranha aventura. Quando Kiff não consegue perceber qual é o trabalho do pai, Martin tenta provar o que vale.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42 — Helen Desmagicada / Aí Vem o do Casamento
Kiff e Barry tentam ajudar Helen quando ela perde a sua magia. Os Chatterley acabam envolvidos nos preparativos do casamento do seu vizinho irritante, o Pone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Na Pele de Cricket / Batalha Campal
Quando Cricket adoece, a família cumpre as suas tarefas diárias. Chip Whistler aparece no mercado para tentar roubar o negócio dos Greens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42 — Futuro em Crise / Avó ao Volante
Remy planeia a sua vida inteira e duvida de tudo, quando não está preparado o recital de violino. Avó torna-se condutora de transporte, para descobrir que os melhores clientes são ladrões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720185000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — The Fifth Banner
Ssyelle procura uma forma de competir no Torneio com Key e Milo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E121 — Doof 101 / Dia do Pai
O Dr. Doofenshmirtz é o novo professor de ciências da sua filha, o que a deixa bastante irritada. Phineas e Ferb celebram o Dia do Pai, enquanto o Dr. Doofenshmirtz recorda este dia com amargura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E122 — Operação Migalhinha / Pizza Candace
Phineas e Ferb, juntamente com os amigos, decidem fazer arte com comida para entregar. O Dr. Doofenshmirtz cria uma máquina para fazer imagens holográficas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720200500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E148 — A Fada dos Sonhos Bons
A Ladybug e o Gato Noir têm de enfrentar um novo inimigo – misterioso, preocupante e fugidio. E contudo, próximo deles. Muito próximo... sem que eles façam ideia.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Guitar Villain
Jagged Stone é um cantor de rock atormentado por já não ser o número no top de vendas. Agora quem está no top é o jovem cantor XY. Contaminado por um &quot;Akuma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E45 — Praia da Lava / Bons Sonhos
Kelly acaba com o namorado e Marco questiona a sua amizade por Star. Star descobre que viaja por várias dimensões em sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21 — Para o Abrigo
As páginas do diário secreto de Dipper levam-no a ele e aos amigos até ao abrigo escondido do autor onde encontram uma misteriosa figura do folclore de Gravity Falls.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — A Guerra do Golfe
Mabel tem de derrotar a sua rival no minigolfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E75 — Piza de Terror / Tilly e o Cavalo
Uma entregadora de pizas da Cidade Grande tem de fugir de uma família do campo enlouquecida. Quando Bill traz um cavalo para passar o dia, a Tilly tem de esconder que detesta cavalos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E76 — Pen Pals / Estudar No Exterior
Tilly e Andromeda trocam cartas que revelam as suas perspetivas únicas sobre o mundo. Remy recruta os Verdes para ajudá-lo a mentir aos pais sobre a sua semana no país.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52 — P.s. Estás Despedida / Entrega Estranha 2: Regresso À Hora de Fingir
O Secretário do Diretor despede a mãe. Kiff e Barry brincam à Hora de Fingir.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34 — Às Escuras
Kiff e Barry causam acidentalmente um apagão em toda a cidade ao perturbarem um Guardião do Farol.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E127 — Phineas e Ferb Salvam o Verão - Parte 1
Phineas, Ferb e os amigos organizam um concerto global de verão, ao mesmo tempo que a última invenção de &quot;inador&quot; de Doofenshmirtz faz mover a Terra, colocando em risco o próprio verão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E128 — Phineas e Ferb Salvam o Verão - Parte 2
Phineas, Ferb e os amigos organizam um concerto global de verão, ao mesmo tempo que a última invenção de &quot;inador&quot; de Doofenshmirtz faz mover a Terra, colocando em risco o próprio verão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E129 — Noite dos Farmacêuticos-Vivos - Parte 1
Acidentalmente, o mais recente inador do Dr. Doof transforma os habitantes de Danville em zombies-Doof contagiosos. Perry e as crianças tentam salvar os seus entes queridos e a sua cidade natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E73 — Uma Tarte Difícil de Engolir / Cauda de Rato
A Avó desafia a dona do diner local para um desafio da tarte, para ver que tarte é a preferida da Tilly. Nancy tenta convencer Cricket a cortar a cauda de rato, sem admitir que a detesta.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E74 — Tilly Aos Folhos / Montagens
Tilly altera a cerimónia de passagem do campo e a Avó não está a gostar. Cricket acelera o treino para o rodeo e fica preso numa montagem que nunca acaba.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E75 — Piza de Terror / Tilly e o Cavalo
Uma entregadora de pizas da Cidade Grande tem de fugir de uma família do campo enlouquecida. Quando Bill traz um cavalo para passar o dia, a Tilly tem de esconder que detesta cavalos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Lascar até Conseguires / Divisor de Águas
Hamster e Gretel encontram um vilão estranho. Fred, Kevin, Hiromi e Anthony competem num torneio de videojogos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — Exclamation Contra-Ataca
O Professor Exclamation prende Hamster e Gretel e tira-lhes os poderes.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Um Bom Susto Deve Chegar!
Quando a Isabella é atacada por um caso extremo de soluços, os rapazes tentam retirá-los ao assustá-la com a criação de uma casa assombrada cheia de surpresas chocantes e voltas e reviravoltas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721024000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Cavaleiro Negro / Irbôs
Quando a família visita os seus avós em Inglaterra, Phineas e Ferb criam uma aventura medieval espetacular. Mas surgem complicações quando a Candace fica presa numa armadura e é confundida com o Cavaleiro Negro. Ao ter demasiadas boas ideias de uma só vez, os rapazes criam um exército de robôs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — O Aniversário da Mãe / Viagem ao Centro da Candace
O dia está cheio de surpresas para a Mãe quando a Candace e os rapazes tentam dar-lhe o melhor aniversário de sempre. Quando a cadela da Isabella, Pinky, come a sua faixa das Guias, os rapazes tentam ajudar ao construírem um submarino que diminui de tamanho e entram no estômago da Pinky.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — A Loja de BD e o Imita-Gato / Relinchar, Não É Bem Assim
O Hamster e a Gretel têm de derrotar um gato vilão inspirado numa banda desenhada; O Hamster e a Gretel enfrentam um vilão metade homem e metade cavalo que adora festas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — A Febre de Sábado No Baile da Escola / Dr. Enguia
O Hamster e a Gretel têm de salvar um baila na Escola Secundária; o Hamster e a Gretel encontram uma enguia mutante.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Contrário de Inteligente / O Aniversário da Melhor Amiga
O Churro torna-se uma sensação na internet; A Gretel está ocupada na festa de aniversário da Bailey.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Encurralados Pelas Doninhas / Vingar o Sandro
Cricket planeia uma crise por deixar entrar doninhas no café, mas tudo fica descontrolado. Nancy destrói o Sandro acidentalmente, mas Tilly direciona a sua raiva contra a avó de forma errada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — A Casa do Cricket / Tilly, a Voluntária
Remy e Cricket arranjam um apartamento, mas descobrem que diversão sem parar leva ao caos. Tilly voluntaria-se no abrigo de animais, mas não quer separar-se dos animais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Encurralados Pelas Doninhas
Cricket planeia uma crise por deixar entrar doninhas no café, mas tudo fica descontrolado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721052000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46 — Um Troll Na Floresta / Um Grande Casaco
Kiff e Barry acompanham Trollie numa missão até ao seu bairro mágico. A família Chatterley vai até Okaywill comprar casacos novos para o inverno.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47 — A Torre Sobre Trevor / Amigos Online
Trevor torna-se a base da mais recente moda da Escola de Table Town, mas a que custo? Kiff, Barry e Terri vão ao Centro Comercial de Table Town, mas ficam presos numa longa fila.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E78 — Bill Divertido / A Quinta do Coelho
Cricket descobre que a vida no lago traz à tona o lado divertido de Bill. Quando os coelhos ameaçam destruir as plantações de Bill, Nancy convoca os amigos do campo para salvar a colheita.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E79 — Um Longo Adeus
Quando os Green levam de volta à Cidade Grande a Avó e Remy, estão determinados a adiar as despedidas o máximo possível.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E88 — Entrega do Destino / Vamos Saltar
Phineas e Ferb constroem a sua versão de um parque de diversões perfeito. Phineas e Ferb constroem uma máquina antigravidade para usar em trampolins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E117 — Inovações a Vapor / Piquenique Agitado
Phineas e Ferb descobrem o que as máquinas a vapor podem fazer pelo progresso da humanidade. Isabela prepara um piquenique romântico com Phineas, mas as coisas não saem como esperava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42 — Capita Hardrock
Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E72 — Penetra
Quando os amigos do Adrien lhe preparam uma festa surpresa sem convidar o seu fã nr. 1, o Falcão Traça não perde a oportunidade de akumatizar um novo alvo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — Pandemónio no Parque / As Bolachas do Cricket
A Avó ignora Tilly no parque da cidade, então Tilly tenta fazer-lhe ciúmes. A avó faz as bolachas especiais para os miúdos quando eles se magoam, mas não faz mais quando eles melhoram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56 — Palavrões / Esgotado
Cricket diverte-se com um palavrão no seu mundo e tenta ao destino ao repeti-la. Os Greens tentam novos métodos para melhorar as vendas na banca do mercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — The Armorer of Mestras
Os Cavaleiros passam o dia em Mestras a arranjar as armaduras antes do início da temporada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Finalmente
O maior sonho da Candace torna-se realidade quando ela finalmente consegue que a mãe chegue a casa a tempo de descobrir o que os rapazes têm andado a tramar. Eles são enviados para a escola militar, onde têm de lidar com o Sargento do Reformatório para Menores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Revisitar a Grécia / Deixa as Provas Connosco!
Depois do Phineas e do Ferb aprenderem sobre a Grécia Antiga no museu da cidade, começam a recriar uma corrida de coches que se torna numa competição barulhenta com o Buford pelas ruas de Danville.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38 — O Defensor do Charco / O Rei Ludo
Star procura Megassapo para a ajudar a fugir à superproteção de Moon. Marco tem de descobrir o que fazer a seguir, agora que Ludo domina o reino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E40 — Perfume de Casaco / Descansa em Pudim
Star esconde o casaco de Marco como recordação da amizade e não está preparada para deixá-lo ir. Star tem visões recorrentes de Glossarick e acredita que ele está a assombrá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Chronogirl
Alix recebe do seu pai um relógio muito especial como prenda de aniversário. Nesse mesmo dia, ela participa numa corrida e pede aos seus amigos para segurar no relógio. Devido a um descuido este cai e parte-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E68 — A Tralha de Janna / O Feitiço Sem Nome
Tom aprende a divertir-se sem Star. Os feitiços de Star e Eclipsa encontram-se e têm de trabalhar em equipa para travarem um feitiço rebelde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Duas Verdades e um Coelho / Alcunhas
Os planos de Kiff se infiltrar numa festa do pijama e descobrir um segredo dependem da capacidade de Barry de mentir. Kiff e Barry tentam ganhar alcunhas do rapaz dos bilhetes do cinema local.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E130 — Noite dos Farmacêuticos-Vivos - Parte 2
Acidentalmente, o mais recente inador do Dr. Doof transforma os habitantes de Danville em zombies-Doof contagiosos. Perry e as crianças tentam salvar os seus entes queridos e a sua cidade natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E131 — Phineas e Ferb Star Wars Parte 1
Phineas e Ferb estão numa quinta húmida de Luke Skywalker, no planeta de Tatooine, quando R2-D2 e os planos da Estrela da Morte caem inadvertidamente no acelerador deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E93 — Prova de Cão / Controlar Cricket
Cricket é apanhado a comer comida de cão por Gloria e deve impedi-la de revelar a vergonha secreta dele. Bill instala um dispositivo parental para monitorar e disciplinar Cricket.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E94 — A Algazarra / Cansado
A avó precisa de ajuda com uma tradição de inverno, mas receia que a família dela não consiga sobreviver. Sentindo-se ofuscada por Jade, Gloria abre uma caixa de sugestões no café para ligar de volta para Jade.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Welcome to Kal Asterock - Part 2
As Provas das Insígnias aproximam-se e o tempo está a esgotar-se para Key que tem de aprender a usar o seu Tama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E154 — Tristanansi
Marinette tem a certeza de que Nora e o seu colega de trabalho Twig sentem algo um pelo outro, embora não ousem confessá-lo, arriscando que o amor lhes passe ao lado. O que, para Marinette, é completamente inconcebível...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Vampirina: Uma Escola de Susto</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Primeiro Baile
Na preparação para o Baile de Boas-Vindas de Wilson Hall, Vee e Elijah enfrentam desequilíbrios de poder. Entretanto, Sophie procura a sua identidade de DJ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Regresso dos Feiticeiros de Waverly Place</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — Enfeitiça-me Mais uma Vez
Quando Roman se destaca nas aulas de magia, Billie sente-se ameaçada e usa um Feitiço de Reversão para o abrandar, mas transforma-o, acidentalmente, num bebé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E47 — Vida Noturna / Mergulho Nas Profundezas
Star descobre que Marco e Hekapoo têm fechado portais interdimensionais. O sonambulismo de Star torna-se perigoso e ela decide acabar com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E48 — Festa Monstruosa
Toda a juventude de Mewni se reúne num templo antigo para festejar a nova era de convivência pacífica entre Monstros e Mewmanos, até os convidados começarem a desaparecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E94 — Bebericar Com o Inimigo / Tesouro da Área: Botas Secretas
Vanessa Doofenshmirtz e Monty Monograma, os filhos de grandes inimigos, têm o primeiro encontro num café. Phineas, Ferb e o pai procuram um limpa-botas antigo na Feira da Ladra de Danville.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E115 — Lidar Com o Medo / Dia de Sorte
Candace quer preparar um presente especial pelo aniversário de Jeremy e decide pedir ajuda a Phineas e Ferb. O Dr. Doofenshmirtz cria uma máquina que troca a boa e a má sorte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Sala de Professores / Assistente Pessoal
Kiff está determinada a entrar na sala de professores, mas quando entra não sabe como sair? Kiff tenta falhar no papel de assistente pessoal de Helen para poder refazer os testes de aptidão.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43 — Coice de Rock / O Caso dos Macarrões
Kiff e Barry tentam chutar uma pedra até casa. Kiff e Barry vão à escola num sábado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Notícia de Última Hora / Ciber-Rufias
Bill colhe uma melancia gigante e Cricket convida o noticiário local para ver a mega melancia. Cricket enfrenta o cyberbullying de três gamers conhecidos como Cibercavaleiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43 — O Estilo da Tilly / Eu, Agribot
Tilly vai ao shopping encontrar um novo look que reflita a sua maturidade. Cricket convence Bill a comprar um robô agricultor para se livrar das tarefas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — The Armorer of Mestras
Os Cavaleiros passam o dia em Mestras a arranjar as armaduras antes do início da temporada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E123 — Histórias da Resistência (Parte 1 e 2)
Numa realidade paralela da segunda dimensão, Phineas e Ferb decidem dar uso a alguns utensílios desportivos antigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E125 — Perdidos em Danville / O Método do Inator
Uma estranha cápsula gigante aterra no jardim de Phineas e Ferb e os dois irmãos tentam abri-la para saber o que há lá dentro. Phineas e Ferb decidem fazer uma corrida de planetas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E151 — Heartfixer
Decididos a destruir a mais bela personificação do Amor, Nelson, Loic e Ray resolvem fazer-se akumatizar para destruir a relação de Marinette e Adrien.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Reflekta
Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E46 — Bicadas da Morte / Poneimónio
Star convence a jovem realeza de Mewni a assinar uma petição para o igual tratamento dos monstros. Star fica animada quando Cabeça de Pónei a convida para jantar com as irmãs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23 — Atemori-Oke
A família Pines tenta voltar à normalidade após o incidente com o Pequeno Gideon. Organizam uma festa de reabertura da Cabana do Mistério, mas aparecem alguns convidados indesejados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24 — Soos e a Rapariga Real
Quando a avó do Soos lhe diz que deve encontrar uma namorada que o acompanhe ao casamento do primo, Mabel e Dipper oferecem-se para ajudá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77 — O Assalto ao Mel / O Cão Presidente da Câmara
As crianças planeiam um assalto para roubar mel da colmeia de Bill. Cricket e Remy fazem uma campanha para que Phoenix, o cão, seja eleito presidente da câmara.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E78 — Bill Divertido / A Quinta do Coelho
Cricket descobre que a vida no lago traz à tona o lado divertido de Bill. Quando os coelhos ameaçam destruir as plantações de Bill, Nancy convoca os amigos do campo para salvar a colheita.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E53 — Problemas Com Wubbington / Musical do Próximo Ano
A Kiff ajuda o Chubbles a arranjar emprego. A Helen tem dificuldades a escrever o musical da escola.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34 — Jantar em Casa do Barry
Kiff janta em casa dos Buns e tem de esconder que detesta a comida.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E130 — Noite dos Farmacêuticos-Vivos - Parte 2
Acidentalmente, o mais recente inador do Dr. Doof transforma os habitantes de Danville em zombies-Doof contagiosos. Perry e as crianças tentam salvar os seus entes queridos e a sua cidade natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E131 — Phineas e Ferb Star Wars Parte 1
Phineas e Ferb estão numa quinta húmida de Luke Skywalker, no planeta de Tatooine, quando R2-D2 e os planos da Estrela da Morte caem inadvertidamente no acelerador deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E132 — Phineas e Ferb Star Wars Parte 2
Phineas e Ferb estão numa quinta húmida de Luke Skywalker, no planeta de Tatooine, quando R2-D2 e os planos da Estrela da Morte caem inadvertidamente no acelerador deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E76 — Pen Pals / Estudar No Exterior
Tilly e Andromeda trocam cartas que revelam as suas perspetivas únicas sobre o mundo. Remy recruta os Verdes para ajudá-lo a mentir aos pais sobre a sua semana no país.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77 — O Assalto ao Mel / O Cão Presidente da Câmara
As crianças planeiam um assalto para roubar mel da colmeia de Bill. Cricket e Remy fazem uma campanha para que Phoenix, o cão, seja eleito presidente da câmara.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E78 — Bill Divertido / A Quinta do Coelho
Cricket descobre que a vida no lago traz à tona o lado divertido de Bill. Quando os coelhos ameaçam destruir as plantações de Bill, Nancy convoca os amigos do campo para salvar a colheita.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31 — Hakuna Makevin / A Grande Telenovela Americana
A Gretel enerva-se quando o Kevin regressa de um campo de relaxamento com uma atitude descontraída. A Carolina é escolhida para participar numa telenovela e os filhos têm de travar um sabotador.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32 — As Necessidades do Covil / Tobor Ou Não Tobor
Enquanto o Kevin procura um novo esconderijo, o Hamster e a Gretel enfrentam uma dupla de construtores loucos. O Tobor ajuda o Hamster e a Gretel a prepararem-se para a ameaça do espaço.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Roupa da Moda / Gelado Gigante
Durante a missão da Candace de se tornar numa modelo de passerelle, Phineas e Ferb decidem entrar no mundo da moda e criam uma linha de roupa que personifica totalmente o verão. Depois da Isabella retirar as amígdalas, Phineas e Ferb tentam animá-la ao fazer-lhe o maior gelado do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Mundo de Lama / A Balada do Barba Má
Quando o Avô do Phineas e do Ferb lhes conta uma lenda sobre um pirata misterioso que anda à volta do lago junto à sua casa, os rapazes partem numa aventura pelo alto mar. Enquanto isso, a Candace ingeriu acidentalmente o &quot;musgo laranja&quot; e está a ver coisas estranhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Meu, Vamos Voltar a Reunir a Banda, Partes 1 &amp; 2
Quando o Pai perde um disco da sua banda de rock clássico preferida, Phineas e Ferb decidem reunir de novo os membros da banda e dão um concerto num estádio enorme para fazer com que o pai se volte a sentir uma criança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Pesade-Rioneta / O Mundo da Abuelita
O Hamster e a Gretel enfrentam um vilão que se alimenta dos medos das pessoas. A avó do Kevin e da Gretel vai tomar conta dos netos e apresenta logo uma lista de regras.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Estou Aborrecida / O Fofo e a Fera
O Kevin e o Hamster enfrentam um vilão, enquanto a Gretel fica em casa a fazer tarefas domésticas. O Hamster e a Gretel enfrentam uma lontra gigante.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Oh-Oh-Vnis! Parte 1 / Oh-Oh-Vnis! Parte 2
A Família Grant-Gomez vai de viagem até Las Vegas, onde o Dave e a Carolina aproveitam a vida sem os filhos. O Kevin, o Hamster e a Gretel enfrentam o seu maior desafio de sempre.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31 — O Charmuau de Cricket! / Carro dos Sarilhos
Cricket consegue um papel no novo anúncio de TV do Grande Café, mas perde a confiança. Bill troca a carrinha por um carro elétrico de vanguarda, mas recebe mais do que pediu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32 — Lenda Urbana / Desejo Realizado
A Avó convence os vizinhos de que é bruxa e Bill organiza um churrasco. Cricket arma um esquema para ganhar dinheiro num poço de desejos e engana Tilly, deixando-o num dilema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Vingar o Sandro
Nancy destrói o Sandro acidentalmente, mas Tilly direciona a sua raiva contra a avó de forma errada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E48 — O Martin Encerou o Chão! / Pausa para o Sumo
Kiff e os amigos inventam um jogo que se torna um desporto profissional. Kiff e o Secretário Prince partem a máquina de sumos do Diretor Secretary e têm de arranjar-lhe uma nova.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49 — Stories Before Snories / Is Patty a Baddie?
Kiff exige a Martin que lhe conte uma história para adormecer. Kiff e Barry ficam a pensar se Patty é má, depois de ela lhes roubar a ideia para o trabalho de ciências.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E80 — Um Natal Virtual
Quando Cricket fica encurralado em casa dos Remingtons durante um nevão, tenta recriar as tradições da Véspera de Natal da família, num jogo de realidade virtual.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E81 — Parados Com o Camião / Encantada
Tilly e Cricket têm dificuldade em tomar decisões numa paragem de camiões entre a Cidade Grande e o campo. Tilly chega a um posto elevado como escritora de jingles na Cidade Grande.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E89 — O Dia Mais Calmo de Sempre / Separação de Amigos
A mãe precisa que fiquem todos calados, para fazer um teste de tricô online. Baljeet perde a calma quando vê que Buford escolheu um saco de plástico e não de papel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E118 — Trilogia Aterradora de Toda Esta Área
Várias histórias de uma trilogia de livros de histórias de terror que acontecem em Toda Esta Área são contadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43 — Patinador
Adrien tem um encontro com Kagami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E73 — Penetra
Enquanto toma conta da Mamon, Marinette junta-se ao Nino e a Alya para fazer companhia ao Adrien no museu de cera. Mas Manon sente-se ignorada e regressa como Puppeteer.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Encurralados Pelas Doninhas / Vingar o Sandro
Cricket planeia uma crise por deixar entrar doninhas no café, mas tudo fica descontrolado. Nancy destrói o Sandro acidentalmente, mas Tilly direciona a sua raiva contra a avó de forma errada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57 — Viciado em Fast Food / A Teoria do Esparguete
Cricket quer provar a Bill que pode comer fast food todos os dias sem efeitos secundários. Tilly e Cricket debatem se as vidas das pessoas de Big City estão interligadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Out of Their League
Participar no Torneio vai ser bem mais difícil do que &quot;Os Cavaleiros&quot; imaginavam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — O Chicote / O Melhor Dia Preguiçoso de Sempre
Enquanto andam de patins na pista de patinagem, Phineas, Ferb e Candace apercebem-se que a sua Avó é uma patinadora espetacular... que chegou a fazer parte de uma equipa de patinagem do campeonato. Eles decidem que seria divertido trazer de volta os velhos tempos e montam um ringue no quintal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Namorado Pré-Histórico / Viagem ao Fundo do Buford
A Candace está a preparar-se para ir a uma festa de máscaras e fica a saber que o Jeremy vai vestido como um homem das cavernas. Quando o Phineas e o Ferb ouvem &quot;homem das cavernas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E41 — Tampa Na Festa / Perigo Antigo
Tom dá uma tampa a Star na Festa do Sino. Star conhece a antiga Rainha Eclipsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E42 — Demonicismo / Adeus À Escola
A relação de Star e Tom é testada quando Tom decide exorcizar os seus demónios! Marco decide esforçar-se ao máximo para viver o presente na Terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Faraó
Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E69 — Um Rapaz e o Seu DC 700XE / O Monstro e a Rainha
Marco e Tom vivem uma aventura com os dragãociclos. Eclipsa encontra-se com Globgor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Helen No Coração / Compras da Semana
A Escola de Tabualândia produz o seu primeiro musical. Só é pena ser sobre a Helen. Cada um dos Chatterley encontra uma dificuldade na ida semanal ao supermercado.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E132 — Phineas e Ferb Star Wars Parte 2
Phineas e Ferb estão numa quinta húmida de Luke Skywalker, no planeta de Tatooine, quando R2-D2 e os planos da Estrela da Morte caem inadvertidamente no acelerador deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E133 — O Último Dia do Verão - Parte 1
Phineas e Ferb dão o dia por terminado e aproveitam ao máximo o último dia de férias de verão. Candace aciona o &quot;inador-realiza&quot; para alterar o dia e apanhar os irmãos antes que o verão termine!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E95 — O Dia das Mentiras / Meu Deus
Cricket tenta inventar a partida perfeita para preegar à namorada no Dia das Mentiras. Bill vai a extremos para evitar que Tilly passe por tristeza.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E96 — A Família do Mal / Os Green Na Clandestinidade
O Chip Assobio tenta criar uma família do mal para destruir os Green. Os Green mudam-se para os subúrbios e vivem com novas identidades para se esconderem de Chip.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — The Fifth Banner
Ssyelle procura uma forma de competir no Torneio com Key e Milo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E132 — Climatiqueen
A Ladybug e o Gato Noir enfrentam uma vilã decidida a monopolizar-lhes a atenção. Irão os super-heróis superar a tempestade?[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Vampirina: Uma Escola de Susto</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Primeiro Dia dos Pais
No Dia dos Pais, Vee e Elijah fazem de tudo para impedir que os pais se conheçam. Entretanto, Demi aprende a disfarçar a sua forma fantasmagórica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722152000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Regresso dos Feiticeiros de Waverly Place</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23 — Gosma! Outra Vez!
Quando a magia de Billie começa a falhar, ela e Milo vão ao mundo dos feiticeiros procurar uma cura. Entretanto, a família descobre a verdadeira causa da perda de magia: um metamorfo sugador de energia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152000 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E49 — Dia do Cepo / A Festa dos Feitiços
Marco tenta fazer uma festa de anos surpresa a Star no Dia do Toco, uma festa importante em Mewni. A Aranha com Cartola convida um dos feiti ços negros de Eclipsa para a festa dos feitiços.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722161000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E50 — O Mostrengo de Boggabah / Eclipsa Total de Moon
River interrompe a investigação de Star ao passado de Eclipsa e pede-lhe ajuda para uma caçada perigosa. Moon recruta Eclipsa para aceder aos registos mais secretos de Mewni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161000 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E95 — Doofinco / Aníbal À Solta
O Dr. Doofenshmirtz transforma-se num ornitorrinco, para poder ter uma luta justa com Perry. Para tentar impressionar o Dr. Doofenshmirtz, Aníbal transforma-se numa arma enorme e potente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E116 — Política de Devoluções / Tempestade Imperfeita
Phineas, Ferb e os seus amigos organizam um desafio de beisebol. Enquanto a mãe de Phineas e Ferb redecora o jardim, o Dr. Doofenshmirtz procura ajustar as contas com uma antiga amiga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722172000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — A Festa de Halloween Divertida do Bash
Kiff está preparada para um Halloween assustador, mas Barry assusta-se facilmente. Como é que os dois amigos se vão divertir juntos?[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172000 +0000" stop="20260722174000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44 — Kiff e Barry Salvam o Dia do Meio Caminho
Kiff e Barry embarcam numa aventura louca fora de Table Town para salvar o Dia do Quase Lá![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174000 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — A Visita da Tilly / Um Jantar à Greens
Tilly leva a Avó a passear como turista. Cricket e Remy organizam um jantar para as famílias se conhecerem melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722182500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44 — Falso Amigo / Ludibriado
Chip Assobio e Bill tornam-se amigos na AgriCon. Cricket ganha cem dólares e entra imediatamente num esquema de pirâmide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182500 +0000" stop="20260722185000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Out of Their League
Participar no Torneio vai ser bem mais difícil do que &quot;Os Cavaleiros&quot; imaginavam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185000 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E126 — Não Sejas Infantil (Parte 1 e 2)
Neste episódio especial, cuja ação decorre nos 10 anos futuros, um adolescente chamado Phineas terá de optar entre duas faculdades enquanto lida com a descoberta de que Isabella tem uma paixão por ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E127 — Phineas e Ferb Salvam o Verão - Parte 1
Phineas, Ferb e os amigos organizam um concerto global de verão, ao mesmo tempo que a última invenção de &quot;inador&quot; de Doofenshmirtz faz mover a Terra, colocando em risco o próprio verão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722200500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E153 — Lady Caos
Quando Adrien decide fazer um documentário sobre o seu pai, Gabriel Agreste, Marinette faz tudo para proteger os segredos de que é sabedora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Pixelator
Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E47 — Vida Noturna / Mergulho Nas Profundezas
Star descobre que Marco e Hekapoo têm fechado portais interdimensionais. O sonambulismo de Star torna-se perigoso e ela decide acabar com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25 — Meio-Novela
Mabel decide criar uma novela musical com fantoches para impressionar um mestre de fantoches, mas o espetáculo transforma-se num fiasco quando o desejo de Dipper conhecer os segredos do diário leva a uma catástrofe sobrenatural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722213500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26 — A Pequena Loja dos Horrores
Em três histórias de mistério, Stan é enfeitiçado por uma bruxa, o porco de Mabel come acidentalmente uma gelatina que o torna inteligente e Mabel revela o seu medo por filmes de animação com plasticina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E79 — Um Longo Adeus
Quando os Green levam de volta à Cidade Grande a Avó e Remy, estão determinados a adiar as despedidas o máximo possível.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E80 — Um Natal Virtual
Quando Cricket fica encurralado em casa dos Remingtons durante um nevão, tenta recriar as tradições da Véspera de Natal da família, num jogo de realidade virtual.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260722224000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Sede de Ser a Primeira / Quarto Banho
Kiff prepara-se para a inauguração do novo bebedouro da escola. Kiff dorme pela primeira vez em casa do seu melhor amigo, Barry.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224000 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35 — Caudinha
Kiff candidata-se a delegada de turma contra o Professor RiPeppa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E133 — O Último Dia do Verão - Parte 1
Phineas e Ferb dão o dia por terminado e aproveitam ao máximo o último dia de férias de verão. Candace aciona o &quot;inador-realiza&quot; para alterar o dia e apanhar os irmãos antes que o verão termine!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722234000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E134 — O Último Dia do Verão - Parte 2
Phineas e Ferb dão o dia por terminado e aproveitam ao máximo o último dia de férias de verão. Candace aciona o &quot;inador-realiza&quot; para alterar o dia e apanhar os irmãos antes que o verão termine!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234000 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E135 — Ficheiros da O.S.A.F. Parte 1
Quando um ataque à O.S.A.F. incapacita os agentes animais, só o Agente P e os seus animais estagiários podem salvar o dia. Carl e Monograma defendem-se sozinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723002500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E79 — Um Longo Adeus
Quando os Green levam de volta à Cidade Grande a Avó e Remy, estão determinados a adiar as despedidas o máximo possível.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002500 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E80 — Um Natal Virtual
Quando Cricket fica encurralado em casa dos Remingtons durante um nevão, tenta recriar as tradições da Véspera de Natal da família, num jogo de realidade virtual.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723011000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E81 — Parados Com o Camião / Encantada
Tilly e Cricket têm dificuldade em tomar decisões numa paragem de camiões entre a Cidade Grande e o campo. Tilly chega a um posto elevado como escritora de jingles na Cidade Grande.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011000 +0000" stop="20260723013500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33 — A Revolução do Mal / Ai, Ai, I.A
A Destruidessa e o Punho &quot;Golpeador&quot; vão fazer terapia para recuperarem o ânimo de super-vilões. A Gretel e a Bailey enfrentam um guarda I. A.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013500 +0000" stop="20260723015500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34 — A Bola do Stress e o Caos / Eu Amo o Luchie
A cerimónia de entrega de prémios da Hiromi na escola é ameaçada por uma criatura misteriosa. O Luchador muda-se para o bairro do Kevin e da Gretel.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015500 +0000" stop="20260723022000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Prepara-te para as Bettys / O Peixeiro Voador
Candace e Stacy vencem um concurso para passarem o dia com a sua banda de rock preferida. Phineas e Ferb ajudam o antigo destemido Avô Fletcher a saltar por cima do Desfiladeiro de Mcgregor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022000 +0000" stop="20260723024000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Finalmente
O maior sonho da Candace torna-se realidade quando ela finalmente consegue que a mãe chegue a casa a tempo de descobrir o que os rapazes têm andado a tramar. Eles são enviados para a escola militar, onde têm de lidar com o Sargento do Reformatório para Menores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024000 +0000" stop="20260723030500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Revisitar a Grécia / Deixa as Provas Connosco!
Depois do Phineas e do Ferb aprenderem sobre a Grécia Antiga no museu da cidade, começam a recriar uma corrida de coches que se torna numa competição barulhenta com o Buford pelas ruas de Danville.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030500 +0000" stop="20260723032500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — De Castigo / Festa do Pijama Com o Inimigo
A Gretel está de castigo enquanto um monstro da carne ataca. A Gretel suspeita de uma nova aluna na turma.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032500 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — O Pânico de Sexta-Feira À Noite / O Ouvido-Lagarta
A Hiromi e a Fred encontram uns robôs na escola. O &quot;jingle&quot; de um anúncio de uns novos cereais para o pequeno-almoço hipnotiza as pessoas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723040500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Um Problema Chamado Mamute / O Galo da Peça de Teatro da Escola
O projeto de ciências da Gretel corre mal. Coisas estranhas começam a acontecer quando a escola ensaia uma peça de teatro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040500 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33 — O Natal dos Greens
Na Véspera de Natal, a Tilly ajuda o Cricket a redimir-se de todas as más ações do ano para poder ficar na lista dos bem comportados do Pai Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34 — Drama No Elevador / Mau Influencer
Glória fica fechada num elevador com os Greens. Remy cai na conversa de um influencer de Internet vigarista e Tilly grava um vídeo online com Bill.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — A Casa do Cricket
Remy e Cricket arranjam um apartamento, mas descobrem que diversão sem parar leva ao caos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723052000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50 — Slippery Slopes / of B&amp;b&apos;s and Piano Keys
Kiff vai fazer esqui com a família de Reggie. Trevor não sabe tocar piano e precisa da ajuda de Kiff e Barry.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52 — P.s. Estás Despedida / Entrega Estranha 2: Regresso À Hora de Fingir
O Secretário do Diretor despede a mãe. Kiff e Barry brincam à Hora de Fingir.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723061000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E82 — Bill Comediante / Julgamento dos Green
Bill descobre que o seu comediante preferido, o Agricultor Fred, pode não ser quem diz ser. Tilly defende Cricket num tribunal de família, após ele ser acusado de roubar um bolo inteiro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E83 — Mau Pai / Viciado em Tralhas
Cricket e Tilly conhecem o avô, enquanto Nancy batalha por lhe arranjar um emprego. Desesperado para assegurar a segurança futura da família, Bill torna-se um acumulador.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723065500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E90 — A Doonkelbaga Essencial / Buford Confidencial
Phineas e Ferb viajam até Drusselstein, onde ajudam a população local a resolver uma disputa sobre a direção seguida pelos seus bodes. Buford veste-se de urso, para ajudar as Guias Francesas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065500 +0000" stop="20260723072000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E119 — Druselsteinoween / Enfrenta o Teu Medo
Vanessa celebra uma festa de disfarces no novo Castelo do seu pai enquanto ele procura um tesouro com a ajuda de Perry. O Dr. Doofenshmirtz fabrica uma máquina que aumenta tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072000 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44 — Confronto de Rainhas (Parte 1)
Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E74 — Gato Blanco
Marinette usa os poderes de Ladybug para entrar no quarto de Adrien, enquanto ele não está, e dar-lhe um presente pelo santo do seu quinto nome.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — A Casa do Cricket / Tilly, a Voluntária
Remy e Cricket arranjam um apartamento, mas descobrem que diversão sem parar leva ao caos. Tilly voluntaria-se no abrigo de animais, mas não quer separar-se dos animais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58 — Ding Dongers / Animação Abominação
Remy usa as acrobacias do Cricket para ganhar views e likes numa nova app de partilha de vídeo. Glória mostra a Tilly e a Cricket o estúdio de animação onde está a estagiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723092000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — The Sum of Its Parts
A união da equipa está em perigo na preparação para o primeiro jogo oficial contra os Shadows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Guarda Esse Taco / Este Bico Faz-me Gorda?
Enquanto a Candace está de cama doente, ela pede à Stacy para substituí-la e vigiar as atividades do Phineas e do Ferb. Phineas e Ferb decidem que hoje vão construir o percurso de mini-golfe mais fixe de sempre. A Stacy realmente gosta muito da ideia e está com problemas a cumprir a sua tarefa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — A Câmara de Trânsito / Drama Na Pista de Bowling
Depois do Pai ser apanhado por uma câmara de trânsito na interseção no fundo da rua, Candace descobre que condutores em excesso de velocidade não são a única coisa que a câmara filmou. Phineas e Ferb decidem bater um recorde mundial ao construírem a maior pista de bowling de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E43 — Filtro de Cotão / Cavaleiros e Escudeiros
Marco volta a Mewni, mas começa a questionar se devia ter regressado. Star e Marco preparam-se para a Corrida de Escudeiros aos Saldos da Loja Mágica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E44 — Princesa Excremento / Starfari
Uma visita surpresa obriga Marco a revelar a verdadeira identidade de Excremento. Star faz uma visita de estudo para compreender porque é que os Mewmanos tratam os monstros injustamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723112000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Monsieur Pigeon
Um admirador de pombos dedica-se a alimentá-los em todos os parques públicos. Contudo as autoridades da cidade de Paris já o proibiram de o fazer e perseguem-no com ameaças. Frustrado por essa decisão é um alvo fácil para o akuma do Falcão-Traça que o transforma no vilão Monsieur Pigeon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112000 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E70 — A Coroação
Star quer que Eclipsa seja coroada Rainha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Amizade No Tempo das Cavernas de Queijo / Soup Opera
Kiff tenta ajudar Candle e Trevor a recuperar a sua nova amizade. A Professora Cervídea procura Kiff para um conselho amoroso sem saber que Kiff aprende as dicas numa telenovela.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E134 — O Último Dia do Verão - Parte 2
Phineas e Ferb dão o dia por terminado e aproveitam ao máximo o último dia de férias de verão. Candace aciona o &quot;inador-realiza&quot; para alterar o dia e apanhar os irmãos antes que o verão termine!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E135 — Ficheiros da O.S.A.F. Parte 1
Quando um ataque à O.S.A.F. incapacita os agentes animais, só o Agente P e os seus animais estagiários podem salvar o dia. Carl e Monograma defendem-se sozinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723132000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E97 — Loucos por Brindes / Enrolados
Os Green causam problemas durante o dia dos brindes no Mercado dos Agricultores. Cricket e Nancy colocam papel higiénico em toda a Smalton, à procura da glória nas partidas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132000 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E98 — O Pai Natal de Chocolate / A Mania do Prado
No verão, Cricket come impulsivamente o Pai Natal de chocolate de Bill e tem de o substituir. Quando o retiro sereno da Avó no campo é interrompido por um festival ao ar livre, ela resolve impedi-lo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — The Armorer of Mestras
Os Cavaleiros passam o dia em Mestras a arranjar as armaduras antes do início da temporada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E138 — El Toro de Piedra
Enquanto Ivan enfrenta uma situação familiar difícil, Marinette encontra uma carta endereçada a Adrien... remetida pelo pai dele. Deve entregar-lha ou mantê-la secreta para o proteger?[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Vampirina: Uma Escola de Susto</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Primeiro Halloween
Vee pede um desejo à Lua de Sangue para reviver o Halloween com a ajuda de um duende lunar. Elijah ajuda Demi a provar que ainda consegue assustar na sua forma de &quot;rapaz de verdade&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723152000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Regresso dos Feiticeiros de Waverly Place</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24 — Olá Com uma Receção de Pastilhas
Quando um oráculo do mundo dos feiticeiros aparece à porta e prevê que Billie vai destruir a feira de verão, Billie faz tudo para mudar o futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152000 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E51 — Armadilha para Borboletas / Ludo, Onde Estás Tu?
Moon e o Alto Comissariado Para a Magia levam Eclipsa a julgamento pelo seu passado mal éfico e Star é a testemunha chave. Dennis faz uma viagem perigosa para encontrar Ludo a viver noutra dimensão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723161000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E52 — É Outro Mistério / Marco Júnior
Megasapo abandona Mewni em busca de uma vida melhor e Star vai à procura dele. Marco regressa a Echo Creek e descobre que a sua mãe está grávida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161000 +0000" stop="20260723163500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E96 — Colisão de Dois Mundos / Rumo a Danville
O planeta onde vive Tristan entra em rota de colisão com a Terra. O Dr. Doofenshmirtz e o Perry caem no deserto e têm de voltar juntos para a cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163500 +0000" stop="20260723165500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E117 — Inovações a Vapor / Piquenique Agitado
Phineas e Ferb descobrem o que as máquinas a vapor podem fazer pelo progresso da humanidade. Isabela prepara um piquenique romântico com Phineas, mas as coisas não saem como esperava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165500 +0000" stop="20260723172000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Eu Gosto De... Mudanças! / Ideia da Colmeia
Kiff e Barry aceitam transportar um piano para Helen em troca de um desejo, mas não conseguem concordar no desejo a pedir. Kiff mostra a escola ao novo aluno, mas não consegue impedir a família de interferir.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172000 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45 — O Grande Dia do Kristophe / Irritante, Esquisito, Fixe
Kiff e Barry levam Kristophe ao aquário. Kiff fica preocupada por ela ser chata.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Um Grande Negócio / Felino Proibido
Cricket convence a família a aproveitar os saldos do Dia de Ação de Graças para comprar uma televisão barata. Tilly dá-se bem com o Anoush, o gato do vizinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723182500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45 — Os Hectares dos Green / Embonecada
Flashback: o jovem Bill faz tudo o que for preciso para ajudar a manter a quinta da família. Tilly e Nancy celebram o aniversário do Saxon numa loja chique de bonecas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182500 +0000" stop="20260723185000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — The Sum of Its Parts
A união da equipa está em perigo na preparação para o primeiro jogo oficial contra os Shadows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E128 — Phineas e Ferb Salvam o Verão - Parte 2
Phineas, Ferb e os amigos organizam um concerto global de verão, ao mesmo tempo que a última invenção de &quot;inador&quot; de Doofenshmirtz faz mover a Terra, colocando em risco o próprio verão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E129 — Noite dos Farmacêuticos-Vivos - Parte 1
Acidentalmente, o mais recente inador do Dr. Doof transforma os habitantes de Danville em zombies-Doof contagiosos. Perry e as crianças tentam salvar os seus entes queridos e a sua cidade natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E154 — Tristanansi
Marinette tem a certeza de que Nora e o seu colega de trabalho Twig sentem algo um pelo outro, embora não ousem confessá-lo, arriscando que o amor lhes passe ao lado. O que, para Marinette, é completamente inconcebível...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Antibug
Desta vez a Ladybug e o Gato Noir terão que lutar contra dois vilões: Invisible e Antibug que são na verdade a Sabrina e a Chloé contagiadas por um &quot;Akuma&quot;. A Sabrina queria vingar-se das humilhações da Chloé e esta vira-se contra a Ladybug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723205000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E48 — Festa Monstruosa
Toda a juventude de Mewni se reúne num templo antigo para festejar a nova era de convivência pacífica entre Monstros e Mewmanos, até os convidados começarem a desaparecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205000 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — A Sociedade do Olho Cego
Dipper e Mabel descobrem que existe uma sociedade secreta em Gravity Falls.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723213500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — O Jogo de Blendin
Blendin Blandin regressa para confrontar Dipper e Mabel num combate futurista que pode aprisioná-los para sempre uma prisão do tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213500 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E81 — Parados Com o Camião / Encantada
Tilly e Cricket têm dificuldade em tomar decisões numa paragem de camiões entre a Cidade Grande e o campo. Tilly chega a um posto elevado como escritora de jingles na Cidade Grande.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723222000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E82 — Bill Comediante / Julgamento dos Green
Bill descobre que o seu comediante preferido, o Agricultor Fred, pode não ser quem diz ser. Tilly defende Cricket num tribunal de família, após ele ser acusado de roubar um bolo inteiro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222000 +0000" stop="20260723224000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Festa Na Piscina / Viagem
Kiff e Barry são convidados para a festa de aniversário de Candle. Barry acompanha Kiff na viagem anual da família.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224000 +0000" stop="20260723225500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35 — Ilha Cocina
Os Chatterley levam Barry de férias, mas ele parece ter um segredo obscuro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225500 +0000" stop="20260723232000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E136 — Ficheiros da O.S.A.F. Parte 2
Quando um ataque à O.S.A.F. incapacita os agentes animais, só o Agente P e os seus animais estagiários podem salvar o dia. Carl e Monograma defendem-se sozinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232000 +0000" stop="20260723234000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E137 — Sucesso de Bilheteira de Verão / Nublado Com Probabilidade de Mãe
Os rapazes decidem intensificar a festa de bairro local de verão com atrações exageradas; os miúdos trabalham para salvar a mãe após ela ser atingida pelo &quot;inador&quot; de Doof.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234000 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E138 — Submarino Sanduíche Submarino / Licença para Rebentar
Os miúdos constroem um submarino sanduíche submarino gigante enquanto o Doof rouba comida; Candace tenta apanhar os miúdos enquanto faz o exame de condução e Doof causa o caos no trânsito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724002500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E82 — Bill Comediante / Julgamento dos Green
Bill descobre que o seu comediante preferido, o Agricultor Fred, pode não ser quem diz ser. Tilly defende Cricket num tribunal de família, após ele ser acusado de roubar um bolo inteiro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002500 +0000" stop="20260724005000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E83 — Mau Pai / Viciado em Tralhas
Cricket e Tilly conhecem o avô, enquanto Nancy batalha por lhe arranjar um emprego. Desesperado para assegurar a segurança futura da família, Bill torna-se um acumulador.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005000 +0000" stop="20260724011000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E84 — Apertos de Mão / Amigos do Café
Depois de ser gozado por causa do seu aperto de mão, Cricket treina para um duelo de apertos de mão, à moda do Velho Oeste. Gloria mistura a vida profissional com a vida social ao contratar os amigos como empregados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011000 +0000" stop="20260724013500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35 — Quanto Mais, Mais Meteórico / My Hammie Vice
A equipa vai ao espaço para proteger uma estação de pesquisa ameaçada e descobre um segredo terrível; Hamster disfarça-se para derrubar uma organização criminosa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013500 +0000" stop="20260724015500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36 — O Último Fred de Pé / Do Pó ao Amanhecer
Fred compete contra Frederick, o seu antigo inimigo, pelo direito de usar o nome Fred; Gretel luta contra o Dust Might para recuperar uma herança de família preciosa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015500 +0000" stop="20260724022000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — O Chicote / O Melhor Dia Preguiçoso de Sempre
Enquanto andam de patins na pista de patinagem, Phineas, Ferb e Candace apercebem-se que a sua Avó é uma patinadora espetacular... que chegou a fazer parte de uma equipa de patinagem do campeonato. Eles decidem que seria divertido trazer de volta os velhos tempos e montam um ringue no quintal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022000 +0000" stop="20260724024000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Namorado Pré-Histórico / Viagem ao Fundo do Buford
A Candace está a preparar-se para ir a uma festa de máscaras e fica a saber que o Jeremy vai vestido como um homem das cavernas. Quando o Phineas e o Ferb ouvem &quot;homem das cavernas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024000 +0000" stop="20260724030500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Guarda Esse Taco / Este Bico Faz-me Gorda?
Enquanto a Candace está de cama doente, ela pede à Stacy para substituí-la e vigiar as atividades do Phineas e do Ferb. Phineas e Ferb decidem que hoje vão construir o percurso de mini-golfe mais fixe de sempre. A Stacy realmente gosta muito da ideia e está com problemas a cumprir a sua tarefa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030500 +0000" stop="20260724032500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Amnésia / Cortejar o Scone
A Hamster sofre amnésia depois de uma luta com um supervilão. A Gretel e o Nordle encontram um scone estranho e poderoso.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032500 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Quem É Que a Belle Ataca / O Arthouse Está Confuso
Uma influencer das redes sociais ameaça destruir a reputação da Hamster e da Gretel. As coisas correm terrivelmente mal na estreia de um filme.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724040500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — A Advogada Versus El Luchador / Festival dos Morangos para Sempre
A irmã da Carolina vai visitá-la e o Kevin e a Gretel infiltram-se num combate de wrestling. A Carolina e a Gretel vão a um festival e a Carolina é apanhada de surpresa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040500 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35 — Bola do Perdão / Noitada
Chip Assobio regressa para se vingar dos Greens, mas é obrigado a pedir desculpa. Andrómeda e Tilly seguem Glória a uma discoteca, onde a vão curar da amnésia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36 — Impopstar / Acampamento de Futebol
Cricket é confundido com uma estrela pop e decide explorar a situação para ter todos os benefícios da fama. Remy e Cricket frequentam o acampamento de futebol para impressionar o pai de Remy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — Tilly, a Voluntária
Tilly voluntaria-se no abrigo de animais, mas não quer separar-se dos animais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724052000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E53 — Problemas Com Wubbington / Musical do Próximo Ano
A Kiff ajuda o Chubbles a arranjar emprego. A Helen tem dificuldades a escrever o musical da escola.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Sede de Ser a Primeira / Quarto Banho
Kiff prepara-se para a inauguração do novo bebedouro da escola. Kiff dorme pela primeira vez em casa do seu melhor amigo, Barry.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724061000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E84 — Apertos de Mão / Amigos do Café
Depois de ser gozado por causa do seu aperto de mão, Cricket treina para um duelo de apertos de mão, à moda do Velho Oeste. Gloria mistura a vida profissional com a vida social ao contratar os amigos como empregados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E85 — Luta No Gelo / Chip Excluído
A Avó discute com Nick, quando ele aparece na saída especial da família para ver um jogo de hóquei. Chip Assobio conta o que lhe aconteceu desde &quot;A Hora do Chipócalipse&quot;.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724065500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E91 — Surpresa Sonâmbula / Piza e Ficção Científica
O Dr. Doofenshmirtz descobre que tem inventado inators enquanto dorme. Candace decide tirar um dia de folga e não apanhar os irmãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065500 +0000" stop="20260724072000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E120 — O Ultimato de Klimpaloon
Enquanto se celebra a entrega de prémios de música, o Dr. Doofenshmirtz tenta transformar o seu irmão num javali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072000 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45 — Confronto de Rainhas (Parte 2)
Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário transformam-se em Lady Bug e Gato Noir para salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E75 — Félix
Faz um ano desde a morte da mãe de Adrien e os seus amigos decidem dar-lhe apoio com um vídeo. O primo de Adrien, Felix, faz-se passar por ele e envia um vídeo de resposta muito diferente do Adrien.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31 — O Charmuau de Cricket! / Carro dos Sarilhos
Cricket consegue um papel no novo anúncio de TV do Grande Café, mas perde a confiança. Bill troca a carrinha por um carro elétrico de vanguarda, mas recebe mais do que pediu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E59 — A Carrinha / A Batedora
A Avó e o Cricket ficam furiosos com uma carrinha velha estacionada à porta de casa. Nancy junta-se à equipa da liga infantil de Cricket e Tilly para derrotar os rivais pouco desportivistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724092000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Dragon Fever
Key luta para controlar o tama pois &quot;As Sombras&quot; acusam &quot;Os Cavaleiros&quot; de roubar a coroa de Pregrina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — O Monstro de Phineas-E-Ferbenstein / A Obra-Prima
A Avó e o Avô Fletcher contam a história assustadora do antepassado do Ferb, Ferbgor. Phineas e Ferb têm um flashback da era Vitoriana e ficam a conhecer a história do Dr. Phineastein e do seu ajudante, Ferbgor, que criaram o seu próprio monstro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724100500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Feira da Ciência / Feira da Ciência, o Regresso (Outra História)
O Baljeet tem que entregar um projeto para a feira de ciência da escola de verão. Ele tem todos os planos para o seu portal para Marte, mas não consegue encaixar tudo... o que parece um trabalho para o Phineas e para o Ferb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E45 — Praia da Lava / Bons Sonhos
Kelly acaba com o namorado e Marco questiona a sua amizade por Star. Star descobre que viaja por várias dimensões em sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E46 — Bicadas da Morte / Poneimónio
Star convence a jovem realeza de Mewni a assinar uma petição para o igual tratamento dos monstros. Star fica animada quando Cabeça de Pónei a convida para jantar com as irmãs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724112000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Lady Wifi
A Alya está convencida que encontrou a verdadeira identidade de Ladybug, mas não podia estar mais enganada. Por outro lado Ladybug e Gato Noir terão de lutar contra um inimigo surpreendente e vão desejar ficar sem rede wifi para o conseguir vencer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112000 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E71 — Doop-Doop / Os Tacos da Britta
Agora que já não é responsável por Mewni, Star tem de decidir o que vai fazer. Marco tenta comer cinquenta tacos para ganhar um prémio nos Tacos da Britta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — A Líder do Centro Comercial / A Arte do Lobo Fantasma
Kiff leva um grupo ao centro comercial para ganhar um pretzel grátis, mas a liderança tem as suas responsabilidades. Kiff e Barry tentam saber mais sobre o misterioso Lobo Fantasma.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E136 — Ficheiros da O.S.A.F. Parte 2
Quando um ataque à O.S.A.F. incapacita os agentes animais, só o Agente P e os seus animais estagiários podem salvar o dia. Carl e Monograma defendem-se sozinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E137 — Sucesso de Bilheteira de Verão / Nublado Com Probabilidade de Mãe
Os rapazes decidem intensificar a festa de bairro local de verão com atrações exageradas; os miúdos trabalham para salvar a mãe após ela ser atingida pelo &quot;inador&quot; de Doof.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E99 — Decisão Dividida / Ignorado
Cricket é abandonado pela namorada, e tenta mudar para reconquistá-la. Bill torna-se hipercompetitivo quando Cricket começa a ser melhor do que ele em algumas coisas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E100 — Cem
Os Green estão determinados a dar o melhor de si na 100ª aventura deles, mesmo que isso signifique libertar galinhas monstruosas, viajar além da morte e entregar um pacote misterioso.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Out of Their League
Participar no Torneio vai ser bem mais difícil do que &quot;Os Cavaleiros&quot; imaginavam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E146 — A-Que-Manda
Enquanto tenta, a todo o custo, esconder de Adrien que está constipada, Marinette procura ajudar Nathaniel a afirmar-se, de modo a que ele possa ilustrar a história de B. D, que Marc escreveu para ele.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Vampirina: Uma Escola de Susto</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Primeiro Inimigo
Vee e Sophie tentam impressionar Moriah, a irmã de Elijah, que convida os amigos para jantar. Entretanto, Demi e Britney criam uma ligação inesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724152000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Regresso dos Feiticeiros de Waverly Place</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25 — Mefamorfos Não Mudam o Coração
Quando uma nova aluna chega à escola e se interessa por Roman, Billie pensa que ela pode ser o metamorfo e tenta prová-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152000 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E53 — Regresso Às Aulas / Fotoamigos
Cabeça de Pónei regressa a Santa Olga e descobre que o programa está mais difícil. Uma cabine de fotos avaria num casamento e prende Star e Marco no seu interior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724161000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E54 — Bam Ui Pati / Amor Difícil
Cabeça de Pónei isola-se para ver o final da sua telenovela coreana preferida. Eclipsa e a Rainha Moon tentam levar, pacificamente, a Princesa Meteora para casa depois da destrui ção que esta provocou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161000 +0000" stop="20260724163500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E97 — Onde Está o Perry? (Parte 1)
A família embarca numa viagem à África, mas quando o Perry recebe um telefonema urgente do Major Monograma, tem de fingir que está doente para salvar o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163500 +0000" stop="20260724165500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E118 — Trilogia Aterradora de Toda Esta Área
Várias histórias de uma trilogia de livros de histórias de terror que acontecem em Toda Esta Área são contadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165500 +0000" stop="20260724172000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Não Suportas o Dente / Em Busca dos Bloopers
Kiff está muito ocupada, mas lavar os dentes não está na sua lista de tarefas. Kiff, Barry e os amigos fazem um filme para poderem ter bloopers divertidos, mas não será fácil.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172000 +0000" stop="20260724174000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46 — Um Troll Na Floresta / Um Grande Casaco
Kiff e Barry acompanham Trollie numa missão até ao seu bairro mágico. A família Chatterley vai até Okaywill comprar casacos novos para o inverno.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174000 +0000" stop="20260724180500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — A Demanda do Café / Phoenix Desaparecida
A senhora Cho, chefe do Cricket e da Glória, desafia-os a conseguir um dos últimos sacos de café. Quando Phoenix foge de casa, os Greens juntam-se para a procurar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180500 +0000" stop="20260724182500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46 — O Amigo da Gabriella / Forreta
Quando a paixoneta de Cricket volta, Remy aproveita a oportunidade de o ajudar a conhecê-la melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182500 +0000" stop="20260724185000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Dragon Fever
Key luta para controlar o tama pois &quot;As Sombras&quot; acusam &quot;Os Cavaleiros&quot; de roubar a coroa de Pregrina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E130 — Noite dos Farmacêuticos-Vivos - Parte 2
Acidentalmente, o mais recente inador do Dr. Doof transforma os habitantes de Danville em zombies-Doof contagiosos. Perry e as crianças tentam salvar os seus entes queridos e a sua cidade natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724194000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E131 — Phineas e Ferb Star Wars Parte 1
Phineas e Ferb estão numa quinta húmida de Luke Skywalker, no planeta de Tatooine, quando R2-D2 e os planos da Estrela da Morte caem inadvertidamente no acelerador deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194000 +0000" stop="20260724200500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Tempestuosa
Tempestuosa não está muito satisfeita com o resultado do concurso para apresentadora da meteorologia do canal Kids TV. Falcão-Traça o arqui-inimigo de Lady Bug ajuda tempestuosa a vingar-se e dá-lhe poderes para mudar o clima. Lady Bug e Gato Noir terão que lutar contra ela e salvar a cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Ladybug &amp; Gato Noir - Origem, 1ª Parte
Como começou a história da Ladybug e do Gato Noir? Como foi a primeira vez que tiveram que lutar com um vilão? Era o primeiro dia de aulas e todos estavam muito nervosos, incluindo Iván, um colega de turma da Marinette que se transformou em Stoneheart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724205000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E49 — Dia do Cepo / A Festa dos Feitiços
Marco tenta fazer uma festa de anos surpresa a Star no Dia do Toco, uma festa importante em Mewni. A Aranha com Cartola convida um dos feiti ços negros de Eclipsa para a festa dos feitiços.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205000 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29 — O Deus do Amor
Mabel leva os arranjinhos românticos demasiado a sério quando rouba a poção do amor a um Deus do Amor verdadeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724213500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Gravity Falls</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30 — Ele Não é o Que Parece
Agentes do Governo detêm Stan, levando Dipper e Mabel a questionarem-se até que ponto conhecem o Tio Stan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213500 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E83 — Mau Pai / Viciado em Tralhas
Cricket e Tilly conhecem o avô, enquanto Nancy batalha por lhe arranjar um emprego. Desesperado para assegurar a segurança futura da família, Bill torna-se um acumulador.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724222000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E84 — Apertos de Mão / Amigos do Café
Depois de ser gozado por causa do seu aperto de mão, Cricket treina para um duelo de apertos de mão, à moda do Velho Oeste. Gloria mistura a vida profissional com a vida social ao contratar os amigos como empregados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222000 +0000" stop="20260724224000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — O DJ do Brunch / Feira de Emprego
Kiff e Barry são chamados pelo Secretário do Diretor para descobrirem onde vai Harry quando falta às aulas. Kiff e Barry inscrevem-se num trabalho de verão na Câmara Municipal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224000 +0000" stop="20260724225500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36 — Toda a Noite
Kiff e Barry tentam ficar acordados até às 4 da manhã para verem a passagem de um cometa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225500 +0000" stop="20260724232000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E139 — Seca Outro Dia / Desconstruindo o Doof
Os rapazes constroem um trenó de gelo interminável para combater o calor enquanto Doof traz óleo para um parque aquático; Candace e Doof consultam o mesmo psicólogo, que acha que as experiências deles podem estar ligadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232000 +0000" stop="20260724234000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E140 — Cliché dos Clichés / Biblio-Explosão!
Os rapazes constroem um zootrópio gigante que parte numa aventura própria; os miúdos constroem uma estante enorme que é atacada por um exército de plantas Doof.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234000 +0000" stop="20260725000500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E141 — Um Chip para o Veterinário / Mais do Que um Estagiário
Os rapazes levam o Perry ao veterinário para um exame geral e constroem uma máquina de lavar animais de estimação enquanto esperam; Carl tenta ajudar Perry a travar Doof enquanto trabalha noutros três empregos a tempo parcial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000500 +0000" stop="20260725002500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E85 — Luta No Gelo / Chip Excluído
A Avó discute com Nick, quando ele aparece na saída especial da família para ver um jogo de hóquei. Chip Assobio conta o que lhe aconteceu desde &quot;A Hora do Chipócalipse&quot;.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002500 +0000" stop="20260725005000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E86 — Na Teia da Internet / Um Amigo para o Gregly
Tilly entra numa toca de coelho na Internet para descobrir o que aconteceu ao seu gelado preferido. Cricket tenta ensinar Gregly a fazer amigos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005000 +0000" stop="20260725011000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E87 — Árvore de Família / Desguardado
Bill quer que Tilly desça da árvore. Quando Remy diz a Vasquez que não precisa mais de proteção, este fala com uma terapeuta.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011000 +0000" stop="20260725013500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37 — Eu Penso, Logo Eu Bato / Obrigado, Mas Partidas Não
Gretel tenta dar-se com os miúdos mais fixes e deve protegê-los de uma mascote em desgraça. O desejo de Kevin e Anthony de participar num programa de partidas ameaça a amizade entre eles.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013500 +0000" stop="20260725015500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38 — O Silêncio de Tchotchkes / Nasce um Carro
Fred pede ajuda a Tchotchke Jones para encontrar um novo vilão que encolheu o Kevin; Hamster e Gretel lutam contra um homem que se fundiu com um carro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015500 +0000" stop="20260725022000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — A Câmara de Trânsito / Drama Na Pista de Bowling
Depois do Pai ser apanhado por uma câmara de trânsito na interseção no fundo da rua, Candace descobre que condutores em excesso de velocidade não são a única coisa que a câmara filmou. Phineas e Ferb decidem bater um recorde mundial ao construírem a maior pista de bowling de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022000 +0000" stop="20260725024000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — O Monstro de Phineas-E-Ferbenstein / A Obra-Prima
A Avó e o Avô Fletcher contam a história assustadora do antepassado do Ferb, Ferbgor. Phineas e Ferb têm um flashback da era Vitoriana e ficam a conhecer a história do Dr. Phineastein e do seu ajudante, Ferbgor, que criaram o seu próprio monstro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024000 +0000" stop="20260725030500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Feira da Ciência / Feira da Ciência, o Regresso (Outra História)
O Baljeet tem que entregar um projeto para a feira de ciência da escola de verão. Ele tem todos os planos para o seu portal para Marte, mas não consegue encaixar tudo... o que parece um trabalho para o Phineas e para o Ferb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030500 +0000" stop="20260725032500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — O da Garrafa / O Micromanager
A Fred é posta à prova quando encontra um lojista sinistro. O Kevin consegue o seu primeiro trabalho numa hamburgueria.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032500 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Quando a Vida Te Dá Limões / Auto-Ajuda
A Gretel e a Bailey abrem uma banca de limonada. A mãe animada da Fred, Stacy, apresenta uma palestra motivacional.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725040500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Hamster &amp; Gretel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — A Minha Amiga Invisível / A Babysitter Vilã
A Gretel fica invisível, enquanto a Bailey participa num concurso de soletrar. A Gretel e a Bailey enfrentam uma babysitter interessante.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040500 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37 — Competição Calorenta / Bill, o Crente
Cricket e Remy jogam ao B-U-R-R-O no dia mais quente do ano. Para evitar um castigo, Cricket tem de fazer o pai racional acreditar em aliens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725045000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38 — Tubarão Fingido / Encantador de Sonhos
Os Greens passam um dia cheio de eventos na praia e Cricket tenta pregar partidas aos veraneantes. Cricket descobre que consegue influenciar os sonhos da família, com resultados desastrosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31 — O Charmuau de Cricket!
Cricket consegue um papel no novo anúncio de TV do Grande Café, mas perde a confiança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725052000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Festa Na Piscina / Viagem
Kiff e Barry são convidados para a festa de aniversário de Candle. Barry acompanha Kiff na viagem anual da família.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052000 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — O DJ do Brunch / Feira de Emprego
Kiff e Barry são chamados pelo Secretário do Diretor para descobrirem onde vai Harry quando falta às aulas. Kiff e Barry inscrevem-se num trabalho de verão na Câmara Municipal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725061000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E86 — Na Teia da Internet / Um Amigo para o Gregly
Tilly entra numa toca de coelho na Internet para descobrir o que aconteceu ao seu gelado preferido. Cricket tenta ensinar Gregly a fazer amigos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E87 — Árvore de Família / Desguardado
Bill quer que Tilly desça da árvore. Quando Remy diz a Vasquez que não precisa mais de proteção, este fala com uma terapeuta.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E92 — Sintonia Intergalática
Phineas e Ferb têm de ajudar o amigo Meap a derrotar o malvado Mitch, que tenciona tomar conta do planeta de Meap com um elemento raro, Amorónio, que torna qualquer pessoa numa criatura adorável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725072000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E121 — Doof 101 / Dia do Pai
O Dr. Doofenshmirtz é o novo professor de ciências da sua filha, o que a deixa bastante irritada. Phineas e Ferb celebram o Dia do Pai, enquanto o Dr. Doofenshmirtz recorda este dia com amargura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072000 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46 — Inversor-Reversor
Marinette descobre que o seu companheiro Mark escreve sobre Ladybug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725080500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E76 — Ladybug
A parceria entre Gabriel e Lila traz ao Falcão Traça todos os aliados que precisa para o seu plano mas, para isso, é necessário usa o Kwami danificado e trazer de volta a Mayura.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080500 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32 — Lenda Urbana / Desejo Realizado
A Avó convence os vizinhos de que é bruxa e Bill organiza um churrasco. Cricket arma um esquema para ganhar dinheiro num poço de desejos e engana Tilly, deixando-o num dilema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E60 — A Prima Jilly / O Café da Glória
Tilly traz de volta a &quot;Prima Tilly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725092000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — The Dragon Within
Key recebe um ultimato: ou domina o seu tama destrutivo, ou é expulso de Kal Asterock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092000 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — O Lançamento (Partes 1 e 2)
Depois da Mãe e do Pai terem uma estrela chamada Phineas e Ferb, os rapazes decidem construir um foguetão e viajar para o espaço para verem melhor a estrela. Enquanto isso, a Candace está a passar-se porque quer convidar o Jeremy para um baile onde as raparigas é que convidam os rapazes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Vamos Jogar? / Cometa Kermillian
Quando o Buford afirma que os rapazes são melhores que as raparigas no desporto, Phineas e Ferb criam o Ferb-bol, pondo os rapazes contra as raparigas. Entretanto, Phineas e Ferb constroem um telescópio no quintal, enquanto que o Doofenshmirtz tenta inventar uma forma de liquidificar bifes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Disney PrincesasMissão Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Tiana, Vaiana, Branca de Neve, Rapunzel e Ariel vão viver uma aventura ao serem transportadas para um misterioso castelo, onde rapidamente descobrem que Gaston tem um plano maquiavélico para conquistar os seus reinos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725111500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E36 — Regresso a Mewni / Moon, a Impávida
Na tentativa de vencer Toffee, Star descobre a verdade sobre o passado da Rainha Moon. Na tentativa de vencer Toffee, Star descobre a verdade sobre o passado da Rainha Moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111500 +0000" stop="20260725114000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37 — Livro, para Que Te Quero / Marco e o Rei
Apesar dos avisos, Ludo tenta escrever o seu capítulo no Livro dos Feitiços. O Rei River esforça-se por manter a ordem no reino sem a ajuda da Rainha Moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114000 +0000" stop="20260725120500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38 — O Defensor do Charco / O Rei Ludo
Star procura Megassapo para a ajudar a fugir à superproteção de Moon. Marco tem de descobrir o que fazer a seguir, agora que Ludo domina o reino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120500 +0000" stop="20260725124000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E39 — Toffee
O reinado tirano de Ludo chega a um ponto de rutura quando Star regressa ao castelo. Star tem de recorrer a toda a sua for ça para salvar a sua casa e a sua família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124000 +0000" stop="20260725125500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E74 — Frilly Tilly
Tilly muda a cerimónia de maioridade do seu país e a avó não aceita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125500 +0000" stop="20260725132000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E101 — A Vingança de Chip
Chip implementa o seu plano de vingança final ao incriminar a família Green por arruinar a Cidade Grande e colocar todos contra eles.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132000 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E102 — Caso de Caridade / Tal Pai
Quando Tilly vê um anúncio manipulador, ela vai a extremos para salvar todas as mariposas. Após passar uma semana com Bill, Cricket teme estar infetado com &quot;Billness&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725141000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — The Sum of Its Parts
A união da equipa está em perigo na preparação para o primeiro jogo oficial contra os Shadows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Tempestuosa
Tempestuosa não está muito satisfeita com o resultado do concurso para apresentadora da meteorologia do canal Kids TV. Falcão-Traça o arqui-inimigo de Lady Bug ajuda tempestuosa a vingar-se e dá-lhe poderes para mudar o clima. Lady Bug e Gato Noir terão que lutar contra ela e salvar a cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725145500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Electric Bloom</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — How Tulip Became a Shelly: A Halloween Nightmare
Tulip vota na ideia das Duas Shellys para o tema da festa de Halloween, e Jade e Posey ficam de cabeça à banda ao verem Tulip a criar laços com elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145500 +0000" stop="20260725152000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Electric Bloom</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — How to (Not) Make a Music Video
Jade e Posey planeiam o primeiro videoclipe das Electric Bloom, mas ignoram Tulip como possível líder da banda. Eis que surge Trixie, o seu alter ego, pronta para causar estragos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152000 +0000" stop="20260725154500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E36 — Regresso a Mewni / Moon, a Impávida
Na tentativa de vencer Toffee, Star descobre a verdade sobre o passado da Rainha Moon. Na tentativa de vencer Toffee, Star descobre a verdade sobre o passado da Rainha Moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154500 +0000" stop="20260725161000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E37 — Livro, para Que Te Quero / Marco e o Rei
Apesar dos avisos, Ludo tenta escrever o seu capítulo no Livro dos Feitiços. O Rei River esforça-se por manter a ordem no reino sem a ajuda da Rainha Moon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161000 +0000" stop="20260725163500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38 — O Defensor do Charco / O Rei Ludo
Star procura Megassapo para a ajudar a fugir à superproteção de Moon. Marco tem de descobrir o que fazer a seguir, agora que Ludo domina o reino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163500 +0000" stop="20260725171000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Star Contra as Forças do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E39 — Toffee
O reinado tirano de Ludo chega a um ponto de rutura quando Star regressa ao castelo. Star tem de recorrer a toda a sua for ça para salvar a sua casa e a sua família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171000 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Disney PrincesasMissão Castelo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Tiana, Vaiana, Branca de Neve, Rapunzel e Ariel vão viver uma aventura ao serem transportadas para um misterioso castelo, onde rapidamente descobrem que Gaston tem um plano maquiavélico para conquistar os seus reinos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725180500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E82 — Julgamento dos Green
Tilly defende Cricket num tribunal de família, após ele ser acusado de roubar um bolo inteiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180500 +0000" stop="20260725182500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47 — Greens Sem Falhas / Os Bilhetes de Cricket
Quando os Greens visitam a Big Tech, Tilly descobre uma oportunidade de melhorar a família caótica. Cricket ganha bilhetes e tem de decidir se leva Tilly ou Remy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182500 +0000" stop="20260725185000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Dragon Striker</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — The Dragon Within
Key recebe um ultimato: ou domina o seu tama destrutivo, ou é expulso de Kal Asterock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185000 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E132 — Phineas e Ferb Star Wars Parte 2
Phineas e Ferb estão numa quinta húmida de Luke Skywalker, no planeta de Tatooine, quando R2-D2 e os planos da Estrela da Morte caem inadvertidamente no acelerador deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">O Panda do Kung Fu (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">O maior sonho de Po é lutar ao lado dos maiores mestres do kung fu. Por obra do destino, Po é inesperadamente escolhido para salvar o vale do pérfido Tai Lung. Po começa a sua formação com o Mestre Shifu, mas depressa percebe que os seus 130 quilos não se enquadram nos estilos tradicionais...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Electric Bloom</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — How Tulip Became a Shelly: A Halloween Nightmare
Tulip vota na ideia das Duas Shellys para o tema da festa de Halloween, e Jade e Posey ficam de cabeça à banda ao verem Tulip a criar laços com elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725213500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Electric Bloom</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — How to (Not) Make a Music Video
Jade e Posey planeiam o primeiro videoclipe das Electric Bloom, mas ignoram Tulip como possível líder da banda. Eis que surge Trixie, o seu alter ego, pronta para causar estragos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213500 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E85 — Luta No Gelo / Chip Excluído
A Avó discute com Nick, quando ele aparece na saída especial da família para ver um jogo de hóquei. Chip Assobio conta o que lhe aconteceu desde &quot;A Hora do Chipócalipse&quot;.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725222000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E86 — Na Teia da Internet / Um Amigo para o Gregly
Tilly entra numa toca de coelho na Internet para descobrir o que aconteceu ao seu gelado preferido. Cricket tenta ensinar Gregly a fazer amigos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725222000 +0000" stop="20260725224000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Os Cinco Pombos do Acapellapocalipse / Deixa um Niquinho de Sumo
Kiff liberta as cinco forças do caos e Helen é a única que pode ajudar. Kiff tem de ter uma conversa séria sobre o sumo de laranja de Martin.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224000 +0000" stop="20260725225500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Kiff</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36 — Banana Podre
Kiff conhece uma banana má.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225500 +0000" stop="20260725232000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E142 — A Aurora Perry-Alis / O Senhor das Firesides
Os Flynn-Fletcher partem num cruzeiro enquanto Doof rouba mercadorias reduzidas; Isabella esforça-se para liderar as Fireside Girls sozinha, enquanto Doof renova a sua licença de negócio maligno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232000 +0000" stop="20260725234000 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E143 — O Fato Candace / Agente T (De Teenager)
Candace veste a mãe num disfarce de Candace na esperança que ela finalmente veja a invenção dos rapazes; Stacy assume o papel de agente com a O.W.C.A. para salvar Perry de uns cientistas malignos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234000 +0000" stop="20260726000500 +0000" channel="DisneyChannel.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E144 — O Alfaiate / Fora de Personagem
Após Doof se transformar no Homem-Traça e comer o chapéu de Perry, eles fazem uma visita ao Alfaiate O.W.C.A. os rapazes constroem um cenário de filme de uma Aventura Espacial para ajudarem Baljeet a aprender a representar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Feitiço de Adormecer / Zane, o Herói
Camila e Layla vão dormir ao castelo de Sofia e os peluches ganham vida por magia. Um dragão resmungão anda à solta em Charsmwell, e Zane tenta dominar a fera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Boa Ação de Vegetais / O Líriognomo
Ao querer fazer uma boa ação, Amber ajuda Sofia com o banquete da aldeia, mas provoca alguns problemas mágicos. Sofia precisa da ajuda de Layla para domar uma flor mágica malandra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — A Casa da Minnie Mouse
Quando a Casa está cheia, a Minnie não pode usar a cozinha nem as áreas comuns. O Mickey surpreende-a com a sua própria Casa cor-de-rosa, graças à invenção do Von Drake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Margarida Caracóis e os Três Ursos
O Mickey usa o livro de histórias para ajudar a Margarida Caracóis a encontrar o caminho para casa. Atravessam uma ponte dourada e seguem por baixo de um arco-íris até à cabana dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E147 — Dragão
A Bluey pede ao pai para ajudá-la a desenhar um dragão para a sua história, mas o pai não é muito bom a desenhar![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148 — Escorrega
Bingo e Lila estão animadas com o novo escorrega de água, mas primeiro têm de garantir que não esmagam nenhum bichinho.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45 — Filhos
Uma visita rápida ao supermercado acaba por complicar-se para Bandit quando Bluey decide ser a Mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46 — Galinha-Rato
Quando o brinquedo preferido da Bingo desaparece, as irmãs repetem o que fizeram para o encontrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47 — Vizinhos
Bluey precisa dos conselhos da mãe quando tem de lidar com uma vizinha problemática e a tranquilidade da sua casa de almofadas é ameaçada pelo estábulo de animais de Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48 — Chatear
Bluey, Bingo e Chilli entram numa discussão acesa com Bandit sobre se eles as chateia ou não.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49 — Espargos
Bandit diz a Bluey para ter boas maneiras à mesa. Eles não são animais! Mas quando Bluey se apodera de um espargo mágico, mostra à família que todos têm um lado selvagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719191000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50 — Shaun
Bluey e Bingo querem um animal. Para lhes mostrar o trabalho que terão, Bandit transforma a sua mão no velho amigo Shaun, um caótico e indisciplinado emu com queda para o disparate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51 — O Papá Põe a Dormir
Quando a Mãe sai para um chá de bebé, o Pai fica responsável pela rotina das irmãs. Mas Bluey tem saudades da Mãe e Bandit tem de recorrer a todas as brincadeiras que conhece para as manter animadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719192500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52 — Pai Natal da Varanda
É Noite de Natal na casa de Bluey, a altura perfeita para uma brincadeira de Pai Natal da Varanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192500 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E103 — O Regresso do Teias-Barbudo / O Homem Areia Contra o Hydro-Man
A Equipa Spidey une-se a um amigo inesperado, o Pirata Barba-de-Teia, para salvar o Jeff, o Tubarão Terrestre. O Homem-Areia e o Homem-Hídrico competem para ver quem é o melhor vilão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Caos de Magia / Mistura de Realeza
Camila quer ser aprendiza de Cedric, mas provoca o caos com feitiços avançados. Sofia forma um par com a irmã de Zane para uma atividade dos três castelos, mas as duas não têm nada em comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Susto do Fogo de Artifício / Árvores de Queijo
O Sr. Patudo rouba todo o fogo de artifício do Vale Kitty. Os SuperKitties têm de impedir que Rata de Laboratório transforme o Vale Kitty num queijo, mas Ginny tem medo de coisas pegajosas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Surpresa Silenciosa / Problemas de Fufu
Zsa-Zsa tira a voz ao Trio Esquilo antes do grande espetáculo deles. Os SuperKitties têm de deter o Gatuno quando ele rouba uma estátua de ouro do Museu do Vale Kitty.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Cãostrução</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44 — Uma Construção Digna de Notícia / Uma Nova Construtora
Quando as Notícias de Petsburg anunciam que a Cãostrução está a construir o edifício mais alto, o Bobby afunda-o. Os Cachorros convidam uma grande fã, a aranha Webigail, a construir com eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E127 — Boneca de Trapos
O Pai concorda levar Bluey e Bingo a comer um gelado se elas o conseguirem levar para o carro. Só há um problema, ele entrou em modo &quot;&quot;Boneca de Trapos&quot;&quot;![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E128 — Conto de Fadas
O Pai conta a Bluey e a Bingo um conto de fadas da vida real sobre crescer num lugar selvagem chamado Anos 80 e sobre um rapaz que foi amaldiçoado por ser mau para o irmão mais novo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129 — A Terra
Judo quer brincar na terra com Bluey e Bingo, mas ela não deve sujar-se.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130 — Críquete
Durante um jogo amigável de críquete, nenhum dos pais consegue bater Rusty, que passou longas tardes a aperfeiçoar a sua técnica.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E131 — Tartaruguinha
Bingo encontra uma tartaruga de peluche no parque e quer levá-la para casa, mas o pai diz que não é a coisa mais certa a fazer.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E132 — Macacões
Quando a irmã da Mãe vem de visita, leva macacões para as crianças, mas Bingo sofre um efeito inesperado![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E133 — Trabalhadores
Bluey e Bingo escondem-se debaixo da casa e espiam dois senhores das obras misteriosos no quintal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719225000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E89 — Missão Maqui-Gu / A Lenda do Osso Lupino
Catboy convoca Maquigu para entrar na Fábrica Voadora e distrair o Romeo. Kevin sente que nunca será o grande canino e que não é suficientemente lobinho para encontrar um osso lendário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225000 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E90 — Gekko Contra Armavilão / Super Super Velocidade de Gato
Desesperado para mostrar o seu valor, Gekko contrata Armadylan para fazer um treino extra. Catboy quer aumentar a sua velocidade... mas, ao fazer isso, anula os poderes dos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E55 — Catástrofe Cor de Rosa / Batalha dos Malvados
Os SuperKitties têm de impedir a Zsa-Zsa de roubar todos os objetos cor de rosa de Vale Kitty. O Sr. Patudo de Cachorro e o Gatuno competem para ver quem é o melhor vilão da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E57 — Árvore de Natal de Vale Kitty / Amigos da Patinagem
Os SuperKitties salvam a árvore de Natal de Vale Kitty roubada pelos Glamsters! Os SuperKitties impedem o Gatuno de roubar as medalhas de um grande concurso de patinagem no gelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E58 — Patinho Diamante / Monstro Misterioso
Os SuperKitties e a Willa impedem o Sr. Patudo de roubar um diamante especial escondido na Selva Selvagem. Os SuperKitties e a Willa ajudam a Zsa-Zsa, que diz que viu um monstro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720002500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — A Balbúrdia de Burbles
A Ratita controla os robôs Burbles para roubar todo o queijo de Vale Kitty.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002500 +0000" stop="20260720005000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E72 — Demasiados Zolas / O Espetáculo Brilhante de Eletro
Quando Zola se multiplica, a equipa Spidey tem de perceber como torná-lo em apenas um Zola. Eletro faz pirilampos ladrões de eletricidade para roubar a eletricidade da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005000 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E73 — O Goblin e o Geiser / O Andar dos Esqueletos
O dino-mech de Gobby toma um geiser natural. Lizard dá vida aos dinossauros no museu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E74 — O Ouro dos Tolos / Salvamento de um Sundae
A equipa Spidey e White Tiger devem impedir Gobby e Rhino de minerar no habitat de um bassarisco. Quando Trapster prende Spidey, ele precisa da ajuda de amigos com grandes ideias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — O Brincalhão das Bolas Saltitonas / Duelo de Tinta em Spray
O Hopper e o Booster aprendem que há alturas em que é preciso ser duro e gentil, enquanto salvam uma família de raposas. Quando a Dona Slink tenta estragar a arte, a Shelly aprende a pintar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Os Caça-Grilos / Vamos ao Teatro
Num dia chuvoso, a Equipa Robogobo tem de capturar SILENCIOSAMENTE um grilo, antes que este acorde o paciente de estimação do Dr. V.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Carang-Algemados / O Booster e as Abelhas
Quando a Dona Slink e o Gimme Pig ficam presos juntos, a Shelly e o Wingo aprendem a conversar para salvar o dia. O Booster está agitado mas tem de aprender a ter calma ao pé das abelhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Bicicleta
Bluey tem dificuldade em andar de bicicleta, mas inspirada pelos amigos, não desiste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Bob Bilby
Quando chega a vez de Bingo levar o peluche da escola, Bob Bilby, para casa e registar o fim de semana num caderno, a família decide dar o seu melhor e proporcionar-lhe momentos incríveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Jogo de Espiões
Quando Bingo deixar de brincar no parque, o dispositivo de controlar os adultos deixa de funcionar. Bluey percebe como Bingo é importante e tenta convencê-la a regressar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Comida para Fora
Obrigadas a esperar cinco minutos pela comida à porta do restaurante, Bluey e Bingo não param de brincar e acabam por pôr a paciência do Pai à prova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Borboletas
Brincar às &quot;Borboletas&quot; no jardim é divertido até Bluey fugir com Judo, deixando Bingo sozinha. Agora, a pobre Bingo está triste e Bluey tem de compensá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Bola de Ioga
Bingo adora brincar com o pai, mas por vezes, ele esquece-se de que ela é mais pequena do que a irmã. A Mãe ensina Bingo a usar o seu latido de menina crescida para brincar dentro dos seus limites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720035000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Calypso
Na escola, Bluey e os amigos fazem várias brincadeiras. A professora Calypso mantém a sua turma ocupada com palavras sábias e uma canção... todos exceto o Pretzel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035000 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — O Médico
A visita de Honey ao médico é constantemente interrompida por outros doentes mais interessantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — O Gancho
A Mãe e o Pai recriam o Gancho dos bonecos em casa, mas será que Bluey consegue ganhar o prémio?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E118 — Exploradores
Enquanto espera que o vão buscar à escola, Jack finge ser um marinheiro que tenta chega à sua casa, a Austrália. Entretanto, o pai de Jack perde-se no caminho para a escola.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E119 — Telemóveis
Bluey e Bingo querem brincar aos restaurantes com o Avô, mas é um pouco diferente do que ele está habituado... O Avô vai precisar de uma app para encomendar a comida.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E75 — Bots Estranhos Unem Esforços / O Rei Perdido
Spidey e Doc Ock caem na armadilha de Trapster, e a única saída é trabalharem juntos. O Spidey e o Coisa procuram a peça de xadrez desaparecida de um amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E76 — A Maldição do Rei dos Cachorros-Quentes / O Assalto de Halloween de Zola
O Rei dos Cachorros-Quentes assombra o parque de diversões, arruinando a diversão do Halloween. Zola enfeitiça os adultos para que lhe tragam todos os doces de Halloween.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Comboio da Música da Minnie
O Professor Van Drake dá ao clube um carro. A Minnie canta uma canção, e ela e o Mickey ajudam os amigos a terminar tarefas para se juntarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa SofiaEscola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Durante um piquenique em família, Amber quer provar que é tão incrível como Sofia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39 — Porquinho Voador / Momentos de Euforia
Wiggles aprende a voar para libertar a equipa do Gatuno. Os dragões bebés brilhantes do Sr. Patudo lutam contra os SuperKitties, quando os gatinhos tentam que ele partilhe a Zona da Euforia.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Fim de Semana
Bingo fica triste quando o pai não vê o bichinho que ela encontrou no jardim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Montanhas Azuis
Bluey, Bingo, a Mãe e o Pai brincam aos fantoches de dedo explorando a região para além das Montanhas Azuis, onde enganam a Raposa Matreira para encontrarem as camas mais macias do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Viajantes
Bandit e Chilli embarcam numa aventura usando as filhas como mochilas marotas. Apreciam a paisagem e experimentam comida de rua. A viagem é uma emoção até perderem os passaportes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76 — Cavalitas
Os Heelers dão um passeio de final de tarde quando Bingo decide que está demasiado cansada para andar e que precisa de cavalitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E133 — Trabalhadores
Bluey e Bingo escondem-se debaixo da casa e espiam dois senhores das obras misteriosos no quintal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140 — Exercício
Bingo finge ser a nova empregada de Bluey a meio dos exercícios do Pai no quintal. Enquanto Bluey faz uma visita guiada ao escritório, o Pai faz a sessão de exercício mais difícil da sua vida.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56 — Squash
O Tio Stripe e Bandit jogam squash com a ajuda de Bingo e Bluey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Muffin tenta gravar uma canção para o avô, mas estás sempre a rir!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E65 — Pandemónio das Pinturas Perfeitas / Apanhar a Cápsula de Panther
A equipa Spidey tem de salvar uma exposição de arte, quando Zola rouba as peças de arte do museu. Spidey e Black Panther têm de encontrar uma nova tecnologia que escapou e está perdida na cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Contratempo Marciano
Quando o Mickey de Marte aterra na Terra, o Mickey e os amigos ajudam-no a reparar a nave para ele poder voltar a casa em segurança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Cavalo Novo / O Monstro de Olhos Verdes
Sofia e a sua nova égua voadora, Fogobravo, fazem testes para entrar na equipa de Corridas de Cavalos Voadores de Charmswell. Zane cria, acidentalmente, monstros de olhos verdes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Comboio da Música da Minnie
O Professor Van Drake dá ao clube um carro. A Minnie canta uma canção, e ela e o Mickey ajudam os amigos a terminar tarefas para se juntarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Fim de Semana
Bingo fica triste quando o pai não vê o bichinho que ela encontrou no jardim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Montanhas Azuis
Bluey, Bingo, a Mãe e o Pai brincam aos fantoches de dedo explorando a região para além das Montanhas Azuis, onde enganam a Raposa Matreira para encontrarem as camas mais macias do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Viajantes
Bandit e Chilli embarcam numa aventura usando as filhas como mochilas marotas. Apreciam a paisagem e experimentam comida de rua. A viagem é uma emoção até perderem os passaportes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E77 — Mergulho de Natal
Bluey recebe um novo ursinho no Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76 — Cavalitas
Os Heelers dão um passeio de final de tarde quando Bingo decide que está demasiado cansada para andar e que precisa de cavalitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E133 — Trabalhadores
Bluey e Bingo escondem-se debaixo da casa e espiam dois senhores das obras misteriosos no quintal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140 — Exercício
Bingo finge ser a nova empregada de Bluey a meio dos exercícios do Pai no quintal. Enquanto Bluey faz uma visita guiada ao escritório, o Pai faz a sessão de exercício mais difícil da sua vida.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720094000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56 — Squash
O Tio Stripe e Bandit jogam squash com a ajuda de Bingo e Bluey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26 — Garrafas Verdes
Bingo usa pinos como a letra da canção &quot;&quot;Garrafas Verdes&quot;&quot; e canta sobre eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Feitiço de Adormecer / Zane, o Herói
Camila e Layla vão dormir ao castelo de Sofia e os peluches ganham vida por magia. Um dragão resmungão anda à solta em Charsmwell, e Zane tenta dominar a fera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29 — Caos No Museu / Grande Escavação
A Ratita e a Ginny aprendem o que torna a arte delas especial. O Sparks aprende a partilhar os seus sentimentos de perturbação.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Cãostrução</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — O Presidente Botas / Um Banho Corrido
O Bobby Botas torna-se Presidente por um dia. A Cãostrução tenta salvar o Dia da Foto de Família quando a Bailey leva o seu carro de corridas a fazer um &quot;test drive&quot; no exterior.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E92 — A Toca Perdida do Barba-De-Teia / Capitão Gobby
A equipa Spidey usa novos poderes para derrubar os bandidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Fim de Semana
Bingo fica triste quando o pai não vê o bichinho que ela encontrou no jardim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Montanhas Azuis
Bluey, Bingo, a Mãe e o Pai brincam aos fantoches de dedo explorando a região para além das Montanhas Azuis, onde enganam a Raposa Matreira para encontrarem as camas mais macias do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Viajantes
Bandit e Chilli embarcam numa aventura usando as filhas como mochilas marotas. Apreciam a paisagem e experimentam comida de rua. A viagem é uma emoção até perderem os passaportes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E77 — Mergulho de Natal
Bluey recebe um novo ursinho no Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76 — Cavalitas
Os Heelers dão um passeio de final de tarde quando Bingo decide que está demasiado cansada para andar e que precisa de cavalitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E133 — Trabalhadores
Bluey e Bingo escondem-se debaixo da casa e espiam dois senhores das obras misteriosos no quintal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140 — Exercício
Bingo finge ser a nova empregada de Bluey a meio dos exercícios do Pai no quintal. Enquanto Bluey faz uma visita guiada ao escritório, o Pai faz a sessão de exercício mais difícil da sua vida.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56 — Squash
O Tio Stripe e Bandit jogam squash com a ajuda de Bingo e Bluey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — A Pizza do Pateta
O Pateta quer pizza, mas faltam ingredientes no frigorífico. O Mickey e os amigos usam as Ferramentasrato para apanhar o que é preciso e fazerem uma pizza para partilhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — Porquinho Dançante / Superajudantes
Os SuperKitties têm de salvar o Wiggles, o novo porquinho-robô dançarino deles, da Zsa-Zsa antes da Festa de Dança do Vale Kitty. A Bitsy apoia o Pickles quando ele aprende algo novo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Boa Ação de Vegetais / O Líriognomo
Ao querer fazer uma boa ação, Amber ajuda Sofia com o banquete da aldeia, mas provoca alguns problemas mágicos. Sofia precisa da ajuda de Layla para domar uma flor mágica malandra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem de Ferro e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — O Aniversário da Gamma / Ultron Contra Homem Absorvente
Os Amigos de Ferro planeiam o aniversário da Gamma, mas o Ultron estraga tudo ao aparecer numa piñata gigante com forma de unicórnio. O Homem de Ferro e a Ironheart têm de recuperar um reator de arco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E68 — Os Maiores Êxitos
Os vilões formam uma equipa para roubar de volta as suas invenções antigas da nova exposição do museu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30 — O Bebé Hulk / A Festa Surpresa
A Equipa Spidey está ocupada quando o dispositivo de Gobby transforma Hulk num bebé! Spidey e Spin planeiam uma surpresa de aniversário para Aranha-Fantasma.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76 — Cavalitas
Os Heelers dão um passeio de final de tarde quando Bingo decide que está demasiado cansada para andar e que precisa de cavalitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E133 — Trabalhadores
Bluey e Bingo escondem-se debaixo da casa e espiam dois senhores das obras misteriosos no quintal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140 — Exercício
Bingo finge ser a nova empregada de Bluey a meio dos exercícios do Pai no quintal. Enquanto Bluey faz uma visita guiada ao escritório, o Pai faz a sessão de exercício mais difícil da sua vida.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56 — Squash
O Tio Stripe e Bandit jogam squash com a ajuda de Bingo e Bluey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Fim de Semana
Bingo fica triste quando o pai não vê o bichinho que ela encontrou no jardim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Montanhas Azuis
Bluey, Bingo, a Mãe e o Pai brincam aos fantoches de dedo explorando a região para além das Montanhas Azuis, onde enganam a Raposa Matreira para encontrarem as camas mais macias do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Viajantes
Bandit e Chilli embarcam numa aventura usando as filhas como mochilas marotas. Apreciam a paisagem e experimentam comida de rua. A viagem é uma emoção até perderem os passaportes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26 — Garrafas Verdes
Bingo usa pinos como a letra da canção &quot;&quot;Garrafas Verdes&quot;&quot; e canta sobre eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720160500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Caça Às Meias do Pateta
As meias do Pateta desaparecem entre sestas, e em breve desaparecem as coisas do Mickey também! Encontram o Pluto a recolher itens para construir uma cama confortável para a mamã gato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Novo Galinheiro da Clarabelle
Quando a capoeira da Clarabelle é destruída, o Mickey e os amigos reconstroem-na usando as Ferramentasrato, criando uma nova e melhorada casa para as galinhas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Bem-Vindos a Charmswell
É o primeiro dia da escola de magia real de Sofia, e ela junta-se a novos amigos para ganhar uma corrida e recebe uma visita mágica de Rapunzel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E69 — Vão, Dino-Teias, Vão!
Com a ajuda do Réptil, a Equipa Spidey ganha novos dino-poderes para derrotar o Dino-Robô do Gobby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36 — Liberdade À Solta / Dino Desastre do Duende Verde
Cabe a Miles, a Homem-Formiga e a Vespa salvarem a Estátua da Liberdade depois de Gato Preto a encolher e roubar. Spidey e Réptil unem-se contra o novo Dino Mech do Duende Verde.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem de Ferro e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — As Cavernas de Wakanda / Os Bichos-Relâmpago da Swarm
O Ultron rouba Vibranium para dar energia ao Robotic Racer. A Swarm estraga o lançamento da Scooter voadora na Stark Expo, e a equipa tem de impedir que os Bichos-Relâmpago causem falhas nos fatos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Cachorrinho Pluto
O Raio Bebé do Professor Van Drake transforma-o e ao Pluto em bebés! O Mickey e os amigos usam as Ferramentasrato para inverter o raio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Fim de Semana
Bingo fica triste quando o pai não vê o bichinho que ela encontrou no jardim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Montanhas Azuis
Bluey, Bingo, a Mãe e o Pai brincam aos fantoches de dedo explorando a região para além das Montanhas Azuis, onde enganam a Raposa Matreira para encontrarem as camas mais macias do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Viajantes
Bandit e Chilli embarcam numa aventura usando as filhas como mochilas marotas. Apreciam a paisagem e experimentam comida de rua. A viagem é uma emoção até perderem os passaportes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E77 — Mergulho de Natal
Bluey recebe um novo ursinho no Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76 — Cavalitas
Os Heelers dão um passeio de final de tarde quando Bingo decide que está demasiado cansada para andar e que precisa de cavalitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E133 — Trabalhadores
Bluey e Bingo escondem-se debaixo da casa e espiam dois senhores das obras misteriosos no quintal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140 — Exercício
Bingo finge ser a nova empregada de Bluey a meio dos exercícios do Pai no quintal. Enquanto Bluey faz uma visita guiada ao escritório, o Pai faz a sessão de exercício mais difícil da sua vida.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720192000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56 — Squash
O Tio Stripe e Bandit jogam squash com a ajuda de Bingo e Bluey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192000 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Muffin tenta gravar uma canção para o avô, mas estás sempre a rir!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E55 — Um Bairro Amigável / O Voo das Borboletas
Depois de Zola estragar a festa do Centro Comunitário, a comunidade trabalha em conjunto para a recuperar. A equipa Spidey tem de perceber onde é que o Sandman escondeu uma migração de borboletas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Abraca-Espanto / Mostra e Enfeitiça
Sofia participa num desafio mágico contra alunos de outras escolas. Layla experimenta um feitiço de levitar, mas acaba por revelar a sua habilidade de ganhar asas de borboleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Super-Fã / Bolhas Incomodam
Pickles, o super fã de SuperKitty, ajuda a equipa a salvar o dia. Os SuperKitties impedem Zsa-Zsa de transformar a Torre de Água do Vale Kitty no seu próprio banho de espuma gigante.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Divirtam-se / O Zoom da Zsa-Zsa
Quando Ginny é vaiada, Sparks, Buddy e Bitsy têm de aprender a trabalhar em equipa sem ela. Os SuperKitties ajudam Peanut a recuperar o carro de brincar de Nadia roubado por Zsa-Zsa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Cãostrução</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E45 — O Festival de Papagaios de Petsburg / Amigos Enlameados
No Festival de Papagaios, o Bobby precisa da ajuda dos Cachorros após ser levado pelo vento. Quando é pedido à Cãostrução que construa uma casa feita de lama, um vizinho limpo complica a situação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E134 — Carrinho de Avozinha
Muffin é a Avozinha Rabugenta na venda de garagem e obriga Bandit a empurrá-la na velha scooter, mas quando uma verdadeira velhinha rabugenta quer comprá-la, Muffin não cede.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E135 — Espaço
Mackenzie, Jack e Rusty brincam aos astronautas em missão a Marte. Durante a viagem, Mackenzie está sempre a desaparecer e ninguém sabe porquê, nem o próprio Mackenzie![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E136 — Casinha
A Bluey e a Bingo constroem uma casinha muito especial para o seu peluche Kimjim.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E137 — Estátuas Musicais
No fim de um longo dia, Bluey e a família estão em desacordo e sem paciência, por isso, a Mãe põe toda a gente a brincar às Estátuas Musicais.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E138 — Histórias
Indy julga que não é boa porque o cavalo que fez parece uma vaca, mas Calypso encoraja-a a não desistir e Indy tenta resolver tudo com a ajuda de Winton.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E139 — Fantoches
Bluey e Bingo ensinam boas maneiras ao Unicorse para ele poder convidar a Mãe para sair, mas a situação descontrola-se quando Unicorse come um piolho.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140 — Exercício
Bingo finge ser a nova empregada de Bluey a meio dos exercícios do Pai no quintal. Enquanto Bluey faz uma visita guiada ao escritório, o Pai faz a sessão de exercício mais difícil da sua vida.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720225000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E91 — O Dragão de Munkigu / Gekko Adora Lionel
Munkigu encanta um dragão flutuante, transformando-o numa ameaça. Lionel quer brincar com Munkigu em vez de Gekko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E92 — Octobella / Octoproblemas
Há uma nova polvo-fêmea na cidade que quer ser amiga das Máscaras PJ, mas as ações dela mostram uma história diferente. Octobella destrói a reputação de herói de Gekko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E59 — A Rosa da Selva / a Pedra Superespecial
A Ratita provoca o caos com uma máquina do clima para que a Rosa da Selva desabroche mais cedo. Quando o Gatuno rouba o ovo do Papá Pássaro, os SuperKitties têm de o recuperar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E60 — O Camionista Astuto / Monte de Tralha da Selva
A Ratita convence o Wiggles, o porco robô, a roubar objetos e os SuperKitties têm de os travar! O Gatuno e a Prima Sassy espalham a confusão na selva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E61 — Os Glamsters do Glamping / Problemas Na Selva
Nada corre como planeado quando os Glamsters vão acampar com estilo e o Buddy passa a noite na Casa da Árvore da Willa. Os SuperKitties e a Willa impedem o Sr. Patudo de dominar a Selva Selvagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — O Pau Problemático
Os SuperKitties impedem que o Sr. Patudo transforme toda a madeira do parque em paus para apanhar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77 — Robo-Spideys / Gatinho Dente-De-Sabre
A equipa Spidey enfrenta os seus robots criados por Doc Ock. A poção de Lizard é transformar a Gata Negra num tigre dente-de-sabre, a menos que a Equiipa Spidey consiga fazê-la voltar ao normal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E78 — Tomada da Casa da Árvore / a Incrível Zola Que Encolhe
Quando Gobby, Electro e Rhino ganham poderes de dinossauro, eles assumem o controlo da Casa da Árvore da Dino-Web. O Spidey deve capturar uma pequena Zola solta na casa da tia May.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E79 — Um Dia de Neve para a Tia May / O Assalto de Hanukkah
A equipa Spidey quer dar à Tia May um dia de neve no Natal, mas antes tem de ajudar o Pai Natal! O Coisa e o Spidey ajudam a tia Petúnia a resgatar os latkes roubados no Hanukkah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Primeiro, a Crabitha / Dentro do Monkey-Móvel
A Crabitha e o Pupscile fazem braço de ferro por uma pizza e o Dax e o Booster ajudam-na a aprender a ser menos egoísta. A Equipa Robogobo ajuda o Hopper a concentrar-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — O Ovo Raro / O Gimme Agarra o Gill
O menino génio Dax transforma cinco animais de estimação na Equipa RoboGobo – super-heróis que lutam contra vilões e resgatam animais de estimação em perigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — O Fiasco da Noite da Festa em Família / Equipa Mauzões
Os planos do Hopper para a Noite da Festa em Família são sempre interrompidos quando os maus aparecem com os seus próprios planos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Mercado
Quando Bluey visita o mercado com cinco dólares da fada dos dentes, as escolhas são infindáveis. Mas quando Bluey e Indy percorrem o mercado à procura do melhor negócio, gastar os cinco dólares torna-se difícil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Montanhas Azuis
Bluey, Bingo, a Mãe e o Pai brincam aos fantoches de dedo explorando a região para além das Montanhas Azuis, onde enganam a Raposa Matreira para encontrarem as camas mais macias do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — A Piscina
Bluey e o Pai sentem falta do excesso de zelo da Mãe quando vão à piscina e se esquecem de tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Lojas
Brincar às &quot;Lojas&quot; é a melhor brincadeira de sempre para Bluey e os amigos, se conseguirem começar! Com Bluey a pôr em causa as regras e a mudar quem é quem, podem ficar aqui o dia inteiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Passeio de Carrinho
Bluey está ansiosa por chegar às barras e o pai leva-a, a ela e a Bingo num passeio de carrinho até ao parque. Mas a sua paciência é posta à prova quando o pai para várias vezes para falar com outros adultos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Táxi
Com Bluey como sua motorista de táxi, o Pai não consegue chegar a horas ao aeroporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — A Praia
Quando a Mãe decide dar um passeio pela praia, Bluey segue-a, na sua primeira aventura a sós.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721035500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — Piratas
Uma aventura em alto mar quando Bluey e Bingo brincam aos Piratas na cama de baloiço do parque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — Avozinhas
Brincar às avozinhas é divertido até Bingo e Bluey não conseguirem concordar numa questão simples: será que os avós abanam a anca? Agora têm de ligar à avó para saberem a resposta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E120 — Pavlova
As irmãs brincam aos cafés e Bingo pode comer pavlova, mas o Chef Pai nunca acerta no pedido! Quando Bluey o despede, o pai monta um café concorrente o lado do de Bluey.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121 — Chuva
Quando uma chuva forte de verão se abate sobre a casa dos Heeler, Bluey decide desviar a água enquanto a mãe tenta que ela não suje a casa de lama.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E80 — Moon Girl e o Dilema Dino / O Interruptor Esquilo do Hulk
A equipa Spidey une-se a Moon Girl e ao Dinossauro Diabólico para deter o dino-mech do Duende Verde! Quando Doc Ock transforma Hulk no corpo de um esquilo, a heroína Squirrel Girl ajuda a salvá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E81 — Trapster Trapaceiro / Problemas Com o Feixe de Tração
Com a ajuda de Herbie, Spidey e Thing têm de impedir as armadilhas escondidas de Trapster de apanharem pessoas. Gobby e Rhino roubam a invenção de Spidey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721052500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — A Pizza do Pateta
O Pateta quer pizza, mas faltam ingredientes no frigorífico. O Mickey e os amigos usam as Ferramentasrato para apanhar o que é preciso e fazerem uma pizza para partilhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052500 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Volta do Sapateado / Faz um Rodopio
Sofia e Layla são cocapitãs num desfile de magia, mas não estão de acordo em nada. Zane usa magia para melhorar os seus passos de dança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40 — Ave Mandona / Noite Mais Brilhante
Quando a Zsa-Zsa rouba as delícias dos outros pássaros para a sua tia Lola, os SuperKitties têm de salvar o Sarau das Aves Canoras. A Ratita ilumina o Vale Kitty a meio da noite.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Passeio de Cavalinho
Bluey, Bingo e os primos obrigam Bandit e o Tio Stripe a brincar aos cavalinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84 — Gelado
Bluey e Bingo querem um pouco do gelado uma da outra, mas estão tão concentradas em tornar a porção justa que não reparam que os gelados estão a derreter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130 — Críquete
Durante um jogo amigável de críquete, nenhum dos pais consegue bater Rusty, que passou longas tardes a aperfeiçoar a sua técnica.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129 — A Terra
Judo quer brincar na terra com Bluey e Bingo, mas ela não deve sujar-se.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Fica No Ar
A brincadeira do Fica no Ar transforma-se no derradeiro teste quando o pai se junta à brincadeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62 — Ilha do Tapete
Bluey e Bingo estão a viver numa ilha deserta no jardim das traseiras quando descobrem que o pai deu à costa na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E143 — Mostra e Conta
Quando o Pai diz a Bluey para tomar o pequeno-almoço, Bluey pergunta porque é que ele está sempre a mandar fazer coisas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721071000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — Disco Voador
Bluey e Bingo cantam a canção &quot;&quot;Disco Voador&quot;&quot; no carro com a mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E64 — O Golpe dos Carros Pequenos / Os Truques da Fada dos Dentes
Zola encolhe os carros da cidade... e a detetive Stacy! Rhino confunde a Vespa com a Fada dos Dentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Noite de Filmes Com o Mickey!
O Mickey e os amigos passam pelo cinema drive-in do Pete para o ajudar a preparar a grande noite de cinema e para garantir que está tudo a postos para uma noite divertida sob as estrelas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Caos de Magia / Mistura de Realeza
Camila quer ser aprendiza de Cedric, mas provoca o caos com feitiços avançados. Sofia forma um par com a irmã de Zane para uma atividade dos três castelos, mas as duas não têm nada em comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Agrada as Abelhas
O Donald abana uma colmeia, irritando as abelhas. Elas vão atrás dele, mas o Mickey e os amigos usam as Ferramentasrato para construir uma nova colmeia e as acalmar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Passeio de Cavalinho
Bluey, Bingo e os primos obrigam Bandit e o Tio Stripe a brincar aos cavalinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84 — Gelado
Bluey e Bingo querem um pouco do gelado uma da outra, mas estão tão concentradas em tornar a porção justa que não reparam que os gelados estão a derreter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130 — Críquete
Durante um jogo amigável de críquete, nenhum dos pais consegue bater Rusty, que passou longas tardes a aperfeiçoar a sua técnica.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55 — Modo Dança
O pai come a última batata frita de Bingo e para se vingar, Bingo tem três desejos de modo dança para usar à vontade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129 — A Terra
Judo quer brincar na terra com Bluey e Bingo, mas ela não deve sujar-se.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Fica No Ar
A brincadeira do Fica no Ar transforma-se no derradeiro teste quando o pai se junta à brincadeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62 — Ilha do Tapete
Bluey e Bingo estão a viver numa ilha deserta no jardim das traseiras quando descobrem que o pai deu à costa na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E143 — Mostra e Conta
Quando o Pai diz a Bluey para tomar o pequeno-almoço, Bluey pergunta porque é que ele está sempre a mandar fazer coisas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — Festa do Chá
Bluey e Honey organizam uma festa do chá para os pais da Honey, que têm pedidos muito específicos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721101000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa SofiaEscola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Durante um piquenique em família, Amber quer provar que é tão incrível como Sofia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101000 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — Ratazana Gigante / Fiasco da Nova Amizade
O tamanho pequeno da Bitsy salva o dia quando a Ratita gigante rouba toda a gelatina da cidade. O Gatuno concebe um plano para roubar todas as coleiras brilhantes do Vale Kitty.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Cãostrução</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Uma Festa de Piratas / O Parque Perfeito
A Equipa dos Cachorrinhos constrói um navio pirata, mas o Bobby Botas convence-se de que é uma caça ao tesouro verdadeira. A Cãostrução tenta construir um parque que deixe todas as crianças felizes.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E90 — Viagem À Ilha Aranha / Banho de Super-Herói
A Equipa Spidey encontra a Ilha Aranha com ar de pirata e um novo amigo adorável, Jeff, o Tubarão de Terra. Conheçam o herói, Capitão América, e o novo mauzão, Hydro-Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Passeio de Cavalinho
Bluey, Bingo e os primos obrigam Bandit e o Tio Stripe a brincar aos cavalinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84 — Gelado
Bluey e Bingo querem um pouco do gelado uma da outra, mas estão tão concentradas em tornar a porção justa que não reparam que os gelados estão a derreter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130 — Críquete
Durante um jogo amigável de críquete, nenhum dos pais consegue bater Rusty, que passou longas tardes a aperfeiçoar a sua técnica.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55 — Modo Dança
O pai come a última batata frita de Bingo e para se vingar, Bingo tem três desejos de modo dança para usar à vontade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129 — A Terra
Judo quer brincar na terra com Bluey e Bingo, mas ela não deve sujar-se.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Fica No Ar
A brincadeira do Fica no Ar transforma-se no derradeiro teste quando o pai se junta à brincadeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62 — Ilha do Tapete
Bluey e Bingo estão a viver numa ilha deserta no jardim das traseiras quando descobrem que o pai deu à costa na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721122500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E143 — Mostra e Conta
Quando o Pai diz a Bluey para tomar o pequeno-almoço, Bluey pergunta porque é que ele está sempre a mandar fazer coisas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122500 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Novo Ajudante do Mickey
Mickey e os amigos conhecem o Little Helper, um amigo ajudante. Quando flutua para longe num balão, elas vão em socorro dele usando as suas Ferramentasrato!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — O Queijornado / O Talentoso Turbulento
A Bitsy vai ter de aprender a despedir-se da Pamela e dos filhotes, quando chega a altura de voarem para longe. Os SuperKitties impedem que o Sr. Patudo faça batota no concurso de talentos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Cavalo Novo / O Monstro de Olhos Verdes
Sofia e a sua nova égua voadora, Fogobravo, fazem testes para entrar na equipa de Corridas de Cavalos Voadores de Charmswell. Zane cria, acidentalmente, monstros de olhos verdes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem de Ferro e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Os Amigos de Ferro Gigantes / O Poderoso Thor e as Ilusões do Loki
Os Amigos de Ferro usam armaduras gigantes para combater o Ultron no seu Fato Gigante. Quando o Thor os visita, o Loki causa problemas, e a equipa usa as armaduras para o deter e salvar a cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E69 — Fantasma No Museu
A Equipa Spidey tem de parar um fantasma que está a roubar o museu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — Apaguem as Luzes / O Homem Areia Não Quer Partilhar!
A Equipa Spidey tem de impedir que o potente farol do Duende Verde estrague o sono de todos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129 — A Terra
Judo quer brincar na terra com Bluey e Bingo, mas ela não deve sujar-se.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Fica No Ar
A brincadeira do Fica no Ar transforma-se no derradeiro teste quando o pai se junta à brincadeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62 — Ilha do Tapete
Bluey e Bingo estão a viver numa ilha deserta no jardim das traseiras quando descobrem que o pai deu à costa na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E143 — Mostra e Conta
Quando o Pai diz a Bluey para tomar o pequeno-almoço, Bluey pergunta porque é que ele está sempre a mandar fazer coisas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721152500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Passeio de Cavalinho
Bluey, Bingo e os primos obrigam Bandit e o Tio Stripe a brincar aos cavalinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84 — Gelado
Bluey e Bingo querem um pouco do gelado uma da outra, mas estão tão concentradas em tornar a porção justa que não reparam que os gelados estão a derreter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130 — Críquete
Durante um jogo amigável de críquete, nenhum dos pais consegue bater Rusty, que passou longas tardes a aperfeiçoar a sua técnica.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — Festa do Chá
Bluey e Honey organizam uma festa do chá para os pais da Honey, que têm pedidos muito específicos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Festa do Pijama Na Casa do Donald
O Donald faz uma festa do pijama na sua casa nova, mas não consegue adormecer. O Mickey e os amigos dão uma ajuda para que todos tenham uma noite bem dormida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Conto das Muureias
Quando o colar da Margarida se parte no Lago do Mickey, os amigos mergulham para procurar as pérolas perdidas com a ajuda da nova amiga, a Rainha do Mar Clarabela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Feitiço de Adormecer / Zane, o Herói
Camila e Layla vão dormir ao castelo de Sofia e os peluches ganham vida por magia. Um dragão resmungão anda à solta em Charsmwell, e Zane tenta dominar a fera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E70 — Cresçam, Teias, Cresçam
A planta monstruosa do Lagarto ataca a cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E92 — A Toca Perdida do Barba-De-Teia / Capitão Gobby
A equipa Spidey usa novos poderes para derrubar os bandidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem de Ferro e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Amigos de Ferro Contra Vilões de Ferro / Os Apuros Invisíveis do Vision
Quando impostores dos Amigos de Ferro causam o caos, a equipa tem de limpar o seu nome. A exposição de arte do Vision torna-se perigosa quando o Ultron ameaça fazer o museu desaparecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Margarida Caracóis e os Três Ursos
O Mickey usa o livro de histórias para ajudar a Margarida Caracóis a encontrar o caminho para casa. Atravessam uma ponte dourada e seguem por baixo de um arco-íris até à cabana dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Passeio de Cavalinho
Bluey, Bingo e os primos obrigam Bandit e o Tio Stripe a brincar aos cavalinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84 — Gelado
Bluey e Bingo querem um pouco do gelado uma da outra, mas estão tão concentradas em tornar a porção justa que não reparam que os gelados estão a derreter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130 — Críquete
Durante um jogo amigável de críquete, nenhum dos pais consegue bater Rusty, que passou longas tardes a aperfeiçoar a sua técnica.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55 — Modo Dança
O pai come a última batata frita de Bingo e para se vingar, Bingo tem três desejos de modo dança para usar à vontade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129 — A Terra
Judo quer brincar na terra com Bluey e Bingo, mas ela não deve sujar-se.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Fica No Ar
A brincadeira do Fica no Ar transforma-se no derradeiro teste quando o pai se junta à brincadeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62 — Ilha do Tapete
Bluey e Bingo estão a viver numa ilha deserta no jardim das traseiras quando descobrem que o pai deu à costa na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E143 — Mostra e Conta
Quando o Pai diz a Bluey para tomar o pequeno-almoço, Bluey pergunta porque é que ele está sempre a mandar fazer coisas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — Disco Voador
Bluey e Bingo cantam a canção &quot;&quot;Disco Voador&quot;&quot; no carro com a mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E56 — O Raio de Obediência de Ock / Lémure a Monte
Quando Hulk é atingido com o Raio de Obediência de Doc Ock, a equipa Spidey tem de o impedir de a ajudar. Um lémure rouba a tecnologia de encolher e aumentar, provocando problemas na cidade.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Boa Ação de Vegetais / O Líriognomo
Ao querer fazer uma boa ação, Amber ajuda Sofia com o banquete da aldeia, mas provoca alguns problemas mágicos. Sofia precisa da ajuda de Layla para domar uma flor mágica malandra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Camião de Guloseimas / O Salto do Laser
Os SuperKitties têm de impedir que o Sr. Patudo transforme todas as guloseimas dos animais em apenas guloseimas para cães. Sem querer Buddy parte o Kit SuperKitty de Sparks e não lhe conta.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Saudades do Sr. Verde / Problemas Com o Piano
O Sr. Patudo rouba o Sr. Verde, o brinquedo preferido de Bitsy. Os SuperKitties têm de devolver um piano de cauda a Petcini, que o Gatuno lhe roubou.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Cãostrução</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46 — Um Recorde Partilhado / Um Construtor Especialista
O Piloto de Corridas Carapaça Shelby pede a ajuda da Cãostrução para bater um recorde de velocidade. O Bobby pede &quot;&quot;ajuda&quot;&quot; ao azarado Murphy para ele arruinar a construção da ponte pela Cãostrução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E141 — Pau-Pássaro
Num dia de praia, a Mãe ensina Bluey a atirar paus enquanto Bingo e o Pai decidem ser criativos quando encontram um pau com a forma da cabeça de um pássaro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E142 — Relaxar
Bluey e Bingo preferem jogar e explorar o quarto de hotel a relaxar na praia com a Mãe.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E143 — Mostra e Conta
Quando o Pai diz a Bluey para tomar o pequeno-almoço, Bluey pergunta porque é que ele está sempre a mandar fazer coisas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E144 — Meninas Selvagens
Na escola, Coco quer brincar às Meninas Selvagens com Indy, mas Chloe quer que ela brinque a outra coisa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E145 — A Decisão
O pai de Lucky, o Lucky e o Chucky vão a casa dos Heeler ver uma final de râguebi.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E146 — Televisão da Loja
Na farmácia, a Bluey, Bingo e os amigos divertem-se a brincar com os ecrãs das câmaras de segurança.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E147 — Dragão
A Bluey pede ao pai para ajudá-la a desenhar um dragão para a sua história, mas o pai não é muito bom a desenhar![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E93 — Amigos das Estrelas / até À Lua e Voltar
PJR quer ser o Amigo das Estrelas de Newton, mas primeiro tem de se ligar! Catboy quer conseguir teletransportar-se para a Lua como a Trasuki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E94 — Íman No Fosso / Trasuki Vai-se Embora
Luna e Trasuki deixam cair o íman da Luna no fosso e cometem o erro de aceitar a ajuda da Octobella para o ir buscar. Trasuki zanga-se quando lhe dizem que é muito &quot;&quot;chata&quot;&quot; para estar no comando.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E62 — A Montanha-Russa Ameijoinha / O Spa Spa da Zsa-Zsa
A Ratita rouba a Montanha-russa Ameijoinha para a família do Otto andar nela e os SuperKitties vão ter de a salvar! Os SuperKitties ajudam os animais da selva, depois da Zsa-Zsa bloquear uma cascata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — Ratazana Gigante / Fiasco da Nova Amizade
O tamanho pequeno da Bitsy salva o dia quando a Ratita gigante rouba toda a gelatina da cidade. O Gatuno concebe um plano para roubar todas as coleiras brilhantes do Vale Kitty.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — Porquinho Dançante / Superajudantes
Os SuperKitties têm de salvar o Wiggles, o novo porquinho-robô dançarino deles, da Zsa-Zsa antes da Festa de Dança do Vale Kitty. A Bitsy apoia o Pickles quando ele aprende algo novo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Mirtilos em Massa
A Zsa-Zsa rouba todos os mirtilos do Mercado do Mirtilo para fazer um creme especial.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E82 — O Mistério do Acampamento / a Ameaça Metálica de Gobby
A equipa Spidey tem de salvar o lendário Pé Grande, que é apanhado na armadilha de Trapster. O dino-robô de Gobby cria Gobbybots metálicos que causam o caos na cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E83 — Dinossauros À Solta / a Grande Falha Malvada do Web-Ster
Quando a poção do Lizard transforma os vilões em dinossauros, a equipa Spidey e o Tiger White ajudam a capturá-los. O inseto do Dr. Octopus entra sorrateiramente nos WEB-Quarters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E84 — O Dia da Saída da Marmota / Poder Fofinho
O Rhino e o Duende Verde roubam a marmota da cidade no Dia da Marmota. Quando o Zola rouba todos os brinquedos, a Equipa Spidey tem de os recuperar antes do aniversário da irmã mais nova do Miles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — O Glac-Estival de Luzes / Festas Hoplizes
O Dax e a Allie iluminam o caminho para que uma família de patos consiga atravessar uma tempestade de inverno. A Equipa Robogobo corre para devolver os presentes a tempo da manhã de Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Dia &apos;Adote um Animal&apos; / O Lançador de Lixo
Quando uma simpática tarântula assusta as pessoas na adoção de animais, o Dax e a Allie têm de a ajudar a encontrar um lar para sempre. O Booster e o Dax juntam-se a Risky e a Royale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Feliz Dia do Pai / Adeusinho, Mantinha
No Dia do Pai, o Dax ajuda a reunir uma elefanta bebé perdida com o seu pai, enquanto aguarda juntar-se ao seu próprio pai. O Booster hesita em dar a sua velha mantinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Rio
Aborrecidos com o parque do costume, bandit e os miúdos vão até ao rio. Fora da sua zona de conforto, Bluey abre os seus olhos para a beleza simples da natureza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — Fadas
A casa de Bluey tem fadas! Caudas entrançadas, autocolantes por todo o lado e a mãe até tem uma barba de molas. Agora, a família tem de se juntar para apanhar estas criaturas traquinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31 — Trabalho
Na brincadeira &quot;Trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32 — Bumpy e o Velho Sábio Galgo Irlandês
Bingo está doente e internada no hospital, por isso, Bluey e o Pai enviam-lhe um vídeo para animá-la. Conta a história da demanda de Barnicus em busca da cura para o seu cão chamado Bumpy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Trampolim
O Pai não pode ir trabalhar até jogar todos os jogos de trampolim de Bluey e Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34 — A Lixeira
Numa viagem de carro à lixeira, Bluey descobre que o pai vai deitar fora os seus desenhos antigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35 — Jardim Zoológico
Bingo provoca o caos no jardim zoológico de Bluey quando entra na jaula do Papá Gorila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Viajantes
Bandit e Chilli embarcam numa aventura usando as filhas como mochilas marotas. Apreciam a paisagem e experimentam comida de rua. A viagem é uma emoção até perderem os passaportes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37 — A Aventura
Princesas, cavalos e varinhas mágicas. Bluey e Chloe podem ser o que quiserem quando embarcam numa aventura para salvarem o seu reino de brincar da Rainha Má.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722040500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E122 — Meninas da Piza
Bluey e Bingo fazem pizas de lama e entregam-nas aos crescidos, mas o carrinho está sempre a avariar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040500 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E123 — Conduzir
Com apenas cinco minutos para brincar ao &quot;&quot;Conduzir&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26 — A Electro Tem de Brilhar / O Caos da Gata Negra
Quando a Electro rouba a eletricidade da cidade, a Equipa Spidey usa a nova Tecnologia de Brilho para a deter. Depois de a Gata Negra roubar o fato do Homem de Ferro, o Tony precisa da ajuda do Spidey.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — Apaguem as Luzes / O Homem Areia Não Quer Partilhar!
A Equipa Spidey tem de impedir que o potente farol do Duende Verde estrague o sono de todos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Cachorrinho Pluto
O Raio Bebé do Professor Van Drake transforma-o e ao Pluto em bebés! O Mickey e os amigos usam as Ferramentasrato para inverter o raio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Bem-Vindos a Charmswell
É o primeiro dia da escola de magia real de Sofia, e ela junta-se a novos amigos para ganhar uma corrida e recebe uma visita mágica de Rapunzel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41 — Novo Rei Na Cidade / Problema Pequenino
O Sr. Patudo rouba objetos do museu que pertencem à realeza. Quando o Gatuno encolhe o Buddy rumo ao roubo de instrumentos musicais, o Buddy aprende que não tem de ser grande para ser bestial.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — A Piscina
Bluey e o Pai sentem falta do excesso de zelo da Mãe quando vão à piscina e se esquecem de tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E142 — Relaxar
Bluey e Bingo preferem jogar e explorar o quarto de hotel a relaxar na praia com a Mãe.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E92 — A Viagem de Carro
A mãe ajuda a Bluey e a Bingo a entreterem-se durante uma viagem de carro, enquanto o pai tenta passar à frente dos outros campistas ou terão de acampar ao pé da casa de banho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — A Praia
Quando a Mãe decide dar um passeio pela praia, Bluey segue-a, na sua primeira aventura a sós.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148 — Escorrega
Bingo e Lila estão animadas com o novo escorrega de água, mas primeiro têm de garantir que não esmagam nenhum bichinho.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121 — Chuva
Quando uma chuva forte de verão se abate sobre a casa dos Heeler, Bluey decide desviar a água enquanto a mãe tenta que ela não suje a casa de lama.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Hotel
Bandit vê-se obrigado a brincar aos hotéis. Bluey e Bingo gerem um hotel de doidos e Bandit é o pobre hóspede. Mas quando Bluey começa a controlar a brincadeira, Bingo desiste e Bluey tem de aprender a ceder para poderem continuar a brincar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29 — Salsichas de Ervilhas
Bingo canta uma canção sobre ervilhas e salsichas enquanto pinta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E63 — A Catástrofe Com Carros / Sandman e Tortoise
A equipa Spidey tenta impedir que Gobby controle os veículos. A equipa Spidey ajuda as tartarugas a defender o castelo de areia gigante de Sandman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Comboio da Música da Minnie
O Professor Van Drake dá ao clube um carro. A Minnie canta uma canção, e ela e o Mickey ajudam os amigos a terminar tarefas para se juntarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Abraca-Espanto / Mostra e Enfeitiça
Sofia participa num desafio mágico contra alunos de outras escolas. Layla experimenta um feitiço de levitar, mas acaba por revelar a sua habilidade de ganhar asas de borboleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Cachorrinho Pluto
O Raio Bebé do Professor Van Drake transforma-o e ao Pluto em bebés! O Mickey e os amigos usam as Ferramentasrato para inverter o raio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — A Piscina
Bluey e o Pai sentem falta do excesso de zelo da Mãe quando vão à piscina e se esquecem de tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E142 — Relaxar
Bluey e Bingo preferem jogar e explorar o quarto de hotel a relaxar na praia com a Mãe.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E92 — A Viagem de Carro
A mãe ajuda a Bluey e a Bingo a entreterem-se durante uma viagem de carro, enquanto o pai tenta passar à frente dos outros campistas ou terão de acampar ao pé da casa de banho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112 — Magia
Bluey ensina a Bingo a usar magia para que ela convença a Mãe a brincar com ela, mas esquece-se de explicar a regra mais importante: nunca usar magia com atrevimento![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — A Praia
Quando a Mãe decide dar um passeio pela praia, Bluey segue-a, na sua primeira aventura a sós.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148 — Escorrega
Bingo e Lila estão animadas com o novo escorrega de água, mas primeiro têm de garantir que não esmagam nenhum bichinho.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121 — Chuva
Quando uma chuva forte de verão se abate sobre a casa dos Heeler, Bluey decide desviar a água enquanto a mãe tenta que ela não suje a casa de lama.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Hotel
Bandit vê-se obrigado a brincar aos hotéis. Bluey e Bingo gerem um hotel de doidos e Bandit é o pobre hóspede. Mas quando Bluey começa a controlar a brincadeira, Bingo desiste e Bluey tem de aprender a ceder para poderem continuar a brincar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30 — Tio Manel
Neste episódio, toda a família brinca inspirada em todos os animais da quinta do Tio Manel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Volta do Sapateado / Faz um Rodopio
Sofia e Layla são cocapitãs num desfile de magia, mas não estão de acordo em nada. Zane usa magia para melhorar os seus passos de dança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — O Bando de Bitsies / O Voo Desvairado
Sem querer, a Bitsy clona-se a si própria com um novo aparelho inventado pela Ratita e a equipa vai ter de deter as Bitsies. A Zsa-Zsa rouba o SuperKitty Kit para não ter de treinar voar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Cãostrução</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Princesa Sol / O Melhor Dia do Lixo de Sempre
Os Cachorrinhos estão preocupados que o castelo que construiram não seja digno de uma princesa. A Roxy tem de revelar o seu medo do escuro à equipa de cachorrinhos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E89 — Dois Teletransportadores É Demasiado / Dinossauros São para Sempre
A equipa Spidey usa novos poderes para derrubar os bandidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — A Piscina
Bluey e o Pai sentem falta do excesso de zelo da Mãe quando vão à piscina e se esquecem de tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E142 — Relaxar
Bluey e Bingo preferem jogar e explorar o quarto de hotel a relaxar na praia com a Mãe.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E92 — A Viagem de Carro
A mãe ajuda a Bluey e a Bingo a entreterem-se durante uma viagem de carro, enquanto o pai tenta passar à frente dos outros campistas ou terão de acampar ao pé da casa de banho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112 — Magia
Bluey ensina a Bingo a usar magia para que ela convença a Mãe a brincar com ela, mas esquece-se de explicar a regra mais importante: nunca usar magia com atrevimento![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — A Praia
Quando a Mãe decide dar um passeio pela praia, Bluey segue-a, na sua primeira aventura a sós.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148 — Escorrega
Bingo e Lila estão animadas com o novo escorrega de água, mas primeiro têm de garantir que não esmagam nenhum bichinho.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121 — Chuva
Quando uma chuva forte de verão se abate sobre a casa dos Heeler, Bluey decide desviar a água enquanto a mãe tenta que ela não suje a casa de lama.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Hotel
Bandit vê-se obrigado a brincar aos hotéis. Bluey e Bingo gerem um hotel de doidos e Bandit é o pobre hóspede. Mas quando Bluey começa a controlar a brincadeira, Bingo desiste e Bluey tem de aprender a ceder para poderem continuar a brincar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Feira Popular Com o Mickey
O Donald perde o leão de brincar, o Sparky, na Feira Popular. O Mickey e os amigos têm de encontrar o Sparky a tempo de andar no novo Orelhega juntos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — O Cachorro-Quente Perdido / O Mágico Misterioso
A Amara leva um cachorrinho perdido para o Miar e Brincar. Os SuperKitties têm de deter o responsável pelo desaparecimento dos truques de magia do Abraca Dan.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Caos de Magia / Mistura de Realeza
Camila quer ser aprendiza de Cedric, mas provoca o caos com feitiços avançados. Sofia forma um par com a irmã de Zane para uma atividade dos três castelos, mas as duas não têm nada em comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722140500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem de Ferro e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Os Sarilhos Magnéticos do Homem Absorvente / Os Amigos de Ferro e os Passarinhos
O Homem Absorvente fica magnético e ameaça a Stark Expo. Os Amigos de Ferro protegem um ninho do ataque dos Bichos de Tinta da Swarm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140500 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E70 — Rio No Espaço
O Doc Ock rouba o Spider CRAWL-R numa missão ao espaço, e o Miles e a sua mãe, Rio, trabalham juntos para libertar a nave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E93 — Um Problema de Mistura / Apanhar um Gato
A poção do Lagarto transforma-o num dragão que cuspidor de fogo. O Peter e a Gwen perseguem a Gata Negra e o Rhino depois de eles roubarem as joias da Tia May.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — A Praia
Quando a Mãe decide dar um passeio pela praia, Bluey segue-a, na sua primeira aventura a sós.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148 — Escorrega
Bingo e Lila estão animadas com o novo escorrega de água, mas primeiro têm de garantir que não esmagam nenhum bichinho.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121 — Chuva
Quando uma chuva forte de verão se abate sobre a casa dos Heeler, Bluey decide desviar a água enquanto a mãe tenta que ela não suje a casa de lama.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Hotel
Bandit vê-se obrigado a brincar aos hotéis. Bluey e Bingo gerem um hotel de doidos e Bandit é o pobre hóspede. Mas quando Bluey começa a controlar a brincadeira, Bingo desiste e Bluey tem de aprender a ceder para poderem continuar a brincar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722152500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — A Piscina
Bluey e o Pai sentem falta do excesso de zelo da Mãe quando vão à piscina e se esquecem de tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E142 — Relaxar
Bluey e Bingo preferem jogar e explorar o quarto de hotel a relaxar na praia com a Mãe.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722153500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E92 — A Viagem de Carro
A mãe ajuda a Bluey e a Bingo a entreterem-se durante uma viagem de carro, enquanto o pai tenta passar à frente dos outros campistas ou terão de acampar ao pé da casa de banho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153500 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30 — Tio Manel
Neste episódio, toda a família brinca inspirada em todos os animais da quinta do Tio Manel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154000 +0000" stop="20260722160500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Noite de Filmes Com o Mickey!
O Mickey e os amigos passam pelo cinema drive-in do Pete para o ajudar a preparar a grande noite de cinema e para garantir que está tudo a postos para uma noite divertida sob as estrelas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160500 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Desfile dos Patinhos de Borracha da Minnie
A Minnie organiza um desfile de patinhos de borracha no Lago Mickey. Quando o patinho do Pateta se perde, os Seis Sensacionais vão para debaixo de água com Orelhúteis para o encontrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa SofiaEscola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Durante um piquenique em família, Amber quer provar que é tão incrível como Sofia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E71 — Aventuras a Caçar Fósseis
A Equipa Spidey procura o Sr. Von Carnegie, que anda à caça de fósseis num vulcão ativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722173500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E80 — Moon Girl e o Dilema Dino / O Interruptor Esquilo do Hulk
A equipa Spidey une-se a Moon Girl e ao Dinossauro Diabólico para deter o dino-mech do Duende Verde! Quando Doc Ock transforma Hulk no corpo de um esquilo, a heroína Squirrel Girl ajuda a salvá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem de Ferro e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — O Ultron Estraga o Dia de São Valentim / Os Amigos de Ferro Nos Poços de Alcatrão
Os Amigos de Ferro impedem que os ursinhos de peluche do Ultron estraguem o Dia de Valentim. Os três amigos têm de salvar a exposição de mamutes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722182500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Cãobô, o Cão Robô
O Mickey, o Pluto e os amigos ajudam o CÃOBO, um cão robô feito pelo Professor Ludovico, a fazer coisas de cão e a juntar-se à diversão com toda a gente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182500 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — A Piscina
Bluey e o Pai sentem falta do excesso de zelo da Mãe quando vão à piscina e se esquecem de tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722184000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E142 — Relaxar
Bluey e Bingo preferem jogar e explorar o quarto de hotel a relaxar na praia com a Mãe.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184000 +0000" stop="20260722184500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E92 — A Viagem de Carro
A mãe ajuda a Bluey e a Bingo a entreterem-se durante uma viagem de carro, enquanto o pai tenta passar à frente dos outros campistas ou terão de acampar ao pé da casa de banho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184500 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112 — Magia
Bluey ensina a Bingo a usar magia para que ela convença a Mãe a brincar com ela, mas esquece-se de explicar a regra mais importante: nunca usar magia com atrevimento![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — A Praia
Quando a Mãe decide dar um passeio pela praia, Bluey segue-a, na sua primeira aventura a sós.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722191000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148 — Escorrega
Bingo e Lila estão animadas com o novo escorrega de água, mas primeiro têm de garantir que não esmagam nenhum bichinho.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191000 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121 — Chuva
Quando uma chuva forte de verão se abate sobre a casa dos Heeler, Bluey decide desviar a água enquanto a mãe tenta que ela não suje a casa de lama.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722192000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Hotel
Bandit vê-se obrigado a brincar aos hotéis. Bluey e Bingo gerem um hotel de doidos e Bandit é o pobre hóspede. Mas quando Bluey começa a controlar a brincadeira, Bingo desiste e Bluey tem de aprender a ceder para poderem continuar a brincar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192000 +0000" stop="20260722192500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29 — Salsichas de Ervilhas
Bingo canta uma canção sobre ervilhas e salsichas enquanto pinta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192500 +0000" stop="20260722195000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E57 — Sarilhos Com a Árvore / Preso No Espaço
A equipa Spidey salva o Festival das Macieiras em Flor das travessuras do Gibby. Zola rouba o Spider Crawl-R durante uma missão espacial, deixando Spidey e A Coisa na Lua.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195000 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Cavalo Novo / O Monstro de Olhos Verdes
Sofia e a sua nova égua voadora, Fogobravo, fazem testes para entrar na equipa de Corridas de Cavalos Voadores de Charmswell. Zane cria, acidentalmente, monstros de olhos verdes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722204000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Marmotas Cambaleantes / Saiam Pássaros
Os SuperKitties detêm a Rata, depois dele atirar todas as marmotas para fora do espaço especial delas. No Dia do Vale Kitty, Zsa-Zsa usa um spray para fazer todos no Vale Kitty agirem como pássaros.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204000 +0000" stop="20260722210500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Um Ratoliz Natal
O Gatuno rouba todas as prendas do Vale Kitty e cabe aos SuperKitties recuperar as prendas roubadas... Incluindo o Castelo Miau da Bitsy![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210500 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Cãostrução</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E47 — Fogo No Pico dos Animais / a Nova Loja de Ferramentas de Petsburg
A Cãostrução ajuda o Chefe Uivo a apagar um fogo. O Bobby rouba as ferramentas dos Cachorrinhos para os impedir de construírem uma loja de ferramentas nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722214000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148 — Escorrega
Bingo e Lila estão animadas com o novo escorrega de água, mas primeiro têm de garantir que não esmagam nenhum bichinho.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214000 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E149 — Cesto Fantasma
O Pai finge ser um vendedor e tenta vender a casa das Avós à Mãe, mas elas não se querem mudar![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E150 — Surpresa
Bluey e Bingo querem que o pai faça duas brincadeiras diferentes, por isso, o Pai tenta brincar com as duas ao mesmo tempo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E152 — Beijinho Fofinho
Bluey e Bingo querem o Pai só para si até descobrirem os seus hábitos horríveis.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E153 — Reunião de Família
Quando o Pai é acusado de dar um pum na cara da Bluey, a Mãe convoca uma reunião para esclarecer o assunto.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E53 — Martela Tu Mesmo
Chilli e Bandit querem um novo forno de piza igual ao do vizinho, por isso, vão ao Martela Aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722222500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E54 — Varinha Pena
Quando uma catatua deixa cair uma pena, Bingo tem uma ideia para uma nova brincadeira. Com a sua Varinha Pena torna os objetos muito pesados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222500 +0000" stop="20260722225000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E95 — Jardim da Octobella / Salpico de Lama
Armadylan agarra a oportunidade de ajudar Octobella sem saber que ela o está a usar. Depois de ser atraída para uma malvada armadilha, Corujinha aprende que é melhor confiar nos instintos dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225000 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E96 — O Regresso do Ninja da Noite / Lobo-Robô
A sentir-se mal com o seu passado, o Ninja da Noite tenta ajudar a derrotar os ninjas usando os seus grandes poderes. Os Lobinhos querem o seu próprio robô-criado, mas têm mais do que desejaram!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260722234000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29 — Caos No Museu / Grande Escavação
A Ratita e a Ginny aprendem o que torna a arte delas especial. O Sparks aprende a partilhar os seus sentimentos de perturbação.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234000 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30 — Chapéus de Imitação / Problemas Com o Telescópio
Os SuperKitties impedem o Gatuno de roubar os novos chapéus da moda no Vale Kitty. O Buddy não desiste de aprender a usar um telescópio.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31 — Pijama de Gato / Gatinha do Campo
O Gatuno e um ladrão misterioso competem para roubar o estandarte do Vale Kitty. A Bitsy partilha a sua cura para as saudades de casa com a prima Sassy.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723002500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — O Dia de Neve
É o primeiro dia de neve da Bitsy e a equipa tem de impedir que a Ratita faça toda a neve desaparecer.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002500 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — A Voltinha da Bolinha / Sarilhos Na Casa do Tony
A Equipa Spidey procura a Bolinha depois de ter sido apanhada pela Gata Negra. A Equipa Spidey protege a Base do Homem de Ferro da Electro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29 — Boom-Boom Bomba / Partidas de Minigolfe
A Equipa Spidey entra no oceano para impedir a Doc Ock de incomodar a vida marinha. A Aranha-Fantasma pede ajuda ao Homem-Formiga e à Vespa para que o Duende Verde não estrague o campo de minigolfe.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723014000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30 — O Bebé Hulk / A Festa Surpresa
A Equipa Spidey está ocupada quando o dispositivo de Gobby transforma Hulk num bebé! Spidey e Spin planeiam uma surpresa de aniversário para Aranha-Fantasma.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014000 +0000" stop="20260723020500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Um Salto ao Lado Selvagem / Pandemónio No Skate Parque
A Equipa RoboGobo visita o Lado Selvagem e o Hopper aprende a dar um nó para salvar uma cria de leoa. Depois de usar a invenção da mãe, o Dax e o Booster têm de salvar a Crabitha de um skate parque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020500 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Hopper Ouve Ovelhas / O Gimme Gosta de Glamour!
A Equipa RoboGobo tem de salvar um rebanho de ovelhas ameaçado pelo Monkey Wrench. O Gimme Pig invade o Salão Cabeças e Caudas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Mamute em Marcha / Trocas e Baldrocas de Fatos
Quando o Pupsicle acorda um mamute congelado, a Shelly usa a sua inteligência para salvar o Ani-Mall. O Monkey Wrench troca os Robo-Fatos da Equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723030500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38 — Macaquinho de Imitação
Bluey diverte-se a copiar tudo o que o Pai diz e faz, mas a brincadeira sofre uma reviravolta quando Bluey descobre um periquto ferido e têm de fazer uma viagem de emergência até ao veterinário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030500 +0000" stop="20260723031000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39 — A Festa do Pijama
Uma festa do pijama com a prima Muffin significa que Bluey e Bingo podem ficar acordadas até mais tarde! Mas quando Muffin aparece exausta, depois de passar uma sesta, as irmãs têm mais diversão do que aquela que pediram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031000 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40 — Bebé Prematuro
Calypso ajuda a resolver um conflito depois de Rusty ter interrompido uma brincadeira de Bluey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41 — Mães e Pais
Quando Indy e Rusty brincam às Mães e aos Pais não conseguem decidir quem vai trabalhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723033500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42 — Jogar Às Escondidas
Bluey tem de se concentrar durante um jogo de escondidas em família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033500 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43 — Campismo
Durante umas férias de campismo, Bluey conhece um novo amigo que não faça a sua língua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723035000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44 — Monte Mãepai
Bluey e Bingo têm de trabalhar em equipa para subirem ao cume do Monte Mãepai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035000 +0000" stop="20260723035500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45 — Filhos
Uma visita rápida ao supermercado acaba por complicar-se para Bandit quando Bluey decide ser a Mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46 — Galinha-Rato
Quando o brinquedo preferido da Bingo desaparece, as irmãs repetem o que fizeram para o encontrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723040500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E124 — Tina
Cansadas de serem sempre mandadas, Bluey e Bingo chamam Tina para mostrar aos pais quem manda. Agora podem fazer o que quiserem, até a Mãe e o Pai se revoltarem.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040500 +0000" stop="20260723041000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E125 — A Observação de Baleias
Bluey promete à cliente Bingo a melhor viagem de sempre numa brincadeira de Observação de Baleias, mas precisam da participação da Mãe e do Pai e eles estão demasiado cansados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041000 +0000" stop="20260723043500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31 — Não Paramos de Dançar! / O Ladrão-Formiga!
O Spidey salva o dia depois da máquina do Duende Verde deixar todos a dançar! O Spin e a Aranha-Fantasma têm uma pequena aventura com o Homem-Formiga e a Vespa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32 — Presos Na Areia! / Diversão a Mais!
A Equipa Spidey fica presa no labirinto gigante do Homem Areia. A Equipa entra em ação para salvar a dia depois de a Electro sobrecarregar o parque de diversões.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723052500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Caça Às Meias do Pateta
As meias do Pateta desaparecem entre sestas, e em breve desaparecem as coisas do Mickey também! Encontram o Pluto a recolher itens para construir uma cama confortável para a mamã gato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052500 +0000" stop="20260723055000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Feitiço de Adormecer / Zane, o Herói
Camila e Layla vão dormir ao castelo de Sofia e os peluches ganham vida por magia. Um dragão resmungão anda à solta em Charsmwell, e Zane tenta dominar a fera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055000 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42 — Misterioso Bandido das Botas / Situação Escorregadia
Há botas de animais a desaparecer por toda a cidade. A Ratita torna todo o Vale Kitty escorregadio e é a Bitsy quem vai ter de ajudar os SuperKitties a detê-la.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723062500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E78 — Balancé
O Pai colou-se a um dos lados do balancé. Bluey e Bingo reúnem os amigos do parque para expulsá-lo, mas precisam de mais um amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062500 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112 — Magia
Bluey ensina a Bingo a usar magia para que ela convença a Mãe a brincar com ela, mas esquece-se de explicar a regra mais importante: nunca usar magia com atrevimento![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723064000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E105 — Pista de Obstáculos
A mãe monta uma pista de obstáculos no quintal, mas o Pai quer competir! Agora, Bluey e Bingo estão determinadas a vencer seja de que maneira for.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064000 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E82 — Aulas de Natação
A Mãe, o Pai e a Bingo têm de passar às duas classes das aulas de natação, mas agradar à instrutora dos Tubarões (Bluey) é muito difícil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723065500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E141 — Pau-Pássaro
Num dia de praia, a Mãe ensina Bluey a atirar paus enquanto Bingo e o Pai decidem ser criativos quando encontram um pau com a forma da cabeça de um pássaro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065500 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E132 — Macacões
Quando a irmã da Mãe vem de visita, leva macacões para as crianças, mas Bingo sofre um efeito inesperado![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62 — Ilha do Tapete
Bluey e Bingo estão a viver numa ilha deserta no jardim das traseiras quando descobrem que o pai deu à costa na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723071000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31 — Honc
Socks aperta o nariz do Tio Stripe e faz &quot;&quot;honc&quot;&quot;! Muffin junta-se à diversão num momento de brincadeira em família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071000 +0000" stop="20260723073500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E62 — Agora Vês-Me, Agora Não Vês / Conhece a Squirrel Girl
A equipa Spidey impede o Rhino invisível de cometer crimes furtivos por toda a cidade. A equipa Spidey une-se à heroína Squirrel Girl para deter o Naughty Nutty Ray do Duende Verde.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073500 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Agrada as Abelhas
O Donald abana uma colmeia, irritando as abelhas. Elas vão atrás dele, mas o Mickey e os amigos usam as Ferramentasrato para construir uma nova colmeia e as acalmar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723082500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Boa Ação de Vegetais / O Líriognomo
Ao querer fazer uma boa ação, Amber ajuda Sofia com o banquete da aldeia, mas provoca alguns problemas mágicos. Sofia precisa da ajuda de Layla para domar uma flor mágica malandra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082500 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Sorri
Mickey e os seus amigos viajam para todos os seus lugares favoritos e tiram fotos para a parede de fotos da amizade. Duffy também ganha uma foto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E78 — Balancé
O Pai colou-se a um dos lados do balancé. Bluey e Bingo reúnem os amigos do parque para expulsá-lo, mas precisam de mais um amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112 — Magia
Bluey ensina a Bingo a usar magia para que ela convença a Mãe a brincar com ela, mas esquece-se de explicar a regra mais importante: nunca usar magia com atrevimento![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723091000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E105 — Pista de Obstáculos
A mãe monta uma pista de obstáculos no quintal, mas o Pai quer competir! Agora, Bluey e Bingo estão determinadas a vencer seja de que maneira for.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E128 — Conto de Fadas
O Pai conta a Bluey e a Bingo um conto de fadas da vida real sobre crescer num lugar selvagem chamado Anos 80 e sobre um rapaz que foi amaldiçoado por ser mau para o irmão mais novo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723092000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E82 — Aulas de Natação
A Mãe, o Pai e a Bingo têm de passar às duas classes das aulas de natação, mas agradar à instrutora dos Tubarões (Bluey) é muito difícil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E141 — Pau-Pássaro
Num dia de praia, a Mãe ensina Bluey a atirar paus enquanto Bingo e o Pai decidem ser criativos quando encontram um pau com a forma da cabeça de um pássaro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723093500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E132 — Macacões
Quando a irmã da Mãe vem de visita, leva macacões para as crianças, mas Bingo sofre um efeito inesperado![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093500 +0000" stop="20260723094000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62 — Ilha do Tapete
Bluey e Bingo estão a viver numa ilha deserta no jardim das traseiras quando descobrem que o pai deu à costa na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32 — Canção do Chupa-Chupa
Bluey e Bingo dançam ao som da &quot;&quot;Canção do Chupa-chupa&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723101000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Bem-Vindos a Charmswell
É o primeiro dia da escola de magia real de Sofia, e ela junta-se a novos amigos para ganhar uma corrida e recebe uma visita mágica de Rapunzel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101000 +0000" stop="20260723103500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Os Postais Desaparecidos / A Dádiva Dourada
O Sr. Patudo usa o seu dragão brilhante para roubar postais de S. Valentim. Sem querer, a Ginny parte um presente especial oferecido pela Bitsy, que simboliza a amizade.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Cãostrução</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Uma Ideia Luminosa / Uma Casa Refrescante
A Cãostrução constrói um farol para manter os barcos seguros, dia e noite. Quando o calor se torna insuportável para uma rã simpática, a Cãostrução recria um ambiente de floresta tropical na sua casa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723112500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E88 — Caos No Acampamento / Pod Panther ao Resgate
O Duende Verde e o Rhino roubam a joia da Casa da Árvore do Dino-Teia e transformam-se em dinossauros. Spin e a sua abuela vão numa aventura com o Black Panther na nova Cápsula Panther dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112500 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E78 — Balancé
O Pai colou-se a um dos lados do balancé. Bluey e Bingo reúnem os amigos do parque para expulsá-lo, mas precisam de mais um amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723114000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112 — Magia
Bluey ensina a Bingo a usar magia para que ela convença a Mãe a brincar com ela, mas esquece-se de explicar a regra mais importante: nunca usar magia com atrevimento![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114000 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E105 — Pista de Obstáculos
A mãe monta uma pista de obstáculos no quintal, mas o Pai quer competir! Agora, Bluey e Bingo estão determinadas a vencer seja de que maneira for.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723115500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E128 — Conto de Fadas
O Pai conta a Bluey e a Bingo um conto de fadas da vida real sobre crescer num lugar selvagem chamado Anos 80 e sobre um rapaz que foi amaldiçoado por ser mau para o irmão mais novo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E82 — Aulas de Natação
A Mãe, o Pai e a Bingo têm de passar às duas classes das aulas de natação, mas agradar à instrutora dos Tubarões (Bluey) é muito difícil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E141 — Pau-Pássaro
Num dia de praia, a Mãe ensina Bluey a atirar paus enquanto Bingo e o Pai decidem ser criativos quando encontram um pau com a forma da cabeça de um pássaro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E132 — Macacões
Quando a irmã da Mãe vem de visita, leva macacões para as crianças, mas Bingo sofre um efeito inesperado![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723122500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62 — Ilha do Tapete
Bluey e Bingo estão a viver numa ilha deserta no jardim das traseiras quando descobrem que o pai deu à costa na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122500 +0000" stop="20260723125000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Contratempo Marciano
Quando o Mickey de Marte aterra na Terra, o Mickey e os amigos ajudam-no a reparar a nave para ele poder voltar a casa em segurança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125000 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — A Larápia de Laranjas / A Aspirante a Buddy
Os SuperKitties impedem a Zsa-Zsa de roubar todas as laranjas que há em Vale Kitty. A Bitsy quer ser forte como o Buddy, mas vai perceber que já é miaugnífica tal como é![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Abraca-Espanto / Mostra e Enfeitiça
Sofia participa num desafio mágico contra alunos de outras escolas. Layla experimenta um feitiço de levitar, mas acaba por revelar a sua habilidade de ganhar asas de borboleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723140500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem de Ferro e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Chegou o Gavião Arqueiro / Festa do Pijama
Os Amigos de Ferro vão às compras, onde o Gavião Arqueiro revela que o Homem Absorvente está por trás dos roubos. A festa do pijama dos Amigos de Ferro é interrompida pelo Ultron.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140500 +0000" stop="20260723142000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E71 — O Banquete de Insetos do Lizard
Quando o Lizard torna os insetos da cidade gigantes, a Equipa Spidey e White Tiger juntam-se para o deterem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142000 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E102 — Loucura em Duas Rodas / Oops! Encolhi a Base-Aranha
O Zola rouba a mota do Capitão América e corre pela cidade. A Sede WEB encolhe e perde-se na cidade, com a Ghosty e o Spin lá dentro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E82 — Aulas de Natação
A Mãe, o Pai e a Bingo têm de passar às duas classes das aulas de natação, mas agradar à instrutora dos Tubarões (Bluey) é muito difícil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E141 — Pau-Pássaro
Num dia de praia, a Mãe ensina Bluey a atirar paus enquanto Bingo e o Pai decidem ser criativos quando encontram um pau com a forma da cabeça de um pássaro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723151000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E132 — Macacões
Quando a irmã da Mãe vem de visita, leva macacões para as crianças, mas Bingo sofre um efeito inesperado![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151000 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62 — Ilha do Tapete
Bluey e Bingo estão a viver numa ilha deserta no jardim das traseiras quando descobrem que o pai deu à costa na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723152500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E78 — Balancé
O Pai colou-se a um dos lados do balancé. Bluey e Bingo reúnem os amigos do parque para expulsá-lo, mas precisam de mais um amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112 — Magia
Bluey ensina a Bingo a usar magia para que ela convença a Mãe a brincar com ela, mas esquece-se de explicar a regra mais importante: nunca usar magia com atrevimento![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723153500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E105 — Pista de Obstáculos
A mãe monta uma pista de obstáculos no quintal, mas o Pai quer competir! Agora, Bluey e Bingo estão determinadas a vencer seja de que maneira for.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153500 +0000" stop="20260723154000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32 — Canção do Chupa-Chupa
Bluey e Bingo dançam ao som da &quot;&quot;Canção do Chupa-chupa&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154000 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Casa do Mickey Mouse de Marte
O Mickey e os amigos recebem uma chamada do Mickey e da Minnie de Marte, que precisam de ajuda para reconstruir a Casa Espacial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — A Casa da Minnie Mouse
Quando a Casa está cheia, a Minnie não pode usar a cozinha nem as áreas comuns. O Mickey surpreende-a com a sua própria Casa cor-de-rosa, graças à invenção do Von Drake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723165500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Volta do Sapateado / Faz um Rodopio
Sofia e Layla são cocapitãs num desfile de magia, mas não estão de acordo em nada. Zane usa magia para melhorar os seus passos de dança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165500 +0000" stop="20260723171000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E72 — Demasiados Zolas
Quando Zola se multiplica, a equipa Spidey tem de perceber como torná-lo em apenas um Zola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171000 +0000" stop="20260723173500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E94
A equipa Spidey usa novos poderes para derrubar os bandidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem de Ferro e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Um Natal dos Amigos de Ferro / Frio Como Gelo
Quando Ultron rouba todos os presentes, os Amigos de Ferro têm de salvar o Natal. Aña e Tony dirigem-se para o Festival de inverno, mas o Homem Absorvente congela todo o evento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723182500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Mickey e Pluto Vão Acampar
Mickey acampa com Pluto no Lago da Amizade, mas sente falta dos seus amigos. Eles também sentem falta dele e fazem uma surpresa, aparecendo para uma divertida reunião no acampamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182500 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E78 — Balancé
O Pai colou-se a um dos lados do balancé. Bluey e Bingo reúnem os amigos do parque para expulsá-lo, mas precisam de mais um amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723184000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112 — Magia
Bluey ensina a Bingo a usar magia para que ela convença a Mãe a brincar com ela, mas esquece-se de explicar a regra mais importante: nunca usar magia com atrevimento![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184000 +0000" stop="20260723184500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E105 — Pista de Obstáculos
A mãe monta uma pista de obstáculos no quintal, mas o Pai quer competir! Agora, Bluey e Bingo estão determinadas a vencer seja de que maneira for.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184500 +0000" stop="20260723185500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E128 — Conto de Fadas
O Pai conta a Bluey e a Bingo um conto de fadas da vida real sobre crescer num lugar selvagem chamado Anos 80 e sobre um rapaz que foi amaldiçoado por ser mau para o irmão mais novo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E82 — Aulas de Natação
A Mãe, o Pai e a Bingo têm de passar às duas classes das aulas de natação, mas agradar à instrutora dos Tubarões (Bluey) é muito difícil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723191000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E141 — Pau-Pássaro
Num dia de praia, a Mãe ensina Bluey a atirar paus enquanto Bingo e o Pai decidem ser criativos quando encontram um pau com a forma da cabeça de um pássaro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E132 — Macacões
Quando a irmã da Mãe vem de visita, leva macacões para as crianças, mas Bingo sofre um efeito inesperado![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723192000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62 — Ilha do Tapete
Bluey e Bingo estão a viver numa ilha deserta no jardim das traseiras quando descobrem que o pai deu à costa na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192000 +0000" stop="20260723192500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31 — Honc
Socks aperta o nariz do Tio Stripe e faz &quot;&quot;honc&quot;&quot;! Muffin junta-se à diversão num momento de brincadeira em família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192500 +0000" stop="20260723195000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E58 — Aventura Antártica / Deixa a Neve Rolar, Rolar, Rolar
A equipa Spidey impede Doc Ock de derreter o gelo, enquanto procura um tesouro na Antártica. Quando Zola reclama o parque de neve para si, Miles e o pai trabalham em conjunto para o recuperar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195000 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Caos de Magia / Mistura de Realeza
Camila quer ser aprendiza de Cedric, mas provoca o caos com feitiços avançados. Sofia forma um par com a irmã de Zane para uma atividade dos três castelos, mas as duas não têm nada em comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — A Brinque-Tástrofe / As Luzes da Noite
Os SuperKitties impedem que o Sr. Patudo roube brinquedos para cães. A Rata desliga todas as luzes de Vale Kitty e Bitsy tem de enfrentar o medo do escuro para ajudar a equipa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723210500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — A Balbúrdia de Burbles / O Pau Problemático
A Ratita controla os robôs Burbles para roubar todo o queijo de Vale Kitty. Os SuperKitties impedem que o Sr. Patudo transforme toda a madeira do parque em paus para apanhar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210500 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Cãostrução</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E48 — Um Salto Gigante para a Luvinhas / Uma Surpresa Rapidinha
Quando uma gatinha dupla traz o seu espetáculo com um camião gigante a Petsburg, a Equipa dos Cachorrinhos ajuda-a a construir a maior proeza. A Arranha e o Cheira conspiram com os Cachorrinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723214000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E55 — Modo Dança
O pai come a última batata frita de Bingo e para se vingar, Bingo tem três desejos de modo dança para usar à vontade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214000 +0000" stop="20260723214500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E56 — Squash
O Tio Stripe e Bandit jogam squash com a ajuda de Bingo e Bluey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214500 +0000" stop="20260723215500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57 — Charadas
Bluey e Bingo passam o dia com os primos em casa da avó!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215500 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58 — Bingo
Bingo tem de brincar em casa sem a irmã e está com dificuldade em começar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723221000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E59 — A Coisa Preferida
Os Heelers recordam à vez a sua coisa preferida do dia, mas quando Bluey se ri de algo que a irmã diz, Bingo fica de mau humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221000 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E60 — A Vez do Papá
É a vez de o pai dar o pequeno-almoço às meninas e de as deixar na escola, mas Bluey e Bingo não vão facilitar uma chegada a horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723222500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E61 — Hora de Dormir
Enquanto a mãe acaba de ler uma história a Bingo e lhe dá um beijo de boa noite, Bingo diz à mãe que na manhã seguinte vai acordar na própria cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222500 +0000" stop="20260723225000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E97 — Os Trabalhos de Armadylan / Perdido no Espaço
Armadylan tenta arranjar um artefacto do museu sem dizer aos PJ Masks. Romeo quer criar uma armadilha para os PJ Masks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225000 +0000" stop="20260723231500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E98 — Conversa de Macaco / Bondade de Macaco
Os PJ precisam de meditar com grande seriedade, mas não conseguem por causa do Munkigu. Os PJ tentam impedir as asneiras de Munkigu, mas são enganados pelo Ninja da Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231500 +0000" stop="20260723234000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32 — O Trenó Fugitivo / O Salvamento do Hanucá
O Sr. Patudo rouba o trenó do Pai Natal e os SuperKitties têm de salvar o Natal. A equipa aprende a celebrar o Hanucá, acendendo uma menorá com aqueles de quem gostam.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234000 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33 — Bandido de Ossos / Perseguição Foleira
Para guardar um novo osso de dinossauro, Buddy tem de aprender a prestar atenção. Sparks confia nas capacidades dele para impedir que o Gatuno e a Ratita roubem uma roda de queijo gigante.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724001500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34 — Ladrão de Sementes / Lixeira Cobarde
Os SuperKitties ensinam a Zsa-Zsa que se ela cuidar de sementes plantadas, elas darão frutas e legumes que para todos apreciarem. Gatuno e Otto depositam lixo no Vale Kitty.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001500 +0000" stop="20260724002500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — A Partida da Ratita
A Ratita tenta impedir que a heroína da Ginny, Polaris, a Astro-gata, seja a primeira gata a pisar a Lua.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002500 +0000" stop="20260724005000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33 — Festa Bloqueada! / Um Feliz Natal Spidey!
Todas as estradas para a cidade estão bloqueadas, e as famílias não podem estar juntas no Dia de Ação de Graças. A Equipa Spidey usa as suas teias brilhantes para salvar o Natal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005000 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34 — Uma Aventura Excelente Com Ovo / Uma Dor de Cabeça
Quando a Gata Negra rouba um ovo brilhante do jardim zoológico, a Equipa Spidey tem de o recuperar antes de eclodir. O convite do Spidey para o Hulk visitar a Base-Aranha transforma-se num desastre.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724014000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35 — Sigam Aquele Monstro Marinho / É Mau Levar Com Gosma
A Equipa Spidey e o Réptil investigam rumores de um monstro marinho. A Equipa Aranha descobre que o Duende Verde converteu a barragem para bombear gosma poluente.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014000 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — O Labirinto Lendário / O Morcego Medroso
O Dax e o Booster seguem pistas num labirinto gigante de fardos de feno para apanhar um ladrão de lanches sorrateiro. A Equipa Robogobo salva um morcego assustado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Em Busca de um Lar / Pandemónio No Rinque de Patinagem
A Equipa Robogobo e o guarda-florestal Pep ajudam um ornitorrinco a encontrar um lar. A Equipa Robogobo tem de salvar um hámster numa bola de hámster desgovernada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724025500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Tartaruga de Fora / O Desfile dos Animais
O Pupsicle convence a Shelly de que o Wingo já não é o seu melhor amigo. A equipa salva uns superfãs dos RoboGobo, os guaxinins Risky e Royale, de um balão fugitivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025500 +0000" stop="20260724030500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47 — Vizinhos
Bluey precisa dos conselhos da mãe quando tem de lidar com uma vizinha problemática e a tranquilidade da sua casa de almofadas é ameaçada pelo estábulo de animais de Bingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030500 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48 — Chatear
Bluey, Bingo e Chilli entram numa discussão acesa com Bandit sobre se eles as chateia ou não.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49 — Espargos
Bandit diz a Bluey para ter boas maneiras à mesa. Eles não são animais! Mas quando Bluey se apodera de um espargo mágico, mostra à família que todos têm um lado selvagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50 — Shaun
Bluey e Bingo querem um animal. Para lhes mostrar o trabalho que terão, Bandit transforma a sua mão no velho amigo Shaun, um caótico e indisciplinado emu com queda para o disparate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724033500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51 — O Papá Põe a Dormir
Quando a Mãe sai para um chá de bebé, o Pai fica responsável pela rotina das irmãs. Mas Bluey tem saudades da Mãe e Bandit tem de recorrer a todas as brincadeiras que conhece para as manter animadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033500 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52 — Pai Natal da Varanda
É Noite de Natal na casa de Bluey, a altura perfeita para uma brincadeira de Pai Natal da Varanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724035000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E104 — O Quarto
Bluey está animada por ter um quarto só para si, mas quando chega a hora de para cama, tem mais saudades da Bingo do que esperava e tem de arranjar uma maneira de manter o contacto com a irmã.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035000 +0000" stop="20260724035500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E105 — Pista de Obstáculos
A mãe monta uma pista de obstáculos no quintal, mas o Pai quer competir! Agora, Bluey e Bingo estão determinadas a vencer seja de que maneira for.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E106 — As Promessas
Bluey não cumpre as promessas, mas depois de ver como Bingo confia na mãe, Bluey percebe o valor das promessas e porque é tão importante cumpri-las.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724040500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Hotel
Bandit vê-se obrigado a brincar aos hotéis. Bluey e Bingo gerem um hotel de doidos e Bandit é o pobre hóspede. Mas quando Bluey começa a controlar a brincadeira, Bingo desiste e Bluey tem de aprender a ceder para poderem continuar a brincar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040500 +0000" stop="20260724041000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Bicicleta
Bluey tem dificuldade em andar de bicicleta, mas inspirada pelos amigos, não desiste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041000 +0000" stop="20260724043500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36 — Liberdade À Solta / Dino Desastre do Duende Verde
Cabe a Miles, a Homem-Formiga e a Vespa salvarem a Estátua da Liberdade depois de Gato Preto a encolher e roubar. Spidey e Réptil unem-se contra o novo Dino Mech do Duende Verde.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37 — A Limpeza do Spidey! / Oh, Não! Tomate!
O Spidey e o Homem de Ferro têm de arranjar a nova invenção antes que o Homem Areia transforme o Central Park no Homem Areia Parque.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724052500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Novo Galinheiro da Clarabelle
Quando a capoeira da Clarabelle é destruída, o Mickey e os amigos reconstroem-na usando as Ferramentasrato, criando uma nova e melhorada casa para as galinhas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052500 +0000" stop="20260724055000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa SofiaEscola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Durante um piquenique em família, Amber quer provar que é tão incrível como Sofia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055000 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E43 — O Mistério dos Ninhos / O Pianista Vigarista
A Zsa-Zsa rouba ninhos de aves por todo Vale Kitty. O Sr. Patudo finge estar a tocar, quando, na verdade, é a Patucini e cabe aos SuperKitties revelar a verdade.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724062500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76 — Cavalitas
Os Heelers dão um passeio de final de tarde quando Bingo decide que está demasiado cansada para andar e que precisa de cavalitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140 — Exercício
Bingo finge ser a nova empregada de Bluey a meio dos exercícios do Pai no quintal. Enquanto Bluey faz uma visita guiada ao escritório, o Pai faz a sessão de exercício mais difícil da sua vida.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724064000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62 — Ilha do Tapete
Bluey e Bingo estão a viver numa ilha deserta no jardim das traseiras quando descobrem que o pai deu à costa na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064000 +0000" stop="20260724064500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Viajantes
Bandit e Chilli embarcam numa aventura usando as filhas como mochilas marotas. Apreciam a paisagem e experimentam comida de rua. A viagem é uma emoção até perderem os passaportes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064500 +0000" stop="20260724065500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84 — Gelado
Bluey e Bingo querem um pouco do gelado uma da outra, mas estão tão concentradas em tornar a porção justa que não reparam que os gelados estão a derreter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065500 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Fim de Semana
Bingo fica triste quando o pai não vê o bichinho que ela encontrou no jardim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E125 — A Observação de Baleias
Bluey promete à cliente Bingo a melhor viagem de sempre numa brincadeira de Observação de Baleias, mas precisam da participação da Mãe e do Pai e eles estão demasiado cansados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724071000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33 — Cinderela
O pai conta a Bluey e Bingo uma versão hilariante da história da Cinderela, cheia de reviravoltas tontas e gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071000 +0000" stop="20260724073500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E61 — Viagem Pela Zola / Dia de São Vilantim
A equipa Spidey, o Homem-Formiga e a Vespa têm de encolher uma Zola gigante para que volte ao tamanho normal. Gobby e Rhino tentam estragar o Dia de São Valentim.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073500 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — A Festa de Jantar da Minnie
Os amigos ajudam a Minnie a dar um jantar para a Clara Cluck. Usando as Ferramentasrato, colocam a mesa, usam chapéus, e acabam de cozinhar antes da chegada dos convidados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724082500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Cavalo Novo / O Monstro de Olhos Verdes
Sofia e a sua nova égua voadora, Fogobravo, fazem testes para entrar na equipa de Corridas de Cavalos Voadores de Charmswell. Zane cria, acidentalmente, monstros de olhos verdes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082500 +0000" stop="20260724085000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Cãobô, o Cão Robô
O Mickey, o Pluto e os amigos ajudam o CÃOBO, um cão robô feito pelo Professor Ludovico, a fazer coisas de cão e a juntar-se à diversão com toda a gente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085000 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76 — Cavalitas
Os Heelers dão um passeio de final de tarde quando Bingo decide que está demasiado cansada para andar e que precisa de cavalitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140 — Exercício
Bingo finge ser a nova empregada de Bluey a meio dos exercícios do Pai no quintal. Enquanto Bluey faz uma visita guiada ao escritório, o Pai faz a sessão de exercício mais difícil da sua vida.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724091000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62 — Ilha do Tapete
Bluey e Bingo estão a viver numa ilha deserta no jardim das traseiras quando descobrem que o pai deu à costa na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E145 — A Decisão
O pai de Lucky, o Lucky e o Chucky vão a casa dos Heeler ver uma final de râguebi.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724092000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Viajantes
Bandit e Chilli embarcam numa aventura usando as filhas como mochilas marotas. Apreciam a paisagem e experimentam comida de rua. A viagem é uma emoção até perderem os passaportes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84 — Gelado
Bluey e Bingo querem um pouco do gelado uma da outra, mas estão tão concentradas em tornar a porção justa que não reparam que os gelados estão a derreter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724093500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Fim de Semana
Bingo fica triste quando o pai não vê o bichinho que ela encontrou no jardim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093500 +0000" stop="20260724094000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E125 — A Observação de Baleias
Bluey promete à cliente Bingo a melhor viagem de sempre numa brincadeira de Observação de Baleias, mas precisam da participação da Mãe e do Pai e eles estão demasiado cansados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34 — Fazer a Mãe Rir
Bluey e Bingo tentam fazer a mãe rir com caras tontas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724101000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Feitiço de Adormecer / Zane, o Herói
Camila e Layla vão dormir ao castelo de Sofia e os peluches ganham vida por magia. Um dragão resmungão anda à solta em Charsmwell, e Zane tenta dominar a fera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101000 +0000" stop="20260724103500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — A Tiara da Amara / A Falha do Fato
Os SuperKitties têm de descobrir quem anda a roubar peças brilhantes pela cidade toda, incluindo a tiara da Amara. Buddy recebe um novo super fato e tem de aprender a usar os novos poderes.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Cãostrução</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Uma Construção Saborosa / Creche das Construções
A Equipa da Cãostrução ajuda a Chef Boneitelli a fazer uma pizza gigante para uma grande festa de aniversário de coelhinhos! A Cãostrução precisa de criar uma creche suficientemente divertida.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724112500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E87 — Rei Lagarto / Vai Rhino Vai
O Lagarto leva as iguanas da Ilha Lagarto e torna-as lacaios dele. A Equipa Spidey tem de recuperar o Rastreador Dino-Teia após Rhino o roubar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112500 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76 — Cavalitas
Os Heelers dão um passeio de final de tarde quando Bingo decide que está demasiado cansada para andar e que precisa de cavalitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724114000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140 — Exercício
Bingo finge ser a nova empregada de Bluey a meio dos exercícios do Pai no quintal. Enquanto Bluey faz uma visita guiada ao escritório, o Pai faz a sessão de exercício mais difícil da sua vida.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114000 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62 — Ilha do Tapete
Bluey e Bingo estão a viver numa ilha deserta no jardim das traseiras quando descobrem que o pai deu à costa na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E145 — A Decisão
O pai de Lucky, o Lucky e o Chucky vão a casa dos Heeler ver uma final de râguebi.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Viajantes
Bandit e Chilli embarcam numa aventura usando as filhas como mochilas marotas. Apreciam a paisagem e experimentam comida de rua. A viagem é uma emoção até perderem os passaportes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84 — Gelado
Bluey e Bingo querem um pouco do gelado uma da outra, mas estão tão concentradas em tornar a porção justa que não reparam que os gelados estão a derreter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Fim de Semana
Bingo fica triste quando o pai não vê o bichinho que ela encontrou no jardim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724122500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E125 — A Observação de Baleias
Bluey promete à cliente Bingo a melhor viagem de sempre numa brincadeira de Observação de Baleias, mas precisam da participação da Mãe e do Pai e eles estão demasiado cansados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122500 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — O Mistério da Jogada Perfeita da Margarida
O grupo chega a uma solução que agrada tanto aos esquilos quanto a todos que querem jogar no campo de golfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — O Medo das Alturas / A Dor de Barriga da Bitsy
O Sparks cai do SuperKitty Kit e os SuperKitties vão ter de ajudá-lo a ganhar coragem para conseguir voltar a andar nele. A Bitsy come muitos doces e não consegue ajudar a equipa a deter a Ratita.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724134000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Boa Ação de Vegetais / O Líriognomo
Ao querer fazer uma boa ação, Amber ajuda Sofia com o banquete da aldeia, mas provoca alguns problemas mágicos. Sofia precisa da ajuda de Layla para domar uma flor mágica malandra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134000 +0000" stop="20260724140500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem de Ferro e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Doçura Ou Travessura dos Amigos de Ferro / Saltinho para o Outono
O Amadeus usa um disfarce de robô no Dia das Bruxas, mas fica louco com os doces. A Swarm rouba todas as abóboras e a equipa tem de as recuperar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140500 +0000" stop="20260724142000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E72 — O Espetáculo Brilhante de Eletro
Eletro faz pirilampos ladrões de eletricidade para roubar a eletricidade da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142000 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E62 — Agora Vês-Me, Agora Não Vês / Conhece a Squirrel Girl
A equipa Spidey impede o Rhino invisível de cometer crimes furtivos por toda a cidade. A equipa Spidey une-se à heroína Squirrel Girl para deter o Naughty Nutty Ray do Duende Verde.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Viajantes
Bandit e Chilli embarcam numa aventura usando as filhas como mochilas marotas. Apreciam a paisagem e experimentam comida de rua. A viagem é uma emoção até perderem os passaportes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84 — Gelado
Bluey e Bingo querem um pouco do gelado uma da outra, mas estão tão concentradas em tornar a porção justa que não reparam que os gelados estão a derreter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724151000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Fim de Semana
Bingo fica triste quando o pai não vê o bichinho que ela encontrou no jardim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151000 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E125 — A Observação de Baleias
Bluey promete à cliente Bingo a melhor viagem de sempre numa brincadeira de Observação de Baleias, mas precisam da participação da Mãe e do Pai e eles estão demasiado cansados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724152500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76 — Cavalitas
Os Heelers dão um passeio de final de tarde quando Bingo decide que está demasiado cansada para andar e que precisa de cavalitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152500 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140 — Exercício
Bingo finge ser a nova empregada de Bluey a meio dos exercícios do Pai no quintal. Enquanto Bluey faz uma visita guiada ao escritório, o Pai faz a sessão de exercício mais difícil da sua vida.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724153500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62 — Ilha do Tapete
Bluey e Bingo estão a viver numa ilha deserta no jardim das traseiras quando descobrem que o pai deu à costa na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153500 +0000" stop="20260724154000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34 — Fazer a Mãe Rir
Bluey e Bingo tentam fazer a mãe rir com caras tontas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154000 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Sorri
Mickey e os seus amigos viajam para todos os seus lugares favoritos e tiram fotos para a parede de fotos da amizade. Duffy também ganha uma foto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — O Mistério do Gelado
É Dia do Gelado, mas o gelado desapareceu! Mickey e os Go-Getters usam os seus aparelhos e Mouseketools para resolver o mistério e descobrir quem o levou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724165500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Bem-Vindos a Charmswell
É o primeiro dia da escola de magia real de Sofia, e ela junta-se a novos amigos para ganhar uma corrida e recebe uma visita mágica de Rapunzel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165500 +0000" stop="20260724171000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E73 — O Goblin e o Geiser
O dino-mech de Gobby toma um geiser natural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171000 +0000" stop="20260724173500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E46 — Torre Ock / Enganado por Arte
O Spidey e o Homem de Ferro têm de recuperar a Torre Stark da Doc Ock. O Hulk e o Miles têm de encontrar novas formas de parar o Homem Areia.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem de Ferro e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Um Dia de Praia Espetacular / O Swarm Cheira Mal
Ultron invade o dia da praia para construir o seu quartel-general, e os Amigos de Ferro têm de o impedir. Os Amigos de Ferro correm para salvar as tartes de pêssego da Avó Williams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724182500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — A Daisy Não Pode Dizer
Margarida perde a voz antes de um espetáculo com sapos. Os seus amigos juntam limão, mel e chá para fazer uma bebida quente que acalma a sua garganta e a ajuda a recuperar a voz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182500 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E76 — Cavalitas
Os Heelers dão um passeio de final de tarde quando Bingo decide que está demasiado cansada para andar e que precisa de cavalitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724184000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140 — Exercício
Bingo finge ser a nova empregada de Bluey a meio dos exercícios do Pai no quintal. Enquanto Bluey faz uma visita guiada ao escritório, o Pai faz a sessão de exercício mais difícil da sua vida.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184000 +0000" stop="20260724184500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62 — Ilha do Tapete
Bluey e Bingo estão a viver numa ilha deserta no jardim das traseiras quando descobrem que o pai deu à costa na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184500 +0000" stop="20260724185500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E145 — A Decisão
O pai de Lucky, o Lucky e o Chucky vão a casa dos Heeler ver uma final de râguebi.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — Viajantes
Bandit e Chilli embarcam numa aventura usando as filhas como mochilas marotas. Apreciam a paisagem e experimentam comida de rua. A viagem é uma emoção até perderem os passaportes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724191000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84 — Gelado
Bluey e Bingo querem um pouco do gelado uma da outra, mas estão tão concentradas em tornar a porção justa que não reparam que os gelados estão a derreter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Fim de Semana
Bingo fica triste quando o pai não vê o bichinho que ela encontrou no jardim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724192000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E125 — A Observação de Baleias
Bluey promete à cliente Bingo a melhor viagem de sempre numa brincadeira de Observação de Baleias, mas precisam da participação da Mãe e do Pai e eles estão demasiado cansados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192000 +0000" stop="20260724192500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey Curtas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33 — Cinderela
O pai conta a Bluey e Bingo uma versão hilariante da história da Cinderela, cheia de reviravoltas tontas e gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192500 +0000" stop="20260724195000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E59 — Sarilhos Com as Bolhas / Corrida Com Chuva No Rio
Spidey e Ghosty salvam o Festival das Bolhas das bolhas super fortes do Gobby. Spidey e o Homem-Formiga salvam a boneca da tia May, quando esta é levada pela cheia provocada por uma tempestade.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195000 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Abraca-Espanto / Mostra e Enfeitiça
Sofia participa num desafio mágico contra alunos de outras escolas. Layla experimenta um feitiço de levitar, mas acaba por revelar a sua habilidade de ganhar asas de borboleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724204000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Mirtilos em Massa / O Dia de Neve
A Zsa-Zsa rouba todos os mirtilos do Mercado do Mirtilo para fazer um creme especial. É o primeiro dia de neve da Bitsy e a equipa tem de impedir que a Ratita faça toda a neve desaparecer.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204000 +0000" stop="20260724210500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — A Partida da Ratita / Farejador de Pedras Preciosas
A Ratita tenta impedir que a heroína da Ginny, Polaris, a Astro-gata, seja a primeira gata a pisar a Lua. Os SuperKitties têm de deter a Zsa-Zsa, que rouba uma pedra preciosa especial do museu.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210500 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Cãostrução</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E49 — Botitas / Sarilhos Com Bolas de Ténis
Quando o Bobby perde outro trabalho para a Cãostrução, a sua mãe intervém para estragar a construção. A Luna cria, acidentalmente uma bola de ténia gigante que começa a rolar pela cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E62 — Ilha do Tapete
Bluey e Bingo estão a viver numa ilha deserta no jardim das traseiras quando descobrem que o pai deu à costa na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724214500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E63 — Cabeleireiras
As cabeleireiras Bluey e Bingo descobrem que o seu cliente Bert Bonito tem lêndeas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214500 +0000" stop="20260724215500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E64 — Lagarto Pegajoso
Bluey e Bingo não querem ir brincar com Judo enquanto um lagarto de borracha pegajoso não cair do teto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215500 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E65 — Comboios
Bingo é uma cidadã exemplar... desloca-se para o trabalho no comboio pai, deixa a filha no infantário e trabalha como veterinária. Bluey, por outro lado, tem mais intenção de se divertir!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724221000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E66 — Rainhas
Bingo e Bluey jogam à vez como rainha e mordomo. Mas quando ambas querem ser o mordomo, a mãe é coroada após o curto período do pai como rainha caótica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221000 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E67 — Embalagem
Enquanto a mãe e o pai montam o novo banco de baloiço, Bluey e Bingo usam o cartão e o plástico de bolhas para construir a sua própria minicivilização.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724222500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E68 — Soldados
No primeiro dia em que Jack vai à escola de Bluey, Calypso sugere que ele brinque aos soldados com Rusty nos arbustos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222500 +0000" stop="20260724225000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E99 — O Jovem Faraó / Pelas Minhas Penas de Faraó
O PJ Robot tem medo do vilão mítico Rapaz Faraó, mas quando os PJ Masks precisam dele, ele enfrenta o seu medo. A Corujinha fica ofendida quando Romeo goza com o poder das suas penas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225000 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E100 — A Carruagem do Faraó / Avaria do PJ Robot
Catboy quer ajudar a resolver um mistério, mas a Corujinha e o Gekko só estão interessados na sua Super Velocidade. Romeo rouba o PJ Robot para o usar contra os PJ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260724234000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35 — Tempo Louco / Corredores de Vale Kitty
A Rata cria tempo louco que ameaça estragar o Piquenique &quot;Espatacular&quot;. Quando a Corrida de Vale Kitty é sabotada, Bitsy para de correr para ajudar os SuperKitties a salvar o dia.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234000 +0000" stop="20260725000500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36 — Casa Superassustadora / Bola de Pumpkin
Os SuperKitties enfrentam os medos e entram na Casa Superassustadora. Quando a Bola de Pumpkin é roubada, cabe aos SuperKitties recuperá-la a tempo da Festa do Dia das Bruxas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000500 +0000" stop="20260725001500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37 — Nova Melhor Amiga / Gatinho Camufla-Gato
Bitsy pensa que ela e Ginny só podem ser melhores amigas se gostarem das mesmas coisas. A Zsa-Zsa congela toda a gente para a sua fotografia de grupo e Ginny descobre como usar o Camufla-Gato.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001500 +0000" stop="20260725002500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Farejador de Pedras Preciosas
Os SuperKitties têm de deter a Zsa-Zsa, que rouba uma pedra preciosa especial do museu.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002500 +0000" stop="20260725005000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38 — Energia Verde! / Doc Ock e os Rocktobots!
A Electro e a sua luva elétrica roubaram a energia da nova turbina eólica da cidade. A Equipa Spidey tem de enfrentar vilões que tentam impedir que toquem num concerto.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005000 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39 — Desastre do Dia dos Piratas! / Bot Mau!
A Equipa Spidey tem de salvar a Tia May quando a invenção do Duende Verde faz com que as pessoas pensem que são piratas. A Doc Ock cria uma versão maléfica da TRACE-E para enganar a Equipa Spidey.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725014000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40 — A Aventura Assombrada da Bolinha! / Muitas Travessuras, Poucas Doçuras!
Com a ajuda da Bolinha, a Equipa Spidey não deixa que o Homem-Areia roube artefactos egípcios de valor incalculável. A Equipa Spidey salva o Dia das Bruxas do Duende Verde.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014000 +0000" stop="20260725020500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Corrida Pela Medalha / Onde Está o Meu Desejo?
O Dax e o Booster ajudam um lagarto a recuperar a sua medalha tirada pelo Gimme Pig. A Shelly quer que o acampamento da equipa seja divertido, mas o Monkey Wrench planeia torná-lo pouco divertido!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020500 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Pizza Provoca Pânico / Caranguejo-Tástrofe!
O Dax tenta pôr a Equipa RoboGobo a trabalhar em conjunto para impedir o o Gimme Pig de roubar um peixe. A Shelly e o Wingo tentam provar que são responsáveis tomando conta da rabugenta Crabitha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725025500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Os Guaxinins Que Gritaram por Ajuda / Jaguares Saltitantes
Quando Risky e Royale fingem estar em perigo para que a Equipa Robogobo os salve, acabam por precisar de um resgate a sério. O Dax e a Allie ajudam um jaguar bebé a salvar as suas irmãs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025500 +0000" stop="20260725030500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E107 — A Omelete
Bingo ajuda a mãe a fazer uma omelete para o pequeno-almoço do dia de aniversário do pai, mas partir ovos é mais difícil do que parece e o pai está a ficar esfomeado.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030500 +0000" stop="20260725031000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E108 — Nascido Ontem
A Bluey não consegue adormecer, então a Mãe lê-lhe uma história. Mas elas são interrompidas pelo Unicorse, o fantoche mais irritante do mundo, que a Bluey tenta transformar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031000 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E109 — A Mini Bluey
Quando o Pai se queixa de que a Bluey e a Bingo são muito diferentes, a Bluey estabelece um plano para as tornar mais parecidas e apresenta alegremente a Mini Bluey![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E110 — O Unicorse
A Bluey não consegue adormecer, por isso, a Mãe lê-lhe uma última história. Mas são interrompidas pelo Unicorse, o fantoche de dedos mais chato do mundo, que Bluey tenta recuperar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725033500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E111 — A Demanda do Caril
Quando vão a uma troca de caril a casa do Mackenzie e passam pelo parque, a Bingo e o Pai enfrentam uma pega corajosa que está a defender o ninho.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033500 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E112 — Magia
Bluey ensina a Bingo a usar magia para que ela convença a Mãe a brincar com ela, mas esquece-se de explicar a regra mais importante: nunca usar magia com atrevimento![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725035000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E113 — Xadrez
O Pai tenta ensinar a Bluey a jogar xadrez, mas a Mãe acha que ela ainda é muito nova. Quando a Bingo se junta a eles, as miúdas fazem as suas próprias regras, mas não conseguem ganhar ao Pai na mesma.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035000 +0000" stop="20260725035500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E114 — Cão Ovelha
O Pai aceita brincar ao Cão-Pastor com a Bluey e o Bingo para que não incomodem a Mãe que está a ter o seu merecido descanso. Mas cuidar das ovelhas dá mais trabalho do que elas pensavam.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E115 — Limpezas
A Mãe e o Pai decidem que só terminarão as tarefas de casa chatas quando as miúdas deixarem de fazer disparates, mas isso nunca acontece e acabam a tentar a mesma abordagem.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725040500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Bob Bilby
Quando chega a vez de Bingo levar o peluche da escola, Bob Bilby, para casa e registar o fim de semana num caderno, a família decide dar o seu melhor e proporcionar-lhe momentos incríveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040500 +0000" stop="20260725041000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Jogo de Espiões
Quando Bingo deixar de brincar no parque, o dispositivo de controlar os adultos deixa de funcionar. Bluey percebe como Bingo é importante e tenta convencê-la a regressar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041000 +0000" stop="20260725043500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E41 — Spin Salva o Dia / Problemas de Água
Quando Spin acidentalmente põe o seu próprio braço dormente com a sua picada, ele terá de encontrar uma nova maneira de ajudar a sua equipa. Alguém roubou toda a água da cidade![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E42 — A Gatinha Maltesa / Um Dia Com o Black Panther
A Equipa Spidey e a Gata Negra unem forças para impedir a Doc Ock de destruir a preciosa Gatinha Maltesa. O dia especial do Miles e do Black Panther é quase estragado pela Electro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725052500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Novo Ajudante do Mickey
Mickey e os amigos conhecem o Little Helper, um amigo ajudante. Quando flutua para longe num balão, elas vão em socorro dele usando as suas Ferramentasrato!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052500 +0000" stop="20260725055000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Volta do Sapateado / Faz um Rodopio
Sofia e Layla são cocapitãs num desfile de magia, mas não estão de acordo em nada. Zane usa magia para melhorar os seus passos de dança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055000 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E44 — Vulcão de Queijo / Vídeos Muito Tontos
Quando a Ratita instala um vulcão cheio de queijo no parque, os SuperKitties têm de impedir que expluda. Buddy receia que Amara não se orgulhe dele caso não ganhe um concurso.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725062500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Borboletas
Brincar às &quot;Borboletas&quot; no jardim é divertido até Bluey fugir com Judo, deixando Bingo sozinha. Agora, a pobre Bingo está triste e Bluey tem de compensá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062500 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Calypso
Na escola, Bluey e os amigos fazem várias brincadeiras. A professora Calypso mantém a sua turma ocupada com palavras sábias e uma canção... todos exceto o Pretzel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725064000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — O Gancho
A Mãe e o Pai recriam o Gancho dos bonecos em casa, mas será que Bluey consegue ganhar o prémio?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064000 +0000" stop="20260725064500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Montanhas Azuis
Bluey, Bingo, a Mãe e o Pai brincam aos fantoches de dedo explorando a região para além das Montanhas Azuis, onde enganam a Raposa Matreira para encontrarem as camas mais macias do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064500 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Lojas
Brincar às &quot;Lojas&quot; é a melhor brincadeira de sempre para Bluey e os amigos, se conseguirem começar! Com Bluey a pôr em causa as regras e a mudar quem é quem, podem ficar aqui o dia inteiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Táxi
Com Bluey como sua motorista de táxi, o Pai não consegue chegar a horas ao aeroporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725071000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — Piratas
Uma aventura em alto mar quando Bluey e Bingo brincam aos Piratas na cama de baloiço do parque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071000 +0000" stop="20260725073500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E60 — O Rhino e o Ganso / Cão Contra Gato
A equipa Spidey derrota novos vilões com a ajuda dos fatos especiais e dos poderes Dino-Web! Juntos, protegem a natureza e a Casa da Árvore Dino-Web.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073500 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — O Engano No Correio do Mickey
Dúzias de cartas e encomendas chegam ao clube por engano. Mickey e Minnie descobrem que a invenção do Von Drake que distribui o correio está avariada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725082500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Caos de Magia / Mistura de Realeza
Camila quer ser aprendiza de Cedric, mas provoca o caos com feitiços avançados. Sofia forma um par com a irmã de Zane para uma atividade dos três castelos, mas as duas não têm nada em comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082500 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Conto das Muureias
Quando o colar da Margarida se parte no Lago do Mickey, os amigos mergulham para procurar as pérolas perdidas com a ajuda da nova amiga, a Rainha do Mar Clarabela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E147 — Dragão
A Bluey pede ao pai para ajudá-la a desenhar um dragão para a sua história, mas o pai não é muito bom a desenhar![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725090500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E129 — A Terra
Judo quer brincar na terra com Bluey e Bingo, mas ela não deve sujar-se.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090500 +0000" stop="20260725091000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E145 — A Decisão
O pai de Lucky, o Lucky e o Chucky vão a casa dos Heeler ver uma final de râguebi.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091000 +0000" stop="20260725092000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E111 — A Demanda do Caril
Quando vão a uma troca de caril a casa do Mackenzie e passam pelo parque, a Bingo e o Pai enfrentam uma pega corajosa que está a defender o ninho.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092000 +0000" stop="20260725092500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E136 — Casinha
A Bluey e a Bingo constroem uma casinha muito especial para o seu peluche Kimjim.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092500 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E130 — Críquete
Durante um jogo amigável de críquete, nenhum dos pais consegue bater Rusty, que passou longas tardes a aperfeiçoar a sua técnica.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725094000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E113 — Xadrez
O Pai tenta ensinar a Bluey a jogar xadrez, mas a Mãe acha que ela ainda é muito nova. Quando a Bingo se junta a eles, as miúdas fazem as suas próprias regras, mas não conseguem ganhar ao Pai na mesma.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094000 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E108 — Nascido Ontem
A Bluey não consegue adormecer, então a Mãe lê-lhe uma história. Mas elas são interrompidas pelo Unicorse, o fantoche mais irritante do mundo, que a Bluey tenta transformar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725101000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa SofiaEscola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Durante um piquenique em família, Amber quer provar que é tão incrível como Sofia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101000 +0000" stop="20260725103500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — A Voz É um Instrumento / A Zanga dos Manos
Os SuperKitties impedem que a Zsa-Zsa transforme as vozes dos animais em instrumentos musicais. O Sparks e o Buddy ficam magoados um com o outro sem querer.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E100 — Uma Mão-Cheia de Juda / Aventuras Pelo Cano Abaixo
Quando o Herbie tem um acidente e se esquece de quem é, acaba por ajudar o Rhino nos seus planos malvados. O Spidey e o Lagarto são encolhidos pela poção do Lagarto e perdem-se ambos nos esgotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725112500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem de Ferro e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — Homem-Gigante e o Farol de Ferro / Thor e o Gigante de Gelo
A Swarm e as suas robô-traças roubam um farol. Quando o Loki encanta a mascote de um parque aquático, o Homem de Ferro e o Thor têm de o deter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112500 +0000" stop="20260725115000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Primeiro, a Crabitha / Dentro do Monkey-Móvel
A Crabitha e o Pupscile fazem braço de ferro por uma pizza e o Dax e o Booster ajudam-na a aprender a ser menos egoísta. A Equipa Robogobo ajuda o Hopper a concentrar-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115000 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Hopper Ouve Ovelhas / O Gimme Gosta de Glamour!
A Equipa RoboGobo tem de salvar um rebanho de ovelhas ameaçado pelo Monkey Wrench. O Gimme Pig invade o Salão Cabeças e Caudas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725122500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">RoboGobo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Os Caça-Grilos
O menino génio Dax transforma cinco animais de estimação na Equipa RoboGobo – super-heróis que lutam contra vilões e resgatam animais de estimação em perigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122500 +0000" stop="20260725125000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — O Engano No Correio do Mickey
Dúzias de cartas e encomendas chegam ao clube por engano. Mickey e Minnie descobrem que a invenção do Von Drake que distribui o correio está avariada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125000 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Disney Junior Ariel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32 — As Pequenas Barbatanas / O Maior Tesouro da Terra
Com ajuda da Ariel, as Pequenas Barbatanas aprendem a fazer música linda! Ariel e os amigos descobrem um grande tesouro da terra, mas as suas tentativas de transportar um objeto grande levam ao caos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725134000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Cavalo Novo / O Monstro de Olhos Verdes
Sofia e a sua nova égua voadora, Fogobravo, fazem testes para entrar na equipa de Corridas de Cavalos Voadores de Charmswell. Zane cria, acidentalmente, monstros de olhos verdes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134000 +0000" stop="20260725140500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem de Ferro e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — O Primeiro Voo do Redwing / O Homem Absorvente Fica Brilhante
O Capitão e o Homem de Ferro esforçam-se por trabalhar em equipa quando Ultron chega ao centro comercial. O Homem Absorvente rouba uma joia que desvia os raios dos Amigos de Ferro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140500 +0000" stop="20260725142000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E73 — O Andar dos Esqueletos
Lizard dá vida aos dinossauros no museu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142000 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E56 — O Raio de Obediência de Ock / Lémure a Monte
Quando Hulk é atingido com o Raio de Obediência de Doc Ock, a equipa Spidey tem de o impedir de a ajudar. Um lémure rouba a tecnologia de encolher e aumentar, provocando problemas na cidade.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Magicampers</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Mistério No Magicamp
A Darly tenta resolver um mistério.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725151500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Magicampers</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Piqui-Limpinho
Os Magicampers fazem uma grande confusão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151500 +0000" stop="20260725154000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Magicampers</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Muffins Flutuantes / Poderoso Ou Fabuloso
O Loomis tenta impressionar o Chauncey com os seus bolos. A Fifi e o Dracoon não se entendem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154000 +0000" stop="20260725160500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — A Aventura de Mochila da Minnie
A Minnie faz mochilas especiais, inspirando uma caminhada até à Rocha do Pateta. Usando as Ferramentasrato, eles chegam ao topo onde o Pateta sobe à rocha com o seu nome para tirar uma fotografia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160500 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — A Festa de Jantar da Minnie
Os amigos ajudam a Minnie a dar um jantar para a Clara Cluck. Usando as Ferramentasrato, colocam a mesa, usam chapéus, e acabam de cozinhar antes da chegada dos convidados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725165500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Bem-Vindos a Charmswell
É o primeiro dia da escola de magia real de Sofia, e ela junta-se a novos amigos para ganhar uma corrida e recebe uma visita mágica de Rapunzel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165500 +0000" stop="20260725172000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Abraca-Espanto / Mostra e Enfeitiça
Sofia participa num desafio mágico contra alunos de outras escolas. Layla experimenta um feitiço de levitar, mas acaba por revelar a sua habilidade de ganhar asas de borboleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172000 +0000" stop="20260725174500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Novo Galinheiro da Clarabelle
Quando a capoeira da Clarabelle é destruída, o Mickey e os amigos reconstroem-na usando as Ferramentasrato, criando uma nova e melhorada casa para as galinhas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174500 +0000" stop="20260725181000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Casa do Mickey Mouse+</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Festa do Pijama Na Casa do Donald
O Donald faz uma festa do pijama na sua casa nova, mas não consegue adormecer. O Mickey e os amigos dão uma ajuda para que todos tenham uma noite bem dormida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181000 +0000" stop="20260725182000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E63 — Cabeleireiras
As cabeleireiras Bluey e Bingo descobrem que o seu cliente Bert Bonito tem lêndeas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182000 +0000" stop="20260725182500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E72 — Cócegas
Quando as meninas querem jogar às cócegas, o pai tem de suportar a dor, e é finalmente salvo por uma gaivota amigável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182500 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E144 — Meninas Selvagens
Na escola, Coco quer brincar às Meninas Selvagens com Indy, mas Chloe quer que ela brinque a outra coisa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725184000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E145 — A Decisão
O pai de Lucky, o Lucky e o Chucky vão a casa dos Heeler ver uma final de râguebi.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184000 +0000" stop="20260725184500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E146 — Televisão da Loja
Na farmácia, a Bluey, Bingo e os amigos divertem-se a brincar com os ecrãs das câmaras de segurança.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184500 +0000" stop="20260725185500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E147 — Dragão
A Bluey pede ao pai para ajudá-la a desenhar um dragão para a sua história, mas o pai não é muito bom a desenhar![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E148 — Escorrega
Bingo e Lila estão animadas com o novo escorrega de água, mas primeiro têm de garantir que não esmagam nenhum bichinho.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725191000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E57 — Charadas
Bluey e Bingo passam o dia com os primos em casa da avó!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191000 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E58 — Bingo
Bingo tem de brincar em casa sem a irmã e está com dificuldade em começar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725192500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E152 — Beijinho Fofinho
Bluey e Bingo querem o Pai só para si até descobrirem os seus hábitos horríveis.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192500 +0000" stop="20260725195000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey e a Sua Superequipa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E60 — O Rhino e o Ganso / Cão Contra Gato
A equipa Spidey derrota novos vilões com a ajuda dos fatos especiais e dos poderes Dino-Web! Juntos, protegem a natureza e a Casa da Árvore Dino-Web.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195000 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">A Princesa Sofia: Escola de Magia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Boa Ação de Vegetais / O Líriognomo
Ao querer fazer uma boa ação, Amber ajuda Sofia com o banquete da aldeia, mas provoca alguns problemas mágicos. Sofia precisa da ajuda de Layla para domar uma flor mágica malandra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725204000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Um Enigma Esburacado / O Robôpolvo
Os SuperKitties têm de impedir que o Sr. Patudo abra buracos na Corrida Divertida dos animais. O Sparks atualiza o SuperKitty Kit para se tornar super-rápido e a Bitsy sente que foi substituída.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204000 +0000" stop="20260725210500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — O Vídeo Invasor / As Falsas Emergências
Os SuperKitties impedem que a Zsa-Zsa obrigue toda a gente a ver o seu vídeo musical. O Pickles não para de mentir e os SuperKitties não acreditam quando ele diz que viu o Gatuno a roubar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210500 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Cãostrução</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50 — Entrega Especial / Uma Emergência de Mimos
A Cãostrução melhora o avião pequeno do Capitão Aéreo! Quando os ursinhos das crianças ficam estragados, os Cachorrinhos ajudam-nos a construir novos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725214000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E69 — Restaurante Chique
Bluey e Bingo querem que a mãe e o pai sejam românticos, por isso montam um restaurante chique e convidam-nos para uma noite romântica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214000 +0000" stop="20260725214500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E70 — Festa No Cepo
Enquanto os pais removem cepos no jardim, Bluey, Bingo e Muffin transformam um cepo numa manicura. Quando chega a hora de remover o cepo das meninas, os pais têm de chegar a acordo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214500 +0000" stop="20260725215500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E71 — O Espetáculo
Bingo fica chateada quando entorna o pequeno-almoço do Dia da Mãe na cama, por isso Bluey encontra uma forma de animar a irmã... em vez disso, vão dar um espetáculo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215500 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E72 — Cócegas
Quando as meninas querem jogar às cócegas, o pai tem de suportar a dor, e é finalmente salvo por uma gaivota amigável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725221000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E73 — Escapadela
A mãe e o pai dizem às meninas que as vão deixar na casa da avó para que tenham algum tempo para eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221000 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E74 — Autocarro
Os Heelers jogam o jogo do autocarro em que o pai é o condutor, a mãe é uma passageira habitual e Bluey e Bingo são... as avós!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221500 +0000" stop="20260725222500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E75 — Escola da Mãe
A mãe e Bluey jogam à &apos;Escola da Mãe&apos;, onde a mãe concorda em ensinar Bluey a controlar os filhos desordeiros e a ser uma mãe melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725222500 +0000" stop="20260725225000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E101 — As Máscaras Misteriosas / Batalha dos Fangs
Romeo planeia usar a obsessão de todos com o novo Concerto de Jaden para conquistar o mundo! Quando os Wolfies começam a sua própria banda, os uivos sónicos criam novos níveis de destruição!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225000 +0000" stop="20260725231500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">PJ Masks</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E102 — O Gato do Catboy / Doido com o Poder da Lua
O Catboy gosta da ideia de ter um gato como ajudante. Os PJ Masks pensam que a Luna e a Motsuki estão a causar problemas lunares, mas é o Pharaoh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231500 +0000" stop="20260725234000 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38 — Viagem de Barco Agitada / Bolo de Peixe Preferido
Sparks enfrenta o medo de ter de molhar a cara para impedir a Zsa-Zsa de arruinar o passeio de barco. A Ratita rouba Bolo de Peixe para o aniversário de Otto, armando uma cilada a Bitsy.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234000 +0000" stop="20260726000500 +0000" channel="DisneyJunior.pt">
    <title lang="de">SuperKitties</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39 — Porquinho Voador / Momentos de Euforia
Wiggles aprende a voar para libertar a equipa do Gatuno. Os dragões bebés brilhantes do Sr. Patudo lutam contra os SuperKitties, quando os gatinhos tentam que ele partilhe a Zona da Euforia.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff T2 - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">Numa vila de montanha animada cheia de animais e criaturas mágicas, Kiff, uma pequena esquila com um grande coraçao, e o seu melhor amigo descontraído, Barry, tem uma aventura a seguir à outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T3 - Ep. 68</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb sao dois meios-irmaos capazes de construir uma montanha russa no quintal ou de se transformarem em super herois. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T3 - Ep. 69</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb sao dois meios-irmaos capazes de construir uma montanha russa no quintal ou de se transformarem em super herois. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T3 - Ep. 70</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb sao dois meios-irmaos capazes de construir uma montanha russa no quintal ou de se transformarem em super herois. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T2 - Ep. 55</title>
    <desc lang="de">A fam ília Green está de regresso para mais diversao na Cidade Grande! Cricket, Tilly, Bill e a avo continuam a fazer viagens epicas pela cidade e conquistam os corações dos vizinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T2 - Ep. 56</title>
    <desc lang="de">A fam ília Green está de regresso para mais diversao na Cidade Grande! Cricket, Tilly, Bill e a avo continuam a fazer viagens epicas pela cidade e conquistam os corações dos vizinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T2 - Ep. 57</title>
    <desc lang="de">A fam ília Green está de regresso para mais diversao na Cidade Grande! Cricket, Tilly, Bill e a avo continuam a fazer viagens epicas pela cidade e conquistam os corações dos vizinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Hamster E Gretel T2 - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Ao saberem de um vilao do espaço, Hamster, Gretel, Kevin e a equipa deles preparam-se para a batalha contra a sua maior ameaça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Hamster E Gretel T2 - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">Ao saberem de um vilao do espaço, Hamster, Gretel, Kevin e a equipa deles preparam-se para a batalha contra a sua maior ameaça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T2 - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb sao dois meios-irmaos capazes de construir uma montanha russa no quintal ou de se transformarem em super herois. Eles sao o pesadelo de Candace, a sua irma mais velha que, sem exito, tenta denunciar-lhes à mae. Numa realidade paralela Perry, o ornitorrinco e um agente secreto que luta contra o Dr. Doofenshmirtz. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T2 - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb sao dois meios-irmaos capazes de construir uma montanha russa no quintal ou de se transformarem em super herois. Eles sao o pesadelo de Candace, a sua irma mais velha que, sem exito, tenta denunciar-lhes à mae. Numa realidade paralela Perry, o ornitorrinco e um agente secreto que luta contra o Dr. Doofenshmirtz. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T2 - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb sao dois meios-irmaos capazes de construir uma montanha russa no quintal ou de se transformarem em super herois. Eles sao o pesadelo de Candace, a sua irma mais velha que, sem exito, tenta denunciar-lhes à mae. Numa realidade paralela Perry, o ornitorrinco e um agente secreto que luta contra o Dr. Doofenshmirtz. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Hamster E Gretel T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Gretel de 9 anos e o seu hamster, recebem superpoderes de akiens. A sua missao? Derrotar vilões eletricos sem mostrar quem sao!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Hamster E Gretel T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Gretel de 9 anos e o seu hamster, recebem superpoderes de akiens. A sua missao? Derrotar vilões eletricos sem mostrar quem sao!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Hamster E Gretel T1 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Gretel de 9 anos e o seu hamster, recebem superpoderes de akiens. A sua missao? Derrotar vilões eletricos sem mostrar quem sao!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Cricket Green muda-se para a Cidade Grande! Com a irm a mais velha, Tilly, o pai Bill e a rezingona Avo Alice, esta pequena família encontra as maiores aventuras, onde quer que esteja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Cricket Green muda-se para a Cidade Grande! Com a irm a mais velha, Tilly, o pai Bill e a rezingona Avo Alice, esta pequena família encontra as maiores aventuras, onde quer que esteja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 95</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Numa vila de montanha animada cheia de animais e criaturas mágicas, Kiff, uma pequena esquila com um grande coraçao, e o seu melhor amigo descontraído, Barry, tem uma aventura a seguir à outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Numa vila de montanha animada cheia de animais e criaturas mágicas, Kiff, uma pequena esquila com um grande coraçao, e o seu melhor amigo descontraído, Barry, tem uma aventura a seguir à outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 88</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 89</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 91</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T4 - Ep. 113</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb levam a cabo projetos ambiciosos para terem as melhores ferias de verao de sempre. Entretanto, o Dr. Doofenshmirtz tenta controlar toda a área e Perry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T4 - Ep. 114</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb levam a cabo projetos ambiciosos para terem as melhores ferias de verao de sempre. Entretanto, o Dr. Doofenshmirtz tenta controlar toda a área e Perry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T5 - Ep. 137</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb voltaram e Candace está determinada a APANHÁ-LOS enquanto o ornitorrinco de estimaçao deles, Perry, trabalha para travar o Dr. Doofenshmirtz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T5 - Ep. 138</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb voltaram e Candace está determinada a APANHÁ-LOS enquanto o ornitorrinco de estimaçao deles, Perry, trabalha para travar o Dr. Doofenshmirtz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T5 - Ep. 139</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb voltaram e Candace está determinada a APANHÁ-LOS enquanto o ornitorrinco de estimaçao deles, Perry, trabalha para travar o Dr. Doofenshmirtz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras De Ladybug T6 - Ep. 134</title>
    <desc lang="de">Marinette and Adrien have never been so close but they’re still keeping secrets from each other. Meanwhile, Ladybug and Cat Noir must face a mysterious and elusive new enemy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras De Ladybug T6 - Ep. 133</title>
    <desc lang="de">Marinette and Adrien have never been so close but they’re still keeping secrets from each other. Meanwhile, Ladybug and Cat Noir must face a mysterious and elusive new enemy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Prep Aterragem: Protocolo Bola De Neve</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep And Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 85</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 100</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff: A Historia Do Anel De Luz</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos vivem uma aventura quando tem de destruir um anel de luz poderoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff: A Assombrosa Casa Da Senhora McGravy</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos assombram uma casa no Dia das Bruxas para a impedirem de ser vendida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Regresso Dos Feiticeiros De Waverly Place T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Billie, uma poderosa jovem bruxa, e enviada para viver no mundo dos mortais com o único professor bruxo que pode ajudá-la a controlar os seus poderes: Justin Russo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Regresso Dos Feiticeiros De Waverly Place T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Billie, uma poderosa jovem bruxa, e enviada para viver no mundo dos mortais com o único professor bruxo que pode ajudá-la a controlar os seus poderes: Justin Russo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Hamster E Gretel T2 - Ep. 49</title>
    <desc lang="de">Ao saberem de um vilao do espaço, Hamster, Gretel, Kevin e a equipa deles preparam-se para a batalha contra a sua maior ameaça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Hamster E Gretel T2 - Ep. 50</title>
    <desc lang="de">Ao saberem de um vilao do espaço, Hamster, Gretel, Kevin e a equipa deles preparam-se para a batalha contra a sua maior ameaça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Prep Aterragem: Protocolo Bola De Neve</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep And Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T5 - Ep. 137</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb voltaram e Candace está determinada a APANHÁ-LOS enquanto o ornitorrinco de estimaçao deles, Perry, trabalha para travar o Dr. Doofenshmirtz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T5 - Ep. 138</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb voltaram e Candace está determinada a APANHÁ-LOS enquanto o ornitorrinco de estimaçao deles, Perry, trabalha para travar o Dr. Doofenshmirtz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T5 - Ep. 139</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb voltaram e Candace está determinada a APANHÁ-LOS enquanto o ornitorrinco de estimaçao deles, Perry, trabalha para travar o Dr. Doofenshmirtz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 100</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras De Ladybug T6 - Ep. 134</title>
    <desc lang="de">Marinette and Adrien have never been so close but they’re still keeping secrets from each other. Meanwhile, Ladybug and Cat Noir must face a mysterious and elusive new enemy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras De Ladybug T6 - Ep. 133</title>
    <desc lang="de">Marinette and Adrien have never been so close but they’re still keeping secrets from each other. Meanwhile, Ladybug and Cat Noir must face a mysterious and elusive new enemy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Zombies 4: Um Verao Entre Vampiros</title>
    <desc lang="de">Neste novo capítulo da saga Zombies, o zombie Zed e a cheerleader Addison, juntamente com Eliza e a mulher lobisomem Willa, conhecem Victor (Vampiro) e Nova (Daywalker) - inimigos mortais de lados opostos de Mount Rayburn, que tem de aprender a promover a paz entre as suas comunidades, se quiserem sobreviver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Prep Aterragem: Protocolo Bola De Neve</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep And Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 85</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Regresso Dos Feiticeiros De Waverly Place T1 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Billie, uma poderosa jovem bruxa, e enviada para viver no mundo dos mortais com o único professor bruxo que pode ajudá-la a controlar os seus poderes: Justin Russo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Regresso Dos Feiticeiros De Waverly Place T1 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Billie, uma poderosa jovem bruxa, e enviada para viver no mundo dos mortais com o único professor bruxo que pode ajudá-la a controlar os seus poderes: Justin Russo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff: A Historia Do Anel De Luz</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos vivem uma aventura quando tem de destruir um anel de luz poderoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff: A Assombrosa Casa Da Senhora McGravy</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos assombram uma casa no Dia das Bruxas para a impedirem de ser vendida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 100</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T5 - Ep. 137</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb voltaram e Candace está determinada a APANHÁ-LOS enquanto o ornitorrinco de estimaçao deles, Perry, trabalha para travar o Dr. Doofenshmirtz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T5 - Ep. 138</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb voltaram e Candace está determinada a APANHÁ-LOS enquanto o ornitorrinco de estimaçao deles, Perry, trabalha para travar o Dr. Doofenshmirtz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff T1 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Numa vila de montanha animada cheia de animais e criaturas mágicas, Kiff, uma pequena esquila com um grande coraçao, e o seu melhor amigo descontraído, Barry, tem uma aventura a seguir à outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff T1 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Numa vila de montanha animada cheia de animais e criaturas mágicas, Kiff, uma pequena esquila com um grande coraçao, e o seu melhor amigo descontraído, Barry, tem uma aventura a seguir à outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff T2 - Ep. 47</title>
    <desc lang="de">Numa vila de montanha animada cheia de animais e criaturas mágicas, Kiff, uma pequena esquila com um grande coraçao, e o seu melhor amigo descontraído, Barry, tem uma aventura a seguir à outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T3 - Ep. 71</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb sao dois meios-irmaos capazes de construir uma montanha russa no quintal ou de se transformarem em super herois. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T3 - Ep. 72</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb sao dois meios-irmaos capazes de construir uma montanha russa no quintal ou de se transformarem em super herois. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T3 - Ep. 73</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb sao dois meios-irmaos capazes de construir uma montanha russa no quintal ou de se transformarem em super herois. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T2 - Ep. 58</title>
    <desc lang="de">A fam ília Green está de regresso para mais diversao na Cidade Grande! Cricket, Tilly, Bill e a avo continuam a fazer viagens epicas pela cidade e conquistam os corações dos vizinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T2 - Ep. 59</title>
    <desc lang="de">A fam ília Green está de regresso para mais diversao na Cidade Grande! Cricket, Tilly, Bill e a avo continuam a fazer viagens epicas pela cidade e conquistam os corações dos vizinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T2 - Ep. 60</title>
    <desc lang="de">A fam ília Green está de regresso para mais diversao na Cidade Grande! Cricket, Tilly, Bill e a avo continuam a fazer viagens epicas pela cidade e conquistam os corações dos vizinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Hamster E Gretel T2 - Ep. 47</title>
    <desc lang="de">Ao saberem de um vilao do espaço, Hamster, Gretel, Kevin e a equipa deles preparam-se para a batalha contra a sua maior ameaça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Hamster E Gretel T2 - Ep. 48</title>
    <desc lang="de">Ao saberem de um vilao do espaço, Hamster, Gretel, Kevin e a equipa deles preparam-se para a batalha contra a sua maior ameaça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T2 - Ep. 47</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb sao dois meios-irmaos capazes de construir uma montanha russa no quintal ou de se transformarem em super herois. Eles sao o pesadelo de Candace, a sua irma mais velha que, sem exito, tenta denunciar-lhes à mae. Numa realidade paralela Perry, o ornitorrinco e um agente secreto que luta contra o Dr. Doofenshmirtz. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T2 - Ep. 48</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb sao dois meios-irmaos capazes de construir uma montanha russa no quintal ou de se transformarem em super herois. Eles sao o pesadelo de Candace, a sua irma mais velha que, sem exito, tenta denunciar-lhes à mae. Numa realidade paralela Perry, o ornitorrinco e um agente secreto que luta contra o Dr. Doofenshmirtz. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T2 - Ep. 49</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb sao dois meios-irmaos capazes de construir uma montanha russa no quintal ou de se transformarem em super herois. Eles sao o pesadelo de Candace, a sua irma mais velha que, sem exito, tenta denunciar-lhes à mae. Numa realidade paralela Perry, o ornitorrinco e um agente secreto que luta contra o Dr. Doofenshmirtz. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Hamster E Gretel T1 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Gretel de 9 anos e o seu hamster, recebem superpoderes de akiens. A sua missao? Derrotar vilões eletricos sem mostrar quem sao!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Hamster E Gretel T1 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Gretel de 9 anos e o seu hamster, recebem superpoderes de akiens. A sua missao? Derrotar vilões eletricos sem mostrar quem sao!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Hamster E Gretel T1 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Gretel de 9 anos e o seu hamster, recebem superpoderes de akiens. A sua missao? Derrotar vilões eletricos sem mostrar quem sao!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Cricket Green muda-se para a Cidade Grande! Com a irm a mais velha, Tilly, o pai Bill e a rezingona Avo Alice, esta pequena família encontra as maiores aventuras, onde quer que esteja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Cricket Green muda-se para a Cidade Grande! Com a irm a mais velha, Tilly, o pai Bill e a rezingona Avo Alice, esta pequena família encontra as maiores aventuras, onde quer que esteja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 96</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff T1 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Numa vila de montanha animada cheia de animais e criaturas mágicas, Kiff, uma pequena esquila com um grande coraçao, e o seu melhor amigo descontraído, Barry, tem uma aventura a seguir à outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff T1 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Numa vila de montanha animada cheia de animais e criaturas mágicas, Kiff, uma pequena esquila com um grande coraçao, e o seu melhor amigo descontraído, Barry, tem uma aventura a seguir à outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 93</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 94</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 95</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T4 - Ep. 115</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb levam a cabo projetos ambiciosos para terem as melhores ferias de verao de sempre. Entretanto, o Dr. Doofenshmirtz tenta controlar toda a área e Perry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T4 - Ep. 116</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb levam a cabo projetos ambiciosos para terem as melhores ferias de verao de sempre. Entretanto, o Dr. Doofenshmirtz tenta controlar toda a área e Perry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff: A Historia Do Anel De Luz</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos vivem uma aventura quando tem de destruir um anel de luz poderoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff: A Assombrosa Casa Da Senhora McGravy</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos assombram uma casa no Dia das Bruxas para a impedirem de ser vendida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 100</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Regresso Dos Feiticeiros De Waverly Place T1 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Billie, uma poderosa jovem bruxa, e enviada para viver no mundo dos mortais com o único professor bruxo que pode ajudá-la a controlar os seus poderes: Justin Russo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Regresso Dos Feiticeiros De Waverly Place T1 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Billie, uma poderosa jovem bruxa, e enviada para viver no mundo dos mortais com o único professor bruxo que pode ajudá-la a controlar os seus poderes: Justin Russo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Zombies 4: Um Verao Entre Vampiros</title>
    <desc lang="de">Neste novo capítulo da saga Zombies, o zombie Zed e a cheerleader Addison, juntamente com Eliza e a mulher lobisomem Willa, conhecem Victor (Vampiro) e Nova (Daywalker) - inimigos mortais de lados opostos de Mount Rayburn, que tem de aprender a promover a paz entre as suas comunidades, se quiserem sobreviver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Prep Aterragem: Protocolo Bola De Neve</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep And Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T5 - Ep. 137</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb voltaram e Candace está determinada a APANHÁ-LOS enquanto o ornitorrinco de estimaçao deles, Perry, trabalha para travar o Dr. Doofenshmirtz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T5 - Ep. 138</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb voltaram e Candace está determinada a APANHÁ-LOS enquanto o ornitorrinco de estimaçao deles, Perry, trabalha para travar o Dr. Doofenshmirtz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T5 - Ep. 139</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb voltaram e Candace está determinada a APANHÁ-LOS enquanto o ornitorrinco de estimaçao deles, Perry, trabalha para travar o Dr. Doofenshmirtz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 100</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras De Ladybug T6 - Ep. 134</title>
    <desc lang="de">Marinette and Adrien have never been so close but they’re still keeping secrets from each other. Meanwhile, Ladybug and Cat Noir must face a mysterious and elusive new enemy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras De Ladybug T6 - Ep. 133</title>
    <desc lang="de">Marinette and Adrien have never been so close but they’re still keeping secrets from each other. Meanwhile, Ladybug and Cat Noir must face a mysterious and elusive new enemy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff: A Historia Do Anel De Luz</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos vivem uma aventura quando tem de destruir um anel de luz poderoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff: A Assombrosa Casa Da Senhora McGravy</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos assombram uma casa no Dia das Bruxas para a impedirem de ser vendida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Prep Aterragem: Protocolo Bola De Neve</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep And Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Regresso Dos Feiticeiros De Waverly Place T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Billie, uma poderosa jovem bruxa, e enviada para viver no mundo dos mortais com o único professor bruxo que pode ajudá-la a controlar os seus poderes: Justin Russo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Regresso Dos Feiticeiros De Waverly Place T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Billie, uma poderosa jovem bruxa, e enviada para viver no mundo dos mortais com o único professor bruxo que pode ajudá-la a controlar os seus poderes: Justin Russo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Prep Aterragem: Protocolo Bola De Neve</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep And Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 85</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras De Ladybug T6 - Ep. 134</title>
    <desc lang="de">Marinette and Adrien have never been so close but they’re still keeping secrets from each other. Meanwhile, Ladybug and Cat Noir must face a mysterious and elusive new enemy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras De Ladybug T6 - Ep. 133</title>
    <desc lang="de">Marinette and Adrien have never been so close but they’re still keeping secrets from each other. Meanwhile, Ladybug and Cat Noir must face a mysterious and elusive new enemy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff: A Historia Do Anel De Luz</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos vivem uma aventura quando tem de destruir um anel de luz poderoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff: A Assombrosa Casa Da Senhora McGravy</title>
    <desc lang="de">Kiff e os amigos assombram uma casa no Dia das Bruxas para a impedirem de ser vendida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T5 - Ep. 137</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb voltaram e Candace está determinada a APANHÁ-LOS enquanto o ornitorrinco de estimaçao deles, Perry, trabalha para travar o Dr. Doofenshmirtz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T5 - Ep. 138</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb voltaram e Candace está determinada a APANHÁ-LOS enquanto o ornitorrinco de estimaçao deles, Perry, trabalha para travar o Dr. Doofenshmirtz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Prep Aterragem: Protocolo Bola De Neve</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep And Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 85</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T4 - Ep. 100</title>
    <desc lang="de">Siga as aventuras invulgares do jovem de 10 anos Cricket Green, um menino do campo malandro e otimista que se muda para a cidade grande com a sua família altamente disfuncional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Prep Aterragem: Protocolo Bola De Neve</title>
    <desc lang="de">A slate of stocking stuffer shorts based on the original Prep And Landing characters and world created by Kevin Deters and Stevie Wermers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Regresso Dos Feiticeiros De Waverly Place T1 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Billie, uma poderosa jovem bruxa, e enviada para viver no mundo dos mortais com o único professor bruxo que pode ajudá-la a controlar os seus poderes: Justin Russo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Regresso Dos Feiticeiros De Waverly Place T1 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Billie, uma poderosa jovem bruxa, e enviada para viver no mundo dos mortais com o único professor bruxo que pode ajudá-la a controlar os seus poderes: Justin Russo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Numa vila de montanha animada cheia de animais e criaturas mágicas, Kiff, uma pequena esquila com um grande coraçao, e o seu melhor amigo descontraído, Barry, tem uma aventura a seguir à outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Numa vila de montanha animada cheia de animais e criaturas mágicas, Kiff, uma pequena esquila com um grande coraçao, e o seu melhor amigo descontraído, Barry, tem uma aventura a seguir à outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Kiff T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Numa vila de montanha animada cheia de animais e criaturas mágicas, Kiff, uma pequena esquila com um grande coraçao, e o seu melhor amigo descontraído, Barry, tem uma aventura a seguir à outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T3 - Ep. 74</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb sao dois meios-irmaos capazes de construir uma montanha russa no quintal ou de se transformarem em super herois. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T3 - Ep. 75</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb sao dois meios-irmaos capazes de construir uma montanha russa no quintal ou de se transformarem em super herois. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Phineas e Ferb T3 - Ep. 76</title>
    <desc lang="de">Phineas e Ferb sao dois meios-irmaos capazes de construir uma montanha russa no quintal ou de se transformarem em super herois. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T2 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">A fam ília Green está de regresso para mais diversao na Cidade Grande! Cricket, Tilly, Bill e a avo continuam a fazer viagens epicas pela cidade e conquistam os corações dos vizinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T2 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">A fam ília Green está de regresso para mais diversao na Cidade Grande! Cricket, Tilly, Bill e a avo continuam a fazer viagens epicas pela cidade e conquistam os corações dos vizinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Os Green Na Cidade Grande T2 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">A fam ília Green está de regresso para mais diversao na Cidade Grande! Cricket, Tilly, Bill e a avo continuam a fazer viagens epicas pela cidade e conquistam os corações dos vizinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Hamster E Gretel T2 - Ep. 49</title>
    <desc lang="de">Ao saberem de um vilao do espaço, Hamster, Gretel, Kevin e a equipa deles preparam-se para a batalha contra a sua maior ameaça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="DISNY.pt">
    <title lang="de">Hamster E Gretel T2 - Ep. 50</title>
    <desc lang="de">Ao saberem de um vilao do espaço, Hamster, Gretel, Kevin e a equipa deles preparam-se para a batalha contra a sua maior ameaça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">PJ Masks T2 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">Lobinhos da Páscoa/ Lunática e os Lobinhos - Gra ças ao poder dos amuletos em forma de animais, o Greg transforma-se no Gekko, a Amaya na Corujinha e o Connor no Catboy! Os fatos parecem pijamas, mas eles sao os PJ Masks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Alice Na Sua Maravilhosa Pastelaria T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">A Rainha Alice/Um Kuku Surpresa - Quando a jovem Alice herda o livro de receitas encantado da bisavo dela, torna-se responsável pela confeitaria do País das Maravilhas e descobre a magia da comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Alice Na Sua Maravilhosa Pastelaria T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Feriado Errante / Pela Obra se Conhece o Artista - Quando a jovem Alice herda o livro de receitas encantado da bisavo dela, torna-se responsável pela confeitaria do País das Maravilhas e descobre a magia da comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Alice Na Sua Maravilhosa Pastelaria T1 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Uma Rosa Entre Espinhos/Dinah a Dobrar - Quando a jovem Alice herda o livro de receitas encantado da bisavo dela, torna-se responsável pela confeitaria do País das Maravilhas e descobre a magia da comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey E A Sua Superequipa T3 - Ep. 81</title>
    <desc lang="de">Trapster Trapaceiro / Problemas com o Feixe de Traçao - A equipa Spidey derrota novos vilões com a ajuda dos fatos especiais e dos poderes Dino-Web! Juntos, protegem a natureza e a Casa da Árvore Dino-Web.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey E A Sua Superequipa T2 - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Sarilhos no Túnel! / Misterio na Ilha Duende! - Peter Parker, Gwen Stacy e Miles Morales unem-se para proteger a comunidade deles e o meio ambiente de ainda mais vilões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey E A Sua Superequipa T4 - Ep. 89</title>
    <desc lang="de">Dois Teletransportadores É Demasiado / Dinossauros Sao Para Sempre - A equipa Spidey usa novos poderes para derrubar os bandidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse T2 - Ep. 48</title>
    <desc lang="de">Pelo Pete! / MinnieGolf - A segunda temporada de Mickey Mouse Funhouse mostra Mickey, Minnie e os amigos deles — Margarida, Donald e Pateta — a subir as Escadas Para Todo o Lado da Casa da Diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse T3 - Ep. 63</title>
    <desc lang="de">Fun-A-Palooza / Botões e Laços Desaparecidos! - Mickey, Minnie e amigos voltam a subir as Escadas para Todo o Lado para mais mundos cheios de aventuras e locais totalmente novos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse T3 - Ep. 69</title>
    <desc lang="de">O Gigante e o Pateta / Trata-me por Cora! - Mickey, Minnie e amigos voltam a subir as Escadas para Todo o Lado para mais mundos cheios de aventuras e locais totalmente novos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Eureca! T1 - Ep. 28</title>
    <desc lang="de">Sobe, Sobe e Vai Parar Longe / Nao Te Assustes - Eureca! segue as aventuras de uma jovem inventora que vive num mundo pre-historico fantástico. Ela e uma grande pensadora que está à frente do seu tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Eureca! T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">A Prancha Turbinada / Cutaballoo vs Bebe Preguiça - Eureca! segue as aventuras de uma jovem inventora que vive num mundo pre-historico fantástico. Ela e uma grande pensadora que está à frente do seu tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Eureca! T1 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Ronco Interminável - Eureca! segue as aventuras de uma jovem inventora que vive num mundo pre-historico fantástico. Ela e uma grande pensadora que está à frente do seu tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Eureca! T1 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Ronco Interminável - Eureca! segue as aventuras de uma jovem inventora que vive num mundo pre-historico fantástico. Ela e uma grande pensadora que está à frente do seu tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Eureca! T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Mas que Roda! / Tal como a Yurt - Eureca! segue as aventuras de uma jovem inventora que vive num mundo pre-historico fantástico. Ela e uma grande pensadora que está à frente do seu tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse T3 - Ep. 83</title>
    <desc lang="de">A Manga Dourada / Minnie e o Cristal Místico - Mickey, Minnie e amigos voltam a subir as Escadas para Todo o Lado para mais mundos cheios de aventuras e locais totalmente novos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">A Guarda Do Leao T3 - Ep. 66</title>
    <desc lang="de">A Corrida para a Tuliza - A Guarda do Leao ruge e defende as Terras do Reino! O Kion, o Bunga e o resto da Guarda lutam contra predadores e vilões para proteger a sua casa e preservar o Ciclo da Vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">A Guarda Do Leao T3 - Ep. 67</title>
    <desc lang="de">Mama Urso-gato - A Guarda do Leao ruge e defende as Terras do Reino! O Kion, o Bunga e o resto da Guarda lutam contra predadores e vilões para proteger a sua casa e preservar o Ciclo da Vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Superkitties Supermiados T2 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">Pijama de Gato / Gatinha do Campo - Os SuperKitties, Bitsy, Ginny, Sparks e Buddy, estao de volta e cheios de energia! A equipa tem a missao de corrigir os erros e tornar o mundo um lugar mais gentil e espatacular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 75</title>
    <desc lang="de">Escola da Mae - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 76</title>
    <desc lang="de">Cavalitas - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 77</title>
    <desc lang="de">Mergulho de Natal - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 78</title>
    <desc lang="de">Balance - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 79</title>
    <desc lang="de">Cinema - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 80</title>
    <desc lang="de">Avô - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey E A Sua Superequipa T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">CAT-àstrofre! / Dançar com os Pes Pesados - Spidey, Ghost-Spider e Miles Morales tornam-se Equipa Spidey! Com um Avenger a ajudar, estes super-herois trabalharao juntos para salvar o dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">A Casa Do Mickey Mouse+ T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">O Engano no Correio do Mickey - Mickey e os amigos dao as boas-vindas ao clube para novas aventuras cheias de canções, gargalhadas, ajuda e novas surpresas divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Minnie Toons: Acampamento Minnie T1 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Faz Uma Caminhada - A Minnie e a Margarida tem aventuras na natureza com o Campo de Ferias da Minnie! Com a Clarabela como Diretora de Atividades e a Cuckoo-Loca para dar uma asinha, nao faltam travessuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">A Casa Do Mickey Mouse: O Feiticeiro de Dizz</title>
    <desc lang="de">Minnie e Pluto vao parar à Terra de Dizz e pedem ajuda ao Feiticeiro para voltar para casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 81</title>
    <desc lang="de">Biblioteca - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 82</title>
    <desc lang="de">Aulas de Nataçao - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 83</title>
    <desc lang="de">Dia de Lixo - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 84</title>
    <desc lang="de">Gelado - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 85</title>
    <desc lang="de">Mau Humor - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 86</title>
    <desc lang="de">Dupla de Amas - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 87</title>
    <desc lang="de">O Jogo do Silencio - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 88</title>
    <desc lang="de">Carteiro - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Disney Junior Ariel T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">A Equipa de Limpeza/Fechado em Copas - Disney Junior Ariel e uma serie de aventura musical infantil sobre Ariel, uma jovem sereia que aprende que o seu poder e usar a sua voz para falar, cantar e agitar as águas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Disney Junior Ariel T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Peixe-Gato Imitador/Feliz Dia do Caranguejo - Disney Junior Ariel e uma serie de aventura musical infantil sobre Ariel, uma jovem sereia que aprende que o seu poder e usar a sua voz para falar, cantar e agitar as águas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Caostruçao T2 - Ep. 35</title>
    <desc lang="de">O Banco de Petsburg / Travessuras Mágicas - Nesta temporada o Phinny e a sua equipa de caezinhos ajudam aos habitantes de Petsburg construindo aviões, comboios, camiões e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Caostruçao T2 - Ep. 36</title>
    <desc lang="de">Um Presente para o Vovô/Viagem à Cascata de Petsburg - Nesta temporada o Phinny e a sua equipa de caezinhos ajudam aos habitantes de Petsburg construindo aviões, comboios, camiões e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 102</title>
    <desc lang="de">A Páscoa - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 103</title>
    <desc lang="de">Os Barquinhos - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 104</title>
    <desc lang="de">O Quarto - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 105</title>
    <desc lang="de">Pista de obstáculos - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 106</title>
    <desc lang="de">As Promessas - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 107</title>
    <desc lang="de">A Omelete - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 108</title>
    <desc lang="de">Nascido Ontem - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 109</title>
    <desc lang="de">A Mini Bluey - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">A Casa Do Mickey Mouse+ T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">A Pizza do Pateta - Mickey e os amigos dao as boas-vindas ao clube para novas aventuras cheias de canções, gargalhadas, ajuda e novas surpresas divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Superkitties T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Os Postais Desaparecidos/A Dádiva Dourada - Bitsy, Ginny, Sparks e Buddy sao... Os SuperKitties! Corrigindo erros onde quer que ataque, este quarteto felino está numa missao para tornar o mundo um lugar mais gentil e agradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Superkitties T1 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">A Larápia de Laranjas/A Aspirante a Buddy - Bitsy, Ginny, Sparks e Buddy sao... Os SuperKitties! Corrigindo erros onde quer que ataque, este quarteto felino está numa missao para tornar o mundo um lugar mais gentil e agradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem De Ferro E A Sua Superequipa T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Um Dia de Praia Espetacular / O Swarm Cheira Mal - Homem de Ferro e a sua Superequipa da Marvel acompanha as aventuras dos melhores amigos e super-genios que trabalham em conjunto para resolver problemas e proteger a sua cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey E A Sua Superequipa T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Erro no Sistema/ Testa a Tua Força - Spidey, Ghost-Spider e Miles Morales tornam-se Equipa Spidey! Com um Avenger a ajudar, estes super-herois trabalharao juntos para salvar o dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 110</title>
    <desc lang="de">O Unicorse - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 111</title>
    <desc lang="de">A Demanda do Caril - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 112</title>
    <desc lang="de">Magia - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 113</title>
    <desc lang="de">Xadrez - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 114</title>
    <desc lang="de">Cao Ovelha - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 115</title>
    <desc lang="de">Limpezas - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 116</title>
    <desc lang="de">Passa o Pacote - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">A Casa Do Mickey Mouse+ T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Cachorrinho Pluto - Mickey e os amigos dao as boas-vindas ao clube para novas aventuras cheias de canções, gargalhadas, ajuda e novas surpresas divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Minnie Toons: Acampamento Minnie T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">As Salteadoras da Pedra Perdida - A Minnie e a Margarida tem aventuras na natureza com o Campo de Ferias da Minnie! Com a Clarabela como Diretora de Atividades e a Cuckoo-Loca para dar uma asinha, nao faltam travessuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Superkitties T1 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">A Tiara da Amara/A Falha do Fato - Bitsy, Ginny, Sparks e Buddy sao... Os SuperKitties! Corrigindo erros onde quer que ataque, este quarteto felino está numa missao para tornar o mundo um lugar mais gentil e agradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Superkitties T1 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">O Medo das Alturas/A Dor de Barriga da Bitsy - Bitsy, Ginny, Sparks e Buddy sao... Os SuperKitties! Corrigindo erros onde quer que ataque, este quarteto felino está numa missao para tornar o mundo um lugar mais gentil e agradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey E A Sua Superequipa T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Rhino-Foguete/Trace-e ou Travessura - Spidey, Ghost-Spider e Miles Morales tornam-se Equipa Spidey! Com um Avenger a ajudar, estes super-herois trabalharao juntos para salvar o dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem De Ferro E A Sua Superequipa T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Entrega Especial para os Amigos de Ferro / O Robô Consertador Fiasco - Homem de Ferro e a sua Superequipa da Marvel acompanha as aventuras dos melhores amigos e super-genios que trabalham em conjunto para resolver problemas e proteger a sua cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">A Casa Do Mickey Mouse+ T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">A Caça às Meias do Pateta - Mickey e os amigos dao as boas-vindas ao clube para novas aventuras cheias de canções, gargalhadas, ajuda e novas surpresas divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 117</title>
    <desc lang="de">Perfeito - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 118</title>
    <desc lang="de">Exploradores - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 119</title>
    <desc lang="de">Telemoveis - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 120</title>
    <desc lang="de">Pavlova - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 121</title>
    <desc lang="de">Chuva - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 122</title>
    <desc lang="de">Meninas da Piza - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey E A Sua Superequipa T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">A Confusao do Dia da Mae / Casa Pouco Divertida - Spidey, Ghost-Spider e Miles Morales tornam-se Equipa Spidey! Com um Avenger a ajudar, estes super-herois trabalharao juntos para salvar o dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem De Ferro E A Sua Superequipa T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Tony e as Rochas Voadoras / A Aventura na Lama da Ironheart - Homem de Ferro e a sua Superequipa da Marvel acompanha as aventuras dos melhores amigos e super-genios que trabalham em conjunto para resolver problemas e proteger a sua cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Superkitties T1 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">A Voz e um Instrumento/A Zanga dos Manos - Bitsy, Ginny, Sparks e Buddy sao... Os SuperKitties! Corrigindo erros onde quer que ataque, este quarteto felino está numa missao para tornar o mundo um lugar mais gentil e agradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Caostruçao T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Peludos e Velozes/Um Tempo e Lugar para Escavar - As aventuras de uma adorável empresa de construçao so para caes! Phinny e sua equipa de filhotes derramam lama, suor e um pequeno baba de cachorro para ajudar sua amada cidade de Petsburg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Caostruçao T2 - Ep. 39</title>
    <desc lang="de">A Viatura das Melhoras / O Aniversário de Arromba da Roxy - Nesta temporada o Phinny e a sua equipa de caezinhos ajudam aos habitantes de Petsburg construindo aviões, comboios, camiões e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 89</title>
    <desc lang="de">O Cafe - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 90</title>
    <desc lang="de">O Cone Idiota - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 91</title>
    <desc lang="de">O Circo - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 92</title>
    <desc lang="de">A Viagem de Carro - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 93</title>
    <desc lang="de">Latrina - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 94</title>
    <desc lang="de">Bolo Pato - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">PJ Masks T2 - Ep. 41</title>
    <desc lang="de">Nao Há Catboy/ Gekko Contra o Vulcajato - Gra ças ao poder dos amuletos em forma de animais, o Greg transforma-se no Gekko, a Amaya na Corujinha e o Connor no Catboy! Os fatos parecem pijamas, mas eles sao os PJ Masks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">PJ Masks T2 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">Apresentamos o Armadylan/ Corujinha Invisível - Gra ças ao poder dos amuletos em forma de animais, o Greg transforma-se no Gekko, a Amaya na Corujinha e o Connor no Catboy! Os fatos parecem pijamas, mas eles sao os PJ Masks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Alice Na Sua Maravilhosa Pastelaria T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Uma Festa de Chá Realmente Maluca / A Festa de Despedida de JoJo - Quando a jovem Alice herda o livro de receitas encantado da bisavo dela, torna-se responsável pela confeitaria do País das Maravilhas e descobre a magia da comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Alice Na Sua Maravilhosa Pastelaria T1 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Uma Mistura Especial / A Princesa e a Lebre - Quando a jovem Alice herda o livro de receitas encantado da bisavo dela, torna-se responsável pela confeitaria do País das Maravilhas e descobre a magia da comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101012500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Alice Na Sua Maravilhosa Pastelaria T2 - Ep. 47</title>
    <desc lang="de">Um Treino bem Temperado / Um Lírio na Praia - Na segunda temporada, Alice atravessa o Espelho. Ela encontra um espelho mágico na despensa que a transporta para um mundo fantástico de tabuleiro de xadrez, lar da Rainha de Prata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012500 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey E A Sua Superequipa T4 - Ep. 90</title>
    <desc lang="de">Viagem à Ilha Aranha / Banho de Super-Heroi - A equipa Spidey usa novos poderes para derrubar os bandidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey E A Sua Superequipa T3 - Ep. 68</title>
    <desc lang="de">A Ideia Invulgar de Zola / Os Maiores Êxitos - A equipa Spidey derrota novos vilões com a ajuda dos fatos especiais e dos poderes Dino-Web! Juntos, protegem a natureza e a Casa da Árvore Dino-Web.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey E A Sua Superequipa T3 - Ep. 71</title>
    <desc lang="de">Aventuras a Caçar Fosseis / O Banquete de Insetos do Lizard - A equipa Spidey derrota novos vilões com a ajuda dos fatos especiais e dos poderes Dino-Web! Juntos, protegem a natureza e a Casa da Árvore Dino-Web.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse T3 - Ep. 80</title>
    <desc lang="de">Pateta e Pluto Encontram Teddy-stein! / Cumpram o Plano! - Mickey, Minnie e amigos voltam a subir as Escadas para Todo o Lado para mais mundos cheios de aventuras e locais totalmente novos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse T3 - Ep. 62</title>
    <desc lang="de">O Surfista Pateta / O Resgate Encantado - Mickey, Minnie e amigos voltam a subir as Escadas para Todo o Lado para mais mundos cheios de aventuras e locais totalmente novos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse T3 - Ep. 59</title>
    <desc lang="de">Aniversário do Pateta... no Espaço! - Mickey, Minnie e amigos voltam a subir as Escadas para Todo o Lado para mais mundos cheios de aventuras e locais totalmente novos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Eureca! T1 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">O Aniversário de Barry / O Ptero Tap - Eureca! segue as aventuras de uma jovem inventora que vive num mundo pre-historico fantástico. Ela e uma grande pensadora que está à frente do seu tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Eureca! T1 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Dança Dança Evoluçao / Barry On - Eureca! segue as aventuras de uma jovem inventora que vive num mundo pre-historico fantástico. Ela e uma grande pensadora que está à frente do seu tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Eureca! T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Presas, Sarilhos e tudo / Absoflautamente Fabuloso - Eureca! segue as aventuras de uma jovem inventora que vive num mundo pre-historico fantástico. Ela e uma grande pensadora que está à frente do seu tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Eureca! T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Presas, Sarilhos e tudo / Absoflautamente Fabuloso - Eureca! segue as aventuras de uma jovem inventora que vive num mundo pre-historico fantástico. Ela e uma grande pensadora que está à frente do seu tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Eureca! T1 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Rivalidade Com o Dipply / Sao Horas da Mae - Eureca! segue as aventuras de uma jovem inventora que vive num mundo pre-historico fantástico. Ela e uma grande pensadora que está à frente do seu tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Mickey Mouse Funhouse T2 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">HALT, Tigre! / Voce tem que ser gatinho! - A segunda temporada de Mickey Mouse Funhouse mostra Mickey, Minnie e os amigos deles — Margarida, Donald e Pateta — a subir as Escadas Para Todo o Lado da Casa da Diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">A Guarda Do Leao T2 - Ep. 58</title>
    <desc lang="de">Fogo a Cair do Ceu - A Guarda do Leao enfrenta novos desafios com a Savana a entrar na estaçao seca, e a maior ameaça que podia haver está de volta. Enquanto houver Terras do Reino, haverá Guarda do Leao para as defender!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">A Guarda Do Leao T2 - Ep. 57</title>
    <desc lang="de">A Queda do Arvoredo de Mizimu - A Guarda do Leao enfrenta novos desafios com a Savana a entrar na estaçao seca, e a maior ameaça que podia haver está de volta. Enquanto houver Terras do Reino, haverá Guarda do Leao para as defender!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Superkitties T1 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">O Cachorro-quente Perdido / O Mágico Misterioso - Bitsy, Ginny, Sparks e Buddy sao... Os SuperKitties! Corrigindo erros onde quer que ataque, este quarteto felino está numa missao para tornar o mundo um lugar mais gentil e agradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 77</title>
    <desc lang="de">Mergulho de Natal - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 150</title>
    <desc lang="de">Surpresa - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 103</title>
    <desc lang="de">Os Barquinhos - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 102</title>
    <desc lang="de">A Páscoa - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 149</title>
    <desc lang="de">Cesto Fantasma - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">A Hamburgueria - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Mickey And Eu T4 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">Visita à Casa do Mickey - Junta-te ao Mickey Mouse na sua divertida serie de vlogs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey E A Sua Superequipa T3 - Ep. 84</title>
    <desc lang="de">O Dia da Saída da Marmota / Poder Fofinho - A equipa Spidey derrota novos vilões com a ajuda dos fatos especiais e dos poderes Dino-Web! Juntos, protegem a natureza e a Casa da Árvore Dino-Web.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">A Casa Do Mickey Mouse+ T1 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Sorri - Mickey e os amigos dao as boas-vindas ao clube para novas aventuras cheias de canções, gargalhadas, ajuda e novas surpresas divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Minnie Toons: Acampamento Minnie T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Atividades ao Ar Livre - A Minnie e a Margarida tem aventuras na natureza com o Campo de Ferias da Minnie! Com a Clarabela como Diretora de Atividades e a Cuckoo-Loca para dar uma asinha, nao faltam travessuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">A Casa Do Mickey Mouse: A Aventura Espacial Do Mickey</title>
    <desc lang="de">Mickey, Minnie, Donald, Pateta e Pluto ajudam os mais pequenos a revolverem pequenos problemas do dia a dia. Mickey encoraja as crianças a ajudarem-no atraves de tarefas básicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 153</title>
    <desc lang="de">Reuniao de Família - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 100</title>
    <desc lang="de">Máquina de Escrever - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 152</title>
    <desc lang="de">Beijinho Fofinho - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 99</title>
    <desc lang="de">Sr. Macaco Cueca - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 148</title>
    <desc lang="de">Escorrega - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 98</title>
    <desc lang="de">Corrida de Bebes - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 147</title>
    <desc lang="de">Dragao - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 97</title>
    <desc lang="de">Polvo - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Mickey And Eu T4 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">Visita à Casa do Mickey - Junta-te ao Mickey Mouse na sua divertida serie de vlogs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Disney Junior Ariel T1 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Os Cristais Cintilantes - Disney Junior Ariel e uma serie de aventura musical infantil sobre Ariel, uma jovem sereia que aprende que o seu poder e usar a sua voz para falar, cantar e agitar as águas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Disney Junior Ariel T1 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">A Varinha Mágica / Remy a Rasgar - Disney Junior Ariel e uma serie de aventura musical infantil sobre Ariel, uma jovem sereia que aprende que o seu poder e usar a sua voz para falar, cantar e agitar as águas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Caostruçao T1 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Uma Construçao Saborosa / Creche das Construções - As aventuras de uma adorável empresa de construçao so para caes! Phinny e sua equipa de filhotes derramam lama, suor e um pequeno baba de cachorro para ajudar sua amada cidade de Petsburg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Caostruçao T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Caes do Dia dos Namorados / Petsburg sem Luz - As aventuras de uma adorável empresa de construçao so para caes! Phinny e sua equipa de filhotes derramam lama, suor e um pequeno baba de cachorro para ajudar sua amada cidade de Petsburg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 146</title>
    <desc lang="de">Televisao da Loja - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 96</title>
    <desc lang="de">Helicoptero - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 144</title>
    <desc lang="de">Meninas Selvagens - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 95</title>
    <desc lang="de">O Pino - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 143</title>
    <desc lang="de">Mostra e Conta - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 94</title>
    <desc lang="de">Bolo Pato - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 142</title>
    <desc lang="de">Relaxar - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 93</title>
    <desc lang="de">Latrina - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Mickey And Eu T4 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">Visita à Casa do Mickey - Junta-te ao Mickey Mouse na sua divertida serie de vlogs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">A Casa Do Mickey Mouse+ T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">O Misterio do Gelado - Mickey e os amigos dao as boas-vindas ao clube para novas aventuras cheias de canções, gargalhadas, ajuda e novas surpresas divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Superkitties T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Os Postais Desaparecidos/A Dádiva Dourada - Bitsy, Ginny, Sparks e Buddy sao... Os SuperKitties! Corrigindo erros onde quer que ataque, este quarteto felino está numa missao para tornar o mundo um lugar mais gentil e agradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Superkitties T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Um Ratoliz Natal - Bitsy, Ginny, Sparks e Buddy sao... Os SuperKitties! Corrigindo erros onde quer que ataque, este quarteto felino está numa missao para tornar o mundo um lugar mais gentil e agradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem De Ferro E A Sua Superequipa T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Conhece os Amigos de Ferro/ A Aventura Ovulástica do Amadeus! - Homem de Ferro e a sua Superequipa da Marvel acompanha as aventuras dos melhores amigos e super-genios que trabalham em conjunto para resolver problemas e proteger a sua cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey E A Sua Superequipa T3 - Ep. 84</title>
    <desc lang="de">O Dia da Saída da Marmota / Poder Fofinho - A equipa Spidey derrota novos vilões com a ajuda dos fatos especiais e dos poderes Dino-Web! Juntos, protegem a natureza e a Casa da Árvore Dino-Web.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 153</title>
    <desc lang="de">Reuniao de Família - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 152</title>
    <desc lang="de">Beijinho Fofinho - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 150</title>
    <desc lang="de">Surpresa - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 149</title>
    <desc lang="de">Cesto Fantasma - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 148</title>
    <desc lang="de">Escorrega - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 147</title>
    <desc lang="de">Dragao - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 146</title>
    <desc lang="de">Televisao da Loja - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Mickey And Eu T4 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">Visita à Casa do Mickey - Junta-te ao Mickey Mouse na sua divertida serie de vlogs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">A Casa Do Mickey Mouse+ T1 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">O Misterio da Jogada Perfeita da Margarida - Mickey e os amigos dao as boas-vindas ao clube para novas aventuras cheias de canções, gargalhadas, ajuda e novas surpresas divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Minnie Toons T3 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">Maças Peganhentas - Nao há negocio como o das fitas! A Minnie junta-se às amigas Margarida e Cuco-Loca para fazerem o famoso Sticky Tricky Treats, dar banho a um elefante bebe e entrar num espetáculo de Kabuki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Superkitties Supermiados T2 - Ep. 50</title>
    <desc lang="de">A Derrubada da Torre da Bicharada/A Gatinha Pontapeante - Os SuperKitties, Bitsy, Ginny, Sparks e Buddy, estao de volta e cheios de energia! A equipa tem a missao de corrigir os erros e tornar o mundo um lugar mais gentil e espatacular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Superkitties T1 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">O Queijornado/O Talentoso Turbulento - Bitsy, Ginny, Sparks e Buddy sao... Os SuperKitties! Corrigindo erros onde quer que ataque, este quarteto felino está numa missao para tornar o mundo um lugar mais gentil e agradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey E A Sua Superequipa T3 - Ep. 83</title>
    <desc lang="de">Dinossauros à Solta / A Grande Falha Malvada do WEB-STER - A equipa Spidey derrota novos vilões com a ajuda dos fatos especiais e dos poderes Dino-Web! Juntos, protegem a natureza e a Casa da Árvore Dino-Web.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem De Ferro E A Sua Superequipa T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Grandes Expo-Tativas/ Bolas Saltitonas - Homem de Ferro e a sua Superequipa da Marvel acompanha as aventuras dos melhores amigos e super-genios que trabalham em conjunto para resolver problemas e proteger a sua cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">A Casa Do Mickey Mouse+ T1 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">O Misterio da Jogada Perfeita da Margarida - Mickey e os amigos dao as boas-vindas ao clube para novas aventuras cheias de canções, gargalhadas, ajuda e novas surpresas divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Mickey And Eu T4 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">Visita à Casa do Mickey - Junta-te ao Mickey Mouse na sua divertida serie de vlogs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 77</title>
    <desc lang="de">Mergulho de Natal - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 150</title>
    <desc lang="de">Surpresa - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 103</title>
    <desc lang="de">Os Barquinhos - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 102</title>
    <desc lang="de">A Páscoa - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T3 - Ep. 149</title>
    <desc lang="de">Cesto Fantasma - Bluey volta com a irma Bingo transformando todos os dias numa diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T2 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">A Hamburgueria - Bluey está de volta com a irma, Bingo, transformando a vida quotidiana em diversao sem fim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey E A Sua Superequipa T2 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">A Electro Tem de Brilhar / O Caos da Gata Negra - Peter Parker, Gwen Stacy e Miles Morales unem-se para proteger a comunidade deles e o meio ambiente de ainda mais vilões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Homem De Ferro E A Sua Superequipa T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">O Capitao America Voa Depressa/ O Incrível Recreio da Ironheart - Homem de Ferro e a sua Superequipa da Marvel acompanha as aventuras dos melhores amigos e super-genios que trabalham em conjunto para resolver problemas e proteger a sua cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Superkitties T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O Grande Chamariz da la / Apanhem a Bota - Bitsy, Ginny, Sparks e Buddy sao... Os SuperKitties! Corrigindo erros onde quer que ataque, este quarteto felino está numa missao para tornar o mundo um lugar mais gentil e agradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Superkitties T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O Susto do Fogo de Artifício / Árvores de Queijo - Bitsy, Ginny, Sparks e Buddy sao... Os SuperKitties! Corrigindo erros onde quer que ataque, este quarteto felino está numa missao para tornar o mundo um lugar mais gentil e agradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Superkitties T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Surpresa Silenciosa / Problemas de Fufu - Bitsy, Ginny, Sparks e Buddy sao... Os SuperKitties! Corrigindo erros onde quer que ataque, este quarteto felino está numa missao para tornar o mundo um lugar mais gentil e agradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O Xilofone Mágico - Bluey e uma energica cadelinha de raça Blue Heeler que adora brincar e transforma os dias da família em extraordinárias aventuras, desenvolvendo a imaginaçao e a resistencia mental, física e emocional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O Hospital - Bluey e uma energica cadelinha de raça Blue Heeler que adora brincar e transforma os dias da família em extraordinárias aventuras, desenvolvendo a imaginaçao e a resistencia mental, física e emocional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Fica no Ar - Bluey e uma energica cadelinha de raça Blue Heeler que adora brincar e transforma os dias da família em extraordinárias aventuras, desenvolvendo a imaginaçao e a resistencia mental, física e emocional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Papá Robô - Bluey e uma energica cadelinha de raça Blue Heeler que adora brincar e transforma os dias da família em extraordinárias aventuras, desenvolvendo a imaginaçao e a resistencia mental, física e emocional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Terra da Sombra - Bluey e uma energica cadelinha de raça Blue Heeler que adora brincar e transforma os dias da família em extraordinárias aventuras, desenvolvendo a imaginaçao e a resistencia mental, física e emocional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Bluey T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">O Fim de Semana - Bluey e uma energica cadelinha de raça Blue Heeler que adora brincar e transforma os dias da família em extraordinárias aventuras, desenvolvendo a imaginaçao e a resistencia mental, física e emocional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">PJ Masks: Power Heroes T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Herois Por Todo o Lado/Herois Por Todo o Lado 2ª Parte - Aos poderosos herois Catboy, Corujinha e Gekko juntam-se novos herois, criando uma equipa maior e ainda melhor. Os nossos herois vao derrotar novos vilões na cidade, no espaço e na imensidao gelada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">PJ Masks T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Calma, Nao Vamos Perder o Comboio, Corujinha/ A Nuvem Negra do Catboy - Graças ao poder dos amuletos em forma de animais, o Greg transforma-se no Gekko, a Amaya na Corujinha e o Connor no Catboy! Os fatos parecem pijamas, mas eles sao os PJ Masks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Superkitties T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Super-Fa / Bolhas Incomodam - Bitsy, Ginny, Sparks e Buddy sao... Os SuperKitties! Corrigindo erros onde quer que ataque, este quarteto felino está numa missao para tornar o mundo um lugar mais gentil e agradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Superkitties T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Divirtam-se / O Zoom da Zsa-Zsa - Bitsy, Ginny, Sparks e Buddy sao... Os SuperKitties! Corrigindo erros onde quer que ataque, este quarteto felino está numa missao para tornar o mundo um lugar mais gentil e agradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Superkitties T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">O Camiao de Guloseimas / O Salto do Laser - Bitsy, Ginny, Sparks e Buddy sao... Os SuperKitties! Corrigindo erros onde quer que ataque, este quarteto felino está numa missao para tornar o mundo um lugar mais gentil e agradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey E A Sua Superequipa T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Spidey e o Poder dos Tres / Paciencia de Pantera - Spidey, Ghost-Spider e Miles Morales tornam-se Equipa Spidey! Com um Avenger a ajudar, estes super-herois trabalharao juntos para salvar o dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey E A Sua Superequipa T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Soluços de Super-heroi / Perdidos e Achados - Spidey, Ghost-Spider e Miles Morales tornam-se Equipa Spidey! Com um Avenger a ajudar, estes super-herois trabalharao juntos para salvar o dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="DISNYJ.pt">
    <title lang="de">Marvel Spidey E A Sua Superequipa T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">O Super Polvo do Doc Ock / Ataque do Riso Verde - Spidey, Ghost-Spider e Miles Morales tornam-se Equipa Spidey! Com um Avenger a ajudar, estes super-herois trabalharao juntos para salvar o dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Os Inocentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Os Inocentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Meu Campeao</title>
    <desc lang="de">Kafkas, um jovem pugilista promissor, tem sua vida virada de cabeça para baixo com um infeliz incidente que o força a abandonar a carreira e se despedir dos ringues. Anos depois, ele retornará ao ringue por seu filho Gunes e ficará por mais um assalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">O Círculo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Os Inocentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Meu Campeao</title>
    <desc lang="de">Kafkas, um jovem pugilista promissor, tem sua vida virada de cabeça para baixo com um infeliz incidente que o força a abandonar a carreira e se despedir dos ringues. Anos depois, ele retornará ao ringue por seu filho Gunes e ficará por mais um assalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">O Círculo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Amigos Para Sempre</title>
    <desc lang="de">No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Amigos Para Sempre</title>
    <desc lang="de">No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Uma Parte De Mim</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Uma Parte De Mim</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Os Inocentes</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Os Inocentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Os Inocentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Amigos Para Sempre</title>
    <desc lang="de">No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Amigos Para Sempre</title>
    <desc lang="de">No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Uma Parte De Mim</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Uma Parte De Mim</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">O Círculo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">O Círculo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Amigos Para Sempre</title>
    <desc lang="de">No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Uma Parte De Mim</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Os Inocentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Os Inocentes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Meu Campeao</title>
    <desc lang="de">Kafkas, um jovem pugilista promissor, tem sua vida virada de cabeça para baixo com um infeliz incidente que o força a abandonar a carreira e se despedir dos ringues. Anos depois, ele retornará ao ringue por seu filho Gunes e ficará por mais um assalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">O Círculo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Amigos Para Sempre</title>
    <desc lang="de">No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Uma Parte De Mim</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">O Círculo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Os Inocentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Os Inocentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Meu Campeao</title>
    <desc lang="de">Kafkas, um jovem pugilista promissor, tem sua vida virada de cabeça para baixo com um infeliz incidente que o força a abandonar a carreira e se despedir dos ringues. Anos depois, ele retornará ao ringue por seu filho Gunes e ficará por mais um assalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">O Círculo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Os Inocentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Meu Campeao</title>
    <desc lang="de">Kafkas, um jovem pugilista promissor, tem sua vida virada de cabeça para baixo com um infeliz incidente que o força a abandonar a carreira e se despedir dos ringues. Anos depois, ele retornará ao ringue por seu filho Gunes e ficará por mais um assalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">O Círculo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Amigos Para Sempre</title>
    <desc lang="de">No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Amigos Para Sempre</title>
    <desc lang="de">No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Uma Parte De Mim</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Uma Parte De Mim</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Os Inocentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Os Inocentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Os Inocentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Amigos Para Sempre</title>
    <desc lang="de">No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Amigos Para Sempre</title>
    <desc lang="de">No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Uma Parte De Mim</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Uma Parte De Mim</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">O Círculo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">O Círculo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Amigos Para Sempre</title>
    <desc lang="de">No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Uma Parte De Mim</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Os Inocentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Os Inocentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Meu Campeao</title>
    <desc lang="de">Kafkas, um jovem pugilista promissor, tem sua vida virada de cabeça para baixo com um infeliz incidente que o força a abandonar a carreira e se despedir dos ringues. Anos depois, ele retornará ao ringue por seu filho Gunes e ficará por mais um assalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">O Círculo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Amigos Para Sempre</title>
    <desc lang="de">No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Uma Parte De Mim</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">O Círculo</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Os Inocentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Os Inocentes</title>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Dizi.pt">
    <title lang="de">Meu Campeao</title>
    <desc lang="de">Kafkas, um jovem pugilista promissor, tem sua vida virada de cabeça para baixo com um infeliz incidente que o força a abandonar a carreira e se despedir dos ringues. Anos depois, ele retornará ao ringue por seu filho Gunes e ficará por mais um assalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Circle T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Dois jovens, Cihangir e Kaan, sao atraídos para um jogo mortal gerido por uma organizaçao criminosa chamada O Círculo. Trocados à nascença por líderes da máfia, crescem sem conhecer as suas verdadeiras identidades. Anos mais tarde, os seus caminhos voltam a cruzar-se enquanto lutam pela justiça e pelo amor, enredados numa teia de segredos, traiçao e poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Innocents T2 - Ep. 86</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida. Enquanto Memduh e Ege tentam apoiar-se um ao outro e a quem com eles partilha o apartamento, o completo desprezo de Han pela sua antiga vida apos deixar o hospital afeta toda a gente, especialmente Safiye. A chegada de uma visita inesperada ao apartamento mudará o curso dos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Innocents T2 - Ep. 87</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida. Enquanto Memduh e Ege tentam apoiar-se um ao outro e a quem com eles partilha o apartamento, o completo desprezo de Han pela sua antiga vida apos deixar o hospital afeta toda a gente, especialmente Safiye. A chegada de uma visita inesperada ao apartamento mudará o curso dos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">My Champion T1 - Ep. 36</title>
    <desc lang="de">Kafkas, um jovem pugilista promissor, tem sua vida virada de cabeça para baixo com um infeliz incidente que o força a abandonar a carreira e se despedir dos ringues. Anos depois, ele retornará ao ringue por seu filho Gunes e ficará por mais um assalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Circle T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Dois jovens, Cihangir e Kaan, sao atraídos para um jogo mortal gerido por uma organizaçao criminosa chamada O Círculo. Trocados à nascença por líderes da máfia, crescem sem conhecer as suas verdadeiras identidades. Anos mais tarde, os seus caminhos voltam a cruzar-se enquanto lutam pela justiça e pelo amor, enredados numa teia de segredos, traiçao e poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Innocents T2 - Ep. 87</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida. Enquanto Memduh e Ege tentam apoiar-se um ao outro e a quem com eles partilha o apartamento, o completo desprezo de Han pela sua antiga vida apos deixar o hospital afeta toda a gente, especialmente Safiye. A chegada de uma visita inesperada ao apartamento mudará o curso dos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">My Champion T1 - Ep. 36</title>
    <desc lang="de">Kafkas, um jovem pugilista promissor, tem sua vida virada de cabeça para baixo com um infeliz incidente que o força a abandonar a carreira e se despedir dos ringues. Anos depois, ele retornará ao ringue por seu filho Gunes e ficará por mais um assalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Circle T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Dois jovens, Cihangir e Kaan, sao atraídos para um jogo mortal gerido por uma organizaçao criminosa chamada O Círculo. Trocados à nascença por líderes da máfia, crescem sem conhecer as suas verdadeiras identidades. Anos mais tarde, os seus caminhos voltam a cruzar-se enquanto lutam pela justiça e pelo amor, enredados numa teia de segredos, traiçao e poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">Friends Forever T1 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve e Yunus sao quatro amigos que se conheceram há um ano, quando estudavam na universidade. No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">Friends Forever T1 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve e Yunus sao quatro amigos que se conheceram há um ano, quando estudavam na universidade. No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">A Part of Me T1 - Ep. 79</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe. A escolha recai sobre Elf, uma jovem oriunda da mesma terra que Kahraman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">A Part of Me T1 - Ep. 80</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe. A escolha recai sobre Elf, uma jovem oriunda da mesma terra que Kahraman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Innocents T2 - Ep. 85</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida. Enquanto Memduh e Ege tentam apoiar-se um ao outro e a quem com eles partilha o apartamento, o completo desprezo de Han pela sua antiga vida apos deixar o hospital afeta toda a gente, especialmente Safiye. A chegada de uma visita inesperada ao apartamento mudará o curso dos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Innocents T2 - Ep. 86</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida. Enquanto Memduh e Ege tentam apoiar-se um ao outro e a quem com eles partilha o apartamento, o completo desprezo de Han pela sua antiga vida apos deixar o hospital afeta toda a gente, especialmente Safiye. A chegada de uma visita inesperada ao apartamento mudará o curso dos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Innocents T2 - Ep. 87</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida. Enquanto Memduh e Ege tentam apoiar-se um ao outro e a quem com eles partilha o apartamento, o completo desprezo de Han pela sua antiga vida apos deixar o hospital afeta toda a gente, especialmente Safiye. A chegada de uma visita inesperada ao apartamento mudará o curso dos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">Friends Forever T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve e Yunus sao quatro amigos que se conheceram há um ano, quando estudavam na universidade. No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">Friends Forever T1 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve e Yunus sao quatro amigos que se conheceram há um ano, quando estudavam na universidade. No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">A Part of Me T1 - Ep. 79</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe. A escolha recai sobre Elf, uma jovem oriunda da mesma terra que Kahraman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">A Part of Me T1 - Ep. 80</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe. A escolha recai sobre Elf, uma jovem oriunda da mesma terra que Kahraman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Circle T1 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Dois jovens, Cihangir e Kaan, sao atraídos para um jogo mortal gerido por uma organizaçao criminosa chamada O Círculo. Trocados à nascença por líderes da máfia, crescem sem conhecer as suas verdadeiras identidades. Anos mais tarde, os seus caminhos voltam a cruzar-se enquanto lutam pela justiça e pelo amor, enredados numa teia de segredos, traiçao e poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Circle T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Dois jovens, Cihangir e Kaan, sao atraídos para um jogo mortal gerido por uma organizaçao criminosa chamada O Círculo. Trocados à nascença por líderes da máfia, crescem sem conhecer as suas verdadeiras identidades. Anos mais tarde, os seus caminhos voltam a cruzar-se enquanto lutam pela justiça e pelo amor, enredados numa teia de segredos, traiçao e poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">Friends Forever T1 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve e Yunus sao quatro amigos que se conheceram há um ano, quando estudavam na universidade. No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">A Part of Me T1 - Ep. 81</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe. A escolha recai sobre Elf, uma jovem oriunda da mesma terra que Kahraman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Innocents T2 - Ep. 87</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida. Enquanto Memduh e Ege tentam apoiar-se um ao outro e a quem com eles partilha o apartamento, o completo desprezo de Han pela sua antiga vida apos deixar o hospital afeta toda a gente, especialmente Safiye. A chegada de uma visita inesperada ao apartamento mudará o curso dos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Innocents T2 - Ep. 88</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida. Enquanto Memduh e Ege tentam apoiar-se um ao outro e a quem com eles partilha o apartamento, o completo desprezo de Han pela sua antiga vida apos deixar o hospital afeta toda a gente, especialmente Safiye. A chegada de uma visita inesperada ao apartamento mudará o curso dos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">My Champion T1 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">Kafkas, um jovem pugilista promissor, tem sua vida virada de cabeça para baixo com um infeliz incidente que o força a abandonar a carreira e se despedir dos ringues. Anos depois, ele retornará ao ringue por seu filho Gunes e ficará por mais um assalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Circle T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Dois jovens, Cihangir e Kaan, sao atraídos para um jogo mortal gerido por uma organizaçao criminosa chamada O Círculo. Trocados à nascença por líderes da máfia, crescem sem conhecer as suas verdadeiras identidades. Anos mais tarde, os seus caminhos voltam a cruzar-se enquanto lutam pela justiça e pelo amor, enredados numa teia de segredos, traiçao e poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">Friends Forever T1 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve e Yunus sao quatro amigos que se conheceram há um ano, quando estudavam na universidade. No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">A Part of Me T1 - Ep. 81</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe. A escolha recai sobre Elf, uma jovem oriunda da mesma terra que Kahraman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Circle T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Dois jovens, Cihangir e Kaan, sao atraídos para um jogo mortal gerido por uma organizaçao criminosa chamada O Círculo. Trocados à nascença por líderes da máfia, crescem sem conhecer as suas verdadeiras identidades. Anos mais tarde, os seus caminhos voltam a cruzar-se enquanto lutam pela justiça e pelo amor, enredados numa teia de segredos, traiçao e poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Innocents T2 - Ep. 87</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida. Enquanto Memduh e Ege tentam apoiar-se um ao outro e a quem com eles partilha o apartamento, o completo desprezo de Han pela sua antiga vida apos deixar o hospital afeta toda a gente, especialmente Safiye. A chegada de uma visita inesperada ao apartamento mudará o curso dos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Innocents T2 - Ep. 88</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida. Enquanto Memduh e Ege tentam apoiar-se um ao outro e a quem com eles partilha o apartamento, o completo desprezo de Han pela sua antiga vida apos deixar o hospital afeta toda a gente, especialmente Safiye. A chegada de uma visita inesperada ao apartamento mudará o curso dos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">My Champion T1 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">Kafkas, um jovem pugilista promissor, tem sua vida virada de cabeça para baixo com um infeliz incidente que o força a abandonar a carreira e se despedir dos ringues. Anos depois, ele retornará ao ringue por seu filho Gunes e ficará por mais um assalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Circle T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Dois jovens, Cihangir e Kaan, sao atraídos para um jogo mortal gerido por uma organizaçao criminosa chamada O Círculo. Trocados à nascença por líderes da máfia, crescem sem conhecer as suas verdadeiras identidades. Anos mais tarde, os seus caminhos voltam a cruzar-se enquanto lutam pela justiça e pelo amor, enredados numa teia de segredos, traiçao e poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Innocents T2 - Ep. 88</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida. Enquanto Memduh e Ege tentam apoiar-se um ao outro e a quem com eles partilha o apartamento, o completo desprezo de Han pela sua antiga vida apos deixar o hospital afeta toda a gente, especialmente Safiye. A chegada de uma visita inesperada ao apartamento mudará o curso dos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">My Champion T1 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">Kafkas, um jovem pugilista promissor, tem sua vida virada de cabeça para baixo com um infeliz incidente que o força a abandonar a carreira e se despedir dos ringues. Anos depois, ele retornará ao ringue por seu filho Gunes e ficará por mais um assalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Circle T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Dois jovens, Cihangir e Kaan, sao atraídos para um jogo mortal gerido por uma organizaçao criminosa chamada O Círculo. Trocados à nascença por líderes da máfia, crescem sem conhecer as suas verdadeiras identidades. Anos mais tarde, os seus caminhos voltam a cruzar-se enquanto lutam pela justiça e pelo amor, enredados numa teia de segredos, traiçao e poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">Friends Forever T1 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve e Yunus sao quatro amigos que se conheceram há um ano, quando estudavam na universidade. No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">Friends Forever T1 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve e Yunus sao quatro amigos que se conheceram há um ano, quando estudavam na universidade. No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">A Part of Me T1 - Ep. 80</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe. A escolha recai sobre Elf, uma jovem oriunda da mesma terra que Kahraman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">A Part of Me T1 - Ep. 81</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe. A escolha recai sobre Elf, uma jovem oriunda da mesma terra que Kahraman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Innocents T2 - Ep. 86</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida. Enquanto Memduh e Ege tentam apoiar-se um ao outro e a quem com eles partilha o apartamento, o completo desprezo de Han pela sua antiga vida apos deixar o hospital afeta toda a gente, especialmente Safiye. A chegada de uma visita inesperada ao apartamento mudará o curso dos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Innocents T2 - Ep. 87</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida. Enquanto Memduh e Ege tentam apoiar-se um ao outro e a quem com eles partilha o apartamento, o completo desprezo de Han pela sua antiga vida apos deixar o hospital afeta toda a gente, especialmente Safiye. A chegada de uma visita inesperada ao apartamento mudará o curso dos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Innocents T2 - Ep. 88</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida. Enquanto Memduh e Ege tentam apoiar-se um ao outro e a quem com eles partilha o apartamento, o completo desprezo de Han pela sua antiga vida apos deixar o hospital afeta toda a gente, especialmente Safiye. A chegada de uma visita inesperada ao apartamento mudará o curso dos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">Friends Forever T1 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve e Yunus sao quatro amigos que se conheceram há um ano, quando estudavam na universidade. No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">Friends Forever T1 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve e Yunus sao quatro amigos que se conheceram há um ano, quando estudavam na universidade. No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">A Part of Me T1 - Ep. 80</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe. A escolha recai sobre Elf, uma jovem oriunda da mesma terra que Kahraman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">A Part of Me T1 - Ep. 81</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe. A escolha recai sobre Elf, uma jovem oriunda da mesma terra que Kahraman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Circle T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Dois jovens, Cihangir e Kaan, sao atraídos para um jogo mortal gerido por uma organizaçao criminosa chamada O Círculo. Trocados à nascença por líderes da máfia, crescem sem conhecer as suas verdadeiras identidades. Anos mais tarde, os seus caminhos voltam a cruzar-se enquanto lutam pela justiça e pelo amor, enredados numa teia de segredos, traiçao e poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Circle T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Dois jovens, Cihangir e Kaan, sao atraídos para um jogo mortal gerido por uma organizaçao criminosa chamada O Círculo. Trocados à nascença por líderes da máfia, crescem sem conhecer as suas verdadeiras identidades. Anos mais tarde, os seus caminhos voltam a cruzar-se enquanto lutam pela justiça e pelo amor, enredados numa teia de segredos, traiçao e poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">Friends Forever T1 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve e Yunus sao quatro amigos que se conheceram há um ano, quando estudavam na universidade. No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">A Part of Me T1 - Ep. 82</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe. A escolha recai sobre Elf, uma jovem oriunda da mesma terra que Kahraman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Innocents T2 - Ep. 88</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida. Enquanto Memduh e Ege tentam apoiar-se um ao outro e a quem com eles partilha o apartamento, o completo desprezo de Han pela sua antiga vida apos deixar o hospital afeta toda a gente, especialmente Safiye. A chegada de uma visita inesperada ao apartamento mudará o curso dos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Innocents T2 - Ep. 89</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida. Enquanto Memduh e Ege tentam apoiar-se um ao outro e a quem com eles partilha o apartamento, o completo desprezo de Han pela sua antiga vida apos deixar o hospital afeta toda a gente, especialmente Safiye. A chegada de uma visita inesperada ao apartamento mudará o curso dos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">My Champion T1 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">Kafkas, um jovem pugilista promissor, tem sua vida virada de cabeça para baixo com um infeliz incidente que o força a abandonar a carreira e se despedir dos ringues. Anos depois, ele retornará ao ringue por seu filho Gunes e ficará por mais um assalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Circle T1 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Dois jovens, Cihangir e Kaan, sao atraídos para um jogo mortal gerido por uma organizaçao criminosa chamada O Círculo. Trocados à nascença por líderes da máfia, crescem sem conhecer as suas verdadeiras identidades. Anos mais tarde, os seus caminhos voltam a cruzar-se enquanto lutam pela justiça e pelo amor, enredados numa teia de segredos, traiçao e poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">Friends Forever T1 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Eren, Seda, Merve e Yunus sao quatro amigos que se conheceram há um ano, quando estudavam na universidade. No primeiro ano de aula, Seda conhece seu amigo de infância Gizem. Seda e Gizem, desde o primeiro momento se unem como antigamente estavam ligados um ao outro. Porem, os equilíbrios do grupo começam a mudar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">A Part of Me T1 - Ep. 82</title>
    <desc lang="de">Defne e Kahraman Yorukhan sao ricos, mas nao tem filhos. As pressões da família levam Defne a procurar outra forma de dar um herdeiro ao seu marido. Ela decide contratar uma barriga de aluguer para conseguir um bebe. A escolha recai sobre Elf, uma jovem oriunda da mesma terra que Kahraman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Circle T1 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Dois jovens, Cihangir e Kaan, sao atraídos para um jogo mortal gerido por uma organizaçao criminosa chamada O Círculo. Trocados à nascença por líderes da máfia, crescem sem conhecer as suas verdadeiras identidades. Anos mais tarde, os seus caminhos voltam a cruzar-se enquanto lutam pela justiça e pelo amor, enredados numa teia de segredos, traiçao e poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Innocents T2 - Ep. 88</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida. Enquanto Memduh e Ege tentam apoiar-se um ao outro e a quem com eles partilha o apartamento, o completo desprezo de Han pela sua antiga vida apos deixar o hospital afeta toda a gente, especialmente Safiye. A chegada de uma visita inesperada ao apartamento mudará o curso dos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Innocents T2 - Ep. 89</title>
    <desc lang="de">No tempo que se seguiu à morte de Inci, ninguem teve forças para lidar com as dificuldades da vida. Enquanto Memduh e Ege tentam apoiar-se um ao outro e a quem com eles partilha o apartamento, o completo desprezo de Han pela sua antiga vida apos deixar o hospital afeta toda a gente, especialmente Safiye. A chegada de uma visita inesperada ao apartamento mudará o curso dos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">My Champion T1 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">Kafkas, um jovem pugilista promissor, tem sua vida virada de cabeça para baixo com um infeliz incidente que o força a abandonar a carreira e se despedir dos ringues. Anos depois, ele retornará ao ringue por seu filho Gunes e ficará por mais um assalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102032500 +0000" channel="DIZI.pt">
    <title lang="de">The Circle T1 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Dois jovens, Cihangir e Kaan, sao atraídos para um jogo mortal gerido por uma organizaçao criminosa chamada O Círculo. Trocados à nascença por líderes da máfia, crescem sem conhecer as suas verdadeiras identidades. Anos mais tarde, os seus caminhos voltam a cruzar-se enquanto lutam pela justiça e pelo amor, enredados numa teia de segredos, traiçao e poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="DIZICHANNEL.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">STINGRAY DJAZZ</title>
    <desc lang="de">STINGRAY DJAZZ</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">STINGRAY DJAZZ</title>
    <desc lang="de">STINGRAY DJAZZ</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">STINGRAY DJAZZ</title>
    <desc lang="de">STINGRAY DJAZZ</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">STINGRAY DJAZZ</title>
    <desc lang="de">STINGRAY DJAZZ</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">STINGRAY DJAZZ</title>
    <desc lang="de">STINGRAY DJAZZ</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">STINGRAY DJAZZ</title>
    <desc lang="de">STINGRAY DJAZZ</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Filo Machado - New Years Eve Special</title>
    <desc lang="de">The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond. Filmed in Sao Paulo, each session offers a unique experience by giving a fresh look into Brazils music scene. The artists for each session are selected in consultation with Stingray DJAZZs music editor. One of the artists taking part in this series is Filo Machado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20260101000300 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Trio Macaiba - New Years Eve Special</title>
    <desc lang="de">The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond. Filmed in Sao Paulo, each session offers a unique experience by giving a fresh look into Brazils music scene. The artists for each session are selected in consultation with Stingray DJAZZs music editor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000300 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">VEIN Plays Ravel</title>
    <desc lang="de">A sound support with provocative combinations, a modern music laboratory, a vehicle of inspiration whose importance has been proven by many high-profile collaborations. Music lovers who appreciate jazz for its ability to provoke and continuously question the status quo certainly do not expect that such a standard set in its configuration finds itself completely detached from tradition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Tribute to Elis Regina - Da Pá Virada Sessions</title>
    <desc lang="de">The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond. Filmed in Sao Paulo, each session offers a unique experience by giving a fresh look into Brazils music scene. The artists for each session are selected in consultation with Stingray DJAZZs music editor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101034100 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Kurt Rosenwinkel meets Peter Beets Trio</title>
    <desc lang="de">The Dutch world-class jazz pianist Peter Beets has shared the stage with jazz greats like Chick Corea, Wynton Marsalis, “Toots” Thielemans, Elvin Jones, George Coleman, Johnny Griffin, Benny Golson and John Clayton. From birth, Beets was surrounded by music: he heard classical music from his mother, who is a music pedagogue, and he heard jazz from his father, who has a great fan of Oscar Peterson and Art Blakey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034100 +0000" stop="20260101043600 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Lionel Hampton - Munchner Klaviersommer</title>
    <desc lang="de">Munchner Klaviersommer was an annual concerts series that took place from 1981 to 1998 in Munich, Germany. Although the festivals name suggests a strong focus on piano music, it featured countless famous musicians from jazz and classical music – not just pianists. The concerts were usually held in July at The Gasteig, home of the Munich Philharmonic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043600 +0000" stop="20260101045400 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">DJAZZ Clips</title>
    <desc lang="de">An extraordinary collection of clips in all jazz genres from the most beautiful concerts and the most special festivals, performed by the finest jazz musicians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045400 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Overture</title>
    <desc lang="de">Munchner Klaviersommer was an annual concerts series that took place from 1981 to 1998 in Munich, Germany. Although the festivals name suggests a strong focus on piano music, it featured countless famous musicians from jazz and classical music – not just pianists. The concerts were usually held in July at The Gasteig, home of the Munich Philharmonic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101061200 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Thomas Carbou: Spectacle Au Bleury</title>
    <desc lang="de">Thomas Carbou and Patrick Graham share an almost telepathic rapport, blending spontaneous improvisation, electronic looping, and Brazilian and Indian musical influences to create ecstatic groove pieces and dream-like soundscapes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061200 +0000" stop="20260101070900 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Saluzzi, Mariano And Dauner live in Stuttgart</title>
    <desc lang="de">Dino Saluzzi, one of Argentinas tango music masters, has been building his legacy since the mid-1980s. His accordion-like bandoneon defines Argentinas tango music. Saluzzi has explored many paths—paths along which he has rarely travelled more than once, despite some common threads.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070900 +0000" stop="20260101073700 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Milt Jacksons Modern Jazz Quartet at the Bozar</title>
    <desc lang="de">The Modern Jazz Quartet (MJQ) was composed of Milt Bags Jackson on vibraphone, John Lewis on piano, Percy Heath on bass, and Connie Kay on drums. Milt Jackson and John Lewis were pioneer bebop musicians who had played together in Dizzy Gillespies 1948 big band. They pursued separate careers before adding Heath and Lewis to form the Modern Jazz Quartet in the 1950s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073700 +0000" stop="20260101080300 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">DJAZZ Clips</title>
    <desc lang="de">An extraordinary collection of clips in all jazz genres from the most beautiful concerts and the most special festivals, performed by the finest jazz musicians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080300 +0000" stop="20260101090800 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Erroll Garner: Belgium 1963</title>
    <desc lang="de">Erroll Garner: Live in 63 And 64?presents two beautifully filmed concerts featuring his classic trio of bassist Eddie Calhoun and drummer Kelly Martin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090800 +0000" stop="20260101100600 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Les McCann: Live in New Orleans</title>
    <desc lang="de">Self-taught musician Les McCann became the international jazz superstar he is today after the release of his album “Swiss Movement” which he recorded in 1968 with the late Eddie Harris. Yet there is much more to this musician than that one record.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100600 +0000" stop="20260101113400 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Gilberto, Gillespie And Skymasters - North Sea Jazz</title>
    <desc lang="de">The North Sea Jazz Festival is the largest indoor music festival in the world, known globally as the event where the past, present and future of jazz are featured within three days. Next to a firm base of jazz as the festival’s staple music genre, many others, such as blues, soul, funk, or hip hop, pass by.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113400 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">DJAZZ Clips</title>
    <desc lang="de">An extraordinary collection of clips in all jazz genres from the most beautiful concerts and the most special festivals, performed by the finest jazz musicians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Love X Love</title>
    <desc lang="de">The North Sea Jazz Festival is the largest indoor music festival in the world, known globally as the event where the past, present and future of jazz are featured within three days. Next to a firm base of jazz as the festival’s staple music genre, many others, such as blues, soul, funk, or hip hop, pass by. In 1987, prominent guitarist George Benson brought his band to kick off day three of the North Sea Jazz Festival in The Hague.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">John Coltrane: Live in Comblain-la-Tour</title>
    <desc lang="de">The mere mention of the name John Coltrane evokes a deeply emotional, often spiritual response from even the most casual jazz fan. Dexter Gordon was a fantastic saxophonist. Miles Davis was a genius. Coltrane stood above - he was a visionary, a saint-like figure. By the standards of most jazz musicians, his life was uneventful.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101132800 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Michel Legrand Orchestra at Spa, 1982</title>
    <desc lang="de">Known outside jazz circles mainly for his film scores, French composer, arranger and pianist Michel Legrand has had a long and storied career in music. Interpreters of his compositions include jazz legends such as Sarah Vaughan, Stan Getz, and Bill Evans, as well as pop stars such as Barbra Streisand and Frank Sinatra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132800 +0000" stop="20260101134600 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">On Piano</title>
    <desc lang="de">Jazz first gained a foothold on Latvian soil in the 1920s. A century onward, this documentary traces the first two decades of jazz in Latvia in this portrait of Jack Michalicky, the first known Latvian jazz pianist. Michalicky was a musician from head to toe – a gifted violinist, he truly felt at home at the piano. Slender and lithe, the imaginative pianist’s fingers flew across the keys like a true miracle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134600 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Jazz Batá 2</title>
    <desc lang="de">Legendary Cuban pianist Chucho Valdes brought his band ‘Jazz Batá 2’ to the Malta Jazz Festival on July 19, 2019. The air was thick with anticipation as Valdes took to the stage, revisiting the small-group concept of his mythical 1972 Cuban album ‘Jazz Bata´’. The bata´ repertoire – the deep classical music of West Africa – permeates Valde´s’ piano solos throughout the concert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101161200 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Lucky Chops - Live at BIRD</title>
    <desc lang="de">The NYC band Lucky Chops rose to fame when a video of their performance at a subway station went viral on YouTube in 2015. Since then, the energetic quintet has been entertaining audiences all over the world. The band was formed in 2006, when trumpeter Joshua Gawel, saxophonist Daro Behroozi, trombonist Josh Holcomb, tubist Raphael Buyo, and drummer Charles Sams, met during their education at Fiorello H.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161200 +0000" stop="20260101172300 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Tania Maria Trio - North Sea Jazz</title>
    <desc lang="de">The North Sea Jazz Festival is the largest indoor music festival in the world, known globally as the event where the past, present and future of jazz are featured within three days. Next to a firm base of jazz as the festival’s staple music genre, many others, such as blues, soul, funk, or hip hop, pass by.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172300 +0000" stop="20260101173100 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">El Guïje</title>
    <desc lang="de">Legendary Cuban pianist Chucho Valdes brought his band ‘Jazz Batá 2’ to the Malta Jazz Festival on July 19, 2019. The air was thick with anticipation as Valdes took to the stage, revisiting the small-group concept of his mythical 1972 Cuban album ‘Jazz Bata´’. The bata´ repertoire – the deep classical music of West Africa – permeates Valde´s’ piano solos throughout the concert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173100 +0000" stop="20260101174600 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">A Quick Sketch</title>
    <desc lang="de">The North Sea Jazz Festival is the largest indoor music festival in the world, known globally as the event where the past, present and future of jazz are featured within three days. Next to a firm base of jazz as the festival’s staple music genre, many others, such as blues, soul, funk, or hip hop, pass by.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174600 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">DJAZZ Clips</title>
    <desc lang="de">An extraordinary collection of clips in all jazz genres from the most beautiful concerts and the most special festivals, performed by the finest jazz musicians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Morenika</title>
    <desc lang="de">Double bassist Avishai Cohen’s trio with Noam David (drums) and Omri Mor (pianist) joined forces with the international Symphony Orchestra ‘INSO-Lviv’, conducted by Christian Schumann. On June 24, 2017 they brought Avishai Cohen’s signature blend of influences from Eastern Europe, American jazz and the Middle East to the Alfa Jazz Festival in Lviv, Ukraine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183400 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Seine Sessions: Legendary Jazz</title>
    <desc lang="de">The term jam-session was coined in the 1920s when black and white musicians gathered in smoke-filled bars after their respective concerts to enjoy the kind of jazz they could not play in traditional sets. Bing Crosby was a regular at these sessions, and had fun marking the first and third beats of musical phrases by clapping hands, which the musicians call jammin the beat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183400 +0000" stop="20260101184200 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">DJAZZ Portrait: Woz Kaly</title>
    <desc lang="de">These portraits of artists, concerts and festivals give a good impression of the jazz world. Both famous and less famous jazz artists will give a new insight in their life. DJAZZ asked them why they wrote that special song, what was the first record they bought and what is his or her most precious musical memory. The festival portraits are beautiful reports filmed at the most special jazz festivals and concerts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184200 +0000" stop="20260101184800 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">DJAZZ.tv Portrait: Rosie Lowe</title>
    <desc lang="de">These portraits of artists, concerts and festivals give a good impression of the jazz world. Both famous and less famous jazz artists will give a new insight in their life. DJAZZ asked them why they wrote that special song, what was the first record they bought and what is his or her most precious musical memory. The festival portraits are beautiful reports filmed at the most special jazz festivals and concerts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184800 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">DJAZZ Clips</title>
    <desc lang="de">An extraordinary collection of clips in all jazz genres from the most beautiful concerts and the most special festivals, performed by the finest jazz musicians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101203200 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Hall And Oates - Live at Sydney Entertainment Centre</title>
    <desc lang="de">When Daryl Hall and John Oates took to the stage at Sydney’s Entertainment Centre as the iconic bass line of ‘Maneater’ began to play, the fans knew they were in for a treat. This duo may have been opening concerts with that irresistibly smooth number for years, but it never seems to lose its magic, and the crowd – an eclectic mix of teens and baby boomers alike – lapped it up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203200 +0000" stop="20260101210300 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Moondog And The London Saxophonique</title>
    <desc lang="de">Moondog, a gaunt, mysterious and extravagantly-garbed blind street musician was celebrated among New Yorkers for two decades before gaining acclaim in Europe as an avant-garde composer conducting orchestras before royalty. Artists such as Charlie Parker, Leonard Bernstein, Steve Reich and Philip Glass have called him one of the great musical visionaries of our century.?Day in and day out, the man whose real name is Louis T.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210300 +0000" stop="20260101212700 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Paradox Live: BRUUT!</title>
    <desc lang="de">Innovative contemporary jazz and improvised music, the search for modernity, mind blowing sounds, rock and pop… Indeed PARADOX Tilburg goes beyond jazz, crossing musical boundaries into the unknown soundscapes of electronic music. Indie artists, blues veterans and jazz superstars all pour their hearts and souls at the Paradox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212700 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">DJAZZ Clips</title>
    <desc lang="de">An extraordinary collection of clips in all jazz genres from the most beautiful concerts and the most special festivals, performed by the finest jazz musicians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223800 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Belgium Sessions: Hijaz</title>
    <desc lang="de">In this DJAZZ Belgium Sessions performance, which was recorded at AED Studios in Lint, Belgium, we witness Europe’s finest jazz musicians at work. A wide variety of international jazz musicians give a creative, up-close and inside insight into their art of playing jazz music. Young talent and established jazz musicians play to their heart’s content: take for instance this unusual performance by the multi-ethnic ensemble Hijaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223800 +0000" stop="20260102000200 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Tigran Hamasyan And Mathias Eick - November Music</title>
    <desc lang="de">November Music, a Dutch music festival in ’s-Hertogenbosch, showcases todays prominent composers. It programs top-notch ensembles, jazz and world music pioneers, interdisciplinary concerts, and sound art. In 2019, Tigran Hamasyan and Mathias Eick played a duo performance here. Armenian pianist Hamasyan has claimed a category of his own in contemporary jazz. Norwegian trumpeter Mathias Eick is an undisputed master of his instrument.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000200 +0000" stop="20260102011100 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Episode 5: Chet Baker - Jazz Greats</title>
    <desc lang="de">American trumpet player and occasional singer Chet Baker (1929-1988) was one of the most popular exponents of bebop and cool jazz. At the age of 10, Baker was introduced to music in a school orchestra, after which he discovered bebop in the army in 1946. After serving six months in prison in 1953 for drug possession, Baker formed his own quartet with West Coast jazz great, pianist Russ Freeman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011100 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">TorTube: Robin Nolan Trio - Swing de Paris</title>
    <desc lang="de">Jazz fans in television land have come to the right place for their dose of first-rate world jazz: TorTube! Jazz club De Tor in Enschede is one of Europe’s most authentic jazz venues, with an absolutely unique ambiance. Some of the best musicians from Holland and the rest of the world find their way to De Tor to perform for an appreciative audience of jazz fans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102021800 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">The Morgenland Festival: Needless to Say</title>
    <desc lang="de">Since 2005, the Morgenland Festival of Osnabrueck has dedicated itself to the fascinating music culture of the Near and Middle East. From traditional and classical music to avant-garde, jazz, and rock, the festival program also features art, such as visual arts, dance, and theatre of interdisciplinary projects. Enjoy the musical wealth of the All Star Band in this episode of Morgenland Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021800 +0000" stop="20260102032000 +0000" channel="DJAZZ.pt">
    <title lang="de">Bloco do O - Da Pá Virada Sessions</title>
    <desc lang="de">The Da Pá Virada Sessions series presents the best musicians of contemporary Brazilian jazz, and beyond. Filmed in Sao Paulo, each session offers a unique experience by giving a fresh look into Brazils music scene. The artists for each session are selected in consultation with Stingray DJAZZs music editor. One of the bands taking part in this series is Bloco do Ó, a traditional street band associated with the Brazilian carnival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Quirky Science</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Cures
Throughout the history of mankind - the business of curing, of understanding and treating disease, has taken a rather peculiar path. Some procedures have proven to be very efficient while other methods could only have made things worse for the patient.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Quirky Science</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Internet
The Internet was invented during the cold war and launched in 1969. Yet it wasn&apos;t made for the public. In fact, it was developed for the army to communicate quickly and secretly so that no spies could intercept and no bombs could disrupt the sharing of information! It was nothing like we know today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719175000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wow, I Never Knew That!</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Monopoly, Area Codes, Tuxedo
Take a trip to the Jersey Shore and learn how one of its famous boardwalks helped to inspire the iconic board game of MONOPOLY. And how did a donkey and an elephant become associated with politics? Plus, what&apos;s the difference between TOP GRAIN LEATHER and FULL GRAIN LEATHER?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wow, I Never Knew That!</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Zamboni Ice Resurfacing Machine, Pistachio Nuts, Stars
If you have ever gone to a hockey game, or gone ice-skating, there is ONE revolutionary machine that helps keep the fun and action going! And that&apos;s all thanks to the ZAMBONI® ICE RESURFACING MACHINE. You&apos;ll learn how and why it was invented! And ever notice some pistachio nuts are RED in color?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Inside Outer Space</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Moon, Solar Flares, Mars, Quasar, Hubble, Neil Armstrong
This is a series packed with space stories and information about our universe covering what we can see, how we can live in space and what science tells us about the past and the future as we journey inside out of space.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Inside Outer Space</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Asteroids, Comets, Venus, Meteoroids, Nebula, Space Race
This is a series packed with space stories and information about our universe covering what we can see, how we can live in space and what science tells us about the past and the future as we journey inside out of space.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">New Frontier</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — The Moons of Olympus
These are the the Moon&apos;s of the gas giants. Each a unique and mysterious world of its own. Some have oceans of water, geysers of Sulphur or atmospheres of plastic. Some are just now being seen at the outer rim of our solar system, all are worthy of much more scrutiny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">New Frontier</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — The Sun
It powers the machinery of nature; our weather, encourages and sustains life on land and at sea. When it sets in the West it reveals to us its many billions of sibling stars populating the night sky. We study our Sun closely, and like a Rosetta stone it can reveal the secrets of all the other stars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Zenith - Advances in Space Exploration</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — The Earth
&quot;Zenith: Advances in Space Exploration&quot; reveals these latest developments and the implications they hold for all of us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Sensory Tricks
VEAR or Visually Evoked Auditory response is the type of auditory perception where our brains perceive to hear sounds in response to seeing something. In the case of the jumping pylon illusion, a thud sound is perceived even though there is no sound accompanying the animation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Color
Chromatic Adaptation. Chromatic adaptation is the ability of humans to adjust to changes in brightness to keep up with the appearance of colors. this is the reason why we are able to perceive colors properly even though lighting in real environments change constantly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Everyday Elements</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Carbon, Gold, Neon, Zirconium, Antimony
This series shows us what the objects in our universe and in our homes are made from and why the particles around us behave as they do. Everything around us is built from Everyday Elements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Everyday Elements</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Silver, Hydrogen, Phosphorus, Germanium, Sulphur
This series shows us what the objects in our universe and in our homes are made from and why the particles around us behave as they do. Everything around us is built from Everyday Elements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Of Boats and Men</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Travelling by boat bears a priceless sense of Freedom and offers endless new vistas to all passengers. Across waterways around the world Boats are an essential tool of daily life whether they carry goods, serve as utilities or services in remote areas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720002500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Dream Journey</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Mexico, Mérida
February 2017 saw me embark upon a travel expedition through Scotland, Poland, France, Mexico, Belize,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002500 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — India Auroville, the Utopian Township
Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a society, and above all be in harmony with the environment around them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Chile Chiloe, Wood Culture
Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a society, and above all be in harmony with the environment around them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">RV Explorers</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Kaikoura
RV Explorers, chasing 100 Sunsets. A TV show following a new motorhoming couple as they explore the towns and regions of NZ - experiencing various tourist attractions, events and joining in with other motorhomers to experience their favourite activities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nomads</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — Kitesurfing Tahiti
Kitesurfing is a sport that could not be better suited to an island location like Tahiti. With the sun, sand and an ocean breeze it is an ideal spot to spread your kite and surf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nomads</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31 — Extreme Skiing in Jackson Wyoming
Follow a group of extreme skiers as they explore Jackson Hole a Mecca for snow sports of all kind.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Tennessee - Music City
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Tennessee - The Round
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Israel - Voices From the Desert
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Big Coast</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E11 — Vancouver Chinook Classic
Catch-and-release Chinook Salmon derby from Vancouver promoting Pacific Salmon Foundation!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Travel Thru History</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Savannah
We visit the old south and enjoy some sweet tea in Savannah. On this episode, we&apos;ll stroll the city&apos;s beautiful squares, as well as visit it&apos;s civil war past at Old Fort Jackson. Then, we head up the stairs of the famous Tybee Island lighthouse and visit the Savannah Railroad museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Travel Thru History</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — St. Augustine
There&apos;s a lot to cover in the oldest city in America. Take a sip from the distinctively tasting Fountain of Youth. Then we&apos;ll cross the draw bridge of the undefeated Spanish Fort, the Castillo San Marcos. Then we&apos;ll learn the true history of pirates at the Pirate Museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nature&apos;s Force</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A snapshot of Seasons, how they work together and keep the globe in balance. Droughts are explored in terms of how we can predict them, proof our lives from them and collect data because of them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nature&apos;s Force</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
How are Rainbows formed and what&apos;s their science? We look at the largest Hail ever recorded and explain why it comes in so many shapes and sizes. Global Warming is a big issue and topic, and we give a nutshell insight to its meaning and impact on many levels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Big Coast</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E4 — Prince Rupert To Hartley Bay
Trolling for Chinook Salmon in Prince Rupert then making big run Southbound to Hartley Bay through Grenville Channel!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wild Australia With Ray Mears</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Kakadu Wetlands
He&apos;s there during the dry season and all the wild life is concentrated into a narrow stretch of water. He comes face to face with the dominant saltwater crocodile and watches as the croc manoeuvres a dead pig down river to a secret hiding place.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Sarah Shark</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Grey Nurse _The Endangered Shark
Sarah travels to one of the top 10 dive destinations in Australia to dive with three species of Wobbegong Sharks within the Cape Byron Marine Park. She also conducts a street poll with members of the public to find out what they think about sharks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Outta Town Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Seychelles and Mauritius: Vanilla, Rum and Carnivals - Oh My!
Outta Town Adventures travels both near and far to discover the best advenures the destinations have to offer. Season 1 visits attractions from California to Rwanda, Switzerland, Iceland, Utah, Zambia, Mexico, The Grand Canyon, Georgia, Louisiana, Hawaii, Mauritius and Seychelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Outta Town Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Utah and The Salton Sea: Just a Stone&apos;s Throw Away
Outta Town Adventures travels both near and far to discover the best advenures the destinations have to offer. Season 1 visits attractions from California to Rwanda, Switzerland, Iceland, Utah, Zambia, Mexico, The Grand Canyon, Georgia, Louisiana, Hawaii, Mauritius and Seychelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Jamaica - roots, rock, reggae
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Jamaica Dancehall Marathon
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Japan Kyoto: Living In a Traditional House
Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a society, and above all be in harmony with the environment around them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Netherlands: The Floating Houses Of Ijburg
Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a society, and above all be in harmony with the environment around them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in India</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Gir: The Last Refuge Of the Lion
The desert of Gujarat is hardly the place one expects to encounter a lion, but in the scrub forest of the region Bill does exactly that. Join him as he tracks the lion and many less dangerous creatures from spotted deer to owls and parrots.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in India</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Panna: Land Of the Dhole
Over the years, Bill has been able to find and film all of the great predators of India, but one, the wild Asiatic Dog or Dhole. These illusive and endangered canines have rarely been captured on camera. This is the last great wildlife challenge Bill has yet to conquer... Will he succeed?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in Africa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Nairobi: The Enchanted City
Nairobi is the capital of Kenya and one of the most fascinating cities in Africa. On our visit, we&apos;ll see the colonial architecture of a bygone era and the ultra-modern side of town as well. We&apos;ll learn the truth behind the &quot;Out of Africa&quot; story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in Africa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Amboseli Natl Park: Land Of Extremes
Amboseli National Park has had several years of drought so we&apos;re anxious to see if the famous elephant herds are healthy. Journeys takes to the air and ground to get a count of these incredible animals. Along the way, we visit the local Masai to see how they&apos;re adjusting to encroaching civilization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nomads</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Crankworx Mountain Bike Festival In British Columbia, Canada
Top pros and riders meet up for five days of racing in Whistler ski resort for the Crankworx Mountain Bike Festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nomads</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Big Wave Hunting In Todos Santos, Mexico
Two renowned surfers surf their home breaks and venture to Mexico&apos;s famous Todos Santo in search of giant tow-in surf to test their skills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Dream Journey</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Mexico, Mérida
February 2017 saw me embark upon a travel expedition through Scotland, Poland, France, Mexico, Belize,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Of Boats and Men</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Travelling by boat bears a priceless sense of Freedom and offers endless new vistas to all passengers. Across waterways around the world Boats are an essential tool of daily life whether they carry goods, serve as utilities or services in remote areas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Svalbard, Ny-ålesund, a Scientific Village
Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a society, and above all be in harmony with the environment around them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">New Frontier</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Danger Asteroids Ahead
The planetary defense program, to locate identify and deflect a wayward asteroid from hitting Earth and destroying our civilization because at last count there were 15,000 possible dangerous candidates close to Earth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">New Frontier</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — First Light
For an instrument first developed as recently as the 17th century, the telescope has travelled a long way. The latest version of the once-humble telescope will be going a lot farther - carrying us ever closer to the first light that ever bathed the Universe in which we live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Everyday Elements</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Platinum, Iodine, Aluminum, Iron, Tungsten
This series shows us what the objects in our universe and in our homes are made from and why the particles around us behave as they do. Everything around us is built from Everyday Elements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720195500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wow, I Never Knew That!</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Swiss Army Knife, Cup Of Joe, Hamburger
If you ever go camping there is one thing you do not want to leave home without, the SWISS ARMY KNIFE! We&apos;ll explain how it evolved into the most famous knife in the world and how the company&apos;s name got &quot;CUT&quot; together! And where did the term CUP OF JOE come from as well as the word JAVA?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195500 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wow, I Never Knew That!</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Almond Milk, Scapegoat, Buffalo Wings
Learn how ALMOND NUTS get transformed into &quot;MILK. &quot; And why are movie TRAILERS shown at the beginning of the film? We&apos;ll keep your attention so you&apos;ll want to stick around for the answer. And learn how detergents make your clothes SEEM brighter and whiter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Water: H2O Stories</title>
    <sub-title lang="de">Ambiente</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — The Sorcerer&apos;s Apprentice
Water: H2O Stories is a 3x52 series revisiting the story of water on planet Earth and its disrupted course over time which has led to the 21st century biggest challenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Inside Outer Space</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Solar Systems, Satellites, Telescopes, Stars, Earth, Animals In Space
This is a series packed with space stories and information about our universe covering what we can see, how we can live in space and what science tells us about the past and the future as we journey inside out of space.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nature&apos;s Force</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Weather is universal and it&apos;s also Extra Terrestrial. Learn about space weather and how it can impact us on earth. Supercells are unique storms that scientists have learnt to measure into three types.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Everyday Elements</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Silicon, Fluorine, Lithium, Boron, Chromium
This series shows us what the objects in our universe and in our homes are made from and why the particles around us behave as they do. Everything around us is built from Everyday Elements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Quirky Science</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Waves
The invention of &quot;waves&quot; - as in radio waves or electro-magnetic fields - has led to many great inventions. Radio waves transmit music, conversations, pictures or data invisibly through the air, over thousands of miles - it happens every day in thousands of different ways.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Inside Outer Space</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Moon, Solar Flares, Mars, Quasar, Hubble, Neil Armstrong
This is a series packed with space stories and information about our universe covering what we can see, how we can live in space and what science tells us about the past and the future as we journey inside out of space.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Infestation</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Forests Under Attack
Forests are crucial for our survival on Earth. &quot;We are like a patient in a hospital bed that is turning down their oxygen tank and thinking they could live with a little bit less oxygen and meanwhile the CO2 is increasing in the room.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Road To a Grammy - Rocky Mountain Adventures
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Road to a Grammy - From D.C. to Cajun country
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">The PAST Hunters</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Carnfield Hall
Carnfield Hall is a country house dating from the 15th and 16th Centuries. This private residence turn event hall is using its paranormal activity to draw in business. Are these spirits the old residents?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Masters and Slaves
Major Graham&apos;s Mansion, in the Virginia countryside, houses dark secrets that the team attempts to uncover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">What in the World</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — Lebanon
Presented by Peadar King, this series illustrates the human consequences of global economic inequalities and human rights violations, by focusing on how people encounter these issues on a daily basis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Desperate Hours</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Environmental Disasters
Life on planet Earth is a fragile enough proposition as it is. The Earth is an interconnected system, everything is dependent on everything else, and we as a species should learn how to avoid making things worse than they need to be.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">RV Explorers</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Kaikoura
RV Explorers, chasing 100 Sunsets. A TV show following a new motorhoming couple as they explore the towns and regions of NZ - experiencing various tourist attractions, events and joining in with other motorhomers to experience their favourite activities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">The PAST Hunters</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Tutbury Castle
The team head to Tutbury Castle in Derbyshire to investigate the paranormal reports at the location. Past Hunters appear to have caught the Tutbury Ghost on camera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Travel Thru History</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Denver
We head underground and visit the Hidee Gold Mine to see how this most precious material is obtained. Then we get a tour of the brand new History Colorado Center where we&apos;ll explore Colorado&apos;s past through first hand stories and interactive attractions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Travel Thru History</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Hoover Dam
Marvel at the site of America&apos;s most famous water dam. We&apos;ll learn about how the Hoover Dam was built, why it&apos;s necessary, and take a behind the scenes look at its inner workings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nature&apos;s Force</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
What is La Nina and how is it being monitored? Find out the effects and the reach that this system is influencing. How did Indian Summer get its name and what is the science behind the phenomenon?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nature&apos;s Force</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Weather is universal and it&apos;s also Extra Terrestrial. Learn about space weather and how it can impact us on earth. Supercells are unique storms that scientists have learnt to measure into three types.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Big Coast</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E5 — Hartley Bay Humpbacks and Chinook
Humpback Whales, perfect water, summer sunshine and one of the finest fishing Chinook Salmon solo fishing days!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wild Australia With Ray Mears</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Bush
In Victoria just south west of Melbourne in the You Yangs National Park Ray Mears meets up with researcher Janine Duffy in a dry eucalyptus forest. They go in search of koalas and find a young male who nervously tries to establish his own territory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Sarah Shark</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Sarah travels to one of the top 10 dive destinations in Australia to dive with three species of Wobbegong Sharks within the Cape Byron Marine Park. She also conducts a street poll with members of the public to find out what they think about sharks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Outta Town Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Georgia - The Eastern European Country That Could
Outta Town Adventures travels both near and far to discover the best advenures the destinations have to offer. Season 1 visits attractions from California to Rwanda, Switzerland, Iceland, Utah, Zambia, Mexico, The Grand Canyon, Georgia, Louisiana, Hawaii, Mauritius and Seychelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Outta Town Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Reunion Island: Where People Pull Up a Chair to Watch Volcanoes Erupt
Outta Town Adventures travels both near and far to discover the best advenures the destinations have to offer. Season 1 visits attractions from California to Rwanda, Switzerland, Iceland, Utah, Zambia, Mexico, The Grand Canyon, Georgia, Louisiana, Hawaii, Mauritius and Seychelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Road To a Grammy - Rocky Mountain Adventures
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Road to a Grammy - From D.C. to Cajun country
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Milan: Living in a Vertical Forest
Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a society, and above all be in harmony with the environment around them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — The Korowai, At the Heart Of the Forest
Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a society, and above all be in harmony with the environment around them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in India</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Nepal: Kathmandu and Chitwan National Park
We fly around Mount Everest, arguably the world&apos;s most famous mountain, before heading into Chitwan National Park. In Chitwan, Bill searches for tigers from the back of an elephant and observes the myriad of wildlife that call the park home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in India</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Ahmedabad: Land Of Gandhi
There is no figure in Indian history that rivals Gandhi. Bill explores the land Gandhi called home and in the process, learns about the man himself. But Ahmedabad is more than Gandhi... its rich history and unusual architecture is revealed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in Africa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Tarangire: Land Of the Elephant
This is definitely the land of the elephant. Large herds of pachyderms roam this marshy park putting on a show for whoever wants to watch. But that&apos;s not the only big boys of this park; buffalo, lion and a host of hoofed game make this a wonder to behold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in Africa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Nakuru Natl Park: Wonderland Of Africa
This under-visited, and far western Kenyan park area, is renowned for its giant flamingo gatherings that literally turn lakes pink. We explore these many parks on foot, in a safari vehicle and on horseback searching out the local legends that have marked this region the death zone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nomads</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Alaska - Big Mountain Extreme Skiing in Valdez
Professional skiers migrate to Valdez mountainsides to test themselves in the ultimate arena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nomads</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Big Mountain Extreme Skiing In Las Lenas, Argentina
A group of pro skiers travel a tough journey to South America in the hopes of experiencing the world-renown ski terrain Las Lenas, Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Dream Journey</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Belize District
February 2017 saw me embark upon a travel expedition through Scotland, Poland, France, Mexico, Belize,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Of Boats and Men</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Travelling by boat bears a priceless sense of Freedom and offers endless new vistas to all passengers. Across waterways around the world Boats are an essential tool of daily life whether they carry goods, serve as utilities or services in remote areas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Myanmar the Children Of Inle Lake
Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a society, and above all be in harmony with the environment around them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">The Solomon Treasures</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
The discovery in Jerusalem in 2007 of a tomb said to belong to the family of Jesus of Nazareth is just the latest in a long line of extraordinary finds which have recently come to light in the Holy Land. But not all these finds are quite what they seem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Islands in a Desert Sea</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:55
Baja California - a 1000 mile long desert peninsula. The Sea of Cortez, separating it from the Mexican mainland, is studded with islands, large and small. It&apos;s a sea teeming with life. The islands may be barren but oceanic upwellings draw in massive schools of fish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Baccarat, The Crystal Legend</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:45
This film retraces 250 years of French art de vivre from Royal Courts to today&apos;s finest Crystal works found in the most prestigious settings commissioned by leading figures and celebrities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Budapest Wild</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:40
Most of us have very little to no idea how many species we are actually sharing our flats and houses with. Rest assured, it is an uncannily surprising number... This documentary aim to make the average viewer look at his or her home differently the next time she looks under the sink.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Madre de Dios: The Lost Island</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:35
In 2017, a team of researchers set out on one of the last major geographic expeditions to Madre de Dios Island — a true terra incognita in Patagonia and Chilean Antarctica. To carry out this risky mission, speleologists, divers, geologists, botanists, and biologists faced extreme conditions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Survivors of the Invisible</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:30
One million different species of insects live on Earth. Diving into their world is kind of like adventuring to a faraway and unknown galaxy. With one difference: these living creatures do not live light-years away from us but right under our feet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Tailored Humanity: A Revolution in Genetics</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:25
Thanks to a molecular device called CRISPR-Cas9, editing DNA will soon be as easy as pressing a button. This technology could help us wipe out all sorts of diseases, but it would also make it possible to order a &quot;programmed&quot; human embryo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Saving Auschwitz?</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:20
70 years after Auschwitz Museum was founded as the memorial site of the Shoah, this site is subject to diversions, confrontations and plundering. Several attempts to exploit and rewrite its history are at work. Today, as the last survivors are passing on, what to do with the Auschwitz site?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Depleted Uranium, a Very Presentable Killer</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:20
More than 50 countries now possess weapons based on depleted uranium. Experimentation has been rife, and the consequences for civilians and the military alike have been dramatic. This investigation compares and contrasts the arguments of those who defend and attack a technology that is highly toxic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">The Stradivarius Complex</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:15
From his atelier in Barcelona, David Bagué, one of the world&apos;s most talented and charismatic luthiers, dedicates body and soul to making violins with a single purpose: to reach the transcendence Stradivarius&apos; violins achieved.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Alien Invaders!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:10
Alien Invaders is a documentary special that throws three young, but experienced, hosts into the world of invasive species of animals, fish, birds, insects, viruses and plants to create television mayhem. The show looks at invasions of aggressive non-indigenous animals around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">The Karen Twins: Child Soldiers of Myanmar</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
When they were kids, Johnny and Luther Htoo were invincible. This is at least what believed &quot;God&apos;s Army&quot; soldiers, a Karen guerilla group led by the 12 years old twin brothers. Today, Johnny and Luther are 27 years old.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Against The Tide</title>
    <sub-title lang="de">Saúde</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:25
The film is a touching story focusing on the struggle of Albert, as he chooses to battle cancer on his own terms whilst trying to help others around the world undergoing the same traumatic experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Under The Lights: Pelé</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:20
Pelé was a prodigy that played with &quot;ginga&quot;. As a child he played insistently in the favelas as of Sao Paolo, he developed perfect balance, unique vision, and an unimaginable control of the ball that left everyone breathless.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Travel Thru History</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Philadelphia
The city of brotherly love does not disappoint history lovers. We visit Independence hall, the liberty bell, Elfreth&apos;s alley, the Philadelphia Museum of Art, and get creeped out at America&apos;s first penitentiary, Eastern State.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Travel Thru History</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Nashville
This country music Mecca has a plethora of American history to explore. We&apos;ll stand on the stage of the Grand Ole Opry, visit the home of the 7th US President Andrew Jackson, and visit the largest recreation of the Parthenon outside of Greece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nature&apos;s Force</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
The beauty, magic, and the science behind the Auroras at both ends of the earth, show them to be more than just a protective magnetic layer. The technology used to measure Wind Speed is finely calibrated with an interesting formula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nature&apos;s Force</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Journey inside Dust Storms to see how they are formed and the hazards and effects they cause. A glimpse into the science of Clouds and how they fit into the weather cycle of the planet. The power of Lightening is more than visual, it is noise, electricity and it even helps plants to grow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Big Coast</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E6 — BC Central Coast Salmon Safari
Running Southbound outside on Central Coast with a big Tyee Chinook Release finish North of Milbanke Sound!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wild Australia With Ray Mears</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Rainforest
Ray starts by hitching a lift on a research crane to get a bird&apos;s eye view over the Rainforest; from there, he can see the geographical position responsible for this lush vegetation: mountain range in the west and the sea in the east.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Sarah Shark</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Sarah travels to one of the top 10 dive destinations in Australia to dive with three species of Wobbegong Sharks within the Cape Byron Marine Park. She also conducts a street poll with members of the public to find out what they think about sharks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Outta Town Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Palm Springs Area Hiking: Lace Up and Discover 140 Hikes
Outta Town Adventures travels both near and far to discover the best advenures the destinations have to offer. Season 1 visits attractions from California to Rwanda, Switzerland, Iceland, Utah, Zambia, Mexico, The Grand Canyon, Georgia, Louisiana, Hawaii, Mauritius and Seychelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Outta Town Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Temecula, Hermosa Beach and Carmel: California Beaches, Wine &amp; Fun
Outta Town Adventures travels both near and far to discover the best advenures the destinations have to offer. Season 1 visits attractions from California to Rwanda, Switzerland, Iceland, Utah, Zambia, Mexico, The Grand Canyon, Georgia, Louisiana, Hawaii, Mauritius and Seychelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Road to a Grammy - Los Angeles city of stars
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Lafayette: Sounds from the Bayou
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Indonesia, the Toraja: Living In the Center Of the Universe
Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a society, and above all be in harmony with the environment around them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Austria: Vorarlberg The Green Valley
Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a society, and above all be in harmony with the environment around them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in India</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Tamil Nadu: Chennai, Pondicherry and More
Chennai, formerly known as Madras, can trace its roots back to a tiny fishing village. Bill explores the city&apos;s growth under the British East India Company, with visits to Fort St. George and the Fort Museum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in India</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Calcutta - City of living history
There is no city in India that is more British than Calcutta. The former capital of British India, Calcutta has gardens, buildings and museums to prove it. Throw away any ideas you have of this giant city and discover the treasures it holds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in Africa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Kilwa Kisiwani: Swahili King of the Indian Ocean
This ancient ruined city, lost to history, was one of the most powerful in the world during its prime. The architectural sophistication and sheer size will amaze. Then Journeys heads out to the deep ocean for some big game fishing. Will we land the big one or return empty handed?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in Africa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Victoria Falls: The Smoke That Thunders
One of the 7 Natural Wonders of the World, Victoria Falls is an amazing spectacle that straddles the Zambia/Zimbabwe border. The force of the water is so intense that the water bouncing back creates a rainforest. Remarkably, the wildlife in the area is as abundant as the water going over the falls.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nomads</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Big Mountain Extreme Skiing In Las Lenas, Argentina
A group of pro skiers travel a tough journey to South America in the hopes of experiencing the world-renown ski terrain Las Lenas, Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nomads</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Windsurfing Hawaii
Explore the windsurfing culture of Maui, and follow a Production Company as they make a Windsurfing movie. The serene island is the perfect backdrop for this sun, sea and surf extravaganza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Dream Journey</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Belize, Ambergris Caye
February 2017 saw me embark upon a travel expedition through Scotland, Poland, France, Mexico, Belize,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Of Boats and Men</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Travelling by boat bears a priceless sense of Freedom and offers endless new vistas to all passengers. Across waterways around the world Boats are an essential tool of daily life whether they carry goods, serve as utilities or services in remote areas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — India Auroville, the Utopian Township
Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a society, and above all be in harmony with the environment around them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">China Uncovered</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — The Old-Word Wonders
Despite the constant looming threat of globalization, some beloved old traditions, like the Szechuan chili and hotpots are still mainstays in Chinese culture. But while some traditions thrive, some face big challenges. A rare look at the enigma of Tibet shows a culture approaching a crossroads.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722195000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Hidden Traces</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Vietnam War
Forty years after the end of the conflict, unexploded bombs, secret tunnels and other vestiges of the long combat still exist in Vietnam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Stolen Treasures</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
It&apos;s the biggest museum in the world... the museum of artworks stolen over the centuries and never rediscovered. These works haunt the nightmares of their owners, and occupy the days of hundreds of police officers across the world, as well as those of a handful of private agencies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722212500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nomads</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Freeskiing the Wasatch Mountains In Utah
A season accessing the front and back of Wasatch mountains from one of America&apos;s best winter sport gems: Salt Lake City, Utah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212500 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nomads</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Flying High - paragliding In Tenerife - canary Islands
Three paragliders explore the flight opportunities in Tenerife, a volcanic region of Mt. Teide, in the Canary Islands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Paris Berlin: Shapes and Shades Of History</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — The Clash
Paris and Berlin have developed and grown facing each other over four centuries of tumultuous historical relationships and mutual admiration. The architecture and urbanism bear witness of this complex and rich confrontation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260723001000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Hidden Traces</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — D-Day
Normandy landings Personal and daily items such as helmets, badges, bullets, weapons, cans have been uncovered. These traces left behind by soldiers and civilians on the battle ground and findings of underground passages and blockhouses kept secret provide new insights into 2WW History.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001000 +0000" stop="20260723010500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">The Day When...</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — De Gaulle Chose War
On 16 June 1940 in Bordeaux, an almost stranger Under-Secretary of State for War decides to secede and to rebel openly against the policy adopted by the French legal government, which is preparing to ask for an armistice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010500 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nomads</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Heli-Skiing Adventure in British Columbia-Canada
A magnificent journey of cultural enrichment and hair raising heli-skiing in Beautiful British Columbia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nomads</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Freestyle Motocross Utah
Follow some of the biggest names in freestyle motocross as they prepare for the &quot;Dew Action Sports Tour,&quot; being held in Salt Lake City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723032500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">What in the World</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Tanzania
Presented by Peadar King, this series illustrates the human consequences of global economic inequalities and human rights violations, by focusing on how people encounter these issues on a daily basis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032500 +0000" stop="20260723035500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">What in the World</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Uruguay
Presented by Peadar King, this series illustrates the human consequences of global economic inequalities and human rights violations, by focusing on how people encounter these issues on a daily basis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035500 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">The PAST Hunters</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Blackpool Pleasure Beach
Blackpool Pleasure Beach is one of the most visited attractions in the United Kingdom. People visit it not only for the fun, but to also hopefully catch a glimpse of the many ghosts that haunt there.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">What in the World</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Brazil
Presented by Peadar King, this series illustrates the human consequences of global economic inequalities and human rights violations, by focusing on how people encounter these issues on a daily basis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">What in the World</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Syria
Presented by Peadar King, this series illustrates the human consequences of global economic inequalities and human rights violations, by focusing on how people encounter these issues on a daily basis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723062500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Travel Thru History</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Wilmington
America&apos;s military history is on display on the decks of the USS North Carolina. Then we visit the historic Confederate Fort Fisher civil war museum and learn about the Carolina&apos;s role in the civil war.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062500 +0000" stop="20260723065000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Travel Thru History</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Austin
The live music capital of the US has an interesting past. Take an in depth look at one of Austin&apos;s oldest hotels, The Driskill. Then we&apos;ll learn about Texan independence in the Bob Bullock History museum. Finally, we&apos;ll end up at one of Austin&apos;s most historic buildings, the Texas state capitol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065000 +0000" stop="20260723072000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nature&apos;s Force</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Heatwaves have caused cities to literally meltdown and systems to fail, how are we working with nature&apos;s heat? When two Cyclones collide, we get the Fujiwhara Effect, how is this possible and how does it manifest?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072000 +0000" stop="20260723075000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nature&apos;s Force</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A snapshot of Seasons, how they work together and keep the globe in balance. Droughts are explored in terms of how we can predict them, proof our lives from them and collect data because of them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075000 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Big Coast</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E7 — Whiskey Cove Chinook
Trolling cut plug herring from home base on Denny Island, BC!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723084000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wild Australia With Ray Mears</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — The Coast
Ray takes the Great Ocean Road along the Antarctic facing coast of Australia - the longest South facing coastline in the world. He starts in Port Philp Bay the entrance to Melbourne Harbour where for the first time he sees a strange marine creature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084000 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Sarah Shark</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Sarah travels to one of the top 10 dive destinations in Australia to dive with three species of Wobbegong Sharks within the Cape Byron Marine Park. She also conducts a street poll with members of the public to find out what they think about sharks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Outta Town Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Lake Charles, Louisiana: When You&apos;re Not in New Orleans at Mardi Gras Time
Outta Town Adventures travels both near and far to discover the best advenures the destinations have to offer. Season 1 visits attractions from California to Rwanda, Switzerland, Iceland, Utah, Zambia, Mexico, The Grand Canyon, Georgia, Louisiana, Hawaii, Mauritius and Seychelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Outta Town Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Guadalajara - Shake It Up! the Birthplace of Mexico&apos;s Mariachi and Tequila
&quot;Outta Town Adventures&quot; travels both near and far to discover the best advenures the destinations have to offer. This TV series is dedicated to presenting history, culture and geography in a fun and pisitive way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Shreveport: Road Through Northern Louisiana
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Louisiana New Orleans - The Perfect Musical Storm
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Greece Living In a Monastery
Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a society, and above all be in harmony with the environment around them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — India Varanasi Living In a Holy City
Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a society, and above all be in harmony with the environment around them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in India</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Old and New Delhi: A City of Contrasts
We explore the capital of India. The bustling metropolis is filled with modern skyscrapers that stand side-by-side with hundreds of ancient monuments, making Delhi a physical dichotomy of yesterday and tomorrow. In the old city, we travel by rickshaw.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in India</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — South India - Land of superlatives
Two of the greatest ancient monuments in the world are in South India, Hampi and Konark. These two wonders of the world were lost to the west, but now are at the top of many bucket lists. Join Bill as he takes the veil off these two incredible achievements of man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in Africa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Tsavo: Legacy Of the Man-eaters
Featured in films and documentaries, the mane-less lions of Tsavo have a fierce reputation - man-eaters. Journeys embarks on a photo hunt for these legendary beasts of the bush. In the process, we witness the raw power of the ghosts in the dark.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in Africa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Northern Cape - South Africa&apos;s Desert
Once a year in good rain years, the deserts of South Africa explode in color. This is the greatest flower bloom in the world. We venture into the desert to experience this first-hand and film the rare animals that call this arid land home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nomads</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Windsurfing Hawaii
Explore the windsurfing culture of Maui, and follow a Production Company as they make a Windsurfing movie. The serene island is the perfect backdrop for this sun, sea and surf extravaganza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nomads</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — Alaska Freeski Medley
A look at the characters and destinations for heli-skiers in Alaska.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723163500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Dream Journey</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Mexico, Cancún
February 2017 saw me embark upon a travel expedition through Scotland, Poland, France, Mexico, Belize,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163500 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Of Boats and Men</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Travelling by boat bears a priceless sense of Freedom and offers endless new vistas to all passengers. Across waterways around the world Boats are an essential tool of daily life whether they carry goods, serve as utilities or services in remote areas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723182000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Blue Realm</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Deep White
Believe it or not, many scuba divers want to see great whites up close, and photographers want dramatic shots. But how do you get the sharks to where you want them? For decades, it&apos;s been done by baiting, or &quot;chumming&quot; - attracting sharks with food.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182000 +0000" stop="20260723184500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Blue World</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Tiger Shark as a Camera Operator / Florida Cave Diving
Jonathan joins an expedition to recruit a new Blue World camera operator in the form of a 1,000 pound Tiger shark! Working with experienced shark handlers, he puts a camera on the dorsal fin of the shark to see what it can film all by itself.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184500 +0000" stop="20260723191000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Blue World</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — Cave Training in the Bahamas
This episode documents Jonathan&apos;s actual cave training in the Bahamas and follows him as he learns how to dive safely in the overhead environment of a cave in an attempt to earn his full cave diver certification.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191000 +0000" stop="20260723193500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Animal Embassy</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Gorilla With a Sore Foot
Ubongo the gorilla has a massive cut on his foot. But how do you treat a 400-pound gorilla with a sore foot? Very carefully it seems. The Loro Parque veterinary team put all their skills to the test to tackle a problem with very, VERY big teeth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Animal Embassy</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Panda and Macaw
Posse the red panda and Santiago the saki have been having issues with their teeth. The dentist has arrived but he&apos;s got some good news and bad news. The good news is neither of them have to foot the bill. The bad news is, he&apos;s brought his big pliers!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wild Ones</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Venomous
The most venomous snake on land. The deserted heart of the Australian outback, where people seldom venture, is the hot, baked home of the most venomous land snake in the world - the inland taipan, a two meter long snake with enough venom in one bite to kill a quarter of a million mice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wild Ones</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Migration
Wildebeest and Zebra - Africa&apos;s most famous drifters. Hundreds of thousands of zebra live together in the Serengeti. Their distinctive eye-catching stripes are as unique as fingerprints and even within the largest of gatherings no two zebra will be found with exactly the same stripes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Race Of Life</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — The Race Underfoot
In this episode we explore the Race of Life on a small scale but no less competive or cruel for all that. Insects burrow through the ground, hop and sing in the trees, and dart and dance in the air. They come in many different colors and shapes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Race Of Life</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — After Dark
In this episode we explore the Race of Life on a small scale but no less competive or cruel for all that. Insects burrow through the ground, hop and sing in the trees, and dart and dance in the air. They come in many different colors and shapes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723225500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Africa&apos;s Deadliest</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Masters of stealth or speed, using enhanced senses and lethal strategies to hunt, Africa&apos;s killers include the incredibly fast cheetah and lions, which while slower, have raw power and ingenious teamwork on their side. The rivers, meanwhile, hold fearsome crocodiles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225500 +0000" stop="20260723235000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Africa&apos;s Creative Killers</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Open Ground
Peppered across Africa are a few iconic locations that are renowned for killing action. Arenas bathed in a history of blood, places where Africa&apos;s icons have hunted successfully for generations. Predators here develop unique and clever ways to hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235000 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Speed Kills</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Black Lagoon
There&apos;s more than just one creature lurking in this black lagoon. Here, in this bizarre netherworld between river and ocean, evolution has created a variety of freakish assassins, many of whom can strike in the blink of an eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724013500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Blue Realm</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Lions Of the Deep
Since the 1970&apos;s, sea lion populations have declined more than 80% along the North Pacific coast. Scientists at the University of British Columbia and the Vancouver Aquarium are working together to help save Canada&apos;s iconic and largest pinniped - the stellar sea lion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013500 +0000" stop="20260724015500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Animal Embassy</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Morgan the Orce Has a Baby
For over a year, the staff at Loro Parque have been patiently waiting for a huge event to take place. Morgan, the deaf orca is about to give birth to her very first calf. The stakes are high, and the staff are holding their collective breath as the scene is set for the greatest natural phenomenon...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015500 +0000" stop="20260724022000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Jamaica - roots, rock, reggae
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022000 +0000" stop="20260724025000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Colorado: Telluride
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025000 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34 — Colorado - Pueblo
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Haunting Memories
Investigators try new techniques and encounter more odd activities throughout this large estate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724041000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Shadows of the Past
The team learns to expect the unexpected, as objects move on their own and unexplained sounds plague the investigators.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">The PAST Hunters</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Tutbury Castle
The team head to Tutbury Castle in Derbyshire to investigate the paranormal reports at the location. Past Hunters appear to have caught the Tutbury Ghost on camera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">What in the World</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Timor Leste
For over 24 years, East Timor endured a crushing occupation inflicted on them by neighbouring Indonesia on the pretext of the fight against communism. The war was brought to a controversial conclusion. This film recalls the trauma of Timor Leste in this the tenth anniversary of its independence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">What in the World</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Honduras
Timber is one of this country&apos;s biggest natural resources and the source of great potential wealth. Hence the existence of wholesale illegal logging, irrespective of the consequences to the local environment. This has led concerned parties to set up the Olancho Environmental Movement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724062500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Travel Thru History</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Minneapolis
We&apos;ll find out why they called Minneapolis the &quot;Mill City&quot; when we visit the Mill City Museum. Then we march over to the Union&apos;s Fort Snelling, the first permanent structure in Minnesota, and then head underground and learn about St. Paul&apos;s organized crime hide outs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062500 +0000" stop="20260724065000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Travel Thru History</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — San Antonio
San Antonio is rich with Texas, Mexican, and Spanish history. We make our last stand at the Alamo, and visit Missions National Historical Park. Lastly, we spelunk the Natural Bridge Caverns underground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065000 +0000" stop="20260724072000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nature&apos;s Force</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
How are Rainbows formed and what&apos;s their science? We look at the largest Hail ever recorded and explain why it comes in so many shapes and sizes. Global Warming is a big issue and topic, and we give a nutshell insight to its meaning and impact on many levels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072000 +0000" stop="20260724075000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nature&apos;s Force</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Snow is a fascinating world of crystals that animals, plants, and humans have had to adapt to, in order to benefit from its best and survive its worst attributes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075000 +0000" stop="20260724081500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Big Coast</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E8 — Mouth Of Rivers Inlet
Chasing big Chinook Salmon just outside Rivers Inlet, BC from Duncanby Lodge!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081500 +0000" stop="20260724084000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wild Australia With Ray Mears</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — The Desert
Ray learns that the Australian desert can be a source of life as long as you know where to find water. On his first stop, he visits a kangaroo rescue center. Then he goes deeper into the desert, together with Aboriginal Sammy Wilson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084000 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Sarah Shark</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Wobbegong - The Forgotten Shark
Sarah travels to one of the top 10 dive destinations in Australia to dive with three species of Wobbegong Sharks within the Cape Byron Marine Park. She also conducts a street poll with members of the public to find out what they think about sharks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Outta Town Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Grand Canyon
Outta Town Adventures travels both near and far to discover the best advenures the destinations have to offer. Season 1 visits attractions from California to Rwanda, Switzerland, Iceland, Utah, Zambia, Mexico, The Grand Canyon, Georgia, Louisiana, Hawaii, Mauritius and Seychelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Outta Town Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Iceland and Wales - Bjork&apos;s Inspiration &amp; Mystic Traditions
Outta Town Adventures travels both near and far to discover the best advenures the destinations have to offer. Season 1 visits attractions from California to Rwanda, Switzerland, Iceland, Utah, Zambia, Mexico, The Grand Canyon, Georgia, Louisiana, Hawaii, Mauritius and Seychelles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Colombia - Colombia Rocks
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Colombia: Capital Of Salsa
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — India: Arunachal Pradesh: Living in a bamboo house
Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a society, and above all be in harmony with the environment around them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Burkina Faso, The Labyrinth City
Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a society, and above all be in harmony with the environment around them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in India</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Udaipur and Jaipur - India&apos;s Natural Beauties
Whether you refer to Udaipur as the City of Lakes or the City of Dawn, you are sure to agree that romance and beauty fill the air. While traveling by boat, we visit the many palaces and temples on the shore. We also tour the majestic City Palace and the Garden of the Maids of Honor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in India</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Great Caves Of Ajanta and Ellora
Caves have held a special place in human development. The Hindu, Buddhist and Jain caves in these two UNESCO sites contain some of the most beautiful carvings and paintings found in Asia. This episode explores the history and relationship between these religions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in Africa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Mombasa: The Center Of It All
Join us as we explore the Portuguese and Arab roles in these horrific trade schemes. We&apos;ll also investigate the pristine waters off the coast of the nearby National Park where our host dons a snorkel mask and comes face-to-face with the creatures of the coral reef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Journeys in Africa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Durban: City Of Diversity
Few people know that Gandhi got his political activist start in South Africa. This is a city where Asia meets Africa and is one of the most diverse cities in the world. Here Journeys encounters people of European, Far Eastern and Indian descent as well as the local Zulus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nomads</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27 — BMX America - A Search For the Next Superstar
This unconventional road trip follows the &quot;Local Exposure Tour,&quot; in search of the next BMX pro rider. It follows some of the biggest names in BMX as they search for a BMX &quot;grom&quot; deserving of the opportunity of a lifetime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724155000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nomads</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — Freeskiing Japan Backcountry
First people to free ski big mountain lines in Japan. Long travel times to Japan and ski opportunities were not the only obstacles on their way to explore Japan&apos;s backcountry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155000 +0000" stop="20260724163500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Dream Journey</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Holbox, Island
February 2017 saw me embark upon a travel expedition through Scotland, Poland, France, Mexico, Belize,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163500 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Of Boats and Men</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Travelling by boat bears a priceless sense of Freedom and offers endless new vistas to all passengers. Across waterways around the world Boats are an essential tool of daily life whether they carry goods, serve as utilities or services in remote areas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Show Me Where You Live</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Chile Chiloe, Wood Culture
Show me where you live is a documentary series that aims to answer the following question: How can human beings claim ownership to a space so that they can live safely within it, function as a society, and above all be in harmony with the environment around them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724182500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">New Frontier</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Stars Above
Stars are a bit like human beings. They can be warm or cold, they come in all kinds of shapes and sizes... and, let&apos;s face it, they can be dim or bright. And recent discoveries suggest that the number of stars in our galaxy alone, the Milky Way, may exceed 200 billion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182500 +0000" stop="20260724185000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">New Frontier</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — The Dark Side
Perhaps that American politician was right. There are indeed things we know we don&apos;t know. For instance, cosmologically speaking, we know we don&apos;t know much - and certainly not nearly enough - about two of the enduring mysteries of the Universe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185000 +0000" stop="20260724192000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Everyday Elements</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Helium, Tin, Calcium, Palladium, Lead
This series shows us what the objects in our universe and in our homes are made from and why the particles around us behave as they do. Everything around us is built from Everyday Elements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192000 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wow, I Never Knew That!</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Coca Cola, Slinky, Frisbee
Learn how a pharmacist and an accountant created the most famous drink in the world, COCA COLA! And, learn the &quot;BEAR&quot; truth behind how a U.S. president helped create everyone&apos;s favorite stuffed toy, THE TEDDY BEAR!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724201000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wow, I Never Knew That!</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Etch a Sketch, Bingo, Bikini
Before computer drawing programs, there was a toy that if you mastered its two circular white knobs you could have a picture perfect SKETCH. We&apos;ll explain how the ETCH A SKETCH drew onto the scene. And what did Neil Armstrong REALLY say when he stepped on the moon, the answer will surprise you!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201000 +0000" stop="20260724210500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Water: H2O Stories</title>
    <sub-title lang="de">Ambiente</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Sustainable Water Management
Water: H2O Stories is a 3x52 series revisiting the story of water on planet Earth and its disrupted course over time which has led to the 21st century biggest challenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210500 +0000" stop="20260724213500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Inside Outer Space</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Asteroids, Comets, Venus, Meteoroids, Nebula, Space Race
This is a series packed with space stories and information about our universe covering what we can see, how we can live in space and what science tells us about the past and the future as we journey inside out of space.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213500 +0000" stop="20260724220500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Nature&apos;s Force</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
The beauty, magic, and the science behind the Auroras at both ends of the earth, show them to be more than just a protective magnetic layer. The technology used to measure Wind Speed is finely calibrated with an interesting formula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220500 +0000" stop="20260724223500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Everyday Elements</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Nitrogen, Mercury, Copper, Magnesium, Cobalt
This series shows us what the objects in our universe and in our homes are made from and why the particles around us behave as they do. Everything around us is built from Everyday Elements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223500 +0000" stop="20260724230500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Quirky Science</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Gunpowder
Few substances in history have had as profound an effect on mankind as gunpowder and yet its discovery was probably an accident! A big bang, for one... Records show that the Chinese were aware of the explosive stuff as early as 300AD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230500 +0000" stop="20260724233500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Inside Outer Space</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Black Holes, Olympus Mons, Jupiter, International Space Station, Lightyear, Food In Space
This is a series packed with space stories and information about our universe covering what we can see, how we can live in space and what science tells us about the past and the future as we journey inside out of space.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233500 +0000" stop="20260725002500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Infestation</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — The Fight for Food
Every single day there is a growing number of people to feed and in the next thirty to forty years we will need to double our food production to sustain the increase in population. In this episode author Julian Cribb examines the infestations that are threatening our food supply.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002500 +0000" stop="20260725005500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Road to a Grammy - Los Angeles city of stars
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005500 +0000" stop="20260725012500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Music Voyager</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Lafayette: Sounds from the Bayou
Music Voyager is a music and travel broadcast series that invites viewers to discover the exciting sounds of the planet. The host is Jacob Edgar, an explorer who does not search for lost cities or ancient ruins. He&apos;s on the quest for a different kind of treasure... music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012500 +0000" stop="20260725022000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">The PAST Hunters</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Ordsall Hall
Ordsall Hall is over 820 years old. It has been put to many uses including a family home, working men&apos;s club and church hall. With over 15 hauntings and many sightings, Ordsall Hall will certainly keep the team busy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022000 +0000" stop="20260725025000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Hidden Secrets
Long-hidden secrets are revealed through the R.I.P. team&apos;s talents and unique experiences, including those thought to be lost forever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025000 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">What in the World</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — Iraq
Presented by Peadar King, this series illustrates the human consequences of global economic inequalities and human rights violations, by focusing on how people encounter these issues on a daily basis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725035000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">What in the World</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Democratic Republic of the Congo
Presented by Peadar King, this series illustrates the human consequences of global economic inequalities and human rights violations, by focusing on how people encounter these issues on a daily basis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035000 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Desperate Hours</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Volcanoes, earthquakes, tidal waves, and fires. Cataclysmic events that are capable of wiping out thousands of lives in a terribly short space of time. Then there are epidemics and pandemics, particularly chilling in their own way, because they literally and figuratively get under the skin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725050500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">RV Explorers</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Whanganui
RV Explorers, chasing 100 Sunsets. A TV show following a new motorhoming couple as they explore the towns and regions of NZ - experiencing various tourist attractions, events and joining in with other motorhomers to experience their favourite activities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050500 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">The PAST Hunters</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Thackray Medical Museum
Derek Acorah&apos;s The Past Hunters investigate Thackray Medical Museum, believed to one of Leeds most haunted buildings. Workers claim to have witnessed constant paranormal activity in the museum and one claim is that two Victorian ghosts are trapped inside of the location.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725062500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wild Australia With Ray Mears</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Bush
In Victoria just south west of Melbourne in the You Yangs National Park Ray Mears meets up with researcher Janine Duffy in a dry eucalyptus forest. They go in search of koalas and find a young male who nervously tries to establish his own territory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062500 +0000" stop="20260725065000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wild Australia With Ray Mears</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Bush
In Victoria just south west of Melbourne in the You Yangs National Park Ray Mears meets up with researcher Janine Duffy in a dry eucalyptus forest. They go in search of koalas and find a young male who nervously tries to establish his own territory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065000 +0000" stop="20260725071500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Animal Embassy</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Chimpanzee Birthday Party
Dali the emperor tamarin has an age-old problem. He&apos;s going bald. But not on his head - on his back! The Loro Parque keepers have a mystery on their hands but all evidence points to two other mischievous monkeys that are so cute - you&apos;d never suspect a thing!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071500 +0000" stop="20260725074000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Animal Embassy</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Aquarium Adventures
With a normal day including alligators, zebra sharks, jellyfish and shark pods - you may need a Segway to keep up with this Spanish dynamo too! When Loro Parque and their volunteers conduct one of their famous beach clean ups - you won&apos;t believe what they unearth!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074000 +0000" stop="20260725083500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Meet My Wild Friend</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Ambassadors
Gasp at animal power, gawp at childhood innocence, this is the true story of children who live as friends with wild animals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083500 +0000" stop="20260725091000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">European Islands</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Menorca
An oasis of serenity and a Mediterranean paradise with fantastic, untouched beaches, a turquoise sea, white sands and magnificent nature, including a horse trail slash hiking trail stretching around the entire island.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091000 +0000" stop="20260725093500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Outta Town Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Slovenia - The Land of Salt and Honey
Outta Town Adventures travels both near and far to discover the best advenures the destinations have to offer. This TV series is dedicated to presenting history, culture and geography in a fun and pisitive way. It encourages people to explore this beautiful world...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Outta Town Adventures</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24 — Having a Whale of a Time in La Paz, Mexico
Outta Town Adventures travels both near and far to discover the best advenures the destinations have to offer. This TV series is dedicated to presenting history, culture and geography in a fun and pisitive way. It encourages people to explore this beautiful world...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wild Ones</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Biggest
Fanged Spiders with their scurrying bites. The Scorpion with its deadly sting... A sinister cold bloodied crocodile. The hypnotizing venomous snake. Or the King of Beasts, the Lion? Which one is the most dangerous?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wild Ones</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Camouflage
Camouflaged cats. Some animals will never be inconspicuous, others blend so perfectly with their surroundings that they can move through them without detection. For many of the cats of Africa, camouflage is key to survival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725115000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Blue Realm</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Shark Business
Shark Business unravels some of the mysteries surrounding sharks with controversial behaviorist Dr. Erich Ritter. You&apos;ll witness divers testing the limits of shark-human interaction outside of cages with dangerous sharks such as lemon, bull and even great white sharks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115000 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Sarah Shark</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Wobbegong - The Forgotten Shark
Sarah travels to one of the top 10 dive destinations in Australia to dive with three species of Wobbegong Sharks within the Cape Byron Marine Park. She also conducts a street poll with members of the public to find out what they think about sharks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Race Of Life</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — After Dark
In this episode we explore the Race of Life on a small scale but no less competive or cruel for all that. Insects burrow through the ground, hop and sing in the trees, and dart and dance in the air. They come in many different colors and shapes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Race Of Life</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — After Dark
In this episode we explore the Race of Life on a small scale but no less competive or cruel for all that. Insects burrow through the ground, hop and sing in the trees, and dart and dance in the air. They come in many different colors and shapes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725141000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">On the Cities&apos; Rooftops</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Buenos Aires
This series scales new heights, exploring apartment buildings, towers and monuments to discover a world full of unsuspected treasures: our rooftops. By day and night, the population changes on these heights. There are people who work here, people who live here, and others who come here to relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141000 +0000" stop="20260725145500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Dream Journey</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Holbox, Island
February 2017 saw me embark upon a travel expedition through Scotland, Poland, France, Mexico, Belize,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145500 +0000" stop="20260725154000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Dream Journey</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Belize District
February 2017 saw me embark upon a travel expedition through Scotland, Poland, France, Mexico, Belize,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154000 +0000" stop="20260725160500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Blue World</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — Tiger Sharks in the Bahamas + Crystal Cave of Abaco, Bahamas
In the series pilot, host Jonathan Bird travels to the Bahamas, where, in the past few years, diver interactions with Tiger sharks have become up close and personal. These large and dangerous animals are not only being hand-fed, but actually handled by divers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160500 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Blue World</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Muck Driving in Florida + Iceland... The World&apos;s Clearest Water
Jonathan travels to Iceland to investigate a giant crack in the ground filled with frigid runoff from melting glaciers. Jonathan has to brave some very cold water. Next, he heads down to sunny Florida, not to dive a coral reef or a spectacular shipwreck, but to dive in shallow, murky water.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Quirky Science</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Computers
Computers: Early examples of computers are the ancient Antikythera machine and the 19th century engines made by Charles Babbage. But Babbages&apos;s designs could not be completed as its construction was ahead of its time!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Quirky Science</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Paper
The invention of paper seems straightforward. Although writing has been around for a long time, paper hasn&apos;t. In fact, putting thoughts down in written form wasn&apos;t always easy or practical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wow, I Never Knew That!</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Swiss Army Knife, Cup Of Joe, Hamburger
If you ever go camping there is one thing you do not want to leave home without, the SWISS ARMY KNIFE! We&apos;ll explain how it evolved into the most famous knife in the world and how the company&apos;s name got &quot;CUT&quot; together! And where did the term CUP OF JOE come from as well as the word JAVA?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725182000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wow, I Never Knew That!</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Almond Milk, Scapegoat, Buffalo Wings
Learn how ALMOND NUTS get transformed into &quot;MILK. &quot; And why are movie TRAILERS shown at the beginning of the film? We&apos;ll keep your attention so you&apos;ll want to stick around for the answer. And learn how detergents make your clothes SEEM brighter and whiter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182000 +0000" stop="20260725185000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Inside Outer Space</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Black Holes, Olympus Mons, Jupiter, International Space Station, Lightyear, Food In Space
This is a series packed with space stories and information about our universe covering what we can see, how we can live in space and what science tells us about the past and the future as we journey inside out of space.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185000 +0000" stop="20260725192000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Inside Outer Space</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Apollo 11, Kuiper Belt, Uranus, Seti, Nasa, Law In Space
This is a series packed with space stories and information about our universe covering what we can see, how we can live in space and what science tells us about the past and the future as we journey inside out of space.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192000 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">New Frontier</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Exo Planets
As scientists and astronomers peer closer at nearby stars with ever more fidelity they are discovering planets; exo planets, worlds outside our own solar system. With technological advances and improved techniques scientists are discovering more and more worlds every day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725201000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">New Frontier</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Edge of the Universe
The night sky is a time machine. The further we look out into the universe the further back in time we reach. What we see in the night sky is only a small percentage of the contents of the Universe, most is dark matter and dark energy we know it exists; however its nature eludes us for the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201000 +0000" stop="20260725204000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Zenith - Advances in Space Exploration</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — The Future
&quot;Zenith: Advances in Space Exploration&quot; reveals these latest developments and the implications they hold for all of us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204000 +0000" stop="20260725211500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Problems
The Monty Hall Problem poses a counter-instinctive dilemma of picking a choice with a higher probability of winning. It has been calculated that switching from a player&apos;s initial choice to the last option possible, after eliminating all empty choices...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211500 +0000" stop="20260725215000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Wonder</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Nature&apos;s Games
Carrion flowers. Carrion flowers are the unorthodox perception of flowers for they are rare, big, and very unpleasant. Other terms are stink flowers and corpse flowers. The biggest flower in the world, rafflesia arnoldii, is a carrion flower.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215000 +0000" stop="20260725222000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Everyday Elements</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Chlorine, Titanium, Gallium, Potassium, Nickel
This series shows us what the objects in our universe and in our homes are made from and why the particles around us behave as they do. Everything around us is built from Everyday Elements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725222000 +0000" stop="20260725225000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Everyday Elements</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Sodium, Oxygen, Argon, Arsenic, Zinc
This series shows us what the objects in our universe and in our homes are made from and why the particles around us behave as they do. Everything around us is built from Everyday Elements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225000 +0000" stop="20260725234500 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Of Boats and Men</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Travelling by boat bears a priceless sense of Freedom and offers endless new vistas to all passengers. Across waterways around the world Boats are an essential tool of daily life whether they carry goods, serve as utilities or services in remote areas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234500 +0000" stop="20260726003000 +0000" channel="Docubox.pt">
    <title lang="de">Dream Journey</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Belize, Ambergris Caye
February 2017 saw me embark upon a travel expedition through Scotland, Poland, France, Mexico, Belize,...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Relaxamento</title>
    <desc lang="de">Conteúdo destinado a relaxar o seu cao. Reduz os níveis de stress e acalma-o atraves de música suave, sons e efeitos visuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Tempo de Dormir</title>
    <desc lang="de">É tempo de dormir...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Relaxamento Matinal</title>
    <desc lang="de">Conteúdo destinado a relaxar o seu cao. Reduz os níveis de stress e acalma-o atraves de música suave, sons e efeitos visuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Exposiçao</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda das mais avançadas tecnicas da ciencia veterinária, sons especiais e efeitos visuais proporcionam aos caes conforto e estímulos diferentes em cada dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Estímulo</title>
    <desc lang="de">Movimentos de câmara ativos, animações excitantes, objetos que se movem e animais com sons e frequencias apropriados ajudam a encorajar as brincadeiras dos caes, mesmo quando se encontram sozinhos em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Relaxamento</title>
    <desc lang="de">Conteúdo destinado a relaxar o seu cao. Reduz os níveis de stress e acalma-o atraves de música suave, sons e efeitos visuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Exposiçao</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda das mais avançadas tecnicas da ciencia veterinária, sons especiais e efeitos visuais proporcionam aos caes conforto e estímulos diferentes em cada dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Estímulo da Tarde</title>
    <desc lang="de">Movimentos de câmara ativos, animações excitantes, objetos que se movem e animais com sons e frequencias apropriados ajudam a encorajar as brincadeiras dos caes, mesmo quando se encontram sozinhos em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Relaxamento da Tarde</title>
    <desc lang="de">Conteúdo destinado a relaxar o seu cao. Reduz os níveis de stress e acalma-o atraves de música suave, sons e efeitos visuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Exposiçao</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda das mais avançadas tecnicas da ciencia veterinária, sons especiais e efeitos visuais proporcionam aos caes conforto e estímulos diferentes em cada dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Tempo em Família: Estímulo</title>
    <desc lang="de">Movimentos de câmara ativos, animações excitantes, objetos que se movem e animais com sons e frequencias apropriados ajudam a encorajar as brincadeiras dos caes, mesmo quando se encontram sozinhos em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Tempo em Família: Estímulo</title>
    <desc lang="de">Movimentos de câmara ativos, animações excitantes, objetos que se movem e animais com sons e frequencias apropriados ajudam a encorajar as brincadeiras dos caes, mesmo quando se encontram sozinhos em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Relaxamento Noturno</title>
    <desc lang="de">Conteúdo destinado a relaxar o seu cao. Reduz os níveis de stress e acalma-o atraves de música suave, sons e efeitos visuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Estímulo Noturno</title>
    <desc lang="de">Movimentos de câmara ativos, animações excitantes, objetos que se movem e animais com sons e frequencias apropriados ajudam a encorajar as brincadeiras dos caes, mesmo quando se encontram sozinhos em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Estímulo Noturno</title>
    <desc lang="de">Movimentos de câmara ativos, animações excitantes, objetos que se movem e animais com sons e frequencias apropriados ajudam a encorajar as brincadeiras dos caes, mesmo quando se encontram sozinhos em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Relaxamento Noturno</title>
    <desc lang="de">Conteúdo destinado a relaxar o seu cao. Reduz os níveis de stress e acalma-o atraves de música suave, sons e efeitos visuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Relaxamento</title>
    <desc lang="de">Conteúdo destinado a relaxar o seu cao. Reduz os níveis de stress e acalma-o atraves de música suave, sons e efeitos visuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Relaxamento</title>
    <desc lang="de">Conteúdo destinado a relaxar o seu cao. Reduz os níveis de stress e acalma-o atraves de música suave, sons e efeitos visuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Tempo de Dormir</title>
    <desc lang="de">É tempo de dormir...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Relaxamento Matinal</title>
    <desc lang="de">Conteúdo destinado a relaxar o seu cao. Reduz os níveis de stress e acalma-o atraves de música suave, sons e efeitos visuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Exposiçao</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda das mais avançadas tecnicas da ciencia veterinária, sons especiais e efeitos visuais proporcionam aos caes conforto e estímulos diferentes em cada dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Estímulo</title>
    <desc lang="de">Movimentos de câmara ativos, animações excitantes, objetos que se movem e animais com sons e frequencias apropriados ajudam a encorajar as brincadeiras dos caes, mesmo quando se encontram sozinhos em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Relaxamento</title>
    <desc lang="de">Conteúdo destinado a relaxar o seu cao. Reduz os níveis de stress e acalma-o atraves de música suave, sons e efeitos visuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Exposiçao</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda das mais avançadas tecnicas da ciencia veterinária, sons especiais e efeitos visuais proporcionam aos caes conforto e estímulos diferentes em cada dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Estímulo da Tarde</title>
    <desc lang="de">Movimentos de câmara ativos, animações excitantes, objetos que se movem e animais com sons e frequencias apropriados ajudam a encorajar as brincadeiras dos caes, mesmo quando se encontram sozinhos em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Relaxamento da Tarde</title>
    <desc lang="de">Conteúdo destinado a relaxar o seu cao. Reduz os níveis de stress e acalma-o atraves de música suave, sons e efeitos visuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Exposiçao</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda das mais avançadas tecnicas da ciencia veterinária, sons especiais e efeitos visuais proporcionam aos caes conforto e estímulos diferentes em cada dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Tempo em Família: Estímulo</title>
    <desc lang="de">Movimentos de câmara ativos, animações excitantes, objetos que se movem e animais com sons e frequencias apropriados ajudam a encorajar as brincadeiras dos caes, mesmo quando se encontram sozinhos em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Tempo em Família: Estímulo</title>
    <desc lang="de">Movimentos de câmara ativos, animações excitantes, objetos que se movem e animais com sons e frequencias apropriados ajudam a encorajar as brincadeiras dos caes, mesmo quando se encontram sozinhos em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Relaxamento Noturno</title>
    <desc lang="de">Conteúdo destinado a relaxar o seu cao. Reduz os níveis de stress e acalma-o atraves de música suave, sons e efeitos visuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Estímulo Noturno</title>
    <desc lang="de">Movimentos de câmara ativos, animações excitantes, objetos que se movem e animais com sons e frequencias apropriados ajudam a encorajar as brincadeiras dos caes, mesmo quando se encontram sozinhos em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Estímulo Noturno</title>
    <desc lang="de">Movimentos de câmara ativos, animações excitantes, objetos que se movem e animais com sons e frequencias apropriados ajudam a encorajar as brincadeiras dos caes, mesmo quando se encontram sozinhos em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Relaxamento Noturno</title>
    <desc lang="de">Conteúdo destinado a relaxar o seu cao. Reduz os níveis de stress e acalma-o atraves de música suave, sons e efeitos visuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Relaxamento</title>
    <desc lang="de">Conteúdo destinado a relaxar o seu cao. Reduz os níveis de stress e acalma-o atraves de música suave, sons e efeitos visuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Relaxamento</title>
    <desc lang="de">Conteúdo destinado a relaxar o seu cao. Reduz os níveis de stress e acalma-o atraves de música suave, sons e efeitos visuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="DOGTV.pt">
    <title lang="de">Tempo de Dormir</title>
    <desc lang="de">É tempo de dormir...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Relaxamento</title>
    <desc lang="de">Tempo para relaxar e descontrair com sons e imagens da natureza que acalmam e transmitem uma sensaçao de tranquilidade. Pode ser um bom momento para adormecer ou simplesmente contemplar e descansar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Relaxamento</title>
    <desc lang="de">Tempo para relaxar e descontrair com sons e imagens da natureza que acalmam e transmitem uma sensaçao de tranquilidade. Pode ser um bom momento para adormecer ou simplesmente contemplar e descansar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Tempo de Dormir</title>
    <desc lang="de">Tempo de Dormir</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Relaxamento Matinal</title>
    <desc lang="de">Tempo para relaxar e descontrair com sons e imagens da natureza que acalmam e transmitem uma sensaçao de tranquilidade. Pode ser um bom momento para adormecer ou simplesmente contemplar e descansar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Exposiçao</title>
    <desc lang="de">Situações que provocam sensações e comportamentos positivos. Caes que brincam, passeiam ou viajam com o focinho ao vento. Imagens que transmitem bons momentos e relações de afeto entre os caes e os donos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Estímulo</title>
    <desc lang="de">Espaço para exercitar o corpo e a mente atraves de conteúdos animados e movimentos divertidos de objectos, pessoas e animais. O objectivo e incentivar o cao a mexer-se e captar a sua atençao para os efeitos rápidos que passam no ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Relaxamento</title>
    <desc lang="de">Tempo para relaxar e descontrair com sons e imagens da natureza que acalmam e transmitem uma sensaçao de tranquilidade. Pode ser um bom momento para adormecer ou simplesmente contemplar e descansar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Exposiçao</title>
    <desc lang="de">Situações que provocam sensações e comportamentos positivos. Caes que brincam, passeiam ou viajam com o focinho ao vento. Imagens que transmitem bons momentos e relações de afeto entre os caes e os donos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Estímulo da Tarde</title>
    <desc lang="de">Espaço para exercitar o corpo e a mente atraves de conteúdos animados e movimentos divertidos de objectos, pessoas e animais. O objectivo e incentivar o cao a mexer-se e captar a sua atençao para os efeitos rápidos que passam no ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Relaxamento da Tarde</title>
    <desc lang="de">Tempo para relaxar e descontrair com sons e imagens da natureza que acalmam e transmitem uma sensaçao de tranquilidade. Pode ser um bom momento para adormecer ou simplesmente contemplar e descansar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Exposiçao</title>
    <desc lang="de">Situações que provocam sensações e comportamentos positivos. Caes que brincam, passeiam ou viajam com o focinho ao vento. Imagens que transmitem bons momentos e relações de afeto entre os caes e os donos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Tempo em Família: Estímulo</title>
    <desc lang="de">Tempo em Família: Estímulo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Tempo em Família: Estímulo</title>
    <desc lang="de">Tempo em Família: Estímulo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Relaxamento Noturno</title>
    <desc lang="de">Tempo para relaxar e descontrair com sons e imagens da natureza que acalmam e transmitem uma sensaçao de tranquilidade. Pode ser um bom momento para adormecer ou simplesmente contemplar e descansar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Estímulo Noturno</title>
    <desc lang="de">Espaço para exercitar o corpo e a mente atraves de conteúdos animados e movimentos divertidos de objectos, pessoas e animais. O objectivo e incentivar o cao a mexer-se e captar a sua atençao para os efeitos rápidos que passam no ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Estímulo Noturno</title>
    <desc lang="de">Espaço para exercitar o corpo e a mente atraves de conteúdos animados e movimentos divertidos de objectos, pessoas e animais. O objectivo e incentivar o cao a mexer-se e captar a sua atençao para os efeitos rápidos que passam no ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Relaxamento Noturno</title>
    <desc lang="de">Tempo para relaxar e descontrair com sons e imagens da natureza que acalmam e transmitem uma sensaçao de tranquilidade. Pode ser um bom momento para adormecer ou simplesmente contemplar e descansar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Relaxamento</title>
    <desc lang="de">Tempo para relaxar e descontrair com sons e imagens da natureza que acalmam e transmitem uma sensaçao de tranquilidade. Pode ser um bom momento para adormecer ou simplesmente contemplar e descansar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Relaxamento</title>
    <desc lang="de">Tempo para relaxar e descontrair com sons e imagens da natureza que acalmam e transmitem uma sensaçao de tranquilidade. Pode ser um bom momento para adormecer ou simplesmente contemplar e descansar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Tempo de Dormir</title>
    <desc lang="de">Tempo de Dormir</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Relaxamento Matinal</title>
    <desc lang="de">Tempo para relaxar e descontrair com sons e imagens da natureza que acalmam e transmitem uma sensaçao de tranquilidade. Pode ser um bom momento para adormecer ou simplesmente contemplar e descansar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Exposiçao</title>
    <desc lang="de">Situações que provocam sensações e comportamentos positivos. Caes que brincam, passeiam ou viajam com o focinho ao vento. Imagens que transmitem bons momentos e relações de afeto entre os caes e os donos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Estímulo</title>
    <desc lang="de">Espaço para exercitar o corpo e a mente atraves de conteúdos animados e movimentos divertidos de objectos, pessoas e animais. O objectivo e incentivar o cao a mexer-se e captar a sua atençao para os efeitos rápidos que passam no ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Relaxamento</title>
    <desc lang="de">Tempo para relaxar e descontrair com sons e imagens da natureza que acalmam e transmitem uma sensaçao de tranquilidade. Pode ser um bom momento para adormecer ou simplesmente contemplar e descansar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Exposiçao</title>
    <desc lang="de">Situações que provocam sensações e comportamentos positivos. Caes que brincam, passeiam ou viajam com o focinho ao vento. Imagens que transmitem bons momentos e relações de afeto entre os caes e os donos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Estímulo da Tarde</title>
    <desc lang="de">Espaço para exercitar o corpo e a mente atraves de conteúdos animados e movimentos divertidos de objectos, pessoas e animais. O objectivo e incentivar o cao a mexer-se e captar a sua atençao para os efeitos rápidos que passam no ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Relaxamento da Tarde</title>
    <desc lang="de">Tempo para relaxar e descontrair com sons e imagens da natureza que acalmam e transmitem uma sensaçao de tranquilidade. Pode ser um bom momento para adormecer ou simplesmente contemplar e descansar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Exposiçao</title>
    <desc lang="de">Situações que provocam sensações e comportamentos positivos. Caes que brincam, passeiam ou viajam com o focinho ao vento. Imagens que transmitem bons momentos e relações de afeto entre os caes e os donos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Tempo em Família: Estímulo</title>
    <desc lang="de">Tempo em Família: Estímulo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Tempo em Família: Estímulo</title>
    <desc lang="de">Tempo em Família: Estímulo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Relaxamento Noturno</title>
    <desc lang="de">Tempo para relaxar e descontrair com sons e imagens da natureza que acalmam e transmitem uma sensaçao de tranquilidade. Pode ser um bom momento para adormecer ou simplesmente contemplar e descansar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Estímulo Noturno</title>
    <desc lang="de">Espaço para exercitar o corpo e a mente atraves de conteúdos animados e movimentos divertidos de objectos, pessoas e animais. O objectivo e incentivar o cao a mexer-se e captar a sua atençao para os efeitos rápidos que passam no ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Estímulo Noturno</title>
    <desc lang="de">Espaço para exercitar o corpo e a mente atraves de conteúdos animados e movimentos divertidos de objectos, pessoas e animais. O objectivo e incentivar o cao a mexer-se e captar a sua atençao para os efeitos rápidos que passam no ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Relaxamento Noturno</title>
    <desc lang="de">Tempo para relaxar e descontrair com sons e imagens da natureza que acalmam e transmitem uma sensaçao de tranquilidade. Pode ser um bom momento para adormecer ou simplesmente contemplar e descansar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Relaxamento</title>
    <desc lang="de">Tempo para relaxar e descontrair com sons e imagens da natureza que acalmam e transmitem uma sensaçao de tranquilidade. Pode ser um bom momento para adormecer ou simplesmente contemplar e descansar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Relaxamento</title>
    <desc lang="de">Tempo para relaxar e descontrair com sons e imagens da natureza que acalmam e transmitem uma sensaçao de tranquilidade. Pode ser um bom momento para adormecer ou simplesmente contemplar e descansar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="DOGTVHD.pt">
    <title lang="de">Tempo de Dormir</title>
    <desc lang="de">Tempo de Dormir</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="DORCEL.pt">
    <title lang="de">DORCEL TV</title>
    <desc lang="de">DORCEL TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="DORCEL.pt">
    <title lang="de">DORCEL TV</title>
    <desc lang="de">DORCEL TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DORCEL.pt">
    <title lang="de">DORCEL TV</title>
    <desc lang="de">DORCEL TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="DORCEL.pt">
    <title lang="de">DORCEL TV</title>
    <desc lang="de">DORCEL TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DORCEL.pt">
    <title lang="de">DORCEL TV</title>
    <desc lang="de">DORCEL TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="DORCEL.pt">
    <title lang="de">DORCEL TV</title>
    <desc lang="de">DORCEL TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="DORCEL.pt">
    <title lang="de">DORCEL TV</title>
    <desc lang="de">DORCEL TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DORCEL.pt">
    <title lang="de">DORCEL TV</title>
    <desc lang="de">DORCEL TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="DORCEL.pt">
    <title lang="de">DORCEL TV</title>
    <desc lang="de">DORCEL TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="DORCEL.pt">
    <title lang="de">DORCEL TV</title>
    <desc lang="de">DORCEL TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="DORCEL.pt">
    <title lang="de">DORCEL TV</title>
    <desc lang="de">DORCEL TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="DORCEL.pt">
    <title lang="de">DORCEL TV</title>
    <desc lang="de">DORCEL TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="DUCKTV.pt">
    <title lang="de">DUCK TV</title>
    <desc lang="de">DUCK TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="DUCKTV.pt">
    <title lang="de">DUCK TV</title>
    <desc lang="de">DUCK TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DUCKTV.pt">
    <title lang="de">DUCK TV</title>
    <desc lang="de">DUCK TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="DUCKTV.pt">
    <title lang="de">DUCK TV</title>
    <desc lang="de">DUCK TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DUCKTV.pt">
    <title lang="de">DUCK TV</title>
    <desc lang="de">DUCK TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="DUCKTV.pt">
    <title lang="de">DUCK TV</title>
    <desc lang="de">DUCK TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="DUCKTV.pt">
    <title lang="de">DUCK TV</title>
    <desc lang="de">DUCK TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DUCKTV.pt">
    <title lang="de">DUCK TV</title>
    <desc lang="de">DUCK TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="DUCKTV.pt">
    <title lang="de">DUCK TV</title>
    <desc lang="de">DUCK TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="DUCKTV.pt">
    <title lang="de">DUCK TV</title>
    <desc lang="de">DUCK TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="DUCKTV.pt">
    <title lang="de">DUCK TV</title>
    <desc lang="de">DUCK TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="DUCKTV.pt">
    <title lang="de">DUCK TV</title>
    <desc lang="de">DUCK TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000200 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Tomorrow Today</title>
    <desc lang="de">DWs science program Tomorrow Today focuses on current topics in research, and is aimed at anyone who is interested in ongoing projects in Germany and Europe. Our reports use terms and concepts that are easily understood, portrayed in interesting ways, and address the core issues at stake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Made in Germany gives an inside view of the global economy, provides gripping business reports from the heart of Europe. From the worlds financial markets to the offices of top CEOs, our reporters are where the economic action is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Inside the Kingdom of MBS</title>
    <desc lang="de">Saudi Arabia is the worlds leading exporter of crude oil. But Crown Prince MBS wants to prepare the country for the post-oil era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Choices - Dare to dream</title>
    <desc lang="de">Choices - Dare to dream.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Global Us</title>
    <desc lang="de">Global Us - What connects us all</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">Best of DW-online Content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <desc lang="de">Eco Africa showcases innovative concepts and best practice projects from Africa and Europe and presents environment and climate change ideas that inspire others to get on board or start something of their own. Eco Africa offers insight and moves people to help protect the environment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Inside the Kingdom of MBS</title>
    <desc lang="de">Saudi Arabia is the worlds leading exporter of crude oil. But Crown Prince MBS wants to prepare the country for the post-oil era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">HER Women in Asia</title>
    <desc lang="de">Protagonists: Anjana Bapat, belly dancer, INDIA, Eesha Sheikh, tech entrepreneur, PAKISTAN, Yushu Cheng, breast surgeon, TAIWAN. Anjana Bapat has many roles: a statistical programmer by day, she is also a belly-dance teacher, stand-up comedian, a plus-size model and a body-positive influencer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Made in Germany gives an inside view of the global economy, provides gripping business reports from the heart of Europe. From the worlds financial markets to the offices of top CEOs, our reporters are where the economic action is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">Best of DW-online Content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">In Good Shape</title>
    <desc lang="de">&quot;In Good Shape&quot; is the health show of DW, covering all aspects of health care: whats new in medical treatment, alternative medicine, wellness and fitness – as well as nutrition and beauty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Close up</title>
    <desc lang="de">Our weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events. Revealing the story behind the stories, Close Up is informative, gripping and visually powerful.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Reporter - On Location</title>
    <desc lang="de">Reporter - On Location</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">How Wars End and How Peace Can Succeed</title>
    <desc lang="de">How do enemies begin to talk to each other? This is perhaps the most difficult question on the road to peace. The documentary focuses on conflicts in Colombia, South Africa, and Afghanistan, as well as on the Israeli-Palestinian conflict.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">The Mediterranean Diet</title>
    <desc lang="de">It has long been known that our diet has a decisive influence on our health. Mediterranean cuisine is considered exemplary — based primarily on plant-based ingredients such as vegetables, whole grains, nuts, legumes, and fruit.But how exactly do these foods affect our bodily functions?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Choices - Dare to dream</title>
    <desc lang="de">Choices - Dare to dream.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Close up</title>
    <desc lang="de">Our weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events. Revealing the story behind the stories, Close Up is informative, gripping and visually powerful.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">HER Women in Asia</title>
    <desc lang="de">Protagonists: Anjana Bapat, belly dancer, INDIA, Eesha Sheikh, tech entrepreneur, PAKISTAN, Yushu Cheng, breast surgeon, TAIWAN. Anjana Bapat has many roles: a statistical programmer by day, she is also a belly-dance teacher, stand-up comedian, a plus-size model and a body-positive influencer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Made in Germany gives an inside view of the global economy, provides gripping business reports from the heart of Europe. From the worlds financial markets to the offices of top CEOs, our reporters are where the economic action is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Mongolia</title>
    <desc lang="de">The boreal coniferous forest, better known as taiga, covers 17 percent of the earths surface. It has the worlds highest density of rivers and mineral resources. For the nomads of Mongolia, the primeval forests and clean waters provided a habitat for thousands of years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">Best of DW-online Content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Eco Africa</title>
    <desc lang="de">Eco Africa showcases innovative concepts and best practice projects from Africa and Europe and presents environment and climate change ideas that inspire others to get on board or start something of their own. Eco Africa offers insight and moves people to help protect the environment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Asia 2050</title>
    <desc lang="de">Asia 2050 -</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Made in Germany gives an inside view of the global economy, provides gripping business reports from the heart of Europe. From the worlds financial markets to the offices of top CEOs, our reporters are where the economic action is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">Best of DW-online Content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Eco India</title>
    <desc lang="de">How teaching girls sustainable agriculture at school will drive equality, and Dalit women fight caste discrimination, plus female shepherd training in Italy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">The Mediterranean Diet</title>
    <desc lang="de">It has long been known that our diet has a decisive influence on our health. Mediterranean cuisine is considered exemplary — based primarily on plant-based ingredients such as vegetables, whole grains, nuts, legumes, and fruit.But how exactly do these foods affect our bodily functions?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">Best of DW-online Content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Close up</title>
    <desc lang="de">Our weekly half-hour program delivers in-depth reporting on topical political issues and newsworthy events. Revealing the story behind the stories, Close Up is informative, gripping and visually powerful.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Crossing a Glacier With 1,400 Sheep</title>
    <desc lang="de">Along with 1,400 sheep, shepherd Markus and his colleagues travel from South Tyrol to Austria every spring, journeying back again in the fall. Just like his ancestors, Markus looks after the animals on the mountain pastures throughout the summer. It’s an arduous task, but also a dream job.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190200 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190200 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">In Good Shape</title>
    <desc lang="de">&quot;In Good Shape&quot; is the health show of DW, covering all aspects of health care: whats new in medical treatment, alternative medicine, wellness and fitness – as well as nutrition and beauty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">The 77 Percent</title>
    <desc lang="de">77 percent of Africans are younger than 35. Those 77 percent can shape the continents future. We join African youths as they share their stories, their dreams and their challenges. Are you part of the 77 percent?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Made in Germany gives an inside view of the global economy, provides gripping business reports from the heart of Europe. From the worlds financial markets to the offices of top CEOs, our reporters are where the economic action is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231210200 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210200 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">Best of DW-online Content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">The Mediterranean Diet</title>
    <desc lang="de">It has long been known that our diet has a decisive influence on our health. Mediterranean cuisine is considered exemplary — based primarily on plant-based ingredients such as vegetables, whole grains, nuts, legumes, and fruit.But how exactly do these foods affect our bodily functions?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231220200 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220200 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">HER Women in Asia</title>
    <desc lang="de">Protagonists: Anjana Bapat, belly dancer, INDIA, Eesha Sheikh, tech entrepreneur, PAKISTAN, Yushu Cheng, breast surgeon, TAIWAN. Anjana Bapat has many roles: a statistical programmer by day, she is also a belly-dance teacher, stand-up comedian, a plus-size model and a body-positive influencer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Inside the Kingdom of MBS</title>
    <desc lang="de">Saudi Arabia is the worlds leading exporter of crude oil. But Crown Prince MBS wants to prepare the country for the post-oil era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">What drives people in Europe – politically, socially and culturally? How do Europeans lead their lives? What are their views, hopes and fears? &quot;Focus on Europe&quot; provides the answers, giving an inside perspective on the diversity of people, places, conflicts and coexistence that define Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101000200 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000200 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">The 77 Percent</title>
    <desc lang="de">77 percent of Africans are younger than 35. Those 77 percent can shape the continents future. We join African youths as they share their stories, their dreams and their challenges. Are you part of the 77 percent?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Arts Unveiled</title>
    <desc lang="de">Arts Unveiled - Experiencing and understanding the art world</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Watching You</title>
    <desc lang="de">Alongside Elon Musk, Peter Thiel and Sam Altman, the CEO of Palantir is considered one of the most influential digital leaders. Like these better-known figures, US billionaire Alex Karp also stands to benefit from Donald Trumps election as President of the United States.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">HER Women in Asia</title>
    <desc lang="de">Protagonists: Anjana Bapat, belly dancer, INDIA, Eesha Sheikh, tech entrepreneur, PAKISTAN, Yushu Cheng, breast surgeon, TAIWAN. Anjana Bapat has many roles: a statistical programmer by day, she is also a belly-dance teacher, stand-up comedian, a plus-size model and a body-positive influencer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Made in Germany gives an inside view of the global economy, provides gripping business reports from the heart of Europe. From the worlds financial markets to the offices of top CEOs, our reporters are where the economic action is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">Best of DW-online Content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Eco India</title>
    <desc lang="de">How teaching girls sustainable agriculture at school will drive equality, and Dalit women fight caste discrimination, plus female shepherd training in Italy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Watching You</title>
    <desc lang="de">Alongside Elon Musk, Peter Thiel and Sam Altman, the CEO of Palantir is considered one of the most influential digital leaders. Like these better-known figures, US billionaire Alex Karp also stands to benefit from Donald Trumps election as President of the United States.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Unseen</title>
    <desc lang="de">Unseen -</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">What drives people in Europe – politically, socially and culturally? How do Europeans lead their lives? What are their views, hopes and fears? &quot;Focus on Europe&quot; provides the answers, giving an inside perspective on the diversity of people, places, conflicts and coexistence that define Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">Best of DW-online Content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Crossing a Glacier With 1,400 Sheep</title>
    <desc lang="de">Along with 1,400 sheep, shepherd Markus and his colleagues travel from South Tyrol to Austria every spring, journeying back again in the fall. Just like his ancestors, Markus looks after the animals on the mountain pastures throughout the summer. It’s an arduous task, but also a dream job.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">In Good Shape</title>
    <desc lang="de">&quot;In Good Shape&quot; is the health show of DW, covering all aspects of health care: whats new in medical treatment, alternative medicine, wellness and fitness – as well as nutrition and beauty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">HER Women in Asia</title>
    <desc lang="de">Protagonists: Anjana Bapat, belly dancer, INDIA, Eesha Sheikh, tech entrepreneur, PAKISTAN, Yushu Cheng, breast surgeon, TAIWAN. Anjana Bapat has many roles: a statistical programmer by day, she is also a belly-dance teacher, stand-up comedian, a plus-size model and a body-positive influencer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">What drives people in Europe – politically, socially and culturally? How do Europeans lead their lives? What are their views, hopes and fears? &quot;Focus on Europe&quot; provides the answers, giving an inside perspective on the diversity of people, places, conflicts and coexistence that define Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Inside the Kingdom of MBS</title>
    <desc lang="de">Saudi Arabia is the worlds leading exporter of crude oil. But Crown Prince MBS wants to prepare the country for the post-oil era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">How Wars End and How Peace Can Succeed</title>
    <desc lang="de">How do enemies begin to talk to each other? This is perhaps the most difficult question on the road to peace. The documentary focuses on conflicts in Colombia, South Africa, and Afghanistan, as well as on the Israeli-Palestinian conflict.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Unseen</title>
    <desc lang="de">Unseen -</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">What drives people in Europe – politically, socially and culturally? How do Europeans lead their lives? What are their views, hopes and fears? &quot;Focus on Europe&quot; provides the answers, giving an inside perspective on the diversity of people, places, conflicts and coexistence that define Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">The Mediterranean Diet</title>
    <desc lang="de">It has long been known that our diet has a decisive influence on our health. Mediterranean cuisine is considered exemplary — based primarily on plant-based ingredients such as vegetables, whole grains, nuts, legumes, and fruit.But how exactly do these foods affect our bodily functions?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">Best of DW-online Content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">REV: The Global Auto- And Mobility Show</title>
    <desc lang="de">New thinking and technology are revolutionising our cars, our cities, our way of life. REV is not just interested in how fast we get from A to B, but what we ways we use to do it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">What drives people in Europe – politically, socially and culturally? How do Europeans lead their lives? What are their views, hopes and fears? &quot;Focus on Europe&quot; provides the answers, giving an inside perspective on the diversity of people, places, conflicts and coexistence that define Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">Best of DW-online Content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">In Good Shape</title>
    <desc lang="de">&quot;In Good Shape&quot; is the health show of DW, covering all aspects of health care: whats new in medical treatment, alternative medicine, wellness and fitness – as well as nutrition and beauty.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Inside the Kingdom of MBS</title>
    <desc lang="de">Saudi Arabia is the worlds leading exporter of crude oil. But Crown Prince MBS wants to prepare the country for the post-oil era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">Best of DW-online Content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Global Us</title>
    <desc lang="de">Global Us - What connects us all</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190200 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190200 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Made in Germany</title>
    <desc lang="de">Made in Germany gives an inside view of the global economy, provides gripping business reports from the heart of Europe. From the worlds financial markets to the offices of top CEOs, our reporters are where the economic action is.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">No Right to be a Mom?</title>
    <desc lang="de">Forced sterilization is a practice that should really be consigned to the past in Europe. After all, in their ratification of the Istanbul Convention, most EU nations committed themselves to protecting women from violence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Global Us</title>
    <desc lang="de">Global Us - What connects us all</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101210200 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210200 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">Best of DW-online Content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Inside the Kingdom of MBS</title>
    <desc lang="de">Saudi Arabia is the worlds leading exporter of crude oil. But Crown Prince MBS wants to prepare the country for the post-oil era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101220200 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220200 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Unseen</title>
    <desc lang="de">Unseen -</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Sports Life</title>
    <desc lang="de">Sports Life - Overcoming Challenges with Sports</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">No Right to be a Mom?</title>
    <desc lang="de">Forced sterilization is a practice that should really be consigned to the past in Europe. After all, in their ratification of the Istanbul Convention, most EU nations committed themselves to protecting women from violence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Best of DW-online Content</title>
    <desc lang="de">Best of DW-online Content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Don’t hold back</title>
    <desc lang="de">Also, if you are affected by cyberbulling or know someone who is, do check out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102000200 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000200 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">Focus on Europe</title>
    <desc lang="de">What drives people in Europe – politically, socially and culturally? How do Europeans lead their lives? What are their views, hopes and fears? &quot;Focus on Europe&quot; provides the answers, giving an inside perspective on the diversity of people, places, conflicts and coexistence that define Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">No Right to be a Mom?</title>
    <desc lang="de">Forced sterilization is a practice that should really be consigned to the past in Europe. After all, in their ratification of the Istanbul Convention, most EU nations committed themselves to protecting women from violence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">A Heart on Demand?</title>
    <desc lang="de">The shortage of donor organs is one of the most pressing problems in medicine. Waiting lists are long, with some patients waiting many years for a life-saving transplant. For some, the donor organ comes too late. That’s why doctors and scientists around the world are working on alternatives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="DW.pt">
    <title lang="de">DW News</title>
    <desc lang="de">&quot;DW News&quot; goes deep beneath the surface, providing the key stories from Europe and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="DWAlemao.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Tyler Henry, o Medium de Hollywood</title>
    <desc lang="de">Cetico, Todd Christley desfaz-se em lágrimas durante uma leitura comovente e transformadora com Tyler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Um ex surfista espera resolver um misterio, uma perfeccionista exige um nariz ideal e uma culturista quer completar o seu visual musculado plástico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Uma paciente de alto risco teme que o seu cirurgiao nao tenha removido o todo o tecido mamário, e uma influencer quer um rabo perfeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Uma mulher sofre com dores nos gemeos implantados, uma jovm tem uma marca de nascença e um rapaz tem um implante nos bíceps que quer trocar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Raising a F***ing Star</title>
    <desc lang="de">Quatro famílias buscam fama e fortuna para os seus talentosos filhos. Kia exige 20% do rendimento da sua filha, FlauJae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Tyler Henry, o Medium de Hollywood</title>
    <desc lang="de">Tyler ajuda Jenna Dewan Tatum a resolver um misterio familiar, Pauly D faz um contacto chocante com o seu melhor amigo que morreu de forma trágica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Tyler Henry, o Medium de Hollywood</title>
    <desc lang="de">Cetico, Todd Christley desfaz-se em lágrimas durante uma leitura comovente e transformadora com Tyler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Reunion Road Trip</title>
    <desc lang="de">Os OG Fab Five reúnem-se para surpreender um dos seus com uma fantástica transformaçao e festa de aniversário, e relembram os seus momentos favoritos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Uma sobrevivente de cancro perde o lábio superior depois de uma pequena intervençao correr mal e uma estudante espera remover algo horrível do seu pe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Uma cantora obcecada pelos anos 2000 e pela Britney Spears quer um peito maior, e Dr Dubrow ajuda uma jovem mae a tratar do seu joelho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Uma naturista procura conselhos sobre a sua barriga mais que lipoaspirada, enquanto uma mae com o peito feito num oito enfrenta o medo da anestesia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Dating: No Filter</title>
    <desc lang="de">Callahan, militar veterano, conhece Melissa, e Shane e Alaia passam um dia glamouroso num iate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Honestly Cavallari: A Tour dos Titulares</title>
    <desc lang="de">No dia de folga em Chicago, Kristin vai à loja Uncommon James e depois sai para jantar com amigos, mas a noite acaba tomando um rumo inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <desc lang="de">Kris decide que a família precisa de terapia quando ela e as filhas discutem, mas os seus planos viram-se contra ela quando falta a uma sessao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <desc lang="de">Kim planeia uma grande festa para o 60º aniversário de Kris. Assim que a notícia da hospitalizaçao de Lamar chega à família, reúnem-se todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Tyler Henry, o Medium de Hollywood</title>
    <desc lang="de">Ryan Lochte, medalhado olímpico, recebe uma mensagem do seu falecido avô. Tabatha Coffey recebe uma mensagem comovente da sua falecida mae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Tyler Henry, o Medium de Hollywood</title>
    <desc lang="de">Brooke Burns recebe respostas sobre a morte trágica de um familiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <desc lang="de">As raparigas fazem um vídeo para a festa de aniversário de Kris. Khloe procura o equilíbrio entre apoiar Lamar e regressar à sua vida quotidiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <desc lang="de">No final da temporada, e com a data prevista para o parto a aproximar-se, Kim descobre que a construçao da sua casa está atrasada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Um rock n roller com um olho descaído quer regressar aos palcos, e uma mulher transgenero serve de inspiraçao para uma festa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">O Boneco Humano, ou Justin Jedlica, fala aos medicos dos seus novos implantes, e uma mulher precisa de um milagre depois de destuir o seu nariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Uma mulher que quase morreu ao fazer uma abdominoplastia quer remover as cicatrizes, e outra supreende os medicos com uma transformaçao chocante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <desc lang="de">A família e surpreendida com a notícia de que Rob namora com a ex de Tyga. Khloe certifica-se de que Lamar tem uma casa e os cuidados de que precisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <desc lang="de">Kanye convida todos para o seu espetáculo de moda em Nova Iorque, mas Khloe está preocupada com Lamar. Kim tenta manter Scott longe de problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Honestly Cavallari: A Tour dos Titulares</title>
    <desc lang="de">Na fase «Very (solteira) Cavallari», o suposto estilo de vida festeiro de Kristin rendeu manchetes bem «charmosas» com Craig e Austen, do canal Bravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Dating: No Filter</title>
    <desc lang="de">Sakoiya procura o homem dos seus sonhos, enquanto Chris espera encontrar uma rapariga com rabo grande com que possa fazer twerk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Tyler Henry, o Medium de Hollywood</title>
    <desc lang="de">Ryan Lochte, medalhado olímpico, recebe uma mensagem do seu falecido avô. Tabatha Coffey recebe uma mensagem comovente da sua falecida mae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Tyler Henry, o Medium de Hollywood</title>
    <desc lang="de">Brooke Burns recebe respostas sobre a morte trágica de um familiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Uma sobrevivente de cancro perde o lábio superior depois de uma pequena intervençao correr mal e uma estudante espera remover algo horrível do seu pe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Uma cantora obcecada pelos anos 2000 e pela Britney Spears quer um peito maior, e Dr Dubrow ajuda uma jovem mae a tratar do seu joelho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Uma naturista procura conselhos sobre a sua barriga mais que lipoaspirada, enquanto uma mae com o peito feito num oito enfrenta o medo da anestesia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Influenciadora recorreu a injeções de B12 em clínica de estetica medica, resultando em várias cicatrizes e $1 milhao em despesas hospitalares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Criadora de conteúdos &quot;paga para existir&quot; quer que medicos lhe dupliquem o tamanho dos seios, mas uma veia dilatada pode representar serios problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Mulher sofreu trágico acidente em bebe ao ser alimentada com ácido, tendo-lhe destruído os lábios e feito sentir que lhe tinham roubado a sua beleza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Um pai de 10 filhos tem um nariz que começou a crescer um centímetro por ano e quer que os medicos lhe devolvam o seu antigo nariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Uma mulher do Mexico tem um enorme tumor na parte lateral do seu rosto e um homem tem uma cicatriz queloide em forma de serpente no peito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched By Nature</title>
    <desc lang="de">Os medicos arriscam em Sin City, ajudando uma mulher cuja doença autoimune pode ter despoletado a deformaçao nos seios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched By Nature</title>
    <desc lang="de">Os medicos conhecem uma veterana de guerra atingida por um raio, deixando o seu peito e corpo desfigurados. Uma mulher tem um dedo torto em cada pe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched By Nature</title>
    <desc lang="de">Botched by Nature segue Dr. Nassif e Dr. Dubrow na sua demanda de ajudar pessoas desfiguradas devido à genetica ou a experiencias traumáticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched By Nature</title>
    <desc lang="de">Os medicos conhecem um homem cujo nariz o faz estar farto de enfrentar o público e uma mulher que nasceu com uma gemea siamesa colada ao rabo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched By Nature</title>
    <desc lang="de">Os medicos conhecem uma mulher com o peito bastante deformado. Mais tarde, o medico torna-se paciente quando Dr. Nassif adoece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched By Nature</title>
    <desc lang="de">Os medicos conhecem uma jovem que tem a vida dificultada pelos seios descaídos e uma mulher com complicações nasais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched By Nature</title>
    <desc lang="de">Os medicos ajudam uma mulher com o nariz colapsado, uma universitária com o peito extremamente grande e uma atualizaçao de Tiffany Pollard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched By Nature</title>
    <desc lang="de">No final da temporada, os medicos visitam uma mae com uma deformaçao no peito e uma mulher com um tumor que lhe causa excesso de tecido na boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">WAGS</title>
    <desc lang="de">Quando Natalie e Olivia, as famosas primas do Instagram, ofendem as colegas WAG, bem como a ex-Diva da WWE Barbie Blank, pisam-se calos... e a rivalidade começa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">WAGS</title>
    <desc lang="de">Nicole põe à prova os problemas de imagem de Natalie e Olivia, enquanto Ashley e Dashon marcam finalmente uma data.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <desc lang="de">Agora que Kris e Bruce estao oficialmente divorciados a família vai descobrir se conseguem manter uma relaçao mesmo que estejam separados para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <desc lang="de">Quando Kris começa a namorar com alguem depois de ter estado com Bruce durante 25 anos, ninguem e mais crítico que as proprias filhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">A estrela de reality shows espera que os medicos consigam tratar-lhe do peito. Paul reconstroi um queixo Os medicos conhecem uma mulher transgenero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Nicole Eggert quer o peito mais pequeno depois do seu último cirurgiao lhe ter posto implantes demasiado grandes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Os cirurgiões plásticos Terry Dubrow e Paul Nassif tratam uma mulher com apenas um seio, uma atriz com seis rinoplastias e uma boneca humana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Janice Dickinson quer substituir os seus implantes mamários com 30 anos, um homem quer arranjar o nariz e um paciente leva tudo à loucura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">A estrela trangenica Kimber James pede aos medicos para lhe corrigirem o peito, nariz e vagina e Renee Talley quer melhorar o seu traseiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="E! Entertainment HD.pt">
    <title lang="de">Botched</title>
    <desc lang="de">Uma estrela de reality shows procura ajuda para o seu peito e barriga. Paul trabalha num nariz e Terry exibe-se a um imitador de famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Dating: No Filter T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Callahan, militar veterano, conhece Melissa, e Shane e Alaia passam um dia glamouroso num iate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Hollywood Medium Com Tyler Henry T2 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Tyler ajuda Jenna Dewan Tatum a resolver um misterio familiar, Pauly D faz um contacto chocante com o seu melhor amigo que morreu de forma trágica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Hollywood Medium Com Tyler Henry T2 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Cetico, Todd Christley desfaz-se em lágrimas durante uma leitura comovente e transformadora com Tyler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Botched T7 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Um ex surfista espera resolver um misterio, uma perfeccionista exige um nariz ideal e uma culturista quer completar o seu visual musculado plástico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Botched T7 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Uma paciente de alto risco teme que o seu cirurgiao nao tenha removido o todo o tecido mamário, e uma influencer quer um rabo perfeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Botched T7 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Uma mulher sofre com dores nos gemeos implantados, uma jovem tem uma marca de nascença e um rapaz tem um implante nos bíceps que quer trocar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Raising A F***Ing Star T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Quatro famílias buscam fama e fortuna para os seus talentosos filhos. Kia exige 20% do rendimento da sua filha, FlauJae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Hollywood Medium Com Tyler Henry T2 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Tyler ajuda Jenna Dewan Tatum a resolver um misterio familiar, Pauly D faz um contacto chocante com o seu melhor amigo que morreu de forma trágica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Hollywood Medium Com Tyler Henry T2 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Cetico, Todd Christley desfaz-se em lágrimas durante uma leitura comovente e transformadora com Tyler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Reunion Road Trip T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Os OG Fab Five reúnem-se para surpreender um dos seus com uma fantástica transformaçao e festa de aniversário, e relembram os seus momentos favoritos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Botched T7 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Uma sobrevivente de cancro perde o lábio superior depois de uma pequena intervençao correr mal e uma estudante espera remover algo horrível do seu pe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Botched T7 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Uma cantora obcecada pelos anos 2000 e pela Britney Spears quer um peito maior, e Dr. Dubrow ajuda uma jovem mae a tratar do seu joelho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Botched T7 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Uma naturista procura conselhos sobre a sua barriga mais que lipoaspirada, enquanto uma mae com o peito feito num oito enfrenta o medo da anestesia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Dating: No Filter T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Callahan, militar veterano, conhece Melissa, e Shane e Alaia passam um dia glamouroso num iate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Honestly Cavallari: A Tour Dos Titulares T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">No dia de folga em Chicago, Kristin vai à loja Uncommon James e depois sai para jantar com amigos, mas a noite acaba tomando um rumo inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians T11 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Kris decide que a família precisa de terapia quando ela e as filhas discutem, mas os seus planos viram-se contra ela quando falta a uma sessao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians T11 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Kim planeia uma grande festa para o 60º aniversário de Kris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Hollywood Medium Com Tyler Henry T2 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Ryan Lochte, medalhado olímpico, recebe uma mensagem do seu falecido avô. Tabatha Coffey recebe uma mensagem comovente da sua falecida mae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Hollywood Medium Com Tyler Henry T2 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Brooke Burns recebe respostas sobre a morte trágica de um familiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians T11 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">As raparigas fazem um vídeo para a festa de aniversário de Kris. Khloe procura o equilíbrio entre apoiar Lamar e regressar à sua vida quotidiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians T11 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">No final da temporada, e com a data prevista para o parto a aproximar-se, Kim descobre que a construçao da sua casa está atrasada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Botched T7 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Um rock n roller com um olho descaído quer regressar aos palcos, e uma mulher transgenero serve de inspiraçao para uma festa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Botched T7 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">O Boneco Humano, ou Justin Jedlica, fala aos medicos dos seus novos implantes, e uma mulher precisa de um milagre depois de destruir o seu nariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Botched T7 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Uma mulher que quase morreu ao fazer uma abdominoplastia quer remover as cicatrizes, e outra surpreende os medicos com uma transformaçao chocante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians T12 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A família e surpreendida com a notícia de que Rob namora com a ex de Tyga. Khloe certifica-se de que Lamar tem uma casa e os cuidados de que precisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With The Kardashians T12 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Kanye convida todos para o seu espetáculo de moda em Nova Iorque, mas Khloe está preocupada com Lamar. Kim tenta manter Scott longe de problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Honestly Cavallari: A Tour Dos Titulares T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Na fase «Very (solteira) Cavallari», o suposto estilo de vida festeiro de Kristin rendeu manchetes bem «charmosas» com Craig e Austen, do canal Bravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">Dating: No Filter T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Sakoiya procura o homem dos seus sonhos, enquanto Chris espera encontrar uma rapariga com rabo grande com que possa fazer twerk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">E! Entertainment</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">E! Entertainment</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">E! Entertainment</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">E! Entertainment</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">E! Entertainment</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="E! HD.pt">
    <title lang="de">E! Entertainment</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719172200 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E99 — Umas Festas Muito Kardashian
Neste especial de Natal, Kris, Kim, Kourtney e Khloé mostram-nos como se preparam para o maior acontecimento do ano, desde a decoração à cozinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172200 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E100 — Especial 10º Aniversário
Ryan Seacrest senta-se à conversa com a famosa família para reviver os momentos mais importantes da última década.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — #Textgate
EJ pensa se deverá convidar Jonny para as Bahamas. Brandan encontra-se com um joalheiro para discutir pormenores sobre um anel de noivado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — #BahamaDrama
EJ tem uma presença nas Bahamas com os seus amigos. Taylor apercebe-se de que o &apos;flirt&apos; com Bobby é uma boa distração para a crescente tensão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — Grandes Problemas de Glúteos
Dr. Dubrow eleva a moral de uma mulher assim como os seus seios. Uma sensação da net pede ajuda com os seus problemas por ter rabo grande.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5 — Pescoço de Pelicano
Dr. Dubrow ajuda uma paciente com os seis implantes nos glúteos e Dr. Nassif tenta salvar um paciente com pescoço de pelicano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E114
Andy Cohen discute temas relacionados com a cultura pop com celebridades e personalidades de reality shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E14 — Pãozinho no Forno
Khloé tem grandes notícias, mas a sua tensa relação com Corey ameaça ofuscá-las. Kris sente-se desconfortável por causa das suas orelhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E15 — Os Diamantes São Eternos
O comportamento de Scott piora quando descobre que Kourtney tem um namorado, enquanto Kris inventa uma forma criativa de preservar a sua memória.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17 — Cougars, Cobras e Mamas!
Dr. Nassif trata do pescoço de uma paciente, enquanto Dr. Dubrow ajuda uma paciente desesperada por reduzir o peito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — Eu Amo Novos Seios
Tiffany Pollard decide tirar os implantes mamários, enquanto uma cosplayer precisa da ajuda do Feiticeiro dos Seios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Luann de Lesseps, Maddie Ziegler, Jax Taylor &amp; Tom Sandoval, Tituss Burgess
Tyler tira o sentimento de culpa dos ombros de Luann de Lesseps quando partilha uma mensagem misteriosa de um amigo que faleceu recentemente. Passa também uma mensagem ternurenta a Maddie Ziegler e à mãe. Tyler transforma um cético num crente, quando visita Jax Taylor e Tom Sandoval.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Rebel Wilson, Chris Harrison, Sofia Vergara
A temporada quarto estreia com Tyler Henry a abrir a porta à comediante e atriz Rebel Wilson, de &quot;Um Ritmo Perfeito&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E14 — Pãozinho no Forno
Khloé tem grandes notícias, mas a sua tensa relação com Corey ameaça ofuscá-las. Kris sente-se desconfortável por causa das suas orelhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E15 — Os Diamantes São Eternos
O comportamento de Scott piora quando descobre que Kourtney tem um namorado, enquanto Kris inventa uma forma criativa de preservar a sua memória.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — #Pride&amp;Prada
EJ prepara-se para representar a comunidade gay no Pride de São Francisco, enquanto Dorothy volta a ter encontros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — #TroopBeverlyHills
Brendan desafia o grupo a acampar no Wyoming a fim de testar o compromisso que Morgan tem com ele, mas apercebe-se de que pode ter cometido um erro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — #SurvivaloftheRichest
O ar fresco e a falta de rede trazem problemas ao acampamento no Wyoming. Entretanto, o grupo confronta Jonny por causa do seu mais recente acesso de raiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — #SurgerySelfie
EJ decide avançar com uma cirurgia. Por seu lado, Brendan completa o processo de transplante de cabelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — Do Reino Unido
Uma paciente britânica com rabo de pato e uma barriga saliente leva o Dr. Dubrow a operá-la para lhe devolver o seu corpo de 24 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — Rabos, Seios e Baklava
Uma britânica está a tentar ter um rabo igual ao da Kim Kardashian. Dr. Nassif é chantageado com baklava para ajudar uma estrela pop a retocar o nariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E16 — Uma Teia Emaranhada
Kim teme pela segurança da sua barriga de aluguer. Kris está atenta a Scott durante a Semana da Moda. Kourtney lida com uma infestação assustadora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E17 — O Legado de Kris Jenner
Quando se apercebe de que as raparigas pouco sabem sobre a história de Kris, Scott prepara-se para lhe fazer um vídeo de homenagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — #Textgate
EJ pensa se deverá convidar Jonny para as Bahamas. Brandan encontra-se com um joalheiro para discutir pormenores sobre um anel de noivado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — #BahamaDrama
EJ tem uma presença nas Bahamas com os seus amigos. Taylor apercebe-se de que o &apos;flirt&apos; com Bobby é uma boa distração para a crescente tensão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — Grandes Problemas de Glúteos
Dr. Dubrow eleva a moral de uma mulher assim como os seus seios. Uma sensação da net pede ajuda com os seus problemas por ter rabo grande.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5 — Pescoço de Pelicano
Dr. Dubrow ajuda uma paciente com os seis implantes nos glúteos e Dr. Nassif tenta salvar um paciente com pescoço de pelicano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E115
Andy Cohen discute temas relacionados com a cultura pop com celebridades e personalidades de reality shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E1 — Disputa Na Sessão Fotográfica
Uma discussão por causa do cartão de Natal da família torna-se uma grande contenda. Scott sente-se culpado por entrar numa nova relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E2 — A Arte das Partidas
Kim e Khloé tentam perceber a razão do mau feitio de Kourtney. Khloé e Scott traçam um plano para mostrar a Kris que ela não percebe assim tanto de arte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — #RingOnIt
Brendan surpreende Morgan com uma proposta. Entretanto, Roxy é anfitriã de um evento de solidariedade para a sua irmã e espera que o seu novo namorado apareça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — #NeverHaveIEver
Bobby deixa Taylor desconfortável com o resto do grupo, enquanto EJ e Dorothy andam a rondar os homens. Por outro lado, os negócios não correm bem a Roxy e Morgan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6 — Peito e Rabo
Uma mulher com quatro implantes no peito procura o Dr. Dubrow para os remover. Dr. Nassif ajuda uma mulher italiana a livrar-se do seu nariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7 — Queres Pepperoni Nos Seios?
Uma paciente com aréolas grandes quer diminui-las. Dr. Nassif usa uma técnica inovadora para reconstruir o nariz de uma paciente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E116
Andy Cohen discute temas relacionados com a cultura pop com celebridades e personalidades de reality shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E16 — Uma Teia Emaranhada
Kim teme pela segurança da sua barriga de aluguer. Kris está atenta a Scott durante a Semana da Moda. Kourtney lida com uma infestação assustadora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E17 — O Legado de Kris Jenner
Quando se apercebe de que as raparigas pouco sabem sobre a história de Kris, Scott prepara-se para lhe fazer um vídeo de homenagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — Do Reino Unido
Uma paciente britânica com rabo de pato e uma barriga saliente leva o Dr. Dubrow a operá-la para lhe devolver o seu corpo de 24 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — Rabos, Seios e Baklava
Uma britânica está a tentar ter um rabo igual ao da Kim Kardashian. Dr. Nassif é chantageado com baklava para ajudar uma estrela pop a retocar o nariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Teresa Giudice, Jeannie &amp; Mama Mai, La Toya Jackson
Teresa Giudice tenta manter a compostura quando Tyler estabelece uma ligação com a sua mãe, e La Toya Jackson procura encerrar o capítulo da morte do irmão Michael.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Kenya Moore, Wendi Mcclennon-Covey, Macklemore
Kenya Moore tem uma leitura emocionante quando Tyler contacta com a sua avô, levando a uma partilha de memórias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E16 — Uma Teia Emaranhada
Kim teme pela segurança da sua barriga de aluguer. Kris está atenta a Scott durante a Semana da Moda. Kourtney lida com uma infestação assustadora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E17 — O Legado de Kris Jenner
Quando se apercebe de que as raparigas pouco sabem sobre a história de Kris, Scott prepara-se para lhe fazer um vídeo de homenagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — #Textgate
EJ pensa se deverá convidar Jonny para as Bahamas. Brandan encontra-se com um joalheiro para discutir pormenores sobre um anel de noivado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — #BahamaDrama
EJ tem uma presença nas Bahamas com os seus amigos. Taylor apercebe-se de que o &apos;flirt&apos; com Bobby é uma boa distração para a crescente tensão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — Grandes Problemas de Glúteos
Dr. Dubrow eleva a moral de uma mulher assim como os seus seios. Uma sensação da net pede ajuda com os seus problemas por ter rabo grande.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5 — Pescoço de Pelicano
Dr. Dubrow ajuda uma paciente com os seis implantes nos glúteos e Dr. Nassif tenta salvar um paciente com pescoço de pelicano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E18 — Problemas Na Gravidez
Khloé tenta manter a sua gravidez em segredo, enquanto lida com algumas complicações. Kourtney pergunta-lhe se já desistiu de ter filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E19 — A Revelação do Género
As raparigas fazem uma última viagem de irmãs a São Francisco antes da chegada dos bebés. Entretanto, Khloé espera ansiosamente para saber o género do bebé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — #RingOnIt
Brendan surpreende Morgan com uma proposta. Entretanto, Roxy é anfitriã de um evento de solidariedade para a sua irmã e espera que o seu novo namorado apareça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — #NeverHaveIEver
Bobby deixa Taylor desconfortável com o resto do grupo, enquanto EJ e Dorothy andam a rondar os homens. Por outro lado, os negócios não correm bem a Roxy e Morgan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6 — Peito e Rabo
Uma mulher com quatro implantes no peito procura o Dr. Dubrow para os remover. Dr. Nassif ajuda uma mulher italiana a livrar-se do seu nariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7 — Queres Pepperoni Nos Seios?
Uma paciente com aréolas grandes quer diminui-las. Dr. Nassif usa uma técnica inovadora para reconstruir o nariz de uma paciente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E116
Andy Cohen discute temas relacionados com a cultura pop com celebridades e personalidades de reality shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E3 — Linda de Morrer!
Kris teme que Khloé esteja a levar o seu estilo de vida saudável longe demais. Kim leva o seu fascínio mórbido o nível seguinte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E4 — Pedadelo Antes do Natal
Depois de semanas intensas a discutir com as irmãs, Kourtney considera passar as férias afastada da sua família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — #BattleOfTheBod
Morgan e Dorothy vão a Las Vegas, onde são juízes de um concurso de corpos sensuais. Entretanto, Taylor começa a questionar-se sobre a sua relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — #HatersGonnaHate
Enquanto Morgan procura o vestido de noiva perfeito, Brendan fica preocupado com o dinheiro que ela gasta. Dorothy tenta mudar a sua voz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8 — Enxerto Facial
Dr. Nassif enfrenta um enxerto de pele facial onde crescem pelos púbicos, enquanto Dr. Dubrow se diverte com uma paciente que regressa para cirurgia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9 — Seios de Zombie
Dr. Nassif trata o nariz de uma paciente, enquanto Dr. Dubrow ajuda uma mãe solteira cujo implante mamário caiu enquanto escovava os dentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E117
Andy Cohen discute temas relacionados com a cultura pop com celebridades e personalidades de reality shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E18 — Problemas Na Gravidez
Khloé tenta manter a sua gravidez em segredo, enquanto lida com algumas complicações. Kourtney pergunta-lhe se já desistiu de ter filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E19 — A Revelação do Género
As raparigas fazem uma última viagem de irmãs a São Francisco antes da chegada dos bebés. Entretanto, Khloé espera ansiosamente para saber o género do bebé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — Grandes Problemas de Glúteos
Dr. Dubrow eleva a moral de uma mulher assim como os seus seios. Uma sensação da net pede ajuda com os seus problemas por ter rabo grande.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5 — Pescoço de Pelicano
Dr. Dubrow ajuda uma paciente com os seis implantes nos glúteos e Dr. Nassif tenta salvar um paciente com pescoço de pelicano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Terra Jolé, Lizzo, Howie Mandel
A entusiasta estrela de &quot;Pequenas Gandes Mulheres: LA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Jill Zarin, Carson Kressley, Mike &apos;The Situation&apos; Sorrentino
Tyler vai até Nova Iorque para uma leitura com Jill Zarin, cuja família fica chocada com a especificidade das mensagens do seu falecido marido Bobby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E18 — Problemas Na Gravidez
Khloé tenta manter a sua gravidez em segredo, enquanto lida com algumas complicações. Kourtney pergunta-lhe se já desistiu de ter filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E19 — A Revelação do Género
As raparigas fazem uma última viagem de irmãs a São Francisco antes da chegada dos bebés. Entretanto, Khloé espera ansiosamente para saber o género do bebé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — #RingOnIt
Brendan surpreende Morgan com uma proposta. Entretanto, Roxy é anfitriã de um evento de solidariedade para a sua irmã e espera que o seu novo namorado apareça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — #NeverHaveIEver
Bobby deixa Taylor desconfortável com o resto do grupo, enquanto EJ e Dorothy andam a rondar os homens. Por outro lado, os negócios não correm bem a Roxy e Morgan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6 — Peito e Rabo
Uma mulher com quatro implantes no peito procura o Dr. Dubrow para os remover. Dr. Nassif ajuda uma mulher italiana a livrar-se do seu nariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7 — Queres Pepperoni Nos Seios?
Uma paciente com aréolas grandes quer diminui-las. Dr. Nassif usa uma técnica inovadora para reconstruir o nariz de uma paciente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E99 — Umas Festas Muito Kardashian
Neste especial de Natal, Kris, Kim, Kourtney e Khloé mostram-nos como se preparam para o maior acontecimento do ano, desde a decoração à cozinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E100 — Especial 10º Aniversário
Ryan Seacrest senta-se à conversa com a famosa família para reviver os momentos mais importantes da última década.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — #BattleOfTheBod
Morgan e Dorothy vão a Las Vegas, onde são juízes de um concurso de corpos sensuais. Entretanto, Taylor começa a questionar-se sobre a sua relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — #HatersGonnaHate
Enquanto Morgan procura o vestido de noiva perfeito, Brendan fica preocupado com o dinheiro que ela gasta. Dorothy tenta mudar a sua voz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8 — Enxerto Facial
Dr. Nassif enfrenta um enxerto de pele facial onde crescem pelos púbicos, enquanto Dr. Dubrow se diverte com uma paciente que regressa para cirurgia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9 — Seios de Zombie
Dr. Nassif trata o nariz de uma paciente, enquanto Dr. Dubrow ajuda uma mãe solteira cujo implante mamário caiu enquanto escovava os dentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E117
Andy Cohen discute temas relacionados com a cultura pop com celebridades e personalidades de reality shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E5 — Rixa Familiar
Kourtney fica devastada quando Scott apresenta os filhos à sua namorada. A família está determinada a redimir-se no &quot;Celebrity Family Feud&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E6 — Adoramos Chicago
Kim prepara-se para o nascimento do terceiro filho, Khloé tem dificuldade em escolher um padrinho para a sua filha e Kourtney dança numa flash mob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — #LooseInLondon
Morgan e Brendan planeiam uma viagem de noivado a Londres. Entretanto, Jonny confronta Bobby em relação ao seu comportamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — #PartyCrasher
Morgan questiona-se se a sua amizade com Roxy será difícil de recuperar. Taylor filma um vídeo musical e encontra um novo príncipe encantado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10 — Peito de Coelhinha &amp; Patrulha Canina
Boss B****, do norte do Kentucky, quer reduzir os seus seios, e Dr. Nassif ajuda uma mulher com a arranjar o nariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11 — Estrelas da Reality TV e as Suas Aflições
Dr Nassif tem um caso peludo quando uma mordida de cão precisa de intervenção. Dr Dubrow não tem mãos a medir com um caso de monosseio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E118
Andy Cohen discute temas relacionados com a cultura pop com celebridades e personalidades de reality shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722235500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E99 — Umas Festas Muito Kardashian
Neste especial de Natal, Kris, Kim, Kourtney e Khloé mostram-nos como se preparam para o maior acontecimento do ano, desde a decoração à cozinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235500 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E100 — Especial 10º Aniversário
Ryan Seacrest senta-se à conversa com a famosa família para reviver os momentos mais importantes da última década.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6 — Peito e Rabo
Uma mulher com quatro implantes no peito procura o Dr. Dubrow para os remover. Dr. Nassif ajuda uma mulher italiana a livrar-se do seu nariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7 — Queres Pepperoni Nos Seios?
Uma paciente com aréolas grandes quer diminui-las. Dr. Nassif usa uma técnica inovadora para reconstruir o nariz de uma paciente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Lala Kent, Jesse Tyler Ferguson, Holly Robinson Peete
Lala Kent, estrela de &apos;Vanderpump Rules&apos;, fica em lágrimas quando Tyler conecta com o seu recém-falecido pai com mensagens para a família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — Scheana Shay, Brad Goreski, Karamo Brown
As mensagens de Tyler do &apos;outro lado&apos; conectam Scheana Shay de &apos;Vanderpump Rules&apos; com a sua amada avó.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E99 — Umas Festas Muito Kardashian
Neste especial de Natal, Kris, Kim, Kourtney e Khloé mostram-nos como se preparam para o maior acontecimento do ano, desde a decoração à cozinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723065000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E100 — Especial 10º Aniversário
Ryan Seacrest senta-se à conversa com a famosa família para reviver os momentos mais importantes da última década.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065000 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — #BattleOfTheBod
Morgan e Dorothy vão a Las Vegas, onde são juízes de um concurso de corpos sensuais. Entretanto, Taylor começa a questionar-se sobre a sua relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723084000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — #HatersGonnaHate
Enquanto Morgan procura o vestido de noiva perfeito, Brendan fica preocupado com o dinheiro que ela gasta. Dorothy tenta mudar a sua voz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084000 +0000" stop="20260723093500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8 — Enxerto Facial
Dr. Nassif enfrenta um enxerto de pele facial onde crescem pelos púbicos, enquanto Dr. Dubrow se diverte com uma paciente que regressa para cirurgia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9 — Seios de Zombie
Dr. Nassif trata o nariz de uma paciente, enquanto Dr. Dubrow ajuda uma mãe solteira cujo implante mamário caiu enquanto escovava os dentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723112500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E1 — Disputa Na Sessão Fotográfica
Uma discussão por causa do cartão de Natal da família torna-se uma grande contenda. Scott sente-se culpado por entrar numa nova relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112500 +0000" stop="20260723122000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E2 — A Arte das Partidas
Kim e Khloé tentam perceber a razão do mau feitio de Kourtney. Khloé e Scott traçam um plano para mostrar a Kris que ela não percebe assim tanto de arte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122000 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — #LooseInLondon
Morgan e Brendan planeiam uma viagem de noivado a Londres. Entretanto, Jonny confronta Bobby em relação ao seu comportamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — #PartyCrasher
Morgan questiona-se se a sua amizade com Roxy será difícil de recuperar. Taylor filma um vídeo musical e encontra um novo príncipe encantado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723150500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10 — Peito de Coelhinha &amp; Patrulha Canina
Boss B****, do norte do Kentucky, quer reduzir os seus seios, e Dr. Nassif ajuda uma mulher com a arranjar o nariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150500 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11 — Estrelas da Reality TV e as Suas Aflições
Dr Nassif tem um caso peludo quando uma mordida de cão precisa de intervenção. Dr Dubrow não tem mãos a medir com um caso de monosseio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E118
Andy Cohen discute temas relacionados com a cultura pop com celebridades e personalidades de reality shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E7 — Stormi Perfeita
Kourtney ataca a mãe sobre assuntos do passado, Khloé fica devastada por uma perda inesperada e Kylie dá as boas-vindas ao seu primeiro bebé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E8 — Uma Modelo Americana em Paris
Kourtney fica furiosa quando Kim divulga algumas informações pessoais em frente à família. Entretanto, Kim esforça-se para fazer de Kanye uma prioridade e Kendall viaja até Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — #Bridezilla
Enquanto planeiam o casamento, o comportamento de Morgan leva Brendan ao limite. Entretanto, o mundo de Jonny é abalado por uma questão de saúde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — #MaidofDishonor
Morgan anuncia quem escolheu para fazer parte da sua &quot;comitiva&quot;. Embora faça parte deste grupo, Dorothy larga os preparativos e vai para Nova Iorque com a amiga Bianca, o que deixa Morgan enfurecida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12 — Peito de Fazer Cair os Queixos
Duas amigas com o peito grande vão ao médico, enquanto um paciente do Dr. Dubrow precisa de ajuda urgente para retocar os seus seios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13 — Defeitos, Maxilares e Soutiens Extra
Dr. Dubrow dá a uma mulher com três mamas o par perfeito. Dr. Nassif corrige o nariz de uma vítima de acidente de viação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E119
Andy Cohen discute temas relacionados com a cultura pop com celebridades e personalidades de reality shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E1 — Disputa Na Sessão Fotográfica
Uma discussão por causa do cartão de Natal da família torna-se uma grande contenda. Scott sente-se culpado por entrar numa nova relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E2 — A Arte das Partidas
Kim e Khloé tentam perceber a razão do mau feitio de Kourtney. Khloé e Scott traçam um plano para mostrar a Kris que ela não percebe assim tanto de arte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8 — Enxerto Facial
Dr. Nassif enfrenta um enxerto de pele facial onde crescem pelos púbicos, enquanto Dr. Dubrow se diverte com uma paciente que regressa para cirurgia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9 — Seios de Zombie
Dr. Nassif trata o nariz de uma paciente, enquanto Dr. Dubrow ajuda uma mãe solteira cujo implante mamário caiu enquanto escovava os dentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — Tamra e Eddie Judge, Stephanie Beatriz, Rasheeda e Kirk Frost
Tamra Judge fica maravilhada quando o marido Eddie se torna crente depois de Tyler lhe dar pormenores vindos do &apos;outro lado&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — Anne Heche, Jamie Chung, Dr. Drew e Steve-O
Numa leitura extremamente comovente, Tyler contacta com o irmão de Anne Heche, que morreu de forma trágica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724055500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E1 — Disputa Na Sessão Fotográfica
Uma discussão por causa do cartão de Natal da família torna-se uma grande contenda. Scott sente-se culpado por entrar numa nova relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055500 +0000" stop="20260724065000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E2 — A Arte das Partidas
Kim e Khloé tentam perceber a razão do mau feitio de Kourtney. Khloé e Scott traçam um plano para mostrar a Kris que ela não percebe assim tanto de arte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065000 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — #LooseInLondon
Morgan e Brendan planeiam uma viagem de noivado a Londres. Entretanto, Jonny confronta Bobby em relação ao seu comportamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724084000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — #PartyCrasher
Morgan questiona-se se a sua amizade com Roxy será difícil de recuperar. Taylor filma um vídeo musical e encontra um novo príncipe encantado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084000 +0000" stop="20260724093500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10 — Peito de Coelhinha &amp; Patrulha Canina
Boss B****, do norte do Kentucky, quer reduzir os seus seios, e Dr. Nassif ajuda uma mulher com a arranjar o nariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11 — Estrelas da Reality TV e as Suas Aflições
Dr Nassif tem um caso peludo quando uma mordida de cão precisa de intervenção. Dr Dubrow não tem mãos a medir com um caso de monosseio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724112500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E3 — Linda de Morrer!
Kris teme que Khloé esteja a levar o seu estilo de vida saudável longe demais. Kim leva o seu fascínio mórbido o nível seguinte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112500 +0000" stop="20260724122000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E4 — Pedadelo Antes do Natal
Depois de semanas intensas a discutir com as irmãs, Kourtney considera passar as férias afastada da sua família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122000 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — #Bridezilla
Enquanto planeiam o casamento, o comportamento de Morgan leva Brendan ao limite. Entretanto, o mundo de Jonny é abalado por uma questão de saúde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — #MaidofDishonor
Morgan anuncia quem escolheu para fazer parte da sua &quot;comitiva&quot;. Embora faça parte deste grupo, Dorothy larga os preparativos e vai para Nova Iorque com a amiga Bianca, o que deixa Morgan enfurecida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724150500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12 — Peito de Fazer Cair os Queixos
Duas amigas com o peito grande vão ao médico, enquanto um paciente do Dr. Dubrow precisa de ajuda urgente para retocar os seus seios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150500 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13 — Defeitos, Maxilares e Soutiens Extra
Dr. Dubrow dá a uma mulher com três mamas o par perfeito. Dr. Nassif corrige o nariz de uma vítima de acidente de viação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E119
Andy Cohen discute temas relacionados com a cultura pop com celebridades e personalidades de reality shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E9 — As Kardashian No Japão
Kim tenta filmar uma campanha inteira para a Yeezy Season 7 no Japão, mas preocupa-a que o sentido de estilo da irmã possa colocar em risco o seu início.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E10 — Vamos Jogar à Bola!
A família Kardashian participa num jogo solidário de softebol com os Jacksons. Entretanto, Kris tenta renovar o Watts Empowerment Center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — #GossipGirl
EJ aceita a ajuda de Dorothy para encontrar o amor e começam à &quot;caça&quot; de um homem qualificado nas ruas de Rodeo Drive. Morgan desculpa-se pela sua vertente &quot;bridezilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — #WakingUpInVegas
Morgan e Brendan apercebem-se de que a data do seu casamento pode estar amaldiçoada. EJ decide criar o seu próprio negócio. Entretanto, Dorothy leva toda a gente para Las Vegas, onde celebrará o seu aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14 — Dança do Peito e Segunda Oportunidade
Enquanto o Dr. Nassif entra em ringue para operar o nariz partido de um boxer, Dr. Dubrow tem que fazer ressuscitar os seios de uma jovem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15 — Seios e Sorrisos
Uma chefe do exército procura a ajuda do Dr. Dubrow, enquanto Dr. Nassif tenta devolver o sorriso a uma vítima de acidente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E120
Andy Cohen discute temas relacionados com a cultura pop com celebridades e personalidades de reality shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E3 — Linda de Morrer!
Kris teme que Khloé esteja a levar o seu estilo de vida saudável longe demais. Kim leva o seu fascínio mórbido o nível seguinte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E4 — Pedadelo Antes do Natal
Depois de semanas intensas a discutir com as irmãs, Kourtney considera passar as férias afastada da sua família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10 — Peito de Coelhinha &amp; Patrulha Canina
Boss B****, do norte do Kentucky, quer reduzir os seus seios, e Dr. Nassif ajuda uma mulher com a arranjar o nariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11 — Estrelas da Reality TV e as Suas Aflições
Dr Nassif tem um caso peludo quando uma mordida de cão precisa de intervenção. Dr Dubrow não tem mãos a medir com um caso de monosseio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Hollywood Medium With Tyler Henry</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Dave &amp; Odette Annable, Cesar Millan, Heidi &amp; Spencer Pratt
Tyler choca Dave e Odette Annable, casal poderoso de Hollywood, ao dizer-lhes que a filha recebe visitas da falecida avó.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Very Cavallari</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Domingo Não é Assim Tão Divertido
Kristin luta por manter o controlo quando a rivalidade entre Brittany e Shannon continua a causar o caos no escritório.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E3 — Linda de Morrer!
Kris teme que Khloé esteja a levar o seu estilo de vida saudável longe demais. Kim leva o seu fascínio mórbido o nível seguinte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725065000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E4 — Pedadelo Antes do Natal
Depois de semanas intensas a discutir com as irmãs, Kourtney considera passar as férias afastada da sua família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065000 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — #Bridezilla
Enquanto planeiam o casamento, o comportamento de Morgan leva Brendan ao limite. Entretanto, o mundo de Jonny é abalado por uma questão de saúde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — #MaidofDishonor
Morgan anuncia quem escolheu para fazer parte da sua &quot;comitiva&quot;. Embora faça parte deste grupo, Dorothy larga os preparativos e vai para Nova Iorque com a amiga Bianca, o que deixa Morgan enfurecida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725093500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12 — Peito de Fazer Cair os Queixos
Duas amigas com o peito grande vão ao médico, enquanto um paciente do Dr. Dubrow precisa de ajuda urgente para retocar os seus seios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093500 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13 — Defeitos, Maxilares e Soutiens Extra
Dr. Dubrow dá a uma mulher com três mamas o par perfeito. Dr. Nassif corrige o nariz de uma vítima de acidente de viação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725112500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E5 — Rixa Familiar
Kourtney fica devastada quando Scott apresenta os filhos à sua namorada. A família está determinada a redimir-se no &quot;Celebrity Family Feud&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112500 +0000" stop="20260725122000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E6 — Adoramos Chicago
Kim prepara-se para o nascimento do terceiro filho, Khloé tem dificuldade em escolher um padrinho para a sua filha e Kourtney dança numa flash mob.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122000 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — #GossipGirl
EJ aceita a ajuda de Dorothy para encontrar o amor e começam à &quot;caça&quot; de um homem qualificado nas ruas de Rodeo Drive. Morgan desculpa-se pela sua vertente &quot;bridezilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725141000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — #WakingUpInVegas
Morgan e Brendan apercebem-se de que a data do seu casamento pode estar amaldiçoada. EJ decide criar o seu próprio negócio. Entretanto, Dorothy leva toda a gente para Las Vegas, onde celebrará o seu aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141000 +0000" stop="20260725150500 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14 — Dança do Peito e Segunda Oportunidade
Enquanto o Dr. Nassif entra em ringue para operar o nariz partido de um boxer, Dr. Dubrow tem que fazer ressuscitar os seios de uma jovem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150500 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15 — Seios e Sorrisos
Uma chefe do exército procura a ajuda do Dr. Dubrow, enquanto Dr. Nassif tenta devolver o sorriso a uma vítima de acidente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E116
Andy Cohen discute temas relacionados com a cultura pop com celebridades e personalidades de reality shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E11 — O Senhor &amp; A Sua Senhora
Inspirada pela manifestação &quot;March for Our Lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E12 — A Traição
Perto da data prevista para o parto, Khloé é abalada por notícias relacionadas com a sua relação. Kim teme que o parto de Khloé coincida com a sua reunião do secundário. Scott e Kendall praticam desportos radicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — #SkeletonsInTheCloset
Os objetivos profissionais de Morgan perturbam a organização do casamento quando consegue uma reunião com um autor de best-sellers em Nova Iorque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">#Meninos Ricos de Beverly Hills</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — #BadNewsBianca
EJ questiona se uma carreira no mundo da moda significa mudar-se para Nova Iorque. Bianca revela que Morgan não é a amiga que Dorothy pensava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16 — Mamilos Estrábicos e Ancas Largas
Uma mulher sensual aconselha-se com Dr. Dubrow, enquanto outro paciente espera um tratamento aos seios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Botched!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17 — Envia-me um Milagre
Um homem com um queloide numa orelha espera que o Dr. Nassif tenha uma solução, e uma brasileira obcecada por mamas quer a sua 33.ª cirurgia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Watch What Happens Live</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E117
Andy Cohen discute temas relacionados com a cultura pop com celebridades e personalidades de reality shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="E.pt">
    <title lang="de">Keeping Up With the Kardashians</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E5 — Rixa Familiar
Kourtney fica devastada quando Scott apresenta os filhos à sua namorada. A família está determinada a redimir-se no &quot;Celebrity Family Feud&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="ENGLISH.pt">
    <title lang="de">ENGLISH CLUB TV</title>
    <desc lang="de">ENGLISH CLUB TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="ENGLISH.pt">
    <title lang="de">ENGLISH CLUB TV</title>
    <desc lang="de">ENGLISH CLUB TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ENGLISH.pt">
    <title lang="de">ENGLISH CLUB TV</title>
    <desc lang="de">ENGLISH CLUB TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ENGLISH.pt">
    <title lang="de">ENGLISH CLUB TV</title>
    <desc lang="de">ENGLISH CLUB TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ENGLISH.pt">
    <title lang="de">ENGLISH CLUB TV</title>
    <desc lang="de">ENGLISH CLUB TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ENGLISH.pt">
    <title lang="de">ENGLISH CLUB TV</title>
    <desc lang="de">ENGLISH CLUB TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="ENGLISH.pt">
    <title lang="de">ENGLISH CLUB TV</title>
    <desc lang="de">ENGLISH CLUB TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ENGLISH.pt">
    <title lang="de">ENGLISH CLUB TV</title>
    <desc lang="de">ENGLISH CLUB TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ENGLISH.pt">
    <title lang="de">ENGLISH CLUB TV</title>
    <desc lang="de">ENGLISH CLUB TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ENGLISH.pt">
    <title lang="de">ENGLISH CLUB TV</title>
    <desc lang="de">ENGLISH CLUB TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ENGLISH.pt">
    <title lang="de">ENGLISH CLUB TV</title>
    <desc lang="de">ENGLISH CLUB TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="ENGLISH.pt">
    <title lang="de">ENGLISH CLUB TV</title>
    <desc lang="de">ENGLISH CLUB TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="EROXHD.pt">
    <title lang="de">EroX</title>
    <desc lang="de">EroX</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="EROXHD.pt">
    <title lang="de">EroX</title>
    <desc lang="de">EroX</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="EROXHD.pt">
    <title lang="de">EroX</title>
    <desc lang="de">EroX</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="EROXHD.pt">
    <title lang="de">EroX</title>
    <desc lang="de">EroX</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="EROXHD.pt">
    <title lang="de">EroX</title>
    <desc lang="de">EroX</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="EROXHD.pt">
    <title lang="de">EroX</title>
    <desc lang="de">EroX</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="EROXHD.pt">
    <title lang="de">EroX</title>
    <desc lang="de">EroX</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="EROXHD.pt">
    <title lang="de">EroX</title>
    <desc lang="de">EroX</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="EROXHD.pt">
    <title lang="de">EroX</title>
    <desc lang="de">EroX</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="EROXHD.pt">
    <title lang="de">EroX</title>
    <desc lang="de">EroX</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="EROXHD.pt">
    <title lang="de">EroX</title>
    <desc lang="de">EroX</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="EROXHD.pt">
    <title lang="de">EroX</title>
    <desc lang="de">EroX</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="EROXHD.pt">
    <title lang="de">EroX</title>
    <desc lang="de">EroX</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo: Tour Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Masculino 10 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Snooker: International Championship</title>
    <desc lang="de">Final Sessao 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Feminino 10 km C</title>
    <desc lang="de">Feminino 10 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Masculino 10 km C</title>
    <desc lang="de">Masculino 10 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Snooker: International Championship</title>
    <desc lang="de">Final Sessao 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Feminino 10 km C</title>
    <desc lang="de">Feminino 10 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Masculino 10 km C</title>
    <desc lang="de">Masculino 10 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Masculino Heat Mass Start (Direto)</title>
    <desc lang="de">Masculino Heat Mass Start</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Two Nights Tour - Garmisch-Partenkirchen (Direto)</title>
    <desc lang="de">Feminino HS142</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach (Direto)</title>
    <desc lang="de">Feminino Heat Mass Start</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen (Direto)</title>
    <desc lang="de">Masculino HS142 Qualificaçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Two Nights Tour - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Feminino HS142</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Masculino Heat Mass Start</title>
    <desc lang="de">Masculino Heat Mass Start</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Feminino Heat Mass Start</title>
    <desc lang="de">Feminino Heat Mass Start</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Masculino HS142 Qualificaçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Two Nights Tour - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Feminino HS142</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Masculino Heat Mass Start</title>
    <desc lang="de">Masculino Heat Mass Start</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Feminino Heat Mass Start</title>
    <desc lang="de">Feminino Heat Mass Start</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Masculino HS142 Qualificaçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Two Nights Tour - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Feminino HS142</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Snooker: Judd Trump - Mark Selby</title>
    <desc lang="de">Final Sessao 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Masculino Heat Mass Start</title>
    <desc lang="de">Masculino Heat Mass Start</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Feminino Heat Mass Start</title>
    <desc lang="de">Feminino Heat Mass Start</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Masculino HS142 Qualificaçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Two Nights Tour - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Feminino HS142</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Snooker: Judd Trump - Mark Selby</title>
    <desc lang="de">Final Sessao 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Masculino HS142 Qualificaçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Masculino Heat Mass Start</title>
    <desc lang="de">Masculino Heat Mass Start</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Masculino Perseguiçao 20 km C (Direto)</title>
    <desc lang="de">Masculino Perseguiçao 20 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Feminino Heat Mass Start</title>
    <desc lang="de">Feminino Heat Mass Start</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Feminino Perseguiçao 20 km C (Direto)</title>
    <desc lang="de">Feminino Perseguiçao 20 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen (Direto)</title>
    <desc lang="de">Masculino HS142</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Two Nights Tour - Oberstdorf (Direto)</title>
    <desc lang="de">Feminino HS137</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Masculino Perseguiçao 20 km C</title>
    <desc lang="de">Masculino Perseguiçao 20 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Feminino Perseguiçao 20 km C</title>
    <desc lang="de">Feminino Perseguiçao 20 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Ciclocrosse: Trofeu X²O Badkamers - Baal - Feminino</title>
    <desc lang="de">Feminino</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Ciclocrosse: Trofeu X²O Badkamers - Baal - Masculino</title>
    <desc lang="de">Masculino</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Masculino HS142</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Masculino Perseguiçao 20 km C</title>
    <desc lang="de">Masculino Perseguiçao 20 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Feminino Perseguiçao 20 km C</title>
    <desc lang="de">Feminino Perseguiçao 20 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Masculino HS142</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Snooker: Open Escocia</title>
    <desc lang="de">Final Sessao 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="EURHD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Masculino Perseguiçao 20 km C</title>
    <desc lang="de">Masculino Perseguiçao 20 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021400 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021400 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114600 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114600 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143100 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143100 +0000" stop="20251231144400 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144400 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174800 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174800 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191400 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191400 +0000" stop="20251231192900 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192900 +0000" stop="20251231195200 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195200 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234600 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234600 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101003100 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003100 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021400 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021400 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111400 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111400 +0000" stop="20260101112900 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112900 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124600 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124600 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133100 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133100 +0000" stop="20260101134200 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134200 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164600 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164600 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181400 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181400 +0000" stop="20260101182900 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182900 +0000" stop="20260101185200 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185200 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191400 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191400 +0000" stop="20260101194400 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194400 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211400 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211400 +0000" stop="20260101213100 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213100 +0000" stop="20260101214600 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214600 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021400 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021400 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102023700 +0000" channel="EURN.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021400 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021400 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114600 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114600 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143100 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143100 +0000" stop="20251231144400 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144400 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174800 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174800 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191400 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191400 +0000" stop="20251231192900 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192900 +0000" stop="20251231195200 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195200 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234600 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234600 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101003100 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003100 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021400 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021400 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111400 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111400 +0000" stop="20260101112900 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112900 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124600 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124600 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133100 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133100 +0000" stop="20260101134200 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134200 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164600 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164600 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181400 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181400 +0000" stop="20260101182900 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182900 +0000" stop="20260101185200 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185200 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191400 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191400 +0000" stop="20260101194400 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194400 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211400 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211400 +0000" stop="20260101213100 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213100 +0000" stop="20260101214600 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214600 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021400 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021400 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102023700 +0000" channel="EURNA.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021400 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021400 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114600 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114600 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143100 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143100 +0000" stop="20251231144400 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144400 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174800 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174800 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191400 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191400 +0000" stop="20251231192900 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192900 +0000" stop="20251231195200 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195200 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234600 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234600 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101003100 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003100 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021400 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021400 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Wake Up Europe</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111400 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111400 +0000" stop="20260101112900 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112900 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124600 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124600 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101133100 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133100 +0000" stop="20260101134200 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134200 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">Euronews Now</title>
    <desc lang="de">Breaking News. In depth analysis on the biggest stories making headlines in Europe and across the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164600 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164600 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181400 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181400 +0000" stop="20260101182900 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182900 +0000" stop="20260101185200 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185200 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191400 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191400 +0000" stop="20260101194400 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194400 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211400 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211400 +0000" stop="20260101213100 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213100 +0000" stop="20260101214600 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214600 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">The leading news stories of the moment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021400 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021400 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102023700 +0000" channel="EURNIHD.pt">
    <title lang="de">The European Debrief</title>
    <desc lang="de">Live headlines,breaking news, analysis and interviews from Europes News Centre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114600 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231143100 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143100 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174800 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184800 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192900 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204600 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231222800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222800 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234600 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003100 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003100 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na ….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101112900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112900 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124600 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133100 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133100 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101164600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164600 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101182900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182900 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101213100 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213100 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">A sua dose diária de informaçao. As últimas notícias da Europa e do Mundo sobre economia, negocios e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102023700 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews</title>
    <desc lang="de">Notícias internacionais numa perspectiva europeia na euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719163800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163800 +0000" stop="20260719164800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:38
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164800 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719172900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172900 +0000" stop="20260719173400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173400 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:34
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719180500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719183800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183800 +0000" stop="20260719184800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:38
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184800 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719192900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192900 +0000" stop="20260719193400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193400 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:34
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719203800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203800 +0000" stop="20260719204800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:38
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204800 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719210500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210500 +0000" stop="20260719212900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212900 +0000" stop="20260719213400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213400 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:34
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719222900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222900 +0000" stop="20260719223400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:29
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223400 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:34
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719233800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233800 +0000" stop="20260719234800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:38
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234800 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720002900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002900 +0000" stop="20260720003400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:29
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003400 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:34
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720013800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013800 +0000" stop="20260720014800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:38
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014800 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720022900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022900 +0000" stop="20260720023400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:29
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023400 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:34
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720033800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033800 +0000" stop="20260720034800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:38
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034800 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041400 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:14
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720044600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044600 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:46
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:45
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720064800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064800 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091600 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:16
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141800 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:18
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720181400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181400 +0000" stop="20260720183100 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:14
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183100 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:31
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:45
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720204600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204600 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011400 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:14
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721014600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014600 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721064800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064800 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074600 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721084600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084600 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091600 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:16
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721094600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094600 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:45
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141800 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:18
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721181400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181400 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:14
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:45
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201400 +0000" stop="20260721203100 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:14
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203100 +0000" stop="20260721204600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:31
Programa semanal de entrevistas aprofundadas com as personalidades mais importantes da Europa, discutindo a situação da Europa e os desafios cruciais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204600 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722011400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011400 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:14
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722064600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064600 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074600 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722084600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084600 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722094200 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:30
Programa semanal de entrevistas aprofundadas com as personalidades mais importantes da Europa, discutindo a situação da Europa e os desafios cruciais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094200 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:42
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104600 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722133100 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133100 +0000" stop="20260722134400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:31
Programa semanal de entrevistas aprofundadas com as personalidades mais importantes da Europa, discutindo a situação da Europa e os desafios cruciais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134400 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:44
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722161500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161500 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722164800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164800 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722181400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181400 +0000" stop="20260722182900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:14
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182900 +0000" stop="20260722185200 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185200 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:52
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722212900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212900 +0000" stop="20260722215200 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215200 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:52
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722224600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224600 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260722233100 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233100 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:31
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723011400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011400 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:14
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723064600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064600 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723074600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074600 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723084600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084600 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723102900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102900 +0000" stop="20260723105200 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105200 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:52
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723114600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114600 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723123100 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123100 +0000" stop="20260723124200 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:31
Programa semanal de entrevistas aprofundadas com as personalidades mais importantes da Europa, discutindo a situação da Europa e os desafios cruciais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124200 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:42
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723154600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154600 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723161500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161500 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723171400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171400 +0000" stop="20260723172900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:14
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172900 +0000" stop="20260723175200 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175200 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:52
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723181400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181400 +0000" stop="20260723184400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:14
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184400 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:44
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723201400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201400 +0000" stop="20260723203100 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:14
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203100 +0000" stop="20260723204600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:31
Programa semanal de entrevistas aprofundadas com as personalidades mais importantes da Europa, discutindo a situação da Europa e os desafios cruciais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204600 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723231500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231500 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724001500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001500 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724011400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011400 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:14
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724013700 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013700 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:37
Programa semanal de entrevistas aprofundadas com as personalidades mais importantes da Europa, discutindo a situação da Europa e os desafios cruciais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:45
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724021500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724051500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051500 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724064700 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064700 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:47
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724074600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Acorda Europa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074600 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724090700 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090700 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:07
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724111400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111400 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:14
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724113700 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113700 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Europe Conversation</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:37
Programa semanal de entrevistas aprofundadas com as personalidades mais importantes da Europa, discutindo a situação da Europa e os desafios cruciais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:45
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121400 +0000" stop="20260724122900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:14
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122900 +0000" stop="20260724125200 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125200 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:52
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia na Euronews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143400 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:34
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724161400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161400 +0000" stop="20260724162900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:14
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162900 +0000" stop="20260724165200 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165200 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:52
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724171500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171500 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724181400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181400 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:14
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724184400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184400 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:44
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724204700 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204700 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:47
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:15
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Euronews em Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:30
Notícias internacionais numa perspetiva europeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:15
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:15
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725001500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001500 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:15
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725011400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011400 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:14
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725014600 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014600 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:46
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:15
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:15
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725040500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040500 +0000" stop="20260725042900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042900 +0000" stop="20260725043400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043400 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:34
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725050500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050500 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725053800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053800 +0000" stop="20260725054800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:38
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054800 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725060500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060500 +0000" stop="20260725062900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062900 +0000" stop="20260725063400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063400 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:34
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725070500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070500 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725073800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073800 +0000" stop="20260725074800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:38
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074800 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725080500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080500 +0000" stop="20260725082900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082900 +0000" stop="20260725083400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083400 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:34
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725090500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090500 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725093800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093800 +0000" stop="20260725094800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:38
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094800 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725102900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102900 +0000" stop="20260725103400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103400 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:34
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725110500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110500 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725113800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113800 +0000" stop="20260725114800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:38
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114800 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725120500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120500 +0000" stop="20260725122900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122900 +0000" stop="20260725123400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123400 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:34
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725130500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130500 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725133800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133800 +0000" stop="20260725134800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:38
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134800 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725140500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140500 +0000" stop="20260725142900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142900 +0000" stop="20260725143400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143400 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:34
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725150500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150500 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725153800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153800 +0000" stop="20260725154800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:38
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154800 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725160500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160500 +0000" stop="20260725162900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162900 +0000" stop="20260725163400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163400 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:34
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725170500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170500 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725173800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173800 +0000" stop="20260725174800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:38
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174800 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725180500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180500 +0000" stop="20260725182900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182900 +0000" stop="20260725183400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183400 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:34
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725190500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190500 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725193800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193800 +0000" stop="20260725194800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:38
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194800 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725200500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200500 +0000" stop="20260725202900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202900 +0000" stop="20260725203400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203400 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:34
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725210500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210500 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725213800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213800 +0000" stop="20260725214800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:38
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214800 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725220500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220500 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725223800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:30
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223800 +0000" stop="20260725224800 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:38
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224800 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:48
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725230500 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230500 +0000" stop="20260725232900 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:05
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232900 +0000" stop="20260725233400 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">Global Week-End</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:29
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233400 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="Euronews.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:34
As principais notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Snooker - International Championship</title>
    <desc lang="de">Final | Sessao 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Feminino | 10 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Masculino | 10 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Snooker - International Championship</title>
    <desc lang="de">Final | Sessao 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Feminino | 10 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Masculino | 10 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach (Direto)</title>
    <desc lang="de">Masculino | Heat Mass Start.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Two Nights Tour - Garmisch-Partenkirchen (Direto)</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach (Direto)</title>
    <desc lang="de">Feminino | Heat Mass Start.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen (Direto)</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Two Nights Tour - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Masculino | Heat Mass Start.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Feminino | Heat Mass Start.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Two Nights Tour - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Masculino | Heat Mass Start.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Feminino | Heat Mass Start.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Two Nights Tour - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Snooker - Judd Trump - Mark Selby</title>
    <desc lang="de">Final | Sessao 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Masculino | Heat Mass Start.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Feminino | Heat Mass Start.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Two Nights Tour - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Snooker - Judd Trump - Mark Selby</title>
    <desc lang="de">Final | Sessao 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Masculino | Heat Mass Start.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach (Direto)</title>
    <desc lang="de">Masculino | Perseguiçao | 20 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Feminino | Heat Mass Start.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach (Direto)</title>
    <desc lang="de">Feminino | Perseguiçao | 20 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen (Direto)</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Two Nights Tour - Oberstdorf (Direto)</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Masculino | Perseguiçao | 20 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Feminino | Perseguiçao | 20 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Cyclo-Cross - Trofeu X²o Badkamers - Baal</title>
    <desc lang="de">Feminino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Cyclo-Cross - Trofeu X²o Badkamers - Baal</title>
    <desc lang="de">Masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Masculino | Perseguiçao | 20 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Feminino | Perseguiçao | 20 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Snooker - Open da Escocia</title>
    <desc lang="de">Final | Sessao 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="Eurosport 1 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Masculino | Perseguiçao | 20 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Masculino | 10 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Snooker - International Championship</title>
    <desc lang="de">Final | Sessao 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Feminino | 10 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Masculino | 10 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Snooker - International Championship</title>
    <desc lang="de">Final | Sessao 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Magazine - Hard Knocks</title>
    <desc lang="de">Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Ciclismo - Volta a Itália</title>
    <desc lang="de">Resumo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Ciclismo - Volta a França</title>
    <desc lang="de">- Resumo. Masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Ciclismo - Volta a Espanha</title>
    <desc lang="de">- Resumo. Masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Powerboat - Campeonato do Mundo F1h2o - Sharjah</title>
    <desc lang="de">Resumo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Tenis - Jannik Sinner x Carlos Alcaraz</title>
    <desc lang="de">Roland-Garros 2025 | Singulares Masculinos | Final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Ciclismo - Volta a França</title>
    <desc lang="de">- Resumo. Masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Magazine - Cycling África</title>
    <desc lang="de">Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Snooker - International Championship</title>
    <desc lang="de">Final | Sessao 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Ciclismo da 2025</title>
    <desc lang="de">Temporada. - Resumo. Feminino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Ciclismo - Volta a França</title>
    <desc lang="de">- Resumo. Masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Masculino | Heat Mass Start.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Feminino | Heat Mass Start.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Two Nights Tour - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Snooker - Judd Trump - Mark Selby</title>
    <desc lang="de">Final | Sessao 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Two Nights Tour - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Snooker - Judd Trump - Mark Selby</title>
    <desc lang="de">Final | Sessao 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Two Nights Tour - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Cyclo-Cross - Superprestige - Diegem</title>
    <desc lang="de">Masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Cyclo-Cross - Trofeu X²o Badkamers - Baal (Direto)</title>
    <desc lang="de">Feminino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Magazine - Cycling Show</title>
    <desc lang="de">Magazine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Cyclo-Cross - Trofeu X²o Badkamers - Baal (Direto)</title>
    <desc lang="de">Masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Masculino | Perseguiçao | 20 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Feminino | Perseguiçao | 20 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Snooker - Campeonato do Mundo</title>
    <desc lang="de">Final | Sessao 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Masculino | Perseguiçao | 20 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Feminino | Perseguiçao | 20 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Cyclo-Cross - Trofeu X²o Badkamers - Baal</title>
    <desc lang="de">Feminino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Cyclo-Cross - Trofeu X²o Badkamers - Baal</title>
    <desc lang="de">Masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Masculino | Perseguiçao | 20 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Esqui De Fundo - Tour De Ski - Toblach</title>
    <desc lang="de">Feminino | Perseguiçao | 20 km C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Saltos de Esqui - Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Os saltos de esqui sao um dos mais impressionantes desportos transmitidos pelo Eurosport. Assista a todos os saltos vertiginosos dos melhores atletas da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Eurosport 2 HD.pt">
    <title lang="de">Snooker - Open da Escocia</title>
    <desc lang="de">Final | Sessao 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">BMX: Campeonato do Mundo, Racing</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 2
Não perca os Campeonatos do Mundo de BMX Racing 2026, onde os melhores do mundo vão lutar pela camisola arco-íris na espetacular pista de Brisbane, na Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo - Road to Yellow</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Road to Yellow
Acompanha a preparação para o Tour de France Femmes de 2026, com análises de especialistas sobre o percurso, as principais candidatas e as táticas das equipas antes da maior prova de ciclismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Hipismo: Global Champions Tour - Saltos</title>
    <sub-title lang="de">Hipismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Riesenbeck
Não perca a etapa de Riesenbeck do Global Champions Tour 2026, circuito mundial de saltos de obstáculos, num dos grandes centros equestres da Alemanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">BMX: Campeonato do Mundo, Racing</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 2
Não perca os Campeonatos do Mundo de BMX Racing 2026, onde os melhores do mundo vão lutar pela camisola arco-íris na espetacular pista de Brisbane, na Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">BTT: Race Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
Série que nos leva aos bastidores do mundo das corridas de BTT, explorando as bicicletas mais rápidas e inovadoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Snooker: Open de Inglaterra</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final | Sessão 2
Não perca o Open de Inglaterra de Snooker, o primeiro torneio da Home Nations Series, a decorrer em Brentwood, Essex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">BMX: Campeonato do Mundo, Racing</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 2
Não perca os Campeonatos do Mundo de BMX Racing 2026, onde os melhores do mundo vão lutar pela camisola arco-íris na espetacular pista de Brisbane, na Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">BTT: Race Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
Série que nos leva aos bastidores do mundo das corridas de BTT, explorando as bicicletas mais rápidas e inovadoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Hipismo: Global Champions Tour - Saltos</title>
    <sub-title lang="de">Hipismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Riesenbeck
Não perca a etapa de Riesenbeck do Global Champions Tour 2026, circuito mundial de saltos de obstáculos, num dos grandes centros equestres da Alemanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo - Road to Yellow</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Road to Yellow
Acompanha a preparação para o Tour de France Femmes de 2026, com análises de especialistas sobre o percurso, as principais candidatas e as táticas das equipas antes da maior prova de ciclismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 10 | Aurillac - Le Lioran (166, 6 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 14 | Mulhouse - Le Markstein Fellering (155, 3 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">BTT: Race Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:30
Série que nos leva aos bastidores do mundo das corridas de BTT, explorando as bicicletas mais rápidas e inovadoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Hipismo: Global Champions Tour - Saltos</title>
    <sub-title lang="de">Hipismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Riesenbeck
Não perca a etapa de Riesenbeck do Global Champions Tour 2026, circuito mundial de saltos de obstáculos, num dos grandes centros equestres da Alemanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gold Coast
A nova época do T100 World Tour, circuito que conta com 40 dos melhores triatletas do mundo, começa na icónica Gold Coast, na Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gold Coast
A nova época do T100 World Tour, circuito que conta com 40 dos melhores triatletas do mundo, começa na icónica Gold Coast, na Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 14 | Mulhouse - Le Markstein Fellering (155, 3 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Snooker: Open da Irlanda do Norte</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final | Sessão 2
O Open da Irlanda do Norte é um torneio que integra a &quot;Home Nations Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 14 | Mulhouse - Le Markstein Fellering (155, 3 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gold Coast
A nova época do T100 World Tour, circuito que conta com 40 dos melhores triatletas do mundo, começa na icónica Gold Coast, na Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 14 | Mulhouse - Le Markstein Fellering (155, 3 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gold Coast
A nova época do T100 World Tour, circuito que conta com 40 dos melhores triatletas do mundo, começa na icónica Gold Coast, na Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 16 | Cri: Évian-Les-Bains - Thonon-Les-Bains (26, 1 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">BTT: Race Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:15
Série que nos leva aos bastidores do mundo das corridas de BTT, explorando as bicicletas mais rápidas e inovadoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Johnstone&apos;s Paint Masters</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final
O Johnstone&apos;s Paint Masters junta os 16 melhores do ranking mundial de snooker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Carros de Turismo: TCR World Tour - Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vila Real
Não perca o resumo das rondas 8 e 9 do TCR World Tour 2026, disputadas no exigente traçado urbano do Circuito Internacional de Vila Real.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Singapura
A 2. ª etapa do T100 World Tour decorre em Singapura, com a prova masculina em Marina Bay, num circuito urbano rodeado por alguns dos marcos mais emblemáticos da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 16 | Cri: Évian-Les-Bains - Thonon-Les-Bains (26, 1 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo - Road to Yellow</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Road to Yellow
Acompanha a preparação para o Tour de France Femmes de 2026, com análises de especialistas sobre o percurso, as principais candidatas e as táticas das equipas antes da maior prova de ciclismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Singapura
A 2. ª etapa do T100 World Tour decorre em Singapura, com a prova masculina em Marina Bay, num circuito urbano rodeado por alguns dos marcos mais emblemáticos da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 16 | Cri: Évian-Les-Bains - Thonon-Les-Bains (26, 1 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Snooker: Open da Escócia</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final
O Open da Escócia é um torneio que integra a &quot;Home Nations Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 16 | Cri: Évian-Les-Bains - Thonon-Les-Bains (26, 1 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Singapura
A 2. ª etapa do T100 World Tour decorre em Singapura, com a prova masculina em Marina Bay, num circuito urbano rodeado por alguns dos marcos mais emblemáticos da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 16 | Cri: Évian-Les-Bains - Thonon-Les-Bains (26, 1 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Singapura
A 2. ª etapa do T100 World Tour decorre em Singapura, com a prova masculina em Marina Bay, num circuito urbano rodeado por alguns dos marcos mais emblemáticos da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 16 | Cri: Évian-Les-Bains - Thonon-Les-Bains (26, 1 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 17 | Chambéry - Voiron (174,7 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">BTT: Race Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
Série que nos leva aos bastidores do mundo das corridas de BTT, explorando as bicicletas mais rápidas e inovadoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Snooker: Tour Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final
Destaque para o Tour Championship de Snooker, torneio que reúne os 12 melhores jogadores da temporada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha
A 3. ª etapa do T100 World Tour decorre em Pamplona, no norte de Espanha, num palco marcado pela história e pela identidade da região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 17 | Chambéry - Voiron (174,7 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha
A 3. ª etapa do T100 World Tour decorre em Pamplona, no norte de Espanha, num palco marcado pela história e pela identidade da região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 17 | Chambéry - Voiron (174,7 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Snooker: Open do País de Gales</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final
O Open do País de Gales é o último torneio da Home Nations Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 17 | Chambéry - Voiron (174,7 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha
A 3. ª etapa do T100 World Tour decorre em Pamplona, no norte de Espanha, num palco marcado pela história e pela identidade da região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Golfe: Discovery Golf</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:30
Todas as notícias do mundo do golfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 17 | Chambéry - Voiron (174,7 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha
A 3. ª etapa do T100 World Tour decorre em Pamplona, no norte de Espanha, num palco marcado pela história e pela identidade da região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo - Road to Yellow</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Road to Yellow
Acompanha a preparação para o Tour de France Femmes de 2026, com análises de especialistas sobre o percurso, as principais candidatas e as táticas das equipas antes da maior prova de ciclismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 17 | Chambéry - Voiron (174,7 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 18 | Voiron - Orcières-Merlette (185,2 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo - Road to Yellow</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Road to Yellow
Acompanha a preparação para o Tour de France Femmes de 2026, com análises de especialistas sobre o percurso, as principais candidatas e as táticas das equipas antes da maior prova de ciclismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Snooker: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final | Sessão 4
Acompanhe o Campeonato do Mundo de snooker, o mais antigo (a primeira edição data de 1927) e mais prestigiado torneio mundial da modalidade. As principais estrelas do circuito têm presença garantida no torneio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — São Francisco
O T100 World Tour passa por São Francisco, nos Estados Unidos, com a prova masculina integrada no emblemático Escape From Alcatraz Triathlon, na mítica baía californiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 18 | Voiron - Orcières-Merlette (185,2 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — São Francisco
O T100 World Tour passa por São Francisco, nos Estados Unidos, com a prova masculina integrada no emblemático Escape From Alcatraz Triathlon, na mítica baía californiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 18 | Voiron - Orcières-Merlette (185,2 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Snooker: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final | Sessão 4
Acompanhe o Campeonato do Mundo de snooker, o mais antigo (a primeira edição data de 1927) e mais prestigiado torneio mundial da modalidade. As principais estrelas do circuito têm presença garantida no torneio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 18 | Voiron - Orcières-Merlette (185,2 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — São Francisco
O T100 World Tour passa por São Francisco, nos Estados Unidos, com a prova masculina integrada no emblemático Escape From Alcatraz Triathlon, na mítica baía californiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 18 | Voiron - Orcières-Merlette (185,2 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — São Francisco
O T100 World Tour passa por São Francisco, nos Estados Unidos, com a prova masculina integrada no emblemático Escape From Alcatraz Triathlon, na mítica baía californiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">BTT: Taça do Mundo - Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Aletsch Arena-Bellwald, Enduro
Assista à Taça do Mundo de BTT 2026 em Aletsch Arena-Bellwald, no Valais suíço, entre algumas das paisagens alpinas mais impressionantes do circuito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 18 | Voiron - Orcières-Merlette (185,2 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 19 | Gap - Alpe d&apos;Huez (127,9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta À Polónia Feminina</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 1 | Tomaszów Lubelski - Zamość (141,8 Km)
Assista à Volta à Polónia Feminina, prova de três etapas da UCI ProSeries e que é a principal corrida feminina por etapas do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">BTT: Taça do Mundo - Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Aletsch Arena-Bellwald, Enduro
Assista à Taça do Mundo de BTT 2026 em Aletsch Arena-Bellwald, no Valais suíço, entre algumas das paisagens alpinas mais impressionantes do circuito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — São Francisco
O T100 World Tour passa por São Francisco, nos Estados Unidos, com a prova masculina integrada no emblemático Escape From Alcatraz Triathlon, na mítica baía californiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Jogos da Commonwealth: Natação</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 1 | Sessão Noturna
Não perca os Jogos da Commonwealth, competição multidesportiva que reúne atletas dos países e territórios da Comunidade Britânica de Nações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 19 | Gap - Alpe d&apos;Huez (127,9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta À Polónia Feminina</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 1 | Tomaszów Lubelski - Zamość (141,8 Km)
Assista à Volta à Polónia Feminina, prova de três etapas da UCI ProSeries e que é a principal corrida feminina por etapas do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">BTT: Taça do Mundo - Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Aletsch Arena-Bellwald, Enduro
Assista à Taça do Mundo de BTT 2026 em Aletsch Arena-Bellwald, no Valais suíço, entre algumas das paisagens alpinas mais impressionantes do circuito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 19 | Gap - Alpe d&apos;Huez (127,9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Jogos da Commonwealth: Natação</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 1 | Sessão Noturna
Não perca os Jogos da Commonwealth, competição multidesportiva que reúne atletas dos países e territórios da Comunidade Britânica de Nações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 19 | Gap - Alpe d&apos;Huez (127,9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Jogos da Commonwealth: Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 1
Não perca o resumo diário dos Jogos da Commonwealth 2026, com os grandes destaques da competição que reúne atletas dos países e territórios da Comunidade Britânica de Nações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">BTT: Taça do Mundo - Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Aletsch Arena-Bellwald, Enduro
Assista à Taça do Mundo de BTT 2026 em Aletsch Arena-Bellwald, no Valais suíço, entre algumas das paisagens alpinas mais impressionantes do circuito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Jogos da Commonwealth: Natação</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 1 | Sessão Noturna
Não perca os Jogos da Commonwealth, competição multidesportiva que reúne atletas dos países e territórios da Comunidade Britânica de Nações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 19 | Gap - Alpe d&apos;Huez (127,9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 20 | Le Bourg d&apos;Oisans - Alpe d&apos;Huez (170,9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta À Polónia Feminina</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 2 | Włodawa - Lubartów (118, 1 Km)
Assista à Volta à Polónia Feminina, prova de três etapas da UCI ProSeries e que é a principal corrida feminina por etapas do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Fórmula E: Campeonato do Mundo FIA</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Eprix Tóquio, Corrida 1
Acompanhe o Tokyo E-Prix, Ronda 14 do Mundial de Fórmula E 2025/26, que se realiza no Tokyo Street Circuit, em Tóquio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Esgrima: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 1
Não perca o Campeonato do Mundo de Esgrima 2026, em Hong Kong, com os títulos mundiais de florete, espada e sabre em disputa na AsiaWorld-Expo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Jogos da Commonwealth: Natação</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 2 | Sessão Noturna
Não perca os Jogos da Commonwealth 2026, competição multidesportiva que reúne atletas dos países e territórios da Comunidade Britânica de Nações, de regresso a Glasgow com 10 desportos integrados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Esgrima: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 1
Não perca o Campeonato do Mundo de Esgrima 2026, em Hong Kong, com os títulos mundiais de florete, espada e sabre em disputa na AsiaWorld-Expo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Trail</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
Destaque para o Trail nos canais Eurosport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Trail</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:30
Destaque para o Trail nos canais Eurosport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Trail</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
Destaque para o Trail nos canais Eurosport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260726010000 +0000" channel="Eurosport1.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 20 | Le Bourg d&apos;Oisans - Alpe d&apos;Huez (170,9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 Grã-Bretanha, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio da Grã-Bretanha (Monster Energy), 12. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Foxhills, Reino Unido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Grã-Bretanha, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio da Grã-Bretanha (Monster Energy), 12. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Foxhills, Reino Unido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Fórmula E: Campeonato do Mundo FIA</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Xangai, Corrida 2
A Fórmula E é uma categoria de automobilismo organizada pela FIA com carros de monopostos movidos exclusivamente a energia elétrica. Acompanhe o campeonato do mundo FIA na Eurosport!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Carros Resistência: Campeonato do Mundo - Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 6 Horas de São Paulo
Destaque para o Campeonato do Mundo FIA de carros resistência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">BTT: Race Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:30
Série que nos leva aos bastidores do mundo das corridas de BTT, explorando as bicicletas mais rápidas e inovadoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">BMX: Campeonato do Mundo, Racing</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 2
Não perca os Campeonatos do Mundo de BMX Racing 2026, onde os melhores do mundo vão lutar pela camisola arco-íris na espetacular pista de Brisbane, na Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Snooker: Open de Inglaterra</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final | Sessão 2
Não perca o Open de Inglaterra de Snooker, o primeiro torneio da Home Nations Series, a decorrer em Brentwood, Essex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">BTT: Race Bikes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:30
Série que nos leva aos bastidores do mundo das corridas de BTT, explorando as bicicletas mais rápidas e inovadoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">BMX: Campeonato do Mundo, Racing</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 2
Não perca os Campeonatos do Mundo de BMX Racing 2026, onde os melhores do mundo vão lutar pela camisola arco-íris na espetacular pista de Brisbane, na Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 Letónia, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio da Letónia, 8. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Kegums, Letónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Letónia, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio da Letónia, 8. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Kegums, Letónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 Letónia, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio da Letónia, 8. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Kegums, Letónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Letónia, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio da Letónia, 8. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Kegums, Letónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Snooker: Open de Inglaterra</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final | Sessão 2
Não perca o Open de Inglaterra de Snooker, o primeiro torneio da Home Nations Series, a decorrer em Brentwood, Essex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 Letónia, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio da Letónia, 8. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Kegums, Letónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Letónia, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio da Letónia, 8. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Kegums, Letónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 Letónia, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio da Letónia, 8. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Kegums, Letónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Letónia, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio da Letónia, 8. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Kegums, Letónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo - Road to Yellow</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Road to Yellow
Acompanha a preparação para o Tour de France Femmes de 2026, com análises de especialistas sobre o percurso, as principais candidatas e as táticas das equipas antes da maior prova de ciclismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 14 | Mulhouse - Le Markstein Fellering (155, 3 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Hipismo: Global Champions Tour - Saltos</title>
    <sub-title lang="de">Hipismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Riesenbeck
Não perca a etapa de Riesenbeck do Global Champions Tour 2026, circuito mundial de saltos de obstáculos, num dos grandes centros equestres da Alemanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 14 | Mulhouse - Le Markstein Fellering (155, 3 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 Grã-Bretanha, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio da Grã-Bretanha (Monster Energy), 12. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Foxhills, Reino Unido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Grã-Bretanha, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio da Grã-Bretanha (Monster Energy), 12. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Foxhills, Reino Unido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Grã-Bretanha, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio da Grã-Bretanha (Monster Energy), 12. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Foxhills, Reino Unido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 14 | Mulhouse - Le Markstein Fellering (155, 3 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Snooker: Open da Irlanda do Norte</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final | Sessão 2
O Open da Irlanda do Norte é um torneio que integra a &quot;Home Nations Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 14 | Mulhouse - Le Markstein Fellering (155, 3 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gold Coast
A nova época do T100 World Tour, circuito que conta com 40 dos melhores triatletas do mundo, começa na icónica Gold Coast, na Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 14 | Mulhouse - Le Markstein Fellering (155, 3 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 15 | Champagnole - Plateau de Solaison (183, 9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 Itália, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio de Itália, 9. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Montevarchi, Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Itália, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio de Itália, 9. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Montevarchi, Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 Itália, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio de Itália, 9. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Montevarchi, Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Itália, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio de Itália, 9. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Montevarchi, Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Snooker: Open da Irlanda do Norte</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final | Sessão 2
O Open da Irlanda do Norte é um torneio que integra a &quot;Home Nations Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 Itália, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio de Itália, 9. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Montevarchi, Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Itália, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio de Itália, 9. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Montevarchi, Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 Itália, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio de Itália, 9. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Montevarchi, Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Itália, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio de Itália, 9. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Montevarchi, Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gold Coast
A nova época do T100 World Tour, circuito que conta com 40 dos melhores triatletas do mundo, começa na icónica Gold Coast, na Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 16 | Cri: Évian-Les-Bains - Thonon-Les-Bains (26, 1 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Johnstone&apos;s Paint Masters</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final
O Johnstone&apos;s Paint Masters junta os 16 melhores do ranking mundial de snooker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 16 | Cri: Évian-Les-Bains - Thonon-Les-Bains (26, 1 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gold Coast
A nova época do T100 World Tour, circuito que conta com 40 dos melhores triatletas do mundo, começa na icónica Gold Coast, na Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 16 | Cri: Évian-Les-Bains - Thonon-Les-Bains (26, 1 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Snooker: Open da Escócia</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final
O Open da Escócia é um torneio que integra a &quot;Home Nations Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 16 | Cri: Évian-Les-Bains - Thonon-Les-Bains (26, 1 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Singapura
A 2. ª etapa do T100 World Tour decorre em Singapura, com a prova masculina em Marina Bay, num circuito urbano rodeado por alguns dos marcos mais emblemáticos da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 16 | Cri: Évian-Les-Bains - Thonon-Les-Bains (26, 1 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo - Road to Yellow</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Road to Yellow
Acompanha a preparação para o Tour de France Femmes de 2026, com análises de especialistas sobre o percurso, as principais candidatas e as táticas das equipas antes da maior prova de ciclismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 Portugal, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio de Portugal, 10. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Águeda, Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Portugal, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio de Portugal, 10. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Águeda, Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 Portugal, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio de Portugal, 10. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Águeda, Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Portugal, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio de Portugal, 10. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Águeda, Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Snooker: Open da Escócia</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final
O Open da Escócia é um torneio que integra a &quot;Home Nations Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 Portugal, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio de Portugal, 10. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Águeda, Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Portugal, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio de Portugal, 10. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Águeda, Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 Portugal, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio de Portugal, 10. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Águeda, Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Portugal, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio de Portugal, 10. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Águeda, Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Singapura
A 2. ª etapa do T100 World Tour decorre em Singapura, com a prova masculina em Marina Bay, num circuito urbano rodeado por alguns dos marcos mais emblemáticos da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 17 | Chambéry - Voiron (174,7 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Golfe: Discovery Golf</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
Todas as notícias do mundo do golfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Snooker: Tour Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final
Destaque para o Tour Championship de Snooker, torneio que reúne os 12 melhores jogadores da temporada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 17 | Chambéry - Voiron (174,7 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Singapura
A 2. ª etapa do T100 World Tour decorre em Singapura, com a prova masculina em Marina Bay, num circuito urbano rodeado por alguns dos marcos mais emblemáticos da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 17 | Chambéry - Voiron (174,7 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Snooker: Open do País de Gales</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final
O Open do País de Gales é o último torneio da Home Nations Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 17 | Chambéry - Voiron (174,7 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Hipismo: Global Champions Tour - Saltos</title>
    <sub-title lang="de">Hipismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Riesenbeck
Não perca a etapa de Riesenbeck do Global Champions Tour 2026, circuito mundial de saltos de obstáculos, num dos grandes centros equestres da Alemanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha
A 3. ª etapa do T100 World Tour decorre em Pamplona, no norte de Espanha, num palco marcado pela história e pela identidade da região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 17 | Chambéry - Voiron (174,7 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — África do Sul, MX2, Corrida 1
O Eurosport continua a acompanhar mais uma temporada de Mundial de Motocross. Velocidade, manobras arriscadas, terra e lama marcam estas corridas do campeonato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP África do Sul, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio da África do Sul, 11. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Joanesburgo, África do Sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 África do Sul, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio da África do Sul, 11. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Joanesburgo, África do Sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP África do Sul, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio da África do Sul, 11. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Joanesburgo, África do Sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">BMX: Campeonato do Mundo, Racing</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 2
Não perca os Campeonatos do Mundo de BMX Racing 2026, onde os melhores do mundo vão lutar pela camisola arco-íris na espetacular pista de Brisbane, na Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Snooker: Open do País de Gales</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final
O Open do País de Gales é o último torneio da Home Nations Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 África do Sul, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio da África do Sul, 11. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Joanesburgo, África do Sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP África do Sul, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio da África do Sul, 11. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Joanesburgo, África do Sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 África do Sul, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio da África do Sul, 11. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Joanesburgo, África do Sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP África do Sul, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio da África do Sul, 11. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Joanesburgo, África do Sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha
A 3. ª etapa do T100 World Tour decorre em Pamplona, no norte de Espanha, num palco marcado pela história e pela identidade da região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 18
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Golfe: Discovery Golf</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:30
Todas as notícias do mundo do golfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Golfe: 3M Open, PGA Tour</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 1
Não perca o 3M Open, torneio do PGA TOUR que leva o circuito até ao TPC Twin Cities, em Blaine, no Minnesota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP África do Sul, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio da África do Sul, 11. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Joanesburgo, África do Sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha
A 3. ª etapa do T100 World Tour decorre em Pamplona, no norte de Espanha, num palco marcado pela história e pela identidade da região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 18
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Snooker: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final | Sessão 4
Acompanhe o Campeonato do Mundo de snooker, o mais antigo (a primeira edição data de 1927) e mais prestigiado torneio mundial da modalidade. As principais estrelas do circuito têm presença garantida no torneio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 18
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — São Francisco
O T100 World Tour passa por São Francisco, nos Estados Unidos, com a prova masculina integrada no emblemático Escape From Alcatraz Triathlon, na mítica baía californiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo - Road to Yellow</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Road to Yellow
Acompanha a preparação para o Tour de France Femmes de 2026, com análises de especialistas sobre o percurso, as principais candidatas e as táticas das equipas antes da maior prova de ciclismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 18
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 Grã-Bretanha, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio da Grã-Bretanha (Monster Energy), 12. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Foxhills, Reino Unido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 Grã-Bretanha, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio da Grã-Bretanha (Monster Energy), 12. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Foxhills, Reino Unido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Grã-Bretanha, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio da Grã-Bretanha (Monster Energy), 12. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Foxhills, Reino Unido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Grã-Bretanha, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio da Grã-Bretanha (Monster Energy), 12. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Foxhills, Reino Unido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Snooker: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final | Sessão 4
Acompanhe o Campeonato do Mundo de snooker, o mais antigo (a primeira edição data de 1927) e mais prestigiado torneio mundial da modalidade. As principais estrelas do circuito têm presença garantida no torneio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 Grã-Bretanha, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio da Grã-Bretanha (Monster Energy), 12. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Foxhills, Reino Unido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MX2 Grã-Bretanha, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio da Grã-Bretanha (Monster Energy), 12. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Foxhills, Reino Unido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Grã-Bretanha, Corrida 1
Sinta a emoção do Grande Prémio da Grã-Bretanha (Monster Energy), 12. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Foxhills, Reino Unido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Motocross: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — MXGP Grã-Bretanha, Corrida 2
Sinta a emoção do Grande Prémio da Grã-Bretanha (Monster Energy), 12. ª etapa do Mundial de Motocross FIM 2026, a ser disputado em Foxhills, Reino Unido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — São Francisco
O T100 World Tour passa por São Francisco, nos Estados Unidos, com a prova masculina integrada no emblemático Escape From Alcatraz Triathlon, na mítica baía californiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo - Road to Yellow</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Road to Yellow
Acompanha a preparação para o Tour de France Femmes de 2026, com análises de especialistas sobre o percurso, as principais candidatas e as táticas das equipas antes da maior prova de ciclismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 19 | Gap - Alpe d&apos;Huez (127,9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">BTT: Taça do Mundo - Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Aletsch Arena-Bellwald, Enduro
Assista à Taça do Mundo de BTT 2026 em Aletsch Arena-Bellwald, no Valais suíço, entre algumas das paisagens alpinas mais impressionantes do circuito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Golfe: 3M Open, PGA Tour</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 2
Não perca o 3M Open, torneio do PGA TOUR que leva o circuito até ao TPC Twin Cities, em Blaine, no Minnesota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — São Francisco
O T100 World Tour passa por São Francisco, nos Estados Unidos, com a prova masculina integrada no emblemático Escape From Alcatraz Triathlon, na mítica baía californiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 19 | Gap - Alpe d&apos;Huez (127,9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Jogos da Commonwealth: Natação</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 1 | Sessão Noturna
Não perca os Jogos da Commonwealth, competição multidesportiva que reúne atletas dos países e territórios da Comunidade Britânica de Nações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 19 | Gap - Alpe d&apos;Huez (127,9 Km)
A Volta a França, ou o Tour de France, é a mais prestigiada prova do ciclismo mundial, marcada por percursos exigentes e cenários icónicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta À Polónia Feminina</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Etapa 1 | Tomaszów Lubelski - Zamość (141,8 Km)
Assista à Volta à Polónia Feminina, prova de três etapas da UCI ProSeries e que é a principal corrida feminina por etapas do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">BTT: Taça do Mundo - Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Aletsch Arena-Bellwald, Enduro
Assista à Taça do Mundo de BTT 2026 em Aletsch Arena-Bellwald, no Valais suíço, entre algumas das paisagens alpinas mais impressionantes do circuito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Jogos da Commonwealth: Natação</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 1 | Sessão Noturna
Não perca os Jogos da Commonwealth, competição multidesportiva que reúne atletas dos países e territórios da Comunidade Britânica de Nações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Esgrima: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 1
Não perca o Campeonato do Mundo de Esgrima 2026, em Hong Kong, com os títulos mundiais de florete, espada e sabre em disputa na AsiaWorld-Expo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Triatlo: T100 World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — São Francisco
O T100 World Tour passa por São Francisco, nos Estados Unidos, com a prova masculina integrada no emblemático Escape From Alcatraz Triathlon, na mítica baía californiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Jogos da Commonwealth: Natação</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 1 | Sessão Noturna
Não perca os Jogos da Commonwealth, competição multidesportiva que reúne atletas dos países e territórios da Comunidade Britânica de Nações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Meias-Finais - Millennium Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meias-Finais
Junte-se a nós no Clube de Ténis do Estoril e não perca um único momento do Millennium Estoril Open – o maior e mais prestigiado torneio de ténis em Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Meias-Finais - Millennium Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meias-Finais
Junte-se a nós no Clube de Ténis do Estoril e não perca um único momento do Millennium Estoril Open – o maior e mais prestigiado torneio de ténis em Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Golfe: 3M Open, PGA Tour</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 3
Não perca o 3M Open, torneio do PGA TOUR que leva o circuito até ao TPC Twin Cities, em Blaine, no Minnesota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Jogos da Commonwealth: Natação</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 2 | Sessão Noturna
Não perca os Jogos da Commonwealth 2026, competição multidesportiva que reúne atletas dos países e territórios da Comunidade Britânica de Nações, de regresso a Glasgow com 10 desportos integrados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260726010000 +0000" channel="Eurosport2.pt">
    <title lang="de">Esgrima: Campeonato do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 1
Não perca o Campeonato do Mundo de Esgrima 2026, em Hong Kong, com os títulos mundiais de florete, espada e sabre em disputa na AsiaWorld-Expo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Snooker: International Championship</title>
    <desc lang="de">Final Sessao 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski, Toblach</title>
    <desc lang="de">Masculino 10 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Snooker: International Championship</title>
    <desc lang="de">Final Sessao 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Feminino 10 km C</title>
    <desc lang="de">Feminino 10 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Masculino 10 km C</title>
    <desc lang="de">Masculino 10 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Snooker: International Championship</title>
    <desc lang="de">Final Sessao 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Futebol Americano: Hard Knocks</title>
    <desc lang="de">Magazine</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a Itália</title>
    <desc lang="de">Resumo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França - Resumo</title>
    <desc lang="de">Masculino</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a Espanha - Resumo</title>
    <desc lang="de">Masculino</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Powerboat: Camp. Mundo F1H2O - Sharjah</title>
    <desc lang="de">Resumo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Tenis: Jannik Sinner - Carlos Alcaraz</title>
    <desc lang="de">Roland-Garros 2025 Singulares Masculinos Final</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França - Resumo</title>
    <desc lang="de">Masculino</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Cycling África</title>
    <desc lang="de">Magazine</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Snooker: International Championship</title>
    <desc lang="de">Final Sessao 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Resumo Temporada 2025</title>
    <desc lang="de">Feminino</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Volta a França - Resumo</title>
    <desc lang="de">Masculino</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Masculino Heat Mass Start</title>
    <desc lang="de">Masculino Heat Mass Start</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Feminino Heat Mass Start</title>
    <desc lang="de">Feminino Heat Mass Start</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Masculino HS142 Qualificaçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Two Nights Tour - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Feminino HS142</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Snooker: Judd Trump - Mark Selby</title>
    <desc lang="de">Final Sessao 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Masculino HS142 Qualificaçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Two Nights Tour - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Feminino HS142</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Snooker: Judd Trump - Mark Selby</title>
    <desc lang="de">Final Sessao 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Two Nights Tour - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Feminino HS142</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Masculino HS142 Qualificaçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Ciclocrosse: Superprestige - Diegem</title>
    <desc lang="de">Masculino</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Ciclocrosse: Trofeu X²O Badkamers - Baal (Direto)</title>
    <desc lang="de">Feminino</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Cycling Show</title>
    <desc lang="de">Magazine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Ciclocrosse: Trofeu X²O Badkamers - Baal (Direto)</title>
    <desc lang="de">Feminino</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Masculino Perseguiçao 20 km C</title>
    <desc lang="de">Masculino Perseguiçao 20 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Feminino Perseguiçao 20 km C</title>
    <desc lang="de">Feminino Perseguiçao 20 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Snooker: Camp. Mundo</title>
    <desc lang="de">Final Sessao 4</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Masculino Perseguiçao 20 km C</title>
    <desc lang="de">Masculino Perseguiçao 20 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Feminino Perseguiçao 20 km C</title>
    <desc lang="de">Feminino Perseguiçao 20 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Ciclocrosse: Trofeu X²O Badkamers - Baal - Feminino</title>
    <desc lang="de">Feminino</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Ciclocrosse: Trofeu X²O Badkamers - Baal - Masculino</title>
    <desc lang="de">Masculino</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Masculino HS142</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Masculino Perseguiçao 20 km C</title>
    <desc lang="de">Masculino Perseguiçao 20 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Esqui Fundo : Tour Ski - Toblach - Feminino Perseguiçao 20 km C</title>
    <desc lang="de">Feminino Perseguiçao 20 km C</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Saltos De Esqui: Torneio 4 Trampolins - Garmisch-Partenkirchen</title>
    <desc lang="de">Masculino HS142</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="EURS2HD.pt">
    <title lang="de">Snooker: Open Escocia</title>
    <desc lang="de">Final Sessao 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <desc lang="de">Super Submissions featuring grapplers putting their submission skills to good use inside of the mixed martial arts cage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <desc lang="de">This episode of FN Recharged features some of the most exciting submission finishes in CES history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Pfl Vault</title>
    <desc lang="de">So, you want to be a PFL fighter? First, youll need to impress the celebrity panel with a spectacular performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Pfl Vault</title>
    <desc lang="de">Two million-dollar Championships on the line and two Fight of the Year Performances delivered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Byb: Bare Knuckle Brawls - Byb: Sometimes Youre The Hammer...</title>
    <desc lang="de">UKs Paul Hilz crosses the pond to take on Alan Arzeno in a fight of the night. Skylar Thomas looks for redemption against newcomer Casie Dees. DJ Linderman starts his ascent up the heavyweight ranks against &quot;The Hammer&quot; Josh Burns.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Byb 25</title>
    <desc lang="de">April 4, 2024. Bare-knuckle boxing from Tampa, Florida, featuring Cub Hawkins vs. Ryan Jett, plus Agnesa Kirakosian vs. Shelby Cannon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <desc lang="de">This episode of FN Recharged features some of the most exciting submission finishes in CES history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <desc lang="de">Fight Network Recharged presents the best knockouts from CES MMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <desc lang="de">Fight Network Recharged presents the best knockouts from Lion Fight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Ijf 2025: Guadalajara Grand Prix Part 6/6</title>
    <desc lang="de">Showcasing world-class judo competitions, matches, and more, presented by International Judo Federation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Ijf 2025: Zagreb Grand Prix Part 1/6</title>
    <desc lang="de">World-class judo matches from Zagreb, Croatia, featuring 370 athletes from 48 nations, presented by International Judo Federation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Its Showtime Special</title>
    <desc lang="de">The worlds premier kickboxing organization featuring Badr Hari, Melvin Manhoef and Giorgio Petrosyan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Impact In 60</title>
    <desc lang="de">Highlighting memorable matches from Taras career against Awesome Kong, Mickie James and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">After The Fight</title>
    <desc lang="de">An inside look at what happened behind-the-scenes capturing the aftermath from GLORY 59 Amsterdam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Immersed - Leon Slater</title>
    <desc lang="de">Leon Slater is redefining what it means to be a breakout star as we delve into his past and discover what is the secret motivation behind his unrelenting pace. We follow Leon Slater as he prepares to make history at TNA Slammiversary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Impact On Spike S7</title>
    <desc lang="de">IMPACT Wrestlings flagship weekly show broadcast on Spike TV, featuring iconic stars such as Hulk Hogan, Ric Flair, Sting, Kurt Angle and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Impact On Spike S7</title>
    <desc lang="de">IMPACT Wrestlings flagship weekly show broadcast on Spike TV, featuring iconic stars such as Hulk Hogan, Ric Flair, Sting, Kurt Angle and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Pfl Vault</title>
    <desc lang="de">International Challengers from Brazil and Ukraine enter the PFL SmartCage looking to make a good first impression and earn themselves a contract with the PFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Impact In 60 - Killer Kross</title>
    <desc lang="de">A look back at Killer Krossâ€™ destructive run in IMPACT Wrestling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Impact In 60</title>
    <desc lang="de">Featuring some of the greatest mixed tag-team matches in IMPACT history, including Abyss and Taylor Wilde vs. Raven and Daffney.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">TNA Impact! S25</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">International Wrestling Syndicate</title>
    <desc lang="de">The premier professional wrestling promotion out of Montreal showcasing top Canadian standouts and international stars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Classic All-Star Wrestling</title>
    <desc lang="de">The greatest wrestling stars from the 1960s through the 1990s, with classic highlights including Hulk Hogan, Ric Flair, Andre the Giant and more. Features pro wrestling aficionados and special guest legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">ROH Classics</title>
    <desc lang="de">Classic episodes of Ring of Honor Wrestling featuring Bryan Danielson, Tyler Black, The Young Bucks, Ric Flair and more stars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Heroes of Lucha Libre</title>
    <desc lang="de">Alchemist and Voando must stop the incredible double attack of Mogul and Blood Eagle. The wizardry of the Tecnicos is no match for the beast and the bird. Tinieblas and Alushe team up with Huracan Ramirez against the Rudos for a tough and complicated battle, but they pull off a win.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Heroes of Lucha Libre</title>
    <desc lang="de">The four islands each send a fighter to the Luchadome. The Rudos show up with Pierrothito and Felinito; the Tecnicos offer up Mini Rey Mysterio and Octagoncito. The Rudos beat the Tecnicos. Sinestrumâ€™s Cien Caras Jr. has revenge on his mind against Rayo de Jalisco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Ultimate Strongman 2017</title>
    <desc lang="de">The United Kingdoms strongest men come together to complete various feats of strength to find out who is the ultimate strongman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">UKs Strongest Man 2021</title>
    <desc lang="de">Strongmen from across the United Kingdom and Ireland pull trucks, flip giant tires and lift stones to crown the UKs strongest man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">World Armwrestling League</title>
    <desc lang="de">The World Armwrestling League is the largest and fastest growing professional armwrestling league in the world, featuring intense matches, a high energy - up close fan experience, and the sports top superstars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Pancrase In 60</title>
    <desc lang="de">One of the most prolific mixed martial artists in the history of the sport with over 100 professional fights, Yuki Kondo is featured against the likes of Pete Williams, Semmy Schilt and Sanae Kikuta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Retrospective</title>
    <desc lang="de">Exclusive tell-all sitdown interview with IMPACT Wrestling star and former NFL player Moose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">After The Fight</title>
    <desc lang="de">An inside look at what happened behind-the-scenes capturing the aftermath from GLORY 59 Amsterdam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Diary</title>
    <desc lang="de">A backstage glimpse at combat sports athletes and professional wrestling stars on the day of the big show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Immersed - Leon Slater</title>
    <desc lang="de">Leon Slater is redefining what it means to be a breakout star as we delve into his past and discover what is the secret motivation behind his unrelenting pace. We follow Leon Slater as he prepares to make history at TNA Slammiversary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Ijf 2025: Zagreb Grand Prix Part 1/6</title>
    <desc lang="de">World-class judo matches from Zagreb, Croatia, featuring 370 athletes from 48 nations, presented by International Judo Federation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Ijf 2025: Zagreb Grand Prix Part 2/6</title>
    <desc lang="de">World-class judo matches from Zagreb, Croatia, featuring 370 athletes from 48 nations, presented by International Judo Federation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <desc lang="de">Super Submissions featuring grapplers putting their submission skills to good use inside of the mixed martial arts cage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <desc lang="de">This episode of FN Recharged features some of the most exciting submission finishes in CES history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Diary</title>
    <desc lang="de">A backstage glimpse at combat sports athletes and professional wrestling stars on the day of the big show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Retrospective</title>
    <desc lang="de">Exclusive tell-all sitdown interview with IMPACT Wrestling star and former NFL player Moose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Pfl Vault</title>
    <desc lang="de">International Challengers from Brazil and Ukraine enter the PFL SmartCage looking to make a good first impression and earn themselves a contract with the PFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Bellator 290: Bader x Fedor 2</title>
    <desc lang="de">February 4, 2023. Featuring Ryan Bader vs. Fedor Emelianenko rematch for heavyweight title, and Johnny Eblen vs. Anatoly Tokov for middleweight title from Los Angeles, California.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Pfl Vault</title>
    <desc lang="de">International Challengers from Brazil and Ukraine enter the PFL SmartCage looking to make a good first impression and earn themselves a contract with the PFL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Pfl Vault</title>
    <desc lang="de">Chris Wade and Arman Ospanov go kick-for-kick in an amazing featherweight duel. While respected friends, Loik Radzhabov and Akhmed Aliev fight to a stunning conclusion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">Pfl Vault</title>
    <desc lang="de">So, you want to be a PFL fighter? First, youll need to impress the celebrity panel with a spectacular performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">BKFC 28</title>
    <desc lang="de">August 27, 2022. Features Christine Ferea vs. Taylor Starling for BKFC womens flyweight title, plus John Dodson vs. Ryan Benoit in bare knuckle boxing action from Albuquerque, New Mexico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102053000 +0000" channel="Fight Network HD.pt">
    <title lang="de">BKFC Ice Wars 1: Battle of The Borders</title>
    <desc lang="de">June 14, 2025. A showdown between U.S. and Canadian ice warriors at the Soaring Eagle Casino and ResortÂ in Mt. Pleasant, Michigan. The inaugural event showcases ten head-to-head bouts and feature twenty elite fighters from the United States and Canada who will battle in â€œThe Ice Boxâ€.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E85 — PFL Season Debuts
A trio of fighters make their PFL Season debuts against mainstays of the League. Can Loughnane, Held and Hamlet make a name for themselves in MMA&apos;s League?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Bare Knuckle Boxing</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35 — Bare Knuckle Boxing 35
November 25, 2023. Featuring live bare knuckle fighting action from the UK bringing the intensely purist combat sport into the mainstream.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Bare Knuckle Boxing</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39 — Bare Knuckle Boxing 39 LIVE!
Live professional bare knuckle fighting action from indigo at The O2 in London, England.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">BYB: Bare Knuckle Brawls</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — BYB 13: Liberian Puma v
Liberia&apos;s Isaac Freeman and Ukraine&apos;s Bovar Khanakov put on a fight of the night performance at BYB 13 in Tampa. The self-proclaimed &quot;Sexiest Man in Bare Knuckle&quot; Art Parker makes his Trigon debut against Matthew Strickland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E89 — Premium Points
With one last chance to earn points and a spot in the 2021 PFL Playoffs, every second matters for the lightweights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E90 — One Shot
2018 Welterweight Champion Magomedkerimov and Cory Hendricks have just one fight to earn enough points to qualify for the playoffs, while Joao Zeferino looks to secure the top seed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E87 — Huge Heavyweight Ban
Two monster Heavyweigts take to the SmartCage while BJJ World Champion Antonio Carlos Jr makes his PFL debut against UFC veteran and Pro Wrestling Champion Tom Lawlor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E87 — Huge Heavyweight Ban
Two monster Heavyweigts take to the SmartCage while BJJ World Champion Antonio Carlos Jr makes his PFL debut against UFC veteran and Pro Wrestling Champion Tom Lawlor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Pancrase In 60</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Frank Shamrock
Following in the footsteps of brother Ken, Frank Shamrock becomes a legendary figure in the MMA community as he battles up the ladder against the likes of Takaku Fuke, Manabu Yamada and Minoru Suzuki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E68 — Jason Andrada Part 1
Before he was cornering Valentina Shevchenko in the UFC, Jason Andrada solidified himself as one of the top Muay Thai fighters in the United-States.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E69 — Jason Andrada Part 2
A look at some of the best fights from top rated American Muay Thai practitioner Jason Andrada from Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E66 — Scott Holtzman
Before his 2015 UFC debut, Scott &quot;Hot Sauce&quot; Holtzman cut his teeth in XFC. This episode feature the best moments from his time in the organization.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67 — Eric Reynolds
A staple in the florida fight scene, Eric Reynolds makes his way to the XFC cage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Pancrase In 60</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Frank Shamrock
Following in the footsteps of brother Ken, Frank Shamrock becomes a legendary figure in the MMA community as he battles up the ladder against the likes of Takaku Fuke, Manabu Yamada and Minoru Suzuki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Diary</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Sami Callihan Part 2
A glimpse at Sami Callihan&apos;s epic IMPACT World Championship win over Brian Cage in a steel cage on the inaugural episode of IMPACT! on AXS from Windsor, Canada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Immersed</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Invicta FC 44
This episode follows Invicta FC Strawweight Champion Emily Ducote on the night of her fight that lead to the knockout of year for Invicta Fighting Championships. Plus Alesha Zappitella defends her atomweight title against Jessica Delboni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PGF Documentaries</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Changing of the Guard
Behind the scenes look at drafts, training, interviews, reactions, and more with Brazilian Jiu Jitsu legends and up-and-coming prospects, presented by Pro Grapplers Federation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Pro Grapplers Federation</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Showcasing the best grapplers in an in-studio environment in an competitive atmosphere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Immersed</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Return of Mike Santana
Mike Santana makes his return to TNA Wrestling at Rebellion where he takes on Steve Maclin. Santana unapologetically reveals and recounts the struggles he has had to overcome to rebuild himself personally and professionally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Tristar Stories</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:30
Profiles of Canada&apos;s famed mixed martial arts academy Tristar Gym, home to superstar Georges St-Pierre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E70 — Felice Herrig
Take a look at some of the early career fights of future UFC star and women&apos;s MMA trailblazer Felice &quot;Lil Bulldog&quot; Herrig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E71 — Ognjen Topic
A look at the Lion Fight run of Serbian-born American Muay Thai champion Ognjen Topic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72 — Marianna Kheyfets
The Crushen Russian&apos; made her MMA debut in the XFC organization against recognizable name Kim Couture in 2010. We look at that fight, plus the rest of her time in XFC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73 — Yodsanklai Fairtex
Winner of the first season of &quot;The Contender Asia&quot; Yodsanklai Fairtex is one of Muay Thai&apos;s most popular and beloved fighters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E92 — 2021 Playoffs Bound
The Women&apos;s Lightweights and Heavyweights enter their final fight of the 2021 PFL Regular Season with spots in the PFL Playoffs on the line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Pancrase In 60</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Bas Rutten
Bas Rutten earns his title as the &quot;world&apos;s greatest martial arts&quot; with a dominant run in Pancrase, fighting the likes of Frank Shamrock, Minoru Suzuki and Takaku Fuke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Retrospective</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Moose
Exclusive tell-all sitdown interview with IMPACT Wrestling star and former NFL player Moose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">After The Fight</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — UFC 231
An inside look at the behind-the-scenes aftermath from UFC 231: Holloway vs. Ortega in Toronto, Canada, following UFC flyweight Valentina Shevchenko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Diary</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Joey Ryan &amp; Destiny Icons 2
A behind-the-scenes look at Joey Ryan&apos;s memorable IMPACT Wrestling match with Ken Shamrock, plus a backstage glimpse from Destiny World Wrestling&apos;s Icons 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Immersed</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Bound for Glory 2022
Emotions run high as Jordynne Grace faces Masha Slamovich, offering a backstage glimpse into the intense anticipation. Meanwhile, go behind the scenes of the main event clash between Josh Alexander and Eddie Edwards, where the stakes are set for an electrifying showdown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">CarJitsu Championship</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — PLN Friday Night Fights: CarJitsu Championship
Two fighters, one car, zero-escape. Jiu-jitsu matches in a sedan, presented by Pro League Network.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">SlapFIGHT Championship</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — SlapFIGHT 34: Heavy Artillery - Part 1
From Branson Missouri, PLN presents SlapFIGHT 35: Onslaught featuring &apos;Raven&apos; vs. Wildman&apos; for the undisputed lightweight championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Immersed</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Return of Mike Santana
Mike Santana makes his return to TNA Wrestling at Rebellion where he takes on Steve Maclin. Santana unapologetically reveals and recounts the struggles he has had to overcome to rebuild himself personally and professionally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Tristar Stories</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:30
Profiles of Canada&apos;s famed mixed martial arts academy Tristar Gym, home to superstar Georges St-Pierre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Retrospective</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Moose
Exclusive tell-all sitdown interview with IMPACT Wrestling star and former NFL player Moose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">After The Fight</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — UFC 231
An inside look at the behind-the-scenes aftermath from UFC 231: Holloway vs. Ortega in Toronto, Canada, following UFC flyweight Valentina Shevchenko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Diary</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Joey Ryan &amp; Destiny Icons 2
A behind-the-scenes look at Joey Ryan&apos;s memorable IMPACT Wrestling match with Ken Shamrock, plus a backstage glimpse from Destiny World Wrestling&apos;s Icons 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Immersed</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Bound for Glory 2022
Emotions run high as Jordynne Grace faces Masha Slamovich, offering a backstage glimpse into the intense anticipation. Meanwhile, go behind the scenes of the main event clash between Josh Alexander and Eddie Edwards, where the stakes are set for an electrifying showdown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E70 — Felice Herrig
Take a look at some of the early career fights of future UFC star and women&apos;s MMA trailblazer Felice &quot;Lil Bulldog&quot; Herrig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E71 — Ognjen Topic
A look at the Lion Fight run of Serbian-born American Muay Thai champion Ognjen Topic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72 — Marianna Kheyfets
The Crushen Russian&apos; made her MMA debut in the XFC organization against recognizable name Kim Couture in 2010. We look at that fight, plus the rest of her time in XFC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73 — Yodsanklai Fairtex
Winner of the first season of &quot;The Contender Asia&quot; Yodsanklai Fairtex is one of Muay Thai&apos;s most popular and beloved fighters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">It&apos;s Showtime Special</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
The world&apos;s premier kickboxing organization featuring Badr Hari, Melvin Manhoef and Giorgio Petrosyan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E70 — Felice Herrig
Take a look at some of the early career fights of future UFC star and women&apos;s MMA trailblazer Felice &quot;Lil Bulldog&quot; Herrig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E71 — Ognjen Topic
A look at the Lion Fight run of Serbian-born American Muay Thai champion Ognjen Topic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Pancrase In 60</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Bas Rutten
Bas Rutten earns his title as the &quot;world&apos;s greatest martial arts&quot; with a dominant run in Pancrase, fighting the likes of Frank Shamrock, Minoru Suzuki and Takaku Fuke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E92 — 2021 Playoffs Bound
The Women&apos;s Lightweights and Heavyweights enter their final fight of the 2021 PFL Regular Season with spots in the PFL Playoffs on the line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Immersed</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Bound for Glory 2022
Emotions run high as Jordynne Grace faces Masha Slamovich, offering a backstage glimpse into the intense anticipation. Meanwhile, go behind the scenes of the main event clash between Josh Alexander and Eddie Edwards, where the stakes are set for an electrifying showdown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Diary</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Joey Ryan &amp; Destiny Icons 2
A behind-the-scenes look at Joey Ryan&apos;s memorable IMPACT Wrestling match with Ken Shamrock, plus a backstage glimpse from Destiny World Wrestling&apos;s Icons 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Retrospective</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Moose
Exclusive tell-all sitdown interview with IMPACT Wrestling star and former NFL player Moose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">After The Fight</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — UFC 231
An inside look at the behind-the-scenes aftermath from UFC 231: Holloway vs. Ortega in Toronto, Canada, following UFC flyweight Valentina Shevchenko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Bellator MMA</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E91
June 14, 2019 - Featuring Rory McDonald vs. Neiman Gracie in the main event, plus Lyoto Machida, Chael Sonnen and Dillon Danis in MMA action from New York City, New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Pancrase In 60</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Bas Rutten
Bas Rutten earns his title as the &quot;world&apos;s greatest martial arts&quot; with a dominant run in Pancrase, fighting the likes of Frank Shamrock, Minoru Suzuki and Takaku Fuke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93 — No Place to Hide
Heavy Hitters and World Champions in the SmartCage as Kayla Harrison and Movlid Khaybulaev look to lock up the Number 1 Seed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Bellator MMA</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31 — Bellator 283: Lima vs. Jackson
July 22, 2022. Featuring Jason Jackson vs. Douglas Lima, plus Toliq Musayev vs. Sidney Outlaw in MMA action from Tacoma, Washington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Immersed</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Return of Mike Santana
Mike Santana makes his return to TNA Wrestling at Rebellion where he takes on Steve Maclin. Santana unapologetically reveals and recounts the struggles he has had to overcome to rebuild himself personally and professionally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E92 — 2021 Playoffs Bound
The Women&apos;s Lightweights and Heavyweights enter their final fight of the 2021 PFL Regular Season with spots in the PFL Playoffs on the line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Bare Knuckle Boxing</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34 — Bare Knuckle Boxing 34
Bare knuckle fighting action from the UK bringing the intensely purist combat sport into the mainstream.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">BYB: Bare Knuckle Brawls</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — BYB 13: Liberian Puma v
Liberia&apos;s Isaac Freeman and Ukraine&apos;s Bovar Khanakov put on a fight of the night performance at BYB 13 in Tampa. The self-proclaimed &quot;Sexiest Man in Bare Knuckle&quot; Art Parker makes his Trigon debut against Matthew Strickland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E92 — 2021 Playoffs Bound
The Women&apos;s Lightweights and Heavyweights enter their final fight of the 2021 PFL Regular Season with spots in the PFL Playoffs on the line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93 — No Place to Hide
Heavy Hitters and World Champions in the SmartCage as Kayla Harrison and Movlid Khaybulaev look to lock up the Number 1 Seed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E70 — Felice Herrig
Take a look at some of the early career fights of future UFC star and women&apos;s MMA trailblazer Felice &quot;Lil Bulldog&quot; Herrig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E71 — Ognjen Topic
A look at the Lion Fight run of Serbian-born American Muay Thai champion Ognjen Topic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72 — Marianna Kheyfets
The Crushen Russian&apos; made her MMA debut in the XFC organization against recognizable name Kim Couture in 2010. We look at that fight, plus the rest of her time in XFC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73 — Yodsanklai Fairtex
Winner of the first season of &quot;The Contender Asia&quot; Yodsanklai Fairtex is one of Muay Thai&apos;s most popular and beloved fighters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Pancrase In 60</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Bas Rutten
Bas Rutten earns his title as the &quot;world&apos;s greatest martial arts&quot; with a dominant run in Pancrase, fighting the likes of Frank Shamrock, Minoru Suzuki and Takaku Fuke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Retrospective</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Moose
Exclusive tell-all sitdown interview with IMPACT Wrestling star and former NFL player Moose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">After The Fight</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — UFC 231
An inside look at the behind-the-scenes aftermath from UFC 231: Holloway vs. Ortega in Toronto, Canada, following UFC flyweight Valentina Shevchenko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Tristar Stories</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
Profiles of Canada&apos;s famed mixed martial arts academy Tristar Gym, home to superstar Georges St-Pierre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Diary</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Joey Ryan &amp; Destiny Icons 2
A behind-the-scenes look at Joey Ryan&apos;s memorable IMPACT Wrestling match with Ken Shamrock, plus a backstage glimpse from Destiny World Wrestling&apos;s Icons 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93 — No Place to Hide
Heavy Hitters and World Champions in the SmartCage as Kayla Harrison and Movlid Khaybulaev look to lock up the Number 1 Seed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">After The Fight</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — UFC 231
An inside look at the behind-the-scenes aftermath from UFC 231: Holloway vs. Ortega in Toronto, Canada, following UFC flyweight Valentina Shevchenko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Immersed</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Bound for Glory 2022
Emotions run high as Jordynne Grace faces Masha Slamovich, offering a backstage glimpse into the intense anticipation. Meanwhile, go behind the scenes of the main event clash between Josh Alexander and Eddie Edwards, where the stakes are set for an electrifying showdown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Impact on Spike</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E49
IMPACT Wrestling&apos;s flagship weekly show broadcast on Spike TV, featuring iconic stars such as Hulk Hogan, Ric Flair, Sting, Kurt Angle and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Impact on Spike</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E50
IMPACT Wrestling&apos;s flagship weekly show broadcast on Spike TV, featuring iconic stars such as Hulk Hogan, Ric Flair, Sting, Kurt Angle and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E94 — Skills Showcase
Six fighters in the SmartCage hoping to showcase their skills and earn a spot in the 2022 Regular Season. A strong mix of veterans and top-prospects will let the cream rise to the top.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Pancrase In 60</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Bas Rutten
Bas Rutten earns his title as the &quot;world&apos;s greatest martial arts&quot; with a dominant run in Pancrase, fighting the likes of Frank Shamrock, Minoru Suzuki and Takaku Fuke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Impact In 60</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E138 — Ron Killings
Journey through the memorable encounters of one of wrestling&apos;s most charismatic figures - Ron &quot;The Truth&quot; Killings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Impact In 60</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93 — Best Of Manik &amp; TJP
IMPACT Wrestling career highlights featuring X-Division star TJP and Manik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">TNA iMPACT!</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E28
TNA Wrestling&apos;s flagship weekly show, featuring The Hardys, Frankie Kazarian, Matt Cardona, Leon Slater, the Knockouts and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">International Wrestling Syndicate</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — International Wrestling Syndicate S5
The premier professional wrestling promotion out of Montreal showcasing top Canadian standouts and international stars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Classic All-Star Wrestling</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Classic All-Star Wrestling S1
The greatest wrestling stars from the 1960s through the 1990s, with classic highlights including Hulk Hogan, Ric Flair, Andre the Giant and more. Features pro wrestling aficionados and special guest legends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">ROH Classics</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E76
Classic episodes of Ring of Honor Wrestling featuring Bryan Danielson, Tyler Black, The Young Bucks, Ric Flair and more stars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Heroes Of Lucha Libre</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
La Park, poisoned by the Wagnersâ€™ lies, forges a bond with Tecnicos legends, Blue Demon and Tinieblas against Sinestrumâ€™s royalty: Rich T, Russian Hacker, and Sam Adonis. The Tecnicos beat the Rudos, but Rich T and his two cronies pull off an unthinkable heist! They steal The Sacred Belt!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Heroes Of Lucha Libre</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Infernus brings Bestia and Damian666 to go up against the acrobatic Ocelot and Egyptian King Rey Horus. The Tecnicos show their superiority and beat the Rudos. The Sacred Legion calls upon Honor Members, Rey Mysterio to recover The Sacred Belt that Rich T stole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Ultimate Strongman 2016 - Team World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Team World Championship
The United Kingdom&apos;s strongest men come together to complete various feats of strength to find out who is the ultimate strongman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">UK&apos;s Strongest Man</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Uk&apos;s Strongest Man 2019 - Part 3/5
Strongmen from across the United Kingdom and Ireland pull trucks, flip giant tires and lift stones to crown the UK&apos;s strongest man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">World Armwrestling League</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — 2016 Wal Middleweight Championship
The World Armwrestling League is the largest and fastest growing professional armwrestling league in the world, featuring intense matches, a high energy - up close fan experience, and the sports top superstars.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Retrospective</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Moose
Exclusive tell-all sitdown interview with IMPACT Wrestling star and former NFL player Moose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">After The Fight</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — UFC 231
An inside look at the behind-the-scenes aftermath from UFC 231: Holloway vs. Ortega in Toronto, Canada, following UFC flyweight Valentina Shevchenko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Diary</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Joey Ryan &amp; Destiny Icons 2
A behind-the-scenes look at Joey Ryan&apos;s memorable IMPACT Wrestling match with Ken Shamrock, plus a backstage glimpse from Destiny World Wrestling&apos;s Icons 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Immersed</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Bound for Glory 2022
Emotions run high as Jordynne Grace faces Masha Slamovich, offering a backstage glimpse into the intense anticipation. Meanwhile, go behind the scenes of the main event clash between Josh Alexander and Eddie Edwards, where the stakes are set for an electrifying showdown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Pro Grapplers Federation</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Showcasing the best grapplers in an in-studio environment in an competitive atmosphere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93 — No Place to Hide
Heavy Hitters and World Champions in the SmartCage as Kayla Harrison and Movlid Khaybulaev look to lock up the Number 1 Seed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E92 — 2021 Playoffs Bound
The Women&apos;s Lightweights and Heavyweights enter their final fight of the 2021 PFL Regular Season with spots in the PFL Playoffs on the line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E94 — Skills Showcase
Six fighters in the SmartCage hoping to showcase their skills and earn a spot in the 2022 Regular Season. A strong mix of veterans and top-prospects will let the cream rise to the top.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Diary</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Joey Ryan &amp; Destiny Icons 2
A behind-the-scenes look at Joey Ryan&apos;s memorable IMPACT Wrestling match with Ken Shamrock, plus a backstage glimpse from Destiny World Wrestling&apos;s Icons 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Retrospective</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Moose
Exclusive tell-all sitdown interview with IMPACT Wrestling star and former NFL player Moose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73 — Yodsanklai Fairtex
Winner of the first season of &quot;The Contender Asia&quot; Yodsanklai Fairtex is one of Muay Thai&apos;s most popular and beloved fighters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Bellator MMA</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
November 19, 2020. Featuring AJ McKee vs. Darrion Caldwell, Jason Jackson vs. Benson Henderson, plus Raufeon Stots vs. Keith Lee from Uncasville, Connecticut.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93 — No Place to Hide
Heavy Hitters and World Champions in the SmartCage as Kayla Harrison and Movlid Khaybulaev look to lock up the Number 1 Seed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E95 — Welterweight Royalty
The Biggest names in the PFL Welterweight Division compete. In a long-awaited matchup, 2019 Champion Ray Cooper III faces MMA legend Rory MacDonald.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">After The Fight</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — UFC 231
An inside look at the behind-the-scenes aftermath from UFC 231: Holloway vs. Ortega in Toronto, Canada, following UFC flyweight Valentina Shevchenko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Immersed</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Bound for Glory 2022
Emotions run high as Jordynne Grace faces Masha Slamovich, offering a backstage glimpse into the intense anticipation. Meanwhile, go behind the scenes of the main event clash between Josh Alexander and Eddie Edwards, where the stakes are set for an electrifying showdown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">BKFC Fight Night</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53 — BKFC 53
November 3, 2023. Featuring David Mundell vs. Doug Coltrane for the BKFC Middleweight Championship from Orlando, Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Bellator MMA</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E91
June 14, 2019 - Featuring Rory McDonald vs. Neiman Gracie in the main event, plus Lyoto Machida, Chael Sonnen and Dillon Danis in MMA action from New York City, New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72 — Marianna Kheyfets
The Crushen Russian&apos; made her MMA debut in the XFC organization against recognizable name Kim Couture in 2010. We look at that fight, plus the rest of her time in XFC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73 — Yodsanklai Fairtex
Winner of the first season of &quot;The Contender Asia&quot; Yodsanklai Fairtex is one of Muay Thai&apos;s most popular and beloved fighters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E71 — Ognjen Topic
A look at the Lion Fight run of Serbian-born American Muay Thai champion Ognjen Topic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E94 — Skills Showcase
Six fighters in the SmartCage hoping to showcase their skills and earn a spot in the 2022 Regular Season. A strong mix of veterans and top-prospects will let the cream rise to the top.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E95 — Welterweight Royalty
The Biggest names in the PFL Welterweight Division compete. In a long-awaited matchup, 2019 Champion Ray Cooper III faces MMA legend Rory MacDonald.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">WSOF 31</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Ivanov Vs. Copeland
June 17, 2016. Features Blagoi Ivanov vs. Josh Copeland for the WSOF heavyweight title, plus Jason High vs. Mike Ricci in lightweight action.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Diary</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Joey Ryan &amp; Destiny Icons 2
A behind-the-scenes look at Joey Ryan&apos;s memorable IMPACT Wrestling match with Ken Shamrock, plus a backstage glimpse from Destiny World Wrestling&apos;s Icons 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Immersed</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Bound for Glory 2022
Emotions run high as Jordynne Grace faces Masha Slamovich, offering a backstage glimpse into the intense anticipation. Meanwhile, go behind the scenes of the main event clash between Josh Alexander and Eddie Edwards, where the stakes are set for an electrifying showdown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Retrospective</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Moose
Exclusive tell-all sitdown interview with IMPACT Wrestling star and former NFL player Moose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Tristar Stories</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:30
Profiles of Canada&apos;s famed mixed martial arts academy Tristar Gym, home to superstar Georges St-Pierre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Bellator MMA</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31 — Bellator 283: Lima vs. Jackson
July 22, 2022. Featuring Jason Jackson vs. Douglas Lima, plus Toliq Musayev vs. Sidney Outlaw in MMA action from Tacoma, Washington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Immersed</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Return of Mike Santana
Mike Santana makes his return to TNA Wrestling at Rebellion where he takes on Steve Maclin. Santana unapologetically reveals and recounts the struggles he has had to overcome to rebuild himself personally and professionally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E95 — Welterweight Royalty
The Biggest names in the PFL Welterweight Division compete. In a long-awaited matchup, 2019 Champion Ray Cooper III faces MMA legend Rory MacDonald.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Bellator MMA</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67
October 1, 2020. Featuring Denise Kielholz vs. Kate Jackson, Norbert Novenyi Jr. vs. Laid Zerhouni, plus Brian Moore vs. Simone D&apos;Anna in MMA action from Milan, Italy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Tristar Stories</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:30
Profiles of Canada&apos;s famed mixed martial arts academy Tristar Gym, home to superstar Georges St-Pierre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Impact In 60</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93 — Best Of Manik &amp; TJP
IMPACT Wrestling career highlights featuring X-Division star TJP and Manik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">TNA iMPACT!</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E28
TNA Wrestling&apos;s flagship weekly show, featuring The Hardys, Frankie Kazarian, Matt Cardona, Leon Slater, the Knockouts and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E96 — Lightweight Semifinals
Loik Radzhabov looks to avenge an early season defeat to Alexander Martinez. On the other side of the bracket, both Clay Collard and Raush Manfio look to complete an unexpected run to the finals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E70 — Felice Herrig
Take a look at some of the early career fights of future UFC star and women&apos;s MMA trailblazer Felice &quot;Lil Bulldog&quot; Herrig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E71 — Ognjen Topic
A look at the Lion Fight run of Serbian-born American Muay Thai champion Ognjen Topic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72 — Marianna Kheyfets
The Crushen Russian&apos; made her MMA debut in the XFC organization against recognizable name Kim Couture in 2010. We look at that fight, plus the rest of her time in XFC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73 — Yodsanklai Fairtex
Winner of the first season of &quot;The Contender Asia&quot; Yodsanklai Fairtex is one of Muay Thai&apos;s most popular and beloved fighters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">BYB: Bare Knuckle Brawls</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — BYB Super Middleweight
Jose &quot;The Goat&quot; Fernandez and JD &quot;Berzerker&quot; Burns battle for the vacant BYB Super Middleweight championship. Miranda Barber takes on Skylar Thomas. Gabriel Freyre and Nathan Arriaga battle in a five-round slugfest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Bellator MMA</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67
October 1, 2020. Featuring Denise Kielholz vs. Kate Jackson, Norbert Novenyi Jr. vs. Laid Zerhouni, plus Brian Moore vs. Simone D&apos;Anna in MMA action from Milan, Italy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Tristar Stories</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:30
Profiles of Canada&apos;s famed mixed martial arts academy Tristar Gym, home to superstar Georges St-Pierre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PGF Documentaries</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Changing of the Guard
Behind the scenes look at drafts, training, interviews, reactions, and more with Brazilian Jiu Jitsu legends and up-and-coming prospects, presented by Pro Grapplers Federation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Pro Grapplers Federation</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Showcasing the best grapplers in an in-studio environment in an competitive atmosphere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E71 — Ognjen Topic
A look at the Lion Fight run of Serbian-born American Muay Thai champion Ognjen Topic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72 — Marianna Kheyfets
The Crushen Russian&apos; made her MMA debut in the XFC organization against recognizable name Kim Couture in 2010. We look at that fight, plus the rest of her time in XFC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73 — Yodsanklai Fairtex
Winner of the first season of &quot;The Contender Asia&quot; Yodsanklai Fairtex is one of Muay Thai&apos;s most popular and beloved fighters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">International Sumo League</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — WCS 1
The world&apos;s largest league of sumo wrestlers creating authentic sumo competitions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Fight Network Recharged</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E70 — Felice Herrig
Take a look at some of the early career fights of future UFC star and women&apos;s MMA trailblazer Felice &quot;Lil Bulldog&quot; Herrig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Bellator MMA</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E91
June 14, 2019 - Featuring Rory McDonald vs. Neiman Gracie in the main event, plus Lyoto Machida, Chael Sonnen and Dillon Danis in MMA action from New York City, New York.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93 — No Place to Hide
Heavy Hitters and World Champions in the SmartCage as Kayla Harrison and Movlid Khaybulaev look to lock up the Number 1 Seed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Impact In 60</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E138 — Ron Killings
Journey through the memorable encounters of one of wrestling&apos;s most charismatic figures - Ron &quot;The Truth&quot; Killings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Impact In 60</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93 — Best Of Manik &amp; TJP
IMPACT Wrestling career highlights featuring X-Division star TJP and Manik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Tristar Stories</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:00
Profiles of Canada&apos;s famed mixed martial arts academy Tristar Gym, home to superstar Georges St-Pierre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Retrospective</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Moose
Exclusive tell-all sitdown interview with IMPACT Wrestling star and former NFL player Moose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Diary</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Joey Ryan &amp; Destiny Icons 2
A behind-the-scenes look at Joey Ryan&apos;s memorable IMPACT Wrestling match with Ken Shamrock, plus a backstage glimpse from Destiny World Wrestling&apos;s Icons 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Immersed</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Bound for Glory 2022
Emotions run high as Jordynne Grace faces Masha Slamovich, offering a backstage glimpse into the intense anticipation. Meanwhile, go behind the scenes of the main event clash between Josh Alexander and Eddie Edwards, where the stakes are set for an electrifying showdown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Bellator MMA</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31 — Bellator 283: Lima vs. Jackson
July 22, 2022. Featuring Jason Jackson vs. Douglas Lima, plus Toliq Musayev vs. Sidney Outlaw in MMA action from Tacoma, Washington.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">Immersed</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Return of Mike Santana
Mike Santana makes his return to TNA Wrestling at Rebellion where he takes on Steve Maclin. Santana unapologetically reveals and recounts the struggles he has had to overcome to rebuild himself personally and professionally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93 — No Place to Hide
Heavy Hitters and World Champions in the SmartCage as Kayla Harrison and Movlid Khaybulaev look to lock up the Number 1 Seed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="FightNetwork.pt">
    <title lang="de">PFL Vault</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E94 — Skills Showcase
Six fighters in the SmartCage hoping to showcase their skills and earn a spot in the 2022 Regular Season. A strong mix of veterans and top-prospects will let the cream rise to the top.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">WCCB: Sara Bailey vs. Evelin Bermudez T2025 - Ep. 920</title>
    <desc lang="de">LIVE September 21st from the Hard Rock Casino in Ottawa, Canada, undefeated WBA Light Flyweight World Champion Sara Bailey of Ontario and IBF/WBO Light Flyweight World Champion Evelin Bermudez of Argentina meet to unify the titles. Bailey claimed her title in just her fourth professional fight defeating Guadalupe Bautista, and Bermudez became a two-time champion when beating Tania Enriquez before two successful defenses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">Judo for the World T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Judo for the World features the best competitors in the sport as they compete in a global tour for an opportunity to vie for the gold in the World Judo Championship. In this episode we see the best Judo from the Tashkent Grand Prix, we speak with one of Israels fighters Sagi Muki about the importance of positivity in the face of adversity, and we stop to get to know Dzmitry Minkou, a young talent in the world of Judo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">BWF Martial Arts T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Featuring Team Form and Weapons at the ISKA US Open from Disney, Orlando, Florida, USA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">KNOCKOUTS! T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">The main event in this episode sees Saul (Canelo) Alvarez making his first defense of the WBC light middleweight title, taking on challenger Ryan Rhodes. The bout ends in the final round after a series of unanswered blows. Also on the card, action from former light heavyweight champ Adonis Stevenson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">FS Grand Sumo T16 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">For the first time the top ranked sumo competitors in the world are featured in an action packed series, FIGHT SPORTS GRAND SUMO. This new format presents Sumo in an authentic, in-depth and entertaining way covering the rules, ranks, match-ups, and more. Show 5 featuring Hakuho, Goeido, Kakuryu and Takayasu from the Aki basho, 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">World Karate Federation T2023 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Highlights from the 26th Karate Senior World Championships as top competitors from across the globe, from six different continents, all converged on Budapest to stake their claim as the best in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">MMA:30 T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">This episode follows former UFC welterweight champion Matt Serra around his hometown in New Jersey for a look at the lighter side of this intense competitor. Ring girl Natasha Wicks shows us that the fighters arent the only ones with the big guns. Plus a behind the scenes look at the UFC Fan Expo and an interview with MMA legend Chael Sonnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">FS MMA T6 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">BodogFIGHT features classic MMA matches involving some of your favorite fighters! A vicious knee to the body ends this fight inside the first round when Jorge Santiago fights Trevor Prangley in San Jose, CA, USA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">WCCB: Sara Bailey vs. Evelin Bermudez T2025 - Ep. 920</title>
    <desc lang="de">LIVE September 21st from the Hard Rock Casino in Ottawa, Canada, undefeated WBA Light Flyweight World Champion Sara Bailey of Ontario and IBF/WBO Light Flyweight World Champion Evelin Bermudez of Argentina meet to unify the titles. Bailey claimed her title in just her fourth professional fight defeating Guadalupe Bautista, and Bermudez became a two-time champion when beating Tania Enriquez before two successful defenses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">Judo for the World T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Judo for the World features the best competitors in the sport as they compete in a global tour for an opportunity to vie for the gold in the World Judo Championship. In this episode we see the best Judo from the Tashkent Grand Prix, we speak with one of Israels fighters Sagi Muki about the importance of positivity in the face of adversity, and we stop to get to know Dzmitry Minkou, a young talent in the world of Judo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">BWF Martial Arts T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Featuring Team Form and Weapons at the ISKA US Open from Disney, Orlando, Florida, USA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">KNOCKOUTS! T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">The main event in this episode sees Saul (Canelo) Alvarez making his first defense of the WBC light middleweight title, taking on challenger Ryan Rhodes. The bout ends in the final round after a series of unanswered blows. Also on the card, action from former light heavyweight champ Adonis Stevenson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">FS Grand Sumo T16 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">For the first time the top ranked sumo competitors in the world are featured in an action packed series, FIGHT SPORTS GRAND SUMO. This new format presents Sumo in an authentic, in-depth and entertaining way covering the rules, ranks, match-ups, and more. Show 5 featuring Hakuho, Goeido, Kakuryu and Takayasu from the Aki basho, 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">World Karate Federation T2023 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Highlights from the 26th Karate Senior World Championships as top competitors from across the globe, from six different continents, all converged on Budapest to stake their claim as the best in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">MMA:30 T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">This episode follows former UFC welterweight champion Matt Serra around his hometown in New Jersey for a look at the lighter side of this intense competitor. Ring girl Natasha Wicks shows us that the fighters arent the only ones with the big guns. Plus a behind the scenes look at the UFC Fan Expo and an interview with MMA legend Chael Sonnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">FS MMA T6 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">BodogFIGHT features classic MMA matches involving some of your favorite fighters! A vicious knee to the body ends this fight inside the first round when Jorge Santiago fights Trevor Prangley in San Jose, CA, USA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">WCCB: Sara Bailey vs. Evelin Bermudez T2025 - Ep. 920</title>
    <desc lang="de">LIVE September 21st from the Hard Rock Casino in Ottawa, Canada, undefeated WBA Light Flyweight World Champion Sara Bailey of Ontario and IBF/WBO Light Flyweight World Champion Evelin Bermudez of Argentina meet to unify the titles. Bailey claimed her title in just her fourth professional fight defeating Guadalupe Bautista, and Bermudez became a two-time champion when beating Tania Enriquez before two successful defenses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">Judo for the World T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Judo for the World features the best competitors in the sport as they compete in a global tour for an opportunity to vie for the gold in the World Judo Championship. In this episode we see the best Judo from the Tashkent Grand Prix, we speak with one of Israels fighters Sagi Muki about the importance of positivity in the face of adversity, and we stop to get to know Dzmitry Minkou, a young talent in the world of Judo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">BWF Martial Arts T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Featuring Team Form and Weapons at the ISKA US Open from Disney, Orlando, Florida, USA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">KNOCKOUTS! T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">The main event in this episode sees Saul (Canelo) Alvarez making his first defense of the WBC light middleweight title, taking on challenger Ryan Rhodes. The bout ends in the final round after a series of unanswered blows. Also on the card, action from former light heavyweight champ Adonis Stevenson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">FS Grand Sumo T16 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">For the first time the top ranked sumo competitors in the world are featured in an action packed series, FIGHT SPORTS GRAND SUMO. This new format presents Sumo in an authentic, in-depth and entertaining way covering the rules, ranks, match-ups, and more. Show 5 featuring Hakuho, Goeido, Kakuryu and Takayasu from the Aki basho, 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">World Karate Federation T2023 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Highlights from the 26th Karate Senior World Championships as top competitors from across the globe, from six different continents, all converged on Budapest to stake their claim as the best in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">MMA:30 T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">This episode follows former UFC welterweight champion Matt Serra around his hometown in New Jersey for a look at the lighter side of this intense competitor. Ring girl Natasha Wicks shows us that the fighters arent the only ones with the big guns. Plus a behind the scenes look at the UFC Fan Expo and an interview with MMA legend Chael Sonnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">FS MMA T6 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">BodogFIGHT features classic MMA matches involving some of your favorite fighters! A vicious knee to the body ends this fight inside the first round when Jorge Santiago fights Trevor Prangley in San Jose, CA, USA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">MEGA Fights In 60 T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">MEGA Fights are premiere events from the sport of boxing including HBO World Championship Boxing and historic PPV events plus past, current and future World Champions. This episode features The Ring Magazines 2011 Fight of The Year from the Foxwoods Resort in Mashantucket, Connecticut, USA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">Greatest Classics T1 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">One of the greatest fighters of all time, Boxing Hall of Famer Roberto Duran, continues his comeback against Worcester, Massachusetts native Sean Fitzgerald. Duran would enter the bout coming off three straight victories, looking to continue his run towards another shot at a world championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">KNOCKOUTS! T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">The main event in this episode is Floyd Mayweathers return to boxing after a 21-month retirement. He takes on Juan Manuel Marquez in a fight that saw 1 million pay-per-view buys for a revenue of $52 million. Also on the card, action from a young Sergey Kovalev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">FS Grand Sumo T15 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">For the first time the top ranked sumo competitors in the world are featured in an action packed series, FIGHT SPORTS GRAND SUMO. This new format presents Sumo in an authentic, in-depth and entertaining way covering the rules, ranks, match-ups, and more. Show 1 featuring Kagayaki, Kaisei, Ichinojo and Goeido from the Nagoya basho, 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">Judo for the World T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Judo for the World features the best competitors in the sport as they compete in a global tour for an opportunity to vie for the gold in the World Judo Championship. In this special one hour episode, we see the best of the World Judo Championships from Budapest where everyone in the world swarms to witness the crowning of 14 world champions. Also, world renowned fighter Teddy Riner experiences his hardest title defense in his career.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">FIGHT SPORTS MMA T1 - Ep. 121</title>
    <desc lang="de">This episode features coverage of mixed martial arts headlined by an incredible middleweight fight that ends with a tapout between Dricus Du Plessis and Rafal Haratyk. Bonus coverage includes a middleweight melee that ends in submission between Mark Hulme and Gordon Roodman and a female strawweight fight that goes the distance between Danella Eliasov and Irene Rivera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">MEGA Fights In 60 T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">MEGA Fights are premiere events from the sport of boxing including HBO World Championship Boxing and historic PPV events plus past, current and future World Champions. This episode features The Ring Magazines 2011 Fight of The Year from the Foxwoods Resort in Mashantucket, Connecticut, USA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">Greatest Classics T1 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">One of the greatest fighters of all time, Boxing Hall of Famer Roberto Duran, continues his comeback against Worcester, Massachusetts native Sean Fitzgerald. Duran would enter the bout coming off three straight victories, looking to continue his run towards another shot at a world championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">KNOCKOUTS! T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">The main event in this episode is Floyd Mayweathers return to boxing after a 21-month retirement. He takes on Juan Manuel Marquez in a fight that saw 1 million pay-per-view buys for a revenue of $52 million. Also on the card, action from a young Sergey Kovalev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">FS Grand Sumo T15 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">For the first time the top ranked sumo competitors in the world are featured in an action packed series, FIGHT SPORTS GRAND SUMO. This new format presents Sumo in an authentic, in-depth and entertaining way covering the rules, ranks, match-ups, and more. Show 1 featuring Kagayaki, Kaisei, Ichinojo and Goeido from the Nagoya basho, 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">Judo for the World T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Judo for the World features the best competitors in the sport as they compete in a global tour for an opportunity to vie for the gold in the World Judo Championship. In this special one hour episode, we see the best of the World Judo Championships from Budapest where everyone in the world swarms to witness the crowning of 14 world champions. Also, world renowned fighter Teddy Riner experiences his hardest title defense in his career.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">FIGHT SPORTS MMA T1 - Ep. 121</title>
    <desc lang="de">This episode features coverage of mixed martial arts headlined by an incredible middleweight fight that ends with a tapout between Dricus Du Plessis and Rafal Haratyk. Bonus coverage includes a middleweight melee that ends in submission between Mark Hulme and Gordon Roodman and a female strawweight fight that goes the distance between Danella Eliasov and Irene Rivera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">MEGA Fights In 60 T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">MEGA Fights are premiere events from the sport of boxing including HBO World Championship Boxing and historic PPV events plus past, current and future World Champions. This episode features The Ring Magazines 2011 Fight of The Year from the Foxwoods Resort in Mashantucket, Connecticut, USA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">Greatest Classics T1 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">One of the greatest fighters of all time, Boxing Hall of Famer Roberto Duran, continues his comeback against Worcester, Massachusetts native Sean Fitzgerald. Duran would enter the bout coming off three straight victories, looking to continue his run towards another shot at a world championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">KNOCKOUTS! T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">The main event in this episode is Floyd Mayweathers return to boxing after a 21-month retirement. He takes on Juan Manuel Marquez in a fight that saw 1 million pay-per-view buys for a revenue of $52 million. Also on the card, action from a young Sergey Kovalev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">FS Grand Sumo T15 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">For the first time the top ranked sumo competitors in the world are featured in an action packed series, FIGHT SPORTS GRAND SUMO. This new format presents Sumo in an authentic, in-depth and entertaining way covering the rules, ranks, match-ups, and more. Show 1 featuring Kagayaki, Kaisei, Ichinojo and Goeido from the Nagoya basho, 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">Judo for the World T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Judo for the World features the best competitors in the sport as they compete in a global tour for an opportunity to vie for the gold in the World Judo Championship. In this special one hour episode, we see the best of the World Judo Championships from Budapest where everyone in the world swarms to witness the crowning of 14 world champions. Also, world renowned fighter Teddy Riner experiences his hardest title defense in his career.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">FIGHT SPORTS MMA T1 - Ep. 121</title>
    <desc lang="de">This episode features coverage of mixed martial arts headlined by an incredible middleweight fight that ends with a tapout between Dricus Du Plessis and Rafal Haratyk. Bonus coverage includes a middleweight melee that ends in submission between Mark Hulme and Gordon Roodman and a female strawweight fight that goes the distance between Danella Eliasov and Irene Rivera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">MEGA Fights In 60 T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">MEGA Fights are premiere events from the sport of boxing including HBO World Championship Boxing and historic PPV events plus past, current and future World Champions. This episode features The Ring Magazines 2011 Fight of The Year from the Foxwoods Resort in Mashantucket, Connecticut, USA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">Greatest Classics T1 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">One of the greatest fighters of all time, Boxing Hall of Famer Roberto Duran, continues his comeback against Worcester, Massachusetts native Sean Fitzgerald. Duran would enter the bout coming off three straight victories, looking to continue his run towards another shot at a world championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">KNOCKOUTS! T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">The main event in this episode is Floyd Mayweathers return to boxing after a 21-month retirement. He takes on Juan Manuel Marquez in a fight that saw 1 million pay-per-view buys for a revenue of $52 million. Also on the card, action from a young Sergey Kovalev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">FS Grand Sumo T15 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">For the first time the top ranked sumo competitors in the world are featured in an action packed series, FIGHT SPORTS GRAND SUMO. This new format presents Sumo in an authentic, in-depth and entertaining way covering the rules, ranks, match-ups, and more. Show 1 featuring Kagayaki, Kaisei, Ichinojo and Goeido from the Nagoya basho, 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">Judo for the World T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Judo for the World features the best competitors in the sport as they compete in a global tour for an opportunity to vie for the gold in the World Judo Championship. In this special one hour episode, we see the best of the World Judo Championships from Budapest where everyone in the world swarms to witness the crowning of 14 world champions. Also, world renowned fighter Teddy Riner experiences his hardest title defense in his career.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">FIGHT SPORTS MMA T1 - Ep. 121</title>
    <desc lang="de">This episode features coverage of mixed martial arts headlined by an incredible middleweight fight that ends with a tapout between Dricus Du Plessis and Rafal Haratyk. Bonus coverage includes a middleweight melee that ends in submission between Mark Hulme and Gordon Roodman and a female strawweight fight that goes the distance between Danella Eliasov and Irene Rivera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">WCCB: Jack Culcay vs. Bakhram Murtazaliev T2024 - Ep. 406</title>
    <desc lang="de">From the Stadthalle in Falkensee, Germany, the vacant IBF Super Welterweight World Championship will be claimed when #1 ranked Bakhram Murtazaliev and #2 ranked Jack Culcay meet with the title up for grabs. Culcay is a former WBA Interim Super Welterweight World Champion, and will be looking to reclaim championship gold in front of his home fans in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">American Ninja Warrior T6 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">In the season finale, theyre playing for national pride. All-Stars from American Ninja Warrior face off against teams from Japan and Europe for bragging rights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">KNOCKOUTS! T1 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">The main event in this episode is Sugar Shane Mosley facing Ricardo Mayorga in a light middleweight title fight, the first of two bouts between the two, that features an exciting last-minute finish. Also on the card, action from former champs Juan Manuel Marquez and Juan Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">FS Grand Sumo T17 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">For the first time the top ranked sumo competitors in the world are featured in an action packed series, FIGHT SPORTS GRAND SUMO. This new format presents Sumo in an authentic, in-depth and entertaining way covering the rules, ranks, match-ups, and more. Show 1 featuring Endo, Abi, Meisei and Chiyonokuni from the Kyushu basho, 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">Wide World of Fights T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">This episode features Floyd Mayweather, Jr. defeating Juan Manuel Marquez for career win No. 40, as well as kickboxing, sumo and more!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">Judo for the World T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Judo for the World features the best competitors in the sport as they compete in a global tour for an opportunity to vie for the gold in the World Judo Championship. In this episode we see the best Judo from the Abu Dhabi Grand Slam on world Judo day, we speak to double world champion Mayra Aguiar about the unity of the Brazilian judo team, and watch as two world champions battle for gold in the -57kg division.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">FIGHT SPORTS MMA T1 - Ep. 126</title>
    <desc lang="de">This episode features coverage of mixed martial arts headlined by a welterweight title fight between Dricus du Plessis and Martin Van Staden. Bonus coverage includes a lightweight battle between Mthobisi Buthelezi and Luke Michael and a bantamweight clash between Bill Thusi and Tjaart Henning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">WCCB: Jack Culcay vs. Bakhram Murtazaliev T2024 - Ep. 406</title>
    <desc lang="de">From the Stadthalle in Falkensee, Germany, the vacant IBF Super Welterweight World Championship will be claimed when #1 ranked Bakhram Murtazaliev and #2 ranked Jack Culcay meet with the title up for grabs. Culcay is a former WBA Interim Super Welterweight World Champion, and will be looking to reclaim championship gold in front of his home fans in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">American Ninja Warrior T6 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">In the season finale, theyre playing for national pride. All-Stars from American Ninja Warrior face off against teams from Japan and Europe for bragging rights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">KNOCKOUTS! T1 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">The main event in this episode is Sugar Shane Mosley facing Ricardo Mayorga in a light middleweight title fight, the first of two bouts between the two, that features an exciting last-minute finish. Also on the card, action from former champs Juan Manuel Marquez and Juan Diaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="FIGHTSP.pt">
    <title lang="de">FS Grand Sumo T17 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">For the first time the top ranked sumo competitors in the world are featured in an action packed series, FIGHT SPORTS GRAND SUMO. This new format presents Sumo in an authentic, in-depth and entertaining way covering the rules, ranks, match-ups, and more. Show 1 featuring Endo, Abi, Meisei and Chiyonokuni from the Kyushu basho, 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <desc lang="de">Robert Irvine vem em socorro de uma marisqueira em Maryland. A terceira geraçao de proprietários precisa da ajuda de Robert para salvar o patrimonio da família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231020700 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Magnolia Table with Joanna Gaines</title>
    <desc lang="de">Inspirada na lua-de-mel no Maine, Joanna prepara rolos de lagosta, hush puppies, salada com molho de queijo azul e jubileu de cerejas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020700 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Magnolia Table with Joanna Gaines</title>
    <desc lang="de">Joanna faz uma refeiçao italiana que inclui ziti cozido rosa, tostas de parmesao com alho assado e salada de antepasto com vinagrete de tomate seco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231025200 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <desc lang="de">O ator Lou Diamond Phillips e o chef Alex Guarnaschelli chamam as autoridades máximas da gastronomia para derrotar Bobby: o antigo júri composto pelas chefs Adrienne Cheatham e Michele Ragussis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025200 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <desc lang="de">Os fas da carne, Courtney Rada e Michael Symon, contratam as chefs de Cleveland e talhantes, Penny Barend e Melissa Khoury para derrubar Bobby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <desc lang="de">Os chefs que cozinham em iates trocam a experiencia no mar por uma na cozinha que vira tudo ao contrário! As águas turbulentas na prova de aperitivos causam agitaçao no início.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <desc lang="de">Quatro chefs concentram a atençao nos cestos com carne e batata que apresentam esta combinaçao clássica de alimentos. Terao de fazer aperitivos de tamanho medio de grandes porções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Magnolia Table with Joanna Gaines</title>
    <desc lang="de">Jo faz sanduíches de porco desfiado para churrasco, espiga de milho com manteiga de alho jalapeño e tarte de pessego com a atriz Angela Kinsey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Symons Dinners: Cooking Out</title>
    <desc lang="de">Michael Symon dá início ao verao com ameijoa frita com molho tártaro, salada de milho e abacate e panna cotta de milho-doce da Liz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <desc lang="de">A autora de livros de receitas e blogger de culinária Molly Yeh abraça a sua vida no campo e faz pratos inspirados na sua herança judaica e chinesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <desc lang="de">A autora de livros de receitas e blogger de culinária Molly Yeh abraça a sua vida no campo e faz pratos inspirados na sua herança judaica e chinesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri prova tacos de frango com molho, na California! Depois, e a pasta da mae de fazer crescer água na boca, na Florida e as grandes criações tailandesas, em Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri procura carne com um pouco de doce. Em Santa Bárbara, visita uma joia escondida que serve paella coreana e depois uma roulotte de comida em Boca Raton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Alex Vs America</title>
    <desc lang="de">O palco está ao rubro quando o apresentador Eric Adjepong recebe tres chefs que mostram ao chef Alex Guarnaschelli e ao júri a sua abordagem única de cozinhar com tempero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Selena + Chef: Home For The Holidays</title>
    <desc lang="de">Selena e Alex Guarnaschelli preparam-se para a festa de corte de árvores: palitos de Mozzarella, carne assada com pimenta preta e lascas de chocolate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Selena + Chef: Home For The Holidays</title>
    <desc lang="de">É uma vespera de Natal com produtos do mar e da terra quando Michael Symon cozinha com Selena Gomez. Preparam lagosta com massa e salada de escarola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <desc lang="de">Ryan Lory, o chef mais requintado da alta gastronomia e Jackie Rothong, o chef italiano voltam para outra prova com Bobby. Os chefs Josh Capon e Katie Lee sao os júris convidados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <desc lang="de">Os galardoados chefs, Dieter Samijn e Patrick Schaeffer, defrontam Bobby na competiçao. Os pivots Don Lemon e Alex Guarnaschelli decidem quem vai à segunda prova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri viaja pelo país para visitar alguns dos clássicos restaurantes &quot;greasy spoon&quot; de comida caseira americanos, com anos de historia e de bom serviço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri viaja pelo país para visitar alguns dos clássicos restaurantes &quot;greasy spoon&quot; de comida caseira americanos, com anos de historia e de bom serviço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <desc lang="de">Martha Stewart surpreende os quatro chefs na competiçao quando revela que pretende fazer com que mudem de bancada e de pratos, a qualquer momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <desc lang="de">Robert Irvine parte para Massachusetts, no coraçao dos restaurantes de fast food, para ajudar o estabelecimento de mae e filha a erguer-se de novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Harry Potter: Wizards Of Baking</title>
    <desc lang="de">Saudando Diagon Alley, os apresentadores James e Oliver Phelps pedem às equipas que façam 50 sobremesas para muitos fas de Harry Potter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Alex Vs America</title>
    <desc lang="de">O palco está ao rubro quando o apresentador Eric Adjepong recebe tres chefs que mostram ao chef Alex Guarnaschelli e ao júri a sua abordagem única de cozinhar com tempero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Harry Potter: Wizards Of Baking</title>
    <desc lang="de">Nas meias-finais, as restantes equipas de padeiros sao convidadas a criar uma obra de arte de 1 m de altura inspirada nos objetos de Albus Dumbledore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Harry Potter: Wizards Of Baking</title>
    <desc lang="de">Para o confronto final no ilustre Grande Salao, os apresentadores James e Oliver Phelps desafiam os padeiros a criar peças de 1,80 m de altura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <desc lang="de">Os quatro concorrentes aumentam a criatividade com um aperitivo de manteiga de amendoim, entradas grelhadas com alguns molhos doces e uma sobremesa de abobora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Harry Potter: Wizards Of Baking</title>
    <desc lang="de">Saudando Diagon Alley, os apresentadores James e Oliver Phelps pedem às equipas que façam 50 sobremesas para muitos fas de Harry Potter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Alex Vs America</title>
    <desc lang="de">O palco está ao rubro quando o apresentador Eric Adjepong recebe tres chefs que mostram ao chef Alex Guarnaschelli e ao júri a sua abordagem única de cozinhar com tempero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Christmas Cookie Challenge</title>
    <desc lang="de">Quatro fabricantes de bolachas partilham a magia da festa do Natal com postais ilustrados de duas faces. Criam caravanas de Natal de 360 graus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri viaja pelo país para visitar alguns dos clássicos restaurantes &quot;greasy spoon&quot; de comida caseira americanos, com anos de historia e de bom serviço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri viaja pelo país para visitar alguns dos clássicos restaurantes &quot;greasy spoon&quot; de comida caseira americanos, com anos de historia e de bom serviço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <desc lang="de">Martha Stewart surpreende os quatro chefs na competiçao quando revela que pretende fazer com que mudem de bancada e de pratos, a qualquer momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <desc lang="de">Robert Irvine parte para Massachusetts, no coraçao dos restaurantes de fast food, para ajudar o estabelecimento de mae e filha a erguer-se de novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101020700 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Magnolia Table with Joanna Gaines</title>
    <desc lang="de">Jo faz sanduíches de porco desfiado para churrasco, espiga de milho com manteiga de alho jalapeño e tarte de pessego com a atriz Angela Kinsey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020700 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Symons Dinners: Cooking Out</title>
    <desc lang="de">Michael Symon dá início ao verao com ameijoa frita com molho tártaro, salada de milho e abacate e panna cotta de milho-doce da Liz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101025200 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <desc lang="de">Ryan Lory, o chef mais requintado da alta gastronomia e Jackie Rothong, o chef italiano voltam para outra prova com Bobby. Os chefs Josh Capon e Katie Lee sao os júris convidados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025200 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <desc lang="de">Os galardoados chefs, Dieter Samijn e Patrick Schaeffer, defrontam Bobby na competiçao. Os pivots Don Lemon e Alex Guarnaschelli decidem quem vai à segunda prova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <desc lang="de">Quatro chefs concentram a atençao nos cestos com carne e batata que apresentam esta combinaçao clássica de alimentos. Terao de fazer aperitivos de tamanho medio de grandes porções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <desc lang="de">Os quatro concorrentes aumentam a criatividade com um aperitivo de manteiga de amendoim, entradas grelhadas com alguns molhos doces e uma sobremesa de abobora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri viaja pelo país para visitar alguns dos clássicos restaurantes &quot;greasy spoon&quot; de comida caseira americanos, com anos de historia e de bom serviço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri viaja pelo país para visitar alguns dos clássicos restaurantes &quot;greasy spoon&quot; de comida caseira americanos, com anos de historia e de bom serviço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <desc lang="de">A chef, Carla Hall, tenta derrotar o apresentador de TV, Steve Higgins, na cozinha. Contam com a ajuda de Kathy Sidell e Vinson Petrillo, que vao defrontar Bobby Flay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <desc lang="de">O ingrediente principal e complicado para os concorrentes. Será que vao manter as suas receitas simples? Scott Conant e Cheri Oteri escolhem o chef que vai defrontar Bobby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Harry Potter: Wizards Of Baking</title>
    <desc lang="de">Saudando Diagon Alley, os apresentadores James e Oliver Phelps pedem às equipas que façam 50 sobremesas para muitos fas de Harry Potter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Alex Vs America</title>
    <desc lang="de">O palco está ao rubro quando o apresentador Eric Adjepong recebe tres chefs que mostram ao chef Alex Guarnaschelli e ao júri a sua abordagem única de cozinhar com tempero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Selena + Chef: Home For The Holidays</title>
    <desc lang="de">É uma vespera de Natal com produtos do mar e da terra quando Michael Symon cozinha com Selena Gomez. Preparam lagosta com massa e salada de escarola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Harry Potter: Wizards Of Baking</title>
    <desc lang="de">Nas meias-finais, as restantes equipas de padeiros sao convidadas a criar uma obra de arte de 1 m de altura inspirada nos objetos de Albus Dumbledore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <desc lang="de">A autora de livros de receitas e blogger de culinária Molly Yeh abraça a sua vida no campo e faz pratos inspirados na sua herança judaica e chinesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <desc lang="de">A autora de livros de receitas e blogger de culinária Molly Yeh abraça a sua vida no campo e faz pratos inspirados na sua herança judaica e chinesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <desc lang="de">Ree Drummond faz um kit de cuidados de equipamento de cozinha para a sua filha, Alex. Há uma deliciosa ceia feita numa assadeira e um prato com tacinhas de tacos Wonton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <desc lang="de">Ree Drummond faz um trio de maravilhosas refeições italianas de 16 minutos. Serve um rápido jantar de scaloppini de carne de porco e bife à pizzaiola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <desc lang="de">Martha revela uma nova reviravolta na competiçao: Há apenas um lugar na prova de sobremesas porque um misterioso quinto chef está à espera de entrar em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <desc lang="de">Robert Irvine viaja ate ao Indiana para ajudar um restaurante retro em dificuldades, que em breve será herdado pela filha mal preparada do proprietário que está doente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Rachel Khoos Simple Pleasures</title>
    <desc lang="de">Rachel reimagina receitas de infância. Faz guisado de vaca e abobora, filetes de peixe com pure de ervilha e pudim de arroz com crocante de caramelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Rachel Khoos Simple Pleasures</title>
    <desc lang="de">Mostra como a boa comida pode vir em embalagens pequenas: wraps recheados com legumes assados, pedaços de massa folhada e bolinhos de massa fritos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Bakeaway Camp With Martha Stewart</title>
    <desc lang="de">Os quatro campistas restantes usam ingredientes silvestres como lavanda, limao, mel e pinhões. Depois fazem sobremesas inspiradas na floresta para impressionar Martha Stewart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Holiday Baking Championship</title>
    <desc lang="de">Os semifinalistas criam sobremesas de plátanos de Kwanzaa, fazem grandes ornamentos comestíveis e criam peças de árvore de Natal em massa folhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <desc lang="de">Robert Irvine viaja para Escondido, California, para ajudar uma recem dona de um restaurante a transformar completamente seu estabelecimento retro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Rachel Khoos Simple Pleasures</title>
    <desc lang="de">Rachel reimagina receitas de infância. Faz guisado de vaca e abobora, filetes de peixe com pure de ervilha e pudim de arroz com crocante de caramelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Rachel Khoos Simple Pleasures</title>
    <desc lang="de">Mostra como a boa comida pode vir em embalagens pequenas: wraps recheados com legumes assados, pedaços de massa folhada e bolinhos de massa fritos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Bakeaway Camp With Martha Stewart</title>
    <desc lang="de">Os quatro campistas restantes usam ingredientes silvestres como lavanda, limao, mel e pinhões. Depois fazem sobremesas inspiradas na floresta para impressionar Martha Stewart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Christmas Cookie Challenge</title>
    <desc lang="de">Quatro concorrentes criam bolachas alusivas à viagem de Buddy e à sua cena preferida do filme de Natal da Warner Brothers: Elf - O Falso Duende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri viaja pelo país para visitar alguns dos clássicos restaurantes &quot;greasy spoon&quot; de comida caseira americanos, com anos de historia e de bom serviço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins, And Dives</title>
    <desc lang="de">Guy Fieri viaja pelo país para visitar alguns dos clássicos restaurantes &quot;greasy spoon&quot; de comida caseira americanos, com anos de historia e de bom serviço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <desc lang="de">Martha revela uma nova reviravolta na competiçao: Há apenas um lugar na prova de sobremesas porque um misterioso quinto chef está à espera de entrar em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <desc lang="de">Robert Irvine viaja ate ao Indiana para ajudar um restaurante retro em dificuldades, que em breve será herdado pela filha mal preparada do proprietário que está doente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020700 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Symons Dinners: Cooking Out</title>
    <desc lang="de">Michael Symon acende o grelhador para fazer lombo de porco marinado em açúcar mascavado, salada de manga e cocktail para matar a sede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020700 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Food Network HD.pt">
    <title lang="de">Symons Dinners: Cooking Out</title>
    <desc lang="de">Michael Symon recria os pratos greco-americanos da sua infância, incluindo pasta da mae, salada crocante e mistura de duas sobremesas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E3 — Marriage On The Rocks
Em Stone Mountain, Geórgia, Robert Irvine visita o falido Sweet Potato Café. O negócio está a destruir as finanças dos proprietários e o seu casamento de 25 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E4 — Mistrust and Malaise
Em Madison, Flórida, Robert Irvine ajuda o filho de um proprietário de um restaurante na sua autoconfiança e visão para manter o negócio do pai. Será que lhe prova que está pronto?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Outchef&apos;d</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Game, Set, Halibut
A cozinheira Jen McNabb sabe que algo está mal quando Eddie Jackson a desafia para um confronto de halibute contra o famoso chef Rocco DiSpirito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Outchef&apos;d</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Quack Attack
O cozinheiro Sean Johnson faz progressos quando Eddie Jackson o surpreende com um duelo de patos contra a chef Alex Guarnaschelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Flavortown Food Fight</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Inaugural Food Fight
Angelo Sosa, Kayla Pfeiffer e Trimell Hawkins dão início à competição para ganhar até 20.000 USD e continuar o seu percurso por Flavortown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Supermarket Stakeout</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7 — All in the Family
Alex Guarnaschelli pede a quatro chefs que varram o parque de estacionamento para fazer pratos com proteínas. Depois, devem criar pratos familiares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Supermarket Stakeout</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8 — Cheese Pull Please
Combinando uma chávena de café com outros pratos, quatro chefs tentam depois agradar aos juízes com muito queijo. O mundo está louco na última prova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S49 E5 — Comfort Food Feud: Finale
Quatro campeões lutam pelo prémio de 25.000 dólares. Em cada prova, os cestos de ingredientes contêm deliciosas recordações dos temas culinários da competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S49 E6 — Hangry Baskets: Late Night
Os chefs recebem cestos inspirados na vontade de comer ao fim da noite. Na primeira prova, os chefs devem criar um prato com pizza congelada, almôndegas e cogumelos Maitake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Cutthroat Kitchen: Knives Out</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Science of Sabotage
Os chefs preparam um jantar farto e sofisticado em 45 minutos para uma equipa de construção, só com almoços da equipa, panelas dobradas e ferramentas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Cutthroat Kitchen: Knives Out</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Freezer Burner
Devem criar uma entrada e um acompanhamento franceses com ingredientes congelados e acesso partilhado a apenas a forno, fogão e fritadeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720023700 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E10 — More Cheese Please
Ree Drummond atreve-se! Barras de cheesecake de mascarpone recebem uma cobertura de cereja e o queijo de Oaxaca e o Cheddar melhoram as enchiladas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023700 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E11 — No Cook Sweets 4 Ways
Ree Drummond partilha vários doces sensacionais sem precisar de cozinhar: tarte de gelado de pêssego com whisky e taça de pudim de limão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E12 — Daily Bread
Ree Drummond coloca o pão no centro das atenções com biscoitos de queijo pimento, pães de alho, Mozzarella panado e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E13 — Last Minute Company
Ree Drummond partilha um plano infalível para um jantar Tex-Mex, com tacos de rua de bife com laranja e chilli e bolo tres leches de morango.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E2 — Sandwiches and Soul
Guy Fieri prova biscoitos de kimchi na Geórgia, arroz frito cajun delicioso em Los Angeles e pastrami em torradas texanas em Austin, Texas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E3 — Flavortown Flavorfes
Guy Fieri prova lasanha na Califórnia, hambúrguer de porco de boa qualidade em Cincinnati e ceviche de coco em Austin, Texas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S33 E12 — A-Team Assemble!
O duo dinâmico de Alex Guarnaschelli e Anne Burrell usa todos os seus poderes para dar aos chefs Alison Settle e Kevin Scharpf a vitória contra Bobby Flay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S33 E13 — Cat Fight
A atriz nomeada para um Óscar, Gabourey Sidibe, une-se à amante de gatos, Damaris Phillips, enquanto tentam alcançar a vitória contra Bobby Flay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Outchef&apos;d</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Game, Set, Halibut
A cozinheira Jen McNabb sabe que algo está mal quando Eddie Jackson a desafia para um confronto de halibute contra o famoso chef Rocco DiSpirito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Outchef&apos;d</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Quack Attack
O cozinheiro Sean Johnson faz progressos quando Eddie Jackson o surpreende com um duelo de patos contra a chef Alex Guarnaschelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Flavortown Food Fight</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Inaugural Food Fight
Angelo Sosa, Kayla Pfeiffer e Trimell Hawkins dão início à competição para ganhar até 20.000 USD e continuar o seu percurso por Flavortown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chef Grudge Match</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Clash of Culinary Couples
Michael e Kwini desafiam os amigos e rivais, Lucy e Bret. Tia e Matthew Raiford lutam para ver quem chega ao 1. º lugar na cozinha da sua casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Baking Championship: Next Gen</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Puzzle Piece of Cake
Os jovens pasteleiros trabalham juntos para criar dois bolos que funcionam como um puzzle e decoram o bolo de forma a representar o irmão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E3 — Asian-Inspired Football Fabulousness
O pai de Molly Yeh está na cidade para o dia do jogo e a filha organiza uma festa desportiva com um menu de inspiração asiática!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E4 — Sing-Along on the Farm
Para um almoço de canto em coro, Molly faz hambúrgueres Mac com queijo e cupcakes de chocolate com manteiga de amendoim e morango que são uma doçura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E11 — 16-Minute Tex Mex
Ree prepara quatro especialidades rápidas de cozinha Tex-Mex para o pequeno-almoço, almoço, jantar e para um snack rápido, começando o dia com umas torradas com ovos fritos, e uns deliciosos tacos de frango para o almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E12 — Mom Deliveries
Ree Drummond organiza uma homenagem às mães, e prepara vários doces para lhes oferecer, começando por brownies de cheesecake de morango para a sua madrasta, e um bolo de laranjas sanguíneas e rosmaninho para enviar à sua mãe, Gerre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E6 — Just Add Cheese!
Os quatro chefs enfrentam três provas recheadas de queijo. Primeiro, preparam um clássico da Filadélfia, depois usam um queijo espanhol requintado e uma sobremesa em torre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E1 — Hard Times At Josephine&apos;s
Robert Irvine viaja para Chicago para tentar salvar um icónico restaurante da parte sul. O estabelecimento tem estado a funcionar há 30 anos, mas precisa de ajuda urgente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bobby&apos;s Triple Threat</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Titans Vs Claudette Zepeda
Os Titãs enfrentam a chef, Claudette Zepeda, famosa pela sua arrojada cozinha mexicana. Michael Voltaggio tenta um prato impossível no tempo concedido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">BBQ Brawl</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3 — 5th Annual BBQ Games
Os capitães de equipa Bobby Flay, Maneet Chauhan e Brooke Williamson enfrentam-se para obter ingredientes de qualidade para os jogos de churrasco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Baking Championship: Next Gen</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Puzzle Piece of Cake
Os jovens pasteleiros trabalham juntos para criar dois bolos que funcionam como um puzzle e decoram o bolo de forma a representar o irmão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — Portland, ME
Das sandes de lagosta e das ostras frescas da Costa Leste, às sandes italianas e aos &quot;whoopie pies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Manhattan
Do suculento pastrami em pão de centeio às bolachas pretas e brancas, do substancial esparguete com almôndegas ao peixe fumado, Andrew Zimmerman descobre que a culinária de Manhattan ganhou o seu lugar de referência numa cidade em constante mudança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E1 — Dying Diner
Robert Irvine viaja para Escondido, Califórnia, para ajudar uma recém-dona de um restaurante a transformar completamente o seu estabelecimento retro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bobby&apos;s Triple Threat</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Titans Vs Claudette Zepeda
Os Titãs enfrentam a chef, Claudette Zepeda, famosa pela sua arrojada cozinha mexicana. Michael Voltaggio tenta um prato impossível no tempo concedido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">BBQ Brawl</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3 — 5th Annual BBQ Games
Os capitães de equipa Bobby Flay, Maneet Chauhan e Brooke Williamson enfrentam-se para obter ingredientes de qualidade para os jogos de churrasco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Guy&apos;s Grocery Games</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E4 — Family Teams
Guy Fieri convida 3 famílias a mostrar dotes culinários e de compras caseiros. Fazem um prato com produtos da lista de compras &quot;F de Família&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E11 — 16-Minute Tex Mex
Ree prepara quatro especialidades rápidas de cozinha Tex-Mex para o pequeno-almoço, almoço, jantar e para um snack rápido, começando o dia com umas torradas com ovos fritos, e uns deliciosos tacos de frango para o almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E12 — Mom Deliveries
Ree Drummond organiza uma homenagem às mães, e prepara vários doces para lhes oferecer, começando por brownies de cheesecake de morango para a sua madrasta, e um bolo de laranjas sanguíneas e rosmaninho para enviar à sua mãe, Gerre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E6 — Just Add Cheese!
Os quatro chefs enfrentam três provas recheadas de queijo. Primeiro, preparam um clássico da Filadélfia, depois usam um queijo espanhol requintado e uma sobremesa em torre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E1 — Hard Times At Josephine&apos;s
Robert Irvine viaja para Chicago para tentar salvar um icónico restaurante da parte sul. O estabelecimento tem estado a funcionar há 30 anos, mas precisa de ajuda urgente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721010700 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E2 — Sandwiches and Soul
Guy Fieri prova biscoitos de kimchi na Geórgia, arroz frito cajun delicioso em Los Angeles e pastrami em torradas texanas em Austin, Texas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010700 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E3 — Flavortown Flavorfes
Guy Fieri prova lasanha na Califórnia, hambúrguer de porco de boa qualidade em Cincinnati e ceviche de coco em Austin, Texas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721015200 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S33 E12 — A-Team Assemble!
O duo dinâmico de Alex Guarnaschelli e Anne Burrell usa todos os seus poderes para dar aos chefs Alison Settle e Kevin Scharpf a vitória contra Bobby Flay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015200 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S33 E13 — Cat Fight
A atriz nomeada para um Óscar, Gabourey Sidibe, une-se à amante de gatos, Damaris Phillips, enquanto tentam alcançar a vitória contra Bobby Flay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Baking Championship: Next Gen</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Puzzle Piece of Cake
Os jovens pasteleiros trabalham juntos para criar dois bolos que funcionam como um puzzle e decoram o bolo de forma a representar o irmão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E1 — Dying Diner
Robert Irvine viaja para Escondido, Califórnia, para ajudar uma recém-dona de um restaurante a transformar completamente o seu estabelecimento retro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E4 — Soup, Salad and Sorbet Spins
Guy Fieri prova ramen de carnitas em Austin, Texas, poutine de porco desfiado em Cincinnati e sorvete com um toque de tom-yum em Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E5 — Dirty, Crunchy, Sticky, Veggie
Guy Fieri prova costeletas com um toque coreano na Califórnia, hambúrguer francês em Cincinnati e massa margarita em Austin, Texas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E1 — No
O surfe está ao rubro, mas Bobby Flay não quando Jet Tila e Jesse Palmer lideram uma compota de verão com os chefs Demetrius Brown e Pablo Lamon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E2 — Bring on the Brits!
O chef Michael Symon e Robert Herjavec, de Shark Tank, recrutam os chefs Poppy O&apos;Toole e Joel Childs para dominarem especialidades inglesas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bobby&apos;s Triple Threat</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Titans Vs Claudette Zepeda
Os Titãs enfrentam a chef, Claudette Zepeda, famosa pela sua arrojada cozinha mexicana. Michael Voltaggio tenta um prato impossível no tempo concedido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">BBQ Brawl</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3 — 5th Annual BBQ Games
Os capitães de equipa Bobby Flay, Maneet Chauhan e Brooke Williamson enfrentam-se para obter ingredientes de qualidade para os jogos de churrasco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chef Grudge Match</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Honest Mistake or Foul Play?
Adam Sobel tenta humilhar publicamente Matt Jennings, e Marjorie Meek-Bradley chama a atenção da concorrente de elite Mei Lin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Baking Championship: Next Gen</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Rise &amp; Shine
Inspirado nos extraordinariamente deliciosos pequenos-almoços em festas do pijama, cada equipa de irmãos faz um exagerado com três pratos diferentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E5 — Spiced-Up Date Night
É Dia dos Namorados, por isso Molly apimenta o jantar! Começa por cozinhar frango assado com sumagre, regado com molho zhug quente e picante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E6 — The Year of the Dragon
Os primos de Molly estão na cidade e esta faz um jantar chinês! Prepara sanduíches de almôndegas Char Siu e salada de massa de macarrão Lucky Long.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E13 — Boarding House Bites
Antes de abrir a sua casa de hóspedes, Ree Drummond experimenta vários mini snacks com a sua equipa. Primeiro um doce caseiro com caramelo, chocolate e uma mistura de nozes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E1 — Things To Bring: Bbq
Ree Drummond prepara quatro receitas para a temporada dos churrascos. Uma pasta para barrar com oito camadas e uma explosão de sabores, e uma tarte de limão para a sobremesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E7 — Take The Cake
Na primeira prova, os chefs devem fazer aperitivos com galanga tipo gengibre e tacos modernos. Enfrentam fruta em miniatura e caranguejos de carapaça mole na primeira prova de entradas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E3 — Smoky Steakhouse
Robert Irvine visita o Arizona para ajudar um restaurante especializado em carne com falhas. O negócio está a dar a prejuízo aos proprietários da família e isso precisa de uma reviravolta rapidamente!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Alex vs America</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Alex vs Mexico
Os chefs de gastronomia mexicana Ray Garcia, Claudette Zepeda e Gustavo Romero desafiam Alex Guarnaschelli numa batalha picante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">24 In 24: Last Chef Standing</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — Shift 5: Teamwork
Os oito chefs têm de trabalhar em equipas para sobreviver ao quinto turno. As juízas Brooke Williamson e Ayesha Nurdjaja vão mandar dois para casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Baking Championship: Next Gen</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Rise &amp; Shine
Inspirado nos extraordinariamente deliciosos pequenos-almoços em festas do pijama, cada equipa de irmãos faz um exagerado com três pratos diferentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — Berlin
Andrew Zimmern destaca a comida de rua típica de Berlim como o &quot;currywurst&quot; e a bola de Berlim recheada com compota. Prova ainda o fino &quot;wiener schnitzel&quot; e a comida reconfortante dos jardins da cerveja da capital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — Prague
Andrew Zimmern visita Praga, um paraíso dos amantes de cerveja na República Checa. A culinária da cidade está repleta de clássicos substanciais, como o pernil de porco marinado em cerveja, a sopa de cogumelos, tartes de ameixa e imensas almôndegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E2 — Mom Finds Her Mojo
Robert Irvine viaja para San Diego para se encontrar com alguém que perdeu a sua paixão pela comida, a dona de uma cafetaria cujas dívidas começam a aumentar e que precisa da sua ajuda urgente!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Alex vs America</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Alex vs Mexico
Os chefs de gastronomia mexicana Ray Garcia, Claudette Zepeda e Gustavo Romero desafiam Alex Guarnaschelli numa batalha picante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">24 In 24: Last Chef Standing</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — Shift 5: Teamwork
Os oito chefs têm de trabalhar em equipas para sobreviver ao quinto turno. As juízas Brooke Williamson e Ayesha Nurdjaja vão mandar dois para casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Guy&apos;s Grocery Games</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E5 — Teaching Teams
Professores que gostam de cozinhar unem-se a chefs de renome! Resolvem pistas de matemática e geografia para saber os ingredientes do almoço escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E13 — Boarding House Bites
Antes de abrir a sua casa de hóspedes, Ree Drummond experimenta vários mini snacks com a sua equipa. Primeiro um doce caseiro com caramelo, chocolate e uma mistura de nozes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E1 — Things To Bring: Bbq
Ree Drummond prepara quatro receitas para a temporada dos churrascos. Uma pasta para barrar com oito camadas e uma explosão de sabores, e uma tarte de limão para a sobremesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E7 — Take The Cake
Na primeira prova, os chefs devem fazer aperitivos com galanga tipo gengibre e tacos modernos. Enfrentam fruta em miniatura e caranguejos de carapaça mole na primeira prova de entradas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E3 — Smoky Steakhouse
Robert Irvine visita o Arizona para ajudar um restaurante especializado em carne com falhas. O negócio está a dar a prejuízo aos proprietários da família e isso precisa de uma reviravolta rapidamente!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722010700 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E4 — Soup, Salad and Sorbet Spins
Guy Fieri prova ramen de carnitas em Austin, Texas, poutine de porco desfiado em Cincinnati e sorvete com um toque de tom-yum em Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010700 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E5 — Dirty, Crunchy, Sticky, Veggie
Guy Fieri prova costeletas com um toque coreano na Califórnia, hambúrguer francês em Cincinnati e massa margarita em Austin, Texas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722015200 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E1 — No
O surfe está ao rubro, mas Bobby Flay não quando Jet Tila e Jesse Palmer lideram uma compota de verão com os chefs Demetrius Brown e Pablo Lamon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015200 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E2 — Bring on the Brits!
O chef Michael Symon e Robert Herjavec, de Shark Tank, recrutam os chefs Poppy O&apos;Toole e Joel Childs para dominarem especialidades inglesas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Baking Championship: Next Gen</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Rise &amp; Shine
Inspirado nos extraordinariamente deliciosos pequenos-almoços em festas do pijama, cada equipa de irmãos faz um exagerado com três pratos diferentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E2 — Mom Finds Her Mojo
Robert Irvine viaja para San Diego para se encontrar com alguém que perdeu a sua paixão pela comida, a dona de uma cafetaria cujas dívidas começam a aumentar e que precisa da sua ajuda urgente!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E6 — Savoring Sicily
Guy Fieri está na Sicília, Itália. Prova camarões com massa com tinta de chocos, arancini e um ravioli espetacular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E7 — Sicilian Adventure
A viagem de Guy Fieri à Sicília continua enquanto prova versões criativas de pizza, espaguete de lagostim e um suculento linguine com marisco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E3 — Dance, Dance, Revolution
A chef Carla Hall e a bailarina Allison Holker Boss dão o mote e as chefs Kimberly Plafke e Tiana Gee tentam derrotar Bobby Flay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E4 — Red Carpet Ready
A chef Katie Lee Biegel e o ícone da moda Carson Kressley dão um toque de glamour e os chefs Rob Reinsmith e Manny Barella repreendem Bobby Flay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Alex vs America</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Alex vs Mexico
Os chefs de gastronomia mexicana Ray Garcia, Claudette Zepeda e Gustavo Romero desafiam Alex Guarnaschelli numa batalha picante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">24 In 24: Last Chef Standing</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — Shift 5: Teamwork
Os oito chefs têm de trabalhar em equipas para sobreviver ao quinto turno. As juízas Brooke Williamson e Ayesha Nurdjaja vão mandar dois para casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chef Grudge Match</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Battle of the Bros
Johnny Bananas chama a atenção do concorrente Mark Long, dos Piores Cozinheiros da América, e Michael Hung resolve um problema com Chris Oh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Baking Championship: Next Gen</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Cream Puff Craze
As equipas de irmãos criam duas pulseiras da amizade em forma de pastel de nata, com mensagens para cada um.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E7 — Farm to Tractor
É tempo de colheita, por isso Molly faz um almoço com trigo do camião. Faz uma saudável sanduíche de frango frito banh mi com salada de batata com vinagre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E8 — Meet in the Middle
Molly faz pratos do Médio Oriente com um toque do Centro-Oeste. Faz falafel de abóbora com rancho de chipotle e batata assada duas vezes com carne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E2 — Chicken Four Ways
Ree realça as suas quatro receitas favoritas de frango com enchiladas de frango, frango com molho de queijo à florentina, um jantar na panela à italiana, e um frango teriyaki com massa de gergelim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E3 — Feeding Now, Feeding Later
Ree prepara um jantar para depois, e a mistura perfeita de panquecas no frasco para o pequeno-almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E8 — Poutine Cuisine
Os quatro chefs encontram poutine e um frasco com rolha em bambu no primeiro cesto. Na prova das entradas, os cestos contêm um peixe inteiro. Quem é que chegará ao primeiro lugar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E4 — Fight At Filomena&apos;s
Robert Irvine viaja para a Califórnia para intervir no confronto entre uma cozinha e um mercado italianos. O impetuoso proprietário precisa da ajuda de Robert para decifrar as falhas do restaurante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chopped Castaways</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Welcome to the Island
Doze chefs são divididos em equipas numa ilha remota e têm de criar refeições de três pratos para os juízes sem utensílios ou eletricidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Flavortown Food Fight</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Heat Day
O campeão regressa para defender o título contra Franklin Becker e Allison Fasano, enquanto incendeia as papilas gustativas dos juízes com picante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Baking Championship: Next Gen</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Cream Puff Craze
As equipas de irmãos criam duas pulseiras da amizade em forma de pastel de nata, com mensagens para cada um.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — St. John&apos;s
Andrew Zimmern prova alguns dos melhores pratos que St John&apos;s, na Terra Nova, tem para oferecer — dos suculentos mexilhões cozidos a vapor em cerveja local, ao cremoso bacalhau gratinado, ao substancial estufado de alce e à tarte de coelho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E3 — Smoky Steakhouse
Robert Irvine visita o Arizona para ajudar um restaurante especializado em carne com falhas. O negócio está a dar a prejuízo aos proprietários da família e isso precisa de uma reviravolta rapidamente!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chopped Castaways</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Welcome to the Island
Doze chefs são divididos em equipas numa ilha remota e têm de criar refeições de três pratos para os juízes sem utensílios ou eletricidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Flavortown Food Fight</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Heat Day
O campeão regressa para defender o título contra Franklin Becker e Allison Fasano, enquanto incendeia as papilas gustativas dos juízes com picante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Guy&apos;s Grocery Games</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E6 — Flavortown Auction
Quatro chefs tentam superar-se no leilão de Guy Fieri. Vão lutar pelos direitos exclusivos do corredor onde querem fazer as compras para o brunch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E3 — Feeding Now, Feeding Later
Ree prepara um jantar para depois, e a mistura perfeita de panquecas no frasco para o pequeno-almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E8 — Poutine Cuisine
Os quatro chefs encontram poutine e um frasco com rolha em bambu no primeiro cesto. Na prova das entradas, os cestos contêm um peixe inteiro. Quem é que chegará ao primeiro lugar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723004500 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E4 — Fight At Filomena&apos;s
Robert Irvine viaja para a Califórnia para intervir no confronto entre uma cozinha e um mercado italianos. O impetuoso proprietário precisa da ajuda de Robert para decifrar as falhas do restaurante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004500 +0000" stop="20260723010700 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E6 — Savoring Sicily
Guy Fieri está na Sicília, Itália. Prova camarões com massa com tinta de chocos, arancini e um ravioli espetacular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010700 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E7 — Sicilian Adventure
A viagem de Guy Fieri à Sicília continua enquanto prova versões criativas de pizza, espaguete de lagostim e um suculento linguine com marisco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723015200 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E3 — Dance, Dance, Revolution
A chef Carla Hall e a bailarina Allison Holker Boss dão o mote e as chefs Kimberly Plafke e Tiana Gee tentam derrotar Bobby Flay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015200 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E4 — Red Carpet Ready
A chef Katie Lee Biegel e o ícone da moda Carson Kressley dão um toque de glamour e os chefs Rob Reinsmith e Manny Barella repreendem Bobby Flay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Baking Championship: Next Gen</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Cream Puff Craze
As equipas de irmãos criam duas pulseiras da amizade em forma de pastel de nata, com mensagens para cada um.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E3 — Smoky Steakhouse
Robert Irvine visita o Arizona para ajudar um restaurante especializado em carne com falhas. O negócio está a dar a prejuízo aos proprietários da família e isso precisa de uma reviravolta rapidamente!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E8 — Global Mashup
Guy Fieri expande-se com adobo da ilha filipina em Calgary, Alberta, com churrasco egípcio em Austin, Texas, e com fritos perto de Cincinnati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E9 — Smoked, Fried, and Aged
Guy Fieri delicia-se com peixe-gato em Asheville, NC, falafel em Calgary, Alberta, e porkstrami em horário nobre em Reno, NV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E6 — Game Day Grapple
O chef Eddie Jackson e o jornalista da NFL Network, Ian Rapoport, juntam-se aos chefs Nick Shipp e Natalie Blake para tentarem atrapalhar Bobby Flay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chopped Castaways</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Welcome to the Island
Doze chefs são divididos em equipas numa ilha remota e têm de criar refeições de três pratos para os juízes sem utensílios ou eletricidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Flavortown Food Fight</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Heat Day
O campeão regressa para defender o título contra Franklin Becker e Allison Fasano, enquanto incendeia as papilas gustativas dos juízes com picante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chef Grudge Match</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Bad Blood
Aarthi Sampath quer vingar-se de Carlos Anthony, e Tajahi Cooke confronta o antigo protegido Daniel Westfall em batalhas culinárias frente a frente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Baking Championship: Next Gen</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Bigs &amp; Littles
Em cada equipa de pasteleiros, o irmão mais velho faz uma sobremesa grande e o irmão mais novo doze sobremesas pequenas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E9 — Moms&apos; Night In
Molly Yeh organiza uma noite de mães para amigas com salmão, legumes coloridos, uma nova versão de salada, granizados florais e shortcakes de fruta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E10 — It&apos;s Delicious Being Green
Molly Yeh celebra o Dia de São Patrício com mais de verde ao fazer lasanha de pesto, salada com ervas, batidos de menta e bolachas de pistácio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E4 — Four In Hand
Ree tem sempre à mão várias ideias para fantásticas refeições volantes, para os jovens cowboys, para os colegas, e para ter sempre à mão no congelador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E5 — 16-Minute Summertime
Ree prepara um jantar rápido de verão e um almoço delicioso, antes de cozinhar um prato único para a sua cunhada e alguns pratos perfeitos para um piquenique de verão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E9 — Culinary Fireworks
Quatro chefs preparam-se para jantares de verão na América, utilizando vários ingredientes ensolarados, incluindo ovos patrióticos e esparguete em forma de estrelas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E5 — Saving a Family&apos;s Legacy
Robert Irvine vem em socorro de uma marisqueira em Maryland. A terceira geração de proprietários precisa da ajuda de Robert para salvar o património da família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Giada at Home</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7 — East Meets Italy
Sente-se e relaxe com deliciosas receitas caseiras elaboradas por Giada Di Laurentiis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Giada at Home</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8 — Springtime Celebrations
Sente-se e relaxe com deliciosas receitas caseiras elaboradas por Giada Di Laurentiis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Zoe Bakes</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Perfect Peach Pie
Uma amiga de Zoë traz-lhe pêssegos e ela faz uma tarte com bacon caramelizado, após uma viagem a uma padaria local onde servem o pequeno-almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Zoe Bakes</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Small Portions
Zoë partilha dicas favoritas de cozinha saudável. Faz Morning Cookies, lanche nutritivo, saudável e fácil de levar e tiramisu em potes individuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Baking Championship: Next Gen</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Bigs &amp; Littles
Em cada equipa de pasteleiros, o irmão mais velho faz uma sobremesa grande e o irmão mais novo doze sobremesas pequenas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13 — Dubrovnik
Andrew Zimmern destaca os pratos tradicionais de Dubrovnik, na Croácia: o borrego no espeto, a salada de polvo, um prato de carne fumada, couve, batatas e peixe grelhado à moda da Dalmácia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14 — Cardiff
Do substancial estufado de borrego com legumes às vísceras de porco com molho de carne, Andrew explora a frugal culinária de Cardiff, no País de Gales, que resistiu a tempos de escassez para se tornar moderna e apreciada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E4 — Fight At Filomena&apos;s
Robert Irvine viaja para a Califórnia para intervir no confronto entre uma cozinha e um mercado italianos. O impetuoso proprietário precisa da ajuda de Robert para decifrar as falhas do restaurante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Giada at Home</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7 — East Meets Italy
Sente-se e relaxe com deliciosas receitas caseiras elaboradas por Giada Di Laurentiis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Giada at Home</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8 — Springtime Celebrations
Sente-se e relaxe com deliciosas receitas caseiras elaboradas por Giada Di Laurentiis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Zoe Bakes</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Perfect Peach Pie
Uma amiga de Zoë traz-lhe pêssegos e ela faz uma tarte com bacon caramelizado, após uma viagem a uma padaria local onde servem o pequeno-almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Zoe Bakes</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Small Portions
Zoë partilha dicas favoritas de cozinha saudável. Faz Morning Cookies, lanche nutritivo, saudável e fácil de levar e tiramisu em potes individuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Guy&apos;s Grocery Games</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E7 — Flavortown Food Network Champs
Quatro chefs vencedores da competição lutam pelo título e o prémio de 15.000 USD. Vão competir em dois jogos de morte súbita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E4 — Four In Hand
Ree tem sempre à mão várias ideias para fantásticas refeições volantes, para os jovens cowboys, para os colegas, e para ter sempre à mão no congelador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E5 — 16-Minute Summertime
Ree prepara um jantar rápido de verão e um almoço delicioso, antes de cozinhar um prato único para a sua cunhada e alguns pratos perfeitos para um piquenique de verão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E9 — Culinary Fireworks
Quatro chefs preparam-se para jantares de verão na América, utilizando vários ingredientes ensolarados, incluindo ovos patrióticos e esparguete em forma de estrelas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E5 — Saving a Family&apos;s Legacy
Robert Irvine vem em socorro de uma marisqueira em Maryland. A terceira geração de proprietários precisa da ajuda de Robert para salvar o património da família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724010700 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E8 — Global Mashup
Guy Fieri expande-se com adobo da ilha filipina em Calgary, Alberta, com churrasco egípcio em Austin, Texas, e com fritos perto de Cincinnati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010700 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E9 — Smoked, Fried, and Aged
Guy Fieri delicia-se com peixe-gato em Asheville, NC, falafel em Calgary, Alberta, e porkstrami em horário nobre em Reno, NV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724015200 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E5 — Broadway Bound!
Jet Tila e Sutton Foster criam um novo musical para Bobby Flay e as chefs padeiras Kaitlin Guerin e Laura Warren tentam ganhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015200 +0000" stop="20260724021500 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E6 — Game Day Grapple
O chef Eddie Jackson e o jornalista da NFL Network, Ian Rapoport, juntam-se aos chefs Nick Shipp e Natalie Blake para tentarem atrapalhar Bobby Flay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021500 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Baking Championship: Next Gen</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Bigs &amp; Littles
Em cada equipa de pasteleiros, o irmão mais velho faz uma sobremesa grande e o irmão mais novo doze sobremesas pequenas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E4 — Fight At Filomena&apos;s
Robert Irvine viaja para a Califórnia para intervir no confronto entre uma cozinha e um mercado italianos. O impetuoso proprietário precisa da ajuda de Robert para decifrar as falhas do restaurante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E10 — Sloppy, Spicy, and Belly
Guy Fieri aposta em tacos de porco em Sacramento, CA, chili fora de série em Palm Beach Gardens, FL, e noodles de barriga de porco em San Jose, CA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E11 — Bunny Chow to Chicken Oysters
Guy Fieri prova caril de borrego em Black Mountain, NC, barbecue de carne de vaca em San Jose, CA e ostras de frango em Boynton Beach, FL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E7 — Loud and Proud
A chef Antonia Lofaso junta-se à comediante Leslie Jones para um sabor a nozes. Os chefs Josh Elliot e Vicky Colas tentam vencer Bobby Flay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E8 — Breakfast of Champions
O chef Duff Goldman e a jornalista Gayle King interrogam Bobby Flay. Os chefs Brian Ingram e Dayana Joseph preparam um pequeno-almoço de campeões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Giada at Home</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7 — East Meets Italy
Sente-se e relaxe com deliciosas receitas caseiras elaboradas por Giada Di Laurentiis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Giada at Home</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8 — Springtime Celebrations
Sente-se e relaxe com deliciosas receitas caseiras elaboradas por Giada Di Laurentiis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Zoe Bakes</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Perfect Peach Pie
Uma amiga de Zoë traz-lhe pêssegos e ela faz uma tarte com bacon caramelizado, após uma viagem a uma padaria local onde servem o pequeno-almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Zoe Bakes</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Small Portions
Zoë partilha dicas favoritas de cozinha saudável. Faz Morning Cookies, lanche nutritivo, saudável e fácil de levar e tiramisu em potes individuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Cutthroat Kitchen: Knives Out</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Spoonful of Sabotage
Os chefs têm de criar pratos doces e salgados em apenas 30 minutos, mas a despensa só conta com ingredientes salgados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Baking Championship: Next Gen</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Hat Tricks
Para ganhar um lugar na final, os irmãos pasteleiros fazem sobremesas inspiradas em «O Gato do Chapéu» com um bichinho que diverte as crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E11 — Post Library Play Group
Molly Yeh organiza um brunch para o grupo da biblioteca de Bernie: frittata, sandes de salsicha, &quot;bolachas&quot; verdes e panquecas de chocolate e nozes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E12 — Fancy Farm Dinner Party
Molly Yeh organiza um jantar elegante com um tenro bife Wellington, salsicha e arroz selvagem, panna cottas de alfazema e pretzels salgados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E6 — Project Pens
Ree Drummond prepara um almoço energético para os seus cowboys, que inclui sanduíches de porco e milho assado com manteiga de quatro chilis, e mini cupcakes de limão e lima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E7 — Take Three
Ree Drummond utiliza apenas três ingredientes para preparar pratos para todas as horas: frango grelhado na sertã com molho de mango, bolo gelado, e três fantásticos cocktails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E10 — So Sumac Me!
Os chefs têm de ser criativos com carne picada e sumagre. Mais tarde, os ovos, a fruta e o açúcar vão ser ingredientes ilusoriamente fáceis na prova de sobremesas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E6 — Dull Diner Dilemma
Robert Irvine parte para Massachusetts, no coração dos restaurantes de fast food, para ajudar o estabelecimento de mãe e filha a erguer-se de novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Cupcake Championship</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — From Science Fiction To Science
Quatro fantásticos pasteleiros combinam duas criaturas míticas nos seus designs de cupcakes. Quem passará à seguinte ronda, e quem irá para casa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Ultimate Baking Championship</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — The Deep Freeze
Os quatro chefs criam bolos de temática ártica com uma camada congelada. Os dois últimos chefs lutam numa ronda de morte súbita por um lugar na final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Baking Championship: Next Gen</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Hat Tricks
Para ganhar um lugar na final, os irmãos pasteleiros fazem sobremesas inspiradas em «O Gato do Chapéu» com um bichinho que diverte as crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15 — Marrakesh
Andrew Zimmern viaja até Marraquexe, em Marrocos, para revelar técnicas de cozinha únicas e receitas antigas para pratos como tartes de carne de pombo, borrego inteiro assado lentamente em fornos subterrâneos e minúsculas bolas de massa tendida à mão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16 — Madrid
Andrew revela os pratos mais famosos da capital de Espanha. Da carne de porco assada, doce e suculenta, aos substanciais estufados de carne e às sandes de calamares fritos, Madrid transforma a comida numa verdadeira experiência culinária e social.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E1 — Hard Times At Josephine&apos;s
Robert Irvine viaja para Chicago para tentar salvar um icónico restaurante da parte sul. O estabelecimento tem estado a funcionar há 30 anos, mas precisa de ajuda urgente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Cupcake Championship</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — From Science Fiction To Science
Quatro fantásticos pasteleiros combinam duas criaturas míticas nos seus designs de cupcakes. Quem passará à seguinte ronda, e quem irá para casa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Ultimate Baking Championship</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — The Deep Freeze
Os quatro chefs criam bolos de temática ártica com uma camada congelada. Os dois últimos chefs lutam numa ronda de morte súbita por um lugar na final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Guy&apos;s Grocery Games</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E8 — GGG Winners&apos; Faceoff
Quatro vencedores que regressam disputam o título de vencedor final. Os chefs competem em duas provas individuais com o jogo Wild Cards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E6 — Project Pens
Ree Drummond prepara um almoço energético para os seus cowboys, que inclui sanduíches de porco e milho assado com manteiga de quatro chilis, e mini cupcakes de limão e lima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Pioneer Woman</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E7 — Take Three
Ree Drummond utiliza apenas três ingredientes para preparar pratos para todas as horas: frango grelhado na sertã com molho de mango, bolo gelado, e três fantásticos cocktails.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Chopped</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E10 — So Sumac Me!
Os chefs têm de ser criativos com carne picada e sumagre. Mais tarde, os ovos, a fruta e o açúcar vão ser ingredientes ilusoriamente fáceis na prova de sobremesas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725004500 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E6 — Dull Diner Dilemma
Robert Irvine parte para Massachusetts, no coração dos restaurantes de fast food, para ajudar o estabelecimento de mãe e filha a erguer-se de novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004500 +0000" stop="20260725010700 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E10 — Sloppy, Spicy, and Belly
Guy Fieri aposta em tacos de porco em Sacramento, CA, chili fora de série em Palm Beach Gardens, FL, e noodles de barriga de porco em San Jose, CA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010700 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E11 — Bunny Chow to Chicken Oysters
Guy Fieri prova caril de borrego em Black Mountain, NC, barbecue de carne de vaca em San Jose, CA e ostras de frango em Boynton Beach, FL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725015200 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E7 — Loud and Proud
A chef Antonia Lofaso junta-se à comediante Leslie Jones para um sabor a nozes. Os chefs Josh Elliot e Vicky Colas tentam vencer Bobby Flay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015200 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Beat Bobby Flay</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E8 — Breakfast of Champions
O chef Duff Goldman e a jornalista Gayle King interrogam Bobby Flay. Os chefs Brian Ingram e Dayana Joseph preparam um pequeno-almoço de campeões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Baking Championship: Next Gen</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Hat Tricks
Para ganhar um lugar na final, os irmãos pasteleiros fazem sobremesas inspiradas em «O Gato do Chapéu» com um bichinho que diverte as crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E1 — Hard Times At Josephine&apos;s
Robert Irvine viaja para Chicago para tentar salvar um icónico restaurante da parte sul. O estabelecimento tem estado a funcionar há 30 anos, mas precisa de ajuda urgente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E3 — 2nd 40th Bdays = Pizza Party
Molly Yeh organiza uma festa de piza ao ar livre para celebrar o 40. º aniversário dos amigos! Faz pizas de queijo com mortadela e bolo arco-íris de amêndoa em camadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E4 — Globetrotting Dinner: Korea
Molly Yeh cozinha alimentos de inspiração coreana! Faz sanduíches de bolo de carne com gochujang doce e picante, cachorros de milho coreanos com queijo e batatas fritas picantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E5 — Chinese Nostalgia
Molly Yeh e a tia Lucy fazem um jantar de inspiração chinesa. Cozinha tofu Mapo com carne de porco, salada de vinagrete crocante de pimentão fresco e sopa de ovo aveludada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Girl Meets Farm</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E6 — Bernie and Ira&apos;s Day
Molly Yeh faz uma série de pratos infantis! Prepara bacon, ovos e queijo grelhados num cesto e um reconfortante prato quente de noodles com frango.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Cupcake Championship</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — From Science Fiction To Science
Quatro fantásticos pasteleiros combinam duas criaturas míticas nos seus designs de cupcakes. Quem passará à seguinte ronda, e quem irá para casa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">The Ultimate Baking Championship</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — The Deep Freeze
Os quatro chefs criam bolos de temática ártica com uma camada congelada. Os dois últimos chefs lutam numa ronda de morte súbita por um lugar na final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24 — Beijing
Das crocantes panquecas ao pequeno-almoço às tigelas de massas, do macio pato à Pequim às picantes sandes de carne de burro, a cozinha de Pequim é uma sensação dos tempos modernos carregada de história e digna de um imperador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1 — The Hamptons
Andrew mergulha nas obras-primas de peixe dos Hamptons. Das deliciosas misturas de sabores da terra e do mar aos amanteigados rolos de lagosta, da sopa de amêijoas ao patê de anchovas fumadas, a gastronomia dos Hamptons é escaldante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4 — Door County
Andrew Zimmern analisa as simples tradições culinárias do belo e cénico Condado de Door, no Wisconsin. O peixe fresco do Lago Michigan e os produtos locais definem a culinária de influência nórdica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8 — Cape Cod
Andrew Zimmern explora os tesouros da cozinha costeira do Cabo Cod. Das amêijoas fritas ao bacalhau fresco, dos piqueniques de peixe ao gelado de arando vermelho, a culinária da península de Massachusetts é causa para uma festa de verão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Alex vs America</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Alex Vs Southern Comfort
Três chefs vindos do Mississippi, do Tennessee e da Carolina do Norte enfrentam Alex Guarnaschelli numa batalha que celebra os pratos reconfortantes do sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Alex vs America</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Alex Vs Salmon
Eric Adjepong recebe três dos especialistas em salmão mais qualificados do país para provar que o conhecimento sobre peixe pode competir com a experiência de Alex Guarnaschelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E5 — Smokin&apos; Hot BBQ
Guy Fieri prepara-se para experimentar todos os tipos de barbecue. Em Otava, Canada, experimenta frango assado e em Richmond, Virginia, encontra uma monstruosa sanduíche no menu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E6 — Savory With a Side Of Sweet
Guy Fieri segue para Burlington, Vermont, onde experimenta torradas de coco e banana. Em Wheat Ridge, Colorado, no menu encontra lasanha e folhados de creme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E7 — Lots Of Latin
Guy Fieri prepara-se para experimentar alguns pratos latinos. Em Logan, Utah, saboreia uma criativa e especial pupusa e em Burlington, Vermont, são servidos tacos al pastor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Diners, Drive-Ins &amp; Dives</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E8 — Mom and Dad
Guy Fieri visita alguns restaurantes familiares. Em Denver, Colorado, experimenta a &quot;soul food&quot; favorita dos restaurantes caribenhos e em Logan, Utah, encontra as especialidades vindas da Índia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bakeaway Camp With Martha Stewart</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Bee Happy Campers
Os cinco restantes campistas acrescentam ingredientes doces e salgados às suas sobremesas na primeira prova. Depois decoram tartes para impressionar Martha Stewart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Ciao House</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — A Bridge Too Farro
Depois de uma degustação de queijo de valor inestimável, dois capitães da equipa têm de comprar os ingredientes principais, antes de receberem instruções do desafio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Baking Championship: Next Gen</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Hat Tricks
Para ganhar um lugar na final, os irmãos pasteleiros fazem sobremesas inspiradas em «O Gato do Chapéu» com um bichinho que diverte as crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Baking Championship: Next Gen</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Cakes to Move You
Na prova final, as equipas de irmãos têm de criar deliciosos e impressionantes bolos animados para ganhar o grande prémio de 25 mil dólares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Kids Baking Championship</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E1 — Flying Colors
Os apresentadores e juízes Valerie Bertinelli e Duff Goldman pedem aos 12 jovens padeiros para criar cheesecakes em miniatura com pinceladas coloridas e deliciosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bakeaway Camp With Martha Stewart</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Bee Happy Campers
Os cinco restantes campistas acrescentam ingredientes doces e salgados às suas sobremesas na primeira prova. Depois decoram tartes para impressionar Martha Stewart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Ciao House</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — A Bridge Too Farro
Depois de uma degustação de queijo de valor inestimável, dois capitães da equipa têm de comprar os ingredientes principais, antes de receberem instruções do desafio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E6 — Sub Shop Sos
Robert visita o Turnpike&apos;s Rest Stop em Spring Hill, na Flórida. Logo se apercebe de uma falha na comunicação e são as sanduíches de tamanho anormal que causam o seu declínio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Restaurant: Impossible</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E7 — Restoring a Reputation
Robert vem salvar o Two City Tavern dos Deraney, em Barnesville, na Geórgia. Será que o proprietário pode fazer alterações ao pessoal e à comunidade local?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E22 — Paris a Second Bite
Andrew Zimmern regressa ao centro europeu da moda, da arte e da gastronomia - Paris, à descoberta dos melhores restaurantes, e prova especialidades como o fresquíssimo bife tártaro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="FoodNetwork.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E23 — Lyon
Andrew explora a lendária e intemporal cozinha de Lyon, em França. Os sabores dos quenelles de peixe, das tripas panadas e dos pralines cor-de-rosa ajudaram Lyon a ganhar o título de Capital Mundial da Gastronomia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234200 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Legendes Urbaines</title>
    <desc lang="de">Un moment dedie pour donner la parole aux grands acteurs des cultures urbaines mondiales. Ils sont les tetes daffiches des genres musicaux les plus ecoutes aujourdhui mais sont parfois meconnus du grand public. Une decouverte de la face cachee de ces artistes, derrière les cliches, les postures, et loin de lactualite promotionnelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LEssentiel : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231002700 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Avec les equipes de France 24 et les grands reporters aux quatre coins du monde, une decouverte des reportages long format sur des sujets dactualite internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002700 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Aux Avant-Postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Le Journal De LAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique pour un rendez-vous quotidien afin de suivre lactualite du continent africain, avec des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La Can</title>
    <desc lang="de">Le journal de la Coupe dAfrique des nations de football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Aux 4 Coins De LEurope</title>
    <desc lang="de">Un voyage en compagnie de ceux qui font bouger lEurope, à la decouverte de leurs modèles economique et social et de leurs attentes et preoccupations dans un monde qui bouge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Le Paris Des Arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite. Avec des sujets presentes des ponts dun art à un autre, dun artiste à lautre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231032100 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <desc lang="de">Decouverte dinitiatives concrètes et innovantes en matière decologie, deconomie circulaire, de transition energetique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032100 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <desc lang="de">Une emission realisee à partir de contenus amateurs : photos ou videos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont verifies par la redaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <desc lang="de">Le journal de celles qui font lactualite internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement domine par les hommes. Avec des reportages, des invites et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">CEst En France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite politique, societale ou culturelle de lhexagone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, Au Micro</title>
    <desc lang="de">Un thème de societe aborde avec des personnalites de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des specialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">À LAffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part à la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Le Journal De LAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique pour un rendez-vous quotidien afin de suivre lactualite du continent africain, avec des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">A La Une : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Aux Avant-Postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Presentation dun reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">A La Une : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Avec les equipes de France 24 et les grands reporters aux quatre coins du monde, une decouverte des reportages long format sur des sujets dactualite internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">A La Une : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Presentation dun reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">A La Une : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La Can</title>
    <desc lang="de">Le journal de la Coupe dAfrique des nations de football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">A La Une : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">À LAffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part à la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">A La Une : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Presentation dun reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Paris Direct : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">Un projet 100% numerique et accessible sur tous les reseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Europeens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Paris Direct : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Le Paris Des Arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite. Avec des sujets presentes des ponts dun art à un autre, dun artiste à lautre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Paris Direct : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Aux 4 Coins De LEurope</title>
    <desc lang="de">Un voyage en compagnie de ceux qui font bouger lEurope, à la decouverte de leurs modèles economique et social et de leurs attentes et preoccupations dans un monde qui bouge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Parlons-En : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les sujets qui font ou vont faire debat, analyses en profondeur et debattus avec le regard croise dexperts, dinvites et de journalistes specialises.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231114600 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <desc lang="de">Decouverte dinitiatives concrètes et innovantes en matière decologie, deconomie circulaire, de transition energetique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114600 +0000" stop="20251231115200 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <desc lang="de">Une emission realisee à partir de contenus amateurs : photos ou videos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont verifies par la redaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115200 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LInstant Mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Paris Direct : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">À LAffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part à la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Paris Direct : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Presentation dun reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Paris Direct : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Paris Direct : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Paris Direct : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142700 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Avec les equipes de France 24 et les grands reporters aux quatre coins du monde, une decouverte des reportages long format sur des sujets dactualite internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142700 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Aux Avant-Postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">CEst En France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite politique, societale ou culturelle de lhexagone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, Au Micro</title>
    <desc lang="de">Un thème de societe aborde avec des personnalites de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des specialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <desc lang="de">Le journal de celles qui font lactualite internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement domine par les hommes. Avec des reportages, des invites et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">À LAffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part à la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">Un projet 100% numerique et accessible sur tous les reseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Europeens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Aux 4 Coins De LEurope</title>
    <desc lang="de">Un voyage en compagnie de ceux qui font bouger lEurope, à la decouverte de leurs modèles economique et social et de leurs attentes et preoccupations dans un monde qui bouge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">CEst En France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite politique, societale ou culturelle de lhexagone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231195700 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Avec les equipes de France 24 et les grands reporters aux quatre coins du monde, une decouverte des reportages long format sur des sujets dactualite internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195700 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LInstant Mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LEssentiel : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LEssentiel : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LEssentiel : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">Un projet 100% numerique et accessible sur tous les reseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Europeens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214400 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LEssentiel : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214400 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Le Journal De LAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique pour un rendez-vous quotidien afin de suivre lactualite du continent africain, avec des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La Can</title>
    <desc lang="de">Le journal de la Coupe dAfrique des nations de football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LEssentiel : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Le Journal De LAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique pour un rendez-vous quotidien afin de suivre lactualite du continent africain, avec des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231200 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LEssentiel : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231200 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Billet Retour</title>
    <desc lang="de">Les reporters de France 24 reviennent dans des villes oubliees qui ont fait la Une de lactualite. Comment vit-on dans les villes traumatisees par une guerre, une catastrophe naturelle ou un desastre industriel ?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234200 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LEssentiel : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234200 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Legendes Urbaines</title>
    <desc lang="de">Un moment dedie pour donner la parole aux grands acteurs des cultures urbaines mondiales. Ils sont les tetes daffiches des genres musicaux les plus ecoutes aujourdhui mais sont parfois meconnus du grand public. Une decouverte de la face cachee de ces artistes, derrière les cliches, les postures, et loin de lactualite promotionnelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LEssentiel : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101002700 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Avec les equipes de France 24 et les grands reporters aux quatre coins du monde, une decouverte des reportages long format sur des sujets dactualite internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002700 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Aux Avant-Postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Le Journal De LAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique pour un rendez-vous quotidien afin de suivre lactualite du continent africain, avec des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La Can</title>
    <desc lang="de">Le journal de la Coupe dAfrique des nations de football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Aux 4 Coins De LEurope</title>
    <desc lang="de">Un voyage en compagnie de ceux qui font bouger lEurope, à la decouverte de leurs modèles economique et social et de leurs attentes et preoccupations dans un monde qui bouge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Le Paris Des Arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite. Avec des sujets presentes des ponts dun art à un autre, dun artiste à lautre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101032100 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <desc lang="de">Decouverte dinitiatives concrètes et innovantes en matière decologie, deconomie circulaire, de transition energetique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032100 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <desc lang="de">Une emission realisee à partir de contenus amateurs : photos ou videos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont verifies par la redaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <desc lang="de">Le journal de celles qui font lactualite internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement domine par les hommes. Avec des reportages, des invites et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">CEst En France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite politique, societale ou culturelle de lhexagone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101045100 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, Au Micro</title>
    <desc lang="de">Un thème de societe aborde avec des personnalites de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des specialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045100 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Mode</title>
    <desc lang="de">Ce magazine propose un decryptage de lunivers de la mode : les coulisses, les icônes, les secrets de fabrication, les evenements incontournables.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">À LAffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part à la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Le Journal De LAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique pour un rendez-vous quotidien afin de suivre lactualite du continent africain, avec des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">A La Une : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Aux Avant-Postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Presentation dun reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">A La Une : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Avec les equipes de France 24 et les grands reporters aux quatre coins du monde, une decouverte des reportages long format sur des sujets dactualite internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">A La Une : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Presentation dun reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">A La Une : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La Can</title>
    <desc lang="de">Le journal de la Coupe dAfrique des nations de football.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">A La Une : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">À LAffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part à la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">A La Une : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journee : actualite nationale et internationale, economie et revue de presse, analysee et decryptee par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Presentation dun reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Paris Direct : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">Un projet 100% numerique et accessible sur tous les reseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Europeens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Paris Direct : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Le Paris Des Arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite. Avec des sujets presentes des ponts dun art à un autre, dun artiste à lautre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Paris Direct : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Aux 4 Coins De LEurope</title>
    <desc lang="de">Un voyage en compagnie de ceux qui font bouger lEurope, à la decouverte de leurs modèles economique et social et de leurs attentes et preoccupations dans un monde qui bouge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Parlons-En : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les sujets qui font ou vont faire debat, analyses en profondeur et debattus avec le regard croise dexperts, dinvites et de journalistes specialises.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101114600 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <desc lang="de">Decouverte dinitiatives concrètes et innovantes en matière decologie, deconomie circulaire, de transition energetique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114600 +0000" stop="20260101115200 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <desc lang="de">Une emission realisee à partir de contenus amateurs : photos ou videos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont verifies par la redaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115200 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LInstant Mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Paris Direct : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">À LAffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part à la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Paris Direct : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Presentation dun reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">Un suivi de toutes les news sportives et les resultats avec ce magazine anime par des specialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Paris Direct : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Paris Direct : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Paris Direct : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Un tour complet de lactualite en direct : breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, sante, tech et environnement, pour ne rien manquer de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101142700 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Avec les equipes de France 24 et les grands reporters aux quatre coins du monde, une decouverte des reportages long format sur des sujets dactualite internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142700 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Aux Avant-Postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">CEst En France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite politique, societale ou culturelle de lhexagone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, Au Micro</title>
    <desc lang="de">Un thème de societe aborde avec des personnalites de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des specialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Actuelles</title>
    <desc lang="de">Le journal de celles qui font lactualite internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement domine par les hommes. Avec des reportages, des invites et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">À LAffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part à la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">Un projet 100% numerique et accessible sur tous les reseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Europeens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101175700 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">En Tete À Tete</title>
    <desc lang="de">Des entretiens en tete-à-tete sans concessions avec des dirigeants, des personnalites ou encore des voix alternatives. Les rencontres sont variees.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175700 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LInstant Mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">CEst En France</title>
    <desc lang="de">Un decryptage de ce qui fait lactualite politique, societale ou culturelle de lhexagone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Les infos qui font la une tout autour du monde : reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101195700 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Avec les equipes de France 24 et les grands reporters aux quatre coins du monde, une decouverte des reportages long format sur des sujets dactualite internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195700 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LInstant Mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LEssentiel : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LEssentiel : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LEssentiel : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">Un projet 100% numerique et accessible sur tous les reseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Europeens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214400 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LEssentiel : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214400 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Le Journal De LAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique pour un rendez-vous quotidien afin de suivre lactualite du continent africain, avec des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LEssentiel : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101222100 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <desc lang="de">Decouverte dinitiatives concrètes et innovantes en matière decologie, deconomie circulaire, de transition energetique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222100 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <desc lang="de">Une emission realisee à partir de contenus amateurs : photos ou videos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont verifies par la redaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LEssentiel : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Le Journal De LAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique pour un rendez-vous quotidien afin de suivre lactualite du continent africain, avec des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231200 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LEssentiel : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231200 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Billet Retour</title>
    <desc lang="de">Les reporters de France 24 reviennent dans des villes oubliees qui ont fait la Une de lactualite. Comment vit-on dans les villes traumatisees par une guerre, une catastrophe naturelle ou un desastre industriel ?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234200 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LEssentiel : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234200 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Legendes Urbaines</title>
    <desc lang="de">Un moment dedie pour donner la parole aux grands acteurs des cultures urbaines mondiales. Ils sont les tetes daffiches des genres musicaux les plus ecoutes aujourdhui mais sont parfois meconnus du grand public. Une decouverte de la face cachee de ces artistes, derrière les cliches, les postures, et loin de lactualite promotionnelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LEssentiel : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lessentiel de linfo : grand journal, economie, sport, decryptages et analyses des evenements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102002700 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Avec les equipes de France 24 et les grands reporters aux quatre coins du monde, une decouverte des reportages long format sur des sujets dactualite internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002700 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Aux Avant-Postes</title>
    <desc lang="de">Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour decrypter avec ses invites les coulisses des conflits economiques, geopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">Le Journal De LAfrique</title>
    <desc lang="de">Direction lAfrique pour un rendez-vous quotidien afin de suivre lactualite du continent africain, avec des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">À LAffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les cineastes, les romanciers, les artistes racontent-ils le monde ? France 24 part à la rencontre dune culture engagee dans son temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">En Tete À Tete</title>
    <desc lang="de">Des entretiens en tete-à-tete sans concessions avec des dirigeants, des personnalites ou encore des voix alternatives. Les rencontres sont variees.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="FR24F.pt">
    <title lang="de">LÉdition Nuit : Le Journal</title>
    <desc lang="de">Lactualite ne dort jamais. Un journal complet sur linformation française et internationale pour rester informe à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">The Paris Of The Arts</title>
    <desc lang="de">See Paris through the eyes of an artist for a cultural insight into their favourite haunts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231005200 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005200 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
    <desc lang="de">From life questions, to social norms, to what is making headlines in France: an in-depth look at our society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <desc lang="de">Daily international culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231024200 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Football: African Cup Of Nations</title>
    <desc lang="de">Dont miss a chance to see all the exciting matches and best moments from the Africa Cup of Nations, the most important football competition in Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024200 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business. Get to know how global affairs influence its top events and be the first to experience its colorful exotic culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Reporters presents various reports by team of correspondents from all over the world regarding hot button issues. Directly from the suburbs of Ghanas capital Accra or from Chile, Israel or USA, from any place of the globe the reporters tell latest stories and highlight what is going on. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">The 51 Percent is revolving around women and their role in the world. The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">France In Focus</title>
    <desc lang="de">France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business. Get to know how global affairs influence its top events and be the first to experience its colorful exotic culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <desc lang="de">Daily international culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">The 51 Percent is revolving around women and their role in the world. The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">France In Focus</title>
    <desc lang="de">France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101200 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101200 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">The Paris Of The Arts</title>
    <desc lang="de">See Paris through the eyes of an artist for a cultural insight into their favourite haunts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104200 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104200 +0000" stop="20251231105400 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105400 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <desc lang="de">Inspiring topics and positive initiatives that are changing the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Reporters presents various reports by team of correspondents from all over the world regarding hot button issues. Directly from the suburbs of Ghanas capital Accra or from Chile, Israel or USA, from any place of the globe the reporters tell latest stories and highlight what is going on. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <desc lang="de">Daily international culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141200 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141200 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <desc lang="de">Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes? .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144200 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144200 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">The Paris Of The Arts</title>
    <desc lang="de">See Paris through the eyes of an artist for a cultural insight into their favourite haunts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
    <desc lang="de">From life questions, to social norms, to what is making headlines in France: an in-depth look at our society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">France In Focus</title>
    <desc lang="de">France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">The 51 Percent is revolving around women and their role in the world. The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <desc lang="de">Daily international culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Reporters presents various reports by team of correspondents from all over the world regarding hot button issues. Directly from the suburbs of Ghanas capital Accra or from Chile, Israel or USA, from any place of the globe the reporters tell latest stories and highlight what is going on. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <desc lang="de">Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes? .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business. Get to know how global affairs influence its top events and be the first to experience its colorful exotic culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Football: African Cup Of Nations</title>
    <desc lang="de">Dont miss a chance to see all the exciting matches and best moments from the Africa Cup of Nations, the most important football competition in Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business. Get to know how global affairs influence its top events and be the first to experience its colorful exotic culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">The Observers</title>
    <desc lang="de">The Observers on France 24 is a weekly show produced with photos, videos and personal accounts from Observers around the world. Top international current affairs are covered by using eyewitness accounts from Observers- people who are at the heart of an event. They send their photos and videos, which are verified and contextualized by France 24 team of professional journalists in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">The Paris Of The Arts</title>
    <desc lang="de">See Paris through the eyes of an artist for a cultural insight into their favourite haunts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101005200 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005200 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
    <desc lang="de">From life questions, to social norms, to what is making headlines in France: an in-depth look at our society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <desc lang="de">Daily international culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101024200 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Football: African Cup Of Nations</title>
    <desc lang="de">Dont miss a chance to see all the exciting matches and best moments from the Africa Cup of Nations, the most important football competition in Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024200 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business. Get to know how global affairs influence its top events and be the first to experience its colorful exotic culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Reporters presents various reports by team of correspondents from all over the world regarding hot button issues. Directly from the suburbs of Ghanas capital Accra or from Chile, Israel or USA, from any place of the globe the reporters tell latest stories and highlight what is going on. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">The 51 Percent is revolving around women and their role in the world. The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">France In Focus</title>
    <desc lang="de">France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business. Get to know how global affairs influence its top events and be the first to experience its colorful exotic culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <desc lang="de">Daily international culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">The 51 Percent is revolving around women and their role in the world. The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">France In Focus</title>
    <desc lang="de">France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101200 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101200 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">The Paris Of The Arts</title>
    <desc lang="de">See Paris through the eyes of an artist for a cultural insight into their favourite haunts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104200 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104200 +0000" stop="20260101105400 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105400 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <desc lang="de">Inspiring topics and positive initiatives that are changing the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Reporters presents various reports by team of correspondents from all over the world regarding hot button issues. Directly from the suburbs of Ghanas capital Accra or from Chile, Israel or USA, from any place of the globe the reporters tell latest stories and highlight what is going on. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <desc lang="de">Daily international culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141200 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141200 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <desc lang="de">Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes? .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144200 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144200 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">The Paris Of The Arts</title>
    <desc lang="de">See Paris through the eyes of an artist for a cultural insight into their favourite haunts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101152000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
    <desc lang="de">From life questions, to social norms, to what is making headlines in France: an in-depth look at our society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">France In Focus</title>
    <desc lang="de">France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">The 51 Percent is revolving around women and their role in the world. The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <desc lang="de">Daily international culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Reporters presents various reports by team of correspondents from all over the world regarding hot button issues. Directly from the suburbs of Ghanas capital Accra or from Chile, Israel or USA, from any place of the globe the reporters tell latest stories and highlight what is going on. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <desc lang="de">Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes? .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business. Get to know how global affairs influence its top events and be the first to experience its colorful exotic culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Tete À Tete</title>
    <desc lang="de">An interview with a personality from the world of economics, politics, culture or diplomacy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <desc lang="de">Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business. Get to know how global affairs influence its top events and be the first to experience its colorful exotic culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">The Observers</title>
    <desc lang="de">The Observers on France 24 is a weekly show produced with photos, videos and personal accounts from Observers around the world. Top international current affairs are covered by using eyewitness accounts from Observers- people who are at the heart of an event. They send their photos and videos, which are verified and contextualized by France 24 team of professional journalists in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">The Paris Of The Arts</title>
    <desc lang="de">See Paris through the eyes of an artist for a cultural insight into their favourite haunts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102005200 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Entr</title>
    <desc lang="de">ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005200 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
    <desc lang="de">From life questions, to social norms, to what is making headlines in France: an in-depth look at our society.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Keep up with the latest news from all over the globe with Focus on France 24. Focus programme provides exclusive reports from Monday to Friday at 7.50 am Paris time. Find out whats going on in the world of economy, politics, culture, sport, medicine, ecology. Focus has it all covered for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <desc lang="de">Daily international culture news from the worlds art, food and fashion capital, Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">Tete À Tete</title>
    <desc lang="de">An interview with a personality from the world of economics, politics, culture or diplomacy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="FR24I.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">Watch the latest international top stories, The News every 30 minutes with the emphasis on debate, dialogue, role of cultural differences, analytics of key events all over the world, comments, hot topics of the day, reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">La Grande Soiree du Betisier</title>
    <desc lang="de">La Grande Soiree du Betisier</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Meteo Outremer</title>
    <desc lang="de">Meteo Outremer</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Film tv: tous Ensemble pour Noel</title>
    <desc lang="de">Film tv: tous Ensemble pour Noel</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Courant dart</title>
    <desc lang="de">Courant dart</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Courant dart</title>
    <desc lang="de">Courant dart</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Tout le Monde Veut Prendre sa Place</title>
    <desc lang="de">Tout le Monde Veut Prendre sa Place</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Mot de Passe</title>
    <desc lang="de">Mot de Passe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Le 6H00 Info</title>
    <desc lang="de">Le 6H00 Info</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">Telematin</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Bel And bien Ensemble</title>
    <desc lang="de">Bel And bien Ensemble</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Consomag</title>
    <desc lang="de">Consomag</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Meteo Outremer</title>
    <desc lang="de">Meteo Outremer</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Chacun son Tour</title>
    <desc lang="de">Chacun son Tour</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Chacun son Tour</title>
    <desc lang="de">Chacun son Tour</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Tout le Monde Veut Prendre sa Place</title>
    <desc lang="de">Tout le Monde Veut Prendre sa Place</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Meteo Climat</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Journal 13H00</title>
    <desc lang="de">Journal 13H00</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Meteo Climat</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">La ptite Librairie</title>
    <desc lang="de">La ptite Librairie</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231143500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Film: Sos Fantômes Ii</title>
    <desc lang="de">Film: Sos Fantômes Ii</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Film: Sos Fantômes - lheritage</title>
    <desc lang="de">Film: Sos Fantômes - lheritage</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Affaire Conclue</title>
    <desc lang="de">Affaire Conclue</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Tout le Monde a son mot a Dire</title>
    <desc lang="de">Tout le Monde a son mot a Dire</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Noubliez pas les Paroles</title>
    <desc lang="de">Noubliez pas les Paroles</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Noubliez pas les Paroles</title>
    <desc lang="de">Noubliez pas les Paroles</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Meteo Climat</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Journal 20H00</title>
    <desc lang="de">Journal 20H00</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Meteo Climat</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Mot de Passe</title>
    <desc lang="de">Mot de Passe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">La Grande Soiree du 31 de Paris</title>
    <desc lang="de">La Grande Soiree du 31 de Paris</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Gims à Paris la Defense Arena - le Concert Évènement</title>
    <desc lang="de">Gims à Paris la Defense Arena - le Concert Évènement</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Basique, le Concert</title>
    <desc lang="de">Basique, le Concert</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Meteo Outremer</title>
    <desc lang="de">Meteo Outremer</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">La France Romaine la Norbonnaise</title>
    <desc lang="de">La France Romaine la Norbonnaise</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Pays et Marches du Monde</title>
    <desc lang="de">Pays et Marches du Monde</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Tout le Monde Veut Prendre sa Place</title>
    <desc lang="de">Tout le Monde Veut Prendre sa Place</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Mot de Passe</title>
    <desc lang="de">Mot de Passe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Le 6H00 Info</title>
    <desc lang="de">Le 6H00 Info</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">Telematin</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Bel And bien Ensemble</title>
    <desc lang="de">Bel And bien Ensemble</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Consomag</title>
    <desc lang="de">Consomag</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Meteo outre Mer</title>
    <desc lang="de">Meteo outre Mer</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Chacun son Tour</title>
    <desc lang="de">Chacun son Tour</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Presentation</title>
    <desc lang="de">Presentation</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Concert du Nouvel An</title>
    <desc lang="de">Concert du Nouvel An</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Meteo Climat</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Journal 13H</title>
    <desc lang="de">Journal 13H</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Concert du Nouvel An</title>
    <desc lang="de">Concert du Nouvel An</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Escapade Viennoise</title>
    <desc lang="de">Escapade Viennoise</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Gautier Capucon - Symphonie dun ete en France</title>
    <desc lang="de">Gautier Capucon - Symphonie dun ete en France</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Affaire Conclue</title>
    <desc lang="de">Affaire Conclue</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Affaire Conclue</title>
    <desc lang="de">Affaire Conclue</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Tout le Monde a son mot a Dire</title>
    <desc lang="de">Tout le Monde a son mot a Dire</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Noubliez pas les Paroles</title>
    <desc lang="de">Noubliez pas les Paroles</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Noubliez pas les Paroles</title>
    <desc lang="de">Noubliez pas les Paroles</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Meteo Climat</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Journal 20H</title>
    <desc lang="de">Journal 20H</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Meteo Climat</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Mot de Passe</title>
    <desc lang="de">Mot de Passe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Prodiges</title>
    <desc lang="de">Prodiges</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260102042000 +0000" channel="FR2HD.pt">
    <title lang="de">Vu de lannee 2025</title>
    <desc lang="de">Vu de lannee 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Le Voyageur</title>
    <desc lang="de">Le Voyageur</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Le Voyageur</title>
    <desc lang="de">Le Voyageur</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">La ptite Librairie</title>
    <desc lang="de">La ptite Librairie</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Outremer.story</title>
    <desc lang="de">Outremer.story</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Enquetes de Region, le Mag</title>
    <desc lang="de">Enquetes de Region, le Mag</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Les Matinales</title>
    <desc lang="de">Les Matinales</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Duels en Familles</title>
    <desc lang="de">Duels en Familles</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Slam</title>
    <desc lang="de">Slam</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Les Pyjamasques</title>
    <desc lang="de">Les Pyjamasques</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Compostman et Moi</title>
    <desc lang="de">Compostman et Moi</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Les Dalton</title>
    <desc lang="de">Les Dalton</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Tobie Lolness</title>
    <desc lang="de">Tobie Lolness</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Theodosia</title>
    <desc lang="de">Theodosia</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Consomag</title>
    <desc lang="de">Consomag</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Escales en France</title>
    <desc lang="de">Escales en France</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Nos Balades Gourmandes</title>
    <desc lang="de">Nos Balades Gourmandes</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Meteo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Outremer.linfo</title>
    <desc lang="de">Outremer.linfo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">ICI 12/13</title>
    <desc lang="de">ICI 12/13</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Meteo à la Carte</title>
    <desc lang="de">Meteo à la Carte</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Meteo à la Carte (La Suite)</title>
    <desc lang="de">Meteo à la Carte (La Suite)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Geronimo</title>
    <desc lang="de">Geronimo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Mystères au Paradis</title>
    <desc lang="de">Mystères au Paradis</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">La ptite Librairie</title>
    <desc lang="de">La ptite Librairie</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Duels en Familles</title>
    <desc lang="de">Duels en Familles</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Slam</title>
    <desc lang="de">Slam</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Meteo Climat</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">ICI 19/20</title>
    <desc lang="de">ICI 19/20</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Tout le Sport</title>
    <desc lang="de">Tout le Sport</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Meteo Regionale</title>
    <desc lang="de">Meteo Regionale</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Un si Grand Soleil</title>
    <desc lang="de">Un si Grand Soleil</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Un si Grand Soleil</title>
    <desc lang="de">Un si Grand Soleil</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Enquete Parallèle</title>
    <desc lang="de">Enquete Parallèle</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Crime dans le Luberon</title>
    <desc lang="de">Crime dans le Luberon</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Meteo Climat</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Meurtres en Perigord Vert</title>
    <desc lang="de">Meurtres en Perigord Vert</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Meurtres à Saint-Martin</title>
    <desc lang="de">Meurtres à Saint-Martin</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">La ptite Librairie</title>
    <desc lang="de">La ptite Librairie</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Animalement Vôtre</title>
    <desc lang="de">Animalement Vôtre</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Enquetes de Region, le Mag</title>
    <desc lang="de">Enquetes de Region, le Mag</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Les Matinales</title>
    <desc lang="de">Les Matinales</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Duels en Familles</title>
    <desc lang="de">Duels en Familles</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Slam</title>
    <desc lang="de">Slam</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Pyjamasques</title>
    <desc lang="de">Pyjamasques</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Compostman et Moi</title>
    <desc lang="de">Compostman et Moi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Les Dalton</title>
    <desc lang="de">Les Dalton</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Tobie Lolness</title>
    <desc lang="de">Tobie Lolness</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Theodosia</title>
    <desc lang="de">Theodosia</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Consomag</title>
    <desc lang="de">Consomag</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Escales en France</title>
    <desc lang="de">Escales en France</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Nos Balades Gourmandes</title>
    <desc lang="de">Nos Balades Gourmandes</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Meteo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Outremer.linfo</title>
    <desc lang="de">Outremer.linfo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">ICI 12/13</title>
    <desc lang="de">ICI 12/13</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Meteo a la Carte</title>
    <desc lang="de">Meteo a la Carte</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Downton Abbey</title>
    <desc lang="de">Downton Abbey</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Downton Abbey ii - une Nouvelle Ère</title>
    <desc lang="de">Downton Abbey ii - une Nouvelle Ère</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">La ptite Librairie</title>
    <desc lang="de">La ptite Librairie</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Duels en Familles</title>
    <desc lang="de">Duels en Familles</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Slam</title>
    <desc lang="de">Slam</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Meteo Climat</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">ICI 19/20</title>
    <desc lang="de">ICI 19/20</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Tout le Sport</title>
    <desc lang="de">Tout le Sport</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Meteo Regionale</title>
    <desc lang="de">Meteo Regionale</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Un si Grand Soleil</title>
    <desc lang="de">Un si Grand Soleil</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Un si Grand Soleil</title>
    <desc lang="de">Un si Grand Soleil</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <desc lang="de">Cassandre</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <desc lang="de">Cassandre</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Meteo Climat</title>
    <desc lang="de">Meteo Climat</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <desc lang="de">Cassandre</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">Cassandre</title>
    <desc lang="de">Cassandre</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102024000 +0000" channel="FR3HD.pt">
    <title lang="de">La ptite Librairie</title>
    <desc lang="de">La ptite Librairie</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Taratata 100 % Live</title>
    <desc lang="de">Taratata 100 % Live</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Philippe Katerine: Zouzou au Zenith</title>
    <desc lang="de">Philippe Katerine: Zouzou au Zenith</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Les Matinales</title>
    <desc lang="de">Les Matinales</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Case Nuit</title>
    <desc lang="de">Case Nuit</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Un Jour une Question</title>
    <desc lang="de">Un Jour une Question</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Oscar et Malika</title>
    <desc lang="de">Oscar et Malika</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Angelo la Debrouille</title>
    <desc lang="de">Angelo la Debrouille</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Mystery Lane</title>
    <desc lang="de">Mystery Lane</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">La Famille Weasy</title>
    <desc lang="de">La Famille Weasy</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Les as de la Jungle</title>
    <desc lang="de">Les as de la Jungle</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Les 3 Mousquetaires</title>
    <desc lang="de">Les 3 Mousquetaires</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Potobot</title>
    <desc lang="de">Potobot</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Tuto Okoo-Koo</title>
    <desc lang="de">Tuto Okoo-Koo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">La Cour des Grands</title>
    <desc lang="de">La Cour des Grands</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Wallace et Gromit</title>
    <desc lang="de">Wallace et Gromit</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Shaun le Mouton: les Lamas du Fermier</title>
    <desc lang="de">Shaun le Mouton: les Lamas du Fermier</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Shaun le Mouton S7</title>
    <desc lang="de">Shaun le Mouton S7</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Molusco</title>
    <desc lang="de">Molusco</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Mystery Lane</title>
    <desc lang="de">Mystery Lane</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231174000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Okoo-Koo</title>
    <desc lang="de">Okoo-Koo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Les as de la Jungle</title>
    <desc lang="de">Les as de la Jungle</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Belfort et Lupin</title>
    <desc lang="de">Belfort et Lupin</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Planète Rap, la Quotidienne</title>
    <desc lang="de">Planète Rap, la Quotidienne</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Le Château dans le Ciel</title>
    <desc lang="de">Le Château dans le Ciel</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Gaming x Symphony</title>
    <desc lang="de">Gaming x Symphony</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Kintsugi</title>
    <desc lang="de">Kintsugi</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Les Jeux du Cirque</title>
    <desc lang="de">Les Jeux du Cirque</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Irish Celtic</title>
    <desc lang="de">Irish Celtic</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101035000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Le Grand Bazhart</title>
    <desc lang="de">Le Grand Bazhart</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Les Matinales</title>
    <desc lang="de">Les Matinales</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Case Nuit</title>
    <desc lang="de">Case Nuit</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Un Jour une Question</title>
    <desc lang="de">Un Jour une Question</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Oscar et Malika</title>
    <desc lang="de">Oscar et Malika</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Angelo la Debrouille</title>
    <desc lang="de">Angelo la Debrouille</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Mystery Lane</title>
    <desc lang="de">Mystery Lane</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">La Famille Weasy</title>
    <desc lang="de">La Famille Weasy</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Les as de la Jungle</title>
    <desc lang="de">Les as de la Jungle</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Les 3 Mousquetaires</title>
    <desc lang="de">Les 3 Mousquetaires</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Potobot</title>
    <desc lang="de">Potobot</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Tuto Okoo-Koo</title>
    <desc lang="de">Tuto Okoo-Koo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc lang="de">Grizzy et les Lemmings</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Scooby-Doo!: Aventures en Transylvanie</title>
    <desc lang="de">Scooby-Doo!: Aventures en Transylvanie</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Molusco</title>
    <desc lang="de">Molusco</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Mystery Lane</title>
    <desc lang="de">Mystery Lane</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Okoo-Koo</title>
    <desc lang="de">Okoo-Koo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Les as de la Jungle</title>
    <desc lang="de">Les as de la Jungle</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Belfort et Lupin</title>
    <desc lang="de">Belfort et Lupin</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Planète Rap, la Quotidienne</title>
    <desc lang="de">Planète Rap, la Quotidienne</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Les Folies Gruss - 50 ans a Paris</title>
    <desc lang="de">Les Folies Gruss - 50 ans a Paris</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Le Cirque Phenix</title>
    <desc lang="de">Le Cirque Phenix</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Le 47Ème Festival International du Cirque de Monte-Carlo</title>
    <desc lang="de">Le 47Ème Festival International du Cirque de Monte-Carlo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">La Bande son des Annees 90</title>
    <desc lang="de">La Bande son des Annees 90</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102033500 +0000" channel="FR4HD.pt">
    <title lang="de">Messages Personnels, Françoise Hardy par Sage</title>
    <desc lang="de">Messages Personnels, Françoise Hardy par Sage</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232500 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">C dans lair</title>
    <desc lang="de">C dans lair</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Le Pitch Cinema</title>
    <desc lang="de">Le Pitch Cinema</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">La ptite Librairie</title>
    <desc lang="de">La ptite Librairie</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">C a Vous</title>
    <desc lang="de">C a Vous</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Vu</title>
    <desc lang="de">Vu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">C a vous la Suite</title>
    <desc lang="de">C a vous la Suite</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Okoo Nuit</title>
    <desc lang="de">Okoo Nuit</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Okoo</title>
    <desc lang="de">Okoo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Sam et Julia</title>
    <desc lang="de">Sam et Julia</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Les Triples</title>
    <desc lang="de">Les Triples</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Bluey - les Minisodes</title>
    <desc lang="de">Bluey - les Minisodes</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Simon - Superlapin Saison 2</title>
    <desc lang="de">Simon - Superlapin Saison 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Les trois Bricochons</title>
    <desc lang="de">Les trois Bricochons</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Special Peppa Pig</title>
    <desc lang="de">Special Peppa Pig</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Monsieur Crocodile</title>
    <desc lang="de">Monsieur Crocodile</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Monsieur Crocodile</title>
    <desc lang="de">Monsieur Crocodile</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Samsam</title>
    <desc lang="de">Samsam</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Yetili - Saison 4</title>
    <desc lang="de">Yetili - Saison 4</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Les plus Belles Comptines dokoo</title>
    <desc lang="de">Les plus Belles Comptines dokoo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Le Doc du Mag Sante</title>
    <desc lang="de">Le Doc du Mag Sante</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">La ptite Librairie</title>
    <desc lang="de">La ptite Librairie</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Quand les Hyenes Defient les Lions</title>
    <desc lang="de">Quand les Hyenes Defient les Lions</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Prenez Soin de vous!</title>
    <desc lang="de">Prenez Soin de vous!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Le Doc du Mag Sante</title>
    <desc lang="de">Le Doc du Mag Sante</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Consomag</title>
    <desc lang="de">Consomag</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Echappees Belles</title>
    <desc lang="de">Echappees Belles</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Une Planete, sept Mondes Sauvages</title>
    <desc lang="de">Une Planete, sept Mondes Sauvages</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">C dans lair linvite</title>
    <desc lang="de">C dans lair linvite</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">C dans lair</title>
    <desc lang="de">C dans lair</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">C a Vous</title>
    <desc lang="de">C a Vous</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Vu</title>
    <desc lang="de">Vu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">C a vous la Suite</title>
    <desc lang="de">C a vous la Suite</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Il etait une fois.. Le Triomphe de la Fantasy</title>
    <desc lang="de">Il etait une fois.. Le Triomphe de la Fantasy</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Mangas, une Revolution Française</title>
    <desc lang="de">Mangas, une Revolution Française</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">C dans lair</title>
    <desc lang="de">C dans lair</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">La ptite Librairie</title>
    <desc lang="de">La ptite Librairie</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">C a Vous</title>
    <desc lang="de">C a Vous</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Vu</title>
    <desc lang="de">Vu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">C a vous la Suite</title>
    <desc lang="de">C a vous la Suite</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Okoo Nuit</title>
    <desc lang="de">Okoo Nuit</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Okoo</title>
    <desc lang="de">Okoo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Sam et Julia</title>
    <desc lang="de">Sam et Julia</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Les Triples</title>
    <desc lang="de">Les Triples</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Bluey - les Minisodes</title>
    <desc lang="de">Bluey - les Minisodes</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Bluey</title>
    <desc lang="de">Bluey</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Simon Superlapin</title>
    <desc lang="de">Simon Superlapin</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Les trois Bricochons</title>
    <desc lang="de">Les trois Bricochons</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Peppa Pig0</title>
    <desc lang="de">Peppa Pig0</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Monsieur Crocodile</title>
    <desc lang="de">Monsieur Crocodile</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Monsieur Crocodile</title>
    <desc lang="de">Monsieur Crocodile</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Samsam</title>
    <desc lang="de">Samsam</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Yetili</title>
    <desc lang="de">Yetili</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Timioche</title>
    <desc lang="de">Timioche</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">La Baleine et lescargote</title>
    <desc lang="de">La Baleine et lescargote</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Les plus Belles Comptines dokoo</title>
    <desc lang="de">Les plus Belles Comptines dokoo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">La ptite Librairie</title>
    <desc lang="de">La ptite Librairie</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Bouquetin, la Vigie des Montagnes</title>
    <desc lang="de">Bouquetin, la Vigie des Montagnes</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Prenez Soin de vous!</title>
    <desc lang="de">Prenez Soin de vous!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Le Doc du Mag Sante</title>
    <desc lang="de">Le Doc du Mag Sante</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Consomag</title>
    <desc lang="de">Consomag</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Echappees Belles</title>
    <desc lang="de">Echappees Belles</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Une Planete, sept Mondes Sauvages</title>
    <desc lang="de">Une Planete, sept Mondes Sauvages</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">C dans lair linvite</title>
    <desc lang="de">C dans lair linvite</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">C dans lair</title>
    <desc lang="de">C dans lair</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">C a Vous</title>
    <desc lang="de">C a Vous</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Vu</title>
    <desc lang="de">Vu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">C a vous la Suite</title>
    <desc lang="de">C a vous la Suite</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Les Aventuriers de legypte Antique</title>
    <desc lang="de">Les Aventuriers de legypte Antique</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Les Aventuriers de legypte Antique</title>
    <desc lang="de">Les Aventuriers de legypte Antique</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Tour Eiffel, le Reve dun Visionnaire</title>
    <desc lang="de">Tour Eiffel, le Reve dun Visionnaire</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">C dans lair</title>
    <desc lang="de">C dans lair</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">La ptite Librairie</title>
    <desc lang="de">La ptite Librairie</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">C a Vous</title>
    <desc lang="de">C a Vous</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">Vu</title>
    <desc lang="de">Vu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="FR5HD.pt">
    <title lang="de">C a vous la Suite</title>
    <desc lang="de">C a vous la Suite</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001400 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Journal De LAfrique</title>
    <desc lang="de">Un journal dedie au continent africain pour rendre compte de lactualite du jour avec lappui des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Journal De La Can</title>
    <desc lang="de">Tout au long de la Coupe dAfrique des Nations, France 24 propose un journal consacre à lactualite du plus grand evenement sportif dAfrique avec des reportages, des resumes, des tableaux des scores ainsi que des entretiens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Aux 4 Coins De LEurope 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Paris Des Arts</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231022100 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
  </programme>
  <programme start="20251231022100 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Actuelles_24</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Cest En France</title>
    <desc lang="de">Chaque semaine, un decryptage de ce qui fait l’actualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A LAffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cineastes, les ecrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l’actualite en France et à l’etranger. Du lundi au vendredi, à 12h15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044400 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231044400 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Journal De LAfrique</title>
    <desc lang="de">Un journal dedie au continent africain pour rendre compte de lactualite du jour avec lappui des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A La Une - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Aux Avant-Postes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A La Une - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Un reportage grand format realise par une equipe de grands reporters de France 24 qui permet daborder une problematique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A La Une - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A La Une - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231075900 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Journal De La Can</title>
    <desc lang="de">Tout au long de la Coupe dAfrique des Nations, France 24 propose un journal consacre à lactualite du plus grand evenement sportif dAfrique avec des reportages, des resumes, des tableaux des scores ainsi que des entretiens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075900 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A La Une - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231082900 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A LAffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cineastes, les ecrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l’actualite en France et à l’etranger. Du lundi au vendredi, à 12h15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082900 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A La Une - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Paris Direct - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Entr</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Paris Direct - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Paris Des Arts</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Paris Direct - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Aux 4 Coins De LEurope 1</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Parlons-En - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231104600 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
  </programme>
  <programme start="20251231104600 +0000" stop="20251231105200 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
  </programme>
  <programme start="20251231105200 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LInstant Mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Paris Direct - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A LAffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cineastes, les ecrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l’actualite en France et à l’etranger. Du lundi au vendredi, à 12h15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Paris Direct - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231115900 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115900 +0000" stop="20251231122900 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Paris Direct - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231122900 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Paris Direct - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Paris Direct - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231132700 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Un reportage grand format realise par une equipe de grands reporters de France 24 qui permet daborder une problematique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132700 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Aux Avant-Postes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Cest En France</title>
    <desc lang="de">Chaque semaine, un decryptage de ce qui fait l’actualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Actuelles_24</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A LAffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cineastes, les ecrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l’actualite en France et à l’etranger. Du lundi au vendredi, à 12h15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Entr</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231165900 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Aux 4 Coins De LEurope 2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165900 +0000" stop="20251231172900 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Auto Du Monde Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172900 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Cest En France</title>
    <desc lang="de">Chaque semaine, un decryptage de ce qui fait l’actualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Un reportage grand format realise par une equipe de grands reporters de France 24 qui permet daborder une problematique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LInstant Mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEssentiel - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEssentiel - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEssentiel - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Entr</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231204400 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEssentiel - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231204400 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Journal De LAfrique</title>
    <desc lang="de">Un journal dedie au continent africain pour rendre compte de lactualite du jour avec lappui des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Journal De La Can</title>
    <desc lang="de">Tout au long de la Coupe dAfrique des Nations, France 24 propose un journal consacre à lactualite du plus grand evenement sportif dAfrique avec des reportages, des resumes, des tableaux des scores ainsi que des entretiens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214400 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEssentiel - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231214400 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Journal De LAfrique</title>
    <desc lang="de">Un journal dedie au continent africain pour rendre compte de lactualite du jour avec lappui des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221200 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEssentiel - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231221200 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Billet Retour</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224200 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEssentiel - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20251231224200 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Legendes Urbaines</title>
    <desc lang="de">Juliette Fievet donne la parole aux grands acteurs des cultures urbaines mondiales. Ils sont les tetes d’affiches des genres musicaux les plus ecoutes aujourd’hui mais sont parfois meconnus du grand public.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEssentiel - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231232700 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Un reportage grand format realise par une equipe de grands reporters de France 24 qui permet daborder une problematique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232700 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Aux Avant-Postes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001400 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101001400 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Journal De LAfrique</title>
    <desc lang="de">Un journal dedie au continent africain pour rendre compte de lactualite du jour avec lappui des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Journal De La Can</title>
    <desc lang="de">Tout au long de la Coupe dAfrique des Nations, France 24 propose un journal consacre à lactualite du plus grand evenement sportif dAfrique avec des reportages, des resumes, des tableaux des scores ainsi que des entretiens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Aux 4 Coins De LEurope 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Paris Des Arts</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101022100 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
  </programme>
  <programme start="20260101022100 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Actuelles_24</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Cest En France</title>
    <desc lang="de">Chaque semaine, un decryptage de ce qui fait l’actualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101035100 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier</title>
  </programme>
  <programme start="20260101035100 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Mode</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A LAffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cineastes, les ecrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l’actualite en France et à l’etranger. Du lundi au vendredi, à 12h15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044400 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101044400 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Journal De LAfrique</title>
    <desc lang="de">Un journal dedie au continent africain pour rendre compte de lactualite du jour avec lappui des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A La Une - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Aux Avant-Postes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A La Une - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Un reportage grand format realise par une equipe de grands reporters de France 24 qui permet daborder une problematique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A La Une - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A La Une - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101075900 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Journal De La Can</title>
    <desc lang="de">Tout au long de la Coupe dAfrique des Nations, France 24 propose un journal consacre à lactualite du plus grand evenement sportif dAfrique avec des reportages, des resumes, des tableaux des scores ainsi que des entretiens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075900 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A La Une - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101082900 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A LAffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cineastes, les ecrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l’actualite en France et à l’etranger. Du lundi au vendredi, à 12h15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082900 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A La Une - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Paris Direct - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Entr</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Paris Direct - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Paris Des Arts</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Paris Direct - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Aux 4 Coins De LEurope 2</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Parlons-En - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101104600 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104600 +0000" stop="20260101105200 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
  </programme>
  <programme start="20260101105200 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LInstant Mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Paris Direct - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A LAffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cineastes, les ecrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l’actualite en France et à l’etranger. Du lundi au vendredi, à 12h15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Paris Direct - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101115900 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115900 +0000" stop="20260101122900 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Paris Direct - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101122900 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Paris Direct - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Paris Direct - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101132700 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Un reportage grand format realise par une equipe de grands reporters de France 24 qui permet daborder une problematique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132700 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Aux Avant-Postes</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Cest En France</title>
    <desc lang="de">Chaque semaine, un decryptage de ce qui fait l’actualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, Au Micro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Actuelles_24</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A LAffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cineastes, les ecrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l’actualite en France et à l’etranger. Du lundi au vendredi, à 12h15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Entr</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101165700 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">En Tete A Tete</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165700 +0000" stop="20260101165900 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LInstant Mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165900 +0000" stop="20260101172900 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Auto Du Monde Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101172900 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Cest En France</title>
    <desc lang="de">Chaque semaine, un decryptage de ce qui fait l’actualite en France : societe, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Autour Du Monde - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Un reportage grand format realise par une equipe de grands reporters de France 24 qui permet daborder une problematique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LInstant Mobile</title>
    <desc lang="de">Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEssentiel - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEssentiel - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEssentiel - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Entr</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101204400 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEssentiel - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101204400 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Journal De LAfrique</title>
    <desc lang="de">Un journal dedie au continent africain pour rendre compte de lactualite du jour avec lappui des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEssentiel - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101212100 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
  </programme>
  <programme start="20260101212100 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214400 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEssentiel - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101214400 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Journal De LAfrique</title>
    <desc lang="de">Un journal dedie au continent africain pour rendre compte de lactualite du jour avec lappui des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221200 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEssentiel - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101221200 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Billet Retour</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224200 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEssentiel - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260101224200 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Legendes Urbaines</title>
    <desc lang="de">Juliette Fievet donne la parole aux grands acteurs des cultures urbaines mondiales. Ils sont les tetes d’affiches des genres musicaux les plus ecoutes aujourd’hui mais sont parfois meconnus du grand public.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEssentiel - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101232700 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">Un reportage grand format realise par une equipe de grands reporters de France 24 qui permet daborder une problematique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232700 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Aux Avant-Postes</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001400 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260102001400 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Journal De LAfrique</title>
    <desc lang="de">Un journal dedie au continent africain pour rendre compte de lactualite du jour avec lappui des correspondants et des invites en plateau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">A LAffiche</title>
    <desc lang="de">Comment les artistes nous racontent-ils le monde ? Nous recevons les cineastes, les ecrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l’actualite en France et à l’etranger. Du lundi au vendredi, à 12h15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">En Tete A Tete</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Bulletin</title>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">Le Paris Des Arts</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="France 24 (F).pt">
    <title lang="de">LEdition Nuit - Le Journal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Focus Alone</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231014100 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Jt African Cup Of Nation Rediff</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014100 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <desc lang="de">France 24 brings you all the news from Africa and the Maghreb with France 24s correspondents and guests on set.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">A long format report shot by our reporters or our correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">A program about women who are reshaping our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">French Connections Plus</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">France In Focus</title>
    <desc lang="de">The weeks top political and social news stories in France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041400 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041400 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <desc lang="de">France 24 brings you all the news from Africa and the Maghreb with France 24s correspondents and guests on set.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">A program about women who are reshaping our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Focus Alone</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Entr Long</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Focus Alone</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">France In Focus</title>
    <desc lang="de">The weeks top political and social news stories in France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Focus Alone</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091200 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091200 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Paris Des Arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094200 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094200 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Entr Long</title>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">A long format report shot by our reporters or our correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">French Connections Plus</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Focus Alone</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131200 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131200 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <desc lang="de">France 24 reporters and correspondents return to cities traumatized by wars, natural or industrial disasters, and report on how their inhabitants now live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231134200 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134200 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Paris Des Arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Focus Alone</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">France In Focus</title>
    <desc lang="de">The weeks top political and social news stories in France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">A program about women who are reshaping our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Entr Long</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Focus Alone</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Reporters Plus</title>
    <desc lang="de">Un rapport detaille de nos journalistes principaux et de notre equipe de correspondants du monde entier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <desc lang="de">France 24 reporters and correspondents return to cities traumatized by wars, natural or industrial disasters, and report on how their inhabitants now live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Entr Long</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <desc lang="de">France 24 brings you all the news from Africa and the Maghreb with France 24s correspondents and guests on set.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Jt African Cup Of Nation 2024</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <desc lang="de">France 24 brings you all the news from Africa and the Maghreb with France 24s correspondents and guests on set.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Focus Alone</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">The Observers</title>
    <desc lang="de">A news show produced with photos, videos and personal accounts from France 24 Observers around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">French Connections Plus</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Paris Des Arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20251231235200 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Entr Long</title>
  </programme>
  <programme start="20251231235200 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Focus Alone</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101014100 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Jt African Cup Of Nation Rediff</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014100 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <desc lang="de">France 24 brings you all the news from Africa and the Maghreb with France 24s correspondents and guests on set.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">A long format report shot by our reporters or our correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">A program about women who are reshaping our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">French Connections Plus</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">France In Focus</title>
    <desc lang="de">The weeks top political and social news stories in France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041400 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041400 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <desc lang="de">France 24 brings you all the news from Africa and the Maghreb with France 24s correspondents and guests on set.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">A program about women who are reshaping our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Focus Alone</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Entr Long</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Focus Alone</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">France In Focus</title>
    <desc lang="de">The weeks top political and social news stories in France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Focus Alone</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091200 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091200 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Paris Des Arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094200 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094200 +0000" stop="20260101095400 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Entr Long</title>
  </programme>
  <programme start="20260101095400 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <desc lang="de">A long format report shot by our reporters or our correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">French Connections Plus</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Focus Alone</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <desc lang="de">A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131200 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131200 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <desc lang="de">France 24 reporters and correspondents return to cities traumatized by wars, natural or industrial disasters, and report on how their inhabitants now live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101134200 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134200 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Paris Des Arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Focus Alone</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">France In Focus</title>
    <desc lang="de">The weeks top political and social news stories in France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <desc lang="de">A program about women who are reshaping our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Entr Long</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Focus Alone</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Reporters Plus</title>
    <desc lang="de">Un rapport detaille de nos journalistes principaux et de notre equipe de correspondants du monde entier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <desc lang="de">France 24 reporters and correspondents return to cities traumatized by wars, natural or industrial disasters, and report on how their inhabitants now live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Entr Long</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <desc lang="de">France 24 brings you all the news from Africa and the Maghreb with France 24s correspondents and guests on set.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">En Tete A Tete</title>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <desc lang="de">France 24 brings you all the news from Africa and the Maghreb with France 24s correspondents and guests on set.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Focus Alone</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">The Observers</title>
    <desc lang="de">A news show produced with photos, videos and personal accounts from France 24 Observers around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">French Connections Plus</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Paris Des Arts</title>
    <desc lang="de">Une balade culturelle dans Paris en compagnie dun invite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260101235200 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Entr Long</title>
  </programme>
  <programme start="20260101235200 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Focus Alone</title>
    <desc lang="de">Un reportage tourne par les correspondants de France 24 sur un sujet qui fait lactualite dans leur pays, suivi du decryptage par linvite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <desc lang="de">A quirky, insiders guide to understanding France and the French, from the sublime to the ridiculous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">En Tete A Tete</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102014400 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Bulletin</title>
    <desc lang="de">Watch the latest top stories with France 24: catch up with the news with a new bulletin every hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014400 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <desc lang="de">France 24 brings you all the news from Africa and the Maghreb with France 24s correspondents and guests on set.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="France 24 (I).pt">
    <title lang="de">News</title>
    <desc lang="de">An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="FRANCE2.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Spotlight</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 17:15
France 24&apos;s prime time interview of the day goes beyond the headlines: join us as news making guests from around the globe go in depth on the stories that matter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 17:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Global Grid</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 17:45
Examines the latest trends and developments in technology, energy, and infrastructure worldwide. The program highlights innovations, global challenges, and solutions shaping the future of connectivity, sustainability, and modern urban life, offering viewers a comprehensive global perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171300 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 18:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171300 +0000" stop="20260719171400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 18:13
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171400 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Tête à tête</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 18:14
Tête à Tête is an interview-based program on France 24 that features in-depth conversations with influential figures from politics, culture, and business. Each episode provides personal insights, expert opinions, and behind-the-scenes perspectives on current events and global issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719174300 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 18:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174300 +0000" stop="20260719174400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 18:43
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174400 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">People and Profit</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 18:44
Going beyond the corporate jargon to break down major business stories to see how they affect our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 19:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719181600 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 19:15
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181600 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 19:16
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 19:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719184600 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 19:45
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184600 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Access Asia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 19:46
Access Asia opens the diverse continent and presents news from its segments to the audience. Get the latest updates on the social events and political stories, thorough analysis of the cutting-edge current affairs from India, China, Indonesia, Australia and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 20:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719192100 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Global Grid</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 20:15
Examines the latest trends and developments in technology, energy, and infrastructure worldwide. The program highlights innovations, global challenges, and solutions shaping the future of connectivity, sustainability, and modern urban life, offering viewers a comprehensive global perspective.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192100 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 20:21
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 20:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The Reporter&apos;s Week</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 20:45
From the four corners of the world, the week&apos;s news through the eyes of France 24 reporters, with field insight and global perspectives beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 21:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 21:10
Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 21:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">A Week in France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 21:45
Politics, economy, society - all the essential news from France, as seen by the France 24 teams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 22:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719211700 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 22:15
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211700 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">World Cup 2026</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 22:17
La Coupe du monde 2026 se tiendra du 11 juin au 19 juillet 2026 aux États-Unis, au Canada et au Mexique. Pour la première fois de son histoire, le Mondial réunira 48 équipes nationales, avec un format élargi inédit qui modifie la phase de groupes et la phase finale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 22:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719214600 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 22:45
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214600 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 22:46
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 23:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 23:15
Entre Nous is a France 24 program that brings together in-depth discussions and interviews with experts, cultural figures, and influencers. The show explores current social, political, and cultural topics, offering viewers insightful perspectives and thoughtful analysis on issues shaping the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Tech 24</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 23:20
The latest trends in the world of high-tech and the impact of digital revolutions on everyday life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 23:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">People and Profit</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19/07 23:45
Going beyond the corporate jargon to break down major business stories to see how they affect our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 00:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 00:15
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 00:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 00:45
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 01:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 01:15
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 01:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 01:45
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 02:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Talking Europe</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 02:15
Politicians, activists and researchers debate the issues facing the EU and an interview a special guest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 02:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Talking Europe</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 02:45
Politicians, activists and researchers debate the issues facing the EU and an interview a special guest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 03:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 03:10
Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 03:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 03:40
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 03:55
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 04:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Across Africa</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 04:15
Join Georja Calvin-Smith for a round up of the week&apos;s cultural and current affairs stories from across the African continent: exclusive reports and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 04:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 04:45
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 05:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 05:15
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 05:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 05:45
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 05:50
A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 06:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 06:15
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 06:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 06:45
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 06:50
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 07:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 07:15
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 07:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 07:45
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 07:50
A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 08:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 08:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 09:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081200 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 09:12
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720084200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 09:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084200 +0000" stop="20260720085400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 09:42
ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085400 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 09:54
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 10:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Talking Europe</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 10:15
Politicians, activists and researchers debate the issues facing the EU and an interview a special guest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 10:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Access Asia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 10:45
Access Asia opens the diverse continent and presents news from its segments to the audience. Get the latest updates on the social events and political stories, thorough analysis of the cutting-edge current affairs from India, China, Indonesia, Australia and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 11:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 11:15
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104600 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 11:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104600 +0000" stop="20260720105100 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 11:46
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105100 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 11:51
A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 12:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 12:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 13:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 13:15
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 13:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Scoop</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 13:45
&quot;Scoop&quot; provides a critical lens on the ever-evolving media landscape.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 14:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 14:15
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 14:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 14:45
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 15:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 15:10
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 15:25
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 15:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 15:40
Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 16:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 16:15
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 16:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720155100 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 16:45
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155100 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 16:51
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 17:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 17:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 18:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 18:10
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 18:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 18:40
Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 19:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 19:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 20:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 20:15
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 20:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 20:45
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 21:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 21:15
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 21:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 21:45
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 22:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 22:15
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 22:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 22:45
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 23:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221200 +0000" stop="20260720222400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 23:12
ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222400 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 23:24
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720224200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 23:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224200 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20/07 23:42
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 00:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 00:15
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 00:20
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 00:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 00:45
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 01:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 01:15
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 01:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 01:45
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 02:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 02:10
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 02:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 02:40
Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 03:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Access Asia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 03:15
Access Asia opens the diverse continent and presents news from its segments to the audience. Get the latest updates on the social events and political stories, thorough analysis of the cutting-edge current affairs from India, China, Indonesia, Australia and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 03:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 03:45
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 04:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 04:15
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 04:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 04:45
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 05:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 05:15
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 05:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 05:45
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 05:50
A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 06:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 06:15
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 06:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 06:45
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 06:50
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 07:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 07:15
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 07:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721065000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 07:45
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 07:50
A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 08:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 08:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 09:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081200 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 09:12
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721084200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 09:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084200 +0000" stop="20260721085400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 09:42
ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085400 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 09:54
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 10:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Talking Europe</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 10:15
Politicians, activists and researchers debate the issues facing the EU and an interview a special guest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 10:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721095100 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The Observers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 10:45
The Observers on France 24 is a weekly show produced with photos, videos and personal accounts from Observers around the world. Top international current affairs are covered by using eyewitness accounts from Observers- people who are at the heart of an event.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095100 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 10:51
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 11:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 11:15
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721104600 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 11:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104600 +0000" stop="20260721105100 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 11:46
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105100 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 11:51
A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 12:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 12:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 13:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 13:15
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 13:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 13:50
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 14:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 14:15
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 14:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Talking Europe</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 14:45
Politicians, activists and researchers debate the issues facing the EU and an interview a special guest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 15:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141200 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 15:12
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 15:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144200 +0000" stop="20260721145400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 15:42
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145400 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 15:54
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 16:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 16:15
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 16:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 16:45
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 17:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 17:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 18:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 18:10
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 18:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 18:40
Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 19:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 19:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 20:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 20:15
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 20:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 20:45
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 21:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 21:15
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 21:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 21:45
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 22:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 22:15
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 22:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 22:45
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 23:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221200 +0000" stop="20260721222400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 23:12
ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222400 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 23:24
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721224200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 23:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224200 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 21/07 23:42
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 00:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 00:15
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 00:20
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 00:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 00:45
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 01:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 01:15
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 01:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 01:45
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 02:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 02:10
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 02:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 02:40
Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 03:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 03:15
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 03:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 03:45
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 04:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 04:15
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 04:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 04:45
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 05:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 05:15
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 05:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 05:45
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 05:50
A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 06:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 06:15
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 06:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 06:45
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 06:50
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 07:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 07:15
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 07:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 07:45
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 07:50
A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 08:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 08:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 09:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081200 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 09:12
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722084200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 09:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084200 +0000" stop="20260722085400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 09:42
ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085400 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 09:54
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 10:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 10:10
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 10:25
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 10:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 10:40
Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 11:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 11:15
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104600 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 11:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104600 +0000" stop="20260722105100 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 11:46
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105100 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 11:51
A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 12:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 12:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 13:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 13:15
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 13:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Talking Europe</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 13:45
Politicians, activists and researchers debate the issues facing the EU and an interview a special guest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 14:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 14:15
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 14:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Talking Europe</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 14:45
Politicians, activists and researchers debate the issues facing the EU and an interview a special guest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722141200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 15:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141200 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 15:12
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722144200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 15:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144200 +0000" stop="20260722145400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 15:42
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145400 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 15:54
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 16:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 16:15
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 16:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Tech 24</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 16:45
The latest trends in the world of high-tech and the impact of digital revolutions on everyday life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 16:50
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 17:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 17:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 18:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 18:10
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722174000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 18:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 18:40
Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 19:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 19:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 20:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 20:15
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 20:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 20:45
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 21:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 21:15
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 21:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 21:45
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 22:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 22:15
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 22:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 22:45
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722221200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 23:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221200 +0000" stop="20260722222400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 23:12
ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222400 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 23:24
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722224200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 23:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224200 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 22/07 23:42
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 00:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 00:15
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 00:20
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 00:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 00:45
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 01:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 01:15
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723004500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 01:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004500 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 01:45
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723011000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 02:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 02:10
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723014000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 02:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 02:40
Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723021000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 03:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021000 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 03:10
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Talking Europe</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 03:15
Politicians, activists and researchers debate the issues facing the EU and an interview a special guest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723024000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 03:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 03:40
Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 04:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 04:15
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 04:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 04:45
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 05:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 05:15
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 05:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 05:45
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 05:50
A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 06:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 06:15
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 06:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723055000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 06:45
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 06:50
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 07:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 07:15
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 07:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723065000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 07:45
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 07:50
A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 08:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 08:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723081200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 09:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081200 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 09:12
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723084200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 09:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084200 +0000" stop="20260723085400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 09:42
ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085400 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 09:54
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 10:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 10:15
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 10:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 10:45
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 11:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 11:15
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723104600 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 11:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104600 +0000" stop="20260723105100 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 11:46
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105100 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 11:51
A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 12:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 12:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 13:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 13:15
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723124500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 13:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124500 +0000" stop="20260723125000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Tech 24</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 13:45
The latest trends in the world of high-tech and the impact of digital revolutions on everyday life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 13:50
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 14:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 14:15
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 14:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Across Africa</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 14:45
Join Georja Calvin-Smith for a round up of the week&apos;s cultural and current affairs stories from across the African continent: exclusive reports and analysis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723141200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 15:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141200 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 15:12
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723144200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 15:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144200 +0000" stop="20260723145400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">People and Profit</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 15:42
Going beyond the corporate jargon to break down major business stories to see how they affect our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145400 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 15:54
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 16:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 16:15
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 16:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723155100 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 16:45
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155100 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The Observers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 16:51
The Observers on France 24 is a weekly show produced with photos, videos and personal accounts from Observers around the world. Top international current affairs are covered by using eyewitness accounts from Observers- people who are at the heart of an event.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 17:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 17:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723171000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 18:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 18:10
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 18:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 18:40
Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 19:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 19:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 20:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 20:15
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 20:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 20:45
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 21:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 21:15
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 21:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 21:45
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 22:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 22:15
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723214500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 22:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214500 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 22:45
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723221200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 23:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221200 +0000" stop="20260723222400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 23:12
ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222400 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 23:24
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723224200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 23:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224200 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 23/07 23:42
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723231500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 00:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231500 +0000" stop="20260723232000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 00:15
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 00:20
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 00:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 00:45
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724001500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 01:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001500 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 01:15
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 01:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 01:45
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724011000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 02:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 02:10
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724014000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 02:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 02:40
Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724021500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 03:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Talking Europe</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 03:15
Politicians, activists and researchers debate the issues facing the EU and an interview a special guest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 03:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724025100 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 03:45
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025100 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The Observers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 03:51
The Observers on France 24 is a weekly show produced with photos, videos and personal accounts from Observers around the world. Top international current affairs are covered by using eyewitness accounts from Observers- people who are at the heart of an event.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 04:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 04:15
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 04:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 04:45
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 05:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 05:15
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 05:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 05:45
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 05:50
A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724051500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 06:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051500 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 06:15
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 06:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724055000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 06:45
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 06:50
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 07:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 07:15
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724064500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 07:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064500 +0000" stop="20260724065000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 07:45
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 07:50
A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 08:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 08:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724081200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 09:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081200 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 09:12
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724084200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 09:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084200 +0000" stop="20260724085400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 09:42
ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085400 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 09:54
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 10:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724092100 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 10:15
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092100 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 10:21
Entre Nous is a France 24 program that brings together in-depth discussions and interviews with experts, cultural figures, and influencers. The show explores current social, political, and cultural topics, offering viewers insightful perspectives and thoughtful analysis on issues shaping the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 10:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 10:45
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 11:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 11:15
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724104600 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 11:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104600 +0000" stop="20260724105100 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 11:46
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105100 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 11:51
A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 12:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 12:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 13:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 13:15
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 13:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 13:45
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 13:50
Entre Nous is a France 24 program that brings together in-depth discussions and interviews with experts, cultural figures, and influencers. The show explores current social, political, and cultural topics, offering viewers insightful perspectives and thoughtful analysis on issues shaping the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 14:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 14:15
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 14:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Access Asia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 14:45
Access Asia opens the diverse continent and presents news from its segments to the audience. Get the latest updates on the social events and political stories, thorough analysis of the cutting-edge current affairs from India, China, Indonesia, Australia and other countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724141200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 15:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141200 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 15:12
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724144200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 15:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144200 +0000" stop="20260724145400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 15:42
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145400 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 15:54
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724151200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 16:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151200 +0000" stop="20260724152400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 16:12
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152400 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 16:24
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724154200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 16:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154200 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 16:42
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 17:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 17:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724171000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 18:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 18:10
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724174000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 18:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 18:40
Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 19:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 19:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 20:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 20:15
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 20:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 20:45
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 21:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 21:15
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 21:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 21:45
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 22:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 22:15
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724214500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 22:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214500 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 22:45
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724221200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 23:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221200 +0000" stop="20260724222400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 23:12
ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222400 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 23:24
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724224200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 23:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224200 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 24/07 23:42
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 00:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260724232000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 00:15
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 00:20
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 00:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 00:45
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725001500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 01:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001500 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 01:15
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725004500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 01:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004500 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 01:45
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725011000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 02:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 02:10
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725014000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 02:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 02:40
Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 03:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 03:15
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 03:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 03:45
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 04:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Eye On Africa</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 04:15
Join Georja Calvin-Smith for all the news from Africa and the Maghreb, together with France 24&apos;s correspondents and guests of the show. Eye on Africa is on every week day twice a day. Have a look at African life and find out what is going on there in the sphere of politics, health care, business.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 04:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 04:45
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725041500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 05:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041500 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 05:15
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 05:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725045100 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 05:45
A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045100 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 05:51
Entre Nous is a France 24 program that brings together in-depth discussions and interviews with experts, cultural figures, and influencers. The show explores current social, political, and cultural topics, offering viewers insightful perspectives and thoughtful analysis on issues shaping the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 06:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 06:15
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 06:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 06:45
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 07:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 07:15
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725064500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 07:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064500 +0000" stop="20260725065000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 07:45
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 07:50
A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 08:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 08:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 09:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">People and Profit</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 09:15
Going beyond the corporate jargon to break down major business stories to see how they affect our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 09:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725085100 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The Observers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 09:45
The Observers on France 24 is a weekly show produced with photos, videos and personal accounts from Observers around the world. Top international current affairs are covered by using eyewitness accounts from Observers- people who are at the heart of an event.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085100 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 09:51
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725091000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 10:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 10:10
Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725094000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 10:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094000 +0000" stop="20260725095500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Paris des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 10:40
A cultural wander through Paris with an artist. Valérie Fayolle builds bridges from one art form to another, from one artist to another, from France to the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Short Cuts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 10:55
Inspiring topics and positive initiatives from around the world that are driving meaningful change, empowering communities, fostering innovation, and creating a brighter, more hopeful future for people and the planet alike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 11:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 11:15
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725104400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 11:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104400 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 11:44
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 11:50
A summary of world sports news of the day, both on and off the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 12:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 12:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 13:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Talking Europe</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 13:15
Politicians, activists and researchers debate the issues facing the EU and an interview a special guest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 13:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Talking Europe</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 13:45
Politicians, activists and researchers debate the issues facing the EU and an interview a special guest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725131000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 14:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131000 +0000" stop="20260725132200 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 14:10
ENTR, a unique show made by young journalists from all over Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132200 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 14:22
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725133900 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 14:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133900 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Revisited</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 14:39
Revisited presents certain places in different parts of the world several years after some significant events or accidents. See what the current situation is and find out what people think and feel after a while. Are there any changes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 15:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725142100 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 15:15
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142100 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 15:21
Entre Nous is a France 24 program that brings together in-depth discussions and interviews with experts, cultural figures, and influencers. The show explores current social, political, and cultural topics, offering viewers insightful perspectives and thoughtful analysis on issues shaping the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 15:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 15:45
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725151400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 16:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151400 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">France in Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 16:14
France in Focus brings top stories and most essential reports on France, its political and social life. Be the first to know about latest events in politics, culture and economy, find out about the present and future of medicine, magnificent French heritage and so much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725154400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 16:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154400 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Tête à tête</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 16:44
Tête à Tête is an interview-based program on France 24 that features in-depth conversations with influential figures from politics, culture, and business. Each episode provides personal insights, expert opinions, and behind-the-scenes perspectives on current events and global issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 17:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 17:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725171400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 18:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171400 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Talking Europe</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 18:14
Politicians, activists and researchers debate the issues facing the EU and an interview a special guest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725174400 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 18:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174400 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Talking Europe</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 18:44
Politicians, activists and researchers debate the issues facing the EU and an interview a special guest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 19:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 19:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 20:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The 51 Percent</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 20:15
The program presents various stories of women with different backgrounds, women fighting for equality, women in politics and their work, women promoting sexual education all over the world, women in sports, and women on the front line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 20:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 20:45
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 21:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 21:15
International in-depth reports from the France 24 teams and senior reporters around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 21:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">People and Profit</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 21:45
Going beyond the corporate jargon to break down major business stories to see how they affect our lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725211600 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 22:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211600 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Sport Saturday</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 22:16
All the sports news commented by columnists and journalists from France 24.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725214600 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 22:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214600 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 22:46
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 23:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221500 +0000" stop="20260725222100 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">French Connections</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 23:15
French Connections revolves around France, its top stories and news, its experience in various spheres and cultural life, sport events, health care and education, cuisine and so much more. Find out what is like to live in France, get to know its regions, and feel the true taste of France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725222100 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Entre Nous</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 23:21
Entre Nous is a France 24 program that brings together in-depth discussions and interviews with experts, cultural figures, and influencers. The show explores current social, political, and cultural topics, offering viewers insightful perspectives and thoughtful analysis on issues shaping the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725224500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 23:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224500 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Tête à tête</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 25/07 23:45
Tête à Tête is an interview-based program on France 24 that features in-depth conversations with influential figures from politics, culture, and business. Each episode provides personal insights, expert opinions, and behind-the-scenes perspectives on current events and global issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725231500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 26/07 00:00
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231500 +0000" stop="20260725232100 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">The Observers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 26/07 00:15
The Observers on France 24 is a weekly show produced with photos, videos and personal accounts from Observers around the world. Top international current affairs are covered by using eyewitness accounts from Observers- people who are at the heart of an event.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232100 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 26/07 00:21
Exclusive reports from France 24 correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260725234500 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 26/07 00:30
An international news bulletin, presented live from the newsroom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234500 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="France24Eng.pt">
    <title lang="de">Arts24</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 26/07 00:45
Culture news from the world&apos;s art, food, and fashion capital, Paris, bringing you the latest trends, exhibitions, culinary innovations, and style movements that continue to shape global taste and creativity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:15
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Au coeur de l&apos;info: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:30
Une immersion au coeur de l&apos;info pour décrypter les faits majeurs du jour, tout en offrant des éclairages sur les grands enjeux internationaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Une Semaine Reportages</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:45
Une sélection des meilleurs reportages diffusés au cours de la semaine. Elle offre un regard approfondi sur des sujets internationaux, sociaux, politiques ou culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Au coeur de l&apos;info: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:00
Une immersion au coeur de l&apos;info pour décrypter les faits majeurs du jour, tout en offrant des éclairages sur les grands enjeux internationaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719172200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:15
Découverte d&apos;initiatives concrètes et innovantes en matière d&apos;écologie, d&apos;économie circulaire, de transition énergétique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172200 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:22
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Au coeur de l&apos;info: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:30
Une immersion au coeur de l&apos;info pour décrypter les faits majeurs du jour, tout en offrant des éclairages sur les grands enjeux internationaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">En tête à tête</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:45
Des entretiens en tête-à-tête sans concessions avec des dirigeants, des personnalités, des voix alternatives. Découvrez les figures du monde culturel, de la politique, des activistes, des PDG. Ce sont celles et ceux qui façonnent notre monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719182200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le journal - L&apos;invité au coeur de l&apos;info</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:00
Une interview grand format avec une personnalité marquante du monde politique, culturel, scientifique ou humanitaire, qui plonge au coeur de l&apos;actualité internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182200 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le JT de la Coupe du monde</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:22
Un retour sur les meilleurs moments de la Coupe du monde de football, avec les plus beaux buts et les plus belles actions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Au coeur de l&apos;info: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:30
Une immersion au coeur de l&apos;info pour décrypter les faits majeurs du jour, tout en offrant des éclairages sur les grands enjeux internationaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Décryptage</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:45
L&apos;analyse approfondie d&apos;un fait d&apos;actualité qui revient sur un événement marquant ou une thématique complexe pour en expliquer les enjeux, les causes et les conséquences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719192100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Décryptage</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:15
L&apos;analyse approfondie d&apos;un fait d&apos;actualité qui revient sur un événement marquant ou une thématique complexe pour en expliquer les enjeux, les causes et les conséquences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192100 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le JT de la Coupe du monde</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:21
Un retour sur les meilleurs moments de la Coupe du monde de football, avec les plus beaux buts et les plus belles actions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719194400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;Essentiel Politique</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:30
Un magazine qui décrypte les grands faits politiques de la semaine en France et à l&apos;étranger. Analyses, débats et interviews d&apos;experts, mettent en lumière l&apos;actualité politique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194400 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:44
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Billet Retour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:10
Les reporters de France 24 reviennent dans des villes oubliées qui ont fait la Une de l&apos;actualité. Comment vit-on dans les villes traumatisées par une guerre, une catastrophe naturelle ou un désastre industriel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:45
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le JT de la Coupe du monde</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:10
Un retour sur les meilleurs moments de la Coupe du monde de football, avec les plus beaux buts et les plus belles actions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:20
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719215600 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Paris Des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:40
Une balade culturelle dans Paris en compagnie d&apos;un invité. Avec des sujets présentés des ponts d&apos;un art à un autre, d&apos;un artiste à l&apos;autre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215600 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Culture Prime</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:56
Des vidéos culturelles regroupées sous un label et une identité visuelle commune et avec la même ligne éditoriale: raconter l&apos;actualité via le prisme de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:15
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ActuElles</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:45
Le journal de celles qui font l&apos;actualité internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement dominé par les hommes. Avec des reportages, des invités et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:15
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">En tête à tête</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:45
Des entretiens en tête-à-tête sans concessions avec des dirigeants, des personnalités, des voix alternatives. Découvrez les figures du monde culturel, de la politique, des activistes, des PDG. Ce sont celles et ceux qui façonnent notre monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:45
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720011200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011200 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Ici l&apos;Europe: on en débat</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:12
Un rendez-vous hebdomadaire qui propose un entretien avec une personnalité européenne de premier plan, suivi d&apos;un débat entre eurodéputés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720014200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014200 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Légendes Urbaines</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:42
Un moment dédié pour donner la parole aux grands acteurs des cultures urbaines mondiales. Ils sont les têtes d&apos;affiches des genres musicaux les plus écoutés aujourd&apos;hui mais sont parfois méconnus du grand public.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720022100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:15
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022100 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:21
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Outre-Mer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:45
Outre-mer explore le quotidien des habitants des îles d&apos;Outremer. L&apos;émission revient sur toutes les problématiques rencontrées par les locaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720031200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031200 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Billet Retour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:12
Les reporters de France 24 reviennent dans des villes oubliées qui ont fait la Une de l&apos;actualité. Comment vit-on dans les villes traumatisées par une guerre, une catastrophe naturelle ou un désastre industriel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:45
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:15
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:20
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720045200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:25
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045200 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;Instant Mobile</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:52
Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:30
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:50
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:30
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:15
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:30
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:50
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:15
Un projet 100% numérique et accessible sur tous les réseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Européens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:45
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">En tête à tête</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:15
Des entretiens en tête-à-tête sans concessions avec des dirigeants, des personnalités, des voix alternatives. Découvrez les figures du monde culturel, de la politique, des activistes, des PDG. Ce sont celles et ceux qui façonnent notre monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720095100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:45
Découverte d&apos;initiatives concrètes et innovantes en matière d&apos;écologie, d&apos;économie circulaire, de transition énergétique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095100 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:51
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101600 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101600 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:16
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:50
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720122700 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122700 +0000" stop="20260720125400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:27
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125400 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;Instant Mobile</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:54
Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, Au Micro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:15
Un thème de société abordé avec des personnalités de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des spécialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:45
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ActuElles</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:15
Le journal de celles qui font l&apos;actualité internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement dominé par les hommes. Avec des reportages, des invités et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:45
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:15
Un projet 100% numérique et accessible sur tous les réseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Européens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Outre-Mer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:45
Outre-mer explore le quotidien des habitants des îles d&apos;Outremer. L&apos;émission revient sur toutes les problématiques rencontrées par les locaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:45
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:15
Un projet 100% numérique et accessible sur tous les réseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Européens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720194400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194400 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:44
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720202100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:15
Découverte d&apos;initiatives concrètes et innovantes en matière d&apos;écologie, d&apos;économie circulaire, de transition énergétique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202100 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:21
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:45
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211200 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Billet Retour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:12
Les reporters de France 24 reviennent dans des villes oubliées qui ont fait la Une de l&apos;actualité. Comment vit-on dans les villes traumatisées par une guerre, une catastrophe naturelle ou un désastre industriel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720214200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214200 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Légendes Urbaines</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:42
Un moment dédié pour donner la parole aux grands acteurs des cultures urbaines mondiales. Ils sont les têtes d&apos;affiches des genres musicaux les plus écoutés aujourd&apos;hui mais sont parfois méconnus du grand public.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720222700 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222700 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:27
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:15
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:45
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Outre-Mer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:15
Outre-mer explore le quotidien des habitants des îles d&apos;Outremer. L&apos;émission revient sur toutes les problématiques rencontrées par les locaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721004400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004400 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Paris Des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:44
Une balade culturelle dans Paris en compagnie d&apos;un invité. Avec des sujets présentés des ponts d&apos;un art à un autre, d&apos;un artiste à l&apos;autre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721012100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:15
Découverte d&apos;initiatives concrètes et innovantes en matière d&apos;écologie, d&apos;économie circulaire, de transition énergétique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012100 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:21
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ActuElles</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:45
Le journal de celles qui font l&apos;actualité internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement dominé par les hommes. Avec des reportages, des invités et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:15
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, Au Micro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:45
Un thème de société abordé avec des personnalités de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des spécialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:15
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:45
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:15
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:20
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721045200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:25
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045200 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;Instant Mobile</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:52
Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:30
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:50
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:30
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:15
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:30
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:50
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:15
Un projet 100% numérique et accessible sur tous les réseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Européens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:45
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ActuElles</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:15
Le journal de celles qui font l&apos;actualité internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement dominé par les hommes. Avec des reportages, des invités et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721095100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:45
Découverte d&apos;initiatives concrètes et innovantes en matière d&apos;écologie, d&apos;économie circulaire, de transition énergétique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095100 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:51
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:15
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721105000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:50
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721122700 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122700 +0000" stop="20260721125400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:27
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125400 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;Instant Mobile</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:54
Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, Au Micro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:15
Un thème de société abordé avec des personnalités de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des spécialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:45
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ActuElles</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:15
Le journal de celles qui font l&apos;actualité internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement dominé par les hommes. Avec des reportages, des invités et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:45
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;Instant Mobile</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:10
Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:15
Un projet 100% numérique et accessible sur tous les réseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Européens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721154000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Ici l&apos;Europe: on vous écoute</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:40
Une émission d&apos;interviews et de débats qui donne la parole aux citoyens européens. Elle propose une série de rencontres avec des personnalités politiques de premier plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:45
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:15
Un projet 100% numérique et accessible sur tous les réseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Européens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721194400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194400 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:44
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721202100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:15
Découverte d&apos;initiatives concrètes et innovantes en matière d&apos;écologie, d&apos;économie circulaire, de transition énergétique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202100 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:21
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:45
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721211200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211200 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Billet Retour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:12
Les reporters de France 24 reviennent dans des villes oubliées qui ont fait la Une de l&apos;actualité. Comment vit-on dans les villes traumatisées par une guerre, une catastrophe naturelle ou un désastre industriel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721214200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214200 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Légendes Urbaines</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:42
Un moment dédié pour donner la parole aux grands acteurs des cultures urbaines mondiales. Ils sont les têtes d&apos;affiches des genres musicaux les plus écoutés aujourd&apos;hui mais sont parfois méconnus du grand public.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721222700 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222700 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:27
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721231500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:15
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:45
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722001400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001400 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Ici l&apos;Europe: on vous écoute</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:14
Une émission d&apos;interviews et de débats qui donne la parole aux citoyens européens. Elle propose une série de rencontres avec des personnalités politiques de premier plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722004400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004400 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Paris Des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:44
Une balade culturelle dans Paris en compagnie d&apos;un invité. Avec des sujets présentés des ponts d&apos;un art à un autre, d&apos;un artiste à l&apos;autre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722012100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:15
Découverte d&apos;initiatives concrètes et innovantes en matière d&apos;écologie, d&apos;économie circulaire, de transition énergétique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012100 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:21
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ActuElles</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:45
Le journal de celles qui font l&apos;actualité internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement dominé par les hommes. Avec des reportages, des invités et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:15
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722025100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Pas2quartier</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:45
Dans ce programme participatif, les présentateurs racontent le quotidien des quartiers populaires en France en s&apos;appuyant sur des images tournées par les habitants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025100 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Mode</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Magazine culturel présenté par Pascal Mourier. Un décryptage de l&apos;univers de la mode: les coulisses, les icônes, les secrets de fabrication, les événements incontournables et les enjeux socio-économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:15
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:45
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:15
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:20
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722045200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:25
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045200 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;Instant Mobile</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:52
Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:30
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:50
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:30
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:15
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:30
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:50
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:15
Un projet 100% numérique et accessible sur tous les réseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Européens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:45
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Ici l&apos;Europe: on vous écoute</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:10
Une émission d&apos;interviews et de débats qui donne la parole aux citoyens européens. Elle propose une série de rencontres avec des personnalités politiques de premier plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;Instant Mobile</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:40
Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722095100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:45
Découverte d&apos;initiatives concrètes et innovantes en matière d&apos;écologie, d&apos;économie circulaire, de transition énergétique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095100 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:51
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:15
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722105000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:50
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722122700 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122700 +0000" stop="20260722125400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:27
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125400 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;Instant Mobile</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:54
Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, Au Micro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:15
Un thème de société abordé avec des personnalités de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des spécialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:45
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ActuElles</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:15
Le journal de celles qui font l&apos;actualité internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement dominé par les hommes. Avec des reportages, des invités et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:45
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;Instant Mobile</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:10
Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:15
Un projet 100% numérique et accessible sur tous les réseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Européens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Ici l&apos;Europe: on en débat</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:40
Un rendez-vous hebdomadaire qui propose un entretien avec une personnalité européenne de premier plan, suivi d&apos;un débat entre eurodéputés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:45
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:15
Un projet 100% numérique et accessible sur tous les réseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Européens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722194400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194400 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:44
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722202100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:15
Découverte d&apos;initiatives concrètes et innovantes en matière d&apos;écologie, d&apos;économie circulaire, de transition énergétique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202100 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:21
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:45
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722211200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211200 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Billet Retour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:12
Les reporters de France 24 reviennent dans des villes oubliées qui ont fait la Une de l&apos;actualité. Comment vit-on dans les villes traumatisées par une guerre, une catastrophe naturelle ou un désastre industriel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722214200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214200 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Légendes Urbaines</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:42
Un moment dédié pour donner la parole aux grands acteurs des cultures urbaines mondiales. Ils sont les têtes d&apos;affiches des genres musicaux les plus écoutés aujourd&apos;hui mais sont parfois méconnus du grand public.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722222700 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222700 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:27
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:15
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:45
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723001400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001400 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Ici l&apos;Europe: on en débat</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:14
Un rendez-vous hebdomadaire qui propose un entretien avec une personnalité européenne de premier plan, suivi d&apos;un débat entre eurodéputés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723004400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004400 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Paris Des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:44
Une balade culturelle dans Paris en compagnie d&apos;un invité. Avec des sujets présentés des ponts d&apos;un art à un autre, d&apos;un artiste à l&apos;autre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723012100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:15
Découverte d&apos;initiatives concrètes et innovantes en matière d&apos;écologie, d&apos;économie circulaire, de transition énergétique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012100 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:21
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ActuElles</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:45
Le journal de celles qui font l&apos;actualité internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement dominé par les hommes. Avec des reportages, des invités et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:15
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, Au Micro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:45
Un thème de société abordé avec des personnalités de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des spécialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:15
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:45
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:15
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723042500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:20
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042500 +0000" stop="20260723045200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:25
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045200 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;Instant Mobile</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:52
Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:30
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723055000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:50
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:30
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723071500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071500 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:15
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:30
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723075000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:50
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:15
Un projet 100% numérique et accessible sur tous les réseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Européens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:45
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723091000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Ici l&apos;Europe: on en débat</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:10
Un rendez-vous hebdomadaire qui propose un entretien avec une personnalité européenne de premier plan, suivi d&apos;un débat entre eurodéputés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723094000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;Instant Mobile</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:40
Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723095100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:45
Découverte d&apos;initiatives concrètes et innovantes en matière d&apos;écologie, d&apos;économie circulaire, de transition énergétique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095100 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:51
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:15
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723105000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:50
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723122700 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122700 +0000" stop="20260723125400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:27
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125400 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;Instant Mobile</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:54
Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, Au Micro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:15
Un thème de société abordé avec des personnalités de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des spécialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:45
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ActuElles</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:15
Le journal de celles qui font l&apos;actualité internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement dominé par les hommes. Avec des reportages, des invités et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:45
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:15
Un projet 100% numérique et accessible sur tous les réseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Européens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">En tête à tête</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:45
Des entretiens en tête-à-tête sans concessions avec des dirigeants, des personnalités, des voix alternatives. Découvrez les figures du monde culturel, de la politique, des activistes, des PDG. Ce sont celles et ceux qui façonnent notre monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:45
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:15
Un projet 100% numérique et accessible sur tous les réseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Européens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723194400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194400 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:44
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723202100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:15
Découverte d&apos;initiatives concrètes et innovantes en matière d&apos;écologie, d&apos;économie circulaire, de transition énergétique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202100 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:21
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:45
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723211200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211200 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Billet Retour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:12
Les reporters de France 24 reviennent dans des villes oubliées qui ont fait la Une de l&apos;actualité. Comment vit-on dans les villes traumatisées par une guerre, une catastrophe naturelle ou un désastre industriel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723214200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214200 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Légendes Urbaines</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:42
Un moment dédié pour donner la parole aux grands acteurs des cultures urbaines mondiales. Ils sont les têtes d&apos;affiches des genres musicaux les plus écoutés aujourd&apos;hui mais sont parfois méconnus du grand public.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723222700 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222700 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:27
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723231500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231500 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:15
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:45
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724001400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001400 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">En tête à tête</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:14
Des entretiens en tête-à-tête sans concessions avec des dirigeants, des personnalités, des voix alternatives. Découvrez les figures du monde culturel, de la politique, des activistes, des PDG. Ce sont celles et ceux qui façonnent notre monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724004400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004400 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Paris Des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:44
Une balade culturelle dans Paris en compagnie d&apos;un invité. Avec des sujets présentés des ponts d&apos;un art à un autre, d&apos;un artiste à l&apos;autre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724012100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:15
Découverte d&apos;initiatives concrètes et innovantes en matière d&apos;écologie, d&apos;économie circulaire, de transition énergétique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012100 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:21
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ActuElles</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:45
Le journal de celles qui font l&apos;actualité internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement dominé par les hommes. Avec des reportages, des invités et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724021500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:15
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Pas 2 Quartier, Au Micro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:45
Un thème de société abordé avec des personnalités de terrain issues ou non des quartiers, mais aussi avec des auteurs et des spécialistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:15
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:45
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724042000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:15
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042000 +0000" stop="20260724042500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:20
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042500 +0000" stop="20260724045200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Aux avant-postes</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:25
Dans un monde en plein bouleversement, Ali Laïdi est aux avant-postes pour décrypter avec ses invités les coulisses des conflits économiques, géopolitiques, culturels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045200 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;Instant Mobile</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:52
Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724051500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051500 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters Plus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur et de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724055000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:50
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:30
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724071500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071500 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:15
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:30
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724075000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:50
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724081500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081500 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:15
Un projet 100% numérique et accessible sur tous les réseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Européens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:45
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724092100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Pas2quartier</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:15
Dans ce programme participatif, les présentateurs racontent le quotidien des quartiers populaires en France en s&apos;appuyant sur des images tournées par les habitants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092100 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:21
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724095100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:45
Découverte d&apos;initiatives concrètes et innovantes en matière d&apos;écologie, d&apos;économie circulaire, de transition énergétique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095100 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:51
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724101600 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101600 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:16
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724105000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:50
Un suivi de toutes les news sportives et les résultats avec ce magazine animé par des spécialistes du football, du basketball, du tennis et du cyclisme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters Plus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur et de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">En tête à tête</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:45
Des entretiens en tête-à-tête sans concessions avec des dirigeants, des personnalités, des voix alternatives. Découvrez les figures du monde culturel, de la politique, des activistes, des PDG. Ce sont celles et ceux qui façonnent notre monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724132100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Pas2quartier</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:15
Dans ce programme participatif, les présentateurs racontent le quotidien des quartiers populaires en France en s&apos;appuyant sur des images tournées par les habitants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132100 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:21
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Outre-Mer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:45
Outre-mer explore le quotidien des habitants des îles d&apos;Outremer. L&apos;émission revient sur toutes les problématiques rencontrées par les locaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ActuElles</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:15
Le journal de celles qui font l&apos;actualité internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement dominé par les hommes. Avec des reportages, des invités et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:45
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724151000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151000 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;Instant Mobile</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:10
Emission info de format court qui traite des sujets palpitants provenant du tout le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:15
Un projet 100% numérique et accessible sur tous les réseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Européens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724154000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Billet Retour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:40
Les reporters de France 24 reviennent dans des villes oubliées qui ont fait la Une de l&apos;actualité. Comment vit-on dans les villes traumatisées par une guerre, une catastrophe naturelle ou un désastre industriel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724171500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171500 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:45
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ENTR</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:15
Un projet 100% numérique et accessible sur tous les réseaux sociaux, qui brasse des thèmes à destination des jeunes Européens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724194400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194400 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:44
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724202100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:15
Découverte d&apos;initiatives concrètes et innovantes en matière d&apos;écologie, d&apos;économie circulaire, de transition énergétique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202100 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:21
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:45
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724211200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211200 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Billet Retour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:12
Les reporters de France 24 reviennent dans des villes oubliées qui ont fait la Une de l&apos;actualité. Comment vit-on dans les villes traumatisées par une guerre, une catastrophe naturelle ou un désastre industriel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724214200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214200 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Légendes Urbaines</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:42
Un moment dédié pour donner la parole aux grands acteurs des cultures urbaines mondiales. Ils sont les têtes d&apos;affiches des genres musicaux les plus écoutés aujourd&apos;hui mais sont parfois méconnus du grand public.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters Plus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur et de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:45
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:15
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:45
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725001400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001400 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Billet Retour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:14
Les reporters de France 24 reviennent dans des villes oubliées qui ont fait la Une de l&apos;actualité. Comment vit-on dans les villes traumatisées par une guerre, une catastrophe naturelle ou un désastre industriel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725004400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004400 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Paris Des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:44
Une balade culturelle dans Paris en compagnie d&apos;un invité. Avec des sujets présentés des ponts d&apos;un art à un autre, d&apos;un artiste à l&apos;autre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725012100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:15
Découverte d&apos;initiatives concrètes et innovantes en matière d&apos;écologie, d&apos;économie circulaire, de transition énergétique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012100 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:21
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ActuElles</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:45
Le journal de celles qui font l&apos;actualité internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement dominé par les hommes. Avec des reportages, des invités et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:15
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725025100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Pas2quartier</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:45
Dans ce programme participatif, les présentateurs racontent le quotidien des quartiers populaires en France en s&apos;appuyant sur des images tournées par les habitants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025100 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:51
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:15
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:45
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725041500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041500 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Outre-Mer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:15
Outre-mer explore le quotidien des habitants des îles d&apos;Outremer. L&apos;émission revient sur toutes les problématiques rencontrées par les locaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:30
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725045000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports week-end</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:50
Toute l&apos;actualité du sport mondial sur les terrains et dans les coulisses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters Plus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur et de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725055000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports week-end</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:50
Toute l&apos;actualité du sport mondial sur les terrains et dans les coulisses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:30
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725071500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071500 +0000" stop="20260725072100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Mode</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Magazine culturel présenté par Pascal Mourier. Un décryptage de l&apos;univers de la mode: les coulisses, les icônes, les secrets de fabrication, les événements incontournables et les enjeux socio-économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072100 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le coup de coeur du Paris des arts</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:21
Coup de projecteur sur un événement qui fait l&apos;actualité artistique et culturelle parisienne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">A la une: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:30
Coup de projecteur sur tout ce qui fait et fera la journée: actualité nationale et internationale, économie et revue de presse, analysée et décryptée par des journalistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725075000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports week-end</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:50
Toute l&apos;actualité du sport mondial sur les terrains et dans les coulisses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:15
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725085100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:45
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085100 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports week-end</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:51
Toute l&apos;actualité du sport mondial sur les terrains et dans les coulisses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725091000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Ici l&apos;Europe: on vous écoute</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:10
Une émission d&apos;interviews et de débats qui donne la parole aux citoyens européens. Elle propose une série de rencontres avec des personnalités politiques de premier plan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725094000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Paris Des Arts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:40
Une balade culturelle dans Paris en compagnie d&apos;un invité. Avec des sujets présentés des ponts d&apos;un art à un autre, d&apos;un artiste à l&apos;autre, de la France au reste du monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725102100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:15
Découverte d&apos;initiatives concrètes et innovantes en matière d&apos;écologie, d&apos;économie circulaire, de transition énergétique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102100 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:21
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725104500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104500 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:45
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Sports week-end</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:50
Toute l&apos;actualité du sport mondial sur les terrains et dans les coulisses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:30
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Paris direct: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:00
Un tour complet de l&apos;actualité en direct: breaking news, sujets chauds, grandes tendances culture, santé, tech et environnement, pour ne rien manquer de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters Plus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur et de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Outre-Mer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:45
Outre-mer explore le quotidien des habitants des îles d&apos;Outremer. L&apos;émission revient sur toutes les problématiques rencontrées par les locaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725131000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Ici l&apos;Europe: on en débat</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:10
Un rendez-vous hebdomadaire qui propose un entretien avec une personnalité européenne de premier plan, suivi d&apos;un débat entre eurodéputés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725134000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Légendes Urbaines</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:40
Un moment dédié pour donner la parole aux grands acteurs des cultures urbaines mondiales. Ils sont les têtes d&apos;affiches des genres musicaux les plus écoutés aujourd&apos;hui mais sont parfois méconnus du grand public.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725141300 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141300 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Billet Retour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:13
Les reporters de France 24 reviennent dans des villes oubliées qui ont fait la Une de l&apos;actualité. Comment vit-on dans les villes traumatisées par une guerre, une catastrophe naturelle ou un désastre industriel?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est En France</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:45
Un décryptage de ce qui fait l&apos;actualité en France: société, politique ou culture. Avec des reportages et des interviews pour mieux comprendre le quotidien des Français.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725151500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151500 +0000" stop="20260725152100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Pas2quartier</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:15
Dans ce programme participatif, les présentateurs racontent le quotidien des quartiers populaires en France en s&apos;appuyant sur des images tournées par les habitants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152100 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:21
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725154500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154500 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">À L&apos;Affiche</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:45
Comment les artistes nous racontent-ils le monde? Nous recevons les cinéastes, les écrivains, les photographes ou encore les musiciens qui font l&apos;actualité en France et à l&apos;étranger. Un interview qui permet de suivre l&apos;actualité du monde de la culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725171500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:00
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171500 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ActuElles</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:15
Le journal de celles qui font l&apos;actualité internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement dominé par les hommes. Avec des reportages, des invités et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725174500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Autour du monde: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:30
Les infos qui font la une tout autour du monde: reportages, analyses, et correspondants aux quatre coins du globe pour un point complet de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Outre-Mer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:45
Outre-mer explore le quotidien des habitants des îles d&apos;Outremer. L&apos;émission revient sur toutes les problématiques rencontrées par les locaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725192100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Plan B</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:15
Découverte d&apos;initiatives concrètes et innovantes en matière d&apos;écologie, d&apos;économie circulaire, de transition énergétique, et de consommation responsable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192100 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:21
Un reportage tourné par nos correspondants sur un sujet qui fait l&apos;actualité dans leur pays. Info, vidéos, reportages et analyses: du lundi au vendredi, première diffusion à 7h50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725194400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194400 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:44
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de grands reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur ou de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:45
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725211200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211200 +0000" stop="20260725212400 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">ActuElles</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:12
Le journal de celles qui font l&apos;actualité internationale et de ceux qui font bouger le monde, encore largement dominé par les hommes. Avec des reportages, des invités et une page internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212400 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Les Observateurs</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:24
Une émission réalisée à partir de contenus amateurs : photos ou vidéos, tout vient des observateurs du monde entier. Les contenus sont vérifiés par la rédaction de la chaîne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725214200 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:30
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214200 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Légendes Urbaines</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:42
Un moment dédié pour donner la parole aux grands acteurs des cultures urbaines mondiales. Ils sont les têtes d&apos;affiches des genres musicaux les plus écoutés aujourd&apos;hui mais sont parfois méconnus du grand public.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;essentiel: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
L&apos;essentiel de l&apos;info: grand journal, économie, sport, décryptages et analyses des événements majeurs du moment. Pour tout savoir, pour mieux comprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221500 +0000" stop="20260725224500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Reporters Plus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:15
Un reportage grand format réalisé par une équipe de reporters de France 24 qui permet d&apos;aborder une problématique en profondeur et de revenir sur un fait marquant de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224500 +0000" stop="20260725225100 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Pas2quartier</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:45
Dans ce programme participatif, les présentateurs racontent le quotidien des quartiers populaires en France en s&apos;appuyant sur des images tournées par les habitants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225100 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Mode</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Magazine culturel présenté par Pascal Mourier. Un décryptage de l&apos;univers de la mode: les coulisses, les icônes, les secrets de fabrication, les événements incontournables et les enjeux socio-économiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725231500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231500 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Le Journal De L&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:15
Direction l&apos;Afrique, avec des reportages, nos correspondants et des invités de marque pour revenir sur l&apos;actualité du continent. Du lundi au vendredi à 21 h 45 et 22 h 45.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260725234500 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">L&apos;édition nuit: le journal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:30
L&apos;actualité ne dort jamais. Un journal complet sur l&apos;information française et internationale pour rester informé à toute heure, partout dans le monde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234500 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="France24FR.pt">
    <title lang="de">Outre-Mer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:45
Outre-mer explore le quotidien des habitants des îles d&apos;Outremer. L&apos;émission revient sur toutes les problématiques rencontrées par les locaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="FRANCE3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="FRANCE5.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="FREEDOM.pt">
    <title lang="de">FREEDOM</title>
    <desc lang="de">FREEDOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="FREEDOM.pt">
    <title lang="de">FREEDOM</title>
    <desc lang="de">FREEDOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="FREEDOM.pt">
    <title lang="de">FREEDOM</title>
    <desc lang="de">FREEDOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="FREEDOM.pt">
    <title lang="de">FREEDOM</title>
    <desc lang="de">FREEDOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="FREEDOM.pt">
    <title lang="de">FREEDOM</title>
    <desc lang="de">FREEDOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="FREEDOM.pt">
    <title lang="de">FREEDOM</title>
    <desc lang="de">FREEDOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="FREEDOM.pt">
    <title lang="de">FREEDOM</title>
    <desc lang="de">FREEDOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="FREEDOM.pt">
    <title lang="de">FREEDOM</title>
    <desc lang="de">FREEDOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="FREEDOM.pt">
    <title lang="de">FREEDOM</title>
    <desc lang="de">FREEDOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="FREEDOM.pt">
    <title lang="de">FREEDOM</title>
    <desc lang="de">FREEDOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="FREEDOM.pt">
    <title lang="de">FREEDOM</title>
    <desc lang="de">FREEDOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="FREEDOM.pt">
    <title lang="de">FREEDOM</title>
    <desc lang="de">FREEDOM</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="FRINFO.pt">
    <title lang="de">FRANCE INFO</title>
    <desc lang="de">News channel 24h/24h 7 days a week. News, debates and magazines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="FRINFO.pt">
    <title lang="de">FRANCE INFO</title>
    <desc lang="de">News channel 24h/24h 7 days a week. News, debates and magazines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="FRINFO.pt">
    <title lang="de">FRANCE INFO</title>
    <desc lang="de">News channel 24h/24h 7 days a week. News, debates and magazines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="FRINFO.pt">
    <title lang="de">FRANCE INFO</title>
    <desc lang="de">News channel 24h/24h 7 days a week. News, debates and magazines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="FRINFO.pt">
    <title lang="de">FRANCE INFO</title>
    <desc lang="de">News channel 24h/24h 7 days a week. News, debates and magazines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="FRINFO.pt">
    <title lang="de">FRANCE INFO</title>
    <desc lang="de">News channel 24h/24h 7 days a week. News, debates and magazines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="FRINFO.pt">
    <title lang="de">FRANCE INFO</title>
    <desc lang="de">News channel 24h/24h 7 days a week. News, debates and magazines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="FRINFO.pt">
    <title lang="de">FRANCE INFO</title>
    <desc lang="de">News channel 24h/24h 7 days a week. News, debates and magazines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="FRINFO.pt">
    <title lang="de">FRANCE INFO</title>
    <desc lang="de">News channel 24h/24h 7 days a week. News, debates and magazines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="FRINFO.pt">
    <title lang="de">FRANCE INFO</title>
    <desc lang="de">News channel 24h/24h 7 days a week. News, debates and magazines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="FRINFO.pt">
    <title lang="de">FRANCE INFO</title>
    <desc lang="de">News channel 24h/24h 7 days a week. News, debates and magazines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="FRINFO.pt">
    <title lang="de">FRANCE INFO</title>
    <desc lang="de">News channel 24h/24h 7 days a week. News, debates and magazines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="FRINFO.pt">
    <title lang="de">FRANCE INFO</title>
    <desc lang="de">News channel 24h/24h 7 days a week. News, debates and magazines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="FRINFO.pt">
    <title lang="de">FRANCE INFO</title>
    <desc lang="de">News channel 24h/24h 7 days a week. News, debates and magazines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Moda Praia na Fashion TV - o melhor da moda para este verao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">As melhores Modelos do Mundo mostram quem sao. Veja aqui tudo o que quer saber sobre elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">As melhores Modelos do Mundo mostram quem sao. Veja aqui tudo o que quer saber sobre elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Fique a conhecer o lado íntimo da Fashion TV, as melhores fotos e making ofs e os Victorias Secret shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Fique a conhecer o lado íntimo da Fashion TV, as melhores fotos e making ofs e os Victorias Secret shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Moda Praia na Fashion TV - o melhor da moda para este verao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Moda Praia na Fashion TV - o melhor da moda para este verao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Conheça os melhores estúdios fotográficos do mundo e o trabalho de bastidores dos melhores fotografos mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Conheça os melhores estúdios fotográficos do mundo e o trabalho de bastidores dos melhores fotografos mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion and Sports</title>
    <desc lang="de">Eventos desportivos, exposições, corridas de carros, passeios de barco, campanhas, desportos radicais ao ar livre e desfiles de moda desportiva em todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion and Sports</title>
    <desc lang="de">Eventos desportivos, exposições, corridas de carros, passeios de barco, campanhas, desportos radicais ao ar livre e desfiles de moda desportiva em todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <desc lang="de">Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <desc lang="de">Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion From Uk</title>
    <desc lang="de">Fashion and the UK go hand-in-hand. Keep updated about the news of the British fashion famed for its historic creativity inspired by eccentricity, diversity and age-old traditions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion From Uk</title>
    <desc lang="de">Fashion and the UK go hand-in-hand. Keep updated about the news of the British fashion famed for its historic creativity inspired by eccentricity, diversity and age-old traditions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Bruce Weber</title>
    <desc lang="de">Get the inside scoop of the story on Bruce Weber – the iconic photographer with a gift to translate the feeling behind clothes into visual imagery and establish the identity of any brand he works with.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Bruce Weber</title>
    <desc lang="de">Get the inside scoop of the story on Bruce Weber – the iconic photographer with a gift to translate the feeling behind clothes into visual imagery and establish the identity of any brand he works with.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion Junior</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV traz-lhe as últimas tendencias em moda infantil, com uma visao exclusiva dos principais estilos para vestir os seus pequeninos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion Junior</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV traz-lhe as últimas tendencias em moda infantil, com uma visao exclusiva dos principais estilos para vestir os seus pequeninos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Milan Fashion Week</title>
    <desc lang="de">Bem-vindo à semana de moda de Milao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Milan Fashion Week</title>
    <desc lang="de">Bem-vindo à semana de moda de Milao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Designers</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV mostra-lhe o melhor dos designers de Moda mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Designers</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV mostra-lhe o melhor dos designers de Moda mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Bridal</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV mostra-lhe o melhor do Mundo das Noivas e dos ambientes de casamentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Bridal</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV mostra-lhe o melhor do Mundo das Noivas e dos ambientes de casamentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">As melhores Modelos do Mundo mostram quem sao. Veja aqui tudo o que quer saber sobre elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">As melhores Modelos do Mundo mostram quem sao. Veja aqui tudo o que quer saber sobre elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion Teens</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV traz-lhe as melhores tendencias de moda adolescente que o farao parecer impecável. Tenha uma visao exclusiva das principais sessões fotográficas e designers no mundo da moda para adolescentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion Teens</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV traz-lhe as melhores tendencias de moda adolescente que o farao parecer impecável. Tenha uma visao exclusiva das principais sessões fotográficas e designers no mundo da moda para adolescentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion Films</title>
    <desc lang="de">Gosta de Moda? Veja aqui na Fashion TV os melhores filmes de Moda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion Films</title>
    <desc lang="de">Gosta de Moda? Veja aqui na Fashion TV os melhores filmes de Moda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion From France</title>
    <desc lang="de">Enjoy the highlights from France, the Mecca of global fashion since the 17th century, to find out the recent trends in haute couture and pret-a-porte of the style-setters with fashion in their genes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion From France</title>
    <desc lang="de">Enjoy the highlights from France, the Mecca of global fashion since the 17th century, to find out the recent trends in haute couture and pret-a-porte of the style-setters with fashion in their genes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion News</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV apresenta as últimas notícias de moda de todo o mundo. Fique atento e mantenha-se na tendencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion News</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV apresenta as últimas notícias de moda de todo o mundo. Fique atento e mantenha-se na tendencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Bruce Weber</title>
    <desc lang="de">Get the inside scoop of the story on Bruce Weber – the iconic photographer with a gift to translate the feeling behind clothes into visual imagery and establish the identity of any brand he works with.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Bruce Weber</title>
    <desc lang="de">Get the inside scoop of the story on Bruce Weber – the iconic photographer with a gift to translate the feeling behind clothes into visual imagery and establish the identity of any brand he works with.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <desc lang="de">Explore as principais revistas de moda, as fontes de inspiraçao para os nossos sonhos de luxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <desc lang="de">Explore as principais revistas de moda, as fontes de inspiraçao para os nossos sonhos de luxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Conheça os melhores estúdios fotográficos do mundo e o trabalho de bastidores dos melhores fotografos mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Conheça os melhores estúdios fotográficos do mundo e o trabalho de bastidores dos melhores fotografos mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Fique a conhecer o lado íntimo da Fashion TV, as melhores fotos e making ofs e os Victorias Secret shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Fique a conhecer o lado íntimo da Fashion TV, as melhores fotos e making ofs e os Victorias Secret shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Moda Praia na Fashion TV - o melhor da moda para este verao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Moda Praia na Fashion TV - o melhor da moda para este verao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">As melhores Modelos do Mundo mostram quem sao. Veja aqui tudo o que quer saber sobre elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">As melhores Modelos do Mundo mostram quem sao. Veja aqui tudo o que quer saber sobre elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Fique a conhecer o lado íntimo da Fashion TV, as melhores fotos e making ofs e os Victorias Secret shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Fique a conhecer o lado íntimo da Fashion TV, as melhores fotos e making ofs e os Victorias Secret shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Moda Praia na Fashion TV - o melhor da moda para este verao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Moda Praia na Fashion TV - o melhor da moda para este verao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Conheça os melhores estúdios fotográficos do mundo e o trabalho de bastidores dos melhores fotografos mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Conheça os melhores estúdios fotográficos do mundo e o trabalho de bastidores dos melhores fotografos mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion and Sports</title>
    <desc lang="de">Eventos desportivos, exposições, corridas de carros, passeios de barco, campanhas, desportos radicais ao ar livre e desfiles de moda desportiva em todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion and Sports</title>
    <desc lang="de">Eventos desportivos, exposições, corridas de carros, passeios de barco, campanhas, desportos radicais ao ar livre e desfiles de moda desportiva em todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <desc lang="de">Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Beauty</title>
    <desc lang="de">Get inspired with the latest trends in hairstyles, enjoy the tips and tricks of the top makeup artists and get the best use of the exclusive guide in the world of skincare products.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion From Japan</title>
    <desc lang="de">Get your impression about the Japanese fashion heavyweighters and emerging designers which are pushing the envelope of style and creating amazing, high-quality products.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion From Japan</title>
    <desc lang="de">Get your impression about the Japanese fashion heavyweighters and emerging designers which are pushing the envelope of style and creating amazing, high-quality products.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Sara Sampaio</title>
    <desc lang="de">Meet Sara Sampaio, the bright Portuguese model and actress who is known for being Victorias Secret Angel and Armani beauty ambassador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Sara Sampaio</title>
    <desc lang="de">Meet Sara Sampaio, the bright Portuguese model and actress who is known for being Victorias Secret Angel and Armani beauty ambassador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion Junior</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV traz-lhe as últimas tendencias em moda infantil, com uma visao exclusiva dos principais estilos para vestir os seus pequeninos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion Junior</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV traz-lhe as últimas tendencias em moda infantil, com uma visao exclusiva dos principais estilos para vestir os seus pequeninos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Mens Fashion Week</title>
    <desc lang="de">Aproveite os destaques da semana de moda dos homens e aprenda mais sobre as novas coleções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Mens Fashion Week</title>
    <desc lang="de">Aproveite os destaques da semana de moda dos homens e aprenda mais sobre as novas coleções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">As melhores Modelos do Mundo mostram quem sao. Veja aqui tudo o que quer saber sobre elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">As melhores Modelos do Mundo mostram quem sao. Veja aqui tudo o que quer saber sobre elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Bridal</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV mostra-lhe o melhor do Mundo das Noivas e dos ambientes de casamentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Bridal</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV mostra-lhe o melhor do Mundo das Noivas e dos ambientes de casamentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion Films</title>
    <desc lang="de">Gosta de Moda? Veja aqui na Fashion TV os melhores filmes de Moda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion Films</title>
    <desc lang="de">Gosta de Moda? Veja aqui na Fashion TV os melhores filmes de Moda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion Teens</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV traz-lhe as melhores tendencias de moda adolescente que o farao parecer impecável. Tenha uma visao exclusiva das principais sessões fotográficas e designers no mundo da moda para adolescentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion Teens</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV traz-lhe as melhores tendencias de moda adolescente que o farao parecer impecável. Tenha uma visao exclusiva das principais sessões fotográficas e designers no mundo da moda para adolescentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Conheça os melhores estúdios fotográficos do mundo e o trabalho de bastidores dos melhores fotografos mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Top Photoshoots</title>
    <desc lang="de">Conheça os melhores estúdios fotográficos do mundo e o trabalho de bastidores dos melhores fotografos mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion From China</title>
    <desc lang="de">Discover the trends and designers of China, the country with rich traditional arts and culture and passion for innovation which helps to be on the edge of contemporary fashion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion From China</title>
    <desc lang="de">Discover the trends and designers of China, the country with rich traditional arts and culture and passion for innovation which helps to be on the edge of contemporary fashion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Most Watched</title>
    <desc lang="de">Tune in to witness a curated showcase of iconic brand highlights, unforgettable collection reveals, and the most captivating celebrity fashion moments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion News</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV apresenta as últimas notícias de moda de todo o mundo. Fique atento e mantenha-se na tendencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion News</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV apresenta as últimas notícias de moda de todo o mundo. Fique atento e mantenha-se na tendencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Sara Sampaio</title>
    <desc lang="de">Meet Sara Sampaio, the bright Portuguese model and actress who is known for being Victorias Secret Angel and Armani beauty ambassador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Sara Sampaio</title>
    <desc lang="de">Meet Sara Sampaio, the bright Portuguese model and actress who is known for being Victorias Secret Angel and Armani beauty ambassador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <desc lang="de">Explore as principais revistas de moda, as fontes de inspiraçao para os nossos sonhos de luxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Fashion Magazines</title>
    <desc lang="de">Explore as principais revistas de moda, as fontes de inspiraçao para os nossos sonhos de luxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Designers</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV mostra-lhe o melhor dos designers de Moda mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Designers</title>
    <desc lang="de">A Fashion TV mostra-lhe o melhor dos designers de Moda mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Fique a conhecer o lado íntimo da Fashion TV, as melhores fotos e making ofs e os Victorias Secret shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Fique a conhecer o lado íntimo da Fashion TV, as melhores fotos e making ofs e os Victorias Secret shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Moda Praia na Fashion TV - o melhor da moda para este verao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Swimwear</title>
    <desc lang="de">Moda Praia na Fashion TV - o melhor da moda para este verao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">As melhores Modelos do Mundo mostram quem sao. Veja aqui tudo o que quer saber sobre elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Top Models</title>
    <desc lang="de">As melhores Modelos do Mundo mostram quem sao. Veja aqui tudo o que quer saber sobre elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="FTV HD.pt">
    <title lang="de">Lingerie</title>
    <desc lang="de">Fique a conhecer o lado íntimo da Fashion TV, as melhores fotos e making ofs e os Victorias Secret shows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="FTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="FTV4K.pt">
    <title lang="de">FTV UHD</title>
    <desc lang="de">FTV UHD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="FTV4K.pt">
    <title lang="de">FTV UHD</title>
    <desc lang="de">FTV UHD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="FTV4K.pt">
    <title lang="de">FTV UHD</title>
    <desc lang="de">FTV UHD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="FTV4K.pt">
    <title lang="de">FTV UHD</title>
    <desc lang="de">FTV UHD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="FTV4K.pt">
    <title lang="de">FTV UHD</title>
    <desc lang="de">FTV UHD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="FTV4K.pt">
    <title lang="de">FTV UHD</title>
    <desc lang="de">FTV UHD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="FTV4K.pt">
    <title lang="de">FTV UHD</title>
    <desc lang="de">FTV UHD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="FTV4K.pt">
    <title lang="de">FTV UHD</title>
    <desc lang="de">FTV UHD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="FTV4K.pt">
    <title lang="de">FTV UHD</title>
    <desc lang="de">FTV UHD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="FTV4K.pt">
    <title lang="de">FTV UHD</title>
    <desc lang="de">FTV UHD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="FTV4K.pt">
    <title lang="de">FTV UHD</title>
    <desc lang="de">FTV UHD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="FTV4K.pt">
    <title lang="de">FTV UHD</title>
    <desc lang="de">FTV UHD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="FTVHD.pt">
    <title lang="de">FASHION TV</title>
    <desc lang="de">FASHION TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="FTVHD.pt">
    <title lang="de">FASHION TV</title>
    <desc lang="de">FASHION TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="FTVHD.pt">
    <title lang="de">FASHION TV</title>
    <desc lang="de">FASHION TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="FTVHD.pt">
    <title lang="de">FASHION TV</title>
    <desc lang="de">FASHION TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="FTVHD.pt">
    <title lang="de">FASHION TV</title>
    <desc lang="de">FASHION TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="FTVHD.pt">
    <title lang="de">FASHION TV</title>
    <desc lang="de">FASHION TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="FTVHD.pt">
    <title lang="de">FASHION TV</title>
    <desc lang="de">FASHION TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="FTVHD.pt">
    <title lang="de">FASHION TV</title>
    <desc lang="de">FASHION TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="FTVHD.pt">
    <title lang="de">FASHION TV</title>
    <desc lang="de">FASHION TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="FTVHD.pt">
    <title lang="de">FASHION TV</title>
    <desc lang="de">FASHION TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="FTVHD.pt">
    <title lang="de">FASHION TV</title>
    <desc lang="de">FASHION TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="FTVHD.pt">
    <title lang="de">FASHION TV</title>
    <desc lang="de">FASHION TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <desc lang="de">Lucky resolve os problemas com os monitores do campo e leva a sua equipa ate à vitoria na Pizza Jam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Built to Shred</title>
    <desc lang="de">Jeff King e a sua equipa vao a um armazem de aviaçao, juntamente com as equipas do Plano B e da SandM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <desc lang="de">Biografias dos lendários snowboarders Jeremy Jones e Kevin Jones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The Captain and Casey Show</title>
    <desc lang="de">Captain e Casey recebem Jeff King, Enrique Lorenzo, Jereme Rogers, Kenny Anderson, e muitos outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Firsthand</title>
    <desc lang="de">O biker Ruben Alcantara vai ao norte da California visitar os spots onde desenvolveu o seu lendário estilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Snowchef</title>
    <desc lang="de">SnowChef abranda o ritmo em Methven com comida, calma, piscinas termais e equilíbrio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Lucía Martiños Undreamed Waters</title>
    <desc lang="de">Aguentar as ondas difíceis torna as perfeitas possíveis — e ainda mais valiosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Jake Blauvelt: Naturally</title>
    <desc lang="de">Jake Blauvelt procura linhas naturais pelo mundo e revela o seu passado, presente e sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Icons of Aloha</title>
    <desc lang="de">&quot;Icons of Aloha&quot; e um filme que presta tributo aos melhores surfistas da Reef, como Alana Blanchard, Shane Dorian, Mikala Jones, Ross Williams, Taylor Knox, Mick Fanning e Rob Machado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward Beijing</title>
    <desc lang="de">Estrelas dos desportos de açao fazem uma longa viagem para apresentar o estilo de vida aos jovens chineses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Built to Shred</title>
    <desc lang="de">A equipa Built to Shred viaja a Sparta, WI, onde se encontra a maior coleçao de esculturas gigantes do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny and The Dingo</title>
    <desc lang="de">Danny Kass, Louie Vito e Eero Ettala viajam pela Alemanha e provocam o caos num autocarro turístico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <desc lang="de">A historia dos snowboarders que impulsionaram o desporto e testemunharam a sua evoluçao em Lake Tahoe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The Captain and Casey Show</title>
    <desc lang="de">Entrevista com um Convidado Misterioso, &quot;A 5boro Montage</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">M80</title>
    <desc lang="de">Neill e Erin fazem uma retrospetiva de cada um dos pilotos do FMX desta temporada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The Moto: Inside The Outdoors</title>
    <desc lang="de">O Motocross já nao pode garantir o futuro dos Top 10 neste desporto, entre eles, Josh Grant, Tommy Hahn e Kyle Chisholm. Eles largaram os estudos para correrem atrás dos seus sonhos e arriscam as vidas sempre que sobem para uma mota. Será que o risco vale a recompensa final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Snowchef</title>
    <desc lang="de">SnowChef abranda o ritmo em Methven com comida, calma, piscinas termais e equilíbrio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Lucía Martiños Undreamed Waters</title>
    <desc lang="de">Aguentar as ondas difíceis torna as perfeitas possíveis — e ainda mais valiosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Jake Blauvelt: Naturally</title>
    <desc lang="de">Jake Blauvelt procura linhas naturais pelo mundo e revela o seu passado, presente e sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Spinning At The Speed of Now</title>
    <desc lang="de">Um filme original da Surfing Magazine que dá destaque a Filipe Toledo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Positive Vibration</title>
    <desc lang="de">Como os irmaos Gudauskas conseguiram enviar mais de 200 pranchas para ajudar surfistas na Jamaica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <desc lang="de">As aventuras de quatro jovens skaters com o sonho de um dia se tornarem profissionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <desc lang="de">Quatro jovens skaters com o sonho de se tornarem profissionais partem para o campo de ferias definitivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Built to Shred</title>
    <desc lang="de">Jeff e sua equipa transformam um campo de mini-golfe abandonado num country club para abusos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Thrillbillies</title>
    <desc lang="de">Derek decide levar as coisas ate ao limite ao lançar-se sobre o Grand Canyon. Será que ele sobrevive a esta acrobacia insana ou será a sua última?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Firsthand</title>
    <desc lang="de">O skater Aquil Brathwaite vai a Nova Iorque com a Zoo York e a Baltimore para a Beast of The East Contest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Drive Thru South Africa</title>
    <desc lang="de">O grupo chega à Cidade do Cabo e dá início a duas semanas de aventura ao longo da costa sul-africana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Behind The Gate 2025</title>
    <desc lang="de">A temporada 2025 do MXGP começa na Argentina com grandes apostas e novos começos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Bubbas World</title>
    <desc lang="de">James consegue a casa dos seus sonhos, mas a vida com o companheiro de quarto nao resulta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">M80</title>
    <desc lang="de">Um episodio com Andrè Villa e Mickey Dymond, Myles Richmond a tentar um backflip e Doug Parson em quarterpipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Snowchef</title>
    <desc lang="de">SnowChef abranda o ritmo em Methven com comida, calma, piscinas termais e equilíbrio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Lucía Martiños Undreamed Waters</title>
    <desc lang="de">Aguentar as ondas difíceis torna as perfeitas possíveis — e ainda mais valiosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Jake Blauvelt: Naturally</title>
    <desc lang="de">Jake Blauvelt procura linhas naturais pelo mundo e revela o seu passado, presente e sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Livin Tiny</title>
    <desc lang="de">Pequena casa, grande aventura: esquiadores enfrentam avalanches, fogos e neve à procura do paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Freedom of Space</title>
    <desc lang="de">Filmado em todo o mundo, &quot;Freedom of Space&quot; dá-te uma visao da cultura do skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Thrillbillies</title>
    <desc lang="de">Refus leva Pop aos Encontros Rápidos, os rapazes tentam backflips em motas e Crum tenta um novo tipo de surf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Firsthand</title>
    <desc lang="de">O snowboarder profissional Josh Dirksen está de ferias em Zurique, mas, aborrecido, voa para a Nova Zelândia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Built to Shred</title>
    <desc lang="de">Jeff e a equipa procuram fragmentos num palheiro no Cool Patch Pumpkin Patch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny and The Dingo</title>
    <desc lang="de">Danny e Dingo continuam pela Costa Rica s trabalhar como rancheiros, dançarinos e caçadores de crocodilos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <desc lang="de">A Standard Crew viaja ate Terrace, BC com Mads Jonsson, Mark Landvik, Fred Kalbermatten e os irmaos Jackson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Snowchef</title>
    <desc lang="de">SnowChef abranda o ritmo em Methven com comida, calma, piscinas termais e equilíbrio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Lucía Martiños Undreamed Waters</title>
    <desc lang="de">Aguentar as ondas difíceis torna as perfeitas possíveis — e ainda mais valiosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Jake Blauvelt: Naturally</title>
    <desc lang="de">Jake Blauvelt procura linhas naturais pelo mundo e revela o seu passado, presente e sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Drive Thru South Africa</title>
    <desc lang="de">A equipa faz uma viagem ate à costa sul e Pottz sente o cheiro dos tubarões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The 808</title>
    <desc lang="de">O havaiano Kala Alexander apresenta os membros do Wolfpak de Kauai e mostra onde o bando cresceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Behind The Gate 2024</title>
    <desc lang="de">Na Alemanha, os pilotos enfrentam uma competiçao dura e condições difíceis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Bubbas World</title>
    <desc lang="de">Um corte de energia obriga James a ficar demasiado confortável com a sua família na mansao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <desc lang="de">Alex deixa as más atitudes de lado mesmo a tempo da estreia do seu filme de skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Built to Shred</title>
    <desc lang="de">Jeff King e a sua equipa fazem uma reutilizaçao de equipamento de parques infantis à moda antiga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <desc lang="de">Um episodio refrescante com os snowboarders profissionais Victoria Jealouse e Andrew Crawford.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The Captain and Casey Show</title>
    <desc lang="de">Captain e Casey recebem Jeff King, Enrique Lorenzo, Jereme Rogers, Kenny Anderson, e muitos outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Firsthand</title>
    <desc lang="de">Segue Mick Fanning, campeao mundial do ASP de 2007, desde o Brasil, onde ele luta pelo título mundial, ate ao primeiro evento da temporada de 2008, o Quiksilver Pro, na sua cidade natal na Gold Coast australiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Skateboarders</title>
    <desc lang="de">A casa do Dave e um museu de arte de skate, com peças de Hecox, Larson, Francis e uma sala-cofre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Ya Missed It</title>
    <desc lang="de">Uma compilaçao das melhores ondas da temporada surfadas num dos breaks de alta performance de Bali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Couscous Swell - a Moroccan Surf Story</title>
    <desc lang="de">O marroquino Aboubakar Bouaouda, com o seu talento precoce para o surf, mostra a sua historia cativante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Built to Shred</title>
    <desc lang="de">A equipa da Built to Shred vai a um centro de treino da polícia para dar uns ripanços ao estilo Dirty Harry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny and The Dingo</title>
    <desc lang="de">Danny Kass vai à feira Bright enquanto Dingo vai à Polonia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <desc lang="de">Compilaçao de algumas das melhores filmagens realizadas ao longo dos anos em Burton Hemsedal, na Noruega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The Captain and Casey Show</title>
    <desc lang="de">Entrevista com Tony Hawk, o Capitao vai a Tampa e imagens da Boom Boom Huck Jam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">M80</title>
    <desc lang="de">Um olhar sobre os bastidores da equipa de motocross de estilo livre progressivo e hardcore SRH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The Moto: Inside The Outdoors</title>
    <desc lang="de">O Motocross já levou um rim a Davi Millsaps, consumiu-lhe os últimos 20 anos da sua vida e prejudicou a relaçao com a sua mae. Enquanto a modalidade lhe gasta o corpo e a alma, ele ainda consegue ser uma pessoa bastante positiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Skateboarders</title>
    <desc lang="de">A casa do Dave e um museu de arte de skate, com peças de Hecox, Larson, Francis e uma sala-cofre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Fogo De Graxa</title>
    <desc lang="de">Em &quot;Fogo de Graxa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Absolute Mexico</title>
    <desc lang="de">Uma combinaçao cativante de ângulos na água e em terra, com surf epico e os melhores surfistas do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <desc lang="de">Quatro jovens skaters com o sonho de se tornarem profissionais partem para o campo de ferias definitivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">On Surfari</title>
    <desc lang="de">Shannon e Shayne presos nas ilhas Kuril da Siberia, com nomades na costa de Oman e numa erupçao em Vanuatu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Built to Shred</title>
    <desc lang="de">Jeff King e a sua malta criam o primeiro skatepark musical do mundo, cheio de obstáculos sonoros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Thrillbillies</title>
    <desc lang="de">Johnny e um billie durao, mas conseguirá aguentar-se numa luta de jaula? Ele pede ajuda à equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Firsthand</title>
    <desc lang="de">Os snowboarders Chris Coulter, Andy Finch e Chris Taylor vao à Nova Zelândia em busca de neve no verao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Drive Thru South Africa</title>
    <desc lang="de">Apos um longo dia de conduçao, o grupo prepara-se para uma corrida tradicional de avestruz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Behind The Gate 2025</title>
    <desc lang="de">MXGP 2025 na Argentina com destaque para Coenen, Renaux e Febvre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Bubbas World</title>
    <desc lang="de">Em busca de redençao, Eric Sorby assume a tarefa de procurar uma assistente para James Stewart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">M80</title>
    <desc lang="de">O rider em destaque, Lance Coury, vai ate a Alemanha e à Austrália para ver as manobras de Blake Williams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Skateboarders</title>
    <desc lang="de">A casa do Dave e um museu de arte de skate, com peças de Hecox, Larson, Francis e uma sala-cofre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Thin Line With Nic Von Rupp</title>
    <desc lang="de">O surfista de ondas grandes Nic Von Rupp partilha algumas das suas melhores sessões de surf em todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Fifth Tide</title>
    <desc lang="de">&quot;Quinta Mare&quot; mostra como duas mulheres encontraram a sua irmandade nas ondas do inverno portugues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The Moto: Inside The Outdoors</title>
    <desc lang="de">O galardoado produtor Troy Adamitis dá-nos um olhar aprofundado ao Lucas Oil AMA Pro Motocross Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Built to Shred</title>
    <desc lang="de">Descobre a historia dos palcos de Rock and Roll enquanto os BTS exploram o All Access Staging em Torrance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Thrillbillies</title>
    <desc lang="de">Dusty numa bicicleta, Refus numa reuniao, Cam num kart e uma corrida em blocos de gelo. Sao os Thrillbillies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny and The Dingo</title>
    <desc lang="de">Danny, Dingo e a equipa procuram os animais perigosos da Costa Rica: tubarões, crocodilos e as locais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <desc lang="de">A Standard Crew em Terrace, BC, com Mads Jonsson, Mark Landvik, Fred Kalbermatten e os irmaos Jackson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Firsthand</title>
    <desc lang="de">O skater Nick Dompierre viaja pelos Estados Unidos e partilha uma visao privilegiada dos desportos de açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Skateboarders</title>
    <desc lang="de">A casa do Dave e um museu de arte de skate, com peças de Hecox, Larson, Francis e uma sala-cofre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Rayssa Leal - From Brazil to The World</title>
    <desc lang="de">Uma curta-metragem que segue a carreira do fenomeno do skate brasileiro e medalhista olímpica, Rayssa Leal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Fireride Festival: The Beginning</title>
    <desc lang="de">O FireRide Festival, no Mexico, e uma extravagância com premios para saltos, manobras e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Snowbound</title>
    <desc lang="de">Snowbound reúne conteúdos curtos, diferentes e emocionantes, fornecidos pelas melhores marcas do sector.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Drive Thru South Africa</title>
    <desc lang="de">O grupo deixa o conforto do hotel de luxo para ficar à frente a um dos melhores pointbreaks de África do Sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Behind The Gate 2024</title>
    <desc lang="de">À medida que se aproxima o dia da corrida na Letonia, a pressao aumenta para os pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Bubbas World</title>
    <desc lang="de">James Stewart regressa da California para retomar o treino, ate que uma visita da família interfere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <desc lang="de">Cinco gerações do Camp Woodward enfrentam-se e vao ate ao limite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">Built to Shred</title>
    <desc lang="de">A vida atrás das grades ao estilo shred; Esta e a primeira vez que skaters entram na prisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Fuel TV HD.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <desc lang="de">O finlandes, Eero Ettala, arrasa os rails em Helsínquia e experimenta os saltos de Lake Tahoe, nos EUA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Quivers</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Quivers: Ian Gottron
Tanner Gudauskas revela o quiver: do novo CI G Skate a pranchas raras e vintage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Quivers</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Quivers: Torren Martyn Puts His All-Twin-Fin Quiver to the Test
Tanner Gudauskas revela o quiver: do novo CI G Skate a pranchas raras e vintage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Shorebreak</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Brock Swell
Clark Little recorda, com orgulho, o seu destemido e divertido irmão, o falecido surfista profissional, Brock Little, antes de filmar o evento em Memória de Eddie Aikau, a principal prova profissional de surf de ondas grandes em Oahu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Shorebreak</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Talk Story
Clark Little descreve a sua rotina de exercícios, filma o campeão do mundo, John John Florence, e compartilha as suas técnicas e tentativas de fotografar shorebreaks. Mais um interessante episódio desta fenomenal série que persegue Little pela ilha de Oahu enquanto capta oportunidades...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Shorebreak</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — The Tour
Durante a digressão promocional do documentário &quot;Shorebreak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Ultimate Rider</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Pilotos enfrentam entrevistas e testes em pista por um lugar no top 16 e na SLR Honda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Ultimate Rider</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Pilotos enfrentam entrevistas e testes em pista por um lugar no top 16 e na SLR Honda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Do What You Love: Kjersti Buaas Story</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:20
Kjersti Buaas explora snowboard, autoconhecimento, saúde e ambiente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Custom</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Meo Rip Curl Pro Portugal
De 16 a 28 de outubro, a bela praia de Peniche recebe a tão esperada paragem portuguesa da tour da WSL. Os melhores surfistas do mundo estarão reunidos às portas desta reta final. O episódio Custom irá retraçar a jornada da competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Surfing Life Travel</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Fraser e Api exploram as ondas e a cultura das Fiji na Surfing Life Travel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230100 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Surfing Life Travel</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Faz as malas para a derradeira viagem de surf! Nesta série de documentários sobre viagens de surf, vamos levar-te a alguns dos melhores e mais remotos spots de surf do mundo. Desde as lendárias ondas do Havai e da Indonésia a jóias secretas que não encontrarás no mapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230100 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Behind the Gate</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Resumo da temporada de MXGP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Psychic Migrations</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:30
Uma viagem de surf pelas Índias, Austrália, Polinésia e Américas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">686 Seconds</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:45
36 minutos de snowboard e criatividade juvenil — som, energia e pura progressão visual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Do What You Love: Kjersti Buaas Story</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:40
Kjersti Buaas explora snowboard, autoconhecimento, saúde e ambiente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Up to You</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
10 dias no Chile com Yago Domínguez: surf, skate e snowboard do mar à montanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The 808</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Keep It Country
Kala e Eddie organizam uma limpeza de praia para os habitantes da North Shore, Makua descobre o surf no lado oeste e os rapazes vão à caça de javalis em Waimea Valley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The 808</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Who&apos;s Next?
Os Wolfpak marcam presença no Monster Energy Pro, Kala volta a Kauai para visitar os amigos e os North Shore Tow-In Championships começam em Puena Point.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Going On</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Wade Goodall
A equipa Onboard passou algum tempo com o surfista profissional Wade Goodall a verificar os modelos de pranchas da Channel Islands que ele mais utiliza, a saber detalhes sobre o seu novo filme com a Vans &quot;Pentacoastal&quot; e a partilhar umas ondinhas muito divertidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Going On</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Soli Bailey
Num programa que enche o olho com o que há de melhor no surf contemporâneo de alta performance, Luca Elder, da loja digital Onboard Store, junta-se neste episódio ao australiano Soli Bailey, que analisa o seu quiver e fala sobre as suas pranchas favoritas e as diferentes condições em que as usa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Going On</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Pat Gudauskas
Luca Elder apresenta um episódio, onde o surfista de San Clemente, Pat Gudauskas, fala sobre a rica cultura de surf de sua cidade natal, partilha imagens do arquivo familiar, reflete sobre as lutas do WQS e sua experiência no World Tour e, em seguida, analisa um quiver de pranchas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Going On</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Reef Heazlewood
O surfista profissional Luca Elder analisa as pranchas do prodígio australiano das ondas, Reef Heazlewood.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Freestyle Snowboard Talent - Eero Ettala
Vê o novo talento de snowboard freestyle da Finlândia, Eero Ettala, enquanto ele arrasa os rails em Helsínquia e viaja até Lago Tahoe para os melhores saltos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Vans Tahoe Cup
O grupo arrasa no Vans Tahoe Cup e aventura-se nas competições de rail, slopestyle e superpipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">O Marisquiño 2023</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:30
Os melhores momentos do maior evento de desportos de ação e cultura urbana do sul da Europa, que decorre anualmente na cidade de Vigo, em Espanha. O Marisquiño é um festival que reúne um alargado grupo internacional de skaters, riders de BMX, basquetebolistas 3x3 e artistas multidisciplinares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">O Marisquiño 2024</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
Um festival urbano vibrante em Vigo, Espanha, com skateboarding, BMX, música e arte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Quivers</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Quivers: Torren Martyn Puts His All-Twin-Fin Quiver to the Test
Tanner Gudauskas revela o quiver: do novo CI G Skate a pranchas raras e vintage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Quivers</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Quivers: Chippa Wilson
Tanner Gudauskas revela o quiver: do novo CI G Skate a pranchas raras e vintage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Drive Thru New Zealand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Kiwis, Ozzies and Occys
Ozzie e Occy chegam por fim e todos seguem para sul com o objetivo de ir buscar Maz a Gisborne. Depois o perigo espreita quando o grupo vai fazer rafting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Drive Thru New Zealand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Handbags
Pat e Donavon lutam um com o outro, um membro da equipa magoa-se e Occy experimenta o seu novo fato de mergulho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Imperfect Waves</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Poland
Movidos por uma curiosidade insaciável e espírito aventureiro, os surfistas profissionais Tomás Valente e Francisco Mittermayer embarcam numa viagem rumo a destinos improváveis, onde a perfeição das ondas é incerta, mas a diversão está garantida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Imperfect Waves</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Andalucia
Movidos por uma curiosidade insaciável e espírito aventureiro, os surfistas profissionais Tomás Valente e Francisco Mittermayer embarcam numa viagem rumo a destinos improváveis, onde a perfeição das ondas é incerta, mas a diversão está garantida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Dometic Adventure With O</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Owen Wright desafia jovens surfistas a explorar ondas remotas na costa leste da Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Dometic Adventure With O</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Owen Wright desafia jovens surfistas a explorar ondas remotas na costa leste da Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7 — All In The Family
Neste episódio os campistas preparam-se para uma noite de Big Pizza Jam. Jacob decide ir com o seu tio ao evento da Dew Tour, Frankie tenta aperfeiçoar as suas manobras e Johnny testa o seu talento no BMX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8 — Slice Of Life
As aventuras dos campistas aproximam-se do fim, mas antes, Johnny, Frankie e Jacob são convidados a visitar os campos em Tehachapi, Copper Mountain e Tahoe onde frio e neve os espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Sequoia Lake Skatecamp
Jeff dirige-se para um campo de skate na floresta de Sequoia onde constrói tudo a partir de uma &quot;cama partida&quot; e pontões flutuantes. Com Jeremy e Jonas Wray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Snow Ranch
Jeff King e a equipa Signal adaptaram neve fresca e criaram um parque de inverno no Ranch. Depois, algumas fendas precisam de ser arranjadas para que tudo corra conforme planeado na louca wallride de Patrick Melcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Portrait</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Chris Russel
Portraits segue Aaron &quot;Jaws&quot; Homoki para lá dos saltos, das raízes à recuperação e vida no skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Tahoe Early Days: Parte III
Viaja até aos primeiros dias do snowboard e conhece os materiais usados na altura, na companhia de lendas como Shawn Farmer e Nick Perata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Jackson Brothers
Standard Films dá a conhecer as qualidades de Eric e John Jackson na categoria de freestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — Spread The Shred
A 5ª temporada estreia com Danny e Dingo a iniciarem a sua missão de &quot;espalhar o ripanço&quot; pelo mundo ao viverem com a tribo Blackfeet em Montana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Society Of Comrades
A equipa da Grenade continua a sua troca cultural com a tribo índia Blackfeet e recebem a honra de ter um nome índio também. Mas antes de partirem, os rapazes têm de enfrentar a cabana do suor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Behind the Gate</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Sweet Sixteen
Resumo da temporada de MXGP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Behind the Gate</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — The Upturn
Resumo da temporada de MXGP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Storming KONA
Jeff King e o grupo visitam o skate parque Kona na Flórida, onde transformam uma loja de skate num verdadeiro local de culto. Depois, a ação acontece na vertente FMX pelas &quot;curvas&quot; do parque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Highlights World Supercross Championship</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Swedish GP
Espaço dedicado ao World Supercross Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Shorebreak</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — The Tour
Durante a digressão promocional do documentário &quot;Shorebreak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Shorebreak</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — The Crew
Clark Little aproveita as ondas com seus amigos TedFord Mahiko, Andre Botha, Jerret Lau e Seabass Perez na praia de Ke Iki. Além de parceiros na captura de imagens, este grupo de bodyboarders também acompanha Clark na diversão, tanto à frente como por detrás das lentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Ultimate Rider</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Pilotos enfrentam entrevistas e testes em pista por um lugar no top 16 e na SLR Honda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Monday M.A.S.S</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Skate, surf, música e estrada numa conversa descontraída com voz própria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Drive Thru Caribbean</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Lost In Barbados
O grupo chega a Barbados e são recebidos por ondas divertidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Drive Thru Caribbean</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — No More Monkeying Around
O final da viagem está perto e é feita mais uma tentativa para chegar a soup bowls.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Drive Thru New Zealand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — Zorbonauts
Benji, Alex e Donavon chegam a Auckland na Nova Zelândia e esperam por Pat para uma sessão de surf. Depois, todos os rapazes entram em &apos;zórbita&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Drive Thru New Zealand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Kiwis, Ozzies and Occys
Ozzie e Occy chegam por fim e todos seguem para sul com o objetivo de ir buscar Maz a Gisborne. Depois o perigo espreita quando o grupo vai fazer rafting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230100 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Drive Thru New Zealand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Handbags
Pat e Donavon lutam um com o outro, um membro da equipa magoa-se e Occy experimenta o seu novo fato de mergulho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230100 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Drive Thru New Zealand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Kiwis, Ozzies and Occys
Ozzie e Occy chegam por fim e todos seguem para sul com o objetivo de ir buscar Maz a Gisborne. Depois o perigo espreita quando o grupo vai fazer rafting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Drive Thru New Zealand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Handbags
Pat e Donavon lutam um com o outro, um membro da equipa magoa-se e Occy experimenta o seu novo fato de mergulho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Imperfect Waves</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Poland
Movidos por uma curiosidade insaciável e espírito aventureiro, os surfistas profissionais Tomás Valente e Francisco Mittermayer embarcam numa viagem rumo a destinos improváveis, onde a perfeição das ondas é incerta, mas a diversão está garantida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Imperfect Waves</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Andalucia
Movidos por uma curiosidade insaciável e espírito aventureiro, os surfistas profissionais Tomás Valente e Francisco Mittermayer embarcam numa viagem rumo a destinos improváveis, onde a perfeição das ondas é incerta, mas a diversão está garantida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Dometic Adventure With O</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Owen Wright desafia jovens surfistas a explorar ondas remotas na costa leste da Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Dometic Adventure With O</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Owen Wright desafia jovens surfistas a explorar ondas remotas na costa leste da Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7 — All In The Family
Neste episódio os campistas preparam-se para uma noite de Big Pizza Jam. Jacob decide ir com o seu tio ao evento da Dew Tour, Frankie tenta aperfeiçoar as suas manobras e Johnny testa o seu talento no BMX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8 — Slice Of Life
As aventuras dos campistas aproximam-se do fim, mas antes, Johnny, Frankie e Jacob são convidados a visitar os campos em Tehachapi, Copper Mountain e Tahoe onde frio e neve os espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Sequoia Lake Skatecamp
Jeff dirige-se para um campo de skate na floresta de Sequoia onde constrói tudo a partir de uma &quot;cama partida&quot; e pontões flutuantes. Com Jeremy e Jonas Wray.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Snow Ranch
Jeff King e a equipa Signal adaptaram neve fresca e criaram um parque de inverno no Ranch. Depois, algumas fendas precisam de ser arranjadas para que tudo corra conforme planeado na louca wallride de Patrick Melcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Portrait</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Chris Russel
Portraits segue Aaron &quot;Jaws&quot; Homoki para lá dos saltos, das raízes à recuperação e vida no skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Tahoe Early Days: Parte III
Viaja até aos primeiros dias do snowboard e conhece os materiais usados na altura, na companhia de lendas como Shawn Farmer e Nick Perata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Jackson Brothers
Standard Films dá a conhecer as qualidades de Eric e John Jackson na categoria de freestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — Spread The Shred
A 5ª temporada estreia com Danny e Dingo a iniciarem a sua missão de &quot;espalhar o ripanço&quot; pelo mundo ao viverem com a tribo Blackfeet em Montana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Society Of Comrades
A equipa da Grenade continua a sua troca cultural com a tribo índia Blackfeet e recebem a honra de ter um nome índio também. Mas antes de partirem, os rapazes têm de enfrentar a cabana do suor...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Behind the Gate</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Sweet Sixteen
Resumo da temporada de MXGP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Behind the Gate</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — The Upturn
Resumo da temporada de MXGP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Storming KONA
Jeff King e o grupo visitam o skate parque Kona na Flórida, onde transformam uma loja de skate num verdadeiro local de culto. Depois, a ação acontece na vertente FMX pelas &quot;curvas&quot; do parque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Highlights World Supercross Championship</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Swedish GP
Espaço dedicado ao World Supercross Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">On Surfari</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Island Of Mauritius
Shannon e Shayne viajam até ao Oceano Índico, rico em ondas, para explorar o sítio onde Shayne foi criado em criança - a Ilha Maurícia, famosa por ter a onda mais perfeita do planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">On Surfari</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — New York
Shayne explora Nova Iorque onde encontra ótimas ondas e uma cultura de surf única.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Going On</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Tom Carrol x Christenson Myconaut
Tom Carroll e Luca Elder analisam o muito falado modelo de prancha de surf &apos;Myconaut&apos; de Chris Christenson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Going On</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Tom Carroll x Free Scrubber
Tom Carroll e Luca Elder analisam o muito falado modelo de prancha de surf &apos;Free Scrubber&apos; da Channel Islands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Dometic Adventure With O</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Owen Wright desafia jovens surfistas a explorar ondas remotas na costa leste da Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Dometic Adventure With O</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Owen Wright desafia jovens surfistas a explorar ondas remotas na costa leste da Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
&quot;Impacto&quot; é a nova série de skate da galardoada empresa brasileira de produção Ethnology Media. &quot;Impacto&quot; leva a audiência pelo mundo para explorar o lifestyle, música, arte e cultura de skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
&quot;Impacto&quot; é a nova série de skate da galardoada empresa brasileira de produção Ethnology Media. &quot;Impacto&quot; leva a audiência pelo mundo para explorar o lifestyle, música, arte e cultura de skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Este episódio da muito criativa série de skate Impacto leva-te numa viagem a Valência, Espanha, com Mats Johansson, Murilo Romão e Marcelo Garcia. Após uma visita a Barcelona, os três skaters agora exploram uma nova cidade espanhola que, embora não seja tão skatista quanto a capital catalã...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
&quot;Impacto&quot; é a nova série de skate da galardoada empresa brasileira de produção Ethnology Media. &quot;Impacto&quot; leva a audiência pelo mundo para explorar o lifestyle, música, arte e cultura de skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">NEXT GEN Skateboarding</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Stairset Challenge With Ryan Decenzo
A estrela canadiana do skate, Ryan Decenzo, enfrenta os concorrentes da Next Gen num Stairstep Challenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">NEXT GEN Skateboarding</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — The Berrics Video Part Challenge
Um documentário cativante que capta a extraordinária vida e carreira da lenda do skate, Greg Lutzka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Spot to Spot</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Tyson Bowerbank
Skaters profissionais viajam para diferentes locais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — Finland
Uma visita com os melhores snowboarders da Finlândia e acompanhamos as suas viagens à volta do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — The Hatchetts
Visita com os fundadores da Standard Films, Mike e Dave Hatchett, as montanhas do norte do Lago Tahoe e fica a conhecer como a prática de snowboard começou naquele local há já uma década.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Beardo&apos;s And Weirdo&apos;s
Danny e Dingo vão até ao Círculo Ártico, mas um erro de Dingo faz com que fiquem em países diferentes. Dingo resolve participar nos campeonatos de barba e bigode na Noruega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — Viking Quest
Danny e o resto da equipa da Grenade reencontram-se com Dingo na Noruega. A diversão continua ao celebrarem o Dia da Constituição com vikings!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">M80</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Myles Richmond
Conhece o atleta deste M80, Myles Richmond, juntamente com a equipa &quot;Riders for Christ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">M80</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Nate Adams
Vê a apresentação do piloto Nate Adams, juntamente com Travis Hart e uma atualização na invenção de FMX de Doug Parson - a wallride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">YT Mob</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
The YT Mob World Tour viaja pelo mundo para descobrir os dois próximos jovens talentos de Downhill.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Highlights Simple Session 2025 - Skate</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:45
Simple Session 2025 de skate traz os melhores skateboarders do mundo ao coração de Tallinn, na Estónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Custom</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9 — Backyard Battle
Disputada no incrível Loco Camp de Adolf Silva, a Backyard Battle é um espetáculo de freeride BTT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Portugal Back To Back</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Viana do Castelo
Em mais um episódio de PORTUGAL B2B, Nic Von Rupp explora a região do Minho, uma joia do surf português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Portugal Back To Back</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Azores Pt. 2
A aventura de Nic Von Rupp em São Miguel, Açores, apresenta ondas deslumbrantes e paisagens exuberantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Custom</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7 — Huber Fest Skateboard
&quot;Custom&quot; acompanha as melhores competições de desportos de ação pelo mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Custom</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E1 — Giovanni Vianna
Vê a paixão de Giovanni Vianna pelo skate na sua cidade natal, no Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Captain &amp; Casey Show</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Jereme Rogers and
Este episódio apresenta Jereme Rogers e a equipa Western Edition no skate parque San Mateo, destaques da edição Tampa Pro 2005 e a estreia da DVS &quot;SkateMore&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Captain &amp; Casey Show</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — San Francisco Spot Check
Este episódio conta com uma revista aos melhores locais de São Francisco pelos olhos de Reese Forbes e Mark Appleyard e com alguns dos melhores momentos de skate com Peter Smolik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Shorebreak</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — First Swell
O fotógrafo Clark Little escolhe câmaras adequadas para a ocasião e captura o drama dos primeiros swells do inverno havaiano. As maiores, mais escuras e mais turbulentas ondas da temporada chegaram, e Clark está pronto para as capturar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">NEXT GEN Skateboarding</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Etnies Skate Park
Uma série com Greg Lutzka e outros skaters icónicos ao lado de 12 jovens skaters em luta pela glória suprema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">NEXT GEN Skateboarding</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Mini Ramp Challenge With Dave Bachinsky
Os skaters sobreviventes do primeiro episódio do NEXT GEN enfrentam Ryan Decenzo nas 12 escadas do Brea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Riding The Long White Cloud</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:30
Os skaters profissionais John Rattray, Silas Baxter Neal, Chris Haslam, Cairo Foster, Kenny Anderson, Keegan Sauder e Rick McCrank percorrem o norte da Nova Zelândia numa simples bicicleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Captain &amp; Casey Show</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Kristian Svitak
Entrevista com Kristian Svitak; &quot;Backyard Locals&quot; e &quot;Um Dia na Vida de Kristian Svitak&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Captain &amp; Casey Show</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Lost Tour With Pat Duffy
Entrevista com Antihero; Lost Tour: África do Sul com Pat Duffy e segmento &quot;Day in the Life&quot; com Wee Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230100 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Captain &amp; Casey Show</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Kristian Svitak &amp; Brian Schaefer
Entrevista com Brian Shaefer, no Create-A-Spot: River of Death com Kristian Svitak e imagens da DVS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230100 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">On Surfari</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Island Of Mauritius
Shannon e Shayne viajam até ao Oceano Índico, rico em ondas, para explorar o sítio onde Shayne foi criado em criança - a Ilha Maurícia, famosa por ter a onda mais perfeita do planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">On Surfari</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — New York
Shayne explora Nova Iorque onde encontra ótimas ondas e uma cultura de surf única.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Going On</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Tom Carrol x Christenson Myconaut
Tom Carroll e Luca Elder analisam o muito falado modelo de prancha de surf &apos;Myconaut&apos; de Chris Christenson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Going On</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Tom Carroll x Free Scrubber
Tom Carroll e Luca Elder analisam o muito falado modelo de prancha de surf &apos;Free Scrubber&apos; da Channel Islands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Dometic Adventure With O</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Owen Wright desafia jovens surfistas a explorar ondas remotas na costa leste da Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Dometic Adventure With O</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Owen Wright desafia jovens surfistas a explorar ondas remotas na costa leste da Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
&quot;Impacto&quot; é a nova série de skate da galardoada empresa brasileira de produção Ethnology Media. &quot;Impacto&quot; leva a audiência pelo mundo para explorar o lifestyle, música, arte e cultura de skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
&quot;Impacto&quot; é a nova série de skate da galardoada empresa brasileira de produção Ethnology Media. &quot;Impacto&quot; leva a audiência pelo mundo para explorar o lifestyle, música, arte e cultura de skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Este episódio da muito criativa série de skate Impacto leva-te numa viagem a Valência, Espanha, com Mats Johansson, Murilo Romão e Marcelo Garcia. Após uma visita a Barcelona, os três skaters agora exploram uma nova cidade espanhola que, embora não seja tão skatista quanto a capital catalã...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
&quot;Impacto&quot; é a nova série de skate da galardoada empresa brasileira de produção Ethnology Media. &quot;Impacto&quot; leva a audiência pelo mundo para explorar o lifestyle, música, arte e cultura de skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">NEXT GEN Skateboarding</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Stairset Challenge With Ryan Decenzo
A estrela canadiana do skate, Ryan Decenzo, enfrenta os concorrentes da Next Gen num Stairstep Challenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">NEXT GEN Skateboarding</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — The Berrics Video Part Challenge
Um documentário cativante que capta a extraordinária vida e carreira da lenda do skate, Greg Lutzka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Spot to Spot</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Tyson Bowerbank
Skaters profissionais viajam para diferentes locais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — Finland
Uma visita com os melhores snowboarders da Finlândia e acompanhamos as suas viagens à volta do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — The Hatchetts
Visita com os fundadores da Standard Films, Mike e Dave Hatchett, as montanhas do norte do Lago Tahoe e fica a conhecer como a prática de snowboard começou naquele local há já uma década.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Beardo&apos;s And Weirdo&apos;s
Danny e Dingo vão até ao Círculo Ártico, mas um erro de Dingo faz com que fiquem em países diferentes. Dingo resolve participar nos campeonatos de barba e bigode na Noruega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — Viking Quest
Danny e o resto da equipa da Grenade reencontram-se com Dingo na Noruega. A diversão continua ao celebrarem o Dia da Constituição com vikings!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">M80</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Myles Richmond
Conhece o atleta deste M80, Myles Richmond, juntamente com a equipa &quot;Riders for Christ.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">M80</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Nate Adams
Vê a apresentação do piloto Nate Adams, juntamente com Travis Hart e uma atualização na invenção de FMX de Doug Parson - a wallride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">YT Mob</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
The YT Mob World Tour viaja pelo mundo para descobrir os dois próximos jovens talentos de Downhill.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Highlights Simple Session 2025 - Skate</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:45
Simple Session 2025 de skate traz os melhores skateboarders do mundo ao coração de Tallinn, na Estónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Custom</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9 — Backyard Battle
Disputada no incrível Loco Camp de Adolf Silva, a Backyard Battle é um espetáculo de freeride BTT.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Drive Thru New Zealand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — Planes, Trains and Automobiles
A equipa viaja em aviões, comboios e automóveis desde a Ilha do norte até à Ilha do sul para ir ao encontro de um surf bastante desafiante e de condições muito frígidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Drive Thru New Zealand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — Dono and Gandalf
A equipa deixa Greymouth e viaja pelos Alpes do sul até Dunedin. Depois, outro membro da equipa magoa-se enquanto surfava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Imperfect Waves</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Roma
Movidos por uma curiosidade insaciável e espírito aventureiro, os surfistas profissionais Tomás Valente e Francisco Mittermayer embarcam numa viagem rumo a destinos improváveis, onde a perfeição das ondas é incerta, mas a diversão está garantida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Imperfect Waves</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Barcelona
Movidos por uma curiosidade insaciável e espírito aventureiro, os surfistas profissionais Tomás Valente e Francisco Mittermayer embarcam numa viagem rumo a destinos improváveis, onde a perfeição das ondas é incerta, mas a diversão está garantida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Dometic Adventure With O</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Owen Wright desafia jovens surfistas a explorar ondas remotas na costa leste da Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Dometic Adventure With O</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Owen Wright desafia jovens surfistas a explorar ondas remotas na costa leste da Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — First Day Of Camp
Miles chega para a sua primeira visita a Camp Woodward, enquanto Tony e Tyler voltam para outra sessão. Os três campistas lidam com a bagagem perdida, orientação e provas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — New Friends And Old Habits
Tyler e Miles fazem novos amigos e aprendem novas manobras, enquanto Tony encontra velhos conhecidos e regressa aos maus hábitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Dumpster Diving For Shred
Jeff King mergulha no lixo e descobre algumas peças praticáveis, viaja até às ruas de Los Angeles para um pouco de BMX e passa pelo escritório da revista Transworld para uma sessão de skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Shred Mountain
Jeff King, Chad Bartie, Nilton Neves e outros vão até Shred Mountain, mais conhecida como Maulside, para um spot secreto, e depois um sofá antigo é palco para uma sessão de destruição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Portrait</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Grayson Fletcher
Portraits segue Aaron &quot;Jaws&quot; Homoki para lá dos saltos, das raízes à recuperação e vida no skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Superpark
Acompanha o evento de snowboard que reúne centenas de atletas, grandes nomes da indústria e muitos fãs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Aspen &amp; Norway
O pessoal do Standard Snowboard Show viaja até Aspen e Noruega com Danny Kass, Mads Jonsson, Mark Landvik, Mason Aguirre entre outros, para partir kickers, pipes, paredes e obstáculos urbanos originais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — Going Berserk
Após regressar a terra, Dingo e o grupo continua com a troca cultural participando no Limbo Viking e Lançamento de Machados. Enquanto isso, Danny filma um anúncio para a Nike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Ultimate Rider</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Pilotos enfrentam entrevistas e testes em pista por um lugar no top 16 e na SLR Honda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Behind the Gate</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Shifting Sand
Resumo da temporada de MXGP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Airplane Graveyard
Jeff King e a sua equipa aterram num armazém de aviação! As equipas de &quot;Built To Shred.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Highlights World Supercross Championship</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — South African GP
Espaço dedicado ao World Supercross Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Shorebreak</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Welcome To The North Shore
Clark fala sobre o seu gosto por café, como os bodyboarders dominam os shorebreaks que ele transformou no seu estúdio pessoal, mostra a sua galeria em Haleiwa, revê o seu equipamento, aborda a fotografia de ondas &quot;mini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Shorebreak</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Rainbows and Turtles
O trabalho de Clark Little apoia-se essencialmente em beleza, natureza e amor. Ele tanto gosta de embrulhar-se nos shorebreaks de Oahu para captar as suas incríveis imagens como aprecia fotografar arco-íris e tartarugas ou documentar os seus filhos a divertirem-se a saltar dos rochedos na Baía de...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Firsthand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Ryan Sheckler
O skater Ryan Sheckler equilibra a sua vida enquanto profissional e adolescente, tirando férias da moto-x, fazendo skate e passa do Münster Monster Mastership na Alemanha para o Dew Tour em Denver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Firsthand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — Kevin Robinson
Uma queda na Dew Action Sports Tour deixa o piloto Kevin Robinson inconsciente. Com ajuda da família ele recupera e prepara-se para regressar a Camp Woodward.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The 808</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Who&apos;s Next?
Os Wolfpak marcam presença no Monster Energy Pro, Kala volta a Kauai para visitar os amigos e os North Shore Tow-In Championships começam em Puena Point.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10 — Needle In The Hay
A equipa &quot;Built To Shred&quot; vai à procura de ação num palheiro no Cool Patch Pumpkin Patch onde o feno se torna um obstáculo e o milheiral o centro de toda a diversão ao já conhecido estilo &quot;Built To Shred&quot;!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11 — Backstage Pass: All Access
Aproveita para ripares nos grandes palcos do Rock and Roll com a equipa &quot;Built To Shred&quot; em Torrance quando esta se aventura no All Access Staging.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Saturday Night Ride</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:30
Ex-snowboarder profissional sai da prisão e encontra o snowboard virado numa luta livre insana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Alaska (Pt. 1)
A Standard Films dá-te a conhecer o início do snowboard em montanha num local onde ninguém se aventura a praticar o desporto - em terras do Alasca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Alaska (Pt. 2)
A segunda parte do documentário da Standard Films no Alasca leva-te a fazer Heli-Ride em Valdez e apresenta-te o talento de snowboarders profissionais como Tom Burt, Noah Salasnek e Jim Rippey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230100 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Alaska (Pt. 3)
A terceira parte deste olhar da Standard Films sobre o Alasca revela os tempos mortos, os perigos, e a glória do snowboard na Big Mountain com performances de Victoria Jealouse, Jeremy Jones, e Johan Olofsson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230100 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Drive Thru New Zealand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — Planes, Trains and Automobiles
A equipa viaja em aviões, comboios e automóveis desde a Ilha do norte até à Ilha do sul para ir ao encontro de um surf bastante desafiante e de condições muito frígidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Drive Thru New Zealand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — Dono and Gandalf
A equipa deixa Greymouth e viaja pelos Alpes do sul até Dunedin. Depois, outro membro da equipa magoa-se enquanto surfava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Imperfect Waves</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Roma
Movidos por uma curiosidade insaciável e espírito aventureiro, os surfistas profissionais Tomás Valente e Francisco Mittermayer embarcam numa viagem rumo a destinos improváveis, onde a perfeição das ondas é incerta, mas a diversão está garantida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Imperfect Waves</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Barcelona
Movidos por uma curiosidade insaciável e espírito aventureiro, os surfistas profissionais Tomás Valente e Francisco Mittermayer embarcam numa viagem rumo a destinos improváveis, onde a perfeição das ondas é incerta, mas a diversão está garantida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723004500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Dometic Adventure With O</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Owen Wright desafia jovens surfistas a explorar ondas remotas na costa leste da Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004500 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Dometic Adventure With O</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Owen Wright desafia jovens surfistas a explorar ondas remotas na costa leste da Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — First Day Of Camp
Miles chega para a sua primeira visita a Camp Woodward, enquanto Tony e Tyler voltam para outra sessão. Os três campistas lidam com a bagagem perdida, orientação e provas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — New Friends And Old Habits
Tyler e Miles fazem novos amigos e aprendem novas manobras, enquanto Tony encontra velhos conhecidos e regressa aos maus hábitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Dumpster Diving For Shred
Jeff King mergulha no lixo e descobre algumas peças praticáveis, viaja até às ruas de Los Angeles para um pouco de BMX e passa pelo escritório da revista Transworld para uma sessão de skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Shred Mountain
Jeff King, Chad Bartie, Nilton Neves e outros vão até Shred Mountain, mais conhecida como Maulside, para um spot secreto, e depois um sofá antigo é palco para uma sessão de destruição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Portrait</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Grayson Fletcher
Portraits segue Aaron &quot;Jaws&quot; Homoki para lá dos saltos, das raízes à recuperação e vida no skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Superpark
Acompanha o evento de snowboard que reúne centenas de atletas, grandes nomes da indústria e muitos fãs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Aspen &amp; Norway
O pessoal do Standard Snowboard Show viaja até Aspen e Noruega com Danny Kass, Mads Jonsson, Mark Landvik, Mason Aguirre entre outros, para partir kickers, pipes, paredes e obstáculos urbanos originais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — Going Berserk
Após regressar a terra, Dingo e o grupo continua com a troca cultural participando no Limbo Viking e Lançamento de Machados. Enquanto isso, Danny filma um anúncio para a Nike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — Dish-Dash And Splash
Os rapazes preparam-se para mais uma aventura cultural no Dubai. Tom Tom perde uma aposta e é forçado a comer miolos! Depois, Danny tenta impedir que Dingo seja enganado nas ruelas do Dubai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Behind the Gate</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Soldier Up
Resumo da temporada de MXGP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Behind the Gate</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Shifting Sand
Resumo da temporada de MXGP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Airplane Graveyard
Jeff King e a sua equipa aterram num armazém de aviação! As equipas de &quot;Built To Shred.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Highlights World Supercross Championship</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — South African GP
Espaço dedicado ao World Supercross Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">On Surfari</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Caribbean
Shannon e Shayne fazem as malas, mudam-se para as Caraíbas e esbarram com Jimmy Buffett e com uma série de Roxy Girls.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">On Surfari</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Italy
O pessoal conhece alguns habitantes locais e tiram uma primeira impressão de como é a vida em Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Going On</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Wade Goodall
A equipa Onboard passou algum tempo com o surfista profissional Wade Goodall a verificar os modelos de pranchas da Channel Islands que ele mais utiliza, a saber detalhes sobre o seu novo filme com a Vans &quot;Pentacoastal&quot; e a partilhar umas ondinhas muito divertidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Going On</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Soli Bailey
Num programa que enche o olho com o que há de melhor no surf contemporâneo de alta performance, Luca Elder, da loja digital Onboard Store, junta-se neste episódio ao australiano Soli Bailey, que analisa o seu quiver e fala sobre as suas pranchas favoritas e as diferentes condições em que as usa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Locals</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nesta nova série, Locals, acompanhamos os atletas de desportos de ação nas suas cidades de origem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Locals</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Nesta nova série, Locals, acompanhamos os atletas de desportos de ação nas suas cidades de origem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Em 2005, Rafael Peterson &quot;Charlie B&quot; tornou-se um pioneiro da comunidade de skaters brasileiros estabelecida em Barcelona, Espanha. Neste episódio de Impacto, conhece o passado e o presente de Charlie B nas ruas de uma das Mecas do skate europeu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Em mais um fascinante episódio da série Impacto, os skaters profissionais brasileiros, JN Charles, Adelmo Júnior, Ricardo Porva e outros, exploram a cidade de Shenzhen, no sudeste chinês, que faz a ligação entre Hong Kong e a China continental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
&quot;Impacto&quot; é a nova série de skate da galardoada empresa brasileira de produção Ethnology Media. &quot;Impacto&quot; leva a audiência pelo mundo para explorar o lifestyle, música, arte e cultura de skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
&quot;Impacto&quot; é a nova série de skate da galardoada empresa brasileira de produção Ethnology Media. &quot;Impacto&quot; leva a audiência pelo mundo para explorar o lifestyle, música, arte e cultura de skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">NEXT GEN Skateboarding</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Tampa Am Contest
O episódio final do Next Gen Skateboarding documenta o passado do vencedor e acompanha-o no Tampa AM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">NEXT GEN Skateboarding</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Etnies Skate Park
Uma série com Greg Lutzka e outros skaters icónicos ao lado de 12 jovens skaters em luta pela glória suprema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Spot to Spot</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Braden Hoban
Braden Hoban chega a Portland para 48 horas a sacar clips, mesmo com chuva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723124500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Terrace, BC Parte 1
A Standard Crew viaja até Terrace, BC com Mads Jonsson, Mark Landvik, Fred Kalbermatten e os irmãos Jackson para deslizar na melhor neve do planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124500 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Terrace, BC Parte 2
A Standard Crew continua a sua viagem por Terrace, BC com Mads Jonsson, Mark Landvik, Fred Kalbermatten e os irmãos Jackson para deslizar na melhor neve do planeta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — Grenade Games Dubai
O amante da diversão, Danny, e o seu amigo excêntrico, Dingo, viajam pelo mundo com os amigos espalhando ação e loucura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Making Connections
O amante da diversão, Danny, e o seu amigo excêntrico, Dingo viajam pelo mundo com os amigos espalhando ação e loucura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">M80</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Ronnie Faisst
Acompanha o piloto Ronnie Faisst de Temecula, Califórnia, até Sidney, Austrália, para a Crusty Demons Global Assault Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">M80</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Seth Enslow
O piloto em destaque, Seth Enslow, fala sobre algumas das suas manobras mais loucas. Viaja até ao Japão para conheceres a estrela ascendente Lance Coury e depois dá uma olhadela aos reis das manobras combinadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">YT Mob</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
The YT Mob World Tour viaja pelo mundo para descobrir os dois próximos jovens talentos de Downhill.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Highlights Simple Session 2025 - BMX</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:05
O Simple Session 2025 – BMX liberta os melhores ciclistas do mundo num percurso indoor único em Tallinn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Portugal Back To Back</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Nazaré
Nic Von Rupp apresenta a Praia do Norte, na Nazaré, o spot de surf mais desafiante do planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Portugal Back To Back</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Azores
Nic Von Rupp apanha ondas perfeitas em São Miguel e explora o melhor que a principal ilha açoriana oferece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Custom</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E6 — Hellride
&quot;Custom&quot; acompanha as melhores competições de desportos de ação pelo mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Custom</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Nic Von Rupp
O surfista português Nic Von Rupp é o grande destaque deste episódio. O surf está presente na vida de Nic desde sempre e é conhecida a sua paixão pelas ondas grandes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Captain &amp; Casey Show</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — SK8MAFIA &amp; Grind King
Este episódio apresenta a equipa SK8MAFIA, a entrevista com Daniel Shimizu e uma vista de olhos em &quot;That&apos;s Life&quot; e na tour Grind King: Shoestring com Willy Santos e Dayne Brummett.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Captain &amp; Casey Show</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Oregon Tour Pt. 2 and Lance Mountain
Este episódio mostra-nos a segunda parte da tour Oregon e Lance Mountain mostra-nos as imagens da competição Vans Combi Bowl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Shorebreak</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Brock Swell
Clark Little recorda, com orgulho, o seu destemido e divertido irmão, o falecido surfista profissional, Brock Little, antes de filmar o evento em Memória de Eddie Aikau, a principal prova profissional de surf de ondas grandes em Oahu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">NEXT GEN Skateboarding</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Rail Trick With Greg Lutzka
Os skaters do NEXT GEN enfrentam o Dave Bachinsky num evento de mini rampa que vai testar as suas capacidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">NEXT GEN Skateboarding</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Backyard Challenge With Manny Santiago
Neste novo episódio, os concorrentes da Next Gen terão de evitar ser arrasados por Manny Santiago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Surfing Presents: Du Ciel</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:30
O surf ganha nova altura numa viagem de drone por ondas de classe mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Firsthand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Travis Rice
O miúdo maravilha do snowboard, Travis Rice, viaja até ao Japão, Mammoth Mountain e o DC Lab em Park City, Utah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Firsthand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Kalani Robb
Seguimos o surfista profissional Kalani Robb pela North Shore, pelo festival de cinema X-Dance e pelo complexo Fox Racing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230100 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Firsthand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Shawn Watson
O wakeboarder Shawn Watson participa na Liquid Force Tour na Nova Zelândia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230100 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">On Surfari</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Caribbean
Shannon e Shayne fazem as malas, mudam-se para as Caraíbas e esbarram com Jimmy Buffett e com uma série de Roxy Girls.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">On Surfari</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Italy
O pessoal conhece alguns habitantes locais e tiram uma primeira impressão de como é a vida em Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724001500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Going On</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Wade Goodall
A equipa Onboard passou algum tempo com o surfista profissional Wade Goodall a verificar os modelos de pranchas da Channel Islands que ele mais utiliza, a saber detalhes sobre o seu novo filme com a Vans &quot;Pentacoastal&quot; e a partilhar umas ondinhas muito divertidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001500 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Going On</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Soli Bailey
Num programa que enche o olho com o que há de melhor no surf contemporâneo de alta performance, Luca Elder, da loja digital Onboard Store, junta-se neste episódio ao australiano Soli Bailey, que analisa o seu quiver e fala sobre as suas pranchas favoritas e as diferentes condições em que as usa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Locals</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nesta nova série, Locals, acompanhamos os atletas de desportos de ação nas suas cidades de origem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Locals</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Nesta nova série, Locals, acompanhamos os atletas de desportos de ação nas suas cidades de origem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Em 2005, Rafael Peterson &quot;Charlie B&quot; tornou-se um pioneiro da comunidade de skaters brasileiros estabelecida em Barcelona, Espanha. Neste episódio de Impacto, conhece o passado e o presente de Charlie B nas ruas de uma das Mecas do skate europeu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Em mais um fascinante episódio da série Impacto, os skaters profissionais brasileiros, JN Charles, Adelmo Júnior, Ricardo Porva e outros, exploram a cidade de Shenzhen, no sudeste chinês, que faz a ligação entre Hong Kong e a China continental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
&quot;Impacto&quot; é a nova série de skate da galardoada empresa brasileira de produção Ethnology Media. &quot;Impacto&quot; leva a audiência pelo mundo para explorar o lifestyle, música, arte e cultura de skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
&quot;Impacto&quot; é a nova série de skate da galardoada empresa brasileira de produção Ethnology Media. &quot;Impacto&quot; leva a audiência pelo mundo para explorar o lifestyle, música, arte e cultura de skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">NEXT GEN Skateboarding</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Tampa Am Contest
O episódio final do Next Gen Skateboarding documenta o passado do vencedor e acompanha-o no Tampa AM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">NEXT GEN Skateboarding</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Etnies Skate Park
Uma série com Greg Lutzka e outros skaters icónicos ao lado de 12 jovens skaters em luta pela glória suprema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Spot to Spot</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Braden Hoban
Braden Hoban chega a Portland para 48 horas a sacar clips, mesmo com chuva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Terrace, BC Parte 1
A Standard Crew viaja até Terrace, BC com Mads Jonsson, Mark Landvik, Fred Kalbermatten e os irmãos Jackson para deslizar na melhor neve do planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Terrace, BC Parte 2
A Standard Crew continua a sua viagem por Terrace, BC com Mads Jonsson, Mark Landvik, Fred Kalbermatten e os irmãos Jackson para deslizar na melhor neve do planeta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — Grenade Games Dubai
O amante da diversão, Danny, e o seu amigo excêntrico, Dingo, viajam pelo mundo com os amigos espalhando ação e loucura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724051500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Making Connections
O amante da diversão, Danny, e o seu amigo excêntrico, Dingo viajam pelo mundo com os amigos espalhando ação e loucura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051500 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">M80</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Ronnie Faisst
Acompanha o piloto Ronnie Faisst de Temecula, Califórnia, até Sidney, Austrália, para a Crusty Demons Global Assault Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">M80</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Seth Enslow
O piloto em destaque, Seth Enslow, fala sobre algumas das suas manobras mais loucas. Viaja até ao Japão para conheceres a estrela ascendente Lance Coury e depois dá uma olhadela aos reis das manobras combinadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">YT Mob</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
The YT Mob World Tour viaja pelo mundo para descobrir os dois próximos jovens talentos de Downhill.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Highlights Simple Session 2025 - BMX</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:05
O Simple Session 2025 – BMX liberta os melhores ciclistas do mundo num percurso indoor único em Tallinn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Drive Thru New Zealand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — The Drive Thru Song
Donavon compra outro órgão que Pat, Occy e ele usam para compor &quot;The Drive Thru Song. Depois, Maz vai para casa e Alex é levado a reboque até chegar a um famoso spot com ondas enormes na Ilha do sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Drive Thru New Zealand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — The End Of The Road
Os rapazes encontram tubos épicos durante a última sessão de surf da viagem e dá-se início ao Drive Thru Challenge em Dunedin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Imperfect Waves</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Suiza
Movidos por uma curiosidade insaciável e espírito aventureiro, os surfistas profissionais Tomás Valente e Francisco Mittermayer embarcam numa viagem rumo a destinos improváveis, onde a perfeição das ondas é incerta, mas a diversão está garantida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Imperfect Waves</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Caxias
Movidos por uma curiosidade insaciável e espírito aventureiro, os surfistas profissionais Tomás Valente e Francisco Mittermayer embarcam numa viagem rumo a destinos improváveis, onde a perfeição das ondas é incerta, mas a diversão está garantida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Locals</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Joaquim Chaves
Nesta nova série, Locals, acompanhamos os atletas de desportos de ação nas suas cidades de origem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Locals</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Brendon Gibbens
Nesta nova série, Locals, acompanhamos os atletas de desportos de ação nas suas cidades de origem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Temper, Temper
À medida que Tony vai perdendo a paciência, Miles perde o seu dinheiro e Tyler continua sem as malas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — School Is In Session
Miles aprende a dropar numa rampa de vert, Tyler fica em segundo lugar numa competição e Tony está em risco de ser expulso do acampamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Vigilante Tranny
Jeff King e a equipa Grindline arrasam em rampas e noutros obstáculos no rancho Shred onde skaters como Neal Mims, Danny Dicola e membros da FIT BMX testam o local até ao ínfimo pormenor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Camp Shredleton
Jeff King e uma equipa de skaters e pilotos de BMX profissionais visitam Camp Pendleton Marine Base para destruir um armazém cheio de tanques em desuso, transportadoras e armas howitzer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Portrait</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Sebo Walker
Portraits segue Aaron &quot;Jaws&quot; Homoki para lá dos saltos, das raízes à recuperação e vida no skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Mitch Reed
Acompanhem o snowboarder Mitch Reed até Aspen no Colorado onde aproveita para andar de skate com Scotty Arnold, faz uso da cena de snowboard local e desliza no parque de Snowmass com Lonnie Kauk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — Marko &amp; Juuso
Marko Grilc e Juuso Laivisto levam-te numa viagem até ao Idaho para uma sessão com uma mota de neve. Depois, Marko viaja para o Alasca para praticar em neve virgem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — Costa Rican Crabbin&apos;
Embrenhados na selva costa riquenha, Danny e Dingo ficam a conhecer a vida árdua dos nativos locais enquanto uma tempestade tropical coloca-os a todos em perigo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — Buffalo Pregnancy Test
Neste episódio, Danny e Dingo continuam pela Costa Rica para trabalhar como rancheiros, dançarinos e caçadores de crocodilos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Behind the Gate</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Breaking Point
Resumo da temporada de MXGP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Behind the Gate</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Swede Dreams
Resumo da temporada de MXGP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Slab City
Skaters curtem em Slab City, Larry Linkogle tenta uma wallride sobre a porta de um armazém, bikers de BMX enfrentam um double-set e o grupo Lowcard transforma a sala de jantar de Jeff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Highlights World Supercross Championship</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Buenos Aires City GP
Espaço dedicado ao World Supercross Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Ultimate Rider</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Pilotos enfrentam entrevistas e testes em pista por um lugar no top 16 e na SLR Honda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724182500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Journey To a New Earth</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — No More Plastic
A equipa da New Earth entrega na sede da Pyzel Surfboards, no sul da Califórnia, o primeiro protótipo de embalagem de pranchas de surf sem utilização de plástico. É altura de fazer testes e ouvir o feedback.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Journey To a New Earth</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Pipeline
A equipa da New Earth estreia a sua nova sede durante o Billabong Pro Pipeline, apresentando à indústria do surf os projetos finais para a linha de produtos New Earth livres de plástico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The 808</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Back Home
O surfista havaiano profissional Kala Alexander apresenta os membros da Wolfpak e viaja até Kauai, a sua cidade natal, para mostrar onde a equipa cresceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12 — Heavy Equipment
A equipa &quot;Built To Shred&quot; e o apresentador Jeff King costumam alugar equipamentos para construir obstáculos, mas desta vez, subiram a fasquia e vão alugar uma instalação de material pesado para ação a valer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13 — Over a Barrel
Jeff e a equipa &quot;Built To Shred&quot; resolvem invadir uma vinha, constroem um quarterpipe de 6 metros com a ajuda de barris e pedem a Nyjah Huston e Curren Caples para fazerem o que fazem melhor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Fuel TV&apos;s Skate Arabia</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:30
Damos um olhar aprofundado pelo panorama emergente do skate nos Emirados Árabes Unidos e ajudamos a descobrir como é tentar ser skater no Médio Oriente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — Boiling Point
Os nervos andam à flor da pele em &quot;Camp Woodward&quot;. Dois campistas envolvem-se numa luta e Maverick toma a decisão de mandar um deles para casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — The Video Finale
O grande vencedor da competição de vídeos é finalmente revelado. A viagem até Pequim, China, pertence-lhe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230100 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — First Day Of Camp
Miles chega para a sua primeira visita a Camp Woodward, enquanto Tony e Tyler voltam para outra sessão. Os três campistas lidam com a bagagem perdida, orientação e provas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230100 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Drive Thru New Zealand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — The Drive Thru Song
Donavon compra outro órgão que Pat, Occy e ele usam para compor &quot;The Drive Thru Song. Depois, Maz vai para casa e Alex é levado a reboque até chegar a um famoso spot com ondas enormes na Ilha do sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Drive Thru New Zealand</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — The End Of The Road
Os rapazes encontram tubos épicos durante a última sessão de surf da viagem e dá-se início ao Drive Thru Challenge em Dunedin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725001500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Imperfect Waves</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Suiza
Movidos por uma curiosidade insaciável e espírito aventureiro, os surfistas profissionais Tomás Valente e Francisco Mittermayer embarcam numa viagem rumo a destinos improváveis, onde a perfeição das ondas é incerta, mas a diversão está garantida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001500 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Imperfect Waves</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Caxias
Movidos por uma curiosidade insaciável e espírito aventureiro, os surfistas profissionais Tomás Valente e Francisco Mittermayer embarcam numa viagem rumo a destinos improváveis, onde a perfeição das ondas é incerta, mas a diversão está garantida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725004500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Locals</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Joaquim Chaves
Nesta nova série, Locals, acompanhamos os atletas de desportos de ação nas suas cidades de origem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004500 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Locals</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Brendon Gibbens
Nesta nova série, Locals, acompanhamos os atletas de desportos de ação nas suas cidades de origem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Temper, Temper
À medida que Tony vai perdendo a paciência, Miles perde o seu dinheiro e Tyler continua sem as malas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Camp Woodward</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — School Is In Session
Miles aprende a dropar numa rampa de vert, Tyler fica em segundo lugar numa competição e Tony está em risco de ser expulso do acampamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Vigilante Tranny
Jeff King e a equipa Grindline arrasam em rampas e noutros obstáculos no rancho Shred onde skaters como Neal Mims, Danny Dicola e membros da FIT BMX testam o local até ao ínfimo pormenor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Camp Shredleton
Jeff King e uma equipa de skaters e pilotos de BMX profissionais visitam Camp Pendleton Marine Base para destruir um armazém cheio de tanques em desuso, transportadoras e armas howitzer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Portrait</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Sebo Walker
Portraits segue Aaron &quot;Jaws&quot; Homoki para lá dos saltos, das raízes à recuperação e vida no skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Mitch Reed
Acompanhem o snowboarder Mitch Reed até Aspen no Colorado onde aproveita para andar de skate com Scotty Arnold, faz uso da cena de snowboard local e desliza no parque de Snowmass com Lonnie Kauk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725041500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — Marko &amp; Juuso
Marko Grilc e Juuso Laivisto levam-te numa viagem até ao Idaho para uma sessão com uma mota de neve. Depois, Marko viaja para o Alasca para praticar em neve virgem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041500 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — Costa Rican Crabbin&apos;
Embrenhados na selva costa riquenha, Danny e Dingo ficam a conhecer a vida árdua dos nativos locais enquanto uma tempestade tropical coloca-os a todos em perigo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — Buffalo Pregnancy Test
Neste episódio, Danny e Dingo continuam pela Costa Rica para trabalhar como rancheiros, dançarinos e caçadores de crocodilos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Behind the Gate</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Breaking Point
Resumo da temporada de MXGP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Behind the Gate</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Swede Dreams
Resumo da temporada de MXGP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725064500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Built To Shred</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Slab City
Skaters curtem em Slab City, Larry Linkogle tenta uma wallride sobre a porta de um armazém, bikers de BMX enfrentam um double-set e o grupo Lowcard transforma a sala de jantar de Jeff.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064500 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Highlights World Supercross Championship</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Buenos Aires City GP
Espaço dedicado ao World Supercross Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">On Surfari</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Korea
Shannon e Shayne arrasam nas ondas perfeitas da Coreia do Sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">On Surfari</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Taiwan
Shannon e Shayne apanham ondas épicas, e com a força de um tufão, em Taiwan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725091500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Going On</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Pat Gudauskas
Luca Elder apresenta um episódio, onde o surfista de San Clemente, Pat Gudauskas, fala sobre a rica cultura de surf de sua cidade natal, partilha imagens do arquivo familiar, reflete sobre as lutas do WQS e sua experiência no World Tour e, em seguida, analisa um quiver de pranchas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091500 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Going On</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Reef Heazlewood
O surfista profissional Luca Elder analisa as pranchas do prodígio australiano das ondas, Reef Heazlewood.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Locals</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nesta nova série, Locals, acompanhamos os atletas de desportos de ação nas suas cidades de origem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Locals</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Nesta nova série, Locals, acompanhamos os atletas de desportos de ação nas suas cidades de origem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
&quot;Impacto&quot; é a nova série de skate da galardoada empresa brasileira de produção Ethnology Media. &quot;Impacto&quot; leva a audiência pelo mundo para explorar o lifestyle, música, arte e cultura de skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
&quot;Impacto&quot; é a nova série de skate da galardoada empresa brasileira de produção Ethnology Media. &quot;Impacto&quot; leva a audiência pelo mundo para explorar o lifestyle, música, arte e cultura de skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725104500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
&quot;Impacto&quot; é a nova série de skate da galardoada empresa brasileira de produção Ethnology Media. &quot;Impacto&quot; leva a audiência pelo mundo para explorar o lifestyle, música, arte e cultura de skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
&quot;Impacto&quot; é a nova série de skate da galardoada empresa brasileira de produção Ethnology Media. &quot;Impacto&quot; leva a audiência pelo mundo para explorar o lifestyle, música, arte e cultura de skate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">NEXT GEN Skateboarding</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Mini Ramp Challenge With Dave Bachinsky
Os skaters sobreviventes do primeiro episódio do NEXT GEN enfrentam Ryan Decenzo nas 12 escadas do Brea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">NEXT GEN Skateboarding</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Rail Trick With Greg Lutzka
Os skaters do NEXT GEN enfrentam o Dave Bachinsky num evento de mini rampa que vai testar as suas capacidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Spot to Spot</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Chris Joslin
Skaters profissionais viajam para diferentes locais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — Lonnie Kauk
Ele vive em Mammoth Mountain e é o novo piloto da DC team: Lonnie Kauk curte o parque e as montanhas neste episódio a não perder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Kazu
Kazuhiro Kokubo, também conhecido como Kazu, viaja até ao Lago Tahoe para filmar com a Standard Crew nas melhores zonas de neve e dar os maiores saltos em Hemsedal na Noruega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — Ladies Night
Danny, Dingo e o resto do grupo continuam a sua busca insaciável pelos animais mais perigosos como tubarões, crocodilos... e as raparigas locais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Danny &amp; The Dingo</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — Viva La Chile
Mais um episódio divertido com Danny e Dingo, desta vez, o grupo de snowboarders resolve espalhar o ripanço nos Andes e celebram a independência do Chile numa Fonda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Snow League</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:15
AO VIVO! Snow League diretamente da China. Não perca, dia 5 de dezembro, no FUEL TV!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Monster Army Unleashed</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Monster Army Movie 14
A próxima geração de talentos do motocross a competir no lendário Loretta Lynn&apos;s Ranch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Behind the Gate</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Resumo da temporada de MXGP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">Emocean: A Surfer&apos;s Connection to the Sea</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
Um filme sentido sobre o oceano, contado por surfistas, pescadores e amantes do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Mark Landvik And Markku Koski
Desde o melhor snowboard na montanha, às melhores manobras freestyle, Mark Landvik do Alasca e Markku Koski da Finlândia mostram como é ser um snowboarder profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Canada
Victoria Jealouse, Brian Savard, Shin Campos e outros grandes snowboarders do Canadá falam sobre o que gostam no snowboard e revelam alguns dos melhores sítios para a prática da modalidade no Canadá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230100 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Standard Snowboard Show</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Russia
Pela primeira vez, Jeremy Jones, Emery e Jonaven Moore viajam até à Rússia com a Standard Films. Estes três pioneiros viajantes percorrem o país e apresentam os melhores lugares para praticar snowboard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230100 +0000" stop="20260726034500 +0000" channel="FuelTV.pt">
    <title lang="de">The Snow League</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:01
AO VIVO! Snow League diretamente da China. Não perca, dia 5 de dezembro, no FUEL TV!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">Galeria</title>
    <desc lang="de">Galeria</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">Galeria</title>
    <desc lang="de">Galeria</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">Galeria</title>
    <desc lang="de">Galeria</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">Galeria</title>
    <desc lang="de">Galeria</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">Galeria</title>
    <desc lang="de">Galeria</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">Galeria</title>
    <desc lang="de">Galeria</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">Galeria</title>
    <desc lang="de">Galeria</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">Galeria</title>
    <desc lang="de">Galeria</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">Galeria</title>
    <desc lang="de">Galeria</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">Galeria</title>
    <desc lang="de">Galeria</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">Galeria</title>
    <desc lang="de">Galeria</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">Galeria</title>
    <desc lang="de">Galeria</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">Galeria</title>
    <desc lang="de">Galeria</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">Galeria</title>
    <desc lang="de">Galeria</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="GALERIA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="GAMET.pt">
    <title lang="de">GAMETOON</title>
    <desc lang="de">GAMETOON</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="GAMET.pt">
    <title lang="de">GAMETOON</title>
    <desc lang="de">GAMETOON</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="GAMET.pt">
    <title lang="de">GAMETOON</title>
    <desc lang="de">GAMETOON</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="GAMET.pt">
    <title lang="de">GAMETOON</title>
    <desc lang="de">GAMETOON</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="GAMET.pt">
    <title lang="de">GAMETOON</title>
    <desc lang="de">GAMETOON</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="GAMET.pt">
    <title lang="de">GAMETOON</title>
    <desc lang="de">GAMETOON</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="GAMET.pt">
    <title lang="de">GAMETOON</title>
    <desc lang="de">GAMETOON</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="GAMET.pt">
    <title lang="de">GAMETOON</title>
    <desc lang="de">GAMETOON</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="GAMET.pt">
    <title lang="de">GAMETOON</title>
    <desc lang="de">GAMETOON</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="GAMET.pt">
    <title lang="de">GAMETOON</title>
    <desc lang="de">GAMETOON</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="GAMET.pt">
    <title lang="de">GAMETOON</title>
    <desc lang="de">GAMETOON</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="GAMET.pt">
    <title lang="de">GAMETOON</title>
    <desc lang="de">GAMETOON</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Track and Field
A challenge of traditional drone racing separates the teams into racers and engineers, all on the backdrop of an abandoned military base.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Joust
Teams must equip drones with poles able to grab rings attached to field goal posts. The top two teams compete in a medieval joust tournament for the top stop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719191000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Ghost
An abandoned building is rigged with motion sensors and teams must sneak through without being seen. A team is eliminated from the competition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191000 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Call of Duty</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:10
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gamefilmexpo
Gamanoid World takes viewers on a journey through events that keep gamers and pop culture fans around the world awake at night. The program features major happenings such as BlizzCon, ComicCon, E3, and many others.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gameplanet2016
Gamanoid World takes viewers on a journey through events that keep gamers and pop culture fans around the world awake at night. The program features major happenings such as BlizzCon, ComicCon, E3, and many others.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: The Last of US 2</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:10
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: The Last of US 2</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:05
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Doom Eternal</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:10
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Doom Eternal</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:05
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Spirits of the Palace
Swanannoa Palace is still home to its original owners, Mr. and Mrs. Dooley. Malinka experiences a partial possession when Mrs. Dooley follows her home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Haunted Heritage
Guest Investigator Bill Hartley (&quot;Ghosts of Shepherdstown&quot;) invites the team to explore a very active former police headquarters and fire station.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — No Place Like Home
A dominant male spirit attacks Mark, who then turns on Sherry. Amelia flees in terror during her lone vigil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Transmission Break</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:15
Transmission Break.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Spyro</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Spyro</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:05
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:20
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:45
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Guacamelee</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:10
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Guacamelee</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:10
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Journey to the Savage Planet</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:25
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">GP Racing</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">GP Racing</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:15
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:35
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720175000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Search and Rescue
Teams design a drone to find a person lost in the forest... but the person lost in the forest is one member of their team. They are timed on successfully escaping the woods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175000 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Drone Ball
Teams create drones that can fly, float, and drive and race through air, sea, and land. A team is eliminated to reveal the final contenders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Pirate Ship Raid
A &quot;pirate&quot; ship will is stationed in the water with treasure on it. Teams must fly to the ship and retrieve as much coin as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Call of Duty</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:30
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720213500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213500 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gdc
Gamanoid World takes viewers on a journey through events that keep gamers and pop culture fans around the world awake at night. The program features major happenings such as BlizzCon, ComicCon, E3, and many others.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 100 Tank
Gamanoid World takes viewers on a journey through events that keep gamers and pop culture fans around the world awake at night. The program features major happenings such as BlizzCon, ComicCon, E3, and many others.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream NationThe Last of US 2</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: The Last of US 2</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:35
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Doom Eternal</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:35
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721024000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Doom Eternal</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:35
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Blood Alley
The RI.P. team explores Moundsville Penitentiary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Lost Girls
Investigators visit the Patapsco Female Institute and discover evidence of voodoo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Prisoners in Time
A former jail, complete with gallows, gives the team a scare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Transmission Break</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:50
Transmission Break.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:55
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Spyro</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:55
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Spyro</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:50
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:50
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:15
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:40
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Guacamelee</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Guacamelee</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:55
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Journey to the Savage Planet</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">GP Racing</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">GP Racing</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:45
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:05
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:30
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:30
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721172000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Drone Derby
Teams build the strongest drones to carry the most amount of weight for their size. Who goes higher than the tower and who gets eliminated?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172000 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Make This Fly
Teams are given objects and must make them fly and host a party. A spontaneous drone party commences with a multitude of guests!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Fish On!
Competitors must design a drone that will catch a fish!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Supercar TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
We visit ABT Sportsline, a motor racing company focused on Audi modifications. The Supercar convoy is in the Alps, look out for real, fast and expert driving.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Call of Duty</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:20
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721210500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210500 +0000" stop="20260721212500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212500 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Blizzcon
Gamanoid World takes viewers on a journey through events that keep gamers and pop culture fans around the world awake at night. The program features major happenings such as BlizzCon, ComicCon, E3, and many others.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Comiccon
Gamanoid World takes viewers on a journey through events that keep gamers and pop culture fans around the world awake at night. The program features major happenings such as BlizzCon, ComicCon, E3, and many others.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: The Last of US 2</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:25
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: The Last of US 2</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:35
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Doom Eternal</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:30
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Doom Eternal</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:25
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Wandering Souls
Mark and Amelia investigate a former church and attempt to contact the Colonial-era German speaking congregation in their own language.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Explore the Darkness
Re-visit some of the team&apos;s most memorable cases.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — City of the Dead
Hill View Manor is filled with restless spirits who have no where else to go. Can the team connect with them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Transmission Break</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:35
Transmission Break.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:05
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Spyro</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:05
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Spyro</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:05
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:05
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:25
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:50
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Guacamelee</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:15
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Guacamelee</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Journey to the Savage Planet</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">GP Racing</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">GP Racing</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:45
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:10
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143500 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:35
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154000 +0000" stop="20260722164000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:40
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Atmosphere Jump
Drones go to the highest point and drop a payload on the target below. Points for highest altitude, and closest to target landing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722182000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Drone Triathlon
Teams create drones that can fly, float, and drive and race through air, sea, and land. A team is eliminated to reveal the final contenders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182000 +0000" stop="20260722191000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Target Practice
Drone pilots and engineers come together to design, build and compete! Follow each team as they tailor make their drone and attempt to conquer ever-changing obstacles in this fast paced elimination tounament.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191000 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Call of Duty</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:10
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722203500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722212000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212000 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — E3
Gamanoid World takes viewers on a journey through events that keep gamers and pop culture fans around the world awake at night. The program features major happenings such as BlizzCon, ComicCon, E3, and many others.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Epicenter
Gamanoid World takes viewers on a journey through events that keep gamers and pop culture fans around the world awake at night. The program features major happenings such as BlizzCon, ComicCon, E3, and many others.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260722232500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: The Last of US 2</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:20
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232500 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream NationThe Last of US 2</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Doom Eternal</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:30
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723023500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Doom Eternal</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:30
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023500 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Ghost House
A small private home in the country may be a portal between dimensions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Spirits of the Palace
Swanannoa Palace is still home to its original owners, Mr. and Mrs. Dooley. Malinka experiences a partial possession when Mrs. Dooley follows her home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723044000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Haunted Heritage
Guest Investigator Bill Hartley (&quot;Ghosts of Shepherdstown&quot;) invites the team to explore a very active former police headquarters and fire station.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Transmission Break</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:40
Transmission Break.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Spyro</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Spyro</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:55
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:55
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723094000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Episode 1
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094000 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:40
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723112000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Guacamelee</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:05
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Guacamelee</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:20
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Journey to the Savage Planet</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:15
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">GP Racing</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:15
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">GP Racing</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723142500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142500 +0000" stop="20260723145000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:25
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145000 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:50
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723165000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:50
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165000 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — The Maze
Seven teams of two come from all over the world to compete. Their first challenge is designing a drone that guides them through a giant maze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Track and Field
A challenge of traditional drone racing separates the teams into racers and engineers, all on the backdrop of an abandoned military base.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723192000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Joust
Teams must equip drones with poles able to grab rings attached to field goal posts. The top two teams compete in a medieval joust tournament for the top stop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192000 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Call of Duty</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:20
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260723211000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Esports
Gamanoid World takes viewers on a journey through events that keep gamers and pop culture fans around the world awake at night. The program features major happenings such as BlizzCon, ComicCon, E3, and many others.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gamefilmexpo
Gamanoid World takes viewers on a journey through events that keep gamers and pop culture fans around the world awake at night. The program features major happenings such as BlizzCon, ComicCon, E3, and many others.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: The Last of US 2</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:30
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724003500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: The Last of US 2</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:30
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003500 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Doom Eternal</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:35
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724023500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Doom Eternal</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:30
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023500 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — No Place Like Home
A dominant male spirit attacks Mark, who then turns on Sherry. Amelia flees in terror during her lone vigil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724040500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Blood Alley
The RI.P. team explores Moundsville Penitentiary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040500 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Lost Girls
Investigators visit the Patapsco Female Institute and discover evidence of voodoo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Transmission Break</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:45
Transmission Break.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Spyro</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:05
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Spyro</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:05
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724092500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:05
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092500 +0000" stop="20260724095000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:25
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095000 +0000" stop="20260724101500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:50
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101500 +0000" stop="20260724111500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Guacamelee</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:15
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Guacamelee</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:15
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Journey to the Savage Planet</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">GP Racing</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">GP Racing</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:45
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724143500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:10
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143500 +0000" stop="20260724153500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:35
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153500 +0000" stop="20260724164000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:35
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Ghost
An abandoned building is rigged with motion sensors and teams must sneak through without being seen. A team is eliminated from the competition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724182000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Search and Rescue
Teams design a drone to find a person lost in the forest... but the person lost in the forest is one member of their team. They are timed on successfully escaping the woods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182000 +0000" stop="20260724190500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Drone Ball
Teams create drones that can fly, float, and drive and race through air, sea, and land. A team is eliminated to reveal the final contenders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190500 +0000" stop="20260724200500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Call of Duty</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:05
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200500 +0000" stop="20260724202500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202500 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724211000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211000 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gameplanet2016
Gamanoid World takes viewers on a journey through events that keep gamers and pop culture fans around the world awake at night. The program features major happenings such as BlizzCon, ComicCon, E3, and many others.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724221000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gdc
Gamanoid World takes viewers on a journey through events that keep gamers and pop culture fans around the world awake at night. The program features major happenings such as BlizzCon, ComicCon, E3, and many others.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: The Last of US 2</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:10
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: The Last of US 2</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000500 +0000" stop="20260725011000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Doom Eternal</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:05
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011000 +0000" stop="20260725021000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Doom Eternal</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:10
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021000 +0000" stop="20260725025500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Prisoners in Time
A former jail, complete with gallows, gives the team a scare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025500 +0000" stop="20260725034000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Wandering Souls
Mark and Amelia investigate a former church and attempt to contact the Colonial-era German speaking congregation in their own language.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034000 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">RIP Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Explore the Darkness
Re-visit some of the team&apos;s most memorable cases.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Transmission Break</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:20
Transmission Break.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Spyro</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Spyro</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:55
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725092000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:55
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092000 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:20
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:45
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725111000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Guacamelee</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:05
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111000 +0000" stop="20260725122500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Guacamelee</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:10
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122500 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Journey to the Savage Planet</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:25
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">GP Racing</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725141000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">GP Racing</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
The show delves into the world of F1 technology where teams try to gain split second advantages over their rivals with cutting-edge engineering. GP Racing covers the colorful global spectacle that is the F1 World Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141000 +0000" stop="20260725143500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:10
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143500 +0000" stop="20260725145500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Autospeed</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:35
AutoSpeed is all action, all style and all the news. Weekly Grand Prix update, race previews and feature stories. Action from the world of international racing and rallying. New car releases from the world&apos;s prestige motor shows and the future of motoring are all covered.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145500 +0000" stop="20260725155500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:55
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Ori and the Will of the Wisps</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:55
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725175000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Pirate Ship Raid
A &quot;pirate&quot; ship will is stationed in the water with treasure on it. Teams must fly to the ship and retrieve as much coin as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175000 +0000" stop="20260725184000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Drone Derby
Teams build the strongest drones to carry the most amount of weight for their size. Who goes higher than the tower and who gets eliminated?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Drone Wars</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Make This Fly
Teams are given objects and must make them fly and host a party. A spontaneous drone party commences with a multitude of guests!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725202500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: Call of Duty</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:30
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202500 +0000" stop="20260725205000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205000 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Wild Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Wild Spirits brings you the latest in extreme sports; including exclusive interviews, unique and specialist event coverage and a glimpse of future action stars. Wild Spirits is a sports programme, a men&apos;s interest show and an alt-culture magazine all rolled into one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 100 Tank
Gamanoid World takes viewers on a journey through events that keep gamers and pop culture fans around the world awake at night. The program features major happenings such as BlizzCon, ComicCon, E3, and many others.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Gamanoid World</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Blizzcon
Gamanoid World takes viewers on a journey through events that keep gamers and pop culture fans around the world awake at night. The program features major happenings such as BlizzCon, ComicCon, E3, and many others.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725233500 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream NationThe Last of US 2</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233500 +0000" stop="20260726003000 +0000" channel="Gametoon.pt">
    <title lang="de">Stream Nation: The Last of US 2</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:35
Join Gametoon for true gaming fiesta with some of the most popular streamers in the world. Stream Nation series offers a chance to learn more about such titles as The Resident Evil 2, Spider-Man, Fortnite or Unravel 2. Tune in for non-stop fun and countless tips on how to improve your gaming skills!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8 — Games that aged like Milk
These games are a bit like milk - they started off quite nice, but after a while they&apos;ve gotten all gross and... lumpy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9 — Upcoming games in 2024
Look over that horizon - there&apos;s games there! Let&apos;s talk about all the great games coming out in 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E10 — Journey to a Savage Planet
The guys are going on a galactic adventure into outer space, as they play Journey to a Savage Planet! But Ant may have got a bit confused by the name...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — 2009
Call of Duty Modern Warfare 2... Infinity Ward&apos;s Tour De Force and one of the most iconic shooters of all-time. But it wasn&apos;t the only top-class title of 2009, and Stumpy&apos;s here to tell you all about them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Spyro
In an era when mascots could make or break gaming franchises, Spyro the Dragon soared above and beyond his competitors, becoming a treasured icon for a generation of gamers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Games That Made Me</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110 — Kieran Franklyn
On today&apos;s episode we are joined by Kieran Franklyn also known as Chocolate Kieran. Kieran is a Twitch Ambassador, YouTube Partner and Community Game Dev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Call of Duty 2003-2011
Join us as we dig back into history, exploring how your favourite esports titles came to be. From the initial creative spark through to the polished games which fill arenas around the world, this is Origins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Call of Duty 2012-2018
Join us in this second installment of Origins Call of Duty 2012 - 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E28 — Galacticare
Louka builds, manages and optimizes her intergalactic hospitals, in Galacticare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Icons</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Scarlett The Queen of Blades
An inside look at the lives of some of the most iconic esports personalities across the world. The figures that challenged the status quo to define esports as we know it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Icons</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — TotalBiscuit
An inside look at the lives of some of the most iconic esports personalities across the world. The figures that challenged the status quo to define esports as we know it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E35 — Slay The Spire
Shut Up &amp; Play! is a gameplay-focused show featuring members of the NPCS. Expect laughter, fun and tears. No staff member was hurt in the making of this show (we swear!).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — The Sims
As one of the most profitable video game franchises, The Sims is a fond title for millions around the globe. Yet this lucrative franchise came from very humble beginings, in one of the most renowned David vs Goliath stories in video game history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E10 — Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii
Yarr! It&apos;s time for a seafaring pirate adventure, all while being part of a Japanese crime syndicate... it&apos;s Like A Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E59 — Crash Bandicoot
Louka is back playing her favourite game, Crash Bandicoot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Will Robbins
We all need our five-a-day, but comedian Will Robbins might be taking that a little too seriously in today&apos;s Let&apos;s Go Viral. Will he and Ant succeed in their quest to make a viral TikTok?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — 2000
The Millennium. A time for new ideas, better games... a fresh start. So what better way to learn all about it than to join Stumpy as he delves into everything from the launch of the PlayStation 2 to the birth of esports as we know it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Spyro
In an era when mascots could make or break gaming franchises, Spyro the Dragon soared above and beyond his competitors, becoming a treasured icon for a generation of gamers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E52 — Disney Speedstorm
Shut Up &amp; Play! is a gameplay-focused show featuring members of the NPCS. Expect laughter, fun and tears. No staff member was hurt in the making of this show (we swear!).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — Ratchet &amp; Clank
Being the dream gift for millions all over the globe, Sony&apos;s PlayStation 2 spawned numerous franchises held dearly around the world. Created by Insomniac Games, Ratchet and Clank sought to innovate, and its divergent style helped it become a celebrated franchise spanning decades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E2 — The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom
It&apos;s one of the biggest releases of 2024 on this episode of The First Hour, as the boys jump into Astro Bot!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E59 — Astro Bot
Shut Up &amp; Play! is a gameplay-focused show featuring members of the NPCS. Expect laughter, fun and tears. No staff member was hurt in the making of this show (we swear!).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — 2009
Call of Duty Modern Warfare 2... Infinity Ward&apos;s Tour De Force and one of the most iconic shooters of all-time. But it wasn&apos;t the only top-class title of 2009, and Stumpy&apos;s here to tell you all about them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Ant &amp; Sav vs. The World</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Rocket League
Ant &amp; Sav are the best gamers in the world, and they&apos;re taking on all comers in a brand new show! Today they&apos;re scoring goals with cars. That&apos;s right. It&apos;s Rocket League!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Games That Made Me</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110 — Kieran Franklyn
On today&apos;s episode we are joined by Kieran Franklyn also known as Chocolate Kieran. Kieran is a Twitch Ambassador, YouTube Partner and Community Game Dev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Joz Norris
Ant joins Joz Norris in a special outdoors episode of Let&apos;s Go Viral. An old friend has left a special surprise for Joz in the local park, and it&apos;s up to him to use it to make a viral video!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Count Binface
When he&apos;s not standing to be the next Mayor of London, Count Binface is a busy intergalactic space warrior. As such, we&apos;re honoured that he&apos;s taken the time to invite Ant aboard his ship to create a viral TikTok video with him. Expect fun, silliness, and... a weather forecast?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Rocket LeagueThe Good Bounce</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Join your hosts Mitch &amp; Gregen for The Good Bounce, the only place you need to go for all your Rocket League news and analysis! They&apos;ll break down all the latest matches, examine tournament performances and bring you the latest stories straight from the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Dice Age</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Panic At The Dice-Co
We have a brand new host and three of Ginx&apos;s finest for this episode of The Dice Age! MC Fixer jumps into the hosting hot seat, as he&apos;s joined by Greg, Daniel, and Hayden, who has brought in a tower defence game with a twist. And annoying trolls.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E17 — Magic the Gathering
Mahin checks out some new cards in Magic The Gathering.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9 — Upcoming games in 2024
Look over that horizon - there&apos;s games there! Let&apos;s talk about all the great games coming out in 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10 — Upcoming Survival Games
If you like punching trees, you&apos;ll love this episode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E11 — Dreams
On this week&apos;s First Hour the guys take a look at the sequel to one of this generations biggest indie games, Ori and the Will of the Wisps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — 2002
Vice City, Metroid Prime, Sony&apos;s Spider-Man... 2002 was a banner year for some of the best franchises in gaming, and the list doesn&apos;t end there. Stumpy Goblin is on hand once again to guide you through the year and all of its biggest and best gaming stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Wii Sports
Nintendo took a risk and dared to be different, presenting the world the Nintendo Wii. In this episode, we track the development of the console, and how its tie-in game &quot;Wii Sports&quot; gave it the means to become one of the most successful consoles of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Games That Made Me</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111 — Rob Pierson
On today&apos;s episode we are joined by Rob Pearson. Rob is the Co-founder and Director of a multi-award winning Creative Agency, We Are Reach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Call of Duty 2012-2018
Join us in this second installment of Origins Call of Duty 2012 - 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — HALO 1 to 3
Join us as we dig back into history, exploring how your favourite esports titles came to be. From the initial creative spark through to the polished games which fill arenas around the world, this is Origins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E29 — Slay The Spire
Ash just can&apos;t stop playing Slay The Spire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Icons</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — TotalBiscuit
An inside look at the lives of some of the most iconic esports personalities across the world. The figures that challenged the status quo to define esports as we know it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Icons</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Serral: The Night King
An inside look at the lives of some of the most iconic esports personalities across the world. The figures that challenged the status quo to define esports as we know it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2 — Final Fantasy 10
Mahin and Alex start their playthrough of Final Fantasy X.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Sonic
Initially set to be Sega&apos;s secret weapon in the war against Nintendo, Sonic is a title that drastically altered the home console market in the 1990s. Find out how the meteoric rise of this franchise would alter the gaming landscape forever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E11 — Split Fiction
The boys jump head-first into one of the biggest games of the year on this episode of The First Hour - it&apos;s Split Fiction!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E60 — DOOM: The Dark Ages
Matt jumps into the iconic FPS, DOOM: The Dark Ages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Kit Sullivan
Arachnophobes might want to steer clear of today&apos;s Let&apos;s Go Viral, as Kit Sullivan channels his inner Aragog in the hopes of making a viral TikTok video with our very own two-legged Ant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — 2017
While those naughty folks at EA were figuring out how to best monetize their games, Nintendo were busy releasing not only one of the best consoles of all time, but some of the best games too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Wii Sports
Nintendo took a risk and dared to be different, presenting the world the Nintendo Wii. In this episode, we track the development of the console, and how its tie-in game &quot;Wii Sports&quot; gave it the means to become one of the most successful consoles of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E54 — What The Car?
Shut Up &amp; Play! is a gameplay-focused show featuring members of the NPCS. Expect laughter, fun and tears. No staff member was hurt in the making of this show (we swear!).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10 — Angry Birds
If you&apos;ve ever so much as held a touch screen phone, chances are you&apos;ve experienced the zany, feather flinging fun of the Angry Birds games. On this episode, we chart the course of an intrepid group of Finnish game developers and discover how they created one of the world&apos;s most impressive...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E3 — Warhammer 40,000: Space Marine 2
It&apos;s a double bill for our Halloween episode of The First Hour, but the guys cannot decide what to wear! So they decide to dig out the old costumes from episodes past.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E61 — Golf with your Friends
Shut Up &amp; Play! is a gameplay-focused show featuring members of the NPCS. Expect laughter, fun and tears. No staff member was hurt in the making of this show (we swear! .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — 2002
Vice City, Metroid Prime, Sony&apos;s Spider-Man... 2002 was a banner year for some of the best franchises in gaming, and the list doesn&apos;t end there. Stumpy Goblin is on hand once again to guide you through the year and all of its biggest and best gaming stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Ant &amp; Sav vs. The World</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Brawlhalla
Ant &amp; Sav got things off to a mediocre start last week, as they finished 1-1 against The World. Now, it&apos;s time for Battle #2 as they enter the fighting ground that is Brawlhalla!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Games That Made Me</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111 — Rob Pierson
On today&apos;s episode we are joined by Rob Pearson. Rob is the Co-founder and Director of a multi-award winning Creative Agency, We Are Reach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Count Binface
When he&apos;s not standing to be the next Mayor of London, Count Binface is a busy intergalactic space warrior. As such, we&apos;re honoured that he&apos;s taken the time to invite Ant aboard his ship to create a viral TikTok video with him. Expect fun, silliness, and... a weather forecast?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Adam Savage
It&apos;s the one you&apos;ve been waiting for. In today&apos;s very special episode of Let&apos;s Go Viral, Ant is joined by his best mate Adam Savage, as they have 22 minutes to make a viral video. But the long-awaited reunion turns pretty spicy as Sav has brought some props that might heat things up!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Rocket LeagueThe Good Bounce</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Join your hosts Mitch &amp; Gregen for The Good Bounce, the only place you need to go for all your Rocket League news and analysis! They&apos;ll break down all the latest matches, examine tournament performances and bring you the latest stories straight from the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Dice Age</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Clue-D&apos;Oh!
Last week Hayden took home the crown in a blistering round of Castle Panic. This week, Daniel&apos;s brought in a game of murder, intrigue, and doughnuts, as the guys play Cluedo: The Simpsons Edition! Which Springfield resident has a secret to hide, and which Dice Age player has the guile to catch them?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E18 — Donkey Kong Country HD
Mahin gets stuck in to the classic platform game Donkey Kong Country Returns HD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10 — Upcoming Survival Games
If you like punching trees, you&apos;ll love this episode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E11 — Games which kicked off a Genre
These games didn&apos;t just set a new standard - they started their very own genre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E12 — Two Point Hospital
It&apos;s a throwback to the days of classic PC sim games, as we play Two Point Hospital on this weeks First Hour. But who thought it was a good idea to put Ant and Sav in charge of a medical centre?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — 2012
2012 will go down in gaming history for many things, but few would have predicted that one particular FPS title would go on to become one of the biggest esports in the scene. Arise, CSGO. Join Stumpy as he tells us all about it and all of the other big gaming stories of the year!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — Silent Hill
Hailed as one of the most important horror games of all time, Silent Hill has had a profound impact on gamers, and the industry, since its debut. We tell the story of this landmark title which didn&apos;t just change the perception of psychological games - but left a lasting impression on the horror...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Games That Made Me</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112 — Dom Sacco
On today&apos;s episode we are joined by Dom Sacco. Dom is the Founder &amp; Editor of Esports News UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — HALO 1 to 3
Join us as we dig back into history, exploring how your favourite esports titles came to be. From the initial creative spark through to the polished games which fill arenas around the world, this is Origins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — HALO 4
Part 2 of Origins takes us to the latest installment of Halo 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E30 — Foundation
Louka jumps into a new city builder, Foundation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Icons</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Serral: The Night King
An inside look at the lives of some of the most iconic esports personalities across the world. The figures that challenged the status quo to define esports as we know it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Icons</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Simple: The Prodigy
An inside look at the lives of some of the most iconic esports personalities across the world. The figures that challenged the status quo to define esports as we know it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E97 — Loco Motive
Matt checks out the slapstick adventure, packed full of deadly surprises, Loco Motive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Grand Theft Auto
Now synonymous with blockbuster titles, Rockstar North started their journey from very humble sources. We track their progress from indie Scottish developer - into one of the titans of the industry as they shocked the world time and again with the GTA series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E12 — Assassin&apos;s Creed Shadows
On this episode of The First Hour Ant and Sav head to 16th century Japan to learn the ways of the shinobi in Assassin&apos;s Creed Shadows!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E61 — Clair Obscur: Expedition 33
Ash continues his playthrough of Clair Obscur: Expedition 33.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Nathan d&apos;Arcy Roberts
Crypto is big business, and we&apos;re not equipped to advise you on which ones to invest in. Don&apos;t listen to Nathan D&apos;Arcy Roberts&apos; advice either, as he loses thousands... all to make a viral TikTok video.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — 1992
1992 was the year of the SNES, with Street Fighter II, Super Mario Kart and Zelda: A Link To The Past all changing the face of what could be done on home consoles. A less remembered advancement was the dawn of 3D, with three particular titles pushing the envelope to shape what gaming is today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Pac Man
There is no gaming mascot more ingrained in pop culture than Namco&apos;s golden child, Pac Man. On this episode we&apos;ll be covering how this yellow disc took over the world and became the figurehead for a golden age of arcade gaming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E51 — Quidditch Champions
Louka, Rob &amp; George jump into the latest Harry Potter game, Quidditch Champions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11 — Rayman
Bursting out of France in the 1990s, Rayman was a driving force that helped shape Ubisoft into the titan of the industry it is today. In this episode we see how teenagers&apos; ingenuity led him to create one of the most popular platforming games of all time.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E6 — Indiana Jones and the Great Circle
It&apos;s the game that Sav had always dreamt of, and now finally it&apos;s here! But will Indiana Jones and the Great Circle live up to the archaeologist&apos;s legacy?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E62 — Zelda Echoes of Wisdom
Shut Up &amp; Play! is a gameplay-focused show featuring members of the NPCS. Expect laughter, fun and tears. No staff member was hurt in the making of this show (we swear!).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — 2012
2012 will go down in gaming history for many things, but few would have predicted that one particular FPS title would go on to become one of the biggest esports in the scene. Arise, CSGO. Join Stumpy as he tells us all about it and all of the other big gaming stories of the year!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Ant &amp; Sav vs. The World</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Street Fighter V + Tekken 7
Now finding themselves behind for the first time in the series, Ant and Sav need a return to form as they play two of the world&apos;s biggest fighting games: Street Fighter V and Tekken 7!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Games That Made Me</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112 — Dom Sacco
On today&apos;s episode we are joined by Dom Sacco. Dom is the Founder &amp; Editor of Esports News UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Adam Savage
It&apos;s the one you&apos;ve been waiting for. In today&apos;s very special episode of Let&apos;s Go Viral, Ant is joined by his best mate Adam Savage, as they have 22 minutes to make a viral video. But the long-awaited reunion turns pretty spicy as Sav has brought some props that might heat things up!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Barnaby Slater
Football TikToks are some of the most viral videos out there. You just need a person, a ball, and maybe some goalposts. But Barnaby Slater has added an extra piece to the puzzle, and it certainly has some bite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Rocket LeagueThe Good Bounce</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Join your hosts Mitch &amp; Gregen for The Good Bounce, the only place you need to go for all your Rocket League news and analysis! They&apos;ll break down all the latest matches, examine tournament performances and bring you the latest stories straight from the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Dice Age</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — The Pursuit Of Dice-Iness
It&apos;s MC Fixer&apos;s turn to bring a game this week, and his choice may surprise you. He&apos;s gone for family-gathering classic, Trivial Pursuit! And while he confesses that he may not be the most knowledgable of the four players, he may have a trick or two up his sleeve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E19 — Donkey Kong Country HD
Mahin gets stuck in to the classic platform game Donkey Kong Country Returns HD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722164500 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E11 — Games which kicked off a Genre
These games didn&apos;t just set a new standard - they started their very own genre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E12 — Video Game Copycats
Imitation is the best form of flattery. Wrong. It&apos;s the best form of... being lazy. Or something.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E13 — Doom Eternal
After a six month lockdown the boys are finally back! And there&apos;s a LOT of catching up to do. So why not bring light-hearted fun and joy to the nation by playing one of the heaviest and craziest games of 2020 - DOOM Eternal? What could possibly go wrong...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — 1985
In the very first episode of The Archive, Stumpy is going back, way back, to before he was born. The year is 1985 and video games are in trouble. The industry is crumbling and investors are fleeing, but there&apos;s still hope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — The Witcher
Few games in recent years have caused a stir like CD Projekt Red&apos;s &apos;The Witcher 3&apos;, but the road to fame and fortune was a long one for the Polish developers. On this episode we&apos;ll be covering how two entrepreneurs laboured to create the most valuable video game development team in Europe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Games That Made Me</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101 — Kate Dale
On today&apos;s episode we are joined by Laura Kate Dale. Laura is an author, accessibility and queer representation critic and consultant, a video game critic, streamer and content creator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — HALO 4
Part 2 of Origins takes us to the latest installment of Halo 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Gears Of War 1 to 4
Epic Games Gears of War goes through our detailed history in this new episode of Origins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E32 — Monster Hunter Wilds
Mahin checks out the latest game in the Monster Hunter franchise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Icons</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Simple: The Prodigy
An inside look at the lives of some of the most iconic esports personalities across the world. The figures that challenged the status quo to define esports as we know it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Icons</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Faker: The Unkillable Demon King
An inside look at the lives of some of the most iconic esports personalities across the world. The figures that challenged the status quo to define esports as we know it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Future Games Show</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
The Future Games Show is one of Future&apos;s flagship video game showcases, showcasing upcoming video game releases, world premieres, exclusive game demos and content from Indie developers to AAA release.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E1 — Astro Bot
It&apos;s one of the biggest releases of 2024 on this episode of The First Hour, as the boys jump into Astro Bot!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E62 — Crash Bandicoot
Louka is back with more Crash Bandicoot, this time taking on a challenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Lee Peart
Wake up with Lee Peart in our season finale as he moisturises, exfoliates, and pukes his way through the day to make the most viral of viral videos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — 2009
Call of Duty Modern Warfare 2... Infinity Ward&apos;s Tour De Force and one of the most iconic shooters of all-time. But it wasn&apos;t the only top-class title of 2009, and Stumpy&apos;s here to tell you all about them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — Ratchet &amp; Clank
Being the dream gift for millions all over the globe, Sony&apos;s PlayStation 2 spawned numerous franchises held dearly around the world. Created by Insomniac Games, Ratchet and Clank sought to innovate, and its divergent style helped it become a celebrated franchise spanning decades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E56 — The Plucky Squire
Shut Up &amp; Play! is a gameplay-focused show featuring members of the NPCS. Expect laughter, fun and tears. No staff member was hurt in the making of this show (we swear!).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12 — Age Of Empires
From laying siege to impenetrable fortresses, to taking mankind&apos;s first steps into new worlds, Age of Empires has allowed players to delve into history for decades. We recount how one of the most iconic entries into the strategy genre came to be.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E8 — Marvel Rivals
Iron Sav and The Sulk take centre stage in The First Hour house, as they get to grips with one of the biggest games of the year so far, Marvel Rivals!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E211 — EA FC
Shut Up &amp; Play! is a gameplay-focused show featuring members of the NPCS. Expect laughter, fun and tears. No staff member was hurt in the making of this show (we swear!).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — 1985
In the very first episode of The Archive, Stumpy is going back, way back, to before he was born. The year is 1985 and video games are in trouble. The industry is crumbling and investors are fleeing, but there&apos;s still hope.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Ant &amp; Sav vs. The World</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Speedrunners + Laser League
Last week was a bit of a disaster for Ant and Sav as they were demolished in the fighting game world. But can they claw some points back in this week&apos;s indie double bill: Speedrunners and Laser League!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Games That Made Me</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101 — Kate Dale
On today&apos;s episode we are joined by Laura Kate Dale. Laura is an author, accessibility and queer representation critic and consultant, a video game critic, streamer and content creator.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Barnaby Slater
Football TikToks are some of the most viral videos out there. You just need a person, a ball, and maybe some goalposts. But Barnaby Slater has added an extra piece to the puzzle, and it certainly has some bite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Luke Rollason
Extraordinary&apos;s Luke Rollason is used to playing an onscreen cat, but in today&apos;s episode of Let&apos;s Go Viral he delves into the mind of a different furry creature. He also makes Ant feel very, very uncomfortable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Rocket LeagueThe Good Bounce</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Join your hosts Mitch &amp; Gregen for The Good Bounce, the only place you need to go for all your Rocket League news and analysis! They&apos;ll break down all the latest matches, examine tournament performances and bring you the latest stories straight from the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Dice Age</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — War Of The Words
It&apos;s the last episode of the series, and what better way to end The Dice Age than with a game without any dice! Greg&apos;s brought in Taboo, so hold on tight and enjoy the ride... although you may want to cover your ears. This is going to be a loud one.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E20 — A Game About Digging a Hole
Join Ash as he digs holes all stream long.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723164500 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E12 — Video Game Copycats
Imitation is the best form of flattery. Wrong. It&apos;s the best form of... being lazy. Or something.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E1 — Best Console Launch Games
With every great console, comes great launch titles. Let&apos;s see what the best are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E14 — Final Fantasy VII Remake
On this week&apos;s First Hour, Ant + Sav play the remake of one of the greatest games of all time, Final Fantasy VII Remake! And as you probably suspect, there&apos;s some interesting choices of outfits to celebrate one of the most ambitious remakes in gaming history...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — 2005
2005 was supposed to be Microsoft&apos;s year. The Xbox 360 was a brand new console that would bring gamers together and change the future of home entertainment. Why, then, did Microsoft lose ground in the console wars to Sony and Nintendo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Pac Man
There is no gaming mascot more ingrained in pop culture than Namco&apos;s golden child, Pac Man. On this episode we&apos;ll be covering how this yellow disc took over the world and became the figurehead for a golden age of arcade gaming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Games That Made Me</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102 — Mollie Faux-Wilkins
On today&apos;s episode we are joined by Mollie Faux-Wilkins AKA The English Simmer. Mollie is a content creator and Twitch Streamer who is best known for creating Sims gameplay content.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Gears Of War 1 to 4
Epic Games Gears of War goes through our detailed history in this new episode of Origins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Mortal Kombat
Join us as we dig back into history exploring how Mortal Kombat came about and how it took over the gaming world by storm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E32 — Monster Hunter Wilds
Mahin checks out the latest game in the Monster Hunter franchise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Icons</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Faker: The Unkillable Demon King
An inside look at the lives of some of the most iconic esports personalities across the world. The figures that challenged the status quo to define esports as we know it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Icons</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — N0tail: The Heart of OG
An inside look at the lives of some of the most iconic esports personalities across the world. The figures that challenged the status quo to define esports as we know it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">2025 Golden Joystick Awards</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
The world&apos;s biggest public-voted gaming awards, the Golden Joystick Awards, returns for its 43rd year on 20th November 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E2 — The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom
It&apos;s one of the biggest releases of 2024 on this episode of The First Hour, as the boys jump into Astro Bot!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E63 — The Precinct
Matt jumps into the top-down action adventure game, The Precinct.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Lulu Popplewell
For the very first episode of Let&apos;s Go Viral, Ant knocks on the door of actress and comedian, Lulu Popplewell! Watch as the two embark on a whirlwind of Tiktok genres, all in the hope of being the next viral sensation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — 2002
Vice City, Metroid Prime, Sony&apos;s Spider-Man... 2002 was a banner year for some of the best franchises in gaming, and the list doesn&apos;t end there. Stumpy Goblin is on hand once again to guide you through the year and all of its biggest and best gaming stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10 — Angry Birds
If you&apos;ve ever so much as held a touch screen phone, chances are you&apos;ve experienced the zany, feather flinging fun of the Angry Birds games. On this episode, we chart the course of an intrepid group of Finnish game developers and discover how they created one of the world&apos;s most impressive...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E57 — Link&apos;s Awakening
Shut Up &amp; Play! is a gameplay-focused show featuring members of the NPCS. Expect laughter, fun and tears. No staff member was hurt in the making of this show (we swear!).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Crash Bandicoot
Spinning onto our screens in the 90s, Crash became a mainstay for kids all around the world. It&apos;s fiendish traps, extravagant level design and quirky humour became an instant classic, born from an unlikely origins story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E3 — Ratchet &amp; Clank: Rift Apart
On this week&apos;s First Hour, Ant and Sav dive into one of the biggest next-gen games of the year: Ratchet &amp; Clank: Rift Apart! How will they fare with jumping through inter-dimensional portals in fantastic worlds? And will Ant be sick at any point while doing it? Answer: most probably.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E64 — TCG Card Shop Simulator
Shut Up &amp; Play! is a gameplay-focused show featuring members of the NPCS. Expect laughter, fun and tears. No staff member was hurt in the making of this show (we swear!).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — 2017
While those naughty folks at EA were figuring out how to best monetize their games, Nintendo were busy releasing not only one of the best consoles of all time, but some of the best games too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Action Figure Adventure</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Follow collector Jay Bartlett across North America as he hopes to build the ultimate action figure auction in the name of charity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Action Figure Adventure</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Follow collector Jay Bartlett across North America as he hopes to build the ultimate action figure auction in the name of charity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Games That Made Me</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108 — Hollie Bennett
On today&apos;s episode we are joined by Hollie Bennett. Hollie is Head of Influencers and Engagement at Frontier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Ken Cheng
Edinburgh Fringe Joke of the Year winner Ken Cheng is today&apos;s contestant on Let&apos;s Go Viral! Ant unearths some secrets from Ken&apos;s childhood as they play a game of poker and attempt to make a viral TikTok video.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Nim Odedra
It&apos;s moving day for Nim Odedra, and there&apos;s no better way to start your life at a new home than for Anthony Richardson to turn up at your door! Together, they hope to create a viral TikTok video... with the help of a four-legged friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Rocket LeagueThe Good Bounce</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Join your hosts Mitch &amp; Gregen for The Good Bounce, the only place you need to go for all your Rocket League news and analysis! They&apos;ll break down all the latest matches, examine tournament performances and bring you the latest stories straight from the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Dice Age</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — We Are Still The Champions
It&apos;s Cyber Kitty vs Meca Dragon vs Gigazaur vs Space Penguin in this week&apos;s The Dice Age, as our four friends battle it out to become the King (or Queen) of Tokyo. Only one monster will reign supreme, and presumably, take on Godzilla in a reboot sometime in the near future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E21 — Kingdom Come Deliverance II
Matt jumps into the action role-playing game Kingdom Come Deliverance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E7 — Games that aged like Wine
These games are a bit like milk - they started off quite nice, but after a while they&apos;ve gotten all gross and... lumpy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8 — Games that aged like Milk
These games are a bit like milk - they started off quite nice, but after a while they&apos;ve gotten all gross and... lumpy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E15 — Animal Crossing New Horizons
The First Hour this week is heading off to pastures new, taking in the sights and sounds of their very own island, in the game that took the world by storm whilst we were all in lockdown - Animal Crossing: New Horizons!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — 1992
1992 was the year of the SNES, with Street Fighter II, Super Mario Kart and Zelda: A Link To The Past all changing the face of what could be done on home consoles. A less remembered advancement was the dawn of 3D, with three particular titles pushing the envelope to shape what gaming is today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Grand Theft Auto
Now synonymous with blockbuster titles, Rockstar North started their journey from very humble sources. We track their progress from indie Scottish developer - into one of the titans of the industry as they shocked the world time and again with the GTA series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Games That Made Me</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109 — Inel Tomlinson
On today&apos;s epsiode we are joined by Inel Tomlinson, Inel is an Actor, Comedian, Voice-Over Artist, Presenter and a Variety Streamer on Twitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Quake
1996 was the year of Quake! But do you know how it became to &quot;life&quot;? Relax and let us take you through the Origins of QUAKE!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Call of Duty 2003-2011
Join us as we dig back into history, exploring how your favourite esports titles came to be. From the initial creative spark through to the polished games which fill arenas around the world, this is Origins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E32 — Monster Hunter Wilds
Mahin checks out the latest game in the Monster Hunter franchise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E1 — Games for Mythology Buffs
Cole is giving you his 10 favourite games to get stuck into if you minotaurs, sphinxes and other mythical beasties.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E2 — Starter Pokémon
Cole is giving you his 10 favourite starter Pokémon - despite knowing very little about Pokémon. He&apos;s trying.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E3 — Is This Game Trying To Kill Me?
Matt continues his play through of Is This Game Trying To Kill Me?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — The Sims
As one of the most profitable video game franchises, The Sims is a fond title for millions around the globe. Yet this lucrative franchise came from very humble beginings, in one of the most renowned David vs Goliath stories in video game history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1 — Assassin&apos;s Creed Valhalla
After a long, long time, the boys are back! Join Adam Savage and Anthony Richardson as they dig into the last 12 months of video games,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2 — Cyberpunk 2077
This week&apos;s episode of The First Hour is a massive one, one of the biggest games of the last decade - Cyberpunk 2077! Get ready to install your body mods, jump in your ride and cause chaos in Night City with the boys. But which one will be the true Keanu Reeves? yourebreathtaking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Christian Brighty
It&apos;s not often that we see Highwaymen in our parks these days, but Christian Brighty is about to change that. Ant joins the world&apos;s most polite thief in a pursuit to become rich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Will Robbins
We all need our five-a-day, but comedian Will Robbins might be taking that a little too seriously in today&apos;s Let&apos;s Go Viral. Will he and Ant succeed in their quest to make a viral TikTok?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — 2007
2007 may have been the year that introduced us to the iPhone, but while the mobile game market was about to get a jolt to the head, devs of more traditional games were working their magic to bring us some of the greatest titles of a generation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — 2000
The Millennium. A time for new ideas, better games... a fresh start. So what better way to learn all about it than to join Stumpy as he delves into everything from the launch of the PlayStation 2 to the birth of esports as we know it?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E37 — Chained Together
Shut Up &amp; Play! is a gameplay-focused show featuring members of the NPCS. Expect laughter, fun and tears. No staff member was hurt in the making of this show (we swear!).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — Lego Star Wars
A game that did the impossible - it made The Phantom Menace fun. Since it&apos;s inception, Lego Star Wars turned the film-to-game strategy on its head, and began a franchise of some of the most revered faily friendly titles to date.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E4 — It Takes Two
There&apos;s been a falling out over the Queen&apos;s biscuit at First Hour towers this week, and the boys aren&apos;t talking to each other. So they&apos;ve decided to play the co-op title It Takes Two - conveniently all about a divorcing couple learning to love each other again - to see if it&apos;ll help them...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8 — Fortnite
Ash and Alex jump into some Fortnite, to check out Fortnitemares and everything it has to offer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — 1992
1992 was the year of the SNES, with Street Fighter II, Super Mario Kart and Zelda: A Link To The Past all changing the face of what could be done on home consoles. A less remembered advancement was the dawn of 3D, with three particular titles pushing the envelope to shape what gaming is today.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725102900 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Action Figure Adventure</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Follow collector Jay Bartlett across North America as he hopes to build the ultimate action figure auction in the name of charity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102900 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Action Figure Adventure</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Follow collector Jay Bartlett across North America as he hopes to build the ultimate action figure auction in the name of charity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Games That Made Me</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109 — Inel Tomlinson
On today&apos;s epsiode we are joined by Inel Tomlinson, Inel is an Actor, Comedian, Voice-Over Artist, Presenter and a Variety Streamer on Twitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Nim Odedra
It&apos;s moving day for Nim Odedra, and there&apos;s no better way to start your life at a new home than for Anthony Richardson to turn up at your door! Together, they hope to create a viral TikTok video... with the help of a four-legged friend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Go Viral</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Joz Norris
Ant joins Joz Norris in a special outdoors episode of Let&apos;s Go Viral. An old friend has left a special surprise for Joz in the local park, and it&apos;s up to him to use it to make a viral video!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Rocket LeagueThe Good Bounce</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Join your hosts Mitch &amp; Gregen for The Good Bounce, the only place you need to go for all your Rocket League news and analysis! They&apos;ll break down all the latest matches, examine tournament performances and bring you the latest stories straight from the pitch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Dice Age</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — If Only We Could Turn Back Time
Many millennia ago humans took their first steps. 300,000 years later, four players have banded together to play Timeline, a game that tests their history knowledge more than they&apos;d care to admit. Join Lauren, Robert...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E22 — Slay the Spire
Ash is back with his favourite game, Slay the Spire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725164500 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8 — Games that aged like Milk
These games are a bit like milk - they started off quite nice, but after a while they&apos;ve gotten all gross and... lumpy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9 — Upcoming games in 2024
Look over that horizon - there&apos;s games there! Let&apos;s talk about all the great games coming out in 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The First Hour</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E16 — Fall Guys: Ultimate Knockout
Fall Guys: Ultimate Knockout is a game seemingly made for Ant and Sav - colourful, fun, and incredibly silly. But how will they get on playing in this week&apos;s First Hour - will they get a crown, and can Ant make it out of Round 1...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Archive</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — 2009
Call of Duty Modern Warfare 2... Infinity Ward&apos;s Tour De Force and one of the most iconic shooters of all-time. But it wasn&apos;t the only top-class title of 2009, and Stumpy&apos;s here to tell you all about them!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Spyro
In an era when mascots could make or break gaming franchises, Spyro the Dragon soared above and beyond his competitors, becoming a treasured icon for a generation of gamers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">The Games That Made Me</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110 — Kieran Franklyn
On today&apos;s episode we are joined by Kieran Franklyn also known as Chocolate Kieran. Kieran is a Twitch Ambassador, YouTube Partner and Community Game Dev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Call of Duty 2003-2011
Join us as we dig back into history, exploring how your favourite esports titles came to be. From the initial creative spark through to the polished games which fill arenas around the world, this is Origins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Origins</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Call of Duty 2012-2018
Join us in this second installment of Origins Call of Duty 2012 - 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E33 — Slay The Spire
Ash is back, and you guest it, he&apos;s playing Slay The Spire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725224500 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E2 — Starter Pokémon
Cole is giving you his 10 favourite starter Pokémon - despite knowing very little about Pokémon. He&apos;s trying.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224500 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Top 10</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E3 — Fun Racing Games
Cole thinks racing games are boring - so he&apos;s giving his 10 suggestions on what he thinks is better than Forza and Gran Turismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726003000 +0000" channel="GINX.pt">
    <title lang="de">Shut Up &amp; Play!</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2 — Final Fantasy 10
Mahin and Alex start their playthrough of Final Fantasy X.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">A Casa das Sete Mulheres - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Adaptaçao da obra homônima da gaúcha Letícia Wierzchowski mostra o papel das mulheres nos bastidores da revolta conhecida como Guerra dos Farrapos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Novela 80 - Tieta - Ep. 169</title>
    <desc lang="de">Apos ser escorraçada de Santana do Agreste por conta de seu comportamento, Tieta se muda para Sao Paulo e reaparece 25 anos depois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Cobras And Lagartos - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Com pouco tempo de vida, Omar encontra em Duda o homem ideal para casar com a sobrinha Bel e herdar o imperio que construiu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Explode Coraçao - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">A filha de uma família cigana rica prometeu se casar com um cigano, mas se apaixona por um empresário envolvido depois de se conhecerem online.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Sinhá Moça - Ep. 74</title>
    <desc lang="de">Em um vagao de trem começa o romance de Sinhá Moça e do advogado Rodolfo, entremeado pelas disputas políticas às vesperas da aboliçao da escravatura. Sabendo que o pai de Sinhá Moça, o Barao de Araruna, e o maior escravocrata da regiao, Rodolfo percebe que precisa ocultar o fato de ser um republicano e abolicionista, mesmo que isso desagrade sua amada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Éramos Seis - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">O sonho de Lola (Gloria Pires) e manter a família unida e conseguir pagar todas as parcelas da casa. Apesar de uma vida financeira limitada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Dona De Mim - Ep. 188</title>
    <desc lang="de">Gustavo Brandao era um jovem humilde que se transforma em um poderoso e arrogante empresário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Vale Tudo - Ep. 165</title>
    <desc lang="de">A historia de uma mae e uma filha com visões opostas sobre o caminho para se vencer na vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Avenida Brasil - Ep. 116</title>
    <desc lang="de">Rita e abandonada no lixao pela madrasta apos seu pai morrer. Anos depois a menina se infiltra na mansao da nova família de Carminha para se vingar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Laços de Família - Ep. 132</title>
    <desc lang="de">Amor incondicional de uma mae pela filha direciona a crônica urbana desenvolvida em Laços de Família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Cobras And Lagartos - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Com pouco tempo de vida, Omar encontra em Duda o homem ideal para casar com a sobrinha Bel e herdar o imperio que construiu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Explode Coraçao - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">A filha de uma família cigana rica prometeu se casar com um cigano, mas se apaixona por um empresário envolvido depois de se conhecerem online.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Sinhá Moça - Ep. 74</title>
    <desc lang="de">Em um vagao de trem começa o romance de Sinhá Moça e do advogado Rodolfo, entremeado pelas disputas políticas às vesperas da aboliçao da escravatura. Sabendo que o pai de Sinhá Moça, o Barao de Araruna, e o maior escravocrata da regiao, Rodolfo percebe que precisa ocultar o fato de ser um republicano e abolicionista, mesmo que isso desagrade sua amada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Malhaçao - 2014 T22 - Ep. 96</title>
    <desc lang="de">A busca dos jovens pelos seus sonhos. Duca e Karina querem ter sucesso nos ringues. Bianca quer ser uma grande atriz. A música e o que move Pedro e Sol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Éramos Seis - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">O sonho de Lola (Gloria Pires) e manter a família unida e conseguir pagar todas as parcelas da casa. Apesar de uma vida financeira limitada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Dona De Mim - Ep. 188</title>
    <desc lang="de">Gustavo Brandao era um jovem humilde que se transforma em um poderoso e arrogante empresário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Globo - Ep. 256</title>
    <desc lang="de">Traz um olhar mais analítico sobre os principais assuntos do dia. Conta com a colaboraçao de colunistas em áreas como economia e cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Novela 80 - Tieta - Ep. 170</title>
    <desc lang="de">Apos ser escorraçada de Santana do Agreste por conta de seu comportamento, Tieta se muda para Sao Paulo e reaparece 25 anos depois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Avenida Brasil - Ep. 116</title>
    <desc lang="de">Rita e abandonada no lixao pela madrasta apos seu pai morrer. Anos depois a menina se infiltra na mansao da nova família de Carminha para se vingar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Laços de Família - Ep. 132</title>
    <desc lang="de">Amor incondicional de uma mae pela filha direciona a crônica urbana desenvolvida em Laços de Família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Cobras And Lagartos - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Com pouco tempo de vida, Omar encontra em Duda o homem ideal para casar com a sobrinha Bel e herdar o imperio que construiu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Explode Coraçao - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">A filha de uma família cigana rica prometeu se casar com um cigano, mas se apaixona por um empresário envolvido depois de se conhecerem online.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Sinhá Moça - Ep. 75</title>
    <desc lang="de">Em um vagao de trem começa o romance de Sinhá Moça e do advogado Rodolfo, entremeado pelas disputas políticas às vesperas da aboliçao da escravatura. Sabendo que o pai de Sinhá Moça, o Barao de Araruna, e o maior escravocrata da regiao, Rodolfo percebe que precisa ocultar o fato de ser um republicano e abolicionista, mesmo que isso desagrade sua amada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Éramos Seis - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">O sonho de Lola (Gloria Pires) e manter a família unida e conseguir pagar todas as parcelas da casa. Apesar de uma vida financeira limitada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Dona De Mim - Ep. 189</title>
    <desc lang="de">Gustavo Brandao era um jovem humilde que se transforma em um poderoso e arrogante empresário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Vale Tudo - Ep. 166</title>
    <desc lang="de">A historia de uma mae e uma filha com visões opostas sobre o caminho para se vencer na vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Avenida Brasil - Ep. 117</title>
    <desc lang="de">Rita e abandonada no lixao pela madrasta apos seu pai morrer. Anos depois a menina se infiltra na mansao da nova família de Carminha para se vingar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Laços de Família - Ep. 133</title>
    <desc lang="de">Amor incondicional de uma mae pela filha direciona a crônica urbana desenvolvida em Laços de Família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">A Casa das Sete Mulheres - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">Adaptaçao da obra homônima da gaúcha Letícia Wierzchowski mostra o papel das mulheres nos bastidores da revolta conhecida como Guerra dos Farrapos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Retrospectiva 2025</title>
    <desc lang="de">Retrospectiva 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Novela 80 - Tieta - Ep. 170</title>
    <desc lang="de">Apos ser escorraçada de Santana do Agreste por conta de seu comportamento, Tieta se muda para Sao Paulo e reaparece 25 anos depois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Cobras And Lagartos - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Com pouco tempo de vida, Omar encontra em Duda o homem ideal para casar com a sobrinha Bel e herdar o imperio que construiu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Explode Coraçao - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">A filha de uma família cigana rica prometeu se casar com um cigano, mas se apaixona por um empresário envolvido depois de se conhecerem online.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Sinhá Moça - Ep. 75</title>
    <desc lang="de">Em um vagao de trem começa o romance de Sinhá Moça e do advogado Rodolfo, entremeado pelas disputas políticas às vesperas da aboliçao da escravatura. Sabendo que o pai de Sinhá Moça, o Barao de Araruna, e o maior escravocrata da regiao, Rodolfo percebe que precisa ocultar o fato de ser um republicano e abolicionista, mesmo que isso desagrade sua amada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Éramos Seis - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">O sonho de Lola (Gloria Pires) e manter a família unida e conseguir pagar todas as parcelas da casa. Apesar de uma vida financeira limitada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Dona De Mim - Ep. 189</title>
    <desc lang="de">Gustavo Brandao era um jovem humilde que se transforma em um poderoso e arrogante empresário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Vale Tudo - Ep. 166</title>
    <desc lang="de">A historia de uma mae e uma filha com visões opostas sobre o caminho para se vencer na vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Avenida Brasil - Ep. 117</title>
    <desc lang="de">Rita e abandonada no lixao pela madrasta apos seu pai morrer. Anos depois a menina se infiltra na mansao da nova família de Carminha para se vingar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Laços de Família - Ep. 133</title>
    <desc lang="de">Amor incondicional de uma mae pela filha direciona a crônica urbana desenvolvida em Laços de Família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Cobras And Lagartos - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Com pouco tempo de vida, Omar encontra em Duda o homem ideal para casar com a sobrinha Bel e herdar o imperio que construiu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Explode Coraçao - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">A filha de uma família cigana rica prometeu se casar com um cigano, mas se apaixona por um empresário envolvido depois de se conhecerem online.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Sinhá Moça - Ep. 75</title>
    <desc lang="de">Em um vagao de trem começa o romance de Sinhá Moça e do advogado Rodolfo, entremeado pelas disputas políticas às vesperas da aboliçao da escravatura. Sabendo que o pai de Sinhá Moça, o Barao de Araruna, e o maior escravocrata da regiao, Rodolfo percebe que precisa ocultar o fato de ser um republicano e abolicionista, mesmo que isso desagrade sua amada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Malhaçao - 2014 T22 - Ep. 97</title>
    <desc lang="de">A busca dos jovens pelos seus sonhos. Duca e Karina querem ter sucesso nos ringues. Bianca quer ser uma grande atriz. A música e o que move Pedro e Sol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Éramos Seis - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">O sonho de Lola (Gloria Pires) e manter a família unida e conseguir pagar todas as parcelas da casa. Apesar de uma vida financeira limitada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Dona De Mim - Ep. 189</title>
    <desc lang="de">Gustavo Brandao era um jovem humilde que se transforma em um poderoso e arrogante empresário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Retrospectiva 2025</title>
    <desc lang="de">Retrospectiva 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Novela 80 - Tieta - Ep. 171</title>
    <desc lang="de">Apos ser escorraçada de Santana do Agreste por conta de seu comportamento, Tieta se muda para Sao Paulo e reaparece 25 anos depois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Avenida Brasil - Ep. 117</title>
    <desc lang="de">Rita e abandonada no lixao pela madrasta apos seu pai morrer. Anos depois a menina se infiltra na mansao da nova família de Carminha para se vingar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Laços de Família - Ep. 133</title>
    <desc lang="de">Amor incondicional de uma mae pela filha direciona a crônica urbana desenvolvida em Laços de Família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Cobras And Lagartos - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">Com pouco tempo de vida, Omar encontra em Duda o homem ideal para casar com a sobrinha Bel e herdar o imperio que construiu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Explode Coraçao - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">A filha de uma família cigana rica prometeu se casar com um cigano, mas se apaixona por um empresário envolvido depois de se conhecerem online.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Sinhá Moça - Ep. 76</title>
    <desc lang="de">Em um vagao de trem começa o romance de Sinhá Moça e do advogado Rodolfo, entremeado pelas disputas políticas às vesperas da aboliçao da escravatura. Sabendo que o pai de Sinhá Moça, o Barao de Araruna, e o maior escravocrata da regiao, Rodolfo percebe que precisa ocultar o fato de ser um republicano e abolicionista, mesmo que isso desagrade sua amada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Éramos Seis - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">O sonho de Lola (Gloria Pires) e manter a família unida e conseguir pagar todas as parcelas da casa. Apesar de uma vida financeira limitada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Dona De Mim - Ep. 190</title>
    <desc lang="de">Gustavo Brandao era um jovem humilde que se transforma em um poderoso e arrogante empresário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Vale Tudo - Ep. 167</title>
    <desc lang="de">A historia de uma mae e uma filha com visões opostas sobre o caminho para se vencer na vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Avenida Brasil - Ep. 118</title>
    <desc lang="de">Rita e abandonada no lixao pela madrasta apos seu pai morrer. Anos depois a menina se infiltra na mansao da nova família de Carminha para se vingar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Laços de Família - Ep. 134</title>
    <desc lang="de">Amor incondicional de uma mae pela filha direciona a crônica urbana desenvolvida em Laços de Família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">A Casa das Sete Mulheres - Ep. 47</title>
    <desc lang="de">Adaptaçao da obra homônima da gaúcha Letícia Wierzchowski mostra o papel das mulheres nos bastidores da revolta conhecida como Guerra dos Farrapos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Novela 80 - Tieta - Ep. 171</title>
    <desc lang="de">Apos ser escorraçada de Santana do Agreste por conta de seu comportamento, Tieta se muda para Sao Paulo e reaparece 25 anos depois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Cobras And Lagartos - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">Com pouco tempo de vida, Omar encontra em Duda o homem ideal para casar com a sobrinha Bel e herdar o imperio que construiu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="GLOB.pt">
    <title lang="de">Explode Coraçao - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">A filha de uma família cigana rica prometeu se casar com um cigano, mas se apaixona por um empresário envolvido depois de se conhecerem online.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231012500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Novela 80</title>
    <desc lang="de">Helena e Carmosina brigam. Modesto se disfarça para ir ao cabare. Ze Esteves sente uma tontura. O carro de Silvana enguiça na estrada. Tieta diz a Ricardo que desistiu de ir embora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012500 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Cobras and Lagartos</title>
    <desc lang="de">Atraves das historias de Madá, Jao e Osmar, a obra fala sobre conquistas e o preço que estamos dispostos a pagar por elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Explode Coraçao</title>
    <desc lang="de">Cesar e Serginho inventam uma desculpa para Alícia. Sarita diz ao delegado que Adilson estava com ela na hora do roubo. A Kombi de Salgadinho e encontrada. Dara foge na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Sinhá Moça</title>
    <desc lang="de">Em um vagao de comboio começa o romance de Sinhá Moça e do advogado Rodolfo, entremeado pelas disputas políticas às vesperas da aboliçao da escravatura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Éramos Seis</title>
    <desc lang="de">Lola se prepara para receber a sogra em casa, Dona Marlene. Júlio vai buscar a mae na estaçao de trem. Júlio pensa em pedir à mae o dinheiro que precisa para a sociedade com Assad. Almeida vai encontrar Clotilde em Itapetininga. Zeca pede Olga em casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Dona de Mim</title>
    <desc lang="de">Leona, uma jovem que vive com dificuldades financeiras e tenta equilibrar a vida. Apos uma perda gestacional, ela luta para superar o luto e se reinventar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Vale Tudo</title>
    <desc lang="de">A historia de uma mae e uma filha com visões opostas sobre o caminho para se vencer na vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Avenida Brasil</title>
    <desc lang="de">A historia dramática de Rita, que perdeu o pai quando criança e foi abandonada pela madrasta, Carminha, sendo criada por Lucinda ate ser levada para a Argentina. Anos mais tarde, volta ao Brasil como Nina para se vingar de Carminha, que deu o &quot;golpe&quot; no seu pai biologico, causando a morte dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Laços de Família</title>
    <desc lang="de">Amor incondicional de uma mae pela filha direciona a crônica urbana desenvolvida em Laços de Família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Cobras and Lagartos</title>
    <desc lang="de">Atraves das historias de Madá, Jao e Osmar, a obra fala sobre conquistas e o preço que estamos dispostos a pagar por elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Explode Coraçao</title>
    <desc lang="de">Cesar e Serginho inventam uma desculpa para Alícia. Sarita diz ao delegado que Adilson estava com ela na hora do roubo. A Kombi de Salgadinho e encontrada. Dara foge na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Sinhá Moça</title>
    <desc lang="de">Em um vagao de comboio começa o romance de Sinhá Moça e do advogado Rodolfo, entremeado pelas disputas políticas às vesperas da aboliçao da escravatura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Malhaçao</title>
    <desc lang="de">“Malhaçao” retrata a vida de um grupo de adolescentes que lutam em meio a escolhas de vida, amor, ambiçao, deceçao, problemas familiares e de relacionamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Éramos Seis</title>
    <desc lang="de">Lola se prepara para receber a sogra em casa, Dona Marlene. Júlio vai buscar a mae na estaçao de trem. Júlio pensa em pedir à mae o dinheiro que precisa para a sociedade com Assad. Almeida vai encontrar Clotilde em Itapetininga. Zeca pede Olga em casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Dona de Mim</title>
    <desc lang="de">Leona, uma jovem que vive com dificuldades financeiras e tenta equilibrar a vida. Apos uma perda gestacional, ela luta para superar o luto e se reinventar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da Globo</title>
    <desc lang="de">Telejornal que traz as novidades da noite, o balanço e a análise dos principais fatos do dia. William Waack e Christiane Pelajo lideram a bancada do Jornal da Globo, por onde grandes nomes do telejornalismo já passaram desde sua estreia em 1979.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Novela 80</title>
    <desc lang="de">Helena e Carmosina brigam. Modesto se disfarça para ir ao cabare. Ze Esteves sente uma tontura. O carro de Silvana enguiça na estrada. Tieta diz a Ricardo que desistiu de ir embora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Avenida Brasil</title>
    <desc lang="de">A historia dramática de Rita, que perdeu o pai quando criança e foi abandonada pela madrasta, Carminha, sendo criada por Lucinda ate ser levada para a Argentina. Anos mais tarde, volta ao Brasil como Nina para se vingar de Carminha, que deu o &quot;golpe&quot; no seu pai biologico, causando a morte dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Laços de Família</title>
    <desc lang="de">Amor incondicional de uma mae pela filha direciona a crônica urbana desenvolvida em Laços de Família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Cobras and Lagartos</title>
    <desc lang="de">Atraves das historias de Madá, Jao e Osmar, a obra fala sobre conquistas e o preço que estamos dispostos a pagar por elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Explode Coraçao</title>
    <desc lang="de">Dara aparece no predio de Serginho. Salgadinho descobre que foi Soninha que roubou a Kombi. Jairo diz a Lola que nao irá atrás da filha. Dara procura Odaísa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Sinhá Moça</title>
    <desc lang="de">Em um vagao de comboio começa o romance de Sinhá Moça e do advogado Rodolfo, entremeado pelas disputas políticas às vesperas da aboliçao da escravatura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Éramos Seis</title>
    <desc lang="de">Genu encontra um cartao do Hotel dos Viajantes no paleto de Virgulino. Candoca demonstra sua desconfiança com Almeida para dona Maria. Almeida tenta contar a verdade para Clotilde. Júlio se desespera quando Marlene comenta que nao tem mais dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Dona de Mim</title>
    <desc lang="de">Leona, uma jovem que vive com dificuldades financeiras e tenta equilibrar a vida. Apos uma perda gestacional, ela luta para superar o luto e se reinventar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Vale Tudo</title>
    <desc lang="de">A historia de uma mae e uma filha com visões opostas sobre o caminho para se vencer na vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Avenida Brasil</title>
    <desc lang="de">A historia dramática de Rita, que perdeu o pai quando criança e foi abandonada pela madrasta, Carminha, sendo criada por Lucinda ate ser levada para a Argentina. Anos mais tarde, volta ao Brasil como Nina para se vingar de Carminha, que deu o &quot;golpe&quot; no seu pai biologico, causando a morte dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Laços de Família</title>
    <desc lang="de">Amor incondicional de uma mae pela filha direciona a crônica urbana desenvolvida em Laços de Família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">A Casa Das Sete Mulheres</title>
    <desc lang="de">Em a casa das sete mulheres, bento gonçalves conquista porto alegre. Araújo ribeiro e enviado pelo imperio. Capitao estevao salva rosário. Bento manuel trai sua tropa. Manuela tem um pressentimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Retrospectiva 2025</title>
    <desc lang="de">A retrospectiva 2025 traz o que bombou na web, os memes e as frases do ano, as superfotos, as mortes mais emblemáticas e os crimes que abalaram o país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Novela 80</title>
    <desc lang="de">Helena e Carmosina brigam. Modesto se disfarça para ir ao cabare. Ze Esteves sente uma tontura. O carro de Silvana enguiça na estrada. Tieta diz a Ricardo que desistiu de ir embora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101030500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Cobras and Lagartos</title>
    <desc lang="de">Atraves das historias de Madá, Jao e Osmar, a obra fala sobre conquistas e o preço que estamos dispostos a pagar por elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Explode Coraçao</title>
    <desc lang="de">Dara aparece no predio de Serginho. Salgadinho descobre que foi Soninha que roubou a Kombi. Jairo diz a Lola que nao irá atrás da filha. Dara procura Odaísa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Sinhá Moça</title>
    <desc lang="de">Em um vagao de comboio começa o romance de Sinhá Moça e do advogado Rodolfo, entremeado pelas disputas políticas às vesperas da aboliçao da escravatura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Éramos Seis</title>
    <desc lang="de">Genu encontra um cartao do Hotel dos Viajantes no paleto de Virgulino. Candoca demonstra sua desconfiança com Almeida para dona Maria. Almeida tenta contar a verdade para Clotilde. Júlio se desespera quando Marlene comenta que nao tem mais dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Dona de Mim</title>
    <desc lang="de">Leona, uma jovem que vive com dificuldades financeiras e tenta equilibrar a vida. Apos uma perda gestacional, ela luta para superar o luto e se reinventar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Vale Tudo</title>
    <desc lang="de">A historia de uma mae e uma filha com visões opostas sobre o caminho para se vencer na vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Avenida Brasil</title>
    <desc lang="de">A historia dramática de Rita, que perdeu o pai quando criança e foi abandonada pela madrasta, Carminha, sendo criada por Lucinda ate ser levada para a Argentina. Anos mais tarde, volta ao Brasil como Nina para se vingar de Carminha, que deu o &quot;golpe&quot; no seu pai biologico, causando a morte dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Laços de Família</title>
    <desc lang="de">Amor incondicional de uma mae pela filha direciona a crônica urbana desenvolvida em Laços de Família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Cobras and Lagartos</title>
    <desc lang="de">Atraves das historias de Madá, Jao e Osmar, a obra fala sobre conquistas e o preço que estamos dispostos a pagar por elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Explode Coraçao</title>
    <desc lang="de">Dara aparece no predio de Serginho. Salgadinho descobre que foi Soninha que roubou a Kombi. Jairo diz a Lola que nao irá atrás da filha. Dara procura Odaísa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Sinhá Moça</title>
    <desc lang="de">Em um vagao de comboio começa o romance de Sinhá Moça e do advogado Rodolfo, entremeado pelas disputas políticas às vesperas da aboliçao da escravatura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Malhaçao</title>
    <desc lang="de">“Malhaçao” retrata a vida de um grupo de adolescentes que lutam em meio a escolhas de vida, amor, ambiçao, deceçao, problemas familiares e de relacionamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Éramos Seis</title>
    <desc lang="de">Genu encontra um cartao do Hotel dos Viajantes no paleto de Virgulino. Candoca demonstra sua desconfiança com Almeida para dona Maria. Almeida tenta contar a verdade para Clotilde. Júlio se desespera quando Marlene comenta que nao tem mais dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Dona de Mim</title>
    <desc lang="de">Leona, uma jovem que vive com dificuldades financeiras e tenta equilibrar a vida. Apos uma perda gestacional, ela luta para superar o luto e se reinventar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Retrospectiva 2025</title>
    <desc lang="de">A retrospectiva 2025 traz o que bombou na web, os memes e as frases do ano, as superfotos, as mortes mais emblemáticas e os crimes que abalaram o país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Novela 80</title>
    <desc lang="de">Helena e Carmosina brigam. Modesto se disfarça para ir ao cabare. Ze Esteves sente uma tontura. O carro de Silvana enguiça na estrada. Tieta diz a Ricardo que desistiu de ir embora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Avenida Brasil</title>
    <desc lang="de">A historia dramática de Rita, que perdeu o pai quando criança e foi abandonada pela madrasta, Carminha, sendo criada por Lucinda ate ser levada para a Argentina. Anos mais tarde, volta ao Brasil como Nina para se vingar de Carminha, que deu o &quot;golpe&quot; no seu pai biologico, causando a morte dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Laços de Família</title>
    <desc lang="de">Amor incondicional de uma mae pela filha direciona a crônica urbana desenvolvida em Laços de Família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Cobras and Lagartos</title>
    <desc lang="de">Atraves das historias de Madá, Jao e Osmar, a obra fala sobre conquistas e o preço que estamos dispostos a pagar por elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Explode Coraçao</title>
    <desc lang="de">Dara pede para ficar na casa de Odaísa. Júlio e Dara marcam um encontro. Eugenia conta a Vera onde Júlio vai. Dara chega ao restaurante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Sinhá Moça</title>
    <desc lang="de">Em um vagao de comboio começa o romance de Sinhá Moça e do advogado Rodolfo, entremeado pelas disputas políticas às vesperas da aboliçao da escravatura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Éramos Seis</title>
    <desc lang="de">Almeida revela a Júlio que tem dois filhos. Ines furta as cartas de Shirley. Júlio fala para Lola pedir o dinheiro que eles precisam para Emília. Almeida decide revelar a verdade para Clotilde. Revela que e casado, e Clotilde se desespera. Júlio convence Lola a falar com Emília.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Dona de Mim</title>
    <desc lang="de">Leona, uma jovem que vive com dificuldades financeiras e tenta equilibrar a vida. Apos uma perda gestacional, ela luta para superar o luto e se reinventar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Vale Tudo</title>
    <desc lang="de">A historia de uma mae e uma filha com visões opostas sobre o caminho para se vencer na vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Avenida Brasil</title>
    <desc lang="de">A historia dramática de Rita, que perdeu o pai quando criança e foi abandonada pela madrasta, Carminha, sendo criada por Lucinda ate ser levada para a Argentina. Anos mais tarde, volta ao Brasil como Nina para se vingar de Carminha, que deu o &quot;golpe&quot; no seu pai biologico, causando a morte dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Laços de Família</title>
    <desc lang="de">Amor incondicional de uma mae pela filha direciona a crônica urbana desenvolvida em Laços de Família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">A Casa Das Sete Mulheres</title>
    <desc lang="de">Em a casa das sete mulheres, bento gonçalves conquista porto alegre. Araújo ribeiro e enviado pelo imperio. Capitao estevao salva rosário. Bento manuel trai sua tropa. Manuela tem um pressentimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Novela 80</title>
    <desc lang="de">Helena e Carmosina brigam. Modesto se disfarça para ir ao cabare. Ze Esteves sente uma tontura. O carro de Silvana enguiça na estrada. Tieta diz a Ricardo que desistiu de ir embora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Cobras and Lagartos</title>
    <desc lang="de">Atraves das historias de Madá, Jao e Osmar, a obra fala sobre conquistas e o preço que estamos dispostos a pagar por elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Globo HD.pt">
    <title lang="de">Explode Coraçao</title>
    <desc lang="de">Dara pede para ficar na casa de Odaísa. Júlio e Dara marcam um encontro. Eugenia conta a Vera onde Júlio vai. Dara chega ao restaurante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Jornal Das Dez</title>
    <desc lang="de">Entrevistas, debates, correspondentes e comentaristas que analisam os principais fatos do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Globo News Especial</title>
    <desc lang="de">Programa temático com a contribuiçao de reporteres de todo o Brasil que mostram características dos costumes e das tradições regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Jornal Globo News - Ediçao da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">Na medida certa para quem está ligado ate mais tarde, o telejornal traz as repercussões das principais notícias no Brasil e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Globo News Em Pauta</title>
    <desc lang="de">Globo News em Pauta e um programa de televisao produzido pela Globo News. Possui como enfoque principal a análise dos fatos marcantes do dia de modo mais aprofundado, atraves de comentários feitos por jornalistas localizados em Sao Paulo, Brasília e Nova Iorque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Globo News Especial</title>
    <desc lang="de">Programa temático com a contribuiçao de reporteres de todo o Brasil que mostram características dos costumes e das tradições regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Jornal Das Dez</title>
    <desc lang="de">Entrevistas, debates, correspondentes e comentaristas que analisam os principais fatos do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Jornal Globo News</title>
    <desc lang="de">As principais notícias do brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Jornal Globo News</title>
    <desc lang="de">Principais notícias da manha, a agenda política e tudo o que voce precisa saber para começar o dia bem-informado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Globo News Em Ponto</title>
    <desc lang="de">Notícia e análise de alta qualidade, no início da manha. Um telejornal que prepara o assinante para começar o dia e tomar as decisões acertadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Conexao Globo News</title>
    <desc lang="de">A notícia de um jeito único. Apresentado por leilane neubarth, do rio de janeiro, camila bomfim, de brasília, e jose roberto burnier, de sao paulo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Estúdio I</title>
    <desc lang="de">Apresentado por Maria Beltrao, Estúdio I traz informaçao, inteligencia e informalidade atraves de entrevistas, debates e da análise dos fatos, com comentaristas especializados e a participaçao diária de colunistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Globo News Mais</title>
    <desc lang="de">Um jornal com ritmo da tarde, com a política no dna e que traz tambem todos os fatos que importam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Jornal Globo News - Ediçao Das 18H</title>
    <desc lang="de">Cobertura completa de tudo o que foi destaque ao longo do dia, no Brasil e no Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Globo News Em Pauta</title>
    <desc lang="de">Globo News em Pauta e um programa de televisao produzido pela Globo News. Possui como enfoque principal a análise dos fatos marcantes do dia de modo mais aprofundado, atraves de comentários feitos por jornalistas localizados em Sao Paulo, Brasília e Nova Iorque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Jornal Das Dez</title>
    <desc lang="de">Entrevistas, debates, correspondentes e comentaristas que analisam os principais fatos do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Jornal Globo News</title>
    <desc lang="de">As principais notícias do brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Globo News Documento</title>
    <desc lang="de">Confira reportagens polemicas sobre fatos sociais, políticos e historicos que movem o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Jornal Globo News</title>
    <desc lang="de">As principais notícias do brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Globo News Especial</title>
    <desc lang="de">Programa temático com a contribuiçao de reporteres de todo o Brasil que mostram características dos costumes e das tradições regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Globo News Especial</title>
    <desc lang="de">Programa temático com a contribuiçao de reporteres de todo o Brasil que mostram características dos costumes e das tradições regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Balaio Globo News</title>
    <desc lang="de">Bete Pacheco reúne expoentes das nossas artes, de diferentes áreas, para um bate-papo franco e descontraído sobre presente e futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Balaio Globo News</title>
    <desc lang="de">Bete Pacheco reúne expoentes das nossas artes, de diferentes áreas, para um bate-papo franco e descontraído sobre presente e futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Balaio Globo News</title>
    <desc lang="de">Bete Pacheco reúne expoentes das nossas artes, de diferentes áreas, para um bate-papo franco e descontraído sobre presente e futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Globo News Documento</title>
    <desc lang="de">Confira reportagens polemicas sobre fatos sociais, políticos e historicos que movem o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Retrospectiva 2025</title>
    <desc lang="de">Especial reúne os principais fatos do ano no Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Globo News Em Ponto</title>
    <desc lang="de">Notícia e análise de alta qualidade, no início da manha. Um telejornal que prepara o assinante para começar o dia e tomar as decisões acertadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Conexao Globo News</title>
    <desc lang="de">A notícia de um jeito único. Apresentado por leilane neubarth, do rio de janeiro, camila bomfim, de brasília, e jose roberto burnier, de sao paulo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Estúdio I</title>
    <desc lang="de">Apresentado por Maria Beltrao, Estúdio I traz informaçao, inteligencia e informalidade atraves de entrevistas, debates e da análise dos fatos, com comentaristas especializados e a participaçao diária de colunistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Globo News Mais</title>
    <desc lang="de">Um jornal com ritmo da tarde, com a política no dna e que traz tambem todos os fatos que importam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Jornal Globo News - Ediçao Das 18H</title>
    <desc lang="de">Cobertura completa de tudo o que foi destaque ao longo do dia, no Brasil e no Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Globo News Em Pauta</title>
    <desc lang="de">Globo News em Pauta e um programa de televisao produzido pela Globo News. Possui como enfoque principal a análise dos fatos marcantes do dia de modo mais aprofundado, atraves de comentários feitos por jornalistas localizados em Sao Paulo, Brasília e Nova Iorque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Globo News.pt">
    <title lang="de">Jornal Das Dez</title>
    <desc lang="de">Entrevistas, debates, correspondentes e comentaristas que analisam os principais fatos do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Máfia do Apito</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Buraco
A Máfia do Apito expõe o maior escândalo do futebol brasileiro em ritmo explosivo, com escutas reais, depoimentos inéditos e estética de cinema noir!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Copa e Cozinha</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Às vésperas da Copa 2026, Fábio Porchat reúne craques e ex-jogadores em uma resenha com humor, histórias de Copa e sabores inspirados no Mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Fantástico</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:20
A revista eletrónica que traz as melhores reportagens e novidades na Rede Globo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Altas Horas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1271
Apresentado por Serginho Groisman, os assuntos abordados no programa incluem música, dança, entrevistas, comentários e arte. A plateia do Altas Horas é formada totalmente por jovens e adolescentes que interagem com o apresentador e com as atrações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Três Graças</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E157
A história de Gerluce, uma mulher do povo, que fez de tudo para evitar que a filha adolescente repetisse o destino da mãe e da avó, Lígia. Mas quando a herdeira engravida, a moça será capaz de uma atitude desesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Três Graças</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E158
A história de Gerluce, uma mulher do povo, que fez de tudo para evitar que a filha adolescente repetisse o destino da mãe e da avó, Lígia. Mas quando a herdeira engravida, a moça será capaz de uma atitude desesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Três Graças</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E159
A história de Gerluce, uma mulher do povo, que fez de tudo para evitar que a filha adolescente repetisse o destino da mãe e da avó, Lígia. Mas quando a herdeira engravida, a moça será capaz de uma atitude desesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Três Graças</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E160
A história de Gerluce, uma mulher do povo, que fez de tudo para evitar que a filha adolescente repetisse o destino da mãe e da avó, Lígia. Mas quando a herdeira engravida, a moça será capaz de uma atitude desesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Três Graças</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E161
A história de Gerluce, uma mulher do povo, que fez de tudo para evitar que a filha adolescente repetisse o destino da mãe e da avó, Lígia. Mas quando a herdeira engravida, a moça será capaz de uma atitude desesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Três Graças</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E162
A história de Gerluce, uma mulher do povo, que fez de tudo para evitar que a filha adolescente repetisse o destino da mãe e da avó, Lígia. Mas quando a herdeira engravida, a moça será capaz de uma atitude desesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Lady Night</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:10
Em &quot;Lady Night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Próxima Vítima</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Após o assassinato de Francesca Ferreto, a trama policial traz diversos crimes supostamente sem conexão entre si, mas com pistas comuns deixadas pelo autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Alma Gêmea</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Nos anos 1920, Rafael e Luna se apaixonam. Assassinada a mando da invejosa Cristina, Luna reencarna como Serena e novamente se apaixona por Rafael, confirmando o amor eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Malhação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E269
Duca e Karina querem ter sucesso nos ringues. Bianca sonha em ser uma grande atriz. A música é o que move Pedro e Sol. Já Cobra deseja apenas ser o melhor, não importa onde. As fábricas desses sonhos são a Escola de Artes Ribalta e a Academia de Lutas do Gael.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Elisabeta é uma mulher com pensamentos igualitários e interesses atípicos para uma jovem do início do século XX. Ela deseja trabalhar, conhecer o mundo e é incentivada pelo pai, Felisberto, que vive às turras com a mulher, Ofélia, por diferentes opiniões sobre a criação das filhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720104000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Coração Acelerado</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E138
Agrado Garcia, uma cantora e compositora talentosa, batalha para conquistar espaço no competitivo universo da música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104000 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Conversa Com Bial</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
&quot;Conversa Com Bial&quot; reúne números musicais, entrevistas com convidados e debates. Com boas conversas, o programa vai ao ar diariamente e promete muita informações e entretenimento para as suas noites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Rainha da Sucata</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E145
Ambientada em São Paulo, a trama de Rainha da Sucata retrata o universo dos novos-ricos e da decadente elite paulista contrapondo duas personagens femininas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Império</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Maria Ísis preocupa-se com José Alfredo. Maurílio deixa uma carta ao Comendador no túmulo de Sebastião. Vicente pensa em Maria Clara. Naná conversa com Xana. Maria Marta reclama da demora de Amanda em acabar com o casamento de José Pedro. José Alfredo pensa no seu diamante rosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Passione</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E96
Totó cresceu na Itália, onde vive como um camponês. Ele conhece um mundo novo ao descobrir ser herdeiro de Bete Gouveia e de Olavo, o Rei do Lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Nobreza do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
O mundo da realeza africana, a luta por justiça e o amor entre uma princesa da África e um trabalhador do Brasil nesta fábula dos anos de 1920, cheia de romance, aventura e humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Próxima Vítima</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Após o assassinato de Francesca Ferreto, a trama policial traz diversos crimes supostamente sem conexão entre si, mas com pistas comuns deixadas pelo autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Alma Gêmea</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Nos anos 1920, Rafael e Luna se apaixonam. Assassinada a mando da invejosa Cristina, Luna reencarna como Serena e novamente se apaixona por Rafael, confirmando o amor eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Elisabeta é uma mulher com pensamentos igualitários e interesses atípicos para uma jovem do início do século XX. Ela deseja trabalhar, conhecer o mundo e é incentivada pelo pai, Felisberto, que vive às turras com a mulher, Ofélia, por diferentes opiniões sobre a criação das filhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Coração Acelerado</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E139
Agrado Garcia, uma cantora e compositora talentosa, batalha para conquistar espaço no competitivo universo da música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Três Graças</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E163
A história de Gerluce, uma mulher do povo, que fez de tudo para evitar que a filha adolescente repetisse o destino da mãe e da avó, Lígia. Mas quando a herdeira engravida, a moça será capaz de uma atitude desesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Império</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
José Alfredo lembra-se da conversa que teve com Maria Marta. Leonardo é expulso da festa infantil. José Alfredo mostra a carta de Maurílio a Josué e teme não retornar ao Monte Roraima. Cora irrita-se quando Cristina afirma que não deixará de trabalhar no camelódromo. Salvador pede ajuda a Leonardo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Passione</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E97
Totó cresceu na Itália, onde vive como um camponês. Ele conhece um mundo novo ao descobrir ser herdeiro de Bete Gouveia e de Olavo, o Rei do Lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Avenida Paulista</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
A cobiça por dinheiro, poder e prestígio através da ascensão e queda de Alex Torres, consequência das armações do inescrupuloso banqueiro Frederico Scorza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Lady Night</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:05
Em &quot;Lady Night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Alma Gêmea</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Nos anos 1920, Rafael e Luna se apaixonam. Assassinada a mando da invejosa Cristina, Luna reencarna como Serena e novamente se apaixona por Rafael, confirmando o amor eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Três Graças</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E163
A história de Gerluce, uma mulher do povo, que fez de tudo para evitar que a filha adolescente repetisse o destino da mãe e da avó, Lígia. Mas quando a herdeira engravida, a moça será capaz de uma atitude desesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Império</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
José Alfredo lembra-se da conversa que teve com Maria Marta. Leonardo é expulso da festa infantil. José Alfredo mostra a carta de Maurílio a Josué e teme não retornar ao Monte Roraima. Cora irrita-se quando Cristina afirma que não deixará de trabalhar no camelódromo. Salvador pede ajuda a Leonardo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Passione</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E97
Totó cresceu na Itália, onde vive como um camponês. Ele conhece um mundo novo ao descobrir ser herdeiro de Bete Gouveia e de Olavo, o Rei do Lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Elisabeta é uma mulher com pensamentos igualitários e interesses atípicos para uma jovem do início do século XX. Ela deseja trabalhar, conhecer o mundo e é incentivada pelo pai, Felisberto, que vive às turras com a mulher, Ofélia, por diferentes opiniões sobre a criação das filhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Nobreza do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
O mundo da realeza africana, a luta por justiça e o amor entre uma princesa da África e um trabalhador do Brasil nesta fábula dos anos de 1920, cheia de romance, aventura e humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Próxima Vítima</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Após o assassinato de Francesca Ferreto, a trama policial traz diversos crimes supostamente sem conexão entre si, mas com pistas comuns deixadas pelo autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Coração Acelerado</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E139
Agrado Garcia, uma cantora e compositora talentosa, batalha para conquistar espaço no competitivo universo da música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Próxima Vítima</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Após o assassinato de Francesca Ferreto, a trama policial traz diversos crimes supostamente sem conexão entre si, mas com pistas comuns deixadas pelo autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Alma Gêmea</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Nos anos 1920, Rafael e Luna se apaixonam. Assassinada a mando da invejosa Cristina, Luna reencarna como Serena e novamente se apaixona por Rafael, confirmando o amor eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Malhação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E270
Duca e Karina querem ter sucesso nos ringues. Bianca sonha em ser uma grande atriz. A música é o que move Pedro e Sol. Já Cobra deseja apenas ser o melhor, não importa onde. As fábricas desses sonhos são a Escola de Artes Ribalta e a Academia de Lutas do Gael.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Elisabeta é uma mulher com pensamentos igualitários e interesses atípicos para uma jovem do início do século XX. Ela deseja trabalhar, conhecer o mundo e é incentivada pelo pai, Felisberto, que vive às turras com a mulher, Ofélia, por diferentes opiniões sobre a criação das filhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721104000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Coração Acelerado</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E139
Agrado Garcia, uma cantora e compositora talentosa, batalha para conquistar espaço no competitivo universo da música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104000 +0000" stop="20260721114000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Jornal da Globo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:40
Traz um olhar mais analítico sobre os principais assuntos do dia. Conta com a colaboração de colunistas em áreas como economia e cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114000 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Rainha da Sucata</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E146
Ambientada em São Paulo, a trama de Rainha da Sucata retrata o universo dos novos-ricos e da decadente elite paulista contrapondo duas personagens femininas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Império</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
José Alfredo lembra-se da conversa que teve com Maria Marta. Leonardo é expulso da festa infantil. José Alfredo mostra a carta de Maurílio a Josué e teme não retornar ao Monte Roraima. Cora irrita-se quando Cristina afirma que não deixará de trabalhar no camelódromo. Salvador pede ajuda a Leonardo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Passione</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E97
Totó cresceu na Itália, onde vive como um camponês. Ele conhece um mundo novo ao descobrir ser herdeiro de Bete Gouveia e de Olavo, o Rei do Lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721155000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Nobreza do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
O mundo da realeza africana, a luta por justiça e o amor entre uma princesa da África e um trabalhador do Brasil nesta fábula dos anos de 1920, cheia de romance, aventura e humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Próxima Vítima</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Após o assassinato de Francesca Ferreto, a trama policial traz diversos crimes supostamente sem conexão entre si, mas com pistas comuns deixadas pelo autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Alma Gêmea</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Nos anos 1920, Rafael e Luna se apaixonam. Assassinada a mando da invejosa Cristina, Luna reencarna como Serena e novamente se apaixona por Rafael, confirmando o amor eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Elisabeta é uma mulher com pensamentos igualitários e interesses atípicos para uma jovem do início do século XX. Ela deseja trabalhar, conhecer o mundo e é incentivada pelo pai, Felisberto, que vive às turras com a mulher, Ofélia, por diferentes opiniões sobre a criação das filhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Coração Acelerado</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E140
Agrado Garcia, uma cantora e compositora talentosa, batalha para conquistar espaço no competitivo universo da música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721202000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Três Graças</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E164
A história de Gerluce, uma mulher do povo, que fez de tudo para evitar que a filha adolescente repetisse o destino da mãe e da avó, Lígia. Mas quando a herdeira engravida, a moça será capaz de uma atitude desesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202000 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Império</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Cláudio avisa Leonardo que não houve conciliação com Téo durante a audiência. Orville diz a Carmem que levará Salvador para casa. Tuane janta em casa do Elivaldo. Robertão pede para conversar com Érika sobre a proposta de emprego que recebeu. José Alfredo volta para casa e Maria Marta provoca-o.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Passione</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E98
Totó cresceu na Itália, onde vive como um camponês. Ele conhece um mundo novo ao descobrir ser herdeiro de Bete Gouveia e de Olavo, o Rei do Lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Avenida Paulista</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
A cobiça por dinheiro, poder e prestígio através da ascensão e queda de Alex Torres, consequência das armações do inescrupuloso banqueiro Frederico Scorza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">No Fogo Com Bronze</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Felipe Bronze é desafiado por churrasqueiros de regiões do Brasil. Eles enfrentam provas que testam preparo, criatividade e domínio da brasa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Alma Gêmea</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Nos anos 1920, Rafael e Luna se apaixonam. Assassinada a mando da invejosa Cristina, Luna reencarna como Serena e novamente se apaixona por Rafael, confirmando o amor eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Três Graças</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E164
A história de Gerluce, uma mulher do povo, que fez de tudo para evitar que a filha adolescente repetisse o destino da mãe e da avó, Lígia. Mas quando a herdeira engravida, a moça será capaz de uma atitude desesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Império</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Cláudio avisa Leonardo que não houve conciliação com Téo durante a audiência. Orville diz a Carmem que levará Salvador para casa. Tuane janta em casa do Elivaldo. Robertão pede para conversar com Érika sobre a proposta de emprego que recebeu. José Alfredo volta para casa e Maria Marta provoca-o.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Passione</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E98
Totó cresceu na Itália, onde vive como um camponês. Ele conhece um mundo novo ao descobrir ser herdeiro de Bete Gouveia e de Olavo, o Rei do Lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Elisabeta é uma mulher com pensamentos igualitários e interesses atípicos para uma jovem do início do século XX. Ela deseja trabalhar, conhecer o mundo e é incentivada pelo pai, Felisberto, que vive às turras com a mulher, Ofélia, por diferentes opiniões sobre a criação das filhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Nobreza do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
O mundo da realeza africana, a luta por justiça e o amor entre uma princesa da África e um trabalhador do Brasil nesta fábula dos anos de 1920, cheia de romance, aventura e humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Próxima Vítima</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Após o assassinato de Francesca Ferreto, a trama policial traz diversos crimes supostamente sem conexão entre si, mas com pistas comuns deixadas pelo autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Coração Acelerado</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E140
Agrado Garcia, uma cantora e compositora talentosa, batalha para conquistar espaço no competitivo universo da música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722070500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Malhação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E270
Duca e Karina querem ter sucesso nos ringues. Bianca sonha em ser uma grande atriz. A música é o que move Pedro e Sol. Já Cobra deseja apenas ser o melhor, não importa onde. As fábricas desses sonhos são a Escola de Artes Ribalta e a Academia de Lutas do Gael.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070500 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Próxima Vítima</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Após o assassinato de Francesca Ferreto, a trama policial traz diversos crimes supostamente sem conexão entre si, mas com pistas comuns deixadas pelo autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Alma Gêmea</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Nos anos 1920, Rafael e Luna se apaixonam. Assassinada a mando da invejosa Cristina, Luna reencarna como Serena e novamente se apaixona por Rafael, confirmando o amor eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722091000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Malhação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E271
Duca e Karina querem ter sucesso nos ringues. Bianca sonha em ser uma grande atriz. A música é o que move Pedro e Sol. Já Cobra deseja apenas ser o melhor, não importa onde. As fábricas desses sonhos são a Escola de Artes Ribalta e a Academia de Lutas do Gael.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091000 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Elisabeta é uma mulher com pensamentos igualitários e interesses atípicos para uma jovem do início do século XX. Ela deseja trabalhar, conhecer o mundo e é incentivada pelo pai, Felisberto, que vive às turras com a mulher, Ofélia, por diferentes opiniões sobre a criação das filhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Coração Acelerado</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E140
Agrado Garcia, uma cantora e compositora talentosa, batalha para conquistar espaço no competitivo universo da música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722114000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Jornal da Globo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:40
Traz um olhar mais analítico sobre os principais assuntos do dia. Conta com a colaboração de colunistas em áreas como economia e cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114000 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Rainha da Sucata</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E147
Ambientada em São Paulo, a trama de Rainha da Sucata retrata o universo dos novos-ricos e da decadente elite paulista contrapondo duas personagens femininas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Império</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Cláudio avisa Leonardo que não houve conciliação com Téo durante a audiência. Orville diz a Carmem que levará Salvador para casa. Tuane janta em casa do Elivaldo. Robertão pede para conversar com Érika sobre a proposta de emprego que recebeu. José Alfredo volta para casa e Maria Marta provoca-o.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Passione</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E98
Totó cresceu na Itália, onde vive como um camponês. Ele conhece um mundo novo ao descobrir ser herdeiro de Bete Gouveia e de Olavo, o Rei do Lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Nobreza do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
O mundo da realeza africana, a luta por justiça e o amor entre uma princesa da África e um trabalhador do Brasil nesta fábula dos anos de 1920, cheia de romance, aventura e humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Próxima Vítima</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Após o assassinato de Francesca Ferreto, a trama policial traz diversos crimes supostamente sem conexão entre si, mas com pistas comuns deixadas pelo autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Alma Gêmea</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Nos anos 1920, Rafael e Luna se apaixonam. Assassinada a mando da invejosa Cristina, Luna reencarna como Serena e novamente se apaixona por Rafael, confirmando o amor eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Elisabeta é uma mulher com pensamentos igualitários e interesses atípicos para uma jovem do início do século XX. Ela deseja trabalhar, conhecer o mundo e é incentivada pelo pai, Felisberto, que vive às turras com a mulher, Ofélia, por diferentes opiniões sobre a criação das filhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722193500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Coração Acelerado</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E141
Agrado Garcia, uma cantora e compositora talentosa, batalha para conquistar espaço no competitivo universo da música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193500 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Três Graças</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E165
A história de Gerluce, uma mulher do povo, que fez de tudo para evitar que a filha adolescente repetisse o destino da mãe e da avó, Lígia. Mas quando a herdeira engravida, a moça será capaz de uma atitude desesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722210500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Império</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111
José Alfredo obriga Maria Marta a conversar com ele. Cristina discute com Vicente. Orville leva comida a Salvador. Victor pede que Tuane vá outras vezes jantar a sua casa. Cristina não atende o telefonema de Fernando. Érika incentiva Robertão a aceitar a proposta de Giancarlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210500 +0000" stop="20260722214000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Passione</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E99
Totó cresceu na Itália, onde vive como um camponês. Ele conhece um mundo novo ao descobrir ser herdeiro de Bete Gouveia e de Olavo, o Rei do Lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214000 +0000" stop="20260722223500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Avenida Paulista</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A cobiça por dinheiro, poder e prestígio através da ascensão e queda de Alex Torres, consequência das armações do inescrupuloso banqueiro Frederico Scorza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223500 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Papo de Segunda</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E12
Gil do Vigor e Rafael Zulu se unem a João Vicente e Francisco Bosco no Papo de Segunda, que se renova após uma década com debates inéditos, atuais e bem-humorados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723021000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Brasileirão</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Chapecoense x Flamengo
Transmissão do jogo do Brasileirão, entre Chapecoense e Flamengo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021000 +0000" stop="20260723025000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Alma Gêmea</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Nos anos 1920, Rafael e Luna se apaixonam. Assassinada a mando da invejosa Cristina, Luna reencarna como Serena e novamente se apaixona por Rafael, confirmando o amor eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025000 +0000" stop="20260723032500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Três Graças</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E165
A história de Gerluce, uma mulher do povo, que fez de tudo para evitar que a filha adolescente repetisse o destino da mãe e da avó, Lígia. Mas quando a herdeira engravida, a moça será capaz de uma atitude desesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Império</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111
José Alfredo obriga Maria Marta a conversar com ele. Cristina discute com Vicente. Orville leva comida a Salvador. Victor pede que Tuane vá outras vezes jantar a sua casa. Cristina não atende o telefonema de Fernando. Érika incentiva Robertão a aceitar a proposta de Giancarlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Passione</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E99
Totó cresceu na Itália, onde vive como um camponês. Ele conhece um mundo novo ao descobrir ser herdeiro de Bete Gouveia e de Olavo, o Rei do Lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Elisabeta é uma mulher com pensamentos igualitários e interesses atípicos para uma jovem do início do século XX. Ela deseja trabalhar, conhecer o mundo e é incentivada pelo pai, Felisberto, que vive às turras com a mulher, Ofélia, por diferentes opiniões sobre a criação das filhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050500 +0000" stop="20260723053500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Nobreza do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
O mundo da realeza africana, a luta por justiça e o amor entre uma princesa da África e um trabalhador do Brasil nesta fábula dos anos de 1920, cheia de romance, aventura e humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053500 +0000" stop="20260723063500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Próxima Vítima</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Após o assassinato de Francesca Ferreto, a trama policial traz diversos crimes supostamente sem conexão entre si, mas com pistas comuns deixadas pelo autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063500 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Coração Acelerado</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E141
Agrado Garcia, uma cantora e compositora talentosa, batalha para conquistar espaço no competitivo universo da música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Próxima Vítima</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Após o assassinato de Francesca Ferreto, a trama policial traz diversos crimes supostamente sem conexão entre si, mas com pistas comuns deixadas pelo autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723084000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Alma Gêmea</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Nos anos 1920, Rafael e Luna se apaixonam. Assassinada a mando da invejosa Cristina, Luna reencarna como Serena e novamente se apaixona por Rafael, confirmando o amor eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084000 +0000" stop="20260723091000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Malhação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E272
Duca e Karina querem ter sucesso nos ringues. Bianca sonha em ser uma grande atriz. A música é o que move Pedro e Sol. Já Cobra deseja apenas ser o melhor, não importa onde. As fábricas desses sonhos são a Escola de Artes Ribalta e a Academia de Lutas do Gael.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091000 +0000" stop="20260723095000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Elisabeta é uma mulher com pensamentos igualitários e interesses atípicos para uma jovem do início do século XX. Ela deseja trabalhar, conhecer o mundo e é incentivada pelo pai, Felisberto, que vive às turras com a mulher, Ofélia, por diferentes opiniões sobre a criação das filhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095000 +0000" stop="20260723104000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Coração Acelerado</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E141
Agrado Garcia, uma cantora e compositora talentosa, batalha para conquistar espaço no competitivo universo da música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104000 +0000" stop="20260723114000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Jornal da Globo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:40
Traz um olhar mais analítico sobre os principais assuntos do dia. Conta com a colaboração de colunistas em áreas como economia e cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114000 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Rainha da Sucata</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E148
Ambientada em São Paulo, a trama de Rainha da Sucata retrata o universo dos novos-ricos e da decadente elite paulista contrapondo duas personagens femininas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Três Graças</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E165
A história de Gerluce, uma mulher do povo, que fez de tudo para evitar que a filha adolescente repetisse o destino da mãe e da avó, Lígia. Mas quando a herdeira engravida, a moça será capaz de uma atitude desesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723142500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Império</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111
José Alfredo obriga Maria Marta a conversar com ele. Cristina discute com Vicente. Orville leva comida a Salvador. Victor pede que Tuane vá outras vezes jantar a sua casa. Cristina não atende o telefonema de Fernando. Érika incentiva Robertão a aceitar a proposta de Giancarlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Passione</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E99
Totó cresceu na Itália, onde vive como um camponês. Ele conhece um mundo novo ao descobrir ser herdeiro de Bete Gouveia e de Olavo, o Rei do Lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723155000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Nobreza do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
O mundo da realeza africana, a luta por justiça e o amor entre uma princesa da África e um trabalhador do Brasil nesta fábula dos anos de 1920, cheia de romance, aventura e humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155000 +0000" stop="20260723164500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Próxima Vítima</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Após o assassinato de Francesca Ferreto, a trama policial traz diversos crimes supostamente sem conexão entre si, mas com pistas comuns deixadas pelo autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164500 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Alma Gêmea</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E64
Nos anos 1920, Rafael e Luna se apaixonam. Assassinada a mando da invejosa Cristina, Luna reencarna como Serena e novamente se apaixona por Rafael, confirmando o amor eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723184500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Elisabeta é uma mulher com pensamentos igualitários e interesses atípicos para uma jovem do início do século XX. Ela deseja trabalhar, conhecer o mundo e é incentivada pelo pai, Felisberto, que vive às turras com a mulher, Ofélia, por diferentes opiniões sobre a criação das filhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184500 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Coração Acelerado</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E142
Agrado Garcia, uma cantora e compositora talentosa, batalha para conquistar espaço no competitivo universo da música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Três Graças</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E166
A história de Gerluce, uma mulher do povo, que fez de tudo para evitar que a filha adolescente repetisse o destino da mãe e da avó, Lígia. Mas quando a herdeira engravida, a moça será capaz de uma atitude desesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Império</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112
José Alfredo diz a Maria Marta que não vai separar-se de Ísis. Cláudio avisa Ísis da recepção de abertura do novo restaurante. Cora pede a Vicente que a convide para a inauguração. Carmem reclama quando Orville afirma que Salvador continuará a morar com eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723232000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Passione</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E100
Totó cresceu na Itália, onde vive como um camponês. Ele conhece um mundo novo ao descobrir ser herdeiro de Bete Gouveia e de Olavo, o Rei do Lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232000 +0000" stop="20260724002000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Avenida Paulista</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
A cobiça por dinheiro, poder e prestígio através da ascensão e queda de Alex Torres, consequência das armações do inescrupuloso banqueiro Frederico Scorza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002000 +0000" stop="20260724014000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Saia Justa</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:20
Um espaço de leveza, descontração e prazer para o público feminino, oferecendo conteúdo rico e acessível, sem deixar de lado os diálogos inteligentes e inspiradores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014000 +0000" stop="20260724022500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Alma Gêmea</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E64
Nos anos 1920, Rafael e Luna se apaixonam. Assassinada a mando da invejosa Cristina, Luna reencarna como Serena e novamente se apaixona por Rafael, confirmando o amor eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022500 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Três Graças</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E166
A história de Gerluce, uma mulher do povo, que fez de tudo para evitar que a filha adolescente repetisse o destino da mãe e da avó, Lígia. Mas quando a herdeira engravida, a moça será capaz de uma atitude desesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724042000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Império</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112
José Alfredo diz a Maria Marta que não vai separar-se de Ísis. Cláudio avisa Ísis da recepção de abertura do novo restaurante. Cora pede a Vicente que a convide para a inauguração. Carmem reclama quando Orville afirma que Salvador continuará a morar com eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042000 +0000" stop="20260724052000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Passione</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E100
Totó cresceu na Itália, onde vive como um camponês. Ele conhece um mundo novo ao descobrir ser herdeiro de Bete Gouveia e de Olavo, o Rei do Lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Elisabeta é uma mulher com pensamentos igualitários e interesses atípicos para uma jovem do início do século XX. Ela deseja trabalhar, conhecer o mundo e é incentivada pelo pai, Felisberto, que vive às turras com a mulher, Ofélia, por diferentes opiniões sobre a criação das filhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Coração Acelerado</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E142
Agrado Garcia, uma cantora e compositora talentosa, batalha para conquistar espaço no competitivo universo da música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Próxima Vítima</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Após o assassinato de Francesca Ferreto, a trama policial traz diversos crimes supostamente sem conexão entre si, mas com pistas comuns deixadas pelo autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724084000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Alma Gêmea</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E64
Nos anos 1920, Rafael e Luna se apaixonam. Assassinada a mando da invejosa Cristina, Luna reencarna como Serena e novamente se apaixona por Rafael, confirmando o amor eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084000 +0000" stop="20260724091000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Malhação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E273
Duca e Karina querem ter sucesso nos ringues. Bianca sonha em ser uma grande atriz. A música é o que move Pedro e Sol. Já Cobra deseja apenas ser o melhor, não importa onde. As fábricas desses sonhos são a Escola de Artes Ribalta e a Academia de Lutas do Gael.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091000 +0000" stop="20260724095000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Elisabeta é uma mulher com pensamentos igualitários e interesses atípicos para uma jovem do início do século XX. Ela deseja trabalhar, conhecer o mundo e é incentivada pelo pai, Felisberto, que vive às turras com a mulher, Ofélia, por diferentes opiniões sobre a criação das filhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095000 +0000" stop="20260724104000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Coração Acelerado</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E142
Agrado Garcia, uma cantora e compositora talentosa, batalha para conquistar espaço no competitivo universo da música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104000 +0000" stop="20260724114000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Jornal da Globo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:40
Traz um olhar mais analítico sobre os principais assuntos do dia. Conta com a colaboração de colunistas em áreas como economia e cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114000 +0000" stop="20260724123500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Rainha da Sucata</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E149
Ambientada em São Paulo, a trama de Rainha da Sucata retrata o universo dos novos-ricos e da decadente elite paulista contrapondo duas personagens femininas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123500 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Império</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112
José Alfredo diz a Maria Marta que não vai separar-se de Ísis. Cláudio avisa Ísis da recepção de abertura do novo restaurante. Cora pede a Vicente que a convide para a inauguração. Carmem reclama quando Orville afirma que Salvador continuará a morar com eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Passione</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E100
Totó cresceu na Itália, onde vive como um camponês. Ele conhece um mundo novo ao descobrir ser herdeiro de Bete Gouveia e de Olavo, o Rei do Lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724155000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Nobreza do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
O mundo da realeza africana, a luta por justiça e o amor entre uma princesa da África e um trabalhador do Brasil nesta fábula dos anos de 1920, cheia de romance, aventura e humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Próxima Vítima</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Após o assassinato de Francesca Ferreto, a trama policial traz diversos crimes supostamente sem conexão entre si, mas com pistas comuns deixadas pelo autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724175500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Alma Gêmea</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E65
Nos anos 1920, Rafael e Luna se apaixonam. Assassinada a mando da invejosa Cristina, Luna reencarna como Serena e novamente se apaixona por Rafael, confirmando o amor eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175500 +0000" stop="20260724185000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Elisabeta é uma mulher com pensamentos igualitários e interesses atípicos para uma jovem do início do século XX. Ela deseja trabalhar, conhecer o mundo e é incentivada pelo pai, Felisberto, que vive às turras com a mulher, Ofélia, por diferentes opiniões sobre a criação das filhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Coração Acelerado</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E143
Agrado Garcia, uma cantora e compositora talentosa, batalha para conquistar espaço no competitivo universo da música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724203500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Três Graças</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E167
A história de Gerluce, uma mulher do povo, que fez de tudo para evitar que a filha adolescente repetisse o destino da mãe e da avó, Lígia. Mas quando a herdeira engravida, a moça será capaz de uma atitude desesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203500 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Império</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E113
José Alfredo destrói o envelope com o resultado do exame de DNA e avisa Cristina que irá adotá-la. Reginaldo pede a Antoninho para apresentá-lo ao Comendador. Maria Clara e José Pedro são hostis com Cristina. Érika confidencia a Téo que Robertão procurou Giancarlo para um emprego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724232000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Passione</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101
Totó cresceu na Itália, onde vive como um camponês. Ele conhece um mundo novo ao descobrir ser herdeiro de Bete Gouveia e de Olavo, o Rei do Lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232000 +0000" stop="20260725001500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Avenida Paulista</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
A cobiça por dinheiro, poder e prestígio através da ascensão e queda de Alex Torres, consequência das armações do inescrupuloso banqueiro Frederico Scorza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001500 +0000" stop="20260725005500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Avenida Paulista</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
A cobiça por dinheiro, poder e prestígio através da ascensão e queda de Alex Torres, consequência das armações do inescrupuloso banqueiro Frederico Scorza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005500 +0000" stop="20260725013500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Avenida Paulista</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A cobiça por dinheiro, poder e prestígio através da ascensão e queda de Alex Torres, consequência das armações do inescrupuloso banqueiro Frederico Scorza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013500 +0000" stop="20260725022000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Avenida Paulista</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
A cobiça por dinheiro, poder e prestígio através da ascensão e queda de Alex Torres, consequência das armações do inescrupuloso banqueiro Frederico Scorza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Alma Gêmea</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E65
Nos anos 1920, Rafael e Luna se apaixonam. Assassinada a mando da invejosa Cristina, Luna reencarna como Serena e novamente se apaixona por Rafael, confirmando o amor eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725035000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Três Graças</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E167
A história de Gerluce, uma mulher do povo, que fez de tudo para evitar que a filha adolescente repetisse o destino da mãe e da avó, Lígia. Mas quando a herdeira engravida, a moça será capaz de uma atitude desesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035000 +0000" stop="20260725045500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Império</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E113
José Alfredo destrói o envelope com o resultado do exame de DNA e avisa Cristina que irá adotá-la. Reginaldo pede a Antoninho para apresentá-lo ao Comendador. Maria Clara e José Pedro são hostis com Cristina. Érika confidencia a Téo que Robertão procurou Giancarlo para um emprego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045500 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Passione</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101
Totó cresceu na Itália, onde vive como um camponês. Ele conhece um mundo novo ao descobrir ser herdeiro de Bete Gouveia e de Olavo, o Rei do Lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725063500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Elisabeta é uma mulher com pensamentos igualitários e interesses atípicos para uma jovem do início do século XX. Ela deseja trabalhar, conhecer o mundo e é incentivada pelo pai, Felisberto, que vive às turras com a mulher, Ofélia, por diferentes opiniões sobre a criação das filhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063500 +0000" stop="20260725070500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Coração Acelerado</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E143
Agrado Garcia, uma cantora e compositora talentosa, batalha para conquistar espaço no competitivo universo da música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070500 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Próxima Vítima</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Após o assassinato de Francesca Ferreto, a trama policial traz diversos crimes supostamente sem conexão entre si, mas com pistas comuns deixadas pelo autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Alma Gêmea</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E65
Nos anos 1920, Rafael e Luna se apaixonam. Assassinada a mando da invejosa Cristina, Luna reencarna como Serena e novamente se apaixona por Rafael, confirmando o amor eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725091000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Malhação</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E274
Duca e Karina querem ter sucesso nos ringues. Bianca sonha em ser uma grande atriz. A música é o que move Pedro e Sol. Já Cobra deseja apenas ser o melhor, não importa onde. As fábricas desses sonhos são a Escola de Artes Ribalta e a Academia de Lutas do Gael.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091000 +0000" stop="20260725095000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Elisabeta é uma mulher com pensamentos igualitários e interesses atípicos para uma jovem do início do século XX. Ela deseja trabalhar, conhecer o mundo e é incentivada pelo pai, Felisberto, que vive às turras com a mulher, Ofélia, por diferentes opiniões sobre a criação das filhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095000 +0000" stop="20260725104000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Coração Acelerado</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E143
Agrado Garcia, uma cantora e compositora talentosa, batalha para conquistar espaço no competitivo universo da música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104000 +0000" stop="20260725113500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Jornal da Globo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:40
Traz um olhar mais analítico sobre os principais assuntos do dia. Conta com a colaboração de colunistas em áreas como economia e cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113500 +0000" stop="20260725125000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Rainha da Sucata</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E150
Ambientada em São Paulo, a trama de Rainha da Sucata retrata o universo dos novos-ricos e da decadente elite paulista contrapondo duas personagens femininas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125000 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Império</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E113
José Alfredo destrói o envelope com o resultado do exame de DNA e avisa Cristina que irá adotá-la. Reginaldo pede a Antoninho para apresentá-lo ao Comendador. Maria Clara e José Pedro são hostis com Cristina. Érika confidencia a Téo que Robertão procurou Giancarlo para um emprego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Passione</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101
Totó cresceu na Itália, onde vive como um camponês. Ele conhece um mundo novo ao descobrir ser herdeiro de Bete Gouveia e de Olavo, o Rei do Lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725155000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Nobreza do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
O mundo da realeza africana, a luta por justiça e o amor entre uma princesa da África e um trabalhador do Brasil nesta fábula dos anos de 1920, cheia de romance, aventura e humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155000 +0000" stop="20260725164500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">A Próxima Vítima</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Após o assassinato de Francesca Ferreto, a trama policial traz diversos crimes supostamente sem conexão entre si, mas com pistas comuns deixadas pelo autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164500 +0000" stop="20260725174000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Alma Gêmea</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E66
Nos anos 1920, Rafael e Luna se apaixonam. Assassinada a mando da invejosa Cristina, Luna reencarna como Serena e novamente se apaixona por Rafael, confirmando o amor eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174000 +0000" stop="20260725184000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
Elisabeta é uma mulher com pensamentos igualitários e interesses atípicos para uma jovem do início do século XX. Ela deseja trabalhar, conhecer o mundo e é incentivada pelo pai, Felisberto, que vive às turras com a mulher, Ofélia, por diferentes opiniões sobre a criação das filhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184000 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Coração Acelerado</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E144
Agrado Garcia, uma cantora e compositora talentosa, batalha para conquistar espaço no competitivo universo da música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725202000 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Três Graças</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E168
A história de Gerluce, uma mulher do povo, que fez de tudo para evitar que a filha adolescente repetisse o destino da mãe e da avó, Lígia. Mas quando a herdeira engravida, a moça será capaz de uma atitude desesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202000 +0000" stop="20260725212500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Império</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E114
José Alfredo e Maurílio enfrentam-se. Maria Clara pede para se encontrar com Vicente. Ísis ajuda Antônio a fechar o restaurante. Cora vê Eliane no quarto e Cristina e Elivaldo preocupam-se com a tia. Danielle incentiva José Pedro a aliar-se a José Alfredo. Érika cuida de Robertão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212500 +0000" stop="20260725224500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Passione</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102
Totó cresceu na Itália, onde vive como um camponês. Ele conhece um mundo novo ao descobrir ser herdeiro de Bete Gouveia e de Olavo, o Rei do Lixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224500 +0000" stop="20260725233500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Globo Repórter</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1923
Reportagens especiais em edições temáticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233500 +0000" stop="20260726001500 +0000" channel="Globo.pt">
    <title lang="de">Juntas &amp; Separadas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
O casamento acabou para Laura. Com Ana Lia, Joana e Claudinha juntas, elas enfrentam os perrengues e as delícias da vida de solteira depois dos 40.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Globonews em Pauta</title>
    <desc lang="de">Telejornal diário, com comentaristas que aprofundam as notícias do dia e destaque para política, cenário internacional e cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Jornal das Dez</title>
    <desc lang="de">Os bastidores e a informações exclusivas da política, economia e do noticiário internacional. O jornal traz análises do seu time de comentaristas e reporteres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Roberto D’Avila</title>
    <desc lang="de">Entrevistas com personagens da política, da economia e da cultura nacional. Tambem traz convidados internacionais de destaque em diversas áreas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Jornal Globonews - Ediçao Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">Na medida certa para quem está ligado ate mais tarde, o telejornal traz as repercussões das principais notícias no Brasil e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Globonews em Pauta</title>
    <desc lang="de">Telejornal diário, com comentaristas que aprofundam as notícias do dia e destaque para política, cenário internacional e cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Roberto D’Avila</title>
    <desc lang="de">Entrevistas com personagens da política, da economia e da cultura nacional. Tambem traz convidados internacionais de destaque em diversas áreas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Jornal das Dez</title>
    <desc lang="de">Os bastidores e a informações exclusivas da política, economia e do noticiário internacional. O jornal traz análises do seu time de comentaristas e reporteres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Jornal Globonews - Ediçao das 5h</title>
    <desc lang="de">As principais notícias do Brasil e do Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Jornal Globonews</title>
    <desc lang="de">As principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Globonews Em Ponto</title>
    <desc lang="de">Notícia e análise de alta qualidade, no início da manha. Um telejornal que prepara o assinante para começar o dia e tomar as decisões acertadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Conexao Globonews</title>
    <desc lang="de">A notícia de um jeito único. Apresentado por Leilane Neubarth, do Rio de Janeiro, Daniela Lima, de Sao Paulo e Camila Bomfim, de Brasília.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Estúdio I</title>
    <desc lang="de">Entretenimento. Artistas e comentaristas discutem as principais notícias do dia. Interatividade com o público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Globonews Mais</title>
    <desc lang="de">Um jornal com ritmo da tarde, com a política no dna e que traz tambem todos os fatos que importam. Apresentaçao de Júlia Duailibi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Globonews - Ediçao das 18h</title>
    <desc lang="de">As principais notícias do Brasil e do Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Globonews em Pauta</title>
    <desc lang="de">Telejornal diário, com comentaristas que aprofundam as notícias do dia e destaque para política, cenário internacional e cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Jornal das Dez</title>
    <desc lang="de">Os bastidores e a informações exclusivas da política, economia e do noticiário internacional. O jornal traz análises do seu time de comentaristas e reporteres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Globonews Miriam Leitao</title>
    <desc lang="de">Miriam Leitao recebe os principais nomes da economia brasileira para debater decisões do governo e do mercado que afetam o país e a vida dos cidadaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Jornal Globonews - Ediçao Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">Na medida certa para quem está ligado ate mais tarde, o telejornal traz as repercussões das principais notícias no Brasil e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Globonews em Pauta</title>
    <desc lang="de">Telejornal diário, com comentaristas que aprofundam as notícias do dia e destaque para política, cenário internacional e cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Globonews Miriam Leitao</title>
    <desc lang="de">Miriam Leitao recebe os principais nomes da economia brasileira para debater decisões do governo e do mercado que afetam o país e a vida dos cidadaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Jornal das Dez</title>
    <desc lang="de">Os bastidores e a informações exclusivas da política, economia e do noticiário internacional. O jornal traz análises do seu time de comentaristas e reporteres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Jornal Globonews - Ediçao das 5h</title>
    <desc lang="de">As principais notícias do Brasil e do Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Jornal Globonews</title>
    <desc lang="de">As principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Globonews Em Ponto</title>
    <desc lang="de">Notícia e análise de alta qualidade, no início da manha. Um telejornal que prepara o assinante para começar o dia e tomar as decisões acertadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Conexao Globonews</title>
    <desc lang="de">A notícia de um jeito único. Apresentado por Leilane Neubarth, do Rio de Janeiro, Daniela Lima, de Sao Paulo e Camila Bomfim, de Brasília.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Estúdio I</title>
    <desc lang="de">Entretenimento. Artistas e comentaristas discutem as principais notícias do dia. Interatividade com o público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Globonews Mais</title>
    <desc lang="de">Um jornal com ritmo da tarde, com a política no dna e que traz tambem todos os fatos que importam. Apresentaçao de Júlia Duailibi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Globonews - Ediçao das 18h</title>
    <desc lang="de">As principais notícias do Brasil e do Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Globonews em Pauta</title>
    <desc lang="de">Telejornal diário, com comentaristas que aprofundam as notícias do dia e destaque para política, cenário internacional e cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Jornal das Dez</title>
    <desc lang="de">Os bastidores e a informações exclusivas da política, economia e do noticiário internacional. O jornal traz análises do seu time de comentaristas e reporteres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="GNEWS.pt">
    <title lang="de">Central Globonews</title>
    <desc lang="de">A Central GloboNews traz todos os fatos que movimentaram a semana política, com informaçao, bastidores e o melhor time da análise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Sin City Rehab T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Alison Victoria, designer e especialista em renovações, arrisca tudo e aposta em si para recomeçar na sua segunda casa, Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Caribbean Life T16 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Algumas famílias decidem mudar-se para as Caraíbas, e procuram casas bonitas a preços razoáveis numa praia de areia branca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Caribbean Life T16 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Algumas famílias decidem mudar-se para as Caraíbas, e procuram casas bonitas a preços razoáveis numa praia de areia branca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home T11 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">David Bromstad ajuda americanos com sorte a comprar imoveis de sonho. Famílias, casais e particulares ganharam na lotaria ou nas raspadinhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home T11 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">David Bromstad ajuda americanos com sorte a comprar imoveis de sonho. Famílias, casais e particulares ganharam na lotaria ou nas raspadinhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Beachfront Bargain Hunt T20 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Alguns compradores à procura de casa na costa descobrem algumas moradias na praia a preços razoáveis, demonstrando que nao e preciso ser rico para desfrutar de viver na costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">House Hunters T155 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Pessoas sozinhas, casais e famílias aprendem o que procurar e a decidir se uma casa e ou nao a mais adequada para elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">House Hunters T155 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Pessoas sozinhas, casais e famílias aprendem o que procurar e a decidir se uma casa e ou nao a mais adequada para elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Flip Or Flop T10 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Tarek e Christina compram casas em leilao a dinheiro - às vezes sem ver - e depois renovam-nas e colocam-nas à venda. Será que conseguem obter lucro?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Island Life T17 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Uma família de 4 pessoas vive apertada numa casa e procura espaço para respirar e uma piscina em Merritt Island, na Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Island Life T17 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Cabeleireiro e barbeiro realizam o sonho de sempre ao mudarem-se para perto da praia na ilha de St. Simons Island, na Georgia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">100 Day Dream Home T6 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Apos um casal perder tudo num furacao, Brian e Mika adotam uma abordagem inovadora de construçao na água e enfrentam problemas inesperados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Help! I Wrecked My House T5 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Problemas de saúde impedem o sonho de um casal de construir uma casa e Jasmine chega para os ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home T17 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Apos ganhar 2 milhões de dolares, um casal da Florida pôs David à procura de uma enorme cabana de ferias nas Blue Ridge Mountains da Georgia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home T17 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">David ajuda um casal de Nova Iorque a chegar a um compromisso sobre uma nova casa apos terem dinheiro para se mudarem para Port St. Lucie, na Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home T17 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Apos ter ganho um premio de 1 milhao de $, David encontra alguns condomínios fechados para um casal escolher em Jacksonville, na Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home T17 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Apos ganhar um jackpot de 926.000 $, David encontra algumas casas para uma mulher de Chicago que quer uma vida mais calma em Crete, no Illinois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Youll Be Home For Christmas T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O agente imobiliário, Albie Mushaney, parte numa missao para espalhar a alegria do Natal. Está a ajudar os clientes a encontrar as suas casas definitivas antes do Dia de Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Outrageous Holiday Houses</title>
    <desc lang="de">Lance Bass viaja pela America do Norte para visitar famílias que levam as suas decorações de ferias para o proximo nível. Que milagres da epoca do Natal descobrirá?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">White House Christmas 2021 T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A designer, Genevieve Gorder, faz uma visita mágica à Casa Branca, onde se depara com centenas de voluntários com os preparativos para o Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home: Holiday Extravaganza</title>
    <desc lang="de">David Bromstad e as irmas transformam a sua nova casa numa casa de ferias escandinava de sonho! Partilham memorias de infância e dicas de decoraçao e preenchem a casa com gnomos!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Home Town: Bens Workshop T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Ben Napier veste-se à Pai Natal enquanto ele e Erin se juntam aos seus amigos famosos para completar projetos da epoca que trazem a alegria do Natal ao Mississippi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Biggest Little Christmas Showdown T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Equipas de talentosos construtores de casas-modelo, artesaos e fabricantes projetam casas de ferias em miniatura. O painel de juízes decide quem ganha o premio final!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Biggest Little Christmas Showdown T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Equipas de talentosos construtores de casas-modelo, artesaos e fabricantes projetam casas de ferias em miniatura. O painel de juízes decide quem ganha o premio final!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Biggest Little Christmas Showdown T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Equipas de talentosos construtores de casas-modelo, artesaos e fabricantes projetam casas de ferias em miniatura. O painel de juízes decide quem ganha o premio final!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Biggest Little Christmas Showdown T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Equipas de talentosos construtores de casas-modelo, artesaos e fabricantes projetam casas de ferias em miniatura. O painel de juízes decide quem ganha o premio final!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">House Hunters International T191 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Um casal criativo do Minnesota quer mudar-se para a Cidade do Mexico e criar um negocio de arte. Querem passar as ferias num ambiente totalmente novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">House Hunters International T191 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Apos 2 anos em Banguecoque, uma família vai para Berlim e mal pode esperar pelas ferias. Porem, achar um local prático pode ser um problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">House Hunters International T191 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Apos 15 anos em Sao Francisco, um parisiense e a mulher grávida querem encontrar um apartamento espaçoso no país natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">House Hunters International T191 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Com o Natal à porta, pais com os filhos criados esperam encontrar uma propriedade para alojamento de ferias em Kaiserslautern, na Alemanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">White House Christmas 2024 T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Voluntários decoram a Casa Branca para o Natal em apenas 100 horas! Brian e Mika Kleinschmidt visitam as salas com a Primeira Dama, a Dra. Jill Biden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Sin City Rehab T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Alison Victoria, designer e especialista em renovações, arrisca tudo e aposta em si para recomeçar na sua segunda casa, Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">House Hunters Ho Ho Home T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O agente imobiliário e homem forte mundialmente conhecido, Albie Mushaney, procura encontrar uma casa de sonho ideal para os seus clientes antes das ferias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">House Hunters Ho Ho Home T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O agente imobiliário e homem forte mundialmente conhecido, Albie Mushaney, procura encontrar uma casa de sonho ideal para os seus clientes antes das ferias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">House Hunters Ho Ho Home T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">O agente imobiliário e homem forte mundialmente conhecido, Albie Mushaney, procura encontrar uma casa de sonho ideal para os seus clientes antes das ferias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">House Hunters Ho Ho Home T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O agente imobiliário e homem forte mundialmente conhecido, Albie Mushaney, procura encontrar uma casa de sonho ideal para os seus clientes antes das ferias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Caribbean Life T16 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Algumas famílias decidem mudar-se para as Caraíbas, e procuram casas bonitas a preços razoáveis numa praia de areia branca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Caribbean Life T16 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Algumas famílias decidem mudar-se para as Caraíbas, e procuram casas bonitas a preços razoáveis numa praia de areia branca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home T11 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">David Bromstad ajuda americanos com sorte a comprar imoveis de sonho. Famílias, casais e particulares ganharam na lotaria ou nas raspadinhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home T12 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">David Bromstad ajuda americanos com sorte a comprar imoveis de sonho. Famílias, casais e particulares ganharam na lotaria ou nas raspadinhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Beachfront Bargain Hunt T20 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Alguns compradores à procura de casa na costa descobrem algumas moradias na praia a preços razoáveis, demonstrando que nao e preciso ser rico para desfrutar de viver na costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">House Hunters T155 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Pessoas sozinhas, casais e famílias aprendem o que procurar e a decidir se uma casa e ou nao a mais adequada para elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">House Hunters T155 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Pessoas sozinhas, casais e famílias aprendem o que procurar e a decidir se uma casa e ou nao a mais adequada para elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Flip Or Flop T10 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Tarek e Christina compram casas em leilao a dinheiro - às vezes sem ver - e depois renovam-nas e colocam-nas à venda. Será que conseguem obter lucro?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Island Life T17 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Uma recem-casada de New Hampshire pede ajuda à amiga para procurar uma casa em Johns Island, Carolina do Sul, enquanto o marido está no mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Island Life T17 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Um casal com tres caes muda-se de Charleston para James Island, na Carolina do Sul. Quer espaço exterior e estar perto de praias e parques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">White House Christmas 2024 T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Voluntários decoram a Casa Branca para o Natal em apenas 100 horas! Brian e Mika Kleinschmidt visitam as salas com a Primeira Dama, a Dra. Jill Biden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Sin City Rehab T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Alison Victoria, designer e especialista em renovações, arrisca tudo e aposta em si para recomeçar na sua segunda casa, Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">How Close Can I Beach? T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Compradores com sonhos de viver perto do mar muitas vezes ficam a saber que a casa ideal pode nao ser perto da água. Ser-lhes-ao mostradas casas em diferentes distâncias da costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">How Close Can I Beach? T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Compradores com sonhos de viver perto do mar muitas vezes ficam a saber que a casa ideal pode nao ser perto da água. Ser-lhes-ao mostradas casas em diferentes distâncias da costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">How Close Can I Beach? T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Compradores com sonhos de viver perto do mar muitas vezes ficam a saber que a casa ideal pode nao ser perto da água. Ser-lhes-ao mostradas casas em diferentes distâncias da costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">How Close Can I Beach? T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Compradores com sonhos de viver perto do mar muitas vezes ficam a saber que a casa ideal pode nao ser perto da água. Ser-lhes-ao mostradas casas em diferentes distâncias da costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Help! I Wrecked My House T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Jasmine Roth, perita em renovaçao de casas, vem em socorro de proprietários que cometeram erros desastrosos de bricolagem. Conseguirá transformar estes acidentes em casas de sonho?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Help! I Wrecked My House T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Jasmine Roth, perita em renovaçao de casas, vem em socorro de proprietários que cometeram erros desastrosos de bricolagem. Conseguirá transformar estes acidentes em casas de sonho?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Windy City Rehab T4 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Um casal, com gosto sofisticado e orçamento apertado, pede a Alison para tratar da sua penthouse em Chicago, mas nao será um projeto fácil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Windy City Rehab T4 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Alison volta a uma casa com 140 anos da qual teve de se afastar apos atrasos intermináveis. Questiona-se se nao estará a meter-se na mesma confusao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Flipping 101 With Tarek El Moussa T3 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Um investidor imobiliário iniciante está decidido a aprender o negocio desde raiz, mas os problemas começam a surgir mesmo antes da demonstraçao. Tarek chega para ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Fix My Flip T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A agente imobiliária, Page Turner, traz a equipa, o dinheiro e o amor exigente para ajudar investidores esgotados a retomar os seus projetos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">The Nate And Jeremiah Home Project T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Os sonhos de renovaçao da casa de um casal sofreram uma espera de dois anos apos um diagnostico de cancro. Agora, está pronto para finalmente concluir o projeto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Help! I Wrecked My House T5 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Uma medalhista olímpica comprou o que acabou por ser uma má renovaçao. Apos várias tentativas para a reparar, pede ajuda a Jasmine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home T5 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Uma mulher ganha 1 milhao numa raspadinha e agora pode sair da sua casa arrendada. Ela quer comprar a sua primeira casa em Cape Girardeau, Missouri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home T5 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Um homem comprou uma raspadinha todos os dias ate finalmente ganhar. Com o seu premio de um milhao, quer comprar a sua primeira casa em Tallahassee, Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Unsellable Houses T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">As consultoras imobiliárias e irmas gemeas, Leslie Davis e Lyndsay Lamb, ajudam proprietários desesperados a vender as suas casas sem vida com renovações incríveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Fixer To Fabulous: Welcome Inn T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Jenny e Dave Marrs compraram uma incrível casa do seculo XIX, perto do centro de Rogers. Querem transformar esta casa historica num bonito espaço de alojamento e pequeno-almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">First Time Fixer T3 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Uma mulher quer mais arrumaçao na sua casa apertada em Vidalia, Georgia, e o noivo tem competencia para o fazer!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">First Time Fixer T3 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Com o 1.º aniversário do filho a aproximar-se, um casal e a família correm para transformar um espaço desordenado numa fantástica e charmosa casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">The Flip Off T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Tarek e Heather competem contra a ex dele, Christina, para criar o melhor quarto de hospedes com suíte! Uma descoberta inesperada choca as equipas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Holiday Hoarders T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">É uma celebraçao animada com caçadores festivos, missao secreta do Pai Natal e o apelo de uma mae no Hanukkah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Holiday Hoarders T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A obsessao natalícia de St. Nick causa tensao. Um casal lida com muita decoraçao e uma colecionadora diz o que está por detrás de gastos festivos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Caribbean Life T16 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Algumas famílias decidem mudar-se para as Caraíbas, e procuram casas bonitas a preços razoáveis numa praia de areia branca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Caribbean Life T17 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Algumas famílias decidem mudar-se para as Caraíbas, e procuram casas bonitas a preços razoáveis numa praia de areia branca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home T12 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">David Bromstad ajuda americanos com sorte a comprar imoveis de sonho. Famílias, casais e particulares ganharam na lotaria ou nas raspadinhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">My Lottery Dream Home T12 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">David Bromstad ajuda americanos com sorte a comprar imoveis de sonho. Famílias, casais e particulares ganharam na lotaria ou nas raspadinhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">Beachfront Bargain Hunt T20 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Alguns compradores à procura de casa na costa descobrem algumas moradias na praia a preços razoáveis, demonstrando que nao e preciso ser rico para desfrutar de viver na costa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="HGTV.pt">
    <title lang="de">House Hunters T156 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Pessoas sozinhas, casais e famílias aprendem o que procurar e a decidir se uma casa e ou nao a mais adequada para elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234600 +0000" stop="20251231004100 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Monumentos Da Antiguidade T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">No centro de Paris, fica uma impressionante maravilha da engenharia – o Louvre. Esta estrutura de grandes dimensões e hoje o maior museu do mundo, atraindo mais de 10 milhões de visitantes por ano. Agora, os investigadores recorrem a novas tecnologias – incluindo, pela primeira vez, drones – para examinar o monumento à escala de satelite, aerea e molecular, para desvendar o surpreendente passado do Louvre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004100 +0000" stop="20251231013800 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Monumentos Da Antiguidade T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Escondida na selva tropical do Camboja, fica a maior estrutura religiosa alguma vez construída – o majestoso templo de Angkor Wat. Foi edificada no seculo XII, pelo poderoso Imperio Khmer. Agora, os arqueologos usam novas tecnologias para examinar o monumento à escala de satelite, aerea e molecular, para desvendar os misterios deste local classificado como Patrimonio Mundial pela UNESCO. Como terá sido construído este templo iconico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013800 +0000" stop="20251231023100 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Monumentos Da Antiguidade T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Na Turquia, onde a Europa encontra a Ásia, fica uma incrível maravilha da engenharia da antiguidade – Hagia Sophia, em Istambul. Agora, os arqueologos usam novas tecnologias para examinar o monumento à escala de satelite, aerea e molecular, para desvendar os misterios deste edifício classificado como Patrimonio Mundial pela UNESCO. Que incríveis segredos de construçao esconderá?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023100 +0000" stop="20251231032200 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Os Caçadores De Misterios T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Explore connosco um dos maiores misterios do Egito – a Grande Pirâmide. Quem a construiu e como? As Pirâmides de Gize sao uma das Sete Maravilhas do Mundo Antigo – a única ainda de pe. Em 1979, foram tambem declaradas Patrimonio Mundial da Humanidade pela UNESCO. A maior foi construída em honra de Queops, o segundo rei da 4.ª Dinastia do Egito, há cerca de 4500 anos. Estima-se que seja constituída por 2,3 milhões de blocos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032200 +0000" stop="20251231041100 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Os Caçadores De Misterios T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Explore connosco o misterio do Santo Graal. Para que serviu e como encontrar o autentico? É Considera-se habitualmente que terá sido o copo por que Jesus Cristo bebeu na Última Ceia, usado depois para apanhar o seu sangue na Crucificaçao. De lendas ancestrais a filmes contemporâneos, há seculos que o Santo Graal e objeto de fascínio. Mas o que o torna tao importante?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041100 +0000" stop="20251231050300 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Os Caçadores De Misterios T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Descubra connosco porque a desaparecida Arca da Aliança fascina exploradores, historiadores e cineastas há uma eternidade – o baú em madeira ornamentado com folha de ouro que terá guardado os Dez Mandamentos que Deus entregou a Moises. Cre-se que o lendário objeto terá sido construído há cerca de 3000 anos. Uma das relíquias mais sagradas do planeta, a Arca da Aliança e o símbolo do acordo de fe entre Deus e os Israelitas. Em 600 a.C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050300 +0000" stop="20251231060200 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Monumentos da Antiguidade: Angkor Wat T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Escondida na selva tropical do Camboja, fica a maior estrutura religiosa alguma vez construída – o majestoso templo de Angkor Wat. Foi edificada no seculo XII, pelo poderoso Imperio Khmer. Agora, os arqueologos usam novas tecnologias para examinar o monumento à escala de satelite, aerea e molecular, para desvendar os misterios deste local classificado como Patrimonio Mundial pela UNESCO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060200 +0000" stop="20251231064600 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">A Comida Que Mudou O Mundo T4 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Na viragem para o seculo XX, Bernard Kroger e um outro ambicioso merceeiro criaram inovações de genio que dariam origem ao supermercado moderno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064600 +0000" stop="20251231072900 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">A Comida Que Mudou O Mundo T4 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Um jovem ambicioso chamado Oscar Mayer cria uma das mais iconicas marcas de carnes do planeta. E o pioneiro Jay Hormel inventa um alimento hoje vendido em todo o mundo, fundando um imperio de 20 mil milhões de dolares. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072900 +0000" stop="20251231081100 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Os Brinquedos Que Mudaram O Mundo T3 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Com os brinquedos a tornarem-se cada vez mais complexos no início dos anos 70, dois inventores pouco convencionais arriscam as respetivas casas e carreiras para dar um toque revolucionário a jogos clássicos. Juntas, a Uno e a Connect Four lançam uma vaga de jogos familiares que mostram ao mundo que, às vezes, menos e mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081100 +0000" stop="20251231085300 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Os Brinquedos Que Mudaram O Mundo T3 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Nos anos 50, duas descobertas inesperadas transformam materiais industriais mundanos em brinquedos lendários. A Etch A Sketch e a Play-Doh arrecadarao milhares de milhões nas decadas seguintes, mas nem todos serao recompensados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085300 +0000" stop="20251231094800 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Monumentos Da Antiguidade T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">No centro de Paris, fica uma impressionante maravilha da engenharia – o Louvre. Esta estrutura de grandes dimensões e hoje o maior museu do mundo, atraindo mais de 10 milhões de visitantes por ano. Agora, os investigadores recorrem a novas tecnologias – incluindo, pela primeira vez, drones – para examinar o monumento à escala de satelite, aerea e molecular, para desvendar o surpreendente passado do Louvre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094800 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Monumentos Da Antiguidade T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Escondida na selva tropical do Camboja, fica a maior estrutura religiosa alguma vez construída – o majestoso templo de Angkor Wat. Foi edificada no seculo XII, pelo poderoso Imperio Khmer. Agora, os arqueologos usam novas tecnologias para examinar o monumento à escala de satelite, aerea e molecular, para desvendar os misterios deste local classificado como Patrimonio Mundial pela UNESCO. Como terá sido construído este templo iconico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231113900 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Monumentos Da Antiguidade T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Na Turquia, onde a Europa encontra a Ásia, fica uma incrível maravilha da engenharia da antiguidade – Hagia Sophia, em Istambul. Agora, os arqueologos usam novas tecnologias para examinar o monumento à escala de satelite, aerea e molecular, para desvendar os misterios deste edifício classificado como Patrimonio Mundial pela UNESCO. Que incríveis segredos de construçao esconderá?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113900 +0000" stop="20251231122900 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Os Caçadores De Misterios T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Explore connosco um dos maiores misterios do Egito – a Grande Pirâmide. Quem a construiu e como? As Pirâmides de Gize sao uma das Sete Maravilhas do Mundo Antigo – a única ainda de pe. Em 1979, foram tambem declaradas Patrimonio Mundial da Humanidade pela UNESCO. A maior foi construída em honra de Queops, o segundo rei da 4.ª Dinastia do Egito, há cerca de 4500 anos. Estima-se que seja constituída por 2,3 milhões de blocos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122900 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Os Caçadores De Misterios T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Explore connosco o misterio do Santo Graal. Para que serviu e como encontrar o autentico? É Considera-se habitualmente que terá sido o copo por que Jesus Cristo bebeu na Última Ceia, usado depois para apanhar o seu sangue na Crucificaçao. De lendas ancestrais a filmes contemporâneos, há seculos que o Santo Graal e objeto de fascínio. Mas o que o torna tao importante?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231141200 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Os Caçadores De Misterios T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Descubra connosco porque a desaparecida Arca da Aliança fascina exploradores, historiadores e cineastas há uma eternidade – o baú em madeira ornamentado com folha de ouro que terá guardado os Dez Mandamentos que Deus entregou a Moises. Cre-se que o lendário objeto terá sido construído há cerca de 3000 anos. Uma das relíquias mais sagradas do planeta, a Arca da Aliança e o símbolo do acordo de fe entre Deus e os Israelitas. Em 600 a.C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141200 +0000" stop="20251231145400 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">A Comida Que Mudou O Mundo T4 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Antes de haver sumos por todo o lado, com brilhante engenho, estes inovadores criaram as mais nostálgicas bebidas do último seculo, abrindo as portas a uma nova indústria multimilionária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145400 +0000" stop="20251231153700 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">A Comida Que Mudou O Mundo T4 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Na viragem para o seculo XX, Bernard Kroger e um outro ambicioso merceeiro criaram inovações de genio que dariam origem ao supermercado moderno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153700 +0000" stop="20251231161900 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">A Comida Que Mudou O Mundo T4 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Um jovem ambicioso chamado Oscar Mayer cria uma das mais iconicas marcas de carnes do planeta. E o pioneiro Jay Hormel inventa um alimento hoje vendido em todo o mundo, fundando um imperio de 20 mil milhões de dolares. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161900 +0000" stop="20251231170200 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Os Brinquedos Que Mudaram O Mundo T3 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Com os brinquedos a tornarem-se cada vez mais complexos no início dos anos 70, dois inventores pouco convencionais arriscam as respetivas casas e carreiras para dar um toque revolucionário a jogos clássicos. Juntas, a Uno e a Connect Four lançam uma vaga de jogos familiares que mostram ao mundo que, às vezes, menos e mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170200 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Os Brinquedos Que Mudaram O Mundo T3 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Nos anos 50, duas descobertas inesperadas transformam materiais industriais mundanos em brinquedos lendários. A Etch A Sketch e a Play-Doh arrecadarao milhares de milhões nas decadas seguintes, mas nem todos serao recompensados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231183300 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Ficheiros Alienígenas Reabertos T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Objetos silenciosos a planar ou a pairar, geralmente triangulares, foram avistados por milhares de pessoas e investigados por cientistas universitários e autoridades oficiais… que nunca conseguiram explicá-los. Ficaram registados em película e, embora praticamente impossíveis de acompanhar por radar, levaram ao lançamento de F-16 da Força Aerea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183300 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Ficheiros Alienígenas Reabertos T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">A 16 de setembro de 1994, 62 alunos da Escola Ariel, no Zimbabue rural, afirmaram ter visto uma aeronave prateada descer do ceu e aterrar num campo ali proximo. Isto foi corroborado por inúmeros outros avistamentos por todo o Zimbabue e pela vizinha Zâmbia. Testemunhas adultas relataram um aparelho a cruzar o ceu e a emitir um brilho laranja, nao sendo uma aeronave normal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231200800 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Ficheiros Alienígenas Reabertos T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">O tenente Ryan Graves e pilotos do seu esquadrao detetaram e interagiram com OVNIS por diversas ocasiões. Graves foi um piloto de caças da Marinha que trabalhou em programas de investigaçao avançada e desenvolvimento da DARPA, do Gabinete de Investigaçao Naval e dos Laboratorios de Investigaçao da Força Aerea, em tecnologia aeronáutica de ponta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200800 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável T3 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">O reino animal está cheio de predadores letais e alguns atacam de formas extraordinárias e inexplicáveis. Será que alguns animais atacam os humanos por razões que ultrapassam a pura defesa ou por fome? Será que tem emoções como raiva ou desejo de vingança? Apesar do nosso avanço tecnologico, será que os animais constituem uma ameaça maior para nos do que pensamos por razões que nao conseguimos explicar? .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231213400 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável T3 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Quem foi Jack, o Estripador? Há mais de um seculo que a pergunta desconcerta investigadores policiais, historiadores e detetives de sofá. As suas façanhas assassinas já deram origem a inúmeros livros, filmes e series televisivas, cada uma com o seu olhar particular sobre a identidade do visado. Seria um cirurgiao experiente? Um membro da Família Real britânica? Terá sequer existido?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213400 +0000" stop="20251231221600 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável T3 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">O Espaço. Última Fronteira… e derradeiro misterio. Os cientistas estao envolvidos numa demanda interminável para compreender o vasto Universo em que se insere o nosso planeta. No entanto, parece que cada resposta conseguida suscita ainda mais perguntas. O nosso Sistema Solar está repleto de estranhos objetos e fenomenos que parecem desafiar as nossas tentativas de os perceber. E, quanto mais mergulhamos no Espaço, maiores os misterios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221600 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável T5 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Há milenios que há relatos de assustadoras criaturas nao identificadas nas profundezas dos nossos mares e lagos. As historias incluem avistamentos de tubarões gigantes, serpentes pre-historicas e ate sereias de dentes afiados. Poderao essas terríveis criaturas provar que alguns dos mitos e lendas mais horripilantes sobre monstros subaquáticos sao reais?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20251231234700 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável T3 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">O Faroeste americano está repleto de lendas de cowboys, índios e foras-da-lei. Mas há tambem muitas historias sinistras de montanhas amaldiçoadas, monstros e ate ÓVNIS. Serao elas verdadeiras? Será o Faroeste muito mais estranho do que imaginamos?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234700 +0000" stop="20260101002800 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável T3 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">O reino animal está cheio de predadores letais e alguns atacam de formas extraordinárias e inexplicáveis. Será que alguns animais atacam os humanos por razões que ultrapassam a pura defesa ou por fome? Será que tem emoções como raiva ou desejo de vingança? Apesar do nosso avanço tecnologico, será que os animais constituem uma ameaça maior para nos do que pensamos por razões que nao conseguimos explicar? .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002800 +0000" stop="20260101010900 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável T3 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Quem foi Jack, o Estripador? Há mais de um seculo que a pergunta desconcerta investigadores policiais, historiadores e detetives de sofá. As suas façanhas assassinas já deram origem a inúmeros livros, filmes e series televisivas, cada uma com o seu olhar particular sobre a identidade do visado. Seria um cirurgiao experiente? Um membro da Família Real britânica? Terá sequer existido?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010900 +0000" stop="20260101015100 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável T3 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">O Espaço. Última Fronteira… e derradeiro misterio. Os cientistas estao envolvidos numa demanda interminável para compreender o vasto Universo em que se insere o nosso planeta. No entanto, parece que cada resposta conseguida suscita ainda mais perguntas. O nosso Sistema Solar está repleto de estranhos objetos e fenomenos que parecem desafiar as nossas tentativas de os perceber. E, quanto mais mergulhamos no Espaço, maiores os misterios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015100 +0000" stop="20260101023200 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável T5 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Há milenios que há relatos de assustadoras criaturas nao identificadas nas profundezas dos nossos mares e lagos. As historias incluem avistamentos de tubarões gigantes, serpentes pre-historicas e ate sereias de dentes afiados. Poderao essas terríveis criaturas provar que alguns dos mitos e lendas mais horripilantes sobre monstros subaquáticos sao reais?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023200 +0000" stop="20260101031300 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável T3 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">O Faroeste americano está repleto de lendas de cowboys, índios e foras-da-lei. Mas há tambem muitas historias sinistras de montanhas amaldiçoadas, monstros e ate ÓVNIS. Serao elas verdadeiras? Será o Faroeste muito mais estranho do que imaginamos?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031300 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Ficheiros Alienígenas Reabertos T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Objetos silenciosos a planar ou a pairar, geralmente triangulares, foram avistados por milhares de pessoas e investigados por cientistas universitários e autoridades oficiais… que nunca conseguiram explicá-los. Ficaram registados em película e, embora praticamente impossíveis de acompanhar por radar, levaram ao lançamento de F-16 da Força Aerea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Ficheiros Alienígenas Reabertos T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">A 16 de setembro de 1994, 62 alunos da Escola Ariel, no Zimbabue rural, afirmaram ter visto uma aeronave prateada descer do ceu e aterrar num campo ali proximo. Isto foi corroborado por inúmeros outros avistamentos por todo o Zimbabue e pela vizinha Zâmbia. Testemunhas adultas relataram um aparelho a cruzar o ceu e a emitir um brilho laranja, nao sendo uma aeronave normal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101053200 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Ficheiros Alienígenas Reabertos T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">O tenente Ryan Graves e pilotos do seu esquadrao detetaram e interagiram com OVNIS por diversas ocasiões. Graves foi um piloto de caças da Marinha que trabalhou em programas de investigaçao avançada e desenvolvimento da DARPA, do Gabinete de Investigaçao Naval e dos Laboratorios de Investigaçao da Força Aerea, em tecnologia aeronáutica de ponta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053200 +0000" stop="20260101062700 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Monumentos Da Antiguidade T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">No centro de Paris, fica uma impressionante maravilha da engenharia – o Louvre. Esta estrutura de grandes dimensões e hoje o maior museu do mundo, atraindo mais de 10 milhões de visitantes por ano. Agora, os investigadores recorrem a novas tecnologias – incluindo, pela primeira vez, drones – para examinar o monumento à escala de satelite, aerea e molecular, para desvendar o surpreendente passado do Louvre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062700 +0000" stop="20260101072400 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Monumentos Da Antiguidade T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Escondida na selva tropical do Camboja, fica a maior estrutura religiosa alguma vez construída – o majestoso templo de Angkor Wat. Foi edificada no seculo XII, pelo poderoso Imperio Khmer. Agora, os arqueologos usam novas tecnologias para examinar o monumento à escala de satelite, aerea e molecular, para desvendar os misterios deste local classificado como Patrimonio Mundial pela UNESCO. Como terá sido construído este templo iconico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072400 +0000" stop="20260101081600 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Monumentos Da Antiguidade T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Na Turquia, onde a Europa encontra a Ásia, fica uma incrível maravilha da engenharia da antiguidade – Hagia Sophia, em Istambul. Agora, os arqueologos usam novas tecnologias para examinar o monumento à escala de satelite, aerea e molecular, para desvendar os misterios deste edifício classificado como Patrimonio Mundial pela UNESCO. Que incríveis segredos de construçao esconderá?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081600 +0000" stop="20260101090600 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Os Caçadores De Misterios T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Explore connosco um dos maiores misterios do Egito – a Grande Pirâmide. Quem a construiu e como? As Pirâmides de Gize sao uma das Sete Maravilhas do Mundo Antigo – a única ainda de pe. Em 1979, foram tambem declaradas Patrimonio Mundial da Humanidade pela UNESCO. A maior foi construída em honra de Queops, o segundo rei da 4.ª Dinastia do Egito, há cerca de 4500 anos. Estima-se que seja constituída por 2,3 milhões de blocos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090600 +0000" stop="20260101095600 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Os Caçadores De Misterios T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Explore connosco o misterio do Santo Graal. Para que serviu e como encontrar o autentico? É Considera-se habitualmente que terá sido o copo por que Jesus Cristo bebeu na Última Ceia, usado depois para apanhar o seu sangue na Crucificaçao. De lendas ancestrais a filmes contemporâneos, há seculos que o Santo Graal e objeto de fascínio. Mas o que o torna tao importante?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095600 +0000" stop="20260101104700 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Os Caçadores De Misterios T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Descubra connosco porque a desaparecida Arca da Aliança fascina exploradores, historiadores e cineastas há uma eternidade – o baú em madeira ornamentado com folha de ouro que terá guardado os Dez Mandamentos que Deus entregou a Moises. Cre-se que o lendário objeto terá sido construído há cerca de 3000 anos. Uma das relíquias mais sagradas do planeta, a Arca da Aliança e o símbolo do acordo de fe entre Deus e os Israelitas. Em 600 a.C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104700 +0000" stop="20260101114300 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Monumentos Da Antiguidade T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">No centro de Paris, fica uma impressionante maravilha da engenharia – o Louvre. Esta estrutura de grandes dimensões e hoje o maior museu do mundo, atraindo mais de 10 milhões de visitantes por ano. Agora, os investigadores recorrem a novas tecnologias – incluindo, pela primeira vez, drones – para examinar o monumento à escala de satelite, aerea e molecular, para desvendar o surpreendente passado do Louvre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114300 +0000" stop="20260101124100 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Monumentos Da Antiguidade T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Escondida na selva tropical do Camboja, fica a maior estrutura religiosa alguma vez construída – o majestoso templo de Angkor Wat. Foi edificada no seculo XII, pelo poderoso Imperio Khmer. Agora, os arqueologos usam novas tecnologias para examinar o monumento à escala de satelite, aerea e molecular, para desvendar os misterios deste local classificado como Patrimonio Mundial pela UNESCO. Como terá sido construído este templo iconico?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124100 +0000" stop="20260101133400 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Monumentos Da Antiguidade T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Na Turquia, onde a Europa encontra a Ásia, fica uma incrível maravilha da engenharia da antiguidade – Hagia Sophia, em Istambul. Agora, os arqueologos usam novas tecnologias para examinar o monumento à escala de satelite, aerea e molecular, para desvendar os misterios deste edifício classificado como Patrimonio Mundial pela UNESCO. Que incríveis segredos de construçao esconderá?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133400 +0000" stop="20260101142100 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Ficheiros Alienígenas Reabertos T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Objetos silenciosos a planar ou a pairar, geralmente triangulares, foram avistados por milhares de pessoas e investigados por cientistas universitários e autoridades oficiais… que nunca conseguiram explicá-los. Ficaram registados em película e, embora praticamente impossíveis de acompanhar por radar, levaram ao lançamento de F-16 da Força Aerea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142100 +0000" stop="20260101150800 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Ficheiros Alienígenas Reabertos T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">A 16 de setembro de 1994, 62 alunos da Escola Ariel, no Zimbabue rural, afirmaram ter visto uma aeronave prateada descer do ceu e aterrar num campo ali proximo. Isto foi corroborado por inúmeros outros avistamentos por todo o Zimbabue e pela vizinha Zâmbia. Testemunhas adultas relataram um aparelho a cruzar o ceu e a emitir um brilho laranja, nao sendo uma aeronave normal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150800 +0000" stop="20260101155700 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Ficheiros Alienígenas Reabertos T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">O tenente Ryan Graves e pilotos do seu esquadrao detetaram e interagiram com OVNIS por diversas ocasiões. Graves foi um piloto de caças da Marinha que trabalhou em programas de investigaçao avançada e desenvolvimento da DARPA, do Gabinete de Investigaçao Naval e dos Laboratorios de Investigaçao da Força Aerea, em tecnologia aeronáutica de ponta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155700 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável T3 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">O reino animal está cheio de predadores letais e alguns atacam de formas extraordinárias e inexplicáveis. Será que alguns animais atacam os humanos por razões que ultrapassam a pura defesa ou por fome? Será que tem emoções como raiva ou desejo de vingança? Apesar do nosso avanço tecnologico, será que os animais constituem uma ameaça maior para nos do que pensamos por razões que nao conseguimos explicar? .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101172100 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável T3 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Quem foi Jack, o Estripador? Há mais de um seculo que a pergunta desconcerta investigadores policiais, historiadores e detetives de sofá. As suas façanhas assassinas já deram origem a inúmeros livros, filmes e series televisivas, cada uma com o seu olhar particular sobre a identidade do visado. Seria um cirurgiao experiente? Um membro da Família Real britânica? Terá sequer existido?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172100 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável T3 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">O Espaço. Última Fronteira… e derradeiro misterio. Os cientistas estao envolvidos numa demanda interminável para compreender o vasto Universo em que se insere o nosso planeta. No entanto, parece que cada resposta conseguida suscita ainda mais perguntas. O nosso Sistema Solar está repleto de estranhos objetos e fenomenos que parecem desafiar as nossas tentativas de os perceber. E, quanto mais mergulhamos no Espaço, maiores os misterios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101184700 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável T5 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Há milenios que há relatos de assustadoras criaturas nao identificadas nas profundezas dos nossos mares e lagos. As historias incluem avistamentos de tubarões gigantes, serpentes pre-historicas e ate sereias de dentes afiados. Poderao essas terríveis criaturas provar que alguns dos mitos e lendas mais horripilantes sobre monstros subaquáticos sao reais?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184700 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável T3 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">O Faroeste americano está repleto de lendas de cowboys, índios e foras-da-lei. Mas há tambem muitas historias sinistras de montanhas amaldiçoadas, monstros e ate ÓVNIS. Serao elas verdadeiras? Será o Faroeste muito mais estranho do que imaginamos?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101202600 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Faraos: Ascensao E Queda T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A instituiçao ‘farao’ tem início com Narmer, que unifica o Egito atraves de uma ousada conquista militar. Para consolidar o seu poder, usa as artes propagandísticas e o simbolismo com a sua paleta, retratando-se como um líder mundial divino, mas vingativo. Os faraos que lhe sucedem aproveitam a base de poder que herdam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202600 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Faraos: Ascensao E Queda T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Uma epoca de divisao chega ao fim quando Mentuhotep II – um rei guerreiro de Tebas – intervem para reunificar o Egito, dando início ao Imperio Medio. Com o declínio dos nomarcas regionais, o poder e assumido pelo ambicioso vizir Amenemes, que recorre a profecias para justificar o seu reinado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101221600 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Faraos: Ascensao E Queda T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Por volta de 1550 aC, Amosis I expulsa os temíveis Hicsos, voltando a reunificar o Egito, e marcando o início do Imperio Novo – uma era de domínio e gloria em que o poder do farao se estende muito alem das fronteiras egípcias. O país torna-se uma superpotencia global, e Amosis I inclui as mulheres reais, como a esposa Amosis-Nefertari, nas instituições faraonicas e religiosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221600 +0000" stop="20260101231600 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Inimigos Do Egito T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">No ano 1479 a.C., Tutmes III ascende ao trono ainda bebe. Apos a morte da sua regente, a rainha Hatshepsut, o jovem farao tem apenas um objetivo: provar o seu valor. É entao que irrompe a batalha de Megido. Os reis de Canaa, determinados a libertar-se do domínio egípcio, enfrentam Tutmes III.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231600 +0000" stop="20260102001800 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Inimigos Do Egito T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">No ano 1274 a.C., em Qadesh, o farao egípcio Ramses II e o grande rei hitita Muwatalli II enfrentam-se numa das maiores batalhas da Antiguidade. Dezenas de milhares de soldados e milhares de carros de combate sao mobilizados num confronto colossal pelo controlo do Levante, apos anos de tensao entre os dois imperios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001800 +0000" stop="20260102014100 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Alienígenas T11 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Em 2017, foi revelado que o Departamento de Defesa gastou recentemente milhões a investigar as notificações de ovnis. Esta e a revelaçao mais recente sobre uma serie de projetos secretos do Governo, relacionados com ovnis, que remontam a várias decadas, mas muitas destas informações nunca foram divulgadas ao público. Será que a verdade sobre uma presença extraterrestre na Terra faz parte de uma conspiraçao de ovnis?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014100 +0000" stop="20260102022200 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Alienígenas T11 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Os investigadores alegam que existem mensagens escondidas nas obras de Leonardo Da Vinci, assim como de outras obras de arte de diferentes períodos da Historia, que podem revelar uma influencia extraterrestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022200 +0000" stop="20260102030400 +0000" channel="HISTHD.pt">
    <title lang="de">Alienígenas T11 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Em 2017, um estranho objeto de forma circular entrou no nosso sistema solar, vindo de outro e viajando numa trajetoria tao invulgar que levou alguns astronomos a sugerir que se tratava de uma nave extraterrestre. Este fenomeno levantou uma questao importante: será que temos um plano de açao preparado, se alguma vez tivermos um encontro com vida extraterrestre?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165300 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Mais Maldições Misteriosas
Serão as maldições apenas um produto de imaginações demasiado férteis? Um subproduto de misteriosas coincidências? Ou é possível que estas maldições sejam reais e que existem forças ocultas em ação que desafiam qualquer explicação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719182600 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Praga Alienígena
Desde os primórdios da História da Humanidade que enfrentamos a ameaça constante de organismos invisíveis a olho nu. E, apesar de a Ciência moderna já ter travado muitos vírus e bactérias perigosos, aumenta o receio de que possam vir micróbios contagiosos do mortífero vácuo espacial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182600 +0000" stop="20260719190800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — Tecnologias Perdidas do Passado
Há histórias de tecnologia avançada do passado ancestral que parecem demasiado impossíveis para serem verdade. Algumas surgem em lendas e mitos, ao passo que outras estão hoje entre nós. São tecnologias que desafiam tudo o que julgávamos saber sobre a inovação dos nossos antepassados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190800 +0000" stop="20260719195100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Revelados Com Danny Trejo</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — Metais Pesados
Do lendário carro-submarino de James Bond encontrado num armazém a uma guitarra elétrica com um passado potente, estas maravilhas provam que é impossível ocultar os segredos mais fortes da História.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195100 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Revelados Com Danny Trejo</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Descobertas do Mundo Natural
Volta a ser vista uma espécie que se julgava perdida para sempre. E, 18 mil anos depois, surge intacto um cachorro da Idade do Gelo. Histórias que revelam o quão imprevisível pode ser o mundo natural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Revelados Com Danny Trejo</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Perdidos em Combate
De uma bomba ativa da II Guerra Mundial descoberta décadas, a uma espada víquingue encontrada por uma criança, estes achados revelam como os vestígios de guerra podem surgir quando menos se espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719220200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">A Maldição de Skinwalker</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9 — Anomalia Eletromagnética
Quando a equipa sobrevoa o Rancho Skinwalker com um radar aéreo de última geração, ele revela novas pistas surpreendentes sobre a Bolha e o que pode esconder o planalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220200 +0000" stop="20260719224900 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">A Maldição de Skinwalker</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10 — Obstáculo Subterrâneo
Ao perfurar o planalto do Rancho Skinwalker, a equipa faz uma descoberta que pode ser, literalmente, de outro mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224900 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Revelados Com Danny Trejo</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — Metais Pesados
Do lendário carro-submarino de James Bond encontrado num armazém a uma guitarra elétrica com um passado potente, estas maravilhas provam que é impossível ocultar os segredos mais fortes da História.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720001100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Revelados Com Danny Trejo</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Descobertas do Mundo Natural
Volta a ser vista uma espécie que se julgava perdida para sempre. E, 18 mil anos depois, surge intacto um cachorro da Idade do Gelo. Histórias que revelam o quão imprevisível pode ser o mundo natural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001100 +0000" stop="20260720005100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Revelados Com Danny Trejo</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Perdidos em Combate
De uma bomba ativa da II Guerra Mundial descoberta décadas, a uma espada víquingue encontrada por uma criança, estes achados revelam como os vestígios de guerra podem surgir quando menos se espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005100 +0000" stop="20260720013200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">A Maldição de Skinwalker</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9 — Anomalia Eletromagnética
Quando a equipa sobrevoa o Rancho Skinwalker com um radar aéreo de última geração, ele revela novas pistas surpreendentes sobre a Bolha e o que pode esconder o planalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013200 +0000" stop="20260720021400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">A Maldição de Skinwalker</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10 — Obstáculo Subterrâneo
Ao perfurar o planalto do Rancho Skinwalker, a equipa faz uma descoberta que pode ser, literalmente, de outro mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021400 +0000" stop="20260720025600 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Catástrofes Reveladoras</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Naufrágios, Ruínas e Relíquias
Nas Bermudas, um furacão desvenda o naufragado &quot;Mary Celestia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025600 +0000" stop="20260720033800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Catástrofes Reveladoras</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Cidades Submersas e Templos Ancestrais
Na Baía de Poole, um naufrágio do século XIII posto a descoberto pelas tempestades traz-nos informações sobre o comércio marítimo e construção naval medievais, redefinindo a narrativa histórica. Helike, a cidade da Grécia Antiga perdida para um sismo e um tsunami em 373 aC, ressurge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033800 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Catástrofes Reveladoras</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Tesouros Perdidos e Civilizações Resilientes
Em 1692, um sismo devastador atingiu Port Royal, na Jamaica, afundando grande parte da célebre &apos;cidade mais perversa da Terra&apos; e expondo artefactos que ilustram o seu agitado passado multicultural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720050100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Alienígenas</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E7 — A Frequência Alienígena
O uso de mantras e cânticos para estabelecer uma ligação a planos superiores é algo frequente em todas as culturas ancestrais do mundo, mas por que razão as pessoas que não tinham contacto umas com as outras acabaram todas por aderir a esta prática?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050100 +0000" stop="20260720054300 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Alienígenas</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E8 — Majestic 12
Em 1984, foi encontrado um rolo de 35mm com fotografias de um documento que hoje conhecemos como &quot;Eisenhower Briefing&quot;. Supostamente, trata-se de um memorando que o diretor da CIA enviou ao presidente, em 1952, a informá-lo da existência de um grupo governamental ultrassecreto: os Majestosos Doze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054300 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Extraterrestres?</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — OOPArts
Um OOPArt é um objeto fora do tempo e do espaço, que não deveria estar onde está. Descobertas arqueológicas e escritos antigos parecem falar de artefactos que seriam inventados séculos depois. Como chegaram até ali? Até que ponto uma civilização extraterrestre pode estar por detrás destes achados?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Factos do Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Uma forma sinistra surge sobre uma cidade americana. Um australiano luta pela vida, após ter sido alvejado por um objeto não identificado. E um caça da Força Aérea americana parece ser desafiado por um ÓVNI, sobre o famigerado Triângulo das Bermudas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720075600 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Factos do Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Uma frota de ÓVNIS é filmada sobre o Mar da China Meridional. Como são capazes de aparecer e desaparecer num piscar de olhos? E uma confissão gravada afirma que Albert Einstein fez uma visita secreta a Roswell em 1947, para ver um ÓVNI que se despenhara, e os seus ocupantes mortos e moribundos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075600 +0000" stop="20260720084200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Factos do Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Terá um homem filmado a queda de um ÓVNI no Brasil, momentos depois de um combate aéreo com as forças militares? Num encontro imediato à Beatles, John Lennon e a namorada, May Pang, afirmam ter visto um ÓVNI da varanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084200 +0000" stop="20260720092900 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Factos do Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Um OVNI é filmado a mergulhar no mar sem qualquer desaceleração, surpreendendo banhistas na Indonésia. O astronauta Neil Armstrong participa em buscas na selva equatoriana por uma biblioteca alienígena ancestral. Terá visto algo na Lua que o levou a juntar-se a esta estranha missão?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092900 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Factos do Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Na Suécia, surgem ÓVNIS sobre três centrais elétricas, dois aeroportos e o Palácio Real. Estaria o país prestes a ser atacado por forças extraterrestres? Um militar que afirma ter visto um ÓVNI há 30 anos, recebe, finalmente, uma compensação pelos graves problemas de saúde que teve desde então.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720110200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Factos do Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Uma misteriosa aeronave emerge da selva costa-riquenha e é registada em filme. Há quem diga que são as melhores imagens de um ÓVNI alguma vez captadas. Mas poderão também revelar alguns dos segredos técnicos por detrás da engenharia extraterrestre?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110200 +0000" stop="20260720114400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Alienígenas</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E17 — Seres Luminosos
Na Irlanda, a ideia das fadas remonta há milhares de anos, com origem em histórias de poderosos seres luminosos vindos do céu. Poderão essas narrativas ter sido inspiradas por visitas de alienígenas ancestrais? E, se assim for, habitarão ainda esses seres luminosos as colinas irlandesas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114400 +0000" stop="20260720122600 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Alienígenas</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E19 — Segredos do Interior da Terra
No &apos;Zohar&apos;, uma obra com quase dois mil anos, há uma passagem curiosa que descreve mundos ocultos sob a superfície terrestre, cada um supostamente povoado por inteligência humana e não humana. Será possível que não estejamos sozinhos... no nosso próprio planeta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122600 +0000" stop="20260720130800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Alienígenas</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E1 — Os Dez Melhores Influenciadores Alienígenas
Terá um patriarca bíblico recebido instruções de 200 anjos nos céus? Terão os Antigos Gregos aprendido a trabalhar metais com uma raça de homens-peixe? Giorgio Tsoukalos analisa misteriosos mestres ao longo da História, e revela os dez melhores influenciadores alienígenas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130800 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Revelados Com Danny Trejo</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — Metais Pesados
Do lendário carro-submarino de James Bond encontrado num armazém a uma guitarra elétrica com um passado potente, estas maravilhas provam que é impossível ocultar os segredos mais fortes da História.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720143300 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Revelados Com Danny Trejo</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Descobertas do Mundo Natural
Volta a ser vista uma espécie que se julgava perdida para sempre. E, 18 mil anos depois, surge intacto um cachorro da Idade do Gelo. Histórias que revelam o quão imprevisível pode ser o mundo natural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143300 +0000" stop="20260720151400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Revelados Com Danny Trejo</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Perdidos em Combate
De uma bomba ativa da II Guerra Mundial descoberta décadas, a uma espada víquingue encontrada por uma criança, estes achados revelam como os vestígios de guerra podem surgir quando menos se espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151400 +0000" stop="20260720155800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">A Maldição de Skinwalker</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9 — Anomalia Eletromagnética
Quando a equipa sobrevoa o Rancho Skinwalker com um radar aéreo de última geração, ele revela novas pistas surpreendentes sobre a Bolha e o que pode esconder o planalto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155800 +0000" stop="20260720164200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">A Maldição de Skinwalker</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10 — Obstáculo Subterrâneo
Ao perfurar o planalto do Rancho Skinwalker, a equipa faz uma descoberta que pode ser, literalmente, de outro mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164200 +0000" stop="20260720172600 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Maravilhas Sagradas Com Dennis Quaid</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Estruturas Misteriosas
Há séculos que Stonehenge, em Inglaterra, e as estátuas Moai, na Ilha da Páscoa, inspiram reverência. Ficamos maravilhados com a sua ambiciosa construção e com a determinação do povo que os edificou. Mas alguma vez compreenderemos o porquê da existência destas sagradas estruturas ancestrais?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172600 +0000" stop="20260720180600 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Maravilhas Sagradas Com Dennis Quaid</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Objetos Amaldiçoados
Culturas ancestrais de todo o mundo despertam fascínio, e incutem temor com as suas maldições e os objetos usados para as invocar, como anéis, placas e pedras. Mas haverá indícios de que alguma delas possa ter resultado?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180600 +0000" stop="20260720184800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Maravilhas Sagradas Com Dennis Quaid</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Céu e Inferno
É um dos mistérios mais desconcertantes da vida... O que nos acontece depois da morte? Do Céu ao Inferno, passando pela ressurreição e pela reencarnação, exploramos as espantosas possibilidades da vida para além da morte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184800 +0000" stop="20260720194400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Os Jogos de Hitler, Berlim 1936</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:48
Verão de 1936. As Olimpíadas de Berlim, organizadas pelo regime nazi, foram a grande montra de uma Alemanha atlética, pacífica e rejuvenescida. Depois de amplo debate, as grandes democracias do mundo concordaram enviar os seus atletas à capital do Reich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194400 +0000" stop="20260720203100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">II Guerra Mundial Com Tom Hanks</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — A Guerra No Mar
A história de como a batalha dos EUA para controlar os mares contra os aterradores submarinos alemães no Atlântico e a temível Marinha japonesa no Pacífico acaba por inverter o rumo da guerra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203100 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">II Guerra Mundial Com Tom Hanks</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Guadalcanal
Após o ataque a Pearl Harbor, as forças japonesas avançam rapidamente pelo Sudeste Asiático. Em Guadalcanal, os Fuzileiros Navais dos EUA recebem a sangrenta missão de travar a sua progressão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720221200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">II Guerra Mundial: A História em Tribunal</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Propaganda, Pragmatismo e Justiça
Era suposto os Julgamentos de Nuremberga abrirem caminho para uma nova era – uma era em que o Estado de Direito ditaria um enquadramento jurídico internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221200 +0000" stop="20260720230800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">II Guerra Mundial: A História em Tribunal</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Legado de Nuremberga
Décadas depois dos Julgamentos de Nuremberga, o Direito Internacional começava a apagar-se. Concessões, tramas políticas e uma cultura de silêncio haviam descido sobre a comunidade internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230800 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Factos do Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Uma misteriosa abertura filmada no Planeta Vermelho. Poderá ser a entrada para uma base em Marte? Um ÓVNI parece invadir uma aldeia amazónica, deixando um rasto de vítimas. E uma aeronave não identificada junta-se às celebrações do Jubileu da Rainha, em Londres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721004100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Factos do Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
No Missouri, um homem filma o que parece ser um cubo metálico a girar no céu. Algo muito semelhante é avistado em Los Angeles, no Texas e na Colômbia. Poderá ser o mesmo objeto, ou haverá vários cubos voadores a pairar sobre o continente americano?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004100 +0000" stop="20260721012700 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Factos do Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Um vaso de guerra da Marinha dos EUA é cercado por ÓVNIS agressivos. Serão estes sinais do Espaço amigáveis ou uma ameaça codificada? A emissão de um canal de televisão britânico é interrompida por uma voz que diz ser do Comando Galáctico de Ashtar, e alerta para a Terra correr perigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012700 +0000" stop="20260721020800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Maravilhas Sagradas Com Dennis Quaid</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Estruturas Misteriosas
Há séculos que Stonehenge, em Inglaterra, e as estátuas Moai, na Ilha da Páscoa, inspiram reverência. Ficamos maravilhados com a sua ambiciosa construção e com a determinação do povo que os edificou. Mas alguma vez compreenderemos o porquê da existência destas sagradas estruturas ancestrais?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020800 +0000" stop="20260721024800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Maravilhas Sagradas Com Dennis Quaid</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Objetos Amaldiçoados
Culturas ancestrais de todo o mundo despertam fascínio, e incutem temor com as suas maldições e os objetos usados para as invocar, como anéis, placas e pedras. Mas haverá indícios de que alguma delas possa ter resultado?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024800 +0000" stop="20260721032800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Maravilhas Sagradas Com Dennis Quaid</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Céu e Inferno
É um dos mistérios mais desconcertantes da vida... O que nos acontece depois da morte? Do Céu ao Inferno, passando pela ressurreição e pela reencarnação, exploramos as espantosas possibilidades da vida para além da morte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032800 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Os Jogos de Hitler, Berlim 1936</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:28
Verão de 1936. As Olimpíadas de Berlim, organizadas pelo regime nazi, foram a grande montra de uma Alemanha atlética, pacífica e rejuvenescida. Depois de amplo debate, as grandes democracias do mundo concordaram enviar os seus atletas à capital do Reich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721050300 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">II Guerra Mundial Com Tom Hanks</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — A Guerra No Mar
A história de como a batalha dos EUA para controlar os mares contra os aterradores submarinos alemães no Atlântico e a temível Marinha japonesa no Pacífico acaba por inverter o rumo da guerra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050300 +0000" stop="20260721054700 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">II Guerra Mundial Com Tom Hanks</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Guadalcanal
Após o ataque a Pearl Harbor, as forças japonesas avançam rapidamente pelo Sudeste Asiático. Em Guadalcanal, os Fuzileiros Navais dos EUA recebem a sangrenta missão de travar a sua progressão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054700 +0000" stop="20260721063800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">II Guerra Mundial: A História em Tribunal</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Propaganda, Pragmatismo e Justiça
Era suposto os Julgamentos de Nuremberga abrirem caminho para uma nova era – uma era em que o Estado de Direito ditaria um enquadramento jurídico internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063800 +0000" stop="20260721072900 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">II Guerra Mundial: A História em Tribunal</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Legado de Nuremberga
Décadas depois dos Julgamentos de Nuremberga, o Direito Internacional começava a apagar-se. Concessões, tramas políticas e uma cultura de silêncio haviam descido sobre a comunidade internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072900 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Extraterrestres?</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Matéria Reservada
Entre 1992 e 1997, a Espanha tornou públicos 75 registos escritos sobre avistamentos de fenómenos estranhos. Nestes registos, feitos a partir de 1962, encontram-se 97 acontecimentos distintos. Desde quando se conhecem estes acontecimentos e quando foram considerados &quot;informação secreta&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721083600 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Alienígenas</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E17 — Seres Luminosos
Na Irlanda, a ideia das fadas remonta há milhares de anos, com origem em histórias de poderosos seres luminosos vindos do céu. Poderão essas narrativas ter sido inspiradas por visitas de alienígenas ancestrais? E, se assim for, habitarão ainda esses seres luminosos as colinas irlandesas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083600 +0000" stop="20260721091800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Alienígenas</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E19 — Segredos do Interior da Terra
No &apos;Zohar&apos;, uma obra com quase dois mil anos, há uma passagem curiosa que descreve mundos ocultos sob a superfície terrestre, cada um supostamente povoado por inteligência humana e não humana. Será possível que não estejamos sozinhos... no nosso próprio planeta?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091800 +0000" stop="20260721095900 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Alienígenas</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E1 — Os Dez Melhores Influenciadores Alienígenas
Terá um patriarca bíblico recebido instruções de 200 anjos nos céus? Terão os Antigos Gregos aprendido a trabalhar metais com uma raça de homens-peixe? Giorgio Tsoukalos analisa misteriosos mestres ao longo da História, e revela os dez melhores influenciadores alienígenas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095900 +0000" stop="20260721105100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">II Guerra Mundial: A História em Tribunal</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Propaganda, Pragmatismo e Justiça
Era suposto os Julgamentos de Nuremberga abrirem caminho para uma nova era – uma era em que o Estado de Direito ditaria um enquadramento jurídico internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105100 +0000" stop="20260721114200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">II Guerra Mundial: A História em Tribunal</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Legado de Nuremberga
Décadas depois dos Julgamentos de Nuremberga, o Direito Internacional começava a apagar-se. Concessões, tramas políticas e uma cultura de silêncio haviam descido sobre a comunidade internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114200 +0000" stop="20260721123700 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Os Jogos de Hitler, Berlim 1936</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:42
Verão de 1936. As Olimpíadas de Berlim, organizadas pelo regime nazi, foram a grande montra de uma Alemanha atlética, pacífica e rejuvenescida. Depois de amplo debate, as grandes democracias do mundo concordaram enviar os seus atletas à capital do Reich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123700 +0000" stop="20260721132100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">II Guerra Mundial Com Tom Hanks</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — A Guerra No Mar
A história de como a batalha dos EUA para controlar os mares contra os aterradores submarinos alemães no Atlântico e a temível Marinha japonesa no Pacífico acaba por inverter o rumo da guerra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132100 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">II Guerra Mundial Com Tom Hanks</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Guadalcanal
Após o ataque a Pearl Harbor, as forças japonesas avançam rapidamente pelo Sudeste Asiático. Em Guadalcanal, os Fuzileiros Navais dos EUA recebem a sangrenta missão de travar a sua progressão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721144800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Maravilhas Sagradas Com Dennis Quaid</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Estruturas Misteriosas
Há séculos que Stonehenge, em Inglaterra, e as estátuas Moai, na Ilha da Páscoa, inspiram reverência. Ficamos maravilhados com a sua ambiciosa construção e com a determinação do povo que os edificou. Mas alguma vez compreenderemos o porquê da existência destas sagradas estruturas ancestrais?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144800 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Maravilhas Sagradas Com Dennis Quaid</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Objetos Amaldiçoados
Culturas ancestrais de todo o mundo despertam fascínio, e incutem temor com as suas maldições e os objetos usados para as invocar, como anéis, placas e pedras. Mas haverá indícios de que alguma delas possa ter resultado?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721161100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Maravilhas Sagradas Com Dennis Quaid</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Céu e Inferno
É um dos mistérios mais desconcertantes da vida... O que nos acontece depois da morte? Do Céu ao Inferno, passando pela ressurreição e pela reencarnação, exploramos as espantosas possibilidades da vida para além da morte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161100 +0000" stop="20260721165600 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Na Escuridão</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Esqueletos de Piratas e Caixões de Fadas
Em Rostock, na Alemanha, arqueólogos descobrem um artefacto ancestral envolto em mistério. Um outro, encontrado ao largo de Cape Cod, pode, finalmente, pôr termo à busca por um naufrágio que ceifou a vida a mais de 100 homens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165600 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Na Escuridão</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Torre de Caveiras
Numa metrópole agitada, escavações num templo ancestral revelam uma estrutura aterradora. Na Polónia, o esqueleto de uma mulher enterrada com uma foice no pescoço e um cadeado num dedo do pé põe a nu medos sombrios da Europa do século XVII. No Egito, um enorme caixão negro sob as ruas de uma cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721182200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Na Escuridão</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Ecos da Igreja do Diabo
Nas profundezas de uma gruta em Israel, uma descoberta incrível. Na Finlândia, uma sinistra caverna revela um passado sombrio. Durante uma escavação em Londres, é encontrado um artefacto peculiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182200 +0000" stop="20260721190600 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E1 — Revólveres e Meteoritos
Rick testa um revólver da Guerra Civil norte-americana. Chega à loja um artigo pessoal de Lebron James. Rick apaixona-se por um meteorito de 4500 anos. E Corey, Chum e Antwan partem em busca de umas motas ímpares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190600 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E2 — Prata, Livros e Robôs
Surge um vendedor com um par de muletas explosivas. Seguirá caminho? Depois, Rick tenta comprar um dos primeiros livros escritos sobre basebol. Será uma homerun ou atirará a bola para fora? Mais tarde, Corey e Chum tentam a sua sorte numa máquina de jogos de madeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721203400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E3 — Snowboard vs. Ferrari
Corey e Chum visitam um salão de exposições de automóveis clássicos para ver um Shelby Série 1. Irá Rick acelerar ou travar a fundo? Depois, chega à loja um jogo de vídeo clássico da Nintendo. Chum deita a mão a uma prancha olímpica de snowboard autografada. Irá ele avançar ou ficar no gelo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203400 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E4 — Boston Red Sox
Rick vai até Boston para conseguir uma coleção de basebol histórica dos Red Sox por uma pechincha. Entretanto, na loja, Corey examina um interessante blusão da II Guerra Mundial. Mais tarde, Corey e Chum aprendem alguns truques com um estojo de magia antigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721220300 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5 — Na Estrada: Campeão Americano
Neste episódio especial, voltamos à nossa forja, onde quatro dos melhores cuteleiros dos EUA se defrontarão na batalha final. Depois de três provas duríssimas, qual deles sairá vencedor, tornando-se o primeiro campeão do &apos;Forjado no Fogo&apos; na estrada?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220300 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6 — Especialidade do Chef
Quatro cuteleiros metem mãos à obra, quando lhes é pedido que criem uma faca de chef. Após uma escaldante ronda de testes conduzida por um chef profissional, só dois seguirão para as respetivas forjas, para criar um enorme cutelo. Qual deles superará o calor da forja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721233700 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Special Investigations</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O Caso Italiano
Nas últimas três décadas, houve vários casos de encontros imediatos em Itália. O primeiro foi o de Antonio Urzi, o mais destacado caçador de ÓVNI da Europa, que tem registado algumas das imagens mais impressionantes nos céus de Milão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233700 +0000" stop="20260722002400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Special Investigations</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Cidades Milenares
Jaime visita três das mais importantes cidades da América Latina em termos da sua ligação ao fenómeno dos ÓVNI. Começa por Teotihuacán, no México. Os peritos debatem sobre o significado das pirâmides do sol e da lua, e quem as construiu, e revelam descobertas que podem associar Teotihuacán a Marte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002400 +0000" stop="20260722010600 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Na Escuridão</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Esqueletos de Piratas e Caixões de Fadas
Em Rostock, na Alemanha, arqueólogos descobrem um artefacto ancestral envolto em mistério. Um outro, encontrado ao largo de Cape Cod, pode, finalmente, pôr termo à busca por um naufrágio que ceifou a vida a mais de 100 homens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010600 +0000" stop="20260722014800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Na Escuridão</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Torre de Caveiras
Numa metrópole agitada, escavações num templo ancestral revelam uma estrutura aterradora. Na Polónia, o esqueleto de uma mulher enterrada com uma foice no pescoço e um cadeado num dedo do pé põe a nu medos sombrios da Europa do século XVII. No Egito, um enorme caixão negro sob as ruas de uma cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014800 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Na Escuridão</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Ecos da Igreja do Diabo
Nas profundezas de uma gruta em Israel, uma descoberta incrível. Na Finlândia, uma sinistra caverna revela um passado sombrio. Durante uma escavação em Londres, é encontrado um artefacto peculiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E1 — Revólveres e Meteoritos
Rick testa um revólver da Guerra Civil norte-americana. Chega à loja um artigo pessoal de Lebron James. Rick apaixona-se por um meteorito de 4500 anos. E Corey, Chum e Antwan partem em busca de umas motas ímpares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031100 +0000" stop="20260722035300 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E2 — Prata, Livros e Robôs
Surge um vendedor com um par de muletas explosivas. Seguirá caminho? Depois, Rick tenta comprar um dos primeiros livros escritos sobre basebol. Será uma homerun ou atirará a bola para fora? Mais tarde, Corey e Chum tentam a sua sorte numa máquina de jogos de madeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035300 +0000" stop="20260722043300 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E3 — Snowboard vs. Ferrari
Corey e Chum visitam um salão de exposições de automóveis clássicos para ver um Shelby Série 1. Irá Rick acelerar ou travar a fundo? Depois, chega à loja um jogo de vídeo clássico da Nintendo. Chum deita a mão a uma prancha olímpica de snowboard autografada. Irá ele avançar ou ficar no gelo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043300 +0000" stop="20260722051400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E4 — Boston Red Sox
Rick vai até Boston para conseguir uma coleção de basebol histórica dos Red Sox por uma pechincha. Entretanto, na loja, Corey examina um interessante blusão da II Guerra Mundial. Mais tarde, Corey e Chum aprendem alguns truques com um estojo de magia antigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051400 +0000" stop="20260722055700 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5 — Na Estrada: Campeão Americano
Neste episódio especial, voltamos à nossa forja, onde quatro dos melhores cuteleiros dos EUA se defrontarão na batalha final. Depois de três provas duríssimas, qual deles sairá vencedor, tornando-se o primeiro campeão do &apos;Forjado no Fogo&apos; na estrada?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055700 +0000" stop="20260722063800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6 — Especialidade do Chef
Quatro cuteleiros metem mãos à obra, quando lhes é pedido que criem uma faca de chef. Após uma escaldante ronda de testes conduzida por um chef profissional, só dois seguirão para as respetivas forjas, para criar um enorme cutelo. Qual deles superará o calor da forja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063800 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Special Investigations</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O Caso Italiano
Nas últimas três décadas, houve vários casos de encontros imediatos em Itália. O primeiro foi o de Antonio Urzi, o mais destacado caçador de ÓVNI da Europa, que tem registado algumas das imagens mais impressionantes nos céus de Milão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722081200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Special Investigations</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Cidades Milenares
Jaime visita três das mais importantes cidades da América Latina em termos da sua ligação ao fenómeno dos ÓVNI. Começa por Teotihuacán, no México. Os peritos debatem sobre o significado das pirâmides do sol e da lua, e quem as construiu, e revelam descobertas que podem associar Teotihuacán a Marte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081200 +0000" stop="20260722085800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Factos do Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Uma misteriosa abertura filmada no Planeta Vermelho. Poderá ser a entrada para uma base em Marte? Um ÓVNI parece invadir uma aldeia amazónica, deixando um rasto de vítimas. E uma aeronave não identificada junta-se às celebrações do Jubileu da Rainha, em Londres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085800 +0000" stop="20260722094400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Factos do Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
No Missouri, um homem filma o que parece ser um cubo metálico a girar no céu. Algo muito semelhante é avistado em Los Angeles, no Texas e na Colômbia. Poderá ser o mesmo objeto, ou haverá vários cubos voadores a pairar sobre o continente americano?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094400 +0000" stop="20260722103200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Factos do Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Um vaso de guerra da Marinha dos EUA é cercado por ÓVNIS agressivos. Serão estes sinais do Espaço amigáveis ou uma ameaça codificada? A emissão de um canal de televisão britânico é interrompida por uma voz que diz ser do Comando Galáctico de Ashtar, e alerta para a Terra correr perigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103200 +0000" stop="20260722111400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Na Escuridão</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Esqueletos de Piratas e Caixões de Fadas
Em Rostock, na Alemanha, arqueólogos descobrem um artefacto ancestral envolto em mistério. Um outro, encontrado ao largo de Cape Cod, pode, finalmente, pôr termo à busca por um naufrágio que ceifou a vida a mais de 100 homens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111400 +0000" stop="20260722115700 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Na Escuridão</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Torre de Caveiras
Numa metrópole agitada, escavações num templo ancestral revelam uma estrutura aterradora. Na Polónia, o esqueleto de uma mulher enterrada com uma foice no pescoço e um cadeado num dedo do pé põe a nu medos sombrios da Europa do século XVII. No Egito, um enorme caixão negro sob as ruas de uma cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115700 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Na Escuridão</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Ecos da Igreja do Diabo
Nas profundezas de uma gruta em Israel, uma descoberta incrível. Na Finlândia, uma sinistra caverna revela um passado sombrio. Durante uma escavação em Londres, é encontrado um artefacto peculiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722132200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E1 — Revólveres e Meteoritos
Rick testa um revólver da Guerra Civil norte-americana. Chega à loja um artigo pessoal de Lebron James. Rick apaixona-se por um meteorito de 4500 anos. E Corey, Chum e Antwan partem em busca de umas motas ímpares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132200 +0000" stop="20260722140400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E2 — Prata, Livros e Robôs
Surge um vendedor com um par de muletas explosivas. Seguirá caminho? Depois, Rick tenta comprar um dos primeiros livros escritos sobre basebol. Será uma homerun ou atirará a bola para fora? Mais tarde, Corey e Chum tentam a sua sorte numa máquina de jogos de madeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140400 +0000" stop="20260722144600 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E3 — Snowboard vs. Ferrari
Corey e Chum visitam um salão de exposições de automóveis clássicos para ver um Shelby Série 1. Irá Rick acelerar ou travar a fundo? Depois, chega à loja um jogo de vídeo clássico da Nintendo. Chum deita a mão a uma prancha olímpica de snowboard autografada. Irá ele avançar ou ficar no gelo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144600 +0000" stop="20260722152800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E4 — Boston Red Sox
Rick vai até Boston para conseguir uma coleção de basebol histórica dos Red Sox por uma pechincha. Entretanto, na loja, Corey examina um interessante blusão da II Guerra Mundial. Mais tarde, Corey e Chum aprendem alguns truques com um estojo de magia antigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152800 +0000" stop="20260722161100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5 — Na Estrada: Campeão Americano
Neste episódio especial, voltamos à nossa forja, onde quatro dos melhores cuteleiros dos EUA se defrontarão na batalha final. Depois de três provas duríssimas, qual deles sairá vencedor, tornando-se o primeiro campeão do &apos;Forjado no Fogo&apos; na estrada?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161100 +0000" stop="20260722165600 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6 — Especialidade do Chef
Quatro cuteleiros metem mãos à obra, quando lhes é pedido que criem uma faca de chef. Após uma escaldante ronda de testes conduzida por um chef profissional, só dois seguirão para as respetivas forjas, para criar um enorme cutelo. Qual deles superará o calor da forja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165600 +0000" stop="20260722173800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inacreditável Com Dan Aykroyd</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Sobreviver ao Impossível
Imagine cair de 9100 metros sem paraquedas, ou ser enterrado vivo e voltar para contar a história. E que dizer de ficar encurralado numa pequena divisão de um navio no leito oceânico... durante três dias? Estas são histórias autênticas de quem sobreviveu às condições mais extraordinárias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173800 +0000" stop="20260722182000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inacreditável Com Dan Aykroyd</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Mil Maneiras de Morrer
Sabia que as barbas podem matar? Ou que um espectador de um jogo de futebol foi morto por um corta-relva? E se lhe disséssemos que alguém morreu por beber demasiada água? Apenas algumas mortes loucas... verdadeiramente inacreditáveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182000 +0000" stop="20260722190300 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inacreditável Com Dan Aykroyd</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Caído do Céu
Alguma vez se pôs a pensar nas coisas mais estranhas que já caíram do céu? De meteoritos a marisco ou até banheiras, histórias inacreditáveis do que vem cá para baixo. Não acredita? É olhar para cima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190300 +0000" stop="20260722194600 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Mistérios da Lua
Há séculos que a Humanidade olha deslumbrada para a lua. Mas será ela apenas um rochedo a flutuar no Espaço? Ou esconderá segredos profundos ou mesmo poderes incríveis? É isso que tentaremos descobrir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194600 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Roubos Incríveis
O que motiva alguém a roubar? Será só pelo dinheiro, ou poderá um criminoso ter outras razões para roubos particularmente ousados? Alguma vez compreenderemos as motivações que levam alguém a realizar os crimes mais bizarros e perigosos? Ou permanecerá a mente de um mestre do crime por explicar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Viajar No Tempo
Há milénios que a Humanidade é fascinada pela ideia de poder, um dia, viajar no tempo. Mas e se isso já aconteceu? Alguns dos maiores cientistas do mundo estão convictos de que esse feito alucinante é teoricamente possível. Será que alguém já conseguiu viajar no tempo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722215800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22 — Surtos Incontroláveis
É assustador pensar que qualquer um de nós pode contrair doenças perigosas e, muitas vezes, letais. Mas como é que elas surgem? Há algo que possamos fazer para as travar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215800 +0000" stop="20260722224200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Monstros Entre Nós
Desde o dealbar da Humanidade que histórias de criaturas monstruosas à espreita nas sombras despertam fascínio e medo. Hoje, é frequente descartarmos tais relatos como sendo mitos e lendas, mas estaremos a ignorar uma realidade potencialmente aterradora?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224200 +0000" stop="20260722232300 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Mistérios da Lua
Há séculos que a Humanidade olha deslumbrada para a lua. Mas será ela apenas um rochedo a flutuar no Espaço? Ou esconderá segredos profundos ou mesmo poderes incríveis? É isso que tentaremos descobrir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232300 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Roubos Incríveis
O que motiva alguém a roubar? Será só pelo dinheiro, ou poderá um criminoso ter outras razões para roubos particularmente ousados? Alguma vez compreenderemos as motivações que levam alguém a realizar os crimes mais bizarros e perigosos? Ou permanecerá a mente de um mestre do crime por explicar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723004800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Viajar No Tempo
Há milénios que a Humanidade é fascinada pela ideia de poder, um dia, viajar no tempo. Mas e se isso já aconteceu? Alguns dos maiores cientistas do mundo estão convictos de que esse feito alucinante é teoricamente possível. Será que alguém já conseguiu viajar no tempo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004800 +0000" stop="20260723012900 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22 — Surtos Incontroláveis
É assustador pensar que qualquer um de nós pode contrair doenças perigosas e, muitas vezes, letais. Mas como é que elas surgem? Há algo que possamos fazer para as travar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012900 +0000" stop="20260723021100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Monstros Entre Nós
Desde o dealbar da Humanidade que histórias de criaturas monstruosas à espreita nas sombras despertam fascínio e medo. Hoje, é frequente descartarmos tais relatos como sendo mitos e lendas, mas estaremos a ignorar uma realidade potencialmente aterradora?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021100 +0000" stop="20260723025200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inacreditável Com Dan Aykroyd</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Sobreviver ao Impossível
Imagine cair de 9100 metros sem paraquedas, ou ser enterrado vivo e voltar para contar a história. E que dizer de ficar encurralado numa pequena divisão de um navio no leito oceânico... durante três dias? Estas são histórias autênticas de quem sobreviveu às condições mais extraordinárias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025200 +0000" stop="20260723033300 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inacreditável Com Dan Aykroyd</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Mil Maneiras de Morrer
Sabia que as barbas podem matar? Ou que um espectador de um jogo de futebol foi morto por um corta-relva? E se lhe disséssemos que alguém morreu por beber demasiada água? Apenas algumas mortes loucas... verdadeiramente inacreditáveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033300 +0000" stop="20260723041600 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inacreditável Com Dan Aykroyd</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Caído do Céu
Alguma vez se pôs a pensar nas coisas mais estranhas que já caíram do céu? De meteoritos a marisco ou até banheiras, histórias inacreditáveis do que vem cá para baixo. Não acredita? É olhar para cima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041600 +0000" stop="20260723050300 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Factos do Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Uma misteriosa abertura filmada no Planeta Vermelho. Poderá ser a entrada para uma base em Marte? Um ÓVNI parece invadir uma aldeia amazónica, deixando um rasto de vítimas. E uma aeronave não identificada junta-se às celebrações do Jubileu da Rainha, em Londres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050300 +0000" stop="20260723055000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Factos do Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
No Missouri, um homem filma o que parece ser um cubo metálico a girar no céu. Algo muito semelhante é avistado em Los Angeles, no Texas e na Colômbia. Poderá ser o mesmo objeto, ou haverá vários cubos voadores a pairar sobre o continente americano?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055000 +0000" stop="20260723063200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Na Escuridão</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Esqueletos de Piratas e Caixões de Fadas
Em Rostock, na Alemanha, arqueólogos descobrem um artefacto ancestral envolto em mistério. Um outro, encontrado ao largo de Cape Cod, pode, finalmente, pôr termo à busca por um naufrágio que ceifou a vida a mais de 100 homens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063200 +0000" stop="20260723071400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Na Escuridão</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Torre de Caveiras
Numa metrópole agitada, escavações num templo ancestral revelam uma estrutura aterradora. Na Polónia, o esqueleto de uma mulher enterrada com uma foice no pescoço e um cadeado num dedo do pé põe a nu medos sombrios da Europa do século XVII. No Egito, um enorme caixão negro sob as ruas de uma cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071400 +0000" stop="20260723075700 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Mistérios Na Escuridão</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Ecos da Igreja do Diabo
Nas profundezas de uma gruta em Israel, uma descoberta incrível. Na Finlândia, uma sinistra caverna revela um passado sombrio. Durante uma escavação em Londres, é encontrado um artefacto peculiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075700 +0000" stop="20260723083800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E1 — Revólveres e Meteoritos
Rick testa um revólver da Guerra Civil norte-americana. Chega à loja um artigo pessoal de Lebron James. Rick apaixona-se por um meteorito de 4500 anos. E Corey, Chum e Antwan partem em busca de umas motas ímpares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083800 +0000" stop="20260723092000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E2 — Prata, Livros e Robôs
Surge um vendedor com um par de muletas explosivas. Seguirá caminho? Depois, Rick tenta comprar um dos primeiros livros escritos sobre basebol. Será uma homerun ou atirará a bola para fora? Mais tarde, Corey e Chum tentam a sua sorte numa máquina de jogos de madeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092000 +0000" stop="20260723100100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E3 — Snowboard vs. Ferrari
Corey e Chum visitam um salão de exposições de automóveis clássicos para ver um Shelby Série 1. Irá Rick acelerar ou travar a fundo? Depois, chega à loja um jogo de vídeo clássico da Nintendo. Chum deita a mão a uma prancha olímpica de snowboard autografada. Irá ele avançar ou ficar no gelo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100100 +0000" stop="20260723104200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E4 — Boston Red Sox
Rick vai até Boston para conseguir uma coleção de basebol histórica dos Red Sox por uma pechincha. Entretanto, na loja, Corey examina um interessante blusão da II Guerra Mundial. Mais tarde, Corey e Chum aprendem alguns truques com um estojo de magia antigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104200 +0000" stop="20260723112500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5 — Na Estrada: Campeão Americano
Neste episódio especial, voltamos à nossa forja, onde quatro dos melhores cuteleiros dos EUA se defrontarão na batalha final. Depois de três provas duríssimas, qual deles sairá vencedor, tornando-se o primeiro campeão do &apos;Forjado no Fogo&apos; na estrada?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112500 +0000" stop="20260723120800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6 — Especialidade do Chef
Quatro cuteleiros metem mãos à obra, quando lhes é pedido que criem uma faca de chef. Após uma escaldante ronda de testes conduzida por um chef profissional, só dois seguirão para as respetivas forjas, para criar um enorme cutelo. Qual deles superará o calor da forja?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120800 +0000" stop="20260723125000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inacreditável Com Dan Aykroyd</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Sobreviver ao Impossível
Imagine cair de 9100 metros sem paraquedas, ou ser enterrado vivo e voltar para contar a história. E que dizer de ficar encurralado numa pequena divisão de um navio no leito oceânico... durante três dias? Estas são histórias autênticas de quem sobreviveu às condições mais extraordinárias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125000 +0000" stop="20260723133100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inacreditável Com Dan Aykroyd</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Mil Maneiras de Morrer
Sabia que as barbas podem matar? Ou que um espectador de um jogo de futebol foi morto por um corta-relva? E se lhe disséssemos que alguém morreu por beber demasiada água? Apenas algumas mortes loucas... verdadeiramente inacreditáveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133100 +0000" stop="20260723141300 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inacreditável Com Dan Aykroyd</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Caído do Céu
Alguma vez se pôs a pensar nas coisas mais estranhas que já caíram do céu? De meteoritos a marisco ou até banheiras, histórias inacreditáveis do que vem cá para baixo. Não acredita? É olhar para cima!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141300 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Mistérios da Lua
Há séculos que a Humanidade olha deslumbrada para a lua. Mas será ela apenas um rochedo a flutuar no Espaço? Ou esconderá segredos profundos ou mesmo poderes incríveis? É isso que tentaremos descobrir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723153700 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Roubos Incríveis
O que motiva alguém a roubar? Será só pelo dinheiro, ou poderá um criminoso ter outras razões para roubos particularmente ousados? Alguma vez compreenderemos as motivações que levam alguém a realizar os crimes mais bizarros e perigosos? Ou permanecerá a mente de um mestre do crime por explicar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153700 +0000" stop="20260723162200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Viajar No Tempo
Há milénios que a Humanidade é fascinada pela ideia de poder, um dia, viajar no tempo. Mas e se isso já aconteceu? Alguns dos maiores cientistas do mundo estão convictos de que esse feito alucinante é teoricamente possível. Será que alguém já conseguiu viajar no tempo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162200 +0000" stop="20260723170500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22 — Surtos Incontroláveis
É assustador pensar que qualquer um de nós pode contrair doenças perigosas e, muitas vezes, letais. Mas como é que elas surgem? Há algo que possamos fazer para as travar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170500 +0000" stop="20260723174700 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Monstros Entre Nós
Desde o dealbar da Humanidade que histórias de criaturas monstruosas à espreita nas sombras despertam fascínio e medo. Hoje, é frequente descartarmos tais relatos como sendo mitos e lendas, mas estaremos a ignorar uma realidade potencialmente aterradora?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174700 +0000" stop="20260723192400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">A Peste Negra Com Dan Snow</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:47
O popular apresentador britânico Dan Snow e a arqueóloga Raksha Dave investigam como a Peste Negra devastou a Grã-Bretanha há 700 anos. Visitando pontos críticos de surtos e desenterrando provas da época, Dan e Raksha exploram a sua horrível propagação mês após mês, à medida que dizimava o país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192400 +0000" stop="20260723201900 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Antigo Egito: Crónicas de um Império</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Pirâmides
Nada representa melhor a avançada civilização do Antigo Egito do que as pirâmides. Muitas delas continuam a ser um mistério para os investigadores. Neste episódio, as crónicas de um Império recordam a história da construção dos túmulos egípcios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201900 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Antigo Egito: Crónicas de um Império</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — As Mulheres e o Poder
As mulheres no Antigo Egito representavam um fascínio especial, até para os seus contemporâneos. Este episódio narra a sua história. Houve mães reais que assumiram o poder em nome dos seus filhos e rainhas como Cleópatra que governou sozinha um Império junto ao Nilo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723222400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">As Maiores Descobertas Com Dan Snow</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Atlântida
Atlântida – uma história que nos fascina desde que foi contada pela primeira vez, há mais de 2000 anos. Mas terá a cidade existido mesmo? Dan Snow desloca-se à Grécia para apurar se a lenda da gloriosa super cidade engolida pelas águas tem algum fundo de verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222400 +0000" stop="20260723233400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">As Maiores Descobertas Com Dan Snow</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Machu Picchu
A cidade perdida dos Incas, no alto dos Andes, foi redescoberta e resgatada da selva no início do século XX. Hoje, Dan sobe ao topo da montanha para explorar a sua história. As investigações à sua elaborada construção, e aos seus edifícios e túmulos revelaram uma cidade extraordinária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233400 +0000" stop="20260724005700 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Alienígenas</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12 — O Humano Artificial
Serão os robôs inteligentes uma ameaça para a Humanidade... ou o próximo passo na evolução humana? Com a crescente união entre Homem e Máquina, estaremos a cumprir um destino preparado para nós há milénios por extraterrestres?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005700 +0000" stop="20260724021900 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Alienígenas</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E13 — Regresso a Marte
Quando a Humanidade se prepara para fundar colónias noutros planetas, estará, simplesmente, a cumprir o seu futuro ou a regressar ao seu passado extraterrestre? E quando os humanos se tornarem os visitantes alienígenas noutros planetas, o que - ou quem - encontraremos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021900 +0000" stop="20260724035100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">A Peste Negra Com Dan Snow</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:19
O popular apresentador britânico Dan Snow e a arqueóloga Raksha Dave investigam como a Peste Negra devastou a Grã-Bretanha há 700 anos. Visitando pontos críticos de surtos e desenterrando provas da época, Dan e Raksha exploram a sua horrível propagação mês após mês, à medida que dizimava o país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035100 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Antigo Egito: Crónicas de um Império</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Pirâmides
Nada representa melhor a avançada civilização do Antigo Egito do que as pirâmides. Muitas delas continuam a ser um mistério para os investigadores. Neste episódio, as crónicas de um Império recordam a história da construção dos túmulos egípcios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724060100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">As Maiores Descobertas Com Dan Snow</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Atlântida
Atlântida – uma história que nos fascina desde que foi contada pela primeira vez, há mais de 2000 anos. Mas terá a cidade existido mesmo? Dan Snow desloca-se à Grécia para apurar se a lenda da gloriosa super cidade engolida pelas águas tem algum fundo de verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060100 +0000" stop="20260724070900 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">As Maiores Descobertas Com Dan Snow</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Machu Picchu
A cidade perdida dos Incas, no alto dos Andes, foi redescoberta e resgatada da selva no início do século XX. Hoje, Dan sobe ao topo da montanha para explorar a sua história. As investigações à sua elaborada construção, e aos seus edifícios e túmulos revelaram uma cidade extraordinária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070900 +0000" stop="20260724075200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5 — Na Estrada: Campeão Americano
Neste episódio especial, voltamos à nossa forja, onde quatro dos melhores cuteleiros dos EUA se defrontarão na batalha final. Depois de três provas duríssimas, qual deles sairá vencedor, tornando-se o primeiro campeão do &apos;Forjado no Fogo&apos; na estrada?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075200 +0000" stop="20260724092400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">A Peste Negra Com Dan Snow</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:52
O popular apresentador britânico Dan Snow e a arqueóloga Raksha Dave investigam como a Peste Negra devastou a Grã-Bretanha há 700 anos. Visitando pontos críticos de surtos e desenterrando provas da época, Dan e Raksha exploram a sua horrível propagação mês após mês, à medida que dizimava o país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092400 +0000" stop="20260724101900 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Antigo Egito: Crónicas de um Império</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Pirâmides
Nada representa melhor a avançada civilização do Antigo Egito do que as pirâmides. Muitas delas continuam a ser um mistério para os investigadores. Neste episódio, as crónicas de um Império recordam a história da construção dos túmulos egípcios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101900 +0000" stop="20260724111300 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Antigo Egito: Crónicas de um Império</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — As Mulheres e o Poder
As mulheres no Antigo Egito representavam um fascínio especial, até para os seus contemporâneos. Este episódio narra a sua história. Houve mães reais que assumiram o poder em nome dos seus filhos e rainhas como Cleópatra que governou sozinha um Império junto ao Nilo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111300 +0000" stop="20260724122200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">As Maiores Descobertas Com Dan Snow</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Atlântida
Atlântida – uma história que nos fascina desde que foi contada pela primeira vez, há mais de 2000 anos. Mas terá a cidade existido mesmo? Dan Snow desloca-se à Grécia para apurar se a lenda da gloriosa super cidade engolida pelas águas tem algum fundo de verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122200 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">As Maiores Descobertas Com Dan Snow</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Machu Picchu
A cidade perdida dos Incas, no alto dos Andes, foi redescoberta e resgatada da selva no início do século XX. Hoje, Dan sobe ao topo da montanha para explorar a sua história. As investigações à sua elaborada construção, e aos seus edifícios e túmulos revelaram uma cidade extraordinária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724141200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E1 — Revólveres e Meteoritos
Rick testa um revólver da Guerra Civil norte-americana. Chega à loja um artigo pessoal de Lebron James. Rick apaixona-se por um meteorito de 4500 anos. E Corey, Chum e Antwan partem em busca de umas motas ímpares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141200 +0000" stop="20260724145400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E2 — Prata, Livros e Robôs
Surge um vendedor com um par de muletas explosivas. Seguirá caminho? Depois, Rick tenta comprar um dos primeiros livros escritos sobre basebol. Será uma homerun ou atirará a bola para fora? Mais tarde, Corey e Chum tentam a sua sorte numa máquina de jogos de madeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145400 +0000" stop="20260724153500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E3 — Snowboard vs. Ferrari
Corey e Chum visitam um salão de exposições de automóveis clássicos para ver um Shelby Série 1. Irá Rick acelerar ou travar a fundo? Depois, chega à loja um jogo de vídeo clássico da Nintendo. Chum deita a mão a uma prancha olímpica de snowboard autografada. Irá ele avançar ou ficar no gelo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153500 +0000" stop="20260724161800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E4 — Boston Red Sox
Rick vai até Boston para conseguir uma coleção de basebol histórica dos Red Sox por uma pechincha. Entretanto, na loja, Corey examina um interessante blusão da II Guerra Mundial. Mais tarde, Corey e Chum aprendem alguns truques com um estojo de magia antigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161800 +0000" stop="20260724170100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E81 — A Espada de Cavaleiro
Numa estreia de &quot;Forjado no Fogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170100 +0000" stop="20260724174300 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E82 — A Espada de Dorso Serrilhado
Hoje, quatro ferreiros são levados até ao exterior, onde tentam forjar uma lâmina sob o sol do meio-dia. Têm de procurar materiais ao ar livre e acender uma forja a carvão, o que deixa alguns em dificuldades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174300 +0000" stop="20260724182700 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E18 — Retrospetiva No Fogo
Mergulhamos no baú, e revisitamos algumas das nossas provas especiais favoritas. De &apos;Gladiadores&apos; a &apos;Gregos&apos;, passando por rondas de terror e festivas, acompanhe-nos nesta retrospetiva a alguns dos melhores episódios temáticos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182700 +0000" stop="20260724191100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E19 — Usar a Cabeça
Três cuteleiros esperam faturar, quando lhes é dada a oportunidade de conquistar um prémio monetário a cada desafio. Após duras rondas que põem à prova a sua memória, todos voltam a casa para recriar o mortífero dusägge serrilhado. Que candidato levará os 10 mil dólares e o título de campeão?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191100 +0000" stop="20260724195000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Os Maiores Mistérios da História</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18 — O Tesouro Perdido do Pirata Jean Lafitte
Jean Lafitte, conhecido como &apos;O Terror do Golfo&apos;, acumulou enorme riqueza, mas o seu tesouro nunca foi encontrado. Terão os pântanos guardado para sempre a fortuna do célebre pirata?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195000 +0000" stop="20260724203200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Os Maiores Mistérios da História</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19 — Os Segredos da Ilha de Páscoa
As gigantescas estátuas da Ilha de Páscoa intrigam o mundo há séculos. Como conseguiu um povo antigo talhar e mover milhares de colossos em pedra... e porquê?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203200 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Os Maiores Mistérios da História</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20 — Lugares Perdidos do Antigo Testamento
A Torre de Babel, Sodoma e Gomorra, e o Monte Sinai desapareceram do mapa. Se fossem localizados, poderiam transformar o que sabemos sobre o passado antigo. Onde estarão estes lugares lendários?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Terra: Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Mistério do Mamute e o Submarino Desaparecido
Uma estranha explosão e torre de fogo nos campos petrolíferos não é o que parece. Os últimos mamutes do mundo mortos em massa. Por quem ou pelo quê? E um submarino nuclear dos EUA desaparece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724224600 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Terra: Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — A Separação das Águas do Mar Vermelho e Baleias Estranhas
Poderá o aparente milagre da abertura das águas do Mar Vermelho ter sido um evento natural? Em Itália, cai uma célebre ponte. Terá sido um raio?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224600 +0000" stop="20260724232700 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E81 — A Espada de Cavaleiro
Numa estreia de &quot;Forjado no Fogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232700 +0000" stop="20260725000900 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E82 — A Espada de Dorso Serrilhado
Hoje, quatro ferreiros são levados até ao exterior, onde tentam forjar uma lâmina sob o sol do meio-dia. Têm de procurar materiais ao ar livre e acender uma forja a carvão, o que deixa alguns em dificuldades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000900 +0000" stop="20260725005100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E18 — Retrospetiva No Fogo
Mergulhamos no baú, e revisitamos algumas das nossas provas especiais favoritas. De &apos;Gladiadores&apos; a &apos;Gregos&apos;, passando por rondas de terror e festivas, acompanhe-nos nesta retrospetiva a alguns dos melhores episódios temáticos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005100 +0000" stop="20260725013400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E19 — Usar a Cabeça
Três cuteleiros esperam faturar, quando lhes é dada a oportunidade de conquistar um prémio monetário a cada desafio. Após duras rondas que põem à prova a sua memória, todos voltam a casa para recriar o mortífero dusägge serrilhado. Que candidato levará os 10 mil dólares e o título de campeão?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013400 +0000" stop="20260725021300 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Os Maiores Mistérios da História</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18 — O Tesouro Perdido do Pirata Jean Lafitte
Jean Lafitte, conhecido como &apos;O Terror do Golfo&apos;, acumulou enorme riqueza, mas o seu tesouro nunca foi encontrado. Terão os pântanos guardado para sempre a fortuna do célebre pirata?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021300 +0000" stop="20260725025400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Os Maiores Mistérios da História</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19 — Os Segredos da Ilha de Páscoa
As gigantescas estátuas da Ilha de Páscoa intrigam o mundo há séculos. Como conseguiu um povo antigo talhar e mover milhares de colossos em pedra... e porquê?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025400 +0000" stop="20260725033500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Os Maiores Mistérios da História</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20 — Lugares Perdidos do Antigo Testamento
A Torre de Babel, Sodoma e Gomorra, e o Monte Sinai desapareceram do mapa. Se fossem localizados, poderiam transformar o que sabemos sobre o passado antigo. Onde estarão estes lugares lendários?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033500 +0000" stop="20260725041900 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Terra: Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Mistério do Mamute e o Submarino Desaparecido
Uma estranha explosão e torre de fogo nos campos petrolíferos não é o que parece. Os últimos mamutes do mundo mortos em massa. Por quem ou pelo quê? E um submarino nuclear dos EUA desaparece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041900 +0000" stop="20260725051200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Terra: Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — A Separação das Águas do Mar Vermelho e Baleias Estranhas
Poderá o aparente milagre da abertura das águas do Mar Vermelho ter sido um evento natural? Em Itália, cai uma célebre ponte. Terá sido um raio?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051200 +0000" stop="20260725053700 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Extraterrestres?</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Evidências
Todos os documentos de religiões antigas fazem referência a um tipo de divindade proveniente dos céus. Em Évora, recolheram-se amostras do &quot;Cabelo de Anjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053700 +0000" stop="20260725062200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História na Estrada</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Pechinchas e Achados em Twin City
Rick, Corey e Chum deslocam-se a St. Paul, Minnesota, onde desencantam uma impressionante coleção de fósseis de trilobitas. Depois, Rick comove-se com uma primeira edição do livro &apos;The Tin Woodman of Oz&apos;, e Chum dá a sua opinião quanto a uma coleção de moedas antigas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062200 +0000" stop="20260725070700 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Preço da História na Estrada</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Tesouros em Sin City
De volta a Las Vegas, os rapazes preparam-se para a sorte grande. Com a vantagem de jogarem em casa, Chum até brilha com uma lâmpada do próprio Mr. Electric, ao passo que Rick se ajoelha perante um banquinho da coroação da Rainha Isabel II.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070700 +0000" stop="20260725074800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E81 — A Espada de Cavaleiro
Numa estreia de &quot;Forjado no Fogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074800 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E82 — A Espada de Dorso Serrilhado
Hoje, quatro ferreiros são levados até ao exterior, onde tentam forjar uma lâmina sob o sol do meio-dia. Têm de procurar materiais ao ar livre e acender uma forja a carvão, o que deixa alguns em dificuldades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725091200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E18 — Retrospetiva No Fogo
Mergulhamos no baú, e revisitamos algumas das nossas provas especiais favoritas. De &apos;Gladiadores&apos; a &apos;Gregos&apos;, passando por rondas de terror e festivas, acompanhe-nos nesta retrospetiva a alguns dos melhores episódios temáticos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091200 +0000" stop="20260725095500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E19 — Usar a Cabeça
Três cuteleiros esperam faturar, quando lhes é dada a oportunidade de conquistar um prémio monetário a cada desafio. Após duras rondas que põem à prova a sua memória, todos voltam a casa para recriar o mortífero dusägge serrilhado. Que candidato levará os 10 mil dólares e o título de campeão?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095500 +0000" stop="20260725103400 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Os Maiores Mistérios da História</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18 — O Tesouro Perdido do Pirata Jean Lafitte
Jean Lafitte, conhecido como &apos;O Terror do Golfo&apos;, acumulou enorme riqueza, mas o seu tesouro nunca foi encontrado. Terão os pântanos guardado para sempre a fortuna do célebre pirata?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103400 +0000" stop="20260725111500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Os Maiores Mistérios da História</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19 — Os Segredos da Ilha de Páscoa
As gigantescas estátuas da Ilha de Páscoa intrigam o mundo há séculos. Como conseguiu um povo antigo talhar e mover milhares de colossos em pedra... e porquê?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111500 +0000" stop="20260725115700 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Os Maiores Mistérios da História</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20 — Lugares Perdidos do Antigo Testamento
A Torre de Babel, Sodoma e Gomorra, e o Monte Sinai desapareceram do mapa. Se fossem localizados, poderiam transformar o que sabemos sobre o passado antigo. Onde estarão estes lugares lendários?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115700 +0000" stop="20260725124100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Terra: Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Mistério do Mamute e o Submarino Desaparecido
Uma estranha explosão e torre de fogo nos campos petrolíferos não é o que parece. Os últimos mamutes do mundo mortos em massa. Por quem ou pelo quê? E um submarino nuclear dos EUA desaparece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124100 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Terra: Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — A Separação das Águas do Mar Vermelho e Baleias Estranhas
Poderá o aparente milagre da abertura das águas do Mar Vermelho ter sido um evento natural? Em Itália, cai uma célebre ponte. Terá sido um raio?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725140700 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E81 — A Espada de Cavaleiro
Numa estreia de &quot;Forjado no Fogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140700 +0000" stop="20260725144900 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E82 — A Espada de Dorso Serrilhado
Hoje, quatro ferreiros são levados até ao exterior, onde tentam forjar uma lâmina sob o sol do meio-dia. Têm de procurar materiais ao ar livre e acender uma forja a carvão, o que deixa alguns em dificuldades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144900 +0000" stop="20260725153200 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E18 — Retrospetiva No Fogo
Mergulhamos no baú, e revisitamos algumas das nossas provas especiais favoritas. De &apos;Gladiadores&apos; a &apos;Gregos&apos;, passando por rondas de terror e festivas, acompanhe-nos nesta retrospetiva a alguns dos melhores episódios temáticos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153200 +0000" stop="20260725161600 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Forjado No Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E19 — Usar a Cabeça
Três cuteleiros esperam faturar, quando lhes é dada a oportunidade de conquistar um prémio monetário a cada desafio. Após duras rondas que põem à prova a sua memória, todos voltam a casa para recriar o mortífero dusägge serrilhado. Que candidato levará os 10 mil dólares e o título de campeão?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161600 +0000" stop="20260725165900 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Alienígenas</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8 — Top 10 - Locais Misteriosos
&quot;Alienígenas&quot; está a apresentar o top 10 dos locais mais misteriosos no mundo, desde as imponentes estátuas Moai na Ilha da Páscoa aos enormes blocos megalíticos de Stonehenge às pedras de corte preciso de Puma Punku. Poderão estes locais fornecer provas de visitas de extraterrestres?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165900 +0000" stop="20260725174000 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Alienígenas</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9 — Top 10 - Encontros
Faremos a contagem decrescente dos melhores dez encontros imediatos com extraterrestres do mundo, desde o primeiro rapto notificado até aos inúmeros avistamentos de ÓVNIS em Hudson Valley, em Nova Iorque, ou a um incidente na Roma Antiga que mudou o curso da História humana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174000 +0000" stop="20260725182300 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Alienígenas</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E1 — Top 10 de Descobertas Extraordinárias
Este episódio faz a contagem decrescente de dez das descobertas mais incríveis de sempre. De uma cidade perdida nos Andes a misteriosas esferas metálicas, passando por uma cidade submersa que se dizia ser a morada dos deuses... Poderão estas descobertas ser prova de contacto extraterrestre?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182300 +0000" stop="20260725190600 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">Alienígenas</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E2 — Top 10 de Monólitos Misteriosos
Este episódio faz a contagem decrescente dos dez monólitos mais misteriosos do mundo, de uma pedra de 500 toneladas que se crê representar um ÓVNI da Antiguidade, a estátuas gigantescas que terão sido criadas com recurso a tecnologia avançada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190600 +0000" stop="20260725194800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Proezas Sobre-Humanas
Algumas pessoas são capazes do aparentemente impossível. Quer seja sobreviver a temperaturas gélidas, mergulhar em profundidades abissais num só fôlego ou levantar objetos com um peso descomunal, os feitos super-humanos nunca param de nos surpreender. Como conseguem fazer isto?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194800 +0000" stop="20260725203100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Sobreviver ao Impossível
Os seres humanos conseguem sobreviver a acidentes catastróficos e a cenários letais que desafiam toda a lógica de maneiras totalmente inexplicáveis. Estas sobrevivências desafiam as nossas melhor tentativas para explicar como alguém consegue sobreviver a tais circunstâncias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203100 +0000" stop="20260725211500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Mistérios do Elo Perdido
Apesar de muitas pessoas no mundo inteiro acreditarem que a mão divina de Deus colocou o homo sapiens na Terra, existem outros tipos de criaturas humanoides – primos do Homem – que poderiam ter-se tornado tão inteligentes como nós.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211500 +0000" stop="20260725215800 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — Ilhas Amaldiçoadas
Há no mundo ilhas que, apesar das suas paisagens belas e serenas, despertam apenas medo e terror. Ilhas repletas de histórias tenebrosas, tragédias inenarráveis e a crença de que estão amaldiçoadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215800 +0000" stop="20260725224100 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — Relíquias Bíblicas
Com mais de 5000 milhões de exemplares vendidos, a Bíblia é o livro mais popular de todos os tempos. Haverá provas concretas de alguns dos seus milagres mais icónicos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224100 +0000" stop="20260725232300 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Proezas Sobre-Humanas
Algumas pessoas são capazes do aparentemente impossível. Quer seja sobreviver a temperaturas gélidas, mergulhar em profundidades abissais num só fôlego ou levantar objetos com um peso descomunal, os feitos super-humanos nunca param de nos surpreender. Como conseguem fazer isto?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232300 +0000" stop="20260726000500 +0000" channel="Historia.pt">
    <title lang="de">O Inexplicável</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Sobreviver ao Impossível
Os seres humanos conseguem sobreviver a acidentes catastróficos e a cenários letais que desafiam toda a lógica de maneiras totalmente inexplicáveis. Estas sobrevivências desafiam as nossas melhor tentativas para explicar como alguém consegue sobreviver a tais circunstâncias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Harry Potter e a Câmara dos Segredos</title>
    <desc lang="de">Mesmo pondo em risco as suas vidas 3 aprendizes de feiticeiros investigam o misterio que envolve a câmara dos segredos da sua escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Mojave Diamonds</title>
    <desc lang="de">Um ex-lutador de MMA e os seus irmaos tem de salvar a sua família raptada de um perigoso sindicato do crime depois de 50 milhões de dolares em diamantes ilegais serem roubados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Ate ao Último Combate</title>
    <desc lang="de">Perturbado com a morte recente do seu pai, um adolescente tenta controlar a raiva que o consome começando a frequentar aulas de artes marciais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Exorcista: A Versao Que Voce Nunca Viu</title>
    <desc lang="de">Versao remasterizada e estendida do icônico filme de William Friedkin de 1973 que acompanha os esforços de dois padres na tentativa de realizar um exorcismo em uma menina de 12 anos possuída por uma entidade que afirma ser o demônio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Operaçao Eye In The Sky</title>
    <desc lang="de">Uma oficial militar no comando de uma operaçao com o objetivo de capturar terroristas no Quenia, ve a sua missao alterada de ´captura´ para ´morte´, no momento em que uma menina de nove anos entra na zona de conflito e origina uma disputa internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">O Pugilista</title>
    <desc lang="de">Na viragem do seculo XIX, o pugilismo era o desporto dos reis e um jovem pugilista talentoso lutou ate se tornar campeao de Inglaterra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">A Volta ao Mundo em 80 Dias</title>
    <desc lang="de">Em 1890, um excentrico inventor aposta com o presidente da Academia Real de Ciencias que consegue dar a volta ao mundo em oitenta dias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">2012</title>
    <desc lang="de">Quando o mundo enfrenta uma catástrofe de proporções apocalípticas, cidades desmoronam e continentes afundam-se. 2012 dá-nos a visao do fim do mundo e conta a heroica luta dos seus sobreviventes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Mamma Mia!</title>
    <desc lang="de">Decidida a conhecer a identidade do seu pai, uma jovem mulher convida tres potenciais progenitores para o seu casamento, contra a vontade da sua mae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Mamma Mia: Here We Go Again!</title>
    <desc lang="de">Cinco anos passaram e Sophie prepara-se para a grande reabertura do Hotel Bella Donna, que irá reunir novamente toda a gente! Durante os preparativos, Sophie fica a conhecer melhor o passado da sua mae...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Barry Seal: Traficante Americano</title>
    <desc lang="de">A historia verídica de Barry Seal, um piloto americano que se tornou num correio de droga para a CIA, na decada de 1980, numa das operações mais secretas da Historia dos Estados Unidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Profissao: Duro</title>
    <desc lang="de">Um especialista em resolver desordens em bares chega a uma pequena cidade para melhorar o ambiente num clube, mas dará tambem um novo ambiente à cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban</title>
    <desc lang="de">De regresso a Hogwarts Harry Potter toma conhecimento de que o temível Sirius Black, o presumível assassino de seus pais, se evadiu da prisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Na Sombra Da Lei</title>
    <desc lang="de">Quando dois polícias, demasiado zelosos, sao suspensos, eles veem-se forçados a entrar no submundo do crime para conseguirem uma compensaçao adequada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">One Shot</title>
    <desc lang="de">Um esquadrao de elite de SEALs da Marinha, em uma missao secreta para transportar um prisioneiro de uma prisao da CIA, fica preso quando os insurgentes atacam enquanto tentam resgatar o mesmo prisioneiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">The Card er: O Jogador</title>
    <desc lang="de">William Tell e um ex-interrogador militar que vive sob o radar como um jogador de apostas baixas. Quando ele encontra um jovem que quer se vingar de um inimigo em comum, ele o leva ao circuito de cassinos para colocá-lo em um novo caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">A Máscara de Zorro</title>
    <desc lang="de">No seculo XIX na California, Zorro, um justiceiro mascarado treina um sucessor para combater um governador espanhol cruel e tirano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Winter, O Golfinho</title>
    <desc lang="de">Um jovem golfinho perde a cauda numa armadilha e conta com a ajuda de um miúdo para o salvar e tentar persuadir um medico a criar uma protese para que consiga voltar a nadar. Inspirado numa historia real.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Winter, O Golfinho 2</title>
    <desc lang="de">A equipa que salvou o golfinho Winter tem um novo desafio apos a morte da sua companheira. O objetivo e encontrar companhia para Winter e mante-la em Clearwater. É que as regras exigem que os golfinhos convivam com outros animais da mesma especie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">A Rapariga Que Acredita Em Milagres</title>
    <desc lang="de">Quando a jovem Sara ouve um pregador dizer que a fe pode mover montanhas, ela começa a orar. De repente, as pessoas em sua cidade sao misteriosamente curadas - mas a fama logo cobra seu preço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Os Bad Boys</title>
    <desc lang="de">Dois polícias, no decurso de uma perigosa acçao policial veem-se obrigados a trocar de identidade para proteger a única testemunha de um crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Bad Boys 2</title>
    <desc lang="de">Dois polícias afro-americanos de Miami na pista de um traficante de droga cubano, lutam para salvar uma agente infiltrada que tem a sua vida em risco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Bad Boys Para Sempre</title>
    <desc lang="de">Os detetives Mike e Marcus estao de regresso às ruas de Miami. Enquanto lidam com problemas a nível pessoal – que incluem mudanças de carreira, envelhecimento e crises de meia-idade – vao ter de enfrentar o líder do mais perigoso cartel de drogas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Shrek</title>
    <desc lang="de">Shrek e um temível ogre verde, que vive isolado na sua aconchegante casinha no pântano. Tudo vai mudar quanto ve o seu lar inundado por seres de contos de fadas. Vai entao começar uma viagem juntamente com um burro falante, para resolver a situaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Harry Potter e o Cálice de Fogo</title>
    <desc lang="de">No seu quarto ano em Hogwarts, o jovem feiticeiro Harry Potter e escolhido para participar num torneio importante cujas provas sao potencialmente mortíferas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">Creed: O Legado De Rocky</title>
    <desc lang="de">Rocky Balboa regressa aos ringues de boxe, desta vez para treinar o filho do seu antigo rival e amigo, Apollo Creed. Rocky ve no jovem a força e determinaçao que conhecera no seu pai, apesar de estar prestes a encontrar o adversário mais letal de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102040500 +0000" channel="HOLHD.pt">
    <title lang="de">House Party (2023)</title>
    <desc lang="de">Os aspirantes a promotores de clubes e melhores amigos Damon e Kevin mal conseguem manter as coisas juntas. Sem dinheiro, sem sorte e prestes a perder os tetos sobre suas cabeças, eles precisam de uma enorme sorte inesperada para fazer seus problemas desaparecerem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Missão ImpossívelNação Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Com a IMF desmantelada e Ethan Hunt excluído, a equipa enfrenta uma poderosa rede de agentes qualificados, o Sindicato. Este grupo está determinado a criar uma nova ordem mundial através de ataques terroristas. Esta poderá mesmo ser a missão mais impossível de sempre!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Missão: Impossível</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Fallout
Ethan Hunt e a sua equipa, juntamente com alguns dos seus aliados conhecidos, correm contra o tempo depois de uma missão ter corrido mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Red Right HandA Vingança</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Cash está a tentar viver uma vida serena e honesta, mas, quando Big Cat o força a voltar ao ativo, ele mostra-se capaz de tudo para proteger a cidade e a única família que lhe resta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">13 Horas - Os Soldados Secretos de Benghazi</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Os Soldados Secretos de Benghazi
Uma equipa de operacionais de segurança lutou para expulsar os atacantes e proteger os americanos na embaixada de Benghazi, na Líbia. Esta é a história, nunca antes contada, do que verdadeiramente aconteceu durante as 13 horas de ataque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Três Cartazes à Beira da Estrada</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Uma mãe desafia, em nome próprio, as autoridades locais a resolverem o caso da morte da sua filha, quando estas não conseguem encontrar o culpado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Hollywood News Feed</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E24
Desfile pelo tapete vermelho com as estrelas. Todas as semanas, o &quot;Hollywood News Feed&quot; convida-o a entrar no glamour do mundo do entretenimento. Está pronto para o seu plano em close-up?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">O Primeiro Homem na Lua</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um relato íntimo sobre a primeira missão tripulada à Lua, contada na perspetiva de Neil Armstrong. Os triunfos e os sacrifícios de Armstrong, da sua família, companheiros e da própria nação, numa das missões mais perigosas da história da Humanidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Uma imigrante chinesa nos Estados Unidos precisa salvar o seu mundo, mas para isso terá de atravessar vários universos paralelos e explorar todas as vidas que não chegou a viver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Capitão Phillips</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">A história verídica do capitão Richard Phillips e da captura, em 2009, do navio americano Maersk Alabama, por piratas da Somália. Bem como a relação de Phillips e Muse, o chefe somali que o tem como refém. No inevitável confronto, ambos serão confrontados com forças alheias ao seu controlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">O Agente da U.N.C.L.E.</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Nos anos 60, um agente da CIA e um espião do KGB são forçados a colocar as suas diferenças de parte, juntando-se numa missão que visa travar uma misteriosa organização criminosa internacional, empenhada na proliferação das armas nucleares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Shazam! Fúria dos Deuses</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando as filhas do deus Atlas chegam à Terra para recuperarem a magia que lhes foi roubada, Billy, o jovem transformado em super-herói sempre que diz a palavra &quot;Shazam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Os Sete Magníficos</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">A população desesperada de Rose Creek, sob o controlo mortal do industrialista Bogue, contrata a proteção de sete marginais. Enquanto preparam a cidade para um violento confronto, os sete mercenários acabam a lutar por mais do que apenas dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Aqueles Que Me Desejam a Morte</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Traumatizada pelo fracasso da sua última missão, Hannah, uma bombeira especializada, cruza o seu caminho com o de um rapaz de 12 anos, testemunha de uma morte violenta, que agora é perseguido pelos assassinos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Romeo Deve Morrer</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O controlo da zona portuária de Oakland é disputado por duas famílias rivais: a família asiática de Sing e a afro-americana, liderada por Isaak O&apos;Day. O confronto agrava-se quando Po Sing, o benjamim do poderoso mafioso chinês, morre. Agora, o irmão, ex-polícia, procura vingar-se dos assassinos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Assassino Americano</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O gangster americano, Erik Vasquez, planeia tornar-se o número 1 do submundo mexicano, mas acaba por fazer inimigos quer do lado dos poderosos carteis de droga, quer entre aqueles que julgava serem seus aliados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Kickboxer 2O Regresso</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">David Sloan, irmão Kurt, é dono de uma academia de Karaté. Como Kurt derrotou Tong Po, este não quer perder a oportunidade de recuperar a sua honra em combate. Assim que ouve falar em David, espera ter aqui a oportunidade há muito esperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">O Telefone Negro</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Depois de ser raptado por um sádico assassino de crianças e fechado numa cave à prova de som, um rapaz de 13 anos começa a receber chamadas de um telefone desligado, onde consegue ouvir as vozes das vítimas anteriores...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Ficção Americana</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Farto de ver a indústria lucrar com o entretenimento negro, um romancista usa um pseudónimo para escrever um livro que o empurra para o coração da hipocrisia e da loucura que diz desdenhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Hollywood News Feed</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E27
Desfile pelo tapete vermelho com as estrelas. Todas as semanas, o &quot;Hollywood News Feed&quot; convida-o a entrar no glamour do mundo do entretenimento. Está pronto para o seu plano em close-up?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Amor Polar</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Um pai maníaco-depressivo tenta reconquistar a mulher, responsabilizando-se pelas suas duas jovens e espirituosas filhas, que não lhe vão facilitar nada a vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Hollywood News Feed</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E28
Desfile pelo tapete vermelho com as estrelas. Todas as semanas, o &quot;Hollywood News Feed&quot; convida-o a entrar no glamour do mundo do entretenimento. Está pronto para o seu plano em close-up?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Manchester By The Sea</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A vida do solitário Lee Chandler é irreversivelmente transformada quando volta à sua cidade natal para cuidar do sobrinho. Patrick ficou órfão e Lee foi nomeado tutor do jovem de 16 anos. Mas além das dificuldades evidentes que tem pela frente, o regresso de Lee vai ainda reabrir feridas antigas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">O Príncipe Volta a Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">O monarca africano Akeem descobre que tem um filho nos Estados Unidos e é obrigado a regressar à América.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Pôr do Sol - O Mistério do Colar de São Cajó</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">O Mistério do Colar de São Cajó
Conhecemos a origem da família Bourbon de Linhaça e do seu bem mais valioso: o Colar de São Cajó que está na família há mais de 3500 anos e esconde segredos, maldições e uma lendária receita de bacalhau. Com um enredo recheado de drama, de crimes, de amor e de traições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Viagem ao Centro da Terra 2A Ilha Misteriosa</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Sean Anderson recebe um sinal de socorro codificado vindo de uma misteriosa ilha. Incapaz de impedir Sean de embarcar nesta aventura, o seu padrasto Hank junta-se à viagem. Com um piloto e a filha, partem em busca da ilha para resgatarem um habitante solitário. Mas será que vão conseguir escapar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Soldados da Fortuna</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Milionários viciados em adrenalina pagam para fazer parte de arriscadas missões das forças armadas. Mas desta vez as coisas não correm exatamente como planeado e podem voltar para casa não num jato privado, mas num caixão!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Billy The Kid - A Lenda</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">A Lenda
Rio é obrigado a percorrer o sudoeste americano numa tentativa desesperada para salvar a irmã do tio cruel. Pelo caminho encontra o xerife Pat Garrett, que persegue o infame e lendário fora da lei, Billy the Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">A Lenda de Tarzan</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Tarzan trocou a selva pela vida civilizada. Agora, é conhecido como John Clayton e está casado com Jane. Inesperadamente, é convidado a regressar ao Congo, como emissário do Parlamento, desconhecendo que está a ser usado num plano de ganância e vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Lady Scorpions</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Uma agente antidrogas une forças com a sua filha para salvar a neta sequestrada pelas mãos do poderoso chefe de uma organização criminosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Fúria</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando a filha de um criminoso já retirado é raptada dentro da sua própria casa, para encontrá-la ele vai voltar a reunir a sua velha equipa e fazer justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Criminosos à Solta</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Quatro homens, filhos de mafiosos de Brooklyn, juntam-se para recuperar um saco de dinheiro, que um deles deveria ter levado ao seu pai. Só que este foi apreendido pelo xerife corrupto de uma pequena cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">RevAdrenalina Total</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um jovem ladrão, com um longo historial de roubo de carros, torna-se num informador da polícia e ajuda a desmantelar uma rede criminosa envolvida no contrabando de centenas de carros topo de gama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">7500</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Quando terroristas tentam assumir o controle de um voo Berlim-Paris, um copiloto americano de fala mansa luta para salvar a vida dos passageiros e da tripulação enquanto forja uma conexão surpreendente com um dos sequestradores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E46
Milhões de pessoas em todo o mundo enchem cinemas para ver os maiores sucessos da sétima arte. Mas será que sabem tudo o que está por trás da criação dos maiores sucessos de bilheteira? Agora podem saber! O &quot;Zoom In&quot; esteve nos bastidores e mostra-lhe tudo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">007 - Skyfall</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Skyfall
Quando a missão mais recente de Bond corre mal e há agentes expostos, o MI6 é atacado e M. tem de relocalizar a agência. Como resultado, a sua autoridade é posta em causa e ali fica reduzida a apenas um aliado: Bond. O agente trabalha nas sombras e, com a ajuda de Eve, segue o misterioso Silva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Hollywood News Feed</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E29
Desfile pelo tapete vermelho com as estrelas. Todas as semanas, o &quot;Hollywood News Feed&quot; convida-o a entrar no glamour do mundo do entretenimento. Está pronto para o seu plano em close-up?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Mãos de Pedra</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">Um filme biográfico sobre o pugilista Robert Durán, que segue a sua ascensão desde as ruas do Panamá até aos grandes triunfos do mundo do boxe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Correio de Droga</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Earl Stone é um octogenário que se encontra falido e sozinho. Quando a sua empresa lhe propõe um trabalho que exige simplesmente conduzir, a tarefa parece simples. Mas sem que se aperceba, Earl vê-se contratado por um cartel de droga mexicano...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Dune</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">Duna: Parte Dois
A continuação da jornada mítica de Paul Atreides, que se une agora a Chani e aos Fremen enquanto procura vingança contra aqueles que destruíram a sua família. Perante um futuro terrível, ele terá de escolher entre o amor e o destino do universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722165000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Ambulância</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Quando a mulher é diagnosticada com um grave problema de saúde que necessita de uma cirurgia urgente, o ex-militar Will Sharp alia-se ao irmão adotivo, Danny, para conseguir o dinheiro. Danny tem elaborado um assalto e os conhecimentos militares de Will podem ser altamente úteis para a sua execução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Hércules</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Homem e mito, Hércules lidera um grupo de mercenários que tentam pôr fim a uma sangrenta guerra civil na Trácia e devolver o trono ao rei legítimo. Uma alma atormentada desde que nasceu, Hércules tem a força de um Deus, mas sofre como um ser humano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">KongIlha da Caveira</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Cientistas, soldados e aventureiros unem-se para explorar uma ilha mítica no Oceano Pacífico. Isolados, arriscam-se no domínio do poderoso Kong, inflamando a batalha derradeira entre os humanos e a Natureza. Quando a missão se transforma numa de sobrevivência, eles têm de escapar a qualquer custo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">O Sequestro do Voo 375</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Durante a crise económica brasileira de 1988, um atirador sequestra um voo que tem como alvo o presidente, com a intenção de que ele caia na sede presidencial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Um Homem à Parte</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um polícia tenta vingar a morte da sua mulher que faleceu num atentado cometido por um traficante de droga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Desaparecido em Combate</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Depois de conseguir escapar do cativeiro, o coronel Braddock enfrenta todos os perigos para tentar salvar os camaradas ainda em cativeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723033500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Desaparecido em Combate 2</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Durante uma missão de resgate no Vietname, o coronel Braddock e os seus homens são capturados. Mas Braddock só pensa em escapar, custe o que custar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033500 +0000" stop="20260723052000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Desaparecido em Combate III</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Ao tomar conhecimento de que a sua mulher vietnamita afinal não morreu e que tem um filho, o coronel Braddock resolve voltar a Saigão para os resgatar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052000 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Ligação de Alto Risco</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Ryan só conhece de Jessica a voz alterada pelo pânico, no outro lado da linha telefónica. Sequestrada por cinco desconhecidos e sem ajuda, Jessica consegue fazer funcionar um telefone e marcar um número aleatório na tentativa desesperada de se salvar. Agora, Ryan é a sua última esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Festa de Natal da Empresa</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">A diretora-geral Carol Vanstone tenta encerrar a sucursal do seu irmão folião, pelo que ele e o seu diretor técnico, Josh Parker, têm de reunir os colegas de trabalho e dar a mais estrondosa festa de Natal! Tudo para impressionar um potencial cliente, que irá salvar os seus empregos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">A Voz das Mulheres</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A história de um grupo de mulheres que se encontra numa colónia religiosa isolada, enquanto luta para reconciliar a sua Fé com uma série de agressões sexuais cometidas pelos homens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">A Lenda de Tarzan</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Tarzan trocou a selva pela vida civilizada. Agora, é conhecido como John Clayton e está casado com Jane. Inesperadamente, é convidado a regressar ao Congo, como emissário do Parlamento, desconhecendo que está a ser usado num plano de ganância e vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Dá &amp; Leva</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Daniel Lugo, Adrian Doorbal e Paul Doyle são três personal trainers de Miami. Em comum, o trio tem o facto de se sentir insatisfeito com a vida que leva. Os três decidem raptar Victor Kershaw, um dos mais ricos empresários da cidade, mas o sonho não corre como planeado...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723160500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Resgate Bilionário</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Os estudantes de um reformatório para miúdos ricos e rebeldes decidem defender-se pelos seus próprios meios, quando as instalações da escola são tomadas por um grupo de criminosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160500 +0000" stop="20260723183500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">O Cavaleiro das Trevas</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de Jim Gordon e de Harvey Dent, Batman pretende destruir as organizações criminosas que controlam as ruas da cidade. A parceria parece revelar-se eficaz, até se encontrarem inseridos num reinado de terror, desencadeado pela mente genial do Joker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">MegTubarão Gigante</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A tripulação de um submergível fica presa no fundo do Oceano depois de ser atacada por uma criatura pré-histórica, um tubarão com mais de 20 metros: o Megalodonte. A missão de resgate cabe a Jonas Taylor, um mergulhador que já se encontrou com a criatura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723222500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Meg 2O Regresso do Tubarão Gigante</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A viagem da equipa de Jonas Taylor entra numa espiral de caos quando uma operação de exploração mineira sem escrúpulos ameaça a missão e os obriga a entrar numa batalha arriscada na luta pela sobrevivência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222500 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Roubo</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A CIA recruta um ladrão profissional para invadir uma prisão de alta segurança, no México, e recuperar informações armazenadas no cofre. Mas o chefe de um cartel de droga, com milhões confiscados nesse mesmo cofre, também envia os seus homens...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724014000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">American PieO Casamento</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Os rebeldes personagens reúnem-se de novo para uma ocasião muito especial: Jim e Michelle vão dar o nó! Stifler prepara uma despedida de solteiro e, como não poderia deixar de ser, o pai de Jim está sempre bem no seu conselho paternal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014000 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">The RevenantO Renascido</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Numa expedição pelo desconhecido território americano, o lendário explorador Hugh Glass é brutalmente atacado por um urso e deixado como morto pelos seus companheiros de caça. Na luta pela sobrevivência, Glass resiste a um sofrimento inimaginável e à traição de John, um dos seus companheiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724062000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Sniper Americano</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Chris Kyle, também conhecido como a &quot;Lenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Uma Época para Vencer</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Depois da trágica morte da estrela do voleibol Caroline &quot;Line&quot; Found, as suas companheiras de equipa, com a moral em baixo, têm de se unir sob a orientação de uma treinadora dura de roer, na esperança de vencerem o campeonato estadual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724095000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Barbie</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Viver no Mundo da Barbie é ser perfeito num lugar perfeito. A menos que se tenha uma crise existencial. Ou que se seja um Ken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095000 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Campeões</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Um ex-treinador de basquetebol de uma liga secundária é sentenciado pelo tribunal a gerir uma equipa de jogadores com deficiência. Apesar das suas dúvidas, rapidamente percebe que esta equipa pode chegar mais longe do que alguma vez imaginaram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724135000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Os Três MosqueteirosMilady</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">D&apos;Artagnan é forçado a unir forças com Milady para salvar Constance, que foi raptada diante dos seus olhos. Mas quando a guerra é declarada e Athos, Porthos e Aramis já se juntaram à frente de batalha, um segredo do passado destrói velhas alianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Aqueles Que Me Desejam a Morte</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Traumatizada pelo fracasso da sua última missão, Hannah, uma bombeira especializada, cruza o seu caminho com o de um rapaz de 12 anos, testemunha de uma morte violenta, que agora é perseguido pelos assassinos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724181000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">O HobbitA Desolação de Smaug</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A aventura de Bilbo Baggins enquanto viaja com o feiticeiro Gandalf e 13 anões liderados por Thorin Escudo-de-Carvalho, numa épica demanda para recuperar a Montanha Solitária e o reino perdido dos anões de Erebor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Mulher-Maravilha</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Antes de ser a Mulher-Maravilha, era Diana, princesa das Amazonas, treinada para ser uma guerreira invencível. Protegida do exterior, tudo muda quando lhe dão a conhecer o conflito que acontece no mundo e Diana deixa tudo, convencida que pode parar essa ameaça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Indomável</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">A jovem Mattie Ross contrata o xerife &quot;Rooster&quot; Cogburn para caçar e capturar o assassino do seu pai. No entanto, Mattie exige fazer parte desta missão para garantir que esta é cumprida, dando início a uma viagem onde a força de todos vai ser colocada à prova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260725004000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Big Kill - Cidade do Medo</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Cidade do Medo
Os destinos de um burguês de Filadélfia, dois jogadores desajustados em fuga e um religioso assassino, cruzam-se numa pequena cidade em franca expansão, chamada Big Kill.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004000 +0000" stop="20260725023500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Zona de Risco</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Uma equipa da Força Delta luta pela sobrevivência enquanto um piloto de drones da Força Aérea se torna os seus olhos no céu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023500 +0000" stop="20260725040500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">The Underdoggs</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Jaycen &quot;Two Js&quot; Jennings é uma antiga estrela do futebol profissional fracassado que atingiu o fundo do poço. Quando é condenado a serviços comunitários a treinar uma equipa de futebol infantil indisciplinada, vê isso como uma oportunidade para mudar a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040500 +0000" stop="20260725054000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Capone</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Al Capone, cruel empresário e contrabandista que governou Chicago com mão de ferro, foi o gangster mais famoso e temido dos EUA. Aos 47 anos, após 10 anos na prisão, a demência deteriora a mente de Capone e o seu passado torna-se presente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054000 +0000" stop="20260725070500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Super Mario Bros. - O Filme (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">O Filme (V.P.)
A história dos Super Mario Bros. e a sua viagem pelo Reino dos Cogumelos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070500 +0000" stop="20260725083500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Lassie de Volta a Casa (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Florian e a sua cadela, Lassie, são inseparáveis. Mas quando a família se muda para um apartamento pequeno, Florian tem de a entregar ao cuidado do conde Von Sprengel. Lassie acaba por fugir e inicia uma viagem cheia de aventuras à procura do dono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Bailarina (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Felícia, uma jovem órfã da Bretanha, tem um sonho: dançar. Com o seu melhor amigo Victor, que se quer tornar um grande inventor, engendra um plano para fugirem do orfanato para Paris, onde planeia tornar-se bailarina principal da Ópera...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725114500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">O Lobo e o Leão</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">Um lobo e uma cria de leão perdidos são salvos por uma rapariga no coração da selva canadiana. A sua amizade irá mudar as suas vidas para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114500 +0000" stop="20260725131000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">A Idade da Pedra (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">No início dos tempos, quando criaturas pré-históricas percorriam a terra, Dug, um homem das cavernas, consegue unir a sua tribo contra a poderosa Idade do Bronze numa batalha para vencê-los no seu próprio jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Harry Potter e os Talismãs da MorteParte 1</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">O mundo dos feiticeiros tornou-se um lugar perigoso para quem está contra Voldemort. A única esperança de Harry é encontrar os Horcruxes antes que Voldemort o encontre a ele. Além disso, descobre uma lenda antiga, a lenda dos Talismãs da Morte, que podem dar a Voldemort o poder de que ele precisa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">007 Spectre</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Uma mensagem oculta do passado de Bond coloca-o no rasto de uma organização sinistra. Enquanto M enfrenta uma batalha política para manter os serviços secretos ativos, Bond vai fazer tudo para revelar a terrível verdade que se esconde por trás de SPECTRE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Missão: Impossível</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Fallout
Ethan Hunt e a sua equipa, juntamente com alguns dos seus aliados conhecidos, correm contra o tempo depois de uma missão ter corrido mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725231500 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">Missão: Impossível</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Ajuste de Contas Parte Um
Ethan Hunt e a sua equipa IMF embarcam na missão mais perigosa de sempre: localizar uma nova e terrível arma que ameaça toda a humanidade, evitando que caia nas mãos erradas. O destino do mundo está em jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231500 +0000" stop="20260726011000 +0000" channel="Hollywood.pt">
    <title lang="de">O Lado Negro</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Russell Hatch, agente da Interpol, testemunha a morte de um informador quando uma rusga corre mal. Anos mais tarde, ele tem de proteger o filho do informador de um grupo de gangues impiedosos envolvidos numa disputa de territórios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">The Polo Show 2020/2021</title>
    <desc lang="de">Welcome to episode 3 of The Polo Show. This time we travel to the home of polo for a special look at the iconic English season. Set within the land of the rolling green fields with sports running through its heart amongst castles and history there is no better place for the home of polo to be.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">The Polo Show 2020/2021</title>
    <desc lang="de">This is episode 4 of The Polo Show. We take a look back at the highlights from some of the most prestigious polo tournaments that dominated the European circuit this summer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Horseball Mediterranean League 2022</title>
    <desc lang="de">This equestrian sport combines the skill and dexterity of horse riding with the excitement and strategy of scoring goals.The matches are fast paced and action packed, keeping you on the edge of your seat at all times.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">FEI Ride Originals 2023 S4</title>
    <desc lang="de">It takes a deeper look into the equestrian world and explores the fascinating bond between humans and horses across the planet. It s a series of beautifully shot films that is an alternative communication for the FEI focusing on lifestyle, horse culture and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">FEI Ride Originals 2023 S4</title>
    <desc lang="de">It takes a deeper look into the equestrian world and explores the fascinating bond between humans and horses across the planet. It s a series of beautifully shot films that is an alternative communication for the FEI focusing on lifestyle, horse culture and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">CSI-W 5* La Coruna Longines Trophy 2019</title>
    <desc lang="de">Follow the Longines Trophy challenge over 1.50m in the World Cup qualifier of La Coruna. A competition like no other that ranks in the highest difficulty at CSI5* making it of the most demanding classes on the international circuit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Madrid Horse Week 2021</title>
    <desc lang="de">The CSI5*W Damm Trophy is one of the toughest and most awaited competition during the Madrid Horse Week. With a maximum height of 1.55m, very few riders make it to the jump off and competitors need to stay focussed from start to end.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">FEI Jumping World Cup 2019-2020</title>
    <desc lang="de">Jumping is the best known of all the FEI disciplines and one of the three Olympic equestrian sports. Men and women compete on equal terms in jumping both individual or team events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Horse Academy Pro</title>
    <desc lang="de">We begin this chapter rating and voting the student boxes organization at the stables and learning some tips on how horses should be taken care of in the stables.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Longines Global Champions Tour 2023</title>
    <desc lang="de">Welcome to the worlds most dynamic and exciting equestrian sport circuit. Spanning Asia, Europe and The Americas, the Global Champions events happen at unbeatable venues guaranteeing high octane equestrian sports for fans worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Global Champions League 2023</title>
    <desc lang="de">Welcome to the Global Champions League. The best championship in team show jumping. Drama and emotion are present all season in the high stakes as top sport and intense rivalry across different continents arises in the pursuit of the GCL championship glory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Longines Global Champions Tour 2023</title>
    <desc lang="de">Welcome to the worlds most dynamic and exciting equestrian sport circuit. Spanning Asia, Europe and The Americas, the Global Champions events happen at unbeatable venues guaranteeing high octane equestrian sports for fans worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Global Champions League 2023</title>
    <desc lang="de">Welcome to the Global Champions League. The best championship in team show jumping. Drama and emotion are present all season in the high stakes as top sport and intense rivalry across different continents arises in the pursuit of the GCL championship glory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Longines FEI Nations Cup 2019 La Baul</title>
    <desc lang="de">La Baule welcomes leaders of the jumping competition at the Francois Andre stadium for the first stage of the European Division 1 of the Longines FEI Jumping Nations Cup series. For four days, teams from all nationalities will compete with their teams for the delight of spectators.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">FEI Vaulting World Cup Omaha 2023 Final</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">FEI Ride Show 2020</title>
    <desc lang="de">Welcome to RIDE, a brand new series from FEI Originals that takes a deeper look into the equestrian world. On this weeks episode, we hear from Australian Eventer, Megan Jones, on how her family and her dealt with the bushfire crisis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Longines Global Champions Tour 2023</title>
    <desc lang="de">Welcome to the worlds most dynamic and exciting equestrian sport circuit. Spanning Asia, Europe and The Americas, the Global Champions events happen at unbeatable venues guaranteeing high octane equestrian sports for fans worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Global Champions League 2023</title>
    <desc lang="de">Welcome to the Global Champions League. The best championship in team show jumping. Drama and emotion are present all season in the high stakes as top sport and intense rivalry across different continents arises in the pursuit of the GCL championship glory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Sunshine Tour 2022</title>
    <desc lang="de">The CSI4* Andalucia GP takes place in the main arena of the Sunshine Tour, and it is the 3rd qualifier for the Invitational GP. The 1.55m course counts for the Longines ranking, so all riders are ready to give it their all to improve their international rankings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">The Polo Show 2020/2021</title>
    <desc lang="de">Welcome to episode 3 of The Polo Show. This time we travel to the home of polo for a special look at the iconic English season. Set within the land of the rolling green fields with sports running through its heart amongst castles and history there is no better place for the home of polo to be.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">The Polo Show 2020/2021</title>
    <desc lang="de">This is episode 4 of The Polo Show. We take a look back at the highlights from some of the most prestigious polo tournaments that dominated the European circuit this summer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Event Rider Masters 2019</title>
    <desc lang="de">The fourth leg of the 2019 Event Rider Masters Series heads to Haras de Jardy, barely 10 minutes away from Paris. Back in 1891, Edmund White created the Equestrian Centre and Stud. This boasts with a 100 year old stable yard and an iconic clock tower.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Madrid Horse Week 2021</title>
    <desc lang="de">The CSI5*W Damm Trophy is one of the toughest and most awaited competition during the Madrid Horse Week. With a maximum height of 1.55m, very few riders make it to the jump off and competitors need to stay focussed from start to end.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">FEI Jumping World Cup 2019-2020</title>
    <desc lang="de">Jumping is the best known of all the FEI disciplines and one of the three Olympic equestrian sports. Men and women compete on equal terms in jumping both individual or team events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Horse Academy Pro</title>
    <desc lang="de">We begin this chapter rating and voting the student boxes organization at the stables and learning some tips on how horses should be taken care of in the stables.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">FEI Ride Show 2020</title>
    <desc lang="de">In this episode we find out why Danish Show Jumper Tina Lund decided to move to the UAE. Also, we dive deeper into Floridas blossoming equestrian fitness scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">FEI Ride Show 2020</title>
    <desc lang="de">In this weeks episode we go to Germany. Here, we will meet the award winning equine photographer Carina Maiwald. Later, the Scottish war veteran, Harry Marshall tells us his story and how horses helped him with PTSD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Longines Global Champions Tour 2023</title>
    <desc lang="de">Welcome to the worlds most dynamic and exciting equestrian sport circuit. Spanning Asia, Europe and The Americas, the Global Champions events happen at unbeatable venues guaranteeing high octane equestrian sports for fans worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Global Champions League 2023</title>
    <desc lang="de">Welcome to the Global Champions League. The best championship in team show jumping. Drama and emotion are present all season in the high stakes as top sport and intense rivalry across different continents arises in the pursuit of the GCL championship glory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">FEI Ride Show 2020</title>
    <desc lang="de">In this episode we find out why Danish Show Jumper Tina Lund decided to move to the UAE. Also, we dive deeper into Floridas blossoming equestrian fitness scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">FEI Ride Show 2020</title>
    <desc lang="de">In this weeks episode we go to Germany. Here, we will meet the award winning equine photographer Carina Maiwald. Later, the Scottish war veteran, Harry Marshall tells us his story and how horses helped him with PTSD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Madrid Horse Week 2021</title>
    <desc lang="de">The CSI5*W Damm Trophy is one of the toughest and most awaited competition during the Madrid Horse Week. With a maximum height of 1.55m, very few riders make it to the jump off and competitors need to stay focussed from start to end.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">FEI Jumping World Cup 2019-2020</title>
    <desc lang="de">Jumping is the best known of all the FEI disciplines and one of the three Olympic equestrian sports. Men and women compete on equal terms in jumping both individual or team events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Horse Academy Pro</title>
    <desc lang="de">We begin this chapter rating and voting the student boxes organization at the stables and learning some tips on how horses should be taken care of in the stables.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Event Rider Masters 2019</title>
    <desc lang="de">The fourth leg of the 2019 Event Rider Masters Series heads to Haras de Jardy, barely 10 minutes away from Paris. Back in 1891, Edmund White created the Equestrian Centre and Stud. This boasts with a 100 year old stable yard and an iconic clock tower.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Sunshine Tour 2022</title>
    <desc lang="de">The CSI4* Andalucia GP takes place in the main arena of the Sunshine Tour, and it is the 3rd qualifier for the Invitational GP. The 1.55m course counts for the Longines ranking, so all riders are ready to give it their all to improve their international rankings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">The Polo Show 2020/2021</title>
    <desc lang="de">Welcome to episode 3 of The Polo Show. This time we travel to the home of polo for a special look at the iconic English season. Set within the land of the rolling green fields with sports running through its heart amongst castles and history there is no better place for the home of polo to be.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">The Polo Show 2020/2021</title>
    <desc lang="de">This is episode 4 of The Polo Show. We take a look back at the highlights from some of the most prestigious polo tournaments that dominated the European circuit this summer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Longines Global Champions Tour 2023</title>
    <desc lang="de">Welcome to the worlds most dynamic and exciting equestrian sport circuit. Spanning Asia, Europe and The Americas, the Global Champions events happen at unbeatable venues guaranteeing high octane equestrian sports for fans worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Global Champions League 2023</title>
    <desc lang="de">Welcome to the Global Champions League. The best championship in team show jumping. Drama and emotion are present all season in the high stakes as top sport and intense rivalry across different continents arises in the pursuit of the GCL championship glory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Event Rider Masters 2019</title>
    <desc lang="de">The fourth leg of the 2019 Event Rider Masters Series heads to Haras de Jardy, barely 10 minutes away from Paris. Back in 1891, Edmund White created the Equestrian Centre and Stud. This boasts with a 100 year old stable yard and an iconic clock tower.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">FEI Ride Show 2020</title>
    <desc lang="de">In this episode we find out why Danish Show Jumper Tina Lund decided to move to the UAE. Also, we dive deeper into Floridas blossoming equestrian fitness scene.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">FEI Ride Show 2020</title>
    <desc lang="de">In this weeks episode we go to Germany. Here, we will meet the award winning equine photographer Carina Maiwald. Later, the Scottish war veteran, Harry Marshall tells us his story and how horses helped him with PTSD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Madrid Horse Week 2021</title>
    <desc lang="de">The CSI5*W Damm Trophy is one of the toughest and most awaited competition during the Madrid Horse Week. With a maximum height of 1.55m, very few riders make it to the jump off and competitors need to stay focussed from start to end.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">FEI Jumping World Cup 2019-2020</title>
    <desc lang="de">Jumping is the best known of all the FEI disciplines and one of the three Olympic equestrian sports. Men and women compete on equal terms in jumping both individual or team events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Horse Academy Pro</title>
    <desc lang="de">We begin this chapter rating and voting the student boxes organization at the stables and learning some tips on how horses should be taken care of in the stables.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Longines Global Champions Tour 2023</title>
    <desc lang="de">Welcome to the worlds most dynamic and exciting equestrian sport circuit. Spanning Asia, Europe and The Americas, the Global Champions events happen at unbeatable venues guaranteeing high octane equestrian sports for fans worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Global Champions League 2023</title>
    <desc lang="de">Welcome to the Global Champions League. The best championship in team show jumping. Drama and emotion are present all season in the high stakes as top sport and intense rivalry across different continents arises in the pursuit of the GCL championship glory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Horseball Mediterranean League 2022</title>
    <desc lang="de">This equestrian sport combines the skill and dexterity of horse riding with the excitement and strategy of scoring goals.The matches are fast paced and action packed, keeping you on the edge of your seat at all times.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">FEI Ride Originals 2023 S4</title>
    <desc lang="de">It takes a deeper look into the equestrian world and explores the fascinating bond between humans and horses across the planet. It s a series of beautifully shot films that is an alternative communication for the FEI focusing on lifestyle, horse culture and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">FEI Ride Originals 2023 S4</title>
    <desc lang="de">It takes a deeper look into the equestrian world and explores the fascinating bond between humans and horses across the planet. It s a series of beautifully shot films that is an alternative communication for the FEI focusing on lifestyle, horse culture and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">CSI-W 5* La Coruna Longines Trophy 2019</title>
    <desc lang="de">Follow the Longines Trophy challenge over 1.50m in the World Cup qualifier of La Coruna. A competition like no other that ranks in the highest difficulty at CSI5* making it of the most demanding classes on the international circuit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Longines Global Champions Tour 2023</title>
    <desc lang="de">Welcome to the worlds most dynamic and exciting equestrian sport circuit. Spanning Asia, Europe and The Americas, the Global Champions events happen at unbeatable venues guaranteeing high octane equestrian sports for fans worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Global Champions League 2023</title>
    <desc lang="de">Welcome to the Global Champions League. The best championship in team show jumping. Drama and emotion are present all season in the high stakes as top sport and intense rivalry across different continents arises in the pursuit of the GCL championship glory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Longines FEI Nations Cup 2019 La Baul</title>
    <desc lang="de">La Baule welcomes leaders of the jumping competition at the Francois Andre stadium for the first stage of the European Division 1 of the Longines FEI Jumping Nations Cup series. For four days, teams from all nationalities will compete with their teams for the delight of spectators.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Event Rider Masters 2019</title>
    <desc lang="de">France is the host country for the Event Rider Masters 2019 Finale. The eventing competition concludes in Lingnieres en Berry, at the Pole du Cheval et de lAne venue. This area is unique for its romantic cities and villages surrounded by abundant countryside, hills and woodlands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Sunshine Tour 2022</title>
    <desc lang="de">The CSI4* Andalucia GP takes place in the main arena of the Sunshine Tour, and it is the 3rd qualifier for the Invitational GP. The 1.55m course counts for the Longines ranking, so all riders are ready to give it their all to improve their international rankings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">The Polo Show 2020/2021</title>
    <desc lang="de">Welcome to episode 3 of The Polo Show. This time we travel to the home of polo for a special look at the iconic English season. Set within the land of the rolling green fields with sports running through its heart amongst castles and history there is no better place for the home of polo to be.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">The Polo Show 2020/2021</title>
    <desc lang="de">This is episode 4 of The Polo Show. We take a look back at the highlights from some of the most prestigious polo tournaments that dominated the European circuit this summer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Longines Global Champions Tour 2023</title>
    <desc lang="de">Welcome to the worlds most dynamic and exciting equestrian sport circuit. Spanning Asia, Europe and The Americas, the Global Champions events happen at unbeatable venues guaranteeing high octane equestrian sports for fans worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Global Champions League 2023</title>
    <desc lang="de">Welcome to the Global Champions League. The best championship in team show jumping. Drama and emotion are present all season in the high stakes as top sport and intense rivalry across different continents arises in the pursuit of the GCL championship glory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Horse TV.pt">
    <title lang="de">Longines FEI Nations Cup 2019 La Baul</title>
    <desc lang="de">La Baule welcomes leaders of the jumping competition at the Francois Andre stadium for the first stage of the European Division 1 of the Longines FEI Jumping Nations Cup series. For four days, teams from all nationalities will compete with their teams for the delight of spectators.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Hot.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224700 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Masturbações De Adolescentes: A Portuguesa Charlise E 4 Amigas</title>
    <desc lang="de">Dá-lhe mais gozos os preliminares do que o sexo em si? Adora ver mulheres a masturbar-se a brincar com vibradores? Entao este e o filme que procura. A bela e inocente Carlise Bella e a cabeça de cartaz, acompanhada por quatro amigas jovens e tenrinhas como ela, que adoram masturbar-se para a câmara e pôr objectos no cu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Um Swing Familiar Entre Irmas</title>
    <desc lang="de">Eveline e Silvia vivem sozinhas e sao ambas loucas por sexo. Quando dois polícias sao chamados para ir a sua casa por causa do barulho, está encontrada a desculpa perfeita para uma sessao de duplas penetrações e sexo a quatro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231015700 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">O Meu Tio É Um Garanhao</title>
    <desc lang="de">Em termos de família, ser tio tem o melhor de dois mundos. Quando se tem uma sobrinha pequena, brinca-se com ela e depois vai-se para casa e os pais que apanhem com as birras e choro delas. Quando elas atingem a maioridade, bom, aí tudo pode acontecer, já que elas já sao mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015700 +0000" stop="20251231041700 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Manuel, Porcas E Maduras</title>
    <desc lang="de">Manuel Ferrara tem um fetiche por mulheres cujos corpos já tem as marcas dos anos e defeitos proprios da idade. Elas nao tem as carnes firmes, as mamas enormes já estao um pouco descaídas, mas estao naquela idade em que para elas o sexo tem de ser porco e bruto. Manuel dá a 4 maduras o que os maridos nunca lhes deram!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041700 +0000" stop="20251231060900 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Manuel, O Predador De Mamas</title>
    <desc lang="de">Manuel, o picha-grande está de volta ao ataque às MILFs! Elas pensavam que já tinham visto tudo, mas depois de levar com o enorme pau do Manuel no cu, estas maes vao ficar viciadas em sexo anal selvagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060900 +0000" stop="20251231071100 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Nikita</title>
    <desc lang="de">Prestes para partir para a Ucrânia, a soldado russa Kiara Gold teme o que lhe possa vir a acontecer em combate. Nao sabendo se virá da guerra viva ou morta, decide aproveitar o último dia antes da partida para experimentar algo que sempre sonhou: fazer um gang bang com tres homens, com penetrações duplas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071100 +0000" stop="20251231092700 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Manuel, Diário De Um Sexopata</title>
    <desc lang="de">Manuel tem um problema: nao resiste a um rabo de saias e fode sempre que pode. E está a tentar tratá-lo, com uma psicoterapeuta. Este filme segue um dia na vida deste sexopata, onde fode a namorada, duas amigas e a propria da medica que o está a tentar curar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092700 +0000" stop="20251231110300 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Mamalhuda, Posso Ir-Te Ao Cu?</title>
    <desc lang="de">Lizas luscious tits And loose ass lead to a load in her face!The body on Lizz Tayler will make you want to nail her! Perfect 10!The body on Lizz Tayler will make you want to nail her! Perfect 10!Chloes natural boobs blow Mikes balls off! Watch Londons large melons get tossed around in a double dick-down! Siris blue ribbon big tits make her POV perfection!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110300 +0000" stop="20251231114600 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Um Toque De Brutalidade</title>
    <desc lang="de">Logo no segundo encontro, Vince inicia a bela Zlata no mundo do Bondage, com recurso a todo o tipo de objectos de dor e prazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114600 +0000" stop="20251231135700 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Mamadu, 30 Cms Em 4 Ratas E Uma Aguenta No Cu!</title>
    <desc lang="de">A madura Kendra Lust e as belas modelos Abella, Carmen e Kat realizam o sonho das suas vidas ao foder um monstruoso pau de 30 cms, do famoso Mandingo. Uma delas no meio da excitaçao mete-o todo no cu. Quem será?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135700 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Rainhas Do Bondage</title>
    <desc lang="de">Estas 4 mulheres tem um lado louco e depravado dentro dela, o que faz com que apenas sintam prazer quando tem sexo pouco convencional, seja um que envolve chuva dourada ou penetrações com dildos gigantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231164800 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Maestrinas Da Dupla Penetraçao</title>
    <desc lang="de">Se está curioso por saber porque e que a Megan Rain e Abella Danger sao consideradas as maestrinas da Dupla Penetraçao entao e melhor ver o filme. Dificilmente encontrará quem goze mais do que elas quando levam com um pau na cona e outro no cu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164800 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Maes E Filhas Fazem Broches A Totos</title>
    <desc lang="de">A mae mostra como se faz e a filha repete. Depois fazem as duas. Depois o toto fode as duas. Depois vem-se para cima das duas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203300 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Apaixonado Pelas Tuas Mamas</title>
    <desc lang="de">Para os adeptos de mamas grandes e naturais, um filme onde elas sao linda de foder e fazem tudo por tudo para que eles se venham lá dentro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203300 +0000" stop="20251231212700 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Serena Gomes, A Nova Estrela Portuguesa</title>
    <desc lang="de">Tem apenas 21 anos, e de Lisboa, ganha a vida no Only Fans, gosta de ver pornografia e decidiu pôr o corpo a teste pela Hot Gold. Por nos, está aprovada. 5 estrelas para esta menina, que tem tudo natural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212700 +0000" stop="20251231232200 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Boa Idade Para Fazer Trios</title>
    <desc lang="de">As maduras nao tem papas na língua. Nem na cona! Depois dos 45 anos estas mulheres vao com tudo na hora do sexo e isso inclui dividir um homem e os seus cus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232200 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Fodi Com Uma Mulher Especial</title>
    <desc lang="de">Quando a conheceu num bar, achava que aquela mulher era apenas mais uma mulher lesbica. A verdade e que quando forma para o quarto, ela descobriu que apesar do corpo e sensiblidade feminina, ela tinha um segredo bem guardado entre as pernas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101005800 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">A Cor Do Dinheiro</title>
    <desc lang="de">A MILF Kitana Lure e louca por bilhar. Mas ainda mais louca por sexo. Por vezes as duas coisas misturam-se, num jogo de prazer com bolas e tacos à mistura que inevitavelmente acaba em sexo com o marido e com um pau no cu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005800 +0000" stop="20260101015900 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">A Vida Caseira Das Estrelas Porno Portuguesas: Lili Doll</title>
    <desc lang="de">Provavelmente já viu a portuguesa Lili Doll a atuar em algum dos filmes porno que fez por cá. Mas o que faz ela em casa? Do que gosta realmente? Pedimos-lhe para gravar um vídeo real a ter sexo em casa com o namorado, Richard. É melhor do que pensávamos: há sexo à bruta, com um pepino e ate o amigo que filma tem direito a um broche!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015900 +0000" stop="20260101030100 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Carolina, Uma Futura Enfermeira Portuguesa</title>
    <desc lang="de">Chama-se Carolina, tem 33 anos, namora e tem um filho. Mas esta estudante de enfermagem sempre quis ser atriz porno. Por isso inscreveu-se para um dos nossos Castings Reais da Hot Gold mostrar o que vale na cama. E ainda trouxe um presente escondido no rabo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030100 +0000" stop="20260101045700 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">A Primeira Vez De Espanholas Meninas E Moças</title>
    <desc lang="de">Se por cá e difícil encontrar caras novas que queiram dar a cara nos filmes porno, em Espanha o que nao falta sao miúdas que queiram experimentar foder em frente à câmara. Eis mais 5 bons exemplos disso mesmo. Miúdas novas cuja fantasia e foder com atores da indústria porno, que aguentam de pau duro muito mais tempo que os seus namorados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045700 +0000" stop="20260101063400 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Orgia Madura</title>
    <desc lang="de">5 maduras mamalhudas depravadas para quatro homens. Estes sao os ingredientes de uma festa que nao vai esquecer tao cedo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063400 +0000" stop="20260101082900 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">A Minha Vizinha Dá-Me O Cu E Tres Tostões</title>
    <desc lang="de">Em Itália e so boa vizinhança! O que e que isto quer dizer? Que a rapariga que mora na porta ao lado e quase sempre uma vaca disposta a anal, dupla penetraçao e tudo o que quiserem fazer dela! 5 vizinhas que todos gostávamos de ter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082900 +0000" stop="20260101091100 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Assistente Pessoal E Sexual</title>
    <desc lang="de">Com a moda do trabalho remoto, muitos patrões viram-se obrigados a levar as suas assistentes para casa. Quando se tem uma assistente como a Stacy, e normal que se se acabe por fazer muito trabalho por debaixo e em cima da mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091100 +0000" stop="20260101100900 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">É Tudo Boa Vizinhança</title>
    <desc lang="de">Sofia mudou-se há seis semanas para uma nova cidade. Ainda nao teve oportunidade de fazer amigos e o desejo começa a apertar. Sim, ter um brinquedo ajuda, mas quando surge a oportunidade de comer os dois vizinhos do lado ao mesmo tempo ela nao a vai deixar escapar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100900 +0000" stop="20260101105900 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Traiçao Múltipla</title>
    <desc lang="de">A dona de casa Kate acordou com desejos e sem o marido em casa recorre ao vibrador para os satisfazer. O que ela nao sabia era que o marido tinha contratado tres homens para limpar os vidros da casa e saiu-lhe a sorte grande sexual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105900 +0000" stop="20260101120200 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Fode Para A Mama Ver</title>
    <desc lang="de">Há quem goste de sexo, há que adore masturbar-se a ver alguem a faze-lo à sua frente, como e o caso destas MILFs, que se vem so de ver as suas enteadas a serem comidas pelos namorados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120200 +0000" stop="20260101133300 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Enche-Me De Esporra</title>
    <desc lang="de">Mulheres maduras, com grandes mamas, em busca de orgasmos e de homens que lhes encham as conas de esporra. Acha que está à altura destas divas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133300 +0000" stop="20260101143600 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Cornudos Em Família</title>
    <desc lang="de">Uma família de espanhois (amadores) decidiu gravar em filme as traições que existiam entre eles. Contrataram a realizadora Ann Lorca para registar as fodas entre cunhados, sogra e genro e respectivas vinganças das mulheres traídas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143600 +0000" stop="20260101154400 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">O 1º Gangbang De Tasha Reign</title>
    <desc lang="de">Tasha, uma das mais famosas atrizes dos Estados Unidos, começa por foder com um preto com pau de cavalo ate se entregar ao seu 1º Gangbang com dupla penetraçao incluida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154400 +0000" stop="20260101162700 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Sexo Anal Com A Mao</title>
    <desc lang="de">Anna está preparada para a experiencia sexual mais intensa da sua vida. Se antes já gostava de bondage, agora neste Gang Bang com tres amigos as coisas vao escalar para outro nível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162700 +0000" stop="20260101173200 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Amadoras Levadas Ao Limite</title>
    <desc lang="de">Estas meninas so tinham experimentado sexo baunilha. Mas querem testar os seus limites e para isso vao ter com um actor porno que as fode, enraba e humilha como elas nao julgavam ser possível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173200 +0000" stop="20260101181800 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Um Homem Para Duas Irmas</title>
    <desc lang="de">É o pecado de todos os pecados e um dos frutos proibidos mais apetecidos: ver duas gemeas verdadeiras a ter prazer uma com a outra. As venezuelas Kesha e Sheila Ortega sao dois nomes que nunca mais vai esquecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181800 +0000" stop="20260101195800 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">As Vingadoras</title>
    <desc lang="de">Elas foram melhoradas em todos os sentidos para salvarem o mundo… e para desfrutarem do sexo como nenhuma pessoa comum consegue! Acompanhe as aventuras de um grupo de mulheres que alguns gostam de admirar mas que quase todos querem provar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195800 +0000" stop="20260101210400 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">No Cu Das Quarentonas</title>
    <desc lang="de">Veronica leva no cu em grande, Cherie e Nina fodem um preto gigante a meias e entregam-lhes os cus para que ele os desfaça. Perversões de quarentonas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210400 +0000" stop="20260101230400 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Swing À Moda De Itália</title>
    <desc lang="de">Entre no mundo das festas de swing italianas, onde casais maduros se juntam para dar azo ao deboche. Muito sexo anal, DP e tudo o que gosta de ver. Sexo real e amador, com mulheres reais e com carne onde agarrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230400 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Que Mamas Do Caralho!</title>
    <desc lang="de">Prefere mamas a cu? Prefere mulheres maduras a miúdas novas? Entao este filme e para si. As maduras mais mamalhudas da America a darem tudo por tudo no sexo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010100 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">Swing Fora Da Lei</title>
    <desc lang="de">Quando uma detective embarca numa rusga com dois colegas e descobre na casa do criminoso um dildo gigantesco, isso desperta nela um desejo antigo de realizar um gang bang com tres homens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010100 +0000" stop="20260102032200 +0000" channel="HOTHD.pt">
    <title lang="de">A Minha Babysitter Tem Cá Umas Mamas!</title>
    <desc lang="de">O velho cliche e fantasia de chegarmos a casa e fodermos a babysitter dos nossos filhos. E estas tem um belo par de mamas, acredite. Um filme com a qualidade da New Sensations, com 4 historias independentes que nao o vao defraudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="HOTMan.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235100 +0000" stop="20251231004800 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Ainda Dentro Do Armario</title>
    <desc lang="de">Por vezes há homens que precisam de um empurraozinho para sair do armário... Por vezes, sao eles mesmo que nao querem que ninguem saiba nada sobre a sua orientaçao sexual. Mas isso nao quer dizer que eles nao precisem de um bocadinho de açao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004800 +0000" stop="20251231024800 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Os 11 Da Vida Airada</title>
    <desc lang="de">Do que e que os jovens gostam hoje em dia? De diversao e festas com os amigos. Uma festa vedada a mulheres, pois estes rapazes nao precisam delas para nada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024800 +0000" stop="20251231045400 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Aventuras Secretas Com Mecânicos</title>
    <desc lang="de">Eles sao musculados e jeitosos com as maos. Cheiram a suor e estao sujos de oleo dos pes à cabeça. Eles sao a fantasia de qualquer homem. Uma fantasia realizada quando os clientes entram com o carro e quem leva um tratamento do mecânico sao eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045400 +0000" stop="20251231063200 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Leva-Me Para O Hotel</title>
    <desc lang="de">Neste hotel nao há privacidade que resista. Cada quarto esconde um segredo e cada segredo promete estimular a imaginaçao de quem lá entra. Qual porta escolheria?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063200 +0000" stop="20251231094100 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Ainda Me Lembro Que Me Fodeste No Verao Passado</title>
    <desc lang="de">As doce recordações de jovens inocentes em campos de verao de rapazes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094100 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Ainda Dentro Do Armario</title>
    <desc lang="de">Por vezes há homens que precisam de um empurraozinho para sair do armário... Por vezes, sao eles mesmo que nao querem que ninguem saiba nada sobre a sua orientaçao sexual. Mas isso nao quer dizer que eles nao precisem de um bocadinho de açao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231113700 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Fardas And Companhia</title>
    <desc lang="de">O que tem em comum um policia e um dentista? Uma farda que usam diariamente para trabalhar. E o que há de mais sexy que uma farda com cheio intenso de um homem trabalhador. Para alem de esconder o esplendor dos seus corpos tem aquele cheio intenso a homem. Um filme a nao perder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113700 +0000" stop="20251231132100 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Comi O Babysitter</title>
    <desc lang="de">Era suposto eles tratarem das crianças, mas as atenções deles estao e centradas nos irmaos mais velhos e as brincadeiras vao muito alem das canções de embalar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132100 +0000" stop="20251231150100 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Sexo Cibernetico</title>
    <desc lang="de">Um casal de jovens anda aborrecido com a sua vida sexual e deseja experimentar algo que lhes devolva o entusiasmo, como fazer sexo com pessoas diferentes e em lugares diferentes. Depois de uma conversa com os amigos, descobrem um novo metodo sexual: um sistema SMS que permite escolher quem, quando e onde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150100 +0000" stop="20251231155300 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Adoro-Te Irmao</title>
    <desc lang="de">Quando a paixao dorme na porta mesmo ao lado, nem os laços de sangue a conseguem impedir. Amor entre irmaos, levado ao extremo dos tabus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155300 +0000" stop="20251231164400 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Abre A Boca, Ouvi Dizer Que Tinhas Sede</title>
    <desc lang="de">Eles estavam sedentos de porra e e mesmo isso que vao ter... Muita... Em todos os sitios que possa imaginar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164400 +0000" stop="20251231181800 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Gigantones</title>
    <desc lang="de">Neste filme, tamanho e documento. E quanto maior, melhor. Um filme para quem gosta de homens bens dotados. Porque de homens normais está o mundo cheio e bonitões com grandes caralhos sao um num milhao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181800 +0000" stop="20251231191600 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Sem Filtro</title>
    <desc lang="de">Um filme onde o sexo se faz sem filtros ou sentimentos alem do puro prazer de atingir o orgasmo. Porque há alturas proprias para tudo e hoje o que interessa e mesmo foder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191600 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Contos Eroticos De Um Brasil De Outro Tempos</title>
    <desc lang="de">Jovens, belos e viris, estes rapazes mostram-nos as suas preferencias sexuais de uma forma bem diferente e divertida em forma de conto e historia de entesar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231223800 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Na Areia Tambem É Bom!</title>
    <desc lang="de">Se gosta de sexo na praia, este filme e para si. Cenas escaldantespara partilhar com quem mais gosta e talvez por em prática no proximo verao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223800 +0000" stop="20260101001800 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Misto De Emoções</title>
    <desc lang="de">Estes jovens podem estar indecisos sobre quemeles sao e o que querem ser. Mas há uma coisa em que eles tem a certeza... A pessoa que querem foder. Estes jovens sao simplesmente irresistiveis com os corpos suaves e bonitos, e sem se dar conta, estamos a ser consumidos pelos seus encontros sexuais. O quao bom e o desejo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001800 +0000" stop="20260101014600 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Um Dia Com Dario Alba</title>
    <desc lang="de">Acompanhe um dia com Daria Alba, um dos homens sensaçao do porno atual! Ele tem um corpo de deus e um pau duro como pedra! Acompanhe o dia deste ator tao mediático!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014600 +0000" stop="20260101034100 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Os Bonitões De Montreal</title>
    <desc lang="de">Nao sabemos o que raio se passa no Canadá, mas os homens que por lá andam parecem todos clones de Adonis. 5 cenas de homens quentes, bonitos e musculados, todos oriundos da bonita cidade de Montreal. Um filme para quem gosta de gente gira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034100 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Tudo Bons Rapazolas</title>
    <desc lang="de">Eles vem de baos famílias e conhecem-se quase desde sempre. Mas o que começou por uma amizade na infância, hoje e um romance e noites de diversao em grupo que ficam no segredo dos deuses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101062300 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">So Nos Sabemos</title>
    <desc lang="de">O que acontece debaixo dos lençois fica debaixo dos lençois, estes rapazes mostram o que conseguem fazer na intimidade com um ou mais parceiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062300 +0000" stop="20260101071200 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Fostter Riviera: Gangbang À Portuguesa</title>
    <desc lang="de">Fostter Riveira, o primeiro ator gay nacional, mostra que os portugueses sao bons a organizar festas. Ele junta uma meia dúzia de amigos musculados e entregam-se a gangbangs e sexo sem limites para o prazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071200 +0000" stop="20260101085800 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Viola-Me Amigo</title>
    <desc lang="de">Jack Blue e um tipo às direitas e a nova estrela e menino bonito do mundo gay. Neste filme, viola o rabo de outros homens ate chegar a sua hora de tambem levar com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085800 +0000" stop="20260101101100 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Grandes Paus Naturais</title>
    <desc lang="de">Boom! A super-estrela gay Boomer Banks tem tudo: um corpo tonificado e tatuado, uma cara linda em cima dos ombros e um pau enorme. Ele encaixa-se bem no grupo de cavalheiros confiantes (e bem dotados) 1ue gostam de mostrar sua sexualidade no HOT MAN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101100 +0000" stop="20260101115100 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Sexo No Limite: Fisting E Duplas Penetrações</title>
    <desc lang="de">Está preparado para dar o proximo passo na cama? Este e um filme para quem está farto de sexo baunilha. Aqui os cus sao levados ao limite da elasticidade e do prazer, com fisting e duplas penetrações na ordem do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115100 +0000" stop="20260101130300 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Lindos Olhos... Belo Rabo!</title>
    <desc lang="de">Conta-me como foi… Gostaste? Entre no intimo destes jovens fantásticos com corpos de deus e cus de sonho. Fique por dentro das suas experiencias sexuais, contado por eles, so para si!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130300 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Machos Temporariamente Sos</title>
    <desc lang="de">Eles sao machos ate à última casa. Homens bem resolvidos. Mas que preferem a companhia de rapazes mais novos a homens da sua idade. E se eles vierem em doses duplas, melhor ainda. 5 cenas, dois trios e muito sexo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">À Procura Do Maior Pau De Todos</title>
    <desc lang="de">Uma tarde de praia tornou-se em algo mais que uma tarde relaxante. Um grupo de amigos foi apanhar umas ondas, começaram por medir as maiores ondas e do nada já estavam a medir os maiores paus. Quando a tensao está no ar e a vontade de comer um amigo começa a ferver, nao dá para controlar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101173800 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Dia De Treino</title>
    <desc lang="de">Os ginásio estao cheios de homens musculados, com corpos bem definidos e suados. A atraçao e enorme e o desejo aumenta a cada segundo. Estes homens vao ser levados pelo desejo e envolvem-se mesmo ali. Comprometidos ou nao, nao importa. Um bom a pau balançar dentro dos calções de treino desperta qualquer um. Um filme a nao perder!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173800 +0000" stop="20260101191300 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">É Dos Peludos Que Eles Mais Gostam!</title>
    <desc lang="de">Em Madrid os homens sao do mais sexy possível. Estes homens latinos tem pacotes fantásticos e materiais duros e grandes bem típicos dos homens latinos. Fique a conhecer mais um pouco da cidade e como se fode por aqueles lados. Entre dentro da cidade enquanto eles entram dentro uns dos outros! Nao perca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191300 +0000" stop="20260101204800 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Mochilas Às Costas, Pau No Cu</title>
    <desc lang="de">Nesta viagem de mochila às costas, 8 jovens acabados de sair de casa vao descobrir que as paisagens rurais despertam em si desejos reprimidos e deixam-se levar pelos prazeres da carne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204800 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Dois Orgasmos É Obra!</title>
    <desc lang="de">Este e um filme especial, para o qual o realizador Blake Manson teve de palmilhar Inglaterra para encontrar 8 rapazes que gostassem tanto de sexo que se viessem duas vezes por cena. Missao cumprida. 4 cenas de duplos orgasmos entre jovens tenrinhos mas cheios de força na verga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102001400 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Vai Ter Comigo Ao Hotel…</title>
    <desc lang="de">Meninso ricos, skaters, rebeldes. Neste hotel há todo o tipo de clientes. Em comum o facto de serem todos jovens e de irem lá satisfazer os seus desejos secretos. Uma mistura fina de sexo entre jovens, com trio, paixao e sexo duro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001400 +0000" stop="20260102015400 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Prazer Em Bruto</title>
    <desc lang="de">O prazer sabe melhor quanto mais em bruto for servido. Aqui nao há tempo perdido a põr a conversa em dia, porque o que interessa e gozar a vida a dois ou a tres. E estes 10 rapazes sabem como faze-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015400 +0000" stop="20260102033800 +0000" channel="HOTMAN.pt">
    <title lang="de">Pau A Fundo</title>
    <desc lang="de">Neste filme nao há tempo para paragens. É sempre pau a fundo no cu dos queridos e um deles ate chora para que lhe metam dois aos mesmo tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233100 +0000" stop="20251231010600 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Uma Orgia Do Caralho!</title>
    <desc lang="de">Estas 5 meninas da mama entraram para as cheerleaders por uma única razao: experimentar os gigantescos caralhos dos jogadores negros. Uma orgia interracial que o vai fazer querer ser jogado de futebol americano!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010600 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Fui Ao Brasil Para Levar No Cu De Uma Mulher</title>
    <desc lang="de">O Rio de Janeiro continua lindo, bem como os transexuais brasileiros que por lá andam, à espera que um homem como voce lhe ponha as maos em cima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231042900 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Enraba A Minha Mulher Enquanto Eu Vejo</title>
    <desc lang="de">Pode parecer estranho, mas ver outro tipo a comer a nossa mulher e uma fantasia recorrente. Estes 4 casais transformaram a fantasia em realidade, convidando um estranho bem dotado para foder e enrabar as suas mulheres com eles a ver, a tocar-lhes e a partilhar com elas o resultado dessa relaçao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042900 +0000" stop="20251231065900 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">50 Sombras De Grey: Parodia Sexual</title>
    <desc lang="de">Baseado no livro que revolucionou a vida sexual de milhões de mulheres em todo o mundo, esta e a adaptaçao mais verídica das experiencias de jovem inexperiente Anastasia Steele e do misterioso dominador Christian Grey. Atreva-se!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065900 +0000" stop="20251231083700 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Comic Cona</title>
    <desc lang="de">Elas gostam da cultura pop, e tambem de levar com ele forte e feio. Gostam tanto de jogar online, que ate arranjaram um boneco so delas, que lhes chupa a cona e fode quando elas querem e como elas querem. Comic cona mata as suas fantasias de comer aquela jovem irreverente dos dias de hoje! Nao perca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083700 +0000" stop="20251231093300 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">2 Pretos Para A Cota</title>
    <desc lang="de">Esta quarentona mamalhuda e completamente louca por paus pretos e grandes. E há dias em que acorda com mais fome do que outros e lhe apetece comer dois ao mesmo tempo logo pela manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093300 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Mamalhudas E Peludas</title>
    <desc lang="de">3 horas de sexo com japonesas. Que as mulheres do sol nascente eram peludas, já nos sabíamos, mas que por lá tambem haviam mamalhudas naturais, esta e uma novidade que vai poder ver neste filme. Um achado, para quem gosta de asiáticas, pelos e mamas com tamanho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231141700 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Nome Do Prazer</title>
    <desc lang="de">Num filme dedicado ao Latex, aqui vai poder ver muito mais do que isso, com perversões que vao ate à Chuva Dourada. Tres cenas em mais de 1,5 horas de sexo extremo que o vao deixar arrepiado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141700 +0000" stop="20251231165200 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Lisa Ann: Trios, Deboche Anal E Dp</title>
    <desc lang="de">Lisa Ann e uma das MILFs mais famosas do mundo. Quando lhe pediram para realizar um filme, ela convidou quatro amigas para, à vez, fazerem par com ela em trios onde o cu e o protagonista principal. E no final, Lisa leva com um pau no cu e outro na rata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165200 +0000" stop="20251231202600 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Os 7 Pecados Sexuais De Alina Li</title>
    <desc lang="de">Em 7 cenas e mais de tres horas e meia de filme, a jovem e bela asiática Alina Li mostra todas as suas fantasias sexuais, desde sexo a meias com uma amiga, com dois homens, bondage, gangbang...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202600 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">O Meu Marido Deixou-Me Foder Um Preto</title>
    <desc lang="de">4 mulheres lindas e casadas realizam uma fantasia antiga de foder com um preto com um caralho gigante. 4 historias com glamour, mulheres bonitas, com ratas peludas mas aparadas, a serem fodidas por outro com o consentimento do marido. Um grande filme da New Sensations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231233100 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Para O Prazer E Mais Alem</title>
    <desc lang="de">A dona de casa Nicole gosta de testar os seus limites no prazer, sendo que o sexo anal está no topo das suas preferencias. Depois de experimentar um pepino gigante e enfiar a mao toda no rabo, o derradeiro teste e ser penetrada analmente por dois negros bem dotados ao mesmo tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233100 +0000" stop="20260101014300 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Rebenta-Me O Cu</title>
    <desc lang="de">So os homens mais duros aguentam ser fodidos por um mulher com strap-on! Aqui estao eles. Aqui estao elas. Que a batalha comece!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014300 +0000" stop="20260101025400 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Espeto Gaúcho</title>
    <desc lang="de">Esta carne nao se encontra em todos os rodzios brasileiros. Isto e muito melhor que picanha ou maminha. Os rabos delas sao suculentos e as suas carnes tenras derretem na boca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025400 +0000" stop="20260101045400 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Maior Que Grande!</title>
    <desc lang="de">Será que as mulheres aguentam 30 cms de caralho na cona? 4 beldades sujeitam-se ao teste do Mandingo, um preto com um dos maiores paus do Universo e arredores!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045400 +0000" stop="20260101060300 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Brasucas Tesudas</title>
    <desc lang="de">Quem quer experimentar um travesti, fica desde já a saber que o melhor sítio para o fazer e no Brasil, onde elas sao lindas de morrer e adoram transar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060300 +0000" stop="20260101065200 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Mulheres Especiais</title>
    <desc lang="de">Se há homens que gostam de mulheres magras e bem feitinhas, há quem as prefira gordinhas e com muita carne para agarrar. E dizem que elas dao o máximo na cama e que sao muito mais quentes que as outras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065200 +0000" stop="20260101073600 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Sexo Anal Com A Mao</title>
    <desc lang="de">Anna está preparada para a experiencia sexual mais intensa da sua vida. Se antes já gostava de bondage, agora neste Gang Bang com tres amigos as coisas vao escalar para outro nível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073600 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Toneladas De Paixao</title>
    <desc lang="de">Nacho Vidal volta a convidar as mulheres mais voluptuosas de Espanha para mais uma sessao de sexo sem limites. Será que aguenta com elas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101094100 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Gente Gorda É Outra Coisa</title>
    <desc lang="de">Mulheres carnudas sao uma bençao de Deus e fodem 20 vezes melhor que as magras. E adoram levar no cu e fazem tudo por uma boa sessao de sexo. Uma orgia real em que as carnes sao fartas e a fome de caralhos grande.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094100 +0000" stop="20260101104300 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">2 Caralhos Aos 50</title>
    <desc lang="de">Uma cinquentona e duas quarentonas decidem que está na hora de dar um passo em frente na sua vida sexual e decidem experimentar levar com um caralho na cona e outro no cu ao mesmo tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104300 +0000" stop="20260101114200 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Crueldade Sexual</title>
    <desc lang="de">Nao confunda este filme com violencia domestica. Estas mulheres sao adeptas do bondage e o seu fetiche e serem humilhadas diurante o sexo. Se gosta de sexo bruto e quase sem limites, nao pode perder este.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114200 +0000" stop="20260101123900 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Orgia Em Traje De Gala</title>
    <desc lang="de">É dia de festa da CentoXCento mas que na realidade e mais um dia normal na vida desta produtora de filmes amadores italianos, com a diferença que para a orgia de hoje as maduras devem levar um vestido de gala. Depois e sempre a aviar cartucho no cu delas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123900 +0000" stop="20260101134300 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">A Minha Primeira Avo</title>
    <desc lang="de">Como será foder uma mulhre com mais de 65 anos? Será bo? Mau? Estes jovens estao a faze-lo pela primeira vez e parece que afinal as velhas sao mesmo um bom partido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134300 +0000" stop="20260101143400 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Bairro Do Swing</title>
    <desc lang="de">O verdadeiro Bairro do Amor, como canta Jorge Palma. Aqui a vizinhança dá-se toda tao bem que partilham as mulheres uns com os outros em sessões de sexo em grupo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143400 +0000" stop="20260101154300 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Sao Grandes Mas Sao Boas</title>
    <desc lang="de">Elas sao grandes em todos os sentido! Grandes mamas, grandes ancas, grandes pernas e grandes fodas. Mulheres destas sao uma raridade que qualquer homem gostaria de ter ao seu lado, em cima e em baixo na cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154300 +0000" stop="20260101170300 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">A Bela E A Besta</title>
    <desc lang="de">Este filme amador, junta uma mulata de sonho com uma madura gorda. Enquanto a mulata e fodida por dois, a gorda e usada e abusada numa cena de sexo selvagem, onde ate um pe lhe enfiam rata adentro e a obrigam a lamber os rebordos de uma retrete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170300 +0000" stop="20260101180700 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Eu, Ela E Uma Máquina</title>
    <desc lang="de">As máquinas existem para nos servir. Em todas as áreas, ate no sexo. Veja como estes casais usam máquinas de destruiçao sexual para apimentar as suas relações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180700 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">As Fantasias Perversas De Lucy</title>
    <desc lang="de">Lucy e uma dominatrix inglesa que tem um fetiche por latex. Ao longo de mais de duas horas, a menina vai mostrar quais sao as suas fantasias mais perversas, que vao desde fingir que e um animal, usar dildos com picos e foder com dois brutamontes ao mesmo tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101211400 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Dominador Aluga-Se</title>
    <desc lang="de">Há mulheres que querem ir mais alem no sexo, mas sao solteiras ou os maridos nao estao para isso. Quando isso acontece, muitas recorrem aos serviços pagos de um dominador, que lhes dá exatamente o que elas precisam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211400 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Mae E Filha, Orgia Em Família</title>
    <desc lang="de">Há muitas produções que falam em sexo com mae e filha, mas que nao passam de ficçao. Aqui neste filme amador italiano, elas sao de facto mae e filha e estao juntas numa orgia que envolve uma outra mulher e vários homens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101232300 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Lesbicas Em Família</title>
    <desc lang="de">Prazer no feminino em família, com relações proíbidas entre madrastas e enteadas e duas meias-irmas maduras. Porque o amor acontece onde menos se espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232300 +0000" stop="20260102004100 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Carla Kinky A Rainha Do Swing - Volume 2</title>
    <desc lang="de">Esta serie portuguesa acompanha a vida da madura Carla Kinky e as noites de festa no clube de Swing Afrodita em Alenquer. Este e o segundo volume de uma compilaçao dos episodios das Sextas-Feiras Kinky e nao vai querer perder esta serie com sexo real na vida real.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004100 +0000" stop="20260102014200 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Arte Extrema</title>
    <desc lang="de">Tudo tem a sua arte, ate o sexp extremo e bondage. Neste filme vai poder ver sexo levado aos limites, onde o fisting entra e as mulheres adoram se submissas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014200 +0000" stop="20260102025400 +0000" channel="HOTTAB.pt">
    <title lang="de">Trios Amadores Depravados Vol.2</title>
    <desc lang="de">Sexo alemao porco e forte! Fique para ver 3 cenas safadas bem recheados com sexo bruto e fodas gostosas em trio!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="HOTTaboo.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Hot MILFs Natural Knockers</title>
    <desc lang="de">Hot, horny, just-over-30 MILFs cant wait for lucky studs to palm their perfect natural boobs, rolling their pretty nipples between their fingers until these beauties moan with pleasure!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Revealing Starlets Spread And Spunked</title>
    <desc lang="de">Go behind the scenes with behind-stuffing amateur starlets! 4 gorgeous 18YO gals give you the inside scoop before they straddle hard hogs for a whole lot of pink-pounding, butt-slamming action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Dainty Housewives Screwed!</title>
    <desc lang="de">Staying home all day gets old, so pretty wives decide to surprise their hubbys with sexy lingerie. Their main goal is to get a hot ride on hung hubbys shaft, but these housewives get so much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">MILF Tastes Younger Bush</title>
    <desc lang="de">A beautiful blonde MILF cant hide her attraction to this sexy 20-something cutie, especially once she sees her beautiful bush! See their Sapphic sex!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Diva 3: Pure Pink</title>
    <desc lang="de">12 molten-hot girls indulge their filthiest fantasies in a surreal sexual dreamscape. In this 1996 masterpiece, gorgeous women finger, toy And tongue-drill pink till they convulse with searing orgasms!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Shocking Stepmom Does 20YO!</title>
    <desc lang="de">This sexy stepmom starts off shy, but soon shes wrapping her lips around her 20YO stepsons huge dong! See this 40YO blonde get fully stuffed!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">10 In My 18YO Stepdaughters Buns!</title>
    <desc lang="de">Stepdaughters strip nude for their horny stepdads! Steal a peek at these precious 18YO petites as they please powerful step-rods with their pinks And perky bootys. Step into a world of pure ecstasy now!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Thick 55YO Booty Bounce</title>
    <desc lang="de">What better way for this sexy GILF to welcome a hung new stud to town than to climb onto his rod And bounce up And down, jiggling her huge booty cheeks?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">18YOs And MILFs Lez Out!</title>
    <desc lang="de">Young lesbians yearn for the touch of an older woman! Moaning with every lick, lusty 18YO ladies slide their panties to the side And let MILFs send tingles up their spine with every orgasmic touch!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Huge Natural Knockers And Bush!</title>
    <desc lang="de">What a pair! This platinum-blonde beauty also has a great, round butt And a cute bush, but we cant take our eyes off her enormous bouncing breasts!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Fresh College Foxes Cram Fat Rods</title>
    <desc lang="de">20YO students learn how to spread pink And ride pole! Theyre inexperienced, but super horny, And theyll do anything to stretch their eager pinks around some girthy shaft. Come see them climax!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Dastardly Wives Cheat For Hard Rod!</title>
    <desc lang="de">Hotwives are on the prowl! Tired of being ignored, sexy women hook up with their gorgeous girlfriends, then invite both of their jealous husbands to join in for wild double penetration!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">2 Babe 3Way Action!</title>
    <desc lang="de">Treat yourself to 2 chicks at the same time! Savor a double dose of tight pinks And top-notch bodies as hot girls go nuts for thick, 3way girth. See why 3ways are the only way. Slide into 3way slots now!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">DD MILF Gives Messy Sex Massage</title>
    <desc lang="de">I was shy about getting a massage from a busty MILF, but after she slid her nude body all over mine, she easily got me to make a mess on her chest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Stacked Lesbians Lick Slots</title>
    <desc lang="de">Busty lesbians cant keep their eyes off each other. As soon as they get the chance, theyll strip down And dive into tight slots, savoring their lovers taste as they bring her to toe-curling climax!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Ebony King Pumps 20YO Booty Queen</title>
    <desc lang="de">Sliding her tight pink up And down on a huge black shaft, this all-natural 20YO beauty gets her big buns bouncing like crazy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Orgy Time! 3 And 4Ways</title>
    <desc lang="de">Friends dont let friends screw alone! When hung hunks hump tight pink, their friends get their back And thrust the butt at the same time! Horny honeys appreciate the teamwork as they savor DP 3 And 4ways!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Over 40 And Screwed Deep</title>
    <desc lang="de">Each older MILF needs to get off now, whether its riding a younger man, stroking a more experienced shaft, or sharing a hot woman with her husband!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Hot 18YO Stepsisters Ride Taboo Rod</title>
    <desc lang="de">Sexy 18YO babes seduce their older stepbrothers for hot, taboo sex! See these legal babes bare their beautiful bodies And ride their stepbros hard rod for the hottest forbidden orgasms!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">36DD Natural Racks Bounce On Bones!</title>
    <desc lang="de">Big racks are back! Big, bouncy And a pleasure to behold, boob-blessed beautys bend over for big boners as their tight slots spread for girth. Get in on the G-cup action as massive melons make you moan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">PREMIERE- Lusty 18YO Girls Need 2-Rod Dongings!</title>
    <desc lang="de">18YO babes cant be satisfied by just one shaft, they need at least 2 to really get off! They get orgasmic 3way plowings by tempting horny guys with their petite looks And extra-tight, wet pinks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Dont Tell My Husband: MILF Affairs</title>
    <desc lang="de">What these MILFs husbands dont know wont hurt them, although they could probably learn something if they saw how hung studs expertly plow their wives!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Young College Slots Spread And Slammed</title>
    <desc lang="de">Come see cute college girls cram massive hogs in their tight slots! Slurping And stroking, these eager babes will do anything to get those poles plump And ready to stretch their boxes until they squeal!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Smokin Wives Cheating Lives</title>
    <desc lang="de">Cheating wives get it on with multiple guys! Watch this seductive thriller of adulterous affairs and multi-prong plowings that end with some fantastically boisterous orgasms!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Wifes Anniversary Sex</title>
    <desc lang="de">This gorgeous wife waits for her husband in hot lingerie. She wants something special for their aniversary: harder, dirtier, naughtier sex with him!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Lesbian 19YOs Lick And Scissor</title>
    <desc lang="de">Sexy 19YO lesbian cuties might be shy but they still wanna have fun! They set their sights on other hot, young babes And they cant wait to plunge their tongues into tight, wet pinks!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">My Asian StepMILF Tries Lesbian Sex</title>
    <desc lang="de">My dad married a hot Asian MILF! Shes my age so I knew it wouldnt last, but now that theyve split up I can finally seduce her into lesbian sex!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Yes! 18YO Student 3Ways</title>
    <desc lang="de">When sexy 18YO students are bored And horny, they pair up with hung studs or pull another babe into a 3some! Watch these cuties spread their tight slots And get filled with more than just knowledge!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">5 MILFs Bang College Stud</title>
    <desc lang="de">Theres one final test this college stud must pass: satisfy each of these 5 horny, busty MILFs as they team up And take turns taking his tool!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">XL Hooters Corrupt Hard Hunks</title>
    <desc lang="de">They thought they could resist. They were wrong. See men cave to temptations as seductive juggs unleash the ultimate pleasures upon ultra-hard bones. Want the best boobs And tightest pinks? This is it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">5-Girl College Orgy</title>
    <desc lang="de">5 sexy college girls invited their hung classmates over, but only 4 studs showed up. Guess these pretty petites will just have to share in a hot orgy!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Hot 3Way Sexbombs Double-Team Dongs</title>
    <desc lang="de">Ka-boom! 3way cuties cant keep their pinks off rods! They want the girth all for themselves, but theyll share a shaft if they must to satisfy their big-boner lust! Come see all the savory 3way action!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">DD MILFs Need Hot Facials</title>
    <desc lang="de">Sexy jumbo-jugged MILFs are horny And eager to spread their slots for rigid rods! Hung studs pump their wet pinks, before blasting their faces with thick, hot seed!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">11 Black Boner For Buttsex Beauties</title>
    <desc lang="de">Buns up for big, black boners! Booty-blessed white babes wriggle their wrecking-ball size bootys And back it up on long, black dong! Dont miss the cheek-splitting anal action in this interracial sex romp!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">20YO Does Dads Friend</title>
    <desc lang="de">I thought I was home alone, but my dads hot friend caught me touching my 20YO pink in the living room! Ugh! The least he can do is join in!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">DP University</title>
    <desc lang="de">Get your diploma in double-donging as hotties hold a master class on cramming their pinks And butts with meat! Reserve your slot before space fills up, like these tight babes fill up with multiple dongs!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Natural, Bushy Beauty Next Door Bang</title>
    <desc lang="de">Down-to-earth looks, great, natural boobs, And a sizzling hot bush! This girl-next-doors got it all, now all she needs is a hard rod to do her deep!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Women Seeking Women #198</title>
    <desc lang="de">Beautiful, busty women seek other lusty girls for boob-bouncing, pink-licking fun! For these sexy babes, bonding with the girls always includes plenty of kissing And all the orgasms they need!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">1-On-1 A-Cup Babes Slam Dongs</title>
    <desc lang="de">Tiny tatas And tight boxes! These petite babes cant wait to get a throbbing johnson deep in their pinks, And theyll do anything to make their dreams come true. Dont miss a second of these hot A-Cup slams!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Booty Call: Latina MILFs</title>
    <desc lang="de">Latina MILFs have many fine qualities, but its their round, tasty rears that we cant get enough of! Grab a handful of these Over-30 butts And hold on!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Teachers Take It In The Butt!</title>
    <desc lang="de">Teachers give hung students the pink slip And slide bones in their butts instead! Eager to ace the test, college dudes drill And cram tight teacher booty before slinging their seed on the facultys faces!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">PREMIERE- Swingers Sexy Wife-Sharing Holiday!</title>
    <desc lang="de">Bust out the passport and pack your bags for a sexy swinging rendezvous with stunningly-hot couples who cant wait to share their horny wives with one another for a wild, pink-plowing group sex getaway!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Sorority Sex Kittens #3</title>
    <desc lang="de">Tons of your favorite 90s stars get nasty in this classic raunch fest! Dont miss the out-of-control, 30-girl, 1-man orgy in the final scene!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Hot Cougars On The Hunt</title>
    <desc lang="de">Theyre over 30, but these cougars arent ready to give up the girth And stamina of younger dong! See them pounce on 20-something studs And ride hard!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="HUSTLER.pt">
    <title lang="de">Double-Dippin 3Way Babes Bang 2 Bones</title>
    <desc lang="de">Feast your eyes on frisky babes that only get off with 2 dongs drilling their mouth And pink! The passion is palpable when cuties rip off their clothes And spread tight box for thigh-trembling 3way thrusts!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="I24F.pt">
    <title lang="de">i24NEWS F</title>
    <desc lang="de">i24NEWS F</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="I24F.pt">
    <title lang="de">i24NEWS F</title>
    <desc lang="de">i24NEWS F</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="I24F.pt">
    <title lang="de">i24NEWS F</title>
    <desc lang="de">i24NEWS F</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="I24F.pt">
    <title lang="de">i24NEWS F</title>
    <desc lang="de">i24NEWS F</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="I24F.pt">
    <title lang="de">i24NEWS F</title>
    <desc lang="de">i24NEWS F</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="I24F.pt">
    <title lang="de">i24NEWS F</title>
    <desc lang="de">i24NEWS F</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="I24F.pt">
    <title lang="de">i24NEWS F</title>
    <desc lang="de">i24NEWS F</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="I24F.pt">
    <title lang="de">i24NEWS F</title>
    <desc lang="de">i24NEWS F</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="I24F.pt">
    <title lang="de">i24NEWS F</title>
    <desc lang="de">i24NEWS F</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="I24F.pt">
    <title lang="de">i24NEWS F</title>
    <desc lang="de">i24NEWS F</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="I24F.pt">
    <title lang="de">i24NEWS F</title>
    <desc lang="de">i24NEWS F</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="I24F.pt">
    <title lang="de">i24NEWS F</title>
    <desc lang="de">i24NEWS F</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="I24I.pt">
    <title lang="de">i24NEWS I</title>
    <desc lang="de">i24NEWS I</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="I24I.pt">
    <title lang="de">i24NEWS I</title>
    <desc lang="de">i24NEWS I</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="I24I.pt">
    <title lang="de">i24NEWS I</title>
    <desc lang="de">i24NEWS I</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="I24I.pt">
    <title lang="de">i24NEWS I</title>
    <desc lang="de">i24NEWS I</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="I24I.pt">
    <title lang="de">i24NEWS I</title>
    <desc lang="de">i24NEWS I</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="I24I.pt">
    <title lang="de">i24NEWS I</title>
    <desc lang="de">i24NEWS I</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="I24I.pt">
    <title lang="de">i24NEWS I</title>
    <desc lang="de">i24NEWS I</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="I24I.pt">
    <title lang="de">i24NEWS I</title>
    <desc lang="de">i24NEWS I</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="I24I.pt">
    <title lang="de">i24NEWS I</title>
    <desc lang="de">i24NEWS I</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="I24I.pt">
    <title lang="de">i24NEWS I</title>
    <desc lang="de">i24NEWS I</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="I24I.pt">
    <title lang="de">i24NEWS I</title>
    <desc lang="de">i24NEWS I</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="I24I.pt">
    <title lang="de">i24NEWS I</title>
    <desc lang="de">i24NEWS I</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="i24NEWSfr.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">STINGRAY iCONCERTS</title>
    <desc lang="de">STINGRAY iCONCERTS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">STINGRAY iCONCERTS</title>
    <desc lang="de">STINGRAY iCONCERTS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">STINGRAY iCONCERTS</title>
    <desc lang="de">STINGRAY iCONCERTS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">STINGRAY iCONCERTS</title>
    <desc lang="de">STINGRAY iCONCERTS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">STINGRAY iCONCERTS</title>
    <desc lang="de">STINGRAY iCONCERTS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">STINGRAY iCONCERTS</title>
    <desc lang="de">STINGRAY iCONCERTS</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101013900 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">David Bowie - Bowie: The Man Who Changed the World</title>
    <desc lang="de">Only true legends of rock music are known by one word. As with ‘Elvis’ everyone knows the name of the most creative and influential rock artist of all time: BOWIE. Bowie was in a state of permanent revolution, constantly re-inventing his persona and sound. He defied any label that the music industry tried to place on him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013900 +0000" stop="20260101022800 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Motorhead - Classic Album: Ace of Spades</title>
    <desc lang="de">In 1980, MOTORHEAD released their fourth album Ace Of Spades. Loud, fast and overwhelmingly heavy, Ace of Spades would propel MOTORHEAD into the ranks of Heavy Metals elite and 25 years later is still considered a benchmark album in its genre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022800 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101035400 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Coldplay - SXSW - Live in Austin</title>
    <desc lang="de">Filmed at The Moody Theater in Austin, Texas, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Coldplay featuring unforgettable version of their hits: Viva La Vida, Fix You, Clocks and many more….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035400 +0000" stop="20260101053800 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Elton John - Live in London 2013</title>
    <desc lang="de">Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Elton John featuring unforgettable version of his hits: Tiny Dancer, Rocket Man, Your Song and many more….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053800 +0000" stop="20260101060200 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060200 +0000" stop="20260101073400 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Dio - Live in London - Hammersmith Apollo 1993</title>
    <desc lang="de">Filmed at Londons Hammersmith Apollo on 12th December 1993 this previously unreleased concert film captures the then newly reformed Dio on the last night of their European tour in support of the Strange Highways album.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073400 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Charlie Puth - Live in London 2015</title>
    <desc lang="de">Charlie Puth performs during the 2015 Apple Music Festival at The Roundhouse on September 20, 2015 in London, England.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">The Offspring - Rock AM</title>
    <desc lang="de">The Offspring is an American rock band from Garden Grove, California, formed in 1984. Originally formed under the name Manic Subsidal, the bands lineup consists of lead vocalist and rhythm guitarist Bryan Dexter Holland, bassist Todd Morse and lead guitarist Kevin Noodles Wasserman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Florence + the Machine - Live at Apple Music Festival</title>
    <desc lang="de">The Apple Music Festival (formerly known as the iTunes Festival) was a music concert series held by Apple, Inc. inaugurated in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101113900 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">The Lumineers - Live At Musilac 2017</title>
    <desc lang="de">The Lumineers bring energetic American folk-rock to the picturesque Musilac Festival. You won’t be able to resist clapping along and stomping your feet to the band’s raw sound and enchanting music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113900 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101125400 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Coldplay - SXSW - Live in Austin</title>
    <desc lang="de">Filmed at The Moody Theater in Austin, Texas, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Coldplay featuring unforgettable version of their hits: Viva La Vida, Fix You, Clocks and many more….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125400 +0000" stop="20260101143800 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Elton John - Live in London 2013</title>
    <desc lang="de">Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Elton John featuring unforgettable version of his hits: Tiny Dancer, Rocket Man, Your Song and many more….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143800 +0000" stop="20260101150200 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150200 +0000" stop="20260101165700 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">The Moody Blues - Days of Future Passed Live</title>
    <desc lang="de">Celebrating the 50th anniversary of their landmark album, Days of Future Passed, The Moody Blues took to the road to perform the entire LP live. This film, capturing an electric evening at The Sony Centre, Toronto, where the band was joined on stage by a full orchestra for the first time ever, is the definitive performance of this seminal album.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165700 +0000" stop="20260101174900 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Beck - Austin City Limits</title>
    <desc lang="de">The Austin City Limits Music Festival is an annual music festival that takes place at Zilker Park in Austin, Texas. The festival features more than 130 bands on eight stages for three days.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174900 +0000" stop="20260101192700 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Deep Purple - Live in Verona</title>
    <desc lang="de">Filmed in the spectacular surroundings of the Arena di Verona, a Roman amphitheater originally built in 30 AD, this concert from the summer of 2011 sees Deep Purple joined on stage by a full symphony orchestra for performances of all their classic tracks. Deep Purple remains one of the finest hard rock bands on the planet and are undoubtedly at their best when performing live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192700 +0000" stop="20260101203900 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Mary J. Blige - Live in London 2014</title>
    <desc lang="de">ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203900 +0000" stop="20260101210200 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Pet Shop Boys - Rock Legends</title>
    <desc lang="de">Neil Tennant and Chris Lowe met in a record store in West London. Although they came from different backgrounds they bonded over a love of electronic music. “Hague” their debut album “Please” was released in 1986, it entered the top 10 around the world. In 2013 the band released “Electric”, which after the mellow Elysium saw them return to their dance roots, 30 years into their career the Pet Shop Boys remain top of the charts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210200 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Neil Young - Here We Are In The Years</title>
    <desc lang="de">In-depth documentary tracing the enormous range of artists and genres Neil has drawn inspiration from.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234600 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">ABBA - Rock Legends</title>
    <desc lang="de">Abba are one of Sweden’s biggest exports and the world’s biggest pop act. With sales estimated at 400 million, as a group they are second only the Beatles. However, the pop music that will be remembered for generations to come grew out of a very different sound. Abba entered the Eurovision heats. They succeeded and performed the song Waterloo in the 1974 contest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234600 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">Guns N Roses - Live From The O2 Arena London</title>
    <desc lang="de">Watch this mega-production of Guns N’ Roses performing live at the O2 Arena to its fans singing and vibrating to each song. Includes; Paradise City, Sweet Child O’ Mine, November Rain and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="ICOHD.pt">
    <title lang="de">The Black Keys - Live at Austin City Limits</title>
    <desc lang="de">The Austin City Limits Music Festival is an annual music festival that takes place at Zilker Park in Austin, Texas. The festival features more than 130 bands on eight stages for three days.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Still a Mystery</title>
    <desc lang="de">Uma jovem com um comportamento anormal num restaurante leva a polícia a dete-la. É libertada a meio da noite e ela desaparece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Who Hired The Hitman?</title>
    <desc lang="de">A NYPD segue o rasto sangrento de tentativas de homicídio contra um empresário imobiliário duvidoso, mas o mentor está mais perto do que se imaginava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">I Almost Got Away With It</title>
    <desc lang="de">Depois de matar um homem, Rondell tem um acidente com o seu carro de fuga e e enviado para a prisao. Ele e seu colega de cela escapam espremendo-se ao longo de um tubo de ar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives</title>
    <desc lang="de">Quando Earl e Terry sao assassinados na sua propria casa, as suspeitas recaem sobre os seus dois filhos, Jimmy e Chip. Resta apurar se eles sabem quem matou os pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives</title>
    <desc lang="de">Kevin conta aos seus vizinhos que o seu padrasto estrangulou a sua mae. Por sua vez, Jeremy, o padrasto, acusa Kevin do mesmo. Agora há que descobrir quem fala a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives</title>
    <desc lang="de">Contos verídicos de terríveis dramas familiares, em que rivalidades entre irmaos, negocios de família e infidelidades acabaram em traições fatais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">What Lies Beneath</title>
    <desc lang="de">O cadáver de um adolescente e encontrado num liceu do Kentucky. Os detectives enfrentam uma barragem de mentiras e falsos testemunhos, que se estende a outros estados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">What Lies Beneath</title>
    <desc lang="de">Greenup, no Kentucky, nao tem um homicídio há decadas, muito menos um de cariz ritualista, que põe os polícias na peugada de um misterioso motociclista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Never Say Goodbye</title>
    <desc lang="de">O pior pesadelo de uma mae materializa-se quando o seu filho desaparece. As buscas revelam-se infrutíferas, ate que um motorista faz uma descoberta horrível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Never Say Goodbye</title>
    <desc lang="de">Um marido regressa a casa e encontra a sua esposa brutalmente assassinada, perto da sua filha bebe. As pistas sugerem que o assassino a conhecia e suspeitos nao faltam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives</title>
    <desc lang="de">Quando Earl e Terry sao assassinados na sua propria casa, as suspeitas recaem sobre os seus dois filhos, Jimmy e Chip. Resta apurar se eles sabem quem matou os pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives</title>
    <desc lang="de">Uma pacata cidade do Connecticut e abalada pelo assassinato de um dos seus cidadaos mais coloridos. Os investigadores descobrem uma trama que gira em torno de uma menina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Murder In The Heartland</title>
    <desc lang="de">Em Montrose, no Colorado, o corpo de uma mulher foi descoberto na pedreira de que era proprietária. Tres anos depois, a polícia ainda está a investigar o brutal assassinato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Murder In The Heartland</title>
    <desc lang="de">A unida comunidade de Wagoner, Oklahoma, fica chocada quando a filha de Stacy Shoemaker encontra esta morta. Quem poderia ter cometido este crime horrível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Twisted Sisters</title>
    <desc lang="de">As irmas, Janice e Betty maquinam um assassinato e tentam encobrir o crime. O plano fracassa quando largam a vítima à beira de uma estrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Twisted Sisters</title>
    <desc lang="de">As irmas, Debbie e Barbara, sempre viveram juntas, há cerca de 40 anos. Porem, uma herança considerável perturba a sua paz e põe uma irma contra a outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">The Wonderland Murders</title>
    <desc lang="de">Ninguem está a salvo na regiao do Nordeste do Pacífico, um verdadeiro viveiro de assassinos, conhecido como o recreio dos assassinos em serie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Evil Twins</title>
    <desc lang="de">Os gemeos verdadeiros, Caleb e Joshua, sao as meninas dos olhos do pai, mas a pressao para ser excecional manifesta-se num odio perigoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives</title>
    <desc lang="de">Uma família unida e religiosa da Virginia entra em ruptura quando o corpo de um deles aparece a boiar nas águas do pântano Great Dismal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives</title>
    <desc lang="de">Em Central Valley, California, um dos celeiros dos EUA, uma família prepara-se para colher morte. Problemas monetários e uma gravidez indesejada tem consequencias letais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">I Almost Got Away With It</title>
    <desc lang="de">David lança-se numa onda de crimes, roubando carros e vendendo-os. Mas quando a namorada ciumenta o denuncia, ele e apanhado e enviado para a prisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Deadliest Kids</title>
    <desc lang="de">Quando Jason Sweeney, de 16 anos, desapareceu, a polícia de Filadelfia associou-o a um corpo nao identificado. A irma de Jason fala deste assassinato abominável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Evil Kin</title>
    <desc lang="de">A família usa o seu raro defeito de nascença para se tornar numa atraçao. Porem o espetáculo de violencia, bebida e crime desenrola-se fora do palco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Evil Kin</title>
    <desc lang="de">Ainda crianças, Reginald e Jon já se envolviam em violencia e sexo, Já adultos, continuam a viver pelas suas regras e lançam-se numa onde de crime e violencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">American Monster</title>
    <desc lang="de">Apos anos de sofrimento em silencio, Francisca Quintero deixa finalmente o marido violento, mas para ele, nao há divorcio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Deadliest Kids</title>
    <desc lang="de">Quando Jason Sweeney, de 16 anos, desapareceu, a polícia de Filadelfia associou-o a um corpo nao identificado. A irma de Jason fala deste assassinato abominável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">I Almost Got Away With It</title>
    <desc lang="de">David lança-se numa onda de crimes, roubando carros e vendendo-os. Mas quando a namorada ciumenta o denuncia, ele e apanhado e enviado para a prisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives</title>
    <desc lang="de">Uma família unida e religiosa da Virginia entra em ruptura quando o corpo de um deles aparece a boiar nas águas do pântano Great Dismal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Murder In The Heartland</title>
    <desc lang="de">Em Montrose, no Colorado, o corpo de uma mulher foi descoberto na pedreira de que era proprietária. Tres anos depois, a polícia ainda está a investigar o brutal assassinato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Murder In The Heartland</title>
    <desc lang="de">A unida comunidade de Wagoner, Oklahoma, fica chocada quando a filha de Stacy Shoemaker encontra esta morta. Quem poderia ter cometido este crime horrível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Twisted Sisters</title>
    <desc lang="de">As irmas, Janice e Betty maquinam um assassinato e tentam encobrir o crime. O plano fracassa quando largam a vítima à beira de uma estrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Twisted Sisters</title>
    <desc lang="de">As irmas, Debbie e Barbara, sempre viveram juntas, há cerca de 40 anos. Porem, uma herança considerável perturba a sua paz e põe uma irma contra a outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">The Wonderland Murders</title>
    <desc lang="de">Ninguem está a salvo na regiao do Nordeste do Pacífico, um verdadeiro viveiro de assassinos, conhecido como o recreio dos assassinos em serie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Evil Twins</title>
    <desc lang="de">Os gemeos verdadeiros, Caleb e Joshua, sao as meninas dos olhos do pai, mas a pressao para ser excecional manifesta-se num odio perigoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives</title>
    <desc lang="de">Uma família unida e religiosa da Virginia entra em ruptura quando o corpo de um deles aparece a boiar nas águas do pântano Great Dismal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives</title>
    <desc lang="de">Em Central Valley, California, um dos celeiros dos EUA, uma família prepara-se para colher morte. Problemas monetários e uma gravidez indesejada tem consequencias letais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Breaking Homicide</title>
    <desc lang="de">Quando Christopher Jenkins, de 21 anos, e encontrado morto durante o Halloween, as pistas escasseiam. Mas a chave para este caso pode estar numa ilha misteriosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Dead Of Winter</title>
    <desc lang="de">Apos fazer as compras de Natal, Linda Velzy, de 18 anos, desaparece. O principal suspeito recusa-se a falar com os detetives, levando o pai de Linda a conceber um plano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Home Sweet Homicide</title>
    <desc lang="de">Quando Beverly Carter, uma agente imobiliária de sucesso, desaparece depois de uma reuniao com um cliente, a Polícia tem de apurar se alguem teria motivos para a magoar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">I Am Homicide</title>
    <desc lang="de">Quando uma estudante de enfermagem e retirada da sua casa em chamas, o detetive McFadden tem de confrontar o amante, ex-namorado e melhor amigo da vítima para descobrir quem acendeu o fosforo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">I Am Homicide</title>
    <desc lang="de">Quando um jovem promissor jogador do tenis e baleado nas costas depois de um baile de caridade, o detective McFadden tem de descobrir quem queria ve-lo morto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Homicide City: Charlotte</title>
    <desc lang="de">Quando o jovem Harmahn Smith nao volta para casa à hora combinada, os pais chamam a Polícia. O seu corpo e o seu carro sao encontrados, mas nao sabe o que sucedeu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Homicide City: Charlotte</title>
    <desc lang="de">Sallie Rohrbach, uma auditora de seguros, desaparece durante uma tarefa de rotina. Os detetives deparam-se com vários problemas, ate descobrir a terrível verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">I Almost Got Away With It</title>
    <desc lang="de">Depois de matar a mae, Scott põe-se em fuga e engana os membros de uma igreja no sentido de terem pena dele. Porem, a sua historia aparece nas notícias e aqueles ligam para o 911.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">On The Case With Paula Zahn</title>
    <desc lang="de">Uma jovem mulher e assassinada e a polícia tenta reconstituir os seus últimos passos conhecidos. Há duas possibilidades diferentes de como ela morreu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">American Monster</title>
    <desc lang="de">Apos anos de sofrimento em silencio, Francisca Quintero deixa finalmente o marido violento, mas para ele, nao há divorcio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Cabin In The Woods</title>
    <desc lang="de">A busca desesperada de um pai pela filha leva-o a uma cabana abandonada no Canadá. Uma testemunha-surpresa ajuda a expor crimes indescritíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">Cabin In The Woods</title>
    <desc lang="de">Um pastor estimado e a mulher fogem para uma cabana, mas um ataque violento mata um e deixa o outro com ferimentos no hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="ID Investigation Discovery.pt">
    <title lang="de">On The Case With Paula Zahn</title>
    <desc lang="de">Uma jovem mulher e assassinada e a polícia tenta reconstituir os seus últimos passos conhecidos. Há duas possibilidades diferentes de como ela morreu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Signs Of A Psychopath T5 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Numa execuçao pública, um assassino mata um jovem num parque de estacionamento. A polícia localiza o suspeito e encontra um psicopata de sangue-frio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Mother, May I Murder? T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Várias tragedias mortais atingem uma família suburbana, mas os detetives descobrem segredos por detrás da sua imagem saudável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Still A Mystery T7 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Uma jovem com um comportamento anormal num restaurante leva a polícia a dete-la. É libertada a meio da noite e ela desaparece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Who Hired The Hitman? T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">A NYPD segue o rasto sangrento de tentativas de homicídio contra um empresário imobiliário duvidoso, mas o mentor está mais perto do que se imaginava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">I Almost Got Away With It T7 - Ep. 76</title>
    <desc lang="de">Depois de matar um homem, Rondell tem um acidente com o seu carro de fuga e e enviado para a prisao. Ele e seu colega de cela escapam espremendo-se ao longo de um tubo de ar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives T2 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Quando Earl e Terry sao assassinados na sua propria casa, as suspeitas recaem sobre os seus dois filhos, Jimmy e Chip. Resta apurar se eles sabem quem matou os pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Kevin conta aos seus vizinhos que o seu padrasto estrangulou a sua mae. Por sua vez, Jeremy, o padrasto, acusa Kevin do mesmo. Agora há que descobrir quem fala a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Contos verídicos de terríveis dramas familiares, em que rivalidades entre irmaos, negocios de família e infidelidades acabaram em traições fatais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">What Lies Beneath T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">O cadáver de um adolescente e encontrado num liceu do Kentucky. Os detectives enfrentam uma barragem de mentiras e falsos testemunhos, que se estende a outros estados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">What Lies Beneath T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Greenup, no Kentucky, nao tem um homicídio há decadas, muito menos um de cariz ritualista, que põe os polícias na peugada de um misterioso motociclista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Never Say Goodbye T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">O pior pesadelo de uma mae materializa-se quando o seu filho desaparece. As buscas revelam-se infrutíferas, ate que um motorista faz uma descoberta horrível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Never Say Goodbye T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Um marido regressa a casa e encontra a sua esposa brutalmente assassinada, perto da sua filha bebe. As pistas sugerem que o assassino a conhecia e suspeitos nao faltam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives T2 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Quando Earl e Terry sao assassinados na sua propria casa, as suspeitas recaem sobre os seus dois filhos, Jimmy e Chip. Resta apurar se eles sabem quem matou os pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives T2 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Uma pacata cidade do Connecticut e abalada pelo assassinato de um dos seus cidadaos mais coloridos. Os investigadores descobrem uma trama que gira em torno de uma menina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Murder In The Heartland T3 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Em Montrose, no Colorado, o corpo de uma mulher foi descoberto na pedreira de que era proprietária. Tres anos depois, a polícia ainda está a investigar o brutal assassinato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Murder In The Heartland T4 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A unida comunidade de Wagoner, Oklahoma, fica chocada quando a filha de Stacy Shoemaker encontra esta morta. Quem poderia ter cometido este crime horrível?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Twisted Sisters T3 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">As irmas, Janice e Betty maquinam um assassinato e tentam encobrir o crime. O plano fracassa quando largam a vítima à beira de uma estrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Twisted Sisters T3 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">As irmas, Debbie e Barbara, sempre viveram juntas, há cerca de 40 anos. Porem, uma herança considerável perturba a sua paz e põe uma irma contra a outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">The Wonderland Murders T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Ninguem está a salvo na regiao do Nordeste do Pacífico, um verdadeiro viveiro de assassinos, conhecido como o recreio dos assassinos em serie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Evil Twins T4 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Os gemeos verdadeiros, Caleb e Joshua, sao as meninas dos olhos do pai, mas a pressao para ser excecional manifesta-se num odio perigoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives T4 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Uma família unida e religiosa da Virginia entra em ruptura quando o corpo de um deles aparece a boiar nas águas do pântano Great Dismal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Em Central Valley, California, um dos celeiros dos EUA, uma família prepara-se para colher morte. Problemas monetários e uma gravidez indesejada tem consequencias letais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">I Almost Got Away With It T7 - Ep. 77</title>
    <desc lang="de">David lança-se numa onda de crimes, roubando carros e vendendo-os. Mas quando a namorada ciumenta o denuncia, ele e apanhado e enviado para a prisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Deadliest Kids T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Quando Jason Sweeney, de 16 anos, desapareceu, a polícia de Filadelfia associou-o a um corpo nao identificado. A irma de Jason fala deste assassinato abominável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Evil Kin T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">A família usa o seu raro defeito de nascença para se tornar numa atraçao. Porem o espetáculo de violencia, bebida e crime desenrola-se fora do palco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Evil Kin T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Ainda crianças, Reginald e Jon já se envolviam em violencia e sexo, Já adultos, continuam a viver pelas suas regras e lançam-se numa onde de crime e violencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">American Monster T11 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Apos anos de sofrimento em silencio, Francisca Quintero deixa finalmente o marido violento, mas para ele, nao há divorcio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Deadliest Kids T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Quando Jason Sweeney, de 16 anos, desapareceu, a polícia de Filadelfia associou-o a um corpo nao identificado. A irma de Jason fala deste assassinato abominável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">I Almost Got Away With It T7 - Ep. 77</title>
    <desc lang="de">David lança-se numa onda de crimes, roubando carros e vendendo-os. Mas quando a namorada ciumenta o denuncia, ele e apanhado e enviado para a prisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives T4 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Uma família unida e religiosa da Virginia entra em ruptura quando o corpo de um deles aparece a boiar nas águas do pântano Great Dismal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Murder In The Heartland T3 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Em Montrose, no Colorado, o corpo de uma mulher foi descoberto na pedreira de que era proprietária. Tres anos depois, a polícia ainda está a investigar o brutal assassinato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Murder In The Heartland T4 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A unida comunidade de Wagoner, Oklahoma, fica chocada quando a filha de Stacy Shoemaker encontra esta morta. Quem poderia ter cometido este crime horrível?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Twisted Sisters T3 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">As irmas, Janice e Betty maquinam um assassinato e tentam encobrir o crime. O plano fracassa quando largam a vítima à beira de uma estrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Twisted Sisters T3 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">As irmas, Debbie e Barbara, sempre viveram juntas, há cerca de 40 anos. Porem, uma herança considerável perturba a sua paz e põe uma irma contra a outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">The Wonderland Murders T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Ninguem está a salvo na regiao do Nordeste do Pacífico, um verdadeiro viveiro de assassinos, conhecido como o recreio dos assassinos em serie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Evil Twins T4 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Os gemeos verdadeiros, Caleb e Joshua, sao as meninas dos olhos do pai, mas a pressao para ser excecional manifesta-se num odio perigoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives T4 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Uma família unida e religiosa da Virginia entra em ruptura quando o corpo de um deles aparece a boiar nas águas do pântano Great Dismal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Blood Relatives T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Em Central Valley, California, um dos celeiros dos EUA, uma família prepara-se para colher morte. Problemas monetários e uma gravidez indesejada tem consequencias letais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Breaking Homicide T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Quando Christopher Jenkins, de 21 anos, e encontrado morto durante o Halloween, as pistas escasseiam. Mas a chave para este caso pode estar numa ilha misteriosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Dead Of Winter T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Apos fazer as compras de Natal, Linda Velzy, de 18 anos, desaparece. O principal suspeito recusa-se a falar com os detetives, levando o pai de Linda a conceber um plano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Home Sweet Homicide T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Quando Beverly Carter, uma agente imobiliária de sucesso, desaparece depois de uma reuniao com um cliente, a Polícia tem de apurar se alguem teria motivos para a magoar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">I Am Homicide T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Quando uma estudante de enfermagem e retirada de sua casa em chamas, o detective McFadden confronta o amante dela, o ex-namorado e a melhor amiga para descobrir quem ateou o fogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">I Am Homicide T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Quando um jovem promissor jogador do tenis e baleado nas costas depois de um baile de caridade, o detective McFadden tem de descobrir quem queria ve-lo morto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Homicide City: Charlotte T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Quando o jovem Harmahn Smith nao volta para casa à hora combinada, os pais chamam a Polícia. O seu corpo e o seu carro sao encontrados, mas nao sabe o que sucedeu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Homicide City: Charlotte T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Sallie Rohrbach, uma auditora de seguros, desaparece durante uma tarefa de rotina. Os detetives deparam-se com vários problemas, ate descobrir a terrível verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">I Almost Got Away With It T7 - Ep. 78</title>
    <desc lang="de">Depois de matar a mae, Scott põe-se em fuga e engana os membros de uma igreja no sentido de terem pena dele. Porem, a sua historia aparece nas notícias e aqueles ligam para o 911.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">On the Case with Paula Zahn T13 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Uma jovem mulher e assassinada e a polícia tenta reconstituir os seus últimos passos conhecidos. Há duas possibilidades diferentes de como ela morreu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">American Monster T11 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Apos anos de sofrimento em silencio, Francisca Quintero deixa finalmente o marido violento, mas para ele, nao há divorcio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Cabin In The Woods T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A busca desesperada de um pai pela filha leva-o a uma cabana abandonada no Canadá. Uma testemunha-surpresa ajuda a expor crimes indescritíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">Cabin In The Woods T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Um pastor estimado e a mulher fogem para uma cabana, mas um ataque violento mata um e deixa o outro com ferimentos no hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="ID.pt">
    <title lang="de">On the Case with Paula Zahn T13 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Uma jovem mulher e assassinada e a polícia tenta reconstituir os seus últimos passos conhecidos. Há duas possibilidades diferentes de como ela morreu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Nightmare Next Door</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Flames Of Passion
Uma pequena comunidade rural do Ohio fica em choque quando o corpo carbonizado de Troy Remar é encontrado. Uma pista arrepiante pode ajudar a identificar o assassino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Nightmare Next Door</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Flames Of Passion
Uma pequena comunidade rural do Ohio fica em choque quando o corpo carbonizado de Troy Remar é encontrado. Uma pista arrepiante pode ajudar a identificar o assassino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Evil Lives Here</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Sinais suspeitos levam a revelações chocantes nestes relatos verídicos de pessoas que descobrem que viviam com um assassino. Veja até que ponto foram envolvidas pelo mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Evil Lives Here</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14 — Pesadelo Sem Fim
Sinais suspeitos levam a revelações chocantes nestes relatos verídicos de pessoas que descobrem que viviam com um assassino. Veja até que ponto foram envolvidas pelo mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Loira Letal</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Hooters Girl Gone
Em 2022, a polícia encontra um jovem assassinado em casa, no Texas e uma ex-empregada de mesa do Hooters e modelo do OnlyFans é detida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Cult Of The Real Housewife</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — When The Trouble Started
Familiares e ex-membros contam a história por detrás do casamento de Mary Cosby: o império da avó, o papel do marido Robert e o caminho até ao poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Cult Of The Real Housewife</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Message Of Fear And Control
O casamento de Mary e Robert dividiu o Faith Temple, alegando-se que uma seita dominava a igreja. Mary some do Real Housewives of Salt Lake City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Cult Of The Real Housewife</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Message Of Fear And Control
O casamento de Mary e Robert dividiu o Faith Temple, alegando-se que uma seita dominava a igreja. Mary some do Real Housewives of Salt Lake City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Evil Lives Here: My Child the Killer</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Father&apos;s Pain
Um pai descobre que o filho cometeu três homicídios e toma a decisão custosa de o denunciar, o que destrói a relação entre ambos para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Cult Of The Real Housewife</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — When The Trouble Started
Familiares e ex-membros contam a história por detrás do casamento de Mary Cosby: o império da avó, o papel do marido Robert e o caminho até ao poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Cult Of The Real Housewife</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Message Of Fear And Control
O casamento de Mary e Robert dividiu o Faith Temple, alegando-se que uma seita dominava a igreja. Mary some do Real Housewives of Salt Lake City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Cult Of The Real Housewife</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Message Of Fear And Control
O casamento de Mary e Robert dividiu o Faith Temple, alegando-se que uma seita dominava a igreja. Mary some do Real Housewives of Salt Lake City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Murder Loves Company</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Devil In The Dance Hall
Um assassinato no seio de um pequena comunidade de dança de Texarkana, Arkansas, envolve vários suspeitos, cujos motivos vão de triângulos amorosos a ciúmes e dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Murder Loves Company</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Devil In The Dance Hall
Um assassinato no seio de um pequena comunidade de dança de Texarkana, Arkansas, envolve vários suspeitos, cujos motivos vão de triângulos amorosos a ciúmes e dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Help! I Wrecked My House</title>
    <sub-title lang="de">Casa e jardim</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — We See You
Uma mulher filma os seus «vizinhos do inferno» e uma explosão volátil ocorre. Mais tarde, um casal completamente distraído é alvo de um assalto à mão armada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Crimes Gone Viral</title>
    <sub-title lang="de">Reality TV</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Uma mulher filma os seus «vizinhos do inferno» e uma explosão volátil ocorre. Mais tarde, um casal completamente distraído é alvo de um assalto à mão armada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Help! I Wrecked My House</title>
    <sub-title lang="de">Casa e jardim</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Fighting Back
Uma jovem mãe enfrenta uma terrível invasão ao domicílio e uma avó valente vira o jogo face a potenciais burlões. Um corajoso menino de cinco anos luta para proteger a mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Help! I Wrecked My House</title>
    <sub-title lang="de">Casa e jardim</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — We See You
Uma mulher filma os seus «vizinhos do inferno» e uma explosão volátil ocorre. Mais tarde, um casal completamente distraído é alvo de um assalto à mão armada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Southern Fried Homicide</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Romance is Dead
Em 2010, Julia chama Polícia a casa do seu namorado, Melvin. Os agentes encontram Melvin assassinado e Julia amarrada. Não tarda a surgir um escândalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Southern Fried Homicide</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Romance is Dead
Em 2010, Julia chama Polícia a casa do seu namorado, Melvin. Os agentes encontram Melvin assassinado e Julia amarrada. Não tarda a surgir um escândalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Confissões de um Assassino: Arquivos de Casos de um Texas Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Obstacles To Justice
Uma mãe recorre ao Ranger do Texas Jim Holland para resolver o caso arquivado do assassinato do filho Joseph, morto nas florestas do leste do Texas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Confissões de um Assassino: Arquivos de Casos de um Texas Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — True Crime Lies
Um caso de homicídio com décadas na Pensilvânia vem a lume quando um Texas Ranger visita um suspeito que pode ter as respostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Reasonable Doubt</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — When The Gun Went Off
Quando Kathy Middleton é morta a tiro em casa, as suspeitas da Polícia recaem sobre o marido, Ken. Porém, a família insiste que ele foi condenado erradamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Dúvida Razoável</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — When The Gun Went Off
Quando Kathy Middleton é morta a tiro em casa, as suspeitas da Polícia recaem sobre o marido, Ken. Porém, a família insiste que ele foi condenado erradamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Murder In The Heartland</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Um criador de gado aparece morto em casa, em Driscoll, no Dakota do Norte. Com poucas provas, é preciso mais de uma década para encontrar o carrasco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Murder in the Heartland</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13 — Marriage Into Mayhem
Um criador de gado aparece morto em casa, em Driscoll, no Dakota do Norte. Com poucas provas, é preciso mais de uma década para encontrar o carrasco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Swamp Murders</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Quilbillies
O corpo de Allison Tornensis, de 15 anos, aparece nas margens enlameadas do Rio Little Quil. Resta saber quem poderia ter assassinado esta menina tão estimada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Swamp Murders</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Vício Mortal
O corpo de Allison Tornensis, de 15 anos, aparece nas margens enlameadas do Rio Little Quil. Resta saber quem poderia ter assassinado esta menina tão estimada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Fatal Destination</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Where&apos;s Emily?
Uma viagem de aniversário a Vermont torna-se aterradora quando uma escapadela romântica revela segredos, violência e crime numa caravana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Real Death in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Jamaica: Murder In The Mountains
Um casal de Manchester estava a gozar a sua reforma na Jamaica, mas em 2018 foi vítima de fraude. Semanas depois, o casal foi encontrado morto em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Real Story with Maria Elena Salinas</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Something Happened To Rosemary
Quando uma corretora de imóveis da Flórida e o seu marido desaparecem, os amigos e colegas ficam preocupados. Mas os detectives descobrem um segredo sombrio no passado do casal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Deadly Influence: The Social Media Murders</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Cruel Intentions
A fama de Hashim na pequena cidade inspira uma equipa de futebol local: «Hashim United», mas um amigo leva-o para um mundo do qual não consegue fugir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Bodies in the Water</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — The Blue Room
Adolescentes encontram uma mala com partes de um corpo. Outro dá à costa, iniciando buscas intensas para resolver dois crimes nas águas de Seattle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">A Killer Among Friends</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Devil in the Hallways
Um adolescente desaparece e toda a cidade fica nervosa. Todos suspeitam uns dos outros e os amigos perguntam se o perigo esteve sempre ao seu lado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">On The Case with Paula Zahn</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E3 — Who Killed Katelyn?
Uma descoberta cruel leva um caso de desaparecimento a uma investigação de homicídio. Os investigadores concentram-se em quem é próximo da jovem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Deadly Influence: The Social Media Murders</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Cruel Intentions
A fama de Hashim na pequena cidade inspira uma equipa de futebol local: «Hashim United», mas um amigo leva-o para um mundo do qual não consegue fugir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Real Story with Maria Elena Salinas</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Something Happened To Rosemary
Quando uma corretora de imóveis da Flórida e o seu marido desaparecem, os amigos e colegas ficam preocupados. Mas os detectives descobrem um segredo sombrio no passado do casal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Fatal Destination</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Where&apos;s Emily?
Uma viagem de aniversário a Vermont torna-se aterradora quando uma escapadela romântica revela segredos, violência e crime numa caravana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Reasonable Doubt</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — When The Gun Went Off
Quando Kathy Middleton é morta a tiro em casa, as suspeitas da Polícia recaem sobre o marido, Ken. Porém, a família insiste que ele foi condenado erradamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Dúvida Razoável</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — When The Gun Went Off
Quando Kathy Middleton é morta a tiro em casa, as suspeitas da Polícia recaem sobre o marido, Ken. Porém, a família insiste que ele foi condenado erradamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Murder In The Heartland</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Um criador de gado aparece morto em casa, em Driscoll, no Dakota do Norte. Com poucas provas, é preciso mais de uma década para encontrar o carrasco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Murder in the Heartland</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13 — Marriage Into Mayhem
Um criador de gado aparece morto em casa, em Driscoll, no Dakota do Norte. Com poucas provas, é preciso mais de uma década para encontrar o carrasco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Swamp Murders</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Quilbillies
O corpo de Allison Tornensis, de 15 anos, aparece nas margens enlameadas do Rio Little Quil. Resta saber quem poderia ter assassinado esta menina tão estimada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Swamp Murders</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Vício Mortal
O corpo de Allison Tornensis, de 15 anos, aparece nas margens enlameadas do Rio Little Quil. Resta saber quem poderia ter assassinado esta menina tão estimada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Fatal Destination</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Where&apos;s Emily?
Uma viagem de aniversário a Vermont torna-se aterradora quando uma escapadela romântica revela segredos, violência e crime numa caravana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Real Death in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Jamaica: Murder In The Mountains
Um casal de Manchester estava a gozar a sua reforma na Jamaica, mas em 2018 foi vítima de fraude. Semanas depois, o casal foi encontrado morto em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Still a Mystery</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Um polícia respeitado é morto a caminho de casa para o trabalho. Além disso, um jovem é encontrado morto na cama. O que aconteceu a estes dois homens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Still A Mystery</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — Killers Among Us?
Um polícia respeitado é morto a caminho de casa para o trabalho. Além disso, um jovem é encontrado morto na cama. O que aconteceu a estes dois homens?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Hollywood Demons</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Estrelas Mirins Violentas
Para algumas estrelas infantis dos programas familiares dos anos 90, a transição após os seus bons papéis leva-as por um caminho com um fim trágico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Evil Lives Here</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Ronald, Patty e o seu irmão mais velho, Gene, cresceram rodeados de violência. Veja como dois deles deram a volta às suas vidas e descubra se Gene sempre foi um monstro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Evil Lives Here</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18 — He Knew What He Was
Ronald, Patty e o seu irmão mais velho, Gene, cresceram rodeados de violência. Veja como dois deles deram a volta às suas vidas e descubra se Gene sempre foi um monstro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Segredos Enterrados</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">Uma família de Long Island desvenda um mistério de décadas sobre o desaparecimento de George Carroll, revelando uma história sombria e complexa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Real Story with Maria Elena Salinas</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Encontro Fatal
Uma mulher independente que morava sozinha em Washington D.C. tomou medidas extremas para garantir sua segurança. Mas essas precauções não poderiam protegê-la de um mal invisível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Os Mistérios do Lago Erie</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Alley Of Death
Quando o corpo de Gloria Pointer, que foi violada e assassinada, é encontrado num beco, a sua mãe dá início a uma investigação de 30 anos, para fazer justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Cult Of The Real Housewife</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — When The Trouble Started
Familiares e ex-membros contam a história por detrás do casamento de Mary Cosby: o império da avó, o papel do marido Robert e o caminho até ao poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Cult Of The Real Housewife</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Message Of Fear And Control
O casamento de Mary e Robert dividiu o Faith Temple, alegando-se que uma seita dominava a igreja. Mary some do Real Housewives of Salt Lake City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Cult Of The Real Housewife</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Message Of Fear And Control
O casamento de Mary e Robert dividiu o Faith Temple, alegando-se que uma seita dominava a igreja. Mary some do Real Housewives of Salt Lake City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Os Mistérios do Lago Erie</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Alley Of Death
Quando o corpo de Gloria Pointer, que foi violada e assassinada, é encontrado num beco, a sua mãe dá início a uma investigação de 30 anos, para fazer justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Real Story with Maria Elena Salinas</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Encontro Fatal
Uma mulher independente que morava sozinha em Washington D.C. tomou medidas extremas para garantir sua segurança. Mas essas precauções não poderiam protegê-la de um mal invisível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Segredos Enterrados</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">Uma família de Long Island desvenda um mistério de décadas sobre o desaparecimento de George Carroll, revelando uma história sombria e complexa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Still A Mystery</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — Killers Among Us?
Um polícia respeitado é morto a caminho de casa para o trabalho. Além disso, um jovem é encontrado morto na cama. O que aconteceu a estes dois homens?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Hollywood Demons</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Estrelas Mirins Violentas
Para algumas estrelas infantis dos programas familiares dos anos 90, a transição após os seus bons papéis leva-as por um caminho com um fim trágico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Evil Lives Here</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Ronald, Patty e o seu irmão mais velho, Gene, cresceram rodeados de violência. Veja como dois deles deram a volta às suas vidas e descubra se Gene sempre foi um monstro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Evil Lives Here</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18 — He Knew What He Was
Ronald, Patty e o seu irmão mais velho, Gene, cresceram rodeados de violência. Veja como dois deles deram a volta às suas vidas e descubra se Gene sempre foi um monstro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Segredos Enterrados</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">Uma família de Long Island desvenda um mistério de décadas sobre o desaparecimento de George Carroll, revelando uma história sombria e complexa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">People Magazine: Além da Notícia</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2 — The Truth About Blair
Uma mãe solteira desaparece sem deixar rasto da sua casa e os detetives descobrem uma teia de mentiras engendrada por familiares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">People Magazine: Além da Notícia</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E3 — Vanished In The Heartland
Há perguntas e acusações após Dee Warner, empreendedora experiente e mãe de cinco filhos, de 52 anos, desaparecer da sua casa rural no Michigan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">My Murder Story</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — The Secrets We Keep
Um olhar sobre as pessoas que ficam para trás após um assassinato, procurando respostas nos segredos das pessoas que amavam e morreram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">My Murder Story</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — The Secrets We Keep
Um olhar sobre as pessoas que ficam para trás após um assassinato, procurando respostas nos segredos das pessoas que amavam e morreram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">My Family&apos;s Deadly Secret</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Who killed Cathy?
Cathy Torrez, estudante de 20 anos, é descoberta morta na mala do seu carro e a família não descansará até que o assassino seja levado à justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">My Family&apos;s Deadly Secret</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Who killed Cathy?
Cathy Torrez, estudante de 20 anos, é descoberta morta na mala do seu carro e a família não descansará até que o assassino seja levado à justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Web Of Lies</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5 — Killer Chatroom
Um universitário procura ajuda online quando a pressão começa a aumentar na sua vida. Afeiçoa-se a uma jovem enfermeira que revela ser, nada mais, nada menos, que uma curandeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Web of Lies</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5 — Killer Chatroom
Um universitário procura ajuda online quando a pressão começa a aumentar na sua vida. Afeiçoa-se a uma jovem enfermeira que revela ser, nada mais, nada menos, que uma curandeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Real Story with Maria Elena Salinas</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Triângulo Fatal
Quando uma jovem mãe aparece morta e as evidências de um volátil triângulo amoroso vêm à tona, o culpado parece óbvio. Mas nem tudo é o que parece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Bodies in the Water</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Lady in the Lake
Em 1985, a polícia vê um carro com sangue e procura um jovem de 20 anos desaparecido. O corpo aparece depois no lago Springfield e a busca começa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Caçando Assassinos: Justiça Feita</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">O caso arquivado de violação, mutilação e assassinato da jovem militar, Darlene Krashoc, perturba Joe Kenda há décadas. Conseguirá esta equipa persistente finalmente resolvê-lo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Detetive Americano com Joe Kenda</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — First To Die
Um assassino executa uma família aparentemente perfeita. Detetives descobrem uma grande tensão causada por um amor obsessivo com uma modelo de webcam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Bodies in the Water</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Lady in the Lake
Em 1985, a polícia vê um carro com sangue e procura um jovem de 20 anos desaparecido. O corpo aparece depois no lago Springfield e a busca começa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Real Story with Maria Elena Salinas</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Triângulo Fatal
Quando uma jovem mãe aparece morta e as evidências de um volátil triângulo amoroso vêm à tona, o culpado parece óbvio. Mas nem tudo é o que parece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Web of Lies</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4 — Virtual Hitchhiking
Um adolescente é dado como desaparecido após encontrar alguém online. A polícia descobre um predador muito mais perigoso do que imaginou: um assassino em série à solta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">People Magazine: Além da Notícia</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2 — The Truth About Blair
Uma mãe solteira desaparece sem deixar rasto da sua casa e os detetives descobrem uma teia de mentiras engendrada por familiares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">People Magazine: Além da Notícia</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E3 — Vanished In The Heartland
Há perguntas e acusações após Dee Warner, empreendedora experiente e mãe de cinco filhos, de 52 anos, desaparecer da sua casa rural no Michigan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">My Murder Story</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — The Devil&apos;s Angels
Um olhar sobre as pessoas que ficam para trás após um assassinato, procurando respostas nos segredos das pessoas que amavam e morreram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">My Murder Story</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — The Secrets We Keep
Um olhar sobre as pessoas que ficam para trás após um assassinato, procurando respostas nos segredos das pessoas que amavam e morreram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">My Family&apos;s Deadly Secret</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Bloodland
Em 2004, no Dia dos Namorados, Michael e Rebecca Hargon e o filho de quatro anos, James Patrick, desaparecem de casa em Vaughan, no Mississippi, e não estão em lugar nenhum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">My Family&apos;s Deadly Secret</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Who killed Cathy?
Cathy Torrez, estudante de 20 anos, é descoberta morta na mala do seu carro e a família não descansará até que o assassino seja levado à justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Web of Lies</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4 — Virtual Hitchhiking
Um adolescente é dado como desaparecido após encontrar alguém online. A polícia descobre um predador muito mais perigoso do que imaginou: um assassino em série à solta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Web of Lies</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5 — Killer Chatroom
Um universitário procura ajuda online quando a pressão começa a aumentar na sua vida. Afeiçoa-se a uma jovem enfermeira que revela ser, nada mais, nada menos, que uma curandeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">A Body in the Basement</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Tacony Dungeon
A polícia de Filadélfia encontra quatro adultos fechados numa cave. A investigação abrangeu quatro estados e resultou em várias detenções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">A Body in the Basement</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Aroma of Death
Um corpo numa cave da Califórnia revela um mistério de décadas. A polícia investiga e descobre que se trata de uma adolescente desaparecida em 1984.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Murder Under the Friday Night Lights</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Do It for Juan
Como quarterback e treinador, Juan Joseph levou a sua equipa de futebol da escola secundária do Louisiana a várias vitórias. A comunidade fica chocada quando é assassinado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Murder Under the Friday Night Lights</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Do It for Juan
Como quarterback e treinador, Juan Joseph levou a sua equipa de futebol da escola secundária do Louisiana a várias vitórias. A comunidade fica chocada quando é assassinado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Southern Gothic</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — The Sinner
Um jovem é morto a tiro, em casa, no Alabama e a polícia acredita tratar-se de um assalto que correu mal, mas numa igreja batista local esconde-se um enorme segredo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Southern Gothic</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — They Call Me Animal
Três adolescentes desaparecidos são encontrados mortos numa cidade do Texas. Um assalto relacionado identifica um suspeito. Há uma fuga da cadeia e uma grande caça ao homem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Nightmare Next Door</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Little Girl Lost
Cyndi, de nove anos, é raptada e assassinada na pequena cidade de Lakewood. Os miúdos da vizinhança acham que podem ajudar os detetives a apanhar o assassino. Como?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Nightmare Next Door</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — Criss-Cross Murders
Quando o corpo de Veronica Bozza é encontrado na sala de sua casa, a comunidade fica chocada e uma situação bizarra acaba por ser exposta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Real Murders On Elm Street</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Serial Killers À Solta
Uma casa em Elm Street fica em chamas, matando duas pessoas. A polícia corre para apanhar o assassino antes que volte a atacar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">On The Case with Paula Zahn</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E8 — Unmasking The Truth
Um assassino mata um homem ao assaltar a sua casa. As provas apontam para um crime bem planeado. Será que a polícia vai encontrar o cérebro do ataque?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Loira Letal</title>
    <sub-title lang="de">Documentários</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Hooters Girl Gone
Em 2022, a polícia encontra um jovem assassinado em casa, no Texas e uma ex-empregada de mesa do Hooters e modelo do OnlyFans é detida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Bodies in the Water</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Lady in the Lake
Em 1985, a polícia vê um carro com sangue e procura um jovem de 20 anos desaparecido. O corpo aparece depois no lago Springfield e a busca começa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Os Mistérios do Lago Erie</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Alley Of Death
Quando o corpo de Gloria Pointer, que foi violada e assassinada, é encontrado num beco, a sua mãe dá início a uma investigação de 30 anos, para fazer justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">On The Case with Paula Zahn</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E8 — Unmasking The Truth
Um assassino mata um homem ao assaltar a sua casa. As provas apontam para um crime bem planeado. Será que a polícia vai encontrar o cérebro do ataque?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Real Murders On Elm Street</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Serial Killers À Solta
Uma casa em Elm Street fica em chamas, matando duas pessoas. A polícia corre para apanhar o assassino antes que volte a atacar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Nightmare Next Door</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Little Girl Lost
Cyndi, de nove anos, é raptada e assassinada na pequena cidade de Lakewood. Os miúdos da vizinhança acham que podem ajudar os detetives a apanhar o assassino. Como?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">A Body in the Basement</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Tacony Dungeon
A polícia de Filadélfia encontra quatro adultos fechados numa cave. A investigação abrangeu quatro estados e resultou em várias detenções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">A Body in the Basement</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Aroma of Death
Um corpo numa cave da Califórnia revela um mistério de décadas. A polícia investiga e descobre que se trata de uma adolescente desaparecida em 1984.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Murder Under the Friday Night Lights</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Do It for Juan
Como quarterback e treinador, Juan Joseph levou a sua equipa de futebol da escola secundária do Louisiana a várias vitórias. A comunidade fica chocada quando é assassinado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Murder Under the Friday Night Lights</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Do It for Juan
Como quarterback e treinador, Juan Joseph levou a sua equipa de futebol da escola secundária do Louisiana a várias vitórias. A comunidade fica chocada quando é assassinado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Southern Gothic</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — The Sinner
Um jovem é morto a tiro, em casa, no Alabama e a polícia acredita tratar-se de um assalto que correu mal, mas numa igreja batista local esconde-se um enorme segredo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Southern Gothic</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — They Call Me Animal
Três adolescentes desaparecidos são encontrados mortos numa cidade do Texas. Um assalto relacionado identifica um suspeito. Há uma fuga da cadeia e uma grande caça ao homem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Nightmare Next Door</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Little Girl Lost
Cyndi, de nove anos, é raptada e assassinada na pequena cidade de Lakewood. Os miúdos da vizinhança acham que podem ajudar os detetives a apanhar o assassino. Como?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Nightmare Next Door</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — Criss-Cross Murders
Quando o corpo de Veronica Bozza é encontrado na sala de sua casa, a comunidade fica chocada e uma situação bizarra acaba por ser exposta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Murder Tapes</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18 — The Man In The Red Shirt
Jamie Baker, de 40 anos, é encontrada morta com um ferimento de uma bala nas costas. O mistério só se adensa quando a polícia investiga os seus últimos momentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Murder Tapes</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19 — The Quick Change
A cidade de Fort Smith, no Arkansas, é deixada em estado de choque quando um professor reformado é encontrado espancado até à morte e com 36 golpes infligidos com um martelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Operação Fronteira: Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Episode 1
Acompanhe as intervenções dos serviços de segurança aduaneira nas fronteiras de Espanha, que estão sobre constante ameaça de traficantes de drogas, armas e terroristas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Crimes Gone Viral</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Criminals Gone Wild
Uma mulher que parece andar a roubar lojas fica agitada quando é confrontada. Um pastor fica perplexo quando vê um perigoso condutor na estrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Operação Fronteira: Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Episode 2
Acompanhe as intervenções dos serviços de segurança aduaneira nas fronteiras de Espanha, que estão sobre constante ameaça de traficantes de drogas, armas e terroristas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Crimes Gone Viral</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — Surprise Attacks
A violência rodoviária irrompe e um homem enfurece-se tanto com um casal que o persegue e ameaça. Um encontro amigável numa bomba de gasolina resulta numa terrível reviravolta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Southern Fried Homicide</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Lafayette&apos;s Little Sisters
Duas mulheres desaparecem misteriosamente em Lafayette, em anos diferentes. Sem pistas, a Polícia esforça-se para chegar à verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Southern Fried Homicide</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Directions to Hell
A Polícia encontra uma jovem coberta de sangue e com a vida por um fio, na sua casa na Georgia. O caso põe a Polícia na trilha do assassino em série que cometeu o crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Confissões de um Assassino: Arquivos de Casos de um Texas Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — A Monster&apos;s Game Plan
Um assalto a uma loja acaba num sequestro e o Ranger do Texas Jim Holland segue um suspeito até a um motel, para localizar o dono desaparecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Confissões de um Assassino: Arquivos de Casos de um Texas Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — A Devil Always Lies
Samantha McNorton, mãe, desaparece sem deixar rasto, e o Ranger Holland inicia uma investigação implacável, estando determinado a encontrá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Real Murders On Elm Street</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Killer In The Walls
Um marido descobre que a mulher e os dois filhos foram brutalmente assassinados e a polícia rapidamente suspeita que o assassino já esteve preso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Loira Letal</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Burlesque And Blood
Uma bailarina desaparece e o tronco dá à costa, obrigando os detetives a perseguir um assassino no mundo do crime de Nova Orleães.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Playboy Murders</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — The Bunny And Charles Manson
Em 1968, a atriz Victoria Vetri tornou-se a Playmate do Ano. Porém, quando Sharon Tate é assassinada por Charles Manson, o crime assombra Victoria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Deadly Influence: The Social Media Murders</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Cruel Intentions
A fama de Hashim na pequena cidade inspira uma equipa de futebol local: «Hashim United», mas um amigo leva-o para um mundo do qual não consegue fugir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Mean Girl Murders</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Desperate Texas Housewives
Acusações amargas surgem depois que Kelli Underwood, mãe solteira, se muda com a melhor amiga do secundário. Em breve, a filha de Kelli encontra-a morta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Loira Letal</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Burlesque And Blood
Uma bailarina desaparece e o tronco dá à costa, obrigando os detetives a perseguir um assassino no mundo do crime de Nova Orleães.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Real Murders On Elm Street</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Killer In The Walls
Um marido descobre que a mulher e os dois filhos foram brutalmente assassinados e a polícia rapidamente suspeita que o assassino já esteve preso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Confissões de um Assassino: Arquivos de Casos de um Texas Ranger</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — A Monster&apos;s Game Plan
Um assalto a uma loja acaba num sequestro e o Ranger do Texas Jim Holland segue um suspeito até a um motel, para localizar o dono desaparecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Murder Tapes</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18 — The Man In The Red Shirt
Jamie Baker, de 40 anos, é encontrada morta com um ferimento de uma bala nas costas. O mistério só se adensa quando a polícia investiga os seus últimos momentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Murder Tapes</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19 — The Quick Change
A cidade de Fort Smith, no Arkansas, é deixada em estado de choque quando um professor reformado é encontrado espancado até à morte e com 36 golpes infligidos com um martelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Reasonable Doubt</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — A Body, A Trough And 800 Pounds Of Concrete
Tracy Fortson foi a primeira xerife ajudante do condado de Oglethorpe, mas foi condenada pelo assassinato de namorado. Resta saber se de facto o fez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Dúvida Razoável</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — When The Gun Went Off
Quando Kathy Middleton é morta a tiro em casa, as suspeitas da Polícia recaem sobre o marido, Ken. Porém, a família insiste que ele foi condenado erradamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Still A Mystery</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — The Hidden Bodies
O corpo de uma jovem de 26 anos de idade é encontrado numa máquina de lavar e secar. O seu assassinato abala toda a comunidade. Será que há respostas para este crime hediondo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Still A Mystery</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — Killers Among Us?
Um polícia respeitado é morto a caminho de casa para o trabalho. Além disso, um jovem é encontrado morto na cama. O que aconteceu a estes dois homens?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Murder in the Heartland</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10 — Verdades Incômodas
Beth Kutz, mãe de dois filhos, desaparece em Poynette, Wisconsin, e os investigadores descobrem algumas verdades incómodas nesta adorada família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Murder in the Heartland</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11 — Assassinato na Montanha
Um pai desaparece e a pequena cidade de Challis, Idaho, faz mexericos, deixando os investigadores a tentar decifrar o que é facto e o que é ficção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Hollywood Demons</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Estrelas Mirins Violentas
Para algumas estrelas infantis dos programas familiares dos anos 90, a transição após os seus bons papéis leva-as por um caminho com um fim trágico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Fatal Destination</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Where&apos;s Emily?
Uma viagem de aniversário a Vermont torna-se aterradora quando uma escapadela romântica revela segredos, violência e crime numa caravana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Real Death in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Jamaica: Murder In The Mountains
Um casal de Manchester estava a gozar a sua reforma na Jamaica, mas em 2018 foi vítima de fraude. Semanas depois, o casal foi encontrado morto em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Segredos Enterrados</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">Uma família de Long Island desvenda um mistério de décadas sobre o desaparecimento de George Carroll, revelando uma história sombria e complexa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Swamp Murders</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — The Wrong Turn
O corpo estrangulado de Angela Crowley aparece no Canal Brage. Ao investigarem o crime, os detectives descobrem histórias chocantes sobre os amigos de Angela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Swamp Murders</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Vício Mortal
O corpo de Allison Tornensis, de 15 anos, aparece nas margens enlameadas do Rio Little Quil. Resta saber quem poderia ter assassinado esta menina tão estimada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">The Dead Files</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E6 — Inviting Evil
Steve e Amy investigam os alegados ataques de entidades a uma mulher em Berthoud, Colorado. Resta saber se a propriedade está assombrada por um demónio e outra entidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Haunting In The Heartland</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Come Play
Steve parte para Malvern, Iowa, onde um fantasma de uma menina assombra uma pequena aldeia agrícola. A busca por respostas leva-o e à equipa à assombração mais terrível de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="IDInvestigationDiscovery.pt">
    <title lang="de">Haunting In The Heartland</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Face Of Evil
Steve viaja para Hebron, Kentucky, para investigar um espírito que ataca uma mulher em casa. À medida que ele e a equipa se aproximam das respostas, o espírito torna-se violento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="ITALIA.pt">
    <title lang="de">RAI Itália</title>
    <desc lang="de">RAI Itália</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="ITALIA.pt">
    <title lang="de">RAI Itália</title>
    <desc lang="de">RAI Itália</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ITALIA.pt">
    <title lang="de">RAI Itália</title>
    <desc lang="de">RAI Itália</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ITALIA.pt">
    <title lang="de">RAI Itália</title>
    <desc lang="de">RAI Itália</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ITALIA.pt">
    <title lang="de">RAI Itália</title>
    <desc lang="de">RAI Itália</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ITALIA.pt">
    <title lang="de">RAI Itália</title>
    <desc lang="de">RAI Itália</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ITALIA.pt">
    <title lang="de">RAI Itália</title>
    <desc lang="de">RAI Itália</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ITALIA.pt">
    <title lang="de">RAI Itália</title>
    <desc lang="de">RAI Itália</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ITALIA.pt">
    <title lang="de">RAI Itália</title>
    <desc lang="de">RAI Itália</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ITALIA.pt">
    <title lang="de">RAI Itália</title>
    <desc lang="de">RAI Itália</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ITALIA.pt">
    <title lang="de">RAI Itália</title>
    <desc lang="de">RAI Itália</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ITALIA.pt">
    <title lang="de">RAI Itália</title>
    <desc lang="de">RAI Itália</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ITALIA.pt">
    <title lang="de">RAI Itália</title>
    <desc lang="de">RAI Itália</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="ITALIA.pt">
    <title lang="de">RAI Itália</title>
    <desc lang="de">RAI Itália</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Os Carabao</title>
    <desc lang="de">Quando o supermercado fecha as portas, alguns produtos criam vida. Acompanhe as aventuras de Espicho,Caldim,Farilicia e Toboguini enquanto eles tentam salvar a sessao de orgânicos, evitar que uma banda de inseticidas infeste o mercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Mongo E Drongo</title>
    <desc lang="de">Mongo e Drongo sao os nossos protagonistas, dois orfaos inseparáveis que se conheceram ainda bebes e continuam suas aventuras repletas de humor, amizade e descobertas. Mongo e o menino vaidoso e mandao enquanto que Drongo e esforçado e sempre de alto astral. Ambos enfrentam novos desafios enquanto estreitam ainda mais seus laços e conhecem novos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Mundo Da Kanuca</title>
    <desc lang="de">Embarca numa viagem fascinante pelo incrível Mundo da Kanuca! Aqui vais poder passear pelo jardim mágico, repleto de surpresas doces e brinquedos encantadores. Vais encontrar os misterios escondidos e desvendar os segredos da kanuca</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <desc lang="de">Conheça Chris e joy, 2 crianças que estao sempre prontas para viver as aventuras do passado com o Superbook. Uma serie com muitos ensinamentos bíblicos que vai permitir conhecer a Deus , despertar a curiosidade e fortalecer a fe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Os Carabao</title>
    <desc lang="de">Quando o supermercado fecha as portas, alguns produtos criam vida. Acompanhe as aventuras de Espicho,Caldim,Farilicia e Toboguini enquanto eles tentam salvar a sessao de orgânicos, evitar que uma banda de inseticidas infeste o mercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Diário De Mika</title>
    <desc lang="de">Diário de Mika e uma serie infantil brasileira que acompanha Mika, uma menina curiosa de 4 anos, enquanto ela explora o mundo e aprende sobre sentimentos, natureza, saúde e convivencia. Com a ajuda de seus brinquedos falantes, ela transforma dúvidas do dia a dia em divertidas aventuras cheias de aprendizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Viaja Clarinha</title>
    <desc lang="de">Clarinha e uma menina curiosa, cheia de energia e com uma mochila mágica que transforma qualquer desejo de aprender numa aventura extraordinária! Em cada episodio, ela e os seus amigos exploram diferentes lugares do mundo, mergulhando em culturas, historias e tradições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <desc lang="de">Conheça Chris e joy, 2 crianças que estao sempre prontas para viver as aventuras do passado com o Superbook. Uma serie com muitos ensinamentos bíblicos que vai permitir conhecer a Deus , despertar a curiosidade e fortalecer a fe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Ana Bolinha</title>
    <desc lang="de">Ana Bolinha e uma joaninha muito curiosa e apaixonada por todo tipo de “redondice”, e que vive num jardim. A cada vez que descobrem um objeto redondo que nao faz parte do seu dia-a-dia, eles se lançam numa aventura para investigar: “O que e isso? Para que serve? De onde veio?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Mongo E Drongo</title>
    <desc lang="de">Mongo e Drongo sao os nossos protagonistas, dois orfaos inseparáveis que se conheceram ainda bebes e continuam suas aventuras repletas de humor, amizade e descobertas. Mongo e o menino vaidoso e mandao enquanto que Drongo e esforçado e sempre de alto astral. Ambos enfrentam novos desafios enquanto estreitam ainda mais seus laços e conhecem novos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Gemini 8</title>
    <desc lang="de">Gemini 8 e uma serie animada que narra as aventuras de Marco, um garoto terrestre que, ao ser puxado por uma pipa atraves de um portal, e transportado para o distante planeta Gemini 8. Apresenta uma mistura de aventura e ficçao científica, explorando temas como amizade, exploraçao e o desconhecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Chocolix</title>
    <desc lang="de">Os Chocolix sao uma família de chocolates de diversas cores que vivem no esplendido Reino da Chocolândia. Dona Branca, Don Cacau e seus filhos Chocomark e Chocholyne embarcam em grandes aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Os Carabao</title>
    <desc lang="de">Quando o supermercado fecha as portas, alguns produtos criam vida. Acompanhe as aventuras de Espicho,Caldim,Farilicia e Toboguini enquanto eles tentam salvar a sessao de orgânicos, evitar que uma banda de inseticidas infeste o mercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Mongo E Drongo</title>
    <desc lang="de">Mongo e Drongo sao os nossos protagonistas, dois orfaos inseparáveis que se conheceram ainda bebes e continuam suas aventuras repletas de humor, amizade e descobertas. Mongo e o menino vaidoso e mandao enquanto que Drongo e esforçado e sempre de alto astral. Ambos enfrentam novos desafios enquanto estreitam ainda mais seus laços e conhecem novos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Chocolix</title>
    <desc lang="de">Os Chocolix sao uma família de chocolates de diversas cores que vivem no esplendido Reino da Chocolândia. Dona Branca, Don Cacau e seus filhos Chocomark e Chocholyne embarcam em grandes aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Avô Imbo</title>
    <desc lang="de">Avô Imbo: Memorias de Angola” e uma serie animada curta e emocionante que celebra os 50 anos da independencia de Angola atraves da voz de um velho e sábio imbondeiro falante. Esta árvore ancestral, chamada carinhosamente de Avô Imbo, viveu todos os momentos importantes da historia do país e agora decide contá-los aos seus dois “netinhos” - Kito e Zinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Bantu</title>
    <desc lang="de">Prepara-te para uma jornada educativa e emocionante, com o teu amigo Bantu. Cada epsodio e uma oportunidade para aprenderes sobre a natureza, culinária, ciencia e muito mais.Bantu e a aventura que vais adorar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Gemini 8</title>
    <desc lang="de">Gemini 8 e uma serie animada que narra as aventuras de Marco, um garoto terrestre que, ao ser puxado por uma pipa atraves de um portal, e transportado para o distante planeta Gemini 8. Apresenta uma mistura de aventura e ficçao científica, explorando temas como amizade, exploraçao e o desconhecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Os Carabao</title>
    <desc lang="de">Quando o supermercado fecha as portas, alguns produtos criam vida. Acompanhe as aventuras de Espicho,Caldim,Farilicia e Toboguini enquanto eles tentam salvar a sessao de orgânicos, evitar que uma banda de inseticidas infeste o mercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Contos Das Estrelinhas</title>
    <desc lang="de">Contos das Estrelinhas e uma serie infantil produzida pela KanucaTV, voltada para o público mais jovem. A serie apresenta uma serie de historias lúdicas e encantadoras que tem como objetivo ensinar valores importantes para as crianças de maneira divertida e envolvente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Avô Imbo</title>
    <desc lang="de">Avô Imbo: Memorias de Angola” e uma serie animada curta e emocionante que celebra os 50 anos da independencia de Angola atraves da voz de um velho e sábio imbondeiro falante. Esta árvore ancestral, chamada carinhosamente de Avô Imbo, viveu todos os momentos importantes da historia do país e agora decide contá-los aos seus dois “netinhos” - Kito e Zinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Viaja Clarinha</title>
    <desc lang="de">Clarinha e uma menina curiosa, cheia de energia e com uma mochila mágica que transforma qualquer desejo de aprender numa aventura extraordinária! Em cada episodio, ela e os seus amigos exploram diferentes lugares do mundo, mergulhando em culturas, historias e tradições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Diário De Mika</title>
    <desc lang="de">Diário de Mika e uma serie infantil brasileira que acompanha Mika, uma menina curiosa de 4 anos, enquanto ela explora o mundo e aprende sobre sentimentos, natureza, saúde e convivencia. Com a ajuda de seus brinquedos falantes, ela transforma dúvidas do dia a dia em divertidas aventuras cheias de aprendizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Chocolix</title>
    <desc lang="de">Os Chocolix sao uma família de chocolates de diversas cores que vivem no esplendido Reino da Chocolândia. Dona Branca, Don Cacau e seus filhos Chocomark e Chocholyne embarcam em grandes aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Avô Imbo</title>
    <desc lang="de">Avô Imbo: Memorias de Angola” e uma serie animada curta e emocionante que celebra os 50 anos da independencia de Angola atraves da voz de um velho e sábio imbondeiro falante. Esta árvore ancestral, chamada carinhosamente de Avô Imbo, viveu todos os momentos importantes da historia do país e agora decide contá-los aos seus dois “netinhos” - Kito e Zinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <desc lang="de">Conheça Chris e joy, 2 crianças que estao sempre prontas para viver as aventuras do passado com o Superbook. Uma serie com muitos ensinamentos bíblicos que vai permitir conhecer a Deus , despertar a curiosidade e fortalecer a fe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Contos Das Estrelinhas</title>
    <desc lang="de">Contos das Estrelinhas e uma serie infantil produzida pela KanucaTV, voltada para o público mais jovem. A serie apresenta uma serie de historias lúdicas e encantadoras que tem como objetivo ensinar valores importantes para as crianças de maneira divertida e envolvente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Mongo E Drongo</title>
    <desc lang="de">Mongo e Drongo sao os nossos protagonistas, dois orfaos inseparáveis que se conheceram ainda bebes e continuam suas aventuras repletas de humor, amizade e descobertas. Mongo e o menino vaidoso e mandao enquanto que Drongo e esforçado e sempre de alto astral. Ambos enfrentam novos desafios enquanto estreitam ainda mais seus laços e conhecem novos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Gemini 8</title>
    <desc lang="de">Gemini 8 e uma serie animada que narra as aventuras de Marco, um garoto terrestre que, ao ser puxado por uma pipa atraves de um portal, e transportado para o distante planeta Gemini 8. Apresenta uma mistura de aventura e ficçao científica, explorando temas como amizade, exploraçao e o desconhecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Avô Imbo</title>
    <desc lang="de">Avô Imbo: Memorias de Angola” e uma serie animada curta e emocionante que celebra os 50 anos da independencia de Angola atraves da voz de um velho e sábio imbondeiro falante. Esta árvore ancestral, chamada carinhosamente de Avô Imbo, viveu todos os momentos importantes da historia do país e agora decide contá-los aos seus dois “netinhos” - Kito e Zinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <desc lang="de">Conheça Chris e joy, 2 crianças que estao sempre prontas para viver as aventuras do passado com o Superbook. Uma serie com muitos ensinamentos bíblicos que vai permitir conhecer a Deus , despertar a curiosidade e fortalecer a fe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Contos Das Estrelinhas</title>
    <desc lang="de">Contos das Estrelinhas e uma serie infantil produzida pela KanucaTV, voltada para o público mais jovem. A serie apresenta uma serie de historias lúdicas e encantadoras que tem como objetivo ensinar valores importantes para as crianças de maneira divertida e envolvente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Mongo E Drongo</title>
    <desc lang="de">Mongo e Drongo sao os nossos protagonistas, dois orfaos inseparáveis que se conheceram ainda bebes e continuam suas aventuras repletas de humor, amizade e descobertas. Mongo e o menino vaidoso e mandao enquanto que Drongo e esforçado e sempre de alto astral. Ambos enfrentam novos desafios enquanto estreitam ainda mais seus laços e conhecem novos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Gemini 8</title>
    <desc lang="de">Gemini 8 e uma serie animada que narra as aventuras de Marco, um garoto terrestre que, ao ser puxado por uma pipa atraves de um portal, e transportado para o distante planeta Gemini 8. Apresenta uma mistura de aventura e ficçao científica, explorando temas como amizade, exploraçao e o desconhecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Chocolix</title>
    <desc lang="de">Os Chocolix sao uma família de chocolates de diversas cores que vivem no esplendido Reino da Chocolândia. Dona Branca, Don Cacau e seus filhos Chocomark e Chocholyne embarcam em grandes aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Os Carabao</title>
    <desc lang="de">Quando o supermercado fecha as portas, alguns produtos criam vida. Acompanhe as aventuras de Espicho,Caldim,Farilicia e Toboguini enquanto eles tentam salvar a sessao de orgânicos, evitar que uma banda de inseticidas infeste o mercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Mongo E Drongo</title>
    <desc lang="de">Mongo e Drongo sao os nossos protagonistas, dois orfaos inseparáveis que se conheceram ainda bebes e continuam suas aventuras repletas de humor, amizade e descobertas. Mongo e o menino vaidoso e mandao enquanto que Drongo e esforçado e sempre de alto astral. Ambos enfrentam novos desafios enquanto estreitam ainda mais seus laços e conhecem novos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Chocolix</title>
    <desc lang="de">Os Chocolix sao uma família de chocolates de diversas cores que vivem no esplendido Reino da Chocolândia. Dona Branca, Don Cacau e seus filhos Chocomark e Chocholyne embarcam em grandes aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Avô Imbo</title>
    <desc lang="de">Avô Imbo: Memorias de Angola” e uma serie animada curta e emocionante que celebra os 50 anos da independencia de Angola atraves da voz de um velho e sábio imbondeiro falante. Esta árvore ancestral, chamada carinhosamente de Avô Imbo, viveu todos os momentos importantes da historia do país e agora decide contá-los aos seus dois “netinhos” - Kito e Zinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Bantu</title>
    <desc lang="de">Prepara-te para uma jornada educativa e emocionante, com o teu amigo Bantu. Cada epsodio e uma oportunidade para aprenderes sobre a natureza, culinária, ciencia e muito mais.Bantu e a aventura que vais adorar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Gemini 8</title>
    <desc lang="de">Gemini 8 e uma serie animada que narra as aventuras de Marco, um garoto terrestre que, ao ser puxado por uma pipa atraves de um portal, e transportado para o distante planeta Gemini 8. Apresenta uma mistura de aventura e ficçao científica, explorando temas como amizade, exploraçao e o desconhecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Os Carabao</title>
    <desc lang="de">Quando o supermercado fecha as portas, alguns produtos criam vida. Acompanhe as aventuras de Espicho,Caldim,Farilicia e Toboguini enquanto eles tentam salvar a sessao de orgânicos, evitar que uma banda de inseticidas infeste o mercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Contos Das Estrelinhas</title>
    <desc lang="de">Contos das Estrelinhas e uma serie infantil produzida pela KanucaTV, voltada para o público mais jovem. A serie apresenta uma serie de historias lúdicas e encantadoras que tem como objetivo ensinar valores importantes para as crianças de maneira divertida e envolvente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Avô Imbo</title>
    <desc lang="de">Avô Imbo: Memorias de Angola” e uma serie animada curta e emocionante que celebra os 50 anos da independencia de Angola atraves da voz de um velho e sábio imbondeiro falante. Esta árvore ancestral, chamada carinhosamente de Avô Imbo, viveu todos os momentos importantes da historia do país e agora decide contá-los aos seus dois “netinhos” - Kito e Zinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Viaja Clarinha</title>
    <desc lang="de">Clarinha e uma menina curiosa, cheia de energia e com uma mochila mágica que transforma qualquer desejo de aprender numa aventura extraordinária! Em cada episodio, ela e os seus amigos exploram diferentes lugares do mundo, mergulhando em culturas, historias e tradições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Diário De Mika</title>
    <desc lang="de">Diário de Mika e uma serie infantil brasileira que acompanha Mika, uma menina curiosa de 4 anos, enquanto ela explora o mundo e aprende sobre sentimentos, natureza, saúde e convivencia. Com a ajuda de seus brinquedos falantes, ela transforma dúvidas do dia a dia em divertidas aventuras cheias de aprendizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Chocolix</title>
    <desc lang="de">Os Chocolix sao uma família de chocolates de diversas cores que vivem no esplendido Reino da Chocolândia. Dona Branca, Don Cacau e seus filhos Chocomark e Chocholyne embarcam em grandes aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Avô Imbo</title>
    <desc lang="de">Avô Imbo: Memorias de Angola” e uma serie animada curta e emocionante que celebra os 50 anos da independencia de Angola atraves da voz de um velho e sábio imbondeiro falante. Esta árvore ancestral, chamada carinhosamente de Avô Imbo, viveu todos os momentos importantes da historia do país e agora decide contá-los aos seus dois “netinhos” - Kito e Zinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <desc lang="de">Conheça Chris e joy, 2 crianças que estao sempre prontas para viver as aventuras do passado com o Superbook. Uma serie com muitos ensinamentos bíblicos que vai permitir conhecer a Deus , despertar a curiosidade e fortalecer a fe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Chocolix</title>
    <desc lang="de">Os Chocolix sao uma família de chocolates de diversas cores que vivem no esplendido Reino da Chocolândia. Dona Branca, Don Cacau e seus filhos Chocomark e Chocholyne embarcam em grandes aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Mongo E Drongo</title>
    <desc lang="de">Mongo e Drongo sao os nossos protagonistas, dois orfaos inseparáveis que se conheceram ainda bebes e continuam suas aventuras repletas de humor, amizade e descobertas. Mongo e o menino vaidoso e mandao enquanto que Drongo e esforçado e sempre de alto astral. Ambos enfrentam novos desafios enquanto estreitam ainda mais seus laços e conhecem novos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="KANUCA.pt">
    <title lang="de">Gemini 8</title>
    <desc lang="de">Gemini 8 e uma serie animada que narra as aventuras de Marco, um garoto terrestre que, ao ser puxado por uma pipa atraves de um portal, e transportado para o distante planeta Gemini 8. Apresenta uma mistura de aventura e ficçao científica, explorando temas como amizade, exploraçao e o desconhecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Marie And Her Three Daddies</title>
    <desc lang="de">Maries turbulent journey to find her father leads to the birth of an eccentric new family, one that proves stronger than blood and more persistent than DNA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231014000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">A Graceful Liar</title>
    <desc lang="de">A bold yet heartbreaking story of a mother and daughter-in-law who meet through marriage and wage a war of lies to seize the Geonhyang family, struggling for a dramatic reversal of fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Queens House</title>
    <desc lang="de">A revenge story about a woman in the top 1% starting over from the ground up to reclaim her stolen life and find her true home. A passionate drama of people striving to regain the true meaning of life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Our Golden Days</title>
    <desc lang="de">Everyone has their golden days. Whether now, in the past, or the future. A heartfelt family melodrama that resonates across generations, exploring those dazzling days we all encounter with different meanings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Round Playlist</title>
    <desc lang="de">Round Playlist</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Dogs Are Incredible 2</title>
    <desc lang="de">The training academy from Dogs Are Incredible! For pet owners struggling with issues like biting, aggression, or excessive barking from their beloved dogs whove become part of the family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">The Seasons W</title>
    <desc lang="de">A talk show brings you music and stories that will &quot;get rid of all your worries and all your concerns.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Nothing Uncovered</title>
    <desc lang="de">A romantic suspense drama about Seo Jeongwon, a journalist whos accused as the suspect of a murder, and Kim Taeheon, a detective and her ex-boyfriend; the two start to track down the real suspect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">The Merchant: Gaekju 2015</title>
    <desc lang="de">This drama tells a story of a successor of the ruined merchant family. Cheon Bongsam, who begins his life as a market tout, becomes the most powerful merchant of Joseon after going through experiences as a head of a private merchant army and a chief master merchant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">KBS World News Today</title>
    <desc lang="de">KBS World daily english news hosted by the anchor Luke Cleary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">You Are The Best!</title>
    <desc lang="de">What is the warmest, happiest, most deeply touching word in the world? &quot;Mom!&quot; Swept up into the tempest of a new life after her fathers death, the youngest daughter of this family begins a search for happiness with her mother.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">You Are The Best!</title>
    <desc lang="de">What is the warmest, happiest, most deeply touching word in the world? &quot;Mom!&quot; Swept up into the tempest of a new life after her fathers death, the youngest daughter of this family begins a search for happiness with her mother.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">The Return of Superman</title>
    <desc lang="de">Parenting challenges of &quot;Superman&quot; , the first hero that children encounter when they are born.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Marie And Her Three Daddies</title>
    <desc lang="de">Maries turbulent journey to find her father leads to the birth of an eccentric new family, one that proves stronger than blood and more persistent than DNA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">A Graceful Liar</title>
    <desc lang="de">A bold yet heartbreaking story of a mother and daughter-in-law who meet through marriage and wage a war of lies to seize the Geonhyang family, struggling for a dramatic reversal of fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">KBS Drama Special</title>
    <desc lang="de">This program introduces a series of short dramas based on various well-plotted stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">The Seasons W</title>
    <desc lang="de">A talk show brings you music and stories that will &quot;get rid of all your worries and all your concerns.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Problem Child In House</title>
    <desc lang="de">A collection of outrageous problems that you have never heard of!A great knowledge talk show where problematic children who are struggling and fighting in the emotional rooftop room gain true wisdom about life and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">My Run, My Way</title>
    <desc lang="de">My Run, My Way — Your Run-trip GuideThe moment you run, the journey begins! Travel is a way to rediscover yourself in unfamiliar places.The moment you start to run, its no longer just sightseeing — it becomes an experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Stars Top Recipe at Fun-Staurant</title>
    <desc lang="de">Gourmet celebrities team up to explore the world of convenience stores and share their secret recipes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Music Bank</title>
    <desc lang="de">The best tunes in Korea! the most sensational music show on TV satisfies all your senses! Fantastic performances and Awe-inspiring harmony by the nations top musicians! Follow the latest trend in the Korean music scene through the K-chart, a summary of the weeks hottest songs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Marie And Her Three Daddies</title>
    <desc lang="de">Maries turbulent journey to find her father leads to the birth of an eccentric new family, one that proves stronger than blood and more persistent than DNA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">A Graceful Liar</title>
    <desc lang="de">A bold yet heartbreaking story of a mother and daughter-in-law who meet through marriage and wage a war of lies to seize the Geonhyang family, struggling for a dramatic reversal of fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">KBS Drama Special</title>
    <desc lang="de">This program introduces a series of short dramas based on various well-plotted stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">The Seasons W</title>
    <desc lang="de">A talk show brings you music and stories that will &quot;get rid of all your worries and all your concerns.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Problem Child In House</title>
    <desc lang="de">A collection of outrageous problems that you have never heard of!A great knowledge talk show where problematic children who are struggling and fighting in the emotional rooftop room gain true wisdom about life and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">My Run, My Way</title>
    <desc lang="de">My Run, My Way — Your Run-trip GuideThe moment you run, the journey begins! Travel is a way to rediscover yourself in unfamiliar places.The moment you start to run, its no longer just sightseeing — it becomes an experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Queens House</title>
    <desc lang="de">A revenge story about a woman in the top 1% starting over from the ground up to reclaim her stolen life and find her true home. A passionate drama of people striving to regain the true meaning of life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Jugglers</title>
    <desc lang="de">In this office romantic-comedy drama, a secretary with a passive and obedient personality meets a boss who is completely uninterested in others and has no consideration for them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Marie And Her Three Daddies</title>
    <desc lang="de">Maries turbulent journey to find her father leads to the birth of an eccentric new family, one that proves stronger than blood and more persistent than DNA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">A Graceful Liar</title>
    <desc lang="de">A bold yet heartbreaking story of a mother and daughter-in-law who meet through marriage and wage a war of lies to seize the Geonhyang family, struggling for a dramatic reversal of fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Queens House</title>
    <desc lang="de">A revenge story about a woman in the top 1% starting over from the ground up to reclaim her stolen life and find her true home. A passionate drama of people striving to regain the true meaning of life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Our Golden Days</title>
    <desc lang="de">Everyone has their golden days. Whether now, in the past, or the future. A heartfelt family melodrama that resonates across generations, exploring those dazzling days we all encounter with different meanings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">The Best of Immortal Songs</title>
    <desc lang="de">The true classic of the century is born again! The legendary classic is reinterpreted by the best vocalists in Korea. Dont miss out on the heart-moving moments that transcend generations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">KBS Drama Special</title>
    <desc lang="de">This program introduces a series of short dramas based on various well-plotted stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">The Seasons W</title>
    <desc lang="de">A talk show brings you music and stories that will &quot;get rid of all your worries and all your concerns.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">My Run, My Way</title>
    <desc lang="de">My Run, My Way — Your Run-trip GuideThe moment you run, the journey begins! Travel is a way to rediscover yourself in unfamiliar places.The moment you start to run, its no longer just sightseeing — it becomes an experience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Problem Child In House</title>
    <desc lang="de">A collection of outrageous problems that you have never heard of!A great knowledge talk show where problematic children who are struggling and fighting in the emotional rooftop room gain true wisdom about life and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Jugglers</title>
    <desc lang="de">In this office romantic-comedy drama, a secretary with a passive and obedient personality meets a boss who is completely uninterested in others and has no consideration for them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">KBS World News Today</title>
    <desc lang="de">KBS World daily english news hosted by the anchor Luke Cleary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">The Merchant: Gaekju 2015</title>
    <desc lang="de">This drama tells a story of a successor of the ruined merchant family. Cheon Bongsam, who begins his life as a market tout, becomes the most powerful merchant of Joseon after going through experiences as a head of a private merchant army and a chief master merchant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">The Merchant: Gaekju 2015</title>
    <desc lang="de">This drama tells a story of a successor of the ruined merchant family. Cheon Bongsam, who begins his life as a market tout, becomes the most powerful merchant of Joseon after going through experiences as a head of a private merchant army and a chief master merchant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Problem Child In House</title>
    <desc lang="de">A collection of outrageous problems that you have never heard of!A great knowledge talk show where problematic children who are struggling and fighting in the emotional rooftop room gain true wisdom about life and the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Marie And Her Three Daddies</title>
    <desc lang="de">Maries turbulent journey to find her father leads to the birth of an eccentric new family, one that proves stronger than blood and more persistent than DNA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">A Graceful Liar</title>
    <desc lang="de">A bold yet heartbreaking story of a mother and daughter-in-law who meet through marriage and wage a war of lies to seize the Geonhyang family, struggling for a dramatic reversal of fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Uncontrollably Fond</title>
    <desc lang="de">Its a love story of a man and woman who meet again after they broke up in the past. The man, in the presence of his death, wishes to make amends. Their romance will have you seek comfort and hope in love.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Boss In The Mirror</title>
    <desc lang="de">Korean celebrity-bosses go through self-examinations to create truly fulfilling workplaces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">The Best of Immortal Songs</title>
    <desc lang="de">The true classic of the century is born again! The legendary classic is reinterpreted by the best vocalists in Korea. Dont miss out on the heart-moving moments that transcend generations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Nothing Uncovered</title>
    <desc lang="de">A romantic suspense drama about Seo Jeongwon, a journalist whos accused as the suspect of a murder, and Kim Taeheon, a detective and her ex-boyfriend; the two start to track down the real suspect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Nothing Uncovered</title>
    <desc lang="de">A romantic suspense drama about Seo Jeongwon, a journalist whos accused as the suspect of a murder, and Kim Taeheon, a detective and her ex-boyfriend; the two start to track down the real suspect.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Moving Voices Mini Album</title>
    <desc lang="de">A global music trip to experience the music and the culture of various countries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Music Bank K-Chart</title>
    <desc lang="de">Follow the latest trend in the Korean music scene through the K-chart, a summary of the weeks hottest songs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Marie And Her Three Daddies</title>
    <desc lang="de">Maries turbulent journey to find her father leads to the birth of an eccentric new family, one that proves stronger than blood and more persistent than DNA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">A Graceful Liar</title>
    <desc lang="de">A bold yet heartbreaking story of a mother and daughter-in-law who meet through marriage and wage a war of lies to seize the Geonhyang family, struggling for a dramatic reversal of fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Uncontrollably Fond</title>
    <desc lang="de">Its a love story of a man and woman who meet again after they broke up in the past. The man, in the presence of his death, wishes to make amends. Their romance will have you seek comfort and hope in love.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Boss In The Mirror</title>
    <desc lang="de">Korean celebrity-bosses go through self-examinations to create truly fulfilling workplaces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Queens House</title>
    <desc lang="de">A revenge story about a woman in the top 1% starting over from the ground up to reclaim her stolen life and find her true home. A passionate drama of people striving to regain the true meaning of life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Jugglers</title>
    <desc lang="de">In this office romantic-comedy drama, a secretary with a passive and obedient personality meets a boss who is completely uninterested in others and has no consideration for them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Marie And Her Three Daddies</title>
    <desc lang="de">Maries turbulent journey to find her father leads to the birth of an eccentric new family, one that proves stronger than blood and more persistent than DNA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102014000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">A Graceful Liar</title>
    <desc lang="de">A bold yet heartbreaking story of a mother and daughter-in-law who meet through marriage and wage a war of lies to seize the Geonhyang family, struggling for a dramatic reversal of fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="KBS World HD.pt">
    <title lang="de">Queens House</title>
    <desc lang="de">A revenge story about a woman in the top 1% starting over from the ground up to reclaim her stolen life and find her true home. A passionate drama of people striving to regain the true meaning of life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World</title>
    <desc lang="de">KBS World</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World</title>
    <desc lang="de">KBS World</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World</title>
    <desc lang="de">KBS World</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World</title>
    <desc lang="de">KBS World</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World</title>
    <desc lang="de">KBS World</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World</title>
    <desc lang="de">KBS World</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World</title>
    <desc lang="de">KBS World</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World</title>
    <desc lang="de">KBS World</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World</title>
    <desc lang="de">KBS World</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World</title>
    <desc lang="de">KBS World</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World</title>
    <desc lang="de">KBS World</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World</title>
    <desc lang="de">KBS World</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World</title>
    <desc lang="de">KBS World</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World</title>
    <desc lang="de">KBS World</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Two Days and One Night</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E334
Two-day road trip to the beautiful spots in all the corners of Korea! Instead of fancy studio, this on-the-road reality show takes place in the rural sides. While over 10 million Koreans travel abroad each year, the &quot;2 Days and 1 Night&quot; casts travel around Korea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Return Of Superman</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E628
Reality show in which four celebrity dads return home to take care of their real-life kids for 48 hours each week without any help from their wives, who take some time off.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">My Neighbor, Charles</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E535
Reality show that follows everyday lives of foreigners who left their homelands and moved to South Korea for different reasons... The audience has a chance to hear their stories and follow them for 2 weeks as they show their daily routines, language learning, and culture differences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Recipe for Love</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:00
In this family romance drama, childhood friends turned lovers struggle to keep their relationship alive despite a long‑standing feud between their families. As they reconnect at work and heal old wounds, the couple&apos;s love and the families&apos; bitter histories intertwine, challenging them to find unity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Noona, You Are a Woman To Me</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:15
Does age really matter when it comes to love? This dating reality series follows older women and younger men as they move beyond the real-world barriers of age differences in search of true love. The moment they cross the line...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Young Lady and Gentleman</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:45
To Dan-dan, her family was an obstacle. She eventually leaves home and starts working as a resident tutor. And the more time she spends with the kids and their father, Young-guk, the more she falls for him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Young Lady and Gentleman</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:00
To Dan-dan, her family was an obstacle. She eventually leaves home and starts working as a resident tutor. And the more time she spends with the kids and their father, Young-guk, the more she falls for him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Two Days and One Night</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:15
Two-day road trip to the beautiful spots in all the corners of Korea! Instead of fancy studio, this on-the-road reality show takes place in the rural sides. While over 10 million Koreans travel abroad each year, the &quot;2 Days and 1 Night&quot; casts travel around Korea - to the mountains, farms...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Return Of Superman</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:55
Reality show in which four celebrity dads return home to take care of their real-life kids for 48 hours each week without any help from their wives, who take some time off.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Recipe for Love</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:10
In this family romance drama, childhood friends turned lovers struggle to keep their relationship alive despite a long‑standing feud between their families. As they reconnect at work and heal old wounds, the couple&apos;s love and the families&apos; bitter histories intertwine, challenging them to find unity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Recipe for Love</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:25
In this family romance drama, childhood friends turned lovers struggle to keep their relationship alive despite a long‑standing feud between their families. As they reconnect at work and heal old wounds, the couple&apos;s love and the families&apos; bitter histories intertwine, challenging them to find unity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:40
A comprehensive news and information program delivering the latest global headlines, breaking developments, and in-depth reports on current affairs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720085500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">My Neighbor, Charles</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
Reality show that follows everyday lives of foreigners who left their homelands and moved to South Korea for different reasons... The audience has a chance to hear their stories and follow them for 2 weeks as they show their daily routines, language learning, and culture differences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085500 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Music Bank</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1299
Each episode highlights the latest trends in the Korean music scene through the K chart, showcasing the week&apos;s most popular songs and rising hits. With vibrant energy and star performances, the program delivers an exciting celebration of modern music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Round Playlist</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:15
Round Playlist brings music lovers a lively journey through the latest and most impactful songs shaping today&apos;s charts. Each episode features curated selections from emerging artists and established stars, spotlighting the sounds that define the week&apos;s trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Lovely Horribly</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
This horror romantic-comedy drama is about the mysterious things that happen when a drama writer who sees ghosts meets a top star who plays the main character of her script.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Lovely Horribly</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
This horror romantic-comedy drama is about the mysterious things that happen when a drama writer who sees ghosts meets a top star who plays the main character of her script.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720121000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Our Happy Days</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:35
Centered around the beauty of everyday moments, the story follows people whose lives become connected through friendship, love, and shared experiences. As they face personal struggles and changing relationships, they continue searching for hope and happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121000 +0000" stop="20260720125000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:10
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125000 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Kick Kick Kick Kick</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:50
An office comedy drama with star actor Ji Jinhee and producer Jo Youngsik building up a content production company aiming for 3 million subscribers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Stars&apos; Top Recipe At Fun-Staurant</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:05
Celebrities known for their cooking skills become &quot;chef-entertainers,&quot; revealing signature recipes and creative menu ideas to share with viewers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Jang YoungsilThe Greatest Scientist Of Joseon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
The drama is the first &quot;historic science&quot; drama that has been produced in Korea. This drama depicts the successful life story of the scientist Jang Youngsil that contributed to the development and accomplishment of Joseon&apos;s science during the 15th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">National Heritage Pilgrimage Deo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
This magazine-style infotainment program focuses on national heritage and pilgrimage destinations, exploring their cultural, historical, and spiritual importance. Through immersive storytelling and rich visuals, it introduces viewers to unique traditions, sacred places, and local customs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720165000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:35
A talk show brings you music and stories that will &quot;get rid of all your worries and all your concerns&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Two Days and One Night</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:50
Two-day road trip to the beautiful spots in all the corners of Korea! Instead of fancy studio, this on-the-road reality show takes place in the rural sides. While over 10 million Koreans travel abroad each year, the &quot;2 Days and 1 Night&quot; casts travel around Korea - to the mountains, farms...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Our Happy Days</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:30
Centered around the beauty of everyday moments, the story follows people whose lives become connected through friendship, love, and shared experiences. As they face personal struggles and changing relationships, they continue searching for hope and happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:05
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Kick Kick Kick Kick</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:45
An office comedy drama with star actor Ji Jinhee and producer Jo Youngsik building up a content production company aiming for 3 million subscribers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Stars&apos; Top Recipe At Fun-Staurant</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
Celebrities known for their cooking skills become &quot;chef-entertainers,&quot; revealing signature recipes and creative menu ideas to share with viewers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">A Graceful Liar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:30
A bold yet heartbreaking story of a mother and daughter-in-law who meet through marriage and wage a war of lies to seize the Geonhyang family, struggling for a dramatic reversal of fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Jang YoungsilThe Greatest Scientist Of Joseon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
The drama is the first &quot;historic science&quot; drama that has been produced in Korea. This drama depicts the successful life story of the scientist Jang Youngsil that contributed to the development and accomplishment of Joseon&apos;s science during the 15th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">National Heritage Pilgrimage Deo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
This magazine-style infotainment program focuses on national heritage and pilgrimage destinations, exploring their cultural, historical, and spiritual importance. Through immersive storytelling and rich visuals, it introduces viewers to unique traditions, sacred places, and local customs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:10
A talk show brings you music and stories that will &quot;get rid of all your worries and all your concerns&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Our Happy Days</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E74
Centered around the beauty of everyday moments, the story follows people whose lives become connected through friendship, love, and shared experiences. As they face personal struggles and changing relationships, they continue searching for hope and happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E83
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">A Graceful Liar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
A bold yet heartbreaking story of a mother and daughter-in-law who meet through marriage and wage a war of lies to seize the Geonhyang family, struggling for a dramatic reversal of fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Recipe for Love</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
In this family romance drama, childhood friends turned lovers struggle to keep their relationship alive despite a long‑standing feud between their families. As they reconnect at work and heal old wounds, the couple&apos;s love and the families&apos; bitter histories intertwine, challenging them to find unity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Best of Immortal Songs</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:35
The true classic of the century is born again! The legendary classic is reinterpreted by the best vocalists in Korea. Don&apos;t miss out on the heart-moving moments that transcend generations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Stars&apos; Top Recipe At Fun-Staurant</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E328
Celebrities known for their cooking skills become &quot;chef-entertainers,&quot; revealing signature recipes and creative menu ideas to share with viewers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Kick Kick Kick Kick</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
An office comedy drama with star actor Ji Jinhee and producer Jo Youngsik building up a content production company aiming for 3 million subscribers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Jang YoungsilThe Greatest Scientist Of Joseon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
The drama is the first &quot;historic science&quot; drama that has been produced in Korea. This drama depicts the successful life story of the scientist Jang Youngsil that contributed to the development and accomplishment of Joseon&apos;s science during the 15th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">National Heritage Pilgrimage Deo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
This magazine-style infotainment program focuses on national heritage and pilgrimage destinations, exploring their cultural, historical, and spiritual importance. Through immersive storytelling and rich visuals, it introduces viewers to unique traditions, sacred places, and local customs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:25
A talk show brings you music and stories that will &quot;get rid of all your worries and all your concerns&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:40
A comprehensive news and information program delivering the latest global headlines, breaking developments, and in-depth reports on current affairs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Battle Lineup XI in Gwangju</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
The 11th edition of Asia&apos;s largest street dance battle competition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:55
A music program featuring performances and candid conversations with a diverse range of artists to deliver deep musical resonance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Lovely Horribly</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
This horror romantic-comedy drama is about the mysterious things that happen when a drama writer who sees ghosts meets a top star who plays the main character of her script.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Lovely Horribly</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
This horror romantic-comedy drama is about the mysterious things that happen when a drama writer who sees ghosts meets a top star who plays the main character of her script.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Our Happy Days</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E75
Centered around the beauty of everyday moments, the story follows people whose lives become connected through friendship, love, and shared experiences. As they face personal struggles and changing relationships, they continue searching for hope and happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E84
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Kick Kick Kick Kick</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
An office comedy drama with star actor Ji Jinhee and producer Jo Youngsik building up a content production company aiming for 3 million subscribers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Hometown HeroesBaseball</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Four legendary Korean professional baseball players take on a new challenge as coaches of U-10 youth baseball teams. They may be masters of the game, but as coaches, they are complete rookies starting from zero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Jang YoungsilThe Greatest Scientist Of Joseon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
The drama is the first &quot;historic science&quot; drama that has been produced in Korea. This drama depicts the successful life story of the scientist Jang Youngsil that contributed to the development and accomplishment of Joseon&apos;s science during the 15th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">National Heritage Pilgrimage Deo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
This magazine-style infotainment program focuses on national heritage and pilgrimage destinations, exploring their cultural, historical, and spiritual importance. Through immersive storytelling and rich visuals, it introduces viewers to unique traditions, sacred places, and local customs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:35
A talk show brings you music and stories that will &quot;get rid of all your worries and all your concerns&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Immortal Songs</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E763
Legendary artists and rising performers come together, connecting generations through music. Korea&apos;s top vocalists reinterpret iconic songs in their own styles, delivering powerful and emotional performances. Don&apos;t miss this unforgettable musical competition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Our Happy Days</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E75
Centered around the beauty of everyday moments, the story follows people whose lives become connected through friendship, love, and shared experiences. As they face personal struggles and changing relationships, they continue searching for hope and happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E84
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Kick Kick Kick Kick</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
An office comedy drama with star actor Ji Jinhee and producer Jo Youngsik building up a content production company aiming for 3 million subscribers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Hometown HeroesBaseball</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Four legendary Korean professional baseball players take on a new challenge as coaches of U-10 youth baseball teams. They may be masters of the game, but as coaches, they are complete rookies starting from zero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721231000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">A Graceful Liar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E64
A bold yet heartbreaking story of a mother and daughter-in-law who meet through marriage and wage a war of lies to seize the Geonhyang family, struggling for a dramatic reversal of fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231000 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Jang YoungsilThe Greatest Scientist Of Joseon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
The drama is the first &quot;historic science&quot; drama that has been produced in Korea. This drama depicts the successful life story of the scientist Jang Youngsil that contributed to the development and accomplishment of Joseon&apos;s science during the 15th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">National Heritage Pilgrimage Deo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
This magazine-style infotainment program focuses on national heritage and pilgrimage destinations, exploring their cultural, historical, and spiritual importance. Through immersive storytelling and rich visuals, it introduces viewers to unique traditions, sacred places, and local customs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:10
A talk show brings you music and stories that will &quot;get rid of all your worries and all your concerns&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Our Happy Days</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E75
Centered around the beauty of everyday moments, the story follows people whose lives become connected through friendship, love, and shared experiences. As they face personal struggles and changing relationships, they continue searching for hope and happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E84
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">A Graceful Liar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E64
A bold yet heartbreaking story of a mother and daughter-in-law who meet through marriage and wage a war of lies to seize the Geonhyang family, struggling for a dramatic reversal of fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Recipe for Love</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
In this family romance drama, childhood friends turned lovers struggle to keep their relationship alive despite a long‑standing feud between their families. As they reconnect at work and heal old wounds, the couple&apos;s love and the families&apos; bitter histories intertwine, challenging them to find unity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Round Playlist</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:35
Round Playlist brings music lovers a lively journey through the latest and most impactful songs shaping today&apos;s charts. Each episode features curated selections from emerging artists and established stars, spotlighting the sounds that define the week&apos;s trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Hometown HeroesBaseball</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Four legendary Korean professional baseball players take on a new challenge as coaches of U-10 youth baseball teams. They may be masters of the game, but as coaches, they are complete rookies starting from zero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Kick Kick Kick Kick</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
An office comedy drama with star actor Ji Jinhee and producer Jo Youngsik building up a content production company aiming for 3 million subscribers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Jang YoungsilThe Greatest Scientist Of Joseon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
The drama is the first &quot;historic science&quot; drama that has been produced in Korea. This drama depicts the successful life story of the scientist Jang Youngsil that contributed to the development and accomplishment of Joseon&apos;s science during the 15th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722072500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">National Heritage Pilgrimage Deo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
This magazine-style infotainment program focuses on national heritage and pilgrimage destinations, exploring their cultural, historical, and spiritual importance. Through immersive storytelling and rich visuals, it introduces viewers to unique traditions, sacred places, and local customs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072500 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:25
A talk show brings you music and stories that will &quot;get rid of all your worries and all your concerns&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:40
A comprehensive news and information program delivering the latest global headlines, breaking developments, and in-depth reports on current affairs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Young Lady and Gentleman</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
To Dan-dan, her family was an obstacle. She eventually leaves home and starts working as a resident tutor. And the more time she spends with the kids and their father, Young-guk, the more she falls for him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Young Lady and Gentleman</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
To Dan-dan, her family was an obstacle. She eventually leaves home and starts working as a resident tutor. And the more time she spends with the kids and their father, Young-guk, the more she falls for him.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Return Of Superman</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E628
Reality show in which four celebrity dads return home to take care of their real-life kids for 48 hours each week without any help from their wives, who take some time off.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Our Happy Days</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E76
Centered around the beauty of everyday moments, the story follows people whose lives become connected through friendship, love, and shared experiences. As they face personal struggles and changing relationships, they continue searching for hope and happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E85
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Noona, You Are a Woman To Me</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:50
Does age really matter when it comes to love? This dating reality series follows older women and younger men as they move beyond the real-world barriers of age differences in search of true love. The moment they cross the line...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142000 +0000" stop="20260722153500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Problem Child In House</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Common sense and intellect have always been the most wanted human qualities in any activity, anywhere. In Problem Child in House knowledge-talk show, people are locked up in a rooftop house and are allowed to go home only if they get 10 questions right.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153500 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Music Bank</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:35
Follow the latest trend in the Korean music scene through the K-chart, a summary of the week&apos;s hottest songs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Stars&apos; Top Recipe At Fun-Staurant</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E328
Celebrities known for their cooking skills become &quot;chef-entertainers,&quot; revealing signature recipes and creative menu ideas to share with viewers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Music Bank</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1299
Each episode highlights the latest trends in the Korean music scene through the K chart, showcasing the week&apos;s most popular songs and rising hits. With vibrant energy and star performances, the program delivers an exciting celebration of modern music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Our Happy Days</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E76
Centered around the beauty of everyday moments, the story follows people whose lives become connected through friendship, love, and shared experiences. As they face personal struggles and changing relationships, they continue searching for hope and happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190500 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E85
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Problem Child In House</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Common sense and intellect have always been the most wanted human qualities in any activity, anywhere. In Problem Child in House knowledge-talk show, people are locked up in a rooftop house and are allowed to go home only if they get 10 questions right.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Noona, You Are a Woman To Me</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
Does age really matter when it comes to love? This dating reality series follows older women and younger men as they move beyond the real-world barriers of age differences in search of true love. The moment they cross the line...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722231000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">A Graceful Liar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E65
A bold yet heartbreaking story of a mother and daughter-in-law who meet through marriage and wage a war of lies to seize the Geonhyang family, struggling for a dramatic reversal of fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231000 +0000" stop="20260722235000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Lovely Horribly</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
This horror romantic-comedy drama is about the mysterious things that happen when a drama writer who sees ghosts meets a top star who plays the main character of her script.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235000 +0000" stop="20260723002500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Lovely Horribly</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
This horror romantic-comedy drama is about the mysterious things that happen when a drama writer who sees ghosts meets a top star who plays the main character of her script.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002500 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Our Happy Days</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E76
Centered around the beauty of everyday moments, the story follows people whose lives become connected through friendship, love, and shared experiences. As they face personal struggles and changing relationships, they continue searching for hope and happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723014000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E85
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014000 +0000" stop="20260723022000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">A Graceful Liar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E65
A bold yet heartbreaking story of a mother and daughter-in-law who meet through marriage and wage a war of lies to seize the Geonhyang family, struggling for a dramatic reversal of fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022000 +0000" stop="20260723033500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Recipe for Love</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
In this family romance drama, childhood friends turned lovers struggle to keep their relationship alive despite a long‑standing feud between their families. As they reconnect at work and heal old wounds, the couple&apos;s love and the families&apos; bitter histories intertwine, challenging them to find unity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033500 +0000" stop="20260723034000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Best of Immortal Songs</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:35
The true classic of the century is born again! The legendary classic is reinterpreted by the best vocalists in Korea. Don&apos;t miss out on the heart-moving moments that transcend generations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034000 +0000" stop="20260723051000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Noona, You Are a Woman To Me</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:40
Does age really matter when it comes to love? This dating reality series follows older women and younger men as they move beyond the real-world barriers of age differences in search of true love. The moment they cross the line...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051000 +0000" stop="20260723062500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Problem Child In House</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Common sense and intellect have always been the most wanted human qualities in any activity, anywhere. In Problem Child in House knowledge-talk show, people are locked up in a rooftop house and are allowed to go home only if they get 10 questions right.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062500 +0000" stop="20260723070500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Lovely Horribly</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
This horror romantic-comedy drama is about the mysterious things that happen when a drama writer who sees ghosts meets a top star who plays the main character of her script.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070500 +0000" stop="20260723074000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Lovely Horribly</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
This horror romantic-comedy drama is about the mysterious things that happen when a drama writer who sees ghosts meets a top star who plays the main character of her script.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:40
A comprehensive news and information program delivering the latest global headlines, breaking developments, and in-depth reports on current affairs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Jang YoungsilThe Greatest Scientist Of Joseon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
The drama is the first &quot;historic science&quot; drama that has been produced in Korea. This drama depicts the successful life story of the scientist Jang Youngsil that contributed to the development and accomplishment of Joseon&apos;s science during the 15th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723095000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Jang YoungsilThe Greatest Scientist Of Joseon</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
The drama is the first &quot;historic science&quot; drama that has been produced in Korea. This drama depicts the successful life story of the scientist Jang Youngsil that contributed to the development and accomplishment of Joseon&apos;s science during the 15th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095000 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Idol Booth</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Idol Booth&gt; is where fans can meet their favorite idols just as both idols and fans have always envisioned them—pretty, cute, full of member chemistry, and as vivid as photocards coming to life—right before their eyes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723101000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">National Heritage Pilgrimage Deo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
This magazine-style infotainment program focuses on national heritage and pilgrimage destinations, exploring their cultural, historical, and spiritual importance. Through immersive storytelling and rich visuals, it introduces viewers to unique traditions, sacred places, and local customs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101000 +0000" stop="20260723102500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">My Day Trip</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
A special day as a gift to me! A one-day local trip project that creates a travel plan anyone can see, feel, taste, and experience the charm of the region.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102500 +0000" stop="20260723113500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Problem Child In House</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Common sense and intellect have always been the most wanted human qualities in any activity, anywhere. In Problem Child in House knowledge-talk show, people are locked up in a rooftop house and are allowed to go home only if they get 10 questions right.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113500 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Our Happy Days</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E77
Centered around the beauty of everyday moments, the story follows people whose lives become connected through friendship, love, and shared experiences. As they face personal struggles and changing relationships, they continue searching for hope and happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723125000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E86
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Hawarang</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Not many people these days know about Hwarang in depth. How did these young men become central to unifying old Korea&apos;s Three Kingdoms? Imagine how life must have been for Silla Hwarang in the 6th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723140500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">National Heritage Pilgrimage Deo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
This magazine-style infotainment program focuses on national heritage and pilgrimage destinations, exploring their cultural, historical, and spiritual importance. Through immersive storytelling and rich visuals, it introduces viewers to unique traditions, sacred places, and local customs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140500 +0000" stop="20260723152000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Boss In The Mirror</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E364
Each episode follows prominent CEOs, entertainers, and professionals as they go about their daily routines and interact with their employees. Through real workplace situations, the show reveals the challenges of leadership, communication, and management.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152000 +0000" stop="20260723153500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:20
A talk show brings you music and stories that will &quot;get rid of all your worries and all your concerns&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153500 +0000" stop="20260723154000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Best of Immortal Songs</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:35
The true classic of the century is born again! The legendary classic is reinterpreted by the best vocalists in Korea. Don&apos;t miss out on the heart-moving moments that transcend generations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154000 +0000" stop="20260723165500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Kick Kick Kick Kick</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
An office comedy drama with star actor Ji Jinhee and producer Jo Youngsik building up a content production company aiming for 3 million subscribers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165500 +0000" stop="20260723181000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Kick Kick Kick Kick</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
An office comedy drama with star actor Ji Jinhee and producer Jo Youngsik building up a content production company aiming for 3 million subscribers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181000 +0000" stop="20260723182500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Idol Booth</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Idol Booth&gt; is where fans can meet their favorite idols just as both idols and fans have always envisioned them—pretty, cute, full of member chemistry, and as vivid as photocards coming to life—right before their eyes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182500 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Music Bank</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:25
Follow the latest trend in the Korean music scene through the K-chart, a summary of the week&apos;s hottest songs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Our Happy Days</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E77
Centered around the beauty of everyday moments, the story follows people whose lives become connected through friendship, love, and shared experiences. As they face personal struggles and changing relationships, they continue searching for hope and happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190500 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E86
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723205500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Hawarang</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Not many people these days know about Hwarang in depth. How did these young men become central to unifying old Korea&apos;s Three Kingdoms? Imagine how life must have been for Silla Hwarang in the 6th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">National Heritage Pilgrimage Deo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
This magazine-style infotainment program focuses on national heritage and pilgrimage destinations, exploring their cultural, historical, and spiritual importance. Through immersive storytelling and rich visuals, it introduces viewers to unique traditions, sacred places, and local customs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Boss In The Mirror</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E364
Each episode follows prominent CEOs, entertainers, and professionals as they go about their daily routines and interact with their employees. Through real workplace situations, the show reveals the challenges of leadership, communication, and management.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">My Day Trip</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
A special day as a gift to me! A one-day local trip project that creates a travel plan anyone can see, feel, taste, and experience the charm of the region.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723231000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">A Graceful Liar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E66
A bold yet heartbreaking story of a mother and daughter-in-law who meet through marriage and wage a war of lies to seize the Geonhyang family, struggling for a dramatic reversal of fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231000 +0000" stop="20260723235000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Lovely Horribly</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
This horror romantic-comedy drama is about the mysterious things that happen when a drama writer who sees ghosts meets a top star who plays the main character of her script.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235000 +0000" stop="20260724002500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Lovely Horribly</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
This horror romantic-comedy drama is about the mysterious things that happen when a drama writer who sees ghosts meets a top star who plays the main character of her script.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002500 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Our Happy Days</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E77
Centered around the beauty of everyday moments, the story follows people whose lives become connected through friendship, love, and shared experiences. As they face personal struggles and changing relationships, they continue searching for hope and happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724014000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E86
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014000 +0000" stop="20260724022000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">A Graceful Liar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E66
A bold yet heartbreaking story of a mother and daughter-in-law who meet through marriage and wage a war of lies to seize the Geonhyang family, struggling for a dramatic reversal of fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022000 +0000" stop="20260724033500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Recipe for Love</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
In this family romance drama, childhood friends turned lovers struggle to keep their relationship alive despite a long‑standing feud between their families. As they reconnect at work and heal old wounds, the couple&apos;s love and the families&apos; bitter histories intertwine, challenging them to find unity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033500 +0000" stop="20260724034000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Music Bank</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:35
Follow the latest trend in the Korean music scene through the K-chart, a summary of the week&apos;s hottest songs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034000 +0000" stop="20260724045500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Boss In The Mirror</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E364
Each episode follows prominent CEOs, entertainers, and professionals as they go about their daily routines and interact with their employees. Through real workplace situations, the show reveals the challenges of leadership, communication, and management.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045500 +0000" stop="20260724051000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:55
A talk show brings you music and stories that will &quot;get rid of all your worries and all your concerns&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051000 +0000" stop="20260724062000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Hawarang</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Not many people these days know about Hwarang in depth. How did these young men become central to unifying old Korea&apos;s Three Kingdoms? Imagine how life must have been for Silla Hwarang in the 6th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062000 +0000" stop="20260724062500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Best of Immortal Songs</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:20
The true classic of the century is born again! The legendary classic is reinterpreted by the best vocalists in Korea. Don&apos;t miss out on the heart-moving moments that transcend generations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062500 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Lovely Horribly</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
This horror romantic-comedy drama is about the mysterious things that happen when a drama writer who sees ghosts meets a top star who plays the main character of her script.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724074000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Lovely Horribly</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
This horror romantic-comedy drama is about the mysterious things that happen when a drama writer who sees ghosts meets a top star who plays the main character of her script.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">KBS World News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:40
A comprehensive news and information program delivering the latest global headlines, breaking developments, and in-depth reports on current affairs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Best of Immortal Songs</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:00
The true classic of the century is born again! The legendary classic is reinterpreted by the best vocalists in Korea. Don&apos;t miss out on the heart-moving moments that transcend generations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724081500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Music Bank</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:05
Follow the latest trend in the Korean music scene through the K-chart, a summary of the week&apos;s hottest songs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081500 +0000" stop="20260724093500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Music Bank</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1300
Each episode highlights the latest trends in the Korean music scene through the K chart, showcasing the week&apos;s most popular songs and rising hits. With vibrant energy and star performances, the program delivers an exciting celebration of modern music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093500 +0000" stop="20260724095000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">My Day Trip</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
A special day as a gift to me! A one-day local trip project that creates a travel plan anyone can see, feel, taste, and experience the charm of the region.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095000 +0000" stop="20260724100500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Idol Booth</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Idol Booth&gt; is where fans can meet their favorite idols just as both idols and fans have always envisioned them—pretty, cute, full of member chemistry, and as vivid as photocards coming to life—right before their eyes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100500 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Hit The Top</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
In the year 1993, K-pop idol Yoo Hyunjae accidentally travels through time to the year 2017. Discovering that he is presumed dead, he begins to investigate what exactly has happened while trying to adjust to life in the 21st century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724113500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">My Neighbor, Charles</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E536
Reality show that follows everyday lives of foreigners who left their homelands and moved to South Korea for different reasons... The audience has a chance to hear their stories and follow them for 2 weeks as they show their daily routines, language learning, and culture differences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113500 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Our Happy Days</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78
Centered around the beauty of everyday moments, the story follows people whose lives become connected through friendship, love, and shared experiences. As they face personal struggles and changing relationships, they continue searching for hope and happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724125000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E87
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Hawarang</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Not many people these days know about Hwarang in depth. How did these young men become central to unifying old Korea&apos;s Three Kingdoms? Imagine how life must have been for Silla Hwarang in the 6th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724140500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">National Heritage Pilgrimage Deo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
This magazine-style infotainment program focuses on national heritage and pilgrimage destinations, exploring their cultural, historical, and spiritual importance. Through immersive storytelling and rich visuals, it introduces viewers to unique traditions, sacred places, and local customs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140500 +0000" stop="20260724153500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:05
A music program featuring performances and candid conversations with a diverse range of artists to deliver deep musical resonance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153500 +0000" stop="20260724154000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Best of Immortal Songs</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:35
The true classic of the century is born again! The legendary classic is reinterpreted by the best vocalists in Korea. Don&apos;t miss out on the heart-moving moments that transcend generations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154000 +0000" stop="20260724162000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Lovely Horribly</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
This horror romantic-comedy drama is about the mysterious things that happen when a drama writer who sees ghosts meets a top star who plays the main character of her script.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162000 +0000" stop="20260724165500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Lovely Horribly</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
This horror romantic-comedy drama is about the mysterious things that happen when a drama writer who sees ghosts meets a top star who plays the main character of her script.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165500 +0000" stop="20260724173500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Lovely Horribly</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
This horror romantic-comedy drama is about the mysterious things that happen when a drama writer who sees ghosts meets a top star who plays the main character of her script.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173500 +0000" stop="20260724181000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Lovely Horribly</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
This horror romantic-comedy drama is about the mysterious things that happen when a drama writer who sees ghosts meets a top star who plays the main character of her script.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181000 +0000" stop="20260724182500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Idol Booth</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Idol Booth&gt; is where fans can meet their favorite idols just as both idols and fans have always envisioned them—pretty, cute, full of member chemistry, and as vivid as photocards coming to life—right before their eyes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182500 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Round Playlist</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:25
Round Playlist brings music lovers a lively journey through the latest and most impactful songs shaping today&apos;s charts. Each episode features curated selections from emerging artists and established stars, spotlighting the sounds that define the week&apos;s trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Our Happy Days</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78
Centered around the beauty of everyday moments, the story follows people whose lives become connected through friendship, love, and shared experiences. As they face personal struggles and changing relationships, they continue searching for hope and happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190500 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E87
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724205500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Hawarang</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Not many people these days know about Hwarang in depth. How did these young men become central to unifying old Korea&apos;s Three Kingdoms? Imagine how life must have been for Silla Hwarang in the 6th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205500 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">National Heritage Pilgrimage Deo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
This magazine-style infotainment program focuses on national heritage and pilgrimage destinations, exploring their cultural, historical, and spiritual importance. Through immersive storytelling and rich visuals, it introduces viewers to unique traditions, sacred places, and local customs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
A music program featuring performances and candid conversations with a diverse range of artists to deliver deep musical resonance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724231000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">A Graceful Liar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67
A bold yet heartbreaking story of a mother and daughter-in-law who meet through marriage and wage a war of lies to seize the Geonhyang family, struggling for a dramatic reversal of fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231000 +0000" stop="20260725002500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Problem Child In House</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
Common sense and intellect have always been the most wanted human qualities in any activity, anywhere. In Problem Child in House knowledge-talk show, people are locked up in a rooftop house and are allowed to go home only if they get 10 questions right.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002500 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Our Happy Days</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78
Centered around the beauty of everyday moments, the story follows people whose lives become connected through friendship, love, and shared experiences. As they face personal struggles and changing relationships, they continue searching for hope and happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725014000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E87
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014000 +0000" stop="20260725022000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">A Graceful Liar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67
A bold yet heartbreaking story of a mother and daughter-in-law who meet through marriage and wage a war of lies to seize the Geonhyang family, struggling for a dramatic reversal of fortune.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022000 +0000" stop="20260725033500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Recipe for Love</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
In this family romance drama, childhood friends turned lovers struggle to keep their relationship alive despite a long‑standing feud between their families. As they reconnect at work and heal old wounds, the couple&apos;s love and the families&apos; bitter histories intertwine, challenging them to find unity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033500 +0000" stop="20260725034000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Best of Immortal Songs</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:35
The true classic of the century is born again! The legendary classic is reinterpreted by the best vocalists in Korea. Don&apos;t miss out on the heart-moving moments that transcend generations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034000 +0000" stop="20260725051000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:40
A music program featuring performances and candid conversations with a diverse range of artists to deliver deep musical resonance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051000 +0000" stop="20260725062000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Hawarang</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Not many people these days know about Hwarang in depth. How did these young men become central to unifying old Korea&apos;s Three Kingdoms? Imagine how life must have been for Silla Hwarang in the 6th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062000 +0000" stop="20260725062500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Best of Immortal Songs</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:20
The true classic of the century is born again! The legendary classic is reinterpreted by the best vocalists in Korea. Don&apos;t miss out on the heart-moving moments that transcend generations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062500 +0000" stop="20260725072000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">My Neighbor, Charles</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E536
Reality show that follows everyday lives of foreigners who left their homelands and moved to South Korea for different reasons... The audience has a chance to hear their stories and follow them for 2 weeks as they show their daily routines, language learning, and culture differences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072000 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Hometown HeroesBaseball</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Four legendary Korean professional baseball players take on a new challenge as coaches of U-10 youth baseball teams. They may be masters of the game, but as coaches, they are complete rookies starting from zero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725102000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Boss In The Mirror</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E365
Each episode follows prominent CEOs, entertainers, and professionals as they go about their daily routines and interact with their employees. Through real workplace situations, the show reveals the challenges of leadership, communication, and management.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Immortal Songs</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E764
Legendary artists and rising performers come together, connecting generations through music. Korea&apos;s top vocalists reinterpret iconic songs in their own styles, delivering powerful and emotional performances. Don&apos;t miss this unforgettable musical competition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Recipe for Love</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
In this family romance drama, childhood friends turned lovers struggle to keep their relationship alive despite a long‑standing feud between their families. As they reconnect at work and heal old wounds, the couple&apos;s love and the families&apos; bitter histories intertwine, challenging them to find unity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Kick Kick Kick Kick</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
An office comedy drama with star actor Ji Jinhee and producer Jo Youngsik building up a content production company aiming for 3 million subscribers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725154500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Kick Kick Kick Kick</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
An office comedy drama with star actor Ji Jinhee and producer Jo Youngsik building up a content production company aiming for 3 million subscribers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154500 +0000" stop="20260725162500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E83
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E84
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725174000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E85
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174000 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E86
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725185500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Pearl in Red</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E87
A meticulous and intense revenge chronicle in which two women return under false identities to uncover the truths and sins hidden within the Adel family.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185500 +0000" stop="20260725191000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">The Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:55
A talk show brings you music and stories that will &quot;get rid of all your worries and all your concerns&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Music Bank</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1300
Each episode highlights the latest trends in the Korean music scene through the K chart, showcasing the week&apos;s most popular songs and rising hits. With vibrant energy and star performances, the program delivers an exciting celebration of modern music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Idol Booth</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Idol Booth&gt; is where fans can meet their favorite idols just as both idols and fans have always envisioned them—pretty, cute, full of member chemistry, and as vivid as photocards coming to life—right before their eyes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Idol Booth</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Idol Booth&gt; is where fans can meet their favorite idols just as both idols and fans have always envisioned them—pretty, cute, full of member chemistry, and as vivid as photocards coming to life—right before their eyes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Recipe for Love</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
In this family romance drama, childhood friends turned lovers struggle to keep their relationship alive despite a long‑standing feud between their families. As they reconnect at work and heal old wounds, the couple&apos;s love and the families&apos; bitter histories intertwine, challenging them to find unity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221500 +0000" stop="20260725235500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Immortal Songs</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E764
Legendary artists and rising performers come together, connecting generations through music. Korea&apos;s top vocalists reinterpret iconic songs in their own styles, delivering powerful and emotional performances. Don&apos;t miss this unforgettable musical competition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725235500 +0000" stop="20260726003500 +0000" channel="KBS.pt">
    <title lang="de">Lovely Horribly</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
This horror romantic-comedy drama is about the mysterious things that happen when a drama writer who sees ghosts meets a top star who plays the main character of her script.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">KIKA</title>
    <desc lang="de">KIKA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">KIKA</title>
    <desc lang="de">KIKA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">KIKA</title>
    <desc lang="de">KIKA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">KIKA</title>
    <desc lang="de">KIKA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">KIKA</title>
    <desc lang="de">KIKA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">KIKA</title>
    <desc lang="de">KIKA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">KIKA</title>
    <desc lang="de">KIKA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">KIKA</title>
    <desc lang="de">KIKA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">KIKA</title>
    <desc lang="de">KIKA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">KIKA</title>
    <desc lang="de">KIKA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">KIKA</title>
    <desc lang="de">KIKA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">KIKA</title>
    <desc lang="de">KIKA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">KIKA</title>
    <desc lang="de">KIKA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">KIKA</title>
    <desc lang="de">KIKA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="KIKA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233300 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">A Historia E O Conhecimento - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Documentários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">ABC Da Família - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">Programa destinado a todas as pessoas que desejem conhecer a vontade de Deus para a sua vida e família, incluindo temas diversificados que permitem a construçao da familia baseada na palavra de Deus e tambem temas dedicados especialmente às mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">ABC Da Família - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">Programa destinado a todas as pessoas que desejem conhecer a vontade de Deus para a sua vida e família, incluindo temas diversificados que permitem a construçao da familia baseada na palavra de Deus e tambem temas dedicados especialmente às mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">A Rota T8 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Programa de índole cultural onde se viaja pelo mundo à descoberta da historia, cultura e gastronomia dos locais.Com reportagens produzidas localmente em diferentes países e eventos, as nossas viagens sao feitas por uma equipa, que se deslocam de aviao, barco ou carro à procura de novos territorios para explorar e novas aventuras para experienciar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Vidas Transformadas T5 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Vidas Transformadas e um programa baseado em testemunhos reais do que Deus está a fazer na vida das pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Basta Crer T4 - Ep. 85</title>
    <desc lang="de">Programa educativo na fe Crista, direcionado a todas as famílias e camadas sociais. Tem o intuito de incutir um espírito de fe na área da saúde, financeira e familiar. Neste programa sao transmitidas mensagens e pregações do Apostolo Jorge Tadeu e da Bispa Christel Tadeu. As mensagens abordam temas sobre fe, família e cura divina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Maná World T2 - Ep. 203</title>
    <desc lang="de">Maná World e um programa que pretende dar a conhecer quem e a Igreja Maná, quem somos, o que fazemos e onde estamos, apresenta a biografia do Apostolo Jorge Tadeu, mostrando vários departamentos do Ministerio Maná.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Aprenda A Gerir O Seu Dinheiro - Ep. 28</title>
    <desc lang="de">APRENDA A GERIR O SEU DINHEIRO, ensina sobre leis para poder vencer na área financeira, um programa que consiste em passar lições do Apostolo Jorge Tadeu sobre Área Financeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Espaço Mulher - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Programa destinado a todas as mulheres que desejam conhecer a vontade de Deus para a sua vida e família, temas diversificados que a vao prender ao ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">60 Minutos Com Deus T3 - Ep. 955</title>
    <desc lang="de">É um programa direcionado às famílias, onde abrangemos temas como, saúde, casamento, área financeira, com o intuito de ajudar a vencer, educando na fe crista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Vila Ideal - Ep. 89</title>
    <desc lang="de">O programa Infantil VILA IDEAL ensina de uma forma divertida princípios básicos morais e cívicos às crianças, promovendo a amizade, a obediencia, a partilha, o amor ao proximo. Os conteúdos de cada programa sao temáticos, com a interaçao dos vários personagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Informaçao Ao Minuto - Ep. 2958</title>
    <desc lang="de">É um programa informativo, cedido pela TV Maná 1 que pretende dar a conhecer os acontecimentos que marcam a atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Superbook T5 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Superbook ou Superlivro, e uma serie anime produzida pela CBN nos Estados Unidos que narra os acontecimentos do Antigo e Novo Testamento da Biblia. Christopher Chris Peeper, Joy e Gizmo (um robô) viajam juntos atraves do tempo e do espaço para conhecer as personagens do Livro Sagrado. Uma serie sem vilões e cheia de historias clássicas que todos conhecemos. Inedita nesta nova versao 3D em Portugues de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Aprenda A Gerir O Seu Dinheiro - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">APRENDA A GERIR O SEU DINHEIRO, ensina sobre leis para poder vencer na área financeira, um programa que consiste em passar lições do Apostolo Jorge Tadeu sobre Área Financeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">A Minha Caminhada Com Deus - Ep. 70</title>
    <desc lang="de">Durante uma breve entrevista pode acompanhar o percurso de vida de alguem que foi tocado por Deus. Assista a historias de vida veridicas com testemunhos e experiencias de vida incriveis que quem sabe podem ajuda lo tambem na sua caminhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">A Minha Caminhada Com Deus - Ep. 71</title>
    <desc lang="de">Durante uma breve entrevista pode acompanhar o percurso de vida de alguem que foi tocado por Deus. Assista a historias de vida veridicas com testemunhos e experiencias de vida incriveis que quem sabe podem ajuda lo tambem na sua caminhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">A Rota T8 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Programa de índole cultural onde se viaja pelo mundo à descoberta da historia, cultura e gastronomia dos locais.Com reportagens produzidas localmente em diferentes países e eventos, as nossas viagens sao feitas por uma equipa, que se deslocam de aviao, barco ou carro à procura de novos territorios para explorar e novas aventuras para experienciar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">A Rota T8 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Programa de índole cultural onde se viaja pelo mundo à descoberta da historia, cultura e gastronomia dos locais.Com reportagens produzidas localmente em diferentes países e eventos, as nossas viagens sao feitas por uma equipa, que se deslocam de aviao, barco ou carro à procura de novos territorios para explorar e novas aventuras para experienciar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">60 Minutos Com Deus T3 - Ep. 956</title>
    <desc lang="de">É um programa direcionado às famílias, onde abrangemos temas como, saúde, casamento, área financeira, com o intuito de ajudar a vencer, educando na fe crista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Informaçao Ao Minuto - Ep. 2958</title>
    <desc lang="de">É um programa informativo, cedido pela TV Maná 1 que pretende dar a conhecer os acontecimentos que marcam a atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Cidades De Portugal T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">O Programa Cidades de Portugal e composto por vários episodios focados na descoberta de diversas cidades portuguesas, no intuito de realçar os aspetos de maior interesse e relevância historica e cultural de cada local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142900 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Cidades De Portugal T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O Programa Cidades de Portugal e composto por vários episodios focados na descoberta de diversas cidades portuguesas, no intuito de realçar os aspetos de maior interesse e relevância historica e cultural de cada local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142900 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Vindication T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">O detetive Travis (Todd Terry, Breaking Bad) passou 15 anos resolvendo casos enquanto servia na pequena cidade de East Bank, Texas. Cada novo caso traz reviravoltas e surpresas únicas que ele precisa enfrentar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Nos Caminhos De Jesus - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Em vários episodios, serao revisitados os caminhos que Jesus Cristo percorreu ao longo da sua vida, realçando em cada local, o contexto religioso, político e social da epoca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Nos Caminhos De Jesus - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Em vários episodios, serao revisitados os caminhos que Jesus Cristo percorreu ao longo da sua vida, realçando em cada local, o contexto religioso, político e social da epoca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Enquanto Eu Dormia T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Carlos leva uma vida que muitos poderiam considerar perfeita: tem uma família bem-sucedida, um emprego estável e uma atitude autossuficiente que o faz acreditar que nao precisa de ninguem, especialmente do seu colega de trabalho - Álvaro, cujos conselhos considera muito antiquados.No entanto, tudo muda quando ele sofre um acidente e entra em coma...Durante este tempo, verdades sobre a sua vida serao reveladas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Vila Ideal - Ep. 89</title>
    <desc lang="de">O programa Infantil VILA IDEAL ensina de uma forma divertida princípios básicos morais e cívicos às crianças, promovendo a amizade, a obediencia, a partilha, o amor ao proximo. Os conteúdos de cada programa sao temáticos, com a interaçao dos vários personagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Superbook T5 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Superbook ou Superlivro, e uma serie anime produzida pela CBN nos Estados Unidos que narra os acontecimentos do Antigo e Novo Testamento da Biblia. Christopher Chris Peeper, Joy e Gizmo (um robô) viajam juntos atraves do tempo e do espaço para conhecer as personagens do Livro Sagrado. Uma serie sem vilões e cheia de historias clássicas que todos conhecemos. Inedita nesta nova versao 3D em Portugues de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">A Rota T10 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Programa de índole cultural onde se viaja pelo mundo à descoberta da historia, cultura e gastronomia dos locais.Com reportagens produzidas localmente em diferentes países e eventos, as nossas viagens sao feitas por uma equipa, que se deslocam de aviao, barco ou carro à procura de novos territorios para explorar e novas aventuras para experienciar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Informaçao Ao Minuto - Ep. 2959</title>
    <desc lang="de">É um programa informativo, cedido pela TV Maná 1 que pretende dar a conhecer os acontecimentos que marcam a atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Vidas Transformadas T5 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Vidas Transformadas e um programa baseado em testemunhos reais do que Deus está a fazer na vida das pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Esta É A Hora T10 - Ep. 63</title>
    <desc lang="de">Um programa de entretenimento, com entrevistas, passatempos, rubricas, música e testemunhos de experiencias com Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">A Historia E O Conhecimento - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Documentários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">A Historia E O Conhecimento - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Documentários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231235900 +0000" channel="KURIAKO.pt">
    <title lang="de">Reveillon 2026 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Celebre a passagem de ano na melhor companhia com a Kuriakos Tv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">ABC da Família</title>
    <desc lang="de">Programa destinado a todas as pessoas que desejem conhecer a vontade de Deus para a sua vida e família, incluindo temas diversificados que permitem a construçao da familia baseada na palavra de Deus e tambem temas dedicados especialmente às mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, atraves de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Vidas Transformadas</title>
    <desc lang="de">Programa baseado em testemunhos reais do que Deus está a fazer na vida das pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Basta Crer</title>
    <desc lang="de">Programa familiar, direcionado a todas as camadas sociais com o intuito de incutir, de modo geral, um espírito de fe para a área financeira, familiar e da saúde. Neste programa sao transmitidas mensagens e pregações do Apostolo Jorge Tadeu e da Bispa Christel Tadeu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Maná World - Temp.2</title>
    <desc lang="de">Maná World e um programa que pretende dar a conhecer quem e a Igreja Maná, quem somos, o que fazemos e onde estamos, apresenta a biografia do Apostolo Jorge Tadeu, mostrando vários departamentos do Ministerio Maná.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Aprenda a Gerir o Seu Dinheiro</title>
    <desc lang="de">Programa que ensina sobre leis para poder vencer na área financeira, onde Jorge Tadeu dá lições sobre a área financeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Espaço Mulher</title>
    <desc lang="de">Programa destinado a todas as mulheres que desejam conhecer a vontade de Deus para a sua vida e família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">60 Minutos Com Deus</title>
    <desc lang="de">Programa direcionado às famílias, onde se abrangem temas como saúde, casamento e área financeira, com o intuito de ajudar a vencer, educando na fe crista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Vila Ideal</title>
    <desc lang="de">Programa infantil que ensina de uma forma divertida os princípios básicos morais e cívicos às crianças, promovendo a amizade, a obediencia, a partilha, o amor ao proximo. Os conteúdos de cada programa sao temáticos, com a interaçao dos vários personagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Informaçao Ao Minuto</title>
    <desc lang="de">Programa informativo, cedido pela TV Maná 1, que pretende dar a conhecer os acontecimentos que marcam a atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <desc lang="de">Christopher Peeper descobre uma bíblia mágica chamada de &quot;Superlivro&quot; enquanto estava encarregue de organizar os livros de seu pai. O Superlivro fala com ele e envia-o, juntamente de Joy e Gizmo, de volta ate aos primeiros eventos do Antigo Testamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Aprenda a Gerir o Seu Dinheiro</title>
    <desc lang="de">Programa que ensina sobre leis para poder vencer na área financeira, onde Jorge Tadeu dá lições sobre a área financeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">A Minha Caminhada Com Deus</title>
    <desc lang="de">Durante uma breve entrevista pode acompanhar o percurso de vida de alguem que foi tocado por Deus. Assista a historias de vida verídicas com testemunhos e experiencias de vida incríveis que quem sabe podem ajuda lo tambem na sua caminhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">A Minha Caminhada Com Deus</title>
    <desc lang="de">Durante uma breve entrevista pode acompanhar o percurso de vida de alguem que foi tocado por Deus. Assista a historias de vida verídicas com testemunhos e experiencias de vida incríveis que quem sabe podem ajuda lo tambem na sua caminhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, atraves de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, atraves de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">60 Minutos Com Deus</title>
    <desc lang="de">Programa direcionado às famílias, onde se abrangem temas como saúde, casamento e área financeira, com o intuito de ajudar a vencer, educando na fe crista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Informaçao Ao Minuto</title>
    <desc lang="de">Programa informativo, cedido pela TV Maná 1, que pretende dar a conhecer os acontecimentos que marcam a atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Cidades de Portugal</title>
    <desc lang="de">O Programa Cidades de Portugal e composto por vários episodios focados na descoberta de diversas cidades portuguesas, no intuito de realçar os aspetos de maior interesse e relevância historica e cultural de cada local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142900 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Cidades de Portugal</title>
    <desc lang="de">O Programa Cidades de Portugal e composto por vários episodios focados na descoberta de diversas cidades portuguesas, no intuito de realçar os aspetos de maior interesse e relevância historica e cultural de cada local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142900 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Vindication</title>
    <desc lang="de">O detetive Travis (Todd Terry, Breaking Bad) passou 15 anos resolvendo casos enquanto servia na pequena cidade de East Bank, Texas. Cada novo caso traz reviravoltas e surpresas únicas que ele precisa enfrentar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Nos Caminhos de Jesus</title>
    <desc lang="de">Em vários episodios, serao revisitados os caminhos que Jesus Cristo percorreu ao longo da sua vida, realçando em cada local, o contexto religioso, político e social da epoca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Nos Caminhos de Jesus</title>
    <desc lang="de">Em vários episodios, serao revisitados os caminhos que Jesus Cristo percorreu ao longo da sua vida, realçando em cada local, o contexto religioso, político e social da epoca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Enquanto Eu Dormia</title>
    <desc lang="de">Carlos leva uma vida que muitos poderiam considerar perfeita: tem uma família bem-sucedida, um emprego estável e uma atitude autossuficiente que o faz acreditar que nao precisa de ninguem, especialmente do seu colega de trabalho - Álvaro, cujos conselhos considera muito antiquados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Vila Ideal</title>
    <desc lang="de">Programa infantil que ensina de uma forma divertida os princípios básicos morais e cívicos às crianças, promovendo a amizade, a obediencia, a partilha, o amor ao proximo. Os conteúdos de cada programa sao temáticos, com a interaçao dos vários personagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <desc lang="de">Christopher Peeper descobre uma bíblia mágica chamada de &quot;Superlivro&quot; enquanto estava encarregue de organizar os livros de seu pai. O Superlivro fala com ele e envia-o, juntamente de Joy e Gizmo, de volta ate aos primeiros eventos do Antigo Testamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, atraves de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Informaçao Ao Minuto</title>
    <desc lang="de">Programa informativo, cedido pela TV Maná 1, que pretende dar a conhecer os acontecimentos que marcam a atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Vidas Transformadas</title>
    <desc lang="de">Programa baseado em testemunhos reais do que Deus está a fazer na vida das pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Esta e a Hora</title>
    <desc lang="de">Momento de conversa sobre temas da atualidade, com espaços musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">A Historia e o Conhecimento</title>
    <desc lang="de">Documentários. Following the Messiah - parte 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">A Historia e o Conhecimento</title>
    <desc lang="de">Documentários. Searching for a King - parte 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Reveillon 2026</title>
    <desc lang="de">Celebre a passagem de ano na melhor companhia com a Kuriakos Tv.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Concertos - Temp. 2</title>
    <desc lang="de">Concerto com várias bandas da Kuriakos Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, atraves de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Aprenda a Gerir o Seu Dinheiro</title>
    <desc lang="de">Programa que ensina sobre leis para poder vencer na área financeira, onde Jorge Tadeu dá lições sobre a área financeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Espaço Mulher</title>
    <desc lang="de">Programa destinado a todas as mulheres que desejam conhecer a vontade de Deus para a sua vida e família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">60 Minutos Com Deus</title>
    <desc lang="de">Programa direcionado às famílias, onde se abrangem temas como saúde, casamento e área financeira, com o intuito de ajudar a vencer, educando na fe crista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Vila Ideal</title>
    <desc lang="de">Programa infantil que ensina de uma forma divertida os princípios básicos morais e cívicos às crianças, promovendo a amizade, a obediencia, a partilha, o amor ao proximo. Os conteúdos de cada programa sao temáticos, com a interaçao dos vários personagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Informaçao Ao Minuto</title>
    <desc lang="de">Programa informativo, cedido pela TV Maná 1, que pretende dar a conhecer os acontecimentos que marcam a atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <desc lang="de">Christopher Peeper descobre uma bíblia mágica chamada de &quot;Superlivro&quot; enquanto estava encarregue de organizar os livros de seu pai. O Superlivro fala com ele e envia-o, juntamente de Joy e Gizmo, de volta ate aos primeiros eventos do Antigo Testamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Aprenda a Gerir o Seu Dinheiro</title>
    <desc lang="de">Programa que ensina sobre leis para poder vencer na área financeira, onde Jorge Tadeu dá lições sobre a área financeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">A Minha Caminhada Com Deus</title>
    <desc lang="de">Durante uma breve entrevista pode acompanhar o percurso de vida de alguem que foi tocado por Deus. Assista a historias de vida verídicas com testemunhos e experiencias de vida incríveis que quem sabe podem ajuda lo tambem na sua caminhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">A Minha Caminhada Com Deus</title>
    <desc lang="de">Durante uma breve entrevista pode acompanhar o percurso de vida de alguem que foi tocado por Deus. Assista a historias de vida verídicas com testemunhos e experiencias de vida incríveis que quem sabe podem ajuda lo tambem na sua caminhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, atraves de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, atraves de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">60 Minutos Com Deus</title>
    <desc lang="de">Programa direcionado às famílias, onde se abrangem temas como saúde, casamento e área financeira, com o intuito de ajudar a vencer, educando na fe crista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Informaçao Ao Minuto</title>
    <desc lang="de">Programa informativo, cedido pela TV Maná 1, que pretende dar a conhecer os acontecimentos que marcam a atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Cidades de Portugal</title>
    <desc lang="de">O Programa Cidades de Portugal e composto por vários episodios focados na descoberta de diversas cidades portuguesas, no intuito de realçar os aspetos de maior interesse e relevância historica e cultural de cada local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Cidades de Portugal</title>
    <desc lang="de">O Programa Cidades de Portugal e composto por vários episodios focados na descoberta de diversas cidades portuguesas, no intuito de realçar os aspetos de maior interesse e relevância historica e cultural de cada local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Concertos - Temp. 2</title>
    <desc lang="de">Concerto com várias bandas da Kuriakos Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Vila Ideal</title>
    <desc lang="de">Programa infantil que ensina de uma forma divertida os princípios básicos morais e cívicos às crianças, promovendo a amizade, a obediencia, a partilha, o amor ao proximo. Os conteúdos de cada programa sao temáticos, com a interaçao dos vários personagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <desc lang="de">Christopher Peeper descobre uma bíblia mágica chamada de &quot;Superlivro&quot; enquanto estava encarregue de organizar os livros de seu pai. O Superlivro fala com ele e envia-o, juntamente de Joy e Gizmo, de volta ate aos primeiros eventos do Antigo Testamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, atraves de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Informaçao Ao Minuto</title>
    <desc lang="de">Programa informativo, cedido pela TV Maná 1, que pretende dar a conhecer os acontecimentos que marcam a atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Vidas Transformadas</title>
    <desc lang="de">Programa baseado em testemunhos reais do que Deus está a fazer na vida das pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Esta e a Hora</title>
    <desc lang="de">Momento de conversa sobre temas da atualidade, com espaços musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">As Escolhas</title>
    <desc lang="de">Baseado numa historia verídica. Esta historia mostra-nos a vida de um jovem e as consequencias do passado que refletem em sua vida adulta. Problemas com drogas, relacionamento abusivo e más companhias culminam em uma espiral de fracasso que o levará ao limite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">A Historia e o Conhecimento</title>
    <desc lang="de">Documentários. Following the Messiah - parte 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">A Historia e o Conhecimento</title>
    <desc lang="de">Documentários. I am Patrick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, atraves de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Vidas Transformadas</title>
    <desc lang="de">Programa baseado em testemunhos reais do que Deus está a fazer na vida das pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Kuriakos TV.pt">
    <title lang="de">Basta Crer</title>
    <desc lang="de">Programa familiar, direcionado a todas as camadas sociais com o intuito de incutir, de modo geral, um espírito de fe para a área financeira, familiar e da saúde. Neste programa sao transmitidas mensagens e pregações do Apostolo Jorge Tadeu e da Bispa Christel Tadeu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Na Rota dos Angolanos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Programa de índole cultural onde se viaja à descoberta dos angolanos espalhados por todo o mundo, com reportagens produzidas não só em Angola mas também um pouco por todo o mundo onde se encontrem angolanos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Nos Caminhos de Jesus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Em vários episódios, serão revisitados os caminhos que Jesus Cristo percorreu ao longo da sua vida, realçando em cada local, o contexto religioso, político e social da época.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Nos Caminhos de Jesus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Em vários episódios, serão revisitados os caminhos que Jesus Cristo percorreu ao longo da sua vida, realçando em cada local, o contexto religioso, político e social da época.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Informação ao Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E54
É o espaço noticioso diário que leva até si, de forma clara e imediata, os acontecimentos que marcam a atualidade nacional e internacional. Com uma abordagem rigorosa e acessível, o programa destaca os temas mais relevantes do momento — da política à economia, da sociedade à cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E50
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">O Troca-Tintas</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Eduardo, preguiçoso e sonhador, finge ser o filho de um pai rico e dono de um iate para impressionar uma miúda. Mas até onde poderá ir uma mentira que começou como uma brincadeira?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Viver Pela Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Viver Pela Fé, um programa com as últimas mensagens das campanhas do Apóstolo Jorge Tadeu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A História e o Conhecimento</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Documentários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A História e o Conhecimento</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Documentários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Encontro Com Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E575
Culto Religioso da igreja Maná onde terá um encontro com Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Viver Pela Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Viver Pela Fé, um programa com as últimas mensagens das campanhas do Apóstolo Jorge Tadeu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Aprenda a Gerir o Seu Dinheiro</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
&quot;Aprenda a Gerir o Seu Dinheiro&quot; ensina sobre leis para poder vencer na área financeira, um programa que consiste em passar lições do Apóstolo Jorge Tadeu sobre Área Financeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Espaço Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Programa destinado a todas as mulheres que desejam conhecer a vontade de deus para a sua vida e família, temas diversificados que a vão prender ao ecrã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">60 Minutos Com Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E773
É um programa direcionado às famílias, onde abrangemos temas como, saúde, casamento, área financeira, com o intuito de ajudar a vencer, educando na fé cristã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Informação ao Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E54
É o espaço noticioso diário que leva até si, de forma clara e imediata, os acontecimentos que marcam a atualidade nacional e internacional. Com uma abordagem rigorosa e acessível, o programa destaca os temas mais relevantes do momento — da política à economia, da sociedade à cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Na Rota dos Angolanos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Programa de índole cultural onde se viaja à descoberta dos angolanos espalhados por todo o mundo, com reportagens produzidas não só em Angola mas também um pouco por todo o mundo onde se encontrem angolanos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Na Rota dos Angolanos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Programa de índole cultural onde se viaja à descoberta dos angolanos espalhados por todo o mundo, com reportagens produzidas não só em Angola mas também um pouco por todo o mundo onde se encontrem angolanos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vila Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
O programa Infantil &quot;Vila Ideal&quot; ensina, de uma forma divertida princípios básicos morais e cívicos às crianças, promovendo a amizade, a obediência, a partilha, o amor ao próximo. Os conteúdos de cada programa são temáticos, com a interação dos vários personagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Superbook ou Superlivro, é uma série anime produzida pela CBN nos Estados Unidos que narra os acontecimentos do Antigo e Novo Testamento da Biblia. Christopher &quot;Chris&quot; Peeper, Joy e Gizmo (um robô) viajam juntos através do tempo e do espaço para conhecer as personagens do Livro Sagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">1001 Maneiras d&apos;Bacalhau</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Programa apresentado pelo chef Júlio Fernandes, verdadeiro mestre na arte de transformar o bacalhau em pratos inesquecíveis. Em cada episódio, Chef Júlio revela técnicas tradicionais, explorando receitas que vão desde os clássicos da culinária portuguesa até criações contemporâneas surpreendentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">60 Minutos Com Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E774
É um programa direcionado às famílias, onde abrangemos temas como, saúde, casamento, área financeira, com o intuito de ajudar a vencer, educando na fé cristã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Informação ao Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E54
É o espaço noticioso diário que leva até si, de forma clara e imediata, os acontecimentos que marcam a atualidade nacional e internacional. Com uma abordagem rigorosa e acessível, o programa destaca os temas mais relevantes do momento — da política à economia, da sociedade à cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Na Rota dos Angolanos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Programa de índole cultural onde se viaja à descoberta dos angolanos espalhados por todo o mundo, com reportagens produzidas não só em Angola mas também um pouco por todo o mundo onde se encontrem angolanos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Cidades de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
O programa Cidades de Portugal é composto por vários episódios focados na descoberta de diversas cidades portuguesas, no intuito de realçar os aspetos de maior interesse e relevância histórica e cultural de cada local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Cidades de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
O programa Cidades de Portugal é composto por vários episódios focados na descoberta de diversas cidades portuguesas, no intuito de realçar os aspetos de maior interesse e relevância histórica e cultural de cada local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Demais</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
O percurso de vida de José Luís, desde bebé até ser velho, através de uma viagem pela sua vida e pela sua família, percorrendo momentos do quotidiano, momentos felizes, tragédias e decisões que mudarão o rumo da sua vida para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vila Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
O programa Infantil &quot;Vila Ideal&quot; ensina, de uma forma divertida princípios básicos morais e cívicos às crianças, promovendo a amizade, a obediência, a partilha, o amor ao próximo. Os conteúdos de cada programa são temáticos, com a interação dos vários personagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Superbook ou Superlivro, é uma série anime produzida pela CBN nos Estados Unidos que narra os acontecimentos do Antigo e Novo Testamento da Biblia. Christopher &quot;Chris&quot; Peeper, Joy e Gizmo (um robô) viajam juntos através do tempo e do espaço para conhecer as personagens do Livro Sagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E48
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Informação ao Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E55
É o espaço noticioso diário que leva até si, de forma clara e imediata, os acontecimentos que marcam a atualidade nacional e internacional. Com uma abordagem rigorosa e acessível, o programa destaca os temas mais relevantes do momento — da política à economia, da sociedade à cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Minha Caminhada Com Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Durante uma breve entrevista pode acompanhar o percurso de vida de alguém que foi tocado por Deus. Assista a histórias de vida veridicas com testemunhos e experiências de vida incriveis que quem sabe podem ajuda lo também na sua caminhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vidas Transformadas</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30
Vidas Transformadas é um programa baseado em testemunhos reais do que Deus está a fazer na vida das pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Basta Crer</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E65
Programa educativo na fé Cristã, direcionado a todas as famílias e camadas sociais. Tem o intuito de incutir um espírito de fé na área da saúde, financeira e familiar. Neste programa são transmitidas mensagens e pregações do Apóstolo Jorge Tadeu e da Bispa Christel Tadeu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Maná World</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E102
Maná World é um programa que pretende dar a conhecer quem é a Igreja Maná, quem somos, o que fazemos e onde estamos, apresenta a biografia do Apóstolo Jorge Tadeu, mostrando vários departamentos do Ministério Maná.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Isto é o Povo a Falar</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E200
Programa de entrevista e reportagem que aborda assuntos controversos e atuais vividos na sociedade portuguesa. Trata-se de um programa feito a pensar no Povo Português, em prol da sua dignidade e da proteção dos seus direitos enquanto cidadãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">ABC da Família</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Programa destinado a todas as pessoas que desejem conhecer a vontade de Deus para a sua vida e família, incluindo temas diversificados que permitem a construção da familia baseada na palavra de Deus e também temas dedicados especialmente às mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">ABC da Família</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Programa destinado a todas as pessoas que desejem conhecer a vontade de Deus para a sua vida e família, incluindo temas diversificados que permitem a construção da familia baseada na palavra de Deus e também temas dedicados especialmente às mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E6
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vidas Transformadas</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30
Vidas Transformadas é um programa baseado em testemunhos reais do que Deus está a fazer na vida das pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Maná World</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E100
Maná World é um programa que pretende dar a conhecer quem é a Igreja Maná, quem somos, o que fazemos e onde estamos, apresenta a biografia do Apóstolo Jorge Tadeu, mostrando vários departamentos do Ministério Maná.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Aprenda a Gerir o Seu Dinheiro</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
&quot;Aprenda a Gerir o Seu Dinheiro&quot; ensina sobre leis para poder vencer na área financeira, um programa que consiste em passar lições do Apóstolo Jorge Tadeu sobre Área Financeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Espaço Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Programa destinado a todas as mulheres que desejam conhecer a vontade de deus para a sua vida e família, temas diversificados que a vão prender ao ecrã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">60 Minutos Com Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E774
É um programa direcionado às famílias, onde abrangemos temas como, saúde, casamento, área financeira, com o intuito de ajudar a vencer, educando na fé cristã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Informação ao Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E55
É o espaço noticioso diário que leva até si, de forma clara e imediata, os acontecimentos que marcam a atualidade nacional e internacional. Com uma abordagem rigorosa e acessível, o programa destaca os temas mais relevantes do momento — da política à economia, da sociedade à cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Na Rota dos Angolanos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Programa de índole cultural onde se viaja à descoberta dos angolanos espalhados por todo o mundo, com reportagens produzidas não só em Angola mas também um pouco por todo o mundo onde se encontrem angolanos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vila Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
O programa Infantil &quot;Vila Ideal&quot; ensina, de uma forma divertida princípios básicos morais e cívicos às crianças, promovendo a amizade, a obediência, a partilha, o amor ao próximo. Os conteúdos de cada programa são temáticos, com a interação dos vários personagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Superbook ou Superlivro, é uma série anime produzida pela CBN nos Estados Unidos que narra os acontecimentos do Antigo e Novo Testamento da Biblia. Christopher &quot;Chris&quot; Peeper, Joy e Gizmo (um robô) viajam juntos através do tempo e do espaço para conhecer as personagens do Livro Sagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">1001 Maneiras d&apos;Bacalhau</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Programa apresentado pelo chef Júlio Fernandes, verdadeiro mestre na arte de transformar o bacalhau em pratos inesquecíveis. Em cada episódio, Chef Júlio revela técnicas tradicionais, explorando receitas que vão desde os clássicos da culinária portuguesa até criações contemporâneas surpreendentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">60 Minutos Com Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E775
É um programa direcionado às famílias, onde abrangemos temas como, saúde, casamento, área financeira, com o intuito de ajudar a vencer, educando na fé cristã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Informação ao Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E55
É o espaço noticioso diário que leva até si, de forma clara e imediata, os acontecimentos que marcam a atualidade nacional e internacional. Com uma abordagem rigorosa e acessível, o programa destaca os temas mais relevantes do momento — da política à economia, da sociedade à cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Cidades de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
O programa Cidades de Portugal é composto por vários episódios focados na descoberta de diversas cidades portuguesas, no intuito de realçar os aspetos de maior interesse e relevância histórica e cultural de cada local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Cidades de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
O programa Cidades de Portugal é composto por vários episódios focados na descoberta de diversas cidades portuguesas, no intuito de realçar os aspetos de maior interesse e relevância histórica e cultural de cada local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Demais</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
O percurso de vida de José Luís, desde bebé até ser velho, através de uma viagem pela sua vida e pela sua família, percorrendo momentos do quotidiano, momentos felizes, tragédias e decisões que mudarão o rumo da sua vida para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vila Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
O programa Infantil &quot;Vila Ideal&quot; ensina, de uma forma divertida princípios básicos morais e cívicos às crianças, promovendo a amizade, a obediência, a partilha, o amor ao próximo. Os conteúdos de cada programa são temáticos, com a interação dos vários personagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Superbook ou Superlivro, é uma série anime produzida pela CBN nos Estados Unidos que narra os acontecimentos do Antigo e Novo Testamento da Biblia. Christopher &quot;Chris&quot; Peeper, Joy e Gizmo (um robô) viajam juntos através do tempo e do espaço para conhecer as personagens do Livro Sagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E49
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Informação ao Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E56
É o espaço noticioso diário que leva até si, de forma clara e imediata, os acontecimentos que marcam a atualidade nacional e internacional. Com uma abordagem rigorosa e acessível, o programa destaca os temas mais relevantes do momento — da política à economia, da sociedade à cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Minha Caminhada Com Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Durante uma breve entrevista pode acompanhar o percurso de vida de alguém que foi tocado por Deus. Assista a histórias de vida veridicas com testemunhos e experiências de vida incriveis que quem sabe podem ajuda lo também na sua caminhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vidas Transformadas</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31
Vidas Transformadas é um programa baseado em testemunhos reais do que Deus está a fazer na vida das pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Basta Crer</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E66
Programa educativo na fé Cristã, direcionado a todas as famílias e camadas sociais. Tem o intuito de incutir um espírito de fé na área da saúde, financeira e familiar. Neste programa são transmitidas mensagens e pregações do Apóstolo Jorge Tadeu e da Bispa Christel Tadeu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Maná World</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E103
Maná World é um programa que pretende dar a conhecer quem é a Igreja Maná, quem somos, o que fazemos e onde estamos, apresenta a biografia do Apóstolo Jorge Tadeu, mostrando vários departamentos do Ministério Maná.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Isto é o Povo a Falar</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E201
Programa de entrevista e reportagem que aborda assuntos controversos e atuais vividos na sociedade portuguesa. Trata-se de um programa feito a pensar no Povo Português, em prol da sua dignidade e da proteção dos seus direitos enquanto cidadãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">ABC da Família</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Programa destinado a todas as pessoas que desejem conhecer a vontade de Deus para a sua vida e família, incluindo temas diversificados que permitem a construção da familia baseada na palavra de Deus e também temas dedicados especialmente às mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">ABC da Família</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Programa destinado a todas as pessoas que desejem conhecer a vontade de Deus para a sua vida e família, incluindo temas diversificados que permitem a construção da familia baseada na palavra de Deus e também temas dedicados especialmente às mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vidas Transformadas</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31
Vidas Transformadas é um programa baseado em testemunhos reais do que Deus está a fazer na vida das pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Maná World</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E101
Maná World é um programa que pretende dar a conhecer quem é a Igreja Maná, quem somos, o que fazemos e onde estamos, apresenta a biografia do Apóstolo Jorge Tadeu, mostrando vários departamentos do Ministério Maná.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Aprenda a Gerir o Seu Dinheiro</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
&quot;Aprenda a Gerir o Seu Dinheiro&quot; ensina sobre leis para poder vencer na área financeira, um programa que consiste em passar lições do Apóstolo Jorge Tadeu sobre Área Financeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Espaço Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Programa destinado a todas as mulheres que desejam conhecer a vontade de deus para a sua vida e família, temas diversificados que a vão prender ao ecrã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">60 Minutos Com Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E775
É um programa direcionado às famílias, onde abrangemos temas como, saúde, casamento, área financeira, com o intuito de ajudar a vencer, educando na fé cristã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Informação ao Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E56
É o espaço noticioso diário que leva até si, de forma clara e imediata, os acontecimentos que marcam a atualidade nacional e internacional. Com uma abordagem rigorosa e acessível, o programa destaca os temas mais relevantes do momento — da política à economia, da sociedade à cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Na Rota dos Angolanos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Programa de índole cultural onde se viaja à descoberta dos angolanos espalhados por todo o mundo, com reportagens produzidas não só em Angola mas também um pouco por todo o mundo onde se encontrem angolanos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vila Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
O programa Infantil &quot;Vila Ideal&quot; ensina, de uma forma divertida princípios básicos morais e cívicos às crianças, promovendo a amizade, a obediência, a partilha, o amor ao próximo. Os conteúdos de cada programa são temáticos, com a interação dos vários personagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Superbook ou Superlivro, é uma série anime produzida pela CBN nos Estados Unidos que narra os acontecimentos do Antigo e Novo Testamento da Biblia. Christopher &quot;Chris&quot; Peeper, Joy e Gizmo (um robô) viajam juntos através do tempo e do espaço para conhecer as personagens do Livro Sagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E9
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">1001 Maneiras d&apos;Bacalhau</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Programa apresentado pelo chef Júlio Fernandes, verdadeiro mestre na arte de transformar o bacalhau em pratos inesquecíveis. Em cada episódio, Chef Júlio revela técnicas tradicionais, explorando receitas que vão desde os clássicos da culinária portuguesa até criações contemporâneas surpreendentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">60 Minutos Com Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E776
É um programa direcionado às famílias, onde abrangemos temas como, saúde, casamento, área financeira, com o intuito de ajudar a vencer, educando na fé cristã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Informação ao Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E56
É o espaço noticioso diário que leva até si, de forma clara e imediata, os acontecimentos que marcam a atualidade nacional e internacional. Com uma abordagem rigorosa e acessível, o programa destaca os temas mais relevantes do momento — da política à economia, da sociedade à cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Cidades de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
O programa Cidades de Portugal é composto por vários episódios focados na descoberta de diversas cidades portuguesas, no intuito de realçar os aspetos de maior interesse e relevância histórica e cultural de cada local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Cidades de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
O programa Cidades de Portugal é composto por vários episódios focados na descoberta de diversas cidades portuguesas, no intuito de realçar os aspetos de maior interesse e relevância histórica e cultural de cada local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Demais</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O percurso de vida de José Luís, desde bebé até ser velho, através de uma viagem pela sua vida e pela sua família, percorrendo momentos do quotidiano, momentos felizes, tragédias e decisões que mudarão o rumo da sua vida para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vila Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
O programa Infantil &quot;Vila Ideal&quot; ensina, de uma forma divertida princípios básicos morais e cívicos às crianças, promovendo a amizade, a obediência, a partilha, o amor ao próximo. Os conteúdos de cada programa são temáticos, com a interação dos vários personagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Superbook ou Superlivro, é uma série anime produzida pela CBN nos Estados Unidos que narra os acontecimentos do Antigo e Novo Testamento da Biblia. Christopher &quot;Chris&quot; Peeper, Joy e Gizmo (um robô) viajam juntos através do tempo e do espaço para conhecer as personagens do Livro Sagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E50
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Informação ao Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E57
É o espaço noticioso diário que leva até si, de forma clara e imediata, os acontecimentos que marcam a atualidade nacional e internacional. Com uma abordagem rigorosa e acessível, o programa destaca os temas mais relevantes do momento — da política à economia, da sociedade à cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Minha Caminhada Com Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Durante uma breve entrevista pode acompanhar o percurso de vida de alguém que foi tocado por Deus. Assista a histórias de vida veridicas com testemunhos e experiências de vida incriveis que quem sabe podem ajuda lo também na sua caminhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vidas Transformadas</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E32
Vidas Transformadas é um programa baseado em testemunhos reais do que Deus está a fazer na vida das pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Maná World</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E104
Maná World é um programa que pretende dar a conhecer quem é a Igreja Maná, quem somos, o que fazemos e onde estamos, apresenta a biografia do Apóstolo Jorge Tadeu, mostrando vários departamentos do Ministério Maná.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Isto é o Povo a Falar</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E202
Programa de entrevista e reportagem que aborda assuntos controversos e atuais vividos na sociedade portuguesa. Trata-se de um programa feito a pensar no Povo Português, em prol da sua dignidade e da proteção dos seus direitos enquanto cidadãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">ABC da Família</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Programa destinado a todas as pessoas que desejem conhecer a vontade de Deus para a sua vida e família, incluindo temas diversificados que permitem a construção da familia baseada na palavra de Deus e também temas dedicados especialmente às mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">ABC da Família</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Programa destinado a todas as pessoas que desejem conhecer a vontade de Deus para a sua vida e família, incluindo temas diversificados que permitem a construção da familia baseada na palavra de Deus e também temas dedicados especialmente às mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vidas Transformadas</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E32
Vidas Transformadas é um programa baseado em testemunhos reais do que Deus está a fazer na vida das pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Maná World</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E102
Maná World é um programa que pretende dar a conhecer quem é a Igreja Maná, quem somos, o que fazemos e onde estamos, apresenta a biografia do Apóstolo Jorge Tadeu, mostrando vários departamentos do Ministério Maná.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Aprenda a Gerir o Seu Dinheiro</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
&quot;Aprenda a Gerir o Seu Dinheiro&quot; ensina sobre leis para poder vencer na área financeira, um programa que consiste em passar lições do Apóstolo Jorge Tadeu sobre Área Financeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Espaço Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Programa destinado a todas as mulheres que desejam conhecer a vontade de deus para a sua vida e família, temas diversificados que a vão prender ao ecrã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">60 Minutos Com Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E776
É um programa direcionado às famílias, onde abrangemos temas como, saúde, casamento, área financeira, com o intuito de ajudar a vencer, educando na fé cristã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Informação ao Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E57
É o espaço noticioso diário que leva até si, de forma clara e imediata, os acontecimentos que marcam a atualidade nacional e internacional. Com uma abordagem rigorosa e acessível, o programa destaca os temas mais relevantes do momento — da política à economia, da sociedade à cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Na Rota dos Angolanos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Programa de índole cultural onde se viaja à descoberta dos angolanos espalhados por todo o mundo, com reportagens produzidas não só em Angola mas também um pouco por todo o mundo onde se encontrem angolanos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vila Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
O programa Infantil &quot;Vila Ideal&quot; ensina, de uma forma divertida princípios básicos morais e cívicos às crianças, promovendo a amizade, a obediência, a partilha, o amor ao próximo. Os conteúdos de cada programa são temáticos, com a interação dos vários personagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Superbook ou Superlivro, é uma série anime produzida pela CBN nos Estados Unidos que narra os acontecimentos do Antigo e Novo Testamento da Biblia. Christopher &quot;Chris&quot; Peeper, Joy e Gizmo (um robô) viajam juntos através do tempo e do espaço para conhecer as personagens do Livro Sagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">1001 Maneiras d&apos;Bacalhau</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Programa apresentado pelo chef Júlio Fernandes, verdadeiro mestre na arte de transformar o bacalhau em pratos inesquecíveis. Em cada episódio, Chef Júlio revela técnicas tradicionais, explorando receitas que vão desde os clássicos da culinária portuguesa até criações contemporâneas surpreendentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">60 Minutos Com Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E777
É um programa direcionado às famílias, onde abrangemos temas como, saúde, casamento, área financeira, com o intuito de ajudar a vencer, educando na fé cristã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Informação ao Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E57
É o espaço noticioso diário que leva até si, de forma clara e imediata, os acontecimentos que marcam a atualidade nacional e internacional. Com uma abordagem rigorosa e acessível, o programa destaca os temas mais relevantes do momento — da política à economia, da sociedade à cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Cidades de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
O programa Cidades de Portugal é composto por vários episódios focados na descoberta de diversas cidades portuguesas, no intuito de realçar os aspetos de maior interesse e relevância histórica e cultural de cada local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Cidades de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
O programa Cidades de Portugal é composto por vários episódios focados na descoberta de diversas cidades portuguesas, no intuito de realçar os aspetos de maior interesse e relevância histórica e cultural de cada local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Demais</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O percurso de vida de José Luís, desde bebé até ser velho, através de uma viagem pela sua vida e pela sua família, percorrendo momentos do quotidiano, momentos felizes, tragédias e decisões que mudarão o rumo da sua vida para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vila Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
O programa Infantil &quot;Vila Ideal&quot; ensina, de uma forma divertida princípios básicos morais e cívicos às crianças, promovendo a amizade, a obediência, a partilha, o amor ao próximo. Os conteúdos de cada programa são temáticos, com a interação dos vários personagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Superbook ou Superlivro, é uma série anime produzida pela CBN nos Estados Unidos que narra os acontecimentos do Antigo e Novo Testamento da Biblia. Christopher &quot;Chris&quot; Peeper, Joy e Gizmo (um robô) viajam juntos através do tempo e do espaço para conhecer as personagens do Livro Sagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E51
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Informação ao Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E58
É o espaço noticioso diário que leva até si, de forma clara e imediata, os acontecimentos que marcam a atualidade nacional e internacional. Com uma abordagem rigorosa e acessível, o programa destaca os temas mais relevantes do momento — da política à economia, da sociedade à cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Minha Caminhada Com Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Durante uma breve entrevista pode acompanhar o percurso de vida de alguém que foi tocado por Deus. Assista a histórias de vida veridicas com testemunhos e experiências de vida incriveis que quem sabe podem ajuda lo também na sua caminhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vidas Transformadas</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E33
Vidas Transformadas é um programa baseado em testemunhos reais do que Deus está a fazer na vida das pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Basta Crer</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E67
Programa educativo na fé Cristã, direcionado a todas as famílias e camadas sociais. Tem o intuito de incutir um espírito de fé na área da saúde, financeira e familiar. Neste programa são transmitidas mensagens e pregações do Apóstolo Jorge Tadeu e da Bispa Christel Tadeu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Maná World</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E105
Maná World é um programa que pretende dar a conhecer quem é a Igreja Maná, quem somos, o que fazemos e onde estamos, apresenta a biografia do Apóstolo Jorge Tadeu, mostrando vários departamentos do Ministério Maná.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Isto é o Povo a Falar</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E203
Programa de entrevista e reportagem que aborda assuntos controversos e atuais vividos na sociedade portuguesa. Trata-se de um programa feito a pensar no Povo Português, em prol da sua dignidade e da proteção dos seus direitos enquanto cidadãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">ABC da Família</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Programa destinado a todas as pessoas que desejem conhecer a vontade de Deus para a sua vida e família, incluindo temas diversificados que permitem a construção da familia baseada na palavra de Deus e também temas dedicados especialmente às mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">ABC da Família</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Programa destinado a todas as pessoas que desejem conhecer a vontade de Deus para a sua vida e família, incluindo temas diversificados que permitem a construção da familia baseada na palavra de Deus e também temas dedicados especialmente às mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E9
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vidas Transformadas</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E33
Vidas Transformadas é um programa baseado em testemunhos reais do que Deus está a fazer na vida das pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Maná World</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E103
Maná World é um programa que pretende dar a conhecer quem é a Igreja Maná, quem somos, o que fazemos e onde estamos, apresenta a biografia do Apóstolo Jorge Tadeu, mostrando vários departamentos do Ministério Maná.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Aprenda a Gerir o Seu Dinheiro</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
&quot;Aprenda a Gerir o Seu Dinheiro&quot; ensina sobre leis para poder vencer na área financeira, um programa que consiste em passar lições do Apóstolo Jorge Tadeu sobre Área Financeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Espaço Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Programa destinado a todas as mulheres que desejam conhecer a vontade de deus para a sua vida e família, temas diversificados que a vão prender ao ecrã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">60 Minutos Com Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E777
É um programa direcionado às famílias, onde abrangemos temas como, saúde, casamento, área financeira, com o intuito de ajudar a vencer, educando na fé cristã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Informação ao Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E58
É o espaço noticioso diário que leva até si, de forma clara e imediata, os acontecimentos que marcam a atualidade nacional e internacional. Com uma abordagem rigorosa e acessível, o programa destaca os temas mais relevantes do momento — da política à economia, da sociedade à cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Na Rota dos Angolanos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Programa de índole cultural onde se viaja à descoberta dos angolanos espalhados por todo o mundo, com reportagens produzidas não só em Angola mas também um pouco por todo o mundo onde se encontrem angolanos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vila Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
O programa Infantil &quot;Vila Ideal&quot; ensina, de uma forma divertida princípios básicos morais e cívicos às crianças, promovendo a amizade, a obediência, a partilha, o amor ao próximo. Os conteúdos de cada programa são temáticos, com a interação dos vários personagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Superbook ou Superlivro, é uma série anime produzida pela CBN nos Estados Unidos que narra os acontecimentos do Antigo e Novo Testamento da Biblia. Christopher &quot;Chris&quot; Peeper, Joy e Gizmo (um robô) viajam juntos através do tempo e do espaço para conhecer as personagens do Livro Sagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">1001 Maneiras d&apos;Bacalhau</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Programa apresentado pelo chef Júlio Fernandes, verdadeiro mestre na arte de transformar o bacalhau em pratos inesquecíveis. Em cada episódio, Chef Júlio revela técnicas tradicionais, explorando receitas que vão desde os clássicos da culinária portuguesa até criações contemporâneas surpreendentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">60 Minutos Com Deus</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E778
É um programa direcionado às famílias, onde abrangemos temas como, saúde, casamento, área financeira, com o intuito de ajudar a vencer, educando na fé cristã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Informação ao Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E58
É o espaço noticioso diário que leva até si, de forma clara e imediata, os acontecimentos que marcam a atualidade nacional e internacional. Com uma abordagem rigorosa e acessível, o programa destaca os temas mais relevantes do momento — da política à economia, da sociedade à cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Cidades de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
O programa Cidades de Portugal é composto por vários episódios focados na descoberta de diversas cidades portuguesas, no intuito de realçar os aspetos de maior interesse e relevância histórica e cultural de cada local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Cidades de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
O programa Cidades de Portugal é composto por vários episódios focados na descoberta de diversas cidades portuguesas, no intuito de realçar os aspetos de maior interesse e relevância histórica e cultural de cada local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vindication</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
O detetive Travis passou 15 anos resolvendo casos enquanto servia na pequena cidade de East Bank, Texas. Cada novo caso traz reviravoltas e surpresas únicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160500 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vindication</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
O detetive Travis passou 15 anos resolvendo casos enquanto servia na pequena cidade de East Bank, Texas. Cada novo caso traz reviravoltas e surpresas únicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vila Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
O programa Infantil &quot;Vila Ideal&quot; ensina, de uma forma divertida princípios básicos morais e cívicos às crianças, promovendo a amizade, a obediência, a partilha, o amor ao próximo. Os conteúdos de cada programa são temáticos, com a interação dos vários personagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Superbook ou Superlivro, é uma série anime produzida pela CBN nos Estados Unidos que narra os acontecimentos do Antigo e Novo Testamento da Biblia. Christopher &quot;Chris&quot; Peeper, Joy e Gizmo (um robô) viajam juntos através do tempo e do espaço para conhecer as personagens do Livro Sagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E51
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724195000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Lutar até Vencer</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E73
Culto religioso onde você vai aprender a lutar para vencer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Espaço Maná</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E815
É uma magazine sobre noticias de eventos da igreja maná, noticias do ministérios e musica ao vivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Maná World</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E106
Maná World é um programa que pretende dar a conhecer quem é a Igreja Maná, quem somos, o que fazemos e onde estamos, apresenta a biografia do Apóstolo Jorge Tadeu, mostrando vários departamentos do Ministério Maná.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Isto é o Povo a Falar</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E204
Programa de entrevista e reportagem que aborda assuntos controversos e atuais vividos na sociedade portuguesa. Trata-se de um programa feito a pensar no Povo Português, em prol da sua dignidade e da proteção dos seus direitos enquanto cidadãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">ABC da Família</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Programa destinado a todas as pessoas que desejem conhecer a vontade de Deus para a sua vida e família, incluindo temas diversificados que permitem a construção da familia baseada na palavra de Deus e também temas dedicados especialmente às mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">ABC da Família</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Programa destinado a todas as pessoas que desejem conhecer a vontade de Deus para a sua vida e família, incluindo temas diversificados que permitem a construção da familia baseada na palavra de Deus e também temas dedicados especialmente às mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E9
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Maná World</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E104
Maná World é um programa que pretende dar a conhecer quem é a Igreja Maná, quem somos, o que fazemos e onde estamos, apresenta a biografia do Apóstolo Jorge Tadeu, mostrando vários departamentos do Ministério Maná.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Aprenda a Gerir o Seu Dinheiro</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
&quot;Aprenda a Gerir o Seu Dinheiro&quot; ensina sobre leis para poder vencer na área financeira, um programa que consiste em passar lições do Apóstolo Jorge Tadeu sobre Área Financeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Espaço Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Programa destinado a todas as mulheres que desejam conhecer a vontade de deus para a sua vida e família, temas diversificados que a vão prender ao ecrã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Studio 5</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E257
Studio 5 é um programa de entretenimento galadoardo que explora a interseção entre as celebridades, a cultura e a Fé. Semanalmente dá-nos a conhecer as boas noticias do mundo da música, televisão, cinema, desporto, com boas entrevistas e atuações musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vila Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
O programa Infantil &quot;Vila Ideal&quot; ensina, de uma forma divertida princípios básicos morais e cívicos às crianças, promovendo a amizade, a obediência, a partilha, o amor ao próximo. Os conteúdos de cada programa são temáticos, com a interação dos vários personagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Superbook ou Superlivro, é uma série anime produzida pela CBN nos Estados Unidos que narra os acontecimentos do Antigo e Novo Testamento da Biblia. Christopher &quot;Chris&quot; Peeper, Joy e Gizmo (um robô) viajam juntos através do tempo e do espaço para conhecer as personagens do Livro Sagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Superbook ou Superlivro, é uma série anime produzida pela CBN nos Estados Unidos que narra os acontecimentos do Antigo e Novo Testamento da Biblia. Christopher &quot;Chris&quot; Peeper, Joy e Gizmo (um robô) viajam juntos através do tempo e do espaço para conhecer as personagens do Livro Sagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Galera Tric-A-Trac</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Com esta galera vai ter muita alegria e diversão, com culinárias, espaço artístico, música, dança e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Vila Ideal</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
O programa Infantil &quot;Vila Ideal&quot; ensina, de uma forma divertida princípios básicos morais e cívicos às crianças, promovendo a amizade, a obediência, a partilha, o amor ao próximo. Os conteúdos de cada programa são temáticos, com a interação dos vários personagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Superbook ou Superlivro, é uma série anime produzida pela CBN nos Estados Unidos que narra os acontecimentos do Antigo e Novo Testamento da Biblia. Christopher &quot;Chris&quot; Peeper, Joy e Gizmo (um robô) viajam juntos através do tempo e do espaço para conhecer as personagens do Livro Sagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Superbook ou Superlivro, é uma série anime produzida pela CBN nos Estados Unidos que narra os acontecimentos do Antigo e Novo Testamento da Biblia. Christopher &quot;Chris&quot; Peeper, Joy e Gizmo (um robô) viajam juntos através do tempo e do espaço para conhecer as personagens do Livro Sagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">1001 Maneiras d&apos;Bacalhau</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Programa apresentado pelo chef Júlio Fernandes, verdadeiro mestre na arte de transformar o bacalhau em pratos inesquecíveis. Em cada episódio, Chef Júlio revela técnicas tradicionais, explorando receitas que vão desde os clássicos da culinária portuguesa até criações contemporâneas surpreendentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Rota</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E51
&quot;A Rota&quot; é um programa de entretenimento com imagens únicas capturadas em várias partes do mundo, através de uma equipa que viaja num iate e outra de carro. Um programa cultural, com alguns momentos de diversão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Informação ao Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E59
É o espaço noticioso diário que leva até si, de forma clara e imediata, os acontecimentos que marcam a atualidade nacional e internacional. Com uma abordagem rigorosa e acessível, o programa destaca os temas mais relevantes do momento — da política à economia, da sociedade à cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130100 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A História e o Conhecimento</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Documentários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130100 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A História e o Conhecimento</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Documentários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A História e o Conhecimento</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Documentários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Concertos</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Concerto com várias bandas da Kuriakos Music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">À Conversa Com...</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Todos os programas estamos à conversa com alguém que nos abre os horizontes, falando de arte, política, viagens, países, ideias e até da sua história pessoal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Cidades de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
O programa Cidades de Portugal é composto por vários episódios focados na descoberta de diversas cidades portuguesas, no intuito de realçar os aspetos de maior interesse e relevância histórica e cultural de cada local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Cidades de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
O programa Cidades de Portugal é composto por vários episódios focados na descoberta de diversas cidades portuguesas, no intuito de realçar os aspetos de maior interesse e relevância histórica e cultural de cada local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Informação ao Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E59
É o espaço noticioso diário que leva até si, de forma clara e imediata, os acontecimentos que marcam a atualidade nacional e internacional. Com uma abordagem rigorosa e acessível, o programa destaca os temas mais relevantes do momento — da política à economia, da sociedade à cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A Verdadeira Maioria</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Num tempo em que as democracias são eleitas com muita abstenção e ainda mais desconfiança, &quot;A Verdadeira Maioria&quot; propõe um espaço de comentário livre, informado e plural. Aqui discute-se a atualidade política e social sem slogans nem trincheiras — apenas ideias, factos e cidadania.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">O Troca-Tintas</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Eduardo, preguiçoso e sonhador, finge ser o filho de um pai rico e dono de um iate para impressionar uma miúda. Mas até onde poderá ir uma mentira que começou como uma brincadeira?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Política &amp; Religião</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O programa terá a presença do Apóstolo Jorge Tadeu, onde serão abordados vários temas da atualidade sobre a Política vs. o que a Bíblia diz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Viver Pela Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Viver Pela Fé, um programa com as últimas mensagens das campanhas do Apóstolo Jorge Tadeu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A História e o Conhecimento</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Documentários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">A História e o Conhecimento</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Documentários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726010000 +0000" channel="KuriakosTV.pt">
    <title lang="de">Lutar até Vencer</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E72
Culto religioso onde você vai aprender a lutar para vencer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223500 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">Evening Kyiv</title>
    <desc lang="de">Evening Kyiv</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">Make The Comedian Laugh</title>
    <desc lang="de">Make The Comedian Laugh</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">Make The Comedian Laugh</title>
    <desc lang="de">Make The Comedian Laugh</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">Make The Comedian Laugh</title>
    <desc lang="de">Make The Comedian Laugh</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">Evening Kyiv</title>
    <desc lang="de">Evening Kyiv</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">Evening Quarter</title>
    <desc lang="de">Evening Quarter</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">Evening Quarter</title>
    <desc lang="de">Evening Quarter</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">New Year Evening Quarter</title>
    <desc lang="de">New Year Evening Quarter</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">New Year Evening Quarter</title>
    <desc lang="de">New Year Evening Quarter</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">New Year Evening Quarter</title>
    <desc lang="de">New Year Evening Quarter</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">New Year Evening Quarter</title>
    <desc lang="de">New Year Evening Quarter</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">New Year Evening Quarter</title>
    <desc lang="de">New Year Evening Quarter</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">New Year Evening Quarter</title>
    <desc lang="de">New Year Evening Quarter</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231222500 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">New Year Evening Quarter</title>
    <desc lang="de">New Year Evening Quarter</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222500 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">New Year Evening Quarter</title>
    <desc lang="de">New Year Evening Quarter</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">New Year Evening Quarter</title>
    <desc lang="de">New Year Evening Quarter</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">New Year Evening Quarter</title>
    <desc lang="de">New Year Evening Quarter</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">Make The Comedian Laugh - Kids</title>
    <desc lang="de">Make The Comedian Laugh - Kids</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">Make The Comedian Laugh</title>
    <desc lang="de">Make The Comedian Laugh</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">Make The Comedian Laugh</title>
    <desc lang="de">Make The Comedian Laugh</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">Make The Comedian Laugh</title>
    <desc lang="de">Make The Comedian Laugh</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">Make The Comedian Laugh</title>
    <desc lang="de">Make The Comedian Laugh</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">Make The Comedian Laugh</title>
    <desc lang="de">Make The Comedian Laugh</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">League Of Laugh</title>
    <desc lang="de">League Of Laugh</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">League Of Laugh</title>
    <desc lang="de">League Of Laugh</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">League Of Laugh</title>
    <desc lang="de">League Of Laugh</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">League Of Laugh</title>
    <desc lang="de">League Of Laugh</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">League Of Laugh</title>
    <desc lang="de">League Of Laugh</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">League Of Laugh</title>
    <desc lang="de">League Of Laugh</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">Evening Kyiv</title>
    <desc lang="de">Evening Kyiv</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">Evening Kyiv</title>
    <desc lang="de">Evening Kyiv</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">Make The Comedian Laugh</title>
    <desc lang="de">Make The Comedian Laugh</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">Make The Comedian Laugh</title>
    <desc lang="de">Make The Comedian Laugh</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="KVARTV.pt">
    <title lang="de">Make The Comedian Laugh</title>
    <desc lang="de">Make The Comedian Laugh</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Localvisao TV HD.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisao</title>
    <desc lang="de">Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Localvisao TV HD.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <desc lang="de">Programa que lhe traz reportagens sobre as várias regiões de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Localvisao TV HD.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisao</title>
    <desc lang="de">Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Localvisao TV HD.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <desc lang="de">Programa que lhe traz reportagens sobre as várias regiões de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Localvisao TV HD.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisao</title>
    <desc lang="de">Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="Localvisao TV HD.pt">
    <title lang="de">Zome Tv</title>
    <desc lang="de">ENTRETENIMENTO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Localvisao TV HD.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <desc lang="de">Programa que lhe traz reportagens sobre as várias regiões de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Localvisao TV HD.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisao</title>
    <desc lang="de">Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Localvisao TV HD.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <desc lang="de">Programa que lhe traz reportagens sobre as várias regiões de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Localvisao TV HD.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisao</title>
    <desc lang="de">Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Localvisao TV HD.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <desc lang="de">Programa que lhe traz reportagens sobre as várias regiões de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Localvisao TV HD.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisao</title>
    <desc lang="de">Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Localvisao TV HD.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <desc lang="de">Programa que lhe traz reportagens sobre as várias regiões de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Localvisao TV HD.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisao</title>
    <desc lang="de">Informaçao Novum Canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="Localvisao TV HD.pt">
    <title lang="de">Zome Tv</title>
    <desc lang="de">ENTRETENIMENTO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Localvisao TV HD.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <desc lang="de">Programa que lhe traz reportagens sobre as várias regiões de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Localvisao TV HD.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisao</title>
    <desc lang="de">Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Localvisao TV HD.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <desc lang="de">Programa que lhe traz reportagens sobre as várias regiões de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:10
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:10
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:10
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722191000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:10
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723191000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:10
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724191000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:10
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725191000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:10
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Espaço Autovisão</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
Mundo motorizado num encarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726030000 +0000" channel="Localvisao.pt">
    <title lang="de">Reportagens Regionais</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
Atualidades Regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="LOLLY.pt">
    <title lang="de">LOLLY KIDS</title>
    <desc lang="de">LOLLY KIDS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="LOLLY.pt">
    <title lang="de">LOLLY KIDS</title>
    <desc lang="de">LOLLY KIDS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="LOLLY.pt">
    <title lang="de">LOLLY KIDS</title>
    <desc lang="de">LOLLY KIDS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="LOLLY.pt">
    <title lang="de">LOLLY KIDS</title>
    <desc lang="de">LOLLY KIDS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="LOLLY.pt">
    <title lang="de">LOLLY KIDS</title>
    <desc lang="de">LOLLY KIDS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="LOLLY.pt">
    <title lang="de">LOLLY KIDS</title>
    <desc lang="de">LOLLY KIDS</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="LOLLY.pt">
    <title lang="de">LOLLY KIDS</title>
    <desc lang="de">LOLLY KIDS</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="LOLLY.pt">
    <title lang="de">LOLLY KIDS</title>
    <desc lang="de">LOLLY KIDS</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="LOLLY.pt">
    <title lang="de">LOLLY KIDS</title>
    <desc lang="de">LOLLY KIDS</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="LOLLY.pt">
    <title lang="de">LOLLY KIDS</title>
    <desc lang="de">LOLLY KIDS</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="LOLLY.pt">
    <title lang="de">LOLLY KIDS</title>
    <desc lang="de">LOLLY KIDS</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="LOLLY.pt">
    <title lang="de">LOLLY KIDS</title>
    <desc lang="de">LOLLY KIDS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">STINGRAY LOUD</title>
    <desc lang="de">STINGRAY LOUD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">STINGRAY LOUD</title>
    <desc lang="de">STINGRAY LOUD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">STINGRAY LOUD</title>
    <desc lang="de">STINGRAY LOUD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">STINGRAY LOUD</title>
    <desc lang="de">STINGRAY LOUD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">STINGRAY LOUD</title>
    <desc lang="de">STINGRAY LOUD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">STINGRAY LOUD</title>
    <desc lang="de">STINGRAY LOUD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">Forever Loud</title>
    <desc lang="de">Forever Loud</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">Forever Loud</title>
    <desc lang="de">Forever Loud</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">21st Century Rock</title>
    <desc lang="de">21st Century Rock</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">Daily Video Hits</title>
    <desc lang="de">Daily Video Hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">Daily Video Hits</title>
    <desc lang="de">Daily Video Hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">Daily Video Hits</title>
    <desc lang="de">Daily Video Hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">Daily Video Hits</title>
    <desc lang="de">Daily Video Hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">Daily Video Hits</title>
    <desc lang="de">Daily Video Hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">Daily Video Hits</title>
    <desc lang="de">Daily Video Hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">Daily Video Hits</title>
    <desc lang="de">Daily Video Hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">Daily Video Hits</title>
    <desc lang="de">Daily Video Hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">Daily Video Hits</title>
    <desc lang="de">Daily Video Hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">Daily Video Hits</title>
    <desc lang="de">Daily Video Hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">21st Century Rock</title>
    <desc lang="de">21st Century Rock</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">Forever Loud</title>
    <desc lang="de">Forever Loud</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">Forever Loud</title>
    <desc lang="de">Forever Loud</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="LOUD.pt">
    <title lang="de">Forever Loud</title>
    <desc lang="de">Forever Loud</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="LVTVHD.pt">
    <title lang="de">LOCALVISÃO</title>
    <desc lang="de">LOCALVISÃO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="LVTVHD.pt">
    <title lang="de">LOCALVISÃO</title>
    <desc lang="de">LOCALVISÃO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="LVTVHD.pt">
    <title lang="de">LOCALVISÃO</title>
    <desc lang="de">LOCALVISÃO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="LVTVHD.pt">
    <title lang="de">LOCALVISÃO</title>
    <desc lang="de">LOCALVISÃO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="LVTVHD.pt">
    <title lang="de">LOCALVISÃO</title>
    <desc lang="de">LOCALVISÃO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="LVTVHD.pt">
    <title lang="de">LOCALVISÃO</title>
    <desc lang="de">LOCALVISÃO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="LVTVHD.pt">
    <title lang="de">LOCALVISÃO</title>
    <desc lang="de">LOCALVISÃO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="LVTVHD.pt">
    <title lang="de">LOCALVISÃO</title>
    <desc lang="de">LOCALVISÃO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="LVTVHD.pt">
    <title lang="de">LOCALVISÃO</title>
    <desc lang="de">LOCALVISÃO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="LVTVHD.pt">
    <title lang="de">LOCALVISÃO</title>
    <desc lang="de">LOCALVISÃO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="LVTVHD.pt">
    <title lang="de">LOCALVISÃO</title>
    <desc lang="de">LOCALVISÃO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="LVTVHD.pt">
    <title lang="de">LOCALVISÃO</title>
    <desc lang="de">LOCALVISÃO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Les Incroyables Talents Sont Éternels</title>
    <desc lang="de">Les Incroyables Talents Sont Éternels</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Les Incroyables Talents Sont Éternels</title>
    <desc lang="de">Les Incroyables Talents Sont Éternels</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Les Incroyables Talents Sont Éternels</title>
    <desc lang="de">Les Incroyables Talents Sont Éternels</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Programmes De Nuit</title>
    <desc lang="de">Programmes De Nuit</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Scènes De Menages 6H00</title>
    <desc lang="de">Scènes De Menages 6H00</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">M6 Boutique</title>
    <desc lang="de">Les dernières nouveautes en matière de beaute, dappareils electromenagers ou dobjets pour meubler, decorer ou bricoler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Ça Peut Vous Arriver</title>
    <desc lang="de">Ça Peut Vous Arriver</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Ça Peut Vous Arriver Chez Vous</title>
    <desc lang="de">Ça Peut Vous Arriver Chez Vous</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Meteo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Le 1245</title>
    <desc lang="de">Le 1245</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Scènes De Menages 13H35</title>
    <desc lang="de">Scènes De Menages 13H35</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Un Jour, Un Doc</title>
    <desc lang="de">Familles, pouvoir d’achat, evasion… « Un jour, un doc » propose tous les après-midis une grande variete de documentaires et de sujets au cœur des preoccupations des Français. Chaque jour, decouvrez le quotidien de ces personnes qui nous livrent leurs histoires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Un Jour, Un Doc</title>
    <desc lang="de">Familles, pouvoir d’achat, evasion… « Un jour, un doc » propose tous les après-midis une grande variete de documentaires et de sujets au cœur des preoccupations des Français. Chaque jour, decouvrez le quotidien de ces personnes qui nous livrent leurs histoires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Un Jour, Un Doc</title>
    <desc lang="de">Familles, pouvoir d’achat, evasion… « Un jour, un doc » propose tous les après-midis une grande variete de documentaires et de sujets au cœur des preoccupations des Français. Chaque jour, decouvrez le quotidien de ces personnes qui nous livrent leurs histoires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Un Jour, Un Doc</title>
    <desc lang="de">Familles, pouvoir d’achat, evasion… « Un jour, un doc » propose tous les après-midis une grande variete de documentaires et de sujets au cœur des preoccupations des Français. Chaque jour, decouvrez le quotidien de ces personnes qui nous livrent leurs histoires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Un Jour, Un Doc</title>
    <desc lang="de">Familles, pouvoir d’achat, evasion… « Un jour, un doc » propose tous les après-midis une grande variete de documentaires et de sujets au cœur des preoccupations des Français. Chaque jour, decouvrez le quotidien de ces personnes qui nous livrent leurs histoires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">La Roue De La Fortune</title>
    <desc lang="de">La Roue De La Fortune</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231184000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">La Meilleure Boulangerie De France</title>
    <desc lang="de">La Meilleure Boulangerie De France</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Meteo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Le 1945</title>
    <desc lang="de">Le 1945</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Scènes De Menages 20H30</title>
    <desc lang="de">Scènes De Menages 20H30</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">M6 Fete Le 31</title>
    <desc lang="de">M6 Fete Le 31</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">M6 Fete Le 31</title>
    <desc lang="de">M6 Fete Le 31</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">M6 Fete Le 31</title>
    <desc lang="de">M6 Fete Le 31</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">M6 Fete Le 31</title>
    <desc lang="de">M6 Fete Le 31</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Programmes De Nuit</title>
    <desc lang="de">Programmes De Nuit</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Scènes De Menages 6H00</title>
    <desc lang="de">Scènes De Menages 6H00</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">The Holiday</title>
    <desc lang="de">The Holiday</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Cendrillon</title>
    <desc lang="de">Cendrillon</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Meteo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Le 1245</title>
    <desc lang="de">Le 1245</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Scènes De Menages 13H35</title>
    <desc lang="de">Scènes De Menages 13H35</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Un Jour, Un Doc</title>
    <desc lang="de">Familles, pouvoir d’achat, evasion… « Un jour, un doc » propose tous les après-midis une grande variete de documentaires et de sujets au cœur des preoccupations des Français. Chaque jour, decouvrez le quotidien de ces personnes qui nous livrent leurs histoires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Un Jour, Un Doc</title>
    <desc lang="de">Familles, pouvoir d’achat, evasion… « Un jour, un doc » propose tous les après-midis une grande variete de documentaires et de sujets au cœur des preoccupations des Français. Chaque jour, decouvrez le quotidien de ces personnes qui nous livrent leurs histoires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Un Jour, Un Doc</title>
    <desc lang="de">Familles, pouvoir d’achat, evasion… « Un jour, un doc » propose tous les après-midis une grande variete de documentaires et de sujets au cœur des preoccupations des Français. Chaque jour, decouvrez le quotidien de ces personnes qui nous livrent leurs histoires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Un Jour, Un Doc</title>
    <desc lang="de">Familles, pouvoir d’achat, evasion… « Un jour, un doc » propose tous les après-midis une grande variete de documentaires et de sujets au cœur des preoccupations des Français. Chaque jour, decouvrez le quotidien de ces personnes qui nous livrent leurs histoires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Un Jour, Un Doc</title>
    <desc lang="de">Familles, pouvoir d’achat, evasion… « Un jour, un doc » propose tous les après-midis une grande variete de documentaires et de sujets au cœur des preoccupations des Français. Chaque jour, decouvrez le quotidien de ces personnes qui nous livrent leurs histoires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">La Roue De La Fortune</title>
    <desc lang="de">La Roue De La Fortune</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">La Meilleure Boulangerie De France</title>
    <desc lang="de">La Meilleure Boulangerie De France</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Meteo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Le 1945</title>
    <desc lang="de">Le 1945</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Scènes De Menages 20H30</title>
    <desc lang="de">Scènes De Menages 20H30</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Ratatouille</title>
    <desc lang="de">Ratatouille</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Quand Disney Nous Regale</title>
    <desc lang="de">Quand Disney Nous Regale</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Harry Potter, Super Mario, Avengers : Les Super-Heros Ont Leurs Parcs D’Attractions !</title>
    <desc lang="de">Harry Potter, Super Mario, Avengers : Les Super-Heros Ont Leurs Parcs D’Attractions !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Un Hôtel Feerique Au Cœur Du Plus Grand Parc DAttraction DEurope</title>
    <desc lang="de">Un Hôtel Feerique Au Cœur Du Plus Grand Parc DAttraction DEurope</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Le Crillon : Noël Au Balcon</title>
    <desc lang="de">Le Crillon : Noël Au Balcon</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="M6.pt">
    <title lang="de">Programmes De Nuit</title>
    <desc lang="de">Programmes De Nuit</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Momento Do Louvor</title>
    <desc lang="de">Momento Do Louvor</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Louvores</title>
    <desc lang="de">Louvores</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Madrugada Maanaim</title>
    <desc lang="de">Simultâneo Rádio Maanaim (ao vivo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Pos Madrugada</title>
    <desc lang="de">Simultâneo Rádio Maanaim (ao vivo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Maanaim News</title>
    <desc lang="de">Maanaim News</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Crescendo Na Graça E No Conhecimento</title>
    <desc lang="de">Programa infantil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Culto Diário</title>
    <desc lang="de">Culto Diário</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Lâmpada Para Os Meus Pes</title>
    <desc lang="de">Família Projeto de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Nos Dias Da Minha Mocidade</title>
    <desc lang="de">Programa dos jovens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Maanaim News</title>
    <desc lang="de">Maanaim News</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Momento Do Direito</title>
    <desc lang="de">Viver som saúde/ Nutriçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Educaçao É Fe</title>
    <desc lang="de">Organizaçao e Metodo / Acessibilidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Família Projeto De Deus</title>
    <desc lang="de">Momento da Doutrina/ De PR para PR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Crescendo Na Graça E No Conhecimento</title>
    <desc lang="de">Programa infantil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Família Projeto De Deus</title>
    <desc lang="de">Viver com saúde/ Conversas de Louvor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Nos Dias Da Minha Mocidade</title>
    <desc lang="de">Programa dos jovens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Culto Das Senhoras</title>
    <desc lang="de">Oraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Maanaim News</title>
    <desc lang="de">Maanaim News</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Louvor</title>
    <desc lang="de">Perfeito Louvor/ Conversas de Louvor/ Serenata Maanaim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Momento Família/Organizaçao E Metodo</title>
    <desc lang="de">Momento Família/Organizaçao E Metodo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Culto Diário Inedito</title>
    <desc lang="de">Culto Diário Inedito</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Maanaim News</title>
    <desc lang="de">Maanaim News</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Momento Da Doutrina</title>
    <desc lang="de">De Pastor para Pastor/ Anunciando Evangelho Eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Cíencia E Fe</title>
    <desc lang="de">A Bíblia e a Filosofia/ HGB / A Bíblia e a Arqueologia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Momento Do Louvor</title>
    <desc lang="de">Momento Do Louvor</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Louvores</title>
    <desc lang="de">Louvores</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Madrugada Maanaim</title>
    <desc lang="de">Simultâneo Rádio Maanaim (ao vivo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Pos Madrugada</title>
    <desc lang="de">Simultâneo Rádio Maanaim (ao vivo).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Maanaim News</title>
    <desc lang="de">Maanaim News</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Crescendo Na Graça E No Conhecimento</title>
    <desc lang="de">Programa infantil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Culto Diário</title>
    <desc lang="de">Culto Diário</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Lâmpada Para Os Meus Pes</title>
    <desc lang="de">Família Projeto de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Nos Dias Da Minha Mocidade</title>
    <desc lang="de">Programa dos jovens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Maanaim News</title>
    <desc lang="de">Maanaim News</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Momento Do Direito</title>
    <desc lang="de">Viver som saúde/ Nutriçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Educaçao É Fe</title>
    <desc lang="de">Organizaçao e Metodo / Acessibilidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Família Projeto De Deus</title>
    <desc lang="de">Momento da Doutrina/ De PR para PR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Crescendo Na Graça E No Conhecimento</title>
    <desc lang="de">Programa infantil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Família Projeto De Deus</title>
    <desc lang="de">Viver com saúde/ Conversas de Louvor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Nos Dias Da Minha Mocidade</title>
    <desc lang="de">Programa dos jovens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Culto Das Senhoras</title>
    <desc lang="de">Oraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Maanaim News</title>
    <desc lang="de">Maanaim News</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Louvor</title>
    <desc lang="de">Perfeito Louvor/ Conversas de Louvor/ Serenata Maanaim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Momento Família/Organizaçao E Metodo</title>
    <desc lang="de">Momento Família/Organizaçao E Metodo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Culto Diário Inedito</title>
    <desc lang="de">Culto Diário Inedito</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Maanaim News</title>
    <desc lang="de">Maanaim News</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Momento Da Doutrina</title>
    <desc lang="de">De Pastor para Pastor/ Anunciando Evangelho Eterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Cíencia E Fe</title>
    <desc lang="de">A Bíblia e a Filosofia/ HGB / A Bíblia e a Arqueologia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Momento Do Louvor</title>
    <desc lang="de">Momento Do Louvor</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="MAANAIM.pt">
    <title lang="de">Louvores</title>
    <desc lang="de">Louvores</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="MAX.pt">
    <title lang="de">Starfish</title>
    <desc lang="de">While working at a dredging company, a diver seeks out the truth behind a tragic loss, but an unexpected romance could help or hinder her search.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="MAX.pt">
    <title lang="de">Kahan Shuru Kahan Khatam</title>
    <desc lang="de">A woman rejects her arranged marriage, sparking a chaotic chase as she tries to escape the wedding, while the groom and his family try to catch her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="MAX.pt">
    <title lang="de">Animal</title>
    <desc lang="de">The son of a wealthy, powerful industrialist returns to India and undergoes a remarkable transformation as he becomes consumed by a quest for vengeance against those threatening his fathers life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="MAX.pt">
    <title lang="de">Patthar Ke Phool</title>
    <desc lang="de">A young police officer and the daughter of a gangster fall in love at first sight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="MAX.pt">
    <title lang="de">12Th Fail</title>
    <desc lang="de">IPS officer Manoj Kumar Sharma embarks on a fearless journey to restart his academic pursuit, aiming to conquer the worlds toughest competitive exam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="MAX.pt">
    <title lang="de">Jhund</title>
    <desc lang="de">A retired sports teacher who founded an NGO called Slum Soccer. He managed to rehabilitate street kids by keeping them off drugs and crime by turning them into soccer players and building a whole team.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="MAX.pt">
    <title lang="de">Afwaah</title>
    <desc lang="de">A woman seeks to escape her engagement to a violent politician, but when a stranger comes to her aid, the two face an onslaught of bigotry and hate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="MAX.pt">
    <title lang="de">Aankh Micholi</title>
    <desc lang="de">Three cousins, Laadli Chibber, Bajrang Das Khatri and Shikhar Randhawa, embrace the warmth of a new city when they move to Mumbai, but they also face challenges that transform their lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="MAX.pt">
    <title lang="de">Mubarakan</title>
    <desc lang="de">Identical twin brothers turn to their eccentric uncle for help to make sure that they each marry the woman they love.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="MAX.pt">
    <title lang="de">Jab Tak Hai Jaan</title>
    <desc lang="de">An emotionally damaged Shahrukh Khan tries to forget the past so he can find true love in Yash Chopras final film before his death. Also starring Katrina Kaif and Anushka Sharma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MAX.pt">
    <title lang="de">Jaaneman</title>
    <desc lang="de">Suhaan, an aspiring actor, is in a fix when Piya files for divorce and forces him to pay a large amount as alimony. To avoid paying her, Suhaan uses Agastyas love for Piya and helps him woo her.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="MAX.pt">
    <title lang="de">Style</title>
    <desc lang="de">Best friends Bantu and Chantu try make two wealthy girls fall in love with them. However, they find out that the girls have been murdered and become prime suspects.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="MAX.pt">
    <title lang="de">Haseen Dillruba</title>
    <desc lang="de">Under investigation as a suspect in her husbands murder, a wife reveals details of their thorny marriage that seem to only further blur the truth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="MAX.pt">
    <title lang="de">12Th Fail</title>
    <desc lang="de">IPS officer Manoj Kumar Sharma embarks on a fearless journey to restart his academic pursuit, aiming to conquer the worlds toughest competitive exam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="MAX.pt">
    <title lang="de">Tu Jhoothi Main Makkar</title>
    <desc lang="de">To earn extra cash, Mickey helps couples break up. However, life gets complicated when he falls for Tinni, a career woman with an independent streak.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="MAX.pt">
    <title lang="de">Metro In Dino</title>
    <desc lang="de">The bittersweet stories of four urban-dwelling couples intertwine as they navigate the complexities and joys of relationships in modern-day India.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="MAX.pt">
    <title lang="de">Vicky Vidya Ka Woh Wala Video</title>
    <desc lang="de">A newly married couples relationship and reputation are put at risk when their CD is stolen. The story follows their roller coaster journey to recover the CD.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="MAX.pt">
    <title lang="de">Phir Milenge</title>
    <desc lang="de">A woman is fired from an ad agency when her employers get to know that she is HIV positive. Upset by her unfair dismissal, she seeks a lawyer to fight her case and restore her dignity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="MCM P.pt">
    <title lang="de">MCM POP</title>
    <desc lang="de">MCM POP</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="MCM P.pt">
    <title lang="de">MCM POP</title>
    <desc lang="de">MCM POP</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="MCM P.pt">
    <title lang="de">MCM POP</title>
    <desc lang="de">MCM POP</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="MCM P.pt">
    <title lang="de">MCM POP</title>
    <desc lang="de">MCM POP</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MCM P.pt">
    <title lang="de">MCM POP</title>
    <desc lang="de">MCM POP</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="MCM P.pt">
    <title lang="de">MCM POP</title>
    <desc lang="de">MCM POP</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MCM P.pt">
    <title lang="de">MCM POP</title>
    <desc lang="de">MCM POP</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="MCM P.pt">
    <title lang="de">MCM POP</title>
    <desc lang="de">MCM POP</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="MCM P.pt">
    <title lang="de">MCM POP</title>
    <desc lang="de">MCM POP</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="MCM P.pt">
    <title lang="de">MCM POP</title>
    <desc lang="de">MCM POP</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="MCM P.pt">
    <title lang="de">MCM POP</title>
    <desc lang="de">MCM POP</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="MCM P.pt">
    <title lang="de">MCM POP</title>
    <desc lang="de">MCM POP</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="MCM Pop.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="MCM Pop.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="MCM Pop.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="MCM Pop.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="MCM Pop.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="MCM Pop.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="MCM Top.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <desc lang="de">The best songs are here on Top Mix!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="MCM Top.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <desc lang="de">The best songs are here on Top Mix!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="MCM Top.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <desc lang="de">The best songs are here on Top Mix!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MCM Top.pt">
    <title lang="de">Top Night</title>
    <desc lang="de">Enjoy the best music all night long!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="MCM Top.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <desc lang="de">The best songs are here on Top Mix!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="MCM Top.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <desc lang="de">The best songs are here on Top Mix!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="MCM Top.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <desc lang="de">The best songs are here on Top Mix!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="MCM Top.pt">
    <title lang="de">Top Night</title>
    <desc lang="de">Enjoy the best music all night long!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">RFM Gold 90</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
RFM Gold 90.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Le Premier Reveil</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
Info, musique et bonne humeur vous accompagnent pendant une heure pour vous faire lever du bon pied !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Le Meilleur des Reveils</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
Du lundi au vendredi, retrouvez &quot;Le Meilleur des Reveils&quot; pour vous réveiller en douceur, avec des infos, des jeux et surtout de la bonne humeur!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Le Premier Reveil</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
Info, musique et bonne humeur vous accompagnent pendant une heure pour vous faire lever du bon pied !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Le Meilleur des Reveils</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
Du lundi au vendredi, retrouvez &quot;Le Meilleur des Reveils&quot; pour vous réveiller en douceur, avec des infos, des jeux et surtout de la bonne humeur!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Le Premier Reveil</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
Info, musique et bonne humeur vous accompagnent pendant une heure pour vous faire lever du bon pied !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Le Meilleur des Reveils</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
Du lundi au vendredi, retrouvez &quot;Le Meilleur des Reveils&quot; pour vous réveiller en douceur, avec des infos, des jeux et surtout de la bonne humeur!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Le Premier Reveil</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
Info, musique et bonne humeur vous accompagnent pendant une heure pour vous faire lever du bon pied !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Le Meilleur des Reveils</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
Du lundi au vendredi, retrouvez &quot;Le Meilleur des Reveils&quot; pour vous réveiller en douceur, avec des infos, des jeux et surtout de la bonne humeur!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Le Premier Reveil</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
Info, musique et bonne humeur vous accompagnent pendant une heure pour vous faire lever du bon pied !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Le Meilleur des Reveils</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
Du lundi au vendredi, retrouvez &quot;Le Meilleur des Reveils&quot; pour vous réveiller en douceur, avec des infos, des jeux et surtout de la bonne humeur!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Le Premier Reveil</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
Info, musique et bonne humeur vous accompagnent pendant une heure pour vous faire lever du bon pied !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Le Meilleur des Reveils</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
Du lundi au vendredi, retrouvez &quot;Le Meilleur des Reveils&quot; pour vous réveiller en douceur, avec des infos, des jeux et surtout de la bonne humeur!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726030000 +0000" channel="MCMPOP.pt">
    <title lang="de">Pop List</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
Le meilleur de pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="MCMTHD.pt">
    <title lang="de">MCM TOP</title>
    <desc lang="de">MCM TOP</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="MCMTHD.pt">
    <title lang="de">MCM TOP</title>
    <desc lang="de">MCM TOP</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="MCMTHD.pt">
    <title lang="de">MCM TOP</title>
    <desc lang="de">MCM TOP</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="MCMTHD.pt">
    <title lang="de">MCM TOP</title>
    <desc lang="de">MCM TOP</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MCMTHD.pt">
    <title lang="de">MCM TOP</title>
    <desc lang="de">MCM TOP</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="MCMTHD.pt">
    <title lang="de">MCM TOP</title>
    <desc lang="de">MCM TOP</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MCMTHD.pt">
    <title lang="de">MCM TOP</title>
    <desc lang="de">MCM TOP</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="MCMTHD.pt">
    <title lang="de">MCM TOP</title>
    <desc lang="de">MCM TOP</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="MCMTHD.pt">
    <title lang="de">MCM TOP</title>
    <desc lang="de">MCM TOP</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="MCMTHD.pt">
    <title lang="de">MCM TOP</title>
    <desc lang="de">MCM TOP</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="MCMTHD.pt">
    <title lang="de">MCM TOP</title>
    <desc lang="de">MCM TOP</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="MCMTHD.pt">
    <title lang="de">MCM TOP</title>
    <desc lang="de">MCM TOP</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Night</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:30
Une programmation musicale pour pousser la fête jusqu&apos;au petit matin. Le meilleur des tubes du moment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Night</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:30
Une programmation musicale pour pousser la fête jusqu&apos;au petit matin. Le meilleur des tubes du moment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Night</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:30
Une programmation musicale pour pousser la fête jusqu&apos;au petit matin. Le meilleur des tubes du moment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Night</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
Une programmation musicale pour pousser la fête jusqu&apos;au petit matin. Le meilleur des tubes du moment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Night</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
Une programmation musicale pour pousser la fête jusqu&apos;au petit matin. Le meilleur des tubes du moment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Night</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:30
Une programmation musicale pour pousser la fête jusqu&apos;au petit matin. Le meilleur des tubes du moment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Night</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:30
Une programmation musicale pour pousser la fête jusqu&apos;au petit matin. Le meilleur des tubes du moment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Night</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:30
Une programmation musicale pour pousser la fête jusqu&apos;au petit matin. Le meilleur des tubes du moment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Night</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:30
Une programmation musicale pour pousser la fête jusqu&apos;au petit matin. Le meilleur des tubes du moment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Night</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:30
Une programmation musicale pour pousser la fête jusqu&apos;au petit matin. Le meilleur des tubes du moment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Night</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:30
Une programmation musicale pour pousser la fête jusqu&apos;au petit matin. Le meilleur des tubes du moment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Gold</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:30
Top Gold est une émission qui existe depuis octobre 2017. On y retrouve une sélection de hits datant des années 1990 et 2000, l&apos;age d&apos;or de la musique. Le rendez-vous est pris tous les vendredi de 22h30 à 23h30 et le dimanche de 15h à 16h.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Night</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:30
Une programmation musicale pour pousser la fête jusqu&apos;au petit matin. Le meilleur des tubes du moment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Night</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:30
Une programmation musicale pour pousser la fête jusqu&apos;au petit matin. Le meilleur des tubes du moment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">StreamHit</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
Avec StreamHit, passez un agréable moment en musique avec une avalanche de tubes parmi les plus écoutés sur Spotify, la plus célèbre des plateformes de téléchargement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Mix</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
Les meilleurs tubes du moment, c&apos;est avec Top Mix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260726023000 +0000" channel="MCMTOP.pt">
    <title lang="de">Top Night</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:30
Une programmation musicale pour pousser la fête jusqu&apos;au petit matin. Le meilleur des tubes du moment!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="MEODESTAQUES.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230200 +0000" stop="20251231004900 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Arcadi Volodos: Schubert, Schumann - Fondation Louis Vuitton</title>
    <desc lang="de">Arcadi Volodos: Schubert, Schumann - Fondation Louis Vuitton</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004900 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">InterMezzo</title>
    <desc lang="de">InterMezzo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231022100 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Coppel-I.A By Jean-Christophe Maillot And Les Ballets De Monte-Carlo</title>
    <desc lang="de">Coppel-I.A By Jean-Christophe Maillot And Les Ballets De Monte-Carlo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022100 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Fatma Saïd And Les Frivolites Parisiennes</title>
    <desc lang="de">Fatma Saïd And Les Frivolites Parisiennes</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231080100 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Mozart: Don Giovanni - Teatro Olimpico, Vicenza</title>
    <desc lang="de">Mozart: Don Giovanni - Teatro Olimpico, Vicenza</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080100 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">InterMezzo</title>
    <desc lang="de">InterMezzo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Mariana Flores, Cappella Mediterranea, Leonardo García Alarcon</title>
    <desc lang="de">Cavalli - Bayreuth Baroque 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Gautier Capuçon, Verbier Festival Orch., M. Honeck: Dvorák, Johann Strauss</title>
    <desc lang="de">Gautier Capuçon, Verbier Festival Orch., M. Honeck: Dvorák, Johann Strauss</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231133100 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Daphne By Strauss At The Berlin Staatsoper</title>
    <desc lang="de">Daphne By Strauss At The Berlin Staatsoper</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133100 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Orchestre De La Suisse Romande, Daniele Gatti: Wagner, Strauss</title>
    <desc lang="de">Orchestre De La Suisse Romande, Daniele Gatti: Wagner, Strauss</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231164200 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Valer Sabadus Sings Graun - Bayreuth Baroque Opera Festival</title>
    <desc lang="de">Valer Sabadus Sings Graun - Bayreuth Baroque Opera Festival</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164200 +0000" stop="20251231181300 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Vasily Petrenko, Nikolai Lugansky, Verbier Festival Orchestra: Tchaikovsky</title>
    <desc lang="de">Vasily Petrenko, Nikolai Lugansky, Verbier Festival Orchestra: Tchaikovsky</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181300 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Orchestre De Paris, Lahav Shani, Kirill Gerstein: Beethoven, Tchaikovsky</title>
    <desc lang="de">Orchestre De Paris, Lahav Shani, Kirill Gerstein: Beethoven, Tchaikovsky</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Steve Gadd Band - Monte-Carlo Jazz Festival</title>
    <desc lang="de">Steve Gadd Band - Monte-Carlo Jazz Festival</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Ron Carter Quartet, Marcus Miller - Monte-Carlo Jazz Festival</title>
    <desc lang="de">Ron Carter Quartet, Marcus Miller - Monte-Carlo Jazz Festival</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101002200 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Silvesterkonzert Staatskapelle Dresden</title>
    <desc lang="de">Silvesterkonzert Staatskapelle Dresden</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002200 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">InterMezzo</title>
    <desc lang="de">InterMezzo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101022400 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Daniil Trifonov, Berliner Phil., Kirill Petrenko: Brahms, Wagner, Strauss</title>
    <desc lang="de">Daniil Trifonov, Berliner Phil., Kirill Petrenko: Brahms, Wagner, Strauss</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022400 +0000" stop="20260101040200 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Berliner Philharmoniker, Gustavo Dudamel: Waldbuhne 2025</title>
    <desc lang="de">Berliner Philharmoniker, Gustavo Dudamel: Waldbuhne 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040200 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">InterMezzo</title>
    <desc lang="de">InterMezzo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101062100 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Coppel-I.A By Jean-Christophe Maillot And Les Ballets De Monte-Carlo</title>
    <desc lang="de">Coppel-I.A By Jean-Christophe Maillot And Les Ballets De Monte-Carlo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062100 +0000" stop="20260101074900 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Estonian Festival Orch., Paavo Jarvi: Hallik, Part, Stravinsky</title>
    <desc lang="de">Parnu Music Festival</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074900 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">InterMezzo</title>
    <desc lang="de">InterMezzo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Ron Carter Quartet, Marcus Miller - Monte-Carlo Jazz Festival</title>
    <desc lang="de">Ron Carter Quartet, Marcus Miller - Monte-Carlo Jazz Festival</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Steve Gadd Band - Monte-Carlo Jazz Festival</title>
    <desc lang="de">Steve Gadd Band - Monte-Carlo Jazz Festival</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">InterMezzo</title>
    <desc lang="de">InterMezzo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Denisov: LEcume Des Jours - Opera De Lille</title>
    <desc lang="de">Denisov: LEcume Des Jours - Opera De Lille</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Orchestre Philharmonique Royal De Liège, Gergely Madaras: Ravel, Jongen</title>
    <desc lang="de">Orchestre Philharmonique Royal De Liège, Gergely Madaras: Ravel, Jongen</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Mariana Flores, Cappella Mediterranea, Leonardo García Alarcon</title>
    <desc lang="de">Cavalli - Bayreuth Baroque 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101185200 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Valer Sabadus Sings Graun - Bayreuth Baroque Opera Festival</title>
    <desc lang="de">Valer Sabadus Sings Graun - Bayreuth Baroque Opera Festival</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185200 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">InterMezzo</title>
    <desc lang="de">InterMezzo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213400 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Gautier Capuçon, Verbier Festival Orch., M. Honeck: Dvorák, Johann Strauss</title>
    <desc lang="de">Gautier Capuçon, Verbier Festival Orch., M. Honeck: Dvorák, Johann Strauss</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213400 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Vasily Petrenko, Nikolai Lugansky, Verbier Festival Orchestra: Tchaikovsky</title>
    <desc lang="de">Vasily Petrenko, Nikolai Lugansky, Verbier Festival Orchestra: Tchaikovsky</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000600 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Alexandre Kantorow, D. Lozakovich, Gautier Capuçon: Mendelssohn, Brahms</title>
    <desc lang="de">Alexandre Kantorow, D. Lozakovich, Gautier Capuçon: Mendelssohn, Brahms</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000600 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">InterMezzo</title>
    <desc lang="de">InterMezzo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102040100 +0000" channel="MEZHD.pt">
    <title lang="de">Mozart: Don Giovanni - Staatsoper Berlin</title>
    <desc lang="de">Mozart: Don Giovanni - Staatsoper Berlin</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004900 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231022100 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Coppel-I.A By Jean-Christophe Maillot And Les Ballets De Monte-Carlo</title>
    <desc lang="de">Coppel-i.A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022100 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Fatma Saïd and Les Frivolites Parisiennes</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231080100 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Mozart: Don Giovanni - Teatro Olimpico, Vicenza</title>
    <desc lang="de">Mozart: Don giovanni - teatro olimpico, vicenza, don giovanni, ‘dramma giocoso’ in two acts by wolfgang amadeus mozart 1756 - 1791, libretto by lorenzo da ponte, first performance in prague, 29 october 1787, , budapest festival orchestra, iván fischer (conductor).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080100 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Mariana Flores, Cappella Mediterranea, Leonardo García Alarcon: Cavalli - Bayreuth Baroque 2025</title>
    <desc lang="de">Cappella mediterranea, leonardo garcía-alarcon (conductor), mariana flores (soprano), , francesco cavalli (1602–1676), ‘mira questi due lumi’ | le nozze di teti e di peleo (1639), , ‘or con pania e con esca’ | le nozze di teti e di peleo , , ‘volgi, deh volgi il piede’ .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Gautier Capuçon, Verbier Festival Orchestra, Manfred Honeck: Dvořák, Johann Strauss</title>
    <desc lang="de">Verbier festival orchestra, manfred honeck (conductor), gautier capuçon (cello), , antonín dvořák 1841-1904, cello concerto no. 2 in b minor op. 104, , johann strauss ii (1825-1899), der zigeunerbaron, overture, , josef strauss (1827-1870), die libelle op.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231133100 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Daphne By Strauss At The Berlin Staatsoper</title>
    <desc lang="de">Daphne, ‘bukolische tragodie’ by richard straus (1864 – 1949), libretto by joseph gregor, first performance in dresde, staatsoper, 15 october 1938, , staatskapelle berlin; staatsopernchor, thomas guggeis (conductor), martin wright (chorus master), , romeo castellucci (stage director, set design.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133100 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Orchestre De La Suisse Romande, Daniele Gatti: Wagner, Strauss</title>
    <desc lang="de">Orchestre de la Suisse Romande, Daniele Gatti (Conductor), , Richard Wagner (1813 – 1883), Gotterdammerung (symphonic highlights), , Richard Strauss (1864 – 1949), Ein Heldenleben, op. 40, , Genève, Victoria Hall, 5 Otober 2022.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231164200 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Valer Sabadus Sings Graun - Bayreuth Baroque Opera Festival</title>
    <desc lang="de">Valer sabadus (countertenor), {oh!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164200 +0000" stop="20251231181300 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Vasily Petrenko, Nikolai Lugansky, Verbier Festival Orchestra: Tchaikovsky</title>
    <desc lang="de">Verbier festival orchestra, vasily petrenko (conductor), nikolai lugansky (piano), , piotr ilyich tchaikovsky 1840-1893, piano concerto no. 1 in b-flat minor op. 23, the nutcracker, act ii, , festival de verbier, 22 july 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181300 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Orchestre De Paris, Lahav Shani, Kirill Gerstein: Beethoven, Tchaikovsky</title>
    <desc lang="de">Orchestre de Paris, Lahav Shani (conductor), Kirill Gerstein (piano), , Ludwig van Beethoven (1770–1827), Piano Concerto No. 2 in E flat major, Op. 19, , Pyotr Tchaikovsky (1840–1893), Symphony No. 5 in E minor, Op. 64, , Paris, Philharmonie, 14 December 2022.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Steve Gadd Band - Monte-Carlo Jazz Festival</title>
    <desc lang="de">Monte-carlo jazz festival : Steve gadd band, , steve gadd (drums), , monte-carlo, 22 november 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Ron Carter Quartet, Marcus Miller - Monte-Carlo Jazz Festival</title>
    <desc lang="de">Ron carter foursight quartet special guest appearence marcus miller, , monte-carlo, opera garnier, 18 november 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101002200 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Silvesterkonzert Staatskapelle Dresden</title>
    <desc lang="de">Staatskapelle ddresde, christian thielemann (conductor), hanna-elisabeth muller (soprano), saimir pirgu (tenor), igor levit (paino), , gottfried huppertz, excerpts from the suite for the film &quot;metropolis&quot; (1927), , ralph erwin, &quot;i kiss your hand, madame&quot; from the film of the same name (1929).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002200 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101022400 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Daniil Trifonov, Berliner Philharmoniker, Kirill Petrenko: Brahms, Wagner, Strauss</title>
    <desc lang="de">Berliner philharmoniker, kirill petrenko (conductor), daniil trifonov (piano), , johannes brahms 1833 - 1897, concerto for piano and orchestra no. 2 in b flat major, op.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022400 +0000" stop="20260101040200 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Berliner Philharmoniker, Gustavo Dudamel: Waldbuhne 2025</title>
    <desc lang="de">Berliner philharmoniker, gustavo dudamel (conductor), ryan speedo green (bass-baritone), , gabriela ortiz, kauyumari, , arturo márquez, danzon no. 8 ‘homenaje to maurice ohana’, , antonio estevez aponte, mediodía en el llano, , aaron copland, old american songs, first set (arr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040200 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101062100 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Coppel-I.A By Jean-Christophe Maillot And Les Ballets De Monte-Carlo</title>
    <desc lang="de">Coppel-i.A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062100 +0000" stop="20260101074900 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Estonian Festival Orchestra, Paavo Jarvi: Hallik, Part, Stravinsky - Parnu Music Festival</title>
    <desc lang="de">Estonian festival orchestra, paavo jarvi (conductor), hans christian aavik (violin), mari poll (violin), , elis hallik 1986 – , oriri (premiere), , arvo part 1935) – , tabula rasa , silhouette, , igor stravinsky 1882 – 1971, the firebird, suite (1919), , parnu, concert hall, 20 july 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074900 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Ron Carter Quartet, Marcus Miller - Monte-Carlo Jazz Festival</title>
    <desc lang="de">Ron carter foursight quartet special guest appearence marcus miller, , monte-carlo, opera garnier, 18 november 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Steve Gadd Band - Monte-Carlo Jazz Festival</title>
    <desc lang="de">Monte-carlo jazz festival : Steve gadd band, , steve gadd (drums), , monte-carlo, 22 november 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Denisov: Lecume Des Jours - Opera De Lille</title>
    <desc lang="de">Lecume des jours (the foam of days), opera in three acts by edison denisov 1929-1996, libretto by the composer based on the eponymous novel by boris vian , paris, opera comique, 15 mars 1986, , orchestre national de lille, chœur de l’opera de lille, bassem akiki (conductor) , .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Orchestre Philharmonique Royal De Liège, Gergely Madaras: Ravel, Jongen</title>
    <desc lang="de">Orchestre philharmonique royal de liège, gergely madaras (conductor), iveta apkalna (organ), , joseph jongen (1873 – 1953), concertante symphony for organ and orchestra , , maurice ravel , mother goose, complete ballet, , liège, salle philharmonique, 17 february 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Mariana Flores, Cappella Mediterranea, Leonardo García Alarcon: Cavalli - Bayreuth Baroque 2025</title>
    <desc lang="de">Cappella mediterranea, leonardo garcía-alarcon (conductor), mariana flores (soprano), , francesco cavalli (1602–1676), ‘mira questi due lumi’ | le nozze di teti e di peleo (1639), , ‘or con pania e con esca’ | le nozze di teti e di peleo , , ‘volgi, deh volgi il piede’ .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101185200 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Valer Sabadus Sings Graun - Bayreuth Baroque Opera Festival</title>
    <desc lang="de">Valer sabadus (countertenor), {oh!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185200 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213400 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Gautier Capuçon, Verbier Festival Orchestra, Manfred Honeck: Dvořák, Johann Strauss</title>
    <desc lang="de">Verbier festival orchestra, manfred honeck (conductor), gautier capuçon (cello), , antonín dvořák 1841-1904, cello concerto no. 2 in b minor op. 104, , johann strauss ii (1825-1899), der zigeunerbaron, overture, , josef strauss (1827-1870), die libelle op.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213400 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Vasily Petrenko, Nikolai Lugansky, Verbier Festival Orchestra: Tchaikovsky</title>
    <desc lang="de">Verbier festival orchestra, vasily petrenko (conductor), nikolai lugansky (piano), , piotr ilyich tchaikovsky 1840-1893, piano concerto no. 1 in b-flat minor op. 23, the nutcracker, act ii, , festival de verbier, 22 july 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000600 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Alexandre Kantorow, Daniel Lozakovich, Gautier Capuçon: Mendelssohn, Brahms</title>
    <desc lang="de">Alexandre kantorow (piano), daniel lozakovich (violin), gautier capuçon (cello), , felix mendelssohn 1809–1847, trio n°1, op. 49, , johannes brahms 1833 - 1897, trio n°1, op. 8, , paris, fondation louis vuitton, june 3, 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000600 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102040100 +0000" channel="Mezzo Live HD.pt">
    <title lang="de">Mozart: Don Giovanni - Staatsoper Berlin</title>
    <desc lang="de">Don giovanni, ‘dramma giocoso’ in two acts by wolfgang amadeus mozart (1756 - 1791), libretto by lorenzo da ponte, first performance in prague, 29 october 1787, , staatskapelle berlin, thomas guggeis (musical director), staatsopernchor, martin wright (chorus master), , vincent huguet (director).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002800 +0000" stop="20251231042300 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Wagner: Tristan Und Isolde - Opera Royal De Wallonie - Liège</title>
    <desc lang="de">Tristan und Isolde, Drama in three acts by Richard Wagner (1813 - 1883), Libretto by Richard Wagner, First performance in Munich, Hof- und Nationaltheater, 10 June 1865, , Orchestra of the Opera Royal de Wallonie-Liège, Giampaolo Bisanti (Conductor) , Jean-Claude Berutti (stage director).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042300 +0000" stop="20251231053900 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Mezzos 25th Anniversary Concert</title>
    <desc lang="de">Mezzo celebrates its 25th anniversary , , Tsukino Tanaka (dance), , Echo, Music by Fritz Hauser, Kinsun Chan Choreography, , Tsotne Zedginidze (piano), , Tsotne Zedginidze (born in 2009), Chime, Two Preludes, , Tsukino Tanaka, Josh Nagaoka (dance), , La Sylphide, pas de deux 1st act (Tsukino Tanaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053900 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Romeo Et Juliette By Gounod At The Zurich Opernhaus</title>
    <desc lang="de">Romeo et Juliette, ‘Drame lyrique’ in 5 acts by Charles Gounod (1818-1893), Libretto by Jules Barbier and Michel Carre after the tragedy by William Shakespeare, First performance in Paris, Theâtre-Lyrique du Châtelet, 27 April 1867, , Philharmonia Zurich, Roberto Fores Veses (Music Direction).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231101900 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Bach: Missae Brevis - Ensemble Pygmalion, Raphaël Pichon</title>
    <desc lang="de">Pygmalion, Raphaël Pichon (Conductor), Maïlys de Villoutreys (soprano), Lucile Richardot (alto), Zachary Wilder (tenor), , Tomáš Král (baritone), Christian Immler (bass), Matthieu Boutineau (Organ), , Johann Sebastian Bach 1685 - 1750, Der Gerechte kommt um, BWV 1149, Missa brevis in G minor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101900 +0000" stop="20251231114900 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Elisabeth Leonskaja, Orchestre De La Suisse Romande, Jonathan Nott: Panufnik, Mozart, Tchaikovsky</title>
    <desc lang="de">Orchestre de la Suisse Romande, Jonathan Nott (conductor), Elisabeth Leonskaja (piano), , Roxanna Panufnik 1968 - , Modlitwa, for string orchestra , , Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791, Piano Concerto No. 23 in A major KV 488, , Pyotr Ilyich Tchaikovsky 1840 - 1893, Symphony No.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114900 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">The Noseda Effect</title>
    <desc lang="de">Is an intimate portrait of Gianandrea Noseda, filmed over three years, from his hometown of Milan, at the famous Teatro alla Scala, and continues at the Juilliard School, the Kennedy Center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Mozart: Piano Concerto No.20 - Ivan Klanský</title>
    <desc lang="de">Ivan Klanský (piano), Virtuosi de Praha, Jirí Belohlávek (conductor), , Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791, Piano Concerto no.20 in D minor K 466, , 1990, Directed by Janos Darvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143100 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Mozart : Symphony No. 39 - Deutsche Kammerphilharmonie, David Zinman</title>
    <desc lang="de">Deutsche Kammerphilharmonie, David Zinman (conductor), , Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 , Symphony no. 39 in E-flat Major, K. 543, , 1990, Directed by Janos Darvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143100 +0000" stop="20251231150100 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Mozart: Symphony No. 40 - Radio-Sinfonieorchester Stuttgart, Gianluigi Gelmetti</title>
    <desc lang="de">Radio-Sinfonieorchester Stuttgart, Gianluigi Gelmetti (conductor), , Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 , Symphony no. 40 in G minor, K. 550, , Directed by Janos Darvas, 1991.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150100 +0000" stop="20251231153800 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Mozart: Symphony No. 41 - English Chamber Orchestra, Jeffrey Tate</title>
    <desc lang="de">English Chamber Orchestra, Jeffrey Tate (conductor) , , Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 , Symphony no. 41 in C Major, K. 551 ‘Jupiter’, , Vienna, Schloss Schonbrunn, 16 November 1990, Directed by Janos Darvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153800 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Jose Martínez: Le Corsaire - Ballet De Lopera National De Bordeaux</title>
    <desc lang="de">Le corsaire , jules-henry vernoy de saint-georges and joseph mazilier, libretto inspired by lord byrons le corsaire, adolphe adam, leo delibes, riccardo drigo, cesare pugni, music, , jose martínez (choreography, after marius petipa), , iñaki cobos guerrero (scenography, costumes and sets).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Orchestre De Paris, Esa-Pekka Salonen, Gautier Capuçon: Shostakovich, Bruckner</title>
    <desc lang="de">Dmitri Chostakovitch (1906 – 1975), Cello Concerto no. 1 in E-flat major Op. 107, , Anton Bruckner (1824 – 1896), Symphony no. 6 in A major, , Paris, Philharmonie, 2 December 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231213800 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Johann Strauss: Die Fledermaus - Opera De Lille</title>
    <desc lang="de">La Chauve-Souris (Die Fledermaus), Operetta in three acts by Johann Strauss II 1825-1899, Libretto by Carl Haffner and Richard Genee based on Le Reveillon by Henri Meilhac and Ludovic Halevy, First performance in Vienna, Theater an der Wien, 5 April 1874.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213800 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">John Scofield’S Long Days Quartet - Casa Del Jazz Summertime, Rome</title>
    <desc lang="de">John Scofield’s Long Days Quartet, , John Scofield (guitar), John Medeski (Piano), Vicente Archer (double bass), Ted Poor (drums), , Rome, Parco della Casa del Jazz, 23 July 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101014300 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Le Concert De Paris 2025</title>
    <desc lang="de">Orchestre National de France, Cristian Măcelaru (conductor) , Chœur de Radio France, Lionel Sow (chorus master), Maîtrise de Radio France, Sofi Jeannin (chorus master), Julie Fuchs (soprano), Aida Garifullina (soprano), Bruno de Sá (sopranist), Elīna Garanča (mezzo-soprano).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014300 +0000" stop="20260101042400 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Jonas Kaufmann Sings Werther By Massenet At The Paris Opera</title>
    <desc lang="de">Werther, Drame lyrique in four acts and five tableaux by Jules Massenet (1842 - 1912), Libretto by Edouard Blau, Paul Millet and Georges Hartmann after Goethe, First performance in Viena, Hofoper, 16 February 1892, , Orchestre de lOpera National de Paris Michel Plasson (Conductor).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042400 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Mel Lewis Orchestra - Multiplatino</title>
    <desc lang="de">Mel Lewis Orchestra, Jazz Estival, , Mel Lewis (drums), Simo Salminen (trumpet), Ted Nash (saxophone), Kenny Werner (piano), John Marshall (trumpet), Joe Mosello (trumpet), Joe Lovano (saxophone), Jerry Dodgion (saxophone), Earl Gardner (trumpet), Dennis Irwin (doublebass), , Recorded in 1985.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Joyce Didonato, Il Pomo D’Oro, Maxim Emelyanychev: Eden</title>
    <desc lang="de">Joyce DiDonato (mezzo-soprano), Il Pomo d’Oro, Maxim Emelyanychev (conductor), The choir of the music-oriented classes of Puolala School, , Marie Lambert-Le Bihan (stage director), John Torres (lighting designer), , Charles Ives 1874–1954, The Unanswered Question, , Rachel Portman 1960–.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101082900 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Juan Diego Florez, Sinfonía Por El Perú: Opera And Zarzuela Arias</title>
    <desc lang="de">Sinfonía por el Perú, Ana María Patiño-Osorio (conductor), Juan Diego Florez (tenor), , Vincenzo Bellini, Norma | Overture, I Capuleti e i Montecchi | O, di Capellio... È serbata a questo acciaro...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082900 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101095300 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Bruno Walter - Portrait</title>
    <desc lang="de">Bruno Walter: Portrait, , Directed by Janos Darvas, , The film portrays Bruno Walter (1876-1962), one of the most important conductors of the 20th century.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095300 +0000" stop="20260101101900 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Mozart: Piano Concerto No. 12 - Vladimir Ashkenazy</title>
    <desc lang="de">Vladimir Ashkenazy (piano and conductor), Royal Philharmonic Orchestra, , Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791, Piano Concerto no. 12 in A Major K 414, , 1990, Directed by Janos Darvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101900 +0000" stop="20260101103800 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Mozart: Symphony No. 35 - Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado</title>
    <desc lang="de">Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado (conductor), , Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791, Symphony in D Major, K. 385, ‘Haffner’, , Directed by Brian Large, Prague, Smetana Hall, 1 May 1991.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103800 +0000" stop="20260101115700 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Claudio Abbado, Berliner Philharmoniker: Brahms</title>
    <desc lang="de">Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado (Conductor) , Eric Ericson Chamber Choir , Bryn Terfel (baritone), Barbara Bonney (soprano) , , Johannes Brahms 1833 – 1897 , Ein Deutsches Requiem , , Directed by Bob Coles , Vienna, Musikverein, 3 April 1997.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115700 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">A Little Prayer. Tribute To Arvo Part - Petr Zuska - Vanemuine Ballet</title>
    <desc lang="de">A Little Prayer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101153300 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Maria Joao Pires, M. Argerich, D. Harding, Orchestre De La Suisse Romande</title>
    <desc lang="de">Orchestre de la suisse romande, daniel harding (conductor), martha argerich, maria joao pires (piano), , wolfgang amadeus mozart (1756 - 1791), concerto for two pianos and orchestra no.10 in e flat major, kv 365, , gustav mahler (1860 - 1911), symphony no.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153300 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Itzhak Perlman, Daniel Barenboim - Brahms: Violin Sonata No. 2</title>
    <desc lang="de">Itzhak Perlman (violin), Daniel Barenboim (piano), , Johannes Brahms 1833 – 1897, Violin Sonata No. 2 in A major, op. 100, , 1989, Directed by Janos Darvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <desc lang="de">Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Verdi: Otello - Teatro Real, Madrid</title>
    <desc lang="de">Otello, dramma lirico in four acts by giuseppe verdi 1813 - 1901, libretto by arrigo boito, based on william shakespeares play othello, or the moor of venice (1603), milan, teatro alla scala, february 5, 1887, , coro y orquesta titulares del teatro real, pequeños cantores de la orcam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101210400 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Rolando Luna Y El Comite - ¡Cuba Libre!</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210400 +0000" stop="20260101223800 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Anouar Brahem, Django Bates, Dave Holland, Anja Lechner: After The Last Sky</title>
    <desc lang="de">After the Last Sky, , Anouar Brahem, oud, Django Bates, piano, Dave Holland double bass, Anja Lechner, cello, , Paris, Philharmonie, 25 April 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223800 +0000" stop="20260102000400 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">The Van Cliburn Competiton 2025</title>
    <desc lang="de">The Van Cliburn Competiton 2025, , Aristo Sham, Johann Sebastian Bach, Suite from Violin Partita in E Major, BWV 1006T01 , , Maurice Ravel, Gaspard de la nuit, , Vitaly Starikov, Johann Sebastian Bach, Toccata in F-sharp Minor, BWV 910, , Sergei Prokofiev, Sonata No. 7 in B-flat Major, op.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000400 +0000" stop="20260102022900 +0000" channel="Mezzo.pt">
    <title lang="de">Handel: Messiah - Coventry Cathedral</title>
    <desc lang="de">The English Concert, John Nelson (Conductor), Lucy Crowe (Soprano), Alex Potter (Countertenor), Michael Spyres (Tenor), Matthew Brook (Bass), , Georg Frideric Handel (1685 – 1759), Messiah, , Coventry, Coventry Cathedral, 24 November 2022.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225800 +0000" stop="20251231002800 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Arielle Beck: Schumann, Schubert, Mendelssohn - Theâtre Des Champs-Elysees</title>
    <desc lang="de">Arielle Beck: Schumann, Schubert, Mendelssohn - Theâtre Des Champs-Elysees</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002800 +0000" stop="20251231042300 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Wagner: Tristan Und Isolde - Opera Royal De Wallonie - Liège</title>
    <desc lang="de">Wagner: Tristan Und Isolde - Opera Royal De Wallonie - Liège</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042300 +0000" stop="20251231053900 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Mezzos 25Th Anniversary Concert</title>
    <desc lang="de">Mezzos 25Th Anniversary Concert</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053900 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Romeo Et Juliette By Gounod At The Zurich Opernhaus</title>
    <desc lang="de">Romeo Et Juliette By Gounod At The Zurich Opernhaus</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">InterMezzo</title>
    <desc lang="de">InterMezzo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231101900 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Bach: Missae Brevis - Ensemble Pygmalion, Raphaël Pichon</title>
    <desc lang="de">Bach: Missae Brevis - Ensemble Pygmalion, Raphaël Pichon</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101900 +0000" stop="20251231114900 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Elisabeth Leonskaja, Orchestre De La Suisse Romande, Jonathan Nott</title>
    <desc lang="de">Panufnik, Mozart, Tchaikovsky</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114900 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">InterMezzo</title>
    <desc lang="de">InterMezzo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">The Noseda Effect</title>
    <desc lang="de">The Noseda Effect</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Mozart: Piano Concerto No.20 - Ivan Klanský</title>
    <desc lang="de">Mozart: Piano Concerto No.20 - Ivan Klanský</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143100 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Mozart : Symphony No. 39 - Deutsche Kammerphilharmonie, David Zinman</title>
    <desc lang="de">Mozart : Symphony No. 39 - Deutsche Kammerphilharmonie, David Zinman</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143100 +0000" stop="20251231150100 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Mozart: Symphony No. 40 - Radio-Sinfonieorchester Stuttgart, G. Gelmetti</title>
    <desc lang="de">Mozart: Symphony No. 40 - Radio-Sinfonieorchester Stuttgart, G. Gelmetti</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150100 +0000" stop="20251231153800 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Mozart: Symphony No. 41 - English Chamber Orchestra, Jeffrey Tate</title>
    <desc lang="de">Mozart: Symphony No. 41 - English Chamber Orchestra, Jeffrey Tate</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153800 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">InterMezzo</title>
    <desc lang="de">InterMezzo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Jose Martínez: Le Corsaire - Ballet De LOpera National De Bordeaux</title>
    <desc lang="de">Jose Martínez: Le Corsaire - Ballet De LOpera National De Bordeaux</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Orch. De Paris, Esa-Pekka Salonen, Gautier Capuçon: Shostakovich, Bruckner</title>
    <desc lang="de">Orch. De Paris, Esa-Pekka Salonen, Gautier Capuçon: Shostakovich, Bruckner</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231213800 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Johann Strauss: Die Fledermaus - Opera De Lille</title>
    <desc lang="de">Johann Strauss: Die Fledermaus - Opera De Lille</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213800 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">John Scofield’S Long Days Quartet - Casa Del Jazz Summertime, Rome</title>
    <desc lang="de">John Scofield’S Long Days Quartet - Casa Del Jazz Summertime, Rome</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20260101014300 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Le Concert De Paris 2025</title>
    <desc lang="de">Le Concert De Paris 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014300 +0000" stop="20260101042400 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Jonas Kaufmann Sings Werther By Massenet At The Paris Opera</title>
    <desc lang="de">Jonas Kaufmann Sings Werther By Massenet At The Paris Opera</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042400 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Mel Lewis Orchestra - Multiplatino</title>
    <desc lang="de">Mel Lewis Orchestra - Multiplatino</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Joyce Didonato, Il Pomo D’Oro, Maxim Emelyanychev: Eden</title>
    <desc lang="de">Joyce Didonato, Il Pomo D’Oro, Maxim Emelyanychev: Eden</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101082900 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Juan Diego Florez, Sinfonía Por El Perú: Opera And Zarzuela Arias</title>
    <desc lang="de">Juan Diego Florez, Sinfonía Por El Perú: Opera And Zarzuela Arias</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082900 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">InterMezzo</title>
    <desc lang="de">InterMezzo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101095300 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Bruno Walter | Portrait</title>
    <desc lang="de">Bruno Walter | Portrait</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095300 +0000" stop="20260101101900 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Mozart: Piano Concerto No. 12 - Vladimir Ashkenazy</title>
    <desc lang="de">Mozart: Piano Concerto No. 12 - Vladimir Ashkenazy</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101900 +0000" stop="20260101103800 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Mozart: Symphony No. 35 - Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado</title>
    <desc lang="de">Mozart: Symphony No. 35 - Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103800 +0000" stop="20260101115700 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Claudio Abbado, Berliner Philharmoniker: Brahms</title>
    <desc lang="de">Claudio Abbado, Berliner Philharmoniker: Brahms</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115700 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">InterMezzo</title>
    <desc lang="de">InterMezzo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">A Little Prayer. Tribute To Arvo Part - Petr Zuska - Vanemuine Ballet</title>
    <desc lang="de">A Little Prayer. Tribute To Arvo Part - Petr Zuska - Vanemuine Ballet</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101153300 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Martha Argerich, Maria Joao Pires, Orch. La Suisse Romande, Daniel Harding</title>
    <desc lang="de">Mozart, Mahler</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153300 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Itzhak Perlman, Daniel Barenboim - Brahms: Violin Sonata No. 2</title>
    <desc lang="de">Itzhak Perlman, Daniel Barenboim - Brahms: Violin Sonata No. 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">InterMezzo</title>
    <desc lang="de">InterMezzo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Verdi: Otello - Teatro Real, Madrid</title>
    <desc lang="de">Verdi: Otello - Teatro Real, Madrid</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101210400 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Rolando Luna Y El Comite - ¡Cuba Libre!</title>
    <desc lang="de">Rolando Luna Y El Comite - ¡Cuba Libre!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210400 +0000" stop="20260101223800 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Anouar Brahem, Django Bates, Dave Holland, Anja Lechner: After The Last Sky</title>
    <desc lang="de">Anouar Brahem, Django Bates, Dave Holland, Anja Lechner: After The Last Sky</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223800 +0000" stop="20260102000400 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">The Van Cliburn Competiton 2025</title>
    <desc lang="de">The Van Cliburn Competiton 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000400 +0000" stop="20260102022900 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Handel: Messiah - Coventry Cathedral</title>
    <desc lang="de">Handel: Messiah - Coventry Cathedral</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022900 +0000" stop="20260102042300 +0000" channel="MEZZO.pt">
    <title lang="de">Ted Brandsen: Mata Hari - Dutch National Ballet</title>
    <desc lang="de">Ted Brandsen: Mata Hari - Dutch National Ballet</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165300 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Ljubljana Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Stravinsky: Les Noces, The Rite Of Spring
Les Noces The Rite of Spring. Music: Igor Stravinsky, Choreographer: Edward Clug, Conductor: Simon Krečič, SNG Maribor Ballet Ensemble. Ljubljana, 11 Jully 2022.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Closed - A Ballet From Real Life</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:00
In the film &apos;Closed&apos; we encounter four completely different people who once a week leave their everyday lives and get together in a closed café, where they get the opportunity and help to relax and momentarily distance themselves from reality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719212700 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Adelaide Di Borgogna&apos; at The Rossini Opera Festival In Pesaro - Rossini Opera Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Adelaide Di Borgogna&apos; at The Rossini Opera Festival In Pesaro
Adelaide di Borgogna Opera in two acts by Gioachino Rossini (1792 – 1868) Libretto by Giovanni Schmidt. First performance in Rome, Teatro Argentina, 27 December 1817 Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai, Francesco Lanzillotta (conductor). Rossini Opera Festival 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212700 +0000" stop="20260719222000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Pene Pati, Les Siècles: Ravel, Stravinsky, Duparc, Bizet - Sommets Musicaux de Gstaad</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:27
Les Siècles, Harry Ogg (conductor), Pene Pati (tenor). Sommets Musicaux de Gstaad, 7 February 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222000 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Nielsen: Danish National Symphony Orchestra, Fabio Luisi</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Symphony No. 4
Danish National Symphony Orchestra, Fabio Luisi (conductor) Johnny Teyssier (clarinet) Carl Nielsen 1865- 1931 Pan and Syrinx op. 49 Clarinet Concerto op. 57 Symphony No. 4 op. 29 &apos;The Inextinguishable&apos; Copenhagen, DR Koncerthuset, 2023 Directed by Kasper Lange.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:40
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720014200 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Festival de Granada</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Budapest Festival Orchestra, Iván Fischer: Mahler
Budapest Festival Orchestra, Iván Fischer (conductor) Gerhild Romberger (mezzo-soprano) Gustav Mahler (1860-1911) Kindertotenlieder Symphony No. 5 in C-sharp minor Festival de Granada, 27 June 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014200 +0000" stop="20260720031800 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Festival de Granada</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Staatskapelle Berlin String Quartet, Elisabeth Leonskaja: Brahms, Schubert - Granada Festival
Staatskapelle Berlin String Quartet, Elisabeth Leonskaja (piano) Johannes Brahms (1833-1897) Piano Quartet No. 3 in C minor, Op. 60 Franz Schubert (1797-1828) Quartet No. 12 in C minor, D 703 &apos;Quartettsatz&apos; Johannes Brahms Piano Quintet in F minor, Op. 34 Festival de Granada, 13 July 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031800 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:18
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Glyndebourne Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Lehár: The Merry Widow
The Merry Widow Operette in therre acts by Franz Lehár 1970 - 1948 Libretto by Victor Léon and Leo Stein after Henri Meilhac&apos;s &apos;L&apos;attaché d&apos;ambassade&apos; Vienna, Theater an der Wien, 30 December 1905. Glyndebourne Festival, 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Alexandra Dovgan - Bach, Brahms - Verbier Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Alexandra Dovgan - Bach, Brahms
Alexandra Dovgan (piano). Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Partita No. 6 in E Minor BWV 830; Johannes Brahms 1833 - 1897 Variations on a Theme by Haendel Op. 24. Directed by Sébastien Glas, Festival de Verbier, 15 July 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720090500 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Verbier Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vasily Petrenko, Nikolai Lugansky, Verbier Festival Orchestra: Tchaikovsky
Verbier Festival Orchestra, Vasily Petrenko (conductor. Nikolai Lugansky (piano). Piotr Ilyich Tchaikovsky 1840-1893 Piano Concerto No. 1 in B-flat minor Op. 23 The Nutcracker, Act II. Festival de Verbier, 22 July 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090500 +0000" stop="20260720101400 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Sonya Yoncheva, Malcolm Martineau - Rencontres Musicales D&apos;Evian</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:05
Sonya Yoncheva (soprano), Malcolm Martineau (piano). Works by Puccini, Martucci, Tosti, Verdi, Albéniz. Rencontres Musicales d&apos;Evian, 30 June 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101400 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:14
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Berliner Philharmoniker, Kirill Petrenko, Jonas Kaufmann: Waldbühne 2026</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
Berliner Philharmoniker, Kirill Petrenko (conductor), Jonas Kaufmann (tenor). Berlin, Waldbühne, 27 June 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720140700 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Festival de Granada</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Martha Argerich, Charles Dutoit: Ravel, Tchaikovsky - Granada Festival
Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo, Charles Dutoit (Conductor) Martha Argerich (piano) Maurice Ravel (1875-1937) Le tombeau de Couperin Piano Concerto in G major Pyotr Ilyich Tchaikovsky (1840-1893) Symphony No. 4 in F minor, Op. 36 Granada, Palace of Charles V.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140700 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Festival de Granada</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Staatskapelle Berlin String Quartet, Elisabeth Leonskaja: Brahms, Schubert - Granada Festival
Staatskapelle Berlin String Quartet, Elisabeth Leonskaja (piano) Johannes Brahms (1833-1897) Piano Quartet No. 3 in C minor, Op. 60 Franz Schubert (1797-1828) Quartet No. 12 in C minor, D 703 &apos;Quartettsatz&apos; Johannes Brahms Piano Quintet in F minor, Op. 34 Festival de Granada, 13 July 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720164900 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Thomas Dutronc, Stochelo Rosenberg - Jazz à Vienne</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Thomas Dutronc, Stochelo Rosenberg
Thomas Dutronc feat. Stochelo Rosenberg Thomas Dutronc (guitar, vocals), Stochelo Rosenberg (guitar), David Chiron (double bass), Aurore Voilqué (violin), Jérôme Ciosi (guitar), Rocky Gresset (guitar), Julien Herné (bass), Eric Legnini (Piano), Maxime Zampieri (drums).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164900 +0000" stop="20260720182600 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Chucho Valdés - 2024 - Jazz à Vienne</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Chucho Valdés - 2024
Chucho Valdés (piano), Ramón Alvarez (vocals), Luis Beltrán (alto saxophone), Carlos Averhoff Jr. (tenor saxophone), Eddy De Armas Jr. (trumpet), Osvaldo Fleites (trumpet), José A. Gola (bass), Roberto Jr. Vizcaíno Torre (percussion), Horacio Hernández (drums). 10 July 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182600 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:26
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720205300 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Ted Brandsen: Mata Hari - Dutch National Ballet</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
Choreography by Ted Brandsen; Music by Tarik O&apos;Regan: Dutch Ballet Orchestra; Matthew Rowe, conductor. Nicolas Rapaic And the Dutch National Ballet Live from Dutch National Opera, Amsterdam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205300 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Ljubljana Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Stravinsky: Les Noces, The Rite Of Spring
Les Noces The Rite of Spring. Music: Igor Stravinsky, Choreographer: Edward Clug, Conductor: Simon Krečič, SNG Maribor Ballet Ensemble. Ljubljana, 11 Jully 2022.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Claudio Abbado, Berliner Philharmoniker: Beethoven, Brahms, Dvořák</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado (Conductor), Gil Shaham (violon). Directed by Bon Coles Palermo, Teatro Massimo, 1 May 2002.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721004900 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Harold López-Nussa - Jazz à Vienne</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Harold López-Nussa
Harold López-Nussa - Timba a la Americana Harold López-Nussa (piano) Gregoire Maret (harmonica) Luques Curtis (double bass) Natascha Rogers (percussion) Ruy Adrián López-Nussa (drums) Jazz à Vienne Festival, July 7, 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004900 +0000" stop="20260721015300 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Thomas Dutronc, Stochelo Rosenberg - Jazz à Vienne</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Thomas Dutronc, Stochelo Rosenberg
Thomas Dutronc feat. Stochelo Rosenberg Thomas Dutronc (guitar, vocals), Stochelo Rosenberg (guitar), David Chiron (double bass), Aurore Voilqué (violin), Jérôme Ciosi (guitar), Rocky Gresset (guitar), Julien Herné (bass), Eric Legnini (Piano), Maxime Zampieri (drums).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015300 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Chucho Valdés - 2024 - Jazz à Vienne</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Chucho Valdés - 2024
Chucho Valdés (piano), Ramón Alvarez (vocals), Luis Beltrán (alto saxophone), Carlos Averhoff Jr. (tenor saxophone), Eddy De Armas Jr. (trumpet), Osvaldo Fleites (trumpet), José A. Gola (bass), Roberto Jr. Vizcaíno Torre (percussion), Horacio Hernández (drums). 10 July 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:30
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721053700 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Festival de Granada</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Martha Argerich, Charles Dutoit: Ravel, Tchaikovsky - Granada Festival
Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo, Charles Dutoit (Conductor) Martha Argerich (piano) Maurice Ravel (1875-1937) Le tombeau de Couperin Piano Concerto in G major Pyotr Ilyich Tchaikovsky (1840-1893) Symphony No. 4 in F minor, Op. 36 Granada, Palace of Charles V.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053700 +0000" stop="20260721071200 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Festival de Granada</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Staatskapelle Berlin String Quartet, Elisabeth Leonskaja: Brahms, Schubert - Granada Festival
Staatskapelle Berlin String Quartet, Elisabeth Leonskaja (piano) Johannes Brahms (1833-1897) Piano Quartet No. 3 in C minor, Op. 60 Franz Schubert (1797-1828) Quartet No. 12 in C minor, D 703 &apos;Quartettsatz&apos; Johannes Brahms Piano Quintet in F minor, Op. 34 Festival de Granada, 13 July 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071200 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:12
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721092300 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Ted Brandsen: Mata Hari - Dutch National Ballet</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:30
Choreography by Ted Brandsen; Music by Tarik O&apos;Regan: Dutch Ballet Orchestra; Matthew Rowe, conductor. Nicolas Rapaic And the Dutch National Ballet Live from Dutch National Opera, Amsterdam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092300 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Ljubljana Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Stravinsky: Les Noces, The Rite Of Spring
Les Noces The Rite of Spring. Music: Igor Stravinsky, Choreographer: Edward Clug, Conductor: Simon Krečič, SNG Maribor Ballet Ensemble. Ljubljana, 11 Jully 2022.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:30
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721123400 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Verbier Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gautier Capuçon, Manfred Honeck: Dvořák, Johann Strauss
Manfred Honeck (conductor), Gautier Capuçon (cello). Verbier Festival, 27 July 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123400 +0000" stop="20260721141700 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Zubin Mehta, Lana Trotovšek, Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino - Beethoven</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:34
Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, Zubin Mehta (conductor), Lana Trotovšek (violin). Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Egmont Overture, Op. 84 Violin Concerto in D major, Op. 61 Symphony No. 7 in A major, Op. 92. Ljubljana Festival, 9 July 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141700 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:17
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721172700 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Adelaide Di Borgogna&apos; at The Rossini Opera Festival In Pesaro - Rossini Opera Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Adelaide Di Borgogna&apos; at The Rossini Opera Festival In Pesaro
Adelaide di Borgogna Opera in two acts by Gioachino Rossini (1792 – 1868) Libretto by Giovanni Schmidt. First performance in Rome, Teatro Argentina, 27 December 1817 Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai, Francesco Lanzillotta (conductor). Rossini Opera Festival 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172700 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Alexandre Kantorow, Teodor Currentzis - Rachmaninov, Shostakovich - Verbier Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Alexandre Kantorow, Teodor Currentzis - Rachmaninov, Shostakovich
Verbier Festival Orchestra, Teodor Currentzis (conductor), Alexandre Kantorow (piano). Sergei Rachmaninov 1873-1943 Rhapsody on a Theme by Paganini in A minor, op. 43 Dmitri Shostakovich 1906-1975 Symphony No. 5 in D minor op. 47. Verbier Festival, 31 July 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721203300 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Elsa Dreisig, Tarmo Peltokoski - Wagner, Strauss, Bruckner - Festival de Granada</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Elsa Dreisig, Tarmo Peltokoski - Wagner, Strauss, Bruckner
Orchestre national du Capitole de Toulouse, Tarmo Peltokoski (conductor), Elsa Dreisig (soprano). Richard Wagner (1813-1883) &apos;Die Meistersinger von Nürnberg&apos;, overture; Richard Strauss (1864-1949) Four Last Songs; Anton Bruckner (1824-1896) Symphony No. 9 in D minor (Ed. Leopold Nowak).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203300 +0000" stop="20260721213400 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Festival de Granada</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Falla: El Retablo de Maese Pedro
Orquesta Ciudad de Granada, Aarón Zapico (musical direction) Juan Carlos Garvayo (harpsichord) Alicia Amo (soprano) (Trujamán) David Alegret (tenor) (Master Pedro) José Antonio López (baritone). Festival de Granada, June 22, 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213400 +0000" stop="20260721223800 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Musica Boscareccia 2022 - Festival de Granada</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Musica Boscareccia 2022
Musica Boscareccia: Ancient and baroque sounds Alicia Amo (soprano), Andoni Mercero (violin and conductor), Alexis Aguado (violin), Mercedes Ruiz (cello), Carlos García Bernalt (harpsichord and organ), Juan Carlos de Mulder ( archluth et guitar).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223800 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Ljubljana Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Stravinsky: Les Noces, The Rite Of Spring
Les Noces The Rite of Spring. Music: Igor Stravinsky, Choreographer: Edward Clug, Conductor: Simon Krečič, SNG Maribor Ballet Ensemble. Ljubljana, 11 Jully 2022.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:45
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722015300 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Ted Brandsen: Mata Hari - Dutch National Ballet</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:00
Choreography by Ted Brandsen; Music by Tarik O&apos;Regan: Dutch Ballet Orchestra; Matthew Rowe, conductor. Nicolas Rapaic And the Dutch National Ballet Live from Dutch National Opera, Amsterdam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015300 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Jonas Kaufmann, Ludovic Tézier - Verdi, Ponchielli - Baden-Baden</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:53
Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern, Jochen Rieder (Conductor). Directed by Andreas Morell Baden-Baden, Festspielhaus, 8 January 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:45
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722064700 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Glyndebourne Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Handel: Semele
Orchestra of the Age of Enlightenment, Václav Luks (conductor), The Glyndebourne Chorus, Aidan Oliv (chorus director).Directed by Jonathan Haswell Glyndebourne Festival, 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064700 +0000" stop="20260722072400 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Orchestre National de Lille, Alexandre Bloch, Alena Baeva: Sibelius</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:47
Orchestre National de Lille, Alexandre Bloch (Conductor), Alena Baeva (Violon). Jean Sibelius 1865 - 1957 Valse triste Violin Concerto in D minor, Op. 47; Richard Strauss 1864 - 1949 To Eulenspiegel. Lille, Nouveau Siècle, 12 April 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072400 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:24
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722091200 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Festival de Granada</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Budapest Festival Orchestra, Iván Fischer: Mahler
Budapest Festival Orchestra, Iván Fischer (conductor) Gerhild Romberger (mezzo-soprano) Gustav Mahler (1860-1911) Kindertotenlieder Symphony No. 5 in C-sharp minor Festival de Granada, 27 June 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091200 +0000" stop="20260722104800 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Festival de Granada</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Staatskapelle Berlin String Quartet, Elisabeth Leonskaja: Brahms, Schubert - Granada Festival
Staatskapelle Berlin String Quartet, Elisabeth Leonskaja (piano) Johannes Brahms (1833-1897) Piano Quartet No. 3 in C minor, Op. 60 Franz Schubert (1797-1828) Quartet No. 12 in C minor, D 703 &apos;Quartettsatz&apos; Johannes Brahms Piano Quintet in F minor, Op. 34 Festival de Granada, 13 July 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104800 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:48
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Glyndebourne Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Lehár: The Merry Widow
The Merry Widow Operette in therre acts by Franz Lehár 1970 - 1948 Libretto by Victor Léon and Leo Stein after Henri Meilhac&apos;s &apos;L&apos;attaché d&apos;ambassade&apos; Vienna, Theater an der Wien, 30 December 1905. Glyndebourne Festival, 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Alexandra Dovgan - Bach, Brahms - Verbier Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Alexandra Dovgan - Bach, Brahms
Alexandra Dovgan (piano). Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Partita No. 6 in E Minor BWV 830; Johannes Brahms 1833 - 1897 Variations on a Theme by Haendel Op. 24. Directed by Sébastien Glas, Festival de Verbier, 15 July 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722160100 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Verbier Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vasily Petrenko, Nikolai Lugansky, Verbier Festival Orchestra: Tchaikovsky
Verbier Festival Orchestra, Vasily Petrenko (conductor. Nikolai Lugansky (piano). Piotr Ilyich Tchaikovsky 1840-1893 Piano Concerto No. 1 in B-flat minor Op. 23 The Nutcracker, Act II. Festival de Verbier, 22 July 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160100 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Sonya Yoncheva, Malcolm Martineau - Rencontres Musicales D&apos;Evian</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:01
Sonya Yoncheva (soprano), Malcolm Martineau (piano). Works by Puccini, Martucci, Tosti, Verdi, Albéniz. Rencontres Musicales d&apos;Evian, 30 June 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Zubin Mehta, Lana Trotovšek, Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino - Beethoven</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:10
Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, Zubin Mehta (conductor), Lana Trotovšek (violin). Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Egmont Overture, Op. 84 Violin Concerto in D major, Op. 61 Symphony No. 7 in A major, Op. 92. Ljubljana Festival, 9 July 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722194900 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Harold López-Nussa - Jazz à Vienne</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Harold López-Nussa
Harold López-Nussa - Timba a la Americana Harold López-Nussa (piano) Gregoire Maret (harmonica) Luques Curtis (double bass) Natascha Rogers (percussion) Ruy Adrián López-Nussa (drums) Jazz à Vienne Festival, July 7, 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194900 +0000" stop="20260722205300 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Thomas Dutronc, Stochelo Rosenberg - Jazz à Vienne</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Thomas Dutronc, Stochelo Rosenberg
Thomas Dutronc feat. Stochelo Rosenberg Thomas Dutronc (guitar, vocals), Stochelo Rosenberg (guitar), David Chiron (double bass), Aurore Voilqué (violin), Jérôme Ciosi (guitar), Rocky Gresset (guitar), Julien Herné (bass), Eric Legnini (Piano), Maxime Zampieri (drums).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205300 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Chucho Valdés - 2024 - Jazz à Vienne</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Chucho Valdés - 2024
Chucho Valdés (piano), Ramón Alvarez (vocals), Luis Beltrán (alto saxophone), Carlos Averhoff Jr. (tenor saxophone), Eddy De Armas Jr. (trumpet), Osvaldo Fleites (trumpet), José A. Gola (bass), Roberto Jr. Vizcaíno Torre (percussion), Horacio Hernández (drums). 10 July 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722234400 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Nielsen: Danish National Symphony Orchestra, Fabio Luisi</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Symphony No. 3
Danish National Symphony Orchestra, Fabio Luisi (conductor) Ulla Miilmann (flute), Liv Redpath (soprano), Johan Reuter (baritone) Carl Nielsen 1865- 1931 Prelude to Saul and David, II act Flute Concerto Symphony No. 3, op. 27 &apos;Sinfonia espansiva&apos; Copenhagen, DR Koncerthuset, 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234400 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:44
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723014400 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">London Symphony Orchestra, Sir Antonio Pappano: Tchaikovsky, Vaughan Williams</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:00
London Symphony Orchestra, Sir Antonio Pappano (conductor), London Symphony Chorus, Antoine Tamestit (viola), Julia Sitkovetsky (soprano), Ashley Riches (bass-baritone). London, Barbican Hall, 7 December 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014400 +0000" stop="20260723032600 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Orchestre Symphonique de Montréal, Barbara Hannigan: Haydn, Copland, Offenbach, Weill</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:44
Orchestre Symphonique de Montréal, Barbara Hannigan (direction), Marie-Nicole Lemieux (contralto). Montréal, Salle Symphonique, 4 février 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032600 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:26
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723055300 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Ted Brandsen: Mata Hari - Dutch National Ballet</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
Choreography by Ted Brandsen; Music by Tarik O&apos;Regan: Dutch Ballet Orchestra; Matthew Rowe, conductor. Nicolas Rapaic And the Dutch National Ballet Live from Dutch National Opera, Amsterdam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055300 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Ljubljana Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Stravinsky: Les Noces, The Rite Of Spring
Les Noces The Rite of Spring. Music: Igor Stravinsky, Choreographer: Edward Clug, Conductor: Simon Krečič, SNG Maribor Ballet Ensemble. Ljubljana, 11 Jully 2022.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723081900 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Harold López-Nussa - Jazz à Vienne</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Harold López-Nussa
Harold López-Nussa - Timba a la Americana Harold López-Nussa (piano) Gregoire Maret (harmonica) Luques Curtis (double bass) Natascha Rogers (percussion) Ruy Adrián López-Nussa (drums) Jazz à Vienne Festival, July 7, 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081900 +0000" stop="20260723092300 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Thomas Dutronc, Stochelo Rosenberg - Jazz à Vienne</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Thomas Dutronc, Stochelo Rosenberg
Thomas Dutronc feat. Stochelo Rosenberg Thomas Dutronc (guitar, vocals), Stochelo Rosenberg (guitar), David Chiron (double bass), Aurore Voilqué (violin), Jérôme Ciosi (guitar), Rocky Gresset (guitar), Julien Herné (bass), Eric Legnini (Piano), Maxime Zampieri (drums).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092300 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Chucho Valdés - 2024 - Jazz à Vienne</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Chucho Valdés - 2024
Chucho Valdés (piano), Ramón Alvarez (vocals), Luis Beltrán (alto saxophone), Carlos Averhoff Jr. (tenor saxophone), Eddy De Armas Jr. (trumpet), Osvaldo Fleites (trumpet), José A. Gola (bass), Roberto Jr. Vizcaíno Torre (percussion), Horacio Hernández (drums). 10 July 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723141700 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Glyndebourne Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Handel: Semele
Orchestra of the Age of Enlightenment, Václav Luks (conductor), The Glyndebourne Chorus, Aidan Oliv (chorus director).Directed by Jonathan Haswell Glyndebourne Festival, 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141700 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Orchestre National de Lille, Alexandre Bloch, Alena Baeva: Sibelius</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:17
Orchestre National de Lille, Alexandre Bloch (Conductor), Alena Baeva (Violon). Jean Sibelius 1865 - 1957 Valse triste Violin Concerto in D minor, Op. 47; Richard Strauss 1864 - 1949 To Eulenspiegel. Lille, Nouveau Siècle, 12 April 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723164200 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Festival de Granada</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Budapest Festival Orchestra, Iván Fischer: Mahler
Budapest Festival Orchestra, Iván Fischer (conductor) Gerhild Romberger (mezzo-soprano) Gustav Mahler (1860-1911) Kindertotenlieder Symphony No. 5 in C-sharp minor Festival de Granada, 27 June 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164200 +0000" stop="20260723181800 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Festival de Granada</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Staatskapelle Berlin String Quartet, Elisabeth Leonskaja: Brahms, Schubert - Granada Festival
Staatskapelle Berlin String Quartet, Elisabeth Leonskaja (piano) Johannes Brahms (1833-1897) Piano Quartet No. 3 in C minor, Op. 60 Franz Schubert (1797-1828) Quartet No. 12 in C minor, D 703 &apos;Quartettsatz&apos; Johannes Brahms Piano Quintet in F minor, Op. 34 Festival de Granada, 13 July 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181800 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:18
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Verbier Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vasily Petrenko, Nikolai Lugansky, Verbier Festival Orchestra: Tchaikovsky
Verbier Festival Orchestra, Vasily Petrenko (conductor. Nikolai Lugansky (piano). Piotr Ilyich Tchaikovsky 1840-1893 Piano Concerto No. 1 in B-flat minor Op. 23 The Nutcracker, Act II. Festival de Verbier, 22 July 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723213100 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Alexandra Dovgan - Bach, Brahms - Verbier Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Alexandra Dovgan - Bach, Brahms
Alexandra Dovgan (piano). Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Partita No. 6 in E Minor BWV 830; Johannes Brahms 1833 - 1897 Variations on a Theme by Haendel Op. 24. Directed by Sébastien Glas, Festival de Verbier, 15 July 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213100 +0000" stop="20260723225500 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Israel Philharmonic Orchestra, Lahav Shani, Pinchas Zukerman: Bruch, Ben-Haim, Tchaikovsky</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:31
Israel Philharmonic Orchestra, Lahav Shani (Conductor), Pinchas Zukerman (Violin). Tel-Aviv, Charles Bronfman Auditorium, 21 October 2021. Directed by Christophe Boula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225500 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Orchestre National de Lille, Alexandre Bloch, Alena Baeva: Sibelius</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:55
Orchestre National de Lille, Alexandre Bloch (Conductor), Alena Baeva (Violon). Jean Sibelius 1865 - 1957 Valse triste Violin Concerto in D minor, Op. 47; Richard Strauss 1864 - 1949 To Eulenspiegel. Lille, Nouveau Siècle, 12 April 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724024700 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Glyndebourne Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Handel: Semele
Orchestra of the Age of Enlightenment, Václav Luks (conductor), The Glyndebourne Chorus, Aidan Oliv (chorus director).Directed by Jonathan Haswell Glyndebourne Festival, 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024700 +0000" stop="20260724041700 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Berliner Philharmoniker, Kirill Petrenko: Europakonzert 2026</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:47
Berliner Philharmoniker, Kirill Petrenko (conductor) Gautier Capuçon (cello). Eisenstadt, Austria, 1 May 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041700 +0000" stop="20260724055200 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Verbier Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gautier Capuçon, Manfred Honeck: Dvořák, Johann Strauss
Manfred Honeck (conductor), Gautier Capuçon (cello). Verbier Festival, 27 July 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055200 +0000" stop="20260724071700 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Alexandre Kantorow, Teodor Currentzis - Rachmaninov, Shostakovich - Verbier Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Alexandre Kantorow, Teodor Currentzis - Rachmaninov, Shostakovich
Verbier Festival Orchestra, Teodor Currentzis (conductor), Alexandre Kantorow (piano). Sergei Rachmaninov 1873-1943 Rhapsody on a Theme by Paganini in A minor, op. 43 Dmitri Shostakovich 1906-1975 Symphony No. 5 in D minor op. 47. Verbier Festival, 31 July 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071700 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:17
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724095700 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Adelaide Di Borgogna&apos; at The Rossini Opera Festival In Pesaro - Rossini Opera Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Adelaide Di Borgogna&apos; at The Rossini Opera Festival In Pesaro
Adelaide di Borgogna Opera in two acts by Gioachino Rossini (1792 – 1868) Libretto by Giovanni Schmidt. First performance in Rome, Teatro Argentina, 27 December 1817 Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai, Francesco Lanzillotta (conductor). Rossini Opera Festival 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095700 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Pene Pati, Les Siècles: Ravel, Stravinsky, Duparc, Bizet - Sommets Musicaux de Gstaad</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:57
Les Siècles, Harry Ogg (conductor), Pene Pati (tenor). Sommets Musicaux de Gstaad, 7 February 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724125300 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Ted Brandsen: Mata Hari - Dutch National Ballet</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
Choreography by Ted Brandsen; Music by Tarik O&apos;Regan: Dutch Ballet Orchestra; Matthew Rowe, conductor. Nicolas Rapaic And the Dutch National Ballet Live from Dutch National Opera, Amsterdam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125300 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Ljubljana Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Stravinsky: Les Noces, The Rite Of Spring
Les Noces The Rite of Spring. Music: Igor Stravinsky, Choreographer: Edward Clug, Conductor: Simon Krečič, SNG Maribor Ballet Ensemble. Ljubljana, 11 Jully 2022.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Harold López-Nussa - Jazz à Vienne</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Harold López-Nussa
Harold López-Nussa - Timba a la Americana Harold López-Nussa (piano) Gregoire Maret (harmonica) Luques Curtis (double bass) Natascha Rogers (percussion) Ruy Adrián López-Nussa (drums) Jazz à Vienne Festival, July 7, 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724164400 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">London Symphony Orchestra, Sir Antonio Pappano: Tchaikovsky, Vaughan Williams</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
London Symphony Orchestra, Sir Antonio Pappano (conductor), London Symphony Chorus, Antoine Tamestit (viola), Julia Sitkovetsky (soprano), Ashley Riches (bass-baritone). London, Barbican Hall, 7 December 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164400 +0000" stop="20260724182600 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Orchestre Symphonique de Montréal, Barbara Hannigan: Haydn, Copland, Offenbach, Weill</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:44
Orchestre Symphonique de Montréal, Barbara Hannigan (direction), Marie-Nicole Lemieux (contralto). Montréal, Salle Symphonique, 4 février 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182600 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:26
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724205500 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Puccini La Bohème - Glyndebourne Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Puccini La Bohème
La bohème Opera in four acts by Giacomo Puccini (1858 - 1924). Libretto by Giuseppe Giacosa and Luigi Illica after Henry Murger&apos;s &apos;Scènes de la vie de bohème&apos; Turin, Teatro Regio, 1st of February 1896 London Philharmonic Orchestra, Jordan de Souza (conductor).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205500 +0000" stop="20260724211900 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Rheingau Musikfestival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bomsori Kim, Camerata Salzburg - Mozart: Violin Concerto No.4
Bomsori Kim (violin), Camerata Salzburg, Gregory Ahss (conductor &amp; violin). Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Violin Concerto No. 4 in D major, K. 218. Rheingau Musikfestival 2021 Directed by Alexander Radulescu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211900 +0000" stop="20260724220300 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Rheingau Musikfestival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bomsori Kim, Camerata Salzburg - Mozart: Violin Concerto No.5
Bomsori Kim (violin), Camerata Salzburg, Gregory Ahss (conductor &amp; violin). Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Violin Concerto No. 5 in A major, K. 219. Rheingau Musikfestival 2021 Directed by Alexander Radulescu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220300 +0000" stop="20260724233500 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Berliner Philharmoniker, Kirill Petrenko, Jonas Kaufmann: Waldbühne 2026</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:03
Berliner Philharmoniker, Kirill Petrenko (conductor), Jonas Kaufmann (tenor). Berlin, Waldbühne, 27 June 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:35
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725014200 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Festival de Granada</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Budapest Festival Orchestra, Iván Fischer: Mahler
Budapest Festival Orchestra, Iván Fischer (conductor) Gerhild Romberger (mezzo-soprano) Gustav Mahler (1860-1911) Kindertotenlieder Symphony No. 5 in C-sharp minor Festival de Granada, 27 June 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014200 +0000" stop="20260725032900 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Vasily Petrenko, Elisabeth Leonskaja - Beethoven, Bruckner - Granada Festival - Festival de Granada</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vasily Petrenko, Elisabeth Leonskaja - Beethoven, Bruckner - Granada Festival
Orquesta Sinfónica de Castilla y León, Vasily Petrenko (conductor) Elisabeth Leonskaja (piano) Ludwig van Beethoven (1770-1827) Piano Concerto No. 4 in G major, Op. 58 Anton Bruckner (1824-1896) Symphony No. 4 in E flat major &apos;Romantic&apos; (1877-80. Ed. Leopold Nowak/Robert Haas) Festival de Granada,.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032900 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:29
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725054300 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Young Euro Classic</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ryan Corbett, National Youth Orchestra Of Scotland
National Youth Orchestra of Scotland, Catherine Larsen-Maguire (Conductor), Ryan Corbett (Accordion). Anna Clyne 1980 - This Midnight Hour Jay Capperauld 1989 - Galvanic Dances for accordion and orchestra Hector Berlioz 1803 - 1869 Symphonie fantastique Op. 14. Berlin, Konzerthaus, 6 August 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054300 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Young Euro Classic</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vasily Petrenko, Pablo Ferrández - Shostakovich, Dvořák
Samuel Coleridge-Taylor 1875 - 1912 The Bamboula (Rhapsodic Dances, No. 1 Op. 75) Dmitri Shostakovich 1906 - 1975 Concerto for Cello and Orchestra No. 1 in E-flat-major Op. 107 Antonín Dvořák 1841 - 1904 Symphony No. 8 in G-Major Op. 88. Berlin, Konzerthaus, 5 August 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725091400 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">London Symphony Orchestra, Sir Antonio Pappano: Tchaikovsky, Vaughan Williams</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:30
London Symphony Orchestra, Sir Antonio Pappano (conductor), London Symphony Chorus, Antoine Tamestit (viola), Julia Sitkovetsky (soprano), Ashley Riches (bass-baritone). London, Barbican Hall, 7 December 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091400 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Orchestre Symphonique de Montréal, Barbara Hannigan: Haydn, Copland, Offenbach, Weill</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:14
Orchestre Symphonique de Montréal, Barbara Hannigan (direction), Marie-Nicole Lemieux (contralto). Montréal, Salle Symphonique, 4 février 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725122300 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Brad Mehldau Trio - Montreal Jazz Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Brad Mehldau Trio
Brad Mehldau Trio Brad Mehldau (piano), Larry Grenadier (bass), Jeff Ballard (drums) Montreal, International Jazz Festival, 28 June 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122300 +0000" stop="20260725135300 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Cory Wong - Montreal Jazz Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Cory Wong
Cory Wong – guitar, Yohannes Tona – bass, Negah Santos – percussion, Petar Janjic – drums, Kevin Gastonguay – keyboards, Michael Nelson – trombone, Jay Webb – trumpet, Kenni Holmen – saxophone, Sam Greenfield – saxophone, Eddie Barbash – saxophone, Phoebe Katis – vocals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135300 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Accident: A Family Portrait</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:53
In &apos;Accident&apos;, death comes unexpectedly and abruptly to a family that has recently been challenged by the pater familia&apos;s marriage to a younger woman. When he dies suddenly, perhaps in a car accident, it becomes extremely important for her to push forward a delayed plan for a family portrait.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725172400 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">- Salzburg Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Mozart: Magic Flute
Die Zauberflöte (The Magic Flute) Singspiel by Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791) Libretto by Emmanuel Schikaneder First performance in Vienna, Theater auf der Wieden, 30 September 1791 Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Jörn Hinnerk Andresen (Chorus Master).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172400 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Mao Fujita - Grieg, Chopin, Prokofiev, Schumann - Verbier Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Mao Fujita - Grieg, Chopin, Prokofiev, Schumann
Mao Fujita (piano) at Verbier Festival, Salle des Combins, 2 August 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725204800 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Charles Dutoit, Alexander Malofeev - Kodály, Prokofiev, Stravinsky - Verbier Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Charles Dutoit, Alexander Malofeev - Kodály, Prokofiev, Stravinsky
Verbier Festival Orchestra, Charles Dutoit (conductor), Alexander Malofeev (piano). Zoltán Kodály (1882-1967) Háry János, suite Op. 15; Sergei Prokofiev (1891-1953) Piano Concerto no. 3 in C major Op. 26; Igor Stravinsky (1882-1971) The Rite of Spring. Verbier Festival, 31 July 2022.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204800 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Zubin Mehta, Lana Trotovšek, Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino - Beethoven</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:48
Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, Zubin Mehta (conductor), Lana Trotovšek (violin). Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Egmont Overture, Op. 84 Violin Concerto in D major, Op. 61 Symphony No. 7 in A major, Op. 92. Ljubljana Festival, 9 July 2024.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725233800 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Rafael Payare, Orchestre Symphonique de Montréal - Bruckner</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:30
Orchestre Symphonique de Montréal, Rafael Payare (Conductor). Anton Bruckner (1824 – 1897) Symphony no. 7 in E major. Montréal, Salle Symphonique, 10 May 2022 TV director, Claudine Gamache.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233800 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="MEZZOLive.pt">
    <title lang="de">Intermezzo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:38
Classical music and local features and interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Offroad and Fun, Parte 33</title>
    <desc lang="de">Belgian Rally Championship and Enduro GP Highlights 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072900 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Classic Races</title>
    <desc lang="de">A Escalada de Pikes Peak Hill de 1987. Um tipo de corrida bastante diferente nas montanhas do Colorado, EUA. É única, fascinante e cheia de aventura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072900 +0000" stop="20251231080200 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Classic Races</title>
    <desc lang="de">Desde 1934, o Grande Premio tem sido o campeonato mundial mais emocionante e fascinante do mundo. Com seus veículos de última geraçao, com a potencia das maiores marcas, ela nunca deixa de impressionar seus espectadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080200 +0000" stop="20251231083300 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Classic Races</title>
    <desc lang="de">O Campeonato Internacional de Fabricantes foi uma serie de rallys de 1970-72. Fabricantes de automoveis como Porsche, Renault e Ford participaram, com a Ford tendo um ano de excepcional sucesso em 1972.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083300 +0000" stop="20251231085400 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Mercedes 300 Sl Leve</title>
    <desc lang="de">Um carro de corrida icônico e um dos únicos 29 já construídos! Acompanhamos o Mercedes 300 SL Leve em sua estreia no Mille Miglia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085400 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Bentley Mulsanne Ewb</title>
    <desc lang="de">A versao longa da Bentley Mulsanne e um excelente exemplo de uma limusine com chope. Com ela, a marca britânica de carros de luxo colocou a fasquia extremamente alta quando se trata de conforto automotivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092600 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Perfect Ride</title>
    <desc lang="de">More engine power, but less fuel consumption: That’s exactly what chip tuning wants to make possible. On a 3,000 kilometer road trip from Germany on Spain Perfect Ride tests if tuning boxes fulfill their promises.213</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092600 +0000" stop="20251231095700 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Perfect Ride</title>
    <desc lang="de">More engine power, but less fuel consumption: That’s exactly what chip tuning wants to make possible. On a 3,000 kilometer road trip from Germany on Spain Perfect Ride tests if tuning boxes fulfill their promises.213</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095700 +0000" stop="20251231102800 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Perfect Ride</title>
    <desc lang="de">More engine power, but less fuel consumption: That’s exactly what chip tuning wants to make possible. On a 3,000 kilometer road trip from Germany on Spain Perfect Ride tests if tuning boxes fulfill their promises.213</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102800 +0000" stop="20251231103800 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Incrível Jaguar F-Type R Tuning: Arden Aj23</title>
    <desc lang="de">Um Jaguar que pode atacar o medo no mundo apenas com o seu rugido. Este Jaguar Arden-tuned F-Type R e um verdadeiro mau rapaz. Já tem uma verdadeira dentada na configuraçao padrao, mas o Arden e mais forte, mais alto e mais agressivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103800 +0000" stop="20251231104800 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Volvo S90</title>
    <desc lang="de">Parece mais esportivo do que se poderia esperar dos suecos. Os farois traseiros emolduram a poderosa parte traseira. No interior, o Volvo S90 impressiona com os materiais mais finos e o couro macio da napa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104800 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Audi Mtm S8 Talladega R</title>
    <desc lang="de">O Audi S8 Plus nao e de forma alguma subestimado, mas e e permanece fiel à subestimaçao desta serie de modelos. Aqueles que querem mais poder podem obter um impulso da MTM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <desc lang="de">Ao ganhar o icônico Rally Dakar 13 vezes, o frances Stephane Peterhansel teve uma carreira bastante incomum quando mudou de motocicletas para carros e desfrutou de enorme sucesso com ambos os veículos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120200 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <desc lang="de">Alois Ruf e o fundador de uma pequena, mas conhecida empresa fabricante de carros na Baviera, especializada em construir sua propria visao de carros super esportivos legais de rua sobre a fundaçao de carrocerias Porsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120200 +0000" stop="20251231123200 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <desc lang="de">Dos anos 50 aos 70, Hans Herrmann ganhou fama como piloto de Formula 1 e de carros esportivos para fabricantes como Porsche, Mercedes-Benz e Maserati, que tambem ganhou as 24 Horas de Le Mans várias vezes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123200 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <desc lang="de">As pessoas a chamavam de &quot;Rainha da Nordschleife&quot;. Sabine Schmitz foi uma piloto de corridas de sucesso antes de trabalhar como apresentadora para a televisao alema e mais tarde para o famoso programa da BBC &quot;Top Gear&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">4X4</title>
    <desc lang="de">Quando o fabricante britânico Land Rover decidiu terminar a sua produçao do iconico Defensor apos mais de 60 anos, era necessário determinar um sucessor. Visualmente, poderia ser modelado apos o Discovery, cuja quinta geraçao e uma mistura de veículo todo-o-terreno e SUV de luxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140400 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">4X4</title>
    <desc lang="de">O Audi RS6 e o Mercedes E63 AMG sao os dois melhores esportistas entre os vagões de estaçao. A BMW parece ter desistido da corrida, mas o afinador de alto desempenho Alpina surgiu com o B5 Twin Turbo, sua resposta baseada na BMW para a forte competiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140400 +0000" stop="20251231143300 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">4X4</title>
    <desc lang="de">Quem e o rei das caminhonetes fora da estrada? Os especialistas off-road da Delta 4x4 transformaram um Volkswagen Amarol em sua chamada Besta e desafiaram o especialista off-road da Toyota Alexander Wohlfarth em sua Toyota Hilux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143300 +0000" stop="20251231144300 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Cadillac Escalade</title>
    <desc lang="de">O Cadillac Escalade a princípio parece um típico carro americano bastante carnudo, mas este luxuoso SUV e mais um gigante amável e gentil, que deve ser capaz de ganhar simpatia com sua clientela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144300 +0000" stop="20251231145400 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Seat Alhambra</title>
    <desc lang="de">Embora o Seat Alhambra nao pareça particularmente esportivo, mas quando testado por dois ciclistas profissionais, ele mostra que nao deve ser subestimado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145400 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Kia Sorento</title>
    <desc lang="de">O Sorento e o principal veículo da linha de modelos da KIA. O fabricante coreano espera conquistar o mercado de SUV premium, oferecendo boa qualidade a um preço atrativo. O Sorento atende aos padrões de um veículo de primeira classe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153300 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <desc lang="de">Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153300 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <desc lang="de">Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231163700 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <desc lang="de">Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163700 +0000" stop="20251231164900 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Creme 21 Youngtimer Rally 2019</title>
    <desc lang="de">Bem-vindo à decada de 1980, uma epoca em que havia apenas tres cremes para a pele e tres programas de televisao. No Oldtimer Creme 21, os amantes de carros podem sentir-se transportados de volta a essa epoca uma vez por ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164900 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Lexus Ls600h</title>
    <desc lang="de">A Lexus e pioneira na construçao de veículos híbridos modernos. Em 2007, a marca premium da Toyota introduziu o LS 600h com uma combinaçao de acionamento eletrico e a combustao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Trackmasters</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, convidamos voce a testemunhar o progresso do motorista Uwe Nittle ao se preparar para a qualificaçao no Truck Grand Prix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231175600 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Trackmasters</title>
    <desc lang="de">O Desafio RCN e a derradeira experiencia de conduçao da BMW. Fizemos tambem uma visita ao Devils Diner, o ponto de encontro interno da pista para os motoristas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175600 +0000" stop="20251231182600 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Trackmasters</title>
    <desc lang="de">Apos o termino da corrida de 24 horas, deixamos o Nurburgring e nos mudamos para Buren, Alemanha, onde a empresa Raeder Motorsport está sediada. Eles sao famosos pela traçao dianteira com um grande desempenho que coloca uma grande potencia na pista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182600 +0000" stop="20251231185100 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Trackmasters</title>
    <desc lang="de">Os ruídos dos motores e exaustores geralmente dominam o Nurburgring, mas desta vez nos concentramos em algo um pouco mais silencioso. Que tal participar de um passeio de 15 milhas de bicicleta ao redor do ringue, ou talvez uma corrida de 16 milhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185100 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Artega Gt</title>
    <desc lang="de">De 2006 a 2012, a empresa alema Artega produziu seu modelo de carro esportivo GT. Graças ao know-how de um antigo gerente da Porsche e da BMW, a Artega GT pôde ser fabricada em uma pequena serie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Offroad and Fun, Parte 33</title>
    <desc lang="de">Belgian Rally Championship and Enduro GP Highlights 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Racetrack, Parte 12</title>
    <desc lang="de">Hoje na Racetrack, vivencie a emocionante serie de corridas de motocicleta &quot;King of the Roads&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Racetrack, Parte 12</title>
    <desc lang="de">Hoje na Racetrack, vivencie a emocionante serie de corridas de motocicleta &quot;King of the Roads&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Herois De Acrobacias</title>
    <desc lang="de">Ramazan, um especialista em artes marciais, cria uma luta coreografada envolvendo quatro duplos a brincar aos agentes secretos tentando apanhá-lo. Poderá Ramazan sair desta situaçao desagradável? Quem vai tirar um carro de uma forma espectacular? Descobre neste episodio de Stunt Heroes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080100 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Herois De Acrobacias</title>
    <desc lang="de">Nevoeiro, escuridao e um amontoado: É uma cena que pode ser vista frequentemente em auto-estradas e e uma cena que os Herois das acrobacias da Action Concept querem recriar como parte de uma acrobacia com pessoas a arder, um bombeiro a chegar tarde ao local e um carro a voar pelo ar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080100 +0000" stop="20260101083400 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Herois De Acrobacias</title>
    <desc lang="de">Os Herois do Action Concept Stunt deixam sua sede e viajam para uma estaçao de esqui. Nas árvores de uma floresta proxima eles simulam o ataque de um exercito de soldados todos vestidos de branco. Como parte desta espetacular proeza, eles querem explodir um carro e voar pelo ar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083400 +0000" stop="20260101084600 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Toyota Gt86 J-Sport</title>
    <desc lang="de">Com o Toyota GT 86 da J-Sport, e perceptível que as raízes da empresa estao nas corridas. O desejo dos fas de dar ao racer japones um poder significativamente maior, no entanto, nao foi atendido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084600 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Porsche Cayman Gt4</title>
    <desc lang="de">O Porsche Cayman GT4. Mais leve, mais potente e mais rápido do que nunca. O Porsche mostra o que e possível com este veículo, quando os rápidos tempos de volta estao no centro das atenções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093300 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <desc lang="de">As limusines britânicas sao a encarnaçao do luxo, sao irresistíveis e de tirar o fôlego e sao a classe alta automotiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093300 +0000" stop="20260101100600 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <desc lang="de">Seja o Mercedes Classe S, a serie 7 da BMW ou o Audi A8, as limusines alemas gozam de uma grande reputaçao de perfeiçao e prestígio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100600 +0000" stop="20260101103900 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <desc lang="de">As limusines internacionais da Rolls Royce, Bentley, Mercedes, BMW e Jaguar garantem uma aparencia exclusiva e significam status, prestígio e perfeiçao. Eles sao os destaques das obras automotivas mundiais e a referencia quando se trata de luxo magnífico e conforto elegante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103900 +0000" stop="20260101111100 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <desc lang="de">BMW M5, Mercedes-AMG E63, Audi RS6 e Mulsanne Speed, estas limusines de potencia oferecem uma mistura única de estilo, desempenho e adequaçao para uso diário. Elas combinam o luxo das limusines com a dinâmica de um carro super esportivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111100 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <desc lang="de">Sao obras-primas da arte automotiva, carros de uma elegância de tirar o fôlego, desempenho extraordinário, construídos para velocidades alem da imaginaçao: Bugatti Chiron, Lykan Hypersports, Pagani Huayra e Ferrari LaFerrari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115200 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">BMW Kelleners Sport 640I Grand Coupe</title>
    <desc lang="de">O Kelleners Sport 640i e baseado em um dos mais belos cupes de 4 portas. A empresa de tuning de Ralf Kelleners, filho de um tricampeao europeu de carros de turismo, fez nome ao se especializar na remodelaçao de BMWs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115200 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Volkswagen Touareg V6 Tdi</title>
    <desc lang="de">A Volkswagen submeteu o Touareg a uma transformaçao radical. As esperanças sao grandes: tem que vender em grande escala para que a administraçao possa restaurar a confiança das pessoas na marca Volkswagen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130300 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">NASCAR Whelen Euro Series</title>
    <desc lang="de">A abertura da temporada da EuroNASCAR 2025, o Grand Prix of Spain, será realizada no Circuito Ricardo Tormo, em Valencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130300 +0000" stop="20260101140600 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">NASCAR Whelen Euro Series</title>
    <desc lang="de">O Grand Prix of Italy da EuroNASCAR 2025 no American Festival of Rome e começa a terceira etapa da Pro Series 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140600 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">NASCAR Whelen Euro Series</title>
    <desc lang="de">Na metade da EuroNASCAR 2025, a corrida segue para Brands Hatch, ao sul de Londres, para o Grand Prix of the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101161400 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">NASCAR Whelen Euro Series</title>
    <desc lang="de">A grande final da temporada regular da EuroNASCAR no tradicional Autodromo de Most.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161400 +0000" stop="20260101171700 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">NASCAR Whelen Euro Series</title>
    <desc lang="de">Em Oschersleben, começam os playoffs – e lá cada corrida vale o dobro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171700 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">NASCAR Whelen Euro Series</title>
    <desc lang="de">Final emocionante da EuroNASCAR 2025 em Zolder: primeiro, muita azar e, depois, pura alegria pelo título.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101184800 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Tour European Rally Championship</title>
    <desc lang="de">O Rally of Nations no Mexico será realizado em asfalto pela primeira vez em 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184800 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Harley-Davidson Trio</title>
    <desc lang="de">Demos uma olhada em tres modelos muito diferentes da Harley-Davidson. A versátil Switchback Dyna, a bicicleta motorizada Sportster 72 e a motocicleta bad-boy Softail Slim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Racetrack, Parte 12</title>
    <desc lang="de">Hoje na Racetrack, vivencie a emocionante serie de corridas de motocicleta &quot;King of the Roads&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101232700 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <desc lang="de">Estar um passo à frente do tempo sempre foi um pouco mais caro. Mas será o novo BMW i8 apenas um luxuoso e vanguardista transportador de tecnologia ou já pode ser considerado como um carro esportivo serio? Por que voce deveria pagar o dobro do preço em comparaçao com o BMW M4?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232700 +0000" stop="20260101235700 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <desc lang="de">O Porsche 911 GTS e o mais recente modelo da icônica linha de carros esportivos 911. Com uma potencia de 430 HP, ele fecha a lacuna entre o modelo S e o GT3. Os supercarros tem a chance de dar uma volta no novo Porsche 911 GTS na California.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235700 +0000" stop="20260102002600 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <desc lang="de">Hoje em dia dificilmente há um fabricante de automoveis que nao construa qualquer tipo de SUV. Tres dos SUV mais esportivos do mercado sao os Porsche Macan Turbo, Mercedes GLA 45 AMG e Audi RSQ3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002600 +0000" stop="20260102005200 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <desc lang="de">O Porsche Panamera Turbo S e o sedan mais dinâmico do mundo. Nenhum outro carro encontra o equilíbrio perfeito entre, por um lado, o deslizamento calmo e, por outro, o desempenho extremo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005200 +0000" stop="20260102011900 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <desc lang="de">O luxo nao significa necessariamente perda de tempo. Híbrido e uma das tecnicas que promete menor consumo de combustível com um motor ainda potente. A Lexus e a pioneira na eletrificaçao de automoveis. Os supercarros conduzem o novo LS 600h, o BMW Active Hybrid 7 e o Porsche Panamera S E-Hybrid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011900 +0000" stop="20260102014900 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <desc lang="de">A Silvretta Hochalpenstrasse na Áustria e o recreio ideal para os pacotes de potencia leves Lotus Elise e Roding Roadster. Estes dois roadsters estao colados à rua e, portanto, muito divertidos de conduzir. E: o elegante mas ainda muito potente Porsche 911 Targa 4S.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014900 +0000" stop="20260102021600 +0000" channel="Motorvision HD.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <desc lang="de">Se as pessoas ouvirem o nome Aston Martin, imaginam aventuras James Bond, estilo britânico, performance e luxo. O modelo Vantage N430 da marca e um carro desportivo que faz os condutores e entusiastas sentirem a herança dos carros de corrida britânicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163100 +0000" stop="20260719164400 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Lamborghini Huracan - Sobrecarregado Por O.Ct</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">800 Cavalos De Potência Graças A Um Compressor
Muita potência graças a um compressor. Este O.CT Lamborghini Huracán otimizado fornece mais de 800 cavalos de potência para fazer o sangue fluir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164400 +0000" stop="20260719165200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Morgan Arp4</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Desde 1950, a Morgan +4 tem sido a base da produção da Morgan. O ARP4 é o último acréscimo à família +4 e está estritamente limitado a uma tiragem de 50.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165200 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Um Carro Único: O Beradino</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Não Concebido Por Mestres Como Bertone Ou Pininfarina
Uma &quot;bella macchina&quot;, um belo carro - mas não projetado por mestres como Bertone ou Pininfarina. Johannes Paulussen de Neuss na Alemanha construiu o Beradino à mão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — As Limusines Britânicas São O Epítome Do Luxo
As limusines britânicas são a encarnação do luxo, são irresistíveis e de tirar o fôlego e são a classe alta automotiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173300 +0000" stop="20260719180600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — As Limusines Alemãs São Símbolos De Status
Seja o Mercedes Classe S, a série 7 da BMW ou o Audi A8, as limusines alemãs gozam de uma grande reputação de perfeição e prestígio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180600 +0000" stop="20260719183900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Você Tem A Garantia De Uma Aparência Exclusiva
As limusines internacionais da Rolls Royce, Bentley, Mercedes, BMW e Jaguar garantem uma aparência exclusiva e significam status, prestígio e perfeição. Eles são os destaques das obras automotivas mundiais e a referência quando se trata de luxo magnífico e conforto elegante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183900 +0000" stop="20260719191100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — Uma Mistura Única De Estilo E Desempenho
BMW M5, Mercedes-AMG E63, Audi RS6 e Mulsanne Speed, estas limusines de potência oferecem uma mistura única de estilo, desempenho e adequação para uso diário. Elas combinam o luxo das limusines com a dinâmica de um carro super esportivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191100 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Bugatti Chiron, Lykan Hypersports, Pagani Huayra E Ferrari Laferrari
São obras-primas da arte automotiva, carros de uma elegância de tirar o fôlego, desempenho extraordinário, construídos para velocidades além da imaginação: Bugatti Chiron, Lykan Hypersports, Pagani Huayra e Ferrari LaFerrari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719195200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">BMW Kelleners Sport 640I Grand Coupe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Kelleners Sport 640I É Baseado Num Dos Mais Belos Coupés
O Kelleners Sport 640i é baseado em um dos mais belos cupês de 4 portas. A empresa de tuning de Ralf Kelleners, filho de um tricampeão europeu de carros de turismo, fez nome ao se especializar na remodelação de BMWs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195200 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Volkswagen Touareg V6 Tdi</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Volkswagen Submeteu O SUV A Uma Transformação Radical
A Volkswagen submeteu o Touareg a uma transformação radical. As esperanças são grandes: tem que vender em grande escala para que a administração possa restaurar a confiança das pessoas na marca Volkswagen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — Rimac, Mercedes, Tesla
Com sua potência e desempenho extremos, o super carro croata Rimac Concept One abriu a porta para um novo mundo excitante. Também: o Mercedes-Benz SLS AMG Coupe Electric Drive. E: O impressionante Modelo S da série S da Tesla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203300 +0000" stop="20260719210200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Bentley, Aston Martin, Jaguar
O Bentley Continental GT Speed é um coupé com um enorme desempenho de direção. Também: o Aston Martin Rapide S é um Gran coupé estilisticamente confiante. E: o Jaguar XJR, mais um carro esportivo do que um sedan de luxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210200 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — Cadillac, Ford, Dodge
Eles são grandes, pesados e incorporam a maneira americana de dirigir, utilitários de luxo como o Cadillac Escalade, pick-ups clássicos como o icônico Ford F-150 ou uber-pick-ups como o Dodge RAM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719220500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — Audi, Alpina, BMW
A empresa de tuning MTM começou a trabalhar no já super potente S8 da Audi e criou o S8 Talladega R. Alpina&apos;s B6 Biturbo Gran Coupe, que venceu facilmente seu homólogo BMW e fez a rua vibrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220500 +0000" stop="20260719223600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — Supercarro Do Futuro
Muitos dos atuais carros esportivos dependem de tecnologia híbrida ou elétrica. Demos uma olhada nos carros esportivos do futuro e tentamos ter uma visão das tecnologias mais recentes e planejadas ou que estão por vir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223600 +0000" stop="20260719224800 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Aston Martin Db11 - The First Turbocharged Aston Martin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Db11: O Objectivo De Aston Martin Para O Sucesso Futuro
A Aston Martin está buscando sucesso futuro com seu modelo DB11. Além do belo novo design, os turbos são usados pela primeira vez, mas, para não se preocupar, o magnífico V12 permanece no lugar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224800 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">BMW X4 2018</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O X4 Desportivo No BMW Performance Center, Nos Eua
Diz-se que o X4 da BMW é a versão mais esportiva do X3. Nós o colocamos à prova no Performance Center da BMW nos EUA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719232700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — As BMWs I8, M4 Ou M5? Os Supercarros Revelam A Resposta
Estar um passo à frente do tempo sempre foi um pouco mais caro. Mas será o novo BMW i8 apenas um luxuoso e vanguardista transportador de tecnologia ou já pode ser considerado como um carro esportivo sério? Por que você deveria pagar o dobro do preço em comparação com o BMW M4?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232700 +0000" stop="20260719235700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — O Porsche 911Gts E O Roding Roadster Com Tecnologia BMW
O Porsche 911 GTS é o mais recente modelo da icônica linha de carros esportivos 911. Com uma potência de 430 HP, ele fecha a lacuna entre o modelo S e o GT3. Os supercarros têm a chance de dar uma volta no novo Porsche 911 GTS na Califórnia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235700 +0000" stop="20260720002600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — Porsche Macan Turbo, Mercedes Gla 45 AMG E Audi Rsq3
Hoje em dia dificilmente há um fabricante de automóveis que não construa qualquer tipo de SUV. Três dos SUV mais esportivos do mercado são os Porsche Macan Turbo, Mercedes GLA 45 AMG e Audi RSQ3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002600 +0000" stop="20260720005200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Porsche Panamera Turbo S, Jaguar Xjr E Mercedes Cls 500
O Porsche Panamera Turbo S é o sedan mais dinâmico do mundo. Nenhum outro carro encontra o equilíbrio perfeito entre, por um lado, o deslizamento calmo e, por outro, o desempenho extremo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005200 +0000" stop="20260720011900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — Híbridos Luxuosos Feitos Pela Lexus, BMW E Porsche
O luxo não significa necessariamente perda de tempo. Híbrido é uma das técnicas que promete menor consumo de combustível com um motor ainda potente. A Lexus é a pioneira na eletrificação de automóveis. Os supercarros conduzem o novo LS 600h, o BMW Active Hybrid 7 e o Porsche Panamera S E-Hybrid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011900 +0000" stop="20260720014900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10 — Montanhas São O Terreno Ideal Para Carros Desportivos
A Silvretta Hochalpenstrasse na Áustria é o recreio ideal para os pacotes de potência leves Lotus Elise e Roding Roadster. Estes dois roadsters estão colados à rua e, portanto, muito divertidos de conduzir. E: o elegante mas ainda muito potente Porsche 911 Targa 4S.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014900 +0000" stop="20260720021600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11 — Aston Martin Vantage E Bentley Continental Gtc Speed
Se as pessoas ouvirem o nome Aston Martin, imaginam aventuras James Bond, estilo britânico, performance e luxo. O modelo Vantage N430 da marca é um carro desportivo que faz os condutores e entusiastas sentirem a herança dos carros de corrida britânicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021600 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12 — Mercedes, Bentley E Maserati Estão A Reduzir O Tamanho
Em 2014, a Mercedes-Benz apresentou o seu primeiro Plug-in Híbrido, o S500. Com um consumo médio declarado de 2,8 litros, o S500 foi o carro de luxo mais eficiente do mercado em termos de consumo de combustível. Também: quando se trata de Bentley, um motor V8 significa basicamente um down-sizing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720025400 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Volkswagen Touareg V6 Tdi</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Volkswagen Submeteu O SUV A Uma Transformação Radical
A Volkswagen submeteu o Touareg a uma transformação radical. As esperanças são grandes: tem que vender em grande escala para que a administração possa restaurar a confiança das pessoas na marca Volkswagen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025400 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Jeep Wrangler - Quarta Geração</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Wrangler Tem Tecnologia De Ponta E Um Aspecto Robusto
Em 2018, foi introduzida a quarta geração do Wrangler. Ela continha tecnologia de última geração, mas o visual robusto permaneceu o mesmo. A marca trabalha duro para manter esta silhueta desde o primeiro Jeep de sempre, o Willys MB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Os Supercarros Italianos São Um Sonho Tornado Realidade
Os supercarros italianos são os carros mais excitantes do mundo. Seja o Ferrari &quot;La Ferrari&quot;, o Lamborghini Aventador ou o Pagani Huayra, eles são os carros mais bonitos e rápidos do mundo, criados pelos melhores designers. Supercarros italianos são sonhos tornados realidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033100 +0000" stop="20260720040200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Supercarros Britânicos: Poder, Graça E Estilo
Seja o Aston Martin Vanquish, o Bentley Continental GT Speed ou o McLaren&apos;s P1, os supercarros britânicos estão entre os carros esportivos mais rápidos, espetaculares e bonitos do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040200 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Os Supercarros Alemães São A Fúria
Quer seja o Porsche 918 Spyder, o Audi R8, o Mercedes AMG GT ou o BMW i8 - os supercarros alemães são os mais rápidos, espetaculares e cobiçados do mundo, com suas velocidades máximas de tirar o fôlego e incrível potência de motor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720050900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Carros Cujo Poder Desafia As Leis Da Física
São os carros mais rápidos e emocionantes do mundo, construídos para velocidades além da imaginação, carros super esportivos da Ferrari, Lamborghini, McLaren, Pagani e Porsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050900 +0000" stop="20260720054200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Cada Época Produz Carros De Sonho Fabulosos
Ferrari 250 GTO, Porsche 911, Aston Martin DB 5 ou Lamborghini Aventador e Ferrari LaFerrari - cada época produz carros de sonho fabulosos, nascidos do fascínio pelo design de tirar o fôlego e do sonho pela velocidade excepcional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054200 +0000" stop="20260720055600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Porsche Cayman Gt4</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Porsche Cayman Gt4: Leve, Potente E Rápido
O Porsche Cayman GT4. Mais leve, mais potente e mais rápido do que nunca. O Porsche mostra o que é possível com este veículo, quando os rápidos tempos de volta estão no centro das atenções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055600 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Porsche Techart Grand Gt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Techart Grand GT pode parecer o passeio particular de Darth Vader, mas na verdade, é uma versão ensopada do Porsche Panamera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Tudo Sobre Os Supercarros De Sant&apos;agata Bolognese
Sant&apos;Agata Bolognese, a casa do icônico fabricante italiano de carros esportivos Lamborghini, é o lugar perfeito para dar uma olhada sob o capô dos diferentes modelos Gallardo. Também: cruzando por Roma em um Aventador LP700-4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063100 +0000" stop="20260720070400 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — O Techart Grand Gt Da Porsche Na Pista De Corrida
O Techart Grand GT, da Porsche, é um Panamera com sopa. Mas o modelo GTS de prateleira também tem seus mimos. Patrick Simon levou este monstro para a pista. Além disso: o modelo RT 35 do Ruf, modelo de aniversário. E: o modelo 911 Carrera 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070400 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — O Exp 9F Da Bentley, Um SUV De Superlativos
O irmão maior do Jeep Grand Cherokee Summit, o SRT8, oferece quando se trata de um interior ainda mais luxuoso e melhor desempenho. Além disso: o Range Rover potente, mas luxuoso de quarta geração. E: o EXP 9F da Bentley, um SUV de superlativos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720080800 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Um Olhar Sobre Veículos Com Potência V8 Moderna
Veículos modernos como o BMW X6 M, o Mercedes-AMG E 63, o Grand Cherokee SRT da Chrysler e o Audi S6 ainda contam com o conceito clássico do motor V8. Demos uma olhada nestes exemplos de potência moderna do V8.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080800 +0000" stop="20260720083600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Excitantes Supercarros Do Outro Lado Do Canal Da Mancha
Demos uma olhada no Canal da Mancha em criações emocionantes como o Bentley Flying Spur e Mulsanne, Aston Martin&apos;s Vanquish, One-77, V12 Zagato e Rapide S e os modelos Rolls Royce Wraith, Phantom e Ghost.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083600 +0000" stop="20260720084700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Lexus Ls600h</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">A Lexus É Pioneira Na Construção De Veículos Híbridos
A Lexus é pioneira na construção de veículos híbridos modernos. Em 2007, a marca premium da Toyota introduziu o LS 600h com uma combinação de acionamento elétrico e a combustão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084700 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Bentley S2 Continental Flying Spur: The Gentleman&apos;s Express</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Linhas Fluidas E Uma Elegância Incomparável
Linhas fluidas e uma elegância inigualável. O Bentley S2 Continental Flying Spur 1959 tem como objetivo construir pontes na linha de modelos da empresa. Desde a origem esportiva da marca até o luxo de seu novo proprietário, Rolls Royce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Leilão De Carros Clássicos Na Suíça E O DeLorean
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093200 +0000" stop="20260720100300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — BMW 328 Modificado De Walter Schlüter Para Corridas
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100300 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Carro Vintage Do Japão E.G. O Toyota Corolla Levin
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720104300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Saab 93 E Saab 99 Turbo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Dois Saabs Icónicos Da Suécia, O 93 E O 99 Turbo
Em 1937, foi fundada na Suécia uma empresa fabricante de aviões que mais tarde se tornou a famosa fabricante de automóveis Saab. Apresentamos dois de seus modelos icônicos de carros, o Saab 93 e o 99 Turbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104300 +0000" stop="20260720104800 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Volvo Laplander 6X6</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Tem 6 Rodas, 3 Eixos E Tem Espaço Para 12 Soldados
Mais extremos são sempre possíveis. O veículo militar Laplander da Volvo tem 6 rodas, 3 eixos e oferece espaço para pelo menos 12 soldados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104800 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Harley-Davidson Trio</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Dyna Switchback, O Sportster 72 E O Softail Slim
Demos uma olhada em três modelos muito diferentes da Harley-Davidson. A versátil Switchback Dyna, a bicicleta motorizada Sportster 72 e a motocicleta bad-boy Softail Slim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Um Caminhão Derrapando Em Uma Van Familiar Telecomandada
Um caminhão derrapando contra uma van familiar telecomandada. Esta é a última cena de ação que os Stunt Heroes têm que criar em seu trecho privado convertido de auto-estrada alemã. O plano do coordenador de acrobacias Christoph Domanski é separar o teto do resto do veículo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113100 +0000" stop="20260720120100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — O Objetivo É Dar Uma Cambalhota Através De Um Caminhão
Acrobat Dominik Kowalski é um especialista em quedas, descidas e acrobacias corporais. Mas hoje, tudo será diferente, pois ele deveria ser o motorista do carro acrobático! Seu objetivo é fazer uma cambalhota através de um caminhão de cauda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120100 +0000" stop="20260720123200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Os Stunt Heroes Têm Um Novo Canhão De Carro Em Seu Arsenal
Os Stunt Heroes têm um novo canhão de carro em seu arsenal que acelera um carro de zero a 70 km/h em um segundo. A equipe já tinha uma ferramenta semelhante, mas a nova arma não produz fumaça. Agora, os cineastas não têm que remover digitalmente a fumaça da cena acabada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123200 +0000" stop="20260720130200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — Alarma En La Gravera
Os Stunt Heroes transformaram um poço de cascalho em seu próprio laboratório de acrobacias. Lá eles ensaiam acrobacias para seu principal empregador, a famosa série de TV alemã &quot;Autobahn Police&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130200 +0000" stop="20260720133300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Um Espetacular Salto De Motocicleta Com Queda Posterior
Os profissionais da Action Concept têm que criar um espetacular salto de motocicleta com uma queda subseqüente que seria muito perigosa para um dublê. O coordenador de acrobacias Ramazan Bulut tem que encontrar uma solução, para que a equipe desenvolva um canhão para a moto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133300 +0000" stop="20260720134100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Lamborghini Huracan Spyder</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O desempenho do Lamborghini Huracan Spyder não permite nenhuma fraqueza física ou deficiências mentais. Acima de tudo, o som de sua unidade de aspiração natural V10 que a Audi também usa no R8 é pura alegria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134100 +0000" stop="20260720135200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">KTM 990 Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O KTM 990 Adventure É Muito Grande E Laranja
É muito grande e a maior parte vem em laranja: a KTM 990 Adventure. Sobre terreno acidentado é muitas vezes conduzido de pé. Hoje, o 990 é considerado o especialista off-road entre os Enduros de viagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135200 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">BMW M3 Test Drive - A BMW De Maior Sucesso De Todos Os Tempos!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O M3: Um Dos Carros Desportivos Mais Quentes Da Estrada
Nos anos 80, a BMW lançou um carro que tinha verdadeiros genes de corrida, o M3. Originalmente concebido como modelo de homologação para o Campeonato Alemão de Carros de Turismo, tornou-se num dos carros desportivos de estrada mais quentes do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140800 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Jeep Renegade</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Jeep Renegado É O Membro Mais Bem Sucedido Da Família
O Jeep vem construindo utilitários esportivos desde 1942. O Jeep Renegade vem de uma casa tradicional. É o representante mais jovem da família e o mais bem sucedido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140800 +0000" stop="20260720141300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Jeep Wrangler - Quarta Geração</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Wrangler Tem Tecnologia De Ponta E Um Aspecto Robusto
Em 2018, foi introduzida a quarta geração do Wrangler. Ela continha tecnologia de última geração, mas o visual robusto permaneceu o mesmo. A marca trabalha duro para manter esta silhueta desde o primeiro Jeep de sempre, o Willys MB.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141300 +0000" stop="20260720142700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Toyota Megacruiser Bxd10</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Toyota Megacruiser: Originalmente Um Carro Do Exército
O Toyota MegaCruiser BXD10 tem suas origens no exército japonês. Sua forma não ganhará nenhum concurso de beleza nem alcançará os melhores resultados no túnel de vento, mas este não é realmente o ponto com um SUV como este.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142700 +0000" stop="20260720143300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Volvo Laplander 6X6</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Tem 6 Rodas, 3 Eixos E Tem Espaço Para 12 Soldados
Mais extremos são sempre possíveis. O veículo militar Laplander da Volvo tem 6 rodas, 3 eixos e oferece espaço para pelo menos 12 soldados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143300 +0000" stop="20260720144200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Lancia Stratos Hf</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Lancia Stratos, Ícone Do Rallye Com Ferrari Power
O Lancia Stratos com potência Ferrari, o ícone do rally dos anos 70.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144200 +0000" stop="20260720145600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Amphicar 770</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Amphicar 770 É Um Clássico Único E Raro
O Amphicar 770 é um clássico único e raro. Pode não ser o carro mais rápido da rua, mas está sempre pronto para entrar na água.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145600 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Volkswagen Polo R Wrc</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Polo R Wrc É Um Modelo De Homologação
Para a Volkswagen, o VW Polo R WRC foi um meio para atingir um fim a fim de poder competir no Campeonato Mundial de Rally. Para a homologação do carro de rali, a Volkswagen teve que construir o carro básico em pequenas séries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Na Estrada Alpina Grossglockner Na Seta De Prata
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153300 +0000" stop="20260720160600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Carros De Rali Dos Anos 80 Se Reúnem No Salzburgring
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160600 +0000" stop="20260720163700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — The Jog, O Rally De Carros Clássico
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163700 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — Troféu Histórico No Nürburgring
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720174300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Carros Que Batem Recordes Nos Leilões
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174300 +0000" stop="20260720175300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Audi Quattro - O Clássico Do Rally</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Vantagem Através Da Tecnologia Em Pistas De Rali
&quot;Vorsprung durch Technik&quot; (Vantagem através da tecnologia) em pistas de rali. O Audi Quattro choca seus oponentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175300 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Ford Gt40 - Project &apos;Victory In Le Mans&apos;</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Ford Mostrou Que Pode Construir Vencedores De Corrida
Com seus carros V8, a Ford mostrou que eles foram capazes de construir vencedores de corrida. O Ford GT40 foi um excelente exemplo para isso, especialmente em Le Mans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720182900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Stephane Peterhansel Teve Uma Carreira Bastante Incomum
Ao ganhar o icônico Rally Dakar 13 vezes, o francês Stephane Peterhansel teve uma carreira bastante incomum quando mudou de motocicletas para carros e desfrutou de enorme sucesso com ambos os veículos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182900 +0000" stop="20260720190100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Alois Ruf Está Fazendo Seus Próprios Supercarros
Alois Ruf é o fundador de uma pequena, mas conhecida empresa fabricante de carros na Baviera, especializada em construir sua própria visão de carros super esportivos legais de rua sobre a fundação de carrocerias Porsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190100 +0000" stop="20260720193100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Hans Herrmann Ganhou Fama Como Piloto De Fórmula 1
Dos anos 50 aos 70, Hans Herrmann ganhou fama como piloto de Fórmula 1 e de carros esportivos para fabricantes como Porsche, Mercedes-Benz e Maserati, que também ganhou as 24 Horas de Le Mans várias vezes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193100 +0000" stop="20260720195900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — As Pessoas A Chamavam De &quot;Rainha Da Nordschleife&quot;
As pessoas a chamavam de &quot;Rainha da Nordschleife&quot;. Sabine Schmitz foi uma piloto de corridas de sucesso antes de trabalhar como apresentadora para a televisão alemã e mais tarde para o famoso programa da BBC &quot;Top Gear&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195900 +0000" stop="20260720203300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Desporto Motorizado</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — O Príncipe Leopold Começou Como Condutor De Rally
Oriundo de uma famosa família nobre, o Príncipe Leopold começou uma carreira como piloto de rally nos anos 60 antes de mudar para carros de turismo. Ele participou com sucesso de várias corridas internacionais, tais como as 24 Horas de Le Mans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203300 +0000" stop="20260720205700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Henry Ford Revolucionou A Fabricação De Automóveis
Seu nome é conhecido em todo o mundo. No início do século 20, o pioneiro automotivo Henry Ford revolucionou o mundo da fabricação de automóveis com a fundação da Ford Motor Company e sua introdução da linha de montagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205700 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Ken Block No Monza Rallye Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Ken Block No Monza Rally Show
Em Monza, Ken Block está pronto para competir contra todas as estrelas do automobilismo no Monza Rally Show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720212900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Destaques Do IAA Frankfurt
A IAA em Frankfurt é a maior feira automobilística do mundo. Mais de 900 expositores apresentam seus novos produtos em 11 salões e em 14 áreas externas. Aqui você pode se maravilhar com as tendências de amanhã, hoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212900 +0000" stop="20260720215700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Carros Esportivos No Banco De Testes Da Skn
A forja de afinação SKN de Benstorf está organizando um Dyno Day pela segunda vez. Também: Lorinser refina o Mercedes E 500 Coupé. E: um convidado da Räder Motorsport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215700 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Patrick Simon Testa O Aston Martin Zagato
Patrick Simon testa o Aston Martin Zagato no circuito do Grand Prix. Também: Renault Megane Sport vs. Golf GTI Edição 35. E: o Porsche 997 e 994 sobre o Nordschleife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720225300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Destaques Da SEMA Las Vegas
Uma vez por ano, Las Vegas sedia a maior feira de automóveis e afinação do mundo - a SEMA Show. Mostramos os destaques desde varetas quentes até carros personalizados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225300 +0000" stop="20260720232600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Hoje Estamos No Sintonizador Mercedes Lorinser
O afinador de carros Lorinser relembra mais de 30 anos de experiência na afinação de carros Mercedes Benz. Também: Avião vs. Porsche GT3. E: em um Aston Martin no Nordschleife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232600 +0000" stop="20260720235300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Destaques Do Essen Motorshow
O Essen Motor Show é o evento para os entusiastas do automobilismo e do esporte motorizado. Mais de 300.000 visitantes se reúnem aqui todos os anos e fervem os salões sagrados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235300 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Porsche Ruf Rt35</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Ruf Rt35 Pode Parecer-Se Com Um Porsche, Mas Não É
O Ruf RT35 pode parecer-se com um Porsche, mas não é. Desde 1981, a empresa Ruf de Pfaffhausen (Alemanha) é reconhecida como um fabricante independente. No entanto, a base para os veículos provém exclusivamente da Porsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Streetwise</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Qual É O Carro De Inverno Perfeito Na Neve?
Qual é o carro de inverno perfeito para a diversão final na neve? A BMW X6 M e a Lada Niva têm que se provar no Vale Ulten no sul do Tirol, na Itália. Mais: Alta velocidade, adrenalina e pura ação na feira Snow Mobile, na Áustria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003100 +0000" stop="20260721005700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Streetwise</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Qual É O Carro De Inverno Perfeito Na Neve?
A busca pelo carro de inverno perfeito ainda está em andamento. Patrick Simons coloca o Subaru WRX STI e o Audi RS6 Clubsport da MTM ao longo de seus passos. Mais: Com o MP4-12C, a McLaren traz para as ruas um sucessor de seu famoso modelo F1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005700 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Streetwise</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — O Vw Jetta É Um Grande Vendedor Nos Estados Unidos
O Volkswagen Jetta é um grande vendedor nos Estados Unidos. Com a sexta geração, a Volkswagen também quer que o modelo tenha sucesso junto aos compradores de automóveis europeus. E mais: damos uma olhada no novo Ford Focus e no BMX X3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721015100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Streetwise</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Patrick Simon Analisa O Porsche Cayenne S Hybrid
Patrick Simon analisa o Porsche Cayenne S Hybrid. Abaixo de seu capô há um motor V6 de 333 HP e um motor elétrico de 47 cavalos de potência. Além disso: o próximo piloto de corridas Chris Bauer no Campeonato FIA GT1 no Nürburgring.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015100 +0000" stop="20260721021900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Streetwise</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Piloto De Testes Patrick Simon Nas 24 Horas De Lemans
O piloto de testes Patrick Simon quer participar das 24 Horas de Le Mans e revisa seu carro LMPC. Mais: comparamos o Volkswagen Tiguan 2.0 TDI com o Kia Sportage 2.0 CRDI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021900 +0000" stop="20260721025100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Streetwise</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Foco Deste Episódio São Os Carros Pequenos
Como há telespectadores que não estão muito interessados no tema dos carros esportivos. Por essa razão, colocamos o foco deste episódio em carros pequenos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025100 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Porsche Ruf Rt35</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Ruf Rt35 Pode Parecer-Se Com Um Porsche, Mas Não É
O Ruf RT35 pode parecer-se com um Porsche, mas não é. Desde 1981, a empresa Ruf de Pfaffhausen (Alemanha) é reconhecida como um fabricante independente. No entanto, a base para os veículos provém exclusivamente da Porsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Na Estrada Alpina Grossglockner Na Seta De Prata
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033300 +0000" stop="20260721040600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Carros De Rali Dos Anos 80 Se Reúnem No Salzburgring
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040600 +0000" stop="20260721043700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — The Jog, O Rally De Carros Clássico
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043700 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — Troféu Histórico No Nürburgring
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721054300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Carros Que Batem Recordes Nos Leilões
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054300 +0000" stop="20260721055300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Audi Quattro - O Clássico Do Rally</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Vantagem Através Da Tecnologia Em Pistas De Rali
&quot;Vorsprung durch Technik&quot; (Vantagem através da tecnologia) em pistas de rali. O Audi Quattro choca seus oponentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055300 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Ford Gt40 - Project &apos;Victory In Le Mans&apos;</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Ford Mostrou Que Pode Construir Vencedores De Corrida
Com seus carros V8, a Ford mostrou que eles foram capazes de construir vencedores de corrida. O Ford GT40 foi um excelente exemplo para isso, especialmente em Le Mans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721062900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Stephane Peterhansel Teve Uma Carreira Bastante Incomum
Ao ganhar o icônico Rally Dakar 13 vezes, o francês Stephane Peterhansel teve uma carreira bastante incomum quando mudou de motocicletas para carros e desfrutou de enorme sucesso com ambos os veículos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062900 +0000" stop="20260721070100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Alois Ruf Está Fazendo Seus Próprios Supercarros
Alois Ruf é o fundador de uma pequena, mas conhecida empresa fabricante de carros na Baviera, especializada em construir sua própria visão de carros super esportivos legais de rua sobre a fundação de carrocerias Porsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070100 +0000" stop="20260721073100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Hans Herrmann Ganhou Fama Como Piloto De Fórmula 1
Dos anos 50 aos 70, Hans Herrmann ganhou fama como piloto de Fórmula 1 e de carros esportivos para fabricantes como Porsche, Mercedes-Benz e Maserati, que também ganhou as 24 Horas de Le Mans várias vezes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073100 +0000" stop="20260721075900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — As Pessoas A Chamavam De &quot;Rainha Da Nordschleife&quot;
As pessoas a chamavam de &quot;Rainha da Nordschleife&quot;. Sabine Schmitz foi uma piloto de corridas de sucesso antes de trabalhar como apresentadora para a televisão alemã e mais tarde para o famoso programa da BBC &quot;Top Gear&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075900 +0000" stop="20260721083300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Desporto Motorizado</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — O Príncipe Leopold Começou Como Condutor De Rally
Oriundo de uma famosa família nobre, o Príncipe Leopold começou uma carreira como piloto de rally nos anos 60 antes de mudar para carros de turismo. Ele participou com sucesso de várias corridas internacionais, tais como as 24 Horas de Le Mans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083300 +0000" stop="20260721085700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Henry Ford Revolucionou A Fabricação De Automóveis
Seu nome é conhecido em todo o mundo. No início do século 20, o pioneiro automotivo Henry Ford revolucionou o mundo da fabricação de automóveis com a fundação da Ford Motor Company e sua introdução da linha de montagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085700 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Ken Block No Monza Rallye Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Ken Block No Monza Rally Show
Em Monza, Ken Block está pronto para competir contra todas as estrelas do automobilismo no Monza Rally Show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorvision Specials</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — História Do Yas Marina Circuit
O circuito Yas Marina em Abu Dhabi é o circuito mais glamouroso da Fórmula 1 e Khaled Qubaysi nos leva a este olhar exclusivo nos bastidores do famoso circuito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721103400 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorvision Specials</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Equipe X-Raid No Rallye Dakar
Stéphane Peterhansel é o piloto de maior sucesso na história do Rally Dakar. Com a equipe alemã X-Raid, ele venceu as edições de 2012 e 2013 desta prestigiosa competição em um Mini Countryman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103400 +0000" stop="20260721110600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorvision Specials</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Destaques Da Corrida De Pikes 2018 Peak
Há mais de um século o homem e a máquina tentam domar a montanha de Pikes Peak, onde os ousados arriscam tudo para serem os mais rápidos a chegar ao cume. Mostramos-lhe os destaques da corrida de 2018.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110600 +0000" stop="20260721113900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorvision Specials</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Treinamento De Motoristas Na Finlândia
O ex-campeão mundial de rally Armin Schwarz é uma lenda atrás do volante. Nós o acompanhamos em seu treinamento de motorista em um Subaru WRX STI na paisagem nevada e gelada de tirar o fôlego da Finlândia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113900 +0000" stop="20260721124900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorvision Specials</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Isle Of Man Tourist Trophy 2015
O Tourist Trophy na Ilha de Man Britânica é a corrida de motocicletas mais famosa do mundo. O campeão de carros laterais TT Klaus Klaffenböck e o especialista em corridas Lenz Leberkern exploram o fascínio deste evento icônico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124900 +0000" stop="20260721125300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">BMW Active Hybrid 7</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Active Hybrid 7 Também Funciona Puramente Eléctrica
Com a Active Hybrid 7, ao contrário de sua antecessora com o mesmo nome de modelo, BMW agora conta com um híbrido completo, que também pode ser acionado exclusivamente com energia elétrica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125300 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Maserati Quattroporte Gts</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Há Mais De 50 Anos, Maserati, O Sedan Desportivo
1963, há mais de 50 anos, com o Quattroporte Maserati inventou uma nova categoria de veículos, o sedan esportivo. Este modelo GTS já é a sexta geração deste carro icônico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — O Gtr Assume Os Outros Fabricantes De Carros Esporte
Com o GTR, a Nissan assume os fabricantes de carros esportivos estabelecidos. Com menos da metade do preço é mais acessível que o 911 Turbo S. Também: o Techart 911 Turbo S e o Pagani Huayra, apresentado pelo piloto de Fórmula 1 Adrian Sutil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133200 +0000" stop="20260721135900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Nem Sempre A Pura Potência Torna A Condução Excitante
Nem sempre é a pura potência de um carro que torna a condução através das curvas excitante. O Subaru BRZ com seu motor de boxer baixo e seu manuseio bem equilibrado dá ao seu motorista uma sensação muito boa para a estrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135900 +0000" stop="20260721142600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — BMW I8, O Primeiro Carro Esportivo Híbrido Alemão
Com a criação de sua i8, a BMW, fabricante de automóveis sediada em Munique, dá um grande passo em direção ao futuro. Afinal, o carro de aparência futurista é o primeiro carro esportivo alemão que utiliza tecnologia híbrida. Os supercarros checam o BMW i8 nas ruas de Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142600 +0000" stop="20260721145800 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — O Audi Rs E Mercedes S-Class São Divertidos De Dirigir
Se você só se sentou no fundo de uma grande limusine e não sabe o quanto este tipo de limusine é, você provavelmente faz parte da administração. Quando se trata de experiência de condução e desempenho, faz sentido que o assento do motorista seja menos atraente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145800 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">A Bordo Da McLaren 570 Gt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">A Bordo Da McLaren 570 Gt Na Ilha De Tenerife
A bordo da McLaren 570 GT na ilha de Tenerife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721152800 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Perseguição Quente Com Os Stunt Heroes
A equipe Stunt Heroes planeja criar um choque entre homem e máquina. Para um espetáculo de acrobacias, um dos duplos do Action Concept assumirá uma nova BMW 3 Series em uma perseguição cheia de ação pelo vasto parque industrial que escolheram como palco principal para as acrobacias dos carros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152800 +0000" stop="20260721155900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Neste episódio de Stunt Heroes, as coisas esquentam. O duplo Paul será engolido pelas chamas enquanto tudo à sua volta explode nesta cena de fogo perigosa mas emocionante. A equipe Action Concept prepara cuidadosamente para esta cena de ação acalorada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155900 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — É Hora De Brigas Corporais E Bolas De Fogo
É hora de brigas corporais e bolas de fogo no playground do Acrobatic Heroes. A equipe Action Concept está filmando cenas de luta com cristais de açúcar, e um ônibus Volkswagen voa pelo ar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Os Stunt Heroes Fazem Um Quadriciclo Voar
Neste episódio, os Stunt Heroes empurrarão uma quad bike até seus limites com um suposto selo. 100 bar de pressão de ar é suposto fazer o quad voar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170100 +0000" stop="20260721173200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Os Heróis De Acrobacias Se Divertem Com Os Quads
Neste episódio, os Stunt Heroes experimentam uma verdadeira febre fora de estrada ao se divertirem com as quadriciclos. Além disso, haverá saltos e colisões emocionantes com carros voando sobre a rampa de ar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173200 +0000" stop="20260721174300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Harley-Davidson Trio</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Dyna Switchback, O Sportster 72 E O Softail Slim
Demos uma olhada em três modelos muito diferentes da Harley-Davidson. A versátil Switchback Dyna, a bicicleta motorizada Sportster 72 e a motocicleta bad-boy Softail Slim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174300 +0000" stop="20260721175300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Rimac Concept One</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Rimac Concept One, projetado futuristicamente, é um dos carros elétricos mais rápidos, poderosos e caros do mundo, ele não adere às convenções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175300 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Bentley Bentayga</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Bentley Bentayga, O Primeiro SUV De Luxo Do Mundo
Com a Bentley Bentayga, a tradicional marca britânica está entrando no segmento de mercado que mais cresce. Este primeiro SUV de luxo do mundo é um conglomerado de superlativos sobre rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">História Do Carro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Mercedes Sl: Uma Lenda Entre Os Carros Esportivos
Desde os anos 50, o Mercedes SL é considerado a lenda dos carros esportivos. Desde a lendária série 300SL, a série SL tem sido toda sobre inovação e esportividade. SL é a abreviação alemã de Super Leicht - super leve. Hoje a abreviação significa mais super luxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">História Do Carro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — É O Ícone De Todos Os Sedãs E Descapotáveis Esportivos
É o ícone de todos os sedãs e descapotáveis esportivos. Nenhum outro carro representa o estilo de vida dos anos 60 como o Ford Mustang. Com seu design muito especial e motor potente, o Mustang conquistou os corações de milhões de entusiastas de automóveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190100 +0000" stop="20260721193100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">História Do Carro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Os Beatles E Os Royals Conduziram O Austin Mini
Os Beatles, Peter Sellers, Britt Ekland e os Royals conduziram o Austin Mini. Concebido sobre um guardanapo, o Mini 1959 inicia uma trajetória incrível: o revolucionário e original Mini é considerado o protótipo para todos os carros pequenos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193100 +0000" stop="20260721200400 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">História Do Carro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Há Um Carro Que Todos Conhecem
Há um carro que todos conhecem. Um carro ao qual foi dado um apelido e que nunca mais foi chamado de outra coisa: O Besouro VW. Com mais de 60 anos, ele nos conta mais sobre nosso século do que muitos livros de história.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200400 +0000" stop="20260721203600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">História Do Carro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Ferrari... Somente O Nome Faz Seu Coração Correr
Ferrari... somente o nome faz seu coração correr. Seja na estrada ou na pista de corrida, onde quer que você queira que o carro com o emblema do cavalo de corrida ligue seu motor ruidoso, ele será sempre o centro das atenções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203600 +0000" stop="20260721204600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Facel Vega Facellia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Nos Anos 50, A Facel Vega Facellia Foi Desenvolvida
No final dos anos 50, a Facel Vega Facellia foi projetada para competir com a Porsche e a Alfa Romeo e abrir um novo segmento de mercado para a jovem empresa francesa de carros de luxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204600 +0000" stop="20260721205200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Saab 93 E Saab 99 Turbo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Dois Saabs Icónicos Da Suécia, O 93 E O 99 Turbo
Em 1937, foi fundada na Suécia uma empresa fabricante de aviões que mais tarde se tornou a famosa fabricante de automóveis Saab. Apresentamos dois de seus modelos icônicos de carros, o Saab 93 e o 99 Turbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205200 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Um Carro Único: O Beradino</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Não Concebido Por Mestres Como Bertone Ou Pininfarina
Uma &quot;bella macchina&quot;, um belo carro - mas não projetado por mestres como Bertone ou Pininfarina. Johannes Paulussen de Neuss na Alemanha construiu o Beradino à mão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Trackmasters</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Olaf Manthey Venceu As 24 Horas Quatro Vezes Seguidas
A história de Olaf Manthey, uma lenda das corridas que venceu a corrida de 24 horas quatro vezes seguidas. Fique por aqui para descobrir o segredo de seu sucesso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213100 +0000" stop="20260721215900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Trackmasters</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Christian Menzel Pediu Um Treinamento De Segurança
Christian Menzel pediu a nossa apresentadora Miriam para participar de um treinamento de segurança para motoristas, onde ele mostrou dicas e truques sobre o que fazer em situações de emergência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215900 +0000" stop="20260721222900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Trackmasters</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — A Vida De Corrida Voltou Para Nürburgring
A primavera finalmente derreteu a neve na pista e a vida de corrida voltou para Nürburgring. Os pilotos com gasolina em suas veias começaram a perseguir seus carros em torno do ringue novamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222900 +0000" stop="20260721224700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Histórico &apos;Fórmula V</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Os Pequenos Runabouts Dos Eua Estão De Novo A Conduzir
No final da década de 1950, apareceram na América carros de corrida de Fórmula Vee. No final dos anos 70, a série foi descontinuada. Mas hoje os pequenos runabouts estão novamente em corrida na &quot;Fórmula Vau Europa Histórica&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224700 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Bentley S2 Continental Flying Spur: The Gentleman&apos;s Express</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Linhas Fluidas E Uma Elegância Incomparável
Linhas fluidas e uma elegância inigualável. O Bentley S2 Continental Flying Spur 1959 tem como objetivo construir pontes na linha de modelos da empresa. Desde a origem esportiva da marca até o luxo de seu novo proprietário, Rolls Royce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Leilão De Carros Clássicos Na Suíça E O DeLorean
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233200 +0000" stop="20260722000300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — BMW 328 Modificado De Walter Schlüter Para Corridas
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000300 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Carro Vintage Do Japão E.G. O Toyota Corolla Levin
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722004300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Saab 93 E Saab 99 Turbo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Dois Saabs Icónicos Da Suécia, O 93 E O 99 Turbo
Em 1937, foi fundada na Suécia uma empresa fabricante de aviões que mais tarde se tornou a famosa fabricante de automóveis Saab. Apresentamos dois de seus modelos icônicos de carros, o Saab 93 e o 99 Turbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004300 +0000" stop="20260722004800 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Volvo Laplander 6X6</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Tem 6 Rodas, 3 Eixos E Tem Espaço Para 12 Soldados
Mais extremos são sempre possíveis. O veículo militar Laplander da Volvo tem 6 rodas, 3 eixos e oferece espaço para pelo menos 12 soldados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004800 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Harley-Davidson Trio</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Dyna Switchback, O Sportster 72 E O Softail Slim
Demos uma olhada em três modelos muito diferentes da Harley-Davidson. A versátil Switchback Dyna, a bicicleta motorizada Sportster 72 e a motocicleta bad-boy Softail Slim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722012900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — O Bentley Flying Spur E O Rolls Royce Wraith
O Bentley New Flying Spur e o Rolls Royce Wraith são ambos uma raça extremamente exclusiva de carros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012900 +0000" stop="20260722020200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Máquinas De Condução Potentes E Excitantes
Há nomes que soam como música nos ouvidos dos entusiastas de automóveis: o Mc Laren MP4 12C, o Porsche 911 Turbo S e o Mercedes SLS AMG GT. MOTORVISION tem uma condução nestas excitantes máquinas de condução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020200 +0000" stop="20260722023200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — 1.000 Quilómetros No Famoso Nürburgring: Corrida Final
1.000 quilômetros na famosa Nürburgring. É a corrida final da temporada de 2013. A Blancpain Endurance Series é um evento de corridas para grandes turistas como a Ferrari 458 Italia, a McLaren MP4-12 C ou o Nissan GT-R Nismo GT3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023200 +0000" stop="20260722025300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Mercedes 300 Sl &apos;Leve&apos;</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Um Carro Icónico E Um Dos Únicos 29 Construídos!
Um carro de corrida icônico e um dos únicos 29 já construídos! Acompanhamos o Mercedes 300 SL &apos;Leve&apos; em sua estréia no Mille Miglia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025300 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Bentley Bentayga</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Bentley Bentayga, O Primeiro SUV De Luxo Do Mundo
Com a Bentley Bentayga, a tradicional marca britânica está entrando no segmento de mercado que mais cresce. Este primeiro SUV de luxo do mundo é um conglomerado de superlativos sobre rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722032800 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Perseguição Quente Com Os Stunt Heroes
A equipe Stunt Heroes planeja criar um choque entre homem e máquina. Para um espetáculo de acrobacias, um dos duplos do Action Concept assumirá uma nova BMW 3 Series em uma perseguição cheia de ação pelo vasto parque industrial que escolheram como palco principal para as acrobacias dos carros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032800 +0000" stop="20260722035900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Neste episódio de Stunt Heroes, as coisas esquentam. O duplo Paul será engolido pelas chamas enquanto tudo à sua volta explode nesta cena de fogo perigosa mas emocionante. A equipe Action Concept prepara cuidadosamente para esta cena de ação acalorada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035900 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — É Hora De Brigas Corporais E Bolas De Fogo
É hora de brigas corporais e bolas de fogo no playground do Acrobatic Heroes. A equipe Action Concept está filmando cenas de luta com cristais de açúcar, e um ônibus Volkswagen voa pelo ar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Os Stunt Heroes Fazem Um Quadriciclo Voar
Neste episódio, os Stunt Heroes empurrarão uma quad bike até seus limites com um suposto selo. 100 bar de pressão de ar é suposto fazer o quad voar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050100 +0000" stop="20260722053200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Os Heróis De Acrobacias Se Divertem Com Os Quads
Neste episódio, os Stunt Heroes experimentam uma verdadeira febre fora de estrada ao se divertirem com as quadriciclos. Além disso, haverá saltos e colisões emocionantes com carros voando sobre a rampa de ar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053200 +0000" stop="20260722054300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Harley-Davidson Trio</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Dyna Switchback, O Sportster 72 E O Softail Slim
Demos uma olhada em três modelos muito diferentes da Harley-Davidson. A versátil Switchback Dyna, a bicicleta motorizada Sportster 72 e a motocicleta bad-boy Softail Slim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054300 +0000" stop="20260722055300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Rimac Concept One</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Rimac Concept One, projetado futuristicamente, é um dos carros elétricos mais rápidos, poderosos e caros do mundo, ele não adere às convenções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055300 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Bentley Bentayga</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Bentley Bentayga, O Primeiro SUV De Luxo Do Mundo
Com a Bentley Bentayga, a tradicional marca britânica está entrando no segmento de mercado que mais cresce. Este primeiro SUV de luxo do mundo é um conglomerado de superlativos sobre rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">História Do Carro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Mercedes Sl: Uma Lenda Entre Os Carros Esportivos
Desde os anos 50, o Mercedes SL é considerado a lenda dos carros esportivos. Desde a lendária série 300SL, a série SL tem sido toda sobre inovação e esportividade. SL é a abreviação alemã de Super Leicht - super leve. Hoje a abreviação significa mais super luxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">História Do Carro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — É O Ícone De Todos Os Sedãs E Descapotáveis Esportivos
É o ícone de todos os sedãs e descapotáveis esportivos. Nenhum outro carro representa o estilo de vida dos anos 60 como o Ford Mustang. Com seu design muito especial e motor potente, o Mustang conquistou os corações de milhões de entusiastas de automóveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070100 +0000" stop="20260722073100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">História Do Carro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Os Beatles E Os Royals Conduziram O Austin Mini
Os Beatles, Peter Sellers, Britt Ekland e os Royals conduziram o Austin Mini. Concebido sobre um guardanapo, o Mini 1959 inicia uma trajetória incrível: o revolucionário e original Mini é considerado o protótipo para todos os carros pequenos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073100 +0000" stop="20260722080400 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">História Do Carro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Há Um Carro Que Todos Conhecem
Há um carro que todos conhecem. Um carro ao qual foi dado um apelido e que nunca mais foi chamado de outra coisa: O Besouro VW. Com mais de 60 anos, ele nos conta mais sobre nosso século do que muitos livros de história.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080400 +0000" stop="20260722083600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">História Do Carro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Ferrari... Somente O Nome Faz Seu Coração Correr
Ferrari... somente o nome faz seu coração correr. Seja na estrada ou na pista de corrida, onde quer que você queira que o carro com o emblema do cavalo de corrida ligue seu motor ruidoso, ele será sempre o centro das atenções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083600 +0000" stop="20260722084600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Facel Vega Facellia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Nos Anos 50, A Facel Vega Facellia Foi Desenvolvida
No final dos anos 50, a Facel Vega Facellia foi projetada para competir com a Porsche e a Alfa Romeo e abrir um novo segmento de mercado para a jovem empresa francesa de carros de luxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084600 +0000" stop="20260722085200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Saab 93 E Saab 99 Turbo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Dois Saabs Icónicos Da Suécia, O 93 E O 99 Turbo
Em 1937, foi fundada na Suécia uma empresa fabricante de aviões que mais tarde se tornou a famosa fabricante de automóveis Saab. Apresentamos dois de seus modelos icônicos de carros, o Saab 93 e o 99 Turbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085200 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Um Carro Único: O Beradino</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Não Concebido Por Mestres Como Bertone Ou Pininfarina
Uma &quot;bella macchina&quot;, um belo carro - mas não projetado por mestres como Bertone ou Pininfarina. Johannes Paulussen de Neuss na Alemanha construiu o Beradino à mão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722092900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Destaques Do IAA Frankfurt
A IAA em Frankfurt é a maior feira automobilística do mundo. Mais de 900 expositores apresentam seus novos produtos em 11 salões e em 14 áreas externas. Aqui você pode se maravilhar com as tendências de amanhã, hoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092900 +0000" stop="20260722095700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Carros Esportivos No Banco De Testes Da Skn
A forja de afinação SKN de Benstorf está organizando um Dyno Day pela segunda vez. Também: Lorinser refina o Mercedes E 500 Coupé. E: um convidado da Räder Motorsport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095700 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Patrick Simon Testa O Aston Martin Zagato
Patrick Simon testa o Aston Martin Zagato no circuito do Grand Prix. Também: Renault Megane Sport vs. Golf GTI Edição 35. E: o Porsche 997 e 994 sobre o Nordschleife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722105300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Destaques Da SEMA Las Vegas
Uma vez por ano, Las Vegas sedia a maior feira de automóveis e afinação do mundo - a SEMA Show. Mostramos os destaques desde varetas quentes até carros personalizados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105300 +0000" stop="20260722112600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Hoje Estamos No Sintonizador Mercedes Lorinser
O afinador de carros Lorinser relembra mais de 30 anos de experiência na afinação de carros Mercedes Benz. Também: Avião vs. Porsche GT3. E: em um Aston Martin no Nordschleife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112600 +0000" stop="20260722115300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Destaques Do Essen Motorshow
O Essen Motor Show é o evento para os entusiastas do automobilismo e do esporte motorizado. Mais de 300.000 visitantes se reúnem aqui todos os anos e fervem os salões sagrados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115300 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Porsche Ruf Rt35</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Ruf Rt35 Pode Parecer-Se Com Um Porsche, Mas Não É
O Ruf RT35 pode parecer-se com um Porsche, mas não é. Desde 1981, a empresa Ruf de Pfaffhausen (Alemanha) é reconhecida como um fabricante independente. No entanto, a base para os veículos provém exclusivamente da Porsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Streetwise</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Qual É O Carro De Inverno Perfeito Na Neve?
Qual é o carro de inverno perfeito para a diversão final na neve? A BMW X6 M e a Lada Niva têm que se provar no Vale Ulten no sul do Tirol, na Itália. Mais: Alta velocidade, adrenalina e pura ação na feira Snow Mobile, na Áustria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123100 +0000" stop="20260722125700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Streetwise</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Qual É O Carro De Inverno Perfeito Na Neve?
A busca pelo carro de inverno perfeito ainda está em andamento. Patrick Simons coloca o Subaru WRX STI e o Audi RS6 Clubsport da MTM ao longo de seus passos. Mais: Com o MP4-12C, a McLaren traz para as ruas um sucessor de seu famoso modelo F1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125700 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Streetwise</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — O Vw Jetta É Um Grande Vendedor Nos Estados Unidos
O Volkswagen Jetta é um grande vendedor nos Estados Unidos. Com a sexta geração, a Volkswagen também quer que o modelo tenha sucesso junto aos compradores de automóveis europeus. E mais: damos uma olhada no novo Ford Focus e no BMX X3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722135100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Streetwise</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Patrick Simon Analisa O Porsche Cayenne S Hybrid
Patrick Simon analisa o Porsche Cayenne S Hybrid. Abaixo de seu capô há um motor V6 de 333 HP e um motor elétrico de 47 cavalos de potência. Além disso: o próximo piloto de corridas Chris Bauer no Campeonato FIA GT1 no Nürburgring.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135100 +0000" stop="20260722141900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Streetwise</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Piloto De Testes Patrick Simon Nas 24 Horas De Lemans
O piloto de testes Patrick Simon quer participar das 24 Horas de Le Mans e revisa seu carro LMPC. Mais: comparamos o Volkswagen Tiguan 2.0 TDI com o Kia Sportage 2.0 CRDI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141900 +0000" stop="20260722145100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Streetwise</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Foco Deste Episódio São Os Carros Pequenos
Como há telespectadores que não estão muito interessados no tema dos carros esportivos. Por essa razão, colocamos o foco deste episódio em carros pequenos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145100 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Porsche Ruf Rt35</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Ruf Rt35 Pode Parecer-Se Com Um Porsche, Mas Não É
O Ruf RT35 pode parecer-se com um Porsche, mas não é. Desde 1981, a empresa Ruf de Pfaffhausen (Alemanha) é reconhecida como um fabricante independente. No entanto, a base para os veículos provém exclusivamente da Porsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Perfect Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Fomos À Fórmula E Em Paris E Conduzimos Um Ds
More engine power, but less fuel consumption: That’s exactly what chip tuning wants to make possible. On a 3,000 kilometer road trip from Germany on Spain Perfect Ride tests if tuning boxes fulfill their promises.\n213.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153100 +0000" stop="20260722160100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Perfect Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — A Volkswagen Quer Superar Os Danos À Sua Imagem
More engine power, but less fuel consumption: That’s exactly what chip tuning wants to make possible. On a 3,000 kilometer road trip from Germany on Spain Perfect Ride tests if tuning boxes fulfill their promises.\n213.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160100 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Perfect Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Ford Está Reduzindo O Tamanho Do Mustang
More engine power, but less fuel consumption: That’s exactly what chip tuning wants to make possible. On a 3,000 kilometer road trip from Germany on Spain Perfect Ride tests if tuning boxes fulfill their promises.\n213.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Perfect Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — O Stinger É O Modelo Mais Dinâmico Visualmente Da Kia
More engine power, but less fuel consumption: That’s exactly what chip tuning wants to make possible. On a 3,000 kilometer road trip from Germany on Spain Perfect Ride tests if tuning boxes fulfill their promises.\n213.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Ford Gt40 - Project &apos;Victory In Le Mans&apos;</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Ford Mostrou Que Pode Construir Vencedores De Corrida
Com seus carros V8, a Ford mostrou que eles foram capazes de construir vencedores de corrida. O Ford GT40 foi um excelente exemplo para isso, especialmente em Le Mans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorstories</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Mustang Celebra Seu 50º Aniversário
O Mustang celebra seu 50º aniversário na pista de Las Vegas e Marco decide participar deste evento especial. Ele também verá a Shelby Cobras sendo construída exclusivamente para clientes em todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173100 +0000" stop="20260722180400 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorstories</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Viagem De L.A. - BMW I8
Na Califórnia, geralmente é tudo sobre a potência e o tamanho do motor. O carro esporte híbrido BMW i8 combina esses valores com o pensamento verde e define tendências ambientais. Como os ventiladores de gasolina reagem a um carro tão futurista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180400 +0000" stop="20260722183900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorstories</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Kati Compra Um Chevy Chevelle De 1972
A alemã Kati é uma entusiasta americana de automóveis. Junto com seu namorado Patrick, ela realizou seu sonho e comprou um Chevy Chevelle de 1972. A raridade foi descoberta por Frank Slopianka e sua empresa &quot;Special Cars Berlin&quot; nos EUA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183900 +0000" stop="20260722184700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Mercedes-AMG Gt S Performmaster</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Mercedes-AMG Gt S Performmaster - Um Verdadeiro Garoto Mau
Não muito longe de Stuttgart está a casa do afinador Performmaster, especializado na otimização do desempenho dos modelos Mercedes-AMG. Eles transformaram o já mais que potente carro esportivo GT S em uma fera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184700 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Chevrolet Corvair</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Corvair É Praticamente Desconhecido Na Europa
Apesar de um número de produção de quase 1,4 milhões de unidades, o Chevrolet Corvair é praticamente desconhecido na Europa. Ele era inovador, eficiente, moderno e barato. No entanto, foi caluniado, despedaçado e mais tarde insultado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">4X4</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Suv Com Dois Motores Elétricos E Um Motor De Combustão
Este Mitsubishi Outlander Plug-In Hybrid é o primeiro SUV híbrido do mundo com dois motores elétricos e um motor de combustão de 2 litros. Testamos se tal combinação faz sentido para veículos fora-de-estrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">4X4</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Carros Conceituais Bentley Exp 9F E O C-X17 Da Jaguar
Antes de a Bentley e a Jaguar começarem a produzir seus próprios modelos de SUV de luxo, as duas marcas britânicas apresentavam sua oferta especial de carros. Demos uma olhada em seus carros conceito, o Bentley EXP 9F e o C-X17 da Jaguar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200300 +0000" stop="20260722203500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">4X4</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — SUVs Que Não São Veículos Típicos Fora De Estrada
Os SUVs Nissan X-Trail e BMW X4 certamente não são típicos de veículos offroad. Testemunhamos a apresentação da Nissan de seu novo modelo X-Trail e a estréia mundial da BMW X4 em Bilbao. Também: o Troféu Steinbeißer, onde veículos off-road loucos participam de um emocionante e exigente rally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203500 +0000" stop="20260722204400 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">BMW M3 Test Drive - A BMW De Maior Sucesso De Todos Os Tempos!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O M3: Um Dos Carros Desportivos Mais Quentes Da Estrada
Nos anos 80, a BMW lançou um carro que tinha verdadeiros genes de corrida, o M3. Originalmente concebido como modelo de homologação para o Campeonato Alemão de Carros de Turismo, tornou-se num dos carros desportivos de estrada mais quentes do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204400 +0000" stop="20260722205300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Bentley Bentayga</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Bentley Bentayga, O Primeiro SUV De Luxo Do Mundo
Com a Bentley Bentayga, a tradicional marca britânica está entrando no segmento de mercado que mais cresce. Este primeiro SUV de luxo do mundo é um conglomerado de superlativos sobre rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205300 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Volvo Xc60 - O Sueco Cool</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Volvo Xc60 Pontua Com Características De Segurança
A paisagem sueca é caracterizada por montanhas, florestas e estradas solitárias. Ideal para este off-roader. O Volvo XC60 pontua com muitas características de segurança e uma aparência fresca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220800 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">New Zealand Rally Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto Motorizado</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Central Machine Hire Rally Otago: Ben Hunt Enfrenta Os Irmãos Stokes Na Abertura Do Nzrc
Destaques do Central Machine Hire Rally Otago, com Ben Hunt enfrentando Robbie e Jack Stokes na abertura do NZRC. Com Emma Gilmore, bastidores do parque de serviço, análise especializada e ação espetacular no cascalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220800 +0000" stop="20260722230200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">New Zealand Rally Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto Motorizado</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Ben Hunt Vence Em Timaru Com Histórias De Equipe, Trechos Na Floresta E Muita Emoção
Destaques do South Canterbury Rally em Timaru, onde Ben Hunt vence após trechos rápidos na floresta e drama mecânico. Com Darren Galbraith, bastidores de equipe, ação histórica e desafios para comentaristas do NZRC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230200 +0000" stop="20260722235700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">New Zealand Rally Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto Motorizado</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Ben Hunt Busca Vitória Em Canterbury, Estrelas Do Nzrc Aceleram Em Estradas De Cascalho
O Lone Star Rally Canterbury traz ação rápida no cascalho, com os melhores pilotos da Nova Zelândia lutando por pontos importantes. Duelos intensos, mudanças nas condições e pressão marcam a terceira etapa de 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235700 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">A Bordo Da McLaren 570 Gt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">A Bordo Da McLaren 570 Gt Na Ilha De Tenerife
A bordo da McLaren 570 GT na ilha de Tenerife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Os Supercarros Italianos São Um Sonho Tornado Realidade
Os supercarros italianos são os carros mais excitantes do mundo. Seja o Ferrari &quot;La Ferrari&quot;, o Lamborghini Aventador ou o Pagani Huayra, eles são os carros mais bonitos e rápidos do mundo, criados pelos melhores designers. Supercarros italianos são sonhos tornados realidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003100 +0000" stop="20260723010200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Supercarros Britânicos: Poder, Graça E Estilo
Seja o Aston Martin Vanquish, o Bentley Continental GT Speed ou o McLaren&apos;s P1, os supercarros britânicos estão entre os carros esportivos mais rápidos, espetaculares e bonitos do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010200 +0000" stop="20260723013500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Os Supercarros Alemães São A Fúria
Quer seja o Porsche 918 Spyder, o Audi R8, o Mercedes AMG GT ou o BMW i8 - os supercarros alemães são os mais rápidos, espetaculares e cobiçados do mundo, com suas velocidades máximas de tirar o fôlego e incrível potência de motor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013500 +0000" stop="20260723020900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Carros Cujo Poder Desafia As Leis Da Física
São os carros mais rápidos e emocionantes do mundo, construídos para velocidades além da imaginação, carros super esportivos da Ferrari, Lamborghini, McLaren, Pagani e Porsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020900 +0000" stop="20260723024200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Cada Época Produz Carros De Sonho Fabulosos
Ferrari 250 GTO, Porsche 911, Aston Martin DB 5 ou Lamborghini Aventador e Ferrari LaFerrari - cada época produz carros de sonho fabulosos, nascidos do fascínio pelo design de tirar o fôlego e do sonho pela velocidade excepcional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024200 +0000" stop="20260723025600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Porsche Cayman Gt4</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Porsche Cayman Gt4: Leve, Potente E Rápido
O Porsche Cayman GT4. Mais leve, mais potente e mais rápido do que nunca. O Porsche mostra o que é possível com este veículo, quando os rápidos tempos de volta estão no centro das atenções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025600 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Porsche Techart Grand Gt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Techart Grand GT pode parecer o passeio particular de Darth Vader, mas na verdade, é uma versão ensopada do Porsche Panamera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Perfect Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Fomos À Fórmula E Em Paris E Conduzimos Um Ds
More engine power, but less fuel consumption: That’s exactly what chip tuning wants to make possible. On a 3,000 kilometer road trip from Germany on Spain Perfect Ride tests if tuning boxes fulfill their promises.\n213.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033100 +0000" stop="20260723040100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Perfect Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — A Volkswagen Quer Superar Os Danos À Sua Imagem
More engine power, but less fuel consumption: That’s exactly what chip tuning wants to make possible. On a 3,000 kilometer road trip from Germany on Spain Perfect Ride tests if tuning boxes fulfill their promises.\n213.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040100 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Perfect Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Ford Está Reduzindo O Tamanho Do Mustang
More engine power, but less fuel consumption: That’s exactly what chip tuning wants to make possible. On a 3,000 kilometer road trip from Germany on Spain Perfect Ride tests if tuning boxes fulfill their promises.\n213.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723045500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Perfect Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — O Stinger É O Modelo Mais Dinâmico Visualmente Da Kia
More engine power, but less fuel consumption: That’s exactly what chip tuning wants to make possible. On a 3,000 kilometer road trip from Germany on Spain Perfect Ride tests if tuning boxes fulfill their promises.\n213.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Ford Gt40 - Project &apos;Victory In Le Mans&apos;</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Ford Mostrou Que Pode Construir Vencedores De Corrida
Com seus carros V8, a Ford mostrou que eles foram capazes de construir vencedores de corrida. O Ford GT40 foi um excelente exemplo para isso, especialmente em Le Mans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorstories</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Mustang Celebra Seu 50º Aniversário
O Mustang celebra seu 50º aniversário na pista de Las Vegas e Marco decide participar deste evento especial. Ele também verá a Shelby Cobras sendo construída exclusivamente para clientes em todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053100 +0000" stop="20260723060400 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorstories</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Viagem De L.A. - BMW I8
Na Califórnia, geralmente é tudo sobre a potência e o tamanho do motor. O carro esporte híbrido BMW i8 combina esses valores com o pensamento verde e define tendências ambientais. Como os ventiladores de gasolina reagem a um carro tão futurista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060400 +0000" stop="20260723063900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorstories</title>
    <sub-title lang="de">Documentário desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Kati Compra Um Chevy Chevelle De 1972
A alemã Kati é uma entusiasta americana de automóveis. Junto com seu namorado Patrick, ela realizou seu sonho e comprou um Chevy Chevelle de 1972. A raridade foi descoberta por Frank Slopianka e sua empresa &quot;Special Cars Berlin&quot; nos EUA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063900 +0000" stop="20260723064700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Mercedes-AMG Gt S Performmaster</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Mercedes-AMG Gt S Performmaster - Um Verdadeiro Garoto Mau
Não muito longe de Stuttgart está a casa do afinador Performmaster, especializado na otimização do desempenho dos modelos Mercedes-AMG. Eles transformaram o já mais que potente carro esportivo GT S em uma fera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064700 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Chevrolet Corvair</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Corvair É Praticamente Desconhecido Na Europa
Apesar de um número de produção de quase 1,4 milhões de unidades, o Chevrolet Corvair é praticamente desconhecido na Europa. Ele era inovador, eficiente, moderno e barato. No entanto, foi caluniado, despedaçado e mais tarde insultado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">4X4</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Suv Com Dois Motores Elétricos E Um Motor De Combustão
Este Mitsubishi Outlander Plug-In Hybrid é o primeiro SUV híbrido do mundo com dois motores elétricos e um motor de combustão de 2 litros. Testamos se tal combinação faz sentido para veículos fora-de-estrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">4X4</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Carros Conceituais Bentley Exp 9F E O C-X17 Da Jaguar
Antes de a Bentley e a Jaguar começarem a produzir seus próprios modelos de SUV de luxo, as duas marcas britânicas apresentavam sua oferta especial de carros. Demos uma olhada em seus carros conceito, o Bentley EXP 9F e o C-X17 da Jaguar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080300 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">4X4</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — SUVs Que Não São Veículos Típicos Fora De Estrada
Os SUVs Nissan X-Trail e BMW X4 certamente não são típicos de veículos offroad. Testemunhamos a apresentação da Nissan de seu novo modelo X-Trail e a estréia mundial da BMW X4 em Bilbao. Também: o Troféu Steinbeißer, onde veículos off-road loucos participam de um emocionante e exigente rally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723084400 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">BMW M3 Test Drive - A BMW De Maior Sucesso De Todos Os Tempos!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O M3: Um Dos Carros Desportivos Mais Quentes Da Estrada
Nos anos 80, a BMW lançou um carro que tinha verdadeiros genes de corrida, o M3. Originalmente concebido como modelo de homologação para o Campeonato Alemão de Carros de Turismo, tornou-se num dos carros desportivos de estrada mais quentes do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084400 +0000" stop="20260723085300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Bentley Bentayga</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Bentley Bentayga, O Primeiro SUV De Luxo Do Mundo
Com a Bentley Bentayga, a tradicional marca britânica está entrando no segmento de mercado que mais cresce. Este primeiro SUV de luxo do mundo é um conglomerado de superlativos sobre rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085300 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Volvo Xc60 - O Sueco Cool</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Volvo Xc60 Pontua Com Características De Segurança
A paisagem sueca é caracterizada por montanhas, florestas e estradas solitárias. Ideal para este off-roader. O Volvo XC60 pontua com muitas características de segurança e uma aparência fresca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Trackmasters</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Olaf Manthey Venceu As 24 Horas Quatro Vezes Seguidas
A história de Olaf Manthey, uma lenda das corridas que venceu a corrida de 24 horas quatro vezes seguidas. Fique por aqui para descobrir o segredo de seu sucesso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093100 +0000" stop="20260723095900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Trackmasters</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Christian Menzel Pediu Um Treinamento De Segurança
Christian Menzel pediu a nossa apresentadora Miriam para participar de um treinamento de segurança para motoristas, onde ele mostrou dicas e truques sobre o que fazer em situações de emergência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095900 +0000" stop="20260723102900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Trackmasters</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — A Vida De Corrida Voltou Para Nürburgring
A primavera finalmente derreteu a neve na pista e a vida de corrida voltou para Nürburgring. Os pilotos com gasolina em suas veias começaram a perseguir seus carros em torno do ringue novamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102900 +0000" stop="20260723104700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Histórico &apos;Fórmula V</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Os Pequenos Runabouts Dos Eua Estão De Novo A Conduzir
No final da década de 1950, apareceram na América carros de corrida de Fórmula Vee. No final dos anos 70, a série foi descontinuada. Mas hoje os pequenos runabouts estão novamente em corrida na &quot;Fórmula Vau Europa Histórica&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104700 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Bentley S2 Continental Flying Spur: The Gentleman&apos;s Express</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Linhas Fluidas E Uma Elegância Incomparável
Linhas fluidas e uma elegância inigualável. O Bentley S2 Continental Flying Spur 1959 tem como objetivo construir pontes na linha de modelos da empresa. Desde a origem esportiva da marca até o luxo de seu novo proprietário, Rolls Royce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Leilão De Carros Clássicos Na Suíça E O DeLorean
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113200 +0000" stop="20260723120300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — BMW 328 Modificado De Walter Schlüter Para Corridas
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120300 +0000" stop="20260723123500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Classic Ride</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Carro Vintage Do Japão E.G. O Toyota Corolla Levin
Thumping GT sports cars from the sixties, the pre-war Silver Arrows, sharp classic cars &quot;on Ice&quot; and historic Formula 1 cars. On Classic Rides: the most exciting classic car races in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123500 +0000" stop="20260723124300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Saab 93 E Saab 99 Turbo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Dois Saabs Icónicos Da Suécia, O 93 E O 99 Turbo
Em 1937, foi fundada na Suécia uma empresa fabricante de aviões que mais tarde se tornou a famosa fabricante de automóveis Saab. Apresentamos dois de seus modelos icônicos de carros, o Saab 93 e o 99 Turbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124300 +0000" stop="20260723124800 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Volvo Laplander 6X6</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Tem 6 Rodas, 3 Eixos E Tem Espaço Para 12 Soldados
Mais extremos são sempre possíveis. O veículo militar Laplander da Volvo tem 6 rodas, 3 eixos e oferece espaço para pelo menos 12 soldados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124800 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Harley-Davidson Trio</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Dyna Switchback, O Sportster 72 E O Softail Slim
Demos uma olhada em três modelos muito diferentes da Harley-Davidson. A versátil Switchback Dyna, a bicicleta motorizada Sportster 72 e a motocicleta bad-boy Softail Slim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723132900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — O Bentley Flying Spur E O Rolls Royce Wraith
O Bentley New Flying Spur e o Rolls Royce Wraith são ambos uma raça extremamente exclusiva de carros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132900 +0000" stop="20260723140200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Máquinas De Condução Potentes E Excitantes
Há nomes que soam como música nos ouvidos dos entusiastas de automóveis: o Mc Laren MP4 12C, o Porsche 911 Turbo S e o Mercedes SLS AMG GT. MOTORVISION tem uma condução nestas excitantes máquinas de condução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140200 +0000" stop="20260723143200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — 1.000 Quilómetros No Famoso Nürburgring: Corrida Final
1.000 quilômetros na famosa Nürburgring. É a corrida final da temporada de 2013. A Blancpain Endurance Series é um evento de corridas para grandes turistas como a Ferrari 458 Italia, a McLaren MP4-12 C ou o Nissan GT-R Nismo GT3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143200 +0000" stop="20260723145300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Mercedes 300 Sl &apos;Leve&apos;</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Um Carro Icónico E Um Dos Únicos 29 Construídos!
Um carro de corrida icônico e um dos únicos 29 já construídos! Acompanhamos o Mercedes 300 SL &apos;Leve&apos; em sua estréia no Mille Miglia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145300 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Bentley Bentayga</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Bentley Bentayga, O Primeiro SUV De Luxo Do Mundo
Com a Bentley Bentayga, a tradicional marca britânica está entrando no segmento de mercado que mais cresce. Este primeiro SUV de luxo do mundo é um conglomerado de superlativos sobre rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723152900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Destaques Do IAA Frankfurt
A IAA em Frankfurt é a maior feira automobilística do mundo. Mais de 900 expositores apresentam seus novos produtos em 11 salões e em 14 áreas externas. Aqui você pode se maravilhar com as tendências de amanhã, hoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152900 +0000" stop="20260723155700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Carros Esportivos No Banco De Testes Da Skn
A forja de afinação SKN de Benstorf está organizando um Dyno Day pela segunda vez. Também: Lorinser refina o Mercedes E 500 Coupé. E: um convidado da Räder Motorsport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155700 +0000" stop="20260723162500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Patrick Simon Testa O Aston Martin Zagato
Patrick Simon testa o Aston Martin Zagato no circuito do Grand Prix. Também: Renault Megane Sport vs. Golf GTI Edição 35. E: o Porsche 997 e 994 sobre o Nordschleife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162500 +0000" stop="20260723165300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Destaques Da SEMA Las Vegas
Uma vez por ano, Las Vegas sedia a maior feira de automóveis e afinação do mundo - a SEMA Show. Mostramos os destaques desde varetas quentes até carros personalizados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165300 +0000" stop="20260723172600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Hoje Estamos No Sintonizador Mercedes Lorinser
O afinador de carros Lorinser relembra mais de 30 anos de experiência na afinação de carros Mercedes Benz. Também: Avião vs. Porsche GT3. E: em um Aston Martin no Nordschleife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172600 +0000" stop="20260723175300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Destaques Do Essen Motorshow
O Essen Motor Show é o evento para os entusiastas do automobilismo e do esporte motorizado. Mais de 300.000 visitantes se reúnem aqui todos os anos e fervem os salões sagrados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175300 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Porsche Ruf Rt35</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Ruf Rt35 Pode Parecer-Se Com Um Porsche, Mas Não É
O Ruf RT35 pode parecer-se com um Porsche, mas não é. Desde 1981, a empresa Ruf de Pfaffhausen (Alemanha) é reconhecida como um fabricante independente. No entanto, a base para os veículos provém exclusivamente da Porsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723182700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Top10 Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Veja O Que Está Quente No Mundo Dos Carros
Veja o que está quente e o que não está no mundo glamoroso dos carros. No primeiro episódio, daremos uma olhada nos dez carros mais velozes do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182700 +0000" stop="20260723185600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Top10 Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Os Carros De Produção Mais Caros Do Mundo
Um verdadeiro luxo. O tipo de carro com o qual só se pode sonhar. No programa Top 10 de hoje, vamos mostrar os carros mais caros em produção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185600 +0000" stop="20260723192600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Top10 Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Tudo Sobre Aceleração E Velocidade
Normalmente, quando se fala de carros, é tudo uma questão de aceleração e velocidade. Hoje, veremos os dez carros mais lentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192600 +0000" stop="20260723195700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Top10 Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O Que Constitui O Carro Perfeito?
Dia após dia, os departamentos de P&amp;D dos fabricantes de automóveis refletem sobre o que constitui o carro perfeito, na esperança de uma descoberta definitiva. Veja os 10 carros mais incomuns dos tempos modernos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195700 +0000" stop="20260723202700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Top10 Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Os Carros Que Mais Títulos Ganharam No Nürburgring
A corrida de 24 horas no Nurburgring alemão é uma das corridas de longa distância mais famosas e perigosas do mundo e no episódio de hoje vamos mostrar os carros que mais títulos ganharam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202700 +0000" stop="20260723205400 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Top10 Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Os Preços Dos Combustíveis Continuam A Subir
Os preços dos combustíveis continuam a subir. As empresas petrolíferas estão justificando isto com altas exigências, aumento dos preços do petróleo e impostos. E os preços continuarão a subir. Razões suficientes para olhar para os carros mais eficientes em termos de combustível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205400 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Peugeot 205 Turbo 16</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">A Peugeot Lançou Este Clássico Com Um Único Objectivo
A Peugeot lançou este clássico, todo monstro de tração nas rodas com um único propósito: deveria trazer o Campeonato Mundial de Rally para a França. O Peugeot 205 Turbo 16 sacudiu o mundo do rali nos anos 80.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723212800 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Put Your Car On TV</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Mustang Contra Corvette, Quem Ganha?
Put Your Car on TV invites car owners to present their cars and have it judged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212800 +0000" stop="20260723215700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Put Your Car On TV</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Competição Dos Carros Sintonizados Mais Bonitos
Put Your Car on TV invites car owners to present their cars and have it judged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215700 +0000" stop="20260723222800 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Put Your Car On TV</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Os Carros Personalizados Mais Rápidos Do Oriente Médio
Put Your Car on TV invites car owners to present their cars and have it judged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222800 +0000" stop="20260723230500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Put Your Car On TV</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Em Busca Dos Carros Mais Incríveis Do Mundo
Put Your Car on TV invites car owners to present their cars and have it judged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230500 +0000" stop="20260723234200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Put Your Car On TV</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Veículos Afinados Do Oriente Médio
Put Your Car on TV invites car owners to present their cars and have it judged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234200 +0000" stop="20260723235100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Mercedes-AMG Gt S Performmaster</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Mercedes-AMG Gt S Performmaster - Um Verdadeiro Garoto Mau
Não muito longe de Stuttgart está a casa do afinador Performmaster, especializado na otimização do desempenho dos modelos Mercedes-AMG. Eles transformaram o já mais que potente carro esportivo GT S em uma fera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235100 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Um Carro Único: O Beradino</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Não Concebido Por Mestres Como Bertone Ou Pininfarina
Uma &quot;bella macchina&quot;, um belo carro - mas não projetado por mestres como Bertone ou Pininfarina. Johannes Paulussen de Neuss na Alemanha construiu o Beradino à mão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Biker Lifestyle</title>
    <sub-title lang="de">Motociclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Um Tour Pela Harley Por Utah. Parte 1
Utah, terra de rochas vermelhas, como era chamada pelos nativos americanos. Estamos em um passeio de moto por 1.500 milhas percorrendo algumas das mais belas e dramáticas paisagens dos Estados Unidos. Parte 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003100 +0000" stop="20260724010300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Biker Lifestyle</title>
    <sub-title lang="de">Motociclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Um Tour Pela Harley Por Utah. Parte 2
Utah, terra de rochas vermelhas, como era chamada pelos nativos americanos. Estamos em um passeio de moto por 1.500 milhas percorrendo algumas das mais belas e dramáticas paisagens dos Estados Unidos. Parte 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010300 +0000" stop="20260724013300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Biker Lifestyle</title>
    <sub-title lang="de">Motociclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Um Tour Pela Harley Por Utah. Parte 3
Utah, terra de rochas vermelhas, como era chamada pelos nativos americanos. Estamos em um passeio de moto por 1.500 milhas percorrendo algumas das mais belas e dramáticas paisagens dos Estados Unidos. Parte 3.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013300 +0000" stop="20260724020400 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Biker Lifestyle</title>
    <sub-title lang="de">Motociclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Um Tour Pela Harley Por Utah. Parte 4
Utah, terra de rochas vermelhas, como era chamada pelos nativos americanos. Estamos em um passeio de moto por 1.500 milhas percorrendo algumas das mais belas e dramáticas paisagens dos Estados Unidos. Parte 4.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020400 +0000" stop="20260724023600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Biker Lifestyle</title>
    <sub-title lang="de">Motociclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — No Rally Europeu Boss Hoss 2011, Parte 1
Em 2011, o Rally Europeu Boss Hoss foi realizado na cidade de Pullman City, no oeste da Alemanha. Mostramos os destaques deste evento onde cerca de 160 bicicletas monstruosas V8 foram reunidas. (Parte 1 de 2).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023600 +0000" stop="20260724024600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">KTM 990 Adventure</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O KTM 990 Adventure É Muito Grande E Laranja
É muito grande e a maior parte vem em laranja: a KTM 990 Adventure. Sobre terreno acidentado é muitas vezes conduzido de pé. Hoje, o 990 é considerado o especialista off-road entre os Enduros de viagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024600 +0000" stop="20260724025300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Kymco People Gt 300I - Revisão &amp; Test Drive</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Rodas De 10 Ou 16 Polegadas - Uma Questão De Gosto?
Rodas de 10 ou 16 polegadas - isto é realmente apenas uma questão de gosto? A MOTORVISION TV revela as vantagens e desvantagens da motocicleta de roda grande People GT 300i, fabricada pela Kymco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025300 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Saab 93 E Saab 99 Turbo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Dois Saabs Icónicos Da Suécia, O 93 E O 99 Turbo
Em 1937, foi fundada na Suécia uma empresa fabricante de aviões que mais tarde se tornou a famosa fabricante de automóveis Saab. Apresentamos dois de seus modelos icônicos de carros, o Saab 93 e o 99 Turbo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724032900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Destaques Do IAA Frankfurt
A IAA em Frankfurt é a maior feira automobilística do mundo. Mais de 900 expositores apresentam seus novos produtos em 11 salões e em 14 áreas externas. Aqui você pode se maravilhar com as tendências de amanhã, hoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032900 +0000" stop="20260724035700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Carros Esportivos No Banco De Testes Da Skn
A forja de afinação SKN de Benstorf está organizando um Dyno Day pela segunda vez. Também: Lorinser refina o Mercedes E 500 Coupé. E: um convidado da Räder Motorsport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035700 +0000" stop="20260724042500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Patrick Simon Testa O Aston Martin Zagato
Patrick Simon testa o Aston Martin Zagato no circuito do Grand Prix. Também: Renault Megane Sport vs. Golf GTI Edição 35. E: o Porsche 997 e 994 sobre o Nordschleife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042500 +0000" stop="20260724045300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Destaques Da SEMA Las Vegas
Uma vez por ano, Las Vegas sedia a maior feira de automóveis e afinação do mundo - a SEMA Show. Mostramos os destaques desde varetas quentes até carros personalizados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045300 +0000" stop="20260724052600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Hoje Estamos No Sintonizador Mercedes Lorinser
O afinador de carros Lorinser relembra mais de 30 anos de experiência na afinação de carros Mercedes Benz. Também: Avião vs. Porsche GT3. E: em um Aston Martin no Nordschleife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052600 +0000" stop="20260724055300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Tuning</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Destaques Do Essen Motorshow
O Essen Motor Show é o evento para os entusiastas do automobilismo e do esporte motorizado. Mais de 300.000 visitantes se reúnem aqui todos os anos e fervem os salões sagrados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055300 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Porsche Ruf Rt35</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Ruf Rt35 Pode Parecer-Se Com Um Porsche, Mas Não É
O Ruf RT35 pode parecer-se com um Porsche, mas não é. Desde 1981, a empresa Ruf de Pfaffhausen (Alemanha) é reconhecida como um fabricante independente. No entanto, a base para os veículos provém exclusivamente da Porsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724062700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Top10 Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Veja O Que Está Quente No Mundo Dos Carros
Veja o que está quente e o que não está no mundo glamoroso dos carros. No primeiro episódio, daremos uma olhada nos dez carros mais velozes do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062700 +0000" stop="20260724065600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Top10 Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Os Carros De Produção Mais Caros Do Mundo
Um verdadeiro luxo. O tipo de carro com o qual só se pode sonhar. No programa Top 10 de hoje, vamos mostrar os carros mais caros em produção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065600 +0000" stop="20260724072600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Top10 Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Tudo Sobre Aceleração E Velocidade
Normalmente, quando se fala de carros, é tudo uma questão de aceleração e velocidade. Hoje, veremos os dez carros mais lentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072600 +0000" stop="20260724075700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Top10 Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O Que Constitui O Carro Perfeito?
Dia após dia, os departamentos de P&amp;D dos fabricantes de automóveis refletem sobre o que constitui o carro perfeito, na esperança de uma descoberta definitiva. Veja os 10 carros mais incomuns dos tempos modernos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075700 +0000" stop="20260724082700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Top10 Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Os Carros Que Mais Títulos Ganharam No Nürburgring
A corrida de 24 horas no Nurburgring alemão é uma das corridas de longa distância mais famosas e perigosas do mundo e no episódio de hoje vamos mostrar os carros que mais títulos ganharam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082700 +0000" stop="20260724085400 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Top10 Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Os Preços Dos Combustíveis Continuam A Subir
Os preços dos combustíveis continuam a subir. As empresas petrolíferas estão justificando isto com altas exigências, aumento dos preços do petróleo e impostos. E os preços continuarão a subir. Razões suficientes para olhar para os carros mais eficientes em termos de combustível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085400 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Peugeot 205 Turbo 16</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">A Peugeot Lançou Este Clássico Com Um Único Objectivo
A Peugeot lançou este clássico, todo monstro de tração nas rodas com um único propósito: deveria trazer o Campeonato Mundial de Rally para a França. O Peugeot 205 Turbo 16 sacudiu o mundo do rali nos anos 80.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724092800 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Perseguição Quente Com Os Stunt Heroes
A equipe Stunt Heroes planeja criar um choque entre homem e máquina. Para um espetáculo de acrobacias, um dos duplos do Action Concept assumirá uma nova BMW 3 Series em uma perseguição cheia de ação pelo vasto parque industrial que escolheram como palco principal para as acrobacias dos carros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092800 +0000" stop="20260724095900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Neste episódio de Stunt Heroes, as coisas esquentam. O duplo Paul será engolido pelas chamas enquanto tudo à sua volta explode nesta cena de fogo perigosa mas emocionante. A equipe Action Concept prepara cuidadosamente para esta cena de ação acalorada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095900 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — É Hora De Brigas Corporais E Bolas De Fogo
É hora de brigas corporais e bolas de fogo no playground do Acrobatic Heroes. A equipe Action Concept está filmando cenas de luta com cristais de açúcar, e um ônibus Volkswagen voa pelo ar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Os Stunt Heroes Fazem Um Quadriciclo Voar
Neste episódio, os Stunt Heroes empurrarão uma quad bike até seus limites com um suposto selo. 100 bar de pressão de ar é suposto fazer o quad voar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110100 +0000" stop="20260724113200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Heróis De Acrobacias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Os Heróis De Acrobacias Se Divertem Com Os Quads
Neste episódio, os Stunt Heroes experimentam uma verdadeira febre fora de estrada ao se divertirem com as quadriciclos. Além disso, haverá saltos e colisões emocionantes com carros voando sobre a rampa de ar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113200 +0000" stop="20260724114300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Harley-Davidson Trio</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Dyna Switchback, O Sportster 72 E O Softail Slim
Demos uma olhada em três modelos muito diferentes da Harley-Davidson. A versátil Switchback Dyna, a bicicleta motorizada Sportster 72 e a motocicleta bad-boy Softail Slim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114300 +0000" stop="20260724115300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Rimac Concept One</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Rimac Concept One, projetado futuristicamente, é um dos carros elétricos mais rápidos, poderosos e caros do mundo, ele não adere às convenções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115300 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Bentley Bentayga</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Bentley Bentayga, O Primeiro SUV De Luxo Do Mundo
Com a Bentley Bentayga, a tradicional marca britânica está entrando no segmento de mercado que mais cresce. Este primeiro SUV de luxo do mundo é um conglomerado de superlativos sobre rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Os Supercarros Italianos São Um Sonho Tornado Realidade
Os supercarros italianos são os carros mais excitantes do mundo. Seja o Ferrari &quot;La Ferrari&quot;, o Lamborghini Aventador ou o Pagani Huayra, eles são os carros mais bonitos e rápidos do mundo, criados pelos melhores designers. Supercarros italianos são sonhos tornados realidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123100 +0000" stop="20260724130200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Supercarros Britânicos: Poder, Graça E Estilo
Seja o Aston Martin Vanquish, o Bentley Continental GT Speed ou o McLaren&apos;s P1, os supercarros britânicos estão entre os carros esportivos mais rápidos, espetaculares e bonitos do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130200 +0000" stop="20260724133500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Os Supercarros Alemães São A Fúria
Quer seja o Porsche 918 Spyder, o Audi R8, o Mercedes AMG GT ou o BMW i8 - os supercarros alemães são os mais rápidos, espetaculares e cobiçados do mundo, com suas velocidades máximas de tirar o fôlego e incrível potência de motor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133500 +0000" stop="20260724140900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Carros Cujo Poder Desafia As Leis Da Física
São os carros mais rápidos e emocionantes do mundo, construídos para velocidades além da imaginação, carros super esportivos da Ferrari, Lamborghini, McLaren, Pagani e Porsche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140900 +0000" stop="20260724144200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Dreamcars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Cada Época Produz Carros De Sonho Fabulosos
Ferrari 250 GTO, Porsche 911, Aston Martin DB 5 ou Lamborghini Aventador e Ferrari LaFerrari - cada época produz carros de sonho fabulosos, nascidos do fascínio pelo design de tirar o fôlego e do sonho pela velocidade excepcional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144200 +0000" stop="20260724145600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Porsche Cayman Gt4</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Porsche Cayman Gt4: Leve, Potente E Rápido
O Porsche Cayman GT4. Mais leve, mais potente e mais rápido do que nunca. O Porsche mostra o que é possível com este veículo, quando os rápidos tempos de volta estão no centro das atenções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145600 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Porsche Techart Grand Gt</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Techart Grand GT pode parecer o passeio particular de Darth Vader, mas na verdade, é uma versão ensopada do Porsche Panamera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724152800 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Lamborghini Queria Construir Os Melhores Carros Esporte
Em 1964, Ferruccio Lamborghini teve como objetivo construir os melhores carros esportivos do mundo, um movimento ousado, estando localizado a poucos quilômetros da Ferrari. Apesar disso, seu primeiro modelo, o 350 GT, deixou a competição para trás.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152800 +0000" stop="20260724155700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Porsche Significa Design E Corrida De Carros
O nome da família Porsche está ligado ao projeto, fabricação e corrida de carros desde o início do século 20. Após a Segunda Guerra Mundial, a Ferry Porsche lançou as bases para os famosos modelos de carros esportivos da marca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155700 +0000" stop="20260724162800 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Você Discute O Rally Sem Mencionar Walter Röhrl
Não se pode falar em esportes de rali sem mencionar o nome Walter Röhrl. Desde jovem, Röhrl foi capaz de mostrar seu talento e venceu vários campeonatos europeus, mundiais e outros campeonatos internacionais de rali em sua carreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162800 +0000" stop="20260724165500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Stuck É Um Dos Melhores Pilotos Alemães De Corridas
Hans-Joachim Stuck é um dos melhores pilotos de corridas da Alemanha. Durante sua carreira, ele não só ganhou a Fórmula II e vários campeonatos internacionais de carros de turismo várias vezes, mas também a corrida de Le Mans 24 horas duas vezes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Ford Gt40 - Project &apos;Victory In Le Mans&apos;</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Ford Mostrou Que Pode Construir Vencedores De Corrida
Com seus carros V8, a Ford mostrou que eles foram capazes de construir vencedores de corrida. O Ford GT40 foi um excelente exemplo para isso, especialmente em Le Mans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Streetwise</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — 420 Cavalos De Potência E Numa Série BMW One
É um dos seus primeiros destaques em 2012. O novo BMW One M Coupe do ex-piloto de carros de corrida Ralf Kelleners: o KS1 RS. 420 cavalos de potência e uma verdadeira besta na pista de corrida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173300 +0000" stop="20260724180100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Streetwise</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — A &quot;Pequena&quot; Classe Premium Da Mercedes-Benz
A classe premium da Mercedes-Benz tem um novo filho. O &quot;pequeno&quot; S250 com motor de quatro cilindros precisa de tão pouco combustível que se poderia chamar este carro de &quot;mealheiro&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180100 +0000" stop="20260724183500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Streetwise</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — James Dean Teria Sido Um Fã Do Novo Porsche Boxter
James Dean teria sido um grande fã do novo Porsche Boxter, um verdadeiro carro esportivo de teto aberto. A Volkswagen apresenta o novo Passat Alltrack, um verdadeiro &quot;allrounder&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183500 +0000" stop="20260724184900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Mercedes Sprinter, 2018</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">A Terceira Geração É Mais Elegante, E Mais Moderna
O Mercedes Sprinter pertence à classe dos veículos comerciais. O transportador leve é o sonho de todo negociante. A terceira geração do Sprinter é mais elegante, mais moderna e mais variável do que nunca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184900 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Incrível Jaguar F-Type R Tuning: Arden Aj23</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Arden É Mais Forte, Mais Alto E Mais Agressivo
Um Jaguar que pode atacar o medo no mundo apenas com o seu rugido. Este Jaguar Arden-tuned F-Type R é um verdadeiro mau rapaz. Já tem uma verdadeira dentada na configuração padrão, mas o Arden é mais forte, mais alto e mais agressivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Quase Nenhum Carro Esportivo Fascina Como Um McLaren
A McLaren é uma das marcas de automóveis mais famosas da Grã-Bretanha. Quase não há carros esportivos que fascinem tanto quanto uma McLaren ou que tenham uma herança tão lendária no automobilismo. Dois modelos recentes da McLaren são o 650S e a série limitada P1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724195600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Os Supercarros São Obras De Arte De Quatro Rodas
Há detalhes que diferenciam os super carros dos carros normais e estes detalhes são essenciais. Os super carros são os maiores, mais barulhentos e mais caros da rodovia; são obras de arte de quatro rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195600 +0000" stop="20260724202700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Maserati Convida Para Uma Viagem De Bolonha A Turim
Em comemoração a seu centenário, a Maserati se premiou com um belo cupê chamado Maserati Alfiere. Mas isso não é tudo. A empresa convida para uma viagem de Bolonha a Turim com os mais belos modelos das últimas décadas. Os supercarros participam desta viagem com um Granturismo MC Stradale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202700 +0000" stop="20260724205300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — A Mulsanne Atinge Uma Velocidade Máxima De 300 Km/H
O seu nome é Mulsanne, Bentely Mulsanne. O novo carro-chefe da Bentley atinge uma velocidade máxima de cerca de 300 km/h, é luxuoso como um hotel de primeira classe e elegante como um terno Armani. Os supercarros revelam como é andar num carro de sonho como este.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205300 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Volvo Xc60 - O Sueco Cool</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Volvo Xc60 Pontua Com Características De Segurança
A paisagem sueca é caracterizada por montanhas, florestas e estradas solitárias. Ideal para este off-roader. O Volvo XC60 pontua com muitas características de segurança e uma aparência fresca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">História Do Carro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Jaguar E-Type: O Protótipo De Todos Os Carros Esporte
É o protótipo de todos os carros esportivos, o Jaguar E-Type. O carro esportivo do século, seu design ainda hoje define o pulso das corridas. A História do Automóvel mostra a história da Jaguar e como o carro esportivo mais bonito do mundo foi desenvolvido a partir do carro de corrida do tipo D.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213100 +0000" stop="20260724220200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">História Do Carro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Aparentemente Não É Deste Mundo - Lamborghini
Sempre significa, sempre radical e de alguma forma aparentemente fora deste mundo - Lamborghini. Nenhum modelo é produzido em massa, muitos modelos são únicos. Frank Sinatro disse uma vez, se você quer ser alguém, você compra uma Ferrari. Se você é alguém, você compra um Lamborghini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220200 +0000" stop="20260724223600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">História Do Carro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Os Anos De Ouro Da Opel
Os anos sessenta e setenta, os anos dourados da Opel. A marca tradicional é elevada a sua expressão máxima. Ascona, Manta, Rekord e GT: Opel é mais do que um carro, Opel é uma atitude em relação à vida. A Opel é colorida, moderna e emocionante, produzindo um clássico após o outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223600 +0000" stop="20260724230700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">História Do Carro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Na Década De 1950, A Classe S É A Referência
É um fenômeno, o epítome do luxo, do conforto e da segurança, pois nos anos 50 a Mercedes Classe S é a referência na classe do luxo. O modelo de status dos ricos, famosos e poderosos prevalece contra qualquer crise, mudanças sociais e competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230700 +0000" stop="20260724233900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">História Do Carro</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — É O Epítome Do Salão Esportivo: O BMW Série 3
Se há um BMW típico, então é o BMW Série 3. É rápido, é o epítome do salão esportivo: o BMW Série 3. Desde sua estréia em 1975, a Série 3 tem sido a líder indiscutível no segmento premium. A série 3 é o carro para cada necessidade: é um carro familiar, um carro esportivo e um carro de corrida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233900 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Mercedes 300 Sl &apos;Leve&apos;</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Um Carro Icónico E Um Dos Únicos 29 Construídos!
Um carro de corrida icônico e um dos únicos 29 já construídos! Acompanhamos o Mercedes 300 SL &apos;Leve&apos; em sua estréia no Mille Miglia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725005300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorvision TV - #Spotted</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Extremamente Barulhento, Rápido E Refinado
Eles são extremamente barulhentos, extremamente rápidos e extremamente aperfeiçoados: os carros compactos Mercedes A45 AMG Performmaster e MTM Audi RS3 R. Ferrari e Rolls-Royce, duas das marcas de carros mais famosas do mundo, não precisam de nenhuma afinação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005300 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorvision TV - #Spotted</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — É A Estrada Mais Lendária Do Mundo: Rota 66
É a estrada mais lendária do mundo: a Rota 66 de Chicago a Santa Monica. Outrora a principal rota de viagem e economia, ela agora vive como a rua mais icônica dos Estados Unidos. Ela representa a &quot;American Way of Drive&quot; como nenhuma outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725024100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorvision TV - #Spotted</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Tesla Quer Estabelecer Motores Elétricos
Com seu Modelo S, o fabricante americano de carros Tesla quer estabelecer motores elétricos na classe de tamanho completo. Pela primeira vez, é possível atingir faixas de direção superiores a 400 quilômetros. Sua tremenda aceleração se torna um impulso de imagem para a marca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024100 +0000" stop="20260725025200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Toyota Gt86 J-Sport</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">J-Sport&apos;s Toyota Gt 86: As Raízes Estão Nas Corridas
Com o Toyota GT 86 da J-Sport, é perceptível que as raízes da empresa estão nas corridas. O desejo dos fãs de dar ao racer japonês um poder significativamente maior, no entanto, não foi atendido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025200 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">BMW M3 Test Drive - A BMW De Maior Sucesso De Todos Os Tempos!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O M3: Um Dos Carros Desportivos Mais Quentes Da Estrada
Nos anos 80, a BMW lançou um carro que tinha verdadeiros genes de corrida, o M3. Originalmente concebido como modelo de homologação para o Campeonato Alemão de Carros de Turismo, tornou-se num dos carros desportivos de estrada mais quentes do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725032800 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Lamborghini Queria Construir Os Melhores Carros Esporte
Em 1964, Ferruccio Lamborghini teve como objetivo construir os melhores carros esportivos do mundo, um movimento ousado, estando localizado a poucos quilômetros da Ferrari. Apesar disso, seu primeiro modelo, o 350 GT, deixou a competição para trás.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032800 +0000" stop="20260725035700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Porsche Significa Design E Corrida De Carros
O nome da família Porsche está ligado ao projeto, fabricação e corrida de carros desde o início do século 20. Após a Segunda Guerra Mundial, a Ferry Porsche lançou as bases para os famosos modelos de carros esportivos da marca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035700 +0000" stop="20260725042800 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Você Discute O Rally Sem Mencionar Walter Röhrl
Não se pode falar em esportes de rali sem mencionar o nome Walter Röhrl. Desde jovem, Röhrl foi capaz de mostrar seu talento e venceu vários campeonatos europeus, mundiais e outros campeonatos internacionais de rali em sua carreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042800 +0000" stop="20260725045500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Motorheads</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Stuck É Um Dos Melhores Pilotos Alemães De Corridas
Hans-Joachim Stuck é um dos melhores pilotos de corridas da Alemanha. Durante sua carreira, ele não só ganhou a Fórmula II e vários campeonatos internacionais de carros de turismo várias vezes, mas também a corrida de Le Mans 24 horas duas vezes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Ford Gt40 - Project &apos;Victory In Le Mans&apos;</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Ford Mostrou Que Pode Construir Vencedores De Corrida
Com seus carros V8, a Ford mostrou que eles foram capazes de construir vencedores de corrida. O Ford GT40 foi um excelente exemplo para isso, especialmente em Le Mans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Streetwise</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — 420 Cavalos De Potência E Numa Série BMW One
É um dos seus primeiros destaques em 2012. O novo BMW One M Coupe do ex-piloto de carros de corrida Ralf Kelleners: o KS1 RS. 420 cavalos de potência e uma verdadeira besta na pista de corrida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053300 +0000" stop="20260725060100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Streetwise</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — A &quot;Pequena&quot; Classe Premium Da Mercedes-Benz
A classe premium da Mercedes-Benz tem um novo filho. O &quot;pequeno&quot; S250 com motor de quatro cilindros precisa de tão pouco combustível que se poderia chamar este carro de &quot;mealheiro&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060100 +0000" stop="20260725063500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Streetwise</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — James Dean Teria Sido Um Fã Do Novo Porsche Boxter
James Dean teria sido um grande fã do novo Porsche Boxter, um verdadeiro carro esportivo de teto aberto. A Volkswagen apresenta o novo Passat Alltrack, um verdadeiro &quot;allrounder&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063500 +0000" stop="20260725064900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Mercedes Sprinter, 2018</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">A Terceira Geração É Mais Elegante, E Mais Moderna
O Mercedes Sprinter pertence à classe dos veículos comerciais. O transportador leve é o sonho de todo negociante. A terceira geração do Sprinter é mais elegante, mais moderna e mais variável do que nunca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064900 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Incrível Jaguar F-Type R Tuning: Arden Aj23</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Arden É Mais Forte, Mais Alto E Mais Agressivo
Um Jaguar que pode atacar o medo no mundo apenas com o seu rugido. Este Jaguar Arden-tuned F-Type R é um verdadeiro mau rapaz. Já tem uma verdadeira dentada na configuração padrão, mas o Arden é mais forte, mais alto e mais agressivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Quase Nenhum Carro Esportivo Fascina Como Um McLaren
A McLaren é uma das marcas de automóveis mais famosas da Grã-Bretanha. Quase não há carros esportivos que fascinem tanto quanto uma McLaren ou que tenham uma herança tão lendária no automobilismo. Dois modelos recentes da McLaren são o 650S e a série limitada P1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725075600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Os Supercarros São Obras De Arte De Quatro Rodas
Há detalhes que diferenciam os super carros dos carros normais e estes detalhes são essenciais. Os super carros são os maiores, mais barulhentos e mais caros da rodovia; são obras de arte de quatro rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075600 +0000" stop="20260725082700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Maserati Convida Para Uma Viagem De Bolonha A Turim
Em comemoração a seu centenário, a Maserati se premiou com um belo cupê chamado Maserati Alfiere. Mas isso não é tudo. A empresa convida para uma viagem de Bolonha a Turim com os mais belos modelos das últimas décadas. Os supercarros participam desta viagem com um Granturismo MC Stradale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082700 +0000" stop="20260725085300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Supercars</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — A Mulsanne Atinge Uma Velocidade Máxima De 300 Km/H
O seu nome é Mulsanne, Bentely Mulsanne. O novo carro-chefe da Bentley atinge uma velocidade máxima de cerca de 300 km/h, é luxuoso como um hotel de primeira classe e elegante como um terno Armani. Os supercarros revelam como é andar num carro de sonho como este.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085300 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Volvo Xc60 - O Sueco Cool</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Volvo Xc60 Pontua Com Características De Segurança
A paisagem sueca é caracterizada por montanhas, florestas e estradas solitárias. Ideal para este off-roader. O Volvo XC60 pontua com muitas características de segurança e uma aparência fresca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725095300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Stihl Timbersports</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O World Trophy Deu Início À Temporada No Milão
O World Trophy deu início à temporada, com a elite mundial emocionando Milão com duelos frente a frente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095300 +0000" stop="20260725104500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Stihl Timbersports</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Rookie World Championship Destacou Os Talentos Emergentes Mais Promissores Do Esporte
O Rookie World Championship destacou os talentos emergentes mais promissores do esporte no grande palco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104500 +0000" stop="20260725113900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Stihl Timbersports</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Final Do Team World Championship No Deslumbrante Zénith Metropole, Em Toulouse
No impressionante Zénith Metropole, em Toulouse, a final do Team World Championship foi emocionante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113900 +0000" stop="20260725123100 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Stihl Timbersports</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — A Emocionante Final Do Individual World Championship
Encerrando o calendário internacional, o Individual World Championship proporcionou uma final emocionante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123100 +0000" stop="20260725125000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Stihl Timbersports</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — From Axe To Saw, The World’S Strongest Women Deliver Timbersports Action In Germany
From axe to saw, the world’s strongest women deliver TIMBERSPORTS action in Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Bentley Flying Spur V8</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Bentley reduz o Flying Spur. Com a Europa em mente, agora também está disponível com 8 em vez de 12 cilindros, já que os doze cilindros, extremamente sedentos, não parecem realmente vender no continente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Ferrari Challenge UK - Brands Hatch</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Ação Espetacular Com O Ferrari 296 Challenge – Ao Vivo No Motorvision
Ação espetacular com o Ferrari 296 Challenge – AO VIVO no Motorvision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725144000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Porsche 550 Rs Spyder</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Pequeno, leve, ágil e rápido como uma flecha. Documentos históricos de imagens do Porsche 550 RS Spyder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144000 +0000" stop="20260725145000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">BMW M6 Gran Coupe</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">A BMW M6 Gran Coupé Quase Parece Que Voa
O M6 Gran Coupe é a última criação da subdivisão M-works da BMW. Os bávaros mostram que dirigir este carro V8 quase parece voar, mesmo com toda a família a bordo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Mercedes-AMG Gt S Performmaster</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Mercedes-AMG Gt S Performmaster - Um Verdadeiro Garoto Mau
Não muito longe de Stuttgart está a casa do afinador Performmaster, especializado na otimização do desempenho dos modelos Mercedes-AMG. Eles transformaram o já mais que potente carro esportivo GT S em uma fera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Fim Supermoto World &amp; European Championship</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Abertura Da Temporada 2025 Em Albaida, Na Espanha
As equipes se reúnem em Albaida, na Espanha, para a rodada de abertura da temporada de Supermoto 2025, o Grand Prix of Comunitat Valenciana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153200 +0000" stop="20260725160400 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Fim Supermoto World &amp; European Championship</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Segunda Etapa, O Gp Of Sardegna, Em Tramatza, Na Itália
A competição segue para a Itália, onde a segunda etapa, o Grand Prix of Sardegna, acontece em Tramatza, na Sardenha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160400 +0000" stop="20260725163700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Fim Supermoto World &amp; European Championship</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — St. Wendel, Na Alemanha, É O Local Da Terceira Etapa
A terceira etapa, o Grand Prix of Germany, leva as equipes e os fãs à cidade de St. Wendel, no estado do Sarre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163700 +0000" stop="20260725171000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Fim Supermoto World &amp; European Championship</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — A Quarta Etapa Nos Leva A Visonta, Para O Gp Of Hungary
Para a quarta etapa, o Grand Prix of Hungary, iremos para Visonta, no nordeste do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171000 +0000" stop="20260725174200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Fim Supermoto World &amp; European Championship</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — A Quinta Etapa, O Gp De Piemonte, Acontece Em Busca, No Norte Da Itália
Busca, no Piemonte, é o local da quinta etapa da competição deste ano, o Grand Prix de Piemonte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174200 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Fim Supermoto World &amp; European Championship</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Vysoké Mýto, Na República Tcheca, É O Local Da Sexta Etapa, O S1gp Of Nations
Para a sexta etapa, o S1GP of Nations, as equipes viajam para Vysoké Mýto, na República Tcheca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725184700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Fim Supermoto World &amp; European Championship</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — A Etapa Final De 2025, O Gp Of Belgium, Acontece Em Mettet
Para a sétima e última etapa da temporada 2025, o Grand Prix of Belgium, vamos para Mettet, na região da Valônia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184700 +0000" stop="20260725184900 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">An Bord Des McLaren 570S Spider</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Mit Dem McLaren 570S Spider Durchs Gebirge
Wir fahren mit dem McLaren 570S Spider ein wenig durchs Gebirge und geniessen den schönen Tag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184900 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Crash</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Cenas Espectaculares Em Que Ninguém É Prejudicado
Quando a ambição excede a capacidade de dirigir e quando os profissionais de corrida bem seguros são levados para fora da curva, então nós estamos lá com a câmera. Truques de tirar o fôlego de motoristas profissionais e tapas por balas de metal de alta potência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193200 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Put Your Car On TV</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Un Camaro Y Un Sls AMG Intentan Sorprender
Put Your Car on TV invites car owners to present their cars and have it judged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193200 +0000" stop="20260725200600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Put Your Car On TV</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Incluindo: Um BMW X5 E Um Mercedes Slk 230
Put Your Car on TV invites car owners to present their cars and have it judged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200600 +0000" stop="20260725203700 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Put Your Car On TV</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Um Honda Accord Especial E Um Carro Cheio De Cristais
Put Your Car on TV invites car owners to present their cars and have it judged.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203700 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Bentley Bentayga</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Bentley Bentayga, O Primeiro SUV De Luxo Do Mundo
Com a Bentley Bentayga, a tradicional marca britânica está entrando no segmento de mercado que mais cresce. Este primeiro SUV de luxo do mundo é um conglomerado de superlativos sobre rodas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Mercedes Sprinter, 2018</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">A Terceira Geração É Mais Elegante, E Mais Moderna
O Mercedes Sprinter pertence à classe dos veículos comerciais. O transportador leve é o sonho de todo negociante. A terceira geração do Sprinter é mais elegante, mais moderna e mais variável do que nunca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">4X4</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — O Defender Icónico, Ssangyong Rexton, E Jeep Renegade
Quando o fabricante britânico Land Rover decidiu terminar a sua produção do icónico Defensor após mais de 60 anos, era necessário determinar um sucessor. Visualmente, poderia ser modelado após o Discovery, cuja quinta geração é uma mistura de veículo todo-o-terreno e SUV de luxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220400 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">4X4</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Vagões De Estação Esportiva No Teste
O Audi RS6 e o Mercedes E63 AMG são os dois melhores esportistas entre os vagões de estação. A BMW parece ter desistido da corrida, mas o afinador de alto desempenho Alpina surgiu com o B5 Twin Turbo, sua resposta baseada na BMW para a forte competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220400 +0000" stop="20260725223300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">4X4</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Quem É O Rei Das Caminhonetes Fora Da Estrada?
Quem é o rei das caminhonetes fora da estrada? Os especialistas off-road da Delta 4x4 transformaram um Volkswagen Amarol em sua chamada Besta e desafiaram o especialista off-road da Toyota Alexander Wohlfarth em sua Toyota Hilux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223300 +0000" stop="20260725224300 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Cadillac Escalade</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Este Enorme SUV De Luxo É Outro Gigante Gentil
O Cadillac Escalade a princípio parece um típico carro americano bastante carnudo, mas este luxuoso SUV é mais um gigante amável e gentil, que deve ser capaz de ganhar simpatia com sua clientela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224300 +0000" stop="20260725225400 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Seat Alhambra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Embora o Seat Alhambra não pareça particularmente esportivo, mas quando testado por dois ciclistas profissionais, ele mostra que não deve ser subestimado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225400 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Kia Sorento</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">O Sorento É O Principal Veículo Da Linha De Modelos
O Sorento é o principal veículo da linha de modelos da KIA. O fabricante coreano espera conquistar o mercado de SUV premium, oferecendo boa qualidade a um preço atrativo. O Sorento atende aos padrões de um veículo de primeira classe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725232500 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Trackmasters</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — A Qualificação De Uwe Nittle Na Corrida De Caminhões
Neste episódio, convidamos você a testemunhar o progresso do motorista Uwe Nittle ao se preparar para a qualificação no Truck Grand Prix.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232500 +0000" stop="20260725235600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Trackmasters</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — O Desafio Rcn É A Derradeira Experiência BMW
O Desafio RCN é a derradeira experiência de condução da BMW. Fizemos também uma visita ao Devils Diner, o ponto de encontro interno da pista para os motoristas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725235600 +0000" stop="20260726002600 +0000" channel="Motorvision.pt">
    <title lang="de">Trackmasters</title>
    <sub-title lang="de">Automobilismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Nós Vitimamos A Empresa Raeder Motorsport
Após o término da corrida de 24 horas, deixamos o Nürburgring e nos mudamos para Büren, Alemanha, onde a empresa Raeder Motorsport está sediada. Eles são famosos pela tração dianteira com um grande desempenho que coloca uma grande potência na pista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="MTV 00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="MTV 00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="MTV 00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="MTV 00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="MTV 00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="MTV 00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="MTV 00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="MTV 00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="MTV 00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001200 +0000" stop="20251231040200 +0000" channel="MTV Live.pt">
    <title lang="de">Mtvs 50 Greatest Albums Of The Century</title>
    <desc lang="de">Albums come and go but these 50 albums remain timeless no matter the year! Hosted by Becca Dudley, check out classic albums MTV adores and for good reason.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040200 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="MTV Live.pt">
    <title lang="de">Goodbye From Mtv Live!</title>
    <desc lang="de">Join us as we say farewell to MTV Live and celebrate all of the incredible hits and videos that graced our screens over the years! Thank you for the music and thank YOU for watching.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="MTV Live.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="MTV Live.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="MTV Live.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MTV Live.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="MTV Live.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="MTV Live.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="MTV Live.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="MTV Live.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <desc lang="de">This Channel Is Closed. Thanks for Watching.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020300 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">Dez dos tatuadores mais criativos e habilidosos do país sao julgados por ícones do mundo da tatuagem. Eles competem por cem mil dolares e pelo título de &quot;INK MASTER&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231025700 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025700 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231033300 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">M Is For Music</title>
    <desc lang="de">M is For Music e o programa que te dá música sem parar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033300 +0000" stop="20251231035400 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035400 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043600 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043600 +0000" stop="20251231045700 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045700 +0000" stop="20251231051800 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051800 +0000" stop="20251231053900 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053900 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062400 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062400 +0000" stop="20251231064900 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064900 +0000" stop="20251231071100 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071100 +0000" stop="20251231073600 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073600 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084200 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Uma discussao familiar explosiva deixa Jade dividida entre Sean e os pais dela. A família de DeVoin reaparece nas vidas de Briana e Nova depois de estarem ausentes durante anos. Kailyn tenta aproximar-se da irma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084200 +0000" stop="20251231092100 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Jade fica dividida entre a mae e Sean, mas um teste antidrogas pode revelar a verdade. Depois de Ali sofrer uma grande queda, Leah e forçada a dividir-se entre a crescente preocupaçao e o apoio à sua irma. Kailyn tem uma revelaçao acerca de Javi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092100 +0000" stop="20251231092800 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">A tensao explode quando Jade pede aos pais para saírem de casa. Depois de uma radiografia, Leah enfrenta a possibilidade de a doença de Ali estar a progredir. Briana e a família mudam-se para a casa nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092800 +0000" stop="20251231100300 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">A tensao explode quando Jade pede aos pais para saírem de casa. Depois de uma radiografia, Leah enfrenta a possibilidade de a doença de Ali estar a progredir. Briana e a família mudam-se para a casa nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100300 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Um ex-Catfish pede ajuda a Nev e Max quando se apaixonam on-line. Poderá este Catfish estar a jogar com Nev e Max ... ou pior, terá o Catfish que pagar pelos seus crimes com o coraçao partido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Um ex-Catfish pede ajuda a Nev e Max quando se apaixonam on-line. Poderá este Catfish estar a jogar com Nev e Max ... ou pior, terá o Catfish que pagar pelos seus crimes com o coraçao partido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231105700 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Quando Zak conheceu Garret online apaixonou-se, mas video-chamadas suspeitas e estranhos desaparecimentos deixaram Zak sem saber por quem se apaixonou realmente. Serao Nev e Max capazes de encontrar Garret antes que ele desapareça de vez?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105700 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Quando Zak conheceu Garret online apaixonou-se, mas video-chamadas suspeitas e estranhos desaparecimentos deixaram Zak sem saber por quem se apaixonou realmente. Serao Nev e Max capazes de encontrar Garret antes que ele desapareça de vez?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114200 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Quando Traves pede ajuda com a sua namorada da Internet, Candy, parece um caso clássico de vigarice. Mas quando mais peças do puzzle se começam a encaixar, os rapazes percebem que podem ter apanhado um vigarista maior do que esperavam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114200 +0000" stop="20251231121100 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Quando Traves pede ajuda com a sua namorada da Internet, Candy, parece um caso clássico de vigarice. Mas quando mais peças do puzzle se começam a encaixar, os rapazes percebem que podem ter apanhado um vigarista maior do que esperavam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121100 +0000" stop="20251231122400 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Are You The One? UK</title>
    <desc lang="de">Apresentado pela radialista e apresentadora inglesa Joelah Noble, o novo programa replica a formula de sucesso do Are You The One original, mas com british accent. Assim, seguirá 20 solteiros com azar ao amor, cujo “perfect match” científico encontra-se na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122400 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Are You The One? UK</title>
    <desc lang="de">Apresentado pela radialista e apresentadora inglesa Joelah Noble, o novo programa replica a formula de sucesso do Are You The One original, mas com british accent. Assim, seguirá 20 solteiros com azar ao amor, cujo “perfect match” científico encontra-se na mesma casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231130900 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Are You The One?</title>
    <desc lang="de">20 solteiros - 10 mulheres e 10 homens - vao morar numa fantástica ilha, para encontrar o par perfeito. Se todos encontrarem ganham 1 milhao de dolares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130900 +0000" stop="20251231133800 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Are You The One?</title>
    <desc lang="de">20 solteiros - 10 mulheres e 10 homens - vao morar numa fantástica ilha, para encontrar o par perfeito. Se todos encontrarem ganham 1 milhao de dolares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133800 +0000" stop="20251231135300 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135300 +0000" stop="20251231135900 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135900 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142200 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142200 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231150600 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150600 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Caught In The Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Andrew, de 20 anos, trabalha noite e dia para começar uma família com a namorada Nikki mas, ultimamente, começou a suspeitar que ela anda a traí-lo com o instrutor de ioga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231165300 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Caught In The Act: Double Life</title>
    <desc lang="de">Adela acha que Richie e o homem perfeito, mas o seu melhor amigo Jake nao está convencido. Antes de se apaixonar demasiado ela pede ajuda à equipa de Tamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165300 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Socorro! Estou Numa Relaçao Secreta!</title>
    <desc lang="de">Segue os apresentadores Rahne Jones e Travis Mills que ajudam as pessoas a descobrir porque e que os seus parceiros as escondem da família e dos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173400 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Socorro! Estou Numa Relaçao Secreta!</title>
    <desc lang="de">Segue os apresentadores Rahne Jones e Travis Mills que ajudam as pessoas a descobrir porque e que os seus parceiros as escondem da família e dos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173400 +0000" stop="20251231174200 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">O sensual Avion convenceu Cherie a enviar-lhe fotos explícitas, mas Cherie receia ter confiado as suas fotos ao homem errado. Nev e Justin Combs tentam ajudar, mas quando recebem uma chamada agressiva da mulher de Avion, as coisas dao para o torto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174200 +0000" stop="20251231181700 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">O sensual Avion convenceu Cherie a enviar-lhe fotos explícitas, mas Cherie receia ter confiado as suas fotos ao homem errado. Nev e Justin Combs tentam ajudar, mas quando recebem uma chamada agressiva da mulher de Avion, as coisas dao para o torto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181700 +0000" stop="20251231182700 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Passaram sete anos desde que April conheceu Dean numa sala de chat aos 13 anos. Durante esses anos, Dean chegava a desaparecer durante meses. Agora, Nev e Max tem de ajudar April a encontrar Dean antes que ele volte a desaparecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182700 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Passaram sete anos desde que April conheceu Dean numa sala de chat aos 13 anos. Durante esses anos, Dean chegava a desaparecer durante meses. Agora, Nev e Max tem de ajudar April a encontrar Dean antes que ele volte a desaparecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231192200 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">Dez dos tatuadores mais criativos e habilidosos do país sao julgados por ícones do mundo da tatuagem. Eles competem por cem mil dolares e pelo título de &quot;INK MASTER&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192200 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">Dez dos tatuadores mais criativos e habilidosos do país sao julgados por ícones do mundo da tatuagem. Eles competem por cem mil dolares e pelo título de &quot;INK MASTER&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231200600 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200600 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Caught In The Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Andrew, de 20 anos, trabalha noite e dia para começar uma família com a namorada Nikki mas, ultimamente, começou a suspeitar que ela anda a traí-lo com o instrutor de ioga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231203300 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203300 +0000" stop="20251231205100 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Caught In The Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Andrew, de 20 anos, trabalha noite e dia para começar uma família com a namorada Nikki mas, ultimamente, começou a suspeitar que ela anda a traí-lo com o instrutor de ioga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205100 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Caught In The Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Andrew, de 20 anos, trabalha noite e dia para começar uma família com a namorada Nikki mas, ultimamente, começou a suspeitar que ela anda a traí-lo com o instrutor de ioga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231213200 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Socorro! Estou Numa Relaçao Secreta!</title>
    <desc lang="de">Segue os apresentadores Rahne Jones e Travis Mills que ajudam as pessoas a descobrir porque e que os seus parceiros as escondem da família e dos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213200 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Socorro! Estou Numa Relaçao Secreta!</title>
    <desc lang="de">Segue os apresentadores Rahne Jones e Travis Mills que ajudam as pessoas a descobrir porque e que os seus parceiros as escondem da família e dos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221200 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">MTV Unplugged: Elton John</title>
    <desc lang="de">O lendário Elton John atua no mítico MTV Unplugged. O rocker veterano leva ate ao palco mais especial da MTV um medley dos seus hits mais memoráveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221200 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">MTV Unplugged: Lenny Kravitz</title>
    <desc lang="de">Preparem-se para reviver o iconico MTV Unplugged com Lenny Kravitz. Este episodio de Unplugged foi gravado em Nova Iorque em abril de 1994.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">M Is For Music</title>
    <desc lang="de">M is For Music e o programa que te dá música sem parar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">M Is For Music</title>
    <desc lang="de">M is For Music e o programa que te dá música sem parar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101062200 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062200 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101072800 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072800 +0000" stop="20260101075100 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075100 +0000" stop="20260101081100 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081100 +0000" stop="20260101085300 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">Kail celebra o aniversário de Isaac ensombrada por notícias que lhe podem mudar a vida. Leah revela segredos sobre o seu passado. Briana dá uma oportunidade a Devoin para mostrar o que vale. Chelsea tenta alterar o acordo de visitas de Aubree.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085300 +0000" stop="20260101093300 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">O novo coronavírus ameaça os planos de viagem de Leah e levantam preocupações graves quanto à saúde de Ali. Briana marca um encontro com Devoin e Luis para insistir que eles assumam as suas responsabilidades financeiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093300 +0000" stop="20260101101400 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Teen Mom 2</title>
    <desc lang="de">A ameaça do coronavírus intensifica-se quando Chelsea viaja para Los Angeles a trabalho. Leah e as meninas fazem quarentena para proteger Ali. Briana tem um romance novo e secreto com potencial para provocar um grande desgosto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101400 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Mandy está apaixonada por um rapaz que lhe dá tudo, menos a verdade. O filho de Mandy fartou-se e pediu ajuda a Nev e Max.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101113700 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Nev e Max vao a Nova Iorque ajudar Infiniti, uma dançarina de 19 anos que tem a certeza de que o seu romance online e com o homem da sua vida. Mas quando Nev e Max vao mais fundo, descobrem que o namorado de Infiniti e mais duvidoso do que imaginavam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113700 +0000" stop="20260101121800 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Dylan apaixonou-se loucamente por uma bela modelo com um segredo esquivo. Com todos os alertas, Nev e Max assumem que e um caso fácil de resolver, mas a verdade e mais estranha que a ficçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121800 +0000" stop="20260101130100 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Are You The One?</title>
    <desc lang="de">20 solteiros - 10 mulheres e 10 homens - vao morar numa fantástica ilha, para encontrar o par perfeito. Se todos encontrarem ganham 1 milhao de dolares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130100 +0000" stop="20260101134300 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Are You The One?</title>
    <desc lang="de">20 solteiros - 10 mulheres e 10 homens - vao morar numa fantástica ilha, para encontrar o par perfeito. Se todos encontrarem ganham 1 milhao de dolares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134300 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101142600 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142600 +0000" stop="20260101144800 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144800 +0000" stop="20260101150800 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150800 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101161100 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Caught In The Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Andrew, de 20 anos, trabalha noite e dia para começar uma família com a namorada Nikki mas, ultimamente, começou a suspeitar que ela anda a traí-lo com o instrutor de ioga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161100 +0000" stop="20260101165200 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Caught In The Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Andrew, de 20 anos, trabalha noite e dia para começar uma família com a namorada Nikki mas, ultimamente, começou a suspeitar que ela anda a traí-lo com o instrutor de ioga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165200 +0000" stop="20260101173300 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Help! Im In A Secret Relationship!</title>
    <desc lang="de">O Tirelle deixou a DeeDee por o ter escondido. Ele voltou para ela, mas continua escondido!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173300 +0000" stop="20260101181400 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Uma correspondencia no Tinder incendiou uma paixao em Jordan que fez Angel acabar uma relaçao na vida real e ir atrás dele. Quando Nev e Laura investigam, descobrem factos que podem levar Angel a perder todos os que lhe sao proximos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181400 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <desc lang="de">Alante passou os últimos 8 anos a planear a sua vida com a sua paixao online, Nevaeh. Ela e perfeita, mas os desaparecimentos deixam Alante preocupado. Nev e Max ajudam-no a descobrir um misterio que afeta toda a sua cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101194100 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">Dez dos tatuadores mais criativos e habilidosos do país sao julgados por ícones do mundo da tatuagem. Eles competem por cem mil dolares e pelo título de &quot;INK MASTER&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194100 +0000" stop="20260101202400 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">Dez dos tatuadores mais criativos e habilidosos do país sao julgados por ícones do mundo da tatuagem. Eles competem por cem mil dolares e pelo título de &quot;INK MASTER&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202400 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Caught In The Act: Unfaithful</title>
    <desc lang="de">Andrew, de 20 anos, trabalha noite e dia para começar uma família com a namorada Nikki mas, ultimamente, começou a suspeitar que ela anda a traí-lo com o instrutor de ioga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101214600 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Socorro! Estou Numa Relaçao Secreta!</title>
    <desc lang="de">Segue os apresentadores Rahne Jones e Travis Mills que ajudam as pessoas a descobrir porque e que os seus parceiros as escondem da família e dos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214600 +0000" stop="20260101220700 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220700 +0000" stop="20260101222900 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222900 +0000" stop="20260101224900 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224900 +0000" stop="20260101231100 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231100 +0000" stop="20260101233200 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233200 +0000" stop="20260101235300 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235300 +0000" stop="20260102001400 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001400 +0000" stop="20260102003600 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <desc lang="de">O anfitriao Rob Dyrdek junta-se a Steelo Brim e outros para julgar e fazer piadas sobre vídeos ultrajantes e caoticos de toda a Internet e nao so.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003600 +0000" stop="20260102012100 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">Dez dos tatuadores mais criativos e habilidosos do país sao julgados por ícones do mundo da tatuagem. Eles competem por cem mil dolares e pelo título de &quot;INK MASTER&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012100 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="MTV Portugal HD.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <desc lang="de">Dez dos tatuadores mais criativos e habilidosos do país sao julgados por ícones do mundo da tatuagem. Eles competem por cem mil dolares e pelo título de &quot;INK MASTER&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="MTV00s.pt">
    <title lang="de">This Channel Is Now Closed</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
This channel is now closed. Thanks for watching!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="MTV00S.pt">
    <title lang="de">MTV 00s</title>
    <desc lang="de">MTV 00s</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="MTV00S.pt">
    <title lang="de">MTV 00s</title>
    <desc lang="de">MTV 00s</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="MTV00S.pt">
    <title lang="de">MTV 00s</title>
    <desc lang="de">MTV 00s</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="MTV00S.pt">
    <title lang="de">MTV 00s</title>
    <desc lang="de">MTV 00s</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MTV00S.pt">
    <title lang="de">MTV 00s</title>
    <desc lang="de">MTV 00s</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="MTV00S.pt">
    <title lang="de">MTV 00s</title>
    <desc lang="de">MTV 00s</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MTV00S.pt">
    <title lang="de">MTV 00s</title>
    <desc lang="de">MTV 00s</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="MTV00S.pt">
    <title lang="de">MTV 00s</title>
    <desc lang="de">MTV 00s</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="MTV00S.pt">
    <title lang="de">MTV 00s</title>
    <desc lang="de">MTV 00s</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="MTV00S.pt">
    <title lang="de">MTV 00s</title>
    <desc lang="de">MTV 00s</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="MTV00S.pt">
    <title lang="de">MTV 00s</title>
    <desc lang="de">MTV 00s</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="MTV00S.pt">
    <title lang="de">MTV 00s</title>
    <desc lang="de">MTV 00s</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">MTV LIVE</title>
    <desc lang="de">MTV LIVE</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">MTV LIVE</title>
    <desc lang="de">MTV LIVE</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">MTV LIVE</title>
    <desc lang="de">MTV LIVE</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">MTV LIVE</title>
    <desc lang="de">MTV LIVE</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">MTV LIVE</title>
    <desc lang="de">MTV LIVE</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">MTV LIVE</title>
    <desc lang="de">MTV LIVE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">MTV LIVE</title>
    <desc lang="de">MTV LIVE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">MTV LIVE</title>
    <desc lang="de">MTV LIVE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">MTV LIVE</title>
    <desc lang="de">MTV LIVE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">MTV LIVE</title>
    <desc lang="de">MTV LIVE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">MTV LIVE</title>
    <desc lang="de">MTV LIVE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">MTV LIVE</title>
    <desc lang="de">MTV LIVE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="MTVLIVE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235200 +0000" stop="20251231001300 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness T37 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Num novo episodio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Karrueche Tran sobem às árvores com ESQUILOS HUMANOS, descobrem o que acontece quando um carro NÃO ESTÁ PREPARADO PARA A ÁGUA e atribuem culpas em FIZESTE ISTO A TI PRÓPRIO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001300 +0000" stop="20251231003700 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness T37 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Num novo episodio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Karrueche Tran entram no lago em NOVATOS DE CANOA, magoam crianças sem querer em DANOS ACIDENTAIS DE PAI e ficam aterrorizados em SURPRESA DE ARTIFÍCIO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003700 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness T37 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Num novo episodio especial de Ridiculousness dedicado às festas, Rob e Steelo recebem Karrueche Tran para conhecerem pessoas que detestam a epoca em RAIVA DAS FESTAS, ver alguns PAIS NATAIS SUSPEITOS e experenciar a tristeza de CEIAS FALHADAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231014900 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Ink Master T14 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Dez lendas regressam à Loja Ink Master e tem de começar logo a enfrentar-se num desafio epico de tatuagens com tres rondas para conseguirem sobreviver. Começa a luta por 250 mil dolares e o título de Ink Master.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014900 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Ink Master T14 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Começam a formar-se alianças quando o primeiro Desafio Rápido leva a criatividade dos artistas ao limite. Depois, uma Tatuagem de Eliminaçao de Fine Art faz os artistas criarem obras que podiam estar num museu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231025700 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness T36 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Num novo episodio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Nina Agdal ficam com as patas presas em ARMADILHAS PARA PÉS, desafiam alguns bebados para uma corrida em SPRINTS TORTOS e provam que há pessoas invencíveis em NÃO É HOJE QUE MORRO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025700 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness T36 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Num novo episodio especial de Halloween de Ridiculousness, Rob, Steelo e Carly Aquilino conhecem peritos em terror em MESTRES DO SUSTO, descobrem que o Halloween pode causar dor em AU-LOWEEN e estragam algumas aboboras em ABÓBORA ESMAGADA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">M is for Music</title>
    <desc lang="de">M is For Music e o programa que te dá música sem parar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">M is for Music</title>
    <desc lang="de">M is For Music e o programa que te dá música sem parar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084200 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Teen Mom 2 T10 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Uma discussao familiar explosiva deixa Jade dividida entre Sean e os pais dela. A família de DeVoin reaparece nas vidas de Briana e Nova depois de estarem ausentes durante anos. Kailyn tenta aproximar-se da irma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084200 +0000" stop="20251231092800 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Teen Mom 2 T10 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Jade fica dividida entre a mae e Sean, mas um teste antidrogas pode revelar a verdade. Depois de Ali sofrer uma grande queda, Leah e forçada a dividir-se entre a crescente preocupaçao e o apoio à sua irma. Kailyn tem uma revelaçao acerca de Javi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092800 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Teen Mom 2 T10 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">A tensao explode quando Jade pede aos pais para saírem de casa. Depois de uma radiografia, Leah enfrenta a possibilidade de a doença de Ali estar a progredir. Briana e a família mudam-se para a casa nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231105700 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show T7 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">A former catfish turns to Nev and Max for help when they fall hard in love online. Could this catfish be playing Nev and Max or worse, will the catfish have to pay for their crimes with a broken heart?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105700 +0000" stop="20251231114200 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show T7 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Quando Zak conheceu Garret online apaixonou-se, mas videochamadas suspeitas e estranhos desaparecimentos deixaram Zak sem saber por quem se apaixonou realmente. Serao Nev e Max capazes de encontrar Garret antes que ele desapareça de vez?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114200 +0000" stop="20251231122400 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show T7 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Quando Traves pede ajuda com a sua namorada da Internet, Candy, parece um caso clássico de vigarice. Mas quando mais peças do puzzle se começam a encaixar, os rapazes percebem que podem ter apanhado um vigarista maior do que esperavam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122400 +0000" stop="20251231130900 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Are You The One? UK T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Há 200 mil libras em jogo na Cerimonia Final. Os Solteiros precisam de usar a cabeça e o coraçao ou arriscam-se a saírem sem nada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130900 +0000" stop="20251231135300 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Are You The One? T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">10 rapazes e raparigas, pares perfeitos, tem uma grande surpresa quando descobrem que esta temporada vai ser mais complicada com a presença de uma 11ª rapariga. Paris e Pratt fazem um esquema para se safarem da primeira Cabine da Verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135300 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness T35 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Num novo episodio de Ridiculousness, Rob e Steelo recebem Nina Agdal, que fala da sua paixao pela escalada em ESCOLA DE ROCHAS, antes de verem quanto vale um bom cinto em RABOS AO LÉU, e acabam com nos confusos em LAÇAR AO LADO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness T35 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Num novo episodio de Ridiculousness, Rob e Steelo recebem Carly Aquilino para ver algumas mulheres terrenas em MAUS SALTOS FEMININOS, ver alguns clientes estranhos em PERSONAGENS DE BAR e ver o que está a reter o autocarro em O AUTOCARRO ATRASADO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness T38 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">Num novo episodio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Nina Agdal recebem Jenni JWOWW Farley, de Jersey Shore, vao ate ao lago com DAMAS DO CAIS, explicam tudo bem explicado em LEITORES AO ACASO e dao uma volta de TRANSPORTE DO LIXO PÚBLICO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Caught In The Act: Unfaithful T3 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Caught In The Act: Unfaithful T3 - Ep. 18</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Caught In The Act: Double Life T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Adela acha que Richie e o homem perfeito, mas o seu melhor amigo Jake nao está convencido. Antes de se apaixonar demasiado ela pede ajuda à equipa de Tamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174200 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Socorro! Estou Numa Relaçao Secreta! T2 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Foi amor à primeira vista quando Israel conheceu Dylan numa aplicaçao de encontros. Um ano depois, já falam em casamento. Israel está bloqueado nas redes sociais de Dylan e nao conhece ninguem na vida dele. Para dizer sim, exige algumas respostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174200 +0000" stop="20251231182700 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show T7 - Ep. 39</title>
    <desc lang="de">O sensual Avion convenceu Cherie a enviar-lhe fotos explícitas, mas Cherie receia ter confiado as suas fotos ao homem errado. Nev e Justin Combs tentam ajudar, mas quando recebem uma chamada agressiva da mulher de Avion, as coisas dao para o torto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182700 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show T6 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Passaram sete anos desde que April conheceu Dean numa sala de chat aos 13 anos. Durante esses anos, Dean chegava a desaparecer durante meses. Agora, Nev e Max tem de ajudar April a encontrar Dean antes que ele volte a desaparecer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Ink Master T14 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Começam a formar-se alianças quando o primeiro Desafio Rápido leva a criatividade dos artistas ao limite. Depois, uma Tatuagem de Eliminaçao de Fine Art faz os artistas criarem obras que podiam estar num museu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness T39 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Rob Dyrdek, Steelo Brim e Nina Agdal protegem os pescoços de ESTENDAIS VEICULARES, apontam para o novo e absurdo jogo CRIANÇA, BOLA, PANCADA e desembalam um cesto cheio de caos em PERIGOS DO PIQUENIQUE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">Socorro! Estou Numa Relaçao Secreta! T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Os melhores amigos, e colegas de quarto há cinco anos, Ben e Mat, conhecerem-se no primeiro dia de universidade e tornaram-se inseparáveis. Ultimamente, Matt tem evitado Ben e bloqueou-o as redes sociais. Porque está Mat a esconder Ben da sua vida?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">MTV Unplugged: Elton John T1990 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">O lendário Elton John atua no mítico MTV Unplugged. O rocker veterano leva ate ao palco mais especial da MTV um medley dos seus hits mais memoráveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">M is for Music</title>
    <desc lang="de">M is For Music e o programa que te dá música sem parar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">MTV PT</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">MTV PT</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">MTV PT</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">MTV PT</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">MTV PT</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="MTVPHD.pt">
    <title lang="de">MTV PT</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162900 +0000" stop="20260719171100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Double Life</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Tenho de Ir a Palo Santos
Kimana, o irmão de Brian, que antes era caloroso e amoroso, de repente tornou-se frio, distante e perturbadoramente submisso à sua noiva, Mila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171100 +0000" stop="20260719175300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23 — A Isso Chama-Se Caixa de Pandora
Emily e Brandon estão comprometidos há seis anos. Mas Emily suspeita que Brandon esteja a quebrar as regras do acordo mútuo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175300 +0000" stop="20260719183400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24 — As Fachadas Não Têm Futuro
Sicorra achava que a personalidade de playboy do namorado rapper era apenas para o palco, mas agora suspeita que a arte está a imitar a vida e que ele pode estar, na verdade, a traí-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183400 +0000" stop="20260719185600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E6 — Sterling e Nina Agdal LXVIII
Rob, Steelo e Nina Agdal enfrentam as ondas em DESTROÇADO PELO RÁPIDO, lançam a linha em PESCA DE ESTILO LIVRE e provam uns MOLHOS CHANFRADOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185600 +0000" stop="20260719191800 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E7 — Sterling e Nina Agdal LXIX
Rob, Steelo e a convidada especial Nina Agdal ficam um pouco sujos enquanto dão ESCORREGADELAS NA LAMA, conhecem algumas crianças com BOCAS SUJASS e aprendem a fazer duas coisas ao mesmo tempo com alguns ATLETAS COMBINADOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191800 +0000" stop="20260719193900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E6 — Sterling e Nina Agdal LXVIII
Rob, Steelo e Nina Agdal enfrentam as ondas em DESTROÇADO PELO RÁPIDO, lançam a linha em PESCA DE ESTILO LIVRE e provam uns MOLHOS CHANFRADOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193900 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E7 — Sterling e Nina Agdal LXIX
Rob, Steelo e a convidada especial Nina Agdal ficam um pouco sujos enquanto dão ESCORREGADELAS NA LAMA, conhecem algumas crianças com BOCAS SUJASS e aprendem a fazer duas coisas ao mesmo tempo com alguns ATLETAS COMBINADOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1993 E54 — Rod Stewart
Para celebrar a participação lendária de Rod no Glastonbury, vamos recuar no tempo até ao seu aventureiro concerto Unplugged de 1993, que incluiu êxitos clássicos como &quot;Maggie May&quot; e versões de Van Morrison, Chuck Berry e Tom Waits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210700 +0000" stop="20260719215100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Jersey Shore: Férias de Família</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E24 — De Volta À Escola
Os Guidos regressam à escola com um Professor da Ivy League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215100 +0000" stop="20260719223400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — O que se passa aqui?
Kori procura a ajuda de Tami para descobrir se o namorado, George, anda a enganá-la, mas as coisas mudam quando Tami percebe que é Kori quem anda a enganar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223400 +0000" stop="20260719232600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Behind The Music</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — LL Cool J
LL Cool J relata o seu percurso desde a sobrevivência das difíceis ruas de Nova Iorque até se tornar uma estrela lendária do hip hop e um ícone da cultura popular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232600 +0000" stop="20260720000900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Jersey Shore: Férias de Família</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2 — Enfrentar a Realidade
Enquanto Mike dá uma festa pelo lançamento das suas memórias, são feitas algumas revelações chocantes que deixam o grupo sem palavras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000900 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Jersey Shore: Férias de Família</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3 — Noite de Snooki
A noite da Snooki afinal é uma noite de raparigas, e afinal Mike foge para Vegas para uma noite de rapazes com MVP. Além disso, Jenni e Sammi vão ver como está Angelina e as coisas complicam-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720013900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Jersey Shore: Férias de Família</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4 — Dia Jersey Shore
Uma escapadinha até Atlantic City torna-se sensual quando Vinny se despe, o jantar de família aquece quando são revelados segredos sumarentos, e Angelina tem algumas críticas para Sammi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013900 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Jersey Shore: Férias de Família</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5 — Diretos a Seaside!
A família volta ao seu antigo território para um dia divertido a relembrar o passado, enquanto Mike e Nicole têm um debate muito à Jersey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720031100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ex On The Beach</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E7 — Mensagens de Casa
Daisy espera que uma nova chegada seja finalmente o seu Príncipe. O interesse de Bobby volta a dirigir-se para Rhianne e um poder Ex-Tra faz com que a villa se pareça pela primeira vez com um lar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031100 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Geordie Shore</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E7 — A Chloe Muda de Postura!
A Bethan decide que precisa de ir embora para se dedicar a si mesma, mas o Beau fica com a família. Numa festa na casa, o Ant arranja problemas entre o Louis e a Chloe. A Chloe prova finalmente que é uma mulher forte e independente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S38 E37 — Jenni
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Nina Agdal recebem Jenni &quot;JWOWW&quot; Farley, de Jersey Shore, para ver bêbados simpáticos em AGRADAVELMENTE ALTERADO, perigos do champanhe em RAPARIGAS COM BOLHAS e descobrir quem está BÊBADO DEMAIS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042200 +0000" stop="20260720044400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S38 E38 — Sterling e Lolo Wood XXXII
Rob, Steelo e Lolo Wood arrebentam as costas em COSTAS LIXADAS, deixam alguns miúdos cair em FILHOS MAL SEGURADOS e são apanhados a roubar em LADRÕES AMADORES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044400 +0000" stop="20260720050400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S38 E42 — Symone
Rob, Steelo e Lolo Wood recebem SYMONE de RuPaul&apos;s Drag Race, e vão à água com algumas ESCORREGADELAS NÁUTICAS, vão de cabeça em QUEDAS NO BAR e aprendem com a juventude em GERAÇÃO Z QI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050400 +0000" stop="20260720052600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E5 — Sterling e Nina Agdal LXVII
Rob, Steelo e Nina Agdal testemunham os perigos de fazer truques com madeira má em RAMPAS FRACAs, descobrem que os animais mais engraçados são HAMSTERS HILARIANTES e arrasam na pista de dança em SWING DEFICIENTE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052600 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E6 — Sterling e Nina Agdal LXVIII
Rob, Steelo e Nina Agdal enfrentam as ondas em DESTROÇADO PELO RÁPIDO, lançam a linha em PESCA DE ESTILO LIVRE e provam uns MOLHOS CHANFRADOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E7 — Sterling e Nina Agdal LXIX
Rob, Steelo e a convidada especial Nina Agdal ficam um pouco sujos enquanto dão ESCORREGADELAS NA LAMA, conhecem algumas crianças com BOCAS SUJASS e aprendem a fazer duas coisas ao mesmo tempo com alguns ATLETAS COMBINADOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720063200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E8 — Sterling e Nina Agdal LXX
Rob, Steelo e Nina Agdal têm dificuldades em se segurar com MÃOS ESCORREGADIAS, quebram luzes acidentalmente em LÂMPADAS REBENTADAS e dão um salto em SURPRESAS DE PARAQUEDAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063200 +0000" stop="20260720065400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E14 — Sterling e Nina Agdal LXXVI
Rob, Steelo e Nina Agdal conhecem alguns treinadores em apuros que vão PENDURAR O APITO, divertem-se à chuva em JOGOS DA CHUVA e testemunham crianças traumatizadas por ovos em PIADAS DE GEMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065400 +0000" stop="20260720074200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8 — Hora da Decisão
A Chloe organiza uma festa de inauguração, mas estará ela com ideia de ter um bebé? A Amber finalmente tem um lugar para morar, a série da Sassi termina em grande estilo. A Mia tem uma decisão enorme a tomar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074200 +0000" stop="20260720082700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1 — Tudo Mudou
A Mia está a lidar com uma separação, enquanto a Sassi enfrenta a chegada iminente de um novo membro. A Chloe está a lidar com a doença do pai, enquanto a Amber enfrenta a desaprovação da mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082700 +0000" stop="20260720091400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2 — Novos Começos, Velhos Problemas
A Sassi continua a lutar com a nova vida do Darren, a Mia está de volta à estaca zero, a Chloe tem insónias e o mundo da Amber está de pernas para o ar - outra vez!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091400 +0000" stop="20260720095800 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — A Casa dos Meus Sonhos
Quinn acredita que Deonta é a sua alma gémea, mas começa a notar que ele se está a afastar. Ele já conheceu os filhos dela, e Quinn está pronta para o anel. Agora, Quinn quer descobrir o que está a deixar Deonta tão frio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095800 +0000" stop="20260720104100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Passar-Me Ou Desmaiar
Dashaye pede ajuda a Tami quando começa a suspeitar que a sua namorada de longa data, Danielle, anda a esconder algo. Porém, quando Dashaye confronta Danielle, surge uma nova reviravolta: a própria Dashaye também esconde um segredo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104100 +0000" stop="20260720114900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1993 E54 — Rod Stewart
Para celebrar a participação lendária de Rod no Glastonbury, vamos recuar no tempo até ao seu aventureiro concerto Unplugged de 1993, que incluiu êxitos clássicos como &quot;Maggie May&quot; e versões de Van Morrison, Chuck Berry e Tom Waits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114900 +0000" stop="20260720123400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E8 — Enfrentem os Vossos Medos
As lealdades dos artistas tornam-se transparentes numa pintura em vidro Desafio Rápido Não há escapatória quando os Artistas têm de tatuar rostos numa Tatuagem de Eliminação de alto risco. A luta pelos 250 mil contonia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123400 +0000" stop="20260720131800 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E9 — Confronto Mash Up
Num combate épico pela final, os cinco artistas finalistas lutam com tatuagens mash up. Uma reviravolta inacreditável testa a versatilidade dos artistas. Quem serão os três artistas na final de Ink Master?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131800 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E27 — Sterling and Lolo Wood LXX
&quot;Ridiculousness&quot; reúne os mais divertidos vídeos amadores da internet e transforma-os num programa irritante, cheio de piada e intemporal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720140200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E29 — Sterling and Lolo Wood LXXII
&quot;Ridiculousness&quot; reúne os mais divertidos vídeos amadores da internet e transforma-os num programa irritante, cheio de piada e intemporal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140200 +0000" stop="20260720142400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E30 — Sterling and Lolo Wood LXXIII
&quot;Ridiculousness&quot; reúne os mais divertidos vídeos amadores da internet e transforma-os num programa irritante, cheio de piada e intemporal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142400 +0000" stop="20260720150600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Joe e Kari Ann
Joe ficou desconfiado quando Kari Ann Peniche, uma ex-Miss Teen USA, lhe enviou um pedido de amizade. Agora, ao fim de meses de longas conversas, Joe acha que ela pode mesmo ser a verdadeira Kari Anne e acha que encontrou o amor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150600 +0000" stop="20260720154900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Cassie e Steve
Cassie estava numa fase muito má até que recebeu um pedido de amizade de um rapper chamado Steve. Ele foi a influência positiva de que ela precisava para mudar de vida. Dois anos e meio depois, Cassie e Steve estão noivos, mas nunca se conheceram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154900 +0000" stop="20260720163200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Antwane e Tony
Carmen está preocupada com a relação de três anos do seu primo Antwane com um homem chamado Tony. Antwane vive num mundo pré-digital o que torna a identidade de Tony difícil de descobrir. Será que Tony é quem diz ser?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163200 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — Michael e Chanelle
Michael achava que não tinha tempo para relações, mas o amor apareceu na sua caixa de entrada. Chanelle é a luz de que ele precisava, mas ela desapareceu de repente. Só Nev e Max o podem ajudar a encontrar a sua amada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720175600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — Paris e Tara
Paris pede ajuda a Nev e Max para descobrir quem a tem estado a enganar nos últimos quatro anos. Mas quando eles investigam, descobrem uma verdade chocante que incrimina a própria Paris!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175600 +0000" stop="20260720183900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9 — Ou Cais, Ou Voas
Os artistas sobreviventes têm de trabalhar em pares para executar tatuagens de grande dimensão nas costas, pondo em prática as texturas... e os nervos uns dos outros. A batalha pelos 100 mil dólares e pelo título de &quot;Ink Master&quot; intensifica-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183900 +0000" stop="20260720191900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — O que se passa aqui?
Kori procura a ajuda de Tami para descobrir se o namorado, George, anda a enganá-la, mas as coisas mudam quando Tami percebe que é Kori quem anda a enganar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191900 +0000" stop="20260720200100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Todo o tipo de beringela
Antes de prosseguir com tratamentos intensivos de fertilidade, Star quer ter certeza de que o seu namorado muito mais jovem, Ricky, está comprometido com ela e com o seu futuro filho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200100 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Jersey Shore: Férias de Família</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E25 — Os Jamptons
Mike já não é o personagem principal e Angelina abre-se com os seus colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720210700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E18 — Sterling e Carly Aquilino XXIV
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob e Steelo recebem Carly Aquilino e vão até à quinta com alguns MIÚDOS DO CAMPO, ficam a saber a multa por dormir na ZONA SEM SESTAS e façam sobre a fragilidade do pladur em PAREDES FRACAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210700 +0000" stop="20260720213100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E19 — Sterling e Camille Kostek XIII
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Camille Kostek têm os seus PRIMEIROS COMBATES, recebem conselhos de GURUS FINANCEIROS e fazem musculação em PERDER PESOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213100 +0000" stop="20260720215200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E20 — Sterling e Camille Kostek XIV
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Camille Kostek perdem o equilíbrio com uma data de DEBBIES TONTAS, tentam afastar-se de alguns PESADELOS DE VIZINHOS e suspiram ao ouvir PIADAS MÁS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215200 +0000" stop="20260720221400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E21 — Sterling e Camille Kostek XV
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Camille Kostek aplaudem alguns TRABALHADORES-MARAVILHA, prendem alguns MIÚDOS COM CORREIA e descobrem novos sabores com PIONEIROS DE SANDUÍCHES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221400 +0000" stop="20260720223600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E22 — Sterling e Camille Kostek XVI
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e a convidada Camille Kostek sentem a dor de falhas de uma roda em MONOQUEDAS, recebam um ralhete do pai porque O PAPÁ NÃO CURTE e levam uma TAREIA NO RODEO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223600 +0000" stop="20260720233500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Behind The Music</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Jennifer Lopez
Jennifer Lopez reflete sobre momentos chave da sua carreira na música, no cinema e na moda. Mas quando posta em causa por críticos e abalada por crises pessoais, ela confrontou-se com inseguranças. Conteúdo novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233500 +0000" stop="20260721002100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E4 — Ink a Ouro
Do lixo ao tesouro, as equipas têm de recorrer ao engenho para criar obras-primas recicladas no Desafio Rápido. Tatuagens metalizadas fazem com que os Artistas se esforcem por brilhar e uma Eliminação chocante agita a Competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002100 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E5 — Um Pecado em Tatuagem
Murais gigantescos põem as equipas a lutar para manterem a compostura no Desafio Flash. A luta pelo título de Ink Master continua com tatuagens de samurais japoneses e uma mão virada origina uma discussão acesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721012600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E8 — Sterling e Camille Kostek XIX
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Camille Kostek veem alguns miúdos a terem MINI ESGOTAMENTOS, veem como o futuro pode ser em PATETAS DE ÓCULOS, e são mandados ao chão por MALAS DEMASIADO PESADAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012600 +0000" stop="20260721014600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E9 — Sterling e Camille Kostek XX
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e a convidada especial Camille Kostek arrasam na pista com alguns DESTRUIDORES DE DANÇA profissionais, tentam não suar enquanto fazem PEQUENOS EXERCÍCIOS e penduram-se na linha em TIROLESAS CASEIRAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014600 +0000" stop="20260721023100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Jersey Shore: Férias de Família</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E25 — Os Jamptons
Mike já não é o personagem principal e Angelina abre-se com os seus colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023100 +0000" stop="20260721031400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ex On The Beach</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8 — On The Rocks
Katie obtém o seu Poder Ex-Tra, que pode ditar o fim do caminho para um dos Originais. George questiona a lealdade de Bailey e um novo Ex ameaça a lealdade entre casais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031400 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Geordie Shore</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E8 — Geordielicioso
É a última noite e o grupo tem de organizar um evento chamado Geordielicioso. A pressão aumenta, pois tem de ser uma festa inesquecível. A Amelia canta, o Nathan veste-se de mulher e os rapazes fazem um striptease.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E15 — Sterling e Nina Agdal lXXVII
Rob, Steelo e Nina Agdal levantam voo com HELICÓPTEROS CASEIROS, fazem uma limpeza em TAREFAS DORIDAS e descobrem quem está a despedir-se dos seus ÚLTIMOS TRABALHOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042200 +0000" stop="20260721044400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E16 — Sterling e Nina Agdal lXXVIII
Rob, Steelo e a convidada especial Nina Agdal sonham com tombos em QUEDAS ADORMECIDAS, limpam alguns DESASTRES DE CACA e dão cambalhotas com GINASTAS DE PRAIA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044400 +0000" stop="20260721050400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E19 — Sterling e Carly Aquilino LXXXVII
Rob, Steelo e Carly Aquilino levam o jogo a sério demais em INTENSIDADE DE LIGA ADULTA, revelam coisas em excesso em SUPER SINCEROS e arranjam trabalho tardio em PESADELOS DE TURNOS NOTURNOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050400 +0000" stop="20260721052600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E20 — Sterling e Carly Aquilino XXVIII
Rob Dyrdek, Steelo Brim e Carly Aquilino acompanham o caos em ATAQUES AO PEITO, riem das quedas à distância em GRANDES TROPEÇÕES e tentam manter o controlo de algumas crianças muito escorregadias em MIÚDOS FUGITIVOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052600 +0000" stop="20260721054600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E25 — Sterling e Karrueche Tran LVII
Rob, Steelo e Karrueche Tran ficam animados com uns VELHOTES RADICAIS, não comem à mesa porque continuam a FAZER FESTIM DO FRIGORÍFICO, e festejam antes da linha de chegada com CELEBRAÇÕES PREMATURAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054600 +0000" stop="20260721060700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E26 — Sterling e Karrueche Tran LVI
Rob, Steelo e Karrueche Tran apresentam algumas quedas flexíveis em GINASTAS DE COZINHA, são servidos em excesso em EXCESSOS e participam em paternidade extrema com PAIS DESTEMIDOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060700 +0000" stop="20260721062900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E27 — Sterling e Karrueche Tran LIX
Rob, Steelo e Karrueche Tran arrombam a parede de pladur em HORA DO ARRANJO, são verdadeiros heróis em SALVADORES DE BEBÉS e ficam descuidados nas montanhas-russas em BENS DESPROTEGIDOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062900 +0000" stop="20260721065100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E28 — Sterling e Karrueche Tran LX
Rob, Steelo e Karrueche Tran descobrem como não deslizar por um corrimão em DESTRUÍDOS PELO CORRIMÃO, aprendem porque o golfe pertence ao campo de golfe em GOLFE NA CIDADE e deslizam com força até à meta em MARCAS DE DOR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065100 +0000" stop="20260721073900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E3 — De Olho No Futuro
As coisas continuam a correr mal para a Amber, mas ela continua a levantar-se! A Sassi tem uma epifania sobre o seu passado estar a afetar o presente, a Mia e a Marliya conseguem uma nova casa, e a Chloe e o pai têm um reencontro emocionante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073900 +0000" stop="20260721082400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E4 — Problemas com o ex, problemas com a casa, problemas com a mãe
A Mia encontra-se com o Manley, e dá confusão! A Chloe começa a desmontar a casa, e a Amber e a Sassi estão a ter problemas com as mães.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082400 +0000" stop="20260721091200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5 — Noites Sem Dormir, Dias Difíceis
A Chloe, desesperada, experimenta terapia do sono, a Amber sente-se arrasada por causa do carro avariado e da televisão partida, e o Ste tenta ajudar. A Mia continua em conflito com o Manley, e a Sassi está furiosa com o Darren e com a mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091200 +0000" stop="20260721095300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — O Cinto Não Serve
Melik é o mais dedicado dos namorados para Izzy e anda a planear o pedido de casamento. De repente, a comunicação entre ambos esmorece e ele encontra acessórios estranhos em casa. Irá a verdade que Tami desvenda pôr em causa os planos de casamento?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095300 +0000" stop="20260721103600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — O Cavaleiro das Causas Perdidas
Chris, Tula e Grace vivem uma relação poliamorosa, mas Chris começa a duvidar dos sentimentos de Grace. Conseguirá o trisal sobreviver aos resultados da investigação de Tami?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103600 +0000" stop="20260721111600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Love &amp; Hip Hop: Atlanta</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E9 — Ambiente Gelado
Spice fica a saber se as últimas novidades médicas irão dar a recuperação como feita ou mandá-la à faca. Rasheeda tenta resolver a relação fria entre Erica Dixon e Bambi. Shekinah diz não a Karlie e à reinauguração do Frost Bistro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111600 +0000" stop="20260721115900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Are You The One?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Amor e Álcool
O John passa-se quando a sua relação com Julia descamba. O estado da relação de Asaf e Francesca fica incerto depois de uma visita falhada à Boom Boom Room. Kaylen conta um segredo sobre a sua relação com Gio e choca a casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115900 +0000" stop="20260721124200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E10 — Veteranos vs Novato
No final da temporada, os 3 finalistas revelam as suas tatuagens Master Canvas. Caras conhecidas regressam numa reviravolta final e uma surpresa inesperada deixa os Artistas em lágrimas. Um artista ganhará 250 mil dólares e o título de Ink Master.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124200 +0000" stop="20260721132300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E1 — Fogo &amp; Gelo
Na estreia da temporada, as tatuagens serão feitas em equipa, por tatuadores de nove dos melhores estúdios americanos, que lutam por 200 mil dólares e o título de Master Shop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132300 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E36 — Sterling and Lolo Wood LXXVIII
&quot;Ridiculousness&quot; reúne os mais divertidos vídeos amadores da internet e transforma-os num programa irritante, cheio de piada e intemporal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721140700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E37 — Sterling and Kristy Sarah
&quot;Ridiculousness&quot; reúne os mais divertidos vídeos amadores da internet e transforma-os num programa irritante, cheio de piada e intemporal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140700 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E40 — Sterling and Lolo Wood LXXX
&quot;Ridiculousness&quot; reúne os mais divertidos vídeos amadores da internet e transforma-os num programa irritante, cheio de piada e intemporal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721151100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16 — Candic e Titus
Após meses de conversas íntimas por mensagens com Titus, um homem que conheceu online, Candic decidiu finalmente parar e confessar tudo ao marido. Mas primeiro precisa da ajuda de Nev e Max para descobrir quem Titus é na realidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151100 +0000" stop="20260721155300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — Shawny e Jack
Shawny acabou recentemente a relação com o seu marido e liga a Nev e Max para descobrir a verdade sobre o seu novo amor. Mas as coisas vão ficar ainda mais interessantes quando descobrem que Shawny também tem alguns segredos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155300 +0000" stop="20260721163400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — Alante e Nevaeh
Alante passou os últimos 8 anos a planear a sua vida com a sua paixão online, Nevaeh. Ela é perfeita, mas os desaparecimentos deixam Alante preocupado. Nev e Max ajudam-no a descobrir um mistério que afeta toda a sua cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163400 +0000" stop="20260721171800 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11 — Kiaira e Cortney
Kiaira e Cortney tiveram um bebé. O único problema é que Kiaira nunca conheceu Cortney nem o bebé. Nev e Max são chamados para juntar a família, mas receiam que possa ser a maior manipulação na história do Catfish.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171800 +0000" stop="20260721175900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13 — Angel e Jordan
Uma correspondência no Tinder incendiou uma paixão em Jordan que fez Angel acabar uma relação na vida real e ir atrás dele. Quando Nev e Laura investigam, descobrem factos que podem levar Angel a perder todos os que lhe são próximos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175900 +0000" stop="20260721184000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10 — Náufrago
A competição é mais intensa do que nunca, com apenas seis artistas sobreviventes. As alianças são postas à prova enquanto os artistas que permanecem em competição têm de tatuar em equipas de três. A batalha pelo título de &quot;Ink Master&quot; prossegue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184000 +0000" stop="20260721192100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Sinto-me quase a outra
Jessica achava que a relação com o seu músico estava em perfeita harmonia, até suspeitar que a ligação com o seu melhor amigo podia estar a fazer com que ele mudasse de tons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192100 +0000" stop="20260721200200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — O que se passa aqui?
Kori procura a ajuda de Tami para descobrir se o namorado, George, anda a enganá-la, mas as coisas mudam quando Tami percebe que é Kori quem anda a enganar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200200 +0000" stop="20260721204400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom: The Next Chapter</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Até Que a Morte Nos Separe
As mães celebram no casamento de Jade e Sean! Mas, com uma audiência no tribunal a aproximar-se, será que a mãe de Jade poderá levá-la ao altar? Cheyenne e Zach discutem ter outro filho, enquanto Ashley pondera o divórcio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204400 +0000" stop="20260721212500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom: The Next Chapter</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Talvez Este Seja o Gary para Ti
Mackenzie está de volta e numa nova aventura com o namorado Khesanio. Amber surpreende as mães com um novo namorado e lida com tensão com Leah. Cheyenne consulta um médico de fertilidade. Cate afasta as filhas da mãe. Leah oferece ajuda ao pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212500 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E25 — Sterling e Nina Agdal XIX
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Nina Agdal tentam contrariar o impulso em IMPARÁVEL, levantam um copo partido a alguns BRINDES AZARADOS e sentam-se para almoçar na MESA ESTRANHA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721220900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E26 — Sterling e Nina Agdal XX
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Nina Agdal oferecem lume a quem FUMA ATÉ AO FIM, dão alguns PASSOS TENSOS e não se parecem importar em O PROBLEMA NÃO É MEU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220900 +0000" stop="20260721223100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E27 — Sterling e Nina Agdal XXI
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e a convidada Nina Agdal tropeçam em ÓDIO AO MINIPORTÃO, soltam-se e tornam-se CUSPIDORES DE ÁLCOOL, e zarpam para alto mar em RUÍNA A BORDO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223100 +0000" stop="20260721231800 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Behind The Music</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Busta Rhymes
Busta Rhymes relata o seu percurso como renegado do rap que encontrou uma nova voz depois de uma experiência de quase-morte ter levado a uma transformação física e emocional. OT Genasis fala sobre a trajetória de Busta, enquanto amigo e fã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231800 +0000" stop="20260722000200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E6 — Ao Vosso Dispor
Os artistas têm de tatuar retratos precisos de cães de serviço, e uma reviravolta alucinante deixa a competição ao rubro. Os artistas unem forças para tentar derrotar o favorito, enquanto lutam pelos 250.000 dólares e pelo título de Ink Master.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000200 +0000" stop="20260722004600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E7 — Monsters Ink
Ferramentas eléctricas e um abalo na equipa fazem com que os artistas sintam a pressão no Desafio Flash. As lealdades são testadas numa monstruosa tatuagem de eliminação e a batalha aquece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004600 +0000" stop="20260722010600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E13 — Sterling e Rocsi Diaz XVI
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob e Steelo recebem Rosci Diaz para ver CATÁSTROFES DE CARRO CANINAS, ouvem CONFISSÕES DA TRETA e veem quem ganha CORRIDAS NADA INCRÍVEIS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010600 +0000" stop="20260722012700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E14 — Sterling e Rocsi Diaz XVII
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob e Steelo recebem Rocsi Diaz para ver colegas de equipa a darem cabo uns dos outros em DERRUBE DE COLEGAS, apreciar a beleza em INSPIRAÇÃO QUOTIDIANA e ter um dia de diversão a beber em BÊBADOS NO BRUNCH.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012700 +0000" stop="20260722014900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E15 — Sterling e Camille Kostek XXII
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Camille Kostek vão buscar os sais de cheiro para pessoas que estão COMPLETAMENTE APAGADAS, tentam perceber o que aconteceu em CARRO-SEQUÊNCIAS e vem algumas pessoas que ganham CORAGEM LÍQUIDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014900 +0000" stop="20260722023300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E1 — De Volta em Grande Estilo
As mães estão de volta em grande estilo. Mia está num novo relacionamento cheio de altos e baixos, enquanto Sassi lida com desgosto amoroso e solidão. Amber enfrenta desafios com uma criança de TRÊS anos, enquanto Chloe espia a casa dos seus sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023300 +0000" stop="20260722031600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ex On The Beach</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E9 — O Aaron Quer Bolo e Come-O
O novo Ex leva a que Dominika e Aaron tenham a sua maior discussão, há problemas no paraíso para Nat e Matty faz uma surpresa a Alicia no seu 21. º aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031600 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Geordie Shore</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E1 — Os Solteiros Chegaram
Depois de viverem em confinamento por demasiado tempo, os Geordies estão de volta! Mas desta vez vão a partilhar a casa com montes de solteiros sensuais com quem vão namorar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E30 — Sterling e Karrueche Tran LXII
Rob, Steelo e Karrueche Tran provam um pouco de GRANDES COM QUEIJO, descobrem quem é DEMASIADO NOVOS PARA TELEMÓVEIS e curtem ao som de ADEREÇOS DE CONCERTOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042200 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E35 — Sterling e Rocsi Diaz XI
Rob, Steelo e Rocsi Diaz não deixam vidro intacto em COMPLETAMENTE ESTILHAÇADO, têm um dia mau a jogar golfe em TRISTEZA NA AREIA e são abalados por alguns barcos em BATIDO PELO BARCO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E38 — Sterling e Rocsi Diaz XIV
Rob, Steelo e Rocsi Diaz conhecem alguns clientes azarados de restaurante em CRUZADOS TRAPALHÕES, analisam críticas de moda fora da caixa em GOZÕES DO VESTUÁRIO e terminam com alguns mestres das partidas em APANHADOS!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050700 +0000" stop="20260722052900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E6 — Sterling e Carly Aquilino XCI
Rob, Steelo e Carly Aquilino divertem-se em estacionamentos com PALHAÇADA NA GARAGEM, descobrem que desentupidores podem ser usados para mais do que apenas cocó em DESENTUPIDORES MULTIUSOS e enganam a morte em PERTO DO ESMAGAMENTO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052900 +0000" stop="20260722055200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E10 — Sterling e Lolo Wood XL
Rob, Steelo e Lolo Wood revelam o perigo em DANO POR PORTA, antes de enfrentarem os mares em PANCADA NO CRUZEIRO e finalizam com alguns mestres do disfarce em CAMUFLAGEM URBANA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055200 +0000" stop="20260722061300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E11 — Sterling e Carly Aquilino XCV
Rob, Steelo e Carly Aquilino enfrentam o vento em AR AGRESSIVO, lutam com pauzinhos em PAUZINHOS DA TRETA e mostram as suas habilidades estranhas em UMA HABILIDADE É UMA HABILIDADE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061300 +0000" stop="20260722063600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E12 — Sterling e Carly Aquilino XCVI
Rob, Steelo e Carly Aquilino falam sobre alguns danos causados aos avós em FERIMENTO POR NETO, têm a sua boa onda destruída por ESTRAGA-FESTAS e divertem-se ao estilo do sul com RELAXAMENTO CAMPÓNIO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063600 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E14 — Sterling e Carly Aquilino XCVII
Rob, Steelo e Carly Aquilino batem com a cabeça por ZERO NOÇÃO DE ALTURA, tiram o diploma na UNIVERSIDADE DO MULTITASK e veem crianças a ser completamente arrastadas em MIÚDOS LEVADOS PELO CÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722074200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6 — Nova Perspetiva, Novos Problemas
Quando a vida da Chloe parecia normalizar, chegam mais más notícias. O Ste e a Amber unem-se pelos rapazes, mas será bom demais para ser verdade? A Mia reinventa-se como CEO da Marca Mia, e a Sassi aprende o valor do perdão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074200 +0000" stop="20260722082300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E7 — Obstáculos Pelo Caminho
A boa fase da Amber e do Ste dá uma reviravolta, a má fase da Sassi com o Darren continua, a Mia segue a sua jornada empresarial com alguns obstáculos pelo caminho, e a Chloe recebe notícias de partir o coração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082300 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom UK</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E8 — O Futuro
A Chloe e o Jordan estão a celebrar dez anos juntos, a marca da Mia está pronta para decolar, mas não antes de ela lidar com o Manley. A Amber e a Sassi estão a sentir o amor com algumas surpresas de fazer cair o queixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722094600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Duro no Trabalho
Após dez anos e dois filhos, Alexia suspeita que o noivo já não esteja tão comprometido. Depois do noivado cancelado, ela recorre a Tami para saber se Israel continua a fazer compras no supermercado com ela... ou se anda a encher o carrinho de outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094600 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — Gémeas
Shay trabalha longas horas para sustentar o namorado Tommy, mas os sinais de alerta acumulam-se. Shay começa a questionar se ele andará a esconder algo mais sério.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722111100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Love &amp; Hip Hop: Atlanta</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E10 — Problemas
As complicações cirúrgicas de Jessica podem prejudicar as hipóteses de ser mãe. A nova amiga de Safaree em Miami deixa Erica Mena com dúvidas sobre o que se passará. A tentativa de Renni sanar conflitos passados é mal vista por Erica Banks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111100 +0000" stop="20260722115200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Are You The One?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Ela Não te Quer
John passa-se quando Stephen tenta engatar Julia. Tori e Camille engraçam com o mesmo tipo. A tensão está no ar quando os casais perfeitos vão à Cabine da Verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115200 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2 — Pisar o Risco
Uma grande surpresa agita a competição e um meticuloso desafio rápido põe à prova as relações das equipas. A batalha continua pelo título de Master Shop e pelos 200 mil dólares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722131900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E3 — Catástrofes Não Naturais
Um veterano aguerrido regressa, tomando a competição de assalto. Um difícil desafio rápido revela fraquezas e continua a batalha pelos 200 mil dólares e pelo título de Master Shop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131900 +0000" stop="20260722134100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E2 — Sterling and Lolo Wood LXXXIV
Neste episódio, Rob, Steelo e Lolo Wood recebem o autor bestseller Greg McKeown para tornar o difícil em algo fácil em SEM ESFORÇO e perder de vista o que é importante em DEFINITIVAMENTE NÃO ESSENCIAL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134100 +0000" stop="20260722140400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E3 — Sterling and Lolo Wood LXXXV
Neste episódio, Rob, Steelo e Lolo Wood sentem na pele a dor dos parques aquáticos em FERIDOS NOS PARQUES AQUÁTICOS, conhecem casais que adoram fazer acrobacias em ACRO-CASAIS e testemunham os perigos do gelo a cair em SINCELOS PERIGOSOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140400 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E3 — Sterling e Lolo Wood VIII
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e a convidada especial Lolo Wood rebentam com tudo em EXPLOSÕES SURPRESA, são postos no lugar por MIÚDOS PROVOCADORES e fazem um brinde ao pouco sagrado casamento em IRRITADOS PARA A VIDA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142500 +0000" stop="20260722150700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E15 — Chelsea e Charles
Nev e Max aceitam ajudar Chelsea a conhecer pessoalmente o seu namorado online, Charles. Como Chelsea só falou uma vez com Charles ao telefone, os rapazes mostram-lhe que uma foto vale mil palavras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150700 +0000" stop="20260722154900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17 — Derek e Annabelle
Um email misterioso leva Nev e Laura a ajudar Derek a localizar Annabelle, o seu amor online. Depois de investigarem, descobrem um escândalo sexual no Snapchat, traição e um final mais próximo de Derek do que ele pensava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154900 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E19 — Mike e Joey
Nev e a coapresentadora Jane Carrey ajudam Mike a escolher entre a sua vida descontraída em Los Angeles e o seu profundo afeto pelo misterioso Joey, um mecânico sem dinheiro por quem se apaixonou no Grindr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722171300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E26 — Aubri e Brian
Nev e Slick Woods ajudam Aubri de 19 anos a encontrar o seu amor do Snapchat, Brian. Brian diz que vive na universidade de Aubri mas inventa desculpas para não se verem. Com pouco a que se agarrarem, Nev e Slick vão ao campus à procura de respostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171300 +0000" stop="20260722175800 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E28 — Deven e James
Nev e a estrela da NFL Rashad Jennings ajudam Deven a encontrar o seu amor online, James que recusa videochamadas, mas convida Deven a atravessar o país para o conhecer. Ansioso por amor, mas preparado para uma cilada, Deven quer respostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175800 +0000" stop="20260722183600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11 — Focado No Jogo
A competição atinge o seu ponto alto quando os artistas têm de fazer a tatuagem mais ousada de sempre. Alianças rivais disputam o controlo do jogo numa poderosa tatuagem de eliminação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183600 +0000" stop="20260722191700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Temos um Fugitivo
Nia e a mãe, Aida, estão ansiosas pelo casamento de Nia. Mas Nia suspeita que William ande a fazer mais do que apenas visitas domiciliárias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191700 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — Ela Tem Dois Telemóveis!
Richard, comediante e criador de conteúdos, quer dar o passo seguinte com Elisa, sua namorada modelo há um ano. Dadas as suas experiências recentes com o luto, está preocupado que a vida seja demasiado curta para ignorar os sinais de alerta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">The Challenge: All Stars</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Mais Dinheiro, Mais Problemas
Os All Stars iniciam o desafio final de TJ, onde não só serão levados aos seus limites físicos e mentais, como também terão de confiar na relação que construíram para terem sucesso. Dois jogadores enfrentam uma eliminatória no fim da primeira fase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722210700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master: Redemption</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — Redemption: Aves de Rapina
Dois clientes furiosos com tatuagens de pássaros mal executadas regressam ao estúdio Ink Master com os respetivos cônjuges. Conseguirão Mark Longenecker e Made Rich resolver a situação, ou os clientes vão fugir?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210700 +0000" stop="20260722212900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master: Redemption</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Redemption: A Terceira É de Vez
Com esperança de que à terceira seja de vez, clientes que já foram enganados duas vezes no estúdio Ink Master regressam para confrontar os seus artistas. Ron Givens, Randy Vollink, St. Marq e Kruseman regressam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212900 +0000" stop="20260722215100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E29 — Sterling e Nina Agdal XXIII
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Nina Agdal calçam os ténis de corrida e fazem-se à DOR NA PASSADEIRA, vão ao parque aquático para ESCORREGAR QUE NEM LOUCO e batem em pessoas por engano em AGRESSÕES ACIDENTAIS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215100 +0000" stop="20260722221300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E30 — Sterling e Lolo Wood XXIII
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob e Steelo recebem Lolo Wood para ver algumas alternativas a surfar ondas em SURF EM TERRA, encontram alguns répteis em CAOS DE IGUANAS e veem algumas garrafas inquebráveis em VIDRO DE AÇO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221300 +0000" stop="20260722223500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E31 — Sterling e Lolo Wood XXIV
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Lolo Wood divertem-se com BRINCADEIRAS DE ESCADAS, veem quão mau pode ser um exército com IMPRECISÃO MILITAR e ficam boquiabertos com o incrível desafio à gravidade de PRESO EM CIMA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223500 +0000" stop="20260722232600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Behind The Music</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Duran Duran
Os Duran Duran relatam o seu percurso de roqueiros ambiciosos a uma das maiores bandas do mundo. Durante mais de 40 anos, a banda continuou a sua evolução artística enquanto lidava com dificuldades entre os membros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232600 +0000" stop="20260723000900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E8 — Enfrentem os Vossos Medos
As lealdades dos artistas tornam-se transparentes numa pintura em vidro Desafio Rápido Não há escapatória quando os Artistas têm de tatuar rostos numa Tatuagem de Eliminação de alto risco. A luta pelos 250 mil contonia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000900 +0000" stop="20260723004500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E9 — Confronto Mash Up
Num combate épico pela final, os cinco artistas finalistas lutam com tatuagens mash up. Uma reviravolta inacreditável testa a versatilidade dos artistas. Quem serão os três artistas na final de Ink Master?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004500 +0000" stop="20260723010500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E18 — Sterling e Camille Kostek XXIV
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob Dyrdek, Steelo Brim e Camille Kostek fazem um jogo de bilhar diferente em ATINGIDOS PELA BOLA BRANCA, ficam em choque com OVOS DE ATAQUE e divertem-se com estranhos em BOA ONDA INSTANTÂNEA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010500 +0000" stop="20260723012800 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E19 — Sterling e Camille Kostek XXV
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob e Steelo recebem Camille Kostek para verem os perigos das vigas em VIGADOS, conhecerem homens que mordem em MACHAMPIROS e descobrir que colchões em movimento são duros em COLCHÕES MÓVEIS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012800 +0000" stop="20260723015000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E20 — Sterling e Camille Kostek XXVI
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e a convidada especial Camille Kostek desviam-se de bolas de BUBBLE TEA-RO AO ALVO, levam golpes infelizes de matracas em VÍTIMA DE MATRACAS e bebem com os melhores em COMPANHEIROS DE BEBEDEIRA ÉPICOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015000 +0000" stop="20260723022700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">The Challenge: All Stars</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Mais Dinheiro, Mais Problemas
Os All Stars iniciam o desafio final de TJ, onde não só serão levados aos seus limites físicos e mentais, como também terão de confiar na relação que construíram para terem sucesso. Dois jogadores enfrentam uma eliminatória no fim da primeira fase.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022700 +0000" stop="20260723031300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ex On The Beach</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10 — Daisy e Natalee Confrontam-Se
As desavenças entre Daisy e Natalee atingem o pico. Bayley tem ciúmes do namorico de George e Katie e uma nova chegada deixa Alicia muito emotiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031300 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Geordie Shore</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E2 — Alguém vai levar tampa
Amelia regressa à casa, James e Louis lutam pelo afecto de Roxy e há notícias chocantes para os Solteiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723042200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E15 — Sterling e Carly Aquilino XCVIII
Rob, Steelo e Carly Aquilino ficam competitivos em DANOS COLATERAIS DE RODA, testemunham o caos em COMBOIOS DA LOUCURA e mostram AMIGOS OSSUDOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042200 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E17 — Sterling e Karrueche Tran LXVII
Rob, Steelo e Karrueche Tran vão à aula com ESTRAGA-PALESTRAS, apanham veados em INVEADÃO DE PROPRIEDADE e rebolam em ATAQUES DE GINÁSTICA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723050700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E20 — Sterling e Karrueche Tran LXX
ob, Steelo e Karrueche Tran tornam-se exterminadores em PATRULHA INSETO, ficam emocionados em LÁGRIMAS DE AMOR e vão de skate em FICA NO PARQUE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050700 +0000" stop="20260723052900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E22 — Sterling e Karrueche Tran LXXII
Rob Dyrdek, Steelo Brim e Karrueche Tran mantêm uma distância segura dos DESTRUIDORES DO MATA, são quase atingidos por PUNHOS AÉREOS e maravilham-se com algumas pessoas com movimentos tão suaves que só PODE SER MAGIA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052900 +0000" stop="20260723055200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E26 — Sterling e Rocsi Diaz XXX
Rob, Steelo e a apresentadora convidada Rocsi Diaz são cuidadosos, mas ainda cometem ERROS CAUTELOSOS, perdem o controlo de algumaCARGA GIGANTE e saem em grande em SAÍDAS ESTILOSAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055200 +0000" stop="20260723061300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E28 — Sterling e Rocsi Diaz XXXII
Rob, Steelo e Rocsi Diaz têm um dia doloroso na água em PANCADA NAVAL, saem e são ATACADOS PELO DEQUE, e provocam danos em ATRAÇÃO NEGATIVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061300 +0000" stop="20260723063600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E30 — Daymond John II
Rob, Steelo e Lolo Wood recebem o convidado Daymond John para enfrentar alguns tubarões assustadores em TEMOR DA BARBATANA, decidem não investir em pessoas NÃO-REVOLUCIONÁRIOS e descobrem o que acontece quando se fazem ATALHOS MEDÍOCRES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063600 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E31 — Daymond John III
Rob Dyrdek, Steelo Brim, Lolo Wood e o convidado especial Daymond John recebem conselhos financeiros de PEQUENOS DAYMONDS, encontram abelhas zangadas em BATALHAS DE ABELHAS e testam produtos em EXPERIMENTA ANTES DE COMPRAR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723074200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom Family Reunion</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Mãe de Todas as Reuniões
A Maci e a Chey organizam uma &quot;Family Reunion&quot; com o elenco de Teen Mom OG e Teen Mom 2. Quando uma convidada surpresa é revelada os problemas surgem entre o elenco. Conseguirão as mulheres resolver os seus problemas ou irão os problemas separá-las?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074200 +0000" stop="20260723082300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom Family Reunion</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Não Abanes o Barco
O grupo sai para a sua primeira atividade em conjunto, onde algumas ligações inesperadas se formam. Mais tarde, as mães têm a sua primeira sessão com a Coach, Cheyenne Bryant, que as encoraja a perceber que elas são mais parecidas do que pensam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082300 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom Family Reunion</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Eu nunca
Todo o elenco começa a soltar-se e a formar novas amizades, enquanto um pai novo se junta ao grupo. A Leah decide convidar alguém especial para a reunião enquanto a Amber se abre sobre a sua relação tensa com a filha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723094600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — Podes Chamar-Me Idiota
A Grace acha que Jon, o seu marido, passa demasiado tempo fora. Andará ele ocupado a gerir a empresa de transportes do casal? Ou andará ele a caminho da cama de outra pessoa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094600 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Um Verdadeiro Cobói
Com um anel na mão, Bronson questiona-se se Alisha anda a dançar com outro. Será que Tami pode ajudar este cobói a confirmar se ela é uma parceira para a vida?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723111100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Love &amp; Hip Hop: Atlanta</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11 — Vícios de Miami
Depois de Eric aparecer no evento, Sierra dá-lhe algo que ele não esquecerá. Karlie aconselha Renni sobre o seu mau feitio. A cidade de Miami homenageia Spice. A confiança de Spice em Mena diminui quando Safaree prova as suas contribuições parentais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111100 +0000" stop="20260723115200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Are You The One?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Três Já É Demais
A casa fica num caos quando a relação perfeita de Gio e Kaylen começa a correr mal. Asaf vai para a cama com a pessoa errada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115200 +0000" stop="20260723123500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E4 — Empresta-Me a Tua Orelha
A competição fica ainda mais dura, quando os artistas são testados pela sua aplicação técnica com tatuagens individuais. E regressam não um, mas dois tatuadores veteranos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123500 +0000" stop="20260723131900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E5 — Guerra e Tinta
Alguns estúdios perdem a compostura, ao entrarem em conflito numa difícil tatuagem de eliminação. Aquece a batalha pelos 200 mil dólares e pelo título de Master Shop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131900 +0000" stop="20260723134100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E7 — Skye Townsend II
Neste episódio, Rob Dyrdek, Steelo Brim e Skye Townsend fazem justiça com piadas parvas em JUSTIÇA PARA PARTIDAS PARVAS, dançam e caem em QUEDAS NA DISCOTECA e dão uma olhadela a boleias que já viram melhores dias em A DESVALORIZAR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134100 +0000" stop="20260723140400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E8 — Sterling and Lolo Wood LXXXVI
Neste episódio, Rob Dyrdek, Steelo Brim e Skye Townsend dão tudo na pista de dança em DANOS DE DANÇA, aprendem algumas dicas de paternidade em PAIS CRIATIVOS e ficam exaltados com o desporto em BIRRAS DE ADEPTO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140400 +0000" stop="20260723142500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E6 — Sterling e Maddy Smith III
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob e Steelo e Maddy Smith homenageiam os miúdos indestrutíveis em PEQUENOS TANQUES, têm dificuldades em sentar-se à mesa depois de CÓCCIX LIXADOS e ficam longe de condutores com a CARTA ACABADA DE TIRAR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142500 +0000" stop="20260723150700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E30 — Kristina e Faith
Quando Kristina conheceu Faith numa sala de chat, não tencionava apaixonar-se nem trair o noivo. Agora Nev e a co-programa Tallulah Willis navegam num traiçoeiro triângulo amoroso quando embarcam em busca da verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150700 +0000" stop="20260723154900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E32 — Angel e Remy
Nev e a co-apresentadora Ellie King ajudam Angel a encontrar Remy, o seu amor online. Mas Angel só viu Remy de perto quando a vigiava às escondidas a partir do carro. Angel precisa de respostas, mas estará preparado para a verdade?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154900 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E39 — Cherie e Avion
O sensual Avion convenceu Cherie a enviar-lhe fotos explícitas, mas Cherie receia ter confiado as suas fotos ao homem errado. Nev e Justin Combs tentam ajudar, mas quando recebem uma chamada agressiva da mulher de Avion, as coisas dão para o torto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723171300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2 — Antonnio e Alfred
Após sair de uma relação tóxica, Alfred está ansioso para encontrar Adonis, o esquivo homem dos seus sonhos. Mas enquanto procuram respostas, a notícia que Nev e Kamie estão na cidade leva ao maior confronto da história de &apos;Catfish&apos;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171300 +0000" stop="20260723175800 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Joe e Kari Ann
Joe ficou desconfiado quando Kari Ann Peniche, uma ex-Miss Teen USA, lhe enviou um pedido de amizade. Agora, ao fim de meses de longas conversas, Joe acha que ela pode mesmo ser a verdadeira Kari Anne e acha que encontrou o amor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175800 +0000" stop="20260723183600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12 — Virar o Jogo
O jogo vira para os veteranos quando os novos artistas tomam as rédeas na tatuagem de eliminação e, finalmente, vingam-se. A batalha por um lugar na final ao vivo está mais intensa do que nunca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183600 +0000" stop="20260723191700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — É a Minha Ex Melhor Amiga
Joe, namorado de Lexi há 5 anos, tem ajudado a sua carreira de modelo. Lexi suspeita que Joe ande de olho noutra mulher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191700 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — É uma História de Amor
Cortez deixou de ser um miúdo magro e sem confiança e tornou-se um verdadeiro garanhão. Mas as suas inseguranças regressaram, pois suspeita que o amor da sua vida está a ser-lhe infiel, com seu mentor imobiliário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723202200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master: Redemption</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Redemption: És um Campeão?
Os artistas Bili Vegas e Mark Matthews, da fase inicial da temporada, regressam para provar que cresceram como artistas e como pessoas. A pressão aumenta quando os seus clientes insatisfeitos voltam com familiares furiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202200 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master: Redemption</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Ajuste de Contas
Artistas rivais competem frente a frente para agradar os voluntários insatisfeitos, mas apenas um receberá a oportunidade de redenção. Josh Hibbard e Kyle Dunbar, assim como os irmãos Robbie Dunbar e Jayvo Dunbar, regressam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260723210700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E34 — Sterling e Lolo Wood XXVI
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e a convidada Lolo Wood aliviam-se com alguns BÊBADOS DESCUIDADOS, sentem o romantismo com SEDUTORES DE METER PENA e fogem quando são DESTRUÍDOS POR INSETOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210700 +0000" stop="20260723212900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E35 — Sterling e Nina Agdal XXV
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob e Steelo recebem Nina Agdal para verem o terror das tempestades em RAIOS ASSUSTADORES, vão até à montanha para se divertirem em TRENÓS ESQUISITOS e ficam a saber que o melhor do amor é REJUVENESCER JUNTOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212900 +0000" stop="20260723215100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E36 — Sterling e Nina Agdal XXVI
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Nina Agdal veem até onde as pessoas vão para evitar lavar a louça em ESCAPAR AOS PRATOS, veem alguns telemóveis demasiado móveis em TELEFONES EM FUGA e ficam a saber onde dói mais em DOR DE DEDOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215100 +0000" stop="20260723221300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E37 — Sterling e Lolo Wood XXVII
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob e Steelo recebem Lolo Wood para ir buscar comida de madrugada em FOME DE NOITADA, veem que foguetões a brincar podem ser perigosos em FOGUETÃO DISPARADO e veem alguns animais mestres em fugas em LIBERDADE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221300 +0000" stop="20260723223500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E38 — Sterling e Lolo Wood XXVIII
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Lolo Wood enfrentam alguns amigos peludos em GUERRA DE ANIMAIS, fogem da cena do crime em CRIMES DE MOTA e olham para tudo de forma diferente em DIA AO CONTRÁRIO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223500 +0000" stop="20260723232600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Behind The Music</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Remy Ma
Remy Ma conta como se tornou a rainha do hip hop de Nova Iorque. O caminho para a fama com os Terror Squad foi cheio de perdas. Uma pena de prisão ia pondo fim a tudo. Mas o seu regresso inspirou milhões. Novo episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232600 +0000" stop="20260724000900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E10 — Veteranos vs Novato
No final da temporada, os 3 finalistas revelam as suas tatuagens Master Canvas. Caras conhecidas regressam numa reviravolta final e uma surpresa inesperada deixa os Artistas em lágrimas. Um artista ganhará 250 mil dólares e o título de Ink Master.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000900 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1 — Iniciação
A batalha pelos 100 mil dólares e pelo título de &quot;Ink Master&quot; começa quando novos artistas são lançados às brasas no mais intenso desafio relâmpago de sempre. A competição aquece com o regresso do primeiro artista veterano, sedento de vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724010500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E23 — Sterling e Karrueche Tran XLIII
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Karrueche Tran dão por si ao contrário em ANDAR COM AS MÃOS, caem com vista em QUEDA NO PARAÍSO e assustam alguns entregadores em MEDO A ENTREGAR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010500 +0000" stop="20260724012800 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E24 — Sterling e Karrueche Tran XLIV
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Karrueche Tran entram no lago em NOVATOS DE CANOA, magoam crianças sem querer em DANOS ACIDENTAIS DE PAI e ficam aterrorizados em SURPRESA DE ARTIFÍCIO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012800 +0000" stop="20260724015000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E25 — Sterling e Karrueche Tran XLV
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Karrueche Tran preparam-se para ESFOLADELAS DE ALCATRÃO, recrutam CANINOS COMPETITIVOS e veem QUEDAS ADMONITÓRIAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015000 +0000" stop="20260724021300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master: Redemption</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Redemption: És um Campeão?
Os artistas Bili Vegas e Mark Matthews, da fase inicial da temporada, regressam para provar que cresceram como artistas e como pessoas. A pressão aumenta quando os seus clientes insatisfeitos voltam com familiares furiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021300 +0000" stop="20260724022700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master: Redemption</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Ajuste de Contas
Artistas rivais competem frente a frente para agradar os voluntários insatisfeitos, mas apenas um receberá a oportunidade de redenção. Josh Hibbard e Kyle Dunbar, assim como os irmãos Robbie Dunbar e Jayvo Dunbar, regressam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022700 +0000" stop="20260724031300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ex On The Beach</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11 — As Verdades da Bayley
Alex tem uma oportunidade para o romance com a nova &quot;maluca&quot; Dominika. Natalie e Matty aproximam--se e uma nova chegada chocante pode ditar o fim de George e Bayley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031300 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Geordie Shore</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E3 — Chloe Lança-se
Abbie está no centro de uma grande rusga, Nathan é assaltado e Chloe avança sobre Louis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724042200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E32 — Sterling e Lolo Wood XLI
Rob, Steelo e a apresentadora convidada Lolo Wood ficam desorientados no oceano e deparam-se com ESTUPIDEZ NÁUTICA, atiram sacos a mais em CORNHOLE DESCONTROLADO e têm de trabalhar a paciência por cauda do ODEIO ESPERAR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042200 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E33 — Sterling e Rocsi Diaz XXXIV
Rob, Steelo e Rocsi Diaz sobem às árvores erradas em GALHOS MORTOS, apoiam-se na pessoa errada em MAUS APOIOS NOS OMBROS e ficam intensos no escritório em CADEIRAS DE ESCRITÓRIO RADICAIS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724050700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E34 — Paige Desorbo
Rob, Steelo e Paige Desorbo assistem a algumas quedas arrepiantes em PARTE-VERTEBRAS, aprendem como o Rob poupou para se mudar para a Califórnia em JOGOS DE ARMAZÉM e terminam com algumas dores à beira da água em ATERRAGENS SECAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050700 +0000" stop="20260724052900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E36 — Sterling e Lolo Wood XLII
Rob, Steelo e Lolo Wood levam as colisões de trotinetes a outro nível em TROTA DA FRENTE, enfrentam o dia do lixo em SARILHOS COM LIXO e transformam o azar em VITÓRIAS ACIDENTAIS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052900 +0000" stop="20260724055200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E37 — Sterling e Lolo Wood XLIII
Rob, Steelo e Lolo Wood festejam com os RATOS FESTEIROS, riem-se de alguns PALHAÇOS DO CRIME e assistem às imagens da CÂMARA DE ACIDENTES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055200 +0000" stop="20260724061300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S40 E42 — Lexi Rivera
Rob, Steelo e Lexi Rivera entram em jogo com alguns ATLETAS DA NOITINHA, bebem um copo alguns MIXOLOGISTAS DESASTROSOS e celebram relacionamentos irritantes em AMAR ODIÁ-LOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061300 +0000" stop="20260724063600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E2 — Sterling and Lolo Wood XLVI
&quot;Ridiculousness&quot; reúne os mais divertidos vídeos amadores da internet e transforma-os num programa irritante, cheio de piada e intemporal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063600 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S41 E6 — Sterling and Lolo Wood L
&quot;Ridiculousness&quot; reúne os mais divertidos vídeos amadores da internet e transforma-os num programa irritante, cheio de piada e intemporal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724074200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom Family Reunion</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Bem-Vindos ao Farrah-Iso
Um percurso de obstáculos manda um membro do elenco para o hospital enquanto Coach Bryant obriga as OGs a revisitarem o seu passado tumultuoso. Quando o grupo saboreia um churrasco, um membro controverso do elenco chega, deixando todos sem palavras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074200 +0000" stop="20260724082300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom Family Reunion</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Aproveita a Onda
O elenco lida com o choque de ver a Farrah outra vez, quando ela ameaça sabotar toda a reunião. Os rapazes saem de barco para terem algum tempo para eles, deixando as raparigas com a Coach Bryant. Mais tarde, a Maci e a Farrah têm um frente a frente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082300 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom Family Reunion</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Número Perigoso
A Maci e a Farrah têm uma conversa tensa. O grupo faz um percurso de cordas e a Ashley fica em pânico. O grupo fica frenético quando a Briana dá uma festa. A Chey desabafa ter se sentido uma forasteira quando se juntou ao franchise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — As Cartas Não Mentem
Ta&apos;Yiani recorre aos serviços de Tami após uma leitura de tarô reforçar a sua suspeita de que anda a ser traída pelo namorado Chris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724111100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Love &amp; Hip HopAtlanta</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
Khaotic mostra a Erica Banks o quanto gosta dela. Joc revela notícias devastadoras sobre a sua mãe. Depois de Miami, Shekinah tenta que Spice e Mena façam as pazes, mas quando Mena se sente pressionada, vira mais do que o jogo contra Spice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111100 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Are You The One?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Foi do Álcool
A saga de Gio e Kaylen deixa a casa com os nervos à flor da pele e Gio tenta engatar Julia e todas as outras raparigas da casa. Cam e Victoria têm uma noite que nunca vão querer recordar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724121400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master: Redemption</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Redemption: A Terceira É de Vez
Com esperança de que à terceira seja de vez, clientes que já foram enganados duas vezes no estúdio Ink Master regressam para confrontar os seus artistas. Ron Givens, Randy Vollink, St. Marq e Kruseman regressam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121400 +0000" stop="20260724123500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master: Redemption</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Redemption: És um Campeão?
Os artistas Bili Vegas e Mark Matthews, da fase inicial da temporada, regressam para provar que cresceram como artistas e como pessoas. A pressão aumenta quando os seus clientes insatisfeitos voltam com familiares furiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123500 +0000" stop="20260724125700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master: Redemption</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — À Segunda
Volntários que foram tatuados duas vezes na competição regressam e enfrentam os seus artistas originais, que estão de volta para disputar a redenção. Emily Elegado, Angel Bauta, Bubba Irwin e Jim Francis regressam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125700 +0000" stop="20260724131900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master: Redemption</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — A Mente Sobre o Mestre
Os artistas têm de superar os Mestres da Tatuagem em criatividade para impressionar os seus voluntários e ganharem a oportunidade de redenção. Nick DeAngelo, Ryan Eternal, Jason Clay Dunn e Steve Tefft regressam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131900 +0000" stop="20260724134100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E15 — Sterling e Brie Bella
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob e Steelo recebem Brie Bella, que fala sobre a sua reação de eleição em CAIR DE MEDO, descobrem o que há para lá da linha no metro em DIA DE SPA NO METRO e partilham medos em EXPERIÊNCIA DE QUASE TUBARÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134100 +0000" stop="20260724140400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S42 E13 — Sterling and Lolo Wood XCI
Neste episódio, Rob, Steelo e Lolo Wood andam de bicicleta mas esquecem-se de AGARRA O GUIADOR, encontram cintos para alguns JOGADORES EM CUECAS e almoçam em restaurantes assustadores que estão a SERVIR MEDO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140400 +0000" stop="20260724142500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S32 E17 — Sterling e B. Simone IV
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e B. Simone tentam dar palco a TOTÓS DO GINÁSIO, olham pelo para-brisas com DIÁRIOS DE UMA CÂMARA e descobrem porque é que o tempo nos emburrece em CÉREBROS DE CHUVA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142500 +0000" stop="20260724150700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15 — Kirsten e Alex
Kirsten conheceu Alex há um mês, enquanto estava em quarentena com o ex-noivo. Depois Alex confessa ser um vigarista e desaparece. Quem era e porquê? Kirsten não consegue deixar de pensar: seria alguém que ela conhece?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150700 +0000" stop="20260724154900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17 — Zay e Jayda
Nev e Kamie mergulham virtualmente numa situação complicada. Zay envolveu-se com a bela Jayda, provocando tensão no seu casamento, que já estava em dificuldades. Mas as mentiras são tão profundas que é difícil descobrir a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154900 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E38 — Michael e Dustin
Michael falá com Dustin há 3 anos, mas depois de encontrar as redes sociais secretas de Dustin, Michael descobre que o seu amor online é um homem casado! Irão Nev e Kamie ajudar Michael a descobrir a verdade por trás do suposto namorado?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724171300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E42 — Aaron &amp; Treyvon
Aaron apaixonou-se secretamente por Treyvon enquanto noivo! À medida que o casamento se aproxima, Aaron procura a ajuda de Nev e Kamie. Será Treyvon realmente o homem dos seus sonhos? E o que fará o noivo dele quando souber?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171300 +0000" stop="20260724175800 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E44 — Deonn e Lanise
Deonn dá crédito a Lanise por fazer dele um homem melhor nos dois anos em que namoram, mas ele nunca consegue que ela se encontre com ele! Deonn pede ajuda a Nev e Kamie, mas ao investigarem, descobrem mais do que Deonn está à espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175800 +0000" stop="20260724191700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">MTV Unplugged</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1993 E54 — Rod Stewart
Para celebrar a participação lendária de Rod no Glastonbury, vamos recuar no tempo até ao seu aventureiro concerto Unplugged de 1993, que incluiu êxitos clássicos como &quot;Maggie May&quot; e versões de Van Morrison, Chuck Berry e Tom Waits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191700 +0000" stop="20260724195900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — É a Tua Tia?
Dani, mãe solteira e trabalhadora, namora com Rio há três anos. Dani suspeita que Rio está a ser-lhe infidel, o que põe a felicidade da filha em risco. Isto obriga-a a decidir se deve confrontar Rio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195900 +0000" stop="20260724204100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — Não Voltas a Tocar-Me
Bryant, Big Sexy, mantém um relacionamento à distância com Eric há um ano. Bryant quer que Eric viva com ele, mas vai ter uma grande surpresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204100 +0000" stop="20260724211900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Infelizmente... Ela É Minha Mulher
Após 18 anos juntos, e várias infidelidades, Jennifer suspeita que o marido, Sal, voltou aos seus velhos hábitos, pondo em risco tudo o que conquistaram com muito esforço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211900 +0000" stop="20260724212900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E41 — Sterling e Karrueche Tran XXVIII
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Karrueche Tran compram bilhete para andar no COMBOIO ESTRANHO, homenageiam a bondade de alguns BONS SAMARITANOS, e sobem ao palco para EXIGIR DIREITOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212900 +0000" stop="20260724215100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S34 E42 — Sterling e Karrueche Tran XXIX
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob e Sterling recebem Karrueche Tran para ver algumas pessoas a descer cataratas em CHACINA DE CATARATAS, ver alguns falhanços em zarpar em BARCOS AVARIADOS e debatem o plural de alce em CAOS DE ALCE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215100 +0000" stop="20260724221300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E1 — Sterling e Nina Agdal XXVIII
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob Dyrdek, Steelo Brim e Nina Agdal arrumam tudo em MUDANÇAS DO PIOR, provam alguns dos PRATOS MAIS SUJOS DO MUNDO e conduzem até as rodas caírem em COM UMA RODA A MENOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221300 +0000" stop="20260724223500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E2 — Sterling e Karrueche Tran XXX
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob Dyrdek, Steelo Brim e Karrueche Tran esquecem todas as regras em JOGOS NOVOS, escondem os pequenos de MACACOS ODEIAM CRIANÇAS e fazem uma vénia a alguns CHAPÉUS PERIGOSOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223500 +0000" stop="20260724232600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Behind The Music</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Boy George
Boy George reflete sobre a sua ascensão meteórica de marginalizado a superestrela global dos anos 80 com os Culture Club. Romance turbulento, fama e dependência quase destruíram a sua carreira, mas 40 anos depois continua um ícone pop LGBTQ+.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232600 +0000" stop="20260725000900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2 — O Que É Lixo para Uns..
Os egos colidem quando os artistas são obrigados a sujar as mãos num desafio relâmpago em equipa. Outro veterano do &quot;Ink Master&quot; regressa para pôr ordem na competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000900 +0000" stop="20260725004500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3 — Sal Na Ferida
Trabalhar em equipas de dois deixa alguns artistas ressentidos, enquanto um artista veterano começa a engendrar um plano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004500 +0000" stop="20260725010500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E29 — Sterling e Karrueche Tran XLIX
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob Dyrdek, Steelo Brim e Karrueche Tran divertem-se ao contrário em ETERNAMENTE ÀS ARRECUAS, veem adultos transformados em BEBÉS BÊBADOS e deixam tudo de pantanas com DESTRUIDORES DE COZINHAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010500 +0000" stop="20260725012800 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E30 — Sterling e Karrueche Tran L
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e a convidada especial Karrueche Tran caem no chão com força em ACROBATAS DO CIMENTO, são atropelados pela natureza por sacaram CAVALINHOS NA FLORESTA e ficam enredados em CAOS DE CABOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012800 +0000" stop="20260725014900 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E31 — Sterling e Karrueche Tran LI
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Karrueche Tran têm o que merecem em ANDA CÁ SE QUERES VER, descobrem borracha estouvada em PNEUS À SOLTA e são vítimas de PARTIDAS AMOROSAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014900 +0000" stop="20260725022700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — Não Voltas a Tocar-Me
Bryant, Big Sexy, mantém um relacionamento à distância com Eric há um ano. Bryant quer que Eric viva com ele, mas vai ter uma grande surpresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022700 +0000" stop="20260725031300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ex On The Beach</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E12 — Dia do Fim
É a última festa do Dia dos Mortos. As raparigas originais conseguirão partir como amigas? Algum dos casais sobreviverá? Ou uma última chegada irá deixar a casa em polvorosa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031300 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Geordie Shore</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E4 — O Regresso de Mac
Nathan confronta Nathaniel, James está preso numa sanduíche escocesa e um regresso chocante ameaça o romance de Chloe e Louis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725042200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S38 E10 — Sterling e Carly Aquilino LXXVI
Rob Dyrdek, Steelo Brim e Carly Aquilino pegam no volante para algumas MODIFICAÇÕES LOUCAS, fazem de nadadores salvadores em PERIGO À BORDA DA ÁGUA e desafiam-te a não rir em TENTA NÃO RIR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042200 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S38 E11 — Sterling e Carly Aquilino LXXVII
Rob Dyrdek, Steelo Brim e Carly Aquilino juntam as cabeças em MARTELADAS DE CABEÇA, saem para GINÁSTICA DE INVERNO e fazem tudo fugir de FONTES DE VÓMITO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725050800 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S38 E12 — Sterling e Carly Aquilino LXXVIII
Rob, Steelo e Carly Aquilino tentam arrasar com PONTAPÉS DA TRETA, descem as escadas para CONFUSÃO NA CAVE e acabam QUASE SEM TELEFONEE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050800 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S38 E16 — Sterling e Angelina Pivarnick
Num novo episódio de Ridiculousness, Rob, Steelo e Nina Agdal recebem Angelina, de Jersey Shore, para comer qualquer coisa com BÊBADOS AO JANTAR, ver o estado das suas cabeças depois de levarem com GOLPES NA CABEÇA e sofrem QUEDAS FURIOSAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725055300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S38 E18 — Sterling e Carly Aquilino LXXXII
Rob, Steelo e Carly Aquilino dão atestam as bicicletas com COMBUSTÍVEL DE CICLISTA, metem-se em trapalhadas automóveis eem TRAPACEIA O MEU BÓLIDE e destroem alguns televisores em PROBLEMAS TELEVISIVOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055300 +0000" stop="20260725061600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S38 E20 — Sterling e Carly Aquilino LXXXIII
Rob Dyrdek, Steelo Brim e Carly Aquilino ousam entrar em ÁGUAS SOMBRIAS, testam o velho ditado &quot;se não está partido, não mexam&quot; em AINDA ESTÁ BOM e fazem alguns quilómetros durante FITNESS DE VOO ATRASADO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061600 +0000" stop="20260725063800 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S38 E21 — Sterling e Carly Aquilino LXXXIV
Rob, Steelo e Carly Aquilino partilham o medo de cair em poços em NO FUNDO DO BURACO, e Rob revela um novo plano para trocar informações de seguros em AMOLGA-ME O BÓLIDE, antes de discutir as regras para sonecas em PAUSAS PARA A SESTA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063800 +0000" stop="20260725070200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S38 E23 — Sterling e Nina Agdal LVII
Rob, Steelo e a convidada especial Nina Agdal ficam super flexíveis ao fazerem ESPARGATAS ACIDENTAIS, tornam-se melhores amigos para sempre com alguns AMIGOS DO ZOO e dão cabo da bacia com TRUQUES DE BOOMERS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070200 +0000" stop="20260725080400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Behind The Music</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Wolfgang Van Halen
Num novo episódio de Behind the Music, Wolfgang Van Halen fala do seu percurso de vida no rock, que culminou no seu projeto a solo Mammoth WVH. Com uma brutal sinceridade, ele explora emocionalmente a dependência, o cancro e a morte do pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080400 +0000" stop="20260725082500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master: Redemption</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — Redemption: Ansiedade Elevada
Alex Rockoff, a maior nervosa da 7. ª temporada, regressa ao estúdio Ink Master com não um, não dois, mas três clientes insatisfeitos. Conseguirá engolir o orgulho e corrigir tudo, ou a pressão será demasiado grande?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082500 +0000" stop="20260725084700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ink Master: Redemption</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — Redemption: Aves de Rapina
Dois clientes furiosos com tatuagens de pássaros mal executadas regressam ao estúdio Ink Master com os respetivos cônjuges. Conseguirão Mark Longenecker e Made Rich resolver a situação, ou os clientes vão fugir?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084700 +0000" stop="20260725092800 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8 — Não Desistir
Amber e Gary falam sobre como lidar com os ataques de pânico da Leah. Cheyenne questiona as prioridades de Cory quando ele vai de férias com Taylor na altura em que a mãe dele o vem visitar. Maci faz uma festa surpresa a Taylor pelos seus 30 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092800 +0000" stop="20260725101100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E9 — Quando Quiseres
Ao chegar ao fim do método contracetivo, Maci sugere que Taylor faça uma vasectomia. Quando as redes sociais fervem após Tyler sair com amigos no Arizona, Catelynn sai à noite com as amigas. Cheyenne vai a Baltimore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101100 +0000" stop="20260725105200 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10 — Loucuras do Dia do Pai
Maci e Taylor levam a família a Atlanta para o torneio de basebol do Bentley e Ryan aparece de surpresa. O pai de Cheyenne interroga Matt sobre o seu amor incondicional, enquanto Cory e Taylor discutem a possibilidade de saírem todos juntos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105200 +0000" stop="20260725113500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Teen Mom</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E11 — Tratar Com Cuidado
Amber acha que está num ponto de rutura com Andrew. Cheyenne faz uma viagem à região vinícola com Matt e Ryder para testar se ele consegue lidar com Ryder. Enquanto Mackenzie tenta preparar-se para uma competição de fitness, Josh desaparece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113500 +0000" stop="20260725121700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Help! I&apos;m in a Secret Relationship</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Ariel e Johnny
Johnny enviou uma mensagem a Ariel e hoje estão noivos! Ariel cumpre o papel de madrasta do filho de Johnny, mas Johnny não permite que ela conheça a mãe do rapaz e esconde-a de praticamente todos os aspectos da vida dele!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121700 +0000" stop="20260725125800 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Help! I&apos;m in a Secret Relationship</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — Tiffany e Matt
Tiffany e Matt se apaixonaram na secundária e, quinze anos depois, continuam apaixonados. Porém, Tiffany se sente escondida e, quando Matt fez uma pausa na vida sexual, os sinais de alerta apareceram. Matt não é o único a reter informações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125800 +0000" stop="20260725134100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E51 — Myldred, India e KJ
Myldred estava apaixonada por KJ há 4 anos quando descobriu que KJ mantinha uma relação secreta com India! Ávida de respostas, as duas mulheres unem-se com Nev e Kamie para descobrir a quem realmente entregaram os seus corações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134100 +0000" stop="20260725142400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Joanna e Bo
Joanna, uma modelo de tatuagens, ia conhecer a sua paixão online, mas uma noite louca em Vegas arruinou toda a relação. Agora, pediu ajuda a Nev e Max para encontrar a sua antiga paixão e corrigir tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142400 +0000" stop="20260725150700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E40 — Aaliyah e Paula
Quando Aaliyah conheceu Paula no Instagram, percebeu pela primeira vez que gostava de mulheres! Mas quando Nev e Kamie ajudam a encontrar Paula, Aaliyah é surpreendida por uma revelação que muda completamente o rumo da relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150700 +0000" stop="20260725155100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E46 — Brittany e Mark
A Brittany sofreu uma separação tão má que espera estar a ser vigarizada pelo seu ex para que ela se volte a juntar a ele! Nev e Kamie esperam libertar Brittany da mágoa e descobrir quem está por detrás do perfil misterioso!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155100 +0000" stop="20260725163300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Catfish: The TV Show</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E51 — Myldred, India e KJ
Myldred estava apaixonada por KJ há 4 anos quando descobriu que KJ mantinha uma relação secreta com India! Ávida de respostas, as duas mulheres unem-se com Nev e Kamie para descobrir a quem realmente entregaram os seus corações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163300 +0000" stop="20260725171500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Double Life</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Acalmem-Se Todos!
Melo, o treinador de Jamaal, tem um passado obscuro, mas quando começou a namorar Allison, amiga íntima de Jamaal, começaram a surgir sinais de alerta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171500 +0000" stop="20260725175600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Quem Era Aquela Mulher, Doutor?
Jessica apaixonou-se rapidamente por Deyondrick, AKA DJ Mula. Deyondrick está integrado na vida de Jessica, na vida dos filhos dela e na sua casa. Agora, Jessica desconfia da melhor amiga e ex de Deyondrick, Katelyn, também conhecida por Yogi Bear.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175600 +0000" stop="20260725183800 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Caught in the Act: Unfaithful</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — É o Meu Gémeo
Alex está pronto para juntar-se a La&apos;Niece e à sua família. Porém, tem um palpite de que La&apos;Niece anda a traí-lo. Vai ter com Tami para descobrir se La&apos;Niece é a pessoa certa ou se está a pisar a linha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183800 +0000" stop="20260725185400 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E8 — Sterling e Nina Agdal LXX
Rob, Steelo e Nina Agdal têm dificuldades em se segurar com MÃOS ESCORREGADIAS, quebram luzes acidentalmente em LÂMPADAS REBENTADAS e dão um salto em SURPRESAS DE PARAQUEDAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185400 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E9 — Sterling e Nina Agdal LXXI
Rob, Steelo e Nina Agdal voam alto em LANÇADOS DA BOIA, descem as pistas de esqui a abrir em ÚLTIMA VEZ A ESQUIAR e destacam-se enquanto se exercitam em TREINANDO A INDIVIDUALIDADE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725193700 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E11 — Sterling e Nina Agdal LXXIII
Rob Dyrdek, Steelo Brim e Nina Agdal protegem os pescoços de ESTENDAIS VEICULARES, apontam para o novo e absurdo jogo CRIANÇA, BOLA, PANCADA e desembalam um cesto cheio de caos em PERIGOS DO PIQUENIQUE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193700 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S39 E12 — Sterling e Nina Agdal LXXIV
Rob e Steelo juntam-se a Nina Agdal percebem a importância de VAI BUSCAR UM ESCADOTE quando se trabalha em alturas, ver alguns incríveis RABOS ÚTEIS e aprender a importância de estar atento em NUNCA VIU CHEGAR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725202100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S43 E31 — Sterling and Lolo Wood CXXXVIII
Neste episódio, Rob, Steelo e Lolo Wood escorregam em pedras em PEDRAS ABALADORAS, sofrem sete anos de azar em ESPELHOS PARTIDOS e falham nos planos de fast-food em COLISÕES DE DRIVE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202100 +0000" stop="20260725204300 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S43 E32 — Sterling and Lolo Wood CXXXIX
Neste episódio, Rob Dyrdek, Steelo Brim e Lolo Wood são abandonados em CORRIDAS FUGITIVAS, desmaiam em DESMAIOS NO TRABALHO e saltam de alegria em SALTOS LENDÁRIOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204300 +0000" stop="20260725210600 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S43 E33 — Sterling and Lolo Wood CXL
Neste episódio, Rob, Steelo e Lolo Wood apanham pancadas baixas em GOLPES NA VIRILHA, ficam encharcados com CÃES DE MANGUEIRA e exibem roupas em DESFILE ARRUINADO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210600 +0000" stop="20260725215100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Geordie Shore</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E6 — Problemas No Paraíso
O Nathan visita a Sophie para perceber porque é que ela saiu. O Scott diz à equipa que a Anna vai fazer uma festa dos solteiros. O Nathan engata. A Bethan não se sente solteira, mas o Beau sim. Estranho! Corre tudo mal e o Beau acaba com a Bethan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215100 +0000" stop="20260725223500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Geordie Shore</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E7 — Beau &amp; Bethan Estão de Volta
Alguns dos novatos irritam-se com a mania de querer ser mãe deles da Nat. O Nathan cria um grupo da amizade com os solteiros: a Thalia e o Alex. O Sam e a Chloe estão muito melhores, depois de um dia estranho. O Beau faz as pazes com a Bethan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223500 +0000" stop="20260725232100 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Behind The Music</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — TLC
Em 1999 e 2004, as TLC, trio pop e R&amp;B de Atlanta, relataram a subida nos tops, tornando-se o grupo feminino americano mais vendido de todos os tempos. Mas apesar do incrível êxito, o percurso do grupo até à fama não foi fácil. Conteúdo atualizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232100 +0000" stop="20260726000500 +0000" channel="MTVPortugal.pt">
    <title lang="de">Jersey Shore: Férias de Família</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6 — Dia dos Jets
O grupo invade o estádio MetLife para um jogo épico dos New York Jets, Lauren pede a Pauly que a ajude a partilhar novidades emocionantes com Mike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <desc lang="de">Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... Youre on MyZen TV, time to relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Beautiful Landscapes</title>
    <desc lang="de">Watch beautiful landscapes from all over the world .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Spiritual Sports</title>
    <desc lang="de">Nurture the body AND the mind with Spiritual Sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">Release and Restore is a sequence that brings you full circle through a series of poses that create space for reflection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Home Training</title>
    <desc lang="de">A full-body session for everyone! After a dynamic warm-up, work your whole body with simple, effective moves. Sabrina’s workout, full of good vibes and clear cues. Breathe, move, enjoy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Pilates</title>
    <desc lang="de">The best of Pilates with specially themed exercices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">This vinyasa flow allows the practitioner to notice moments of stillness and transformation with every breath.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">We headed to the Loir-et-Cher for a hunt supervised by the ONCFS teams. Lets go to the Vosges to cook a tasty deer jig with Mauricette. Lets meet Pierre in the Côte dOr where he makes hunting horns, an essential tool for hunting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">Julie is offering you a trip to the south of France. Between the Rhone Valley and the Mediterranean, lets discover a fruit that is harvested in November: the olive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">The Blue Zones Of Longevity</title>
    <desc lang="de">Genetic, biological, cultural and dietary factors combine to make the Japanese island of Okinawa a zone of extreme longevity. Why is it that cancer is virtually non-existent here.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">On the third day of the competition, its Magdalenas turn to try and prove that shes the ace of the interior design world. At 42, this Montoise native of Polish origin is the mother of two children and an artistic director.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">We will start this journey near La Rochelle to learn a little more about the breeding of the famous bouchot mussels but also a very particular technique to cook them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">Julie heads for Burgundy to discover ancient breeds of poultry reintroduced to France thanks to the work of breeder Fred Menager.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">In this episode, Luana Belmondo cooks chickpeas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">In this episode, Luana Belmondo puts Normandy in the spotlight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">Today, its the turn of Mickaël, 43, to enter the competition. From Vierzon, in the province of Namur, our man is a fan of decoration. In everyday life, he sells window frames.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Home Training</title>
    <desc lang="de">A full-body session for everyone! After a dynamic warm-up, work your whole body with simple, effective moves. Sabrina’s workout, full of good vibes and clear cues. Breathe, move, enjoy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teachers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">Release and Restore is a sequence that brings you full circle through a series of poses that create space for reflection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Vegetarian Delights</title>
    <desc lang="de">It’s long been proved that a plant-based diet could prevent and even cure a lot of diseases. Our carefully selected recipes will be a guide to the new healthy and peaceful life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">If youre a nature enthusiast and a fan of outdoor cooking, the upcoming season is perfect for barbecue enthusiasts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">On this third day of competition, 27-year-old Nicolas takes to the stage. This native of Orleans is straight out of Generation Y.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">My Zen People</title>
    <desc lang="de">In this episode, we meet Paul John Eliott, a man who stopped making cartoons to become a massage therapist, but who, after getting lost in success and money, returned to painting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">My Zen Guesthouse</title>
    <desc lang="de">In this episode, we will go to Paris, where we will first visit the Molitor hotel, then the OFF hotel, the first hotel bar on water in the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">My Zen Guesthouse</title>
    <desc lang="de">In this episode, we will go to Amsterdam where we will first visit the Hotel Not Hotel, then we will discover several barges on the docks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Our Five Senses</title>
    <desc lang="de">Since the dawn of time, humans have needed touch to feel alive. At every moment, our skin comes into contact with our environment, giving this sense its full importance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">With her friend Myriam, Luana Belmondo prepares two saffron-based recipes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">In Normandy, Luana Belmondo welcomes Heloïse Brion (Miss Maggies Kitchen).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">My Zen Trendy</title>
    <desc lang="de">In palm springs, in the heart of the california desert, we will discover a private floral collection. Then well go to the paseo hotel where well taste the chefs dishes, and well try a crystal massage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Massages</title>
    <desc lang="de">Massage studio will help you to relax with massage techniques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teachers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teachers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <desc lang="de">Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... Youre on MyZen TV, time to relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Beautiful Landscapes</title>
    <desc lang="de">Watch beautiful landscapes from all over the world .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Spiritual Sports</title>
    <desc lang="de">Nurture the body AND the mind with Spiritual Sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">Cultivate a sense of peace and stability with the Create Your Calm sequence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Home Training</title>
    <desc lang="de">Get ready to punch it out with Sabrina’s cardio boxing session! A full-body workout to get your heart pumping and your stress melting. No gloves needed — just energy, good vibes, and a space to move. Let’s go, team.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Pilates</title>
    <desc lang="de">The best of Pilates with specially themed exercices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">A joyous and elegant sequence, Grace and Gratitude opens the front of your body with a series of dynamic backbends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">We will start this journey near La Rochelle to learn a little more about the breeding of the famous bouchot mussels but also a very particular technique to cook them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">Julie heads for Burgundy to discover ancient breeds of poultry reintroduced to France thanks to the work of breeder Fred Menager.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">The Blue Zones Of Longevity</title>
    <desc lang="de">On Icaria, a small, isolated Greek island in the Aegean Sea, more than a third of the population has passed the age of 90. Here, the Greeks have built their own resistance to the passage of time. Whats special about them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">Always self-confident, this 40-year-old father is an unrivalled handyman. However, for this resident of Barvaux, decorating hasnt always been his first passion. Today, our decorating enthusiast has found his own style.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">it would be a shame not to savor vegetables that the cooler seasons have to offer: soups, pies, stews or gratins highlight seasonal vegetables, perfect for a nice warm up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">Today, the gluttons should not be disappointed since chocolate is in the spotlight. And make no mistake about it: just as the kitchen has its great chefs, chocolate also has its great chocolatiers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">With her friend Myriam, Luana Belmondo prepares two saffron-based recipes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">In Normandy, Luana Belmondo welcomes Heloïse Brion (Miss Maggies Kitchen).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">For the fourth day of competition, its Anouchka, from Rhode-Saint-Genèse, who enters the arena. For as long as she can remember, decorating has been part of the life of this bubbly 45-year-old mum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Home Training</title>
    <desc lang="de">Get ready to punch it out with Sabrina’s cardio boxing session! A full-body workout to get your heart pumping and your stress melting. No gloves needed — just energy, good vibes, and a space to move. Let’s go, team.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teachers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Namaste Yoga</title>
    <desc lang="de">Cultivate a sense of peace and stability with the Create Your Calm sequence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Vegetarian Delights</title>
    <desc lang="de">It’s long been proved that a plant-based diet could prevent and even cure a lot of diseases. Our carefully selected recipes will be a guide to the new healthy and peaceful life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Julies Frenchy Cookbook</title>
    <desc lang="de">Julie meets us in Bordeaux after having surveyed the region, it was necessary to stop in the capital of Bordeaux one day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101185000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Deco Masters</title>
    <desc lang="de">Aurelie, 36, is the latest to enter the race. For several years now, this native of Lille has been making a living from her little-known but high-profile passion: upcycling.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">My Zen People</title>
    <desc lang="de">They are beautiful sisters, they are passionate about nature and they have a very strong common point: entrepreneurship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">The Wonderful World Of Crafting</title>
    <desc lang="de">Michelle Ackerley and Rosie Wolfenden guide four hobby crafters at Haddon Hall Craft Fair: Brian repurposes furniture, alpaca farmers James and Bridget spin yarn, and Tracey crafts unique paper creations, seeking pricing advice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101205000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Our Five Senses</title>
    <desc lang="de">Smell, the most primitive of our 5 senses, is one of the most subtle and powerful. Danger, pleasure, emotion: it informs us about what surrounds us and enables us to broaden our perception of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">Luana Belmondo offers a recipe for celeriac risotto with citrus powder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Luanas Kitchen</title>
    <desc lang="de">Luana Belmondo, accompanied by her son Alessandro, makes her recipe for ricotta arugula ravioli with artichoke and almond sauce.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">My Zen Trendy</title>
    <desc lang="de">In this episode, Val Kahl will experience meditation through the healing properties of crystals, as well as a Yoguitar class. Then shell be making juices and shakes at Moon Juice before finishing with a session of Unplug Meditation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Massages</title>
    <desc lang="de">Massage studio will help you to relax with massage techniques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teachers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Yoga</title>
    <desc lang="de">Practice Yoga from the comfort of your home with our experienced teachers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Audio Advice</title>
    <desc lang="de">Relax and refocus with our thematic audio advices, set against the most beautiful backdrops in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">My Zen Relaxation</title>
    <desc lang="de">Turn down the lights, kick your shoes back, take a cup of tea... Youre on MyZen TV, time to relax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="MyZen TV.pt">
    <title lang="de">Beautiful Landscapes</title>
    <desc lang="de">Watch beautiful landscapes from all over the world .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161800 +0000" stop="20260719170200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Alasca: A Nova Geração</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12 — Queda Fatal
A próxima geração tem de desbravar terreno agreste e desconhecido de modo a subsistir no Ártico. Mario tenta, com dificuldade, encontrar alimento nas White Mountains, enquanto a família Rowland enfrenta terrenos traiçoeiros para pescar dolly varden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170200 +0000" stop="20260719174600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Alasca: A Nova Geração</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13 — Feito para Durar
Uma determinação inabalável é a alma do negócio para a próxima geração de habitantes do Alasca. Ao caçar renas, Johnny Rolfe encontra esperança na sua forma de vida. Chevie Roach torna-se numa fonte de inspiração para a sua comunidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174600 +0000" stop="20260719183100 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Alasca: A Nova Geração</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1 — Limpeza de Primavera
Com a primavera a aproximar-se, a próxima geração tem de se preparar para o que se avizinha. À beira do penhasco, os Sarvelas tentam salvar a sua garagem do oceano implacável lá em baixo. Os Browns reparam as suas estufas, enquanto Nathan tem em vista mais do que apenas plantas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183100 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Primal Survivor: Safári de Extremos em África</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Vale de Gigantes
Na segunda etapa da sua viagem através do Grande Vale do Rift, Hazen desce a íngreme parede ocidental do vale em busca de uma venerada manada de elefantes. Aproveitando as capacidades de sobrevivência de uma tribo local, dirige-se a um grupo de pescadores que conhecem bem os elefantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719200100 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Primal Survivor: Safári de Extremos em África</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Águas Perigosas
Nesta parte do safari africano extremo de Hazen Audel, ele enfrenta o grandioso Lago Baringo. O seu objetivo é vislumbrar milhões de flamingos migratórios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200100 +0000" stop="20260719204600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Primal Survivor: Safári de Extremos em África</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Montanha dos Rinocerontes
Hazen Audel viaja até ao desfiladeiro de Hell&apos;s Gate em busca do rinoceronte-negro. Forrageiros florestais enviam-no para uma rede de grutas profundas em busca destas criaturas magníficas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204600 +0000" stop="20260719213200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Primal Survivor: Safári de Extremos em África</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Costa Indomada
Hazen Audel enfrenta o Oceano Índico, numa batalha para chegar a uma rede de cavernas corais costeiras, o lar da maior colónia de morcegos de África.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213200 +0000" stop="20260719221600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Primal Survivor: Safári de Extremos em África</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Serengeti
Num final épico, Hazen Audel viaja até ao mato do Serengeti enquanto tenta atingir o seu objetivo: observar a Grande Migração de gnus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221600 +0000" stop="20260719230200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Primal Survivor: O Poderoso Rio Mekong</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Queda Mortal
Do ponto mais elevado da Bacia Mekong, Hazen Audel desce pela floresta nebulosa em busca do povo Hmong, que caça recorrendo a venenos antigos e ferramentas artesanais provenientes do que restou da Guerra do Vietname.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230200 +0000" stop="20260719234700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Mayday, Desastres Aéreos: Casos Especiais</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — Levados ao Limite
Três equipas de voo enfrentam probabilidades impensáveis. Os pilotos de um Boeing 707 perdem os dois motores direitos sobre os Alpes franceses, enquanto o fogo envolve lentamente o avião. Nos céus de Portugal, a tripulação do Air Astana 1388 resolve os problemas do seu avião fora de controlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234700 +0000" stop="20260720003100 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Mayday, Desastres Aéreos: Casos Especiais</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — Dados Errados
Dados errados podem ser letais até para os computadores de voo mais sofisticados. Um Stealth Bomber de mil milhões de dólares despenha-se numa base da Força Aérea dos EUA naquele que é o desastre de aviação mais oneroso de todos os tempos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003100 +0000" stop="20260720011300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Mayday, Desastres Aéreos: Casos Especiais</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — Riscos de Aterragem
Três desastres terríveis revelam a ameaça que o mau tempo representa para uma aterragem segura. As chuvas fortes não são o único obstáculo que o voo 495 da Martinair enfrenta ao despenhar-se na pista em Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011300 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Mayday, Desastres Aéreos: Casos Especiais</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5 — Formação Negligenciada
Situações perigosas podem tornar-se fatais quando os pilotos negligenciam os ensinamentos da formação. A lenda do basquetebol Kobe Bryant está entre as vítimas quando um helicóptero de última geração se despenha numa rota de baixo risco em Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720023900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Aeroporto do Dubai</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
A alfândega suspeita de um homem que carrega diamantes em bruto na sua bagagem. Uma carga de cavalos de corrida provenientes de França cria um desafio logístico quando o equipamento de transporte avaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023900 +0000" stop="20260720032300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Aeroporto do Dubai</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Neste episódio, um piloto novato de A380 sai do simulador e assume a responsabilidade por 400 vidas no seu primeiro voo, para Munique. Um dos maiores jatos de passageiros vem ao Centro de Aviação de alta tecnologia para um tratamento estético estilo carro de competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032300 +0000" stop="20260720041100 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Aeroporto do Dubai</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
No aeroporto internacional mais atarefado do mundo, Phil enfrenta uma emergência que encerra o aeroporto. Dois recém-casados inebriados levam Mel ao limite e Hassan apanha um contrabandista que engoliu um elevado número de cápsulas de cocaína.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041100 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Aeroporto do Dubai</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Ligado a 270 destinos, o Internacional do Dubai é verdadeiramente o coração da rede de aviação mundial. Eventos a milhares de quilómetros de distância, pequenos ou grandes, têm impacto no dia a dia do aeroporto. A equipa de 90 mil funcionários do aeroporto estão preparados para tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Ciência da Estupidez</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Neste episódio, descobriremos de quantas maneiras se pode embaraçar, lesionar e humilhar quanto roda no cavalinho, corre pelas paredes e salta enquanto patina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052700 +0000" stop="20260720054900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Ciência da Estupidez</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Neste episódio, descobriremos de quantas maneiras se pode embaraçar, lesionar e humilhar quando trepa a um poste de iluminação, faz uma manobra de breakdance e anda de skate todo-o-terreno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054900 +0000" stop="20260720063200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">De Polo a Polo com Will Smith</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — As Ilhas do Pacífico
Acompanhado pela linguista Mary Walworth e pelo ecólogo marinho local John Aini, Will viaja até ao Pacífico Sul numa expedição a uma ilha remota ameaçada pela subida do nível do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063200 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">De Polo a Polo com Will Smith</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Os Himalaias
Will viaja até ao reino do Butão numa jornada profundamente íntima em busca do segredo da felicidade. Guiado pelo professor Dacher Keltner, especialista em felicidade, e pela escritora local Tshering Denkar, percorre trilhos até uma das aldeias mais altas e felizes dos Himalaias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">De Polo a Polo com Will Smith</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Deserto de Kalahari
Will mergulha no deserto do Kalahari para conhecer o povo San, um dos grupos de caçadores-recoletores mais antigos do planeta. Para descobrir o segredo da sua sobrevivência ao longo dos milénios, junta-se a eles numa caçada num dos ambientes mais inóspitos da Terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Primal Survivor: Aventura Nos Andes</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Selva Traiçoeira
Na primeira fase da sua jornada épica pela América do Sul, o explorador da natureza Hazen Audel aventura-se na imponente Mata Atlântica, onde enfrentará pântanos repletos de cobras e uma queda de água de cortar a respiração. Depois, Hazen faz-se ao caminho até ao território do povo Guarani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720091900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Primal Survivor: Aventura Nos Andes</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Contra Ventos e Marés
Agora na Argentina, Hazen atravessa a extensa savana e os pântanos remotos em busca dos Pilaga, um povo indígena. Pelo caminho, encontra grandes predadores - o jacaré-do-pantanal e a anaconda amarela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091900 +0000" stop="20260720100300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Primal Survivor: Aventura Nos Andes</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Descida Perigosa
Deixando a Argentina para trás, Hazen escala as imponentes montanhas dos Andes, onde enfrentará deslizamentos de terras, hipobaropatia e um nevão súbito até chegar a um festival indígena que ocorre a uma altitude elevada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100300 +0000" stop="20260720104700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Yukon: Operação de Resgate</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Sem Saída
Quando um urso investe contra um grupo de investigadores num local remoto, um guarda-florestal enfrenta uma situação potencialmente fatal. Mais tarde, o Corpo de Bombeiros de Dawson City dá resposta ao acidente de um rapaz num trilho de BTT e a uma colisão numa ravina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104700 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Corrida no Rio Yukon</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Pegar Ou Largar
No rio Yukon do Alasca, três equipas preparam-se para a viagem de uma vida. Eles constroem jangadas gigantes com troncos, para servir de casa e de fonte de rendimentos, enquanto flutuam Yukon abaixo a vender madeira e mantimentos aos locais em aldeias remotas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720121300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Corrida no Rio Yukon</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Rota de Colisão
O aventureiro do Alasca, Scotty Lamkin, e a sua equipa param na pequena aldeia de Rampart, desesperados para encontrar um barco a motor para ajudar a guiar a sua jangada. Os novatos Andrew e Josh ficam presos numa barra de areia, enquanto o veterano Neil desafia o seu filho de 18 anos, Lauro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121300 +0000" stop="20260720125800 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Corrida no Rio Yukon</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Desbravando o Perigo
Após mais de uma semana no rio, as três equipas estão à procura de preciosas proteínas. Neil e Lauro partem para caçar na floresta. Scotty aponta para uma galinha-brava na margem e Andrew e Josh tentam a pesca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125800 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Fronteira</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Carregamento de Marijuana
Neste episódio, os agentes de serviço descobrem 450 quilos de marijuana escondida num carregamento de aloe vera, coordenam-se com os fazendeiros locais para patrulharem as suas propriedades e salvam uma mãe e filha deixadas para trás pelo guia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720143200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Fronteira</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Zona de Contrabando
No Sudeste do Texas, o Rio Grande, é uma linha que divide os Estados Unidos do México. Neste episódio, os agentes intercetam um carregamento de armas em direção ao México, descobrem uma casa onde se suspeita estarem armazenadas drogas, e conduzem uma vigilância apertada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143200 +0000" stop="20260720151700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Fronteira</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Patrulha No Rio Grande
Neste episódio, os agentes interditam um grupo de pessoas que atravessa ilegalmente a fronteira, e impedem um homem procurado por homicídio de entrar no país. A tensão sobe e desenvolve-se à medida que uma unidade procura por imigrantes ilegais nos terrenos da fronteira do Rio Grande.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151700 +0000" stop="20260720160400 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Fronteira</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Sangue Novo
Os agentes tentam eliminar a fonte de alimentação de um dos mais mortíferos cartéis mexicanos. Mas poderá existir corrupção dentro da própria organização de patrulha?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160400 +0000" stop="20260720164800 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Eficácia Na Urgência
Os cidadãos de Port Protection correm contra o tempo para construir abrigo para o novo residente antes que o inverno brutal e implacável assole a cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164800 +0000" stop="20260720173300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — Comida, Engenho e Abrigo
Os cidadãos de Port Protection correm contra o tempo para construir abrigo para o novo residente antes que o inverno brutal e implacável assole a cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173300 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — O Caçador e o Cão
Com a chegada do inverno, Matt arrasta-se por ventos fortes, chuva e neve, determinado a assegurar alguns veados para os longos meses que se avizinham.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720185700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — Sem Descanso
Com o inverno a aproximar-se, Bre e Oliver vão em busca de salmão e Sam vai caçar veados. Entretanto, Curly lança o último isco de pesca da temporada e Mary procura lenha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185700 +0000" stop="20260720193900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — Haja o Que Houver
Sam e Carl ajudam Matt a fazer reparações no barco a que chama casa. Curly ajuda Bre e Oliver a proteger árvores aquáticas. Squibb constrói um abrigo de madeira essencial para Troy e Mary faz reparações num passadiço perigoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193900 +0000" stop="20260720202600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Europa: Maravilhas da Engenharia</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Espanha
Embarque numa viagem emocionante pelas maiores proezas da engenharia espanhola. Desde a impressionante Sagrada Família até um arranha-céus que desafia a gravidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202600 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Europa: Maravilhas da Engenharia</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Polónia
Aventure-se no coração das maravilhas da engenharia mais impressionantes da Polónia, desde um porto de grandes dimensões erguido do mar até ao edifício mais alto da UE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Europa Vista de Cima</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5 — Riviera Polaca
Esta série de viagens aéreas espetaculares revela as paisagens mais notáveis da Riviera polaca de uma forma nunca antes vista. Desde um gigantesco porto de contentores e um vibrante mercado de Natal do Báltico em Gdansk até um espetáculo de luzes que muda a realidade na cidade de Torun.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720224100 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Europa Vista de Cima</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6 — Balcãs
Esta viagem aérea de cortar a respiração explora a Península dos Balcãs a partir das alturas. Deslizando sobre o terreno montanhoso, as nossas câmaras aéreas revelam uma antiga reunião de monstros gigantes e uma migração de inverno de cortar a respiração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224100 +0000" stop="20260720232800 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Mega Fábricas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E50 — Pyrotechnics
Um olhar mais aprofundado pelas mais variadas marcas do mundo inteiro, e uma incrível viagem através da linha de montagem em cada uma destas autênticas Mega Fábricas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232800 +0000" stop="20260721001300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Mega Fábricas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E54 — Supercarros: Corvette ZR1
Um raro ponto de vista por dentro da fábrica que que produz este Corvette ZR1, um genuíno supercarro Norte Americano. É o mais rápido, mais poderoso e mais caro Corvette alguma vez construído, e que pode competir contra o melhor que a Europa possa oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001300 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Mega Fábricas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E55 — Supercarros: Ferrari FF
Um raro acesso por dentro da fábrica e edifício que produz o novo FF, o primeiro veículo da Ferrari com tração às quatro rodas e quatro bancos. O motor de 12 cilindros deste Ferrari é um dos mais poderosos construídos na fábrica de Maranello com 651 cavalos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721014600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Mega Fábricas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E59 — Supercarros: Gumpert Apollo
o Gumpert Apollo é um dos carros mais exclusivos e mais rápidos do mundo. Construído na Alemanha, usando alguns dos componentes automóveis mais exclusivos e sofisticados que a Europa tem para oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014600 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Gordon Ramsay: Uncharted</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — As Falésias da Irlanda
Gordon explora a deslumbrante costa irlandesa de Connemara, à procura de caranguejos, de borrego fresco e de ostras deliciosas, abalone e algas marinhas, antes de enfrentar a sua antiga protegida, a Chef Anna Haugh, nos icónicos Cliffs of Moher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721031200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Tucci em Itália</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Trentino-Alto Ádige
Stanley investiga a identidade da região mais a norte de Itália, onde muitos falam alemão e italiano e a cozinha reflete ambas as culturas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031200 +0000" stop="20260721035400 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Tucci em Itália</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Lombardia
Stanley explora o espírito pioneiro do epicentro industrial de Itália, onde a cozinha e os ingredientes são desafiantes e inovadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035400 +0000" stop="20260721043600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Tucci em Itália</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Lazio
Stanley aventura-se para além de Roma, até às zonas rurais menos visitadas do Lácio, para compreender a relação entre a antiga metrópole e as suas zonas rurais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043600 +0000" stop="20260721051900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Tucci em Itália</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Toscânia
Em busca de criatividade culinária, Stanley delicia-se com a arte gastronómica do berço do Renascimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051900 +0000" stop="20260721054100 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Ciência da Estupidez</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Cabeçadas podem ser aceitáveis para carneiros e cabras mas para humanos são um pouco mais dolorosas. Pratos, latas, melancias... algumas pessoas não sabem quando devem parar de medir a resistência do seu crânio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054100 +0000" stop="20260721061700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">De Polo a Polo com Will Smith</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Polo Norte
A etapa final da aventura de 100 dias de Will é a mais perigosa de todas: uma expedição para mergulhar sob o gelo do Polo Norte e ajudar a ecóloga polar Allison Fong a recolher amostras científicas inéditas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061700 +0000" stop="20260721070200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Caminhos Inexplorados</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Espanha
Hannah Fry explora porque é que as contradições são uma parte tão essencial da cultura espanhola. Na sua viagem pelo país, decifra os ritmos do flamenco, procura as origens da paelha, aprende uma antiga linguagem de assobios e entrega-se à sua paixão pelo urbanismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070200 +0000" stop="20260721074800 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Caminhos Inexplorados</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Vietname
Hannah Fry explora a notável transformação pós-guerra do Vietname: desde o caos das motas em Ho Chi Minh City até à lama da colheita de camarão no Delta do Mekong e a um banho de spa restaurador nas montanhas enevoadas de Sapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074800 +0000" stop="20260721083400 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Primal Survivor: Aventura Nos Andes</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Planícies de Sal Ardente
Hazen enfrenta os famosos desertos de sal da Argentina, com temperaturas escaldantes, para encontrar os Cueva del Inca, antigos habitantes da montanha que ainda realizam um penoso ritual de purificação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083400 +0000" stop="20260721091800 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Primal Survivor: Aventura Nos Andes</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Deserto Letal
Na quinta etapa da sua viagem épica pela América do Sul, Hazen enfrenta o desterrado e temível Deserto do Atacama para chegar às pastagens dos Lickan Antay, onde participa num passeio de lama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091800 +0000" stop="20260721100200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Primal Survivor: Aventura Nos Andes</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Costa Brutal
Na última etapa da sua expedição pela América do Sul, Hazen enfrenta as paisagens brutais da costa do Pacífico para chegar ao topo do Monte Moreno a tempo do nascer do sol do solstício de inverno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100200 +0000" stop="20260721104700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Corrida no Rio Yukon</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Coração das Trevas
Após três semanas no rio, as três equipas começam a preparar-se para o inevitável gelo de Inverno. A equipa de Neil trabalha a sua capacidade de sobrevivência, Scotty e a sua tripulação fortificam e isolam a sua jangada e Andrew e Josh encontram uma fonte termal para descansarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104700 +0000" stop="20260721113200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Corrida no Rio Yukon</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Homem ao Chão
As semanas no rio começam a custar às tripulações mas, à medida que se aproximam da vila de Galena, cada tripulante começa a sonhar com as vendas. Mas o inverno que rapidamente se aproxima força-os a reconsiderar os seus planos para continuar rio abaixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113200 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Corrida no Rio Yukon</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Quilómetros Impiedosos
450 quilómetros abaixo do rio, nas margens de Galena, as três tripulações viram as suas atenções para os objetivos finais da temporada. A equipa de Neil trabalha para vender a sua embarcação e mantimentos, esperando faturar em grande.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721125900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Corrida no Rio Yukon</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Sem Medo de Congelar
Seis semanas depois de começarem a viagem, as duas embarcações restantes tentam navegar o perigoso Rio Yukon. Com ventos intensos e ondas enormes a ameaçar afundar as embarcações, ambas as tripulações têm de encostar e reagrupar, se quiserem tentar chegar à aldeia de Koyukuk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125900 +0000" stop="20260721134600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Fronteira</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Rusga Anti-Droga
Os agentes descobrem uma quantidade enorme de marijuana escondida dentro de um trator. Entretanto, um nevoeiro bastante denso torna-se uma valente dor de cabeça para as autoridades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134600 +0000" stop="20260721143300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Fronteira</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Divisão Perigosa
Os agentes de serviço em San Ysidro, o posto fronteiriço mais movimentado do mundo, descobrem um carro pejado de narcóticos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143300 +0000" stop="20260721151800 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Fronteira</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — A Frente de San Diego
Neste episódio, os agentes lançam uma operação para impedir um grupo de imigrantes ilegais, perseguem um grupo de suspeitos pelo deserto, e descobrem uma mulher contratada para esconder contrabandistas no seu carro, alegando que apenas o fez para voltar a estar com o seu filho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151800 +0000" stop="20260721160500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Fronteira</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Operação Crime Organizado
Um trabalho exaustivo numa das fronteiras mais movimentadas dos Estados Unidos. Os agentes de proteção da fronteira (CBP) estão na linha da frente na batalha contra o tráfico de drogas, imigração ilegal e terrorismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160500 +0000" stop="20260721164700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13 — Trabalho de Equipa
Sam faz algumas reparações muito necessárias ao passadiço comunitário. Curly tenta impedir os castores de invadir as estradas. Squibb e Matt ajudam uma vizinha que precisa de lenha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164700 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14 — Banquete de Inverno
Com o inverno a instalar-se, Sam e Matt vão numa caçada de pai e filho e enfrentam condições atmosféricas adversas na sua última missão em busca de veados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721181200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — O Urso Perfeito
À medida que a comunidade de Port Protection prospera, Squibb e Troy unem esforços para consertar um barco que se está a afundar e que pode causar um grande derramamento de óleo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181200 +0000" stop="20260721185600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — Todos em Busca de Alimento
Quando uma árvore submersa bloqueia o canal local, Matt Carlson usa o seu barco e uma corda para puxar o tronco até lugar seguro. Curly avista um urso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185600 +0000" stop="20260721193900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — Manter-se À Tona
Curly e Mary tentam apanhar caranguejos. Sam e os filhos vão pescar. Troy ajuda Oliver e Breanna a erguer a casa. Carl e Morgan ensinam Veronica a sobreviver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193900 +0000" stop="20260721202800 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Bastidores: Guerras de Narcóticos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:39
Levamo-lo até à linha da frente da guerra causada pela droga, no México, para analisar quais as causas da violência e perceber de que forma poderá afetar tanto o México como os Estados Unidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202800 +0000" stop="20260721211200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Agentes de Combate ao Tráfico</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:28
Esta é a história de como os agentes do Orgão para o Combate às Drogas e a Polícia colombiana desmantelaram o mais perigoso cartel de droga do mundo. O programa combina gravações nunca antes transmitidas com imagens de arquivo raras, fotografias e dramatizações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211200 +0000" stop="20260721215800 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Dramas da Cocaína
Os agentes detêm dois traficantes diferentes com tijolos de cocaína acondicionados da mesma forma curiosa. Uma das cargas está entre as maiores dos últimos anos. Requerentes de asilo em pânico recusam-se a cooperar, causando o caos. E ainda, são intercetadas malas cheias de produtos contrafeitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215800 +0000" stop="20260721224200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sob as Cidades: Segredos Ocultos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Ossos, Caixões e Moedas
Na Jordânia, os arqueólogos encontram um túmulo com 12 esqueletos datados do auge da civilização nabateia. Na Escócia, escavações sob um pavilhão de caça revelam um conjunto de 36 moedas enterradas. No Peru, trabalhadores do gás descobrem dois túmulos pré-incas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224200 +0000" stop="20260721233100 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Obras Incríveis</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57 — Grand Canyon Skywalk
tbc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233100 +0000" stop="20260722001600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Mega Fábricas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E49 — Extreme Roller Coaster
Um olhar mais aprofundado pelas mais variadas marcas do mundo inteiro, e uma incrível viagem através da linha de montagem em cada uma destas autênticas Mega Fábricas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001600 +0000" stop="20260722010200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Mega Fábricas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E60 — Supercarros: Lexus LFA
Durante 20 anos, a Lexus tem sido sinónimo de fabricante de silenciosos, eficientes e luxuosos carros. Neste episódio veja a história do seu verdadeiro supercarro - o Lexus LFA. Sendo que chega dos 0-100km/h este carro é tudo menos negligenciável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010200 +0000" stop="20260722014700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Mega Fábricas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E61 — Supercarros: Nissan GT-R
Visite a mega fábrica da Nissan, onde instrumentos de última geração aerodinâmica e de engenharia, com um motor V6 fabricado à mão, criam um verdadeiro supercarro de produção em massa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014700 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Bastidores da CIA: Segredos e Espiões</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Darrel Blocker
À caça do Carniceiro: a missão de um pai para levar à justiça um dos membros mais temidos dos Talibã chega a um ponto decisivo quando um adolescente do seu círculo próximo é capturado durante uma operação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Bastidores da CIA: Segredos e Espiões</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Marti Peterson
De esposa da CIA a espiã: a viúva de um agente da CIA, morto em serviço, decide assumir a missão, tornando-se a primeira mulher a infiltrar-se em Moscovo e a lidar com uma das fontes russas mais importantes da Guerra Fria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031200 +0000" stop="20260722035400 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Bastidores da CIA: Segredos e Espiões</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Jose Rodriguez
Prova de fogo: um diretor recém-nomeado para o contra-terrorismo lidera o programa de interrogatórios reforçados da CIA para descobrir os responsáveis pelos ataques de 11 de setembro e tem de enfrentar as consequências quando o programa ultrassecreto é exposto ao público americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035400 +0000" stop="20260722043600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Bastidores da CIA: Segredos e Espiões</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Gary Harrington
O verdadeiro Jason Bourne: um antigo soldado das forças especiais, agora agente da CIA, tem a rara oportunidade de encontrar um líder inimigo dos Talibã. Todavia, quando um aliado crucial desaparece, enfrenta uma escolha difícil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043600 +0000" stop="20260722051100 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Ciência da Estupidez</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Alguma vez escorregou no gelo e se perguntou porquê? Alguma vez ficou perplexo pela sua falha ao atirar um Frisbee ou passou algumas noites sem dormir a pensar porquee é que o seu salto de BMX acabou numa visita o hospital?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051100 +0000" stop="20260722053300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Ciência da Estupidez</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
Saltar por janelas, argolas ou passagens estreitas pode ser muito fixe, quando executado correctamente. Mas quando é feito de maneira errada, é embaraçoso para todos os envolvidos. E, por vezes, é um exercício penoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053300 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Ciência da Estupidez</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
Insufláveis gigantes conseguem fazer toda a diferença na feira. Mas levem-nos para o mato e as pessoas conseguem dar-lhes usos espetaculares... ou melhor, abusos. Ao menos estão a usar capacetes, pois tudo o que sobe, tem de descer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722063900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Caminhos Inexplorados</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Grécia
Hannah Fry percorre ilhas, montanhas e olivais para revelar porque é que a Grécia Antiga foi o berço de tantas grandes ideias. Decifra a geometria do Partenon, navega pelo Egeu com ferramentas antigas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063900 +0000" stop="20260722072300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Caminhos Inexplorados</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Coreia do Sul
Hannah Fry visita a Coreia do Sul para explorar como se tornou uma superpotência cultural e tecnológica. Treina com um mestre de Taekwondo, aprende os segredos do kimchi com um grande mestre e mergulha no mundo dos videojogos profissionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072300 +0000" stop="20260722080700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Caminhos Inexplorados</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Irlanda
Hannah Fry viaja até à terra natal dos seus antepassados para descobrir o que significa ser irlandês. Investiga o seu ADN irlandês, enfrenta as ondas de uma moda do surf, explora as ligações à terra nas corridas e desvenda as camadas menos óbvias da língua irlandesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080700 +0000" stop="20260722085100 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sobreviver na Tribo</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Guerreiros Hematófagos
Bem no interior do Quénia, vivem os Samburucolourful, um povo forte e corajoso que sobreviveu na mata apesar do risco constante de seca e da vida selvagem. Hazen Audel viaja até à parte mais profunda do território Samburu para aprender o que é necessário para sobreviver nesta terra inóspita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085100 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sobreviver na Tribo</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Senhores da Floresta Tropical
O explorador Hazen Audel aprende as técnicas de sobrevivência dos Huaorani na Amazónia Equatorial. Como aprendiz desta tribo das florestas tropicais, Hazen tem de dominar as bases da caça e da recoleção, juntamente com os instintos de sobrevivência que lhe permitirão sobreviver na floresta densa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722101900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sobreviver na Tribo</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Águias Assassinas
Os Kazakhs Mongóis colocam Hazen Audel à prova quando este tenta sobreviver às temperaturas gélidas e caçar com as águias douradas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101900 +0000" stop="20260722110200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Corrida no Rio Yukon</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Ou Vai Ou Racha
Na mata no exterior da aldeia de Galena, Neil e Lauro levam a sua equipa de trenó de cães para o interior da floresta, tentando chegar à sua cabine de Inverno. Mas para sobreviver ao mato coberto de neve será necessário toda a sua habilidade e coragem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110200 +0000" stop="20260722114400 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sobreviver À Floresta do Norte</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Planos Bem Traçados
Margot procura o local perfeito no Yukon para construir a sua nova cabana, Matty prepara a sua propriedade para o inverno, Billy faz melhoramentos na construção e Emile e Gilbert começam a construir a sua casa de sonho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114400 +0000" stop="20260722122600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sobreviver À Floresta do Norte</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Vem Aí o Inverno
Margot, Matty, Billy e Emilie &amp; Gilbert intensificam esforços para terminar os seus projetos antes do rigoroso inverno canadiano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122600 +0000" stop="20260722130900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sobreviver À Floresta do Norte</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Bênção da Neve
O rigoroso inverno do Norte chegou, obrigando Margot, Matty, Billy e Emilie &amp; Gilbert a enfrentarem um novo conjunto de desafios gelados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130900 +0000" stop="20260722135400 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Fronteira</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Cocaína em Alto Marí
Neste episódio, os agentes de serviço &quot;varrem&quot; uma área das praias de Miami, à procura de membros de gangues e atividades ilegais. Outra das unidades faz uma busca num cruzeiro à procura de membros da tripulação possivelmente corruptos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135400 +0000" stop="20260722143900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Fronteira</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Rusga em Alto Mar
Neste episódio, os agentes de segurança interna e da Drug Enforcement Administration (DEA) intercetam um barco com uma quantidade de drogas a rondar um valor monetário que ultrapassa a barreira dos milhões de dólares, apreendem um membro de um gangue internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143900 +0000" stop="20260722152400 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Fronteira</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — Perseguição a Alta Velocidade
Em Laredo, no Texas, agentes do departamento de segurança interna continuam a sua missão diário de impedir o tráfico de drogas e entrada de pessoas com documentos falsos. Neste episódio, os agentes perseguem um carro cheio de imigrantes ilegais que se dirige para norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152400 +0000" stop="20260722160900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Fronteira</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Ofensiva Contra um Cartel
Os agentes vasculham através do ar, terra e rios para impedir o contrabando de drogas e imigrantes ilegais de entrar nos Estados Unidos através das suas fronteiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160900 +0000" stop="20260722165100 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — Provas Dadas
Quando uma das únicas linhas telefónicas da cidade que permite comunicar com o exterior fica inoperacional, a recém-chegada Veronica Arrants intervém para provar o que vale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165100 +0000" stop="20260722173300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5 — Batalha Penosa
Os habitantes de Port Protection unem esforços para transportar uma serraria que pesa mais de 450 kg para o terreno de Carl e Morgan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173300 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6 — Madeira Morta
Veronica tenta cortar uma árvore. Sam e Squibb armam redes para apanhar salmão-vermelho. Oliver constrói um sistema de captação de água da chuva. Carl e Morgan instalam um jardim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722185700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7 — Desafios do Alasca
No auge da temporada de pesca de verão, Sam e Matt restauram um barco antigo para se prepararem para a primeira viagem de Matt como capitão da sua própria embarcação. Carl e Morgan estão determinados a apanhar uma vaga do precioso salmão-vermelho. Oliver constrói uma cabana de caça móvel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185700 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8 — Ajudar os Vizinhos
Com a ajuda do vizinho David Squibb, Tim &quot;Curly&quot; Leech arranca finalmente o terraço que se encontra à porta da sua casa e que é uma verdadeira armadilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">SOS Automóvel</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Jeep Renascido
Tendo sobrevivido à 2.ª Guerra Mundial, o Jeep de Dick Masters ficou bastante danificado após um incidente. A equipa reage muito rapidamente no projeto de renovação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722211000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">SOS Automóvel</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Um Fiat para Esquecer
Jeremy perdeu a mulher e fica incapacitado para andar depois de um acidente de viação. Será que Tim e Fuzz conseguirão acabar com a corrente de má sorte de Jeremy e recuperar o seu Fiat Spider da forma que merece?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211000 +0000" stop="20260722215400 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">SOS Automóvel</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Salvar o Anglia
Todos os membros da família Hutchings-Clarke guiam o modelo Anglia da Ford, exceto James, que de momento não dispõe de um motor no seu carro. Será que a equipa conseguirá resgatar este carro e encontrar um motor que faça jus ao modelo Anglia?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215400 +0000" stop="20260722223900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">SOS Automóvel</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Regresso do Rover
A saúde do entusiasta por Rovers, Steve, não o permite desfrutar do seu P6 de 1972 como desejava, mas será que a equipa lhe pode dar uma ajuda para reaver o seu estimado carro como deve ser?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223900 +0000" stop="20260722232400 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">SOS Automóvel</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Triumph Stag
Tim e Fuzz dirigem-se a Portsmouth numa missão para recuperar o Triumph Stag de um ex-mergulhador da Marinha, na esperança de voltar a fazê-lo sorrir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232400 +0000" stop="20260723000900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">SOS Automóvel</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Poder do Austin
Tim e Fuzz viajam pelo país à procura de carros que já tenham visto melhores dias, e dos donos dos vários veículos que possam precisar de uma ajuda para recuperá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000900 +0000" stop="20260723005500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Mega Fábricas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E70 — Supercarros: Porsche 911
Um olhar mais aprofundado na remodelação do novo Porsche 911, da sétima geração, totalmente novo em termos de tamanho, design e performance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005500 +0000" stop="20260723013900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Mega Fábricas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E62 — Supercarros: Tesla
A humanidade há muito que depende de motores de combustão interna para transporte. Nos dias que correm, tendo em conta o facto de serem cada vez mais escassos e cada vez mais necessário serem substituídos por fontes de energia mais limpas, esta companhia está a tentar mudar o cenário automóvel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013900 +0000" stop="20260723022400 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Aeroporto do Dubai</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Embora o staff do aeroporto se tente preparar para qualquer tipo de cenário, é comum surgirem vários e caricatos desafios com que têm de lidar, tendo em conta que o fluxo de passageiros ronda o milhão de pessoas por semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022400 +0000" stop="20260723030900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Aeroporto do Dubai</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
John tem apenas poucos segundos para limpar os detritos que se encontram nas pistas e Mian, o engenheiro, tem de perceber por que razão um avião continua imóvel após ser desativado o travão de estacionamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030900 +0000" stop="20260723035300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Aeroporto do Dubai</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Durante a hora de ponta da noite, George Perkins, controlador de tráfego aéreo, recebe a chamada que todos os controladores temem: um avião precisa de fazer uma aterragem de emergência no Dubai porque um motor parou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035300 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Aeroporto do Dubai</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Os bombeiros apressam-se para ajudar um 777 cheio de passageiros que aterrou com o equipamento de aterragem a fumegar. Um homem perde o filho no maior terminal de aeroporto do mundo apenas a minutos do seu avião partir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723053700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Ciência da Estupidez</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Neste episódio, aprenderemos quantas maneiras há de se embaraçar, lesionar e humilhar enquanto faz parapente, anda em motos de cross ou fica pendurado pelas cuecas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053700 +0000" stop="20260723055900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Ciência da Estupidez</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Neste episódio, aprenderemos quantas maneiras há de se embaraçar, lesionar e humilhar enquanto tenta um salto com uma mota de cross, pesca ou faz slalom com esquis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055900 +0000" stop="20260723064300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Caminhos Inexplorados</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Islândia
Hannah Fry visita a Islândia para descobrir os segredos por trás do seu sucesso. Ela encontra cientistas que prevêem fluxos de lava, vê como a energia geotérmica alimenta uma fazenda de algas, explora o ADN islandês e cavalga por antigas paisagens vikings — tudo para revelar como uma ilha...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064300 +0000" stop="20260723072700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Grandes Viagens de Comboio Vistas de Cima</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Expresso Glaciar
O comboio Glacier Express, nos Alpes Suíços, é uma maravilha da engenharia que viaja por desfiladeiros traiçoeiros e enormes cadeias montanhosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072700 +0000" stop="20260723081100 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Grandes Viagens de Comboio Vistas de Cima</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Linha Ferroviária do Outback Australiano
De uma visão panorâmica, observamos como os engenheiros do comboio mais luxuoso da Austrália, o Ghan, mantêm o comboio a salvo do calor intenso e das colisões com animais selvagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081100 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sobreviver na Tribo</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Caçadores de Tubarões de Salomão
Hazen Audel junta-se a alguns dos melhores pescadores do mundo, numa ilha no Oceano Pacífico. Aqui, Hazen tem que superar uma série de desafios para determinar se é ou não corajoso e habilidoso o suficiente para apanhar um tubarão a partir de uma canoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723093900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sobreviver na Tribo</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Caçadores do Deserto
Hazen Audel enfrenta uma série de testes com o povo San da Namíbia com esperança de se juntar à sua equipa elite de 4 homens numa caçada épica no Kalahari. O deserto do Kalahari é a casa da lendária tribo San, conhecida, em todo o mundo, pela sua capacidade de seguir animais e de os caçar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093900 +0000" stop="20260723102300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sobreviver na Tribo</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Resistência Ártica
Num dos locais mais extremos e gelados da terra, Hazen tenta aprender as habilidades que permitiram, aos Inuit, sobreviver no Ártico do Canadá, durante milhares de anos. Enquanto se debate com temperaturas negativas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102300 +0000" stop="20260723110500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sobreviver À Floresta do Norte</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Inverno Aperta
Os colonos enfrentam o rigoroso e implacável inverno do Norte enquanto lutam para sobreviver e prosperar na vasta região selvagem do Canadá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110500 +0000" stop="20260723114700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sobreviver À Floresta do Norte</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Quase a Esgotar
Presos nas profundezas de um inverno canadiano rigoroso e implacável, os colonos do NWS procuram na terra a ajuda crucial para repor os recursos necessários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114700 +0000" stop="20260723122900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sobreviver À Floresta do Norte</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Primavera
A primavera chegou finalmente ao Norte e os colonos do NWS saem dos seus casulos de inverno para enfrentar um novo conjunto de desafios sazonais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122900 +0000" stop="20260723131200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sobreviver À Floresta do Norte</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Regeneração
À medida que o tempo começa a aquecer, os colonos mudam de ritmo, passando a focar-se não apenas em sobreviver, mas em prosperar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131200 +0000" stop="20260723135700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Fronteira</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — A Inundação
Neste episódio, os agentes têm de combater o fluxo de narcóticos contrabandeados para os Estados Unidos após o furacão Alex, sem poder facilitar, no Rio Grande, para impedir que imigrantes ilegais consigam transpor a fronteira e entrar nos EUA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135700 +0000" stop="20260723144200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Fronteira</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16 — Armazém de Marijuana
Em Laredo, no Texas, os agentes procuram por imigrantes ilegais enquanto vasculham pela zona do Rio Grande, recuperam meia tonelada de marijuana numa parede falsa de um camião, e destroem a maior comodidade dos traficantes de droga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144200 +0000" stop="20260723152700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Fronteira</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — Linha de Defesa
Neste episódio, os agentes de patrulha e de segurança interna preparam-se para assegurar que tudo corre bem durante a Super Bowl XLIV a decorrer em Miami. A sua missão: não só evitar uma falha de segurança durante o jogo, mas também patrulhar o resto da cidade de Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152700 +0000" stop="20260723161100 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Prisões Americanas: Compilações</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Esquemas
O National Geographic entra em algumas das prisões mais seguras da América para ver as maneiras engenhosas que os reclusos usam para passar drogas, armas e encomendas mortíferas. Conheceremos os homens e mulheres por trás destes esquemas ilícitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161100 +0000" stop="20260723165300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9 — Tarefa Difícil
Com o inverno a chegar, Sam e Squibb juntam-se para construir um guincho para Curly, mas têm dificuldade em levantar uma enorme peça de aço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165300 +0000" stop="20260723173500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10 — Tesouros e Caçadores
Sam e Troy vão mergulhar em busca de tesouros. Mary persegue um cervo. Curly tenta pescar peixes grandes. Oliver procura lenha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173500 +0000" stop="20260723181700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11 — Predador de Topo
Os habitantes correm contra o tempo para terminar alguns projetos antes do inverno. Curly constrói um esconderijo de caça. Oliver e Breanna tentam aumentar as reservas de caranguejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181700 +0000" stop="20260723185900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12 — Alcateia
Uma saída para caçar patos pode sair melhor do que a encomenda a Tim &quot;Curly&quot; Leach quando uma alcateia torna a caçada numa luta pela sobrevivência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185900 +0000" stop="20260723194200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13 — A Caçadora e o Novato
Breanna coloca a sua experiência de caça de uma vida à prova numa missão a solo em busca de veados, mas encontra alguns sinais inquietantes pelo caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194200 +0000" stop="20260723202600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Testemunhos do Desastre</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Surto de Tornados
A série de tornados de abril de 2011 não tem precedentes; em apenas quatro dias, 360 tornados deixam um rasto de devastação, à medida quando as condições climatéricas terríveis assolam os estados do sul dos EUA. Um dos tornados mais devastadores assola o Alabama e destrói duas cidades em 15 minutos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202600 +0000" stop="20260723211000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Testemunhos do Desastre</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Chile: Resgate de Mineiros
Uma mina colapsa no Chile encurralando 33 mineiros a quase um quilómetro de profundidade. O seu salvamento transforma-se numa corrida desesperada contra o tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211000 +0000" stop="20260723215400 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Autópsia de Desastres</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Falha Crítica
As catástrofes podem acontecer a qualquer altura e em qualquer lado. Para descobrir porquê, é levada a cabo uma análise especializada das provas disponíveis para recriar desastres do mundo real em gráficos 3D de vanguarda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215400 +0000" stop="20260723223700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Grandes Máquinas do Mar</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Tração À Corda
Nos portos que acolhem os maiores cruzeiros do mundo, uma equipa multidisciplinar de profissionais mantém uma corrida contra o relógio para reabastecer os gigantes dos oceanos. É o dia em que uns passageiros acabam as férias e outros começam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223700 +0000" stop="20260723232100 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Guerra da Ucrânia Vista de Cima</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:37
A 24 de fevereiro de 2022, a Rússia deu início à ofensiva contra a Ucrânia. Este documentário revela a verdadeira dimensão da invasão russa vista de cima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232100 +0000" stop="20260724000600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Os Últimos Dias de Osama Bin Laden</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:21
Após os horríveis ataques do 11 de setembro, uma equipa de sete agentes da CIA dirigiram-se para o norte do Afeganistão para prepararem o terreno para a guerra. A operação Jawbreaker tinha como objetivos fazer com que a Al Qaeda deixasse de apoiar os Talibã, localizar Osama bin Laden e matá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000600 +0000" stop="20260724005100 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Mega Fábricas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E38 — Porsche Panamera
Um olhar mais aprofundado pelas mais variadas marcas do mundo inteiro, e uma incrível viagem através da linha de montagem em cada uma destas autênticas Mega Fábricas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005100 +0000" stop="20260724013800 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Mega Fábricas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Ikea
Milhões de pessoas esperam todos os anos a chegada do novo EA Sports FIFA, considerado por muitos o melhor videojogo de futebol do mercado. Neste famoso jogo, fantástico na sua técnica e arte criativa, estão representadas as ligas de 32 países, mais de 500 clubes de futebol e uma formação invejável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013800 +0000" stop="20260724022200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Superestruturas Nazis</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Megafortaleza Insular de Hitler
Em Junho de 1940, os Nazis chegam a solo britânico. As Ilhas do Canal, território britânico desde o século XI, está agora sob ocupação Alemã. Hitler fica obcecado em controlar este pequeno canto da Grã-Bretanha e ordena a construção de algumas das mais fortificadas estruturas do Terceiro Reich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022200 +0000" stop="20260724030600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Superestruturas Nazis</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Máquina de Guerra Relâmpago
Nos primeiros anos da Segunda Grande Guerra, a Alemanha de Hitler esmaga os seus inimigos numa série de ofensivas relâmpago. Uma nova palavra surge para descrever esta incrível série de sucessos - &quot;Blitzkrieg&quot; ou &quot;Guerra Relâmpago&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030600 +0000" stop="20260724035000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Superestruturas Nazis</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — O Ninho da Águia
Mal Hitler chega ao poder em 1933, ele transforma o seu refúgio nos Alpes no distrito de Obersalzberg, na Bavária, numa vasta mansão chamada Berghof. A área torna-se num íman para os Nazis mais poderosos e Berghof de Hitler torna-se num exemplo do Reich.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035000 +0000" stop="20260724052300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Superestruturas Nazis</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Submarinos Mortíferos de Hitler
No início de 1943, a Alemanha Nazi está a perder a batalha no Atlântico. A sua ameaça U-boat já não é invulnerável. Poderá custar-lhe a guerra. Mas Hitler e o Elevado Comando Kriegsmarine estão um passo à frente. Desde 1940 que estão a planear um submarino capaz de enormes velocidades subaquáticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052300 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Ciência da Estupidez</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Neste episódio, aprenderemos quantas maneiras há de se embaraçar, lesionar e humilhar quando faz queda livre, usa uma marreta ou anda de scooter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724060700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Ciência da Estupidez</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Neste episódio, aprenderemos quantas maneiras há de se embaraçar, lesionar e humilhar enquanto faz Base Jumping, faz uma &quot;égua&quot; de BMX e mostra as suas habilidades com a espada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060700 +0000" stop="20260724065100 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Grandes Viagens de Comboio Vistas de Cima</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Linha Ferroviária de Bergen, Na Noruega
A linha de Bergen é um triunfo da engenharia sobre obstáculos naturais extraordinários: fiordes, temperaturas baixíssimas e vida selvagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065100 +0000" stop="20260724073500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Grandes Viagens de Comboio Vistas de Cima</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Linha Ferroviária do Canhão do Cobre
O luxuoso comboio El Chepe é uma maravilha da engenharia mexicana cuja construção demorou 100 anos e que percorre a maior região de desfiladeiros do mundo, o Canhão do Cobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073500 +0000" stop="20260724081900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Grandes Viagens de Comboio Vistas de Cima</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Do Canadá À Aurora Boreal
O comboio de Winnipeg para Churchill atravessa a província de Manitoba, num percurso que exige determinação, força e energia para o manter nos eixos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081900 +0000" stop="20260724090300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Primal Survivor: Safári de Extremos em África</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Nómadas do Deserto
Hazen Audel parte para realizar o sonho de toda uma vida de fazer uma caminhada pelo lendário Grande Vale do Rift, na África Oriental. Talvez na maior &quot;meca&quot; da vida selvagem a nível mundial, Audel fará uma viagem de 800 quilómetros via uma natureza selvagem diversificada na época de migração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090300 +0000" stop="20260724094700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Primal Survivor: Safári de Extremos em África</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Vale de Gigantes
Na segunda etapa da sua viagem através do Grande Vale do Rift, Hazen desce a íngreme parede ocidental do vale em busca de uma venerada manada de elefantes. Aproveitando as capacidades de sobrevivência de uma tribo local, dirige-se a um grupo de pescadores que conhecem bem os elefantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094700 +0000" stop="20260724103100 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Primal Survivor: Safári de Extremos em África</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Águas Perigosas
Nesta parte do safari africano extremo de Hazen Audel, ele enfrenta o grandioso Lago Baringo. O seu objetivo é vislumbrar milhões de flamingos migratórios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103100 +0000" stop="20260724111300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sobreviver À Floresta do Norte</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Derradeiro Esforço
À medida que o verão se aproxima, os colonos fazem o derradeiro esforço para transformar os seus sonhos em realidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111300 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sobreviver À Floresta do Norte</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Mais uma Voltinha
Margot, Matty, Billy, Emilie e Gilbert enfrentam desafios pré-invernais enquanto continuam a melhorar as suas propriedades no Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724123800 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sobreviver À Floresta do Norte</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Desbravar Terreno
Margot, Matty, Billy e Emilie &amp; Gilbert intensificam esforços para terminar os seus projetos antes do rigoroso inverno canadiano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123800 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Bastidores: Aeroporto de Toronto</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Pista Pronta
O Aeroporto de Toronto leva a preparação e a segurança a sério: mecânicos, bombeiros e até um cão em treino para afugentar aves são postos à prova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724140200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Bastidores: Aeroporto de Toronto</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Contra o Tempo
Ratos ameaçam a segurança das pistas de circulação, ventos fortes dificultam os movimentos dos aviões e há um alerta de explosivos na bagagem no Aeroporto de Toronto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140200 +0000" stop="20260724144600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Prisões Americanas: Reclusos Perigosos</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Presos No Estado Dourado
O sistema prisional californiano alberga alguns dos reclusos mais perigosos da nação. Eles são uma ameaça para os outros reclusos, guardas prisionais e até para eles próprios. Este episódio vai para trás das grades de uma prisão isolada, onde uma guerra racial ameaça a segurança de toda a gente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144600 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Prisões Americanas: Reclusos Perigosos</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Batalhas Sangrentas
A violência é uma ameaça constante nas prisões por todo o país. Guardas prisionais experientes morrem às mãos de um recluso descontrolado; um prisioneiro que cresceu atrás das grades ataca qualquer um que questione a sua integridade; e uma guerra de um gangue ameaça uma prisão por completo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724161400 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Prisões Americanas: Reclusos Perigosos</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Coisas de Família
No sistema prisional, enveredar pelo crime por vezes é de família. Uma líder de gangue violenta está na prisão com a tia. Gémeos homicidas estão juntos na prisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161400 +0000" stop="20260724165600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14 — Em Busca de Camarão
Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarão. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmão. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165600 +0000" stop="20260724173900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15 — Dia Decisivo
Os habitantes investem tempo e energias para obter resultados antes do inverno. Matt e Carl preparam-se para uma viagem épica. Oliver persegue veados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173900 +0000" stop="20260724182100 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16 — Deve Ser por Aqui
Com a ajuda dos vizinhos Carl e Morgan, Matt Carlson, um caranguejeiro novato, começa a trabalhar no seu novo barco num campo minado de icebergues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182100 +0000" stop="20260724190300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1 — Depois da Tempestade
Um inverno longo e sombrio muda para sempre os caminhos dos novatos e dos veteranos de Port Protection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190300 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2 — Preparados para Tudo
Carl persegue um veado. Troy mergulha em água gelada. Curly e Mary desmembram uma estrutura perigosa. Veronica tenta derrubar uma árvore sozinha pela primeira vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724202700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3 — Frio Persistente
O inverno continua a assolar Port Protection e alguns aventuram-se a tentar arranjar mantimentos para as suas famílias. Carl avista um veado através da mira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202700 +0000" stop="20260724211000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4 — Árvore da Morte
Curly oferece os seus conhecimentos para ajudar a remover árvores perigosas que se encontravam por cima da casa de Jiggys, mas um cabo de segurança partido coloca tudo em perigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211000 +0000" stop="20260724215200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5 — Professora Motosserra
Enquanto a mãe natureza tenta recuperar a terra, os residentes de Port Protection trabalham em conjunto para garantir a segurança e o sucesso da comunidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215200 +0000" stop="20260724223600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Amsterdam Central: Aberto 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Ponto Turístico
A Estação Central de Amesterdão é a porta de entrada para a cidade. Alexandra e Gusta dedicam-se a ajudar os turistas internacionais. Os oficiais de Segurança e Serviço, Menno e Baran, estão atentos a ladrões de bagagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223600 +0000" stop="20260724232000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Amsterdam Central: Aberto 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Capital da Dança
É o Amsterdam Dance Event – o maior festival de música eletrónica do mundo, que traz 500.000 entusiastas da dança à cidade. Enquanto o maquinista noturno Errol viaja num comboio especial que transporta DJs, os funcionários de segurança e serviço, Menno e Baran, lidam com um indivíduo problemático.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232000 +0000" stop="20260725000400 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Amsterdam Central: Aberto 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Realidades Ocultas
Enquanto os funcionários Marieke e Fikret cuidam das cerca de cem pessoas sem-abrigo que pernoitam na estação, os oficiais Menno e Baran tratam de um recolhedor de latas agressivo. O gerente Mike mostra o maior parque de estacionamento subterrâneo de bicicletas do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000400 +0000" stop="20260725004900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Mega Fábricas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16 — Bentley
Um olhar mais aprofundado pelas mais variadas marcas do mundo inteiro, e uma incrível viagem através da linha de montagem em cada uma destas autênticas Mega Fábricas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004900 +0000" stop="20260725013400 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Mega Fábricas</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17 — Coca-Cola
Um olhar mais aprofundado pelas mais variadas marcas do mundo inteiro, e uma incrível viagem através da linha de montagem em cada uma destas autênticas Mega Fábricas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013400 +0000" stop="20260725021800 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Tesouros Perdidos de Roma</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — As Cidades Desertas de Roma
Sob o comando do imperador Trajano, o império romano atingiu a sua maior extensão, cobrindo vastas áreas do Médio Oriente. Como é que Roma conquistou estes desertos escaldantes?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021800 +0000" stop="20260725030200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Tesouros Perdidos de Roma</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Navios Perdidos de Roma
O Império Romano dominou milhões de quilómetros de terra – e de mar. Que segredos alimentaram o seu domínio sobre as ondas durante quatro séculos? Seguimos os arqueólogos enquanto mergulham para escavar um navio naufragado romano do século I.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030200 +0000" stop="20260725034600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Tesouros Perdidos de Roma</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Batalhas Na Fronteira de Roma
No século II d.C. o Império Romano estendia-se por três continentes e controlava 25% da população mundial. Agora, os arqueólogos estão a escavar esta vasta fronteira, investigando as fortificações monumentais, as batalhas ferozes e as armas aterradoras que garantiram o espantoso domínio de Roma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034600 +0000" stop="20260725055400 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Tesouros Perdidos de Roma</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — As Megaestruturas Perdidas de Nero
Nero é o vilão mais famoso de Roma – mas qual é a verdade por detrás dos mitos? Nesta temporada, os arqueólogos revelam a nova e espantosa descoberta do teatro privado de Nero no coração de Roma, que se pensava existir apenas em textos antigos e lendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055400 +0000" stop="20260725061600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Ciência da Estupidez</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Neste episódio, aprenderemos quantas maneiras há de se embaraçar, lesionar e humilhar enquanto desce umas escadas de bicicleta, corre com carrinhos de rolamentos e experimenta barras de ginástica assimétricas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061600 +0000" stop="20260725063800 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">A Ciência da Estupidez</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Neste episódio, aprenderemos quantas maneiras há de se embaraçar, se lesionar e humilhar quando accionar o travão de emergência numa moto, tenta um mortal para a frente ou descer montes com tobogãs caseiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063800 +0000" stop="20260725072700 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">O Melhor do Mundo Com Antoni Porowski</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Nova Iorque
Inspirado na famosa lista Best of the World da National Geographic, Antoni cria a sua própria versão. Munido de curiosidade, humor e uma mala sempre demasiado cheia, parte à descoberta de quatro destinos incríveis — Paris, Nova Iorque, Cidade do México e Londres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072700 +0000" stop="20260725080900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sabores Caseiros, Sabores Sem Igual Com Antoni Porowski</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — À Descoberta da Cozinha Alemã Com James Marsden
Em busca das origens do adorado bife à milanesa da família Marsden, Antoni leva James das planícies do Texas até à Alemanha. Juntos, descobrem o quanto as experiências dos antepassados alemães de James moldaram a história da sua família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080900 +0000" stop="20260725085200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sabores Caseiros, Sabores Sem Igual Com Antoni Porowski</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Jornada Italiana de Justin Theroux
À procura das origens de um prato de massa familiar, Antoni leva Justin numa viagem italiana cheia de descobertas deliciosas e revelações surpreendentes. Desde correr atrás de galinhas à apanha de amêijoas, juntos provam a melhor comida da região e descobrem como a ascendência italiana de Justin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085200 +0000" stop="20260725093400 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Sabores Caseiros, Sabores Sem Igual Com Antoni Porowski</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Regresso de Awkwafina À Coreia
Awkwafina perdeu a mãe em tenra idade. Ansioso por ajudá-la a recuperar a ligação ao seu património culinário e ancestral sul-coreano, Antoni organiza uma viagem de descoberta repleta de novas experiências, revelações familiares e sabores evocativos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093400 +0000" stop="20260725101600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5 — Professora Motosserra
Enquanto a mãe natureza tenta recuperar a terra, os residentes de Port Protection trabalham em conjunto para garantir a segurança e o sucesso da comunidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101600 +0000" stop="20260725105800 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6 — Armadilha para Castores
O projeto de instalação de painéis solares de Sam e Squibbs leva Sam à cobertura de um barco podre para tentar salvar um mastro pesado e difícil de manusear.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105800 +0000" stop="20260725114000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7 — Qualquer um Serve
Na esperança de acrescentar mais uma arma ao seu arsenal de pesca, Oliver vai para a água com Carl, Matt e um novo conjunto de armadilhas, mas não sabem o que os espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114000 +0000" stop="20260725122300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8 — Caos Como Sempre
Conquistas importantes em Port Protection só são possíveis ao ultrapassar desafios difíceis. Carl e Matt puxam um barril enorme até ao topo de um penhasco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122300 +0000" stop="20260725130500 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9 — No Limite, Sem Descanso
Com a ajuda de Troy e Sarah, Squibb enfrenta uma bomba-relógio que ameaça matar toda a vida na baía.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130500 +0000" stop="20260725134900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Estruturas Antigas: Enigmas do Passado</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Origens Vulcânicas
No Sri Lanka, uma fortaleza ergue-se majestosamente das cinzas vulcânicas. Cabeças de pedra misteriosas pontuam uma ilha remota no Pacífico. Na Índia, um intrincado templo hindu destaca-se como um dos exemplos mais impressionantes de arquitetura esculpida na rocha no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134900 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Bastidores da CIA: Segredos e Espiões</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Kari Amelung
O gene da ausência de medo: num país onde a pena para espionagem é a morte, uma jovem agente da CIA — inspiração na vida real para Carrie Matheson de Homeland — é raptada à força durante uma troca rotineira de informações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725151200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Bastidores da CIA: Segredos e Espiões</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Darrel Blocker
À caça do Carniceiro: a missão de um pai para levar à justiça um dos membros mais temidos dos Talibã chega a um ponto decisivo quando um adolescente do seu círculo próximo é capturado durante uma operação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151200 +0000" stop="20260725155400 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Falhas de Construção</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Fiasco Tectónico
Edifícios resistentes a sismos desabam na Turquia, dois guindastes colidem, uma fábrica de baterias explode e uma ponte desaba em Dresden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155400 +0000" stop="20260725163600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Falhas de Construção</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Tragédia do Camião-Cisterna
De um viaduto em chamas nos EUA a um aeroporto afundado e à alarmante vaga de colapsos na Nigéria, passando pela queda de um radiotelescópio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163600 +0000" stop="20260725171800 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Falhas de Construção</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — A Falha Letal do Columbia
Estaria o vaivém espacial Columbia destinado a sofrer um acidente? Uma ponte chinesa sofre um impacto fatal. Um erro terrível leva ao colapso fatal de um palco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171800 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Falhas de Construção</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — A Cidade Submersa
Relâmpagos provocam o caos nas construções, cidades em todo o mundo estão a afundar, torres de refrigeração desabam e pontes na Índia colapsam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725184200 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Falhas de Construção</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Colapso em Grande Escala
As falhas incluem o colapso de um supermercado italiano, parques de diversões em chamas, um resgate num túnel na Índia, uma falha num metro ligeiro e um estádio sem teto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184200 +0000" stop="20260725192400 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Falhas de Construção</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Colapsos Subterrâneos
Terá o colapso de uma ponte sido causado por uma peça considerada grande demais para falhar? Que blocos de apartamentos são verdadeiras bombas-relógio? E porque é que a China tem tantas crateras de abatimento?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192400 +0000" stop="20260725200600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Falhas de Construção</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Problemas Na Tailândia
Autoestradas elevadas desmoronam-se na Tailândia, deflagra um incêndio numa padaria, uma ponte colapsa, a linha do horizonte de Londres fica sobrelotada de arranha-céus e casas continuam a ser engolidas pelo oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200600 +0000" stop="20260725204800 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Falhas de Construção</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Colapso Estrutural
Um condomínio nos Estados Unidos desmorona-se, barragens na Índia estão em perigo, Itália tenta salvar a sua outra torre inclinada, uma aeronave sofre uma avaria grave e uma discoteca em Maiorca colapsa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204800 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Falhas de Construção</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Falhas Escondidas
Porque foi o edifício mais recente de Banguecoque o único a colapsar durante um terramoto? Além disso, as equipas investigam um incêndio devastador na Dinamarca e um vento perigoso provocado por uma torre de grande altura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725221600 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Bastidores: A Dinastia da Coreia do Norte</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Reinado dos Kim
Durante décadas, a Coreia e o seu povo estiveram sob o domínio imperialista. Mas, em 1912, numa pequena cidade fora de Pyongyang, nasce uma criança: Kim Il Sung. O seu nascimento coincide com o presságio do fim do imperialismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221600 +0000" stop="20260725230300 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Bastidores: A Dinastia da Coreia do Norte</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Filho de Deus
Para desvendar a relação única entre pai e filho, &quot;O Filho de Deus&quot; segue o declínio de Kim Il Sung e a ascensão do seu filho, Kim Jong Il.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230300 +0000" stop="20260725234900 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Na Rota do Tráfico Com Mariana Van Zeller</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Armas
Mariana desvenda uma rede de fornecimento de armas americanas aos cartéis de droga que contribui em grande medida para os níveis de violência armada no México. A história sofre uma reviravolta ainda mais aterradora quando o filho do barão da droga mais famoso do mundo, El Chapo Guzman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234900 +0000" stop="20260726003100 +0000" channel="NatGeo.pt">
    <title lang="de">Na Rota do Tráfico Com Mariana Van Zeller</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Marijuana No Mercado Negro
Mariana dá início a uma viagem pelo mercado negro de canabis, que floresceu desde a legalização da marijuana há quatro anos atrás.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164300 +0000" stop="20260719172700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">World&apos;s Biggest Great White?</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:43
Three experienced divers and photographers set out on a small boat to try to record any marine life around the carcass of a sperm whale floating off the coast of Oahu. What they experienced is one of the most incredible great white shark encounters ever caught on camera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172700 +0000" stop="20260719180900 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Sharks of the North</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:27
Sightings of great white sharks have been on the rise in Atlantic Canada. Alanna Canaran, a passionate science educator and dive instructor, embarks on a mission to unravel the enigmas surrounding these magnificent creatures and is determined to dispel fear of sharks in Nova Scotians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180900 +0000" stop="20260719185300 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">World&apos;s Biggest Mako</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:09
Scientists searching for giant mako sharks in the waters north of New Zealand have discovered a population that may be making a comeback, despite being threatened with extinction elsewhere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185300 +0000" stop="20260719193500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E6 — Cold Your Horses
It&apos;s a real dog and pony show at Pol Vet! Doc assists a young mare in an emergency foaling and Dr. Lisa treats a Great Dane with a swollen face. Goats with coccidia fight for their lives and a stray cat fights treatment. A cat is full of gas; a pig has lost his potbelly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193500 +0000" stop="20260719201800 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E8 — The Chester-Shire Calf
From fights and falls to geckos and goats, Doc and the vets save the day! A pig with a prolapse, a plethora of puppies, and an adorable vet-to-be keep things rolling. Dr. Pol mends a Dachshund after a vicious fight with another dog, Dr. Lisa assists in an emergency twin goat kidding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201800 +0000" stop="20260719210100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E20 — One Year Pol-Der
The PVS staff make sure every animal has a fighting chance. From tiny puppies and rabbits, large cows and horses, and creepy crawlies, on this episode of The Incredible Dr. Pol, it&apos;s a fun mix of, &quot;aww,&quot; &quot;wow,&quot; and &quot;yuck! &quot; The vets are out on farms calls!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210100 +0000" stop="20260719214400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">World&apos;s Biggest Mako</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:01
Scientists searching for giant mako sharks in the waters north of New Zealand have discovered a population that may be making a comeback, despite being threatened with extinction elsewhere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214400 +0000" stop="20260719222700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Bull Shark vs. Hammerhead</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:44
Shark experts launch an investigation into bull sharks and great hammerheads after a rare video is discovered that shows them going head-to-head.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222700 +0000" stop="20260719231200 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Shark Below Zero</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:27
Experts Greg Skomal, Heather Bowlby, Megan Winton, and Warren Joyce look into what motivates white sharks to travel to the northernmost edge of their range following the first probable white shark attack in Canada in more than 150 years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231200 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Sharks Of Hawaii</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:12
A living Eden for all creatures, including one of the most misunderstood in the entire world – THE SHARK. Some 40 species call these waters home, and so does wildlife cinematographer Paul Atkins. This film will take us from the remote reefs of the Hawaiian archipelago to the beaches of Waikiki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720003900 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Supersized Sharks</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:55
Has a small island in the middle of the South Pacific become a drive-thru burger joint for the world&apos;s largest Tiger Sharks? Luring the giants to their boat, shark biologists Lauren Meyers, Charlie Huveneers and Adam Barnette investigate and are surprised to discover that beef is not the only...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003900 +0000" stop="20260720012400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Shark Below Zero</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:39
Experts Greg Skomal, Heather Bowlby, Megan Winton, and Warren Joyce look into what motivates white sharks to travel to the northernmost edge of their range following the first probable white shark attack in Canada in more than 150 years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012400 +0000" stop="20260720020900 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Snakes In The City Compilations</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3 — The Power of Three
Simon, Sioux, and Mbali split up because the calls keep coming in. Sioux and Mbali face a feisty mamba on their own, while Simon catches a second black mamba solo. Then, Simon teaches Mbali how to bag her first spitting cobra while Sioux focuses on an elusive boomslang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020900 +0000" stop="20260720025200 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Sharks Of Hawaii</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:09
A living Eden for all creatures, including one of the most misunderstood in the entire world – THE SHARK. Some 40 species call these waters home, and so does wildlife cinematographer Paul Atkins. This film will take us from the remote reefs of the Hawaiian archipelago to the beaches of Waikiki.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025200 +0000" stop="20260720033700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Supersized Sharks</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:52
Has a small island in the middle of the South Pacific become a drive-thru burger joint for the world&apos;s largest Tiger Sharks? Luring the giants to their boat, shark biologists Lauren Meyers, Charlie Huveneers and Adam Barnette investigate and are surprised to discover that beef is not the only...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033700 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Trials Of The Wild</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Fatal Attractions
Ain&apos;t love grand? Well, to many animals in the wild, attracting a mate and getting the chance to breed is more like a blood sport. The mating urge drives animals to make long journeys, to let down their guard in the presence of predators, and even to fight each other to the death.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Predator v Prey</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Cheetah
A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050800 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Trials Of The Wild</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Army Of The Ants
A deadly predator is stalking the forests of Costa Rica. No, it&apos;s not a jaguar, it&apos;s a super organism made up of half a million tiny individuals -- an army ant colony.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050800 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Trials Of The Wild</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Elephants On The Edge
On the edge of the Sahara Desert in Mali, a society struggles to thrive. This isn&apos;t a society of humans but of rare desert elephants. More than just a herd of animals, they are a tribe of extended families and comrades with their own unique culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720061600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Predator v Prey</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Wolf
A forensic look at how wolf packs hunt prey, offering new perspectives on the way they work together to locate, isolate and bring down large bison and musk oxen. An arctic wolf pack must make a kill before the harsh winter arrives, while further south grey wolves take on prey ten-times their size.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061600 +0000" stop="20260720070100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Winter&apos;s Hidden Wonders</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:16
Winter&apos;s Hidden Wonders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070100 +0000" stop="20260720074600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Predator v Prey</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Cheetah
A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074600 +0000" stop="20260720083100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Predator v Prey</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Wolf
A forensic look at how wolf packs hunt prey, offering new perspectives on the way they work together to locate, isolate and bring down large bison and musk oxen. An arctic wolf pack must make a kill before the harsh winter arrives, while further south grey wolves take on prey ten-times their size.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083100 +0000" stop="20260720091700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Winter&apos;s Hidden Wonders</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:31
Winter&apos;s Hidden Wonders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091700 +0000" stop="20260720100200 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Winter&apos;s Hidden Wonders</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:17
Winter&apos;s Hidden Wonders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100200 +0000" stop="20260720104800 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Australia&apos;s Land of the Ancients</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:02
Australia&apos;s Land of the Ancients explores the unique and ancient landscape of northeastern Australia, the most biodiverse region on the continent. The film highlights some of the incredible species as they struggle to survive in their harsh environment amid a changing landscape.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104800 +0000" stop="20260720113300 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Predator v Prey</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Lion
A forensic look at how lions hunt large prey like buffalo and zebra, offering new perspectives on the way these predators stalk, chase and kill. A lone lioness relies on cunning to feed her newborn cubs, whilst a fearless pride tries to take down the biggest prey of all, a giant African elephant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113300 +0000" stop="20260720121800 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Predator v Prey</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Cheetah
A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121800 +0000" stop="20260720130300 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Predator v Prey</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Crocodile
A forensic look at how Nile crocodiles hunt, offering new perspectives on the patient and precise tactics they use when ambushing migratory herds of wildebeest and zebra that pass through their territories. A male crocodile must target large prey in a bid to survive the harshest time of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130300 +0000" stop="20260720134800 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Predator v Prey</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Polar Bear
A forensic look at how polar bears hunt prey, offering new perspectives on the tactics they use to track, stalk and ambush seals, whales and walruses. Following a mother fighting to feed her two cubs in the harsh polar extremes, and a young male driven by starvation to tackle enormous prey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134800 +0000" stop="20260720143400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Predator v Prey</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Wolf
A forensic look at how wolf packs hunt prey, offering new perspectives on the way they work together to locate, isolate and bring down large bison and musk oxen. An arctic wolf pack must make a kill before the harsh winter arrives, while further south grey wolves take on prey ten-times their size.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143400 +0000" stop="20260720151600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E10 — New Pol On The Block
Pol Veterinary Services takes on another exciting season of breeding, births, and babies! From a mini chiweenie with mega pups to a cat joining the tripod club to a cow&apos;s rare birth defect; the team at PVS does it all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151600 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E11 — Another Day Another Collar
It&apos;s the dog days of winter and the pups keep piling into the clinic. Busted legs, bulbous cysts, and overgrown nails fill the docs&apos; doggy docket. Dr. Pol faces a family of farm animals, an evasive Angus, and a fearsome Chihuahua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720164400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Heartland Docs</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Back in the Saddle
The Schroeders head west to round up and perform pregnancy checks on close to 600 cows, treating one for a possible snake bite. At the clinic, Dr. Erin removes a messy mass from a beagle&apos;s hind leg and performs an emergency C-section on a chihuahua with a gigantic baby inside. Dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164400 +0000" stop="20260720172700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Critter Fixers: Country Vets</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — London Calling
The docs at Critter Fixer try saving the worlds largest rodent, a capybara, and a herd of alpacas. Dr. Hodges son VJ travels across the pond to intern at the prestigious Royal Veterinary College in London, England. And while Dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172700 +0000" stop="20260720181300 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Predator v Prey</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Wolf
A forensic look at how wolf packs hunt prey, offering new perspectives on the way they work together to locate, isolate and bring down large bison and musk oxen. An arctic wolf pack must make a kill before the harsh winter arrives, while further south grey wolves take on prey ten-times their size.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181300 +0000" stop="20260720185700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Heartland Docs</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Back in the Saddle
The Schroeders head west to round up and perform pregnancy checks on close to 600 cows, treating one for a possible snake bite. At the clinic, Dr. Erin removes a messy mass from a beagle&apos;s hind leg and performs an emergency C-section on a chihuahua with a gigantic baby inside. Dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185700 +0000" stop="20260720194100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E10 — New Pol On The Block
Pol Veterinary Services takes on another exciting season of breeding, births, and babies! From a mini chiweenie with mega pups to a cat joining the tripod club to a cow&apos;s rare birth defect; the team at PVS does it all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194100 +0000" stop="20260720202400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E11 — Another Day Another Collar
It&apos;s the dog days of winter and the pups keep piling into the clinic. Busted legs, bulbous cysts, and overgrown nails fill the docs&apos; doggy docket. Dr. Pol faces a family of farm animals, an evasive Angus, and a fearsome Chihuahua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202400 +0000" stop="20260720210800 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Critter Fixers: Country Vets</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — London Calling
The docs at Critter Fixer try saving the worlds largest rodent, a capybara, and a herd of alpacas. Dr. Hodges son VJ travels across the pond to intern at the prestigious Royal Veterinary College in London, England. And while Dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210800 +0000" stop="20260720215200 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Heartland Docs</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Back in the Saddle
The Schroeders head west to round up and perform pregnancy checks on close to 600 cows, treating one for a possible snake bite. At the clinic, Dr. Erin removes a messy mass from a beagle&apos;s hind leg and performs an emergency C-section on a chihuahua with a gigantic baby inside. Dr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215200 +0000" stop="20260720223800 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Predator v Prey</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Cheetah
A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223800 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Winter&apos;s Hidden Wonders</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:38
Winter&apos;s Hidden Wonders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Winter&apos;s Hidden Wonders</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:25
Winter&apos;s Hidden Wonders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721005700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Australia&apos;s Land of the Ancients</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:10
Australia&apos;s Land of the Ancients explores the unique and ancient landscape of northeastern Australia, the most biodiverse region on the continent. The film highlights some of the incredible species as they struggle to survive in their harsh environment amid a changing landscape.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005700 +0000" stop="20260721014200 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Predator v Prey</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Wolf
A forensic look at how wolf packs hunt prey, offering new perspectives on the way they work together to locate, isolate and bring down large bison and musk oxen. An arctic wolf pack must make a kill before the harsh winter arrives, while further south grey wolves take on prey ten-times their size.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014200 +0000" stop="20260721022800 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Winter&apos;s Hidden Wonders</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:42
Winter&apos;s Hidden Wonders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022800 +0000" stop="20260721031400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Winter&apos;s Hidden Wonders</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:28
Winter&apos;s Hidden Wonders.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031400 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Australia&apos;s Land of the Ancients</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:14
Australia&apos;s Land of the Ancients explores the unique and ancient landscape of northeastern Australia, the most biodiverse region on the continent. The film highlights some of the incredible species as they struggle to survive in their harsh environment amid a changing landscape.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Trials Of The Wild</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Kings of The Canopy
Who says everything happens on the ground? And who says you need wings to fly? Welcome to the canopy of the Borneo rainforest, where the best action is high in the air, swinging from branches and leaping through the treetops. Animals here do everything without ever touching the ground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Trials Of The Wild</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Natural Born Fighters
Life is risky, and no stage of life is riskier than the very beginning. Most animals are born frail, vulnerable, and with a lot of learning to do. But life doesn&apos;t go easy on the newcomers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721053700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">South Africa: Land Of Extremes</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:50
South Africa is home to wild creatures that evolved to survive its fauna. To survive in South Africa, nature produces exotic fauna, including both giant and pygmy versions of common species to occupy challenging niches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053700 +0000" stop="20260721060100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Built to Survive</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Wild Wild Wetlands
Indigenous educator Phil Breslin ventures into Australia&apos;s notorious wetlands to discover three animals built for the muggy and wet environment. Phil comes face to face with the uniquely Australian freshwater crocodile, a massive predatory fish called the barramundi, and the saltwater crocodile...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060100 +0000" stop="20260721062600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Built to Survive</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Coastal Critters
Indigenous educator Phil Breslin heads along the cliffs and sandy flats of the Australian coast to discover which animal dominates the shoreline. His first encounter is with a white -bellied sea eagle, a bird with extremely sharp talons, followed by the estuarine stonefish...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062600 +0000" stop="20260721071600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">South America&apos;s Weirdest Animals</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Wild Mutants
South America is a land of extremes. Many hundred thousand square miles of forests, grasslands and mountains. Survival is a daunting proposition. But when the going gets tough, the wild inhabitants morph into oddballs. Millennia of weird evolution have made this giant continent a land of mutants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071600 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">South Africa: Land Of Extremes</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:16
South Africa is home to wild creatures that evolved to survive its fauna. To survive in South Africa, nature produces exotic fauna, including both giant and pygmy versions of common species to occupy challenging niches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721082900 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Built to Survive</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Wild Wild Wetlands
Indigenous educator Phil Breslin ventures into Australia&apos;s notorious wetlands to discover three animals built for the muggy and wet environment. Phil comes face to face with the uniquely Australian freshwater crocodile, a massive predatory fish called the barramundi, and the saltwater crocodile...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082900 +0000" stop="20260721085300 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Built to Survive</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Coastal Critters
Indigenous educator Phil Breslin heads along the cliffs and sandy flats of the Australian coast to discover which animal dominates the shoreline. His first encounter is with a white -bellied sea eagle, a bird with extremely sharp talons, followed by the estuarine stonefish...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085300 +0000" stop="20260721091700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Built to Survive</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Mud and Mangroves
Indigenous educator Phil Breslin heads into the mangroves to discover which animal is truly built to survive the mud and muck. He encounters a feisty mud crab with huge pincers and catches a shovel-nosed ray with his bare hands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091700 +0000" stop="20260721094200 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Built to Survive</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Big Blue Ocean
Indigenous educator Phil Breslin heads to the mysterious blue depths to discover which animal dominates the sea. His first encounter is with a tiger shark, the notorious hunter shaped like a torpedo and armed with ferocious teeth!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094200 +0000" stop="20260721100400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Built to Survive</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Island Castaways
Indigenous educator Phil Breslin leaves the Australian mainland to discover which of the island-dwelling animals is truly built to survive. First up, he meets the enigmatic green turtle on the Wellesley Islands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100400 +0000" stop="20260721102600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Built to Survive</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Savannah Survivors
Indigenous educator Phil Breslin dares into the Australian savannah to find the species most built to survive. First is Australia&apos;s largest bird of prey, the majestic but intimidating wedge-tailed eagle. Next, Phil tracks down one of the world&apos;s deadliest snakes, the coastal taipan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102600 +0000" stop="20260721111700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">South America&apos;s Weirdest Animals</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Wild Mutants
South America is a land of extremes. Many hundred thousand square miles of forests, grasslands and mountains. Survival is a daunting proposition. But when the going gets tough, the wild inhabitants morph into oddballs. Millennia of weird evolution have made this giant continent a land of mutants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111700 +0000" stop="20260721120400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">South America&apos;s Weirdest Animals</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Land Of Giants and Pygmies
South America is a land of extremes. Many hundred thousand square miles of forests, grasslands and mountains. Existing here is a daunting proposition, and some well-known animals have adapted by growing large or very small, each strategy maximizing their chance of survival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120400 +0000" stop="20260721125100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">South America&apos;s Weirdest Animals</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Predator Battleground
South America is a rich and diverse land. Stunning landscapes harbor elusive critters that have evolved to thrive here. But survival is not assured because the abundant prey is closely followed by powerful predators. This vast continent is a lethal predator battleground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125100 +0000" stop="20260721133700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">South Africa: Cradle Of Killers</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:51
From strange chance encounters to aggressive territorial disputes, only South Africa&apos;s fittest - or luckiest - will survive to live another day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133700 +0000" stop="20260721142400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">South Africa: Land Of Extremes</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:37
South Africa is home to wild creatures that evolved to survive its fauna. To survive in South Africa, nature produces exotic fauna, including both giant and pygmy versions of common species to occupy challenging niches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142400 +0000" stop="20260721151100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E12 — Lilo and Stitches
During the frigid Michigan winter, cases ranging from simple procedures to horribly injured limbs sweep Pol Veterinary Services. Dr. Pol and the PVS vets bring their splints, glue, sutures, and expertise to treat their wide variety of patients.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151100 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E13 — Toe The Swine
From lumps and bumps to geckos and goats, Doc and the vets treat &apos;em all! A dog comes in with a large growth in his mouth needing immediate attention while Dr. Lisa tangles with a family of sassy highlander cows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721164800 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">World&apos;s Biggest Mako</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
Scientists searching for giant mako sharks in the waters north of New Zealand have discovered a population that may be making a comeback, despite being threatened with extinction elsewhere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164800 +0000" stop="20260721173700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">World&apos;s Biggest Great White?</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:48
Three experienced divers and photographers set out on a small boat to try to record any marine life around the carcass of a sperm whale floating off the coast of Oahu. What they experienced is one of the most incredible great white shark encounters ever caught on camera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173700 +0000" stop="20260721182600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">South Africa: Land Of Extremes</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:37
South Africa is home to wild creatures that evolved to survive its fauna. To survive in South Africa, nature produces exotic fauna, including both giant and pygmy versions of common species to occupy challenging niches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182600 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">World&apos;s Biggest Mako</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:26
Scientists searching for giant mako sharks in the waters north of New Zealand have discovered a population that may be making a comeback, despite being threatened with extinction elsewhere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721200300 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E12 — Lilo and Stitches
During the frigid Michigan winter, cases ranging from simple procedures to horribly injured limbs sweep Pol Veterinary Services. Dr. Pol and the PVS vets bring their splints, glue, sutures, and expertise to treat their wide variety of patients.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200300 +0000" stop="20260721205200 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E13 — Toe The Swine
From lumps and bumps to geckos and goats, Doc and the vets treat &apos;em all! A dog comes in with a large growth in his mouth needing immediate attention while Dr. Lisa tangles with a family of sassy highlander cows.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205200 +0000" stop="20260721214100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">South America&apos;s Weirdest Animals</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Land Of Giants and Pygmies
South America is a land of extremes. Many hundred thousand square miles of forests, grasslands and mountains. Existing here is a daunting proposition, and some well-known animals have adapted by growing large or very small, each strategy maximizing their chance of survival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214100 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">World&apos;s Biggest Mako</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:41
Scientists searching for giant mako sharks in the waters north of New Zealand have discovered a population that may be making a comeback, despite being threatened with extinction elsewhere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721231800 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">South America&apos;s Weirdest Animals</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Wild Mutants
South America is a land of extremes. Many hundred thousand square miles of forests, grasslands and mountains. Survival is a daunting proposition. But when the going gets tough, the wild inhabitants morph into oddballs. Millennia of weird evolution have made this giant continent a land of mutants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231800 +0000" stop="20260721234200 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Built to Survive</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Wild Wild Wetlands
Indigenous educator Phil Breslin ventures into Australia&apos;s notorious wetlands to discover three animals built for the muggy and wet environment. Phil comes face to face with the uniquely Australian freshwater crocodile, a massive predatory fish called the barramundi, and the saltwater crocodile...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234200 +0000" stop="20260722000600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Built to Survive</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Coastal Critters
Indigenous educator Phil Breslin heads along the cliffs and sandy flats of the Australian coast to discover which animal dominates the shoreline. His first encounter is with a white -bellied sea eagle, a bird with extremely sharp talons, followed by the estuarine stonefish...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000600 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Built to Survive</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Mud and Mangroves
Indigenous educator Phil Breslin heads into the mangroves to discover which animal is truly built to survive the mud and muck. He encounters a feisty mud crab with huge pincers and catches a shovel-nosed ray with his bare hands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722005400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Built to Survive</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Big Blue Ocean
Indigenous educator Phil Breslin heads to the mysterious blue depths to discover which animal dominates the sea. His first encounter is with a tiger shark, the notorious hunter shaped like a torpedo and armed with ferocious teeth!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005400 +0000" stop="20260722011700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Built to Survive</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Island Castaways
Indigenous educator Phil Breslin leaves the Australian mainland to discover which of the island-dwelling animals is truly built to survive. First up, he meets the enigmatic green turtle on the Wellesley Islands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011700 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Built to Survive</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Savannah Survivors
Indigenous educator Phil Breslin dares into the Australian savannah to find the species most built to survive. First is Australia&apos;s largest bird of prey, the majestic but intimidating wedge-tailed eagle. Next, Phil tracks down one of the world&apos;s deadliest snakes, the coastal taipan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722022600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">South Africa: Land Of Extremes</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:40
South Africa is home to wild creatures that evolved to survive its fauna. To survive in South Africa, nature produces exotic fauna, including both giant and pygmy versions of common species to occupy challenging niches.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022600 +0000" stop="20260722024900 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Built to Survive</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Wild Wild Wetlands
Indigenous educator Phil Breslin ventures into Australia&apos;s notorious wetlands to discover three animals built for the muggy and wet environment. Phil comes face to face with the uniquely Australian freshwater crocodile, a massive predatory fish called the barramundi, and the saltwater crocodile...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024900 +0000" stop="20260722031300 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Built to Survive</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Coastal Critters
Indigenous educator Phil Breslin heads along the cliffs and sandy flats of the Australian coast to discover which animal dominates the shoreline. His first encounter is with a white -bellied sea eagle, a bird with extremely sharp talons, followed by the estuarine stonefish...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031300 +0000" stop="20260722033600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Built to Survive</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Mud and Mangroves
Indigenous educator Phil Breslin heads into the mangroves to discover which animal is truly built to survive the mud and muck. He encounters a feisty mud crab with huge pincers and catches a shovel-nosed ray with his bare hands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033600 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Built to Survive</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Big Blue Ocean
Indigenous educator Phil Breslin heads to the mysterious blue depths to discover which animal dominates the sea. His first encounter is with a tiger shark, the notorious hunter shaped like a torpedo and armed with ferocious teeth!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">When Sharks Attack... and Why</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Bitten In Bali
Beginning in 2010, a single beach in Bali was the site of seven shark attacks - the first ever recorded along the islands coast. Why here and why now?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">When Sharks Attack... and Why</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Hawaii&apos;s Sharktober
Every year, the number of shark attacks in Hawaii doubles in one specific month. Scientists try to solve the mysterious phenomenon of Sharktober.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722053700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">War Of The Lions</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:50
From savannahs bursting with game to deserts with not a drop to drink, all lion kingdoms are not created equal... so who is the real King of the Beasts?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053700 +0000" stop="20260722062600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Living Edens</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Tiger Wars
In the heart of India, a tiger family battles for dominance in the ruins of a lost empire. B1, a young tiger, challenges his aging grandfather for supremacy over their pride land, taking advantage of his slowed reflexes and struggling vision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062600 +0000" stop="20260722071600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Eternal Enemies: Lions And Hyenas (Revealed)</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:26
Propelled by Jeremy Irons gripping narration, Eternal Enemies reveals the story of conflict between lions and hyenas, relatively unknown or even suspected in the scientific world before this. The intense relationship and enduring rivalry between the two species play out in a battle of survival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071600 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">War Of The Lions</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:16
From savannahs bursting with game to deserts with not a drop to drink, all lion kingdoms are not created equal... so who is the real King of the Beasts?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722085300 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Living Edens</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Tiger Wars
In the heart of India, a tiger family battles for dominance in the ruins of a lost empire. B1, a young tiger, challenges his aging grandfather for supremacy over their pride land, taking advantage of his slowed reflexes and struggling vision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085300 +0000" stop="20260722094200 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The World&apos;s Most Famous Tiger</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:53
Known as the Queen of Ranthambore, Machli is the most famous tiger in the world. The legendary tigress is a fearsome warrior known for her daring exploits. And she&apos;s the mother of an incredible four litters of cubs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094200 +0000" stop="20260722102600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Russia&apos;s Wild Tiger</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:42
Russia&apos;s Wild Tiger accompanies a young tiger, born in a conservation area, throughout the year after he leaves his mother. His search for a territory reveals the problems facing tigers in Russia&apos;s Far East, and the conflicts that arise when he strays into human settlements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102600 +0000" stop="20260722111700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Eternal Enemies: Lions And Hyenas (Revealed)</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:26
Propelled by Jeremy Irons gripping narration, Eternal Enemies reveals the story of conflict between lions and hyenas, relatively unknown or even suspected in the scientific world before this. The intense relationship and enduring rivalry between the two species play out in a battle of survival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111700 +0000" stop="20260722120400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Desert Lions: Surviving at Skeleton Coast</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:17
In this true story, lion researcher Dr. Philip Stander follows three orphaned lion cubs from birth to adulthood as they navigate the complexity of survival in one of the world&apos;s most unforgiving environments, Namibia&apos;s deadly Skeleton Coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120400 +0000" stop="20260722125100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Super Pride</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:04
The Serengeti, in northern Tanzania, teems with big predators. But none compare to the lion. The Serengeti sustains one of the biggest lion populations in Africa: approximately 3,500 lions in 300 prides.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125100 +0000" stop="20260722133700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Tree Climbing Lions</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:51
Big cat biologist Alexander Braczkowski has 90 days to count lions in Uganda and learn how the population is doing. But these aren&apos;t ordinary lions. The prides in Queen Elizabeth National Park spend most of their lives up in the trees, a rare and mysterious behavior unique to this part of Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133700 +0000" stop="20260722142400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">War Of The Lions</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:37
From savannahs bursting with game to deserts with not a drop to drink, all lion kingdoms are not created equal... so who is the real King of the Beasts?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142400 +0000" stop="20260722151100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E14 — Goat Get &apos;Em
Urgent field calls test the PVS vets&apos; resourcefulness as Dr. Pol races to save a cow battling mysterious tremors, Dr. Lisa draws on her sheep wrangling experience to work on an ornery patient and Dr. Brenda treats a cow after a difficult calving.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151100 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E15 — Cat Scratch Fleaver
Guinea pigs, tortoises, mares, and cows! From the largest to the smallest, it&apos;s a never-ending parade of patients at PVS! Doc treats a duck in distress while time is of the essence when a mare experiences choke. Charles and Abigail stop by with a pet of their own.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722164800 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Predator v Prey</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Lion
A forensic look at how lions hunt large prey like buffalo and zebra, offering new perspectives on the way these predators stalk, chase and kill. A lone lioness relies on cunning to feed her newborn cubs, whilst a fearless pride tries to take down the biggest prey of all, a giant African elephant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164800 +0000" stop="20260722173700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Predator v Prey</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Cheetah
A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173700 +0000" stop="20260722182600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">War Of The Lions</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:37
From savannahs bursting with game to deserts with not a drop to drink, all lion kingdoms are not created equal... so who is the real King of the Beasts?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182600 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Predator v Prey</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Lion
A forensic look at how lions hunt large prey like buffalo and zebra, offering new perspectives on the way these predators stalk, chase and kill. A lone lioness relies on cunning to feed her newborn cubs, whilst a fearless pride tries to take down the biggest prey of all, a giant African elephant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722200300 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E14 — Goat Get &apos;Em
Urgent field calls test the PVS vets&apos; resourcefulness as Dr. Pol races to save a cow battling mysterious tremors, Dr. Lisa draws on her sheep wrangling experience to work on an ornery patient and Dr. Brenda treats a cow after a difficult calving.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200300 +0000" stop="20260722205200 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E15 — Cat Scratch Fleaver
Guinea pigs, tortoises, mares, and cows! From the largest to the smallest, it&apos;s a never-ending parade of patients at PVS! Doc treats a duck in distress while time is of the essence when a mare experiences choke. Charles and Abigail stop by with a pet of their own.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205200 +0000" stop="20260722214100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Desert Lions: Surviving at Skeleton Coast</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:52
In this true story, lion researcher Dr. Philip Stander follows three orphaned lion cubs from birth to adulthood as they navigate the complexity of survival in one of the world&apos;s most unforgiving environments, Namibia&apos;s deadly Skeleton Coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214100 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Predator v Prey</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Lion
A forensic look at how lions hunt large prey like buffalo and zebra, offering new perspectives on the way these predators stalk, chase and kill. A lone lioness relies on cunning to feed her newborn cubs, whilst a fearless pride tries to take down the biggest prey of all, a giant African elephant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722231800 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Eternal Enemies: Lions And Hyenas (Revealed)</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:30
Propelled by Jeremy Irons gripping narration, Eternal Enemies reveals the story of conflict between lions and hyenas, relatively unknown or even suspected in the scientific world before this. The intense relationship and enduring rivalry between the two species play out in a battle of survival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231800 +0000" stop="20260723000600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Living Edens</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Tiger Wars
In the heart of India, a tiger family battles for dominance in the ruins of a lost empire. B1, a young tiger, challenges his aging grandfather for supremacy over their pride land, taking advantage of his slowed reflexes and struggling vision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000600 +0000" stop="20260723005400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The World&apos;s Most Famous Tiger</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:06
Known as the Queen of Ranthambore, Machli is the most famous tiger in the world. The legendary tigress is a fearsome warrior known for her daring exploits. And she&apos;s the mother of an incredible four litters of cubs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005400 +0000" stop="20260723014000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Russia&apos;s Wild Tiger</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:54
Russia&apos;s Wild Tiger accompanies a young tiger, born in a conservation area, throughout the year after he leaves his mother. His search for a territory reveals the problems facing tigers in Russia&apos;s Far East, and the conflicts that arise when he strays into human settlements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014000 +0000" stop="20260723022600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">War Of The Lions</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:40
From savannahs bursting with game to deserts with not a drop to drink, all lion kingdoms are not created equal... so who is the real King of the Beasts?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022600 +0000" stop="20260723031300 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Living Edens</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Tiger Wars
In the heart of India, a tiger family battles for dominance in the ruins of a lost empire. B1, a young tiger, challenges his aging grandfather for supremacy over their pride land, taking advantage of his slowed reflexes and struggling vision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031300 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The World&apos;s Most Famous Tiger</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:13
Known as the Queen of Ranthambore, Machli is the most famous tiger in the world. The legendary tigress is a fearsome warrior known for her daring exploits. And she&apos;s the mother of an incredible four litters of cubs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723042500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">When Sharks Attack... and Why</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Panic In Paradise
In 2016, New Caledonia sees an unprecedented five shark attacks, two of them fatal. Scientists scramble to explain this horrifying surge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042500 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">When Sharks Attack... and Why</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Summer Of Sharks
Charleston, SC is renowned as the jewel of the south, but during 2 summers, its known for something different - 5 terrifying shark attacks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723053700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Killer Safari: Big Cat Battle Compilation</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Big Cat Battles
Tourists capture the best moments in the wild with their phones, and the big cats are at the top of everyone&apos;s safari wish list. Hold on as an elephant charges with a lion in its tusks. Watch male leopards in a turf war, and beware of one mother leopard&apos;s hunting school.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053700 +0000" stop="20260723062600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Iberia&apos;s Woodlands</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Rivalry Time
Rivalry defines all life in the forests of the Iberian Peninsula. The arrival of summer marks the beginning of what will be a prolonged period of drought in the region, making survival even more difficult for the animals who call this place home. Every creature must fight for limited resources.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062600 +0000" stop="20260723071600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Mara: Rebirth</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — The Emergence
Part 1 of our series starts with the dust of the disappearing migration as it heads off across the river and leaves. Behind them, hundreds if not thousands of other animals cannot move, or won&apos;t move, because they are locked into territories, invisible barriers that say to them...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071600 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Killer Safari: Big Cat Battle Compilation</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Big Cat Battles
Tourists capture the best moments in the wild with their phones, and the big cats are at the top of everyone&apos;s safari wish list. Hold on as an elephant charges with a lion in its tusks. Watch male leopards in a turf war, and beware of one mother leopard&apos;s hunting school.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723085300 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Iberia&apos;s Woodlands</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Rivalry Time
Rivalry defines all life in the forests of the Iberian Peninsula. The arrival of summer marks the beginning of what will be a prolonged period of drought in the region, making survival even more difficult for the animals who call this place home. Every creature must fight for limited resources.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085300 +0000" stop="20260723094200 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Africa&apos;s River Titans</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:53
Africa is a land of giants. Its powerful rivers sculpt the earth and form impressive valleys and waterways home to many imposing and powerful inhabitants. These are the rivers where massive elephants and hippos live, feed and drink and where ancient crocodiles hunt and breed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094200 +0000" stop="20260723102600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Frozen Islands</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Episode 1
In the Southern Atlantic and Indian Oceans South Georgia, Bouvet, Marion and Crozet Islands are home to some of the world&apos;s largest populations of Seal and Penguins. These creatures, superbly adapted to life in a freezing ocean need to come ashore breed. They are followed by Killer Whales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102600 +0000" stop="20260723111700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Mara: Rebirth</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — The Emergence
Part 1 of our series starts with the dust of the disappearing migration as it heads off across the river and leaves. Behind them, hundreds if not thousands of other animals cannot move, or won&apos;t move, because they are locked into territories, invisible barriers that say to them...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111700 +0000" stop="20260723120400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Mara: Rebirth</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — The Awakening
Part 2 sets the scene, now the zebras wander off, a striped echo of part one. If the first episode is dusted in browns and yellows, this is green as the landscape changes and the rain turn again, rising rivers, making it difficult for everyone again, flooding, rushing waters in a raging torrent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120400 +0000" stop="20260723125100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Big Cat Planet</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:04
Big cats may seem like the ultimate wildlife cliche, but they&apos;re locked in a global battle for survival. Powerful and dangerous, they now clash with humans more than ever. This sweeping safari reveals their resilience and adaptability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125100 +0000" stop="20260723133700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Mashatu: Land of Leopards</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:51
In Botswana&apos;s Mashatu Game Reserve, one of the last sanctuaries for free-roaming leopards, a mother gives birth to two cubs. She&apos;ll stop at nothing to protect them. But as climate change tightens its grip, resources dwindle, and a fierce leopard war looms.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133700 +0000" stop="20260723142400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Killer Safari: Big Cat Battle Compilation</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Big Cat Battles
Tourists capture the best moments in the wild with their phones, and the big cats are at the top of everyone&apos;s safari wish list. Hold on as an elephant charges with a lion in its tusks. Watch male leopards in a turf war, and beware of one mother leopard&apos;s hunting school.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142400 +0000" stop="20260723151100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E16 — Neighs Of Our Lives
Dr. Pol and his staff spring into action to treat a variety of cases flooding the clinic. After one glance of the wound, Dr. Pol rushes a horrific canine emergency straight into surgery. While Dr. Nicole wrangles arms full of adorable puppies for check-ups.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151100 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E17 — Flock Around The Clock
When similar cases create double trouble, Doc Pol and Dr. Lisa are an unstoppable dynamic duo. Together, they help a horse with a mysterious neck lump, and they&apos;re up to their paws in a marathon puppy check. Dr. Lisa treats another horse while Dr. Pol assists some ill-feeling fowl friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723164800 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Kingdom Of The Polar Bears</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Clan Of The North
Dennis searches the Manitoba wilderness for a polar bear den in hopes of capturing the first moments of a cub&apos;s life in the wild.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164800 +0000" stop="20260723173700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Kingdom Of The Polar Bears</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — The Cub&apos;s Journey
Dennis follows the mother bear and her two cubs as they prepare to step onto the precarious ice and confront even bigger challenges than before.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173700 +0000" stop="20260723182600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Killer Safari: Big Cat Battle Compilation</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Big Cat Battles
Tourists capture the best moments in the wild with their phones, and the big cats are at the top of everyone&apos;s safari wish list. Hold on as an elephant charges with a lion in its tusks. Watch male leopards in a turf war, and beware of one mother leopard&apos;s hunting school.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182600 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Kingdom Of The Polar Bears</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Clan Of The North
Dennis searches the Manitoba wilderness for a polar bear den in hopes of capturing the first moments of a cub&apos;s life in the wild.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723200300 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E16 — Neighs Of Our Lives
Dr. Pol and his staff spring into action to treat a variety of cases flooding the clinic. After one glance of the wound, Dr. Pol rushes a horrific canine emergency straight into surgery. While Dr. Nicole wrangles arms full of adorable puppies for check-ups.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200300 +0000" stop="20260723205200 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E17 — Flock Around The Clock
When similar cases create double trouble, Doc Pol and Dr. Lisa are an unstoppable dynamic duo. Together, they help a horse with a mysterious neck lump, and they&apos;re up to their paws in a marathon puppy check. Dr. Lisa treats another horse while Dr. Pol assists some ill-feeling fowl friends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205200 +0000" stop="20260723214100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Mara: Rebirth</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — The Awakening
Part 2 sets the scene, now the zebras wander off, a striped echo of part one. If the first episode is dusted in browns and yellows, this is green as the landscape changes and the rain turn again, rising rivers, making it difficult for everyone again, flooding, rushing waters in a raging torrent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214100 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Kingdom Of The Polar Bears</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Clan Of The North
Dennis searches the Manitoba wilderness for a polar bear den in hopes of capturing the first moments of a cub&apos;s life in the wild.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723231800 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Mara: Rebirth</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — The Emergence
Part 1 of our series starts with the dust of the disappearing migration as it heads off across the river and leaves. Behind them, hundreds if not thousands of other animals cannot move, or won&apos;t move, because they are locked into territories, invisible barriers that say to them...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231800 +0000" stop="20260724000600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Iberia&apos;s Woodlands</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Rivalry Time
Rivalry defines all life in the forests of the Iberian Peninsula. The arrival of summer marks the beginning of what will be a prolonged period of drought in the region, making survival even more difficult for the animals who call this place home. Every creature must fight for limited resources.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000600 +0000" stop="20260724005400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Africa&apos;s River Titans</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:06
Africa is a land of giants. Its powerful rivers sculpt the earth and form impressive valleys and waterways home to many imposing and powerful inhabitants. These are the rivers where massive elephants and hippos live, feed and drink and where ancient crocodiles hunt and breed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005400 +0000" stop="20260724014000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Frozen Islands</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Episode 1
In the Southern Atlantic and Indian Oceans South Georgia, Bouvet, Marion and Crozet Islands are home to some of the world&apos;s largest populations of Seal and Penguins. These creatures, superbly adapted to life in a freezing ocean need to come ashore breed. They are followed by Killer Whales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014000 +0000" stop="20260724022600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Killer Safari: Big Cat Battle Compilation</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Big Cat Battles
Tourists capture the best moments in the wild with their phones, and the big cats are at the top of everyone&apos;s safari wish list. Hold on as an elephant charges with a lion in its tusks. Watch male leopards in a turf war, and beware of one mother leopard&apos;s hunting school.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022600 +0000" stop="20260724031300 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Iberia&apos;s Woodlands</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Rivalry Time
Rivalry defines all life in the forests of the Iberian Peninsula. The arrival of summer marks the beginning of what will be a prolonged period of drought in the region, making survival even more difficult for the animals who call this place home. Every creature must fight for limited resources.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031300 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Africa&apos;s River Titans</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:13
Africa is a land of giants. Its powerful rivers sculpt the earth and form impressive valleys and waterways home to many imposing and powerful inhabitants. These are the rivers where massive elephants and hippos live, feed and drink and where ancient crocodiles hunt and breed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724042500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Dr. Oakley, Yukon Vet</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1 — Blazing Bison
Time is of the essence as Dr. Oakley races to diagnose a cat with an extreme bladder issue. But this mystery problem might have her calling for backup. A farm well equipped for handling cattle needs some help from Dr. Oakley to test out a new system for some rowdy bison.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042500 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Dr. Oakley, Yukon Vet</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2 — Bears On a Plane
Two bear cubs recovering from a harrowing experience need Dr. Oakley&apos;s expertise as they embark on a long journey to a new home. A cat&apos;s extreme mouth ulcers cause worry for its owner, but Dr. Oakley knows just what to do. What should be an easy surgery may just leave Rusty breathless.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724053700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Secrets Of The King Cobra</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:50
Unprecedented journey into the natural history of the wild King Cobra-following them into their world-revealing what they do, where they go, and who they interact with-when we are not around. And surprisingly, the people of India are very much a part of the story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053700 +0000" stop="20260724062600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Ultimate Rivals: Cats vs. Dogs</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:37
Canines and felines have been living side by side in Africa for hundreds of thousands of years, and they&apos;ve never really gotten along-not even amongst themselves. Throw the hyena into the mix and they&apos;re all nightmare neighbors?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062600 +0000" stop="20260724071600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Venom Files - Anatomy of a Snake Bite</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:26
Millions are bitten by snakes each year, yet their venom evolved for hunting, not harming humans. Explore the fascinating and deadly adaptations of the king cobra, black mamba, inland taipan, puff adder, saw-scaled viper, Mozambique spitting cobra and the fearsome boomslang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071600 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Secrets Of The King Cobra</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:16
Unprecedented journey into the natural history of the wild King Cobra-following them into their world-revealing what they do, where they go, and who they interact with-when we are not around. And surprisingly, the people of India are very much a part of the story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724085300 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Ultimate Rivals: Cats vs. Dogs</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:05
Canines and felines have been living side by side in Africa for hundreds of thousands of years, and they&apos;ve never really gotten along-not even amongst themselves. Throw the hyena into the mix and they&apos;re all nightmare neighbors?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085300 +0000" stop="20260724094200 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Blood Rivals: Lion vs. Buffalo</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:53
In Africa, no other herbivore rivals the buffalo with its brute force and collective strategy; honed over millennia in an evolutionary blood feud with the ultimate predator. For most of the year the breeding herd fends off relentless attacks from the resident lion pride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094200 +0000" stop="20260724102600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Predator v Prey</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Polar Bear
A forensic look at how polar bears hunt prey, offering new perspectives on the tactics they use to track, stalk and ambush seals, whales and walruses. Following a mother fighting to feed her two cubs in the harsh polar extremes, and a young male driven by starvation to tackle enormous prey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102600 +0000" stop="20260724111700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Venom Files - Anatomy of a Snake Bite</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:26
Millions are bitten by snakes each year, yet their venom evolved for hunting, not harming humans. Explore the fascinating and deadly adaptations of the king cobra, black mamba, inland taipan, puff adder, saw-scaled viper, Mozambique spitting cobra and the fearsome boomslang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111700 +0000" stop="20260724120400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Snakes In The City Compilations</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1 — Fear and Revere
Simon and Sioux are amazed by the respect Indian locals have for their venomous scaled neighbors. The calls are pouring in, and Snake Shyam helps rescue a deadly Russell&apos;s viper tangled in netting. Shyam&apos;s son, Surya, is breaking concrete steps to help Simon and Sioux finally capture a rat snake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120400 +0000" stop="20260724125100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Snakes In The City Compilations</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2 — Hot and Deadly
A dangerous heatwave surges across India, which means more deadly snakes are on the move looking for shelter. Simon and Sioux join Snake Shyam and Gowri Shanker to battle the heat and rescue hiding snakes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125100 +0000" stop="20260724133700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Critter Fixers: Country Vets: Snake Compilation</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1 — Snake It Till You Make It
The Critter Fixer docs care for snakes of all sizes with a variety of medical mysteries. A hognose snake battles a dangerous respiratory infection, staff face their fears to treat venomous rescue snakes, and a boa constrictor struggles to get moving.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133700 +0000" stop="20260724142400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Secrets Of The King Cobra</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:37
Unprecedented journey into the natural history of the wild King Cobra-following them into their world-revealing what they do, where they go, and who they interact with-when we are not around. And surprisingly, the people of India are very much a part of the story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142400 +0000" stop="20260724151100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E18 — The Fair Necessities
The Isabella County Fair is in full swing! Doc Pol continues his traditional role as the Unofficial Fair Vet, helping kids keep their farm critters show-ready and healthy for the auction. Charles introduces his toddler daughter to fair highlights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151100 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E19 — The Bark Side
From ailing hamsters and shaky baby goats to pregnant cows and Great Danes puppies, Dr. Pol and the team come to the rescue for animals of all shapes and sizes! Doc wrestles an 1800-pound cow and Dr. Lisa treats a cat with potential brain damage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724164800 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Perfect Predator</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
From their massive size, strength and stamina to their finely tuned hunting skills and unrelenting will to survive, sharks have evolved to be the perfect predator. But how do they do it? In this action-packed hour, unlock key evolutionary components that have kept these apex predators on top.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164800 +0000" stop="20260724173700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Croc Wars: Grumeti Vs Mara</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:48
Each year, nearly two million wildebeest and zebra cross the Serengeti on a quest for fresh grazing. But two legendary rivers stand in their way—the Grumeti and the Mara—each ruled by a formidable dynasty of Nile crocodiles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173700 +0000" stop="20260724182600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Secrets Of The King Cobra</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:37
Unprecedented journey into the natural history of the wild King Cobra-following them into their world-revealing what they do, where they go, and who they interact with-when we are not around. And surprisingly, the people of India are very much a part of the story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182600 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Perfect Predator</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:26
From their massive size, strength and stamina to their finely tuned hunting skills and unrelenting will to survive, sharks have evolved to be the perfect predator. But how do they do it? In this action-packed hour, unlock key evolutionary components that have kept these apex predators on top.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724200300 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E18 — The Fair Necessities
The Isabella County Fair is in full swing! Doc Pol continues his traditional role as the Unofficial Fair Vet, helping kids keep their farm critters show-ready and healthy for the auction. Charles introduces his toddler daughter to fair highlights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200300 +0000" stop="20260724205200 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E19 — The Bark Side
From ailing hamsters and shaky baby goats to pregnant cows and Great Danes puppies, Dr. Pol and the team come to the rescue for animals of all shapes and sizes! Doc wrestles an 1800-pound cow and Dr. Lisa treats a cat with potential brain damage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205200 +0000" stop="20260724214100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Snakes In The City Compilations</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1 — Fear and Revere
Simon and Sioux are amazed by the respect Indian locals have for their venomous scaled neighbors. The calls are pouring in, and Snake Shyam helps rescue a deadly Russell&apos;s viper tangled in netting. Shyam&apos;s son, Surya, is breaking concrete steps to help Simon and Sioux finally capture a rat snake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214100 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Perfect Predator</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:41
From their massive size, strength and stamina to their finely tuned hunting skills and unrelenting will to survive, sharks have evolved to be the perfect predator. But how do they do it? In this action-packed hour, unlock key evolutionary components that have kept these apex predators on top.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724231800 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Venom Files - Anatomy of a Snake Bite</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:30
Millions are bitten by snakes each year, yet their venom evolved for hunting, not harming humans. Explore the fascinating and deadly adaptations of the king cobra, black mamba, inland taipan, puff adder, saw-scaled viper, Mozambique spitting cobra and the fearsome boomslang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231800 +0000" stop="20260725000600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Ultimate Rivals: Cats vs. Dogs</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:18
Canines and felines have been living side by side in Africa for hundreds of thousands of years, and they&apos;ve never really gotten along-not even amongst themselves. Throw the hyena into the mix and they&apos;re all nightmare neighbors?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000600 +0000" stop="20260725005400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Blood Rivals: Lion vs. Buffalo</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:06
In Africa, no other herbivore rivals the buffalo with its brute force and collective strategy; honed over millennia in an evolutionary blood feud with the ultimate predator. For most of the year the breeding herd fends off relentless attacks from the resident lion pride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005400 +0000" stop="20260725014000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Predator v Prey</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Polar Bear
A forensic look at how polar bears hunt prey, offering new perspectives on the tactics they use to track, stalk and ambush seals, whales and walruses. Following a mother fighting to feed her two cubs in the harsh polar extremes, and a young male driven by starvation to tackle enormous prey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014000 +0000" stop="20260725022600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Secrets Of The King Cobra</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:40
Unprecedented journey into the natural history of the wild King Cobra-following them into their world-revealing what they do, where they go, and who they interact with-when we are not around. And surprisingly, the people of India are very much a part of the story.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022600 +0000" stop="20260725031300 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Ultimate Rivals: Cats vs. Dogs</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:26
Canines and felines have been living side by side in Africa for hundreds of thousands of years, and they&apos;ve never really gotten along-not even amongst themselves. Throw the hyena into the mix and they&apos;re all nightmare neighbors?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031300 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Blood Rivals: Lion vs. Buffalo</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:13
In Africa, no other herbivore rivals the buffalo with its brute force and collective strategy; honed over millennia in an evolutionary blood feud with the ultimate predator. For most of the year the breeding herd fends off relentless attacks from the resident lion pride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725042500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Dr. Oakley, Yukon Vet</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3 — No Horsing Around
With winter quickly approaching, Dr. Oakley is busy working to prepare the animals of Alaska and the Yukon for the cold. Dental damage is no trouble for an old horse with a history of being a survivor. Another horse&apos;s mysterious nosebleed needs a deeper look.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042500 +0000" stop="20260725045000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Dr. Oakley, Yukon Vet</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4 — Foal&apos;s Gold
It&apos;s all hands on deck as Dr. Oakley castrates a once wild stallion. Then, everyone holds their breath to see if the newly gelded horse succeeded in getting three mares pregnant before winter. What is thought to be a benign cyst on Curly the dog may be more serious than her owner thought.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045000 +0000" stop="20260725053700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Africa&apos;s Hidden Wonders</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Rwanda
Blanketed by mists and bordered by dense jungles filled with rampaging beasts, Rwanda is a country cloaked in mystery. This tropical land of fire and forest lies at the crest of the mountainous backbone of Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053700 +0000" stop="20260725062600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">South America&apos;s Weirdest Animals</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Land Of Giants and Pygmies
South America is a land of extremes. Many hundred thousand square miles of forests, grasslands and mountains. Existing here is a daunting proposition, and some well-known animals have adapted by growing large or very small, each strategy maximizing their chance of survival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062600 +0000" stop="20260725071600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">World&apos;s Deadliest: Venom</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:26
World&apos;s Deadliest: Venom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071600 +0000" stop="20260725080500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Africa&apos;s Hidden Wonders</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Rwanda
Blanketed by mists and bordered by dense jungles filled with rampaging beasts, Rwanda is a country cloaked in mystery. This tropical land of fire and forest lies at the crest of the mountainous backbone of Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080500 +0000" stop="20260725085300 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">South America&apos;s Weirdest Animals</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Land Of Giants and Pygmies
South America is a land of extremes. Many hundred thousand square miles of forests, grasslands and mountains. Existing here is a daunting proposition, and some well-known animals have adapted by growing large or very small, each strategy maximizing their chance of survival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085300 +0000" stop="20260725094200 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">South America&apos;s Weirdest Animals</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Predator Battleground
South America is a rich and diverse land. Stunning landscapes harbor elusive critters that have evolved to thrive here. But survival is not assured because the abundant prey is closely followed by powerful predators. This vast continent is a lethal predator battleground.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094200 +0000" stop="20260725102600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E10 — New Pol On The Block
Pol Veterinary Services takes on another exciting season of breeding, births, and babies! From a mini chiweenie with mega pups to a cat joining the tripod club to a cow&apos;s rare birth defect; the team at PVS does it all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102600 +0000" stop="20260725111700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E12 — Lilo and Stitches
During the frigid Michigan winter, cases ranging from simple procedures to horribly injured limbs sweep Pol Veterinary Services. Dr. Pol and the PVS vets bring their splints, glue, sutures, and expertise to treat their wide variety of patients.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111700 +0000" stop="20260725120400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E14 — Goat Get &apos;Em
Urgent field calls test the PVS vets&apos; resourcefulness as Dr. Pol races to save a cow battling mysterious tremors, Dr. Lisa draws on her sheep wrangling experience to work on an ornery patient and Dr. Brenda treats a cow after a difficult calving.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120400 +0000" stop="20260725125100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Europe’s Wild Marvels</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Mountains
Europe&apos;s mountains may offer incredible views, but they are rarely an easy place to live. Golden eagles must soar high over the Alps to find food, while stags in the Scottish Highlands battle it out for valuable grazing land.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125100 +0000" stop="20260725133700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Europe’s Wild Marvels</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — One Continent - Five Worlds
With leopards in its mountains, blue whales off its coasts, and foxes roaming its city centres, Europe is a continent full of wild surprises. From the frozen glaciers of Iceland to the lush islands of the Azores, and from the rugged peaks of the Caucasus to the metropolis of London...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133700 +0000" stop="20260725142400 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Africa&apos;s Hidden Wonders</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Rwanda
Blanketed by mists and bordered by dense jungles filled with rampaging beasts, Rwanda is a country cloaked in mystery. This tropical land of fire and forest lies at the crest of the mountainous backbone of Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142400 +0000" stop="20260725151100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Africa&apos;s Hidden Wonders</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Ethiopia
Ethiopia is a wilderness of extremes, where life has had to adapt in order to survive. This ancient land has cradled life since the dawn of time, and beyond the scorched deserts lie fortified mountains that conceal natural treasure troves of wildlife found nowhere else on Earth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151100 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Africa&apos;s Hidden Wonders</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — The Sahara
The Sahara, the largest desert in the world: an extreme environment covering a vast swathe of northern Africa. With hardly any water or food available, it appears to be a desolate empty land. But hidden beyond the parched exterior, specialist species have adapted to this harsh landscape.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725164800 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Komodo Dragon Mashup</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
The Komodo Dragon has captured our imaginations for over a century, yet we are only now uncovering some of its most incredible secrets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164800 +0000" stop="20260725173700 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Komodo Dragons</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:48
A large adult male is determined to mate with a young female. A trivial episode in the animal kingdom, one might think.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173700 +0000" stop="20260725182600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Snakes In The City Compilations</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2 — Young and Deadly
Streetwise snake-catchers Simon and Sioux race across Snake City to face some of the world&apos;s deadliest snakes in the most bizarre situations and release them back into the wild. From deadly black mambas in scrapyards and police cars, to spitting cobras in convents and air-con units.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182600 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Komodo Dragon Mashup</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:26
The Komodo Dragon has captured our imaginations for over a century, yet we are only now uncovering some of its most incredible secrets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725200300 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E10 — New Pol On The Block
Pol Veterinary Services takes on another exciting season of breeding, births, and babies! From a mini chiweenie with mega pups to a cat joining the tripod club to a cow&apos;s rare birth defect; the team at PVS does it all.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200300 +0000" stop="20260725205200 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E12 — Lilo and Stitches
During the frigid Michigan winter, cases ranging from simple procedures to horribly injured limbs sweep Pol Veterinary Services. Dr. Pol and the PVS vets bring their splints, glue, sutures, and expertise to treat their wide variety of patients.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205200 +0000" stop="20260725214100 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E14 — Goat Get &apos;Em
Urgent field calls test the PVS vets&apos; resourcefulness as Dr. Pol races to save a cow battling mysterious tremors, Dr. Lisa draws on her sheep wrangling experience to work on an ornery patient and Dr. Brenda treats a cow after a difficult calving.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214100 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Komodo Dragon Mashup</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:41
The Komodo Dragon has captured our imaginations for over a century, yet we are only now uncovering some of its most incredible secrets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725231800 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Europe’s Wild Marvels</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — One Continent - Five Worlds
With leopards in its mountains, blue whales off its coasts, and foxes roaming its city centres, Europe is a continent full of wild surprises. From the frozen glaciers of Iceland to the lush islands of the Azores, and from the rugged peaks of the Caucasus to the metropolis of London...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231800 +0000" stop="20260726000600 +0000" channel="NatGeoWild.pt">
    <title lang="de">Africa&apos;s Hidden Wonders</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Rwanda
Blanketed by mists and bordered by dense jungles filled with rampaging beasts, Rwanda is a country cloaked in mystery. This tropical land of fire and forest lies at the crest of the mountainous backbone of Africa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002800 +0000" stop="20251231011200 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Destruiçao Descodificada</title>
    <desc lang="de">Sempre que um comboio colide, um aviao se despenha ou um navio se afunda, somos recordados da fragilidade dos transportes. De Nova Iorque a Hong Kong, revelamos as causas chocantes por detrás dos piores acidentes de transportes do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011200 +0000" stop="20251231015800 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Amsterdam Central: Aberto 24 horas</title>
    <desc lang="de">Durante o Pride Amsterdam, um comboio sem energia avaria nos carris. Os serviços de emergencia sao chamados para levar os passageiros para um local seguro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015800 +0000" stop="20251231024200 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Amsterdam Central: Aberto 24 horas</title>
    <desc lang="de">Enquanto a nova ponte ferroviária está a ser instalada, as funcionárias de Segurança and Serviço, Carolien e Zoë, ajudam dois requerentes de asilo que se perderam no caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024200 +0000" stop="20251231032700 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Escravas Sexuais do Seculo XXI</title>
    <desc lang="de">Uma unidade das forças especiais, e uma equipa internacional de investigadores infiltrados irao unir forças para terminar com o infame tráfico de sexo. A missao da equipa - salvar milhares de mulheres forçadas à escravatura sexual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032700 +0000" stop="20251231040900 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040900 +0000" stop="20251231045200 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045200 +0000" stop="20251231053400 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053400 +0000" stop="20251231061600 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061600 +0000" stop="20251231065800 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065800 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231082900 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082900 +0000" stop="20251231091100 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091100 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Os habitantes correm contra o tempo para terminar alguns projetos antes do inverno. Curly constroi um esconderijo de caça. Oliver e Breanna tentam aumentar as reservas de caranguejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231103800 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Uma saída para caçar patos pode sair melhor do que a encomenda a Tim “Curly” Leach quando uma alcateia torna a caçada numa luta pela sobrevivencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103800 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna coloca a sua experiencia de caça de uma vida à prova numa missao a solo em busca de veados, mas encontra alguns sinais inquietantes pelo caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231120300 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120300 +0000" stop="20251231124700 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124700 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231141200 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141200 +0000" stop="20251231145600 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145600 +0000" stop="20251231153900 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153900 +0000" stop="20251231162100 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162100 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231174700 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174700 +0000" stop="20251231183100 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183100 +0000" stop="20251231191300 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191300 +0000" stop="20251231195800 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195800 +0000" stop="20251231204200 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204200 +0000" stop="20251231212700 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Sobreviver à Floresta do Norte</title>
    <desc lang="de">O rigoroso inverno do Norte chegou, obrigando Margot, Matty, Billy e Emilie and Gilbert a enfrentarem um novo conjunto de desafios gelados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212700 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Sobreviver à Floresta do Norte</title>
    <desc lang="de">O rigoroso inverno do Norte chegou, obrigando Margot, Matty, Billy e Emilie and Gilbert a enfrentarem um novo conjunto de desafios gelados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231225400 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Sobreviver à Floresta do Norte</title>
    <desc lang="de">O rigoroso inverno do Norte chegou, obrigando Margot, Matty, Billy e Emilie and Gilbert a enfrentarem um novo conjunto de desafios gelados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225400 +0000" stop="20251231233900 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Sobreviver à Floresta do Norte</title>
    <desc lang="de">O rigoroso inverno do Norte chegou, obrigando Margot, Matty, Billy e Emilie and Gilbert a enfrentarem um novo conjunto de desafios gelados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233900 +0000" stop="20260101002100 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Sobreviver à Floresta do Norte</title>
    <desc lang="de">O rigoroso inverno do Norte chegou, obrigando Margot, Matty, Billy e Emilie and Gilbert a enfrentarem um novo conjunto de desafios gelados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002100 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Sobreviver à Floresta do Norte</title>
    <desc lang="de">O rigoroso inverno do Norte chegou, obrigando Margot, Matty, Billy e Emilie and Gilbert a enfrentarem um novo conjunto de desafios gelados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101014700 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Sobreviver à Floresta do Norte</title>
    <desc lang="de">O rigoroso inverno do Norte chegou, obrigando Margot, Matty, Billy e Emilie and Gilbert a enfrentarem um novo conjunto de desafios gelados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014700 +0000" stop="20260101022900 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Sobreviver à Floresta do Norte</title>
    <desc lang="de">O rigoroso inverno do Norte chegou, obrigando Margot, Matty, Billy e Emilie and Gilbert a enfrentarem um novo conjunto de desafios gelados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022900 +0000" stop="20260101031300 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Resgate Abaixo de Zero</title>
    <desc lang="de">Jo Roger enfrenta uma missao tripla e, ao resgatar uma carrinha imobilizada, Thord apercebe-se de que há uma linha muito tenue entre a vida e a morte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031300 +0000" stop="20260101035700 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Resgate Abaixo de Zero</title>
    <desc lang="de">Thord põe à prova o seu novo camiao rotador quando um trator desce descontrolado por uma encosta, e Raido salva um autocarro escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035700 +0000" stop="20260101044100 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Resgate Abaixo de Zero</title>
    <desc lang="de">Quando Thord e Bjoern se juntam para resgatar um camiao, discordam sobre a melhor abordagem, e mais a norte Ole Henrik tem muito a provar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044100 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Resgate Abaixo de Zero</title>
    <desc lang="de">Em plena tempestade, Thord enfrenta um camionista que se recusa a ser resgatado e um aprendiz inexperiente que nao para de cometer erros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101062200 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Resgate Abaixo de Zero</title>
    <desc lang="de">Jo Roger recebe ajuda inesperada numa missao importante e Thord arrisca esmagar um carro coberto de neve ao resgatar um camiao-tanque de um local apertado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062200 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Top Guns: A Nova Geraçao</title>
    <desc lang="de">No mundo acelerado da escola de pilotos de caça mais exigente da Marinha dos Estados Unidos, os alunos enfrentam seis meses de testes aereos exaustivos, e nem todos serao aprovados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Top Guns: A Nova Geraçao</title>
    <desc lang="de">Aterrar num porta-aviões e um teste obrigatorio, mas a precisao de voo revela-se difícil para muitos dos alunos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101083400 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Top Guns: A Nova Geraçao</title>
    <desc lang="de">Os alunos iniciam a iconica fase de combate aereo para aprender a atacar em batalha. Um aluno tem uma reuniao crucial com os membros veteranos da equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083400 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Top Guns: A Nova Geraçao</title>
    <desc lang="de">O combate aereo defensivo revela-se o teste mais difícil ate à data, uma vez que os alunos tem de evitar ser abatidos pelos seus instrutores experientes em batalha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101095900 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Top Guns: A Nova Geraçao</title>
    <desc lang="de">Com a linha de chegada à vista, os alunos estao perante o seu último e maior teste ate à data, ao enfrentarem um instrutor num combate aereo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095900 +0000" stop="20260101104300 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Top Guns: A Nova Geraçao</title>
    <desc lang="de">Os alunos restantes tem de lutar contra um instrutor para ganhar as suas asas. As falhas anteriores significam que esta e a sua última chance de acertar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104300 +0000" stop="20260101112800 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Como Apanhar um Traficante</title>
    <desc lang="de">O Serviço de Alfândega e Proteçao de Fronteiras de Laredo descobre 560kg de metanfetamina líquida escondida em latas de tinta e o HSI de Atlanta prende os destinatários de um ar condicionado repleto de metanfetaminas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112800 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Como Apanhar um Traficante</title>
    <desc lang="de">O Serviço de Alfândega e Proteçao de Fronteiras de Laredo descobre 560kg de metanfetamina líquida escondida em latas de tinta e o HSI de Atlanta prende os destinatários de um ar condicionado repleto de metanfetaminas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101125400 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Como Apanhar um Traficante</title>
    <desc lang="de">O Serviço de Alfândega e Proteçao de Fronteiras de Laredo descobre 560kg de metanfetamina líquida escondida em latas de tinta e o HSI de Atlanta prende os destinatários de um ar condicionado repleto de metanfetaminas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125400 +0000" stop="20260101133900 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Como Apanhar um Traficante</title>
    <desc lang="de">O Serviço de Alfândega e Proteçao de Fronteiras de Laredo descobre 560kg de metanfetamina líquida escondida em latas de tinta e o HSI de Atlanta prende os destinatários de um ar condicionado repleto de metanfetaminas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133900 +0000" stop="20260101142100 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Como Apanhar um Traficante</title>
    <desc lang="de">O Serviço de Alfândega e Proteçao de Fronteiras de Laredo descobre 560kg de metanfetamina líquida escondida em latas de tinta e o HSI de Atlanta prende os destinatários de um ar condicionado repleto de metanfetaminas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142100 +0000" stop="20260101150600 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Como Apanhar um Traficante</title>
    <desc lang="de">O Serviço de Alfândega e Proteçao de Fronteiras de Laredo descobre 560kg de metanfetamina líquida escondida em latas de tinta e o HSI de Atlanta prende os destinatários de um ar condicionado repleto de metanfetaminas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150600 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Como Apanhar um Traficante</title>
    <desc lang="de">O Serviço de Alfândega e Proteçao de Fronteiras de Laredo descobre 560kg de metanfetamina líquida escondida em latas de tinta e o HSI de Atlanta prende os destinatários de um ar condicionado repleto de metanfetaminas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Como Apanhar um Traficante</title>
    <desc lang="de">O Serviço de Alfândega e Proteçao de Fronteiras de Laredo descobre 560kg de metanfetamina líquida escondida em latas de tinta e o HSI de Atlanta prende os destinatários de um ar condicionado repleto de metanfetaminas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101171900 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Colômbia</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, agentes da polícia da brigada antinarcoticos do Aeroporto Internacional El Dorado continuam a sua luta para garantir a segurança do aeroporto e para estragar os esquemas dos traficantes de droga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171900 +0000" stop="20260101182100 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Colômbia</title>
    <desc lang="de">Mais uma vez, o alerta aeroportuário reporta a atividade incessante das equipas de segurança que mantem um olho nos passageiros do Aeroporto Internacional El Dorado, em Bogotá na Colômbia, 24 horas por dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182100 +0000" stop="20260101190700 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Colômbia</title>
    <desc lang="de">A polícia antinarcotica do Aeroporto Internacional El Dorado e treinada para detetar e prevenir qualquer tipo de esquemas de tráfico de droga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190700 +0000" stop="20260101195300 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Colômbia</title>
    <desc lang="de">As melhores historias do El Dorado, o maior aeroporto da Colômbia, onde as forças da lei tem que se manter no topo para lutar contra as organizações criminosas que usam os mais diversos metodos para mover o seu produto, como esconder drogas em vinho e em champô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195300 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Colômbia</title>
    <desc lang="de">Uma nova temporada de Airport Security Colombia e as coisas estao bastante intensas para a polícia anti-narcoticos enquanto tentam parar a exportaçao mais infame do país: cocaína.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101212300 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Peru</title>
    <desc lang="de">As equipas de segurança no maior aeroporto do Peru trabalham 24 horas por dia, 7 dias por semana, para parar a atividade ilegal. O seu maior problema: tráfico de cocaína. Uma mulher transportando cocaína no seu corpo poderá ter um cúmplice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212300 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Peru</title>
    <desc lang="de">As equipas de segurança no maior aeroporto do Peru trabalham 24 horas por dia, 7 dias por semana, para parar a atividade ilegal. O seu maior problema: tráfico de cocaína. As roupas numa mala de um adolescente de 19 anos estao invulgarmente húmidas - foram ensopadas em cocaína líquida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101225400 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Bastidores de Aeroportos: Perdidos e Achados</title>
    <desc lang="de">Os funcionários do aeroporto devolvem autenticos tesouros perdidos aos viajantes, incluindo um par de Air Jordans vintage, equipamento de boxe suado e um peluche muito estimado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225400 +0000" stop="20260101233900 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Bastidores de Aeroportos: Perdidos e Achados</title>
    <desc lang="de">Os funcionários do aeroporto devolvem objetos perdidos aos seus proprietários, incluindo um diamante do anel de uma jovem noiva, uma mala com 3000 dolares em dinheiro e fatos de cosplay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233900 +0000" stop="20260102002300 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Brasil</title>
    <desc lang="de">A polícia federal do Aeroporto Internacional de Sao Paulo trabalha 24 horas por dia, 7 dias por semana, para parar a atividade ilegal. A maior ameaça: tráfico de cocaína. Os agentes detem dois traficantes diferentes com tijolos de cocaína acondicionados da mesma forma curiosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002300 +0000" stop="20260102010900 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Brasil</title>
    <desc lang="de">Sao Paulo, Brazil: Dois correios de droga viajam com destino à Etiopia com cocaína no champô e em tinta de cabelo. Um homem com cápsulas coladas ao corpo e dentro do corpo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010900 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Brasil</title>
    <desc lang="de">A polícia federal do Aeroporto Internacional de Sao Paulo trabalha 24 horas por dia, 7 dias por semana, para parar a atividade ilegal. A maior ameaça: tráfico de cocaína. A polícia prende uma mulher que transporta várias pequenas malas cheias de cocaína, mas que alega ser inocente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102024100 +0000" channel="National Geographic HD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Brasil</title>
    <desc lang="de">A polícia federal do Aeroporto Internacional de Sao Paulo trabalha 24 horas por dia, 7 dias por semana, para parar a atividade ilegal. A maior ameaça: tráfico de cocaína. Uma mulher e apanhada a traficar cocaína dentro de pacotes de po descolorante para o cabelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Austrália Selvagem com Jack Randall</title>
    <desc lang="de">Wildlife zoologist Jack Randall journeys deep into the Australian outback to fulfill his lifelong dream of being accepted into a “mob” of wild kangaroos. Along the way, Jack snatches up snakes, lunges after lizards, defends against dangerous dingoes and even rescues an orphaned baby kangaroo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Austrália Selvagem com Jack Randall</title>
    <desc lang="de">Wildlife zoologist Jack Randall travels into Australia’s untamed Northern Territory to the battle between two species of deadly crocodiles where the massive saltwater crocs are overrunning their smaller freshwater cousins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231024100 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Race To Winter</title>
    <desc lang="de">From the first light of spring to the unforgiving grip of winter, follow brown bears, puffins, reindeer, polar bears, and more as they race against time to mate, raise young and find food.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024100 +0000" stop="20251231032600 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Austrália Selvagem com Jack Randall</title>
    <desc lang="de">Fearless wildlife zoologist Jack Randall dives head first into a marine mystery: are majestic green sea turtles adapting to the devastating conditions of Australia’s dying Great Barrier Reef?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032600 +0000" stop="20251231041300 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Austrália Selvagem com Jack Randall</title>
    <desc lang="de">Wildlife zoologist Jack Randall journeys deep into the Australian outback to fulfill his lifelong dream of being accepted into a “mob” of wild kangaroos. Along the way, Jack snatches up snakes, lunges after lizards, defends against dangerous dingoes and even rescues an orphaned baby kangaroo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041300 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Race To Winter</title>
    <desc lang="de">From the first light of spring to the unforgiving grip of winter, follow brown bears, puffins, reindeer, polar bears, and more as they race against time to mate, raise young and find food.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054700 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey: Season 1</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054700 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Built To Survive</title>
    <desc lang="de">Indigenous educator Phil Breslin heads into the mangroves to discover which animal is truly built to survive the mud and muck. He encounters a feisty mud crab with huge pincers and catches a shovel-nosed ray with his bare hands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063300 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Built To Survive</title>
    <desc lang="de">Indigenous educator Phil Breslin heads to the mysterious blue depths to discover which animal dominates the sea. His first encounter is with a tiger shark, the notorious hunter shaped like a torpedo and armed with ferocious teeth!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063300 +0000" stop="20251231071800 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey: Season 1</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071800 +0000" stop="20251231080300 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly: Season 1</title>
    <desc lang="de">To win the game of life, it can take more than brute force. Animals with a super-powered sixth sense can get the edge on fast-moving prey, beat the elements, and find food in unlikely places.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080300 +0000" stop="20251231084900 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey: Season 1</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how lions hunt large prey like buffalo and zebra, offering new perspectives on the way these predators stalk, chase and kill. A lone lioness relies on cunning to feed her newborn cubs, whilst a fearless pride tries to take down the biggest prey of all, a giant African elephant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084900 +0000" stop="20251231093400 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey: Season 1</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093400 +0000" stop="20251231101900 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly: Season 1</title>
    <desc lang="de">To win the game of life, it can take more than brute force. Animals with a super-powered sixth sense can get the edge on fast-moving prey, beat the elements, and find food in unlikely places.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101900 +0000" stop="20251231110400 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly: Season 1</title>
    <desc lang="de">Animals survive by using camouflage, mimicry, and stealth tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110400 +0000" stop="20251231114900 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly: Season 1</title>
    <desc lang="de">In the wild, animals face life or death battles every day, from escaping deadly predators to fighting off fierce rivals. Sometimes brute force isn’t enough to prevail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114900 +0000" stop="20251231123400 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey: Season 1</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how lions hunt large prey like buffalo and zebra, offering new perspectives on the way these predators stalk, chase and kill. A lone lioness relies on cunning to feed her newborn cubs, whilst a fearless pride tries to take down the biggest prey of all, a giant African elephant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123400 +0000" stop="20251231131900 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey: Season 1</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131900 +0000" stop="20251231140400 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey: Season 1</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how Nile crocodiles hunt, offering new perspectives on the patient and precise tactics they use when ambushing migratory herds of wildebeest and zebra that pass through their territories. A male crocodile must target large prey in a bid to survive the harshest time of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140400 +0000" stop="20251231144900 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how polar bears hunt prey, offering new perspectives on the tactics they use to track, stalk and ambush seals, whales and walruses. We follow a mother fighting to feed her two cubs in the harsh polar extremes, and a young male driven by starvation to tackle enormous prey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144900 +0000" stop="20251231153400 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey: Season 1</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153400 +0000" stop="20251231161800 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Dr. Pol</title>
    <desc lang="de">O Dr. Pol trata uma porca que está demasiado doente para cuidar das suas 15 crias, de um pastor alemao que chocou contra um carrinho de golfe, de um potro com tremores e de muitos cachorrinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161800 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Dr. Pol</title>
    <desc lang="de">O Dr. Pol trata uma porca que está demasiado doente para cuidar das suas 15 crias, de um pastor alemao que chocou contra um carrinho de golfe, de um potro com tremores e de muitos cachorrinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Day Of the Dragon</title>
    <desc lang="de">The clock starts just before sunrise - when the temperature begins to rise. It’s hard work being the world’s biggest lizard on Rinca island. Competition is so fierce he can’t afford to slow down.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Battle Of the Swamp Dragons</title>
    <desc lang="de">South Florida is the only place on Earth that is home to both the American alligator and the American crocodile (and most recently, the Nile crocodile). But who is the baddest Florida predator?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey: Season 1</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Day Of the Dragon</title>
    <desc lang="de">The clock starts just before sunrise - when the temperature begins to rise. It’s hard work being the world’s biggest lizard on Rinca island. Competition is so fierce he can’t afford to slow down.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204400 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Dr. Pol</title>
    <desc lang="de">O Dr. Pol trata uma porca que está demasiado doente para cuidar das suas 15 crias, de um pastor alemao que chocou contra um carrinho de golfe, de um potro com tremores e de muitos cachorrinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204400 +0000" stop="20251231212600 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Dr. Pol</title>
    <desc lang="de">O Dr. Pol trata uma porca que está demasiado doente para cuidar das suas 15 crias, de um pastor alemao que chocou contra um carrinho de golfe, de um potro com tremores e de muitos cachorrinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212600 +0000" stop="20251231221100 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey: Season 1</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221100 +0000" stop="20251231225600 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Day Of the Dragon</title>
    <desc lang="de">The clock starts just before sunrise - when the temperature begins to rise. It’s hard work being the world’s biggest lizard on Rinca island. Competition is so fierce he can’t afford to slow down.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225600 +0000" stop="20251231234100 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey: Season 1</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how lions hunt large prey like buffalo and zebra, offering new perspectives on the way these predators stalk, chase and kill. A lone lioness relies on cunning to feed her newborn cubs, whilst a fearless pride tries to take down the biggest prey of all, a giant African elephant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234100 +0000" stop="20260101002700 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly: Season 1</title>
    <desc lang="de">To win the game of life, it can take more than brute force. Animals with a super-powered sixth sense can get the edge on fast-moving prey, beat the elements, and find food in unlikely places.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002700 +0000" stop="20260101011200 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly: Season 1</title>
    <desc lang="de">Animals survive by using camouflage, mimicry, and stealth tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011200 +0000" stop="20260101015700 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly: Season 1</title>
    <desc lang="de">In the wild, animals face life or death battles every day, from escaping deadly predators to fighting off fierce rivals. Sometimes brute force isn’t enough to prevail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015700 +0000" stop="20260101024200 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey: Season 1</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024200 +0000" stop="20260101032700 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly: Season 1</title>
    <desc lang="de">To win the game of life, it can take more than brute force. Animals with a super-powered sixth sense can get the edge on fast-moving prey, beat the elements, and find food in unlikely places.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032700 +0000" stop="20260101041200 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly: Season 1</title>
    <desc lang="de">Animals survive by using camouflage, mimicry, and stealth tactics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041200 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey: Season 1</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Killer Safari: Season 2</title>
    <desc lang="de">The lines between hunter and hunted become blurred in this epic safari. Hold on to your seats as an elephant charges through the bush with a lion dangling from its tusks. Watch as male leopards engage in a turf war, and a pack of hyenas bully a lion off of his buffalo kill.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060800 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Built To Survive</title>
    <desc lang="de">Indigenous educator Phil Breslin leaves the Australian mainland to discover which of the island-dwelling animals is truly built to survive. First up, he meets the enigmatic green turtle on the Wellesley Islands.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060800 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Built To Survive</title>
    <desc lang="de">Indigenous educator Phil Breslin dares into the Australian savannah to find the species most built to survive. First is Australia’s largest bird of prey, the majestic but intimidating wedge-tailed eagle. Next, Phil tracks down one of the world’s deadliest snakes, the coastal taipan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Africas Wild Geniuses</title>
    <desc lang="de">Africa, with its diverse ecosystems from arid deserts to lush forests, is home to some remarkable wild geniuses. While these outliers may not be the strongest, they compensate with their wit. They deploy adaptive strategies and surprising maneuvers to survive against all odds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080100 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Killer Safari: Season 1</title>
    <desc lang="de">Hungry crocs battle a dangerous pod of hippos. The hippos take on a group of male lions. A honey badger battles for life against leopards, and wild dogs cause chaos everywhere they go! In the wilds of Southern Africa, the long, dry winter brings a desperation to the animals who live here.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080100 +0000" stop="20260101084700 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Africas River Titans</title>
    <desc lang="de">Africa is a land of giants. Its powerful rivers sculpt the earth and form impressive valleys and waterways home to many imposing and powerful inhabitants. These are the rivers where massive elephants and hippos live, feed and drink and where ancient crocodiles hunt and breed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084700 +0000" stop="20260101093100 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Africas Wild Geniuses</title>
    <desc lang="de">Africa, with its diverse ecosystems from arid deserts to lush forests, is home to some remarkable wild geniuses. While these outliers may not be the strongest, they compensate with their wit. They deploy adaptive strategies and surprising maneuvers to survive against all odds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093100 +0000" stop="20260101101700 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Killer Safari: Season 1</title>
    <desc lang="de">Hungry crocs battle a dangerous pod of hippos. The hippos take on a group of male lions. A honey badger battles for life against leopards, and wild dogs cause chaos everywhere they go! In the wilds of Southern Africa, the long, dry winter brings a desperation to the animals who live here.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101700 +0000" stop="20260101110300 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Killer Safari: Season 1</title>
    <desc lang="de">When the savannah turns into a battleground, it’s hard to choose a hero. We’re on the edge of our safari seats as a leopard is cornered by a pride of lions, a young impala is hurled into the air by a hippo and two hyenas try to drown each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110300 +0000" stop="20260101114900 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Killer Safari: Season 2</title>
    <desc lang="de">Life in the African bush is a game of survival, for both hunter and hunted. Add babies to the mix and you’ll see astounding feats of courage as mothers risk life and limb to protect their young. In spring, tall grass helps babies hide out of sight, but it also camouflages predators on the prowl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114900 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Africas River Titans</title>
    <desc lang="de">Africa is a land of giants. Its powerful rivers sculpt the earth and form impressive valleys and waterways home to many imposing and powerful inhabitants. These are the rivers where massive elephants and hippos live, feed and drink and where ancient crocodiles hunt and breed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Mara: Rebirth: Season 1</title>
    <desc lang="de">Part 1 of our series starts with the dust of the disappearing migration as it heads off across the river and leaves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Mara: Rebirth: Season 1</title>
    <desc lang="de">Part 2 sets the scene, now the zebras wander off, a striped echo of part one. If the first episode is dusted in browns and yellows, this is green as the landscape changes and the rain turn again, rising rivers, making it difficult for everyone again, flooding, rushing waters in a raging torrent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">The Incredible Honey Badger</title>
    <desc lang="de">Honey badgers live a life of fearless confrontation. From the very beginning, they go through nature’s ultimate boot camp. These small, curious creatures take stings from scorpions and endure swarms of angry bees—all lessons that strengthen them against far more lethal threats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101153300 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Africas Wild Geniuses</title>
    <desc lang="de">Africa, with its diverse ecosystems from arid deserts to lush forests, is home to some remarkable wild geniuses. While these outliers may not be the strongest, they compensate with their wit. They deploy adaptive strategies and surprising maneuvers to survive against all odds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153300 +0000" stop="20260101161600 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Dr. Pol</title>
    <desc lang="de">O Dr. Pol trata uma porca que está demasiado doente para cuidar das suas 15 crias, de um pastor alemao que chocou contra um carrinho de golfe, de um potro com tremores e de muitos cachorrinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161600 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Dr. Pol</title>
    <desc lang="de">O Dr. Pol trata uma porca que está demasiado doente para cuidar das suas 15 crias, de um pastor alemao que chocou contra um carrinho de golfe, de um potro com tremores e de muitos cachorrinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Wild Lapland 1</title>
    <desc lang="de">A lyrical portrayal of the enchanting, wild creatures who call Lapland home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101182800 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Polar Worlds With Bertie Gregory Mashup</title>
    <desc lang="de">National Geographic filmmaker Bertie Gregory travels to the gateways to the poles to film wildlife in two of the harshest environments on the planet: South Georgia Island above Antarctica, and Canada’s frigid North below the Arctic Circle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182800 +0000" stop="20260101191100 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Africas Wild Geniuses</title>
    <desc lang="de">Africa, with its diverse ecosystems from arid deserts to lush forests, is home to some remarkable wild geniuses. While these outliers may not be the strongest, they compensate with their wit. They deploy adaptive strategies and surprising maneuvers to survive against all odds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191100 +0000" stop="20260101195600 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Wild Lapland 1</title>
    <desc lang="de">A lyrical portrayal of the enchanting, wild creatures who call Lapland home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195600 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Dr. Pol</title>
    <desc lang="de">O Dr. Pol trata uma porca que está demasiado doente para cuidar das suas 15 crias, de um pastor alemao que chocou contra um carrinho de golfe, de um potro com tremores e de muitos cachorrinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101212400 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">O Incrível Dr. Pol</title>
    <desc lang="de">O Dr. Pol trata uma porca que está demasiado doente para cuidar das suas 15 crias, de um pastor alemao que chocou contra um carrinho de golfe, de um potro com tremores e de muitos cachorrinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212400 +0000" stop="20260101220900 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Mara: Rebirth: Season 1</title>
    <desc lang="de">Part 1 of our series starts with the dust of the disappearing migration as it heads off across the river and leaves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220900 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Wild Lapland 1</title>
    <desc lang="de">A lyrical portrayal of the enchanting, wild creatures who call Lapland home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101234100 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Africas River Titans</title>
    <desc lang="de">Africa is a land of giants. Its powerful rivers sculpt the earth and form impressive valleys and waterways home to many imposing and powerful inhabitants. These are the rivers where massive elephants and hippos live, feed and drink and where ancient crocodiles hunt and breed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234100 +0000" stop="20260102002700 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Killer Safari: Season 1</title>
    <desc lang="de">Hungry crocs battle a dangerous pod of hippos. The hippos take on a group of male lions. A honey badger battles for life against leopards, and wild dogs cause chaos everywhere they go! In the wilds of Southern Africa, the long, dry winter brings a desperation to the animals who live here.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002700 +0000" stop="20260102011400 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Killer Safari: Season 1</title>
    <desc lang="de">When the savannah turns into a battleground, it’s hard to choose a hero. We’re on the edge of our safari seats as a leopard is cornered by a pride of lions, a young impala is hurled into the air by a hippo and two hyenas try to drown each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011400 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Killer Safari: Season 2</title>
    <desc lang="de">Life in the African bush is a game of survival, for both hunter and hunted. Add babies to the mix and you’ll see astounding feats of courage as mothers risk life and limb to protect their young. In spring, tall grass helps babies hide out of sight, but it also camouflages predators on the prowl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024400 +0000" channel="National Geographic WILD HD.pt">
    <title lang="de">Africas Wild Geniuses</title>
    <desc lang="de">Africa, with its diverse ecosystems from arid deserts to lush forests, is home to some remarkable wild geniuses. While these outliers may not be the strongest, they compensate with their wit. They deploy adaptive strategies and surprising maneuvers to survive against all odds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">A Day at DIBS</title>
    <desc lang="de">Dubai International Boat Show, the most trusted and established marine industry exhibition in the Middle East. Despite misconceptions claiming luxury yachts to be the main attraction in this event, the DIBS offer a much wider variety of expositions on nautical news, sports and lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">The Boat Show</title>
    <desc lang="de">Welcome to The Boat Show, the program dedicated to nautica, sports and excitement. In todays episode we will discover the Mercury Diesel 6.7L, built by FB Design. Then we will get onboard the Lomac Adrenalina 10.5 before trying out the Master 996 con 2x350 cv Suzuki. Dive in with us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Qatar Airways Gka Kite World Tour Magazines</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Transat Bretagne - Martinique</title>
    <desc lang="de">Fifteen sailors, 3500 miles and one epic race. The Transat Bretagne-Martinique departs from the French coast and sailors travel in solitary across the Atlantic Ocean in the monohulls class Figaro Beneteau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">Welcome to Perth, Australia for the Surfski World Tour. The Perth Doctor is the second leg of the championship, and Jasper Mocke, the younger brother of four times Surfski World Series winner Dawid Mocke has already started strong in the Mandurrah Duel. Will he win again in Perth?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">This time we are in Mauritius for the fifth leg of the Surf Ski World Tour. Athletes are getting hyped up for the Mauritius Ocean Classic, and many want to stop Jasper Mocke from winning as he has already won 3 of the 4 events disputed so far this season.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">We arrive to Spain for the GC32 Mar Menor Cup! The crews are ready for a grandiose final of the season as this is their last chance to improve their standings. Precision, coordination and pure skill is of essence, and Spanish waters will prove to be harder to navigate than expected.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo</title>
    <desc lang="de">Welcome to Sailing to Tokyo 2020! We begin this first episode by travelling to Sorento in Melbourne, Australia, where the 2020 RS:X Windsurfing World Championships took place. A fleet of 116 sailors from 31 nations gathered in Sorento Sailing Couta Boat Club to challenge for the prestigious titles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sailing To The Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sailing To The Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">A Day at DIBS</title>
    <desc lang="de">Dubai International Boat Show, the most trusted and established marine industry exhibition in the Middle East. Despite misconceptions claiming luxury yachts to be the main attraction in this event, the DIBS offer a much wider variety of expositions on nautical news, sports and lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">The Boat Show</title>
    <desc lang="de">Welcome to The Boat Show, the program dedicated to nautica, sports and excitement. In todays episode we will discover the Mercury Diesel 6.7L, built by FB Design. Then we will get onboard the Lomac Adrenalina 10.5 before trying out the Master 996 con 2x350 cv Suzuki. Dive in with us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it’s a performance, but for many it’s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it’s a performance, but for many it’s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">AF Offshore</title>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo. Known for being visited by the rich and famous, it also has a unique sailing history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">We arrive to Spain for the GC32 Mar Menor Cup! The crews are ready for a grandiose final of the season as this is their last chance to improve their standings. Precision, coordination and pure skill is of essence, and Spanish waters will prove to be harder to navigate than expected.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo</title>
    <desc lang="de">Welcome to Sailing to Tokyo 2020! We begin this first episode by travelling to Sorento in Melbourne, Australia, where the 2020 RS:X Windsurfing World Championships took place. A fleet of 116 sailors from 31 nations gathered in Sorento Sailing Couta Boat Club to challenge for the prestigious titles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Qatar Airways Gka Kite World Tour Magazines</title>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Transat Bretagne - Martinique</title>
    <desc lang="de">Fifteen sailors, 3500 miles and one epic race. The Transat Bretagne-Martinique departs from the French coast and sailors travel in solitary across the Atlantic Ocean in the monohulls class Figaro Beneteau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">Welcome to Perth, Australia for the Surfski World Tour. The Perth Doctor is the second leg of the championship, and Jasper Mocke, the younger brother of four times Surfski World Series winner Dawid Mocke has already started strong in the Mandurrah Duel. Will he win again in Perth?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">This time we are in Mauritius for the fifth leg of the Surf Ski World Tour. Athletes are getting hyped up for the Mauritius Ocean Classic, and many want to stop Jasper Mocke from winning as he has already won 3 of the 4 events disputed so far this season.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Atlantic Mission</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">AF Offshore</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo. Known for being visited by the rich and famous, it also has a unique sailing history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">We arrive to Spain for the GC32 Mar Menor Cup! The crews are ready for a grandiose final of the season as this is their last chance to improve their standings. Precision, coordination and pure skill is of essence, and Spanish waters will prove to be harder to navigate than expected.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">A Day at DIBS</title>
    <desc lang="de">Dubai International Boat Show, the most trusted and established marine industry exhibition in the Middle East. Despite misconceptions claiming luxury yachts to be the main attraction in this event, the DIBS offer a much wider variety of expositions on nautical news, sports and lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">The Boat Show</title>
    <desc lang="de">Welcome to The Boat Show, the program dedicated to nautica, sports and excitement. In todays episode we will discover the Mercury Diesel 6.7L, built by FB Design. Then we will get onboard the Lomac Adrenalina 10.5 before trying out the Master 996 con 2x350 cv Suzuki. Dive in with us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Qatar Airways Gka Kite World Tour Magazines</title>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Transat Bretagne - Martinique</title>
    <desc lang="de">Fifteen sailors, 3500 miles and one epic race. The Transat Bretagne-Martinique departs from the French coast and sailors travel in solitary across the Atlantic Ocean in the monohulls class Figaro Beneteau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Kitesurf Odyssey 2017</title>
    <desc lang="de">The Azores KiteSurf Odyssey is the biggest and ultimate journey of Francisco Lufinha, a 34 year-old Portuguese entrepreneur and a nautical sports addicted.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Wakeboard World Championship</title>
    <desc lang="de">Welcome to Japan! The 2018 Nautique WWA Wakeboard World Championship is being disputed in Miyoshi City from the 30th of August to the 2nd of September. The top professional and amateur athletes are ready to take on the best waves and prove their skills to bring home the highest honor in wake. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it’s a performance, but for many it’s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it’s a performance, but for many it’s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">The Boat Show</title>
    <desc lang="de">Boat owners, lovers of leisure boats, sector operators and everyone who dreams about owning a boat, THIS is The Boat Show. A journey around the world testing the latest boats offered in the sailing and motor markets awaits you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">The Boat Show</title>
    <desc lang="de">Boat owners, lovers of leisure boats, sector operators and everyone who dreams about owning a boat, THIS is The Boat Show. A journey around the world testing the latest boats offered in the sailing and motor markets awaits you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sailing To The Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sailing To The Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">We arrive to Spain for the GC32 Mar Menor Cup! The crews are ready for a grandiose final of the season as this is their last chance to improve their standings. Precision, coordination and pure skill is of essence, and Spanish waters will prove to be harder to navigate than expected.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">Welcome to Perth, Australia for the Surfski World Tour. The Perth Doctor is the second leg of the championship, and Jasper Mocke, the younger brother of four times Surfski World Series winner Dawid Mocke has already started strong in the Mandurrah Duel. Will he win again in Perth?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">This time we are in Mauritius for the fifth leg of the Surf Ski World Tour. Athletes are getting hyped up for the Mauritius Ocean Classic, and many want to stop Jasper Mocke from winning as he has already won 3 of the 4 events disputed so far this season.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo</title>
    <desc lang="de">Welcome to Sailing to Tokyo 2020! We begin this first episode by travelling to Sorento in Melbourne, Australia, where the 2020 RS:X Windsurfing World Championships took place. A fleet of 116 sailors from 31 nations gathered in Sorento Sailing Couta Boat Club to challenge for the prestigious titles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">AF Offshore</title>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo. Known for being visited by the rich and famous, it also has a unique sailing history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo. Known for being visited by the rich and famous, it also has a unique sailing history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Jump on Board</title>
    <desc lang="de">Welcome to our new adventure of Jump on Board! We are with Abi and our captain Marcos, and we will be sailing the Ionian Islands with the new girls: Cindy, Caitlin and Linda. The islands are known for their pristine clear blue waters, strong wind and unspoiled nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it’s a performance, but for many it’s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it’s a performance, but for many it’s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sailing To The Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sailing To The Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Atlantic Mission</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Qatar Airways Gka Kite World Tour Magazines</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Transat Bretagne - Martinique</title>
    <desc lang="de">Fifteen sailors, 3500 miles and one epic race. The Transat Bretagne-Martinique departs from the French coast and sailors travel in solitary across the Atlantic Ocean in the monohulls class Figaro Beneteau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">Welcome to Perth, Australia for the Surfski World Tour. The Perth Doctor is the second leg of the championship, and Jasper Mocke, the younger brother of four times Surfski World Series winner Dawid Mocke has already started strong in the Mandurrah Duel. Will he win again in Perth?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Surf Ski</title>
    <desc lang="de">This time we are in Mauritius for the fifth leg of the Surf Ski World Tour. Athletes are getting hyped up for the Mauritius Ocean Classic, and many want to stop Jasper Mocke from winning as he has already won 3 of the 4 events disputed so far this season.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">A Day at DIBS</title>
    <desc lang="de">Dubai International Boat Show, the most trusted and established marine industry exhibition in the Middle East. Despite misconceptions claiming luxury yachts to be the main attraction in this event, the DIBS offer a much wider variety of expositions on nautical news, sports and lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">The Boat Show</title>
    <desc lang="de">Welcome to The Boat Show, the program dedicated to nautica, sports and excitement. In todays episode we will discover the Mercury Diesel 6.7L, built by FB Design. Then we will get onboard the Lomac Adrenalina 10.5 before trying out the Master 996 con 2x350 cv Suzuki. Dive in with us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it’s a performance, but for many it’s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it’s a performance, but for many it’s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo</title>
    <desc lang="de">Welcome to Sailing to Tokyo 2020! We begin this first episode by travelling to Sorento in Melbourne, Australia, where the 2020 RS:X Windsurfing World Championships took place. A fleet of 116 sailors from 31 nations gathered in Sorento Sailing Couta Boat Club to challenge for the prestigious titles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">We arrive to Spain for the GC32 Mar Menor Cup! The crews are ready for a grandiose final of the season as this is their last chance to improve their standings. Precision, coordination and pure skill is of essence, and Spanish waters will prove to be harder to navigate than expected.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">H2O Racing: Aquabike World Championship</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sailing To The Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sailing To The Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Atlantic Mission</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">AF Offshore</title>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo. Known for being visited by the rich and famous, it also has a unique sailing history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo. Known for being visited by the rich and famous, it also has a unique sailing history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Jump on Board</title>
    <desc lang="de">Welcome to our new adventure of Jump on Board! We are with Abi and our captain Marcos, and we will be sailing the Ionian Islands with the new girls: Cindy, Caitlin and Linda. The islands are known for their pristine clear blue waters, strong wind and unspoiled nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Qatar Airways Gka Kite World Tour Magazines</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Transat Bretagne - Martinique</title>
    <desc lang="de">Fifteen sailors, 3500 miles and one epic race. The Transat Bretagne-Martinique departs from the French coast and sailors travel in solitary across the Atlantic Ocean in the monohulls class Figaro Beneteau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it’s a performance, but for many it’s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <desc lang="de">Welcome to Kite Masters!The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it’s a performance, but for many it’s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sailing To Tokyo</title>
    <desc lang="de">Welcome to Sailing to Tokyo 2020! We begin this first episode by travelling to Sorento in Melbourne, Australia, where the 2020 RS:X Windsurfing World Championships took place. A fleet of 116 sailors from 31 nations gathered in Sorento Sailing Couta Boat Club to challenge for the prestigious titles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Reaching Reality</title>
    <desc lang="de">After nearly two months at sea, which now seems like lifetimes compounded by the suffering and challenge of the passage. The three are closing out their trip home and saving the best for last.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">A Day at DIBS</title>
    <desc lang="de">Dubai International Boat Show, the most trusted and established marine industry exhibition in the Middle East. Despite misconceptions claiming luxury yachts to be the main attraction in this event, the DIBS offer a much wider variety of expositions on nautical news, sports and lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">The Boat Show</title>
    <desc lang="de">Welcome to The Boat Show, the program dedicated to nautica, sports and excitement. In todays episode we will discover the Mercury Diesel 6.7L, built by FB Design. Then we will get onboard the Lomac Adrenalina 10.5 before trying out the Master 996 con 2x350 cv Suzuki. Dive in with us.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">P1 USA UIM Class 1</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">P1 USA UIM Class 1</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">Throughout the season, the four stops offered nail-biting action in breath taking venues that brought the best out of these dynamic and fast design foiling catamarans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Jet Ski World Series</title>
    <desc lang="de">Put your helmets on because we are getting started with the Jet Ski World Series! Delivering whooping speeds of 100km/hr in under 3.8 seconds and with 500 horsepower, riders need to be sharp to turn 30 degrees at 140 km/h, putting the Jet in Jet Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">The Women and The Waves</title>
    <desc lang="de">The Women and the Waves 2 is a documentary surf film that celebrates women and their unique approach to surfing and life. The film looks at the state of surfing today from a feminine perspective and features positive role models that give back to people and the planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">P1 USA Aquax</title>
    <desc lang="de">After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">AF Offshore</title>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo. Known for being visited by the rich and famous, it also has a unique sailing history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sails in Sardinia</title>
    <desc lang="de">Sails in Sardinia takes us to the beautiful Italian island of Sardinia, the sescond largest island in the Mediterranean Sea, to visit the Yacht Club Costa Smeralda, in Porto Cervo. Known for being visited by the rich and famous, it also has a unique sailing history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Jump on Board</title>
    <desc lang="de">Welcome to our new adventure of Jump on Board! We are with Abi and our captain Marcos, and we will be sailing the Ionian Islands with the new girls: Cindy, Caitlin and Linda. The islands are known for their pristine clear blue waters, strong wind and unspoiled nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Atlantic Mission</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sailing To The Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Sailing To The Games</title>
    <desc lang="de">Follow sailors from around the world as they prepare to compete on the worlds greatest sporting stage and make history at the 2024 Olympic Games in Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <desc lang="de">Throughout the season, the four stops offered nail-biting action in breath taking venues that brought the best out of these dynamic and fast design foiling catamarans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">Jet Ski World Series</title>
    <desc lang="de">Put your helmets on because we are getting started with the Jet Ski World Series! Delivering whooping speeds of 100km/hr in under 3.8 seconds and with 500 horsepower, riders need to be sharp to turn 30 degrees at 140 km/h, putting the Jet in Jet Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Nautical Channel.pt">
    <title lang="de">A Day at DIBS</title>
    <desc lang="de">Dubai International Boat Show, the most trusted and established marine industry exhibition in the Middle East. Despite misconceptions claiming luxury yachts to be the main attraction in this event, the DIBS offer a much wider variety of expositions on nautical news, sports and lifestyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:30
The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Šibenik, Murter, NP Krka, Vodice
From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history. If Croatia have crept onto your holidays&apos; radar, Wind Masters is perfect for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:30
David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Inside Superyachts</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
In a television first we meet with the Godfather of Superyacht builders - Feadship Yachts. Established in 1849, this Dutch shipyard is not only the number one in the industry but also the most famous of all superyacht builders, having created masterpieces for the likes of Steve Jobs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Inside Superyachts</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
From the Godfather of builders to the Grandaddy of designers we visit the studio of Bannenberg &amp; Rowell to unveil the legend that is the late great Jon Bannenberg. Following the winds of change we discuss the growing demand for explorer yachts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
Surfing has long ceased to be niche sport. As the mainstream discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of &quot;lifestyle&quot; products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Salon Nautique Paris</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 2013
French actress Jeanne Baron teams up with world&apos;s top nautical nautical athletes to bring you the best of the 2013 Salon Nautique de Paris, France&apos;s first boat show. Athletes involved include: Antoine Albeau, Bruno Sroka, Alex Caizergues, Jean-Pierre Dick and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Jump on Board</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Greece
In this new episode of Jump on Board we set sail to Alonissos: the huge marine park of the Sporades. Nature and beauty will play the leading role here, as the girls experience the wild side of this journey. We&apos;ll be testing the typical Mediterranean dishes surrounded by clear waters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Golden Strokes Of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:00
Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:30
The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Brac - Hvar
In this episode we are taking you to a surfer&apos;s paradise - the island of Brač! We are on a journey to find out why Brač is called by many the island of a million olives, and we are going to explore the beautiful Pakleni islands that are close to this location.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Split - Trogir
It is time to explore the wonders of Split, city of the monumental Diocletian&apos;s Palace. In this occasion, we will introduce you to the region&apos;s beautiful marinas, show you the fastest way of traveling within Croatia and explore the spots you should not miss out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:30
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Adriano de Souza
RIDE TO THE ROOTS is a simple format for a documentary series on athletes and artists. Perfect to profile characters with a unique upbringing, personal background, origin or past. Each episode focuses on an athlete, artist or person of interest as they return to their hometown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.2 - SPLIT - BOL
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint World Cup Part 1
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint World Cup Part 2
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.5 - GP of Jeddah - Saudi Arabia
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle - H2O Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds. This competition offers thrilling emotions as pioneered in the America&apos;s Cup...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meeting and Sailing at Les Voiles de St Tropez
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Golden Strokes Of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:30
The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Šibenik, Murter, NP Krka, Vodice
From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history. If Croatia have crept onto your holidays&apos; radar, Wind Masters is perfect for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:30
David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
Surfing has long ceased to be niche sport. As the mainstream discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of &quot;lifestyle&quot; products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Brac - Hvar
In this episode we are taking you to a surfer&apos;s paradise - the island of Brač! We are on a journey to find out why Brač is called by many the island of a million olives, and we are going to explore the beautiful Pakleni islands that are close to this location.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Split - Trogir
It is time to explore the wonders of Split, city of the monumental Diocletian&apos;s Palace. In this occasion, we will introduce you to the region&apos;s beautiful marinas, show you the fastest way of traveling within Croatia and explore the spots you should not miss out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Adriano de Souza
RIDE TO THE ROOTS is a simple format for a documentary series on athletes and artists. Perfect to profile characters with a unique upbringing, personal background, origin or past. Each episode focuses on an athlete, artist or person of interest as they return to their hometown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.2 - SPLIT - BOL
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:30
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint World Cup Part 1
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint World Cup Part 2
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.5 - GP of Jeddah - Saudi Arabia
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle - H2O Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds. This competition offers thrilling emotions as pioneered in the America&apos;s Cup...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meeting and Sailing at Les Voiles de St Tropez
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Golden Strokes Of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:30
The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Šibenik, Murter, NP Krka, Vodice
From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history. If Croatia have crept onto your holidays&apos; radar, Wind Masters is perfect for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:30
David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
Surfing has long ceased to be niche sport. As the mainstream discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of &quot;lifestyle&quot; products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint World Cup Part 1
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint World Cup Part 2
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Adriano de Souza
RIDE TO THE ROOTS is a simple format for a documentary series on athletes and artists. Perfect to profile characters with a unique upbringing, personal background, origin or past. Each episode focuses on an athlete, artist or person of interest as they return to their hometown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.2 - SPLIT - BOL
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">One with Water</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
We are connected to the ocean, and if the ocean is not okay, we are not okay. This is the philosophy of free diving record holder Hanli Prinsloo. From a young age, she has been aware of the importance animals and nature have on us, so she has been going underwater to explore her body.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Posh Port</title>
    <sub-title lang="de">Série</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Montenegro
Posh Ports is a new Nautical Channel original series which takes viewers on exclusive tours of the world&apos;s most extravagant marinas, and yacht clubs. In this episode, host Andrew Miller gets an inside look at the luxurious Porto Montenegro, explores the surrounding coastline...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Rogoznica - Primosten
Today we are taking you to hidden gems of Croatian coast - beautiful little places Rogoznica and Primošten! We&apos;ll show you Kornati islands which amazed the famous writer George Bernard Shaw and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Sibenik - Vodice
We will visit the beautiful historical city of Šibenik, explore fascinating Šibenik channel and the Krka river, learn a bit about unique coral handmade jewelry, visit a very interesting museum on the island of Prvić and much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Exploring Italy&apos;s Tyrrenian Coasts</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
In this series, we are going to discover the wonders of the Tyrrhenian coast. This area of Italy is full of marvelous landscapes and natural beauty. It&apos;s region is rich in culture and history, and full of ancient villages and imposing cities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Eyes of God</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:30
Eyes of God.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:30
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint World Cup Part 1
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint World Cup Part 2
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Šibenik, Murter, NP Krka, Vodice
From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history. If Croatia have crept onto your holidays&apos; radar, Wind Masters is perfect for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:30
David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Golden Strokes Of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:00
Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:30
The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.5 - GP of Jeddah - Saudi Arabia
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle - H2O Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Rogoznica - Primosten
Today we are taking you to hidden gems of Croatian coast - beautiful little places Rogoznica and Primošten! We&apos;ll show you Kornati islands which amazed the famous writer George Bernard Shaw and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Sibenik - Vodice
We will visit the beautiful historical city of Šibenik, explore fascinating Šibenik channel and the Krka river, learn a bit about unique coral handmade jewelry, visit a very interesting museum on the island of Prvić and much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
Surfing has long ceased to be niche sport. As the mainstream discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of &quot;lifestyle&quot; products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:30
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint World Cup Part 1
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint World Cup Part 2
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Adriano de Souza
RIDE TO THE ROOTS is a simple format for a documentary series on athletes and artists. Perfect to profile characters with a unique upbringing, personal background, origin or past. Each episode focuses on an athlete, artist or person of interest as they return to their hometown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.2 - SPLIT - BOL
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:00
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds. This competition offers thrilling emotions as pioneered in the America&apos;s Cup...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meeting and Sailing at Les Voiles de St Tropez
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.5 - GP of Jeddah - Saudi Arabia
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle - H2O Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Rogoznica - Primosten
Today we are taking you to hidden gems of Croatian coast - beautiful little places Rogoznica and Primošten! We&apos;ll show you Kornati islands which amazed the famous writer George Bernard Shaw and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Sibenik - Vodice
We will visit the beautiful historical city of Šibenik, explore fascinating Šibenik channel and the Krka river, learn a bit about unique coral handmade jewelry, visit a very interesting museum on the island of Prvić and much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Šibenik, Murter, NP Krka, Vodice
From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history. If Croatia have crept onto your holidays&apos; radar, Wind Masters is perfect for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:30
David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
Surfing has long ceased to be niche sport. As the mainstream discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of &quot;lifestyle&quot; products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Golden Strokes Of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:30
The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds. This competition offers thrilling emotions as pioneered in the America&apos;s Cup...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meeting and Sailing at Les Voiles de St Tropez
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:30
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Adriano de Souza
RIDE TO THE ROOTS is a simple format for a documentary series on athletes and artists. Perfect to profile characters with a unique upbringing, personal background, origin or past. Each episode focuses on an athlete, artist or person of interest as they return to their hometown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.2 - SPLIT - BOL
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.5 - GP of Jeddah - Saudi Arabia
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle - H2O Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Rogoznica - Primosten
Today we are taking you to hidden gems of Croatian coast - beautiful little places Rogoznica and Primošten! We&apos;ll show you Kornati islands which amazed the famous writer George Bernard Shaw and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Sibenik - Vodice
We will visit the beautiful historical city of Šibenik, explore fascinating Šibenik channel and the Krka river, learn a bit about unique coral handmade jewelry, visit a very interesting museum on the island of Prvić and much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Searching for the Rivergod II</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
22-year-old Extreme Kayak World Champion Sam Sutton from New Zealand and the renowned German kayak filmmaker Olaf Obsommer have returned from a kayak expedition around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">The Kayak Man</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:30
Another expedition? You must be crazy. This is what Beppe&apos;s friend told him when he decided to leave for North America. Even after paddling in the biggest rivers in the world, his desire for adventure was still not satisfied, and he went out looking for more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint World Cup Part 3
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint 1 World Cup Szeged
The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">PWA World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Tiberias, Israel
Athletes are meeting in Tiberias, Israel, for the PWA World Cup. This first leg of this year&apos;s competition will be filled with action after 18 months of inactivity. With winds between 18 and 30 knots, it will truly be a challenge for the world&apos;s best windsurf sailors and with this uncertainty in...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds. This competition offers thrilling emotions as pioneered in the America&apos;s Cup...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meeting and Sailing at Les Voiles de St Tropez
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:30
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Adriano de Souza
RIDE TO THE ROOTS is a simple format for a documentary series on athletes and artists. Perfect to profile characters with a unique upbringing, personal background, origin or past. Each episode focuses on an athlete, artist or person of interest as they return to their hometown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.2 - SPLIT - BOL
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Šibenik, Murter, NP Krka, Vodice
From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history. If Croatia have crept onto your holidays&apos; radar, Wind Masters is perfect for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:30
David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Golden Strokes Of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:00
Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:30
The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:00
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:30
The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.5 - GP of Jeddah - Saudi Arabia
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle - H2O Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Riva Cup
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds. This competition offers thrilling emotions as pioneered in the America&apos;s Cup...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meeting and Sailing at Les Voiles de St Tropez
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Rogoznica - Primosten
Today we are taking you to hidden gems of Croatian coast - beautiful little places Rogoznica and Primošten! We&apos;ll show you Kornati islands which amazed the famous writer George Bernard Shaw and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Sibenik - Vodice
We will visit the beautiful historical city of Šibenik, explore fascinating Šibenik channel and the Krka river, learn a bit about unique coral handmade jewelry, visit a very interesting museum on the island of Prvić and much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Šibenik, Murter, NP Krka, Vodice
From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history. If Croatia have crept onto your holidays&apos; radar, Wind Masters is perfect for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:30
David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:00
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:30
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
Surfing has long ceased to be niche sport. As the mainstream discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of &quot;lifestyle&quot; products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.5 - GP of Jeddah - Saudi Arabia
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle - H2O Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Riva Cup
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds. This competition offers thrilling emotions as pioneered in the America&apos;s Cup...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meeting and Sailing at Les Voiles de St Tropez
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Golden Strokes Of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:30
The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint World Cup Part 3
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint 1 World Cup Szeged
The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Adriano de Souza
RIDE TO THE ROOTS is a simple format for a documentary series on athletes and artists. Perfect to profile characters with a unique upbringing, personal background, origin or past. Each episode focuses on an athlete, artist or person of interest as they return to their hometown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.2 - SPLIT - BOL
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
Surfing has long ceased to be niche sport. As the mainstream discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of &quot;lifestyle&quot; products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.5 - GP of Jeddah - Saudi Arabia
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle - H2O Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Šibenik, Murter, NP Krka, Vodice
From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history. If Croatia have crept onto your holidays&apos; radar, Wind Masters is perfect for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:30
David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Golden Strokes Of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:30
The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">GKA Kite World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
GKA Kite World Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Azores: Windsurfing Championships 2014</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:30
Formula Windsurfing Junior Youth &amp; Masters European Championship - The Euro Cup 2014 was held in the stunningly beautiful Azores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:30
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Welcome to season 5 of The Boat Show, the meeting point for boat lovers and boating fans! Yachts are fascinating and complex, and their quality and value depend on many factors. Let&apos;s dive into the season with the Absolute 52 Fly before trying out the Ice Cat 61 and the Selva 900 S Line.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Boat Show 4K</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Are you ready for more salt water in this episode of The Boat Show? Today we are getting on board the Absolute Navetta 48, a 50 plus ft yacht with superb features. Then, we get onboard the Idea 58 WA before boarding the Fjord 44, one of the boats that gave rise to a new yacht model.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Rogoznica - Primosten
Today we are taking you to hidden gems of Croatian coast - beautiful little places Rogoznica and Primošten! We&apos;ll show you Kornati islands which amazed the famous writer George Bernard Shaw and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Sibenik - Vodice
We will visit the beautiful historical city of Šibenik, explore fascinating Šibenik channel and the Krka river, learn a bit about unique coral handmade jewelry, visit a very interesting museum on the island of Prvić and much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP of Jeddah - Saudi Arabia
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle - H2O Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Part 3
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Szeged
The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Riva Cup
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds. This competition offers thrilling emotions as pioneered in the America&apos;s Cup...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:30
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:00
Surfing has long ceased to be niche sport. As the mainstream discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of &quot;lifestyle&quot; products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:00
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:30
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Rogoznica - Primosten
Today we are taking you to hidden gems of Croatian coast - beautiful little places Rogoznica and Primošten! We&apos;ll show you Kornati islands which amazed the famous writer George Bernard Shaw and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Sibenik - Vodice
We will visit the beautiful historical city of Šibenik, explore fascinating Šibenik channel and the Krka river, learn a bit about unique coral handmade jewelry, visit a very interesting museum on the island of Prvić and much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Adriano de Souza
RIDE TO THE ROOTS is a simple format for a documentary series on athletes and artists. Perfect to profile characters with a unique upbringing, personal background, origin or past. Each episode focuses on an athlete, artist or person of interest as they return to their hometown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.2 - SPLIT - BOL
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Golden Strokes Of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:30
The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint World Cup Part 3
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint 1 World Cup Szeged
The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Šibenik, Murter, NP Krka, Vodice
From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history. If Croatia have crept onto your holidays&apos; radar, Wind Masters is perfect for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:30
David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:30
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Riva Cup
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds. This competition offers thrilling emotions as pioneered in the America&apos;s Cup...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meeting and Sailing at Les Voiles de St Tropez
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.5 - GP of Jeddah - Saudi Arabia
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle - H2O Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Lake of Toba - Runabout &amp; Freestyle
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Rogoznica - Primosten
Today we are taking you to hidden gems of Croatian coast - beautiful little places Rogoznica and Primošten! We&apos;ll show you Kornati islands which amazed the famous writer George Bernard Shaw and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Sibenik - Vodice
We will visit the beautiful historical city of Šibenik, explore fascinating Šibenik channel and the Krka river, learn a bit about unique coral handmade jewelry, visit a very interesting museum on the island of Prvić and much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Adriano de Souza
RIDE TO THE ROOTS is a simple format for a documentary series on athletes and artists. Perfect to profile characters with a unique upbringing, personal background, origin or past. Each episode focuses on an athlete, artist or person of interest as they return to their hometown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.2 - SPLIT - BOL
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
Surfing has long ceased to be niche sport. As the mainstream discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of &quot;lifestyle&quot; products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Golden Strokes Of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:30
The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:30
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Riva Cup
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds. This competition offers thrilling emotions as pioneered in the America&apos;s Cup...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meeting and Sailing at Les Voiles de St Tropez
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Šibenik, Murter, NP Krka, Vodice
From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history. If Croatia have crept onto your holidays&apos; radar, Wind Masters is perfect for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:30
David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Dangerous Waters</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11 — Goodbye Lesche
The Dangerous Waters crewmembers will ride an epic adventure like no other on their JetSki. Their world-first adventure is plagued with wildlife, wicked waters, tropical storms and new unknown challenges they will have to overcome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP China Zhengzhou
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">GP Lake of Toba - Ski division GP1 and Ski Ladies - H2O Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Lake of Toba - Ski division GP1 and Ski Ladies
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">WGP #1 World Series</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Round 1 - Poland
Put your helmets on because we are getting started with the Jet Ski World Series! Delivering whooping speeds of 100km/hr in under 3.8 seconds and with 500 horsepower, riders need to be sharp to turn 30 degrees at 140 km/h, putting the &quot;Jet&quot; in Jet Ski.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Surfing has long ceased to be niche sport. As the mainstream discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of &quot;lifestyle&quot; products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:30
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint World Cup Part 3
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint 1 World Cup Szeged
The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Riva Cup
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds. This competition offers thrilling emotions as pioneered in the America&apos;s Cup...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meeting and Sailing at Les Voiles de St Tropez
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Rogoznica - Primosten
Today we are taking you to hidden gems of Croatian coast - beautiful little places Rogoznica and Primošten! We&apos;ll show you Kornati islands which amazed the famous writer George Bernard Shaw and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Sibenik - Vodice
We will visit the beautiful historical city of Šibenik, explore fascinating Šibenik channel and the Krka river, learn a bit about unique coral handmade jewelry, visit a very interesting museum on the island of Prvić and much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP China Zhengzhou
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">GP Lake of Toba - Ski division GP1 and Ski Ladies - H2O Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Lake of Toba - Ski division GP1 and Ski Ladies
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Ride to the Roots</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Adriano de Souza
RIDE TO THE ROOTS is a simple format for a documentary series on athletes and artists. Perfect to profile characters with a unique upbringing, personal background, origin or past. Each episode focuses on an athlete, artist or person of interest as they return to their hometown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.2 - SPLIT - BOL
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Golden Strokes Of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:30
The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
Surfing has long ceased to be niche sport. As the mainstream discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of &quot;lifestyle&quot; products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:30
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Šibenik, Murter, NP Krka, Vodice
From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history. If Croatia have crept onto your holidays&apos; radar, Wind Masters is perfect for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:30
David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint World Cup Part 3
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint 1 World Cup Szeged
The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Rogoznica - Primosten
Today we are taking you to hidden gems of Croatian coast - beautiful little places Rogoznica and Primošten! We&apos;ll show you Kornati islands which amazed the famous writer George Bernard Shaw and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Sibenik - Vodice
We will visit the beautiful historical city of Šibenik, explore fascinating Šibenik channel and the Krka river, learn a bit about unique coral handmade jewelry, visit a very interesting museum on the island of Prvić and much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Riva Cup
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds. This competition offers thrilling emotions as pioneered in the America&apos;s Cup...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meeting and Sailing at Les Voiles de St Tropez
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
Surfing has long ceased to be niche sport. As the mainstream discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of &quot;lifestyle&quot; products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP China Zhengzhou
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">GP Lake of Toba - Ski division GP1 and Ski Ladies - H2O Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Lake of Toba - Ski division GP1 and Ski Ladies
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Wild Surf</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
Enter the world of surfing with Nautical Channel&apos;s exclusive series Wild Surf! Wild Surf is a monthly round-up of what&apos;s hot in surfing with: profiles on rising surf stars, the latest surf tech, highlights from the ASP World Tour, tours of the world&apos;s best surf spots, and more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Wild Surf</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:30
Enter the world of surfing with Nautical Channel&apos;s exclusive series Wild Surf! Wild Surf is a monthly round-up of what&apos;s hot in surfing with: profiles on rising surf stars, the latest surf tech, highlights from the ASP World Tour, tours of the world&apos;s best surf spots, and more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Mr. Price Pro Ballito</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
Follow the world leaders of surfing as they come to South Africa, Willard beach Ballito. 96 competitors from 18 countries will surf for the 250,000$ prize. Also, music concerts filled with South African bands will be cheering the best surfers of the world with their jamming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.3 - VIS ISLAND
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">The Women and The Waves</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Part 2
The Women and the Waves 2 is a documentary surf film that celebrates women and their unique approach to surfing and life. The film looks at the state of surfing today from a feminine perspective and features positive role models that give back to people and the planet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint World Cup Part 3
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint 1 World Cup Szeged
The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Golden Strokes Of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:30
The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Riva Cup
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds. This competition offers thrilling emotions as pioneered in the America&apos;s Cup...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meeting and Sailing at Les Voiles de St Tropez
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:00
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:30
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Rogoznica - Primosten
Today we are taking you to hidden gems of Croatian coast - beautiful little places Rogoznica and Primošten! We&apos;ll show you Kornati islands which amazed the famous writer George Bernard Shaw and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Sibenik - Vodice
We will visit the beautiful historical city of Šibenik, explore fascinating Šibenik channel and the Krka river, learn a bit about unique coral handmade jewelry, visit a very interesting museum on the island of Prvić and much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
Surfing has long ceased to be niche sport. As the mainstream discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of &quot;lifestyle&quot; products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Mr. Price Pro Ballito</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
Follow the world leaders of surfing as they come to South Africa, Willard beach Ballito. 96 competitors from 18 countries will surf for the 250,000$ prize. Also, music concerts filled with South African bands will be cheering the best surfers of the world with their jamming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.3 - VIS ISLAND
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Šibenik, Murter, NP Krka, Vodice
From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history. If Croatia have crept onto your holidays&apos; radar, Wind Masters is perfect for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:30
David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP China Zhengzhou
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">GP Lake of Toba - Ski division GP1 and Ski Ladies - H2O Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Lake of Toba - Ski division GP1 and Ski Ladies
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Riva Cup
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds. This competition offers thrilling emotions as pioneered in the America&apos;s Cup...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meeting and Sailing at Les Voiles de St Tropez
Marking the end of the Mediterranean yachting season, Les Voiles de Saint Tropez will be back for its 20th edition. Close to 4,000 sailors and more than 300 sailing yachts will gather in St Tropez in early autumn for an action-packed programme of competitive racing and lively social events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint World Cup Part 3
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint 1 World Cup Szeged
The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Rogoznica - Primosten
Today we are taking you to hidden gems of Croatian coast - beautiful little places Rogoznica and Primošten! We&apos;ll show you Kornati islands which amazed the famous writer George Bernard Shaw and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Sibenik - Vodice
We will visit the beautiful historical city of Šibenik, explore fascinating Šibenik channel and the Krka river, learn a bit about unique coral handmade jewelry, visit a very interesting museum on the island of Prvić and much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
Surfing has long ceased to be niche sport. As the mainstream discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of &quot;lifestyle&quot; products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Golden Strokes Of Guadeloupe</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
Join us on a journey through one of the most welcoming island of the Caribbean, Guadeloupe! Explore its natural habitats rich in colour and rhythmic sounds that hypnotize us in this dreamy destination.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">RORC Caribbean 600</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:30
The RORC Caribbean 600 is an exciting 600-mile offshore race that takes competitors around some of the most beautiful islands of the Caribbean. In its 12th edition, more than 73 boats from 22 countries joined in a competition with participants from over 37 different nationalities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Mr. Price Pro Ballito</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
Follow the world leaders of surfing as they come to South Africa, Willard beach Ballito. 96 competitors from 18 countries will surf for the 250,000$ prize. Also, music concerts filled with South African bands will be cheering the best surfers of the world with their jamming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.3 - VIS ISLAND
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:00
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Kite Masters</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:30
Welcome to Kite Masters! The series that flies you around the world, together with the very best athletes from one of the fastest, most extreme and stylish sports: kiteboarding. For some people kiteboarding is a hobby, for others it&apos;s a performance, but for many it&apos;s life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Wind Masters</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Šibenik, Murter, NP Krka, Vodice
From the famous city of Dubrovnik, which is the most prominent tourist destination in the Mediterranean, to the beautiful island of Korcula, which will enchant your senses with its ancient history. If Croatia have crept onto your holidays&apos; radar, Wind Masters is perfect for you.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">A Surfing Life: David Van Zyl</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:30
David Van Zyl is a young South-African surfer that is quickly gaining popularity and becoming a rising star on the pro-surfer scene. For surf connoisseurs, his name has made history in 2019 as the first International Surfer to ever win the Vans Pro competition in Hawaii.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP China Zhengzhou
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">GP Lake of Toba - Ski division GP1 and Ski Ladies - H2O Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Lake of Toba - Ski division GP1 and Ski Ladies
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint World Cup Part 3
The International Canoe Federation (ICF) is the world governing body responsible for administering the sport of Canoeing, which includes both canoeing and kayaking. Governing eight disciplines, two of which are Olympic sports (Canoe Sprint and Canoe Slalom)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Canoe Sprint World Cup</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sprint 1 World Cup Szeged
The Sprint World Cup from the International Canoe Federation starts in Szeged, in the south of Hungary. This is the first Sprint World Cup of the 2018 season, and 700 athletes from 62 nations have been battling it out for the top spot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Rogoznica - Primosten
Today we are taking you to hidden gems of Croatian coast - beautiful little places Rogoznica and Primošten! We&apos;ll show you Kornati islands which amazed the famous writer George Bernard Shaw and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Sail-Ho!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Sibenik - Vodice
We will visit the beautiful historical city of Šibenik, explore fascinating Šibenik channel and the Krka river, learn a bit about unique coral handmade jewelry, visit a very interesting museum on the island of Prvić and much more!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Speed Catamarans GC32</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Riva Cup
The GC32 Racing Tour is an international competition that allows regular sailors, both pros and keen amateurs, to get a taste of state of the art, flying, foil-born yacht racing at 30+ knot speeds. This competition offers thrilling emotions as pioneered in the America&apos;s Cup...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Les Voiles de Saint Tropez</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:30
Spanning over 15 days, Les Voiles de St Tropez Regatta is the closing event of the summer season in St Tropez and the Riviera as a whole. Over 300 vessels and more than 4,000 sailors unite in Les Voiles de Saint Tropez for a week of racing and festivities...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Inside Sailing</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
We are in Lagos, Portugal&apos;s Algarve, for another stop of 2019 GC32 World Championship. This is the second event for this year and everything is still in the open. Moving from here, we&apos;ll focus on one of the big teams in global sailing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Inside Sailing</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:30
We are in Lagos, Portugal&apos;s Algarve, for another stop of 2019 GC32 World Championship. This is the second event for this year and everything is still in the open. Moving from here, we&apos;ll focus on one of the big teams in global sailing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">52 Super Series</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep. 1_ 52 Super Series Sailing Week
Established as the world&apos;s leading grand prix for monohull yacht, the 52 Super Series is a yacht racing circuit like no other. The circuit grew from the ashes of the TP52 MedCup that finished in 2011 in an initiative by three key stakeholders who enjoyed this race so much they wanted to keep it...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Semaine de Saint Barthelemy</title>
    <sub-title lang="de">Radical</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:30
From 800 to 900 sailors, from 17 different countries, are expected to come to the Caribbean island of St. Barths for this event. As usual, St. Barths is ready to offer its best qualities, both ashore and at sea, in order to welcome all these people keen on nice sailing races.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">RKJ - Sailing Legend</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
Born in Putney, London, Sir William Robert Patrick Knox-Johnston served in the Merchant Navy, where he acquired his skills to later on become a British legend and be awarded the title of Sir. RKJ Sailing Legend is a 56-minute documentary about possibly the most famous sailor in modern times...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Mr. Price Pro Ballito</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
Follow the world leaders of surfing as they come to South Africa, Willard beach Ballito. 96 competitors from 18 countries will surf for the 250,000$ prize. Also, music concerts filled with South African bands will be cheering the best surfers of the world with their jamming.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">Anchored in Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ep.3 - VIS ISLAND
Anchored in Paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">MAR</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
Surfing has long ceased to be niche sport. As the mainstream discovers its potential for selling clothes, trips and a whole set of &quot;lifestyle&quot; products, there are those who appreciate it for what it is in its purest form - a direct connection to mother nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">UIM F1 H2O World Powerboat Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP China Zhengzhou
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="NauticalChannel.pt">
    <title lang="de">GP Lake of Toba - Ski division GP1 and Ski Ladies - H2O Aquabike World Championship</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Lake of Toba - Ski division GP1 and Ski Ladies
After over 85 championships in over 12 countries, the P1 world is fast, and growing. The international motorboat racing competition organised by the Union Internationale Motornautique (UIM) is the highest class of inshore powerboat racing...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="NBATV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Jantar O Que?</title>
    <desc lang="de">QUANDO CHEGA À NOITE, BATE AQUELA VONTADE DE DESFRUTAR UM MOMENTO GOSTOSO, NESTA HORA, UMA MESMA DÚVIDA NASCE EM MUITOS CORAÇÕES E ESTÔMAGOS DIFERENTES: JANTAR O QUÊ? ESTA SABOROSA QUESTÃO INSPIROU A CRIAÇÃO DO PROGRAMA APRESENTADO PELA JORNALISTA E CHEF DE COZINHA LARISSA JANUÁRIO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Tempo Tecnico</title>
    <desc lang="de">Comandado por Elia Jr. O programa tambem terá na bancada os comentaristas Jorge Nicola e Sálvio Spínola (ex-árbitro e considerado um dos maiores analistas de arbitragem do Brasil).Análises táticas, debates e entrevistas com os principais tecnicos do futebol brasileiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Depois Do Jogo</title>
    <desc lang="de">Golos, golos e golos! É isso que voce confere no &quot;Depois do Jogo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Remos E Rumos</title>
    <desc lang="de">REMANDO EM EXPERIENCIAS EXPLORATORIAS, ZINHO DEFINE SUA PROXIMA AVENTURA, UNIDOS O QUE MAIS AMA, PESCA E CAIAQUE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Jornal Terra Viva</title>
    <desc lang="de">Principal telejornal do agronegocio brasileiro, apresentado por Cristiane Alcalá, que aborda os principais fatos do dia do setor agropecuário, alem da análise das tendencias do mercado agrícola, notícias atualizadas e a previsao do tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Chefs Digitais</title>
    <desc lang="de">Das receitas simples às mais sofisticadas, os chefs digitais ensinam, divertem e nos surpreendem com criatividade e muito bom humor. Preparem-se para se deliciar com receitas veganas, pratos do dia-a-dia, receitas clássicas e ate drinks com o nosso time digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Especial Arte 1</title>
    <desc lang="de">Arquitetura, design, gastronomia e moda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">BandNews Docs</title>
    <desc lang="de">No BandNews Docs voce encontra um espaço dedicado a exibiçao de documentários. Todas as semanas abriremos espaço para produções independentes que tragam narrativas historicas sobre temas relevantes e com legado especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Tempo Tecnico</title>
    <desc lang="de">Comandado por Elia Jr. O programa tambem terá na bancada os comentaristas Jorge Nicola e Sálvio Spínola (ex-árbitro e considerado um dos maiores analistas de arbitragem do Brasil).Análises táticas, debates e entrevistas com os principais tecnicos do futebol brasileiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Supermotor</title>
    <desc lang="de">COM CELSO MIRANDA NO COMANDO, OS FÃS DE AUTOMOBILISMO E VELOCIDADE FICAM POR DENTRO DAS ANÁLISES, MATÉRIAS ESPECIAIS E MUITAS INFORMAÇÕES DO QUE DE MELHOR ROLA NAS PISTAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Band News</title>
    <desc lang="de">Band News oferece informações completas ao telespectador que deseja se informar sobre as notícias do Brasil e do mundo nos mais diferentes campos de conhecimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Jantar O Que?</title>
    <desc lang="de">QUANDO CHEGA À NOITE, BATE AQUELA VONTADE DE DESFRUTAR UM MOMENTO GOSTOSO, NESTA HORA, UMA MESMA DÚVIDA NASCE EM MUITOS CORAÇÕES E ESTÔMAGOS DIFERENTES: JANTAR O QUÊ? ESTA SABOROSA QUESTÃO INSPIROU A CRIAÇÃO DO PROGRAMA APRESENTADO PELA JORNALISTA E CHEF DE COZINHA LARISSA JANUÁRIO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Jornal Terra Viva</title>
    <desc lang="de">Principal telejornal do agronegocio brasileiro, apresentado por Cristiane Alcalá, que aborda os principais fatos do dia do setor agropecuário, alem da análise das tendencias do mercado agrícola, notícias atualizadas e a previsao do tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Band News</title>
    <desc lang="de">Band News oferece informações completas ao telespectador que deseja se informar sobre as notícias do Brasil e do mundo nos mais diferentes campos de conhecimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Campo Diplomático</title>
    <desc lang="de">EMBAIXADORES E REPRESENTANTES DIPLOMÁTICOS EXPLICAM AS RELAÇÕES DIPLOMÁTICAS E COMERCIAIS DE SEUS PAÍSES COM O BRASIL NESTE PROGRAMA SEMANAL DE ENTREVISTAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">BandNews Docs</title>
    <desc lang="de">No BandNews Docs voce encontra um espaço dedicado a exibiçao de documentários. Todas as semanas abriremos espaço para produções independentes que tragam narrativas historicas sobre temas relevantes e com legado especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Depois Do Jogo</title>
    <desc lang="de">Golos, golos e golos! É isso que voce confere no &quot;Depois do Jogo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Chefs Digitais</title>
    <desc lang="de">Das receitas simples às mais sofisticadas, os chefs digitais ensinam, divertem e nos surpreendem com criatividade e muito bom humor. Preparem-se para se deliciar com receitas veganas, pratos do dia-a-dia, receitas clássicas e ate drinks com o nosso time digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Band News</title>
    <desc lang="de">Band News oferece informações completas ao telespectador que deseja se informar sobre as notícias do Brasil e do mundo nos mais diferentes campos de conhecimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Vida Na Água</title>
    <desc lang="de">CADU E LO MOURÃO TÊM O DESAFIO DE COMPLETAR AS 40 ESPÉCIES DE PEIXES DO FISHING MAP BRASIL. EM CADA EPISÓDIO, ELES ESCOLHEM UMA ESPÉCIE PARA CAPTURAR, APROXIMANDO-SE CADA VEZ MAIS DE CONCLUIR O MAPA DA PESCA ESPORTIVA DO BRASIL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Jogo Aberto</title>
    <desc lang="de">&quot;Jogo Aberto&quot; e um programa de notícias e debates dedicado principalmente ao futebol, que conta com uma bela e várias feras. No comando do programa está a linda Renata Fan, e comentando cada passe estao craques como Neto, Denílson e Edmundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Rota Do Sabor</title>
    <desc lang="de">UM BOM PRATO NUNCA É APENAS A COMBINAÇÃO DE INGREDIENTES DE UMA RECEITA ESPECÍFICA. É A SOMA DAS TRAJETÓRIAS, EXPERIÊNCIAS E AFETOS DA PESSOA QUE PREPARA A COMIDA. QUANDO VAMOS A UM RESTAURANTE E NOS DELICIAMOS COM NOSSOS PEDIDOS, SEM SABER, ESTAMOS PROVANDO TAMBÉM ESTAS HISTÓRIAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Band News</title>
    <desc lang="de">Band News oferece informações completas ao telespectador que deseja se informar sobre as notícias do Brasil e do mundo nos mais diferentes campos de conhecimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Arte 1 Em Movimento</title>
    <desc lang="de">A revista semanal do Arte 1 dedicada às notícias de música, teatro, dança, literatura, artes visuais e cinema. Apresentada pela editora-chefe do canal, Gisele Kato, e ancorada da Pinacoteca do Estado de Sao Paulo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Chefs Digitais</title>
    <desc lang="de">Das receitas simples às mais sofisticadas, os chefs digitais ensinam, divertem e nos surpreendem com criatividade e muito bom humor. Preparem-se para se deliciar com receitas veganas, pratos do dia-a-dia, receitas clássicas e ate drinks com o nosso time digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Jantar O Que?</title>
    <desc lang="de">QUANDO CHEGA À NOITE, BATE AQUELA VONTADE DE DESFRUTAR UM MOMENTO GOSTOSO, NESTA HORA, UMA MESMA DÚVIDA NASCE EM MUITOS CORAÇÕES E ESTÔMAGOS DIFERENTES: JANTAR O QUÊ? ESTA SABOROSA QUESTÃO INSPIROU A CRIAÇÃO DO PROGRAMA APRESENTADO PELA JORNALISTA E CHEF DE COZINHA LARISSA JANUÁRIO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Origens Do Sabor</title>
    <desc lang="de">O jornalista Renato Bueno viaja o Brasil e conversa com produtores dos melhores ingredientes, numa busca pelas muitas origens do sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Os Donos da Bola</title>
    <desc lang="de">Na pauta, o futebol. Na bancada de discussões, os craques. Tudo isso para desvendar de uma vez por todas quem e o dono da bola. Essa e a missao do ex-jogador e eterno craque Neto que, junto de especialistas e convidados mais que especiais, comentam os principais jogos da rodada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Capital e Mercado</title>
    <desc lang="de">Um programa que reúne os nomes mais importantes da economia brasileira para debater as questões centrais do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Band</title>
    <desc lang="de">Jornalistico diário Noticias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Jantar O Que?</title>
    <desc lang="de">QUANDO CHEGA À NOITE, BATE AQUELA VONTADE DE DESFRUTAR UM MOMENTO GOSTOSO, NESTA HORA, UMA MESMA DÚVIDA NASCE EM MUITOS CORAÇÕES E ESTÔMAGOS DIFERENTES: JANTAR O QUÊ? ESTA SABOROSA QUESTÃO INSPIROU A CRIAÇÃO DO PROGRAMA APRESENTADO PELA JORNALISTA E CHEF DE COZINHA LARISSA JANUÁRIO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Perrengue Na Band</title>
    <desc lang="de">Programa humorístico que garante muita diversao para toda a família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Resenha Do Galinho</title>
    <desc lang="de">ZICO ENTREVISTA CONVIDADOS ESPECIAIS DO ESPORTE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Depois Do Jogo</title>
    <desc lang="de">Golos, golos e golos! É isso que voce confere no &quot;Depois do Jogo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Vida Na Água</title>
    <desc lang="de">CADU E LO MOURÃO TÊM O DESAFIO DE COMPLETAR AS 40 ESPÉCIES DE PEIXES DO FISHING MAP BRASIL. EM CADA EPISÓDIO, ELES ESCOLHEM UMA ESPÉCIE PARA CAPTURAR, APROXIMANDO-SE CADA VEZ MAIS DE CONCLUIR O MAPA DA PESCA ESPORTIVA DO BRASIL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Jornal Terra Viva</title>
    <desc lang="de">Principal telejornal do agronegocio brasileiro, apresentado por Cristiane Alcalá, que aborda os principais fatos do dia do setor agropecuário, alem da análise das tendencias do mercado agrícola, notícias atualizadas e a previsao do tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Chefs Digitais</title>
    <desc lang="de">Das receitas simples às mais sofisticadas, os chefs digitais ensinam, divertem e nos surpreendem com criatividade e muito bom humor. Preparem-se para se deliciar com receitas veganas, pratos do dia-a-dia, receitas clássicas e ate drinks com o nosso time digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Arte 1 Em Movimento</title>
    <desc lang="de">A revista semanal do Arte 1 dedicada às notícias de música, teatro, dança, literatura, artes visuais e cinema. Apresentada pela editora-chefe do canal, Gisele Kato, e ancorada da Pinacoteca do Estado de Sao Paulo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Capital e Mercado</title>
    <desc lang="de">Um programa que reúne os nomes mais importantes da economia brasileira para debater as questões centrais do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Melhor Da Noite</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento que une informaçao e diversao em um so lugar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Resenha Do Galinho</title>
    <desc lang="de">ZICO ENTREVISTA CONVIDADOS ESPECIAIS DO ESPORTE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Os Donos da Bola</title>
    <desc lang="de">Na pauta, o futebol. Na bancada de discussões, os craques. Tudo isso para desvendar de uma vez por todas quem e o dono da bola. Essa e a missao do ex-jogador e eterno craque Neto que, junto de especialistas e convidados mais que especiais, comentam os principais jogos da rodada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Band News</title>
    <desc lang="de">Band News oferece informações completas ao telespectador que deseja se informar sobre as notícias do Brasil e do mundo nos mais diferentes campos de conhecimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Jantar O Que?</title>
    <desc lang="de">QUANDO CHEGA À NOITE, BATE AQUELA VONTADE DE DESFRUTAR UM MOMENTO GOSTOSO, NESTA HORA, UMA MESMA DÚVIDA NASCE EM MUITOS CORAÇÕES E ESTÔMAGOS DIFERENTES: JANTAR O QUÊ? ESTA SABOROSA QUESTÃO INSPIROU A CRIAÇÃO DO PROGRAMA APRESENTADO PELA JORNALISTA E CHEF DE COZINHA LARISSA JANUÁRIO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Jornal Terra Viva</title>
    <desc lang="de">Principal telejornal do agronegocio brasileiro, apresentado por Cristiane Alcalá, que aborda os principais fatos do dia do setor agropecuário, alem da análise das tendencias do mercado agrícola, notícias atualizadas e a previsao do tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Band News</title>
    <desc lang="de">Band News oferece informações completas ao telespectador que deseja se informar sobre as notícias do Brasil e do mundo nos mais diferentes campos de conhecimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Segurança No Campo</title>
    <desc lang="de">O apresentador Rodney Miranda, que e ex-secretário de Segurança do Estado de Goiás, vai conversar com especialistas para falar sobre as atuais ações de prevençao contra a criminalidade no campo e avanços no setor para garantir a segurança do produtor rural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Capital e Mercado</title>
    <desc lang="de">Um programa que reúne os nomes mais importantes da economia brasileira para debater as questões centrais do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Depois Do Jogo</title>
    <desc lang="de">Golos, golos e golos! É isso que voce confere no &quot;Depois do Jogo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Chefs Digitais</title>
    <desc lang="de">Das receitas simples às mais sofisticadas, os chefs digitais ensinam, divertem e nos surpreendem com criatividade e muito bom humor. Preparem-se para se deliciar com receitas veganas, pratos do dia-a-dia, receitas clássicas e ate drinks com o nosso time digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Band News</title>
    <desc lang="de">Band News oferece informações completas ao telespectador que deseja se informar sobre as notícias do Brasil e do mundo nos mais diferentes campos de conhecimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Familia Nakamura</title>
    <desc lang="de">ACOMPANHE A HISTÓRIA DA FAMÍLIA NAKAMURA E SUA PAIXÃO PELA PESCA. JUNTOS, ELES COMPARTILHAM AVENTURAS, DESAFIOS E O AMOR PELA NATUREZA, MOSTRANDO COMO A PESCA FORTALECE LAÇOS E CRIA MEMÓRIAS INESQUECÍVEIS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Jogo Aberto</title>
    <desc lang="de">&quot;Jogo Aberto&quot; e um programa de notícias e debates dedicado principalmente ao futebol, que conta com uma bela e várias feras. No comando do programa está a linda Renata Fan, e comentando cada passe estao craques como Neto, Denílson e Edmundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Restaurantes Em Hoteis Incríveis</title>
    <desc lang="de">Restaurantes em Hoteis Incríveis explora dois ingredientes essenciais para uma viagem inesquecível, a excelente comida combinada a uma hospedagem de qualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Band News</title>
    <desc lang="de">Band News oferece informações completas ao telespectador que deseja se informar sobre as notícias do Brasil e do mundo nos mais diferentes campos de conhecimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Estilo Arte 1</title>
    <desc lang="de">Programa sobre arquitetura, design, gastronomia e moda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Chefs Digitais</title>
    <desc lang="de">Das receitas simples às mais sofisticadas, os chefs digitais ensinam, divertem e nos surpreendem com criatividade e muito bom humor. Preparem-se para se deliciar com receitas veganas, pratos do dia-a-dia, receitas clássicas e ate drinks com o nosso time digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Jantar O Que?</title>
    <desc lang="de">QUANDO CHEGA À NOITE, BATE AQUELA VONTADE DE DESFRUTAR UM MOMENTO GOSTOSO, NESTA HORA, UMA MESMA DÚVIDA NASCE EM MUITOS CORAÇÕES E ESTÔMAGOS DIFERENTES: JANTAR O QUÊ? ESTA SABOROSA QUESTÃO INSPIROU A CRIAÇÃO DO PROGRAMA APRESENTADO PELA JORNALISTA E CHEF DE COZINHA LARISSA JANUÁRIO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Na Cozinha Da Helô</title>
    <desc lang="de">A chef Heloisa Bacellar e aquela que nao se cansa de inventar moda, de ler, pesquisar, escrever muito e preparar receitas, gosta de comida gostosa, cheia de sentimentos, e faz tudo com muito carinho e dedicaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Supermotor</title>
    <desc lang="de">COM CELSO MIRANDA NO COMANDO, OS FÃS DE AUTOMOBILISMO E VELOCIDADE FICAM POR DENTRO DAS ANÁLISES, MATÉRIAS ESPECIAIS E MUITAS INFORMAÇÕES DO QUE DE MELHOR ROLA NAS PISTAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Ponto a Ponto</title>
    <desc lang="de">Entrevistas ineditas com Mônica Bergamo e Antonio Lavareda elaboradas a partir das principais pesquisas de opiniao pública do Brasil e do Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Band</title>
    <desc lang="de">Jornalistico diário Noticias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Jantar O Que?</title>
    <desc lang="de">QUANDO CHEGA À NOITE, BATE AQUELA VONTADE DE DESFRUTAR UM MOMENTO GOSTOSO, NESTA HORA, UMA MESMA DÚVIDA NASCE EM MUITOS CORAÇÕES E ESTÔMAGOS DIFERENTES: JANTAR O QUÊ? ESTA SABOROSA QUESTÃO INSPIROU A CRIAÇÃO DO PROGRAMA APRESENTADO PELA JORNALISTA E CHEF DE COZINHA LARISSA JANUÁRIO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Melhor Da Noite</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento que une informaçao e diversao em um so lugar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="New Brasil.pt">
    <title lang="de">Acelerados</title>
    <desc lang="de">Quem ama carros, motos e velocidade nao pode perder o Acelerados. Apresentado por Rubens Barrichello, recordista de largadas na Formula 1, e os jornalistas especializados Cassio Cortes e Gerson Campos, o programa traz muita adrenalina e bom humor sobre o assunto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Band</title>
    <desc lang="de">Jornalístico diário, com notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Jantar O Que?</title>
    <desc lang="de">Quando chega à noite, bate aquela vontade de desfrutar um momento gostoso, nesta hora, uma mesma dúvida nasce em muitos corações e estômagos diferentes: jantar o que? Esta saborosa questao inspirou a criaçao do programa apresentado pela jornalista e chef de cozinha Larissa Januário. Em cada dia da semana, larissa vai ajudar os espectadores a fazer melhor escolha para o seu jantar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Tempo Tecnico</title>
    <desc lang="de">Comandado por Elia Jr., o programa tambem terá na bancada os comentaristas Jorge Nicola e Sálvio Spínola (ex-árbitro e considerado um dos maiores analistas de arbitragem do Brasil). Análises táticas, debates e entrevistas com os principais tecnicos do futebol Brasileiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Depois Do Jogo</title>
    <desc lang="de">Com apresentaçao de Thomaz Rafael e Júlio gomes, o depois do jogo destaca os gols da rodada, analisa os resultados e discute as polemicas do mundo da bola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Remos E Rumos</title>
    <desc lang="de">Remando em experiencias exploratorias, Zinho define sua proxima aventura, unindo o que mais ama, pesca e caiaque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Jornal Terra Viva</title>
    <desc lang="de">Jornalístico diário, com notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Chefs Digitais</title>
    <desc lang="de">O canal Sabor And Arte traz para a TV toda a diversidade, repertorio e frescor dos chefs de cozinha que conquistam cada vez mais espaço a internet. Das receitas simples às mais sofisticadas, os chefs digitais ensinam, divertem e nos surpreendem com criatividade e muito bom humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Especial Arte1</title>
    <desc lang="de">Artistas de várias áreas das artes falam sobre suas carreiras e obras. Eles relembram como começaram na profissao, suas referencias e parcerias, explicam escolhas e refletem sobre suas trajetorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Band News Doc</title>
    <desc lang="de">Espaço dedicado à exibiçao de documentários com produções independentes que trazem narrativas historicas sobre temas relevantes e com legado especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Tempo Tecnico</title>
    <desc lang="de">Comandado por Elia Jr., o programa tambem terá na bancada os comentaristas Jorge Nicola e Sálvio Spínola (ex-árbitro e considerado um dos maiores analistas de arbitragem do Brasil). Análises táticas, debates e entrevistas com os principais tecnicos do futebol Brasileiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Supermotor</title>
    <desc lang="de">Com Celso Miranda no comando, os fas de automobilismo e velocidade ficam por dentro das análises, materias especiais e muitas informações do que de melhor rola nas pistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Band News</title>
    <desc lang="de">Jornalístico diário, com notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Jantar O Que?</title>
    <desc lang="de">Quando chega à noite, bate aquela vontade de desfrutar um momento gostoso, nesta hora, uma mesma dúvida nasce em muitos corações e estômagos diferentes: jantar o que? Esta saborosa questao inspirou a criaçao do programa apresentado pela jornalista e chef de cozinha Larissa Januário. Em cada dia da semana, larissa vai ajudar os espectadores a fazer melhor escolha para o seu jantar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Jornal Terra Viva</title>
    <desc lang="de">Jornalístico diário, com notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Band News</title>
    <desc lang="de">Jornalístico diário, com notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Campo Diplomático</title>
    <desc lang="de">Embaixadores e representantes diplomáticos explicam as relações diplomáticas e comerciais de seus países com o Brasil neste programa semanal de entrevistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Band News Doc</title>
    <desc lang="de">Espaço dedicado à exibiçao de documentários com produções independentes que trazem narrativas historicas sobre temas relevantes e com legado especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Depois Do Jogo</title>
    <desc lang="de">Com apresentaçao de Thomaz Rafael e Júlio gomes, o depois do jogo destaca os gols da rodada, analisa os resultados e discute as polemicas do mundo da bola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Chefs Digitais</title>
    <desc lang="de">O canal Sabor And Arte traz para a TV toda a diversidade, repertorio e frescor dos chefs de cozinha que conquistam cada vez mais espaço a internet. Das receitas simples às mais sofisticadas, os chefs digitais ensinam, divertem e nos surpreendem com criatividade e muito bom humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Band News</title>
    <desc lang="de">Jornalístico diário, com notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Vida Na Água</title>
    <desc lang="de">Cadu e Lo mourao tem o desafio de completar as 40 especies de peixes do fishing map Brasil. Em cada episodio, eles escolhem uma especie para capturar, aproximando-se cada vez mais de concluir o mapa da pesca esportiva do Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Jogo Aberto</title>
    <desc lang="de">Depois do noticiário e hora de debater as novidades. O programa reúne jornalistas e esportistas para falar sobre o que tem rolado de mais quente no futebol do Brasil e do mundo e nos demais esportes populares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Rota Do Sabor</title>
    <desc lang="de">Um bom prato nunca e apenas a combinaçao de ingredientes de uma receita específica. É a soma das trajetorias, experiencias e afetos da pessoa que prepara a comida. Quando vamos a um restaurante e nos deliciamos com nossos pedidos, sem saber, estamos provando tambem estas historias. O programa rota do sabor, irá revelá-las ao público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Band News</title>
    <desc lang="de">Jornalístico diário, com notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Arte1 Em Movimento</title>
    <desc lang="de">Produçao propria do Arte1, o programa apresentado por Gisele Kato abre espaço para: música, cinema, teatro, dança, literatura e artes visuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Chefs Digitais</title>
    <desc lang="de">O canal Sabor And Arte traz para a TV toda a diversidade, repertorio e frescor dos chefs de cozinha que conquistam cada vez mais espaço a internet. Das receitas simples às mais sofisticadas, os chefs digitais ensinam, divertem e nos surpreendem com criatividade e muito bom humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Jantar O Que?</title>
    <desc lang="de">Quando chega à noite, bate aquela vontade de desfrutar um momento gostoso, nesta hora, uma mesma dúvida nasce em muitos corações e estômagos diferentes: jantar o que? Esta saborosa questao inspirou a criaçao do programa apresentado pela jornalista e chef de cozinha Larissa Januário. Em cada dia da semana, larissa vai ajudar os espectadores a fazer melhor escolha para o seu jantar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Origens Do Sabor</title>
    <desc lang="de">O jornalista Renato Bueno viaja o Brasil e conversa com produtores dos melhores ingredientes, numa busca pelas muitas origens do sabor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Donos Da Bola</title>
    <desc lang="de">O programa de debate sobre o mundo do futebol mais bem humorado da TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Capital E Mercado</title>
    <desc lang="de">O programa reúne os nomes mais importantes da economia Brasileira para debater as questões centrais do país e do mundo. Ideias e propostas para ajudar na retomada do crescimento sustentado e um dos assuntos mais debatidos no espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Band</title>
    <desc lang="de">Jornalístico diário, com notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Jantar O Que?</title>
    <desc lang="de">Quando chega à noite, bate aquela vontade de desfrutar um momento gostoso, nesta hora, uma mesma dúvida nasce em muitos corações e estômagos diferentes: jantar o que? Esta saborosa questao inspirou a criaçao do programa apresentado pela jornalista e chef de cozinha Larissa Januário. Em cada dia da semana, larissa vai ajudar os espectadores a fazer melhor escolha para o seu jantar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Perrengue Na Band</title>
    <desc lang="de">Programa humorístico que garante muita diversao para toda a família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Resenha Do Galinho</title>
    <desc lang="de">Zico entrevista convidados especiais do esporte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Depois Do Jogo</title>
    <desc lang="de">Com apresentaçao de Thomaz Rafael e Júlio gomes, o depois do jogo destaca os gols da rodada, analisa os resultados e discute as polemicas do mundo da bola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Vida Na Água</title>
    <desc lang="de">Cadu e Lo mourao tem o desafio de completar as 40 especies de peixes do fishing map Brasil. Em cada episodio, eles escolhem uma especie para capturar, aproximando-se cada vez mais de concluir o mapa da pesca esportiva do Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Jornal Terra Viva</title>
    <desc lang="de">Jornalístico diário, com notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Chefs Digitais</title>
    <desc lang="de">O canal Sabor And Arte traz para a TV toda a diversidade, repertorio e frescor dos chefs de cozinha que conquistam cada vez mais espaço a internet. Das receitas simples às mais sofisticadas, os chefs digitais ensinam, divertem e nos surpreendem com criatividade e muito bom humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Arte1 Em Movimento</title>
    <desc lang="de">Produçao propria do Arte1, o programa apresentado por Gisele Kato abre espaço para: música, cinema, teatro, dança, literatura e artes visuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Capital E Mercado</title>
    <desc lang="de">O programa reúne os nomes mais importantes da economia Brasileira para debater as questões centrais do país e do mundo. Ideias e propostas para ajudar na retomada do crescimento sustentado e um dos assuntos mais debatidos no espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Melhor Da Noite</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento que une informaçao e diversao em um so lugar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Resenha Do Galinho</title>
    <desc lang="de">Zico entrevista convidados especiais do esporte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Donos Da Bola</title>
    <desc lang="de">O programa de debate sobre o mundo do futebol mais bem humorado da TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Band News</title>
    <desc lang="de">Jornalístico diário, com notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Jantar O Que?</title>
    <desc lang="de">Quando chega à noite, bate aquela vontade de desfrutar um momento gostoso, nesta hora, uma mesma dúvida nasce em muitos corações e estômagos diferentes: jantar o que? Esta saborosa questao inspirou a criaçao do programa apresentado pela jornalista e chef de cozinha Larissa Januário. Em cada dia da semana, larissa vai ajudar os espectadores a fazer melhor escolha para o seu jantar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Jornal Terra Viva</title>
    <desc lang="de">Jornalístico diário, com notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Band News</title>
    <desc lang="de">Jornalístico diário, com notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Segurança No Campo</title>
    <desc lang="de">O apresentador Rodney Miranda, que e ex-secretário de Segurança do Estado de Goiás, vai conversar com especialistas para falar sobre as atuais ações de prevençao contra a criminalidade no campo e avanços no setor para garantir a segurança do produtor rural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Capital E Mercado</title>
    <desc lang="de">O programa reúne os nomes mais importantes da economia Brasileira para debater as questões centrais do país e do mundo. Ideias e propostas para ajudar na retomada do crescimento sustentado e um dos assuntos mais debatidos no espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Depois Do Jogo</title>
    <desc lang="de">Com apresentaçao de Thomaz Rafael e Júlio gomes, o depois do jogo destaca os gols da rodada, analisa os resultados e discute as polemicas do mundo da bola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Chefs Digitais</title>
    <desc lang="de">O canal Sabor And Arte traz para a TV toda a diversidade, repertorio e frescor dos chefs de cozinha que conquistam cada vez mais espaço a internet. Das receitas simples às mais sofisticadas, os chefs digitais ensinam, divertem e nos surpreendem com criatividade e muito bom humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Band News</title>
    <desc lang="de">Jornalístico diário, com notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Familia Nakamura</title>
    <desc lang="de">Acompanhe a historia da família Nakamura e sua paixao pela pesca. Juntos, eles compartilham aventuras, desafios e o amor pela natureza, mostrando como a pesca fortalece laços e cria memorias inesquecíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Jogo Aberto</title>
    <desc lang="de">Depois do noticiário e hora de debater as novidades. O programa reúne jornalistas e esportistas para falar sobre o que tem rolado de mais quente no futebol do Brasil e do mundo e nos demais esportes populares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Restaurantes Em Hoteis Incríveis</title>
    <desc lang="de">Restaurantes em Hoteis Incríveis explora dois ingredientes essenciais para uma viagem inesquecível, a excelente comida combinada a uma hospedagem de qualidade. Em dez episodios, o programa percorre 20 destinos turísticos no Brasil e em algumas das cidades mais badaladas do mundo, como Nova York, nos Estados Unidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Band News</title>
    <desc lang="de">Jornalístico diário, com notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Estilo Arte1</title>
    <desc lang="de">Produçao propria do canal, o programa estilo Arte1 apresenta as principais tendencias em arquitetura, design, moda e alta gastronomia no Brasil e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Chefs Digitais</title>
    <desc lang="de">O canal Sabor And Arte traz para a TV toda a diversidade, repertorio e frescor dos chefs de cozinha que conquistam cada vez mais espaço a internet. Das receitas simples às mais sofisticadas, os chefs digitais ensinam, divertem e nos surpreendem com criatividade e muito bom humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Jantar O Que?</title>
    <desc lang="de">Quando chega à noite, bate aquela vontade de desfrutar um momento gostoso, nesta hora, uma mesma dúvida nasce em muitos corações e estômagos diferentes: jantar o que? Esta saborosa questao inspirou a criaçao do programa apresentado pela jornalista e chef de cozinha Larissa Januário. Em cada dia da semana, larissa vai ajudar os espectadores a fazer melhor escolha para o seu jantar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Na Cozinha Da Helô</title>
    <desc lang="de">A chef Heloisa Bacellar e aquela que nao se cansa de inventar moda, de ler, pesquisar, escrever muito e preparar receitas, gosta de comida gostosa, cheia de sentimentos, e faz tudo com muito carinho e dedicaçao. Helô se formou em paris na renomada le cordon bleu, desde entao fundou cursos de gastronomia onde ministrou deliciosas aulas e tambem escreveu diversos livros lançados no Brasil e exterior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Supermotor</title>
    <desc lang="de">Com Celso Miranda no comando, os fas de automobilismo e velocidade ficam por dentro das análises, materias especiais e muitas informações do que de melhor rola nas pistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Ponto A Ponto</title>
    <desc lang="de">A partir de dados de pesquisas, o programa fomenta debates que ajudam a entender a política no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Band</title>
    <desc lang="de">Jornalístico diário, com notícias do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Jantar O Que?</title>
    <desc lang="de">Quando chega à noite, bate aquela vontade de desfrutar um momento gostoso, nesta hora, uma mesma dúvida nasce em muitos corações e estômagos diferentes: jantar o que? Esta saborosa questao inspirou a criaçao do programa apresentado pela jornalista e chef de cozinha Larissa Januário. Em cada dia da semana, larissa vai ajudar os espectadores a fazer melhor escolha para o seu jantar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Melhor Da Noite</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento que une informaçao e diversao em um so lugar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Acelerados</title>
    <desc lang="de">Tudo ligado à paixao por motores, velocidade e adrenalina voce confere no acelerados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="NEWBR.pt">
    <title lang="de">Depois Do Jogo</title>
    <desc lang="de">Com apresentaçao de Thomaz Rafael e Júlio gomes, o depois do jogo destaca os gols da rodada, analisa os resultados e discute as polemicas do mundo da bola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now À Meia Noite</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Record Na Hora</title>
    <desc lang="de">Toda a informaçao desportiva com a marca do jornal ‘Record’. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polemicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Seis</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualizaçao de toda a informaçao na manha do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Seis</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualizaçao de toda a informaçao na manha do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Nove</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualizaçao de toda a informaçao na manha do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Dez</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115800 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado Now</title>
    <desc lang="de">O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negocios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115800 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal Hora Do Almoço (Inclui Mercado Now)</title>
    <desc lang="de">O Grande Noticiário generalista da hora de almoço, à hora certa, no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado Now</title>
    <desc lang="de">O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negocios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231181800 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Essencial Now</title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta-feira, a informaçao essencial está no NOW. Analisamos o principal tema do dia com informaçao exclusiva e análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181800 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Sete</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Record Na Hora</title>
    <desc lang="de">Toda a informaçao desportiva com a marca do jornal ‘Record’. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polemicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <desc lang="de">O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now À Meia Noite</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now À Meia Noite</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Record Na Hora</title>
    <desc lang="de">Toda a informaçao desportiva com a marca do jornal ‘Record’. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polemicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Seis</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualizaçao de toda a informaçao na manha do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Seis</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualizaçao de toda a informaçao na manha do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Nove</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualizaçao de toda a informaçao na manha do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Dez</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101115800 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado Now</title>
    <desc lang="de">O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negocios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115800 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal Hora Do Almoço (Inclui Mercado Now)</title>
    <desc lang="de">O Grande Noticiário generalista da hora de almoço, à hora certa, no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado Now</title>
    <desc lang="de">O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negocios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101181800 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Essencial Now</title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta-feira, a informaçao essencial está no NOW. Analisamos o principal tema do dia com informaçao exclusiva e análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181800 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Sete</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Record Na Hora</title>
    <desc lang="de">Toda a informaçao desportiva com a marca do jornal ‘Record’. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polemicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <desc lang="de">O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now À Meia Noite</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162900 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">4º Prémio Nacional De Inovação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E1
A Cerimónia de Entrega de Prémios da 4.ª Edição do Prémio Nacional de Inovação teve lugar no passado dia 9 de julho de 2026, na Nova SBE – Campus de Carcavelos. Promovida pelo Jornal de Negócios, pelo BPI e pela Claranet Portugal, o evento reuniu personalidades do meio empresarial, académico e científico numa celebração do talento, da excelência e da capacidade inovadora que contribuem para o crescimento e competitividade de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado Now</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E166 — 2ª Edição
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Cinco</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E200
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Record Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E166
Toda a informação desportiva com a marca do jornal ‘Record’. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polémicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite (Inclui Record Na Hora)</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E200 — (INCLUI RECORD
O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Repórter Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Especial informação</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E56
Desapego ao poder, investigação a todos os setores da sociedade: Repórter Sábado, todos os sábados à noite no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E200
O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E200
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E200
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041300 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">GPS</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Conduzido por Ângela Marques, editora executiva da revista Sábado, o GPS mostra-lhe os restaurantes, hotéis, bares, esplanadas e todas as novidades que tem mesmo de conhecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041300 +0000" stop="20260720043300 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Auto Motor</title>
    <sub-title lang="de">Magazine tecnológico</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Um programa semanal dedicado à mobilidade inteligente e ao mundo automóvel. Com informação detalhada, numa linguagem acessível, rubricas de utilidade, curiosidades sobre automóveis, condução segura e equipamentos. As principais novidades das tecnologias orientadas para o condutor e passageiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043300 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Global 5.0</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
O que vai mudar com a aplicação da Inteligência Artificial nas várias vertentes em que estão a ser desenvolvidas? Desde a medicina, defesa, compilação de dados, será a Inteligência Artificial uma ameaça ou uma oportunidade?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E140
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Oito (Inclui Radar)</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201 — (inclui RADAR)
Todas as notícias de Portugal e do mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Nove</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E200
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E156
Todas as notícias da Economia e do mundo das Finanças, as Bolsas, os Mercados, a micro e a macroeconomia. Com a marca inconfundível do jornal ‘Negócios’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Dez (Inclui Mercado Now)</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201 — (inclui MERCADO NOW)
Todas as notícias de Portugal e do mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720105800 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado Now</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E167 — 2ª Edição
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105800 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal Hora Do Almoço</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
O Grande Noticiário generalista da hora de almoço, à hora certa, no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Três</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado Now</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E167 — 2ª Edição
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Essencial Now (Inclui Mercado Now)</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201 — (inclui MERCADO NOW)
De segunda a sexta-feira, a informação essencial está no NOW. Analisamos o principal tema do dia com informação exclusiva e análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Record Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E165
Toda a informação desportiva com a marca do jornal ‘Record’. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polémicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Informação Privilegiada</title>
    <sub-title lang="de">Especial informação</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E142
Todos os dias, em horário nobre, um protagonista assina um programa de autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Auto Motor</title>
    <sub-title lang="de">Magazine tecnológico</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Um programa semanal dedicado à mobilidade inteligente e ao mundo automóvel. Com informação detalhada, numa linguagem acessível, rubricas de utilidade, curiosidades sobre automóveis, condução segura e equipamentos. As principais novidades das tecnologias orientadas para o condutor e passageiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E141
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Oito (Inclui Radar)</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202 — (inclui RADAR)
Todas as notícias de Portugal e do mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Nove</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E157
Todas as notícias da Economia e do mundo das Finanças, as Bolsas, os Mercados, a micro e a macroeconomia. Com a marca inconfundível do jornal ‘Negócios’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Dez (Inclui Mercado Now)</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202 — (inclui MERCADO NOW)
Todas as notícias de Portugal e do mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721105800 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado Now</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E168 — 2ª Edição
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105800 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal Hora Do Almoço</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
O Grande Noticiário generalista da hora de almoço, à hora certa, no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Três</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado Now</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E168 — 2ª Edição
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Essencial Now (Inclui Mercado Now)</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202 — (inclui MERCADO NOW)
De segunda a sexta-feira, a informação essencial está no NOW. Analisamos o principal tema do dia com informação exclusiva e análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Record Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E168
Toda a informação desportiva com a marca do jornal ‘Record’. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polémicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Informação Privilegiada</title>
    <sub-title lang="de">Especial informação</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Todos os dias, em horário nobre, um protagonista assina um programa de autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722042700 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042700 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Global 5.0</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
O que vai mudar com a aplicação da Inteligência Artificial nas várias vertentes em que estão a ser desenvolvidas? Desde a medicina, defesa, compilação de dados, será a Inteligência Artificial uma ameaça ou uma oportunidade?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E142
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Oito (Inclui Radar)</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203 — (inclui RADAR)
Todas as notícias de Portugal e do mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Nove</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E158
Todas as notícias da Economia e do mundo das Finanças, as Bolsas, os Mercados, a micro e a macroeconomia. Com a marca inconfundível do jornal ‘Negócios’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Dez (Inclui Mercado Now)</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203 — (inclui MERCADO NOW)
Todas as notícias de Portugal e do mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722105800 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado Now</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E169 — 2ª Edição
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105800 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal Hora Do Almoço</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
O Grande Noticiário generalista da hora de almoço, à hora certa, no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Três</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado Now</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E169 — 2ª Edição
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Essencial Now (Inclui Mercado Now)</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203 — (inclui MERCADO NOW)
De segunda a sexta-feira, a informação essencial está no NOW. Analisamos o principal tema do dia com informação exclusiva e análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Record Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E169
Toda a informação desportiva com a marca do jornal ‘Record’. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polémicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722214000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214000 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Informação Privilegiada</title>
    <sub-title lang="de">Especial informação</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Todos os dias, em horário nobre, um protagonista assina um programa de autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">GPS</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Conduzido por Ângela Marques, editora executiva da revista Sábado, o GPS mostra-lhe os restaurantes, hotéis, bares, esplanadas e todas as novidades que tem mesmo de conhecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Oito (Inclui Radar)</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204 — (inclui RADAR)
Todas as notícias de Portugal e do mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Nove</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E158
Todas as notícias da Economia e do mundo das Finanças, as Bolsas, os Mercados, a micro e a macroeconomia. Com a marca inconfundível do jornal ‘Negócios’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Dez (Inclui Mercado Now)</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204 — (inclui MERCADO NOW)
Todas as notícias de Portugal e do mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723105800 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado Now</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E170 — 2ª Edição
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105800 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal Hora Do Almoço</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
O Grande Noticiário generalista da hora de almoço, à hora certa, no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Três</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723162000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado Now</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E170 — 2ª Edição
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162000 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Essencial Now (Inclui Mercado Now)</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204 — (inclui MERCADO NOW)
De segunda a sexta-feira, a informação essencial está no NOW. Analisamos o principal tema do dia com informação exclusiva e análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Record Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E168
Toda a informação desportiva com a marca do jornal ‘Record’. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polémicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723214000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214000 +0000" stop="20260723225000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Informação Privilegiada</title>
    <sub-title lang="de">Especial informação</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
Todos os dias, em horário nobre, um protagonista assina um programa de autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225000 +0000" stop="20260723231000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Provas Dadas</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E28
Às quintas-feiras, a análise politica no feminino tem provas dadas. Joana Mortágua, Aline Beuvink e Rita Matias analisam os temas quentes da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724015000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Provas Dadas</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E28
Às quintas-feiras, a análise politica no feminino tem provas dadas. Joana Mortágua, Aline Beuvink e Rita Matias analisam os temas quentes da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015000 +0000" stop="20260724043300 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043300 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Global 5.0</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
O que vai mudar com a aplicação da Inteligência Artificial nas várias vertentes em que estão a ser desenvolvidas? Desde a medicina, defesa, compilação de dados, será a Inteligência Artificial uma ameaça ou uma oportunidade?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Oito (Inclui Radar)</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205 — (inclui RADAR)
Todas as notícias de Portugal e do mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724081500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Nove</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E159
Todas as notícias da Economia e do mundo das Finanças, as Bolsas, os Mercados, a micro e a macroeconomia. Com a marca inconfundível do jornal ‘Negócios’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Dez (Inclui Mercado Now)</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205 — (inclui MERCADO NOW)
Todas as notícias de Portugal e do mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724105800 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado Now</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E171 — 2ª Edição
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105800 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal Hora Do Almoço</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
O Grande Noticiário generalista da hora de almoço, à hora certa, no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Três</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724162000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado Now</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E171 — 2ª Edição
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162000 +0000" stop="20260724175500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Essencial Now (Inclui Mercado Now)</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205 — (inclui MERCADO NOW)
De segunda a sexta-feira, a informação essencial está no NOW. Analisamos o principal tema do dia com informação exclusiva e análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Record Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E169
Toda a informação desportiva com a marca do jornal ‘Record’. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polémicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724225500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Informação Privilegiada</title>
    <sub-title lang="de">Especial informação</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Todos os dias, em horário nobre, um protagonista assina um programa de autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225500 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725035500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035500 +0000" stop="20260725040600 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Máxima</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Magazine de luxo internacional, com a marca da Máxima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040600 +0000" stop="20260725042100 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">GPS</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Conduzido por Ângela Marques, editora executiva da revista Sábado, o GPS mostra-lhe os restaurantes, hotéis, bares, esplanadas e todas as novidades que tem mesmo de conhecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042100 +0000" stop="20260725044100 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Auto Motor</title>
    <sub-title lang="de">Magazine tecnológico</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Um programa semanal dedicado à mobilidade inteligente e ao mundo automóvel. Com informação detalhada, numa linguagem acessível, rubricas de utilidade, curiosidades sobre automóveis, condução segura e equipamentos. As principais novidades das tecnologias orientadas para o condutor e passageiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044100 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Global 5.0</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
O que vai mudar com a aplicação da Inteligência Artificial nas várias vertentes em que estão a ser desenvolvidas? Desde a medicina, defesa, compilação de dados, será a Inteligência Artificial uma ameaça ou uma oportunidade?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725071800 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Oito</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Todas as notícias de Portugal e do mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071800 +0000" stop="20260725073300 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Sábado Viajante</title>
    <sub-title lang="de">Viagens</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Todos os domingos, venha conhecer connosco as paisagens, as histórias, os protagonistas, as comidas e as experiências para viver e descobrir em Setúbal, no México ou na Lourinhã. Dubai, Madeira, Tailândia, Açores e Alentejo serão outras paragens destes roteiros com dicas preciosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073300 +0000" stop="20260725082200 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Nove</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082200 +0000" stop="20260725084200 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Auto Motor</title>
    <sub-title lang="de">Magazine tecnológico</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Um programa semanal dedicado à mobilidade inteligente e ao mundo automóvel. Com informação detalhada, numa linguagem acessível, rubricas de utilidade, curiosidades sobre automóveis, condução segura e equipamentos. As principais novidades das tecnologias orientadas para o condutor e passageiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084200 +0000" stop="20260725085700 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Global 5.0</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
O que vai mudar com a aplicação da Inteligência Artificial nas várias vertentes em que estão a ser desenvolvidas? Desde a medicina, defesa, compilação de dados, será a Inteligência Artificial uma ameaça ou uma oportunidade?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085700 +0000" stop="20260725090500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Dez</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090500 +0000" stop="20260725091700 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Máxima</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Magazine de luxo internacional, com a marca da Máxima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091700 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Dez</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725105800 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado Now</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E172 — 2ª Edição
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105800 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal Hora Do Almoço</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
O Grande Noticiário generalista da hora de almoço, à hora certa, no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725165500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado Now</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E172 — 2ª Edição
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165500 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Cinco</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725184500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184500 +0000" stop="20260725202500 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Record Na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E170
Toda a informação desportiva com a marca do jornal ‘Record’. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polémicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202500 +0000" stop="20260725204000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204000 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Repórter Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Especial informação</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E57
Desapego ao poder, investigação a todos os setores da sociedade: Repórter Sábado, todos os sábados à noite no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725214000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214000 +0000" stop="20260726013000 +0000" channel="NewsNOW.pt">
    <title lang="de">Now À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">Record Na Hora</title>
    <desc lang="de">Toda a informaçao desportiva com a marca do jornal ‘Record’. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polemicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Seis</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualizaçao de toda a informaçao na manha do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Seis</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualizaçao de toda a informaçao na manha do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Nove</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualizaçao de toda a informaçao na manha do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Dez</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231115800 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado NOW 1ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negocios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115800 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal Hora Do Almoço</title>
    <desc lang="de">O Grande Noticiário generalista da hora de almoço, à hora certa, no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado NOW 2ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negocios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231181800 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">Essencial NOW</title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta-feira, a informaçao essencial está no NOW. Analisamos o principal tema do dia com informaçao exclusiva e análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181800 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Sete</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do Mundo para regressar a casa bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">Record Na Hora</title>
    <desc lang="de">Toda a informaçao desportiva com a marca do jornal ‘Record’. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polemicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <desc lang="de">O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">Record Na Hora</title>
    <desc lang="de">Toda a informaçao desportiva com a marca do jornal ‘Record’. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polemicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Seis</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualizaçao de toda a informaçao na manha do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Seis</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualizaçao de toda a informaçao na manha do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Nove</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualizaçao de toda a informaçao na manha do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Dez</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualizaçao de toda a informaçao na manha do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101115800 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado NOW 1ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negocios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115800 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal Hora Do Almoço</title>
    <desc lang="de">O Grande Noticiário generalista da hora de almoço, à hora certa, no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">Mercado NOW 2ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negocios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101181800 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">Essencial NOW</title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta-feira, a informaçao essencial está no NOW. Analisamos o principal tema do dia com informaçao exclusiva e análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181800 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Sete</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias de Portugal e do Mundo para regressar a casa bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">Record Na Hora</title>
    <desc lang="de">Toda a informaçao desportiva com a marca do jornal ‘Record’. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polemicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <desc lang="de">O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias que marcam o dia, em Portugal e no Mundo, para um final de dia informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102045500 +0000" channel="NEWSNOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <desc lang="de">Todas as notícias que marcam o dia, em Portugal e no Mundo, para um final de dia informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234200 +0000" stop="20251231002800 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Destruiçao Descodificada T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Nos desportos motorizados, a procura de velocidade pode transformar pequenos erros em acidentes catastroficos. Explore os 10 principais acidentes, as suas causas e os seus impactos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002800 +0000" stop="20251231011200 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Destruiçao Descodificada T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Sempre que um comboio colide, um aviao se despenha ou um navio se afunda, somos recordados da fragilidade dos transportes. De Nova Iorque a Hong Kong, revelamos as causas chocantes por detrás dos piores acidentes de transportes do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011200 +0000" stop="20251231015800 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Amsterdam Central: Aberto 24 Horas T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Durante o Pride Amsterdam, um comboio sem energia avaria nos carris. Os serviços de emergencia sao chamados para levar os passageiros para um local seguro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015800 +0000" stop="20251231024200 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Amsterdam Central: Aberto 24 Horas T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Enquanto a nova ponte ferroviária está a ser instalada, as funcionárias de Segurança And Serviço, Carolien e Zoë, ajudam dois requerentes de asilo que se perderam no caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024200 +0000" stop="20251231032700 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Escravas Sexuais Do Seculo XXI - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Uma unidade das forças especiais, e uma equipa internacional de investigadores infiltrados irao unir forças para terminar com o ínfame tráfico de sexo. A missao da equipa - salvar milhares de mulheres forçadas à escravatura sexual. O seu alvo - uma operaçao Tailandesa que lucra milhões de dolares todos os anos, traficando mulheres Asiáticas ate Banguecoque e Pattaya. É uma operaçao ilegal que irá matar se for preciso para sobreviver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032700 +0000" stop="20251231040900 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T6 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Quando uma árvore submersa bloqueia o canal local, Matt Carlson usa o seu barco e uma corda para puxar o tronco ate lugar seguro. Curly avista um urso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040900 +0000" stop="20251231045200 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T6 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Curly e Mary tentam apanhar caranguejos. Sam e os filhos vao pescar. Troy ajuda Oliver e Breanna a erguer a casa. Carl e Morgan ensinam Veronica a sobreviver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045200 +0000" stop="20251231053400 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T6 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Quando uma das únicas linhas telefonicas da cidade que permite comunicar com o exterior fica inoperacional, a recem-chegada Veronica Arrants intervem para provar o que vale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053400 +0000" stop="20251231061600 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T6 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Os habitantes de Port Protection unem esforços para transportar uma serraria que pesa mais de 450 kg para o terreno de Carl e Morgan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061600 +0000" stop="20251231065800 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T6 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">No auge da temporada de pesca de verao, Sam e Matt restauram um barco antigo para se prepararem para a primeira viagem de Matt como capitao da sua propria embarcaçao. Carl e Morgan estao determinados a apanhar uma vaga do precioso salmao-vermelho. Oliver constroi uma cabana de caça movel. Curly usa a sua serra numa árvore gigantesca demasiado em cima da casa de um amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065800 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T6 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda do vizinho David Squibb, Tim Curly Leech arranca finalmente o terraço que se encontra à porta da sua casa e que e uma verdadeira armadilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231082900 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T6 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Com o inverno a chegar, Sam e Squibb juntam-se para construir um guincho para Curly, mas tem dificuldade em levantar uma enorme peça de aço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082900 +0000" stop="20251231091100 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T6 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Sam e Troy vao mergulhar em busca de tesouros. Mary persegue um cervo. Curly tenta pescar peixes grandes. Oliver procura lenha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091100 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T6 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Os habitantes correm contra o tempo para terminar alguns projetos antes do inverno. Curly constroi um esconderijo de caça. Oliver e Breanna tentam aumentar as reservas de caranguejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231103800 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T6 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Uma saída para caçar patos pode sair melhor do que a encomenda a Tim “Curly” Leach quando uma alcateia torna a caçada numa luta pela sobrevivencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103800 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T6 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Breanna coloca a sua experiencia de caça de uma vida à prova numa missao a solo em busca de veados, mas encontra alguns sinais inquietantes pelo caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231120300 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T6 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Breanna e Oliver lançam redes para apanhar camarao. Sam e Curly ajudam-se mutuamente e procuram salmao. Squibb e Matt fazem melhorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120300 +0000" stop="20251231124700 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T6 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Os habitantes investem tempo e energias para obter resultados antes do inverno. Matt e Carl preparam-se para uma viagem epica. Oliver persegue veados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124700 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T6 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda dos vizinhos Carl e Morgan, Matt Carlson, um caranguejeiro novato, começa a trabalhar no seu novo barco num campo minado de icebergues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231141200 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T7 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Um inverno longo e sombrio muda para sempre os caminhos dos novatos e dos veteranos de Port Protection.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141200 +0000" stop="20251231145600 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T7 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Carl persegue um veado. Troy mergulha em água gelada. Curly e Mary desmembram uma estrutura perigosa. Veronica tenta derrubar uma árvore sozinha pela primeira vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145600 +0000" stop="20251231153900 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T7 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">O inverno continua a assolar Port Protection e alguns aventuram-se a tentar arranjar mantimentos para as suas famílias. Carl avista um veado atraves da mira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153900 +0000" stop="20251231162100 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T7 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Curly oferece os seus conhecimentos para ajudar a remover árvores perigosas que se encontravam por cima da casa de Jiggys, mas um cabo de segurança partido coloca tudo em perigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162100 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T7 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Enquanto a mae natureza tenta recuperar a terra, os residentes de Port Protection trabalham em conjunto para garantir a segurança e o sucesso da comunidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231174700 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T7 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">O projeto de instalaçao de paineis solares de Sam e Squibbs leva Sam à cobertura de um barco podre para tentar salvar um mastro pesado e difícil de manusear.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174700 +0000" stop="20251231183100 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T7 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Na esperança de acrescentar mais uma arma ao seu arsenal de pesca, Oliver vai para a água com Carl, Matt e um novo conjunto de armadilhas, mas nao sabem o que os espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183100 +0000" stop="20251231191300 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T7 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Conquistas importantes em Port Protection so sao possíveis ao ultrapassar desafios difíceis. Carl e Matt puxam um barril enorme ate ao topo de um penhasco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191300 +0000" stop="20251231195800 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T7 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de Troy e Sarah, Squibb enfrenta uma bomba-relogio que ameaça matar toda a vida na baía.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195800 +0000" stop="20251231204200 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Ilha Sem Lei T7 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Curly Leach passa os últimos momentos com um velho amigo muito querido que deixa Port Protection para uma vida mais fácil de volta à civilizaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204200 +0000" stop="20251231212700 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Sobreviver À Floresta Do Norte T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Margot procura o local perfeito no Yukon para construir a sua nova cabana, Matty prepara a sua propriedade para o inverno, Billy faz melhoramentos na construçao e Emile e Gilbert começam a construir a sua casa de sonho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212700 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Sobreviver À Floresta Do Norte T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Margot, Matty, Billy e Emilie And Gilbert intensificam esforços para terminar os seus projetos antes do rigoroso inverno canadiano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231225400 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Sobreviver À Floresta Do Norte T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">O rigoroso inverno do Norte chegou, obrigando Margot, Matty, Billy e Emilie And Gilbert a enfrentarem um novo conjunto de desafios gelados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225400 +0000" stop="20251231233900 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Sobreviver À Floresta Do Norte T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Os colonos enfrentam o rigoroso e implacável inverno do Norte enquanto lutam para sobreviver e prosperar na vasta regiao selvagem do Canadá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233900 +0000" stop="20260101002100 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Sobreviver À Floresta Do Norte T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Presos nas profundezas de um inverno canadiano rigoroso e implacável, os colonos do NWS procuram na terra a ajuda crucial para repor os recursos necessários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002100 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Sobreviver À Floresta Do Norte T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">A primavera chegou finalmente ao Norte e os colonos do NWS saem dos seus casulos de inverno para enfrentar um novo conjunto de desafios sazonais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101014700 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Sobreviver À Floresta Do Norte T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">À medida que o tempo começa a aquecer, os colonos mudam de ritmo, passando a focar-se nao apenas em sobreviver, mas em prosperar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014700 +0000" stop="20260101022900 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Sobreviver À Floresta Do Norte T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">À medida que o verao se aproxima, os colonos fazem o derradeiro esforço para transformar os seus sonhos em realidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022900 +0000" stop="20260101031300 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Resgate Abaixo De Zero T10 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Jo Roger enfrenta uma missao tripla e, ao resgatar uma carrinha imobilizada, Thord apercebe-se de que há uma linha muito tenue entre a vida e a morte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031300 +0000" stop="20260101035700 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Resgate Abaixo De Zero T10 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Thord põe à prova o seu novo camiao rotador quando um trator desce descontrolado por uma encosta, e Raido salva um autocarro escolar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035700 +0000" stop="20260101044100 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Resgate Abaixo De Zero T10 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Quando Thord e Bjoern se juntam para resgatar um camiao, discordam sobre a melhor abordagem, e mais a norte Ole Henrik tem muito a provar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044100 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Resgate Abaixo De Zero T10 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Em plena tempestade, Thord enfrenta um camionista que se recusa a ser resgatado e um aprendiz inexperiente que nao para de cometer erros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101060900 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Resgate Abaixo De Zero T10 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Jo Roger recebe ajuda inesperada numa missao importante e Thord arrisca esmagar um carro coberto de neve ao resgatar um camiao-tanque de um local apertado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060900 +0000" stop="20260101065300 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Resgate Abaixo De Zero T10 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Quando um deslizamento de terras destroi uma escavadora, Thord e Bjoern enfrentam um desafio de doze dias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065300 +0000" stop="20260101073900 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Top Guns: A Nova Geraçao T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Um início de treino desafiante leva os alunos a enfrentar os seus primeiros mergulhos de bombardeamento em alta velocidade, levando um aluno a questionar o seu futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073900 +0000" stop="20260101082300 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Top Guns: A Nova Geraçao T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Aterrar num porta-aviões e um teste obrigatorio, mas a precisao de voo revela-se difícil para muitos dos alunos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082300 +0000" stop="20260101090400 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Top Guns: A Nova Geraçao T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Os alunos iniciam a iconica fase de combate aereo para aprender a atacar em batalha. Um aluno tem uma reuniao crucial com os membros veteranos da equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090400 +0000" stop="20260101094700 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Top Guns: A Nova Geraçao T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O combate aereo defensivo revela-se o teste mais difícil ate à data, uma vez que os alunos tem de evitar ser abatidos pelos seus instrutores experientes em batalha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094700 +0000" stop="20260101103100 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Top Guns: A Nova Geraçao T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Com a linha de chegada à vista, os alunos estao perante o seu último e maior teste ate à data, ao enfrentarem um instrutor num combate aereo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103100 +0000" stop="20260101111200 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Top Guns: A Nova Geraçao T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Os alunos restantes tem de lutar contra um instrutor para ganhar as suas asas. As falhas anteriores significam que esta e a sua última chance de acertar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111200 +0000" stop="20260101115600 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Como Apanhar Um Traficante T9 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O Serviço de Alfândega e Proteçao de Fronteiras de El Paso prende uma mae que atuava como correio de droga. As Investigações de Segurança Interna de San Diego prendem contrabandistas de metanfetaminas durante uma entrega no último dia de um agente na equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115600 +0000" stop="20260101122400 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Como Apanhar Um Traficante T9 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">As Operações Aereas e Marítimas descobrem malas cheias de cocaína a bordo de um ferry em Porto Rico. O Serviço de Alfândega e Proteçao de Fronteiras detem vários viajantes com comprimidos de opiáceos na fronteira sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122400 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Como Apanhar Um Traficante T9 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O Serviço de Alfândega e Proteçao de Fronteiras de El Paso descobre uma grande carga de metanfetaminas num vagao ferroviário, e as Investigações de Segurança Interna de Miami investigam uma rede de passaportes falsificados, com um filho a implicar a propria mae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101140600 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Como Apanhar Um Traficante T9 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">O Serviço de Alfândega e Proteçao de Fronteiras encontra metanfetaminas no valor de milhões dentro de um carregamento de malaguetas no Texas. As Investigações de Segurança Interna conduzem operações consecutivas de apreensao de armas de fogo e quetamina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140600 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Como Apanhar Um Traficante T9 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">O Serviço de Alfândega e Proteçao de Fronteiras de Newark encontra malas de marijuana com destino ao Reino Unido. Os agentes detem irmas envolvidas em tráfico de pessoas em El Paso e intercetam estátuas antigas no aeroporto JFK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101153300 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Como Apanhar Um Traficante T9 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">O Serviço de Alfândega e Proteçao de Fronteiras de San Ysidro apreende uma carga mista de fentanil, heroína e cocaína. As Investigações de Segurança Interna de Miami intercetam um carregamento de armas de fogo ilegais com destino às Caraíbas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153300 +0000" stop="20260101161600 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Como Apanhar Um Traficante T9 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Em Miami, o Serviço de Alfândega e Proteçao de Fronteiras e as Investigações de Segurança Interna desmantelam uma rede de tráfico de marijuana e extraditam um suspeito de tráfico de cocaína. O Serviço de Alfândega e Proteçao de Fronteiras de Atlanta apreende produtos farmaceuticos falsificados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161600 +0000" stop="20260101165800 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Como Apanhar Um Traficante T9 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">As Investigações de Segurança Interna prendem traficantes de drogas relacionadas com crimes de violaçao em St. Louis. O Serviço de Alfândega e Proteçao de Fronteiras apreende um veículo cheio de cocaína no sul da California, e a Beagle Brigade salva o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165800 +0000" stop="20260101174200 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Colômbia T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, agentes da polícia da brigada anti-narcoticos do Aeroporto Internacional El Dorado continuam a sua luta para garantir a segurança do aeroporto e para estragar os esquemas dos traficantes de droga. Desta vez, detem um homem que alega ter sido enganado por uma mulher que conheceu atraves de redes sociais e que lhe pediu para levar uma mala ate Espanha. Ele nunca suspeitou que contivesse um carregamento de cocaína.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174200 +0000" stop="20260101182700 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Colômbia T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Os agentes de segurança do aeroporto internacional El Dorado, em Bogotá, Colômbia, continuam a tentar impedir os esquemas mais audazes de tráfico de droga de serem bem sucedidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182700 +0000" stop="20260101191100 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Colômbia T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">A polícia anti-narcoticos do Aeroporto Internacional El Dorado e treinada para detectar e prevenir qualquer tipo de esquemas de tráfico de droga. Neste episodio, os agentes frustram os planos de um falso casal que concebeu um plano engenhoso para passar vários quilos de cocaína e detem um passageiro por transportar algumas gramas da droga em comprimidos de vitaminas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191100 +0000" stop="20260101195700 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Colômbia T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">As melhores historias do El Dorado, o maior aeroporto da Colômbia, onde as forças da lei tem que se manter no topo para lutar contra as organizações criminosas que usam os mais diversos metodos para mover o seu produto, como esconder drogas em vinho e em champô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195700 +0000" stop="20260101204100 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Colômbia T2 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Uma nova temporada de Airport Security Colombia e as coisas estao bastante intensas para a polícia anti-narcoticos enquanto tentam parar a exportaçao mais infame do país: cocaína. A tarefa nao e fácil e neste episodio eles tem que descobrir se um homem está a traficar drogas no interior de produtos para o cabelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204100 +0000" stop="20260101212600 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Peru T3 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">As equipas de segurança no maior aeroporto do Peru trabalham 24 horas por dia, 7 dias por semana, para parar a actividade ilegal. O seu maior problema: tráfico de cocaína. Uma mulher transportando cocaína no seu corpo poderá ter um cúmplice. Cabe à polícia conseguir encontrá-la antes que consiga sair do país. Os agentes sao avisados de um carregamento de cocaína e montam uma armadilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212600 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Peru T3 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">As equipas de segurança em Lima, no maior aeroporto do Peru, trabalham 24 horas por dia, 7 dias por semana, para parar a atividade ilegal. A maior ameaça: tráfico de cocaína. Informações confidenciais levam a um homem de 74 anos que viaja ate às Ilhas Marshall. Ele transporta cocaína disfarçada em produtos de limpeza. A polícia detem uma mulher com cocaína, mas o caso e complicado: ela viaja com dois filhos pequenos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101225200 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Bastidores De Aeroportos: Perdidos E Achados T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Os funcionários do aeroporto devolvem autenticos tesouros perdidos aos viajantes, incluindo um par de Air Jordans vintage, equipamento de boxe suado e um peluche muito estimado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225200 +0000" stop="20260101233600 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Bastidores De Aeroportos: Perdidos E Achados T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Os funcionários do aeroporto devolvem objetos perdidos aos seus proprietários, incluindo um diamante do anel de uma jovem noiva, uma mala com 3000 dolares em dinheiro e fatos de cosplay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233600 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Brasil T5 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">A polícia federal do Aeroporto Internacional de Sao Paulo trabalha 24 horas por dia, 7 dias por semana, para parar a atividade ilegal. A maior ameaça: tráfico de cocaína. Os agentes detem dois traficantes diferentes com tijolos de cocaína acondicionados da mesma forma curiosa. Uma das cargas está entre as maiores dos últimos anos. Requerentes de asilo em pânico recusam-se a cooperar, causando o caos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102010300 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Brasil T5 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Sao Paulo, Brazil: Dois correios de droga viajam com destino à Etiopia com cocaína no champô e em tinta de cabelo. Um homem com cápsulas coladas ao corpo e dentro do corpo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010300 +0000" stop="20260102014700 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Brasil T5 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A polícia federal do Aeroporto Internacional de Sao Paulo trabalha 24 horas por dia, 7 dias por semana, para parar a atividade ilegal. A maior ameaça: tráfico de cocaína. A polícia prende uma mulher que transporta várias pequenas malas cheias de cocaína, mas que alega ser inocente. Quando os agentes mandam entrar o namorado, ela tem um ataque de raiva. Os agentes descobrem 3 quilos de cocaína disfarçada de po descolorante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014700 +0000" stop="20260102023100 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Segurança Aeroportuária: Brasil T5 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A polícia federal do Aeroporto Internacional de Sao Paulo trabalha 24 horas por dia, 7 dias por semana, para parar a atividade ilegal. A maior ameaça: tráfico de cocaína. Uma mulher e apanhada a traficar cocaína dentro de pacotes de po descolorante para o cabelo. Quando ela desmaia de repente, os agentes temem o pior. Os agentes descobrem quase tres quilos de cocaína dentro de fotografias do Papa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023100 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="NGHD.pt">
    <title lang="de">Bastidores: Aeroporto De Melbourne T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O aeroporto enfrenta um apagao e um aviao tem de regressar pouco depois da descolagem com uma avaria no motor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231002300 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Biz Stream - Special Edition</title>
    <desc lang="de">Chemical-Free, Farmer-Friendly Agritech: This episode features innovative agricultural technology that is helping farmers to raise healthy crops while reducing reliance on pesticides.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002300 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">The Beauty Of Japanese Swords</title>
    <desc lang="de">Japanese swords, admired since ancient times for their beauty, are amazing works of art. This time, Hotei Kunihiro, a sword conveying a swordsmiths wish for peace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Dive In Tokyo</title>
    <desc lang="de">The Marunouchi district has repeatedly reinvented itself through large-scale development projects. We trace its evolution from a samurai quarter to an office district to a sophisticated business hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">My Street Piano</title>
    <desc lang="de">Kanazawa City, Ishikawa Prefecture, is a known castle town. In one commercial area sits a piano, which passersby love to visit and play from the heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <desc lang="de">Direct and in-depth. Interviews exploring the minds and motivations of the leaders, visionaries, artists and entrepreneurs who are changing our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Japans Top Inventions</title>
    <desc lang="de">The fascinating stories and secrets hidden behind the creation of Japans most loved and intriguing inventions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">Kagura is a traditional performance of music and dance. Buzen Kagura features 24 well-known pieces including an acrobatic feat and a tale from Japanese myth. Children present the same pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about ritto and shosetsu, two dates of early winter. The nuns teach us how to make seasonal pickles and dumplings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Frontrunners</title>
    <desc lang="de">Usui Fumio is one of the most trusted prosthetists in Japanese para-sports. An early pioneer in the discipline, having developed sporting limbs since the 1980s, he now works arm-in-arm with athletes to craft prosthetics that match...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231032300 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Biz Stream - Special Edition</title>
    <desc lang="de">Chemical-Free, Farmer-Friendly Agritech: This episode features innovative agricultural technology that is helping farmers to raise healthy crops while reducing reliance on pesticides.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032300 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">One In Every Japanese</title>
    <desc lang="de">1 in 27 people dont own a smartphone. We follow a man who chose not to own one, and his reason not to. What has he gained in life by giving up his smartphone, a modern-day necessity and obsession?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Science View</title>
    <desc lang="de">This episode explores moss and possible uses of its extraordinary ability to absorb and retain water, and how ultrasound can create touch sensations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231042300 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Biz Stream - Special Edition</title>
    <desc lang="de">Chemical-Free, Farmer-Friendly Agritech: This episode features innovative agricultural technology that is helping farmers to raise healthy crops while reducing reliance on pesticides.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042300 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">The Beauty Of Japanese Swords</title>
    <desc lang="de">Japanese swords, admired since ancient times for their beauty, are amazing works of art. This time, a famous swordsmiths blade that was cherished by the shoguns who ruled Edo-period Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Kabuki Kool</title>
    <desc lang="de">The program dives into the world of Kabuki, exploring shows selected based on modern themes and features Kabukis creative staging and highlights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Cinematic Journey</title>
    <desc lang="de">Kyle Card hikes along the 1000km trail following the Pacific Coast in northern Japanwhere he discovers local lifestyles, stunning nature, traces of the areas 2011 disaster, and resilient people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan</title>
    <desc lang="de">A bowl of resilience! The unique, garlic-powered tonkotsu ramen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Dive In Tokyo</title>
    <desc lang="de">The Marunouchi district has repeatedly reinvented itself through large-scale development projects. We trace its evolution from a samurai quarter to an office district to a sophisticated business hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">Kagura is a traditional performance of music and dance. Buzen Kagura features 24 well-known pieces including an acrobatic feat and a tale from Japanese myth. Children present the same pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about ritto and shosetsu, two dates of early winter. The nuns teach us how to make seasonal pickles and dumplings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <desc lang="de">Direct and in-depth. Interviews exploring the minds and motivations of the leaders, visionaries, artists and entrepreneurs who are changing our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Japans Top Inventions</title>
    <desc lang="de">The fascinating stories and secrets hidden behind the creation of Japans most loved and intriguing inventions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072300 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Biz Stream - Special Edition</title>
    <desc lang="de">The Wisdom Economy - Matching Know-How with Needs: This episode introduces companies that are helping experienced workers to find new ways of making use of the knowledge they possess.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072300 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">One In Every Japanese</title>
    <desc lang="de">1 in 27 people dont own a smartphone. We follow a man who chose not to own one, and his reason not to. What has he gained in life by giving up his smartphone, a modern-day necessity and obsession?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Frontrunners</title>
    <desc lang="de">Usui Fumio is one of the most trusted prosthetists in Japanese para-sports. An early pioneer in the discipline, having developed sporting limbs since the 1980s, he now works arm-in-arm with athletes to craft prosthetics that match...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Cinematic Journey</title>
    <desc lang="de">Kyle Card hikes along the 1000km trail following the Pacific Coast in northern Japanwhere he discovers local lifestyles, stunning nature, traces of the areas 2011 disaster, and resilient people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan</title>
    <desc lang="de">A bowl of resilience! The unique, garlic-powered tonkotsu ramen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Kabuki Kool</title>
    <desc lang="de">The program dives into the world of Kabuki, exploring shows selected based on modern themes and features Kabukis creative staging and highlights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">My Street Piano</title>
    <desc lang="de">On the 4th floor of a terminal inside Chubu Centrair International Airport sits a white piano, which passersby love to visit and play from the heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Science View</title>
    <desc lang="de">This episode explores moss and possible uses of its extraordinary ability to absorb and retain water, and how ultrasound can create touch sensations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">The World Heritage Sites In Japan</title>
    <desc lang="de">The Kii Mountain Range is home to three deeply important spiritual locations: Kumano, Yoshino and Omine, and Mt. Koya. These three sites are connected by a verdant 300 km pilgrims path.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Dive In Tokyo</title>
    <desc lang="de">The Marunouchi district has repeatedly reinvented itself through large-scale development projects. We trace its evolution from a samurai quarter to an office district to a sophisticated business hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112800 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about the spring dates of seimei and kokuu. The temple chefs show us how to make two seasonal specialties, yomogi rice cakes and bamboo shoots mixed with sansho leaves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112800 +0000" stop="20251231114300 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <desc lang="de">Direct and in-depth. Interviews exploring the minds and motivations of the leaders, visionaries, artists and entrepreneurs who are changing our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114300 +0000" stop="20251231114800 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo Mini 5Min.</title>
    <desc lang="de">We focus on moyashi, or bean sprouts. They may not look like much, but theyre packed with vitamins and minerals. Theyre easy to use, and most importantly, affordable. This lends to their popularity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114800 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">On The Wings</title>
    <desc lang="de">Hop on from Narita, the air gateway to Japan. Flying above the active volcanoes, breathtaking window views await!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Ukiyoe Edo-Life</title>
    <desc lang="de">We come across a tranquil, snow-covered Edo cityscape. But theres something in the air: the aroma of foods both sweet and savory that helped the townspeople keep warm in the winter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Biz Stream - Special Edition</title>
    <desc lang="de">The Wisdom Economy - Matching Know-How with Needs: This episode introduces companies that are helping experienced workers to find new ways of making use of the knowledge they possess.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <desc lang="de">Direct and in-depth. Interviews exploring the minds and motivations of the leaders, visionaries, artists and entrepreneurs who are changing our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Japans Top Inventions</title>
    <desc lang="de">The fascinating stories and secrets hidden behind the creation of Japans most loved and intriguing inventions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">Kagura is a traditional performance of music and dance. Buzen Kagura features 24 well-known pieces including an acrobatic feat and a tale from Japanese myth. Children present the same pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about ritto and shosetsu, two dates of early winter. The nuns teach us how to make seasonal pickles and dumplings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Frontrunners</title>
    <desc lang="de">Usui Fumio is one of the most trusted prosthetists in Japanese para-sports. An early pioneer in the discipline, having developed sporting limbs since the 1980s, he now works arm-in-arm with athletes to craft prosthetics that match...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Cinematic Journey</title>
    <desc lang="de">Kyle Card hikes along the 1000km trail following the Pacific Coast in northern Japanwhere he discovers local lifestyles, stunning nature, traces of the areas 2011 disaster, and resilient people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan</title>
    <desc lang="de">A bowl of resilience! The unique, garlic-powered tonkotsu ramen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo</title>
    <desc lang="de">Visit specialty tofu makers across Tokyo that are deeply rooted in their local communities and see how the traditional food has come to be used in all kinds of cuisine, from east to west.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">The World Heritage Sites In Japan</title>
    <desc lang="de">The Kii Mountain Range is home to three deeply important spiritual locations: Kumano, Yoshino and Omine, and Mt. Koya. These three sites are connected by a verdant 300 km pilgrims path.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Hit The Road 5Minutes</title>
    <desc lang="de">Lets take a drive in Saitama and discover its natural beauty and hidden gems. From Omiya, we head to Chichibu to see its famed SL train. En route, we savor local dishes and try washi paper crafting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Dive In Tokyo</title>
    <desc lang="de">The Marunouchi district has repeatedly reinvented itself through large-scale development projects. We trace its evolution from a samurai quarter to an office district to a sophisticated business hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">My Street Piano</title>
    <desc lang="de">On the 4th floor of a terminal inside Chubu Centrair International Airport sits a white piano, which passersby love to visit and play from the heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Kabuki Kool</title>
    <desc lang="de">The program dives into the world of Kabuki, exploring shows selected based on modern themes and features Kabukis creative staging and highlights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">Kagura is a traditional performance of music and dance. Buzen Kagura features 24 well-known pieces including an acrobatic feat and a tale from Japanese myth. Children present the same pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about ritto and shosetsu, two dates of early winter. The nuns teach us how to make seasonal pickles and dumplings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <desc lang="de">Direct and in-depth. Interviews exploring the minds and motivations of the leaders, visionaries, artists and entrepreneurs who are changing our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Japans Top Inventions</title>
    <desc lang="de">The fascinating stories and secrets hidden behind the creation of Japans most loved and intriguing inventions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231182300 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Biz Stream - Special Edition</title>
    <desc lang="de">The Wisdom Economy - Matching Know-How with Needs: This episode introduces companies that are helping experienced workers to find new ways of making use of the knowledge they possess.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182300 +0000" stop="20251231182800 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">The Beauty Of Japanese Swords</title>
    <desc lang="de">Japanese swords, admired since ancient times for their beauty, are amazing works of art. This time, a famous swordsmiths blade that was cherished by the shoguns who ruled Edo-period Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182800 +0000" stop="20251231184300 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <desc lang="de">Direct and in-depth. Interviews exploring the minds and motivations of the leaders, visionaries, artists and entrepreneurs who are changing our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184300 +0000" stop="20251231184800 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo Mini 5Min.</title>
    <desc lang="de">We focus on moyashi, or bean sprouts. They may not look like much, but theyre packed with vitamins and minerals. Theyre easy to use, and most importantly, affordable. This lends to their popularity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184800 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">On The Wings</title>
    <desc lang="de">Hop on from Narita, the air gateway to Japan. Flying above the active volcanoes, breathtaking window views await!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Ukiyoe Edo-Life</title>
    <desc lang="de">We come across a tranquil, snow-covered Edo cityscape. But theres something in the air: the aroma of foods both sweet and savory that helped the townspeople keep warm in the winter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Science View</title>
    <desc lang="de">This episode explores moss and possible uses of its extraordinary ability to absorb and retain water, and how ultrasound can create touch sensations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Frontrunners</title>
    <desc lang="de">Usui Fumio is one of the most trusted prosthetists in Japanese para-sports. An early pioneer in the discipline, having developed sporting limbs since the 1980s, he now works arm-in-arm with athletes to craft prosthetics that match...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">Kagura is a traditional performance of music and dance. Buzen Kagura features 24 well-known pieces including an acrobatic feat and a tale from Japanese myth. Children present the same pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about ritto and shosetsu, two dates of early winter. The nuns teach us how to make seasonal pickles and dumplings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo</title>
    <desc lang="de">Visit specialty tofu makers across Tokyo that are deeply rooted in their local communities and see how the traditional food has come to be used in all kinds of cuisine, from east to west.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Cinematic Journey</title>
    <desc lang="de">Kyle Card hikes along the 1000km trail following the Pacific Coast in northern Japanwhere he discovers local lifestyles, stunning nature, traces of the areas 2011 disaster, and resilient people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan</title>
    <desc lang="de">A bowl of resilience! The unique, garlic-powered tonkotsu ramen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Dive In Tokyo</title>
    <desc lang="de">The Marunouchi district has repeatedly reinvented itself through large-scale development projects. We trace its evolution from a samurai quarter to an office district to a sophisticated business hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231222300 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Biz Stream - Special Edition</title>
    <desc lang="de">The Wisdom Economy - Matching Know-How with Needs: This episode introduces companies that are helping experienced workers to find new ways of making use of the knowledge they possess.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222300 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">One In Every Japanese</title>
    <desc lang="de">1 in 27 people dont own a smartphone. We follow a man who chose not to own one, and his reason not to. What has he gained in life by giving up his smartphone, a modern-day necessity and obsession?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <desc lang="de">Direct and in-depth. Interviews exploring the minds and motivations of the leaders, visionaries, artists and entrepreneurs who are changing our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Japans Top Inventions</title>
    <desc lang="de">The fascinating stories and secrets hidden behind the creation of Japans most loved and intriguing inventions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">The World Heritage Sites In Japan</title>
    <desc lang="de">The Kii Mountain Range is home to three deeply important spiritual locations: Kumano, Yoshino and Omine, and Mt. Koya. These three sites are connected by a verdant 300 km pilgrims path.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Hit The Road 5Minutes</title>
    <desc lang="de">Lets take a drive in Saitama and discover its natural beauty and hidden gems. From Omiya, we head to Chichibu to see its famed SL train. En route, we savor local dishes and try washi paper crafting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Kabuki Kool</title>
    <desc lang="de">The program dives into the world of Kabuki, exploring shows selected based on modern themes and features Kabukis creative staging and highlights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101002300 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Biz Stream - Special Edition</title>
    <desc lang="de">The Wisdom Economy - Matching Know-How with Needs: This episode introduces companies that are helping experienced workers to find new ways of making use of the knowledge they possess.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002300 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">The Beauty Of Japanese Swords</title>
    <desc lang="de">Japanese swords, admired since ancient times for their beauty, are amazing works of art. This time, a famous swordsmiths blade that was cherished by the shoguns who ruled Edo-period Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Core Kyoto</title>
    <desc lang="de">In 1869, the emperors move to Tokyo led Kyotos economy and population into decline. A canal was dug as a last resort to revive the city. It still supplies water, generates power and boosts tourism.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">My Street Piano</title>
    <desc lang="de">On the 4th floor of a terminal inside Chubu Centrair International Airport sits a white piano, which passersby love to visit and play from the heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Kintsugi: Repairing A Post-Quake Community</title>
    <desc lang="de">Kintsugi mends broken pottery with gold. An artist is restoring earthenware damaged by the Noto earthquake, helping residents put the pieces of their lives back together,too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">At Hirosaki Neputa Matsuri, enormous floats called neputa are paraded through the streets. Theyre decorated with vibrant images, and some feature wire-frame 3D figures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about the winter dates of Taisetsu and Toji. The nuns enjoy yuzu pepper, pumpkin soup and kagami-mochi rice cakes made specially for the end of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Japanology Plus</title>
    <desc lang="de">Fresh insights into Japan. Stories behind Japanese life and culture through the eyes of Peter Barakan, a 45-year resident and watcher of Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101032300 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Biz Stream - Special Edition</title>
    <desc lang="de">The Wisdom Economy - Matching Know-How with Needs: This episode introduces companies that are helping experienced workers to find new ways of making use of the knowledge they possess.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032300 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">One In Every Japanese</title>
    <desc lang="de">1 in 2500 people started farming in 2022. As we talk to new farmers whove come from totally different industries, we examine the values they have found in this labor-intense yet rewarding field.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo</title>
    <desc lang="de">Visit specialty tofu makers across Tokyo that are deeply rooted in their local communities and see how the traditional food has come to be used in all kinds of cuisine, from east to west.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101042300 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Biz Stream - Special Edition</title>
    <desc lang="de">The Wisdom Economy - Matching Know-How with Needs: This episode introduces companies that are helping experienced workers to find new ways of making use of the knowledge they possess.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042300 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">The Beauty Of Japanese Swords</title>
    <desc lang="de">Japanese swords, admired since ancient times for their beauty, are amazing works of art. This time, Odachi, a giant sword that showcases a swordsmiths astonishing expertise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Outside In: Lost In Academia</title>
    <desc lang="de">The designs of karuta game cards that swept Japan since the 1600s still fascinate art historian Lingjun Jiang. She traces their evolution across centuries to reveal their cultural meaning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">On The Wings</title>
    <desc lang="de">Two years after the Noto Peninsula Earthquake, what happened at Noto Airport? We trace its challenges and recovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan</title>
    <desc lang="de">This time in Wakayama, heartland of shoyu, we find a distinctive ramen culture pairing ramen and...sushi?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Core Kyoto</title>
    <desc lang="de">In 1869, the emperors move to Tokyo led Kyotos economy and population into decline. A canal was dug as a last resort to revive the city. It still supplies water, generates power and boosts tourism.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">At Hirosaki Neputa Matsuri, enormous floats called neputa are paraded through the streets. Theyre decorated with vibrant images, and some feature wire-frame 3D figures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about the winter dates of Taisetsu and Toji. The nuns enjoy yuzu pepper, pumpkin soup and kagami-mochi rice cakes made specially for the end of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Century Signboards</title>
    <desc lang="de">A 100-year-old cafe born out of the friendship between Brazil and Japan. Coffee there is so great that it was even loved by superstar John Lennon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101064300 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Time-Lapse Japan</title>
    <desc lang="de">Matsue is known as the &quot;city of water.&quot; It is home to Lake Shinji, which is famous for its shijimi clams. Through beautiful time-lapse footage, we see the lakes changing colors and expressions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064300 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Biz Stream - Special Edition</title>
    <desc lang="de">Swiping Left on Standard Dating: This episode focuses on matchmaking services that employ out-of-the-ordinary methods to help people find a partner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Japanology Plus</title>
    <desc lang="de">Fresh insights into Japan. Stories behind Japanese life and culture through the eyes of Peter Barakan, a 45-year resident and watcher of Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">On The Wings</title>
    <desc lang="de">Two years after the Noto Peninsula Earthquake, what happened at Noto Airport? We trace its challenges and recovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan</title>
    <desc lang="de">This time in Wakayama, heartland of shoyu, we find a distinctive ramen culture pairing ramen and...sushi?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Outside In: Lost In Academia</title>
    <desc lang="de">The designs of karuta game cards that swept Japan since the 1600s still fascinate art historian Lingjun Jiang. She traces their evolution across centuries to reveal their cultural meaning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Time-Lapse Journey</title>
    <desc lang="de">Experience the fascinating sights of the airports and transport hubs which connect Japan with the world. Time-lapse photography will show you how these places bustle with activity around the clock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo</title>
    <desc lang="de">Visit specialty tofu makers across Tokyo that are deeply rooted in their local communities and see how the traditional food has come to be used in all kinds of cuisine, from east to west.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">The World Heritage Sites In Japan</title>
    <desc lang="de">Mt. Fuji is Japans tallest and most famous peak. It has long inspired awe and terror, and is a source of artistic inspiration. Join us to explore the iconic beauty of this famous mountain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Core Kyoto</title>
    <desc lang="de">In 1869, the emperors move to Tokyo led Kyotos economy and population into decline. A canal was dug as a last resort to revive the city. It still supplies water, generates power and boosts tourism.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101112800 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about rikka and shoman, two dates of early summer. The temple chefs teach us how to make kimpira stir fry with itadori and mehari-zushi (eye-popping sushi).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112800 +0000" stop="20260101114300 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <desc lang="de">Direct and in-depth. Interviews exploring the minds and motivations of the leaders, visionaries, artists and entrepreneurs who are changing our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114300 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Herbal Symphony</title>
    <desc lang="de">In Uda, discover Japans oldest private medicinal herb garden, where the natural landscape from 300 years ago is preserved in a botanical time capsule, a sanctuary of the local culture and history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Ukiyoe Edo-Life</title>
    <desc lang="de">Caught in an evening shower, Edo townspeople scramble across a bridge in search of shelter. On the river beyond, a lone figure steers his boat, unfazed by the rain. What is his destination?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Biz Stream - Special Edition</title>
    <desc lang="de">Swiping Left on Standard Dating: This episode focuses on matchmaking services that employ out-of-the-ordinary methods to help people find a partner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Kintsugi: Repairing A Post-Quake Community</title>
    <desc lang="de">Kintsugi mends broken pottery with gold. An artist is restoring earthenware damaged by the Noto earthquake, helping residents put the pieces of their lives back together,too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">At Hirosaki Neputa Matsuri, enormous floats called neputa are paraded through the streets. Theyre decorated with vibrant images, and some feature wire-frame 3D figures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about the winter dates of Taisetsu and Toji. The nuns enjoy yuzu pepper, pumpkin soup and kagami-mochi rice cakes made specially for the end of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Japanology Plus</title>
    <desc lang="de">Fresh insights into Japan. Stories behind Japanese life and culture through the eyes of Peter Barakan, a 45-year resident and watcher of Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">On The Wings</title>
    <desc lang="de">Two years after the Noto Peninsula Earthquake, what happened at Noto Airport? We trace its challenges and recovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan</title>
    <desc lang="de">This time in Wakayama, heartland of shoyu, we find a distinctive ramen culture pairing ramen and...sushi?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Japan Railway Journal</title>
    <desc lang="de">This year is the 60th anniversary of the Tokaido Shinkansen, the worlds first high-speed rail. See how maintenance technologies evolved to keep up with the development of high-speed transportation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">The World Heritage Sites In Japan</title>
    <desc lang="de">Mt. Fuji is Japans tallest and most famous peak. It has long inspired awe and terror, and is a source of artistic inspiration. Join us to explore the iconic beauty of this famous mountain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Hit The Road 5Minutes</title>
    <desc lang="de">Lets drive through Chiba Prefecture! We depart from Tokyo Station and enjoy magic hour at scenic Byobugaura. Along the way, encounter Chibas traditions and be amazed by their artistic quality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Core Kyoto</title>
    <desc lang="de">In 1869, the emperors move to Tokyo led Kyotos economy and population into decline. A canal was dug as a last resort to revive the city. It still supplies water, generates power and boosts tourism.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Time-Lapse Journey</title>
    <desc lang="de">Experience the fascinating sights of the airports and transport hubs which connect Japan with the world. Time-lapse photography will show you how these places bustle with activity around the clock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Outside In: Lost In Academia</title>
    <desc lang="de">The designs of karuta game cards that swept Japan since the 1600s still fascinate art historian Lingjun Jiang. She traces their evolution across centuries to reveal their cultural meaning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">At Hirosaki Neputa Matsuri, enormous floats called neputa are paraded through the streets. Theyre decorated with vibrant images, and some feature wire-frame 3D figures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about the winter dates of Taisetsu and Toji. The nuns enjoy yuzu pepper, pumpkin soup and kagami-mochi rice cakes made specially for the end of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Kintsugi: Repairing A Post-Quake Community</title>
    <desc lang="de">Kintsugi mends broken pottery with gold. An artist is restoring earthenware damaged by the Noto earthquake, helping residents put the pieces of their lives back together,too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101182300 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Biz Stream - Special Edition</title>
    <desc lang="de">Swiping Left on Standard Dating: This episode focuses on matchmaking services that employ out-of-the-ordinary methods to help people find a partner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182300 +0000" stop="20260101182800 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">The Beauty Of Japanese Swords</title>
    <desc lang="de">Japanese swords, admired since ancient times for their beauty, are amazing works of art. This time, Odachi, a giant sword that showcases a swordsmiths astonishing expertise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182800 +0000" stop="20260101184300 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <desc lang="de">Direct and in-depth. Interviews exploring the minds and motivations of the leaders, visionaries, artists and entrepreneurs who are changing our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184300 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Herbal Symphony</title>
    <desc lang="de">In Uda, discover Japans oldest private medicinal herb garden, where the natural landscape from 300 years ago is preserved in a botanical time capsule, a sanctuary of the local culture and history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Ukiyoe Edo-Life</title>
    <desc lang="de">Caught in an evening shower, Edo townspeople scramble across a bridge in search of shelter. On the river beyond, a lone figure steers his boat, unfazed by the rain. What is his destination?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192700 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Hometown Stories</title>
    <desc lang="de">Stories about people, stories about life. Intimate portraits of people from around Japan, each leading diverse lives while enriching lives of others.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192700 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Satoyama Kitchen Fall</title>
    <desc lang="de">At the Satoyama Kitchen guesthouse in Hida Takayama, chef Nobuko, her cameraman husband Makoto and their cat Tama take us on a tasty journey of local cuisine served with a side of seasonal scenery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Japanology Plus</title>
    <desc lang="de">Fresh insights into Japan. Stories behind Japanese life and culture through the eyes of Peter Barakan, a 45-year resident and watcher of Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">At Hirosaki Neputa Matsuri, enormous floats called neputa are paraded through the streets. Theyre decorated with vibrant images, and some feature wire-frame 3D figures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about the winter dates of Taisetsu and Toji. The nuns enjoy yuzu pepper, pumpkin soup and kagami-mochi rice cakes made specially for the end of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Japan Railway Journal</title>
    <desc lang="de">This year is the 60th anniversary of the Tokaido Shinkansen, the worlds first high-speed rail. See how maintenance technologies evolved to keep up with the development of high-speed transportation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">On The Wings</title>
    <desc lang="de">Two years after the Noto Peninsula Earthquake, what happened at Noto Airport? We trace its challenges and recovery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan</title>
    <desc lang="de">This time in Wakayama, heartland of shoyu, we find a distinctive ramen culture pairing ramen and...sushi?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Core Kyoto</title>
    <desc lang="de">In 1869, the emperors move to Tokyo led Kyotos economy and population into decline. A canal was dug as a last resort to revive the city. It still supplies water, generates power and boosts tourism.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101222300 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Biz Stream - Special Edition</title>
    <desc lang="de">Swiping Left on Standard Dating: This episode focuses on matchmaking services that employ out-of-the-ordinary methods to help people find a partner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222300 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">One In Every Japanese</title>
    <desc lang="de">1 in 2500 people started farming in 2022. As we talk to new farmers whove come from totally different industries, we examine the values they have found in this labor-intense yet rewarding field.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Kintsugi: Repairing A Post-Quake Community</title>
    <desc lang="de">Kintsugi mends broken pottery with gold. An artist is restoring earthenware damaged by the Noto earthquake, helping residents put the pieces of their lives back together,too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">The World Heritage Sites In Japan</title>
    <desc lang="de">Mt. Fuji is Japans tallest and most famous peak. It has long inspired awe and terror, and is a source of artistic inspiration. Join us to explore the iconic beauty of this famous mountain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Hit The Road 5Minutes</title>
    <desc lang="de">Lets drive through Chiba Prefecture! We depart from Tokyo Station and enjoy magic hour at scenic Byobugaura. Along the way, encounter Chibas traditions and be amazed by their artistic quality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Outside In: Lost In Academia</title>
    <desc lang="de">The designs of karuta game cards that swept Japan since the 1600s still fascinate art historian Lingjun Jiang. She traces their evolution across centuries to reveal their cultural meaning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102002300 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Biz Stream - Special Edition</title>
    <desc lang="de">Swiping Left on Standard Dating: This episode focuses on matchmaking services that employ out-of-the-ordinary methods to help people find a partner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002300 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">The Beauty Of Japanese Swords</title>
    <desc lang="de">Japanese swords, admired since ancient times for their beauty, are amazing works of art. This time, Odachi, a giant sword that showcases a swordsmiths astonishing expertise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Asia Insight</title>
    <desc lang="de">Cases of Online Sexual Abuse and Exploitation of Children (OSAEC) are on the rise. We visit a Filipino NGO that protects victims, and helps them to recover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Time-Lapse Journey</title>
    <desc lang="de">Experience the fascinating sights of the airports and transport hubs which connect Japan with the world. Time-lapse photography will show you how these places bustle with activity around the clock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Ama Divers Restoring The Earthquake-Hit Seabed</title>
    <desc lang="de">In 2024, natural disasters devastated the fishing grounds of the ama (free divers) in Wajima, Noto. We follow their efforts to survey the seabed and revive their tradition.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPANs flagship hourly news program delivers the latest world news, business and weather, with a focus on Japan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="NHK World TV.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">At Hibuse Matsuri, the Fire Prevention Festival, men douse buildings in water as a prayer for protection from fire. At this event held in January, bonfires and sake help to keep people warm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Dig More Japan</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN broadcasts a variety of programs with over 50 titles. This program Dig More Japan will extract the essence of these programs and further deepen the charm of Japanese culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231002300 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002300 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">The Beauty Of Japanese Swords</title>
    <desc lang="de">Japanese swords, admired since ancient times for their beauty, are amazing works of art. This time, Hotei Kunihiro, a sword conveying a swordsmiths wish for peace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Dive In Tokyo</title>
    <desc lang="de">Tokyo: where both tradition and the latest trends coexist. Join us on a journey to historic old towns and encounter many fun surprises along the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">My Street Piano</title>
    <desc lang="de">Kanazawa City, Ishikawa Prefecture, is a known castle town. In one commercial area sits a piano, which passersby love to visit and play from the heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <desc lang="de">Direct and in-depth. Interviews exploring the minds and motivations of the leaders, visionaries, artists and entrepreneurs who are changing our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Japans Top Inventions</title>
    <desc lang="de">The stories and secrets behind world-renowned Japanese products,revealed through interviews and reenactments. Join our reporter for an exciting behind-the-scenes look at Japanese craftsmanship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">Kagura is a traditional performance of music and dance. Buzen Kagura features 24 well-known pieces including an acrobatic feat and a tale from Japanese myth. Children present the same pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about ritto and shosetsu, two dates of early winter. The nuns teach us how to make seasonal pickles and dumplings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Frontrunners</title>
    <desc lang="de">FRONTRUNNERS highlights professionals at the very forefront of their field. We showcase their amazing work, discover their motivations, and learn about the challenges they face in the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231032300 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032300 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">1/27: People Without Smartphones</title>
    <desc lang="de">1 in 27 people dont own a smartphone. We follow a man who chose not to own one, and his reason not to. What has he gained in life by giving up his smartphone, a modern-day necessity and obsession?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Science View</title>
    <desc lang="de">Science for our future. Cutting edge research, innovation and technology being created by Japanese scientists and engineers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231042300 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042300 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">The Beauty Of Japanese Swords</title>
    <desc lang="de">Japanese swords, admired since ancient times for their beauty, are amazing works of art. This time, Hotei Kunihiro, a sword conveying a swordsmiths wish for peace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Kabuki Kool</title>
    <desc lang="de">Actor Kataoka Ainosuke explores the enduring appeal of two outlaws. Despite their crimes, they protect the weak and can be tender lovers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Cinematic Journey</title>
    <desc lang="de">Kyle Card hikes along the 1000km trail following the Pacific Coast in northern Japanwhere he discovers local lifestyles, stunning nature, traces of the areas 2011 disaster, and resilient people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan 5Min.</title>
    <desc lang="de">A bowl of resilience! The unique, garlic-powered tonkotsu ramen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Dive In Tokyo</title>
    <desc lang="de">Tokyo: where both tradition and the latest trends coexist. Join us on a journey to historic old towns and encounter many fun surprises along the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">Kagura is a traditional performance of music and dance. Buzen Kagura features 24 well-known pieces including an acrobatic feat and a tale from Japanese myth. Children present the same pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about ritto and shosetsu, two dates of early winter. The nuns teach us how to make seasonal pickles and dumplings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <desc lang="de">Direct and in-depth. Interviews exploring the minds and motivations of the leaders, visionaries, artists and entrepreneurs who are changing our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Japans Top Inventions</title>
    <desc lang="de">The stories and secrets behind world-renowned Japanese products,revealed through interviews and reenactments. Join our reporter for an exciting behind-the-scenes look at Japanese craftsmanship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Frontrunners</title>
    <desc lang="de">FRONTRUNNERS highlights professionals at the very forefront of their field. We showcase their amazing work, discover their motivations, and learn about the challenges they face in the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Cinematic Journey</title>
    <desc lang="de">Kyle Card hikes along the 1000km trail following the Pacific Coast in northern Japanwhere he discovers local lifestyles, stunning nature, traces of the areas 2011 disaster, and resilient people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan 5Min.</title>
    <desc lang="de">A bowl of resilience! The unique, garlic-powered tonkotsu ramen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Kabuki Kool</title>
    <desc lang="de">Actor Kataoka Ainosuke explores the enduring appeal of two outlaws. Despite their crimes, they protect the weak and can be tender lovers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">My Street Piano</title>
    <desc lang="de">Kanazawa City, Ishikawa Prefecture, is a known castle town. In one commercial area sits a piano, which passersby love to visit and play from the heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Science View</title>
    <desc lang="de">Science for our future. Cutting edge research, innovation and technology being created by Japanese scientists and engineers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">The World Heritage Sites In Japan</title>
    <desc lang="de">The Kii Mountain Range is home to three deeply important spiritual locations: Kumano, Yoshino and Omine, and Mt. Koya. These three sites are connected by a verdant 300 km pilgrims path.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Dive In Tokyo</title>
    <desc lang="de">Tokyo: where both tradition and the latest trends coexist. Join us on a journey to historic old towns and encounter many fun surprises along the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231112800 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about ritto and shosetsu, two dates of early winter. The nuns teach us how to make seasonal pickles and dumplings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112800 +0000" stop="20251231114300 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <desc lang="de">Direct and in-depth. Interviews exploring the minds and motivations of the leaders, visionaries, artists and entrepreneurs who are changing our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114300 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World Selection</title>
    <desc lang="de">A selection of acclaimed programs from NHKs domestic channels dubbed into English.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Ukiyoe Edo-Life: On A Snowy Night</title>
    <desc lang="de">We come across a tranquil, snow-covered Edo cityscape. But theres something in the air: the aroma of foods both sweet and savory that helped the townspeople keep warm in the winter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <desc lang="de">Direct and in-depth. Interviews exploring the minds and motivations of the leaders, visionaries, artists and entrepreneurs who are changing our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Japans Top Inventions</title>
    <desc lang="de">The stories and secrets behind world-renowned Japanese products,revealed through interviews and reenactments. Join our reporter for an exciting behind-the-scenes look at Japanese craftsmanship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">Kagura is a traditional performance of music and dance. Buzen Kagura features 24 well-known pieces including an acrobatic feat and a tale from Japanese myth. Children present the same pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about ritto and shosetsu, two dates of early winter. The nuns teach us how to make seasonal pickles and dumplings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Frontrunners</title>
    <desc lang="de">FRONTRUNNERS highlights professionals at the very forefront of their field. We showcase their amazing work, discover their motivations, and learn about the challenges they face in the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Cinematic Journey</title>
    <desc lang="de">Kyle Card hikes along the 1000km trail following the Pacific Coast in northern Japanwhere he discovers local lifestyles, stunning nature, traces of the areas 2011 disaster, and resilient people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan 5Min.</title>
    <desc lang="de">A bowl of resilience! The unique, garlic-powered tonkotsu ramen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo</title>
    <desc lang="de">Visit specialty tofu makers across Tokyo that are deeply rooted in their local communities and see how the traditional food has come to be used in all kinds of cuisine, from east to west.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">The World Heritage Sites In Japan</title>
    <desc lang="de">The Kii Mountain Range is home to three deeply important spiritual locations: Kumano, Yoshino and Omine, and Mt. Koya. These three sites are connected by a verdant 300 km pilgrims path.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Hit The Road 5Minutes Saitama</title>
    <desc lang="de">Lets take a drive in Saitama and discover its natural beauty and hidden gems. From Omiya, we head to Chichibu to see its famed SL train. En route, we savor local dishes and try washi paper crafting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Dive In Tokyo</title>
    <desc lang="de">Tokyo: where both tradition and the latest trends coexist. Join us on a journey to historic old towns and encounter many fun surprises along the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">My Street Piano</title>
    <desc lang="de">Kanazawa City, Ishikawa Prefecture, is a known castle town. In one commercial area sits a piano, which passersby love to visit and play from the heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Kabuki Kool</title>
    <desc lang="de">Actor Kataoka Ainosuke explores the enduring appeal of two outlaws. Despite their crimes, they protect the weak and can be tender lovers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">Kagura is a traditional performance of music and dance. Buzen Kagura features 24 well-known pieces including an acrobatic feat and a tale from Japanese myth. Children present the same pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about ritto and shosetsu, two dates of early winter. The nuns teach us how to make seasonal pickles and dumplings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <desc lang="de">Direct and in-depth. Interviews exploring the minds and motivations of the leaders, visionaries, artists and entrepreneurs who are changing our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Japans Top Inventions</title>
    <desc lang="de">The stories and secrets behind world-renowned Japanese products,revealed through interviews and reenactments. Join our reporter for an exciting behind-the-scenes look at Japanese craftsmanship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231182300 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182300 +0000" stop="20251231182800 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">The Beauty Of Japanese Swords</title>
    <desc lang="de">Japanese swords, admired since ancient times for their beauty, are amazing works of art. This time, Hotei Kunihiro, a sword conveying a swordsmiths wish for peace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182800 +0000" stop="20251231184300 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <desc lang="de">Direct and in-depth. Interviews exploring the minds and motivations of the leaders, visionaries, artists and entrepreneurs who are changing our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184300 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World Selection</title>
    <desc lang="de">A selection of acclaimed programs from NHKs domestic channels dubbed into English.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Ukiyoe Edo-Life: On A Snowy Night</title>
    <desc lang="de">We come across a tranquil, snow-covered Edo cityscape. But theres something in the air: the aroma of foods both sweet and savory that helped the townspeople keep warm in the winter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Science View</title>
    <desc lang="de">Science for our future. Cutting edge research, innovation and technology being created by Japanese scientists and engineers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Frontrunners</title>
    <desc lang="de">FRONTRUNNERS highlights professionals at the very forefront of their field. We showcase their amazing work, discover their motivations, and learn about the challenges they face in the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">Kagura is a traditional performance of music and dance. Buzen Kagura features 24 well-known pieces including an acrobatic feat and a tale from Japanese myth. Children present the same pieces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about ritto and shosetsu, two dates of early winter. The nuns teach us how to make seasonal pickles and dumplings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo</title>
    <desc lang="de">Visit specialty tofu makers across Tokyo that are deeply rooted in their local communities and see how the traditional food has come to be used in all kinds of cuisine, from east to west.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Cinematic Journey</title>
    <desc lang="de">Kyle Card hikes along the 1000km trail following the Pacific Coast in northern Japanwhere he discovers local lifestyles, stunning nature, traces of the areas 2011 disaster, and resilient people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan 5Min.</title>
    <desc lang="de">A bowl of resilience! The unique, garlic-powered tonkotsu ramen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Dive In Tokyo</title>
    <desc lang="de">Tokyo: where both tradition and the latest trends coexist. Join us on a journey to historic old towns and encounter many fun surprises along the way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231222300 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222300 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">1/27: People Without Smartphones</title>
    <desc lang="de">1 in 27 people dont own a smartphone. We follow a man who chose not to own one, and his reason not to. What has he gained in life by giving up his smartphone, a modern-day necessity and obsession?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <desc lang="de">Direct and in-depth. Interviews exploring the minds and motivations of the leaders, visionaries, artists and entrepreneurs who are changing our world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Japans Top Inventions</title>
    <desc lang="de">The stories and secrets behind world-renowned Japanese products,revealed through interviews and reenactments. Join our reporter for an exciting behind-the-scenes look at Japanese craftsmanship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">The World Heritage Sites In Japan</title>
    <desc lang="de">The Kii Mountain Range is home to three deeply important spiritual locations: Kumano, Yoshino and Omine, and Mt. Koya. These three sites are connected by a verdant 300 km pilgrims path.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Hit The Road 5Minutes Saitama</title>
    <desc lang="de">Lets take a drive in Saitama and discover its natural beauty and hidden gems. From Omiya, we head to Chichibu to see its famed SL train. En route, we savor local dishes and try washi paper crafting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Kabuki Kool</title>
    <desc lang="de">Actor Kataoka Ainosuke explores the enduring appeal of two outlaws. Despite their crimes, they protect the weak and can be tender lovers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101002300 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002300 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">The Beauty Of Japanese Swords</title>
    <desc lang="de">Japanese swords, admired since ancient times for their beauty, are amazing works of art. This time, a famous swordsmiths blade that was cherished by the shoguns who ruled Edo-period Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Core Kyoto</title>
    <desc lang="de">In 1869, the emperors move to Tokyo led Kyotos economy and population into decline. A canal was dug as a last resort to revive the city. It still supplies water, generates power and boosts tourism.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">My Street Piano</title>
    <desc lang="de">On the 4th floor of a terminal inside Chubu Centrair International Airport sits a white piano, which passersby love to visit and play from the heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Repairing A Post-Quake Community</title>
    <desc lang="de">Kintsugi mends broken pottery with gold. An artist is restoring earthenware damaged by the Noto earthquake, helping residents put the pieces of their lives back together,too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">At Hirosaki Neputa Matsuri, enormous floats called neputa are paraded through the streets. Theyre decorated with vibrant images, and some feature wire-frame 3D figures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about the winter dates of Taisetsu and Toji. The nuns enjoy yuzu pepper, pumpkin soup and kagami-mochi rice cakes made specially for the end of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Japanology Plus</title>
    <desc lang="de">A feudal lord admired by John F. Kennedy, Uesugi Yozan prioritized the well-being of his people. This time, in part two, we look at how his policies guided his domain along the path to sustainability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101032300 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032300 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">1/2500: New Farmers</title>
    <desc lang="de">1 in 2500 people started farming in 2022. As we talk to new farmers whove come from totally different industries, we examine the values they have found in this labor-intense yet rewarding field.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo</title>
    <desc lang="de">Visit specialty tofu makers across Tokyo that are deeply rooted in their local communities and see how the traditional food has come to be used in all kinds of cuisine, from east to west.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101042300 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042300 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">The Beauty Of Japanese Swords</title>
    <desc lang="de">Japanese swords, admired since ancient times for their beauty, are amazing works of art. This time, a famous swordsmiths blade that was cherished by the shoguns who ruled Edo-period Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Outside In: Lost In Academia</title>
    <desc lang="de">The designs of karuta game cards that swept Japan since the 1600s still fascinate art historian Lingjun Jiang. She traces their evolution across centuries to reveal their cultural meaning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan 5Min.</title>
    <desc lang="de">This time in Wakayama, heartland of shoyu, we find a distinctive ramen culture pairing ramen and...sushi?!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Core Kyoto</title>
    <desc lang="de">In 1869, the emperors move to Tokyo led Kyotos economy and population into decline. A canal was dug as a last resort to revive the city. It still supplies water, generates power and boosts tourism.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">At Hirosaki Neputa Matsuri, enormous floats called neputa are paraded through the streets. Theyre decorated with vibrant images, and some feature wire-frame 3D figures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about the winter dates of Taisetsu and Toji. The nuns enjoy yuzu pepper, pumpkin soup and kagami-mochi rice cakes made specially for the end of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Repairing A Post-Quake Community</title>
    <desc lang="de">Kintsugi mends broken pottery with gold. An artist is restoring earthenware damaged by the Noto earthquake, helping residents put the pieces of their lives back together,too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101072300 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072300 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">1/2500: New Farmers</title>
    <desc lang="de">1 in 2500 people started farming in 2022. As we talk to new farmers whove come from totally different industries, we examine the values they have found in this labor-intense yet rewarding field.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Japanology Plus</title>
    <desc lang="de">A feudal lord admired by John F. Kennedy, Uesugi Yozan prioritized the well-being of his people. This time, in part two, we look at how his policies guided his domain along the path to sustainability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan 5Min.</title>
    <desc lang="de">This time in Wakayama, heartland of shoyu, we find a distinctive ramen culture pairing ramen and...sushi?!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Outside In: Lost In Academia</title>
    <desc lang="de">The designs of karuta game cards that swept Japan since the 1600s still fascinate art historian Lingjun Jiang. She traces their evolution across centuries to reveal their cultural meaning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Time-Lapse Journey</title>
    <desc lang="de">Experience the fascinating sights of the airports and transport hubs which connect Japan with the world. Time-lapse photography will show you how these places bustle with activity around the clock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo</title>
    <desc lang="de">Visit specialty tofu makers across Tokyo that are deeply rooted in their local communities and see how the traditional food has come to be used in all kinds of cuisine, from east to west.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">The World Heritage Sites In Japan</title>
    <desc lang="de">Mt. Fuji is Japans tallest and most famous peak. It has long inspired awe and terror, and is a source of artistic inspiration. Join us to explore the iconic beauty of this famous mountain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Core Kyoto</title>
    <desc lang="de">In 1869, the emperors move to Tokyo led Kyotos economy and population into decline. A canal was dug as a last resort to revive the city. It still supplies water, generates power and boosts tourism.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101112800 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about the winter dates of Taisetsu and Toji. The nuns enjoy yuzu pepper, pumpkin soup and kagami-mochi rice cakes made specially for the end of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112800 +0000" stop="20260101114300 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <desc lang="de">Tomita Hiroshi is the founder of a company that specializes in detecting underground cavities. He discusses how his technology is reducing risks and mitigating damage from all sorts of disasters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114300 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about the winter dates of Taisetsu and Toji. The nuns enjoy yuzu pepper, pumpkin soup and kagami-mochi rice cakes made specially for the end of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Ukiyoe Edo-Life: Sudden Shower</title>
    <desc lang="de">Caught in an evening shower, Edo townspeople scramble across a bridge in search of shelter. On the river beyond, a lone figure steers his boat, unfazed by the rain. What is his destination?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Repairing A Post-Quake Community</title>
    <desc lang="de">Kintsugi mends broken pottery with gold. An artist is restoring earthenware damaged by the Noto earthquake, helping residents put the pieces of their lives back together,too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">At Hirosaki Neputa Matsuri, enormous floats called neputa are paraded through the streets. Theyre decorated with vibrant images, and some feature wire-frame 3D figures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about the winter dates of Taisetsu and Toji. The nuns enjoy yuzu pepper, pumpkin soup and kagami-mochi rice cakes made specially for the end of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Japanology Plus</title>
    <desc lang="de">A feudal lord admired by John F. Kennedy, Uesugi Yozan prioritized the well-being of his people. This time, in part two, we look at how his policies guided his domain along the path to sustainability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101141000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan 5Min.</title>
    <desc lang="de">This time in Wakayama, heartland of shoyu, we find a distinctive ramen culture pairing ramen and...sushi?!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Japan Railway Journal</title>
    <desc lang="de">This year is the 60th anniversary of the Tokaido Shinkansen, the worlds first high-speed rail. See how maintenance technologies evolved to keep up with the development of high-speed transportation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">The World Heritage Sites In Japan</title>
    <desc lang="de">Mt. Fuji is Japans tallest and most famous peak. It has long inspired awe and terror, and is a source of artistic inspiration. Join us to explore the iconic beauty of this famous mountain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Hit The Road Chiba</title>
    <desc lang="de">Lets drive through Chiba Prefecture! We depart from Tokyo Station and enjoy magic hour at scenic Byobugaura. Along the way, encounter Chibas traditions and be amazed by their artistic quality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Core Kyoto</title>
    <desc lang="de">In 1869, the emperors move to Tokyo led Kyotos economy and population into decline. A canal was dug as a last resort to revive the city. It still supplies water, generates power and boosts tourism.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Time-Lapse Journey</title>
    <desc lang="de">Experience the fascinating sights of the airports and transport hubs which connect Japan with the world. Time-lapse photography will show you how these places bustle with activity around the clock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Outside In: Lost In Academia</title>
    <desc lang="de">The designs of karuta game cards that swept Japan since the 1600s still fascinate art historian Lingjun Jiang. She traces their evolution across centuries to reveal their cultural meaning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101171000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">At Hirosaki Neputa Matsuri, enormous floats called neputa are paraded through the streets. Theyre decorated with vibrant images, and some feature wire-frame 3D figures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about the winter dates of Taisetsu and Toji. The nuns enjoy yuzu pepper, pumpkin soup and kagami-mochi rice cakes made specially for the end of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Repairing A Post-Quake Community</title>
    <desc lang="de">Kintsugi mends broken pottery with gold. An artist is restoring earthenware damaged by the Noto earthquake, helping residents put the pieces of their lives back together,too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101182300 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182300 +0000" stop="20260101182800 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">The Beauty Of Japanese Swords</title>
    <desc lang="de">Japanese swords, admired since ancient times for their beauty, are amazing works of art. This time, a famous swordsmiths blade that was cherished by the shoguns who ruled Edo-period Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182800 +0000" stop="20260101184300 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <desc lang="de">Tomita Hiroshi is the founder of a company that specializes in detecting underground cavities. He discusses how his technology is reducing risks and mitigating damage from all sorts of disasters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184300 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about the winter dates of Taisetsu and Toji. The nuns enjoy yuzu pepper, pumpkin soup and kagami-mochi rice cakes made specially for the end of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Ukiyoe Edo-Life: Sudden Shower</title>
    <desc lang="de">Caught in an evening shower, Edo townspeople scramble across a bridge in search of shelter. On the river beyond, a lone figure steers his boat, unfazed by the rain. What is his destination?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192700 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Hometown Stories</title>
    <desc lang="de">Painter Yoshinari Ishimura has autism. His late mother sparked his love of animals, which now inspires his work. With his fathers help, Yoshinari is expanding his world and bringing joy to others.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192700 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Satoyama Kitchen Fall #9</title>
    <desc lang="de">At the Satoyama Kitchen guesthouse in Hida Takayama, chef Nobuko, her cameraman husband Makoto and their cat Tama take us on a tasty journey of local cuisine served with a side of seasonal scenery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Japanology Plus</title>
    <desc lang="de">A feudal lord admired by John F. Kennedy, Uesugi Yozan prioritized the well-being of his people. This time, in part two, we look at how his policies guided his domain along the path to sustainability.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">At Hirosaki Neputa Matsuri, enormous floats called neputa are paraded through the streets. Theyre decorated with vibrant images, and some feature wire-frame 3D figures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about the winter dates of Taisetsu and Toji. The nuns enjoy yuzu pepper, pumpkin soup and kagami-mochi rice cakes made specially for the end of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Japan Railway Journal</title>
    <desc lang="de">This year is the 60th anniversary of the Tokaido Shinkansen, the worlds first high-speed rail. See how maintenance technologies evolved to keep up with the development of high-speed transportation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan 5Min.</title>
    <desc lang="de">This time in Wakayama, heartland of shoyu, we find a distinctive ramen culture pairing ramen and...sushi?!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Core Kyoto</title>
    <desc lang="de">In 1869, the emperors move to Tokyo led Kyotos economy and population into decline. A canal was dug as a last resort to revive the city. It still supplies water, generates power and boosts tourism.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101222300 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222300 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">1/2500: New Farmers</title>
    <desc lang="de">1 in 2500 people started farming in 2022. As we talk to new farmers whove come from totally different industries, we examine the values they have found in this labor-intense yet rewarding field.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Repairing A Post-Quake Community</title>
    <desc lang="de">Kintsugi mends broken pottery with gold. An artist is restoring earthenware damaged by the Noto earthquake, helping residents put the pieces of their lives back together,too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101231000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231000 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">The World Heritage Sites In Japan</title>
    <desc lang="de">Mt. Fuji is Japans tallest and most famous peak. It has long inspired awe and terror, and is a source of artistic inspiration. Join us to explore the iconic beauty of this famous mountain.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Hit The Road Chiba</title>
    <desc lang="de">Lets drive through Chiba Prefecture! We depart from Tokyo Station and enjoy magic hour at scenic Byobugaura. Along the way, encounter Chibas traditions and be amazed by their artistic quality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Outside In: Lost In Academia</title>
    <desc lang="de">The designs of karuta game cards that swept Japan since the 1600s still fascinate art historian Lingjun Jiang. She traces their evolution across centuries to reveal their cultural meaning.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102002300 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK World-Japan Special Program</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a wide range of programs from news, current affairs, documentaries, etc. focusing on Japan and Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002300 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">The Beauty Of Japanese Swords</title>
    <desc lang="de">Japanese swords, admired since ancient times for their beauty, are amazing works of art. This time, Odachi, a giant sword that showcases a swordsmiths astonishing expertise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Asia Insight</title>
    <desc lang="de">Cases of Online Sexual Abuse and Exploitation of Children (OSAEC) are on the rise. We visit a Filipino NGO that protects victims, and helps them to recover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102011000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Time-Lapse Journey</title>
    <desc lang="de">Experience the fascinating sights of the airports and transport hubs which connect Japan with the world. Time-lapse photography will show you how these places bustle with activity around the clock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Japan In Focus</title>
    <desc lang="de">NHK WORLD-JAPAN presents a variety of programs focusing on Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <desc lang="de">NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Matsuri: The Heartbeat Of Japan</title>
    <desc lang="de">At Hibuse Matsuri, the Fire Prevention Festival, men douse buildings in water as a prayer for protection from fire. At this event held in January, bonfires and sake help to keep people warm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Nuns Seasonal Calendar</title>
    <desc lang="de">In this episode, we learn about the winter dates of Shokan and Daikan. The nuns teach us how to make seasonal rice porridge with seven herbs, kan-koji fermented rice and dried vegetables.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="NHKHD.pt">
    <title lang="de">Special Program</title>
    <desc lang="de">A wide range of topics featuring Japanese culture and society are introduced.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161000 +0000" stop="20260719162500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">The World Heritage Sites In Japan</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
From natural landscapes to historic architecture representing centuries of cultural development, Japan&apos;s World Heritage sites offer a wide range of glimpses into history and the beauty of nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">The Seasons of Yamato</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
A series of poetic videos by Koichi Hozan, a videographer living in Nara, in collaboration with a pianist, Mine Kawakami, for which she plays exclusive pieces, makes you experience each season.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719165700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E893
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 19, Day 8 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165700 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Ekiben Japan</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E340
This ekiben from Hita in Oita Prefecture stars a log-shaped piece of burdock root that you can playfully saw. It tells a story born from the wish to connect the forests to the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Core Kyoto Mini</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Kyoto has many stores specializing in traditional snacks and treats, called Oyatsu. Some purveyors continue to use age-old ingredients and methods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Easy Japanese For Work</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — Checking that others have understood instructions
Shang Yan, from China, works as a train cleaner in Tokyo. To improve her skills as a team leader, she tackles a roleplay challenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Zero Waste Life</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E86
Meet people around Japan who strive for a life without waste under the traditional philosophy of MOTTAINAI, which values cherishing the things we have.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Documentary 360</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
The Copper Belt in south central Africa is home to vast unexplored copper reserves. The US, China and Japan are vying to establish presences there to secure this critical industrial resource.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719191000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">ManbenBehind The Scenes Of Manga With Urasawa Naoki</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E522
Check out manga artist Oshimi Shuzo, whose trauma-probing stories have led to many screen adaptations. Learn how manga can be self-therapy as he works on Blood on the Tracks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Anime Manga Explosion</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
We spotlight Sound! Euphonium, a coming-of-age band drama. Novelist Takeda Ayano recalls her real high-school band days and Kyoto Animation showcases Uji&apos;s scenery and hand-drawn performance scenes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">The Wakey Show</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
This episode features Wakey&apos;s Door on paints, a Comedy Writers skit, Pretending to be Asleep, and a long version of the theme song, That&apos;s Good Too! It energizes kids.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">J-Melo</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E460
Experience the cutting edge of Japanese entertainment as we turn the spotlight on virtual artists. This week, a female duo with over 600 million video views: HIMEHINA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Little Charo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Little Charo is an animation series about a Japanese dog who got lost in NY. I want to see my owner again! Charo starts his adventure back home.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japanology Plus Mini</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
End-of-life planning is spreading in Japan. Some people are planning ahead and choosing low-cost shared graves over family graves, while some cities are offering end-of-life planning support.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">A Cat&apos;s-Eye View of Japan</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Mama cat Koyuki lives at a pottery workshop and is raising two playful kittens. Taisho, who lives at a fruit shop, keeps an eye on the shopping arcade. Both cats love resting on their owner&apos;s laps!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Ekiben Japan</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E340
This ekiben from Hita in Oita Prefecture stars a log-shaped piece of burdock root that you can playfully saw. It tells a story born from the wish to connect the forests to the future.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Core Kyoto Mini</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Kyoto has many stores specializing in traditional snacks and treats, called Oyatsu. Some purveyors continue to use age-old ingredients and methods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Easy Japanese For Work</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — Checking that others have understood instructions
Shang Yan, from China, works as a train cleaner in Tokyo. To improve her skills as a team leader, she tackles a roleplay challenge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Zero Waste Life</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E86
Meet people around Japan who strive for a life without waste under the traditional philosophy of MOTTAINAI, which values cherishing the things we have.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">The World Heritage Sites In Japan</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
From natural landscapes to historic architecture representing centuries of cultural development, Japan&apos;s World Heritage sites offer a wide range of glimpses into history and the beauty of nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">The Seasons of Yamato</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
A series of poetic videos by Koichi Hozan, a videographer living in Nara, in collaboration with a pianist, Mine Kawakami, for which she plays exclusive pieces, makes you experience each season.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E893
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 19, Day 8 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">IMPACTSClimates Change the World</title>
    <sub-title lang="de">Ambiente</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
With about 28 times the warming effect of CO2, methane lies in an ice-like form beneath the seabed. Rising sea temperatures dissociates it, releasing methane gas. How do we stop this time bomb?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">The Factory Wonders</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Comedians Reiji and Tsuyoshi of the duo Nakagawake and Suchiko explore the many wonders of Japanese manufacturing. They learn about the latest technology and even try their hand at expert skills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Time-Lapse Japan</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — HAGI: The Citrus
As the samurai age ended, citrus production provided a way forward for former warriors in Hagi. Locals still love century-old sweets made using the aromatic skin. Watch them being made in time-lapse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">The Seasons of Yamato</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
A series of poetic videos by Koichi Hozan, a videographer living in Nara, in collaboration with a pianist, Mine Kawakami, for which she plays exclusive pieces, makes you experience each season.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">BOSAIScience that Can Save Your Life</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Climate change is causing heavy rainfalls, emergencies that force dams to release water. This episode looks at dam upgrades being made in response.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Magical Japanese</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
The Japanese language is rich in words and expressions influenced by nature, history, and culture. This episode looks at words related to eye. Explore the unique culture behind them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Easy Japanese</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — We sang songs and danced together
Say you did several things at the same time by using the tari form of a verb. Utattari odottari means to sing and dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720015500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Culture Crossroads</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
As a series in Culture Crossroads, BOSAI: BE PREPARED provides practical knowledge to save yourself from natural disaster. In this episode, we learn how to evacuate from flood and rainstorm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Hello! NHK World-Japan</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E79
In July, NHK world-JAPAN focuses on Yamaguchi. Hit the Road presents its history, environment and food. Design x Stories shows creative potters. And Dive in Shimonoseki looks at a unique city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720021000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Time-Lapse Journey</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:10
Experience the fascinating sights of the airports and transport hubs which connect Japan with the world. Time-lapse photography will show you how these places bustle with activity around the clock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Seasoning The Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E116
This program visits places across Japan to introduce the charms of their local daily life and festivals fostered by the nation&apos;s long history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">My Street Piano</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Shibuya is one of Tokyo&apos;s largest cities. A piano is placed near a ticket gate at the station, and people stop to play from their heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Biz Stream</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E263
This upbeat program combines business and economic news with in-depth feature stories that give you a closer look at the latest trends within Japan and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041000 +0000" stop="20260720042500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Cycle Around Japan - 15 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — 15 Minutes
A series of 15-minute episodes showcasing the stunning landscapes featured in Cycle Around Japan. This time: the rustic scenery of Akita and the dynamic coastlines of Aomori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Mice Media</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Is That Picture Real?
A billion cats are on the loose! An online post throws the father into a panic. How should we interact with online information when fake images are on the rise, especially during disasters?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E893
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 19, Day 8 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Somewhere Street a Short Stroll</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
A 15-minute spin-off of the Somewhere Street series, A Short Stroll explores cities around the world. This episode invites people who love hills to explore Genoa, Italy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan - 5 Min</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — 5 Min
In Yamagata, a city that eats more ramen than any other in Japan, uncover the mysteries behind the unusual local ramen!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">The Factory Wonders</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
The team visits Seki, Japan&apos;s blade capital where once they made traditional swords, and now they make household instruments like knives, scissors and, as you&apos;ll see, many kinds of nail clippers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Herbal Symphony</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Summer
In Uda, discover Japan&apos;s oldest private medicinal herb garden, where the natural landscape from 300 years ago is preserved in a botanical time capsule, a sanctuary of the local culture and history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">One In Every Japanese</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — 1/45: Gambling Addiction
1 in 45 Japanese are suspected of a gambling addiction. We follow a man who made a clean break from gambling, overcoming the crisis of a broken family, and is in the recovery process from addiction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">The Masterpieces Of Tsutaju</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
This miniseries presents the masterpieces of Tsutaju, a brilliant ukiyo-e producer of the Edo period. This episode features ukiyo-e artist Sharaku&apos;s The Actor Ichikawa Ebizo as Takemura Sadanoshin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Magical Japanese</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
The Japanese language is rich in words and expressions influenced by nature, history, and culture. This episode looks at words related to eye. Explore the unique culture behind them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Culture Crossroads</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
As a series in Culture Crossroads, BOSAI: BE PREPARED provides practical knowledge to save yourself from natural disaster. In this episode, we learn how to evacuate from flood and rainstorm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720072000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Century Signboards</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Sweet Family Secret
A sweet drink loved since the samurai days, amazake is made from rice fermented with koji mold. A secret family recipe preserved for over 100 years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072000 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">National Parks of Japan</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Akan-Mashu
Akan-Mashu National Park is home to Lake Akan, Lake Kussharo, and Lake Mashu. It provides unique winter sights and the opportunity to experience the indigenous Ainu culture.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Nun&apos;s Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
The temple chefs make goshiki-zuke, finely chopping 5 types of pickles and mixing with sake lees.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Seasoning The Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E116
This program visits places across Japan to introduce the charms of their local daily life and festivals fostered by the nation&apos;s long history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Time-Lapse Journey</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:10
The world comes alive in a different way after sunset, with bright city lights or the glow of a 24-hour industrial complex. See how the scenery changes through the night with time-lapse photography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E893
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 19, Day 8 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">My Street Piano</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Kumamoto is recovering from the 2016 earthquake. A piano is placed in a shopping arcade for a limited period, and people stop to play from their heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Journeys In Japan</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E542
Michael Keida treks across Fukushima, enjoying close-up views of live volcanoes and gushing hot springs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720101500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101500 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Cycle Around Japan - 15 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — 15 Minutes
A series showcasing the stunning landscapes featured in Cycle Around Japan. This time: the beautiful islands of Yamaguchi, and the historical scenery of the Izumo Highway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">The Factory Wonders</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
The team visits Seki, Japan&apos;s blade capital where once they made traditional swords, and now they make household instruments like knives, scissors and, as you&apos;ll see, many kinds of nail clippers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Herbal Symphony</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Summer
In Uda, discover Japan&apos;s oldest private medicinal herb garden, where the natural landscape from 300 years ago is preserved in a botanical time capsule, a sanctuary of the local culture and history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720112800 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">The Masterpieces Of Tsutaju</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
This miniseries presents the masterpieces of Tsutaju, a brilliant ukiyo-e producer of the Edo period. This episode spotlights ukiyo-e artist Sharaku&apos;s debut work The Actor Otani Oniji III as Edobei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112800 +0000" stop="20260720114300 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E278
Nagira Kohei&apos;s received a high commendation in the People&apos;s Choice Award category at the prestigious Wildlife Photographer of the Year competition. What does he hope to convey through his work?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114300 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Culture Crossroads</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
As a series in Culture Crossroads, BOSAI: BE PREPARED provides practical knowledge to save yourself from natural disaster. In this episode, we learn how to evacuate from flood and rainstorm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121500 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Century Signboards</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Hall Of Laughter
An entertainment hall home to rakugo comic stories and more for over 100 years. A place to relax and forget your cares, food and drink are welcome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Nun&apos;s Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
The temple chefs deep fry summer vegetables, then dip them into a flavorful dashi broth. This colorful dish is a feast for both mouth and eyes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Dive In Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
We trace the ongoing evolution of the Daiba waterfront district, which began as defensive fortifications and transformed over time into a tourist destination, residential area, and innovation hub.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Somewhere Street a Short Stroll</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
A 15-minute spin-off of the Somewhere Street series, A Short Stroll explores cities around the world. This time we visit Faro, the southernmost city in Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan - 5 Min</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — 5 Min
Niigata is one of Japan&apos;s foremost ramen hotspots. Let&apos;s explore the diversity of the city&apos;s beloved ramen dishes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Seasoning The Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E116
This program visits places across Japan to introduce the charms of their local daily life and festivals fostered by the nation&apos;s long history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Time-Lapse Journey</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:10
Journey to the great northern land of Japan: Hokkaido. Its scenery changes dramatically throughout the year. Witness the beauty of Hokkaido through time-lapse photography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Medical Frontiers</title>
    <sub-title lang="de">Saúde</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E174
A large-scale study in Japan has shown that improving one&apos;s diet and lifestyle can slow the progression of chronic kidney disease. Clinical trials in regenerative medicine are also underway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">My Street Piano</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Hirosaki City in Aomori Prefecture is known for its Western architecture. A piano is placed inside the station, and people stop to play from their heart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">The Factory Wonders</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Comedians Reiji and Tsuyoshi of the duo Nakagawake and Suchiko explore the many wonders of Japanese manufacturing. They learn about the latest technology and even try their hand at expert skills.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Time-Lapse Japan</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — HAGI: The Citrus
As the samurai age ended, citrus production provided a way forward for former warriors in Hagi. Locals still love century-old sweets made using the aromatic skin. Watch them being made in time-lapse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161000 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Cycle Around Japan - 15 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — 15 Minutes
A series showcasing the stunning landscapes featured in Cycle Around Japan. This time: Awajishima, in the Seto Inland Sea, plus Niijima and Hachijojima, Pacific islands with a tropical feel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Mice Media</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Beware of the Filter Bubble
Have a cold? Take a cheese shower! Once again, the father has fallen victim to the filter bubble. When it comes to searching for health information, careful judgment is key, so take time to think!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720165700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E894
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 20, Day 9 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165700 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Somewhere Street a Short Stroll</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
A 15-minute spin-off of the Somewhere Street series, A Short Stroll explores cities through a traveler&apos;s eyes. Today, we visit Johor Bahru, Malaysia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Ramen Japan - 5 Min</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — 5 Min
Niigata&apos;s Sanjo City is considered the birthplace of curry ramen. A metalworking city, it also produces ramen utensils!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Magical Japanese</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
The Japanese language is rich in words and expressions influenced by nature, history, and culture. This episode looks at words related to eye. Explore the unique culture behind them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Easy Japanese</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — We sang songs and danced together
Say you did several things at the same time by using the tari form of a verb. Utattari odottari means to sing and dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Culture Crossroads</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
As a series in Culture Crossroads, BOSAI: BE PREPARED provides practical knowledge to save yourself from natural disaster. In this episode, we learn how to evacuate from flood and rainstorm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Hello! NHK World-Japan</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E79
In July, NHK world-JAPAN focuses on Yamaguchi. Hit the Road presents its history, environment and food. Design x Stories shows creative potters. And Dive in Shimonoseki looks at a unique city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Herbal Symphony</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Summer
In Uda, discover Japan&apos;s oldest private medicinal herb garden, where the natural landscape from 300 years ago is preserved in a botanical time capsule, a sanctuary of the local culture and history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">One In Every Japanese</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — 1/27: People Without Smartphones
1 in 27 people don&apos;t own a smartphone. We follow a man who chose not to own one, and his reason not to. What has he gained in life by giving up his smartphone, a modern-day necessity and obsession?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720182800 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">The Masterpieces Of Tsutaju</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
This miniseries presents the masterpieces of Tsutaju, a brilliant ukiyo-e producer of the Edo period. This episode takes a close look at artist Utamaro&apos;s iconic Woman with a Glass Noisemaker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182800 +0000" stop="20260720184300 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E278
Nagira Kohei&apos;s received a high commendation in the People&apos;s Choice Award category at the prestigious Wildlife Photographer of the Year competition. What does he hope to convey through his work?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184300 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo Mini - 10Min</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — 10Min
Eggplants nasu take the spotlight. Enjoy juicy mizu-nasu and melt in your mouth Kamo nasu. From traditional shojin ryori to sweets, discover the surprising range of Japanese eggplants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Ukiyoe EDO-LIFE</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Sudden Shower
Caught in an evening shower, Edo townspeople scramble across a bridge in search of shelter. On the river beyond, a lone figure steers his boat, unfazed by the rain. What is his destination?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Today&apos;s Close-Up</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Dig deeper into current affairs. Cutting-edge information and critical analysis on important issues confronting Japanese lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Seasoning The Seasons</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E116
This program visits places across Japan to introduce the charms of their local daily life and festivals fostered by the nation&apos;s long history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Cycle Around Japan - 15 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — 15 Minutes
A series showcasing the stunning landscapes featured in Cycle Around Japan. This time: the varied, beautiful scenery of Nagasaki. Discover the Goto Islands, and their history of hidden Christians.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Medical Frontiers</title>
    <sub-title lang="de">Saúde</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E174
A large-scale study in Japan has shown that improving one&apos;s diet and lifestyle can slow the progression of chronic kidney disease. Clinical trials in regenerative medicine are also underway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Century Signboards</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — A Different Kind Of Fish
Sweet-bean-paste-filled taiyaki in the auspicious shape of a seabream or Tai. The Japanese have loved these sweet treats for over 100 years.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Nun&apos;s Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
The temple chefs make corn rice and kakiage tempura. These simple summer delicacies give you a taste of the refreshing sweetness of corn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">BOSAIScience that Can Save Your Life</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Climate change is causing heavy rainfalls, emergencies that force dams to release water. This episode looks at dam upgrades being made in response.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">IMPACTSClimates Change the World</title>
    <sub-title lang="de">Ambiente</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
With about 28 times the warming effect of CO2, methane lies in an ice-like form beneath the seabed. Rising sea temperatures dissociates it, releasing methane gas. How do we stop this time bomb?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Time-Lapse Japan</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — KUMANO: Gateway to the Land of the Dead
Shugendo, a unique spiritual tradition, dates back 1,300 years. Through beautiful time-lapse footage, we show its practitioners and Kumano&apos;s sacred forests, long associated with death and rebirth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Herbal Symphony</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Summer
In Uda, discover Japan&apos;s oldest private medicinal herb garden, where the natural landscape from 300 years ago is preserved in a botanical time capsule, a sanctuary of the local culture and history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">The Masterpieces Of Tsutaju</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
This miniseries presents the masterpieces of Tsutaju, a brilliant ukiyo-e producer of the Edo period. This episode spotlights ukiyo-e artist Sharaku&apos;s debut work The Actor Otani Oniji III as Edobei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Magical Japanese</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
The Japanese language is rich in words and expressions influenced by nature, history, and culture. This episode looks at words related to eye. Explore the unique culture behind them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720224500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Easy Japanese</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — We sang songs and danced together
Say you did several things at the same time by using the tari form of a verb. Utattari odottari means to sing and dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224500 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Culture Crossroads</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
As a series in Culture Crossroads, BOSAI: BE PREPARED provides practical knowledge to save yourself from natural disaster. In this episode, we learn how to evacuate from flood and rainstorm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Hello! NHK World-Japan</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E79
In July, NHK world-JAPAN focuses on Yamaguchi. Hit the Road presents its history, environment and food. Design x Stories shows creative potters. And Dive in Shimonoseki looks at a unique city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Somewhere Street a Short Stroll</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
A 15-minute spin-off of the Somewhere Street series, A Short Stroll explores cities through traveler&apos;s eyes. Today, we visit Krakow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720235700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E894
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 20, Day 9 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235700 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721002500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Century Signboards</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — All About The Beans
A 100-year-old cafe born out of the friendship between Brazil and Japan. Coffee there is so great that it was even loved by superstar John Lennon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Nun&apos;s Cookbook</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
The temple chefs ask their neighbor from the foot of the mountain to teach them how to make a special dish using homegrown goya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Journeys In Japan</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E543
Do Minh Khai travels into the heart of pearls, Ise-Shima, where they were first cultivated. She experiences harvesting, sees pearl art, and even tastes a new pearl product.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Cycle Around Japan - 15 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — 15 Minutes
A series showcasing the stunning landscapes featured in Cycle Around Japan. This time: the rural surroundings of historic Kyoto, water transportation, and a nighttime ride through bustling Osaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Dining With The Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E442
Traditional techniques and resourceful recipes! Chefs Saito, Rika, and a lineup of master chefs share their unique approaches to Japanese cooking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Document 72 Hours</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E245
Newsstands have all but disappeared from the area around Shibuya Station in Tokyo. Yet, one still operates, even as sales keep falling. For three days, we asked customers what they bought, and why.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Medical Frontiers</title>
    <sub-title lang="de">Saúde</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E174
A large-scale study in Japan has shown that improving one&apos;s diet and lifestyle can slow the progression of chronic kidney disease. Clinical trials in regenerative medicine are also underway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721045700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E894
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 20, Day 9 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045700 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Journeys In Japan</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E543
Do Minh Khai travels into the heart of pearls, Ise-Shima, where they were first cultivated. She experiences harvesting, sees pearl art, and even tastes a new pearl product.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsline Asia 24</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:00
This daily news program picks up the key news stories of the past 24 hours from Japan and around Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Dining With The Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E442
Traditional techniques and resourceful recipes! Chefs Saito, Rika, and a lineup of master chefs share their unique approaches to Japanese cooking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsline Asia 24</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:00
This daily news program picks up the key news stories of the past 24 hours from Japan and around Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Document 72 Hours</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E245
Newsstands have all but disappeared from the area around Shibuya Station in Tokyo. Yet, one still operates, even as sales keep falling. For three days, we asked customers what they bought, and why.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721085700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E894
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 20, Day 9 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085700 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Medical Frontiers</title>
    <sub-title lang="de">Saúde</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E174
A large-scale study in Japan has shown that improving one&apos;s diet and lifestyle can slow the progression of chronic kidney disease. Clinical trials in regenerative medicine are also underway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK News 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
NEWS 7 is NHK&apos;s flagship domestic evening news program, bringing you the latest from our Tokyo studio. It&apos;s presented with English audio on NHK World for our international viewers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Biz Stream</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E263
This upbeat program combines business and economic news with in-depth feature stories that give you a closer look at the latest trends within Japan and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721112800 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsroom Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
&quot;Newsroom Tokyo&quot; dives deeper into the day&apos;s news with insight and analysis, from the perspective of Japan and the rest of Asia. We put a spotlight on what you need to know to understand the issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112800 +0000" stop="20260721114300 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E231
In 2020, Kitajima Masaaki published the world&apos;s first paper on how the spread of COVID-19 could be tracked by monitoring wastewater. He talks about making an impact on infectious disease control.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114300 +0000" stop="20260721115500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Magical Japanese</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
The Japanese language is rich in words and expressions influenced by nature, history, and culture. This episode looks at words related to eye. Explore the unique culture behind them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Easy Japanese</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — We sang songs and danced together
Say you did several things at the same time by using the tari form of a verb. Utattari odottari means to sing and dance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsroom Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
&quot;Newsroom Tokyo&quot; dives deeper into the day&apos;s news with insight and analysis, from the perspective of Japan and the rest of Asia. We put a spotlight on what you need to know to understand the issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Dining With The Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E442
Traditional techniques and resourceful recipes! Chefs Saito, Rika, and a lineup of master chefs share their unique approaches to Japanese cooking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Document 72 Hours</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E245
Newsstands have all but disappeared from the area around Shibuya Station in Tokyo. Yet, one still operates, even as sales keep falling. For three days, we asked customers what they bought, and why.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Science View</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E365
Digital technology can now reveal how dinosaurs once lived. Plus, researchers turn the hidden abilities of rose petals into healthcare technology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Journeys In Japan</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E543
Do Minh Khai travels into the heart of pearls, Ise-Shima, where they were first cultivated. She experiences harvesting, sees pearl art, and even tastes a new pearl product.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E895
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 21, Day 10 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165700 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Dining With The Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E442
Traditional techniques and resourceful recipes! Chefs Saito, Rika, and a lineup of master chefs share their unique approaches to Japanese cooking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182800 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsroom Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
&quot;Newsroom Tokyo&quot; dives deeper into the day&apos;s news with insight and analysis, from the perspective of Japan and the rest of Asia. We put a spotlight on what you need to know to understand the issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182800 +0000" stop="20260721184300 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E231
In 2020, Kitajima Masaaki published the world&apos;s first paper on how the spread of COVID-19 could be tracked by monitoring wastewater. He talks about making an impact on infectious disease control.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184300 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo Mini - 10Min</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — 10Min
Unique Japanese egg dishes like raw egg over rice are a hit with inbound tourists. Visit farms that produce eggs safe to eat raw, and savor a variety of dishes at a long-established Kyoto restaurant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Ukiyoe EDO-LIFE</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — A Bedtime Routine
On those hot, humid summer nights, nothing can get in the way of sleep like mosquitoes on the hunt. We learn about the tools the Edo townspeople had at their disposal to fight the pesky insects.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Today&apos;s Close-Up</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Dig deeper into current affairs. Cutting-edge information and critical analysis on important issues confronting Japanese lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Document 72 Hours</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E245
Newsstands have all but disappeared from the area around Shibuya Station in Tokyo. Yet, one still operates, even as sales keep falling. For three days, we asked customers what they bought, and why.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Science View</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E365
Digital technology can now reveal how dinosaurs once lived. Plus, researchers turn the hidden abilities of rose petals into healthcare technology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Journeys In Japan</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E543
Do Minh Khai travels into the heart of pearls, Ise-Shima, where they were first cultivated. She experiences harvesting, sees pearl art, and even tastes a new pearl product.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Dining With The Chef</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E442
Traditional techniques and resourceful recipes! Chefs Saito, Rika, and a lineup of master chefs share their unique approaches to Japanese cooking.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721235700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E895
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 21, Day 10 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235700 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Dive In Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78 — Dive In Shimonoseki
Shimonoseki is situated along the Kanmon Straits, which have long served as a key shipping lane. Join us as we learn how the city has had a front seat to several turning points in Japanese history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E280
Fukasawa Naoto was named Personality of the Year at the German Design Award 2026. He talks about how he designs products that are beloved by people around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japan&apos;s Top Inventions</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Discover the stories behind renowned Japanese products alongside our reporter. This time: non-loosening bolts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Frontrunners</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Matsubara Masanori uses a natural, sustainable farming method to produce cheese that wins international prizes. His cows and goats live in the mountains, feeding on leaves and grass.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Science View</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E365
Digital technology can now reveal how dinosaurs once lived. Plus, researchers turn the hidden abilities of rose petals into healthcare technology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722045700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E895
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 21, Day 10 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045700 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Dive In Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78 — Dive In Shimonoseki
Shimonoseki is situated along the Kanmon Straits, which have long served as a key shipping lane. Join us as we learn how the city has had a front seat to several turning points in Japanese history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsline Asia 24</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:00
This daily news program picks up the key news stories of the past 24 hours from Japan and around Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E280
Fukasawa Naoto was named Personality of the Year at the German Design Award 2026. He talks about how he designs products that are beloved by people around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japan&apos;s Top Inventions</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Discover the stories behind renowned Japanese products alongside our reporter. This time: non-loosening bolts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsline Asia 24</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:00
This daily news program picks up the key news stories of the past 24 hours from Japan and around Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Frontrunners</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Matsubara Masanori uses a natural, sustainable farming method to produce cheese that wins international prizes. His cows and goats live in the mountains, feeding on leaves and grass.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722085700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E895
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 21, Day 10 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085700 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Science View</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E365
Digital technology can now reveal how dinosaurs once lived. Plus, researchers turn the hidden abilities of rose petals into healthcare technology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK News 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
NEWS 7 is NHK&apos;s flagship domestic evening news program, bringing you the latest from our Tokyo studio. It&apos;s presented with English audio on NHK World for our international viewers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">BOSAIScience that Can Save Your Life</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Climate change is causing heavy rainfalls, emergencies that force dams to release water. This episode looks at dam upgrades being made in response.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">IMPACTSClimates Change the World</title>
    <sub-title lang="de">Ambiente</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
With about 28 times the warming effect of CO2, methane lies in an ice-like form beneath the seabed. Rising sea temperatures dissociates it, releasing methane gas. How do we stop this time bomb?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Time-Lapse Japan</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — KUMANO: Gateway to the Land of the Dead
Shugendo, a unique spiritual tradition, dates back 1,300 years. Through beautiful time-lapse footage, we show its practitioners and Kumano&apos;s sacred forests, long associated with death and rebirth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112800 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsroom Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
&quot;Newsroom Tokyo&quot; dives deeper into the day&apos;s news with insight and analysis, from the perspective of Japan and the rest of Asia. We put a spotlight on what you need to know to understand the issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112800 +0000" stop="20260722114300 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E232
The majority of Niger, in Africa, is occupied by the Sahara, and desertification is a major problem. Oyama Shuichi introduces his method of increasing vegetation using household waste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114300 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo Mini - 10Min</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — 10Min
Eggplants nasu take the spotlight. Enjoy juicy mizu-nasu and melt in your mouth Kamo nasu. From traditional shojin ryori to sweets, discover the surprising range of Japanese eggplants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Ukiyoe EDO-LIFE</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — A Bedtime Routine
On those hot, humid summer nights, nothing can get in the way of sleep like mosquitoes on the hunt. We learn about the tools the Edo townspeople had at their disposal to fight the pesky insects.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsroom Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
&quot;Newsroom Tokyo&quot; dives deeper into the day&apos;s news with insight and analysis, from the perspective of Japan and the rest of Asia. We put a spotlight on what you need to know to understand the issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E280
Fukasawa Naoto was named Personality of the Year at the German Design Award 2026. He talks about how he designs products that are beloved by people around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japan&apos;s Top Inventions</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Discover the stories behind renowned Japanese products alongside our reporter. This time: non-loosening bolts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Frontrunners</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Matsubara Masanori uses a natural, sustainable farming method to produce cheese that wins international prizes. His cows and goats live in the mountains, feeding on leaves and grass.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E212
Japanese garlic is big, with sweetness and umami. In Aomori, we explore what makes it special, take a closer look at black garlic, and sample all kinds of dishes that show off garlic&apos;s potential.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Dive In Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78 — Dive In Shimonoseki
Shimonoseki is situated along the Kanmon Straits, which have long served as a key shipping lane. Join us as we learn how the city has had a front seat to several turning points in Japanese history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722165700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E896
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 22, Day 11 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165700 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E280
Fukasawa Naoto was named Personality of the Year at the German Design Award 2026. He talks about how he designs products that are beloved by people around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japan&apos;s Top Inventions</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Discover the stories behind renowned Japanese products alongside our reporter. This time: non-loosening bolts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722182800 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsroom Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
&quot;Newsroom Tokyo&quot; dives deeper into the day&apos;s news with insight and analysis, from the perspective of Japan and the rest of Asia. We put a spotlight on what you need to know to understand the issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182800 +0000" stop="20260722184300 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E232
The majority of Niger, in Africa, is occupied by the Sahara, and desertification is a major problem. Oyama Shuichi introduces his method of increasing vegetation using household waste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184300 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo Mini - 10Min</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — 10Min
Each autumn, sanma takes center stage across Japan. Kyle visits a bustling port to explore its traditions, then meets a chef who highlights the fish&apos;s subtle bitterness in refined French dishes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Ukiyoe EDO-LIFE</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Good Or Evil Soul
We visit the Yoshiwara district, Edo&apos;s most prominent pleasure quarters. Among the lavish spenders, courtesans and apprentices, small humanoid creatures scurry about - what could they be up to?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Biz Stream</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E263
Empowering Single Mothers: This episode features business models designed to provide single mothers with well-paid jobs and affordable housing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Frontrunners</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Matsubara Masanori uses a natural, sustainable farming method to produce cheese that wins international prizes. His cows and goats live in the mountains, feeding on leaves and grass.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E212
Japanese garlic is big, with sweetness and umami. In Aomori, we explore what makes it special, take a closer look at black garlic, and sample all kinds of dishes that show off garlic&apos;s potential.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Dive In Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78 — Dive In Shimonoseki
Shimonoseki is situated along the Kanmon Straits, which have long served as a key shipping lane. Join us as we learn how the city has had a front seat to several turning points in Japanese history.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E280
Fukasawa Naoto was named Personality of the Year at the German Design Award 2026. He talks about how he designs products that are beloved by people around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japan&apos;s Top Inventions</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Discover the stories behind renowned Japanese products alongside our reporter. This time: non-loosening bolts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260722235700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E896
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 22, Day 11 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235700 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Today&apos;s Close-Up</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Dig deeper into current affairs. Cutting-edge information and critical analysis on important issues confronting Japanese lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Core Kyoto</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E203
Young people, born into Kyoto-pottery families, aimed to radically rethink traditional ceramics and founded Sodeisha in 1948. The group&apos;s influence spread locally and abroad and continues to this day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japanology Plus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E364
Deep dives into cultural phenomena with Peter Barakan, a bilingual British broadcaster based in Japan since 1974. Each time, Peter himself discovers something new about Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E212
Japanese garlic is big, with sweetness and umami. In Aomori, we explore what makes it special, take a closer look at black garlic, and sample all kinds of dishes that show off garlic&apos;s potential.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723045700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E896
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 22, Day 11 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045700 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Today&apos;s Close-Up</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Dig deeper into current affairs. Cutting-edge information and critical analysis on important issues confronting Japanese lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsline Asia 24</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:00
This daily news program picks up the key news stories of the past 24 hours from Japan and around Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Core Kyoto</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E203
Young people, born into Kyoto-pottery families, aimed to radically rethink traditional ceramics and founded Sodeisha in 1948. The group&apos;s influence spread locally and abroad and continues to this day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsline Asia 24</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
This daily news program picks up the key news stories of the past 24 hours from Japan and around Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japanology Plus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E364
Deep dives into cultural phenomena with Peter Barakan, a bilingual British broadcaster based in Japan since 1974. Each time, Peter himself discovers something new about Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723085700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E896
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 22, Day 11 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085700 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E212
Japanese garlic is big, with sweetness and umami. In Aomori, we explore what makes it special, take a closer look at black garlic, and sample all kinds of dishes that show off garlic&apos;s potential.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK News 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
NEWS 7 is NHK&apos;s flagship domestic evening news program, bringing you the latest from our Tokyo studio. It&apos;s presented with English audio on NHK World for our international viewers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Today&apos;s Close-Up</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Dig deeper into current affairs. Cutting-edge information and critical analysis on important issues confronting Japanese lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723112800 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsroom Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
&quot;Newsroom Tokyo&quot; dives deeper into the day&apos;s news with insight and analysis, from the perspective of Japan and the rest of Asia. We put a spotlight on what you need to know to understand the issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112800 +0000" stop="20260723114300 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E233
Ishikawa Mao is an award-winning photographer who has been documenting the lives of people in Okinawa for 50 years. She talks about what she wants to express through her work.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114300 +0000" stop="20260723115500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo Mini - 10Min</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — 10Min
Unique Japanese egg dishes like raw egg over rice are a hit with inbound tourists. Visit farms that produce eggs safe to eat raw, and savor a variety of dishes at a long-established Kyoto restaurant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Ukiyoe EDO-LIFE</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Good Or Evil Soul
We visit the Yoshiwara district, Edo&apos;s most prominent pleasure quarters. Among the lavish spenders, courtesans and apprentices, small humanoid creatures scurry about - what could they be up to?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsroom Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
&quot;Newsroom Tokyo&quot; dives deeper into the day&apos;s news with insight and analysis, from the perspective of Japan and the rest of Asia. We put a spotlight on what you need to know to understand the issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Core Kyoto</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E203
Young people, born into Kyoto-pottery families, aimed to radically rethink traditional ceramics and founded Sodeisha in 1948. The group&apos;s influence spread locally and abroad and continues to this day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japanology Plus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E364
Deep dives into cultural phenomena with Peter Barakan, a bilingual British broadcaster based in Japan since 1974. Each time, Peter himself discovers something new about Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japan Railway Journal</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E163
A unique project along Tokyo&apos;s JR Ome Line is turning the area&apos;s empty homes into hotel rooms with one station currently acting as the front desk. See how tourism is revitalizing the community.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Today&apos;s Close-Up</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Dig deeper into current affairs. Cutting-edge information and critical analysis on important issues confronting Japanese lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723165700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E897
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 23, Day 12 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165700 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Core Kyoto</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E203
Young people, born into Kyoto-pottery families, aimed to radically rethink traditional ceramics and founded Sodeisha in 1948. The group&apos;s influence spread locally and abroad and continues to this day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723182800 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsroom Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
&quot;Newsroom Tokyo&quot; dives deeper into the day&apos;s news with insight and analysis, from the perspective of Japan and the rest of Asia. We put a spotlight on what you need to know to understand the issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182800 +0000" stop="20260723184300 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E233
Ishikawa Mao is an award-winning photographer who has been documenting the lives of people in Okinawa for 50 years. She talks about what she wants to express through her work.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184300 +0000" stop="20260723185500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo Mini - 10Min</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — 10Min
Kiriboshi daikon-daikon radish that&apos;s cut and sun-dried to preserve it. Both tasty and nutritious, it&apos;s gaining traction as a health food. Discover more about its unique texture and versatility.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Ukiyoe EDO-LIFE</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — A Secret Date
It&apos;s late at night, when all are fast asleep. A young man and woman huddle together along the veranda outside of a house, attending to a... rooster. What could the pair be up to?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723192200 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Hometown Stories</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E289
With colorful pile fabric and comfortable knits, Wakayama prefecture is drawing global attention as a textile hub. We bring you striking images of its machines and the beat of its factories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192200 +0000" stop="20260723192500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Satoyama Kitchen Diary</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Summer
At the Satoyama Kitchen guesthouse in Hida Takayama, chef Nobuko, her cameraman husband Makoto and their cat Tama take us on a tasty journey of local cuisine served with a side of seasonal scenery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192500 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">On The Wings - 5 Min</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — 5 Min
Join us on a night flight to admire Japan&apos;s stunning views on a journey from Tokyo to Fukuoka. Behold the sublime beauty of Mt. Fuji at sunset and the sparkling night views of major cities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japanology Plus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E364
Deep dives into cultural phenomena with Peter Barakan, a bilingual British broadcaster based in Japan since 1974. Each time, Peter himself discovers something new about Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japan Railway Journal</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E163
A unique project along Tokyo&apos;s JR Ome Line is turning the area&apos;s empty homes into hotel rooms with one station currently acting as the front desk. See how tourism is revitalizing the community.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Today&apos;s Close-Up</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Dig deeper into current affairs. Cutting-edge information and critical analysis on important issues confronting Japanese lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Core Kyoto</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E203
Young people, born into Kyoto-pottery families, aimed to radically rethink traditional ceramics and founded Sodeisha in 1948. The group&apos;s influence spread locally and abroad and continues to this day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260723235700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E897
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 23, Day 12 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235700 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Today&apos;s Close-Up</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Dig deeper into current affairs. Cutting-edge information and critical analysis on important issues confronting Japanese lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Asia Insight</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E439
Climate change has seen vegetable harvests fall in South Korea. One group of women is embracing hardy organic techniques, while the government is training a new generation of farmers with technology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japan Delish</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E149
Japanese festival favorite, yakisoba! Noodles cooked in a special sauce. Discover its origins, little known even in Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japan Railway Journal</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E163
A unique project along Tokyo&apos;s JR Ome Line is turning the area&apos;s empty homes into hotel rooms with one station currently acting as the front desk. See how tourism is revitalizing the community.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724045700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E897
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 23, Day 12 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045700 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Today&apos;s Close-Up</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Dig deeper into current affairs. Cutting-edge information and critical analysis on important issues confronting Japanese lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsline Asia 24</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
This daily news program picks up the key news stories of the past 24 hours from Japan and around Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Asia Insight</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E439
Climate change has seen vegetable harvests fall in South Korea. One group of women is embracing hardy organic techniques, while the government is training a new generation of farmers with technology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsline Asia 24</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:00
This daily news program picks up the key news stories of the past 24 hours from Japan and around Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japan Delish</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E149
Japanese festival favorite, yakisoba! Noodles cooked in a special sauce. Discover its origins, little known even in Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724085700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E897
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 23, Day 12 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085700 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japan Railway Journal</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E163
A unique project along Tokyo&apos;s JR Ome Line is turning the area&apos;s empty homes into hotel rooms with one station currently acting as the front desk. See how tourism is revitalizing the community.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK News 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
NEWS 7 is NHK&apos;s flagship domestic evening news program, bringing you the latest from our Tokyo studio. It&apos;s presented with English audio on NHK World for our international viewers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Today&apos;s Close-Up</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Dig deeper into current affairs. Cutting-edge information and critical analysis on important issues confronting Japanese lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724112800 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsroom Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
&quot;Newsroom Tokyo&quot; dives deeper into the day&apos;s news with insight and analysis, from the perspective of Japan and the rest of Asia. We put a spotlight on what you need to know to understand the issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112800 +0000" stop="20260724114300 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E234
Yoshida Katsuji investigates unexplored caves around the world, and won the Uemura Naomi Adventure Award for his achievements in Laos. He talks about the appeal of cave exploration.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114300 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">IMPACTSClimates Change the World</title>
    <sub-title lang="de">Ambiente</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Each year, 20 million people are displaced by climate change. If nothing is done, these climate refugees will number 216 million by 2050. We examine footage of problem areas and the latest research.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Chatroom Japan</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — From Pollution To Solution
Cahyo Laksono is passionate about carbon neutrality. The PhD student sees an opportunity to reuse carbon dioxide emissions in Japan and his native Indonesia to help produce plastics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsroom Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
&quot;Newsroom Tokyo&quot; dives deeper into the day&apos;s news with insight and analysis, from the perspective of Japan and the rest of Asia. We put a spotlight on what you need to know to understand the issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Asia Insight</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E439
Climate change has seen vegetable harvests fall in South Korea. One group of women is embracing hardy organic techniques, while the government is training a new generation of farmers with technology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japan Delish</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E149
Japanese festival favorite, yakisoba! Noodles cooked in a special sauce. Discover its origins, little known even in Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Design x Stories</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72
Today&apos;s theme: Bringing Dolls to Life. To ward off evil, to celebrate a birth, or simply to comfort and entertain - dolls have a long history in Japan. We meet creators bringing those dolls to life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Today&apos;s Close-Up</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Dig deeper into current affairs. Cutting-edge information and critical analysis on important issues confronting Japanese lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724165700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E898
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 24, Day 13 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165700 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Asia Insight</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E439
Climate change has seen vegetable harvests fall in South Korea. One group of women is embracing hardy organic techniques, while the government is training a new generation of farmers with technology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724182800 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Newsroom Tokyo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
&quot;Newsroom Tokyo&quot; dives deeper into the day&apos;s news with insight and analysis, from the perspective of Japan and the rest of Asia. We put a spotlight on what you need to know to understand the issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182800 +0000" stop="20260724184300 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Direct Talk</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E234
Yoshida Katsuji investigates unexplored caves around the world, and won the Uemura Naomi Adventure Award for his achievements in Laos. He talks about the appeal of cave exploration.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184300 +0000" stop="20260724185500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">IMPACTSClimates Change the World</title>
    <sub-title lang="de">Ambiente</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Each year, 20 million people are displaced by climate change. If nothing is done, these climate refugees will number 216 million by 2050. We examine footage of problem areas and the latest research.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Ukiyoe EDO-LIFE</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — A Spring Party
We visit one of the most famous cherry blossom spots in Edo. Flower viewing parties were for eating, drinking and making merry. It was also an opportunity for young men and women to mingle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Medical Frontiers</title>
    <sub-title lang="de">Saúde</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E174
A large-scale study in Japan has shown that improving one&apos;s diet and lifestyle can slow the progression of chronic kidney disease. Clinical trials in regenerative medicine are also underway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japan Delish</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E149
Japanese festival favorite, yakisoba! Noodles cooked in a special sauce. Discover its origins, little known even in Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Design x Stories</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72
Today&apos;s theme: Bringing Dolls to Life. To ward off evil, to celebrate a birth, or simply to comfort and entertain - dolls have a long history in Japan. We meet creators bringing those dolls to life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Today&apos;s Close-Up</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Dig deeper into current affairs. Cutting-edge information and critical analysis on important issues confronting Japanese lives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Asia Insight</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E439
Climate change has seen vegetable harvests fall in South Korea. One group of women is embracing hardy organic techniques, while the government is training a new generation of farmers with technology.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724231000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231000 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Chatroom Japan</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — From Pollution To Solution
Cahyo Laksono is passionate about carbon neutrality. The PhD student sees an opportunity to reuse carbon dioxide emissions in Japan and his native Indonesia to help produce plastics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Japan&apos;s Top Inventions</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
Discover the stories behind renowned Japanese products alongside our reporter. This time: non-loosening bolts.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260724235700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E898
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 24, Day 13 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235700 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725001000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Documentary 360</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E503 — On The Edge
A look at the lives of residents in the last slum in Seoul, South Korea. As the deadline for eviction to make way for a redevelopment project looms, what choice will the village&apos;s inhabitants make?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725011000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">HimariA Rising Violin Virtuoso</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E506
Global attention turns to 14-year-old Japanese violinist Himari. Follow the young prodigy after her world debut as she performs with many of the world&apos;s finest orchestras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725021000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021000 +0000" stop="20260725025500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">The Professionals</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E199
A documentary series that focuses on first-class professionals from various fields.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025500 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">On The Wings - 5 Min</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — 5 Min
Hop on from Narita, the air gateway to Japan. Flying above the active volcanoes, breathtaking window views await!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725031000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031000 +0000" stop="20260725034000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Design x Stories</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72
Today&apos;s theme: Bringing Dolls to Life. To ward off evil, to celebrate a birth, or simply to comfort and entertain - dolls have a long history in Japan. We meet creators bringing those dolls to life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034000 +0000" stop="20260725035000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">u&amp;i</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
This show for kids promotes a greater understanding for people with difficulties and helps develop empathy. With the help of two fairies, the main character thinks about what can be done to help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Viewpoint Science</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
The proactive science education program which encourages primary and lower secondary school children to discover and investigate the mysteries which puzzle them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725041000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041000 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo Mini - 10Min</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — 10Min
Introducing asari, Japan&apos;s most popular clam. Visit Aichi to feast your eyes on asari dishes and see how they&apos;re cultivated using suspended cages. How about diving for some giant asari?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725042500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Hit The Road: 5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Saitama
Let&apos;s take a drive in Saitama and discover its natural beauty and hidden gems. From Omiya, we head to Chichibu to see its famed SL train. En route, we savor local dishes and try washi paper crafting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042500 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Ukiyoe EDO-LIFE</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Doodles Or Ukiyoe
A series of doodles by the famous artist Utagawa Kuniyoshi turn out to be carefully considered depictions of the kabuki actors of the day. What kind of artistic statement was he trying to make?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725045700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E898
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 24, Day 13 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045700 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725051000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051000 +0000" stop="20260725052500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">BOSAIScience that Can Save Your Life</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
In summer, accidents near the beach are a constant occurrence. But new technologies using smart devices are helping to prevent disaster in Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052500 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Design Museum Japan</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Hand-Making The Scenery Of Life
Yamagata / Minagawa Akira (designer) To make a dantsu carpet, everything from yarn-making to weaving is done by hand. Minagawa experiences the deep allure of handmade goods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Kabuki Kool</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E70
This is a family tragedy during a civil war where two brothers fight on opposing sides, both brilliant strategists. The story takes place against the real historical background.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725061000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Documentary 360</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E503 — On The Edge
A look at the lives of residents in the last slum in Seoul, South Korea. As the deadline for eviction to make way for a redevelopment project looms, what choice will the village&apos;s inhabitants make?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725071000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">HimariA Rising Violin Virtuoso</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E506
Global attention turns to 14-year-old Japanese violinist Himari. Follow the young prodigy after her world debut as she performs with many of the world&apos;s finest orchestras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725081000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo - Live</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E155 — Live
NHK world-JAPAN will broadcast GRAND SUMO July Tournament Day 14 action live from Nagoya, as top wrestlers have their fourteenth bouts of the 15-day contest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725091000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091000 +0000" stop="20260725094000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Design x Stories</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72
Today&apos;s theme: Bringing Dolls to Life. To ward off evil, to celebrate a birth, or simply to comfort and entertain - dolls have a long history in Japan. We meet creators bringing those dolls to life.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094000 +0000" stop="20260725095000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">u&amp;i</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
This show for kids promotes a greater understanding for people with difficulties and helps develop empathy. With the help of two fairies, the main character thinks about what can be done to help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Viewpoint Science</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
The proactive science education program which encourages primary and lower secondary school children to discover and investigate the mysteries which puzzle them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725101000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101000 +0000" stop="20260725105500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">The Professionals</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E199
A documentary series that focuses on first-class professionals from various fields.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">On The Wings - 5 Min</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — 5 Min
Hop on from Narita, the air gateway to Japan. Flying above the active volcanoes, breathtaking window views await!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725111000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111000 +0000" stop="20260725112500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">BOSAIScience that Can Save Your Life</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
In summer, accidents near the beach are a constant occurrence. But new technologies using smart devices are helping to prevent disaster in Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112500 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Design Museum Japan</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Hand-Making The Scenery Of Life
Yamagata / Minagawa Akira (designer) To make a dantsu carpet, everything from yarn-making to weaving is done by hand. Minagawa experiences the deep allure of handmade goods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Kabuki Kool</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E70
This is a family tragedy during a civil war where two brothers fight on opposing sides, both brilliant strategists. The story takes place against the real historical background.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725121000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Documentary 360</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E503 — On The Edge
A look at the lives of residents in the last slum in Seoul, South Korea. As the deadline for eviction to make way for a redevelopment project looms, what choice will the village&apos;s inhabitants make?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725131000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">HimariA Rising Violin Virtuoso</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E506
Global attention turns to 14-year-old Japanese violinist Himari. Follow the young prodigy after her world debut as she performs with many of the world&apos;s finest orchestras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725141000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141000 +0000" stop="20260725143500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Darwin&apos;s Amazing Animals</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117
What bird would take on a fearful peregrine falcon, the fastest creature on earth? The Eurasian hobby employs a range of high-speed techniques to both capture prey and defend its nest and young.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143500 +0000" stop="20260725144000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Time-Lapse Journey</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:35
Kamikochi is a beautiful mountainous region in Nagano Prefecture that&apos;s 1,500m above sea level. With a mirror-like pond and rime ice, see the frozen beauty of Kamikochi through time-lapse photography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144000 +0000" stop="20260725145000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">u&amp;i</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
This show for kids promotes a greater understanding for people with difficulties and helps develop empathy. With the help of two fairies, the main character thinks about what can be done to help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Viewpoint Science</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
The proactive science education program which encourages primary and lower secondary school children to discover and investigate the mysteries which puzzle them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725151000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151000 +0000" stop="20260725155500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">The Professionals</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E199
A documentary series that focuses on first-class professionals from various fields.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155500 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">On The Wings - 5 Min</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — 5 Min
Hop on from Narita, the air gateway to Japan. Flying above the active volcanoes, breathtaking window views await!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725161000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161000 +0000" stop="20260725162000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Trails To Oishii Tokyo Mini - 10Min</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — 10Min
Introducing asari, Japan&apos;s most popular clam. Visit Aichi to feast your eyes on asari dishes and see how they&apos;re cultivated using suspended cages. How about diving for some giant asari?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162000 +0000" stop="20260725162500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Hit The Road: 5 Minutes</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Saitama
Let&apos;s take a drive in Saitama and discover its natural beauty and hidden gems. From Omiya, we head to Chichibu to see its famed SL train. En route, we savor local dishes and try washi paper crafting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162500 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Ukiyoe EDO-LIFE</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Doodles Or Ukiyoe
A series of doodles by the famous artist Utagawa Kuniyoshi turn out to be carefully considered depictions of the kabuki actors of the day. What kind of artistic statement was he trying to make?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725165700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E899
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 25, Day 14 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165700 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725171000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171000 +0000" stop="20260725172500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">BOSAIScience that Can Save Your Life</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
In summer, accidents near the beach are a constant occurrence. But new technologies using smart devices are helping to prevent disaster in Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172500 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Design Museum Japan</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Hand-Making The Scenery Of Life
Yamagata / Minagawa Akira (designer) To make a dantsu carpet, everything from yarn-making to weaving is done by hand. Minagawa experiences the deep allure of handmade goods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Kabuki Kool</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E70
This is a family tragedy during a civil war where two brothers fight on opposing sides, both brilliant strategists. The story takes place against the real historical background.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725181000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Documentary 360</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E503 — On The Edge
A look at the lives of residents in the last slum in Seoul, South Korea. As the deadline for eviction to make way for a redevelopment project looms, what choice will the village&apos;s inhabitants make?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725191000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">HimariA Rising Violin Virtuoso</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E506
Global attention turns to 14-year-old Japanese violinist Himari. Follow the young prodigy after her world debut as she performs with many of the world&apos;s finest orchestras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725201000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201000 +0000" stop="20260725203500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Darwin&apos;s Amazing Animals</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117
What bird would take on a fearful peregrine falcon, the fastest creature on earth? The Eurasian hobby employs a range of high-speed techniques to both capture prey and defend its nest and young.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203500 +0000" stop="20260725204000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Time-Lapse Journey</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:35
Kamikochi is a beautiful mountainous region in Nagano Prefecture that&apos;s 1,500m above sea level. With a mirror-like pond and rime ice, see the frozen beauty of Kamikochi through time-lapse photography.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204000 +0000" stop="20260725205000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">u&amp;i</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
This show for kids promotes a greater understanding for people with difficulties and helps develop empathy. With the help of two fairies, the main character thinks about what can be done to help.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Viewpoint Science</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
The proactive science education program which encourages primary and lower secondary school children to discover and investigate the mysteries which puzzle them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725215500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">The Professionals</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E199
A documentary series that focuses on first-class professionals from various fields.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215500 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">On The Wings - 5 Min</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — 5 Min
Hop on from Narita, the air gateway to Japan. Flying above the active volcanoes, breathtaking window views await!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725221000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221000 +0000" stop="20260725224000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Time and Tide</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Clad in shining gold, Kinkakuji stands out even in Kyoto. What inspired the samurai who built this stunning temple?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224000 +0000" stop="20260725225500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Cinematic Journey</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Kyle Card hikes along the 1000km trail following the Pacific Coast in northern Japanwhere he discovers local lifestyles, stunning nature, traces of the area&apos;s 2011 disaster, and resilient people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225500 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Ukiyoe EDO-LIFE</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Riverside Sawmill
Workers at a sawmill use the latest tools and their honed skills to prepare the building blocks of Edo life: long, narrow beams, bamboo stems and leftover wood stacked as high as buildings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725231000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">NHK Newsline</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
NHK NEWSLINE brings you up to date with the latest from Japan, Asia and around the world. Our team covers breaking news and major developments, with trusted anchors to tie it all together.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231000 +0000" stop="20260725232500 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">BOSAIScience that Can Save Your Life</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
In summer, accidents near the beach are a constant occurrence. But new technologies using smart devices are helping to prevent disaster in Japan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232500 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Design Museum Japan</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Hand-Making The Scenery Of Life
Yamagata / Minagawa Akira (designer) To make a dantsu carpet, everything from yarn-making to weaving is done by hand. Minagawa experiences the deep allure of handmade goods.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260725235700 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Grand Sumo Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E899
NHK world-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from July 25, Day 14 of the Grand Sumo Tournament in Nagoya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725235700 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="NHKWORLDTV.pt">
    <title lang="de">Sumopedia</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Sumopedia enriches your sumo experience with information on the techniques, traditions and famous wrestlers of the past. The rules may be simple but there is a lot more to sumo than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001900 +0000" stop="20251231004200 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004200 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">As Aventuras de Paddington</title>
    <desc lang="de">O Paddington organiza uma festa de anos para o Mateo, mas nem tudo corre bem. Irá o número de palhaça da Sra. Brown salvar a festa? / Sem querer, o Paddington oferece uma carta rara do Jonathan num jogo de Imaginarium. Conseguirá recuperá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231012700 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">As Aventuras de Paddington</title>
    <desc lang="de">É o Dia da Sra. Bird e Paddington quer fazer um bolo com um frasco especial de doce, mas ninguem o consegue abrir. Como poderá mostrar a sua gratidao? / Paddington e Mateo derrotam a melhor equipa de tenis de mesa para que todos se possam divertir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012700 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">As Aventuras de Paddington</title>
    <desc lang="de">É o dia da corrida anual no parque de Windsor Gardens, mas o Paddington nao está em forma e a Sra. Bird decide treiná-lo. O Jonathan, a Judy e o Paddington partem a cadeira de baloiço da Sra. Bird! Como a poderao consertar antes que ela descubra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231021200 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">As Aventuras de Paddington</title>
    <desc lang="de">Quem tenta roubar a abobora gigante do Sr. Curry? O agente Wells e o Paddington vao investigar. Há uma pista de gelo no parque e o Sr. Gruber ensina o Paddington a patinar, mas será que terá coragem para voltar ao gelo depois de uma queda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021200 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Dora a Exploradora</title>
    <desc lang="de">Dora e Boots ajudam o Benny a aperfeiçoar uma nova tecnica a tempo da final do campeonato de voleibol! / É o primeiro dia de aulas da Dulce. Dora e Boots acompanham-na e mostram-lhe que sao as nossas diferenças que nos tornam excelentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231025800 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Dora a Exploradora</title>
    <desc lang="de">Dora e Boots ajudam a sua amiga Catalina a tornar-se numa incrível Gaúcha e juntos salvam os Jogos Gaúchos! / Dora e Boots conhecem Pilar, uma Princesa Unicornio, e ajudam-na a regressar à Terra dos Unicornios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025800 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Dora a Exploradora</title>
    <desc lang="de">Dora e Boots encontram Swiper e o seu sobrinho Zorrito, Eles tem de chegar a casa antes que roubem o ursinho da Isabela. Dora conhece a prima do Boots, Sombrera, e juntos atravessam a Floresta Tropical em busca das lendárias Bananas Azuis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231033200 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">O Barbapapá quer ensinar aos filhos como se faz pao, mas as coisas nao correm como planeado. Os Barbabebes plantam um abacateiro. Contudo, leva anos ate à primeira colheita. O Barbaclic tem uma ideia... desastrosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033200 +0000" stop="20251231035400 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Blaze e as Monster Machines</title>
    <desc lang="de">O Mestre Cinturao Negro está a treinar o Blaze e o AJ para serem ninjas, quando o Crusher e o Pickle se lançam acidentalmente para uma montanha gelada! O Blaze e o AJ vao ter de fazer uso das suas habilidades ninja para os salvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035400 +0000" stop="20251231041700 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Blaze e as Monster Machines</title>
    <desc lang="de">Na Feira de Axle City, o Blaze e o AJ descobrem que nao tem moedas para usar a nova Máquina Premio Tamanho Grande. Para ganharem dinheiro, o Blaze arranja 3 trabalhos diferentes, transformando-se num veículo super fixe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041700 +0000" stop="20251231043800 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Blaze e as Monster Machines</title>
    <desc lang="de">Quando um coelhinho fica preso no topo de um glaciar que está a derreter, o Blaze tem de colocar à prova os seus novos poderes de robot para o salvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043800 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Blaze e as Monster Machines</title>
    <desc lang="de">Quando 3 grandes emergencias se tornam demasiado para um so camiao, o Blaze transforma-se a ele aos amigos em super robots para salvar a cidade de um comboio desgovernado, uma fábrica de cola a transbordar e um vulcao em erupçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">Eddie e Emmy ficam impacientes na feira e escondem-se no disfarce de Humsquatch do presidente Humdinger para afugentar toda a gente. Rubble sonha que conheceu um fantasma e descobre que nao e fácil ajudar um fantasma a fazer amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231054900 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">Um T-Rex bebe perde-se e os caes partem numa missao ousada na Dino Selva para o ajudar. A Everest junta-se à Patrulha Pata numa visita à selva, torna-se amiga de uma cria de elefante e depois tem de ajudar a salvá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054900 +0000" stop="20251231061800 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">O presidente Humdinger convence Katie a tomar conta dos gatos dele, mas a Patrulha Pata acaba por ter de os salvar. O presidente Humdinger rouba uma das primeiras invenções do Ryder, uma aeronave, e tem de ser resgatado de um voo descontrolado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061800 +0000" stop="20251231064700 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064700 +0000" stop="20251231071600 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071600 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Os Barbabebes querem inventar como o Leonardo Da Vinci. Os Barbabebes tem de escolher entre ir à piscina ou andar de bicicleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231081400 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">O Barbabravo e a Barbalala tornam-se pequenos rebeldes. Mas quem sao os Barbapapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081400 +0000" stop="20251231085700 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço</title>
    <desc lang="de">Tim tenta estar em duas festas ao mesmo tempo. Tim tenta encontrar um petisco sem erva do pântano para a Kai. Tia tenta ganhar todos os jogos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085700 +0000" stop="20251231090900 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <desc lang="de">A Peppa e o Jorge vao visitar a sua prima Clara e juntos fazem um teatro de fantoches sobre de um porquinho que ressona demasiado. O Papá Porquinho e o Tio Porquinho perdem o teatro porque estao muito ocupados a ressonar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090900 +0000" stop="20251231093100 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Dora a Exploradora</title>
    <desc lang="de">Dora e Boots ajudam a Dulce, um dragao-bebe, a aprender a voar para voltar para junto dos seus pais nas Grutas Nebulosas. Depois da magia da Galinha Vermelha fazer a Rainha e a Swiper trocarem de corpo, Dora e Boots ajudam os a voltar ao normal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093100 +0000" stop="20251231095900 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Dora a Exploradora</title>
    <desc lang="de">A Dora e o Boots ajudam os Bunny Boyz a ficar super limpos e brilhantes antes do seu grande espetáculo! / A Dora e o Boots tentam encontrar o ursinho de peluche perdido da Isabela antes que ela acorde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095900 +0000" stop="20251231102700 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Blaze e as Monster Machines</title>
    <desc lang="de">Quando tres emergencias de incendio ocorrem em Axle City, cabe ao Blaze eliminá-los - e, para isso, ele irá transformar-se nos veículos de bombeiros mais epicos de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102700 +0000" stop="20251231105400 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Blaze e as Monster Machines</title>
    <desc lang="de">A festa de aniversário da Starla no oeste selvagem fica em perigo, quando o seu bolo e levado por um comboio em fuga. Será que ela, o Blaze e o AJ poderao salvar o bolo antes que seja tarde demais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105400 +0000" stop="20251231112300 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112300 +0000" stop="20251231115300 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115300 +0000" stop="20251231121100 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121100 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">O agente secreto Barbabravo lidera uma investigaçao com os seus dispositivos para descobrir quem e que roubo bolo do pai. A Barbalala acredita que ouviu uma galinha gigante a rondar a casa. Os Barbabebes organizam-se para ficar de guarda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">O Barbapapá conta aos filhos sobre as suas aventuras na juventude. E quando ele, numa viagem gelada, conheceu o Pai Natal. Quando ve os barbabebes desperdiçarem águas, o Barbapapá aproveita para contar uma historia engraçada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy e Tia encontram um brinquedo e prometem devolve-lo ao dono. Kai está super entusiasmada por andar no Nebulador, mas o Tim nem por isso. Tim e Kai tentam fotografar o Inseto Espacial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço</title>
    <desc lang="de">Tim quer o novo brinquedo Dino-Estrela. No dia de partidas, o Tim nao sabe quando parar. Tim e o pai tem de apanhar uma toupeira problemática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231144900 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Dora a Exploradora</title>
    <desc lang="de">Dora e Boots tomam conta dos crocodilos agitados. Dora e Boots conseguem que o Troll experimente uma empanada do Benny. Boots experimenta umas botas novas e malucas do Tico. Gemeos tem sua primeira festa de pinhata, mas ninguem sabe abrir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144900 +0000" stop="20251231151800 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">A Barbabela anuncia orgulhosamente à sua família que quer ser uma princesa. O Barbabravo mergulha no tedio, os seus irmaos e irmas estao ocupados e ninguem quer brincar com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151800 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">O Tio Otis quer encontrar uma mina de ouro perdida. Quando se perde, o Ryder e os caes tem de o salvar da mina cheia de armadilhas. O Tio Otis instala o sistema Casa Inteligente 3000 na cabana, que acaba por o prender no interior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">O Digi e o Tal confundem um pedido de queijo de cabra e criam uma cabra com queijo, e acabam por ser o alvo de uma águia esfomeada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231162900 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162900 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy e Tia encontram um brinquedo e prometem devolve-lo ao dono. Kai está super entusiasmada por andar no Nebulador, mas o Tim nem por isso. Tim e Kai tentam fotografar o Inseto Espacial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175800 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Dora a Exploradora</title>
    <desc lang="de">Dora impede que a Octo-Swiper arruíne o Dia da Festa da Perola! / Dora conhece Raquel, a Lagosta Roqueira, e ajuda-a a recuperar os instrumentos perdidos a tempo do grande espetáculo musical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175800 +0000" stop="20251231182800 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">A Barbalala e a vida da família! / O Barbaclic e o Barbatinta desenharam um grande brinquedo de madeira a motor movido a combustível bio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182800 +0000" stop="20251231185700 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Os Barbababes adoram historias antes de dormir, exceto se forem sempre as mesmas... A Barbabela teve uma noite difícil por causa dos insetos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185700 +0000" stop="20251231192600 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço</title>
    <desc lang="de">Tim experimenta umas botas foguete novas que rapidamente se descontrolam. Tim, Tommy e Tia fazem de pássaro o Papagaio Lunar. Tim, Tommy e Tia enfrentam os seus pais no Cau-bola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192600 +0000" stop="20251231195600 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">Pouco depois de ouvirem a historia do Boca de Trovao, os caes tem de salvar elefantes assustados. A presidente Goodway fica responsável pelo animal da turma, mas a hamster dela foge! Agora, a Patrulha Pata tem de salvar o animal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195600 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">A Galinheta e o Roosterio fogem de um espetáculo e ficam presos num drone avariado. A Bettina sobe a montanha do Jake e fica presa numa tempestade de neve. A Patrulha Pata tem de a ajudar a descer em segurança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231205400 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205400 +0000" stop="20251231212300 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212300 +0000" stop="20251231215200 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Dora a Exploradora</title>
    <desc lang="de">Dora impede que a Octo-Swiper arruíne o Dia da Festa da Perola! / Dora conhece Raquel, a Lagosta Roqueira, e ajuda-a a recuperar os instrumentos perdidos a tempo do grande espetáculo musical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215200 +0000" stop="20251231222100 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">O Barbabravo apanhado um misterioso vândalo mascarado. Tombos, o carrinho preferido do Barbabravo, desapareceu misteriosamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222100 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Nao! Acabou! O Barbabravo já nao e mais um bebe, ele e um menino grande agora! / Os barbabebes vao pela primeira vez a um hipermercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231231100 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">As Aventuras de Paddington</title>
    <desc lang="de">Os Browns organizam os jogos de verao anuais. Irá o Paddington vencer algum deles? / A Sra. Brown comprou uma caravana e decide levar a família a acampar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231100 +0000" stop="20251231233200 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">As Aventuras de Paddington</title>
    <desc lang="de">A câmara municipal precisa de um telhado novo, e o Paddington tem de ficar calado para angariar dinheiro. O Jonathan recebe mensagens de rádio estranhas. Serao visitantes de outro mundo? O Paddington organiza um comite de boas-vindas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233200 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101001900 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001900 +0000" stop="20260101004200 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004200 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">As Aventuras de Paddington</title>
    <desc lang="de">No último dia de ferias, o Jonathan e a Judy nao chegam acordo sobre o que fazer e o Paddington tem o voto decisivo. Os Browns voltam de uma ida à praia e nao trazem apenas areia no cabelo. Porque e que aquela concha anda sozinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101012700 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">As Aventuras de Paddington</title>
    <desc lang="de">O Paddington tem uma nova amiga lagarta e descobre com a Judy que nem todas as mudanças sao más! / Os Browns participam num jogo competitivo de &quot;O Chao É Lava</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012700 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">As Aventuras de Paddington</title>
    <desc lang="de">Junta-te ao Paddington, que parte à aventura e se torna o primeiro ursonauta graças à família Brown! / jonathan, Judy e Paddington apanham as amoras todas do jardim, mas o Sr. Curry parece pensar que lhe pertencem. Deverao devolve-las.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101021200 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">As Aventuras de Paddington</title>
    <desc lang="de">O Paddington está empolgado com a inauguraçao da quinta da cidade, mas os animais fogem pelo portao aberto. Irao encontrá-los a tempo? / Baaz ensina Jonathan e Paddington a reutilizar. Será que vao conseguir criar algo e receber uma recompensa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021200 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Enquanto todos dorme tranquilamente, poderiamo-nos perguntar o que e que os Barbabebes estariam a sonhar. Sonhar faz-nos crescer... Mas o que e que o Barbabravo, a Barbalala, a Barbocuca e o Barbazoo poderiam estar a sonhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101025800 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Durante um passeio de bicicleta, a família Barbapapa descobre um velho castelo medieval em ruínas. O Barbapapá e a Lolita estavam a viajar de bao, mas foram apanhados numa tempestade e acabam encalhados numa ilha deserta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025800 +0000" stop="20260101031900 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">O jovem Francisco presenceia ao nascimento do Barbapapá. O Barbapapá e prisioneiro num zoo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031900 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Os Barbabebes encontram um elefante perdido e às escondidas cuidam dele. Como vao reagir os Barbapapás ao Boris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101035300 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Blaze e as Monster Machines</title>
    <desc lang="de">O Blaze e o Zeg estao no Vale dos Dinossauros, a mostrarem os seus fantásticos poderes robots aos amigos dinossauros. Mas quando descobrem 3 pequenos T-Rex tem de usar os seus poderes para os levar em segurança para casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035300 +0000" stop="20260101041700 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Blaze e as Monster Machines</title>
    <desc lang="de">Quando acidentalmente o Crusher deita fertilizante de sementes numa almôndega ela cresce ate um tamanho descomunal e foge! Cabe ao Blaze e ao Pickle transformarem-se em robots e deterem a almôndega antes que ela destrua a cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041700 +0000" stop="20260101043800 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Blaze e as Monster Machines</title>
    <desc lang="de">Quando a Comandante Espacial Megan fica presa em Plutao, os nossos herois terao de correr atraves de buracos negros, disparar contra vulcões de gelo e atravessar um campo de asteroides, para trazerem a sua nova amiga para casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043800 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Blaze e as Monster Machines</title>
    <desc lang="de">Quando o Blaze fica com os pneus furados, ele acha que está fora da corrida. Mas felizmente a Gabby tem um novo conjunto de Pneus Potentes de alta tecnologia que permitem transformar o Blaze e continuar a correr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">A Patrulha Pata procura a Julia, o Julius e um flamingo, quando estes desaparecem de um concurso de dança. A Patrulha Pata ajuda quando a presidente Goodway e a sobrinha Julia ficam presas numa instalaçao de arte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">O Presidente Humdinger porta-se muito mal na Vespera de Natal, e a Patrulha Pata tem de ajudar o Pai Natal e salvar o Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">A Patrulha Pata tem de resgatar o Sr. Porter e unir a família de avestruzes antes que haja problemas. Durante um desfile de moda, os caes tem de salvar o agricultor Al e o presidente Humdinger, quando uma camisa os faz flutuar para longe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063600 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063600 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073900 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">O Barbapapá conta aos filhos sobre as suas aventuras na juventude. E quando ele, numa viagem gelada, conheceu o Pai Natal. Quando ve os barbabebes desperdiçarem águas, o Barbapapá aproveita para contar uma historia engraçada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073900 +0000" stop="20260101081400 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">O Barbabravo apanhado um misterioso vândalo mascarado. Tombos, o carrinho preferido do Barbabravo, desapareceu misteriosamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081400 +0000" stop="20260101090700 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço</title>
    <desc lang="de">Tim quer o novo brinquedo Dino-Estrela. No dia de partidas, o Tim nao sabe quando parar. Tim e o pai tem de apanhar uma toupeira problemática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090700 +0000" stop="20260101091400 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <desc lang="de">A Peppa e o Jorge vao dar um passeio no barco do Avô Porquinho. O Cao Carlos e o Avô Cao tambem lá estao. O Avô Porquinho e o Avô Cao decidem fazer uma corrida para ver qual e o mais rápido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091400 +0000" stop="20260101093900 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Dora a Exploradora</title>
    <desc lang="de">A Dora ajuda o Pai Natal a recuperar o seu treno e a entregar presentes a toda a gente na Floresta Tropical. A Dora salva o Natal! / A Dora conhece uma nuvem chamada Fria e ajuda-a a atravessar a Floresta Tropical para regressar à Montanha Gelada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093900 +0000" stop="20260101100300 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Dora a Exploradora</title>
    <desc lang="de">Dora viaja pela Floresta para criar uma cançao para celebrar no Dia do Papi- Dora! / Dora está pronta para a Festa dos Churros mas os Porquinhos Pirata comem todos os churros.Dora procura uma arca do tesouro com churros dourados para salvar o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100300 +0000" stop="20260101102700 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Blaze e as Monster Machines</title>
    <desc lang="de">É vespera de Natal e Blaze, AJ, Crusher e os amigos ajudam o Pai Natal a preparar o treno. Mas quando o Crusher descobre que nao vai ganhar um presente, Blaze oferece-se para o ajudar a fazer boas ações suficientes para ganhar um presente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102700 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Blaze e as Monster Machines</title>
    <desc lang="de">Blaze juntamente com todos os seus amigos participa na Corrida do Presente Dourado! Mas para vencer, eles primeiro terao de passar pelo Crusher e o seu novo conjunto de batotas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101120200 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">O Presidente Humdinger finge emergencias para os seus gatos, para que pareçam melhores do que a Patrulha Pata. // Os Wingnuts tem uma avestruz nova que se perde a caminho de casa. A Patrulha Pata tem de a encontrar e levar para o rancho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120200 +0000" stop="20260101121600 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">A Presidente Goodway e os gemeos atrasam-se num passeio na neve e o Jake e a Everest chamam a Patrulha Pata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121600 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">O Barbapapá e a Barbamama voltam à árvore onde nasceram. Está em más condições. Tem de a resgatar, sem incomodar os animais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">O Barbapapá conta aos filhos sobre as suas aventuras na juventude. E quando ele, numa viagem gelada, conheceu o Pai Natal. Quando ve os barbabebes desperdiçarem águas, o Barbapapá aproveita para contar uma historia engraçada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy, Tia e o pai ficam presos num asteroide. Tim, Kai e Tommy tentam recuperar a sua bola do quarto da mama. O novo balao da Tia fica preso numa árvore e o Tim tenta tirá-lo de lá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140900 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Dora a Exploradora</title>
    <desc lang="de">A magia da Grande Galinha Vermelha descontrola-se, encolhendo-o e causando confusao na selva. A Dora precisa resolver tudo! / O Bip Bip tem um concerto com o Tico, mas está perdido! A Dora e o Boots ajudam-no a chegar ao espetáculo a tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140900 +0000" stop="20260101143700 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Dora a Exploradora</title>
    <desc lang="de">O Boots dá uma camisa Guayabera ao Tico, mas apega-se a ela no caminho para casa dele. A Dora, o Boots e o Papi querem ver a constelaçao do Quetzal dançar, mas ela perde tres estrelas! A Dora precisa recuperá-las a tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143700 +0000" stop="20260101150300 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">O Barbapapá e a Barbamama anunciaram aos seus barbabebes que vao numa viagem à Ilha da Páscoa. Os Barbabebes, os gemeos e o Sr. Estrito velejam no &quot;Teseu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150300 +0000" stop="20260101152800 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Enquanto todos dorme tranquilamente, poderiamo-nos perguntar o que e que os Barbabebes estariam a sonhar. Sonhar faz-nos crescer... Mas o que e que o Barbabravo, a Barbalala, a Barbocuca e o Barbazoo poderiam estar a sonhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152800 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">Na vespera de Natal, o presidente Humdinger convence a Patrulha Júnior a ajudá-lo a roubar as meias de Natal de todos para que ele possa ficar com os presentes de toda a gente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101160400 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">O Digi e o Tal confundem um pedido de queijo de cabra e criam uma cabra com queijo, e acabam por ser o alvo de uma águia esfomeada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160400 +0000" stop="20260101163900 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163900 +0000" stop="20260101170400 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy, Tia e o pai ficam presos num asteroide. Tim, Kai e Tommy tentam recuperar a sua bola do quarto da mama. O novo balao da Tia fica preso numa árvore e o Tim tenta tirá-lo de lá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170400 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy e Tia nao conseguem decidir qual a melhor prenda para a avo. Tim tenta fazer o seu proprio filme do Capitao DinoEstrela. Tim tenta provar que e tao fixe como o primo da Kai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175100 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Dora a Exploradora</title>
    <desc lang="de">Dora e Boots ajudam o Benny a aperfeiçoar uma nova tecnica a tempo da final do campeonato de voleibol! / É o primeiro dia de aulas da Dulce. Dora e Boots acompanham-na e mostram-lhe que sao as nossas diferenças que nos tornam excelentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175100 +0000" stop="20260101181600 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">O Barbazoo tem muitas coisas para escrever no seu diário! / Depois de ler a biografia de Nellie Bly, a Barbacuca está determinada em tornar-se numa Grande Reporter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181600 +0000" stop="20260101184100 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">O Barbatinta, a Barbabela e o Barbaclic construíram uma casa na árvore. A Barbamama está determinada em parar uma poluiçao suja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184100 +0000" stop="20260101190700 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy e Tia encontram um brinquedo e prometem devolve-lo ao dono. Kai está super entusiasmada por andar no Nebulador, mas o Tim nem por isso. Tim e Kai tentam fotografar o Inseto Espacial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190700 +0000" stop="20260101193300 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">Preso num coelho de chocolate gigante, o Humdinger e levado por guaxinins famintos e acaba a flutuar na Baía da Aventura com um golfinho curioso. Quando um truque de magia corre mal, o Festival da Páscoa da Baía da Aventura e invadido por coelhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193300 +0000" stop="20260101195600 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">O Rubble sonha que foi levado por uma nave espacial e encontra o sosia alien dele. Precisa de ajuda quando a nave cai noutro planeta. Os caes tem de salvar o Humdinger e os gatos dele, quando estes decidem brincar com um carro de palhaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195600 +0000" stop="20260101202100 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202100 +0000" stop="20260101205700 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205700 +0000" stop="20260101212200 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Dora a Exploradora</title>
    <desc lang="de">Dora, Boots e Diego ajudam dois irmaos ursos-de-lunetas a construir um ninho incrível para a sua Mama! / Dora, Boots e Diego ajudam um lagarto perdido a regressar a casa, para junto da sua família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212200 +0000" stop="20260101214700 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Dora a Exploradora</title>
    <desc lang="de">Dora e Boots ajudam o Benny a aperfeiçoar uma nova tecnica a tempo da final do campeonato de voleibol! / É o primeiro dia de aulas da Dulce. Dora e Boots acompanham-na e mostram-lhe que sao as nossas diferenças que nos tornam excelentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214700 +0000" stop="20260101221200 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">As lindas rosas do Barbazoo desapareceram misteriosamente durante a noite. O Barbapapá decide contar aos barbabebes sobre a altura em que foi explorar o Ártico e o fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221200 +0000" stop="20260101223700 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Os Barbabebes decidem criar um espetáculos e fazem todos parte! / A Barbacuca quer criar a melhor limonada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223700 +0000" stop="20260101225800 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">Pela primeira vez, os Barbabebes vao apanhar o comboio e dormir num hotel. O Barbatinta fez um magnífico boneco de neve que as crianças deram o nome de Bobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225800 +0000" stop="20260101232100 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">O Barbapapá conta aos barbabebes sobre o seu extraordinário encontro com um lobo. Amanha e o primeiro dia de escola dos barbabebes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232100 +0000" stop="20260101234400 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234400 +0000" stop="20260102000700 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000700 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">Ryder, Zuma, Skye e Rocky juntam-se para salvar mais um barco em apuros! / A Patrulha Pata tem de apanhar toda a fruta da quinta antes que a tempestade de neve comece! Mas como pode Chase ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102005200 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <desc lang="de">Ryder, Chase e Rubble preparam um plano para ajudar as crias de tartaruga a atravessar a estrada para a praia. Há uma baleia bebe presa na Baía da Aventura! Conseguirá a Patrulha Pata devolve-la à sua mae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005200 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">O Barbapapá e a Barbamama voltam à árvore onde nasceram. Está em más condições. Tem de a resgatar, sem incomodar os animais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013700 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Barbapapa</title>
    <desc lang="de">O Barbaclic captura uma melodia vinda de Marte. Os Barbapapá constroem um foguetao e vao ao planeta vermelho. Enquanto viajam por Marte, conhecem uma família de Barbamarcianos. Quando se conhecem, uma planta gigante ataca a vila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013700 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy e Tia nao conseguem decidir qual a melhor prenda para a avo. Tim tenta fazer o seu proprio filme do Capitao DinoEstrela. Tim tenta provar que e tao fixe como o primo da Kai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102022200 +0000" channel="Nick Jr..pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <desc lang="de">O cao construtor Rubble e a sua família habilidosa trabalham juntos para ajudar a reparar a sua cidade natal de Builder Cove, e torná-la segura contra os esquemas do vilao Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234600 +0000" stop="20251231000800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Danger Force T2 - Ep. 224</title>
    <desc lang="de">O Capitao Man e a Força Perigo oferecem-se para organizar o casamento do seculo do pivô de Swellview, Trent Overunder, com a sua namorada da internet, Tracy426. Quando suspeitam que ela nao e quem afirma ser, intrometem-se e estragam o grande dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000800 +0000" stop="20251231003100 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">The Thundermans: Missao Secreta T2 - Ep. 204</title>
    <desc lang="de">O Max fica chateado, porque a Phoebe tem um novo parceiro e decide convocar o amigo Gideon. As coisas correm mal quando o Max tenta transformar o amigo num super-heroi grande e forte. Os amigos da Chloe fingem ser ricos num encontro com o B.C..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003100 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">The Thundermans: Missao Secreta T2 - Ep. 205</title>
    <desc lang="de">O Max aceita ser o mentor da irma mais nova do Capitao Perfect, que pretende ser uma supervila. Mas ele fica atrapalhado quando ela tenta entrar no grupo do Mastermind. A Phoebe tenta ajudar o B.C. a convidar a Chloe para o Baile da Escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja T1 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">As Tartarugas Ninja estao em fuga e... sozinhas. Leonardo e um líder, mas quem e ele se nao tiver ninguem para liderar? Agora, o Leo tem de deter a Bishop e os seus mecazoides enquanto tenta salvar os irmaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231014200 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja T1 - Ep. 102</title>
    <desc lang="de">Para salvar os irmaos, o Micas precisa da ajuda do estagiário da Bishop, o Rod, mas este quer alguma coisa em troca... ser transformado num mutante! Para salvar o dia o Micas tem de se tornar... responsável!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014200 +0000" stop="20251231020300 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja T1 - Ep. 103</title>
    <desc lang="de">A força do Rafa nao o vai salvar quando for apanhado entre os mecazoides e o famoso gangue conhecido como Dragões Roxos! O Rafa terá de usar a cabeça para sair desta situaçao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020300 +0000" stop="20251231022600 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Best E Bester T1 - Ep. 107</title>
    <desc lang="de">Os efeitos sonoros do Best ameaçam arruinar a única oportunidade de a Bester brilhar na noite de abertura da peça de teatro da Flip Flop. // O Best e a Bester vao investigar o caso das bolas de golfe desaparecidas, mas as coisas complicam-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022600 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Best E Bester T1 - Ep. 108</title>
    <desc lang="de">O Best e a Bester acham que o Grumpy Pants precisa de mais diversao e levam-no a tomar o chá mais radical de sempre. // Na Captura à Bandeira deste ano, o Best ouve as ideias das outras pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231031300 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T13 - Ep. 287</title>
    <desc lang="de">SpongeBob celebra o aniversário da sua amizade com o Squidward. O Squidward nao está interessado. // Squidward recebe uma ordem judicial para ter aulas de música obrigatorias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031300 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T13 - Ep. 288</title>
    <desc lang="de">Squidward junta-se a marinheiros que procuram a grande alforreca branca. // O Plâncton encontra um feijao mágico que o leva a uma terra de gigantes (mais gigantes do que e habitual).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T13 - Ep. 289</title>
    <desc lang="de">O SpongeBob torna-se amigo de um Hambúrguer Suculento senciente que so deseja ser comido. // Rube tem um episodio onde explora as curiosidades pouco conhecidas e as atrações de Bikini Bottom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231042100 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja T1 - Ep. 103</title>
    <desc lang="de">A força do Rafa nao o vai salvar quando for apanhado entre os mecazoides e o famoso gangue conhecido como Dragões Roxos! O Rafa terá de usar a cabeça para sair desta situaçao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042100 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja T1 - Ep. 104</title>
    <desc lang="de">É uma luta de inteligencia entre o Doni e a Biship, enquanto ele percorre o metro de Nova Iorque para travar os mecazoides dela. Mas como se derrota uma inteligencia artificial que faz frente a tudo o que fazemos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231052300 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak T2 - Ep. 205</title>
    <desc lang="de">O Banhos e Tosquias e inspecionado, mas um cano partido pode estragar tudo. // Chuck tem um novo projeto: um acampamento de teatro! Jack e Lil tem a certeza de que e uma fraude. Mas há mais por trás do espetáculo caotico do que eles imaginam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052300 +0000" stop="20251231055100 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">O Show Do Patrick T2 - Ep. 211</title>
    <desc lang="de">Squidina ajuda Patrick a voltar ao seu modelo original. // A família Estrela apodera-se do Krusty Krab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055100 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">O Show Do Patrick T2 - Ep. 212</title>
    <desc lang="de">Bunny tem de punir Patrick por crimes com sabor a chocolate. // Os espetadores votam no que Patrick fará a seguir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231064900 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T11 - Ep. 236</title>
    <desc lang="de">O Plâncton vai preso, mas a formula secreta e levada como prova! O SpongeBob e o Sr. Krabs tem de a recuperar. // A Sandy tem problemas na construçao de um navio numa garrafa antes do grande concurso, por isso o SpongeBob pede ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064900 +0000" stop="20251231071800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T11 - Ep. 238</title>
    <desc lang="de">O episodio há muito perdido do Homem Sereia passa finalmente na televisao, mas será que o SpongeBob chega a tempo de o ver? // A Karen tem um vírus informático e o SpongeBob tem de a curar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071800 +0000" stop="20251231073600 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants T14 - Ep. 299</title>
    <desc lang="de">Com um livro mágico de feitiços, o SpongeBob cria o caos na cozinha do Krusty Krab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073600 +0000" stop="20251231075800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T4 - Ep. 403</title>
    <desc lang="de">Quando o Carl ve Ronnie Anne salvar um cao, ele fica obcecado com o facto de ela ser o seu novo heroi. // Ronnie Anne secretamente começa a assistir à telenovela favorita da família, depois de ter recusado assistir com eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075800 +0000" stop="20251231082700 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T4 - Ep. 404</title>
    <desc lang="de">Quando Ronnie Anne descobre que cada membro da família vai representar no aniversário do Hector, ela pede ajuda a Sid. // Ronnie Anne tenta criar laços com a sua prima mais velha Carlota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082700 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak T1 - Ep. 112</title>
    <desc lang="de">Lily começa a investigar por que o camiao de gelados favorito dela está vendendo gelo raspado, e descobre uma conspiraçao na cidade. // Dirk e injustamente acusado de roubar um marco de Canyon Valley e Min sai da reforma de advogada para ajudá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231092400 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missao Secreta T1 - Ep. 103</title>
    <desc lang="de">A Chloe, o Jinx e a Booch desenharam uma nova mascote para a escola, mas a discussao do Max e da Phoebe estragam o projeto. Depois de a Chloe explicar aos irmaos, eles aperceberam-se que os seus comportamentos tem impacto na irma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092400 +0000" stop="20251231095200 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Henry Danger T1 - Ep. 120</title>
    <desc lang="de">O raio de sonho de um vilao aprisiona o Henry num estado de sono e so a Charlotte o pode salvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095200 +0000" stop="20251231102100 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Henry Danger T2 - Ep. 201</title>
    <desc lang="de">Com o regresso do Dr. Minyak, o Henry corre perigo quando percebe que o vilao transformou a sua melhor amiga, Charlotte, num ser muito forte que quer capturar o Miúdo Perigo e o Capitao Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102100 +0000" stop="20251231104900 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Danger Force T2 - Ep. 203</title>
    <desc lang="de">Quando a base e lançada para o espaço, a Força Perigo tem de voltar a aterrar na Terra em segurança antes que o Rick Twitler e o seu exercito de Vírus Informáticos Vivos e Sencientes dominem o mundo e destruam a internet para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104900 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T3 - Ep. 316</title>
    <desc lang="de">As irmas mais velhas deixam Lynn entrar para o seu clube de amas, mas rapidamente ela demonstra ser demasiado agressiva. // Ronnie Anne quer ir ao centro da cidade. Mas os avos dela acham que e muito perigoso, por isso decidem espiá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231114400 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T3 - Ep. 317</title>
    <desc lang="de">Luna quer ganhar um concurso de canções e tem de decidir entre uma cançao fiel ao som dela ou criar algo que o mundo inteiro adore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114400 +0000" stop="20251231121300 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants T14 - Ep. 298</title>
    <desc lang="de">A nova pedra de estimaçao do Patrick chama a atençao de um colecionador de pedras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121300 +0000" stop="20251231124100 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants T14 - Ep. 299</title>
    <desc lang="de">Com um livro mágico de feitiços, o SpongeBob cria o caos na cozinha do Krusty Krab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124100 +0000" stop="20251231130900 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants T14 - Ep. 300</title>
    <desc lang="de">O Plâncton viaja 2000 anos para o futuro e encontra algumas caras pouco familiares. // O SpongeBob, o Patrick e a Sandy deparam-se com uma contenda antiga entre os Narvais e os Plânctons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130900 +0000" stop="20251231133800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T2 - Ep. 225</title>
    <desc lang="de">Para que Lily pare de chorar, as crianças dao-lhe velho brinquedo do sotao que rapidamente os deixa loucos. // O Pai declara guerra aos dispositivos das crianças, entao elas decidem mostrar-lhe quao ciberneticos sao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133800 +0000" stop="20251231140100 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T4 - Ep. 403</title>
    <desc lang="de">Quando o Carl ve Ronnie Anne salvar um cao, ele fica obcecado com o facto de ela ser o seu novo heroi. // Ronnie Anne secretamente começa a assistir à telenovela favorita da família, depois de ter recusado assistir com eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140100 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T4 - Ep. 404</title>
    <desc lang="de">Quando Ronnie Anne descobre que cada membro da família vai representar no aniversário do Hector, ela pede ajuda a Sid. // Ronnie Anne tenta criar laços com a sua prima mais velha Carlota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231145800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak T1 - Ep. 104</title>
    <desc lang="de">Wylde Pak T1 - Ep. 104</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145800 +0000" stop="20251231152600 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T16 - Ep. 320</title>
    <desc lang="de">O SpongeBob adormece no autocarro e vai parar a uma cidade estranha com muitos sosias de Bikini Bottom. // O Squidward perde a memoria e adota uma nova personalidade bem durona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152600 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T16 - Ep. 322</title>
    <desc lang="de">A Sra. Puff manda o SpongeBob para uma escola de conduçao em Klopnod que fica bem longe. // O Slappy leva a sua sensibilidade macabra para o Krusty Krab, onde foi contratado para trabalhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231162800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T16 - Ep. 323</title>
    <desc lang="de">O Armário do Tempo do Patrick nao funciona e a historia do SpongeBob e reescrita por intrusos viajantes do tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162800 +0000" stop="20251231165600 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T2 - Ep. 203</title>
    <desc lang="de">Clyde pensa que os pais tencionam adotar outra criança e Lincoln ensina-o a ser um bom irmao. // Lori e Leni discutem por causa de um vestido e o caos instala-se na casa dos Louds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165600 +0000" stop="20251231172400 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T2 - Ep. 204</title>
    <desc lang="de">A Mae e o Pai ganham uma viagem e decidem levar os filhos, mas so porque prometeram portar-se bem. // A Lucy gosta de um rapaz normal e as irmas fazem-lhe uma mudança de visual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172400 +0000" stop="20251231175300 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak T1 - Ep. 113</title>
    <desc lang="de">A família está animada para levar Jack ao Lake World, parque de diversões favorito de Lily. Mas quando o dia acaba e descobrem que a atraçao favorita de Lily desapareceu, as crianças enfrentam uma grande aventura para encontrá-la e salvar as ferias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175300 +0000" stop="20251231182100 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja T2 - Ep. 203</title>
    <desc lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja T2 - Ep. 203</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182100 +0000" stop="20251231184900 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">The Thundermans: Missao Secreta T2 - Ep. 209</title>
    <desc lang="de">A Cherry trabalha no Splat by Sea e o Max convence-a a fingirem que sao namorados para ele ter descontos no restaurante. A Chloe enfrenta uma escolha difícil entre ganhar um concurso, ou apoiar o irmao Billy quando ele pede para se juntar à equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184900 +0000" stop="20251231191700 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Danger Force T1 - Ep. 114</title>
    <desc lang="de">A Força Perigo e o Capitao Man fazem vídeos como pessoas famosas para ganharem dinheiro. Contudo, quando isso se torna uma competiçao de popularidade, eles enviam acidentalmente um vídeo que revela as suas identidades secretas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191700 +0000" stop="20251231194600 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Henry Danger T1 - Ep. 126</title>
    <desc lang="de">A namorada da colonia de ferias do Jasper visita-os e fica em casa da Charlotte. Fica rapidamente com ciúmes, ao pensar que a Charlotte está apaixonada pelo Jasper. A Charlotte começa a duvidar da sanidade da rapariga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194600 +0000" stop="20251231200800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Henry Danger T2 - Ep. 201</title>
    <desc lang="de">Com o regresso do Dr. Minyak, o Henry corre perigo quando percebe que o vilao transformou a sua melhor amiga, Charlotte, num ser muito forte que quer capturar o Miúdo Perigo e o Capitao Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200800 +0000" stop="20251231202700 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants T14 - Ep. 301</title>
    <desc lang="de">O SpongeBob quer apanhar uma alforreca muito rara e pede ajuda a um antigo campeao, o Kevin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202700 +0000" stop="20251231205500 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T9 - Ep. 196</title>
    <desc lang="de">A Sandy tenta estudar o comportamento do SpongeBob e do Patrick, mas a experiencia científica acaba por correr muito mal. // O Sr. Krabs segue o conselho do Plâncton e casa-se finalmente com a única coisa que sempre amou… o dinheiro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205500 +0000" stop="20251231212400 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T9 - Ep. 197</title>
    <desc lang="de">A Pearl arranja um emprego, para ser fixe como as amigas, mas a única loja que procura empregados e a mais fatela do centro comercial. // O SpongeBob nao pode usar os polegares e tem de os recuperar antes que a sua vida se desmorone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212400 +0000" stop="20251231215200 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T9 - Ep. 198</title>
    <desc lang="de">Os Tubarões sao os tipos fortes da cidade, mas o confronto seguinte pode ser demasiado intenso para o SpongeBob. // O Plâncton clona o SpongeBob, para tentar roubar a formula secreta do Krabs, mas o Bob original pode arruinar o plano dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215200 +0000" stop="20251231222100 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T8 - Ep. 808</title>
    <desc lang="de">Lincoln e os amigos tentam fazer amizade com Kara, uma nova colega, quando descobrem que ela tem acesso a uma banda desenhada lendária e desaparecida. // Miguel pede ajuda a Leni quando lança a sua linha de perfumes na Reiningers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222100 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T8 - Ep. 809</title>
    <desc lang="de">O pai tem dificuldades em gerir o Lynns Table quando o seu irmao Lance abre uma ginásio em cima do restaurante. // Sabendo de todos os rumores na escola, a Lola e recrutada para escrever a sua propria coluna de fofocas no jornal da escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231231800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T8 - Ep. 810</title>
    <desc lang="de">Para comemorar o seu vídeo a atingir 10.000 visualizações, os Moon Goats concordam em fazer todas tatuagens iguais. // Quando o clube de ciencias da Lisa organiza uma angariaçao de fundos, ela luta para dominar a arte da venda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231800 +0000" stop="20251231234600 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Henry Danger T3 - Ep. 311</title>
    <desc lang="de">Quando o Henry usa o seu novo superpoder para competir num torneio de Matalim, o Ray, o Schwoz e a Charlotte disfarçam-se para ensinar uma liçao ao Henry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234600 +0000" stop="20260101000800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Danger Force T2 - Ep. 225</title>
    <desc lang="de">As impressões digitais da Força Perigo aparecem numa prova de crime e eles tem de entrar numa esquadra e eliminar as impressões, senao as suas identidades secretas e a Força Perigo serao destruídas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000800 +0000" stop="20260101003100 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">The Thundermans: Missao Secreta T2 - Ep. 206</title>
    <desc lang="de">O Max e a Phoebe formam uma boa equipa, mas ele e acusado de cometer crimes e a Phoebe tem de o prender. No meio da fuga, o Max descobre que uma das empregadas do Mastermind o controla se forma secreta atraves de um chip incorporado no pescoço dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003100 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">The Thundermans: Missao Secreta T2 - Ep. 207</title>
    <desc lang="de">O Max finge ser vilao para se infiltrar no grupo de mauzões do Mastermind e assim conseguir roubar o Lança-Chips, um aparelho que já o transformou em vilao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja T1 - Ep. 104</title>
    <desc lang="de">É uma luta de inteligencia entre o Doni e a Biship, enquanto ele percorre o metro de Nova Iorque para travar os mecazoides dela. Mas como se derrota uma inteligencia artificial que faz frente a tudo o que fazemos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101014200 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja T1 - Ep. 105</title>
    <desc lang="de">A origem da mulher chamada Bishop! Porque e que ela odeia mutantes? Qual e o segredo dos mecazoides? E o que e que aconteceu na noite em que as Tartarugas caíram na armadilha da Bishop?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014200 +0000" stop="20260101020300 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja T1 - Ep. 106</title>
    <desc lang="de">As Tartarugas levam a luta à Bishop, mas ela está a postos. Preparem-se para a Meca-Bishop! Quando os mecazoides ficam descontrolados, conseguirao as Tartarugas salvar a humanidade?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020300 +0000" stop="20260101022600 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Best E Bester T1 - Ep. 109</title>
    <desc lang="de">Os irmaos vao fazer de tudo para que o Best possa apreciar o seu livro e descobrem que saber o final antes nao e assim tao mau. // O Best e a Bester podem ter exagerado para conseguirem entrar no restaurante e as coisas complicam-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022600 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Best E Bester T1 - Ep. 110</title>
    <desc lang="de">Partilhar nao e fácil para os gemeos e depois de uma forte discussao, decidem dividir a casa ao meio. // Para vencerem um concurso de jardinagem local, o Best tenta plantar uma planta e a Bester decide ser uma planta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101031300 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T13 - Ep. 290</title>
    <desc lang="de">O SpongeBob parte numa aventura epica para que a sua espátula seja reforjada pelo lendário Guru Gordura. // O SpongeBob constroi uma casa de caracol na rua, para que o Gary possa brincar enquanto ele está a trabalhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031300 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T13 - Ep. 291</title>
    <desc lang="de">O SpongeBob constroi uma piscina no quintal e o Squidward esforça-se ao máximo para nao dar um mergulho. // O Sr. Krabs tem de lidar com o Amendoinho, depois de adicionar gelados de carne à ementa do Krusty Krab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T13 - Ep. 292</title>
    <desc lang="de">O Squidward tem de resolver um problema, quando SpongeBob e Patrick usam ameijoas-correio para trocar mensagens. // Depois de fazer o bilionesimo Hambúrguer Suculento, o SpongeBob pensa que ficou alergico a eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042100 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja T1 - Ep. 105</title>
    <desc lang="de">A origem da mulher chamada Bishop! Porque e que ela odeia mutantes? Qual e o segredo dos mecazoides? E o que e que aconteceu na noite em que as Tartarugas caíram na armadilha da Bishop?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042100 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja T1 - Ep. 106</title>
    <desc lang="de">As Tartarugas levam a luta à Bishop, mas ela está a postos. Preparem-se para a Meca-Bishop! Quando os mecazoides ficam descontrolados, conseguirao as Tartarugas salvar a humanidade?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101052300 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak T2 - Ep. 208</title>
    <desc lang="de">A Halmoni apaixona-se pelo cao de um cliente. Em vez de devolve-lo, ela rapta-o e foge! // Jack oferece-se para gerir sozinho o Banhos e Tosquias, mas quando uma cobra causa o caos, ele tem de proteger os outros animais das garras da morte!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052300 +0000" stop="20260101055100 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">O Show Do Patrick T2 - Ep. 213</title>
    <desc lang="de">Patrick apresenta um programa de culinária com viagens no tempo. // Enquanto Bunny está em Klopnod, a casa dos Estrela fica em pantanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055100 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">O Show Do Patrick T3 - Ep. 301</title>
    <desc lang="de">Os Estrela celebram o aniversário de Patrick, no Balde de Isco. // Patrick e Squidina exploram Bikini Bottom de noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101064900 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T11 - Ep. 240</title>
    <desc lang="de">O SpongeBob visita a terra natal do seu Amigo Bolha, a Cidade da Bolha! // A Sandy convida a Karen e a Sra. Puff para sair à noite e elas decidem descontrair.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064900 +0000" stop="20260101071800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T11 - Ep. 241</title>
    <desc lang="de">O dia tranquilo de pesca de alforreca do SpongeBob e do Patrick e interrompido pela natureza competitiva da Sandy. // O SpongeBob puxa da camisa do Squidward um fio solto que parece nao ter fim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071800 +0000" stop="20260101073600 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants T14 - Ep. 299</title>
    <desc lang="de">Com um livro mágico de feitiços, o SpongeBob cria o caos na cozinha do Krusty Krab.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073600 +0000" stop="20260101075800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T4 - Ep. 405</title>
    <desc lang="de">Quando uma nova mercearia abre no bairro, o Bobby incentiva a família a fazer tudo o que puderem para conseguirem competir. // Ronnie Anne finge estar doente para assistir a um combate de Luta Livre, que acaba por ser mais difícil do que o previsto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075800 +0000" stop="20260101082700 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T4 - Ep. 406</title>
    <desc lang="de">Os Louds alugam um barco para fazerem uma viagem no lago, mas a família acaba encalhada numa ilha deserta. // Lincoln e Clyde (Ace e Jack) decidem investigar quando descobrem que uma empresa de comida congelada está a usar as receitas do pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082700 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak T1 - Ep. 113</title>
    <desc lang="de">A família está animada para levar Jack ao Lake World, parque de diversões favorito de Lily. Mas quando o dia acaba e descobrem que a atraçao favorita de Lily desapareceu, as crianças enfrentam uma grande aventura para encontrá-la e salvar as ferias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101092400 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missao Secreta T1 - Ep. 104</title>
    <desc lang="de">A Phoebe e o Max deixaram os amigos da Chloe, o Jinx e a Booch, ver um filme de terror e comer guloseimas e agora os pais deles querem conhecer os pais da Chloe. Com o Hank e a Barb fora, o Max e a Phoebe transformam-se, ate que eles aparecem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092400 +0000" stop="20260101095200 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Henry Danger T2 - Ep. 204</title>
    <desc lang="de">Quando o treinador de basquetebol da Piper se demite, o Henry torna-se o treinador da equipa. Tenta pôr a equipa em forma e e desafiado pela liga e pelas suas regras pouco ortodoxas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095200 +0000" stop="20260101102100 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Henry Danger T2 - Ep. 205</title>
    <desc lang="de">O Ray confiou no Henry e na Charlotte para proteger Swellview, enquanto ele vai ao casamento do primo. Surgem problemas quando descobrem que tem de lidar com tudo sem qualquer ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102100 +0000" stop="20260101104900 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Danger Force T2 - Ep. 204</title>
    <desc lang="de">Quando a Volt e a Gritante sao raptadas pelo ciborgue Rick Twitler, Henry Hart regressa de Dystopia para tentar salvar os amigos e deter o ciborgue que quer destruir a internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104900 +0000" stop="20260101111800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T3 - Ep. 318</title>
    <desc lang="de">Depois de ver um excesso de mentiras na família, Lisa inventa uns oculos detetores de mentiras para as tentar conter. // Lincoln pede a Clyde que lhe empreste a sua nova consola de jogos, mas o Clyde nao acredita que fique segura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111800 +0000" stop="20260101114400 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T3 - Ep. 319</title>
    <desc lang="de">Dividida entre os amigos do trabalho e os amigos da escola, Leni, tenta juntar toda a gente. // Quando o Lincoln e o Clyde, vao visitar a escola secundária, Lynn dá-lhes um conselho questionável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114400 +0000" stop="20260101121300 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants T14 - Ep. 301</title>
    <desc lang="de">O SpongeBob quer apanhar uma alforreca muito rara e pede ajuda a um antigo campeao, o Kevin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121300 +0000" stop="20260101124100 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants T14 - Ep. 304</title>
    <desc lang="de">Quando o Amarelo de Neve e considerado o mais quadrado de todos, a rainha má Karen pretende reivindicar esse título, custe o que custar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124100 +0000" stop="20260101130900 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants T14 - Ep. 305</title>
    <desc lang="de">O Robalho Bolha e o Bolha Suja juntam-se e tornam-se a maior irritaçao de Bikini Bottom. // O Plâncton junta-se à família SquarePants para se aproximar do SpongeBob (e da formula secreta).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130900 +0000" stop="20260101133800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T3 - Ep. 301</title>
    <desc lang="de">A família inteira esforçou-se por poupar para as ferias da família. Mas, na viagem ate ao destino, tudo acaba por correr mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133800 +0000" stop="20260101140100 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T4 - Ep. 406</title>
    <desc lang="de">Os Louds alugam um barco para fazerem uma viagem no lago, mas a família acaba encalhada numa ilha deserta. // Lincoln e Clyde (Ace e Jack) decidem investigar quando descobrem que uma empresa de comida congelada está a usar as receitas do pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140100 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T4 - Ep. 407</title>
    <desc lang="de">Os miúdos Loud procuram o presente perfeito para o aniversário do pai. // Lily ouve os pais falarem em gelado se os miúdos se portarem bem, entao ela faz uso da sua astúcia de bebe para evitar os desastres dos irmaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101145800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak T1 - Ep. 105</title>
    <desc lang="de">O novo amigo de Jack, Beef, convida-o para uma festa de pijama. Jack, inexperiente, entra em pânico para impressionar o novo amigo. // Jack e Lil tentam provar que sao os verdadeiros locais, enfrentando missões bizarras no restaurante Dead Eds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145800 +0000" stop="20260101152600 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T16 - Ep. 324</title>
    <desc lang="de">O Armário do Tempo do Patrick nao funciona e a historia do SpongeBob e reescrita por intrusos viajantes do tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152600 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T16 - Ep. 320</title>
    <desc lang="de">O SpongeBob adormece no autocarro e vai parar a uma cidade estranha com muitos sosias de Bikini Bottom. // O Squidward perde a memoria e adota uma nova personalidade bem durona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101162800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T16 - Ep. 321</title>
    <desc lang="de">O DoodleBob morde no SpongeBob e transforma-o num Lobi-Rabisco. // O SpongeBob veste-se a rigor para o Dia do Fato de Gorila e e confundido com um gorila a serio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162800 +0000" stop="20260101165600 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T2 - Ep. 205</title>
    <desc lang="de">Quando a irma de quatro anos do Lincoln, a Lisa, vai para o 5.º ano, a posiçao social dele fica em risco! // Fartos da carrinha da família, que está sempre avariada, os miúdos decidem tentar enganar o pai para que compre uma carrinha nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165600 +0000" stop="20260101172400 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T2 - Ep. 206</title>
    <desc lang="de">A Lola e a Lana querem entrar nas Guias Campânula, mas descobrem que talvez nao seja ideal para as duas. // O Lincoln e o Clyde pensam que o Bobby está a trair a Lori e decidem segui-lo pela cidade, para reunir provas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172400 +0000" stop="20260101175300 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak T2 - Ep. 201</title>
    <desc lang="de">A família fica presa num engarrafamento o que leva a que o civismo se perca. // Jack e Lily tentam capturar um peixe lendário da cidade, apesar das historias horríveis dos moradores que já tentaram e falharam antes deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175300 +0000" stop="20260101182100 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja T2 - Ep. 204</title>
    <desc lang="de">Os Mutanimais viram-se contra as Tartarugas Ninja depois de Ray Fillet os acusar de o atacar no Central Park! As Tartarugas descobrem que Tokka anda à solta, levando Donnie a um laboratorio aterrador em Staten Island!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182100 +0000" stop="20260101184900 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">The Thundermans: Missao Secreta T2 - Ep. 210</title>
    <desc lang="de">A festa de aniversário da Chloe e cancelada e o Max e a Phoebe competem para lhe organizar a melhor festa. O presente do Max, um dispositivo que para o tempo, cai nas maos erradas e com a Phoebe vai apanhar as ladras e impedir que estraguem festa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184900 +0000" stop="20260101191700 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Danger Force T1 - Ep. 115</title>
    <desc lang="de">Sem que saibam, o Capitao Man prepara uma serie de testes para a Força Perigo, para descobrir se pode confiar neles. Contudo, a situaçao descontrola-se e e a equipa que tem de confiar nele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191700 +0000" stop="20260101194600 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Henry Danger T2 - Ep. 204</title>
    <desc lang="de">Quando o treinador de basquetebol da Piper se demite, o Henry torna-se o treinador da equipa. Tenta pôr a equipa em forma e e desafiado pela liga e pelas suas regras pouco ortodoxas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194600 +0000" stop="20260101200800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Henry Danger T2 - Ep. 205</title>
    <desc lang="de">O Ray confiou no Henry e na Charlotte para proteger Swellview, enquanto ele vai ao casamento do primo. Surgem problemas quando descobrem que tem de lidar com tudo sem qualquer ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200800 +0000" stop="20260101202700 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants T14 - Ep. 305</title>
    <desc lang="de">O Robalho Bolha e o Bolha Suja juntam-se e tornam-se a maior irritaçao de Bikini Bottom. // O Plâncton junta-se à família SquarePants para se aproximar do SpongeBob (e da formula secreta).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202700 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T9 - Ep. 199</title>
    <desc lang="de">O SpongeBob e o Patrick pensam que as suas casas foram vendidas e mudam-se, algo que agrada muito ao Squidward. // Quando os bolinhos começam a prever o futuro, o Plâncton percebe que os pode usar nos seus planos maleficos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101212400 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T9 - Ep. 200</title>
    <desc lang="de">O Sr. Krabs produz hambúrgueres suculentos em doses industriais, mas isto vai criar um fosso entre o SpongeBob e o Patrick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212400 +0000" stop="20260101215200 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants T9 - Ep. 201</title>
    <desc lang="de">A Sandy cria o último grito em comida saborosa, mas a sua árvore paga o preço da sua ganância. // O SpongeBob ergue um quadro de mensagens da comunidade no Krusty Krab, mas publicações anonimas vao criar problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215200 +0000" stop="20260101222100 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T8 - Ep. 813</title>
    <desc lang="de">Para ajudar a Lori, Luan arranja-lhe um emprego no Burnt Bean, onde Luan e a chefe. // Lana luta para se livrar da Lily quando ela começa a segui-la como uma sombra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222100 +0000" stop="20260101225000 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T9 - Ep. 901</title>
    <desc lang="de">Lynn tenta assumir o controlo do seu futuro quando a bola de cristal de Lucy mostra uma visao sem brilho do seu futuro. // Lincoln, Clyde e Kara competem pela oportunidade de conhecer ThumbZ e testar o seu último jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225000 +0000" stop="20260101231800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Loud Em Casa T9 - Ep. 903</title>
    <desc lang="de">Quando Lori e Bobby encontram um gatinho, decidem ser co-pais e trocar o gatinho entre as suas casas. // Depois de dizer à família como o seu apartamento e otimo, Lori, sem saber, atrai as irmas para ocuparem secretamente o seu espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231800 +0000" stop="20260101234600 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Henry Danger T3 - Ep. 314</title>
    <desc lang="de">A sobrinha da Sra. Shapen, Noelle, chega à cidade e decide sair com o Jasper, mas o Henry acaba por descobrir que ela tem planos muito maiores alem de jantar fora com o Jasper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234600 +0000" stop="20260102000800 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Danger Force T2 - Ep. 226</title>
    <desc lang="de">Quando as suas identidades secretas sao reveladas, a Força Perigo vai fazer tudo para impedir que os seus pais descubram quem está por trás das máscaras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000800 +0000" stop="20260102003100 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">The Thundermans: Missao Secreta T2 - Ep. 208</title>
    <desc lang="de">A Sra. Wong visita Secret Shores e ameaça revelar a identidade dos Thundermans a todos na cidade. Mas o plano do Max e da Phoebe em que o Dr. Colosso a mantinha calada, acaba por correr muito mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003100 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">The Thundermans: Missao Secreta T2 - Ep. 209</title>
    <desc lang="de">A Cherry trabalha no Splat by Sea e o Max convence-a a fingirem que sao namorados para ele ter descontos no restaurante. A Chloe enfrenta uma escolha difícil entre ganhar um concurso, ou apoiar o irmao Billy quando ele pede para se juntar à equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja T1 - Ep. 107</title>
    <desc lang="de">As Tartarugas e os Mutanimais sao apanhados pela tempestade do seculo! Mas quando um novo grupo de mutantes do mar ameaça a cidade, o Rafa ve-se obrigado a usar palavras para salvar o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102014200 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja T1 - Ep. 108</title>
    <desc lang="de">O Micas e o Sapo Genghis sao enviados às compras no meio da tempestade e encontram a enguia Lee eletrizante! Agora, o Micas tem de assumir o comando e ser um líder!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014200 +0000" stop="20260102020300 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Max And Ruby T1 - Ep. 107</title>
    <desc lang="de">Max And Ruby T1 - Ep. 107</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020300 +0000" stop="20260102022600 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Max And Ruby T1 - Ep. 108</title>
    <desc lang="de">Max And Ruby T1 - Ep. 108</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022600 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="NICKELO.pt">
    <title lang="de">Max And Ruby T1 - Ep. 109</title>
    <desc lang="de">Max And Ruby T1 - Ep. 109</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231003200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missao Secreta</title>
    <desc lang="de">O Max fica chateado, porque a Phoebe tem um novo parceiro e decide convocar o amigo Gideon. As coisas correm mal quando o Max tenta transformar o amigo num super-heroi grande e forte. Os amigos da Chloe fingem ser ricos num encontro com o B.C..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003200 +0000" stop="20251231005400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missao Secreta</title>
    <desc lang="de">O Max aceita ser o mentor da irma mais nova do Capitao Perfect, que pretende ser uma super-vila. Mas ele fica atrapalhado quando ela tenta entrar no grupo do Mastermind. A Phoebe tenta ajudar o B.C. a convidar a Chloe para o Baile da Escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005400 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja</title>
    <desc lang="de">As Tartarugas Ninja estao em fuga e... sozinhas. Leonardo e um líder, mas quem e ele se nao tiver ninguem para liderar? Agora, o Leo tem de deter a Bishop e os seus mecazoides enquanto tenta salvar os irmaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231013800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja</title>
    <desc lang="de">Para salvar os irmaos, o Micas precisa da ajuda do estagiário da Bishop, o Rod, mas este quer alguma coisa em troca... ser transformado num mutante! Para salvar o dia o Micas tem de se tornar... responsável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013800 +0000" stop="20251231015900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja</title>
    <desc lang="de">A força do Rafa nao o vai salvar quando for apanhado entre os mecazoides e o famoso gangue conhecido como Dragões Roxos! O Rafa terá de usar a cabeça para sair desta situaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015900 +0000" stop="20251231022200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Best E Bester</title>
    <desc lang="de">Os efeitos sonoros do Best ameaçam arruinar a única oportunidade de a Bester brilhar na noite de abertura da peça de teatro da Flip Flop. // O Best e a Bester vao investigar o caso das bolas de golfe desaparecidas, mas as coisas complicam-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022200 +0000" stop="20251231024400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Best E Bester</title>
    <desc lang="de">O Best e a Bester acham que o Grumpy Pants precisa de mais diversao e levam-no a tomar o chá mais radical de sempre. // Na Captura à Bandeira deste ano, o Best ouve as ideias das outras pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024400 +0000" stop="20251231030900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030900 +0000" stop="20251231033800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033800 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231042100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja</title>
    <desc lang="de">A força do Rafa nao o vai salvar quando for apanhado entre os mecazoides e o famoso gangue conhecido como Dragões Roxos! O Rafa terá de usar a cabeça para sair desta situaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042100 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja</title>
    <desc lang="de">É uma luta de inteligencia entre o Doni e a Biship, enquanto ele percorre o metro de Nova Iorque para travar os mecazoides dela. Mas como se derrota uma inteligencia artificial que faz frente a tudo o que fazemos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231052300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <desc lang="de">O Banhos e Tosquias e inspecionado, mas um cano partido pode estragar tudo. // Chuck tem um novo projeto: um acampamento de teatro! Jack e Lil tem a certeza de que e uma fraude. Mas há mais por trás do espetáculo caotico do que eles imaginam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052300 +0000" stop="20251231055100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show Do Patrick</title>
    <desc lang="de">Ainda a viver em casa com a sua excentrica família, Patrick apresenta um programa baseado nos seus caprichos em constante mudança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055100 +0000" stop="20251231062100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show Do Patrick</title>
    <desc lang="de">Ainda a viver em casa com a sua excentrica família, Patrick apresenta um programa baseado nos seus caprichos em constante mudança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062100 +0000" stop="20251231065100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065100 +0000" stop="20251231071300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071300 +0000" stop="20251231073300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073300 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">Quando Ronnie Anne descobre que cada membro da família vai representar no aniversário do Hector, ela pede ajuda a Sid. // Ronnie Anne tenta criar laços com a sua prima mais velha Carlota, para levarem a cabo uma guerra a brincar contra os primos rapazes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231085400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <desc lang="de">Lily começa a investigar por que o camiao de gelados favorito dela está vendendo gelo raspado, e descobre uma conspiraçao na cidade. // Dirk e injustamente acusado de roubar um marco de Canyon Valley e Min sai da reforma de advogada para ajudá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085400 +0000" stop="20251231092400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missao Secreta</title>
    <desc lang="de">A Chloe, o Jinx e a Booch desenharam uma nova mascote para a escola, mas a discussao do Max e da Phoebe estragam o projeto. Depois de a Chloe explicar aos irmaos, eles aperceberam-se que os seus comportamentos tem impacto na irma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092400 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <desc lang="de">O raio de sonho de um vilao aprisiona o Henry num estado de sono e so a Charlotte o pode salvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231102300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <desc lang="de">Com o regresso do Dr. Minyak, o Henry corre perigo quando percebe que o vilao transformou a sua melhor amiga, Charlotte, num ser muito forte que quer capturar o Miúdo Perigo e o Capitao Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102300 +0000" stop="20251231105300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <desc lang="de">Quando a base e lançada para o espaço, a Força Perigo tem de voltar a aterrar na Terra em segurança antes que o Rick Twitler e o seu exercito de Vírus Informáticos Vivos e Sencientes dominem o mundo e destruam a internet para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105300 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231114400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114400 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231133400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133400 +0000" stop="20251231135800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135800 +0000" stop="20251231142800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">Quando Ronnie Anne descobre que cada membro da família vai representar no aniversário do Hector, ela pede ajuda a Sid. // Ronnie Anne tenta criar laços com a sua prima mais velha Carlota, para levarem a cabo uma guerra a brincar contra os primos rapazes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142800 +0000" stop="20251231145800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145800 +0000" stop="20251231152700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152700 +0000" stop="20251231155700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155700 +0000" stop="20251231162800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162800 +0000" stop="20251231165700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">Clyde pensa que os pais tencionam adotar outra criança e Lincoln ensina-o a ser um bom irmao. Lori e Leni discutem por causa de um vestido e o caos instala-se na casa dos Louds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165700 +0000" stop="20251231171800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171800 +0000" stop="20251231174800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <desc lang="de">A família está animada para levar Jack ao Lake World, parque de diversões favorito de Lily. Mas quando o dia acaba e descobrem que a atraçao favorita de Lily desapareceu, as crianças enfrentam uma grande aventura para encontrá-la e salvar as ferias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174800 +0000" stop="20251231181800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Tales Of The Tartarugas Ninja</title>
    <desc lang="de">Com toda a sua família e amigos sob o controlo mental da Kitsune, Rafa já nao quer lutar na Arena de Batalhas Mutantes. Mas vai ter de o fazer (com a ajuda do Pombo Pete) para salvar TODAS as pessoas que adora antes que seja tarde demais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181800 +0000" stop="20251231184700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missao Secreta</title>
    <desc lang="de">A Cherry trabalha no Splat by Sea e o Max convence-a a fingirem que sao namorados para ele ter descontos no restaurante. A Chloe enfrenta uma escolha difícil entre ganhar um concurso, ou apoiar o irmao Billy quando ele pede para se juntar à equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184700 +0000" stop="20251231191700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <desc lang="de">A Força Perigo e o Capitao Man fazem vídeos como pessoas famosas para ganharem dinheiro. Contudo, quando isso se torna uma competiçao de popularidade, eles enviam acidentalmente um vídeo que revela as suas identidades secretas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191700 +0000" stop="20251231194600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <desc lang="de">A namorada da colonia de ferias do Jasper visita-os e fica em casa da Charlotte. Fica rapidamente com ciúmes, ao pensar que a Charlotte está apaixonada pelo Jasper. A Charlotte começa a duvidar da sanidade da rapariga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194600 +0000" stop="20251231200800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <desc lang="de">Com o regresso do Dr. Minyak, o Henry corre perigo quando percebe que o vilao transformou a sua melhor amiga, Charlotte, num ser muito forte que quer capturar o Miúdo Perigo e o Capitao Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200800 +0000" stop="20251231202800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202800 +0000" stop="20251231205800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205800 +0000" stop="20251231212800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212800 +0000" stop="20251231215800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215800 +0000" stop="20251231222600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222600 +0000" stop="20251231225400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225400 +0000" stop="20251231232200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232200 +0000" stop="20251231235100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <desc lang="de">Quando o Henry usa o seu novo superpoder para competir num torneio de Matalim, o Ray, o Schwoz e a Charlotte disfarçam-se para ensinar uma liçao ao Henry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235100 +0000" stop="20260101001300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <desc lang="de">As impressões digitais da Força Perigo aparecem numa prova de crime e eles tem de entrar numa esquadra e eliminar as impressões, senao as suas identidades secretas e a Força Perigo serao destruídas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001300 +0000" stop="20260101003500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missao Secreta</title>
    <desc lang="de">O Max e a Phoebe formam uma boa equipa, mas ele e acusado de cometer crimes e a Phoebe tem de o prender. No meio da fuga, o Max descobre que uma das empregadas do Mastermind o controla se forma secreta atraves de um chip incorporado no pescoço dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003500 +0000" stop="20260101005700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missao Secreta</title>
    <desc lang="de">O Max finge ser vilao para se infiltrar no grupo de mauzões do Mastermind e assim conseguir roubar o Lança-Chips, um aparelho que já o transformou em vilao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005700 +0000" stop="20260101011900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja</title>
    <desc lang="de">É uma luta de inteligencia entre o Doni e a Biship, enquanto ele percorre o metro de Nova Iorque para travar os mecazoides dela. Mas como se derrota uma inteligencia artificial que faz frente a tudo o que fazemos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011900 +0000" stop="20260101014100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja</title>
    <desc lang="de">A origem da mulher chamada Bishop! Porque e que ela odeia mutantes? Qual e o segredo dos mecazoides? E o que e que aconteceu na noite em que as Tartarugas caíram na armadilha da Bishop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014100 +0000" stop="20260101020300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja</title>
    <desc lang="de">As Tartarugas levam a luta à Bishop, mas ela está a postos. Preparem-se para a Meca-Bishop! Quando os mecazoides ficam descontrolados, conseguirao as Tartarugas salvar a humanidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020300 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Best E Bester</title>
    <desc lang="de">Os irmaos vao fazer de tudo para que o Best possa apreciar o seu livro e descobrem que saber o final antes nao e assim tao mau. // O Best e a Bester podem ter exagerado para conseguirem entrar no restaurante e as coisas complicam-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101024800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Best E Bester</title>
    <desc lang="de">Partilhar nao e fácil para os gemeos e depois de uma forte discussao, decidem dividir a casa ao meio. // Para vencerem um concurso de jardinagem local, o Best tenta plantar uma planta e a Bester decide ser uma planta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024800 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101042200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja</title>
    <desc lang="de">A origem da mulher chamada Bishop! Porque e que ela odeia mutantes? Qual e o segredo dos mecazoides? E o que e que aconteceu na noite em que as Tartarugas caíram na armadilha da Bishop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042200 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja</title>
    <desc lang="de">As Tartarugas levam a luta à Bishop, mas ela está a postos. Preparem-se para a Meca-Bishop! Quando os mecazoides ficam descontrolados, conseguirao as Tartarugas salvar a humanidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101052300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <desc lang="de">A Halmoni apaixona-se pelo cao de um cliente. Em vez de devolve-lo, ela rapta-o e foge! // Jack oferece-se para gerir sozinho o Banhos e Tosquias, mas quando uma cobra causa o caos, ele tem de proteger os outros animais das garras da morte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052300 +0000" stop="20260101055200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show Do Patrick</title>
    <desc lang="de">Ainda a viver em casa com a sua excentrica família, Patrick apresenta um programa baseado nos seus caprichos em constante mudança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055200 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show Do Patrick</title>
    <desc lang="de">Ainda a viver em casa com a sua excentrica família, Patrick apresenta um programa baseado nos seus caprichos em constante mudança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101064900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">O SpongeBob visita a terra natal do seu Amigo Bolha, a Cidade da Bolha! // A Sandy convida a Karen e a Sra. Puff para sair à noite e elas decidem descontrair.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064900 +0000" stop="20260101071800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071800 +0000" stop="20260101073600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073600 +0000" stop="20260101075800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075800 +0000" stop="20260101082700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082700 +0000" stop="20260101085500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <desc lang="de">A família está animada para levar Jack ao Lake World, parque de diversões favorito de Lily. Mas quando o dia acaba e descobrem que a atraçao favorita de Lily desapareceu, as crianças enfrentam uma grande aventura para encontrá-la e salvar as ferias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085500 +0000" stop="20260101092300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missao Secreta</title>
    <desc lang="de">A Phoebe e o Max deixaram os amigos da Chloe, o Jinx e a Booch, ver um filme de terror e comer guloseimas e agora os pais deles querem conhecer os pais da Chloe. Com o Hank e a Barb fora, o Max e a Phoebe transformam-se, ate que eles aparecem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092300 +0000" stop="20260101095200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <desc lang="de">Quando o treinador de basquetebol da Piper se demite, o Henry torna-se o treinador da equipa. Tenta pôr a equipa em forma e e desafiado pela liga e pelas suas regras pouco ortodoxas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095200 +0000" stop="20260101102100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <desc lang="de">O Ray confiou no Henry e na Charlotte para proteger Swellview, enquanto ele vai ao casamento do primo. Surgem problemas quando descobrem que tem de lidar com tudo sem qualquer ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102100 +0000" stop="20260101104900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <desc lang="de">Quando a Volt e a Gritante sao raptadas pelo ciborgue Rick Twitler, Henry Hart regressa de Dystopia para tentar salvar os amigos e deter o ciborgue que quer destruir a internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104900 +0000" stop="20260101111700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111700 +0000" stop="20260101114600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114600 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101124300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124300 +0000" stop="20260101131200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131200 +0000" stop="20260101133900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133900 +0000" stop="20260101140200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140200 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101145800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <desc lang="de">O novo amigo de Jack, Beef, convida-o para uma festa de pijama. Jack, inexperiente, entra em pânico para impressionar o novo amigo. // Jack e Lil tentam provar que sao os verdadeiros locais, enfrentando missões bizarras no restaurante Dead Eds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145800 +0000" stop="20260101152700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152700 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101162400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Spongebob Squarepants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162400 +0000" stop="20260101165300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165300 +0000" stop="20260101172100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172100 +0000" stop="20260101174900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <desc lang="de">A família fica presa num engarrafamento o que leva a que o civismo se perca. // Jack e Lily tentam capturar um peixe lendário da cidade, apesar das historias horríveis dos moradores que já tentaram e falharam antes deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174900 +0000" stop="20260101181700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Tales Of The Tartarugas Ninja</title>
    <desc lang="de">Os Mutanimais viram-se contra as Tartarugas Ninja depois de Ray Fillet os acusar de o atacar no Central Park! As Tartarugas descobrem que Tokka anda à solta, levando Donnie a um laboratorio aterrador em Staten Island.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181700 +0000" stop="20260101184600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missao Secreta</title>
    <desc lang="de">A festa de aniversário da Chloe e cancelada e o Max e a Phoebe competem para lhe organizar a melhor festa. O presente do Max, um dispositivo que para o tempo, cai nas maos erradas e com a Phoebe vai apanhar as ladras e impedir que estraguem festa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184600 +0000" stop="20260101191400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <desc lang="de">Sem que saibam, o Capitao Man prepara uma serie de testes para a Força Perigo, para descobrir se pode confiar neles. Contudo, a situaçao descontrola-se e e a equipa que tem de confiar nele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191400 +0000" stop="20260101194300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <desc lang="de">Quando o treinador de basquetebol da Piper se demite, o Henry torna-se o treinador da equipa. Tenta pôr a equipa em forma e e desafiado pela liga e pelas suas regras pouco ortodoxas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194300 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <desc lang="de">O Ray confiou no Henry e na Charlotte para proteger Swellview, enquanto ele vai ao casamento do primo. Surgem problemas quando descobrem que tem de lidar com tudo sem qualquer ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101202400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202400 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101212400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212400 +0000" stop="20260101215300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob SquarePants</title>
    <desc lang="de">SpongeBob vive num ananás no fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215300 +0000" stop="20260101222100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222100 +0000" stop="20260101224900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224900 +0000" stop="20260101231800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <desc lang="de">O Clyde quer aprender a ser normal perto da Lori e pede ajuda à Leni. Mas quando a Lori os ve juntos, a imaginaçao leva a melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231800 +0000" stop="20260101234600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <desc lang="de">A sobrinha da Sra. Shapen, Noelle, chega à cidade e decide sair com o Jasper, mas o Henry acaba por descobrir que ela tem planos muito maiores alem de jantar fora com o Jasper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234600 +0000" stop="20260102000800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <desc lang="de">Quando as suas identidades secretas sao reveladas, a Força Perigo vai fazer tudo para impedir que os seus pais descubram quem está por trás das máscaras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000800 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missao Secreta</title>
    <desc lang="de">A Sra. Wong visita Secret Shores e ameaça revelar a identidade dos Thundermans a todos na cidade. Mas o plano do Max e da Phoebe em que o Dr. Colosso a mantinha calada, acaba por correr muito mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102005800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missao Secreta</title>
    <desc lang="de">A Cherry trabalha no Splat by Sea e o Max convence-a a fingirem que sao namorados para ele ter descontos no restaurante. A Chloe enfrenta uma escolha difícil entre ganhar um concurso, ou apoiar o irmao Billy quando ele pede para se juntar à equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005800 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja</title>
    <desc lang="de">As Tartarugas e os Mutanimais sao apanhados pela tempestade do seculo! Mas quando um novo grupo de mutantes do mar ameaça a cidade, o Rafa ve-se obrigado a usar palavras para salvar o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102014200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Historias Das Tartarugas Ninja</title>
    <desc lang="de">O Micas e o Sapo Genghis sao enviados às compras no meio da tempestade e encontram a enguia Lee eletrizante! Agora, o Micas tem de assumir o comando e ser um líder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014200 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Max and Ruby</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102022800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Max and Ruby</title>
  </programme>
  <programme start="20260719161800 +0000" stop="20260719164100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E626 — Cacifos Partilhados / Amor Fedorento
Quando um buraco se abre na escola, Lincoln e os seus colegas são forçados a dividir os cacifos. Quando Lana traz para casa uma doninha, Lola descobre que a doninha tem gostos refinados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164100 +0000" stop="20260719170300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E701 — História em Movimento / Partidas em Vão
Ansiosa por descobrir segredos do passado, Lisa utiliza sua tecnologia para acordar um homem das cavernas congelado. Para vencer a guerra de brincadeiras entre a Universidade Fairway e a rival Universidade Obstáculo, Lori recruta a ajuda de Luan.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170300 +0000" stop="20260719172700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">That Girl Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E219 — A Júnior Say Lay
A Sadie e a Lay Lay vão partilhar uma Júnior, a Milaena, e passam a semana a tentar criar uma mini-Sadie e mini-Lay Lay, ou uma &quot;Say Lay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172700 +0000" stop="20260719175100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101 — Missão Thunder-Secreta
O Max e a Phoebe levam a Chloe para uma missão secreta em Secret Shores para poder vivenciar a vida de uma criança normal. Mas surge uma nova ameaça de um supervilão e o trio tem de permanecer na cidade mais tempo do que o esperado.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175100 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109 — O Aniversário Azarado
O Henry não é convidado para uma festa de anos, porque é acusado de atirar a aniversariante do telhado no ano anterior. O Capitão Man aceita ajudar a limpar o nome do Henry.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719183900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110 — Jogo a Mais
Um aluno novo, Shawn, fica com o lugar do Henry na equipa de basquetebol, embora o Henry suspeite que ele é mais velho do que afirma. O Capitão Man precisa da ajuda de um velho amigo e tem de superar o rancor.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183900 +0000" stop="20260719190100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E122 — O Regresso de Monsieur Man
Quando o Capitão Man faz greve porque se recusa a pagar arte que destruiu numa missão, o vice-presidente contrata um novo herói para defender Swellview, Monsieur Man.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190100 +0000" stop="20260719192500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">iCarly</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E121 — Sob Vigilância
Depois de verem um segmento no iCarly que mostrou um homem com filmes pirateados, dois detetives decidem usar o apartamento de Carly e Spencer para vigilância.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192500 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">iCarly</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104 — iNevel
A Carly, a Sam, e o Freddie, querem que o seu programa seja analisado pelo &apos;Nevelocity&apos;, um site muito popular com análises a outros sites e webcasts. Quando a Carly vai conhecer o Nevel, descobre que ele é um rapaz muito chato que quer sair com ela.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Victorious</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115 — O Grande Esquema de Ping-Pong
Tori desconfia quando os amigos começam a evitá-la e descobre que são todos membros da equipa de pingue-pongue da escola. Descobre ainda que eles usam a verba que a equipa recebe da escola para jantar em restaurantes chiques e caros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719203800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sam &amp; Cat</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108 — Competição de SMS&apos;s
A Cat descobre que a Sam é muito rápida a escrever mensagens e convence-a a participar num concurso de mensagens contra um miúdo amoroso, Butler, que tem uma mãe autoritária. Dice tenta evitar um velho amigo irritante.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203800 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Histórias das Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111 — A Liderança do Leonardo
O cavalo-marinho mutante Mustang Sally vai inundar a cidade... e os únicos que o podem impedir são o Leo e o Pombo Pete. Ser líder não é tão bom como se pensa.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719212400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Histórias das Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112 — A Pérola
Os Três de East River estão à beira da vitória! As Tartarugas e os Mutanimais têm de se unir para os travar, mas nem tudo é o que parece. O que é a pérola e porque é que o Goldfin a quer tanto?[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212400 +0000" stop="20260719214900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E190 — Perdido em Bikini Bottom / Professor Improvisado
O SpongeBob tenta apanhar um atalho para o trabalho, mas perde-se pelo caminho. Após mais um chumbo no exame de condução, o Sr. Krabs decide ensinar o SpongeBob a conduzir.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214900 +0000" stop="20260719221300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E191 — Squidward e Acompanhante / O Tratamento Executivo
Após receber um convite para a inauguração de uma galeria, o Squidward tenta encontrar um amigo que vá com ele. Ao tentar pedir uma sande especial, o Patrick deixa-se levar pelo mundo agitado dos negócios.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221300 +0000" stop="20260719223700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101 — Uma Coisa de Cada Vez / Caça À Encomenda
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223700 +0000" stop="20260719225900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Best e Bester</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108 — A Lista dos Desejos / Um Best Exagerado
O Best e a Bester acham que o Grumpy Pants precisa de mais diversão e levam-no a tomar o chá mais radical de sempre. Na Captura à Bandeira deste ano, o Best ouve as ideias das outras pessoas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225900 +0000" stop="20260719232200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Best e Bester</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109 — Não Quero Saber o Final / Cheira-me a Peixe
Os irmãos vão fazer de tudo para que o Best possa apreciar o seu livro e descobrem que saber o final antes não é assim tão mau. O Best e a Bester podem ter exagerado para conseguirem entrar no restaurante e as coisas complicam-se.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232200 +0000" stop="20260719234600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118 — Efeito Borbo-Patrick / Um Caso Espacial para Recordar
Patrick perturba o contínuo espaço-tempo. Enquanto Cecil e Bunny celebram o seu aniversário no Espaço, Patrick e Squidina organizam uma festa em casa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234600 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119 — Gestão do Lar! / Diversão e Realização
Squidina apresenta um show para conseguir passar à disciplina de Gestão do Lar. Patrick e SpongeBob tentam desbloquear a imaginação de uma criança entorpecida.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720002200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103 — Pat-a-Thon
O Patrick organiza uma telemaratona para angariar dinheiro para caracóis que não sabem dançar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002200 +0000" stop="20260720004700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104 — A Lei da Selva
Sonic encontra-se numa selva estranha habita por versões alternativas dos seus amigos que vivem no topo das árvores e temem um &quot;monstro&quot; subterrâneo. Mas nem tudo é o que parece no enigmático Labirinto Boscage![AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004700 +0000" stop="20260720011100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105 — Salvar o Encontro
O Max acredita que a Phoebe não consegue desligar da sua missão e sair com um rapaz. A Chloe ajuda a Phoebe com o encontro, mas o Max tenta sabotar fazendo das suas. De repente, um supervilão aparece e põe o Max e a Chloe em grave perigo.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011100 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E114 — Mensagens de Vídeo
A Força Perigo e o Capitão Man fazem vídeos como pessoas famosas para ganharem dinheiro. Contudo, quando isso se torna uma competição de popularidade, eles enviam acidentalmente um vídeo que revela as suas identidades secretas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720015800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108 — A Rocha Que Veio do Espaço
Os problemas da vida de super-herói seguem o Henry até casa, quando um bocado de rocha espacial acaba por ser mais do que aparenta.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015800 +0000" stop="20260720022200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E410 — Um Grave Erro / Líder do Empilhamento
Lucy defronta a sua amiga Haiku para se tornar a nova Presidente do Clube de Jovens Coveiros da Escola. Leni é promovida temporariamente a gerente no trabalho, mas ela preocupa-se em manter a amizade com o Miguel e a Fiona.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022200 +0000" stop="20260720024900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E413 — Reis do Disfarce
Ansiosos por serem denominados Reis do Disfarce na Convenção Ases da Sapiência, Lincoln e Clyde convencem as irmãs a irem com eles. Mas as raparigas recebem mais atenção, obrigando os rapazes a fazerem todos os possíveis para chamarem a atenção.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024900 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E907
Lincoln vai convidar-nos a ver como é que ele vive, ou melhor, como é que ele sobrevive no meio de uma família numerosa em que ele é o único rapaz com, nada mais nada menos que, 10 irmãs! Lincoln tem 11 anos e é o filho do meio da família mais numerosa da sua vizinhança.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720032400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E216 — A Esponja da Gruta / O Encantador de Amêijoas
Uma esponja pré-histórica é descongelada e lança o caos na cidade. Só o SpongeBob pode comunicar com ele! Um bando de amêijoas invade Bikini Bottom e o SpongeBob tem de as afastar, antes que destruam a cidade![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032400 +0000" stop="20260720034800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E217 — O Regresso do Spot / O Exame
A ameba de estimação do Plâncton, Spot, tem crias e ele decide usá-las em mais um dos seus planos perversos... O Sr. Krabs tem medo de fazer um exame médico. Se não passar, o Krusty Krab será encerrado![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034800 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E301 — Alforreca Lunar
O SpongeBob quer apanhar uma alforreca muito rara e pede ajuda a um antigo campeão, o Kevin.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110 — Sorriso para a Câmara / Invasores Na Escola
A Rosa instala câmaras de segurança no parque e as pessoas detestam sentir‑se vigiadas. Quando os Gémeos levam os Marsupilamis à escola, o Stan vê o Twister e inventa que uma rã venenosa anda à solta para conseguir entrar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042400 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E304 — Show do Patricklândia / A Lenda da Casa de Banho Perdida
Os Estrelas abrem um parque temático do Show do Patrick em casa. O Patrick e a Squidina partem em busca da casa de banho perdida.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720045800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E306 — O Dia das Trocas
A família Estrela celebra uma festividade klopnodiana, o Dia das Trocas, ao trocar de identidade entre si.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045800 +0000" stop="20260720052200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E208 — Maré de Azar / Sapo Selvagem
Quando as irmãs pensam que o Lincoln dá azar, este é banido e ele vê-se com imenso tempo livre. O Lincoln descobre que a sua turma está a dissecar sapos e com a sua irmã Lana embarcam ambos numa missão de salvamento dos sapos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052200 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E210 — Saturados / Ovo Frágil
Fatos das refeições monótonas, os miúdos tencionam sabotar o jantar para poderem encomendar piza. O Lincoln e a Ronnie Anne têm de cuidar de um ovo bebé, mas o Lincoln não lhe confia o ovo frágil.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720060800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E211 — Ficção Desenhada / Animais Irritados
O Lincoln e o Clyde enviam uma BD do Ás Perspicaz para um concurso onde podem conhecer o criador, mas são surpreendidos. Quando a Lana leva para casa um animal que os miúdos adoram, os quatro animais da casa tentam livrar-se dele.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060800 +0000" stop="20260720063200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E214 — Fora da Foto / Quarto da Discussão
Lincoln e Clyde fazem tudo por tudo para não ficarem de fora da fotografia de grupo da escola Royal Woods Elementary. Vendo as disputas das suas irmãs pelos quartos, o Lincoln sugere um teste de compatibilidade que ele e o Clyde fizeram.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063200 +0000" stop="20260720065200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101 — O Melhor Verão de Sempre?
Jack e Lily são meio-irmãos que vivem em extremos opostos do mundo e esperam ter o &quot;melhor verão de sempre&quot;. Quando eventos perigosos forçam a mãe de Jack a enviá-lo para viver com o pai, as crianças temem que seus sonhos se tornem pesadelo.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065200 +0000" stop="20260720070400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E298 — Mamãgedão
A equipa do Krusty Krab fica com preguiça quando as suas mães invadem o restaurante.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070400 +0000" stop="20260720073100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E276 — Digam
Plankton adere à Liga da E.V.I.L. Frustrado por ser visto como bonito em vez de mau, Plankton constrói um robô para punir qualquer um que diga &quot;Oohh![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073100 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E290 — A Casa de Brincar do Gary
O SpongeBob constrói uma casa de caracol na rua, para que o Gary possa brincar enquanto ele está a trabalhar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720075600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075600 +0000" stop="20260720080900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E116
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080900 +0000" stop="20260720082400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E316 — Touro Sentado / Os Espiões Que Me Adoram
As irmãs mais velhas deixam Lynn entrar para o seu clube de amas, mas rapidamente ela demonstra ser demasiado agressiva. Ronnie Anne quer ir ao centro da cidade. Mas os avós dela acham que é muito perigoso, por isso decidem espiá-la.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082400 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E317 — Música Muito Alta
Luna quer ganhar um concurso de canções e tem de decidir entre uma canção fiel ao som dela ou criar algo que o mundo inteiro adore.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720085900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E310 — Não Vou Abrir Mão
O Licoln e o Clyde temem ser já demasiado crescido para uma brincadeira chamada Os Inimigos do Ás.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085900 +0000" stop="20260720092200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107 — Destino: Nenhures
Sonic aterra nos mares profundos de Nenhures, onde versões piratas dos seus amigos são liderados por Knuckles O Terrível. Quando a busca pelo fragmento de Nenhures revela segredos do passado de Terrível, a tripulação nomeia um novo capitão... Sonic![AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092200 +0000" stop="20260720094600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104 — O Boba-Get / Sê Tu Própria
A loja favorita de boba de Lil está a fechar! As crianças tentam salvar o café com limões azedos, mas acabam sendo forçadas a salvar Canyon Valley. Lil e Min percebem que são mais parecidas com as suas mães e tentam se destacar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094600 +0000" stop="20260720101000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E43 — O Mauzão / O Meu Cavalo Marinho
O novo mauzão da escola, Flats, ameaça bater no SpongeBob depois das aulas. O SpongeBob fica obcecado ao saber que o Squidward nunca provou um hambúrguer suculento.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E44 — O Inspector de Saúde / Caixa Idiota
O Sr. Krabs tem de deixar o Krusty Krab em ordem, para passar na inspeção sanitária. O SpongeBob e o Patrick compram uma televisão grande, deitam fora a televisão e ficam com a caixa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E45 — Homem Sereia e o Rapaz Crustáceo 4 / Alucinações
O SpongeBob obtém o cinto utilitário do Homem Sereia e, acidentalmente, encolhe toda a população de Bikini Bottom. A Sra. Puff é culpada por um acidente que o SpongeBob causou e vai presa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E46 — O Efeito Bola de Neve / As Tralhas do Sr. Krabs
Está a nevar! O SpongeBob e o Patrick tentam mostrar ao Squidward como pode ser divertido brincar na neve. O Sr. Krabs tem uma venda de garagem e vende ao SpongeBob os objetos mais valiosos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112400 +0000" stop="20260720114800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101 — Missão Thunder-Secreta
O Max e a Phoebe levam a Chloe para uma missão secreta em Secret Shores para poder vivenciar a vida de uma criança normal. Mas surge uma nova ameaça de um supervilão e o trio tem de permanecer na cidade mais tempo do que o esperado.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114800 +0000" stop="20260720121200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E414 — Mentiras de Sábado À Noite
O Ray encontra uma ex-namorada e tenta impressioná-la, fingindo que o Henry, a Charlotte e o Jasper são filhos dele.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121200 +0000" stop="20260720123300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E415 — O Problema do Henry
O pai do Henry recebe uma oferta de emprego em Bordertown, e o Henry e o Ray disfarçam-se e tentam impedir que ele consiga o emprego, para que o Henry não tenha de se mudar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123300 +0000" stop="20260720125800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E321 — A Maldição do Lobi-Rabisco / O Dia do Fato de Gorila
O DoodleBob morde no SpongeBob e transforma-o num &quot;Lobi-Rabisco&quot;. O SpongeBob veste-se a rigor para o Dia do Fato de Gorila e é confundido com um gorila a sério.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125800 +0000" stop="20260720131900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E316 — Plâncton, o Fofinho / Musabob Modelopants
Plâncton vence o concurso do &quot;bebé mais fofo&quot; e torna-se o rosto de uma marca de comida para bebé. Quando o retrato acidental que Squidward faz do SpongeBob conquista o mundo da arte, ele não tem outra escolha senão produzir mais.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131900 +0000" stop="20260720133300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E802 — Cuidado Com o Que Pescas
Uma viagem de pesca com o Avô torna-se numa perseguição obsessiva quando o velho rival do Avô, Moby Rick, nada por perto.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133300 +0000" stop="20260720135600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E807 — Uma Mordidela Na Transilvânia / Na Grécia Acontece Tudo
Quando o autocarro dos Louds tem um furo, são convidados a passar a noite no castelo misterioso de um casal assustador. Durante uma visita ao Partenon, Lincoln põe um capacete de soldado que o leva à Grécia Antiga.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135600 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E808 — O Sussurro da Kara / Dinheiro e Perfume
Lincoln e os amigos tentam fazer amizade com Kara, uma nova colega, quando descobrem que ela tem acesso a uma banda desenhada lendária e desaparecida. Miguel pede ajuda a Leni quando lança a sua linha de perfumes na Reininger&apos;s.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720144200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111 — Segundo Fôlego
Os piratas de Knuckles, O Terrível, enfrentam o Dr. Profundo e o Dr. Feito. Estes triunfam e roubam o fragmento, abandonando Rose Ferrugem, que questiona a sua lealdade ao Conselho Chaos. A fuga dos doutores é interrompida por uma energia misteriosa.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144200 +0000" stop="20260720150400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E301 — O Balde de Diversões / O Show do Patrick: Depois do Anoitecer
Os Estrela celebram o aniversário de Patrick, no Balde de Isco. Patrick e Squidina exploram Bikini Bottom de noite.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150400 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E314 — Empório das Partidas do Jeffy T / Um Gosto a Plâncton
O pai brincalhão do Squidward faz-lhe uma visita e traz todo o tipo de partidas consigo (para grande desagrado do Squidward). Plâncton cola-se à língua do SpongeBob para tentar obter uma amostra da fórmula secreta.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720154100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154100 +0000" stop="20260720155400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155400 +0000" stop="20260720160600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160600 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E903 — A Família Perrfeita / Complexo de Apartamento
Quando Lori e Bobby encontram um gatinho, decidem ser co-pais e trocar o gatinho entre as suas casas. Depois de dizer à família como o seu apartamento é ótimo, Lori, sem saber, atrai as irmãs para ocuparem secretamente o seu espaço.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720165300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E904 — Projeto de Estimação / Almas-Gemas
Quando a mãe e os gémeos ganham um sorteio para passar um fim de semana numa estância, Lana tem dificuldade em deixar os seus animais. Depois de Lincoln testar um truque de magia em Grouse, são algemados e Grouse tem de passar o dia na escola.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165300 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E624 — Dia do Pai
Lori esforça-se para causar uma boa impressão no pai de Bobby depois de acidentalmente empurrá-lo para uma poça.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720172800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">That Girl Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E220 — A Juíza Lay Lay
A família Alexander conta com o voto decisivo da Lay Lay para tomar decisões familiares, mas esse novo poder sobe-lhe à cabeça e uma decisão gera mal-estar entre ela e a Sadie.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172800 +0000" stop="20260720175100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102 — Poderes Avariados
Um acidente de treino provoca problemas nos poderes da Chloe e os irmãos vão procurar a solução. O Max pensa que resolveu o problema e deixa a Chloe ir a uma festa com os amigos, mas a cura dele criou novos poderes que ela não consegue controlar.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175100 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111 — Henry, o Miúdo-Animal
O Henry tem um encontro importante, mas não corre como planeado quando ele é acidentalmente exposto a um dispositivo estranho na gruta do Capitão Man.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720183900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E182 — Livrinho Amarelo / Engarrafamento
O Squidward encontra o diário do SpongeBob e começa a lê-lo em voz alta no Krusty Krab. O SpongeBob volta a chumbar no exame de condução e obriga a Sra. Puff a ser original e a sair da estrada.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183900 +0000" stop="20260720190100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E189 — Spongebob Estás Despedido
Para poupar dinheiro, o Sr. Krabs despede o SpongeBob. Incapaz de &quot;não fazer nada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190100 +0000" stop="20260720192600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E190 — Perdido em Bikini Bottom / Professor Improvisado
O SpongeBob tenta apanhar um atalho para o trabalho, mas perde-se pelo caminho. Após mais um chumbo no exame de condução, o Sr. Krabs decide ensinar o SpongeBob a conduzir.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192600 +0000" stop="20260720195100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E199 — Vendida! / Bolinhos do Azar
O SpongeBob e o Patrick pensam que as suas casas foram vendidas e mudam-se, algo que agrada muito ao Squidward. Quando os bolinhos começam a prever o futuro, o Plâncton percebe que os pode usar nos seus planos maléficos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195100 +0000" stop="20260720201400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E308 — As Piadas do Patrick / Roast ao Patrick
O Patrick e a Squidina infiltram-se para investigar uma fábrica de novidades corrupta. O Show do Patrick apresenta um roast ao Patrick Estrela.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201400 +0000" stop="20260720203700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E309 — Sem Tijolos de Ideias / Escola Doméstica
O Patrick e a Squidina seguem um tijolo de ideias até à Terra Aleatória. Depois de descobrir que o Patrick não acabou a formação, a família decide dar-lhe aulas em casa.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203700 +0000" stop="20260720205800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Histórias das Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E201 — Arena de Batalhas Mutantes
Os irmãos de Rafael não o compreendem. Ele PRECISA de lutar! E é bom a fazê-lo, segundo o seu novo treinador, Batatas. Apesar de as tartarugas não concordarem, têm de trabalhar juntas para impedir que o Rocksteady e o Bebop destruam a cidade![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205800 +0000" stop="20260720212200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Histórias das Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E202 — O Combate de Peso-Mutante
Os sonhos de Rafa realizam-se quando ele combate Rocksteady, Bebop e Mondo Gecko na clandestina Arena de Batalhas Mutantes. Mas ele não percebe que foi atraído para uma armadilha de Kitsune e do seu gangue de rua, os Dragões Roxos![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212200 +0000" stop="20260720214600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105 — Cada um No Seu Galho
Sonic descobre que o &quot;monstro&quot; do Labirinto Boscage é Amy, chamada Rose Espinhosa. Com um fragmento do Prisma do Paradoxo, Espinhosa declara guerra aos Exterminadores das árvores. Sonic tem de salvar os grupos para encontrar o caminho para casa.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214600 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106 — Situação Difícil
Nine usa o fragmento de Nova Yoke para criar um mundo ideal no desolado espaço Baldio. Conseguirá Sonic convencer Nine a lutar ao lado dos Rebeldes contra o Conselho Chaos antes que seja tarde demais?[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720223400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118 — Hope em Fuga / Tragam‑me a Cabeça do Professor Lopez
A Hope encontra uma bola de musgo tão fofinha que adormece nela, mas ela acaba por saltar para longe. Uma nova estátua vai ser inaugurada na cidade, mas está sem cabeça![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223400 +0000" stop="20260720225600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Best e Bester</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110 — Dividir de Forma Justa / A Planta Poderosa
Partilhar não é fácil para os gémeos e, depois de uma forte discussão, decidem dividir a casa ao meio. Para vencerem um concurso de jardinagem local, o Best tenta plantar uma planta e a Bester decide ser uma planta.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225600 +0000" stop="20260720231900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Best e Bester</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111 — Os Melhores Amigos / Atrás da Vitória
O novo animal de estimação da Bester vai prejudicar a relação com o irmão. E o Best quer muito esmagar a barata! O Best e a Bester iniciam uma missão épica para encontrarem uma baleia falante e provarem que responderam certo à pergunta do jogo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231900 +0000" stop="20260720234300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E120 — Pequenos Patifes / O Show Pré-Histórico do Patrick
Patrick descobre como foi a infância de GrandPat. O Patrick das Cavernas apresenta um show com a sua família das cavernas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234300 +0000" stop="20260721000700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E121 — A Disputa Pelo Show do Patrick / O Baile de Neptuno
O Show do Patrick recebe patrocinadores que se metem a disputá-lo. A família Estrela visita o palácio do Rei Neptuno.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000700 +0000" stop="20260721001900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105 — O Olfato do Patrick
A Squidina contrata um assistente que é demasiado bom no que faz.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001900 +0000" stop="20260721004400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105 — Cada um No Seu Galho
Sonic descobre que o &quot;monstro&quot; do Labirinto Boscage é Amy, chamada Rose Espinhosa. Com um fragmento do Prisma do Paradoxo, Espinhosa declara guerra aos Exterminadores das árvores. Sonic tem de salvar os grupos para encontrar o caminho para casa.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004400 +0000" stop="20260721010800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106 — As Más Coisas da Cherry
A Cherry visita os Thundermans e descobrem que ela ainda tem os poderes. A Cherry promete deixá-los depois de passar o dia com a Phoebe e a Chloe, mas eles descontrolam-se e elas correm perigo. O Max e o Jinx ficam amigos e o Colosso tem ciúmes.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010800 +0000" stop="20260721013100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115 — Teste de Amigos
Sem que saibam, o Capitão Man prepara uma série de testes para a Força Perigo, para descobrir se pode confiar neles. Contudo, a situação descontrola-se e é a equipa que tem de confiar nele.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013100 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109 — O Aniversário Azarado
O Henry não é convidado para uma festa de anos, porque é acusado de atirar a aniversariante do telhado no ano anterior. O Capitão Man aceita ajudar a limpar o nome do Henry.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721021900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E414 — Bons Desportistas / Geri-Artimanhas!
Lynn encontra um amigo inesperado ao assistir ao canal de desporto na casa do vizinho, o Sr. Grouse. Quado Lisa descobre que Pop Pop não durará para sempre, ela decide virar-se para a ciência para aumentar a sua longevidade.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021900 +0000" stop="20260721024900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E416 — Cortes Orçamentais / Jogo Difícil
Quando a Luna descobre que o clube de música da escola secundária irá desaparecer devido a cortes no orçamento, ela decide liderar um protesto. Na esperança de jogar o jogo de Lincoln, Lana conspira para distrair o irmão da consola.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024900 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E908
Lincoln vai convidar-nos a ver como é que ele vive, ou melhor, como é que ele sobrevive no meio de uma família numerosa em que ele é o único rapaz com, nada mais nada menos que, 10 irmãs! Lincoln tem 11 anos e é o filho do meio da família mais numerosa da sua vizinhança.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721032400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E218 — Gira a Garrafa / Tenho uma Esponja Na Sopa
O Plâncton faz-se passar por um génio que concede desejos, no seu mais recente plano para obter a fórmula secreta... A nova sopa do Sr. Krabs é um sucesso, até que &apos;hippies&apos; que adoram calor se mudam para a panela![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032400 +0000" stop="20260721034800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E219 — O Regresso do Homem Raia / Larry, o Gerente
O Homem Raia arrenda a casa do Squidward no fim de semana e o SpongeBob e o Patrick têm de pôr fim às suas férias malvadas! O Sr. Krabs tira férias e deixa o Larry Lagosta como gerente temporário do Krusty Krab.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034800 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E301 — História Hilariante
Numa ida ao museu, o SpongeBob e o Patrick partilham com a Sandy a história fascinante, mas questionável de Bikini Bottom.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101 — Uma Coisa de Cada Vez / Caça À Encomenda
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042300 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E305 — A Carta de Condução / Bolo Suculento
Num episódio sobre barcos, o Cecil ensina o Patrick a conduzir. O Patrick viaja no tempo para tentar ser o primeiro a comer uma novidade na ementa do Krusty Krab.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721045900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E307 — As Piadas do Patrick
O Patrick e a Squidina infiltram-se para investigar uma fábrica de novidades corrupta.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045900 +0000" stop="20260721052200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E215 — De Novo Lá Fora / Soletrar
Clyde, preocupado por Lincoln ter deixado a Ronnie Anne, decide tentar ajudá-lo a superar a situação. Cansada dos irmãos mandarem nela, Lucy usa um livro de feitiços da Grande Avó Harriet para ensinar uma lição aos irmãos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052200 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E216 — Paraíso de Partidas / Insegurança No Trabalho
A brincalhona Luan está fora, no Dia das Mentiras, e os Louds pensam que estão seguros, até que a carrinha avaria à porta de um motel invulgar. Os miúdos descobrem que o pai já não é informático, agora lava pratos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721060900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E219 — Lynn Vencedora / O Futuro
Fartos do mau perder da Lynn, sempre que joga com a família, os irmãos decidem unir-se contra ela. A mãe e o pai conhecem uma família bem-sucedida e receiam que os seus filhos não façam atividades suficientes para terem sucesso no futuro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060900 +0000" stop="20260721063200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E220 — Convincente / Amizade Falsa?
As irmãs Loud pedem ajuda ao Mestre a Convencer (o Lincoln), para que as ensine a pedir dinheiro aos pais. A Lisa recebe a caderneta escolar e descobre que teve negativa a competências sociais. Para subir a nota, tem de fazer um amigo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063200 +0000" stop="20260721065200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102 — Triste, Solteiro e Encalhado / Desperdicio de um Dia Perfeito de Verão
Will e Min mostram a Jack como encontrar uma boa história. Lily derrama boba na mala de Jack e tenta esconder as provas. Jack tenta ver &quot;o quadro geral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065200 +0000" stop="20260721070300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E298 — Pedra de Estimação
A nova pedra de estimação do Patrick chama a atenção de um colecionador de pedras.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070300 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E277 — Capitão Minorca / Um Voo No Mar
Placton Adere à liga da E.V.I. L// Spongebo e Patrick levam Squidward a viejar de avião a um destino tropical.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E291 — Piscina Privada
O SpongeBob constrói uma piscina no quintal e o Squidward esforça-se ao máximo para não dar um mergulho.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074400 +0000" stop="20260721075600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075600 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721082900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E320 — Enfrentar o Medo / Coração de Conto de Chá
Depois de concordarem em ir à Casa do Terror no Bosque Real, Linc e Clyde têm de ser fortes e enfrentar os seus medos. Lola descobre que a Lucy tem uma velha e frágil boneca, e decide levá-la emprestada, qualquer que seja a opinião de Lucy.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082900 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E322 — Previsível / Ambição de Golfe
Quando descobrem que tem rituais, Lincoln receia ter-se tornado previsível e decide mudar. Lori descobre que o treinador de golfe da universidade de sonho dela vem à cidade para a ver jogar e perde o jeito para o golfe.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721090300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E310 — Amizade Frenética
O Lincoln descobre que convidar um amigo para ir lá a casa, lhe concede alguns privilégios e aproveita-se disso.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090300 +0000" stop="20260721092400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108 — Uma Equipa Unida
A tripulação do Viagem do Anjo não é a única atrás do fragmento de Nenhures - o Conselho Chaos usa a tecnologia criada por Nine e envia Rose Espinhosa e um exército de Eggforcers para capturá-lo também![AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092400 +0000" stop="20260721094800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105 — As Carnes da Força / O Dead Ed&apos;s
O novo amigo de Jack, Beef, convida-o para uma festa de pijama. Jack, inexperiente, entra em pânico para impressionar o novo amigo. Jack e Lil tentam provar que são os verdadeiros locais, enfrentando missões bizarras no restaurante Dead Ed&apos;s.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094800 +0000" stop="20260721101300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E47 — Como Na Televisão / Pode Dar-Me uma Moeda
O SpongeBob aparece num anúncio do Krusty Krabs durante um segundo. Farto dos insultos do Sr. Krabs, o Squidward demite-se, mas tem dificuldade em encontrar um novo emprego.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101300 +0000" stop="20260721103700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E48 — É Proibído Fracotes / O Regresso de Squilliam
O SpongeBob tem de provar que é forte para entrar no Cuspidor Salgado. O grande inimigo do Squidward, Squilliam, regressa para o importunar sobre a vida falhada desde o liceu.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103700 +0000" stop="20260721105900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E49 — O Robô / A Conchinha
Após ver um filme onde os robôs conquistam o mundo, o SpongeBob pensa que o Sr. Krabs é um robô. O SpongeBob e o Patrick encontram uma conchinha e decidem criá-la.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105900 +0000" stop="20260721112300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E50 — Os Pintores / Video de Apresentação
O SpongeBob e o Patrick têm de pintar a sala de estar do Sr. Krabs e não pode haver uma gota de tinta fora das paredes. Aprendam a ser um funcionário do Krusty Krab.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112300 +0000" stop="20260721114700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102 — Poderes Avariados
Um acidente de treino provoca problemas nos poderes da Chloe e os irmãos vão procurar a solução. O Max pensa que resolveu o problema e deixa a Chloe ir a uma festa com os amigos, mas a cura dele criou novos poderes que ela não consegue controlar.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114700 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E416 — Invasão Infantil
O Criança controla a gruta e a Charlotte e o Jasper têm de conseguir entrar para libertar o Capitão Man e o Miúdo Perigo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721123200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E417 — Diamantes para a Heather
O Miúdo Perigo e o Capitão Man são chamados ao Museu de Bancos e Adornos de Swellview, para impedir que o Diamante Neal raro seja roubado.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123200 +0000" stop="20260721125700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E322 — Intercâmbio para Estudantes Estrangeiros de Condução / Os Peixes Sinistros
A Sra. Puff manda o SpongeBob para uma escola de condução em Klopnod que fica bem longe. O Slappy leva a sua sensibilidade macabra para o Krusty Krab, onde foi contratado para trabalhar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125700 +0000" stop="20260721131800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E317 — Entrega do Mal / O Meu Barco Novo
SpongeBob é desafiado pelo bando E.V.I.L. a fazer uma entrega no seu esconderijo secreto em menos de 10 minutos. O Sr. Krabs fica preso dentro do barco novo da Pearl e tem de fingir ser o motor para evitar ser apanhado.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131800 +0000" stop="20260721133100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E803 — Mímica Salvadora
Para a sua audição para a Equipa de Mímica da Escola, Luan deve ficar em silêncio durante um dia inteiro.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133100 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E809 — Alto e Bom Som e Amuo / À Caça do Mexerico
O pai tem dificuldades em gerir o Lynn&apos;s Table quando o seu irmão Lance abre uma ginásio em cima do restaurante. Sabendo de todos os rumores na escola, a Lola é recrutada para escrever a sua própria coluna de fofocas no jornal da escola.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721141800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E813 — Problemas No Café / Eu e a Minha Sombra
Para ajudar a Lori, Luan arranja-lhe um emprego no Burnt Bean, onde Luan é a chefe. Lana luta para se livrar da Lily quando ela começa a segui-la como uma sombra.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141800 +0000" stop="20260721144100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112 — Sem Saída
A obsessão de Knuckles pelo fragmento ultrapassa todos os limites. Rose Ferrugem acredita que ninguém deve ter tanto poder - nem mesmo Sonic! Dividido entre o capitão e a tripulação, Sonic luta pela sua vida em alto-mar.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144100 +0000" stop="20260721150300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E302 — Uma Maratona Cortante / Mecanicamente Só
Pat, O Infeliz, embarca numa jornada bárbara até ao centro comercial. Depois de o capitão Quasar substituir Pat-Tron por um robô mais eficiente, Pat-Tron passa a trabalhar para a família Estrela.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150300 +0000" stop="20260721152900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E315 — Inteligência Artificial / Bombeiro Bob
Perca luta pelo seu emprego depois de ter sido despedido e substituído por um jornalista robô. SpongeBob, Patrick e Squidward tornam-se bombeiros voluntários.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152900 +0000" stop="20260721154100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154100 +0000" stop="20260721155100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E116
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155100 +0000" stop="20260721160300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160300 +0000" stop="20260721162700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E905 — Comissão de Baile / Grande Plano
A Leni está determinada a fazer do baile de finalistas a noite mais memorável de sempre. Lincoln e Clyde escolhem Luan como o vilão, Bee Trayal, no seu filme de David Steele e têm de lidar com o seu método de atuação.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162700 +0000" stop="20260721165100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E906 — Faixa Etária / O Meltot
Para tornar-se numa Snickerdoodle de ouro, Lola tem de passar tempo com o Bernie, o sénior de Sunset Canyon. Depois de Lynn ver as capacidades atléticas do primo Shiloh, ela torna-se competitiva para provar que é a melhor Loud de sempre.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165100 +0000" stop="20260721170300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E624 — Pequena Gafe
Desesperada para ter o melhor show-and-tell da turma, Lily leva o raio redutor de Lisa para a escola.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170300 +0000" stop="20260721172600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">That Girl Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E222 — A Lay Lay Prepara o Combate-Bate
A Sadie e a Lay Lay são recrutadas para ajudar a salvar a Equipa de Boxe da escola e marcam um combate entre a Sadie e a Gigi, que irá, certamente, atrair uma multidão. Agora, a Sadie só tem de aprender a lutar, o que é que poderá correr mal?[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172600 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103 — Que Seca de Escola
A Chloe, o Jinx e a Booch desenharam uma nova mascote para a escola, mas a discussão do Max e da Phoebe estragam o projeto. Depois de a Chloe explicar aos irmãos, eles aperceberam-se que os seus comportamentos têm impacto na irmã.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721181400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E113 — Alerta Spoiler
O Henry e o Ray têm de lidar com um vilão novo e muito irritante, o Spoiler. A Piper é levada ao limite, quando tenta entrar num clube de fãs do Capitão Man.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181400 +0000" stop="20260721183700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E210 — Plâncton Rejeitado / Seguro de Vida
O Plâncton é expulso de casa e cabe ao SpongeBob ensinar-lhe o caminho de volta para o CPU da sua mulher. Depois de um mal-entendido, o SpongeBob e o Patrick tentam demonstrar que o seu seguro de vida é à prova de tudo![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183700 +0000" stop="20260721185900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E213 — A Fuga / Perdidos e Achados
Quando o Sr. Krabs manda o SpongeBob procurar um brinquedo, ele acaba perdido nos Perdidos e Achados. SpongeBob confunde um prisioneiro fugitivo com um instrutor de condução, e é este novo professor que aprende uma lição.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185900 +0000" stop="20260721192400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E218 — Gira a Garrafa / Tenho uma Esponja Na Sopa
O Plâncton faz-se passar por um génio que concede desejos, no seu mais recente plano para obter a fórmula secreta... A nova sopa do Sr. Krabs é um sucesso, até que &apos;hippies&apos; que adoram calor se mudam para a panela![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192400 +0000" stop="20260721194900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E229 — Dimensão Desenhada / A Mudança do Robalo Bolha
O SpongeBob e o Patrick ficam presos numa dimensão alternativa, onde tudo o que desenham ganha vida. O SpongeBob e o Patrick ajudam o Bubble Bass a sair da cave da mãe.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194900 +0000" stop="20260721201400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E311 — Ação Sem Graça
Os Estrelas celebram a Ação de Graças com a família da Bunny, em Klopnod.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201400 +0000" stop="20260721203800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E312 — Ouchie Na Rua / Dia das Piadas de Pai
Depois de se livrar do Ouchie, Pinkeye ocupa o lugar dele na casa dos Estrelas. O Patrick e a Squidina têm de se esconder do apocalipse de piadas de pai.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203800 +0000" stop="20260721205900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Histórias das Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E203 — Rafa Luta Contra Todos
Com toda a sua família e amigos sob o controlo mental da Kitsune, Rafa já não quer lutar na Arena de Batalhas Mutantes. Mas vai ter de o fazer (com a ajuda do Pombo Pete) para salvar TODAS as pessoas que adora antes que seja tarde demais![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205900 +0000" stop="20260721212300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Histórias das Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E204 — A Ilha
Os Mutanimais viram-se contra as Tartarugas Ninja depois de Ray Fillet os acusar de o atacar no Central Park! As Tartarugas descobrem que Tokka anda à solta, levando Donnie a um laboratório aterrador em Staten Island![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212300 +0000" stop="20260721214700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107 — Destino: Nenhures
Sonic aterra nos mares profundos de Nenhures, onde versões piratas dos seus amigos são liderados por Knuckles O Terrível. Quando a busca pelo fragmento de Nenhures revela segredos do passado de Terrível, a tripulação nomeia um novo capitão... Sonic![AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214700 +0000" stop="20260721221100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108 — Uma Equipa Unida
A tripulação do Viagem do Anjo não é a única atrás do fragmento de Nenhures - o Conselho Chaos usa a tecnologia criada por Nine e envia Rose Espinhosa e um exército de Eggforcers para capturá-lo também![AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221100 +0000" stop="20260721223400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102 — Jade, a Influencer / Crítica Gastronómica
A Bibi faz um live, mas quando não recebe likes suficientes, o Twister intervém para ajudar e quase é desmascarado. A Vovó está convencida de que o Chahuta não vai impressionar um crítico gastronómico, então tenta mudar as coisas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223400 +0000" stop="20260721225700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Best e Bester</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112 — Ovos Estragados / Fora do Campo
O Best estraga sem querer o quadro da Bester e para evitar chatices com a irmã, ele culpa uma galinha inocente. Depois de perderem mais uma bola no jardim do vizinho, os gémeos não têm outra opção a não ser recuperá-la.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225700 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Best e Bester</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E113 — Pisa-Robô / Pica-Pau Bica?
A tentativa de recorde da Bester está em risco, porque o Best rouba o protagonismo ao transformar-se num robô. Durante a procura pelo primeiro pica-pau da primavera, o Best descobre que está em sintonia com a natureza.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721234300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E122 — O Esconderijo de Bigodes do Meu Pai / Uma Raiz Beliz
Cecil mostra a Patrick a sua coleção de bigodes. A família Estrela traz uma raiz de mandrágora para casa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234300 +0000" stop="20260722000800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E123 — Os Prémios Estrela / Dia de Arroto de Graças
O Patrick apresenta uma cerimónia de prémios. O Capitão Douglas Quasar conhece a família robótica do Pat-Tron.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000800 +0000" stop="20260722001900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105 — O Ajudante da Squidina
O Show do Patrick é interrompido por um fedor peculiar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001900 +0000" stop="20260722004400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106 — Situação Difícil
Nine usa o fragmento de Nova Yoke para criar um mundo ideal no desolado espaço Baldio. Conseguirá Sonic convencer Nine a lutar ao lado dos Rebeldes contra o Conselho Chaos antes que seja tarde demais?[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004400 +0000" stop="20260722010800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107 — Não Tão Rápido e Furioso
Uma nova vilã super rápida provoca o caos em Secret Shores e o Billy é o único que pode apanhá-la. Mas a super velocidade do Billy provoca uma avalanche, por isso, decide pousar a capa e reformar-se de super-herói.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010800 +0000" stop="20260722013200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E116 — Pequeno Dinamite
A Força Perigo esquece-se de um compromisso com o Ray, e ele surpreende-os com um membro novo da equipa, para lhes causar ciúmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013200 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110 — Jogo a Mais
Um aluno novo, Shawn, fica com o lugar do Henry na equipa de basquetebol, embora o Henry suspeite que ele é mais velho do que afirma. O Capitão Man precisa da ajuda de um velho amigo e tem de superar o rancor.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722021900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E419 — Troca de Irmãs / Flip em Casa
Para evitarem terem de fazer coisas de que não gostam, Lana e Lola em segredo trocam de lugares e fingem ser a outra. Depois de fazerem com que o Flip se magoe, os miúdos levam-no para dentro do sótão para poderem cuidar dele.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021900 +0000" stop="20260722024300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E420 — Não Te Esqueças de Mim / Duros Biscoitos
Ao perceber que a sua irmã mais velha irá para a faculdade em breve, Leni tenta frustrar os planos de Lori. Lincoln e Clyde iniciam o seu próprio negócio de fabrico de biscoitos, mas percebem que dá muito mais trabalho do que imaginavam.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024300 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E908
Lincoln vai convidar-nos a ver como é que ele vive, ou melhor, como é que ele sobrevive no meio de uma família numerosa em que ele é o único rapaz com, nada mais nada menos que, 10 irmãs! Lincoln tem 11 anos e é o filho do meio da família mais numerosa da sua vizinhança.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722032400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E221 — Sem Fotos, por Favor / Preso No Telhado
O Patrick leva um estranho numa visita aos seus lugares favoritos de Bikini Bottom. O SpongeBob tem medo de descer do telhado do Krusty Krab, mas não deixa que isso o impeça de viver![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032400 +0000" stop="20260722034800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E222 — Hambúrguer Suculento Monstruoso / Alunos Difíceis
Uma nova fórmula do hambúrguer suculento tem resultados desastrosos para Bikini Bottom e só o SpongeBob pode salvar o dia. O Sr. Krabs e o Plâncton voltam à escola de navegação. Felizmente, o SpongeBob está lá para lhes mostrar tudo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034800 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E305 — O Robalo Bolha Suja
O Robalho Bolha e o Bolha Suja juntam-se e tornam-se a maior irritação de Bikini Bottom.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102 — Jade, a Influencer / Crítica Gastronómica
A Bibi faz um live, mas quando não recebe likes suficientes, o Twister intervém para ajudar e quase é desmascarado. A Vovó está convencida de que o Chahuta não vai impressionar um crítico gastronómico, então tenta mudar as coisas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042300 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E306 — Patrick, o Ardina / Dia dos Peixe-Espada
O Patrick ajuda o Squidward a entregar jornais para compensar o facto de o ter magoado. A meio de um dia típico à procura de comida, a família Peixe-Espada descobre um ladrão na casa dos Estrelas.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722045800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E307 — Roast ao Patrick
O Show do Patrick apresenta um roast ao Patrick Estrela.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045800 +0000" stop="20260722052200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E221 — Não É para Rir / Sem Estragar a Surpresa
A Luan ouve as queixas dos irmãos sobre a sua comédia e decide desistir. Sabendo que a Leni é famosa por estragar surpresas, as crianças não lhe contam que preparam uma festa para a mãe.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052200 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E222 — Lendas / Cumprimento do Dever
O pai e o Lincoln participam no programa &apos;Lendas do Templo Oculto&apos; e mal podem esperar por passar o dia juntos. O Lincoln quer ir ao centro comercial, mas tem de tomar conta das irmãs mais novas, por isso decide levá-las com ele.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722060900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E223 — Ler em Voz Alta / Não É um Loud
A família aceita um desafio de leitura da biblioteca, mas a Lola recusa participar. O Lincoln descobre que a primeira página do seu álbum de bebé está em branco e receia que os pais lhe estejam a esconder algo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060900 +0000" stop="20260722063200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E225 — A Irmã Chorosa / Antissocial
Para que Lily pare de chorar, as crianças dão-lhe velho brinquedo do sótão que rapidamente os deixa loucos. O Pai declara guerra aos dispositivos das crianças, então elas decidem mostrar-lhe quão cibernéticos são.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063200 +0000" stop="20260722065200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103 — O Mundo Woori / Descobrir o Flamingofan85
A família prepara-se para a guerra, ou seja, uma ida ao mercado asiático local. Após a batalha para conseguir um biscoito raro, Jack sente-se mais parte da família. O Groom &amp; Board recebe uma má crítica. Lily tenta descobrir quem é o culpado.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065200 +0000" stop="20260722070300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E299 — Aulas de Tango
Plankton e Karen têm aulas de dança e rapidamente se tornam os melhores da turma.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070300 +0000" stop="20260722072900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E280 — Salve-se Quem Puder / Paredolândia
O Krusty Krew constrói um barco para o seu capitão. O SpongeBob descobre um náufrago louco que vive nas suas paredes.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072900 +0000" stop="20260722074400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E291 — O Amendoinho
O Sr. Krabs tem de lidar com o Amendoinho, depois de adicionar gelados de carne à ementa do Krusty Krab.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074400 +0000" stop="20260722075600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075600 +0000" stop="20260722080500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080500 +0000" stop="20260722082900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E407 — Presente do Indicativo / Alguém Quer Gelado
Os miúdos Loud procuram o presente perfeito para o aniversário do pai. Lily ouve os pais falarem em gelado se os miúdos se portarem bem, então ela faz uso da sua astúcia de bebé para evitar os desastres dos irmãos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082900 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E408 — Mal Posso Esperar / Um Rafeiro Ainda por Cima
Lori aceita ser empregada de mesa no restaurante do pai, mas servir às mesas vai-se revelar mais complicado do que ela pensava. Motivada pelo facto de um colega gozar com o Charles, Lana decide treiná-lo para competir num concurso de cães local.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722090300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E311 — Miúda da Loja
Os irmãos receiam que a Leni seja muito fraca e tentam ensiná-la a ser mais agressiva.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090300 +0000" stop="20260722092400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109 — Evita o Vazio
No Vazio, Shadow interceta a travessia mais recente de Sonic pelos Espaços Estilhaçados para um confronto pessoal. Sonic pensa que este Shadow é outra versão distorcida... até ele o tratar por Sonic.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092400 +0000" stop="20260722094800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106 — Os Três Corvos / Deixados a Segurar No Saco
Ellie e as crianças investigam a misteriosa Sra. Withers. Quando Jack desaparece na sua casa assustadora, Ellie e Lil devem salvá-lo! Lil e Jack ajudam Chuck com sua &quot;roupa suja&quot;. Mas estarão prontos para a vida de crime que querem?[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094800 +0000" stop="20260722101300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E51 — Festa Na Casa do Spongebob
O SpongeBob decide organizar uma festa, depois de encontrar um kit &quot;como organizar uma festa&quot; na mercearia.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101300 +0000" stop="20260722103700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E52 — Chocolate Con Almendras / Homem Sereia e o Rapaz Crustáceo V
Para ganhar algum dinheiro extra, o SpongeBob e o Patrick decidem vender chocolate porta a porta. O Rapaz Crustáceo quer ser conhecido como &quot;Homem Crustáceo&quot; e revolta-se sempre que alguém rejeita o seu pedido.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103700 +0000" stop="20260722105900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E53 — O Novo Aluno / O Mexilhão
O Patrick junta-se à turma da Sra. Puff e causa muitos problemas ao SpongeBob, que perde as suas estrelas douradas. O Sr. Krabs leva o SpongeBob e o Squidward a apanhar mexilhão.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105900 +0000" stop="20260722112300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E56 — O Novo Krabs / Tive um Acidente
O Sr. Krabs adoece depois de comer um hambúrguer suculento antigo que recusou deitar fora. O SpongeBob tem um acidente ao andar de trenó na areia! Devido ao medo, recusa sair de casa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112300 +0000" stop="20260722114700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103 — Que Seca de Escola
A Chloe, o Jinx e a Booch desenharam uma nova mascote para a escola, mas a discussão do Max e da Phoebe estragam o projeto. Depois de a Chloe explicar aos irmãos, eles aperceberam-se que os seus comportamentos têm impacto na irmã.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114700 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E418 — O Amor É Lindo
O Henry e o Ray tentam ajudar a Piper num encontro com um rapaz novo de quem ela gosta.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722123200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E419 — Concurso de Soletrar
O Dr. Minyak desafia o Capitão Man num concurso de soletrar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123200 +0000" stop="20260722125700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E326 — Spongebob Trashpants / A Cantina Krusty
SpongeBob limpa todo o lixo da cidade... exceto uma teimosa bola de lixo. O SpongeBob e o Sr. Krabs tentam servir Hambúrgueres Suculentos na escola da Pearl sem serem apanhados pela rigorosa cozinheira da cantina.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125700 +0000" stop="20260722131800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E318 — Quem Tem Medo do Sr. Pinças? / Um Peixe Chamado Sandy
Squidward e Plâncton sobem ao palco para derrubar um adversário comum. Para poder sentir o oceano em primeira mão, Sandy troca de genes com um peixe.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131800 +0000" stop="20260722133100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E804 — Intoddnito
Quando a festa de aniversário da Darcy cai no mesmo dia de uma palestra de um cientista herói da Lisa, ela envia o TODD em seu lugar para a festa.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133100 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E903 — A Família Perrfeita / Complexo de Apartamento
Quando Lori e Bobby encontram um gatinho, decidem ser co-pais e trocar o gatinho entre as suas casas. Depois de dizer à família como o seu apartamento é ótimo, Lori, sem saber, atrai as irmãs para ocuparem secretamente o seu espaço.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722141800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E904 — Projeto de Estimação / Almas-Gemas
Quando a mãe e os gémeos ganham um sorteio para passar um fim de semana numa estância, Lana tem dificuldade em deixar os seus animais. Depois de Lincoln testar um truque de magia em Grouse, são algemados e Grouse tem de passar o dia na escola.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141800 +0000" stop="20260722144100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E113 — Método Na Loucura
Rouge Rebelde e Knuckles Renegado celebram a libertação das ruas de Nova Yoke... até à chegada da Nave-Mãe ao topo do YOKE! Sonic e Terrível caem para as ruas abaixo com destinos incertos.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144100 +0000" stop="20260722150300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E303 — A Estrela do Exercício / Bonecada
No seu programa de fitness, o Patrick aprende a fazer exercício. Uma família de bonecos muda-se para a casa dos Estrelas.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150300 +0000" stop="20260722152900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E316 — Plâncton, o Fofinho / Musabob Modelopants
Plâncton vence o concurso do &quot;bebé mais fofo&quot; e torna-se o rosto de uma marca de comida para bebé. Quando o retrato acidental que Squidward faz do SpongeBob conquista o mundo da arte, ele não tem outra escolha senão produzir mais.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152900 +0000" stop="20260722154100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154100 +0000" stop="20260722155100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E116
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155100 +0000" stop="20260722160300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160300 +0000" stop="20260722162700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E907 — Can-Guru / O Colchão Saltitão
Parece que o Caraças Canguru vandalizou a escola, a Notícias em Ação tenta provar a sua inocência. Lincoln procura formas de quebrar uma regra familiar sobre roupas e objetos em segunda mão para ficar com o colchão velho da Lori.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162700 +0000" stop="20260722165100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E908 — Piratas de Água Doce / Retiro Literário
Leni e Luna destroem acidentalmente o barco do avô quando a sua pequena festa fica fora de controlo. Lucy esforça-se por ter ideias quando lhe é dada a oportunidade de escrever uma história original para a Magazine de Royal Woods.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165100 +0000" stop="20260722170300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E625 — Desfile de Moda
Os estilos de trabalho de Leni e Carlota chocam quando ambas estagiam para uma famosa estilista, Mariella Moss.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170300 +0000" stop="20260722172600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">That Girl Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E223 — Perguntei, Perguntei À Lay Lay
Enquanto delegada de turma, a Sadie vai apresentar os comunicados matinais e a Lay Lay fica responsável pela rubrica de aconselhamento. Mas os alunos começam a ficar revoltados, quando os conselhos dados provocam desentendimentos desnecessários.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172600 +0000" stop="20260722175000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104 — A Alteração de Pais
A Phoebe e o Max deixaram os amigos da Chloe, o Jinx e a Booch, ver um filme de terror e comer guloseimas e agora os pais deles querem conhecer os pais da Chloe. Com o Hank e a Barb fora, o Max e a Phoebe transformam-se, até que eles aparecem.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175000 +0000" stop="20260722181400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115 — Super Vulcão
A atividade num supervulcão adormecido sob Swellview leva o Henry e o Ray a pensar que o mundo vai acabar. A Piper acredita que é intolerante ao glúten.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181400 +0000" stop="20260722183700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E256 — Spongebob Na Terra Aleatória / O Mau Hábito do Spongebob
O SpongeBob e o Squidward fazem uma entrega numa cidade terrível onde as leis da lógica não se aplicam. O SpongeBob não consegue parar de roer as unhas, mas também não percebe porquê![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183700 +0000" stop="20260722185900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E261 — Louie do Farol / Praga de Soluços
O SpongeBob limpa o farol da escola de condução e encontra um companheiro giro, mas incómodo. Ninguém em Bikini Bottom está a salvo de uma crise contagiosa de soluços.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185900 +0000" stop="20260722192400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E296 — Bolhaward / Caixa da Imaginação
O Squidward e o Robalo Bolha são forçados a tolerar a companhia um do outro. O Squidward viaja pela caixa da imaginação e tem de contar com a criatividade do SpongeBob e do Patrick para escapar.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192400 +0000" stop="20260722194900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E299 — Aulas de Tango / Receitas Mágicas
Plankton e Karen têm aulas de dança e rapidamente se tornam os melhores da turma. Com um livro mágico de feitiços, o SpongeBob cria o caos na cozinha do Krusty Krab.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194900 +0000" stop="20260722201400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E401 — Estrelas de Sitcom / O Espetáculo Tem de Continuar
Os Estrelas ficam presos num sitcom quando o patrão do Cecil vai jantar lá a casa. Squidina fica de cama e o Patrick tem de fazer o programa sem ela.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201400 +0000" stop="20260722203800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E402 — O Jogo dos Encontros / / Dor de Cabeça Gelada
O GrandPat compete pelo amor da Avó Tentáculos num jogo de encontros. O Homem dos Gelados e o Rei dos Gelados unem forças para capturar um misterioso monstro comedor de gelados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203800 +0000" stop="20260722205900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Histórias das Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E205 — Os Outros Mutanimais
Desesperado para salvar Wingnut de Tokka, Rahzar e dos Monstros Mutanimais, Donnie entra no laboratório de um cientista louco. Entretanto, os irmãos seguem outro Tokka até Staten Island... mas tudo dá uma reviravolta desastrosa![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205900 +0000" stop="20260722212300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Histórias das Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E206 — Os Rejeitados
Quando Leo, Micas e Rafa são capturados pelo cientista louco Jordan Perry e pelos seus Monstros Mutanimais, Donnie tem de impedir uma invasão mutante em Staten Island e salvar toda a gente da aterradora criação conhecida como Mutante Ómega![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212300 +0000" stop="20260722214700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109 — Evita o Vazio
No Vazio, Shadow interceta a travessia mais recente de Sonic pelos Espaços Estilhaçados para um confronto pessoal. Sonic pensa que este Shadow é outra versão distorcida... até ele o tratar por Sonic.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214700 +0000" stop="20260722221100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110 — Batalha em Boscage
O Dr. Negas e o Dr. Chorão, com Eggforcers e Nine como prisioneiro, procuram no Labirinto Boscage um poderoso fragmento do Prisma. Mas Sonic também está atrás dele com o mesmo objetivo.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221100 +0000" stop="20260722223400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223400 +0000" stop="20260722225700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Best e Bester</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E114 — Xadrez-Catapulta / Inteligente e Muito Inteligente
A Best e a Bester transformam-se em peças de xadrez, mas têm de abandonar o jogo para salvar a casa de uma inundação. A Bester e o Best são convocados para neutralizar um vírus informático.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225700 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Best e Bester</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115 — Levar para a Limpeza a Seco / A Foto do Crime
O Best e a Bester vão investigar o desaparecimento de umas peças de roupa na lavandaria. O Best é erradamente confundido com um conhecido ladrão de joias, Jimmy Muggins.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722234300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E124 — Dupla Exibição / Um, Dois, Três, Órgãos Livres de Vez!
O Patrick arranja um duplo. Os órgãos do Patrick abandonam o seu corpo, em protesto.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234300 +0000" stop="20260723000800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E125 — Qual Bruxa a Mais Bruxa? / Fora do Meu Relvado!
A mãe da Bunny faz uma visita, ao chegar da sua terrinha. A Avó Tentáculos consegue o seu próprio programa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000800 +0000" stop="20260723001900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106 — Bunny, a Bárbara
A Bunny tem uma aventura de meio dia numa época esquecida.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001900 +0000" stop="20260723004400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107 — Destino: Nenhures
Sonic aterra nos mares profundos de Nenhures, onde versões piratas dos seus amigos são liderados por Knuckles O Terrível. Quando a busca pelo fragmento de Nenhures revela segredos do passado de Terrível, a tripulação nomeia um novo capitão... Sonic![AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004400 +0000" stop="20260723010800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108 — Apenas os Nossos Espiões
O Max e a Phoebe têm um evento na escola e deixam a Chloe em casa com os amigos sem a supervisão de um adulto. O Jinx descobre o Esconderijo Aéreo e acredita que existem espiões na escola. O comportamento dele põe em risco a missão dos Thundermans.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010800 +0000" stop="20260723013200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117 — A Competição dos Gémeos
O Capitão Man obriga dois gémeos super-heróis, a Gritante e o Bazei, a competir para ver quem apanha mais criminosos com o seu método de combater o crime.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013200 +0000" stop="20260723015500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111 — Henry, o Miúdo-Animal
O Henry tem um encontro importante, mas não corre como planeado quando ele é acidentalmente exposto a um dispositivo estranho na gruta do Capitão Man.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015500 +0000" stop="20260723021900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E421 — Em Gelo Fino / Quarto &amp; Acumular
As superstições de Lynn em relação aos desportos radicais causam o caos numa partida de hóquei profissional. Incapaz de se separar dos seus brinquedos de infância, as crianças tentam convencer a mãe e o pai de que ainda brincam com eles.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021900 +0000" stop="20260723024300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E422 — Momento Sénior / Uma Estrela É Desdenhada
Lori lamenta tudo o que não fez na escola secundária e promete compensar o tempo perdido no último ano. Quando Lola percebe que o dobro da simpatia poderia ajudá-la a entrar no mundo do espetáculo, ela junta-se à Lily.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024300 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E909
Lincoln vai convidar-nos a ver como é que ele vive, ou melhor, como é que ele sobrevive no meio de uma família numerosa em que ele é o único rapaz com, nada mais nada menos que, 10 irmãs! Lincoln tem 11 anos e é o filho do meio da família mais numerosa da sua vizinhança.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723032400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E224 — Squidward Noir / Esponja Caçadora
O clarinete do Squidward desaparece e ele tem de se tornar um detetive duro para o encontrar. O Squidward envia o SpongeBob e o Patrick numa caça ao tesouro cada vez mais difícil, para que eles deixem de o incomodar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032400 +0000" stop="20260723034800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E225 — Abraço C. Fofo / Passeio de Cavalo
O novo amigo do SpongeBob é um hámster grande e peludo, mas há um problema: mais ninguém o vê! O Patrick quer ser um cavalo![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034800 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E305 — Sheldon Squarepants
O Plâncton junta-se à família SquarePants para se aproximar do SpongeBob (e da fórmula secreta).[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723042300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103 — Batalha de Dança / O Espetáculo Tem de Continuar
Jade é uma excelente dançarina, o que a leva a enfrentar o Sr. Best numa competição de dança. Mica e Jade encenam uma peça para ganhar um prémio, mas esquecem-se de um adereço importante, então os Marsups entram em cena para ajudar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042300 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E307 — Patty-Poo / O Dia das Trocas
O Patrick dá origem a um mini-Patrick adorável que se torna a estrela do programa (até ficar demasiado grande). A família Estrela celebra uma festividade klopnodiana, o Dia das Trocas, ao trocar de identidade entre si.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723045800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E308 — Sem Tijolos de Ideias
O Patrick e a Squidina seguem um tijolo de ideias até à Terra Aleatória.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045800 +0000" stop="20260723052200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E301 — Viagem!
A família inteira esforçou-se por poupar para as férias da família. Mas, na viagem até ao destino, tudo acaba por correr mal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052200 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E303 — Carreira Musical / Frigorífico Dividido
A Luna descobre que o Chunk era igual a ela no secundário e receia que a sua ambição de ter uma carreira no mundo do rock não seja realista. Alguém come o que o Lincoln tinha guardado no frigorífico e isso começa uma guerra territorial.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723060900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E304 — Selfie Melhorada / É Bom Estudar em Casa
A foto da Carol Pingrey tem mais likes nas redes sociais e a Lori tem de a superar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060900 +0000" stop="20260723063200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E305 — Gente da Cidade / Engana-me Duas Vezes
A Lori e o Lincoln visitam a cidade. A Lori tenta ser uma miúda da cidade e o Lincoln descobre que a Ronnie Anne mudou. A família tem um plano novo para evitar as partidas do Dia das Mentiras da Luan: usam duplos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063200 +0000" stop="20260723065200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104 — O Boba-Get / Sê Tu Própria
A loja favorita de boba de Lil está a fechar! As crianças tentam salvar o café com limões azedos, mas acabam sendo forçadas a salvar Canyon Valley. Lil e Min percebem que são mais parecidas com as suas mães e tentam se destacar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065200 +0000" stop="20260723070300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E300 — PL-1413
O Plâncton viaja 2000 anos para o futuro e encontra algumas caras pouco familiares.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070300 +0000" stop="20260723072900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E281 — Esponja Durona / Karen Cuida do Spot
SpongeBob trabalha na cozinha do restaurante mais durão da cidade. Karen toma conta do Spot quando o Plâncton se tem de ausentar da cidade.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072900 +0000" stop="20260723074400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E292 — Squidward Voador
O Squidward tem de resolver um problema, quando SpongeBob e Patrick usam amêijoas-correio para trocar mensagens.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074400 +0000" stop="20260723075600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075600 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723082900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E410 — Um Grave Erro / Líder do Empilhamento
Lucy defronta a sua amiga Haiku para se tornar a nova Presidente do Clube de Jovens Coveiros da Escola. Leni é promovida temporariamente a gerente no trabalho, mas ela preocupa-se em manter a amizade com o Miguel e a Fiona.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082900 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E413 — Reis do Disfarce
Ansiosos por serem denominados Reis do Disfarce na Convenção Ases da Sapiência, Lincoln e Clyde convencem as irmãs a irem com eles. Mas as raparigas recebem mais atenção, obrigando os rapazes a fazerem todos os possíveis para chamarem a atenção.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723090300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E312 — Vestido para Sair
Quando Lola participa num concurso regional, ela tem receio que possa perder pela primeira vez.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090300 +0000" stop="20260723092400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110 — Batalha em Boscage
O Dr. Negas e o Dr. Chorão, com Eggforcers e Nine como prisioneiro, procuram no Labirinto Boscage um poderoso fragmento do Prisma. Mas Sonic também está atrás dele com o mesmo objetivo.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092400 +0000" stop="20260723094800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107 — O Segredo da Ilha do Lago / Pai, Filho e a Loja de Móveis
Lil apresenta Jack um parque de diversões abandonado: Lake Island. Quando ficam presos, amizade deles começa desmoronar. Will tenta conectar com Jack na loja peculiar Mike A&apos;s. As coisas correm mal e eles precisam lutar para salvar as suas vidas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094800 +0000" stop="20260723101300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E57 — O Parque do Krabby / Vamos Acampar
O Sr. Krabs tenta sacar todo o dinheiro das crianças nas férias de verão ao construir um parque infantil no Krusty Krab. O SpongeBob e o Patrick atraem o Squidward para o seu acampamento no quintal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101300 +0000" stop="20260723103700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E58 — Identidade Perdida / O Exército do Plankton
O SpongeBob procura desesperadamente o crachá com o seu nome que desapareceu. O Plâncton pede ajuda aos parentes para roubar a fórmula secreta do hambúrguer suculento.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103700 +0000" stop="20260723105900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E63 — Viu Este Caracol?
Ao tentar bater um recorde mundial, o SpongeBob esquece-se de dar de comer ao Gary durante várias semanas. O Gary foge para a baixa de Bikini Bottom, onde é acolhido por uma velhinha gentil.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105900 +0000" stop="20260723112300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E64 — Grua da Destreza / Bons Vizinhos
O domingo de Squidward é interrompido pelas atividades dos bons vizinhos SpongeBob e Patrick. Squidward fica obcecado por ganhar um prémio da grua da destreza.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112300 +0000" stop="20260723114700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104 — A Alteração de Pais
A Phoebe e o Max deixaram os amigos da Chloe, o Jinx e a Booch, ver um filme de terror e comer guloseimas e agora os pais deles querem conhecer os pais da Chloe. Com o Hank e a Barb fora, o Max e a Phoebe transformam-se, até que eles aparecem.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114700 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E420 — Capitão Man-Kini
Uma nova celebridade da internet causa o caos em Swellview e o Capitão Man tem de trocar de corpo com o Frankini.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723123200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E422 — Subir as Escadas!
Um chefe famoso vai às Tralhas para um espetáculo e o Miúdo Perigo e o Capitão Man são obrigados a subir 800 metros das escadas da gruta para participar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123200 +0000" stop="20260723125700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E327 — O Balde Assombrado / Vai Buscar!
Fantasmas vagueiam por Bikini Bottom depois de se ter aberto um portal espectral no Balde de Isco! Quando a bola favorita do Gary cai numa fossa oceânica, SpongeBob tem de perseguir um persistente peixe-anzol para a recuperar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125700 +0000" stop="20260723131800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E319 — Férias No Cruzeiro / Capitão Quasar: A Nova Geração
O Sr. Krabs e o Plâncton são forçados a passar as férias juntos quando, acidentalmente, reservam o mesmo quarto num cruzeiro. O SpongeBob e o Robalo Bolha discutem sobre qual das versões do Capitão Quasar é a melhor.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131800 +0000" stop="20260723133100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E804 — Previsão Acertada
Flip vê uma oportunidade de negócio lucrativa quando descobre que o Nacho prevê o tempo.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133100 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E905 — Comissão de Baile / Grande Plano
A Leni está determinada a fazer do baile de finalistas a noite mais memorável de sempre. Lincoln e Clyde escolhem Luan como o vilão, Bee Trayal, no seu filme de David Steele e têm de lidar com o seu método de atuação.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723141800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E906 — Faixa Etária / O Meltot
Para tornar-se numa Snickerdoodle de ouro, Lola tem de passar tempo com o Bernie, o sénior de Sunset Canyon. Depois de Lynn ver as capacidades atléticas do primo Shiloh, ela torna-se competitiva para provar que é a melhor Loud de sempre.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141800 +0000" stop="20260723144100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E114 — Sarilhos a Dobrar
Confiança e trabalho em equipa estão no ponto mais baixo quando Sonic enfrenta Sonic Chaos sozinho, deixando Rouge e Knuckles contra as forças turbinadas do Conselho Chaos. Será que esta versão mecânica distorcida reflete como os outros veem Sonic?[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144100 +0000" stop="20260723150300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E304 — Show do Patricklândia / A Lenda da Casa de Banho Perdida
Os Estrelas abrem um parque temático do Show do Patrick em casa. O Patrick e a Squidina partem em busca da casa de banho perdida.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150300 +0000" stop="20260723152900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E317 — Entrega do Mal / O Meu Barco Novo
SpongeBob é desafiado pelo bando E.V.I.L. a fazer uma entrega no seu esconderijo secreto em menos de 10 minutos. O Sr. Krabs fica preso dentro do barco novo da Pearl e tem de fingir ser o motor para evitar ser apanhado.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152900 +0000" stop="20260723154100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154100 +0000" stop="20260723155100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155100 +0000" stop="20260723160300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160300 +0000" stop="20260723162700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E910 — Lotaria do Azar / Sola ao Cesto
Luan prega uma partida ao Grouse com um bilhete de lotaria falso e tem de lidar com as consequências da enorme corrida às compras. Lynn procura uma marca popular de sapatilhas de basquetebol depois de não ter conseguido comprar um par.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162700 +0000" stop="20260723165100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E911 — Holograma-Drama / Consti-Pai-Ção
Para fugir às responsabilidades, Lincoln usa o dispositivo de holograma de Lisa para fazer parecer que está a cumprir as tarefas. Com a mãe ocupada, os irmãos Loud tomam conta do pai quando este reage de forma exagerada à constipação.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165100 +0000" stop="20260723170300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E625 — Zero Estrelas
Os Louds reservam uma estadia num resort com tudo incluído, apenas para descobrirem que as férias não são o que eles imaginavam.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170300 +0000" stop="20260723172600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">That Girl Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101 — Out The App
Sadie pede um desejo que transforma o avatar da sua app de afirmação em Lay Lay, uma nova e animada amiga que a incentiva a concorrer para presidente estudantil.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172600 +0000" stop="20260723175000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105 — Salvar o Encontro
O Max acredita que a Phoebe não consegue desligar da sua missão e sair com um rapaz. A Chloe ajuda a Phoebe com o encontro, mas o Max tenta sabotar fazendo das suas. De repente, um supervilão aparece e põe o Max e a Chloe em grave perigo.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175000 +0000" stop="20260723181400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117 — Encerramento de Emergência
Os planos do Henry, da Charlotte e do Ray para um dia de diversão descarrilam quando o Jasper aciona acidentalmente o isolamento de emergência da Tralhas e da gruta do Capitão Man, encurralando todos no interior.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181400 +0000" stop="20260723183700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E301 — Alforreca Lunar / História Hilariante
O SpongeBob quer apanhar uma alforreca muito rara e pede ajuda a um antigo campeão, o Kevin. Numa ida ao museu, o SpongeBob e o Patrick partilham com a Sandy a história fascinante, mas questionável de Bikini Bottom.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183700 +0000" stop="20260723185900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E320 — Bizarro Bottom / A Folga Difícil do Squidward
O SpongeBob adormece no autocarro e vai parar a uma cidade estranha com muitos sósias de Bikini Bottom. O Squidward perde a memória e adota uma nova personalidade bem durona.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185900 +0000" stop="20260723192400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E323 — A Linha do Tempo Distorcida do Spongebob e do Patrick, Parte 1
O Armário do Tempo do Patrick não funciona e a história do SpongeBob é reescrita por intrusos viajantes do tempo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192400 +0000" stop="20260723194900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E324 — A Linha do Tempo Distorcida do Spongebob e do Patrick, Parte 2
O Armário do Tempo do Patrick não funciona e a história do SpongeBob é reescrita por intrusos viajantes do tempo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194900 +0000" stop="20260723201400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E403 — Uma Sanita No Tempo / Ver Ou Não Ver
O Tinkle embarca numa aventura pelo tempo. O Patrick e a Squidina são proibidos de ver televisão e passar o dia com os seus pais.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201400 +0000" stop="20260723203800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E404 — Chá do Mesmo Bule / Recordação Parcial
O Patrick e a Squidina tomam conta da casa da Avó Tentáculos enquanto ela está no spa. O Plâncton perde a memória e é adotado pela família Peixe-Espada.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203800 +0000" stop="20260723205900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Histórias das Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E207 — A Ascensão do Ninja da Noite
Quando Leo salva acidentalmente uma estação de metro cheia de inocentes, inspira-se para ser o Ninja da Noite! Mas terá encontrado alguém à sua altura na vilã La Fleur e no seu gangue de raptores de cães?[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205900 +0000" stop="20260723212300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Histórias das Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E208 — O Regresso do Ninja da Noite
O vilão louco e que odeia cães conhecido como SCRATCH faz os cães da cidade reféns! A sua única exigência? Que o Ninja da Noite se entregue! Mas Leo, April e as Tartarugas percebem que há mais em Scratch do que aparenta.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212300 +0000" stop="20260723214700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111 — Segundo Fôlego
Os piratas de Knuckles, O Terrível, enfrentam o Dr. Profundo e o Dr. Feito. Estes triunfam e roubam o fragmento, abandonando Rose Ferrugem, que questiona a sua lealdade ao Conselho Chaos. A fuga dos doutores é interrompida por uma energia misteriosa.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214700 +0000" stop="20260723221100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112 — Sem Saída
A obsessão de Knuckles pelo fragmento ultrapassa todos os limites. Rose Ferrugem acredita que ninguém deve ter tanto poder - nem mesmo Sonic! Dividido entre o capitão e a tripulação, Sonic luta pela sua vida em alto-mar.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221100 +0000" stop="20260723223400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103 — Batalha de Dança / O Espetáculo Tem de Continuar
Jade é uma excelente dançarina, o que a leva a enfrentar o Sr. Best numa competição de dança. Mica e Jade encenam uma peça para ganhar um prémio, mas esquecem-se de um adereço importante, então os Marsups entram em cena para ajudar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223400 +0000" stop="20260723225700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Best e Bester</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E116 — No Céu Com o Diamondo / Melhores Amigos
O Diamondo recusa-se a levar os irmãos numa viagem ao espaço, por isso, eles decidem ir sozinhos. O Best envolve-se numa série de situações estranhas depois de fingir que conhece alguém que nunca viu.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225700 +0000" stop="20260723232000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Best e Bester</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117 — O Donut Inquieto / O Amuleto Amaldiçoado
Sem querer, a Bester descobre o mistério por detrás da Fábrica de Donuts do Fritz Fritter. O Best e a Bester encontram na praia o Amuleto Amaldiçoado do Capitão Pé de Ferro e a Deep Sea Belle quer muito ficar com ele.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232000 +0000" stop="20260723234300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E126 — As Análises do Robalo Bolha / Os Parceiros de Prisão do Patrick
O Robalo Bolha faz uma análise ao &quot;Show do Patrick&quot;. A Bunny leva o Patrick à prisão, no &quot;Dia de Levar o Filho Para o Trabalho&quot;.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234300 +0000" stop="20260724000800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E201 — O Show do Patrick Faz Dinheiro / Os Jogos Estrela
Neste episódio de variedades repleto de anúncios, o Show do Patrick vende merchandising, para financiar a sua segunda temporada. Patrick força a sua família inteira a participar num concurso com vários desafios diferentes.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000800 +0000" stop="20260724001900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106 — Férias Na Bomba de Gasolina
A família Estrela vai para a sua estância favorita.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001900 +0000" stop="20260724004400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108 — Uma Equipa Unida
A tripulação do Viagem do Anjo não é a única atrás do fragmento de Nenhures - o Conselho Chaos usa a tecnologia criada por Nine e envia Rose Espinhosa e um exército de Eggforcers para capturá-lo também![AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004400 +0000" stop="20260724010800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109 — Nenhum Amigo À Vista
A Chloe sente-se sufocada pelo Max e pela Phoebe e encoraja-os a fazerem novos amigos. Porém, os gémeos tornam-se amigos da mesma pessoa e começa uma batalha para a reconquistar. O tempo de descanso da Chloe é interrompida por um pelicano.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010800 +0000" stop="20260724013200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118 — Monsty
A Mika esforça-se demasiado por ganhar o prémio de Empregado do Mês da base, e acaba por criar um monstro que pode arruinar a maratona televisiva apresentada pela Força Perigo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013200 +0000" stop="20260724015500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112 — Brad Invisível
Um amigo do Capitão Man, Brad, que se tornou acidentalmente invisível há muitos anos, aparece para uma visita, mas acaba por se exceder.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015500 +0000" stop="20260724021900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E423 — Rodas &amp; Negócio / Banquete Ou Família
Lana quer ganhar um passeio num carro de corrida com o seu herói. Ela e Lincoln decidem competir numa caixa de sabão. Quando Luan precisa matricular-se numa aula de culinária, o pai aproveita para partilhar a sua paixão pela cozinha.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021900 +0000" stop="20260724024300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E424 — Uma História de Dormir &amp; Escura / Aborrecimentos Na Areia
Quando a luz falta na Loud House, as crianças divertem-se, revezando-se contando partes de uma história. Lucy e o Clube dos Agentes Funerários tentam frustrar os planos de uma excursão da escola à praia.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024300 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E910 — Lotaria do Azar
Luan prega uma partida ao Grouse com um bilhete de lotaria falso e tem de lidar com as consequências da enorme corrida às compras.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724032400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E226 — Gary Tagarela / Não Alimente os Palhaços
O Gary não para de falar e todos adoram isso... exceto o Squidward! Quando um pequeno palhaço é deixado para trás pelo circo, o SpongeBob decide cuidar dele.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032400 +0000" stop="20260724034800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E227 — Condução Feliz / Patrick Velhote
O SpongeBob não sabe conduzir, mas não é preciso ter carta para usar um carro de condução automática! O Patrick pensa que é um velhote e o SpongeBob tem de lhe recordar que ser jovem pode ser muito divertido![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034800 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E307 — Sammy Sugador
O Krusty Krab fica muito sujo e um peixe mágico ensina o SpongeBob a manter todas as superfícies imaculadas![AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724042300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104 — O Golpe do Diário! / a Casa do Twister
O diário dos Marsups do Mica acaba na mochila do Acu, então ele precisa recuperá-lo antes que o amigo o encontre. Twister está farto das brincadeiras de Hope e Punch, então constrói a sua própria casa, e o Stan encontra-a.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042300 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E308 — As Piadas do Patrick / Roast ao Patrick
O Patrick e a Squidina infiltram-se para investigar uma fábrica de novidades corrupta. O Show do Patrick apresenta um roast ao Patrick Estrela.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724045800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E308 — Escola Doméstica
Depois de descobrir que o Patrick não acabou a formação, a família decide dar-lhe aulas em casa.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045800 +0000" stop="20260724052200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E306 — O Jogo do Campeonato / Sonhos Irreais
A Lynn quer ganhar um campeonato de basquetebol, mas é escolhida para uma equipa muito má. A mãe e o pai estão fartos de esperar na fila para a casa de banho, por isso decidem construir uma casa de banho secreta.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052200 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E307 — Dores de Fãs / Os Direitos da Rita
A Lucy fica irritada, porque a Lori e a Leni começaram a ver a série de vampiros dela só porque gostam de um ator novo. A mãe é obrigada a fazer serviço comunitário, mas descobre que é mais relaxante do que estar em casa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724060900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E309 — A Cientista Louca / Ligação Perdida
A Lisa é convidada para trabalhar num instituto, para se afastar da sua família louca. A Lori e o Bobby receiam que namorar à distância os faça perder a ligação que têm.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060900 +0000" stop="20260724063200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E310 — Não Vou Abrir Mão / Amizade Frenética
O Licoln e o Clyde temem ser já demasiado crescido para uma brincadeira chamada Os Inimigos do Ás. O Lincoln descobre que convidar um amigo para ir lá a casa, lhe concede alguns privilégios e aproveita-se disso.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063200 +0000" stop="20260724065200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105 — As Carnes da Força / O Dead Ed&apos;s
O novo amigo de Jack, Beef, convida-o para uma festa de pijama. Jack, inexperiente, entra em pânico para impressionar o novo amigo. Jack e Lil tentam provar que são os verdadeiros locais, enfrentando missões bizarras no restaurante Dead Ed&apos;s.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065200 +0000" stop="20260724070300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E300 — A Contenda
O SpongeBob, o Patrick e a Sandy deparam-se com uma contenda antiga entre os Narvais e os Plânctons.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070300 +0000" stop="20260724072900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E282 — Desastre do Dia da Árvore / a Quem Mente, Cai-Lhe um Dente
Sandy oferece árvores de água salgada especiais aos seus amigos, mas elas exigem mais atenção do que o esperado. SpongeBob e Patrick confundem um ladrão com a fada dos dentes.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072900 +0000" stop="20260724074400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E292 — Ataque de Alergia!
Depois de fazer o bilionésimo Hambúrguer Suculento, o SpongeBob pensa que ficou alérgico a eles.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074400 +0000" stop="20260724075600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075600 +0000" stop="20260724080500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080500 +0000" stop="20260724082900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E414 — Bons Desportistas / Geri-Artimanhas!
Lynn encontra um amigo inesperado ao assistir ao canal de desporto na casa do vizinho, o Sr. Grouse. Quado Lisa descobre que Pop Pop não durará para sempre, ela decide virar-se para a ciência para aumentar a sua longevidade.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082900 +0000" stop="20260724085000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E416 — Cortes Orçamentais / Jogo Difícil
Quando a Luna descobre que o clube de música da escola secundária irá desaparecer devido a cortes no orçamento, ela decide liderar um protesto. Na esperança de jogar o jogo de Lincoln, Lana conspira para distrair o irmão da consola.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085000 +0000" stop="20260724090300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E312 — Pai Partido
O pai pede ao Sr. Grouse para tomar conta da Lily enquanto ele vai a um concerto, mas rapidamente as coisas começam a correr mal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090300 +0000" stop="20260724092400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111 — Segundo Fôlego
Os piratas de Knuckles, O Terrível, enfrentam o Dr. Profundo e o Dr. Feito. Estes triunfam e roubam o fragmento, abandonando Rose Ferrugem, que questiona a sua lealdade ao Conselho Chaos. A fuga dos doutores é interrompida por uma energia misteriosa.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092400 +0000" stop="20260724094800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108 — Lad / Antes das 10 da Manhã
Lily decide descobrir a verdade sobre a vida secreta de Jack de manhã. Ela acorda cedo e acaba metendo-se em grandes problemas. Lil e as BFFs Anusha e Debs lutam para ganhar o troféu cobiçado no arcade Hank N Beans.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094800 +0000" stop="20260724101300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E65 — Vendido / Caixa do Riso
O Sr. Krabs vende o Krusty Krab e explora a alegria da reforma. O Squidward leva o vizinho a acreditar que o SpongeBob tem uma doença relacionada com o riso.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101300 +0000" stop="20260724103700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E69 — Torres Krusty / Srª Puff Está Despedida
Em mais um dos seus planos para ganhar dinheiro, o Sr. Krabs transforma o Krusty Krab num hotel de luxo. A Sra. Puff é despedida quando os superiores sabem dos chumbos repetidos do SpongeBob.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103700 +0000" stop="20260724105900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E70 — Olá Chimpanzés / O Anfitrião Fantasma
O Holandês Voador dorme em casa do SpongeBob, onde assusta, sobressalta e surpreende o SpongeBob. A Sandy receia que as suas invenções não satisfaçam os seus beneficiários chimpanzés.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105900 +0000" stop="20260724112300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E71 — Aniversário em Grande / Ilha Karate
O Sr. Krabs tenta organizar a melhor festa de anos de sempre para a filha Pearl. O SpongeBob compete na Ilha Karaté pelo título de &quot;Rei do Karaté&quot;.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112300 +0000" stop="20260724114700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105 — Salvar o Encontro
O Max acredita que a Phoebe não consegue desligar da sua missão e sair com um rapaz. A Chloe ajuda a Phoebe com o encontro, mas o Max tenta sabotar fazendo das suas. De repente, um supervilão aparece e põe o Max e a Chloe em grave perigo.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114700 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E501 — Gás Mole
Após mostrarem demasiada confiança antes de uma luta, o Miúdo Perigo e o Capitão Man são borrifados com Gás Mole e ficam sem poderes para derrotar um vilão novo de Swellview. O Schwoz dá-lhes fatos controlados pela Charlotte e pelo Jasper.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724123200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E503 — O Aniversário do Henry
O Henry tenta celebrar o aniversário, mas é constantemente interrompido por crimes que acontecem em Swellview.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123200 +0000" stop="20260724125700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E328 — Coração do Lixo / Plâncton de Coleção
SpongeBob e Patrick tentam encontrar o Squidward após a sua casa se ter transformado numa vasta selva de lixo. No seu mais recente plano, Plâncton finge ser uma figura de coleção e acaba preso na cave do Robalo Bolha.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125700 +0000" stop="20260724131800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E320 — Bizarro Bottom / A Folga Difícil do Squidward
O SpongeBob adormece no autocarro e vai parar a uma cidade estranha com muitos sósias de Bikini Bottom. O Squidward perde a memória e adota uma nova personalidade bem durona.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131800 +0000" stop="20260724133100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E806 — A Nonna e o Seu Negócio
Os Louds viajam para Nápoles, Itália, para provar a melhor pizza do mundo, feita por um chef lendário e secreto.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133100 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E907 — Can-Guru / O Colchão Saltitão
Parece que o Caraças Canguru vandalizou a escola, a Notícias em Ação tenta provar a sua inocência. Lincoln procura formas de quebrar uma regra familiar sobre roupas e objetos em segunda mão para ficar com o colchão velho da Lori.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724141800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E908 — Piratas de Água Doce / Retiro Literário
Leni e Luna destroem acidentalmente o barco do avô quando a sua pequena festa fica fora de controlo. Lucy esforça-se por ter ideias quando lhe é dada a oportunidade de escrever uma história original para a Magazine de Royal Woods.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141800 +0000" stop="20260724144100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115 — Repressão
Sonic conta a Nine sobre Ghost Hill, o seu fragmento e o plano para reconstruir o Prisma do Paradoxo e restaurar o mundo real. Mas Nine só ouve uma coisa: há um quarto fragmento para encontrar e reconstruir o mundo.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144100 +0000" stop="20260724150300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E305 — A Carta de Condução / Bolo Suculento
Num episódio sobre barcos, o Cecil ensina o Patrick a conduzir. O Patrick viaja no tempo para tentar ser o primeiro a comer uma novidade na ementa do Krusty Krab.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150300 +0000" stop="20260724152900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E318 — Quem Tem Medo do Sr. Pinças? / Um Peixe Chamado Sandy
Squidward e Plâncton sobem ao palco para derrubar um adversário comum. Para poder sentir o oceano em primeira mão, Sandy troca de genes com um peixe.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152900 +0000" stop="20260724154100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154100 +0000" stop="20260724155100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155100 +0000" stop="20260724160300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160300 +0000" stop="20260724162700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1001 — Campo de Férias: Fora da Gaiola / Campo de Férias: Fixe Com Espinhos
No Campo Mastodonte, Lynn incentiva a Lisa, excessivamente cautelosa, a tornar-se mais aventureira. Quando Lori descobre que os seus campistas do Campo Mastodonte acham que ela não tem graça, tenta impressioná-los quebrando as regras.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162700 +0000" stop="20260724165100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1005 — Mudança de Planos / Treina-Dor Pessoal
As crianças Loud e os seus primos elaboram um plano para convencer Lance e Sharon a mudarem a família para Royal Woods. Quando Lynn tem a oportunidade de ser treinadora no ginásio do tio, enfrenta dificuldades em motivar os clientes fora de forma.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165100 +0000" stop="20260724170300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E626 — Cacifos Partilhados
Quando um buraco abre-se na escola, Lincoln e seus colegas são forçados a dividir os cacifos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170300 +0000" stop="20260724172600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">That Girl Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102 — Lay Lay Mente
Sadie ensina Lay Lay a contar mentiras inofensivas depois de ela ser demasiado sincera num jantar de família. Marky tenta ganhar dinheiro num restaurante de hambúrgueres.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172600 +0000" stop="20260724175000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106 — As Más Coisas da Cherry
A Cherry visita os Thundermans e descobrem que ela ainda tem os poderes. A Cherry promete deixá-los depois de passar o dia com a Phoebe e a Chloe, mas eles descontrolam-se e elas correm perigo. O Max e o Jinx ficam amigos e o Colosso tem ciúmes.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175000 +0000" stop="20260724181400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119 — O Homem da Casa
Quando a mala da mãe do Henry é roubada, o Capitão Man decide que deve viver com a família do Henry para os proteger. Pouco depois, o Capitão Man assume o papel de pai, algo que não agrada ao Henry.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181400 +0000" stop="20260724183700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Precisa-Se de Ajuda / Sopradores de Recife / Chá Na Cúpula da Árvore
Finalmente, o SpongeBob candidata-se para uma vaga no Krusty Krab. O SpongeBob encontra a finalidade perfeita para o seu potente soprador de folhas. O SpongeBob conhece a Sandy Cheeks.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183700 +0000" stop="20260724185900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Bolhas / Calças Rasgadas
O SpongeBob mostra os seus dotes de soprador de bolhas de sabão. O SpongeBob tenta impressionar a Sandy na praia com os seus músculos, mas acaba por rasgar as calças.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185900 +0000" stop="20260724192400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Pesca de Alforrecas / Plankton
Depois do Squidward recuperar de um acidente de bicicleta, o SpongeBob e o Patrick levam-no a caçar alforrecas. O SpongeBob é vítima de um esquema do malvado Plankton.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192400 +0000" stop="20260724194900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Vizinhos Náuticos Terríveis / Escola de Navegação
O Squidward prega uma partida ao SpongeBob e ao Patrick, mas a partida vira-se contra ele. É dia de exame de condução na escola da Sra. Puff.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194900 +0000" stop="20260724201400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E405 — A Assombração da Casa dos Flim Flam / Rube Tube
O Patrick e a Squidina ajudam os irmãos Flim Flam a caçar o fantasma que anda a assombrar a sua casa. A Squidina tira um dia de folga do Show do Patrick, mas acaba por ajudar o Rube com o seu programa de televisão.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201400 +0000" stop="20260724203800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E406 — Mar Haw / Uma Ligação ao Passado dos Miúdos Kelp Mauzões
O Patrick apresenta um programa de variedades no campo. Os Miúdos Kelp viajam ao futuro para recuperarem a lata dos pontapés.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203800 +0000" stop="20260724205900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Histórias das Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E209 — Scratch Vinga-Se
Leo veste-se como o Ninja da Noite pela última vez para enfrentar o gato vilão Scratch e as suas Pulgas Vampiras mutantes. É uma vingança de quinze anos! Mas o que tem tudo isto a ver com Splinter? A batalha final começa![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205900 +0000" stop="20260724212300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Histórias das Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E210 — Salvar o Rod
Ninguém gosta de Rod, especialmente as Tartarugas! O antigo estagiário de Bishop continua a tentar raptá-las e roubar o seu sangue mutante, mas quando Rod é raptado... Micas entra em ação! A seu primeira suspeita: BISHOP.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212300 +0000" stop="20260724214700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E113 — Método Na Loucura
Rouge Rebelde e Knuckles Renegado celebram a libertação das ruas de Nova Yoke... até à chegada da Nave-Mãe ao topo do YOKE! Sonic e Terrível caem para as ruas abaixo com destinos incertos.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214700 +0000" stop="20260724221100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E114 — Sarilhos a Dobrar
Confiança e trabalho em equipa estão no ponto mais baixo quando Sonic enfrenta Sonic Chaos sozinho, deixando Rouge e Knuckles contra as forças turbinadas do Conselho Chaos. Será que esta versão mecânica distorcida reflete como os outros veem Sonic?[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221100 +0000" stop="20260724223400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223400 +0000" stop="20260724225700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Best e Bester</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118 — Isso É Tão Cúpido / Odor Amigável
Inspirados pela última comédia romântica lançada no cinema, Best e Bester decidem iniciar uma missão para formar casais. A Toot muda-se para a casa do Best e da Bester, que descobrem que é impossível fugir ao mau cheiro dela![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225700 +0000" stop="20260724232000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Best e Bester</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119 — Voa Ou Não Voa / O Empregado do Mês
O Best e a Bester têm de arranjar uma forma de entrar no avião apesar de terem um aspeto diferente do das fotos no passaporte. O Best decide deixar a irmã ganhar o prémio &quot;Empregado do Mês&quot; uma vez na vida, mas descobre que não gosta de perder.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232000 +0000" stop="20260724234300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E202 — Super Estrelas / Borrar a Pintura
Num universo alternativo, a família Estrela é uma equipa de super-heróis, ou, pelo menos, assim se julgam. Cecil tem um novo emprego temporário como segurança, no museu de arte da menina Upturn.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234300 +0000" stop="20260725000800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E203 — As Dez e uma Sanitas / Jazigo de Família
A sanita de estimação da família Estrela tem onze filhotes. Ao confundi-lo com o parque local, a família Estrela acaba num cemitério e separa-se para desfrutar das suas atividades de piquenique prediletas.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000800 +0000" stop="20260725001900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107 — Quem É Que É Crescido?
O Patrick tem um surto de crescimento estranho no fim.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001900 +0000" stop="20260725004400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109 — Evita o Vazio
No Vazio, Shadow interceta a travessia mais recente de Sonic pelos Espaços Estilhaçados para um confronto pessoal. Sonic pensa que este Shadow é outra versão distorcida... até ele o tratar por Sonic.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004400 +0000" stop="20260725010800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110 — O Meu Amigo Steve
O Billy acredita que o colega Steve vai entrar na T-Força. O Phoebe e o Max pensam no assunto, mas descobrem que o poder dele é criar marshmallows. Depois de rejeitarem a entrada do Steve para a equipa, ele transforma-se num vilão e jura vingança.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010800 +0000" stop="20260725013200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119 — Gato Radioativo
A Celia, mãe do Bose, encontra o gato radioativo do Schwoz à porta da academia e leva-o para casa. A Força Perigo e o Capitão Man têm de o tentar recuperar antes que se torne nuclear.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013200 +0000" stop="20260725015500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E113 — Alerta Spoiler
O Henry e o Ray têm de lidar com um vilão novo e muito irritante, o Spoiler. A Piper é levada ao limite, quando tenta entrar num clube de fãs do Capitão Man.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015500 +0000" stop="20260725021900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E503 — Chefe da Casa / Os Novos Vizinhos
Agora a mais velha da casa, Leni luta para seguir os passos de Lori como ama da família. Os agentes secretos Lincoln e Clyde investigam os novos vizinhos suspeitos de Loud.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021900 +0000" stop="20260725024300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E504 — Festa Indesejada / O Mistério das Pipocas
Quando a Lola descobre que a Lana está a planear o seu aniversário em conjunto, ela faz de tudo para a impedir.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024300 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E910 — Sola ao Cesto
Lynn procura uma marca popular de sapatilhas de basquetebol depois de não ter conseguido comprar um par.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725032400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E228 — Amigos Pequeninos / Os Anos da Avó
O SpongeBob e o Patrick trocam versões pequeninas deles mesmos. É muito divertido! O Plankton diz à avó que é dono do Krusty Krab e tem de continuar a mentir, quando ela o decide visitar.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032400 +0000" stop="20260725034800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E229 — Dimensão Desenhada / A Mudança do Robalo Bolha
O SpongeBob e o Patrick ficam presos numa dimensão alternativa, onde tudo o que desenham ganha vida. O SpongeBob e o Patrick ajudam o Bubble Bass a sair da cave da mãe.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034800 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E307 — A Grande Liga Culinária
O SpongeBob é recrutado para cozinhar na grande liga, mas primeiro tem de passar num teste de culinária.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725042300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105 — Marsu-Cusquice / Desastre Na Cantina
Na sua busca para conseguir o seu próprio Marsupilami, Bibi encontra um jaguar que a assusta o suficiente para desistir da caçada. Marcel consegue um emprego como cozinheiro da escola depois de a Jade fazer com que o cozinheiro habitual se demita.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042300 +0000" stop="20260725044700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106 — Chili Picante / Escavação Desastrosa
É o concurso de comer chili do Chahuta, e descobre-se que o Marcel é um batoteiro. Quando a Hope leva a concha especial da Vovó para o parque para brincar, ela acaba na escavação arqueológica do Professor Lopez.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044700 +0000" stop="20260725051100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E806 — A Nonna e o Seu Negócio / Lá Vai Alpinismo
Os Louds viajam para Nápoles, Itália, para provar a melhor piza do mundo, feita por um chef lendário e secreto. Quando a Lynn se apaixona por um rapaz nos Alpes Suíços, Lori e Leni ajudam-na a falar com ele.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051100 +0000" stop="20260725053400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E807 — Uma Mordidela Na Transilvânia / Na Grécia Acontece Tudo
Quando o autocarro dos Louds tem um furo, são convidados a passar a noite no castelo misterioso de um casal assustador. Durante uma visita ao Partenon, Lincoln põe um capacete de soldado que o leva à Grécia Antiga.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053400 +0000" stop="20260725055600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E808 — O Sussurro da Kara / Dinheiro e Perfume
Lincoln e os amigos tentam fazer amizade com Kara, uma nova colega, quando descobrem que ela tem acesso a uma banda desenhada lendária e desaparecida. Miguel pede ajuda a Leni quando lança a sua linha de perfumes na Reininger&apos;s.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055600 +0000" stop="20260725062000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E809 — Alto e Bom Som e Amuo / À Caça do Mexerico
O pai tem dificuldades em gerir o Lynn&apos;s Table quando o seu irmão Lance abre uma ginásio em cima do restaurante. Sabendo de todos os rumores na escola, a Lola é recrutada para escrever a sua própria coluna de fofocas no jornal da escola.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062000 +0000" stop="20260725064400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E201 — Regras Básicas da Etiqueta / Como Apanhar um Monstro
A família fica presa num engarrafamento o que leva a que o civismo se perca. Jack e Lily tentam capturar um peixe lendário da cidade, apesar das histórias horríveis dos moradores que já tentaram e falharam antes deles.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064400 +0000" stop="20260725070700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Wylde Pak</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E202 — A SMS Errada / Tribunal de Família de Emergência
O Jack recebe o seu primeiro telemóvel e imediatamente envia uma SMS errada para o Will, obrigando-os a fazer tudo para apagá-la. Quando o último hallasand desaparece, todos acusam a Halmoni. Só um tribunal familiar poderá esclarecer o caso.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070700 +0000" stop="20260725073100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E280 — Salve-se Quem Puder / Paredolândia
O Krusty Krew constrói um barco para o seu capitão. O SpongeBob descobre um náufrago louco que vive nas suas paredes.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073100 +0000" stop="20260725075400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E281 — Esponja Durona / Karen Cuida do Spot
SpongeBob trabalha na cozinha do restaurante mais durão da cidade. Karen toma conta do Spot quando o Plâncton se tem de ausentar da cidade.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075400 +0000" stop="20260725081700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E212 — Em Casa e em Fuga / A Eleição do Percurso do Patrick
Bunny tem de punir Patrick por crimes com sabor a chocolate. Os espetadores votam no que Patrick fará a seguir.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081700 +0000" stop="20260725084100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084100 +0000" stop="20260725090200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E701 — História em Movimento / Partidas em Vão
Ansiosa por descobrir segredos do passado, Lisa utiliza sua tecnologia para acordar um homem das cavernas congelado. Para vencer a guerra de brincadeiras entre a Universidade Fairway e a rival Universidade Obstáculo, Lori recruta a ajuda de Luan.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090200 +0000" stop="20260725092500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E703 — Semana Sem Doces / Mestre da Desilusão
Lola esforça-se por controlar a sua gulodice quando a mãe a desafia a passar uma semana inteira sem açúcar. Lincoln esforça-se por impressionar o Incrível Brailster quando é escolhido para ser seu assistente no Chateau da Ilusão.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092500 +0000" stop="20260725094800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E704 — Aniversário, Vai Embora / Valentão Disfarçado
Cansada da alegria anual em torno do seu aniversário, Lucy lança um feitiço para que a sua família se esqueça que dia é. Quando o Zach é castigado, o Rusty e o resto dos amigos tentam fortalecê-lo para que ele se integre.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094800 +0000" stop="20260725101300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E705 — Viagem: Bizarritório
Mãe recebe a tarefa de escrever um artigo de viagem no trabalho, ela leva toda a família numa viagem pelo país. No entanto a viagem começa com alguns percalços quando o Lincoln tenta alterar o itinerário para visitar o Bizarritório do Dr. Estranheza.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101300 +0000" stop="20260725103700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103 — Que Seca de Escola
A Chloe, o Jinx e a Booch desenharam uma nova mascote para a escola, mas a discussão do Max e da Phoebe estragam o projeto. Depois de a Chloe explicar aos irmãos, eles aperceberam-se que os seus comportamentos têm impacto na irmã.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103700 +0000" stop="20260725105900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104 — A Alteração de Pais
A Phoebe e o Max deixaram os amigos da Chloe, o Jinx e a Booch, ver um filme de terror e comer guloseimas e agora os pais deles querem conhecer os pais da Chloe. Com o Hank e a Barb fora, o Max e a Phoebe transformam-se, até que eles aparecem.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105900 +0000" stop="20260725112500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E114 — Mensagens de Vídeo
A Força Perigo e o Capitão Man fazem vídeos como pessoas famosas para ganharem dinheiro. Contudo, quando isso se torna uma competição de popularidade, eles enviam acidentalmente um vídeo que revela as suas identidades secretas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112500 +0000" stop="20260725114800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115 — Teste de Amigos
Sem que saibam, o Capitão Man prepara uma série de testes para a Força Perigo, para descobrir se pode confiar neles. Contudo, a situação descontrola-se e é a equipa que tem de confiar nele.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114800 +0000" stop="20260725121200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E311 — Matalim
Quando o Henry usa o seu novo superpoder para competir num torneio de Matalim, o Ray, o Schwoz e a Charlotte disfarçam-se para ensinar uma lição ao Henry.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121200 +0000" stop="20260725123400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">That Girl Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E220 — A Juíza Lay Lay
A família Alexander conta com o voto decisivo da Lay Lay para tomar decisões familiares, mas esse novo poder sobe-lhe à cabeça e uma decisão gera mal-estar entre ela e a Sadie.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123400 +0000" stop="20260725125500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125500 +0000" stop="20260725132000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E116
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132000 +0000" stop="20260725134400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E907 — Can-Guru / O Colchão Saltitão
Parece que o Caraças Canguru vandalizou a escola, a Notícias em Ação tenta provar a sua inocência. Lincoln procura formas de quebrar uma regra familiar sobre roupas e objetos em segunda mão para ficar com o colchão velho da Lori.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134400 +0000" stop="20260725140600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E908 — Piratas de Água Doce / Retiro Literário
Leni e Luna destroem acidentalmente o barco do avô quando a sua pequena festa fica fora de controlo. Lucy esforça-se por ter ideias quando lhe é dada a oportunidade de escrever uma história original para a Magazine de Royal Woods.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140600 +0000" stop="20260725141800 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E122 — Trocas e Baldrocas
É a dia de bailarico na escola e as irmãs do Lincoln, acidentalmente, arranjaram-lhe quatro encontros![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141800 +0000" stop="20260725144100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E116 — Poucas Hipóteses
O Conselho Chaos prepara-se para uma guerra total em Ghost Hill enquanto Shadow se preocupa com Nine a reconstruir o Prisma sozinho. Sonic insiste que Nine é um amigo e têm um plano conjunto, mas o Conselho descobre dois ouriços superpoderosos.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144100 +0000" stop="20260725150300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E306 — Patrick, o Ardina / Dia dos Peixe-Espada
O Patrick ajuda o Squidward a entregar jornais para compensar o facto de o ter magoado. A meio de um dia típico à procura de comida, a família Peixe-Espada descobre um ladrão na casa dos Estrelas.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150300 +0000" stop="20260725152900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E319 — Férias No Cruzeiro / Capitão Quasar: A Nova Geração
O Sr. Krabs e o Plâncton são forçados a passar as férias juntos quando, acidentalmente, reservam o mesmo quarto num cruzeiro. O SpongeBob e o Robalo Bolha discutem sobre qual das versões do Capitão Quasar é a melhor.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152900 +0000" stop="20260725155200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108 — Hope Uivadora / Mar‑smoothie‑lami
Hope faz muito barulho enquanto anda de skate e os seus gritos são ouvidos por toda a cidade, causando muito drama. Os gémeos gerem o Bar Smoothie e os Marsups acabam por criar o melhor smoothie de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155200 +0000" stop="20260725160300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160300 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E808 — O Sussurro da Kara
Lincoln e os amigos tentam fazer amizade com Kara, uma nova colega, quando descobrem que ela tem acesso a uma banda desenhada lendária e desaparecida.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725163900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E703 — Semana Sem Doces / Mestre da Desilusão
Lola esforça-se por controlar a sua gulodice quando a mãe a desafia a passar uma semana inteira sem açúcar. Lincoln esforça-se por impressionar o Incrível Brailster quando é escolhido para ser seu assistente no Chateau da Ilusão.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163900 +0000" stop="20260725170200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Loud em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E704 — Aniversário, Vai Embora / Valentão Disfarçado
Cansada da alegria anual em torno do seu aniversário, Lucy lança um feitiço para que a sua família se esqueça que dia é. Quando o Zach é castigado, o Rusty e o resto dos amigos tentam fortalecê-lo para que ele se integre.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170200 +0000" stop="20260725172500 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">That Girl Lay Lay</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103 — Girl Power Kart
Sadie pede a Lay Lay para ser discreta... até Lay Lay se juntar ao clube automóvel e despertar a competição. Marky e Jeremy unem-se para uma invenção brilhante.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172500 +0000" stop="20260725175000 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Thundermans: Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107 — Não Tão Rápido e Furioso
Uma nova vilã super rápida provoca o caos em Secret Shores e o Billy é o único que pode apanhá-la. Mas a super velocidade do Billy provoca uma avalanche, por isso, decide pousar a capa e reformar-se de super-herói.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175000 +0000" stop="20260725181300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E122 — Capitão Imbecil
O Capitão Man tenta melhorar a sua imagem com um concurso em que três vencedores podem visitar o seu esconderijo secreto. Quando os amigos de Henry vencem o concurso, o Henry receia que descubram a sua identidade secreta.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181300 +0000" stop="20260725183700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E123 — A Armadilha do Balde
O Henry e a Charlotte querem contar ao Jasper que o Henry é o Miúdo Perigo. Decidem dar ao Jasper um teste secreto que provará se está pronto.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183700 +0000" stop="20260725185900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Danger Force</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E202 — Um Perigo Entre Nós
Numa visão, Miles vê que Rick Twitler continua por perto e a Força Perigo procura-o na base toda, onde encontra um antigo inimigo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185900 +0000" stop="20260725192400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">iCarly</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E212 — iCarly Conhece o Fred!
O nosso Freddie diz em direto que não é grande fã da mais recente sensação da net, Fred. Isto faz com que Fred anucie o fim dos seus vídeos para sempre. Porém, os fãs de Fred, ficam furiosos com tudo isto.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192400 +0000" stop="20260725194900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">iCarly</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E213 — Sósias do iCarly
A Carly a Sam e o Freddie esgueiram-se de casa para assistir a um combate de MMA. Para que o Spencer não desconfie de nada, eles arranjam uns sósias para que o Spencer pense que eles ainda estão em casa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194900 +0000" stop="20260725201300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Victorious</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E209 — Vais Implorar
O rapaz mais giro da escolar quer fazer um dueto com a Tori mas ela sabe que ele tem má fama. Será a Tori que tem problemas em confiar nas pessoas ou a má fama deste rapaz confirma-se?[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201300 +0000" stop="20260725203700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Sam &amp; Cat</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115 — Oscar, o Azarado
As capacidades de amas de Sam e Cat são colocadas à prova quando têm de tomar conta de um miúdo, Oscar, que é muito dado a ter acidentes. As raparigas estão decididas a fazer com que o Oscar se divirta enquanto lutam para o impedir que se magoe.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203700 +0000" stop="20260725205900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Histórias das Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E211 — Os Suspeitos Nada Habituais
Com mutagénico perdido em jogo, Micas interroga os irmãos de Rod, os notórios e excêntricos MAUDE e TODD... ambos a tentar pôr as mãos num pouco de sangue de mutante também. Conseguirá Micas encontrar Rod antes que seja tarde demais?[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205900 +0000" stop="20260725212200 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Histórias das Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E212 — A Grande Sujidade
Quem raptou Rod? Onde está o mutagénico? Porque é que a família de Rod é tão estranha? Tudo levou a um confronto com o pai de Rod... mas mesmo com a ajuda de Rod, conseguirão Micas e os irmãos derrotar o mutante conhecido como Homem da Sujidade?[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212200 +0000" stop="20260725214700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E204 — Motim No Krusty / Verdade Dentada
Depois de uma tempestade ter atirado o Krusty Krab para longe, o pessoal e os clientes vão precisar de um Krabs enlouquecido para os levar de volta a Bikini Bottom. O último dente de leite do Patrick tem de cair, mas o Patrick tem medo de o perder.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214700 +0000" stop="20260725221100 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Squarepants</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E206 — Imóvel Irreal / Código Amarelo
O SpongeBob pensa que é alérgico ao ananás dele e o Squidward oferece-se para lhe encontrar uma casa nova. O Squidward faz uma operação ao nariz no hospital local e o SpongeBob vai também para lhe dar apoio moral.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221100 +0000" stop="20260725223400 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Os Marsupilamis</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118
Jade tenta ajudar muita gente e acaba por causar o caos! Os gémeos pedem aos Marsupilamis para esperarem por uma encomenda importante, mas eles perdem-na, por isso tentam recuperá-la no depósito.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223400 +0000" stop="20260725225600 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Best e Bester</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E120 — Preso No Interior / Requisitado Há Demasiado Tempo
A Rocky engole a última peça do puzzle e o Best e a Bester entram no desconhecido para a recuperar. O Best e a Bester iniciam uma missão para entregar um livro que devia ter sido entregue à biblioteca há muito tempo, sem serem detetados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225600 +0000" stop="20260725231900 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">Best e Bester</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E121 — O Coração de Animal / A Fera e a Bester
O Best e a Bester entram nas gravações da sua telenovela preferida para descobrirem o que vai acontecer a seguir. A Bester decide provar ao Best que o novo filme &quot;Fera de Bettervale&quot; é baseado numa história verdadeira.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231900 +0000" stop="20260725234300 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E204 — A Ira de Shplendor / Por Mau Vizinho, Não Desfaças o Teu Ninho
A pequena cidade futurística de Shplendor vinga-se de Patrick Estrela. Patrick e Squidina fazem filmagens no exterior, entrevistando os seus vizinhos.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234300 +0000" stop="20260726000700 +0000" channel="Nickelodeon.pt">
    <title lang="de">O Show do Patrick</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E205 — Estrelas de Cinema / Dr. Ciência Esperta
Patrick e SpongeBob trabalham no cinema, para poderem ver a estreia de um novo filme. Com a orientação de Sandy, Patrick apresenta um programa sobre Ciências.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — A Pirâmide Secreta / O Dia de Aventura das Avós
Dora, Boots e Mami partem em busca de joias mágicas e de uma pirâmide secreta com o seu novo amigo, Patli! // Dora e os seus amigos salvam as suas &quot;grandmas&quot; a tempo de celebrar o Dia de Aventura das Avós!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Santiago dos Mares</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — O Tesouro de El Bravo
Depois do Enrique roubar o coração do El Bravo, só há uma pessoa que pode ajudar o Santi e os amigos a salvar o dia: a irmã mais nova do Tomas, Prima Tina!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Bbarbalalalalalala / Um biodesastre
A Barbalala e a vida da família! / O Barbaclic e o Barbatinta desenharam um grande brinquedo de madeira a motor movido a combustível bio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719182000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11 — Missão a Marte
A Comandante Megan da NASA leva o Blaze e osseus amigos a Marte! Mas quando o Crusher acidentalmente desliga os propulsores do foguetão, cabe ao Mars Rover Blaze navegar em Marte e recuperar os propulsores!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182000 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11 — Os Cães Salvam o Peludo Grande / os Cães Salvam Uma Gatinha Voadora
Os cães têm de atrair um macaco grande para o Patrulheiro, para o poderem levar para a selva. // A Gatinha Skye fica presa ao lado do ninho de uma águia e precisa de ajuda para sair de lá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11 — Os Cães Salvam os Paraquedistas / os Cães Salvam os Cupcakes
A presidente Goodway e o agricultor Al estão prontos para um dia de paraquedismo, mas a aventura nao corre bem. A Patrulha Pata tem de os salvar! // O Alex e a Minipatrulha ficam presos no Solha, e a Patrulha Pata mergulha para salvar o dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719191500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — A Equipa Levanta a Câmara Municipal!
Uma manada de bisontes atravessa a Baía da Construção rumo à Câmara Municipal, e a equipa vai usar os seus grandes veículos para salvar o dia. // Os cães usam os seus camiões enormes para ajudar Lucas e Lily a dar aos pais um aniversário incrível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191500 +0000" stop="20260719194000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — A Equipa Constrói Um Túnel Gigante!
A Guarda-Florestal Rose, Rubble e equipa descobrem um meteorito fora da Baía da Construção! Mas quando Speed Meister e Mega Meister tentam roubá-lo, os cães usam os seus veículos gigantes para salvar a cidade e levar o meteorito ao Centro de Ciência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — O Amuleto da Mochila / O Cobertor Perdido
Dora e Boots ajudam a Mochila a encontrar o seu amuleto da amizade perdido e a torná-lo ainda melhor do que antes! // Dora ajuda Boots a encontrar o seu cobertor às bananas perdido antes da hora de dormir na festa do pijama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719202500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Mito Sonha Com a Praia / Bicicleta Para Serpentes
Dora ajuda o seu novo amigo Mito, o Yeti, a ir à praia pela primeira vez e ele até ganha o Concurso de Castelos de Areia! // A caminho do novo Parque de Bicicletas, Dora ensina a serpente Selena a andar de bicicleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202500 +0000" stop="20260719204500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — Caldeirão cultura de inovações / Decide-te, Barbazoo
Os Barbabebés querem inventar como o Leonardo Da Vinci. // Os Barbabebés têm de escolher entre ir à piscina ou andar de bicicleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204500 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Os Rebeldes / Barbaciência
O Barbabravo e a Barbalala tornam-se pequenos rebeldes. // Mas quem são os Barbapapa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — Os Barbabebés têm talento / Troca Tripla
Cada barbabebé é convidado a mostrar o seu maior talento em palco. // Os video jogos são divertidos, mas também precisamos de saber como aproveitar o bom tempo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21 — Vândalo! / Tombos, onde te meteste?
O Barbabravo apanhado um misterioso vândalo mascarado. // Tombos, o carrinho preferido do Barbabravo, desapareceu misteriosamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — Já não sou um Barbabebé / Robopacotar
Não! Acabou! O Barbabravo já não é mais um bebé, ele é um menino grande agora! // Os barbabebés vão pela primeira vez a um hipermercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719224000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Equipa Constrói Uma Loja de Bicicletas / a Equipa Constrói Uma Superbanheira
Rubble e companhia querem construir uma loja de bicicletas grande antes do festival... a menos que o Speed Meister a construa primeiro! // A Motor não toma banho antes da foto de família e Rubble e companhia encontram uma solução de construção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Equipa Constrói Uma Geladaria / a Equipa Resolve Um Barulho
Um dia de vento atrasa a construção numa geladaria e Rubble, Mix, Wheeler e Charger vão ajudar. // Há um barulho misterioso na câmara municipal e a presidente Greatway pede a Rubble e a Charger que descubram de onde vem antes do seu grande discurso!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E19 — A Hum-Patrulha / Os cães salvam o ioga matinal na montanha
A Baía da Aventura sorteia rifas, mas gaivotas que fazem um ninho roubam o prémio vencedor. // Uma derrocada deixa Goodway, Yumi e Garby presos na montanha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E20 — Os Cães e o Poder das Flores / Os Cães Salvam a Caça aos Ovos Extra..
O Humdinger tenta roubar as decorações do florista, mas vai parar a um vagão desgovernado com a Presidente Goodway. // Uns ovos da Páscoa alienígenas misteriosos provocam o caos na Baía. A Patrulha Pata e o amigo extraterrestre vão tentar apanhá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Deer Squad</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — Pânico com os Pinguins/Problemas na Gruta
Quando um barco iceberg dá à costa a cidade e a floresta são invadidas por pinguins problemáticos. // QUando o Deer Squad fica separado nas grutas de cristal terão de pensar e agir de forma diferente para conseguirem sair.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Reino de Ben e Holly</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36 — O Robô Brinquedo / Grande Tó Mauzão
Os amigos arranjam um robô brinquedo partido, mas ele começa a agir de forma estranha devido ao mecanismo de corda mágico que eles incorporaram. // O Rei Cardo vai à pesca com o Sr. Elfo, o Ben e a Holly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Tim Rex no Espaço</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30 — Compromisso Duplo / Um Petisco para Todos / Prémios
Tim tenta estar em duas festas ao mesmo tempo. // Tim tenta encontrar um petisco sem erva do pântano para a Kai. // Tia tenta ganhar todos os jogos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — A Equipa Constrói Um Celeiro para Porcos / a Equipa Constrói Uma Pista Gigante
Uma agricultora pede a Rubble e companhia que construam um celeiro para porcos! Conseguirão fazê-lo antes da grande festa? // O presente de aniversário da Motor atrasa-se quando os cães percebem que o aeroporto da cidade precisa de uma pista maior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Santiago dos Mares</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — O Tesouro de El Bravo
Depois do Enrique roubar o coração do El Bravo, só há uma pessoa que pode ajudar o Santi e os amigos a salvar o dia: a irmã mais nova do Tomas, Prima Tina!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720020500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — A Surpresa de Aniversário da Dora / A Festa do Luar
A família da Dora faz-lhe uma festa de aniversário surpresa, mas primeiro é preciso recuperar o bolo de aniversário roubado! // A Dora e o Boots ajudam a Lua a encontrar o Lírio Lunar para poderem todos celebrar a Festa do Luar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020500 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E21 — Cães Bombeiros: Os Cães Salvam a Loja da Limonada da Lizzy!
Sem querer, o Presidente Humdinger e os seus gatinhos provocam um incêndio na Loja da Limonada da Lizzy e nalgumas zonas do Fundo Nublado. E os Cães Bombeiros vão entrar em ação!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10 — Os Cães Camionistas Salvam Uma Parabólica
O presidente Humdinger mexe na parabólica e faz cair um satélite e as comunicações da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — A Equipa Constrói Um Carrinho de Corrida!
Tia Crane enfrenta Speed Meister numa corrida. // A equipa ajuda a águia Wingsy a voltar a voar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720033500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Deer Squad</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — A Tempestade de Granizados / O Cowboy Aço
O Barão Bite cria uma nuvem de granizados e traz assim o nevão para a Cidade de Platina! // Um jogo do Faroeste descontrola-se quando o Robô-Pónei do Cowboy Aço e o fato especial se molham!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Walkie-talkie / Irmãos / O Monstro gelatina
O Tim tenta devolver um walkie-talkie perdido ao dono. // O Tim e o Tommy vão acampar, mas entram em desacordo sobre o que fazer primeiro. // Quando o Tim encontra o Blobert, um brinquedo antigo, isso desperta o monstro que há nele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Blaze And The Monster Machines</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E9 — Submarino Tartaruga Marinha
Blaze e AJ estão na praia e conhecem a adorável Shelly, a tartaruga marinha! Mas quando Shelly não consegue voltar para a Floresta de Algas, Blaze transforma-se num submarino tartaruga marinha para ajudá-la!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10 — A Máquina de Limpar
Quando três amigos do Blaze se metem em apuros, Blaze precisa salvá-los transformando-se na máquina de limpeza com mais espuma de sempre: A Máquina de Limpar Blaze!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — A equipa constrói uma estação dos correios / A equipa constrói uma..
A Baía da Construção precisa de uma estação de correios! Os cães têm de encontrar uma solução de construção. // Rubble e companhia transformam a lavagem automóvel para limpar os animais da quinta da agricultora Zoe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21 — A equipa constrói um paraíso de inverno / A equipa constrói uma Esq..
Rubble e companhia trabalham para transformar a praia da Baía da Construção num paraíso de inverno colorido e festivo. // A neve atrapalha os planos da Super Esquila Rodopiante da Motor e da Mix, e Rubble e companhia fazem o seu melhor... construir!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720055000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — Os Cães Salvam os Pinguins da Selva / os Cães Salvam Um Cargueiro
Um bloco de gelo com três pinguins chega à selva. Agora, os cães têm de os levar para a terra gelada deles. // O Turbot deixa o Danny Audaz responsável pelo farol, mas ele fica trancado no exterior. E um cargueiro dirige-se para a Ilha das Focas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Deer Squad</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10 — O Caos Musical / Dino-mau-bot
O Sr. Aço quer que a Cidade de Platina vença um prémio musical, mas um raio de música atrai problemas! // O Barão Bite usa uma Coleira de Controlo para controlar o Dino-Robô e construir um exército gelado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — Corre, Cíntia, Corre / Dora no Espaço
Dora e Boots pedem ao condor Carmelo para consertar os sapatos da Cíntia a tempo da Grande Corrida da Floresta Tropical! // Dora e Boots resgatam o Tico do espaço depois da sua nave se desfazer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Santiago dos Mares</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Tesouro no Céu / A Troca de Comparsas
Depois de encontrar um mapa do tesouro cósmico, Santiago e os amigos seguem as estrelas para encontrar o tesouro. // No meio de uma luta em alto-mar, o Kiko e o Sir Butterscotch trocam de lugares!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Tim Rex no Espaço</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Walkie-talkie / Irmãos / O Monstro gelatina
O Tim tenta devolver um walkie-talkie perdido ao dono. // O Tim e o Tommy vão acampar, mas entram em desacordo sobre o que fazer primeiro. // Quando o Tim encontra o Blobert, um brinquedo antigo, isso desperta o monstro que há nele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Reino de Ben e Holly</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38 — O Aniversário do Rei Cardo / A Fábrica das Varinhas
A Confusão reina quando o Rei Cardo diz que ninguém pode celebrar o seu aniversário,porque não quer envelhecer. // Holly parte a varinha mágica e tem de ir à Fabrica de varinhas no fundo da grande Arvore dos elfos para a arranjar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Os Rebeldes / Barbaciência
O Barbabravo e a Barbalala tornam-se pequenos rebeldes. // Mas quem são os Barbapapa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720084000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — Os Barbabebés têm talento / Troca Tripla
Cada barbabebé é convidado a mostrar o seu maior talento em palco. // Os video jogos são divertidos, mas também precisamos de saber como aproveitar o bom tempo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Sr. Crocodilo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Dente à Solta/Crocodilo Assustadiço
Quando o Sr. Crocodilo perde um dente, Daisy quer garantir a visita da fada dos dentes. // Sr. Crocodilo, Daisy e os amigos têm medo de ir buscar as luvas do Martin ao barracão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720092500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — Histórias Fantástiscas do Blaze
Blaze e AJ estão a cuidar de Baby Gherkin! Quando é hora da sesta, eles contam três histórias épicas para ele dormir, sobre polícia, cowboys e super-heróis, todas protagonizadas pelo Blaze e os seus amigos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092500 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E21 — Cães Bombeiros: Os Cães Salvam a Loja da Limonada da Lizzy!
Sem querer, o Presidente Humdinger e os seus gatinhos provocam um incêndio na Loja da Limonada da Lizzy e nalgumas zonas do Fundo Nublado. E os Cães Bombeiros vão entrar em ação!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10 — Os Cães Camionistas Salvam Uma Parabólica
O presidente Humdinger mexe na parabólica e faz cair um satélite e as comunicações da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — A Equipa Constrói Um Carrinho de Corrida!
Tia Crane enfrenta Speed Meister numa corrida. // A equipa ajuda a águia Wingsy a voltar a voar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Deer Squad</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — A Tempestade de Granizados / O Cowboy Aço
O Barão Bite cria uma nuvem de granizados e traz assim o nevão para a Cidade de Platina! // Um jogo do Faroeste descontrola-se quando o Robô-Pónei do Cowboy Aço e o fato especial se molham!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Tim Rex no Espaço</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Walkie-talkie / Irmãos / O Monstro gelatina
O Tim tenta devolver um walkie-talkie perdido ao dono. // O Tim e o Tommy vão acampar, mas entram em desacordo sobre o que fazer primeiro. // Quando o Tim encontra o Blobert, um brinquedo antigo, isso desperta o monstro que há nele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Barba TV / O Museu
Os barbabebés estão colados à TV. Já que eles são apaixonados, os seus pais encorajam-nos a fazer os seus próprios shows. // O Barbapapá visita o museu da evolução. No cartaz: criação da Terra, Pré-Cambriano submarino e... dinossauros!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — O Barbazoo não consegue dizer &quot;não&quot; / O sósia
O Barbazoo está pronto a ajudar. Mas o Barbaclic e a Barbabela abusam da sua bondade e levam-no à loucura. // O Barbazoo percebe que consegue imitar o Barbapapá. Aproveitando a ocasião, dá tarefas aos seus irmãos. Será descoberto?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720124000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Tim Rex no Espaço</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Astroabóbora
Tim e Tommy tentam cultivar a maior abóbora lunar que conseguirem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Os Mistérios dos Bichos</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — A caça à colmeia escondida / O problema com as árvores derrubadas
A agente especial Indie ajuda os amigos a reunir uma abelha perdida com o resto da colmeia. // O Sam e a Kit tentam descobrir quem anda a triturar as árvores da floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720133900 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Deer Squad</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Jogar às Escondidas/Montanha de Diversão
Os gémeos fazem a festa de aniversário no Mergulhador Deer. A confusão instala-se quando se escondem numa Áqua-cápsulas. // Os gémeos divertem-se enquanto o ET-Manhoso transforma a Montanha Gelada numa pista de gelo e tudo fica descontrolado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133900 +0000" stop="20260720134300 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10 — Ir de Férias - Parte 1
A família da Peppa vai de férias. A Peppa e o Jorge decidem levar os seus brinquedos favoritos e pedem aos Avós Porquinhos para ficarem a tomar conta do Peixinho Dourado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134300 +0000" stop="20260720134800 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11 — A casa de Férias - Parte 2
A Peppa e a sua famíliam vão a Itália. Toda a gente fala uma língua diferente e o Papá Porquinho ainda tem de se habituar a conduzir do lado direito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134800 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12 — Férias ao Sol - Parte 3
No primeiro dia na sua casa de férias a Peppa e a sua família vão explorar a vizinhança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13 — O Fim das Férias - Parte 4
A Peppa gostou muito das suas férias noutro país. Mas está na altura de ir para casa e a Peppa já não aguenta de saudades dos seus amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Reino de Ben e Holly</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38 — O Aniversário do Rei Cardo / A Fábrica das Varinhas
A Confusão reina quando o Rei Cardo diz que ninguém pode celebrar o seu aniversário,porque não quer envelhecer. // Holly parte a varinha mágica e tem de ir à Fabrica de varinhas no fundo da grande Arvore dos elfos para a arranjar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720144500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E19 — Os Cães Salvam a Galinha Rainha / os Cães Salvam o Solha do Deserto
A presidente Goodway sonha que viajou para a misteriosa Ilha Galinha, um lugar muito estranho onde a Galinheta é rainha! // O balão do Travis Viajante fica preso no Solha, e o Travis e o Capitão Turbot vão parar ao deserto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144500 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E11 — Os cães param o lixo espacia
O aspirador espacial do Digi e do Tal avaria-se e os cães têm de salvar o presidente Humdinger de destroços espaciais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — A Equipa Constrói Um Espetáculo de Fontes / a Equipa Constrói Um Carrossel
O palco do concerto da Sierra Sparkle precisa de mais brilho e Rubble e companhia têm uma solução de construção que vai impressionar. // Rubble e companhia decidem fazer algo grande quando o Gabriel quer construir algo especial à porta da mercearia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Equipa Constrói Uma Loja de Bicicletas / a Equipa Constrói Uma Superbanheira
Rubble e companhia querem construir uma loja de bicicletas grande antes do festival... a menos que o Speed Meister a construa primeiro! // A Motor não toma banho antes da foto de família e Rubble e companhia encontram uma solução de construção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Sr. Crocodilo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Amigo Imaginário/Como um Croc Fora de Água
Quando Winston não quer brincar com a Lydia, Daisy e o Sr. Crocodilo criam uma amiga imaginária. // O Sr. Crocodilo ajuda Daisy a tomar conta do peixe do Martin, mas tem receio de o comer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720162500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Que seja feita justiça / A Grande Limpeza de Primavera
O Barbatinta esqueceu-se se devolver o livro à biblioteca. Como o Sr. Estrito vai visitar o Barbapapá, ele decide fugir. // A Barbamamã quer que os barbabebés limpem os quartos. Eles escondem-se para se livrarem do trabalho ardúo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Pet Mobile / Festival de Papagaios
Dora dá banho aos seus animais quando a carrinha de banhos se descontrola, e ela precisa salvá-los na Floresta Tropical! Depois, Dora e Boots salvam Ramon e o levam-no ao Festival de Papagaios, onde mostra seu papagaio gigante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Santiago dos Mares</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Tesouro no Céu / A Troca de Comparsas
Depois de encontrar um mapa do tesouro cósmico, Santiago e os amigos seguem as estrelas para encontrar o tesouro. // No meio de uma luta em alto-mar, o Kiko e o Sir Butterscotch trocam de lugares!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Só mais uma e cama / Os pequenos insetos
Os Barbababés adoram histórias antes de dormir, exceto se forem sempre as mesmas... // A Barbabela teve uma noite difícil por causa dos insetos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720182000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10 — Pilotos de Energias Renováveis
Blaze e os seus amigos competem numa MEGA Maratona, mas quando um novo piloto começa a gastar todo o combustível, eles têm de encontrar outras maneiras de obter energia para terminar a corrida!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182000 +0000" stop="20260720184000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14 — Os Cães Salvam os Gatinhos em Fuga / os Cães Salvam o Pequeno Marshall
O grupo de gatinhos acaba por arruinar a máquina de lavagem com champô. // O Marshall tem um sonho no qual fica encolhido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184000 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11 — Os Cães Salvam os Paraquedistas / os Cães Salvam os Cupcakes
A presidente Goodway e o agricultor Al estão prontos para um dia de paraquedismo, mas a aventura nao corre bem. A Patrulha Pata tem de os salvar! // O Alex e a Minipatrulha ficam presos no Solha, e a Patrulha Pata mergulha para salvar o dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — A Equipa Constrói Uma Mega Rampa de Acrobacias!
A equipa constrói rampas incríveis quando Speed Meister desafia a Presidente Greatway para uma competição de acrobacias. // Problemas de eletricidade interrompem o espetáculo de Sierra Sparkle, e os cães usam os seus veículos para repor a energia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — A Equipa Constrói Um Restaurante Chique para Motoristas!
Camila precisa de parar para comer e os cães têm uma ideia elegante. // Rose prepara um espetáculo, mas a cabra Rosie desaparece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Capitã Dora / Bruno e os Bunny Boyz
Dora e Boots ajudam os Porquinhos Pirata a recuperar o seu navio de um kraken! // Dora e Boots ajudam o coelhinho Bruno a inventar os seus próprios passos de dança a tempo da sua atuação com a sua banda favorita, os Bunny Boyz!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Os Instrumentos Mágicos Perdidos / O Teatro de Fantoches do Sr. Banana
Dora, Boots e Vicky, a Vicunha, procuram os instrumentos mágicos desaparecidos para salvar o Reino das Nuvens! // Dora resgata o fantoche especial do Boots antes que os Macacos Dourados consigam apanhá-lo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720204500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23 — Docinho / Precisamos de salvar os corais
As lindas rosas do Barbazoo desapareceram misteriosamente durante a noite. // O Barbapapá decide contar aos barbabebés sobre a altura em que foi explorar o Ártico e o fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204500 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24 — Fantoches / Glu Glu Ah-Ah
Os Barbabebés decidem criar um espetáculos e fazem todos parte! // A Barbacuca quer criar a melhor limonada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25 — Viver juntos / Bobo, o Boneco de Neve
Pela primeira vez, os Barbabebés vão apanhar o comboio e dormir num hotel. // O Barbatinta fez um magnífico boneco de neve que as crianças deram o nome de Bobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E126 — A Montanha comida / O Primeiro dia de Escola
O Barbapapá conta aos barbabebés sobre o seu extraordinário encontro com um lobo. // Amanhã é o primeiro dia de escola dos barbabebés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Árvore do Barbapapá / O aniversário dos Barbabebés
O Barbapapá e a Barbamama voltam à árvore onde nasceram. Está em más condições. Têm de a resgatar, sem incomodar os animais. // É o aniversário dos Barbabebés. Eles querem fazer algo diferente com o Barbapapá!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — A Equipa Constrói Um Parque Infantil / a Equipa Arranja Um Telhado
O Speed Meister constrói um parque infantil inseguro e Rubble e companhia constroem um novo com os materiais antigos. // O chili da presidente é ameaçado quando o telhado da câmara municipal começa a ceder! Felizmente, os cães sabem como arranjá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — A Equipa Constrói Uma Lavagem Automática / a Equipa Planeia o Dia do Avô
A presidente Greatway precisa de lavar depressa a mota cheia de lama! Wheeler e os cães entram em ação e constroem uma solução antes da grande corrida. // É o dia especial do avô Gravel, mas os cães vão ter de mudar de planos no Dia d Avô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E24 — Os Cães Salvam o Capitão Ondulado / Os Cães Salvam o Grande Farol
Graças ao fato de batata-frita, o Alex é levado por um bando de gaivotas esfomeadas. // O Humdinger e os gatinhos levam o farol da Ilha das Focas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E25 — O Passeio de Resgate da Skye!
A Skye, a Liberty e a Everest dão início a uma viagem numa bela e nova autocaravana. Mas um veado bebé, um coelhinho e um ursinho desaparecem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Deer Squad</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Acampamento Aventura/ Sem Cor
O Alex Aventura prepara um acampamento, mas os gémeos são muito competitivos e querem ganhar todos os crachás. // O Kai inventa um gnomo de jardim para ajudar a Jade a plantar flores mas este acaba por absorver todas as cores da floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Reino de Ben e Holly</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38 — O Aniversário do Rei Cardo / A Fábrica das Varinhas
A Confusão reina quando o Rei Cardo diz que ninguém pode celebrar o seu aniversário,porque não quer envelhecer. // Holly parte a varinha mágica e tem de ir à Fabrica de varinhas no fundo da grande Arvore dos elfos para a arranjar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721005500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Tim Rex no Espaço</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Um Brinquedo muito desejado / Astro Tontinhos / Pesca de Toupeira
Tim quer o novo brinquedo Dino-Estrela. // No dia de partidas, o Tim não sabe quando parar. // Tim e o pai têm de apanhar uma toupeira problemática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005500 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25 — A Equipa Constrói Um Palco No Terraço / A Equipa Conserta O Farol
Gabriel e Sierra Sparkle precisam de ajuda de construção antes do Dia da Banana, e Rubble e companhia ficam com as patas cheias. // Speed Meister usa o farol para brilhar no céu! Mas quando um navio precisa dessa luz, a equipa entra em ação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Santiago dos Mares</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Tesouro no Céu / A Troca de Comparsas
Depois de encontrar um mapa do tesouro cósmico, Santiago e os amigos seguem as estrelas para encontrar o tesouro. // No meio de uma luta em alto-mar, o Kiko e o Sir Butterscotch trocam de lugares!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721020500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Aprender a Voar / Rainha Swiper
Dora e Boots ajudam a Dulce, um dragão-bebé, a aprender a voar para voltar para junto dos seus pais nas Grutas Nebulosas. // Depois da magia da Galinha Vermelha fazer a Rainha e a Swiper trocarem de corpo, Dora e Boots ajudam os a voltar ao normal!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020500 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E22 — Cães Bombeiros: Os Cães Salvam o Solha em Chamas / Cães Bombeiros:..
As calças do François pegam fogo e as chamas espalham-se pelo Farol e pelo Solha. // Uma equipa de reportagem está na cidade, quando a Galinheta acidentalmente causa um incêndio na nova praça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11 — Os Cães Camionistas Salvam o Palco Roubado
O presidente Humdinger rouba o camião do Al, que transportava o Luke Estrela e i equipamento do concerto. Os Cães Camionistas vão ter de o salvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — A Equipa Constrói Um Café de Panquecas!
Rubble e Companhia querem fazer a maior panqueca de sempre, mas Speed Meister tenta ultrapassá-los. // Os cães lavam o avião da Camila... no ar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Deer Squad</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — Aí Vem o Submarino-Zero / O Espetáculo dos Balões
O Barão Bite rouba um submarino ao Sr. Aço e transforma-o no Submarino-Zero, dando-lhe liberdade! // Os Poderes do Planeta dos Deer Squad dão vida aos animais de balão do ET-Manhoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Tim Rex no Espaço</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — O melhor dos animais de estimação
O Tim e a Tia constroem uma máquina do tempo para não contar a verdade ao pai. // O Tim vai para a academia do DinoEstrela, mas fica confuso com os métodos do seu herói. // O tio Tiberius vem visitar os Rex e o Tim tem de se comportar bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11 — A Grande Corrida de Comboios
O Blaze transforma-se num comboio de alta velocidade para competir na Grande Corrida de Comboios! Mas o Crusher está determinado a fazer batota! Será que o Blaze vai ganhar o Troféu Comboio de Ouro, ou o Crusher irá tirá-lo dos carris?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E12 — Robôs do Pequeno-almoço
Será que o Robô Blaze conseguirá impedir os Robôs do pequeno-almoço antes de eles enterrarem Axle City em pequenos-almoços?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — A equipa constrói um hotel / A equipa constrói um trilho de caminhada
A Baía da Construção ganha o seu primeiro hotel quando Hadley, primo da agricultora Zoe, a vem visitar. Irá ele aprovar o hotel novo? // Quando os trilhos confundem todos os que vão à festa do Patinho, os cães ajudam-nos a encontrar o caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23 — A Equipa Constrói Um Safari De Cangurus / A Equipa Participa Nos Jo..
Rubble e companhia constroem um safari de cangurus para Lucas e Lily... até que o bebé canguru salta fora! // Speed Meister desafia Rubble e companhia para a derradeira competição de construção: os primeiros Jogos de Construção da Baía da Construção!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — Os Cães Salvam o Mel / os Cães Salvam a Bolsa da Presidente Goodway
O Mel Delícia da Yumi torna-se uma sensação quando o mel e a colmeia desaparecem da quinta! // A bolsa da presidente Goodway desapareceu! Assim como o conteúdo precioso, a Galinheta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Deer Squad</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — A Nubble Provoca o Caos / As Pedras Rolantes
O Bobbi torna-se amigo de um extraterrestre esfomeado chamado Nubble, que come as coisas da estação especial da Deer Squad. // O Kai e a Lola competem para ver quem sobe a montanha mais rápido, mas perturbam umas rochas gigantes da Montanha Gelada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — O Amuleto da Mochila / O Cobertor Perdido
Dora e Boots ajudam a Mochila a encontrar o seu amuleto da amizade perdido e a torná-lo ainda melhor do que antes! // Dora ajuda Boots a encontrar o seu cobertor às bananas perdido antes da hora de dormir na festa do pijama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Santiago dos Mares</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — O Grande tesouro do Santiago / O Tesouro da Banana Dourada
Quando a Bonnie Bones rouba uma arca do tesouro pirata, Santiago percebe o quanto precisa dos seus amigos. // Santi e os amigos navegam pela complicada Ilha Banana para salvar um bébé macaco e o seu tesouro do Enrique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Tim Rex no Espaço</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — O melhor dos animais de estimação
O Tim e a Tia constroem uma máquina do tempo para não contar a verdade ao pai. // O Tim vai para a academia do DinoEstrela, mas fica confuso com os métodos do seu herói. // O tio Tiberius vem visitar os Rex e o Tim tem de se comportar bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Reino de Ben e Holly</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Acampar / O Jantar
Holly vai acampar com o Ben e os pais dele, mas o chato do Sr. Gnomo vai aparecer. // O Rei e a Rainha Cravo fazem-se de convidados para jantar no castelo, onde provam os cozinhados da D.Ameixa, que vai tentar preparar um prato sofisticado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721082000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21 — Vândalo! / Tombos, onde te meteste?
O Barbabravo apanhado um misterioso vândalo mascarado. // Tombos, o carrinho preferido do Barbabravo, desapareceu misteriosamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — Já não sou um Barbabebé / Robopacotar
Não! Acabou! O Barbabravo já não é mais um bebé, ele é um menino grande agora! // Os barbabebés vão pela primeira vez a um hipermercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721091000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Sr. Crocodilo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Minicrocodilo/Acampar com um Crocodilo
Daisy e o Sr. Crocodilo encontram um pequeno lagarto que quer ser como o Sr. Crocodilo. // Winston tenta ser o líder num passeio na floresta, mas a sua engenhoca tecnológica perde-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Blaze e as Monster Machines</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15 — O Camião Semi-reboque Blaze
Quando um vendaval leva para longe o material da Festa dos Animais do Stripes, o Blaze transforma-se numa Monster Machine com força suficiente para o trazer de volta - Um Semi-Reboque! Não há nada que não possa puxar com a Força de um Semi-Reboque!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E22 — Cães Bombeiros: Os Cães Salvam o Solha em Chamas / Cães Bombeiros:..
As calças do François pegam fogo e as chamas espalham-se pelo Farol e pelo Solha. // Uma equipa de reportagem está na cidade, quando a Galinheta acidentalmente causa um incêndio na nova praça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11 — Os Cães Camionistas Salvam os Canos Grandes
O carregamento de canos grandes do Al solta-se e os Cães Camionistas Têm de salvar o amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721103500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — A Equipa Constrói Um Café de Panquecas!
Rubble e Companhia querem fazer a maior panqueca de sempre, mas Speed Meister tenta ultrapassá-los. // Os cães lavam o avião da Camila... no ar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103500 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Deer Squad</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — Aí Vem o Submarino-Zero / O Espetáculo dos Balões
O Barão Bite rouba um submarino ao Sr. Aço e transforma-o no Submarino-Zero, dando-lhe liberdade! // Os Poderes do Planeta dos Deer Squad dão vida aos animais de balão do ET-Manhoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Tim Rex no Espaço</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — O melhor dos animais de estimação
O Tim e a Tia constroem uma máquina do tempo para não contar a verdade ao pai. // O Tim vai para a academia do DinoEstrela, mas fica confuso com os métodos do seu herói. // O tio Tiberius vem visitar os Rex e o Tim tem de se comportar bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — O Barbabravo não se sente bem / Sê paciente, Barbabravo
Após um infortúnio, o Barbabravo não é capaz de se transformar. A família une-se para o ajudar. // O Barbabravo não fica quieto, dificultando o foco numa atividade por muito tempo. A Barbalala vai ensiná-lo. Terá sucesso?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721121000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — Os sete alimentos / O retrato perfeito
Os Barbabebés acham que a sua comida os pode fazer mudar de cores e formas. Decidem encontrar a comida certa para cada um. // O Barbatinta está sem inspiração, não consegue criar nada. Toda a família ajuda-o, encontrando novos temas para pintar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121000 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Tim Rex no Espaço</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101 — Estrela Cadente / Bola / Balão
Tim, Tommy, Tia e o pai ficam presos num asteroide. // Tim, Kai e Tommy tentam recuperar a sua bola do quarto da mamã. // O novo balão da Tia fica preso numa árvore e o Tim tenta tirá-lo de lá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Os Mistérios dos Bichos</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O misterioso ladrão de fruta / O enigma dos lagartos lutadores
Alguém anda a roubar a fruta da ilha de um orangotango na floresta. // Os agentes tentam trazer a paz aos monstros de gila zangados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Deer Squad</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Saídos do Gelo, Parte 1 / Saídos do Gelo, Parte 2
Os Deer Squad libertam o cruel Barão Bite e os seus bandidos da prisão de gelo. // O Sr. Aço e os Deer Squad enfrentam o Barão Bite com a ajuda da Professora Rascunho, mas quem irá ganhar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18 — O Senhor Touro na Loja de Loiça
Enquanto saboreia um delicioso chá, o senhor Touro parte o seu delicado bule. Ele recolhe as peças do bule e leva-as à Senhora Coelho na esperança que ela possa arranjá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E45 — Fruta
É o dia das frutas no mercado e a senhora Coelho está a fazer batidos. Todos escolhem as frutas favoritas para misturar. O Jorge recebe um sumo especial de dinossauro que o vai deixar grande e forte. Roar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20 — O Balão do Jorge
O Jorge não está a conseguir segurar o seu grande balão. Será que alguém consegue impedir o balão de voar até à lua?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21 — O Tesouro Pirata
A Peppa Pirata e os amigos fazem um baú de tesouros e enterram-no num lugar marcado. O Pedro vai ter de seguir as pistas para encontrar o que perdeu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721142000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Reino de Ben e Holly</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Acampar / O Jantar
Holly vai acampar com o Ben e os pais dele, mas o chato do Sr. Gnomo vai aparecer. // O Rei e a Rainha Cravo fazem-se de convidados para jantar no castelo, onde provam os cozinhados da D.Ameixa, que vai tentar preparar um prato sofisticado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142000 +0000" stop="20260721144500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E21 — Os Cães Salvam o Apanha-lixo / os Cães Salvam a Armadura Real
O compactador de lixo do Presidente Humdinger está a sujar a praia. O Rocky usa o seu novo camião para ajudar na missão! // Presentes para a Princesa foram espalhados pela cidade. O Rocky tem de usar o camião de reciclagem para os recolher!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E11 — Os cães param o cuco gigante
O relógio de cuco do Humdinger fica descontrolado e o Ryder e os cães têm de salvar o Travis e o Humdinger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721152000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — A Equipa Constrói Um Parque de Estacionamento / a Equipa Constrói Um Acampamento
A nova máquina de gelados do Café Carl traz muitos carros à Baía da Construção, mas não há lugares para estacionar! // Quando o medo do escuro do Rubble atrapalha o acampamento, a equipa tem uma ideia para que ele aprecie a noite de estrelas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Equipa Constrói Uma Loja de Bicicletas / a Equipa Constrói Uma Superbanheira
Rubble e companhia querem construir uma loja de bicicletas grande antes do festival... a menos que o Speed Meister a construa primeiro! // A Motor não toma banho antes da foto de família e Rubble e companhia encontram uma solução de construção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Sr. Crocodilo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Crocodilo em Segurança/Crocodilo do Fair Play
Quando Daisy raspa o joelho a aprender a andar de skate, o Sr. Crocodilo tenta enviar que volte a magoar-se. // Sr. Crocodilo e Daisy enfrentam-se num jogo de futebol com Winston mau perdedor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Não és capaz! / Roy
Numa viagem gelada, os Barbapapá constroem um iglo enorme. O Barbabravo e a Barbacuca competem para ver quem é o mais bravo // O Barbaclic cria um robot de limpeza que também é bom a jogar futebol. Os Barbabebés organizam uma partida contra os robots.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — Uma Aventura Sob o Mar / Uma Incrível Surpresa!
Dora e Boots transformam-se em sereias e ajudam a sereia Marisol a salvar o Mar das Sereias! // Dora e Boots ajudam a sua amiga Rosa a encontrar o melhor presente de sempre: uma joia mágica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Santiago dos Mares</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — O Grande tesouro do Santiago / O Tesouro da Banana Dourada
Quando a Bonnie Bones rouba uma arca do tesouro pirata, Santiago percebe o quanto precisa dos seus amigos. // Santi e os amigos navegam pela complicada Ilha Banana para salvar um bébé macaco e o seu tesouro do Enrique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — O diário de Barbazoo / O Grande Repórter
O Barbazoo tem muitas coisas para escrever no seu diário! // Depois de ler a biografia de Nellie Bly, a Barbacuca está determinada em tornar-se numa Grande Repórter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14 — O Robot Bebé Que Veio do Espaço
Quando a invenção do Crusher começa a transformar todos em Axle City em bebés, o Blaze tem de salvar os seus amigos tornando-se... Blaze Missão Especial!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15 — Os Cães Refrescam-se / os Cães Salvam o Agricultor Alex
A carrinha de entrega de comida congelada do Roger fica presa numa valeta. // Os animais da Agricultora Yumi vão em debandada até à cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13 — Os Cães Salvam Um Mineiro Perdido
O Tio Otis quer encontrar uma mina de ouro perdida. Quando se perde, o Ryder e os cães têm de o salvar da mina cheia de armadilhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721192000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — A Equipa Constrói Um Café Navio de Piratas!
O restaurante pirata do Café Carl enfrenta problemas no mar. // Sierra Sparkle pede ajuda para criar uma experiência especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192000 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — A Equipa Constrói Um Restaurante Tapete Rolante!
Rubble e Companhia querem abrir um restaurante na Corrida dos Amigos. // O Avô Gravel não se sente bem e os cães fazem a sua sopa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721200500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Dora e Diego Resgatam o Jaguar Bebé / O Resgate da Coruja-Buraqueira
Dora, Boots e Diego resgatam um jaguar bebé após este se perder na Floresta Tropical. // Dora, Boots e Diego ajudam uma coruja-buraqueira bebé a reencontrar os seus pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200500 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — Dora, Diego e os Irmãos Ursos! / Viagem à Ilha dos Lagartos
Dora, Boots e Diego ajudam dois irmãos ursos-de-lunetas a construir um ninho incrível para a sua Mamã! // Dora, Boots e Diego ajudam um lagarto perdido a regressar a casa, para junto da sua família!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721204500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Bada-pum / Os Barbamarcianos
O Barbaclic captura uma melodia vinda de Marte. Os Barbapapá constroem um foguetão e vão ao planeta vermelho. // Enquanto viajam por Marte, conhecem uma família de Barbamarcianos. Quando se conhecem, uma planta gigante ataca a vila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204500 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Boris / Nascido para ser selvagem
Os Barbabebés encontram um elefante perdido e às escondidas cuidam dele. Como vão reagir os Barbapapás ao Boris? // O elefante Boris tem saudades de casa. O Barbapapá decide levaá-lo para África. Lá, eles ajudam o Boris a ambientar-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Do grão ao pão / De semente em semente
O Barbapapá quer ensinar aos filhos como se faz pão, mas as coisas não correm como planeado. // Os Barbabebés plantam um abacateiro. Contudo, leva anos até à primeira colheita. O Barbaclic tem uma ideia... desastrosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — A mais terna das ligações / O Império Laranja
Enquanto que a família faz olaria, o Barbabravo e o Barbaclic tentam ganhar o recorde mundial do maior soufflé de queijo. // Os Barbapapá decidem ir ao parque. Enquanotos os irmãos brincam, a Barbacuca não consegue parar de controlar tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Detetive Barbilock / A Batalha
Copiando o seu detetive favorito, o Barbabravo procura um caso. Será que vai resolver o caso da estátua desaparecida. // Inspirados nos seus heróis favoritos, os Barbabebés fazem fatos. Mas os heróis não existem sem os vilões...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — A Equipa Constrói Um Parque de Skate / a Equipa Constrói Um Túnel
Os cães descobrem que a tia Crane é uma estrela do skate! Têm de resolver um problema de cimento na construção de um skate park surpresa. // A cantora Sierra Sparkle vai visitar a cidade... se os cães construírem um túnel para o autocarro dela!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — A Equipa Constrói Uma Casa de Castor / a Equipa Arranja Uma Estrada
Não há eletricidade na Baía da Construção! Os cães descobrem que o culpado é um castor e costróem uma casa para ele para voltarem a ter luz. // O Speed Meister danifica a estrada do desfile de ajudantes e os cães fazem tudo para a consertar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721232500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E26 — Os Cães Salvam o Gatinho Espacial / Os Cães Salvam as Esponjas do Mar
O Presidente Humdinger veste um fato de gato e o Miúdo Extraterrestre confunde-o com um gato a sério que precisa de um lar. // Depois de um mergulho profundo no mar e bem cansativo, a Zuma adormece e sonha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232500 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E1 — Os Cães Salvam Uma Estrela da Pop / Os Cães Salvam a Cúpula de Medi..
Skye, Liberty, Everest e a Ranger Aspen partem em viagem para assistir a um concerto da Sierra Brilhantes, a sua estrela preferida. Há uma nova Cúpula de Meditação, e a Priya tem a sua primeira turma!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Deer Squad</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Bloqueio de Inventor / Uma Situação Pegajosa
O Kai tem um bloqueio de inventor durante a competição anual. A invenção da Professora Rascunho acaba por causar o caos meteorologico. // O Sr.Aço adora boba-tea mas estraga a máquina da Professora Rascunho e inunda as ruas com pérolas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Reino de Ben e Holly</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Acampar / O Jantar
Holly vai acampar com o Ben e os pais dele, mas o chato do Sr. Gnomo vai aparecer. // O Rei e a Rainha Cravo fazem-se de convidados para jantar no castelo, onde provam os cozinhados da D.Ameixa, que vai tentar preparar um prato sofisticado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Tim Rex no Espaço</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Nave espacial
Tim e Kai tentam reconstruir a nave espacial da infância do pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — A Equipa Constrói Um Parque Aquático / a Equipa Constrói Uma Sala de Brincar
Com os planos do parque aquático ameaçados, os cães têm de ser criativos para refrescar a cidade no verão. // Os cães constroem uma sala de brincar surpresa para o Lucas e para a Lily, mas um esquilo causa problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Santiago dos Mares</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — O Grande tesouro do Santiago / O Tesouro da Banana Dourada
Quando a Bonnie Bones rouba uma arca do tesouro pirata, Santiago percebe o quanto precisa dos seus amigos. // Santi e os amigos navegam pela complicada Ilha Banana para salvar um bébé macaco e o seu tesouro do Enrique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722020500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Os Bunny Boyz / Ursinho Dançante
A Dora e o Boots ajudam os Bunny Boyz a ficar super limpos e brilhantes antes do seu grande espetáculo! // A Dora e o Boots tentam encontrar o ursinho de peluche perdido da Isabela antes que ela acorde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020500 +0000" stop="20260722022500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E23 — Cães Bombeiros: Os Cães Salvam o Aniversário da Cabra Bebé / Cães B..
A festa de aniversário da cabrinha da Agricultora Yumi e do Agricultor Al começa a arder. // O Humdinger vai acampar e só tem uma coisa em mente: s&apos;mores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022500 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11 — Os Cães Camionistas Salvam os Canos Grandes
O carregamento de canos grandes do Al solta-se e os Cães Camionistas Têm de salvar o amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10 — A Equipa Constrói Um Parque de Skate na Quinta!
Os animais da quinta da Agricultora Zoe atrapalham o Dia da Patinagem. // Rubble e a equipa salvam o hotel do Hadley do Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Deer Squad</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Aço, Homem de Aço / Os Heróis Misteriosos
O Sr. Aço vai em direção a uma cascata roxa perigosa sem se aperceber, pois está ocupado a meditar no barco. // Os Besouros Narizes-perfuradores destroem a floresta e dois heróis misteriosos aparecem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Tim Rex no Espaço</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Astroabóbora
Tim e Tommy tentam cultivar a maior abóbora lunar que conseguirem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E13 — A Máquina do Muito, Muito Longe
Crusher usa a Máquina do Muito, Muito Longe da Gabby para enviar três amigos do Blaze para muito, muito longe! O Blaze tem de salvar os amigos da Era Glacial, do Antigo Egito e da Idade Média!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Blaze e as Monster Machines</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Blaze Glorioso Parte 2
Blaze e o seu condutor AJ são apresentados ao mundo das corridas dos Monster Machines! Quando um camião chamado Crusher usa truques sujos para tentar ganhar a Corrida do Campeonato, Blaze tem de fazer tudo o que pode para ajudar os seus amigos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24 — A Equipa E O Rocky Constroem Uma Ilha Para Ursas
O Rocky da Baía da Aventura visita Rubble e companhia a tempo de ver a nova ursinha da Baía da Construção! Mas quando a guarda Rose pede ajuda, o Speed Meister acidentalmente destrói a casa dos ursos. Cabe a todos os cães e ao Rocky salvar o dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25 — A Equipa Constrói Um Palco No Terraço / A Equipa Conserta O Farol
Gabriel e Sierra Sparkle precisam de ajuda de construção antes do Dia da Banana, e Rubble e companhia ficam com as patas cheias. // Speed Meister usa o farol para brilhar no céu! Mas quando um navio precisa dessa luz, a equipa entra em ação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7 — Os Cães Salvam a Guitarra do Gustavo / os Cães Salvam as Cabras do Ioga
A guitarra do Gustavo Goodway desapareceu. Os cães têm de a encontrar antes do concerto desta noite! // A aula de ioga com cabras da agricultora Yumi é um sucesso, mas as cabras desapareceram! A Patrulha Pata tem de as encontrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Deer Squad</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — O Mistério da Estação Espacial / O Cristal Parte-se
Coisas estranhas começam a acontecer a bordo da estação espacial. A Deer Squad investiga e descobre que há um brincalhão a bordo: o ET-Manhoso! // A Jade descobre um Cristal do Tempo e tem de aprender como o usar para recuar no tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Mito Sonha Com a Praia / Bicicleta Para Serpentes
Dora ajuda o seu novo amigo Mito, o Yeti, a ir à praia pela primeira vez e ele até ganha o Concurso de Castelos de Areia! // A caminho do novo Parque de Bicicletas, Dora ensina a serpente Selena a andar de bicicleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Santiago dos Mares</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — A Melodia Encantada / O Abuelo Galinha
Quando Escarlata se apodera de um riff de guitarra encantado, todo o mundo subaquático pode ficar sob o seu poder. // O Tomás transforma o Abuelo numa galinha por acidente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Tim Rex no Espaço</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Astroabóbora
Tim e Tommy tentam cultivar a maior abóbora lunar que conseguirem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Reino de Ben e Holly</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42 — O Pica-Pau / O Animal de Estimação da Margarida e da Papoila
O Rei Cardo fica confuso quando o seu livro mágico de identificação de aves não consegue identificar uma nova criatura que fez um ninho no castelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23 — Docinho / Precisamos de salvar os corais
As lindas rosas do Barbazoo desapareceram misteriosamente durante a noite. // O Barbapapá decide contar aos barbabebés sobre a altura em que foi explorar o Ártico e o fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24 — Fantoches / Glu Glu Ah-Ah
Os Barbabebés decidem criar um espetáculos e fazem todos parte! // A Barbacuca quer criar a melhor limonada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Sr. Crocodilo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Amigo Imaginário/Como um Croc Fora de Água
Quando Winston não quer brincar com a Lydia, Daisy e o Sr. Crocodilo criam uma amiga imaginária. // O Sr. Crocodilo ajuda Daisy a tomar conta do peixe do Martin, mas tem receio de o comer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Blaze e as Monster Machines</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16 — Gormy o Extraterrestre do Espaço!
Blaze e AJ fazem amizade com um extraterrestre chamado Gormy! Mas quando o jetpack de Gormy perde energia, eles partem para ajudá-lo a encontrar seis baterias espaciais especiais para que ele possa voar de volta para a sua família extraterrestre!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E23 — Cães Bombeiros: Os Cães Salvam o Aniversário da Cabra Bebé / Cães B..
A festa de aniversário da cabrinha da Agricultora Yumi e do Agricultor Al começa a arder. // O Humdinger vai acampar e só tem uma coisa em mente: s&apos;mores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11 — Os Cães Camionistas Salvam os Canos Grandes
O carregamento de canos grandes do Al solta-se e os Cães Camionistas Têm de salvar o amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10 — A Equipa Constrói Um Parque de Skate na Quinta!
Os animais da quinta da Agricultora Zoe atrapalham o Dia da Patinagem. // Rubble e a equipa salvam o hotel do Hadley do Speed Meister.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Deer Squad</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Aço, Homem de Aço / Os Heróis Misteriosos
O Sr. Aço vai em direção a uma cascata roxa perigosa sem se aperceber, pois está ocupado a meditar no barco. // Os Besouros Narizes-perfuradores destroem a floresta e dois heróis misteriosos aparecem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Tim Rex no Espaço</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Astroabóbora
Tim e Tommy tentam cultivar a maior abóbora lunar que conseguirem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Em missão / A invenção do Barbaclic
Durante um passeio, a família Barbapapa descobre um megálito. // O Barbaclic teve um rasgo de génio: a invenção de &quot;EICH&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Princesa por um dia / A Odisseia do Barbabravo
A Barbabela anuncia orgulhosamente à sua família que quer ser uma princesa. // O Barbabravo mergulha no tédio, os seus irmãos e irmãs estão ocupados e ninguém quer brincar com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Tim Rex no Espaço</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — Presente / Filme / Vinny
Tim, Tommy e Tia não conseguem decidir qual a melhor prenda para a avó. // Tim tenta fazer o seu próprio filme do Capitão DinoEstrela. // Tim tenta provar que é tão fixe como o primo da Kai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Os Mistérios dos Bichos</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O desaparecimento da bola de estrume / À procura do sapo malhado
As doninhas Pivetel ajudam a dupla a encontrar uma bola de excrementos de dois escaravelhos. // O guarda florestal Wally Bunker junta-se ao Sam e à Kit à procura de um sapo na selva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Deer Squad</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Pãezinhos no Espaço / Sente o Cheiro
O Kai inventa um Pãozooka para lançar os pãezinhos do Bobbi para o espaço, mas acabam por danificar o Dino-pássaro! // O Kai e a Professora rascunho inventam a Rosa Robótica que cria uma nuvem malcheirosa sobre a cidade!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E23 — O Circo da Peppa
O Avô Porquinho monta uma tenda no jardim. A Pepa e os amigos decidem que é o lugar ideal para fazer um circo. Com a Peppa como apresentadora, o espetáculo pode começar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E48 — O Lago dos Peixes
O Papá Porquinho leva a Peppa e o Jorge a um lago onde costumava ir quando era pequenino. Fica surpreendido quando vê que as coisas estão um pouco diferentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E51 — Fotografias Antigas
A Mamã Porquinha mostra fotografias à Peppa e à amiga de quando eram bebés. Elas não se lembram de serem tão pequeninas mas ficam felizes por verem que são amigas desde sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26 — Neve na Montanha
A Peppa e os seus amigos estão na montanha a aprender a esquiar. A Professora Gazela já foi campeã mundial de esqui. Mas quem surpreende todos é a Mamã Porquinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722142000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Reino de Ben e Holly</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42 — O Pica-Pau / O Animal de Estimação da Margarida e da Papoila
O Rei Cardo fica confuso quando o seu livro mágico de identificação de aves não consegue identificar uma nova criatura que fez um ninho no castelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E26 — Os Cães Salvam o Boca de Trovão / Os Cães Salvam Um Animal da Turma
Pouco depois de ouvirem a história do Boca de Trovão, os cães têm de salvar elefantes assustados. / A presidente Goodway fica responsável pelo animal da turma, mas a hamster dela foge! Agora, a Patrulha Pata tem de salvar o animal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E12 — Os cães salvam o Hum-Nhata
A festa de anos do presidente Humdinger corre muito mal e um gato fica preso numa pinhata enorme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722152000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — A equipa constrói uma casa na árvore / A equipa constrói um comedou..
A árvore favorita da guarda-florestal Zoe só pode ser trepada se o Rubble e o avô encontrarem uma solução de construção. // A equipa constrói um comedouro para as galinhas da Zoe, mas elas soltam-se e os cães têm de as resgatar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Equipa Constrói Uma Geladaria / a Equipa Resolve Um Barulho
Um dia de vento atrasa a construção numa geladaria e Rubble, Mix, Wheeler e Charger vão ajudar. // Há um barulho misterioso na câmara municipal e a presidente Greatway pede a Rubble e a Charger que descubram de onde vem antes do seu grande discurso!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722155500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Sr. Crocodilo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Crocodilo Ajudante/O Pom Pom
O Sr. Crocodilo voluntaria-se para ajudar demasiados amigos ao mesmo tempo.//Daisy e Sr. Crocodilo convidam o novo amigo Pom Pom para viver com eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155500 +0000" stop="20260722162500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — O que é dos outros é sempre melhor / Quando for grande
O Barbaclic revestiu a casa com um produto para prevenir as fendas de água. No dia seguinte, a casa esvaziou como um balão. // Um pássaro faz o seu ninho na barriga do Barbazoo. Quer ser uma grande árvore para acolher animais. E torna-se complicado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10 — Octo-Swiper / All Together
Dora impede que a Octo-Swiper arruíne o Dia da Festa da Pérola! // Dora conhece Raquel, a Lagosta Roqueira, e ajuda-a a recuperar os instrumentos perdidos a tempo do grande espetáculo musical!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Santiago dos Mares</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — A Melodia Encantada / O Abuelo Galinha
Quando Escarlata se apodera de um riff de guitarra encantado, todo o mundo subaquático pode ficar sob o seu poder. // O Tomás transforma o Abuelo numa galinha por acidente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Clube secreto / As algas verdes
O Barbatinta, a Barbabela e o Barbaclic construíram uma casa na árvore. // A Barbamamã está determinada em parar uma poluição suja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722182000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Blaze and the Monster Machines</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E15 — A Pata Nojenta
Quando a Pata Nojenta cobre Axle City com Nojigoo, será a vez do Blaze Missão Especial para parar a máquina dela e salvar o mundo de ser gosmado... para sempre!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182000 +0000" stop="20260722184500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17 — Os Cães Salvam Uma Rocha Espacial / os Cães Salvam a Presidente Goodway
A Everest, os Turbots e a Rocha do Espaço ficam presos numa caverna. // A Presidente Goodway desaparece e o Presidente Humdinger lança o caos na Baía da Aventura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184500 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13 — Os Cães Salvam o Tio Otis Da Cabana Dele
O Tio Otis instala o sistema Casa Inteligente 3000 na cabana, que acaba por o prender no interior com o Sr. Wingnut!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722192000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — A Equipa Conserta o Observatório! / A Equipa Constrói Um Pátio Felino!
A equipa ajuda o Capitão de Bombeiros Catáwi com a lente do Observatório. // Os gatinhos do Café Carl criam caos no Pátio Canino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192000 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13 — A Equipe Constrói um Silo de Milho / A Equipe Constrói um Tabuleiro..
Ruben e Benji tentam entender os estranhos fenômenos que ocorrem na fazenda de Zoé. / A equipe precisa encontrar uma solução para que todas as crianças possam jogar damas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722200500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — A Pirâmide Secreta / O Dia de Aventura das Avós
Dora, Boots e Mami partem em busca de joias mágicas e de uma pirâmide secreta com o seu novo amigo, Patli! // Dora e os seus amigos salvam as suas &quot;grandmas&quot; a tempo de celebrar o Dia de Aventura das Avós!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200500 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Pet Mobile / Festival de Papagaios
Dora dá banho aos seus animais quando a carrinha de banhos se descontrola, e ela precisa salvá-los na Floresta Tropical! Depois, Dora e Boots salvam Ramon e o levam-no ao Festival de Papagaios, onde mostra seu papagaio gigante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Prémio da Discórdia / Bigodes Maravilhosos
Os Barbabebés ganharam um tablet. Todos o querem usar e pegam sem permissão uns atrás dos outros. // O Barbazoo coleciona fotos de famosos de bigode. Mas é difícil encontrar o Carlos Ferradura-Cabeluda. Receia um assalto...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722211000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Que seja feita justiça / A Grande Limpeza de Primavera
O Barbatinta esqueceu-se se devolver o livro à biblioteca. Como o Sr. Estrito vai visitar o Barbapapá, ele decide fugir. // A Barbamamã quer que os barbabebés limpem os quartos. Eles escondem-se para se livrarem do trabalho ardúo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211000 +0000" stop="20260722213500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Não és capaz! / Roy
Numa viagem gelada, os Barbapapá constroem um iglo enorme. O Barbabravo e a Barbacuca competem para ver quem é o mais bravo // O Barbaclic cria um robot de limpeza que também é bom a jogar futebol. Os Barbabebés organizam uma partida contra os robots.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213500 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — O que é dos outros é sempre melhor / Quando for grande
O Barbaclic revestiu a casa com um produto para prevenir as fendas de água. No dia seguinte, a casa esvaziou como um balão. // Um pássaro faz o seu ninho na barriga do Barbazoo. Quer ser uma grande árvore para acolher animais. E torna-se complicado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">BARBAPAPÁ - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Os Barbapapás das cavernas / Os Monstrinhos
Os barbabebés descobrem uma gruta. A Barbacuca conta a história dos Barbapapás da cavernas e como eles se transformaram. // Os barbabebés fazem umas festa do pijama na sala. Com medo dos monstros do armário, montam armadilhas para os apanhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260722224000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — A Equipa Constrói Um Café de Pipocas / a Equipa Resolve Um Problema Escorregadio
Os cães passam ao modo de limpeza quando a construção do novo café de pipocas fica descontrolada. // Um acidente com sabão lança um caos escorregadio na Baía da Construção. Conseguirão os cães limpar tudo antes do grande salto da presidente Greatway?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224000 +0000" stop="20260722230500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — A Equipa Constrói Um Cinema ao Ar Livre / a Equipa Encontra Um Tesouro do Arco-íris
A estrela de TV favorita da Mix e da Motor vai estrear na Baía da Construção, se os cães conseguirem construir um lugar para o ver. // O avô fala de um tesouro secreto enterrado e os cães descobrem que a chave para o encontrar é trabalho de equipa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230500 +0000" stop="20260722232500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E3 — Os Cães Travam Uma Catapulta de Cocos / Os Cães Salvam o Ganso do H..
Os cães entram em ação quando a catapulta de cocos do Digi e do Tal fica descontrolada e vai pela selva em busca de aves e macacos. Um ganso bebé que nasce no covil de Humdinger confunde o presidente com a sua nova mamã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232500 +0000" stop="20260722235000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E4 — Os Cães Salvam a Nova Casa da Mamã Hummy / Os Cães Salvam os Bolos..
Um par de jacarés leva a mãe do Presidente Humdinger, Helga Humdinger, pelo Fundo Nublado! Winnie Winnington e a sua égua Felicia querem derrotar a Presidente Goodway num concurso de culinária para encontrar os melhores pasteleiros da baía.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235000 +0000" stop="20260723001000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Deer Squad</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Abram as Portas/Dia Sem Regras
O portal da Capitão Chomp acaba nas mãos erradas. Os portais e os aliens começam a aparecer por todo o lado. // Farto de todos quebrarem as regras, o Ian reclara um Dia Sem Regras. O caos acaba por surgir no parque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001000 +0000" stop="20260723003500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Reino de Ben e Holly</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42 — O Pica-Pau / O Animal de Estimação da Margarida e da Papoila
O Rei Cardo fica confuso quando o seu livro mágico de identificação de aves não consegue identificar uma nova criatura que fez um ninho no castelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003500 +0000" stop="20260723005500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Tim Rex no Espaço</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Tim Rex, o Explorador / Um Senhor Parky Feliz / A Corrida de Obstác..
Tim explora Rumbleton para encontrar um lugar onde possa divertir-se sozinho. // Tim e Kai tentam dar ao Parky o melhor dia da sua vida. // Quando uma tempestade mantém os Rexes em casa, eles precisam pensar num jogo para passar o tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005500 +0000" stop="20260723012000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — A Equipa Constrói Um Observatório / a Equipa Constrói Uma Tirolesa
Os cães constroem um observatório para ajudar a amiga River a ter imagens de uma estrela cadente! // Depois de conhecerem a guarda-florestal Rose, os cães ficam presos num trilho, mas o Rubble e companhia há sempre uma solução de construção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012000 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Santiago dos Mares</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — A Melodia Encantada / O Abuelo Galinha
Quando Escarlata se apodera de um riff de guitarra encantado, todo o mundo subaquático pode ficar sob o seu poder. // O Tomás transforma o Abuelo numa galinha por acidente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723020500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Dora</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Um Cão Para a Dora / Super Pozole
Dora recebe um cachorrinho. O seu gato Lucky fica com ciúmes e foge. Dora tem de o encontrar para o lembrar do quanto é amado. // Hoje é o jogo do campeonato, todos os amigos da Dora estão constipados. Dora ajuda-os a ficarem melhor antes do jogo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020500 +0000" stop="20260723022500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E6 — Resgate aéreo: Os cães salvam a inauguração do aeroporto
A Baía da Aventura vai ter um aeroporto novo! A Doce tenta substituir a Princesa durante a inaguração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022500 +0000" stop="20260723024000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20 — Cãovaleiros: Os Cães Salvam o Excaliladra
Sem querer, o Chase retira o osso lendário de Excaliladra da pedra e torna-se cavaleiro real. O Duque e o Garra querem arruinar-lhe o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024000 +0000" stop="20260723031000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — A equipa constrói um paredão marinho!
A guarda Rose pede a Rubble e companhia para arranjarem a ponte da Ilha dos Ursos. Mas Speed Meister intervém, e os amigos têm de limpar a bagunça e proteger os ursos da tempestade que se aproxima... usando o novo Zoomer do Pátio Canino da tia Crane!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031000 +0000" stop="20260723033500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Deer Squad</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — O Inverno Vem Aí / O Papagaio Aterrador
O Barão Bite rouba o poderoso Cristal do Frio da Jade e usa-o para criar um nevão. // A Professora Rascunho cria um papagaio para os gémeos, mas acaba por voar de forma descontrolada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Tim Rex no Espaço</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Espaçolândia / Um Foguetão Novo / Terri, a Babysitter
Tim, Tommy e Tia perdem-se num parque infantil. // Tim tenta encontrar um novo foguete que seja perfeito. // Tim tenta quebrar todas as regras quando Terri vem tomar conta das crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Blaze e as Monster Machines</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Força da Condução
Quando Starla, a simpática camião vaqueira, perde um dos seus pistons, o Blaze e o AJ partem para o ir recuperar. Mas eles têm de se despachar antes que o Crusher coloque os seus pneus gananciosos neles!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Blaze e as Monster Machines</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Duelo de Ferramentas
Gabby é a mecânica a que todos os Monster Machines da cidade recorrem para serem arranjados. Mas quando o Crusher rouba as suas ferramentas, a Gabby precisa da ajuda do Blaze para as conseguir recuperar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Rubble e Companhia</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26 — A Equipa Constrói Um Autocarro A Energia Solar / A Equipa Constrói..
Quando Speed Meister rouba um autocarro, os cães têm de o parar a tempo do concerto da Sierra Sparkle!/ É um dia perfeito para ir à praia na Baía da Construção! Se a equipa conseguir construir uma torre de salva-vidas para que a praia possa abrir...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260726024500 +0000" channel="NickJr.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231001400 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T3 - Ep. 312</title>
    <desc lang="de"># NOK</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001400 +0000" stop="20251231003700 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T3 - Ep. 313</title>
    <desc lang="de"># NOK</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003700 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">As Aventuras De Paddington T2 - Ep. 203</title>
    <desc lang="de">O Paddington organiza uma festa de anos para o Mateo, mas nem tudo corre bem. Irá o número de palhaça da Sra. Brown salvar a festa? // Sem querer, o Paddington oferece uma carta rara do Jonathan num jogo de Imaginarium. Conseguirá recuperá-la?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231012300 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">As Aventuras De Paddington T2 - Ep. 204</title>
    <desc lang="de">É o Dia da Sra. Bird e Paddington quer fazer um bolo com um frasco especial de doce, mas ninguem o consegue abrir. Como poderá mostrar a sua gratidao? // Paddington e Mateo derrotam a melhor equipa de tenis de mesa para que todos se possam divertir!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012300 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">As Aventuras De Paddington T2 - Ep. 205</title>
    <desc lang="de">É o dia da corrida anual no parque de Windsor Gardens, mas o Paddington nao está em forma e a Sra. Bird decide treiná-lo. // O Jonathan, a Judy e o Paddington partem a cadeira de baloiço da Sra. Bird! Como a poderao consertar antes que ela descubra?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231020800 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">As Aventuras De Paddington T2 - Ep. 206</title>
    <desc lang="de">Quem tenta roubar a abobora gigante do Sr. Curry? O agente Wells e o Paddington vao investigar. / Há uma pista de gelo no parque e o Sr. Gruber ensina o Paddington a patinar, mas será que terá coragem para voltar ao gelo depois de uma queda?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020800 +0000" stop="20251231023100 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Dora T4 - Ep. 411</title>
    <desc lang="de">Dora e Boots ajudam o Benny a aperfeiçoar uma nova tecnica a tempo da final do campeonato de voleibol! // É o primeiro dia de aulas da Dulce. Dora e Boots acompanham-na e mostram-lhe que sao as nossas diferenças que nos tornam excelentes!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023100 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Dora T4 - Ep. 412</title>
    <desc lang="de">Dora e Boots ajudam a sua amiga Catalina a tornar-se numa incrível Gaúcha e juntos salvam os Jogos Gaúchos! // Dora e Boots conhecem Pilar, uma Princesa Unicornio, e ajudam-na a regressar à Terra dos Unicornios!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231031600 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Dora T4 - Ep. 413</title>
    <desc lang="de">Dora e Boots encontram Swiper e o seu sobrinho Zorrito, Eles tem de chegar a casa antes que roubem o ursinho da Isabela. // Dora conhece a prima do Boots, Sombrera, e juntos atravessam a Floresta Tropical em busca das lendárias Bananas Azuis!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031600 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Enquanto viajam por Marte, conhecem uma família de Barbamarcianos. Quando se conhecem, uma planta gigante ataca a vila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231035300 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Blaze E As Monster Machines T4 - Ep. 404</title>
    <desc lang="de">O Mestre Cinturao Negro está a treinar o Blaze e o AJ para serem ninjas, quando o Crusher e o Pickle se lançam acidentalmente para uma montanha gelada! O Blaze e o AJ vao ter de fazer uso das suas habilidades ninja para os salvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035300 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Blaze E As Monster Machines T4 - Ep. 405</title>
    <desc lang="de">Na Feira de Axle City, o Blaze e o AJ descobrem que nao tem moedas para usar a nova Máquina Premio Tamanho Grande. Para ganharem dinheiro, o Blaze arranja 3 trabalhos diferentes, transformando-se num veículo super fixe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043700 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Blaze E As Monster Machines T4 - Ep. 406</title>
    <desc lang="de">Quando um coelhinho fica preso no topo de um glaciar que está a derreter, o Blaze tem de colocar à prova os seus novos poderes de robot para o salvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043700 +0000" stop="20251231052500 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Blaze E As Monster Machines T4 - Ep. 407</title>
    <desc lang="de">Quando 3 grandes emergencias se tornam demasiado para um so camiao, o Blaze transforma-se a ele aos amigos em super robots para salvar a cidade de um comboio desgovernado, uma fábrica de cola a transbordar e um vulcao em erupçao!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052500 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T9 - Ep. 915</title>
    <desc lang="de">Um T-Rex bebe perde-se e os caes partem numa missao ousada na Dino Selva para o ajudar. / A Everest junta-se à Patrulha Pata numa visita à selva, torna-se amiga de uma cria de elefante e depois tem de ajudar a salvá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061900 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T9 - Ep. 917</title>
    <desc lang="de">O presidente Humdinger convence Katie a tomar conta dos gatos dele, mas a Patrulha Pata acaba por ter de os salvar. / O presidente Humdinger rouba uma das primeiras invenções do Ryder, uma aeronave, e tem de ser resgatado de um voo descontrolado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061900 +0000" stop="20251231064800 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T2 - Ep. 210</title>
    <desc lang="de">Skye, da Baía da Aventura, visita Rubble e companhia quando o seu projeto de construçao precisa de apoio aereo. Contudo, quando o Speed Meister tenta acabar o projeto antes dos caes, Skye, Rubble e o resto da equipa fazem tudo para salvar o dia!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064800 +0000" stop="20251231071700 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T2 - Ep. 211</title>
    <desc lang="de">A presidente Greatway pede à equipa para construir algo especial para o seu amigo, Sr. Patinho, mas há um misterio na construçao.. // Rubble e companhia constroem um deposito de água da chuva para a agricultora Zoe, mas as galinhas criam problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071700 +0000" stop="20251231074600 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 218</title>
    <desc lang="de">Os Barbabebes querem inventar como o Leonardo Da Vinci. // Os Barbabebes tem de escolher entre ir à piscina ou andar de bicicleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074600 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 219</title>
    <desc lang="de">O Barbabravo e a Barbalala tornam-se pequenos rebeldes. // Mas quem sao os Barbapapa?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231084400 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço T1 - Ep. 108</title>
    <desc lang="de">Tim tenta estar em duas festas ao mesmo tempo. // Tim tenta encontrar um petisco sem erva do pântano para a Kai. // Tia tenta ganhar todos os jogos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084400 +0000" stop="20251231084900 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa T1 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">A Peppa e o Jorge estao a fazer um Baile de Máscaras. A Peppa e uma Fada Princesa e o Jorge e um dinossauro. A Peppa vai ter de escolher qual dos seus amigos tem a melhor máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084900 +0000" stop="20251231085300 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa T1 - Ep. 39</title>
    <desc lang="de">A Peppa e a sua família vao visitar um museu. A Peppa imagina que e uma rainha na sala dos reis. O Jorge imagina que e um dinossauro na sala do dinossauro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085300 +0000" stop="20251231085800 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa T1 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">Está um dia muito quente e todas as poças de lama secaram, entao a Peppa e o Jorge brincam na piscina infantil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085800 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa T1 - Ep. 41</title>
    <desc lang="de">A Peppa e o Jorge vao visitar a sua prima Clara e juntos fazem um teatro de fantoches sobre de um porquinho que ressona demasiado. O Papá Porquinho e o Tio Porquinho perdem o teatro porque estao muito ocupados a ressonar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231092900 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Dora T3 - Ep. 307</title>
    <desc lang="de">Dora e Boots ajudam a Dulce, um dragao-bebe, a aprender a voar para voltar para junto dos seus pais nas Grutas Nebulosas. // Depois da magia da Galinha Vermelha fazer a Rainha e a Swiper trocarem de corpo, Dora e Boots ajudam os a voltar ao normal!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092900 +0000" stop="20251231095700 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Dora T3 - Ep. 308</title>
    <desc lang="de">A Dora e o Boots ajudam os Bunny Boyz a ficar super limpos e brilhantes antes do seu grande espetáculo! // A Dora e o Boots tentam encontrar o ursinho de peluche perdido da Isabela antes que ela acorde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095700 +0000" stop="20251231102600 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Blaze E As Monster Machines T6 - Ep. 611</title>
    <desc lang="de">Quando tres emergencias de incendio ocorrem em Axle City, cabe ao Blaze eliminá-los - e, para isso, ele irá transformar-se nos veículos de bombeiros mais epicos de sempre!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102600 +0000" stop="20251231105600 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Blaze E As Monster Machines T6 - Ep. 610</title>
    <desc lang="de">A festa de aniversário da Starla no oeste selvagem fica em perigo, quando o seu bolo e levado por um comboio em fuga. Será que ela, o Blaze e o AJ poderao salvar o bolo antes que seja tarde demais?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105600 +0000" stop="20251231112400 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T2 - Ep. 205</title>
    <desc lang="de">O Rubble e companhia constroem um cabeleireiro a tempo da foto especial do avô Gravel, mas sofrem um contratempo com um esquilo! // A Motor e a Lily fazem uma descoberta que merece ser celebrada com o espetáculo de luzes mais fixe de sempre!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112400 +0000" stop="20251231115300 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T3 - Ep. 305</title>
    <desc lang="de">Rubble e equipa ajudam River a tirar fotos para o concurso fotográfico, construindo uma forma rapidíssima de andar pela Baía da Construçao. / Rubble e equipa ajudam Cafe Carl a fazer gelado suficiente para todos.. se o Speed Meister nao atrapalhar..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115300 +0000" stop="20251231121200 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T1 - Ep. 106</title>
    <desc lang="de">Os caes descobrem que a tia Crane e uma estrela do skate! Tem de resolver um problema de cimento na construçao de um skate park surpresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121200 +0000" stop="20251231124200 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T1 - Ep. 117</title>
    <desc lang="de">O agente secreto Barbabravo lidera uma investigaçao com os seus dispositivos para descobrir quem e que roubo bolo do pai. // A Barbalala acredita que ouviu uma galinha gigante a rondar a casa. Os Barbabebes organizam-se para ficar de guarda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124200 +0000" stop="20251231131100 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T1 - Ep. 119</title>
    <desc lang="de">O Barbapapá conta aos filhos sobre as suas aventuras na juventude. E quando ele, numa viagem gelada, conheceu o Pai Natal. // Quando ve os barbabebes desperdiçarem águas, o Barbapapá aproveita para contar uma historia engraçada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131100 +0000" stop="20251231133900 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço T1 - Ep. 105</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy e Tia encontram um brinquedo e prometem devolve-lo ao dono. // Kai está super entusiasmada por andar no Nebulador, mas o Tim nem por isso. // Tim e Kai tentam fotografar o Inseto Espacial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133900 +0000" stop="20251231140600 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço T1 - Ep. 109</title>
    <desc lang="de">Tim quer o novo brinquedo Dino-Estrela. // No dia de partidas, o Tim nao sabe quando parar. // Tim e o pai tem de apanhar uma toupeira problemática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140600 +0000" stop="20251231144600 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Dora T1 - Ep. 110</title>
    <desc lang="de">Dora e Boots tomam conta dos crocodilos agitados. // Dora e Boots conseguem que o Troll experimente uma empanada do Benny. // Boots experimenta umas botas novas e malucas do Tico. // Gemeos tem sua primeira festa de pinhata, mas ninguem sabe abrir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144600 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 202</title>
    <desc lang="de">A Barbabela anuncia orgulhosamente à sua família que quer ser uma princesa. // O Barbabravo mergulha no tedio, os seus irmaos e irmas estao ocupados e ninguem quer brincar com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153900 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T7 - Ep. 713</title>
    <desc lang="de">O Tio Otis quer encontrar uma mina de ouro perdida. Quando se perde, o Ryder e os caes tem de o salvar da mina cheia de armadilhas. // O Tio Otis instala o sistema Casa Inteligente 3000 na cabana, que acaba por o prender no interior!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153900 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T10 - Ep. 1025</title>
    <desc lang="de">O gato Rocky foge para se juntar à Patrulha Pata e torna-se um heroi quando ajuda a salvar o Humdinger e os gatos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231162800 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T3 - Ep. 313</title>
    <desc lang="de"># NOK</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162800 +0000" stop="20251231165900 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T3 - Ep. 301</title>
    <desc lang="de">Quando a veterinária Dra. Diwa nao consegue terminar a horas todos os seus exames, Rubble e equipa sabem exatamente o que fazer. // A festa de anos com tema de sereias da Lily e cancelada quando começa a chover. É hora de uma soluçao de construçao!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165900 +0000" stop="20251231172900 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço T1 - Ep. 105</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy e Tia encontram um brinquedo e prometem devolve-lo ao dono. // Kai está super entusiasmada por andar no Nebulador, mas o Tim nem por isso. // Tim e Kai tentam fotografar o Inseto Espacial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172900 +0000" stop="20251231175600 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Dora T4 - Ep. 410</title>
    <desc lang="de">Dora impede que a Octo-Swiper arruíne o Dia da Festa da Perola! // Dora conhece Raquel, a Lagosta Roqueira, e ajuda-a a recuperar os instrumentos perdidos a tempo do grande espetáculo musical!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175600 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 208</title>
    <desc lang="de">A Barbalala e a vida da família! / O Barbaclic e o Barbatinta desenharam um grande brinquedo de madeira a motor movido a combustível bio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231185400 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 209</title>
    <desc lang="de">Os Barbababes adoram historias antes de dormir, exceto se forem sempre as mesmas.. // A Barbabela teve uma noite difícil por causa dos insetos!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185400 +0000" stop="20251231192300 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço T1 - Ep. 104</title>
    <desc lang="de">Tim experimenta umas botas foguete novas que rapidamente se descontrolam. // Tim, Tommy e Tia fazem de pássaro o Papagaio Lunar. // Tim, Tommy e Tia enfrentam os seus pais no Cau-bola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192300 +0000" stop="20251231195200 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T7 - Ep. 726</title>
    <desc lang="de">Pouco depois de ouvirem a historia do Boca de Trovao, os caes tem de salvar elefantes assustados. / A presidente Goodway fica responsável pelo animal da turma, mas a hamster dela foge! Agora, a Patrulha Pata tem de salvar o animal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195200 +0000" stop="20251231202100 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T8 - Ep. 801</title>
    <desc lang="de">A Galinheta e o Roosterio fogem de um espetáculo e ficam presos num drone avariado. // A Bettina sobe a montanha do Jake e fica presa numa tempestade de neve. A Patrulha Pata tem de a ajudar a descer em segurança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202100 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T2 - Ep. 219</title>
    <desc lang="de">É vespera de Natal e Rubble e companhia recebem uma chamada do Pai Natal, que precisa de ajuda para construir os brinquedos! Mas o Speed Meister ouve a conversa e tenta ser o heroi da construçao e Rubble e companhia tem de salvar o Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231211900 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T2 - Ep. 201</title>
    <desc lang="de">Quando a montanha-russa do Speed Meister se descontrola, Rubble e companhia salvam o dia com uma atraçao maior, melhor e mais segura. // A inspeçao de segurança ao Pátio Canino e hoje! Irá a Motor fazer bum e fazer com que percam a estrela dourada?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211900 +0000" stop="20251231214800 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Dora T4 - Ep. 410</title>
    <desc lang="de">Dora impede que a Octo-Swiper arruíne o Dia da Festa da Perola! // Dora conhece Raquel, a Lagosta Roqueira, e ajuda-a a recuperar os instrumentos perdidos a tempo do grande espetáculo musical!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214800 +0000" stop="20251231221700 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 221</title>
    <desc lang="de">O Barbabravo apanhado um misterioso vândalo mascarado. // Tombos, o carrinho preferido do Barbabravo, desapareceu misteriosamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221700 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 222</title>
    <desc lang="de">Nao! Acabou! O Barbabravo já nao e mais um bebe, ele e um menino grande agora! // Os barbabebes vao pela primeira vez a um hipermercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">As Aventuras De Paddington T1 - Ep. 116</title>
    <desc lang="de">Os Browns organizam os jogos de verao anuais. Irá o Paddington vencer algum deles? // A Sra. Brown comprou uma caravana e decide levar a família a acampar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231232600 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">As Aventuras De Paddington T1 - Ep. 117</title>
    <desc lang="de">A câmara municipal precisa de um telhado novo, e o Paddington tem de ficar calado para angariar dinheiro. // O Jonathan recebe mensagens de rádio estranhas. Serao visitantes de outro mundo? O Paddington organiza um comite de boas-vindas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232600 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T1 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">Rubble e a família de construçao preparam-se para construir uma ponte, mas descobrem que o vilao Speed Meister tem uma ideia diferente. Rubble e Companhia terao de trabalhar juntos para construir uma ponte segura para a Baía da Construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101001400 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T1 - Ep. 102</title>
    <desc lang="de">Rubble e companhia querem construir uma loja de bicicletas grande antes do festival.. a menos que o Speed Meister a construa primeiro! // A Motor nao toma banho antes da foto de família e Rubble e companhia encontram uma soluçao de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001400 +0000" stop="20260101003700 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T1 - Ep. 103</title>
    <desc lang="de">Um dia de vento atrasa a construçao numa geladaria e Rubble, Mix, Wheeler e Charger vao ajudar. // Há um barulho misterioso na câmara municipal e a presidente Greatway pede a Rubble e a Charger que descubram de onde vem antes do seu grande discurso!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003700 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">As Aventuras De Paddington T2 - Ep. 207</title>
    <desc lang="de">No último dia de ferias, o Jonathan e a Judy nao chegam acordo sobre o que fazer e o Paddington tem o voto decisivo. // Os Browns voltam de uma ida à praia e nao trazem apenas areia no cabelo. Porque e que aquela concha anda sozinha?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101012300 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">As Aventuras De Paddington T2 - Ep. 208</title>
    <desc lang="de">O Paddington tem uma nova amiga lagarta e descobre com a Judy que nem todas as mudanças sao más! // Os Browns participam num jogo competitivo de O Chao É Lava, mas quem irá vencer e conseguirao impressionar uma visita importante?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012300 +0000" stop="20260101014600 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">As Aventuras De Paddington T2 - Ep. 209</title>
    <desc lang="de">Junta-te ao Paddington, que parte à aventura e se torna o primeiro ursonauta graças à família Brown! // jonathan, Judy e Paddington apanham as amoras todas do jardim, mas o Sr. Curry parece pensar que lhe pertencem. Deverao devolve-las?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014600 +0000" stop="20260101020800 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">As Aventuras De Paddington T2 - Ep. 210</title>
    <desc lang="de">O Paddington está empolgado com a inauguraçao da quinta da cidade, mas os animais fogem pelo portao aberto. Irao encontrá-los a tempo? // Baaz ensina Jonathan e Paddington a reutilizar. Será que vao conseguir criar algo e receber uma recompensa?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020800 +0000" stop="20260101023200 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 204</title>
    <desc lang="de">Enquanto todos dorme tranquilamente, poderiamo-nos perguntar o que e que os Barbabebes estariam a sonhar. // Sonhar faz-nos crescer.. Mas o que e que o Barbabravo, a Barbalala, a Barbocuca e o Barbazoo poderiam estar a sonhar?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023200 +0000" stop="20260101025600 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 205</title>
    <desc lang="de">Durante um passeio de bicicleta, a família Barbapapa descobre um velho castelo medieval em ruínas. // O Barbapapá e a Lolita estavam a viajar de bao, mas foram apanhados numa tempestade e acabam encalhados numa ilha deserta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025600 +0000" stop="20260101031700 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 206</title>
    <desc lang="de">O jovem Francisco presenceia ao nascimento do Barbapapá. // O Barbapapá e prisioneiro num zoo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031700 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Os Barbabebes encontram um elefante perdido e às escondidas cuidam dele. Como vao reagir os Barbapapás ao Boris?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101035400 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Blaze E As Monster Machines T4 - Ep. 408</title>
    <desc lang="de">O Blaze e o Zeg estao no Vale dos Dinossauros, a mostrarem os seus fantásticos poderes robots aos amigos dinossauros. Mas quando descobrem 3 pequenos T-Rex tem de usar os seus poderes para os levar em segurança para casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035400 +0000" stop="20260101041600 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Blaze E As Monster Machines T4 - Ep. 409</title>
    <desc lang="de">Quando acidentalmente o Crusher deita fertilizante de sementes numa almôndega ela cresce ate um tamanho descomunal e foge! Cabe ao Blaze e ao Pickle transformarem-se em robots e deterem a almôndega antes que ela destrua a cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041600 +0000" stop="20260101043700 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Blaze E As Monster Machines T4 - Ep. 410</title>
    <desc lang="de">Quando a Comandante Espacial Megan fica presa em Plutao, os nossos herois terao de correr atraves de buracos negros, disparar contra vulcões de gelo e atravessar um campo de asteroides, para trazerem a sua nova amiga para casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043700 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Blaze E As Monster Machines T4 - Ep. 411</title>
    <desc lang="de">Quando o Blaze fica com os pneus furados, ele acha que está fora da corrida. Mas felizmente a Gabby tem um novo conjunto de Pneus Potentes de alta tecnologia que permitem transformar o Blaze e continuar a correr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052500 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T9 - Ep. 921</title>
    <desc lang="de">A Patrulha Pata procura a Julia, o Julius e um flamingo, quando estes desaparecem de um concurso de dança. // A Patrulha Pata ajuda quando a presidente Goodway e a sobrinha Julia ficam presas numa instalaçao de arte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052500 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T7 - Ep. 717</title>
    <desc lang="de">O Presidente Humdinger porta-se muito mal na Vespera de Natal, e a Patrulha Pata tem de ajudar o Pai Natal e salvar o Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T9 - Ep. 923</title>
    <desc lang="de">A Patrulha Pata tem de resgatar o Sr. Porter e unir a família de avestruzes antes que haja problemas. // Durante um desfile de moda, os caes tem de salvar o agricultor Al e o presidente Humdinger, quando uma camisa os faz flutuar para longe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063600 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T1 - Ep. 124</title>
    <desc lang="de">Boas festas do Rubble e companhia e da porquinha Trufa, as estrelas do primeiro espetáculo de Natal da Baía da Construçao.. no gelo! // Nao há neve neste dia de inverno e Rubble e companhia fazem tudo para que Lucas e Lily possam andar de treno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063600 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T1 - Ep. 124</title>
    <desc lang="de">Boas festas do Rubble e companhia e da porquinha Trufa, as estrelas do primeiro espetáculo de Natal da Baía da Construçao.. no gelo! // Nao há neve neste dia de inverno e Rubble e companhia fazem tudo para que Lucas e Lily possam andar de treno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T2 - Ep. 201</title>
    <desc lang="de">Quando a montanha-russa do Speed Meister se descontrola, Rubble e companhia salvam o dia com uma atraçao maior, melhor e mais segura. // A inspeçao de segurança ao Pátio Canino e hoje! Irá a Motor fazer bum e fazer com que percam a estrela dourada?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101073900 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T1 - Ep. 119</title>
    <desc lang="de">O Barbapapá conta aos filhos sobre as suas aventuras na juventude. E quando ele, numa viagem gelada, conheceu o Pai Natal. // Quando ve os barbabebes desperdiçarem águas, o Barbapapá aproveita para contar uma historia engraçada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073900 +0000" stop="20260101081400 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 221</title>
    <desc lang="de">O Barbabravo apanhado um misterioso vândalo mascarado. // Tombos, o carrinho preferido do Barbabravo, desapareceu misteriosamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081400 +0000" stop="20260101083900 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço T1 - Ep. 109</title>
    <desc lang="de">Tim quer o novo brinquedo Dino-Estrela. // No dia de partidas, o Tim nao sabe quando parar. // Tim e o pai tem de apanhar uma toupeira problemática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083900 +0000" stop="20260101084400 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa T1 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">A Peppa diz ao Papá Porquinho que tem de fazer exercício porque está a ficar gordinho. O Papá Porquinho fica horrorizado quando percebe que tem de fazer exercício todos os dias para ficar em forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084400 +0000" stop="20260101084900 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa T1 - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">A Peppa e o Jorge tem de arrumar o quarto. Depois de alguma dedicaçao e limpeza, o quarto fica arrumado. Mas nao fica arrumado por muito tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084900 +0000" stop="20260101085300 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa T1 - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">A Peppa e o Jorge vao ao parque infantil. Os amigos da Peppa tambem lá estao. A Peppa gosta de brincar nos baloiços, o Jorge nao gosta porque tem medo de alturas. O Papá Porquinho tem de ajudar o Jorge a descer o escorrega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085300 +0000" stop="20260101085800 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa T1 - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">O Papá Porquinho oferece-se para pendurar uma fotografia da Peppa e do Jorge enquanto a Mama Porquinha vai à rua. Ao faze-lo, o Papá Porquinho racha a parede. A Peppa e o Jorge ajudam-no a arranjar a parede antes da Mama chegar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085800 +0000" stop="20260101090200 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa T1 - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">A Peppa e a sua família vao ate à praia e lá fazem muitas coisas, uma delas e enterrar o Papá Porquinho na areia. Quando chega a hora de ir embora, quase se esquecem do Papá Porquinho que tinha adormecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090200 +0000" stop="20260101090700 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa T1 - Ep. 47</title>
    <desc lang="de">O Jorge encontra uma aranha no lavatorio e a Peppa fica muito assustada ate perceber que a aranha nao lhe quer fazer mal nenhum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090700 +0000" stop="20260101091400 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa T1 - Ep. 48</title>
    <desc lang="de">A Peppa e o Jorge vao dar um passeio no barco do Avô Porquinho. O Cao Carlos e o Avô Cao tambem lá estao. O Avô Porquinho e o Avô Cao decidem fazer uma corrida para ver qual e o mais rápido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091400 +0000" stop="20260101093900 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Dora T3 - Ep. 310</title>
    <desc lang="de">A Dora ajuda o Pai Natal a recuperar o seu treno e a entregar presentes a toda a gente na Floresta Tropical. A Dora salva o Natal! // A Dora conhece uma nuvem chamada Fria e ajuda-a a atravessar a Floresta Tropical para regressar à Montanha Gelada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093900 +0000" stop="20260101100300 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Dora T3 - Ep. 311</title>
    <desc lang="de">Dora viaja pela Floresta para criar uma cançao para celebrar no Dia do Papi- Dora! // Dora está pronta para a Festa dos Churros mas os Porquinhos Pirata comem todos os churros.Dora procura uma arca do tesouro com churros dourados para salvar o dia!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100300 +0000" stop="20260101102700 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Blaze E As Monster Machines T6 - Ep. 626</title>
    <desc lang="de">É vespera de Natal e Blaze, AJ, Crusher e os amigos ajudam o Pai Natal a preparar o treno. Mas quando o Crusher descobre que nao vai ganhar um presente, Blaze oferece-se para o ajudar a fazer boas ações suficientes para ganhar um presente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102700 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Blaze E As Monster Machines T6 - Ep. 613</title>
    <desc lang="de">Blaze juntamente com todos os seus amigos participa na Corrida do Presente Dourado! Mas para vencer, eles primeiro terao de passar pelo Crusher e o seu novo conjunto de batotas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T2 - Ep. 211</title>
    <desc lang="de">A presidente Greatway pede à equipa para construir algo especial para o seu amigo, Sr. Patinho, mas há um misterio na construçao.. // Rubble e companhia constroem um deposito de água da chuva para a agricultora Zoe, mas as galinhas criam problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T2 - Ep. 219</title>
    <desc lang="de">É vespera de Natal e Rubble e companhia recebem uma chamada do Pai Natal, que precisa de ajuda para construir os brinquedos! Mas o Speed Meister ouve a conversa e tenta ser o heroi da construçao e Rubble e companhia tem de salvar o Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101120200 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T5 - Ep. 501</title>
    <desc lang="de">O Presidente Humdinger finge emergencias para os seus gatos, para que pareçam melhores do que a Patrulha Pata. // Os Wingnuts tem uma avestruz nova que se perde a caminho de casa. A Patrulha Pata tem de a encontrar e levar para o rancho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120200 +0000" stop="20260101121600 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T5 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">A Presidente Goodway e os gemeos atrasam-se num passeio na neve e o Jake e a Everest chamam a Patrulha Pata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121600 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T1 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">O Barbapapá e a Barbamama voltam à árvore onde nasceram. Está em más condições. Tem de a resgatar, sem incomodar os animais. // É o aniversário dos Barbabebes. Eles querem fazer algo diferente com o Barbapapá!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T1 - Ep. 119</title>
    <desc lang="de">O Barbapapá conta aos filhos sobre as suas aventuras na juventude. E quando ele, numa viagem gelada, conheceu o Pai Natal. // Quando ve os barbabebes desperdiçarem águas, o Barbapapá aproveita para contar uma historia engraçada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço T1 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy, Tia e o pai ficam presos num asteroide. // Tim, Kai e Tommy tentam recuperar a sua bola do quarto da mama. // O novo balao da Tia fica preso numa árvore e o Tim tenta tirá-lo de lá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140900 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Dora T1 - Ep. 111</title>
    <desc lang="de">A magia da Grande Galinha Vermelha descontrola-se, encolhendo-o e causando confusao na selva. A Dora precisa resolver tudo! // O Bip Bip tem um concerto com o Tico, mas está perdido! A Dora e o Boots ajudam-no a chegar ao espetáculo a tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140900 +0000" stop="20260101143700 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Dora T1 - Ep. 112</title>
    <desc lang="de">O Boots dá uma camisa Guayabera ao Tico, mas apega-se a ela no caminho para casa dele. // A Dora, o Boots e o Papi querem ver a constelaçao do Quetzal dançar, mas ela perde tres estrelas! A Dora precisa recuperá-las a tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143700 +0000" stop="20260101150300 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 203</title>
    <desc lang="de">O Barbapapá e a Barbamama anunciaram aos seus barbabebes que vao numa viagem à Ilha da Páscoa. // Os Barbabebes, os gemeos e o Sr. Estrito velejam no Teseu, um magnifíco veleiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150300 +0000" stop="20260101152800 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 204</title>
    <desc lang="de">Enquanto todos dorme tranquilamente, poderiamo-nos perguntar o que e que os Barbabebes estariam a sonhar. // Sonhar faz-nos crescer.. Mas o que e que o Barbabravo, a Barbalala, a Barbocuca e o Barbazoo poderiam estar a sonhar?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152800 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T11 - Ep. 1114</title>
    <desc lang="de">Na vespera de Natal, o presidente Humdinger convence a Patrulha Júnior a ajudá-lo a roubar as meias de Natal de todos para que ele possa ficar com os presentes de toda a gente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101160400 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T10 - Ep. 1025</title>
    <desc lang="de">O gato Rocky foge para se juntar à Patrulha Pata e torna-se um heroi quando ajuda a salvar o Humdinger e os gatos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160400 +0000" stop="20260101163900 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T3 - Ep. 302</title>
    <desc lang="de">Rubble e equipa vao ajudar no Hotel Hadley apos um nevao surpresa. Mas quando as escadas sao lentas, e hora de construir! // O Cafe Carl adotou gatinhos! Mas quando eles causam problemas com pipocas, Rubble e equipa tornam o cafe adequado para gatos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163900 +0000" stop="20260101170400 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço T1 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy, Tia e o pai ficam presos num asteroide. // Tim, Kai e Tommy tentam recuperar a sua bola do quarto da mama. // O novo balao da Tia fica preso numa árvore e o Tim tenta tirá-lo de lá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170400 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço T1 - Ep. 102</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy e Tia nao conseguem decidir qual a melhor prenda para a avo. // Tim tenta fazer o seu proprio filme do Capitao DinoEstrela. // Tim tenta provar que e tao fixe como o primo da Kai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175100 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Dora T4 - Ep. 411</title>
    <desc lang="de">Dora e Boots ajudam o Benny a aperfeiçoar uma nova tecnica a tempo da final do campeonato de voleibol! // É o primeiro dia de aulas da Dulce. Dora e Boots acompanham-na e mostram-lhe que sao as nossas diferenças que nos tornam excelentes!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175100 +0000" stop="20260101181600 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 210</title>
    <desc lang="de">O Barbazoo tem muitas coisas para escrever no seu diário! // Depois de ler a biografia de Nellie Bly, a Barbacuca está determinada em tornar-se numa Grande Reporter!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181600 +0000" stop="20260101184100 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 211</title>
    <desc lang="de">O Barbatinta, a Barbabela e o Barbaclic construíram uma casa na árvore. // A Barbamama está determinada em parar uma poluiçao suja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184100 +0000" stop="20260101190700 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço T1 - Ep. 105</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy e Tia encontram um brinquedo e prometem devolve-lo ao dono. // Kai está super entusiasmada por andar no Nebulador, mas o Tim nem por isso. // Tim e Kai tentam fotografar o Inseto Espacial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190700 +0000" stop="20260101193300 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T8 - Ep. 802</title>
    <desc lang="de">Preso num coelho de chocolate gigante, o Humdinger e levado por guaxinins famintos e acaba a flutuar na Baía da Aventura com um golfinho curioso. // Quando um truque de magia corre mal, o Festival da Páscoa da Baía da Aventura e invadido por coelhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193300 +0000" stop="20260101195600 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T8 - Ep. 803</title>
    <desc lang="de">O Rubble sonha que foi levado por uma nave espacial e encontra o sosia alien dele. Precisa de ajuda quando a nave cai noutro planeta. // Os caes tem de salvar o Humdinger e os gatos dele, quando estes decidem brincar com um carro de palhaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195600 +0000" stop="20260101202100 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T2 - Ep. 202</title>
    <desc lang="de">Rubble e companhia constroem a primeira estaçao de comboios da Baía da Construçao para receber a nova vaca da Zoe. // A estrela Sierra Sparkle vai mudar-se para a Baía da Construçao! Mas o Speed Meister tem um plano na manga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202100 +0000" stop="20260101205700 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T2 - Ep. 203</title>
    <desc lang="de">Quando uma família de coelhos salta para o campo, o Rubble e companhia usam as suas habilidades para criar um desporto novo! // Os caes descobrem um tipo de borboleta nova, mas ela foge! Irao traze-la de volta com um jardim de borboletas gigante?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205700 +0000" stop="20260101212200 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Dora T4 - Ep. 406</title>
    <desc lang="de">Dora, Boots e Diego ajudam dois irmaos ursos-de-lunetas a construir um ninho incrível para a sua Mama! // Dora, Boots e Diego ajudam um lagarto perdido a regressar a casa, para junto da sua família!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212200 +0000" stop="20260101214700 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Dora T4 - Ep. 411</title>
    <desc lang="de">Dora e Boots ajudam o Benny a aperfeiçoar uma nova tecnica a tempo da final do campeonato de voleibol! // É o primeiro dia de aulas da Dulce. Dora e Boots acompanham-na e mostram-lhe que sao as nossas diferenças que nos tornam excelentes!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214700 +0000" stop="20260101221200 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 223</title>
    <desc lang="de">As lindas rosas do Barbazoo desapareceram misteriosamente durante a noite. // O Barbapapá decide contar aos barbabebes sobre a altura em que foi explorar o Ártico e o fundo do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221200 +0000" stop="20260101223700 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 224</title>
    <desc lang="de">Os Barbabebes decidem criar um espetáculos e fazem todos parte! // A Barbacuca quer criar a melhor limonada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223700 +0000" stop="20260101225800 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 225</title>
    <desc lang="de">Pela primeira vez, os Barbabebes vao apanhar o comboio e dormir num hotel. // O Barbatinta fez um magnífico boneco de neve que as crianças deram o nome de Bobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225800 +0000" stop="20260101232100 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T2 - Ep. 226</title>
    <desc lang="de">O Barbapapá conta aos barbabebes sobre o seu extraordinário encontro com um lobo. // Amanha e o primeiro dia de escola dos barbabebes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232100 +0000" stop="20260101234400 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T1 - Ep. 104</title>
    <desc lang="de">O Speed Meister constroi um parque infantil inseguro e Rubble e companhia constroem um novo com os materiais antigos. // O chili da presidente e ameaçado quando o telhado da câmara municipal começa a ceder! Felizmente, os caes sabem como arranjá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234400 +0000" stop="20260102000700 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T1 - Ep. 105</title>
    <desc lang="de">É o dia especial do avô Gravel, mas os caes vao ter de mudar de planos no Dia d Avô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000700 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T1 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">Ryder, Zuma, Skye e Rocky juntam-se para salvar mais um barco em apuros! // A Patrulha Pata tem de apanhar toda a fruta da quinta antes que a tempestade de neve comece! Mas como pode Chase ajudar?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102005200 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T1 - Ep. 102</title>
    <desc lang="de">Ryder, Chase e Rubble preparam um plano para ajudar as crias de tartaruga a atravessar a estrada para a praia. // Há uma baleia bebe presa na Baía da Aventura! Conseguirá a Patrulha Pata devolve-la à sua mae?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005200 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T1 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">O Barbapapá e a Barbamama voltam à árvore onde nasceram. Está em más condições. Tem de a resgatar, sem incomodar os animais. // É o aniversário dos Barbabebes. Eles querem fazer algo diferente com o Barbapapá!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013700 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Barbapapá - One Big Happy Family!? T1 - Ep. 102</title>
    <desc lang="de">O Barbaclic captura uma melodia vinda de Marte. Os Barbapapá constroem um foguetao e vao ao planeta vermelho. // Enquanto viajam por Marte, conhecem uma família de Barbamarcianos. Quando se conhecem, uma planta gigante ataca a vila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013700 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Tim Rex No Espaço T1 - Ep. 102</title>
    <desc lang="de">Tim, Tommy e Tia nao conseguem decidir qual a melhor prenda para a avo. // Tim tenta fazer o seu proprio filme do Capitao DinoEstrela. // Tim tenta provar que e tao fixe como o primo da Kai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102022200 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T1 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">Rubble e a família de construçao preparam-se para construir uma ponte, mas descobrem que o vilao Speed Meister tem uma ideia diferente. Rubble e Companhia terao de trabalhar juntos para construir uma ponte segura para a Baía da Construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022200 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="NICKJR.pt">
    <title lang="de">Rubble E Companhia T1 - Ep. 102</title>
    <desc lang="de">Rubble e companhia querem construir uma loja de bicicletas grande antes do festival.. a menos que o Speed Meister a construa primeiro! // A Motor nao toma banho antes da foto de família e Rubble e companhia encontram uma soluçao de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">O Amor num Floco de Neve</title>
    <desc lang="de">Uma fotografa determinada a completar a sua exposiçao, capturando uma fotografia rara de um floco de neve de 12 lados, pede a ajuda de um amigo de infância e partem numa missao que nunca esquecerao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Os Gatos Nao Tem Vertigens</title>
    <desc lang="de">Jo e expulso de casa pelo pai, no dia em que faz anos. Sem ter sítio para onde ir, refugia-se no terraço do predio de Rosa, que acabou de perder o marido. Ele tem 18 anos e ela 73. Quem diria que podia ser amor à primeira vista?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Refúgio de Amor</title>
    <desc lang="de">Emma, uma advogada ambiciosa, ve-se presa na estalagem onde a empresa decidiu fazer um retiro empresarial. Aí, confronta-se com Liam, um despreocupado proprietário, que Emma confunde com um agricultor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Segmentos de Loucura</title>
    <desc lang="de">A cidade portuária de Tickle Cove enfrenta uma crise financeira e a sua única esperança reside na reabertura de uma fábrica local. Mas para a fábrica funcionar a cidade tem de ter um medico e Paul parece ser o candidato ideal... resta convence-lo a ficar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">O Rei dos Reis (2025) (VP)</title>
    <desc lang="de">Um pai conta ao filho a vida de Jesus, transformando uma historia de embalar numa jornada tocante de fe, esperança e redençao, vista pelos olhos de uma criança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Playmobil: o Filme (VP)</title>
    <desc lang="de">Quando o seu irmao mais novo, Charlie, desaparece inesperadamente no universo mágico e animado da PLAYMOBIL, a inexperiente Marla entra na maior missao da sua vida para o trazer novamente para casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">O Pátio das Cantigas (2015)</title>
    <desc lang="de">Um «Pátio das Cantigas» renovado, numa historia contemporânea. No Pátio das Cantigas mora Rosa e os seus pretendentes: Narciso, um guia turístico poliglota, e Evaristo, dono da mercearia gourmet. Já nao tarda o Santo Antonio, e eis o caso nunca visto das tentações do demonio do pátio de Evaristo…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Refúgio de Amor</title>
    <desc lang="de">Emma, uma advogada ambiciosa, ve-se presa na estalagem onde a empresa decidiu fazer um retiro empresarial. Aí, confronta-se com Liam, um despreocupado proprietário, que Emma confunde com um agricultor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Pan: Viagem à Terra do Nunca</title>
    <desc lang="de">A historia de um menino orfao que e transportado para a mágica Terra do Nunca, onde encontra muita diversao e perigos vários. É tambem ali que descobre o seu verdadeiro destino: tornar-se no heroi que será para sempre conhecido como Peter Pan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Amor Com Estilo</title>
    <desc lang="de">Uma estilista pessoal contrata um fotografo profissional para ajudar a promover o seu novo projeto de moda. Uma parceria que lhe ensina que para ter amor e sucesso na cidade tudo o que precisa de fazer e manter-se fiel ao estilo do seu proprio coraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Food for the Heart</title>
    <desc lang="de">Lia tem dificuldade em expandir o seu serviço de entrega de refeições sem fins lucrativos porque insiste em fazer tudo sozinha, mas com a ajuda de Eli descobre que os negocios, tal como o romance, podem florescer com um pouco de esforço e confiança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Que Ganhe o Melhor Casamento</title>
    <desc lang="de">Quando o noivo de Tiffany cancela o casamento, Tiffany fica de coraçao partido... Para piorar a situaçao, a agente da sua melhor amiga no trabalho parece estar a aproveitar-se de todos os cancelamentos para o seu proprio casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Uma Noiva para um Príncipe</title>
    <desc lang="de">Uma romancista medieval e contratada para ser casamenteira de um príncipe da vida real, numa tentativa desesperada de encontrar o verdadeiro amor antes da data marcada para o casamento real.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Um Príncipe no Paraíso</title>
    <desc lang="de">Olivia, a braços com um bloqueio de escrita apos uma separaçao, parte para umas ferias tropicais na esperança de se voltar a inspirar, quando conhece o Príncipe Alexander, que foge do seu dever de casar com alguem da realeza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Olho por Olho (1981)</title>
    <desc lang="de">Aposentado da Polícia de Sao Francisco depois do assassinato do seu parceiro, Sean Kane começa a enfrentar o crime por conta propria, o que o leva a investigar uma rede de tráfico de drogas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">O Fim da Inocencia</title>
    <desc lang="de">Aos olhos de todos, Ines e a menina perfeita. Estuda num dos mais reputados colegios de Cascais e o seu núcleo de amigos e composto por filhos de famílias influentes. Mas alem das aparencias, a realidade de Ines e do seu grupo e muito diferente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Under the Christmas Sky</title>
    <desc lang="de">Depois de ser vítima de um acidente, Kat, uma astrofísica celebre, ve arruinado o seu sonho de ir para o espaço. Mas enquanto recupera, decide voluntariar-se no planetário local, e conhece o charmoso David.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Os Gatos Nao Tem Vertigens</title>
    <desc lang="de">Jo e expulso de casa pelo pai, no dia em que faz anos. Sem ter sítio para onde ir, refugia-se no terraço do predio de Rosa, que acabou de perder o marido. Ele tem 18 anos e ela 73. Quem diria que podia ser amor à primeira vista?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Romance no Havai</title>
    <desc lang="de">Leah, uma executiva financeira bem-sucedida, descobre a paixao que faltava na sua vida quando começa a ter aulas secretas de dança com Ikaika, durante um trabalho no Havai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Amor Com Estilo</title>
    <desc lang="de">Uma estilista pessoal contrata um fotografo profissional para ajudar a promover o seu novo projeto de moda. Uma parceria que lhe ensina que para ter amor e sucesso na cidade tudo o que precisa de fazer e manter-se fiel ao estilo do seu proprio coraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Flow - à Deriva (VO)</title>
    <desc lang="de">Um gato preto passeia numa floresta quando e surpreendido por uma inundaçao. Encontra refúgio num barco com diversas especies com as quais terá de colaborar, apesar das suas diferenças. Navegando à deriva, enfrentam agora um novo mundo sem humanos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Fátima</title>
    <desc lang="de">Um grupo de 11 mulheres parte de Trás-os-Montes, em peregrinaçao a Fátima. Ao longo de nove dias e 400km, atravessam meio país para cumprir as suas promessas. Chegadas a Fátima, cada uma terá que reencontrar o seu proprio caminho para a redençao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Valerian e a Cidade dos Mil Planetas</title>
    <desc lang="de">No seculo XXVIII, Valerian e Laureline sao dois agentes encarregues de manter a ordem nos territorios humanos. Mas há uma força negra que ameaça a Cidade dos Mil Planetas e os dois tem de identificar essa sinistra ameaça e a salvar o universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">O Conde de Monte Cristo (2024)</title>
    <desc lang="de">Marselha, 1815. Edmond Dantès e preso injustamente no dia do seu casamento. Apos 14 anos na prisao, ele escapa e torna-se o Conde de Monte-Cristo, com o objetivo de vingar-se dos tres homens que o traíram. Baseado na obra clássica de Alexandre Dumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Dune - Duna: Parte Dois</title>
    <desc lang="de">A continuaçao da jornada mítica de Paul Atreides, que se une agora a Chani e aos Fremen enquanto procura vingança contra aqueles que destruíram a sua família. Perante um futuro terrível, ele terá de escolher entre o amor e o destino do universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">A Ressaca</title>
    <desc lang="de">Um grupo de amigos vai ate Las Vegas para uma despedida de solteiro, mas acabam por perder o noivo! Eles planearam uma noite inesquecível mas agora precisam saber o que se passou exatamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Locked: Sem Saída</title>
    <desc lang="de">Um ladrao de carros ve-se preso num SUV de luxo, transformado numa armadilha mortal por um homem misterioso. Sem saída e numa luta contra o tempo, ele terá de enfrentar um jogo perigoso onde cada escolha pode ser a última.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Battleship: Batalha Naval</title>
    <desc lang="de">Uma frota em exercício naval no Pacífico e surpreendida por uma nave extraterrestre que emerge do oceano. Os alienígenas estao decididos a destruir tudo o que se lhes atravesse pelo caminho. O oficial Alex Hopper e o almirante Shane terao de pôr de parte as suas quezílias e destruir o inimigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="NOS Studios HD.pt">
    <title lang="de">Conduçao Perigosa</title>
    <desc lang="de">Um antigo piloto de automoveis de corrida e raptado por um ladrao misterioso. Agora, ele tem de conduzir um carro durante um crime, o que coloca a dupla debaixo da mira da polícia e da Máfia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719184400 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Velocidade Furiosa 7 (Versão Alargada)</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Com cenas novas, nunca antes vistas em cinema, a versão alargada de Velocidade Furiosa 7 tem ainda mais adrenalina! Dom e a equipa querem recomeçar as suas vidas, mas tudo muda quando o grupo fica na mira do irmão mais velho de Owen, que procura vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184400 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Alarum: Código Mortal</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Dois ex-espiões fogem para se casar e viver tranquilos numa cabana remota. Mas o seu refúgio é ameaçado quando encontram um disco rígido ultrassecreto, desencadeando uma perseguição implacável por parte dos serviços secretos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719215100 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Until Dawn (2025)</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Um grupo de amigos presos num loop temporal, onde inimigos misteriosos os perseguem e matam de formas horríveis, têm de sobreviver até ao amanhecer para escapar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215100 +0000" stop="20260719234100 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Para Além das Cinzas</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Quando Rodney Baze desaparece misteriosamente e a justiça não atua com a rapidez necessária, o seu irmão mais velho, Russell, usa as próprias mãos para encontrar justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234100 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Contacto Total (1992)</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um segurança chamado Jeff envolve-se num assalto a armas para ajudar o amigo a saldar dívidas de jogo, mas o plano corre mal, resultando em traições, violência e vingança implacável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">A Protegida</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">The Protégé 1
Anna foi resgatada em criança pelo lendário assassino Moody e treinada para ser a melhor no crime. Mas quando Moody, o homem que era como um pai para ela, que lhe ensinou tudo sobre confiança e sobrevivência, é brutalmente morto, Anna jura vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720043200 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Cabaret Maxime</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Bennie Gaza é dono de um Cabaret num bairro de má fama, que dirige como uma família, enquanto toma conta da mulher bipolar. Quando o bairro, decadente, começa a sofrer um processo de reabilitação, Bennie tem que lutar para manter o seu clube à tona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043200 +0000" stop="20260720060100 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Um Encontro na Escócia</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Uma escritora vai à Escócia trazer um prémio em nome do chefe e é confundida com outra pessoa, por um charmoso poeta. Entre verdades e enganos, poderá encontrar o amor — se tiver coragem de revelar quem é.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060100 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Take a Chance at Christmas</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">A mãe solteira Sutton tem de passar a época natalícia à procura de novos clientes para a sua editora. Mas o seu filho Jae vai usar a magia do Natal para lhe mostrar que há alguém para ela e um contrato melhor para a sua carreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720090400 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">O Amor é Lindo... Porque Sim!</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">A vida de Amélia não lhe corre bem, até que a patroa da tasca onde trabalha a ouve cantar. Entre a loiça e a cantoria, dois rapazes apaixonam-se por ela, mas Amélia parece não conseguir esquecer o antigo namorado, que entretanto prepara o casamento com outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090400 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Uma Troca de Natal</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Solteiro e de férias, o bem-sucedido Wilde decide trocar de casa com Oliver, numa aplicação LGBTQ. Para escapar aos problemas, incendeiam o romance desde Los Angeles até à encantadora cidade de Brilfax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720115600 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Que Ganhe o Melhor Casamento</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Quando o noivo de Tiffany cancela o casamento, Tiffany fica de coração partido... Para piorar a situação, a agente da sua melhor amiga no trabalho parece estar a aproveitar-se de todos os cancelamentos para o seu próprio casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115600 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Um Parceiro para Ornamentar o Natal</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Com a sua carreira em risco, uma decoradora tem de trabalhar com um parceiro inesperado para mostrar uma casa para uma gala de Natal que se aproxima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720150400 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Zé Pedro Rock&apos;n&apos;Roll</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">Zé Pedro, o lendário guitarrista dos Xutos e Pontapés, é a maior figura do rock ‘n’ roll português, tendo sido o seu grande impulsionador, não só enquanto guitarrista mas também como crítico de música, radialista e dono do Johnny Guitar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150400 +0000" stop="20260720164700 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Juntos ao Luar</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Savannah conhece John, um soldado, quando ele vai a casa em licença. Para ele, é amor à primeira vista. Durante os 7 anos seguintes, as cartas de amor enviadas por Savannah são das poucas coisas que o fazem continuar, mas essa correspondência terá consequências que nenhum dos 2 podia imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164700 +0000" stop="20260720181100 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Equipa de Assalto</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Andrew Briggman é um jovem soldado dos EUA na invasão do Afeganistão, que assiste à morte de civis inocentes a mando de um líder sádico, o Sargento Deeks. Mas quando o soldado considera denunciar a situação é confrontado com um dilema moral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181100 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Velocidade Furiosa 8</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Agora que Dom e Letty estão em lua-de-mel, Brian e Mia afastaram-se, e o resto do grupo foi exonerado - a equipa encontrou algo semelhante a uma vida normal. Porém, tudo muda quando uma misteriosa mulher seduz Dom para o mundo do crime novamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720222600 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Joker: Loucura a Dois</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Arthur Fleck encontra-se institucionalizado em Arkham, à espera de ser julgado pelos seus crimes como Joker. Enquanto luta contra a sua dupla personalidade, Arthur não só encontra o amor verdadeiro, mas também a música que sempre esteve dentro dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222600 +0000" stop="20260721003900 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Queer</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Na Cidade do México dos anos 1950, um expatriado americano vive à deriva até se apaixonar por um jovem misterioso, numa espiral de desejo, obsessão e autodescoberta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003900 +0000" stop="20260721021600 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Star Crossed: Amor em Jogo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">A luta entre dois clubes de futebol portugueses - Invicta e Castelo - e como o seu mútuo desdém vai além das quatro linhas do campo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021600 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">A Fúria do Último Escuteiro</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um ex-segurança presidencial que agora é um detective privado, investiga um assassinato que envolve um politico e uma equipa de futebol americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Amor Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A história de um grupo de amigos que na passagem de ano vive todos os ziguezagues do amor. Há quem venha a descobrir-se a si próprio. Há quem venha a descobrir o amor. E há quem venha a conhecer o preço da liberdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Retrato do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Destacada para tirar fotografias a uma estrela muito esquiva, a paparazzi Adrian Summer terá uma oportunidade imprevista, quando os dois vão parar à mesma casa de férias nas montanhas da Carolina do Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Abracadabra - Milagre de Natal</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Presa por uma tempestade numa terra onde todos acreditam em milagres, uma ilusionista descrente vê-se obrigada a levar a magia do Natal ao palco — e ao coração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Alguém como Eu</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Helena, uma jovem de 30 anos, toma a decisão de viver em Lisboa, ser solteira, independente e indisponível. Mas não controla o destino e dá de caras com o homem da sua vida. Entretanto pede a Deus um homem mais parecido consigo. Estará preparada?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721112500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Sintonia de Natal</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Uma jovem radialista organiza encontros às cegas com a sua chefe recentemente separada para salvar o seu programa moribundo, mas apaixona-se por um dos candidatos e tem de escolher entre a cabeça e o coração, a tempo do Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112500 +0000" stop="20260721125000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Refúgio de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Emma, uma advogada ambiciosa, vê-se presa na estalagem onde a empresa decidiu fazer um retiro empresarial. Aí, confronta-se com Liam, um despreocupado proprietário, que Emma confunde com um agricultor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125000 +0000" stop="20260721144000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Carlos do Carmo: um Homem no Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">A história de Carlos do Carmo é contada pelo próprio, num percurso que parte da primeira gravação que fez aos 11 anos, na adega de Lucília, com os pais, até à entrega do Grammy latino em Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Mar Negro</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">Para provar o seu valor, Robinson, um capitão de submarinos, reúne uma equipa de aventureiros para partirem em busca de um submarino alemão da II Guerra Mundial, que teria sido afundado nas profundezas do mar Negro enquanto transportava uma carga de ouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Jurado #2</title>
    <sub-title lang="de">Suspense</sub-title>
    <desc lang="de">Justin Kemp, que serve como jurado num julgamento de um homicídio de alto nível, debate-se com um sério dilema moral... um dilema que poderá utilizar para influenciar o veredito do júri e potencialmente condenar - ou libertar - o assassino acusado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Black Mass - Jogo Sujo</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Black Mass
Boston, anos 70 - O FBI convence o gangster irlandês Jimmy ´Whitey´ Bulger a colaborar, com o objetivo de eliminarem o seu inimigo comum: a máfia Italiana. Mas esta aliança improvável permite a Whitey ludibriar a autoridade e consolidar o seu poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">A Flor do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Quando a sua mãe é condenada por homicídio, a vida de uma adolescente torna-se vida pouco estável, passando por várias famílias de acolhimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Hotel Amor</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Catarina, gerente workaholic de um hotel em Lisboa, vê o seu cargo em risco após a venda do hotel. Entre hóspedes excêntricos, funcionários caóticos e o reencontro com um amor do passado, terá de provar o seu valor num dia que parece não ter fim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Inferno na Prisão</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um jovem acusado de homicídio acidental cumpre pena numa prisão de Hong Kong e, sob a proteção de um veterano, enfrenta gangues internos, guardas brutais e a violência implacável da vida carcerária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Diamantino</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Diamantino, a maior estrela de futebol do mundo, perde o seu toque especial e termina a carreira em desgraça. Em busca de um novo propósito, o ícone inicia uma odisseia delirante...!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722041000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">A Playful Love</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Quando a jornalista desportiva e mãe solteira competitiva, Piper, é chamada à escola do filho por causa de um incidente de bullying, conhece o teimoso pai solteiro da vítima, Erik, com quem terá de encenar a peça da escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Diamantino</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Diamantino, a maior estrela de futebol do mundo, perde o seu toque especial e termina a carreira em desgraça. Em busca de um novo propósito, o ícone inicia uma odisseia delirante...!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Love Is a Dog&apos;s Best Friend</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Lily, organizadora de eventos, acolhe um cão traquinas que complica a sua vida mas também lhe traz novas amizades, amor e autodescoberta enquanto prepara uma gala com Shane, um treinador de cães.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">O nosso Casamento no Natal</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Na sequela, os papéis invertem-se e o patrão de Nicole planeia o casamento dos recém-noivos Nicole e Michael para daqui a duas semanas, no Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722104000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Os Imortais</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Equanto bebe em memória dos seus 4 companheiros, antigos Comandos desaparecidos, Victor Pratas recebe a notícia de que Joaquim Malarranha, ex-PJ que, na reforma, se tornou guitarrista na sua casa de fados em Lisboa, acaba de morrer em plena atuação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Ameaça em Alto Mar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Antes do grande dia de Lizzie, um grupo de amigas embarca num passeio idílico. Mas uma dentada fatal em Ruth provoca o pânico e um naufrágio que as confronta com um tubarão voraz. Amizades testadas ao limite na vastidão azul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Inspiração de Natal</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Harper, uma aspirante a ilustradora, está a colaborar com Caleb, um exigente autor de livros. Quando ele insiste em que ela trabalhe durante o Natal, ela tem de usar as celebrações festivas da cidade para o libertar do seu bloqueio de escritor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Ruth</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Em 1960, um jovem futebolista moçambicano chega a Lisboa e é apanhado no meio de uma intensa rivalidade clubística. Enquanto os ventos da mudança começam a soprar no país, Eusébio começa o seu duro trajeto até se transformar naquilo que é: uma lenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Outro Eu</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">30 01:52:00
Um homem transfere a sua consciência para um corpo jovem e saudável, mas cedo descobre que nem o procedimento a que se submeteu, nem a empresa que o efetuou são exatamente aquilo que ele pensava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722183500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Cidade em Guerra</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Dois polícias, parceiros e melhores amigos, vêem a sua amizade e as suas vidas em risco quando tentam prender um traficante de droga implacável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183500 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Força Anti-crime</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Gangster Squad
Los Angeles, 1949. Mickey Cohen é o gangster que comanda a vida na cidade, colhendo os ganhos ilícitos de drogas, armas, prostituição e jogo. Políticos e polícia estão sob o seu controlo, até que uma equipa de agentes se junta para derrubar Cohen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Donnie Darko</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Donnie é um adolescente assombrado pela visão de um coelho gigante que o leva a pensar que o mundo está a acabar e a cometer actos de vandalismo e violência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Alarum: Código Mortal</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Dois ex-espiões fogem para se casar e viver tranquilos numa cabana remota. Mas o seu refúgio é ameaçado quando encontram um disco rígido ultrassecreto, desencadeando uma perseguição implacável por parte dos serviços secretos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723012000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Inferno na Prisão 2</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Ching foge da prisão para ver o seu filho pequeno, que foi colocado num orfanato. E isso coloca-o em grande perigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012000 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Teia de Corrupção</title>
    <sub-title lang="de">Crime</sub-title>
    <desc lang="de">Liam é um ex-presidiário que tenta reconquistar o amor e a confiança da sua família. Mas a busca de Liam pela redenção irá envolvê-lo numa teia de conspiração, crime e corrupção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723043500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Sabotagem</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Os membros de uma brigada de elite começam a ser mortos, um por um, depois de terem executado com sucesso uma perigosa missão ao esconderijo de um cartel de droga. Mas à medida que vão sendo eliminados, todos se tornam suspeitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043500 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Fashionably In Love</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Avery tem um sonho secreto de ser estilista e trabalhar para Lisette Monique. Oliver, um jogador do Upper East Side, oferece a Avery a oportunidade de trabalhar para Lisette em troca de namorar com ele publicamente, a fim de reabilitar a sua imagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723072500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Uma Troca de Natal</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Solteiro e de férias, o bem-sucedido Wilde decide trocar de casa com Oliver, numa aplicação LGBTQ. Para escapar aos problemas, incendeiam o romance desde Los Angeles até à encantadora cidade de Brilfax.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072500 +0000" stop="20260723092000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Zé Pedro Rock&apos;n&apos;Roll</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">Zé Pedro, o lendário guitarrista dos Xutos e Pontapés, é a maior figura do rock ‘n’ roll português, tendo sido o seu grande impulsionador, não só enquanto guitarrista mas também como crítico de música, radialista e dono do Johnny Guitar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092000 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Amor Servido Quente</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Quando uma chefe de cozinha de um restaurante é preterida numa promoção, ela tenta ganhar a confiança do patrão apostando que consegue dar a volta ao pior restaurante da cidade e começa a apaixonar-se pelo proprietário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Um Toque de Natal</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Libby, uma pasteleira em ascensão, abre a sua loja mesmo a tempo do Natal e vê-se envolvida numa acesa disputa anónima online com Peter, um ator conhecido, depois de ele (escondendo a sua verdadeira identidade) ter feito uma crítica negativa à pastelaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Romance no Havai</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Leah, uma executiva financeira bem-sucedida, descobre a paixão que faltava na sua vida quando começa a ter aulas secretas de dança com Ikaika, durante um trabalho no Havai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Cenas de Natureza Sexual</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Sete casais discutem relações amorosas, adoção, poligamia, prostituição, amor e sexo, numa linda tarde de sol no parque de Hampstead Heath, em Londres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723162000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">A Canção de Uma Vida</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Franny regressa a casa depois de saber que o seu irmão, Henry, músico de profissão, sofreu um acidente de viação que o deixou em coma. Casualmente, conhece James Forester, o maior ídolo de Henry e entre os dois surge uma forte ligação romântica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Cidade em Chamas (1987)</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Um polícia infiltrado entra num bando de ladrões que planeia roubar uma joalharia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Velocidade Furiosa: Hobbs &amp; Shaw</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Fast &amp; Furious Presents: Hobbs &amp; Shaw
No 1º spin-off da saga Velocidade Furiosa, Luke Hobbs, agente de segurança diplomática dos EUA, forma uma aliança improvável com o marginal Deckard Shaw, para juntos enfrentarem Brixton, o  anarquista  cibernético que controla uma ameaça biológica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723215000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Milagre Segundo Salomé, O</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Lisboa, começos da República. Salomé vive rodeada de homens que a desejam: um tenente da Guarda Republicana, um bancário abastado e um jovem jornalista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215000 +0000" stop="20260723232000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">O Jesuíta</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O ´Jesuíta´ é preso por um crime que não cometeu. Quando a sua mulher é assassinada e o filho raptado e levado para o México, ele concebe um elaborado e perigoso plano para se vingar e salvá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232000 +0000" stop="20260724005000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Perdidos (2017)</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">A bordo de um veleiro, um grupo de amigos decide nadar em alto mar sem baixar as escadas. O barco revela-se impossível de escalar, deixando-os à deriva, longe da costa. O que começou por ser uma alegre reunião torna-se numa luta pela sobrevivência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005000 +0000" stop="20260724022000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">A Saga Viking</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Northmen - A Viking Saga
Expulsos da sua terra, um grupo de cruéis Vikings chega à Grã-Bretanha com a intenção de saquear e pilhar. Sob o comando do ousado líder Asbjörn, embarcam numa perigosa missão: roubar os tesouros dos mosteiros e com eles comprar de volta a sua liberdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Inferno na Prisão</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um jovem acusado de homicídio acidental cumpre pena numa prisão de Hong Kong e, sob a proteção de um veterano, enfrenta gangues internos, guardas brutais e a violência implacável da vida carcerária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Mar Negro</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">Para provar o seu valor, Robinson, um capitão de submarinos, reúne uma equipa de aventureiros para partirem em busca de um submarino alemão da II Guerra Mundial, que teria sido afundado nas profundezas do mar Negro enquanto transportava uma carga de ouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Love Is a Dog&apos;s Best Friend</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Lily, organizadora de eventos, acolhe um cão traquinas que complica a sua vida mas também lhe traz novas amizades, amor e autodescoberta enquanto prepara uma gala com Shane, um treinador de cães.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Fashionably In Love</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Avery tem um sonho secreto de ser estilista e trabalhar para Lisette Monique. Oliver, um jogador do Upper East Side, oferece a Avery a oportunidade de trabalhar para Lisette em troca de namorar com ele publicamente, a fim de reabilitar a sua imagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724095500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Baked With a Kiss</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Uma pasteleira famosa pela sua &quot;Tarte do Amor Verdadeiro&quot; dá acidentalmente a sobremesa errada a um cliente difícil e acaba por ser o objeto do seu afeto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095500 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">O Leão da Estrela</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Anastácio, um modesto funcionário público, é um fervoroso adepto dos Leões de Alcochete, o clube do bairro que pode regressar à glória com uma vitória em Barrancos do Inferno. Mas para a família toda assistir ao jogo, terão de fingir ser ricos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724131000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Unforgettable Christmas</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Se a princesa Colette tivesse um desejo de Natal, preferia ser estilista do que herdeira do trono do seu país, mas quando trabalha para o estilista Wilson James numa coleção, descobre a sua verdadeira vocação e o seu verdadeiro amor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131000 +0000" stop="20260724143500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Skyfire</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Conhecida pela sua beleza natural, a ilha de Tianhuo situa-se no &quot;Anel de Fogo&quot; do Pacífico, uma área mundialmente famosa pela sua intensa atividade vulcânica. Quando um vulcão entra em erupção, o destino das pessoas na ilha torna-se incerto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143500 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Nómada</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Uma história de amor, passada no futuro, quando a Terra é ocupada por uma espécie que apaga a memória dos hospedeiros, deixando os corpos intactos. Melanie é das últimas sobreviventes que resiste e arrisca a vida pelas pessoas que lhe são queridas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724180500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Beetlejuice Beetlejuice</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">O Beetlejuice está de volta! Após uma tragédia, a família Deetz regressa à sua casa em Winter River. Ainda assombrada pelo Beetlejuice, a vida de Lydia é virada do avesso quando a sua filha rebelde, Astrid, abre o portal para o mundo dos mortos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180500 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Velocidade Furiosa 9</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Dom Toretto leva uma vida tranquila, longe de tudo, com Letty e o seu filho. Mas uma ameaça vai forçar Dom a enfrentar os pecados do seu passado. A equipa volta a unir-se, para travar um plano que vai chocar o mundo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Predador (1987)</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Predator
Um comando que executa uma operação especial na Nicarágua cumpre a sua missão, mas tem de enfrentar um extraterrestre que se alimenta de seres humanos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Predator 2</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O monstruoso alien regressa, desta vez vai até Los Angeles onde deixa um rasto de corpos e a única pessoa capaz de o deter, será o tenente Harry Harrigan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260725012000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Lady Bloodfight - Matar ou Morrer</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Uma americana chega a Hong Kong e é assaltada e espancada por rufias. É então levada a um mestre das artes marciais, que a treina para uma competição conhecida como Kumite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012000 +0000" stop="20260725031000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Para Além das Cinzas</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando Rodney Baze desaparece misteriosamente e a justiça não atua com a rapidez necessária, o seu irmão mais velho, Russell, usa as próprias mãos para encontrar justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Until Dawn</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um grupo de jovens luta para sobreviver numa montanha isolada, onde cada escolha pode ser a última.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725064000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Outro Eu</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">30 01:52:00
Um homem transfere a sua consciência para um corpo jovem e saudável, mas cedo descobre que nem o procedimento a que se submeteu, nem a empresa que o efetuou são exatamente aquilo que ele pensava...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Niko Salva o Natal</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Niko, uma jovem rena que sonha voar com o Pai Natal, vê no roubo do trenó a sua oportunidade. Com os amigos, parte numa aventura para o recuperar e salvar o Natal, aprendendo coragem e o valor da amizade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725093500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Um Susto de Família 2</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">A vida corre com o stress habitual, quando a família Wishbone tem de se transformar novamente, desta vez para libertar a bruxa Baba Yaga e o mordomo corcunda Renfield das garras malévola Mila Starr, raptados segundos antes de casarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">A Grande Viagem 3: Corrida à Volta do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Depois de duas aventuras, o urso Mik-Mik só quer paz, mas uma cegonha troca novamente os bebés. Para corrigir o erro, Mik-Mik e os amigos atravessam continentes numa corrida pelo mundo para reunir o bebé perdido com a sua família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Sou Sexy, Eu Sei!</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Renee é uma mulher insegura que após acordar de uma queda, passa a acreditar que é a mulher mais bela e capaz do mundo. Cheia de autoconfiança, ela ganha o poder para viver a vida sem medos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725142000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Alarum: Código Mortal</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Dois ex-espiões fogem para se casar e viver tranquilos numa cabana remota. Mas o seu refúgio é ameaçado quando encontram um disco rígido ultrassecreto, desencadeando uma perseguição implacável por parte dos serviços secretos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Joker: Loucura a Dois</title>
    <sub-title lang="de">Musical</sub-title>
    <desc lang="de">Arthur Fleck encontra-se institucionalizado em Arkham, à espera de ser julgado pelos seus crimes como Joker. Enquanto luta contra a sua dupla personalidade, Arthur não só encontra o amor verdadeiro, mas também a música que sempre esteve dentro dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725184500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Velocidade Furiosa: Hobbs &amp; Shaw</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Fast &amp; Furious Presents: Hobbs &amp; Shaw
No 1º spin-off da saga Velocidade Furiosa, Luke Hobbs, agente de segurança diplomática dos EUA, forma uma aliança improvável com o marginal Deckard Shaw, para juntos enfrentarem Brixton, o  anarquista  cibernético que controla uma ameaça biológica...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184500 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Caçados</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Fazendo-se passar por caçadores, um grupo de terroristas procura 100 milhões de dólares que foram roubados e perdidos num acidente de aviação a caminho do Afeganistão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725213500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">A Herdeira e o Faz-tudo</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Depois de perder a sua fortuna, uma herdeira muda-se para uma quinta rural onde confunde o seu bonito vizinho com o faz-tudo. Para estar à altura do legado da família, ele ajuda-a a competir na feira do condado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213500 +0000" stop="20260725230500 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Toda a Verdade sobre o Amor</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Uma mulher casada envia um cartão anónimo no dia de São Valentim ao seu marido. Quando este o esconde uma série de eventos colocam o seu casamento em risco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230500 +0000" stop="20260726011000 +0000" channel="NOSStudios.pt">
    <title lang="de">Fervura Máxima (1992)</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Um polícia durão junta-se a um agente infiltrado para acabar com um mafioso sinistro e o seu bando.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Arena Do Futuro</title>
    <desc lang="de">Arena Do Futuro</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">A Voz Da Profecia</title>
    <desc lang="de">A Voz Da Profecia</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Mentes Que Sentem</title>
    <desc lang="de">Mentes Que Sentem</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Forum Bíblico</title>
    <desc lang="de">Forum Bíblico</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Evidencias</title>
    <desc lang="de">Evidencias</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">A Mensagem BR</title>
    <desc lang="de">A Mensagem BR</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Reavivados</title>
    <desc lang="de">Reavivados</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Lugar De Paz</title>
    <desc lang="de">Lugar De Paz</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Consultorio De Família</title>
    <desc lang="de">Consultorio De Família</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Arena Do Futuro</title>
    <desc lang="de">Arena Do Futuro</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Speak Up</title>
    <desc lang="de">Speak Up</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Voz Da Esperança</title>
    <desc lang="de">Voz Da Esperança</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Reavivados</title>
    <desc lang="de">Reavivados</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Lugar De Paz</title>
    <desc lang="de">Lugar De Paz</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <desc lang="de">Superbook</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Super Lupa</title>
    <desc lang="de">Super Lupa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Vida E Saúde</title>
    <desc lang="de">Vida E Saúde</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Mentes Que Sentem</title>
    <desc lang="de">Mentes Que Sentem</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Caixa De Música</title>
    <desc lang="de">Caixa De Música</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Consultorio De Família</title>
    <desc lang="de">Consultorio De Família</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Origens</title>
    <desc lang="de">Origens</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Reavivados</title>
    <desc lang="de">Reavivados</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Sola Scriptura</title>
    <desc lang="de">Sola Scriptura</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Grande Conflito</title>
    <desc lang="de">Grande Conflito</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Entre Família</title>
    <desc lang="de">Entre Família</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Vida E Saúde</title>
    <desc lang="de">Vida E Saúde</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <desc lang="de">Superbook</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Caixa De Música</title>
    <desc lang="de">Caixa De Música</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Bom De Bíblia</title>
    <desc lang="de">Bom De Bíblia</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Escola Bíblica</title>
    <desc lang="de">Escola Bíblica</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Voz Da Profecia</title>
    <desc lang="de">Voz Da Profecia</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Medico Família</title>
    <desc lang="de">Medico Família</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">A Mensagem PT</title>
    <desc lang="de">A Mensagem PT</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Música NT</title>
    <desc lang="de">Música NT</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Ano Novo Nt</title>
    <desc lang="de">Ano Novo Nt</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Música NT</title>
    <desc lang="de">Música NT</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Medico De Família</title>
    <desc lang="de">Medico De Família</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">A Mensagem PT</title>
    <desc lang="de">A Mensagem PT</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">adoraçao</title>
    <desc lang="de">adoraçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Arena Do Futuro</title>
    <desc lang="de">Arena Do Futuro</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Reavivados</title>
    <desc lang="de">Reavivados</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Lugar De Paz</title>
    <desc lang="de">Lugar De Paz</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">A Voz Da Profecia</title>
    <desc lang="de">A Voz Da Profecia</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Evidencencias</title>
    <desc lang="de">Evidencencias</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Cliff</title>
    <desc lang="de">Cliff</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Escola Bíblica</title>
    <desc lang="de">Escola Bíblica</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Reavivados</title>
    <desc lang="de">Reavivados</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Lugar De Paz</title>
    <desc lang="de">Lugar De Paz</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Superbook</title>
    <desc lang="de">Superbook</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Super Lupa</title>
    <desc lang="de">Super Lupa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Vida E Saúde</title>
    <desc lang="de">Vida E Saúde</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Medico De Família</title>
    <desc lang="de">Medico De Família</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Caixa De Música</title>
    <desc lang="de">Caixa De Música</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Voz Da Profecia</title>
    <desc lang="de">Voz Da Profecia</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Arena Do Futuro</title>
    <desc lang="de">Arena Do Futuro</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Reavivados</title>
    <desc lang="de">Reavivados</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Criancas Nt</title>
    <desc lang="de">Criancas Nt</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Música NT</title>
    <desc lang="de">Música NT</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">A Mensagem PT</title>
    <desc lang="de">A Mensagem PT</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Ano Novo Nt</title>
    <desc lang="de">Ano Novo Nt</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Sexta Especial</title>
    <desc lang="de">Sexta Especial</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Programa Especial</title>
    <desc lang="de">Programa Especial</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Mentes Que Sentem</title>
    <desc lang="de">Mentes Que Sentem</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Medico De Família</title>
    <desc lang="de">Medico De Família</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Voz Da Esperança</title>
    <desc lang="de">Voz Da Esperança</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Forum Bíblico</title>
    <desc lang="de">Forum Bíblico</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Sexta Especial</title>
    <desc lang="de">Sexta Especial</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Sola Scriptura</title>
    <desc lang="de">Sola Scriptura</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Viva</title>
    <desc lang="de">Viva</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">adoraçao</title>
    <desc lang="de">adoraçao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Em Busca Da Verdade</title>
    <desc lang="de">Em Busca Da Verdade</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="NOVOT.pt">
    <title lang="de">Evidencias</title>
    <desc lang="de">Evidencias</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162900 +0000" stop="20260719163500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">4º Prémio Nacional de Inovação</title>
    <sub-title lang="de">Cerimónia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E1
A Cerimónia de Entrega de Prémios da 4. ª Edição do Prémio Nacional de Inovação teve lugar no passado dia 9 de julho de 2026, na Nova SBE – Campus de Carcavelos. Promovida pelo Jornal de Negócios, pelo BPI e pela Claranet Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163500 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Mercado NOW</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E166
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Cinco</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E200
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Record na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E166
Toda a informação desportiva com a marca do jornal &apos;Record&apos;. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polémicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E200
O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Repórter Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E56
Desapego ao poder, investigação a todos os setores da sociedade: repórter sábado, todos os sábados à noite no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719214000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E200
O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E200
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E200
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041300 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">GPS</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Conduzido por Ângela Marques, editora executiva da revista Sábado, o GPS mostra-lhe os restaurantes, hotéis, bares, esplanadas e todas as novidades que tem mesmo de conhecer. Em simultâneo, o Guia Para Sair sugere-lhe séries, filmes, discos, teatros e exposições – para todas as idades e públicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041300 +0000" stop="20260720043300 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Auto Motor</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Um programa semanal dedicado à mobilidade inteligente e ao mundo automóvel. Com informação detalhada, numa linguagem acessível, rubricas de utilidade, curiosidades sobre automóveis, condução segura e equipamentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043300 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Global 5.0</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
O que vai mudar com a aplicação da Inteligência Artificial nas várias vertentes em que estão a ser desenvolvidas? Desde a medicina, defesa, compilação de dados, será a Inteligência Artificial uma ameaça ou uma oportunidade? Estas e outras respostas no GLOBAL 5.0.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E140
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para regressar a casa bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Oito</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720081500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Nove</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E200
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081500 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E156
Todas as notícias da economia e do mundo das finanças, as bolsas, os mercados, a micro e a macroeconomia. Com a marca inconfundível do jornal &quot;Negócios&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Dez</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720105800 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Mercado NOW</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E167
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105800 +0000" stop="20260720141500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Jornal Hora do Almoço</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
O Grande Noticiário generalista da hora de almoço, à hora certa, no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Três</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720162000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Mercado NOW</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E167
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Essencial NOW</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
De segunda a sexta-feira, a informação essencial está no NOW. Analisamos o principal tema do dia com informação exclusiva e análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Record na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E165
Toda a informação desportiva com a marca do jornal &apos;Record&apos;. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polémicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Informação Privilegiada</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E142
Todos os dias, em horário nobre, um protagonista assina um programa de autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Auto Motor</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Um programa semanal dedicado à mobilidade inteligente e ao mundo automóvel. Com informação detalhada, numa linguagem acessível, rubricas de utilidade, curiosidades sobre automóveis, condução segura e equipamentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E141
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para regressar a casa bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Oito</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Nove</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E157
Todas as notícias da economia e do mundo das finanças, as bolsas, os mercados, a micro e a macroeconomia. Com a marca inconfundível do jornal &quot;Negócios&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Dez</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721105800 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Mercado NOW</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E168
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105800 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Jornal Hora do Almoço</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
O Grande Noticiário generalista da hora de almoço, à hora certa, no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Três</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Mercado NOW</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E168
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Essencial NOW</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
De segunda a sexta-feira, a informação essencial está no NOW. Analisamos o principal tema do dia com informação exclusiva e análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para regressar a casa bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Record na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E168
Toda a informação desportiva com a marca do jornal &apos;Record&apos;. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polémicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721214000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214000 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Informação Privilegiada</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Todos os dias, em horário nobre, um protagonista assina um programa de autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722042700 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042700 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Global 5.0</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
O que vai mudar com a aplicação da Inteligência Artificial nas várias vertentes em que estão a ser desenvolvidas? Desde a medicina, defesa, compilação de dados, será a Inteligência Artificial uma ameaça ou uma oportunidade? Estas e outras respostas no GLOBAL 5.0.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E142
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para regressar a casa bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Oito</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Nove</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E157
Todas as notícias da economia e do mundo das finanças, as bolsas, os mercados, a micro e a macroeconomia. Com a marca inconfundível do jornal &quot;Negócios&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Dez</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722105800 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Mercado NOW</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E169
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105800 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Jornal Hora do Almoço</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
O Grande Noticiário generalista da hora de almoço, à hora certa, no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Três</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Mercado NOW</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E169
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Essencial NOW</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
De segunda a sexta-feira, a informação essencial está no NOW. Analisamos o principal tema do dia com informação exclusiva e análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para regressar a casa bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Record na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E167
Toda a informação desportiva com a marca do jornal &apos;Record&apos;. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polémicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722214000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214000 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Informação Privilegiada</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Todos os dias, em horário nobre, um protagonista assina um programa de autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">GPS</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Conduzido por Ângela Marques, editora executiva da revista Sábado, o GPS mostra-lhe os restaurantes, hotéis, bares, esplanadas e todas as novidades que tem mesmo de conhecer. Em simultâneo, o Guia Para Sair sugere-lhe séries, filmes, discos, teatros e exposições – para todas as idades e públicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para regressar a casa bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Oito</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Nove</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E158
Todas as notícias da economia e do mundo das finanças, as bolsas, os mercados, a micro e a macroeconomia. Com a marca inconfundível do jornal &quot;Negócios&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Dez</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723105800 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Mercado NOW</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E170
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105800 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Jornal Hora do Almoço</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
O Grande Noticiário generalista da hora de almoço, à hora certa, no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Três</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723162000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Mercado NOW</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E170
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162000 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Essencial NOW</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
De segunda a sexta-feira, a informação essencial está no NOW. Analisamos o principal tema do dia com informação exclusiva e análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para regressar a casa bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Record na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E168
Toda a informação desportiva com a marca do jornal &apos;Record&apos;. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polémicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723214000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214000 +0000" stop="20260723225000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Informação Privilegiada</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
Todos os dias, em horário nobre, um protagonista assina um programa de autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225000 +0000" stop="20260723231000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Provas Dadas</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E28
Às quintas-feiras, a análise politica no feminino tem provas dadas. Joana Mortágua, Aline Beuvink e Rita Matias analisam os temas quentes da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724015000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Provas Dadas</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E28
Às quintas-feiras, a análise politica no feminino tem provas dadas. Joana Mortágua, Aline Beuvink e Rita Matias analisam os temas quentes da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015000 +0000" stop="20260724043300 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043300 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Global 5.0</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
O que vai mudar com a aplicação da Inteligência Artificial nas várias vertentes em que estão a ser desenvolvidas? Desde a medicina, defesa, compilação de dados, será a Inteligência Artificial uma ameaça ou uma oportunidade? Estas e outras respostas no GLOBAL 5.0.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para regressar a casa bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Oito</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724081500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Nove</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Negócios</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E159
Todas as notícias da economia e do mundo das finanças, as bolsas, os mercados, a micro e a macroeconomia. Com a marca inconfundível do jornal &quot;Negócios&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Dez</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724105800 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Mercado NOW</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E171
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105800 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Jornal Hora do Almoço</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
O Grande Noticiário generalista da hora de almoço, à hora certa, no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Now Às Três</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724162000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Mercado NOW</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E171
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162000 +0000" stop="20260724175500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Essencial NOW</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
De segunda a sexta-feira, a informação essencial está no NOW. Analisamos o principal tema do dia com informação exclusiva e análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para regressar a casa bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Record na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E169
Toda a informação desportiva com a marca do jornal &apos;Record&apos;. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polémicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724214000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214000 +0000" stop="20260724225500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Informação Privilegiada</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Todos os dias, em horário nobre, um protagonista assina um programa de autor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225500 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725035500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035500 +0000" stop="20260725040600 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Máxima</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Magazine de luxo internacional, com a marca da Máxima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040600 +0000" stop="20260725042100 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">GPS</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Conduzido por Ângela Marques, editora executiva da revista Sábado, o GPS mostra-lhe os restaurantes, hotéis, bares, esplanadas e todas as novidades que tem mesmo de conhecer. Em simultâneo, o Guia Para Sair sugere-lhe séries, filmes, discos, teatros e exposições – para todas as idades e públicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042100 +0000" stop="20260725044100 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Auto Motor</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Um programa semanal dedicado à mobilidade inteligente e ao mundo automóvel. Com informação detalhada, numa linguagem acessível, rubricas de utilidade, curiosidades sobre automóveis, condução segura e equipamentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044100 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Global 5.0</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
O que vai mudar com a aplicação da Inteligência Artificial nas várias vertentes em que estão a ser desenvolvidas? Desde a medicina, defesa, compilação de dados, será a Inteligência Artificial uma ameaça ou uma oportunidade? Estas e outras respostas no GLOBAL 5.0.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Seis</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para regressar a casa bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725071800 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Oito</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071800 +0000" stop="20260725073300 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Sábado Viajante</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Aos domingos venha conhecer connosco as paisagens, as histórias, os protagonistas, as comidas e as experiências para viver e descobrir em Setúbal, no México ou na Lourinhã. Dubai, Madeira, Tailândia, Açores e Alentejo serão outras paragens destes roteiros com dicas preciosas de quem sabe do assunto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073300 +0000" stop="20260725082200 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Nove</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado. A abertura das bolsas, trânsito, meteorologia, as capas dos jornais e a atualização de toda a informação na manhã do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082200 +0000" stop="20260725084200 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Auto Motor</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Um programa semanal dedicado à mobilidade inteligente e ao mundo automóvel. Com informação detalhada, numa linguagem acessível, rubricas de utilidade, curiosidades sobre automóveis, condução segura e equipamentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084200 +0000" stop="20260725085700 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Global 5.0</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
O que vai mudar com a aplicação da Inteligência Artificial nas várias vertentes em que estão a ser desenvolvidas? Desde a medicina, defesa, compilação de dados, será a Inteligência Artificial uma ameaça ou uma oportunidade? Estas e outras respostas no GLOBAL 5.0.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085700 +0000" stop="20260725090500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Dez</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090500 +0000" stop="20260725091700 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Máxima</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Magazine de luxo internacional, com a marca da Máxima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091700 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Dez</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para começar o dia bem informado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725105800 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Mercado NOW</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E172
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105800 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Jornal Hora do Almoço</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
O Grande Noticiário generalista da hora de almoço, à hora certa, no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725165500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Mercado NOW</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E172
O Mercado está a ferver e o NOW conhece todos os negócios e segredos de bastidores. Todas as notícias e imagens com análise especializada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165500 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Cinco</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para estar sempre bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725184500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW Às Sete</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Todas as notícias de Portugal e do Mundo para regressar a casa bem informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184500 +0000" stop="20260725202500 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Record na Hora</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E170
Toda a informação desportiva com a marca do jornal &apos;Record&apos;. Diariamente, as notícias mais relevantes, as polémicas, a arbitragem e a vida dos clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202500 +0000" stop="20260725204000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204000 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Repórter Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E57
Desapego ao poder, investigação a todos os setores da sociedade: repórter sábado, todos os sábados à noite no NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725214000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">Jornal À Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
O grande noticiário de horário nobre na antena do NOW com o retrato das principais notícias do dia. Inclui frente-a-frente com os protagonistas políticos da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214000 +0000" stop="20260726013000 +0000" channel="NOW.pt">
    <title lang="de">NOW À Meia Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Todas as notícias que marcaram o dia, em Portugal e no Mundo, para um descanso informado. Os grandes temas da atualidade na antena do NOW.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000200 +0000" stop="20251231004600 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">O Universo</title>
    <desc lang="de">As novas descobertas sobre os Gigantes Gasosos estao a produzir uma reformulaçao fundamental sobre o nosso Sistema Solar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004600 +0000" stop="20251231013600 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Clima Letal</title>
    <desc lang="de">O incendio florestal mais mortal da historia da California está a devastar o estado, e no Uruguai, uma equipa de resgate em helicoptero está a tentar chegar a um canoísta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013600 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Clima Letal</title>
    <desc lang="de">O incendio florestal mais mortal da historia da California está a devastar o estado, e no Uruguai, uma equipa de resgate em helicoptero está a tentar chegar a um canoísta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231031000 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Vulcao: Destruiçao e Criaçao</title>
    <desc lang="de">Auckland, a maior urbe do país, ergue-se sobre os vestígios de mais de cinquenta vulcões e poderia ser cenário de uma nova erupçao futura, com implicações desastrosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031000 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Tsunamis, Ameaça Global</title>
    <desc lang="de">Os tsunamis sao um dos fenomenos naturais mais mortíferos do planeta. Em qualquer lugar e no espaço de poucas horas, uma enorme onda pode destruir tudo e desaparecer, voltando para o sítio de onde tinha vindo. Que podemos fazer contra esta grande catástrofe natural?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231045300 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">A Ira da Terra</title>
    <desc lang="de">Os cientistas tem provas de um fenomeno cataclísmico no seculo XIII, uma erupçao misteriosa que seria a mais espetacular de toda a historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045300 +0000" stop="20251231054700 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Famílias Incríveis do Reino Animal</title>
    <desc lang="de">Este episodio revela-nos o maior animal terrestre dos EUA – o felpudo e possante bisonte-americano. Descubra como estas enormes criaturas vivem em grandes manadas felizes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054700 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Tardígrados, Vida Extrema</title>
    <desc lang="de">Os tardígrados estao em todo o lado, já foram levados ao Espaço pela NASA, e cozidos, congelados e submetidos a radiações pelos cientistas. Sobrevivem sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065700 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Portugal à Vista</title>
    <desc lang="de">Aldeias historicas e a barragem de Alqueva sao o cenário para uma viagem de balao de ar quente, ao som da viola campaniça e do Cante Alentejano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065700 +0000" stop="20251231071800 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">O Menino Mongol</title>
    <desc lang="de">Janibek, de 9 anos, vive com a sua família nas montanhas Altai da Mongolia. Este ano o pai vai levá-lo na viagem mais difícil da vida de um nomada: a migraçao de inverno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071800 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Pais Exemplares do Reino Animal</title>
    <desc lang="de">Os pais providenciam comida, protegem do perigo e ensinam tecnicas de sobrevivencia. Apesar dos seus metodos e estilos variarem, estas autoridades sao pais exemplares do reino animal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Os Filhos de Saliega: O Regresso do Lince Iberico</title>
    <desc lang="de">Saliega e Aura, duas femeas de lince iberico foram as protagonistas do início desta aventura. Foi com elas que se começou o projecto para reintroduzir jovens linces na floresta mediterrânea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Natureza do Mundo: Armas Animais</title>
    <desc lang="de">O reino animal possui um arsenal impressionante – uma variedade de armas extremas usadas para golpear, furar, esmagar e espancar. Mas serao mais do que meros instrumentos de força letal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231104700 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Natureza do Mundo: O Falcao Super-rápido</title>
    <desc lang="de">O falcao-peregrino – o animal mais veloz do planeta. Mas quais os segredos desse seu mundo? Para descobrir, este episodio acompanha a incrível historia de uma jovem família de peregrinos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104700 +0000" stop="20251231114100 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Tardígrados, Vida Extrema</title>
    <desc lang="de">Os tardígrados estao em todo o lado, já foram levados ao Espaço pela NASA, e cozidos, congelados e submetidos a radiações pelos cientistas. Sobrevivem sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114100 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">O Universo</title>
    <desc lang="de">Alguns peritos opinam que estamos a aproximar-nos do período mais violento de actividade solar na historia moderna e agora, mais do que nunca, e importante perceber os segredos do Sol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231130900 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">O Universo</title>
    <desc lang="de">As novas descobertas sobre os Gigantes Gasosos estao a produzir uma reformulaçao fundamental sobre o nosso Sistema Solar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130900 +0000" stop="20251231135400 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Vulcao: Destruiçao e Criaçao</title>
    <desc lang="de">Auckland, a maior urbe do país, ergue-se sobre os vestígios de mais de cinquenta vulcões e poderia ser cenário de uma nova erupçao futura, com implicações desastrosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135400 +0000" stop="20251231144100 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Os Pireneus com Michael Portillo</title>
    <desc lang="de">Michael segue numa demanda profundamente pessoal, ao explorar o caminho do pai ate à liberdade, quando saiu de Espanha como refugiado político.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144100 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Sete Mundos, Um Planeta</title>
    <desc lang="de">África, lar dos maiores aglomerados de vida selvagem do planeta Terra. Mas mesmo nesta terra de abundância, a vida selvagem enfrenta enormes desafios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231163200 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Natureza do Mundo: Conhece os Ursos</title>
    <desc lang="de">Este episodio mostra-nos como os ursos do mundo inteiro superaram os desafios da vida graças à sua inteligencia, força e espantosa capacidade de adaptaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163200 +0000" stop="20251231172600 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Natureza do Mundo: Vida na Neve</title>
    <desc lang="de">Gordon Buchanan encontra alguns dos mais iconicos animais da neve, revelando-nos as incríveis adaptações e as estrategias extraordinárias que usam para sobreviver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172600 +0000" stop="20251231182100 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">700 Tubarões</title>
    <desc lang="de">700 Tubarões e um espetacular e inedito mergulho noturno num festim de 700 destes animais na Polinesia, a maior concentraçao de tubarões do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182100 +0000" stop="20251231191600 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">A Terra</title>
    <desc lang="de">Hoje, a Terra e um mundo humano, com 8000 milhões de habitantes. Os seres humanos tem atualmente um maior impacto na formaçao da superfície terrestre do que muitos processos naturais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191600 +0000" stop="20251231200400 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Portugal à Vista</title>
    <desc lang="de">Da herança cultural das Festas do Espírito Santo às vinhas Patrimonio Mundial, a historia do Pico, Faial e S. Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200400 +0000" stop="20251231204900 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Portugal à Vista</title>
    <desc lang="de">A tradiçao baleeira marcou várias gerações e a ligaçao ao mar mantem-se. Sinais de esperança para as especies ameaçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204900 +0000" stop="20251231213900 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Yellowstone: Supervulcao</title>
    <desc lang="de">Este documentário permitirá aos espetadores ter acesso privilegiado a especialistas de renome e à exploraçao levada a cabo sobre o fenomeno global do supervulcao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213900 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Yellowstone: Supervulcao</title>
    <desc lang="de">Este documentário permitirá aos espetadores ter acesso privilegiado a especialistas de renome e à exploraçao levada a cabo sobre o fenomeno global do supervulcao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Cavalos Selvagens da Andaluzia</title>
    <desc lang="de">É no Parque Nacional de Doñana, na Andaluzia, que habitam os cavalos Marismeño. Vivem à solta, ate à anual “Saca de las Yeguas”, quando cerca de 1500 exemplares sao levados para a feira de gado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101001400 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Austrália Autentica Desde o Ar</title>
    <desc lang="de">O Mato Australiano acabou por definir muito da natureza australiana. Junte-se a este voo de descoberta, e explore a beleza agreste e o colorido estilo de vida do iconico Mato Australiano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001400 +0000" stop="20260101010700 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Austrália Autentica Desde o Ar</title>
    <desc lang="de">Separada da Austrália continental, a Tasmânia e um dos locais mais isolados do planeta, um tesouro escondido celebre pela sua Natureza pura e verde, e pela sua beleza intocada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010700 +0000" stop="20260101015200 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Cavalos Selvagens da Andaluzia</title>
    <desc lang="de">É no Parque Nacional de Doñana, na Andaluzia, que habitam os cavalos Marismeño. Vivem à solta, ate à anual “Saca de las Yeguas”, quando cerca de 1500 exemplares sao levados para a feira de gado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015200 +0000" stop="20260101023900 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Portugal à Vista</title>
    <desc lang="de">Da herança cultural das Festas do Espírito Santo às vinhas Patrimonio Mundial, a historia do Pico, Faial e S. Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023900 +0000" stop="20260101032300 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Portugal à Vista</title>
    <desc lang="de">A tradiçao baleeira marcou várias gerações e a ligaçao ao mar mantem-se. Sinais de esperança para as especies ameaçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032300 +0000" stop="20260101041200 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Yellowstone: Supervulcao</title>
    <desc lang="de">Este documentário permitirá aos espetadores ter acesso privilegiado a especialistas de renome e à exploraçao levada a cabo sobre o fenomeno global do supervulcao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041200 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Yellowstone: Supervulcao</title>
    <desc lang="de">Este documentário permitirá aos espetadores ter acesso privilegiado a especialistas de renome e à exploraçao levada a cabo sobre o fenomeno global do supervulcao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101064100 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Austrália Autentica Desde o Ar</title>
    <desc lang="de">O Mato Australiano acabou por definir muito da natureza australiana. Junte-se a este voo de descoberta, e explore a beleza agreste e o colorido estilo de vida do iconico Mato Australiano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064100 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Portugal à Vista</title>
    <desc lang="de">A tradiçao baleeira marcou várias gerações e a ligaçao ao mar mantem-se. Sinais de esperança para as especies ameaçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">700 Tubarões</title>
    <desc lang="de">700 Tubarões e um espetacular e inedito mergulho noturno num festim de 700 destes animais na Polinesia, a maior concentraçao de tubarões do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101091100 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Sete Mundos, Um Planeta</title>
    <desc lang="de">África, lar dos maiores aglomerados de vida selvagem do planeta Terra. Mas mesmo nesta terra de abundância, a vida selvagem enfrenta enormes desafios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091100 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Yellowstone: Supervulcao</title>
    <desc lang="de">Este documentário permitirá aos espetadores ter acesso privilegiado a especialistas de renome e à exploraçao levada a cabo sobre o fenomeno global do supervulcao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101104900 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Yellowstone: Supervulcao</title>
    <desc lang="de">Este documentário permitirá aos espetadores ter acesso privilegiado a especialistas de renome e à exploraçao levada a cabo sobre o fenomeno global do supervulcao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104900 +0000" stop="20260101114400 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">A Terra</title>
    <desc lang="de">Hoje, a Terra e um mundo humano, com 8000 milhões de habitantes. Os seres humanos tem atualmente um maior impacto na formaçao da superfície terrestre do que muitos processos naturais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114400 +0000" stop="20260101123100 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Portugal à Vista</title>
    <desc lang="de">Da herança cultural das Festas do Espírito Santo às vinhas Patrimonio Mundial, a historia do Pico, Faial e S. Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123100 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Portugal à Vista</title>
    <desc lang="de">A tradiçao baleeira marcou várias gerações e a ligaçao ao mar mantem-se. Sinais de esperança para as especies ameaçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101140100 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Cavalos Selvagens da Andaluzia</title>
    <desc lang="de">É no Parque Nacional de Doñana, na Andaluzia, que habitam os cavalos Marismeño. Vivem à solta, ate à anual “Saca de las Yeguas”, quando cerca de 1500 exemplares sao levados para a feira de gado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140100 +0000" stop="20260101145400 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Segredos Selvagens das Baleares</title>
    <desc lang="de">Durante o outono, as Ilhas Baleares sao um “ponto quente” de biodiversidade, essencial para a sobrevivencia de viajantes e residentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145400 +0000" stop="20260101154600 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">O Jogo do Amor</title>
    <desc lang="de">Os prados do nosso planeta sao um dos habitats mais difíceis para o conseguir, pois nao há privacidade e muito menos segurança à vista de todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154600 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Planeta Predador</title>
    <desc lang="de">Este episodio centra-se no arsenal mortífero de alguns dos predadores mais temíveis e poderosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Estreitos, Entre a Terra e o Mar</title>
    <desc lang="de">O estreito de Gibraltar constitui, às portas do Mediterrâneo, um refúgio natural para as especies que vivem um período de alterações climáticas, um meio onde podem vir abrigar-se e aclimatar-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Veterinários do Ártico</title>
    <desc lang="de">O Dr. Chris e a equipa de veterinários realizam uma lumpectomia à loba Onyx. Ela e a sua alcateia sao ex-estrelas de cinema que vivem os seus anos de reforma no Parque de Assiniboine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101181700 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Veterinários do Ártico</title>
    <desc lang="de">A Dra. Andrea realiza uma esterilizaçao numa femea de leopardo-das-neves, para a retirar do programa de procriaçao do Parque de Assiniboine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181700 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Historias Selvagens na Quinta</title>
    <desc lang="de">É primavera, e a vida na quinta explode por todo o lado. Campainhas, rebentos de alface e flores de cerejeira anunciam a chegada de nova vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101200600 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Natureza do Mundo: Armas Animais</title>
    <desc lang="de">O reino animal possui um arsenal impressionante – uma variedade de armas extremas usadas para golpear, furar, esmagar e espancar. Mas serao mais do que meros instrumentos de força letal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200600 +0000" stop="20260101210100 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Natureza do Mundo: O Falcao Super-rápido</title>
    <desc lang="de">O falcao-peregrino – o animal mais veloz do planeta. Mas quais os segredos desse seu mundo? Para descobrir, este episodio acompanha a incrível historia de uma jovem família de peregrinos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210100 +0000" stop="20260101212700 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Os 100 Caes Mais Populares</title>
    <desc lang="de">A contagem começa por passar em revista os lugares 100 a 68, que abrangem as raças border jack, staffy jack, saluki e muitas mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212700 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">10 Cachorros e Eu</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, conhecemos a chihuahua Chloe, que vai para um salao de unhas da zona leste de Londres, e quer ser amiga de Rocky, de 10 anos, ex-único cao da família – mas ele nao parece interessado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101225200 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Ou Eu, ou o Cao</title>
    <desc lang="de">A treinadora de caes Victoria Stilwell conhece Pierre, um buldogue frances cuja embaraçosa obsessao com as partes íntimas começa a fazer corar os seus tutores, Andy e Charlotte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225200 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Ou Eu, ou o Cao</title>
    <desc lang="de">Victoria Stilwell conhece Tyson, um boxer de quatro anos cuja tutora, Chrissy, está no limite. Em casa, porta-se bem, mas, na rua, e impossível de controlar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101233700 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Ou Eu, ou o Cao</title>
    <desc lang="de">A treinadora de caes Victoria Stilwell conhece Wilma e Joanna, um par de irmas chihuahua de 18 meses que cantam de galo lá em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233700 +0000" stop="20260102000200 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Ou Eu, ou o Cao</title>
    <desc lang="de">A treinadora de caes Victoria Stilwell conhece Duggee, um terra-nova de 75 kg que so quer ser amigo de toda a gente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000200 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Por Amor aos Caes</title>
    <desc lang="de">O cao foi o primeiro animal que procurou a companhia do Homem e esta relaçao milenar moldou as pautas de comportamento do nosso mais fiel companheiro. Para os caes, estar com os humanos e uma questao de sobrevivencia, por isso arriscam-se a amar, ate quando nao sao correspondidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Os Caes de Lisa Vanderpump</title>
    <desc lang="de">A Vanderpump Dogs e um centro de resgate dedicado a fazer os caes felizes para sempre. Lisa tenta encontrar o cachorro ideal para um casal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013700 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">Os Caes de Lisa Vanderpump</title>
    <desc lang="de">Uma cliente procura o cao de assistencia ideal para a ajudar a conquistar a sua independencia, ao passo que outro potencial dono pretende um cachorro glamoroso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013700 +0000" stop="20260102023800 +0000" channel="ODISSEIA HD.pt">
    <title lang="de">10 Cachorros e Eu</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, conhecemos a chihuahua Chloe, que vai para um salao de unhas da zona leste de Londres, e quer ser amiga de Rocky, de 10 anos, ex-único cao da família – mas ele nao parece interessado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164400 +0000" stop="20260719173300 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">De Yellowstone a Yosemite Com Kevin Costner</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Guerra
Este episódio analisa o complexo passado de Yosemite, com início muito antes de ser parque nacional, e mostra-nos como a cultura, a Natureza e a sobrevivência sempre estiveram interligados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173300 +0000" stop="20260719182900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Ilhas Canárias: Natureza Selvagem</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — La Gomera e El Hierro
Há milhões de anos, vulcões nas profundidades do oceano levaram à emergência das duas ilhas mais pequenas das Canárias – El Hierro e La Gomera. Na altura, eram desertas e sem vida, e seriam colonizadas por acaso por animais e plantas que cruzavam o oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182900 +0000" stop="20260719192600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Serenguéti</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Refúgio
Num lago maravilhoso, povoado por elegantes flamingos e cercado por luxuriantes planícies verdejantes e majestosas formações rochosas, as famílias tentam tirar proveito das riquezas sazonais enquanto existem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192600 +0000" stop="20260719202100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Serenguéti</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Inferno
No rescaldo de um grande incêndio, os nossos protagonistas lutam para sobreviver numa terra irreconhecível e inóspita. No meio da fumaça sufocante, o babuíno Bakari descobre o crânio carbonizado do seu rival, mas isso não consegue acalmar as fações rebeldes do seu grupo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202100 +0000" stop="20260719212100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Serenguéti</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Parentesco
A terra recupera e a ação centra-se agora em torno do rio. A leoa Cali perde as crias quando estas se atravessam acidentalmente no caminho de Nalla e da manada de elefantes. Perto dali, conhecemos Mafuta, um adorável hipopótamo bebé, que está a aprender a sobreviver na sua casa ribeirinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212100 +0000" stop="20260719221600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Azul</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Um Só Oceano
Nos últimos anos, o nosso entendimento da vida submarina mudou completamente. Recorrendo a tecnologia de ponta, este episódio leva-nos numa viagem do intenso calor dos trópicos aos polos gelados do planeta, revelando novos mundos e extraordinários comportamentos animais inéditos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221600 +0000" stop="20260719231200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Azul</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — O Oceano Profundo
Este episódio leva-nos numa viagem épica ao desconhecido – um universo que quase parece ficção científica. Descobrimos mundos estranhos, criaturas bizarras e extraordinários comportamentos animais inéditos. Encontramos bandos selvagens de lulas-de-Humboldt à caça de peixes-lanterna nas profundezas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231200 +0000" stop="20260720000200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Azul</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Recife de Coral
Os corais constroem casas calcárias nos mares quentes e pouco profundos dos trópicos. Os seus recifes ocupam menos de um décimo de 1% do leito oceânico, e, no entanto, albergam um quarto de todas as espécies marinhas conhecidas. São estruturas complexas e infinitamente diversificadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000200 +0000" stop="20260720002800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Vulcânico</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Cabo Verde, a Irredutibilidade da Cratera
A Ilha do Fogo, ao largo de Cabo Verde, é dominada pelo conturbado vulcão Pico do Fogo. Há mais de dois séculos que esta comunidade obstinada convive com o monstro ardente. A última erupção do &quot;Pico Grande.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002800 +0000" stop="20260720005600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Vulcânico</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Monte Fuji, uma Tradição Japonesa
Situado no coração do Japão, a cerca de 100 km de Tóquio, o Monte Fuji é o emblema universal do país, e o maior vulcão do arquipélago japonês, com 3776 metros de altura. A sua icónica forma perfeita já inspirou grandes artistas, e os japoneses veem-no como a escalada de uma vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005600 +0000" stop="20260720012100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Vulcânico</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Aogashima, os Segredos da Ilha Perdida
A ilha japonesa de Aogashima, em pleno Oceano Pacífico, é uma das mais remotas ilhas vulcânicas do planeta. Apesar do seu isolamento extremo, os seus poucos habitantes estão profundamente ligados a esta pérola vulcânica e aos seus muitos tesouros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012100 +0000" stop="20260720014900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Vulcânico</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Açores, a Energia dos Vulcões
Na ilha de São Miguel, nos Açores, os vulcões transbordam energia. Nalgumas aldeias, o vulcanismo manifesta-se através de perigosas emissões de gases. Porém, quando o calor dos vulcões é cuidadosamente domado, pode ser uma preciosa mais-valia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014900 +0000" stop="20260720023600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Madeira: Como Domar o Teu Dragão
Nasceu há seis milhões de anos e colocou dificuldades aos primeiros povoadores. Como se deu a volta às voltas desta ilha?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023600 +0000" stop="20260720032600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Porto Santo e Desertas: Desertas por Mar Salgado
Uma viagem de aventura com a visão dos pássaros leva-nos mais longe na exploração das Ilhas Desertas e de Porto Santo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032600 +0000" stop="20260720042100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Cães da Neve: Natureza Selvagem</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:26
O aventureiro Gordon Buchanan, especializado em vida selvagem, usa uma equipa de cães para reconstituir os passos de famosos exploradores árticos e examinar a antiga relação entre o homem e o cão. Primeiro, Gordon tem de treinar os seus cães e conquistar a sua confiança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042100 +0000" stop="20260720045300 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Açores
Nos Açores, ilhas nascidas do fogo e moldadas pela chuva revelam florestas ancestrais, aves raras e crateras transformadas em lagos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045300 +0000" stop="20260720052400 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — São Mamede
Entre natureza vibrante e vestígios megalíticos, a Serra de São Mamede mostra a longa ligação entre a vida selvagem e a história humana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052400 +0000" stop="20260720054600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Gatinhos elétricos, esquilos acrobatas, e um passarinho bebé que usa a boca de um homem como banheira. E, no Top 5, um cão que não é fã de soprar dentes-de-leão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054600 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Pássaros zangados, um caniche dançarino, e um ouriço-cacheiro larápio apanhado em flagrante. E, no Top 5, um husky a brincar na neve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720063200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Massagens de gatinhos, um lagarto metaleiro, e um cão preto que canta blues. E, no Top 5, um corgi e um corgi divertem-se na praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063200 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Cães travessos, um porco de fato de banho às bolinhas, e um guaxinim com soluços. E, no Top 5, um grupo de baleias dá espetáculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720071700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Cangurus à pera, um panda brincalhão, e um jack russell que ensina um bebé a gatinhar. E, no Top 5, uma lontra que come à mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071700 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Gatos furtivos, carpas em natação sincronizada, e um louva-a-deus atrás de um laser. E, no Top 5, porcos dão tudo nas corridas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720082600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Lagostas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Bryce aproxima-se cada vez mais da traiçoeira orla de Friars. A aposta de Squizzy em Pedra Branca fazem-no saltar para o topo da tabela da temporada, mas uma potente maré inesperada levou-lhe dez redes, e ele não as encontra. Myles vai em segredo até Pedra Branca para enfrentar Squizzy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082600 +0000" stop="20260720091000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Lagostas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Redes cheias perdidas, rochas letais que não vêm nos mapas, e a pressão do proprietário da embarcação para apanhar mais – Jack tem muito em que pensar. Bryce segue para águas mais profundas, e começa a ver lagostas enormes e os números a mudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091000 +0000" stop="20260720095600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Lagostas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Myles tem por missão repetir o jackpot do dia anterior. Squizzy localiza, finalmente, as suas dez redes perdidas e segue para um novo ponto. Jack está desesperado para consolidar o seu comprador grossista, mas conseguirá o preço que pretende pelas suas enormes lagostas costeiras?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095600 +0000" stop="20260720104200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Lagostas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Jack sofre uma avaria mecânica à última hora, e pode não conseguir descarregar a mercadoria a tempo. Myles tem uma incrível última oportunidade esta época. A bomba principal de Bryce deixa de funcionar, e restam-lhe apenas dez minutos para tirar a água do tanque de armazenagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104200 +0000" stop="20260720112700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Vida Abaixo de Zero</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Lobo por Perto
As avarias mecânicas e a invasão de predadores ameaçam a vida de seis pessoas que tentam sobreviver ao inverno escuro e frio do Alasca. Em Kavik, um ruído familiar assusta Sue, que depressa constata que um perigoso lobo se aproximou da cabana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112700 +0000" stop="20260720121400 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Vida Abaixo de Zero</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Sangue, Suor e Medo
Em Kavik, já quase 320 km do Círculo Ártico, Sue começa a ficar sem combustível. Com apenas que chegue para sete dias, pede uma entrega aérea, mas problemas mecânicos na frota e mais uma tempestade iminente deixam-na a rezar para que venham antes que ela congele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121400 +0000" stop="20260720130100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Vida Abaixo de Zero</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Monstros À Solta
Kate junta-se a Andy para um dia de recolha de madeira para a casa. Depois de muitas frustrações, Andy surpreende Kate com uma saída para comemorarem o aniversário dela. Em Noorvik, Chip e Agnes trabalham juntos numa grande caçada, que pode determinar o seu sustento para todo o ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130100 +0000" stop="20260720133200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Madeira
Na Madeira, montanhas cheias de verde escondem a incrível floresta Laurissilva, cheia de animais únicos que só existem aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133200 +0000" stop="20260720140400 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Açores
Nos Açores, ilhas nascidas do fogo e moldadas pela chuva revelam florestas ancestrais, aves raras e crateras transformadas em lagos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140400 +0000" stop="20260720143700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — São Mamede
Entre natureza vibrante e vestígios megalíticos, a Serra de São Mamede mostra a longa ligação entre a vida selvagem e a história humana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143700 +0000" stop="20260720150900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Alvão
Na Serra do Alvão, neblinas matinais revelam um mosaico de microclimas onde javalis revolvem a terra, aves disputam alimento e rios dão origem a quedas de água monumentais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150900 +0000" stop="20260720154300 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Peneda-Gerês
Entre garranos em liberdade e o lobo‑ibérico que vigia a serra, o Parque Natural Peneda‑Gerês revela uma natureza indómita onde vida selvagem e cultura ancestral coexistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154300 +0000" stop="20260720162100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Best Of
Um retrato fascinante de um país onde natureza e humanidade se entrelaçam numa herança que importa preservar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162100 +0000" stop="20260720171200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais Bebés: Top 10</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Os Que Mordem
Conheça animais cuja sobrevivência depende dos seus dentes e presas, como a serpente terrestre mais mortífera – a taipan – e um bebé hipopótamo com uma mordida esmagadora. Com imagens deslumbrantes e comentários esclarecedores, descubra o que torna estes animais dependentes da sua dentada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171200 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais Bebés: Top 10</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Os Mais Pequenos
Explore o mundo dos animais miniatura, dos recém-nascidos mais minúsculos àqueles que nunca crescerão muito, incluindo o peixes-palhaço bebé e as crias de colibri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720185700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais Bebés: Top 10</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Os Mais Misteriosos
Descubra os animais bebés mais enigmáticos do planeta, do mimoso quokka, um marsupial da Austrália Ocidental que começa a vida com apenas um centímetro de comprimento, às engraçadas crias de raposa-do-Ártico, para lá do Círculo Polar Ártico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185700 +0000" stop="20260720194600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Vida Abaixo de Zero</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11 — Uma Janela de Oportunidades
Ricko DeWilde tem de aquecer a cabana na aldeia vizinha. Os Hailstone caçam ursos, aprendendo a manusear um equipamento novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194600 +0000" stop="20260720203700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Vida Abaixo de Zero</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12 — Ventos de Mudança
A família Hailstone apressa-se a preparar o acampamento para a possibilidade de uma tempestade. Ventos imprevisíveis colocam em risco o acampamento de Sue Aikens e a sua subsistência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203700 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Vida Abaixo de Zero</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13 — Em Chamas
Glenn Villeneuve reduz a cinzas uma estrutura feita pelo homem para que a Natureza possa resgatar o seu devido lugar, e os Hailstone embarcam numa tradicional caçada nativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Vida Abaixo de Zero</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18 — Cuidado Com a Natureza
Sue Aikens constrói um novo sistema que evitará futuras cheias em Kavik. Os Hailstone sofrem um grande revés nas águas de Kiwalik. Jessie Holmes está com dificuldade em habituar-se ao seu novo meio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720230700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Vida Abaixo de Zero</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E19 — O Novo Mundo
DeWilde parte para a sua caçada mais crucial do ano, ao passo que a família Hailstone trabalha em conjunto para aproveitar os últimos dias de luz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230700 +0000" stop="20260720235600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Vida Abaixo de Zero</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14 — Época de Caça
No Alasca, a primavera é uma época de grande atividade animal e humana. Para Jessie Holmes, o degelo da tundra indica os últimos dias de transporte de recursos com máquinas de neve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235600 +0000" stop="20260721004100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Lagostas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Pandemia
Os caçadores de lagostas australianos enfrentam o seu maior desafio. O preço no mercado internacional caiu a pique, devido à pandemia. Este mês, a faturação do capitão Squizzy é de menos 150 mil dólares. Com o preço da lagosta mais baixo de sempre, a 30 dólares/kg, perde dinheiro até antes de sair.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004100 +0000" stop="20260721012600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Lagostas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Tempos Difíceis
O colapso do mercado global bateu forte. Os caçadores de lagostas de toda a Austrália estão com dificuldade em manter-se à tona. Tempos difíceis exigem medidas extremas na forma de vender no mercado local em depressão. Se errarem, acabou-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012600 +0000" stop="20260721021200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Lagostas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — O Ouro Vermelho
A caça ao ouro vermelho aquece. Os caçadores de lagostas australianos veem-se obrigados a arriscar tudo para evitarem perder os seus negócios. O novato capitão Bryce vai no terceiro dia de pesadelo da sua viagem inaugural...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021200 +0000" stop="20260721025700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Lagostas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — A Sorte é dos Audazes
O capitão veterano Squizzy lança uma tábua de salvação ao capitão do &quot;Greenhorn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025700 +0000" stop="20260721034200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Lagostas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — Em Busca de um Comprador
O &quot;William Norling&quot; vai no sétimo dia de uma faina de nove, e o capitão Danny não está mais perto de arranjar comprador para a sua carga de uma tonelada. Até agora, acumulou 27 mil dólares em custos operacionais, e precisa desesperadamente de uma encomenda para se manter à tona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034200 +0000" stop="20260721042800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Lagostas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — No Vermelho
É um repentino regresso ao mar para a tripulação do &quot;Ansons Bay&quot;. O barco da família Jager está atracado no porto há mais de três meses. O capitão Glenn tem uma faturação de menos 260 mil dólares este trimestre, e precisa de ganhar algum. Desta vez, leva o filho com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042800 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Cangurus à pera, um panda brincalhão, e um jack russell que ensina um bebé a gatinhar. E, no Top 5, uma lontra que come à mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721051700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Gatos furtivos, carpas em natação sincronizada, e um louva-a-deus atrás de um laser. E, no Top 5, porcos dão tudo nas corridas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051700 +0000" stop="20260721054700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Alvão
Na Serra do Alvão, neblinas matinais revelam um mosaico de microclimas onde javalis revolvem a terra, aves disputam alimento e rios dão origem a quedas de água monumentais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054700 +0000" stop="20260721061700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Peneda-Gerês
Entre garranos em liberdade e o lobo‑ibérico que vigia a serra, o Parque Natural Peneda‑Gerês revela uma natureza indómita onde vida selvagem e cultura ancestral coexistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061700 +0000" stop="20260721065200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Best Of
Um retrato fascinante de um país onde natureza e humanidade se entrelaçam numa herança que importa preservar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065200 +0000" stop="20260721074100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">A Ira da Terra</title>
    <sub-title lang="de">Ambiente</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Vulcões
Os vulcões são forças devastadoras que têm capacidade para matar milhões de pessoas e alterar o ritmo da vida moderna. Atualmente, há mais de 1500 vulcões ativos no planeta e uns cinquenta entram em erupção todos os anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074100 +0000" stop="20260721082400 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Como Funciona a Terra?</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Vento
De furacões a habubs, descobrimos como os ventos se formam, o caos que podem criar e como sobreviver à sua fúria mortal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082400 +0000" stop="20260721090800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Como Funciona a Terra?</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Mistérios da Noite
Nem todos experimentam a noite da mesma maneira. Desde o sol da meia-noite até aos meses de longos dias em penumbra, desvendamos os mistérios da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090800 +0000" stop="20260721095100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Como Funciona a Terra?</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Voo
As aves não são as únicas criaturas que podem voar. Desde enormes répteis a aranhas carregadas de eletricidade, passando pelo ser humano, desvendamos os segredos de outros que se adaptaram aos céus e além.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095100 +0000" stop="20260721111800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">[R] Reciclagem em Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Ambiente</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:51
A população está em constante crescimento, a Terra não! Produzimos e consumimos cada vez mais, como nunca o fizemos! E este é um dos maiores problemas ambientais de âmbito mundialque todos enfrentamos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111800 +0000" stop="20260721120200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Clima Extremo Viral</title>
    <sub-title lang="de">Ambiente</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7 — Atingido por um Raio
Num dia de céu azul, um futebolista é atingido por um raio, mas consegue sobreviver; uma forte saraivada provoca grandes cheias na Alemanha; e uns cãezinhos mostram a um urso quem manda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120200 +0000" stop="20260721124600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Clima Extremo Viral</title>
    <sub-title lang="de">Ambiente</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8 — Torrente de Lama
Uma colossal torrente de lama provoca a destruição em Atami, no Japão; um piloto de planador vê-se no meio de um tornado de superfície; e uma praticante de tirolesa sobe a parada com sapatos de salto alto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124600 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Desafiando as Marés</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Mar dos Salish (Canadá)
Ao longo do Mar de Salish, a força das ondas e do vento moldou um litoral acidentado e majestoso. É um labirinto de cumes pontiagudos cobertos de vegetação, estuários de águas lamacentas, ilhas rochosas e piscinas entremarés multicoloridas e repletas de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721143600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Desafiando as Marés</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Costa de Kimberley (Austrália)
No noroeste da Austrália encontra-se uma das costas mais selvagens e remotas do planeta, um mundo virgem e pouco explorado onde a Natureza nos oferece algumas das suas mais belas paisagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143600 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Ásia</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Coração Árido
O coração da Ásia tem vastas regiões áridas. São desertos e prados secos tão hostis, que levam a vida ao limite. Aí, um dos animais mais raros do planeta, o urso-de-gobi, procura desesperadamente por água, e o bizarro jerboa-de-orelha-longa usa as suas características para apanhar as presas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Ásia</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Salvar a Ásia
Há gente notável a dedicar a sua vida a salvar a extraordinária vida selvagem da Ásia, recorrendo a engenhosas soluções. Em Bornéu, acompanhamos a libertação de um urso-malaio de volta no seu habitat e, em Java, conhecemos um programa de reprodução que está a recuperar a população da pega-verde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721171600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Terra</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Desertos
Os desertos são uma terra de extremos e dão origem a algumas das histórias de sobrevivência mais incríveis do mundo. Um grupo de leões do deserto lutará contra uma girafa várias vezes maior do que o seu tamanho, enquanto aves como o galo silvestre lutam pelas suas vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171600 +0000" stop="20260721180700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Terra</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Prado
As pradarias suportam grandes concentrações de vida selvagem. Para sobreviverem nelas, os animais têm de suportar as mudanças de estação mais hostis. São o lar de diversas espécies, desde o raro antílope Saiga da Ásia até aos tamanduás gigantes do Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180700 +0000" stop="20260721185900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Terra</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Cidades
As cidades estão a crescer e a mudar mais rapidamente do que qualquer outro habitat na Terra. À primeira vista, não parecem ser um cenário muito favorável para a vida animal, mas, de facto, oferecem-lhes grandes oportunidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185900 +0000" stop="20260721194800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Clima Letal</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O furacão Patricia destrói um resort turístico mexicano, fazendo com que os turistas fujam para salvar as suas vidas. Três pescadores quase se afogam numa tempestade de força 8 na costa da Irlanda. A Snowpocalypse congela a América do Norte e causa um acidente mortal envolvendo 194 carros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194800 +0000" stop="20260721204100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Clima Letal</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
O grande terramoto no Nepal provocou uma avalanche que arrasou o acampamento base do Evereste e deslizamentos de lama que sepultaram vilas inteiras. No Missouri, um tornado destrói um churrasco familiar. No Reino Unido, as fortes chuvas prendem duas crianças e uma mãe grávida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204100 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Clima Letal</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Os bombeiros ficam sem água enquanto um inferno devasta o sul da Austrália, matando 70.000 cabeças de gado. Jovens mochileiros britânicos naufragam ao largo das costas do Panamá. Vemos as histórias de sobrevivência de algumas das 50.000 pessoas presas em Nova Orleans pelo furacão Katrina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721222700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Os Mistérios do Monte La Pérouse</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:30
Sob a superfície dos oceanos, existem milhares de vulcões ainda por descobrir ou explorar. O Monte Le Pérouse é um dos gigantes adormecidos, localizados ao largo da costa da Ilha da Reunião. É um verdadeiro oásis de vida que pode estar a albergar extenso recifes de coral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222700 +0000" stop="20260721232100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">A Ascensão dos Animais Com David Attenborough: O Triunfo dos Vertebrados</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Do Mar até ao Céu
David Attenborough viaja até à China, onde a descoberta de novas provas fósseis permitiu datar a origem da nossa coluna vertebral num fóssil de 525 milhões de anos, um peixe primitivo do tamanho de um clip chamado Myllokunmingia, um ascendente direto da atual lampreia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232100 +0000" stop="20260722001300 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">A Ascensão dos Animais Com David Attenborough: O Triunfo dos Vertebrados</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Amanhecer dos Mamíferos
Vamos rastrear a origem de uma variante completamente nova dos vertebrados: os mamíferos. Começaram como pequenos animais noturnos, mas desenvolveram-se até proliferar por todos os cantos do nosso planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001300 +0000" stop="20260722010300 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">De Yellowstone a Yosemite Com Kevin Costner</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Presidente
No início do século XX, com a rápida expansão industrial a ameaçar a Natureza dos EUA, o presidente Theodore Roosevelt toma uma ousada decisão que definirá o futuro da nação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010300 +0000" stop="20260722014600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">De Yellowstone a Yosemite Com Kevin Costner</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Naturalista
Em 1903, o presidente Theodore Roosevelt aventura-se no coração de Yosemite, ao lado do pioneiro naturalista John Muir, numa árdua viagem que alterará o rumo da História dos EUA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014600 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">De Yellowstone a Yosemite Com Kevin Costner</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Guerra
Este episódio analisa o complexo passado de Yosemite, com início muito antes de ser parque nacional, e mostra-nos como a cultura, a Natureza e a sobrevivência sempre estiveram interligados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Madeira
Na Madeira, montanhas cheias de verde escondem a incrível floresta Laurissilva, cheia de animais únicos que só existem aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Açores
Nos Açores, ilhas nascidas do fogo e moldadas pela chuva revelam florestas ancestrais, aves raras e crateras transformadas em lagos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — São Mamede
Entre natureza vibrante e vestígios megalíticos, a Serra de São Mamede mostra a longa ligação entre a vida selvagem e a história humana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722044200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Um aligátor é controlado, huskies uivantes, e um homem leva o seu urso a passear. E, no Top 5, um terrier faz boogie board.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044200 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Selfies de gorila, um cão que não para de espirrar, e um carneiro teimoso faz um refém. E, no Top 5, um galo começa uma briga com o próprio reflexo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722055500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Azul</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Um Só Oceano
Nos últimos anos, o nosso entendimento da vida submarina mudou completamente. Recorrendo a tecnologia de ponta, este episódio leva-nos numa viagem do intenso calor dos trópicos aos polos gelados do planeta, revelando novos mundos e extraordinários comportamentos animais inéditos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055500 +0000" stop="20260722064800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Azul</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — O Oceano Profundo
Este episódio leva-nos numa viagem épica ao desconhecido – um universo que quase parece ficção científica. Descobrimos mundos estranhos, criaturas bizarras e extraordinários comportamentos animais inéditos. Encontramos bandos selvagens de lulas-de-Humboldt à caça de peixes-lanterna nas profundezas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064800 +0000" stop="20260722073800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Azul</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Recife de Coral
Os corais constroem casas calcárias nos mares quentes e pouco profundos dos trópicos. Os seus recifes ocupam menos de um décimo de 1% do leito oceânico, e, no entanto, albergam um quarto de todas as espécies marinhas conhecidas. São estruturas complexas e infinitamente diversificadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073800 +0000" stop="20260722083100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Natureza do Mundo: Animais em Miniatura</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:38
O que acontece quando se é o ser mais pequeno num mundo imenso e cheio de perigos? Para sobreviver, os minúsculos heróis do reino animal conseguiram feitos assombrosos e viram-se obrigados a desenvolver habilidades extraordinárias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083100 +0000" stop="20260722092300 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Natureza do Mundo: Águias Poderosas</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:31
Majestosas e poderosas, as águias dominam os céus com uma autoridade incontestável. São capazes de enfrentar presas enormes, detetar alimentos a grandes distâncias e planar durante quilómetros sem bater as asas. Mas como o conseguem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092300 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Madeira: Como Domar o Teu Dragão
Nasceu há seis milhões de anos e colocou dificuldades aos primeiros povoadores. Como se deu a volta às voltas desta ilha?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722105800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Porto Santo e Desertas: Desertas por Mar Salgado
Uma viagem de aventura com a visão dos pássaros leva-nos mais longe na exploração das Ilhas Desertas e de Porto Santo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105800 +0000" stop="20260722114400 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Cães Muito Mal-Educados</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Graeme tem em mãos uma autêntica diva. A São Bernardo Tilly adora fazer alvoroço quando tem de entrar no carro, pelo que ir a algum lado – por mais perto que seja – é um stress enorme para os donos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114400 +0000" stop="20260722122900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Cães Muito Mal-Educados</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Um labradoodle australiano demasiado apegado ao seu irmão humano. A mãe, Sarah, tencionava que Doodle fosse o companheiro perfeito para o filho de 9 anos, mas este patudo é extremamente dominador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122900 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Cães Muito Mal-Educados</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
A reformada Sandie vive nos pitorescos Montes Peninos, e estava ansiosa por abraçar a sua paixão da fotografia... mas não com a terrier Blossom em cena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722140900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Serenguéti</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Refúgio
Num lago maravilhoso, povoado por elegantes flamingos e cercado por luxuriantes planícies verdejantes e majestosas formações rochosas, as famílias tentam tirar proveito das riquezas sazonais enquanto existem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140900 +0000" stop="20260722150300 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Serenguéti</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Inferno
No rescaldo de um grande incêndio, os nossos protagonistas lutam para sobreviver numa terra irreconhecível e inóspita. No meio da fumaça sufocante, o babuíno Bakari descobre o crânio carbonizado do seu rival, mas isso não consegue acalmar as fações rebeldes do seu grupo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150300 +0000" stop="20260722155800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Serenguéti</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Parentesco
A terra recupera e a ação centra-se agora em torno do rio. A leoa Cali perde as crias quando estas se atravessam acidentalmente no caminho de Nalla e da manada de elefantes. Perto dali, conhecemos Mafuta, um adorável hipopótamo bebé, que está a aprender a sobreviver na sua casa ribeirinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155800 +0000" stop="20260722165200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Camaleões: O Grande Carnaval</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:58
Madagáscar é um verdadeiro paraíso para os camaleões, onde vivem quase metade das 217 espécies conhecidas no mundo. Embora tenham prosperado graças à sua incrível capacidade de adaptação, a desflorestação da ilha está agora a ameaçar a sua sobrevivência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165200 +0000" stop="20260722171400 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Um aligátor é controlado, huskies uivantes, e um homem leva o seu urso a passear. E, no Top 5, um terrier faz boogie board.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171400 +0000" stop="20260722173900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Selfies de gorila, um cão que não para de espirrar, e um carneiro teimoso faz um refém. E, no Top 5, um galo começa uma briga com o próprio reflexo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173900 +0000" stop="20260722180100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Cantores caninos, um hipopótamo cheio de sede, e uma manada de cavalos entra numa corrida de bicicletas. E, no Top 5, uma família de ursos dá uma festa na piscina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180100 +0000" stop="20260722182700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Um chihuahua aprende a nadar, uma tempestade de abelhas, e uma cabra e um coelho que brincam aos polícias e ladrões. E, no Top 5, uma batalha de ursos-pardos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182700 +0000" stop="20260722184900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Um pinguim desastrado, um bando de gatos medrosos, e um homem que passeia o seu aligátor. E, no Top 5, um macaco aproxima-se demasiado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184900 +0000" stop="20260722191200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Um pelicano documenta o seu próprio voo, um cão em postura, e um cavalo entra num bar... e nem é piada! E, no Top 5, uma cabra de estimação toma o pequeno-almoço na cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191200 +0000" stop="20260722195800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Cães Muito Mal-Educados</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
É suposto os cães no escritório reduzirem o stress, elevar o moral e até aumentar a produtividade... Mas não neste caso. A maltipoo Queenie faz o que quer do espaço de trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195800 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Cães Muito Mal-Educados</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
O Staffordshire bull terrier Buddy adora cantar a plenos pulmões para chamar a atenção, e, se não estiver a interromper uma conversa com o seu ataque sonoro, está em cima de nós.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Cães Muito Mal-Educados</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Staffordshire bull terrier Bale gera o caos no seio da sua jovem família. Kelsey e Callum vivem nos Welsh Valleys, e, com ambas as avós na vizinhança, poderia ser o contexto ideal para o filho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722215900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Vulcânico</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Nevados de Chillán, a Estância de Esqui Vulcânica
O Chile situa-se no maior complexo vulcânico do planeta: o Anel de Fogo do Pacífico. 400 km a sul da capital, Santiago, o maciço de Nevados de Chillán ergue-se quase a 3200 metros de altitude. Apesar dos riscos, os chilenos criaram uma estância de esqui a poucos quilómetros da cratera ativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215900 +0000" stop="20260722222600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Vulcânico</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — México, os Segredos do Popocatépetl
No México, o Popocatépetl desafia os humanos a compreendê-lo. Hoje, o risco de erupção é elevado, e a ameaça paira sobre a capital – a Cidade do México – a poucas horas do vulcão. Os vestígios da sua atividade passada revelam uma ligação milenar com as gentes da região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222600 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Vulcânico</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Martinica, Na Sombra do Monte Pelée
No norte de Martinica, o Monte Pelée entrou em erupção a 8 de maio de 1902, provocando a catástrofe vulcânica mais mortífera do século XX. Em poucos minutos, morreram 30 mil pessoas. Ainda hoje o evento continua bem presente na mente dos habitantes locais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260722232200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Vulcânico</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Pantelária, a Pérola Negra do Mediterrâneo
Em pleno oceano entre a Europa e África, a ilha da Pantelária é o vulcão ativo mais secreto de Itália. No entanto, os seus recursos vulcânicos granjearam-lhe um lugar permanente na História Antiga da bacia do Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232200 +0000" stop="20260723001600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Os Pigmeus</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:22
Nas selvas de seis países da África Central vivem os pigmeus, um grupo de tribos indígenas de caçadores recoletores que levam uma vida em harmonia com o ecossistema da floresta, tradicionalmente caçando, pescando e recolhendo. Este documentário capta os rituais e tradições da sua vida em comunidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001600 +0000" stop="20260723010300 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">A Quinta da Família Fletcher</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Esta semana, Kelvin leva o filho Milo numa aventura à sua primeira feira de gado. Os porcos armam confusão na transferência para o bosque, e Liz canaliza a sua pastora interior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010300 +0000" stop="20260723015100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">A Quinta da Família Fletcher</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Esta semana, toda a ajuda é bem-vinda, com os Fletcher a reunirem o seu rebanho alargado para um check-up essencial. Com os constantes cuidados da família, Aga, a borreguinha órfã, continua a crescer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015100 +0000" stop="20260723023700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Uma Quinta, 9 Filhos e 1.000 Ovelhas</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Em meados de abril, as crianças voltam à escola, depois das férias da Páscoa, deixando Clive, Amanda e Nancy, de quatro anos, a lidar com os bezerros. Nas colinas, Clive receia que o tempo gelado desta primavera piore, com mais de 500 bezerros ainda por nascer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023700 +0000" stop="20260723032200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Cães Muito Mal-Educados</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
É suposto os cães no escritório reduzirem o stress, elevar o moral e até aumentar a produtividade... Mas não neste caso. A maltipoo Queenie faz o que quer do espaço de trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032200 +0000" stop="20260723040900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Cães Muito Mal-Educados</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Staffordshire bull terrier Bale gera o caos no seio da sua jovem família. Kelsey e Callum vivem nos Welsh Valleys, e, com ambas as avós na vizinhança, poderia ser o contexto ideal para o filho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040900 +0000" stop="20260723043200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Cães de skate, esquilos rodopiantes, e um elefante que pinta como Picasso. E, no Top 5, um cão que usa a cara de um homem como resguardo urinário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043200 +0000" stop="20260723052300 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais Bebés: Top 10</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Os Que Mordem
Conheça animais cuja sobrevivência depende dos seus dentes e presas, como a serpente terrestre mais mortífera – a taipan – e um bebé hipopótamo com uma mordida esmagadora. Com imagens deslumbrantes e comentários esclarecedores, descubra o que torna estes animais dependentes da sua dentada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052300 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais Bebés: Top 10</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Os Mais Pequenos
Explore o mundo dos animais miniatura, dos recém-nascidos mais minúsculos àqueles que nunca crescerão muito, incluindo o peixes-palhaço bebé e as crias de colibri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723070600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais Bebés: Top 10</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Os Mais Misteriosos
Descubra os animais bebés mais enigmáticos do planeta, do mimoso quokka, um marsupial da Austrália Ocidental que começa a vida com apenas um centímetro de comprimento, às engraçadas crias de raposa-do-Ártico, para lá do Círculo Polar Ártico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070600 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Desafiando as Marés</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Mar dos Salish (Canadá)
Ao longo do Mar de Salish, a força das ondas e do vento moldou um litoral acidentado e majestoso. É um labirinto de cumes pontiagudos cobertos de vegetação, estuários de águas lamacentas, ilhas rochosas e piscinas entremarés multicoloridas e repletas de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723085300 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Desafiando as Marés</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Costa de Kimberley (Austrália)
No noroeste da Austrália encontra-se uma das costas mais selvagens e remotas do planeta, um mundo virgem e pouco explorado onde a Natureza nos oferece algumas das suas mais belas paisagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085300 +0000" stop="20260723094700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Ilhas Canárias: Natureza Selvagem</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — La Palma
Há dois milhões de anos, tinha início uma fascinante história evolucionária, com o nascimento de La Palma. O magma de vulcões subaquáticos foi-se acumulando, até se formar uma ilha estéril de rocha de lava. Hoje, a mais verde das Canárias alberga um vasto leque de espécies exclusivas à ilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094700 +0000" stop="20260723104100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Ilhas Canárias: Natureza Selvagem</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — La Gomera e El Hierro
Há milhões de anos, vulcões nas profundidades do oceano levaram à emergência das duas ilhas mais pequenas das Canárias – El Hierro e La Gomera. Na altura, eram desertas e sem vida, e seriam colonizadas por acaso por animais e plantas que cruzavam o oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104100 +0000" stop="20260723112800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Uma Quinta, 9 Filhos e 1.000 Ovelhas</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Em meados de abril, as crianças voltam à escola, depois das férias da Páscoa, deixando Clive, Amanda e Nancy, de quatro anos, a lidar com os bezerros. Nas colinas, Clive receia que o tempo gelado desta primavera piore, com mais de 500 bezerros ainda por nascer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112800 +0000" stop="20260723121600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">A Quinta da Família Fletcher</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Esta semana, Kelvin leva o filho Milo numa aventura à sua primeira feira de gado. Os porcos armam confusão na transferência para o bosque, e Liz canaliza a sua pastora interior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121600 +0000" stop="20260723130400 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">A Quinta da Família Fletcher</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Esta semana, toda a ajuda é bem-vinda, com os Fletcher a reunirem o seu rebanho alargado para um check-up essencial. Com os constantes cuidados da família, Aga, a borreguinha órfã, continua a crescer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130400 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">De Yellowstone a Yosemite Com Kevin Costner</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Presidente
No início do século XX, com a rápida expansão industrial a ameaçar a Natureza dos EUA, o presidente Theodore Roosevelt toma uma ousada decisão que definirá o futuro da nação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723143800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">De Yellowstone a Yosemite Com Kevin Costner</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Naturalista
Em 1903, o presidente Theodore Roosevelt aventura-se no coração de Yosemite, ao lado do pioneiro naturalista John Muir, numa árdua viagem que alterará o rumo da História dos EUA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143800 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">De Yellowstone a Yosemite Com Kevin Costner</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Guerra
Este episódio analisa o complexo passado de Yosemite, com início muito antes de ser parque nacional, e mostra-nos como a cultura, a Natureza e a sobrevivência sempre estiveram interligados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723161900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Predadores do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — África
África é um continente com enorme biodiversidade, maravilhosas oportunidades para apreciar a vida selvagem, e um vasto leque de animais perigosos. Grandes felinos, como chitas e leões, passeiam-se pela savana, caçando zebras e búfalos-africanos – que podem ser igualmente letais para o ser humano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161900 +0000" stop="20260723171000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Predadores do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Austrália
A Austrália é uma terra ancestral de habitats diversos, onde os animais desenvolveram armas biológicas capazes de estropiar, paralisar e matar. Cobras, aranhas, formigas e cones marinhos fazem-se munir de venenos mortíferos, ao passo que cangurus e crocodilos recorrem a um arsenal de força bruta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171000 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Natureza do Mundo: Animais em Miniatura</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:10
O que acontece quando se é o ser mais pequeno num mundo imenso e cheio de perigos? Para sobreviver, os minúsculos heróis do reino animal conseguiram feitos assombrosos e viram-se obrigados a desenvolver habilidades extraordinárias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Natureza do Mundo: Águias Poderosas</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:05
Majestosas e poderosas, as águias dominam os céus com uma autoridade incontestável. São capazes de enfrentar presas enormes, detetar alimentos a grandes distâncias e planar durante quilómetros sem bater as asas. Mas como o conseguem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723194900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">A Quinta da Família Fletcher</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Esta semana, a varicela chega a casa dos Fletcher, mesmo quando a família recebe o seu primeiro bando de galinhas. Um agricultor vizinho ajuda Kelvin e Liz com o seu rebanho cada vez maior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194900 +0000" stop="20260723203900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">A Quinta da Família Fletcher</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Esta semana, há uma emergência na quinta, quando uma ovelha adoece. Kelvin prepara os leitões mais velhos para o mercado, e impõe-se uma visita às Urgências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203900 +0000" stop="20260723212500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Uma Quinta, 9 Filhos e 1.000 Ovelhas</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Junho chegou e, com o verão à porta, a família limpa os prados, pois tem um mês para preparar a quinta para a apanha do feno. Por entre grandes trabalhos sazonais, todos preparam tudo e fazem balanços antes de iniciarem novos projetos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212500 +0000" stop="20260723222100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Povos Nativos</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Panamá: A Floresta dos Embera
Na misteriosa floresta primária de Darién, entre o Panamá e a Colômbia, os Emberá lutam para preservar o seu património ancestral face às ameaças do aquecimento global, da exploração madeireira e da agricultura intensiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222100 +0000" stop="20260723224300 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Onde Nasce o Vento
As Flores e o Corvo são os primeiros destinos desta série dedicada a Portugal. As duas ilhas açorianas têm paisagens deslumbrantes e histórias esquecidas que vale a pena conhecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224300 +0000" stop="20260723230200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Tempo e a Estrela. 1ª Parte
Exploramos rochas e vales glaciares em imagens recolhidas ao longo de quatro anos na Serra da Estrela. É uma viagem pelas quatro estações do ano que mostra a transformação da paisagem. Os novos e velhos contos da montanha incluem pastores e cães serranos, ovelhas e Queijo da Serra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230200 +0000" stop="20260723232200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — O Tempo e a Estrela. 2ª Parte
Entre Manteigas e Almeida, há lugares icónicos como o Vale Glaciário do Zêzere ou o Covão da Ametade. É uma viagem pelas deslumbrantes paisagens da Serra com um passeio equestre numa aldeia em forma de estrela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232200 +0000" stop="20260723234100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Céu do Alentejo
Aldeias históricas e a barragem de Alqueva são o cenário para uma viagem de balão de ar quente, ao som da viola campaniça e do Cante Alentejano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234100 +0000" stop="20260724003200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais Bebés: Top 10</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Os Que Mordem
Conheça animais cuja sobrevivência depende dos seus dentes e presas, como a serpente terrestre mais mortífera – a taipan – e um bebé hipopótamo com uma mordida esmagadora. Com imagens deslumbrantes e comentários esclarecedores, descubra o que torna estes animais dependentes da sua dentada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003200 +0000" stop="20260724012400 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais Bebés: Top 10</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Os Mais Pequenos
Explore o mundo dos animais miniatura, dos recém-nascidos mais minúsculos àqueles que nunca crescerão muito, incluindo o peixes-palhaço bebé e as crias de colibri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012400 +0000" stop="20260724021500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais Bebés: Top 10</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Os Mais Misteriosos
Descubra os animais bebés mais enigmáticos do planeta, do mimoso quokka, um marsupial da Austrália Ocidental que começa a vida com apenas um centímetro de comprimento, às engraçadas crias de raposa-do-Ártico, para lá do Círculo Polar Ártico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021500 +0000" stop="20260724030500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Ásia</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Coração Árido
O coração da Ásia tem vastas regiões áridas. São desertos e prados secos tão hostis, que levam a vida ao limite. Aí, um dos animais mais raros do planeta, o urso-de-gobi, procura desesperadamente por água, e o bizarro jerboa-de-orelha-longa usa as suas características para apanhar as presas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030500 +0000" stop="20260724040300 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Ásia</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Salvar a Ásia
Há gente notável a dedicar a sua vida a salvar a extraordinária vida selvagem da Ásia, recorrendo a engenhosas soluções. Em Bornéu, acompanhamos a libertação de um urso-malaio de volta no seu habitat e, em Java, conhecemos um programa de reprodução que está a recuperar a população da pega-verde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040300 +0000" stop="20260724042500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Cantores caninos, um hipopótamo cheio de sede, e uma manada de cavalos entra numa corrida de bicicletas. E, no Top 5, uma família de ursos dá uma festa na piscina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042500 +0000" stop="20260724044800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Animais em Ação</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Um chihuahua aprende a nadar, uma tempestade de abelhas, e uma cabra e um coelho que brincam aos polícias e ladrões. E, no Top 5, uma batalha de ursos-pardos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044800 +0000" stop="20260724053800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Brasil Indomado</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Quintal dos Macacos
Atreva-se a entrar nos confins verdejantes do Pantanal brasileiro, habitado por uma imensa variedade de criaturas invulgares com hábitos igualmente estranhos. Entre elas, conta-se o peixe piraputanga, que salta da água para colher fruta dos ramos mais baixos das árvores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053800 +0000" stop="20260724063100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Serenguéti</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Refúgio
Num lago maravilhoso, povoado por elegantes flamingos e cercado por luxuriantes planícies verdejantes e majestosas formações rochosas, as famílias tentam tirar proveito das riquezas sazonais enquanto existem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063100 +0000" stop="20260724072400 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Serenguéti</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Inferno
No rescaldo de um grande incêndio, os nossos protagonistas lutam para sobreviver numa terra irreconhecível e inóspita. No meio da fumaça sufocante, o babuíno Bakari descobre o crânio carbonizado do seu rival, mas isso não consegue acalmar as fações rebeldes do seu grupo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072400 +0000" stop="20260724081700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Serenguéti</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Parentesco
A terra recupera e a ação centra-se agora em torno do rio. A leoa Cali perde as crias quando estas se atravessam acidentalmente no caminho de Nalla e da manada de elefantes. Perto dali, conhecemos Mafuta, um adorável hipopótamo bebé, que está a aprender a sobreviver na sua casa ribeirinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081700 +0000" stop="20260724091100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Os Pigmeus</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:17
Nas selvas de seis países da África Central vivem os pigmeus, um grupo de tribos indígenas de caçadores recoletores que levam uma vida em harmonia com o ecossistema da floresta, tradicionalmente caçando, pescando e recolhendo. Este documentário capta os rituais e tradições da sua vida em comunidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091100 +0000" stop="20260724100400 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Povos Nativos</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Panamá: A Floresta dos Embera
Na misteriosa floresta primária de Darién, entre o Panamá e a Colômbia, os Emberá lutam para preservar o seu património ancestral face às ameaças do aquecimento global, da exploração madeireira e da agricultura intensiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100400 +0000" stop="20260724102500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Onde Nasce o Vento
As Flores e o Corvo são os primeiros destinos desta série dedicada a Portugal. As duas ilhas açorianas têm paisagens deslumbrantes e histórias esquecidas que vale a pena conhecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102500 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Tempo e a Estrela. 1ª Parte
Exploramos rochas e vales glaciares em imagens recolhidas ao longo de quatro anos na Serra da Estrela. É uma viagem pelas quatro estações do ano que mostra a transformação da paisagem. Os novos e velhos contos da montanha incluem pastores e cães serranos, ovelhas e Queijo da Serra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724110500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — O Tempo e a Estrela. 2ª Parte
Entre Manteigas e Almeida, há lugares icónicos como o Vale Glaciário do Zêzere ou o Covão da Ametade. É uma viagem pelas deslumbrantes paisagens da Serra com um passeio equestre numa aldeia em forma de estrela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110500 +0000" stop="20260724112400 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Céu do Alentejo
Aldeias históricas e a barragem de Alqueva são o cenário para uma viagem de balão de ar quente, ao som da viola campaniça e do Cante Alentejano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112400 +0000" stop="20260724115100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Vulcânico</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Nevados de Chillán, a Estância de Esqui Vulcânica
O Chile situa-se no maior complexo vulcânico do planeta: o Anel de Fogo do Pacífico. 400 km a sul da capital, Santiago, o maciço de Nevados de Chillán ergue-se quase a 3200 metros de altitude. Apesar dos riscos, os chilenos criaram uma estância de esqui a poucos quilómetros da cratera ativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115100 +0000" stop="20260724121900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Vulcânico</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — México, os Segredos do Popocatépetl
No México, o Popocatépetl desafia os humanos a compreendê-lo. Hoje, o risco de erupção é elevado, e a ameaça paira sobre a capital – a Cidade do México – a poucas horas do vulcão. Os vestígios da sua atividade passada revelam uma ligação milenar com as gentes da região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121900 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Vulcânico</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Martinica, Na Sombra do Monte Pelée
No norte de Martinica, o Monte Pelée entrou em erupção a 8 de maio de 1902, provocando a catástrofe vulcânica mais mortífera do século XX. Em poucos minutos, morreram 30 mil pessoas. Ainda hoje o evento continua bem presente na mente dos habitantes locais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724131200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Vulcânico</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Pantelária, a Pérola Negra do Mediterrâneo
Em pleno oceano entre a Europa e África, a ilha da Pantelária é o vulcão ativo mais secreto de Itália. No entanto, os seus recursos vulcânicos granjearam-lhe um lugar permanente na História Antiga da bacia do Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131200 +0000" stop="20260724140300 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Azul</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Um Só Oceano
Nos últimos anos, o nosso entendimento da vida submarina mudou completamente. Recorrendo a tecnologia de ponta, este episódio leva-nos numa viagem do intenso calor dos trópicos aos polos gelados do planeta, revelando novos mundos e extraordinários comportamentos animais inéditos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140300 +0000" stop="20260724145600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Azul</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — O Oceano Profundo
Este episódio leva-nos numa viagem épica ao desconhecido – um universo que quase parece ficção científica. Descobrimos mundos estranhos, criaturas bizarras e extraordinários comportamentos animais inéditos. Encontramos bandos selvagens de lulas-de-Humboldt à caça de peixes-lanterna nas profundezas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145600 +0000" stop="20260724154800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Planeta Azul</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Recife de Coral
Os corais constroem casas calcárias nos mares quentes e pouco profundos dos trópicos. Os seus recifes ocupam menos de um décimo de 1% do leito oceânico, e, no entanto, albergam um quarto de todas as espécies marinhas conhecidas. São estruturas complexas e infinitamente diversificadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154800 +0000" stop="20260724164400 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Baleias, Tartarugas e Homens</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:48
As baleias-jubarte e as tartarugas verdes sobreviveram por pouco à extinção. Devem-no, em grande parte, à iniciativa de alguns habitantes de Madagáscar, da Reunião e das Comores, que se envolveram numa série de projetos para promover a coabitação entre o homem e estas espécies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164400 +0000" stop="20260724172900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Como Funciona a Terra?</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Vento
De furacões a habubs, descobrimos como os ventos se formam, o caos que podem criar e como sobreviver à sua fúria mortal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172900 +0000" stop="20260724181300 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Como Funciona a Terra?</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Mistérios da Noite
Nem todos experimentam a noite da mesma maneira. Desde o sol da meia-noite até aos meses de longos dias em penumbra, desvendamos os mistérios da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181300 +0000" stop="20260724185800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Como Funciona a Terra?</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Voo
As aves não são as únicas criaturas que podem voar. Desde enormes répteis a aranhas carregadas de eletricidade, passando pelo ser humano, desvendamos os segredos de outros que se adaptaram aos céus e além.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185800 +0000" stop="20260724194900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Brasil Indomado</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Quintal dos Macacos
Atreva-se a entrar nos confins verdejantes do Pantanal brasileiro, habitado por uma imensa variedade de criaturas invulgares com hábitos igualmente estranhos. Entre elas, conta-se o peixe piraputanga, que salta da água para colher fruta dos ramos mais baixos das árvores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194900 +0000" stop="20260724204000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Brasil Indomado</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Paraíso das Aves
Com uma área dez vezes superior à dos Everglades, na Flórida, a vasta zona húmida do Pantanal fica no coração do Brasil. Na estação seca, mais de 650 espécies de aves descem aos baixios para se alimentarem, procriarem e criarem a sua prole, incluindo o majestoso jabiru e a colorida arara-jacinta..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Brasil Indomado</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Festa de Queixadas
À primeira vista, parecem javalis, mas são, na realidade, queixadas, da zona húmida do Pantanal, dez vezes maior do que os Everglades. Acompanhe os cientistas que estudam estes misteriosos animais na sua busca diária por alimento, sempre atentos ao seu principal predador: o jaguar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724221700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Vida Abaixo de Zero</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Frio, Escuridão e Isolamento
Durante o inverno, nos recantos do Alasca, todos os dias podem ser um desafio. Sue não tem grandes oportunidades de caça em Kavik, nesta altura do ano, mas, quando um bando de lagópodes-brancos se fixa no seu quintal, já sonha com uma refeição especial... caso consiga afinar a pontaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221700 +0000" stop="20260724230300 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Vida Abaixo de Zero</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Xeque-Mate
Sue encontra um predador à porta da tenda. Andy compra uma nova bancada de serração, e tem de a rebocar até casa, apesar dos perigosos bancos de neve na autoestrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230300 +0000" stop="20260724234800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Vida Abaixo de Zero</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — A Perseguição
Chip e Agnes perseguem um lobo pela pele. Sue caça um alce. Kate e Andy preparam-se para um cenário apocalíptico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234800 +0000" stop="20260725003100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Como Funciona a Terra?</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Vento
De furacões a habubs, descobrimos como os ventos se formam, o caos que podem criar e como sobreviver à sua fúria mortal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003100 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Como Funciona a Terra?</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Mistérios da Noite
Nem todos experimentam a noite da mesma maneira. Desde o sol da meia-noite até aos meses de longos dias em penumbra, desvendamos os mistérios da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725015800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Como Funciona a Terra?</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Voo
As aves não são as únicas criaturas que podem voar. Desde enormes répteis a aranhas carregadas de eletricidade, passando pelo ser humano, desvendamos os segredos de outros que se adaptaram aos céus e além.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015800 +0000" stop="20260725024600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">A Ira da Terra</title>
    <sub-title lang="de">Ambiente</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Vulcões
Os vulcões são forças devastadoras que têm capacidade para matar milhões de pessoas e alterar o ritmo da vida moderna. Atualmente, há mais de 1500 vulcões ativos no planeta e uns cinquenta entram em erupção todos os anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024600 +0000" stop="20260725033900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Os Mistérios do Monte La Pérouse</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:46
Sob a superfície dos oceanos, existem milhares de vulcões ainda por descobrir ou explorar. O Monte Le Pérouse é um dos gigantes adormecidos, localizados ao largo da costa da Ilha da Reunião. É um verdadeiro oásis de vida que pode estar a albergar extenso recifes de coral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033900 +0000" stop="20260725040800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Onde Nasce o Vento
As Flores e o Corvo são os primeiros destinos desta série dedicada a Portugal. As duas ilhas açorianas têm paisagens deslumbrantes e histórias esquecidas que vale a pena conhecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040800 +0000" stop="20260725045600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Clima Letal</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O furacão Patricia destrói um resort turístico mexicano, fazendo com que os turistas fujam para salvar as suas vidas. Três pescadores quase se afogam numa tempestade de força 8 na costa da Irlanda. A Snowpocalypse congela a América do Norte e causa um acidente mortal envolvendo 194 carros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045600 +0000" stop="20260725054300 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Clima Letal</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
O grande terramoto no Nepal provocou uma avalanche que arrasou o acampamento base do Evereste e deslizamentos de lama que sepultaram vilas inteiras. No Missouri, um tornado destrói um churrasco familiar. No Reino Unido, as fortes chuvas prendem duas crianças e uma mãe grávida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054300 +0000" stop="20260725063200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Clima Letal</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Os bombeiros ficam sem água enquanto um inferno devasta o sul da Austrália, matando 70.000 cabeças de gado. Jovens mochileiros britânicos naufragam ao largo das costas do Panamá. Vemos as histórias de sobrevivência de algumas das 50.000 pessoas presas em Nova Orleans pelo furacão Katrina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063200 +0000" stop="20260725072500 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Camaleões: O Grande Carnaval</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:32
Madagáscar é um verdadeiro paraíso para os camaleões, onde vivem quase metade das 217 espécies conhecidas no mundo. Embora tenham prosperado graças à sua incrível capacidade de adaptação, a desflorestação da ilha está agora a ameaçar a sua sobrevivência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072500 +0000" stop="20260725081100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Uma Quinta, 9 Filhos e 1.000 Ovelhas</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Junho chegou e, com o verão à porta, a família limpa os prados, pois tem um mês para preparar a quinta para a apanha do feno. Por entre grandes trabalhos sazonais, todos preparam tudo e fazem balanços antes de iniciarem novos projetos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081100 +0000" stop="20260725085800 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">A Quinta da Família Fletcher</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Esta semana, a varicela chega a casa dos Fletcher, mesmo quando a família recebe o seu primeiro bando de galinhas. Um agricultor vizinho ajuda Kelvin e Liz com o seu rebanho cada vez maior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085800 +0000" stop="20260725094600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">A Quinta da Família Fletcher</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Esta semana, há uma emergência na quinta, quando uma ovelha adoece. Kelvin prepara os leitões mais velhos para o mercado, e impõe-se uma visita às Urgências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094600 +0000" stop="20260725101600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Madeira
Na Madeira, montanhas cheias de verde escondem a incrível floresta Laurissilva, cheia de animais únicos que só existem aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101600 +0000" stop="20260725104900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Açores
Nos Açores, ilhas nascidas do fogo e moldadas pela chuva revelam florestas ancestrais, aves raras e crateras transformadas em lagos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104900 +0000" stop="20260725111900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — São Mamede
Entre natureza vibrante e vestígios megalíticos, a Serra de São Mamede mostra a longa ligação entre a vida selvagem e a história humana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111900 +0000" stop="20260725115100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Alvão
Na Serra do Alvão, neblinas matinais revelam um mosaico de microclimas onde javalis revolvem a terra, aves disputam alimento e rios dão origem a quedas de água monumentais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115100 +0000" stop="20260725122100 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Peneda-Gerês
Entre garranos em liberdade e o lobo‑ibérico que vigia a serra, o Parque Natural Peneda‑Gerês revela uma natureza indómita onde vida selvagem e cultura ancestral coexistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122100 +0000" stop="20260725125700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Portugal: Maravilhas Naturais</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Best Of
Um retrato fascinante de um país onde natureza e humanidade se entrelaçam numa herança que importa preservar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125700 +0000" stop="20260725135200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Natureza do Mundo: Conhece os Ursos</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:57
Do imponente urso-cinzento ao encantador &quot;Paddington&quot; da vida real, passando pelo urso-de-lunetas e pelo &quot;Baloo&quot; de &quot;O Livro da Selva&quot; de Rudyard Kipling – o urso-beiçudo – há muito que esta extraordinária família do reino animal conquistou a nossa imaginação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135200 +0000" stop="20260725144600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Natureza do Mundo: O Falcão Super-Rápido</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:52
O falcão-peregrino – o animal mais veloz do planeta. Velocidade máxima: 390 km/h. Mas quais os segredos desse seu mundo? Para descobrir, este episódio acompanha a incrível história de uma jovem família de peregrinos na baixa de Chicago. O tratador de aves Lloyd Buck coloca-os à prova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144600 +0000" stop="20260725153900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Dinastias</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Chimpanzé
No Senegal, na África Ocidental, vive um grupo de chimpanzés liderado por um macho alfa de seu nome David. Já o é há três anos – período em que, geralmente, um líder já teria sido destronado. Para piorar as coisas, David não tem aliados, ninguém que o ajude a defender a sua chefia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153900 +0000" stop="20260725163200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Dinastias</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Imperador
Uma colónia de pinguins-imperador reúne-se em Atka Bay, na Antártida, depois de três meses a alimentar-se no mar. Chegam no momento em que a água congela e todos os outros animais trocaram o continente pela segurança relativa do oceano. Vêm para criar a geração seguinte da sua dinastia imperial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163200 +0000" stop="20260725172700 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Ilhas Canárias: Natureza Selvagem</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Tenerife
Há milhões de anos, as erupções de vulcões subaquáticos formaram uma ilha das profundezas do Atlântico – Tenerife. Com os seus 3715 metros, o vulcão Teide é a montanha mais alta de toda a Espanha... e ponto de referência da ilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172700 +0000" stop="20260725182200 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Ilhas Canárias: Natureza Selvagem</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Gran Canária e Fuerteventura
Duas ilhas que não podiam ser mais díspares. Na sua reduzida área, a Gran Canaria possui 14 zonas climáticas diferentes. No norte, os ventos alísios trazem chuva às montanhas vulcânicas. Por contraste, a precipitação raramente chega a Fuerteventura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182200 +0000" stop="20260725191600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Ilhas Canárias: Natureza Selvagem</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Lanzarote
Lanzarote, a ilha mais setentrional do arquipélago das Canárias, parece um outro planeta. As silhuetas das escarpadas montanhas vulcânicas, os campos de lava negra e a luz tão especial fazem-na parecer uma obra de arte surrealista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191600 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Como Funciona a Terra?</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Desertos
Alguns desertos são tundras brancas e geladas, enquanto outros são armadilhas de sol sobreaquecido que alternam areia e relva. Revelamos o que é um deserto, que forças o criam e alteram, e que criaturas estranhas chamam casa a estes desertos desolados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725204600 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Como Funciona a Terra?</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Oceanos
Criaturas misteriosas, ondas monstruosas e tesouros afundados... Exploramos as profundezas e as correntes dos poderosos oceanos da Terra, descobrindo os segredos aquáticos que se encontram sob a superfície.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204600 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Como Funciona a Terra?</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Territórios Gelados
Num mundo frio cheio de mistérios e segredos gelados, revelamos como o derretimento do gelo pode ter consequências catastróficas, porque é que milhões de pequenas criaturas prosperam num glaciar do Alasca e como efetuar um salvamento impossível para salvar vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725222400 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">O Boom dos Asteroides</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Defesa Planetária
Os pequenos asteroides não provocam danos, dado que se incendeiam ao entrar na atmosfera terrestre. Os maiores, porém, podem ter graves consequências e gerar o caos na Terra. Para evitar tais eventos apocalípticos, as agências espaciais colaboram na monitorização da rota de milhões de asteroides.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725222400 +0000" stop="20260725231900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">O Boom dos Asteroides</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Exploração
Vivemos a era dourada da exploração asteroide. Nos últimos anos, estações espaciais na Europa e no Japão criaram-nos departamentos dedicados à deteção e exploração dos asteroides. Para melhor compreender estes misteriosos calhaus, enviam sondas para os analisar e até para trazer amostras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231900 +0000" stop="20260726000900 +0000" channel="Odisseia.pt">
    <title lang="de">Asteroide Mortal</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:19
Quando se aproximam tempestades fortes, quando as águas sobem durante grandes cheias ou quando um vulcão ameaça entrar em erupção, a ciência e a tecnologia avisam-nos a tempo de procurar abrigo. Mas o que podemos fazer perante projéteis velozes vindos das profundezas do espaço?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231600 +0000" stop="20251231000300 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">O Universo T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Há milhares de milhões de estrelas no Universo, mas apenas uma domina a nossa vizinhança celestial: o Sol. É tao grande que dentro dele caberia a Terra um milhao de vezes e e tao poderoso que, em cada segundo, produz a energia de mil milhões de bombas de hidrogenio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000300 +0000" stop="20251231004700 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">O Universo T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">As novas descobertas sobre os Gigantes Gasosos estao a produzir uma reformulaçao fundamental sobre o nosso Sistema Solar. Urano e uma combinaçao toxica de hidrogenio, helio e metano. Os cientistas especulam que o planeta terá conseguido alcançar o seu alto grau de inclinaçao depois de colidir com outro corpo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004700 +0000" stop="20251231013600 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Clima Letal T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Dois terremotos devastadores abalam o Mexico sucessivamente, provocando a fuga das rainhas de um concurso de beleza e o pânico dos cidadaos da Cidade do Mexico ao desabarem os edifícios ao seu redor. Um caçador de tempestades australiano fica preso em Oklahoma no meio do tornado mais poderoso e amplo já registado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013600 +0000" stop="20251231022600 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Clima Letal T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Um estranho tornado assola uma pequena cidade rural do Uruguai, prendendo um homem em seu carro e destruindo um enorme armazem. Um buscador de emoções fortes realiza seu sonho de se tornar a primeira pessoa a alcançar o maior lago de lava do mundo, que emana calor a mais de 1.000 graus Celsius.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022600 +0000" stop="20251231031100 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Vulcao: Destruiçao e Criaçao T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Ao contrário da geologia plácida da vizinha Austrália, a atividade vulcânica e uma ameaça real para as cidades da Nova Zelândia. Auckland, a maior urbe do país, ergue-se sobre os vestígios de mais de cinquenta vulcões e poderia ser cenário de uma nova erupçao futura, com implicações desastrosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031100 +0000" stop="20251231040600 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Tsunamis, Ameaça Global</title>
    <desc lang="de">Os tsunamis sao um dos fenomenos naturais mais mortíferos do planeta. Em qualquer lugar e no espaço de poucas horas, uma enorme onda pode destruir tudo e desaparecer, voltando para o sítio de onde tinha vindo. Que podemos fazer contra esta grande catástrofe natural? Como podemos enfrentá-la e proteger-nos melhor?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040600 +0000" stop="20251231045400 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">A Ira Da Terra T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Os vulcões sao forças devastadoras que tem capacidade para matar milhões de pessoas e alterar o ritmo da vida moderna. Atualmente, há mais de 1500 vulcões ativos no planeta e uns cinquenta entram em erupçao todos os anos. Alguns sao muito conhecidos, como o Vesúvio na Itália, ou o Monte Santa Helena nos Estados Unidos, mas será que existem outros gigantes inativos dos quais nunca ouvimos falar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045400 +0000" stop="20251231052700 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Famílias Incríveis Do Reino Animal T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Este episodio revela-nos o maior animal terrestre dos EUA – o felpudo e possante bisonte-americano. Descubra como estas enormes criaturas vivem em grandes manadas felizes. E de maiores animais terrestres passamos a uma das maiores aves do planeta. Veja os pais casuares em açao! É uma ave nao voadora do Hemisferio Sul, guardia da floresta tropical e das suas crias – um dos melhores progenitores do reino animal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052700 +0000" stop="20251231054700 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Famílias Incríveis Do Reino Animal T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Assista à obra de amor que e a corte dos machos dos pássaros-construtores – um feito de arquitetura e decoraçao para chamar a atençao das femeas. Uma perspetiva incrível deste complexo ritual. Depois, conheça umas raras crias de tigre-branco nas suas tecnicas de recreio. Os olhos azuis, o pelo branco e a sua energia incandescente resultam em momentos bem passados com estes felinos excecionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054700 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Tardígrados, Vida Extrema</title>
    <desc lang="de">Minúsculos, resistentes e super fofos, os tardígrados sao criaturas sempre fascinaram os cientistas. E, recentemente, graças à sua mençao no filme “Homem-Formiga” e na serie “Star Trek: Discovery”, estes monstros microscopicos com menos de um milímetro estao bem presentes na mente popular. Os tardígrados estao em todo o lado, dos cumes dos Himalaias às fossas oceânicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065800 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Aldeias historicas e a barragem de Alqueva sao o cenário para uma viagem de balao de ar quente, ao som da viola campaniça e do Cante Alentejano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065800 +0000" stop="20251231071900 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">O Menino Mongol</title>
    <desc lang="de">Documentário que acompanha um ano na vida de Janibek, de 9 anos, que vive com a sua família nas montanhas Altai da Mongolia. O seu primeiro amor sao as corridas de cavalos, mas este ano o pai vai levá-lo na viagem mais difícil da vida de um nomada: a migraçao de inverno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071900 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Pais Exemplares Do Reino Animal</title>
    <desc lang="de">A Natureza nunca para de desafiar as suas criaturas, sobretudo os recem-nascidos. Felizmente, quando eles sao mais vulneráveis e inexperientes tem aliados a olhar por eles: os seus pais. Quer partilhem deveres com o seu par, quer andem sozinhos ou vivam numa grande manada ou matilha, os pais providenciam comida, protegem do perigo e ensinam tecnicas de sobrevivencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Os Filhos De Saliega: O Regresso Do Lince Iberico</title>
    <desc lang="de">Mais que o tigre-de-sumatra. Muito mais que o leopardo-das-neves. Na viragem do seculo XXI, o lince iberico era o felino mais ameaçado do planeta. Apenas uma centena de exemplares sobreviveu em dois cantos isolados do sul da Península Iberica. Nao tardaria muito para que o seu destino fosse a extinçao final. Mas houve quem acreditasse que o lince iberico ainda podia ser salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Natureza Do Mundo: Armas Animais</title>
    <desc lang="de">O reino animal possui um arsenal impressionante – uma variedade de armas extremas usadas em batalhas epicas, para golpear, furar, esmagar e espancar. Mas serao mais do que meros instrumentos de força letal? O Prof. Doug Emlen passou uma vida a estudar os segredos das corridas às armas animais – o que as desencadeia e o que podem ensinar-nos sobre as armas mais temíveis do planeta… as nossas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231104700 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Natureza Do Mundo: O Falcao Super-Rápido</title>
    <desc lang="de">O falcao-peregrino – o animal mais veloz do planeta. Velocidade máxima: 390 km/h. Mas quais os segredos desse seu mundo? Para descobrir, este episodio acompanha a incrível historia de uma jovem família de peregrinos na baixa de Chicago. O tratador de aves Lloyd Buck coloca-os à prova, e um especial – Rudi – para ver se está à altura do derradeiro desafio… contra um esquiador olímpico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104700 +0000" stop="20251231114100 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Tardígrados, Vida Extrema</title>
    <desc lang="de">Minúsculos, resistentes e super fofos, os tardígrados sao criaturas sempre fascinaram os cientistas. E, recentemente, graças à sua mençao no filme “Homem-Formiga” e na serie “Star Trek: Discovery”, estes monstros microscopicos com menos de um milímetro estao bem presentes na mente popular. Os tardígrados estao em todo o lado, dos cumes dos Himalaias às fossas oceânicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114100 +0000" stop="20251231122600 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">O Universo T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Há milhares de milhões de estrelas no Universo, mas apenas uma domina a nossa vizinhança celestial: o Sol. É tao grande que dentro dele caberia a Terra um milhao de vezes e e tao poderoso que, em cada segundo, produz a energia de mil milhões de bombas de hidrogenio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122600 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">O Universo T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">As novas descobertas sobre os Gigantes Gasosos estao a produzir uma reformulaçao fundamental sobre o nosso Sistema Solar. Urano e uma combinaçao toxica de hidrogenio, helio e metano. Os cientistas especulam que o planeta terá conseguido alcançar o seu alto grau de inclinaçao depois de colidir com outro corpo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231135400 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Vulcao: Destruiçao e Criaçao T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Ao contrário da geologia plácida da vizinha Austrália, a atividade vulcânica e uma ameaça real para as cidades da Nova Zelândia. Auckland, a maior urbe do país, ergue-se sobre os vestígios de mais de cinquenta vulcões e poderia ser cenário de uma nova erupçao futura, com implicações desastrosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135400 +0000" stop="20251231144200 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Os Pireneus Com Michael Portillo T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Na etapa final, voltando a Espanha pelos Pireneus Catalaes, Michael segue numa demanda profundamente pessoal, ao explorar o caminho do pai ate à liberdade, quando saiu de Espanha como refugiado político, e, por fim, celebra a sua chegada ao Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144200 +0000" stop="20251231153600 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Sete Mundos, Um Planeta T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">África, lar dos maiores aglomerados de vida selvagem do planeta Terra. Mas mesmo nesta terra de abundância, a vida selvagem enfrenta enormes desafios. No coraçao de África situa-se uma vasta floresta tropical cheia de vida. Aqui, os jovens chimpanzes aprendem a usar ferramentas para tirar o máximo partido das riquezas da selva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153600 +0000" stop="20251231163200 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Natureza Do Mundo: Conhece Os Ursos</title>
    <desc lang="de">Do imponente urso-cinzento ao encantador Paddington da vida real, passando pelo urso-de-lunetas e pelo Baloo de O Livro da Selva de Rudyard Kipling – o urso-beiçudo – há muito que esta extraordinária família do reino animal conquistou a nossa imaginaçao. Sendo alguns dos maiores do planeta, estes animais precisam de mais do que as necessidades básicas para sobreviver, sobretudo no mundo atual, em constante mudança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163200 +0000" stop="20251231172600 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Natureza Do Mundo: Vida Na Neve</title>
    <desc lang="de">Abrigados nas nossas casas, a neve e o gelo podem parecer mágicos – românticos, ate – mas a realidade e muito diferente. Eles implicam temperaturas baixas que alguns animais tem de enfrentar durante muitos meses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172600 +0000" stop="20251231182100 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">700 Tubarões</title>
    <desc lang="de">700 Tubarões e um espetacular e inedito mergulho noturno num festim de 700 destes animais na Polinesia – a maior concentraçao de tubarões do mundo – filmado com equipamento extremamente ambicioso e com a participaçao do celebre Laurent Ballesta. Nomeado para um Emmy, vencedor dos premios Unifrance Export e Wildlife Photographer of the Year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182100 +0000" stop="20251231191700 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">A Terra T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Hoje, a Terra e um mundo humano, com 8000 milhões de habitantes, e sempre a aumentar. Os seres humanos tem atualmente um maior impacto na formaçao da superfície terrestre do que muitos processos naturais. Chris Packham explora como reviravoltas dramáticas na historia da Terra nos permitiram passar de fazer parte da Natureza a controlá-la, e o que podemos aprender com isso, antes que seja tarde de mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191700 +0000" stop="20251231200400 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Da herança cultural das Festas do Espírito Santo às vinhas Patrimonio Mundial, a historia do Pico, Faial e S. Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200400 +0000" stop="20251231204900 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">A tradiçao baleeira marcou várias gerações e a ligaçao ao mar mantem-se. Sinais de esperança para as especies ameaçadas?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204900 +0000" stop="20251231213900 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Yellowstone: Supervulcao T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Imaginem uma Pompeia moderna, uma bomba relogio mais potente do que 1000 bombas de Hiroxima ou uma zona de catástrofe 10 milhões de vezes maior do que a área de Ground Zero em Nova Iorque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213900 +0000" stop="20251231223100 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Yellowstone: Supervulcao T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Imaginem uma Pompeia moderna, uma bomba relogio mais potente do que 1000 bombas de Hiroxima ou uma zona de catástrofe 10 milhões de vezes maior do que a área de Ground Zero em Nova Iorque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223100 +0000" stop="20251231231600 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Cavalos Selvagens da Andaluzia</title>
    <desc lang="de">É no Parque Nacional de Doñana, na Andaluzia, que habitam os cavalos Marismeño. Vivem à solta, ate à anual “Saca de las Yeguas”, quando cerca de 1500 exemplares sao levados para a feira de gado, em Almonte. Este “agrupar das eguas” e uma tradiçao centenária, e realiza-se todos os anos a 26 de junho. Durante dias, os homens – e algumas mulheres – tem essa árdua tarefa no Parque Nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231600 +0000" stop="20260101001400 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Austrália Autentica Desde O Ar T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O Mato Australiano e um local quase mítico que acabou por definir muito da natureza australiana. Trata-se da vasta regiao central do país – uma área com 5,6 milhões de quilometros quadrados que abrange 70% do continente. Das suas impressionantes cordilheiras e espantosas gargantas aos extensos desertos, passando pelas planícies de savana e zonas húmidas, e um dos locais mais remotos do mundo e um dos últimos ecossistemas virgens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001400 +0000" stop="20260101010800 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Austrália Autentica Desde O Ar T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">A Austrália pode ser bem lá em baixo, mas há um estado australiano mais a sul do que qualquer outro. Separada da Austrália continental, a Tasmânia e um dos locais mais isolados do planeta, um tesouro escondido celebre pela sua Natureza pura e verde, e pela sua beleza intocada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010800 +0000" stop="20260101015300 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Cavalos Selvagens da Andaluzia</title>
    <desc lang="de">É no Parque Nacional de Doñana, na Andaluzia, que habitam os cavalos Marismeño. Vivem à solta, ate à anual “Saca de las Yeguas”, quando cerca de 1500 exemplares sao levados para a feira de gado, em Almonte. Este “agrupar das eguas” e uma tradiçao centenária, e realiza-se todos os anos a 26 de junho. Durante dias, os homens – e algumas mulheres – tem essa árdua tarefa no Parque Nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015300 +0000" stop="20260101024000 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Da herança cultural das Festas do Espírito Santo às vinhas Patrimonio Mundial, a historia do Pico, Faial e S. Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024000 +0000" stop="20260101032400 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">A tradiçao baleeira marcou várias gerações e a ligaçao ao mar mantem-se. Sinais de esperança para as especies ameaçadas?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032400 +0000" stop="20260101041300 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Yellowstone: Supervulcao T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Imaginem uma Pompeia moderna, uma bomba relogio mais potente do que 1000 bombas de Hiroxima ou uma zona de catástrofe 10 milhões de vezes maior do que a área de Ground Zero em Nova Iorque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041300 +0000" stop="20260101050200 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Yellowstone: Supervulcao T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Imaginem uma Pompeia moderna, uma bomba relogio mais potente do que 1000 bombas de Hiroxima ou uma zona de catástrofe 10 milhões de vezes maior do que a área de Ground Zero em Nova Iorque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050200 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Austrália Autentica Desde O Ar T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O Mato Australiano e um local quase mítico que acabou por definir muito da natureza australiana. Trata-se da vasta regiao central do país – uma área com 5,6 milhões de quilometros quadrados que abrange 70% do continente. Das suas impressionantes cordilheiras e espantosas gargantas aos extensos desertos, passando pelas planícies de savana e zonas húmidas, e um dos locais mais remotos do mundo e um dos últimos ecossistemas virgens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101064100 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Da herança cultural das Festas do Espírito Santo às vinhas Patrimonio Mundial, a historia do Pico, Faial e S. Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064100 +0000" stop="20260101072600 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">A tradiçao baleeira marcou várias gerações e a ligaçao ao mar mantem-se. Sinais de esperança para as especies ameaçadas?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072600 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">700 Tubarões</title>
    <desc lang="de">700 Tubarões e um espetacular e inedito mergulho noturno num festim de 700 destes animais na Polinesia – a maior concentraçao de tubarões do mundo – filmado com equipamento extremamente ambicioso e com a participaçao do celebre Laurent Ballesta. Nomeado para um Emmy, vencedor dos premios Unifrance Export e Wildlife Photographer of the Year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101091200 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Sete Mundos, Um Planeta T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">África, lar dos maiores aglomerados de vida selvagem do planeta Terra. Mas mesmo nesta terra de abundância, a vida selvagem enfrenta enormes desafios. No coraçao de África situa-se uma vasta floresta tropical cheia de vida. Aqui, os jovens chimpanzes aprendem a usar ferramentas para tirar o máximo partido das riquezas da selva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091200 +0000" stop="20260101100100 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Yellowstone: Supervulcao T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Imaginem uma Pompeia moderna, uma bomba relogio mais potente do que 1000 bombas de Hiroxima ou uma zona de catástrofe 10 milhões de vezes maior do que a área de Ground Zero em Nova Iorque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100100 +0000" stop="20260101105100 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Yellowstone: Supervulcao T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Imaginem uma Pompeia moderna, uma bomba relogio mais potente do que 1000 bombas de Hiroxima ou uma zona de catástrofe 10 milhões de vezes maior do que a área de Ground Zero em Nova Iorque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105100 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">A Terra T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Hoje, a Terra e um mundo humano, com 8000 milhões de habitantes, e sempre a aumentar. Os seres humanos tem atualmente um maior impacto na formaçao da superfície terrestre do que muitos processos naturais. Chris Packham explora como reviravoltas dramáticas na historia da Terra nos permitiram passar de fazer parte da Natureza a controlá-la, e o que podemos aprender com isso, antes que seja tarde de mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101123300 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Da herança cultural das Festas do Espírito Santo às vinhas Patrimonio Mundial, a historia do Pico, Faial e S. Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123300 +0000" stop="20260101131700 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Portugal À Vista T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">A tradiçao baleeira marcou várias gerações e a ligaçao ao mar mantem-se. Sinais de esperança para as especies ameaçadas?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131700 +0000" stop="20260101140300 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Cavalos Selvagens da Andaluzia</title>
    <desc lang="de">É no Parque Nacional de Doñana, na Andaluzia, que habitam os cavalos Marismeño. Vivem à solta, ate à anual “Saca de las Yeguas”, quando cerca de 1500 exemplares sao levados para a feira de gado, em Almonte. Este “agrupar das eguas” e uma tradiçao centenária, e realiza-se todos os anos a 26 de junho. Durante dias, os homens – e algumas mulheres – tem essa árdua tarefa no Parque Nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140300 +0000" stop="20260101145600 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Segredos Selvagens Das Baleares T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O outono e a epoca das grandes migrações pos-nupciais. A meio caminho entre a Europa e a África, o arquipelago serve de zona de descanso para quem vai seguir caminho ate sul. Outros tem aqui o seu destino final, um espaço onde podem abrigar-se do inverno paleártico. Tambem há especies, geralmente migrantes Transarianas, que estabeleceram populações sedentárias únicas aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145600 +0000" stop="20260101154900 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">O Jogo Do Amor T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O desafio com que se confrontam quase todos os animais na Terra e encontrar um companheiro - e fazem-no das formas mais incríveis que se possa imaginar. Os prados do nosso planeta sao um dos habitats mais difíceis para o conseguir, pois nao há privacidade e muito menos segurança à vista de todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154900 +0000" stop="20260101163900 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Planeta Predador T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Este episodio centra-se no arsenal mortífero de alguns dos predadores mais temíveis e poderosos. Milhões de anos de evoluçao deram ao crocodilo-de-água-salgada a mordida mais letal do mundo – qual torno mecânico, as suas mandíbulas arrastam animais de porte considerável para dentro de água, onde os afogam numa luta mortal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163900 +0000" stop="20260101173300 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Estreitos, Entre A Terra E O Mar T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Reza a lenda que um colosso, meio homem meio deus, teria moldado com as proprias maos o estreito de Gibraltar. Nesses tempos o Mediterrâneo era uma bacia fechada ocupada por um vasto deserto de sal e areia. Comovendo-se perante aquele mar entao seco, Hercules partiu ao meio a montanha que barrava a entrada do Atlântico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173300 +0000" stop="20260101175600 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Veterinários Do Ártico T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O Dr. Chris e a equipa de veterinários realizam uma lumpectomia à loba Onyx. Ela e a sua alcateia sao ex-estrelas de cinema que vivem os seus anos de reforma no Parque de Assiniboine. Onyx tem um historial de tumores benignos, mas, desta vez, apareceram-lhe nodulos cancerosos nas glândulas mamárias. O Dr. Chris e a equipa apressam-se a remove-los, antes que alastrem aos orgaos vitais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175600 +0000" stop="20260101181800 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Veterinários Do Ártico T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">A Dra. Andrea realiza uma esterilizaçao numa femea de leopardo-das-neves, para a retirar do programa de procriaçao do Parque de Assiniboine. A cirurgia e cheia de desafios, mas a tensao aumenta quando o animal subitamente deixa de respirar. No habitat dos ursos-polares, Heather e a equipa dao início ao dia da pesagem – muito importante nos cuidados animais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181800 +0000" stop="20260101191200 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Historias Selvagens Na Quinta T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">É primavera, e a vida na quinta explode por todo o lado. Campainhas, rebentos de alface e flores de cerejeira anunciam a chegada de nova vida. A ovelha Patch dá à luz aos gemeos Larry e Flora, que saltam de alegria no prado verdejante. A porca Grace recebe a inesperada visita do cavalheiro Handsome Hugo, mas este varrao premiado so tem olhos para a porca do lado. Molly, a vitela Hereford orfa tem dificuldade em arranjar uma mae adotiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191200 +0000" stop="20260101200700 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Natureza Do Mundo: Armas Animais</title>
    <desc lang="de">O reino animal possui um arsenal impressionante – uma variedade de armas extremas usadas em batalhas epicas, para golpear, furar, esmagar e espancar. Mas serao mais do que meros instrumentos de força letal? O Prof. Doug Emlen passou uma vida a estudar os segredos das corridas às armas animais – o que as desencadeia e o que podem ensinar-nos sobre as armas mais temíveis do planeta… as nossas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200700 +0000" stop="20260101210200 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Natureza Do Mundo: O Falcao Super-Rápido</title>
    <desc lang="de">O falcao-peregrino – o animal mais veloz do planeta. Velocidade máxima: 390 km/h. Mas quais os segredos desse seu mundo? Para descobrir, este episodio acompanha a incrível historia de uma jovem família de peregrinos na baixa de Chicago. O tratador de aves Lloyd Buck coloca-os à prova, e um especial – Rudi – para ver se está à altura do derradeiro desafio… contra um esquiador olímpico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210200 +0000" stop="20260101212900 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Os 100 Caes Mais Populares T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A contagem começa por passar em revista os lugares 100 a 68, que abrangem as raças border jack, staffy jack, saluki e muitas mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212900 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">10 Cachorros E Eu T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, conhecemos a chihuahua Chloe, que vai para um salao de unhas da zona leste de Londres, e quer ser amiga de Rocky, de 10 anos, ex-único cao da família – mas ele nao parece interessado. A border collie Jura junta-se a Will, um patrulhador de esqui das Terras Altas da Escocia, que pretende treiná-la para ser o primeiro cao de busca e salvamento em avalanchas de Nevis Range.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101225200 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Ou Eu, Ou O Cao T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A treinadora de caes Victoria Stilwell conhece Pierre, um buldogue frances cuja embaraçosa obsessao com as partes íntimas começa a fazer corar os seus tutores, Andy e Charlotte. Pierre tem dois anos, e este cachorro tipicamente adolescente e obcecado por bolas. Sempre que ve uma de futebol, rosna, grunhe e corre atrás, entrando num frenesim e estragando o dia aos miúdos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225200 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Ou Eu, Ou O Cao T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Victoria Stilwell conhece Tyson, um boxer de quatro anos cuja tutora, Chrissy, está no limite. Em casa, porta-se bem, mas, na rua, e impossível de controlar. Quando Tyson ve outro cao, enlouquece, desatando a ladrar e a puxar a trela. Chrissy começa a ter graves problemas articulares devido à força do animal de 35 kg, e receia magoar-se a serio, se a situaçao se mantiver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101233700 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Ou Eu, Ou O Cao T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">A treinadora de caes Victoria Stilwell conhece Wilma e Joanna, um par de irmas chihuahua de 18 meses que cantam de galo lá em casa. Estas pequenas terroristas sao as meninas dos olhos das tutoras Kate e Gilly, que gostam de as vestir de igual e de as levar a passear de carrinho. Contudo, estas míni divas espalham o caos com o seu ladrar agudo, as suas lambidelas freneticas e o mau hábito de roer paredes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233700 +0000" stop="20260102000600 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Ou Eu, Ou O Cao T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">A treinadora de caes Victoria Stilwell conhece Duggee, um terra-nova de 75 kg que so quer ser amigo de toda a gente. Os cumprimentos agitados do grande gigante amigável estao a levar os tutores Monique e Josh ao limite. Ele salta sobre as visitas, cheira-lhes as partes íntimas, e a sua vigorosa afabilidade torna os passeios quase impossíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000600 +0000" stop="20260102005900 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Por Amor Aos Caes</title>
    <desc lang="de">O cao foi o primeiro animal que procurou a companhia do Homem e esta relaçao milenar moldou as pautas de comportamento do nosso mais fiel companheiro. Para os caes, estar com os humanos e uma questao de sobrevivencia, por isso arriscam-se a amar, ate quando nao sao correspondidos. Isso mesmo nos demonstra Gabin, um cao de cinco anos que acaba num refúgio de animais, depois da morte do seu proprietário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005900 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Os Caes De Lisa Vanderpump T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A Vanderpump Dogs e um centro de resgate dedicado a fazer os caes felizes para sempre. Enquanto Lisa tenta encontrar o cachorro ideal para um casal, uma outra cliente procura um “caopanheiro” muito específico para o seu outro menino mimado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102014200 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">Os Caes De Lisa Vanderpump T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Uma cliente procura o cao de assistencia ideal para a ajudar a conquistar a sua independencia, ao passo que outro potencial dono pretende um cachorro glamoroso para desfilar na passadeira vermelha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014200 +0000" stop="20260102024300 +0000" channel="ODISSHD.pt">
    <title lang="de">10 Cachorros E Eu T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, conhecemos a chihuahua Chloe, que vai para um salao de unhas da zona leste de Londres, e quer ser amiga de Rocky, de 10 anos, ex-único cao da família – mas ele nao parece interessado. A border collie Jura junta-se a Will, um patrulhador de esqui das Terras Altas da Escocia, que pretende treiná-la para ser o primeiro cao de busca e salvamento em avalanchas de Nevis Range.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001300 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña a ejecutar el toreo por alto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Novillada Directo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050900 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Escuelas Taurinas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050900 +0000" stop="20251231052300 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 3</title>
    <desc lang="de">El Sensei Domingo vuelve a regañar a Daiki a su llegada a la plaza, y le encarga averiguar nuevamente un concepto taurino</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052300 +0000" stop="20251231060700 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">David Galván</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060700 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Esporton De Historias</title>
    <desc lang="de">Un programa de entrevistas presentado por Álvaro Acevedo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231083400 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Daniel Crespo</title>
    <desc lang="de">El matador de toros gaditano Daniel Crespo, segundo clasificado en la final de la Copa Chenel 2025, es el invitado del programa Grana y Oro, de Castilla y Leon Television, del 5 de diciembre de 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083400 +0000" stop="20251231100600 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Faenas Y Doma De Campo</title>
    <desc lang="de">Vive en directo desde Arcos de la frontera la final de Faena y Doma de Campo 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100600 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Diferencia Entre Veronicas Y Delantales</title>
    <desc lang="de">Álvaro Burdiel explica la diferencia que hay entre veronicas y delantales y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Suerte Natural Y Contraria</title>
    <desc lang="de">Francisco de Manuel explica la diferencia que hay entre la suerte natural y contraria y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103200 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">La Suerte Suprema</title>
    <desc lang="de">Uceda Leal nos explica como llevar a cabo la suerte suprema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103200 +0000" stop="20251231104100 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Copa Chenel</title>
    <desc lang="de">Resumen de lo acontecido en este festejo en el que se lidiaron toros de Montealto y Monte La Ermita para Juanito, García Pulido y Álvaro Burdiel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104100 +0000" stop="20251231104600 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Sastrería De Toreros Emilio</title>
    <desc lang="de">Honestidad, dignidad y amor incondicional, una historia de tradicion y amor. Descubre como surgio la relacion que llevo a crear esta sastrería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104600 +0000" stop="20251231105900 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Fotoperiodista De Conflíctos Belicos Y Taurinos</title>
    <desc lang="de">Conoce la historia de Pablo Cobos, quien con delicadeza y tacto refleja en imágenes espectaculares distintas realidades. Cuando no está en una zona de conflicto belico está en una plaza de toros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105900 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Calejo Pires</title>
    <desc lang="de">Vitor Cabaço, mayoral de la ganadería portuguesa de Calejo Pires, será el protagonista de este capítulo de la serie Mayorales</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña a ejecutar el toreo sobre los pies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120400 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo</title>
    <desc lang="de">En este episodio aprendemos a como coger la muleta de una manera adecuada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120400 +0000" stop="20251231131900 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Joao Moura</title>
    <desc lang="de">Portugal es cuna indiscutible del rejoneo con nombres propios como la familia de Joao Moura Caetano, quien nos mostrará sus dos pasiones, el toro y el caballo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131900 +0000" stop="20251231133100 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">La Cuadrilla De Isaac Fonseca</title>
    <desc lang="de">&quot;Raúl Ruiz y Juan Carlos Rey nos enseñan el día a día de un miembro de la cuadrilla del famoso torero mejicano Isaac Fonseca&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133100 +0000" stop="20251231141300 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">¡Va Por Ustedes!</title>
    <desc lang="de">Descobre o mundo taurino com historias únicas: a paixao de uma peña em Sanlúcar, o trabalho medico em Albacete, uma coleçao em Almendralejo e relatos de uma cronista em Chiclana. Uma viagem cheia de cultura e emoçao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141300 +0000" stop="20251231143900 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo</title>
    <desc lang="de">En este episodio aprendemos como ejecutar tanto los derechazos como los naturales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143900 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña com ejecutar el toreo ligado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231163400 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Daniel Crespo</title>
    <desc lang="de">El matador de toros gaditano Daniel Crespo, segundo clasificado en la final de la Copa Chenel 2025, es el invitado del programa Grana y Oro, de Castilla y Leon Television, del 5 de diciembre de 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163400 +0000" stop="20251231180600 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Faenas Y Doma De Campo</title>
    <desc lang="de">Vive en directo desde Arcos de la frontera la final de Faena y Doma de Campo 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180600 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Diferencia Entre Veronicas Y Delantales</title>
    <desc lang="de">Álvaro Burdiel explica la diferencia que hay entre veronicas y delantales y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Suerte Natural Y Contraria</title>
    <desc lang="de">Francisco de Manuel explica la diferencia que hay entre la suerte natural y contraria y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183200 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">La Suerte Suprema</title>
    <desc lang="de">Uceda Leal nos explica como llevar a cabo la suerte suprema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183200 +0000" stop="20251231184100 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Copa Chenel</title>
    <desc lang="de">Resumen de lo acontecido en este festejo en el que se lidiaron toros de Montealto y Monte La Ermita para Juanito, García Pulido y Álvaro Burdiel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184100 +0000" stop="20251231184600 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Sastrería De Toreros Emilio</title>
    <desc lang="de">Honestidad, dignidad y amor incondicional, una historia de tradicion y amor. Descubre como surgio la relacion que llevo a crear esta sastrería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184600 +0000" stop="20251231185900 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Fotoperiodista De Conflíctos Belicos Y Taurinos</title>
    <desc lang="de">Conoce la historia de Pablo Cobos, quien con delicadeza y tacto refleja en imágenes espectaculares distintas realidades. Cuando no está en una zona de conflicto belico está en una plaza de toros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185900 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Calejo Pires</title>
    <desc lang="de">Vitor Cabaço, mayoral de la ganadería portuguesa de Calejo Pires, será el protagonista de este capítulo de la serie Mayorales</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña a ejecutar el toreo sobre los pies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200400 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo</title>
    <desc lang="de">En este episodio aprendemos a como coger la muleta de una manera adecuada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200400 +0000" stop="20251231211900 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Joao Moura</title>
    <desc lang="de">Portugal es cuna indiscutible del rejoneo con nombres propios como la familia de Joao Moura Caetano, quien nos mostrará sus dos pasiones, el toro y el caballo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211900 +0000" stop="20251231213100 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">La Cuadrilla De Isaac Fonseca</title>
    <desc lang="de">&quot;Raúl Ruiz y Juan Carlos Rey nos enseñan el día a día de un miembro de la cuadrilla del famoso torero mejicano Isaac Fonseca&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213100 +0000" stop="20251231221300 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">¡Va Por Ustedes!</title>
    <desc lang="de">Descobre o mundo taurino com historias únicas: a paixao de uma peña em Sanlúcar, o trabalho medico em Albacete, uma coleçao em Almendralejo e relatos de uma cronista em Chiclana. Uma viagem cheia de cultura e emoçao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221300 +0000" stop="20251231223900 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo</title>
    <desc lang="de">En este episodio aprendemos como ejecutar tanto los derechazos como los naturales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223900 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña com ejecutar el toreo ligado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101003400 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Daniel Crespo</title>
    <desc lang="de">El matador de toros gaditano Daniel Crespo, segundo clasificado en la final de la Copa Chenel 2025, es el invitado del programa Grana y Oro, de Castilla y Leon Television, del 5 de diciembre de 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003400 +0000" stop="20260101020600 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Faenas Y Doma De Campo</title>
    <desc lang="de">Vive en directo desde Arcos de la frontera la final de Faena y Doma de Campo 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020600 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Diferencia Entre Veronicas Y Delantales</title>
    <desc lang="de">Álvaro Burdiel explica la diferencia que hay entre veronicas y delantales y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Suerte Natural Y Contraria</title>
    <desc lang="de">Francisco de Manuel explica la diferencia que hay entre la suerte natural y contraria y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101023200 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">La Suerte Suprema</title>
    <desc lang="de">Uceda Leal nos explica como llevar a cabo la suerte suprema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023200 +0000" stop="20260101024100 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Copa Chenel</title>
    <desc lang="de">Resumen de lo acontecido en este festejo en el que se lidiaron toros de Montealto y Monte La Ermita para Juanito, García Pulido y Álvaro Burdiel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024100 +0000" stop="20260101024600 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Sastrería De Toreros Emilio</title>
    <desc lang="de">Honestidad, dignidad y amor incondicional, una historia de tradicion y amor. Descubre como surgio la relacion que llevo a crear esta sastrería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024600 +0000" stop="20260101025900 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Fotoperiodista De Conflíctos Belicos Y Taurinos</title>
    <desc lang="de">Conoce la historia de Pablo Cobos, quien con delicadeza y tacto refleja en imágenes espectaculares distintas realidades. Cuando no está en una zona de conflicto belico está en una plaza de toros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025900 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Calejo Pires</title>
    <desc lang="de">Vitor Cabaço, mayoral de la ganadería portuguesa de Calejo Pires, será el protagonista de este capítulo de la serie Mayorales</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña a ejecutar el toreo sobre los pies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101040400 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo</title>
    <desc lang="de">En este episodio aprendemos a como coger la muleta de una manera adecuada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040400 +0000" stop="20260101051900 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Joao Moura</title>
    <desc lang="de">Portugal es cuna indiscutible del rejoneo con nombres propios como la familia de Joao Moura Caetano, quien nos mostrará sus dos pasiones, el toro y el caballo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051900 +0000" stop="20260101053100 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">La Cuadrilla De Isaac Fonseca</title>
    <desc lang="de">&quot;Raúl Ruiz y Juan Carlos Rey nos enseñan el día a día de un miembro de la cuadrilla del famoso torero mejicano Isaac Fonseca&quot;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053100 +0000" stop="20260101061300 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">¡Va Por Ustedes!</title>
    <desc lang="de">Descobre o mundo taurino com historias únicas: a paixao de uma peña em Sanlúcar, o trabalho medico em Albacete, uma coleçao em Almendralejo e relatos de uma cronista em Chiclana. Uma viagem cheia de cultura e emoçao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061300 +0000" stop="20260101063900 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo</title>
    <desc lang="de">En este episodio aprendemos como ejecutar tanto los derechazos como los naturales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063900 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña com ejecutar el toreo ligado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101075300 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Marco Perez</title>
    <desc lang="de">Las cámaras de Onetoro Tv pasan 24 horas con Marco Perez en el día más importante de su carrera. Vivimos sus emociones en el día de su debut en la Plaza de Toros de las Ventas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075300 +0000" stop="20260101080700 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Diferencia Entre Veronicas Y Delantales</title>
    <desc lang="de">Álvaro Burdiel explica la diferencia que hay entre veronicas y delantales y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080700 +0000" stop="20260101081200 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Suerte Natural Y Contraria</title>
    <desc lang="de">Francisco de Manuel explica la diferencia que hay entre la suerte natural y contraria y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081200 +0000" stop="20260101082400 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">La Suerte Suprema</title>
    <desc lang="de">Uceda Leal nos explica como llevar a cabo la suerte suprema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082400 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Fotoperiodista De Conflíctos Belicos Y Taurinos</title>
    <desc lang="de">Conoce la historia de Pablo Cobos, quien con delicadeza y tacto refleja en imágenes espectaculares distintas realidades. Cuando no está en una zona de conflicto belico está en una plaza de toros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101105700 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Redifusion San Fermín 2024</title>
    <desc lang="de">Redifusion San Fermín 2024 (11/07/24). Jueves, 11 de julio — Toros de Ganadería Domingo Hernández: Alejandro Talavante, Daniel Luque y Juan Ortega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105700 +0000" stop="20260101111300 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña a provocar la embestida de los animales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111300 +0000" stop="20260101112400 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 17</title>
    <desc lang="de">El pequeño saltamontes cumplirá el deseo de la aficion taurina: Debutará como torero. Daiki de Triana hará honor a su nombre junto a Pepe Varona deseoso de la alternativa del joven japones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112400 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Tentaderos</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121800 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña a ejecutar el toreo por alto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121800 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña como coger el capote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101132700 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">A Toro Pasado</title>
    <desc lang="de">En el primer programa se analizará la historica primera puerta grande de El Yiyo en Las Ventas, 1 de junio de 1983, con comentarios de Juan Cubero (hermano), y los maestros Curro Vázquez y Jose Pedro Prados ‘El Fundi’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132700 +0000" stop="20260101135100 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">El Toreo Con La Derecha</title>
    <desc lang="de">Manuel Escribano nos enseña como torear con la mano derecha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135100 +0000" stop="20260101140100 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">La Chicuelina</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con David Galván a como ejecutar la chicuelina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140100 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Ganaderías Madrileñas</title>
    <desc lang="de">Lo bravo conoce cuatro ganaderías Madrileñas, su día a día y su historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101155300 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Marco Perez</title>
    <desc lang="de">Las cámaras de Onetoro Tv pasan 24 horas con Marco Perez en el día más importante de su carrera. Vivimos sus emociones en el día de su debut en la Plaza de Toros de las Ventas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155300 +0000" stop="20260101160700 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Diferencia Entre Veronicas Y Delantales</title>
    <desc lang="de">Álvaro Burdiel explica la diferencia que hay entre veronicas y delantales y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160700 +0000" stop="20260101161200 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Suerte Natural Y Contraria</title>
    <desc lang="de">Francisco de Manuel explica la diferencia que hay entre la suerte natural y contraria y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161200 +0000" stop="20260101162400 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">La Suerte Suprema</title>
    <desc lang="de">Uceda Leal nos explica como llevar a cabo la suerte suprema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162400 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Fotoperiodista De Conflíctos Belicos Y Taurinos</title>
    <desc lang="de">Conoce la historia de Pablo Cobos, quien con delicadeza y tacto refleja en imágenes espectaculares distintas realidades. Cuando no está en una zona de conflicto belico está en una plaza de toros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Redifusion San Fermín 2024</title>
    <desc lang="de">Redifusion San Fermín 2024 (11/07/24). Jueves, 11 de julio — Toros de Ganadería Domingo Hernández: Alejandro Talavante, Daniel Luque y Juan Ortega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101191300 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña a provocar la embestida de los animales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191300 +0000" stop="20260101192400 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 17</title>
    <desc lang="de">El pequeño saltamontes cumplirá el deseo de la aficion taurina: Debutará como torero. Daiki de Triana hará honor a su nombre junto a Pepe Varona deseoso de la alternativa del joven japones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192400 +0000" stop="20260101195800 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Tentaderos</title>
  </programme>
  <programme start="20260101195800 +0000" stop="20260101210100 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">A Toro Pasado</title>
    <desc lang="de">En el primer programa se analizará la historica primera puerta grande de El Yiyo en Las Ventas, 1 de junio de 1983, con comentarios de Juan Cubero (hermano), y los maestros Curro Vázquez y Jose Pedro Prados ‘El Fundi’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210100 +0000" stop="20260101212900 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Monteando En Los Campos De Calatrava</title>
  </programme>
  <programme start="20260101212900 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Ganaderías Madrileñas</title>
    <desc lang="de">Lo bravo conoce cuatro ganaderías Madrileñas, su día a día y su historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101231900 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Marco Perez</title>
    <desc lang="de">Las cámaras de Onetoro Tv pasan 24 horas con Marco Perez en el día más importante de su carrera. Vivimos sus emociones en el día de su debut en la Plaza de Toros de las Ventas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231900 +0000" stop="20260101233300 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Diferencia Entre Veronicas Y Delantales</title>
    <desc lang="de">Álvaro Burdiel explica la diferencia que hay entre veronicas y delantales y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233300 +0000" stop="20260101233800 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Suerte Natural Y Contraria</title>
    <desc lang="de">Francisco de Manuel explica la diferencia que hay entre la suerte natural y contraria y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233800 +0000" stop="20260101234600 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">La Suerte Suprema</title>
    <desc lang="de">Uceda Leal nos explica como llevar a cabo la suerte suprema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234600 +0000" stop="20260101235100 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Sastrería De Toreros Emilio</title>
    <desc lang="de">Honestidad, dignidad y amor incondicional, una historia de tradicion y amor. Descubre como surgio la relacion que llevo a crear esta sastrería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235100 +0000" stop="20260101235600 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Fotoperiodista De Conflíctos Belicos Y Taurinos</title>
    <desc lang="de">Conoce la historia de Pablo Cobos, quien con delicadeza y tacto refleja en imágenes espectaculares distintas realidades. Cuando no está en una zona de conflicto belico está en una plaza de toros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235600 +0000" stop="20260102022400 +0000" channel="OneToro TV.pt">
    <title lang="de">Redifusion San Fermín 2024</title>
    <desc lang="de">Redifusion San Fermín 2024 (11/07/24). Jueves, 11 de julio — Toros de Ganadería Domingo Hernández: Alejandro Talavante, Daniel Luque y Juan Ortega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Al Otro Lado Del Toreo: Sastrería De Toreros Emilio</title>
    <desc lang="de">Honestidad, dignidad y amor incondicional, una historia de tradicion y amor. Descubre como surgio la relacion que llevo a crear esta sastrería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Al Otro Lado Del Toreo: Fotoperiodista De Conflíctos Belicos Y Taurinos</title>
    <desc lang="de">Conoce la historia de Pablo Cobos, quien con delicadeza y tacto refleja en imágenes espectaculares distintas realidades. Cuando no está en una zona de conflicto belico está en una plaza de toros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001100 +0000" stop="20251231001300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Calle Arenal</title>
    <desc lang="de">Domingo Delgado de la Cámara nos cuenta la historia de la calle Arenal y su relacion con Frascuelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001300 +0000" stop="20251231002100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo 16: Toreo Por Alto</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña a ejecutar el toreo por alto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002100 +0000" stop="20251231002300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 16: Los Tercios De La Llidia - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">Domingo felicita al pequeño saltamontes por su gran trabajo. Eso sí, que no decaiga la fiesta, que de aprender no se deja nunca. ¿Cuáles son los tres tercios de la lidia?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002300 +0000" stop="20251231002700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 21: San Fermín - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">Domingo y Daiki se encuentran en la cuesta de Santo Domingo y se plantea un nuevo reto, Daiki tiene que averiguar quien fue San Fermín. ¿Lo conseguirá?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002700 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Plaza De Toros De Gijon</title>
    <desc lang="de">Conocemos de manos de Domingo Delgado de la Cámara su historia e anecdotas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231032800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Alfarero De Oro: Novillada Directo 10 De Setembro De 2025</title>
    <desc lang="de">Alfarero De Oro: Novillada Directo 10 De Setembro De 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032800 +0000" stop="20251231033100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 6: El Torilero - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">El Sensei Domingo le encarga a Daiki averiguar un nuevo concepto taurino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033100 +0000" stop="20251231033300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Estar Al Quite: Erika Y Victoria Federica</title>
    <desc lang="de">Última tarde en la feria de San Isidro, Erika entrevista a los asistentes sobre los toreros, sus curiosidades y frases típicas del toreo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033300 +0000" stop="20251231033600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: La Extension De La Obra Social De La Maestranza</title>
    <desc lang="de">A parte de sufragar íntegramente los costes de la escuela taurina de Sevilla y su labor editorial, Acevedo nos cuenta la extension de labores y colecciones que se encuentran en esta biblioteca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033600 +0000" stop="20251231033900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Taberna De Antonio Sánchez</title>
    <desc lang="de">Historia del Toreo descubre los orígenes y secretos del toreo, resaltando a sus figuras más iconicas y su influencia en la cultura a lo largo del tiempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033900 +0000" stop="20251231034200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Azpeitia Y Sus Plazas</title>
    <desc lang="de">Analizamos con Domingo Delgado de la Cámara anecdotas e hechos sobre la historia de la Tauromaquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034200 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Lucio Sandín</title>
    <desc lang="de">La suerte y desgracias de Lucio Sandín, historia de un torero que triunfo brevemente pero cautivando los corazones de Sevilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231034800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: El Perro Paco</title>
    <desc lang="de">Historia del Toreo descubre los orígenes y secretos del toreo, resaltando a sus figuras más iconicas y su influencia en la cultura a lo largo del tiempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034800 +0000" stop="20251231035200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Cuadrillas: La Cuadrilla De Isaac Fonseca</title>
    <desc lang="de">Raúl Ruiz y Juan Carlos Rey nos enseñan el día a día de un miembro de la cuadrilla del famoso torero mejicano Isaac Fonseca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035200 +0000" stop="20251231035400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 4: La Divisa - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">El Sensei Domingo le encarga a Daiki averiguar un nuevo concepto taurino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035400 +0000" stop="20251231035700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Estar Al Quite: La Tarde De Morante</title>
    <desc lang="de">Los espectadores lucen sus mejores galas, especialmente para ver a Morante de la Puebla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035700 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: La Obra Social De La Maestranza</title>
    <desc lang="de">La biblioteca antigua de la Real Maestranza de Caballería de Sevilla realiza una gran labor social de manera altruista en Sevilla desde la epoca de Alfonso XIII.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Moita: Escuelas Taurinas</title>
    <desc lang="de">Moita: Escuelas Taurinas</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050700 +0000" stop="20251231050900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: La Monumental Sevilla</title>
    <desc lang="de">Historia De La Tauromaquia: La Monumental Sevilla</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050900 +0000" stop="20251231051400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 3: El Orden Del Paseillo - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">El Sensei Domingo vuelve a regañar a Daiki a su llegada a la plaza, y le encarga averiguar nuevamente un concepto taurino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051400 +0000" stop="20251231051700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">La Tarde De Roca Rey: Estar Al Quite</title>
    <desc lang="de">Suben las temperaturas, no hay billetes, los looks de San Isidro lucen como nunca en este episodio de Erika Navarlaz en San Isidro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051700 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Pablo Gomez Terron</title>
    <desc lang="de">Alvaro Acevedo nos cuenta las idas y venidas de Terron como novillero hasta conseguir tomar la alternativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231052300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Los Dominguines</title>
    <desc lang="de">Historia del Toreo descubre los orígenes y secretos del toreo, resaltando a sus figuras más iconicas y su influencia en la cultura a lo largo del tiempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052300 +0000" stop="20251231060700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Proyecto Querencia: David Galván</title>
    <desc lang="de">Proyecto Querencia: David Galván</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060700 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Esporton De Historias: Tomás Rufo - Fernando Cuadri - Jose Leon</title>
    <desc lang="de">Nueva entrega de ESPORTÓN DE HISTORIAS, un programa de entrevistas presentado por Álvaro Acevedo.Esta semana nos acompaña Tomás Rufo, un torero que es presente y futuro de la Fiesta; un ganadero emblemático como Fernando Cuadri; y el genial y polifacetico artista Jose Leon. Ven a conocer este lugar para la reflexion, la libertad y la valentía. ESPORTÓN DE HISTORIAS, una serie original de ONE TORO TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231081800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Grana Y Oro: Daniel Crespo</title>
    <desc lang="de">El matador de toros gaditano Daniel Crespo, segundo clasificado en la final de la Copa Chenel 2025, es el invitado del programa Grana y Oro, de Castilla y Leon Television, del 5 de diciembre de 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081800 +0000" stop="20251231082100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: La Alimentacion</title>
    <desc lang="de">Miguel Ángel Sánchez Curro, mayoral de “Pedraza de Yeltes” nos explica en que consiste la alimentacion de un toro bravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082100 +0000" stop="20251231082400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Saneamiento</title>
    <desc lang="de">Aprende A Ver Toros: El Saneamiento</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082400 +0000" stop="20251231082600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Apartar Una Corrida</title>
    <desc lang="de">Aprende A Ver Toros: Apartar Una Corrida</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082600 +0000" stop="20251231082800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Hierros</title>
    <desc lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Hierros</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082800 +0000" stop="20251231083200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Herradero</title>
    <desc lang="de">Aprende A Ver Toros: El Herradero</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083200 +0000" stop="20251231083400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Mayoral</title>
    <desc lang="de">Aprende A Ver Toros: El Mayoral</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083400 +0000" stop="20251231095900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Faenas Y Doma De Campo: Matinal - Final 12 De Junho 2025</title>
    <desc lang="de">Vive en directo desde Arcos de la frontera la final de Faena y Doma de Campo 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095900 +0000" stop="20251231100200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Trabajo Del Mozo De Espadas</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Raúl de la Fe todo el trabajo que realizan los mozos de espadas cuando hay un festejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100200 +0000" stop="20251231100400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Miembros De La Cuadrilla</title>
    <desc lang="de">Simon Rodríguez nos comenta los componentes que hay en una cuadrilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100400 +0000" stop="20251231100600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Diferencia Entre Gaoneras Y Talaveras</title>
    <desc lang="de">Mario Navas nos enseña la diferencia que hay entre gaoneras y talaveras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100600 +0000" stop="20251231101100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Diferencia Entre Veronicas Y Delantales</title>
    <desc lang="de">Álvaro Burdiel explica la diferencia que hay entre veronicas y delantales y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101100 +0000" stop="20251231101400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Quites</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Domingo Delgado de la Cámara que son los quites y su origen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101400 +0000" stop="20251231101600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">El Tercio De Banderillas</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Juan Carlos Rey y Raúl Ruíz “Cachorro” a ejecutar el tercio de banderillas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101600 +0000" stop="20251231101800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Trabajo Del Ayuda</title>
    <desc lang="de">Raúl de la Fe nos habla sobre los distintos trabajos que tiene el ayuda en la cuadrilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101800 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Cambios De Tercio</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Carmelo Lopez sobre los cambios de tercio y los distintos tipos que hay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Suerte Natural Y Contraria</title>
    <desc lang="de">Francisco de Manuel explica la diferencia que hay entre la suerte natural y contraria y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: La Suerte Suprema</title>
    <desc lang="de">Uceda Leal nos explica como llevar a cabo la suerte suprema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103200 +0000" stop="20251231104100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Copa Chenel: Alalpardo 17/05/2025</title>
    <desc lang="de">Resumen de lo acontecido en este festejo en el que se lidiaron toros de Montealto y Monte La Ermita para Juanito, García Pulido y Álvaro Burdiel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104100 +0000" stop="20251231104600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Al Otro Lado Del Toreo: Sastrería De Toreros Emilio</title>
    <desc lang="de">Honestidad, dignidad y amor incondicional, una historia de tradicion y amor. Descubre como surgio la relacion que llevo a crear esta sastrería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104600 +0000" stop="20251231105900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Al Otro Lado Del Toreo: Fotoperiodista De Conflíctos Belicos Y Taurinos</title>
    <desc lang="de">Conoce la historia de Pablo Cobos, quien con delicadeza y tacto refleja en imágenes espectaculares distintas realidades. Cuando no está en una zona de conflicto belico está en una plaza de toros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105900 +0000" stop="20251231112700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Mayorales: Calejo Pires</title>
    <desc lang="de">Vitor Cabaço, mayoral de la ganadería portuguesa de Calejo Pires, será el protagonista de este capítulo de la serie Mayorales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112700 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Puerta De Alcala</title>
    <desc lang="de">Conocemos la historia de la Tauromaquia de la mano de Domingo Delgado de la Cámara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231113700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo 9: Toreo Sobre Los Pies</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña a ejecutar el toreo sobre los pies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113700 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Plaza De Toros Carretera De Aragon</title>
    <desc lang="de">Domingo Delgado de la Cámara nos cuenta la historia de la Plaza de de toros de la Carretera de Aragon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231114400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 9: La Monumental De Sevilla - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">El Sensei Domingo le encarga a Daiki averiguar un nuevo concepto taurino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114400 +0000" stop="20251231114600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Los Bienvenida</title>
    <desc lang="de">Domingo Delgado de la Cámara nos habla de la saga de los Bienvenida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114600 +0000" stop="20251231114900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Pepín Martín Vazquez</title>
    <desc lang="de">El protagonista de la película “Currito de la Cruz” y sus curiosidades como torero jubilado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114900 +0000" stop="20251231115100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Monosabios</title>
    <desc lang="de">Historia del Toreo descubre los orígenes y secretos del toreo, resaltando a sus figuras más iconicas y su influencia en la cultura a lo largo del tiempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115100 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Ignacio Sánchez Mejias</title>
    <desc lang="de">Domingo Delgado de la Cámara nos habla sobre Ignacio Sánchez Mejias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231120400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo 10: Como Coger La Muleta</title>
    <desc lang="de">En este episodio aprendemos a como coger la muleta de una manera adecuada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120400 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Caballo Bravo: Joao Moura</title>
    <desc lang="de">Portugal es cuna indiscutible del rejoneo con nombres propios como la familia de Joao Moura Caetano, quien nos mostrará sus dos pasiones, el toro y el caballo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231130300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 6: El Torilero - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">El Sensei Domingo le encarga a Daiki averiguar un nuevo concepto taurino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130300 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Estar Al Quite: Erika Y Victoria Federica</title>
    <desc lang="de">Última tarde en la feria de San Isidro, Erika entrevista a los asistentes sobre los toreros, sus curiosidades y frases típicas del toreo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231130800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: La Extension De La Obra Social De La Maestranza</title>
    <desc lang="de">A parte de sufragar íntegramente los costes de la escuela taurina de Sevilla y su labor editorial, Acevedo nos cuenta la extension de labores y colecciones que se encuentran en esta biblioteca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130800 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Taberna De Antonio Sánchez</title>
    <desc lang="de">Historia del Toreo descubre los orígenes y secretos del toreo, resaltando a sus figuras más iconicas y su influencia en la cultura a lo largo del tiempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231131400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Azpeitia Y Sus Plazas</title>
    <desc lang="de">Analizamos con Domingo Delgado de la Cámara anecdotas e hechos sobre la historia de la Tauromaquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131400 +0000" stop="20251231131700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Lucio Sandín</title>
    <desc lang="de">La suerte y desgracias de Lucio Sandín, historia de un torero que triunfo brevemente pero cautivando los corazones de Sevilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131700 +0000" stop="20251231131900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: El Perro Paco</title>
    <desc lang="de">Historia del Toreo descubre los orígenes y secretos del toreo, resaltando a sus figuras más iconicas y su influencia en la cultura a lo largo del tiempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131900 +0000" stop="20251231132400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Cuadrillas: La Cuadrilla De Isaac Fonseca</title>
    <desc lang="de">Raúl Ruiz y Juan Carlos Rey nos enseñan el día a día de un miembro de la cuadrilla del famoso torero mejicano Isaac Fonseca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132400 +0000" stop="20251231132600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 4: La Divisa - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">El Sensei Domingo le encarga a Daiki averiguar un nuevo concepto taurino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132600 +0000" stop="20251231132900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Estar Al Quite: La Tarde De Morante</title>
    <desc lang="de">Los espectadores lucen sus mejores galas, especialmente para ver a Morante de la Puebla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132900 +0000" stop="20251231133100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: La Obra Social De La Maestranza</title>
    <desc lang="de">La biblioteca antigua de la Real Maestranza de Caballería de Sevilla realiza una gran labor social de manera altruista en Sevilla desde la epoca de Alfonso XIII.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133100 +0000" stop="20251231141300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">¡Va Por Ustedes!</title>
    <desc lang="de">En este episodio, les presentamos a otros cuatro apasionados del mundo taurino. Viajaremos a Almendralejo para conocer a Nuria Barbeito y visitar el coso de la Piedad y su bodega. Antonio Andrade El Carambito, gerente de la plaza de toros del Puerto de Santa María, nos enseña esta historica plaza de toros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141300 +0000" stop="20251231142300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo 13: Derechazos Y Naturales</title>
    <desc lang="de">En este episodio aprendemos como ejecutar tanto los derechazos como los naturales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142300 +0000" stop="20251231142600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 13: Doctor Fleming - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">¿Quien es el Doctor Fleming? Y, ¿Que importancia tiene en el mundo taurino? Daiki tratará por los aledaños de Las Ventas de averiguar su historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142600 +0000" stop="20251231142900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 18: Daiki En Burgos - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">Daiki emprende una nueva aventura, llena de caras conocidas y nuevos amigos, que harán vibrar el corazon del joven nipon. Burgos recibe a Daiki de Triana para vivir los Recortes como nunca antes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142900 +0000" stop="20251231143100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: La Venganza De Los Lozano</title>
    <desc lang="de">El misterio del año 69, la suspension de una corrida por una accion extraña lleva a una conspiracion resuelta con maestría por los hermanos Lozano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143100 +0000" stop="20251231143400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Domingo Ortega</title>
    <desc lang="de">Historia del Toreo descubre los orígenes y secretos del toreo, resaltando a sus figuras más iconicas y su influencia en la cultura a lo largo del tiempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143400 +0000" stop="20251231143600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 23: El Encierrillo - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">Domingo se lleva a Daiki a los corrales del gas, observando los toros Domingo le pregunta a Daiki. ¿Que es el encierrillo?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143600 +0000" stop="20251231143900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Plaza Mayor</title>
    <desc lang="de">Nos adentramos en la historia de la Plaza Mayor de Madrid de manos de Domingo Delgado de la Cámara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143900 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo 14: Toreo Ligado</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña com ejecutar el toreo ligado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231161800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Grana Y Oro: Daniel Crespo</title>
    <desc lang="de">El matador de toros gaditano Daniel Crespo, segundo clasificado en la final de la Copa Chenel 2025, es el invitado del programa Grana y Oro, de Castilla y Leon Television, del 5 de diciembre de 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161800 +0000" stop="20251231162100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: La Alimentacion</title>
    <desc lang="de">Miguel Ángel Sánchez Curro, mayoral de “Pedraza de Yeltes” nos explica en que consiste la alimentacion de un toro bravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162100 +0000" stop="20251231162400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Saneamiento</title>
    <desc lang="de">Aprende A Ver Toros: El Saneamiento</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162400 +0000" stop="20251231162600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Apartar Una Corrida</title>
    <desc lang="de">Aprende A Ver Toros: Apartar Una Corrida</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162600 +0000" stop="20251231162800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Hierros</title>
    <desc lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Hierros</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162800 +0000" stop="20251231163200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Herradero</title>
    <desc lang="de">Aprende A Ver Toros: El Herradero</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163200 +0000" stop="20251231163400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Mayoral</title>
    <desc lang="de">Aprende A Ver Toros: El Mayoral</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163400 +0000" stop="20251231175900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Faenas Y Doma De Campo: Matinal - Final 12 De Junho 2025</title>
    <desc lang="de">Vive en directo desde Arcos de la frontera la final de Faena y Doma de Campo 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175900 +0000" stop="20251231180200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Trabajo Del Mozo De Espadas</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Raúl de la Fe todo el trabajo que realizan los mozos de espadas cuando hay un festejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180200 +0000" stop="20251231180400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Miembros De La Cuadrilla</title>
    <desc lang="de">Simon Rodríguez nos comenta los componentes que hay en una cuadrilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180400 +0000" stop="20251231180600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Diferencia Entre Gaoneras Y Talaveras</title>
    <desc lang="de">Mario Navas nos enseña la diferencia que hay entre gaoneras y talaveras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180600 +0000" stop="20251231181100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Diferencia Entre Veronicas Y Delantales</title>
    <desc lang="de">Álvaro Burdiel explica la diferencia que hay entre veronicas y delantales y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181100 +0000" stop="20251231181400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Quites</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Domingo Delgado de la Cámara que son los quites y su origen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181400 +0000" stop="20251231181600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">El Tercio De Banderillas</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Juan Carlos Rey y Raúl Ruíz “Cachorro” a ejecutar el tercio de banderillas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181600 +0000" stop="20251231181800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Trabajo Del Ayuda</title>
    <desc lang="de">Raúl de la Fe nos habla sobre los distintos trabajos que tiene el ayuda en la cuadrilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181800 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Cambios De Tercio</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Carmelo Lopez sobre los cambios de tercio y los distintos tipos que hay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Suerte Natural Y Contraria</title>
    <desc lang="de">Francisco de Manuel explica la diferencia que hay entre la suerte natural y contraria y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231183200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: La Suerte Suprema</title>
    <desc lang="de">Uceda Leal nos explica como llevar a cabo la suerte suprema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183200 +0000" stop="20251231184100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Copa Chenel: Alalpardo 17/05/2025</title>
    <desc lang="de">Resumen de lo acontecido en este festejo en el que se lidiaron toros de Montealto y Monte La Ermita para Juanito, García Pulido y Álvaro Burdiel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184100 +0000" stop="20251231184600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Al Otro Lado Del Toreo: Sastrería De Toreros Emilio</title>
    <desc lang="de">Honestidad, dignidad y amor incondicional, una historia de tradicion y amor. Descubre como surgio la relacion que llevo a crear esta sastrería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184600 +0000" stop="20251231185900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Al Otro Lado Del Toreo: Fotoperiodista De Conflíctos Belicos Y Taurinos</title>
    <desc lang="de">Conoce la historia de Pablo Cobos, quien con delicadeza y tacto refleja en imágenes espectaculares distintas realidades. Cuando no está en una zona de conflicto belico está en una plaza de toros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185900 +0000" stop="20251231192700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Mayorales: Calejo Pires</title>
    <desc lang="de">Vitor Cabaço, mayoral de la ganadería portuguesa de Calejo Pires, será el protagonista de este capítulo de la serie Mayorales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192700 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Puerta De Alcala</title>
    <desc lang="de">Conocemos la historia de la Tauromaquia de la mano de Domingo Delgado de la Cámara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231193700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo 9: Toreo Sobre Los Pies</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña a ejecutar el toreo sobre los pies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193700 +0000" stop="20251231194000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Plaza De Toros Carretera De Aragon</title>
    <desc lang="de">Domingo Delgado de la Cámara nos cuenta la historia de la Plaza de de toros de la Carretera de Aragon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194000 +0000" stop="20251231194400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 9: La Monumental De Sevilla - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">El Sensei Domingo le encarga a Daiki averiguar un nuevo concepto taurino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194400 +0000" stop="20251231194600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Los Bienvenida</title>
    <desc lang="de">Domingo Delgado de la Cámara nos habla de la saga de los Bienvenida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194600 +0000" stop="20251231194900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Pepín Martín Vazquez</title>
    <desc lang="de">El protagonista de la película “Currito de la Cruz” y sus curiosidades como torero jubilado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194900 +0000" stop="20251231195100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Monosabios</title>
    <desc lang="de">Historia del Toreo descubre los orígenes y secretos del toreo, resaltando a sus figuras más iconicas y su influencia en la cultura a lo largo del tiempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195100 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Ignacio Sánchez Mejias</title>
    <desc lang="de">Domingo Delgado de la Cámara nos habla sobre Ignacio Sánchez Mejias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo 10: Como Coger La Muleta</title>
    <desc lang="de">En este episodio aprendemos a como coger la muleta de una manera adecuada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200400 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Caballo Bravo: Joao Moura</title>
    <desc lang="de">Portugal es cuna indiscutible del rejoneo con nombres propios como la familia de Joao Moura Caetano, quien nos mostrará sus dos pasiones, el toro y el caballo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231210300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 6: El Torilero - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">El Sensei Domingo le encarga a Daiki averiguar un nuevo concepto taurino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210300 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Estar Al Quite: Erika Y Victoria Federica</title>
    <desc lang="de">Última tarde en la feria de San Isidro, Erika entrevista a los asistentes sobre los toreros, sus curiosidades y frases típicas del toreo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20251231210800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: La Extension De La Obra Social De La Maestranza</title>
    <desc lang="de">A parte de sufragar íntegramente los costes de la escuela taurina de Sevilla y su labor editorial, Acevedo nos cuenta la extension de labores y colecciones que se encuentran en esta biblioteca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210800 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Taberna De Antonio Sánchez</title>
    <desc lang="de">Historia del Toreo descubre los orígenes y secretos del toreo, resaltando a sus figuras más iconicas y su influencia en la cultura a lo largo del tiempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231211400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Azpeitia Y Sus Plazas</title>
    <desc lang="de">Analizamos con Domingo Delgado de la Cámara anecdotas e hechos sobre la historia de la Tauromaquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211400 +0000" stop="20251231211700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Lucio Sandín</title>
    <desc lang="de">La suerte y desgracias de Lucio Sandín, historia de un torero que triunfo brevemente pero cautivando los corazones de Sevilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211700 +0000" stop="20251231211900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: El Perro Paco</title>
    <desc lang="de">Historia del Toreo descubre los orígenes y secretos del toreo, resaltando a sus figuras más iconicas y su influencia en la cultura a lo largo del tiempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211900 +0000" stop="20251231212400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Cuadrillas: La Cuadrilla De Isaac Fonseca</title>
    <desc lang="de">Raúl Ruiz y Juan Carlos Rey nos enseñan el día a día de un miembro de la cuadrilla del famoso torero mejicano Isaac Fonseca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212400 +0000" stop="20251231212600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 4: La Divisa - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">El Sensei Domingo le encarga a Daiki averiguar un nuevo concepto taurino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212600 +0000" stop="20251231212900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Estar Al Quite: La Tarde De Morante</title>
    <desc lang="de">Los espectadores lucen sus mejores galas, especialmente para ver a Morante de la Puebla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212900 +0000" stop="20251231213100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: La Obra Social De La Maestranza</title>
    <desc lang="de">La biblioteca antigua de la Real Maestranza de Caballería de Sevilla realiza una gran labor social de manera altruista en Sevilla desde la epoca de Alfonso XIII.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213100 +0000" stop="20251231221300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">¡Va Por Ustedes!</title>
    <desc lang="de">En este episodio, les presentamos a otros cuatro apasionados del mundo taurino. Viajaremos a Almendralejo para conocer a Nuria Barbeito y visitar el coso de la Piedad y su bodega. Antonio Andrade El Carambito, gerente de la plaza de toros del Puerto de Santa María, nos enseña esta historica plaza de toros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221300 +0000" stop="20251231222300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo 13: Derechazos Y Naturales</title>
    <desc lang="de">En este episodio aprendemos como ejecutar tanto los derechazos como los naturales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222300 +0000" stop="20251231222600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 13: Doctor Fleming - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">¿Quien es el Doctor Fleming? Y, ¿Que importancia tiene en el mundo taurino? Daiki tratará por los aledaños de Las Ventas de averiguar su historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222600 +0000" stop="20251231222900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 18: Daiki En Burgos - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">Daiki emprende una nueva aventura, llena de caras conocidas y nuevos amigos, que harán vibrar el corazon del joven nipon. Burgos recibe a Daiki de Triana para vivir los Recortes como nunca antes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222900 +0000" stop="20251231223100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: La Venganza De Los Lozano</title>
    <desc lang="de">El misterio del año 69, la suspension de una corrida por una accion extraña lleva a una conspiracion resuelta con maestría por los hermanos Lozano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223100 +0000" stop="20251231223400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Domingo Ortega</title>
    <desc lang="de">Historia del Toreo descubre los orígenes y secretos del toreo, resaltando a sus figuras más iconicas y su influencia en la cultura a lo largo del tiempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223400 +0000" stop="20251231223600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 23: El Encierrillo - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">Domingo se lleva a Daiki a los corrales del gas, observando los toros Domingo le pregunta a Daiki. ¿Que es el encierrillo?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223600 +0000" stop="20251231223900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Plaza Mayor</title>
    <desc lang="de">Nos adentramos en la historia de la Plaza Mayor de Madrid de manos de Domingo Delgado de la Cámara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223900 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo 14: Toreo Ligado</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña com ejecutar el toreo ligado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101001800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Grana Y Oro: Daniel Crespo</title>
    <desc lang="de">El matador de toros gaditano Daniel Crespo, segundo clasificado en la final de la Copa Chenel 2025, es el invitado del programa Grana y Oro, de Castilla y Leon Television, del 5 de diciembre de 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001800 +0000" stop="20260101002100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: La Alimentacion</title>
    <desc lang="de">Miguel Ángel Sánchez Curro, mayoral de “Pedraza de Yeltes” nos explica en que consiste la alimentacion de un toro bravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002100 +0000" stop="20260101002400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Saneamiento</title>
    <desc lang="de">Aprende A Ver Toros: El Saneamiento</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002400 +0000" stop="20260101002600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Apartar Una Corrida</title>
    <desc lang="de">Aprende A Ver Toros: Apartar Una Corrida</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002600 +0000" stop="20260101002800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Hierros</title>
    <desc lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Hierros</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002800 +0000" stop="20260101003200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Herradero</title>
    <desc lang="de">Aprende A Ver Toros: El Herradero</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003200 +0000" stop="20260101003400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Mayoral</title>
    <desc lang="de">Aprende A Ver Toros: El Mayoral</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003400 +0000" stop="20260101015900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Faenas Y Doma De Campo: Matinal - Final 12 De Junho 2025</title>
    <desc lang="de">Vive en directo desde Arcos de la frontera la final de Faena y Doma de Campo 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015900 +0000" stop="20260101020200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Trabajo Del Mozo De Espadas</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Raúl de la Fe todo el trabajo que realizan los mozos de espadas cuando hay un festejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020200 +0000" stop="20260101020400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Miembros De La Cuadrilla</title>
    <desc lang="de">Simon Rodríguez nos comenta los componentes que hay en una cuadrilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020400 +0000" stop="20260101020600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Diferencia Entre Gaoneras Y Talaveras</title>
    <desc lang="de">Mario Navas nos enseña la diferencia que hay entre gaoneras y talaveras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020600 +0000" stop="20260101021100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Diferencia Entre Veronicas Y Delantales</title>
    <desc lang="de">Álvaro Burdiel explica la diferencia que hay entre veronicas y delantales y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021100 +0000" stop="20260101021400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Quites</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Domingo Delgado de la Cámara que son los quites y su origen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021400 +0000" stop="20260101021600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">El Tercio De Banderillas</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Juan Carlos Rey y Raúl Ruíz “Cachorro” a ejecutar el tercio de banderillas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021600 +0000" stop="20260101021800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Trabajo Del Ayuda</title>
    <desc lang="de">Raúl de la Fe nos habla sobre los distintos trabajos que tiene el ayuda en la cuadrilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021800 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Cambios De Tercio</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Carmelo Lopez sobre los cambios de tercio y los distintos tipos que hay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Suerte Natural Y Contraria</title>
    <desc lang="de">Francisco de Manuel explica la diferencia que hay entre la suerte natural y contraria y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101023200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: La Suerte Suprema</title>
    <desc lang="de">Uceda Leal nos explica como llevar a cabo la suerte suprema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023200 +0000" stop="20260101024100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Copa Chenel: Alalpardo 17/05/2025</title>
    <desc lang="de">Resumen de lo acontecido en este festejo en el que se lidiaron toros de Montealto y Monte La Ermita para Juanito, García Pulido y Álvaro Burdiel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024100 +0000" stop="20260101024600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Al Otro Lado Del Toreo: Sastrería De Toreros Emilio</title>
    <desc lang="de">Honestidad, dignidad y amor incondicional, una historia de tradicion y amor. Descubre como surgio la relacion que llevo a crear esta sastrería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024600 +0000" stop="20260101025900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Al Otro Lado Del Toreo: Fotoperiodista De Conflíctos Belicos Y Taurinos</title>
    <desc lang="de">Conoce la historia de Pablo Cobos, quien con delicadeza y tacto refleja en imágenes espectaculares distintas realidades. Cuando no está en una zona de conflicto belico está en una plaza de toros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025900 +0000" stop="20260101032700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Mayorales: Calejo Pires</title>
    <desc lang="de">Vitor Cabaço, mayoral de la ganadería portuguesa de Calejo Pires, será el protagonista de este capítulo de la serie Mayorales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032700 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Puerta De Alcala</title>
    <desc lang="de">Conocemos la historia de la Tauromaquia de la mano de Domingo Delgado de la Cámara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101033700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo 9: Toreo Sobre Los Pies</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña a ejecutar el toreo sobre los pies.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033700 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Plaza De Toros Carretera De Aragon</title>
    <desc lang="de">Domingo Delgado de la Cámara nos cuenta la historia de la Plaza de de toros de la Carretera de Aragon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101034400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 9: La Monumental De Sevilla - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">El Sensei Domingo le encarga a Daiki averiguar un nuevo concepto taurino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034400 +0000" stop="20260101034600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Los Bienvenida</title>
    <desc lang="de">Domingo Delgado de la Cámara nos habla de la saga de los Bienvenida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034600 +0000" stop="20260101034900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Pepín Martín Vazquez</title>
    <desc lang="de">El protagonista de la película “Currito de la Cruz” y sus curiosidades como torero jubilado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034900 +0000" stop="20260101035100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Monosabios</title>
    <desc lang="de">Historia del Toreo descubre los orígenes y secretos del toreo, resaltando a sus figuras más iconicas y su influencia en la cultura a lo largo del tiempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035100 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Ignacio Sánchez Mejias</title>
    <desc lang="de">Domingo Delgado de la Cámara nos habla sobre Ignacio Sánchez Mejias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101040400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo 10: Como Coger La Muleta</title>
    <desc lang="de">En este episodio aprendemos a como coger la muleta de una manera adecuada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040400 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Caballo Bravo: Joao Moura</title>
    <desc lang="de">Portugal es cuna indiscutible del rejoneo con nombres propios como la familia de Joao Moura Caetano, quien nos mostrará sus dos pasiones, el toro y el caballo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 6: El Torilero - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">El Sensei Domingo le encarga a Daiki averiguar un nuevo concepto taurino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050300 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Estar Al Quite: Erika Y Victoria Federica</title>
    <desc lang="de">Última tarde en la feria de San Isidro, Erika entrevista a los asistentes sobre los toreros, sus curiosidades y frases típicas del toreo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101050800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: La Extension De La Obra Social De La Maestranza</title>
    <desc lang="de">A parte de sufragar íntegramente los costes de la escuela taurina de Sevilla y su labor editorial, Acevedo nos cuenta la extension de labores y colecciones que se encuentran en esta biblioteca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050800 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Taberna De Antonio Sánchez</title>
    <desc lang="de">Historia del Toreo descubre los orígenes y secretos del toreo, resaltando a sus figuras más iconicas y su influencia en la cultura a lo largo del tiempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101051400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Azpeitia Y Sus Plazas</title>
    <desc lang="de">Analizamos con Domingo Delgado de la Cámara anecdotas e hechos sobre la historia de la Tauromaquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051400 +0000" stop="20260101051700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Lucio Sandín</title>
    <desc lang="de">La suerte y desgracias de Lucio Sandín, historia de un torero que triunfo brevemente pero cautivando los corazones de Sevilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051700 +0000" stop="20260101051900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: El Perro Paco</title>
    <desc lang="de">Historia del Toreo descubre los orígenes y secretos del toreo, resaltando a sus figuras más iconicas y su influencia en la cultura a lo largo del tiempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051900 +0000" stop="20260101052400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Cuadrillas: La Cuadrilla De Isaac Fonseca</title>
    <desc lang="de">Raúl Ruiz y Juan Carlos Rey nos enseñan el día a día de un miembro de la cuadrilla del famoso torero mejicano Isaac Fonseca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052400 +0000" stop="20260101052600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 4: La Divisa - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">El Sensei Domingo le encarga a Daiki averiguar un nuevo concepto taurino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052600 +0000" stop="20260101052900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Estar Al Quite: La Tarde De Morante</title>
    <desc lang="de">Los espectadores lucen sus mejores galas, especialmente para ver a Morante de la Puebla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052900 +0000" stop="20260101053100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: La Obra Social De La Maestranza</title>
    <desc lang="de">La biblioteca antigua de la Real Maestranza de Caballería de Sevilla realiza una gran labor social de manera altruista en Sevilla desde la epoca de Alfonso XIII.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053100 +0000" stop="20260101061300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">¡Va Por Ustedes!</title>
    <desc lang="de">En este episodio, les presentamos a otros cuatro apasionados del mundo taurino. Viajaremos a Almendralejo para conocer a Nuria Barbeito y visitar el coso de la Piedad y su bodega. Antonio Andrade El Carambito, gerente de la plaza de toros del Puerto de Santa María, nos enseña esta historica plaza de toros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061300 +0000" stop="20260101062300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo 13: Derechazos Y Naturales</title>
    <desc lang="de">En este episodio aprendemos como ejecutar tanto los derechazos como los naturales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062300 +0000" stop="20260101062600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 13: Doctor Fleming - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">¿Quien es el Doctor Fleming? Y, ¿Que importancia tiene en el mundo taurino? Daiki tratará por los aledaños de Las Ventas de averiguar su historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062600 +0000" stop="20260101062900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 18: Daiki En Burgos - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">Daiki emprende una nueva aventura, llena de caras conocidas y nuevos amigos, que harán vibrar el corazon del joven nipon. Burgos recibe a Daiki de Triana para vivir los Recortes como nunca antes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062900 +0000" stop="20260101063100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: La Venganza De Los Lozano</title>
    <desc lang="de">El misterio del año 69, la suspension de una corrida por una accion extraña lleva a una conspiracion resuelta con maestría por los hermanos Lozano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063100 +0000" stop="20260101063400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Domingo Ortega</title>
    <desc lang="de">Historia del Toreo descubre los orígenes y secretos del toreo, resaltando a sus figuras más iconicas y su influencia en la cultura a lo largo del tiempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063400 +0000" stop="20260101063600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 23: El Encierrillo - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">Domingo se lleva a Daiki a los corrales del gas, observando los toros Domingo le pregunta a Daiki. ¿Que es el encierrillo?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063600 +0000" stop="20260101063900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Plaza Mayor</title>
    <desc lang="de">Nos adentramos en la historia de la Plaza Mayor de Madrid de manos de Domingo Delgado de la Cámara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063900 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo 14: Toreo Ligado</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña com ejecutar el toreo ligado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Marco Perez: El Niño Que Enamoro Madrid</title>
    <desc lang="de">Las cámaras de Onetoro Tv pasan 24 horas con Marco Perez en el día más importante de su carrera. Vivimos sus emociones en el día de su debut en la Plaza de Toros de las Ventas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074700 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Trabajo Del Mozo De Espadas</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Raúl de la Fe todo el trabajo que realizan los mozos de espadas cuando hay un festejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101075100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Miembros De La Cuadrilla</title>
    <desc lang="de">Simon Rodríguez nos comenta los componentes que hay en una cuadrilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075100 +0000" stop="20260101075300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Diferencia Entre Gaoneras Y Talaveras</title>
    <desc lang="de">Mario Navas nos enseña la diferencia que hay entre gaoneras y talaveras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075300 +0000" stop="20260101075800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Diferencia Entre Veronicas Y Delantales</title>
    <desc lang="de">Álvaro Burdiel explica la diferencia que hay entre veronicas y delantales y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075800 +0000" stop="20260101080200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Quites</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Domingo Delgado de la Cámara que son los quites y su origen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080200 +0000" stop="20260101080400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">El Tercio De Banderillas</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Juan Carlos Rey y Raúl Ruíz “Cachorro” a ejecutar el tercio de banderillas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080400 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Trabajo Del Ayuda</title>
    <desc lang="de">Raúl de la Fe nos habla sobre los distintos trabajos que tiene el ayuda en la cuadrilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101080700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Cambios De Tercio</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Carmelo Lopez sobre los cambios de tercio y los distintos tipos que hay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080700 +0000" stop="20260101081200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Suerte Natural Y Contraria</title>
    <desc lang="de">Francisco de Manuel explica la diferencia que hay entre la suerte natural y contraria y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081200 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: La Suerte Suprema</title>
    <desc lang="de">Uceda Leal nos explica como llevar a cabo la suerte suprema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101082400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Al Otro Lado Del Toreo: Sastrería De Toreros Emilio</title>
    <desc lang="de">Honestidad, dignidad y amor incondicional, una historia de tradicion y amor. Descubre como surgio la relacion que llevo a crear esta sastrería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082400 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Al Otro Lado Del Toreo: Fotoperiodista De Conflíctos Belicos Y Taurinos</title>
    <desc lang="de">Conoce la historia de Pablo Cobos, quien con delicadeza y tacto refleja en imágenes espectaculares distintas realidades. Cuando no está en una zona de conflicto belico está en una plaza de toros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">San Fermín 2024 - 11/07 (Redifusion)</title>
    <desc lang="de">Redifusion San Fermín 2024 (11/07/24). Jueves, 11 de julio — Toros de Ganadería Domingo Hernández: Alejandro Talavante, Daniel Luque y Juan Ortega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101105700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Plaza De Tetuán De Las Victorias</title>
    <desc lang="de">Domingo Delgado de la Cámara nos habla sobre la antigua Plaza de Toros de Tetuán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105700 +0000" stop="20260101110700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo 12: Provocar La Embestida</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña a provocar la embestida de los animales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110700 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Daniel Luque Y Paco Camino</title>
    <desc lang="de">Dos toreros comparados en muchas ocasiones por su dominio de todas las suertes, tanto con el capote como con la muleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101111300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 12: La Banda De Música - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">Daiki conoce la banda de música de la plaza de Toros de las Ventas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111300 +0000" stop="20260101112200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 17: Debut - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">El pequeño saltamontes cumplirá el deseo de la aficion taurina: Debutará como torero. Daiki de Triana hará honor a su nombre junto a Pepe Varona deseoso de la alternativa del joven japones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112200 +0000" stop="20260101112400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Marcial Lalanda</title>
    <desc lang="de">Historia del Toreo descubre los orígenes y secretos del toreo, resaltando a sus figuras más iconicas y su influencia en la cultura a lo largo del tiempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112400 +0000" stop="20260101115800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Ortuño: Tentaderos</title>
    <desc lang="de">Ortuño: Tentaderos</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115800 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Calle Arenal</title>
    <desc lang="de">Domingo Delgado de la Cámara nos cuenta la historia de la calle Arenal y su relacion con Frascuelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo 16: Toreo Por Alto</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña a ejecutar el toreo por alto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120700 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 16: Los Tercios De La Llidia - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">Domingo felicita al pequeño saltamontes por su gran trabajo. Eso sí, que no decaiga la fiesta, que de aprender no se deja nunca. ¿Cuáles son los tres tercios de la lidia?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101121300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 21: San Fermín - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">Domingo y Daiki se encuentran en la cuesta de Santo Domingo y se plantea un nuevo reto, Daiki tiene que averiguar quien fue San Fermín. ¿Lo conseguirá?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121300 +0000" stop="20260101121600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Plaza De Toros De Gijon</title>
    <desc lang="de">Conocemos de manos de Domingo Delgado de la Cámara su historia e anecdotas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121600 +0000" stop="20260101121800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Sevilla, La Virgen De La Macarena</title>
    <desc lang="de">Domingo Delgado de la Cámara visita la Macarena, una de las Virgenes más ligadas a la tauromaquia que únicamente se vistio de luto el día en que fallecio Joselito El Gallo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121800 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo 4: Como Coger el Capote</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña como coger el capote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101132700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">A Toro Pasado: Galloso: El Catedrático</title>
    <desc lang="de">Esta semana en «A Toro Pasado» viajamos a la sexta corrida del San Isidro de 1986. Se lidian cinco toros de Pablo Romero y uno de Peñajara para Jose Luis Galloso, Manuel Ruiz «Manili» y «Morenito de Maracay». Una de las ganaderías más especiales para el aficionado y una tarde que quedo en el cuadro de honor de la Feria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132700 +0000" stop="20260101133300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Toreo Con La Derecha</title>
    <desc lang="de">Manuel Escribano nos enseña como torear con la mano derecha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133300 +0000" stop="20260101133600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: La Salida Del Toro</title>
    <desc lang="de">Jose Pedro Prados “El Fundi” nos explica las distintas reacciones que tiene el toro al salir a la plaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133600 +0000" stop="20260101133800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Avisos</title>
    <desc lang="de">Carmelo Lopez nos enseña que son los avisos y la importancia que tienen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133800 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: La Alternativa</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Gonzalo Bienvenida todo sobre la alternativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101134400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Sorteo</title>
    <desc lang="de">Rafael González Amigo nos enseña que es un sorteo y los entresijos del mismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134400 +0000" stop="20260101134600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: La Categoría De Las Plazas</title>
    <desc lang="de">Sixto Naranjo nos explica las distintas categorías de plazas de toros y sus características.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134600 +0000" stop="20260101134800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: La Devolucion De Un Toro</title>
    <desc lang="de">Javier Horcajada nos enseña los aspectos más importantes sobre la devolucion de un toro en la plaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134800 +0000" stop="20260101135100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Toreo Al Natural</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Manuel Escribano a torear al natural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135100 +0000" stop="20260101135700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: La Chicuelina</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con David Galván a como ejecutar la chicuelina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135700 +0000" stop="20260101140100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Tipos De Cornada</title>
    <desc lang="de">El Doctor Enrique Crespo nos da a conocer los tipos de cornadas que hay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140100 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Ganaderías Madrileñas</title>
    <desc lang="de">Lo bravo conoce cuatro ganaderías Madrileñas, su día a día y su historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Marco Perez: El Niño Que Enamoro Madrid</title>
    <desc lang="de">Las cámaras de Onetoro Tv pasan 24 horas con Marco Perez en el día más importante de su carrera. Vivimos sus emociones en el día de su debut en la Plaza de Toros de las Ventas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154700 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Trabajo Del Mozo De Espadas</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Raúl de la Fe todo el trabajo que realizan los mozos de espadas cuando hay un festejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101155100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Miembros De La Cuadrilla</title>
    <desc lang="de">Simon Rodríguez nos comenta los componentes que hay en una cuadrilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155100 +0000" stop="20260101155300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Diferencia Entre Gaoneras Y Talaveras</title>
    <desc lang="de">Mario Navas nos enseña la diferencia que hay entre gaoneras y talaveras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155300 +0000" stop="20260101155800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Diferencia Entre Veronicas Y Delantales</title>
    <desc lang="de">Álvaro Burdiel explica la diferencia que hay entre veronicas y delantales y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155800 +0000" stop="20260101160200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Quites</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Domingo Delgado de la Cámara que son los quites y su origen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160200 +0000" stop="20260101160400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">El Tercio De Banderillas</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Juan Carlos Rey y Raúl Ruíz “Cachorro” a ejecutar el tercio de banderillas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160400 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Trabajo Del Ayuda</title>
    <desc lang="de">Raúl de la Fe nos habla sobre los distintos trabajos que tiene el ayuda en la cuadrilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101160700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Cambios De Tercio</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Carmelo Lopez sobre los cambios de tercio y los distintos tipos que hay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160700 +0000" stop="20260101161200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Suerte Natural Y Contraria</title>
    <desc lang="de">Francisco de Manuel explica la diferencia que hay entre la suerte natural y contraria y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161200 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: La Suerte Suprema</title>
    <desc lang="de">Uceda Leal nos explica como llevar a cabo la suerte suprema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101162400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Al Otro Lado Del Toreo: Sastrería De Toreros Emilio</title>
    <desc lang="de">Honestidad, dignidad y amor incondicional, una historia de tradicion y amor. Descubre como surgio la relacion que llevo a crear esta sastrería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162400 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Al Otro Lado Del Toreo: Fotoperiodista De Conflíctos Belicos Y Taurinos</title>
    <desc lang="de">Conoce la historia de Pablo Cobos, quien con delicadeza y tacto refleja en imágenes espectaculares distintas realidades. Cuando no está en una zona de conflicto belico está en una plaza de toros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">San Fermín 2024 - 11/07 (Redifusion)</title>
    <desc lang="de">Redifusion San Fermín 2024 (11/07/24). Jueves, 11 de julio — Toros de Ganadería Domingo Hernández: Alejandro Talavante, Daniel Luque y Juan Ortega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101185700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Plaza De Tetuán De Las Victorias</title>
    <desc lang="de">Domingo Delgado de la Cámara nos habla sobre la antigua Plaza de Toros de Tetuán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185700 +0000" stop="20260101190700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo 12: Provocar La Embestida</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña a provocar la embestida de los animales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190700 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Daniel Luque Y Paco Camino</title>
    <desc lang="de">Dos toreros comparados en muchas ocasiones por su dominio de todas las suertes, tanto con el capote como con la muleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101191300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 12: La Banda De Música - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">Daiki conoce la banda de música de la plaza de Toros de las Ventas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191300 +0000" stop="20260101192200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprendiz 17: Debut - Aprende Con Daiki</title>
    <desc lang="de">El pequeño saltamontes cumplirá el deseo de la aficion taurina: Debutará como torero. Daiki de Triana hará honor a su nombre junto a Pepe Varona deseoso de la alternativa del joven japones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192200 +0000" stop="20260101192400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Marcial Lalanda</title>
    <desc lang="de">Historia del Toreo descubre los orígenes y secretos del toreo, resaltando a sus figuras más iconicas y su influencia en la cultura a lo largo del tiempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192400 +0000" stop="20260101195800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Ortuño: Tentaderos</title>
    <desc lang="de">Ortuño: Tentaderos</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195800 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">A Toro Pasado: Galloso: El Catedrático</title>
    <desc lang="de">Esta semana en «A Toro Pasado» viajamos a la sexta corrida del San Isidro de 1986. Se lidian cinco toros de Pablo Romero y uno de Peñajara para Jose Luis Galloso, Manuel Ruiz «Manili» y «Morenito de Maracay». Una de las ganaderías más especiales para el aficionado y una tarde que quedo en el cuadro de honor de la Feria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101205800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: La Salida Del Toro</title>
    <desc lang="de">Jose Pedro Prados “El Fundi” nos explica las distintas reacciones que tiene el toro al salir a la plaza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205800 +0000" stop="20260101210100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: La Alternativa</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Gonzalo Bienvenida todo sobre la alternativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210100 +0000" stop="20260101212900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Monteando En Los Campos De Calatrava</title>
    <desc lang="de">Monteando En Los Campos De Calatrava</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212900 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Ganaderías Madrileñas</title>
    <desc lang="de">Lo bravo conoce cuatro ganaderías Madrileñas, su día a día y su historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101231200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Marco Perez: El Niño Que Enamoro Madrid</title>
    <desc lang="de">Las cámaras de Onetoro Tv pasan 24 horas con Marco Perez en el día más importante de su carrera. Vivimos sus emociones en el día de su debut en la Plaza de Toros de las Ventas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231200 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Trabajo Del Mozo De Espadas</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Raúl de la Fe todo el trabajo que realizan los mozos de espadas cuando hay un festejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101231700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Miembros De La Cuadrilla</title>
    <desc lang="de">Simon Rodríguez nos comenta los componentes que hay en una cuadrilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231700 +0000" stop="20260101231900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Diferencia Entre Gaoneras Y Talaveras</title>
    <desc lang="de">Mario Navas nos enseña la diferencia que hay entre gaoneras y talaveras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231900 +0000" stop="20260101232400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Diferencia Entre Veronicas Y Delantales</title>
    <desc lang="de">Álvaro Burdiel explica la diferencia que hay entre veronicas y delantales y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232400 +0000" stop="20260101232700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Quites</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Domingo Delgado de la Cámara que son los quites y su origen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232700 +0000" stop="20260101232900 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">El Tercio De Banderillas</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Juan Carlos Rey y Raúl Ruíz “Cachorro” a ejecutar el tercio de banderillas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232900 +0000" stop="20260101233100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: El Trabajo Del Ayuda</title>
    <desc lang="de">Raúl de la Fe nos habla sobre los distintos trabajos que tiene el ayuda en la cuadrilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233100 +0000" stop="20260101233300 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Los Cambios De Tercio</title>
    <desc lang="de">Aprendemos con Carmelo Lopez sobre los cambios de tercio y los distintos tipos que hay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233300 +0000" stop="20260101233800 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: Suerte Natural Y Contraria</title>
    <desc lang="de">Francisco de Manuel explica la diferencia que hay entre la suerte natural y contraria y como se ejecutan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233800 +0000" stop="20260101234600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Aprende A Ver Toros: La Suerte Suprema</title>
    <desc lang="de">Uceda Leal nos explica como llevar a cabo la suerte suprema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234600 +0000" stop="20260101235100 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Al Otro Lado Del Toreo: Sastrería De Toreros Emilio</title>
    <desc lang="de">Honestidad, dignidad y amor incondicional, una historia de tradicion y amor. Descubre como surgio la relacion que llevo a crear esta sastrería.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235100 +0000" stop="20260101235600 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Al Otro Lado Del Toreo: Fotoperiodista De Conflíctos Belicos Y Taurinos</title>
    <desc lang="de">Conoce la historia de Pablo Cobos, quien con delicadeza y tacto refleja en imágenes espectaculares distintas realidades. Cuando no está en una zona de conflicto belico está en una plaza de toros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235600 +0000" stop="20260102022200 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">San Fermín 2024 - 11/07 (Redifusion)</title>
    <desc lang="de">Redifusion San Fermín 2024 (11/07/24). Jueves, 11 de julio — Toros de Ganadería Domingo Hernández: Alejandro Talavante, Daniel Luque y Juan Ortega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022200 +0000" stop="20260102022400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historia De La Tauromaquia: Plaza De Tetuán De Las Victorias</title>
    <desc lang="de">Domingo Delgado de la Cámara nos habla sobre la antigua Plaza de Toros de Tetuán.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022400 +0000" stop="20260102023400 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Curso Práctico De Toreo 12: Provocar La Embestida</title>
    <desc lang="de">En este episodio el maestro Eduardo Dávila Miura nos enseña a provocar la embestida de los animales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023400 +0000" stop="20260102023700 +0000" channel="ONETORO.pt">
    <title lang="de">Historias Del Toreo: Daniel Luque Y Paco Camino</title>
    <desc lang="de">Dos toreros comparados en muchas ocasiones por su dominio de todas las suertes, tanto con el capote como con la muleta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="OPTO.pt">
    <title lang="de">OPTO</title>
    <desc lang="de">OPTO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="OPTO.pt">
    <title lang="de">OPTO</title>
    <desc lang="de">OPTO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="OPTO.pt">
    <title lang="de">OPTO</title>
    <desc lang="de">OPTO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="OPTO.pt">
    <title lang="de">OPTO</title>
    <desc lang="de">OPTO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="OPTO.pt">
    <title lang="de">OPTO</title>
    <desc lang="de">OPTO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="OPTO.pt">
    <title lang="de">OPTO</title>
    <desc lang="de">OPTO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="OPTO.pt">
    <title lang="de">OPTO</title>
    <desc lang="de">OPTO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="OPTO.pt">
    <title lang="de">OPTO</title>
    <desc lang="de">OPTO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="OPTO.pt">
    <title lang="de">OPTO</title>
    <desc lang="de">OPTO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="OPTO.pt">
    <title lang="de">OPTO</title>
    <desc lang="de">OPTO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="OPTO.pt">
    <title lang="de">OPTO</title>
    <desc lang="de">OPTO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="OPTO.pt">
    <title lang="de">OPTO</title>
    <desc lang="de">OPTO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="OPTO.pt">
    <title lang="de">OPTO</title>
    <desc lang="de">OPTO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="OPTO.pt">
    <title lang="de">OPTO</title>
    <desc lang="de">OPTO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231002900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">Quando a mae e o pai vao de ferias, deixam o Rapaz a tomar conta da casa. Mas os seus irmaos estao demasiado ansiosos por se divertirem e ignoram totalmente as regras do Rapaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002900 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">O que seria muito porreiro seria fazer parte de um clube secreto... Mas se nao conseguirem encontrar um que os aceite, mais vale fingir que já fazem parte de um grupo secreto...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231005600 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Os nossos tres herois nem sequer se lembravam que tinham uma conta no Instagroom. Está na altura de a melhorar, com fotos cheias de estilo, para que possam ser super porreiros, como a Zoe. Ela tem mais de 1 000 seguidores e as suas fotos sao todas perfeitas... er falsas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005600 +0000" stop="20251231010700 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Se eles nao conseguem ser porreiros, talvez seja porque tem uma maldiçao! Com a ajuda de Carmen, que e novata em bruxaria, eles tem de recolher uma lista de objetos muito estranhos para se livrarem da maldiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010700 +0000" stop="20251231012100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Simone convida-nos a ir ao cinema para uma noite especial! No programa, dois filmes de terror com JP, Issa e Pedro. Vampiros, bruxas e minhocas gigantes, os monstros estao à solta em Bamboozle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012100 +0000" stop="20251231013200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">O trio teve a ideia de dar uma festa para todos os VIPs de Bamboozle, para ficarem bem antes do início do novo ano letivo!... mas apercebem-se que as Pessoas Mais Importantes sao sobretudo as pessoas que gostam de nos e nos querem fazer bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013200 +0000" stop="20251231014600 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Lucas pede ao trio para tomar conta do seu querido bonsai durante um fim de semana... Mas nada corre como planeado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014600 +0000" stop="20251231015700 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Para Issa, nao há nada mais porreiro do que encontrar um fossil de dinossauro! Se isso lhes trouxer popularidade e uma grande quantia de dinheiro, o Pedro e o JP estao mais do que dispostos a ajudá-lo a encontrar um...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015700 +0000" stop="20251231021100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Depois de fazer um teste de QI, Issa revela-se um genio. Por isso, os pais inscrevem-no numa escola para sobredotados na cidade vizinha. O trio pensa que, se os tres entrarem neste colegio de super totos, tornar-se-ao automaticamente os tipos mais porreiros de lá...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021100 +0000" stop="20251231022200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Os tres rapazes sao fas dp John Selvagem, um aventureiro que faz programas nos ambientes mais hostis. Seria muito porreiro ser como ele. Por isso, vao tentar... Vao para a floresta para um acampamento selvagem que nao vao esquecer tao cedo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022200 +0000" stop="20251231023600 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">É um milagre - Flávio Tabouley, a estrela do futebol, está no andar de baixo do bloco de apartamentos! Depois de fazerem amizade, passam o dia juntos. Mas o JP ve nisso uma oportunidade para se tornar porreiro e avisa todos miúdos de bamboozle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023600 +0000" stop="20251231024700 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Quando Lucas regressa de uma grande viagem às Caraíbas, os nossos herois pensam que podem fazer melhor. Vao fazer com que todos pensem que vao passar um fim de semana numa ilha grega. Mas Zoe tem as suas dúvidas e pede-lhes muitas fotos em direto de lá!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024700 +0000" stop="20251231030200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Os tres estao fartos de serem tratados como bebes. Querem ser tratados como adultos. Os pais do trio acreditam na sua palavra. Se e assim, já nao precisam deles. Os pais decidem deixá-los viver com um colega de casa... para lhes dar uma liçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030200 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes</title>
    <desc lang="de">Enquanto o resto da equipa vai às compras, Liko faz de tudo para se tornar amiga de Dot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231035900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes</title>
    <desc lang="de">Pokemon Horizons: The Series e a temporada 26 do anime Pokemon e a primeira temporada da historia Pokemon Horizons. É tambem a primeira serie a seguir as aventuras de Liko e Roy e os seus Pokemon Sprigatito e Fuecoco, e a primeira serie sem Ash Ketchum e o mascote Pokemon Pikachu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035900 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes</title>
    <desc lang="de">Liko e Rain chegam a Artazon, mas o Líder de Ginásio, Brassius, depara-se com um bloqueio criativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231045900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes</title>
    <desc lang="de">Enquanto procuram Arboliva, Liko, Rain e Mollie descobrem uma floresta destruída por um incendio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231053100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes</title>
    <desc lang="de">Apos ouvir a historia do Aventureiro Ancestral, Liko e confrontada com uma decisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053100 +0000" stop="20251231055900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes</title>
    <desc lang="de">Enquanto o computador de bordo do Olivina Audaz reinicia, a tripulaçao faz um piquenique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055900 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">As crianças fazem uma audiçao para a rodagem de um filme na cidade e a Gata consegue o papel de alienígena principal! Ela nao quer fazer isso, mas os irmaos encorajam-na para que possam tirar partido da situaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231062800 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">Os miúdos tem a oportunidade de gerir o novo quiosque de comida da Miss Skippy, onde o Rato começa a servir o seu proprio chili &quot;cientificamente perfeito&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062800 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">Os miúdos querem impressionar o avô completando a atraçao carnavalesca que ele venceu quando tinha a idade deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">Quando o Cao está preso em casa com uma pata ferida, o Rato cria um ursinho de peluche que se liga à mente do Cao. Agora, atraves do ursinho, o Cao pode experimentar o ar livre virtualmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065900 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">Quando a família visita uma quinta, Cheese liga-se a uma vaca leiteira e leva-a para casa para viver com eles, o que torna a vida dos irmaos miserável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072800 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">Quando um professor vai avaliar a experiencia do Rato para criar a família perfeita, o Rato tem a certeza de que vai falhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072800 +0000" stop="20251231080100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <desc lang="de">O Nobita relembra os tempos em que vivia tao bem, quando era mais novo e a avo cuidava dele. / Para conseguir ver televisao e fazer os trabalhos da escola ao mesmo tempo, o Nobita decide cortar-se ao meio e assim consegue dividir-se e fazer tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080100 +0000" stop="20251231082900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <desc lang="de">É Dia de Sao Valentim e o Nobita acredita que alguem vai dar-lhe chocolates. / O Nobita fica chateado, porque acredita que o Suneo so ganha pois tem sempre raparigas a apoiá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082900 +0000" stop="20251231083700 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083700 +0000" stop="20251231084900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084900 +0000" stop="20251231090200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090200 +0000" stop="20251231092900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Beyblade X</title>
    <desc lang="de">O último confronto da Batalha de Estrelas está a decorrer. O Blader X lança Xtreme Dashes desconhecidos. A Quinn Manju anula os ataques do seu adversário como se o seu Bey nunca tivesse estado lá. Quando as coisas acalmam, a Quinn dá a sua opiniao sobre o que faz um verdadeiro Blader.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092900 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe Survival</title>
    <desc lang="de">Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! ... Mas este foi o começo da destruiçao universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores ...?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe 6</title>
    <desc lang="de">Goku vive no Universo 7, que está junto ao Universo 6. Os dois universos vao se confrontar num torneio de artes marciais com o destino das bolas de cristal em jogo! Que tipo de guerreiros existem no Universo 6 e o que sao as bolas de cristal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231105800 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe 6</title>
    <desc lang="de">Goku vive no Universo 7, que está junto ao Universo 6. Os dois universos vao se confrontar num torneio de artes marciais com o destino das bolas de cristal em jogo! Que tipo de guerreiros existem no Universo 6 e o que sao as bolas de cristal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105800 +0000" stop="20251231112900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Panda do Kung Fu: os Punhos do Destino</title>
    <desc lang="de">Po, os miúdos e os novos Guardiões Panda tem de trabalhar em conjunto para derrotar Jindiao de uma vez por todas, e receber a visita de uma fonte improvável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112900 +0000" stop="20251231113700 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113700 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120200 +0000" stop="20251231121300 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Angry Birds</title>
    <desc lang="de">Os pássaros Vermelho, Amarelo e os seus amigos de penas vivem inúmeras aventuras enquanto guardam ovos no ninho e os protegem dos irritantes porcos que os tentam roubar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121300 +0000" stop="20251231122900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Angry Birds</title>
    <desc lang="de">Os pássaros Vermelho, Amarelo e os seus amigos de penas vivem inúmeras aventuras enquanto guardam ovos no ninho e os protegem dos irritantes porcos que os tentam roubar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122900 +0000" stop="20251231125900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boss Baby de Volta Ao Berço</title>
    <desc lang="de">Numa noite escura de tempestade, Tim e Boss Baby montam armadilhas para duas ameaças: um monstro mítico e um agente da Caopanhia, chamado Bug, o Pug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125900 +0000" stop="20251231133100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <desc lang="de">É Dia de Sao Valentim e o Nobita acredita que alguem vai dar-lhe chocolates. / O Nobita fica chateado, porque acredita que o Suneo so ganha pois tem sempre raparigas a apoiá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133100 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon Horizontes</title>
    <desc lang="de">Dot está receosa de aceitar o plano de Iono de transmitir em direto o seu combate de Teratreino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Oliver and Benji</title>
    <desc lang="de">Tsubasa entra para os Brancos, torna-se titular e defronta Carlos Santana do Domingo. Tsubasa marca primeiro e afirma que a bola e sua amiga, mas Santana despreza essa atitude. Com um controlo incrível, Santana marca tambem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143200 +0000" stop="20251231144400 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boog e Elliot: o Chamar da Natureza</title>
    <desc lang="de">Os campistas pensam que sao selvagens, ate conhecerem um grupo surpreendente de ratos-toupeira nus que sao ainda mais selvagens do que eles. E, infelizmente para os campistas, eles conseguiram mesmo ficar do lado errado deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144400 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boog e Elliot: o Chamar da Natureza</title>
    <desc lang="de">Boog e Elliot está em risco por partilharem uma cabana e agora cabe ao resto do acampamento faze-los ver o que estao a perder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <desc lang="de">Os Esquilos e Esquiletes estao de volta com uma nova temporada de episodios com mais músicas, novas aventuras e muitos motivos para Dave gritar “ALVINNN!!!”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151100 +0000" stop="20251231152900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <desc lang="de">Os Esquilos e Esquiletes estao de volta com uma nova temporada de episodios com mais músicas, novas aventuras e muitos motivos para Dave gritar “ALVINNN!!!”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152900 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Hotel Transylvania</title>
    <desc lang="de">O primo de Mavis aparece e desafia-a para um jogo de Ranhocabol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231162700 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Kung Fu Panda Holiday</title>
    <desc lang="de">Todos os anos, Po e o pai penduraram os efeitos de natal, cozinham juntos e servem sopa para os moradores. Mas este ano Shifu informa Po que como Guerreiro Dragao, tem o dever de levar as festas natalícias para o Palácio de Jade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162700 +0000" stop="20251231165700 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Secrets Of The Scroll</title>
    <desc lang="de">A vida de Po dá uma reviravolta quando ele e escolhido para fazer parte do disciplinado mundo do Kung Fu. Aí conhece os seus ídolos: Víbora, Tigresa, Grou, Louva-a-Deus e Macaco, para alem do grande mestre Shifu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165700 +0000" stop="20251231181800 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Dreambuilders</title>
    <desc lang="de">Mina, uma menina de 12 anos habituada a viver apenas com o pai, ve a vida transformar-se com a chegada de Jenny, a filha da namorada do pai e a sua nova ‘irma’. Mas tudo pode mudar quando Mina descobre o mundo fantástico da Fábrica dos Sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181800 +0000" stop="20251231184400 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe Survival 3/10</title>
    <desc lang="de">Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! ... Mas este foi o começo da destruiçao universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores ...?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184400 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe Survival 3/10</title>
    <desc lang="de">Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! ... Mas este foi o começo da destruiçao universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores ...?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231193600 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe Survival 3/11</title>
    <desc lang="de">Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! ... Mas este foi o começo da destruiçao universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores ...?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193600 +0000" stop="20251231200200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <desc lang="de">O Nobita está chateado, porque a piscina do bairro está cheia. Por isso, o Doraemon propõe uma soluçao. / É o aniversário do Nobita, mas parece que ninguem lhe liga. Ate que o Doraemon usa a lanterna da fama e assim o Nobita torna-se muito mais popular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200200 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <desc lang="de">O Nobita e os amigos conhecem um senhor que vai contar-lhes a sua historia comovedora no zoologico. Quando era mais novo, tornou-se amigo de um elefante no jardim zoologico, mas ele morreu tragicamente nos bombardeamentos da capital durante a Segunda Guerra Mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231205800 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <desc lang="de">O Gigante abandonou o cao, porque ele nao lhe obedece e o Doraemon usa o chapeu da obediencia para lhe ensinar uns truques. / A mae do Nobita continua triste por causa do roubo de um anel de diamantes na casa dela quando era mais nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205800 +0000" stop="20251231212700 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon Horizontes</title>
    <desc lang="de">Liko, Rain e Dot regressam à Academia Laranja, onde vao combater contra... a Elite Quatro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212700 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon Horizontes</title>
    <desc lang="de">Durante um combate contra Rika da Elite Quatro, Liko descobre o verdadeiro significado de combater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon Horizontes</title>
    <desc lang="de">Uma visita à Academia Laranja resulta em respostas, e ainda mais questões, acerca de Terapagos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231223800 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223800 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20251231230800 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Zig e uma hiena faminta que vive em uma ilha vulcânica; ele sempre tenta devorar Marina, uma bela sereia que vive no recife proximo, mas nunca consegue, pois seu amigo, o tubarao Sharko, sempre a protege. Zig e sempre ajudado por Bernie, caranguejo ermitao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230800 +0000" stop="20251231231900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Zig e uma hiena faminta que vive em uma ilha vulcânica; ele sempre tenta devorar Marina, uma bela sereia que vive no recife proximo, mas nunca consegue, pois seu amigo, o tubarao Sharko, sempre a protege. Zig e sempre ajudado por Bernie, caranguejo ermitao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231900 +0000" stop="20251231233100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233100 +0000" stop="20251231233800 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Zig e uma hiena faminta que vive em uma ilha vulcânica; ele sempre tenta devorar Marina, uma bela sereia que vive no recife proximo, mas nunca consegue, pois seu amigo, o tubarao Sharko, sempre a protege. Zig e sempre ajudado por Bernie, caranguejo ermitao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233800 +0000" stop="20251231234900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Zig e uma hiena faminta que vive em uma ilha vulcânica; ele sempre tenta devorar Marina, uma bela sereia que vive no recife proximo, mas nunca consegue, pois seu amigo, o tubarao Sharko, sempre a protege. Zig e sempre ajudado por Bernie, caranguejo ermitao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234900 +0000" stop="20260101000100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000100 +0000" stop="20260101001200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">Enquanto andam de bicicleta no parque, os miúdos briguentos conhecem uma dupla de irmaos conhecida como os Smiths. E os Smiths nao parecem lutar como o nosso grupo - de facto, os dois Smiths apoiam-se muito um ao outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001200 +0000" stop="20260101003100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">Quando os rapazes e as raparigas se fartam de ter de partilhar a casa de banho, dividem-na em duas! Cada grupo fica com um lado para fazer o que bem entender.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003100 +0000" stop="20260101004200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Desde que Issa mudou os seus oculos, tornou-se ultra-moderno e porreiro aos olhos de Zoe e do seu grupo. Issa tenta fazer com que JP e Pedro se juntem ao grupo dos porreiros. Mas nao consegue, eles nao sao porreiros e isso nota-se... Issa tem de escolher: os seus amigos ou o grupo porreiro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004200 +0000" stop="20260101005600 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Os nossos herois farao tudo para se tornarem os reis do TOK TOK, a rede social da moda, participando mesmo em desafios cada vez mais ridículos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005600 +0000" stop="20260101010700 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Quando se trata de saber que profissao vao exercer mais tarde, os nossos tres herois nao hesitam nem um segundo: vao ser... NINJAS! E se nao há formaçao para esta profissao, entao vao aprender sozinhos. É a melhor escola da vida...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010700 +0000" stop="20260101012200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Wagner diz ao trio que tem um encontro com uma rapariga. Eles nao conseguem entender porque e uma coisa importante. Basta isso para que eles queiram a mesma coisa. Mas nao e fácil quando nunca se teve um encontro romântico com uma rapariga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012200 +0000" stop="20260101013300 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Issa e Pedro mandam o JP fazer um teste de ADN e descobrem que ele tem 5% de ADN viking... como Wagner. Como resultado, o rufia fica muito ligado ao JP e nao o larga. No início, o JP estava feliz por ser um viking, mas agora começa a arrepender-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013300 +0000" stop="20260101014600 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">JP, Pedro e Issa estao fartos que o Wagner lhes chame todo o tipo de alcunhas estúpidas. Metem na cabeça que, se ganharem uma aposta, podem pedir-lhe que lhes chame &quot;os maxis porreiros&quot;... Decidem apostar que vao conseguir passar uma noite inteira sem dormir!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014600 +0000" stop="20260101015700 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Depois de descobrirem uma foto antiga de Ruben com um grande peixe nas maos, descobrem que o pai de Pedro teve algum sucesso com esta incrível pescaria. Por isso, querem apanhar um peixe grande para se tornarem populares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015700 +0000" stop="20260101021200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Quando o trio descobre que a cidade vai ser cimentada, apressam-se a deixar as suas pegadas nele e a ganhar a posteridade... Mas o seu caminho será repleto de armadilhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021200 +0000" stop="20260101022300 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Honestamente, a Carmen e o seu grupo de amigos sao muito porreiros. O nosso trio gostaria de ser como eles. Por isso, vao tentar vestir a pele de adolescentes para se juntarem ao seu grupo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022300 +0000" stop="20260101023600 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Quando a Hashtag Swag anuncia que tem o recorde mundial do número de subscritores, os tres amigos começam a sonhar. Se conseguirem bater o recorde mundial na escola, serao totalmente respeitados! Mas que recorde e que devem escolher? Os tres amigos tentam tudo para o conseguir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023600 +0000" stop="20260101024700 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Muitas vezes gozado, Issa perde toda a confiança e nao consegue dizer as coisas na cara, por isso desenha uma banda desenhada em que Issashimi (o seu alter ego) põe no seu lugar todos aqueles que o desrespeitam na vida real.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024700 +0000" stop="20260101030100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants</title>
    <desc lang="de">Os nossos tres herois iniciam-se no HIP HOP na sequencia de um concurso lançado pelo proprio MC POSEY. Se eles pensavam que tinham o rap no sangue, nao tem... Sobretudo porque o gang do bairro de Tour tambem está a entrar no rap! Cuidado com o confronto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030100 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes</title>
    <desc lang="de">Enquanto Friede deteta atividade suspeita, Rain cria um treino especial para Wattrel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101035800 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes</title>
    <desc lang="de">Liko desapareceu, entao Dot pede ajuda a uma celebridade amiga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035800 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes</title>
    <desc lang="de">Apos tornar-se oficialmente Treinadora, Dot faz equipa com Quaxly para ajudar a recuperar o pingente roubado de Liko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101045800 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes</title>
    <desc lang="de">Roy está desanimado com o facto de Fuecoco e Wattrel nao se darem bem, e as suas tentativas de os acalmar tambem nao ajudam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045800 +0000" stop="20260101052900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes</title>
    <desc lang="de">Depois de Liko e Roy verem o Capitao Pikachu pairar momentaneamente no ar durante uma batalha, ficam determinados a descobrir porque e que ele consegue voar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052900 +0000" stop="20260101060100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes</title>
    <desc lang="de">Ao chegarem a Motostoke, na regiao de Galar, os Rising Volt Tacklers preparam-se para a sua viagem para ver a avo de Liko. Murdock convida Liko e Roy para irem às compras, mas durante uma pausa no Battle Cafe, fica agitado - nao se dá bem com o chefe do cafe, Mitchell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060100 +0000" stop="20260101061200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">Rato fica tao obcecado em ajudar a rapariga com um problema misterioso que acaba por lhe causar uma serie de outros problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061200 +0000" stop="20260101062900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">O grupo está pronto para celebrar um dos seus feriados favoritos - o Dia do Narwhal! Mas depois descobrem que nao e um feriado a serio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062900 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">Um fotografo vem tirar fotografias da última criaçao da rapariga.Ela precisa da ajuda dos outros para a construir e concorda em fazer uma serie de favores em troca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101070100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">Quando o Rapaz e amaldiçoado por um lobisomem, o Cao ensina-o a tornar-se um “bom cao” antes da proxima lua cheia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070100 +0000" stop="20260101071200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">Inspirada pela paixao da rapariga por ficçao científica, a Cat decide que quer tornar-se uma super-heroína! Os seus irmaos acham que nao e uma grandeideia, mas apoiam-na na mesma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071200 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">Quando os irmaos tentam abandonar os seus hábitos irritantes em nome da unidade familiar, oferecem apoio mútuo, mas acabam por ceder um a um.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <desc lang="de">O Nobita sente que nao e a pessoa certa para a Shizuka se casar e entao decide afastar-se dela, mas está difícil. // O Nobita e um rapaz que nao demonstra muito as suas emoções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <desc lang="de">Mais uma vez o Nobita e humilhado pelos amigos por nao saber nadar. // O Gigante engana o Nobita por causa de uns gelados e o Doraemon fica furioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083100 +0000" stop="20260101083900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083900 +0000" stop="20260101084700 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084700 +0000" stop="20260101090200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090200 +0000" stop="20260101093100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Beyblade X</title>
    <desc lang="de">Um Blader chamado Blader Y tem aparecido por toda a Cidade Xenon, desafiando os Bladers profissionais um apos o outro. Todos os seus alvos parecem ter historia com o Blader X. O que poderá o Blader Y querer e porque está a recriar as batalhas passadas do Blader X.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093100 +0000" stop="20260101100100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe Survival</title>
    <desc lang="de">Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! ... Mas este foi o começo da destruiçao universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores ...?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100100 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe 6</title>
    <desc lang="de">Goku vive no Universo 7, que está junto ao Universo 6. Os dois universos vao se confrontar num torneio de artes marciais com o destino das bolas de cristal em jogo! Que tipo de guerreiros existem no Universo 6 e o que sao as bolas de cristal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe 6</title>
    <desc lang="de">Goku vive no Universo 7, que está junto ao Universo 6. Os dois universos vao se confrontar num torneio de artes marciais com o destino das bolas de cristal em jogo! Que tipo de guerreiros existem no Universo 6 e o que sao as bolas de cristal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Panda do Kung Fu: Os Punhos do Destino</title>
    <desc lang="de">Sentem-se um pouco aborrecidos com a sua nova vida de herois, Po e os miúdos estao entusiasmados por aceitarem um importante convite para a Cidade Proibida. Entretanto, há um curioso distúrbio nas profundezas da Aldeia Panda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112900 +0000" stop="20260101113700 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113700 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Angry Birds</title>
    <desc lang="de">Os pássaros Vermelho, Amarelo e os seus amigos de penas vivem inúmeras aventuras enquanto guardam ovos no ninho e os protegem dos irritantes porcos que os tentam roubar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121100 +0000" stop="20260101122200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Angry Birds</title>
    <desc lang="de">Os pássaros Vermelho, Amarelo e os seus amigos de penas vivem inúmeras aventuras enquanto guardam ovos no ninho e os protegem dos irritantes porcos que os tentam roubar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122200 +0000" stop="20260101130100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boss Baby de Volta Ao Berço</title>
    <desc lang="de">Depois de ser incriminado pela fuga de informaçao para a Caopanhia, o fugitivo Boss Baby fica cara a cara com um antigo rival da empresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130100 +0000" stop="20260101133100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <desc lang="de">O Nobita sente que nao e a pessoa certa para a Shizuka se casar e entao decide afastar-se dela, mas está difícil. // O Nobita e um rapaz que nao demonstra muito as suas emoções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133100 +0000" stop="20260101135900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon Horizontes</title>
    <desc lang="de">Dot cria um plano para o seu teste de aptidao contra Iono, mas será que vai resultar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135900 +0000" stop="20260101142200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Oliver and Benji</title>
    <desc lang="de">Durante o jogo entre Brancos e Domingo, Santana lembra-se da infância. Era um rapaz normal e apaixonado por futebol, mas perdeu os avos num acidente. Um homem rico, Barla, reconheceu o seu talento e manipulou-o para integrar a sua equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142200 +0000" stop="20260101155700 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Dreambuilders</title>
    <desc lang="de">Mina, uma menina de 12 anos habituada a viver apenas com o pai, ve a vida transformar-se com a chegada de Jenny, a filha da namorada do pai e a sua nova ‘irma’. Mas tudo pode mudar quando Mina descobre o mundo fantástico da Fábrica dos Sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155700 +0000" stop="20260101163100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Secrets Of The Furious Five</title>
    <desc lang="de">Skadoosh! Po pode ter derrotado o feroz Tai Lung, mas o nosso Guerreiro Dragao tem agora de enfrentar o maior desafio que o Mestre Shifu lhe colocou, com a ajuda dos mestres Víbora, Tigresa, Macaco, Grou e Louva-a-Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163100 +0000" stop="20260101165300 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Kung Fu Panda: Secrets Of The Masters</title>
    <desc lang="de">Po e os Cinco Furiosos descobrem a lenda de tres dos maiores herois do kung fu: Mestre Rinoceronte Trovejante, Mestre Boi Tempestuoso e Mestre Crocodilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165300 +0000" stop="20260101183100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Racetime</title>
    <desc lang="de">rankie Quatro-Olhos e a sua equipa, incluindo a sua piloto, Sophie, enfrentam dois recem-chegados: o misterioso e arrogante Zac e a sua atletica prima Charlie. O fantástico treno criado por Frankie desintegra-se mesmo antes de cruzar a linha da meta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183100 +0000" stop="20260101190100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe Survival 2/11</title>
    <desc lang="de">Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! ... Mas este foi o começo da destruiçao universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores ...?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190100 +0000" stop="20260101191200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <desc lang="de">O brinquedo favorito de Theodore perde-se numa viagem de rafting, mas aparece misteriosamente em casa; e está vivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191200 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <desc lang="de">Quando os rapazes enviam a amostra de DNA do Dave para um laboratorio de testes, os resultados mostram que ele e familiar de Jack, o Estripador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101195300 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <desc lang="de">O Gigante abandonou o cao, porque ele nao lhe obedece e o Doraemon usa o chapeu da obediencia para lhe ensinar uns truques. / A mae do Nobita continua triste por causa do roubo de um anel de diamantes na casa dela quando era mais nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195300 +0000" stop="20260101203100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boss Baby de Volta Ao Berço</title>
    <desc lang="de">Os Templeton cruzam-se com uma &quot;Gata Polícia&quot; com ligações ao astuto vilao Bootsy Calico. Tim torna-se mestre na arte da negociaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203100 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101204800 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204800 +0000" stop="20260101210200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Zig and Sharko</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210200 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon Horizontes</title>
    <desc lang="de">Uma visita à Academia Laranja resulta em respostas, e ainda mais questões, acerca de Terapagos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101215300 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe Survival</title>
    <desc lang="de">Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! ... Mas este foi o começo da destruiçao universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores ...?!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215300 +0000" stop="20260101222900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe 6</title>
    <desc lang="de">Goku vive no Universo 7, que está junto ao Universo 6. Os dois universos vao se confrontar num torneio de artes marciais com o destino das bolas de cristal em jogo! Que tipo de guerreiros existem no Universo 6 e o que sao as bolas de cristal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222900 +0000" stop="20260101225800 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe 6</title>
    <desc lang="de">Goku vive no Universo 7, que está junto ao Universo 6. Os dois universos vao se confrontar num torneio de artes marciais com o destino das bolas de cristal em jogo! Que tipo de guerreiros existem no Universo 6 e o que sao as bolas de cristal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225800 +0000" stop="20260101232900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes</title>
    <desc lang="de">A mae da Dot chegou à Brava Olivina e está lá para ir buscar a Dot, que estava lá apenas temporariamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232900 +0000" stop="20260101234000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">O Cao inventa uma forma de passar o tempo quando os outros miúdos estao demasiado ocupados para jogar à bola com ele. O queijo reconhece o potencial da invençao do Cao, marca-a e leva-a para o mercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234000 +0000" stop="20260102000100 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">rapaz e a rapariga estao a jogar um jogo nos seus telemoveis que os obriga a viajar para vários locais para ganhar pontos. Esqueceram-se completamente de que tinham dito que iam passar o dia com o avô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000100 +0000" stop="20260102001200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">Com o novo negocio de ajuda ao aluguer de Boy a prosperar, ele sobrecarrega o seu empregado, Dog, sem se aperceber. Cao e demasiado leal para dizer nao, mas sente-se infeliz, especialmente quando o seu proximo trabalho e passear uns gatos crueis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001200 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese</title>
    <desc lang="de">O Rato quer que os outros miúdos se levantem dos seus rabos preguiçosos e aspirem a atingir objectivos - sob a forma de ganhar recordes mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boog e Elliot: o Chamar da Natureza</title>
    <desc lang="de">Elliot e Boog deparam-se com uma colonia de ferias humana abandonada, mas os seus planos para a manter em segredo sao suspensos quando conhecem Kiki, um gibao que quer escapar a uma vida de cativeiro no Circo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004200 +0000" stop="20260102005700 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boog e Elliot: o Chamar da Natureza</title>
    <desc lang="de">Quando Norm, um abutre, aparece em Camp Wild, os campistas tem de escolher entre os seus preconceitos e a sua melhor natureza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005700 +0000" stop="20260102010900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boog e Elliot: o Chamar da Natureza</title>
    <desc lang="de">Os campistas pensam que sao selvagens, ate conhecerem um grupo surpreendente de ratos-toupeira nus que sao ainda mais selvagens do que eles. E, infelizmente para os campistas, eles conseguiram mesmo ficar do lado errado deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010900 +0000" stop="20260102012200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boog e Elliot: o Chamar da Natureza</title>
    <desc lang="de">Boog e Elliot está em risco por partilharem uma cabana e agora cabe ao resto do acampamento faze-los ver o que estao a perder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012200 +0000" stop="20260102013400 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boog e Elliot: o Chamar da Natureza</title>
    <desc lang="de">Elliot e Boog deparam-se com uma colonia de ferias humana abandonada, mas os seus planos para a manter em segredo sao suspensos quando conhecem Kiki, um gibao que quer escapar a uma vida de cativeiro no Circo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013400 +0000" stop="20260102014700 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boog e Elliot: o Chamar da Natureza</title>
    <desc lang="de">Quando Norm, um abutre, aparece em Camp Wild, os campistas tem de escolher entre os seus preconceitos e a sua melhor natureza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014700 +0000" stop="20260102015900 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boog e Elliot: o Chamar da Natureza</title>
    <desc lang="de">Os campistas pensam que sao selvagens, ate conhecerem um grupo surpreendente de ratos-toupeira nus que sao ainda mais selvagens do que eles. E, infelizmente para os campistas, eles conseguiram mesmo ficar do lado errado deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015900 +0000" stop="20260102021200 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boog e Elliot: o Chamar da Natureza</title>
    <desc lang="de">Boog e Elliot está em risco por partilharem uma cabana e agora cabe ao resto do acampamento faze-los ver o que estao a perder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021200 +0000" stop="20260102022400 +0000" channel="Panda KIDS.pt">
    <title lang="de">Boog e Elliot: o Chamar da Natureza</title>
    <desc lang="de">A chegada de um cao polícia reformado, Gunner, ao acampamento coincide com acusações de roubo do Palácio dos Animais. Será que o recem-chegado vai ser uma ajuda ou um obstáculo para resolver o misterio do desaparecimento das coisas dos animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Grande Desafio dos Balões
Neste episódio, vamos ficar a saber se é possível encher um balão sem lhe tocar nem soprar? O que é isso do dióxido de carbono? Vamos usar uma experiência simples para fazer acontecer algo incrível! E não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Os Gabby Gatos preparam uma caça ao puzzle na casa de bonecas! Gabby e Pandinha resolvem enigmas, procuram pistas e completam desafios de quebra-cabeças para encontrar peças de puzzles que se unem para formar uma porta para uma sala especial na casa de bonecas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Gabby, Pandinha e Carlita participam na Corrida dos Super Pensadores do DJ Musigato, onde enfrentam quebra-cabeças e obstáculos para que possam ganhar as suas capas de arco-íris e para se tornarem Super Pensadores. Para o nosso Gabby Gato do Dia, cantamos uma música sobre o Poder do Ainda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
O Rocky fica sem voz e não consegue ladrar para chamar as ferramentas, mas a Matea, um papagaio, pode fazer isso por ele. A Lua Mágica das Sereias traz de volta os Cães Sereia, mas desta vez ajudam a Patrulha Pata num resgate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24
Tracker sonha que o Presidente Humdinger se transformou num bebé. Cabe ao grupo encontrar o coco especial para reverter o feitiço. Alex organizou uma festa na Baía da Aventura mas fica triste quando a sua pinhata desaparece misteriosamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Há um problema no pântano. Este resgate especial conta com o Zuma e com o seu veículo especial do pântano! Tudo abana e se parte por baixo da Baía da Aventura! O Ryder precisa que o Rocky organize os cães neste resgate especial de reparação!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
Os Cães Salvam Uma Família de Morcegos / Os Cães Salvam Um Monstro da Lama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Academia Unicórnio</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
O grupo errado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Winx ClubA Magia Está de Volta</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Durante uma prova difícil, Bloom tenta criar uma ligação com Damien. Mas as Trix interferem, e as Winx têm de provar a sua coragem como equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Winx ClubA Magia Está de Volta</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Bloom e as suas amigas escapam-se para passar um dia em Magixia, mas Damien liberta uma criatura para roubar os poderes da Bloom — e a situação complica-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Episódio 20.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719214300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Jonny e Jordan aprendem uma lição sobre excesso de confiança quando subestimam Lady Lavanda, que está a consumir toda a energia da cidade!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214300 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Quando Jason cria um Raio Anti-Gravidade, JetBoy está decidido a torná-lo no seu exclusivo. Mas quando Reginald Rust ataca, JetBoy tem de aprender a partilhar com JetGirl para o impedir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719221300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
JetBoy e JetGirl trocam de corpo acidentalmente! Com os vilões ainda à solta, eles treinam para dominar as capacidades de cada um e aprender a apreciar os papéis de cada um.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221300 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Quando o seu primo DangerBoy se despenha e acaba por arruinar a missão de JetBoy e JetGirl, eles têm de aprender a trabalhar em conjunto para escapar a Reginald Rust.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719223700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Que grande descoberta na floresta! A Masha encontrou um chapéu de verdade! Mas tudo tem um dono - e o chapéu, como vemos, não é exceção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223700 +0000" stop="20260719224400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9
Oh, que framboesa madura, doce e cheirosa! A Masha quer ir colher frutas, mas o Urso proibiu-a.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224400 +0000" stop="20260719225100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Viva, é o aniversário do Urso! Bem, pode ser um &quot;viva&quot; para alguém e pode não ser para outra pessoa: a única coisa que o próprio urso sonha é que o dia seja relaxante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225100 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Masha e os seus fiéis companheiros partem numa incrível jornada em busca de tesouros piratas. O que espera os bravos viajantes nesta viagem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719230700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Está a chover lá fora e o Urso decide ficar em casa a ler um livro. Ele pensa que Masha também vai ficar em casa por causa do mau tempo, mas ela aparece à sua porta e também quer ler um livro. O Urso tenta distraí-la com truques de magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230700 +0000" stop="20260719231400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
A ideia do Urso de pendurar um quadro na parede termina com uma grande explosão. Agora, o Urso tem muitas obras de reconstrução para fazer, e Masha e os outros animais ajudam-no neste difícil trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231400 +0000" stop="20260719232100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Masha vive numa casa ao lado da linha do comboio. Um dia, foge para a floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232100 +0000" stop="20260719232900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
O Urso prepara-se para hibernar no inverno e barrica-se dentro de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232900 +0000" stop="20260719233700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O Urso acorda para festejar o Natal. Masha chega, e o feriado fica um desastre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233700 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O Urso acorda para festejar o Natal. Masha chega, e o feriado fica um desastre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260719235300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O Urso decide ensinar Masha a distinguir as pegadas dos diferentes animais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235300 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Os Lobos têm um plano para raptar Masha e exigir um resgate ao Urso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720000600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Esta é a história de Sima, uma menina que tinha medo de médicos. Uma vez, ela preparou um jantar de barro para as suas bonecas. Como a refeição parecia saborosa, Sima provou um pouco... Mas sentiu uma dor de estômago horrível que a levou ao hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000600 +0000" stop="20260720001200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Era uma vez um menino que estava interessado em apenas duas coisas: livros sobre diferentes humanoides e doces. E então, enquanto lia um livro, ele ouviu um barulho estranho! Será que eram Humanoides? Eles existem mesmo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001200 +0000" stop="20260720001800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Era uma vez um menino que estava cheio de medo de mudar de escola porque achava que a outra escola teria professores de aparência monstruosa, aulas de educação física sem regras e rufias maldosos! Mas, na realidade, não havia nada a temer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001800 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Semyon adorava a sua cadela, a Princesa. Um dia, a cadela fugiu para a floresta e Semyon foi atrás dela. Ele atravessou a floresta e acabou por se perder. Felizmente, um pastor guiou-o de volta a casa, onde a cadela já estava à sua espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720003600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Um menino chamado Gosha ficou muito chateado quando recebeu uma bicicleta como presente de aniversário. Afinal, ele não conseguia imaginar-se a pedalar pelas ruas em cima daquele enorme e assustador monstro de duas rodas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003600 +0000" stop="20260720004200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
De certeza que gostas mesmo de histórias assustadoras? E se este tipo de histórias realmente te deixar sobressaltado? Ouve esta história clássica e depois não digas que não ficaste chocado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004200 +0000" stop="20260720004800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Imagina se algum mega cérebro quisesse conquistar a Terra com recurso a monstros mecânicos? Podes pensar que é uma piada, mas há tantas máquinas ao nosso redor que não há forma de sabermos se estamos mesmo seguros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004800 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Todas as crianças gostam de videojogos! Todas elas gostam de destruir uns monstros antes de dormir. Tolik também gostava, até que os monstros, por vingança, decidiram atacá-lo mesmo a sério! Ou seria apenas um sonho?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720010600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Masha conta uma história sobre trovões e relâmpagos e o que pode acontecer se um relâmpago, de repente, te atingir no parque... enquanto desfrutas de um sumo de laranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010600 +0000" stop="20260720011200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Todos acham que é assustador ser pequeno porque há muitas coisas que não são acessíveis! Mas, na verdade, o nosso tamanho não interessa quando há alguém que se preocupa connosco e alguém com quem nós nos preocupamos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011200 +0000" stop="20260720011800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Qualquer criança tem medo de ouvir notícias sobre um certo acontecimento feliz - a chegada de uma nova irmãzinha. Ela pode vir estragar os teus brinquedos e roubar os teus doces. Mas, por outro lado, ela pode ser linda, amiga e ajudar-te em tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011800 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Um animal alto como a girafa também tem os seus medos. Masha descobre que até as criaturas mais altas podem ser pequenas diante de problemas... e que até os mais pequenos podem superar grandes problemas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães. Vamos!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Flea planeia fazer coisas de &quot;mauzão&quot; por toda a cidade, mas não se Chaser, Chewer - e Thunder - o conseguirem impedir. Wagnes faz audições para a digressão mundial de Pupsy Cline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães. Vamos!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Tag tem de se certificar de que Pawston está pronta para receber o Dogcathalon. A capitã da equipa, Tag, treina os seus entes queridos nas corridas Sky, Boat e Speedway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães. Vamos!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Sam Whippet precisa de encher todos os lugares no Autódromo para poder ganhar a sua desforra. Kelly Korgi organiza um concurso para encontrar a melhor atração à beira da estrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
A Katya e o Drac gostam tanto de voar que tentam ajudar um dragão mais novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Os Monstrinhos desejam ter os poderes uns dos outros – e de repente têm mesmo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
O Luigi deixa as crianças tomarem conta de todas as tarefas da pizzaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Todos estão super entusiasmados por voltar à biblioteca numa noite de lua cheia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720050700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
O melhor remédio para o aborrecimento é um bom jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050700 +0000" stop="20260720051400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
O Urso prepara-se para fazer uma viagem pelo mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051400 +0000" stop="20260720052100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Masha não sabe o que quer fazer quando crescer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052100 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Masha vive numa casa ao lado da linha do comboio. Um dia, foge para a floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720054300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
É difícil é manter a calma com duas pequenas pestinhas em casa. Panda e Masha estão a portar-se mal. Para lidar com o stress, o Urso precisa de um bom descanso. Ele será capaz de recuperar as suas forças internas ou as duas traquinas não lhe darão paz?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054300 +0000" stop="20260720055100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Masha está doente, no entanto encontra a receita para a recuperação: o circo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055100 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Uma convidada inesperada surpreende a Masha e todos os que se encontraram no seu caminho, com uma dança. Ela fez com que o Urso se lembrasse da sua juventude e perturbou a calma da Ursa. Quem será esta estranha que fez com que os nossos heróis parassem de fazer as suas tarefas diárias?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
A Masha decide ajudar o Urso a conquistar o coração da Ursa através da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060700 +0000" stop="20260720061400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
O Urso cria vitaminas de crescimento supernatural, para impressionar a Ursa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061400 +0000" stop="20260720062100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
A Masha e o Coelho jogam hóquei, quando um disco perdido a leva até uma vassoura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062100 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
O Urso tenta entreter o Pinguim com várias atividades, mas ele prefere a Masha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E14
A Peppa e os seus amigos estão no infantário quando descobrem que o Senhor Touro e a Senhora Vaca vão casar-se no dia seguinte. Todos entram em pânico ao confessarem que não fizeram nada para se prepararem para o grande dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063600 +0000" stop="20260720064200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E15
Todos estão a preparar-se para o casamento do Senhor Touro e da Senhora Vaca. A Peppa e os futuros noivos vão à ourivesaria escolher os anéis, à costureira buscar o vestido de noiva... e, finalmente, à casa da Peppa, para tratar do bolo de casamento. Agora estão prontos para o grande dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064200 +0000" stop="20260720064800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E16
Todos estão a preparar-se para o casamento do Senhor Touro e da Senhora Vaca. A Peppa e os futuros noivos vão à ourivesaria escolher os anéis, à costureira buscar o vestido de noiva... e, finalmente, à casa da Peppa, para tratar do bolo de casamento. Agora estão prontos para o grande dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064800 +0000" stop="20260720065400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E17
A Peppa recebe um convite para a festa de aniversário da Gata Glória, mas chega um autocarro de dois andares — é lá que a festa vai acontecer! O autocarro leva-os ao parque infantil e até à praia. É a melhor festa de sempre!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065400 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E18
A Peppa e os amigos estão em casa da Ursa Polar Penny para uma noite de cinema. Mas antes de verem o filme, as crianças têm de decidir onde se vão sentar, quais as pipocas que vão comer e ainda fazer uma pausa para ir à casa de banho. Finalmente, depois de tudo isso, podem ver o filme!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720071300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E37
Quando os Super Pets chegam a Ha Long, no Vietname, eles encontram um menino chamado Hui e o seu caracol de estimação, Peanut. Hui quer levar Peanut para passear pela Baía de Ha Long, mas Peanut é muito lento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071300 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E38
Os Super Pets viajam para Verrenberg, um vila em Hohenlohe, na Alemanha, onde participam numa luta de água com Mona e o seu irmãozinho Walter... Até que acidentalmente atiram o colar de Mona e uma conta sai!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
A Tango Assume o Comando.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074200 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Confronto de Raptors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Quando a Gabby e o Pandy conseguem bilhetes de festa para o festival de música do DJ Catnip, eles apanham um autocarro cheio de ritmo para assistir a espetáculos com todos os seus Gatinhos da Gabby favoritos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720083300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
O Urso vai pescar e dá por si numa aventura inesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083300 +0000" stop="20260720084100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Masha decide fugir! Será que o Urso vai encontrá-la?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084100 +0000" stop="20260720084900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Masha sonha com a vida real. Ela quer um palácio luxuoso e um carro chique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084900 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
O melhor remédio para o aborrecimento é um bom jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720090800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
Os sobrinhos de Rosie vêm visitar, e Masha fica ansiosa por umas brincadeiras de mãe. Mas em vez de miúdos fofos, aparecem uns rapazes grandes e corajosos no seu quintal, que querem liberdade e independência, não passeios num carrinho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090800 +0000" stop="20260720091600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
Apenas uma vez e apenas no Hotel da floresta: um concerto de música clássica com um solista famoso e acompanhamento de piano!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091600 +0000" stop="20260720092400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Urso vai à cidade enviar uma encomenda. Parecia um trajeto de 20 minutos: entra e sai. Mas Masha de repente decide fazer companhia ao Urso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092400 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
A Avó vem visitar o Urso, pronta para rodear o seu querido neto com carinho. Finalmente, Urso tem a oportunidade de relaxar e sentir-se pequenino e amado novamente, mesmo que num corpo de adulto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720094300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18
Masha olha para os gémeos iétis e fica maravilhada: tão parecidos, mas tão diferentes! Yoo-Yoo é muito esperto, mas Ya-Ya é tão determinada e destemida! Parece impossível confundi-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094300 +0000" stop="20260720095100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19
Há tantas tentações na cidade. Masha não resistiu ao enorme e provavelmente delicioso bolo exposto na montra da padaria. Mas de alguma forma, Urso não tem pressa em comprar um doce para a miúda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095100 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20
Masha está entediada e quer brincar, mas Urso está a descansar e quer paz e sossego. Para distrair a pequena criança inquieta pelo menos um pouco, Urso reinicia o chip da boneca Mashuko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
O Rocky fica sem voz e não consegue ladrar para chamar as ferramentas, mas a Matea, um papagaio, pode fazer isso por ele. A Lua Mágica das Sereias traz de volta os Cães Sereia, mas desta vez ajudam a Patrulha Pata num resgate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
A carrinha de entrega de comida congelada do Roger fica presa numa valeta. Os animais da Agricultora Yumi vão em debandada até à cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
A Everest e o Jake tentam salvar um pequeno pinguim e acabam a flutuar rumo ao mar numa ponte improvisada. Os gatinhos da Katie estão cobertos de lama e andam à solta! Se não forem reunidos, a Exposição de Gatos será arruinada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E25
Resgate Especial: Os Cães Salvam a Cerimónia de Abertura / Resgate Especial: Os Cães Salvam os Jogos da Baía da Aventura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720121300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — O Grande Desafio do &apos;Cai Ou Não Cai&apos;
Neste episódio, as equipas farão experiências de física tão incríveis que mais parecem magia, como puxar uma toalha sem mover os objetos que estão em cima dela, e para isso falaremos da lei da inércia. Vamos desafiar as noções de Cai ou não Cai! E não te esqueças: a ciência está em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121300 +0000" stop="20260720122600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Grande Desafio Voador
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, as equipas vão fazer voar coisas! Será possível uma bola levitar sem lhe tocarmos? Para perceber a ciência por detrás desta incrível possibilidade falaremos do princípio da hidrodinâmica que faz os aviões voarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122600 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Grande Desafio dos Cabelos em Pé
Neste episódio, vamos saber se já sentiram um choque depois de descer um escorrega ou ao abrir a porta de um carro? Aqui, vamos falar de eletricidade estática com um desafio com balões, papel e... muitos cabelos em pé! E não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720125300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Há um lémure que comeu muita fruta, muita açúcar e está com uma cárie. É preciso fazer um raio X, avaliar e... será preciso tirar o dente?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125300 +0000" stop="20260720130100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Os Super Vets e o Panda chegam ao parque e reparam que o Oryx mal consegue andar. Tem as unhas muito compridas e está a coxear. Cortar as unhas do Oryx é uma grande missão. Vitor adormece o Oryx e finalmente conseguem cortar as unhas do animal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130100 +0000" stop="20260720130900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Apesar de diferente, o bambi albino não se sente rejeitado. Eles não vêem qualquer diferença. Não vêem que é branco e ele também não vê que os outros são mais escuros. Todos diferentes e todos iguais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130900 +0000" stop="20260720131700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Panda e os Super Vets encontram um OVO grande e não sabem de que animal é. Primeiro, pensam ser de um dinossauro. Depois, descobrem que é de avestruzes. Mas por que estão fora do ninho? Os Super Vets descobrem a estratégia das avestruzes: espalham alguns ovos para proteger o ninho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131700 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
O dia está quente e o búfalo não quer sair do banho. Ele espirra, parece que ficou constipado. E agora? Como tirar o Búfalo da água? Os Super Vets ajudam o veterinário na missão, trazendo comida e ração para a beira do lago. Só assim ele sai da água para ser tratado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720134200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Vida acalma o escaldão de Carapaça quando a diversão ao sol o distrai de reaplicar o protetor solar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134200 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Quando Zigzag se recusa a usar luvas, cabe a Vida convencê-la antes que ela fique com demasiado frio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Chip and Potato</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Chip é uma pequena pug que está a descobrir o mundo pela primeira vez. Com a ajuda da sua melhor amiga secreta, Potato, um ratinho que vive escondido no seu bolso, Chip enfrenta os desafios do dia a dia. Desde começar a escola até fazer novos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720144200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom HeroesAgora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
O Hank perde um monte de esferas de ideias da sua bolsa à cintura. As esferas provocam acidentes por toda a cidade, mas o verdadeiro problema começa quando os Rakoonz as encontram e planeiam usá-las para derrotar os nossos heróis!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144200 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom HeroesAgora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Ao pensarem que ela é secretamente uma das Heroínas da Cidade do Pico, os Rakoonz raptam a Becca. Os Heróis organizam uma tentativa de resgate, mas acabam por não precisar dela, já que a Becca surpreende toda a gente e consegue enganar os Rakoonz sozinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E27
Continuação da primeira parte... O Jett e a Lucie transformaram-se em robôs gigantes e o Noah transformou a Dino Base em Dinobot. Estão com dificuldades em empurrar os 4 dinossauros enormes pelo portal em Copenhaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151300 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E28
O Jett e o Traver vão a Singarpura ajudar uma velha amiga, a Lien, a controlar os seus dois novos cães robóticos indisciplinados num festival de fogo de artifício cheio de gente. O carrinho ajuda a manter os cães sob controlo e estão todos a adorar o fogo de artifício...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720154200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
O Resgate do Pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154200 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Coala Kraken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720161200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Uma Noite Dinossaurica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161200 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Confrontos de Amizade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Escola de gatinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Quando a Gabby e o Pandy conseguem bilhetes de festa para o festival de música do DJ Catnip, eles apanham um autocarro cheio de ritmo para assistir a espetáculos com todos os seus Gatinhos da Gabby favoritos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720174100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Grande Desafio do Vulcão
Neste episódio, vamos fazer um vulcão entrar em erupção só com ingredientes que existem nas cozinhas? Sim, é possível! Aproveitamos para falar de tectónica de placas e tipos de erupção de forma bem simples e divertida. E não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174100 +0000" stop="20260720174900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
Mesmo os amigos mais leais às vezes podem discutir e não partilhar. A Masha e o Urso discutiram, mas em vez de encontrar uma solução para o problema, decidiram fazer novos amigos. Mas vão descobrir que a amizade não se faz num dia! Conseguirão viver um sem o outro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174900 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
Num mau dia, todos na floresta começam a sentir comichão, mas a Masha e o Urso têm uma excelente solução para esse problema: champô e água! Afinal, com um bom banho, até a pessoa mais suja pode transformar-se em alguém fofo e limpinho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720180800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E15
A Masha recebe um brinquedo musical do Urso como presente de Ano Novo. No início, todos gostam da música animada, mas, tal como uma piada repetida duas vezes deixa de ter graça, uma canção tocada durante seis meses começa a irritar terrivelmente todos os habitantes da floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180800 +0000" stop="20260720181600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16
Era uma vez uma Cabra da Masha: tranquila, doméstica e completamente herbívora. E, se a Masha não tivesse ido visitar a Dasha, tudo teria continuado assim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181600 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17
O que fazer se és a Ursa e, por acidente, estragas a mota do Urso? Agarra a Masha e o Panda nos braços e promete tomar conta deles enquanto o Urso conserta o seu cavalo de ferro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26
Os Cães Salvam Um Autocarro / Os Cães Salvam a Noite no Museu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24
O novo robô apanhador de milho da Yumi fica louco e o Ryder e a Patrulha Pata têm de o controlar. O Danny Audaz X, vestido de mascote da Baía da Aventura, é levado por águias que pensam que ele é uma ave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Apolo, o Supercão, chega à Baía da Aventura, nos sonhos do Rubble. Os cães têm de salvar o seu super-herói! Os hipopótamos bailarinos do Raimundo agitam a grande tenda. A Patrulha Pata tem de a reconstruir antes do grande espetáculo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720200800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals of Kaboom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Kazoom Power
Kai e Finn devem impedir a destruição do cinema durante uma luta entre Pop Shock e Bubbles, causada por pipocas de má qualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200800 +0000" stop="20260720201600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals of Kaboom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Kazoom Power
Os Kazoom Kids e Skatestar precisam de parar Rolloxtreme, para proteger a localização da base secreta de Enigma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201600 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom HeroesAgora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Quando uma série de pequenos problemas acontece em Peak City ao mesmo tempo, a equipa divide-se para fazer os salvamentos e transforma as suas supermissões numa competição super intensa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Episódio 10.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Episódio 11.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720214300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Knox Sampson aparece para jogar videojogos com Jonny, mas quando Percival Pest começa a causar problemas, a JetFrota tem de se esgueirar à volta de Knox para não revelar as suas identidades secretas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214300 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Jonny está convencido de que a Cápsula do Tempo de Calamity Canyon está cheia de tesouros. O problema é que os vilões também estão decididos a roubá-la, mas nem todos os tesouros são de prata e ouro...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720221300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Quando o antigo inimigo dos seus pais, o génio mecânico, ataca, JetRapaz e JetRapariga combinam inteligência e velocidade para derrotar o vilão... ou assim pensam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221300 +0000" stop="20260720222600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
MiniMind consegue usar o poder da JetGlove. Felizmente, o verdadeiro poder não vem das engenhocas, mas do coração. E a JetFrota tem muito coração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222600 +0000" stop="20260720223300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
O Urso vai pescar e dá por si numa aventura inesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223300 +0000" stop="20260720224100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Masha decide fugir! Será que o Urso vai encontrá-la?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224100 +0000" stop="20260720224900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Masha sonha com a vida real. Ela quer um palácio luxuoso e um carro chique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224900 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
O melhor remédio para o aborrecimento é um bom jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720230700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Quando a geleia acaba, a Masha põe o frasco na cabeça e brinca aos astronautas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230700 +0000" stop="20260720231400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Com a chegada da primavera, o urso acorda, passeia pela floresta e apaixona-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231400 +0000" stop="20260720232100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
O Urso faz uma cana de pesca para Masha e ela apanha logo um peixe-dourado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232100 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
O Urso quer ver o jogo de futebol, mas a Masha liga-lhe por tudo e por nada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260720233700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
A Masha quer aprender a andar de patins, então rola o Urso até ao lago gelado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233700 +0000" stop="20260720234400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
O Urso constrói uma escola. Masha senta-se na sua secretária nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234400 +0000" stop="20260720235100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
O Urso aguarda pacientemente pela colheita das cenouras, e a lebre à espreita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235100 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Masha quer jogar às escondidas, mas o Urso tem outros planos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721000600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Esta é uma história super assustadora sobre um palhaço estranho que, de repente, fica muito irritado e começa a assustar todas as crianças. O que aconteceu com o palhaço, afinal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000600 +0000" stop="20260721001200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Esta história é sobre uma menina que tinha medo de tudo! Um dia, ela conheceu um menino que era fascinado por histórias de terror... E ficou muito feliz porque tremer de medo com um amigo ao seu lado era muito mais interessante e divertido!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001200 +0000" stop="20260721001800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Masha inventa o conto sobre um pequeno inseto, que vivia no bosque e tinha tanto medo do escuro que qualquer barulhinho o assustava! Até que o inseto percebeu que todas as coisinhas que se veem no escuro parecem espantosas e o medo não faz sentido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001800 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Um menino tinha tanto medo da água que parou de tomar banho e transformou-se num porquinho. Todos os seus amigos fugiram dele com medo! No final, ele superou o seu medo, percebendo que a água pode ser segura e divertida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721003600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Um menino perdeu a pá do seu trator de brincar e decidiu procurá-la numa fábrica de tratores abandonada. Lá, ele encontrou vários monstros e ficou aterrorizado... Até perceber que estava num cenário de filme e todos aqueles monstros não eram reais!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003600 +0000" stop="20260721004200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Era uma vez um gatinho com uma característica particular - ele não conseguia sair de casa sem se perder. Uma vez, enquanto perseguia um novelo de lã, ele ficou perdido e aterrorizado. Mas um pombo-correio ajudou-o a encontrar o caminho de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004200 +0000" stop="20260721004800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nalguns países, há a tradição de se pedir às crianças que recitem poemas natalícios em voz alta, para as visitas. Algumas crianças ficam com tanto medo no momento de recitarem o poema que são incapazes de pronunciar uma única palavra!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004800 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Algumas pessoas acreditam em todo o tipo de superstições, como gatos pretos, vestir roupas do avesso, sonhos proféticos... Lucy era uma menina que acreditava tanto nesse tipo de coisas que até tinha medo de sair de casa para brincar com os amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721010600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Semushka é um menino que teme todo o tipo de doenças e pragas. Ele vê doenças em tudo o que o rodeia, por isso tem sempre consigo um kit de primeiros-socorros que a sua avó lhe pôs na mochila. Para além disso, usa uma roupa especial de proteção...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010600 +0000" stop="20260721011200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Esta é a história de uma menina que tinha tanto medo de animais que era capaz de trepar a uma árvore só para se esquivar do encontro com alguns deles...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011200 +0000" stop="20260721011800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Era uma vez uma avó que tinha muito medo de não agradar ao neto. Uma vez ela tentou dar-lhe um tomate e ele atirou-o contra a parede! A avó ficou tão chateada que saiu de casa... E o neto ficou assustado ao ver-se de repente sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011800 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Um menino chamado Arkasha detestava as aulas de História. Um dia, enquanto estudava para um teste de História, ele adormeceu... E quando abriu os olhos, viu todas as personagens históricas a castigá-lo pela sua falta de conhecimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães. Vamos!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Sam Whippet desafia os cadetes de corrida a entregarem as suas caixas de bolachas o mais depressa possível. Muttfield, o Magnífico, desaparece antes da festa de aniversário de Yip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães. Vamos!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Tag assume a gestão de Pawston para que o Presidente Sniffington possa tirar um dia de folga. Flea e Thunder raptam a galinha recheada de Scooch, Cluckles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães. Vamos!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Quando Beans se oferece para tomar conta de Yip, Tag tem dificuldade em recuperar o seu irmão mais novo. Tag e Scooch tentam entrar no &quot;Livro dos Recordes Mundiais dos Cães&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
A Esmie e o Igor aceitam tomar conta do bebé da abominável mãe snow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Os Super Monstrinhos combinam os poderes para darem ao autocarro um super banho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Os Super Monstrinhos têm de trabalhar em equipa para resolver um mistério!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
É o primeiro dia do Spike na Pré-Primária e ele tem imensas perguntas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721041500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721050700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
A Masha decide ajudar o Urso a conquistar o coração da Ursa através da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050700 +0000" stop="20260721051400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
O Urso cria vitaminas de crescimento supernatural, para impressionar a Ursa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051400 +0000" stop="20260721052100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
A Masha e o Coelho jogam hóquei, quando um disco perdido a leva até uma vassoura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052100 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
O Urso tenta entreter o Pinguim com várias atividades, mas ele prefere a Masha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721054300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Masha sonha com a vida real. Ela quer um palácio luxuoso e um carro chique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054300 +0000" stop="20260721055100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
O melhor remédio para o aborrecimento é um bom jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055100 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
O Urso está disposto a fazer qualquer coisa para agradar a Masha e a Ursa, até mesmo tornar-se num misterioso e imprevisível espanhol por um dia. Juntos vão viajar até um país incrível e hospitaleiro, onde as paixões fervilham ao som da guitarra e ao toque das castanholas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721060700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
A Masha e o Coelho jogam hóquei, quando um disco perdido a leva até uma vassoura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060700 +0000" stop="20260721061400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
O Urso tenta entreter o Pinguim com várias atividades, mas ele prefere a Masha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061400 +0000" stop="20260721062100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
A Masha quer comer doces, então transforma a cozinha do Urso numa fábrica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062100 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
A Masha descobre uma máquina fotográfica antiga, e percebe o seu novo talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E19
A Avó Ovelhinha e a Olga levam a Avó Porquinha e a Peppa ao Dia das Visitas de Arte. Depois de um dia cheio de serigrafia e miniaturas em silhueta, a Avó Porquinha encontra a obra de arte perfeita na casa da Olga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063600 +0000" stop="20260721064200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E20
A Madame Gazela e o Sr. Touro levam as crianças ao bosque das flores silvestres, para aprender tudo sobre flores. As crianças divertem-se a identificar flores como o alho-silvestre, os sinos-azuis e até uma orquídea rara!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064200 +0000" stop="20260721064800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E21
A Peppa e o Jorge estão a brincar no jardim dos avós num dia muito quente, mas não têm uma piscina insuflável! Então, a Avó Porquinha e o Avô Porquinho criam os seus próprios esguichos de água e até um escorrega!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064800 +0000" stop="20260721065400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E22
A Mamã Elefante convida a Peppa e o Papá Porquinho para fazerem truques de magia na festa de aniversário da Emília. A Peppa mostra aos amigos como funciona o truque de magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065400 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E23
O Papá Porquinho recebe um saltitão pelo correio, e mostra à Peppa e ao Jorge como usá-lo, mas descobre que, agora, é muito mais difícil de manusear.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721071300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E39
Quando os Super Pets acidentalmente partem uma pedra no telhado de uma casa no topo de uma montanha em Monsanto, Portugal, uma menina chamada Luisa pede uma fita colorida para Jett e Paul a colarem novamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071300 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E40
A Mini Base dos Super Pets prende-se acidentalmente num papagaio de vento em forma de polvo gigante, puxando-o para o chão e destruindo-o. Os donos do papagaio, um menino chamado Bao e o seu pai (Baba), estão desiludidos porque construíram o papagaio para voar no Kite Festival de hoje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Uma Noite Dinossaurica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074200 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Confrontos de Amizade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
O CatRat quer organizar uma festa para o aniversário da Gabby, mas ela não consegue decidir-se quanto ao tema. Será que vai conseguir escolher a tempo da grande surpresa dele?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721083300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
O Urso prepara-se para fazer uma viagem pelo mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083300 +0000" stop="20260721084100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Masha não sabe o que quer fazer quando crescer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084100 +0000" stop="20260721084900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
O Urso sente saudades da Masha, e os animais da floresta aproveitam o silêncio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084900 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
A Masha usa a sua imaginação para criar um conto de fadas para o Urso e a Ursa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721090800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E21
O maravilhoso plano do Urso de passear no parque e comer gelado em paz é destroçado pela atração Acima do Céu. Sim, aquela em que todos caem de uma grande altura e gritam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090800 +0000" stop="20260721091600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E22
Masha e a sua nova amiga Vivi a pequena bruxa precisam urgentemente de encontrar uma resposta a uma pergunta muito importante: quem é a mais querida de todas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091600 +0000" stop="20260721092400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E23
Rosie a Porquinha tem um sonho de se tornar uma beleza sem comparação. Aliás, o que é que as belezas fashion usam hoje? Um chapéu, um lenço, uns saltos. Pode-se perguntar de onde é que as belezas arranjam tudo isto?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092400 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E24
Masha quer chegar às atrações que não são permitidas sem adultos no Parque das Maravilhas. Os Lobos precisam de chegar ao carrinho com bolachas de cevada. Porque não se ajudam mutualmente?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721094300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E25
Porque ficar com canas de pesca e alimentar mosquitos o dia todo, se podem simplesmente encomendar um peixe saboroso? E não apenas um, mas muitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094300 +0000" stop="20260721095100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E26
Quem é mais rápido, a Masha ou o Pequeno Pinguim? Masha. E quem é mais ágil? Também a Masha. E ela conduz melhor o carro e acerta no alvo com mais precisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095100 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
A Masha ganhou um luxuoso carro a pedais vermelho. A Rosie também ficou interessada na novidade, quando de repente descobriu-se que para conduzir, primeiro é preciso aprender o código da estrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
O Espetáculo de Inverno da Baía da Aventura corre perigo, quando o Presidente Humdinger foge com o número principal: os pinguins do Capitão Turbot. A Patrulha Pata, com a ajuda do Tracker, salva o dia para que o espetáculo continue!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Na esperança de ficar com a praia só para si o Humdinger cria um tubarão robô para manter toda a gente afastada. O cais pode cair ao mar graças a um poste de suporte partido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Buddy, o dragão brincalhão de um dos livros do Alex, sai das páginas e os cães têm de fazer com que volte. O reboque do François soltou-se e os bichos soltaram-se todos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26
Os Cães Salvam Um Autocarro / Os Cães Salvam a Noite no Museu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721121300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — O Grande Desafio da Espionagem
Neste episódio, vamos explorar mensagens secretas e tintas invisíveis. Perceber a reação química por trás das mudanças de cor e vamos falar da roda dos alimentos. E não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121300 +0000" stop="20260721122600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Grande Desafio do Vulcão
Neste episódio, vamos fazer um vulcão entrar em erupção só com ingredientes que existem nas cozinhas? Sim, é possível! Aproveitamos para falar de tectónica de placas e tipos de erupção de forma bem simples e divertida. E não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122600 +0000" stop="20260721124500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O Grande Desafio da Catapulta Maluca
Neste episódio, as equipas terão de construir uma catapulta! Conseguirão acertar no alvo e arrebatar o prémio final? Vamos aproveitar para falar das leis da física, especialmente do fenómeno ação-reação. E não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124500 +0000" stop="20260721125300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Neste primeiro episódio, vamos ter o nascimento de um hipopótamo! Panda e os Super Vets ficam encantados por ver um hipopótamo tão pequenino e, juntamente com o Veterinário Vítor, ajudam a cuidar. Ainda vão ter de escolher o nome para o bebé. Será que consegues adivinhar como se vai chamar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125300 +0000" stop="20260721130100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Panda, Gui e Bia vão alimentar os pinguins e ficam preocupados ao ver que uma pulseira caiu na piscina dos pinguins! Pior, há um pinguim que fica com a pulseira presa no corpo. É preciso levar o pinguim até à clínica do zoo e contar com a ajuda do veterinário Vitor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130100 +0000" stop="20260721130900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Panda, Bia e Gui ficam admirados ao conhecerem um Tapir. Não é todos os dias que se vê um focinho assim tão engraçado e útil. Mas, percebem que ele está com muita comichão. Juntamente com o veterinário Vitor, Panda e os Super Vets, aplicam pomada no tapir...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130900 +0000" stop="20260721131700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Panda, Bia e Gui vão visitar os patos e percebem que um deles está com a pata presa na rede. E agora? Será que está magoado? É preciso ajudar o pato a sair desta complicação. Afinal de contas, ninguém gosta de sentir dores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131700 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Bia, Gui e Panda vão à arrecadação buscar comida para alimentar os animais e, inesperadamente, algo acontece. Que susto! É caso para gritar, manter a calma e esperar por ajuda. Quem será que salva quem neste episódio?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721134200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Quando os seus pacientes caem no gelo escorregadio, Vida resolve os seus problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134200 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
A Vida é normalmente a veterinária, mas quando torce um tornozelo, é a paciente e todo o Bosque Mimoso ajuda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Chip and Potato</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Chip é uma pequena pug que está a descobrir o mundo pela primeira vez. Com a ajuda da sua melhor amiga secreta, Potato, um ratinho que vive escondido no seu bolso, Chip enfrenta os desafios do dia a dia. Desde começar a escola até fazer novos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721144200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom HeroesAgora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Um causador de problemas invisível está a espalhar o caos pela Cidade do Pico. Enquanto os heróis tentam descobrir o que se passa, o Hank está convencido de que é um fantasma, mas o Ben acredita que tem de haver uma explicação lógica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144200 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom HeroesAgora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Quando a Kranium transforma os amigos do Ben em versões bebés de si próprios, ele vai ter de descobrir como motivar os seus colegas pequeninos e restaurar tudo ao normal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E29
Uma rapariga chamada Amara que vive numa base no fundo do mar com o pai em pleno Oceano Pacífico, vai receber a visita de membros da família. Depois de verem uma baleia-corcunda, um tubarão branco gigante e um polvo gigantes, eles gostavam de saber quem é rei do oceano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151300 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E30
O pai do Eddie está preocupado, porque o filho passa o tempo todo a ler banda desenhada e nunca vai para a rua brincar. Por isso, dá-lhe uma tarefa: ir à procura de uma pena de um dinossauro lendário chamado &quot;pássaro elefante&quot;. Mas o Eddie nem sequer sabe por onde começar a procurar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721154200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
A Tartaruga do Pequeno Trev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154200 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Missão de Mergulho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721161200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Luna Vê a Luz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161200 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
A Tango Assume o Comando.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O dia dos jogos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
O CatRat quer organizar uma festa para o aniversário da Gabby, mas ela não consegue decidir-se quanto ao tema. Será que vai conseguir escolher a tempo da grande surpresa dele?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721174100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O Grande Desafio da Catapulta Maluca
Neste episódio, as equipas terão de construir uma catapulta! Conseguirão acertar no alvo e arrebatar o prémio final? Vamos aproveitar para falar das leis da física, especialmente do fenómeno ação-reação. E não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174100 +0000" stop="20260721174900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
A Masha encontrou um chapéu de chuva de alguém e agora está determinada a devolvê-lo ao dono. No entanto, será que o legítimo proprietário será capaz de reconhecer o seu chapéu depois de ter estado nas mãos da Masha?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174900 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
Num dia ensolarado de inverno, o Urso e o Gato – dois amantes de pesca no gelo – encontram-se no rio. Cada um quer provar que é o melhor pescador! Mas a Masha aparece. Ela quer brincar e divertir-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721180800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18
Ai, que maçada com esse Coelhinho! Todos os dias ele vai à horta do Urso buscar cenouras. Normalmente, o Urso consegue apanhá-lo, mas desta vez, o Urso e a Masha estavam a fazer uma grande lavagem e algo correu mal...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180800 +0000" stop="20260721181600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E19
Enquanto brincava com a Masha, Janeiro perdeu a varinha mágica algures num monte de neve. E está na hora de a entregar ao seu irmão Fevereiro. E Dezembro, o mais velho e rigoroso de todos os meses, está sempre a espreitar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181600 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E20
Se ensinaste o teu cão a correr atrás de um pau, então ensina-o a devolvê-lo quando pedes. Esta é a regra principal do treino de cães. O Urso não seguiu essa regra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Um bloco de gelo com três pinguins chega à selva. Agora, os cães têm de os levar para a terra gelada deles. O Turbot deixa o Danny Audaz responsável pelo farol, mas ele fica trancado no exterior. E um cargueiro dirige-se para a Ilha das Focas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25
Aproxima-se um cometa e a Patrulha Pata constrói um observatório gigantesco! Quando o observatório rebola descontrolado, o Rubble e os cães têm de reconstruir tudo o que foi destruído, neste resgate especial de construção!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
O Danny Audaz X é demasiado ambicioso quando tenta saltar o Desfiladeiro Cascavel! A Patrulha Pata impressiona com um resgate aéreo. Os fios do Cão Robô ficam trocados e ele decide arranjar tudo na Baía da Aventura!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721200800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals of Kaboom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Kazoom Power
Os Kazoom Kids e Smellvelous enfrentam uma nuvem tóxica libertada por Stinkator, que transforma os Superthings em mortos-vivos e os coloca sob seu comando.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200800 +0000" stop="20260721201600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals of Kaboom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Kazoom Power
Os Kazoom Kids têm de despertar os Superthings de um sono de mil anos induzido por Zzleeper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201600 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom HeroesAgora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
A Ângela visita a campanha &quot;Reduzir e Reciclar&quot; da Becca e simplesmente não percebe o método dela — tem a certeza de que conseguiria fazer tudo de uma forma muito melhor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Episódio 12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Episódio 13.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721214300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
JetBoy adora a velocidade, mas JetDad quer que ele experimente algo novo. Quando Reginald Rust interrompe o treino, uma nova oportunidade aparece...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214300 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
JetBoy gosta de ir rápido, mas a sua tartaruga, Sheldon, ensina-lhe o poder de ser constante, mesmo contra a vilã Betty Barkley!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721221300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
JetBoy e JetGirl não se entendem, mas quando Lady Lavender hipnotiza as pessoas para fazer o que ela quer, as suas diferenças tornam-se a sua força!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221300 +0000" stop="20260721222600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Na feira, Jonny quer jogar à sua maneira, mas Jason quer ensinar-lhe a importância da técnica. Quando aparece Percival Pest, Jonny põe tudo o que aprendeu à prova!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222600 +0000" stop="20260721223300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
O Urso prepara-se para fazer uma viagem pelo mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223300 +0000" stop="20260721224100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Masha não sabe o que quer fazer quando crescer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224100 +0000" stop="20260721224900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
O Urso sente saudades da Masha, e os animais da floresta aproveitam o silêncio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224900 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
A Masha usa a sua imaginação para criar um conto de fadas para o Urso e a Ursa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721230700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
O Urso acorda com um alto na cabeça, mas não se lembra do que aconteceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230700 +0000" stop="20260721231400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
O Urso tem um primo, Panda, que aparece para uma visita. Masha quer brincar com Panda, mas os dois parecem ser incapazes de partilhar. O Urso percebe que se orientar aquela rivalidade na direção certa vai conseguir pô-los a ajudar lá em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231400 +0000" stop="20260721232100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Cansado dos jogos intermináveis de Masha, o Urso finge estar doente para a menina o deixar em paz. Mas ela decide ficar a tomar conta do amigo e, depois duma série de tentativas falhadas, consegue finalmente curar o Urso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232100 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
O Urso prepara papas de aveia para Masha, mas ela não gosta muito delas e por isso decide que para a próxima vai ser ela a cozinhar. Mas a aventura na cozinha corre tão mal que este será um dia que os habitantes da floresta nunca mais vão esquecer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260721233700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
O Urso decide montar uma grande lavandaria no quintal. O que ele ainda não sabe é que a partir de agora vai ter de estar sempre a limpar e a arranjar as roupas de Masha, que não consegue parar de brincar na lama e de se sujar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233700 +0000" stop="20260721234400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
O Urso encontra um belo piano preto na floresta e leva-o para casa para o arranjar, afinar e tocar. Masha não consegue ficar longe deste belo instrumento e pede ao Urso que a ensine a tocar, para se tornar uma pianista mundialmente famosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234400 +0000" stop="20260721235100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
O Tigre visita o seu velho amigo Urso. Quando ele conhece Masha fica muito perturbado pelo seu comportamento e tenta tudo para se livrar dela. No entanto, o Tigre muda de ideias quando se perde na floresta e Masha o salva a meio da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235100 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Os milagres acontecem sempre na véspera de Ano Novo. Masha encontra um chapéu mágico que concede desejos aos habitantes da floresta. Enquanto ela passeia pela floresta, o chapéu tem um presente especial para o Urso, que está a ter um dia infeliz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722000600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Era uma vez uma menina chamada Anya que tinha pavor de insetos! Quando a mãe lhe pediu ajuda com algumas tarefas de casa, Anya não conseguiu abstrair-se do seu medo de aranhas ou de mosquitos. Até que o seu irmão lhe mostrou outro ponto de vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000600 +0000" stop="20260722001200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Era uma vez um menino chamado Pasha. Ele tinha lido tantos contos de fadas que ficou com pavor dos vilões neles retratados. Então, qualquer que fosse o problema, Pasha acreditava tratar-se de qualquer espírito maligno... como Baba-Yaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001200 +0000" stop="20260722001800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Esta é a história de Sima, uma menina que tinha medo de médicos. Uma vez, ela preparou um jantar de barro para as suas bonecas. Como a refeição parecia saborosa, Sima provou um pouco... Mas sentiu uma dor de estômago horrível que a levou ao hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001800 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Era uma vez um menino que estava interessado em apenas duas coisas: livros sobre diferentes humanoides e doces. E então, enquanto lia um livro, ele ouviu um barulho estranho! Será que eram Humanoides? Eles existem mesmo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722003600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Era uma vez um menino que estava cheio de medo de mudar de escola porque achava que a outra escola teria professores de aparência monstruosa, aulas de educação física sem regras e rufias maldosos! Mas, na realidade, não havia nada a temer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003600 +0000" stop="20260722004200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Semyon adorava a sua cadela, a Princesa. Um dia, a cadela fugiu para a floresta e Semyon foi atrás dela. Ele atravessou a floresta e acabou por se perder. Felizmente, um pastor guiou-o de volta a casa, onde a cadela já estava à sua espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004200 +0000" stop="20260722004800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Um menino chamado Gosha ficou muito chateado quando recebeu uma bicicleta como presente de aniversário. Afinal, ele não conseguia imaginar-se a pedalar pelas ruas em cima daquele enorme e assustador monstro de duas rodas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004800 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
De certeza que gostas mesmo de histórias assustadoras? E se este tipo de histórias realmente te deixar sobressaltado? Ouve esta história clássica e depois não digas que não ficaste chocado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722010600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Imagina se algum mega cérebro quisesse conquistar a Terra com recurso a monstros mecânicos? Podes pensar que é uma piada, mas há tantas máquinas ao nosso redor que não há forma de sabermos se estamos mesmo seguros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010600 +0000" stop="20260722011200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Todas as crianças gostam de videojogos! Todas elas gostam de destruir uns monstros antes de dormir. Tolik também gostava, até que os monstros, por vingança, decidiram atacá-lo mesmo a sério! Ou seria apenas um sonho?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011200 +0000" stop="20260722011800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Masha conta uma história sobre trovões e relâmpagos e o que pode acontecer se um relâmpago, de repente, te atingir no parque... enquanto desfrutas de um sumo de laranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011800 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Todos acham que é assustador ser pequeno porque há muitas coisas que não são acessíveis! Mas, na verdade, o nosso tamanho não interessa quando há alguém que se preocupa connosco e alguém com quem nós nos preocupamos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães. Vamos!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Tag entra para os Barkers para competir no seu programa de TV favorito, &quot;The Pawmazing Race&quot;. Ela quer ganhar, mas a família só se quer divertir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães. Vamos!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Tag tem de descobrir uma forma de atravessar o rio para que os seus amigos gatos possam celebrar o Dia do Baile do Fio. Os Barkapellas não vão dar o seu concerto sem gravatas novas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães. Vamos!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Tag surpreende os seus avós ao recriar uma fotografia antiga da sua garagem. Wind e Tag competem em desafios de lasanha para se tornarem o novo chefe de equipa de Sam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
No museu, o Spike deixa-se levar pela vontade de ganhar a caça ao tesouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Os soluços impedem a magia da Katya de funcionar bem, e todos tentam ajudá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
É a noite do Espectáculo de Talentos dos pais dos alunos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Os Monstrinhos magoam acidentalmente os sentimentos da Gárgula, então ela foge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722050700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
A Masha e o Coelho jogam hóquei, quando um disco perdido a leva até uma vassoura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050700 +0000" stop="20260722051400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
O Urso tenta entreter o Pinguim com várias atividades, mas ele prefere a Masha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051400 +0000" stop="20260722052100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
A Masha quer comer doces, então transforma a cozinha do Urso numa fábrica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052100 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
A Masha descobre uma máquina fotográfica antiga, e percebe o seu novo talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722054300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
O Urso está pronto para passar o dia a jogar todo o tipo de jogos de computador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054300 +0000" stop="20260722055100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
A Masha recebeu um robô e o Urso fez outro, para tratar das tarefas domésticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055100 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
Às vezes, tudo o que queremos é viajar, principalmente quando estamos de castigo. A solarenga Itália convida-te a esqueceres tudo e vai fazer a Masha cantar com todo o coração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
O Urso prepara-se para hibernar no inverno e barrica-se dentro de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060700 +0000" stop="20260722061400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O Urso acorda para festejar o Natal. Masha chega, e o feriado fica um desastre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061400 +0000" stop="20260722062100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O Urso decide ensinar Masha a distinguir as pegadas dos diferentes animais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062100 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Os Lobos têm um plano para raptar Masha e exigir um resgate ao Urso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E24
A Menina Coelha dá à Peppa e aos amigos uma aula de ténis, mas as bolas vão parar a todo o lado! Por isso, as crianças jogam antes badminton, que é muito mais fácil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063600 +0000" stop="20260722064200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E25
A Peppa e a sua família estão numa aventura de caravana, e a primeira paragem é A Maior Batata do Mundo. No entanto, quando começa a ficar demasiado nevoeiro, eles estacionam para descansar, antes de mais um dia agitado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064200 +0000" stop="20260722064800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E26
Depois de Peppa e a família visitarem um ponto turístico com a sua nova amiga, a Ursa Humberta, a caravana desengata do carro! Felizmente, a família dos ursos consegue pará-la a tempo e terminam o dia a saltar em poças de lama, no parque de caravanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064800 +0000" stop="20260722065400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E27
Na festa de aniversário da Clara, crianças e adultos esforçam-se para completar o circuito de obstáculos insufláveis, para chegar ao prémio. O Jorge é o último a tentar; passa a toda a velocidade e descobre o bolo de aniversário!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065400 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E28
A Menina Coelha chega com o autocarro de festas avariado; este é um trabalho para o Avô Coelho! Depois de reparado, a Mamã Coelha e a Carolina chegam com um bolo, pois é o aniversário do Avô Coelho, e ele celebra experimentando todas as suas funções preferidas do autocarro de festas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E1
Uma rapariga chamada Camira participa numa caça de ovos de dinossauro que decorre no parque dos dinossauros do Noah, em Bucareste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071300 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2
O Jett e a Lucie entregam uns óculos a um rapaz chamado Latu e ao pai que estão no Deserto do Saara a participar num passeio com o jipe guia Zabar, especialista em raposas-do-deserto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Luna Vê a Luz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074200 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
A Tango Assume o Comando.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Há um novo Gatinho da Gabby na cidade: o Marty, o Gato da Festa. A Gabby e o Pandy mostram-lhe todas as diversões da sala de festas para que se sinta bem-vindo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722083300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Acontece algo inesperado na floresta, e a Masha aprende a ser mecânica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083300 +0000" stop="20260722084100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Uma história assustadora abalou toda a floresta e Masha sente o que é o medo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084100 +0000" stop="20260722084900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
A Masha e o Panda entram numa competição de mentiras, e descobrem-se segredos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084900 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Alerta! O frigorífico do Urso está em perigo, e o Urso faz tudo para o salvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722090800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2
Como é maravilhoso quando um amigo nos vem visitar! Especialmente se ele é o Janeiro, o mágico, e nunca teve férias de verão, e tu és a Masha e já preparaste uma lista inteira de partidas... Oh! Quer dizer, diversão!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090800 +0000" stop="20260722091600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E3
O Urso tem tudo pronto para a celebração do Ano Novo: as prendas estão debaixo da árvore, os convidados estão a caminho, a torta está no forno. Uma pequena gota aqui e ali e... como sempre, as coisas não correrão conforme o plano!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091600 +0000" stop="20260722092400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4
Tendo descoberto acidentalmente que o Panda nunca ouviu falar do Capuchinho Vermelho, a Masha encarrega-se de preencher a lacuna na educação do seu amigo e monta uma representação completa com uma distribuição inesperada de papéis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092400 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5
Oh, estes irmãos e irmãs: se um tem algo, o outro precisa imediatamente de exatamente a mesma coisa e agora mesmo, se não não haverá fim aos gritos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722094300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Enquanto o Urso se prepara para visitar a Ursa, a Masha quer brincar com a Vivi. Mas infelizmente: a pequena bruxa, deixada sob o olhar vigilante do Gato, só pode tocar piano hoje, e apenas escalas aborrecidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094300 +0000" stop="20260722095100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7
O Urso trata dos seus afazeres e deixa à Masha um relógio cuco. A Masha deve usá-lo para controlar o tempo. No entanto, chateada com a partida do seu amigo, a Masha consegue zangar-se com o cuco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095100 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8
O dia da Masha está novamente cheio de preocupações: a sua nova amiga, Vivi, a pequena bruxa, só queria lavar a louça com um feitiço. E a louça por acaso ganhou vida e fugiu da sua dona. E não só fugiu, mas já encontrou uma nova casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
O François e o Capitão Turbot ficam presos numa ilha remota e o Ryder e os cães voam para os resgatar. A primeira aula de voo da Presidente Goodway corre mal e os cães têm de garantir que todos aterram em segurança num resgate ousado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
A Everest, os Turbots e a Rocha do Espaço ficam presos numa caverna. A Presidente Goodway desaparece e o Presidente Humdinger lança o caos na Baía da Aventura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
O Chase e a equipa são chamados para Ladreburgo, para ficarem de olho na coroa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Um bloco de gelo com três pinguins chega à selva. Agora, os cães têm de os levar para a terra gelada deles. O Turbot deixa o Danny Audaz responsável pelo farol, mas ele fica trancado no exterior. E um cargueiro dirige-se para a Ilha das Focas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Grande Desafio do Líquido Mágico
Neste episódio, vamos explorar as mudanças de cor partindo de uma simples couve roxa! Para além de ser uma experiência muito visual, servirá também para abordar o conceito de pH e dos indicadores ácido-base de forma simples e divertida. E não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121300 +0000" stop="20260722122600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Grande Desafio dos Sons Doidos
Neste episódio, vamos começar por construir um fazedor de sons de galinha! Depois, o desafio aquece: quantos sons consegue cada equipa fazer com os materiais à sua frente? Conseguirão construir novos instrumentos malucos? Falaremos de vibrações e ondas sonoras, animais e ecolocalização!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122600 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Grande Desafio dos Balões
Neste episódio, vamos ficar a saber se é possível encher um balão sem lhe tocar nem soprar? O que é isso do dióxido de carbono? Vamos usar uma experiência simples para fazer acontecer algo incrível! E não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722125300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Bia, Gui e Panda observam as preguiças, que passam a vida a dormir e penduradas de cabeça para baixo nas árvores. Mas, uma das preguiças, está com a respiração muito ofegante. Panda e os Super Vets precisam entrar em ação, com o veterinário Vitor, para ajudá-la!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125300 +0000" stop="20260722130100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Primeiro, é a Bia que quase se engasga com um rebuçado. Depois, Panda, Bia e Gui vão alimentar o pelicano e descobrem que há algo de errado com esta ave tão divertida e com um papo tão grande! Este é mais um desafio para o Panda e os Super Vets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130100 +0000" stop="20260722130900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Bia adora escovar animais. Mas, enquanto ela transforma o estábulo do cavalo anão num salão de Beleza, Panda repara que o cavalo, Galopas, está a coxear. Panda e os Super Vets, com a ajuda do Veterinário Vitor, querem muito que o querido Galopas possa voltar rapidamente a galopar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130900 +0000" stop="20260722131700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Gui adora histórias de terror e tenta assustar a sua irmã Bia, mas ela já não tem assim tantos medos... só alguns. Por exemplo, tem um bocadinho medo de morcegos! Que pontaria. Será junto dos morcegos que Panda e os Super Vets vão ter mais uma missão...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131700 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Desapareceu a mala de primeiros socorros do Panda e dos Super Vets! Se há um mistério por descobrir, precisamos de detetives. No tempo dum sonho, os Super Vets transformam-se em Super detetives. Neste episódio, teremos muitos animais...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722134200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Os pacientes da Vida não estão doentes, mas não conseguem parar de espirrar! Será que ela consegue perceber porquê?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134200 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
O Picos insiste que &quot;não gosta&quot; de patinagem no gelo. A Vida dá-lhe cuidados veterinários e sábios conselhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Chip and Potato</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Chip é uma pequena pug que está a descobrir o mundo pela primeira vez. Com a ajuda da sua melhor amiga secreta, Potato, um ratinho que vive escondido no seu bolso, Chip enfrenta os desafios do dia a dia. Desde começar a escola até fazer novos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722144200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom HeroesAgora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
O Gor-don, o Grande, rouba a super velocidade da Angela... agora ele é realmente rápido, e ninguém da equipa de heróis consegue apanhá-lo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144200 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom HeroesAgora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Os nossos heróis precisam de resgatar alguns lavadores de janelas que estão pendurados, mas com a Ginger por perto, o Tom não consegue afastar-se para carregar os seus poderes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E31
Uma rapariga, Xinyan, da China, está triste, porque nunca vence um combate de Kung Fu. Por isso, o Jett e o Traver levam-na ao passado para receber os ensinamentos de um mestre de Kung Fu, mas a Xinyan está desiludida...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151300 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E32
O Jett e a Sara entregam uma bandolete com chifres de rena a uma rapariga chamada Princesa Hedda de Oslo, Noruega. Ela e o cão, Henrik, vão participar na competição de trenó anual e quer que o cão pareça uma rena, porque os participantes são sempre renas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722154200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Recrutas Náufragos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154200 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
O Resgate do Pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722161200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
A Batota do Sonny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161200 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Uma Noite Dinossaurica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
A máquina fotográfica dos gatinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Há um novo Gatinho da Gabby na cidade: o Marty, o Gato da Festa. A Gabby e o Pandy mostram-lhe todas as diversões da sala de festas para que se sinta bem-vindo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722174100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — O Grande Desafio do Líquido Mágico
Neste episódio, vamos explorar as mudanças de cor partindo de uma simples couve roxa! Para além de ser uma experiência muito visual, servirá também para abordar o conceito de pH e dos indicadores ácido-base de forma simples e divertida. E não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174100 +0000" stop="20260722174900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
Rosie tem um herbário, Urso tem uma coleção de selos raros. E o que Masha tem? Masha também quer colecionar alguma coisa, mas ela simplesmente não consegue descobrir o que exatamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174900 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
Ah, não! O bebé está doente! Rosie, a porquinha, desenvolveu uma erupção cutânea incompreensível depois de cair num arbusto de urtiga. A mãe mais carinhosa e atenciosa do mundo, Masha, chama os paramédicos dos Wolves. Eles definitivamente vão curar o bebé!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722180800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E21
Aparece um casal curioso no mundo da Masha e do Urso: a Vivi, a pequena bruxa, e o seu enorme Gato. A bruxinha transformou, sem querer, o livro de feitiços favorito da avó numa rã viva, e agora é urgente encontrá-lo e desfazer o feitiço antes que a avó dê por isso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180800 +0000" stop="20260722181600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E22
Atenção, atenção! Hoje o Urso vai atuar para as crianças no Hotel! O público está encantado, os aplausos não param... Mas espera lá! Se o Urso está em palco, então quem está a brincar com a Masha nas traseiras do hotel? Para perceber esta história, o mais importante é não perder a cabeça!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181600 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E23
A Masha e o Urso encontram-se, por acaso, num vale montanhoso escondido de olhares curiosos. Lá, descobrem duas crias de yeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
É um dia de calor na Baía da Aventura e está tudo a derreter! Um cão com poder de fogo tem de arrefecer a situação. Há telemóveis a desaparecer na Baía da Aventura! Um cão com poder de polícia tem de resolver o mistério e salvar o dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26
O Rocky e os cães consertam um carro antigo para o aniversário da Ace Sorensen! A Baía da Aventura tenta bater o recorde mundial da maior torre de pizas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Um dragão que cospe fogo impede o Ryder e os cães de entrar na base e a Patrulha Pata usa o Patrulheiro Aéreo! As casas de três porquinhos desaparecem misteriosamente e a Patrulha Pata ajuda-nos a construir casas novas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722200800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals of Kaboom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Kazoom Power
Mr. King ataca a Base dos Heróis para roubar o Kazoom com o seu Robotoxic-Launch Truck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200800 +0000" stop="20260722201600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals of Kaboom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Kazoom Power
Os vilões descobrem a localização da base de Enigma e os Kazoom Kids têm de protegê-la de um ataque liderado por Mr. King.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201600 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom HeroesAgora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
A equipa está entusiasmada com o lançamento das figuras de ação dos Peak City Heroes. Mas quando o Professor Kranium invade o evento, fazendo pirataria aos brinquedos e levando-os a descontrolarem-se, a equipa tem de parar os brinquedos desvairados e lidar com a desilusão de ver como o seu dia...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Episódio 14.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Episódio 15.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722214300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Jordan tem muito medo de falar em público, mas com a ajuda de Jonny, percebe que não é tão assustador e pode até salvar o dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214300 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
JetMom continua a enviar JetBoy em missões &quot;chatas&quot;. Mal sabe ele que está a treinar para a sua missão mais importante!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722221300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Jonny quer contar a todos que é o JetBoy para impressionar os miúdos fixes. Mas quando a sua identidade secreta o ajuda a vencer um vilão, percebe que é também fixe só por ser Jonny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221300 +0000" stop="20260722222600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
JetBoy adora ser super-herói, mas precisa de lembrar o livro de regras dos heróis para ter sucesso, especialmente quando enfrenta Percival Pest!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222600 +0000" stop="20260722223300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Acontece algo inesperado na floresta, e a Masha aprende a ser mecânica!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223300 +0000" stop="20260722224100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Uma história assustadora abalou toda a floresta e Masha sente o que é o medo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224100 +0000" stop="20260722224900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
A Masha e o Panda entram numa competição de mentiras, e descobrem-se segredos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224900 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Alerta! O frigorífico do Urso está em perigo, e o Urso faz tudo para o salvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722230700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
O Urso apanha bagas para fazer uma tarte, que decora com morangos. Masha come os morangos todos e fica com soluços. O Urso tenta todos os remédios que conhece para parar os soluços, mas não resulta e eles pegam-se a todas as criaturas da floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230700 +0000" stop="20260722231400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Masha encontra um ovo, do qual nasce um pinguim. Agora, o Urso precisa de ter cuidados a dobrar para tomar conta de Masha e do pinguim. Mas, finalmente, o Urso percebe que o pequeno animal precisa de estar no seu ambiente natural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231400 +0000" stop="20260722232100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
O primo Panda faz uma nova visita à casa do Urso. Os dois decidem fazer crepes chineses, até que Masha aparece, com os seus invulgares métodos de cozinha, e o que começa por ser uma simples receita torna-se numa aula de cozinha com... borboletas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232100 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Está a chover lá fora e o Urso decide ficar em casa a ler um livro. Ele pensa que Masha também vai ficar em casa por causa do mau tempo, mas ela aparece à sua porta e também quer ler um livro. O Urso tenta distraí-la com truques de magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260722233700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
A ideia do Urso de pendurar um quadro na parede termina com uma grande explosão. Agora, o Urso tem muitas obras de reconstrução para fazer, e Masha e os outros animais ajudam-no neste difícil trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233700 +0000" stop="20260722234400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Masha vive numa casa ao lado da linha do comboio. Um dia, foge para a floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234400 +0000" stop="20260722235100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
O Urso prepara-se para hibernar no inverno e barrica-se dentro de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235100 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O Urso acorda para festejar o Natal. Masha chega, e o feriado fica um desastre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723000600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Qualquer criança tem medo de ouvir notícias sobre um certo acontecimento feliz - a chegada de uma nova irmãzinha. Ela pode vir estragar os teus brinquedos e roubar os teus doces. Mas, por outro lado, ela pode ser linda, amiga e ajudar-te em tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000600 +0000" stop="20260723001200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Um animal alto como a girafa também tem os seus medos. Masha descobre que até as criaturas mais altas podem ser pequenas diante de problemas... e que até os mais pequenos podem superar grandes problemas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001200 +0000" stop="20260723001800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Esta é uma história super assustadora sobre um palhaço estranho que, de repente, fica muito irritado e começa a assustar todas as crianças. O que aconteceu com o palhaço, afinal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001800 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Esta história é sobre uma menina que tinha medo de tudo! Um dia, ela conheceu um menino que era fascinado por histórias de terror... E ficou muito feliz porque tremer de medo com um amigo ao seu lado era muito mais interessante e divertido!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723003600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Masha inventa o conto sobre um pequeno inseto, que vivia no bosque e tinha tanto medo do escuro que qualquer barulhinho o assustava! Até que o inseto percebeu que todas as coisinhas que se veem no escuro parecem espantosas e o medo não faz sentido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003600 +0000" stop="20260723004200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Um menino tinha tanto medo da água que parou de tomar banho e transformou-se num porquinho. Todos os seus amigos fugiram dele com medo! No final, ele superou o seu medo, percebendo que a água pode ser segura e divertida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004200 +0000" stop="20260723004800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Um menino perdeu a pá do seu trator de brincar e decidiu procurá-la numa fábrica de tratores abandonada. Lá, ele encontrou vários monstros e ficou aterrorizado... Até perceber que estava num cenário de filme e todos aqueles monstros não eram reais!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004800 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Era uma vez um gatinho com uma característica particular - ele não conseguia sair de casa sem se perder. Uma vez, enquanto perseguia um novelo de lã, ele ficou perdido e aterrorizado. Mas um pombo-correio ajudou-o a encontrar o caminho de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723010600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nalguns países, há a tradição de se pedir às crianças que recitem poemas natalícios em voz alta, para as visitas. Algumas crianças ficam com tanto medo no momento de recitarem o poema que são incapazes de pronunciar uma única palavra!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010600 +0000" stop="20260723011200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Algumas pessoas acreditam em todo o tipo de superstições, como gatos pretos, vestir roupas do avesso, sonhos proféticos... Lucy era uma menina que acreditava tanto nesse tipo de coisas que até tinha medo de sair de casa para brincar com os amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011200 +0000" stop="20260723011800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Semushka é um menino que teme todo o tipo de doenças e pragas. Ele vê doenças em tudo o que o rodeia, por isso tem sempre consigo um kit de primeiros-socorros que a sua avó lhe pôs na mochila. Para além disso, usa uma roupa especial de proteção...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011800 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Esta é a história de uma menina que tinha tanto medo de animais que era capaz de trepar a uma árvore só para se esquivar do encontro com alguns deles...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães. Vamos!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Tag faz um filme para ajudar Pawston a ganhar a oportunidade de acolher o Dogcathalon. Frank e Beans ficam em casa dos Barkers enquanto Tag repara o telhado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães. Vamos!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Scooch precisa de ajuda para transportar um bolo para a cidade de Chew York para o seu programa de culinária favorito. Tag procura por toda a cidade as penas do chapéu de Lady Lydia que faltam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães. Vamos!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
No Dia das Bruxas, Tag investiga o caso das cadeiras de cachorro desaparecidas. Tag reúne uma equipa de especialistas em Howl-oween para organizar um desfile em Meowbuquerque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
A Katya e o Drac gostam tanto de voar que tentam ajudar um dragão mais novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Os Monstrinhos desejam ter os poderes uns dos outros – e de repente têm mesmo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
O Luigi deixa as crianças tomarem conta de todas as tarefas da pizzaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Todos estão super entusiasmados por voltar à biblioteca numa noite de lua cheia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723050700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
O Urso prepara-se para hibernar no inverno e barrica-se dentro de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050700 +0000" stop="20260723051400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O Urso acorda para festejar o Natal. Masha chega, e o feriado fica um desastre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051400 +0000" stop="20260723052100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O Urso decide ensinar Masha a distinguir as pegadas dos diferentes animais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052100 +0000" stop="20260723053500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Os Lobos têm um plano para raptar Masha e exigir um resgate ao Urso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053500 +0000" stop="20260723054300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
O Urso ensina a Masha a contar ovelhas para adormecer mais rápido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054300 +0000" stop="20260723055100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Surpresa, Surpresa!
Masha e a lebre organizam uma verdadeira caça aos ovos com os seus amigos e vizinhos. Todos os moradores da floresta estão muito entusiasmados com os ovos de chocolate, excepto os lobos que desejam verdadeira comida. Masha decide ajudar e organiza um jantar surpreendente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055100 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
A Masha está cansada das aulas de música e decide que pode fazer a sua atuação com sucesso sem ter de aprender as notas musicais e vai dar um passeio com os &quot;Músicos da Cidade de Bremen&quot; na Alemanha dos contos de fadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723060700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Quando a geleia acaba, a Masha põe o frasco na cabeça e brinca aos astronautas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060700 +0000" stop="20260723061400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Com a chegada da primavera, o urso acorda, passeia pela floresta e apaixona-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061400 +0000" stop="20260723062200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
O Urso faz uma cana de pesca para Masha e ela apanha logo um peixe-dourado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062200 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
O Urso quer ver o jogo de futebol, mas a Masha liga-lhe por tudo e por nada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723063600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E29
As crianças decoram o clube para o tornar assustador no Dia das Bruxas, mas não demasiado. Depois, levam os adultos numa visita guiada, e eles fingem estar assustados, mas elas tranquilizam-nos dizendo que não é assim tão assustador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063600 +0000" stop="20260723064200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E30
A Peppa está a brincar com o Raposo Renato na sua casa: um apartamento, por cima das lojas, onde vivem várias famílias! A Peggy e a Panda Pandora, bem como a Gata Glória, também vivem lá e ajudam a mostrar o espaço à Peppa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064200 +0000" stop="20260723064800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E31
A Peppa e a família vieram ajudar todos os moradores dos apartamentos a criar um jardim no terraço. O Sr. Touro vem ajudar com um grande camião e uma grua — há até uma pequena surpresa para a Senhora Pato!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064800 +0000" stop="20260723065400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E32
A Peppa está a brincar com a Gata Glória, quando a avó da Elefante Emília muda de apartamento. Assim que chegam os novos vizinhos, a Peppa reconhece o seu amigo de férias, o Rinoceronte Rohan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065400 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E33
Hoje, a Peppa está a brincar com todos os seus diferentes amigos, em cada um dos quatro apartamentos da rua principal. Com tantos quartos ligados entre si, este é o local perfeito para jogar às escondidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723071300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E3
O Jett e a Dizzy entregam material de mergulho a Taehoon na Ilha de Jeju, para o seu robô, o Jeju Gigante, que assim já pode substituir a avó doente e mergulhadora Haenyeo a apanhar moluscos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071300 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E4
Uma nave espacial cheia de pessoas prepara-se para ir de viagem a Marte e uma rapariga chamada Jinga quer aprender mais sobre o planeta durante o caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723074200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
A Batota do Sonny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074200 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Uma Noite Dinossaurica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723082500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
A Gabby recebe uma fonte dos desejos e ajuda a realizar os desejos dos gatinhos, mas o Pandy não consegue decidir o que quer – até que o CatRat se mete numa grande atrapalhação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082500 +0000" stop="20260723083300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
O Urso está pronto para passar o dia a jogar todo o tipo de jogos de computador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083300 +0000" stop="20260723084100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
A Masha recebeu um robô e o Urso fez outro, para tratar das tarefas domésticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084100 +0000" stop="20260723084900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Masha está quase pronta para o Natal, quando os fantasmas do passado a visitam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084900 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
O Urso ensina a Masha a contar ovelhas para adormecer mais rápido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723090800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E9
Quem é o melhor especialista em pôr crianças a dormir? A Masha, claro! Ela consegue contar uma história de embalar... que toda a floresta não dormirá!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090800 +0000" stop="20260723091600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10
Quem diria que as abelhas nunca viram o Inverno, nunca desceram uma colina de trenó, e nunca sequer jogaram às bolas de neve! A Masha tem a certeza de que esta lacuna precisa de ser preenchida urgentemente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091600 +0000" stop="20260723092400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E11
Um dia, a Masha e o Urso foram dar um passeio de bicicleta, quando de repente... Quem é este rapaz estranho no hotel da floresta? Como consegue ele andar apenas numa roda? E, mais importante, porque não quer este rapaz estranho conhecer a Masha e andar com ela? Bem, rapaz, só espera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092400 +0000" stop="20260723093500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E12
A Masha quer muito ser outra pessoa por um bocadinho: talvez um esquilo ou um coelhinho. É pena que isto seja impossível na vida. Embora... se a tua amiga é uma bruxa, mesmo que principiante, tudo é possível! O principal é não esquecer como voltar a ser tu próprio!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093500 +0000" stop="20260723094300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13
O Urso tenta explicar à Masha que lamber as escadas de metal é absolutamente desaconselhável, especialmente quando há uma geada severa lá fora! Fica tão envolvido nas explicações que ele próprio se cola às escadas! O pobre Urso não se consegue descolar, por isso recorre à ajuda dos Lobos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094300 +0000" stop="20260723095100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
Os sobrinhos de Rosie vêm visitar, e Masha fica ansiosa por umas brincadeiras de mãe. Mas em vez de miúdos fofos, aparecem uns rapazes grandes e corajosos no seu quintal, que querem liberdade e independência, não passeios num carrinho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095100 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
Apenas uma vez e apenas no Hotel da floresta: um concerto de música clássica com um solista famoso e acompanhamento de piano!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
O gesto de boa vontade da Presidente Goodway descontrola-se quando é plantado no sítio errado. Tem de mudar de lugar! O camião de bombeiros do Marshall fica misteriosamente magnetizado e causa um caos de metal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
A Cali perde-se no bosque. O arnês do Danny Destemido X solta-se enquanto ele faz kite-surf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Os animais do Agricultor Al desaparecem durante uma festa de pijama. O Cornelius fugiu da diversão de porcos na feira popular e os prémios também desapareceram!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
É um dia de calor na Baía da Aventura e está tudo a derreter! Um cão com poder de fogo tem de arrefecer a situação. Há telemóveis a desaparecer na Baía da Aventura! Um cão com poder de polícia tem de resolver o mistério e salvar o dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — O Grande Desafio das Bolas de Sabão
Neste episódio, vamos fazer experiências com bolas de sabão de todos os tamanhos e falar dos fenómenos de refração da luz, que nos permitem ver todas as cores do arco-íris numa bola de sabão! E não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121300 +0000" stop="20260723122600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — O Grande Desafio do &apos;Cai Ou Não Cai&apos;
Neste episódio, as equipas farão experiências de física tão incríveis que mais parecem magia, como puxar uma toalha sem mover os objetos que estão em cima dela, e para isso falaremos da lei da inércia. Vamos desafiar as noções de Cai ou não Cai! E não te esqueças: a ciência está em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122600 +0000" stop="20260723124500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Grande Desafio Voador
Neste episódio de Panda Ciência – O grande desafio, as equipas vão fazer voar coisas! Será possível uma bola levitar sem lhe tocarmos? Para perceber a ciência por detrás desta incrível possibilidade falaremos do princípio da hidrodinâmica que faz os aviões voarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124500 +0000" stop="20260723125300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Neste primeiro episódio, vamos ter o nascimento de um hipopótamo! Panda e os Super Vets ficam encantados por ver um hipopótamo tão pequenino e, juntamente com o Veterinário Vítor, ajudam a cuidar. Ainda vão ter de escolher o nome para o bebé. Será que consegues adivinhar como se vai chamar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125300 +0000" stop="20260723130100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Panda, Gui e Bia vão alimentar os pinguins e ficam preocupados ao ver que uma pulseira caiu na piscina dos pinguins! Pior, há um pinguim que fica com a pulseira presa no corpo. É preciso levar o pinguim até à clínica do zoo e contar com a ajuda do veterinário Vitor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130100 +0000" stop="20260723130900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Panda, Bia e Gui ficam admirados ao conhecerem um Tapir. Não é todos os dias que se vê um focinho assim tão engraçado e útil. Mas, percebem que ele está com muita comichão. Juntamente com o veterinário Vitor, Panda e os Super Vets, aplicam pomada no tapir...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130900 +0000" stop="20260723131700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Panda, Bia e Gui vão visitar os patos e percebem que um deles está com a pata presa na rede. E agora? Será que está magoado? É preciso ajudar o pato a sair desta complicação. Afinal de contas, ninguém gosta de sentir dores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131700 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Bia, Gui e Panda vão à arrecadação buscar comida para alimentar os animais e, inesperadamente, algo acontece. Que susto! É caso para gritar, manter a calma e esperar por ajuda. Quem será que salva quem neste episódio?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723134200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Quando o Sol não quer ver a Banda do Bosque Mimoso, apesar de adorar música, a Vida ajuda-o com protetores auriculares e ele consegue apreciar o espetáculo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134200 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Os pés malcheirosos do Otávio cheiram a queijo. A Vida ajuda e todos ficam felizes, exceto o Sol, que adora queijo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Chip and Potato</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Chip é uma pequena pug que está a descobrir o mundo pela primeira vez. Com a ajuda da sua melhor amiga secreta, Potato, um ratinho que vive escondido no seu bolso, Chip enfrenta os desafios do dia a dia. Desde começar a escola até fazer novos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723144200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom HeroesAgora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Um resgate aéreo dá ao Ben a oportunidade de testar novas melhorias no fato super-tecnológico que irão permitir aos heróis voar! Mas a atualização não funciona como devia, e a equipa acaba presa a flutuar no ar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144200 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom HeroesAgora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
O Kranium prende o Tom e a Angela em blocos de gelo no topo do Monte Peak, por isso cabe ao Hank salvá-los... e isso significa que ele tem de conduzir o EGGcelerator pela primeira vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723151300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E33
Todos se preparam para o casamento do Jimbo que acontece hoje no Aeroporto Internacional! Os Super Wings estão todos convidados. O Golden Boy e a Golden Girl aparecem sem serem convidados. O Jett e a Sara entregam ao Jimbo duas alianças de casamento e a Windy é que as leva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151300 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E34
O Daming é um especialista em plantas que sabe tudo sobre o assunto. Ele visita um jardim botânico para ver uma planta carnívora gigante da era dos dinossauros, mas encontra-a murcha. Como ele percebe de plantas, sabe o que se passa e dá água à planta carnívora gigante...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723154200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
A Festa do Mergulho da Spyke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154200 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
A Tartaruga do Pequeno Trev.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723161200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
A Fantástica Rebel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161200 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Luna Vê a Luz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Casa de pernas para o ar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723172500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
A Gabby recebe uma fonte dos desejos e ajuda a realizar os desejos dos gatinhos, mas o Pandy não consegue decidir o que quer – até que o CatRat se mete numa grande atrapalhação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172500 +0000" stop="20260723174100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — O Grande Desafio dos Sons Doidos
Neste episódio, vamos começar por construir um fazedor de sons de galinha! Depois, o desafio aquece: quantos sons consegue cada equipa fazer com os materiais à sua frente? Conseguirão construir novos instrumentos malucos? Falaremos de vibrações e ondas sonoras, animais e ecolocalização!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174100 +0000" stop="20260723174900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
Masha aprende a fazer truques. Um aceno de mãos, um feitiço secreto e... em vez de uma pomba fofa, um pássaro completamente diferente voa para fora do cilindro mágico. Um convidado inesperado e com modos nojentos também! Oh passarinho, cuidado! Bem, quem sabe, mas Masha sabe muito sobre educação!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174900 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
O Urso vai ter um encontro romântico com a Ursa. O piquenique promete ser perfeito, pois ao redor há lilases perfumados, silêncio e... Masha e Rosie, que precisam fazer sua melhor sessão de fotos agora e aqui mesmo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723180800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E24
O animal mais traquinas da floresta é o Urso do Himalaia! Anda a passear com tanta importância, apanha um brinquedo novo à frente de toda a gente, mas não quer partilhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180800 +0000" stop="20260723181600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E25
A Masha perdeu um dente. Nada de especial, dirás. Mas no mundo da pequena bruxa, a nova amiga da Masha, um dente de leite é um objeto muito valioso, pelo qual a fada dos dentes dá tudo o que quiseres. O mais importante é não confundir o feitiço!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181600 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E26
A Masha e o Urso sabem bem: não se deve deixar lixo durante as caminhadas nem abandonar latas vazias ou embalagens de doces no acampamento. Mas um turista irresponsável claramente não sabia disso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
O plano do presidente Humdinger para ganhar o concurso de melões corre mal quando o &quot;melão&quot; dele foge e espalha o caos pela cidade! A carrinha do Agricultor Al fica presa numa ponte avariada e os cães têm de ajudar a baixá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
O Presidente Humdinger finge emergências para os seus gatos, para que pareçam melhores do que a Patrulha Pata. Os Wingnuts têm uma avestruz nova que se perde a caminho de casa. A Patrulha Pata tem de a encontrar e levar para o rancho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
O Presidente Humdinger entrega uma &apos;prenda&apos; à Presidente Goodway, uma flor que espalha um cheiro horrível quando floresce. Um óvni acaba de cair na baía! Quando o Ryder e os cães abrem a porta, encontram um macaco astronauta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723200800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals of Kaboom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Kazoom Power
Uma colisão entre Kid Kazoom e Kid Fury parte o Kazoom em seis pedaços. A desconfiança dos heróis faz com que Kid Fury se junte a Mr. King.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200800 +0000" stop="20260723201600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals of Kaboom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Kazoom Power
Kai tenta falar com Finn para convencê-lo a regressar aos heróis, mas, pelo caminho, é atacado por vilões e salvo por Multy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201600 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom HeroesAgora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Enquanto a equipa de heróis está fora a combater o Gor-don, o Grande, o Ginger entra no Fun Truck — e descobre que os seus amigos são os Peak City Heroes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Episódio 16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Episódio 17.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723214300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Reginald Rust quer apanhar o peixe de manteiga de amendoim e não dorme para isso. Enquanto isso, Jonny aprende que todos precisam de uma pausa, até os super-heróis!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214300 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Jonny acha que o museu é CHATO. Mas quando Betty Barkley tenta roubar o DNA do Mamute, ele percebe que a história é muito fixe e pode até parar vilões!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723221300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Jonny adora acrobacias! Até que um robô de entregas fica maluco e começa a causar confusão em Calamity Canyon...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221300 +0000" stop="20260723222600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Jonny e Jordan irritam-se muito, mas depois de um jantar de família horrível com o primo CHATO, ficam contentes por estar um com o outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222600 +0000" stop="20260723223300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
O Urso está pronto para passar o dia a jogar todo o tipo de jogos de computador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223300 +0000" stop="20260723224100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
A Masha recebeu um robô e o Urso fez outro, para tratar das tarefas domésticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224100 +0000" stop="20260723224900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Masha está quase pronta para o Natal, quando os fantasmas do passado a visitam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224900 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
O Urso ensina a Masha a contar ovelhas para adormecer mais rápido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723230700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
A Masha salva o Urso de um incêndio! E o Urso, agradecido, dá-lhe um presente - um camião dos bombeiros de brincar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230700 +0000" stop="20260723231400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18
O Urso tem um novo problema: o seu jardim foi invadido por dentes-de-leão!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231400 +0000" stop="20260723232100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19
Masha é a melhor &quot;mamã&quot; do mundo, mas nem ela consegue adormecer a Rosy. O Urso oferece uma solução: uma caixa de música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232100 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20
Uma carrinha com Macacos chega a casa do Urso. Eles convidam todos a testarem a sua força com a ajuda de uma atração - um medidor de energia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260723233700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
A Masha e o Coelho jogam hóquei, quando um disco perdido a leva até uma vassoura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233700 +0000" stop="20260723234400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
O Urso tenta entreter o Pinguim com várias atividades, mas ele prefere a Masha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234400 +0000" stop="20260723235100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
A Masha quer comer doces, então transforma a cozinha do Urso numa fábrica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235100 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
A Masha descobre uma máquina fotográfica antiga, e percebe o seu novo talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724000600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Era uma vez uma avó que tinha muito medo de não agradar ao neto. Uma vez ela tentou dar-lhe um tomate e ele atirou-o contra a parede! A avó ficou tão chateada que saiu de casa... E o neto ficou assustado ao ver-se de repente sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000600 +0000" stop="20260724001200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Um menino chamado Arkasha detestava as aulas de História. Um dia, enquanto estudava para um teste de História, ele adormeceu... E quando abriu os olhos, viu todas as personagens históricas a castigá-lo pela sua falta de conhecimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001200 +0000" stop="20260724001800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Era uma vez uma menina chamada Anya que tinha pavor de insetos! Quando a mãe lhe pediu ajuda com algumas tarefas de casa, Anya não conseguiu abstrair-se do seu medo de aranhas ou de mosquitos. Até que o seu irmão lhe mostrou outro ponto de vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001800 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Era uma vez um menino chamado Pasha. Ele tinha lido tantos contos de fadas que ficou com pavor dos vilões neles retratados. Então, qualquer que fosse o problema, Pasha acreditava tratar-se de qualquer espírito maligno... como Baba-Yaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724003600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Esta é a história de Sima, uma menina que tinha medo de médicos. Uma vez, ela preparou um jantar de barro para as suas bonecas. Como a refeição parecia saborosa, Sima provou um pouco... Mas sentiu uma dor de estômago horrível que a levou ao hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003600 +0000" stop="20260724004200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Era uma vez um menino que estava interessado em apenas duas coisas: livros sobre diferentes humanoides e doces. E então, enquanto lia um livro, ele ouviu um barulho estranho! Será que eram Humanoides? Eles existem mesmo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004200 +0000" stop="20260724004800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Era uma vez um menino que estava cheio de medo de mudar de escola porque achava que a outra escola teria professores de aparência monstruosa, aulas de educação física sem regras e rufias maldosos! Mas, na realidade, não havia nada a temer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004800 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Semyon adorava a sua cadela, a Princesa. Um dia, a cadela fugiu para a floresta e Semyon foi atrás dela. Ele atravessou a floresta e acabou por se perder. Felizmente, um pastor guiou-o de volta a casa, onde a cadela já estava à sua espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724010600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Um menino chamado Gosha ficou muito chateado quando recebeu uma bicicleta como presente de aniversário. Afinal, ele não conseguia imaginar-se a pedalar pelas ruas em cima daquele enorme e assustador monstro de duas rodas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010600 +0000" stop="20260724011200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
De certeza que gostas mesmo de histórias assustadoras? E se este tipo de histórias realmente te deixar sobressaltado? Ouve esta história clássica e depois não digas que não ficaste chocado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011200 +0000" stop="20260724011800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Imagina se algum mega cérebro quisesse conquistar a Terra com recurso a monstros mecânicos? Podes pensar que é uma piada, mas há tantas máquinas ao nosso redor que não há forma de sabermos se estamos mesmo seguros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011800 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Todas as crianças gostam de videojogos! Todas elas gostam de destruir uns monstros antes de dormir. Tolik também gostava, até que os monstros, por vingança, decidiram atacá-lo mesmo a sério! Ou seria apenas um sonho?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães. Vamos!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
A Avó conta o dia em que salvou toda a cidade de Pawston ao pilotar um dirigível. Frank inscreve-se numa aula de bondade para poder ir à noite de Roller Disco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães. Vamos!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Os Barkers contam a história de como Tag ganhou a etiqueta com a bandeira da raça quando era um cachorrinho. Tag promete a Spike que lhe vai entregar o cobertor antes da sua missão espacial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães. Vamos!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Flea planeia fazer coisas de &quot;mauzão&quot; por toda a cidade, mas não se Chaser, Chewer - e Thunder - o conseguirem impedir. Wagnes faz audições para a digressão mundial de Pupsy Cline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
A Esmie e o Igor aceitam tomar conta do bebé da abominável mãe snow.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Os Super Monstrinhos combinam os poderes para darem ao autocarro um super banho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Os Super Monstrinhos têm de trabalhar em equipa para resolver um mistério!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
É o primeiro dia do Spike na Pré-Primária e ele tem imensas perguntas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724050700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Quando a geleia acaba, a Masha põe o frasco na cabeça e brinca aos astronautas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050700 +0000" stop="20260724051400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Com a chegada da primavera, o urso acorda, passeia pela floresta e apaixona-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051400 +0000" stop="20260724052200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
O Urso faz uma cana de pesca para Masha e ela apanha logo um peixe-dourado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052200 +0000" stop="20260724053500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
O Urso quer ver o jogo de futebol, mas a Masha liga-lhe por tudo e por nada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053500 +0000" stop="20260724054300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Os verdadeiros Mosqueteiros estão sempre prontos a ajudar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054300 +0000" stop="20260724055100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
No pátio da casa do Urso, uma nave espacial faz uma aterragem de emergência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055100 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Não precisas de ir a Paris para estares na moda. Basta pedires ajuda à tua melhor amiga. A França vai partilhar a sua moda incrível e a sua alegria de viver com a Masha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724060700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Num belo dia de inverno, a Masha e o Urso inspiram-se para começar a pintar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060700 +0000" stop="20260724061400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
O Tigre está de visita ao Urso e decidem passar o dia a jogar xadrez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061400 +0000" stop="20260724062100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
A Masha decide ajudar o Urso a conquistar o coração da Ursa através da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062100 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
O Urso cria vitaminas de crescimento supernatural, para impressionar a Ursa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724063600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E34
Hoje, as crianças vão a pé para a escola num &quot;pédibus&quot;! As crianças fazem barulhos de motor enquanto caminham pela floresta, sobem a colina e, finalmente, chegam à escola. No entanto, com tanta caminhada, já é quase hora de voltar para casa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063600 +0000" stop="20260724064200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E35
No infantário, a Madame Gazela lê uma história, mas falta uma página, por isso, ela inventa um final. Durante o recreio, as crianças criam os seus próprios finais alternativos, que todos gostam ainda mais!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064200 +0000" stop="20260724064800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E36
Hoje, no infantário, há uma aula de canto. Quando os pais chegam, as crianças apresentam a sua canção e, depois, a Madame Gazela revela que amanhã haverá um concurso de canto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064800 +0000" stop="20260724065400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E37
Hoje é o concurso de canto dos adultos e as crianças são os jurados. O concurso termina com as crianças a cantarem, em conjunto, a nova canção do Avô Coelho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065400 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E38
A irmã da Mamã Porquinha, a Tia Dora, viajou de muito longe para o jantar de Ação de Graças! É um momento para dar graças com quem se ama e partilhar muita comida. Felizmente, toda a família está presente para celebrar e comer muitas tartes de abóbora!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724071300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E5
O Jett e a Dizzy vão para a Nova Gales do Sul, Austrália, ajudar uma rapariga chamada Hazel que quer resgatar um vombate bebé que entrou no jardim dela e que anda a provocar o caos no meio de tanta escavação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071300 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E6
O Jett e a Curie, uma nova Super Wing Cientista, entregam uma super comida a um rapaz chamado Lee Jun que está no Parque Hangang, em Seoul, Coreia do Sul. O rapaz tem uma formiga, Antny, e querem participar num concurso para ver qual é o inseto mais forte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724074200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E30
A Fantástica Rebel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074200 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28
Luna Vê a Luz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724082600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
É o aniversário do CatRat. Ajuda a Gabby e os amigos a preparar uma festa surpresa supersecreta para o seu amigo felino e para a sua convidada muito especial, a Fluffy Flufferton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082600 +0000" stop="20260724083400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Surpresa, Surpresa!
Masha e a lebre organizam uma verdadeira caça aos ovos com os seus amigos e vizinhos. Todos os moradores da floresta estão muito entusiasmados com os ovos de chocolate, excepto os lobos que desejam verdadeira comida. Masha decide ajudar e organiza um jantar surpreendente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083400 +0000" stop="20260724084200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Os verdadeiros Mosqueteiros estão sempre prontos a ajudar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084200 +0000" stop="20260724085000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
No pátio da casa do Urso, uma nave espacial faz uma aterragem de emergência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
É difícil é manter a calma com duas pequenas pestinhas em casa. Panda e Masha estão a portar-se mal. Para lidar com o stress, o Urso precisa de um bom descanso. Ele será capaz de recuperar as suas forças internas ou as duas traquinas não lhe darão paz?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724090800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Urso vai à cidade enviar uma encomenda. Parecia um trajeto de 20 minutos: entra e sai. Mas Masha de repente decide fazer companhia ao Urso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090800 +0000" stop="20260724091600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E17
A Avó vem visitar o Urso, pronta para rodear o seu querido neto com carinho. Finalmente, Urso tem a oportunidade de relaxar e sentir-se pequenino e amado novamente, mesmo que num corpo de adulto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091600 +0000" stop="20260724092400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E18
Masha olha para os gémeos iétis e fica maravilhada: tão parecidos, mas tão diferentes! Yoo-Yoo é muito esperto, mas Ya-Ya é tão determinada e destemida! Parece impossível confundi-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092400 +0000" stop="20260724093500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E19
Há tantas tentações na cidade. Masha não resistiu ao enorme e provavelmente delicioso bolo exposto na montra da padaria. Mas de alguma forma, Urso não tem pressa em comprar um doce para a miúda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093500 +0000" stop="20260724094300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20
Masha está entediada e quer brincar, mas Urso está a descansar e quer paz e sossego. Para distrair a pequena criança inquieta pelo menos um pouco, Urso reinicia o chip da boneca Mashuko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094300 +0000" stop="20260724095100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E21
O maravilhoso plano do Urso de passear no parque e comer gelado em paz é destroçado pela atração Acima do Céu. Sim, aquela em que todos caem de uma grande altura e gritam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095100 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E22
Masha e a sua nova amiga Vivi a pequena bruxa precisam urgentemente de encontrar uma resposta a uma pergunta muito importante: quem é a mais querida de todas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
O Danny Audaz volta a arranjar sarilhos e afunda o Patrulheiro, mas os cães conseguem resolver o problema. O Ryder e os cães juntam-se ao Alex e à sua minipatrulha para encontrar objetos que desapareceram misteriosamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
O Carlos e o Tracker ficam presos numa ilha enquanto procuram o tesouro enterrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
O Ryder e os cães têm de ajudar a levar um bolo de anos gelado surpresa até à cabana do Jake. O Alex e o Danny Audaz X fazem snowboard rumo à Crista Arriscada e precisam da ajuda da Patrulha Pata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
O plano do presidente Humdinger para ganhar o concurso de melões corre mal quando o &quot;melão&quot; dele foge e espalha o caos pela cidade! A carrinha do Agricultor Al fica presa numa ponte avariada e os cães têm de ajudar a baixá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724121300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Grande Desafio dos Cabelos em Pé
Neste episódio, vamos saber se já sentiram um choque depois de descer um escorrega ou ao abrir a porta de um carro? Aqui, vamos falar de eletricidade estática com um desafio com balões, papel e... muitos cabelos em pé! E não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121300 +0000" stop="20260724122600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — O Grande Desafio da Espionagem
Neste episódio, vamos explorar mensagens secretas e tintas invisíveis. Perceber a reação química por trás das mudanças de cor e vamos falar da roda dos alimentos. E não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122600 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Grande Desafio do Vulcão
Neste episódio, vamos fazer um vulcão entrar em erupção só com ingredientes que existem nas cozinhas? Sim, é possível! Aproveitamos para falar de tectónica de placas e tipos de erupção de forma bem simples e divertida. E não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724125300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Bia, Gui e Panda observam as preguiças, que passam a vida a dormir e penduradas de cabeça para baixo nas árvores. Mas, uma das preguiças, está com a respiração muito ofegante. Panda e os Super Vets precisam entrar em ação, com o veterinário Vitor, para ajudá-la!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125300 +0000" stop="20260724130100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Primeiro, é a Bia que quase se engasga com um rebuçado. Depois, Panda, Bia e Gui vão alimentar o pelicano e descobrem que há algo de errado com esta ave tão divertida e com um papo tão grande! Este é mais um desafio para o Panda e os Super Vets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130100 +0000" stop="20260724130900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Bia adora escovar animais. Mas, enquanto ela transforma o estábulo do cavalo anão num salão de Beleza, Panda repara que o cavalo, Galopas, está a coxear. Panda e os Super Vets, com a ajuda do Veterinário Vitor, querem muito que o querido Galopas possa voltar rapidamente a galopar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130900 +0000" stop="20260724131700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Gui adora histórias de terror e tenta assustar a sua irmã Bia, mas ela já não tem assim tantos medos... só alguns. Por exemplo, tem um bocadinho medo de morcegos! Que pontaria. Será junto dos morcegos que Panda e os Super Vets vão ter mais uma missão...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131700 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda e os Supervets</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Desapareceu a mala de primeiros socorros do Panda e dos Super Vets! Se há um mistério por descobrir, precisamos de detetives. No tempo dum sonho, os Super Vets transformam-se em Super detetives. Neste episódio, teremos muitos animais...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724134200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Vida ajuda um passarinho que se sente demasiado tímido para falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134200 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Quando Zigzag não vai à casa de banho há três dias, Vida organiza uma caça ao tesouro cheia de pistas para a ajudar a fazer cocó.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Chip and Potato</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Chip é uma pequena pug que está a descobrir o mundo pela primeira vez. Com a ajuda da sua melhor amiga secreta, Potato, um ratinho que vive escondido no seu bolso, Chip enfrenta os desafios do dia a dia. Desde começar a escola até fazer novos amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724144200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom HeroesAgora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Quando o raio-de-crescimento do Ben aumenta de forma descontrolada uma planta murcha de que a Angela devia estar a tomar conta para a Becca, os Heróis acabam a enfrentar uma planta rebelde que ameaça beber todo o abastecimento de água da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144200 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom HeroesAgora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Os Rakoonz montam uma série de truques que fazem o Tom duvidar dos seus poderes, para que ele deixe de ser um Herói. O plano quase resulta, até que os amigos do Tom o ajudam a perceber que ele realmente tem o que é preciso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724151300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E35
O Jett e a Runi são enviados para uma ilha no triângulo das Bermudas para entregar uma tenda nova ao Kyle e ao pai. Porém, um erro desconhecido provoca danos nos propulsores dos Super Wings e têm uma aterragem complicada na ilha onde o Kyle e o pai se encontram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151300 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Wings</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E36
Num santuário para elefantes em Chiang Mai, Tailândia, uma rapariga chamada Kulap ajuda a mãe com os elefantes. Uma elefanta bebé chamada Paya acabou de nascer e uma equipa da televisão aparece para a filmar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724154200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Estalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154200 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Recrutas Náufragos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724161200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Pézinhos de Trovão Trovejantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161200 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Dino Ranch</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E29
A Batota do Sonny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Hamsters-gatinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724172500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
É o aniversário do CatRat. Ajuda a Gabby e os amigos a preparar uma festa surpresa supersecreta para o seu amigo felino e para a sua convidada muito especial, a Fluffy Flufferton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172500 +0000" stop="20260724174100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — O Grande Desafio dos Balões
Neste episódio, vamos ficar a saber se é possível encher um balão sem lhe tocar nem soprar? O que é isso do dióxido de carbono? Vamos usar uma experiência simples para fazer acontecer algo incrível! E não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174100 +0000" stop="20260724174900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E25
Numa noite chuvosa, um cordeirinho adorável aparece à porta da casa do Urso. Ele precisa de atenção, carinho e cuidado. Masha começa a cuidar do novo bebé e leva-o para sua casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174900 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26
Masha decide organizar a Sociedade Secreta dos Ajudantes Secretos. E tudo para que Rosie não fique sem fazer nada! Juntas, começam a ajudar silenciosamente o Urso nas tarefas domésticas. Mas o astuto e travesso Coelhinho recebeu uma recompensa e agradecimentos pelos seus bons feitos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724180800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Masha anuncia o Dia de Artes e Ofícios. Peguem as vossas colas, lápis e qualquer coisa desnecessária e vamos criar! O Urso está a tentar escapar-se para uma pescaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180800 +0000" stop="20260724181600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
O Urso tem um plano para salvar a Ursa suando de calor. Ele planeou um encontro e fez limonada refrescante caseira com limões que ele próprio cultivou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181600 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Como devolver a boa sorte ao Urso? Uma ferradura, uma pata de coelho ou bater na madeira podem resolver. A Masha descobre empiricamente que, se tens um pequeno, mas fiel amigo com um cachecol rosa, não precisarás de sorte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
O Mel Delícia da Yumi torna-se uma sensação quando o mel e a colmeia desaparecem da quinta! A bolsa da presidente Goodway desapareceu! Assim como o conteúdo precioso, a Galinheta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Uma relíquia desaparece na escavação arqueológica do Carlos e o Tracker e a Skye procuram a criatura que a terá levado. O Presidente Humdinger finge partir o dedo do pé para ganhar uma corrida, e os cães constroem uma mota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
O Ryder e os cães têm de voar até ao Ártico no Patrulheiro Aéreo para salvar crias perdidas. Alguns cordeiros fogem do pasto do Agricultor Al e a Patrulha Pata tem de encontrar a ovelha perdida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724200800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals of Kaboom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Kazoom Power
Mia e Kai precisam de infiltrar-se na base do Enigma, que foi tomada pelos vilões, de modo a recuperá-la e aceder ao supercomputador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200800 +0000" stop="20260724201600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals of Kaboom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Kazoom Power
Kai e Mia têm de encontrar um Superthing Lendário, para os ajudar a construir um localizador de fragmentos de Kazoom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201600 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Talking Tom HeroesAgora Super</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
O Ben recebe um convite para um evento super-intelectual que afinal é uma armadilha montada pelo Professor Kranium.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Episódio 18.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Episódio 19.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724214300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Jordan quer que a festa de aniversário da mãe seja perfeita a todo o custo, mas com a ajuda da família, percebe que o imperfeito pode ser muito perfeito também.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214300 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Quando Jason declara uma viagem de campismo sem tecnologia, eles têm de se desenrascar com o que têm para derrotar Percival Pest e os seus Pesterlings!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724221300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Jordan traz para casa o animal de estimação da turma: uma lebre traquina que quer ocupar o lugar de Sheldon, culpando-o por crimes que ele não cometeu. Sheldon precisa de limpar o seu nome!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221300 +0000" stop="20260724222600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
É o Dia da Apreciação dos robôs, mas JetBoy quer ser o centro das atenções. Quando StuntBot X tem a mesma ideia, Jonny percebe que este dia é sobre os robôs trabalhadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222600 +0000" stop="20260724223400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Surpresa, Surpresa!
Masha e a lebre organizam uma verdadeira caça aos ovos com os seus amigos e vizinhos. Todos os moradores da floresta estão muito entusiasmados com os ovos de chocolate, excepto os lobos que desejam verdadeira comida. Masha decide ajudar e organiza um jantar surpreendente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223400 +0000" stop="20260724224200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Os verdadeiros Mosqueteiros estão sempre prontos a ajudar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224200 +0000" stop="20260724225000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
No pátio da casa do Urso, uma nave espacial faz uma aterragem de emergência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
É difícil é manter a calma com duas pequenas pestinhas em casa. Panda e Masha estão a portar-se mal. Para lidar com o stress, o Urso precisa de um bom descanso. Ele será capaz de recuperar as suas forças internas ou as duas traquinas não lhe darão paz?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724230700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21
A Ursa vai para um resort e deixa o seu &quot;animal de estimação&quot; com o Urso– um papa-moscas. A modesta planta de repente mostra um grande apetite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230700 +0000" stop="20260724231400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22
Uma torre de neve? Sim. Um grupo de amigos? Sim. Parece uma bela receita para um jogo divertido!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231400 +0000" stop="20260724232100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23
Alguém terrivelmente assustador entrou na casa do Pinguim e provocou uma terrível confusão!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232100 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24
A primavera amanheceu, os pássaros chegaram! Mas um pombo instala-se na casa dos pássaros perto da casa do Urso, e a Masha, obviamente, fica mais do que feliz em atraí-lo e acariciá-lo, tornando-o no seu novo animal de estimação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260724233700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Por causa de uma terrível tempestade, a Masha tem que dormir em casa do Urso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233700 +0000" stop="20260724234400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
A Ursa dá à Masha uma revista e agora o Urso tem que transformar a casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234400 +0000" stop="20260724235100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
O Urso mete a sua caixa mágica no alpendre, para a proteger de uma traça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235100 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
A Masha e o Urso decidem fazer um filme, mas discutem sobre o argumento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725000600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Masha inventa o conto sobre um pequeno inseto, que vivia no bosque e tinha tanto medo do escuro que qualquer barulhinho o assustava! Até que o inseto percebeu que todas as coisinhas que se veem no escuro parecem espantosas e o medo não faz sentido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000600 +0000" stop="20260725001200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Um menino tinha tanto medo da água que parou de tomar banho e transformou-se num porquinho. Todos os seus amigos fugiram dele com medo! No final, ele superou o seu medo, percebendo que a água pode ser segura e divertida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001200 +0000" stop="20260725001800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Um menino perdeu a pá do seu trator de brincar e decidiu procurá-la numa fábrica de tratores abandonada. Lá, ele encontrou vários monstros e ficou aterrorizado... Até perceber que estava num cenário de filme e todos aqueles monstros não eram reais!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001800 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Era uma vez um gatinho com uma característica particular - ele não conseguia sair de casa sem se perder. Uma vez, enquanto perseguia um novelo de lã, ele ficou perdido e aterrorizado. Mas um pombo-correio ajudou-o a encontrar o caminho de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725003600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Nalguns países, há a tradição de se pedir às crianças que recitem poemas natalícios em voz alta, para as visitas. Algumas crianças ficam com tanto medo no momento de recitarem o poema que são incapazes de pronunciar uma única palavra!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003600 +0000" stop="20260725004200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Algumas pessoas acreditam em todo o tipo de superstições, como gatos pretos, vestir roupas do avesso, sonhos proféticos... Lucy era uma menina que acreditava tanto nesse tipo de coisas que até tinha medo de sair de casa para brincar com os amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004200 +0000" stop="20260725004800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Semushka é um menino que teme todo o tipo de doenças e pragas. Ele vê doenças em tudo o que o rodeia, por isso tem sempre consigo um kit de primeiros-socorros que a sua avó lhe pôs na mochila. Para além disso, usa uma roupa especial de proteção...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004800 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Esta é a história de uma menina que tinha tanto medo de animais que era capaz de trepar a uma árvore só para se esquivar do encontro com alguns deles...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725010600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Era uma vez uma avó que tinha muito medo de não agradar ao neto. Uma vez ela tentou dar-lhe um tomate e ele atirou-o contra a parede! A avó ficou tão chateada que saiu de casa... E o neto ficou assustado ao ver-se de repente sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010600 +0000" stop="20260725011200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Um menino chamado Arkasha detestava as aulas de História. Um dia, enquanto estudava para um teste de História, ele adormeceu... E quando abriu os olhos, viu todas as personagens históricas a castigá-lo pela sua falta de conhecimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011200 +0000" stop="20260725011800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Era uma vez uma menina chamada Anya que tinha pavor de insetos! Quando a mãe lhe pediu ajuda com algumas tarefas de casa, Anya não conseguiu abstrair-se do seu medo de aranhas ou de mosquitos. Até que o seu irmão lhe mostrou outro ponto de vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011800 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">As Histórias Espantosas da Masha</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Masha inventa o conto sobre um pequeno inseto, que vivia no bosque e tinha tanto medo do escuro que qualquer barulhinho o assustava! Até que o inseto percebeu que todas as coisinhas que se veem no escuro parecem espantosas e o medo não faz sentido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães. Vamos!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Tag tem de se certificar de que Pawston está pronta para receber o Dogcathalon. A capitã da equipa, Tag, treina os seus entes queridos nas corridas Sky, Boat e Speedway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães. Vamos!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Sam Whippet precisa de encher todos os lugares no Autódromo para poder ganhar a sua desforra. Kelly Korgi organiza um concurso para encontrar a melhor atração à beira da estrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vamos, Cães. Vamos!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Sam Whippet desafia os cadetes de corrida a entregarem as suas caixas de bolachas o mais depressa possível. Muttfield, o Magnífico, desaparece antes da festa de aniversário de Yip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
No museu, o Spike deixa-se levar pela vontade de ganhar a caça ao tesouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Os soluços impedem a magia da Katya de funcionar bem, e todos tentam ajudá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
É a noite do Espectáculo de Talentos dos pais dos alunos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Os Monstrinhos magoam acidentalmente os sentimentos da Gárgula, então ela foge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725041500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041500 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725050800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E36
O Pocoyo e a Bea estão a desfrutar de uma tarde tranquila a pintar quando uns extraterrestres rabugentos aparecem e os desafiam para um concurso de arte intergaláctico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050800 +0000" stop="20260725051600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37
A Bea ativa acidentalmente um videojogo e liberta o Ruler One, uma personagem durona que só quer lutar. O Pocoyo e os seus amigos tentam ensinar-lhe que os jogos podem ser divertidos sem combates. Mas o Ruler One não é fácil de convencer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051600 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Pocoyo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E38
A Bea fica radiante quando vê um concurso de DJs e decide participar com a sua própria música. Com a ajuda dos amigos, grava sons únicos e cria o seu próprio vinil. Mas, depois de ouvir as misturas dos outros DJs, começa a duvidar de si mesma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725053600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E31
A Peppa e a família vieram ajudar todos os moradores dos apartamentos a criar um jardim no terraço. O Sr. Touro vem ajudar com um grande camião e uma grua — há até uma pequena surpresa para a Senhora Pato!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053600 +0000" stop="20260725054200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E32
A Peppa está a brincar com a Gata Glória, quando a avó da Elefante Emília muda de apartamento. Assim que chegam os novos vizinhos, a Peppa reconhece o seu amigo de férias, o Rinoceronte Rohan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054200 +0000" stop="20260725054800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E33
Hoje, a Peppa está a brincar com todos os seus diferentes amigos, em cada um dos quatro apartamentos da rua principal. Com tantos quartos ligados entre si, este é o local perfeito para jogar às escondidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054800 +0000" stop="20260725055400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E34
Hoje, as crianças vão a pé para a escola num &quot;pédibus&quot;! As crianças fazem barulhos de motor enquanto caminham pela floresta, sobem a colina e, finalmente, chegam à escola. No entanto, com tanta caminhada, já é quase hora de voltar para casa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055400 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E35
No infantário, a Madame Gazela lê uma história, mas falta uma página, por isso, ela inventa um final. Durante o recreio, as crianças criam os seus próprios finais alternativos, que todos gostam ainda mais!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725060600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E33
Hoje, a Peppa está a brincar com todos os seus diferentes amigos, em cada um dos quatro apartamentos da rua principal. Com tantos quartos ligados entre si, este é o local perfeito para jogar às escondidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060600 +0000" stop="20260725061200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E34
Hoje, as crianças vão a pé para a escola num &quot;pédibus&quot;! As crianças fazem barulhos de motor enquanto caminham pela floresta, sobem a colina e, finalmente, chegam à escola. No entanto, com tanta caminhada, já é quase hora de voltar para casa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061200 +0000" stop="20260725061800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E35
No infantário, a Madame Gazela lê uma história, mas falta uma página, por isso, ela inventa um final. Durante o recreio, as crianças criam os seus próprios finais alternativos, que todos gostam ainda mais!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061800 +0000" stop="20260725062400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E36
Hoje, no infantário, há uma aula de canto. Quando os pais chegam, as crianças apresentam a sua canção e, depois, a Madame Gazela revela que amanhã haverá um concurso de canto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062400 +0000" stop="20260725063500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E37
Hoje é o concurso de canto dos adultos e as crianças são os jurados. O concurso termina com as crianças a cantarem, em conjunto, a nova canção do Avô Coelho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063500 +0000" stop="20260725064300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E11
Um dia, a Masha e o Urso foram dar um passeio de bicicleta, quando de repente... Quem é este rapaz estranho no hotel da floresta? Como consegue ele andar apenas numa roda? E, mais importante, porque não quer este rapaz estranho conhecer a Masha e andar com ela? Bem, rapaz, só espera!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064300 +0000" stop="20260725065100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E12
A Masha quer muito ser outra pessoa por um bocadinho: talvez um esquilo ou um coelhinho. É pena que isto seja impossível na vida. Embora... se a tua amiga é uma bruxa, mesmo que principiante, tudo é possível! O principal é não esquecer como voltar a ser tu próprio!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065100 +0000" stop="20260725070200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13
O Urso tenta explicar à Masha que lamber as escadas de metal é absolutamente desaconselhável, especialmente quando há uma geada severa lá fora! Fica tão envolvido nas explicações que ele próprio se cola às escadas! O pobre Urso não se consegue descolar, por isso recorre à ajuda dos Lobos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070200 +0000" stop="20260725071000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
Os sobrinhos de Rosie vêm visitar, e Masha fica ansiosa por umas brincadeiras de mãe. Mas em vez de miúdos fofos, aparecem uns rapazes grandes e corajosos no seu quintal, que querem liberdade e independência, não passeios num carrinho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071000 +0000" stop="20260725071800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
Apenas uma vez e apenas no Hotel da floresta: um concerto de música clássica com um solista famoso e acompanhamento de piano!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071800 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Urso vai à cidade enviar uma encomenda. Parecia um trajeto de 20 minutos: entra e sai. Mas Masha de repente decide fazer companhia ao Urso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725073700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Ovelha Choné</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E20
Tricô de Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073700 +0000" stop="20260725074400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Ovelha Choné</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Uma nova câmara de vigilância grava o que acontece quando o Agricultor se fecha acidentalmente na rua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074400 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Ovelha Choné</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Quando o Agricultor despe o fato de apicultor, as abelhas agarram-se a ele e ganham uma nova perspetiva de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725080100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E9
A Peppa e os amigos, juntamente com a Mamã Ovelhinha e a Avó Ovelhinha, levam a Carminha a dar o seu primeiro passeio!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080100 +0000" stop="20260725080700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E10
A família está a preparar-se para a chegada do bebé. A Mamã Porquinha e o Papá Porquinho vão às aulas pré-natais, enquanto a Peppa e o Jorge vão para a escola de irmãos mais velhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080700 +0000" stop="20260725081300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E11
Chegou finalmente o dia da chegada do bebé!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081300 +0000" stop="20260725081900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E12
Com o bebé já nascido, a Peppa faz da sua missão encontrar o nome perfeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081900 +0000" stop="20260725082500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E13
A Peppa e o Jorge fingem que estão a segurar bebés, enquanto a Mamã Porquinha e o Papá Porquinho tomam conta da Eva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082500 +0000" stop="20260725083100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E14
Durante um teste de audição, a Peppa e a sua família descobrem que o Jorge precisa de um aparelho auditivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083100 +0000" stop="20260725083700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E15
Agora que o Jorge consegue ouvir muito melhor com o seu novo aparelho auditivo, a Peppa decide mostrar-lhe os seus sons preferidos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083700 +0000" stop="20260725084300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E16
O Avô Porquinho magoa-se e é levado rapidamente para o hospital! J fosse uma festa do pijama!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084300 +0000" stop="20260725084900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E17
A Peppa, a Olga e a Avó Porquinha vão hoje visitar o Avô Porquinho ao hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084900 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Porquinha Peppa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E18
Para o aniversário da Paloma, a Peppa e os amigos vão experimentar hóquei no gelo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725090300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E25
Porque ficar com canas de pesca e alimentar mosquitos o dia todo, se podem simplesmente encomendar um peixe saboroso? E não apenas um, mas muitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090300 +0000" stop="20260725091100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E26
Quem é mais rápido, a Masha ou o Pequeno Pinguim? Masha. E quem é mais ágil? Também a Masha. E ela conduz melhor o carro e acerta no alvo com mais precisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091100 +0000" stop="20260725091900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
A Masha ganhou um luxuoso carro a pedais vermelho. A Rosie também ficou interessada na novidade, quando de repente descobriu-se que para conduzir, primeiro é preciso aprender o código da estrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091900 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2
Como é maravilhoso quando um amigo nos vem visitar! Especialmente se ele é o Janeiro, o mágico, e nunca teve férias de verão, e tu és a Masha e já preparaste uma lista inteira de partidas... Oh! Quer dizer, diversão!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Os Gabby Gatos preparam uma caça ao puzzle na casa de bonecas! Gabby e Pandinha resolvem enigmas, procuram pistas e completam desafios de quebra-cabeças para encontrar peças de puzzles que se unem para formar uma porta para uma sala especial na casa de bonecas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100200 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
O Espetáculo de Inverno da Baía da Aventura corre perigo, quando o Presidente Humdinger foge com o número principal: os pinguins do Capitão Turbot. A Patrulha Pata, com a ajuda do Tracker, salva o dia para que o espetáculo continue!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Os animais do Agricultor Al desaparecem durante uma festa de pijama. O Cornelius fugiu da diversão de porcos na feira popular e os prémios também desapareceram!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21
O relógio de cuco da família do Jake está a descer a montanha com a Galinheta lá dentro! O Ryder pede à Everest que ajude os cães a salvar o dia! Surgem buracos misteriosos no quintal da Sra. Marjorie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Supercães em Ação: Os Cães Salvam Uma Galinha Gigante / Supercães em Ação: Os Cães Detêm o Gelo do Harold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725121200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Os recrutas constroem o Grande Hotel Caranguejo para proteger as criaturas marinhas da piscina rochosa das gaivotas, mas depressa aprendem que, apesar de serem resistentes, não devem ser movidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121200 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Os recrutas treinam o Bondi e a Sara para a competição anual, Canguru de Ferro - mas até onde estão dispostos a ir para ganhar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725124200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Os recrutas ficam retidos na Ilha Boomerang, mas o Nilton promete salvar o dia com a sua mochila de mantimentos e cuecas de emergência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124200 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Praia Canguru</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Os recrutas competem numa série de desafios de salva-vidas, mas a Frizada distrai-se com a promessa de medalhas de ouro brilhantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725131200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Quando os dentes de Koa doem, a Vida descobre bactérias na sua boca devido a todos os doces que ele tem comido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131200 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Quando o Tobias tem dificuldade em apanhar uma bola, a Vida faz-lhe um exame aos olhos e descobre que ele precisa de óculos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725133700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A Juno fica pegajosa com a seiva das árvores, por isso a Vida precisa de lhe dar um banho de espuma, mas ela está nervosa!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133700 +0000" stop="20260725134900 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Vida, a Veterinária</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Quando a Flávia tem soluços antes do concerto, a Vida tem de arranjar uma cura antes do espetáculo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134900 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E24
Masha quer chegar às atrações que não são permitidas sem adultos no Parque das Maravilhas. Os Lobos precisam de chegar ao carrinho com bolachas de cevada. Porque não se ajudam mutualmente?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725152500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha PataO Filme (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">A Patrulha Pata está pronta para a ação! Quando o seu maior rival, Humdinger, se torna Presidente da Cidade da Aventura e começa a causar estragos, Ryder e os cachorros mais adorados do planeta têm um grande desafio pela frente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152500 +0000" stop="20260725153400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
Já viste um hotel da mais alta categoria (segundo o seu gerente) com o modesto nome de Grande Conforto na nossa floresta? A Rosie ficou encantada assim que o viu pela primeira vez. Torres, copos, guardanapos, até uma poça - tudo lindo! É só pena que não deixem entrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153400 +0000" stop="20260725154200 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11
A Masha queria ter um animal de estimação - um ouriço. Mas o ouriço não queria ser um animal de estimação e começou a fugir. Que ouriço teimoso. Mas a Masha é ainda mais teimosa. Ele foge, ela apanha-o. Ele foge de novo, ela apanha-o outra vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154200 +0000" stop="20260725155000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12
Se o Urso rosna, bate com os pés e se atira para todo o lado enquanto joga, isso significa que enlouqueceu completamente de solidão. A Masha jogaria com ele, mas já está quase crescida. Mas ela ainda assim não vai deixar um amigo em apuros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155000 +0000" stop="20260725155800 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26
Masha decide organizar a Sociedade Secreta dos Ajudantes Secretos. E tudo para que Rosie não fique sem fazer nada! Juntas, começam a ajudar silenciosamente o Urso nas tarefas domésticas. Mas o astuto e travesso Coelhinho recebeu uma recompensa e agradecimentos pelos seus bons feitos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155800 +0000" stop="20260725160600 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
Quem disse que os porcos não podem voar? A Masha está convencida de que a Rosie voará se se esforçar o suficiente. Vários truques serão usados, mas a ajuda do Urso é indispensável. Afinal, ele é um inventor, de certeza que terá os esboços necessários!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160600 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
O Urso sentou-se para assistir a uma partida de futebol, o que, segundo a Masha, é difícil de aguentar. No pátio da casa, a Masha faz a sua própria partida de futebol: tem uma bola e uma Lebre com Coelhinhos. A emoção está ao rubro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Panda Ciência - O Grande Desafio</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — O Grande Desafio das Bolas de Sabão
Neste episódio, vamos fazer experiências com bolas de sabão de todos os tamanhos e falar dos fenómenos de refração da luz, que nos permitem ver todas as cores do arco-íris numa bola de sabão! E não te esqueças... a ciência está mesmo em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Gabby, Pandinha e Carlita participam na Corrida dos Super Pensadores do DJ Musigato, onde enfrentam quebra-cabeças e obstáculos para que possam ganhar as suas capas de arco-íris e para se tornarem Super Pensadores. Para o nosso Gabby Gato do Dia, cantamos uma música sobre o Poder do Ainda!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">A Casa de Bonecas da Gabby</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Gabby abre um Lança Copos de Papel que fornece um stock infinito de copos de papel. Ao levá-lo para a casa de bonecas, todos os Gabby Gatos encontram maneiras únicas e criativas de usar os copos, desde fazer presentes até contar histórias e jogar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
O Espetáculo de Inverno da Baía da Aventura corre perigo, quando o Presidente Humdinger foge com o número principal: os pinguins do Capitão Turbot. A Patrulha Pata, com a ajuda do Tracker, salva o dia para que o espetáculo continue!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E25
Sid, o pirata e o seu amigo e primeiro imediato Arrby roubam a concha gigante cujas pérolas são a fonte da magia da Atlântida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21
O relógio de cuco da família do Jake está a descer a montanha com a Galinheta lá dentro! O Ryder pede à Everest que ajude os cães a salvar o dia! Surgem buracos misteriosos no quintal da Sra. Marjorie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Supercães em Ação: Os Cães Salvam Uma Galinha Gigante / Supercães em Ação: Os Cães Detêm o Gelo do Harold.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Academia Unicórnio</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
O teste final: Parte 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Winx ClubA Magia Está de Volta</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Bloom e as suas amigas escapam-se para passar um dia em Magixia, mas Damien liberta uma criatura para roubar os poderes da Bloom — e a situação complica-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Winx ClubA Magia Está de Volta</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
As Winx vão acampar sem usar magia. O perigo segue-as, e Bloom tem de assumir a liderança, quando as Trix lançam um ataque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Rusty Rivets</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Episódio 21.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725214300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Depois de a JetFleet deixar escapar um enorme esquema vilanesco no museu, Sheldon parte a sua própria missão para salvar o dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214300 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Quando Knox Sampson filma um documentário sobre a JetFleet, cada membro está pronto para impressionar, mas depressa se apercebem que ser um herói é a sua própria recompensa, independentemente do reconhecimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725221300 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Jonny e Jordan não conseguem ultrapassar as suas diferenças. Junte um dispositivo de clonagem à mistura e Eles aprendem rapidamente como essas diferenças tornam cada um especial e aprendem a comprometer-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221300 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Jonny JetBoy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Quando Percival Pest rouba todas as cópias da nova edição da banda desenhada do Pronto Panda, JetBoy e DangerBoy seguem o exemplo do seu herói preferido e unem forças para o deter!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725223700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
A Masha tem a certeza de que é a melhor babysitter do mundo porque todas as crianças simplesmente a adoram! Será que isto é mesmo verdade?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223700 +0000" stop="20260725224400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
O Urso precisa de se ausentar, deixando a Masha, o Panda e o Pinguim sozinhos em casa. Parece ser uma situação simples - algo que todos os adultos conseguem, entender. Mas qual das crianças será a responsável? Parece que o ar cheira a rivalidade e luta pela liderança!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224400 +0000" stop="20260725225100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Quem é o melhor cozinheiro de toda a floresta? A Masha não tem dúvidas de como responder corretamente a essa pergunta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225100 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15
Ah, amor, amor! O Urso prepara um presente para a Ursa e, como sempre, sonha em conquistar o coração da sua dama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725230700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Quem diria que a coragem da Masha ia ajudar a salvar alguém?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230700 +0000" stop="20260725231400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
O Urso faz anos e todos se juntaram em casa dele para celebrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231400 +0000" stop="20260725232100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
O Urso tem um novo passatempo: fazer puzzles!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232100 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
O Panda está novamente de visita, e desta vez há um concurso de dança!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260725233700 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
O Urso constrói um campo de ténis para a Ursa, porque ela gosta muito do jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233700 +0000" stop="20260725234400 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
O Urso fica interessado em descobrir mais sobre os seus antepassados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234400 +0000" stop="20260725235100 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
O Urso compra finalmente uma televisão!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725235100 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="Panda.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
O Urso decide fazer um baile de máscaras para animar a Ursa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Barbie, A Touch Of Magic T1 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">A Skipper convida o Leo a ir à Casa de Sonho, ao seu clube novo. A Barbie, a Barbie e a Teresa esperam obter informações sobre a joia roubada do Coelhicornio. O Leo revela ser mais do que aquilo que aparenta e de que anda à procura de mais do que uma joia mágica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231000600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Era uma vez um menino que estava cheio de medo de mudar de escola porque achava que a outra escola teria professores de aparencia monstruosa, aulas de educaçao física sem regras e rufias maldosos! Mas, na realidade, nao havia nada a temer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000600 +0000" stop="20251231001200 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Semyon adorava a sua cadela, a Princesa. Um dia, a cadela fugiu para a floresta e Semyon foi atrás dela. Ele atravessou a floresta e acabou por se perder. Felizmente, um pastor guiou-o de volta a casa, onde a cadela já estava à sua espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001200 +0000" stop="20251231001800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um menino chamado Gosha ficou muito chateado quando recebeu uma bicicleta como presente de aniversário. Afinal, ele nao conseguia imaginar-se a pedalar pelas ruas em cima daquele enorme e assustador monstro de duas rodas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001800 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">De certeza que gostas mesmo de historias assustadoras? E se este tipo de historias realmente te deixar sobressaltado? Ouve esta historia clássica e depois nao digas que nao ficaste chocado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231003600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Imagina se algum mega cerebro quisesse conquistar a Terra com recurso a monstros mecânicos?! Podes pensar que e uma piada, mas há tantas máquinas ao nosso redor que nao há forma de sabermos se estamos mesmo seguros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003600 +0000" stop="20251231004200 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Todas as crianças gostam de videojogos! Todas elas gostam de destruir uns monstros antes de dormir. Tolik tambem gostava, ate que os monstros, por vingança, decidiram atacá-lo mesmo a serio! Ou seria apenas um sonho?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004200 +0000" stop="20251231004800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Masha conta uma historia sobre trovões e relâmpagos e o que pode acontecer se um relâmpago, de repente, te atingir no parque… enquanto desfrutas de um sumo de laranja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004800 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Todos acham que e assustador ser pequeno porque há muitas coisas que nao sao acessíveis!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Vamos, Caes, Vamos! T1 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Tag assume a gestao de Pawston para que o Presidente Sniffington possa tirar um dia de folga. Flea e Thunder raptam a galinha recheada de Scooch, Cluckles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Vamos, Caes, Vamos! T1 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Quando Beans se oferece para tomar conta de Yip, Tag tem dificuldade em recuperar o seu irmao mais novo. Tag e Scooch tentam entrar no “Livro dos Recordes Mundiais dos Caes”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Vamos, Caes, Vamos! T1 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">Tag entra para os Barkers para competir no seu programa de TV favorito, “The Pawmazing Race”. Ela quer ganhar, mas a família so se quer divertir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos T3 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Os Monstrinhos magoam acidentalmente os sentimentos da Gárgula, entao ela foge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">A Katya e o Drac gostam tanto de voar que tentam ajudar um dragao mais novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231040700 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 143</title>
    <desc lang="de">É inverno e o Lobo tem pena da Menina Yeti, que nem sequer tem porta na sua caverna para se proteger do frio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040700 +0000" stop="20251231041400 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 144</title>
    <desc lang="de">Hipopotama vem acordar o Lobo e descobre que ele ainda dorme com o seu ursinho Loupi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041400 +0000" stop="20251231042100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 145</title>
    <desc lang="de">Durante uma noite estrelada, a Sr.ª Lobo, o Lobo e o Grande Lou veem um meteorito embater na floresta espinhosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042100 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 146</title>
    <desc lang="de">Alfredo pede a Valentim para lhe emoldurar uma bonita fotografia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231043700 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 147</title>
    <desc lang="de">Lobo tem um pesadelo no qual tem um acidente de barco com a Menina Yeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043700 +0000" stop="20251231044400 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 148</title>
    <desc lang="de">Lobo gostava de fazer como Hercules, o heroi : realizar doze tarefas heroicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044400 +0000" stop="20251231045100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 149</title>
    <desc lang="de">É o grande desfile da Primavera e Lobo quer que tudo seja perfeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045100 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 150</title>
    <desc lang="de">Lobo D’Artagnan e as mosqueteiras acompanham a Rainha Menina Yeti ao Palácio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231050700 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 135</title>
    <desc lang="de">O Lobo gostava tanto de nadar como um peixe. O Grande Lou diz que e possível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050700 +0000" stop="20251231051400 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 136</title>
    <desc lang="de">Quando os amigos vao fazer um piquenique, Lobo propõe-se tratar das casas deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051400 +0000" stop="20251231052100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 137</title>
    <desc lang="de">Lobo descobre que Hipopotama e especialista em safáris animais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052100 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 138</title>
    <desc lang="de">Ao arrumar o sotao, Lobo ve-se disfarçado do lendário cavaleiro Lance Lobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231053700 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 139</title>
    <desc lang="de">Catástrofe! O Lobo partiu o aquário do Elvis, o peixinho vermelho da Sr.ª Lobo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053700 +0000" stop="20251231054400 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 140</title>
    <desc lang="de">O Lobo adora ensinar coisas aos amigos, entao decidiu ser professor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054400 +0000" stop="20251231055100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 141</title>
    <desc lang="de">A Menina Yeti encontrou nas suas malas... a sua “corneta dos Himalaias”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055100 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 142</title>
    <desc lang="de">Quando o Lobo se apercebe que oferece sempre o mesmo ramo de flores à Sr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231060300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis T1 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">E quem e este fofo? Ora, e um dos novos brinquedos da Masha - um cao chamado Bingo! É muito giro brincar com brinquedos novos, mas e preciso ensinar o cao a ser amigo dos gatos, tomar um bom pequeno-almoço e ir dormir à hora certa. Habilidades importantes, certo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060300 +0000" stop="20251231060600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis T1 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">O mais importante na pesca e pescar em boa companhia! Que coisa gira de se fazer, nao e? A Masha admira os peixes coloridos, mas quando consegue pescar um deles, ela voltar a atirá-lo à água. Bem, tudo bem, porque quando nao há peixes na água, pelo menos a Masha tem um chupa-chupa em forma de peixe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060600 +0000" stop="20251231060900 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Uau, o Urso tem tanto papel! O que e que poderíamos fazer com isto? O Urso pode fazer origami e fazer um animal de estimaçao para a Masha. Como e que conseguiu fazer isto? A prática leva à perfeiçao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060900 +0000" stop="20251231061200 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Na quinta do Tio Manel mora uma vaca quá-quá, uma ovelha muu-muu, um pato ao-ao e um cao me-me. Ou será um cao muu e uma vaca ao-ao? Achamos que confundimos tudo... Vem para a aula com a nossa professora Masha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061200 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis T1 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Quem e que nao e muito corajoso? Se nao es, entao so precisas desta receita: noite escura x1, lanterna brilhante x1, historias de terror para desfrutar e amigos - quanto mais, melhor! A nova música da Masha ajudou o Coelho e a Rosie a tornarem-se super corajosos! Porque ter medo juntos nao e nada assustador, mas terrivelmente divertido!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231061800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis T1 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">O que deves dar a alguem que amas muito? Um cartao feito à mao? Muitos balões? Um brinquedo fofo? Um camiao cheio de gelado? Por que nao tudo isso e a música da Masha para começar? Para aqueles de quem gostas, nada e demais! Entao, vamos dar-lhes os nossos corações, os nossos abraços e o nosso amor no Dia dos Namorados, assim como em todos os outros dias do ano!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061800 +0000" stop="20251231062100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis T1 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Os sinos estao a tocar, a neve está a cair, o Natal está a chegar. Lentamente, lentamente... bem, nao há nada! A Masha terá que se apressar! As únicas coisas necessárias sao um treno mais forte e uma colina mais alta. Agora, o Natal está a voar juntamente com a Masha, o Urso, a árvore de Natal, o bule, a Rosie e o Pai Natal. E pelo caminho vao cantar a música mais natalina do mundo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062100 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Bem, sabes que mais? Os lobos decidiram aprender o alfabeto. A Masha está pronta para ajudá-los cantando uma Cançao ABC fácil de lembrar. Mas será que os seus alunos cinzentos serao capazes de repetir os sons das letras logo à primeira? Para memorizar as letras, a Masha canta-as repetidamente. No final, os Lobos fazem um otimo trabalho porque tem o professor mais paciente do mundo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231063700 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Num belo dia de inverno, a Masha e o Urso inspiram-se para começar a pintar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063700 +0000" stop="20251231064400 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O Tigre está de visita ao Urso e decidem passar o dia a jogar xadrez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064400 +0000" stop="20251231065100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">A Masha decide ajudar o Urso a conquistar o coraçao da Ursa atraves da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065100 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O Urso cria vitaminas de crescimento supernatural, para impressionar a Ursa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T3 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Masha está doente, no entanto encontra a receita para a recuperaçao: o circo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070800 +0000" stop="20251231071600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T3 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Tocar num quarteto nao e tao fácil como parece, se os músicos nao se derem bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071600 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha E O Urso: As Canções Da Masha T4 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Para curar a sua querida assistente, a Masha vai a um misterioso país oriental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231073800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T7 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Se o Urso rosna, bate com os pes e se atira para todo o lado enquanto joga, isso significa que enlouqueceu completamente de solidao. A Masha jogaria com ele, mas já está quase crescida. Mas ela ainda assim nao vai deixar um amigo em apuros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073800 +0000" stop="20251231075000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T6 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">O Urso vai ter um encontro romântico com a Ursa. O piquenique promete ser perfeito, pois ao redor há lilases perfumados, silencio e... Masha e Rosie, que precisam fazer sua melhor sessao de fotos agora e aqui mesmo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">O Grande Desafio Dos Sons Doidos T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Neste episodio de Panda Ciencia – O grande desafio, vamos começar por construir um fazedor de sons de galinha! Depois, o desafio aquece: quantos sons consegue cada equipa fazer com os materiais à sua frente? Conseguirao construir novos instrumentos malucos? Falaremos de vibrações e ondas sonoras, animais e ecolocalizaçao! E nao te esqueças... a ciencia está mesmo em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231081900 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Pocoyo T5 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">A Bea quer brincar com o Pocoyo e o Pato, mas eles nao param de lhe dizer que e “demasiado pequena”. Frustrada, deseja ser grande… e, de repente, e!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081900 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Simao T4 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">O Gaspar perdeu o seu cobertor, impossível encontrá-lo! E ele está mesmo desesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Simao T4 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">O Simao e a Luísa querem brincar com as suas figuras de brincar, mas o Gaspar quer mesmo e brincar às escondidas com eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231084100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras De Ruca T5 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">O Ruca vai a casa da Sara para celebrar o Novo Ano Lunar com a sua família. Ele usa uma camisola vermelha nova em folha, experimenta muita comida nova deliciosa que dá sorte, e aprende a usar pauzinhos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084100 +0000" stop="20251231084700 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras De Ruca T5 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Quando a Mae nao deixa o Ruca comprar uma barra de chocolate, ele toma o assunto nas suas maos… literalmente! Ele luta com a sua consciencia e com a culpa de ter roubado, aprendendo uma liçao valiosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084700 +0000" stop="20251231085300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras De Ruca T5 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">É o dia do casamento dos Progenitores da Clementina! A Clementina faz tudo em seu poder para tornar o dia PERFEITO, mas quando, inevitavelmente, as coisas começam a correr mal, ela aprende que excelente nao significa sempre perfeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085300 +0000" stop="20251231090300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras De Ruca T5 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">O Ruca ficou encarregue de ler uma historia de dormir à Rosita. Ele conta-lhe os contos de fadas clássicos, como uma reviravolta à Ruca, mas ele fica demasiado animado e assusta-a com historias de ursos e lobos, despertando a Rosita em vez de a adormecerem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090300 +0000" stop="20251231091100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Multy, Kid Kazoom e Airblast devem impedir o plano dos Vilões de desviar toda a energia para o laboratorio do Professor K.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091100 +0000" stop="20251231091900 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Os Herois Kazoom Kid e os Vilões Kazoom Kid confrontam-se, para obter o controlo da energia da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091900 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power T1 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Kid Kazoom e Multy tem de entrar num vulcao ativo, para recuperar um novo fragmento de Kazoom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231094600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Vida, A Veterinária T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">A Zigzag precisa de usar uma pala. A Vida pede ajuda ao Melaço, o caracol de serviço, mas a Zigzag recusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094600 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T6 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Lobos Famintos encontram um ananás perdido na floresta. A tentaçao de o comer e mais forte do que o desejo de encontrar o verdadeiro dono, ate que Masha aparece à mesa deles. Ela já sabe, ou pelo menos tem uma ideia, de quem poderá ter perdido o ananás na floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T6 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">O Urso e outros habitantes da floresta ficam intrigados: enormes círculos apareceram no campo perto da floresta. Alem disso, a cabra da Masha desapareceu! É fuga ou sequestro? A pegadinha de alguem ou truques de inteligencia extraterrestre? Rosie tem sua propria versao incrível da soluçao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231101300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T7 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Atençao! Uma pergunta para todos os adultos da Terra: o que estariam dispostos a dar por 5 minutos de silencio? O Urso estava pronto para oferecer toda a sua despensa — frascos de compota, pacotes de bolachas e ate as ferramentas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101300 +0000" stop="20251231102100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T7 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">A Masha recebe um brinquedo musical do Urso como presente de Ano Novo. No início, todos gostam da música animada, mas, tal como uma piada repetida duas vezes deixa de ter graça, uma cançao tocada durante seis meses começa a irritar terrivelmente todos os habitantes da floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102100 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T7 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Era uma vez uma Cabra da Masha: tranquila, domestica e completamente herbívora. E, se a Masha nao tivesse ido visitar a Dasha, tudo teria continuado assim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231104200 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Wings T3 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Jett vai a Budapeste entregar um violino a uma rapariga Húngara chamada Petra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104200 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Wings T3 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">A princesa de Inglaterra está ansiosa pelos seus cinco caezinhos que vao participar no baile real com fatos extravagantes que Jett irá entregar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Academia Unicornio T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Na Academia Unicornio, a jovem Sophia tem muito que aprender sobre criaturas fantásticas, mas uma força obscura ameaça regressar e destruir a magia dos unicornios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T4 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">A Cali perde-se no bosque. O arnes do Danny Destemido X solta-se enquanto ele faz kite-surf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Ao celebrar o Dia da Amizade, os caes entram em açao para impedir que o Presidente Humdinger arruíne a reputaçao da Baía da Aventura como a cidade mais simpática do mapa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231130900 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha E O Urso - Curtas T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Oh, estes patins! Parece tao fácil, e so levantar e rolar. Em vez disso, tentativa apos tentativa, e levantar e cair.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130900 +0000" stop="20251231131300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha E O Urso - Curtas T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Nem toda a gente consegue compreender a arte moderna. Alguns quadros sao ate assustadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131300 +0000" stop="20251231132100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T5 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Pode um doce ser saboroso e saudável ao mesmo tempo? A Masha está à procura da resposta para esta pergunta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132100 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T5 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Quando ansiamos por aventuras e novas experiencias, levamos sacos-cama e uma tenda e vamos acampar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231133800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T6 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">O Urso e outros habitantes da floresta ficam intrigados: enormes círculos apareceram no campo perto da floresta. Alem disso, a cabra da Masha desapareceu! É fuga ou sequestro? A pegadinha de alguem ou truques de inteligencia extraterrestre? Rosie tem sua propria versao incrível da soluçao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133800 +0000" stop="20251231134600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T6 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Masha aprende a fazer truques. Um aceno de maos, um feitiço secreto e... em vez de uma pomba fofa, um pássaro completamente diferente voa para fora do cilindro mágico. Um convidado inesperado e com modos nojentos tambem! Oh passarinho, cuidado! Bem, quem sabe, mas Masha sabe muito sobre educaçao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134600 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Kai, Finn e Mia transformam-se em Kazoom Kids e sao chamados por Enigma para salvar Kaboom City da ameaça de um grande vilao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231151800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Ella Bella Bingo</title>
    <desc lang="de">Ella Bella Bingo e Henry sao amigos desde que se lembram, tendo planos para abrir um circo juntos. Os problemas surgem quando o recem-chegado Johnny se aproxima de Henry, algo que deixa Bella com ciúmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151800 +0000" stop="20251231154300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha E O Urso: A Lenda Dos 12 Meses</title>
    <desc lang="de">Em uma nova aventura natalina, Masha encontra doze novos amigos no inverno, sendo eles os magos dos Doze Meses do ano, que acreditava ser apenas um conto de fadas. Fazendo amizade com Janeiro, o Sr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154300 +0000" stop="20251231155100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T3 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Masha e visitada pelos espíritos de Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155100 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T1 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Masha encontra um chapeu mágico que concede desejos aos habitantes da floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T4 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Os drones de entregas do Sr. Porter estao descontrolados e deixam cair a comida em todo o lado! // O Presidente Humdinger rouba a Roda Gigante da Baía da Aventura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231163800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T3 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Masha e visitada pelos espíritos de Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163800 +0000" stop="20251231164700 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T3 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Acha que e difícil obter uma estrela do ceu? Nada e impossível!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164700 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T5 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Uau, e outro Ano Novo! A Masha tem muita experiencia na organizaçao de comemorações inesquecíveis, por isso, tambem vai resolver o problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231171300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinaçao T9 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O Jett e a Lucie entregam uns oculos a um rapaz chamado Latu e ao pai que estao no Deserto do Saara a participar num passeio com o jipe guia Zabar, especialista em raposas-do-deserto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171300 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Wings T8 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">Uma rapariga chamada Charlotte, cuja mae e uma cientista na sonda espacial Voyager 2, pede ao Jett e à Lucie para entregarem um detetor de metal no Voyager, que se encontra no espaço, pois ele perdeu o disco dourado especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231174200 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Vida, A Veterinária T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">A Zigzag magoou o pe. Conseguirá ela entregar as suas embalagens a tempo da festa surpresa do Dia dos Veterinários da Vida?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174200 +0000" stop="20251231174700 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras De Ruca T3 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Ruca conta uma historia sobre a sua primeira vez a esquiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174700 +0000" stop="20251231175300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras De Ruca T3 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">O Ruca ajuda o papá no trabalho dos adultos no Dia de Levar O Seu Filho ao Trabalho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175300 +0000" stop="20251231180300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras De Ruca T4 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Ruca e os seus amigos tentam manter-se acordados ate à meia-noite da vespera de Ano Novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180300 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">A Casa De Bonecas Da Gabby T2 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">A Bebe Cartao vai ter um irmao. A Gabby e o Pandinha entram na casa de bonecas para conhecer o novo bebe, Benny Cartao e quando a Mama Cartao pede à Gabby, ao Pandinha e à Bebe Cartao para tomarem conta do Benny, estes decidem levá-lo a passear pela casa de bonecas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">A Casa De Bonecas Da Gabby T3 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O Cakey fica sem cobertura no dia mais cheio do ano: o seu aniversário. Conseguirao os amigos do Cakey arranjar uma forma de trazer de volta os seus granulados?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha E O Urso: A Lenda Dos 12 Meses</title>
    <desc lang="de">Em uma nova aventura natalina, Masha encontra doze novos amigos no inverno, sendo eles os magos dos Doze Meses do ano, que acreditava ser apenas um conto de fadas. Fazendo amizade com Janeiro, o Sr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231195200 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha E O Urso: Sorriam</title>
    <desc lang="de">Aperta os cintos e embarca em um divertida aventura entre a floresta e a cidade! A jornada começa com a missao de testemunhar o evento mais lindo de todos: um casamento! Mas prepara-te porque quando Masha está por perto, travessuras selvagens e hilárias podem acontecer como corrida com carrinho de bolo, páraquedas improvisado com veu da noiva e perseguiçao de pombos travessos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195200 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Pandatelier - Copos Natalícios T1 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Aprende a fazer trabalhos manuais com papel, cartao, tintas, lápis, embalagens recicladas e elementos da natureza. Nao percas esta oportunidade de explorar o teu lado criativo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Pandatelier - Coroa Para Reis E Rainhas T1 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">Aprende a fazer trabalhos manuais com papel, cartao, tintas, lápis, embalagens recicladas e elementos da natureza. Nao percas esta oportunidade de explorar o teu lado criativo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T5 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Resgate Derradeiro: Os Caes Salvam os Gatos Reais Os Gatos Reais sao raptados a caminho da Baía da Aventura. O Ryder e os caes ajudam o Chase a investigar este caso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata T4 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">A Cali perde-se no bosque. O arnes do Danny Destemido X solta-se enquanto ele faz kite-surf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231212500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos Os Ajudantes Do Pai Natal</title>
    <desc lang="de">Este especial segue Sami, Zane, Olive e Rocky, que acidentalmente causam uma catástrofe na oficina do Pai Natal quando GrrBus os leva em uma viagem de campo ao Polo Norte e cabe aos oito Super Monstros mais velhos resgatar e salvar o Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras De Ruca T4 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Ruca e os seus amigos tentam manter-se acordados ate à meia-noite da vespera de Ano Novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras De Ruca T5 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">O Ruca vai a casa da Sara para celebrar o Novo Ano Lunar com a sua família. Ele usa uma camisola vermelha nova em folha, experimenta muita comida nova deliciosa que dá sorte, e aprende a usar pauzinhos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos:Era Uma Vez A Rimar T4 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">De Caracois Dourados a Hansel e Gretel, os Super Monstrinhos reinventam contos de fadas clássicos e canções infantis com o seu toque mágico!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Os Super Monstrinhos Salvam O Natal</title>
    <desc lang="de">Na vespera do Natal, os Super Monstros unem forças para fazer as decorações, encontrar a rena desaparecida do Pai Natal e salvar o fim de ano!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos Os Ajudantes Do Pai Natal</title>
    <desc lang="de">Este especial segue Sami, Zane, Olive e Rocky, que acidentalmente causam uma catástrofe na oficina do Pai Natal quando GrrBus os leva em uma viagem de campo ao Polo Norte e cabe aos oito Super Monstros mais velhos resgatar e salvar o Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20251231230100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa - Um Natal Com A Cátia Canguru T9 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">A Peppa e a família passam o Natal na praia, na Austrália, com a Cátia Canguru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230100 +0000" stop="20251231230700 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa - O Presente De Natal Do Avô Porquinho T9 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O Pai Natal entrega um presente fantástico ao Avô Porquinho, uma máquina voadora de brincar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230700 +0000" stop="20251231231300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Simao T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">É vespera de Natal e o Simao receia que o Pai Natal nao consiga conduzir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231300 +0000" stop="20251231231900 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Simao T1 - Ep. 39</title>
    <desc lang="de">O Simao e a Lou sao atacados com bolas de neve quando estao a fazer um boneco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231900 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Simao T3 - Ep. 49</title>
    <desc lang="de">O Simao pediu uma nave espacial mas afinal preferia receber uma bola nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Simao T2 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">Simao e Gaspar fazem uma luta de bolas de neve, mas as coisas nao estao a correr bem para Gaspar…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Barbie, A Touch Of Magic T1 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Brooklyn e o Leo libertam a Victory, uma menina unicornio, de um livro mágico. A Barbie leva a sua nova amiga à feira, onde uma vidente faz uma previsao sobre encontrar as joias desaparecidas e ajudar a Victory a ir para casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101000600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Qualquer criança tem medo de ouvir notícias sobre um certo acontecimento feliz - a chegada de uma nova irmazinha. Ela pode vir estragar os teus brinquedos e roubar os teus doces. Mas, por outro lado, ela pode ser linda, amiga e ajudar-te em tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000600 +0000" stop="20260101001200 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Um animal alto como a girafa tambem tem os seus medos. Masha descobre que ate as criaturas mais altas podem ser pequenas diante de problemas... e que ate os mais pequenos podem superar grandes problemas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001200 +0000" stop="20260101001800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Esta e uma historia super assustadora sobre um palhaço estranho que, de repente, fica muito irritado e começa a assustar todas as crianças. O que aconteceu com o palhaço, afinal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001800 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Esta historia e sobre uma menina que tinha medo de tudo! Um dia, ela conheceu um menino que era fascinado por historias de terror... E ficou muito feliz porque tremer de medo com um amigo ao seu lado era muito mais interessante e divertido!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101003600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Masha inventa o conto sobre um pequeno inseto, que vivia no bosque e tinha tanto medo do escuro que qualquer barulhinho o assustava! Ate que o inseto percebeu que todas as coisinhas que se veem no escuro parecem espantosas e o medo nao faz sentido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003600 +0000" stop="20260101004200 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Um menino tinha tanto medo da água que parou de tomar banho e transformou-se num porquinho. Todos os seus amigos fugiram dele com medo! No final, ele superou o seu medo, percebendo que a água pode ser segura e divertida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004200 +0000" stop="20260101004800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Um menino perdeu a pá do seu trator de brincar e decidiu procurá-la numa fábrica de tratores abandonada. Lá, ele encontrou vários monstros e ficou aterrorizado... Ate perceber que estava num cenário de filme e todos aqueles monstros nao eram reais!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004800 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Era uma vez um gatinho com uma característica particular - ele nao conseguia sair de casa sem se perder. Uma vez, enquanto perseguia um novelo de la, ele ficou perdido e aterrorizado. Mas um pombo-correio ajudou-o a encontrar o caminho de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Vamos, Caes, Vamos! T1 - Ep. 36</title>
    <desc lang="de">No Dia das Bruxas, Tag investiga o caso das cadeiras de cachorro desaparecidas. Tag reúne uma equipa de especialistas em Howl-oween para organizar um desfile em Meowbuquerque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Vamos, Caes, Vamos! T1 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">A Vovo conta o dia em que salvou toda a cidade de Pawston ao pilotar um dirigível. Frank inscreve-se numa aula de bondade para poder ir à noite de Roller Disco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Vamos, Caes, Vamos! T1 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">Os Barkers contam a historia de como Tag ganhou a etiqueta com a bandeira da raça quando era um cachorrinho. Tag promete a Spike que lhe vai entregar o cobertor antes da sua missao espacial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos T3 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos T3 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos T3 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos T3 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Os Monstrinhos desejam ter os poderes uns dos outros – e de repente tem mesmo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">O Luigi deixa as crianças tomarem conta de todas as tarefas da pizzaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101040700 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 151</title>
    <desc lang="de">Chegou o carnaval e os amigos do Lobo já escolheram os melhores trajes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040700 +0000" stop="20260101041400 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 152</title>
    <desc lang="de">O Lobo gosta de tomar conta da natureza, e decide tornar-se seu protetor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041400 +0000" stop="20260101042100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 153</title>
    <desc lang="de">Num passeio pela floresta, Lobo decide fazer a viagem em modo socorrista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042100 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 154</title>
    <desc lang="de">A Menina Yeti gostava de ter um unicornio, e o Lobo decidiu encontrar-lhe um.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101043700 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 155</title>
    <desc lang="de">Lobo e Menina Yeti apanham um peixe estranho preso na beira do lago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043700 +0000" stop="20260101044400 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 156</title>
    <desc lang="de">Valentim anuncia um tempo catastrofico e todos se abrigam nas suas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044400 +0000" stop="20260101045100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 79</title>
    <desc lang="de">É inverno e faz frio na floresta. O Lobo so tem um desejo, ficar no quentinho!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045100 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Lobo T1 - Ep. 80</title>
    <desc lang="de">O Lobo está farto de perder sempre as coisas mais interessantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101050600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa T9 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A Peppa e a família ganham uma viagem aos Estados Unidos da America. A Menina Coelha leva-os ate Nova Iorque de aviao e, quando aterram, conhecem uma nova Menina Coelha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050600 +0000" stop="20260101051200 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa T9 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A Peppa e a família estao a atravessar a America de autocaravana. Param num “diner” para comer e conhecem uma nova Menina Coelha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051200 +0000" stop="20260101051800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa T9 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Enquanto atravessam a America de autocaravana, a Peppa e a família sobrevoam o Grand Canyon, descem os rápidos e descobrem uma gruta do ano 700 d.C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051800 +0000" stop="20260101052400 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa T9 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">A Peppa e a família chegam finalmente a Hollywood onde visitam um estúdio de cinema e conhecem o Super-Batata e o Batatada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052400 +0000" stop="20260101053300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa T9 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">A Avo e o Avô Porquinhos levam a Peppa e o Jorge a acampar junto à praia na sua velha mota com sidecar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053300 +0000" stop="20260101053900 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa T9 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">A Peppa e o Jorge acordam na tenda que os avos montaram na praia. A Peppa encontra uma garrafa com um bilhete lá dentro onde está escrito um número de telefone. Quando ligam o número ficam admirados com quem atende do outro lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053900 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa T9 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">A Mama Porquinha ensina a Peppa a piscar o olho para mostrar que está a fingir. E a Peppa ensina o mesmo ao Jorge e à Zeza que veio visitá-la com o seu boneco, Macaco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101055100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa T9 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">O Agente Panda e a Agente Esquilo vieram fazer uma visita ao Clube de Brincar da Peppa e oferecem a duas das crianças a oportunidade de passarem o dia com eles. E sao a Peppa e o Raposo Renato os primeiros a pôr as maos no ar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055100 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa T9 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">A Peppa e os amigos estao no jardim a brincar e, todos juntos, aprendem a diferença entre Pular, Saltitar e Saltar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis T1 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">E quem e este fofo? Ora, e um dos novos brinquedos da Masha - um cao chamado Bingo! É muito giro brincar com brinquedos novos, mas e preciso ensinar o cao a ser amigo dos gatos, tomar um bom pequeno-almoço e ir dormir à hora certa. Habilidades importantes, certo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060300 +0000" stop="20260101060600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis T1 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">O mais importante na pesca e pescar em boa companhia! Que coisa gira de se fazer, nao e? A Masha admira os peixes coloridos, mas quando consegue pescar um deles, ela voltar a atirá-lo à água. Bem, tudo bem, porque quando nao há peixes na água, pelo menos a Masha tem um chupa-chupa em forma de peixe!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060600 +0000" stop="20260101060900 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Uau, o Urso tem tanto papel! O que e que poderíamos fazer com isto? O Urso pode fazer origami e fazer um animal de estimaçao para a Masha. Como e que conseguiu fazer isto? A prática leva à perfeiçao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060900 +0000" stop="20260101061200 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Na quinta do Tio Manel mora uma vaca quá-quá, uma ovelha muu-muu, um pato ao-ao e um cao me-me. Ou será um cao muu e uma vaca ao-ao? Achamos que confundimos tudo... Vem para a aula com a nossa professora Masha!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061200 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis T1 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Quem e que nao e muito corajoso? Se nao es, entao so precisas desta receita: noite escura x1, lanterna brilhante x1, historias de terror para desfrutar e amigos - quanto mais, melhor! A nova música da Masha ajudou o Coelho e a Rosie a tornarem-se super corajosos! Porque ter medo juntos nao e nada assustador, mas terrivelmente divertido!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101061800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis T1 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">O que deves dar a alguem que amas muito? Um cartao feito à mao? Muitos balões? Um brinquedo fofo? Um camiao cheio de gelado? Por que nao tudo isso e a música da Masha para começar? Para aqueles de quem gostas, nada e demais! Entao, vamos dar-lhes os nossos corações, os nossos abraços e o nosso amor no Dia dos Namorados, assim como em todos os outros dias do ano!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061800 +0000" stop="20260101062100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis T1 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Os sinos estao a tocar, a neve está a cair, o Natal está a chegar. Lentamente, lentamente... bem, nao há nada! A Masha terá que se apressar! As únicas coisas necessárias sao um treno mais forte e uma colina mais alta. Agora, o Natal está a voar juntamente com a Masha, o Urso, a árvore de Natal, o bule, a Rosie e o Pai Natal. E pelo caminho vao cantar a música mais natalina do mundo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062100 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha Canções Infantis T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Bem, sabes que mais? Os lobos decidiram aprender o alfabeto. A Masha está pronta para ajudá-los cantando uma Cançao ABC fácil de lembrar. Mas será que os seus alunos cinzentos serao capazes de repetir os sons das letras logo à primeira? Para memorizar as letras, a Masha canta-as repetidamente. No final, os Lobos fazem um otimo trabalho porque tem o professor mais paciente do mundo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101063700 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">A Masha e o Coelho jogam hoquei, quando um disco perdido a leva ate uma vassoura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063700 +0000" stop="20260101064400 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">O Urso tenta entreter o Pinguim com várias atividades, mas ele prefere a Masha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064400 +0000" stop="20260101065100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">A Masha quer comer doces, entao transforma a cozinha do Urso numa fábrica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065100 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">A Masha descobre uma máquina fotográfica antiga, e percebe o seu novo talento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101070800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T3 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Masha brinca com as suas bonecas, mas Rosie quer ser independente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070800 +0000" stop="20260101071600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T3 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Acha que e difícil obter uma estrela do ceu? Nada e impossível!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071600 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha E O Urso: As Canções Da Masha T4 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">A Masha quer ajudar uma alma perdida, vinda de Inglaterra, a voltar para casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101073800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T7 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Há um dia no ano em que todos pregam partidas uns aos outros. É o Dia das Mentiras. A Masha e o Panda começaram por treinar um no outro: atiraram minhocas e sujaram-se com pasta de dentes. Quase que brigaram para ver qual deles era mais engraçado, mas depois passou o Urso, que tambem e um famoso brincalhao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073800 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T6 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Um incidente desagradável na floresta deixa o Coelhinho sem teto, e o hospitaleiro Urso decide abrigar o Coelhinho em sua casa. O Coelhinho se acostuma instantaneamente com o territorio estrangeiro e começa a se comportar como um senhor. O Urso nao está mais feliz por ter um convidado assim! A situaçao, como sempre, e salva por Masha com sua espontaneidade característica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">O Grande Desafio Dos Balões T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Neste episodio de Panda Ciencia – O grande desafio, vamos ficar a saber se e possível encher um balao sem lhe tocar nem soprar? O que e isso do dioxido de carbono? Vamos usar uma experiencia simples para fazer acontecer algo incrível! E nao te esqueças... a ciencia está mesmo em todo o lado!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101081900 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Pocoyo T5 - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">O Pato quer provar que e o mais inteligente, por isso constroi um foguetao para procurar um igual intelectual no espaço. Num planeta estranho, encontra extraterrestres tímidos e um poderoso Alienígena que afirma ser o ser mais brilhante do universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081900 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Pocoyo T5 - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">A Bea quer aprender a andar de patins e so o Pocoyo pode ensiná-la. Ele nao tem muita certeza no início, mas concorda em tentar. O treino começa, e tambem as quedas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101083600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras De Ruca T5 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">O Ruca está a divertir-se com os seus berlindes, quando o avô chega com o seu comboio antigo. O avô gosta de brincar de forma lenta e com calma… mas o Ruca e o pai tem outras ideias!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083600 +0000" stop="20260101084200 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras De Ruca T5 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">O Ruca e a Rosita vao a uma quinta para escolherem um animal novo: um Coelhinho! Porem, quando eles levam o coelho para casa, o Ruca e demasiado barulhento e animado, o que faz com que o coelho se sinta mais confortável com a Rosita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084200 +0000" stop="20260101084800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras De Ruca T5 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">O Ruca e o seu grupo de escuteiros recebem uma tarefa importante: uma limpeza de praia! Em breve torna-se complicado, como e que vao limpar TODO o lixo? Porem, a imaginaçao do Ruca salva o dia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084800 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Novas Aventuras De Ruca T5 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">O Detetive Ruca investiga o caso da bola saltitante desaparecida e todos na família sao suspeitos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101090800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power T1 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Kid Kazoom e Multy tem de entrar num vulcao ativo, para recuperar um novo fragmento de Kazoom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090800 +0000" stop="20260101091600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power T1 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Os Kazoom Kids envolvem-se numa batalha epica para recuperar o fragmento de Kazoom, que acaba por ativar o vulcao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091600 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Kai, Finn e Mia transformam-se em Kazoom Kids e sao chamados por Enigma para salvar Kaboom City da ameaça de um grande vilao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Vida, A Veterinária T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">A Zigzag magoou o pe. Conseguirá ela entregar as suas embalagens a tempo da festa surpresa do Dia dos Veterinários da Vida?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101095300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T6 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Masha aprende a fazer truques. Um aceno de maos, um feitiço secreto e... em vez de uma pomba fofa, um pássaro completamente diferente voa para fora do cilindro mágico. Um convidado inesperado e com modos nojentos tambem! Oh passarinho, cuidado! Bem, quem sabe, mas Masha sabe muito sobre educaçao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095300 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T6 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">O Urso vai ter um encontro romântico com a Ursa. O piquenique promete ser perfeito, pois ao redor há lilases perfumados, silencio e... Masha e Rosie, que precisam fazer sua melhor sessao de fotos agora e aqui mesmo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101101300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T7 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">O que fazer se es a Ursa e, por acidente, estragas a mota do Urso? Agarra a Masha e o Panda nos braços e promete tomar conta deles enquanto o Urso conserta o seu cavalo de ferro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101300 +0000" stop="20260101102100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T7 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Ai, que maçada com esse Coelhinho! Todos os dias ele vai à horta do Urso buscar cenouras. Normalmente, o Urso consegue apanhá-lo, mas desta vez, o Urso e a Masha estavam a fazer uma grande lavagem e algo correu mal...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102100 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T7 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Enquanto brincava com a Masha, Janeiro perdeu a varinha mágica algures num monte de neve. E está na hora de a entregar ao seu irmao Fevereiro. E Dezembro, o mais velho e rigoroso de todos os meses, está sempre a espreitar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Wings T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Jett entrega um kit de primeiros socorros a Dema, que está a ajudar os animais das montanhas dos Himalaias com o seu pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104300 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Wings T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Jett entrega um insuflável e equipamento de snorkel a Jermaine que vive no Big Major Cay, Bahamas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinaçao T9 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">O Jett descobre uma bola da entrega dos Super Wings muito misteriosa. Quando abre, surge um cubo azul que se multiplica e resultam cinco cubis misteriosos que desatam a fugir pelo Porto Espacial Internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111300 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinaçao T9 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Vao organizar uma festa de comemoraçao da reforma do Jimbo no Aeroporto Internacional. O Jett e os outros Super Wings estao contentes por irem à festa, mas infelizmente, alguem tem de ficar no Porto Espacial Internacional a controlar a segurança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinaçao T9 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Os Super Wings sao enviados para evitar que o monstro espacial embata no Aeroporto Internacional, mas descobrem, para grande surpresa, que o Robô do Mundo Espacial está a lutar com o monstro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114300 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Wings: Super Combinaçao T9 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">O pai da Xiang Xiang abriu uma loja nova de tanghulus numa cidade na Província de Heilongjiang, China. Mas nao tem clientes, porque fica um pouco escondida num beco. Os Super Wings entregam um dançarino insuflável para atrair clientes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101120800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Os Kazoom Kids estao a familiarizar-se com Kaboom City, quando recebem a sua primeira missao: salvar o Super C das garras do Jack the Juicer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120800 +0000" stop="20260101121600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Os Kazoom Kids devem escolher o seu nome de heroi, enquanto enfrentam Cerealiak com a ajuda do Mighty Moo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121600 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Os Kazoom Kids infiltram-se na base de Mr. King para recuperar o Kazoom e salvar Kaboom City, mas Kid Fury fica preso lá dentro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101123800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Kid Fury enfrenta tres desafios de Mr. King, para provar o seu valor e mostrar que e o mais forte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123800 +0000" stop="20260101124600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Durante um treino na Base dos Herois, os Superthings confundem Kid Fury com um vilao por causa dos seus olhos amarelos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124600 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Superthings: Rivals Of Kaboom – Kazoom Power T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Kai e Finn devem impedir a destruiçao do cinema durante uma luta entre Pop Shock e Bubbles, causada por pipocas de má qualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T6 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Um incidente desagradável na floresta deixa o Coelhinho sem teto, e o hospitaleiro Urso decide abrigar o Coelhinho em sua casa. O Coelhinho se acostuma instantaneamente com o territorio estrangeiro e começa a se comportar como um senhor. O Urso nao está mais feliz por ter um convidado assim! A situaçao, como sempre, e salva por Masha com sua espontaneidade característica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130800 +0000" stop="20260101131600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T6 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">O Urso, acordado no meio do inverno, nao consegue voltar a dormir. Primeiro, sao os Lobos que nao o deixam descansar, depois Masha e Rosie, que o convidam para ir andar de treno. O Urso acaba por conseguir adormecer, mas Masha garante que o seu amigo nao perde a maior diversao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131600 +0000" stop="20260101132400 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T6 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Numa noite chuvosa, um cordeirinho adorável aparece à porta da casa do Urso. Ele precisa de atençao, carinho e cuidado. Masha começa a cuidar do novo bebe e leva-o para sua casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132400 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T6 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Masha decide organizar a Sociedade Secreta dos Ajudantes Secretos. E tudo para que Rosie nao fique sem fazer nada! Juntas, começam a ajudar silenciosamente o Urso nas tarefas domesticas. Mas o astuto e travesso Coelhinho recebeu uma recompensa e agradecimentos pelos seus bons feitos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101134300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T7 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Se ensinaste o teu cao a correr atrás de um pau, entao ensina-o a devolve-lo quando pedes. Esta e a regra principal do treino de caes. O Urso nao seguiu essa regra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134300 +0000" stop="20260101135100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T7 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Aparece um casal curioso no mundo da Masha e do Urso: a Vivi, a pequena bruxa, e o seu enorme Gato. A bruxinha transformou, sem querer, o livro de feitiços favorito da avo numa ra viva, e agora e urgente encontrá-lo e desfazer o feitiço antes que a avo de por isso. A Masha está a caminho para ajudar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135100 +0000" stop="20260101140300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T7 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Atençao, atençao! Hoje o Urso vai atuar para as crianças no Hotel! O público está encantado, os aplausos nao param... Mas espera lá! Se o Urso está em palco, entao quem está a brincar com a Masha nas traseiras do hotel? Para perceber esta historia, o mais importante e nao perder a cabeça!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140300 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha E O Urso: A Lenda Dos 12 Meses</title>
    <desc lang="de">Em uma nova aventura natalina, Masha encontra doze novos amigos no inverno, sendo eles os magos dos Doze Meses do ano, que acreditava ser apenas um conto de fadas. Fazendo amizade com Janeiro, o Sr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha E O Urso: Sorriam</title>
    <desc lang="de">Aperta os cintos e embarca em um divertida aventura entre a floresta e a cidade! A jornada começa com a missao de testemunhar o evento mais lindo de todos: um casamento! Mas prepara-te porque quando Masha está por perto, travessuras selvagens e hilárias podem acontecer como corrida com carrinho de bolo, páraquedas improvisado com veu da noiva e perseguiçao de pombos travessos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">A Casa De Bonecas Da Gabby - Um Felino Natal T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">É Natal na casa de bonecas! Depois de colocar o último enfeite na árvore de Natal, Figgy, o Elfo, liga e diz que o Gato Natal precisa de ajuda na sua oficina. Cabe a Gabby e Pandinha ir ajudá-los. Depois de muita diversao a terminar brinquedos e a embrulhá-los, Gabby e Pandinha conhecem o Gato Natal e a sua rena, juntando-se a eles para entregar presentes a todos os seus amigos na casa de bonecas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">A Casa De Bonecas Da Gabby - O Cruzeiro De Gelo T2 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Os Gabby Gatos fazem um cruzeiro para ver o novo de iglu arco-íris do Pete, o Urso Polar. Pelo caminho, Sereigata ajuda-os a aprender todo o tipo de coisas divertidas que a água faz com um pouco de ciencia da neve! Construir castelos de gelo, relaxar na piscina aquecida e, no final, tem de salvar o Pete e o Gatao de um iglu desgovernado com a ajuda do Gatinho Narval!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">A Casa De Bonecas Da Gabby - O Cruzeiro De Natal Das Sereias T2 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Todos a bordo do Cruzeiro de Natal das Sereias para ajudar o Pai Natal a entregar os presentes de Natal aos nossos Gabby Gatos que vivem no fundo do mar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101163300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Pandatelier - Globo De Natal T1 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Aprende a fazer trabalhos manuais com papel, cartao, tintas, lápis, embalagens recicladas e elementos da natureza. Nao percas esta oportunidade de explorar o teu lado criativo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163300 +0000" stop="20260101163600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Pandatelier - Calendário Do Advento Natal T1 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Aprende a fazer trabalhos manuais com papel, cartao, tintas, lápis, embalagens recicladas e elementos da natureza. Nao percas esta oportunidade de explorar o teu lado criativo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163600 +0000" stop="20260101163900 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Pandatelier - Copos Natalícios T1 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Aprende a fazer trabalhos manuais com papel, cartao, tintas, lápis, embalagens recicladas e elementos da natureza. Nao percas esta oportunidade de explorar o teu lado criativo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163900 +0000" stop="20260101164800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T3 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Acha que e difícil obter uma estrela do ceu? Nada e impossível!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164800 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T5 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Uau, e outro Ano Novo! A Masha tem muita experiencia na organizaçao de comemorações inesquecíveis, por isso, tambem vai resolver o problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101181700 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Academia Unicornio T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Na Academia Unicornio, a jovem Sophia tem muito que aprender sobre criaturas fantásticas, mas uma força obscura ameaça regressar e destruir a magia dos unicornios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181700 +0000" stop="20260101184300 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">A Casa De Bonecas Da Gabby T2 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Todos a bordo do S.S. MerCat! Está na altura de fazer um cruzeiro de sereias com a Gabby e o Pandinha! Eles ganham as suas proprias caudas de sereia e fazem lanches de sereia, enquanto viajam para a Baía das Sereias, onde assistem a um espetáculo especial!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184300 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">A Casa De Bonecas Da Gabby T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">É o dia da Corrida Maravilhosa da Carlita. Depois de escolherem os seus corredores, a Gabby e os amigos aceleram pela pista, resolvendo quebra-cabeças para ganhar uma surpresa especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101191800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T7 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">A Masha e o Urso encontram-se, por acaso, num vale montanhoso escondido de olhares curiosos. Lá, descobrem duas crias de yeti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191800 +0000" stop="20260101192600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T7 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">O animal mais traquinas da floresta e o Urso do Himalaia! Anda a passear com tanta importância, apanha um brinquedo novo à frente de toda a gente, mas nao quer partilhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192600 +0000" stop="20260101193400 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T7 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">A Masha perdeu um dente. Nada de especial, dirás. Mas no mundo da pequena bruxa, a nova amiga da Masha, um dente de leite e um objeto muito valioso, pelo qual a fada dos dentes dá tudo o que quiseres. O mais importante e nao confundir o feitiço!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193400 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T7 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">A Masha e o Urso sabem bem: nao se deve deixar lixo durante as caminhadas nem abandonar latas vazias ou embalagens de doces no acampamento. Mas um turista irresponsável claramente nao sabia disso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101194800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Pandatelier - Coroa Para Reis E Rainhas T1 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">Aprende a fazer trabalhos manuais com papel, cartao, tintas, lápis, embalagens recicladas e elementos da natureza. Nao percas esta oportunidade de explorar o teu lado criativo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194800 +0000" stop="20260101195100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Pandatelier - Foguetao De Frutas T1 - Ep. 36</title>
    <desc lang="de">Aprende a fazer trabalhos manuais com papel, cartao, tintas, lápis, embalagens recicladas e elementos da natureza. Nao percas esta oportunidade de explorar o teu lado criativo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195100 +0000" stop="20260101195400 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Pandatelier - Cubo Mágico T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Aprende a fazer trabalhos manuais com papel, cartao, tintas, lápis, embalagens recicladas e elementos da natureza. Nao percas esta oportunidade de explorar o teu lado criativo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195400 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Pandatelier - Grinalda De Festa T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Aprende a fazer trabalhos manuais com papel, cartao, tintas, lápis, embalagens recicladas e elementos da natureza. Nao percas esta oportunidade de explorar o teu lado criativo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata: Super Caes</title>
    <desc lang="de">Quando uma misteriosa rocha espacial cai na Baía da Aventura, a Patrulha Pata ganha superpoderes e transforma-se nos Super Caes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204800 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Pata: Preparar, Correr, Salvar</title>
    <desc lang="de">Quando o lendário corredor de automoveis “The Woosh” fica impossibilitado de conduzir, será a Patru­lha Pata quem entra em açao para o substituir e salvar o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260101214400 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T3 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Acha que e difícil obter uma estrela do ceu? Nada e impossível!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214400 +0000" stop="20260101215100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T5 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Uau, e outro Ano Novo! A Masha tem muita experiencia na organizaçao de comemorações inesquecíveis, por isso, tambem vai resolver o problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215100 +0000" stop="20260101220100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T5 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Uma torre de neve? Sim. Um grupo de amigos? Sim. Parece uma bela receita para um jogo divertido!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220100 +0000" stop="20260101220800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O Urso prepara-se para hibernar no inverno e barrica-se dentro de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220800 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O Urso prepara-se para hibernar no inverno e barrica-se dentro de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Masha e o Urso T1 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Masha encontra um chapeu mágico que concede desejos aos habitantes da floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101223100 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa - Um Natal Com A Cátia Canguru T9 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">A Peppa e a família passam o Natal na praia, na Austrália, com a Cátia Canguru.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223100 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Porquinha Peppa - O Presente De Natal Do Avô Porquinho T9 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O Pai Natal entrega um presente fantástico ao Avô Porquinho, uma máquina voadora de brincar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos:Era Uma Vez A Rimar T4 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">De Caracois Dourados a Hansel e Gretel, os Super Monstrinhos reinventam contos de fadas clássicos e canções infantis com o seu toque mágico!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos Os Ajudantes Do Pai Natal</title>
    <desc lang="de">Este especial segue Sami, Zane, Olive e Rocky, que acidentalmente causam uma catástrofe na oficina do Pai Natal quando GrrBus os leva em uma viagem de campo ao Polo Norte e cabe aos oito Super Monstros mais velhos resgatar e salvar o Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Barbie, A Touch Of Magic T1 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">A Malibu e o Leo ajudam um vampiro simpático chamado Rick, enquanto o Ned e o Ted pedem tres desejos à Rocki em troca de guardarem os segredos do Leo e da Rocki. A Brooklyn e a Teresa viajam ate Mesmer para ajudarem a Victory a encontrar a suas irmas, as raparigas Unicornio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102000600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Nalguns países, há a tradiçao de se pedir às crianças que recitem poemas natalícios em voz alta, para as visitas. Algumas crianças ficam com tanto medo no momento de recitarem o poema que sao incapazes de pronunciar uma única palavra!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000600 +0000" stop="20260102001200 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Algumas pessoas acreditam em todo o tipo de superstições, como gatos pretos, vestir roupas do avesso, sonhos profeticos... Lucy era uma menina que acreditava tanto nesse tipo de coisas que ate tinha medo de sair de casa para brincar com os amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001200 +0000" stop="20260102001800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Semushka e um menino que teme todo o tipo de doenças e pragas. Ele ve doenças em tudo o que o rodeia, por isso tem sempre consigo um kit de primeiros-socorros que a sua avo lhe pôs na mochila. Para alem disso, usa uma roupa especial de proteçao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001800 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Esta e a historia de uma menina que tinha tanto medo de animais que era capaz de trepar a uma árvore so para se esquivar do encontro com alguns deles...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102003600 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Era uma vez uma avo que tinha muito medo de nao agradar ao neto. Uma vez ela tentou dar-lhe um tomate e ele atirou-o contra a parede! A avo ficou tao chateada que saiu de casa... E o neto ficou assustado ao ver-se de repente sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003600 +0000" stop="20260102004200 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Um menino chamado Arkasha detestava as aulas de Historia. Um dia, enquanto estudava para um teste de Historia, ele adormeceu... E quando abriu os olhos, viu todas as personagens historicas a castigá-lo pela sua falta de conhecimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004200 +0000" stop="20260102004800 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Era uma vez uma menina chamada Anya que tinha pavor de insetos! Quando a mae lhe pediu ajuda com algumas tarefas de casa, Anya nao conseguiu abstrair-se do seu medo de aranhas ou de mosquitos. Ate que o seu irmao lhe mostrou outro ponto de vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004800 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">As Historias Espantosas da Masha T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Era uma vez um menino chamado Pasha. Ele tinha lido tantos contos de fadas que ficou com pavor dos vilões neles retratados. Entao, qualquer que fosse o problema, Pasha acreditava tratar-se de qualquer espírito maligno... como Baba-Yaga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Vamos, Caes, Vamos! T1 - Ep. 39</title>
    <desc lang="de">Flea planeia fazer coisas de “mauzao” por toda a cidade, mas nao se Chaser, Chewer - e Thunder - o conseguirem impedir. Wagnes faz audições para a digressao mundial de Pupsy Cline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Vamos, Caes, Vamos! T1 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">Tag tem de se certificar de que Pawston está pronta para receber o Dogcathalon. A capita da equipa, Tag, treina os seus entes queridos nas corridas Sky, Boat e Speedway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Vamos, Caes, Vamos! T1 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Sam Whippet precisa de encher todos os lugares no Autodromo para poder ganhar a sua desforra. Kelly Korgi organiza um concurso para encontrar a melhor atraçao à beira da estrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="PANDA.pt">
    <title lang="de">Super Monstrinhos T3 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Os divertidos Super Monstros aprendem novas lições - e fazem novos amigos - enquanto exploram o mundo ao seu redor em Pitchfork Pines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234200 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Os miúdos organizam uma venda de garagem mas nao suportam dar os seus bens de infância - embora nao se atrevam a admiti-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">A família vai fazer uma viagem de canoa e o Rapaz e a Rapariga podem levar um amigo. Para a rapariga, a escolha e fácil, por isso convida a sua melhor amiga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001200 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Quando a mae e o pai vao de ferias, deixam o Rapaz a tomar conta da casa. Mas os seus irmaos estao demasiado ansiosos por se divertirem e ignoram totalmente as regras do Rapaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231004200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">O que seria muito porreiro seria fazer parte de um clube secreto... Mas se nao conseguirem encontrar um que os aceite, mais vale fingir que já fazem parte de um grupo secreto... Agora que as pessoas estao interessadas, tem de criar as regras à medida que avançam e, acima de tudo, garantir que ninguem pode entrar neste clube que nao existe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004200 +0000" stop="20251231005500 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Os nossos tres herois nem sequer se lembravam que tinham uma conta no Instagroom. Está na altura de a melhorar, com fotos cheias de estilo, para que possam ser super porreiros, como a Zoe. Ela tem mais de 1 000 seguidores e as suas fotos sao todas perfeitas... er falsas! Os seus pais obrigam-na a tirar fotos perfeitas para mostrar uma imagem ideal da sua família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005500 +0000" stop="20251231010700 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">Se eles nao conseguem ser porreiros, talvez seja porque tem uma maldiçao! Com a ajuda de Carmen, que e novata em bruxaria, eles tem de recolher uma lista de objetos muito estranhos para se livrarem da maldiçao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010700 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">Simone convida-nos a ir ao cinema para uma noite especial! No programa, dois filmes de terror com JP, Issa e Pedro. Vampiros, bruxas e minhocas gigantes, os monstros estao à solta em Bamboozle!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231013200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">O trio teve a ideia de dar uma festa para todos os VIPs de Bamboozle, para ficarem bem antes do início do novo ano letivo!... mas apercebem-se que as Pessoas Mais Importantes sao sobretudo as pessoas que gostam de nos e nos querem fazer bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013200 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 34</title>
    <desc lang="de">Lucas pede ao trio para tomar conta do seu querido bonsai durante um fim de semana... Mas nada corre como planeado...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231015700 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 35</title>
    <desc lang="de">Para Issa, nao há nada mais porreiro do que encontrar um fossil de dinossauro! Se isso lhes trouxer popularidade e uma grande quantia de dinheiro, o Pedro e o JP estao mais do que dispostos a ajudá-lo a encontrar um... Acabam por encontrar um na antiga pedreira, mas este vai reservar-lhes algumas surpresas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015700 +0000" stop="20251231021000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 36</title>
    <desc lang="de">Depois de fazer um teste de QI, Issa revela-se um genio. Por isso, os pais inscrevem-no numa escola para sobredotados na cidade vizinha. O trio pensa que, se os tres entrarem neste colegio de super totos, tornar-se-ao automaticamente os tipos mais porreiros de lá... Pois, mas o Pedro e o JP nao contavam com o facto de nao passarem no teste de QI tao bem como o Issa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021000 +0000" stop="20251231022200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">Os tres rapazes sao fas dp John Selvagem, um aventureiro que faz programas nos ambientes mais hostis. Seria muito porreiro ser como ele. Por isso, vao tentar... Vao para a floresta para um acampamento selvagem que nao vao esquecer tao cedo. Especialmente quando conhecem o verdadeiro John Selvagem, que está completamente perdido... e está longe de ser o Indiana Jones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022200 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">É um milagre - Flávio Tabouley, a estrela do futebol, está no andar de baixo do bloco de apartamentos! Depois de fazerem amizade, passam o dia juntos. Mas o JP ve nisso uma oportunidade para se tornar porreiro e avisa todos miúdos de bamboozle. Em vez de se aproveitarem da estrela, os nossos herois querem ser vistos com o Flávio... ate que surge um escândalo e eles tem de o esconder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231024700 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 39</title>
    <desc lang="de">Quando Lucas regressa de uma grande viagem às Caraíbas, os nossos herois pensam que podem fazer melhor. Vao fazer com que todos pensem que vao passar um fim de semana numa ilha grega. Mas Zoe tem as suas dúvidas e pede-lhes muitas fotos em direto de lá! Eles vao redobrar os seus engenhos para encenar as suas ferias de sonho. Mas ate onde irao na sua criaçao de mitos?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024700 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">Os tres estao fartos de serem tratados como bebes. Querem ser tratados como adultos. Os pais do trio acreditam na sua palavra. Se e assim, já nao precisam deles. Os pais decidem deixá-los viver com um colega de casa... para lhes dar uma liçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Enquanto o resto da equipa vai às compras, Liko faz de tudo para se tornar amiga de Dot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Pokemon Horizons: The Series e a temporada 26 do anime Pokemon e a primeira temporada da historia Pokemon Horizons. É tambem a primeira serie a seguir as aventuras de Liko e Roy e os seus Pokemon Sprigatito e Fuecoco, e a primeira serie sem Ash Ketchum e o mascote Pokemon Pikachu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Liko e Rain chegam a Artazon, mas o Líder de Ginásio, Brassius, depara-se com um bloqueio criativo!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Enquanto procuram Arboliva, Liko, Rain e Mollie descobrem uma floresta destruída por um incendio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Apos ouvir a historia do Aventureiro Ancestral, Liko e confrontada com uma decisao...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Enquanto o computador de bordo do Olivina Audaz reinicia, a tripulaçao faz um piquenique!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T2 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">As crianças fazem uma audiçao para a rodagem de um filme na cidade e a Gata consegue o papel de alienígena principal! Ela nao quer fazer isso, mas os irmaos encorajam-na para que possam tirar partido da situaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061200 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T2 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Os miúdos tem a oportunidade de gerir o novo quiosque de comida da Miss Skippy, onde o Rato começa a servir o seu proprio chili cientificamente perfeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T2 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Os miúdos querem impressionar o avô completando a atraçao carnavalesca que ele venceu quando tinha a idade deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064200 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T2 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Quando o Cao está preso em casa com uma pata ferida, o Rato cria um ursinho de peluche que se liga à mente do Cao. Agora, atraves do ursinho, o Cao pode experimentar o ar livre virtualmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Quando a família visita uma quinta, Cheese liga-se a uma vaca leiteira e leva-a para casa para viver com eles, o que torna a vida dos irmaos miserável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071200 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T1 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Quando um professor vai avaliar a experiencia do Rato para criar a família perfeita, o Rato tem a certeza de que vai falhar!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Doraemon T1 - Ep. 51</title>
    <desc lang="de">O Nobita relembra os tempos em que vivia tao bem, quando era mais novo e a avo cuidava dele. / Para conseguir ver televisao e fazer os trabalhos da escola ao mesmo tempo, o Nobita decide cortar-se ao meio e assim consegue dividir-se e fazer tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Doraemon T1 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">É Dia de Sao Valentim e o Nobita acredita que alguem vai dar-lhe chocolates. / O Nobita fica chateado, porque acredita que o Suneo so ganha pois tem sempre raparigas a apoiá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083900 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 64</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083900 +0000" stop="20251231084800 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 65</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084800 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 66</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Beyblade X T1 - Ep. 39</title>
    <desc lang="de">O último confronto da Batalha de Estrelas está a decorrer. O Blader X lança Xtreme Dashes desconhecidos. A Quinn Manju anula os ataques do seu adversário como se o seu Bey nunca tivesse estado lá. Quando as coisas acalmam, a Quinn dá a sua opiniao sobre o que faz um verdadeiro Blader. A sua visao ressoa com uma certa pessoa na arena...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe Survival - Ep. 90</title>
    <desc lang="de">Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! ... Mas este foi o começo da destruiçao universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores ...?! E que tipo de luta epica irá resultar deste confronto entre equipas de elite?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe 6 - Ep. 35</title>
    <desc lang="de">Goku vive no Universo 7, que está junto ao Universo 6. Os dois universos vao se confrontar num torneio de artes marciais com o destino das bolas de cristal em jogo! Que tipo de guerreiros existem no Universo 6 e o que sao as bolas de cristal?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe 6 - Ep. 36</title>
    <desc lang="de">Goku vive no Universo 7, que está junto ao Universo 6. Os dois universos vao se confrontar num torneio de artes marciais com o destino das bolas de cristal em jogo! Que tipo de guerreiros existem no Universo 6 e o que sao as bolas de cristal?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Panda Do Kung Fu: Os Punhos Do Destino T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Po, os miúdos e os novos Guardiões Panda tem de trabalhar em conjunto para derrotar Jindiao de uma vez por todas, e receber a visita de uma fonte improvável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231113900 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 58</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113900 +0000" stop="20251231114800 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 59</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114800 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 60</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Angry Birds T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">O Porco de Bigode experimenta a sua mais recente arma de destruiçao maciça nuns preocupadíssimos Porquinhos Minion./ A última invençao do Professor Pig está longe de ser relaxante quando o Porco Bigode se mete nos planos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121200 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Angry Birds T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Quando um nervoso Minion Pig e escolhido para carregar a ninhada do Rei, conseguirá ele parar de espirrar o tempo suficiente para cumprir o seu dever? / Os Birds estao fartos de ver o velocista Chuck ganhar todas as corridas, por isso libertam a sua arma secreta: Terrence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boss Baby De Volta Ao Berço T1 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Numa noite escura de tempestade, Tim e Boss Baby montam armadilhas para duas ameaças: um monstro mítico e um agente da Caopanhia, chamado Bug, o Pug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Doraemon T1 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">É Dia de Sao Valentim e o Nobita acredita que alguem vai dar-lhe chocolates. / O Nobita fica chateado, porque acredita que o Suneo so ganha pois tem sempre raparigas a apoiá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon Horizontes - A Busca Por Laqua T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Dot está receosa de aceitar o plano de Iono de transmitir em direto o seu combate de Teratreino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Oliver And Benji - Campeões (Road To 2002) T1 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">Tsubasa entra para os Brancos, torna-se titular e defronta Carlos Santana do Domingo. Tsubasa marca primeiro e afirma que a bola e sua amiga, mas Santana despreza essa atitude. Com um controlo incrível, Santana marca tambem. Tsubasa surpreende-se com a força de Santana, mas rejeita o seu estilo frio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boog E Elliot: O Chamar Da Natureza T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Os campistas pensam que sao selvagens, ate conhecerem um grupo surpreendente de ratos-toupeira nus que sao ainda mais selvagens do que eles. E, infelizmente para os campistas, eles conseguiram mesmo ficar do lado errado deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boog E Elliot: O Chamar Da Natureza T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Boog e Elliot está em risco por partilharem uma cabana e agora cabe ao resto do acampamento faze-los ver o que estao a perder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos T4 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Os Esquilos e Esquiletes estao de volta com uma nova temporada de episodios com mais músicas, novas aventuras e muitos motivos para Dave gritar “ALVINNN!!!”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151200 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos T4 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Os Esquilos e Esquiletes estao de volta com uma nova temporada de episodios com mais músicas, novas aventuras e muitos motivos para Dave gritar “ALVINNN!!!”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Hotel Transylvania T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">O primo de Mavis aparece e desafia-a para um jogo de Ranhocabol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Panda Do Kung Fu: Um Ano Novo Lunar Épico - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Todos os anos, Po e o pai penduraram os efeitos de natal, cozinham juntos e servem sopa para os moradores. Mas este ano Shifu informa Po que como Guerreiro Dragao, tem o dever de levar as festas natalícias para o Palácio de Jade. Durante estas preparações para a Festa de Inverno, Po fica dividido entre as suas obrigações como o Guerreiro Dragao e as tradições familiares para o feriado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Panda Do Kung Fu: Os Segredos Do Pergaminho - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A vida de Po dá uma reviravolta quando ele e escolhido para fazer parte do disciplinado mundo do Kung Fu. Aí conhece os seus ídolos: Víbora, Tigresa, Grou, Louva-a-Deus e Macaco, para alem do grande mestre Shifu. Quando chega a notícia de que o perigoso leopardo das neves Tai Lung vem a caminho, Po tem de transformar-se num mestre de Kung Fu como os seus ídolos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">A Fábrica Dos Sonhos</title>
    <desc lang="de">Mina, uma menina de 12 anos habituada a viver apenas com o pai, ve a vida transformar-se com a chegada de Jenny, a filha da namorada do pai e a sua nova ‘irma’. Mas tudo pode mudar quando Mina descobre o mundo fantástico da Fábrica dos Sonhos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe Survival - Ep. 96</title>
    <desc lang="de">Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! ... Mas este foi o começo da destruiçao universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores ...?! E que tipo de luta epica irá resultar deste confronto entre equipas de elite?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe Survival - Ep. 97</title>
    <desc lang="de">Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! ... Mas este foi o começo da destruiçao universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores ...?! E que tipo de luta epica irá resultar deste confronto entre equipas de elite?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231193500 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe Survival - Ep. 98</title>
    <desc lang="de">Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! ... Mas este foi o começo da destruiçao universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores ...?! E que tipo de luta epica irá resultar deste confronto entre equipas de elite?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Doraemon T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">O Nobita está chateado, porque a piscina do bairro está cheia. Por isso, o Doraemon propõe uma soluçao. / É o aniversário do Nobita, mas parece que ninguem lhe liga. Ate que o Doraemon usa a lanterna da fama e assim o Nobita torna-se muito mais popular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Doraemon T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">O Nobita e os amigos conhecem um senhor que vai contar-lhes a sua historia comovedora no zoologico. Quando era mais novo, tornou-se amigo de um elefante no jardim zoologico, mas ele morreu tragicamente nos bombardeamentos da capital durante a Segunda Guerra Mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Doraemon T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">O Gigante abandonou o cao, porque ele nao lhe obedece e o Doraemon usa o chapeu da obediencia para lhe ensinar uns truques. / A mae do Nobita continua triste por causa do roubo de um anel de diamantes na casa dela quando era mais nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon Horizontes - A Busca Por Laqua T2 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Liko, Rain e Dot regressam à Academia Laranja, onde vao combater contra... a Elite Quatro?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon Horizontes - A Busca Por Laqua T2 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Durante um combate contra Rika da Elite Quatro, Liko descobre o verdadeiro significado de combater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon Horizontes - A Busca Por Laqua T2 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Uma visita à Academia Laranja resulta em respostas, e ainda mais questões, acerca de Terapagos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231223900 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 61</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223900 +0000" stop="20251231224800 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 62</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224800 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 63</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231230900 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T1 - Ep. 73</title>
    <desc lang="de">Zig e uma hiena faminta que vive em uma ilha vulcânica; ele sempre tenta devorar Marina, uma bela sereia que vive no recife proximo, mas nunca consegue, pois seu amigo, o tubarao Sharko, sempre a protege. Zig e sempre ajudado por Bernie, caranguejo ermitao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230900 +0000" stop="20251231231800 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T1 - Ep. 74</title>
    <desc lang="de">Zig e uma hiena faminta que vive em uma ilha vulcânica; ele sempre tenta devorar Marina, uma bela sereia que vive no recife proximo, mas nunca consegue, pois seu amigo, o tubarao Sharko, sempre a protege. Zig e sempre ajudado por Bernie, caranguejo ermitao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231800 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 75</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20251231233900 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T1 - Ep. 76</title>
    <desc lang="de">Zig e uma hiena faminta que vive em uma ilha vulcânica; ele sempre tenta devorar Marina, uma bela sereia que vive no recife proximo, mas nunca consegue, pois seu amigo, o tubarao Sharko, sempre a protege. Zig e sempre ajudado por Bernie, caranguejo ermitao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233900 +0000" stop="20251231234800 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T1 - Ep. 77</title>
    <desc lang="de">Zig e uma hiena faminta que vive em uma ilha vulcânica; ele sempre tenta devorar Marina, uma bela sereia que vive no recife proximo, mas nunca consegue, pois seu amigo, o tubarao Sharko, sempre a protege. Zig e sempre ajudado por Bernie, caranguejo ermitao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234800 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 78</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Enquanto andam de bicicleta no parque, os miúdos briguentos conhecem uma dupla de irmaos conhecida como os Smiths. E os Smiths nao parecem lutar como o nosso grupo - de facto, os dois Smiths apoiam-se muito um ao outro!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001200 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Quando os rapazes e as raparigas se fartam de ter de partilhar a casa de banho, dividem-na em duas! Cada grupo fica com um lado para fazer o que bem entender.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101004200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 41</title>
    <desc lang="de">Desde que Issa mudou os seus oculos, tornou-se ultramoderno e porreiro aos olhos de Zoe e do seu grupo. Issa tenta fazer com que JP e Pedro se juntem ao grupo dos porreiros. Mas nao consegue, eles nao sao porreiros e isso nota-se... Issa tem de escolher: os seus amigos ou o grupo porreiro? JP e Pedro elaboram um plano para o fazer perceber que o grupo so o acha porreiro por causa dos seus oculos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004200 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">Os nossos herois farao tudo para se tornarem os reis do TOK TOK, a rede social da moda, participando mesmo em desafios cada vez mais ridículos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101010700 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">Quando se trata de saber que profissao vao exercer mais tarde, os nossos tres herois nao hesitam nem um segundo: vao ser... NINJAS! E se nao há formaçao para esta profissao, entao vao aprender sozinhos. É a melhor escola da vida... exceto quando se e pessimo nisso e os pais nao querem que se corra riscos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010700 +0000" stop="20260101012000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Wagner diz ao trio que tem um encontro com uma rapariga. Eles nao conseguem entender porque e uma coisa importante. Basta isso para que eles queiram a mesma coisa. Mas nao e fácil quando nunca se teve um encontro romântico com uma rapariga. Simone ensina os rapazes a comportarem-se com as raparigas e a conseguirem um primeiro encontro...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012000 +0000" stop="20260101013200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Issa e Pedro mandam o JP fazer um teste de ADN e descobrem que ele tem 5% de ADN viking... como Wagner. Como resultado, o rufia fica muito ligado ao JP e nao o larga. No início, o JP estava feliz por ser um viking, mas agora começa a arrepender-se...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013200 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">JP, Pedro e Issa estao fartos que o Wagner lhes chame todo o tipo de alcunhas estúpidas. Metem na cabeça que, se ganharem uma aposta, podem pedir-lhe que lhes chame os maxis porreiros... Decidem apostar que vao conseguir passar uma noite inteira sem dormir!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101015700 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 47</title>
    <desc lang="de">Depois de descobrirem uma foto antiga de Ruben com um grande peixe nas maos, descobrem que o pai de Pedro teve algum sucesso com esta incrível pescaria. Por isso, querem apanhar um peixe grande para se tornarem populares. Infelizmente, apanham a Ghislaine, que e a mascote de Bamboozle que todos adoram, e tem de a voltar a colocar no lago do parque...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015700 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 48</title>
    <desc lang="de">Quando o trio descobre que a cidade vai ser cimentada, apressam-se a deixar as suas pegadas nele e a ganhar a posteridade... Mas o seu caminho será repleto de armadilhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101022200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 49</title>
    <desc lang="de">Honestamente, a Carmen e o seu grupo de amigos sao muito porreiros. O nosso trio gostaria de ser como eles. Por isso, vao tentar vestir a pele de adolescentes para se juntarem ao seu grupo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022200 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 50</title>
    <desc lang="de">Quando a Hashtag Swag anuncia que tem o recorde mundial do número de subscritores, os tres amigos começam a sonhar. Se conseguirem bater o recorde mundial na escola, serao totalmente respeitados! Mas que recorde e que devem escolher? Os tres amigos tentam tudo para o conseguir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101024700 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 51</title>
    <desc lang="de">Muitas vezes gozado, Issa perde toda a confiança e nao consegue dizer as coisas na cara, por isso desenha uma banda desenhada em que Issashimi (o seu alter ego) põe no seu lugar todos aqueles que o desrespeitam na vida real. JP e Pedro veem a banda desenhada como uma oportunidade para se tornarem populares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024700 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Smarty Pants T1 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">Os nossos tres herois iniciam-se no HIP HOP na sequencia de um concurso lançado pelo proprio MC POSEY. Se eles pensavam que tinham o rap no sangue, nao tem... Sobretudo porque o gang do bairro de Tour tambem está a entrar no rap! Cuidado com o confronto!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes T1 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Enquanto Friede deteta atividade suspeita, Rain cria um treino especial para Wattrel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes T1 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Liko desapareceu, entao Dot pede ajuda a uma celebridade amiga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes T1 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Apos tornar-se oficialmente Treinadora, Dot faz equipa com Quaxly para ajudar a recuperar o pingente roubado de Liko!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes T1 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Roy está desanimado com o facto de Fuecoco e Wattrel nao se darem bem, e as suas tentativas de os acalmar tambem nao ajudam. Mas quando todos veem o Capitao Pikachu e Charizard a travar uma batalha amigável, Roy tem uma ideia e pede ao Capitao que combata os seus dois Pokemon ao mesmo tempo, para que tenham de trabalhar em equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes T1 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Depois de Liko e Roy verem o Capitao Pikachu pairar momentaneamente no ar durante uma batalha, ficam determinados a descobrir porque e que ele consegue voar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes T1 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Ao chegarem a Motostoke, na regiao de Galar, os Rising Volt Tacklers preparam-se para a sua viagem para ver a avo de Liko. Murdock convida Liko e Roy para irem às compras, mas durante uma pausa no Battle Cafe, fica agitado - nao se dá bem com o chefe do cafe, Mitchell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T2 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Rato fica tao obcecado em ajudar a rapariga com um problema misterioso que acaba por lhe causar uma serie de outros problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061200 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T2 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">O grupo está pronto para celebrar um dos seus feriados favoritos - o Dia do Narwhal! Mas depois descobrem que nao e um feriado a serio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T2 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Um fotografo vem tirar fotografias da última criaçao da rapariga.Ela precisa da ajuda dos outros para a construir e concorda em fazer uma serie de favores em troca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064200 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T2 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Quando o Rapaz e amaldiçoado por um lobisomem, o Cao ensina-o a tornar-se um “bom cao” antes da proxima lua cheia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T1 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Inspirada pela paixao da rapariga por ficçao científica, a Cat decide que quer tornar-se uma super-heroína! Os seus irmaos acham que nao e uma grande ideia, mas apoiam-na na mesma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071200 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T1 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Quando os irmaos tentam abandonar os seus hábitos irritantes em nome da unidade familiar, oferecem apoio mútuo, mas acabam por ceder um a um.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Doraemon T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O Nobita sente que nao e a pessoa certa para a Shizuka se casar e entao decide afastar-se dela, mas está difícil. // O Nobita e um rapaz que nao demonstra muito as suas emoções. Por isso, o Doraemon apresenta-lhe o esquadrao intensificador de emoções que o seguem para todo o lado e interpretam canções que se encaixam em qualquer situaçao, fazendo com que ele sinta os momentos mais intensamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Doraemon T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Mais uma vez o Nobita e humilhado pelos amigos por nao saber nadar. // O Gigante engana o Nobita por causa de uns gelados e o Doraemon fica furioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101083900 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 67</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083900 +0000" stop="20260101084800 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 68</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084800 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 69</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Beyblade X T1 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">Um Blader chamado Blader Y tem aparecido por toda a Cidade Xenon, desafiando os Bladers profissionais um apos o outro. Todos os seus alvos parecem ter historia com o Blader X. O que poderá o Blader Y querer e porque está a recriar as batalhas passadas do Blader X?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe Survival - Ep. 91</title>
    <desc lang="de">Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! ... Mas este foi o começo da destruiçao universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores ...?! E que tipo de luta epica irá resultar deste confronto entre equipas de elite?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe 6 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">Goku vive no Universo 7, que está junto ao Universo 6. Os dois universos vao se confrontar num torneio de artes marciais com o destino das bolas de cristal em jogo! Que tipo de guerreiros existem no Universo 6 e o que sao as bolas de cristal?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe 6 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">Goku vive no Universo 7, que está junto ao Universo 6. Os dois universos vao se confrontar num torneio de artes marciais com o destino das bolas de cristal em jogo! Que tipo de guerreiros existem no Universo 6 e o que sao as bolas de cristal?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Panda Do Kun Fu: Os Punhos Do Destino T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Sentem-se um pouco aborrecidos com a sua nova vida de herois, Po e os miúdos estao entusiasmados por aceitarem um importante convite para a Cidade Proibida. Entretanto, há um curioso distúrbio nas profundezas da Aldeia Panda...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101113900 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 61</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113900 +0000" stop="20260101114800 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 62</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114800 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 63</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101121200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Angry Birds T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Os Porcos recorrem à hipnose para apanhar os Ovos - mas com o Vermelho fora de combate, nao resistem a um pouco de diversao. / Um ovo perdido chega à Cidade dos Porcos - conseguirá o Vermelho descobrir para onde foi antes que o Chefe Porco o transforme numa omeleta?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121200 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Angry Birds T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Os Porcos finalmente capturam os Ovos - mas Chuck está determinada a passar pelos portões da Cidade dos Porcos, mesmo que isso signifique usar a sua cabeça. / Uma coisa e certa em Pig City - quando se chama os serviços de emergencia, a emergencia está prestes a tornar-se muito pior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boss Baby De Volta Ao Berço T1 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Depois de ser incriminado pela fuga de informaçao para a Caopanhia, o fugitivo Boss Baby fica cara a cara com um antigo rival da empresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Doraemon T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O Nobita sente que nao e a pessoa certa para a Shizuka se casar e entao decide afastar-se dela, mas está difícil. // O Nobita e um rapaz que nao demonstra muito as suas emoções. Por isso, o Doraemon apresenta-lhe o esquadrao intensificador de emoções que o seguem para todo o lado e interpretam canções que se encaixam em qualquer situaçao, fazendo com que ele sinta os momentos mais intensamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon Horizontes - A Busca Por Laqua T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Dot cria um plano para o seu teste de aptidao contra Iono, mas será que vai resultar?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Oliver And Benji - Campeões (Road To 2002) T1 - Ep. 34</title>
    <desc lang="de">Durante o jogo entre Brancos e Domingo, Santana lembra-se da infância. Era um rapaz normal e apaixonado por futebol, mas perdeu os avos num acidente. Um homem rico, Barla, reconheceu o seu talento e manipulou-o para integrar a sua equipa. Quando Santana resistiu, Barla disse-lhe que fora abandonado — o choque foi profundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">A Fábrica Dos Sonhos</title>
    <desc lang="de">Mina, uma menina de 12 anos habituada a viver apenas com o pai, ve a vida transformar-se com a chegada de Jenny, a filha da namorada do pai e a sua nova ‘irma’. Mas tudo pode mudar quando Mina descobre o mundo fantástico da Fábrica dos Sonhos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Panda Do Kung Fu: O Segredo Dos Cinco Sensacionais - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Skadoosh! Po pode ter derrotado o feroz Tai Lung, mas o nosso Guerreiro Dragao tem agora de enfrentar o maior desafio que o Mestre Shifu lhe colocou, com a ajuda dos mestres Víbora, Tigresa, Macaco, Grou e Louva-a-Deus. OS SEGREDOS DOS CINCO SENSACIONAIS sao finalmente revelados à medida que descobrimos que e preciso mais do que pes velozes e punhos rápidos para ser um mestre do Kung Fu .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Kung Fu Panda O Segredo Dos Mestres - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Po e os Cinco Furiosos descobrem a lenda de tres dos maiores herois do kung fu: Mestre Rinoceronte Trovejante, Mestre Boi Tempestuoso e Mestre Crocodilo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Velozes And Traquinas: A Grande Corrida Na Neve</title>
    <desc lang="de">rankie Quatro-Olhos e a sua equipa, incluindo a sua piloto, Sophie, enfrentam dois recem-chegados: o misterioso e arrogante Zac e a sua atletica prima Charlie. O fantástico treno criado por Frankie desintegra-se mesmo antes de cruzar a linha da meta. É uma derrota amarga para Frankie, que se recusa a aceitar que pode ter cometido alguns erros de construçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe Survival - Ep. 99</title>
    <desc lang="de">Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! ... Mas este foi o começo da destruiçao universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores ...?! E que tipo de luta epica irá resultar deste confronto entre equipas de elite?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Alvin E Os Esquilos T4 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O brinquedo favorito de Theodore perde-se numa viagem de rafting, mas aparece misteriosamente em casa; e está vivo!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191200 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Alvin E Os Esquilos T4 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Quando os rapazes enviam a amostra de DNA do Dave para um laboratorio de testes, os resultados mostram que ele e familiar de Jack, o Estripador!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Doraemon T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">O Gigante abandonou o cao, porque ele nao lhe obedece e o Doraemon usa o chapeu da obediencia para lhe ensinar uns truques. / A mae do Nobita continua triste por causa do roubo de um anel de diamantes na casa dela quando era mais nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boss Baby De Volta Ao Berço T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Os Templeton cruzam-se com uma Gata Polícia com ligações ao astuto vilao Bootsy Calico. Tim torna-se mestre na arte da negociaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101203900 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 61</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203900 +0000" stop="20260101204800 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 62</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204800 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Zig And Sharko T2 - Ep. 63</title>
    <desc lang="de">Numa ilha paradisíaca, a hiena Zig tenta incessantemente capturar a sereia Marina, mas os seus planos sao sempre impedidos por Sharko, um tubarao apaixonado e determinado a mante-la a salvo. Zig recorre à ajuda de Bernie, o caranguejo-hermita, num duelo contínuo entre o humor slapstick e a aventura marítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon Horizontes - A Busca Por Laqua T2 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Uma visita à Academia Laranja resulta em respostas, e ainda mais questões, acerca de Terapagos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe Survival - Ep. 89</title>
    <desc lang="de">Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! ... Mas este foi o começo da destruiçao universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores ...?! E que tipo de luta epica irá resultar deste confronto entre equipas de elite?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe 6 - Ep. 35</title>
    <desc lang="de">Goku vive no Universo 7, que está junto ao Universo 6. Os dois universos vao se confrontar num torneio de artes marciais com o destino das bolas de cristal em jogo! Que tipo de guerreiros existem no Universo 6 e o que sao as bolas de cristal?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball Super Universe 6 - Ep. 36</title>
    <desc lang="de">Goku vive no Universo 7, que está junto ao Universo 6. Os dois universos vao se confrontar num torneio de artes marciais com o destino das bolas de cristal em jogo! Que tipo de guerreiros existem no Universo 6 e o que sao as bolas de cristal?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Pokemon: Horizontes T1 - Ep. 41</title>
    <desc lang="de">A mae da Dot chegou à Brava Olivina e está lá para ir buscar a Dot, que estava lá apenas temporariamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101234200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">O Cao inventa uma forma de passar o tempo quando os outros miúdos estao demasiado ocupados para jogar à bola com ele. O queijo reconhece o potencial da invençao do Cao, marca-a e leva-a para o mercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234200 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">rapaz e a rapariga estao a jogar um jogo nos seus telemoveis que os obriga a viajar para vários locais para ganhar pontos. Esqueceram-se completamente de que tinham dito que iam passar o dia com o avô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Com o novo negocio de ajuda ao aluguer de Boy a prosperar, ele sobrecarrega o seu empregado, Dog, sem se aperceber. Cao e demasiado leal para dizer nao, mas sente-se infeliz, especialmente quando o seu proximo trabalho e passear uns gatos crueis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001200 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boy Girl Dog Cat Mouse Cheese T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">O Rato quer que os outros miúdos se levantem dos seus rabos preguiçosos e aspirem a atingir objectivos - sob a forma de ganhar recordes mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102004200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boog E Elliot: O Chamar Da Natureza T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Elliot e Boog deparam-se com uma colonia de ferias humana abandonada, mas os seus planos para a manter em segredo sao suspensos quando conhecem Kiki, um gibao que quer escapar a uma vida de cativeiro no Circo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004200 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boog E Elliot: O Chamar Da Natureza T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Quando Norm, um abutre, aparece em Camp Wild, os campistas tem de escolher entre os seus preconceitos e a sua melhor natureza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102010700 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boog E Elliot: O Chamar Da Natureza T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Os campistas pensam que sao selvagens, ate conhecerem um grupo surpreendente de ratos-toupeira nus que sao ainda mais selvagens do que eles. E, infelizmente para os campistas, eles conseguiram mesmo ficar do lado errado deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010700 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boog E Elliot: O Chamar Da Natureza T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Boog e Elliot está em risco por partilharem uma cabana e agora cabe ao resto do acampamento faze-los ver o que estao a perder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102013200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boog E Elliot: O Chamar Da Natureza T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Elliot e Boog deparam-se com uma colonia de ferias humana abandonada, mas os seus planos para a manter em segredo sao suspensos quando conhecem Kiki, um gibao que quer escapar a uma vida de cativeiro no Circo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013200 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boog E Elliot: O Chamar Da Natureza T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Quando Norm, um abutre, aparece em Camp Wild, os campistas tem de escolher entre os seus preconceitos e a sua melhor natureza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102015700 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boog E Elliot: O Chamar Da Natureza T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Os campistas pensam que sao selvagens, ate conhecerem um grupo surpreendente de ratos-toupeira nus que sao ainda mais selvagens do que eles. E, infelizmente para os campistas, eles conseguiram mesmo ficar do lado errado deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015700 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boog E Elliot: O Chamar Da Natureza T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Boog e Elliot está em risco por partilharem uma cabana e agora cabe ao resto do acampamento faze-los ver o que estao a perder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102022200 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boog E Elliot: O Chamar Da Natureza T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">A chegada de um cao polícia reformado, Gunner, ao acampamento coincide com acusações de roubo do Palácio dos Animais. Será que o recem-chegado vai ser uma ajuda ou um obstáculo para resolver o misterio do desaparecimento das coisas dos animais de estimaçao?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022200 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boog E Elliot: O Chamar Da Natureza T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Dinkelman desaparece e Norm tenta devolve-lo a Boog sem parecer um raptor de Dinkelman!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102024700 +0000" channel="PANDAK.pt">
    <title lang="de">Boog E Elliot: O Chamar Da Natureza T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">A harmonia do acampamento e posta à prova com a chegada de um carismático lobo chamado Selvagem. Boog tenta avisar toda a gente do perigo, mas os seus apelos caem em saco roto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719165500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — A Namorada Falsa
Quando a rapariga de quem o Henry gosta sai com outro rapaz no Dia dos Namorados, o Schwoz constrói um androide para lhe fazer ciúmes. O Ray tem um encontro desagradável com uma das professoras do Henry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719172000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Encerramento de Emergência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Beijo Duplo
O Miúdo Perigo salva a Bianca e eles beijam-se. O Henry fica bem, até perceber que a Bianca beijou o Miúdo Perigo... não o Henry. Fica chateado porque a Bianca o &quot;traiu&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — O Homem da Casa
Quando a mala da mãe do Henry é roubada, o Capitão Man decide que deve viver com a família do Henry para os proteger. Pouco depois, o Capitão Man assume o papel de pai, algo que não agrada a Henry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Destruidores de Sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Gangnam Project</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Quase Ídolos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
A Rocha Que Veio do Espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Juacas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
A Loja dos Juacas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">BorutoUma Nova Geração</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Depois de se separar dos seus amigos devido à névoa, Sarada acaba por lutar contra Kurosuki, uma kunoichique empunha a espada do trovão, Kiba. Sarada usa o seu Sharingan para ver através da névoa, mas a sua rival é mais forte do que esperava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">BorutoUma Nova Geração</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Boruto insiste com o seu amigo Kagura para que regresse com ele, mas Kagura recusa-se e começa a atacá-lo. Apesar de Boruto estar desesperado por salvá-lo, Kagura volta a cair sob a influência de Shizuma e é incapaz de o desafiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">BorutoUma Nova Geração</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
A excursão chega ao fim e Boruto sente-se aliviado por estar de volta a casa, mas Himawari não está tão feliz como de costume. Estava ansiosamente à espera da lembrança que Boruto lhe tinha prometido e que ele se esqueceu completamente de levar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">BorutoUma Nova Geração</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Inojin perde a capacidade de usar a sua técnica Chojugiga, que lhe permite dar vida aos seus desenhos. Desconcertado, decide pedir conselhos ao pai, Sai, que surpreendentemente lhe sugere que participe num concurso de arte para crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">BorutoUma Nova Geração</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Boruto e os colegas de turma vão acampar com o objetivo de pescar um lendário peixe gigante. Com a formatura à porta, Boruto está decidido a transformar este momento partilhado numa memória inesquecível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719224200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E43
A pizzaria local está a funcionar com apenas uma pessoa, uma vez que o dono está sobrecarregado de trabalho por ter de fazer tudo sozinho: receber encomendas, fazer pizzas e fazer entregas. Com pena dele, Simon desenvolve uma equipa de drones com inteligência artificial para o ajudar nas tarefas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224200 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E44
Enquanto limpam a cave, Alvin e Simon deparam-se com uma velha caixa cheia de discos de &quot;Seville and the Screaming Caterpillars&quot; e encontram fotografias antigas que mostram que Dave já teve a sua própria banda de rock.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719230700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E45
Alvin e Bocarter fazem mais uma aposta: desta vez, Alvin tem de provar a existência de vida extraterrestre no espaço no prazo de uma semana, ou então terá de desfilar com o traje de coelho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230700 +0000" stop="20260719232000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E46
Brittany cria um blogue sobre moda, maquilhagem e beleza, contudo, problemas informáticos e uma constipação atrasam-na, pelo que a Jeanette decide ajudá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232000 +0000" stop="20260719233200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E47
Quando a paixão de Brittany pela moda e pela criatividade atrai a atenção de Marina Rodentia, a magnata da moda contrata-a como nova aprendiz na sua loja para a ajudar a criar a próxima vaga de tendências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233200 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E48
É o Dia da Carreira na escola, mas Dave sente-se um pouco inferior aos outros pais, que parecem ter carreiras mais interessantes, como o Dirk, que é agente do FBI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260719235700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E49
Theodore tem de provar que tem &quot;o que é preciso&quot; quando os Chipmunks e as Chipettes partirem para o acampamento espacial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235700 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E50
Theodore entra em pânico depois de queimar a língua num chocolate super quente e de perder o paladar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720002200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E51
Quando a Sra. Miller é assaltada, Eleanor e Theodore comprometem-se a descobrir o culpado e a entregá-lo à justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002200 +0000" stop="20260720003500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E52
Alvin aceita, de má vontade, ensinar guitarra a Miss Smith, mas ela não revela porque é que precisa tão desesperadamente de aprender.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003500 +0000" stop="20260720004700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Dave, Simon e Theodore estão preocupados com a segurança de Alvin depois de este entrar num concurso de karaté.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004700 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Quando Alvin suspeita que Simon é o favorito de Dave, ele e o Theo desafiam Simon para uma corrida de karts para decidirem quem é o favorito de Dave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720011200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Toda a gente pensa que o Simão perdeu a cabeça quando reprova num teste da escola e se muda para uma árvore para passar algum tempo sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011200 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Alvin preocupa-se com o seu relatório de notas negativo e faz tudo o que pode para intercetar o e-mail antes que Dave o veja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720013700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Quando o avô vem para ficar, os miúdos contam-lhe a história de como a mãe e o pai quase não se casaram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013700 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nesta segunda parte da história em flashback do casamento da mãe e do pai, as crianças aperceberam-se de como a mãe e o pai estavam infelizes separados, mas não viram como podiam resolver as coisas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720020200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
O antigo Sensei de Dog (que lhe ensinou karaté na academia de polícia) vai reformar-se e vem fazer uma visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020200 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Queijo começa a tocar gaita de foles e, enquanto mais ninguém suporta o som, um grupo de esquilos fica estranhamente encantado com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720022700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
O Rapaz tem medo de ser completamente honesto porque pode ferir os sentimentos dos outros. Mas com o encorajamento do Rato e do Queijo, o Rapaz depressa diz tudo o que lhe vai na alma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022700 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Os miúdos organizam uma venda de garagem mas não suportam dar os seus bens de infância - embora não se atrevam a admiti-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720025200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
O Cão inventa uma forma de passar o tempo quando os outros miúdos estão demasiado ocupados para jogar à bola com ele. O queijo reconhece o potencial da invenção do Cão, marca-a e leva-a para o mercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025200 +0000" stop="20260720030500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
rapaz e a rapariga estão a jogar um jogo nos seus telemóveis que os obriga a viajar para vários locais para ganhar pontos. Esqueceram-se completamente de que tinham dito que iam passar o dia com o avô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030500 +0000" stop="20260720031700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Rapaz e rapariga tornam-se mágicos rivais e lutam para ganhar a cobiçada &quot;Noite do Microfone Aberto&quot; no Skippy&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031700 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Um jogo das escondidas revela um mapa do tesouro há muito perdido - e a febre da caça ao tesouro apodera-se da família, mas será que eles estão nisto pela diversão da perseguição ou pela atração do tesouro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Distraída com o comportamento dos irmãos ao pequeno almoço, a rapariga decide que mudar-se para a caravana do avô lhe dará o espaço de que precisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034200 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
As crianças fazem uma audição para a rodagem de um filme na cidade e a Gata consegue o papel de alienígena principal! Ela não quer fazer isso, mas os irmãos encorajam-na para que possam tirar partido da situação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720040700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Os miúdos têm a oportunidade de gerir o novo quiosque de comida da Miss Skippy, onde o Rato começa a servir o seu próprio chili &quot;cientificamente perfeito&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040700 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Os miúdos querem impressionar o avô completando a atração carnavalesca que ele venceu quando tinha a idade deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720043200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Quando o Cão está preso em casa com uma pata ferida, o Rato cria um ursinho de peluche que se liga à mente do Cão. Agora, através do ursinho, o Cão pode experimentar o ar livre virtualmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043200 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Rato fica tão obcecado em ajudar a rapariga com um problema misterioso que acaba por lhe causar uma série de outros problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
O grupo está pronto para celebrar um dos seus feriados favoritos - o Dia do Narwhal! Mas depois descobrem que não é um feriado a sério.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
No seu plano mais diabólico até agora, o Eggman decide juntar-se a todos os inimigos do Sonic. No entanto, trabalhar em grupo com um bando de vilões não é tão fácil quanto parece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051200 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Após Tails ficar ferido numa batalha contra Eggman, Sonic, preocupado com a segurança dele, &quot;despede-o&quot; e abre audições para encontrar um novo ajudante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Enquanto a fortaleza de Eggman está em reparações, ele vai viver com Sonic e Tails. Mas o &quot;convívio&quot; revela-se insustentável, com traços extremamente irritantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054200 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Tails constrói um robô tradutor que, inadvertidamente, revela o subtexto do que todos estão realmente a dizer. Isso leva a mal-entendidos, discussões e conflitos entre o Sonic e os amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061300 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
A Sticks adota um animal de estimação repugnante que irrita o resto do grupo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061300 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Quando a Sticks é convidada para uma gala elegante, admite que não sabe como se comportar em sociedade. A Amy decide ensiná-la a portar-se como uma verdadeira senhora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720064200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Quando o Dr. Eggman descobre que a revista &quot;Modern Lair&quot; quer fazer uma reportagem sobre o seu covil maligno, ele recruta a Amy para o ajudar a melhorar o espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064200 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
O Dr. Eggman contrata um estagiário que se revela um pouco instável. Ele apodera-se do dispositivo do juízo final de Eggman e prepara-se para o ativar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
A temporada explora as origens de momentos icónicos e as aventuras quotidianas de Snoopy, Woodstock e a turma de Charlie Brown. O tom da série combina o humor clássico das tiras de Charles M. Schulz com uma animação moderna, destacando temas como a amizade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
A temporada explora as origens de momentos icónicos e as aventuras quotidianas de Snoopy, Woodstock e a turma de Charlie Brown. O tom da série combina o humor clássico das tiras de Charles M. Schulz com uma animação moderna, destacando temas como a amizade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">The Boss BabyVolta a Bombar</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Com o monte de fraldas a crescer na cave dos Templeton, o Boss Baby elabora um plano para entrar na Bebé Corp, expulsar os seus inimigos e recuperar o seu negócio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720083900 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Zig &amp; Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Zig é uma hiena faminta que vive em uma ilha vulcânica; ele sempre tenta devorar Marina, uma bela sereia que vive no recife próximo, mas nunca consegue, pois seu amigo, o tubarão Sharko, sempre a protege. Zig é sempre ajudado por Bernie, caranguejo ermitão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083900 +0000" stop="20260720084800 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Zig &amp; Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Zig é uma hiena faminta que vive em uma ilha vulcânica; ele sempre tenta devorar Marina, uma bela sereia que vive no recife próximo, mas nunca consegue, pois seu amigo, o tubarão Sharko, sempre a protege. Zig é sempre ajudado por Bernie, caranguejo ermitão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084800 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Angry Birds</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
A grande invasão/ Dormir como um porco/ Porco possuído/ Para cima ou para baixo? Luvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720091300 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
O programa do Eddie Gourmand sobre lasanha ou um documentário sobre os Zabadu? Garfield e Jon disputam o comando da televisão. Mas os Zabadu podem muito bem estar a manter o Lyman prisioneiro — e o Lyman era o melhor amigo do Jon, além de ser o dono do Odie. O Garfield não tem hipótese!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091300 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
O Garfield derrota facilmente o monstro, mas isso é apenas uma sequência imaginária... na realidade, o Jon está determinado a ir até Franistão para resgatar o seu amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
O primo do Suneo fabricou um robô com o qual ele e o Gigante batem no Nobita. O Nobita pede ao Doraemon que lhe empreste um robô para poder vingar-se deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PeanutsCamp Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Amigos de Verão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Gangnam Project</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Um grupo de jovens talentos reúne-se em Seul para perseguir o sonho de entrar no competitivo mundo do K-pop. Entre treinos intensos, desafios exigentes e a pressão para dar sempre o melhor, cada um terá de provar o seu valor enquanto aprende a trabalhar em equipa e a ultrapassar os próprios...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Destruidores de Sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Juacas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Coragem para Crescer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Make It Pop</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Quando três raparigas muito diferentes acabam por partilhar quarto num colégio interno, descobrem que têm algo em comum: uma grande paixão pela música. Sun Hi, Jodi e Corki decidem formar uma banda e embarcam numa aventura cheia de amizade, rivalidades, desafios escolares e muitas canções pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E81
O desejo de Goku por novos desafios leva-o ao lendário Torneio do Poder, onde doze universos lutam pela sobrevivência sob as regras do todo-poderoso Zeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E82
O desejo de Goku por novos desafios leva-o ao lendário Torneio do Poder, onde doze universos lutam pela sobrevivência sob as regras do todo-poderoso Zeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Panda do Kung FuO Cavaleiro</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
A Espada conta ao Po a verdade acerca do Alfie. O grupo vai atrás do Klaus e da Veruca numa perseguição épica através de uma montanha cheia de neve que culmina com o Po a salvar a Espada enquanto as doninhas fogem com a Manopla e o Chicote.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Captain Tsubasa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
A nova série conta a história de Tsubasa Ozora, jovem prodígio do futebol, recém-chegado à escola de Nankatsu. O seu sonho é conquistar o título de campeão nacional contra rivais como Genzo Wakabayashi e Kojiro Hyuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Oliver &amp; Benji - Campeões (Road to 2002)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Campeões (Road to 2002)
Depois da surpreendente derrota de Gurenbald, a Itália cancela o seu jogo contra o Japão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Beyblade X</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Depois de uma colisão frontal com Buster Dran, Khrome reflete sobre o seu tempo com Jaxon e como o seu antigo colega desencadeou o seu regime rigoroso de treino. Da próxima vez que Khrome lançar o seu Bey, está determinado a provar que é superior ao Blader X!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PokémonHorizontes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Rain e os seus Pokémon defrontam Némona num combate que mistura dois estilos poderosos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E130
Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! Mas este foi o começo da destruição universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Sim, Aqui Há Fantasmas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Nesta série de animação inspirada na banda desenhada criada por Charles M. Schulz, acompanhamos o dia a dia de Charlie Brown, Snoopy e os seus amigos. Entre brincadeiras e desafios, estas histórias mostram a força da amizade, a imaginação e as pequenas aventuras que tornam cada dia especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PeanutsCamp Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Adeus, Cobertor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Make It Pop</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Quando três raparigas muito diferentes acabam por partilhar quarto num colégio interno, descobrem que têm algo em comum: uma grande paixão pela música. Sun Hi, Jodi e Corki decidem formar uma banda e embarcam numa aventura cheia de amizade, rivalidades, desafios escolares e muitas canções pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Gangnam Project</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Um grupo de jovens talentos reúne-se em Seul para perseguir o sonho de entrar no competitivo mundo do K-pop. Entre treinos intensos, desafios exigentes e a pressão para dar sempre o melhor, cada um terá de provar o seu valor enquanto aprende a trabalhar em equipa e a ultrapassar os próprios...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — O Castigo
Quando o Henry é apanhado a sair de casa de noite, fica de castigo e não pode cumprir os seus deveres de luta contra o crime. Enquanto a Piper o enlouquece em casa, a Charlotte assume o papel de ajudante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Juacas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Salto para o Futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
LJ, amante de artes marciais, é uma heroína improvável. Ela terá de descobrir os segredos da sua família e equilibrar a sua vida de adolescente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E131
Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! Mas este foi o começo da destruição universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">BorutoUma Nova Geração</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Inojin perde a capacidade de usar a sua técnica Chojugiga, que lhe permite dar vida aos seus desenhos. Desconcertado, decide pedir conselhos ao pai, Sai, que surpreendentemente lhe sugere que participe num concurso de arte para crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PokémonHorizontes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Rain e os seus Pokémon defrontam Némona num combate que mistura dois estilos poderosos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! Mas este foi o começo da destruição universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720224200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
O brinquedo favorito de Theodore perde-se numa viagem de rafting, mas aparece misteriosamente em casa; e está vivo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224200 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Quando os rapazes enviam a amostra de DNA do Dave para um laboratório de testes, os resultados mostram que ele é familiar de Jack, o Estripador!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720230700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Miss Croner tenta ajudar Theodore a descobrir a vocação na sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230700 +0000" stop="20260720232000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Jeanette é de repente a pessoa mais desajeitada do planeta. Há algo de errado com ela ou são os óculos novos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232000 +0000" stop="20260720233200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Theodore é obrigado a fazer de ama de Alvin com uma criança mimada de quatro anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233200 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Kevin sonha em tornar-se um DJ, por isso Alvin coloca-o sobre a sua orientação para o ajudar a conhecer a indústria da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260720235700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Quando Theodore pensa, por engano, que é o irmão mais velho, tenta ser um melhor exemplo para Alvin e Simon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235700 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Alvin faz com que Theodore acredite que é bom no mini-golfe, o que se torna um tiro no escuro quando Theo se inscreve num torneio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721002200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Alvin está farto que Simon esteja sempre a impedir os seus esquemas malucos, e acusa-o de ser um desmancha-prazeres. Simon argumenta que tem a responsabilidade de cuidar dos seus irmãos e de se certificar que eles não se magoam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002200 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Farto das exigências infindáveis, egoístas e arrogantes de Alvin, o agente publicitário dos Esquilos corta os laços com eles, levando Alvin a fazer beicinho e a evitar toda a gente até que as suas exigências sejam cumpridas - mesmo que isso signifique faltar aos ensaios e concertos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721004700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Vestidos de piratas enquanto vêem um filme de piratas na sua casa da árvore, numa tarde de tempestade, os Esquilos encontram o que parece ser um verdadeiro baú de tesouro de pirata e descobrem que foi entregue a Dave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004700 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
O gerente de uma loja de brinquedos oferece um par de óculos para realidade virtual como o grande prémio de um passatempo para promover a sua loja, com o objetivo de premiar quem conseguir estabelecer um novo recorde mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Dave fica entusiasmado quando pensa que está nomeado para um Grammy, mas na verdade trata-se de um prémio para músicos idosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011200 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
Alvin e Kevin fingem estar doentes para faltarem à escola e escaparem de forma a conseguirem ir a uma convenção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721013700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Um fotógrafo vem tirar fotografias da última criação da rapariga. Ela precisa da ajuda dos outros para a construir e concorda em fazer uma série de favores em troca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013700 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Quando o Rapaz é amaldiçoado por um lobisomem, o Cão ensina-o a tornar-se um &quot;bom cão&quot; antes da próxima lua cheia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721020200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Quando o clube de cabeças de balançar da escola de Boy é encerrado por não ter o número necessário de membros, os seus irmãos ajudam a tornar o aborrecido clube mais divertido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020200 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Os miúdos foram para um &quot;Eco-Campo&quot; para aprender a cultivar legumes. Infelizmente, os Smiths também lá estão e não têm qualquer intenção de fazer a sua parte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721022700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Todos estão entusiasmados com a viagem anual de campismo, quando a Cheese recebe um convite para a estreia de um grande filme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022700 +0000" stop="20260721024000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Quando os pais libertam algum espaço no sótão, alguns irmãos disputam o seu quarto privado numa saga épica de jogos e batalhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024000 +0000" stop="20260721025200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Para horror dos miúdos, o avô começa a passar muito tempo com... a malvada Molly!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025200 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
O Rapaz e o Cão estão a trabalhar no seu número de comédia para um espetáculo de talentos. Infelizmente, ninguém os acha engraçados...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721031700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Quando os miúdos convencem a mãe e o pai a participarem num programa de televisão familiar, acabam por dar início, sem querer, a uma rivalidade exagerada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031700 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Quando o avô vem para ficar, os miúdos contam-lhe a história de como a mãe e o pai quase não se casaram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721034200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nesta segunda parte da história em flashback do casamento da mãe e do pai, as crianças aperceberam-se de como a mãe e o pai estavam infelizes separados, mas não viram como podiam resolver as coisas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034200 +0000" stop="20260721035500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
O antigo Sensei de Dog (que lhe ensinou karaté na academia de polícia) vai reformar-se e vem fazer uma visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035500 +0000" stop="20260721040700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Queijo começa a tocar gaita de foles e, enquanto mais ninguém suporta o som, um grupo de esquilos fica estranhamente encantado com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040700 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
O Rapaz tem medo de ser completamente honesto porque pode ferir os sentimentos dos outros. Mas com o encorajamento do Rato e do Queijo, o Rapaz depressa diz tudo o que lhe vai na alma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721043200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Os miúdos organizam uma venda de garagem mas não suportam dar os seus bens de infância - embora não se atrevam a admiti-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043200 +0000" stop="20260721044500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
O Cão inventa uma forma de passar o tempo quando os outros miúdos estão demasiado ocupados para jogar à bola com ele. O queijo reconhece o potencial da invenção do Cão, marca-a e leva-a para o mercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
rapaz e a rapariga estão a jogar um jogo nos seus telemóveis que os obriga a viajar para vários locais para ganhar pontos. Esqueceram-se completamente de que tinham dito que iam passar o dia com o avô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Eggman transforma a Amy, a Sticks, o Tails e o Knuckles em clones malignos de si próprio. O Sonic tem de descobrir como os trazer de volta ao normal, mesmo enquanto está a ser atacado por eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051200 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
O Sonic e o Tails salvam uma aldeia que está a ser saqueada por bandidos — e depois descobrem que não conseguem sair de lá, porque os aldeões os fazem sentir culpados por quererem partir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
O Orbot e o Cubot acordam sem memória dos acontecimentos do dia anterior e descobrem que o Eggman desapareceu. Os dois robôs partem à sua procura tentando perceber o que aconteceu no dia anterior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054200 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
O Tails reprograma um dos robots do Eggman e, sem querer, transforma-o numa máquina assassina determinada a destruir o próprio Eggman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721061200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
O Sonic e os amigos juntam-se a um circo ambulante para ajudar o domador, já que os artistas estão todos doentes. Mas este circo tem mais do que aquilo que parece...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061200 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
O Knuckles acha que o Sonic só ganha sempre porque tem mais sorte. Por isso, decide esgotar todo o seu azar e &quot;repor o equilíbrio do universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721064200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Um meteoro faz com que o Sonic e o Eggman troquem de corpo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064200 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
O Dr. Eggman fica sem confiança e pede ajuda ao Soar the Eagle, um treinador motivacional. Quando volta a sentir-se confiante, despede o Soar — mas percebe que agora já não sabe o que fazer sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
A temporada explora as origens de momentos icónicos e as aventuras quotidianas de Snoopy, Woodstock e a turma de Charlie Brown. O tom da série combina o humor clássico das tiras de Charles M. Schulz com uma animação moderna, destacando temas como a amizade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
A temporada explora as origens de momentos icónicos e as aventuras quotidianas de Snoopy, Woodstock e a turma de Charlie Brown. O tom da série combina o humor clássico das tiras de Charles M. Schulz com uma animação moderna, destacando temas como a amizade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Boss Baby de Volta ao Berço</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
O &quot;bebé mais malvado do mundo&quot; chorão está a infernizar a vida dos vizinhos. Será que a equipa do terreno do Boss Baby consegue dar a volta à situação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721083900 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Zig &amp; Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Zig é uma hiena faminta que vive em uma ilha vulcânica; ele sempre tenta devorar Marina, uma bela sereia que vive no recife próximo, mas nunca consegue, pois seu amigo, o tubarão Sharko, sempre a protege. Zig é sempre ajudado por Bernie, caranguejo ermitão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083900 +0000" stop="20260721084800 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Zig &amp; Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Zig é uma hiena faminta que vive em uma ilha vulcânica; ele sempre tenta devorar Marina, uma bela sereia que vive no recife próximo, mas nunca consegue, pois seu amigo, o tubarão Sharko, sempre a protege. Zig é sempre ajudado por Bernie, caranguejo ermitão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084800 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Angry Birds</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Bombina/ Batalha de saxofones/ Assalto real/ Passar pelas brasas / Super Porco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721091300 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Enquanto o Squeak e os ratos tomam conta da casa, o Jon, o Garfield e o Odie procuram o Lyman na selva. De repente, o Odie começa a correr por um desfiladeiro abaixo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091300 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Dirk Dinkum e o seu assistente querem revelar a identidade secreta de Zabadu e arruinar os esforços de Lyman para proteger os animais da selva. Mas Garfield e o verdadeiro Zabadu vão detê-los de uma vez por todas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
O Gigante e o Suneo voltam a bater no Nobita, porque perderam um jogo de basebol por causa dele. Depois, o Nobita decide ver exames de outros colegas da turma para ter a certeza que passou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
A temporada explora as origens de momentos icónicos e as aventuras quotidianas de Snoopy, Woodstock e a turma de Charlie Brown. O tom da série combina o humor clássico das tiras de Charles M. Schulz com uma animação moderna, destacando temas como a amizade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Gangnam Project</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Um grupo de jovens talentos reúne-se em Seul para perseguir o sonho de entrar no competitivo mundo do K-pop. Entre treinos intensos, desafios exigentes e a pressão para dar sempre o melhor, cada um terá de provar o seu valor enquanto aprende a trabalhar em equipa e a ultrapassar os próprios...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — O Castigo
Quando o Henry é apanhado a sair de casa de noite, fica de castigo e não pode cumprir os seus deveres de luta contra o crime. Enquanto a Piper o enlouquece em casa, a Charlotte assume o papel de ajudante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Juacas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Salto para o Futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Make It Pop</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Quando três raparigas muito diferentes acabam por partilhar quarto num colégio interno, descobrem que têm algo em comum: uma grande paixão pela música. Sun Hi, Jodi e Corki decidem formar uma banda e embarcam numa aventura cheia de amizade, rivalidades, desafios escolares e muitas canções pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E83
O desejo de Goku por novos desafios leva-o ao lendário Torneio do Poder, onde doze universos lutam pela sobrevivência sob as regras do todo-poderoso Zeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E84
O desejo de Goku por novos desafios leva-o ao lendário Torneio do Poder, onde doze universos lutam pela sobrevivência sob as regras do todo-poderoso Zeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Panda do Kung FuO Cavaleiro</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
A equipa chega à Índia onde uma velha amiga da Rukhmini ao que parece lhes pode dar um pingente que os levará à próxima arma Tianshang. Mas quando eles chegam, percebem que a cidade natal da Rukhmini mudou imenso nos trinta anos em que ela esteve fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Captain Tsubasa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
A nova série conta a história de Tsubasa Ozora, jovem prodígio do futebol, recém-chegado à escola de Nankatsu. O seu sonho é conquistar o título de campeão nacional contra rivais como Genzo Wakabayashi e Kojiro Hyuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Oliver &amp; Benji - Campeões (Road to 2002)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Campeões (Road to 2002)
Depois de Tsubasa convencer Taro a jogar pelo Japão, a &quot;Dupla Dourada&quot; prepara-se para vencer no Torneio Internacional de Jovens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Beyblade X</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Chegou a batalha final entre a Persona e a Pendragon. O Blader Z espera vingar o Khrome e retira a sua máscara para revelar a sua identidade: Ciel Kaminari. Robin dirige-se para a batalha, encorajado pelos seus colegas de equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PokémonHorizontes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Liko, Roy e os Trovonautas (Rising Volt Tacklers) investigam uma misteriosa névoa rosa enquanto se fortalecem com os seus parceiros, incluindo evoluções como Floragato e Crocalor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E131
Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! Mas este foi o começo da destruição universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
O Nobita Dentro do Nobita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Nesta série de animação inspirada na banda desenhada criada por Charles M. Schulz, acompanhamos o dia a dia de Charlie Brown, Snoopy e os seus amigos. Entre brincadeiras e desafios, estas histórias mostram a força da amizade, a imaginação e as pequenas aventuras que tornam cada dia especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PeanutsCamp Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Penteados e Cuidar de Um Beagle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Make It Pop</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Quando três raparigas muito diferentes acabam por partilhar quarto num colégio interno, descobrem que têm algo em comum: uma grande paixão pela música. Sun Hi, Jodi e Corki decidem formar uma banda e embarcam numa aventura cheia de amizade, rivalidades, desafios escolares e muitas canções pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Gangnam Project</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Um grupo de jovens talentos reúne-se em Seul para perseguir o sonho de entrar no competitivo mundo do K-pop. Entre treinos intensos, desafios exigentes e a pressão para dar sempre o melhor, cada um terá de provar o seu valor enquanto aprende a trabalhar em equipa e a ultrapassar os próprios...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Capitão Imbecil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Juacas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
A Nova Onda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
LJ, amante de artes marciais, é uma heroína improvável. Ela terá de descobrir os segredos da sua família e equilibrar a sua vida de adolescente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">BorutoUma Nova Geração</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Boruto e os colegas de turma vão acampar com o objetivo de pescar um lendário peixe gigante. Com a formatura à porta, Boruto está decidido a transformar este momento partilhado numa memória inesquecível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PokémonHorizontes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Liko, Roy e os Trovonautas (Rising Volt Tacklers) investigam uma misteriosa névoa rosa enquanto se fortalecem com os seus parceiros, incluindo evoluções como Floragato e Crocalor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107
Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! Mas este foi o começo da destruição universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721224200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Quando o Alvin acusa o Dave de lhe gritar demasiado, uma terapeuta muda-se para sua casa para ajudar o Dave a controlar a raiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224200 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Os Esquilos e Esquiletes estão de volta com uma nova temporada de episódios com mais músicas, novas aventuras e muitos motivos para Dave gritar &quot;ALVINNN! &quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721230700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17
Os Esquilos e Esquiletes estão de volta com uma nova temporada de episódios com mais músicas, novas aventuras e muitos motivos para Dave gritar &quot;ALVINNN! &quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230700 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18
Os Esquilos e Esquiletes estão de volta com uma nova temporada de episódios com mais músicas, novas aventuras e muitos motivos para Dave gritar &quot;ALVINNN! &quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721233200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
Os Esquilos e Esquiletes estão de volta com uma nova temporada de episódios com mais músicas, novas aventuras e muitos motivos para Dave gritar &quot;ALVINNN! &quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233200 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Os Esquilos e Esquiletes estão de volta com uma nova temporada de episódios com mais músicas, novas aventuras e muitos motivos para Dave gritar &quot;ALVINNN! &quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260721235700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21
Os Esquilos e Esquiletes estão de volta com uma nova temporada de episódios com mais músicas, novas aventuras e muitos motivos para Dave gritar &quot;ALVINNN! &quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235700 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22
Os Esquilos e Esquiletes estão de volta com uma nova temporada de episódios com mais músicas, novas aventuras e muitos motivos para Dave gritar &quot;ALVINNN! &quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722002200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23
Os Esquilos e Esquiletes estão de volta com uma nova temporada de episódios com mais músicas, novas aventuras e muitos motivos para Dave gritar &quot;ALVINNN! &quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002200 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E24
Os Esquilos e Esquiletes estão de volta com uma nova temporada de episódios com mais músicas, novas aventuras e muitos motivos para Dave gritar &quot;ALVINNN! &quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722004700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E25
Os Esquilos e Esquiletes estão de volta com uma nova temporada de episódios com mais músicas, novas aventuras e muitos motivos para Dave gritar &quot;ALVINNN! &quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004700 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26
Simon tem uma paixoneta pela babysitter e prepara secretamente um jantar romântico enquanto Theodore mantem Alvin distraído.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722011200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27
Para conseguir o papel principal numa peça, Alvin aposta com Brittany que consegue manter-se na personagem de sapateiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011200 +0000" stop="20260722012500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E28
Quando Brittany se convence de que é uma princesa perdida há muito tempo, e leva o seu novo estatuto real um pouco longe demais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012500 +0000" stop="20260722013700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Os irmãos de Boy ficam com ciúmes quando Boy começa a fazer biscoitos fantásticos que partilha APENAS com a sua nova amiga Gretchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013700 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Com a convenção de ficção científica a aproximar-se, a rapariga está ansiosa por conhecer e impressionar a sua estrela de televisão favorita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722020200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Quando a queijo começa acidentalmente a escrever o seu novo romance de fantasia no diário de Boy, este sente-se inspirado a viver a vida do grande herói do romance!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020200 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O Rato compra um jogo de vídeo que é suposto ensinar à família o trabalho de equipa. Mas tudo o que eles fazem é lutar enquanto jogam!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722022700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
A família vai fazer uma viagem de canoa e o Rapaz e a Rapariga podem levar um amigo. Para a rapariga, a escolha é fácil, por isso convida a sua melhor amiga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022700 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Quando a mãe e o pai vão de férias, deixam o Rapaz a tomar conta da casa. Mas os seus irmãos estão demasiado ansiosos por se divertirem e ignoram totalmente as regras do Rapaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722025200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Enquanto andam de bicicleta no parque, os miúdos briguentos conhecem uma dupla de irmãos conhecida como os Smiths. E os Smiths não parecem lutar como o nosso grupo - de facto, os dois Smiths apoiam-se muito um ao outro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025200 +0000" stop="20260722030500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Quando os rapazes e as raparigas se fartam de ter de partilhar a casa de banho, dividem-na em duas! Cada grupo fica com um lado para fazer o que bem entender.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030500 +0000" stop="20260722031700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Com o novo negócio de ajuda ao aluguer de Boy a prosperar, ele sobrecarrega o seu empregado, Dog, sem se aperceber. Cão é demasiado leal para dizer não, mas sente-se infeliz, especialmente quando o seu próximo trabalho é passear uns gatos cruéis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031700 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
O Rato quer que os outros miúdos se levantem dos seus rabos preguiçosos e aspirem a atingir objectivos - sob a forma de ganhar recordes mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722034200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
A rapariga quer candidatar-se a diretora de turma contra a sua rival Lila, mas não tem qualquer hipótese de ganhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034200 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Os miúdos vêem um filme de terror antigo e assustador em que uma personagem diz uma frase numa língua antiga destinada a amaldiçoar as vítimas para o reino das sombras. Essa frase? Greb-nefual e-neg!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722040700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Há anos que a família confessa a gato os seus segredos mais profundos e obscuros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040700 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Quando os pais lhes tiram a televisão por causa do mau comportamento das crianças, os irmãos decidem policiar-se a si próprios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722043200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Quando a rapariga está a chumbar na aula de ciências, o Rato oferece a sua ajuda para a ensinar. Mas a rapariga sente-se tão desesperada que acaba por fazer batota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043200 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Quando o Rato salva acidentalmente a vida do Queijo de uma árvore que cai, o Queijo, agradecido, está determinado a agradecer-lhe fazendo tudo o que puder por ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Enquanto vêem um documentário sobre os lobos, os progenitores dos cães, o Rapaz goza com o Cão por ser um molengão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Quando uma máquina de apanhar bagas, criada pelo Tails, fica descontrolada e desfolha um pomar, um grupo de vilões pensa que o Tails é um dos deles e recruta-o para a sua organização maligna. Sem perceber as suas intenções maléficas, o Tails acaba por se juntar ao grupo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051200 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Quando o Eggman se magoa durante uma batalha com o Sonic, decide ajustar contas... levando o Sonic a tribunal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
O Dr. Eggman começa a vender a sua própria marca de molho de tomate. Terá ele segundas intenções ou quer apenas partilhar a sua receita com o mundo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054200 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Sempre que o Sonic corre, a sua velocidade provoca um som ensurdecedor, por isso é forçado a abdicar da sua velocidade até se encontrar uma solução. O remédio vem de uma fonte bastante improvável — o Dr. Eggman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Após uma explosão no seu covil maligno o prender num loop temporal, o Eggman revive o mesmo dia vezes sem conta. Tem de convencer o Sonic e os seus amigos a ajudá-lo a resolver esta anomalia no tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061200 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Sonic, Tails e Knuckles acordam acidentalmente um gigante de pedra adormecido, que começa a semear o caos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722064200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Sonic e Eggman ficam presos num antigo templo onde terão de trabalhar em equipa e pôr a amizade à prova para conseguirem escapar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064200 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Quando um vírus informático com consciência própria toma conta de toda a tecnologia do Dr. Eggman, Orbot e Cubot têm de entrar no mundo digital para o derrotar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
A temporada explora as origens de momentos icónicos e as aventuras quotidianas de Snoopy, Woodstock e a turma de Charlie Brown. O tom da série combina o humor clássico das tiras de Charles M. Schulz com uma animação moderna, destacando temas como a amizade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
A temporada explora as origens de momentos icónicos e as aventuras quotidianas de Snoopy, Woodstock e a turma de Charlie Brown. O tom da série combina o humor clássico das tiras de Charles M. Schulz com uma animação moderna, destacando temas como a amizade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Boss Baby de Volta ao Berço</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
A competição para ser o mais fofinho da casa torna-se feroz quando um gatinho perdido aparece à porta dos Templeton e a família decide acolhê-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722083900 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Zig &amp; Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Zig é uma hiena faminta que vive em uma ilha vulcânica; ele sempre tenta devorar Marina, uma bela sereia que vive no recife próximo, mas nunca consegue, pois seu amigo, o tubarão Sharko, sempre a protege. Zig é sempre ajudado por Bernie, caranguejo ermitão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083900 +0000" stop="20260722084800 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Zig &amp; Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Zig é uma hiena faminta que vive em uma ilha vulcânica; ele sempre tenta devorar Marina, uma bela sereia que vive no recife próximo, mas nunca consegue, pois seu amigo, o tubarão Sharko, sempre a protege. Zig é sempre ajudado por Bernie, caranguejo ermitão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084800 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Angry Birds</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Já não tenho idade/ Histórias para adormecer/ Um punhado de couves/ Duelo de bolos/ Doutor Porco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722091300 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Todas as personagens abandonam o programa por estarem fartas de ter tão poucas falas, por isso Garfield decide interpretar todos os papéis sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091300 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
&quot;Pede um desejo, Liz, e apaga as velas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
O Nobita está à procura de um tesouro e o Gigante, o Suneo e a Shizuka alinham na aventura. Mas afinal de contas, não passa de um jogo que costuma jogar com o pai para ganhar a mesada de Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
A temporada explora as origens de momentos icónicos e as aventuras quotidianas de Snoopy, Woodstock e a turma de Charlie Brown. O tom da série combina o humor clássico das tiras de Charles M. Schulz com uma animação moderna, destacando temas como a amizade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Gangnam Project</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Um grupo de jovens talentos reúne-se em Seul para perseguir o sonho de entrar no competitivo mundo do K-pop. Entre treinos intensos, desafios exigentes e a pressão para dar sempre o melhor, cada um terá de provar o seu valor enquanto aprende a trabalhar em equipa e a ultrapassar os próprios...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Capitão Imbecil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Juacas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
A série conta a história de Rafa, um jovem que foge de um curso de verão imposto pelo pai para perseguir o sonho de ser surfista profissional. Em Itacaré, ele monta a equipa Juacas com os amigos Billy e Jojo para competir no CAOSS, o campeonato mais importante da região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Make It Pop</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Quando três raparigas muito diferentes acabam por partilhar quarto num colégio interno, descobrem que têm algo em comum: uma grande paixão pela música. Sun Hi, Jodi e Corki decidem formar uma banda e embarcam numa aventura cheia de amizade, rivalidades, desafios escolares e muitas canções pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E85
O desejo de Goku por novos desafios leva-o ao lendário Torneio do Poder, onde doze universos lutam pela sobrevivência sob as regras do todo-poderoso Zeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E86
O desejo de Goku por novos desafios leva-o ao lendário Torneio do Poder, onde doze universos lutam pela sobrevivência sob as regras do todo-poderoso Zeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Panda do Kung FuO Cavaleiro</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
A equipa planeia um assalto de maneira a obter o pingente encantado que os pode levar às Rodas da Tempestade. Num outro local, o Klaus e a Veruca naufragam numa ilha misteriosa que na realidade é o esconderijo dos magos e do elmo que é outra arma Tianshang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Captain Tsubasa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
A nova série conta a história de Tsubasa Ozora, jovem prodígio do futebol, recém-chegado à escola de Nankatsu. O seu sonho é conquistar o título de campeão nacional contra rivais como Genzo Wakabayashi e Kojiro Hyuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Oliver &amp; Benji - Campeões (Road to 2002)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Campeões (Road to 2002)
O Japão defronta a Itália no primeiro jogo do torneio. O guarda-redes italiano, Hernandez, é quase impenetrável e a Itália marca primeiro. Misaki entra como suplente e, com Tsubasa, empata o jogo. Hernandez reorganiza a defesa e o tempo passa sem golos. No fim, Tsubasa remata...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Beyblade X</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Sobre Xenon City ergue-se The X, uma torre enorme onde Bladers esperançosos se reúnem para se tornarem profissionais e lutarem até ao topo. Depois de a sua equipa amadora se dissolver, Robin não tem outra escolha senão juntar-se ao misterioso Blader X...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PokémonHorizontes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Liko, Roy e os Trovonautas (Rising Volt Tacklers) investigam uma misteriosa névoa rosa enquanto se fortalecem com os seus parceiros, incluindo evoluções como Floragato e Crocalor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperBattle of Gods</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
A paz instalou-se na Terra, e infelizmente para Goku, isso significa arranjar um emprego! Mas uma prenda generosa pode mudar isso. Entretanto, Trunks e Goten procuram uma prenda de casamento para Videl. Por enquanto é tudo diversão e jogos, mas o perigo espreita na galáxia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
A Pequena Sereia Feliz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Nesta série de animação inspirada na banda desenhada criada por Charles M. Schulz, acompanhamos o dia a dia de Charlie Brown, Snoopy e os seus amigos. Entre brincadeiras e desafios, estas histórias mostram a força da amizade, a imaginação e as pequenas aventuras que tornam cada dia especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PeanutsCamp Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Lançamento do Aro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Make It Pop</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Quando três raparigas muito diferentes acabam por partilhar quarto num colégio interno, descobrem que têm algo em comum: uma grande paixão pela música. Sun Hi, Jodi e Corki decidem formar uma banda e embarcam numa aventura cheia de amizade, rivalidades, desafios escolares e muitas canções pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Gangnam Project</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Um grupo de jovens talentos reúne-se em Seul para perseguir o sonho de entrar no competitivo mundo do K-pop. Entre treinos intensos, desafios exigentes e a pressão para dar sempre o melhor, cada um terá de provar o seu valor enquanto aprende a trabalhar em equipa e a ultrapassar os próprios...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — A Armadilha do Balde
O Henry e a Charlotte querem contar ao Jasper que o Henry é o Miúdo Perigo. Decidem dar ao Jasper um teste secreto que provará se ele está pronto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Juacas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
A Aventura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
LJ, amante de artes marciais, é uma heroína improvável. Ela terá de descobrir os segredos da sua família e equilibrar a sua vida de adolescente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">BorutoUma Nova Geração</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Antes do exame de formatura, os alunos reúnem-se com professores e pais para discutir o seu futuro. Apesar de ter boas notas, Boruto apercebe-se de que não lhe ocorre nada em particular que queira fazer como ninja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PokémonHorizontes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Liko, Roy e os Trovonautas (Rising Volt Tacklers) investigam uma misteriosa névoa rosa enquanto se fortalecem com os seus parceiros, incluindo evoluções como Floragato e Crocalor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! Mas este foi o começo da destruição universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722224200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29
O treinador Dobkins expulsa Cheesy e Theodore da equipa de atletismo por serem lentos, mas Theodore está determinado a competir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224200 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E30
Para comemorar o &quot;Dia do Mundo&quot; e ganhar uma viagem, cada um dos Esquilos recebe um país para representar numa apresentação da escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260722230700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E31
Enquanto treina para uma competição de panificação na TV com Eleanor, Theodore desenvolve uma alergia a um ingrediente desconhecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230700 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E32
Após um surto de piolhos encerrar a escola, o Dave monta uma sala de aula em casa e faz o papel de professor do rapaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722233200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E33
Uma festa selvagem está planeada pelo Derek quando os irmãos ficam sozinhos em casa durante o fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233200 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E34
O Teodore é atingido por um raio e acredita que é como o herói do seu livro de banda desenhada, até que lhe dizem que na verdade ele é um vilão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260722235700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E35
Os rapazes desobedecem à ordem do Dave para não jogarem um jogo perigoso e depois têm de esconder as suas feridas quando se magoam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235700 +0000" stop="20260723001000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E36
O jornal da escola tem um aumento repentino nas vendas quando uma coluna de fofocas aparece a fazer piadas sobre outros estudantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001000 +0000" stop="20260723002200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E37
Jeanette e os Esquilos orquestram uma invasão à casa de Bocarter para resgatar um chimpanzé que ele mantém em uma gaiola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002200 +0000" stop="20260723003500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E38
Alvin está nervoso porque Dave vai organizar um leilão onde terá de contar piadas, quando ele acha que Dave não é muito engraçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003500 +0000" stop="20260723004700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E39
Alvin entra sorrateiramente no novo jogo de realidade virtual de Simon e é transportado para um mundo que orecisa desesperadamente de um herói.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004700 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E40
Os esquilos descobrem que o Agente Dangus tem um irmão gêmeo valentão e incentivam Dangus a enfrentá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723011200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E41
Alvin desperdiça todo o seu verão a jogar um videojogo, e depois tenta fazer todas as coisas divertidas que tinha planeado num único dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011200 +0000" stop="20260723012500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E42
Simon inventa um robô com emoções e capacidade de aprendizagem, o que corre mal quando é exposto à internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012500 +0000" stop="20260723013700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
O rapaz recebe um presente especial dos seus irmãos: um bilhete para visitar a fábrica onde são feitos os seus preciosos bobbleheads!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013700 +0000" stop="20260723015000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Os nossos heróis decidem ir acampar, com as raparigas e os rapazes determinados a provar quem consegue sobreviver melhor utilizando as suas técnicas de campismo preferidas: as raparigas farão campismo tradicional enquanto os rapazes farão o moderno &quot;glamping&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015000 +0000" stop="20260723020200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Quando os miúdos se apoderam de um velho camião de gelados, começam o seu próprio negócio de smoothies! Mas o adorável homem dos gelados da cidade - o Tio Bub - não gosta de ter concorrência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020200 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Queijo e Cão gozam um com o outro devido aos seus respectivos estilos de vida: O Cão acha que o Queijo é mole e mimado; enquanto o Queijo acha que o Cão é um exercitador e um agradador de pessoas demasiado ansioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723022700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Uma vez que não faz anos, o Queijo organiza todos os anos uma grande festa para comemorar o seu aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022700 +0000" stop="20260723024000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Quando a família visita uma quinta, Cheese liga-se a uma vaca leiteira e leva-a para casa para viver com eles, o que torna a vida dos irmãos miserável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024000 +0000" stop="20260723025200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Quando um professor vai avaliar a experiência do Rato para criar a família perfeita, o Rato tem a certeza de que vai falhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025200 +0000" stop="20260723030500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Inspirada pela paixão da rapariga por ficção científica, a Cat decide que quer tornar-se uma super-heroína! Os seus irmãos acham que não é uma grande ideia, mas apoiam-na na mesma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030500 +0000" stop="20260723031700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Quando os irmãos tentam abandonar os seus hábitos irritantes em nome da unidade familiar, oferecem apoio mútuo, mas acabam por ceder um a um.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031700 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Os irmãos de Boy ficam com ciúmes quando Boy começa a fazer biscoitos fantásticos que partilha APENAS com a sua nova amiga Gretchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723034200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Com a convenção de ficção científica a aproximar-se, a rapariga está ansiosa por conhecer e impressionar a sua estrela de televisão favorita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034200 +0000" stop="20260723035500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Quando a queijo começa acidentalmente a escrever o seu novo romance de fantasia no diário de Boy, este sente-se inspirado a viver a vida do grande herói do romance!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035500 +0000" stop="20260723040700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O Rato compra um jogo de vídeo que é suposto ensinar à família o trabalho de equipa. Mas tudo o que eles fazem é lutar enquanto jogam!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040700 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
A família vai fazer uma viagem de canoa e o Rapaz e a Rapariga podem levar um amigo. Para a rapariga, a escolha é fácil, por isso convida a sua melhor amiga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723043200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Quando a mãe e o pai vão de férias, deixam o Rapaz a tomar conta da casa. Mas os seus irmãos estão demasiado ansiosos por se divertirem e ignoram totalmente as regras do Rapaz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043200 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Enquanto andam de bicicleta no parque, os miúdos briguentos conhecem uma dupla de irmãos conhecida como os Smiths. E os Smiths não parecem lutar como o nosso grupo - de facto, os dois Smiths apoiam-se muito um ao outro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Quando os rapazes e as raparigas se fartam de ter de partilhar a casa de banho, dividem-na em duas! Cada grupo fica com um lado para fazer o que bem entender.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723051200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Sonic apercebe-se de que só tem sete minutos para devolver o livro da biblioteca da Amy e entra numa corrida contra o tempo, enfrentando idosos faladores, desejos por hambúrgueres e um Eggman furioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051200 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Quando Sonic se gaba das suas capacidades de sobrevivência, Sticks e Amy desafiam-no, a ele e ao Knuckles, para uma competição definitiva de sobrevivência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723054200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Depois de Sonic e a equipa derrotarem Eggman usando a sua própria tecnologia contra ele, Eggman promete abdicar da tecnologia para sempre. No entanto, a Sociedade do Raio aproveita a oportunidade para tomar conta do covil do vilão e lançar um ataque à aldeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054200 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Depois de uma má experiência no Meh Burger, a Amy decide abrir o seu próprio restaurante, iniciando uma rivalidade com o antigo local de encontro do grupo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723061200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Um musaranho super fixe chega à aldeia e ameaça o estatuto do Sonic como o maior herói da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061200 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Depois de ver um alce vesgo, a Sticks convence-se de que ela e os amigos estão amaldiçoados. O grupo parte então à procura de um mico místico, o único capaz de remover a maldição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723064200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
O Knuckles quer vencer o concurso anual de Cachorros-Quentes da aldeia. Para isso, parte numa aventura em busca dos ingredientes perfeitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064200 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Quando a Amy percebe que a Sticks é uma acumuladora, obriga-a a fazer uma venda de garagem para se livrar de toda a tralha que se amontoou na sua toca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
A temporada explora as origens de momentos icónicos e as aventuras quotidianas de Snoopy, Woodstock e a turma de Charlie Brown. O tom da série combina o humor clássico das tiras de Charles M. Schulz com uma animação moderna, destacando temas como a amizade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
A temporada explora as origens de momentos icónicos e as aventuras quotidianas de Snoopy, Woodstock e a turma de Charlie Brown. O tom da série combina o humor clássico das tiras de Charles M. Schulz com uma animação moderna, destacando temas como a amizade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Boss Baby de Volta ao Berço</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A noite divertida em família torna-se na noite de trabalho do bebé, quando os Templeton decidem ir à inauguração de um restaurante aparentemente perfeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723083900 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Zig &amp; Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Zig é uma hiena faminta que vive em uma ilha vulcânica; ele sempre tenta devorar Marina, uma bela sereia que vive no recife próximo, mas nunca consegue, pois seu amigo, o tubarão Sharko, sempre a protege. Zig é sempre ajudado por Bernie, caranguejo ermitão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083900 +0000" stop="20260723084800 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Zig &amp; Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Zig é uma hiena faminta que vive em uma ilha vulcânica; ele sempre tenta devorar Marina, uma bela sereia que vive no recife próximo, mas nunca consegue, pois seu amigo, o tubarão Sharko, sempre a protege. Zig é sempre ajudado por Bernie, caranguejo ermitão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084800 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Angry Birds</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Porco Drácula/ O Difjeridoo/ Retrato real/ O lançamento/ O remédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723091300 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Quando um fantasma destrói a casa inteira, Garfield decide vingar-se. Ninguém o vai obrigar a comer ração seca em vez de uma lasanha suculenta. Sobretudo por causa do seu corpo invisível...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091300 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Alerta! Aí vem a Senhora Furão! Ela aparece tão depressa que deixa o Garfield completamente baralhado, sempre com o prato vazio — ou sem prato nenhum! Ele tem mesmo de a parar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
O Nobita relembra os tempos em que vivia tão bem, quando era mais novo e a avó cuidava dele. Para conseguir ver televisão e fazer os trabalhos da escola ao mesmo tempo, o Nobita decide cortar-se ao meio e assim consegue dividir-se e fazer tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A temporada explora as origens de momentos icónicos e as aventuras quotidianas de Snoopy, Woodstock e a turma de Charlie Brown. O tom da série combina o humor clássico das tiras de Charles M. Schulz com uma animação moderna, destacando temas como a amizade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Gangnam Project</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Um grupo de jovens talentos reúne-se em Seul para perseguir o sonho de entrar no competitivo mundo do K-pop. Entre treinos intensos, desafios exigentes e a pressão para dar sempre o melhor, cada um terá de provar o seu valor enquanto aprende a trabalhar em equipa e a ultrapassar os próprios...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — A Armadilha do Balde
O Henry e a Charlotte querem contar ao Jasper que o Henry é o Miúdo Perigo. Decidem dar ao Jasper um teste secreto que provará se ele está pronto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Juacas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
A série conta a história de Rafa, um jovem que foge de um curso de verão imposto pelo pai para perseguir o sonho de ser surfista profissional. Em Itacaré, ele monta a equipa Juacas com os amigos Billy e Jojo para competir no CAOSS, o campeonato mais importante da região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Make It Pop</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Quando três raparigas muito diferentes acabam por partilhar quarto num colégio interno, descobrem que têm algo em comum: uma grande paixão pela música. Sun Hi, Jodi e Corki decidem formar uma banda e embarcam numa aventura cheia de amizade, rivalidades, desafios escolares e muitas canções pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E87
O desejo de Goku por novos desafios leva-o ao lendário Torneio do Poder, onde doze universos lutam pela sobrevivência sob as regras do todo-poderoso Zeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E88
O desejo de Goku por novos desafios leva-o ao lendário Torneio do Poder, onde doze universos lutam pela sobrevivência sob as regras do todo-poderoso Zeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Panda do Kung FuO Cavaleiro</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
O Po e a equipa têm uma última oportunidade para conseguirem o pingente, mas vão ter de desfazer o casamento do Jayesh e para isso, terão de enfrentar os guardas dele. Na ilha mágica, o Klaus e a Veruca não largam o elmo Tianshang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Captain Tsubasa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
A nova série conta a história de Tsubasa Ozora, jovem prodígio do futebol, recém-chegado à escola de Nankatsu. O seu sonho é conquistar o título de campeão nacional contra rivais como Genzo Wakabayashi e Kojiro Hyuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Oliver &amp; Benji - Campeões (Road to 2002)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25 — Campeões (Road to 2002)
Apenas um jogo separa o Japão da fase final do Torneio Internacional Júnior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Beyblade X</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Depois de revelar a sua verdadeira identidade e formar a Equipa Persona com Robin, Jaxon inscreve a nova equipa para um jogo de seleção profissional. Se ganharem, podem tornar-se profissionais! Infelizmente, a Robin ainda não tem uma Bey!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PokémonHorizontes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Liko, Roy e os Trovonautas (Rising Volt Tacklers) investigam uma misteriosa névoa rosa enquanto se fortalecem com os seus parceiros, incluindo evoluções como Floragato e Crocalor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperBattle of Gods</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Beerus, o Deus da Destruição, despertou de um longo sono! Serão capazes Goku e seus amigos de deter o seu poder destrutivo? E quem é esse &quot; guerreiro lendário&quot; que Beerus está á procura... A história da luta está prestes a mudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Doraemon Apaixonado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Nesta série de animação inspirada na banda desenhada criada por Charles M. Schulz, acompanhamos o dia a dia de Charlie Brown, Snoopy e os seus amigos. Entre brincadeiras e desafios, estas histórias mostram a força da amizade, a imaginação e as pequenas aventuras que tornam cada dia especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PeanutsCamp Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Amor no Acampamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Make It Pop</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Quando três raparigas muito diferentes acabam por partilhar quarto num colégio interno, descobrem que têm algo em comum: uma grande paixão pela música. Sun Hi, Jodi e Corki decidem formar uma banda e embarcam numa aventura cheia de amizade, rivalidades, desafios escolares e muitas canções pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Gangnam Project</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Um grupo de jovens talentos reúne-se em Seul para perseguir o sonho de entrar no competitivo mundo do K-pop. Entre treinos intensos, desafios exigentes e a pressão para dar sempre o melhor, cada um terá de provar o seu valor enquanto aprende a trabalhar em equipa e a ultrapassar os próprios...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Henry e a Miúda Má Parte 1
Um gangue grafita toda a cidade de Swellview. Enquanto tenta encontrar o líder, o Miúdo Perigo é seduzido por uma rapariga gira do gangue, que o vira contra o Capitão Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Juacas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
De Olhos Bem Vendados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
LJ, amante de artes marciais, é uma heroína improvável. Ela terá de descobrir os segredos da sua família e equilibrar a sua vida de adolescente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">BorutoUma Nova Geração</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
A primeira prova prática do exame de formatura consiste no clássico desafio de capturar o chocalho. Boruto e os colegas têm de superar os seus professores da Academia para o arrancar ao Sexto Hokage, Kakashi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PokémonHorizontes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Liko, Roy e os Trovonautas (Rising Volt Tacklers) investigam uma misteriosa névoa rosa enquanto se fortalecem com os seus parceiros, incluindo evoluções como Floragato e Crocalor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! Mas este foi o começo da destruição universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723224200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E43
Os Esquilos tentam impedir que Dave aceda à internet depois de uma performance que ele publica receber comentários negativos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224200 +0000" stop="20260723225500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E44
Os Esquilos, juntamente com Kevin e Cheesy, decidem invadir a festa de aniversário no iate de BoCarter depois de não serem convidados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225500 +0000" stop="20260723230700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E45
Após cuidar de uma Brittany doente, Eleanor e Jeanette questionam-se se Brittany faria o mesmo por elas se estivessem doentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230700 +0000" stop="20260723232000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E46
Dave cria uma conta no &quot;Instant Gram&quot; e, após várias publicações embaraçosas, Alvin faz tudo o que pode para o impedir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232000 +0000" stop="20260723233200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E47
As Chipettes apaixonam-se por um ratinho fofo destinado a ser alimentado a uma cobra como parte de uma aula de ciências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233200 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E48
A nova invenção de Simon ameaça destruir o mundo, criando um loop temporal e alterando a gravidade dentro da casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260723235700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E49
Quando Alvin sequestra Geizmo, o robô de Simon, ele aprende a lidar com a parentalidade de uma criança em plena crise dos terríveis dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235700 +0000" stop="20260724001000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E50
Quando Dave retira o telemóvel a Alvin, o tédio que este sente é suficiente para o enlouquecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001000 +0000" stop="20260724002200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E51
Theodore é confundido com um elfo e levado para o Polo Norte para ajudar a construir brinquedos na oficina do Pai Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002200 +0000" stop="20260724003500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E52
Após ser novamente castigado(por tentar subornar a Professora Smith para mudar a sua nota para que Dave não ficasse chateado depois de mais um teste reprovado), Alvin está convencido de que Dave o vai levar para o deserto para o abandonar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003500 +0000" stop="20260724004700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1
O brinquedo favorito de Theodore perde-se numa viagem de rafting, mas aparece misteriosamente em casa; e está vivo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004700 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Quando os rapazes enviam a amostra de DNA do Dave para um laboratório de testes, os resultados mostram que ele é familiar de Jack, o Estripador!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724011200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Miss Croner tenta ajudar Theodore a descobrir a vocação na sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011200 +0000" stop="20260724012500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Jeanette é de repente a pessoa mais desajeitada do planeta. Há algo de errado com ela ou são os óculos novos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012500 +0000" stop="20260724013700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Quando o avô vem para ficar, os miúdos contam-lhe a história de como a mãe e o pai quase não se casaram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013700 +0000" stop="20260724015000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nesta segunda parte da história em flashback do casamento da mãe e do pai, as crianças aperceberam-se de como a mãe e o pai estavam infelizes separados, mas não viram como podiam resolver as coisas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015000 +0000" stop="20260724020200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
O antigo Sensei de Dog (que lhe ensinou karaté na academia de polícia) vai reformar-se e vem fazer uma visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020200 +0000" stop="20260724021500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Queijo começa a tocar gaita de foles e, enquanto mais ninguém suporta o som, um grupo de esquilos fica estranhamente encantado com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021500 +0000" stop="20260724022700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
O Rapaz tem medo de ser completamente honesto porque pode ferir os sentimentos dos outros. Mas com o encorajamento do Rato e do Queijo, o Rapaz depressa diz tudo o que lhe vai na alma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022700 +0000" stop="20260724024000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Os miúdos organizam uma venda de garagem mas não suportam dar os seus bens de infância - embora não se atrevam a admiti-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024000 +0000" stop="20260724025200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
O Cão inventa uma forma de passar o tempo quando os outros miúdos estão demasiado ocupados para jogar à bola com ele. O queijo reconhece o potencial da invenção do Cão, marca-a e leva-a para o mercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025200 +0000" stop="20260724030500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
rapaz e a rapariga estão a jogar um jogo nos seus telemóveis que os obriga a viajar para vários locais para ganhar pontos. Esqueceram-se completamente de que tinham dito que iam passar o dia com o avô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030500 +0000" stop="20260724031700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Rapaz e rapariga tornam-se mágicos rivais e lutam para ganhar a cobiçada &quot;Noite do Microfone Aberto&quot; no Skippy&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031700 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Um jogo das escondidas revela um mapa do tesouro há muito perdido - e a febre da caça ao tesouro apodera-se da família, mas será que eles estão nisto pela diversão da perseguição ou pela atração do tesouro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724034200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Distraída com o comportamento dos irmãos ao pequeno almoço, a rapariga decide que mudar-se para a caravana do avô lhe dará o espaço de que precisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034200 +0000" stop="20260724035500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
As crianças fazem uma audição para a rodagem de um filme na cidade e a Gata consegue o papel de alienígena principal! Ela não quer fazer isso, mas os irmãos encorajam-na para que possam tirar partido da situação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035500 +0000" stop="20260724040700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Os miúdos têm a oportunidade de gerir o novo quiosque de comida da Miss Skippy, onde o Rato começa a servir o seu próprio chili &quot;cientificamente perfeito&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040700 +0000" stop="20260724042000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Os miúdos querem impressionar o avô completando a atração carnavalesca que ele venceu quando tinha a idade deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042000 +0000" stop="20260724043200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Quando o Cão está preso em casa com uma pata ferida, o Rato cria um ursinho de peluche que se liga à mente do Cão. Agora, através do ursinho, o Cão pode experimentar o ar livre virtualmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043200 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Rato fica tão obcecado em ajudar a rapariga com um problema misterioso que acaba por lhe causar uma série de outros problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
O grupo está pronto para celebrar um dos seus feriados favoritos - o Dia do Narwhal! Mas depois descobrem que não é um feriado a sério.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724051200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Quando o Knuckles é feito presidente por um dia, ele mergulha a aldeia no caos. O Sonic e os amigos, e até o Eggman, têm de unir forças para o travar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051200 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
O Eggman está a fazer um filme sobre a sua vida. Ele até tenta escolher o Sonic para interpretar uma versão ridícula do próprio Sonic. Será apenas um mau filme ou uma distração para um plano maligno secreto?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724054200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Quando o Sonic recusa deixar o Mike, um tipo comum, lutar contra o Eggman, a vila volta-se contra ele por ser insensível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054200 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Quando um segundo Knuckles de uma dimensão alternativa fica preso no seu mundo e causa problemas ao Sonic e aos amigos, o grupo tem de arranjar maneira de o fazer regressar a casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724061200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Quando o Orbot e o Cubot descobrem um grupo de protótipos rejeitados de Cubots escondidos na selva, pedem ajuda ao Sonic e ao Tails para os protegerem do Eggman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061200 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Dave, o Estagiário, quer provar à mãe que é um verdadeiro vilão, mas todas as suas tentativas falham... até que, sem querer, captura o Dr. Eggman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724064200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Enquanto o resto da aldeia celebra a passagem de ano, Eggman decide abrandar o tempo para conseguir cumprir a sua resolução do ano anterior: derrotar o Sonic pelo menos uma vez antes de o ano acabar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064200 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Sonic Boom</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Quando o Sonic, o Tails e o Knuckles acham que a Amy e a Sticks estão a ser manipuladas pelo seu ídolo de boy band, os rapazes decidem investigar infiltrando-se... ao formarem uma boy band deles próprios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A temporada explora as origens de momentos icónicos e as aventuras quotidianas de Snoopy, Woodstock e a turma de Charlie Brown. O tom da série combina o humor clássico das tiras de Charles M. Schulz com uma animação moderna, destacando temas como a amizade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
A temporada explora as origens de momentos icónicos e as aventuras quotidianas de Snoopy, Woodstock e a turma de Charlie Brown. O tom da série combina o humor clássico das tiras de Charles M. Schulz com uma animação moderna, destacando temas como a amizade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Boss Baby de Volta ao Berço</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O detetive do espaço Dekker Botas-da-Lua, o alter ego de Tim, investiga um mistério na Bebé Corp. As provas apontam para alguém no interior da organização.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724083900 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Zig &amp; Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Zig é uma hiena faminta que vive em uma ilha vulcânica; ele sempre tenta devorar Marina, uma bela sereia que vive no recife próximo, mas nunca consegue, pois seu amigo, o tubarão Sharko, sempre a protege. Zig é sempre ajudado por Bernie, caranguejo ermitão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083900 +0000" stop="20260724084800 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Zig &amp; Sharko</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Zig é uma hiena faminta que vive em uma ilha vulcânica; ele sempre tenta devorar Marina, uma bela sereia que vive no recife próximo, mas nunca consegue, pois seu amigo, o tubarão Sharko, sempre a protege. Zig é sempre ajudado por Bernie, caranguejo ermitão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084800 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Angry Birds</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Eu concerto/ Fúria da idade a triplicar/ Sobe o tom/ Em compota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724091300 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E31
E o cão mais inteligente do mundo é... o Odie! Mas, à medida que cada vez mais pessoas lhe pedem ajuda, o Odie começa a perguntar-se porque é que ser inteligente dá mais problemas do que ser tontinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091300 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E32
O Garfield de dieta? Esperem para ver! A Máquina Misteriosa do Garfield vai em breve pôr o Jon, o Nermal, o Herman e o Vito de rastos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
É Dia de São Valentim e o Nobita acredita que alguém vai dar-lhe chocolates. O Nobita fica chateado, porque acredita que o Suneo só ganha pois tem sempre raparigas a apoiá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
A temporada explora as origens de momentos icónicos e as aventuras quotidianas de Snoopy, Woodstock e a turma de Charlie Brown. O tom da série combina o humor clássico das tiras de Charles M. Schulz com uma animação moderna, destacando temas como a amizade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Gangnam Project</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Um grupo de jovens talentos reúne-se em Seul para perseguir o sonho de entrar no competitivo mundo do K-pop. Entre treinos intensos, desafios exigentes e a pressão para dar sempre o melhor, cada um terá de provar o seu valor enquanto aprende a trabalhar em equipa e a ultrapassar os próprios...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Henry e a Miúda Má Parte 1
Um gangue grafita toda a cidade de Swellview. Enquanto tenta encontrar o líder, o Miúdo Perigo é seduzido por uma rapariga gira do gangue, que o vira contra o Capitão Man.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Juacas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A série conta a história de Rafa, um jovem que foge de um curso de verão imposto pelo pai para perseguir o sonho de ser surfista profissional. Em Itacaré, ele monta a equipa Juacas com os amigos Billy e Jojo para competir no CAOSS, o campeonato mais importante da região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Make It Pop</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Quando três raparigas muito diferentes acabam por partilhar quarto num colégio interno, descobrem que têm algo em comum: uma grande paixão pela música. Sun Hi, Jodi e Corki decidem formar uma banda e embarcam numa aventura cheia de amizade, rivalidades, desafios escolares e muitas canções pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E89
O desejo de Goku por novos desafios leva-o ao lendário Torneio do Poder, onde doze universos lutam pela sobrevivência sob as regras do todo-poderoso Zeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E90
O desejo de Goku por novos desafios leva-o ao lendário Torneio do Poder, onde doze universos lutam pela sobrevivência sob as regras do todo-poderoso Zeno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Panda do Kung FuO Cavaleiro</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
O Sr. Ping está possuído pelo fantasma do Mestre Mastodonte, o Mestre ancião que jurou proteger as Rodas da Tempestade Tianshang. Depois de uma perseguição fantasmagórica nos esgotos, o Mastodonte aceita ajudar a nossa equipa a travar o Klaus e a Veruca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Captain Tsubasa</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
A nova série conta a história de Tsubasa Ozora, jovem prodígio do futebol, recém-chegado à escola de Nankatsu. O seu sonho é conquistar o título de campeão nacional contra rivais como Genzo Wakabayashi e Kojiro Hyuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Oliver &amp; Benji - Campeões (Road to 2002)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — Campeões (Road to 2002)
Num jogo aceso contra a França nas semifinais do torneio, Soda fica agressivo e recebe vários cartões amarelos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Beyblade X</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
No calor da batalha, Multi revela-se um verdadeiro estratega, mas não sem antes revelar uma nova roupa e uma nova Bey a condizer! Mas quando a poeira assenta, fica claro que Multi não é o único com um truque ou dois; afinal, Jaxon está de olho num potencial terceiro membro para a Equipa Persona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PokémonHorizontes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Liko, Roy e os Trovonautas (Rising Volt Tacklers) investigam uma misteriosa névoa rosa enquanto se fortalecem com os seus parceiros, incluindo evoluções como Floragato e Crocalor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperBattle of Gods</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Beerus, o Deus da Destruição, despertou de um longo sono! Serão capazes Goku e seus amigos de deter o seu poder destrutivo? E quem é esse &quot; guerreiro lendário&quot; que Beerus está á procura... A história da luta está prestes a mudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Doraemon</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Muku, o Cão que Não Faz Nada / Os Duendes-Robôs Fazem o Trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nesta série de animação inspirada na banda desenhada criada por Charles M. Schulz, acompanhamos o dia a dia de Charlie Brown, Snoopy e os seus amigos. Entre brincadeiras e desafios, estas histórias mostram a força da amizade, a imaginação e as pequenas aventuras que tornam cada dia especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PeanutsCamp Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
O Dente de Sally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Make It Pop</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Quando três raparigas muito diferentes acabam por partilhar quarto num colégio interno, descobrem que têm algo em comum: uma grande paixão pela música. Sun Hi, Jodi e Corki decidem formar uma banda e embarcam numa aventura cheia de amizade, rivalidades, desafios escolares e muitas canções pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Gangnam Project</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Um grupo de jovens talentos reúne-se em Seul para perseguir o sonho de entrar no competitivo mundo do K-pop. Entre treinos intensos, desafios exigentes e a pressão para dar sempre o melhor, cada um terá de provar o seu valor enquanto aprende a trabalhar em equipa e a ultrapassar os próprios...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Henry e a Miúda Má Parte 2.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Juacas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Big Rider.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
LJ, amante de artes marciais, é uma heroína improvável. Ela terá de descobrir os segredos da sua família e equilibrar a sua vida de adolescente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">BorutoUma Nova Geração</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Frustrado por ter falhado contra Kakashi, Boruto sente-se desanimado pela primeira vez, mas os amigos devolvem-lhe a confiança. Está na hora de toda a turma se unir numa última tentativa de se formarem como ninjas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PokémonHorizontes</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Liko, Roy e os Trovonautas (Rising Volt Tacklers) investigam uma misteriosa névoa rosa enquanto se fortalecem com os seus parceiros, incluindo evoluções como Floragato e Crocalor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! Mas este foi o começo da destruição universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724224200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Interesse Principal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224200 +0000" stop="20260724225500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
O Alvin está farto de não ser reconhecido como celebridade, como os participantes de Reality shows, então decide tornar-se um.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225500 +0000" stop="20260724230700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
O Dave não consegue evitar reparar que os seus três esquilos estão a crescer e a tornarem-se independentes. Ansioso por passar mais tempo com eles, só os consegue sufocar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230700 +0000" stop="20260724232000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
O Theodore tem um novo ursinho que fala, e está a dar cabo dos nervos ao Alvin e ao Simon. Eles decidem mudar o urso, para que este siga as direções deles!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232000 +0000" stop="20260724233200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
O Dave está preocupado com os esquilos, pois têm-se tornado obcecados com o último jogo de vídeo. Mas, quando os esquilos lhe perguntam se quer jogar, o Dave acaba por se tornar mais viciado que eles!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233200 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Alvin está novamente castigado e implora a Theodore que compre por ele um novo skate. Theodore, no entanto, gasta o dinheiro de Alvin em doces, ficando obrigado a contar a verdade ou inventar uma história improvável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260724235700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Cansados de favorecimentos constantes a certos colegas, Simon e Alvin concorrem à presidência da turma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235700 +0000" stop="20260725001000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Alvin está convencido que Theodore foi raptado por aliens e pede a ajuda de Simon para salvar o irmão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001000 +0000" stop="20260725002200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
É o aniversário de Jeanette, mas ela não quer celebrar. Os amigos juntam-se para preparar uma festa surpresa inesquecível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002200 +0000" stop="20260725003500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Alvin quer mostrar a Theodore como realmente assustar pessoas. Algo corre mal quando Theodore se assusta tanto que fica paralisado como uma estátua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003500 +0000" stop="20260725004700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Dave está a trabalhar numa nova canção importante para o festival de música e os Esquilos estão no seu quarto a fazer confusão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004700 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Quando os seus irmãos não ouvem a canção de Theodore, ele publica um vídeo de si próprio a fazer rap na Internet e este torna-se um mega-hit!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725011200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
A fim de conseguir que Theodore faça a sua licitação, Alvin diz a Theodore que tem poderes secretos e pode transformar lixo em doces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011200 +0000" stop="20260725012500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Alvin estraga acidentalmente a mala nova da Brittany e tem de arranjar uma forma de substituir esta peça de moda &quot;única&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012500 +0000" stop="20260725013700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Um fotógrafo vem tirar fotografias da última criação da rapariga. Ela precisa da ajuda dos outros para a construir e concorda em fazer uma série de favores em troca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013700 +0000" stop="20260725015000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Quando o Rapaz é amaldiçoado por um lobisomem, o Cão ensina-o a tornar-se um &quot;bom cão&quot; antes da próxima lua cheia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015000 +0000" stop="20260725020200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Quando o clube de cabeças de balançar da escola de Boy é encerrado por não ter o número necessário de membros, os seus irmãos ajudam a tornar o aborrecido clube mais divertido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020200 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21
Os miúdos foram para um &quot;Eco-Campo&quot; para aprender a cultivar legumes. Infelizmente, os Smiths também lá estão e não têm qualquer intenção de fazer a sua parte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725022700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22
Todos estão entusiasmados com a viagem anual de campismo, quando a Cheese recebe um convite para a estreia de um grande filme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022700 +0000" stop="20260725024000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23
Quando os pais libertam algum espaço no sótão, alguns irmãos disputam o seu quarto privado numa saga épica de jogos e batalhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024000 +0000" stop="20260725025200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Para horror dos miúdos, o avô começa a passar muito tempo com... a malvada Molly!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025200 +0000" stop="20260725030500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
O Rapaz e o Cão estão a trabalhar no seu número de comédia para um espetáculo de talentos. Infelizmente, ninguém os acha engraçados...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030500 +0000" stop="20260725031700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Quando os miúdos convencem a mãe e o pai a participarem num programa de televisão familiar, acabam por dar início, sem querer, a uma rivalidade exagerada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031700 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Quando o avô vem para ficar, os miúdos contam-lhe a história de como a mãe e o pai quase não se casaram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725034200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nesta segunda parte da história em flashback do casamento da mãe e do pai, as crianças aperceberam-se de como a mãe e o pai estavam infelizes separados, mas não viram como podiam resolver as coisas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034200 +0000" stop="20260725035500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
O antigo Sensei de Dog (que lhe ensinou karaté na academia de polícia) vai reformar-se e vem fazer uma visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035500 +0000" stop="20260725040700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Queijo começa a tocar gaita de foles e, enquanto mais ninguém suporta o som, um grupo de esquilos fica estranhamente encantado com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040700 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
O Rapaz tem medo de ser completamente honesto porque pode ferir os sentimentos dos outros. Mas com o encorajamento do Rato e do Queijo, o Rapaz depressa diz tudo o que lhe vai na alma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725043200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Os miúdos organizam uma venda de garagem mas não suportam dar os seus bens de infância - embora não se atrevam a admiti-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043200 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
O Cão inventa uma forma de passar o tempo quando os outros miúdos estão demasiado ocupados para jogar à bola com ele. O queijo reconhece o potencial da invenção do Cão, marca-a e leva-a para o mercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
rapaz e a rapariga estão a jogar um jogo nos seus telemóveis que os obriga a viajar para vários locais para ganhar pontos. Esqueceram-se completamente de que tinham dito que iam passar o dia com o avô.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725051200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
O rapaz recebe um presente especial dos seus irmãos: um bilhete para visitar a fábrica onde são feitos os seus preciosos bobbleheads!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051200 +0000" stop="20260725052900 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Os nossos heróis decidem ir acampar, com as raparigas e os rapazes determinados a provar quem consegue sobreviver melhor utilizando as suas técnicas de campismo preferidas: as raparigas farão campismo tradicional enquanto os rapazes farão o moderno &quot;glamping&quot;...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052900 +0000" stop="20260725054100 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Quando os miúdos se apoderam de um velho camião de gelados, começam o seu próprio negócio de smoothies! Mas o adorável homem dos gelados da cidade - o Tio Bub - não gosta de ter concorrência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054100 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Miudo, Miuda, Cão, Rato, Gato, Queijo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Queijo e Cão gozam um com o outro devido aos seus respectivos estilos de vida: O Cão acha que o Queijo é mole e mimado; enquanto o Queijo acha que o Cão é um exercitador e um agradador de pessoas demasiado ansioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E100
Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! Mas este foi o começo da destruição universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101
Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! Mas este foi o começo da destruição universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Dragon Ball SuperUniverse Survival</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102
Baseado num pedido de Goku, o Zen-Oh organiza o Torneio do Poder: Torneio de artes marciais que coloca o universo contra o universo! Mas este foi o começo da destruição universal. O que irá acontecer ao vencedor deste torneio, e aos perdedores...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Oliver &amp; Benji - Campeões (Road to 2002)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32 — Campeões (Road to 2002)
Com a vitória da Taça Internacional de Jovens já garantida, Tsubasa deixa o Japão e vai para o Brasil jogar na equipa de Roberto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Oliver &amp; Benji - Campeões (Road to 2002)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Campeões (Road to 2002)
Tsubasa é agora um membro dos Brancos, prepara-se para jogar contra Domingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Oliver &amp; Benji - Campeões (Road to 2002)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34 — Campeões (Road to 2002)
Durante o jogo entre os Brancos e Domingo, a máquina do futebol Santana recorda o seu passado doloroso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Juacas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Salto para o Futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Juacas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
A Nova Onda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725102500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PeanutsCamp Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Amor no Acampamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102500 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PeanutsCamp Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
O Dente de Sally.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725111500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PeanutsCamp Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Amigos de Verão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111500 +0000" stop="20260725114000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PeanutsCamp Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Num acampamento de verão cheio de aventuras, o Snoopy e os Beagle Scouts partem numa missão para salvar o seu grupo, enfrentando desafios ao ar livre e tentando conquistar novas insígnias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114000 +0000" stop="20260725120500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PeanutsCamp Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Num acampamento de verão cheio de aventuras, o Snoopy e os Beagle Scouts partem numa missão para salvar o seu grupo, enfrentando desafios ao ar livre e tentando conquistar novas insígnias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120500 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">PeanutsCamp Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Num acampamento de verão cheio de aventuras, o Snoopy e os Beagle Scouts partem numa missão para salvar o seu grupo, enfrentando desafios ao ar livre e tentando conquistar novas insígnias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo de Snoopy</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
A temporada explora as origens de momentos icónicos e as aventuras quotidianas de Snoopy, Woodstock e a turma de Charlie Brown. O tom da série combina o humor clássico das tiras de Charles M. Schulz com uma animação moderna, destacando temas como a amizade...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Juacas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
A Ilha dos Prisioneiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725135500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Juacas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Feliz Aniversário professor Juaca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135500 +0000" stop="20260725141700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Make It Pop</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
As meninas têm de dividir quarto com a Valerie por causa de um problema de segurança que obriga à troca de quartos. Será que vão sobreviver e será que o Jared vai descobrir que a Corki é a Rapariga da Máscara?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141700 +0000" stop="20260725143900 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Make It Pop</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
A recente revelação de que a Corki é a Rapariga da Máscara torna tudo mais difícil na sua campanha contra Valerie para rainha do baile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143900 +0000" stop="20260725150200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Make It Pop</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Um teste especial revela algo surpreendente sobre a Sun Hi. Terá de decidir se deixa a escola ou se fica com as amigas. Entretanto, o lindo vestido para o baile que a Jodi fez para a Corki desaparece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150200 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Gangnam Project</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Adeus, Adeus, Adeus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Gangnam Project</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Aí vêm as Astra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Henry Hart é um rapaz aparentemente normal... até aceitar um trabalho secreto como ajudante do super-herói Capitão Man! Entre a escola, os amigos e a sua vida dupla cheia de ação, Henry aprende a equilibrar responsabilidades enquanto combate vilões...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Henry Hart é um rapaz aparentemente normal... até aceitar um trabalho secreto como ajudante do super-herói Capitão Man! Entre a escola, os amigos e a sua vida dupla cheia de ação, Henry aprende a equilibrar responsabilidades enquanto combate vilões...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">O Mundo da Lua (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Um jovem rapaz embarca numa missão intergaláctica para salvar a irmã mais nova das garras de um homem vingativo na lua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Gangnam Project</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Sessão Fotográfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Henry Danger</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
O Aniversário Azarado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Juacas</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
O Perigoso Tubarão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
LJ, amante de artes marciais, é uma heroína improvável. Ela terá de descobrir os segredos da sua família e equilibrar a sua vida de adolescente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
LJ, amante de artes marciais, é uma heroína improvável. Ela terá de descobrir os segredos da sua família e equilibrar a sua vida de adolescente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
LJ, amante de artes marciais, é uma heroína improvável. Ela terá de descobrir os segredos da sua família e equilibrar a sua vida de adolescente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
LJ, amante de artes marciais, é uma heroína improvável. Ela terá de descobrir os segredos da sua família e equilibrar a sua vida de adolescente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Jade Armor</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
LJ, amante de artes marciais, é uma heroína improvável. Ela terá de descobrir os segredos da sua família e equilibrar a sua vida de adolescente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725224200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Farto de ver como os Esquilos se tornaram dependentes da tecnologia, Dave decide levá-los a acampar durante um fim-de-semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224200 +0000" stop="20260725225500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Theodore está convencido de que a Miss Croner, gato desaparecido, é a causa de uma terrível maldição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225500 +0000" stop="20260725230700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Alvin vê um diamante cintilante enterrado no jardim de rosas da sua vizinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230700 +0000" stop="20260725232000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Quando um acidente obriga Simon a usar os seus embaraçosos óculos velhos, ele torna-se o alvo do rufia da escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232000 +0000" stop="20260725233200 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Durante uma visita ao jardim zoológico, Alvin vê-se confundido com um verdadeiro demónio da Tasmânia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233200 +0000" stop="20260725234500 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Os Esquilos encontram um pássaro bebé que caiu do ninho e Alvin tem medo de ficar demasiado apegado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234500 +0000" stop="20260725235700 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Quando Dave apanha um forte resfriado, Alvin rapidamente oferecesse para assumir o dever de pai. Mas ele rapidamente descobre que ser pai é muito mais difícil do que ele imaginou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725235700 +0000" stop="20260726001000 +0000" channel="PandaKids.pt">
    <title lang="de">Alvin e os Esquilos</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Simon fica em êxtase quando é eleito monitor de segurança da escola e pode escolher o destino das próximas férias em família. Mas quando Alvin se diverte na escola, Simon enfrenta um dilema moral e tem que escolher entre fazer a coisa certa ou deter Alvin e arruinar as férias da família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233400 +0000" stop="20251231003400 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Surpreendendo A Esposa (Soft)</title>
    <desc lang="de">Quatro mulheres lindas e ousadas estao vivendo e gozando em Miami.Elas adoram a cidade e aproveitam a temporada ao máximo. Dias de praia e esportes radicais, noites Selvagens e Sem limites. Voce vai Ser testemunha das aventuras deliciosas de Chloe, Amanda, Havoc e Christine. Pode ter certeza de que voce nao vai Se decepcionar. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003400 +0000" stop="20251231005600 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Playmate Guide To The Universe</title>
    <desc lang="de">Assim que fica Sozinho, Seth Gamble Se retira para o quarto principal e cria um oásis romântico, completo com luz de velas e música. Ele Sempre gostou da gostosa MILF Silvia Paige.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005600 +0000" stop="20251231011700 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">The Wild Life: Miami</title>
    <desc lang="de">Voce vai entrar no universo mágico da Playboy na companhia destas belas Playmates. Nao perca um reality Show espetacular com estas deusas que abrirao as portas da mansao e levarao voce para conhecer Sua vida íntima e Se divertir com elas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011700 +0000" stop="20251231011800 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Just The Girls</title>
    <desc lang="de">Quatro mulheres lindas e ousadas estao vivendo e gozando em Miami.Elas adoram a cidade e aproveitam a temporada ao máximo. Dias de praia e esportes radicais, noites Selvagens e Sem limites. Voce vai Ser testemunha das aventuras deliciosas de Chloe, Amanda, Havoc e Christine. Pode ter certeza de que voce nao vai Se decepcionar. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011800 +0000" stop="20251231014200 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Secretos De Una Obsesion</title>
    <desc lang="de">Nao Sao aceitos homens, pois as mulheres expõem Seus atos amorosos e eroticos umas com as outras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014200 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Blonde Obsession</title>
    <desc lang="de">Um diretor e Sua equipe Se preparam para começar uma filmagem em que apostam muito. No entanto, o ritmo das gravações, Suas musas Sensuais, os cenários e a tensao vivida a cada dia farao com que, aos poucos, o foco denteresse dele passe da ficçao para a realidade. O filme que eles vao fazer gira em torno de gângsteres da decada de 150.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231022700 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Sabor Latino: Vero Flores</title>
    <desc lang="de">Um desenhista, autor de historias em quadrinhos, Sonha todas as noites com a mulherdeal. Elemagina a Sua personagem como uma mistura erotica demagem e texto em que ela e a estrela vestida de roupa de couro em cima de uma motocicleta, participa de um duelo, aparece vestida de cauboi e ate nua, fazendo os movimentos de uma dança erotica.Quando ele acorda, começa a desenhá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022700 +0000" stop="20251231025100 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Secretos De Una Obsesion</title>
    <desc lang="de">Nao Sao aceitos homens, pois as mulheres expõem Seus atos amorosos e eroticos umas com as outras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025100 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Sexual Attraction (Soft)</title>
    <desc lang="de">Um diretor e Sua equipe Se preparam para começar uma filmagem em que apostam muito. No entanto, o ritmo das gravações, Suas musas Sensuais, os cenários e a tensao vivida a cada dia farao com que, aos poucos, o foco denteresse dele passe da ficçao para a realidade. O filme que eles vao fazer gira em torno de gângsteres da decada de 150.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231043800 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Swing III</title>
    <desc lang="de">Uma atraçao Sexual forte e natural convida voce a desfrutar dessas belezas europeias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043800 +0000" stop="20251231062900 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Action In The Law Firm (Soft)</title>
    <desc lang="de">Algumas coisas Sao mais gostosas em grupo! O que acontece quando homens e mulheres comprometidos adotam um novo estilo de vida, cheio de estímulosneditos para eles, prazeres proibidos e mais gente no quarto? Todas as Semanas nos convidamos um novo casal para o nosso retiro de fim de Semana, e eles tem uma experienciancrível de Suingue na companhia de veteranos no assunto. Vem aí uma nova temporada de Swing. Voce quer experimentar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062900 +0000" stop="20251231081400 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Patient Temptation (Soft)</title>
    <desc lang="de">da pode Ser mais agradável e Satisfatorio para um cliente que quer resolver alguns problemas jurídicos do que entrar em um escritorio de advocacia onde todas as Secretárias e advogadas Sao garotas bonitas, mas Sem vergonha, que estao Sempre prontas para deixar os negocios oficiais de lado e Se divertir. Sua variedade nao oficial a oferecernclui Sucçao de penis, dupla penetraçao e dildos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081400 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">7 Lives Xposed</title>
    <desc lang="de">Varredura de clitoris no escritorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231103200 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Twisted Ball Games (Soft)</title>
    <desc lang="de">Acompanhe a historia excitante de Sete Solteiros que nao vao compartilhar So a moradia! Voce vai adorar este drama com uma deliciosa dose de Seduçao. Aqui o misterio e antriga estao de maos dadas com o Sexo, com muito Sexo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103200 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Neighborhood Rumors</title>
    <desc lang="de">Orgias em casais!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231111900 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Neighborhood Rumors</title>
    <desc lang="de">Orgias em casais!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111900 +0000" stop="20251231114300 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Just The Girls</title>
    <desc lang="de">Quatro mulheres lindas e ousadas estao vivendo e gozando em Miami.Elas adoram a cidade e aproveitam a temporada ao máximo. Dias de praia e esportes radicais, noites Selvagens e Sem limites. Voce vai Ser testemunha das aventuras deliciosas de Chloe, Amanda, Havoc e Christine. Pode ter certeza de que voce nao vai Se decepcionar. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114300 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Fiction In Bed</title>
    <desc lang="de">Fiction In Bed</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231122800 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Fiction In Bed</title>
    <desc lang="de">Fiction In Bed</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122800 +0000" stop="20251231124700 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Summer In Love: In The Farm</title>
    <desc lang="de">Contosnspiradores e brincadeiras carnais. Uma narradora Sexy vai despertar cada um dos Seus Sentidos relatando historias eroticas de amor e Seduçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124700 +0000" stop="20251231141100 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">My Stepdaddy Love Cosplay (Soft)</title>
    <desc lang="de">scida em uma cidadezinha nonterior da Irlanda, onde morou ate o começo da adolescencia, Anais chega ao Sitio dos Seus primos paternos para passar o verao antes de começar Sua vida nova na cidade grande. Lá ela Se descobre como mulher e experimenta novas Sensações e novos desejos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141100 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Blonde Desires (Soft)</title>
    <desc lang="de">Charly Summer, Delilah Day, Spencer Bradley e Vanessa Sky adoram transar em Suas fantasias. Mas, quando os coroas encontram elas fantasiadas, a brincadeira acaba virando verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231154600 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Summer In Love: In The Farm</title>
    <desc lang="de">Contosnspiradores e brincadeiras carnais. Uma narradora Sexy vai despertar cada um dos Seus Sentidos relatando historias eroticas de amor e Seduçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154600 +0000" stop="20251231160900 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Summer In Love: In The Farm</title>
    <desc lang="de">Contosnspiradores e brincadeiras carnais. Uma narradora Sexy vai despertar cada um dos Seus Sentidos relatando historias eroticas de amor e Seduçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160900 +0000" stop="20251231163200 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Summer In Love: In The Farm</title>
    <desc lang="de">Contosnspiradores e brincadeiras carnais. Uma narradora Sexy vai despertar cada um dos Seus Sentidos relatando historias eroticas de amor e Seduçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163200 +0000" stop="20251231165400 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Playboys Amateur Girls II</title>
    <desc lang="de">scida em uma cidadezinha nonterior da Irlanda, onde morou ate o começo da adolescencia, Anais chega ao Sitio dos Seus primos paternos para passar o verao antes de começar Sua vida nova na cidade grande. Lá ela Se descobre como mulher e experimenta novas Sensações e novos desejos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165400 +0000" stop="20251231171700 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Neighborhood Rumors</title>
    <desc lang="de">Orgias em casais!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171700 +0000" stop="20251231174100 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Just The Girls</title>
    <desc lang="de">Quatro mulheres lindas e ousadas estao vivendo e gozando em Miami.Elas adoram a cidade e aproveitam a temporada ao máximo. Dias de praia e esportes radicais, noites Selvagens e Sem limites. Voce vai Ser testemunha das aventuras deliciosas de Chloe, Amanda, Havoc e Christine. Pode ter certeza de que voce nao vai Se decepcionar. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174100 +0000" stop="20251231180300 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Playboys Amateur Girls II</title>
    <desc lang="de">scida em uma cidadezinha nonterior da Irlanda, onde morou ate o começo da adolescencia, Anais chega ao Sitio dos Seus primos paternos para passar o verao antes de começar Sua vida nova na cidade grande. Lá ela Se descobre como mulher e experimenta novas Sensações e novos desejos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180300 +0000" stop="20251231182600 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">The Campaign: Venezuela</title>
    <desc lang="de">Chega à Playboy TV uma nova temporada desta produçao de belezas naturais. Cada uma delas poderia Ser Sua vizinha, Sua colega de faculdade ou a recepcionista do Seu escritorio, mas hoje elas resolveram tirar a roupa e contar todas as Suasntimidades diante das câmeras. Curta estas mulheres desinibidas e totalmente ao natural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182600 +0000" stop="20251231184600 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Summer In Love: In The Farm</title>
    <desc lang="de">Contosnspiradores e brincadeiras carnais. Uma narradora Sexy vai despertar cada um dos Seus Sentidos relatando historias eroticas de amor e Seduçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184600 +0000" stop="20251231190900 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Neighborhood Rumors</title>
    <desc lang="de">Orgias em casais!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190900 +0000" stop="20251231193200 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Summer In Love: In The Farm</title>
    <desc lang="de">Contosnspiradores e brincadeiras carnais. Uma narradora Sexy vai despertar cada um dos Seus Sentidos relatando historias eroticas de amor e Seduçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193200 +0000" stop="20251231195400 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Summer In Love: In The Farm</title>
    <desc lang="de">Contosnspiradores e brincadeiras carnais. Uma narradora Sexy vai despertar cada um dos Seus Sentidos relatando historias eroticas de amor e Seduçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195400 +0000" stop="20251231201700 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">The Campaign: Venezuela</title>
    <desc lang="de">Chega à Playboy TV uma nova temporada desta produçao de belezas naturais. Cada uma delas poderia Ser Sua vizinha, Sua colega de faculdade ou a recepcionista do Seu escritorio, mas hoje elas resolveram tirar a roupa e contar todas as Suasntimidades diante das câmeras. Curta estas mulheres desinibidas e totalmente ao natural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201700 +0000" stop="20251231204100 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Just The Girls</title>
    <desc lang="de">Quatro mulheres lindas e ousadas estao vivendo e gozando em Miami.Elas adoram a cidade e aproveitam a temporada ao máximo. Dias de praia e esportes radicais, noites Selvagens e Sem limites. Voce vai Ser testemunha das aventuras deliciosas de Chloe, Amanda, Havoc e Christine. Pode ter certeza de que voce nao vai Se decepcionar. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204100 +0000" stop="20251231210700 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">The Campaign: Venezuela</title>
    <desc lang="de">Chega à Playboy TV uma nova temporada desta produçao de belezas naturais. Cada uma delas poderia Ser Sua vizinha, Sua colega de faculdade ou a recepcionista do Seu escritorio, mas hoje elas resolveram tirar a roupa e contar todas as Suasntimidades diante das câmeras. Curta estas mulheres desinibidas e totalmente ao natural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210700 +0000" stop="20251231220700 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Surpreendendo A Esposa (Soft)</title>
    <desc lang="de">A criatividade do artista e a beleza das garotas tem como resultado um reality Show excitante, para voce curtir com os cinco Sentidos. Voce vai Sentir o Sangue latino e quente que corre nas veias destas deusas venezuelanas que darao o melhor de Si e Se entregarao ao prazer nesta aventuranesquecível..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220700 +0000" stop="20251231222800 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Summer In Love: In The Farm</title>
    <desc lang="de">Contosnspiradores e brincadeiras carnais. Uma narradora Sexy vai despertar cada um dos Seus Sentidos relatando historias eroticas de amor e Seduçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222800 +0000" stop="20251231225100 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Neighborhood Rumors</title>
    <desc lang="de">Orgias em casais!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225100 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Neighborhood Rumors</title>
    <desc lang="de">Orgias em casais!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231233900 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Just The Girls</title>
    <desc lang="de">Quatro mulheres lindas e ousadas estao vivendo e gozando em Miami.Elas adoram a cidade e aproveitam a temporada ao máximo. Dias de praia e esportes radicais, noites Selvagens e Sem limites. Voce vai Ser testemunha das aventuras deliciosas de Chloe, Amanda, Havoc e Christine. Pode ter certeza de que voce nao vai Se decepcionar. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233900 +0000" stop="20260101000100 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Fiction In Bed</title>
    <desc lang="de">Fiction In Bed</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000100 +0000" stop="20260101002300 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Playboys Amateur Girls II</title>
    <desc lang="de">Contosnspiradores e brincadeiras carnais. Uma narradora Sexy vai despertar cada um dos Seus Sentidos relatando historias eroticas de amor e Seduçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002300 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Xconfessions Xtreme: Role Playing</title>
    <desc lang="de">Chega à Playboy TV uma nova temporada desta produçao de belezas naturais. Cada uma delas poderia Ser Sua vizinha, Sua colega de faculdade ou a recepcionista do Seu escritorio, mas hoje elas resolveram tirar a roupa e contar todas as Suasntimidades diante das câmeras. Curta estas mulheres desinibidas e totalmente ao natural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020400 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Brooklyn Kinda Love</title>
    <desc lang="de">Casais exploram joguinhos eroticos em casos de luxúria e desejo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020400 +0000" stop="20260101022800 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Pleasure Parlour II</title>
    <desc lang="de">Eles Sao jovens, bonitos e bem-sucedidos. Para quem olha, as vidas destes casais de Nova York parecem perfeitas. Mas o universo real deles e cheio de mentiras, vícios enfidelidades. Quatro casais exibem a Suantimidade para a câmera de uma maneiranedita. Jogos perigosos, amantes do mesmo Sexo, culpas e reconciliações em um programa único.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022800 +0000" stop="20260101025100 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">The Campaign: Venezuela</title>
    <desc lang="de">The Campaign: Venezuela</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025100 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Just The Girls</title>
    <desc lang="de">A criatividade do artista e a beleza das garotas tem como resultado um reality Show excitante, para voce curtir com os cinco Sentidos. Voce vai Sentir o Sangue latino e quente que corre nas veias destas deusas venezuelanas que darao o melhor de Si e Se entregarao ao prazer nesta aventuranesquecível..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033800 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Summer In Love: In The Farm</title>
    <desc lang="de">Nascida em uma cidadezinha no interior da Irlanda, onde morou ate o começo da adolescencia, Anais chega ao sitio dos seus primos paternos para passar o verao antes de começar sua vida nova na cidade grande. Lá ela se descobre como mulher e experimenta novas sensações e novos desejos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033800 +0000" stop="20260101040200 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Summer In Love: In The Farm</title>
    <desc lang="de">Nascida em uma cidadezinha no interior da Irlanda, onde morou ate o começo da adolescencia, Anais chega ao sitio dos seus primos paternos para passar o verao antes de começar sua vida nova na cidade grande. Lá ela se descobre como mulher e experimenta novas sensações e novos desejos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040200 +0000" stop="20260101042600 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">The Campaign: Venezuela</title>
    <desc lang="de">The Campaign: Venezuela</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042600 +0000" stop="20260101044900 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Fiction In Bed</title>
    <desc lang="de">Contos inspiradores e brincadeiras carnais. Uma narradora sexy vai despertar cada um dos seus sentidos relatando historias eroticas de amor e seduçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044900 +0000" stop="20260101051200 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Playboys Amateur Girls II</title>
    <desc lang="de">Contosnspiradores e brincadeiras carnais. Uma narradora Sexy vai despertar cada um dos Seus Sentidos relatando historias eroticas de amor e Seduçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051200 +0000" stop="20260101053600 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Just The Girls</title>
    <desc lang="de">A criatividade do artista e a beleza das garotas tem como resultado um reality Show excitante, para voce curtir com os cinco Sentidos. Voce vai Sentir o Sangue latino e quente que corre nas veias destas deusas venezuelanas que darao o melhor de Si e Se entregarao ao prazer nesta aventuranesquecível..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053600 +0000" stop="20260101063600 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Casting Couch Newcomers (Soft)</title>
    <desc lang="de">O cenário está listado para que as chicas mais hermosas do mundo tenham sua oportunidade de superestrellato no sofá de casting!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063600 +0000" stop="20260101072600 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Swing I</title>
    <desc lang="de">Alimente a sua curiosidade com esta serie provocante da Playboy TV. Observe o que acontece quando um casal comprometido se aproxima do mundo do amor livre e um companheiro extra entra na cama. Em cada episodio, um casal e convidado para viver dois dias cheios de sexo e diversao no nosso retiro de fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072600 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Patient Temptation (Soft)</title>
    <desc lang="de">Varredura de clitoris no escritorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101102800 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Prohibition Lovers (Soft)</title>
    <desc lang="de">Vintage DP: a peituda pianista Kitana Lure e penetrada por 2 bandidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102800 +0000" stop="20260101105400 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Spa X II</title>
    <desc lang="de">Visite o SPA mais sexy do mundo, onde os casais se seduzem e conseguem realizar atividades sensuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105400 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Spa X II</title>
    <desc lang="de">Visite o SPA mais sexy do mundo, onde os casais se seduzem e conseguem realizar atividades sensuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101114600 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Spa X II</title>
    <desc lang="de">Visite o SPA mais sexy do mundo, onde os casais se seduzem e conseguem realizar atividades sensuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114600 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">The Warm Up</title>
    <desc lang="de">O treinamento físico inspira sensações vigorosas e sensuais para treinos inesquecíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101123400 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Arcade II</title>
    <desc lang="de">Voce adorou a primeira temporada? Entao voce vai amar a segunda!Mais estimulantes poderosos, animaçao hardcore, pesquisas audaciosas e tudo que voce pode imaginar nesta sala de jogos e diversao..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123400 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Foursome III</title>
    <desc lang="de">O reality show de solteiros mais escandaloso da televisao está de volta com uma nova temporada. Quatro solteiros, uma mansao e uma tonelada de atividades muito sensuais dentro da casa e nas cidades mais ardentes dos Estados Unidos. Os participantes vao curtir uma casa luxuosa e muitas baladas noturnas nas incríveis praias de Miami, nos clubes fetichistas de Sao Francisco e nos Stripclubs de Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101143400 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Latin Temptation (Soft)</title>
    <desc lang="de">Os rapazes parecem ter uma ideia fixa. Mas quem consegue pensar em outra coisa quando se depara com estas latinas gostosas? Elas sabem tratar sua pica como ninguem e engolirao ate o talo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143400 +0000" stop="20260101161600 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Trophy Wives Crave Big Love (Soft)</title>
    <desc lang="de">Talvez sejam esposas-trofeu, mas ainda sao selvagens. Elas querem diversao com força e os maridos estao longe de satisfaze-las. O que fazer? Sair em busca de uma enorme jeba dura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161600 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">The Warm Up</title>
    <desc lang="de">O treinamento físico inspira sensações vigorosas e sensuais para treinos inesquecíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101170400 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Arcade II</title>
    <desc lang="de">Voce adorou a primeira temporada? Entao voce vai amar a segunda!Mais estimulantes poderosos, animaçao hardcore, pesquisas audaciosas e tudo que voce pode imaginar nesta sala de jogos e diversao..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170400 +0000" stop="20260101172600 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Dream Dates</title>
    <desc lang="de">Todas estas garotas estao loucas para encontrar o homem perfeito. Por isso, todas as semanas voce terá um encontro com elas para conhece-las, saber quais sao as suas fantasias e ver cada centímetro desses corpos maravilhosos. Elas vao contar tudo para voce. E para voce elas vao se vestir muito bem e, principalmente, tirar cada peça de roupa. E voce nem precisa comprar flores ou ir a restaurantes caros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172600 +0000" stop="20260101174800 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Dream Dates</title>
    <desc lang="de">Todas estas garotas estao loucas para encontrar o homem perfeito. Por isso, todas as semanas voce terá um encontro com elas para conhece-las, saber quais sao as suas fantasias e ver cada centímetro desses corpos maravilhosos. Elas vao contar tudo para voce. E para voce elas vao se vestir muito bem e, principalmente, tirar cada peça de roupa. E voce nem precisa comprar flores ou ir a restaurantes caros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174800 +0000" stop="20260101181300 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">69 Sexy Things To Do Before You Die</title>
    <desc lang="de">Esqueça o que voce já sabe. Esqueça os antigos manuais e os conselhos ultrapassados. A Playboy reuniu para voce as melhores e mais atuais informações para voce aproveitar cada vez mais os prazeres da vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181300 +0000" stop="20260101183900 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Foursome III</title>
    <desc lang="de">O reality show de solteiros mais escandaloso da televisao está de volta com uma nova temporada. Quatro solteiros, uma mansao e uma tonelada de atividades muito sensuais dentro da casa e nas cidades mais ardentes dos Estados Unidos. Os participantes vao curtir uma casa luxuosa e muitas baladas noturnas nas incríveis praias de Miami, nos clubes fetichistas de Sao Francisco e nos Stripclubs de Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183900 +0000" stop="20260101190300 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">The Warm Up</title>
    <desc lang="de">O treinamento físico inspira sensações vigorosas e sensuais para treinos inesquecíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190300 +0000" stop="20260101192900 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Spa X II</title>
    <desc lang="de">Visite o SPA mais sexy do mundo, onde os casais se seduzem e conseguem realizar atividades sensuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192900 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Spa X II</title>
    <desc lang="de">Visite o SPA mais sexy do mundo, onde os casais se seduzem e conseguem realizar atividades sensuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101202100 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Foursome III</title>
    <desc lang="de">O reality show de solteiros mais escandaloso da televisao está de volta com uma nova temporada. Quatro solteiros, uma mansao e uma tonelada de atividades muito sensuais dentro da casa e nas cidades mais ardentes dos Estados Unidos. Os participantes vao curtir uma casa luxuosa e muitas baladas noturnas nas incríveis praias de Miami, nos clubes fetichistas de Sao Francisco e nos Stripclubs de Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202100 +0000" stop="20260101204700 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Foursome III</title>
    <desc lang="de">O reality show de solteiros mais escandaloso da televisao está de volta com uma nova temporada. Quatro solteiros, uma mansao e uma tonelada de atividades muito sensuais dentro da casa e nas cidades mais ardentes dos Estados Unidos. Os participantes vao curtir uma casa luxuosa e muitas baladas noturnas nas incríveis praias de Miami, nos clubes fetichistas de Sao Francisco e nos Stripclubs de Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204700 +0000" stop="20260101211300 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Foursome III</title>
    <desc lang="de">O reality show de solteiros mais escandaloso da televisao está de volta com uma nova temporada. Quatro solteiros, uma mansao e uma tonelada de atividades muito sensuais dentro da casa e nas cidades mais ardentes dos Estados Unidos. Os participantes vao curtir uma casa luxuosa e muitas baladas noturnas nas incríveis praias de Miami, nos clubes fetichistas de Sao Francisco e nos Stripclubs de Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211300 +0000" stop="20260101213900 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">69 Sexy Things To Do Before You Die</title>
    <desc lang="de">Esqueça o que voce já sabe. Esqueça os antigos manuais e os conselhos ultrapassados. A Playboy reuniu para voce as melhores e mais atuais informações para voce aproveitar cada vez mais os prazeres da vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213900 +0000" stop="20260101220300 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Arcade II</title>
    <desc lang="de">Voce adorou a primeira temporada? Entao voce vai amar a segunda!Mais estimulantes poderosos, animaçao hardcore, pesquisas audaciosas e tudo que voce pode imaginar nesta sala de jogos e diversao..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220300 +0000" stop="20260101222700 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">The Warm Up</title>
    <desc lang="de">O treinamento físico inspira sensações vigorosas e sensuais para treinos inesquecíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222700 +0000" stop="20260101232900 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Gianna Diors Temptations (Soft)</title>
    <desc lang="de">Giann Dior e amigas sao provocantes, do jeitinho que voce queria. Veja como elas se excitam enquanto te presenteiam com um streptease profissional inesquecível. Elas adora piroca e, hoje, vao saborear a sua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232900 +0000" stop="20260101235100 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Dream Dates</title>
    <desc lang="de">Todas estas garotas estao loucas para encontrar o homem perfeito. Por isso, todas as semanas voce terá um encontro com elas para conhece-las, saber quais sao as suas fantasias e ver cada centímetro desses corpos maravilhosos. Elas vao contar tudo para voce. E para voce elas vao se vestir muito bem e, principalmente, tirar cada peça de roupa. E voce nem precisa comprar flores ou ir a restaurantes caros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235100 +0000" stop="20260102001300 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Dream Dates</title>
    <desc lang="de">Todas estas garotas estao loucas para encontrar o homem perfeito. Por isso, todas as semanas voce terá um encontro com elas para conhece-las, saber quais sao as suas fantasias e ver cada centímetro desses corpos maravilhosos. Elas vao contar tudo para voce. E para voce elas vao se vestir muito bem e, principalmente, tirar cada peça de roupa. E voce nem precisa comprar flores ou ir a restaurantes caros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001300 +0000" stop="20260102003700 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Arcade II</title>
    <desc lang="de">Voce adorou a primeira temporada? Entao voce vai amar a segunda!Mais estimulantes poderosos, animaçao hardcore, pesquisas audaciosas e tudo que voce pode imaginar nesta sala de jogos e diversao..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003700 +0000" stop="20260102010300 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Foursome III</title>
    <desc lang="de">O reality show de solteiros mais escandaloso da televisao está de volta com uma nova temporada. Quatro solteiros, uma mansao e uma tonelada de atividades muito sensuais dentro da casa e nas cidades mais ardentes dos Estados Unidos. Os participantes vao curtir uma casa luxuosa e muitas baladas noturnas nas incríveis praias de Miami, nos clubes fetichistas de Sao Francisco e nos Stripclubs de Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010300 +0000" stop="20260102021700 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Blonde Desires (Soft)</title>
    <desc lang="de">Lilly Bell, Bunny Madison, Carlita Ray e Slimthick Vic sao loiras adoradoras de jebas enormes. Como sabem? Dançando de lingerie muito sexy e provocando ate conseguirem o que querem. Conheça-as.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021700 +0000" stop="20260102023900 +0000" channel="PBTVHD.pt">
    <title lang="de">Playmates!</title>
    <desc lang="de">Todos os anos a Playboy escolhe 12 mulheres lindas para compartilhar com o público suas historias, o que as excita e emociona, e seus corpos espetaculares. Mas tem muito mais. Em cada episodio, a apresentaçao dessas belezas inclui entrevistas íntimas e os bastidores das sessões de fotos. E como uma Playmate e uma beleza eterna e universal, vamos mostrar de novo algumas das Playmates mais fantásticas da historia da Playboy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">The Realty Group Anal Party</title>
    <desc lang="de">The real estate business is going crazy! In Europe its going insane! Realtors are fucking clients, and clients are fucking realtors as well as other clients, and at the end of the day youve got a satisfied group, but no contracts signed! Its a crazy market!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231023800 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Babysitter Sex Stories</title>
    <desc lang="de">Babysitters typically know how to nurture and tend to needs. Scarlett Sage, Skyler Storm, Khloe Kingsley, and Leana Lovings are excellent young sitters who also know how to take care of their own needs but do it in such a way that everyone is happy... and well taken care of!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023800 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Sex Therapy</title>
    <desc lang="de">Valerica (Steele) is in therapy because her marriage is not going well. Her therapist (Ramon Nomar) is concerned that she has adverse reactions when her husband touches her and wants to experiment with touch therapy to see if its just her husband shes reacting negatively too... yup, its just her husband!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231044900 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Blondes Beg For Cock</title>
    <desc lang="de">Lilly Bell, Bunny Madison, Carlita Ray, and Slimthick Vic are beautiful blondes just begging for cock! Their preferred method of begging? Dancing around in sexy-barely-there lingerie and heels!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044900 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Panty Pen Pals</title>
    <desc lang="de">Henry (Lucas Frost) is going out of town. Kenna (James) is doing Anna a favor by letting Marica (Hase) stay at her house. Both girls are in for a surprise when they find out they are each others Panty Pen Pals! Now its time to get to know each other with a panty make-out session!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231064200 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Fucking My Milf Therapist</title>
    <desc lang="de">If you see a good therapist, they can help change your life and outlook on life for the better. If you see a horny MILF therapist, theres a chance she wont really help change your outlook, but she can definitely make you feel better!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064200 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Massage Me Til I Cum</title>
    <desc lang="de">Its obvious from her body language and all those moans and groans that Italian beauty Sara Diamante is looking for complete release from her massage with Matthew Meier... and he completely delivers!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231084700 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Big Titty Teens</title>
    <desc lang="de">Jessica Starling, Callie Black, Jasmine Wilde, and Jesse Pony are young, hot and horny with big beautiful natural boobs that roommates, yoga teachers, doctors and even stepbrothers just cant ignore!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084700 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Milfs Take Young Cock</title>
    <desc lang="de">Alyssa Bounty is horny and sneaky! Shes invited her daughters boyfriend, Tommy Gold, over for pancakes but he doesnt know that his girlfriend will not be there! This mother is a daughters nightmare, but a boyfriends dream!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231103900 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Nymphos Caught On Cam</title>
    <desc lang="de">The fans love hot cam girls, but what they like even more is when they can get the girls to do what they want... these fans want to see them fuck! And what hot blooded American boy is going to let her fans be disappointed!?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103900 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Sexy Massage Dreams</title>
    <desc lang="de">After a relaxing dip in the pool, Miss Jackson oils herself up for her own pleasure before masseur, Lorenzo Viota, arrives to give her a massage and some pleasure of his own!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">The Realty Group Anal Party</title>
    <desc lang="de">The real estate business is going crazy! In Europe its going insane! Realtors are fucking clients, and clients are fucking realtors as well as other clients, and at the end of the day youve got a satisfied group, but no contracts signed! Its a crazy market!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231143800 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Babysitter Sex Stories</title>
    <desc lang="de">Babysitters typically know how to nurture and tend to needs. Scarlett Sage, Skyler Storm, Khloe Kingsley, and Leana Lovings are excellent young sitters who also know how to take care of their own needs but do it in such a way that everyone is happy... and well taken care of!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143800 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Sex Therapy</title>
    <desc lang="de">Valerica (Steele) is in therapy because her marriage is not going well. Her therapist (Ramon Nomar) is concerned that she has adverse reactions when her husband touches her and wants to experiment with touch therapy to see if its just her husband shes reacting negatively too... yup, its just her husband!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231164900 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Blondes Beg For Cock</title>
    <desc lang="de">Lilly Bell, Bunny Madison, Carlita Ray, and Slimthick Vic are beautiful blondes just begging for cock! Their preferred method of begging? Dancing around in sexy-barely-there lingerie and heels!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164900 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Panty Pen Pals</title>
    <desc lang="de">Henry (Lucas Frost) is going out of town. Kenna (James) is doing Anna a favor by letting Marica (Hase) stay at her house. Both girls are in for a surprise when they find out they are each others Panty Pen Pals! Now its time to get to know each other with a panty make-out session!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231184200 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Fucking My Milf Therapist</title>
    <desc lang="de">If you see a good therapist, they can help change your life and outlook on life for the better. If you see a horny MILF therapist, theres a chance she wont really help change your outlook, but she can definitely make you feel better!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184200 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Massage Me Til I Cum</title>
    <desc lang="de">Its obvious from her body language and all those moans and groans that Italian beauty Sara Diamante is looking for complete release from her massage with Matthew Meier... and he completely delivers!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231204700 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Big Titty Teens</title>
    <desc lang="de">Jessica Starling, Callie Black, Jasmine Wilde, and Jesse Pony are young, hot and horny with big beautiful natural boobs that roommates, yoga teachers, doctors and even stepbrothers just cant ignore!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204700 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Milfs Take Young Cock</title>
    <desc lang="de">Alyssa Bounty is horny and sneaky! Shes invited her daughters boyfriend, Tommy Gold, over for pancakes but he doesnt know that his girlfriend will not be there! This mother is a daughters nightmare, but a boyfriends dream!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231223900 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Nymphos Caught On Cam</title>
    <desc lang="de">The fans love hot cam girls, but what they like even more is when they can get the girls to do what they want... these fans want to see them fuck! And what hot blooded American boy is going to let her fans be disappointed!?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223900 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Sexy Massage Dreams</title>
    <desc lang="de">After a relaxing dip in the pool, Miss Jackson oils herself up for her own pleasure before masseur, Lorenzo Viota, arrives to give her a massage and some pleasure of his own!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101005300 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Daddy Loves The Babysitter</title>
    <desc lang="de">In todays crazy world, the rewards of working in childcare are immense. As caregiver its hard not to have an emotional attachment to the family as well as a certain intimacy. Tiffany Tatum, Angelika Grays, Lucky Bee, and Kate Quinn take their job seriously and go well beyond the norm... you could almost call them pros!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005300 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">BTS Hotwife Extreme</title>
    <desc lang="de">Go behind the scenes of Penthouses Hotwife Extreme movie and meet three of those naughty wives, Anna Claire Clouds, Eliza Ibarra, and Karla Kush!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101024400 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Use My Asian Pussy, Stepdaddy</title>
    <desc lang="de">Emerald Loves, Lulu Chu, Alexia Anders, and Kimmy Kimm are a moms worst nightmare and a stepfathers dream... well, if youre the kind of guy who doesnt feel funny about taboo temptations! And these four naughty Asian girls certainly love their stepdads!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024400 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Anal Speed Dating</title>
    <desc lang="de">As Rebecca Volpetti trims Emmanuel Torquemadas hair, they discuss the difficulties of online dating. And while his hair product is setting the two horny friends hook-up!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101044600 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Big Titty Milf Massage</title>
    <desc lang="de">These busty women need more than a massage! They need trained, skilled hands run all over their hungry naked bodies, followed by young strong dick in their pussy. Sounds like a perfect big titty MILF massage... with a happy ending!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044600 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Liya Silver Needs Dick</title>
    <desc lang="de">Liya Silver is the hot teacher and today she has only one student, Kai (Taylor). There seems to be a communication problem as Kai interprets what she is talking about as dick! When he pulls his out, she is shock, then intrigued, because dick is the language that Liya knows best!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101065400 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">BBC Loves Big White Ass</title>
    <desc lang="de">What goes best with a big white ass? A big black cock, of course! And bootiful beauties Sinatra Monroe, Desiree Dulce, Madison Morgan, and Gal Ritchie want it bad!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065400 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">08 Pom August 2021 Cheri Noel Interview</title>
    <desc lang="de">Introducing Penthouses August 2021 Pet of the Month, Cherie Noel! Cherie feels empowered when being photographed nude and as this 31 year old beauty gets older she finds herself embracing her very curvy and sensuous body!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101083900 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Nerdy Girls Need Cock</title>
    <desc lang="de">These girls may be nerdy but that doesnt mean that underneath the glasses, and prudish clothes there isnt a bottled-up girl wanting to go wild! Its time to let the genie out of her bottle!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083900 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Busty Homebody Milfs</title>
    <desc lang="de">Josephine looks hot ironing clothes in her sexy lingerie. But even she cant keep her hands off that yummy body of hers! By the time Charlie Dean arrives home this thirsty MILF is ready to suck on his big stiff dick!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Shes My Anal Mistress</title>
    <desc lang="de">Its important to have a realtor who understands what you want and can show you possibilities that you might not have thought about! Meet Ivy Rein, Charlie Red, Zlata Shine, and May Thai your dream realtors! They not only show you possibilities, they also encourage you to enter through the backdoor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101125300 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Daddy Loves The Babysitter</title>
    <desc lang="de">In todays crazy world, the rewards of working in childcare are immense. As caregiver its hard not to have an emotional attachment to the family as well as a certain intimacy. Tiffany Tatum, Angelika Grays, Lucky Bee, and Kate Quinn take their job seriously and go well beyond the norm... you could almost call them pros!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125300 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">BTS Hotwife Extreme</title>
    <desc lang="de">Go behind the scenes of Penthouses Hotwife Extreme movie and meet three of those naughty wives, Anna Claire Clouds, Eliza Ibarra, and Karla Kush!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101144400 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Use My Asian Pussy, Stepdaddy</title>
    <desc lang="de">Emerald Loves, Lulu Chu, Alexia Anders, and Kimmy Kimm are a moms worst nightmare and a stepfathers dream... well, if youre the kind of guy who doesnt feel funny about taboo temptations! And these four naughty Asian girls certainly love their stepdads!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144400 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Anal Speed Dating</title>
    <desc lang="de">As Rebecca Volpetti trims Emmanuel Torquemadas hair, they discuss the difficulties of online dating. And while his hair product is setting the two horny friends hook-up!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101164600 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Big Titty Milf Massage</title>
    <desc lang="de">These busty women need more than a massage! They need trained, skilled hands run all over their hungry naked bodies, followed by young strong dick in their pussy. Sounds like a perfect big titty MILF massage... with a happy ending!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164600 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Liya Silver Needs Dick</title>
    <desc lang="de">Liya Silver is the hot teacher and today she has only one student, Kai (Taylor). There seems to be a communication problem as Kai interprets what she is talking about as dick! When he pulls his out, she is shock, then intrigued, because dick is the language that Liya knows best!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101185400 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">BBC Loves Big White Ass</title>
    <desc lang="de">What goes best with a big white ass? A big black cock, of course! And bootiful beauties Sinatra Monroe, Desiree Dulce, Madison Morgan, and Gal Ritchie want it bad!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185400 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">08 Pom August 2021 Cheri Noel Interview</title>
    <desc lang="de">Introducing Penthouses August 2021 Pet of the Month, Cherie Noel! Cherie feels empowered when being photographed nude and as this 31 year old beauty gets older she finds herself embracing her very curvy and sensuous body!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101203900 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Nerdy Girls Need Cock</title>
    <desc lang="de">These girls may be nerdy but that doesnt mean that underneath the glasses, and prudish clothes there isnt a bottled-up girl wanting to go wild! Its time to let the genie out of her bottle!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203900 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Busty Homebody Milfs</title>
    <desc lang="de">Josephine looks hot ironing clothes in her sexy lingerie. But even she cant keep her hands off that yummy body of hers! By the time Charlie Dean arrives home this thirsty MILF is ready to suck on his big stiff dick!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Shes My Anal Mistress</title>
    <desc lang="de">Its important to have a realtor who understands what you want and can show you possibilities that you might not have thought about! Meet Ivy Rein, Charlie Red, Zlata Shine, and May Thai your dream realtors! They not only show you possibilities, they also encourage you to enter through the backdoor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Spoiled Rich Girls Love 3Ways</title>
    <desc lang="de">Spoiled rich girls always want more. More money, more attention and more cocks! Watch as four entitled hotties take, and take, and take some more until they get what they want... for now!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">Naughty Nurse Lesbians</title>
    <desc lang="de">Nurse Tiffany (Tatum) tries to make her patient, Monika (Fox), comfortable, but what the beautiful busty patient really wants is some loving ... and so does Nurse Tiffany!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="PENTHG.pt">
    <title lang="de">My Cheating Wife Loves Anal</title>
    <desc lang="de">Shalina Devine, Anissa Kate, Jennifer Mendez, and Ania Kinski are naughty, dirty, horny wives who have way too much time on their hands while hubby is at work! But they all have devious ways to take their free time to climax, just be sure when you come to arrive through the backdoor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="PenthouseGold.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="PHCNE.pt">
    <title lang="de">PHOENIX CNE</title>
    <desc lang="de">PHOENIX CNE</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="PHCNE.pt">
    <title lang="de">PHOENIX CNE</title>
    <desc lang="de">PHOENIX CNE</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="PHCNE.pt">
    <title lang="de">PHOENIX CNE</title>
    <desc lang="de">PHOENIX CNE</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="PHCNE.pt">
    <title lang="de">PHOENIX CNE</title>
    <desc lang="de">PHOENIX CNE</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="PHCNE.pt">
    <title lang="de">PHOENIX CNE</title>
    <desc lang="de">PHOENIX CNE</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="PHCNE.pt">
    <title lang="de">PHOENIX CNE</title>
    <desc lang="de">PHOENIX CNE</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="PHCNE.pt">
    <title lang="de">PHOENIX CNE</title>
    <desc lang="de">PHOENIX CNE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="PHCNE.pt">
    <title lang="de">PHOENIX CNE</title>
    <desc lang="de">PHOENIX CNE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="PHCNE.pt">
    <title lang="de">PHOENIX CNE</title>
    <desc lang="de">PHOENIX CNE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="PHCNE.pt">
    <title lang="de">PHOENIX CNE</title>
    <desc lang="de">PHOENIX CNE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="PHCNE.pt">
    <title lang="de">PHOENIX CNE</title>
    <desc lang="de">PHOENIX CNE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="PHCNE.pt">
    <title lang="de">PHOENIX CNE</title>
    <desc lang="de">PHOENIX CNE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="PHCNE.pt">
    <title lang="de">PHOENIX CNE</title>
    <desc lang="de">PHOENIX CNE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="PHCNE.pt">
    <title lang="de">PHOENIX CNE</title>
    <desc lang="de">PHOENIX CNE</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="PhoenixCNE.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162700 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172700 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News Times</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:30
Information program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">China Financial Intelligence</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:15
China&apos;s financial intelligence unit, FIU, is located in the PBC. The FIU functions have been divided between two PBC units: the Anti-Money Laundering Bureau and the China Anti-Money Laundering Monitoring and Analysis Center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719192700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192700 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719195700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:30
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195700 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719202700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202700 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719205700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:30
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205700 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719212700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212700 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719222700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222700 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Hong Kong Perspectives</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:30
Stay updated with the latest news in Hong Kong, shown to you from different angles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719235700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Morning Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
The world news with focuses on events in China, HK, Taiwan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235700 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720005700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Morning Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:00
The world news with focuses on events in China, HK, Taiwan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005700 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News Times</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:15
Information program.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720025700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025700 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720032700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032700 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Kou Zi Jiao Mainland Q&amp;A</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:30
The details about the thoughts of the most influential decision-makers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Midday Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
Presenting the most updated international and financial news breaking before lunch, viewers can tuned to stay informed about events happening around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:55
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052700 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Hong Kong Perspectives</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:30
Stay updated with the latest news in Hong Kong, shown to you from different angles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720062700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062700 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720065700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:30
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065700 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720075700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075700 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720085700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085700 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720092700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092700 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720102700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Sunshine Insurance Group Phoenix Focus 1800</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
Phoenix Focus is a live daily news program featuring coverage of current affairs, finance, social issues, culture, entertainment and sport. Anchored by professional presenters, Phoenix focus provides in-depth review and thorough report on daily events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102700 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720115700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">China News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
Coverage of news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115700 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720122700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Sunshine Insurance Group Phoenix Focus 2000</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
Phoenix Focus is a live daily news program featuring coverage of current affairs, finance, social issues, culture, entertainment and sport. Anchored by professional presenters, Phoenix focus provides in-depth review and thorough report on daily events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122700 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">SDLG Phoenix Financial Daily Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:30
Phoenix Financial Daily Report aims to help audience figure out the financial clues from a choice selection of the hottest news of the day. The show also links up with financial gurus, web celebs and experts from related fields to offer their profound insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Wu Liang Ye Phoenix Evening Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
With objective reporting and in-depth news analysis, Phoenix Evening Express is a popular news program in China with different segments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:55
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720152700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Sunshine Insurance Group Phoenix Focus 2300</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
Phoenix Focus is a live daily news program featuring coverage of current affairs, finance, social issues, culture, entertainment and sport. Anchored by professional presenters, Phoenix focus provides in-depth review and thorough report on daily events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152700 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720165700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Intercontinental Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
The program is often the first to report breaking news from Europe, America and the Middle East. Over the years, the program has been swiftest in its response to major world events, showing how Phoenix is the premier Mandarin-speaking news network.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165700 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172700 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720182700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182700 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">SDLG Phoenix Financial Daily Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:30
Phoenix Financial Daily Report aims to help audience figure out the financial clues from a choice selection of the hottest news of the day. The show also links up with financial gurus, web celebs and experts from related fields to offer their profound insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720192700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192700 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720202700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202700 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:30
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205700 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720212700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212700 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222700 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:30
The topics selected transcend geographical boundaries, with the originality of digging into the background and truth of the events, and sorting out the context, to showcase the Phoenix team&apos;s ability to dig deeper into current affairs issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720235700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Morning Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
The world news with focuses on events in China, HK, Taiwan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235700 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721005700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Morning Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:00
The world news with focuses on events in China, HK, Taiwan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005700 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721012700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012700 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721025700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025700 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721032700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032700 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Midday Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
Presenting the most updated international and financial news breaking before lunch, viewers can tuned to stay informed about events happening around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:55
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721052700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052700 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721062700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062700 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721075700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075700 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721085700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085700 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721092700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092700 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721102700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Sunshine Insurance Group Phoenix Focus 1800</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
Phoenix Focus is a live daily news program featuring coverage of current affairs, finance, social issues, culture, entertainment and sport. Anchored by professional presenters, Phoenix focus provides in-depth review and thorough report on daily events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102700 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721115700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">China News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
Coverage of news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115700 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721122700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Sunshine Insurance Group Phoenix Focus 2000</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
Phoenix Focus is a live daily news program featuring coverage of current affairs, finance, social issues, culture, entertainment and sport. Anchored by professional presenters, Phoenix focus provides in-depth review and thorough report on daily events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122700 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">SDLG Phoenix Financial Daily Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:30
Phoenix Financial Daily Report aims to help audience figure out the financial clues from a choice selection of the hottest news of the day. The show also links up with financial gurus, web celebs and experts from related fields to offer their profound insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Wu Liang Ye Phoenix Evening Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
With objective reporting and in-depth news analysis, Phoenix Evening Express is a popular news program in China with different segments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:55
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721152700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Sunshine Insurance Group Phoenix Focus 2300</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
Phoenix Focus is a live daily news program featuring coverage of current affairs, finance, social issues, culture, entertainment and sport. Anchored by professional presenters, Phoenix focus provides in-depth review and thorough report on daily events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152700 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721165700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Intercontinental Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
The program is often the first to report breaking news from Europe, America and the Middle East. Over the years, the program has been swiftest in its response to major world events, showing how Phoenix is the premier Mandarin-speaking news network.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165700 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172700 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182700 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">SDLG Phoenix Financial Daily Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:30
Phoenix Financial Daily Report aims to help audience figure out the financial clues from a choice selection of the hottest news of the day. The show also links up with financial gurus, web celebs and experts from related fields to offer their profound insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721192700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192700 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721202700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202700 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721205700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:30
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205700 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721212700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212700 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721222700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222700 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:30
The topics selected transcend geographical boundaries, with the originality of digging into the background and truth of the events, and sorting out the context, to showcase the Phoenix team&apos;s ability to dig deeper into current affairs issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721235700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Morning Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
The world news with focuses on events in China, HK, Taiwan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235700 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722005700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Morning Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:00
The world news with focuses on events in China, HK, Taiwan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005700 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722012700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012700 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722025700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025700 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722032700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032700 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722045500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Midday Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
Presenting the most updated international and financial news breaking before lunch, viewers can tuned to stay informed about events happening around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:55
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722052700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052700 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722062700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062700 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722075700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075700 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722085700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085700 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722092700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092700 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722102700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Sunshine Insurance Group Phoenix Focus 1800</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
Phoenix Focus is a live daily news program featuring coverage of current affairs, finance, social issues, culture, entertainment and sport. Anchored by professional presenters, Phoenix focus provides in-depth review and thorough report on daily events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102700 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722115700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">China News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
Coverage of news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115700 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722122700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Sunshine Insurance Group Phoenix Focus 2000</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
Phoenix Focus is a live daily news program featuring coverage of current affairs, finance, social issues, culture, entertainment and sport. Anchored by professional presenters, Phoenix focus provides in-depth review and thorough report on daily events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122700 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">SDLG Phoenix Financial Daily Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:30
Phoenix Financial Daily Report aims to help audience figure out the financial clues from a choice selection of the hottest news of the day. The show also links up with financial gurus, web celebs and experts from related fields to offer their profound insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Wu Liang Ye Phoenix Evening Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
With objective reporting and in-depth news analysis, Phoenix Evening Express is a popular news program in China with different segments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:55
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722152700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Sunshine Insurance Group Phoenix Focus 2300</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
Phoenix Focus is a live daily news program featuring coverage of current affairs, finance, social issues, culture, entertainment and sport. Anchored by professional presenters, Phoenix focus provides in-depth review and thorough report on daily events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152700 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722165700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Intercontinental Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
The program is often the first to report breaking news from Europe, America and the Middle East. Over the years, the program has been swiftest in its response to major world events, showing how Phoenix is the premier Mandarin-speaking news network.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165700 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722172700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172700 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722182700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182700 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">SDLG Phoenix Financial Daily Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:30
Phoenix Financial Daily Report aims to help audience figure out the financial clues from a choice selection of the hottest news of the day. The show also links up with financial gurus, web celebs and experts from related fields to offer their profound insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722192700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192700 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722202700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202700 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722205700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:30
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205700 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722212700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212700 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722222700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222700 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:30
The topics selected transcend geographical boundaries, with the originality of digging into the background and truth of the events, and sorting out the context, to showcase the Phoenix team&apos;s ability to dig deeper into current affairs issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722235700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Morning Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
The world news with focuses on events in China, HK, Taiwan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235700 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723005700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Morning Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:00
The world news with focuses on events in China, HK, Taiwan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005700 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723012700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012700 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723025700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025700 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723032700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032700 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723045500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Midday Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
Presenting the most updated international and financial news breaking before lunch, viewers can tuned to stay informed about events happening around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:55
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723052700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052700 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723062700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062700 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723075700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075700 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723085700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085700 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723092700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092700 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723102700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Sunshine Insurance Group Phoenix Focus 1800</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
Phoenix Focus is a live daily news program featuring coverage of current affairs, finance, social issues, culture, entertainment and sport. Anchored by professional presenters, Phoenix focus provides in-depth review and thorough report on daily events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102700 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723115700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">China News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Coverage of news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115700 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723122700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Sunshine Insurance Group Phoenix Focus 2000</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
Phoenix Focus is a live daily news program featuring coverage of current affairs, finance, social issues, culture, entertainment and sport. Anchored by professional presenters, Phoenix focus provides in-depth review and thorough report on daily events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122700 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">SDLG Phoenix Financial Daily Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:30
Phoenix Financial Daily Report aims to help audience figure out the financial clues from a choice selection of the hottest news of the day. The show also links up with financial gurus, web celebs and experts from related fields to offer their profound insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Wu Liang Ye Phoenix Evening Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
With objective reporting and in-depth news analysis, Phoenix Evening Express is a popular news program in China with different segments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:55
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723152700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Sunshine Insurance Group Phoenix Focus 2300</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
Phoenix Focus is a live daily news program featuring coverage of current affairs, finance, social issues, culture, entertainment and sport. Anchored by professional presenters, Phoenix focus provides in-depth review and thorough report on daily events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152700 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723165700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Intercontinental Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
The program is often the first to report breaking news from Europe, America and the Middle East. Over the years, the program has been swiftest in its response to major world events, showing how Phoenix is the premier Mandarin-speaking news network.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165700 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723172700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172700 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723182700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182700 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">SDLG Phoenix Financial Daily Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:30
Phoenix Financial Daily Report aims to help audience figure out the financial clues from a choice selection of the hottest news of the day. The show also links up with financial gurus, web celebs and experts from related fields to offer their profound insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723192700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192700 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723202700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202700 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723205700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:30
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205700 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723212700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212700 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723222700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222700 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:30
The topics selected transcend geographical boundaries, with the originality of digging into the background and truth of the events, and sorting out the context, to showcase the Phoenix team&apos;s ability to dig deeper into current affairs issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723235700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Morning Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
The world news with focuses on events in China, HK, Taiwan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235700 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724005700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Morning Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:00
The world news with focuses on events in China, HK, Taiwan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005700 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724012700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012700 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724025700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025700 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724032700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032700 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724045500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Midday Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
Presenting the most updated international and financial news breaking before lunch, viewers can tuned to stay informed about events happening around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:55
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724052700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052700 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724062700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062700 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724075700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075700 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724085700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085700 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724092700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092700 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724102700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Sunshine Insurance Group Phoenix Focus 1800</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
Phoenix Focus is a live daily news program featuring coverage of current affairs, finance, social issues, culture, entertainment and sport. Anchored by professional presenters, Phoenix focus provides in-depth review and thorough report on daily events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102700 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724115700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">China News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
Coverage of news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115700 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724122700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Sunshine Insurance Group Phoenix Focus 2000</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
Phoenix Focus is a live daily news program featuring coverage of current affairs, finance, social issues, culture, entertainment and sport. Anchored by professional presenters, Phoenix focus provides in-depth review and thorough report on daily events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122700 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">SDLG Phoenix Financial Daily Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:30
Phoenix Financial Daily Report aims to help audience figure out the financial clues from a choice selection of the hottest news of the day. The show also links up with financial gurus, web celebs and experts from related fields to offer their profound insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Wu Liang Ye Phoenix Evening Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
With objective reporting and in-depth news analysis, Phoenix Evening Express is a popular news program in China with different segments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:55
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724152700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Sunshine Insurance Group Phoenix Focus 2300</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
Phoenix Focus is a live daily news program featuring coverage of current affairs, finance, social issues, culture, entertainment and sport. Anchored by professional presenters, Phoenix focus provides in-depth review and thorough report on daily events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152700 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724165700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Intercontinental Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
The program is often the first to report breaking news from Europe, America and the Middle East. Over the years, the program has been swiftest in its response to major world events, showing how Phoenix is the premier Mandarin-speaking news network.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165700 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724172700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172700 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724182700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182700 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">SDLG Phoenix Financial Daily Report</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:30
Phoenix Financial Daily Report aims to help audience figure out the financial clues from a choice selection of the hottest news of the day. The show also links up with financial gurus, web celebs and experts from related fields to offer their profound insights.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724192700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192700 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724202700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724202700 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724205700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:30
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205700 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724212700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212700 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724222700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222700 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Zoom In</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:30
The topics selected transcend geographical boundaries, with the originality of digging into the background and truth of the events, and sorting out the context, to showcase the Phoenix team&apos;s ability to dig deeper into current affairs issues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724235500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Morning Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
The world news with focuses on events in China, HK, Taiwan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:55
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725005500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Morning Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:00
The world news with focuses on events in China, HK, Taiwan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005500 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:55
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725012700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012700 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Financial Journal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:30
Financial Journal offers clear, timely coverage of major financial and economic developments, providing viewers with concise analysis and insight into the forces shaping global markets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725025700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025700 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725032700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032700 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725045500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Midday Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
Presenting the most updated international and financial news breaking before lunch, viewers can tuned to stay informed about events happening around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:55
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725052700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052700 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Talk With World Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:30
Major world leaders give Phoenix viewers their thoughts and views on global developments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725062700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062700 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Chief Editor&apos;s Time</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:30
Chief Editor&apos;s Time gives you the right bearing and the necessary senses to tread uphill. A summary of the day&apos;s key events, Chief Editor&apos;s Time also offers a profound look into their implications.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725075700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075700 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725082700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082700 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Hong Kong Perspectives</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:30
Stay updated with the latest news in Hong Kong, shown to you from different angles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">My Hong Kong Story</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:45
A documentary approach to the stories of ordinary Hong Kong people.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725102700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Sunshine Insurance Group Phoenix Focus 1800</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
Phoenix Focus is a live daily news program featuring coverage of current affairs, finance, social issues, culture, entertainment and sport. Anchored by professional presenters, Phoenix focus provides in-depth review and thorough report on daily events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102700 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725111300 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">China News Live</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
Coverage of news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111300 +0000" stop="20260725111500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:13
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111500 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">China Financial Intelligence</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:15
China&apos;s financial intelligence unit, FIU, is located in the PBC. The FIU functions have been divided between two PBC units: the Anti-Money Laundering Bureau and the China Anti-Money Laundering Monitoring and Analysis Center.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725122700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Sunshine Insurance Group Phoenix Focus 2000</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:00
Phoenix Focus is a live daily news program featuring coverage of current affairs, finance, social issues, culture, entertainment and sport. Anchored by professional presenters, Phoenix focus provides in-depth review and thorough report on daily events.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122700 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Kou Zi Jiao Mainland Q&amp;A</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:30
The details about the thoughts of the most influential decision-makers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725135500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Wu Liang Ye Phoenix Evening Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:00
With objective reporting and in-depth news analysis, Phoenix Evening Express is a popular news program in China with different segments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135500 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:55
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725142700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142700 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725152700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152700 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Hong Kong Perspectives</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:30
Stay updated with the latest news in Hong Kong, shown to you from different angles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725162700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Intercontinental Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
The program is often the first to report breaking news from Europe, America and the Middle East. Over the years, the program has been swiftest in its response to major world events, showing how Phoenix is the premier Mandarin-speaking news network.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162700 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725172700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172700 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725175700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:30
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175700 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:57
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725182700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182700 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Kou Zi Jiao Mainland Q&amp;A</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:30
The details about the thoughts of the most influential decision-makers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725192700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192700 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Talk With World Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:30
Major world leaders give Phoenix viewers their thoughts and views on global developments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725202700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202700 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Hong Kong Perspectives</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:30
Stay updated with the latest news in Hong Kong, shown to you from different angles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725212700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212700 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Yiling News Talk</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:30
Yiling News Talk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725222700 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">News On The Hour</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
News On The Hour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725222700 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:27
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Talk With World Leaders</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:30
Major world leaders give Phoenix viewers their thoughts and views on global developments.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725235500 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Phoenix Morning Express</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
The world news with focuses on events in China, HK, Taiwan and the rest of Asia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725235500 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="PhoenixInfoNews.pt">
    <title lang="de">Weather Forecast</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:55
Viewers can decide whether to open umbrellas or pull on sun-shades for sure, with the Phoenix Weather Forecast, Phoenix goes the extra mile to collect data from observatories worldwide so that predictions and reports on weather conditions in different countries are as accurate as possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="PlayboyTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Ordem do Dia</title>
    <desc lang="de">Debatemos os temas que estao na Ordem do Dia com os cidadaos em direto da rua, dos mercados, das feiras e sempre com um analista em estúdio. De segunda a sexta-feira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Jornal Diário</title>
    <desc lang="de">Espaço noticioso dedicado às notícias de proximidade dos portugueses. Especial destaque para os comentários dos habituais convidados e às grandes reportagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Consultorio</title>
    <desc lang="de">O programa Consultorio e o seu consultorio medico televisivo, sobre saúde e bem-estar, de segunda a sexta-feira. Em direto, a apresentadora Alexandra Martins conversa com especialistas das mais diversas áreas da medicina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Planeta Verde</title>
    <desc lang="de">O Planeta Verde e um programa que mostra o que de melhor e mais transformador se faz na área do Ambiente no nosso país. O intuito e que seja um programa que inspire a mudar comportamentos e a saber mais sobre projetos sustentáveis com impacto positivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Caminhos da Historia</title>
    <desc lang="de">Programa dedicado à divulgaçao da historia e do patrimonio do nosso país, esta serie visa a valorizaçao da nossa memoria atraves de percursos no territorio e de visitas a monumentos, na companhia do arqueologo e historiador Joel Cleto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Por Perto</title>
    <desc lang="de">Vem explorar locais e eventos na regiao do Porto, com destaque para restaurantes, hoteis e projetos locais</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Manha Desportiva</title>
    <desc lang="de">Um programa que reúne jogos de futebol e modalidades, bem como conteúdos dedicados ao Universo Azul e Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Pole Position</title>
    <desc lang="de">O Pole Position e um magazine de desporto automovel, com notícias de atualidade de todas as modalidades. Desde os ralis, ao Todo Terreno, passando pela velocidade, montanha ou Karting. Alem das competições, a ideia e contar historias tambem sobre os protagonistas como pilotos, equipas ou clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Os Eleitos</title>
    <desc lang="de">Os temas da atualidade nacional estao em debate todas as semanas nOs Eleitos. Os escolhidos para a Assembleia da República da regiao Norte sao chamados a responder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">NAgenda</title>
    <desc lang="de">Agenda Cultural apresenta semanalmente com sugestões e novidades no meio cultural do Porto e Norte do país. Exposições, concertos, cinema, arte etc. vao ser os temas em destaque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Ordem do Dia</title>
    <desc lang="de">Debatemos os temas que estao na Ordem do Dia com os cidadaos em direto da rua, dos mercados, das feiras e sempre com um analista em estúdio. De segunda a sexta-feira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Consultorio</title>
    <desc lang="de">O programa Consultorio e o seu consultorio medico televisivo, sobre saúde e bem-estar, de segunda a sexta-feira. Em direto, a apresentadora Alexandra Martins conversa com especialistas das mais diversas áreas da medicina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Por Perto</title>
    <desc lang="de">Vem explorar locais e eventos na regiao do Porto, com destaque para restaurantes, hoteis e projetos locais</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Por Estes Dias</title>
    <desc lang="de">As efemerides que marcam a espumas dos nossos dias, com a assinatura de Joel Cleto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">NAgenda - Entrevista</title>
    <desc lang="de">Agenda Cultural apresenta semanalmente com sugestões e novidades no meio cultural do Porto e Norte do país. Exposições, concertos, cinema, arte etc. vao ser os temas em destaque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Veterinários Todo-o-Terreno</title>
    <desc lang="de">Programa que retrata o dia-a-dia de uma equipa de medicos veterinários com atuaçao clínica em animais de companhia, especies pecuárias, selvagens e exoticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Ordem do Dia - Análise</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Planeta Verde</title>
    <desc lang="de">O Planeta Verde e um programa que mostra o que de melhor e mais transformador se faz na área do Ambiente no nosso país. O intuito e que seja um programa que inspire a mudar comportamentos e a saber mais sobre projetos sustentáveis com impacto positivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Podio</title>
    <desc lang="de">O desporto fora das 4 linhas marca presença semanal na antena do Porto Canal. O Podio mostra ainda os medalhados da semana no Ouro, na Prata e no Bronze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <desc lang="de">Programa de entrevista, feito por Rui Cerqueira aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Pole Position</title>
    <desc lang="de">O Pole Position e um magazine de desporto automovel, com notícias de atualidade de todas as modalidades. Desde os ralis, ao Todo Terreno, passando pela velocidade, montanha ou Karting. Alem das competições, a ideia e contar historias tambem sobre os protagonistas como pilotos, equipas ou clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Noite Desportiva</title>
    <desc lang="de">Um programa que reúne jogos de futebol e modalidades, bem como conteúdos dedicados ao Universo Azul e Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Ordem do Dia</title>
    <desc lang="de">Debatemos os temas que estao na Ordem do Dia com os cidadaos em direto da rua, dos mercados, das feiras e sempre com um analista em estúdio. De segunda a sexta-feira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Consultorio</title>
    <desc lang="de">O programa Consultorio e o seu consultorio medico televisivo, sobre saúde e bem-estar, de segunda a sexta-feira. Em direto, a apresentadora Alexandra Martins conversa com especialistas das mais diversas áreas da medicina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">NAgenda - Entrevista</title>
    <desc lang="de">Agenda Cultural apresenta semanalmente com sugestões e novidades no meio cultural do Porto e Norte do país. Exposições, concertos, cinema, arte etc. vao ser os temas em destaque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Finanças em Dia</title>
    <desc lang="de">Finanças em Dia e um programa apresentado por Ricardo Couto, que tem como objetivo tornar as finanças mais acessíveis a todos.Com dicas práticas e a participaçao de convidados especializados, o programa promove a literacia financeira e ajuda a compreender conceitos essenciais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Conversas Com Historia</title>
    <desc lang="de">Neste formato o historiador Joel Cleto apresenta-nos um convidado diferente todas as semanas. Partindo de uma zona historica, desenvolvem uma conversa sobre o percurso de vida do entrevistado, que se cruza com a historia e as estorias dos locais que percorrem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Manha Desportiva</title>
    <desc lang="de">Um programa que reúne jogos de futebol e modalidades, bem como conteúdos dedicados ao Universo Azul e Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Podio</title>
    <desc lang="de">O desporto fora das 4 linhas marca presença semanal na antena do Porto Canal. O Podio mostra ainda os medalhados da semana no Ouro, na Prata e no Bronze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Planeta Verde</title>
    <desc lang="de">O Planeta Verde e um programa que mostra o que de melhor e mais transformador se faz na área do Ambiente no nosso país. O intuito e que seja um programa que inspire a mudar comportamentos e a saber mais sobre projetos sustentáveis com impacto positivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Veterinários Todo-o-Terreno</title>
    <desc lang="de">Programa que retrata o dia-a-dia de uma equipa de medicos veterinários com atuaçao clínica em animais de companhia, especies pecuárias, selvagens e exoticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Especial FC Porto</title>
    <desc lang="de">Programa referente às transmissões especiais dos conteúdos do universo do Futebol Clube do Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Os Eleitos</title>
    <desc lang="de">Os temas da atualidade nacional estao em debate todas as semanas nOs Eleitos. Os escolhidos para a Assembleia da República da regiao Norte sao chamados a responder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <desc lang="de">Programa de entrevista, feito por Rui Cerqueira aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Olhar Regional</title>
    <desc lang="de">Mais ou menos focado, todas as semanas, o Olhar atento à regiao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Finanças em Dia</title>
    <desc lang="de">Finanças em Dia e um programa apresentado por Ricardo Couto, que tem como objetivo tornar as finanças mais acessíveis a todos.Com dicas práticas e a participaçao de convidados especializados, o programa promove a literacia financeira e ajuda a compreender conceitos essenciais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Por Estes Dias</title>
    <desc lang="de">As efemerides que marcam a espumas dos nossos dias, com a assinatura de Joel Cleto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Imperdíveis</title>
    <desc lang="de">Programa dedicado ao vinho e á gastronomia, cujo foco incide nas grandes quintas produtoras de vinho portugues e de vinho do Porto. Dá-nos a conhecer os vários eventos dedicados à vitivinicultura, assim como novos locais e espaços de degustaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Pole Position</title>
    <desc lang="de">O Pole Position e um magazine de desporto automovel, com notícias de atualidade de todas as modalidades. Desde os ralis, ao Todo Terreno, passando pela velocidade, montanha ou Karting. Alem das competições, a ideia e contar historias tambem sobre os protagonistas como pilotos, equipas ou clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Porto Canal HD.pt">
    <title lang="de">Noite Desportiva</title>
    <desc lang="de">Um programa que reúne jogos de futebol e modalidades, bem como conteúdos dedicados ao Universo Azul e Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Pole Position</title>
    <desc lang="de">Pole Position traz as novidades do desporto automovel, a adrenalina das corridas, as historias dos pilotos, os treinos, a luta pela vitoria em todos os Campeonatos de Portugal da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Noite Desportiva</title>
    <desc lang="de">Espaço dedicado a transmissões desportivas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Ordem Do Dia</title>
    <desc lang="de">Ordem Do Dia</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Jornal Diário</title>
    <desc lang="de">Um programa diário que parte do Porto e Norte para o resto do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Consultorio</title>
    <desc lang="de">Programa diário sobre saúde e medicina. Todos os dias os especialistas convidados, na primeira parte do programa, falam sobre as doenças que mais afetam a populaçao portuguesa. Apresentado por Alexandra Costa Martins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Planeta Verde</title>
    <desc lang="de">O Planeta Verde e um programa que vai mostrar o que de melhor e mais transformador se faz a Norte na área do Ambiente. O intuito e que seja um programa que inspire a mudar comportamentos e a saber mais sobre projetos ambientais com impacto positivo a Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Caminhos da Historia</title>
    <desc lang="de">Um programa dedicado à divulgaçao da Historia e do Patrimonio do nosso país, que visa valorizar a nossa memoria atraves de percursos no territorio e de visitas a monumentos, na companhia do arqueologo e historiador Joel Cleto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Por Perto</title>
    <desc lang="de">Por Perto</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Manha Desportiva</title>
    <desc lang="de">Manha Desportiva</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Pole Position</title>
    <desc lang="de">Pole Position traz as novidades do desporto automovel, a adrenalina das corridas, as historias dos pilotos, os treinos, a luta pela vitoria em todos os Campeonatos de Portugal da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Os Eleitos</title>
    <desc lang="de">Os Eleitos</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">NAgenda</title>
    <desc lang="de">Agenda Cultural que apresenta semanalmente sugestões e novidades no meio cultural do Porto e Norte do país. Exposições, concertos, cinema, arte etc. vao ser os temas em destaque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Ordem Do Dia</title>
    <desc lang="de">Ordem Do Dia</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Consultorio</title>
    <desc lang="de">Programa diário sobre saúde e medicina. Todos os dias os especialistas convidados, na primeira parte do programa, falam sobre as doenças que mais afetam a populaçao portuguesa. Apresentado por Alexandra Costa Martins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Por Perto</title>
    <desc lang="de">Por Perto</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Por Estes Dias</title>
    <desc lang="de">Por Estes Dias</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">NAgenda</title>
    <desc lang="de">Agenda Cultural que apresenta semanalmente sugestões e novidades no meio cultural do Porto e Norte do país. Exposições, concertos, cinema, arte etc. vao ser os temas em destaque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Veterinários Todo O Terreno</title>
    <desc lang="de">“Veterinários Todo-o-Terreno” e um programa de televisao, que retrata o dia-a-dia de uma equipa de medicos veterinários muito especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Ordem Do Dia - Análise</title>
    <desc lang="de">Ordem Do Dia - Análise</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Planeta Verde</title>
    <desc lang="de">O Planeta Verde e um programa que vai mostrar o que de melhor e mais transformador se faz a Norte na área do Ambiente. O intuito e que seja um programa que inspire a mudar comportamentos e a saber mais sobre projetos ambientais com impacto positivo a Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Podio</title>
    <desc lang="de">Podio</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <desc lang="de">Programa de entrevista aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Pole Position</title>
    <desc lang="de">Pole Position traz as novidades do desporto automovel, a adrenalina das corridas, as historias dos pilotos, os treinos, a luta pela vitoria em todos os Campeonatos de Portugal da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Especial Ano Novo</title>
    <desc lang="de">Especial Ano Novo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Noite Desportiva</title>
    <desc lang="de">Espaço dedicado a transmissões desportivas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Ordem Do Dia</title>
    <desc lang="de">Ordem Do Dia</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Consultorio</title>
    <desc lang="de">Programa diário sobre saúde e medicina. Todos os dias os especialistas convidados, na primeira parte do programa, falam sobre as doenças que mais afetam a populaçao portuguesa. Apresentado por Alexandra Costa Martins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">NAgenda</title>
    <desc lang="de">Agenda Cultural que apresenta semanalmente sugestões e novidades no meio cultural do Porto e Norte do país. Exposições, concertos, cinema, arte etc. vao ser os temas em destaque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Finanças Em Dia</title>
    <desc lang="de">Finanças Em Dia</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Conversas Com Historia</title>
    <desc lang="de">Um programa dedicado à divulgaçao da Historia e do Patrimonio do nosso país, que visa valorizar a nossa memoria atraves de percursos no territorio e de visitas a monumentos, na companhia do arqueologo e historiador Joel Cleto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Manha Desportiva</title>
    <desc lang="de">Manha Desportiva</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Podio</title>
    <desc lang="de">Podio</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Planeta Verde</title>
    <desc lang="de">O Planeta Verde e um programa que vai mostrar o que de melhor e mais transformador se faz a Norte na área do Ambiente. O intuito e que seja um programa que inspire a mudar comportamentos e a saber mais sobre projetos ambientais com impacto positivo a Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Veterinários Todo O Terreno</title>
    <desc lang="de">“Veterinários Todo-o-Terreno” e um programa de televisao, que retrata o dia-a-dia de uma equipa de medicos veterinários muito especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Especial FC Porto</title>
    <desc lang="de">Programa referente às transmissões especiais dos conteúdos do universo do Futebol Clube do Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Os Eleitos</title>
    <desc lang="de">Os Eleitos</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <desc lang="de">Programa de entrevista aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Olhar Regional</title>
    <desc lang="de">Olhar Regional</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Finanças Em Dia</title>
    <desc lang="de">Finanças Em Dia</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Por Estes Dias</title>
    <desc lang="de">Por Estes Dias</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Imperdíveis</title>
    <desc lang="de">Programa dedicado ao vinho e à gastronomia, cujo foco incide nas grandes quintas produtoras de vinho portugues e de vinho do Porto. Dá-nos a conhecer os vários eventos dedicados à vitivinicultura, assim como novos locais e espaços de degustaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Pole Position</title>
    <desc lang="de">Pole Position traz as novidades do desporto automovel, a adrenalina das corridas, as historias dos pilotos, os treinos, a luta pela vitoria em todos os Campeonatos de Portugal da modalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="PORTO.pt">
    <title lang="de">Noite Desportiva</title>
    <desc lang="de">Espaço dedicado a transmissões desportivas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:30
Programa de entrevista, feito por Rui Cerqueira aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719211000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Caminhos da História</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:30
Programa dedicado à divulgação da História e do Património do nosso país, esta série visa a valorização da nossa Memória através de percursos no território e de visitas a monumentos, na companhia do arqueólogo e historiador Joel Cleto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Especial FC Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:10
Especial do mundo portista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
Programa de entrevista, feito por Rui Cerqueira aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Noite Desportiva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
Espaço dedicado ao desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Consultório - Compacto</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:30
O programa &quot;Consultório&quot; dedica-se à saúde e bem-estar e promover a literacia para a saúde. O formato do programa consiste em entrevistas e discussões sobre temas relacionados ao bem-estar físico e mental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Revista Dragões - Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
Atletas do FC Porto na primeira pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Pole Position</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:30
O Pole Position é um magazine de desporto automóvel, com notícias de atualidade de todas as modalidades. Desde os ralis, ao Todo Terreno, passando pela velocidade, montanha ou Karting. Além das competições, a ideia é contar histórias também sobre os protagonistas como pilotos, equipas ou clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
Programa de entrevista, feito por Rui Cerqueira aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Manhã Desportiva</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
Espaço de debate e análise do mundo do desporto, com especial enfoque no futebol e nos clubes da região Norte de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Cara Ou Coroa</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:20
Espaço de confronto de ideias protagonizado por duplas de comentadores que debatem os temas da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
Programa de entrevista, feito por Rui Cerqueira aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Pole Position</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:30
O Pole Position é um magazine de desporto automóvel, com notícias de atualidade de todas as modalidades. Desde os ralis, ao Todo Terreno, passando pela velocidade, montanha ou Karting. Além das competições, a ideia é contar histórias também sobre os protagonistas como pilotos, equipas ou clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Ordem do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
Programa de debate e entrevistas que dá voz a especialistas, entidades e convidados para refletir sobre os temas mais urgentes da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Consultório</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
O programa &quot;Consultório&quot; dedica-se à saúde e bem-estar e promover a literacia para a saúde. O formato do programa consiste em entrevistas e discussões sobre temas relacionados ao bem-estar físico e mental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Por Perto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
Espaço dedicado a explorar e dar a conhecer o que de melhor se faz na região Norte de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Jornal Diário</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:30
O Jornal Diário do Porto Canal leva até si toda a atualização nacional, com especial atenção à região Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Flash Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:30
Espaço diário de notícias e comentário do FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
Programa de entrevista, feito por Rui Cerqueira aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Especial FC Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:30
Especial do mundo portista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Noite Desportiva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:30
Espaço dedicado ao desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Consultório - Compacto</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
O programa &quot;Consultório&quot; dedica-se à saúde e bem-estar e promover a literacia para a saúde. O formato do programa consiste em entrevistas e discussões sobre temas relacionados ao bem-estar físico e mental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Flash Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:30
Espaço diário de notícias e comentário do FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Especial FC Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:00
Especial do mundo portista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
Programa de entrevista, feito por Rui Cerqueira aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Manhã Desportiva</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
Espaço de debate e análise do mundo do desporto, com especial enfoque no futebol e nos clubes da região Norte de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Os Eleitos</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:30
Programa especial de debate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Flash Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
Espaço diário de notícias e comentário do FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Por Estes Dias</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:30
Joel Cleto traz até si os assuntos que, por estes dias, merecem um destaque especial, convidando-nos a explorar a história de Portugal. Com um atento olhar de Norte a Sul, mergulhamos nas raízes culturais do nosso país, descobrindo e relembrando diversos acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Ordem do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
Programa de debate e entrevistas que dá voz a especialistas, entidades e convidados para refletir sobre os temas mais urgentes da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Consultório</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
O programa &quot;Consultório&quot; dedica-se à saúde e bem-estar e promover a literacia para a saúde. O formato do programa consiste em entrevistas e discussões sobre temas relacionados ao bem-estar físico e mental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Por Perto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
Espaço dedicado a explorar e dar a conhecer o que de melhor se faz na região Norte de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Jornal Diário</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:30
O Jornal Diário do Porto Canal leva até si toda a atualização nacional, com especial atenção à região Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Flash Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:30
Espaço diário de notícias e comentário do FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
Programa de entrevista, feito por Rui Cerqueira aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Pole Position</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
O Pole Position é um magazine de desporto automóvel, com notícias de atualidade de todas as modalidades. Desde os ralis, ao Todo Terreno, passando pela velocidade, montanha ou Karting. Além das competições, a ideia é contar histórias também sobre os protagonistas como pilotos, equipas ou clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Especial FC Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:30
Especial do mundo portista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Noite Desportiva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
Espaço dedicado ao desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Entrevista - Universo Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Entrevista
Entrevistas aos principais intervenientes no Universo do Futebol Clube do Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:30
Programa de entrevista, feito por Rui Cerqueira aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Flash Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:30
Espaço diário de notícias e comentário do FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Especial FC Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:00
Especial do mundo portista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:30
Programa de entrevista, feito por Rui Cerqueira aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Manhã Desportiva</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:30
Espaço de debate e análise do mundo do desporto, com especial enfoque no futebol e nos clubes da região Norte de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Lá Fora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:30
Um novo olhar para o mundo é o compromisso do Lá Fora que, semanalmente, traz até si os assuntos e os rostos em destaque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Flash Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
Espaço diário de notícias e comentário do FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Pole Position</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:30
O Pole Position é um magazine de desporto automóvel, com notícias de atualidade de todas as modalidades. Desde os ralis, ao Todo Terreno, passando pela velocidade, montanha ou Karting. Além das competições, a ideia é contar histórias também sobre os protagonistas como pilotos, equipas ou clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Jornal Diário</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
O Jornal Diário do Porto Canal leva até si toda a atualização nacional, com especial atenção à região Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Consultório</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
O programa &quot;Consultório&quot; dedica-se à saúde e bem-estar e promover a literacia para a saúde. O formato do programa consiste em entrevistas e discussões sobre temas relacionados ao bem-estar físico e mental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722162500 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Planeta Verde</title>
    <sub-title lang="de">Ambiente</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
O Planeta Verde é um programa que mostra o que de melhor e mais transformador se faz na área do Ambiente no nosso país. O intuito é que seja um programa que inspire a mudar comportamentos e a saber mais sobre projetos sustentáveis com impacto positivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Caminhos da História</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:25
Programa dedicado à divulgação da História e do Património do nosso país, esta série visa a valorização da nossa Memória através de percursos no território e de visitas a monumentos, na companhia do arqueólogo e historiador Joel Cleto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">- Universo Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente x FC Porto: Jogo Amigável (Pré Match)
Antevisão do jogo amigável de futebol, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">- Universo Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente x FC Porto: Jogo Amigável (Ao Minuto)
Acompanhamento, ao minuto, do jogo amigável de futebol, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">- Universo Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente x FC Porto: Jogo Amigável (Pós Match)
Análise do jogo amigável de futebol, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Noite Desportiva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:30
Espaço dedicado ao desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Consultório - Compacto</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:30
O programa &quot;Consultório&quot; dedica-se à saúde e bem-estar e promover a literacia para a saúde. O formato do programa consiste em entrevistas e discussões sobre temas relacionados ao bem-estar físico e mental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
Programa de entrevista, feito por Rui Cerqueira aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Manhã Desportiva</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
Espaço de debate e análise do mundo do desporto, com especial enfoque no futebol e nos clubes da região Norte de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Especial Informação</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:30
Intervenções alargadas de temas que marcam a atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
Programa de entrevista, feito por Rui Cerqueira aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Pole Position</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:30
O Pole Position é um magazine de desporto automóvel, com notícias de atualidade de todas as modalidades. Desde os ralis, ao Todo Terreno, passando pela velocidade, montanha ou Karting. Além das competições, a ideia é contar histórias também sobre os protagonistas como pilotos, equipas ou clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Ordem do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
Programa de debate e entrevistas que dá voz a especialistas, entidades e convidados para refletir sobre os temas mais urgentes da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Consultório</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
O programa &quot;Consultório&quot; dedica-se à saúde e bem-estar e promover a literacia para a saúde. O formato do programa consiste em entrevistas e discussões sobre temas relacionados ao bem-estar físico e mental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Por Perto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
Espaço dedicado a explorar e dar a conhecer o que de melhor se faz na região Norte de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Jornal Diário</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:30
O Jornal Diário do Porto Canal leva até si toda a atualização nacional, com especial atenção à região Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Flash Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:30
Espaço diário de notícias e comentário do FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
Programa de entrevista, feito por Rui Cerqueira aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Finanças em Dia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
Finanças em Dia é dedicado a tornar a educação financeira acessível a todos. Com dicas práticas, explicações claras e convidados especializados, aborda temas essenciais como poupança, investimentos, crédito, impostos e gestão financeira do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Especial FC Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:30
Especial do mundo portista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213500 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Caminhos da História</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Programa dedicado à divulgação da História e do Património do nosso país, esta série visa a valorização da nossa Memória através de percursos no território e de visitas a monumentos, na companhia do arqueólogo e historiador Joel Cleto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213500 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Noite Desportiva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:35
Espaço dedicado ao desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Entrevista - Universo Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Entrevista
Entrevistas aos principais intervenientes no Universo do Futebol Clube do Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:30
Programa de entrevista, feito por Rui Cerqueira aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Flash Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:30
Espaço diário de notícias e comentário do FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Especial FC Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:00
Especial do mundo portista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:30
Programa de entrevista, feito por Rui Cerqueira aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724112000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Manhã Desportiva</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:30
Espaço de debate e análise do mundo do desporto, com especial enfoque no futebol e nos clubes da região Norte de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Cara Ou Coroa</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:20
Espaço de confronto de ideias protagonizado por duplas de comentadores que debatem os temas da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Flash Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
Espaço diário de notícias e comentário do FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Finanças em Dia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:30
Finanças em Dia é dedicado a tornar a educação financeira acessível a todos. Com dicas práticas, explicações claras e convidados especializados, aborda temas essenciais como poupança, investimentos, crédito, impostos e gestão financeira do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Ordem do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
Programa de debate e entrevistas que dá voz a especialistas, entidades e convidados para refletir sobre os temas mais urgentes da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Consultório</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
O programa &quot;Consultório&quot; dedica-se à saúde e bem-estar e promover a literacia para a saúde. O formato do programa consiste em entrevistas e discussões sobre temas relacionados ao bem-estar físico e mental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Por Perto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
Espaço dedicado a explorar e dar a conhecer o que de melhor se faz na região Norte de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Jornal Diário</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:30
O Jornal Diário do Porto Canal leva até si toda a atualização nacional, com especial atenção à região Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Flash Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:30
Espaço diário de notícias e comentário do FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Vencedores Como Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
Programa de entrevista, feito por Rui Cerqueira aos Campeões do FC Porto nas diversas modalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Lá Fora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
Um novo olhar para o mundo é o compromisso do Lá Fora que, semanalmente, traz até si os assuntos e os rostos em destaque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Especial FC Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:30
Especial do mundo portista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220500 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Caminhos da História</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:30
Programa dedicado à divulgação da História e do Património do nosso país, esta série visa a valorização da nossa Memória através de percursos no território e de visitas a monumentos, na companhia do arqueólogo e historiador Joel Cleto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Noite Desportiva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:05
Espaço dedicado ao desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Consultório - Compacto</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
O programa &quot;Consultório&quot; dedica-se à saúde e bem-estar e promover a literacia para a saúde. O formato do programa consiste em entrevistas e discussões sobre temas relacionados ao bem-estar físico e mental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Flash Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:30
Espaço diário de notícias e comentário do FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Consultório - Compacto</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
O programa &quot;Consultório&quot; dedica-se à saúde e bem-estar e promover a literacia para a saúde. O formato do programa consiste em entrevistas e discussões sobre temas relacionados ao bem-estar físico e mental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Especial FC Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
Especial do mundo portista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Finanças em Dia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
Finanças em Dia é dedicado a tornar a educação financeira acessível a todos. Com dicas práticas, explicações claras e convidados especializados, aborda temas essenciais como poupança, investimentos, crédito, impostos e gestão financeira do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Os Eleitos</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:30
Programa especial de debate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Manhã Desportiva</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
Espaço de debate e análise do mundo do desporto, com especial enfoque no futebol e nos clubes da região Norte de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Lá Fora</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:00
Um novo olhar para o mundo é o compromisso do Lá Fora que, semanalmente, traz até si os assuntos e os rostos em destaque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Pole Position</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:30
O Pole Position é um magazine de desporto automóvel, com notícias de atualidade de todas as modalidades. Desde os ralis, ao Todo Terreno, passando pela velocidade, montanha ou Karting. Além das competições, a ideia é contar histórias também sobre os protagonistas como pilotos, equipas ou clubes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">- Universo Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — FC Porto x Aston Villa: Jogo de Apresentação (Pré Match)
Antevisão do jogo de apresentação de futebol, entre FC Porto e Aston Villa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">- Universo Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — FC Porto x Aston Villa: Jogo de Apresentação (Ao Minuto)
Acompanhamento, ao minuto, do jogo de apresentação de futebol, entre FC Porto e Aston Villa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">- Universo Porto</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — FC Porto x Aston Villa: Jogo de Apresentação (Pós Match)
Análise do jogo de apresentação de futebol, entre FC Porto e Aston Villa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230500 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Caminhos da História</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:30
Programa dedicado à divulgação da História e do Património do nosso país, esta série visa a valorização da nossa Memória através de percursos no território e de visitas a monumentos, na companhia do arqueólogo e historiador Joel Cleto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230500 +0000" stop="20260726052500 +0000" channel="PortoCanal.pt">
    <title lang="de">Noite Desportiva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:05
Espaço dedicado ao desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230213000 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Harry Potter e a Câmara dos Segredos</title>
    <desc lang="de">Mesmo pondo em risco as suas vidas 3 aprendizes de feiticeiros investigam o misterio que envolve a câmara dos segredos da sua escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Mojave Diamonds</title>
    <desc lang="de">Um ex-lutador de MMA e os seus irmaos tem de salvar a sua família raptada de um perigoso sindicato do crime depois de 50 milhões de dolares em diamantes ilegais serem roubados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Ate ao Último Combate</title>
    <desc lang="de">Perturbado com a morte recente do seu pai, um adolescente tenta controlar a raiva que o consome começando a frequentar aulas de artes marciais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Exorcista: A Versao Que Voce Nunca Viu</title>
    <desc lang="de">Versao remasterizada e estendida do icônico filme de William Friedkin de 1973 que acompanha os esforços de dois padres na tentativa de realizar um exorcismo em uma menina de 12 anos possuída por uma entidade que afirma ser o demônio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Operaçao Eye In The Sky</title>
    <desc lang="de">Uma oficial militar no comando de uma operaçao com o objetivo de capturar terroristas no Quenia, ve a sua missao alterada de ´captura´ para ´morte´, no momento em que uma menina de nove anos entra na zona de conflito e origina uma disputa internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">O Pugilista</title>
    <desc lang="de">Na viragem do seculo XIX, o pugilismo era o desporto dos reis e um jovem pugilista talentoso lutou ate se tornar campeao de Inglaterra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">A Volta ao Mundo em 80 Dias</title>
    <desc lang="de">Em 1890, um excentrico inventor aposta com o presidente da Academia Real de Ciencias que consegue dar a volta ao mundo em oitenta dias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">2012</title>
    <desc lang="de">Quando o mundo enfrenta uma catástrofe de proporções apocalípticas, cidades desmoronam e continentes afundam-se. 2012 dá-nos a visao do fim do mundo e conta a heroica luta dos seus sobreviventes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Mamma Mia!</title>
    <desc lang="de">Decidida a conhecer a identidade do seu pai, uma jovem mulher convida tres potenciais progenitores para o seu casamento, contra a vontade da sua mae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Mamma Mia: Here We Go Again!</title>
    <desc lang="de">Cinco anos passaram e Sophie prepara-se para a grande reabertura do Hotel Bella Donna, que irá reunir novamente toda a gente! Durante os preparativos, Sophie fica a conhecer melhor o passado da sua mae...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Barry Seal: Traficante Americano</title>
    <desc lang="de">A historia verídica de Barry Seal, um piloto americano que se tornou num correio de droga para a CIA, na decada de 1980, numa das operações mais secretas da Historia dos Estados Unidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Profissao: Duro</title>
    <desc lang="de">Um especialista em resolver desordens em bares chega a uma pequena cidade para melhorar o ambiente num clube, mas dará tambem um novo ambiente à cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban</title>
    <desc lang="de">De regresso a Hogwarts Harry Potter toma conhecimento de que o temível Sirius Black, o presumível assassino de seus pais, se evadiu da prisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Na Sombra Da Lei</title>
    <desc lang="de">Quando dois polícias, demasiado zelosos, sao suspensos, eles veem-se forçados a entrar no submundo do crime para conseguirem uma compensaçao adequada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">One Shot</title>
    <desc lang="de">Um esquadrao de elite de SEALs da Marinha, em uma missao secreta para transportar um prisioneiro de uma prisao da CIA, fica preso quando os insurgentes atacam enquanto tentam resgatar o mesmo prisioneiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">The Card er: O Jogador</title>
    <desc lang="de">William Tell e um ex-interrogador militar que vive sob o radar como um jogador de apostas baixas. Quando ele encontra um jovem que quer se vingar de um inimigo em comum, ele o leva ao circuito de cassinos para colocá-lo em um novo caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">A Máscara de Zorro</title>
    <desc lang="de">No seculo XIX na California, Zorro, um justiceiro mascarado treina um sucessor para combater um governador espanhol cruel e tirano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Winter, O Golfinho</title>
    <desc lang="de">Um jovem golfinho perde a cauda numa armadilha e conta com a ajuda de um miúdo para o salvar e tentar persuadir um medico a criar uma protese para que consiga voltar a nadar. Inspirado numa historia real.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Winter, O Golfinho 2</title>
    <desc lang="de">A equipa que salvou o golfinho Winter tem um novo desafio apos a morte da sua companheira. O objetivo e encontrar companhia para Winter e mante-la em Clearwater. É que as regras exigem que os golfinhos convivam com outros animais da mesma especie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">A Rapariga Que Acredita Em Milagres</title>
    <desc lang="de">Quando a jovem Sara ouve um pregador dizer que a fe pode mover montanhas, ela começa a orar. De repente, as pessoas em sua cidade sao misteriosamente curadas - mas a fama logo cobra seu preço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Os Bad Boys</title>
    <desc lang="de">Dois polícias, no decurso de uma perigosa acçao policial veem-se obrigados a trocar de identidade para proteger a única testemunha de um crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Bad Boys 2</title>
    <desc lang="de">Dois polícias afro-americanos de Miami na pista de um traficante de droga cubano, lutam para salvar uma agente infiltrada que tem a sua vida em risco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Bad Boys Para Sempre</title>
    <desc lang="de">Os detetives Mike e Marcus estao de regresso às ruas de Miami. Enquanto lidam com problemas a nível pessoal – que incluem mudanças de carreira, envelhecimento e crises de meia-idade – vao ter de enfrentar o líder do mais perigoso cartel de drogas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Shrek</title>
    <desc lang="de">Shrek e um temível ogre verde, que vive isolado na sua aconchegante casinha no pântano. Tudo vai mudar quanto ve o seu lar inundado por seres de contos de fadas. Vai entao começar uma viagem juntamente com um burro falante, para resolver a situaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Harry Potter e o Cálice de Fogo</title>
    <desc lang="de">No seu quarto ano em Hogwarts, o jovem feiticeiro Harry Potter e escolhido para participar num torneio importante cujas provas sao potencialmente mortíferas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">Creed: O Legado De Rocky</title>
    <desc lang="de">Rocky Balboa regressa aos ringues de boxe, desta vez para treinar o filho do seu antigo rival e amigo, Apollo Creed. Rocky ve no jovem a força e determinaçao que conhecera no seu pai, apesar de estar prestes a encontrar o adversário mais letal de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102040500 +0000" channel="PROMO.pt">
    <title lang="de">House Party (2023)</title>
    <desc lang="de">Os aspirantes a promotores de clubes e melhores amigos Damon e Kevin mal conseguem manter as coisas juntas. Sem dinheiro, sem sorte e prestes a perder os tetos sobre suas cabeças, eles precisam de uma enorme sorte inesperada para fazer seus problemas desaparecerem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Marutas Place</title>
    <desc lang="de">Marutas Place</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <desc lang="de">PRO TV News</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Las Fierbinti</title>
    <desc lang="de">Las Fierbinti</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">I Like It</title>
    <desc lang="de">I Like It</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Daria, My Love</title>
    <desc lang="de">Daria, My Love</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <desc lang="de">PRO TV News</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Superspeed</title>
    <desc lang="de">Superspeed</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Romanaia, I Love You!</title>
    <desc lang="de">Romanaia, I Love You!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Concert Loredana - Maiastra</title>
    <desc lang="de">Concert Loredana - Maiastra</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Teleshopping</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <desc lang="de">Life Stories</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Time Out TV</title>
    <desc lang="de">Time Out TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Concert Smiley: Armonie</title>
    <desc lang="de">Concert Smiley: Armonie</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">What Romanians Say</title>
    <desc lang="de">What Romanians Say</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <desc lang="de">PRO TV News</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Protevelion 2026</title>
    <desc lang="de">Protevelion 2026</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <desc lang="de">PRO TV News</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Protevelion 2026</title>
    <desc lang="de">Protevelion 2026</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Romanaia, I Love You!</title>
    <desc lang="de">Romanaia, I Love You!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">I Like It</title>
    <desc lang="de">I Like It</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Concert Irina Rimes</title>
    <desc lang="de">Concert Irina Rimes</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Teleshopping</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Protevelion 2026</title>
    <desc lang="de">Protevelion 2026</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">What Romanians Say</title>
    <desc lang="de">What Romanians Say</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <desc lang="de">PRO TV News</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Las Fierbinti</title>
    <desc lang="de">Las Fierbinti</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Daria, My Love</title>
    <desc lang="de">Daria, My Love</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Neighbours Forever</title>
    <desc lang="de">Neighbours Forever</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">What Romanians Say</title>
    <desc lang="de">What Romanians Say</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <desc lang="de">Teleshopping</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Superspeed</title>
    <desc lang="de">Superspeed</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Concert Smiley: Armonie</title>
    <desc lang="de">Concert Smiley: Armonie</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <desc lang="de">PRO TV News</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Las Fierbinti</title>
    <desc lang="de">Las Fierbinti</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Umami: The 5th Taste</title>
    <desc lang="de">Umami: The 5th Taste</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="PROTV.pt">
    <title lang="de">Daria, My Love</title>
    <desc lang="de">Daria, My Love</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">A Movie Like Romance</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:00
Synopsis:A Movie like Romance tells the story Ioana, a 23 year old with a hefty share of responsibilities. Her adult life began too early, when she had to make some difficult decisions in order to offer her younger sister Raluca the life she deserves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719194500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">The Staircase B</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
O comedie care explorează viaţa cotidiană a vecinilor dintr-un bloc, din Bucureşti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:45
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Time Out TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:30
What&apos;s new, the latest news and all the behind the scenes issues in showbiz and lifestyle in Romania.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:15
Teleshopping...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Umami: The 5th Taste</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:45
The Umami culinary show brings unique stories, flavor and a feeling of well-being generated by the dishes made by the most talented masters of culinary art.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Romanaia, I Love You!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:15
Investigation in real life, the best journalists in Romania bring to the public a powerful cocktail of investigations, backstage reports, interviews and analysis journalistic attitude and reality show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">A Movie Like Romance</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:00
Synopsis:A Movie like Romance tells the story Ioana, a 23 year old with a hefty share of responsibilities. Her adult life began too early, when she had to make some difficult decisions in order to offer her younger sister Raluca the life she deserves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">The Staircase B</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:45
O comedie care explorează viaţa cotidiană a vecinilor dintr-un bloc, din Bucureşti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">The Good Doctor</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:30
Find out the advice of the invited doctors and see what are the best ways of treatment, but also of prevention, for a wide range of diseases, both in children and adults.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Talk About...</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:30
We bring to the viewers&apos; attention the most interesting mundane and lifestyle topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
Teleshopping...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">What Romanians Say</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:15
Game show that say the Romans is a competition between two families, the stakes being staked substantial awards. Family members will have to guess the most popular answers to a series of questions asked of a sample of 100 people chosen randomly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">I Like It</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
Best TV Show about gadgets and inventions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Superspeed</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:30
The two journalists have extensive experience in the automotive press and Romanians are ready to bring them a show full of dynamism and fun. In each edition, Costin Tudor will test sports cars, will make comparative tests with the newest models on the market and will invite celebrities that will...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">What Romanians Say</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
Game show that say the Romans is a competition between two families, the stakes being staked substantial awards. Family members will have to guess the most popular answers to a series of questions asked of a sample of 100 people chosen randomly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Las Fierbinti</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:30
The most watched sitcom of Romania returns with a new season on Pro TV International! The gang from Fierbinti will surprise viewers with the hottest adventures and funny stories, every Sunday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Traffic</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:30
Traffic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:15
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">The Good Doctor</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
Find out the advice of the invited doctors and see what are the best ways of treatment, but also of prevention, for a wide range of diseases, both in children and adults.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:30
Teleshopping...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Talk About...</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
We bring to the viewers&apos; attention the most interesting mundane and lifestyle topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Las Fierbinti</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:00
The most watched sitcom of Romania returns with a new season on Pro TV International! The gang from Fierbinti will surprise viewers with the hottest adventures and funny stories, every Sunday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:45
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Traffic</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:15
Traffic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:15
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Talk About...</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:30
We bring to the viewers&apos; attention the most interesting mundane and lifestyle topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721111500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
Teleshopping...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">What Romanians Say</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:15
Game show that say the Romans is a competition between two families, the stakes being staked substantial awards. Family members will have to guess the most popular answers to a series of questions asked of a sample of 100 people chosen randomly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Umami: The 5th Taste</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
The Umami culinary show brings unique stories, flavor and a feeling of well-being generated by the dishes made by the most talented masters of culinary art.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">The Good Doctor</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:30
Find out the advice of the invited doctors and see what are the best ways of treatment, but also of prevention, for a wide range of diseases, both in children and adults.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">What Romanians Say</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
Game show that say the Romans is a competition between two families, the stakes being staked substantial awards. Family members will have to guess the most popular answers to a series of questions asked of a sample of 100 people chosen randomly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Las Fierbinti</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:30
The most watched sitcom of Romania returns with a new season on Pro TV International! The gang from Fierbinti will surprise viewers with the hottest adventures and funny stories, every Sunday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721191500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">A Movie Like Romance</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:15
Synopsis:A Movie like Romance tells the story Ioana, a 23 year old with a hefty share of responsibilities. Her adult life began too early, when she had to make some difficult decisions in order to offer her younger sister Raluca the life she deserves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:15
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
Teleshopping...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:30
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Talk About...</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
We bring to the viewers&apos; attention the most interesting mundane and lifestyle topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Las Fierbinti</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:00
The most watched sitcom of Romania returns with a new season on Pro TV International! The gang from Fierbinti will surprise viewers with the hottest adventures and funny stories, every Sunday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:45
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722021500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">A Movie Like Romance</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:15
Synopsis:A Movie like Romance tells the story Ioana, a 23 year old with a hefty share of responsibilities. Her adult life began too early, when she had to make some difficult decisions in order to offer her younger sister Raluca the life she deserves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:15
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Talk About...</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:30
We bring to the viewers&apos; attention the most interesting mundane and lifestyle topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
Teleshopping...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">What Romanians Say</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:15
Game show that say the Romans is a competition between two families, the stakes being staked substantial awards. Family members will have to guess the most popular answers to a series of questions asked of a sample of 100 people chosen randomly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Romanaia, I Love You!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
Investigation in real life, the best journalists in Romania bring to the public a powerful cocktail of investigations, backstage reports, interviews and analysis journalistic attitude and reality show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">What Romanians Say</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
Game show that say the Romans is a competition between two families, the stakes being staked substantial awards. Family members will have to guess the most popular answers to a series of questions asked of a sample of 100 people chosen randomly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Las Fierbinti</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:30
The most watched sitcom of Romania returns with a new season on Pro TV International! The gang from Fierbinti will surprise viewers with the hottest adventures and funny stories, every Sunday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">A Movie Like Romance</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:15
Synopsis:A Movie like Romance tells the story Ioana, a 23 year old with a hefty share of responsibilities. Her adult life began too early, when she had to make some difficult decisions in order to offer her younger sister Raluca the life she deserves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:15
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
Teleshopping...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:30
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Talk About...</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
We bring to the viewers&apos; attention the most interesting mundane and lifestyle topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723004500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Las Fierbinti</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:00
The most watched sitcom of Romania returns with a new season on Pro TV International! The gang from Fierbinti will surprise viewers with the hottest adventures and funny stories, every Sunday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004500 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:45
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">A Movie Like Romance</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:15
Synopsis:A Movie like Romance tells the story Ioana, a 23 year old with a hefty share of responsibilities. Her adult life began too early, when she had to make some difficult decisions in order to offer her younger sister Raluca the life she deserves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:15
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Talk About...</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:30
We bring to the viewers&apos; attention the most interesting mundane and lifestyle topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Teleshopping...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">What Romanians Say</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:15
Game show that say the Romans is a competition between two families, the stakes being staked substantial awards. Family members will have to guess the most popular answers to a series of questions asked of a sample of 100 people chosen randomly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Time Out TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
What&apos;s new, the latest news and all the behind the scenes issues in showbiz and lifestyle in Romania.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">What Romanians Say</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
Game show that say the Romans is a competition between two families, the stakes being staked substantial awards. Family members will have to guess the most popular answers to a series of questions asked of a sample of 100 people chosen randomly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Las Fierbinti</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:30
The most watched sitcom of Romania returns with a new season on Pro TV International! The gang from Fierbinti will surprise viewers with the hottest adventures and funny stories, every Sunday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">A Movie Like Romance</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:15
Synopsis:A Movie like Romance tells the story Ioana, a 23 year old with a hefty share of responsibilities. Her adult life began too early, when she had to make some difficult decisions in order to offer her younger sister Raluca the life she deserves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:15
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
Teleshopping...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Superspeed</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:30
The two journalists have extensive experience in the automotive press and Romanians are ready to bring them a show full of dynamism and fun. In each edition, Costin Tudor will test sports cars, will make comparative tests with the newest models on the market and will invite celebrities that will...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Talk About...</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
We bring to the viewers&apos; attention the most interesting mundane and lifestyle topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Las Fierbinti</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:00
The most watched sitcom of Romania returns with a new season on Pro TV International! The gang from Fierbinti will surprise viewers with the hottest adventures and funny stories, every Sunday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:45
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724021500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">A Movie Like Romance</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:15
Synopsis:A Movie like Romance tells the story Ioana, a 23 year old with a hefty share of responsibilities. Her adult life began too early, when she had to make some difficult decisions in order to offer her younger sister Raluca the life she deserves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021500 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:15
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Talk About...</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:30
We bring to the viewers&apos; attention the most interesting mundane and lifestyle topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724111500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
Teleshopping...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">What Romanians Say</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:15
Game show that say the Romans is a competition between two families, the stakes being staked substantial awards. Family members will have to guess the most popular answers to a series of questions asked of a sample of 100 people chosen randomly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Superspeed</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
The two journalists have extensive experience in the automotive press and Romanians are ready to bring them a show full of dynamism and fun. In each edition, Costin Tudor will test sports cars, will make comparative tests with the newest models on the market and will invite celebrities that will...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Umami: The 5th Taste</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:30
The Umami culinary show brings unique stories, flavor and a feeling of well-being generated by the dishes made by the most talented masters of culinary art.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">What Romanians Say</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
Game show that say the Romans is a competition between two families, the stakes being staked substantial awards. Family members will have to guess the most popular answers to a series of questions asked of a sample of 100 people chosen randomly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Las Fierbinti</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:30
The most watched sitcom of Romania returns with a new season on Pro TV International! The gang from Fierbinti will surprise viewers with the hottest adventures and funny stories, every Sunday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">A Movie Like Romance</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:15
Synopsis:A Movie like Romance tells the story Ioana, a 23 year old with a hefty share of responsibilities. Her adult life began too early, when she had to make some difficult decisions in order to offer her younger sister Raluca the life she deserves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:15
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
Teleshopping...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Romanaia, I Love You!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:30
Investigation in real life, the best journalists in Romania bring to the public a powerful cocktail of investigations, backstage reports, interviews and analysis journalistic attitude and reality show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Talk About...</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:15
We bring to the viewers&apos; attention the most interesting mundane and lifestyle topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725004500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Las Fierbinti</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:00
The most watched sitcom of Romania returns with a new season on Pro TV International! The gang from Fierbinti will surprise viewers with the hottest adventures and funny stories, every Sunday.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004500 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">A Movie Like Romance</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:45
Synopsis:A Movie like Romance tells the story Ioana, a 23 year old with a hefty share of responsibilities. Her adult life began too early, when she had to make some difficult decisions in order to offer her younger sister Raluca the life she deserves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:45
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Umami: The 5th Taste</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:30
The Umami culinary show brings unique stories, flavor and a feeling of well-being generated by the dishes made by the most talented masters of culinary art.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">What Romanians Say</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
Game show that say the Romans is a competition between two families, the stakes being staked substantial awards. Family members will have to guess the most popular answers to a series of questions asked of a sample of 100 people chosen randomly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">I Like It</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
Best TV Show about gadgets and inventions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Superspeed</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:30
The two journalists have extensive experience in the automotive press and Romanians are ready to bring them a show full of dynamism and fun. In each edition, Costin Tudor will test sports cars, will make comparative tests with the newest models on the market and will invite celebrities that will...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">The Good Doctor</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:30
Find out the advice of the invited doctors and see what are the best ways of treatment, but also of prevention, for a wide range of diseases, both in children and adults.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Romanaia, I Love You!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:05
Investigation in real life, the best journalists in Romania bring to the public a powerful cocktail of investigations, backstage reports, interviews and analysis journalistic attitude and reality show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725111500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
Teleshopping...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111500 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:15
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Let&apos;s Talk About...</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:15
We bring to the viewers&apos; attention the most interesting mundane and lifestyle topics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">What Romanians Say</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:15
Game show that say the Romans is a competition between two families, the stakes being staked substantial awards. Family members will have to guess the most popular answers to a series of questions asked of a sample of 100 people chosen randomly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">I Like It</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
Best TV Show about gadgets and inventions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Superspeed</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:30
The two journalists have extensive experience in the automotive press and Romanians are ready to bring them a show full of dynamism and fun. In each edition, Costin Tudor will test sports cars, will make comparative tests with the newest models on the market and will invite celebrities that will...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">A Movie Like Romance</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:00
Synopsis:A Movie like Romance tells the story Ioana, a 23 year old with a hefty share of responsibilities. Her adult life began too early, when she had to make some difficult decisions in order to offer her younger sister Raluca the life she deserves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Our Folks</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
Two completely different families, soup and guess, have one thing in common which, unfortunately, we can not avoid: crony! The two children in families, Irina and Horace, hopelessly fall in love and decide to make the big step - marriage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725211500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">What Romanians Say</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:30
Game show that say the Romans is a competition between two families, the stakes being staked substantial awards. Family members will have to guess the most popular answers to a series of questions asked of a sample of 100 people chosen randomly.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211500 +0000" stop="20260725214500 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Teleshopping</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:15
Teleshopping...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214500 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Life Stories</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:45
Life Stories is a fictional type production based on real events and situations of everyday life of families.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">Superspeed</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:30
The two journalists have extensive experience in the automotive press and Romanians are ready to bring them a show full of dynamism and fun. In each edition, Costin Tudor will test sports cars, will make comparative tests with the newest models on the market and will invite celebrities that will...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="PROTVInternational.pt">
    <title lang="de">PRO TV News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
News about everyday life, a genuine show happening in every far corner of the country which tells a different story for each Romanian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="QHD.pt">
    <title lang="de">CANAL Q</title>
    <desc lang="de">CANAL Q</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="QHD.pt">
    <title lang="de">CANAL Q</title>
    <desc lang="de">CANAL Q</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="QHD.pt">
    <title lang="de">CANAL Q</title>
    <desc lang="de">CANAL Q</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="QHD.pt">
    <title lang="de">CANAL Q</title>
    <desc lang="de">CANAL Q</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="QHD.pt">
    <title lang="de">CANAL Q</title>
    <desc lang="de">CANAL Q</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="QHD.pt">
    <title lang="de">CANAL Q</title>
    <desc lang="de">CANAL Q</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="QHD.pt">
    <title lang="de">CANAL Q</title>
    <desc lang="de">CANAL Q</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="QHD.pt">
    <title lang="de">CANAL Q</title>
    <desc lang="de">CANAL Q</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="QHD.pt">
    <title lang="de">CANAL Q</title>
    <desc lang="de">CANAL Q</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="QHD.pt">
    <title lang="de">CANAL Q</title>
    <desc lang="de">CANAL Q</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="QHD.pt">
    <title lang="de">CANAL Q</title>
    <desc lang="de">CANAL Q</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="QHD.pt">
    <title lang="de">CANAL Q</title>
    <desc lang="de">CANAL Q</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Premio Tenco</title>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">TG Rai News</title>
    <desc lang="de">Servizi informativi di Rai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Officina Italia</title>
    <desc lang="de">È un esempio di redazione internazionale. A Palermo lavorano, fianco a fianco, giornalisti francesi ed italiani. Il magazine è coprodotto dalla RAI e da FRANCE 3 e partecipano la televisione pubblica della Regione di Valencia in Spagna e la Tv Svizzera Italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line lultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <desc lang="de">La prima informazione del mattino nello storico contenitore di Rai1, tra politica e cronaca, costume e spettacolo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line lultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">UnoMattina</title>
    <desc lang="de">Attualità, politica, spettacolo, approfondimento, grandi ospiti, informazione e temi che hanno reso questo programma un appuntamento imperdibile di Rai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Storie Italiane</title>
    <desc lang="de">Il programma è incentrato sul racconto di tendenze sociali, nonche storie e problemi principalmente della gente comune. Gli argomenti vengono affrontati attraverso interviste in studio, servizi e interazione via web con i telespettatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">TGR</title>
    <desc lang="de">Telegiornale regionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Performance Cup</title>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Documentario</title>
    <desc lang="de">Spazio riservato ai documentari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Udienza Papale</title>
    <desc lang="de">La Rai segue questo appuntamento tradizionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line lultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Cartoni Animati</title>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Raccontami</title>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Rubrica TG2</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">TGR</title>
    <desc lang="de">Telegiornale regionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Audiscion</title>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">LEredità</title>
    <desc lang="de">Celeberrimo quizshow che tanto appassiona gli italiani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line lultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Dal Palazzo Del Quirinale Messaggio di Fine Anno</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Lanno Che Verrà</title>
    <desc lang="de">Quest’anno, per la prima volta nella sua storia, Maratea, incorniciata nel Golfo di Policastro, incastrata tra i monti, affacciata sul Mar Tirreno e sotto la gigantesca e suggestiva statua del Redentore, diverrà la spettacolare cornice del Capodanno di Rai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Italian Genius: 3ª Edizione</title>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">TG Rai News</title>
    <desc lang="de">Servizi informativi di Rai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Officina Italia</title>
    <desc lang="de">È un esempio di redazione internazionale. A Palermo lavorano, fianco a fianco, giornalisti francesi ed italiani. Il magazine è coprodotto dalla RAI e da FRANCE 3 e partecipano la televisione pubblica della Regione di Valencia in Spagna e la Tv Svizzera Italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line lultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">UnoMattina News</title>
    <desc lang="de">La prima informazione del mattino nello storico contenitore di Rai1, tra politica e cronaca, costume e spettacolo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line lultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">UnoMattina</title>
    <desc lang="de">Attualità, politica, spettacolo, approfondimento, grandi ospiti, informazione e temi che hanno reso questo programma un appuntamento imperdibile di Rai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">TG2 Mizar</title>
    <desc lang="de">Rubrica settimanale di approfondimento culturale del TG2 che si propone di offrire ai telespettatori unampia panoramica di quanto avviene nel nostro tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Cartoni Animati</title>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Cristianità + Benedizione Urbi Et Orbi</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Linea Verde Start</title>
    <desc lang="de">Il racconto dellItalia attraverso paesaggi suggestivi, biodiversità e sapienza degli artigiani</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Trenditaly</title>
    <desc lang="de">Un approfondimento che segna il punto di arrivo della stretta collaborazione con i Tg nazionali e le diverse rubriche proposte settimanalmente sulle reti generaliste in Italia, riproposte in una nuova veste grafica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line lultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Cartoni Animati</title>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Raccontami</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">TGR</title>
    <desc lang="de">Telegiornale regionale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Audiscion</title>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">LEredità</title>
    <desc lang="de">Celeberrimo quizshow che tanto appassiona gli italiani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <desc lang="de">Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line lultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Un Posto Al Sole</title>
    <desc lang="de">La prima e più longeva soap opera italiana. Una squadra di 30 scrittori italiani, capitanati da Paolo Terracciano, tessono le fila della vita dei personaggi di &quot;Un Posto Al Sole&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Affari Tuoi</title>
    <desc lang="de">Flavio Insinna conduce i 20 rappresentanti delle regioni italiane attraverso linsidioso percorso dei pacchi, minato dalle proposte al telefono della Dottoressa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">La Grande Opera Italiana: Tosca</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">Film - Per La Serie &quot;Purchè Finisca Bene&quot;: Diversi Come Due Gocce Dacqua</title>
    <desc lang="de">Tante storie, protagonisti diversi e quel motore che fa girare il mondo che si chiama amore</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102053000 +0000" channel="Rai Italia.pt">
    <title lang="de">TG Rai News</title>
    <desc lang="de">Servizi informativi di Rai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RAI 1</title>
    <desc lang="de">RAI 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RAI 1</title>
    <desc lang="de">RAI 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RAI 1</title>
    <desc lang="de">RAI 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RAI 1</title>
    <desc lang="de">RAI 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RAI 1</title>
    <desc lang="de">RAI 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RAI 1</title>
    <desc lang="de">RAI 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RAI 1</title>
    <desc lang="de">RAI 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RAI 1</title>
    <desc lang="de">RAI 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RAI 1</title>
    <desc lang="de">RAI 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RAI 1</title>
    <desc lang="de">RAI 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RAI 1</title>
    <desc lang="de">RAI 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RAI 1</title>
    <desc lang="de">RAI 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RAI 1</title>
    <desc lang="de">RAI 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RAI 1</title>
    <desc lang="de">RAI 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Reazione a Catena</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:20
Il gioco che, utilizzando l&apos;associazione logica di parole, mette alla prova la padronanza della lingua italiana di concorrenti e telespettatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719175600 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Cerimonia Di Chiusura Dei Mondiali Di Calcio - FIFA World Cup 26 - Mondiali Di Calcio 2026</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Cerimonia Di Chiusura Dei Mondiali Di Calcio - FIFA World Cup 26
Un programma a cura di Rai Sport. Con la Supervisione di Marco Lollobrigida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175600 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:56
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">- Mondiali Di Calcio 2026</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Finale: Spagna - Argentina
Collegamento pre e post partita con la supervisione di Marco Mazzocchi e Massimo Proietto. Conduce Paola Ferrari con Simona Rolandi, Paulo Roberto Falcao e Marco Tardelli. Regia di Marco Spoletini. Partita del Mondiale di Calcio Fifa 2026 in programma dall&apos;11 giugno al 19 luglio 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Notti Mondiali</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:15
Commenti e approfondimenti dell&apos;incontro appena concluso dei Mondiali FIFA 2026. Supervisione di Marco Mazzocchi e Massimo Proietto. A cura di Alessandro Antinelli e Alessandro Forti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:55
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Notti Mondiali</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
Commenti e approfondimenti dell&apos;incontro appena concluso dei Mondiali FIFA 2026. Supervisione di Marco Mazzocchi e Massimo Proietto. A cura di Alessandro Antinelli e Alessandro Forti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:55
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Sottovoce</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
Gigi Marzullo ripercorre l&apos;itinerario umano, artistico e professionale di personaggi dello sport, dello spettacolo o della cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Reazione a Catena</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:30
Il gioco che, utilizzando l&apos;associazione logica di parole, mette alla prova la padronanza della lingua italiana di concorrenti e telespettatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RaiNews</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:45
News e rassegna stampa giornaliera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Parlamento Punto Europa</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:30
Uno spazio informativo dedicato ai lavori del Parlamento Europeo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720042800 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">1Mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042800 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">CCISS Viaggiare Informati</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:28
Notiziario, attualità con approfondimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720043300 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:30
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043300 +0000" stop="20260720045800 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">1Mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:33
L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045800 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:58
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">1Mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:10
L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:30
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720065500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:35
Lo storico contenitore della mattina di Rai1 si occupa come di consueto di attualità italiana ed estera, politica, econom ia, medicina, benessere, cronaca e della promozione del territorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065500 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG Parlamento</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:55
Un breve panorama quotidiano sulle sedute di Camera e Senato. Un&apos;agenda sull&apos;attività parlamentare del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720070300 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1 LIS</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
Il telegiornale di RAI 1, edizione per i sordi in LIS (lingua dei segni italiana).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070300 +0000" stop="20260720092000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:03
Lo storico contenitore della mattina di Rai1 si occupa come di consueto di attualità italiana ed estera, politica, econom ia, medicina, benessere, cronaca e della promozione del territorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092000 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Italia A/R</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:20
Vittorio Brumotti ci accompagna in un viaggio attraverso l&apos;Italia a bordo di un camper ed in sella alla sua bicicletta in compagnia di Patricio il suo amico più fedele per far conoscere al pubblico le storie e i luoghi più autentici del nostro paese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Camper Osteria Italia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:50
Camper Osteria Italia porta gli italiani in un viaggio nel cuore pulsante delle tradizioni gastronomiche italiane: le osterie. Tra sapori autentici, sfide culinarie e collegamenti dai territori, racconta la ricchezza della nostra cucina e dei borghi d&apos;Italia con allegria e convivialità.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:30
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Da tre anni Massimo e Vittoria, sempre più innamorati, vivono a Villa Isabella con il piccolo Nicola e continuano a gestire con successo il resort. Tutto sembra andare per il meglio fino a quando un terremoto fa cadere il ritratto di Donna Isabella, squarciandolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
In Honduras, il filantropo Cosimo Rizzuto accoglie con allarme la notizia del ritrovamento della leggendaria anfora della principessa egiziana e decide di recarsi subito a Capri, dove fa la conoscenza dei fratelli Galiano e resta molto colpito da Vittoria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720140700 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140700 +0000" stop="20260720141000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:07
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141000 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">La Vita In Diretta</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:10
Attualità, sociale, fatti di cronaca e spettacolo. Una grande finestra su tutti gli avvenimenti dell&apos;anno raccontati in studio e approfonditi da collegamenti in diretta e da servizi filmati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Reazione a Catena</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:40
Il gioco che, utilizzando l&apos;associazione logica di parole, mette alla prova la padronanza della lingua italiana di concorrenti e telespettatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">L&apos;Eredità Summer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:30
Un racconto orizzontale lungo tutta la stagione oltre che verticale della singola puntata; una struttura di giochi meno segmentata, con più spettacolo con balletti, ospiti, filmati/foto a supporto dei giochi con musiche e contributi sonori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Il Giovane Montalbano</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — La Prima Indagine Di Montalbano
L&apos;omicidio di un mezzo delinquente con alcuni precedenti per furto di bestiame accoglie il commissario Montalbano, appena arrivato a Vigàta. Gli basta poco per capire che le indagini stanno andando nella direzione sbagliata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:55
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Porta a Porta</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
Il programma di Bruno Vespa offrirà al pubblico grandi novità, pur confermando la linea editoriale legata agli avvenimenti della politica, come ai grandi fatti di cronaca e alle mutazioni della società.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:10
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Reazione a Catena</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:15
Il gioco che, utilizzando l&apos;associazione logica di parole, mette alla prova la padronanza della lingua italiana di concorrenti e telespettatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Il Restauratore</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — La Magnifica Ossessione
Un giovane manager si suicida respirando i gas di scarico della sua auto e Basilio non riesce ad arrivare in tempo: questo è ciò che vede Basilio toccando una tela che la moglie dell&apos;uomo gli ha portato a restaurare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Il Restauratore</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Il Gladiatore
Un turista porta in bottega un elmo da centurione trovato nei pressi di un sito turistico e chiede a Basilio se può restaurarlo: toccando l&apos;oggetto, Basilio &quot;vede&quot; un ragazzo colpito a morte da un altro centurione, proprio in mezzo alle rovine dei fori imperiali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RaiNews</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:25
News e rassegna stampa giornaliera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042800 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">1Mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042800 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">CCISS Viaggiare Informati</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:28
Notiziario, attualità con approfondimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721043300 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:30
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043300 +0000" stop="20260721045800 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">1Mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:33
L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045800 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:58
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">1Mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:10
L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721063500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:30
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063500 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:35
Lo storico contenitore della mattina di Rai1 si occupa come di consueto di attualità italiana ed estera, politica, econom ia, medicina, benessere, cronaca e della promozione del territorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG Parlamento</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:55
Un breve panorama quotidiano sulle sedute di Camera e Senato. Un&apos;agenda sull&apos;attività parlamentare del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721070300 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1 LIS</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:00
Il telegiornale di RAI 1, edizione per i sordi in LIS (lingua dei segni italiana).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070300 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:03
Lo storico contenitore della mattina di Rai1 si occupa come di consueto di attualità italiana ed estera, politica, econom ia, medicina, benessere, cronaca e della promozione del territorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Italia A/R</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:20
Vittorio Brumotti ci accompagna in un viaggio attraverso l&apos;Italia a bordo di un camper ed in sella alla sua bicicletta in compagnia di Patricio il suo amico più fedele per far conoscere al pubblico le storie e i luoghi più autentici del nostro paese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Camper Osteria Italia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:50
Camper Osteria Italia porta gli italiani in un viaggio nel cuore pulsante delle tradizioni gastronomiche italiane: le osterie. Tra sapori autentici, sfide culinarie e collegamenti dai territori, racconta la ricchezza della nostra cucina e dei borghi d&apos;Italia con allegria e convivialità.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:30
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Cosimo confessa a Vittoria di aver amato sua madre Angela. La ragazza è affascinata dai ricordi dell&apos;uomo e, al contempo, turbata dalla richiesta di mantenere la rivelazione segreta. Per recuperare i reperti Massimo ha ingaggiato Lucia, una abile sommozzatrice dal passato difficile...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Per promuovere il cantiere archeologico, i Galiano organizzano un concerto con la misteriosa cantante Malafemmina, di cui nessuno conosce il volto: grande è la sorpresa di tutti quando scoprono che si tratta di Carolina Scapece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721140700 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140700 +0000" stop="20260721141000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:07
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141000 +0000" stop="20260721164000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">La Vita In Diretta</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:10
Attualità, sociale, fatti di cronaca e spettacolo. Una grande finestra su tutti gli avvenimenti dell&apos;anno raccontati in studio e approfonditi da collegamenti in diretta e da servizi filmati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Reazione a Catena</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:40
Il gioco che, utilizzando l&apos;associazione logica di parole, mette alla prova la padronanza della lingua italiana di concorrenti e telespettatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">L&apos;Eredità Summer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:30
Un racconto orizzontale lungo tutta la stagione oltre che verticale della singola puntata; una struttura di giochi meno segmentata, con più spettacolo con balletti, ospiti, filmati/foto a supporto dei giochi con musiche e contributi sonori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Tim Summer Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:30
Da Piazza del Popolo a Roma, Carlo Conti e Andrea Delogu presentano &quot;TIM Summer Hits&quot; con la partecipazione di alcuni tra i nomi più amati della scena musicale italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:10
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Tim Summer Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:15
Da Piazza del Popolo a Roma, Carlo Conti e Andrea Delogu presentano &quot;TIM Summer Hits&quot; con la partecipazione di alcuni tra i nomi più amati della scena musicale italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Porta a Porta</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:30
Il programma di Bruno Vespa offrirà al pubblico grandi novità, pur confermando la linea editoriale legata agli avvenimenti della politica, come ai grandi fatti di cronaca e alle mutazioni della società.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:40
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Reazione a Catena</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:45
Il gioco che, utilizzando l&apos;associazione logica di parole, mette alla prova la padronanza della lingua italiana di concorrenti e telespettatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Il Restauratore</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Verità Sepolte
Questa volta Basilio si ritrova a dover indagare in ambito universitario, nel mondo degli scavi archeologici. Toccando una statua di marmo policromo, il restauratore &quot;vede&quot; una giovane aggredita da un uomo e il corpo di una donna senza più vita, in prossimità di uno scavo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Il Restauratore</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16 — Il Prezzo Della Verità
Siamo alla resa dei conti: Emma, indagando sull&apos;assassino del marito, ha attirato su di sé i sospetti di Nadia, la escort che sembra a conoscenza di come andarono realmente i fatti. Basilio nel frattempo ha scoperto che anche Magrini, il precedente restauratore, aveva il dono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RaiNews</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:50
News e rassegna stampa giornaliera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042800 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">1Mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042800 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">CCISS Viaggiare Informati</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:28
Notiziario, attualità con approfondimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722043300 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:30
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043300 +0000" stop="20260722045800 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">1Mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:33
L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045800 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:58
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">1Mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:10
L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722063500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:30
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063500 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:35
Lo storico contenitore della mattina di Rai1 si occupa come di consueto di attualità italiana ed estera, politica, econom ia, medicina, benessere, cronaca e della promozione del territorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG Parlamento</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:55
Un breve panorama quotidiano sulle sedute di Camera e Senato. Un&apos;agenda sull&apos;attività parlamentare del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722070300 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1 LIS</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:00
Il telegiornale di RAI 1, edizione per i sordi in LIS (lingua dei segni italiana).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070300 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:03
Lo storico contenitore della mattina di Rai1 si occupa come di consueto di attualità italiana ed estera, politica, econom ia, medicina, benessere, cronaca e della promozione del territorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722081700 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Meteo Verde</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:15
Aggiornamento alle previsioni meteo del weekend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081700 +0000" stop="20260722092000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:17
Lo storico contenitore della mattina di Rai1 si occupa come di consueto di attualità italiana ed estera, politica, econom ia, medicina, benessere, cronaca e della promozione del territorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092000 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Italia A/R</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:20
Vittorio Brumotti ci accompagna in un viaggio attraverso l&apos;Italia a bordo di un camper ed in sella alla sua bicicletta in compagnia di Patricio il suo amico più fedele per far conoscere al pubblico le storie e i luoghi più autentici del nostro paese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Camper Osteria Italia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:50
Camper Osteria Italia porta gli italiani in un viaggio nel cuore pulsante delle tradizioni gastronomiche italiane: le osterie. Tra sapori autentici, sfide culinarie e collegamenti dai territori, racconta la ricchezza della nostra cucina e dei borghi d&apos;Italia con allegria e convivialità.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:30
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Vittoria si è convinta che Cosimo è suo padre ma non riesce a confrontarsi con lui perché, dopo un misterioso incidente al cantiere, inizialmente scambiato per un tentativo di furto, l&apos;uomo scompare nel nulla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Massimo è preoccupato per la sicurezza del cantiere e teme che ci possano essere dei furti tra i preziosi reperti, Lucia crede che Dario c&apos;entri qualcosa con l&apos;accaduto e ha paura che il ragazzo che ama sia accusato. Nel frattempo, Umberto si incarica di organizzare le nozze di Daiana Spagnuolo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722140700 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140700 +0000" stop="20260722141000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:07
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141000 +0000" stop="20260722164000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">La Vita In Diretta</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:10
Attualità, sociale, fatti di cronaca e spettacolo. Una grande finestra su tutti gli avvenimenti dell&apos;anno raccontati in studio e approfonditi da collegamenti in diretta e da servizi filmati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Reazione a Catena</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:40
Il gioco che, utilizzando l&apos;associazione logica di parole, mette alla prova la padronanza della lingua italiana di concorrenti e telespettatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">L&apos;Eredità Summer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:30
Un racconto orizzontale lungo tutta la stagione oltre che verticale della singola puntata; una struttura di giochi meno segmentata, con più spettacolo con balletti, ospiti, filmati/foto a supporto dei giochi con musiche e contributi sonori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Il Diritto Di Contare</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Katherine Johnson, Dorothy Vaughn e Mary Jackson sono tre donne afro-americane. Lavorano alla Nasa e sono le menti brillanti che hanno messo a punto il primo programma di missioni spaziali che ha portato uomini come l&apos;astronauta John Glenn in orbita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:45
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Un Amore In Cornovaglia</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">La professoressa Joss sta attraversando una crisi creativa e, per cercare l&apos;ispirazione perduta, decide di recarsi in Cornovaglia, dove si trova la fattoria che un tempo era di proprietà della sua famiglia. La dimora è ora diventata un piccolo albergo gestito da Daniel e dalla madre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722232500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:20
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232500 +0000" stop="20260723004000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Reazione a Catena</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:25
Il gioco che, utilizzando l&apos;associazione logica di parole, mette alla prova la padronanza della lingua italiana di concorrenti e telespettatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004000 +0000" stop="20260723022000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Provaci Ancora Prof!</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Il Regalo Di Babbo Natale
Camilla Baudino, insegnante di lettere, e Sammy, una sua allieva, scoprono il cadavere di un ragazzo. Le indagini sono condotte dal commissario Berardi, affascinante capo della sezione omicidi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RaiNews</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:20
News e rassegna stampa giornaliera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723042800 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">1Mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042800 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">CCISS Viaggiare Informati</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:28
Notiziario, attualità con approfondimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723043300 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:30
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043300 +0000" stop="20260723045800 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">1Mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:33
L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045800 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:58
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723051000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">1Mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:10
L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723063500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:30
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063500 +0000" stop="20260723065500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:35
Lo storico contenitore della mattina di Rai1 si occupa come di consueto di attualità italiana ed estera, politica, econom ia, medicina, benessere, cronaca e della promozione del territorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065500 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG Parlamento</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:55
Un breve panorama quotidiano sulle sedute di Camera e Senato. Un&apos;agenda sull&apos;attività parlamentare del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723070300 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1 LIS</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
Il telegiornale di RAI 1, edizione per i sordi in LIS (lingua dei segni italiana).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070300 +0000" stop="20260723092000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:03
Lo storico contenitore della mattina di Rai1 si occupa come di consueto di attualità italiana ed estera, politica, econom ia, medicina, benessere, cronaca e della promozione del territorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723092000 +0000" stop="20260723095000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Italia A/R</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:20
Vittorio Brumotti ci accompagna in un viaggio attraverso l&apos;Italia a bordo di un camper ed in sella alla sua bicicletta in compagnia di Patricio il suo amico più fedele per far conoscere al pubblico le storie e i luoghi più autentici del nostro paese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Camper Osteria Italia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:50
Camper Osteria Italia porta gli italiani in un viaggio nel cuore pulsante delle tradizioni gastronomiche italiane: le osterie. Tra sapori autentici, sfide culinarie e collegamenti dai territori, racconta la ricchezza della nostra cucina e dei borghi d&apos;Italia con allegria e convivialità.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:30
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Dopo un iniziale sgomento, Umberto comincia ad affezionarsi a Greta che si rivela una ragazza simpatica e sfacciata, proprio come il papà. Vittoria continua a cercare Cosimo e per questo si reca presso una struttura gestita da una suora in cui vengono ospitati dei bambini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Mentre Greta, accompagnata da Vittoria, scopre le bellezze della vita caprese, Daiana è diventata la nuova proprietaria dell&apos;Hotel Scapece. Cosimo chiede a Vittoria di seguirlo in Africa se vuole sapere la verità riguardo la sua famiglia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723140700 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140700 +0000" stop="20260723141000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:07
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141000 +0000" stop="20260723164000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">La Vita In Diretta</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:10
Attualità, sociale, fatti di cronaca e spettacolo. Una grande finestra su tutti gli avvenimenti dell&apos;anno raccontati in studio e approfonditi da collegamenti in diretta e da servizi filmati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Reazione a Catena</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:40
Il gioco che, utilizzando l&apos;associazione logica di parole, mette alla prova la padronanza della lingua italiana di concorrenti e telespettatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">L&apos;Eredità Summer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:30
Un racconto orizzontale lungo tutta la stagione oltre che verticale della singola puntata; una struttura di giochi meno segmentata, con più spettacolo con balletti, ospiti, filmati/foto a supporto dei giochi con musiche e contributi sonori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">DOC - Nelle Tue Mani</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Perfetta
Doc è alla ricerca di nuovi ricordi intuendo, forse, la pista da seguire. Giulia affronta i problemi del reparto e quelli della sua carriera. In reparto arriva un famoso travel blogger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723215000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">DOC - Nelle Tue Mani</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Sogni
La ricerca della memoria di Doc arriva a un punto morto, ma Andrea forse ha il suggerimento giusto. In reparto, Federico è sotto pressione e Riccardo affronta un caso che lo manda in crisi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215000 +0000" stop="20260723215500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:50
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215500 +0000" stop="20260723232500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Filming Italy Sardegna Festival</title>
    <sub-title lang="de">Cerimónia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Filming Italy Sardegna Festival 2026
Da Santa Margherita di Pula, Sardegna, l&apos;appuntamento estivo dedicato al cinema ed alla televisione con premiazioni, proiezioni, incontri e presentazioni di film e serie tv, con la presenza di attori e ospiti nazionali ed internazionali. Conduce Tiziana Rocca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232500 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:25
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Reazione a Catena</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:30
Il gioco che, utilizzando l&apos;associazione logica di parole, mette alla prova la padronanza della lingua italiana di concorrenti e telespettatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724022500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Provaci Ancora Prof!</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Un Amore Pericoloso
La classe dove insegna Camilla Baudino è in rivolta contro il professor Mazzeo. Per di più Berardi collega il nome di Mazzeo ad un&apos;operazione di polizia che sta conducendo per scoprire l&apos;assassino di un usuraio. Mazzeo è il sospettato numero uno...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RaiNews</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:25
News e rassegna stampa giornaliera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724042800 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">1Mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042800 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">CCISS Viaggiare Informati</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:28
Notiziario, attualità con approfondimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724043300 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:30
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043300 +0000" stop="20260724045800 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">1Mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:33
L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045800 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:58
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724051000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">1Mattina News</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:10
L&apos;appuntamento mattutino di Rai 1 alla conduzione di Tiberio Timperi e Maria Soave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724063500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:30
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063500 +0000" stop="20260724065500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:35
Lo storico contenitore della mattina di Rai1 si occupa come di consueto di attualità italiana ed estera, politica, econom ia, medicina, benessere, cronaca e della promozione del territorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065500 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG Parlamento</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:55
Un breve panorama quotidiano sulle sedute di Camera e Senato. Un&apos;agenda sull&apos;attività parlamentare del giorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724070300 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1 LIS</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:00
Il telegiornale di RAI 1, edizione per i sordi in LIS (lingua dei segni italiana).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070300 +0000" stop="20260724092000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Unomattina</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:03
Lo storico contenitore della mattina di Rai1 si occupa come di consueto di attualità italiana ed estera, politica, econom ia, medicina, benessere, cronaca e della promozione del territorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092000 +0000" stop="20260724095000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Italia A/R</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:20
Vittorio Brumotti ci accompagna in un viaggio attraverso l&apos;Italia a bordo di un camper ed in sella alla sua bicicletta in compagnia di Patricio il suo amico più fedele per far conoscere al pubblico le storie e i luoghi più autentici del nostro paese.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Camper Osteria Italia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:50
Camper Osteria Italia porta gli italiani in un viaggio nel cuore pulsante delle tradizioni gastronomiche italiane: le osterie. Tra sapori autentici, sfide culinarie e collegamenti dai territori, racconta la ricchezza della nostra cucina e dei borghi d&apos;Italia con allegria e convivialità.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:30
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
L&apos;arrivo dei genitori adottivi di Vittoria le impedisce di affrontare Cosimo e chiarire i suoi dubbi. A Massimo, l&apos;uomo conferma di essere veramente il padre della ragazza, ma che non vuole sconvolgerle la vita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Capri</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Durante una passeggiata, Antonio cade da una scarpata procurando un grande spavento a vittoria. Daiana, tornata a Capri incalzata da Umberto, che mal sopporta la presenza di Carolina nella gestione dell&apos;hotel...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724140700 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140700 +0000" stop="20260724141000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">CCISS Viaggiare Informati</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:07
Notiziario, attualità con approfondimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141000 +0000" stop="20260724164000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">La Vita In Diretta</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:10
Attualità, sociale, fatti di cronaca e spettacolo. Una grande finestra su tutti gli avvenimenti dell&apos;anno raccontati in studio e approfonditi da collegamenti in diretta e da servizi filmati.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Reazione a Catena</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:40
Il gioco che, utilizzando l&apos;associazione logica di parole, mette alla prova la padronanza della lingua italiana di concorrenti e telespettatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">L&apos;Eredità Summer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:30
Un racconto orizzontale lungo tutta la stagione oltre che verticale della singola puntata; una struttura di giochi meno segmentata, con più spettacolo con balletti, ospiti, filmati/foto a supporto dei giochi con musiche e contributi sonori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724221000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Tim Summer Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:30
Da Piazza del Popolo a Roma, Carlo Conti e Andrea Delogu presentano &quot;TIM Summer Hits&quot; con la partecipazione di alcuni tra i nomi più amati della scena musicale italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221000 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:10
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Tim Summer Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:15
Da Piazza del Popolo a Roma, Carlo Conti e Andrea Delogu presentano &quot;TIM Summer Hits&quot; con la partecipazione di alcuni tra i nomi più amati della scena musicale italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724234000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Codice - La Vita È Digitale</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:30
Attraverso reportage e interviste in studio approfondiamo le tematiche legate alle nuove tecnologie odierne e future. In ogni puntata, con ospiti esperti di tecnologie, docenti universitari, scienziati...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234000 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:40
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Reazione a Catena</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:45
Il gioco che, utilizzando l&apos;associazione logica di parole, mette alla prova la padronanza della lingua italiana di concorrenti e telespettatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725023500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Provaci Ancora Prof!</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Una Piccola Bestia Ferita
Un dramma è vissuto nello stesso palazzo dove abitano la famiglia di Camilla Baudino e la madre. Una ragazza appena maggiorenne, Karin, scompare di casa. Camilla si trova coinvolta nella vicenda perché ha da poco iniziato a dare ripetizioni al fratello di Karin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RaiNews</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:35
News e rassegna stampa giornaliera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">RaiNews</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
News e rassegna stampa giornaliera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725050500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050500 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Linea Verde Estate</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Valli Di Comacchio e Delta Del Po: Dove L&apos;Acqua Incontra La Terra
Linea Verde va alla scoperta delle Valli di Comacchio e del Parco Delta del Po, un territorio straordinario incastonato nel cuore dell&apos;Emilia-Romagna, dove l&apos;acqua disegna il paesaggio e la terra custodisce tradizioni secolari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:55
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725062000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062000 +0000" stop="20260725063500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1 Dialogo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:20
Uno spazio dedicato ai principali temi sociali, economici, culturali e internazionali. A cura di Piero Damosso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063500 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Unomattina Weekly</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:35
Una finestra aperta sull&apos;estate degli italiani. Scopriamo i luoghi più suggestivi, affollati o nascosti del nostro Paese. Non mancheranno pagine di attualità, con collegamenti e servizi di approfondimento dell - e notizie più rilevanti della settimana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725070400 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070400 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Unomattina Weekly</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:04
Una finestra aperta sull&apos;estate degli italiani. Scopriamo i luoghi più suggestivi, affollati o nascosti del nostro Paese. Non mancheranno pagine di attualità, con collegamenti e servizi di approfondimento dell - e notizie più rilevanti della settimana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725073300 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1 LIS</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:30
Il telegiornale di RAI 1, edizione per i sordi in LIS (lingua dei segni italiana).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073300 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Unomattina Weekly</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:33
Una finestra aperta sull&apos;estate degli italiani. Scopriamo i luoghi più suggestivi, affollati o nascosti del nostro Paese. Non mancheranno pagine di attualità, con collegamenti e servizi di approfondimento dell - e notizie più rilevanti della settimana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725092500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Buongiorno Benessere</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:30
Viaggio attraverso i colori del benessere. In ogni puntata nuovi consigli all&apos;insegna della salute e del benessere fisico e mentale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Linea Verde - Sentieri D&apos;Acqua</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:25
Il programma dedicato alla valorizzazione del territorio attraverso le sue sorgenti, fiumi e sistemi idrici naturali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Linea Verde Racconti</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Lucca
Federico Quaranta e Daria Luppino raccontano il territorio italiano attraverso un libro che ha come protagonista la città al centro della puntata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Vista Mare</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Pozzuoli
La puntata inaugurale sarà dedicata a Pozzuoli, città simbolo dei Campi Flegrei, dove storia, archeologia, mare e paesaggio si fondono in un patrimonio culturale e naturale di straordinario valore.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:30
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Linea Blu</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Trapani
Il racconto dei porti italiani come spazi vivi di frontiera: comunità umane dove la tradizione marittima si intreccia con le sfide della modernità e la tutela ambientale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725141000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Passaggio a Nord Ovest</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:00
Popoli e luoghi lontani, civiltà dimenticate, siti archeologici da scoprire e visitare. In giro attraverso il pianeta, lo spettatore conoscerà le abitudini e tradizioni di etnie che lottano ogni giorno per mantener viva la loro identità, uomini che superano il loro limite o luoghi straordinari.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141000 +0000" stop="20260725144700 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">A Sua Immagine</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:10
Programma di approfondimento religioso con all&apos;interno la Santa Messa e Angelus da Piazza San Pietro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144700 +0000" stop="20260725145500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">A Sua Immagine</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:47
Programma di approfondimento religioso con all&apos;interno la Santa Messa e Angelus da Piazza San Pietro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145500 +0000" stop="20260725150500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:55
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150500 +0000" stop="20260725151000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Che Tempo Fa</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:05
L&apos;appuntamento con le previsioni del tempo gestito dall&apos;Aeronautica militare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151000 +0000" stop="20260725155500 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Navigando Lungocosta</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:10
Attraverso una navigazione costiera che tocca porti storici, baie incontaminate e rade natrali, il programma esplora e racconta la storia, la cultura e le tradizioni di un territorio unico al mondo, il Viaggio in mare e la cultura marinara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155500 +0000" stop="20260725164000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Musica Mia</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Stranizza D&apos;Amuri. In Sicilia Con Franco Battiato
Il primo è quello del musicista ed esperto di musica popolare Ambrogio Sparagna, il quale ci racconta, regione per regione, la storia della musica popolare italiana. Il secondo è quello dell&apos;attore Edoardo Sylos Labini che racconta la storia di un brano rappresentativo del territorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Reazione a Catena</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:40
Il gioco che, utilizzando l&apos;associazione logica di parole, mette alla prova la padronanza della lingua italiana di concorrenti e telespettatori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">TG1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
Segui gli appuntamenti quotidiani del TG1, rivedi on line l&apos;ultima edizione. Entra nel sito e scopri tutte le rubriche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">L&apos;Eredità Summer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:30
Un racconto orizzontale lungo tutta la stagione oltre che verticale della singola puntata; una struttura di giochi meno segmentata, con più spettacolo con balletti, ospiti, filmati/foto a supporto dei giochi con musiche e contributi sonori.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Festival Del Circo Di Montecarlo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Il 47° Festival Del Circo Di Montecarlo
Giochi di luce, musica e spettacolo accompagnano il tradizionale show circense del Festival del Circo Internazionale di Montecarlo, giunto alla sua 47esima edizione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260726033000 +0000" channel="RAI1.pt">
    <title lang="de">Rai1</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:30
Rai1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RAI2.pt">
    <title lang="de">RAI 2</title>
    <desc lang="de">RAI 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RAI2.pt">
    <title lang="de">RAI 2</title>
    <desc lang="de">RAI 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RAI2.pt">
    <title lang="de">RAI 2</title>
    <desc lang="de">RAI 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RAI2.pt">
    <title lang="de">RAI 2</title>
    <desc lang="de">RAI 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RAI2.pt">
    <title lang="de">RAI 2</title>
    <desc lang="de">RAI 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RAI2.pt">
    <title lang="de">RAI 2</title>
    <desc lang="de">RAI 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RAI2.pt">
    <title lang="de">RAI 2</title>
    <desc lang="de">RAI 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RAI2.pt">
    <title lang="de">RAI 2</title>
    <desc lang="de">RAI 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RAI2.pt">
    <title lang="de">RAI 2</title>
    <desc lang="de">RAI 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RAI2.pt">
    <title lang="de">RAI 2</title>
    <desc lang="de">RAI 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RAI2.pt">
    <title lang="de">RAI 2</title>
    <desc lang="de">RAI 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RAI2.pt">
    <title lang="de">RAI 2</title>
    <desc lang="de">RAI 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RAI2.pt">
    <title lang="de">RAI 2</title>
    <desc lang="de">RAI 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="RAI2.pt">
    <title lang="de">RAI 2</title>
    <desc lang="de">RAI 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">RAI 3</title>
    <desc lang="de">RAI 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">RAI 3</title>
    <desc lang="de">RAI 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">RAI 3</title>
    <desc lang="de">RAI 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">RAI 3</title>
    <desc lang="de">RAI 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">RAI 3</title>
    <desc lang="de">RAI 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">RAI 3</title>
    <desc lang="de">RAI 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">RAI 3</title>
    <desc lang="de">RAI 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">RAI 3</title>
    <desc lang="de">RAI 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">RAI 3</title>
    <desc lang="de">RAI 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">RAI 3</title>
    <desc lang="de">RAI 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">RAI 3</title>
    <desc lang="de">RAI 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">RAI 3</title>
    <desc lang="de">RAI 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">RAI 3</title>
    <desc lang="de">RAI 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">RAI 3</title>
    <desc lang="de">RAI 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="RAI3.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RAINEWS.pt">
    <title lang="de">RAI NEWS24</title>
    <desc lang="de">RAI NEWS24</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RAINEWS.pt">
    <title lang="de">RAI NEWS24</title>
    <desc lang="de">RAI NEWS24</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RAINEWS.pt">
    <title lang="de">RAI NEWS24</title>
    <desc lang="de">RAI NEWS24</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RAINEWS.pt">
    <title lang="de">RAI NEWS24</title>
    <desc lang="de">RAI NEWS24</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RAINEWS.pt">
    <title lang="de">RAI NEWS24</title>
    <desc lang="de">RAI NEWS24</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RAINEWS.pt">
    <title lang="de">RAI NEWS24</title>
    <desc lang="de">RAI NEWS24</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RAINEWS.pt">
    <title lang="de">RAI NEWS24</title>
    <desc lang="de">RAI NEWS24</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RAINEWS.pt">
    <title lang="de">RAI NEWS24</title>
    <desc lang="de">RAI NEWS24</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RAINEWS.pt">
    <title lang="de">RAI NEWS24</title>
    <desc lang="de">RAI NEWS24</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RAINEWS.pt">
    <title lang="de">RAI NEWS24</title>
    <desc lang="de">RAI NEWS24</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RAINEWS.pt">
    <title lang="de">RAI NEWS24</title>
    <desc lang="de">RAI NEWS24</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RAINEWS.pt">
    <title lang="de">RAI NEWS24</title>
    <desc lang="de">RAI NEWS24</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RAINEWS.pt">
    <title lang="de">RAI NEWS24</title>
    <desc lang="de">RAI NEWS24</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="RAINEWS.pt">
    <title lang="de">RAI NEWS24</title>
    <desc lang="de">RAI NEWS24</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="RAIScuola.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="RAIStoria.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Cidade Alerta - SP T25 - Ep. 260</title>
    <desc lang="de">Reinaldo Gottino apresenta reportagens especiais e corajosas sobre segurança e criminalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo T25 - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">O bispo Edir Macedo leva uma Palavra Amiga aqueles que estao a sofrer e precisam de ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Os Milagres De Jesus T25 - Ep. 521</title>
    <desc lang="de">Um programa inovador na forma de ver a fe, com historias reais que o vao deixar agarrado ao ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Saindo Da Depressao T25 - Ep. 209</title>
    <desc lang="de">Assista agora este programa com relatos reais de pessoas que foram curadas desta doença do seculo 21 - a depressao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Saindo Da Crise T25 - Ep. 306</title>
    <desc lang="de">Um programa dedicado à vida financeira onde irá conhecer historias de pessoas que venceram o fracasso, as dívidas e o desemprego e hoje aprenderam as ferramentas necessárias para prosperar economicamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Terapia Do Amor T25 - Ep. 313</title>
    <desc lang="de">Solteiro, casado, divorciado? Neste programa sao abordados problemas comuns a muitos relacionamentos. Saiba como superá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Programa Vencendo Os Vícios T25 - Ep. 352</title>
    <desc lang="de">Neste programa voce entenderá a razao genuína de hábitos insanos e prejudiciais que fogem ao controle e da mente das pessoas que sofrem com os vícios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Programa Luxemburgo T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Ponto De Luz - Lisboa T25 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O Especialista da Luz trás para si a soluçao para os problemas espirituais que voce enfrenta na sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Programa Alemanha T25 - Ep. 313</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Programa França T25 - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Ponto De Luz - Porto T25 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O Especialista da Luz trás para si a soluçao para os problemas espirituais que voce enfrenta na sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">A Hora Do Milagre T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Programa Itália T25 - Ep. 313</title>
    <desc lang="de">Encontre o fortalecimento e a decisao que precisa para mudar de vida. Assista agora ao Programa da Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Ponto De Luz - Lisboa T25 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O Especialista da Luz trás para si a soluçao para os problemas espirituais que voce enfrenta na sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Programa Madeira T25 - Ep. 352</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Programa Suíça T25 - Ep. 313</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo T25 - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">O bispo Edir Macedo leva uma Palavra Amiga aqueles que estao a sofrer e precisam de ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Programa França T25 - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Programa Coimbra T25 - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo T25 - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">O programa que lhe mostra que nao há limites para a fe. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje tem uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Nao Desista T25 - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Cafe Com Fe T25 - Ep. 300</title>
    <desc lang="de">O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa Cafe com Fe que comprova que qualquer problema na vida e possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas. De segunda a sábado, das 08h às 09h da manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Record T25 - Ep. 260</title>
    <desc lang="de">Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral - SP T25 - Ep. 260</title>
    <desc lang="de">As notícias e reportagens que mais se destacam durante a semana, em Sao Paulo e no Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">O Que Se Passa Com A Minha Família - Ep. 82</title>
    <desc lang="de">A historia de uma mae que procura dar aos tres filhos a melhor herança: a uniao entre irmaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Meu Coraçao É Teu - Ep. 86</title>
    <desc lang="de">A historia de amor proibida entre um prestigiado empresário e a ama dos seus sete filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal - Destaques T25 - Ep. 55</title>
    <desc lang="de">Destaques das notícias nacionais e internacionais que estao a marcar o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Reis - Ep. 240</title>
    <desc lang="de">A historia dos últimos dias da ´Era dos juízes´, em Israel, e a implantaçao da monarquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Os Milagres De Jesus T25 - Ep. 522</title>
    <desc lang="de">Um programa inovador na forma de ver a fe, com historias reais que o vao deixar agarrado ao ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Fala Brasil T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">A atualidade do Brasil e do mundo, atraves de um jornalismo dinâmico e objetivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Hoje Em Dia T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Formato que une entretenimento e informaçao, apresentado por Ana Hickmann, Renata Alves, Celso Zucatelli e Ticiane Pinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Meu Coraçao É Teu - Ep. 87</title>
    <desc lang="de">A historia de amor proibida entre um prestigiado empresário e a ama dos seus sete filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">A atualidade de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">O Que Se Passa Com A Minha Família - Ep. 83</title>
    <desc lang="de">A historia de uma mae que procura dar aos tres filhos a melhor herança: a uniao entre irmaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Retrospectiva 2025 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Os acontecimentos informativos do ano, que foram notícia no Brasil e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Show - Especial Naiara Azevedo - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Show comemorativo dos 15 anos de carreira da cantora de música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O bispo Edir Macedo leva uma Palavra Amiga aqueles que estao a sofrer e precisam de ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Os Milagres De Jesus T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Um programa inovador na forma de ver a fe, com historias reais que o vao deixar agarrado ao ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Saindo Da Depressao T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Assista agora este programa com relatos reais de pessoas que foram curadas desta doença do seculo 21 - a depressao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Saindo Da Crise T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Um programa dedicado à vida financeira onde irá conhecer historias de pessoas que venceram o fracasso, as dívidas e o desemprego e hoje aprenderam as ferramentas necessárias para prosperar economicamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Terapia Do Amor T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Solteiro, casado, divorciado? Neste programa sao abordados problemas comuns a muitos relacionamentos. Saiba como superá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Ponto De Luz - Lisboa T25 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O Especialista da Luz trás para si a soluçao para os problemas espirituais que voce enfrenta na sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Programa Vencendo Os Vícios T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Neste programa voce entenderá a razao genuína de hábitos insanos e prejudiciais que fogem ao controle e da mente das pessoas que sofrem com os vícios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Programa Luxemburgo T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Programa Alemanha T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Programa França T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Ponto De Luz - Porto T25 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O Especialista da Luz trás para si a soluçao para os problemas espirituais que voce enfrenta na sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">A Hora Do Milagre T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Programa Itália T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Encontre o fortalecimento e a decisao que precisa para mudar de vida. Assista agora ao Programa da Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Ponto De Luz - Lisboa T25 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O Especialista da Luz trás para si a soluçao para os problemas espirituais que voce enfrenta na sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Programa Madeira T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Programa Suíça T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O bispo Edir Macedo leva uma Palavra Amiga aqueles que estao a sofrer e precisam de ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Programa França T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Programa Coimbra T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O programa que lhe mostra que nao há limites para a fe. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje tem uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Nao Desista T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Cafe Com Fe T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa Cafe com Fe que comprova que qualquer problema na vida e possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Record T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral - SP T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">As notícias e reportagens que mais se destacam durante a semana, em Sao Paulo e no Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">O Que Se Passa Com A Minha Família - Ep. 83</title>
    <desc lang="de">A historia de uma mae que procura dar aos tres filhos a melhor herança: a uniao entre irmaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Retrospectiva Dos Famosos - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Os principais acontecimentos que marcaram o mundo dos famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Os Milagres De Jesus T26 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Um programa inovador na forma de ver a fe, com historias reais que o vao deixar agarrado ao ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Fala Brasil T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A atualidade do Brasil e do mundo, atraves de um jornalismo dinâmico e objetivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Hoje Em Dia T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Formato que une entretenimento e informaçao, apresentado por Ana Hickmann, Renata Alves, Celso Zucatelli e Ticiane Pinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Meu Coraçao É Teu - Ep. 88</title>
    <desc lang="de">A historia de amor proibida entre um prestigiado empresário e a ama dos seus sete filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A atualidade de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">O Que Se Passa Com A Minha Família - Ep. 84</title>
    <desc lang="de">A historia de uma mae que procura dar aos tres filhos a melhor herança: a uniao entre irmaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Reis - Ep. 241</title>
    <desc lang="de">A historia dos últimos dias da ´Era dos juízes´, em Israel, e a implantaçao da monarquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Cidade Alerta - SP T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Reinaldo Gottino apresenta reportagens especiais e corajosas sobre segurança e criminalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo T26 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O bispo Edir Macedo leva uma Palavra Amiga aqueles que estao a sofrer e precisam de ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Os Milagres De Jesus T26 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Um programa inovador na forma de ver a fe, com historias reais que o vao deixar agarrado ao ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Saindo Da Depressao T26 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Assista agora este programa com relatos reais de pessoas que foram curadas desta doença do seculo 21 - a depressao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Saindo Da Crise T26 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Um programa dedicado à vida financeira onde irá conhecer historias de pessoas que venceram o fracasso, as dívidas e o desemprego e hoje aprenderam as ferramentas necessárias para prosperar economicamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="REC HD.pt">
    <title lang="de">Terapia Do Amor T26 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Solteiro, casado, divorciado? Neste programa sao abordados problemas comuns a muitos relacionamentos. Saiba como superá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Link News T25 - Ep. 260</title>
    <desc lang="de">As principais notícias do dia, num formato que inclui a interatividade do público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Record T25 - Ep. 260</title>
    <desc lang="de">Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo T25 - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">O bispo Edir Macedo leva uma Palavra Amiga aqueles que estao a sofrer e precisam de ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Os Milagres De Jesus T25 - Ep. 521</title>
    <desc lang="de">Um programa inovador na forma de ver a fe, com historias reais que o vao deixar agarrado ao ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Record News T25 - Ep. 260</title>
    <desc lang="de">Telejornal diário com informaçao da atualidade nacional e mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Record News Series T1 - Ep. 250</title>
    <desc lang="de">Grandes reportagens sobre variados temas, atraves de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Record News Series T1 - Ep. 251</title>
    <desc lang="de">Grandes reportagens sobre variados temas, atraves de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Nao Desista T25 - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo T25 - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">O programa que lhe mostra que nao há limites para a fe. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje tem uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Americas No Ar T25 - Ep. 260</title>
    <desc lang="de">Síntese informativa sobre a atualidade, apresentada pela jornalista Ruth Arias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Fala Moçambique T25 - Ep. 260</title>
    <desc lang="de">Noticiário moderno e dinâmico, que apresenta os destaques noticiosos de Moçambique e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral - RJ T25 - Ep. 260</title>
    <desc lang="de">Noticiário descontraído dedicado ao quotidiano do Rio de Janeiro, apresentado por Tino Junior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Record T25 - Ep. 260</title>
    <desc lang="de">Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Aldeia News T25 - Ep. 260</title>
    <desc lang="de">Pequenas reportagens sobre turismo, cultura e costumes das diferentes nações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Zapping T25 - Ep. 238</title>
    <desc lang="de">As curiosidades e os bastidores da televisao, cinema, moda e música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral Manha T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Noticiário que mostra reportagens exclusivas, denúncias e os destaques da atualidade de Sao Paulo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Alerta Brasil T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Telejornal que mostra os destaques noticiosos do Brasil e do mundo com dinamismo e descontraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">MG No Ar T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Telejornal que aborda os principais destaques do dia de Minas Gerais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Hora News T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Noticiário que aborda política, economia, saúde e sociedade, no cenário nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Conexao Record News T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Kelly Godoy apresenta as principais notícias do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Record T25 - Ep. 260</title>
    <desc lang="de">Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Record News Series T1 - Ep. 252</title>
    <desc lang="de">Grandes reportagens sobre variados temas, atraves de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Record News Series T1 - Ep. 254</title>
    <desc lang="de">Grandes reportagens sobre variados temas, atraves de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Hora News T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Noticiário que aborda política, economia, saúde e sociedade, no cenário nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Link News T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">As principais notícias do dia, num formato que inclui a interatividade do público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Record T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O bispo Edir Macedo leva uma Palavra Amiga aqueles que estao a sofrer e precisam de ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Os Milagres De Jesus T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Um programa inovador na forma de ver a fe, com historias reais que o vao deixar agarrado ao ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Record News T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Telejornal diário com informaçao da atualidade nacional e mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Record News Series T1 - Ep. 252</title>
    <desc lang="de">Grandes reportagens sobre variados temas, atraves de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Record News Series T1 - Ep. 254</title>
    <desc lang="de">Grandes reportagens sobre variados temas, atraves de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Nao Desista T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O programa que lhe mostra que nao há limites para a fe. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje tem uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Americas No Ar T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Síntese informativa sobre a atualidade, apresentada pela jornalista Ruth Arias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Fala Moçambique T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Noticiário moderno e dinâmico, que apresenta os destaques noticiosos de Moçambique e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral - RJ T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Noticiário descontraído dedicado ao quotidiano do Rio de Janeiro, apresentado por Tino Junior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Record T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Aldeia News T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Pequenas reportagens sobre turismo, cultura e costumes das diferentes nações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Zapping T25 - Ep. 239</title>
    <desc lang="de">As curiosidades e os bastidores da televisao, cinema, moda e música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral Manha T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Noticiário que mostra reportagens exclusivas, denúncias e os destaques da atualidade de Sao Paulo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Alerta Brasil T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Telejornal que mostra os destaques noticiosos do Brasil e do mundo com dinamismo e descontraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">MG No Ar T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Telejornal que aborda os principais destaques do dia de Minas Gerais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Hora News T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Noticiário que aborda política, economia, saúde e sociedade, no cenário nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Conexao Record News T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Kelly Godoy apresenta as principais notícias do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Record T25 - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Record News Series T1 - Ep. 255</title>
    <desc lang="de">Grandes reportagens sobre variados temas, atraves de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Record News Series T1 - Ep. 257</title>
    <desc lang="de">Grandes reportagens sobre variados temas, atraves de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Hora News T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Noticiário que aborda política, economia, saúde e sociedade, no cenário nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Link News T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">As principais notícias do dia, num formato que inclui a interatividade do público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Record T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo T26 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O bispo Edir Macedo leva uma Palavra Amiga aqueles que estao a sofrer e precisam de ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Os Milagres De Jesus T26 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Um programa inovador na forma de ver a fe, com historias reais que o vao deixar agarrado ao ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="RECNEW.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Record News T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Telejornal diário com informaçao da atualidade nacional e mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <desc lang="de">Celso Freitas e Christina Lemos apresentam um telejornal sobre acontecimentos mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <desc lang="de">O bispo Edir Macedo leva uma Palavra Amiga aqueles que estao a sofrer e precisam de ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Os Milagres de Jesus</title>
    <desc lang="de">Um programa inovador na forma de ver a fe, com historias reais que o vao deixar agarrado ao ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record News</title>
    <desc lang="de">Telejornal diário com informaçao da atualidade nacional e mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Record News Series</title>
    <desc lang="de">Grandes reportagens sobre variados temas, atraves de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Record News Series</title>
    <desc lang="de">Grandes reportagens sobre variados temas, atraves de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Nao Desista</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo</title>
    <desc lang="de">Assista a casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e que hoje tem uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Americas no Ar</title>
    <desc lang="de">Síntese informativa sobre a atualidade, apresentada pela jornalista Ruth Arias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Fala Moçambique</title>
    <desc lang="de">Noticiário moderno e dinâmico, que apresenta os destaques noticiosos de Moçambique e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral RJ</title>
    <desc lang="de">Noticiário descontraído dedicado ao quotidiano do Rio de Janeiro, apresentado por Tino Junior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <desc lang="de">Celso Freitas e Christina Lemos apresentam um telejornal sobre acontecimentos mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Aldeia News</title>
    <desc lang="de">Pequenas reportagens sobre turismo, cultura e costumes das diferentes nações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Zapping</title>
    <desc lang="de">O programa que lhe dá a conhecer os bastidores do mundo televisivo, cinema, moda e música. Conduzido por Vera Viel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral - Manha</title>
    <desc lang="de">Noticiário que mostra reportagens exclusivas, denúncias e os destaques da atualidade de Sao Paulo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Alerta Brasil</title>
    <desc lang="de">Telejornal que mostra os destaques noticiosos do Brasil e do mundo com dinamismo e descontraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">MG no Ar</title>
    <desc lang="de">Telejornal que aborda os principais destaques do dia de Minas Gerais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Hora News</title>
    <desc lang="de">Atualize-se com as principais notícias do Brasil e do mundo para que comece a semana bem informado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Conexao Record News</title>
    <desc lang="de">Kelly Godoy apresenta as principais notícias do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <desc lang="de">Celso Freitas e Christina Lemos apresentam um telejornal sobre acontecimentos mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Record News Series</title>
    <desc lang="de">Grandes reportagens sobre variados temas, atraves de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Record News Series</title>
    <desc lang="de">Grandes reportagens sobre variados temas, atraves de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Hora News</title>
    <desc lang="de">Atualize-se com as principais notícias do Brasil e do mundo para que comece a semana bem informado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Link News</title>
    <desc lang="de">Um telejornal com foco na participaçao do telespectador, apresentado por Lidiane Shayuri e Clebio Cavagnolle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <desc lang="de">Celso Freitas e Christina Lemos apresentam um telejornal sobre acontecimentos mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <desc lang="de">O bispo Edir Macedo leva uma Palavra Amiga aqueles que estao a sofrer e precisam de ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Os Milagres de Jesus</title>
    <desc lang="de">Um programa inovador na forma de ver a fe, com historias reais que o vao deixar agarrado ao ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record News</title>
    <desc lang="de">Telejornal diário com informaçao da atualidade nacional e mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Record News Series</title>
    <desc lang="de">Grandes reportagens sobre variados temas, atraves de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Record News Series</title>
    <desc lang="de">Grandes reportagens sobre variados temas, atraves de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Nao Desista</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo</title>
    <desc lang="de">Assista a casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e que hoje tem uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Americas no Ar</title>
    <desc lang="de">Síntese informativa sobre a atualidade, apresentada pela jornalista Ruth Arias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Fala Moçambique</title>
    <desc lang="de">Noticiário moderno e dinâmico, que apresenta os destaques noticiosos de Moçambique e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral RJ</title>
    <desc lang="de">Noticiário descontraído dedicado ao quotidiano do Rio de Janeiro, apresentado por Tino Junior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <desc lang="de">Celso Freitas e Christina Lemos apresentam um telejornal sobre acontecimentos mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Aldeia News</title>
    <desc lang="de">Pequenas reportagens sobre turismo, cultura e costumes das diferentes nações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Zapping</title>
    <desc lang="de">O programa que lhe dá a conhecer os bastidores do mundo televisivo, cinema, moda e música. Conduzido por Vera Viel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral - Manha</title>
    <desc lang="de">Noticiário que mostra reportagens exclusivas, denúncias e os destaques da atualidade de Sao Paulo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Alerta Brasil</title>
    <desc lang="de">Telejornal que mostra os destaques noticiosos do Brasil e do mundo com dinamismo e descontraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">MG no Ar</title>
    <desc lang="de">Telejornal que aborda os principais destaques do dia de Minas Gerais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Hora News</title>
    <desc lang="de">Atualize-se com as principais notícias do Brasil e do mundo para que comece a semana bem informado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Conexao Record News</title>
    <desc lang="de">Kelly Godoy apresenta as principais notícias do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <desc lang="de">Celso Freitas e Christina Lemos apresentam um telejornal sobre acontecimentos mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Record News Series</title>
    <desc lang="de">Grandes reportagens sobre variados temas, atraves de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Record News Series</title>
    <desc lang="de">Grandes reportagens sobre variados temas, atraves de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Hora News</title>
    <desc lang="de">Atualize-se com as principais notícias do Brasil e do mundo para que comece a semana bem informado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Link News</title>
    <desc lang="de">Um telejornal com foco na participaçao do telespectador, apresentado por Lidiane Shayuri e Clebio Cavagnolle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <desc lang="de">Celso Freitas e Christina Lemos apresentam um telejornal sobre acontecimentos mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <desc lang="de">O bispo Edir Macedo leva uma Palavra Amiga aqueles que estao a sofrer e precisam de ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="Record News.pt">
    <title lang="de">Os Milagres de Jesus</title>
    <desc lang="de">Um programa inovador na forma de ver a fe, com historias reais que o vao deixar agarrado ao ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231011500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Os Milagres de Jesus</title>
    <desc lang="de">Um programa inovador na forma de ver a fe, com historias reais que o vao deixar agarrado ao ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011500 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Saindo da Depressao</title>
    <desc lang="de">Depressao e os transtornos de ansiedade sao cada vez mais comuns, como e muito maior o número de pessoas que cometem suicídio em decorrencia dessas doenças. Assista agora este programa com relatos reais de pessoas que foram curadas desta doença do seculo 21 - a depressao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Saindo da Crise</title>
    <desc lang="de">Um programa dedicado à vida financeira onde irá conhecer historias de pessoas que venceram o fracasso, as dívidas e o desemprego e hoje aprenderam as ferramentas necessárias para prosperar economicamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Terapia do Amor</title>
    <desc lang="de">Márcio dos Santos e Natália dos Santos ajudam-no a resolver os seus problemas sentimentais. Solteiro, casado ou divorciado, aprenda sobre o amor inteligente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Vencendo Os Vícios</title>
    <desc lang="de">Neste programa voce entenderá a razao genuína de hábitos insanos e prejudiciais que fogem ao controle e da mente das pessoas que sofrem com os vícios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Programa Luxemburgo</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Lisboa</title>
    <desc lang="de">O Especialista da Luz traz para si a soluçao para os problemas espirituais que voce enfrenta na sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Programa Alemanha</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Programa França</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Porto</title>
    <desc lang="de">O Especialista da Luz traz para si a soluçao para os problemas espirituais que voce enfrenta na sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Hora do Milagre</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Programa Itália</title>
    <desc lang="de">Encontre o fortalecimento e a decisao que precisa para mudar de vida. Assista agora ao Programa da Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Lisboa</title>
    <desc lang="de">O Especialista da Luz traz para si a soluçao para os problemas espirituais que voce enfrenta na sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Programa Madeira</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Programa Suíça</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <desc lang="de">O bispo Edir Macedo leva uma Palavra Amiga aqueles que estao a sofrer e precisam de ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Programa França</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Programa Coimbra</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo</title>
    <desc lang="de">Assista a casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e que hoje tem uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Nao Desista</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Cafe Com Fe</title>
    <desc lang="de">O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa &quot;Cafe com Fe&quot; que comprova que qualquer problema na vida e possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas. De segunda a sábado, das 08h às 09h da manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <desc lang="de">Celso Freitas e Christina Lemos apresentam um telejornal sobre acontecimentos mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral SP</title>
    <desc lang="de">As notícias e reportagens que mais se destacam durante a semana, em Sao Paulo e no Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">O Que Se Passa Com a Minha Família</title>
    <desc lang="de">A historia de uma mae que procura dar aos tres filhos a melhor herança: a uniao entre irmaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Meu Coraçao e Teu</title>
    <desc lang="de">A historia de amor proibida entre um prestigiado empresário e a ama dos seus sete filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal</title>
    <desc lang="de">Destaques das notícias nacionais e internacionais que estao a marcar o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Reis</title>
    <desc lang="de">A historia dos últimos dias da Era dos juízes, em Israel, e a implantaçao da monarquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Os Milagres de Jesus</title>
    <desc lang="de">Um programa inovador na forma de ver a fe, com historias reais que o vao deixar agarrado ao ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Fala Brasil</title>
    <desc lang="de">A atualidade do Brasil e do mundo, atraves de um jornalismo dinâmico e objetivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Hoje em Dia</title>
    <desc lang="de">Formato que une entretenimento e informaçao, apresentado por Ana Hickmann, Renata Alves, Celso Zucatelli e Ticiane Pinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Meu Coraçao e Teu</title>
    <desc lang="de">A historia de amor proibida entre um prestigiado empresário e a ama dos seus sete filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal</title>
    <desc lang="de">A atualidade de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">O Que Se Passa Com a Minha Família</title>
    <desc lang="de">A historia de uma mae que procura dar aos tres filhos a melhor herança: a uniao entre irmaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Retrospectiva 2025</title>
    <desc lang="de">Os acontecimentos informativos do ano, que foram notícia no Brasil e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Show - Especial Naiara Azevedo</title>
    <desc lang="de">Show comemorativo dos 15 anos de carreira da cantora de música sertaneja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <desc lang="de">O bispo Edir Macedo leva uma Palavra Amiga aqueles que estao a sofrer e precisam de ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Os Milagres de Jesus</title>
    <desc lang="de">Um programa inovador na forma de ver a fe, com historias reais que o vao deixar agarrado ao ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Saindo da Depressao</title>
    <desc lang="de">Depressao e os transtornos de ansiedade sao cada vez mais comuns, como e muito maior o número de pessoas que cometem suicídio em decorrencia dessas doenças. Assista agora este programa com relatos reais de pessoas que foram curadas desta doença do seculo 21 - a depressao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Saindo da Crise</title>
    <desc lang="de">Um programa dedicado à vida financeira onde irá conhecer historias de pessoas que venceram o fracasso, as dívidas e o desemprego e hoje aprenderam as ferramentas necessárias para prosperar economicamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Terapia do Amor</title>
    <desc lang="de">Márcio dos Santos e Natália dos Santos ajudam-no a resolver os seus problemas sentimentais. Solteiro, casado ou divorciado, aprenda sobre o amor inteligente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Lisboa</title>
    <desc lang="de">O Especialista da Luz traz para si a soluçao para os problemas espirituais que voce enfrenta na sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Vencendo Os Vícios</title>
    <desc lang="de">Neste programa voce entenderá a razao genuína de hábitos insanos e prejudiciais que fogem ao controle e da mente das pessoas que sofrem com os vícios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Programa Luxemburgo</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Programa Alemanha</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Programa França</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Porto</title>
    <desc lang="de">O Especialista da Luz traz para si a soluçao para os problemas espirituais que voce enfrenta na sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Hora do Milagre</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Programa Itália</title>
    <desc lang="de">Encontre o fortalecimento e a decisao que precisa para mudar de vida. Assista agora ao Programa da Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Lisboa</title>
    <desc lang="de">O Especialista da Luz traz para si a soluçao para os problemas espirituais que voce enfrenta na sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Programa Madeira</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Programa Suíça</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <desc lang="de">O bispo Edir Macedo leva uma Palavra Amiga aqueles que estao a sofrer e precisam de ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Programa França</title>
    <desc lang="de">Programa com casos de superaçao, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Programa Coimbra</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo</title>
    <desc lang="de">Assista a casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e que hoje tem uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Nao Desista</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Cafe Com Fe</title>
    <desc lang="de">O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa &quot;Cafe com Fe&quot; que comprova que qualquer problema na vida e possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <desc lang="de">Celso Freitas e Christina Lemos apresentam um telejornal sobre acontecimentos mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral SP</title>
    <desc lang="de">As notícias e reportagens que mais se destacam durante a semana, em Sao Paulo e no Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">O Que Se Passa Com a Minha Família</title>
    <desc lang="de">A historia de uma mae que procura dar aos tres filhos a melhor herança: a uniao entre irmaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Retrospectiva dos Famosos</title>
    <desc lang="de">Os principais acontecimentos anuais do mundo das celebridades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Os Milagres de Jesus</title>
    <desc lang="de">Um programa inovador na forma de ver a fe, com historias reais que o vao deixar agarrado ao ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Fala Brasil</title>
    <desc lang="de">A atualidade do Brasil e do mundo, atraves de um jornalismo dinâmico e objetivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Hoje em Dia</title>
    <desc lang="de">Formato que une entretenimento e informaçao, apresentado por Ana Hickmann, Renata Alves, Celso Zucatelli e Ticiane Pinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Meu Coraçao e Teu</title>
    <desc lang="de">A historia de amor proibida entre um prestigiado empresário e a ama dos seus sete filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal</title>
    <desc lang="de">Os grandes destaques da semana que marcaram Portugal e o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">O Que Se Passa Com a Minha Família</title>
    <desc lang="de">A historia de uma mae que procura dar aos tres filhos a melhor herança: a uniao entre irmaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Reis</title>
    <desc lang="de">A historia dos últimos dias da Era dos juízes, em Israel, e a implantaçao da monarquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Cidade Alerta SP</title>
    <desc lang="de">Reinaldo Gottino apresenta reportagens especiais e corajosas sobre segurança e criminalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <desc lang="de">O bispo Edir Macedo leva uma Palavra Amiga aqueles que estao a sofrer e precisam de ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Os Milagres de Jesus</title>
    <desc lang="de">Um programa inovador na forma de ver a fe, com historias reais que o vao deixar agarrado ao ecra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Saindo da Depressao</title>
    <desc lang="de">Depressao e os transtornos de ansiedade sao cada vez mais comuns, como e muito maior o número de pessoas que cometem suicídio em decorrencia dessas doenças. Assista agora este programa com relatos reais de pessoas que foram curadas desta doença do seculo 21 - a depressao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Record.pt">
    <title lang="de">Saindo da Crise</title>
    <desc lang="de">Um programa dedicado à vida financeira onde irá conhecer historias de pessoas que venceram o fracasso, as dívidas e o desemprego e hoje aprenderam as ferramentas necessárias para prosperar economicamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Giro</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E10
Magazine de viagens, lazer e aventura, com a gastronomia e tradição de Portugal e do Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">The Love School</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E758
Renato e Cristiane Cardoso dão aulas de amor para ajudar quem quer ter um relacionamento feliz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Zapping - Melhores Momentos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29 — Melhores Momentos
As curiosidades e os bastidores da televisão, cinema, moda e música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Record News Séries</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E397
Grandes reportagens sobre variados temas, através de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">JR Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E474
Formato de entrevistas, frente a frente, com as principais figuras do cenário político e económico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Estúdio News</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E406
Programa de entrevistas, com temas ligados à política, economia, sistema judiciário e comportamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Record News Repórter</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E308
Programa de grandes reportagens sobre temas diversificados, alvo de uma abordagem aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719224500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Record News Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E288
Programa que tem como missão revelar temas de interesse público através de reportagens investigativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224500 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Record News Séries</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E349
Grandes reportagens sobre variados temas, através de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Entrelinhas</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29
Programação da Igreja Universal do Reino de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Zapping - Melhores Momentos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29 — Melhores Momentos
As curiosidades e os bastidores da televisão, cinema, moda e música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Cidade Alerta - Resumo da Semana</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29 — Resumo da Semana
Edição especial para quem quer conhecer os factos com um olhar diferenciado e inovador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Record News Séries</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E366
Grandes reportagens sobre variados temas, através de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Américas no Ar - Resumo da Semana</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29 — Resumo da Semana
Síntese informativa sobre a atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">JR Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E474
Formato de entrevistas, frente a frente, com as principais figuras do cenário político e económico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Estúdio News</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E406
Programa de entrevistas, com temas ligados à política, economia, sistema judiciário e comportamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Record News Repórter</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E308
Programa de grandes reportagens sobre temas diversificados, alvo de uma abordagem aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">The Love School</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E758
Renato e Cristiane Cardoso dão aulas de amor para ajudar quem quer ter um relacionamento feliz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Américas no Ar</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E142
Síntese informativa sobre a atualidade, apresentada pelas jornalistas Ruth Arias e Evelyn Bastos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Zapping</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E142
O programa que lhe dá a conhecer os bastidores do mundo televisivo, cinema, moda e música. Conduzido por Vera Viel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral (Manhã)</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Noticiário que mostra reportagens exclusivas, denúncias e os destaques da atualidade de São Paulo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">MG no Ar</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Telejornal que aborda os principais destaques do dia de Minas Gerais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Alerta Brasil</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Telejornal que mostra os destaques noticiosos do Brasil e do mundo com dinamismo e descontração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Hora News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Noticiário que aborda política, economia, saúde e sociedade, no cenário nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Conexão Record News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Kelly Godoy apresenta as principais notícias do dia com os comentários de Heródoto Barbeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Record News Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E288
Programa que tem como missão revelar temas de interesse público através de reportagens investigativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
A atualidade de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Record News Séries</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E379
Grandes reportagens sobre variados temas, através de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Link News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
As principais notícias do dia, num formato que inclui a interatividade do público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202 — Bispo Macedo
Diariamente, o Bispo Macedo traz uma mensagem de fé e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fé pode fazer toda a diferença e a prova são os milhares de casos de superação deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Milagres de Jesus</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E287
A produção conta a histórias de vários acontecimentos bíblicos. Cada episódio aborda uma história diferente e apresenta novos personagens e um novo elenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721034500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Café Com Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E172
O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa &quot;Café com Fé&quot; que comprova que qualquer problema na vida é possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Telejornal diário com informação da atualidade nacional e mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Não Desista</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Se se sente em baixo e com vontade de desistir de tudo, este é o programa que o pode ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
O programa que lhe mostra que não há limites para a Fé. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje têm uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Aldeia News</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Pequenas reportagens sobre turismo, cultura e costumes das diferentes nações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Fala Moçambique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Noticiário moderno e dinâmico, que apresenta os destaques noticiosos de Moçambique e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral - RJ</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143 — RJ
Noticiário descontraído dedicado ao quotidiano do Rio de Janeiro, apresentado por Tino Junior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Américas no Ar</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Síntese informativa sobre a atualidade, apresentada pelas jornalistas Ruth Arias e Evelyn Bastos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Zapping</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
O programa que lhe dá a conhecer os bastidores do mundo televisivo, cinema, moda e música. Conduzido por Vera Viel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral (Manhã)</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Noticiário que mostra reportagens exclusivas, denúncias e os destaques da atualidade de São Paulo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">MG no Ar</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Telejornal que aborda os principais destaques do dia de Minas Gerais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Alerta Brasil</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Telejornal que mostra os destaques noticiosos do Brasil e do mundo com dinamismo e descontração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Hora News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Noticiário que aborda política, economia, saúde e sociedade, no cenário nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Conexão Record News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Kelly Godoy apresenta as principais notícias do dia com os comentários de Heródoto Barbeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
A atualidade de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Record News Séries</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E383
Grandes reportagens sobre variados temas, através de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Link News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
As principais notícias do dia, num formato que inclui a interatividade do público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203 — Bispo Macedo
Diariamente, o Bispo Macedo traz uma mensagem de fé e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fé pode fazer toda a diferença e a prova são os milhares de casos de superação deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Milagres de Jesus</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E289
A produção conta a histórias de vários acontecimentos bíblicos. Cada episódio aborda uma história diferente e apresenta novos personagens e um novo elenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Café Com Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E173
O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa &quot;Café com Fé&quot; que comprova que qualquer problema na vida é possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Telejornal diário com informação da atualidade nacional e mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Não Desista</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Se se sente em baixo e com vontade de desistir de tudo, este é o programa que o pode ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
O programa que lhe mostra que não há limites para a Fé. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje têm uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Aldeia News</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Pequenas reportagens sobre turismo, cultura e costumes das diferentes nações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Fala Moçambique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Noticiário moderno e dinâmico, que apresenta os destaques noticiosos de Moçambique e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral - RJ</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144 — RJ
Noticiário descontraído dedicado ao quotidiano do Rio de Janeiro, apresentado por Tino Junior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Américas no Ar</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Síntese informativa sobre a atualidade, apresentada pelas jornalistas Ruth Arias e Evelyn Bastos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Zapping</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
O programa que lhe dá a conhecer os bastidores do mundo televisivo, cinema, moda e música. Conduzido por Vera Viel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral (Manhã)</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
Noticiário que mostra reportagens exclusivas, denúncias e os destaques da atualidade de São Paulo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">MG no Ar</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
Telejornal que aborda os principais destaques do dia de Minas Gerais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Alerta Brasil</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
Telejornal que mostra os destaques noticiosos do Brasil e do mundo com dinamismo e descontração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Hora News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
Noticiário que aborda política, economia, saúde e sociedade, no cenário nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Conexão Record News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
Kelly Godoy apresenta as principais notícias do dia com os comentários de Heródoto Barbeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
A atualidade de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Record News Séries</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E387
Grandes reportagens sobre variados temas, através de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Link News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
As principais notícias do dia, num formato que inclui a interatividade do público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204 — Bispo Macedo
Diariamente, o Bispo Macedo traz uma mensagem de fé e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fé pode fazer toda a diferença e a prova são os milhares de casos de superação deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Milagres de Jesus</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E291
A produção conta a histórias de vários acontecimentos bíblicos. Cada episódio aborda uma história diferente e apresenta novos personagens e um novo elenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Café Com Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E174
O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa &quot;Café com Fé&quot; que comprova que qualquer problema na vida é possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
Telejornal diário com informação da atualidade nacional e mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Não Desista</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Se se sente em baixo e com vontade de desistir de tudo, este é o programa que o pode ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
O programa que lhe mostra que não há limites para a Fé. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje têm uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Aldeia News</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
Pequenas reportagens sobre turismo, cultura e costumes das diferentes nações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Fala Moçambique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
Noticiário moderno e dinâmico, que apresenta os destaques noticiosos de Moçambique e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral - RJ</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145 — RJ
Noticiário descontraído dedicado ao quotidiano do Rio de Janeiro, apresentado por Tino Junior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Américas no Ar</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
Síntese informativa sobre a atualidade, apresentada pelas jornalistas Ruth Arias e Evelyn Bastos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Zapping</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
O programa que lhe dá a conhecer os bastidores do mundo televisivo, cinema, moda e música. Conduzido por Vera Viel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral (Manhã)</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Noticiário que mostra reportagens exclusivas, denúncias e os destaques da atualidade de São Paulo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">MG no Ar</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Telejornal que aborda os principais destaques do dia de Minas Gerais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Alerta Brasil</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Telejornal que mostra os destaques noticiosos do Brasil e do mundo com dinamismo e descontração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Hora News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Noticiário que aborda política, economia, saúde e sociedade, no cenário nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Conexão Record News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Kelly Godoy apresenta as principais notícias do dia com os comentários de Heródoto Barbeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
A atualidade de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Record News Séries</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E388
Grandes reportagens sobre variados temas, através de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Link News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
As principais notícias do dia, num formato que inclui a interatividade do público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205 — Bispo Macedo
Diariamente, o Bispo Macedo traz uma mensagem de fé e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fé pode fazer toda a diferença e a prova são os milhares de casos de superação deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Milagres de Jesus</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E293
A produção conta a histórias de vários acontecimentos bíblicos. Cada episódio aborda uma história diferente e apresenta novos personagens e um novo elenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Café Com Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E175
O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa &quot;Café com Fé&quot; que comprova que qualquer problema na vida é possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Telejornal diário com informação da atualidade nacional e mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Hora News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Noticiário que aborda política, economia, saúde e sociedade, no cenário nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Não Desista</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Se se sente em baixo e com vontade de desistir de tudo, este é o programa que o pode ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
O programa que lhe mostra que não há limites para a Fé. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje têm uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Aldeia News</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Pequenas reportagens sobre turismo, cultura e costumes das diferentes nações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Fala Moçambique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Noticiário moderno e dinâmico, que apresenta os destaques noticiosos de Moçambique e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral - RJ</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146 — RJ
Noticiário descontraído dedicado ao quotidiano do Rio de Janeiro, apresentado por Tino Junior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Américas no Ar</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Síntese informativa sobre a atualidade, apresentada pelas jornalistas Ruth Arias e Evelyn Bastos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Zapping</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
O programa que lhe dá a conhecer os bastidores do mundo televisivo, cinema, moda e música. Conduzido por Vera Viel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral (Manhã)</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
Noticiário que mostra reportagens exclusivas, denúncias e os destaques da atualidade de São Paulo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">MG no Ar</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
Telejornal que aborda os principais destaques do dia de Minas Gerais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Alerta Brasil</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
Telejornal que mostra os destaques noticiosos do Brasil e do mundo com dinamismo e descontração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Hora News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
Noticiário que aborda política, economia, saúde e sociedade, no cenário nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Conexão Record News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
Kelly Godoy apresenta as principais notícias do dia com os comentários de Heródoto Barbeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
A atualidade de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Record News Séries</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E389
Grandes reportagens sobre variados temas, através de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Link News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
As principais notícias do dia, num formato que inclui a interatividade do público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206 — Bispo Macedo
Diariamente, o Bispo Macedo traz uma mensagem de fé e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fé pode fazer toda a diferença e a prova são os milhares de casos de superação deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Milagres de Jesus</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E295
A produção conta a histórias de vários acontecimentos bíblicos. Cada episódio aborda uma história diferente e apresenta novos personagens e um novo elenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Café Com Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E176
O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa &quot;Café com Fé&quot; que comprova que qualquer problema na vida é possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
Telejornal diário com informação da atualidade nacional e mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Não Desista</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Se se sente em baixo e com vontade de desistir de tudo, este é o programa que o pode ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
O programa que lhe mostra que não há limites para a Fé. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje têm uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Aldeia News</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
Pequenas reportagens sobre turismo, cultura e costumes das diferentes nações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Fala Moçambique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
Noticiário moderno e dinâmico, que apresenta os destaques noticiosos de Moçambique e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral - RJ</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147 — RJ
Noticiário descontraído dedicado ao quotidiano do Rio de Janeiro, apresentado por Tino Junior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Agro Record News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E206
Telejornal sobre o setor agrícola em várias regiões brasileiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">RIC Rural</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E760
Sérgio Mendes e Rose Machado mostram a rotina no meio rural, com dicas e notícias sobre o negócio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Record News Séries</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E391
Grandes reportagens sobre variados temas, através de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Aldeia News</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E631
Pequenas reportagens sobre turismo, cultura e costumes das diferentes nações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Velocidade &amp; Motor</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
O melhor do automobilismo e motociclismo, as novidades, os bastidores, as histórias e emoções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Palco</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E138
O palco que dá a conhecer as novidades mais recentes da cultura e da vida das celebridades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">The Love School</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E758
Renato e Cristiane Cardoso dão aulas de amor para ajudar quem quer ter um relacionamento feliz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">JR Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E474
Formato de entrevistas, frente a frente, com as principais figuras do cenário político e económico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Estúdio News</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E406
Programa de entrevistas, com temas ligados à política, economia, sistema judiciário e comportamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725154500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Zapping - Melhores Momentos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E30 — Melhores Momentos
As curiosidades e os bastidores da televisão, cinema, moda e música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154500 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Manual do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Famoso e premiado canal do youtube sobre ciência em formato televisivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Record News Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E288
Programa que tem como missão revelar temas de interesse público através de reportagens investigativas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">The Love School</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E759
Renato e Cristiane Cardoso dão aulas de amor para ajudar quem quer ter um relacionamento feliz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral - Edição de Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E30 — Edição de Sábado
Resumo das notícias e reportagens que mais se destacaram durante a semana, em São Paulo e no Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Mulheres Positivas</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102
Programa de entrevistas e histórias inspiradoras de mulheres notáveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Record News Repórter</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E301
Programa de grandes reportagens sobre temas diversificados, alvo de uma abordagem aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Hora News - Edição de Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E30 — Edição de Sábado
Noticiário que aborda política, economia, saúde e sociedade, no cenário nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221500 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RecordNews.pt">
    <title lang="de">Record News Séries</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E379
Grandes reportagens sobre variados temas, através de uma abordagem ampla e aprofundada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Giro</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E11
Magazine de viagens, lazer e aventura, com a gastronomia e tradição de Portugal e do Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Palco</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E139
O palco que dá a conhecer as novidades mais recentes da cultura e da vida das celebridades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Desafio dos Chefs</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Chefs Júlio Fernandes e Marcio Ricci em duelo gastronómico de tradição e inovação entre Portugal e Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Acerte Ou Caia</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E99
Game show apresentado por Tom Cavalcante, com perguntas de cultura geral e curiosidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Entrelinhas</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29
Programação da Igreja Universal do Reino de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Saindo da Crise</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Acompanhe de segunda a sexta, o programa &quot;Saindo da Crise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Em Que Posso Te Ajudar?</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29
Um programa para todos os que precisam de um apoio espiritual e emocional através de atendimento telefónico em direto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Domingo Espetacular</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29
Roberto Cabrini e Camila Busnello apresentam os principais acontecimentos que marcaram a semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201 — Bispo Macedo
Diariamente, o Bispo Macedo traz uma mensagem de fé e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fé pode fazer toda a diferença e a prova são os milhares de casos de superação deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Saindo da Crise</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Acompanhe de segunda a sexta, o programa &quot;Saindo da Crise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">A Hora do Milagre</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Milagres acontecem? Este programa é a prova que sim! Casamentos restaurados, cura de doenças, sucesso financeiro, limpeza espiritual e paz!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201 — Bispo Macedo
Diariamente, o Bispo Macedo traz uma mensagem de fé e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fé pode fazer toda a diferença e a prova são os milhares de casos de superação deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">França</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E185
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Coimbra</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
O programa que lhe mostra que não há limites para a Fé. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje têm uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Não Desista</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E201
Se se sente em baixo e com vontade de desistir de tudo, este é o programa que o pode ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Café Com Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E172
O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa &quot;Café com Fé&quot; que comprova que qualquer problema na vida é possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Domingo Espetacular</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29
Roberto Cabrini e Camila Busnello apresentam os principais acontecimentos que marcaram a semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Casa do Patrão</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E80
Reality show de confinamento, três casas, um patrão e decisões que mudam o rumo do jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal - Destaques</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E138 — Destaques
Destaques das notícias nacionais e internacionais que estão a marcar o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Reis</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E369
A história dos últimos dias da &apos;Era dos juízes&apos;, em Israel, e a implantação da monarquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Milagres de Jesus</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E286
A produção conta a histórias de vários acontecimentos bíblicos. Cada episódio aborda uma história diferente e apresenta novos personagens e um novo elenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Brasil</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
A atualidade do Brasil e do mundo, através de um jornalismo dinâmico e objetivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Hoje em Dia</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Formato que une entretenimento e informação, apresentado por Ana Hickmann, Renata Alves, Celso Zucatelli e Ticiane Pinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Cair em Tentação</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Drama intenso sobre amor proibido, segredos e traições que abalam duas famílias unidas pela amizade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
A atualidade de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Reis</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E370
A história dos últimos dias da &apos;Era dos juízes&apos;, em Israel, e a implantação da monarquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Força de Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E131
Uma história de sobrevivência de uma jovem viúva que luta para cuidar da família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Cidade Alerta - SP</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143 — SP
Reinaldo Gottino apresenta reportagens especiais e corajosas sobre segurança e criminalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202 — Bispo Macedo
Diariamente, o Bispo Macedo traz uma mensagem de fé e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fé pode fazer toda a diferença e a prova são os milhares de casos de superação deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Milagres de Jesus</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E287
A produção conta a histórias de vários acontecimentos bíblicos. Cada episódio aborda uma história diferente e apresenta novos personagens e um novo elenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721012000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Saindo da Depressão</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E115
Depressão e os transtornos de ansiedade são cada vez mais comuns, como é muito maior o número de pessoas que cometem suicídio em decorrência dessas doenças. Assista agora este programa com relatos reais de pessoas que foram curadas desta doença do século 21, a depressão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Lisboa</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29 — Lisboa
O programa mostra que não há limites para a fé. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje têm uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Saindo da Crise</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Acompanhe de segunda a sexta, o programa &quot;Saindo da Crise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Terapia do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E173
Solteiro, casado, divorciado? Neste programa são abordados problemas comuns a muitos relacionamentos. Saiba como superá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721025000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Vencendo os Vícios</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E173
Neste programa entenderá a razão genuína de hábitos insanos e prejudiciais que fogem ao controle e da mente das pessoas que sofrem com os vícios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025000 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Luxemburgo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Porto</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29 — Porto
Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressão, azares que surgem sem razão aparente, têm muitas das vezes origem no oculto. Situações que a sociedade não sabe como resolver e permanece até que o pior aconteça. Este é o programa que lhe mostra que não há limites para a fé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Alemanha</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E173
Programa com casos de superação, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">A Hora do Milagre</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Milagres acontecem? Este programa é a prova que sim! Casamentos restaurados, cura de doenças, sucesso financeiro, limpeza espiritual e paz!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Itália</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E173
Encontre o fortalecimento e a decisão que precisa para mudar de vida. Assista agora ao Programa da Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E173
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Suíça</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E173
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202 — Bispo Macedo
Diariamente, o Bispo Macedo traz uma mensagem de fé e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fé pode fazer toda a diferença e a prova são os milhares de casos de superação deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">França</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E186
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Coimbra</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
O programa que lhe mostra que não há limites para a Fé. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje têm uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Não Desista</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E202
Se se sente em baixo e com vontade de desistir de tudo, este é o programa que o pode ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Café Com Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E173
O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa &quot;Café com Fé&quot; que comprova que qualquer problema na vida é possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
A atualidade de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721121500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral SP</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E143
As notícias e reportagens que mais se destacam durante a semana, em São Paulo e no Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121500 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Cair em Tentação</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Drama intenso sobre amor proibido, segredos e traições que abalam duas famílias unidas pela amizade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal - Destaques</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E139 — Destaques
Destaques das notícias nacionais e internacionais que estão a marcar o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Reis</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E369
A história dos últimos dias da &apos;Era dos juízes&apos;, em Israel, e a implantação da monarquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Milagres de Jesus</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E288
A produção conta a histórias de vários acontecimentos bíblicos. Cada episódio aborda uma história diferente e apresenta novos personagens e um novo elenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Brasil</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
A atualidade do Brasil e do mundo, através de um jornalismo dinâmico e objetivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Hoje em Dia</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Formato que une entretenimento e informação, apresentado por Ana Hickmann, Renata Alves, Celso Zucatelli e Ticiane Pinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Cair em Tentação</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Drama intenso sobre amor proibido, segredos e traições que abalam duas famílias unidas pela amizade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
A atualidade de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Reis</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E370
A história dos últimos dias da &apos;Era dos juízes&apos;, em Israel, e a implantação da monarquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Força de Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E132
Uma história de sobrevivência de uma jovem viúva que luta para cuidar da família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Cidade Alerta - SP</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144 — SP
Reinaldo Gottino apresenta reportagens especiais e corajosas sobre segurança e criminalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203 — Bispo Macedo
Diariamente, o Bispo Macedo traz uma mensagem de fé e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fé pode fazer toda a diferença e a prova são os milhares de casos de superação deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Milagres de Jesus</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E289
A produção conta a histórias de vários acontecimentos bíblicos. Cada episódio aborda uma história diferente e apresenta novos personagens e um novo elenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Saindo da Depressão</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E116
Depressão e os transtornos de ansiedade são cada vez mais comuns, como é muito maior o número de pessoas que cometem suicídio em decorrência dessas doenças. Assista agora este programa com relatos reais de pessoas que foram curadas desta doença do século 21, a depressão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Lisboa</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29 — Lisboa
O programa mostra que não há limites para a fé. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje têm uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Saindo da Crise</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Acompanhe de segunda a sexta, o programa &quot;Saindo da Crise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Terapia do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E174
Solteiro, casado, divorciado? Neste programa são abordados problemas comuns a muitos relacionamentos. Saiba como superá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Vencendo os Vícios</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E174
Neste programa entenderá a razão genuína de hábitos insanos e prejudiciais que fogem ao controle e da mente das pessoas que sofrem com os vícios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Luxemburgo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Porto</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29 — Porto
Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressão, azares que surgem sem razão aparente, têm muitas das vezes origem no oculto. Situações que a sociedade não sabe como resolver e permanece até que o pior aconteça. Este é o programa que lhe mostra que não há limites para a fé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722034000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Alemanha</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E174
Programa com casos de superação, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">A Hora do Milagre</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
Milagres acontecem? Este programa é a prova que sim! Casamentos restaurados, cura de doenças, sucesso financeiro, limpeza espiritual e paz!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Itália</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E174
Encontre o fortalecimento e a decisão que precisa para mudar de vida. Assista agora ao Programa da Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722044000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E174
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Suíça</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E174
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203 — Bispo Macedo
Diariamente, o Bispo Macedo traz uma mensagem de fé e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fé pode fazer toda a diferença e a prova são os milhares de casos de superação deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722054000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">França</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E187
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Coimbra</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
O programa que lhe mostra que não há limites para a Fé. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje têm uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Não Desista</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E203
Se se sente em baixo e com vontade de desistir de tudo, este é o programa que o pode ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Café Com Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E174
O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa &quot;Café com Fé&quot; que comprova que qualquer problema na vida é possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
A atualidade de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral SP</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E144
As notícias e reportagens que mais se destacam durante a semana, em São Paulo e no Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Cair em Tentação</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Drama intenso sobre amor proibido, segredos e traições que abalam duas famílias unidas pela amizade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal - Destaques</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E140 — Destaques
Destaques das notícias nacionais e internacionais que estão a marcar o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Reis</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E370
A história dos últimos dias da &apos;Era dos juízes&apos;, em Israel, e a implantação da monarquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Milagres de Jesus</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E290
A produção conta a histórias de vários acontecimentos bíblicos. Cada episódio aborda uma história diferente e apresenta novos personagens e um novo elenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Brasil</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
A atualidade do Brasil e do mundo, através de um jornalismo dinâmico e objetivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Hoje em Dia</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
Formato que une entretenimento e informação, apresentado por Ana Hickmann, Renata Alves, Celso Zucatelli e Ticiane Pinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Cair em Tentação</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Drama intenso sobre amor proibido, segredos e traições que abalam duas famílias unidas pela amizade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
A atualidade de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Reis</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E371
A história dos últimos dias da &apos;Era dos juízes&apos;, em Israel, e a implantação da monarquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722205500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Força de Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E133
Uma história de sobrevivência de uma jovem viúva que luta para cuidar da família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205500 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Cidade Alerta - SP</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145 — SP
Reinaldo Gottino apresenta reportagens especiais e corajosas sobre segurança e criminalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722235000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204 — Bispo Macedo
Diariamente, o Bispo Macedo traz uma mensagem de fé e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fé pode fazer toda a diferença e a prova são os milhares de casos de superação deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235000 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Milagres de Jesus</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E291
A produção conta a histórias de vários acontecimentos bíblicos. Cada episódio aborda uma história diferente e apresenta novos personagens e um novo elenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723012000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Saindo da Depressão</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E117
Depressão e os transtornos de ansiedade são cada vez mais comuns, como é muito maior o número de pessoas que cometem suicídio em decorrência dessas doenças. Assista agora este programa com relatos reais de pessoas que foram curadas desta doença do século 21, a depressão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Lisboa</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29 — Lisboa
O programa mostra que não há limites para a fé. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje têm uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Saindo da Crise</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Acompanhe de segunda a sexta, o programa &quot;Saindo da Crise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Terapia do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E175
Solteiro, casado, divorciado? Neste programa são abordados problemas comuns a muitos relacionamentos. Saiba como superá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723025000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Vencendo os Vícios</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E175
Neste programa entenderá a razão genuína de hábitos insanos e prejudiciais que fogem ao controle e da mente das pessoas que sofrem com os vícios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025000 +0000" stop="20260723031000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Luxemburgo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031000 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Porto</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29 — Porto
Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressão, azares que surgem sem razão aparente, têm muitas das vezes origem no oculto. Situações que a sociedade não sabe como resolver e permanece até que o pior aconteça. Este é o programa que lhe mostra que não há limites para a fé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723034000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Alemanha</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E175
Programa com casos de superação, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">A Hora do Milagre</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Milagres acontecem? Este programa é a prova que sim! Casamentos restaurados, cura de doenças, sucesso financeiro, limpeza espiritual e paz!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723042000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Itália</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E175
Encontre o fortalecimento e a decisão que precisa para mudar de vida. Assista agora ao Programa da Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042000 +0000" stop="20260723044000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E175
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Suíça</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E175
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204 — Bispo Macedo
Diariamente, o Bispo Macedo traz uma mensagem de fé e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fé pode fazer toda a diferença e a prova são os milhares de casos de superação deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723054000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">França</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E188
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Coimbra</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
O programa que lhe mostra que não há limites para a Fé. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje têm uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Não Desista</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E204
Se se sente em baixo e com vontade de desistir de tudo, este é o programa que o pode ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Café Com Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E175
O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa &quot;Café com Fé&quot; que comprova que qualquer problema na vida é possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
A atualidade de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral SP</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E145
As notícias e reportagens que mais se destacam durante a semana, em São Paulo e no Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723131000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Cair em Tentação</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Drama intenso sobre amor proibido, segredos e traições que abalam duas famílias unidas pela amizade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131000 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal - Destaques</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E141 — Destaques
Destaques das notícias nacionais e internacionais que estão a marcar o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Reis</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E371
A história dos últimos dias da &apos;Era dos juízes&apos;, em Israel, e a implantação da monarquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Milagres de Jesus</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E292
A produção conta a histórias de vários acontecimentos bíblicos. Cada episódio aborda uma história diferente e apresenta novos personagens e um novo elenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Brasil</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
A atualidade do Brasil e do mundo, através de um jornalismo dinâmico e objetivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Hoje em Dia</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Formato que une entretenimento e informação, apresentado por Ana Hickmann, Renata Alves, Celso Zucatelli e Ticiane Pinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Cair em Tentação</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Drama intenso sobre amor proibido, segredos e traições que abalam duas famílias unidas pela amizade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
A atualidade de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Reis</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E372
A história dos últimos dias da &apos;Era dos juízes&apos;, em Israel, e a implantação da monarquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723205500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Força de Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E134
Uma história de sobrevivência de uma jovem viúva que luta para cuidar da família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205500 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Cidade Alerta - SP</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146 — SP
Reinaldo Gottino apresenta reportagens especiais e corajosas sobre segurança e criminalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723235000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205 — Bispo Macedo
Diariamente, o Bispo Macedo traz uma mensagem de fé e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fé pode fazer toda a diferença e a prova são os milhares de casos de superação deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235000 +0000" stop="20260724005000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Milagres de Jesus</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E293
A produção conta a histórias de vários acontecimentos bíblicos. Cada episódio aborda uma história diferente e apresenta novos personagens e um novo elenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005000 +0000" stop="20260724012000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Saindo da Depressão</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E118
Depressão e os transtornos de ansiedade são cada vez mais comuns, como é muito maior o número de pessoas que cometem suicídio em decorrência dessas doenças. Assista agora este programa com relatos reais de pessoas que foram curadas desta doença do século 21, a depressão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Lisboa</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29 — Lisboa
O programa mostra que não há limites para a fé. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje têm uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Saindo da Crise</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Acompanhe de segunda a sexta, o programa &quot;Saindo da Crise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Terapia do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E176
Solteiro, casado, divorciado? Neste programa são abordados problemas comuns a muitos relacionamentos. Saiba como superá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724025000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Vencendo os Vícios</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E176
Neste programa entenderá a razão genuína de hábitos insanos e prejudiciais que fogem ao controle e da mente das pessoas que sofrem com os vícios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025000 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Luxemburgo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Porto</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29 — Porto
Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressão, azares que surgem sem razão aparente, têm muitas das vezes origem no oculto. Situações que a sociedade não sabe como resolver e permanece até que o pior aconteça. Este é o programa que lhe mostra que não há limites para a fé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724034000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Alemanha</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E176
Programa com casos de superação, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">A Hora do Milagre</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
Milagres acontecem? Este programa é a prova que sim! Casamentos restaurados, cura de doenças, sucesso financeiro, limpeza espiritual e paz!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724042000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Itália</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E176
Encontre o fortalecimento e a decisão que precisa para mudar de vida. Assista agora ao Programa da Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042000 +0000" stop="20260724044000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E176
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Suíça</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E176
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724051500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205 — Bispo Macedo
Diariamente, o Bispo Macedo traz uma mensagem de fé e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fé pode fazer toda a diferença e a prova são os milhares de casos de superação deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051500 +0000" stop="20260724054000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">França</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E189
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Coimbra</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
O programa que lhe mostra que não há limites para a Fé. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje têm uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Não Desista</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E205
Se se sente em baixo e com vontade de desistir de tudo, este é o programa que o pode ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Café Com Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E176
O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa &quot;Café com Fé&quot; que comprova que qualquer problema na vida é possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
A atualidade de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral SP</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E146
As notícias e reportagens que mais se destacam durante a semana, em São Paulo e no Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724131000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Cair em Tentação</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Drama intenso sobre amor proibido, segredos e traições que abalam duas famílias unidas pela amizade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131000 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal - Destaques</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E142 — Destaques
Destaques das notícias nacionais e internacionais que estão a marcar o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Reis</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E372
A história dos últimos dias da &apos;Era dos juízes&apos;, em Israel, e a implantação da monarquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Milagres de Jesus</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E294
A produção conta a histórias de vários acontecimentos bíblicos. Cada episódio aborda uma história diferente e apresenta novos personagens e um novo elenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Brasil</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
A atualidade do Brasil e do mundo, através de um jornalismo dinâmico e objetivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Hoje em Dia</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
Formato que une entretenimento e informação, apresentado por Ana Hickmann, Renata Alves, Celso Zucatelli e Ticiane Pinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Cair em Tentação</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Drama intenso sobre amor proibido, segredos e traições que abalam duas famílias unidas pela amizade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
A atualidade de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Reis</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E372
A história dos últimos dias da &apos;Era dos juízes&apos;, em Israel, e a implantação da monarquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724205500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Força de Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E135
Uma história de sobrevivência de uma jovem viúva que luta para cuidar da família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205500 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Cidade Alerta - SP</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147 — SP
Reinaldo Gottino apresenta reportagens especiais e corajosas sobre segurança e criminalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724235000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206 — Bispo Macedo
Diariamente, o Bispo Macedo traz uma mensagem de fé e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fé pode fazer toda a diferença e a prova são os milhares de casos de superação deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235000 +0000" stop="20260725005000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Milagres de Jesus</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E295
A produção conta a histórias de vários acontecimentos bíblicos. Cada episódio aborda uma história diferente e apresenta novos personagens e um novo elenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005000 +0000" stop="20260725012000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
O programa que lhe mostra que não há limites para a Fé. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje têm uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012000 +0000" stop="20260725015000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Saindo da Crise</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Acompanhe de segunda a sexta, o programa &quot;Saindo da Crise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015000 +0000" stop="20260725022000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Terapia do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E177
Solteiro, casado, divorciado? Neste programa são abordados problemas comuns a muitos relacionamentos. Saiba como superá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022000 +0000" stop="20260725024000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Vencendo os Vícios</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E177
Neste programa entenderá a razão genuína de hábitos insanos e prejudiciais que fogem ao controle e da mente das pessoas que sofrem com os vícios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Luxemburgo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E148
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Alemanha</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E177
Programa com casos de superação, abordando temas que o ajudam a resolver problemas em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725033500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Coimbra</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033500 +0000" stop="20260725035500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Itália</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E177
Encontre o fortalecimento e a decisão que precisa para mudar de vida. Assista agora ao Programa da Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035500 +0000" stop="20260725041500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E177
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041500 +0000" stop="20260725043500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Programa Suíça</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E177
Programa com casos reais de superação, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043500 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Lisboa</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E30 — Lisboa
O programa mostra que não há limites para a fé. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje têm uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206 — Bispo Macedo
Diariamente, o Bispo Macedo traz uma mensagem de fé e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fé pode fazer toda a diferença e a prova são os milhares de casos de superação deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Unisocial</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E30
Acompanhe em profundidade todo trabalho social e espiritual da Igreja Universal realizado no país e em toda a Europa. Conheça os diversos grupos, eventos e sobretudo os rostos de quem dá e recebe este apoio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
O programa que lhe mostra que não há limites para a Fé. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje têm uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Problemas e Soluções</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E59
Diariamente a vida apresenta-nos diversos desafios que quando não são superados, torna-se impossível avançar, mas nós através deste programa trazemos uma Solução para os seus Problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Não Desista</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E206
Se se sente em baixo e com vontade de desistir de tudo, este é o programa que o pode ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Café Com Fé</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E177
O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa &quot;Café com Fé&quot; que comprova que qualquer problema na vida é possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Jornal da Record</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
Noticiário que apresenta reportagens especiais e as principais notícias do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
A atualidade de Portugal e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Balanço Geral SP</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E147
As notícias e reportagens que mais se destacam durante a semana, em São Paulo e no Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">The Love School</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E758
Renato e Cristiane Cardoso dão aulas de amor para ajudar quem quer ter um relacionamento feliz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725151500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Brasil - Edição de Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E30 — Edição de Sábado
A atualidade do Brasil e do mundo, através de um jornalismo dinâmico e objetivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151500 +0000" stop="20260725164500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Domingo Espetacular</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29
Roberto Cabrini e Camila Busnello apresentam os principais acontecimentos que marcaram a semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Canta Comigo Teen</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1
100 jurados avaliam as vozes dos mais novos no formato infantojuvenil &quot;Canta Comigo&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Fala Portugal - Resumo da Semana</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E30 — Resumo da Semana
Os grandes destaques da semana que marcaram Portugal e o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Palco</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E140
O palco que dá a conhecer as novidades mais recentes da cultura e da vida das celebridades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Desafio dos Chefs</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Chefs Júlio Fernandes e Marcio Ricci em duelo gastronómico de tradição e inovação entre Portugal e Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Giro</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E12
Magazine de viagens, lazer e aventura, com a gastronomia e tradição de Portugal e do Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725220500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Doc Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Série documental sobre crimes reais com entrevistas exclusivas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220500 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Cidade Alerta - Edição de Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E30 — Edição de Sábado
Edição especial para quem quer conhecer os factos com um olhar diferenciado e inovador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725235000 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga - Bispo Macedo</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E207 — Bispo Macedo
Diariamente, o Bispo Macedo traz uma mensagem de fé e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fé pode fazer toda a diferença e a prova são os milhares de casos de superação deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725235000 +0000" stop="20260726005500 +0000" channel="RecordTV.pt">
    <title lang="de">Entrelinhas</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29
Programação da Igreja Universal do Reino de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RETRO.pt">
    <title lang="de">STINGRAY RETRO</title>
    <desc lang="de">STINGRAY RETRO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RETRO.pt">
    <title lang="de">STINGRAY RETRO</title>
    <desc lang="de">STINGRAY RETRO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RETRO.pt">
    <title lang="de">STINGRAY RETRO</title>
    <desc lang="de">STINGRAY RETRO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RETRO.pt">
    <title lang="de">STINGRAY RETRO</title>
    <desc lang="de">STINGRAY RETRO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RETRO.pt">
    <title lang="de">STINGRAY RETRO</title>
    <desc lang="de">STINGRAY RETRO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RETRO.pt">
    <title lang="de">STINGRAY RETRO</title>
    <desc lang="de">STINGRAY RETRO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RETRO.pt">
    <title lang="de">Retro New Years Eve Party</title>
    <desc lang="de">Retro New Years Eve Party</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RETRO.pt">
    <title lang="de">Daily Video Hits</title>
    <desc lang="de">Daily Video Hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RETRO.pt">
    <title lang="de">Daily Video Hits</title>
    <desc lang="de">Daily Video Hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RETRO.pt">
    <title lang="de">Daily Video Hits</title>
    <desc lang="de">Daily Video Hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RETRO.pt">
    <title lang="de">Daily Video Hits</title>
    <desc lang="de">Daily Video Hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RETRO.pt">
    <title lang="de">Daily Video Hits</title>
    <desc lang="de">Daily Video Hits</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RETRO.pt">
    <title lang="de">Retro New Years Eve Party</title>
    <desc lang="de">Retro New Years Eve Party</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RETRO.pt">
    <title lang="de">Retro New Years Eve Party</title>
    <desc lang="de">Retro New Years Eve Party</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RETRO.pt">
    <title lang="de">Retro New Years Eve Party</title>
    <desc lang="de">Retro New Years Eve Party</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RETRO.pt">
    <title lang="de">Retro New Years Eve Party</title>
    <desc lang="de">Retro New Years Eve Party</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="RETRO.pt">
    <title lang="de">Retro New Years Eve Party</title>
    <desc lang="de">Retro New Years Eve Party</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami (DE)</title>
    <desc lang="de">Ryan wird von der Russenmafia entfuhrt und gefoltert. Er muss versprechen, laufende Untersuchungen zu behindern, ansonsten wird Billy Gantry, der Sohn seines Freundes Mark, getotet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami (DE)</title>
    <desc lang="de">Der Schonheitschirurg Ethan Reeger wurde in einen gewaltigen Hacksler gestoSSen. Dieser stand vor dem Haus von Elizabeth Corbett. Corbett war ein gutes Beispiel dafur, wie Schonheitsoperationen daneben gehen konnen. Dadurch gerat sie in den Verdacht, Reeger ermordet zu haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Der Blaulicht Report</title>
    <desc lang="de">Aufregende Geschichten aus dem Berufsalltag von Polizisten, Sanitatern und Notarzten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tatern auf der Spur</title>
    <desc lang="de">Als Julie Finlay und Nick Stokes zu einem Doppelmord ins Sky View Motel gerufen werden, stellen sie, dass sie beide bereits fruher in Zimmer 114 wegen Todesfallen ermitteln mussten. Der Morder von Richard und Ann Smith ist bald gefunden, und D.B.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231051000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami (DE)</title>
    <desc lang="de">Die freischaffende Kochin Megan Hamilton, die fur wechselnde, reiche Kunden das Essen zubereitet, wird in ihrem Haus mit einem alten romischen Dolch niedergestochen. Die Waffe wurde Patrick Garrity gestohlen und soll 75.000 Dollar wert sein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051000 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Pumuckl und Eder gehen angeln. Pumuckl ist ganz aufgeregt, doch eine laute Hundebesitzerin, ein Taucher in Eders Angelschnur, ein hungriger Hund und streitende Kinder truben die Idylle auf dem Land. Als Pumuckl dann plotzlich einen Fisch am Haken hat, gerat er auch noch in Lebensgefahr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Eder wird von der Vermieterin Frau Korbmann um Hilfe gebeten, einen kaputten Kuchenschrank bei den Bahnmullers zu reparieren. Das junge, urlaubsbereite Paar wirkt nervos, als die Vermieterin samt Eder in der Wohnung steht. Pumuckl entdeckt ein Klavier - und ist kurz darauf nicht mehr unsichtbar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Unangekundigt steht die Gewerbeaufsicht in der Werkstatt. Eder ist nervos. Wird die alte Werkstatt die Prufung bestehen? Pumuckl fuhlt sich herausgefordert. Die Werkstatt gehort ihm, und diese Prufer sollen ganz schnell wieder gehen! Eder sieht sich gezwungen, Pumuckl im Kuhlschrank einzusperren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Eders Freund Michi will zum Karneval gehen. Er bittet Eder, am Abend bei den Kindern nach dem Rechten zu sehen. Pumuckl ist nur interessiert an Konrad, dem unsichtbaren Freund von Michis Stieftochter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Eders Jugendliebe Franziska taucht in der Werkstatt auf. Als sie gemeinsam ausgehen, will Eder den eifersuchtigen Pumuckl mit einer Tafel Schokolade versohnlich stimmen. Doch dann taucht eine Spinne auf! Pumuckl braucht Eders Hilfe. Entgegen der Abmachung stort er ihn ihm Restaurant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Barbel und ihr Freund Cedric wollen mit Eder gemeinsam Skifahren gehen. Pumuckl will mit und sie mussen fruh aufstehen! Doch als Pumuckl den Wecker falsch stellt, klingelt dieser mitten in der Nacht. Pumuckl versucht alles, um Eder zum Skifahren zu bewegen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231081000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Silvester: Pumuckl kann es kaum erwarten, bis Mitternacht ist. Eder freut sich auf einen gemutlichen Abend mit dem Kobold. Doch er hat die Rechnung ohne seine Freunde gemacht. Aus Sorge, Eder konne vereinsamen, laden sie ihn zum Essen ein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081000 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Alfi, der als Kind in Meister Eders Werkstatt von einem Kobold uberzeugt war, kehrt zuruck, um mit einer Fotofalle den Beweis fur Pumuckls Existenz zu erbringen. Pumuckl, der sich der Herausforderung stellt, ist dem Geisterjager uberlegen, bis dieser seine Fotofalle einsetzt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Eder entdeckt morgens eine eingeschlagene Fensterscheibe und verdachtigt Pumuckl. Doch tatsachlich war Alva, das Nachbarsmadchen, verantwortlich. Pumuckl gesteht aus Friedensliebe die Tat, obwohl er unschuldig ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Eder stoSSt beim Entrumpeln des Dachbodens auf einen Pumuckl-Pullover, der nostalgische Erinnerungen bei ihm und Flori hervorruft. Sie entdecken, dass sie sich bereits in den 80er Jahren getroffen haben, als Eder noch ein kleiner Junge war.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Flori will raus aufs Land. Mal wieder Zelten! Wahrend Eder sich freut wie ein kleines Kind, uberrascht es, dass ausgerechnet der Pumuckl so gar nichts von halbgaren Nudeln auf dem Campingkocher und Schlafen auf der Isomatte halt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Als Halloween naht, nascht Pumuckl heimlich von Eders Schokolade und bekommt prompt Schluckauf. Der Kobold furchtet, dass die &quot;Boshafteligkeit&quot; in seinem Hals stecken bleibt und er &quot;sterbseln&quot; muss. Eder versucht, Pumuckl durch einen Schrecken zu heilen, doch der Schluckauf bleibt hartnackig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Pumuckl ist entschlossen, das Geheimnis eines Gerauschs im Innenhof der Schreinerei Eder zu luften, doch er sperrt sich und Eder im Heizungskeller ein. Er muss durch Kaminschachte an gefahrlichen Drachen vorbei, um Hilfe zu holen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231113500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Neue Geschichten vom Pumuckl</title>
    <desc lang="de">Florian Eder und Pumuckl erleben eine Überraschung, als ihr Nachbar Herr Sorgichev in eine Senioren-WG zieht und seinen gesamten Hausstand wegwerfen mochte. Flori ist traurig uber den Abschied, doch Herr Sorgichev verspricht, regelmaSSig vorbeizuschauen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Die ultimative Chart Show</title>
    <desc lang="de">Am 31. Dezember ladt RTL zu einer besonderen Ausgabe der &quot;Ultimativen Chart Show&quot; ein, die um 12 Uhr beginnt und bis 20:15 Uhr dauert, bevor die groSSe Silvester-Chart-Show startet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180300 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <desc lang="de">Im Vordergrund der Hauptnachrichtensendung RTL Aktuell stehen die Themen, die wirklich relevant fur die Zuschauer sind. Welche Auswirkungen haben politische Entscheidungen, wirtschaftliche Entwicklungen, soziale Trends und Innovationen wie zum Beispiel medizinische Neuerungen auf ihr Leben?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180300 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Aktuell - Das Wetter</title>
    <desc lang="de">Wetterbericht aus RTL Aktuell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Die ultimative Chart Show</title>
    <desc lang="de">Am 31. Dezember ladt RTL zu einer besonderen Ausgabe der &quot;Ultimativen Chart Show&quot; ein, die um 12 Uhr beginnt und bis 20:15 Uhr dauert, bevor die groSSe Silvester-Chart-Show startet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Die ultimative Chart Show - Die erfolgreichsten Discofox-Hits - Silvester</title>
    <desc lang="de">Die Silvester-Ausgabe der &quot;Ultimativen Chart Show&quot; startet mit Oliver Geissen als Moderator und einem hochkaratigen Gaste-Trio, darunter Motsi Mabuse, Toni Bauer und Atze Schroder. Musikalische Highlights von Kunstlern wie Thomas Anders und Suzi Quatro sorgen fur beste Discofox-Stimmung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen in 2026 - Der Jahreswechsel live aus Berlin vom Brandenburger Tor</title>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Die ultimative Chart Show</title>
    <desc lang="de">Jetzt ist feiern angesagt, Party-Total bei RTL: Gleich nach Mitternacht geht die Silvesterparty mit &quot;Die ultimative Chart Show - Die Party geht weiter&quot; weiter. Die Zuschauer durfen sich auf zahlreiche Highlights des Erfolgsformats, Top-Hits und Partysongs freuen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Die ultimative Chart Show</title>
    <desc lang="de">Jetzt ist feiern angesagt, Party-Total bei RTL: Gleich nach Mitternacht geht die Silvesterparty mit &quot;Die ultimative Chart Show - Die Party geht weiter&quot; weiter. Die Zuschauer durfen sich auf zahlreiche Highlights des Erfolgsformats, Top-Hits und Partysongs freuen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Wenn du Konig warst</title>
    <desc lang="de">Der zwolfjahrige Alex wird von seinen Mitschulern gemobbt und hat deshalb kaum Selbstvertrauen - bis er eines Tages das mythische Schwert Excalibur findet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101075000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Chuck und Larry - Wie Feuer und Flamme</title>
    <desc lang="de">Larry ist alleinerziehender Vater zweier Kinder, Chuck lebt sein Leben als Playboy. Die beiden sind beste Freunde und arbeiten seit Jahren zusammen bei der New Yorker Feuerwehr. Als Larry seine Rente in Gefahr sieht, uberredet er Chuck, ihn zu ehelichen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Crocodile Dundee - Ein Krokodil zum Kussen</title>
    <desc lang="de">Die New Yorker Reporterin Sue Charlton reist nach Australien, um im Busch den Krokodiljager Mick &quot;Crocodile&quot; Dundee, eine lebende Legende, zu interviewen. Sie ist so begeistert von dem harten Naturburschen, dass sie ihn uberredet, mit nach New York zu kommen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Crocodile Dundee II</title>
    <desc lang="de">Mick &quot;Crocodile&quot; Dundee weiSS in New York nichts Rechtes mit sich anzufangen und langweilt sich. Da wird seine Freundin Sue durch ihren Ex-Mann in eine Drogenaffare verwickelt und von sudamerikanischen Drogenhandlern auf offener StraSSe entfuhrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Zuruck in die Zukunft</title>
    <desc lang="de">Marty McFly wird mit einem DeLorean-Sportwagen, den der schrullige, aber geniale Wissenschaftler Emmett Brown zu einer Zeitmaschine umgebaut hat, ins Jahr 1955 katapultiert, in dem sich seine Eltern kennengelernt haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Zuruck in die Zukunft II</title>
    <desc lang="de">Marty McFly ist gerade erst von einer Reise aus der Vergangenheit zuruckgekehrt, da erhalt er eine alarmierende Botschaft von seinem Freund, dem genialen Erfinder Dr. Emmett Brown. Dieser hat mit Hilfe seiner Zeitmaschine die Zukunft bereist und dort Erschutterndes uber Martys Familie erfahren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Zuruck in die Zukunft III</title>
    <desc lang="de">Marty McFly macht sich auf in die Vergangenheit in den Wilden Westen, um seinen Freund Doc Brown zu retten. Unglucklicherweise wird der Benzintank des DeLorean bei einem Indianeruberfall von Pfeilen durchlochert. Ersatzteile sind im Jahr 1855 schlecht zu bekommen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180300 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <desc lang="de">Im Vordergrund der Hauptnachrichtensendung RTL Aktuell stehen die Themen, die wirklich relevant fur die Zuschauer sind. Welche Auswirkungen haben politische Entscheidungen, wirtschaftliche Entwicklungen, soziale Trends und Innovationen wie zum Beispiel medizinische Neuerungen auf ihr Leben?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180300 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Aktuell - Das Wetter</title>
    <desc lang="de">Wetterbericht aus RTL Aktuell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Dumm gelaufen! - Die lustigsten Schlamassel des Jahres</title>
    <desc lang="de">Woruber wurde 2025 herzlich gelacht? Ob kuriose Auftritte, kleine Pannen oder unvergessliche Patzer - &quot;Dumm gelaufen&quot; blickt auf die lustigsten Missgeschicke des Jahres zuruck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Plane - Absturz im Dschungel</title>
    <desc lang="de">Wahrend eines schweren Sturms sieht sich ein Pilot gezwungen, sein Verkehrsflugzeug in einem gefahrlichen Kriegsgebiet zu landen. Die unvorhergesehene Notlandung bringt ihn und seine Passagiere in eine prekare Situation, die von den Herausforderungen des Kriegsgebiets gepragt ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">The Equalizer 3 - The Final Chapter</title>
    <desc lang="de">Robert McCall ist nach Suditalien ausgewandert und versucht, unter sudlicher Sonne sein fruheres Leben als Auftragskiller zu vergessen und mit den Morden, die er fur die Regierung verubt hat, klarzukommen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Jurassic World: Das gefallene Konigreich</title>
    <desc lang="de">Vor drei Jahren musste der Dinosaurier-Park &quot;Jurassic World&quot; evakuiert werden. Ein Vulkanausbruch droht nun den Park und die Dinosaurier zu vernichten. Um die Saurier zu retten, uberredet Claire Dearing Ex-Wildhuter Owen Grady auf die Insel zuruckzukehren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Sniper: Ghost Shooter</title>
    <desc lang="de">In Georgien soll eine US-Scharfschutzeneinheit eine Erdolforderstation, die von einem osterreichischen Industriemogul ubernommen wird, vor tschetschenisch-afghanischen Terroristen schutzen. Ein gefahrlicher Auftrag mit diversen Fallstricken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E200
Im Vordergrund der Hauptnachrichtensendung &quot;RTL Aktuell&quot; stehen die Themen, die wirklich relevant für die Zuschauer sind. Welche Auswirkungen haben politische Entscheidungen, wirtschaftliche Entwicklungen, soziale Trends und Innovationen wie zum Beispiel medizinische Neuerungen auf ihr Leben?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719181500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Diese Ochsenknechts</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — No Escape
Nach der Familienversöhnung und dem Drama rund um Jimi fährt die Familie gemeinsam in den Urlaub nach Südafrika. Doch in Kapstadt steht neben Sonne, einzigartigen Erlebnissen und Erfahrungen wieder neues Drama auf dem Programm - denn zwei Fronten in der Familie scheinen verhärtet und sorgen für...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181500 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Sing 2 - Die Show deines Lebens</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Die Show deines Lebens
Um den kritischen Musikmogul Jimmy Crystal dabei zu überzeugen, versprechen sie ihm die Rocklegende Clay Calloway dafür zu gewinnen. Ein schwieriges Vorhaben, denn Calloway hat sich aus dem Showbusiness zurückgezogen und hat gute Gründe, nie wieder eine Bühne zu betreten. Buster Moon &amp; Co.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Stern TV am Sonntag</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:20
Aktuelle Studiogäste, spannende Hintergründe, bewegende Schicksale, spektakuläre Studioaktionen und fesselnde Reportagen - das alles bietet stern TV am Sonntag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260720001000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Duell Der Brüder - Die Geschichte Von Adidas Und Puma</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">Die Geschichte Von Adidas Und Puma
Adi und Rudi bauen Anfang der 20er Jahre im fränkischen Herzogenaurach eine kleine Schuhmanufaktur auf. Durch die perfekte Zusammenarbeit des Tüftlers Adi und des Verkaufstalents Rudi entsteht schnell ein erfolgreicher Betrieb, der sich auf Sportschuhe aller Art spezialisiert.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E17 — Kleine Morde Unter Freunden
David Philips nimmt am Klassentreffen seiner Highschool teil. Seifenblasen aus Blut weisen ihm den Weg zu einem Mordopfer. Der ehemaligen Klassenprimadonna Becca Sabin wurde die Kehle durchggeschnitten.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E18 — Die Leiden Des Jungen Carl
Der Motocross-Fahrer Carl Abrams wird übel zugerichtet und in einer Armeeplane verpackt am Stadtrand gefunden. Eine Spur führt zu Tommy Barnes, der mit seiner Tochter in einem unterirdischen Atombunker in der Wüste lebt. Offenbar starb Carl in diesem Bunker.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E19 — Was Molly Sah
Die sechsjährige Molly wurde offenbar Zeugin, wie sowohl ihr Onkel Steven als auch dessen Freunde J. D. und Duke brutal hingerichtet wurden. Zudem wurde Mollys Mutter, Grace Goodwin, anscheinend Opfer einer Entführung. Die Ermittler gehen zunächst von einem Racheakt aus, weil J. D.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E20 — Der Stolz Des Adlers
Im Whirlpool der Spa-Landschaft eines Motivationstrainers wird die Leiche eines Pharmavertreters gefunden, der auf einem Teambuilding-Seminar war und am Vorabend mit seinen Kolleginnen Heather und Jessica eine Besprechung im Pool hatte.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E21 — Greg Und Die Geister
20 Jahre nachdem der Massenmörder Walter Simms bei einer Schießerei mit der Polizei in einem alten Schlachthof getötet wurde, wird genau dort der Geisterjäger Doug auf die gleiche Art umgebracht, auf die Simms sieben kleine Jungen getötet hatte.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Deutschland Am Morgen</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Dein Morgen, dein Rhythmus: &quot;Deutschland am Morgen&quot; von RTL und ntv ist der tägliche Begleiter für alle, die bestens informiert und gut unterhalten in den Tag starten wollen. Von 6 bis 9 Uhr liefert das Nachrichtenmagazin die wichtigsten Themen und ordnet sie verständlich ein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Gute Zeiten, Schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sehnsucht
Johanna und Jonas leiden unter der Funkstille. Alicia und Moritz können nicht länger zusehen und agieren als Matchmaker... mit Erfolg? Erik will bei einem Essen für die Gerners alles richtig machen. Alles läuft, doch dann trifft Julian einen wunden Punkt.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Unter Uns</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7914 — Gemeinsam sind wir stark
Anna und Paco fürchten wegen des U-Bahn-Baus um Konditorei und Schiller. Zeit für die Stärke der Schillerallee - Zusammenhalt! Jori fürchtet, dass Stellas Tod Patrizia und ihn entzweien könnte. Als Ute Patrizia warnen will, erfährt sie die schockierende Wahrheit hinter Stellas tödlichem Unfall...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E255 — Hitzköpfiger Hausbootbesitzer Soll Mittdreißigerin in Den Rhein Gestoßen Haben
Während eines Streits soll Hausbootbesitzer Björn Heilmann Einzelhandelskauffrau Manja Hegel in den Rhein gestoßen haben. Manja und ihre beiden Freundinnen, Nadine Schuch und Jennifer Zoller, hatten den 43-Jährigen zuvor mit dem rätselhaften Verschwinden seiner Lebensgefährtin Patricia Brönner...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E280 — Horrornachbar - Hat Arzthelferin Sich Gerächt, Weil Er Ihr Auto Abschleppen Ließ?
Horrornachbar Dieter (65) hat Sandras (39) Auto abschleppen lassen, um selbst dort zu parken, und Malermeister Tobias hat er gar wegen Schwarzarbeit angezeigt. Als Dieter ein Eimer Farbe auf den Kopf fällt und er sich dabei schwer verletzt, glaubt dieser nicht an ein Versehen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E137 — Das RTL-Mittagsjournal
Aktuelle Informationen, Servicethemen, jede Menge Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Prominenten - das ist nur die eine Seite von &quot;Punkt 12&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720135500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E197 — Alleinerziehende Müllwerkerin Verwirrt Gericht - Beging Sie Kaltblütigen Tankstellenraub?
Kurz nach einem Tankstellen-Raub gesteht die alleinerziehende Müllwerkerin Sabine überraschend die Tat. Doch die Beute bleibt verschwunden. Vor Gericht widerruft die 45-Jährige allerdings ihr Geständnis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E318 — hat mann kollegin vom parkdeck geschubst?
Teilzeit-Modell Manuel Stangel soll seine Kollegin Sandra Hühnert von einem Parkdeck gestoßen haben. Beide arbeiten in derselben Sanitärfirma. Angeblich wollte Manuel sich in der Firma bereichern und Sandra wusste davon, stellte den Angeklagten zur Rede.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Jugendgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56 — Diebischer Teenager jagt Rollstuhlfahrerin in Umkleidekabine Angst ein
Der Schüler Emil Strickler soll Corinna Röhl ihre Tasche und ihren Rollstuhl entwendet haben, während diese mit ihrer Nichte beim Shoppen war. Emils alleinerziehender Vater Simon Strickler und seine kleine Schwester Luisa sind geschockt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Unter Uns</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7915 — Flirten für Anfänger
Larissa ist von Baris&apos; Flirt-Spielchen genervt. Als sie diese beenden will, ahnt sie nicht, was sie damit anrichtet. Nach dem Tod ihrer Oma will Esma in den Alltag zurückzufinden. Doch ihr schlechtes Gewissen gegenüber Tobias macht ihr das nicht leicht.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Explosiv - Das Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E137 — Das Magazin
Aktuell, mitreißend und gefährlich ehrlich - das ist Deutschlands beliebtestes tägliches Boulevard-Magazin. &quot;Explosiv&quot; präsentiert die Geschichten, die Deutschland bewegen und regelmäßig für öffentliche Diskussionen sorgen. Das RTL-Magazin knüpft immer dort an, wo die Geschichten der Menschen hinter den News beginnen und beweist, dass Boulevard deutlich mehr ist als nur Sensationsjournalismus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Exclusiv - Das Star-Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E137 — Das Star-Magazin
Wo ein roter Teppich ausgerollt wird, ist &quot;Exclusiv&quot; nicht weit. Täglich liefert Deutschlands erfolgreichstes Starmagazin die aktuellsten Promi-News, verrät die heißesten Gerüchte und gibt Einblicke in das Leben der angesagtesten Celebrities dieser Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E201
Im Vordergrund der Hauptnachrichtensendung &quot;RTL Aktuell&quot; stehen die Themen, die wirklich relevant für die Zuschauer sind. Welche Auswirkungen haben politische Entscheidungen, wirtschaftliche Entwicklungen, soziale Trends und Innovationen wie zum Beispiel medizinische Neuerungen auf ihr Leben?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Alles Was Zählt</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4991 — Fair play war gestern
Vanessa will in ihren Angelegenheiten sauber spielen, doch als sie Angst bekommt, dass Henry mit hineingezogen wird, gerät ihr Vorsatz ins Wanken. Dragan verschweigt Isabelle zunächst sein Geheimnis. Ausgerechnet Simone rät zu Offenheit und bringt ihn zum Nachdenken.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Gute Zeiten, Schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gefährliches Spiel!
Nihat freut sich, als er überraschenden Besuch bekommt. Allerdings bringt dieser Besuch auch Probleme mit. Wird Nihat helfen können? Wie lange kann Toni ihr Bauchgefühl und ihre Intuition von sich schieben? Julians kritische Nachfragen an Erik gehen nicht spurlos an Matilda vorbei.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Undercover Boss</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E2 — JYSK
Tobias Linge, Head of Retail Süddeutschland und Mitglied der Geschäftsführung von JYSK Deutschland, stellt sich dem Undercover Experiment. Mit stark verändertem Aussehen arbeitet er in Filialen, beim Um- und Aufbauteam und in der Logistik.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Undercover Boss</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2 — Mehr! Entertainment
Mehr! Entertainment ist einer der größten Live-Entertainment-Anbieter im deutschsprachigen Raum. Der Inhaber Mike Klokow ist im Unternehmen sehr bekannt, deshalb wählt er eine aufwändige Verkleidung und verwandelt sich mit dunklen Kontaktlinsen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Spiegel TV Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E26
Seit vielen Jahren setzt &quot;SPIEGEL TV&quot; die Prinzipien des SPIEGEL-Journalismus im Fernsehen um: investigativ, authentisch, hintergründig, aktuell und emotional. Die Sendung &quot;SPIEGEL TV&quot; steht für spannenden Journalismus, der die gesellschaftliche Realität emotional und nicht inszeniert zeigt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220500 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:05
Im Mittelpunkt des Nachrichtenjournals &quot;RTL Nachtjournal&quot; steht die vertiefende aktuelle Berichterstattung. Das Thema des Tages wird regelmäßig durch kritische Interviews mit Verantwortlichen aus Politik und Wirtschaft beleuchtet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Alltagskämpfer - So Tickt Deutschland!</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19 — Wenn jede Minute zählt - wie fliegende Ärzte bei Schlaganfall helfen
Bei einem Schlaganfall sterben pro Minute etwa 1,9 Millionen Nervenzellen ab. Betroffene brauchen daher schnellstmöglich Hilfe. Die kommt in Bayern häufig aus der Luft. Per Helikopter werden Spezial-Ärzte aus München in Krankenhäuser in ländlicheren Regionen geflogen...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Seitenwechsel - Die Welt mit anderen Augen sehen</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Mit der KI in die Kiste? - Sex, der sprachlos macht
Die Zukunft steht im Zeichen von Künstlicher Intelligenz. Wache ich in der Zukunft auch neben einem KI-Robot auf? Zumindest beim Thema Sex ist die Zukunft längst Realität. Maßgeschneiderte künstliche Sexualpartner stehen zur Auswahl. Unternehmer Salvadore Garth kann sich vor Aufträgen kaum...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721004000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Ein Tödliches Date
Nach dem Ende einer &quot;Speed Dating&quot;-Veranstaltung wird Richard Laken tot vor der Bar &quot;Neuron Lounge&quot; aufgefunden. Da zuvor der Lack seines Autos mit einem bestimmten Nagellackentferner beschädigt wurde, gerät die Haar-Stylistin Mary Kinnan ins Fadenkreuz der Ermittler.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004000 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Piraten
Ein Pärchen entdeckt bei einem Tauchausflug sechs tote Fischer. Horatio vermutet, dass das Schiff der Seeleute von Piraten geentert wurde, die die Männer gefesselt über Bord geworden haben. Einem Teil der Besatzung aber scheint die Flucht geglückt zu sein.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Der Blaulicht-Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Urne Wird Aus Grab Gestohlen
Ob Raubüberfall, Brandstiftung oder hilflose Personen - die Arbeit von Polizisten, Notärzten und Rettungssanitätern erfordert nicht nur Sachkenntnis, sondern auch Einfühlungsvermögen und Durchsetzungskraft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721023500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E18 — Überfall Aus Dem Wunderland
Lisa und Andrew wollen in Alices Wunderland heiraten. Doch die Grinsekatze und das weiße Kaninchen überfallen die Hochzeit, rauben alle Anwesenden aus und lassen den Bräutigam tot zurück. Kurz darauf werden Walter und Crystal bei ihrer Hochzeit in der Drive-Through-Kapelle überfallen.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023500 +0000" stop="20260721032000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E19 — Teufelsbrut
Der Kinderarzt Dennis Kiel wurde in einem Casino erschossen. Der Täter entkam in einen Hotelturm. Zwar zeigt die Videoüberwachung den Täter, doch dann werden zwei Männer gefunden, die sich zum Verwechseln ähnlich sehen und eine identische DNS aufweisen.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E20 — Nachspielzeit
Der verurteilte Mörder Carl Bowden soll wieder auf freien Fuß gelangen, weil sein Geständnis angeblich unter Folter erzwungen wurde. Die Ermittler suchen nach neuen Beweisen im sieben Jahre zurückliegenden Fall, damit er nochmals angeklagt wird.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Deutschland Am Morgen</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
Dein Morgen, dein Rhythmus: &quot;Deutschland am Morgen&quot; von RTL und ntv ist der tägliche Begleiter für alle, die bestens informiert und gut unterhalten in den Tag starten wollen. Von 6 bis 9 Uhr liefert das Nachrichtenmagazin die wichtigsten Themen und ordnet sie verständlich ein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Gute Zeiten, Schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E8567 — Gefährliches Spiel!
Nihat freut sich, als er überraschenden Besuch bekommt. Allerdings bringt dieser Besuch auch Probleme mit. Wird Nihat helfen können? Wie lange kann Toni ihr Bauchgefühl und ihre Intuition von sich schieben? Julians kritische Nachfragen an Erik gehen nicht spurlos an Matilda vorbei.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Unter Uns</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7915 — Flirten für Anfänger
Larissa ist von Baris&apos; Flirt-Spielchen genervt. Als sie diese beenden will, ahnt sie nicht, was sie damit anrichtet. Nach dem Tod ihrer Oma will Esma in den Alltag zurückzufinden. Doch ihr schlechtes Gewissen gegenüber Tobias macht ihr das nicht leicht.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E285 — Säugling Erhält Horrorvornamen - Familienstreit Endet Vor Gericht
Die frischgebackene Mutter Isa Stupp soll ihren Ehemann Tim mit einem Holzschild niedergeschlagen haben. Zuvor hatte der unzuverlässige Tim seinen besten Freund Paul Brabeck nach einer durchzechten Nacht darum gebeten, den Namen für seinen Sohn in die Geburtsurkunde eintragen zu lassen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E165 — Ist Bauunternehmer in Hochhauswohnung Eingebrochen Und Hat Mieter Schwer Verletzt?
Automechaniker Rikard (34) wurde in seiner Wohnung von einem Einbrecher überrascht und niedergeschlagen. Angeklagt ist sein Nachbar Christian (42). Nachdem der wohlhabende Bauunternehmer in die Siedlung gezogen war, wurden die beiden Männer beste Freunde, doch dann es kam zum großen Zerwürfnis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E138 — Das RTL-Mittagsjournal
Aktuelle Informationen, Servicethemen, jede Menge Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Prominenten - das ist nur die eine Seite von &quot;Punkt 12&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E276 — Hat Choleriker Seinen Anti-Aggressionstrainer Niedergeschlagen?
Dennis Jost leidet unter Aggressionsproblemen und soll seinen nervtötenden Psychotherapeuten Paul Breuer niedergeschlagen haben. In der Gerichtsverhandlung stellt sich heraus, dass auch andere Patienten für die Tat infrage kommen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16 — Brave Vorzeige-Mutti Sagt Knallharter Bikerbraut Den Kampf An
Die Angeklagte Andrea Schäfer soll das Sonnenspray der KFZ-Mechanikerin Sabrina Ehlers mit Pfefferspray ausgetauscht haben, die daraufhin einen schweren Asthmaanfall bekam. Zwischen der 47-jährigen Mutter und der 28-jährigen Asthmatikerin kam es während des Ostseeurlaubs im Hotel bereits zu...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Jugendgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Lehrer kollabiert nach Saunagang mit Schülerin
Der Berufsschullehrer Sebastian Barnbeck wurde heimtückisch in der hauseigenen Kellersauna eingesperrt und konnte in letzter Sekunde von seiner Lebensgefährtin Eva Ludwig und ihrem Sohn Ben gerettet werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Unter Uns</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7916 — Was gibt man guten Freunden?
Ferhat fühlt sich in seiner Trauer um seine Mutter einzig von Anna verstanden. Eine Nähe, die alte Gefühle weckt... Im Gegensatz zu Tobias kann Esma sich ihren Seitensprung nicht verzeihen. Als sie dem Grund dafür gefährlich nah kommt, ergreift sie überfordert die Flucht...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Explosiv - Das Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E138 — Das Magazin
Aktuell, mitreißend und gefährlich ehrlich - das ist Deutschlands beliebtestes tägliches Boulevard-Magazin. &quot;Explosiv&quot; präsentiert die Geschichten, die Deutschland bewegen und regelmäßig für öffentliche Diskussionen sorgen. Das RTL-Magazin knüpft immer dort an, wo die Geschichten der Menschen hinter den News beginnen und beweist, dass Boulevard deutlich mehr ist als nur Sensationsjournalismus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Exclusiv - Das Star-Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E138 — Das Star-Magazin
Wo ein roter Teppich ausgerollt wird, ist &quot;Exclusiv&quot; nicht weit. Täglich liefert Deutschlands erfolgreichstes Starmagazin die aktuellsten Promi-News, verrät die heißesten Gerüchte und gibt Einblicke in das Leben der angesagtesten Celebrities dieser Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721170500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E202
Im Vordergrund der Hauptnachrichtensendung &quot;RTL Aktuell&quot; stehen die Themen, die wirklich relevant für die Zuschauer sind. Welche Auswirkungen haben politische Entscheidungen, wirtschaftliche Entwicklungen, soziale Trends und Innovationen wie zum Beispiel medizinische Neuerungen auf ihr Leben?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170500 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Alles Was Zählt</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4992 — Eiskalt erpresst
Dragan will Simones Rat befolgen und sich der Aussprache stellen - doch er hat zu lange gewartet. Elias steht auch vor Gabriella fest an Joanas Seite. Diese ungewohnte Nähe zwischen den beiden irritiert Leyla zusehends.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Gute Zeiten, Schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Die Bodes halten zusammen
Michi fühlt sich einsam. Yvonne ahnt, was mit ihm los ist und hilft über Bande aus. Kann Michi die Geste annehmen? Nihat hat Mist gebaut. Jetzt muss er befürchten, dass Julian ihn hinhängt und versucht einen letzten verzweifelten Appell.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Haveltod - Ein Potsdam-Krimi</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Im Kopf eines Killers
Im Glockenturm einer Kirche hängt auffällig platziert die Leiche einer jungen Frau. Da der Fall signifikante Parallelen zu einem rätselhaften Mord vor vielen Jahren aufweist, muss Kommissar Gregor Weber jenen Kollegen um Hilfe bitten...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Extra - Das RTL Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:15
Investigative Reportagen und packende Storys: Jeden Montag präsentiert Moderatorin Nazan Eckes das RTL-Magazin &quot;EXTRA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721222500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
Im Mittelpunkt des Nachrichtenjournals &quot;RTL Nachtjournal&quot; steht die vertiefende aktuelle Berichterstattung. Das Thema des Tages wird regelmäßig durch kritische Interviews mit Verantwortlichen aus Politik und Wirtschaft beleuchtet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222500 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal Spezial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:25
Aus aktuellem Anlass sendet RTL ein Nachtjournal Spezial direkt im Anschluss an die reguläre Ausgabe der Spätnachrichten. In der etwa zwanzigminütigen Spezialsendung kommen Interviewgäste aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ausführlich zu Wort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Tiefer Fall
Ein Fußgänger stirbt, nachdem er von einem aus einem Gebäude herabstürzenden Mann getroffen wurde. Was wie ein Unfall aussieht, entpuppt sich als geplanter Mord. Horatio findet heraus, dass der Tote im Besitz einer DVD war...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722002000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Süchtig
Kay Coleman wurde offenbar das Opfer eines Autodiebs. Ihr Mann Morgan wurde bei dem Vorfall ebenfalls schwer verletzt, trotzdem erregt er Horatios Misstrauen. Das verstärkt sich noch, als die Ermittler entdecken...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002000 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — Bandenkrieg
In der Notaufnahme eines Krankenhauses endet ein Konflikt zwischen zwei Gangs für den Patienten Calvin Joyner tödlich. Horatio und sein Team müssen klären, wie es zu dem Zusammentreffen der beiden Gangs im Krankenhaus gekommen ist.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E20 — Nachspielzeit
Der verurteilte Mörder Carl Bowden soll wieder auf freien Fuß gelangen, weil sein Geständnis angeblich unter Folter erzwungen wurde. Die Ermittler suchen nach neuen Beweisen im sieben Jahre zurückliegenden Fall, damit er nochmals angeklagt wird.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E21 — Der Vierte Musketier
Bei einem Wüstenrennen für Offroadfahrzeuge verbrennt der Fahrer Jack Breslin nach einem Unfall in seinem Wagen. Von seinem Beifahrer Malcolm Platt fehlt jede Spur. Statt Hilfe zu leisten, rast seine Konkurrentin Kathy Veck kurze Zeit später unberührt an der Unfallstelle vorbei.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E22 — Schlechtes Karma
Der Drogendealer Donny Price, dessen Leibwächter und Veronica Gilmore, die Frau des Unternehmers Jack Gilmore, wurden ermordet. Während die Männer erschossen wurden, wurde die Frau bis zur Unkenntlichkeit verprügelt.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E1 — Kampf Mit Dem Karma
Auf der Suche nach Kaitlyn, der entführten Enkelin von D. B. hat sich Julie auf einen Abend mit Detective Crenshaw eingelassen, da sie vermutet, dass er für McKeen arbeitet. Tatsächlich findet sie das Mädchen, doch bevor sie mit ihr fliehen kann, wird Julie ebenfalls eingesperrt.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Deutschland Am Morgen</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Dein Morgen, dein Rhythmus: &quot;Deutschland am Morgen&quot; von RTL und ntv ist der tägliche Begleiter für alle, die bestens informiert und gut unterhalten in den Tag starten wollen. Von 6 bis 9 Uhr liefert das Nachrichtenmagazin die wichtigsten Themen und ordnet sie verständlich ein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Gute Zeiten, Schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Die Bodes halten zusammen
Michi fühlt sich einsam. Yvonne ahnt, was mit ihm los ist und hilft über Bande aus. Kann Michi die Geste annehmen? Nihat hat Mist gebaut. Jetzt muss er befürchten, dass Julian ihn hinhängt und versucht einen letzten verzweifelten Appell.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Unter Uns</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7916 — Was gibt man guten Freunden?
Ferhat fühlt sich in seiner Trauer um seine Mutter einzig von Anna verstanden. Eine Nähe, die alte Gefühle weckt... Im Gegensatz zu Tobias kann Esma sich ihren Seitensprung nicht verzeihen. Als sie dem Grund dafür gefährlich nah kommt, ergreift sie überfordert die Flucht...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E243 — Doppelt Dreist - Verletzte Und Bestahl Bruder Seine Reiche Schwester, um Seine Schulden Bei Ihr Zu Bezahlen?
Fahrradladen-Inhaber Robert Hansen ist insolvent. Der 44-Jährige soll deshalb seine reiche Halbschwester Angelika niedergeschlagen und ihren Schmuck gestohlen haben, um seine Schulden begleichen zu können.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E167 — Anabolika-Schmuggel Per Drohne!
Rentnerin Ulla wird vorgeworfen, ihrem Neffen Max per Drohne Anabolika ins Gefängnis geschmuggelt zu haben. Immerhin ist der doch sehr schmächtige Max den dauernden Schikanen seiner Mitinsassen hilflos ausgeliefert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E139 — Das RTL-Mittagsjournal
Aktuelle Informationen, Servicethemen, jede Menge Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Prominenten - das ist nur die eine Seite von &quot;Punkt 12&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11 — Grundverschiedene Bauernbrüder Im Konkurrenzkampf - Wer Fackelte Den Hof Ab?
Christoph Zeller soll seinen Bruder Stefan mit einer Mistgabel attackiert und anschließend den gemeinsamen Bauernhof in Brand gesetzt haben um ihn zum Verkauf des Grundstücks zu nötigen. Aber warum weigerten sich sein Bruder und dessen Verlobte Johanna Ehrhardt das unschlagbare Angebot...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E206 — Eklat Auf Beerdigung - Wer Fuhr Bürgermeister Auf Dem Friedhofsparkplatz An
Studentin Noemi Felten ist angeklagt: Sie soll Bürgermeister Rolf Bittner mit ihrem PKW angefahren haben. Der Amtsträger erschien als Trauergast auf der Beisetzung seiner ehemaligen Lebensgefährtin und Mutter der Angeklagten. Die 23-jährige Noemi macht ihn führ den Tod ihrer Mutter...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Jugendgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45 — Wollte 17-Jähriger aus Geldgier seine wohlhabende Großtante töten?
Henriette Bergmann dreht ihrem Großneffen, dem Angeklagten Alexander Bergmann, den Geldhahn zu. Kurz darauf kracht sie mit ihrem Auto in einen LKW und wird schwer verletzt - der Grund: die Bremsschläuche ihres Wagens wurden durchtrennt!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Unter Uns</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7917 — Am Ende ist Liebe
Auch wenn Anna Ferhats Kuss bemüht vernünftig zurückweist, gibt sie ihm die Kraft, sich mit würdigen Worten von seiner Mutter zu verabschieden... Jori bekommt vor Stellas Beerdigung das ungute Gefühl, dass Patrizia ihm etwas verschweigt. Er sucht bei Ute nach der Wahrheit...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Explosiv - Das Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E139 — Das Magazin
Aktuell, mitreißend und gefährlich ehrlich - das ist Deutschlands beliebtestes tägliches Boulevard-Magazin. &quot;Explosiv&quot; präsentiert die Geschichten, die Deutschland bewegen und regelmäßig für öffentliche Diskussionen sorgen. Das RTL-Magazin knüpft immer dort an, wo die Geschichten der Menschen hinter den News beginnen und beweist, dass Boulevard deutlich mehr ist als nur Sensationsjournalismus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722164500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Exclusiv - Das Star-Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E139 — Das Star-Magazin
Wo ein roter Teppich ausgerollt wird, ist &quot;Exclusiv&quot; nicht weit. Täglich liefert Deutschlands erfolgreichstes Starmagazin die aktuellsten Promi-News, verrät die heißesten Gerüchte und gibt Einblicke in das Leben der angesagtesten Celebrities dieser Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164500 +0000" stop="20260722170500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E203
Im Vordergrund der Hauptnachrichtensendung &quot;RTL Aktuell&quot; stehen die Themen, die wirklich relevant für die Zuschauer sind. Welche Auswirkungen haben politische Entscheidungen, wirtschaftliche Entwicklungen, soziale Trends und Innovationen wie zum Beispiel medizinische Neuerungen auf ihr Leben?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170500 +0000" stop="20260722174000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Alles Was Zählt</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4993 — Einbruch ohne Beute?
Ein Einbruch bei Kilian weckt ungute Ahnungen bei Gabriella und Nathalie. Gabriella stellt vor Ben klar, dass sie das Sagen im Zentrum hat. Doch Ben missfällt Kilians Einfluss auf sie. Um Joana beizustehen, gibt Elias vor, sich auf die gegnerische Seite zu schlagen.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174000 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Gute Zeiten, Schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Magisches Band
Yvonne fasst den Mut, Gerner die Wahrheit zu offenbaren. Dies soll aber in einem unkonventionellen Rahmen stattfinden. Toni will Antworten auf ihre Fragen und stellt eigene Nachforschungen an. Nihat versucht das falsch entstandene Bild von ihm, reich und in Luxus schwelgend, geradezurücken.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Stern TV Reportage</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1 — Deutschland im Schnäppchenfieber
Deutschland ist das Land der Sparfüchse - rund 50 Millionen Deutsche geben an, ständig auf Schnäppchensuche zu sein. Vor allem Lebensmittel, Kleidung und Drogerieartikel sind im Visier der Schnäppchenjäger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Stern TV</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E27
Aktuelle Studiogäste, spannende Hintergründe, bewegende Schicksale, spektakuläre Studioaktionen und fesselnde Reportagen - das alles zieht &apos;stern TV&apos;-Moderator Steffen Hallaschka aus der Wundertüte des deutschen Fernsehens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722222500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
Im Mittelpunkt des Nachrichtenjournals &quot;RTL Nachtjournal&quot; steht die vertiefende aktuelle Berichterstattung. Das Thema des Tages wird regelmäßig durch kritische Interviews mit Verantwortlichen aus Politik und Wirtschaft beleuchtet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222500 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal Spezial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:25
Aus aktuellem Anlass sendet RTL ein Nachtjournal Spezial direkt im Anschluss an die reguläre Ausgabe der Spätnachrichten. In der etwa zwanzigminütigen Spezialsendung kommen Interviewgäste aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ausführlich zu Wort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722233500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — Stolz und Urteil
Während einer routinemäßigen Verkehrskontrolle wurde ein Streifenpolizist erschossen. Der einzige Tatzeuge ist der junge Polizeipraktikant Patrick Brookner, der seitdem verschwunden ist. Die Spuren am Tatort führen das Team zu Missy Marshall, die ihren Bekannten Jojo bezichtigt...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233500 +0000" stop="20260723002000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Der Fünfte Koffer
Nach dem gewaltsamen Tod eines Hotelpagen stehen die Ermittler zunächst vor einem Rätsel. Erst als sie den Inhalt des Koffers untersuchen, den der Mann auf das Zimmer eines Gastes bringen sollte, findet sich eine Spur: Der Koffer enthält Material...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002000 +0000" stop="20260723010500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Würgeschlange
An einem Hotelpool wurde eine mit Schleim und Bisswunden bedeckte tote Frau aufgefunden. Der Schleim stellt sich als Magensäure einer Riesen-Boa heraus. Die Frau war von der Schlange gefressen und wieder herausgewürgt worden. Die Ermittler finden das tote Tier.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010500 +0000" stop="20260723015000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E1 — Kampf Mit Dem Karma
Auf der Suche nach Kaitlyn, der entführten Enkelin von D. B. hat sich Julie auf einen Abend mit Detective Crenshaw eingelassen, da sie vermutet, dass er für McKeen arbeitet. Tatsächlich findet sie das Mädchen, doch bevor sie mit ihr fliehen kann, wird Julie ebenfalls eingesperrt.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015000 +0000" stop="20260723023500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E2 — Es Ist Angerichtet
Nick, Greg und Sara wollen am Ende der Nachtschicht in ihrem Stammlokal eine Kleinigkeit essen und finden stattdessen ein Blutbad mit acht Toten vor. Der einzig Überlebende ist im Kühlraum eingesperrt.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023500 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E3 — Wie Die Tiere
Bei einem Rave in der Wüste wird ein Mädchen erschossen. Die Zeugenbefragung gestaltet sich schwierig, da die Raver unter Drogeneinfluss stehen. Ein zweites Mädchen namens Jacinta, das mit dem Opfer unterwegs war, ist nicht nur völlig verschüchtert...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E4 — Am Ende Bleibt Nur Sinatra
Mitten in der Wüste steht ein Flügel. Als das CSI-Team ihn aufklappt, finden sie darin die Leiche von Alison Bailey, einer früheren Freundin von Greg. Der Flügel gehört Tommy Grazetti, der 1966 den Pianisten Ledo Wright ermordet haben soll, dessen Leiche aber nie gefunden wurde.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Deutschland Am Morgen</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57
Dein Morgen, dein Rhythmus: &quot;Deutschland am Morgen&quot; von RTL und ntv ist der tägliche Begleiter für alle, die bestens informiert und gut unterhalten in den Tag starten wollen. Von 6 bis 9 Uhr liefert das Nachrichtenmagazin die wichtigsten Themen und ordnet sie verständlich ein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Gute Zeiten, Schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Magisches Band
Yvonne fasst den Mut, Gerner die Wahrheit zu offenbaren. Dies soll aber in einem unkonventionellen Rahmen stattfinden. Toni will Antworten auf ihre Fragen und stellt eigene Nachforschungen an. Nihat versucht das falsch entstandene Bild von ihm, reich und in Luxus schwelgend, geradezurücken.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Unter Uns</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7917 — Am Ende ist Liebe
Auch wenn Anna Ferhats Kuss bemüht vernünftig zurückweist, gibt sie ihm die Kraft, sich mit würdigen Worten von seiner Mutter zu verabschieden... Jori bekommt vor Stellas Beerdigung das ungute Gefühl, dass Patrizia ihm etwas verschweigt. Er sucht bei Ute nach der Wahrheit...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E371 — Wurde Begehrter Tierpsychologe Von Durchgeknallter Stalkerin Mit Hundeleine Gewürgt?
Die Angeklagte Larissa Peters war außer sich vor Freude, als sie ihren verschollenen Verlobten, den Tierpsychologen Michael Zobel, wieder ausfindig macht. Doch seine Begeisterung war gleich Null. Larissa soll zur Hundeleine gegriffen und versucht haben, Michael hinterrücks zu erwürgen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E256 — Nackt Im Garten! Hat Sich Wütender Nachbar an FKK-Anhänger Gerächt?
Hat Polier Ralf die Sauna seines Nachbarn Manuel angezündet, weil dieser ständig nackt durch den Garten rennt? Ralf lässt kein gutes Haar an dem Nudisten! Doch der verwendete Brandbeschleuniger kommt ausgerechnet aus dem Baumarkt, in dem Manuels Frau Carina arbeitet!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E140 — Das RTL-Mittagsjournal
Aktuelle Informationen, Servicethemen, jede Menge Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Prominenten - das ist nur die eine Seite von &quot;Punkt 12&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E264 — Streit Ums Erbe - Kriminelle Methoden Unter Geschwistern?
Ist Kirsten (38) in die Wohnung ihres Vaters Günter (78? eingebrochen und hat den Schmuck der früh verstorbenen Mutter entwendet? Die Wohnung wird von Kirstens Bruder Rainer (45) bewohnt, der von Günter zum Alleinerben erklärt wurde. Kirsten wirft ihm Erbschleicherei vor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E447 — Biss Wütender Koch Seinem Kollegen Einen Teil Des Ohrs Ab?
Ex-Häftling und Koch Jens Hausmann soll Kellner Lennart Pöschl mit einer gefrorenen Schweinshaxe mehrfach geschlagen, und ihm später einen Teil der Ohrmuschel abgebissen haben. Auslöser sollen ständige Sticheleien unter den Kollegen gewesen sein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Jugendgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Babysitter unachtsam - Familie obdachlos und Kind verletzt
Die Schülerin Jolie Edmont träumt seit ihrem KiTa-Praktikum von einer Karriere als Erzieherin und arbeitet als Babysitterin für die Familie Winkelmann. Dabei bricht ein Feuer im Haus aus. Jolie kann die fünfjährige Mia nur mit Mühe vor den Flammen retten...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Unter Uns</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7918 — Alarmstufe Onkel
Während Ringo und Easy auf Nurays Beerdigung sind, ahnen sie nicht, dass Julius von Alexander bedroht wird. Können sie ihren Sohn noch einmal vor ihm retten? Patrizia verliert mit Jori den letzten geliebten Menschen. Und natürlich weiß sie hasserfüllt, wem sie dafür die Schuld zu geben hat...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Explosiv - Das Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E140 — Das Magazin
Aktuell, mitreißend und gefährlich ehrlich - das ist Deutschlands beliebtestes tägliches Boulevard-Magazin. &quot;Explosiv&quot; präsentiert die Geschichten, die Deutschland bewegen und regelmäßig für öffentliche Diskussionen sorgen. Das RTL-Magazin knüpft immer dort an, wo die Geschichten der Menschen hinter den News beginnen und beweist, dass Boulevard deutlich mehr ist als nur Sensationsjournalismus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723164500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Exclusiv - Das Star-Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E140 — Das Star-Magazin
Wo ein roter Teppich ausgerollt wird, ist &quot;Exclusiv&quot; nicht weit. Täglich liefert Deutschlands erfolgreichstes Starmagazin die aktuellsten Promi-News, verrät die heißesten Gerüchte und gibt Einblicke in das Leben der angesagtesten Celebrities dieser Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164500 +0000" stop="20260723170500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E204
Im Vordergrund der Hauptnachrichtensendung &quot;RTL Aktuell&quot; stehen die Themen, die wirklich relevant für die Zuschauer sind. Welche Auswirkungen haben politische Entscheidungen, wirtschaftliche Entwicklungen, soziale Trends und Innovationen wie zum Beispiel medizinische Neuerungen auf ihr Leben?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170500 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Alles Was Zählt</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4994 — Ausgehebelt
Kilian ist sich sicher, Maximilian nach wie vor in der Hand zu haben - und muss wütend erkennen, dass der ihm seine Trümpfe abgenommen hat. Während Elias alles gibt, um Joana zu helfen, bekommt nicht nur Leyla den Verdacht, dass mehr zwischen ihm und Joana sein könnte.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Gute Zeiten, Schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Verzweifelte Ausrede
Yvonne gelingt es, mit Matildas Hilfe eine Überraschung für Gerner zu organisieren. Bei einem besonderen Event will sie Gerner ein Geheimnis offenbaren. Doch das Schicksal scheint sich gegen sie verschworen zu haben...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Passagier 23 - Verschwunden Auf Hoher See</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Verschwunden Auf Hoher See
Passagier 23 erzählt von Martin Schwartz, der als Polizeipsychologe arbeitet. Während eines Urlaubs auf einem Kreuzfahrtschiff sind vor fünf Jahren seine Frau und sein Sohn verschwunden. Dann wird er zu einem Fall gerufen...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Stern TV Reportage</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1 — Deutschland im Schnäppchenfieber
Deutschland ist das Land der Sparfüchse - rund 50 Millionen Deutsche geben an, ständig auf Schnäppchensuche zu sein. Vor allem Lebensmittel, Kleidung und Drogerieartikel sind im Visier der Schnäppchenjäger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723222500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
Im Mittelpunkt des Nachrichtenjournals &quot;RTL Nachtjournal&quot; steht die vertiefende aktuelle Berichterstattung. Das Thema des Tages wird regelmäßig durch kritische Interviews mit Verantwortlichen aus Politik und Wirtschaft beleuchtet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222500 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal Spezial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:25
Aus aktuellem Anlass sendet RTL ein Nachtjournal Spezial direkt im Anschluss an die reguläre Ausgabe der Spätnachrichten. In der etwa zwanzigminütigen Spezialsendung kommen Interviewgäste aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ausführlich zu Wort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723235500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — In Flammen
In den Everglades wütet ein riesiges Feuer. Es gibt Anzeichen dafür, dass es vorsätzlich gelegt wurde, möglicherweise um eine andere Straftat zu verdecken. Weil die Feuerwehr es nicht allein schafft, der Flammen Herr zu werden...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235500 +0000" stop="20260724004000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Aus Heiterem Himmel
Ein Frachtflugzeug ist abgestürzt. An Bord der Maschine befanden sich Schecks im Wert von mehreren Milliarden Dollar. Der Pilot gibt an, von einem grünen Blitz geblendet worden zu sein. Ein Anwohner gesteht, einen Laserpointer gezielt auf das Flugzeug gerichtet zu haben...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Game Over
Die Ermittler werden zu einem Verkehrsunfall gerufen, bei dem das Opfer zum Zeitpunkt des Unfalls bereits tot war. Es handelt sich um einen bekannten Skateboarder, der seine Tricks einer Firma verkaufte, die Videospiele herstellt.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724015000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Der Blaulicht-Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:30
Als Christin Möbius eine Anhalterin mitnahm, ahnte sie nicht, dass sie ihre Hilfsbereitschaft bitter bereuen würde. Kurz nachdem Bianca Neuhaus in ihr Auto gestiegen war, zückte die 20-jährige ein Messer und für Christin begann eine unglaubliche Horrorfahrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015000 +0000" stop="20260724023500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E5 — Einmal Beißen, Bitte
An Halloween liegt mitten im Crack-Viertel ein Toter mit aufgeschlitzter Kehle auf der Straße. Es handelt sich um einen Offizier der Hundestaffel. Sein Hund Sam sitzt daneben und verteidigt die Leiche. Nick macht sich zusammen mit dem Vierbeiner auf die Suche nach dem Täter.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023500 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E6 — Spielzüge
Tom Burns, der Basketballtrainer der Western Las Vegas University, wird in der Sporthalle ermordet. Charlie, der Sohn von Russell, vermutet, dass Jack Oxford, der größte Förderer der Universität, etwas damit zu tun hat.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E7 — Warricks Familie
Reverend Rick Renken wird auf dem Grab von Warrick Brown mit einem Kopfschuss hingerichtet. Kurz vor seinem Tod hatte er Warricks Witwe Tina besucht. In Tinas Wohnung werden Drogen gefunden, die auf Kontakte mit einem gewissen Cliff Paul deuten.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Deutschland Am Morgen</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Dein Morgen, dein Rhythmus: &quot;Deutschland am Morgen&quot; von RTL und ntv ist der tägliche Begleiter für alle, die bestens informiert und gut unterhalten in den Tag starten wollen. Von 6 bis 9 Uhr liefert das Nachrichtenmagazin die wichtigsten Themen und ordnet sie verständlich ein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Gute Zeiten, Schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E8570 — Verzweifelte Ausrede
Yvonne gelingt es, mit Matildas Hilfe eine Überraschung für Gerner zu organisieren. Bei einem besonderen Event will sie Gerner ein Geheimnis offenbaren. Doch das Schicksal scheint sich gegen sie verschworen zu haben...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Unter Uns</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S45 E7918 — Alarmstufe Onkel
Während Ringo und Easy auf Nurays Beerdigung sind, ahnen sie nicht, dass Julius von Alexander bedroht wird. Können sie ihren Sohn noch einmal vor ihm retten? Patrizia verliert mit Jori den letzten geliebten Menschen. Und natürlich weiß sie hasserfüllt, wem sie dafür die Schuld zu geben hat...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E269 — Schürhaken-Angriff! Wurde Dreifache Mutter Wirklich Zur Täterin?
Die Ehe von Vanessa und Pascal Peters steht vor dem Aus: Nach wiederholten Streitereien wird Pascal auf der Dachterrasse von hinten mit einem Schürhaken niedergeschlagen. Er ist überzeugt: Vanessa ist die Täterin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E320 — Illegale Wildschweinjagd! Angeschossener Eber Rammt Radfahrerin
Dirk (49) soll in seinem Garten ein Wildschwein angeschossen haben, das in Panik floh und Radfahrerin Klara (33) auf der Straße rammte, die schwere Verletzungen davontrug. Allerdings hätte Restaurantbesitzer Boris (54) mehr von dem billigen Wildbret profitiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
Aktuelle Informationen, Servicethemen, jede Menge Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Prominenten - das ist nur die eine Seite von &quot;Punkt 12&quot;. Darüber hinaus gibt es täglich spannende und ausführliche Reportagen und Mini-Dokus, die je nach Blickwinkel verblüffende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E34 — Drohnenattacke Auf Offener Straße - Hat Cholerische Café-Besitzerin Die Nerven Verloren?
Café-Eigentümerin Vanessa Niemeyer (45) ist angeklagt, die obdachlose Handpuppen-Spielerin Stefanie Berzart (42) mit einer Drohne und giftigem Reinigungsmittel attackiert zu haben. Sie fühlte sich von deren Auftritten vor ihrem Café gestört.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E254 — Mit Ihm Wirst Du Zum Millionär! Dubioser Lifecoach Wird Opfer Eines Hinterhältigen Anschlags
Anni Fink ist wegen gefährlicher Körperverletzung angeklagt: Angeblich hat sie den selbsternannten Motivations-Coach Severin Sander mit einem schweren Pokal angegriffen. Motiv: Das Opfer verkaufte ihrem Ehemann wiederholt viel zu teure Seminare.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Jugendgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dreister Betrug: Hat Teenager Mit Geliehenem Roller Alleinerziehende Abgezockt?
Die Alleinerziehende Claudia Petritsch hat in einem Anzeigenportal ein echtes Schnäppchen geschossen - einen Motorroller für 1.500 Euro! Doch nach dem Treffen zur Probefahrt und der Übergabe der Anzahlung an den vermeintlichen Verkäufer und Angeklagten Noah Müller herrschte Funkstille.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Unter Uns</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S45 E7919 — Kernschmelze
Naomi ist nach Patrizias Nervenzusammenbruch für diese da. Paco beobachtet diese neue Verbindung mit Sorge... Easy und Ringo feiern mit Julius den Sieg über Alexander. Als Julius zur Freude seiner Väter auch noch den Schulabschluss nachholen möchte, scheint das Familienglück vollkommen...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Explosiv - Das Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E141 — Das Magazin
Aktuell, mitreißend und gefährlich ehrlich - das ist Deutschlands beliebtestes tägliches Boulevard-Magazin. &quot;Explosiv&quot; präsentiert die Geschichten, die Deutschland bewegen und regelmäßig für öffentliche Diskussionen sorgen. Das RTL-Magazin knüpft immer dort an, wo die Geschichten der Menschen hinter den News beginnen und beweist, dass Boulevard deutlich mehr ist als nur Sensationsjournalismus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Exclusiv - Das Star-Magazin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E141 — Das Star-Magazin
Wo ein roter Teppich ausgerollt wird, ist &quot;Exclusiv&quot; nicht weit. Täglich liefert Deutschlands erfolgreichstes Starmagazin die aktuellsten Promi-News, verrät die heißesten Gerüchte und gibt Einblicke in das Leben der angesagtesten Celebrities dieser Welt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724170500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E205
Im Vordergrund der Hauptnachrichtensendung &quot;RTL Aktuell&quot; stehen die Themen, die wirklich relevant für die Zuschauer sind. Welche Auswirkungen haben politische Entscheidungen, wirtschaftliche Entwicklungen, soziale Trends und Innovationen wie zum Beispiel medizinische Neuerungen auf ihr Leben?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170500 +0000" stop="20260724174000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Alles Was Zählt</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E4995 — Gute Absicht, mieser Plan
Gabriella will es Maximilian ermöglichen, Diego zu sehen. Dabei schießt sie aber leider über das Ziel hinaus und bringt alle gegen sich auf. Isabelle begeht einen folgenschweren Fehler, als sie versucht, ihre unlauteren Pläne umzusetzen und damit Danielas Zorn vollends entfacht.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174000 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Gute Zeiten, Schlechte Zeiten</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S37 E8571 — Cinderella Story
Während Gerner verwundert ist, als Vivian zu ihrem großen Aufgebot selbst nicht auftaucht, glaubt Yvonne, dass nun selbst ihr Alter Ego es sich mit Gerner verscherzt hat. Sie sieht ein, dass sie so nicht weiterkommt...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Boykotte, Eskalationen &amp; Skandale - Musik Für Die Ewigkeit</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:15
Was wäre die Musikgeschichte der 80er und 90er ohne ihre Skandale? Madonnas Video zu &quot;Like A Prayer&quot; schockt das religiöse Amerika, Marilyn Manson ist als Kunstfigur ein einziger Skandal und Milli Vanilli stürz so tief wie kaum ein anderer Pop-Act zuvor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724222500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
Im Mittelpunkt des Nachrichtenjournals &quot;RTL Nachtjournal&quot; steht die vertiefende aktuelle Berichterstattung. Das Thema des Tages wird regelmäßig durch kritische Interviews mit Verantwortlichen aus Politik und Wirtschaft beleuchtet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222500 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Nachtjournal Spezial</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E76 — Vw in Der Krise
Aus aktuellem Anlass sendet RTL ein Nachtjournal Spezial direkt im Anschluss an die reguläre Ausgabe der Spätnachrichten. In der Spezialsendung kommen Interviewgäste aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ausführlich zu Wort.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724233500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Kinder Des Zorns
Kurz vor dem Tag, an dem die Steuererklärungen spätestens abgegeben werden müssen, wird der Steuerfahnder Renfro auf der Yacht eines säumigen Zahlers erschossen. Dem Besitzer des Schiffes kann die Tat eindeutig nachgewiesen werden.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233500 +0000" stop="20260725002500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Killer-Date
In einem Nachtclub wurde eine Frau ermordet aufgefunden. Kim Burton arbeitete in einer zwielichtigen Begleitagentur und stellte den Kontakt zwischen den Frauen und den zahlungswilligen Kunden her. Die Ermittlungen ergeben, dass Kim mit dem Kopfkissen erstickt worden ist.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002500 +0000" stop="20260725011000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Abgründe
Horatio untersucht gerade einen Fall von Kindesmissbrauch, als ihn der Anruf eines Kollegen erreicht, der mit einem Selbstmord beschäftigt ist. Die Fälle scheinen zusammenzuhängen, denn bei der Blutanalyse des angeblichen Selbstmörders stellt sich heraus...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E7 — Warricks Familie
Reverend Rick Renken wird auf dem Grab von Warrick Brown mit einem Kopfschuss hingerichtet. Kurz vor seinem Tod hatte er Warricks Witwe Tina besucht. In Tinas Wohnung werden Drogen gefunden, die auf Kontakte mit einem gewissen Cliff Paul deuten.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E8 — 8 Frauen
Die Ermittler entdecken ein Massengrab mitten in der Wüste. Als Julie Finlay den Anhänger von Janet Warren entdeckt, wird sie an einen alten Fall aus Seattle erinnert. Sofort fliegt sie nach Seattle. Doch Tom Cooley, der mutmaßliche Mörder von Janet Warren...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Den Tätern Auf Der Spur</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9 — Durch Die Nacht Mit Sara Und Nick
Sara und Nick unterstützen die mobile Einheit beim Streifendienst und finden den Studenten Keith, der in einem Auto per Genickschuss hingerichtet wurde. Es stellt sich heraus, dass der Zuhälter und Drogendealer Roland Zahl den Profikiller Anthony Pak auf seinen Konkurrenten Bobby Reed angesetzt...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Der Blaulicht-Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:15
Als Christin Möbius eine Anhalterin mitnahm, ahnte sie nicht, dass sie ihre Hilfsbereitschaft bitter bereuen würde. Kurz nachdem Bianca Neuhaus in ihr Auto gestiegen war, zückte die 20-jährige ein Messer und für Christin begann eine unglaubliche Horrorfahrt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Der Blaulicht-Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Strippende Nonne Sorgt Für Ärger
Die Beamten trauen ihren Augen nicht, als sie einen Pfarrer stoppen, der eine halbnackte Nonne um die Kirche jagt. Was steckt hinter dem brisanten Einsatz? Und: Eine putzwütige Frau ruft die Polizei: Ein Einbrecher hat sich in ihrem Kühlschrank erleichtert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Der Blaulicht-Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Halbnackter fährt gefesselt auf Bürostuhl
Auf einen Bürostuhl gefesselt rollt ein halbnackter Mann durch ein Wohngebiet. Ein heimlich aufgenommenes Handy-Video gibt dem Einsatz eine noch absurdere Wendung. Und: Ein gelangweilter kleiner Junge verursacht mit einer Wasserbombe einen Autounfall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Der Blaulicht-Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ehemann Verschwindet Vor Geburtsvorbereitungskurs Spurlos
Am Abend vor dem Geburtsvorbereitungskurs verschwindet ein werdender Vater spurlos. Die ersten Ermittlungsergebnisse der Polizei lassen seine Frau komplett verzweifeln. Und: Da eine Babysitterin den AB ihrer Auftraggeber abhört...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725064500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Der Blaulicht-Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Verschwundener Lehrer Schwebt In Lebensgefahr / Kindertrinkflasche Mit Hochprozentigem
In einer Kita verhindert eine aufmerksame Erzieherin in letzter Sekunde, dass ein Kleinkind Schnaps aus seiner Trinkflasche trinkt. Die Nachfrage bei der Mutter des Kleinen lässt die Beamten fassungslos zurück.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064500 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Der Blaulicht-Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vogelbeobachter Filmt Entführung
Ein filmender Vogelliebhaber wird unerwarteter Zeuge einer brutalen Entführung. Können die Beamten noch rechtzeitig eingreifen, um das Opfer zu rettten? Und: Eine in ihrem eigenen Garten angebundene Frau löst ein Familiendrama aus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Der Blaulicht-Report</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:45
Ob Raubüberfall, Brandstiftung oder hilflose Personen - die Arbeit von Polizisten, Notärzten und Rettungssanitätern erfordert nicht nur Sachkenntnis, sondern auch Einfühlungsvermögen und Durchsetzungskraft.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29 — Wohnung Doppelt Vermietet! Wollte Geldgierige Haussitterin Zweimal Kassieren?
Haussitterin Simone Sillner wird vorgeworfen, die Wohnung von Finja Haferkamp rechtswidrig untervermietet zu haben, während diese im Ausland war. Der Schwindel flog auf, als Finja vorzeitig in ihre vermeintlich leere Wohnung zurückkehrte und den dort vorübergehend wohnenden Jaron Fuchs geschockt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Barbara Salesch - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E45 — Angeblich Toter Bricht In Haus Von Kriminalkommissar Ein
Die unbescholtene Arzthelferin Marion Becker soll mit einem Komplizen ausgerechnet in das Haus von Kriminaloberkommissar Björn Engels eingebrochen sein. Die DNA-Spuren des zweiten Täters führen zu Armin Becker, Marions Bruder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E69 — Einmal Jupiter Und Zurück
Dr. Joachim Paulus soll Tim Reuter angefahren haben. Der Oldtimer des Angeklagten wurde am Tatort gesehen und gilt seitdem als gestohlen. Rätselhaft ist, dass der Geschädigte Tim Reuter behauptet, der Arzt hätte ihn am Unfallort liegen lassen und er wäre von Aliens entführt worden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E71 — Der Geteilte Hund
Die Fremdsprachenkorrespondentin Iris Koch und die Vertreterin Anja Kröber haben sich gemeinsam für Dog-Sharing entschieden und den süßen Hund Bobby aus dem Tierheim adoptiert. Für die Freundinnen anfangs eine ideale Lösung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Das Strafgericht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E63 — Aufgebautes Doppelleben Zerstört Beziehung
Joachim Schaller und seine Influencer-Freundin Ina Meier sind angeklagt wegen Betrugs in drei Fällen. Sie sollen Designerwaren im Wert von über 4.000 Euro weiterverkauft haben, ohne diese jemals bezahlt zu haben. Beide spielen sich vor Gericht den schwarzen Peter zu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Der Ermittlungsrichter</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Angriff auf sexy Bunny - Wollte Karaokebarbesitzer junge Mutter töten, weil sie ihn zurückwies?
Lara Brecht überlebt eine Messerattacke nur knapp. Sie wird verletzt in einem Park gefunden - in einem Hasenkostüm. Sie hat Werbeflyer einer Karaokebar bei sich. Die Ermittlungen ergeben, dass die junge Mutter dort arbeitet und vom Barchef sexuell belästigt wurde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Der Ermittlungsrichter</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38 — Heimtückischer Angriff auf attraktiven Tierarzt! Wer hat Frauenschwarm mit Betäubungsgewehr niedergeschossen?
Der attraktive Tierarzt Manuel Schwan behandelt nicht nur Hamster und Hunde. Auch Frauchen seiner Patienten erhalten gelegentlich besondere Spezialbehandlungen. Dann wird der Doktor bewusstlos in seiner Praxis aufgefunden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Ulrich Wetzel - Der Ermittlungsrichter</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E57 — Fuhr hitzköpfiger Rentner absichtlich seine motorradfahrende Nachbarin an?
Motorrad-Fahrlehrerin Anne Brunner wird auf einem öffentlichen Parkplatz von einem PKW angefahren, der Täter begeht Fahrerflucht. Für Anne steht fest: es kann nur ihr hitzköpfiger Nachbar Werner Kleist gewesen sein, der sich stets wutentbrannt über die Lautstärke ihres Motorrads beschwert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725150500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">RTL Aktuell</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E206
Im Vordergrund der Hauptnachrichtensendung &quot;RTL Aktuell&quot; stehen die Themen, die wirklich relevant für die Zuschauer sind. Welche Auswirkungen haben politische Entscheidungen, wirtschaftliche Entwicklungen, soziale Trends und Innovationen wie zum Beispiel medizinische Neuerungen auf ihr Leben?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150500 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Life - Menschen, Momente, Geschichten</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E30 — Menschen, Momente, Geschichten
&quot;Life - Menschen, Momente, Geschichten&quot; ist das Magazin mit Annika Begiebing. Authentisch, glaubwürdig, modern. &quot;Life&quot; zeigt außergewöhnliche Menschen, die Herausragendes geleistet haben. Berichtet über Momente, die bewegen und begeistern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Mario Barth live aus der Waldbühne! Männer sind Frauen, manchmal aber auch...vielleicht</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
In seinem Bühnenprogramm teilt Mario Barth auf unnachahmliche Weise seine neuesten Alltagsbeobachtungen, darunter die Begegnung mit einer Powerveganerin beim Grillabend und seine Leiden als Beifahrer mit seiner Freundin am Steuer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725202500 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Cindy aus Marzahn live! Einmal Prinzessin und zurück</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Cindy hat ihre Frührente beendet, um noch einmal allen zu zeigen, dass ihr der pinke Jogginganzug auch nach 20 Jahren noch am besten steht. Das Publikum kann sich auf herzhafte Storys aus dem Leben eines Sexsymbols, gefangen im Körper eines LKW-Fahrers, freuen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202500 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Mario Barth live aus der Waldbühne! Männer sind Frauen, manchmal aber auch...vielleicht</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1
In seinem Bühnenprogramm teilt Mario Barth auf unnachahmliche Weise seine neuesten Alltagsbeobachtungen, darunter die Begegnung mit einer Powerveganerin beim Grillabend und seine Leiden als Beifahrer mit seiner Freundin am Steuer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260726001000 +0000" channel="RTL.pt">
    <title lang="de">Cindy aus Marzahn live! Einmal Prinzessin und zurück</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Cindy hat ihre Frührente beendet, um noch einmal allen zu zeigen, dass ihr der pinke Jogginganzug auch nach 20 Jahren noch am besten steht. Das Publikum kann sich auf herzhafte Storys aus dem Leben eines Sexsymbols, gefangen im Körper eines LKW-Fahrers, freuen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231021600 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Peregrinaçao</title>
    <desc lang="de">Março de 1537, Fernao Mendes Pinto, fugindo à miseria e estreiteza da sua vida, partiu para a Índia em busca de fama e fortuna. Assim começa este filme de aventuras que relata as desventuras e sucessos deste escritor, aventureiro sim, mas tambem peregrino, penitente, embaixador, soldado e escravo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021600 +0000" stop="20251231044400 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">A Nossa Tarde</title>
    <desc lang="de">Conheça o lado mais emocional de Tânia Ribas de Oliveira no novo programa das tardes da RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044400 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Televendas</title>
    <desc lang="de">Todos os dias, um espaço dedicado a vendas por televisao, em que sao feitas demonstrações dos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">Porque e de manha que se começa o dia, entao inicie-o na nossa companhia! Todos os dias, o «Bom dia Portugal» dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Adeus 2025</title>
    <desc lang="de">Despeça-se de 2025 com a RTP! Jose Carlos Malato e Vanessa Oliveira acompanham os preparativos das festas de norte a sul, Açores e Madeira. Em estúdio, uma banda residente traz os sucessos da epoca, enquanto mostramos a meia-noite em diferentes pontos do planeta e partilhamos os desejos para 2026. Vamos recordar as notícias que marcaram o ano, as personalidades em destaque e a palavra mais pesquisada de 2025. Apresentamos as roupas para brilhar, as previsões dos signos, e deixamos sugestões para a mesa da passagem de ano. Uma emissao especial para entrar no novo ano com alegria e boa companhia. Nao perca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <desc lang="de">Todos os dias, às 13h, a sua hora de almoço e completada com a atualizaçao das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e sem esquecer o desporto. Com o Jornal da Tarde, esteja bem informado sobre o que acontece no país e no mundo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Adeus 2025</title>
    <desc lang="de">Despeça-se de 2025 com a RTP! Jose Carlos Malato e Vanessa Oliveira acompanham os preparativos das festas de norte a sul, Açores e Madeira. Em estúdio, uma banda residente traz os sucessos da epoca, enquanto mostramos a meia-noite em diferentes pontos do planeta e partilhamos os desejos para 2026. Vamos recordar as notícias que marcaram o ano, as personalidades em destaque e a palavra mais pesquisada de 2025. Apresentamos as roupas para brilhar, as previsões dos signos, e deixamos sugestões para a mesa da passagem de ano. Uma emissao especial para entrar no novo ano com alegria e boa companhia. Nao perca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Portugal em Rede</title>
    <desc lang="de">O Portugal que existe para alem das grandes cidades, do norte ao sul e às ilhas, numa verdadeira rede de informaçao. Inclui um segmento dedicado à língua portuguesa e à sua promoçao &quot;Esta língua que nos une&quot;. Os Centros de Informaçao Regional terao uma participaçao relevante neste espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Hora da Sorte: Lotaria Clássica</title>
    <desc lang="de">Às segundas-feiras uma emissao especial que inclui a extraçao dos números da sorte da Lotaria Clássica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195800 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">O Preço Certo</title>
    <desc lang="de">Concurso conduzido por Fernando Mendes onde quem se senta na plateia pode ser convidado a jogar e ganhar muitos premios. Divirta-se enquanto se informa sobre os preços de mercado e sobre novos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195800 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <desc lang="de">A mais rigorosa seleçao de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, Joao Adelino Faria, Jose Rodrigues dos Santos e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se e importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Joker</title>
    <desc lang="de">Vasco Palmeirim apresenta o JOKER, o concurso favorito dos portugueses. Um concorrente, com a ajuda de 7 Jokers e do Super Joker, responde a 12 perguntas com um so objetivo em mente: Conquistar os 50 000 euros do premio máximo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Taskmaster - Especial de Fim de Ano</title>
    <desc lang="de">O Taskmaster recebe 2026 em festa com um programa inedito! Jessica Athayde, Toy, Gilmário Vemba, Ines Aires Pereira e Cândido Costa aceitaram o desafio e vao juntar-se a Vasco Palmeirim e Nuno Markl para um programa que promete ser epico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">O Padrinho</title>
    <desc lang="de">A historia da família Corleone tem um fôlego shakespeariano, à volta do poder e da vingança, das fidelidades e traições. A família e os seus fantasmas, os amores e os ciúmes, as suas contradições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Janela Indiscreta</title>
    <desc lang="de">O Janela Indiscreta e o seu programa de cinema! Apresenta, em primeira mao, estreias cinematográficas e entrevistas exclusivas aos protagonistas das produções nacionais e internacionais, dando a conhecer curiosidades e historias de bastidores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">O Natal de Bruno Aleixo</title>
    <desc lang="de">Bruno Aleixo sofre um acidente de viaçao na semana do Natal e entra em coma psicologico profundo. Os profissionais de saúde trazem o irmao ao hospital na esperança que a sua voz e as memorias de infância o tragam de volta à vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060100 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">O Natal de Bruno Aleixo</title>
    <desc lang="de">Quando as lembranças dos natais de infância nao surtem o efeito pretendido, o irmao de Bruno Aleixo resolve telefonar à avo brasileira para recordar um Natal passado no Brasil nos seus primeiros anos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060100 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Zig, Zag, Zzz e Amigos</title>
    <desc lang="de">Zig, Zag e Zzz sao tres amigos inseparáveis que partilham aventuras emocionantes e cheias de imaginaçao. Exploram o mundo à sua volta e aprendem lições valiosas sobre amizade, diversao e crescer juntos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Garfield Show - Episodios Especiais</title>
    <desc lang="de">Garfield e um gato preguiçoso, egoísta, com excesso de peso, listrado de cor-de-laranja, cujos principais hobbies sao relaxar, dormir, ver televisao, divertir-se, comer lasanha e atormentar o seu dono Jon ou o Odie, o desmiolado e desajeitado cao da casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Aconteceu Mesmo!</title>
    <desc lang="de">Todas as semanas uma nova aventura cheia de humor e boa disposiçao! O Mamadú e a sua companheira Nave, viajam no tempo para desvendar misterios, esclarecer mitos e lendas e descobrir momentos únicos da Historia de Portugal. Coisas incríveis que... aconteceram mesmo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065500 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Sim, Eu Consigo - Missao: Kickflip</title>
    <desc lang="de">&quot;Missao: Kickflip&quot; e o título do documentário que apresenta o Gonçalo, um incrível skater de 11 anos. O skate e a sua maior paixao, mas quando o conhecemos melhor descobrimos uma criança sorridente e generosa que, acima de tudo, quer ajudar os amigos e colegas a progredirem e alcançarem os seus sonhos e com quem, se pudesse, dividia o seu lugar no podio. &quot;Missao: Kickflip&quot; e o documentário que nos faz subir a adrenalina e contagia com boa disposiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Banda Zig Zag</title>
    <desc lang="de">A Zig, o Zag e o Zzz juntaram-se para, de um modo divertido, dar música às meninas e meninos do Zig Zag.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Mar, a Última Fronteira - Best Of</title>
    <desc lang="de">Neste Best-Of encontra-se reunida uma colectânea das historias mais emocionantes da serie &quot;Mar, a Última Fronteira&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">Porque e de manha que se começa o dia, entao inicie-o na nossa companhia! Todos os dias, o «Bom dia Portugal» dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Missa de Ano Novo</title>
    <desc lang="de">No primeiro dia do ano a celebraçao da Missa do Ano Novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101125800 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Concerto de Ano Novo de Viena</title>
    <desc lang="de">Uma maravilhosa seleçao das melhores valsas, polcas e marchas de Strauss e dos seus contemporâneos, fazem parte deste concerto que nao so encanta o público no Musikverein, em Viena, mas tambem quem assiste atraves da transmissao televisiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125800 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <desc lang="de">Todos os dias, às 13h, a sua hora de almoço e completada com a atualizaçao das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e sem esquecer o desporto. Com o Jornal da Tarde, esteja bem informado sobre o que acontece no país e no mundo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Missao: Impossível - Operaçao Fantasma</title>
    <desc lang="de">Acusado do atentado terrorista ao Kremlin, o operacional do FMI Ethan Hunt e renegado bem como o resto da agencia, quando o Presidente inicia a &quot;Operaçao Fantasma&quot;. Sem recursos ou apoios, Ethan terá de encontrar uma forma de limpar o nome da agencia e prevenir outro ataque. Para piorar a situaçao, Ethan e obrigado a embarcar nesta missao com uma equipa de colegas fugitivos do FMI, cujos motivos pessoais ele nao conhece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Taskmaster - Melhores Momentos</title>
    <desc lang="de">Recorde os melhores momentos da 4a temporada Taskmaster, o programa onde Cândido Costa, Carolina Deslandes, Madalena Abecasis, Toy e um convidado especial sao desafiados por Vasco Palmeirim e o seu braço direito, Nuno Markl.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195800 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">O Preço Certo</title>
    <desc lang="de">Concurso conduzido por Fernando Mendes onde quem se senta na plateia pode ser convidado a jogar e ganhar muitos premios. Divirta-se enquanto se informa sobre os preços de mercado e sobre novos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195800 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <desc lang="de">A mais rigorosa seleçao de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, Joao Adelino Faria, Jose Rodrigues dos Santos e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se e importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Joker</title>
    <desc lang="de">Vasco Palmeirim apresenta o JOKER, o concurso favorito dos portugueses. Um concorrente, com a ajuda de 7 Jokers e do Super Joker, responde a 12 perguntas com um so objetivo em mente: Conquistar os 50 000 euros do premio máximo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">Vive e Deixa Andar</title>
    <desc lang="de">O mundo nao chega para abarcar todos os azares que afligem Lucas. Órfao, solitário, trapalhao, Lucas e um alvo em movimento para toda a especie de infortúnios. Mas as coisas nunca estao tao mal que nao possam piorar: Lucas perde o emprego e está prestes a ser despejado de casa. Quando tudo parece perdido, recebe o telefonema de um amigo de infância que lhe pede ajuda. Terá de entreter duas influencers durante um fim-de-semana numa mansao luxuosa. É nessa verdadeira armadilha tecnologica, guardada por um ingles misterioso, que Lucas descobrirá segredos inesperados acerca do seu passado e, mais importante ainda, e aí que descobrirá o amor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="RTP 1 HD.pt">
    <title lang="de">O Padrinho 2</title>
    <desc lang="de">Em 1950, o jovem Michael Corleone, agora à frente da família, tenta expandir o negocio a Las Vegas, Hollywood e Cuba. Paralelamente, revela-se a historia do jovem Vito Corleone, e de como saiu da Sicília em 1910 e chegou a Nova Iorque para construir um imperio do crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001100 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Fronteiras da Historia</title>
    <desc lang="de">No dia 5 de junho de 1967, o exercito israelita lança uma guerra relâmpago contra uma coligaçao de países árabes liderada pelo Egito. Para bloquear o avanço das tropas do Estado hebraico, Nasser ordena o encerramento do Canal do Suez. Catorze navios mercantes que atravessavam o canal naquele momento ficaram impedidos de continuar o seu trajeto. A bordo, os marinheiros, entre os quais se encontravam principalmente alemaes, ingleses e franceses, pensavam que seria uma questao de alguns dias. Eles ainda nao sabiam que os seus navios ficariam bloqueados ate 1975. Oito longos anos durante os quais essas tripulações, substituídas a cada seis meses, terao que aprender a conviver sob o olhar das forças armadas egípcias e israelitas, que ocupam cada uma das margens do canal e multiplicam as operações de intimidaçao. Cobertos ao longo dos meses pela areia do deserto, esses navios entrarao para a historia com o nome de &quot;Frota Amarela&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231011200 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Eurodeputados</title>
    <desc lang="de">Os Eurodeputados dos diferentes partidos políticos representados no Parlamento Europeu abordam, a partir da sede em Estrasburgo, as grandes questões que preocupam os Europeus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011200 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Relações Proibidas</title>
    <desc lang="de">Stephen Flemming (Jeremy Irons), membro do governo britânico, tem uma bela e extremosa mulher, Ingrid (Miranda Richardson), e dois filhos: Martyn (Rupert Graves), um jornalista de sucesso, e Sally, uma adolescente inteligente e curiosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231035600 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Bom Jesus do Monte</title>
    <desc lang="de">Considerado Patrimonio Mundial da Humanidade, pela Unesco em 2019, o Bom Jesus do Monte e o mais completo e complexo sacro-monte do mundo. A historia do Bom Jesus remonta ao seculo XIV. Serviu de exemplo, para outros santuários em Portugal, Espanha e Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035600 +0000" stop="20251231050300 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">A Grande Família</title>
    <desc lang="de">Pia e filha de uma ex-modelo francesa e Zinzin e filho de um ex-viciado em heroína. Ambos sao trabalhadores agrícolas sazonais - &quot;saisonniers&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050300 +0000" stop="20251231055700 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Culturas dos Animais</title>
    <desc lang="de">Em certas especies de aves e mamíferos, os conhecimentos transmitidos atraves das gerações podem evoluir em resposta às transformações dos seus ambientes naturais. Será a flexibilidade das suas culturas a chave para a sobrevivencia em ambientes em mudança?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055700 +0000" stop="20251231063200 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">A Fe dos Homens</title>
    <desc lang="de">Espaço dedicado às diferentes religiões reconhecidas em Portugal e instituídas atraves de uma Igreja propria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063200 +0000" stop="20251231070100 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Reporter África - 2ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">Noticiário diário, com emissao em direto e transmitido de segunda a sexta, com notícias do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070100 +0000" stop="20251231071300 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Twirlywoos</title>
    <desc lang="de">Parvoíce, diversao e muitas surpresas! Os Twirlywoos sempre curiosos procuram aventura e diversao onde quer que vao. No mundo real e no seu pequeno barco vermelho onde gostam de se esconder, imitar e ser surpreendidos vao sempre descobrindo coisas novas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071300 +0000" stop="20251231071900 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Malabar</title>
    <desc lang="de">Vem explorar o universo com o pequeno Malabar, um menino curioso que viaja no espaço e vai ensinar-te tudo sobre oceanos, montanhas, planetas e estrelas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071900 +0000" stop="20251231074200 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Gigantosaurus</title>
    <desc lang="de">Rocky, Bill, Tiny e Mazu sao quatro jovens dinossauros que vivem no período Cretáceo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074200 +0000" stop="20251231075400 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">O Senhor Texugo e a Senhora Raposa</title>
    <desc lang="de">Edmundo, os seus dois filhos gemeos e a sua pequenina irma viviam pacificamente na sua toca. No entanto, na natureza e comum raposas e texugos compartilharem as suas tocas. Quando Edmundo se apaixona pela bela raposa Margarida, e claro que ele pede para que ela e a sua filha se mudem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075400 +0000" stop="20251231080700 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">O Senhor Texugo e a Senhora Raposa</title>
    <desc lang="de">Edmundo, os seus dois filhos gemeos e a sua pequenina irma viviam pacificamente na sua toca. No entanto, na natureza e comum raposas e texugos compartilharem as suas tocas. Quando Edmundo se apaixona pela bela raposa Margarida, e claro que ele pede para que ela e a sua filha se mudem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080700 +0000" stop="20251231081800 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Atchoo</title>
    <desc lang="de">Teo e um menino alegre e inteligente de 9 anos com uma característica muito especial. Quando ele se depara com uma situaçao mais complicada... espirra! Normalmente isso nao seria um grande problema, mas quando Teo espirra, ele transforma-se num animal e assume o comportamento desse animal!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081800 +0000" stop="20251231083300 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Atchoo</title>
    <desc lang="de">Teo e um menino alegre e inteligente de 9 anos com uma característica muito especial. Quando ele se depara com uma situaçao mais complicada... espirra! Normalmente isso nao seria um grande problema, mas quando Teo espirra, ele transforma-se num animal e assume o comportamento desse animal!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083300 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Mini Ninjas</title>
    <desc lang="de">Hiro, Suzume, Futo, Kunochi, Shun, Tora sao uma nova geraçao de divertidos, adoráveis, falíveis e audazes ninjas. A sua missao? Defender a Terra do comandante Ashida, cuja magia de Kuji transforma animais inocentes em samurais assustadores... mas, felizmente completamente idiotas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085600 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Mini Ninjas</title>
    <desc lang="de">Hiro, Suzume, Futo, Kunochi, Shun, Tora sao uma nova geraçao de divertidos, adoráveis, falíveis e audazes ninjas. A sua missao? Defender a Terra do comandante Ashida, cuja magia de Kuji transforma animais inocentes em samurais assustadores... mas, felizmente completamente idiotas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085600 +0000" stop="20251231090800 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Escola de Herois</title>
    <desc lang="de">A Escola de Herois e uma escola para super-herois principiantes, onde as crianças aprendem a dominar os seus poderes inatos para ajudar as pessoas, resolver problemas e tentar tornar o mundo num lugar melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090800 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Escola de Herois</title>
    <desc lang="de">A Escola de Herois e uma escola para super-herois principiantes, onde as crianças aprendem a dominar os seus poderes inatos para ajudar as pessoas, resolver problemas e tentar tornar o mundo num lugar melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093100 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Shane, o Chef</title>
    <desc lang="de">Shane e o chef da pequenada! Ele e ambicioso e energico e juntamente com a sua filha Izzy, administram um restaurante na cidade de Munchington onde servem deliciosas iguarias!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093100 +0000" stop="20251231094600 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Shane, o Chef</title>
    <desc lang="de">Shane e o chef da pequenada! Ele e ambicioso e energico e juntamente com a sua filha Izzy, administram um restaurante na cidade de Munchington onde servem deliciosas iguarias!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094600 +0000" stop="20251231095300 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">A Escola dos Rugidos</title>
    <desc lang="de">Ir para a escola pela primeira vez e um dos maiores desafios que temos de enfrentar. A Escola dos Rugidos ajuda as crianças a prepararem-se para a vida escolar explorando o primeiro ano da criança atraves dos relacionamentos e experiencias dos nossos mini monstros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095300 +0000" stop="20251231100300 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">A Escola dos Rugidos</title>
    <desc lang="de">Ir para a escola pela primeira vez e um dos maiores desafios que temos de enfrentar. A Escola dos Rugidos ajuda as crianças a prepararem-se para a vida escolar explorando o primeiro ano da criança atraves dos relacionamentos e experiencias dos nossos mini monstros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100300 +0000" stop="20251231101400 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Ziggy and the Zootram</title>
    <desc lang="de">Ziggy e um simpático crocodilo-de-água-doce da Austrália. Ele e os seus amigos vivem nas suas excentricas casas situadas numa cratera de uma ilha. Ziggy e os seus amigos tem um segredo muito especial - alem de andarem como gente, falarem como gente - todos trabalham num jardim zoologico!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101400 +0000" stop="20251231102700 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Ziggy and the Zootram</title>
    <desc lang="de">Ziggy e um simpático crocodilo-de-água-doce da Austrália. Ele e os seus amigos vivem nas suas excentricas casas situadas numa cratera de uma ilha. Ziggy e os seus amigos tem um segredo muito especial - alem de andarem como gente, falarem como gente - todos trabalham num jardim zoologico!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102700 +0000" stop="20251231103200 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Mia Go</title>
    <desc lang="de">Mia e uma menina cujo entusiasmo contagia todos ao seu redor. Com seu destemido sentido de aventura, ela tenta as coisas pela primeira vez com uma atitude destemida. Mia mora na movimentada cidade Todososdias com os seus amigos mais proximos e juntos vao viver grandes aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103200 +0000" stop="20251231103800 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Mia Go</title>
    <desc lang="de">Mia e uma menina cujo entusiasmo contagia todos ao seu redor. Com seu destemido sentido de aventura, ela tenta as coisas pela primeira vez com uma atitude destemida. Mia mora na movimentada cidade Todososdias com os seus amigos mais proximos e juntos vao viver grandes aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103800 +0000" stop="20251231104300 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Mia Go</title>
    <desc lang="de">Mia e uma menina cujo entusiasmo contagia todos ao seu redor. Com seu destemido sentido de aventura, ela tenta as coisas pela primeira vez com uma atitude destemida. Mia mora na movimentada cidade Todososdias com os seus amigos mais proximos e juntos vao viver grandes aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104300 +0000" stop="20251231121300 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">DArtacao e os Tres Moscaoteiros</title>
    <desc lang="de">O jovem espadachim DArtacao sonha em juntar-se aos lendários Moscaoteiros e servir Sua Majestade. Depois de provar a sua habilidade e ganhar confiança, ele e os Moscaoteiros lutam contra o malvado Cardeal Richeliao para defender o rei e impedir a conspiraçao do vilao para tomar o poder. Baseado na mundialmente famosa obra clássica de Alexandre Dumas &quot;Os Tres Mosqueteiros&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121300 +0000" stop="20251231122600 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Leo da Vinci</title>
    <desc lang="de">As aventuras vividas pelo jovem Leonardo da Vinci quando vai a Florença para conhecer Verrocchio, o Maestro com quem aprende pintura. Ao fazer amizade com Lorenzo de Medici, Leonardo envolve-se numa conspiraçao contra os Medici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122600 +0000" stop="20251231123900 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Leo da Vinci</title>
    <desc lang="de">As aventuras vividas pelo jovem Leonardo da Vinci quando vai a Florença para conhecer Verrocchio, o Maestro com quem aprende pintura. Ao fazer amizade com Lorenzo de Medici, Leonardo envolve-se numa conspiraçao contra os Medici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123900 +0000" stop="20251231125300 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <desc lang="de">Garfield e gordo, preguiçoso e normalmente mal-humorado. Detesta segundas-feiras, carteiros e dietas. Quando nao está a dormir, faz comentários azedos acerca do mundo ou atormenta o seu dono Jon. Assim e Garfield, o gato listrado cor de laranja, um dos desenhos animados mais populares de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125300 +0000" stop="20251231130600 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <desc lang="de">Garfield e gordo, preguiçoso e normalmente mal-humorado. Detesta segundas-feiras, carteiros e dietas. Quando nao está a dormir, faz comentários azedos acerca do mundo ou atormenta o seu dono Jon. Assim e Garfield, o gato listrado cor de laranja, um dos desenhos animados mais populares de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130600 +0000" stop="20251231131100 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131100 +0000" stop="20251231144900 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Dança Comigo Outra Vez!</title>
    <desc lang="de">Quando uma companhia de dança de Nova Iorque mundialmente conhecida, a Dance Motive, perde o seu brilhante diretor artístico, Alex McGrath, vítima de um derrame cerebral, a Dance Motive perde o seu fundador e genio criador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144900 +0000" stop="20251231152400 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">A Fe dos Homens</title>
    <desc lang="de">Espaço dedicado às diferentes religiões reconhecidas em Portugal e instituídas atraves de uma Igreja propria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152400 +0000" stop="20251231171800 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Cantar!</title>
    <desc lang="de">Num mundo como o nosso, mas totalmente habitado por animais, &quot;Cantar!&quot; acompanha a vida de Buster Moon, um coala janota que preside um, outrora grande, teatro que caiu em decadencia. Buster e um eterno otimista, talvez demasiado sonhador, que adora o seu teatro e que tudo fará para o preservar. Agora, perante o desmoronar do seu projeto de vida, tem uma última hipotese de restaurar a joia desvanecida às glorias do passado, ao produzir a maior competiçao de canto do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171800 +0000" stop="20251231184900 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">O Maldisposto 3</title>
    <desc lang="de">Despedido da Liga Antivilões por ter deixado escapar Balthazar Bratt, um dos mais bem-sucedidos e irritantes vilões que alguma vez cruzaram o seu caminho, Gru sente-se profundamente deprimido, humilhado e ainda mais maldisposto do que o habitual. Quando julga nao poder descer mais baixo, e abordado por um estranho que lhe apresenta Dru, um irmao gemeo cuja existencia desconhecia. Para sua surpresa, ele aparenta ser a sua antítese: e rico, charmoso, louro e bem-disposto. Dru, que tambem possui sangue de vilao a correr-lhe nas veias, propõe-lhe continuar a tradiçao familiar e formar parceria. Mas conseguirá Gru, agora convertido em pai e marido dedicado, resistir a tal proposta? Ou será que, bem lá no fundo, ainda tem a sua alma contaminada pelo desejo de cometer maldades?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184900 +0000" stop="20251231191100 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">O Rio que Corre ao Contrário</title>
    <desc lang="de">Serie de animaçao que conta a historia do encontro entre Tomek e Hannah a caminho do rio Qjar. Hannah espera recolher uma gota mágica para salvar o seu pássaro, por sua vez, Tomek junta-se à aventura em busca de uma memoria perdida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191100 +0000" stop="20251231191800 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Aconteceu Mesmo!</title>
    <desc lang="de">Todas as semanas uma nova aventura cheia de humor e boa disposiçao! O Mamadú e a sua companheira Nave, viajam no tempo para desvendar misterios, esclarecer mitos e lendas e descobrir momentos únicos da Historia de Portugal. Coisas incríveis que... aconteceram mesmo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191800 +0000" stop="20251231192400 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">duARTe: Uma Peça de Arte</title>
    <desc lang="de">Sabes aquela obra de arte que gostas mas nao sabes o que significa? Sabes aquela pintura que olhas mas parece confusa? Sabes aquelas figuras pintadas que ves mas nem sabes a ordem com que deves olhar? Pois bem. O duARTe e tudo isso!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192400 +0000" stop="20251231193800 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Leo da Vinci</title>
    <desc lang="de">As aventuras vividas pelo jovem Leonardo da Vinci quando vai a Florença para conhecer Verrocchio, o Maestro com quem aprende pintura. Ao fazer amizade com Lorenzo de Medici, Leonardo envolve-se numa conspiraçao contra os Medici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193800 +0000" stop="20251231195200 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Leo da Vinci</title>
    <desc lang="de">As aventuras vividas pelo jovem Leonardo da Vinci quando vai a Florença para conhecer Verrocchio, o Maestro com quem aprende pintura. Ao fazer amizade com Lorenzo de Medici, Leonardo envolve-se numa conspiraçao contra os Medici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195200 +0000" stop="20251231200600 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Garfield</title>
    <desc lang="de">Garfield e gordo, preguiçoso e normalmente mal-humorado. Detesta segundas-feiras, carteiros e dietas. Quando nao está a dormir, faz comentários azedos acerca do mundo ou atormenta o seu dono Jon. Assim e Garfield, o gato listrado cor de laranja, um dos desenhos animados mais populares de sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200600 +0000" stop="20251231202100 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Dorg Van Dango</title>
    <desc lang="de">Dorg Van Dango segue as aventuras de Dorg, um rapaz perfeitamente normal, que vive em Normill , uma cidade perfeitamente normal. Isto e? ate conhecer os mágicos: Jet Lazor, o unicornio super fixe; Patronela, uma bruxa ancia; RD, um alienígena curioso e Yooki, um fantasma misterioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202100 +0000" stop="20251231211900 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Steven Spielberg: O Menino Prodígio de Hollywood</title>
    <desc lang="de">Uma perspetiva única sobre o trabalho e influencias pessoais do grande mestre do cinema, um dos maiores realizadores de Hollywood. O documentário de Michael Prazan explora o que torna o mundo de Spielberg tao especial atraves de um vasto material de arquivo e testemunhos que deu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211900 +0000" stop="20251231221800 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Uma Serie de Mentiras</title>
    <desc lang="de">Alice descobre novas provas contra Rob, o que, sem ela saber, força Rob a agir. Cheryl e levada a tomar uma decisao precipitada que terá implicações para o resto da vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221800 +0000" stop="20251231222700 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Folha de Sala</title>
    <desc lang="de">Uma agenda cultural que destaca espectáculos de teatro, música e outros, nao esquecendo o lançamento de livros e discos, o cinema e ainda a realizaçao de outros eventos, como exposições, espectáculos ao ar livre, conferencias. Texto e locuçao de Manuela Silva Reis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222700 +0000" stop="20260101001100 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Passagem de Ano: Av. Aliados</title>
    <desc lang="de">A partir do coraçao da cidade do Porto, os Cla levam-nos numa viagem por temas que marcaram gerações, música portuguesa de referencia na despedida de 2025 e entrada em 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001100 +0000" stop="20260101021300 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">A Flor do Buriti</title>
    <desc lang="de">Em 1940, duas crianças do povo indígena Krahô encontram na escuridao da floresta um boi perigosamente perto da sua aldeia. Era o prenúncio de um violento massacre, perpetrado pelos fazendeiros da regiao. Em 1969, durante a Ditadura Militar, o Estado Brasileiro incita muitos dos sobreviventes a integrarem uma unidade militar. Atraves dos olhos da filha, Patpro vai percorrer tres epocas da historia do povo indígena no coraçao da floresta brasileira. Hoje, diante de velhas e novas ameaças, incansavelmente perseguidos, mas guiados pelos ritos ancestrais, pelo amor à natureza e pela luta para preservar a liberdade, os Kraho? seguem caminhando sobre a sua terra sagrada, reinventando diariamente novas formas de resistencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021300 +0000" stop="20260101032800 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Elisa em Concerto</title>
    <desc lang="de">Elisa e uma cantora e compositora italiana, multi-instrumentista e produtora musical. Durante os 25 anos de carreira, acumulou inúmeros Discos de Platina e um Disco de Diamante, e colaborou, entre outros, com grandes artistas como Luciano Pavarotti, Ennio Morricone, Tina Turner e Andrea Bocelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032800 +0000" stop="20260101050900 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Ás de Espadas</title>
    <desc lang="de">&quot;Ás de Espadas&quot; e um documentário com pessoas do Porto, que aceitaram andar pelo labirinto do rock, tentando assim fazer uma destilaçao da essencia do rock. Filmado durante a pandemia e tendo como pano de fundo dois bares de rock do Porto, o Barracuda Clube de Roque e o Woodstock 69.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050900 +0000" stop="20260101060100 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Culturas dos Animais</title>
    <desc lang="de">Durante muito tempo, acreditámos que a cultura era algo estritamente reservado para nos e que nos definia como seres humanos. Mas nao estamos sozinhos. Os animais tambem desenvolveram as suas proprias culturas, que surpreendentemente ecoam a nossa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060100 +0000" stop="20260101063300 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">A Fe dos Homens</title>
    <desc lang="de">Espaço dedicado às diferentes religiões reconhecidas em Portugal e instituídas atraves de uma Igreja propria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063300 +0000" stop="20260101070100 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Reporter África - 2ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">Noticiário diário, com emissao em direto e transmitido de segunda a sexta, com notícias do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070100 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Momonstros - O Filme</title>
    <desc lang="de">Os Momonstros estao muito entusiasmados, vao passar as primeiras ferias num acampamento no interior de uma floresta! As ferias de sonhos de qualquer criança. Mas na primeira noite, os Momonstros descobrem o diário de uma ex-campista, onde ela afirma que há um Grande Tesouro escondido na floresta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">A Odisseia da Pequena Coruja</title>
    <desc lang="de">Shooom, uma coruja bebe, nasce no exato momento em que uma tempestade abana a árvore onde está o seu ninho e cai para o chao. Sentindo-se desamparada, contra tudo e contra todos, Shooom está determinada a encontrar uma mae, mesmo que essa mae seja um jacare ou um guaxinim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Tiddler</title>
    <desc lang="de">Filme de animaçao infantil, baseado no livro infantil de Julia Donaldson e Axel Scheffler, que acompanha as aventuras de um peixinho com uma grande imaginaçao que entretem os amigos com historias fantásticas. Um dia, Tiddler perde-se na vastidao do oceano, mas e salvo pela sua propria habilidade de contar historias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Tabby Mctat</title>
    <desc lang="de">No coraçao pulsante de Londres, Tabby McTat, um gato cantor, e o seu amigo músico de rua Fred divertem o público que passa, e a dupla e &quot;perfeitamente feliz&quot;. Um dia, enquanto Tabby McTat passeia, encontra uma gata chamada Sock. O destino reserva-lhe uma surpresa quando um ladrao rouba o dinheiro dos músicos de rua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Historias em Verso para Meninos Travessos</title>
    <desc lang="de">Serie de animaçao baseada nos maravilhosos poemas escritos por Roald Dahl e ilustradas por Quentin Blake onde se misturam os clássicos contos do Capuchinho Vermelho, Branca de Neve, os Tres Porquinhos e Joao e o Pe de Feijao de uma forma engraçada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Historias em Verso para Meninos Travessos</title>
    <desc lang="de">Serie de animaçao baseada nos maravilhosos poemas escritos por Roald Dahl e ilustradas por Quentin Blake onde se misturam os clássicos contos do Capuchinho Vermelho, Branca de Neve, os Tres Porquinhos e Joao e o Pe de Feijao de uma forma engraçada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">O Monstro Medonho</title>
    <desc lang="de">Todos os anos, os monstros de Halloween World vem ao planeta Terra fazer uma noite gloriosa de travessuras, antes que o portal de volta ao seu mundo se feche. Esta e a historia de Gary, um monstrinho muito fofinho que nao acredita ser assustador o suficiente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Leo da Vinci</title>
    <desc lang="de">As aventuras vividas pelo jovem Leonardo da Vinci quando vai a Florença para conhecer Verrocchio, o Maestro com quem aprende pintura. Ao fazer amizade com Lorenzo de Medici, Leonardo envolve-se numa conspiraçao contra os Medici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Leo da Vinci</title>
    <desc lang="de">As aventuras vividas pelo jovem Leonardo da Vinci quando vai a Florença para conhecer Verrocchio, o Maestro com quem aprende pintura. Ao fazer amizade com Lorenzo de Medici, Leonardo envolve-se numa conspiraçao contra os Medici.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Tom Sawyer</title>
    <desc lang="de">Tom Sawyer vive a fantasia de todas as crianças: ser livre como um pássaro, ousado, curioso e corajoso. Cada historia de Tom Sawyer e repleta de aventuras: que criança nao sonharia desafiar os seus pais e uma tempestade furiosa para procurar um tesouro com um melhor amigo como Huckleberry Finn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Tom Sawyer</title>
    <desc lang="de">Tom Sawyer vive a fantasia de todas as crianças: ser livre como um pássaro, ousado, curioso e corajoso. Cada historia de Tom Sawyer e repleta de aventuras: que criança nao sonharia desafiar os seus pais e uma tempestade furiosa para procurar um tesouro com um melhor amigo como Huckleberry Finn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Garfield Show - Episodios Especiais</title>
    <desc lang="de">Garfield e um gato preguiçoso, egoísta, com excesso de peso, listrado de cor-de-laranja, cujos principais hobbies sao relaxar, dormir, ver televisao, divertir-se, comer lasanha e atormentar o seu dono Jon ou o Odie, o desmiolado e desajeitado cao da casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Garfield Show - Episodios Especiais</title>
    <desc lang="de">Garfield e um gato preguiçoso, egoísta, com excesso de peso, listrado de cor-de-laranja, cujos principais hobbies sao relaxar, dormir, ver televisao, divertir-se, comer lasanha e atormentar o seu dono Jon ou o Odie, o desmiolado e desajeitado cao da casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Cozinha em Forma</title>
    <desc lang="de">O Professor Bruno Samora apresenta-nos mais algumas receitas simples e saudáveis. Para o pequeno-almoço destacamos a Panqueca Wrap de Queijo Light e para o almoço um Hambúrguer de Peru com Queijo Fresco. Ao jantar a sua receita exclusiva de Pizza Samora Fit. Bom apetite!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Janela Indiscreta</title>
    <desc lang="de">O Janela Indiscreta e o seu programa de cinema! Apresenta, em primeira mao, estreias cinematográficas e entrevistas exclusivas aos protagonistas das produções nacionais e internacionais, dando a conhecer curiosidades e historias de bastidores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Kui Buro - O Paraíso Escondido da Tailândia</title>
    <desc lang="de">O Parque Nacional Kui Buri, no sudoeste da Tailândia, e conhecido pela abundância de animais de grande porte, como elefantes asiáticos e bovinos selvagens. As medidas de proteçao da natureza implementadas fizeram de Kui Buri e uma verdadeira historia de sucesso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153100 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">A Fe dos Homens</title>
    <desc lang="de">Espaço dedicado às diferentes religiões reconhecidas em Portugal e instituídas atraves de uma Igreja propria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153100 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">DArtacao e os Tres Moscaoteiros</title>
    <desc lang="de">O jovem espadachim DArtacao sonha em juntar-se aos lendários Moscaoteiros e servir Sua Majestade. Depois de provar a sua habilidade e ganhar confiança, ele e os Moscaoteiros lutam contra o malvado Cardeal Richeliao para defender o rei e impedir a conspiraçao do vilao para tomar o poder. Baseado na mundialmente famosa obra clássica de Alexandre Dumas &quot;Os Tres Mosqueteiros&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">O Grufalao</title>
    <desc lang="de">Um conto mágico sobre um ratinho que ao passear na floresta em busca de nozes, encontra tres predadores que desejam come-lo: uma raposa, uma coruja e uma cobra. Para sobreviver, o corajoso ratinho usa a sua inteligencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">A Filha do Grufalao (VP)</title>
    <desc lang="de">Numa noite com muita neve e vento, a filha de Gruffalao ignora as advertencias do pai e sai para a rua em busca do Grande Rato Mau. Ela encontra uma cobra, uma coruja e uma raposa, mas nao encontra o lendário rato... Ele nao existe realmente... ou será que existe?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Nova Iorque, Herois Unidos</title>
    <desc lang="de">A turma de Marinette viaja ate Nova Iorque, a cidade dos super-herois, para a semana da amizade franco-americana. Ladybug pede a Gato Noir que tome conta de Paris mas, quando Marinette convence Gabriel a deixar o filho viajar com os colegas, Adrien ve-se a braços com um problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">As Aventuras de Ladybug em Xangai: A Lenda da LadyDragao</title>
    <desc lang="de">Marinette está de ferias e tudo lhe corre bem... ate saber que Adrien teve de partir com o pai para Xangai. Por sorte, e lá que vive o seu tio Wang. Para ir ter com a sua paixao e conhecer as suas origens, Marinette decide visitar o tio, cujo aniversário está proximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Tom Sawyer</title>
    <desc lang="de">Tom Sawyer vive a fantasia de todas as crianças: ser livre como um pássaro, ousado, curioso e corajoso. Cada historia de Tom Sawyer e repleta de aventuras: que criança nao sonharia desafiar os seus pais e uma tempestade furiosa para procurar um tesouro com um melhor amigo como Huckleberry Finn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Homo Animalis: Uma Especie Peculiar</title>
    <desc lang="de">Parodiando os documentários sobre vida selvagem, &quot;Homo Animalis&quot; apresenta uma especie enigmática: o ser humano. Combinando observações de campo e imagens de arquivo, este documentário, nao convencional na forma, mas rigorosamente científico no conteúdo, oferece uma exploraçao original do comportamento humano e convida-nos, com humor, a repensar o nosso lugar no mundo natural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Uma Serie de Mentiras</title>
    <desc lang="de">Alice espera ter encontrado uma forma de obter justiça, mas o sistema está contra ela. A bolsa de estudos de Cheryl sofre uma perda que ela tenta corrigir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">A Estranha Comedia da Vida</title>
    <desc lang="de">Itália, 1920. Luigi Pirandello, um dos mais notáveis dramaturgos do seculo XX, enfrenta uma debilitante crise criativa. De regresso à sua Sicília natal, encontra-se com dois atores amadores, Onofrio e Sebastiano, que sao agentes funerários de profissao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102014200 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Dear Mr. Waldman</title>
    <desc lang="de">No início dos anos 60, Hilik, um rapaz de dez anos de idade que vive em Telavive, sabe qual e o seu objetivo na vida: fazer os pais felizes e compensá-los pela dor e a perda que sofreram durante o Holocausto. Moishe, o pai de Hilik, convence-se que Yankele, filho do primeiro casamento, nao morreu em Auschwitz e que de alguma forma fugiu para os Estados Unidos e se tornou &quot;Jack Waldman</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014200 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="RTP 2 HD.pt">
    <title lang="de">Sousa Martins - Vida e Culto</title>
    <desc lang="de">Medico de excelencia, mestre professor, intelectual e homem de caridade, Jose Tomás de Sousa Martins tornou-se um santo aos olhos do povo. Este e um documentário sobre as várias vertentes que distinguem a vida singular de Sousa Martins e a sua interligaçao ao culto que lhe e dedicado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Jogo Político</title>
    <desc lang="de">Tres partidos, um debate diário. Ideias em confronto com moderaçao de Antonio Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Contraponto</title>
    <desc lang="de">Duas vozes, dois pontos de vista. Contraponto traz o debate em direto à hora nobre. Todos os dias, com Jose Rodrigues dos Santos e Joao Adelino Faria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">A Minha Relaçao IA</title>
    <desc lang="de">Enquanto milhões de pessoas em redor do mundo recorrem à inteligencia artificial em busca de amor, este documentário acompanha o londrino solteiro Jack Reeves numa jornada para explorar como a IA está a combater a solidao e remodelando a conexao humana. Com o crescimento dos relacionamentos virtuais, Jack investiga como a tecnologia está a diminuir as fronteiras entre a intimidade com máquinas e a intimidade emocional. Viajando do Reino Unido aos Estados Unidos, Jack conhece pessoas cujas vidas foram profundamente impactadas pela companhia de uma IA. No Reino Unido, ele explora como os chatbots estao a oferecer conforto aos solitários. Nos Estados Unidos, ele encontra uma mulher que se casou com sua Replika e um homem que construiu uma família completa gerada por IA, o que levanta questões sobre o futuro do amor e da realizaçao emocional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Rumo à Liberdade</title>
    <desc lang="de">A vontade dos militares do 25 de Abril era simples: acabar com a guerra do Ultramar e fundar a democracia, para o que era necessário derrubar o regime. O primeiro passo seria a nomeaçao de uma Junta de Salvaçao Nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Todas as Palavras</title>
    <desc lang="de">Ana Daniela Soares e Ines Fonseca Santos apresentam os livros e os autores que nos emocionam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias País</title>
    <desc lang="de">Notícias de norte a sul de Portugal com historias locais que fazem o país. De segunda a sexta, na RTP Notícias. Com Maurício Jose</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <desc lang="de">Espaço informativo para os espectadores da Regiao e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisao mais proxima de si está no ar desde 1972 com uma informaçao de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <desc lang="de">Diariamente, a RTP Açores mostra-lhe o que de mais relevante se passou na regiao, no país e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Reporter África - 2ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">Noticiário diário, com emissao em direto e transmitido de segunda a sexta, com notícias do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">Porque e de manha que se começa o dia, entao inicie-o na nossa companhia! Todos os dias, o «Bom dia Portugal» dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">Porque e de manha que se começa o dia, entao inicie-o na nossa companhia! Todos os dias, o «Bom dia Portugal» dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">Porque e de manha que se começa o dia, entao inicie-o na nossa companhia! Todos os dias, o «Bom dia Portugal» dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Mundo Automovel</title>
    <desc lang="de">Mundo Automovel destaca os temas de grande atualidade: automoveis alternativos, segurança, tecnologia, design e concepts assim como o lançamento dos novos modelos nos mercados nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">Porque e de manha que se começa o dia, entao inicie-o na nossa companhia! Todos os dias, o «Bom dia Portugal» dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une</title>
    <desc lang="de">A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa, com o professor e linguista Marco Neves</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">Porque e de manha que se começa o dia, entao inicie-o na nossa companhia! Todos os dias, o «Bom dia Portugal» dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias 10</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP notícias, com Vânia Pereira Correia e Jose Antonio Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias 11</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e Jornal de Economia com análise em direto. Com Vânia Pereira Correia e Jose Antonio Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias 12</title>
    <desc lang="de">A meio do dia a RTP Notícias apresenta os principais desenvolvimentos da manha e atualiza a informaçao desportiva no Jornal de Desporto. Com Vânia Pereira Correia e Jose Antonio Pereira</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias 13</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP notícias, com Alberta Marques Fernandes e Carolina Freitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias de África</title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta, um olhar direto sobre o que marca o continente africano. Notícias, historias e vozes de África, com Maurício Jose</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias 14</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP notícias, com Alberta Marques Fernandes e Carolina Freitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Janela Indiscreta</title>
    <desc lang="de">O Janela Indiscreta e o seu programa de cinema! Apresenta, em primeira mao, estreias cinematográficas e entrevistas exclusivas aos protagonistas das produções nacionais e internacionais, dando a conhecer curiosidades e historias de bastidores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias 15</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP notícias, com Helder Silva e Cristiana Freitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Hora de Agir</title>
    <desc lang="de">Hora de Agir e um programa do Forum da Energia e Clima que tem como objetivo unir a voz da ciencia, politica, empresas e sociedade civil dos diferentes países de língua portuguesa em torno das soluções para vencer a Crise Climática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Fotobox</title>
    <desc lang="de">Programa sobre fotografia. A tecnologia, os fotografos e as suas fotografias tem uma presença assegurada neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias 16</title>
    <desc lang="de">Informaçao em direto, com os temas que marcam o dia com Helder Silva e Cristiana Freitas. E ainda as notícias do mundo desportivo no Jornal de Desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">A Essencia</title>
    <desc lang="de">Programa dedicado ao vinho e à vinha portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias 17</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP notícias, com Antonio Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Eurodeputados</title>
    <desc lang="de">Os Eurodeputados dos diferentes partidos políticos representados no Parlamento Europeu abordam, a partir da sede em Estrasburgo, as grandes questões que preocupam os Europeus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias Seis da Tarde</title>
    <desc lang="de">Na reta final da tarde, os factos que marcam o dia. Atualizações em direto, reportagens, análise e Jornal de economia com comentário em direto. Na RTP Notícias com Ana Lourenço e Cristina Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Europa à Porta</title>
    <desc lang="de">Com reportagens nas regiões de todo o país, vamos &quot;abrir portas&quot; e descobrir projetos nas áreas da sustentabilidade, saúde, inovaçao, migrações e cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias Sete da Tarde</title>
    <desc lang="de">Atualizaçao de todas as notícias que marcam o dia, no país e no mundo. Na RTP Notícias com Ana Lourenço e Cristina Esteves. E ainda o debate em direto, no Jogo Politico moderado por Antonio Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231195800 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">10 Mil Km, de Regresso ao Japao</title>
    <desc lang="de">O que podem ter em comum dois países tao distantes quanto o Japao e Portugal? Na verdade, há um intercâmbio de 500 anos para descobrir, que se revela na gastronomia, nos objetos, na moda ou na linguagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195800 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <desc lang="de">A mais rigorosa seleçao de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, Joao Adelino Faria, Jose Rodrigues dos Santos e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se e importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias 21</title>
    <desc lang="de">A atualidade nacional e internacional em destaque na noite da RTP Notícias, com Jose Rodrigues dos Santos e Joao Adelino Faria. O rigor e a análise com os protagonistas que fazem notícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias Noite 1ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">Último olhar às notícias que marcam o dia e a noite informativa. Com Clara Osorio e Pedro Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Linha da Frente</title>
    <desc lang="de">Sao 10 da noite e Bairro Alto está transformado numa feira. Os bares concorrem entre si para ver quem vende mais álcool, desafiando os limites de quem passa. Em vez de copos, as bebidas sao servidas em baldes. Despedidas de solteiros, viagens de finalistas. Lisboa e a cidade onde se bebe ate cair.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias Noite 2ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">Último olhar às notícias que marcam o dia e a noite informativa. Com Clara Osorio e Pedro Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco noticioso com um olhar para o dia que termina, marcando claramente a atualidade do novo dia que começa. Neste espaço de informaçao tem tambem destaque os principais eventos culturais do país, com as opiniões de quem os constroi e daqueles que estiveram na plateia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Para Onde Vai a Reciclagem?</title>
    <desc lang="de">O documentário &quot;Para Onde Vai a Reciclagem?&quot; explora os grandes desafios associados à gestao de embalagens, pilhas e equipamentos eletricos usados, os tres principais tipos de resíduos produzidos pelas famílias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une - Compacto</title>
    <desc lang="de">A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">10 Mil Km, de Regresso ao Japao</title>
    <desc lang="de">O que podem ter em comum dois países tao distantes quanto o Japao e Portugal? Na verdade, há um intercâmbio de 500 anos para descobrir, que se revela na gastronomia, nos objetos, na moda ou na linguagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Todas as Palavras</title>
    <desc lang="de">Ana Daniela Soares e Ines Fonseca Santos apresentam os livros e os autores que nos emocionam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Janela Indiscreta</title>
    <desc lang="de">O Janela Indiscreta e o seu programa de cinema! Apresenta, em primeira mao, estreias cinematográficas e entrevistas exclusivas aos protagonistas das produções nacionais e internacionais, dando a conhecer curiosidades e historias de bastidores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Linha da Frente</title>
    <desc lang="de">Sao 10 da noite e Bairro Alto está transformado numa feira. Os bares concorrem entre si para ver quem vende mais álcool, desafiando os limites de quem passa. Em vez de copos, as bebidas sao servidas em baldes. Despedidas de solteiros, viagens de finalistas. Lisboa e a cidade onde se bebe ate cair.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias País</title>
    <desc lang="de">Notícias de norte a sul de Portugal com historias locais que fazem o país. De segunda a sexta, na RTP Notícias. Com Maurício Jose</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <desc lang="de">Espaço informativo para os espectadores da Regiao e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisao mais proxima de si está no ar desde 1972 com uma informaçao de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <desc lang="de">Diariamente, a RTP Açores mostra-lhe o que de mais relevante se passou na regiao, no país e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Reporter África - 2ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">Noticiário diário, com emissao em direto e transmitido de segunda a sexta, com notícias do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">Porque e de manha que se começa o dia, entao inicie-o na nossa companhia! Todos os dias, o «Bom dia Portugal» dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une - Compacto</title>
    <desc lang="de">A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Janela Indiscreta</title>
    <desc lang="de">O Janela Indiscreta e o seu programa de cinema! Apresenta, em primeira mao, estreias cinematográficas e entrevistas exclusivas aos protagonistas das produções nacionais e internacionais, dando a conhecer curiosidades e historias de bastidores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">Porque e de manha que se começa o dia, entao inicie-o na nossa companhia! Todos os dias, o «Bom dia Portugal» dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Mundo Automovel</title>
    <desc lang="de">Mundo Automovel destaca os temas de grande atualidade: automoveis alternativos, segurança, tecnologia, design e concepts assim como o lançamento dos novos modelos nos mercados nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">Porque e de manha que se começa o dia, entao inicie-o na nossa companhia! Todos os dias, o «Bom dia Portugal» dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une</title>
    <desc lang="de">A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa, com o professor e linguista Marco Neves</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">Porque e de manha que se começa o dia, entao inicie-o na nossa companhia! Todos os dias, o «Bom dia Portugal» dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias 10</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP notícias, com Vânia Pereira Correia e Jose Antonio Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">10 Mil Km, de Regresso ao Japao</title>
    <desc lang="de">O que podem ter em comum dois países tao distantes quanto o Japao e Portugal? Na verdade, há um intercâmbio de 500 anos para descobrir, que se revela na gastronomia, nos objetos, na moda ou na linguagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias 11</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e Jornal de Economia com análise em direto. Com Vânia Pereira Correia e Jose Antonio Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Linha da Frente</title>
    <desc lang="de">Sao 10 da noite e Bairro Alto está transformado numa feira. Os bares concorrem entre si para ver quem vende mais álcool, desafiando os limites de quem passa. Em vez de copos, as bebidas sao servidas em baldes. Despedidas de solteiros, viagens de finalistas. Lisboa e a cidade onde se bebe ate cair.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias 12</title>
    <desc lang="de">A meio do dia a RTP Notícias apresenta os principais desenvolvimentos da manha e atualiza a informaçao desportiva no Jornal de Desporto. Com Vânia Pereira Correia e Jose Antonio Pereira</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias 13</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP notícias, com Alberta Marques Fernandes e Carolina Freitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">A Essencia</title>
    <desc lang="de">Programa dedicado ao vinho e à vinha portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias 14</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP notícias, com Alberta Marques Fernandes e Carolina Freitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Todas as Palavras</title>
    <desc lang="de">Ana Daniela Soares e Ines Fonseca Santos apresentam os livros e os autores que nos emocionam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias 15</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP notícias, com Helder Silva e Cristiana Freitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">A Grandiosa Enciclopedia do Ludopedio</title>
    <desc lang="de">Foi há precisamente 100 anos que Portugal se estreou como Seleçao num &quot;particular&quot; frente à Espanha, com uma derrota para as cores lusitanas por 3-1. Aqui na Grandiosa assinalamos a data com um dos mais proeminentes goleadores da historia da Seleçao Nacional: Pedro Pauleta, o &quot;ciclone dos Açores&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias 16</title>
    <desc lang="de">Informaçao em direto, com os temas que marcam o dia com Helder Silva e Cristiana Freitas. E ainda as notícias do mundo desportivo no Jornal de Desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Janela Indiscreta</title>
    <desc lang="de">O Janela Indiscreta e o seu programa de cinema! Apresenta, em primeira mao, estreias cinematográficas e entrevistas exclusivas aos protagonistas das produções nacionais e internacionais, dando a conhecer curiosidades e historias de bastidores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias 17</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP notícias, com Antonio Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Fotobox</title>
    <desc lang="de">Programa sobre fotografia. A tecnologia, os fotografos e as suas fotografias tem uma presença assegurada neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias Seis da Tarde</title>
    <desc lang="de">Na reta final da tarde, os factos que marcam o dia. Atualizações em direto, reportagens, análise e Jornal de economia com comentário em direto. Na RTP Notícias com Ana Lourenço e Cristina Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Terra Europa</title>
    <desc lang="de">A serie acompanha o trabalho dos eurodeputados e das instituições europeias como nunca antes visto, atraves de quatro novas rúbricas. Descomplicar a Europa com o &quot;Dicionário Europeu&quot;. Construir a Europa, com a participaçao de jovens portugueses eleitores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias Sete da Tarde</title>
    <desc lang="de">Atualizaçao de todas as notícias que marcam o dia, no país e no mundo. Na RTP Notícias com Ana Lourenço e Cristina Esteves. E ainda o debate em direto, no Jogo Politico moderado por Antonio Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193500 +0000" stop="20260101195800 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une - Compacto</title>
    <desc lang="de">A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195800 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <desc lang="de">A mais rigorosa seleçao de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, Joao Adelino Faria, Jose Rodrigues dos Santos e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se e importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias 21</title>
    <desc lang="de">A atualidade nacional e internacional em destaque na noite da RTP Notícias, com Jose Rodrigues dos Santos e Joao Adelino Faria. O rigor e a análise com os protagonistas que fazem notícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">A Duas Voltas: Mário Soares e as Presidenciais de 1986</title>
    <desc lang="de">Entre junho de 1985, com a queda do governo do Bloco Central e março de 1986, quando Mário Soares se tornou no primeiro civil em sessenta anos a tomar posse como Presidente da República, Portugal viveu um dos períodos mais intensos, participados e surpreendentes da nossa vida democrática. Em apenas nove meses, houve reviravoltas dramáticas, com um resultado ate ao fim impossível de prever. Soares e o protagonista desta historia: partindo de uma posiçao debilitada, como primeiro- ministro de um governo impopular, triunfou sucessivamente sobre os adversários à sua esquerda e à sua direita. É ate possível ver nas eleições de 1986 uma versao condensada de toda a sua trajetoria política. Na primeira volta, na disputa com Maria de Lourdes Pintasilgo e Francisco Salgado Zenha (e, atraves deste, com Ramalho Eanes e Álvaro Cunhal), havia ecos inequívocos dos combates que Soares tinha travado nos primeiros anos apos a Revoluçao, contra o PCP e contra a intervençao dos militares na vida política. Apenas tres semanas depois, no confronto decisivo contra Freitas do Amaral, Soares teve a tarefa hercúlea de unir a esquerda, nao deixando para isso de evocar a memoria afetiva dos longos anos de combate à ditadura. O país dividiu-se em duas metades quase perfeitas, entre esquerda e direita e Soares venceu por uma margem mínima. Naquele mesmo dia, declarou solenemente pretender unir o país. Foi tao bem-sucedido neste seu proposito que, cinco anos mais tarde, havia de ser reeleito com mais de 70% dos votos, um absoluto record na nossa historia democrática. Quando a campanha para as presidenciais de 1986 se iniciou, no entanto, tal desenlace nao era remotamente previsível. A imagem de Soares estava desgastada por dois anos de chefia do governo, em circunstâncias de profunda crise economica, que o obrigaram a pôr em prática medidas duras, acordadas com o FMI. Uma sondagem realizada no final de agosto atribuía-lhe apenas 8% de intenções de voto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias Noite 1ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">Último olhar às notícias que marcam o dia e a noite informativa. Com Clara Osorio e Pedro Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">Notícias Noite 2ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">Último olhar às notícias que marcam o dia e a noite informativa. Com Clara Osorio e Pedro Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco noticioso com um olhar para o dia que termina, marcando claramente a atualidade do novo dia que começa. Neste espaço de informaçao tem tambem destaque os principais eventos culturais do país, com as opiniões de quem os constroi e daqueles que estiveram na plateia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">A Duas Voltas: Mário Soares e as Presidenciais de 1986</title>
    <desc lang="de">Entre junho de 1985, com a queda do governo do Bloco Central e março de 1986, quando Mário Soares se tornou no primeiro civil em sessenta anos a tomar posse como Presidente da República, Portugal viveu um dos períodos mais intensos, participados e surpreendentes da nossa vida democrática. Em apenas nove meses, houve reviravoltas dramáticas, com um resultado ate ao fim impossível de prever. Soares e o protagonista desta historia: partindo de uma posiçao debilitada, como primeiro- ministro de um governo impopular, triunfou sucessivamente sobre os adversários à sua esquerda e à sua direita. É ate possível ver nas eleições de 1986 uma versao condensada de toda a sua trajetoria política. Na primeira volta, na disputa com Maria de Lourdes Pintasilgo e Francisco Salgado Zenha (e, atraves deste, com Ramalho Eanes e Álvaro Cunhal), havia ecos inequívocos dos combates que Soares tinha travado nos primeiros anos apos a Revoluçao, contra o PCP e contra a intervençao dos militares na vida política. Apenas tres semanas depois, no confronto decisivo contra Freitas do Amaral, Soares teve a tarefa hercúlea de unir a esquerda, nao deixando para isso de evocar a memoria afetiva dos longos anos de combate à ditadura. O país dividiu-se em duas metades quase perfeitas, entre esquerda e direita e Soares venceu por uma margem mínima. Naquele mesmo dia, declarou solenemente pretender unir o país. Foi tao bem-sucedido neste seu proposito que, cinco anos mais tarde, havia de ser reeleito com mais de 70% dos votos, um absoluto record na nossa historia democrática. Quando a campanha para as presidenciais de 1986 se iniciou, no entanto, tal desenlace nao era remotamente previsível. A imagem de Soares estava desgastada por dois anos de chefia do governo, em circunstâncias de profunda crise economica, que o obrigaram a pôr em prática medidas duras, acordadas com o FMI. Uma sondagem realizada no final de agosto atribuía-lhe apenas 8% de intenções de voto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="RTP 3 HD.pt">
    <title lang="de">A Desigualdade de Competencias: Trabalhar Numa Era de Incertezas</title>
    <desc lang="de">Em tempos de crise climática, envelhecimento populacional e aceleraçao tecnologica, como podem as empresas preparar a sua força de trabalho para o futuro? Este documentário explora como as empresas estao a colocar as competencias e nao as estruturas no centro das suas estrategias de transformaçao. Da transiçao verde da Dinamarca e da resposta do Japao às mudanças demográficas, à reinvençao dos modelos de produçao na França, neste documentários revelamos as melhores práticas de organizações que adotam o aprendizado contínuo e a adaptabilidade. Especialistas guiam-nos por exemplos reais, onde a requalificaçao profissional se torna uma ferramenta nao apenas para a sobrevivencia mas para o crescimento sustentável</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001300 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">A Essencia</title>
    <desc lang="de">Programa dedicado ao vinho e à vinha portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010300 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <desc lang="de">Diariamente, a RTP Açores mostra-lhe o que de mais relevante se passou na regiao, no país e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010300 +0000" stop="20251231014600 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">O Sábio</title>
    <desc lang="de">Pedro Homem acabou de regressar à cidade onde nasceu e de onde desapareceu sem deixar rasto durante 20 anos. As razões do seu desaparecimento foram sempre alvo de especulaçao. O Sábio e uma estoria passada numa cidade antiga, grande o suficiente para guardar segredos que serao agora revelados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014600 +0000" stop="20251231024700 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <desc lang="de">O novo formato da RTP2, &quot;Sempre a Tempo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024700 +0000" stop="20251231032300 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Portugueses pelo Mundo - Comunidades</title>
    <desc lang="de">No mundo nao e difícil encontrar casos de portugueses de sucesso nas mais diversas áreas, como empresários, artistas, entre outros. Sao eles que levam o nome de Portugal longe, fazendo sempre questao de mostrar o orgulho das suas origens e na portugalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032300 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Primeira Pessoa</title>
    <desc lang="de">Entrevistas que buscam na essencia da personagem a razao existir. Abordagens distintas e plurais de diferentes figuras da sociedade, enriquecidas por enquadramentos cenográficos, significativos e únicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Açores Hoje</title>
    <desc lang="de">O Açores Hoje dá voz e mostra as nove ilhas do arquipelago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053300 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <desc lang="de">Diariamente, a RTP Açores mostra-lhe o que de mais relevante se passou na regiao, no país e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053300 +0000" stop="20251231070700 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Em Casa dAmália</title>
    <desc lang="de">Que mais poderíamos pedir para o regresso deste programa, do que receber um dos poetas de Amália? Manuel Alegre, autor do iconico &quot;Trova do Vento que Passa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070700 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Alta Fidelidade</title>
    <desc lang="de">A partir da historia discográfica de grandes interpretes, oferecemos aos telespectadores 70 a 75 minutos de música ao vivo, conversa e memorias num ambiente intimista onde os grandes artistas se sentem em casa: um estúdio de música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Zig Zag</title>
    <desc lang="de">Espaço infantil, que traz os desenhos animados e as series mais divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Zig Zag</title>
    <desc lang="de">Espaço infantil, que traz os desenhos animados e as series mais divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">Porque e de manha que se começa o dia, entao inicie-o na nossa companhia! Todos os dias, o «Bom dia Portugal» dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Açores Hoje</title>
    <desc lang="de">O Açores Hoje dá voz e mostra as nove ilhas do arquipelago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">RTP Noticias/RTP Açores</title>
    <desc lang="de">RTP Açores em emissao simultânea com a RTP Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde Açores</title>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231150300 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Visita Guiada</title>
    <desc lang="de">Nos anos 80 do sec. XVI, pouco tempo depois de ter sido publicado pela primeira vez, o poema Os Lusíadas conheceu a sua primeira ediçao anotada. O objetivo era ajudar o leitor a compreender as passagens menos claras. Ou seja, as dificuldades na leitura do poema epico de Camões datam da primeira hora. Nao sao devidas aos seculos de distância entre a data da sua produçao e a atualidade. Que um poema tao exigente tenha tido tanto sucesso ao longo dos tempos e um pouco por todas as geografias e surpreendente. Mas há muitas e muito boas razões para isso. Numa visita à biblioteca camoniana de D. Manuel II, a camonista Isabel Almeida fala-nos dessas razões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150300 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">RTP Noticias/RTP Açores</title>
    <desc lang="de">RTP Açores em emissao simultânea com a RTP Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Noticias do Atlântico Açores</title>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Portugueses pelo Mundo - Comunidades</title>
    <desc lang="de">No mundo nao e difícil encontrar casos de portugueses de sucesso nas mais diversas áreas, como empresários, artistas, entre outros. Sao eles que levam o nome de Portugal longe, fazendo sempre questao de mostrar o orgulho das suas origens e na portugalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231181900 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Hora de Agir</title>
    <desc lang="de">Hora de Agir e um programa do Forum da Energia e Clima que tem como objetivo unir a voz da ciencia, politica, empresas e sociedade civil dos diferentes países de língua portuguesa em torno das soluções para vencer a Crise Climática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181900 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Primeira Pessoa</title>
    <desc lang="de">Entrevistas que buscam na essencia da personagem a razao existir. Abordagens distintas e plurais de diferentes figuras da sociedade, enriquecidas por enquadramentos cenográficos, significativos e únicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195400 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Açores Hoje</title>
    <desc lang="de">O Açores Hoje dá voz e mostra as nove ilhas do arquipelago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195400 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Fotobox</title>
    <desc lang="de">Programa sobre fotografia. A tecnologia, os fotografos e as suas fotografias tem uma presença assegurada neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Faça Chuva Faça Sol</title>
    <desc lang="de">Na decada de 1960 e 1970 Portugal era autossuficiente na produçao de lúpulo, hoje produz apenas cerca de 5% das suas necessidades. Conheça esta materia-prima que e responsável pelo travo amargo da cerveja tradicional. A flor de lúpulo cresce nas terras de Bragança e Braga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Arquipelago de Escritores</title>
    <desc lang="de">Arquipelago de Escritores e um programa que procura associar os Açores à literatura e a literatura aos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213700 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <desc lang="de">Diariamente, a RTP Açores mostra-lhe o que de mais relevante se passou na regiao, no país e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213700 +0000" stop="20251231215300 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Mensagem Ano Novo do Presidente da ALRA</title>
  </programme>
  <programme start="20251231215300 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Mensagem Ano Novo - Representante da República para os Açores</title>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Ano Novo Cabare</title>
    <desc lang="de">A RTP Açores celebra a entrada em 2026 com uma emissao especial de tres horas, em direto do emblemático Ateneu, numa grande festa de Ano Novo marcada pela música, pela conversa e pela boa disposiçao. Apresentado por Vasco Pernes e Ana Lopes, este programa reúne artistas convidados, momentos musicais ao vivo, entrevistas descontraídas e surpresas, num ambiente de proximidade e celebraçao que reflete o espírito festivo das ilhas. Entre atuações, conversas e brindes à meia-noite, a RTP Açores convida os açorianos e as comunidades espalhadas pelo mundo a acompanharem uma passagem de ano calorosa, animada e cheia de identidade, dando as boas-vindas a 2026 com alegria, ritmo e partilha. Às 00h00 vamos ver, em direto, o fogo de artificio das Cidades de Ponta Delgada, Angra do Heroísmo e Horta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101031200 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">45.º Festival Internacional do Circo de Monte Carlo</title>
    <desc lang="de">Desde a sua criaçao em 1974, pelo Príncipe Rainier III de Monaco, o Festival Internacional de Circo de Monte-Carlo tem o seu lugar entre os mais prestigiados eventos mundiais. O Festival apresenta todos os anos uma seleçao dos melhores números internacionais que atraem muitos espetadores. Acrobatas, treinadores, trapezistas, palhaços e tantos outros artistas continuam, ano apos ano, a fazer sonhar pequenos e graúdos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031200 +0000" stop="20260101034700 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Portugueses pelo Mundo - Comunidades</title>
    <desc lang="de">No mundo nao e difícil encontrar casos de portugueses de sucesso nas mais diversas áreas, como empresários, artistas, entre outros. Sao eles que levam o nome de Portugal longe, fazendo sempre questao de mostrar o orgulho das suas origens e na portugalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034700 +0000" stop="20260101040700 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Arquipelago de Escritores</title>
    <desc lang="de">Arquipelago de Escritores e um programa que procura associar os Açores à literatura e a literatura aos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040700 +0000" stop="20260101050300 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Açores Hoje</title>
    <desc lang="de">O Açores Hoje dá voz e mostra as nove ilhas do arquipelago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050300 +0000" stop="20260101053900 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <desc lang="de">Diariamente, a RTP Açores mostra-lhe o que de mais relevante se passou na regiao, no país e no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053900 +0000" stop="20260101061100 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Faça Chuva Faça Sol</title>
    <desc lang="de">Na decada de 1960 e 1970 Portugal era autossuficiente na produçao de lúpulo, hoje produz apenas cerca de 5% das suas necessidades. Conheça esta materia-prima que e responsável pelo travo amargo da cerveja tradicional. A flor de lúpulo cresce nas terras de Bragança e Braga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061100 +0000" stop="20260101065100 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Primeira Pessoa</title>
    <desc lang="de">Entrevistas que buscam na essencia da personagem a razao existir. Abordagens distintas e plurais de diferentes figuras da sociedade, enriquecidas por enquadramentos cenográficos, significativos e únicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065100 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Alta Fidelidade</title>
    <desc lang="de">A partir da historia discográfica de grandes interpretes, oferecemos aos telespectadores 70 a 75 minutos de música ao vivo, conversa e memorias num ambiente intimista onde os grandes artistas se sentem em casa: um estúdio de música. O iconico Estúdio 01, serve de palco para esta celebraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="RTP Açores.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010100 +0000" stop="20251231012900 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Reporter África - 2ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">Noticiário diário, com emissao em direto e transmitido de segunda a sexta, com notícias do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012900 +0000" stop="20251231020100 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Viva Saúde</title>
    <desc lang="de">A prevençao da morte súbita ou da doença incapacitante, decorrentes das complicações cardiovasculares, está associada à forma como nos comportamos face à comida, ao tabaco, à atividade física, ao álcool e à doença quando esta surge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020100 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Sociedade Civil</title>
    <desc lang="de">O Sociedade Civil e um programa com Historia que quer fazer cada vez mais parte do dia-a-dia de todos os portugueses. Sao questões públicas debatidas por gente distinta, temas particulares apresentados de forma clara. Apresentado pelo jornalista Luís Castro, de segunda a sexta-feira, às 14h00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031700 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Notícias África</title>
    <desc lang="de">Síntese com atualizaçao da informaçao no continente africano, com emissao de 2a a 6a feira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031700 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Bem-vindos</title>
    <desc lang="de">Talk-show onde sao abordados temas como a educaçao, religiao, família, o lazer e o ambiente. Cada episodio contem rubricas de culinária, consultorio, sugestões de leituras, eventos e ainda atuaçao de bandas, dançarinos, atores, entre outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">A Essencia</title>
    <desc lang="de">Programa dedicado ao vinho e à vinha portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">O Portugal de...</title>
    <desc lang="de">Madre Superiora do Carmelo de Santa Teresa, em Coimbra, desde os 18 anos vive no convento de clausura onde ao longo de uma decada teve o privilegio de conviver com a Irma Lúcia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">Porque e de manha que se começa o dia, entao inicie-o na nossa companhia! Todos os dias, o «Bom dia Portugal» dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Bem-vindos</title>
    <desc lang="de">Talk-show onde sao abordados temas como a educaçao, religiao, família, o lazer e o ambiente. Cada episodio contem rubricas de culinária, consultorio, sugestões de leituras, eventos e ainda atuaçao de bandas, dançarinos, atores, entre outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103200 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Fora de Cena</title>
    <desc lang="de">Fora de Cena e uma serie televisiva de divulgaçao de artes cenicas focada na historia e divulgaçao do teatro moçambicano. Em 30 minutos, o Fora de Cena narra estorias e divulga projetos, tornando-se numa janela aberta que visualiza o fundamento do teatro local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103200 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Miúdo Graúdo</title>
    <desc lang="de">Por perceber que a presença de Miguel está a alterar o rumo dos acontecimentos, Miguelito exige que Miguel se afaste de Maria Ines e pretende afastar-se de Ana Beatriz. Mas ambos perceberem que so estao a fazer sofrer as pessoas de quem gostam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231115800 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">A Duas Voltas: Mário Soares e as Presidenciais de 1986</title>
    <desc lang="de">Entre junho de 1985, com a queda do governo do Bloco Central e março de 1986, quando Mário Soares se tornou no primeiro civil em sessenta anos a tomar posse como Presidente da República, Portugal viveu um dos períodos mais intensos, participados e surpreendentes da nossa vida democrática. Em apenas nove meses, houve reviravoltas dramáticas, com um resultado ate ao fim impossível de prever. Soares e o protagonista desta historia: partindo de uma posiçao debilitada, como primeiro- ministro de um governo impopular, triunfou sucessivamente sobre os adversários à sua esquerda e à sua direita. É ate possível ver nas eleições de 1986 uma versao condensada de toda a sua trajetoria política. Na primeira volta, na disputa com Maria de Lourdes Pintasilgo e Francisco Salgado Zenha (e, atraves deste, com Ramalho Eanes e Álvaro Cunhal), havia ecos inequívocos dos combates que Soares tinha travado nos primeiros anos apos a Revoluçao, contra o PCP e contra a intervençao dos militares na vida política. Apenas tres semanas depois, no confronto decisivo contra Freitas do Amaral, Soares teve a tarefa hercúlea de unir a esquerda, nao deixando para isso de evocar a memoria afetiva dos longos anos de combate à ditadura. O país dividiu-se em duas metades quase perfeitas, entre esquerda e direita e Soares venceu por uma margem mínima. Naquele mesmo dia, declarou solenemente pretender unir o país. Foi tao bem-sucedido neste seu proposito que, cinco anos mais tarde, havia de ser reeleito com mais de 70% dos votos, um absoluto record na nossa historia democrática. Quando a campanha para as presidenciais de 1986 se iniciou, no entanto, tal desenlace nao era remotamente previsível. A imagem de Soares estava desgastada por dois anos de chefia do governo, em circunstâncias de profunda crise economica, que o obrigaram a pôr em prática medidas duras, acordadas com o FMI. Uma sondagem realizada no final de agosto atribuía-lhe apenas 8% de intenções de voto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115800 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Joker</title>
    <desc lang="de">Vasco Palmeirim apresenta o JOKER, o concurso favorito dos portugueses. Um concorrente, com a ajuda de 7 Jokers e do Super Joker, responde a 12 perguntas com um so objetivo em mente: Conquistar os 50 000 euros do premio máximo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <desc lang="de">Todos os dias, às 13h, a sua hora de almoço e completada com a atualizaçao das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e sem esquecer o desporto. Com o Jornal da Tarde, esteja bem informado sobre o que acontece no país e no mundo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231144800 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">África Global</title>
    <desc lang="de">Magazine semanal sobre os mais variados temas que marcam a atualidade do continente africano. Este programa serve como teste ao conhecimento do telespetador, que e desafiado ao longo do magazine com perguntas de cultura geral sobre África, cujas respostas vao sendo reveladas no proprio programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144800 +0000" stop="20251231151200 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Calendário do Advento</title>
    <desc lang="de">O Calendário do Advento anuncia, dia a dia, o aparecimento de um ser, de algo que se inicia. Ou seja, uma vida nova, um nascer de novo. O Natal faz-nos recuar a uma infância mitificada? É aquilo que se procura questionar numa serie de entrevistas durante o Advento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151200 +0000" stop="20251231155800 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">O Sábio</title>
    <desc lang="de">Pedro Homem acabou de regressar à cidade onde nasceu e de onde desapareceu sem deixar rasto durante 20 anos. As razões do seu desaparecimento foram sempre alvo de especulaçao. O Sábio e uma estoria passada numa cidade antiga, grande o suficiente para guardar segredos que serao agora revelados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155800 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Notícias África</title>
    <desc lang="de">Síntese com atualizaçao da informaçao no continente africano, com emissao de 2a a 6a feira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Saúde à Mesa</title>
    <desc lang="de">Serie que junta vários profissionais das áreas da saúde e da gastronomia, como medicos, nutricionistas e chefes de cozinha e que, por entre a confeçao de pratos diversos, conversam sobre os benefícios de uma boa alimentaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Bem-vindos</title>
    <desc lang="de">Talk-show onde sao abordados temas como a educaçao, religiao, família, o lazer e o ambiente. Cada episodio contem rubricas de culinária, consultorio, sugestões de leituras, eventos e ainda atuaçao de bandas, dançarinos, atores, entre outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Programa a Designar - RTP África</title>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">África Global</title>
    <desc lang="de">Magazine semanal sobre os mais variados temas que marcam a atualidade do continente africano. Este programa serve como teste ao conhecimento do telespetador, que e desafiado ao longo do magazine com perguntas de cultura geral sobre África, cujas respostas vao sendo reveladas no proprio programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Campanha Eleitoral - Eleições Presidenciais 2026</title>
    <desc lang="de">Tempos de antena a emitir nos termos da lei, relativos à campanha eleitoral no âmbito das Eleições Presidenciais, da responsabilidade das candidaturas concorrentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231195800 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Reporter África - 2ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">Noticiário diário, com emissao em direto e transmitido de segunda a sexta, com notícias do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195800 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <desc lang="de">A mais rigorosa seleçao de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, Joao Adelino Faria, Jose Rodrigues dos Santos e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se e importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Programa a Designar - RTP África</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Finisterra</title>
    <desc lang="de">Um aviao de guerra americano aterra no barlavento algarvio, despertando na populaçao antigos medos, ainda mal enterrados, e fazendo todos pensarem o mesmo: e ela?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Emília</title>
    <desc lang="de">Emília está a trabalhar atrás do balcao da bomba de gasolina quando entra uma rapariga que a faz questionar para onde e que a sua vida está a ir. Sempre sonhou em ser bailarina mas desde pequena que foi claro que nao valeria a pena tentar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010100 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco noticioso com um olhar para o dia que termina, marcando claramente a atualidade do novo dia que começa. Neste espaço de informaçao tem tambem destaque os principais eventos culturais do país, com as opiniões de quem os constroi e daqueles que estiveram na plateia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010100 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Reporter África</title>
    <desc lang="de">Noticiário diário, com emissao em direto e transmitido de segunda a sexta, com notícias do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020200 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">África Global</title>
    <desc lang="de">Magazine semanal sobre os mais variados temas que marcam a atualidade do continente africano. Este programa serve como teste ao conhecimento do telespetador, que e desafiado ao longo do magazine com perguntas de cultura geral sobre África, cujas respostas vao sendo reveladas no proprio programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020200 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Sociedade Civil</title>
    <desc lang="de">O Sociedade Civil e um programa com Historia que quer fazer cada vez mais parte do dia-a-dia de todos os portugueses. Sao questões públicas debatidas por gente distinta, temas particulares apresentados de forma clara. Apresentado pelo jornalista Luís Castro, de segunda a sexta-feira, às 14h00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Notícias África</title>
    <desc lang="de">Síntese com atualizaçao da informaçao no continente africano, com emissao de 2a a 6a feira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Bem-vindos</title>
    <desc lang="de">Talk-show onde sao abordados temas como a educaçao, religiao, família, o lazer e o ambiente. Cada episodio contem rubricas de culinária, consultorio, sugestões de leituras, eventos e ainda atuaçao de bandas, dançarinos, atores, entre outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">A Essencia</title>
    <desc lang="de">Programa dedicado ao vinho e à vinha portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">A Duas Voltas: Mário Soares e as Presidenciais de 1986</title>
    <desc lang="de">Entre junho de 1985, com a queda do governo do Bloco Central e março de 1986, quando Mário Soares se tornou no primeiro civil em sessenta anos a tomar posse como Presidente da República, Portugal viveu um dos períodos mais intensos, participados e surpreendentes da nossa vida democrática. Em apenas nove meses, houve reviravoltas dramáticas, com um resultado ate ao fim impossível de prever. Soares e o protagonista desta historia: partindo de uma posiçao debilitada, como primeiro- ministro de um governo impopular, triunfou sucessivamente sobre os adversários à sua esquerda e à sua direita. É ate possível ver nas eleições de 1986 uma versao condensada de toda a sua trajetoria política. Na primeira volta, na disputa com Maria de Lourdes Pintasilgo e Francisco Salgado Zenha (e, atraves deste, com Ramalho Eanes e Álvaro Cunhal), havia ecos inequívocos dos combates que Soares tinha travado nos primeiros anos apos a Revoluçao, contra o PCP e contra a intervençao dos militares na vida política. Apenas tres semanas depois, no confronto decisivo contra Freitas do Amaral, Soares teve a tarefa hercúlea de unir a esquerda, nao deixando para isso de evocar a memoria afetiva dos longos anos de combate à ditadura. O país dividiu-se em duas metades quase perfeitas, entre esquerda e direita e Soares venceu por uma margem mínima. Naquele mesmo dia, declarou solenemente pretender unir o país. Foi tao bem-sucedido neste seu proposito que, cinco anos mais tarde, havia de ser reeleito com mais de 70% dos votos, um absoluto record na nossa historia democrática. Quando a campanha para as presidenciais de 1986 se iniciou, no entanto, tal desenlace nao era remotamente previsível. A imagem de Soares estava desgastada por dois anos de chefia do governo, em circunstâncias de profunda crise economica, que o obrigaram a pôr em prática medidas duras, acordadas com o FMI. Uma sondagem realizada no final de agosto atribuía-lhe apenas 8% de intenções de voto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Natal Zigzástico</title>
    <desc lang="de">Zigzaguers, alerta, alerta!!! Recebemos uma mensagem diretamente da Laponia a avisar que o natal deste ano corre o risco de nao acontecer. Parece que a rena Rudolfo, farta do frio do inverno, levou todas as renas de ferias para uma praia bem quentinha no meio do oceano pacífico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Sim, Eu Consigo - Missao: Kickflip</title>
    <desc lang="de">&quot;Missao: Kickflip&quot; e o título do documentário que apresenta o Gonçalo, um incrível skater de 11 anos. O skate e a sua maior paixao, mas quando o conhecemos melhor descobrimos uma criança sorridente e generosa que, acima de tudo, quer ajudar os amigos e colegas a progredirem e alcançarem os seus sonhos e com quem, se pudesse, dividia o seu lugar no podio. &quot;Missao: Kickflip&quot; e o documentário que nos faz subir a adrenalina e contagia com boa disposiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Natal Zigzástico</title>
    <desc lang="de">Zigzaguers, alerta, alerta!!! Recebemos uma mensagem diretamente da Laponia a avisar que o natal deste ano corre o risco de nao acontecer. Parece que a rena Rudolfo, farta do frio do inverno, levou todas as renas de ferias para uma praia bem quentinha no meio do oceano pacífico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Quasimodo, o Corcunda</title>
    <desc lang="de">Inspirada na peça do Corcunda de Notre Dame, a ATEF - Associaçao de Teatro Experimental do Funchal levou à cena a historia apaixonante de Quasimodo e da Cigana Esmeralda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Natal Zigzástico</title>
    <desc lang="de">Zigzaguers, alerta, alerta!!! Recebemos uma mensagem diretamente da Laponia a avisar que o natal deste ano corre o risco de nao acontecer. Parece que a rena Rudolfo, farta do frio do inverno, levou todas as renas de ferias para uma praia bem quentinha no meio do oceano pacífico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">Porque e de manha que se começa o dia, entao inicie-o na nossa companhia! Todos os dias, o «Bom dia Portugal» dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Missa de Ano Novo</title>
    <desc lang="de">No primeiro dia do ano a celebraçao da Missa do Ano Novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Miúdo Graúdo</title>
    <desc lang="de">Impelido pelo misterio à volta de Alberto, e apesar dos avisos constantes da sua versao adulta, Miguelito decide aventurar-se na oficina de velharias. Catarina anda a ser galanteada por um colega de trabalho, mas e o professor Artur quem vai despertar o interesse dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120600 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">O Portugal de...</title>
    <desc lang="de">Madre Superiora do Carmelo de Santa Teresa, em Coimbra, desde os 18 anos vive no convento de clausura onde ao longo de uma decada teve o privilegio de conviver com a Irma Lúcia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120600 +0000" stop="20260101125800 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Joker</title>
    <desc lang="de">Vasco Palmeirim apresenta o JOKER, o concurso favorito dos portugueses. Um concorrente, com a ajuda de 7 Jokers e do Super Joker, responde a 12 perguntas com um so objetivo em mente: Conquistar os 50 000 euros do premio máximo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125800 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <desc lang="de">Todos os dias, às 13h, a sua hora de almoço e completada com a atualizaçao das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e sem esquecer o desporto. Com o Jornal da Tarde, esteja bem informado sobre o que acontece no país e no mundo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Saúde à Mesa - Especial Natal 2023</title>
    <desc lang="de">Programa que senta à volta de uma bonita mesa de Natal o medico Gil Bebiano e os Chefs Júlio Pereira e Jaime Cruz para uma agradável conversa sobre como combinar os prazeres da comida e os cuidados a ter com a saúde, nesta altura de excessos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Calendário do Advento</title>
    <desc lang="de">O Calendário do Advento anuncia, dia a dia, o aparecimento de um ser, de algo que se inicia. Ou seja, uma vida nova, um nascer de novo. O Natal faz-nos recuar a uma infância mitificada? É aquilo que se procura questionar numa serie de entrevistas durante o Advento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">O Sábio</title>
    <desc lang="de">Pedro Homem acabou de regressar à cidade onde nasceu e de onde desapareceu sem deixar rasto durante 20 anos. As razões do seu desaparecimento foram sempre alvo de especulaçao. O Sábio e uma estoria passada numa cidade antiga, grande o suficiente para guardar segredos que serao agora revelados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Notícias África</title>
    <desc lang="de">Síntese com atualizaçao da informaçao no continente africano, com emissao de 2a a 6a feira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Sabores do Mundo</title>
    <desc lang="de">Serie de Programas sobre as tradições gastronomicas das Comunidades estrangeiras residentes nos Açores. Os programas foram gravados em locais de interesse Turistico, restaurantes e casas particulares, das ilhas de S. Miguel, Terceira e Pico</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">O Homem Que Matou Dom Quixote</title>
    <desc lang="de">Toby, um cínico director de publicidade, encontra-se preso aos delírios de um velho sapateiro espanhol que acredita ser Dom Quixote. No decurso das suas aventuras comicas e progressivamente surreais, Toby e confrontado com as trágicas repercussões de um filme que fez enquanto jovem e idealista. Conseguirá Toby recuperar a sua humanidade? Poderá Dom Quixote sobreviver à sua loucura e morte iminente? Ou será que o amor triunfará?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101195800 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Reporter África</title>
    <desc lang="de">Noticiário diário, com emissao em direto e transmitido de segunda a sexta, com notícias do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195800 +0000" stop="20260101210100 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <desc lang="de">A mais rigorosa seleçao de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, Joao Adelino Faria, Jose Rodrigues dos Santos e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se e importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210100 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Taskmaster - Especial de Fim de Ano</title>
    <desc lang="de">O Taskmaster recebe 2026 em festa com um programa inedito! Jessica Athayde, Toy, Gilmário Vemba, Ines Aires Pereira e Cândido Costa aceitaram o desafio e vao juntar-se a Vasco Palmeirim e Nuno Markl para um programa que promete ser epico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010100 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco noticioso com um olhar para o dia que termina, marcando claramente a atualidade do novo dia que começa. Neste espaço de informaçao tem tambem destaque os principais eventos culturais do país, com as opiniões de quem os constroi e daqueles que estiveram na plateia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010100 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Reporter África</title>
    <desc lang="de">Noticiário diário, com emissao em direto e transmitido de segunda a sexta, com notícias do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Nas Margens da Historia</title>
    <desc lang="de">Portugal... Um destino de excelencia para boa comida, bom tempo e boa historia. Em Belem o tema e claro: a Era dos Descobrimentos. Mudou Portugal! Mudou África! E... mudou o mundo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="RTP África.pt">
    <title lang="de">Sociedade Civil</title>
    <desc lang="de">O Sociedade Civil e um programa com Historia que quer fazer cada vez mais parte do dia-a-dia de todos os portugueses. Sao questões públicas debatidas por gente distinta, temas particulares apresentados de forma clara. Apresentado pelo jornalista Luís Castro, de segunda a sexta-feira, às 14h00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">Notícias do Atlântico</title>
    <desc lang="de">Magazine informativo feito a partir das regiões da Madeira e dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">Ano em Revista 2025</title>
    <desc lang="de">No final de mais um ano recordamos os assuntos que marcaram a atualidade regional ao longo de 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">Gastronomia Local</title>
    <desc lang="de">Um percurso pelos 11 concelhos da ilha da Madeira à volta de um prato típico de cada localidade. A confeçao de uma iguaria desde a escolha dos produtos da terra ate à cozinha e depois ao prato. Pelo meio, uma viagem por produtos emblemáticos e característicos de cada município.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">Notícias das 19</title>
    <desc lang="de">As notícias que marcam o dia na Regiao. De segunda a sábado, fazendo a síntese da jornada e projetando o grande serviço de notícias, o Telejornal das 21:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">Madeira Viva</title>
    <desc lang="de">Talk-show onde se aborda variados temas de interesse público, nomeadamente o trânsito, gabinete jurídico, defesa do consumidor, saúde e bem-estar, personalidades, culinária e propostas de fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <desc lang="de">Espaço informativo para os espectadores da Regiao e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisao mais proxima de si está no ar desde 1972 com uma informaçao de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">Fim de Ano Madeira 2025</title>
    <desc lang="de">Programa especial para acompanhar as últimas horas do ano velho e a entrada em 2026. Inclui diversos pontos de reportagem, música e o espetáculo pirotecnico da meia noite na baía do Funchal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">Missa de Ano Novo</title>
    <desc lang="de">No primeiro dia do ano a celebraçao da Missa do Ano Novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">Notícias do Atlântico</title>
    <desc lang="de">Magazine informativo feito a partir das regiões da Madeira e dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">Fim de Ano Madeira 2025</title>
    <desc lang="de">Programa especial para acompanhar as últimas horas do ano velho e a entrada em 2026. Inclui diversos pontos de reportagem, música e o espetáculo pirotecnico da meia noite na baía do Funchal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">Notícias das 19</title>
    <desc lang="de">As notícias que marcam o dia na Regiao. De segunda a sábado, fazendo a síntese da jornada e projetando o grande serviço de notícias, o Telejornal das 21:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">Madeira Viva</title>
    <desc lang="de">Talk-show onde se aborda variados temas de interesse público, nomeadamente o trânsito, gabinete jurídico, defesa do consumidor, saúde e bem-estar, personalidades, culinária e propostas de fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <desc lang="de">Espaço informativo para os espectadores da Regiao e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisao mais proxima de si está no ar desde 1972 com uma informaçao de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">Mensagem de Ano Novo do Presidente da República</title>
    <desc lang="de">O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, endereça aos portugueses a sua mensagem de Ano Novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">Concerto de Ano Novo de Viena</title>
    <desc lang="de">Uma maravilhosa seleçao das melhores valsas, polcas e marchas de Strauss e dos seus contemporâneos, fazem parte deste concerto que nao so encanta o público no Musikverein, em Viena, mas tambem quem assiste atraves da transmissao televisiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102063000 +0000" channel="RTP Madeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Circo Paraíso</title>
    <desc lang="de">Quando se ve sozinha na mata, Sara decide voltar para casa. Quando interrogado por Dionísio, Artur nao abre a boca. O paradeiro de Emílio continua desconhecido. Dionísio chega à conclusao que o ouro e o que liga as pontas soltas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Soldados da Fortuna</title>
    <desc lang="de">Um grupo de ex-soldados de elite americanos, injustamente acusados de um crime que nao cometeram, escapam da prisao e entram no submundo de LA, passando a atuar como Soldados da Fortuna. Na famosa carrinha preta vivem-se aventuras cheias de adrenalina na luta contra o mal e na defesa dos inocentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231023400 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">A Cançao de Lisboa - Minisserie</title>
    <desc lang="de">Vasco vive da mesada das tias do Porto, que o consideram um aluno cumpridor. Mas ele prefere os bares e as mulheres bonitas. É entao que, depois de chumbar novamente numa prova oral, Vasco recebe um email onde as tias anunciam uma visita a Lisboa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023400 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Traz prá Frente - Best of</title>
    <desc lang="de">Ines Lopes Gonçalves modera um debate com um painel de luxo: Fernando Alvim, Nuno Markl, Júlio Isidro e Álvaro Costa. Numa conversa desempoeirada, reciclamos o Cartaz TV e trazemos para a frente um debate divertido, mas doutorado, sobre o imaginário da televisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Capitao Falcao</title>
    <desc lang="de">“Capitao Falcao” conta a historia de um super-heroi portugues ao serviço do Estado Novo. Juntamente com o seu sidekick, Puto Perdiz, Falcao combate todas as ameaças à Naçao. Mas estranhos acontecimentos e uma ameaça democrática começam a invadir a capital. Conseguirá Capitao Falcao salvar o dia?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Vidas de Sal</title>
    <desc lang="de">A trama tem por base a luta entre dois irmaos, nao so pela mesma mulher, mas tambem por conceitos de vida e de negocios diametralmente opostos. Nao perca o desenrolar desta historia recheada de traições, mentiras e conflitos familiares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Portugueses pelo Mundo</title>
    <desc lang="de">Marta Azevedo, 35 anos, Porto, Design de Interiores; Manuel Simas, 53anos, Moçambique, Diretor Comercial; Cristina Jorge, 36 anos, Aveiro, Diretora Logística; Joao Calvário, 29 anos, Lisboa, Chef, recebem-nos em Xangai na China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Bem-vindos a Beirais</title>
    <desc lang="de">No largo da igreja, os beiralenses estao muito agitados. Toze e Manel vao montando algumas bancas para receberem a etapa da volta a Portugal em bicicleta. Agostinho está entusiasmado e acha que a etapa pode ajudar o comercio da aldeia e sente-se contente pois já foi um ciclista consagrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231063300 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Circo Paraíso</title>
    <desc lang="de">Quando se ve sozinha na mata, Sara decide voltar para casa. Quando interrogado por Dionísio, Artur nao abre a boca. O paradeiro de Emílio continua desconhecido. Dionísio chega à conclusao que o ouro e o que liga as pontas soltas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063300 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">FalaEscreveAcertaGanha</title>
    <desc lang="de">Um jogo a pensar nas meninas e nos meninos do 5º e do 6º ano e na terceira geraçao de luso-descendentes. Todos os dias, duas equipas de concorrentes vao responder a perguntas sobre gramática e ortografia, vao escrever textos, soletrar palavras, corrigir erros, ler e interpretar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Os Nossos Dias</title>
    <desc lang="de">Tatiana atende Patrícia e comenta com a mae que ela está com má cara. Elvira diz à filha para nao se meter nos problemas alheios, mas ela acrescenta que notou alguma tensao entre Patrícia e Joao, estranhando que este tivesse aparecido depois em casa de Nuno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231082400 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Verao Quente</title>
    <desc lang="de">Luís Arruda e um emigrante portugues que no regresso a Portugal decide criar uma fundaçao. Em competiçao cerrada pela adjudicaçao das obras da Fundaçao Arruda estao duas empresas do ramo, que se envolvem numa luta desenfreada pelo negocio de milhares de contos, com muita corrupçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082400 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Bem-vindos a Beirais</title>
    <desc lang="de">Rita recebe uma carta que a deixa preocupada. Marina pede ajuda a Júlio para encontrar Luís, pois saiu de manha para fazer uma entrega e nao atende o telemovel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Donos Disto Tudo</title>
    <desc lang="de">Um grupo de cinco comediantes - Ana Bola, Eduardo Madeira, Manuel Marques, Heitor Lourenço e Joana Pais de Brito - reúne-se todas as semanas para recriar e parodiar os principais temas da atualidade, com a ajuda de convidados especiais, num programa de sketches e momentos de stand up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231102200 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Sozinhos em Casa</title>
    <desc lang="de">Devido à sua vida agitada, Óscar adoece com uma úlcera no estômago. O seu amigo Felix tenta aliviar-lhe as dores, proporcionando-lhe, durante uma semana, uma vida calma e sem vícios, ou seja, sem jogo, mulheres e com dieta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102200 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Culinária</title>
    <desc lang="de">Culinária e um programa que pretende ensinar aos espetadores as melhores receitas dos Chefes que passaram pela RTP nos últimos anos. Assim, o Chefe Antonio Silva, Filipa Vacondeus, Manuel Luís Goucha entre muitos outros, vao dar as suas melhores receitas para umas saborosas refeições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Com a Verdade MEnganas</title>
    <desc lang="de">Com a Verdade MEnganas e um concurso de televisao, de 40 minutos, com autoria e apresentaçao de Herman Jose. O concurso tem duas partes distintas. Dois pares sao seleccionados para jogar. No final da primeira parte e apurado o par vencedor que irá jogar o grande premio no final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113200 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Guarda-Factos</title>
    <desc lang="de">Cronica mensal sobre efemerides que marcaram o país e o mundo, nesse mes, ao longo dos anos. Com apresentaçao de Mário Carneiro, os factos guardados no imenso arquivo da RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113200 +0000" stop="20251231120100 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Contra-Informaçao Especial Fim de Ano 2007</title>
    <desc lang="de">Nao perca a versao alternativa dos contos de fadas Uma presidencia europeia de encantar, nos tempos mágicos do Primeiro-ministro Jose Trocas-te e o ministro Teixeira dos Bancos. E todo o balanço desportivo, político e social de 2007 com Choramingando Ronaldo, Luís Felipao Chocolari, Santana Flopes ou Cassete Jeronimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120100 +0000" stop="20251231123200 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Os Lobos</title>
    <desc lang="de">Ao completar 70 anos de idade, Lourenço Lobo recebe a sua segunda comenda e promove a primeira festa mundana de toda a sua vida. Durante a festa, e para surpresa de todos, Loureço convida o jornalista Fausto Marques para lhe escrever a biografia. Coisa que nao será do agrado dos seus tres filhos…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123200 +0000" stop="20251231131600 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Vidas de Sal</title>
    <desc lang="de">A trama tem por base a luta entre dois irmaos, nao so pela mesma mulher, mas tambem por conceitos de vida e de negocios diametralmente opostos. Nao perca o desenrolar desta historia recheada de traições, mentiras e conflitos familiares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131600 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Visita Guiada</title>
    <desc lang="de">Em 1915, o Theatro Circo abriu as suas portas ao público. Braga, a cidade das incontáveis igrejas e da mais aguerrida religiosidade, pasmou com a beleza, a sofisticaçao e a escala deste teatro que, em lotaçao, so tinha, em Portugal, dois congeneres: o Teatro Sao Carlos e o Teatro Sao Luiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Pessa à Peça</title>
    <desc lang="de">Estes 15 microprogramas, mostram o trabalho jornalístico de Fernando Pessa (1902-2002) e assinalam os 20 anos da sua morte, no mesmo ano em que se comemoram os 120 anos do seu nascimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231145300 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Tributo a Eugenio Salvador</title>
    <desc lang="de">Homenagem ao comico e inovador da revista à portuguesa, Eugenio Salvador, contando com os depoimentos de familiares e de várias personalidades do mundo artístico como: Amália Rodrigues, Ivone Silva, Henrique Santana, Raúl Solnado, Beatriz Costa, Vasco Morgado e Cesar de Oliveira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145300 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Retroescavadora</title>
    <desc lang="de">O humor concentrado no arquivo, escavado e transportado ate ao ecra, pelo mestre-de-obras Fernando Alvim. Uma seleçao de curtos momentos explorados num tom tao deprimente quanto o proprio obreiro promete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231155200 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Doutora Quinn</title>
    <desc lang="de">Serie que acompanha a historia da Dra. Michaela Quinn, (Jane Seymour) uma medica de Boston que se muda para a pequena cidade fronteiriça de Colorado Springs, no seculo XIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155200 +0000" stop="20251231162300 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Aqui Portugal - Concurso</title>
    <desc lang="de">Um concurso diário onde os portugueses sao desafiados a testar os seus conhecimentos sobre Portugal e as comunidades portuguesas. Este programa pretende dar um contributo para a promoçao do Conhecimento e da Língua e fortalecer os laços afetivos de portugueses residentes no estrangeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162300 +0000" stop="20251231170400 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Os Compadres</title>
    <desc lang="de">Depois de lhes sair a Lotaria, Nico e Nando decidem investir o dinheiro e abrir um negocio juntos. O problema e que nao chegam a um consenso. Decidem entao cada um montar o seu negocio. Nico, um cafe. Nando, uma funerária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170400 +0000" stop="20251231173900 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Origens</title>
    <desc lang="de">As origens da multietnicidade de Guine Equatorial sao desconhecidas para muitos. Com a intençao de aprofundar os conhecimentos acerca deste fenomeno historico, um professor da escola secundária (ESBA) encarrega os seus alunos de investigar e descobrir as origens da sua etnia atraves da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173900 +0000" stop="20251231182200 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Água de Mar</title>
    <desc lang="de">Henrique convida Teresa para sair, mas ela recusa e diz que já combinou com Vicente. Embora aborrecido, Henrique ganha outro ânimo ao receber a visita da filha de um amigo. Veronica janta sozinha em casa, frustrada. Andre e torturado e promete entregar o dinheiro que está em falta no dia seguinte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182200 +0000" stop="20251231183800 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Herman Zap</title>
    <desc lang="de">Herman Zap e uma rubrica televisiva humorística inserida no programa Parabens, apresentado por Herman Jose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183800 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Guarda-Factos</title>
    <desc lang="de">Cronica mensal sobre efemerides que marcaram o país e o mundo, nesse mes, ao longo dos anos. Com apresentaçao de Mário Carneiro, os factos guardados no imenso arquivo da RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231200200 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Velas ao Vento: A Aventura Marítima</title>
    <desc lang="de">Falamos dos navios costeiros do Golfo Persico e do Oceano Índico, que transportavam mercadorias, marcando o começo do comercio marítimo. Estes navios ajudaram a espalhar o islamismo atraves do mundo, transformando os árabes numa força política importante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200200 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">À Porta da Historia (Microprogramas)</title>
    <desc lang="de">Medica-cirurgia, Carolina Beatriz Ângelo, natural da Guarda, foi a primeira mulher a operar no Hospital de S. Jose e a primeira a votar em Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231204700 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Bem-vindos a Beirais</title>
    <desc lang="de">Rita recebe uma carta que a deixa preocupada. Marina pede ajuda a Júlio para encontrar Luís, pois saiu de manha para fazer uma entrega e nao atende o telemovel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204700 +0000" stop="20251231205300 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Retroescavadora</title>
    <desc lang="de">O humor concentrado no arquivo, escavado e transportado ate ao ecra, pelo mestre-de-obras Fernando Alvim. Uma seleçao de curtos momentos explorados num tom tao deprimente quanto o proprio obreiro promete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205300 +0000" stop="20251231214100 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Doutora Quinn</title>
    <desc lang="de">Serie que acompanha a historia da Dra. Michaela Quinn, (Jane Seymour) uma medica de Boston que se muda para a pequena cidade fronteiriça de Colorado Springs, no seculo XIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214100 +0000" stop="20251231222800 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Soldados da Fortuna</title>
    <desc lang="de">Um grupo de ex-soldados de elite americanos, injustamente acusados de um crime que nao cometeram, escapam da prisao e entram no submundo de LA, passando a atuar como Soldados da Fortuna. Na famosa carrinha preta vivem-se aventuras cheias de adrenalina na luta contra o mal e na defesa dos inocentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222800 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Guarda-Factos</title>
    <desc lang="de">Cronica mensal sobre efemerides que marcaram o país e o mundo, nesse mes, ao longo dos anos. Com apresentaçao de Mário Carneiro, os factos guardados no imenso arquivo da RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101003100 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Traz prá Frente</title>
    <desc lang="de">Ines Lopes Gonçalves modera um debate com um painel de luxo: Fernando Alvim, Nuno Markl, Júlio Isidro e Álvaro Costa. Numa conversa desempoeirada, reciclamos o Cartaz TV e trazemos para a frente um debate divertido, mas doutorado, sobre o imaginário da televisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003100 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Guarda-Factos</title>
    <desc lang="de">Cronica mensal sobre efemerides que marcaram o país e o mundo, nesse mes, ao longo dos anos. Com apresentaçao de Mário Carneiro, os factos guardados no imenso arquivo da RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Soldados da Fortuna</title>
    <desc lang="de">Um grupo de ex-soldados de elite americanos, injustamente acusados de um crime que nao cometeram, escapam da prisao e entram no submundo de LA, passando a atuar como Soldados da Fortuna. Na famosa carrinha preta vivem-se aventuras cheias de adrenalina na luta contra o mal e na defesa dos inocentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101023300 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">A Cançao de Lisboa - Minisserie</title>
    <desc lang="de">Vasco vive da mesada das tias do Porto, que o consideram um aluno cumpridor. Mas ele prefere os bares e as mulheres bonitas. É entao que, depois de chumbar novamente numa prova oral, Vasco recebe um email onde as tias anunciam uma visita a Lisboa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023300 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Traz prá Frente - Best of</title>
    <desc lang="de">Ines Lopes Gonçalves modera um debate com um painel de luxo: Fernando Alvim, Nuno Markl, Júlio Isidro e Álvaro Costa. Numa conversa desempoeirada, reciclamos o Cartaz TV e trazemos para a frente um debate divertido, mas doutorado, sobre o imaginário da televisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Capitao Falcao</title>
    <desc lang="de">“Capitao Falcao” conta a historia de um super-heroi portugues ao serviço do Estado Novo. Juntamente com o seu sidekick, Puto Perdiz, Falcao combate todas as ameaças à Naçao. Mas estranhos acontecimentos e uma ameaça democrática começam a invadir a capital. Conseguirá Capitao Falcao salvar o dia?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Vidas de Sal</title>
    <desc lang="de">A trama tem por base a luta entre dois irmaos, nao so pela mesma mulher, mas tambem por conceitos de vida e de negocios diametralmente opostos. Nao perca o desenrolar desta historia recheada de traições, mentiras e conflitos familiares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Portugueses pelo Mundo</title>
    <desc lang="de">Sofia Ramalho, 32 anos, S. Salvador da Baía, Assistente de Bordo; Guilherme Pinto, 29 anos, Estoril, Gestor de Conta; Maria Joao Cordeiro, 39 anos, Lisboa, Assessora em Política do Meio Ambiente; Jose Ventura, 42 anos, Porto, Gestor de Hotelaria, recebem-nos em Abu Dhabi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Bem-vindos a Beirais</title>
    <desc lang="de">Na barbearia, Toze, Manel e Diogo conversam. De repente, ouvem pessoas a falar alto e a rir. Eles estranham o barulho e resolvem ir à rua para ver o que se passa. Eles ficam espantados quando se deparam com um grupo de adolescentes da cidade que falam alto. Os jovens tem mochilas e sacos de viagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101063300 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Pai à Força</title>
    <desc lang="de">Simao, Jaime e Beatriz partem com os pais numas ferias de sonho. Infelizmente, tem um acidente de viaçao. As crianças ficam com ferimentos ligeiros, mas os pais nao resitem. É descoberto um testamento em que o pai confia a Miguel a guarda dos filhos. Este acaba por aceitar cuidar das crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063300 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">FalaEscreveAcertaGanha</title>
    <desc lang="de">Um jogo a pensar nas meninas e nos meninos do 5º e do 6º ano e na terceira geraçao de luso-descendentes. Todos os dias, duas equipas de concorrentes vao responder a perguntas sobre gramática e ortografia, vao escrever textos, soletrar palavras, corrigir erros, ler e interpretar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Os Nossos Dias</title>
    <desc lang="de">Teodoro surpreende Júlio quando este entra no cafe todo aperaltado e de ramo de flores na mao, levando-o a confessar que e o admirador secreto de Elvira. Por sua vez, Júlio faz com que o irmao tambem assuma o interesse nela, exigindo-lhe que desista de a conquistar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Verao Quente</title>
    <desc lang="de">Luís Arruda e um emigrante portugues que no regresso a Portugal decide criar uma fundaçao. Em competiçao cerrada pela adjudicaçao das obras da Fundaçao Arruda estao duas empresas do ramo, que se envolvem numa luta desenfreada pelo negocio de milhares de contos, com muita corrupçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Bem-vindos a Beirais</title>
    <desc lang="de">Nuno examina as filhas de Nazare no consultorio, e propõe-lhe ter outro filho. Na sociedade recreativa, Benjamim comenta a morte de um rebanho do &quot;Ti Manel Toureiro</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Donos Disto Tudo</title>
    <desc lang="de">Um grupo de cinco comediantes - Ana Bola, Eduardo Madeira, Manuel Marques, Heitor Lourenço e Joana Pais de Brito - reúne-se todas as semanas para recriar e parodiar os principais temas da atualidade, com a ajuda de convidados especiais, num programa de sketches e momentos de stand up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101102400 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Sozinhos em Casa</title>
    <desc lang="de">Ao tentar lavar os vidros das janelas, Felix Barata escorrega e fica pendurado. Óscar e quem o salva de cair na rua. Felix fica muito grato a Óscar e faz tudo para lhe agradar, venerando-o como um heroi. Mas Óscar cansa-se com tanta deferencia e quase entra em desespero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102400 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Com a Verdade MEnganas</title>
    <desc lang="de">Com a Verdade MEnganas e um concurso de televisao, de 40 minutos, com autoria e apresentaçao de Herman Jose. O concurso tem duas partes distintas. Dois pares sao seleccionados para jogar. No final da primeira parte e apurado o par vencedor que irá jogar o grande premio no final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Noite Sangrenta</title>
    <desc lang="de">Minisserie centrada na viúva de Carlos da Maia, um dos herois revolucionários do 5 de Outubro. Em Outubro de 1921, Carlos e assassinado juntamente com outros herois da República na conhecida Noite Sangrenta. Os assassinos sao presos, mas nao confessam quem deu a ordem. A viúva decide investigar…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Os Lobos</title>
    <desc lang="de">Ao completar 70 anos de idade, Lourenço Lobo recebe a sua segunda comenda e promove a primeira festa mundana de toda a sua vida. Durante a festa, e para surpresa de todos, Loureço convida o jornalista Fausto Marques para lhe escrever a biografia. Coisa que nao será do agrado dos seus tres filhos…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Vidas de Sal</title>
    <desc lang="de">A trama tem por base a luta entre dois irmaos, nao so pela mesma mulher, mas tambem por conceitos de vida e de negocios diametralmente opostos. Nao perca o desenrolar desta historia recheada de traições, mentiras e conflitos familiares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Visita Guiada</title>
    <desc lang="de">Em 1755 Lisboa foi devastada por um terramoto cuja dimensao impressionou toda a Europa. Menos de tres anos depois, em 1758, Lisboa estava a ser reconstruída de acordo com um plano urbanístico, arquitetonico, financeiro e jurídico sem precedentes. Tudo integrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">A Alma e a Gente</title>
    <desc lang="de">A Igreja e Hospital da Luz em Lisboa servem de cenário para falar da famosa Infante D. Maria, filha do Rei D. Manuel e da Rainha D. Leonor, que e uma das grandes figuras femininas do seculo XVI em Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Telerural - Especial Fim de Ano</title>
    <desc lang="de">Neste Telerural - Especial Fim de Ano, os jornaleiros Quim e Ze apresentam o noticiário na passagem de ano para 2009. Independencia, rigor informativo, nao fazem parte do lexico de Curral de Moinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Doutora Quinn</title>
    <desc lang="de">Serie que acompanha a historia da Dra. Michaela Quinn, (Jane Seymour) uma medica de Boston que se muda para a pequena cidade fronteiriça de Colorado Springs, no seculo XIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Aqui Portugal - Concurso</title>
    <desc lang="de">Um concurso diário onde os portugueses sao desafiados a testar os seus conhecimentos sobre Portugal e as comunidades portuguesas. Este programa pretende dar um contributo para a promoçao do Conhecimento e da Língua e fortalecer os laços afetivos de portugueses residentes no estrangeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Os Compadres</title>
    <desc lang="de">Depois de lhes sair a Lotaria, Nico e Nando decidem investir o dinheiro e abrir um negocio juntos. O problema e que nao chegam a um consenso. Decidem entao cada um montar o seu negocio. Nico, um cafe. Nando, uma funerária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Origens</title>
    <desc lang="de">As origens da multietnicidade de Guine Equatorial sao desconhecidas para muitos. Com a intençao de aprofundar os conhecimentos acerca deste fenomeno historico, um professor da escola secundária (ESBA) encarrega os seus alunos de investigar e descobrir as origens da sua etnia atraves da música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Água de Mar</title>
    <desc lang="de">Uma semana depois do assalto, o Hula reabre as portas. Vicente está apreensivo com o pouco movimento... e talvez tambem com o beijo que Ariana lhe deu. No posto, os nadadores salvadores recebem uma boia telecomandada emprestada pelo Instituto de Socorro a Náufragos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Aqui Tao Longe</title>
    <desc lang="de">Portugal acorda em choque com a notícia da queda de um aviao. Existe a possibilidade de atentado. Cristina chega atrasada ao aeroporto e, dessa forma, salva-se. No aeroporto, o ambiente e de tragedia e começam a chegar os familiares das vítimas, em busca de respostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Guarda-Factos Micro</title>
    <desc lang="de">Microprograma sobre efemerides que marcaram o país e o mundo, nesse mes, ao longo dos anos. Com apresentaçao de Mário Carneiro, os factos guardados no imenso arquivo da RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Velas ao Vento: A Aventura Marítima</title>
    <desc lang="de">Falamos sobre o povo chines e a sua tentativa de dominar o mar. Abordamos a historia do Grande Canal, uma obra de engenharia que permitiu aos chineses alcançarem o mar, focando o interesse cada vez maior deste povo pelo mar e o consequente florescer do comercio marítimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">À Porta da Historia (Microprogramas)</title>
    <desc lang="de">A historia de Bertha Rosa-Limpo, cantora lírica e senhora da alta sociedade lisboeta que nao sabia estrelar um ovo quando se casou e que criou o manual de cozinha mais popular do sec. XX portugues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Bem-vindos a Beirais</title>
    <desc lang="de">Nuno examina as filhas de Nazare no consultorio, e propõe-lhe ter outro filho. Na sociedade recreativa, Benjamim comenta a morte de um rebanho do &quot;Ti Manel Toureiro</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Doutora Quinn</title>
    <desc lang="de">Serie que acompanha a historia da Dra. Michaela Quinn, (Jane Seymour) uma medica de Boston que se muda para a pequena cidade fronteiriça de Colorado Springs, no seculo XIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Noite Sangrenta</title>
    <desc lang="de">Minisserie centrada na viúva de Carlos da Maia, um dos herois revolucionários do 5 de Outubro. Em Outubro de 1921, Carlos e assassinado juntamente com outros herois da República na conhecida Noite Sangrenta. Os assassinos sao presos, mas nao confessam quem deu a ordem. A viúva decide investigar…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Soldados da Fortuna</title>
    <desc lang="de">Um grupo de ex-soldados de elite americanos, injustamente acusados de um crime que nao cometeram, escapam da prisao e entram no submundo de LA, passando a atuar como Soldados da Fortuna. Na famosa carrinha preta vivem-se aventuras cheias de adrenalina na luta contra o mal e na defesa dos inocentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Duas Historias de que o Diabo Gosta</title>
    <desc lang="de">Mini serie em dois episodios com historias inusitadas e insolitas, com argumento de Doc Comparato a partir duma ideia original de Raúl Solnado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Aqui Tao Longe</title>
    <desc lang="de">Portugal acorda em choque com a notícia da queda de um aviao. Existe a possibilidade de atentado. Cristina chega atrasada ao aeroporto e, dessa forma, salva-se. No aeroporto, o ambiente e de tragedia e começam a chegar os familiares das vítimas, em busca de respostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Soldados da Fortuna</title>
    <desc lang="de">Um grupo de ex-soldados de elite americanos, injustamente acusados de um crime que nao cometeram, escapam da prisao e entram no submundo de LA, passando a atuar como Soldados da Fortuna. Na famosa carrinha preta vivem-se aventuras cheias de adrenalina na luta contra o mal e na defesa dos inocentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="RTP Memoria.pt">
    <title lang="de">Noite Sangrenta</title>
    <desc lang="de">Minisserie centrada na viúva de Carlos da Maia, um dos herois revolucionários do 5 de Outubro. Em Outubro de 1921, Carlos e assassinado juntamente com outros herois da República na conhecida Noite Sangrenta. Os assassinos sao presos, mas nao confessam quem deu a ordem. A viúva decide investigar…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224100 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Seara - A Música Portuguesa Em Evoluçao</title>
    <desc lang="de">Concerto ao abrigo do programa Clube Raiz da Braga 25 - Capital Portuguesa da Cultura, onde se juntaram em palco Amelia Muge, Daniel Pereira Cristo, Júlio Pereira, Manuel de Oliveira e Rao Kyao, acompanhados por Miguel Veras e Quine Teles. O espetáculo teve direçao e produçao musical de Helder Costa. Seara simboliza um terreno fertil onde a música portuguesa germina e se transforma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231021600 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Peregrinaçao</title>
    <desc lang="de">Março de 1537, Fernao Mendes Pinto, fugindo à miseria e estreiteza da sua vida, partiu para a Índia em busca de fama e fortuna. Assim começa este filme de aventuras que relata as desventuras e os sucessos deste escritor, aventureiro sim, mas tambem peregrino, penitente, embaixador, soldado e escravo. Fernao Mendes Pinto foi tudo e em toda a parte esteve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021600 +0000" stop="20251231044400 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Nossa Tarde</title>
    <desc lang="de">Pensado a partir da essencia da apresentadora, Tânia Ribas de Oliveira, o programa A Nossa Tarde tem, por isso, um lado mais emocional, com base em historias com final feliz, e um lado muito divertido, ou nao fosse a nossa Tânia uma pessoa que gosta de dar umas belas e sonoras gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044400 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Televendas</title>
    <desc lang="de">Todos os dias, um espaço dedicado a vendas por televisao, em que sao feitas demonstrações dos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">O Bom Dia Portugal e um programa de informaçao apresentado por Joao Tome de Carvalho e Carla Trafaria, de 2a a 6a feira entre as 06:30h e as 10:00h. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Adeus 2025</title>
    <desc lang="de">Despeça-se de 2025 com a RTP! Jose Carlos Malato e Vanessa Oliveira acompanham os preparativos das festas de norte a sul, Açores e Madeira. Em estúdio, uma banda residente traz os sucessos da epoca, enquanto mostramos a meia-noite em diferentes pontos do planeta e partilhamos os desejos para 2026. Vamos recordar as notícias que marcaram o ano, as personalidades em destaque e a palavra mais pesquisada de 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <desc lang="de">Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço e completada com a atualizaçao das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e sem esquecer o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isençao e o respeito pela verdade que marcam a informaçao na RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Adeus 2025</title>
    <desc lang="de">Despeça-se de 2025 com a RTP! Jose Carlos Malato e Vanessa Oliveira acompanham os preparativos das festas de norte a sul, Açores e Madeira. Em estúdio, uma banda residente traz os sucessos da epoca, enquanto mostramos a meia-noite em diferentes pontos do planeta e partilhamos os desejos para 2026. Vamos recordar as notícias que marcaram o ano, as personalidades em destaque e a palavra mais pesquisada de 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231190700 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Portugal Em Rede</title>
    <desc lang="de">Programa de informaçao centrado no país e nas regiões. Pretende revelar o Portugal que existe para alem das grandes cidades, do norte ao sul e às ilhas, numa verdadeira rede de informaçao. Inclui um segmento dedicado à língua portuguesa e à sua promoçao Esta língua que nos une.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190700 +0000" stop="20251231190800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Hora Da Sorte - Lotaria Clássica - Ep. 47</title>
    <desc lang="de">Às segundas-feiras uma emissao especial que inclui a extraçao dos números da sorte da Lotaria Clássica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190800 +0000" stop="20251231195800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">O Preço Certo</title>
    <desc lang="de">Há mais de duas decadas em emissao contínua na RTP1, O Preço Certo, e o gameshow de maior longevidade da televisao mundial. Estreado pela primeira vez em 1956 nos Estados Unidos, já foi transmitido em mais de 30 países. O sucesso por todo o mundo e testemunho da sua contínua popularidade e vitalidade, provando ser um clássico e intemporal formato de programas de entretenimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195800 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <desc lang="de">A mais rigorosa seleçao de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, Joao Adelino Faria, Jose Rodrigues dos Santos e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se e importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231220900 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Joker T10 - Ep. 47</title>
    <desc lang="de">Vasco Palmeirim apresenta o JOKER, o concurso favorito dos portugueses. Um concorrente, com a ajuda de 7 Jokers e do Super Joker, responde a 12 perguntas com um so objetivo em mente: Conquistar os 50 000 euros do premio máximo!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220900 +0000" stop="20260101005800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Taskmaster - Especial De Fim De Ano</title>
    <desc lang="de">O Taskmaster recebe 2026 em festa com um programa inedito! Jessica Athayde, Toy, Gilmário Vemba, Ines Aires Pereira e Cândido Costa aceitaram o desafio e vao juntar-se a Vasco Palmeirim e Nuno Markl para um programa que promete ser epico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005800 +0000" stop="20260101034900 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">O Padrinho</title>
    <desc lang="de">A historia da família Corleone tem um fôlego shakespeariano, à volta do poder e da vingança, das fidelidades e traições. A família e os seus fantasmas, os amores e os ciúmes, as suas contradições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034900 +0000" stop="20260101042600 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Janela Indiscreta T17 - Ep. 53</title>
    <desc lang="de">O Janela Indiscreta e o seu programa de cinema! Apresenta, em primeira mao, estreias cinematográficas e entrevistas exclusivas aos protagonistas das produções nacionais e internacionais, dando a conhecer curiosidades e historias de bastidores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042600 +0000" stop="20260101051600 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Grau De Perigo Animal - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Seja para defesa, rivalidade de acasalamento, alimentaçao ou sobrevivencia; há uma longa lista de animais que atacam. Mas qual e o mais perigoso? Esta serie viaja pelo mundo em busca dos predadores mais ferozes: tubarões assassinos, crocodilos e ursos, insetos que esguicham ácido e parasitas letais. Descubra os assassinos mais bem-sucedidos da natureza, decifrando e calculando o risco de um ataque mortal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051600 +0000" stop="20260101053900 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">O Natal Do Bruno Aleixo - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Bruno Aleixo sofre um acidente de viaçao na semana do Natal e entra em coma psicologico profundo. Os profissionais de saúde trazem o irmao ao hospital na esperança que a sua voz e as memorias de infância o tragam de volta à vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053900 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">O Natal Do Bruno Aleixo - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Quando as lembranças dos natais de infância nao surtem o efeito pretendido, o irmao de Bruno Aleixo resolve telefonar à avo brasileira para recordar um Natal passado no Brasil nos seus primeiros anos de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Zig Zag</title>
    <desc lang="de">A magia e a aventura estao na RTP com o ZIG ZAG. Os desenhos animados e as series mais divertidas. E tambem os herois de sempre para brincar e jogar com as crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101063500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Garfield Show - Episodios Especiais</title>
    <desc lang="de">Garfield e um gato preguiçoso, egoísta, com excesso de peso, listrado de cor-de-laranja, cujos principais hobbies sao relaxar, dormir, ver televisao, divertir-se, comer lasanha e atormentar o seu dono Jon ou o Odie, o desmiolado e desajeitado cao da casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063500 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Aconteceu Mesmo! T2 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Todas as semanas uma nova aventura cheia de humor e boa disposiçao! O Mamadú e a sua companheira Nave, viajam no tempo para desvendar misterios, esclarecer mitos e lendas e descobrir momentos únicos da Historia de Portugal. Coisas incríveis que... aconteceram mesmo!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Sim, Eu Consigo - Missao: Kickflip</title>
    <desc lang="de">Missao: Kickflip e o título do documentário que apresenta o Gonçalo, um incrível skater de 11 anos. O skate e a sua maior paixao, mas quando o conhecemos melhor descobrimos uma criança sorridente e generosa que, acima de tudo, quer ajudar os amigos e colegas a progredirem e alcançarem os seus sonhos e com quem, se pudesse, dividia o seu lugar no podio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Mar, A Última Fronteira - Best Of</title>
    <desc lang="de">Mar, a Última Fronteira relata as experiencias de um grupo de mergulhadores, liderada pelo cineasta subaquático Nuno Sá, a explorar o Mar de Portugal de Norte a Sul, incluindo os arquipelagos dos Açores e Madeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">O Bom Dia Portugal e um programa de informaçao apresentado por Joao Tome de Carvalho e Carla Trafaria, de 2a a 6a feira entre as 06:30h e as 10:00h. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Missa de Ano Novo</title>
    <desc lang="de">Transmissao, em direto de Roma, da Missa na Solenidade da Santíssima Mae de Deus, presidida por Sua Santidade, Papa Leao XIV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101125800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Concerto de Ano Novo de Viena</title>
    <desc lang="de">Uma maravilhosa seleçao das melhores valsas, polcas e marchas de Strauss e dos seus contemporâneos, fazem parte deste concerto que nao so encanta o público no Musikverein, em Viena, mas tambem quem assiste atraves da transmissao televisiva. Este tradicional concerto de Viena e um embaixador musical da Áustria, para enviar ao mundo uma saudaçao de bom ano com o espírito de esperança, amizade e paz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125800 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <desc lang="de">Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço e completada com a atualizaçao das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e sem esquecer o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isençao e o respeito pela verdade que marcam a informaçao na RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Missao: Impossível - Operaçao Fantasma</title>
    <desc lang="de">Acusado do atentado terrorista ao Kremlin, o operacional do FMI Ethan Hunt e renegado bem como o resto da agencia, quando o Presidente inicia a Operaçao Fantasma. Sem recursos ou apoios, Ethan terá de encontrar uma forma de limpar o nome da agencia e prevenir outro ataque. Para piorar a situaçao, Ethan e obrigado a embarcar nesta missao com uma equipa de colegas fugitivos do FMI, cujos motivos pessoais ele nao conhece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Taskmaster - Melhores Momentos</title>
    <desc lang="de">Recorde os melhores momentos do Taskmaster, o programa onde Gabriela Barros, Gilmário Vemba, Ana Garcia Martins e Pedro Alves e convidados especiais sao desafiados por Vasco Palmeirim e o seu braço direito, Nuno Markl, para superar uma serie de provas divertidas com uma pequena dose de loucura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101195800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">O Preço Certo</title>
    <desc lang="de">Há mais de duas decadas em emissao contínua na RTP1, O Preço Certo, e o gameshow de maior longevidade da televisao mundial. Estreado pela primeira vez em 1956 nos Estados Unidos, já foi transmitido em mais de 30 países. O sucesso por todo o mundo e testemunho da sua contínua popularidade e vitalidade, provando ser um clássico e intemporal formato de programas de entretenimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195800 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <desc lang="de">A mais rigorosa seleçao de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, Joao Adelino Faria, Jose Rodrigues dos Santos e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se e importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Joker T10 - Ep. 48</title>
    <desc lang="de">Vasco Palmeirim apresenta o JOKER, o concurso favorito dos portugueses. Um concorrente, com a ajuda de 7 Jokers e do Super Joker, responde a 12 perguntas com um so objetivo em mente: Conquistar os 50 000 euros do premio máximo!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Vive E Deixa Andar</title>
    <desc lang="de">O mundo nao chega para abarcar todos os azares que afligem Lucas. Órfao, solitário, trapalhao, Lucas e um alvo em movimento para toda a especie de infortúnios. Mas as coisas nunca estao tao mal que nao possam piorar: Lucas perde o emprego e está prestes a ser despejado de casa. Quando tudo parece perdido, recebe o telefonema de um amigo de infância que lhe pede ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">O Padrinho 2</title>
    <desc lang="de">Em 1950, o jovem Michael Corleone, agora à frente da família, tenta expandir o negocio a Las Vegas, Hollywood e Cuba. Paralelamente, revela-se a historia do jovem Vito Corleone, e de como saiu da Sicília em 1910 e chegou a Nova Iorque para construir um imperio do crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719175300 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Cerimónia de Encerramento
Transmissão, em direto, do jogo do Campeonato do Mundo de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175300 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:53
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Transmissão, em direto, do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719224800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">The Voice Gerações - Melhores Momentos</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Melhores Momentos
Recorde as atuações inesquecíveis, as histórias inspiradoras e os momentos únicos dos concorrentes do The Voice Gerações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224800 +0000" stop="20260720010400 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">O Homem Que Matou Dom Quixote</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Toby, um cínico diretor de publicidade, encontra-se preso aos delírios de um velho sapateiro espanhol que acredita ser Dom Quixote e vê nele o Sancho Pança.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010400 +0000" stop="20260720012200 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Terra Europa</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Programa de atualidade internacional que conta histórias da Europa e as relações com o resto do mundo e explica o funcionamento das instituições europeias e o impacto que têm na vida dos cidadãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012200 +0000" stop="20260720021400 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Sensualidade Bestial: Necessidade de Procriar</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:22
Motivadas por uma libertação de hormonas, todas as criaturas do planeta, grandes ou pequenas, farão tudo o que for preciso para encontrar e garantir um parceiro. Para alguns será o combate das suas vidas, já outros terão de se aprimorar, exibir, e dar uma festa para serem bem-sucedidos[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021400 +0000" stop="20260720035900 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Televendas</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:14
Todos os dias, um espaço dedicado a vendas por televisão, em que são feitas demonstrações dos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035900 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:59
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720115800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Praça da Alegria</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
Jorge Gabriel e Sónia Araújo dão-lhe as boas vindas à Praça da Alegria! Porque sabemos que gosta da nossa companhia, oferecemos boa disposição até à hora de almoço! De segunda a sexta-feira, a Praça da Alegria leva até si a melhor música, as últimas tendências da moda e conselhos úteis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115800 +0000" stop="20260720132600 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:58
Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço é completada com a atualização das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isenção e o respeito pela verdade.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132600 +0000" stop="20260720140700 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Escrava Isaura</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Leôncio diz à mãe que Isaura nunca será livre. Tomásia pede a Miguel que penhore o seu anel de noivado. Gabriel vai a casa de Helena pedir a sua mão. Miguel vai até à fazenda, mas não encontra o comendador. Gertrudes sente uma dor forte no peito.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140700 +0000" stop="20260720153900 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Nossa Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:07
Pensado a partir da essência da apresentadora, Tânia Ribas de Oliveira, o programa &quot;A Nossa Tarde&quot; tem, por isso, um lado mais emocional, com base em histórias com final feliz, e um lado muito divertido, ou não fosse a nossa Tânia uma pessoa que gosta de dar umas belas e sonoras gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153900 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Agarra-me Se Puderes</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
Agarra-me Se Puderes desafia concorrentes de todo o país a colocarem à prova os seus conhecimentos numa corrida contra o tempo pela conquista do prémio final. O concurso combina cultura geral e competição num formato divertido para toda a família, com o anfitrião José Pedro Vasconcelos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720180800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Portugal em Rede</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:30
Programa de informação centrado no país e nas regiões. Revelar o Portugal que existe para além das grandes cidades, do norte ao sul e às ilhas, numa verdadeira rede de informação. Inclui um segmento dedicado à língua portuguesa e à sua promoção &quot;Esta língua que nos une&quot;.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180800 +0000" stop="20260720185800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">O Preço Certo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:08
No &quot;Preço Certo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185800 +0000" stop="20260720200100 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:58
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200100 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Portugueses pelo Mundo - Comunidades</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Mindelo
Neste episódio viajamos até Cabo Verde, para darmos a conhecer mais &quot;Portugueses pelo Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720213900 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Joker</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E42
Cada pergunta tem quatro hipóteses de resposta. Por cada resposta correta, o concorrente sobe um patamar na árvore do dinheiro, até atingir o sétimo e último patamar da árvore, no valor de 50 mil euros. Quando lá chegar, deve tentar manter-se no topo, de modo a assegurar o prémio máximo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213900 +0000" stop="20260720221600 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Amadeo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
1916. Amadeo é dispensado do serviço militar. Revigorado, apresenta ao pai um orçamento que lhe permitiria relançar a sua carreira em Paris. Com o apoio do pai garantido, volta a pintar com entusiasmo. Organiza uma grande exposição nos jardins de Passos Manoel, no Porto.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221600 +0000" stop="20260720230100 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Amadeo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
1918. Amadeo parte para Espinho com Lucie e as suas irmãs Graça e Helena. A gripe pneumónica grassa em Amarante e Espinho parece ser um local mais seguro. De início, são tempos felizes. Amadeo quase não pinta mas descansa, está menos inquieto. Mas não conseguem evitar a gripe.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230100 +0000" stop="20260720235700 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Fauna Ibérica</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Grande Cadeia Alimentar
Na natureza, a sobrevivência passa por encontrar alimento e evitar converter-se no alimento de outros seres vivos. Boa parte da biodiversidade responde a estas necessidades: desde as defesas das plantas para evitar o ataque dos herbívoros até às adaptações dos necrófagos para processar ...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235700 +0000" stop="20260721005100 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Fauna Ibérica</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Fazer a Corte
Escolher um parceiro é uma decisão crucial. Especialmente para as fêmeas, que investem mais que os machos na reprodução. Ambos precisam uns dos outros, mas têm interesses diferentes e devem chegar a um acordo. Um equilíbrio que deu origem a inúmeras adaptações e comportamentos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005100 +0000" stop="20260721013400 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Escrava Isaura</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Leôncio diz à mãe que Isaura nunca será livre. Tomásia pede a Miguel que penhore o seu anel de noivado. Gabriel vai a casa de Helena pedir a sua mão. Miguel vai até à fazenda, mas não encontra o comendador. Gertrudes sente uma dor forte no peito.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013400 +0000" stop="20260721025900 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Nossa Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:34
Pensado a partir da essência da apresentadora, Tânia Ribas de Oliveira, o programa &quot;A Nossa Tarde&quot; tem, por isso, um lado mais emocional, com base em histórias com final feliz, e um lado muito divertido, ou não fosse a nossa Tânia uma pessoa que gosta de dar umas belas e sonoras gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025900 +0000" stop="20260721035900 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Televendas</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:59
Todos os dias, um espaço dedicado a vendas por televisão, em que são feitas demonstrações dos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035900 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:59
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721115800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Praça da Alegria</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
Jorge Gabriel e Sónia Araújo dão-lhe as boas vindas à Praça da Alegria! Porque sabemos que gosta da nossa companhia, oferecemos boa disposição até à hora de almoço! De segunda a sexta-feira, a Praça da Alegria leva até si a melhor música, as últimas tendências da moda e conselhos úteis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115800 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:58
Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço é completada com a atualização das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isenção e o respeito pela verdade.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721132900 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Hora da Sorte - Lotaria Clássica</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28 — Lotaria Clássica
Às segundas-feiras, uma emissão especial que inclui a extração dos números da sorte da Lotaria Clássica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132900 +0000" stop="20260721140900 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Escrava Isaura</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
O conde pede a Tomásia que use o anel de noivado. Gertrudes quer que Leôncio jure que dará liberdade a Isaura, mas ele foge ao assunto. Isaura descobre que o pai conseguiu o dinheiro para a libertar. Leôncio trama, com Francisco, um plano contra Miguel.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140900 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Nossa Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:09
Pensado a partir da essência da apresentadora, Tânia Ribas de Oliveira, o programa &quot;A Nossa Tarde&quot; tem, por isso, um lado mais emocional, com base em histórias com final feliz, e um lado muito divertido, ou não fosse a nossa Tânia uma pessoa que gosta de dar umas belas e sonoras gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Agarra-me Se Puderes</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E74
Agarra-me Se Puderes desafia concorrentes de todo o país a colocarem à prova os seus conhecimentos numa corrida contra o tempo pela conquista do prémio final. O concurso combina cultura geral e competição num formato divertido para toda a família, com o anfitrião José Pedro Vasconcelos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721180700 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Portugal em Rede</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:30
Programa de informação centrado no país e nas regiões. Revelar o Portugal que existe para além das grandes cidades, do norte ao sul e às ilhas, numa verdadeira rede de informação. Inclui um segmento dedicado à língua portuguesa e à sua promoção &quot;Esta língua que nos une&quot;.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180700 +0000" stop="20260721185800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">O Preço Certo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:07
No &quot;Preço Certo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185800 +0000" stop="20260721200100 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:58
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200100 +0000" stop="20260721203500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Chamada de Emergência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Série documental que oferece um olhar sem filtros sobre os bastidores da linha 112. Longe das sirenes e das luzes azuis, o protagonismo deste formato pertence exclusivamente à voz dos operadores do Centro Operacional 112 e do INEM.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203500 +0000" stop="20260721213700 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Joker</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E43
Cada pergunta tem quatro hipóteses de resposta. Por cada resposta correta, o concorrente sobe um patamar na árvore do dinheiro, até atingir o sétimo e último patamar da árvore, no valor de 50 mil euros. Quando lá chegar, deve tentar manter-se no topo, de modo a assegurar o prémio máximo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213700 +0000" stop="20260721220900 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Viagem na Minha Terra</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — José Cid
Catarina Furtado faz com José Cid um percurso pelos locais de infância e juventude do cantor, desde a vila ribatejana da Chamusca, onde nasceu e habitou até terminar a escola primária, a Mogofores, onde viveu depois uma adolescência rebelde e onde ainda habita, num palacete que pertenceu ao avô.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220900 +0000" stop="20260722004100 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">O Teu Rosto Será o Último</title>
    <sub-title lang="de">Filme</sub-title>
    <desc lang="de">A história de uma família portuguesa que conheceu a ditadura, a guerra colonial e a revolução democrática - os fios improváveis e surpreendentes com que os destinos individuais tecem o destino colectivo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004100 +0000" stop="20260722013300 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Choque Ideológico</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Debate semanal moderado por Carlos Daniel com Hugo Carneiro, António Mendonça Mendes, Pedro Pinto e Isabel Mendes Lopes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013300 +0000" stop="20260722021400 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Escrava Isaura</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
O conde pede a Tomásia que use o anel de noivado. Gertrudes quer que Leôncio jure que dará liberdade a Isaura, mas ele foge ao assunto. Isaura descobre que o pai conseguiu o dinheiro para a libertar. Leôncio trama, com Francisco, um plano contra Miguel.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021400 +0000" stop="20260722032900 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Nossa Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:14
Pensado a partir da essência da apresentadora, Tânia Ribas de Oliveira, o programa &quot;A Nossa Tarde&quot; tem, por isso, um lado mais emocional, com base em histórias com final feliz, e um lado muito divertido, ou não fosse a nossa Tânia uma pessoa que gosta de dar umas belas e sonoras gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032900 +0000" stop="20260722035900 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Televendas</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:29
Todos os dias, um espaço dedicado a vendas por televisão, em que são feitas demonstrações dos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035900 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:59
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722115800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Praça da Alegria</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
Jorge Gabriel e Sónia Araújo dão-lhe as boas vindas à Praça da Alegria! Porque sabemos que gosta da nossa companhia, oferecemos boa disposição até à hora de almoço! De segunda a sexta-feira, a Praça da Alegria leva até si a melhor música, as últimas tendências da moda e conselhos úteis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115800 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:58
Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço é completada com a atualização das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isenção e o respeito pela verdade.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Escrava Isaura</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Tomásia diz ao conde que o anel está no penhor. O comendador Almeida pede perdão a Gertrudes. Henrique tenta beijar Isaura. Rosa conta a Henrique que são irmãos. Gertrudes morre. Capangas roubam todo o dinheiro de Miguel.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722153500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Nossa Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
Pensado a partir da essência da apresentadora, Tânia Ribas de Oliveira, o programa &quot;A Nossa Tarde&quot; tem, por isso, um lado mais emocional, com base em histórias com final feliz, e um lado muito divertido, ou não fosse a nossa Tânia uma pessoa que gosta de dar umas belas e sonoras gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153500 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Agarra-me Se Puderes</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E75
Agarra-me Se Puderes desafia concorrentes de todo o país a colocarem à prova os seus conhecimentos numa corrida contra o tempo pela conquista do prémio final. O concurso combina cultura geral e competição num formato divertido para toda a família, com o anfitrião José Pedro Vasconcelos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Portugal em Rede</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:30
Programa de informação centrado no país e nas regiões. Revelar o Portugal que existe para além das grandes cidades, do norte ao sul e às ilhas, numa verdadeira rede de informação. Inclui um segmento dedicado à língua portuguesa e à sua promoção &quot;Esta língua que nos une&quot;.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722185800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">O Preço Certo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:15
No &quot;Preço Certo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185800 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:58
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Grande Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E22
Espaço de entrevista com personalidades que importa ouvir, promovendo uma reflexão aprofundada sobre os grandes temas da atualidade nacional e internacional. Entrevista conduzida por Vítor Gonçalves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Joker</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E44
Cada pergunta tem quatro hipóteses de resposta. Por cada resposta correta, o concorrente sobe um patamar na árvore do dinheiro, até atingir o sétimo e último patamar da árvore, no valor de 50 mil euros. Quando lá chegar, deve tentar manter-se no topo, de modo a assegurar o prémio máximo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Curral de Moinas - Os Banqueiros do Povo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Os Banqueiros do Povo
A vida em Curral de Moinas é abalada quando Quim descobre que herdou um banco. Quim e Zé rumam então a Lisboa, onde levam uma vida de luxo. Mas o dinheiro e a grande cidade corrompem Quim. Será que a amizade entre os dois amigos vai resistir?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Janela Indiscreta</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E29
O Janela Indiscreta é o seu programa de cinema! Apresenta, em primeira mão, estreias cinematográficas e entrevistas exclusivas aos protagonistas das produções nacionais e internacionais, dando a conhecer curiosidades e histórias de bastidores.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Escrava Isaura</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Tomásia diz ao conde que o anel está no penhor. O comendador Almeida pede perdão a Gertrudes. Henrique tenta beijar Isaura. Rosa conta a Henrique que são irmãos. Gertrudes morre. Capangas roubam todo o dinheiro de Miguel.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Nossa Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:15
Pensado a partir da essência da apresentadora, Tânia Ribas de Oliveira, o programa &quot;A Nossa Tarde&quot; tem, por isso, um lado mais emocional, com base em histórias com final feliz, e um lado muito divertido, ou não fosse a nossa Tânia uma pessoa que gosta de dar umas belas e sonoras gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723035900 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Televendas</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:30
Todos os dias, um espaço dedicado a vendas por televisão, em que são feitas demonstrações dos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035900 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:59
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723115800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Praça da Alegria</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Jorge Gabriel e Sónia Araújo dão-lhe as boas vindas à Praça da Alegria! Porque sabemos que gosta da nossa companhia, oferecemos boa disposição até à hora de almoço! De segunda a sexta-feira, a Praça da Alegria leva até si a melhor música, as últimas tendências da moda e conselhos úteis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115800 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:58
Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço é completada com a atualização das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isenção e o respeito pela verdade.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Hora da Sorte - Lotaria Popular</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29 — Lotaria Popular
Às quintas-feiras, uma emissão especial que inclui a extração dos números da sorte da Lotaria Popular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Escrava Isaura</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Paulo examina Miguel. O conde Campos diz que Tomásia o enganou e pede a separação. Sebastião manda Rosa parar de dizer que é sua filha. Joaquina diz a Miguel que foi Leôncio quem o roubou. Francisco surpreende André perto do quarto de Leôncio.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Nossa Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
Pensado a partir da essência da apresentadora, Tânia Ribas de Oliveira, o programa &quot;A Nossa Tarde&quot; tem, por isso, um lado mais emocional, com base em histórias com final feliz, e um lado muito divertido, ou não fosse a nossa Tânia uma pessoa que gosta de dar umas belas e sonoras gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Agarra-me Se Puderes</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Agarra-me Se Puderes desafia concorrentes de todo o país a colocarem à prova os seus conhecimentos numa corrida contra o tempo pela conquista do prémio final. O concurso combina cultura geral e competição num formato divertido para toda a família, com o anfitrião José Pedro Vasconcelos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Portugal em Rede</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:30
Programa de informação centrado no país e nas regiões. Revelar o Portugal que existe para além das grandes cidades, do norte ao sul e às ilhas, numa verdadeira rede de informação. Inclui um segmento dedicado à língua portuguesa e à sua promoção &quot;Esta língua que nos une&quot;.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723185800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">O Preço Certo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:15
No &quot;Preço Certo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185800 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:58
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Linha da Frente</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E21 — A Febre do Lítio
É uma das 34 matérias-primas críticas, consideradas essenciais para a economia da era digital e para a transição energética. Em poucos anos, a febre do lítio tomou conta do Mundo e colocou a Europa sob pressão. Em Portugal, a corrida contra o tempo, desenrola-se em Trás-os-Montes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Joker</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E45
Cada pergunta tem quatro hipóteses de resposta. Por cada resposta correta, o concorrente sobe um patamar na árvore do dinheiro, até atingir o sétimo e último patamar da árvore, no valor de 50 mil euros. Quando lá chegar, deve tentar manter-se no topo, de modo a assegurar o prémio máximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Millennial Mal</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Judith chega ao campus acompanhada por Claudia e Sofia, transformada numa jovem de vinte e poucos anos. Sente-se estranha e deslocada, e pensa que os colegas a tratam por &quot;velha&quot; nas suas costas. Só um grupo diversificado, a que Cláudia chama &quot;espaço seguro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723231500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Regresso - Centenário de Carlos Paredes</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
Um génio maior da portugalidade que dedicou alguns dos seus últimos acordes e da sua inspiração às memórias de infância e de juventude, quando já acompanhava o pai Artur Paredes. Memórias da mãe, da tia, do pai, do avô, mas também dos lugares que lhe ficaram da espuma dos tempos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231500 +0000" stop="20260724001500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Guerra dos Tronos dos Leopardos</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
A morte de Kurhula, rainha de Djuma, deixou as suas crias, Hosana e Xongile, sozinhas e desprotegidas. A sua irmã, a filha mais velha de Kurhula, Thandi, ocupa agora o trono vazio e defende o território com patas de ferro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001500 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Escrava Isaura</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Paulo examina Miguel. O conde Campos diz que Tomásia o enganou e pede a separação. Sebastião manda Rosa parar de dizer que é sua filha. Joaquina diz a Miguel que foi Leôncio quem o roubou. Francisco surpreende André perto do quarto de Leôncio.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724021500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Nossa Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
Pensado a partir da essência da apresentadora, Tânia Ribas de Oliveira, o programa &quot;A Nossa Tarde&quot; tem, por isso, um lado mais emocional, com base em histórias com final feliz, e um lado muito divertido, ou não fosse a nossa Tânia uma pessoa que gosta de dar umas belas e sonoras gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021500 +0000" stop="20260724035900 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Televendas</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:15
Todos os dias, um espaço dedicado a vendas por televisão, em que são feitas demonstrações dos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035900 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:59
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724115800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Praça da Alegria</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Jorge Gabriel e Sónia Araújo dão-lhe as boas vindas à Praça da Alegria! Porque sabemos que gosta da nossa companhia, oferecemos boa disposição até à hora de almoço! De segunda a sexta-feira, a Praça da Alegria leva até si a melhor música, as últimas tendências da moda e conselhos úteis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115800 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:58
Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço é completada com a atualização das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isenção e o respeito pela verdade.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Escrava Isaura</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Francisco e André brigam e ouve-se um tiro. Rosa promete ajudar no romance de Gabriel e Helena. Leôncio aponta a arma a Miguel. Joaquina conta que foi ela quem viu Leôncio receber o dinheiro. Leôncio manda Joaquina para o tronco.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Nossa Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
Pensado a partir da essência da apresentadora, Tânia Ribas de Oliveira, o programa &quot;A Nossa Tarde&quot; tem, por isso, um lado mais emocional, com base em histórias com final feliz, e um lado muito divertido, ou não fosse a nossa Tânia uma pessoa que gosta de dar umas belas e sonoras gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Agarra-me Se Puderes</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Agarra-me Se Puderes desafia concorrentes de todo o país a colocarem à prova os seus conhecimentos numa corrida contra o tempo pela conquista do prémio final. O concurso combina cultura geral e competição num formato divertido para toda a família, com o anfitrião José Pedro Vasconcelos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Portugal em Rede</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:30
Programa de informação centrado no país e nas regiões. Revelar o Portugal que existe para além das grandes cidades, do norte ao sul e às ilhas, numa verdadeira rede de informação. Inclui um segmento dedicado à língua portuguesa e à sua promoção &quot;Esta língua que nos une&quot;.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724185800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">O Preço Certo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:15
No &quot;Preço Certo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185800 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:58
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Prova dos Factos</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26
Procurar a verdade obriga a confrontar, investigar, perguntar... Estes são tempos de muitas opiniões e diferentes ângulos sobre os factos. E em cada investigação, só os Factos nos interessam. A verdade só chega quando se faz A Prova dos Factos e ela faz-se todas as sextas-feiras, na RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Joker</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E46
Cada pergunta tem quatro hipóteses de resposta. Por cada resposta correta, o concorrente sobe um patamar na árvore do dinheiro, até atingir o sétimo e último patamar da árvore, no valor de 50 mil euros. Quando lá chegar, deve tentar manter-se no topo, de modo a assegurar o prémio máximo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Amália Hoje</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:30
Concerto gravado no Coliseu do Porto em março de 2025. O projeto Amália Hoje regressou à mítica sala com um espetáculo singular, onde apresentaram novas canções, reafirmando-se junto do público com a mais autêntica homenagem alguma vez feita à maior estrela que Portugal já teve: Amália Rodrigues.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Semente do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Edward e a sua namorada embarcam numa viagem ao norte de Portugal para conhecer a família há muito perdida de Edward. Ao chegar ao magnífico palacete na montanha, Edward fica encantado ao conhecer a sua mãe e irmão gémeo. Mas nem tudo é o que parece.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Semanário</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
A análise da semana, factos, imagens e pessoas que marcaram os dias em Portugal, com António José Teixeira. Convidados de várias especialidades, incluindo da Cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Escrava Isaura</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Francisco e André brigam e ouve-se um tiro. Rosa promete ajudar no romance de Gabriel e Helena. Leôncio aponta a arma a Miguel. Joaquina conta que foi ela quem viu Leôncio receber o dinheiro. Leôncio manda Joaquina para o tronco.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Televendas</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
Todos os dias, um espaço dedicado a vendas por televisão, em que são feitas demonstrações dos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une - Compacto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Compacto
A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725050500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Momonstros</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
Os Momonstros Haha, Hehe, Hihi, Hoho e Huhu querem ser os melhores amigos das crianças, mas... onde poderão eles aprender a sê-lo? Na Academia Momonstros! Aí, todos os dias um menino ou menina vai mostrar aos nossos amigos o que mais gosta de fazer. A diversão está garantida![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050500 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Momonstros</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Os Momonstros Haha, Hehe, Hihi, Hoho e Huhu querem ser os melhores amigos das crianças, mas... onde poderão eles aprender a sê-lo? Na Academia Momonstros! Aí, todos os dias um menino ou menina vai mostrar aos nossos amigos o que mais gosta de fazer. A diversão está garantida![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725052000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Vegesaurs</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Regressa a uma era dominada pelas criaturas mais suculentas e crocantes que já governaram o planeta: os poderosos Vegesaurs!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052000 +0000" stop="20260725052500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Vegesaurs</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Regressa a uma era dominada pelas criaturas mais suculentas e crocantes que já governaram o planeta: os poderosos Vegesaurs!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052500 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Missão: Democracia</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — A Constituição
Série em que crianças explicam, com as suas próprias palavras, os artigos mais importantes da Constituição da República Portuguesa para a infância. Em cada episódio, temos uma curiosidade sobre a Constituição e depois a exposição de um artigo em linguagem simples, ligada ao dia a dia das crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725053200 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Aconteceu Mesmo!</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Todas as semanas uma nova aventura cheia de humor e boa disposição! O Mamadú e a sua companheira Nave, viajam no tempo para desvendar mistérios, esclarecer mitos e lendas e descobrir momentos únicos da História de Portugal. Coisas incríveis que... aconteceram mesmo![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053200 +0000" stop="20260725053500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">duARTe: Uma Peça de Arte</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Tentações de Santo Antão
Sabes aquela obra de arte que gostas, mas não sabes o que significa? Sabes aquela pintura que olhas, mas parece confusa? Sabes aquelas figuras pintadas que vês, mas nem sabes a ordem com que deves olhar? Pois bem! O Duarte é tudo isso![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053500 +0000" stop="20260725055000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">A Minha Cena</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
No programa &quot;A Minha Cena&quot; as crianças são as protagonistas. Todas as semanas, em cada episódio, as crianças conduzem-nos pela sua vida e mostram-nos as suas &quot;cenas favoritas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055000 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Agenda Zigzaguear</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
Todas as semanas trazemos propostas de atividades culturais para crianças e famílias de Norte a Sul do país. Sugerimos espetáculos de teatro, música, cinema, exposições, oficinas e muito mais. Uma agenda inteiramente dedicada aos mais pequenos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Radar XS</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E132
Radar XS é o programa que explica a atualidade em apenas sete minutos, de forma clara e objetiva. Todas as semanas, vamos à procura de histórias, projetos, escolas e pessoas que inspiram e despertam a curiosidade dos mais jovens. Queremos dar espaço às tuas perguntas e procurar respostas contigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal - Fim de Semana</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
Um espaço informativo em que se dá relevo às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">George Nas Copas das Árvores</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
George é um jovem macaco-esquilo da América do Sul. A sua aventura começa quando uma harpia mata a sua mãe. De repente, o pequeno vê-se obrigado a aprender a sobreviver sozinho. No seu grupo, os macacos-esquilo vivem em conjunto com macacos-capuchinhos, quase duas vezes maiores do que eles.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725115800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Música na Praça</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Seleção dos melhores momentos musicais da Praça da Alegria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115800 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:58
Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço é completada com a atualização das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isenção e o respeito pela verdade.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Ouvir Quem Vê Num Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Programa da Provedora do Telespectador da RTP dedicado a dar voz ao público e a reforçar a transparência do serviço público de televisão. A Provedora analisa as queixas, dúvidas e sugestões dos telespectadores, promovendo um diálogo direto entre quem vê televisão e quem a faz.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Chefs da Nossa Terra</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
A competição mais deliciosa do nosso país está de volta à RTP. Os Chefs Joana Duarte, Lígia Santos e Marco Gomes vão juntar-se à energia contagiante de Isabel Silva para uma temporada que promete surpreender todos com o melhor da cozinha das várias regiões do nosso país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725185800 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">O Preço Certo</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
No &quot;Preço Certo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185800 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:58
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Siga a Dança</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
&quot;Siga a Dança! &quot; é a grande competição de dança do país, onde talentos de todas as idades e estilos sobem ao palco para mostrar o que valem. Do solo aos grupos, passando por duos e trios todos têm lugar nesta celebração da dança, que vai do folclore às danças urbanas, do salão ao jazz.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260726003000 +0000" channel="RTP1.pt">
    <title lang="de">Em Casa d&apos; Amália</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E3
Em Casa d&apos; Amália é um programa inspirado nas célebres noites em que Amália Rodrigues recebia em sua casa, na Rua de São Bento, poetas, cantores, pintores, músicos, atores, mas acima de tudo amigos, para tertúlias infindáveis, que entravam pela noite dentro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231001100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Kant: A Experiencia Da Liberdade</title>
    <desc lang="de">Trezentos anos apos o nascimento do filosofo alemao Immanuel Kant, em abril de 2024, o documentário de Wilfried Hauke leva-nos ate à Konigsberg do seculo XVIII. Immanuel Kant, nascido em Konigsberg em 1724, foi durante a sua vida um dos principais pensadores do Iluminismo e continua a ser uma das figuras mais influentes da filosofia ocidental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001100 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Fronteiras da Historia T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">No dia 5 de junho de 1967, o exercito israelita lança uma guerra relâmpago contra uma coligaçao de países árabes liderada pelo Egito. Para bloquear o avanço das tropas do Estado hebraico, Nasser ordena o encerramento do Canal do Suez. Catorze navios mercantes que atravessavam o canal naquele momento ficaram impedidos de continuar o seu trajeto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231011200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Eurodeputados T11 - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">Os Eurodeputados, dos diferentes partidos políticos representados no Parlamento Europeu, a partir da sede em Estrasburgo abordam, semanalmente, as grandes questões que preocupam os Europeus, entre os quais evidentemente os portugueses. Um programa moderado por Fernanda Gabriel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011200 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Relações Proibidas</title>
    <desc lang="de">Stephen Flemming (Jeremy Irons), membro do governo britânico, tem uma bela e extremosa mulher, Ingrid (Miranda Richardson), e dois filhos: Martyn (Rupert Graves), um jornalista de sucesso, e Sally, uma adolescente inteligente e curiosa. Certo dia conhece a jovem e bela Anna Barton (Juliette Binoche). Mesmo antes de saber que e noiva do seu filho, Stephen fica obcecado por Anna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231035600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Bom Jesus do Monte</title>
    <desc lang="de">Considerado Patrimonio Mundial da Humanidade, pela Unesco em 2019, o Bom Jesus do Monte e o mais completo e complexo sacro-monte do mundo. A historia do Bom Jesus remonta ao seculo XIV. Serviu de exemplo, para outros santuários em Portugal, Espanha e Brasil. Alguns dos seus pormenores tem uma qualidade mundial: o Escadorio dos Cinco Sentidos (1722) e a Casa de Fresco (1752) do arquiteto Andre Soares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035600 +0000" stop="20251231050300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Grande Família</title>
    <desc lang="de">Pia e filha de uma ex-modelo francesa e Zinzin e filho de um ex-viciado em heroína. Ambos sao trabalhadores agrícolas sazonais - saisonniers. Duas historias diferentes com o mesmo destino: nomadas que vivem nas florestas, abrigados por uma família que eles proprios escolheram e a viver uma vida longe da sociedade que rejeitaram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050300 +0000" stop="20251231055700 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Culturas dos Animais - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Em certas especies de aves e mamíferos, os conhecimentos transmitidos atraves das gerações podem evoluir em resposta às transformações dos seus ambientes naturais. Será a flexibilidade das suas culturas a chave para a sobrevivencia em ambientes em mudança? Com as suas notáveis capacidades de adaptaçao, revelam-nos uma faceta da resiliencia dos seres vivos que pode surpreender-nos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055700 +0000" stop="20251231063200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Fe Dos Homens</title>
    <desc lang="de">Um espaço dedicado às diferentes religiões reconhecidas em Portugal e instituídas atraves de uma Igreja propria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063200 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Reporter África</title>
    <desc lang="de">Noticiário diário, com emissao em direto e transmitido de segunda a sexta, com notícias do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231070100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Zig Zag</title>
    <desc lang="de">A magia e a aventura estao na RTP com o ZIG ZAG. Os desenhos animados e as series mais divertidas. E tambem os herois de sempre para brincar e jogar com as crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070100 +0000" stop="20251231071100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Twirlywoos T2 - Ep. 35</title>
    <desc lang="de">Parvoíce, diversao e muitas surpresas! Os Twirlywoos sempre curiosos procuram aventura e diversao onde quer que vao. No mundo real e no seu pequeno barco vermelho onde gostam de se esconder, imitar e ser surpreendidos vao sempre descobrindo coisas novas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071100 +0000" stop="20251231071300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo T3 - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071300 +0000" stop="20251231071900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Malabar T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Vem explorar o universo com o pequeno Malabar, um menino curioso que viaja no espaço e vai ensinar-te tudo sobre oceanos, montanhas, planetas e estrelas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071900 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Gigantosaurus T3 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Rocky, Bill, Tiny e Mazu sao quatro jovens dinossauros que vivem no período Cretáceo. A vida e sempre uma aventura: novos vulcões estao sempre a surgir, braquiossauros de pescoço comprido e enormes triceratops circulam livremente, chuvas de meteoros iluminam o ceu noturno e... o feroz Gigantosaurus comanda tudo!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231074200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus T2 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, nesta divertida serie vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074200 +0000" stop="20251231075400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Senhor Texugo E A Senhora Raposa T1 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">Edmundo, os seus dois filhos gemeos e a sua pequenina irma viviam pacificamente na sua toca. No entanto, na natureza e comum raposas e texugos compartilharem as suas tocas. Quando Edmundo se apaixona pela bela raposa Margarida, e claro que ele pede para que ela e a sua filha se mudem para formarem uma grande família de texugos-raposas. Que grande mudança para os texugos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075400 +0000" stop="20251231080700 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Senhor Texugo E A Senhora Raposa T1 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">Edmundo, os seus dois filhos gemeos e a sua pequenina irma viviam pacificamente na sua toca. No entanto, na natureza e comum raposas e texugos compartilharem as suas tocas. Quando Edmundo se apaixona pela bela raposa Margarida, e claro que ele pede para que ela e a sua filha se mudem para formarem uma grande família de texugos-raposas. Que grande mudança para os texugos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080700 +0000" stop="20251231081800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Atchoo T2 - Ep. 41</title>
    <desc lang="de">Teo e um menino alegre e inteligente de 9 anos com uma característica muito especial. Quando ele se depara com uma situaçao mais complicada... espirra! Normalmente isso nao seria um grande problema, mas quando Teo espirra, ele transforma-se num animal e assume o comportamento desse animal! E nunca e o mesmo animal: uma vez pode ser um urso, noutra vez um papagaio!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081800 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Atchoo T2 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">Teo e um menino alegre e inteligente de 9 anos com uma característica muito especial. Quando ele se depara com uma situaçao mais complicada... espirra! Normalmente isso nao seria um grande problema, mas quando Teo espirra, ele transforma-se num animal e assume o comportamento desse animal! E nunca e o mesmo animal: uma vez pode ser um urso, noutra vez um papagaio!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo T3 - Ep. 51</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083100 +0000" stop="20251231083300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, nesta divertida serie vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083300 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Mini Ninjas T1 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Como te tornares no ninja que sempre quiseste ser? Simples! Basta seres treinado pelo sábio, e bastante excentrico, Mestre Ninja dos Mini Ninjas! Hiro, Suzume, Futo, Kunochi, Shun, Tora sao uma nova geraçao de divertidos, adoráveis, falíveis e audazes ninjas. A sua missao? Defender a Terra do comandante Ashida, cuja magia de Kuji transforma animais inocentes em samurais assustadores... mas, felizmente completamente idiotas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231085600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Mini Ninjas T1 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">Como te tornares no ninja que sempre quiseste ser? Simples! Basta seres treinado pelo sábio, e bastante excentrico, Mestre Ninja dos Mini Ninjas! Hiro, Suzume, Futo, Kunochi, Shun, Tora sao uma nova geraçao de divertidos, adoráveis, falíveis e audazes ninjas. A sua missao? Defender a Terra do comandante Ashida, cuja magia de Kuji transforma animais inocentes em samurais assustadores... mas, felizmente completamente idiotas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085600 +0000" stop="20251231090800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Escola de Herois - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">A Escola de Herois e uma escola para super-herois principiantes, onde as crianças aprendem a dominar os seus poderes inatos para ajudar as pessoas, resolver problemas e tentar tornar o mundo num lugar melhor. Quando os seus poderes nao estao à altura da tarefa, recorrem aos seus outros poderes ? os Superpoderes da Ciencia ? para os ajudar a investigar, observar, fazer previsões e descobrir uma soluçao para salvar o dia!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090800 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Escola de Herois - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">A Escola de Herois e uma escola para super-herois principiantes, onde as crianças aprendem a dominar os seus poderes inatos para ajudar as pessoas, resolver problemas e tentar tornar o mundo num lugar melhor. Quando os seus poderes nao estao à altura da tarefa, recorrem aos seus outros poderes ? os Superpoderes da Ciencia ? para os ajudar a investigar, observar, fazer previsões e descobrir uma soluçao para salvar o dia!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231093100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Shane, O Chef - Ep. 51</title>
    <desc lang="de">Shane e o chef da pequenada! Ele e ambicioso e energico e juntamente com a sua filha Izzy, administram um restaurante na cidade de Munchington onde servem deliciosas iguarias!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093100 +0000" stop="20251231094200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Shane, O Chef - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">Shane e o chef da pequenada! Ele e ambicioso e energico e juntamente com a sua filha Izzy, administram um restaurante na cidade de Munchington onde servem deliciosas iguarias!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094200 +0000" stop="20251231094400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo T3 - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094400 +0000" stop="20251231094600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, nesta divertida serie vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094600 +0000" stop="20251231095300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Escola dos Rugidos T1 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">Ir para a escola pela primeira vez e um dos maiores desafios que temos de enfrentar. Estamos longe de casa, lidamos com novas rotinas e aprendemos muitas coisas novas ao mesmo tempo que frequentamos uma aula cheia de novos amigos. É emocionante... mas e tambem uma grande mudança!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095300 +0000" stop="20251231100300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Escola dos Rugidos T1 - Ep. 39</title>
    <desc lang="de">Ir para a escola pela primeira vez e um dos maiores desafios que temos de enfrentar. Estamos longe de casa, lidamos com novas rotinas e aprendemos muitas coisas novas ao mesmo tempo que frequentamos uma aula cheia de novos amigos. É emocionante... mas e tambem uma grande mudança!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100300 +0000" stop="20251231101400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ziggy and the Zootram T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Ziggy e um simpático crocodilo-de-água-doce da Austrália. Ele e os seus amigos vivem nas suas excentricas casas situadas numa cratera de uma ilha. Ziggy e os seus amigos tem um segredo muito especial - alem de andarem como gente, falarem como gente e se vestirem como gente - todos trabalham num jardim zoologico! E quando eles estao a caminho do trabalho no seu eletrico muito especial, acontece sempre algo alucinante e divertido!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101400 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ziggy and the Zootram T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Ziggy e um simpático crocodilo-de-água-doce da Austrália. Ele e os seus amigos vivem nas suas excentricas casas situadas numa cratera de uma ilha. Ziggy e os seus amigos tem um segredo muito especial - alem de andarem como gente, falarem como gente e se vestirem como gente - todos trabalham num jardim zoologico! E quando eles estao a caminho do trabalho no seu eletrico muito especial, acontece sempre algo alucinante e divertido!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231102700 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo T3 - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102700 +0000" stop="20251231103200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Mia Go T2 - Ep. 48</title>
    <desc lang="de">Mia e uma menina cujo entusiasmo contagia todos ao seu redor. Com o seu destemido sentido de aventura, ela tenta as coisas pela primeira vez com uma atitude destemida. Mia mora na movimentada cidade Todososdias com as suas amigas mais proximas Sofia Brinca, Emília Partilha e o divertido Tomás e em conjunto vao viver grandes aventuras e, todos os dias, aprender coisas novas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103200 +0000" stop="20251231103800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Mia Go T2 - Ep. 49</title>
    <desc lang="de">Mia e uma menina cujo entusiasmo contagia todos ao seu redor. Com o seu destemido sentido de aventura, ela tenta as coisas pela primeira vez com uma atitude destemida. Mia mora na movimentada cidade Todososdias com as suas amigas mais proximas Sofia Brinca, Emília Partilha e o divertido Tomás e em conjunto vao viver grandes aventuras e, todos os dias, aprender coisas novas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103800 +0000" stop="20251231104300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Mia Go T2 - Ep. 50</title>
    <desc lang="de">Mia e uma menina cujo entusiasmo contagia todos ao seu redor. Com o seu destemido sentido de aventura, ela tenta as coisas pela primeira vez com uma atitude destemida. Mia mora na movimentada cidade Todososdias com as suas amigas mais proximas Sofia Brinca, Emília Partilha e o divertido Tomás e em conjunto vao viver grandes aventuras e, todos os dias, aprender coisas novas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104300 +0000" stop="20251231121200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">D´Artacao E Os Tres Moscaoteiros</title>
    <desc lang="de">O jovem espadachim D´Artacao sonha em juntar-se aos lendários Moscaoteiros e servir Sua Majestade. Depois de provar a sua habilidade e ganhar confiança, ele e os Moscaoteiros lutam contra o malvado Cardeal Richeliao para defender o rei e impedir a conspiraçao do vilao para tomar o poder. Baseado na mundialmente famosa obra clássica de Alexandre Dumas Os Tres Mosqueteiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121200 +0000" stop="20251231121300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo T3 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121300 +0000" stop="20251231122600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Leo Da Vinci T2 - Ep. 36</title>
    <desc lang="de">O fenomenal menino-genio está de volta para mais aventuras emocionantes com os seus amigos, enquanto se envolvem numa missao emocionante e perigosa para localizar o rubi mais deslumbrante e misterioso do mundo, revelado por Marco Polo nas suas Viagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122600 +0000" stop="20251231123900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Leo Da Vinci T2 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">O fenomenal menino-genio está de volta para mais aventuras emocionantes com os seus amigos, enquanto se envolvem numa missao emocionante e perigosa para localizar o rubi mais deslumbrante e misterioso do mundo, revelado por Marco Polo nas suas Viagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123900 +0000" stop="20251231125300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Garfield T4 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">Garfield e um gato preguiçoso, egoísta, com excesso de peso, listrado de cor-de-laranja, cujos principais hobbies sao relaxar, dormir, ver televisao, divertir-se, comer lasanha e atormentar o seu dono Jon ou o Odie, o desmiolado e desajeitado cao da casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125300 +0000" stop="20251231130600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Garfield T4 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">Garfield e um gato preguiçoso, egoísta, com excesso de peso, listrado de cor-de-laranja, cujos principais hobbies sao relaxar, dormir, ver televisao, divertir-se, comer lasanha e atormentar o seu dono Jon ou o Odie, o desmiolado e desajeitado cao da casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130600 +0000" stop="20251231131100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, nesta divertida serie vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131100 +0000" stop="20251231144900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Dança Comigo Outra Vez!</title>
    <desc lang="de">Quando uma companhia de dança de Nova Iorque mundialmente conhecida, a Dance Motive, perde o seu brilhante diretor artístico, Alex McGrath, vítima de um derrame cerebral, nao so a Dance Motive perde o seu fundador e genio criador, mas sem ninguem para o substituir, significa tambem o fim da companhia. Alex deixou um grande legado de dança entre os quais uma famosa coreografia criada há sete anos, mas nunca apresentada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144900 +0000" stop="20251231152400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Fe Dos Homens</title>
    <desc lang="de">Um espaço dedicado às diferentes religiões reconhecidas em Portugal e instituídas atraves de uma Igreja propria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152400 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Cantar!</title>
    <desc lang="de">Num mundo como o nosso, mas totalmente habitado por animais, Cantar! acompanha a vida de Buster Moon, um coala janota que preside um, outrora grande, teatro que caiu em decadencia. Buster e um eterno otimista, talvez demasiado sonhador, que adora o seu teatro e que tudo fará para o preservar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231171600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo T3 - Ep. 48</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171600 +0000" stop="20251231171800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus T2 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, nesta divertida serie vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171800 +0000" stop="20251231184900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Maldisposto 3</title>
    <desc lang="de">Despedido da Liga Antivilões por ter deixado escapar Balthazar Bratt, um dos mais bem-sucedidos e irritantes vilões que alguma vez cruzaram o seu caminho, Gru sente-se profundamente deprimido, humilhado e ainda mais maldisposto do que o habitual. Quando julga nao poder descer mais baixo, e abordado por um estranho que lhe apresenta Dru, um irmao gemeo cuja existencia desconhecia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184900 +0000" stop="20251231191100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Rio que Corre ao Contrário - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Serie de animaçao que conta a historia do encontro entre Tomek e Hannah a caminho do rio Qjar. Hannah espera recolher uma gota mágica para salvar o seu pássaro, por sua vez, Tomek junta-se à aventura em busca de uma memoria perdida. As suas missões sucedem-se, sobrepõem-se e, finalmente, complementam-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191100 +0000" stop="20251231191800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Aconteceu Mesmo! T2 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Todas as semanas uma nova aventura cheia de humor e boa disposiçao! O Mamadú e a sua companheira Nave, viajam no tempo para desvendar misterios, esclarecer mitos e lendas e descobrir momentos únicos da Historia de Portugal. Coisas incríveis que... aconteceram mesmo!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191800 +0000" stop="20251231192400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">DuArte: Uma Peça De Arte T3 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Queres descobrir todos os pormenores daquela obra de arte que gostas mas nao sabes o que significa? E da outra pintura que olhas mas parece confusa? E sao tantos elementos e cores que nem sabes bem para onde olhar? Pois bem, o duARTe e os seus Amigos estao cá para te acompanharem e juntos vao viver novas aventuras saltando de quadro em quadro... Vai ser incrível!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192400 +0000" stop="20251231193800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Leo Da Vinci T2 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">O fenomenal menino-genio está de volta para mais aventuras emocionantes com os seus amigos, enquanto se envolvem numa missao emocionante e perigosa para localizar o rubi mais deslumbrante e misterioso do mundo, revelado por Marco Polo nas suas Viagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193800 +0000" stop="20251231195200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Leo Da Vinci T2 - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">O fenomenal menino-genio está de volta para mais aventuras emocionantes com os seus amigos, enquanto se envolvem numa missao emocionante e perigosa para localizar o rubi mais deslumbrante e misterioso do mundo, revelado por Marco Polo nas suas Viagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195200 +0000" stop="20251231200600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Garfield T4 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">Garfield e um gato preguiçoso, egoísta, com excesso de peso, listrado de cor-de-laranja, cujos principais hobbies sao relaxar, dormir, ver televisao, divertir-se, comer lasanha e atormentar o seu dono Jon ou o Odie, o desmiolado e desajeitado cao da casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200600 +0000" stop="20251231202100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Dorg Van Dango - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">Dorg Van Dango segue as aventuras de Dorg, um rapaz perfeitamente normal, que vive em Normill , uma cidade perfeitamente normal. Isto e... ate conhecer os mágicos: Jet Lazor, o unicornio super fixe; Patronela, uma bruxa ancia; RD, um alienígena curioso e Yooki, um fantasma misterioso. Eles sao todos fugitivos da Área 51 e precisam desesperadamente de ajuda e refúgio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202100 +0000" stop="20251231211900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Steven Spielberg: O Menino Prodígio de Hollywood</title>
    <desc lang="de">Uma perspetiva única sobre o trabalho e influencias pessoais do grande mestre do cinema, um dos maiores realizadores de Hollywood. O documentário de Michael Prazan explora o que torna o mundo de Spielberg tao especial atraves de um vasto material de arquivo e testemunhos que deu ao longo da sua carreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211900 +0000" stop="20251231221800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Uma Serie De Mentiras - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Alice descobre novas provas contra Rob, o que, sem ela saber, força Rob a agir. Cheryl e levada a tomar uma decisao precipitada que terá implicações para o resto da vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221800 +0000" stop="20251231222700 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Folha de Sala T9 - Ep. 335</title>
    <desc lang="de">Uma agenda cultural que destaca espetáculos de teatro, música e outros, nao esquecendo o lançamento de livros e discos, o cinema e ainda a realizaçao de outros eventos, como exposições, espetáculos ao ar livre, conferencias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222700 +0000" stop="20260101001100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Passagem De Ano: Avenida Dos Aliados 2025/2026</title>
    <desc lang="de">A partir do coraçao da cidade do Porto, os Cla levam-nos numa viagem por temas que marcaram gerações, música portuguesa de referencia na despedida de 2025 e entrada em 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001100 +0000" stop="20260101021300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Flor Do Buriti</title>
    <desc lang="de">Em 1940, duas crianças do povo indígena Krahô encontram na escuridao da floresta um boi perigosamente perto da sua aldeia. Era o prenúncio de um violento massacre, perpetrado pelos fazendeiros da regiao. Em 1969, durante a Ditadura Militar, o Estado Brasileiro incita muitos dos sobreviventes a integrarem uma unidade militar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021300 +0000" stop="20260101032800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Elisa Em Concerto</title>
    <desc lang="de">Elisa e uma cantora e compositora italiana, multi-instrumentista e produtora musical. Durante os 25 anos de carreira, acumulou inúmeros Discos de Platina e um Disco de Diamante, e colaborou, entre outros, com grandes artistas como Luciano Pavarotti, Ennio Morricone, Tina Turner, Andrea Bocelli, Dolores O´Riordan e Imagine Dragons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032800 +0000" stop="20260101050900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ás de Espadas</title>
    <desc lang="de">Ás de Espadas e um documentário com pessoas do Porto, que aceitaram andar pelo labirinto do rock, tentando assim fazer uma destilaçao da essencia do rock. Filmado durante a pandemia e tendo como pano de fundo dois bares de rock do Porto, o Barracuda Clube de Roque e o Woodstock 69.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050900 +0000" stop="20260101060100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Culturas dos Animais - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Durante muito tempo, acreditámos que a cultura era algo estritamente reservado para nos e que nos definia como seres humanos. Mas nao estamos sozinhos. Os animais tambem desenvolveram as suas proprias culturas, que surpreendentemente ecoam a nossa. De primatas a aves, mamíferos marinhos a mamíferos terrestres, esta viagem para descobrir os comportamentos e tradições únicos de sete especies revela as fabulosas habilidades dos animais...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060100 +0000" stop="20260101063300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Fe Dos Homens</title>
    <desc lang="de">Um espaço dedicado às diferentes religiões reconhecidas em Portugal e instituídas atraves de uma Igreja propria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063300 +0000" stop="20260101070100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Reporter África</title>
    <desc lang="de">Noticiário diário, com emissao em direto e transmitido de segunda a sexta, com notícias do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070100 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Momonstros - O Filme</title>
    <desc lang="de">Os Momonstros estao muito entusiasmados, vao passar as primeiras ferias num acampamento no interior de uma floresta! Explorar a natureza, realizar atividades ao ar livre, contar historias assustadoras à volta da fogueira... As ferias de sonhos de qualquer criança. Mas na primeira noite, os Momonstros descobrem o diário de uma ex-campista, onde ela afirma que há um Grande Tesouro escondido na floresta, SuperMola!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101081000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo T3 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, nesta divertida serie vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Odisseia da Pequena Coruja</title>
    <desc lang="de">Shooom, uma coruja bebe, nasce no exato momento em que uma tempestade abana a árvore onde está o seu ninho e cai para o chao. Mas um segundo ovo ainda nao chocou e Shooom leva-o consigo. Sentindo-se desamparada, contra tudo e contra todos, Shooom está determinada a encontrar uma mae... mesmo que essa mae seja um jacare ou um guaxinim!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Tiddler</title>
    <desc lang="de">Filme de animaçao infantil, baseado no livro infantil de Julia Donaldson e Axel Scheffler, que acompanha as aventuras de um peixinho com uma grande imaginaçao que entretem os amigos com historias fantásticas. Um dia, Tiddler perde-se na vastidao do oceano, mas e salvo pela sua propria habilidade de contar historias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Tabby Mctat</title>
    <desc lang="de">No coraçao pulsante de Londres, Tabby McTat, um gato cantor, e o seu amigo músico de rua Fred divertem o público que passa, e a dupla e perfeitamente feliz. Um dia, enquanto Tabby McTat passeia, encontra uma gata chamada Sock. O destino reserva-lhe uma surpresa quando um ladrao rouba o dinheiro dos músicos de rua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo T3 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, nesta divertida serie vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Historias Em Verso Para Meninos Travessos - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Serie de animaçao baseada nos maravilhosos poemas escritos por Roald Dahl e ilustradas por Quentin Blake onde se misturam os clássicos contos do Capuchinho Vermelho, Branca de Neve, os Tres Porquinhos e Joao e o Pe de Feijao de uma forma engraçada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101103500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Historias Em Verso Para Meninos Travessos - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Serie de animaçao baseada nos maravilhosos poemas escritos por Roald Dahl e ilustradas por Quentin Blake onde se misturam os clássicos contos do Capuchinho Vermelho, Branca de Neve, os Tres Porquinhos e Joao e o Pe de Feijao de uma forma engraçada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103500 +0000" stop="20260101104000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo T3 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, nesta divertida serie vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Monstro Medonho</title>
    <desc lang="de">Todos os anos, os monstros de Halloween World vem ao planeta Terra fazer uma noite gloriosa de travessuras, antes que o portal que dá acesso ao seu mundo se feche. Esta e a historia de Gary, um monstrinho muito fofinho que nao acredita ser assustador o suficiente. Para ficar mais assustador, ele disfarça-se de Ghastly Ghoul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101112500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Leo Da Vinci T2 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">O fenomenal menino-genio está de volta para mais aventuras emocionantes com os seus amigos, enquanto se envolvem numa missao emocionante e perigosa para localizar o rubi mais deslumbrante e misterioso do mundo, revelado por Marco Polo nas suas Viagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112500 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Leo Da Vinci T2 - Ep. 39</title>
    <desc lang="de">O fenomenal menino-genio está de volta para mais aventuras emocionantes com os seus amigos, enquanto se envolvem numa missao emocionante e perigosa para localizar o rubi mais deslumbrante e misterioso do mundo, revelado por Marco Polo nas suas Viagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo T3 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, nesta divertida serie vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Tom Sawyer - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Tom Sawyer vive a fantasia de todas as crianças: ser livre como um pássaro, ousado, curioso e corajoso. Cada historia de Tom Sawyer e repleta de aventuras: que criança nao sonharia desafiar os seus pais e uma tempestade furiosa para procurar um tesouro com um melhor amigo como Huckleberry Finn?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Tom Sawyer - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Tom Sawyer vive a fantasia de todas as crianças: ser livre como um pássaro, ousado, curioso e corajoso. Cada historia de Tom Sawyer e repleta de aventuras: que criança nao sonharia desafiar os seus pais e uma tempestade furiosa para procurar um tesouro com um melhor amigo como Huckleberry Finn?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Garfield Show - Episodios Especiais T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Garfield e um gato preguiçoso, egoísta, com excesso de peso, listrado de cor-de-laranja, cujos principais hobbies sao relaxar, dormir, ver televisao, divertir-se, comer lasanha e atormentar o seu dono Jon ou o Odie, o desmiolado e desajeitado cao da casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Garfield Show - Episodios Especiais T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Garfield e um gato preguiçoso, egoísta, com excesso de peso, listrado de cor-de-laranja, cujos principais hobbies sao relaxar, dormir, ver televisao, divertir-se, comer lasanha e atormentar o seu dono Jon ou o Odie, o desmiolado e desajeitado cao da casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Cozinha Em Forma - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">No programa de hoje o Professor Bruno Samora apresenta-nos mais algumas receitas simples e saudáveis. Para o pequeno-almoço destacamos a Panqueca Wrap de Queijo Light e para o almoço um Hambúrguer de Peru com Queijo Fresco. À hora do lanche serve-nos Pao de Pita Samora Fit e ao jantar a sua receita exclusiva de Pizza Samora Fit. Bom apetite!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, nesta divertida serie vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Janela Indiscreta T18 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O Janela Indiscreta e o seu programa de cinema! Apresenta, em primeira mao, estreias cinematográficas e entrevistas exclusivas aos protagonistas das produções nacionais e internacionais, dando a conhecer curiosidades e historias de bastidores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Kui Buro - O Paraíso Escondido Da Tailândia</title>
    <desc lang="de">O Parque Nacional Kui Buri, no sudoeste da Tailândia, e conhecido pela abundância de animais de grande porte, como elefantes asiáticos e bovinos selvagens. As medidas de proteçao da natureza implementadas fizeram de Kui Buri e uma verdadeira historia de sucesso, tornando-se num modelo para parques nacionais em todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Fe Dos Homens</title>
    <desc lang="de">Um espaço dedicado às diferentes religiões reconhecidas em Portugal e instituídas atraves de uma Igreja propria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101153100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Zig Zag</title>
    <desc lang="de">A magia e a aventura estao na RTP com o ZIG ZAG. Os desenhos animados e as series mais divertidas. E tambem os herois de sempre para brincar e jogar com as crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153100 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">D´Artacao E Os Tres Moscaoteiros</title>
    <desc lang="de">O jovem espadachim D´Artacao sonha em juntar-se aos lendários Moscaoteiros e servir Sua Majestade. Depois de provar a sua habilidade e ganhar confiança, ele e os Moscaoteiros lutam contra o malvado Cardeal Richeliao para defender o rei e impedir a conspiraçao do vilao para tomar o poder. Baseado na mundialmente famosa obra clássica de Alexandre Dumas Os Tres Mosqueteiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo T3 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus T2 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, nesta divertida serie vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Grufalao</title>
    <desc lang="de">Um filme de animaçao baseado no clássico livro ilustrado escrito por Julia Donaldson. Um conto mágico sobre um ratinho que ao passear na floresta em busca de nozes, encontra tres predadores que desejam come-lo: uma raposa, uma coruja e uma cobra. Para sobreviver, o corajoso ratinho usa a sua inteligencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Filha do Grufalao</title>
    <desc lang="de">Quando a filha do Grufalao se sente corajosa, ela ignora os avisos do pai e sai na ponta dos pes pela neve e pela floresta, à procura do Grande Rato Mau. Será que realmente existe ou será uma historia inventada pelo seu pai?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo T3 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101180500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus T2 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, nesta divertida serie vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180500 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Nova Iorque, Herois Unidos</title>
    <desc lang="de">A turma de Marinette viaja ate Nova Iorque, a cidade dos super-herois, para a semana da amizade franco-americana. Ladybug pede a Gato Noir que tome conta de Paris mas, quando Marinette convence Gabriel a deixar o filho viajar com os colegas, Adrien ve-se a braços com um problema. Sendo, secretamente, o Gato Noir, ele nao pode, ao mesmo tempo, proteger Paris e ir para Nova Iorque. Que irá fazer?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Aventuras de Ladybug em Xangai: A Lenda da LadyDragao</title>
    <desc lang="de">Marinette está de ferias e tudo lhe corre bem... ate saber que Adrien teve de partir com o pai para Xangai. Por sorte, e lá que vive o seu tio Wang. Para ir ter com a sua paixao e conhecer as suas origens, Marinette decide visitar o tio, cujo aniversário está proximo. Mas, pouco depois da chegada à China, a sua bolsa e roubada, incluindo Tikki e o Miraculous que lhe permitem transformar-se em Ladybug.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo T3 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Jasmine e Jambo sao loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de maos dadas. Nesta serie de 52 episodios, Jasmine e Jambo explicam um conceito musical e propõem um desafio aos pequenos espectadores. Tudo num minuto!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus T2 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Sejam desportos de inverno ou verao, nesta divertida serie vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações comicas ou poeticas, mas sempre excentricas e muito divertidas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Tom Sawyer - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Tom Sawyer vive a fantasia de todas as crianças: ser livre como um pássaro, ousado, curioso e corajoso. Cada historia de Tom Sawyer e repleta de aventuras: que criança nao sonharia desafiar os seus pais e uma tempestade furiosa para procurar um tesouro com um melhor amigo como Huckleberry Finn?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Homo Animalis: Uma Especie Peculiar</title>
    <desc lang="de">Parodiando os documentários sobre vida selvagem, Homo Animalis apresenta uma especie enigmática: o ser humano. Combinando observações de campo e imagens de arquivo, este documentário, nao convencional na forma, mas rigorosamente científico no conteúdo, oferece uma exploraçao original do comportamento humano e convida-nos, com humor, a repensar o nosso lugar no mundo natural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Uma Serie De Mentiras - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Alice espera ter encontrado uma forma de obter justiça, mas o sistema está contra ela. A bolsa de estudos de Cheryl sofre uma perda que ela tenta corrigir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Estranha Comedia Da Vida</title>
    <desc lang="de">Itália, 1920. Luigi Pirandello, um dos mais notáveis dramaturgos do seculo XX, enfrenta uma debilitante crise criativa. De regresso à sua Sicília natal, encontra-se com dois atores amadores, Onofrio e Sebastiano, que sao agentes funerários de profissao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102014200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Dear Mr. Waldman</title>
    <desc lang="de">No início dos anos 60, Hilik, um rapaz de dez anos de idade que vive em Telavive, sabe qual e o seu objetivo na vida: fazer os pais felizes e compensá-los pela dor e a perda que sofreram durante o Holocausto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014200 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sousa Martins - Vida e Culto</title>
    <desc lang="de">Medico de excelencia, mestre professor, intelectual e homem de caridade, Jose Tomás de Sousa Martins tornou-se um santo aos olhos do povo. Vida e Culto e um documentário sobre as várias vertentes que distinguem a vida singular de Sousa Martins e a sua interligaçao ao culto que lhe e dedicado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023500 +0000" stop="20260102033500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Criar Copiar Criar</title>
    <desc lang="de">Este documentário debruça-se sobre o trabalho de quatro autores portugueses para propor ao telespetador uma reflexao acerca de como se desenvolve o processo criativo no campo da evoluçao artística. Da historia das artes e da literatura faz parte um corpo de tradições mas tambem as suas respetivas dissidencias, surgidas à luz de influencias que nao podem ser negadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161200 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Liga Extraordinária</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Alves Barbosa, o Vencedor Prematuro
Alves Barbosa será sempre recordado como o primeiro ciclista português a vencer três vezes a Volta a Portugal em Bicicleta, representando o Sangalhos, a sua equipa de sempre. Foi também campeão nacional de fundo entre 1954 e 1956, e o primeiro ciclista português a participar na Volta a França.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719180100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Veterinário Jacobs</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Dois vigaristas estão a causar problemas e traficantes de drogas estão a usar a costa para os seus dúbios negócios. Como se isso não bastasse para Lona Vogt e para a sua esquadra de um só elemento, Sandy de Man, o grande e antigo amor de Hauke Jacobs, também resolve aparecer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180100 +0000" stop="20260719200500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Tristão e Isolda</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Na Idade Média, um cavaleiro inglês e uma princesa irlandesa apaixonam-se. Dado como morto, Tristão é encontrado e tratado por Isolda, mas não lhe revela a sua verdadeira identidade. Mais tarde, num torneio de lutas, acaba por ganhar a mão da princesa para o tio, sem saber que se trata de Isolda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Portuguese Soul</title>
    <sub-title lang="de">Moda</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Mar
Num país inseparável do Mar, é imperativo encontrar respostas para os desperdícios gerados pelas indústrias que o exploram. Como pode a moda ser a força motriz dessa revolução? As possibilidades são quase infinitas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jornal 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:30
Diariamente, a partir das 21h30, trazemos as principais notícias da atualidade nacional, e um destaque para a componente cultural e internacional. Fazemos a leitura do país e do mundo com dados, explicações e interpretações nas mais diversas áreas, como Política, Ciência, Economia e Cultura.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210200 +0000" stop="20260719224300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ai, Carmela!</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Durante a Guerra Civil Espanhola, os comediantes Paulino e Carmela, e o seu assistente mudo Gustavete, animam os soldados republicanos. Cansados da vida na linha da frente, seguem para Valência, mas, por engano, vão parar a território controlado pelas tropas nacionalistas de Franco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224300 +0000" stop="20260720002100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Festival de Piano do Ruhr - Recital de Conrad Tao</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:43
Tao sente-se tão à vontade a explicar o Concerto para Piano nº3 de Prokofiev no YouTube como a tocar Bach numa melódica nas estações de metro. As suas interpretações expressivas e a sua abordagem coloquial tornam os seus recitais singularmente cativantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002100 +0000" stop="20260720004300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">In Music</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Piano - Raul da Costa
Raul da Costa fala-nos do seu percurso e do piano. O virtuoso pianista interpreta duas obras emblemáticas para piano, contando-nos o porquê desse emblematismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004300 +0000" stop="20260720010900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Cassandra</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Cassandra de Balaclava
Cassandra despede-se da sua carreira de atriz e de seu país, fazendo uma viagem ao passado. Nesta despedida, atravessa a memória de um passado de guerra, ditadura, censura, perda e morte. Relembra o seu pai, guerreiro que lutou por um país que já não é o seu.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010900 +0000" stop="20260720032500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Simone - A Viagem do Século</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A Viagem do Século
A história da vida de Simone Veil através dos acontecimentos fundamentais do século XX. A sua infância, as suas batalhas políticas, as suas tragédias. Um retrato íntimo e épico de uma mulher extraordinária que desafiou e transformou a sua época.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032500 +0000" stop="20260720050200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Sétimo Dia</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Numa aldeia do interior de Espanha, duas famílias disputam há anos os limites das suas propriedades. A filha mais velha de uma das famílias, Isabel, descobre que tudo começou com um amor não correspondido que Luciana não consegue esquecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050200 +0000" stop="20260720050800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Preto no Branco</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
O Arquivo da RTP olha para si próprio, desde o início da Radiotelevisão Portuguesa em 1957, numa pesquisa profunda, em busca de tesouros esquecidos. É revisitar o passado, no tempo em que víamos Portugal a preto e branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050800 +0000" stop="20260720053500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Caminhos</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:08
Programa informativo semanal dedicado às atividades das diversas Igrejas representadas em Portugal. Para além de abordar as atividades religiosas inerentes a cada uma, Caminhos tem também uma preocupação social, tratando temas de interesse para a sociedade atual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">70x7</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:35
Programa em emissão há décadas na RTP, da responsabilidade editorial do Secretariado Nacional das Comunicações Sociais, órgão da Conferência Episcopal Portuguesa. Em cada Domingo, apresenta-se uma reportagem que procura descobrir sinais do religioso na pessoa humana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Molang</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27
Molang é uma série infantil com um olhar afetuoso e bem-humorado sobre a amizade entre um coelho excêntrico, alegre e entusiasta e Piu Piu, um pintainho tímido, discreto e sentimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Molang</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
Molang é uma série infantil com um olhar afetuoso e bem-humorado sobre a amizade entre um coelho excêntrico, alegre e entusiasta e Piu Piu, um pintainho tímido, discreto e sentimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720061400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Malabar</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Vem daí explorar o universo com o pequeno Malabar, um menino curioso que viaja no espaço e vai ensinar-te tudo sobre oceanos, montanhas, planetas e estrelas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061400 +0000" stop="20260720061800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Malabar</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Vem daí explorar o universo com o pequeno Malabar, um menino curioso que viaja no espaço e vai ensinar-te tudo sobre oceanos, montanhas, planetas e estrelas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061800 +0000" stop="20260720062300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Grande Descoberta</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Quem sou eu? O que sou eu? Quando eu acordar de manhã estará o mundo exatamente igual como eu o deixei na noite passada? O que é um amigo ou um animal de estimação? Serei apenas pequeno por comparação com algo maior, porque brinco ou choro, ou faço perguntas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062300 +0000" stop="20260720062800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Grande Descoberta</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Quem sou eu? O que sou eu? Quando eu acordar de manhã estará o mundo exatamente igual como eu o deixei na noite passada? O que é um amigo ou um animal de estimação? Serei apenas pequeno por comparação com algo maior, porque brinco ou choro, ou faço perguntas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062800 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Jasmine e Jambo são loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de mãos dadas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720064300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Jasmine e Jambo são loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de mãos dadas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064300 +0000" stop="20260720065400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pirata &amp; Capitão</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E31
Ser pirata e capitão é uma busca sem fim por tesouros, viver grandes aventuras, diversão e ter espírito de equipa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065400 +0000" stop="20260720070600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pirata &amp; Capitão</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E32
Ser pirata e capitão é uma busca sem fim por tesouros, viver grandes aventuras, diversão e ter espírito de equipa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070600 +0000" stop="20260720071700 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071700 +0000" stop="20260720072800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072800 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Petit</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Descubra a perspetiva única e imaginativa de Petit sobre situações do quotidiano que se tornam aventuras fantásticas que ele irá viver, juntamente com os seus amigos. Baseado no premiado livro &quot;Petit El Monstruo&quot; de Isol.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Radar XS</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E131
Radar XS é o programa que explica a atualidade em apenas sete minutos, de forma clara e objetiva. Todas as semanas, vamos à procura de histórias, projetos, escolas e pessoas que inspiram e despertam a curiosidade dos mais jovens. Queremos dar espaço às tuas perguntas e procurar respostas contigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720074700 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Sejam desportos de inverno ou verão, nesta série vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações cómicas ou poéticas, mas sempre excêntricas e divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074700 +0000" stop="20260720075800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075800 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720083100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16 — As Aventuras de Ladybug
&quot;Miraculous - As Aventuras de Ladybug&quot; acompanha a história de Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário, que decidiram salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083100 +0000" stop="20260720083400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Sejam desportos de inverno ou verão, nesta série vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações cómicas ou poéticas, mas sempre excêntricas e divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083400 +0000" stop="20260720085700 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Droners</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Em Terraqua, um mundo coberto por 95% de água, o génio da ecotecnologia Wyatt Whale organizou a Whale Cup, competição de corrida de drones, para escolher quem será o seu futuro aprendiz. O fracasso não é uma opção: o destino dos Tikis&apos;archi-pelago depende da sua vitória!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085700 +0000" stop="20260720100200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E100
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100200 +0000" stop="20260720100900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Folha de Sala</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E200
Uma agenda cultural que destaca espectáculos de teatro, música e outros, não esquecendo o lançamento de livros e discos, o cinema e ainda a realização de outros eventos, como exposições, espectáculos ao ar livre, conferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100900 +0000" stop="20260720110100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Cláudio Torres - Arqueologia de uma Vida</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Arqueologia de uma Vida
Portugal, 1984. Numa estrada do sul do país, Cláudio Torres e Serrão MarMns, presidente da Câmara de Mértola, fazem os primeiros quilómetros de uma viagem que haveria de mudar para sempre a vida e o futuro da remota vila alentejana.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110100 +0000" stop="20260720112800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Série</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A história de três amigos que tentam lidar com os dilemas e as dificuldades de vingar no meio artístico na era das redes sociais.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112800 +0000" stop="20260720120200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Série</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
A história de três amigos que tentam lidar com os dilemas e as dificuldades de vingar no meio artístico na era das redes sociais.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120200 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Rios Urbanos</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Rio Ave - Vila Nova do Conde
Em Vila do Conde ouve-se dizer que o rio já foi de todas as cores. Era o resultado da falta de cuidado das indústrias têxteis existentes a montante. Hoje o rio está a recuperar qualidade mas está ainda longe de estar saudável, como nos explica a bióloga Cláudia Ribeiro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720125600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une - Compacto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — Compacto
A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125600 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Preto no Branco</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
O Arquivo da RTP olha para si próprio, desde o início da Radiotelevisão Portuguesa em 1957, numa pesquisa profunda, em busca de tesouros esquecidos. É revisitar o passado, no tempo em que víamos Portugal a preto e branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720135900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sociedade Civil</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E43 — Líbido
Hoje falamos mais abertamente sobre o que é ter prazer. A libido é mais do que sexo e vamos conversar sobre o que dá vontade e o que bloqueia esse desejo, como a idade e as hormonas afetam, o que é normal e como corrigir o que não é normal... será no próximo Sociedade Civil.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135900 +0000" stop="20260720143300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Fé dos Homens</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:59
Um espaço dedicado às diferentes religiões reconhecidas em Portugal e instituídas através de uma Igreja própria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143300 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E80
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720154200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Os Contos do Lobito</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Lobito sonha ser como os heróis dos livros de histórias que mais gosta de ler, viajando de conto em conto para viver as suas aventuras. Mas como o intrépido lobinho depressa descobre, chegar ao final feliz não é tarefa fácil e terá de aprender com os seus erros.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154200 +0000" stop="20260720154700 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Molang</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23
Molang é uma série infantil com um olhar afetuoso e bem-humorado sobre a amizade entre um coelho excêntrico, alegre e entusiasta e Piu Piu, um pintainho tímido, discreto e sentimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154700 +0000" stop="20260720155200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Molang</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24
Molang é uma série infantil com um olhar afetuoso e bem-humorado sobre a amizade entre um coelho excêntrico, alegre e entusiasta e Piu Piu, um pintainho tímido, discreto e sentimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155200 +0000" stop="20260720160300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Edmundo e Lúcia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Edmond, um simpático esquilo, e Lucy, uma ursinha muito curiosa, vivem grandes aventuras na floresta porque a natureza é a melhor companheira para as suas brincadeiras![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160300 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Edmundo e Lúcia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Edmond, um simpático esquilo, e Lucy, uma ursinha muito curiosa, vivem grandes aventuras na floresta porque a natureza é a melhor companheira para as suas brincadeiras![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720162600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162600 +0000" stop="20260720163800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163800 +0000" stop="20260720164900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164900 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13 — As Aventuras de Ladybug
&quot;Miraculous - As Aventuras de Ladybug&quot; acompanha a história de Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário, que decidiram salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172200 +0000" stop="20260720173300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Porto Papel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Matilda regressa a Porto Papel para passar as suas férias de verão, e desta vez todos os seus amigos sabem o segredo dos seus estranhos e absurdos poderes, e juntam-se a ela e a Charlie nas suas loucas e divertidas aventuras.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173300 +0000" stop="20260720175600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Os Argonautas e a Moeda de Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Alba chega a Rodas, uma pequena vila piscatória, para passar o verão na casa da sua tia Helena. Alba está convencida que será um verão chato e solitário... Não poderia estar mais enganada! Em breve ela fará novos amigos e, juntos, encontrarão uma moeda de ouro da época romana.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175600 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Radar XS</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E131
Radar XS é o programa que explica a atualidade em apenas sete minutos, de forma clara e objetiva. Todas as semanas, vamos à procura de histórias, projetos, escolas e pessoas que inspiram e despertam a curiosidade dos mais jovens. Queremos dar espaço às tuas perguntas e procurar respostas contigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">La PolaAmar Libertou-a</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E58
Manuel Bernardo é eleito presidente do Congresso. Bernardo propõe Nariño para secretário do Congresso. Nariño afirma que devem conseguir a união das províncias de Nueva Granada. La Pola decide viajar para Santa Fé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720191100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ensaio</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E128
Noticiário do mundo da cultura. As artes, os livros, as ideias que inspiram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191100 +0000" stop="20260720200200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Uma Vida em Dez Imagens</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Carrie Fisher
A imagem de Carrie Fisher é famosa em todo o mundo. Mas um conjunto de fotografias icónicas e instantâneos privados revelam uma nova história, a de uma vida extraordinária vista através de uma perspetiva única.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200200 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Teia</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Direito e o Avesso
Nos teares de alto liço da Manufactura de Tapeçarias de Portalegre, fundada em 1946, os dedos das tecedeiras passam horas a fio reproduzindo fielmente, até ao mais ínfimo detalhe da pincelada, obras de artistas visuais, tecendo pelo avesso.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jornal 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:30
Diariamente, a partir das 21h30, trazemos as principais notícias da atualidade nacional, e um destaque para a componente cultural e internacional. Fazemos a leitura do país e do mundo com dados, explicações e interpretações nas mais diversas áreas, como Política, Ciência, Economia e Cultura.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210100 +0000" stop="20260720214300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sombras no Mar</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Abigail tem de levar esta aventura até ao fim: ajudar a criatura a separar-se da sua cria e a sair da baía. Mas o exército planeia capturá-la. Com a ajuda de André, Axelle, Youssef e Julien, elabora um plano para salvar a criatura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214300 +0000" stop="20260720224800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Dez Programas para o Fim do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Para Onde Estão a Ir as Imagens em Movimento?
Cinema e depois televisão e depois vídeo total, digital. Mas, afinal, para onde estão a ir as imagens em movimento? Convidados: João Lopes - Crítico de Cinema, Encenador, Professor e Realizador; Nuno Fonseca - Professor; Graça Castanheira - Realizadora; Edgar Medina - Produtor e Argumentista.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224800 +0000" stop="20260720232500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Passagem de Nível</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Linhas Proletárias
Em 2022, as linhas urbanas de Lisboa transportaram 110 milhões de passageiros. Sintra, Cascais e Cintura são as vias férreas que construíram a cidade e transformaram Lisboa na grande metrópole do país.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232500 +0000" stop="20260721001600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Vento Norte</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Filhos
Regressamos a 1918 e ao auge da pandemia de Gripe Pneumónica em Braga. Mariana fica doente e é ajudada por Clementina, irmã de Bernardino e para muitos uma &quot;bruxa&quot;. O presidente Sidónio Pais visita a casa dos Mellos e conhece Virgínia e Josefa, a quem elogia os cozinhados.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001600 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Recolher</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Desobedecendo às ordens, Pamela investiga os homens na vida de Helen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721011100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Fotobox</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E35
Fotobox é um programa sobre fotografia. A tecnologia, os fotógrafos e as suas fotografias têm uma presença assegurada neste programa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011100 +0000" stop="20260721013200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une - Compacto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — Compacto
A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013200 +0000" stop="20260721020100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Arte da Cura</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Relação Médico-Doente
Cuidar é afinal, a forma mais antiga de tratar. Da dor, da doença, do sofrimento. Xamãs, petonisas, bruxas, o irmão enfermeiro, a primeira ajuda do boticário ou do farmacêutico, as enfermeiras no coração da guerra. O cuidar reveste-se de várias formas. Hoje, é especializado.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020100 +0000" stop="20260721020700 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Folha de Sala</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E201
Uma agenda cultural que destaca espectáculos de teatro, música e outros, não esquecendo o lançamento de livros e discos, o cinema e ainda a realização de outros eventos, como exposições, espectáculos ao ar livre, conferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020700 +0000" stop="20260721030800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E104
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030800 +0000" stop="20260721032300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ensaio</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E128
Noticiário do mundo da cultura. As artes, os livros, as ideias que inspiram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032300 +0000" stop="20260721042400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E81
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042400 +0000" stop="20260721043100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Folha de Sala</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E201
Uma agenda cultural que destaca espectáculos de teatro, música e outros, não esquecendo o lançamento de livros e discos, o cinema e ainda a realização de outros eventos, como exposições, espectáculos ao ar livre, conferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043100 +0000" stop="20260721050300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Fé dos Homens</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:31
Um espaço dedicado às diferentes religiões reconhecidas em Portugal e instituídas através de uma Igreja própria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050300 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sociedade Civil</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E43 — Líbido
Hoje falamos mais abertamente sobre o que é ter prazer. A libido é mais do que sexo e vamos conversar sobre o que dá vontade e o que bloqueia esse desejo, como a idade e as hormonas afetam, o que é normal e como corrigir o que não é normal... será no próximo Sociedade Civil.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Fé dos Homens</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:00
Um espaço dedicado às diferentes religiões reconhecidas em Portugal e instituídas através de uma Igreja própria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063300 +0000" stop="20260721064000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Jasmine e Jambo são loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de mãos dadas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064000 +0000" stop="20260721065100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pirata &amp; Capitão</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
Ser pirata e capitão é uma busca sem fim por tesouros, viver grandes aventuras, diversão e ter espírito de equipa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065100 +0000" stop="20260721070200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pirata &amp; Capitão</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E34
Ser pirata e capitão é uma busca sem fim por tesouros, viver grandes aventuras, diversão e ter espírito de equipa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070200 +0000" stop="20260721071300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071300 +0000" stop="20260721072400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072400 +0000" stop="20260721073200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Petit</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Descubra a perspetiva única e imaginativa de Petit sobre situações do quotidiano que se tornam aventuras fantásticas que ele irá viver, juntamente com os seus amigos. Baseado no premiado livro &quot;Petit El Monstruo&quot; de Isol.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073200 +0000" stop="20260721074000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Petit</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Descubra a perspetiva única e imaginativa de Petit sobre situações do quotidiano que se tornam aventuras fantásticas que ele irá viver, juntamente com os seus amigos. Baseado no premiado livro &quot;Petit El Monstruo&quot; de Isol.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074000 +0000" stop="20260721075100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075100 +0000" stop="20260721080300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080300 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17 — As Aventuras de Ladybug
&quot;Miraculous - As Aventuras de Ladybug&quot; acompanha a história de Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário, que decidiram salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721084900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Droners</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Em Terraqua, um mundo coberto por 95% de água, o génio da ecotecnologia Wyatt Whale organizou a Whale Cup, competição de corrida de drones, para escolher quem será o seu futuro aprendiz. O fracasso não é uma opção: o destino dos Tikis&apos;archi-pelago depende da sua vitória!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084900 +0000" stop="20260721095000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E103
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095000 +0000" stop="20260721104500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Cláudio Torres - Arqueologia de uma Vida</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Arqueologia de uma Vida
Portugal, 1984. Mais do que uma mera viagem para Mértola, a jornada só de ida de Cláudio Torres reflete a capacidade que este adquiriu de largar tudo, sem olhar para trás. E de abraçar o que encontra pela frente, dedicando-se por inteiro a cada novo desafio.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104500 +0000" stop="20260721111900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Série</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
A história de três amigos que tentam lidar com os dilemas e as dificuldades de vingar no meio artístico na era das redes sociais.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111900 +0000" stop="20260721115100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Série</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
A história de três amigos que tentam lidar com os dilemas e as dificuldades de vingar no meio artístico na era das redes sociais.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115100 +0000" stop="20260721121800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Madeira Profunda</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Os lugares, o povo, as tradições, as particularidades escondidas de sítios da Ilha da Madeira até agora pouco conhecidos. Ao longo de 12 episódios propomos dar a conhecer uma outra realidade deste arquipélago.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121800 +0000" stop="20260721122100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ouvir Quem Vê Num Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Programa da Provedora do Telespectador da RTP dedicado a dar voz ao público e a reforçar a transparência do serviço público de televisão. A Provedora analisa as queixas, dúvidas e sugestões dos telespectadores, promovendo um diálogo direto entre quem vê televisão e quem a faz.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122100 +0000" stop="20260721124600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Mundo nos Açores</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Pessoas, com modos de vida diferente, que se apaixonaram pelos Açores e aqui decidiram viver encontrando-se completamente integradas na sociedade Açoriana. É uma comunidade cada vez maior de cidadãos estrangeiros com residência nas diversas ilhas dos Açores.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124600 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sociedade Civil</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E45 — IA na Educação
40% dos portugueses entre os 16 e os 74 anos usam IA. E Portugal é o sexto país da UE onde a IA é mais usada em contexto escolar. A ferramenta divide opiniões. No próximo Sociedade Civil, refletimos sobre a IA na Educação.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721160200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Tour de France 2026</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 16.ª Etapa: Évian-Les-Bains - Thonon-Les-Bains (CRI)
A edição de 2026 do Tour de France terá 21 etapas, realizadas entre os dias 4 e 26 de julho, partindo de Barcelona, Espanha. Esta será a 113.ª edição da tradicional corrida, que contará com 184 ciclistas, divididos em 23 equipas, percorrendo uma distância total de 3.333km.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160200 +0000" stop="20260721161300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Edmundo e Lúcia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Edmond, um simpático esquilo, e Lucy, uma ursinha muito curiosa, vivem grandes aventuras na floresta porque a natureza é a melhor companheira para as suas brincadeiras![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161300 +0000" stop="20260721162400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162400 +0000" stop="20260721163600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163600 +0000" stop="20260721164700 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164700 +0000" stop="20260721165900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165900 +0000" stop="20260721172100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14 — As Aventuras de Ladybug
&quot;Miraculous - As Aventuras de Ladybug&quot; acompanha a história de Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário, que decidiram salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172100 +0000" stop="20260721172300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Sejam desportos de inverno ou verão, nesta série vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações cómicas ou poéticas, mas sempre excêntricas e divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172300 +0000" stop="20260721173400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Porto Papel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Matilda regressa a Porto Papel para passar as suas férias de verão, e desta vez todos os seus amigos sabem o segredo dos seus estranhos e absurdos poderes, e juntam-se a ela e a Charlie nas suas loucas e divertidas aventuras.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173400 +0000" stop="20260721175600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Os Argonautas e a Moeda de Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Alba chega a Rodas, uma pequena vila piscatória, para passar o verão na casa da sua tia Helena. Alba está convencida que será um verão chato e solitário... Não poderia estar mais enganada! Em breve ela fará novos amigos e, juntos, encontrarão uma moeda de ouro da época romana.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175600 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Sejam desportos de inverno ou verão, nesta série vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações cómicas ou poéticas, mas sempre excêntricas e divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721185100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">La PolaAmar Libertou-a</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E59
O Alejo está decidido a avançar com os seus planos de casamento e decide viajar para Santa Fé à procura da sua amada. La Pola e Nariño reencontram-se. La Pola oferece ajuda a Nariño.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185100 +0000" stop="20260721194400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Renascimento: Sangue e Beleza</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Rivalidade
Num cenário de agitação política em Florença, Michelangelo e Leonardo disputam a supremacia artística. Mas a chegada do jovem prodígio Rafael promete ser um desafio para ambos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194400 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">The Daily ShowCom Jon Stewart</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E47
Nova temporada do formato celebrizado por Jon Stewart, um símbolo da critica satírica da politica e da cultura contemporâneas. De terça a sexta, com um apresentador diferente em cada dia da semana, o talk-show conjuga o humor e as notícias, a sátira política e a indústria dos media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jornal 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:30
Diariamente, a partir das 21h30, trazemos as principais notícias da atualidade nacional, e um destaque para a componente cultural e internacional. Fazemos a leitura do país e do mundo com dados, explicações e interpretações nas mais diversas áreas, como Política, Ciência, Economia e Cultura.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210100 +0000" stop="20260721215600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ludwig</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
A vida solitária do criador de enigmas John &quot;Ludwig&quot; Taylor é virada do avesso quando o seu irmão gémeo idêntico, o inspetor-chefe James Taylor, desaparece sem deixar rasto. Recrutado pela cunhada, John assume relutantemente a identidade do irmão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215600 +0000" stop="20260721230900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Minhas Melodias Favoritas - Víkingur Ólafsson</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:56
O aclamado pianista Víkingur Ólafsson partilha a sua profunda ligação com a música, desde canções islandesas a obras de Bach, Mozart, Rameau e Philip Glass. Neste documentário, demonstra-nos como estas peças o moldaram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230900 +0000" stop="20260721231700 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Folha de Sala</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E202
Uma agenda cultural que destaca espectáculos de teatro, música e outros, não esquecendo o lançamento de livros e discos, o cinema e ainda a realização de outros eventos, como exposições, espectáculos ao ar livre, conferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231700 +0000" stop="20260722000300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">The Daily ShowCom Jon Stewart</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E47
Nova temporada do formato celebrizado por Jon Stewart, um símbolo da critica satírica da politica e da cultura contemporâneas. De terça a sexta, com um apresentador diferente em cada dia da semana, o talk-show conjuga o humor e as notícias, a sátira política e a indústria dos media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000300 +0000" stop="20260722005200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Recolher</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Pamela e Eddie descobrem o local do homicídio de Helen e o segredo de Billy é revelado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005200 +0000" stop="20260722005500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Preto no Branco</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
O Arquivo da RTP olha para si próprio, desde o início da Radiotelevisão Portuguesa em 1957, numa pesquisa profunda, em busca de tesouros esquecidos. É revisitar o passado, no tempo em que víamos Portugal a preto e branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005500 +0000" stop="20260722010700 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Fotobox</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2
Fotobox é um programa sobre fotografia. A tecnologia, os fotógrafos e as suas fotografias têm uma presença assegurada neste programa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010700 +0000" stop="20260722013200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Mundo nos Açores</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Pessoas, com modos de vida diferente, que se apaixonaram pelos Açores e aqui decidiram viver encontrando-se completamente integradas na sociedade Açoriana. É uma comunidade cada vez maior de cidadãos estrangeiros com residência nas diversas ilhas dos Açores.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013200 +0000" stop="20260722020100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Arte da Cura</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Direito à Saúde
A saúde é uma questão de solidariedade. Afinal, todos temos igualdade no direito à saúde a à assistência. Está consagrado na constituição da República Portuguesa e na Carta de Direitos Humanos das Nações Unidas. Só que as assimetrias continuam.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020100 +0000" stop="20260722020800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Folha de Sala</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E202
Uma agenda cultural que destaca espectáculos de teatro, música e outros, não esquecendo o lançamento de livros e discos, o cinema e ainda a realização de outros eventos, como exposições, espectáculos ao ar livre, conferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020800 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E107
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722032400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ensaio</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E129
Noticiário do mundo da cultura. As artes, os livros, as ideias que inspiram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032400 +0000" stop="20260722042600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E84
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042600 +0000" stop="20260722045700 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Fé dos Homens</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:26
Um espaço dedicado às diferentes religiões reconhecidas em Portugal e instituídas através de uma Igreja própria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045700 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sociedade Civil</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E45 — IA na Educação
40% dos portugueses entre os 16 e os 74 anos usam IA. E Portugal é o sexto país da UE onde a IA é mais usada em contexto escolar. A ferramenta divide opiniões. No próximo Sociedade Civil, refletimos sobre a IA na Educação.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722060500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Molang</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
Molang é uma série infantil com um olhar afetuoso e bem-humorado sobre a amizade entre um coelho excêntrico, alegre e entusiasta e Piu Piu, um pintainho tímido, discreto e sentimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060500 +0000" stop="20260722061000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Molang</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
Molang é uma série infantil com um olhar afetuoso e bem-humorado sobre a amizade entre um coelho excêntrico, alegre e entusiasta e Piu Piu, um pintainho tímido, discreto e sentimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061000 +0000" stop="20260722061400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Malabar</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Vem daí explorar o universo com o pequeno Malabar, um menino curioso que viaja no espaço e vai ensinar-te tudo sobre oceanos, montanhas, planetas e estrelas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061400 +0000" stop="20260722061800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Malabar</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Vem daí explorar o universo com o pequeno Malabar, um menino curioso que viaja no espaço e vai ensinar-te tudo sobre oceanos, montanhas, planetas e estrelas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061800 +0000" stop="20260722062300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Grande Descoberta</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Quem sou eu? O que sou eu? Quando eu acordar de manhã estará o mundo exatamente igual como eu o deixei na noite passada? O que é um amigo ou um animal de estimação? Serei apenas pequeno por comparação com algo maior, porque brinco ou choro, ou faço perguntas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062300 +0000" stop="20260722062800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Grande Descoberta</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Quem sou eu? O que sou eu? Quando eu acordar de manhã estará o mundo exatamente igual como eu o deixei na noite passada? O que é um amigo ou um animal de estimação? Serei apenas pequeno por comparação com algo maior, porque brinco ou choro, ou faço perguntas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062800 +0000" stop="20260722063600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Jasmine e Jambo são loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de mãos dadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063600 +0000" stop="20260722064400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Jasmine e Jambo são loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de mãos dadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064400 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pirata &amp; Capitão</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E35
Ser pirata e capitão é uma busca sem fim por tesouros, viver grandes aventuras, diversão e ter espírito de equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722070600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pirata &amp; Capitão</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E36
Ser pirata e capitão é uma busca sem fim por tesouros, viver grandes aventuras, diversão e ter espírito de equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070600 +0000" stop="20260722071800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071800 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722073800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Petit</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Descubra a perspetiva única e imaginativa de Petit sobre situações do quotidiano que se tornam aventuras fantásticas que ele irá viver, juntamente com os seus amigos. Baseado no premiado livro &quot;Petit El Monstruo&quot; de Isol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073800 +0000" stop="20260722074600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Radar XS</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E132
Radar XS é o programa que explica a atualidade em apenas sete minutos, de forma clara e objetiva. Todas as semanas, vamos à procura de histórias, projetos, escolas e pessoas que inspiram e despertam a curiosidade dos mais jovens. Queremos dar espaço às tuas perguntas e procurar respostas contigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074600 +0000" stop="20260722074900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Sejam desportos de inverno ou verão, nesta série vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações cómicas ou poéticas, mas sempre excêntricas e divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074900 +0000" stop="20260722080100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080100 +0000" stop="20260722081300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081300 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18 — As Aventuras de Ladybug
&quot;Miraculous - As Aventuras de Ladybug&quot; acompanha a história de Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário, que decidiram salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722083800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Sejam desportos de inverno ou verão, nesta série vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações cómicas ou poéticas, mas sempre excêntricas e divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083800 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Droners</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Em Terraqua, um mundo coberto por 95% de água, o génio da ecotecnologia Wyatt Whale organizou a Whale Cup, competição de corrida de drones, para escolher quem será o seu futuro aprendiz. O fracasso não é uma opção: o destino dos Tikis&apos;archi-pelago depende da sua vitória!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E106
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722100500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Folha de Sala</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E202
Uma agenda cultural que destaca espectáculos de teatro, música e outros, não esquecendo o lançamento de livros e discos, o cinema e ainda a realização de outros eventos, como exposições, espectáculos ao ar livre, conferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100500 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Cláudio Torres - Arqueologia de uma Vida</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Arqueologia de uma Vida
Livre de constrangimentos académicos, Cláudio segue para Mértola, enquanto planeia o derradeiro projeto político: promover o desenvolvimento através da valorização da cultura e do património da vila alentejana. Esta visão integradora é construída ao longo da deambulação pelos países de exílio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Folha de Sala</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E202
Uma agenda cultural que destaca espectáculos de teatro, música e outros, não esquecendo o lançamento de livros e discos, o cinema e ainda a realização de outros eventos, como exposições, espectáculos ao ar livre, conferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722112600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Série</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
A história de três amigos que tentam lidar com os dilemas e as dificuldades de vingar no meio artístico na era das redes sociais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112600 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Série</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
A história de três amigos que tentam lidar com os dilemas e as dificuldades de vingar no meio artístico na era das redes sociais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Fé dos Homens</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:55
Um espaço dedicado às diferentes religiões reconhecidas em Portugal e instituídas através de uma Igreja própria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sociedade Civil</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E52 — Lideranças Intermédias
As lideranças intermédias facilitam ou bloqueiam? São o elo entre a decisão e a execução, entre a estratégia e o terreno, ou são burocratas e fazem o filtro entre o topo e a base? Perguntas para 60 minutos, no próximo Sociedade Civil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Tour de France 2026</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 17.ª Etapa: Chambery - Voiron
A edição de 2026 do Tour de France terá 21 etapas, realizadas entre os dias 4 e 26 de julho, partindo de Barcelona, Espanha. Esta será a 113.ª edição da tradicional corrida, que contará com 184 ciclistas, divididos em 23 equipas, percorrendo uma distância total de 3.333km.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154000 +0000" stop="20260722154800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Os Contos do Lobito</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
Lobito sonha ser como os heróis dos livros de histórias que mais gosta de ler, viajando de conto em conto para viver as suas aventuras. Mas como o intrépido lobinho depressa descobre, chegar ao final feliz não é tarefa fácil e terá de aprender com os seus erros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154800 +0000" stop="20260722155300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Molang</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25
Molang é uma série infantil com um olhar afetuoso e bem-humorado sobre a amizade entre um coelho excêntrico, alegre e entusiasta e Piu Piu, um pintainho tímido, discreto e sentimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155300 +0000" stop="20260722155800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Molang</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26
Molang é uma série infantil com um olhar afetuoso e bem-humorado sobre a amizade entre um coelho excêntrico, alegre e entusiasta e Piu Piu, um pintainho tímido, discreto e sentimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155800 +0000" stop="20260722160900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Edmundo e Lúcia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Edmond, um simpático esquilo, e Lucy, uma ursinha muito curiosa, vivem grandes aventuras na floresta porque a natureza é a melhor companheira para as suas brincadeiras!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160900 +0000" stop="20260722162000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Edmundo e Lúcia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Edmond, um simpático esquilo, e Lucy, uma ursinha muito curiosa, vivem grandes aventuras na floresta porque a natureza é a melhor companheira para as suas brincadeiras!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162000 +0000" stop="20260722163200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163200 +0000" stop="20260722164400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164400 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722170600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170600 +0000" stop="20260722172800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15 — As Aventuras de Ladybug
&quot;Miraculous - As Aventuras de Ladybug&quot; acompanha a história de Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário, que decidiram salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172800 +0000" stop="20260722174000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Porto Papel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Matilda regressa a Porto Papel para passar as suas férias de verão, e desta vez todos os seus amigos sabem o segredo dos seus estranhos e absurdos poderes, e juntam-se a ela e a Charlie nas suas loucas e divertidas aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174000 +0000" stop="20260722180300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Os Argonautas e a Moeda de Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Alba chega a Rodas, uma pequena vila piscatória, para passar o verão na casa da sua tia Helena. Alba está convencida que será um verão chato e solitário... Não poderia estar mais enganada! Em breve ela fará novos amigos e, juntos, encontrarão uma moeda de ouro da época romana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180300 +0000" stop="20260722181200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Radar XS</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E132
Radar XS é o programa que explica a atualidade em apenas sete minutos, de forma clara e objetiva. Todas as semanas, vamos à procura de histórias, projetos, escolas e pessoas que inspiram e despertam a curiosidade dos mais jovens. Queremos dar espaço às tuas perguntas e procurar respostas contigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181200 +0000" stop="20260722185700 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">La PolaAmar Libertou-a</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E60
Os deputados do Congresso, aterrorizados, observam os canhões de guerra apontados para Cabildo. Alejo é detido por ter desertado do exército espanhol. La Pola vê Alejo a caminhar algemado pelas ruas de Santa Fé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185700 +0000" stop="20260722190500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Folha de Sala</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E202
Uma agenda cultural que destaca espectáculos de teatro, música e outros, não esquecendo o lançamento de livros e discos, o cinema e ainda a realização de outros eventos, como exposições, espectáculos ao ar livre, conferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190500 +0000" stop="20260722200500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Segredos das Casas e Jardins Históricos da Grã-Bretanha</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
No primeiro episódio, a história oculta de um quadro é revelada, uma bela ponte chinesa é meticulosamente reconstruída e uma mesa com 450 anos de idade é salva do colapso e preparada para sair em digressão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">The Daily ShowCom Jon Stewart</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E49
Nova temporada do formato celebrizado por Jon Stewart, um símbolo da critica satírica da politica e da cultura contemporâneas. De terça a sexta, com um apresentador diferente em cada dia da semana, o talk-show conjuga o humor e as notícias, a sátira política e a indústria dos media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jornal 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:30
Diariamente, a partir das 21h30, trazemos as principais notícias da atualidade nacional, e um destaque para a componente cultural e internacional. Fazemos a leitura do país e do mundo com dados, explicações e interpretações nas mais diversas áreas, como Política, Ciência, Economia e Cultura.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722215600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ludwig</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Determinado a decifrar o código escondido no caderno do seu irmão gémeo, John regressa à esquadra da polícia. Entretanto, cansada de esperar por respostas, Lucy toma a iniciativa e lança-se na investigação por conta própria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215600 +0000" stop="20260722225100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Verdade Nua e Crua</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Stress
A verdade sobre o stress está em todo o lado: nos nossos empregos, nas nossas casas e nos nossos ecrãs. É responsabilizado por tudo, desde doenças cardíacas até à depressão, mas nem todo o stress é prejudicial. Algumas formas de stress estimulam o crescimento e a concentração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225100 +0000" stop="20260722234000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Churchill na Madeira</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — O Convite
7 de maio de 1945. Winston Churchill, primeiro-ministro inglês, anuncia a rendição alemã e o fim da guerra na Europa a uma multidão em festa. Quem é este homem, considerado uma figura central na vitória dos Aliados contra Hitler? Por que razão vai ser convidado por Salazar para visitar Portugal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234000 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">The Daily ShowCom Jon Stewart</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E49
Nova temporada do formato celebrizado por Jon Stewart, um símbolo da critica satírica da politica e da cultura contemporâneas. De terça a sexta, com um apresentador diferente em cada dia da semana, o talk-show conjuga o humor e as notícias, a sátira política e a indústria dos media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Recolher</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Uma noite, durante o toque de recolher, uma semana antes do homicídio, Helen é assediada online.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Madeira Profunda</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Os lugares, o povo, as tradições, as particularidades escondidas de sítios da Ilha da Madeira até agora pouco conhecidos. Ao longo de 12 episódios propomos dar a conhecer uma outra realidade deste arquipélago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Arte da Cura</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Como nos Curam no Tempo, a Arte e a Ciência
Há quem diga que rever a história da medicina é um exercício de humildade para entender os contextos, perceber como a persistência, o esforço de muitos e o sofrimento de outros possibilitou a cura num mundo em que só no seculo dezanove chega a anestesia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020500 +0000" stop="20260723030500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E110
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030500 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ensaio</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:05
Noticiário do mundo da cultura. As artes, os livros, as ideias que inspiram. A atualidade cultural com Diogo Louçã Rodrigues e Joana França Martins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723042500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E87
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Fé dos Homens</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:25
Um espaço dedicado às diferentes religiões reconhecidas em Portugal e instituídas através de uma Igreja própria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sociedade Civil</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E52 — Lideranças Intermédias
As lideranças intermédias facilitam ou bloqueiam? São o elo entre a decisão e a execução, entre a estratégia e o terreno, ou são burocratas e fazem o filtro entre o topo e a base? Perguntas para 60 minutos, no próximo Sociedade Civil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Molang</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E31
Molang é uma série infantil com um olhar afetuoso e bem-humorado sobre a amizade entre um coelho excêntrico, alegre e entusiasta e Piu Piu, um pintainho tímido, discreto e sentimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723061000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Molang</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E32
Molang é uma série infantil com um olhar afetuoso e bem-humorado sobre a amizade entre um coelho excêntrico, alegre e entusiasta e Piu Piu, um pintainho tímido, discreto e sentimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061000 +0000" stop="20260723061400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Malabar</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Vem daí explorar o universo com o pequeno Malabar, um menino curioso que viaja no espaço e vai ensinar-te tudo sobre oceanos, montanhas, planetas e estrelas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061400 +0000" stop="20260723061800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Malabar</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Vem daí explorar o universo com o pequeno Malabar, um menino curioso que viaja no espaço e vai ensinar-te tudo sobre oceanos, montanhas, planetas e estrelas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061800 +0000" stop="20260723062300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Grande Descoberta</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Quem sou eu? O que sou eu? Quando eu acordar de manhã estará o mundo exatamente igual como eu o deixei na noite passada? O que é um amigo ou um animal de estimação? Serei apenas pequeno por comparação com algo maior, porque brinco ou choro, ou faço perguntas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062300 +0000" stop="20260723062800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Grande Descoberta</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Quem sou eu? O que sou eu? Quando eu acordar de manhã estará o mundo exatamente igual como eu o deixei na noite passada? O que é um amigo ou um animal de estimação? Serei apenas pequeno por comparação com algo maior, porque brinco ou choro, ou faço perguntas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062800 +0000" stop="20260723063600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Jasmine e Jambo são loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de mãos dadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063600 +0000" stop="20260723064400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Jasmine e Jambo são loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de mãos dadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064400 +0000" stop="20260723065500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pirata &amp; Capitão</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E37
Ser pirata e capitão é uma busca sem fim por tesouros, viver grandes aventuras, diversão e ter espírito de equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065500 +0000" stop="20260723070600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pirata &amp; Capitão</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E38
Ser pirata e capitão é uma busca sem fim por tesouros, viver grandes aventuras, diversão e ter espírito de equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070600 +0000" stop="20260723071800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071800 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723073800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Petit</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Descubra a perspetiva única e imaginativa de Petit sobre situações do quotidiano que se tornam aventuras fantásticas que ele irá viver, juntamente com os seus amigos. Baseado no premiado livro &quot;Petit El Monstruo&quot; de Isol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073800 +0000" stop="20260723074600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Petit</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Descubra a perspetiva única e imaginativa de Petit sobre situações do quotidiano que se tornam aventuras fantásticas que ele irá viver, juntamente com os seus amigos. Baseado no premiado livro &quot;Petit El Monstruo&quot; de Isol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074600 +0000" stop="20260723074900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Sejam desportos de inverno ou verão, nesta série vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações cómicas ou poéticas, mas sempre excêntricas e divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074900 +0000" stop="20260723080100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080100 +0000" stop="20260723081300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081300 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19 — As Aventuras de Ladybug
&quot;Miraculous - As Aventuras de Ladybug&quot; acompanha a história de Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário, que decidiram salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723083800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Sejam desportos de inverno ou verão, nesta série vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações cómicas ou poéticas, mas sempre excêntricas e divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083800 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Droners</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Em Terraqua, um mundo coberto por 95% de água, o génio da ecotecnologia Wyatt Whale organizou a Whale Cup, competição de corrida de drones, para escolher quem será o seu futuro aprendiz. O fracasso não é uma opção: o destino dos Tikis&apos;archi-pelago depende da sua vitória!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E109
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Folha de Sala</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E203
Uma agenda cultural que destaca espectáculos de teatro, música e outros, não esquecendo o lançamento de livros e discos, o cinema e ainda a realização de outros eventos, como exposições, espectáculos ao ar livre, conferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Portugal Tem Lata</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Introdução aos principais locais de pesca e produção, contexto histórico da indústria num relato que começa com os Romanos na península e vai até ao princípio da Segunda Guerra Mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Folha de Sala</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E203
Uma agenda cultural que destaca espectáculos de teatro, música e outros, não esquecendo o lançamento de livros e discos, o cinema e ainda a realização de outros eventos, como exposições, espectáculos ao ar livre, conferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723112900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Série</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
A história de três amigos que tentam lidar com os dilemas e as dificuldades de vingar no meio artístico na era das redes sociais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112900 +0000" stop="20260723114000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Série</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
A história de três amigos que tentam lidar com os dilemas e as dificuldades de vingar no meio artístico na era das redes sociais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Vida Privada dos Livros</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
&quot;A Vida Privada dos Livros&quot; é uma série da autoria da jornalista Ana Daniela Soares - RTP3, e do bibliófilo internacionalmente reputado Alberto Manguel, sobre histórias de livros, de escritores e de leitores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723122500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pontos &amp; Cardeais</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Vila Verde
Estamos no coração da esplêndida região do Minho. A vila que nos recebe pertence ao distrito de Braga é marcada pela antiguidade, herança cultural e é detentora de um vasto património. Aqui lavram os rios Cávado e Homem. Tem um produto que cunha o amor. São os lenços dos namorados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122500 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Janela Indiscreta</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E29
O Janela Indiscreta é o seu programa de cinema! Apresenta, em primeira mão, estreias cinematográficas e entrevistas exclusivas aos protagonistas das produções nacionais e internacionais, dando a conhecer curiosidades e histórias de bastidores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Fé dos Homens</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:55
Um espaço dedicado às diferentes religiões reconhecidas em Portugal e instituídas através de uma Igreja própria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723154000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Tour de France 2026</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 18.ª Etapa: Voiron - Orcières-Merlette
A edição de 2026 do Tour de France terá 21 etapas, realizadas entre os dias 4 e 26 de julho, partindo de Barcelona, Espanha. Esta será a 113.ª edição da tradicional corrida, que contará com 184 ciclistas, divididos em 23 equipas, percorrendo uma distância total de 3.333km.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154000 +0000" stop="20260723154800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Os Contos do Lobito</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E56
Lobito sonha ser como os heróis dos livros de histórias que mais gosta de ler, viajando de conto em conto para viver as suas aventuras. Mas como o intrépido lobinho depressa descobre, chegar ao final feliz não é tarefa fácil e terá de aprender com os seus erros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154800 +0000" stop="20260723155300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Molang</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27
Molang é uma série infantil com um olhar afetuoso e bem-humorado sobre a amizade entre um coelho excêntrico, alegre e entusiasta e Piu Piu, um pintainho tímido, discreto e sentimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155300 +0000" stop="20260723155800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Molang</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E28
Molang é uma série infantil com um olhar afetuoso e bem-humorado sobre a amizade entre um coelho excêntrico, alegre e entusiasta e Piu Piu, um pintainho tímido, discreto e sentimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155800 +0000" stop="20260723160900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Edmundo e Lúcia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Edmond, um simpático esquilo, e Lucy, uma ursinha muito curiosa, vivem grandes aventuras na floresta porque a natureza é a melhor companheira para as suas brincadeiras!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160900 +0000" stop="20260723162000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Edmundo e Lúcia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Edmond, um simpático esquilo, e Lucy, uma ursinha muito curiosa, vivem grandes aventuras na floresta porque a natureza é a melhor companheira para as suas brincadeiras!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162000 +0000" stop="20260723163200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163200 +0000" stop="20260723164400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164400 +0000" stop="20260723165500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165500 +0000" stop="20260723170600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170600 +0000" stop="20260723172800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16 — As Aventuras de Ladybug
&quot;Miraculous - As Aventuras de Ladybug&quot; acompanha a história de Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário, que decidiram salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172800 +0000" stop="20260723173100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Sejam desportos de inverno ou verão, nesta série vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações cómicas ou poéticas, mas sempre excêntricas e divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173100 +0000" stop="20260723174300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Porto Papel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Matilda regressa a Porto Papel para passar as suas férias de verão, e desta vez todos os seus amigos sabem o segredo dos seus estranhos e absurdos poderes, e juntam-se a ela e a Charlie nas suas loucas e divertidas aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174300 +0000" stop="20260723180700 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Os Argonautas e a Moeda de Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Alba chega a Rodas, uma pequena vila piscatória, para passar o verão na casa da sua tia Helena. Alba está convencida que será um verão chato e solitário... Não poderia estar mais enganada! Em breve ela fará novos amigos e, juntos, encontrarão uma moeda de ouro da época romana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180700 +0000" stop="20260723181000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Sejam desportos de inverno ou verão, nesta série vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações cómicas ou poéticas, mas sempre excêntricas e divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181000 +0000" stop="20260723185500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">La PolaAmar Libertou-a</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E61
Tadeo mostra um documento relativo à constituição do estado de Santa Fé como estado independente. Nariño pede que não se retire o apoio ao Congresso e insiste com Tadeo para que não aceite um sistema federalista, mas este recusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185500 +0000" stop="20260723191000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ensaio</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:55
Noticiário do mundo da cultura. As artes, os livros, as ideias que inspiram. A atualidade cultural com Diogo Louçã Rodrigues e Joana França Martins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191000 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Mulher por Trás da Casa Chloé</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:10
Gaby Aghion, uma mulher egípcia de origem judaica, foi fundadora da revolucionária casa de moda francesa Chloé. O documentário traça um retrato cativante desta mulher extraordinária que revolucionou a sociedade através da moda, libertando as mulheres das amarras da alta-costura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">The Daily ShowCom Jon Stewart</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E49
Nova temporada do formato celebrizado por Jon Stewart, um símbolo da critica satírica da politica e da cultura contemporâneas. De terça a sexta, com um apresentador diferente em cada dia da semana, o talk-show conjuga o humor e as notícias, a sátira política e a indústria dos media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jornal 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:30
Diariamente, a partir das 21h30, trazemos as principais notícias da atualidade nacional, e um destaque para a componente cultural e internacional. Fazemos a leitura do país e do mundo com dados, explicações e interpretações nas mais diversas áreas, como Política, Ciência, Economia e Cultura.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723215800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ludwig</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Um novo caso leva Ludwig a fazer um passeio a pé por Cambridge, durante o qual se depara com uma questão impossível de resolver. Entretanto, Lucy entra numa missão secreta e faz uma descoberta sombria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215800 +0000" stop="20260723225100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Grande Nevoeiro</title>
    <sub-title lang="de">Ambiente</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:58
Londres, dezembro de 1952: uma camada de nevoeiro densa e acre cobre a cidade, infiltra-se nas casas e nos locais de trabalho deixando um rasto de morte: 12 mil vítimas em menos de cinco dias. O que poderia ter sido apenas um fenómeno meteorológico comum transformou-se numa tragédia sem precedentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225100 +0000" stop="20260723234000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Churchill na Madeira</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Visita
1 de janeiro de 1950. Winston Churchill chega à Madeira para 16 dias de férias. Tem, nesta altura, 75 anos de idade. Pensa descansar, pintar e continuar a escrever as suas memórias. Este episódio trata desta visita, recorrendo às memórias da comunidade inglesa residente na Ilha e dos madeirenses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234000 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">The Daily ShowCom Jon Stewart</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E49
Nova temporada do formato celebrizado por Jon Stewart, um símbolo da critica satírica da politica e da cultura contemporâneas. De terça a sexta, com um apresentador diferente em cada dia da semana, o talk-show conjuga o humor e as notícias, a sátira política e a indústria dos media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Recolher</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Pamela fica abalada com novas provas de que o assassino é uma mulher e Cass ultrapassa os limites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Janela Indiscreta</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E29
O Janela Indiscreta é o seu programa de cinema! Apresenta, em primeira mão, estreias cinematográficas e entrevistas exclusivas aos protagonistas das produções nacionais e internacionais, dando a conhecer curiosidades e histórias de bastidores.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Arte da Cura</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Vamos Viver para Sempre
Envelhecer é um processo natural, mas queremos ser imortais. Vivemos mais anos, conseguimos apagar as marcas do tempo em nós, mas temos mais demências e nem sempre envelhecemos saudáveis e felizes. Por vezes, o corpo não acompanha a alma...[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724030500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E113
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030500 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ensaio</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:05
Noticiário do mundo da cultura. As artes, os livros, as ideias que inspiram. A atualidade cultural com Diogo Louçã Rodrigues e Joana França Martins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724042500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E90
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Fé dos Homens</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:25
Um espaço dedicado às diferentes religiões reconhecidas em Portugal e instituídas através de uma Igreja própria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sociedade Civil</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E53 — Crochet
Já sabemos que o tricot está de volta, mas o crochet também. Feito com ganchos, transformam simples fios em verdadeiras criações. No próximo Sociedade Civil, vamos falar sobre esta arte que voltou a conquistar gerações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724060500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Molang</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E33
Molang é uma série infantil com um olhar afetuoso e bem-humorado sobre a amizade entre um coelho excêntrico, alegre e entusiasta e Piu Piu, um pintainho tímido, discreto e sentimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060500 +0000" stop="20260724061000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Molang</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E34
Molang é uma série infantil com um olhar afetuoso e bem-humorado sobre a amizade entre um coelho excêntrico, alegre e entusiasta e Piu Piu, um pintainho tímido, discreto e sentimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061000 +0000" stop="20260724061400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Malabar</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Vem daí explorar o universo com o pequeno Malabar, um menino curioso que viaja no espaço e vai ensinar-te tudo sobre oceanos, montanhas, planetas e estrelas![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061400 +0000" stop="20260724061800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Malabar</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Vem daí explorar o universo com o pequeno Malabar, um menino curioso que viaja no espaço e vai ensinar-te tudo sobre oceanos, montanhas, planetas e estrelas![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061800 +0000" stop="20260724062300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Grande Descoberta</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Quem sou eu? O que sou eu? Quando eu acordar de manhã estará o mundo exatamente igual como eu o deixei na noite passada? O que é um amigo ou um animal de estimação? Serei apenas pequeno por comparação com algo maior, porque brinco ou choro, ou faço perguntas?[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062300 +0000" stop="20260724062800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Grande Descoberta</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Quem sou eu? O que sou eu? Quando eu acordar de manhã estará o mundo exatamente igual como eu o deixei na noite passada? O que é um amigo ou um animal de estimação? Serei apenas pequeno por comparação com algo maior, porque brinco ou choro, ou faço perguntas?[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062800 +0000" stop="20260724063600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Jasmine e Jambo são loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de mãos dadas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063600 +0000" stop="20260724064400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Jasmine e Jambo são loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de mãos dadas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064400 +0000" stop="20260724065500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pirata &amp; Capitão</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39
Ser pirata e capitão é uma busca sem fim por tesouros, viver grandes aventuras, diversão e ter espírito de equipa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065500 +0000" stop="20260724070600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pirata &amp; Capitão</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40
Ser pirata e capitão é uma busca sem fim por tesouros, viver grandes aventuras, diversão e ter espírito de equipa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070600 +0000" stop="20260724071800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071800 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724073800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Petit</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Descubra a perspetiva única e imaginativa de Petit sobre situações do quotidiano que se tornam aventuras fantásticas que ele irá viver, juntamente com os seus amigos. Baseado no premiado livro &quot;Petit El Monstruo&quot; de Isol.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073800 +0000" stop="20260724074600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Radar XS</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E133
Radar XS é o programa que explica a atualidade em apenas sete minutos, de forma clara e objetiva. Todas as semanas, vamos à procura de histórias, projetos, escolas e pessoas que inspiram e despertam a curiosidade dos mais jovens. Queremos dar espaço às tuas perguntas e procurar respostas contigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074600 +0000" stop="20260724074900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Sejam desportos de inverno ou verão, nesta série vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações cómicas ou poéticas, mas sempre excêntricas e divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074900 +0000" stop="20260724080100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080100 +0000" stop="20260724081300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081300 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20 — As Aventuras de Ladybug
&quot;Miraculous - As Aventuras de Ladybug&quot; acompanha a história de Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário, que decidiram salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724083800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Sejam desportos de inverno ou verão, nesta série vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações cómicas ou poéticas, mas sempre excêntricas e divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083800 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Droners</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Em Terraqua, um mundo coberto por 95% de água, o génio da ecotecnologia Wyatt Whale organizou a Whale Cup, competição de corrida de drones, para escolher quem será o seu futuro aprendiz. O fracasso não é uma opção: o destino dos Tikis&apos;archi-pelago depende da sua vitória!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E112
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724100500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Folha de Sala</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E204
Uma agenda cultural que destaca espectáculos de teatro, música e outros, não esquecendo o lançamento de livros e discos, o cinema e ainda a realização de outros eventos, como exposições, espectáculos ao ar livre, conferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100500 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Portugal Tem Lata</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
A segunda metade do século XX, altos e baixos de uma indústria, renovação e inovação na perspetiva de quem produz e de tantos outros ofícios complementares que ajudam a criar um produto sem par.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Folha de Sala</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E204
Uma agenda cultural que destaca espectáculos de teatro, música e outros, não esquecendo o lançamento de livros e discos, o cinema e ainda a realização de outros eventos, como exposições, espectáculos ao ar livre, conferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724112900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Série</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
A história de três amigos que tentam lidar com os dilemas e as dificuldades de vingar no meio artístico na era das redes sociais.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112900 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Série</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
A história de três amigos que tentam lidar com os dilemas e as dificuldades de vingar no meio artístico na era das redes sociais.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Fé dos Homens</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:10
Um espaço dedicado às diferentes religiões reconhecidas em Portugal e instituídas através de uma Igreja própria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sociedade Civil</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E55 — Parentalidade
A parentalidade voltou ao centro do debate público, com o alargamento da licença parental. Mas ser mãe e ser pai vai muito além das leis. É um jogo de equilíbrio, entre trabalho e família, entre limites e afeto.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724155500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Tour de France 2026</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19.ª Etapa: Gap - Alpe d&apos;Huez
A edição de 2026 do Tour de France terá 21 etapas, realizadas entre os dias 4 e 26 de julho, partindo de Barcelona, Espanha. Esta será a 113.ª edição da tradicional corrida, que contará com 184 ciclistas, divididos em 23 equipas, percorrendo uma distância total de 3.333km.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155500 +0000" stop="20260724160600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Edmundo e Lúcia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Edmond, um simpático esquilo, e Lucy, uma ursinha muito curiosa, vivem grandes aventuras na floresta porque a natureza é a melhor companheira para as suas brincadeiras![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160600 +0000" stop="20260724161700 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Edmundo e Lúcia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Edmond, um simpático esquilo, e Lucy, uma ursinha muito curiosa, vivem grandes aventuras na floresta porque a natureza é a melhor companheira para as suas brincadeiras![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161700 +0000" stop="20260724162800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162800 +0000" stop="20260724163900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163900 +0000" stop="20260724165000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165000 +0000" stop="20260724170100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170100 +0000" stop="20260724172300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17 — As Aventuras de Ladybug
&quot;Miraculous - As Aventuras de Ladybug&quot; acompanha a história de Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário, que decidiram salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172300 +0000" stop="20260724173500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Porto Papel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Matilda regressa a Porto Papel para passar as suas férias de verão, e desta vez todos os seus amigos sabem o segredo dos seus estranhos e absurdos poderes, e juntam-se a ela e a Charlie nas suas loucas e divertidas aventuras.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173500 +0000" stop="20260724180100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Os Argonautas e a Moeda de Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Alba chega a Rodas, uma pequena vila piscatória, para passar o verão na casa da sua tia Helena. Alba está convencida que será um verão chato e solitário... Não poderia estar mais enganada! Em breve ela fará novos amigos e, juntos, encontrarão uma moeda de ouro da época romana.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180100 +0000" stop="20260724181000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Radar XS</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E133
Radar XS é o programa que explica a atualidade em apenas sete minutos, de forma clara e objetiva. Todas as semanas, vamos à procura de histórias, projetos, escolas e pessoas que inspiram e despertam a curiosidade dos mais jovens. Queremos dar espaço às tuas perguntas e procurar respostas contigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">La PolaAmar Libertou-a</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Jorge Tadeo propõe a Pey que o ajude se este votar nele nas eleições presidenciais. Alejo e La Pola reencontram-se. Alejo confessa a La Pola que vai lutar contra a discriminação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ensaio</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
Noticiário do mundo da cultura. As artes, os livros, as ideias que inspiram. A atualidade cultural com Diogo Louçã Rodrigues e Joana França Martins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724200500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Meu Timor</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — A Costa Norte e a Ilha - Ataúro, Tibar, Liquiçá, Maubara e Díli
No próximo episódio navegamos de Díli para um dos locais mais emblemáticos de Timor-Leste, a ilha de Ataúro. Ataúro, onde o mar guarda recifes de coral dos mais biodiversos do mundo. Onde pescadoras mergulham para trazerem para terra algas comestíveis.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">The Daily ShowCom Jon Stewart</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E50
Nova temporada do formato celebrizado por Jon Stewart, um símbolo da critica satírica da politica e da cultura contemporâneas. De terça a sexta, com um apresentador diferente em cada dia da semana, o talk-show conjuga o humor e as notícias, a sátira política e a indústria dos media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jornal 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:30
Diariamente, a partir das 21h30, trazemos as principais notícias da atualidade nacional, e um destaque para a componente cultural e internacional. Fazemos a leitura do país e do mundo com dados, explicações e interpretações nas mais diversas áreas, como Política, Ciência, Economia e Cultura.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724215200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ludwig</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Um corpo cai do quarto andar de um estaleiro de construção. Terá sido apenas um terrível acidente ou um homicídio executado de forma perfeita? Quando as coisas não batem certo, John questiona as suas capacidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215200 +0000" stop="20260724232200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Nas Costas do Diabo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Espanha, final dos anos 30. Depois de perder o pai na Guerra Civil Espanhola, o jovem órfão Carlos, de 12 anos, é enviado para um sombrio e sinistro orfanato, dirigido pela aleijada Carmen e pelo misterioso professor Casares. Lá, aprende a conviver com adultos agressivos e crianças perturbadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232200 +0000" stop="20260724233500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Rebobinar Depois de Ver</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Toy Story
O primeiro filme Toy Story foi lançado em 1995. Assinado pela Pixar, foi a primeira aventura da produtora em longas-metragens de animação. O guião foi criado a partir de uma história criada por John Lasseter anos antes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">The Daily ShowCom Jon Stewart</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S31 E50
Nova temporada do formato celebrizado por Jon Stewart, um símbolo da critica satírica da politica e da cultura contemporâneas. De terça a sexta, com um apresentador diferente em cada dia da semana, o talk-show conjuga o humor e as notícias, a sátira política e a indústria dos media.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725004500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Recolher</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
A verdade é finalmente revelada durante um tenso confronto em que está em jogo tudo o que há de mais importante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004500 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Fotobox</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E30
Fotobox é um programa sobre fotografia. A tecnologia, os fotógrafos e as suas fotografias têm uma presença assegurada neste programa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Armário</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Novíssimos
Um episódio sobre alguns dos novos criadores portugueses: João Magalhães, Marta Gonçalves da Hibu, Filipe Augusto e Inês de Oliveira da Imauve.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Primeiro Estranha Depois Entranha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Sanjo
Neste episódio exploramos a fascinante jornada da marca Sanjo, uma verdadeira relíquia do imaginário coletivo português. Através de memórias, histórias e depoimentos mergulhamos nas origens da Sanjo em São João da Madeira, onde uma fábrica de chapelaria deu origem a um ícone do calçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725020500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Folha de Sala</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E199
Uma agenda cultural que destaca espectáculos de teatro, música e outros, não esquecendo o lançamento de livros e discos, o cinema e ainda a realização de outros eventos, como exposições, espectáculos ao ar livre, conferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020500 +0000" stop="20260725030500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E119
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030500 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ensaio</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:05
Noticiário do mundo da cultura. As artes, os livros, as ideias que inspiram. A atualidade cultural com Diogo Louçã Rodrigues e Joana França Martins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725042500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E93
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Fé dos Homens</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:25
Um espaço dedicado às diferentes religiões reconhecidas em Portugal e instituídas através de uma Igreja própria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Sociedade Civil</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E55 — Parentalidade
A parentalidade voltou ao centro do debate público, com o alargamento da licença parental. Mas ser mãe e ser pai vai muito além das leis. É um jogo de equilíbrio, entre trabalho e família, entre limites e afeto.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725060500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Molang</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7
Molang é uma série infantil com um olhar afetuoso e bem-humorado sobre a amizade entre um coelho excêntrico, alegre e entusiasta e Piu Piu, um pintainho tímido, discreto e sentimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060500 +0000" stop="20260725061000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Molang</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8
Molang é uma série infantil com um olhar afetuoso e bem-humorado sobre a amizade entre um coelho excêntrico, alegre e entusiasta e Piu Piu, um pintainho tímido, discreto e sentimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061000 +0000" stop="20260725061400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Malabar</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Vem daí explorar o universo com o pequeno Malabar, um menino curioso que viaja no espaço e vai ensinar-te tudo sobre oceanos, montanhas, planetas e estrelas![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061400 +0000" stop="20260725061800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Pequeno Malabar</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Vem daí explorar o universo com o pequeno Malabar, um menino curioso que viaja no espaço e vai ensinar-te tudo sobre oceanos, montanhas, planetas e estrelas![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061800 +0000" stop="20260725062300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Grande Descoberta</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Quem sou eu? O que sou eu? Quando eu acordar de manhã estará o mundo exatamente igual como eu o deixei na noite passada? O que é um amigo ou um animal de estimação? Serei apenas pequeno por comparação com algo maior, porque brinco ou choro, ou faço perguntas?[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062300 +0000" stop="20260725062800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Grande Descoberta</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Quem sou eu? O que sou eu? Quando eu acordar de manhã estará o mundo exatamente igual como eu o deixei na noite passada? O que é um amigo ou um animal de estimação? Serei apenas pequeno por comparação com algo maior, porque brinco ou choro, ou faço perguntas?[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062800 +0000" stop="20260725063600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Jasmine e Jambo são loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de mãos dadas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063600 +0000" stop="20260725064400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jasmine e Jambo</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Jasmine e Jambo são loucos por música. Eles vivem em Soundland, uma terra divertida e surreal onde a música e a vida andam de mãos dadas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064400 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pirata &amp; Capitão</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Ser pirata e capitão é uma busca sem fim por tesouros, viver grandes aventuras, diversão e ter espírito de equipa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725070600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pirata &amp; Capitão</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Ser pirata e capitão é uma busca sem fim por tesouros, viver grandes aventuras, diversão e ter espírito de equipa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070600 +0000" stop="20260725071800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071800 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Pfffiratas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Na Ilha Calypso, três tripulações aprendem Pffirataria com o lendário Capitão Lamar. Este exigente treino abrange desde exercícios de navegação e competições de caça ao tesouro até disparos de canhões e abordagem a navios inimigos! Mas Pat, Lily ou Stede nunca desistem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725073800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Petit</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Descubra a perspetiva única e imaginativa de Petit sobre situações do quotidiano que se tornam aventuras fantásticas que ele irá viver, juntamente com os seus amigos. Baseado no premiado livro &quot;Petit El Monstruo&quot; de Isol.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073800 +0000" stop="20260725074600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Petit</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Descubra a perspetiva única e imaginativa de Petit sobre situações do quotidiano que se tornam aventuras fantásticas que ele irá viver, juntamente com os seus amigos. Baseado no premiado livro &quot;Petit El Monstruo&quot; de Isol.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074600 +0000" stop="20260725075700 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Edmundo e Lúcia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Edmond, um simpático esquilo, e Lucy, uma ursinha muito curiosa, vivem grandes aventuras na floresta porque a natureza é a melhor companheira para as suas brincadeiras![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075700 +0000" stop="20260725080800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Edmundo e Lúcia</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Edmond, um simpático esquilo, e Lucy, uma ursinha muito curiosa, vivem grandes aventuras na floresta porque a natureza é a melhor companheira para as suas brincadeiras![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080800 +0000" stop="20260725082000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082000 +0000" stop="20260725083200 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">As Férias do Menino Nicolau</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Junta-te ao Nicolau e ao seu alegre grupo nas suas férias, enquanto constroem castelos de areia, exploram novos parques infantis e vão à caça de tesouros! Eles vão catapultar-te para o seu mundo encantador, cheio de travessuras e aventuras. Que verão fantástico para o Nicolau e os seus amigos![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083200 +0000" stop="20260725085400 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13 — As Aventuras de Ladybug
&quot;Miraculous - As Aventuras de Ladybug&quot; acompanha a história de Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário, que decidiram salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085400 +0000" stop="20260725091600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Miraculous - As Aventuras de Ladybug</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14 — As Aventuras de Ladybug
&quot;Miraculous - As Aventuras de Ladybug&quot; acompanha a história de Marinette e Adrien, dois estudantes do secundário, que decidiram salvar a cidade de Paris dos &quot;Akumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091600 +0000" stop="20260725091900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Sejam desportos de inverno ou verão, nesta série vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações cómicas ou poéticas, mas sempre excêntricas e divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091900 +0000" stop="20260725093100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Porto Papel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
Matilda regressa a Porto Papel para passar as suas férias de verão, e desta vez todos os seus amigos sabem o segredo dos seus estranhos e absurdos poderes, e juntam-se a ela e a Charlie nas suas loucas e divertidas aventuras.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093100 +0000" stop="20260725094300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Porto Papel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Matilda regressa a Porto Papel para passar as suas férias de verão, e desta vez todos os seus amigos sabem o segredo dos seus estranhos e absurdos poderes, e juntam-se a ela e a Charlie nas suas loucas e divertidas aventuras.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094300 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Os Argonautas e a Moeda de Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Alba chega a Rodas, uma pequena vila piscatória, para passar o verão na casa da sua tia Helena. Alba está convencida que será um verão chato e solitário... Não poderia estar mais enganada! Em breve ela fará novos amigos e, juntos, encontrarão uma moeda de ouro da época romana.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725102700 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Os Argonautas e a Moeda de Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Alba chega a Rodas, uma pequena vila piscatória, para passar o verão na casa da sua tia Helena. Alba está convencida que será um verão chato e solitário... Não poderia estar mais enganada! Em breve ela fará novos amigos e, juntos, encontrarão uma moeda de ouro da época romana.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102700 +0000" stop="20260725104900 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Tom Sawyer</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Tom Sawyer vive a fantasia de cada criança: livre como um pássaro, ousado, curioso e corajoso. Cada história de Tom Sawyer é repleta de aventuras: que criança não sonha em desafiar os pais ou uma tempestade violenta para ir em busca de tesouros com Huckleberry Finn?[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104900 +0000" stop="20260725111100 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Tom Sawyer</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Tom Sawyer vive a fantasia de cada criança: livre como um pássaro, ousado, curioso e corajoso. Cada história de Tom Sawyer é repleta de aventuras: que criança não sonha em desafiar os pais ou uma tempestade violenta para ir em busca de tesouros com Huckleberry Finn?[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111100 +0000" stop="20260725113300 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Droners</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Em Terraqua, um mundo coberto por 95% de água, o génio da ecotecnologia Wyatt Whale organizou a Whale Cup, competição de corrida de drones, para escolher quem será o seu futuro aprendiz. O fracasso não é uma opção: o destino dos Tikis&apos;archi-pelago depende da sua vitória!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113300 +0000" stop="20260725115500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Droners</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Em Terraqua, um mundo coberto por 95% de água, o génio da ecotecnologia Wyatt Whale organizou a Whale Cup, competição de corrida de drones, para escolher quem será o seu futuro aprendiz. O fracasso não é uma opção: o destino dos Tikis&apos;archi-pelago depende da sua vitória!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115500 +0000" stop="20260725115800 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Athleticus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Sejam desportos de inverno ou verão, nesta série vários animais selvagens competem em eventos desportivos. Seja qual for o desporto, eles reagem de acordo com a sua personalidade e as particularidades da sua anatomia, criando situações cómicas ou poéticas, mas sempre excêntricas e divertidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115800 +0000" stop="20260725122000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Rio Que Corre ao Contrário</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
A história do encontro entre Tomek e Hannah a caminho do rio Qjar. Hannah espera recolher uma gota mágica para salvar o seu pássaro. Por sua vez, Tomek junta-se à aventura em busca de uma memória perdida. As suas missões sucedem-se, sobrepõem-se e, finalmente, complementam-se.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">No Mundo dos Animais</title>
    <sub-title lang="de">Programas educativos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Iguana
Programa sobre os animais e o seu universo. Cada episódio é dedicado a um animal diferente, numa viagem ao seu mundo para os conhecemos melhor. Vamos descobrir onde vivem, quais as suas características, como se organizam, o que comem, como se reproduzem. Qual é o teu animal preferido?[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725145000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Ciclismo: Tour de France 2026</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 20.ª Etapa: Le Bourg d&apos;Oisans - Alpe d&apos;Huez
A edição de 2026 do Tour de France terá 21 etapas, realizadas entre os dias 4 e 26 de julho, partindo de Barcelona, Espanha. Esta será a 113.ª edição da tradicional corrida, que contará com 184 ciclistas, divididos em 23 equipas, percorrendo uma distância total de 3.333km.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145000 +0000" stop="20260725151500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Salto Mortal</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Lisboa Ginásio Clube
A história deste clube começa em 1918, quando um grupo de moradores da zona dos Anjos se juntou para a sua criação. O Lisboa Ginásio Clube apresentava-se como &quot;um clube de todos para todos&quot;. Nos seus estatutos fundadores evidencia-se a promoção da educação física e artística.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151500 +0000" stop="20260725160600 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Destino Animal</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Os Três Pequenos Javalis Africanos
Três pequenos javalis saem da sua toca pela primeira vez. Têm apenas alguns dias de vida. Ao longo das estações, vemo-los crescer, brincar, lutar e enfrentar os perigos que podem pôr as suas jovens vidas em risco a qualquer momento.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160600 +0000" stop="20260725173500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">O Veterinário Jacobs</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Um caçador atingido a tiro nos arredores de Schwanitz. Terá sido um acidente de caça ou uma tentativa de assassinato? Com a ajuda de Hauke, Lona Vogt investiga a família da vítima, uma vez que ele é conhecido por ser desagradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173500 +0000" stop="20260725182500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Armadilhas e Emboscadas</title>
    <sub-title lang="de">Educativo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Emboscadas
Passar despercebido é a principal tática de sobrevivência. Caçadores e presas recorrem a esta máxima para sobreviver mais um dia. Mas os caçadores têm de o fazer estando preparados para lançar o seu ataque com sucesso, e isso é muito mais difícil do que simplesmente passar despercebido.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182500 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Folha de Sala</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E205
Uma agenda cultural que destaca espectáculos de teatro, música e outros, não esquecendo o lançamento de livros e discos, o cinema e ainda a realização de outros eventos, como exposições, espectáculos ao ar livre, conferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725195500 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Dear Dr. Waldman</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">No início dos anos 60, Hilik, um menino de dez anos que mora em Tel Aviv, tem um objetivo na vida: compensar os pais pela dor que sofreram no holocausto. Dividido entre o medo que o pai o abandone e o desejo de fazê-lo feliz, Hilik decide testar o amor do pai por ele, aceitando o risco de o perder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195500 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Visita Guiada</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E16 — Ruínas Romanas de Conímbriga
Classificado Monumento Nacional desde 1910, Conímbriga é o sítio arqueológico mais conhecido do país. Surpreendentemente, desde há mais de um século, ainda só se escavou 14% do que, entre o séc. I e o século V, foi uma cidade romana de dimensão média.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Jornal 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:30
Diariamente, a partir das 21h30, trazemos as principais notícias da atualidade nacional, e um destaque para a componente cultural e internacional. Fazemos a leitura do país e do mundo com dados, explicações e interpretações nas mais diversas áreas, como Política, Ciência, Economia e Cultura.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">Millennium Festival ao Largo - Barbeiro de Sevilha</title>
    <sub-title lang="de">Música clássica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
A mais popular ópera de Rossini continua a ser irresistível. Apresentada em versão semiencenada, com a Orquestra Sinfónica Portuguesa e interpretações de um distinto elenco de solistas sob a batuta de Antonio Pirolli, eis um marco da ópera buffa na sua forma mais generosa e perfeita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726004000 +0000" channel="RTP2.pt">
    <title lang="de">A Vida Invisível</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Hugo não consegue voltar a casa. Recorda as palavras de António, seu mentor, quando este lhe disse que estava a morrer. O desejo de Hugo em adivinhar o que teria ficado por dizer entre os dois traz-lhe outras memórias do passado.[AD, S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Seis da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:00
Na reta final da tarde, os factos que marcam o dia. Atualizações em direto, reportagens, análise e Jornal de economia com comentário em direto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Sete da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:00
Atualização de todas as notícias que marcam o dia, no país e no mundo. Na RTP Notícias com Ana Lourenço e Cristina Esteves. E ainda o debate em direto, no Jogo Politico moderado por António Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 20</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 21</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:00
A atualidade nacional e internacional em destaque na noite da RTP Notícias, com José Rodrigues dos Santos e João Adelino Faria. O rigor e a análise com os protagonistas que fazem notícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Noite 1ª Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:00
Último olhar às notícias que marcam o dia e a noite informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Noite 2ª Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
Último olhar às notícias que marcam o dia e a noite informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:00
Informação de Portugal e do Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720005500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">O Segredo do Algoritmo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
O impacto do que se publica nas redes sociais nas notícias que marcam a semana. Descodificamos o que cria dúvidas na internet. Um programa em parceria com o ISCTE-MEDIALAB e o jornal Público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005500 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une - Compacto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — Compacto
A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Parlamento</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E16
Os grandes debates Governo/Oposição. As principais propostas dos partidos políticos. As ideias dos deputados para o país. Todas as semanas os assuntos que interessam aos portugueses são discutidos no Parlamento. Notícias, reportagem e debate... no Parlamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">A Essência</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E19
Programa semanal sobre a vinha e os vinhos portugueses em Portugal e no mundo. O mercado nacional e o mercado de exportação. A excelência de alguns dos nossos vinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Eurodeputados</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E28
Os Eurodeputados, dos diferentes partidos políticos representados no Parlamento Europeu, a partir da sede em Estrasburgo, abordam, semanalmente, as grandes questões que preocupam os Europeus, entre os quais evidentemente os portugueses. Um programa moderado por Fernanda Gabriel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Causa e Efeito</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E28
Programa semanal de informação, cultura e atualidades com um pivot/jornalista, três convidados e um comentador residente para o debate e análise dos principais acontecimentos nacionais e internacionais da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Terra Europa</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16
Programa de atualidade internacional que conta histórias da Europa e as relações com o resto do mundo e explica o funcionamento das instituições europeias e o impacto que têm na vida dos cidadãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:45
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720044500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:15
A atualidade informativa dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Fotobox</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E57
Fotobox é um programa sobre fotografia. A tecnologia, os fotógrafos e as suas fotografias têm uma presença assegurada neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:30
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">O Segredo dos Números</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:25
Rubrica diária que descomplica o mundo da economia e das finanças. São microprogramas que, numa linguagem simples e atrativa, descodificam temas financeiros e promovem conhecimento sobre conceitos económicos. Uma parceria RTP e Banco de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720072500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:30
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Mundo Automóvel</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:25
Mundo Automóvel destaca os temas de grande atualidade: automóveis alternativos, segurança, tecnologia, design e concepts assim como o lançamento dos novos modelos nos mercados nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720073500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Minuto Energia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Um minuto pode, utilizado sistematicamente, ajudar a atrair as pessoas para um novo modo de vida, mais consciente e eficiente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073500 +0000" stop="20260720082500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:35
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082500 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E138
A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:30
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 11</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e Jornal de Economia com análise em direto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 12</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
A meio do dia a RTP Notícias apresenta os principais desenvolvimentos da manhã e atualiza a informação desportiva no Jornal de Desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720115800 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Ensaio</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E128
Noticiário do mundo da cultura. As artes, os livros, as ideias que inspiram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115800 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:58
Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço é completada com a atualização das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isenção e o respeito pela verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:20
Síntese com atualização da informação no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 14</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:30
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias País</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:35
Notícias de norte a sul de Portugal com histórias locais que fazem o país. De segunda a sexta, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 15</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 16</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
Informação em direto, com os temas que marcam o dia com Hélder Silva e Cristiana Freitas. E ainda as notícias do mundo desportivo no Jornal de Desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 17</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Seis da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
Na reta final da tarde, os factos que marcam o dia. Atualizações em direto, reportagens, análise e Jornal de economia com comentário em direto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Sete da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
Atualização de todas as notícias que marcam o dia, no país e no mundo. Na RTP Notícias com Ana Lourenço e Cristina Esteves. E ainda o debate em direto, no Jogo Politico moderado por António Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720185800 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jogo Político</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E131
Três partidos, um debate diário. Ideias em confronto com moderação de António Esteves. Política em movimento, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185800 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:58
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 21</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
A atualidade nacional e internacional em destaque na noite da RTP Notícias, com José Rodrigues dos Santos e João Adelino Faria. O rigor e a análise com os protagonistas que fazem notícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Tudo é Economia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E26
A economia explicada por quem sabe. Análise semanal da atualidade económica, com especialistas e temas que impactam o seu dia a dia. Com moderação de Rui Alves Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Noite 2ª Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
Último olhar às notícias que marcam o dia e a noite informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jogo Político</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E131
Três partidos, um debate diário. Ideias em confronto com moderação de António Esteves. Política em movimento, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Contraponto</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E130
Duas vozes, dois pontos de vista. Contraponto traz o debate em direto à hora nobre. Todos os dias, com José Rodrigues dos Santos e João Adelino Faria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721010500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Ensaio</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E128
Noticiário do mundo da cultura. As artes, os livros, as ideias que inspiram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010500 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Tudo é Economia</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E26
A economia explicada por quem sabe. Análise semanal da atualidade económica, com especialistas e temas que impactam o seu dia a dia. Com moderação de Rui Alves Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une - Compacto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — Compacto
A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721031000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Causa e Efeito</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E28 — 30 Anos da CPLP
A Comunidade dos Países de Língua Portuguesa assinalou, a 17 de julho, o 30º aniversário. Nesta edição, analisamos os feitos, os desafios e as polémicas que marcaram estas três décadas de CPLP. E olhamos também para o futuro da organização.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias País</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:10
Notícias de norte a sul de Portugal com histórias locais que fazem o país. De segunda a sexta, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:30
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
A atualidade informativa dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jornal de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:30
Jornal diário produzido para a RTP África, com os principais acontecimentos que marcam a atualidade no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:30
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">O Segredo dos Números</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:25
Rubrica diária que descomplica o mundo da economia e das finanças. São microprogramas que, numa linguagem simples e atrativa, descodificam temas financeiros e promovem conhecimento sobre conceitos económicos. Uma parceria RTP e Banco de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:30
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Mundo Automóvel</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:30
Mundo Automóvel destaca os temas de grande atualidade: automóveis alternativos, segurança, tecnologia, design e concepts assim como o lançamento dos novos modelos nos mercados nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:35
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E139
A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:30
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 11</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e Jornal de Economia com análise em direto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 12</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
A meio do dia a RTP Notícias apresenta os principais desenvolvimentos da manhã e atualiza a informação desportiva no Jornal de Desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721115800 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Ensaio</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E129
Noticiário do mundo da cultura. As artes, os livros, as ideias que inspiram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115800 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:58
Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço é completada com a atualização das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isenção e o respeito pela verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:20
Síntese com atualização da informação no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 14</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:30
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias País</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:35
Notícias de norte a sul de Portugal com histórias locais que fazem o país. De segunda a sexta, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 15</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 16</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
Informação em direto, com os temas que marcam o dia com Hélder Silva e Cristiana Freitas. E ainda as notícias do mundo desportivo no Jornal de Desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 17</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Seis da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
Na reta final da tarde, os factos que marcam o dia. Atualizações em direto, reportagens, análise e Jornal de economia com comentário em direto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Sete da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
Atualização de todas as notícias que marcam o dia, no país e no mundo. Na RTP Notícias com Ana Lourenço e Cristina Esteves. E ainda o debate em direto, no Jogo Politico moderado por António Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721185800 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jogo Político</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E132
Três partidos, um debate diário. Ideias em confronto com moderação de António Esteves. Política em movimento, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185800 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:58
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 21</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
A atualidade nacional e internacional em destaque na noite da RTP Notícias, com José Rodrigues dos Santos e João Adelino Faria. O rigor e a análise com os protagonistas que fazem notícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Choque Ideológico</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Debate semanal moderado por Carlos Daniel com Hugo Carneiro, António Mendonça Mendes, Pedro Pinto e Isabel Mendes Lopes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Noite 2ª Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
Último olhar às notícias que marcam o dia e a noite informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jogo Político</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E132
Três partidos, um debate diário. Ideias em confronto com moderação de António Esteves. Política em movimento, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Contraponto</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E131
Duas vozes, dois pontos de vista. Contraponto traz o debate em direto à hora nobre. Todos os dias, com José Rodrigues dos Santos e João Adelino Faria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722010500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Ensaio</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E129
Noticiário do mundo da cultura. As artes, os livros, as ideias que inspiram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010500 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Choque Ideológico</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27
Debate semanal moderado por Carlos Daniel com Hugo Carneiro, António Mendonça Mendes, Pedro Pinto e Isabel Mendes Lopes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722021000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">A Essência</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E19
Programa semanal sobre a vinha e os vinhos portugueses em Portugal e no mundo. O mercado nacional e o mercado de exportação. A excelência de alguns dos nossos vinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021000 +0000" stop="20260722024000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Janela Indiscreta</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E28
O Janela Indiscreta é o seu programa de cinema! Apresenta, em primeira mão, estreias cinematográficas e entrevistas exclusivas aos protagonistas das produções nacionais e internacionais, dando a conhecer curiosidades e histórias de bastidores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Histórias d&apos;África</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Espaço informativo dedicado à cultura do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias País</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:10
Notícias de norte a sul de Portugal com histórias locais que fazem o país. De segunda a sexta, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:30
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
A atualidade informativa dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jornal de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:30
Jornal diário produzido para a RTP África, com os principais acontecimentos que marcam a atualidade no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:30
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">O Segredo dos Números</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:25
Rubrica diária que descomplica o mundo da economia e das finanças. São microprogramas que, numa linguagem simples e atrativa, descodificam temas financeiros e promovem conhecimento sobre conceitos económicos. Uma parceria RTP e Banco de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:30
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Mundo Automóvel</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:30
Mundo Automóvel destaca os temas de grande atualidade: automóveis alternativos, segurança, tecnologia, design e concepts assim como o lançamento dos novos modelos nos mercados nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722082500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:35
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E140
A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:35
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 11</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e Jornal de Economia com análise em direto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 12</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
A meio do dia a RTP Notícias apresenta os principais desenvolvimentos da manhã e atualiza a informação desportiva no Jornal de Desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722115800 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Ensaio</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E130
Noticiário do mundo da cultura. As artes, os livros, as ideias que inspiram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115800 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:58
Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço é completada com a atualização das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isenção e o respeito pela verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:20
Síntese com atualização da informação no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 14</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:30
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias País</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:35
Notícias de norte a sul de Portugal com histórias locais que fazem o país. De segunda a sexta, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 15</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 16</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
Informação em direto, com os temas que marcam o dia com Hélder Silva e Cristiana Freitas. E ainda as notícias do mundo desportivo no Jornal de Desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 17</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Seis da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
Na reta final da tarde, os factos que marcam o dia. Atualizações em direto, reportagens, análise e Jornal de economia com comentário em direto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Sete da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
Atualização de todas as notícias que marcam o dia, no país e no mundo. Na RTP Notícias com Ana Lourenço e Cristina Esteves. E ainda o debate em direto, no Jogo Politico moderado por António Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722185800 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jogo Político</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E133
Três partidos, um debate diário. Ideias em confronto com moderação de António Esteves. Política em movimento, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185800 +0000" stop="20260722195500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:58
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195500 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Grande Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E22 — Jorge Jesus
O futuro da seleção, o papel de Cristiano Ronaldo, as conquistas e as derrotas de Jorge Jesus... O novo selecionador nacional é o convidado da Grande Entrevista com Vítor Gonçalves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 21</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:45
A atualidade nacional e internacional em destaque na noite da RTP Notícias, com José Rodrigues dos Santos e João Adelino Faria. O rigor e a análise com os protagonistas que fazem notícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Noite 1ª Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
Último olhar às notícias que marcam o dia e a noite informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Noite 2ª Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
Último olhar às notícias que marcam o dia e a noite informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jogo Político</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E133
Três partidos, um debate diário. Ideias em confronto com moderação de António Esteves. Política em movimento, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Contraponto</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E132
Duas vozes, dois pontos de vista. Contraponto traz o debate em direto à hora nobre. Todos os dias, com José Rodrigues dos Santos e João Adelino Faria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723010500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Ensaio</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E130
Noticiário do mundo da cultura. As artes, os livros, as ideias que inspiram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010500 +0000" stop="20260723015500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Grande Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E22
Espaço de entrevista com personalidades que importa ouvir, promovendo uma reflexão aprofundada sobre os grandes temas da atualidade nacional e internacional. Entrevista conduzida por Vítor Gonçalves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015500 +0000" stop="20260723021000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Fotobox</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E57
Fotobox é um programa sobre fotografia. A tecnologia, os fotógrafos e as suas fotografias têm uma presença assegurada neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021000 +0000" stop="20260723023500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Histórias d&apos;África</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Espaço informativo dedicado à cultura do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023500 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une - Compacto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — Compacto
A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723031000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Hora de Agir</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — O Tesouro Escondido No Entulho
Quando um edifício chega ao fim da sua vida, estamos apenas a produzir entulho... ou a desperdiçar um verdadeiro tesouro? Neste episódio descobrimos como os resíduos de construção e demolição podem transformar-se em novas matérias-primas, reduzindo a extração de recursos naturais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias País</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:10
Notícias de norte a sul de Portugal com histórias locais que fazem o país. De segunda a sexta, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:30
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
A atualidade informativa dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jornal de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:30
Jornal diário produzido para a RTP África, com os principais acontecimentos que marcam a atualidade no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723062500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:30
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062500 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">O Segredo dos Números</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:25
Rubrica diária que descomplica o mundo da economia e das finanças. São microprogramas que, numa linguagem simples e atrativa, descodificam temas financeiros e promovem conhecimento sobre conceitos económicos. Uma parceria RTP e Banco de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:30
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723073500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Mundo Automóvel</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:30
Mundo Automóvel destaca os temas de grande atualidade: automóveis alternativos, segurança, tecnologia, design e concepts assim como o lançamento dos novos modelos nos mercados nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073500 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:35
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E141
A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:35
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 11</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e Jornal de Economia com análise em direto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 12</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
A meio do dia a RTP Notícias apresenta os principais desenvolvimentos da manhã e atualiza a informação desportiva no Jornal de Desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723115800 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Ensaio</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E131
Noticiário do mundo da cultura. As artes, os livros, as ideias que inspiram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115800 +0000" stop="20260723132000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:58
Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço é completada com a atualização das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isenção e o respeito pela verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:20
Síntese com atualização da informação no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 14</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:30
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias País</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:35
Notícias de norte a sul de Portugal com histórias locais que fazem o país. De segunda a sexta, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 15</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 16</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
Informação em direto, com os temas que marcam o dia com Hélder Silva e Cristiana Freitas. E ainda as notícias do mundo desportivo no Jornal de Desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 17</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Seis da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:00
Na reta final da tarde, os factos que marcam o dia. Atualizações em direto, reportagens, análise e Jornal de economia com comentário em direto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Sete da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
Atualização de todas as notícias que marcam o dia, no país e no mundo. Na RTP Notícias com Ana Lourenço e Cristina Esteves. E ainda o debate em direto, no Jogo Politico moderado por António Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723185800 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jogo Político</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E134
Três partidos, um debate diário. Ideias em confronto com moderação de António Esteves. Política em movimento, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185800 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:58
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 21</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
A atualidade nacional e internacional em destaque na noite da RTP Notícias, com José Rodrigues dos Santos e João Adelino Faria. O rigor e a análise com os protagonistas que fazem notícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Estado da Arte</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Espaço semanal de análise e debate plural moderado por Alberta Marques Fernandes, com Susana Peralta, Joana Marques Brás, Henrique Pinto de Mesquita e Rodrigo Moita de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Noite 2ª Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
Último olhar às notícias que marcam o dia e a noite informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jogo Político</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E134
Três partidos, um debate diário. Ideias em confronto com moderação de António Esteves. Política em movimento, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724005000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Contraponto</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E128
Duas vozes, dois pontos de vista. Contraponto traz o debate em direto à hora nobre. Todos os dias, com José Rodrigues dos Santos e João Adelino Faria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005000 +0000" stop="20260724010500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Ensaio</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E131
Noticiário do mundo da cultura. As artes, os livros, as ideias que inspiram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010500 +0000" stop="20260724013500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Linha da Frente</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E21 — Divã Digital
A grande reportagem que retrata todas as realidades! Um dos espaços mais premiados e mais vistos da televisão portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013500 +0000" stop="20260724022500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Estado da Arte</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Espaço semanal de análise e debate plural moderado por Alberta Marques Fernandes, com Susana Peralta, Joana Marques Brás, Henrique Pinto de Mesquita e Rodrigo Moita de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022500 +0000" stop="20260724024000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Fotobox</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E57
Fotobox é um programa sobre fotografia. A tecnologia, os fotógrafos e as suas fotografias têm uma presença assegurada neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024000 +0000" stop="20260724025500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">A Essência</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E19
Programa semanal sobre a vinha e os vinhos portugueses em Portugal e no mundo. O mercado nacional e o mercado de exportação. A excelência de alguns dos nossos vinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025500 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une - Compacto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E28 — Compacto
A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias País</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:10
Notícias de norte a sul de Portugal com histórias locais que fazem o país. De segunda a sexta, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:30
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
A atualidade informativa dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jornal de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:30
Jornal diário produzido para a RTP África, com os principais acontecimentos que marcam a atualidade no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724062500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:30
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">O Segredo dos Números</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:25
Rubrica diária que descomplica o mundo da economia e das finanças. São microprogramas que, numa linguagem simples e atrativa, descodificam temas financeiros e promovem conhecimento sobre conceitos económicos. Uma parceria RTP e Banco de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:30
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724073500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Mundo Automóvel</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:30
Mundo Automóvel destaca os temas de grande atualidade: automóveis alternativos, segurança, tecnologia, design e concepts assim como o lançamento dos novos modelos nos mercados nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073500 +0000" stop="20260724082500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:35
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082500 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E142
A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:35
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 11</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e Jornal de Economia com análise em direto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 12</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
A meio do dia a RTP Notícias apresenta os principais desenvolvimentos da manhã e atualiza a informação desportiva no Jornal de Desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724115800 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Ensaio</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E132
Noticiário do mundo da cultura. As artes, os livros, as ideias que inspiram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115800 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:58
Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço é completada com a atualização das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isenção e o respeito pela verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:20
Síntese com atualização da informação no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724133500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 14</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:30
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias País</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:35
Notícias de norte a sul de Portugal com histórias locais que fazem o país. De segunda a sexta, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 15</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 16</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
Informação em direto, com os temas que marcam o dia com Hélder Silva e Cristiana Freitas. E ainda as notícias do mundo desportivo no Jornal de Desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 17</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Seis da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:00
Na reta final da tarde, os factos que marcam o dia. Atualizações em direto, reportagens, análise e Jornal de economia com comentário em direto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Sete da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
Atualização de todas as notícias que marcam o dia, no país e no mundo. Na RTP Notícias com Ana Lourenço e Cristina Esteves. E ainda o debate em direto, no Jogo Politico moderado por António Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724185800 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jogo Político</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E135
Três partidos, um debate diário. Ideias em confronto com moderação de António Esteves. Política em movimento, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185800 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:58
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 21</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
A atualidade nacional e internacional em destaque na noite da RTP Notícias, com José Rodrigues dos Santos e João Adelino Faria. O rigor e a análise com os protagonistas que fazem notícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Janela Global</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E23
Programa sobre a atualidade internacional, apresentado pela jornalista Márcia Rodrigues. Realizado em estúdio com convidados e apresentação de livros que versam sobre a atualidade global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Semanário</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
A análise da semana, factos, imagens e pessoas que marcaram os dias em Portugal, com António José Teixeira. Convidados de várias especialidades, incluindo da Cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Noite 2ª Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
Último olhar às notícias que marcam o dia e a noite informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jogo Político</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E135
Três partidos, um debate diário. Ideias em confronto com moderação de António Esteves. Política em movimento, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725005000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Contraponto</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E134
Duas vozes, dois pontos de vista. Contraponto traz o debate em direto à hora nobre. Todos os dias, com José Rodrigues dos Santos e João Adelino Faria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005000 +0000" stop="20260725010500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Ensaio</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E132
Noticiário do mundo da cultura. As artes, os livros, as ideias que inspiram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010500 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Janela Global</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E23
Programa sobre a atualidade internacional, apresentado pela jornalista Márcia Rodrigues. Realizado em estúdio com convidados e apresentação de livros que versam sobre a atualidade global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725015500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">A Prova dos Factos</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26
Procurar a verdade obriga a confrontar, investigar, perguntar... Estes são tempos de muitas opiniões e diferentes ângulos sobre os factos. E em cada investigação, só os Factos nos interessam. A verdade só chega quando se faz A Prova dos Factos e ela faz-se todas as sextas-feiras, na RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015500 +0000" stop="20260725024000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Semanário</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
A análise da semana, factos, imagens e pessoas que marcaram os dias em Portugal, com António José Teixeira. Convidados de várias especialidades, incluindo da Cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024000 +0000" stop="20260725031000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Eurodeputados</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E29
Os Eurodeputados, dos diferentes partidos políticos representados no Parlamento Europeu, a partir da sede em Estrasburgo, abordam, semanalmente, as grandes questões que preocupam os Europeus, entre os quais evidentemente os portugueses. Um programa moderado por Fernanda Gabriel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias País</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:10
Notícias de norte a sul de Portugal com histórias locais que fazem o país. De segunda a sexta, na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:30
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
A atualidade informativa dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jornal de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:30
Jornal diário produzido para a RTP África, com os principais acontecimentos que marcam a atualidade no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">A Essência</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E19
Programa semanal sobre a vinha e os vinhos portugueses em Portugal e no mundo. O mercado nacional e o mercado de exportação. A excelência de alguns dos nossos vinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal - Fim de Semana</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
Um espaço informativo em que se dá relevo às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Janela Global</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E23
Programa sobre a atualidade internacional, apresentado pela jornalista Márcia Rodrigues. Realizado em estúdio com convidados e apresentação de livros que versam sobre a atualidade global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725104000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 11</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e Jornal de Economia com análise em direto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Terra Europa</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17
Programa de atualidade internacional que conta histórias da Europa e as relações com o resto do mundo e explica o funcionamento das instituições europeias e o impacto que têm na vida dos cidadãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725114500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 12</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
A meio do dia a RTP Notícias apresenta os principais desenvolvimentos da manhã e atualiza a informação desportiva no Jornal de Desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114500 +0000" stop="20260725115800 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">A Essência</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E20
Programa semanal sobre a vinha e os vinhos portugueses em Portugal e no mundo. O mercado nacional e o mercado de exportação. A excelência de alguns dos nossos vinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115800 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:58
Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço é completada com a atualização das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isenção e o respeito pela verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 14</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:15
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Linha da Frente</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E21 — Divã Digital
A grande reportagem que retrata todas as realidades! Um dos espaços mais premiados e mais vistos da televisão portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 15</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725154500 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 16</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
Informação em direto, com os temas que marcam o dia com Hélder Silva e Cristiana Freitas. E ainda as notícias do mundo desportivo no Jornal de Desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154500 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Hora de Agir</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
&quot;Hora de Agir&quot; é um programa do Fórum da Energia e Clima que tem como objetivo unir a voz da ciência, política, empresas e sociedade civil dos diferentes países de língua portuguesa em torno das soluções para vencer a Crise Climática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 17</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
Informação atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Seis da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:00
Na reta final da tarde, os factos que marcam o dia. Atualizações em direto, reportagens, análise e Jornal de economia com comentário em direto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Sete da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
Atualização de todas as notícias que marcam o dia, no país e no mundo. Na RTP Notícias com Ana Lourenço e Cristina Esteves. E ainda o debate em direto, no Jogo Politico moderado por António Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725185800 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">O Segredo do Algoritmo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
O impacto do que se publica nas redes sociais nas notícias que marcam a semana. Descodificamos o que cria dúvidas na internet. Um programa em parceria com o ISCTE-MEDIALAB e o jornal Público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185800 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:58
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias 21</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
A atualidade nacional e internacional em destaque na noite da RTP Notícias, com José Rodrigues dos Santos e João Adelino Faria. O rigor e a análise com os protagonistas que fazem notícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">Notícias Noite 1ª Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
Último olhar às notícias que marcam o dia e a noite informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726010000 +0000" channel="RTP3.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230232400 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Janela Indiscreta T17 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O Janela Indiscreta e o seu programa de cinema! Apresenta, em primeira mao, estreias cinematográficas e entrevistas exclusivas aos protagonistas das produções nacionais e internacionais, dando a conhecer curiosidades e historias de bastidores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010100 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <desc lang="de">O essencial da informaçao à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010100 +0000" stop="20251231012900 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Reporter África - 2ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">Noticiário diário, com emissao em direto e transmitido de segunda a sexta, com notícias do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012900 +0000" stop="20251231020100 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Viva Saúde T14 - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">A chegada de um novo ano traz sempre expetativas, planos e promessas, mas tambem pode significar ansiedade, frustraçao e pressao para cumprir metas. Esta semana, recebemos a psicologa angolana Cristina Barata para uma conversa sobre os desafios psicologicos associados à passagem de ano. A partir de Moçambique, contamos com a opiniao da psicologa Mabel Serra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020100 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Sociedade Civil T21 - Ep. 106</title>
    <desc lang="de">A Fundaçao INATEL e uma referencia em Portugal quando falamos de atividades de ocupaçao dos tempos livres e de lazer. Este ano celebra 90 anos, uma data que nao podia passar em branco de um dos parceiros do Sociedade Civil e que será tema para os proximos 60 minutos de conversa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231031700 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Notícias África</title>
    <desc lang="de">Síntese com atualizaçao da informaçao no continente africano, com emissao de 2a a 6a feira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031700 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Bem-vindos (Manha) T14 - Ep. 62</title>
    <desc lang="de">A manha começa com o escritor cabo-verdiano Germano Almeida que nos apresenta o seu novo livro Crime nas Correntes d´Escritas. A comentadora Linete Rosário regressa para mais uma conversa enriquecedora. Contamos ainda com a presença de Lisa da Moura, cofundadora da Associaçao Cultural Cabo-Verdiana em Bulle (Suíça), que nos fala da primeira ediçao da revista Mudjers di Terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">A Essencia T11 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Programa semanal sobre a vinha e os vinhos portugueses em Portugal e no mundo. O mercado nacional e o mercado de exportaçao. A excelencia de alguns dos nossos vinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Portugal De... T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Madre Superiora do Carmelo de Santa Teresa, em Coimbra, desde os 18 anos vive no convento de clausura onde ao longo de uma decada teve o privilegio de conviver com a Irma Lúcia. Hoje, aos 45 anos, os seus dias sao repartidos entre as preocupações da igreja e do mundo, e e nelas que baseia as suas orações. Na clausura encontra a sua liberdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">O Bom Dia Portugal e um programa de informaçao apresentado por Joao Tome de Carvalho e Carla Trafaria, de 2a a 6a feira entre as 06:30h e as 10:00h. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231093400 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Bem-vindos (Manha) T14 - Ep. 63</title>
    <desc lang="de">Começamos a manha com o escritor Jorge Fonseca de Almeida que apresenta o livro Jornal O Negro, uma obra sobre a publicaçao homonima lançada em 1911 por estudantes negros em Lisboa. Recebemos tambem o professor e reverendo Paulo Carvalho, cuja presença tem vindo a destacar-se no cenário academico internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093400 +0000" stop="20251231095700 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Com a Graça de Deus</title>
    <desc lang="de">Um pequeno barco de pesca, um mestre e uma jovem aprendiz. O retrato do dia a dia de uma pequena, mas corajosa embarcaçao de pesca, as lutas, alegrias e tristezas do que e ser-se pescador nas águas de Peniche e da Ilha da Berlenga e ate mesmo de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095700 +0000" stop="20251231103200 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Historia a Historia África - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Na manha do dia 7 de Setembro 1974, dia em que e assinado o acordo que será chamado o Acordo de Lusaka e que reconhece o direito do povo de Moçambique à sua independencia, estala na antiga cidade de Lourenço Marques a revolta dos colonos brancos, ou seja, a revolta do Rádio Clube. Aos microfones, os rebeldes denunciam o Acordo de Lusaka.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103200 +0000" stop="20251231111600 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Miúdo Graúdo - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Ana e eleita presidente do partido. Castelo Melhor ameaça que vai andar por aí, mas logo percebe que nao vai a lado nenhum. É o Dia D para a eleiçao presidencial de Manuel Guimaraes, que e confrontado por Cesar sobre o negocio dos terrenos na sua terra natal. Íris, que sabe de tudo, debate-se com a sua consciencia. Já Durval, inconscientemente, aceita dar o dito por nao dito na privatizaçao do Serviço Nacional de Saúde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111600 +0000" stop="20251231115800 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Portugal De... T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Fotojornalista portuguesa, foi a primeira mulher a ganhar o Festival Estaçao Imagem, com uma serie de fotos dos incendios de Pedrogao Grande. Esse foi um momento alto na sua carreira, porem, a experiencia deixou-lhe marcas indeleveis na memoria. Apesar de contar historias atraves das suas fotos, enfrenta a instabilidade inerente à profissao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115800 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Joker T10 - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">Vasco Palmeirim apresenta o JOKER, o concurso favorito dos portugueses. Um concorrente, com a ajuda de 7 Jokers e do Super Joker, responde a 12 perguntas com um so objetivo em mente: Conquistar os 50 000 euros do premio máximo!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231142100 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <desc lang="de">Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço e completada com a atualizaçao das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e sem esquecer o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isençao e o respeito pela verdade que marcam a informaçao na RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142100 +0000" stop="20251231144800 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Em Pratos Limpos - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Nasceu na ilha de Santiago, em Cabo Verde, onde se apaixonou pela música que ouvia na rua! A viver em Lisboa há mais de 25 anos, Rolando Semedo, deixou tudo Em Pratos limpos, numa conversa acompanhada por um Xerem bem tradicional!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144800 +0000" stop="20251231151200 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Calendário Do Advento - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">O Natal faz-nos recuar a uma infância mitificada? O Natal e uma cápsula impermeável ao mundano, à agressividade, ao sexo (a ressonância bíblica ensina-nos que Maria engravidou sem pecado)? O Natal e um lugar onde se faz alarde do amor e da esperança e se ficcionam as boas intenções? Em que momento o Natal começou a ser o martírio, a destrutividade a vir por fora, o consumismo descontrolado?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151200 +0000" stop="20251231155800 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">O Sábio - Ep. 242</title>
    <desc lang="de">Romao provoca Sandra por causa da fuga de Rogerio. Ela reage e dá-lhe um estalo. Os bombeiros sao solidários com Dulce e ficam satisfeitos por alguem ser capaz de fazer frente a Romao. Romao fica surpreendido por Luís ter rescindido o contrato com a empresa de segurança. Raul engole o orgulho quando Romao o recorda de que e um mero empregado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155800 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Notícias África</title>
    <desc lang="de">Síntese com atualizaçao da informaçao no continente africano, com emissao de 2a a 6a feira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231162700 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">O Resto e Paisagem - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O Resto e Paisagem e uma serie documental que nos leva a conhecer os roteiros incomuns de um país rico em historia, lugares e curiosidades. Jose Sá Fernandes e o host de uma viagem que nos vai levar a percorrer Portugal de norte a sul, de Arcos de Valdevez a Odivelas ou de Ílhavo à Meda, num total de catorze concelhos por cada temporada. Mais do que um guia, e um curador de roteiros, de historias e de experiencias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162700 +0000" stop="20251231163600 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Quem Conta Um Conto? - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Quando nos apaixonamos por alguem... nos apaixonamos! ... Dizem que quando Deus fez o mundo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163600 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Powerlist Bantumen 2025</title>
    <desc lang="de">A POWERLIST 100 e uma aliança entre a BANTUMEN e diferentes plataformas de comunicaçao lusofonas para homenagear e celebrar a multiplicidade, excelencia e potencia de pessoas negras que partilham o portugues como língua oficial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231195800 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Reporter África - 2ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">Noticiário diário, com emissao em direto e transmitido de segunda a sexta, com notícias do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195800 +0000" stop="20251231210200 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <desc lang="de">A mais rigorosa seleçao de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, Joao Adelino Faria, Jose Rodrigues dos Santos e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se e importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210200 +0000" stop="20251231214400 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Ingrediente Secreto T4 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Convidada: Blaya; ingrediente: camarao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214400 +0000" stop="20260101012200 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Estamos Juntos</title>
    <desc lang="de">Acompanhe Nádia Silva numa noite de glamour e boa disposiçao, onde a música, a conversa e a celebraçao se juntam num ambiente descontraído que recria a verdadeira magia da passagem de ano. Com convidados e a participaçao das televisões públicas parceiras - TPA, TVM, TVS, RTCV e TGB - esta e uma festa que atravessa culturas, ritmos e fronteiras. Prepare-se para brindar ao futuro com alegria, energia e muita animaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012200 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <desc lang="de">O essencial da informaçao à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101032200 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Reporter África</title>
    <desc lang="de">Noticiário diário, com emissao em direto e transmitido de segunda a sexta, com notícias do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032200 +0000" stop="20260101033900 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Notícias África</title>
    <desc lang="de">Síntese com atualizaçao da informaçao no continente africano, com emissao de 2a a 6a feira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033900 +0000" stop="20260101051700 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Bem-vindos (Manha) T14 - Ep. 63</title>
    <desc lang="de">Começamos a manha com o escritor Jorge Fonseca de Almeida que apresenta o livro Jornal O Negro, uma obra sobre a publicaçao homonima lançada em 1911 por estudantes negros em Lisboa. Recebemos tambem o professor e reverendo Paulo Carvalho, cuja presença tem vindo a destacar-se no cenário academico internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051700 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Portugal De... T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Fotojornalista portuguesa, foi a primeira mulher a ganhar o Festival Estaçao Imagem, com uma serie de fotos dos incendios de Pedrogao Grande. Esse foi um momento alto na sua carreira, porem, a experiencia deixou-lhe marcas indeleveis na memoria. Apesar de contar historias atraves das suas fotos, enfrenta a instabilidade inerente à profissao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Sim, Eu Consigo - Missao: Kickflip</title>
    <desc lang="de">Missao: Kickflip e o título do documentário que apresenta o Gonçalo, um incrível skater de 11 anos. O skate e a sua maior paixao, mas quando o conhecemos melhor descobrimos uma criança sorridente e generosa que, acima de tudo, quer ajudar os amigos e colegas a progredirem e alcançarem os seus sonhos e com quem, se pudesse, dividia o seu lugar no podio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Natal Zigzástico T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Num Natal muito especial, 12 ajudantes do Pai Natal recebem uma missao diferente: escolher um objeto seu para oferecer... às crianças que terao agora a sua idade daqui a 10 anos. Entre brinquedos, livros, bolas, bonecos e segredos guardados no fundo do armário, cada ajudante tem de decidir o que quer deixar como presente e que mensagem quer enviar para o futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Quasimodo, O Corcunda</title>
    <desc lang="de">Inspirada na peça do Corcunda de Notre Dame, e ATEF - Associaçao de Teatro Experimental do Funchal levou à cena a historia apaixonante de Quasimodo e da Cigana Esmeralda - Quasimodo e o personagem central do livro Notre-Dame de Paris, de autoria de Victor Hugo. Um corcunda de nascença, Quasimodo habita o campanário da Catedral de Norte-Dame, afastado da sociedade e temido pelos habitantes locais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Natal Zigzástico T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Num Natal muito especial, 12 ajudantes do Pai Natal recebem uma missao diferente: escolher um objeto seu para oferecer... às crianças que terao agora a sua idade daqui a 10 anos. Entre brinquedos, livros, bolas, bonecos e segredos guardados no fundo do armário, cada ajudante tem de decidir o que quer deixar como presente e que mensagem quer enviar para o futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">O Bom Dia Portugal e um programa de informaçao apresentado por Joao Tome de Carvalho e Carla Trafaria, de 2a a 6a feira entre as 06:30h e as 10:00h. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Missa de Ano Novo</title>
    <desc lang="de">Transmissao, em direto de Roma, da Missa na Solenidade da Santíssima Mae de Deus, presidida por Sua Santidade, Papa Leao XIV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Miúdo Graúdo - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Impelido pelo misterio à volta de Alberto, e apesar dos avisos constantes da sua versao adulta para que se mantenha longe, Miguelito decide aventurar-se na oficina de velharias e acaba por descobrir as fragilidades do velho da enxada. Catarina anda a ser galanteada por um colega de trabalho, mas e o professor Artur quem vai despertar o interesse dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120600 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Portugal De... T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Investigadora na área da biologia da evoluçao, estuda as moscas da fruta na busca de respostas para enfrentar o desafio do aquecimento global. Uma mulher do norte, com raízes profundas em Trás-os-Montes e Porto, mas tambem uma mulher que cresceu entre mulheres, tendo na avo e mae a sua fonte de inspiraçao. É ainda, mae de Pedro, um menino autista, que a desafia com coragem e amor inabalável nessa jornada única da vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120600 +0000" stop="20260101125800 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Joker T10 - Ep. 47</title>
    <desc lang="de">Vasco Palmeirim apresenta o JOKER, o concurso favorito dos portugueses. Um concorrente, com a ajuda de 7 Jokers e do Super Joker, responde a 12 perguntas com um so objetivo em mente: Conquistar os 50 000 euros do premio máximo!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125800 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <desc lang="de">Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço e completada com a atualizaçao das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e sem esquecer o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isençao e o respeito pela verdade que marcam a informaçao na RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Saúde À Mesa - Especial Natal 2023</title>
    <desc lang="de">Programa que senta à volta de uma bonita mesa de Natal o medico Gil Bebiano e os Chefs Júlio Pereira e Jaime Cruz para uma agradável conversa sobre como combinar os prazeres da comida e os cuidados a ter com a saúde, nesta altura de excessos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Calendário Do Advento - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">O Natal faz-nos recuar a uma infância mitificada? O Natal e uma cápsula impermeável ao mundano, à agressividade, ao sexo (a ressonância bíblica ensina-nos que Maria engravidou sem pecado)? O Natal e um lugar onde se faz alarde do amor e da esperança e se ficcionam as boas intenções? Em que momento o Natal começou a ser o martírio, a destrutividade a vir por fora, o consumismo descontrolado?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">O Sábio - Ep. 243</title>
    <desc lang="de">Depois de passar a noite com Madalena, Romao elogia-a, dizendo que ela e a melhor parte do dia. Andre observa-os, ao longe, intrigado. Dulce conta a Sofia que Andre lhe pediu para interceder por ele junto dela para ter uma nova oportunidade. Sofia começa a ficar assustada com a insistencia dele. Cândida está preocupada e quer montar um plano infalível para mandar Álvaro embora de Montemor. Romao avisa-a para agir rapidamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Notícias África T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Síntese com atualizaçao da informaçao no continente africano, com emissao de 2a a 6a feira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Sabores Do Mundo - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Serie de Programas sobre as tradições gastronomicas das Comunidades estrangeiras residentes nos Açores. Os programas foram gravados em locais de interesse Turistico, restaurantes e casas particulares, das ilhas de S. Miguel, Terceira e Pico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">O Homem Que Matou Dom Quixote</title>
    <desc lang="de">Toby, um cínico director de publicidade, encontra-se preso aos delírios de um velho sapateiro espanhol que acredita ser Dom Quixote. No decurso das suas aventuras comicas e progressivamente surreais, Toby e confrontado com as trágicas repercussões de um filme que fez enquanto jovem e idealista. Conseguirá Toby recuperar a sua humanidade? Poderá Dom Quixote sobreviver à sua loucura e morte iminente? Ou será que o amor triunfará?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101195800 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Reporter África</title>
    <desc lang="de">Noticiário diário, com emissao em direto e transmitido de segunda a sexta, com notícias do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195800 +0000" stop="20260101210100 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <desc lang="de">A mais rigorosa seleçao de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, Joao Adelino Faria, Jose Rodrigues dos Santos e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se e importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210100 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Taskmaster - Especial de Fim de Ano</title>
    <desc lang="de">Taskmaster - Especial de Fim de Ano</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010100 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <desc lang="de">O essencial da informaçao à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010100 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Reporter África</title>
    <desc lang="de">Noticiário diário, com emissao em direto e transmitido de segunda a sexta, com notícias do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Nas Margens Da Historia</title>
    <desc lang="de">Portugal... Um destino de excelencia para boa comida, bom tempo e boa historia. Em Belem o tema e claro: a Era dos Descobrimentos. Mudou Portugal! Mudou África! E... mudou o mundo! Mas, com essa nova ligaçao passaram por este país vários homens e mulheres do continente africano, alguns pelo comercio, mas outros como escravos. A valorizaçao dos africanos e das culturas africanas e fundamental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="RTPA.pt">
    <title lang="de">Sociedade Civil T21 - Ep. 108</title>
    <desc lang="de">Há 40 anos, uma mega investigaçao, o Projeto Genoma Humano, deu início à sequenciaçao do codigo genetico do Homem. So em 2022 foi finalizada. No proximo Sociedade Civil explicamos como funciona o nosso codigo genetico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719165000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Consulta Externa</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
&quot;Consulta Externa&quot; aborda as mais diversas temáticas na área da saúde. Prevenção, diagnóstico, tratamentos e grupos de apoio serão abordados de forma simples e direta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">O Resto é Paisagem</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Série documental que nos leva a conhecer os roteiros incomuns de um país rico em história, lugares e curiosidades. José Sá Fernandes é o host de uma viagem que nos vai levar a percorrer Portugal de norte a sul, de Arcos de Valdevez a Odivelas ou de Ílhavo à Mêda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719172400 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">O Segredo do Algoritmo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
O impacto do que se publica nas redes sociais nas notícias que marcam a semana. Descodificamos o que cria dúvidas na internet. Um programa em parceria com o ISCTE-MEDIALAB e o jornal Público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172400 +0000" stop="20260719190500 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Siga a Dança</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Neste primeiro episódio, sobem a palco mais de 100 concorrentes que prometem trazer muita paixão pela arte. Não faltará a energia do hip-hop, a emoção do lyrical, o salero do flamenco, a intensidade do paso doble, o ritmo da salsa e muito mais!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190500 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Agarra-me Se Puderes</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Agarra-me Se Puderes desafia concorrentes de todo o país a colocarem à prova os seus conhecimentos numa corrida contra o tempo pela conquista do prémio final. O concurso combina cultura geral e competição num formato divertido para toda a família, com o anfitrião José Pedro Vasconcelos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203700 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:00
A atualidade informativa dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203700 +0000" stop="20260719211200 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Viagem na Minha Terra</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Vasco Lourenço
Como é que se sai de uma remota aldeia da Beira Baixa para fazer uma revolução? Esta é a pergunta que Catarina Furtado faz ao capitão do 25 de Abril Vasco Lourenço na terra onde nasceu, Lousa, concelho de Castelo Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211200 +0000" stop="20260719220900 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Mal-Amanhados: Os Novos Corsários das Ilhas</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Pico
Os dois amigos de ilhas alegadamente rivais, um terceirense e um micaelense chegam (com mau tempo no canal) a assombroso território neutro. Na ilha-montanha, e enquanto se debatem com a missão de subir - ou não - ao ponto mais alto do país, conhecerão os verdadeiros protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220900 +0000" stop="20260719223600 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Chamada de Emergência</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Série documental que oferece um olhar sem filtros sobre os bastidores da linha 112. Longe das sirenes e das luzes azuis, o protagonismo deste formato pertence exclusivamente à voz dos operadores do Centro Operacional 112 e do INEM.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223600 +0000" stop="20260719231800 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Adónis</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Sem casa e sem carro, Miguel muda-se temporariamente para o T0 de Nécio e anda à boleia de Wilson. Ainda desconfortável com seu part time, tira fotos com Ruby, que provoca o ex-marido através das redes sociais. Sem vocação para a discrição, Fernando começa a persegui-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231800 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">A Essência</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E19
Programa semanal sobre a vinha e os vinhos portugueses em Portugal e no mundo. O mercado nacional e o mercado de exportação. A excelência de alguns dos nossos vinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:30
A atualidade informativa dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Domingo Há Desgarrada - Especial</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Especial
O Domingo há Desgarrada faz uma pausa na competição para dar lugar a uma grande celebração das tradições portuguesas. No palco do Santoínho, a música, o folclore, as danças tradicionais, a cultura do Alentejo e algumas das romarias mais emblemáticas do país ganham destaque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720034600 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Portugueses pelo Mundo - Comunidades</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — França
Neste episódio viajamos até França, para darmos a conhecer mais uns &quot;Portugueses pelo Mundo, desta vez em Clermont-Ferrand, onde conhecemos as histórias de Fernanda, Phillipe e Pedro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034600 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">O Resto é Paisagem</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Série documental que nos leva a conhecer os roteiros incomuns de um país rico em história, lugares e curiosidades. José Sá Fernandes é o host de uma viagem que nos vai levar a percorrer Portugal de norte a sul, de Arcos de Valdevez a Odivelas ou de Ílhavo à Mêda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043100 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
A atualidade informativa dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043100 +0000" stop="20260720061600 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Siga a Dança</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Neste primeiro episódio, sobem a palco mais de 100 concorrentes que prometem trazer muita paixão pela arte. Não faltará a energia do hip-hop, a emoção do lyrical, o salero do flamenco, a intensidade do paso doble, o ritmo da salsa e muito mais!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061600 +0000" stop="20260720062600 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">A Essência</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E19
Programa semanal sobre a vinha e os vinhos portugueses em Portugal e no mundo. O mercado nacional e o mercado de exportação. A excelência de alguns dos nossos vinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062600 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Tributo em Estúdio</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E27
Maria João Gama à conversa com convidados relacionados com grandes nomes do panorama artístico nacional já desaparecidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Zig Zag</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E148
O Gabi e a Filó entraram na casa do Zig Zag e parece que tão cedo não a vão abandonar! Filó, uma gata muito inteligente que sabe muitas coisas e quer ensiná-las, Gabi, um cão muito divertido, que o que mais gosta é de brincar. Os dois são grandes amigos e vão viver muitas situações engraçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Zig Zag</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E149
O Gabi e a Filó entraram na casa do Zig Zag e parece que tão cedo não a vão abandonar! Filó, uma gata muito inteligente que sabe muitas coisas e quer ensiná-las, Gabi, um cão muito divertido, que o que mais gosta é de brincar. Os dois são grandes amigos e vão viver muitas situações engraçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Noticias/RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
RTP Açores em emissão simultânea com a RTP Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720132000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
As notícias que marcam a atualidade regional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132000 +0000" stop="20260720134900 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Portugueses pelo Mundo - Comunidades</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — Estrasburgo
Neste episódio viajamos até França, para darmos a conhecer mais &quot;Portugueses pelo Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134900 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">O Resto é Paisagem</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Série documental que nos leva a conhecer os roteiros incomuns de um país rico em história, lugares e curiosidades. José Sá Fernandes é o host de uma viagem que nos vai levar a percorrer Portugal de norte a sul, de Arcos de Valdevez a Odivelas ou de Ílhavo à Mêda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Noticias/RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
RTP Açores em emissão simultânea com a RTP Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Notícias do Atlântico - Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
A atualidade informativa do Arquipélago dos Açores com emissão na RTP Internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720165300 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Hotéis XXI</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Turista Ou Viajante?
&quot;Turista ou Viajante?&quot; é uma tentativa de compreender o fundamento e evolução da viagem e criação de hotéis no século XXI, hotéis criados por pessoas vindas das mais diversas áreas, grande parte das quais sem histórico hoteleiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165300 +0000" stop="20260720170600 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Fotobox</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E48
Fotobox é um programa sobre fotografia. A tecnologia, os fotógrafos e as suas fotografias têm uma presença assegurada neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170600 +0000" stop="20260720173300 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Caminhos</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Igreja Católica Ortodoxa de Portugal
Programa informativo semanal dedicado às atividades das diversas Igrejas representadas em Portugal. Para além de abordar as atividades religiosas inerentes a cada uma, Caminhos tem também uma preocupação social, tratando temas de interesse para a sociedade atual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173300 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Biosfera</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E26 — Natureza Geneticamente Modificada
Entre promessas de maior produtividade e resistência a determinadas pragas, os Organismos Geneticamente Modificados continuam a dividir a comunidade agrícola e científica. Neste Biosfera descobrimos o que são os OGM e os receios que levantam sobre segurança alimentar e ambiental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720185900 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Açores Hoje</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E142
Açores Hoje aborda temas regionais, com reportagens de todas as ilhas dos Açores e com a presença regular de convidados nos estúdios de Ponta Delgada, Angra Heroísmo e Horta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185900 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Biosfera</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E25 — Ecossistema Pastoril
As pastagens ocupam mais de dois milhões de hectares em Portugal e sustentam uma prática milenar que continua a moldar a paisagem. O pastoreio extensivo é essencial na manutenção do território, mas as mudanças climáticas e a falta de sucessão geracional ameaçam o futuro das comunidades rurais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720192100 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une - Compacto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Compacto
A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192100 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Viagem na Minha Terra</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Vasco Lourenço
Como é que se sai de uma remota aldeia da Beira Baixa para fazer uma revolução? Esta é a pergunta que Catarina Furtado faz ao capitão do 25 de Abril Vasco Lourenço na terra onde nasceu, Lousa, concelho de Castelo Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203700 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
A atualidade informativa dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203700 +0000" stop="20260720211300 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Primeira Pessoa</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7 — Sara Correia
A sua voz é expressão da alma. O seu talento pode ser surpreendente e vibrante. Um caso raro que o país aplaude e reconhece quase desde o início do percurso artístico. É aplaudida pelos pares e pelo público em geral. Sara Correia é a protagonista deste Primeira Pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211300 +0000" stop="20260720221300 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Lisboa, Outras Formas de Vida</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:13
Com milénios de ocupação humana, Lisboa foi crescendo para responder às necessidades da população. A cidade pode parecer um refúgio improvável para a vida selvagem, mas são muitas as espécies que aqui encontram condições para sobreviver e criar descendência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221300 +0000" stop="20260720233400 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Atlântida Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Talk show quinzenal que leva a saudade à comunidade emigrante espalhada pelo Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233400 +0000" stop="20260721000800 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:34
A atualidade informativa dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000800 +0000" stop="20260721004100 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Pôr do Sol</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
António sai da prisão e decide mudar de vida. Matilde e Lourenço vivem a infância do filho Vicente com todo o carinho e amor, muito embora as coisas não estejam totalmente bem com o casal. Em Espanha, Simão faz um retiro espiritual procurando redimir-se dos seus pecados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004100 +0000" stop="20260721014300 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E156
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014300 +0000" stop="20260721022100 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Viagem na Minha Terra</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Vasco Lourenço
Como é que se sai de uma remota aldeia da Beira Baixa para fazer uma revolução? Esta é a pergunta que Catarina Furtado faz ao capitão do 25 de Abril Vasco Lourenço na terra onde nasceu, Lousa, concelho de Castelo Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022100 +0000" stop="20260721025600 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Primeira Pessoa</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7 — Sara Correia
A sua voz é expressão da alma. O seu talento pode ser surpreendente e vibrante. Um caso raro que o país aplaude e reconhece quase desde o início do percurso artístico. É aplaudida pelos pares e pelo público em geral. Sara Correia é a protagonista deste Primeira Pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025600 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Açores Hoje</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E142
Açores Hoje aborda temas regionais, com reportagens de todas as ilhas dos Açores e com a presença regular de convidados nos estúdios de Ponta Delgada, Angra Heroísmo e Horta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043600 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
A atualidade informativa dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043600 +0000" stop="20260721060600 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Atlântida Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Talk show quinzenal que leva a saudade à comunidade emigrante espalhada pelo Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060600 +0000" stop="20260721063200 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Biosfera</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E26 — Natureza Geneticamente Modificada
Entre promessas de maior produtividade e resistência a determinadas pragas, os Organismos Geneticamente Modificados continuam a dividir a comunidade agrícola e científica. Neste Biosfera descobrimos o que são os OGM e os receios que levantam sobre segurança alimentar e ambiental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063200 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Sociedade Civil</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E43 — Líbido
Hoje falamos mais abertamente sobre o que é ter prazer. A libido é mais do que sexo e vamos conversar sobre o que dá vontade e o que bloqueia esse desejo, como a idade e as hormonas afetam, o que é normal e como corrigir o que não é normal... será no próximo Sociedade Civil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Zig Zag</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E150
O Gabi e a Filó entraram na casa do Zig Zag e parece que tão cedo não a vão abandonar! Filó, uma gata muito inteligente que sabe muitas coisas e quer ensiná-las, Gabi, um cão muito divertido, que o que mais gosta é de brincar. Os dois são grandes amigos e vão viver muitas situações engraçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Zig Zag</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E151
O Gabi e a Filó entraram na casa do Zig Zag e parece que tão cedo não a vão abandonar! Filó, uma gata muito inteligente que sabe muitas coisas e quer ensiná-las, Gabi, um cão muito divertido, que o que mais gosta é de brincar. Os dois são grandes amigos e vão viver muitas situações engraçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Açores Hoje</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E142
Açores Hoje aborda temas regionais, com reportagens de todas as ilhas dos Açores e com a presença regular de convidados nos estúdios de Ponta Delgada, Angra Heroísmo e Horta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Noticias/RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
RTP Açores em emissão simultânea com a RTP Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
As notícias que marcam a atualidade regional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Vira e Volta</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Mudam-se os tempos e as vontades, ficam as histórias de um povo alegre e folgazão, trabalhador e crente no Divino, acolhedor e sem papas na língua. Vira e Volta surge na televisão pública como um refrescado folhetim de incríveis imagens das nove ilhas e das suas gentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">O Resto é Paisagem</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Série documental que nos leva a conhecer os roteiros incomuns de um país rico em história, lugares e curiosidades. José Sá Fernandes é o host de uma viagem que nos vai levar a percorrer Portugal de norte a sul, de Arcos de Valdevez a Odivelas ou de Ílhavo à Mêda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Noticias/RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
RTP Açores em emissão simultânea com a RTP Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Notícias do Atlântico - Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
A atualidade informativa do Arquipélago dos Açores com emissão na RTP Internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170200 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Hotéis XXI</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Criação do Espaço
Neste episódio, exploramos a construção de dois hotéis-casa, com diferente escala, feitos por duas gerações distintas, donos e arquitetos, que interpretam o lado caseiro e adaptam-no aos tempos de hoje. Convida-nos a refletir sobre as alterações em torno da ideia de portugalidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170200 +0000" stop="20260721173200 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Faça Chuva Faça Sol</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E20
Na Quinta do Crasto, acompanhamos a equipa que tem como desafio identificar, catalogar e preservar vinhas velhas, essenciais para a identidade e complexidade dos vinhos do Douro. Destaca-se o trabalho da Geodouro, que permite mapear e monitorizar cada videira ao detalhe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173200 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">70X7</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Programa em emissão há décadas na RTP, da responsabilidade editorial do Secretariado Nacional das Comunicações Sociais (órgão da Conferência Episcopal Portuguesa). Em cada Domingo, apresenta-se uma reportagem que procura descobrir sinais do religioso na pessoa humana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190100 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Açores Hoje</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E143
Açores Hoje aborda temas regionais, com reportagens de todas as ilhas dos Açores e com a presença regular de convidados nos estúdios de Ponta Delgada, Angra Heroísmo e Horta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190100 +0000" stop="20260721192800 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une - Compacto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Compacto
A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192800 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Pérolas do Oceano</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E15 — África - Continente dos Sonhos
África é mesmo o continente dos sonhos. Muitos são os que sonham com a própria empresa para satisfazer necessidades locais. Até ganham bem como funcionários de outros. Até têm regalias, mas preferem arriscar porque África convida mesmo a sonhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203700 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
A atualidade informativa dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203700 +0000" stop="20260721223800 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Em Casa d&apos; Amália</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1 — Crato
Hélder Moutinho, Diana Vilarinho, Pedro Moutinho, Miguel Moura, Ricardo Parreira, Pedro Soares e Ciro Bertini juntam-se na Praça do Município, no Crato, para uma noite única de boa música e conversas sem fim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223800 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Finisterra</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
A inesperada visita da morte dissolve qualquer vislumbre de fé, permeando o medo por toda a vila, e a esperança, efémera, desvanece-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000100 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:30
A atualidade informativa dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000100 +0000" stop="20260722003400 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Pôr do Sol</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
António continua a sua peregrinação, na companhia de um cão a quem vai contando histórias. Simão decide sair do exílio e dar os primeiros passos como homem bom, ao mesmo tempo que na Herdade a situação financeira ameaça os próximos tempos dos Bourbon de Linhaça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003400 +0000" stop="20260722013400 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E157
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013400 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une - Compacto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Compacto
A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722022900 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Faça Chuva Faça Sol</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E20
Na Quinta do Crasto, acompanhamos a equipa que tem como desafio identificar, catalogar e preservar vinhas velhas, essenciais para a identidade e complexidade dos vinhos do Douro. Destaca-se o trabalho da Geodouro, que permite mapear e monitorizar cada videira ao detalhe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022900 +0000" stop="20260722025600 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">70X7</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Programa em emissão há décadas na RTP, da responsabilidade editorial do Secretariado Nacional das Comunicações Sociais (órgão da Conferência Episcopal Portuguesa). Em cada Domingo, apresenta-se uma reportagem que procura descobrir sinais do religioso na pessoa humana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025600 +0000" stop="20260722034700 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Açores Hoje</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E143
Açores Hoje aborda temas regionais, com reportagens de todas as ilhas dos Açores e com a presença regular de convidados nos estúdios de Ponta Delgada, Angra Heroísmo e Horta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034700 +0000" stop="20260722042700 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:47
A atualidade informativa dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042700 +0000" stop="20260722062700 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Em Casa d&apos; Amália</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E1 — Crato
Hélder Moutinho, Diana Vilarinho, Pedro Moutinho, Miguel Moura, Ricardo Parreira, Pedro Soares e Ciro Bertini juntam-se na Praça do Município, no Crato, para uma noite única de boa música e conversas sem fim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062700 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Sociedade Civil</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E45 — IA na Educação
40% dos portugueses entre os 16 e os 74 anos usam IA. E Portugal é o sexto país da UE onde a IA é mais usada em contexto escolar. A ferramenta divide opiniões. No próximo Sociedade Civil, refletimos sobre a IA na Educação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074400 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Zig Zag</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E152
O Gabi e a Filó entraram na casa do Zig Zag e parece que tão cedo não a vão abandonar! Filó, uma gata muito inteligente que sabe muitas coisas e quer ensiná-las, Gabi, um cão muito divertido, que o que mais gosta é de brincar. Os dois são grandes amigos e vão viver muitas situações engraçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074400 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Zig Zag</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E153
O Gabi e a Filó entraram na casa do Zig Zag e parece que tão cedo não a vão abandonar! Filó, uma gata muito inteligente que sabe muitas coisas e quer ensiná-las, Gabi, um cão muito divertido, que o que mais gosta é de brincar. Os dois são grandes amigos e vão viver muitas situações engraçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Açores Hoje</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E143
Açores Hoje aborda temas regionais, com reportagens de todas as ilhas dos Açores e com a presença regular de convidados nos estúdios de Ponta Delgada, Angra Heroísmo e Horta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Noticias/RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
RTP Açores em emissão simultânea com a RTP Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
As notícias que marcam a atualidade regional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Vira e Volta</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Mudam-se os tempos e as vontades, ficam as histórias de um povo alegre e folgazão, trabalhador e crente no Divino, acolhedor e sem papas na língua. Vira e Volta surge na televisão pública como um refrescado folhetim de incríveis imagens das nove ilhas e das suas gentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Europa à Porta</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Todas as semanas a RTP vai percorrer Portugal e perceber para que servem os fundos europeus. Com reportagens nas regiões de todo o país, vamos &quot;abrir portas&quot; e descobrir projetos nas áreas da sustentabilidade, saúde, inovação, migrações e cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Noticias/RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
RTP Açores em emissão simultânea com a RTP Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Notícias do Atlântico - Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
A atualidade informativa do Arquipélago dos Açores com emissão na RTP Internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722165300 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Hotéis XXI</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Vários Ofícios
Neste episódio seguimos o ciclo de dia daqueles que fazem do hotel um espaço que funciona 24/7, 365 dias ao ano. Um hotel é feito de pessoas. Aqui se observa o que a sociedade e o hóspede exigem deles e como é feita a gestão física e emocional do seu trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165300 +0000" stop="20260722170700 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Fotobox</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E47
Fotobox é um programa sobre fotografia. A tecnologia, os fotógrafos e as suas fotografias têm uma presença assegurada neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170700 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Só Como e Bebo. Por Acaso, Trabalho!</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Verdade
É a mais dura das verdades: este é o último episódio da temporada. E Verdade é o tema. Para o debater, o jornalista Carlos Daniel junta-se ao realizador Manuel Pureza, Ricardo Ribeiro, que tem uma voz que canta cada palavra com honestidade, e Teresa Guilherme, pessoa com dificuldade em mentir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Açores Hoje</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E144
Açores Hoje aborda temas regionais, com reportagens de todas as ilhas dos Açores e com a presença regular de convidados nos estúdios de Ponta Delgada, Angra Heroísmo e Horta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722192000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une - Compacto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — Compacto
A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Primeira Pessoa</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7 — Sara Correia
A sua voz é expressão da alma. O seu talento pode ser surpreendente e vibrante. Um caso raro que o país aplaude e reconhece quase desde o início do percurso artístico. É aplaudida pelos pares e pelo público em geral. Sara Correia é a protagonista deste Primeira Pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203700 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
A atualidade informativa dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203700 +0000" stop="20260722213600 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Onde Está a Água?</title>
    <sub-title lang="de">Ambiente</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:37
Esta é uma viagem-retrato sobre o que está a fazer Portugal para mitigar a escassez trazida pelo clima, qual a relação com Espanha, ou como utilizar as novas tecnologias. Um facto é indiscutível: não há mais água do que esta no planeta. O que vamos fazer com ela?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213600 +0000" stop="20260722215000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Hora de Agir</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — O Tesouro Escondido No Lixo Eletrónico
Todos temos em casa um telemóvel antigo, um computador avariado ou um eletrodoméstico que deixou de funcionar. Mas será mesmo lixo? Neste episódio do &quot;Hora de Agir&quot; descobrimos o que acontece aos resíduos elétricos e eletrónicos quando chegam ao fim da sua vida útil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Diários de Otsoga</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Crista, Carloto e João constroem juntos um borboletário. Partilham o quotidiano na casa, dia após dia. Não são os únicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000100 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:30
A atualidade informativa dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000100 +0000" stop="20260723003100 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Pôr do Sol</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Depois do funeral de João, os Jesus Quisto pensam que o caminho pode ser o fim da banda. Para salvar a Herdade, Eduardo pensa em vender a cereja que sabe a marisco para fazer arroz. Filipa consegue fugir da prisão e jura vingança de todos os que a procuraram deitar abaixo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003100 +0000" stop="20260723012600 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Sempre a Tempo</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E158
Com teor misto de entretenimento e de divulgação cultural, &quot;Sempre a Tempo&quot; tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012600 +0000" stop="20260723015200 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une - Compacto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Compacto
A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015200 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Só Como e Bebo. Por Acaso, Trabalho!</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Verdade
É a mais dura das verdades: este é o último episódio da temporada. E Verdade é o tema. Para o debater, o jornalista Carlos Daniel junta-se ao realizador Manuel Pureza, Ricardo Ribeiro, que tem uma voz que canta cada palavra com honestidade, e Teresa Guilherme, pessoa com dificuldade em mentir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Fotobox</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E47
Fotobox é um programa sobre fotografia. A tecnologia, os fotógrafos e as suas fotografias têm uma presença assegurada neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Açores Hoje</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E144
Açores Hoje aborda temas regionais, com reportagens de todas as ilhas dos Açores e com a presença regular de convidados nos estúdios de Ponta Delgada, Angra Heroísmo e Horta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043800 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
A atualidade informativa dos Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043800 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Diários de Otsoga</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Crista, Carloto e João constroem juntos um borboletário. Partilham o quotidiano na casa, dia após dia. Não são os únicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Hora de Agir</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — O Tesouro Escondido No Lixo Eletrónico
Todos temos em casa um telemóvel antigo, um computador avariado ou um eletrodoméstico que deixou de funcionar. Mas será mesmo lixo? Neste episódio do &quot;Hora de Agir&quot; descobrimos o que acontece aos resíduos elétricos e eletrónicos quando chegam ao fim da sua vida útil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">Sociedade Civil</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E52 — Lideranças Intermédias
As lideranças intermédias facilitam ou bloqueiam? São o elo entre a decisão e a execução, entre a estratégia e o terreno, ou são burocratas e fazem o filtro entre o topo e a base? Perguntas para 60 minutos, no próximo Sociedade Civil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:30
RTP Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:30
RTP Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:30
RTP Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:30
RTP Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:30
RTP Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:30
RTP Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:30
RTP Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:30
RTP Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:30
RTP Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:30
RTP Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:30
RTP Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:30
RTP Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:30
RTP Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:30
RTP Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:30
RTP Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260726023000 +0000" channel="RTPAcores.pt">
    <title lang="de">RTP Açores</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:30
RTP Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233300 +0000" stop="20251231001300 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">PJ 7 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Fraude. Investigaçao sobre receituário falso está na origem de um inquerito que desafiou Ministerio Público, Polícia Judiciária e Ministerio da Saúde a unir esforços de forma inedita. A operaçao Remedio Santo e a primeira de várias operações a pôr cobro a uma fraude que, no total, lesou o Estado portugues em mais de 100 milhões de euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001300 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">A Essencia T11 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Programa semanal sobre a vinha e os vinhos portugueses em Portugal e no mundo. O mercado nacional e o mercado de exportaçao. A excelencia de alguns dos nossos vinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010300 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <desc lang="de">Telejornal Açores</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010300 +0000" stop="20251231014600 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">O Sábio - Ep. 266</title>
    <desc lang="de">Confuso, Arnaldo comenta com Domingos que Cremilde publicou um vídeo em poses sensuais. Ao ver aquilo, Domingos acha que ela perdeu a cabeça. Cremilde fica em pânico quando percebe que o vídeo que mandou para Antonio se tornou público. Antonio tambem fica aflito e apressa-se a apagar. Rita avisa Joao e este fica em choque ao ver as figuras tristes da mae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014600 +0000" stop="20251231024700 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Sempre A Tempo T1 - Ep. 143</title>
    <desc lang="de">O novo formato da RTP2, Sempre a Tempo, e um programa com uma premissa diferente para esta faixa horária. Com teor misto de entretenimento e de divulgaçao cultural, tem como intuito apresentar, de forma leve, conteúdos diversificados. Quem estiver acordado neste horário terá sempre oportunidade de aprender algo novo ou de ser surpreendido com curiosidades que desconhecia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024700 +0000" stop="20251231032300 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Portugueses Pelo Mundo - Comunidades T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Neste programa viajamos ate à California, para darmos a conhecer mais uns Portugueses pelo Mundo, desta vez em San Jose. Manuel Bettencourt, 79 anos, medico dentista reformado, natural da ilha Graciosa nos Açores. É no bairro onde os portugueses viviam, o Little Portugal, que conhecemos Manuel. Emigrou com os pais e foi na California que se formou como medico dentista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032300 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Primeira Pessoa T6 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">É uma das mais importantes divulgadoras da cultura portuguesa no mundo. É uma reputada escritora americana, luso descendente, que estuda e retrata historias da diáspora portuguesa. As suas obras estao referenciadas nas melhores bibliotecas e livrarias nos Estados Unidos. Conhece-la e uma experiencia emocional inesquecível. Katherine Vaz e a protagonista deste Primeira Pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Açores Hoje - Ep. 233</title>
    <desc lang="de">Açores Hoje - Ep. 233</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053300 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <desc lang="de">Telejornal Açores</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053300 +0000" stop="20251231070700 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Em Casa d´Amália T9 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">É tempo de regressar à Casa d´Amália, com novos protagonistas, novos cruzamentos, nova envolvencia. Um programa que já e uma referencia no panorama musical em Portugal. A nona temporada traz a mesma filosofia de sempre: promover um encontro entre músicos, poetas, artistas, radialistas, em torno do Fado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070700 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Alta Fidelidade - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">A partir da historia discográfica de grandes interpretes, oferecemos aos telespectadores 70 a 75 minutos de música ao vivo, conversa e memorias num ambiente intimista onde os grandes artistas se sentem em casa: um estúdio de música. O iconico Estúdio 01, fundado em 1963, serve de palco para esta celebraçao da música portuguesa dos anos 1980 e início de 90.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Zig Zag T18 - Ep. 125</title>
    <desc lang="de">O Gabi e a Filo entraram na casa do Zig Zag e parece que tao cedo nao a vao abandonar! Filo, uma gata muito inteligente que sabe muitas coisas e quer ensiná-las, Gabi, um cao muito divertido, que o que mais gosta e de brincar. Os dois sao grandes amigos e vao viver muitas situações engraçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Zig Zag T18 - Ep. 126</title>
    <desc lang="de">O Gabi e a Filo entraram na casa do Zig Zag e parece que tao cedo nao a vao abandonar! Filo, uma gata muito inteligente que sabe muitas coisas e quer ensiná-las, Gabi, um cao muito divertido, que o que mais gosta e de brincar. Os dois sao grandes amigos e vao viver muitas situações engraçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">O Bom Dia Portugal e um programa de informaçao apresentado por Joao Tome de Carvalho e Carla Trafaria, de 2a a 6a feira entre as 06:30h e as 10:00h. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Açores Hoje - Ep. 233</title>
    <desc lang="de">Açores Hoje - Ep. 233</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">RTP Noticias/RTP Açores</title>
    <desc lang="de">RTP Açores em emissao simultânea com a RTP Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Tarde Açores</title>
    <desc lang="de">Jornal Da Tarde Açores</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231150300 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Visita Guiada T14 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Nos anos 80 do sec. XVI, pouco tempo depois de ter sido publicado pela primeira vez, o poema Os Lusíadas conheceu a sua primeira ediçao anotada. O objetivo era ajudar o leitor a compreender as passagens menos claras. Ou seja, as dificuldades na leitura do poema epico de Camões datam da primeira hora. Nao sao devidas aos seculos de distância entre a data da sua produçao e a atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150300 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">RTP Noticias/RTP Açores</title>
    <desc lang="de">RTP Açores em emissao simultânea com a RTP Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Noticias Do Atlântico Açores</title>
    <desc lang="de">Noticias Do Atlântico Açores</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180500 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Portugueses Pelo Mundo - Comunidades T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">É no estado da Renânia do Norte - Vestfália que paramos para conhecer mais uns Portugueses pelo Mundo, mais propriamente na cidade de Dusselforf. Neste programa conhecemos as historias de: Armando Vales, tem 65 anos, e natural de Sao Bartolomeu de Messines e trabalhou como vitrinista e empresário. Conhecemos Armando na alternativa rua Kiffen Strasse, onde nos dá as boas-vindas e nos conta um pouco da sua historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180500 +0000" stop="20251231181900 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Hora De Agir T3 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">No Hora de Agir de hoje vamos conversar sobre como combater a fome. Este e o ODS 2 - o Objetivo de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas num mundo onde mais de 700 milhões de pessoas enfrentam a fome e onde a cada 5 segundos uma criança perde a vida devido à falta de alimento. É este mesmo mundo que, paradoxalmente, tem como desperdício alimentar mais de 1/3 dos alimentos. No planeta nao há falta de comida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181900 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Primeira Pessoa T6 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">É uma das mais importantes divulgadoras da cultura portuguesa no mundo. É uma reputada escritora americana, luso descendente, que estuda e retrata historias da diáspora portuguesa. As suas obras estao referenciadas nas melhores bibliotecas e livrarias nos Estados Unidos. Conhece-la e uma experiencia emocional inesquecível. Katherine Vaz e a protagonista deste Primeira Pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231195400 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Açores Hoje - Ep. 234</title>
    <desc lang="de">Açores Hoje - Ep. 234</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195400 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Fotobox T10 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Fotobox e um programa sobre fotografia. A tecnologia, os fotografos e as suas fotografias tem uma presença assegurada neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Faça Chuva Faça Sol T9 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">Neste programa, o destaque vai para o sobreiro e a cortiça. O sobreiro e um dos símbolos do Alentejo, mas a sua área de produçao estende-se a outras regiões do país, como Trás-os-Montes e Castelo Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Arquipelago De Escritores - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Arquipelago de Escritores e um programa que procura associar os Açores à literatura e a literatura aos Açores. Assume a tradiçao literária açoriana e os Açores como lugar anfitriao e de cruzamento das mais diversas literaturas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213700 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <desc lang="de">Telejornal Açores</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213700 +0000" stop="20251231215300 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Mensagem Ano Novo Do Presidente Da Alra - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Mensagem Ano Novo Do Presidente Da Alra - Ep. 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215300 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Mensagem Ano Novo - Representante Da República Para Os Açores - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Mensagem Ano Novo - Representante Da República Para Os Açores - Ep. 4</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Ano Novo Cabare</title>
    <desc lang="de">A RTP Açores celebra a entrada em 2026 com uma emissao especial de tres horas, em direto do emblemático Ateneu, numa grande festa de Ano Novo marcada pela música, pela conversa e pela boa disposiçao. Apresentado por Vasco Pernes e Ana Lopes, este programa reúne artistas convidados, momentos musicais ao vivo, entrevistas descontraídas e surpresas, num ambiente de proximidade e celebraçao que reflete o espírito festivo das ilhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101031200 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">45.º Festival Internacional Do Circo De Monte Carlo</title>
    <desc lang="de">Desde a sua criaçao em 1974, pelo Príncipe Rainier III de Monaco, o Festival Internacional de Circo de Monte-Carlo tem o seu lugar entre os mais prestigiados eventos mundiais. O Festival apresenta todos os anos uma seleçao dos melhores números internacionais que atraem muitos espetadores. Acrobatas, treinadores, trapezistas, palhaços e tantos outros artistas continuam, ano apos ano, a fazer sonhar pequenos e graúdos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031200 +0000" stop="20260101034700 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Portugueses Pelo Mundo - Comunidades T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">É no estado da Renânia do Norte - Vestfália que paramos para conhecer mais uns Portugueses pelo Mundo, mais propriamente na cidade de Dusselforf. Neste programa conhecemos as historias de: Armando Vales, tem 65 anos, e natural de Sao Bartolomeu de Messines e trabalhou como vitrinista e empresário. Conhecemos Armando na alternativa rua Kiffen Strasse, onde nos dá as boas-vindas e nos conta um pouco da sua historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034700 +0000" stop="20260101040700 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Arquipelago De Escritores - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Arquipelago de Escritores e um programa que procura associar os Açores à literatura e a literatura aos Açores. Assume a tradiçao literária açoriana e os Açores como lugar anfitriao e de cruzamento das mais diversas literaturas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040700 +0000" stop="20260101050300 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Açores Hoje - Ep. 234</title>
    <desc lang="de">Açores Hoje - Ep. 234</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050300 +0000" stop="20260101053900 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <desc lang="de">Telejornal Açores</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053900 +0000" stop="20260101061100 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Faça Chuva Faça Sol T9 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">Neste programa, o destaque vai para o sobreiro e a cortiça. O sobreiro e um dos símbolos do Alentejo, mas a sua área de produçao estende-se a outras regiões do país, como Trás-os-Montes e Castelo Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061100 +0000" stop="20260101065100 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Primeira Pessoa T6 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Entrevistas que buscam na essencia da personagem a razao existir. Abordagens distintas e plurais de diferentes figuras da sociedade, enriquecidas por enquadramentos cenográficos, significativos e únicos. Conversas construídas a partir da narrativa pessoal do entrevistado, pela jornalista Fátima Campos Ferreira, pelo realizador Daniel Mota, e uma equipa de jovens talentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065100 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Alta Fidelidade - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">A partir da historia discográfica de grandes interpretes, oferecemos aos telespectadores 70 a 75 minutos de música ao vivo, conversa e memorias num ambiente intimista onde os grandes artistas se sentem em casa: um estúdio de música. O iconico Estúdio 01, fundado em 1963, serve de palco para esta celebraçao da música portuguesa dos anos 1980 e início de 90.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101084400 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Zig Zag T18 - Ep. 127</title>
    <desc lang="de">O Gabi e a Filo entraram na casa do Zig Zag e parece que tao cedo nao a vao abandonar! Filo, uma gata muito inteligente que sabe muitas coisas e quer ensiná-las, Gabi, um cao muito divertido, que o que mais gosta e de brincar. Os dois sao grandes amigos e vao viver muitas situações engraçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084400 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Zig Zag T18 - Ep. 128</title>
    <desc lang="de">O Gabi e a Filo entraram na casa do Zig Zag e parece que tao cedo nao a vao abandonar! Filo, uma gata muito inteligente que sabe muitas coisas e quer ensiná-las, Gabi, um cao muito divertido, que o que mais gosta e de brincar. Os dois sao grandes amigos e vao viver muitas situações engraçadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101102800 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Missa De Ano Novo</title>
    <desc lang="de">Transmissao, em direto de Roma, da Missa na Solenidade da Santíssima Mae de Deus, presidida por Sua Santidade, Papa Leao XIV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102800 +0000" stop="20260101115600 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Açores Hoje - Ep. 234</title>
    <desc lang="de">Açores Hoje - Ep. 234</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115600 +0000" stop="20260101133900 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Açores, Terra De Mar E Fogo - 2022</title>
    <desc lang="de">A Banda Harmonia Mosteirense, dirigida pelo maestro Hernâni Gonçalves, levou ao palco do Teatro Ribeira-grandense a segunda ediçao do Açores, Terra de Mar e Fogo. O espetáculo conta com a participaçao especial do grupo Terceirense Fado Alado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133900 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Ano Novo Cabare</title>
    <desc lang="de">A RTP Açores celebra a entrada em 2026 com uma emissao especial de tres horas, em direto do emblemático Ateneu, numa grande festa de Ano Novo marcada pela música, pela conversa e pela boa disposiçao. Apresentado por Vasco Pernes e Ana Lopes, este programa reúne artistas convidados, momentos musicais ao vivo, entrevistas descontraídas e surpresas, num ambiente de proximidade e celebraçao que reflete o espírito festivo das ilhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Noticias Do Atlântico Açores</title>
    <desc lang="de">Noticias Do Atlântico Açores</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101182800 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Concerto Acústico Vidália</title>
    <desc lang="de">Os VIDÁLIA e um projeto de 2 irmaos, Ana e Tiago Silva, que nasceu no Faial em 2020. Depois de 2 anos apenas a compor temas, no final de 2022, subiram ao palco e apresentaram-se pela ao público do Faial. A RTP-Açores gravou o concerto, em formato acústico e agora dá conhecer este novo projeto da música Açoriana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182800 +0000" stop="20260101192600 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Açores Hoje 2026 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Açores Hoje 2026 - Ep. 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192600 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">44.º Festival Mundial Do Circo Do Futuro</title>
    <desc lang="de">Fundado em 1977, o Festival Mundial do Circo do Futuro e um evento onde, pela primeira vez, jovens artistas de circo tem a oportunidade de apresentar a sua arte a um júri internacional e a um público curioso e entusiasta. Filmada no Phenix Circus, esta ediçao conta com a participaçao de artistas de China, Japao, Taiwan, Austrália, Argentina e Áustria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213700 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <desc lang="de">Telejornal Açores</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213700 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Mensagem De Ano Novo Do Presidente Da República</title>
    <desc lang="de">O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, endereça aos portugueses a sua mensagem de Ano Novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101215500 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">1ª Fila - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">1ª Fila - Ep. 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215500 +0000" stop="20260102001200 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Concerto De Ano Novo De Viena</title>
    <desc lang="de">Uma maravilhosa seleçao das melhores valsas, polcas e marchas de Strauss e dos seus contemporâneos, fazem parte deste concerto que nao so encanta o público no Musikverein, em Viena, mas tambem quem assiste atraves da transmissao televisiva. Este tradicional concerto de Viena e um embaixador musical da Áustria, para enviar ao mundo uma saudaçao de bom ano com o espírito de esperança, amizade e paz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001200 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">A Essencia T11 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">Programa semanal sobre a vinha e os vinhos portugueses em Portugal e no mundo. O mercado nacional e o mercado de exportaçao. A excelencia de alguns dos nossos vinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010300 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <desc lang="de">Telejornal Açores</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010300 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="RTPACR.pt">
    <title lang="de">Pôr Do Sol - O Misterio Do Colar De Sao Cajo</title>
    <desc lang="de">A serie de sucesso da RTP agora em formato de filme. Conhecemos a origem da família Bourbon de Linhaça e do seu bem mais valioso: o Colar de Sao Cajo que está na família há mais de 3500 anos e esconde segredos, maldições e uma lendária receita de bacalhau. Com um enredo recheado de drama, de crimes, de amor e de traições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172600 +0000" stop="20260719183200 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Como Eu Atravessei África</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:26
Na segunda metade do século 19, a travessia de África, realizada por caminhos desconhecidos, representava para um europeu um grande desafio pessoal. Mas nada mais desejavam Serpa Pinto, Brito Capelo e Roberto Ivens, que integraram a primeira Expedição Científica ao interior da África Austral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183200 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Histórias d&apos;África</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Espaço informativo dedicado à cultura do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719194600 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194600 +0000" stop="20260719223500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">IPMA - International Portuguese Music Awards 2026</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:46
A 14ª edição dos Prémios Internacionais da Música Portuguesa (IPMA) 2026 celebrou os artistas portugueses de todo o mundo. O espetáculo contou com a atuação musical dos Calema, D.A.M. A, Richie Campbell, Assol Garcia, Némanus e Nelson Sobral, entre outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223500 +0000" stop="20260719230400 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">A Nova Vida de Bô &amp; Bella</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:35
Bô e Bella são dois Chimpanzés fêmeas que foram vítimas de tráfico na Guiné-Bissau. Viveram em cativeiro vários anos. Uma operação arriscada vai levar os dois Chimpanzés para um Santuário no Quénia, onde vão encontrar a liberdade possível. É a primeira vez que tal acontece na Guiné-Bissau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230400 +0000" stop="20260720000600 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:04
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000600 +0000" stop="20260720005800 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Alerta Pelos Burros</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:06
De tal forma que o seu nome é, há muito, usado como insulto, como sinónimo de falta de inteligência. Uma clara injustiça para um animal dócil, capaz de aprender tarefas complexas e que foi, ao longo de séculos, um ajudante imprescindível ao trabalho nos campos agrícolas do nosso país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005800 +0000" stop="20260720015200 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Causa e Efeito</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E28 — 30 Anos da CPLP
A Comunidade dos Países de Língua Portuguesa assinalou, a 17 de julho, o 30º aniversário. Nesta edição, analisamos os feitos, os desafios e as polémicas que marcaram estas três décadas de CPLP. E olhamos também para o futuro da organização.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015200 +0000" stop="20260720022100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Pérolas do Oceano</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E15 — África - Continente dos Sonhos
África é mesmo o continente dos sonhos. Muitos são os que sonham com a própria empresa para satisfazer necessidades locais. Até ganham bem como funcionários de outros. Até têm regalias, mas preferem arriscar porque África convida mesmo a sonhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022100 +0000" stop="20260720024700 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Negócios em África</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E12 — Aumento do Custo dos Imóveis Devido À Inflação Na Nigéria
No programa de hoje, centramo-nos na Nigéria, uma grande economia que se debate com uma inflação em espiral. Destaques: - Encontrar alojamento na cidade da Nigéria, a inflação e a escassez de imóveis tornam esta tarefa difícil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024700 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Prato do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Programa que visa estimular uma alimentação saudável, a partir de produtos agrícolas biológicos, com aconselhamento de um nutricionista que alerta para as qualidade dos diferentes produtos a utilizar na cozinha e na forma de os confecionar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720034300 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Histórias d&apos;África</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Espaço informativo dedicado à cultura do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034300 +0000" stop="20260720035400 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">O Resto é Paisagem</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Série documental que nos leva a conhecer os roteiros incomuns de um país rico em história, lugares e curiosidades. José Sá Fernandes é o host de uma viagem que nos vai levar a percorrer Portugal de norte a sul, de Arcos de Valdevez a Odivelas ou de Ílhavo à Mêda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035400 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Nha Terra Nha Cretcheu</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E24 — José Pimenta Lima / Cabo Verde um País a Descobrir
Cabo Verde 10 ilhas forjadas na resiliência, vontade de vencer e construir um país viável. O país que lhe mostramos agora. José Pimenta Lima, secretário de Estado do Turismo, é o convidado da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100200 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E121 — Roberta Rodrigues, Edmara Cunha, Anny Gazima, Thayna Santana, Isaac Torres, Carlos Valério Kangoma, Miro Vemba, Ália..
A semana arranca com a atriz Roberta Rodrigues que partilha o seu percurso artístico e a luta por maior representatividade dos artistas negros. Recebemos ainda a artesã Edmara Cunha, a podcaster Anny Gazima e a esteticista Thayna Santana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100200 +0000" stop="20260720103100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Entre o Mar e a Terra</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — Tudo Verde Na Ilha Azul
A Margo voltou da América para o sonho açoriano à procura das raízes dos pais, avós e bisavós. Pondo em prática tudo o que estudou na Universidade em Agricultura devolve com amor o amor que terra ancestral da família lhe dá. Com ela veio o Manny, equatoriano e americano que cozinha como um Chef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103100 +0000" stop="20260720110400 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Pôr do Sol</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Primeira Semana
Madalena Bourbon de Linhaça vive atormentada pelo segredo que esconde com António Paulino, o caseiro da Herdade do Pôr do Sol: ambos viveram um romance tórrido do qual resultaram duas filhas gémeas. Assustados, abandonaram uma, que morreu num terrível acidente de barco em 1990.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110400 +0000" stop="20260720115800 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Joker</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E21
Cada pergunta tem quatro hipóteses de resposta. Por cada resposta correta, o concorrente sobe um patamar na árvore do dinheiro, até atingir o sétimo e último patamar da árvore, no valor de 50 mil euros. Quando lá chegar, deve tentar manter-se no topo, de modo a assegurar o prémio máximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115800 +0000" stop="20260720132200 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:58
Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço é completada com a atualização das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isenção e o respeito pela verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132200 +0000" stop="20260720134100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Além das Fronteiras</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Do Corvo a Santa Maria, os Açores acolhem atualmente cerca de 5.100 estrangeiros de 97 nacionalidade diferentes. São pessoas que atravessaram as fronteiras dos seus países e encontraram na Região um ambiente ideal para estudar, trabalhar e para viver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134100 +0000" stop="20260720142700 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Vila Faia</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E80
Mariette e Laura enfrentam-se por Gudunha. Luísa aconselha Gonçalo a dar emprego a Lúcia antes que ela conte a Beatriz o que viu. Manuel inventa que vai a um psicólogo para convencer Ana a não contar ao pai que foi ele quem estourou o cartão de crédito num casino online.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142700 +0000" stop="20260720144400 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Notícias de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:27
Síntese com atualização da informação no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144400 +0000" stop="20260720153600 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Agarra-me Se Puderes</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Agarra-me Se Puderes desafia concorrentes de todo o país a colocarem à prova os seus conhecimentos numa corrida contra o tempo pela conquista do prémio final. O concurso combina cultura geral e competição num formato divertido para toda a família, com o anfitrião José Pedro Vasconcelos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153600 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">À Tarde no Kubico</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46 — Gil Semedo, Chuck Mbevo, David Matondo, Cícero Spencer Gomes e Antónia Pedro
Gil Semedo abre a semana com muita música e uma conversa sobre um percurso que marcou gerações. Pelo sofá do Kubico passam ainda Chuck Mbevo, David Matondo, Cícero Spencer Gomes e Antónia Pedro, numa tarde de talento, criatividade, fé e superação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Citizenship 6 - Nós e a Europa</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Nevoeiro
Muitos habitantes da cidade de Katowice, na Polónia, queimam carvão e lixo para aquecer as suas casas nos dias mais frios, contribuindo para o aumento da poluição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Eleições Presidenciais STP</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:30
Emissão especial dedicada às eleições em S. Tomé e Príncipe, apresentada pelo jornalista Pedro Martins e que conta ainda com convidados em estúdio e ligações em direto a S. Tomé e Príncipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180100 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">África Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E29
As notícias da atualidade desportiva nos países africanos de língua portuguesa. Um programa produzido a partir da delegação da RTP em Moçambique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720185800 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Jornal de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:30
Jornal diário produzido para a RTP África, com os principais acontecimentos que marcam a atualidade no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185800 +0000" stop="20260720200100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:58
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200100 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Ases d&apos;África</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Lulu Sala - Moçambique
A cada movimento do corpo, Lulu Sala tem uma mensagem a transmitir. Acredita que a dança pode ser um importante veículo de comunicação e de apelo social. Mantém a sua africanidade mesmo quando viaja pelos Estados Unidos, Ásia ou Europa, porque acredita que desta forma mantém a sua identidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Outras Histórias</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E8 — Pautas de Guerra; Alentejo Numa Guitarra
Cada um de nós tem uma história para contar e para partilhar. Em cada uma destas reportagens ficaremos a conhecer a história de três pessoas: duas menos conhecidas do grande público e uma com elevada notoriedade que, por alguma razão, têm uma história interessante e surpreendente para contar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Em Casa d&apos; Amália</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2 — Miranda do Douro
Marco Rodrigues, Gustavo Reinas, Beatriz Vilar, Sandra Correia, Tiago Machado, Cláudio, Samuel Cabral, André Teixeira juntam-se para uma noite de boa música e boa conversa no Largo do Município, em Miranda do Douro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000100 +0000" stop="20260721003200 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Jornal de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:01
Jornal diário produzido para a RTP África, com os principais acontecimentos que marcam a atualidade no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003200 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E121 — Roberta Rodrigues, Edmara Cunha, Anny Gazima, Thayna Santana, Isaac Torres, Carlos Valério Kangoma, Miro Vemba, Ália..
A semana arranca com a atriz Roberta Rodrigues que partilha o seu percurso artístico e a luta por maior representatividade dos artistas negros. Recebemos ainda a artesã Edmara Cunha, a podcaster Anny Gazima e a esteticista Thayna Santana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721024600 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Notícias de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:30
Síntese com atualização da informação no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024600 +0000" stop="20260721031600 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">África Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E29
As notícias da atualidade desportiva nos países africanos de língua portuguesa. Um programa produzido a partir da delegação da RTP em Moçambique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031600 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">À Tarde no Kubico</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46 — Gil Semedo, Chuck Mbevo, David Matondo, Cícero Spencer Gomes e Antónia Pedro
Gil Semedo abre a semana com muita música e uma conversa sobre um percurso que marcou gerações. Pelo sofá do Kubico passam ainda Chuck Mbevo, David Matondo, Cícero Spencer Gomes e Antónia Pedro, numa tarde de talento, criatividade, fé e superação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E122 — Nereida Lobo, Comunidade Adoradoras, Silésio Carvalho, João Gramaça, Quiches and More, Ori G e Landrick
Nereida Lobo apresenta as novidades do Miss Universo Cabo Verde 2026. Conversamos com a Comunidade Adoradoras, dedicada ao universo feminino cristão. Silésio Carvalho alerta para a segurança online das crianças e, no Consultório Médico, João Gramaça fala sobre o cancro da próstata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100100 +0000" stop="20260721103100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">África Sport</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E29
As notícias da atualidade desportiva nos países africanos de língua portuguesa. Um programa produzido a partir da delegação da RTP em Moçambique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103100 +0000" stop="20260721110300 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Pôr do Sol</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Os empregados lançam um motim contra o senhor engenheiro. Movidos por convicções fortes, encontram António a defender a todo o custo a entrada da casa dos patrões. Depois do reboliço, patrão e empregados chegam a acordo, mas com cedências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110300 +0000" stop="20260721115800 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Joker</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E16
Cada pergunta tem quatro hipóteses de resposta. Por cada resposta correta, o concorrente sobe um patamar na árvore do dinheiro, até atingir o sétimo e último patamar da árvore, no valor de 50 mil euros. Quando lá chegar, deve tentar manter-se no topo, de modo a assegurar o prémio máximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115800 +0000" stop="20260721132100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:58
Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço é completada com a atualização das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isenção e o respeito pela verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132100 +0000" stop="20260721135300 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Portugueses pelo Mundo - Comunidades</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Mindelo
Neste episódio viajamos até Cabo Verde, para darmos a conhecer mais &quot;Portugueses pelo Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135300 +0000" stop="20260721140800 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Além das Fronteiras</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Do Corvo a Santa Maria, os Açores acolhem atualmente cerca de 5.100 estrangeiros de 97 nacionalidade diferentes. São pessoas que atravessaram as fronteiras dos seus países e encontraram na Região um ambiente ideal para estudar, trabalhar e para viver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140800 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Vila Faia</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E81
Beatriz fica com a certeza que Gonçalo e Luísa estão juntos. Nuno descobre que foi Manuel quem estourou o cartão de crédito num casino on-line. Gudunha e Laura fazem amor. Serôdio começa a duvidar que Mariette goste dele. Mariette fica contente por Rui voltar a falar com ela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721151200 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Notícias de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:55
Síntese com atualização da informação no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151200 +0000" stop="20260721160400 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Agarra-me Se Puderes</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Agarra-me Se Puderes desafia concorrentes de todo o país a colocarem à prova os seus conhecimentos numa corrida contra o tempo pela conquista do prémio final. O concurso combina cultura geral e competição num formato divertido para toda a família, com o anfitrião José Pedro Vasconcelos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160400 +0000" stop="20260721174700 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">À Tarde no Kubico</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47 — Full K, Diditi, Dina Félix, Alexandre Faria e Arlindo Mendes
Viagens que aproximam pessoas, livros que nos levam à história e à identidade, conversas que despertam novas perspetivas e muita música para dar ritmo à tarde. Entre o talento de Full K e Diditi, as histórias de Dina Félix, Alexandre Faria e Arlindo Mendes, há um Kubico cheio de encontros...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174700 +0000" stop="20260721175800 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">O Resto é Paisagem</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Série documental que nos leva a conhecer os roteiros incomuns de um país rico em história, lugares e curiosidades. José Sá Fernandes é o host de uma viagem que nos vai levar a percorrer Portugal de norte a sul, de Arcos de Valdevez a Odivelas ou de Ílhavo à Mêda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175800 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Portugueses pelo Mundo - Comunidades</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Mindelo
Neste episódio viajamos até Cabo Verde, para darmos a conhecer mais &quot;Portugueses pelo Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721185800 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Jornal de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:30
Jornal diário produzido para a RTP África, com os principais acontecimentos que marcam a atualidade no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185800 +0000" stop="20260721200100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:58
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200100 +0000" stop="20260721203200 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Pérolas do Oceano</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E16
&quot;Pérolas do Oceano&quot; visa retratar a atualidade de negócios e clima social de Angola, Moçambique, Cabo Verde, São Tomé e Príncipe, Guiné e Portugal. Esta série pretende dar a conhecer o melhor da África contemporânea a fim de potenciar investimentos, fomentar negócios e aproximar pessoas e culturas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203200 +0000" stop="20260721205400 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Hora de Agir</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Plásticos: Problema ou Solução
Na semana passada seguimos a viagem duma garrafa e vimos como ela pode voltar a ser uma garrafa. Na cidade moderna, o plástico está em todo o lado e em todas as situações. Porque é que este material que nos trouxe tantos benefícios passou a ser visto como um problema?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205400 +0000" stop="20260721215400 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Nha Terra Nha Cretcheu</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E25
A atualidade social e económica de Cabo Verde como temas de destaque num programa que mostra a realidade de como vivem e trabalham os cabo-verdianos, através de percurso pela cultura e tradições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215400 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Lugares de Escrita</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Da inquietação por conhecer novos mundos relatados na literatura e nas histórias dos iatistas estacionados no Peter Café Sport, Ângela de Almeida parte em busca de momentos inspiradores da Horta da sua infância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Janela Indiscreta</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E28
O Janela Indiscreta é o seu programa de cinema! Apresenta, em primeira mão, estreias cinematográficas e entrevistas exclusivas aos protagonistas das produções nacionais e internacionais, dando a conhecer curiosidades e histórias de bastidores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000100 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Jornal de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:01
Jornal diário produzido para a RTP África, com os principais acontecimentos que marcam a atualidade no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722022800 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E122 — Nereida Lobo, Comunidade Adoradoras, Silésio Carvalho, João Gramaça, Quiches and More, Ori G e Landrick
Nereida Lobo apresenta as novidades do Miss Universo Cabo Verde 2026. Conversamos com a Comunidade Adoradoras, dedicada ao universo feminino cristão. Silésio Carvalho alerta para a segurança online das crianças e, no Consultório Médico, João Gramaça fala sobre o cancro da próstata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022800 +0000" stop="20260722024400 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Notícias de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:28
Síntese com atualização da informação no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024400 +0000" stop="20260722031700 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Portugueses pelo Mundo - Comunidades</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Mindelo
Neste episódio viajamos até Cabo Verde, para darmos a conhecer mais &quot;Portugueses pelo Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031700 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">À Tarde no Kubico</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47 — Full K, Diditi, Dina Félix, Alexandre Faria e Arlindo Mendes
Viagens que aproximam pessoas, livros que nos levam à história e à identidade, conversas que despertam novas perspetivas e muita música para dar ritmo à tarde. Entre o talento de Full K e Diditi, as histórias de Dina Félix, Alexandre Faria e Arlindo Mendes, há um Kubico cheio de encontros...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E123
Talk show com alguns convidados moderados por um(a) apresentador(a) e que abordam temas como educação, religião, família, lazer, ambiente, etc. Cada episódio terá rubricas de culinária, consultório, sugestões de leituras, eventos etc e ainda atuação de bandas, dançarinos, atores ou outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Portugueses pelo Mundo - Comunidades</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Mindelo
Neste episódio viajamos até Cabo Verde, para darmos a conhecer mais &quot;Portugueses pelo Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110600 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Pôr do Sol</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Lourenço pede desculpas ao pai, mas não são suficientes e António castiga severamente o filho. Tó Mané é um sucesso a cantar fado, mas Raul continua preocupado com o ADN de Filipa. Na revista Blaze surge um empresário de renome, Artur Menezes, que quer, a todo o custo, comprar a revista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110600 +0000" stop="20260722115800 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Joker</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E29
Cada pergunta tem quatro hipóteses de resposta. Por cada resposta correta, o concorrente sobe um patamar na árvore do dinheiro, até atingir o sétimo e último patamar da árvore, no valor de 50 mil euros. Quando lá chegar, deve tentar manter-se no topo, de modo a assegurar o prémio máximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115800 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:58
Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço é completada com a atualização das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isenção e o respeito pela verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">África: Os Homens da Presidência</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Pedro Pires
Comandante na luta armada, primeiro-ministro durante o partido único, presidente em democracia. Pedro Pires esteve presente durante várias alturas da história de Cabo Verde a partir da luta pela independência do país. Como cumpriu o seu papel em cada uma delas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Além das Fronteiras</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Do Corvo a Santa Maria, os Açores acolhem atualmente cerca de 5.100 estrangeiros de 97 nacionalidade diferentes. São pessoas que atravessaram as fronteiras dos seus países e encontraram na Região um ambiente ideal para estudar, trabalhar e para viver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Vila Faia</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E82
Mariana e Pedro unem-se para descobrir o que se passou com o carregamento de vinho para o Brasil. Gonçalo avisa a mãe que decidiu separar-se de Beatriz. Bruno pede a Diogo para lhe dizer o resultado da biopsia testicular. Desesperado por não poder ter filhos, Bruno recorre aos serviços de Laura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Notícias de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:45
Síntese com atualização da informação no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Agarra-me Se Puderes</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Agarra-me Se Puderes desafia concorrentes de todo o país a colocarem à prova os seus conhecimentos numa corrida contra o tempo pela conquista do prémio final. O concurso combina cultura geral e competição num formato divertido para toda a família, com o anfitrião José Pedro Vasconcelos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">À Tarde no Kubico</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Programa diário de entretenimento para as tardes da RTP África. Durante duas horas vamos conhecer e contar histórias de pessoas inspiradoras, acompanhar as tendências digitais e descobrir as melhores dicas de Moda, Saúde, Justiça e Finanças. O humor e a música também têm lugar marcado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Citizenship 6 - Nós e a Europa</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Navegação No Bega
Conheça o primeiro canal de navegação construído no actual território da Romênia e serve a cidade de Timi? oara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">África: Os Homens da Presidência</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Pedro Pires
Comandante na luta armada, primeiro-ministro durante o partido único, presidente em democracia. Pedro Pires esteve presente durante várias alturas da história de Cabo Verde a partir da luta pela independência do país. Como cumpriu o seu papel em cada uma delas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722185800 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Jornal de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:30
Jornal diário produzido para a RTP África, com os principais acontecimentos que marcam a atualidade no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185800 +0000" stop="20260722200100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:58
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200100 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Rumos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E12 — Etivaldo Camala
Começamos por conhecer o percurso profissional de Ivana Chambela, a consultora de imagem que tem o lema de ajudar mulheres a alinharem a sua imagem com estratégia e propósito. Foi na Livraria Inquieta em Lisboa que Paula Cardoso esteve à conversa com o escritor guineense Etivaldo Camala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">3 Caminos</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
O grupo volta a juntar-se, desta vez convocados por Luca. Perante a trágica falta de um deles, os restantes reúnem-se para definir o rumo final da sua história. Úrsula junta-se ao grupo para fazer com eles esta terceira parte do Caminho. Cada um arrasta consigo os seus próprios problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Coro Gulbenkian A Cappella</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:30
Considerada uma das obras-primas corais do século XX, o Concerto para Coro do compositor Alfred Schnittke é uma partitura para coro alargado, com música imaginada para acompanhar as palavras do Livro das Lamentações, poema místico escrito pelo monge e poeta São Gregório de Narek.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Juro Que Aconteceu</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Éllàh, Mariana Badan e Sani Dubois
Esta semana, no Juro Que Aconteceu, Carlos Pereira recebe Élláh, a atriz, cantora e artista plástica brasileira Mariana Badan e Sani Dubois. Se gosta de humor e histórias inacreditáveis... é aqui no Juro Que Aconteceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000100 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Jornal de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:01
Jornal diário produzido para a RTP África, com os principais acontecimentos que marcam a atualidade no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E123 — Jéssica Landim, Carla Sûh Varela, Júlio Silva, Bárbara Mendonça, Cozinha da Lita, Rita Cruz, Éapolicia e Adilson Wiz
Jéssica Landim apresenta o projeto artesanal Maii Handmade e Carla Sûh Varela revela o universo da Criola More Than Beauty. O cineasta Júlio Silva fala sobre o filme O Menino do Mar e Bárbara Mendonça mostra como dar cor a um guarda-roupa neutro. Na cozinha, recebemos a Cozinha da Lita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Notícias de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:30
Síntese com atualização da informação no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723031500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">África: Os Homens da Presidência</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Pedro Pires
Comandante na luta armada, primeiro-ministro durante o partido único, presidente em democracia. Pedro Pires esteve presente durante várias alturas da história de Cabo Verde a partir da luta pela independência do país. Como cumpriu o seu papel em cada uma delas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">À Tarde no Kubico</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Programa diário de entretenimento para as tardes da RTP África. Durante duas horas vamos conhecer e contar histórias de pessoas inspiradoras, acompanhar as tendências digitais e descobrir as melhores dicas de Moda, Saúde, Justiça e Finanças. O humor e a música também têm lugar marcado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E124 — Edson Kiala, Maninho Davassoura, Jéssica Barreiro, Gilesa Costa, Tia Neide, Lírio Sonhador e Ebony
Recebemos o poeta Edson Kiala e o escritor Maninho Davassoura que apresenta o livro Manifesto da Kizomba Autêntica na Diáspora. Conhecemos ainda a medalhada atleta Jéssica Barreiro e a marca Ngila, de Gilesa Costa. Na cozinha, Tia Neide ensina receitas saudáveis e sem desperdício.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">África: Os Homens da Presidência</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Pedro Pires
Comandante na luta armada, primeiro-ministro durante o partido único, presidente em democracia. Pedro Pires esteve presente durante várias alturas da história de Cabo Verde a partir da luta pela independência do país. Como cumpriu o seu papel em cada uma delas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110600 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Pôr do Sol</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
É uma noite de inferno na Herdade do Pôr do Sol: o cerejal está a arder descontroladamente. António assume o controlo dos empregados e consegue salvar meio cerejal. Eduardo e Simão discutem e envolvem-se em cenas de pancadaria. Como consequência, Eduardo sente-se mal e perde os sentidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110600 +0000" stop="20260723115800 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Joker</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E14
Cada pergunta tem quatro hipóteses de resposta. Por cada resposta correta, o concorrente sobe um patamar na árvore do dinheiro, até atingir o sétimo e último patamar da árvore, no valor de 50 mil euros. Quando lá chegar, deve tentar manter-se no topo, de modo a assegurar o prémio máximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115800 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:58
Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço é completada com a atualização das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isenção e o respeito pela verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Histórias d&apos;África</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Espaço informativo dedicado à cultura do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Além das Fronteiras</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Do Corvo a Santa Maria, os Açores acolhem atualmente cerca de 5.100 estrangeiros de 97 nacionalidade diferentes. São pessoas que atravessaram as fronteiras dos seus países e encontraram na Região um ambiente ideal para estudar, trabalhar e para viver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Vila Faia</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E83
Gudunha aconselha Madalena a não desistir de Pedro e fica surpreendido por ter sido Mariette a aconselhá-la a procurá-lo. Os gritos de Pedro interrompem a conversa entre Gonçalo e Beatriz. Gonçalo fica a saber que foi Luísa quem denunciou o clube de combate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Notícias de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:45
Síntese com atualização da informação no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Agarra-me Se Puderes</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Agarra-me Se Puderes desafia concorrentes de todo o país a colocarem à prova os seus conhecimentos numa corrida contra o tempo pela conquista do prémio final. O concurso combina cultura geral e competição num formato divertido para toda a família, com o anfitrião José Pedro Vasconcelos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">À Tarde no Kubico</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Programa diário de entretenimento para as tardes da RTP África. Durante duas horas vamos conhecer e contar histórias de pessoas inspiradoras, acompanhar as tendências digitais e descobrir as melhores dicas de Moda, Saúde, Justiça e Finanças. O humor e a música também têm lugar marcado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">No Ar</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Glockenwise
A banda de Nuno Rodrigues e companhia assinalou Barcelos no mapa da música. Uma vida vã se não fossem protagonistas do &quot;No Ar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723185800 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Jornal de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:30
Jornal diário produzido para a RTP África, com os principais acontecimentos que marcam a atualidade no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185800 +0000" stop="20260723200100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:58
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200100 +0000" stop="20260723214500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Miradouro da Lua</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Nádia Silva vai orquestrar entrevistas intimistas com os convidados mais inesperados. No palco, Dodas Spencer e a banda residente garantem o ritmo das estrelas musicais que vão invadir o programa. Contamos consigo nesta viagem e venha ver o mundo a partir deste miradouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214500 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Adónis</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Ruby discute com o ex-marido ao telemóvel e tem uma forte dor no peito. Ao sair da casa de banho, Miguel dá com a cliente no chão e reanima-a com casquilhos de candeeiros de mesa nos dedos dos pés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Novos Cantos Novos</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Samuel Úria
Foi a 3 de janeiro de 1960 que Álvaro Cunhal e mais nove companheiros de cárcere conseguiram derrotar os muros e fugir da prisão de alta segurança de Peniche. Em 2024, 50 anos depois da Revolução dos Cravos, Samuel Úria entra no Forte de Peniche com nove amigos, para cantarem em coro à liberdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000100 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Jornal de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:01
Jornal diário produzido para a RTP África, com os principais acontecimentos que marcam a atualidade no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E124 — Edson Kiala, Maninho Davassoura, Jéssica Barreiro, Gilesa Costa, Tia Neide, Lírio Sonhador e Ebony
Recebemos o poeta Edson Kiala e o escritor Maninho Davassoura que apresenta o livro Manifesto da Kizomba Autêntica na Diáspora. Conhecemos ainda a medalhada atleta Jéssica Barreiro e a marca Ngila, de Gilesa Costa. Na cozinha, Tia Neide ensina receitas saudáveis e sem desperdício.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Notícias de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:30
Síntese com atualização da informação no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">No Ar</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Glockenwise
A banda de Nuno Rodrigues e companhia assinalou Barcelos no mapa da música. Uma vida vã se não fossem protagonistas do &quot;No Ar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">À Tarde no Kubico</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49 — Raissa Cassamá, Chelsea Benoliel, Patrício Correia de Sá, Ice Thug e Tino Militina
Do desporto à música, da moda ao empreendedorismo, esta tarde é feita de quem transforma talento em caminho. No À Tarde no Kubico, recebemos Raissa Cassamá, Chelsea Benoliel e Patrício Correia de Sá, ao som de Ice Thug e Tino Militina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
O Bom Dia Portugal é um programa de informação apresentado por João Tomé de Carvalho e Carla Trafaria. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E125 — Osório Gama, Ester Pereira, Zoom do Amor, Ismael Panda, Djei Ppy e Ghóst
Fechamos a semana com Osório Gama que apresenta o livro Dos 0 aos 25 Anos. No Consultório Financeiro, Ester Pereira fala sobre os erros financeiros que podem sair caros. Conhecemos ainda o projeto Zoom do Amor, dedicado a surpreender pessoas com mensagens especiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">No Ar</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Glockenwise
A banda de Nuno Rodrigues e companhia assinalou Barcelos no mapa da música. Uma vida vã se não fossem protagonistas do &quot;No Ar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110600 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Pôr do Sol</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Eduardo é operado ao coração. Simão chantageia Madalena, ameaçando que conta a Eduardo que ela teve outra filha se não ficar com o colar de São Cajó. Transtornada, Madalena sai do hospital com a filha Matilde para encontrar novo baque: a sua filha perdida está afinal viva e é capa da revista Blaze.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110600 +0000" stop="20260724115800 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Joker</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E94
Cada pergunta tem quatro hipóteses de resposta. Por cada resposta correta, o concorrente sobe um patamar na árvore do dinheiro, até atingir o sétimo e último patamar da árvore, no valor de 50 mil euros. Quando lá chegar, deve tentar manter-se no topo, de modo a assegurar o prémio máximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115800 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:58
Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço é completada com a atualização das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isenção e o respeito pela verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Artes &amp; Espetáculos</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E30
A agenda cultural dos países africanos de Língua Oficial Portuguesa. Além de exposições, música, dança, teatro, o Artes &amp; Espetáculos traz-lhe o espaço &quot;Livros d&apos;África&quot;. Todas as semanas o escritor moçambicano Nelson Saúte dá-nos a conhecer um livro relacionado com o continente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Além das Fronteiras</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Do Corvo a Santa Maria, os Açores acolhem atualmente cerca de 5.100 estrangeiros de 97 nacionalidade diferentes. São pessoas que atravessaram as fronteiras dos seus países e encontraram na Região um ambiente ideal para estudar, trabalhar e para viver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Vila Faia</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E84
Gonçalo despede Luísa da MV. Pedro fica alarmado ao ver o relatório do segundo carregamento de vinho para o Brasil e impede que Gaspar o mostre a Gonçalo. Luísa contou a Nuno que Henrique é o seu amante. Henrique jura que não é ele e Nuno fica a pensar que o amante de Luísa é Gonçalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Notícias de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:45
Síntese com atualização da informação no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Agarra-me Se Puderes</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Agarra-me Se Puderes desafia concorrentes de todo o país a colocarem à prova os seus conhecimentos numa corrida contra o tempo pela conquista do prémio final. O concurso combina cultura geral e competição num formato divertido para toda a família, com o anfitrião José Pedro Vasconcelos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">À Tarde no Kubico</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50 — Stela de Carvalho, Aires Muscate, Abdulay Bragança Dias, Polyanne Ferreira, Pascal Lamanara, Herson e Calú Moreira
Esta tarde recebemos Stela de Carvalho, Aires Muscate, Abdulay Bragança Dias, Polyanne Ferreira, Calú Moreira e Pascal Lamanara, com atuações de Herson e Calú Moreira. Histórias que inspiram, talento que deixa marca e muita música para entrar no fim de semana da melhor forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Artes &amp; Espetáculos</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E30
A agenda cultural dos países africanos de Língua Oficial Portuguesa. Além de exposições, música, dança, teatro, o Artes &amp; Espetáculos traz-lhe o espaço &quot;Livros d&apos;África&quot;. Todas as semanas o escritor moçambicano Nelson Saúte dá-nos a conhecer um livro relacionado com o continente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724185800 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Jornal de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:30
Jornal diário produzido para a RTP África, com os principais acontecimentos que marcam a atualidade no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185800 +0000" stop="20260724200100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:58
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200100 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Músicas D&apos;África</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E28
Magazine musical com dois apresentadores: Vanessa Figueiredo e David Bamo. Constitui uma forma de divulgação da música com origem africana, integra reportagens e entrevistas junto de intérpretes e músicos africanos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724214500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Sou Menino para Ir</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Ajuda para Adormecer
O desafio de Rodrigo é simples: ajudá-lo a dormir melhor. Mas como fazê-lo em 48 horas? O corpo humano não funciona ao toque de caixa dos ritmos da televisão portuguesa. Tentar, no entanto, não custa, e assim tenta Salvador mover mundos e fundos para ajudar a resolver o problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214500 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Casa-Abrigo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O Abrigo de Gabriela
Gabriela vai revelando ao longo dos episódios a dependência que tem com as relações na Casa, na qual projeta a sua ideia de família. É também na relação com Sandrine, a dona do cabeleireiro em que trabalha, que se vai desvendando e criando uma relação independente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">O Resto é Paisagem</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Série documental que nos leva a conhecer os roteiros incomuns de um país rico em história, lugares e curiosidades. José Sá Fernandes é o host de uma viagem que nos vai levar a percorrer Portugal de norte a sul, de Arcos de Valdevez a Odivelas ou de Ílhavo à Mêda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Teia</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Os Fios da Memória
Rosa Pomar viaja até Mértola, ao encontro de um produtor de lã merino e de uma fiandeira tradicional. Com formação em História, Pomar tem desenvolvido um trabalho de pesquisa pioneiro e é a autora do best-seller &quot;Malhas Portuguesas: História e Prática do Tricot em Portugal&quot; (2013).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000100 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Jornal de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:01
Jornal diário produzido para a RTP África, com os principais acontecimentos que marcam a atualidade no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E125 — Osório Gama, Ester Pereira, Zoom do Amor, Ismael Panda, Djei Ppy e Ghóst
Fechamos a semana com Osório Gama que apresenta o livro Dos 0 aos 25 Anos. No Consultório Financeiro, Ester Pereira fala sobre os erros financeiros que podem sair caros. Conhecemos ainda o projeto Zoom do Amor, dedicado a surpreender pessoas com mensagens especiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Notícias de África</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:30
Síntese com atualização da informação no continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Artes &amp; Espetáculos</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E30
A agenda cultural dos países africanos de Língua Oficial Portuguesa. Além de exposições, música, dança, teatro, o Artes &amp; Espetáculos traz-lhe o espaço &quot;Livros d&apos;África&quot;. Todas as semanas o escritor moçambicano Nelson Saúte dá-nos a conhecer um livro relacionado com o continente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">À Tarde no Kubico</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50 — Stela de Carvalho, Aires Muscate, Abdulay Bragança Dias, Polyanne Ferreira, Pascal Lamanara, Herson e Calú Moreira
Esta tarde recebemos Stela de Carvalho, Aires Muscate, Abdulay Bragança Dias, Polyanne Ferreira, Calú Moreira e Pascal Lamanara, com atuações de Herson e Calú Moreira. Histórias que inspiram, talento que deixa marca e muita música para entrar no fim de semana da melhor forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Entre o Mar e a Terra</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — As Vinhas Heróicas do Atlântico
O Carlos Picanço é um dos novos heróis destas vinhas históricas que se dizem heróicas por resistirem às intempéries do meio do mar. Estas uvas saem para a Cooperativa da Graciosa que as faz em vinho e que a Nélia promove com paixão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Rumos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E12 — Etivaldo Camala
Começamos por conhecer o percurso profissional de Ivana Chambela, a consultora de imagem que tem o lema de ajudar mulheres a alinharem a sua imagem com estratégia e propósito. Foi na Livraria Inquieta em Lisboa que Paula Cardoso esteve à conversa com o escritor guineense Etivaldo Camala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal - Fim de Semana</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
Um espaço informativo em que se dá relevo às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725091500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Teia</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Os Fios da Memória
Rosa Pomar viaja até Mértola, ao encontro de um produtor de lã merino e de uma fiandeira tradicional. Com formação em História, Pomar tem desenvolvido um trabalho de pesquisa pioneiro e é a autora do best-seller &quot;Malhas Portuguesas: História e Prática do Tricot em Portugal&quot; (2013).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Janela Indiscreta</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E29
O Janela Indiscreta é o seu programa de cinema! Apresenta, em primeira mão, estreias cinematográficas e entrevistas exclusivas aos protagonistas das produções nacionais e internacionais, dando a conhecer curiosidades e histórias de bastidores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Bombordo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Resistência Naval
Que estaleiros resistiram aos longos anos de crise na construção naval? Como é que estes estaleiros se adaptaram às novas exigências do mercado? Que tipo de embarcações fazem? Estas são perguntas às quais este programa procurará responder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Moçambique, da Guerra e da Paz</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Nascimento da Renamo
Como e quando nasceu a RENAMO e quais os primeiros atos militares contra o regime no poder? Em que contexto iniciou a sua ação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725115800 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Cascatas de Portugal - Uma Jornada Aquática</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Do Castelo de Água Aos Paraísos Atlânticos
Neste episódio a jornada aquática viaja em direção ao sul do continente antes de se fazer ao mar profundo do Atlântico. Começamos pelas &quot;Montanhas Mágicas&quot; no Arouca Geopark, onde encontramos a Frecha da Mizarela, um colossal desnível esculpido pela erosão diferencial entre o granito e o xisto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115800 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:58
Todos os dias, às 13 horas, a sua hora de almoço é completada com a atualização das notícias que marcam a atualidade nacional e mundial, desde a política, a economia, a sociedade e o desporto. Reportagens no local, entrevistas em direto e sempre a isenção e o respeito pela verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Ouvir Quem Vê Num Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Programa da Provedora do Telespectador da RTP dedicado a dar voz ao público e a reforçar a transparência do serviço público de televisão. A Provedora analisa as queixas, dúvidas e sugestões dos telespectadores, promovendo um diálogo direto entre quem vê televisão e quem a faz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Siga a Dança</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Sara Matos e companhia recebem como convidado especial deste terceiro episódio o talentoso e bem-humorado Bruno Cabrerizo. O ator chega para avaliar, mas também pisará o palco com um número de dança fora de série!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725164500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Miradouro da Lua</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Nádia Silva vai orquestrar entrevistas intimistas com os convidados mais inesperados. No palco, Dodas Spencer e a banda residente garantem o ritmo das estrelas musicais que vão invadir o programa. Contamos consigo nesta viagem e venha ver o mundo a partir deste miradouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164500 +0000" stop="20260725174500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Músicas D&apos;África</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E28 — Gil Semedo
Convidado: Gil Semedo Videoclips em alinhamento: Mostran Um Soluçon (Emy Benrós), Amo Não É Para Doer (Twenty Fingers), Frutas Di Nô Tera (Fernando Carvalho), (Gil Semedo), Fofoca (Morena Santiago), Trabalha (Chakuisa), Milionária (Simba Barvic ft Hernâni), Sinal (Anna Joyce ft Filipe Mukenga)...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Em Busca do Museu Desconhecido</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Museu de Tapeçaria de Portalegre
Visita ao Museu de Tapeçaria de Portalegre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725185800 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Causa e Efeito</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E29
Programa semanal de informação, cultura e atualidades com um pivot/jornalista, três convidados e um comentador residente para o debate e análise dos principais acontecimentos nacionais e internacionais da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185800 +0000" stop="20260725200100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:58
A mais rigorosa seleção de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, João Adelino Faria, José Rodrigues dos Santos, Cristina Esteves e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se é importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200100 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Cuba Libre</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — A Última Lágrima
Silva Pais é preso. Annie volta a Portugal para estar próxima da família e da revolução. Inicia-se o julgamento de Silva Pais e o tribunal acusa-o do assassinato de Humberto Delgado. Annie é operada de urgência. A sua saúde está frágil. Nita parte para Havana para estar perto da filha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Amália Hoje</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:45
Concerto gravado no Coliseu do Porto em março de 2025. O projeto Amália Hoje regressou à mítica sala com um espetáculo singular, onde apresentaram novas canções, reafirmando-se junto do público com a mais autêntica homenagem alguma vez feita à maior estrela que Portugal já teve: Amália Rodrigues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">Passos de Coragem</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:30
Na Guiné-Bissau as mulheres representam 52% da população, mas são uma maioria menosprezada. Continuam a não ter poder de decisão sobre o seu casamento. A serem afastadas da escola e a serem vítimas de abusos, maus tratos e mutilação genital feminina. Ainda assim há quem quebre barreiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726000100 +0000" channel="RTPAfrica.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
O essencial da informação à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230224500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Conexao - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Conexao e uma ficçao inspirada na realidade cuja acçao começa quando uma traineira, carregada de haxixe vindo de Marrocos, e apreendida no alto mar pela polícia portuguesa. O caso acaba por ser entregue a dois inspectores da Judiciária cuja integridade deixa muito a desejar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Circo Paraíso T2 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Quando se ve sozinha na mata, Sara decide voltar para casa. Quando interrogado por Dionísio, Artur nao abre a boca. O paradeiro de Emílio continua desconhecido. Dionísio chega à conclusao que o ouro e o que liga as pontas soltas, com a ajuda de um mapa desenhado por Sara, conseguem chegar à gruta onde está Emílio. A visao de Jasmim revela que Emílio está na gruta, e importante encontrá-lo antes que algo corra mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Soldados da Fortuna T4 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Um grupo de ex-soldados de elite americanos, injustamente acusados de um crime que nao cometeram, escapam da prisao e entram no submundo de Los Angeles, passando a atuar como Soldados da Fortuna. Siga a bordo da famosa carrinha preta e viva aventuras cheias de adrenalina com Hannibal, Face, Murdock e B.A. na luta contra o mal e na defesa dos inocentes. Uma fantástica serie de açao, aventura e diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231023400 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">A Cançao De Lisboa - Minisserie - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Primeiro filme sonoro portugues e inaugura o seu mais famoso genero cinematográfico : A Comedia Portuguesa. Vasco Leitao, estudante de medicina, sobrevive na capital à custa da mesada das tias de Trás-os-Montes, que nunca vieram a Lisboa e o consideram um aluno exemplar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023400 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Traz prá Frente - Best of</title>
    <desc lang="de">Os melhores momentos do magazine apresentado por Ines Lopes Gonçalves com Fernando Alvim, Nuno Markl, Júlio Isidro e Álvaro Costa. Numa conversa desempoeirada, lança-se a semana da RTP Memoria à mesa, com os melhores conteúdos e surpresas em destaque. Reciclamos o Cartaz TV e trazemos para a frente um debate divertido, mas doutorado, sobre o imaginário da televisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Capitao Falcao - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Em 1968, várias ameaças parecem cercar o regime que salvou Portugal da bancarrota: o Estado Novo. Grupos de comunistas, feministas, e os chamados Capitaes de Abril conspiram contra Antonio de Oliveira Salazar e os seus princípios nacionalistas. A autoridade do Estado já nao chega para proteger os portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Vidas De Sal - Ep. 66</title>
    <desc lang="de">A açao desta telenovela decorre entre Lisboa e uma pequena vila piscatoria - Praia da Fe - de onde e oriunda Eugenia Reis, a personagem central desta historia. A grande trama tem por base a luta entre dois irmaos, nao so pela mesma mulher, mas tambem por conceitos de vida e de negocios diametralmente opostos. Paulo e Joao odeiam-se mutuamente, a tal ponto que Paulo tenta matar o irmao e fica convencido que teve sucesso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Portugueses Pelo Mundo T7 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Marta Azevedo, 35 anos, Porto, Design de Interiores; Manuel Simas, 53anos, Moçambique, Diretor Comercial; Cristina Jorge, 36 anos, Aveiro, Diretora Logística; Joao Calvário, 29 anos, Lisboa, Chef, recebem-nos em Xangai na China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231054500 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos A Beirais T3 - Ep. 113</title>
    <desc lang="de">No largo da igreja, os beiralenses estao muito agitados. Toze e Manel vao montando algumas bancas para receberem a etapa da volta a Portugal em bicicleta. Agostinho está entusiasmado e acha que a etapa pode ajudar o comercio da aldeia. Para alem disso, Agostinho sente-se contente pois já foi um ciclista consagrado. Todos ficam admirados com a revelaçao de Agostinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054500 +0000" stop="20251231063300 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Circo Paraíso T2 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Quando se ve sozinha na mata, Sara decide voltar para casa. Quando interrogado por Dionísio, Artur nao abre a boca. O paradeiro de Emílio continua desconhecido. Dionísio chega à conclusao que o ouro e o que liga as pontas soltas, com a ajuda de um mapa desenhado por Sara, conseguem chegar à gruta onde está Emílio. A visao de Jasmim revela que Emílio está na gruta, e importante encontrá-lo antes que algo corra mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063300 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Falaescreveacertaganha T2 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Um jogo a pensar nas meninas e nos meninos do 5º e do 6º ano e na terceira geraçao de luso-descendentes. Todos os dias, duas equipas de concorrentes vao responder a perguntas sobre gramática e ortografia, vao escrever textos, soletrar palavras, corrigir erros, ler e interpretar. A brincar tambem se aprende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Os Nossos Dias T1 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Tatiana atende Patrícia e comenta com a mae que ela está com má cara. Elvira diz à filha para nao se meter nos problemas alheios mas ela acrescenta que notou alguma tensao entre Patrícia e Joao, estranhando que este tivesse aparecido depois em casa de Nuno. Carlitos entra nesse momento no cafe e entrega um bilhete a Júlio, fugindo de seguida sem lhe dizer quem lho mandou entregar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231082400 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Verao Quente - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Luís Arruda e um emigrante portugues que, como muitos compatriotas, um dia decidiu fazer a trouxa e abalar para fora do País. No Brasil, para onde cedo embarcou, acabou por reunir uma incalculável fortuna, grande parte dela conseguida à custa de negocios com os países de expressao portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082400 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos A Beirais T3 - Ep. 68</title>
    <desc lang="de">Na casa de turismo, Rita está feliz e toma o pequeno-almoço com Clara. Rita considera-se uma sortuda pois ve a situaçao de crise que o país e o mundo atravessam e dá graças àquilo que tem. Clara diz a Rita que gosta de a ver bem-disposta e elas fazem um brinde. Susana entra e diz que chegou uma carta para Rita. Ela abre a carta, começa a ler e fica preocupada. Marina pede ajuda a Júlio para encontrar Luís.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231095400 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Donos Disto Tudo T1 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Um grupo de quatro comediantes - Eduardo Madeira, Manuel Marques, Heitor Lourenço e Joana Pais de Brito - reúne-se todas as semanas para recriar e parodiar os principais temas da atualidade, com a ajuda de convidados especiais, num programa de sketches e momentos de stand up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095400 +0000" stop="20251231102200 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Sozinhos Em Casa - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Devido à sua vida agitada, Óscar adoece com uma úlcera no estômago. O seu amigo Felix tenta aliviar-lhe as dores, proporcionando-lhe, durante uma semana, uma vida calma e sem vícios, ou seja, sem jogo, mulheres e com dieta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102200 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Culinária</title>
    <desc lang="de">Culinária e um programa que pretende ensinar aos espetadores as melhores receitas dos Chefes que passaram pela RTP nos últimos anos. Assim, o Chefe Antonio Silva, Filipa Vacondeus, Manuel Luís Goucha entre muitos outros, vao dar as suas melhores receitas para umas saborosas refeições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Com a Verdade M´Enganas T2 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">Com a Verdade M´Enganas e um concurso de televisao, de 40 minutos, com autoria e apresentaçao de Herman Jose. O concurso tem duas partes distintas. Dois pares sao seleccionados para jogar. No final da primeira parte e apurado o par vencedor que irá jogar o grande premio no final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113200 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Guarda-Factos - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Cronica Mensal sobre acontecimentos que marcaram o país e o mundo, nesse mes, ao longo dos anos. Com apresentaçao de Mário Carneiro, os factos guardados no imenso arquivo da RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113200 +0000" stop="20251231120100 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Contra-Informaçao Especial Fim De Ano 2007</title>
    <desc lang="de">Nao perca a versao alternativa dos contos de fadas ´Uma presidencia europeia de encantar´, nos tempos mágicos do Primeiro-ministro Jose Trocas-te e o ministro Teixeira dos Bancos. E todo o balanço desportivo, político e social de 2007 com Choramingando Ronaldo, Luís Felipao Chocolari, Santana Flopes ou Cassete Jeronimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120100 +0000" stop="20251231123200 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Os Lobos - Ep. 164</title>
    <desc lang="de">Entra Sara que se insurge contra a bábá dos gemiozinhos, mas Noemia nao recua, mantendo-se firme e determinada na sua exigencia. Sara e Pierre percebem que Vina está por detrás da atitude da empregada e Pierre decide pagar com receio dum escândalo. Fausto procura Salome procurando obter a sua colaboraçao na biografia do pai. Salome recusa mostrando-se indignada com tal trabalho. Fausto, pretende avistar-se com Felicia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123200 +0000" stop="20251231131600 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Vidas De Sal - Ep. 67</title>
    <desc lang="de">A açao desta telenovela decorre entre Lisboa e uma pequena vila piscatoria - Praia da Fe - de onde e oriunda Eugenia Reis, a personagem central desta historia. A grande trama tem por base a luta entre dois irmaos, nao so pela mesma mulher, mas tambem por conceitos de vida e de negocios diametralmente opostos. Paulo e Joao odeiam-se mutuamente, a tal ponto que Paulo tenta matar o irmao e fica convencido que teve sucesso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131600 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Visita Guiada T11 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Em 1915, o Theatro Circo abriu as suas portas ao público. Braga, a cidade das incontáveis igrejas e da mais aguerrida religiosidade, pasmou com a beleza, a sofisticaçao e a escala deste teatro que, em lotaçao, so tinha, em Portugal, dois congeneres: o Teatro Sao Carlos e o Teatro Sao Luiz, ambos em Lisboa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Pessa À Peça T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Estes 15 microprogramas, mostram o trabalho jornalístico de Fernando Pessa (1902-2002) e assinalam os 20 anos da sua morte, no mesmo ano em que se comemoram os 120 anos do seu nascimento. As expressões como E esta hein?! ou Parece impossível! faziam da ironia e da irreverencia algumas das qualidades profissionais que partilhou com os telespectadores entre 1957 e 2002.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231145300 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Tributo A Eugenio Salvador</title>
    <desc lang="de">Uma homenagem a um comico brilhante e grande inovador da revista à portuguesa, Eugenio Salvador. Realizado em 1992 por Nunes Forte, este programa conta com os depoimentos nao so do irmao Mário Salvador e do sobrinho Fernando Salvador, como tambem de várias personalidades do mundo artístico como: Amália Rodrigues, Ivone Silva, Henrique Santana, Raúl Solnado, Beatriz Costa, Vasco Morgado e Cesar de Oliveira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145300 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Retroescavadora</title>
    <desc lang="de">O humor concentrado no arquivo, escavado e transportado ate ao ecra, pelo mestre-de-obras Fernando Alvim. Uma seleçao de curtos momentos explorados num tom tao deprimente quanto o proprio obreiro promete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231155200 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Doutora Quinn T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Serie que acompanha a historia da Dra. Michaela Quinn, (Jane Seymour) uma medica de Boston que se muda para a pequena cidade fronteiriça de Colorado Springs, no seculo XIX. Enfrentando o preconceito por ser mulher numa profissao dominada por homens, a Dra. Quinn conquista gradualmente o respeito da comunidade, enquanto constroi uma nova vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155200 +0000" stop="20251231162300 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Aqui Portugal - Ep. 60</title>
    <desc lang="de">Aqui Portugal e um concurso apresentado por Sonia Araújo, onde os portugueses sao desafiados a testar os seus conhecimentos sobre Portugal e as comunidades portuguesas. Este programa pretende dar um contributo para a promoçao do Conhecimento e da Língua e por outro lado fortalecer os laços afetivos de portugueses residentes no estrangeiro, e luso-descendentes, com a realidade portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162300 +0000" stop="20251231170400 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Os Compadres T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Nico e Nando nao se contentam com pouco e decidem multiplicar a sua fortuna. Para tal, contratam um gestor de investimentos que e nada mais, nada menos, do que Arlindo. Isso mesmo, Alrindo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170400 +0000" stop="20251231173900 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Origens - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Origens e a segunda telenovela portuguesa produzida e emitida pela RTP, a seguir a Vila Faia. Escrita por Nicolau Breyner, Francisco Nicholson, e Thilo Krasmann, Origens reunia os melhores atores da altura e foi um dos grandes sucessos da televisao portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173900 +0000" stop="20251231182200 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Água De Mar T1 - Ep. 41</title>
    <desc lang="de">Henrique convida Teresa para sair, mas ela recusa e diz que já combinou com Vicente. Henrique fica aborrecido... mas rapidamente ganha outro ânimo, com a visita de Lúcia, a filha de um amigo que vive no Dubai. Lúcia quer ser atriz e procura a ajuda de Henrique para entrar na Academia. Henrique disponibiliza-se para ajudá-la, insinuando-se a ela... Veronica janta sozinha em casa, frustrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182200 +0000" stop="20251231183800 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Herman Zap</title>
    <desc lang="de">Herman Zap e uma rubrica televisiva humorística inserida no programa Parabens, apresentado por Herman Jose. É o regresso à sátira televisiva e aos sketches humorísticos, apresentando-se acompanhado por um elenco formado por Maria Rueff, Lídia Franco, Miguel Guilherme, Jose Pedro Gomes e Vítor de Sousa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183800 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Guarda-Factos - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Cronica Mensal sobre acontecimentos que marcaram o país e o mundo, nesse mes, ao longo dos anos. Com apresentaçao de Mário Carneiro, os factos guardados no imenso arquivo da RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231200200 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Velas Ao Vento: A Aventura Marítima - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Este episodio fala-nos dos navios costeiros do Golfo Persico e do Oceano Índico, que transportavam mercadorias, marcando assim o começo do comercio marítimo. Estes navios ajudaram a espalhar o islamismo atraves do mundo, transformando os árabes numa força política mais importante. Uma historia de corajosos marinheiros e inteligentes comerciantes, cujo legado nao pode ser ignorado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200200 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">À Porta Da Historia (Microprogramas) - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Medica-cirurgia, Carolina Beatriz Ângelo, natural da Guarda, foi a 1a mulher a operar no Hospital de S. Jose e a primeira mulher a votar em Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231204700 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos A Beirais T3 - Ep. 68</title>
    <desc lang="de">Na casa de turismo, Rita está feliz e toma o pequeno-almoço com Clara. Rita considera-se uma sortuda pois ve a situaçao de crise que o país e o mundo atravessam e dá graças àquilo que tem. Clara diz a Rita que gosta de a ver bem-disposta e elas fazem um brinde. Susana entra e diz que chegou uma carta para Rita. Ela abre a carta, começa a ler e fica preocupada. Marina pede ajuda a Júlio para encontrar Luís.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204700 +0000" stop="20251231205300 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Retroescavadora</title>
    <desc lang="de">O humor concentrado no arquivo, escavado e transportado ate ao ecra, pelo mestre-de-obras Fernando Alvim. Uma seleçao de curtos momentos explorados num tom tao deprimente quanto o proprio obreiro promete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205300 +0000" stop="20251231214100 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Doutora Quinn T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Serie que acompanha a historia da Dra. Michaela Quinn, (Jane Seymour) uma medica de Boston que se muda para a pequena cidade fronteiriça de Colorado Springs, no seculo XIX. Enfrentando o preconceito por ser mulher numa profissao dominada por homens, a Dra. Quinn conquista gradualmente o respeito da comunidade, enquanto constroi uma nova vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214100 +0000" stop="20251231222800 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Soldados da Fortuna T4 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Um grupo de ex-soldados de elite americanos, injustamente acusados de um crime que nao cometeram, escapam da prisao e entram no submundo de Los Angeles, passando a atuar como Soldados da Fortuna. Siga a bordo da famosa carrinha preta e viva aventuras cheias de adrenalina com Hannibal, Face, Murdock e B.A. na luta contra o mal e na defesa dos inocentes. Uma fantástica serie de açao, aventura e diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222800 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Guarda-Factos - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Cronica Mensal sobre acontecimentos que marcaram o país e o mundo, nesse mes, ao longo dos anos. Com apresentaçao de Mário Carneiro, os factos guardados no imenso arquivo da RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101003100 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Traz Prá Frente T2 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">Ines Lopes Gonçalves modera um debate com um painel de luxo: Fernando Alvim, Nuno Markl, Júlio Isidro e um convidado especial. Numa conversa desempoeirada, lança-se a semana da RTP Memoria à mesa, com os melhores conteúdos e surpresas em destaque. Reciclamos o Cartaz TV e trazemos para a frente um debate divertido, mas doutorado, sobre o imaginário da televisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003100 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Guarda-Factos - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Cronica Mensal sobre acontecimentos que marcaram o país e o mundo, nesse mes, ao longo dos anos. Com apresentaçao de Mário Carneiro, os factos guardados no imenso arquivo da RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101015000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Soldados da Fortuna T4 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Um grupo de ex-soldados de elite americanos, injustamente acusados de um crime que nao cometeram, escapam da prisao e entram no submundo de Los Angeles, passando a atuar como Soldados da Fortuna. Siga a bordo da famosa carrinha preta e viva aventuras cheias de adrenalina com Hannibal, Face, Murdock e B.A. na luta contra o mal e na defesa dos inocentes. Uma fantástica serie de açao, aventura e diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015000 +0000" stop="20260101023300 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">A Cançao De Lisboa - Minisserie - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Primeiro filme sonoro portugues e inaugura o seu mais famoso genero cinematográfico : A Comedia Portuguesa. Vasco Leitao, estudante de medicina, sobrevive na capital à custa da mesada das tias de Trás-os-Montes, que nunca vieram a Lisboa e o consideram um aluno exemplar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023300 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Traz prá Frente - Best of</title>
    <desc lang="de">Os melhores momentos do magazine apresentado por Ines Lopes Gonçalves com Fernando Alvim, Nuno Markl, Júlio Isidro e Álvaro Costa. Numa conversa desempoeirada, lança-se a semana da RTP Memoria à mesa, com os melhores conteúdos e surpresas em destaque. Reciclamos o Cartaz TV e trazemos para a frente um debate divertido, mas doutorado, sobre o imaginário da televisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Capitao Falcao - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Em 1968, várias ameaças parecem cercar o regime que salvou Portugal da bancarrota: o Estado Novo. Grupos de comunistas, feministas, e os chamados Capitaes de Abril conspiram contra Antonio de Oliveira Salazar e os seus princípios nacionalistas. A autoridade do Estado já nao chega para proteger os portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Vidas De Sal - Ep. 67</title>
    <desc lang="de">A açao desta telenovela decorre entre Lisboa e uma pequena vila piscatoria - Praia da Fe - de onde e oriunda Eugenia Reis, a personagem central desta historia. A grande trama tem por base a luta entre dois irmaos, nao so pela mesma mulher, mas tambem por conceitos de vida e de negocios diametralmente opostos. Paulo e Joao odeiam-se mutuamente, a tal ponto que Paulo tenta matar o irmao e fica convencido que teve sucesso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Portugueses Pelo Mundo T7 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Sofia Ramalho, 32 anos, S. Salvador da Baía, Assistente de Bordo; Guilherme Pinto, 29 anos, Estoril, Gestor de Conta; Maria Joao Cordeiro, 39 anos, Lisboa, Assessora em Política do Meio Ambiente; Jose Ventura, 42 anos, Porto, Gestor de Hotelaria, recebem-nos em Abu Dhabi, capital dos Emirados Árabes Unidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101053500 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos A Beirais T3 - Ep. 114</title>
    <desc lang="de">Na barbearia, Toze, Manel e Diogo conversam. De repente, ouvem pessoas a falar alto e a rir. Eles estranham o barulho e resolvem ir à rua para ver o que se passa. Eles ficam espantados quando se deparam com um grupo de adolescentes da cidade que falam alto e riem uns dos outros. Os jovens tem mochilas de campismo e sacos de viagem. Eles vao bebendo cervejas e vao deitando-as no chao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053500 +0000" stop="20260101063300 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Pai à Força T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Depois de muito esperarem, Simao, Jaime e Beatriz partem com os pais para as tao desejadas ferias de sonho, numa praia de Espanha. A felicidade da família e interrompida quando um carro que vem em sentido contrário choca com o seu provocando um trágico acidente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063300 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Falaescreveacertaganha T2 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Um jogo a pensar nas meninas e nos meninos do 5º e do 6º ano e na terceira geraçao de luso-descendentes. Todos os dias, duas equipas de concorrentes vao responder a perguntas sobre gramática e ortografia, vao escrever textos, soletrar palavras, corrigir erros, ler e interpretar. A brincar tambem se aprende.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Os Nossos Dias T1 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Teodoro surpreende Júlio quando este entra no cafe todo aperaltado e de ramo de flores na mao, levando-o a confessar que e o admirador secreto de Elvira. Por sua vez, Júlio faz com que o irmao tambem assuma o interesse nela, exigindo-lhe que desista de a conquistar, pois ele como irmao mais velho tem prioridade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Verao Quente - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Luís Arruda e um emigrante portugues que, como muitos compatriotas, um dia decidiu fazer a trouxa e abalar para fora do País. No Brasil, para onde cedo embarcou, acabou por reunir uma incalculável fortuna, grande parte dela conseguida à custa de negocios com os países de expressao portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos A Beirais T3 - Ep. 69</title>
    <desc lang="de">No consultorio, Nuno examina as filhas de Nazare. Ele diz que está tudo bem com elas e propõe a Nazare ter outro filho. Ela fica atrapalhada e rejeita a ideia pois sente-se muito cansada. Ela desabafa e conta que nao dorme nada e que às vezes so queria ter um pouco de sossego. Nuno pergunta-lhe se Carlos nao a ajuda e Nazare diz que sim, mas como sao duas filhas, eles andam de rastos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Donos Disto Tudo T1 - Ep. 28</title>
    <desc lang="de">Um grupo de quatro comediantes - Eduardo Madeira, Manuel Marques, Heitor Lourenço e Joana Pais de Brito - reúne-se todas as semanas para recriar e parodiar os principais temas da atualidade, com a ajuda de convidados especiais, num programa de sketches e momentos de stand up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101102400 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Sozinhos Em Casa - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Ao tentar lavar os vidros das janela, Felix Barata escorrega e fica pendurado na janela, ao que lhe vale o Óscar que o salva de cair na rua. A partir daqui, Felix fica muito grato a Óscar e faz tudo para lhe agradar , venerando-o como um heroi. Mas Óscar cansa-se com tanta deferencia e quase entra em desespero.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102400 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Com a Verdade M´Enganas T2 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">Com a Verdade M´Enganas e um concurso de televisao, de 40 minutos, com autoria e apresentaçao de Herman Jose. O concurso tem duas partes distintas. Dois pares sao seleccionados para jogar. No final da primeira parte e apurado o par vencedor que irá jogar o grande premio no final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Noite Sangrenta - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">1º Episodio da mini-serie televisiva Noite Sangrenta, que relata os acontecimentos trágicos da noite trágica de 19 de outubro de 1921, na Primeira República.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Os Lobos - Ep. 165</title>
    <desc lang="de">Ricardo decide ter uma seria conversa com o irmao e pede a ajuda da mae. Por instruções de Vina, os detectives privados voltam ao seu poiso de vigia frente ao edificio onde se encontra o apartamento de Sara. Chega Lourenço e eles fotografam-no. Lá dentro, Marlene e Jeitoso discutem . Batem à porta. É Lourenço .Jeitoso esconde-se. Entra Lourenço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Vidas De Sal - Ep. 68</title>
    <desc lang="de">A açao desta telenovela decorre entre Lisboa e uma pequena vila piscatoria - Praia da Fe - de onde e oriunda Eugenia Reis, a personagem central desta historia. A grande trama tem por base a luta entre dois irmaos, nao so pela mesma mulher, mas tambem por conceitos de vida e de negocios diametralmente opostos. Paulo e Joao odeiam-se mutuamente, a tal ponto que Paulo tenta matar o irmao e fica convencido que teve sucesso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Visita Guiada T11 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Em 1755 Lisboa foi devastada por um terramoto cuja dimensao impressionou toda a Europa. Menos de tres anos depois, em 1758, Lisboa estava a ser reconstruída de acordo com um plano urbanístico, arquitetonico, financeiro e jurídico sem precedentes. Tudo integrado. O plano pombalino da reconstruçao de Lisboa e considerado, pelos investigadores na área, o primeiro plano urbanístico do mundo contemporâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">A Alma E A Gente T6 - Ep. 51</title>
    <desc lang="de">Programa apresentado por Jose Hermano Saraiva, fazendo uma retrospetiva dos principais acontecimentos em Portugal, desde a fundaçao da nacionalidade ate aos dias de entao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Telerural - Especial Fim De Ano</title>
    <desc lang="de">Neste Telerural - Especial Fim de Ano, os jornaleiros Quim e Ze, apresentam o noticiário na passagem de ano para 2009. Independencia, profissionalismo e rigor informativo...nao fazem parte do lexico de Curral de Moinas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101155000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Doutora Quinn T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Serie que acompanha a historia da Dra. Michaela Quinn, (Jane Seymour) uma medica de Boston que se muda para a pequena cidade fronteiriça de Colorado Springs, no seculo XIX. Enfrentando o preconceito por ser mulher numa profissao dominada por homens, a Dra. Quinn conquista gradualmente o respeito da comunidade, enquanto constroi uma nova vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Aqui Portugal - Ep. 61</title>
    <desc lang="de">Aqui Portugal e um concurso apresentado por Sonia Araújo, onde os portugueses sao desafiados a testar os seus conhecimentos sobre Portugal e as comunidades portuguesas. Este programa pretende dar um contributo para a promoçao do Conhecimento e da Língua e por outro lado fortalecer os laços afetivos de portugueses residentes no estrangeiro, e luso-descendentes, com a realidade portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Os Compadres T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Endinheirados da forma que estao, Nico e Nando decidem que os filhos Tatiana e Sandro devem ir estudar para o estrangeiro, mesmo contra a vontade deles. Segundo Nico e Nando, isto so lhes vai trazer benefícios no futuro. Quer dizer, no caso de Nico, tambem traz benefícios no presente, já que enviar a sua filha para fora, e a única forma de se livrar do parasita que dá pelo nome de Jojo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Origens - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Origens e a segunda telenovela portuguesa produzida e emitida pela RTP, a seguir a Vila Faia. Escrita por Nicolau Breyner, Francisco Nicholson, e Thilo Krasmann, Origens reunia os melhores atores da altura e foi um dos grandes sucessos da televisao portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Água De Mar T1 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">Uma semana depois do assalto, o Hula reabre as portas. Vicente está apreensivo com o pouco movimento... e talvez tambem com o beijo que Ariana lhe deu. Acabada de chegar, depois de umas ferias em casa de uma tia, Ariana encontra-se com Teresa e Vicente na escola de surf, quando Teresa vai marcar uma aula, e fica triste ao ve-los juntos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Aqui Tao Longe - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Portugal acorda em choque com a notícia da queda de um aviao. Existe a possibilidade de atentado. Cristina chega atrasada ao aeroporto e, dessa forma, salva-se da queda do aviao. Ao ouvir a notícia, Júlia apressa-se a chegar ao aeroporto em busca de notícias e, aliviada, encontra a filha. No aeroporto, o ambiente e de tragedia e começam a chegar os familiares das vítimas, em busca de respostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Guarda-Factos Micro</title>
    <desc lang="de">Micro programa sobre efemerides que marcaram o país e o mundo, nesse mes, ao longo dos anos. Com apresentaçao de Mário Carneiro, os factos guardados no imenso arquivo da RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Velas Ao Vento: A Aventura Marítima - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Este programa aborda como os chineses tentaram dominar o mar. Fala-se da historia do Grande Canal, uma obra de engenharia que permitiu aos chineses alcançarem o mar, focando o interesse cada vez maior deste povo pelo mar e o consequente florescer do comercio marítimo. Ficamos a conhecer tambem, a historia de Cheng Ho e das suas expedições aos mares do Ocidente, viagens que envolveram centenas de navios e milhares de homens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">À Porta Da Historia (Microprogramas) - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Esta e a historia de Bertha Rosa-Limpo, cantora lírica e senhora da alta sociedade lisboeta que nao sabia estrelar um ovo quando se casou e que criou o manual de cozinha mais popular do sec. XX portugues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos A Beirais T3 - Ep. 69</title>
    <desc lang="de">No consultorio, Nuno examina as filhas de Nazare. Ele diz que está tudo bem com elas e propõe a Nazare ter outro filho. Ela fica atrapalhada e rejeita a ideia pois sente-se muito cansada. Ela desabafa e conta que nao dorme nada e que às vezes so queria ter um pouco de sossego. Nuno pergunta-lhe se Carlos nao a ajuda e Nazare diz que sim, mas como sao duas filhas, eles andam de rastos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Doutora Quinn T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Serie que acompanha a historia da Dra. Michaela Quinn, (Jane Seymour) uma medica de Boston que se muda para a pequena cidade fronteiriça de Colorado Springs, no seculo XIX. Enfrentando o preconceito por ser mulher numa profissao dominada por homens, a Dra. Quinn conquista gradualmente o respeito da comunidade, enquanto constroi uma nova vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Noite Sangrenta - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">1º Episodio da mini-serie televisiva Noite Sangrenta, que relata os acontecimentos trágicos da noite trágica de 19 de outubro de 1921, na Primeira República.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Soldados da Fortuna T4 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Um grupo de ex-soldados de elite americanos, injustamente acusados de um crime que nao cometeram, escapam da prisao e entram no submundo de Los Angeles, passando a atuar como Soldados da Fortuna. Siga a bordo da famosa carrinha preta e viva aventuras cheias de adrenalina com Hannibal, Face, Murdock e B.A. na luta contra o mal e na defesa dos inocentes. Uma fantástica serie de açao, aventura e diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Duas Historias De Que O Diabo Gosta - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Um velho oficial do exercito, um homem solitário, e contactado por uma jovem que diz ser sua filha, fruto de uma relaçao que teve há muitos anos, e que quer conhece-lo. Depois do encontro entre os dois, desenrola-se um estranho misterio, com base no facto da jovem apenas ter querido ver o oficial uma vez. Elenco: Varela Silva, Armando Cortez, Ana Padrao, Simone de Oliveira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Aqui Tao Longe - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Portugal acorda em choque com a notícia da queda de um aviao. Existe a possibilidade de atentado. Cristina chega atrasada ao aeroporto e, dessa forma, salva-se da queda do aviao. Ao ouvir a notícia, Júlia apressa-se a chegar ao aeroporto em busca de notícias e, aliviada, encontra a filha. No aeroporto, o ambiente e de tragedia e começam a chegar os familiares das vítimas, em busca de respostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Soldados da Fortuna T4 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Um grupo de ex-soldados de elite americanos, injustamente acusados de um crime que nao cometeram, escapam da prisao e entram no submundo de Los Angeles, passando a atuar como Soldados da Fortuna. Siga a bordo da famosa carrinha preta e viva aventuras cheias de adrenalina com Hannibal, Face, Murdock e B.A. na luta contra o mal e na defesa dos inocentes. Uma fantástica serie de açao, aventura e diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="RTPM.pt">
    <title lang="de">Noite Sangrenta - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">1º Episodio da mini-serie televisiva Noite Sangrenta, que relata os acontecimentos trágicos da noite trágica de 19 de outubro de 1921, na Primeira República.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <desc lang="de">Para os espectadores da Regiao e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisao mais proxima de si está no ar desde 1972 com uma informaçao de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público. Visite a área Multimedia RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <desc lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <desc lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">Notícias do Atlântico</title>
    <desc lang="de">Notícias do Atlântico e um produto informativo, mais integrado, em que Açores e Madeira cruzam os alinhamentos respetivos e decidem quem, no dia-a-dia, marca a atualidade das ilhas e abre este renovado espaço informativo, para depois passar ao colega apresentador do outro arquipelago a continuaçao do programa, atraves do qual servimos, diariamente, uma hora de notícias aos espetadores de todas as antenas da RTP Internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">Ano Em Revista 2025</title>
    <desc lang="de">No final de mais um ano recordamos os assuntos que marcaram a atualidade regional ao longo de 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">Gastronomia Local T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Um percurso pelos 11 concelhos da ilha da Madeira à volta de um prato típico de cada localidade.A confeçao de uma iguaria desde a escolha dos produtos da terra ate à cozinha e depois ao prato. Pelo meio, uma viagem por produtos emblemáticos e característicos de cada município. Apresentado pelo Chef Júlio Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">Notícias das 19 (Madeira)</title>
    <desc lang="de">As notícias que marcam o dia na Regiao. De segunda a sábado, fazendo a síntese da jornada e projetando o grande serviço de notícias, o Telejornal das 21:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">Madeira Viva - Ep. 190</title>
    <desc lang="de">Talkshow que aborda questões de interesse público, proporcionando entretenimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <desc lang="de">Para os espectadores da Regiao e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisao mais proxima de si está no ar desde 1972 com uma informaçao de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público. Visite a área Multimedia RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">Fim De Ano Madeira 2025</title>
    <desc lang="de">Programa especial para acompanhar as últimas horas do ano velho e a entrada em 2026. Inclui diversos pontos de reportagem, música e o espetáculo pirotecnico da meia noite na baía do Funchal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <desc lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <desc lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">Missa De Ano Novo</title>
    <desc lang="de">Transmissao, em direto de Roma, da Missa na Solenidade da Santíssima Mae de Deus, presidida por Sua Santidade, Papa Leao XIV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <desc lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">Notícias do Atlântico</title>
    <desc lang="de">Notícias do Atlântico e um produto informativo, mais integrado, em que Açores e Madeira cruzam os alinhamentos respetivos e decidem quem, no dia-a-dia, marca a atualidade das ilhas e abre este renovado espaço informativo, para depois passar ao colega apresentador do outro arquipelago a continuaçao do programa, atraves do qual servimos, diariamente, uma hora de notícias aos espetadores de todas as antenas da RTP Internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">Fim De Ano Madeira 2025</title>
    <desc lang="de">Programa especial para acompanhar as últimas horas do ano velho e a entrada em 2026. Inclui diversos pontos de reportagem, música e o espetáculo pirotecnico da meia noite na baía do Funchal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">Notícias das 19 (Madeira)</title>
    <desc lang="de">As notícias que marcam o dia na Regiao. De segunda a sábado, fazendo a síntese da jornada e projetando o grande serviço de notícias, o Telejornal das 21:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">Madeira Viva - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Talkshow que aborda questões de interesse público, proporcionando entretenimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101215000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <desc lang="de">Para os espectadores da Regiao e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisao mais proxima de si está no ar desde 1972 com uma informaçao de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público. Visite a área Multimedia RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">Mensagem De Ano Novo Do Presidente Da República</title>
    <desc lang="de">O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, endereça aos portugueses a sua mensagem de Ano Novo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">Concerto De Ano Novo De Viena</title>
    <desc lang="de">Uma maravilhosa seleçao das melhores valsas, polcas e marchas de Strauss e dos seus contemporâneos, fazem parte deste concerto que nao so encanta o público no Musikverein, em Viena, mas tambem quem assiste atraves da transmissao televisiva. Este tradicional concerto de Viena e um embaixador musical da Áustria, para enviar ao mundo uma saudaçao de bom ano com o espírito de esperança, amizade e paz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102063000 +0000" channel="RTPMA.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <desc lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Notícias do Atlântico</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:00
A atualidade informativa do Arquipélago dos Açores com emissão na RTP Internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719195800 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Atlântida Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Santa - Porto Moniz
Talk show quinzenal que leva a saudade à comunidade emigrante espalhada pelo Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195800 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">O Segredo dos Números</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E84
Rubrica diária que descomplica o mundo da economia e das finanças. São microprogramas que, numa linguagem simples e atrativa, descodificam temas financeiros e promovem conhecimento sobre conceitos económicos. Uma parceria RTP e Banco de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:00
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Ouvir Quem Vê Num Minuto</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Programa da Provedora do Telespectador da RTP dedicado a dar voz ao público e a reforçar a transparência do serviço público de televisão. A Provedora analisa as queixas, dúvidas e sugestões dos telespectadores, promovendo um diálogo direto entre quem vê televisão e quem a faz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Passeio Público</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Magazine semanal de divulgação da movida madeirense - eventos de moda,estética, concursos de beleza, festas e espetáculos musicais, com emissão nas noites de domingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719221000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">A Espia</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Véspera de Ano Novo. Rose, que entretanto convencera a amiga a tomar partido pelos Aliados, encomenda-lhe uma nova missão: Maria João tem de convencer o engenheiro Siegfried a ir à festa de Fim de Ano. Enquanto isso, a PVDE investiga o estranho roubo de gasolina na Shell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:10
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Emissão em Simultâneo Com RTP Notícias
RTP Notícias (RTP Madeira).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720175600 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Emissão em Simultâneo Com RTP Notícias
RTP Notícias (RTP Madeira).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175600 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Constituição da República Portuguesa
A 2 de abril de 1976 foi aprovada a Constituição Portuguesa. Pela primeira vez foi consagrada a autonomia política da Madeira e dos Açores. Estava aberta uma porta para um desenvolvimento sem precendentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Notícias do Atlântico</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
A atualidade informativa do Arquipélago dos Açores com emissão na RTP Internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Verão Cá Dentro 2026</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Nos três meses de verão, tendo como cenário os jardins da RTP-Madeira, promovemos um programa virado para eventos e atividades diversas que acontecem por esta altura do ano na Região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720195400 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Passeio Público</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Magazine semanal de divulgação da movida madeirense - eventos de moda,estética, concursos de beleza, festas e espetáculos musicais, com emissão nas noites de domingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195400 +0000" stop="20260720195600 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">O Segredo dos Números</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E85
Rubrica diária que descomplica o mundo da economia e das finanças. São microprogramas que, numa linguagem simples e atrativa, descodificam temas financeiros e promovem conhecimento sobre conceitos económicos. Uma parceria RTP e Banco de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195600 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Constituição da República Portuguesa
A 2 de abril de 1976 foi aprovada a Constituição Portuguesa. Pela primeira vez foi consagrada a autonomia política da Madeira e dos Açores. Estava aberta uma porta para um desenvolvimento sem precendentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Constituição da República Portuguesa
A 2 de abril de 1976 foi aprovada a Constituição Portuguesa. Pela primeira vez foi consagrada a autonomia política da Madeira e dos Açores. Estava aberta uma porta para um desenvolvimento sem precendentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720212500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Como Se Faz</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Nesta série pretende-se revelar os bastidores das indústrias alimentares na Região Autónoma da Madeira, mostrando os processo de produção, tecnologia, pessoas e histórias que dão vida aos produtos que todos os dias chegam à nossa mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212500 +0000" stop="20260720222500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Desporto RTP Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:25
Os jogos, as competições e os eventos das diferentes modalidades levam a emissões especiais em direto, garantindo deste modo as obrigações de serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222500 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Constituição da República Portuguesa
A 2 de abril de 1976 foi aprovada a Constituição Portuguesa. Pela primeira vez foi consagrada a autonomia política da Madeira e dos Açores. Estava aberta uma porta para um desenvolvimento sem precendentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:30
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Emissão em Simultâneo Com RTP Notícias
RTP Notícias (RTP Madeira).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721175600 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Emissão em Simultâneo Com RTP Notícias
RTP Notícias (RTP Madeira).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175600 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Estatuto Político-Administrativo da Madeira
A 5 de junho de 1991 foi aprovado o Estatuto Político-administrativo da Madeira, após um longo processo negocial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Notícias do Atlântico</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
A atualidade informativa do Arquipélago dos Açores com emissão na RTP Internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721192500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Verão Cá Dentro 2026</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Nos três meses de verão, tendo como cenário os jardins da RTP-Madeira, promovemos um programa virado para eventos e atividades diversas que acontecem por esta altura do ano na Região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192500 +0000" stop="20260721195400 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Como Se Faz</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Nesta série pretende-se revelar os bastidores das indústrias alimentares na Região Autónoma da Madeira, mostrando os processo de produção, tecnologia, pessoas e histórias que dão vida aos produtos que todos os dias chegam à nossa mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195400 +0000" stop="20260721195600 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">O Segredo dos Números</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E86
Rubrica diária que descomplica o mundo da economia e das finanças. São microprogramas que, numa linguagem simples e atrativa, descodificam temas financeiros e promovem conhecimento sobre conceitos económicos. Uma parceria RTP e Banco de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195600 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Estatuto Político-Administrativo da Madeira
A 5 de junho de 1991 foi aprovado o Estatuto Político-administrativo da Madeira, após um longo processo negocial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721205500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Estatuto Político-Administrativo da Madeira
A 5 de junho de 1991 foi aprovado o Estatuto Político-administrativo da Madeira, após um longo processo negocial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205500 +0000" stop="20260721214500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Concertos RTP Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
O empreendimento Hoteleiro do Castanheiro promove uma série de concertos com vários artistas regionais e nacionais. São espetáculos com cariz intimista, realizados na própria unidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214500 +0000" stop="20260721220700 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Super Especial</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Rampa Regional do CDN
Programa de caráter regional dedicado ao acompanhamento do campeonato regional de ralis, que inclui a cobertura do circuito regional de rampas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220700 +0000" stop="20260721221000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Estatuto Político-Administrativo da Madeira
A 5 de junho de 1991 foi aprovado o Estatuto Político-administrativo da Madeira, após um longo processo negocial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:10
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Emissão em Simultâneo Com RTP Notícias
RTP Notícias (RTP Madeira).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722175600 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Emissão em Simultâneo Com RTP Notícias
RTP Notícias (RTP Madeira).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175600 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Primeiras Eleições Regionais
A 17 de junho de 1976,. a Madeira via acontecerem as primeiras eleições regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722182500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Notícias do Atlântico</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
A atualidade informativa do Arquipélago dos Açores com emissão na RTP Internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182500 +0000" stop="20260722192500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Verão Cá Dentro 2026</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Nos três meses de verão, tendo como cenário os jardins da RTP-Madeira, promovemos um programa virado para eventos e atividades diversas que acontecem por esta altura do ano na Região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192500 +0000" stop="20260722195400 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Malta Jovem</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
O que fazer? Como ocupam o tempo de férias letivas? Que atividades oferecem os diversos municípios da Região para os seus jovens? Nas férias grandes vamos acompanhar algumas das atividades dos nossos jovens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195400 +0000" stop="20260722195600 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">O Segredo dos Números</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E87
Rubrica diária que descomplica o mundo da economia e das finanças. São microprogramas que, numa linguagem simples e atrativa, descodificam temas financeiros e promovem conhecimento sobre conceitos económicos. Uma parceria RTP e Banco de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195600 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Primeiras Eleições Regionais
A 17 de junho de 1976,. a Madeira via acontecerem as primeiras eleições regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722205500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Primeiras Eleições Regionais
A 17 de junho de 1976,. a Madeira via acontecerem as primeiras eleições regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Tema da Semana</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Durante o verão convidamos várias personalidades da região para abordarmos de forma mais aprofundada os temas que marcam a atualidade regional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722222500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Madeira Profunda</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Os lugares, o povo, as tradições, as particularidades escondidas de sítios da Ilha da Madeira até agora pouco conhecidos. Ao longo de 12 episódios propomos dar a conhecer uma outra realidade deste arquipélago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222500 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Primeiras Eleições Regionais
A 17 de junho de 1976,. a Madeira via acontecerem as primeiras eleições regionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:30
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Emissão em Simultâneo Com RTP Notícias
RTP Notícias (RTP Madeira).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723175600 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Emissão em Simultâneo Com RTP Notícias
RTP Notícias (RTP Madeira).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175600 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Instalação da Assembleia Regional
A 19 de julho de 1976 começava a história do parlamentarismo regional, com a instalação da Assembleia Regional da Madeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723182500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Notícias do Atlântico</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
A atualidade informativa do Arquipélago dos Açores com emissão na RTP Internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182500 +0000" stop="20260723192500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Verão Cá Dentro 2026</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Nos três meses de verão, tendo como cenário os jardins da RTP-Madeira, promovemos um programa virado para eventos e atividades diversas que acontecem por esta altura do ano na Região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192500 +0000" stop="20260723195400 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Madeira Profunda</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Os lugares, o povo, as tradições, as particularidades escondidas de sítios da Ilha da Madeira até agora pouco conhecidos. Ao longo de 12 episódios propomos dar a conhecer uma outra realidade deste arquipélago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195400 +0000" stop="20260723195600 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">O Segredo dos Números</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E88
Rubrica diária que descomplica o mundo da economia e das finanças. São microprogramas que, numa linguagem simples e atrativa, descodificam temas financeiros e promovem conhecimento sobre conceitos económicos. Uma parceria RTP e Banco de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195600 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Instalação da Assembleia Regional
A 19 de julho de 1976 começava a história do parlamentarismo regional, com a instalação da Assembleia Regional da Madeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723205200 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205200 +0000" stop="20260723205500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Instalação da Assembleia Regional
A 19 de julho de 1976 começava a história do parlamentarismo regional, com a instalação da Assembleia Regional da Madeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205500 +0000" stop="20260723211000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Construir Sons</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Há muitos instrumentos tradicionais da Madeira que estão em vias de extinção. Nesta série documental fomos à procura de construtores que nos ajudaram a perceber a construir estes pequenos instrumentos usados sobretudo em grupos tradicionais da Madeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211000 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">50 Anos de Poder Local na Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Nos 50 anos de poder local juntamos autarcas e outros agentes de cada um dos concelhos da Região. Um debate centrado na forma como ao longo dos anos as autarquias foram resolvendo os problemas que se colocam as diferentes localidades da Ilha da Madeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723232500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Funchal Jazz 2026</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
O Parque de Santa Catarina no Funchal volta a ser palco de um dos eventos culturais de maior relevo da Ilha da Madeira. O Funchal Jazz continua a trazer à Região artistas de referência nesta área musical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232500 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Emissão em Simultâneo Com RTP Notícias
RTP Notícias (RTP Madeira).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724175600 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Emissão em Simultâneo Com RTP Notícias
RTP Notícias (RTP Madeira).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175600 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Quatro Rostos da Autonomia
Nos primeiros tempos da autonomia, revelaram-se várias figuras que assumiram a responsabilidade por estruturas de poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724182500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Notícias do Atlântico</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
A atualidade informativa do Arquipélago dos Açores com emissão na RTP Internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182500 +0000" stop="20260724192500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Verão Cá Dentro 2026</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Nos três meses de verão, tendo como cenário os jardins da RTP-Madeira, promovemos um programa virado para eventos e atividades diversas que acontecem por esta altura do ano na Região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192500 +0000" stop="20260724195400 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Construir Sons</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Há muitos instrumentos tradicionais da Madeira que estão em vias de extinção. Nesta série documental fomos à procura de construtores que nos ajudaram a perceber a construir estes pequenos instrumentos usados sobretudo em grupos tradicionais da Madeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195400 +0000" stop="20260724195600 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">O Segredo dos Números</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E89
Rubrica diária que descomplica o mundo da economia e das finanças. São microprogramas que, numa linguagem simples e atrativa, descodificam temas financeiros e promovem conhecimento sobre conceitos económicos. Uma parceria RTP e Banco de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195600 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Quatro Rostos da Autonomia
Nos primeiros tempos da autonomia, revelaram-se várias figuras que assumiram a responsabilidade por estruturas de poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724205000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205000 +0000" stop="20260724205500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Quatro Rostos da Autonomia
Nos primeiros tempos da autonomia, revelaram-se várias figuras que assumiram a responsabilidade por estruturas de poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205500 +0000" stop="20260724212000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Programa de conversa informal, em formato talk show, com forte identidade regional, envolvendo artistas participantes no Festival, permitindo dar a conhecer ao público os seus percursos, influências, processos criativos e a ligação à música de raiz e às culturas atlânticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724212000 +0000" stop="20260724222500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Funchal Jazz 2026</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
O Parque de Santa Catarina no Funchal volta a ser palco de um dos eventos culturais de maior relevo da Ilha da Madeira. O Funchal Jazz continua a trazer à Região artistas de referência nesta área musical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222500 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Autonomia em 3 Minutos</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Quatro Rostos da Autonomia
Nos primeiros tempos da autonomia, revelaram-se várias figuras que assumiram a responsabilidade por estruturas de poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:30
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Emissão em Simultâneo Com RTP Notícias
RTP Notícias (RTP Madeira).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Emissão em Simultâneo Com RTP Notícias
RTP Notícias (RTP Madeira).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Notícias do Atlântico</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
A atualidade informativa do Arquipélago dos Açores com emissão na RTP Internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Dança Com História</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:30
A divulgação de grupos folclóricos, numa grande recolha etnográfica numa viagem pelo tempo. A génese, o traje, a sonoridade e as referências culturais dos diferentes grupos levam-nos a quase todos os concelhos da ilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725195800 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Sem Filtros</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Programa de conversa informal, em formato talk show, com forte identidade regional, envolvendo artistas participantes no Festival, permitindo dar a conhecer ao público os seus percursos, influências, processos criativos e a ligação à música de raiz e às culturas atlânticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195800 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">O Segredo dos Números</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E90
Rubrica diária que descomplica o mundo da economia e das finanças. São microprogramas que, numa linguagem simples e atrativa, descodificam temas financeiros e promovem conhecimento sobre conceitos económicos. Uma parceria RTP e Banco de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725205000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205000 +0000" stop="20260725222500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Atlântida Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Talk show quinzenal que leva a saudade à comunidade emigrante espalhada pelo Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725222500 +0000" stop="20260725231500 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:25
Para os espectadores da Região e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisão mais próxima de si está no ar desde 1972 com uma informação de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231500 +0000" stop="20260726053000 +0000" channel="RTPMadeira.pt">
    <title lang="de">RTP Notícias (RTP Madeira)</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Emissão em Simultâneo Com RTP Notícias
RTP Notícias (RTP Madeira).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162100 +0000" stop="20260719164700 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Guarda-Factos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Crónica Mensal sobre efemérides que marcaram o país e o mundo, nesse mês, ao longo dos anos. Com apresentação de Mário Carneiro, os factos guardados no imenso arquivo da RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164700 +0000" stop="20260719165200 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Passeio das Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:47
Celebra-se a carreira de Júlio Isidro através das entrevistas incríveis realizadas pelo próprio ao longo de mais de 50 anos. Uma autêntica &quot;viagem ao baú.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165200 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Tudo Sobre...</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Educação
O estranho mundo da educação e das criancinhas numa série de sketches dirigidos pela equipa de atores humoristas com António Feio à cabeça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719185400 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Sá Carneiro - A Força de Viver</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:00
Este documentário reconstitui o último dia de vida do ex-primeiro-ministro português com base em relatos de pessoas que lhe eram próximas. O documentário dramático, conta ainda com depoimentos dos ex-presidentes da República Portuguesa, Mário Soares e Ramalho Eanes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185400 +0000" stop="20260719200300 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Mátria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Natália Correia, a grande poetisa açoriana apresentou esta série de programas dedicados à figura feminina nos seus mais variados aspetos, sobretudo nos aspetos culturais, corria o ano de 1984.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200300 +0000" stop="20260719214900 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Asfalto Quente</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Lou Jean Poplin é uma jovem mãe cujo filho foi adotado por outro casal. Numa tentativa de resgatar o filho, ajuda o marido a escapar da prisão, sequestram um polícia, mas são perseguidos pelas forças da lei. Um filme em tons de comédia, com muitas perseguições e baseado numa história real.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214900 +0000" stop="20260719220300 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Passeio das Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:49
Celebra-se a carreira de Júlio Isidro através das entrevistas incríveis realizadas pelo próprio ao longo de mais de 50 anos. Uma autêntica &quot;viagem ao baú.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220300 +0000" stop="20260719225600 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Ballet Rose - Vidas Proibidas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Vidas Proibidas
O subdirector da PIDE está preocupado com o que pode resultar do processo que envolve Laura. As figuras de topo da Nação poderão ser acusadas de manter relações com menores. Por esta razão, quer que o inspector suspenda os interrogatórios. Laura é finalmente libertada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225600 +0000" stop="20260719235100 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Um Homem Chamado Sá Carneiro</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:56
Um documentário sobre a vida de Francisco Sá Carneiro, trinta anos depois da sua morte. O fundador do PSD continua a ser figura tutelar da democracia portuguesa e referência moral da direita, mas frequentemente discute-se mais as circunstâncias da sua morte do que os factos da vida...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235100 +0000" stop="20260719235700 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Pessa à Peça</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Microprogramas que mostram o trabalho jornalístico de Fernando Pessa (1902-2002) e assinalam os 20 anos da sua morte, no mesmo ano em que se comemoram os 120 anos do seu nascimento. Ironia e irreverência foram algumas das qualidades que partilhou com os telespetadores entre 1957 e 2002.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235700 +0000" stop="20260720005600 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Síntese Histórica do Cinema Português</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Novo Cinema, Cinema Novo (1960-1974)
No início da década de 60 não é famoso o panorama do cinema que se produz em Portugal. A situação era de absoluta estagnação. Recorria-se a fórmulas estafadas e a inexistência de uma política oficial para o cinema não ajudava à introdução de cambiantes susceptíveis de exercer mudanças de fundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005600 +0000" stop="20260720015100 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Herman Total</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Revisitação de toda a carreira televisiva de Herman José (já com mais de 20 anos), com a seleção dos momentos mais significativos numa montagem viva e criativa. Herman Total inclui reportagens em exterior, envolvendo personalidades ligadas à carreira de Herman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015100 +0000" stop="20260720023200 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Luz Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Vítor e Daiane estão apaixonados. Ele deixa a mulher, como tinha prometido, vende o negócio e vai-se embora com a prostituta. Celeste fica devastada. Rui encontra o anel de António caído no chão do quarto e pergunta a Catarina sobre o que aconteceu para ela dizer que Pilar tinha um amante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023200 +0000" stop="20260720031600 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Roseira Brava</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117
&quot;Roseira Brava&quot; inicia com o julgamento e a condenação, no Tribunal de Beja, do médico António Botelho, acusado de homicídio involuntário por negligência. A ação desenvolve-se, depois, em meio de amores desencontrados, paixões que se reacendem ou esmorecem, encontros e desencontros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031600 +0000" stop="20260720035300 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Visita Guiada</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E10 — Cortes de Coimbra de 1385, Sala dos Capelos, Universidade de Coimbra
No dia 6 de abril de 1385, realizou-se no espaço da que é hoje conhecida como Sala dos Capelos a mais célebre assembleia da História de Portugal: a que elegeu o Rei D. João I. Professor de História da Universidade de Coimbra, medievalista, João Gouveia Monteiro explica a crise de 1383-85.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035300 +0000" stop="20260720044000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos a Beirais</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E114 — Orçamento Demasiado Participativo
Patrícia, Nazaré e Viriato falam sobre o orçamento participativo que vai ser aberto à consideração dos beiralenses. Os beiralenses podem apresentar as suas ideias, mas Patrícia está receosa pois alguns beiralenses estão chateados com ela por não apoiar a independência de Beirais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044000 +0000" stop="20260720053100 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Grandiosa Enciclopédia do Ludopédio</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E39
Carlos Manuel Albuquerque, Rui Miguel Tovar e João Nuno Coelho fazem um programa alternativo sobre futebol. Um dicionário da tribo da bola, com histórias diferentes dentro e fora das quatro linhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053100 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Entre Nós</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Em destaque a língua, a cultura e os hábitos dos portugueses Uma série ao abrigo do protocolo celebrado entre a RTP e a Universidade Aberta, em que vão estar em destaque a língua, a cultura e os hábitos dos portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720064100 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Os Nossos Dias</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E227
Regina prepara-se para sair da Imperial Táxis mas não resiste a cheirar as flores que lhe foram enviadas. Valdemar e Paulo apanham-na em flagrante e percebem que ela ficou entusiasmada por ter um admirador secreto. Usando esse trunfo, convencem-na a ir com eles aos fados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064100 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Lusitana Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E77
Finalmente, Estrela D&apos;alva vai até ao Ramalhete para pedir perdão a Afonso, mas João Moniz preparou-lhe uma caricata surpresa para a ocasião solene. Após o original pedido de desculpas, o ministro está de volta às suas funções e às ridículas medidas para anunciar a chegada da sua presença.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720081700 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos a Beirais</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11 — Exigências e Caprichos
Nazaré faz planos para o batizado das gémeas. Carlos mostra-se horrorizado com o custo do que ela pretende gastar na festa, mas Nazaré acha que é um dia muito importante e que tem que ficar marcado na vida deles. Perante a deceção dela, e embora apreensivo, Carlos promete realizar-lhe o sonho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081700 +0000" stop="20260720093600 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Jogos Sem Fronteiras 1990</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Este programa inclui um conjunto de jogos em que competem 6 equipas de diversos países, membros da UER (San Marino, Espanha, Jugoslávia, França, Itália e claro, Portugal). O convívio e a amizade são um aspeto fundamental ao longo das diversas atividades que constituem cada um dos programas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093600 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Apanhados de 1995</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Reunião dos melhores Apanhados de 1995. A ideia é simples: pegar num cidadão desprevenido (ou numa figura pública) e criar-lhe uma situação insólita. Depois é ver como esse incauto reage à &quot;provocação&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720105300 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Outonos</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Quase (Mário de Sá-Carneiro)
Breve resenha histórica da vida do poeta, Mário de Sá-Carneiro reconstituída por atores, desde o seu período de estudante no liceu Luíz de Camões até à sua morte, em Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105300 +0000" stop="20260720112400 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Cinzas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
A história relata os últimos anos da vida de Rui Veiga, abastado proprietário rural e empresário de êxito em Lisboa. O devastador incêndio que ocorre numa área florestal da sua propriedade e a descoberta, no rescaldo, de um cadáver vêm modificar radicalmente a estabilidade da sua vida...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112400 +0000" stop="20260720120700 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Roseira Brava</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118
&quot;Roseira Brava&quot; inicia com o julgamento e a condenação, no Tribunal de Beja, do médico António Botelho, acusado de homicídio involuntário por negligência. A ação desenvolve-se, depois, em meio de amores desencontrados, paixões que se reacendem ou esmorecem, encontros e desencontros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120700 +0000" stop="20260720125200 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Portugueses pelo Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10 — Darwin
Simone Pedrosa, 30 anos, Leiria, Supervisora de Importação; Hélder Bernardo, 35 anos, Valongo, Varredor de Rua; João Grilo, 34 anos, Pombal, Enfermeiro; Diamantino Ribeiro, 62 anos, Castelo Branco, Funcionário Público; recebem-nos na cidade de Darwin na Austrália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125200 +0000" stop="20260720135300 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Aristides de Sousa Mendes, o Cônsul Injustiçado</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:52
É a história do Cônsul de Portugal em Bordéus, Aristides de Sousa Mendes, que, em Junho de 1940 e desobedecendo às ordens emitidas por Salazar, passou e fez passar milhares de vistos a refugiados que fugiam do avanço nazi, entre os quais, vários judeus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135300 +0000" stop="20260720143700 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Sinais de Vida</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Antes de deixar o hospital, os colegas fazem uma pequena festa surpresa de despedida a Rui, que fica muito emocionado e agradece tudo o que eles fizeram por ele e tudo o que aprendeu no hospital. Beta, a irmã de Marco, vai ao hospital para fazer a entrevista para a vaga que a saída de Rui abriu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143700 +0000" stop="20260720150500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Quebra Cabeças</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
&quot;Quebra-Cabeças&quot; é o concurso da RTP que garante a animação. Apresentado por Cristina Mohler, cada sessão começa com dois concorrentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150500 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Ora Viva!</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38 — Medo de Voar
A adaptação de Rita à nova vida com Ivone não é fácil e às vezes parece que o mundo vai desabar, perante um certo alheamento de Elias que anda muito atarefado com a sua vida profissional... Talvez demais. Os desentendimentos entre o Sr. Roxo e Xavier começam a deixar Nídia aborrecida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720160200 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Saber e Fazer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Com apresentação da gastrónoma Maria Proença, um magazine com sugestões e conselhos práticos e ainda modernos para o seu lar, desde envasamento de orquídeas, truques de cozinha a limpeza de quadros a óleo. Colaboração de Luís Passanha Guedes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160200 +0000" stop="20260720164300 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">O Sábio</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Chega ao quartel a notícia de que houve pancadaria no clube dos pescadores. Evelina e Domingos saem para ir lá dar assistência. Dulce fica preocupada ao saber que Luís está ferido. Luís recupera os sentidos, mas está com muitas doresporque a costura da barriga abriu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164300 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Chuva na Areia</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Vamos rever as aventuras passadas numa vila piscatória dos anos 60, Vila Nova da Galé, construída em Tróia com a arte e engenho do arquiteto Conde Reis. Vila Nova da Galé é invadida por turistas prontos a gozar as suas belezas naturais. A população sente-se agitada pelas alterações aos hábitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720175900 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Pai à Força</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Aos quarenta anos, Miguel está no topo da carreira tendo alcançado o sucesso e a fortuna com que tanto sonhou. Miguel é um solteiro inveterado, que vive de relações ocasionais, sobretudo conquistas de uma noite. Mais do que uma opção consciente, esta maneira de estar na vida é um trauma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175900 +0000" stop="20260720191400 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">12 Anos de Atividade da Fundação Calouste Gulbenkian</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:59
Programa sobre a atividade da Fundação Calouste Gulbenkian entre 1958 e 1970, destacando a ação de José de Azeredo Perdigão. Passam por este documento ilustres da época como Oliveira Salazar, Américo Thomaz, Freitas Branco Peter Brook ou Marcello Caetano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191400 +0000" stop="20260720200300 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos a Beirais</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11 — Exigências e Caprichos
Nazaré faz planos para o batizado das gémeas. Carlos mostra-se horrorizado com o custo do que ela pretende gastar na festa, mas Nazaré acha que é um dia muito importante e que tem que ficar marcado na vida deles. Perante a deceção dela, e embora apreensivo, Carlos promete realizar-lhe o sonho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200300 +0000" stop="20260720205500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">As Memórias de Sherlock Holmes</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Insólita Venda de uma Mansão
Isadora rejeita o diplomata, Douglas Maberly, e troca-o pelo jovem Duque de Lomond. Com a sua vida despedaçada, Douglas decide escrever a história da sua vida, e quando termina morre em misteriosas circunstâncias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205500 +0000" stop="20260720214700 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Outonos</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Quase (Mário de Sá-Carneiro)
Breve resenha histórica da vida do poeta, Mário de Sá-Carneiro reconstituída por atores, desde o seu período de estudante no liceu Luíz de Camões até à sua morte, em Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214700 +0000" stop="20260720223400 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Portugal de...</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — José Luis Peixoto
O percurso e a opinião pessoal de José Luís Peixoto sobre Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223400 +0000" stop="20260720230100 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Anúncios de Graça</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Formato criado e apresentado pelo publicitário Edson Athayde. Pretende mostrar anúncios televisivos que fizeram história.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230100 +0000" stop="20260720235900 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Aristides de Sousa Mendes, o Cônsul Injustiçado</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:01
É a história do Cônsul de Portugal em Bordéus, Aristides de Sousa Mendes, que, em Junho de 1940 e desobedecendo às ordens emitidas por Salazar, passou e fez passar milhares de vistos a refugiados que fugiam do avanço nazi, entre os quais, vários judeus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235900 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">As Memórias de Sherlock Holmes</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Insólita Venda de uma Mansão
Isadora rejeita o diplomata, Douglas Maberly, e troca-o pelo jovem Duque de Lomond. Com a sua vida despedaçada, Douglas decide escrever a história da sua vida, e quando termina morre em misteriosas circunstâncias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721013800 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">O Segredo</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Hugo tenta convencer Gisele a lhe ajudar que Cristina consiga o divórcio. Ela diz que quanto a isso não há nada que possa fazer. Enquanto isso, Pedro reúne-se com a irmã Joana e diz que desconfia de que há qualquer coisa errada com os números da Telcom no Brasil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013800 +0000" stop="20260721015100 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">A Essência</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Programa semanal sobre a vinha e os vinhos portugueses em Portugal e no mundo. O mercado nacional e o mercado de exportação. A excelência de alguns dos nossos vinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015100 +0000" stop="20260721024400 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Outonos</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Quase (Mário de Sá-Carneiro)
Breve resenha histórica da vida do poeta, Mário de Sá-Carneiro reconstituída por atores, desde o seu período de estudante no liceu Luíz de Camões até à sua morte, em Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024400 +0000" stop="20260721032700 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Roseira Brava</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118
&quot;Roseira Brava&quot; inicia com o julgamento e a condenação, no Tribunal de Beja, do médico António Botelho, acusado de homicídio involuntário por negligência. A ação desenvolve-se, depois, em meio de amores desencontrados, paixões que se reacendem ou esmorecem, encontros e desencontros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032700 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Visita Guiada</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E11 — D. Nuno Álvares Pereira e as Artes da Guerra, Museu Nacional Machado de Castro, Coimbra
D. Nuno Álvares Pereira, o segundo homem mais rico do reino de Portugal entre 1385 e 1420, foi durante 35 anos um guerreiro ao serviço de D. João I. Que equipamento usava nos muitos combates que travou, que técnicas militares preferia e que tipo de relação teve o Condestável do reino com o seu rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721044000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos a Beirais</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E115 — Beiralíadas
Na sociedade recreativa, Carlos quer qualificar-se para os Jogos Olímpicos 2016 em representação do Reino de Beirais. Ele explica que não está disposto a aguardar a oficialização da independência e que quer iniciar os treinos e pede ajuda a Diogo. Ao ver Joaquim, Moisés finge estar a trabalhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044000 +0000" stop="20260721044600 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Nome de Rua</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Um percurso pelas nossas ruas e pela nossa história é o que é proposto em &quot;Nome de Rua&quot;. Tomando como ponto de partida os nomes das ruas, praças e avenidas, é dado ao telespectador a oportunidade de descobrir ou recordar personalidades e acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044600 +0000" stop="20260721052800 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Sinais de Vida</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Antes de deixar o hospital, os colegas fazem uma pequena festa surpresa de despedida a Rui, que fica muito emocionado e agradece tudo o que eles fizeram por ele e tudo o que aprendeu no hospital. Beta, a irmã de Marco, vai ao hospital para fazer a entrevista para a vaga que a saída de Rui abriu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052800 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Entre Nós</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Em destaque a língua, a cultura e os hábitos dos portugueses Uma série ao abrigo do protocolo celebrado entre a RTP e a Universidade Aberta, em que vão estar em destaque a língua, a cultura e os hábitos dos portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721064100 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Os Nossos Dias</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E228
Paulo e Valdemar gozam com Regina, insistindo que o homem gordo e careca que está numa das mesas da casa de fados é capaz de ser o seu admirador secreto, pois não para de olhar para ela. Regina não gosta da brincadeira e ameaça ir embora. Paulo fica impressionado com o fadista que Tatiana convidou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064100 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Lusitana Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78
Afonso e João vão oferecer a sua ajuda a Gonçalo, e este acaba por confessar ao velho amigo Lencastre que acha muito conveniente este rapto, precisamente no dia em que ele ia entregar a Raquel os papéis do divórcio. João desconfia também que não passa tudo de uma grande encenação da mulher do Cohen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721080600 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos a Beirais</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12 — Há Que Zelar Pelos Nossos
Marina conta a Benjamim que uma senhora teve uma trombose em casa e que fica sempre aflita com esse tipo de casos. Benjamim desvaloriza a situação e diz que agora a senhora está bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080600 +0000" stop="20260721094800 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Jogos Sem Fronteiras 1990</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Este programa inclui um conjunto de jogos em que competem 6 equipas de diversos países, membros da UER (San Marino, Espanha, Jugoslávia, França, Itália e claro, Portugal). O convívio e a amizade são um aspeto fundamental ao longo das diversas atividades que constituem cada um dos programas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094800 +0000" stop="20260721101300 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Apanhados de 1995</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Reunião dos melhores Apanhados de 1995. A ideia é simples: pegar num cidadão desprevenido (ou numa figura pública) e criar-lhe uma situação insólita. Depois é ver como esse incauto reage à &quot;provocação&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101300 +0000" stop="20260721110300 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Outonos</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Saudade (Soares dos Reis)
Breve resenha histórica da vida do escultor António Soares dos Reis, reconstituída por atores, onde se dará a conhecer a sua vida inquieta, a sua relação com a mulher e a ligação ao seu discípulo Teixeira Lopes. Argumento e diálogos: Miguel Faria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110300 +0000" stop="20260721113500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Cinzas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
A história relata os últimos anos da vida de Rui Veiga, abastado proprietário rural e empresário de êxito em Lisboa. O devastador incêndio que ocorre numa área florestal da sua propriedade e a descoberta, no rescaldo, de um cadáver vêm modificar radicalmente a estabilidade da sua vida...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113500 +0000" stop="20260721121800 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Roseira Brava</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
&quot;Roseira Brava&quot; inicia com o julgamento e a condenação, no Tribunal de Beja, do médico António Botelho, acusado de homicídio involuntário por negligência. A ação desenvolve-se, depois, em meio de amores desencontrados, paixões que se reacendem ou esmorecem, encontros e desencontros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121800 +0000" stop="20260721130200 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Portugueses pelo Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11 — Cidade do Panamá
Rui Dinis, 32 anos, de Oeiras, Diretor De Escola; Sandra Guerra, 41 anos, Lisboa, Bancária; Ana Santos, 31 anos, Cascais, Arquiteta; Luis Isidro, 37 anos, Coimbra, Diretor de Tecnologia, recebem-nos na Cidade do Panamá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130200 +0000" stop="20260721140200 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Políticos Portugueses - Freitas do Amaral</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:02
Documentário biográfico sobre o político e professor universitário Diogo Freitas do Amaral. Licenciado em Direito pela Universidade de Lisboa, foi co-fundador do Centro Democrático Social (CDS) em 1974, meses após a Revolução de 25 de Abril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140200 +0000" stop="20260721144600 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Sinais de Vida</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Hugo insiste com André para que lhe revele o estado da mãe. André acaba por lhe adiantar que há fortes hipóteses de Alexandra não sair do coma, mas considera que é preciso esperar pelo resultado dos exames. Carlos conta à mãe o que aconteceu com Vanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144600 +0000" stop="20260721151400 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Quebra Cabeças</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
&quot;Quebra-Cabeças&quot; é o concurso da RTP que garante a animação. Apresentado por Cristina Mohler, cada sessão começa com dois concorrentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151400 +0000" stop="20260721154400 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Ora Viva!</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39 — A Melhor Amiga
Na cidade da Praia, Rute e Juca preparam-se para um dia de trabalho e de surpresas. À noite, assistem a uma festa típica cabo-verdiana, a festa do Guarda-cabeça, também conhecida por Noite do Sete. Nídia e Elias tratam dos assuntos da Associação, perante a fúria de Xavier que se sente posto de lado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154400 +0000" stop="20260721161000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Saber e Fazer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Com apresentação da gastrónoma Maria Proença, um magazine com sugestões e conselhos práticos e ainda modernos para o seu lar, desde envasamento de orquídeas, truques de cozinha a limpeza de quadros a óleo. Colaboração de Luís Passanha Guedes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161000 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">O Sábio</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Telmo conta a Graça que foi ter com Pedro Homem, pois tinha uma enorme curiosidade acerca dele. Conta-lhe ainda que ficou completamente rendido ao seu magnetismo e que agora compreende que Manuela estivesse apreensiva pelo seu regresso, mas percebeu que ele não quer ganhar dinheiro com o seu poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721172100 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Chuva na Areia</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Vamos rever as aventuras passadas numa vila piscatória dos anos 60, Vila Nova da Galé, construída em Tróia com a arte e engenho do arquiteto Conde Reis. Vila Nova da Galé é invadida por turistas prontos a gozar as suas belezas naturais. A população sente-se agitada pelas alterações aos hábitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172100 +0000" stop="20260721181600 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Pai à Força</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Aos quarenta anos, Miguel está no topo da carreira tendo alcançado o sucesso e a fortuna com que tanto sonhou. Miguel é um solteiro inveterado, que vive de relações ocasionais, sobretudo conquistas de uma noite. Mais do que uma opção consciente, esta maneira de estar na vida é um trauma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181600 +0000" stop="20260721191800 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Políticos Portugueses - Freitas do Amaral</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:16
Documentário biográfico sobre o político e professor universitário Diogo Freitas do Amaral. Licenciado em Direito pela Universidade de Lisboa, foi co-fundador do Centro Democrático Social (CDS) em 1974, meses após a Revolução de 25 de Abril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191800 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos a Beirais</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12 — Há Que Zelar Pelos Nossos
Marina conta a Benjamim que uma senhora teve uma trombose em casa e que fica sempre aflita com esse tipo de casos. Benjamim desvaloriza a situação e diz que agora a senhora está bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721205200 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">As Memórias de Sherlock Holmes</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Detective Moribundo
Sherlock Holmes vai visitar Adelaide Savage, cujo marido tem o hábito de fumar ópio para potenciar os seus poderes de escrita. Quando depois de jantar, o marido morre de forma estranha, todas as evidências apontam para excessivo abuso da droga. Mas com Holmes no caso...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205200 +0000" stop="20260721214200 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Outonos</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Saudade (Soares dos Reis)
Breve resenha histórica da vida do escultor António Soares dos Reis, reconstituída por atores, onde se dará a conhecer a sua vida inquieta, a sua relação com a mulher e a ligação ao seu discípulo Teixeira Lopes. Argumento e diálogos: Miguel Faria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214200 +0000" stop="20260721223600 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Donos Disto Tudo - Best Of</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Best Of
Os melhores momentos do Donos Disto Tudo: um programa de rábulas variadas, sobre os principais temas da atualidade, com a ajuda de convidados especiais, num programa de sketches e momentos de stand up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223600 +0000" stop="20260721230600 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Anúncios de Graça</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Formato criado e apresentado pelo publicitário Edson Athayde. Pretende mostrar anúncios televisivos que fizeram história.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230600 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Leal da Câmara: Caricaturista de Renome
Programa dedicado à vida e obra de Tomás Júlio Leal da Câmara (1876-1948), pintor, ilustrador e caricaturista de renome, com uma visita guiada à sua Casa-Museu em Sintra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722004100 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">As Memórias de Sherlock Holmes</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Detective Moribundo
Sherlock Holmes vai visitar Adelaide Savage, cujo marido tem o hábito de fumar ópio para potenciar os seus poderes de escrita. Quando depois de jantar, o marido morre de forma estranha, todas as evidências apontam para excessivo abuso da droga. Mas com Holmes no caso...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004100 +0000" stop="20260722012900 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">O Segredo</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Afinal os ferimentos de Guto eram uma brincadeira. Sofia aborrece-se com o susto que leva, pois sua mãe morreu num acidente de viação. Guto pede desculpa e é perdoado. Na fazenda Flor do Minho, Miguel diz ao mano Carlos que precisam apresentar a Pedro os projetos para os novos negócios da fazenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012900 +0000" stop="20260722014200 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">A Essência</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Programa semanal sobre a vinha e os vinhos portugueses em Portugal e no mundo. O mercado nacional e o mercado de exportação. A excelência de alguns dos nossos vinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014200 +0000" stop="20260722023100 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Outonos</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Saudade (Soares dos Reis)
Breve resenha histórica da vida do escultor António Soares dos Reis, reconstituída por atores, onde se dará a conhecer a sua vida inquieta, a sua relação com a mulher e a ligação ao seu discípulo Teixeira Lopes. Argumento e diálogos: Miguel Faria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023100 +0000" stop="20260722031400 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Roseira Brava</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
&quot;Roseira Brava&quot; inicia com o julgamento e a condenação, no Tribunal de Beja, do médico António Botelho, acusado de homicídio involuntário por negligência. A ação desenvolve-se, depois, em meio de amores desencontrados, paixões que se reacendem ou esmorecem, encontros e desencontros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031400 +0000" stop="20260722035800 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Visita Guiada</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E12 — Museu da Chapelaria, São João da Madeira
Pioneiro no Turismo Industrial, São João da Madeira, o mais pequeno concelho do país, tem uma das maiores concentrações de fábricas em Portugal. O Museu da Chapelaria é apenas um dos equipamentos que a cidade criou para celebrar a sua identidade profundamente ligada ao &quot;saber fazer&quot; sanjoanense.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035800 +0000" stop="20260722044700 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos a Beirais</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E116 — A Zanga
Na rádio, Carlos passa nova crónica da &quot;Farpa Beiralina&quot;. Diogo entra em busca de um livro, mas não o encontra. Carlos convida-o para beber um copo mais tarde, mas Diogo mostra-se vago. Na barbearia, Tozé termina de atender Alcides.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044700 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Sinais de Vida</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Hugo insiste com André para que lhe revele o estado da mãe. André acaba por lhe adiantar que há fortes hipóteses de Alexandra não sair do coma, mas considera que é preciso esperar pelo resultado dos exames. Carlos conta à mãe o que aconteceu com Vanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Entre Nós</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Em destaque a língua, a cultura e os hábitos dos portugueses Uma série ao abrigo do protocolo celebrado entre a RTP e a Universidade Aberta, em que vão estar em destaque a língua, a cultura e os hábitos dos portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722064200 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Os Nossos Dias</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E229
David prepara o pequeno-almoço para Susana, que ainda digere a conversa que teve ao telefone com Marta, confessando ter ficado com a impressão de que as coisas entre ela e Gabriel não estão bem. Ricardo aparece ensonado e, sem sequer dizer bom dia, começa a comer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064200 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Lusitana Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E79
Margarida e Eurico apesar de tentarem resistir ao desejo que sentem acabam por trocar carícias e ela tenta fazê-lo ver que o que sente por ela, por si só põe em causa os seus votos de padre. Mas ele refugia-se novamente na batina. Descontrolada, Margarida vai para a sala e pega num cigarro de Artur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos a Beirais</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13 — Perdoar É o Melhor Remédio
No minimercado, Alzira atende Maria Patrocínio. Ela troca olhares tensos com Hortense quando a vê entrar e apressa-se a sair. Alzira tenta perceber o motivo, mas Hortense evita falar sobre o assunto. Na junta de freguesia, Nazaré revira o gabinete para procurar um documento que Agostinho lhe pediu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722094000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Jogos Sem Fronteiras 1990</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Este programa inclui um conjunto de jogos em que competem 6 equipas de diversos países, membros da UER (San Marino, Espanha, Jugoslávia, França, Itália e claro, Portugal). O convívio e a amizade são um aspeto fundamental ao longo das diversas atividades que constituem cada um dos programas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094000 +0000" stop="20260722100400 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Apanhados de 1995</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Reunião dos melhores Apanhados de 1995. A ideia é simples: pegar num cidadão desprevenido (ou numa figura pública) e criar-lhe uma situação insólita. Depois é ver como esse incauto reage à &quot;provocação&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100400 +0000" stop="20260722101000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Replay</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Compacto
Momentos marcantes do desporto, pela mão e sem falta, do jornalista Rui Alves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Outonos</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Na Mão de Deus (Antero de Quental)
Breve resenha histórica da vida do poeta e filósofo, Antero de Quental reconstituída por atores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Cinzas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
A história relata os últimos anos da vida de Rui Veiga, abastado proprietário rural e empresário de êxito em Lisboa. O devastador incêndio que ocorre numa área florestal da sua propriedade e a descoberta, no rescaldo, de um cadáver vêm modificar radicalmente a estabilidade da sua vida...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Roseira Brava</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E120
&quot;Roseira Brava&quot; inicia com o julgamento e a condenação, no Tribunal de Beja, do médico António Botelho, acusado de homicídio involuntário por negligência. A ação desenvolve-se, depois, em meio de amores desencontrados, paixões que se reacendem ou esmorecem, encontros e desencontros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Portugueses pelo Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12 — Xangai
Marta Azevedo, 35 anos, Porto, Design de Interiores; Manuel Simas, 53anos, Moçambique, Diretor Comercial; Cristina Jorge, 36 anos, Aveiro, Diretora Logística; João Calvário, 29 anos, Lisboa, Chef, recebem-nos em Xangai na China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722134400 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Leal da Câmara: Caricaturista de Renome
Programa dedicado à vida e obra de Tomás Júlio Leal da Câmara (1876-1948), pintor, ilustrador e caricaturista de renome, com uma visita guiada à sua Casa-Museu em Sintra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134400 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Modalidades Memória</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:44
Programa que pretende recordar o percurso dos maiores mitos do desporto nacional, especialmente os olímpicos. O relato dos protagonistas e dos que os acompanharam na sempre difícil caminhada para o sucesso fazem deste espaço um forte momento de nostalgia para todos os amantes do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Sinais de Vida</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Na ausência do irmão, Hugo conversa com Joana e mostra-se culpado por não ter conseguido demover a mãe de ficar longe do pai. Joana tenta consolá-lo e lembra-lhe que essa foi uma opção dela e que não se deve sentir culpado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Quebra Cabeças</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
&quot;Quebra-Cabeças&quot; é o concurso da RTP que garante a animação. Apresentado por Cristina Mohler, cada sessão começa com dois concorrentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722153800 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Ora Viva!</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40 — Muito Custa Querer Trabalhar!
Nídia continua a sonhar com a expansão das actividades da Associação Ora Viva! perante a atitude céptica de Xavier que mais tarde vai usar a ideia para fazer intrigas entre Laura e Nídia. Júlia está angustiada com o seu futuro e o pai procura orientá-la para a vida ativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153800 +0000" stop="20260722160600 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Saber e Fazer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Com apresentação da gastrónoma Maria Proença, um magazine com sugestões e conselhos práticos e ainda modernos para o seu lar, desde envasamento de orquídeas, truques de cozinha a limpeza de quadros a óleo. Colaboração de Luís Passanha Guedes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160600 +0000" stop="20260722164700 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">O Sábio</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Manuela recebe um telefonema da editora, que a deixa furiosa, porque já não vai fazer o lançamento do livro na data que haviam estipulado. Confessa a Telmo que lhe está tudo a correr mal, ultimamente até a sua filha Sofia lhe tem dado preocupações, conta-lhes que ela se afastou novamente de Ricardo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164700 +0000" stop="20260722171800 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Chuva na Areia</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Vamos rever as aventuras passadas numa vila piscatória dos anos 60, Vila Nova da Galé, construída em Tróia com a arte e engenho do arquiteto Conde Reis. Vila Nova da Galé é invadida por turistas prontos a gozar as suas belezas naturais. A população sente-se agitada pelas alterações aos hábitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171800 +0000" stop="20260722180300 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Pai à Força</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
Aos quarenta anos, Miguel está no topo da carreira tendo alcançado o sucesso e a fortuna com que tanto sonhou. Miguel é um solteiro inveterado, que vive de relações ocasionais, sobretudo conquistas de uma noite. Mais do que uma opção consciente, esta maneira de estar na vida é um trauma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180300 +0000" stop="20260722190700 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Movimentos Perpétuos - Tributo a Carlos Paredes</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:03
Um documentário em 17 movimentos, em que os testemunhos e a guitarra definem o génio, a bravura e a modéstia de Carlos Paredes. O concerto no Auditório Carlos Alberto, no Porto, em 1984, é o ponto de partida para o desenrolar de histórias da prisão, resistência, sucessos e amadorismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190700 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos a Beirais</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13 — Perdoar É o Melhor Remédio
No minimercado, Alzira atende Maria Patrocínio. Ela troca olhares tensos com Hortense quando a vê entrar e apressa-se a sair. Alzira tenta perceber o motivo, mas Hortense evita falar sobre o assunto. Na junta de freguesia, Nazaré revira o gabinete para procurar um documento que Agostinho lhe pediu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">As Memórias de Sherlock Holmes</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — As Lunetas Misteriosas
Quando o Professor Coram é encontrado morto pela sua secretária, o Inspector Hopkins pede a Holmes para investigar o caso. Anna, a mulher de Coram torna-se a principal suspeita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722213700 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Outonos</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Na Mão de Deus (Antero de Quental)
Breve resenha histórica da vida do poeta e filósofo, Antero de Quental reconstituída por atores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213700 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Gramofone</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — Tantra
O rock progressivo aterra hoje no &quot;Gramofone&quot; com uma das bandas mais marcantes do género: os Tantra. No final da década de 70, o sucesso chegava através de álbuns como &quot;Mistérios e Maravilhas&quot; e &quot;Holocausto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722221800 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Discorama</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Emitida pela primeira vez em 1966, a série tem apresentação de Carlos Cruz e inclui vários temas que vão desde a fabricação de discos, até à interpretação de canções internacionais de sucesso como &quot;Strangers in the Night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221800 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Pessa à Peça</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
Microprogramas que mostram o trabalho jornalístico de Fernando Pessa (1902-2002) e assinalam os 20 anos da sua morte, no mesmo ano em que se comemoram os 120 anos do seu nascimento. Ironia e irreverência foram algumas das qualidades que partilhou com os telespetadores entre 1957 e 2002.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Anúncios de Graça</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Formato criado e apresentado pelo publicitário Edson Athayde. Pretende mostrar anúncios televisivos que fizeram história.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722235300 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Mãos Que Movem o Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
Regressada a Belgais, Maria João Pires concedeu uma rara entrevista a Fátima Campos Ferreira. Pela primeira vez, fala do desgosto de ter fechado o Centro de Artes de Belgais, em Castelo Branco. A pianista continua a dar concertos pelo mundo, mas agora fora dos circuitos comerciais internacionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235300 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Passeio das Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:53
Celebra-se a carreira de Júlio Isidro através das entrevistas incríveis realizadas pelo próprio ao longo de mais de 50 anos. Uma autêntica &quot;viagem ao baú.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">As Memórias de Sherlock Holmes</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — As Lunetas Misteriosas
Quando o Professor Coram é encontrado morto pela sua secretária, o Inspector Hopkins pede a Holmes para investigar o caso. Anna, a mulher de Coram torna-se a principal suspeita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723013300 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">O Segredo</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Suzana é chamada para se tornar assessora de uma grande Fundação Cultural em Porto Alegre. Na Fazenda Flor do Minho, Carlos e Miguel pensam o que pode ser feito para impedir o desvio das águas do rio que passa pela fazenda de José Alves e a deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013300 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">A Essência</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Programa semanal sobre a vinha e os vinhos portugueses em Portugal e no mundo. O mercado nacional e o mercado de exportação. A excelência de alguns dos nossos vinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723024000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Outonos</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Na Mão de Deus (Antero de Quental)
Breve resenha histórica da vida do poeta e filósofo, Antero de Quental reconstituída por atores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024000 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Roseira Brava</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E120
&quot;Roseira Brava&quot; inicia com o julgamento e a condenação, no Tribunal de Beja, do médico António Botelho, acusado de homicídio involuntário por negligência. A ação desenvolve-se, depois, em meio de amores desencontrados, paixões que se reacendem ou esmorecem, encontros e desencontros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Visita Guiada</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E13 — Fábrica de Gelo, Serra de Montejunto
Durante milhares de anos, a neve serviu o desejo de todos quantos desejavam refrescar a água que bebiam ou, mesmo, fazer um refresco de frutas. Mas a produção artesanal de gelo só se conseguiu nos últimos séculos do segundo milénio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos a Beirais</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E117 — Sonhos À Moda de Beirais
Em casa, Mercês prepara-se para sair. Fernando tenta questioná-la, mas ela impõe-se. Ele explica-lhe que está mal-humorado com a oposição de Diogo aos seus negócios e garante que ele ainda há de trair Beirais. Mercês recomenda-lhe fazer uma sesta. Fernando sonha que está na junta de freguesia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Sinais de Vida</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Na ausência do irmão, Hugo conversa com Joana e mostra-se culpado por não ter conseguido demover a mãe de ficar longe do pai. Joana tenta consolá-lo e lembra-lhe que essa foi uma opção dela e que não se deve sentir culpado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Entre Nós</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Em destaque a língua, a cultura e os hábitos dos portugueses Uma série ao abrigo do protocolo celebrado entre a RTP e a Universidade Aberta, em que vão estar em destaque a língua, a cultura e os hábitos dos portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723064200 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Os Nossos Dias</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E230
Gonçalo ouve atentamente Gabriel contar que Simone e Rodrigo lhe armaram uma cilada para o separar de Marta. O advogado considera, num primeiro momento, que aquela história é demasiado rebuscada, custando-lhe a acreditar nela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064200 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Lusitana Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E80
No clube, João apanha Augusto a falar ao telemóvel com a Raquel e pressiona-o para confessar que está envolvido no esquema do rapto. Mas a quem ele acaba por revelar a sua participação na organização do plano é a Estrela d&apos;Alva que fica estupefacto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723082000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos a Beirais</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14 — Dar um Bigode!
Carlos diz a Nazaré que vai fazer um exame à cidade para renovar a licença de condutor de autocarros. Nazaré diz que já tem saudades dele e Carlos fica contente e diz que lhe vai trazer um presente. Ela fica curiosa para saber o que o seu marido lhe vai oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Jogos Sem Fronteiras 1990</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Este programa inclui um conjunto de jogos em que competem 6 equipas de diversos países, membros da UER (San Marino, Espanha, Jugoslávia, França, Itália e claro, Portugal). O convívio e a amizade são um aspeto fundamental ao longo das diversas atividades que constituem cada um dos programas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723101000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Apanhados de 1995</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Reunião dos melhores Apanhados de 1995. A ideia é simples: pegar num cidadão desprevenido (ou numa figura pública) e criar-lhe uma situação insólita. Depois é ver como esse incauto reage à &quot;provocação&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Outonos</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Nostalgia - Florbela Espanca
Neste programa dedicado à poetisa Florbela Espanca, é apresentada uma breve resenha histórica da sua vida pessoal, e também enquanto escritora. Teresa Madruga, Pedro Barbosa e António Capelo fazem a reconstituição dos últimos anos melancólicos e sós da vida da poetisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Cinzas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
A história relata os últimos anos da vida de Rui Veiga, abastado proprietário rural e empresário de êxito em Lisboa. O devastador incêndio que ocorre numa área florestal da sua propriedade e a descoberta, no rescaldo, de um cadáver vêm modificar radicalmente a estabilidade da sua vida...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Roseira Brava</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E121
&quot;Roseira Brava&quot; inicia com o julgamento e a condenação, no Tribunal de Beja, do médico António Botelho, acusado de homicídio involuntário por negligência. A ação desenvolve-se, depois, em meio de amores desencontrados, paixões que se reacendem ou esmorecem, encontros e desencontros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Portugueses pelo Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13 — Abu Dhabi
Sofia Ramalho, 32 anos, S. Salvador da Baía, Assistente de Bordo; Guilherme Pinto, 29 anos, Estoril, Gestor de Conta; Maria João Cordeiro, 39 anos, Lisboa, Assessora em Política do Meio Ambiente; José Ventura, 42 anos, Porto, Gestor de Hotelaria, recebem-nos em Abu Dhabi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723135300 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Eu, Amália</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
Um retrato de Amália por si mesma. A sua personalidade, as vivências, as ousadias, as canções, as alegrias e tristezas e um percurso que a levou a todo o mundo, são aqui contadas através de momentos em que Amália se cruzou com a história da rádio e da televisão e pública.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135300 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Retrocoisa</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:53
Numa espécie de sequela do formato Retroescavadora já emitido na Rtp Memória, Fernando Alvim sai do arquivo da Rtp e faz uma sátira a conteúdos multimédia produzidos pelo mundo. O seu tom «disparatado» faz jus aos conteúdos retratados em cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Sinais de Vida</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Joana condena a atitude de Simone por ela ter ido a casa de Vicente, mas a amiga não quer saber porque não se resigna com o facto de os filhos partilharem a mesma casa onde está Alice. Vicente, Margarida e João analisam o caso do jovem atleta de alta competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Quebra Cabeças</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
&quot;Quebra-Cabeças&quot; é o concurso da RTP que garante a animação. Apresentado por Cristina Mohler, cada sessão começa com dois concorrentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723153800 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Ora Viva!</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41 — Afinal, Que É a Arte?
Nídia e o Sr. Roxo acompanham a evolução dos negócios de Xavier com um misto de admiração e desconfiança e reagem mal à proposta de sociedade que este lhes faz. Rita começa a hostilizar Ivone que não compreende o que se passa com a enteada e se sente cansada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153800 +0000" stop="20260723160600 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Saber e Fazer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Com apresentação da gastrónoma Maria Proença, um magazine com sugestões e conselhos práticos e ainda modernos para o seu lar, desde envasamento de orquídeas, truques de cozinha a limpeza de quadros a óleo. Colaboração de Luís Passanha Guedes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160600 +0000" stop="20260723164700 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">O Sábio</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Perante o enorme temporal que se sente na Vila de Montemor, são vários os pedidos de auxílio que chegam ao quartel dos bombeiros. Valentim vai distribuindo as tarefas pela corporação, e Domingos acusa algum cansaço, mas o comandante não lhe dá descanso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164700 +0000" stop="20260723171800 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Chuva na Areia</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Vamos rever as aventuras passadas numa vila piscatória dos anos 60, Vila Nova da Galé, construída em Tróia com a arte e engenho do arquiteto Conde Reis. Vila Nova da Galé é invadida por turistas prontos a gozar as suas belezas naturais. A população sente-se agitada pelas alterações aos hábitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171800 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Pai à Força</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
Aos quarenta anos, Miguel está no topo da carreira tendo alcançado o sucesso e a fortuna com que tanto sonhou. Miguel é um solteiro inveterado, que vive de relações ocasionais, sobretudo conquistas de uma noite. Mais do que uma opção consciente, esta maneira de estar na vida é um trauma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723185200 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Portugal Sonhou até Eusébio Chorar</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
&quot;Portugal sonhou até Eusébio chorar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185200 +0000" stop="20260723190700 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Um Dia Com...</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31 — Vasco Barbosa
Filho do famoso violinista Luís Barbosa, Vasco Barbosa, violinista, menciona aspectos mais relevantes da sua carreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190700 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos a Beirais</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14 — Dar um Bigode!
Carlos diz a Nazaré que vai fazer um exame à cidade para renovar a licença de condutor de autocarros. Nazaré diz que já tem saudades dele e Carlos fica contente e diz que lhe vai trazer um presente. Ela fica curiosa para saber o que o seu marido lhe vai oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723205000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">As Memórias de Sherlock Holmes</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Círculo Vermelho
Signor Zamba é assassinado por um membro do &quot;The Red Circle&quot;. Emília e Gennaro fogem de Gorgiano, o líder criminoso que está apaixonado por Emília. De volta a Inglaterra, Gorgiano mata Enrico Furmani. Conseguirá Gorgiano escapar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205000 +0000" stop="20260723214500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Outonos</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Nostalgia - Florbela Espanca
Neste programa dedicado à poetisa Florbela Espanca, é apresentada uma breve resenha histórica da sua vida pessoal, e também enquanto escritora. Teresa Madruga, Pedro Barbosa e António Capelo fazem a reconstituição dos últimos anos melancólicos e sós da vida da poetisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214500 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Viagem ao Centro da Minha Terra</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Ferreira do Zêzere
Ferreira do Zêzere é uma bonita vila portuguesa da região do Centro de Portugal, atravessada pelo fantástico rio Zêzere, num local abençoado pela natureza, à beira da grande Lagoa Azul da albufeira de Castelo de Bode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230100 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Anúncios de Graça</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Formato criado e apresentado pelo publicitário Edson Athayde. Pretende mostrar anúncios televisivos que fizeram história.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230100 +0000" stop="20260723234100 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Primeira Pessoa</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8 — Jorge Jesus
Abordagens distintas e plurais de diferentes figuras da sociedade, enriquecidas por enquadramentos cenográficos, significativos e únicos. Conversas construídas a partir da narrativa pessoal do entrevistado, pela jornalista Fátima Campos Ferreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234100 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Passeio das Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:41
Celebra-se a carreira de Júlio Isidro através das entrevistas incríveis realizadas pelo próprio ao longo de mais de 50 anos. Uma autêntica &quot;viagem ao baú.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724005000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">As Memórias de Sherlock Holmes</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Círculo Vermelho
Signor Zamba é assassinado por um membro do &quot;The Red Circle&quot;. Emília e Gennaro fogem de Gorgiano, o líder criminoso que está apaixonado por Emília. De volta a Inglaterra, Gorgiano mata Enrico Furmani. Conseguirá Gorgiano escapar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005000 +0000" stop="20260724013300 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">O Segredo</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Seguindo as instruções recebidas, Diogo leva a quantia exigida pelo chantagista a um bairro degradado da cidade. Tenta enganar a pessoa encarregada de apanhar o dinheiro e se dá mal. O chantagista ficará mais agressivo e exigente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013300 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">A Essência</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Programa semanal sobre a vinha e os vinhos portugueses em Portugal e no mundo. O mercado nacional e o mercado de exportação. A excelência de alguns dos nossos vinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724024000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Outonos</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Nostalgia - Florbela Espanca
Neste programa dedicado à poetisa Florbela Espanca, é apresentada uma breve resenha histórica da sua vida pessoal, e também enquanto escritora. Teresa Madruga, Pedro Barbosa e António Capelo fazem a reconstituição dos últimos anos melancólicos e sós da vida da poetisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024000 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Roseira Brava</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E121
&quot;Roseira Brava&quot; inicia com o julgamento e a condenação, no Tribunal de Beja, do médico António Botelho, acusado de homicídio involuntário por negligência. A ação desenvolve-se, depois, em meio de amores desencontrados, paixões que se reacendem ou esmorecem, encontros e desencontros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Visita Guiada</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E14 — Relações Portugal-Japão
No séc. XVI, os portugueses colocaram, com precisão, o Japão no mapa mundo. Foram os primeiros europeus a fixar-se no Japão quando ali não se fazia ideia do que era a Europa. Primeiro chegaram os comerciantes, depois, os missionários Jesuítas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos a Beirais</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E118 — Tanto Barulho por Nada
No minimercado, Hortense acompanha Xana, que vem deixar Bebé Carlo com Alzira para ir a uma entrevista emprego. Hortense defende que a criança devia ficar em sua casa, mas Alzira rejeita e diz que pode ter o neto consigo, apesar de estar a trabalhar. Nuno terminou de examinar Carlos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Sinais de Vida</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Joana condena a atitude de Simone por ela ter ido a casa de Vicente, mas a amiga não quer saber porque não se resigna com o facto de os filhos partilharem a mesma casa onde está Alice. Vicente, Margarida e João analisam o caso do jovem atleta de alta competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Entre Nós</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Em destaque a língua, a cultura e os hábitos dos portugueses Uma série ao abrigo do protocolo celebrado entre a RTP e a Universidade Aberta, em que vão estar em destaque a língua, a cultura e os hábitos dos portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724064200 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Os Nossos Dias</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E231
Cheia de secretismos mas muito entusiasmada, Helena chega ao clube, empolgada com a situação na Mobeline mas sem explicar à filha o que se passa. Helena limita-se a dizer-lhe que há pessoas na empresa que se estão a meter em grandes confusões e a cavar a sua própria sepultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064200 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Lusitana Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E81
No Ramalhete, Eurico conversa com Padre Custódio sobre as leis da igreja e inesperadamente João introduz a questão tabu dos padres não poderem casar. O que provoca algum mal estar entre os presentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724082000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos a Beirais</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15 — Queres Apostar
Carlos diz a Nazaré que vai fazer um exame à cidade para renovar a licença de condutor de autocarros. Nazaré diz que já tem saudades dele e Carlos fica contente e diz que lhe vai trazer um presente. Ela fica curiosa para saber o que o seu marido lhe vai oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Jogos Sem Fronteiras 1990</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Este programa inclui um conjunto de jogos em que competem 6 equipas de diversos países, membros da UER (San Marino, Espanha, Jugoslávia, França, Itália e claro, Portugal). O convívio e a amizade são um aspeto fundamental ao longo das diversas atividades que constituem cada um dos programas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724101000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Apanhados de 1995</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Reunião dos melhores Apanhados de 1995. A ideia é simples: pegar num cidadão desprevenido (ou numa figura pública) e criar-lhe uma situação insólita. Depois é ver como esse incauto reage à &quot;provocação&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">A Odisseia de Homero</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — De l&apos;Autre Côté de la Mer
Grécia, ilha de Ítaca, século VIII a. C. A guerra de Troia terminou há 10 anos. Ulisses, rei de Ítaca ainda não regressou a casa. Diz-se que poderá estar perdido no mar. A rainha Penélope reina sobre uma ilha pobre e frágil, na esperança que Ulisses regresse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Cinzas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
A história relata os últimos anos da vida de Rui Veiga, abastado proprietário rural e empresário de êxito em Lisboa. O devastador incêndio que ocorre numa área florestal da sua propriedade e a descoberta, no rescaldo, de um cadáver vêm modificar radicalmente a estabilidade da sua vida...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Roseira Brava</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E122
&quot;Roseira Brava&quot; inicia com o julgamento e a condenação, no Tribunal de Beja, do médico António Botelho, acusado de homicídio involuntário por negligência. A ação desenvolve-se, depois, em meio de amores desencontrados, paixões que se reacendem ou esmorecem, encontros e desencontros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Portugueses pelo Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14 — Windhoek
João Pedro Ribeiro, 55 anos, Angola, Operador De Turismo, recebe-nos em Windhoek, capital da Namíbia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724134200 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Primeira Pessoa</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8 — Jorge Jesus
Abordagens distintas e plurais de diferentes figuras da sociedade, enriquecidas por enquadramentos cenográficos, significativos e únicos. Conversas construídas a partir da narrativa pessoal do entrevistado, pela jornalista Fátima Campos Ferreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134200 +0000" stop="20260724135300 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Gramofone</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23 — Anar Band com E.M. de Melo e Castro
O &quot;Gramofone&quot; desta semana traz os sons experimentais da Anar Band, grupo formado na década de 1970 por Jorge Lima Barreto e que contou com Rui Reininho na guitarra. Numa performance captada em 1979 chega-nos também a poesia de E. M. de Melo e Castro, dita ao vivo pelo próprio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135300 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Retrocoisa</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:53
Numa espécie de sequela do formato Retroescavadora já emitido na Rtp Memória, Fernando Alvim sai do arquivo da Rtp e faz uma sátira a conteúdos multimédia produzidos pelo mundo. O seu tom «disparatado» faz jus aos conteúdos retratados em cada episódio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724144500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Sinais de Vida</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Margarida está preocupada com as saídas de Cândida. André revela a Margarida que finalmente a polícia percebeu que ele não sabe nada das trafulhices do pai e vai devolver-lhe o computador para poder estudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144500 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Quebra Cabeças</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
&quot;Quebra-Cabeças&quot; é o concurso da RTP que garante a animação. Apresentado por Cristina Mohler, cada sessão começa com dois concorrentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724153800 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Ora Viva!</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42 — Nem Só de Estudo Vive o Homem
Nídia resolve organizar salas de estudo na Associação e convoca uma reunião da direcção para discutirem o assunto. Nem todos estão de acordo e Nídia debate-se uma vez mais entre os seus sonhos e a realidade. Xavier acusa o Sr. Roxo de se estar a fingir doente para chamar a atenção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153800 +0000" stop="20260724160600 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Saber e Fazer</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Com apresentação da gastrónoma Maria Proença, um magazine com sugestões e conselhos práticos e ainda modernos para o seu lar, desde envasamento de orquídeas, truques de cozinha a limpeza de quadros a óleo. Colaboração de Luís Passanha Guedes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160600 +0000" stop="20260724164700 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">O Sábio</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Manuela irrita-se com os telefonemas de pessoas desesperadas por causa da tempestade. Porém, e aproveitando a situação de calamidade, Graça dá a ideia de alterar algumas embalagens de velas para passarem a ter produtos que as protejam de intempéries.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164700 +0000" stop="20260724171800 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Chuva na Areia</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Vamos rever as aventuras passadas numa vila piscatória dos anos 60, Vila Nova da Galé, construída em Tróia com a arte e engenho do arquiteto Conde Reis. Vila Nova da Galé é invadida por turistas prontos a gozar as suas belezas naturais. A população sente-se agitada pelas alterações aos hábitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171800 +0000" stop="20260724180400 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Pai à Força</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
Aos quarenta anos, Miguel está no topo da carreira tendo alcançado o sucesso e a fortuna com que tanto sonhou. Miguel é um solteiro inveterado, que vive de relações ocasionais, sobretudo conquistas de uma noite. Mais do que uma opção consciente, esta maneira de estar na vida é um trauma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180400 +0000" stop="20260724183700 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Um Dia Com...</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31 — Vasco Barbosa
Filho do famoso violinista Luís Barbosa, Vasco Barbosa, violinista, menciona aspectos mais relevantes da sua carreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183700 +0000" stop="20260724184400 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Façam o Favor de Ser Felizes</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:37
Momentos de humor da autoria de Raul Solnado ao longo da sua carreira televisiva. Celebramos o humor, com os melhores momentos extraídos de diversos programas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184400 +0000" stop="20260724192000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Primeira Pessoa</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Eduardo Souto Moura
Arquiteto Eduardo Souto Moura, um português premiado com o Pritzker, o mais alto galardão da Arquitetura. Comprometido com o seu tempo, anseia, através da ação e da obra, melhorar a vida dos portugueses. Expõe os sistemas de corrupção e é crítico dos movimentos ecologistas instituídos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos a Beirais</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15 — Queres Apostar
Carlos diz a Nazaré que vai fazer um exame à cidade para renovar a licença de condutor de autocarros. Nazaré diz que já tem saudades dele e Carlos fica contente e diz que lhe vai trazer um presente. Ela fica curiosa para saber o que o seu marido lhe vai oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">As Memórias de Sherlock Holmes</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O Diamante Mazarin
Sherlock Holmes encontra-se em &quot;Highlands&quot; e Mycroft é chamado para recuperar a pedra Mazarin - um valioso diamante que devia regressar a França, mas foi roubado do museu por Count Sylvious.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724213700 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">A Odisseia de Homero</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — De l&apos;Autre Côté de la Mer
Grécia, ilha de Ítaca, século VIII a. C. A guerra de Troia terminou há 10 anos. Ulisses, rei de Ítaca ainda não regressou a casa. Diz-se que poderá estar perdido no mar. A rainha Penélope reina sobre uma ilha pobre e frágil, na esperança que Ulisses regresse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213700 +0000" stop="20260724214500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Gramofone</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19 — Paco Bandeira
Em 1975, Paco Bandeira grava um de vários trabalhos com arranjos de Jorge Palma: &quot;O Alentejo Quer um Homem Que Saiba Mandar&quot;. No final desse ano, a RTP apresenta um programa especial com as músicas do disco, do qual faz parte este pouco conhecido e bem acutilante &quot;Dom Roberto&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214500 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Desliga a Televisão</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
&quot;Desliga a Televisão&quot; é uma série de humor que inclui vários sketches cómicos, que passam de uns para os outros à medida que o telespectador faz zapping, com a diferença que desta vez o comando é nosso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Anúncios de Graça</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Formato criado e apresentado pelo publicitário Edson Athayde. Pretende mostrar anúncios televisivos que fizeram história.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Primeira Pessoa</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Eduardo Souto Moura
Arquiteto Eduardo Souto Moura, um português premiado com o Pritzker, o mais alto galardão da Arquitetura. Comprometido com o seu tempo, anseia, através da ação e da obra, melhorar a vida dos portugueses. Expõe os sistemas de corrupção e é crítico dos movimentos ecologistas instituídos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Linha da Frente</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E10 — Geração Y
O telemóvel é o seu mundo? Tem aplicações para tudo? Para viajar, trabalhar, poupar, falar com a família, namorar e cozinhar? Então pertence à geração mais estudada de sempre! No próximo Linha da Frente, conheça a Geração Y.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725005000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">As Memórias de Sherlock Holmes</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O Diamante Mazarin
Sherlock Holmes encontra-se em &quot;Highlands&quot; e Mycroft é chamado para recuperar a pedra Mazarin - um valioso diamante que devia regressar a França, mas foi roubado do museu por Count Sylvious.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005000 +0000" stop="20260725013300 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">O Segredo</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Joana se preocupa com a nova viagem de Pedro a Canela, já que ele quer fazer sociedade com pessoas que se opõem a José Alves. Ele diz que tudo está a correr bem e acrescenta que está novamente apaixonado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013300 +0000" stop="20260725015200 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">A Essência</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Programa semanal sobre a vinha e os vinhos portugueses em Portugal e no mundo. O mercado nacional e o mercado de exportação. A excelência de alguns dos nossos vinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015200 +0000" stop="20260725024000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">A Odisseia de Homero</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — De l&apos;Autre Côté de la Mer
Grécia, ilha de Ítaca, século VIII a. C. A guerra de Troia terminou há 10 anos. Ulisses, rei de Ítaca ainda não regressou a casa. Diz-se que poderá estar perdido no mar. A rainha Penélope reina sobre uma ilha pobre e frágil, na esperança que Ulisses regresse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024000 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Roseira Brava</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E122
&quot;Roseira Brava&quot; inicia com o julgamento e a condenação, no Tribunal de Beja, do médico António Botelho, acusado de homicídio involuntário por negligência. A ação desenvolve-se, depois, em meio de amores desencontrados, paixões que se reacendem ou esmorecem, encontros e desencontros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Visita Guiada</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E15 — As Ilhas do Porto
Não se conhece, ao certo, a origem da palavra &quot;ilha&quot; aplicada aos lotes de habitação clandestinos que, a partir de meados do séc. XIX, enxamearam a zona industrial da cidade do Porto. Nos anos 40 do séc. XX, viviam nas chamadas &quot;ilhas&quot; cerca de 45 mil pessoas. Hoje, são apenas cerca de 10 mil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos a Beirais</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E119 — Relógio Biológico
Fernando sonha com Mercês e com dois carrinhos de gémeos. É despertado por ela. Sorri ao constatar a ternura com que trata o bebé Domingos e faz alusão ao sonho que teve. Olga tenta convencer Padre Justino a pagar-lhe viagem ao Vaticano para a audiência com o Papa sobre a independência de Beirais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Sinais de Vida</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Margarida está preocupada com as saídas de Cândida. André revela a Margarida que finalmente a polícia percebeu que ele não sabe nada das trafulhices do pai e vai devolver-lhe o computador para poder estudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Entre Nós</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Em destaque a língua, a cultura e os hábitos dos portugueses Uma série ao abrigo do protocolo celebrado entre a RTP e a Universidade Aberta, em que vão estar em destaque a língua, a cultura e os hábitos dos portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063700 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Os Nossos Dias</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E232
De partida para o Porto, Patrícia janta com Bárbara para se despedir dela. Conforme combinado com João, Bárbara entrega a Patrícia o CD do ex-namorado mas a amiga não pretende saber o que ele contém. Bárbara comenta que algo se passa com Gabriel, mas que não sabe ao certo o que é.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063700 +0000" stop="20260725072500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Lusitana Paixão</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E82
Na casa dos Cohen, Gonçalo revela a Sofia os planos do rapto de Raquel e avisa-a de que a sua paciência está a chegar ao fim. Abismada com a maquiavélica história da mãe, a filha do banqueiro pede a Artur para lhe contar as suas investigações e confronta a mãe com o que descobriu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072500 +0000" stop="20260725081400 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">SMS - Ser Mais Sabedor</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E146 — Ser Mais Sabedor
Já pensou no que precisa para ser mais sabedor? Com a Rtp e a Antena 3 tome atenção, prepare o seu discurso, ative o cálculo mental e encontre a resposta a todas as perguntas. O novo Sms tem mais saber e fazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081400 +0000" stop="20260725085100 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Animais Anónimos</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
Animais Anónimos é um programa e uma missão: com humor, Nuno Markl, Ana Galvão e a repórter Rita La Rochezoire, contam e ouvem contar histórias sobre animais e os homens e mulheres que, diariamente, por profissão ou bondade pura fazem o que podem para salvar criaturas abandonadas e maltratadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085100 +0000" stop="20260725091300 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Obra de Arte</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21 — Centros de Comando Operacional da Refer
Os centros de comando operacional de Lisboa e do Porto representam uma grande evolução técnica e funcional na coordenação e supervisão das atividades ligadas à exploração ferroviária. É através das ordens dadas nestes centros que é comandada e controlada grande parte da circulação de comboios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091300 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Pessa à Peça</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E33
Microprogramas que mostram o trabalho jornalístico de Fernando Pessa (1902-2002) e assinalam os 20 anos da sua morte, no mesmo ano em que se comemoram os 120 anos do seu nascimento. Ironia e irreverência foram algumas das qualidades que partilhou com os telespetadores entre 1957 e 2002.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Mesa Portuguesa... Com Estrelas Com Certeza!</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Largo do Paço -Tiago Bonito - Amarante
Do Castelo de Montemor-o-Velho e dos Pastéis de Tentúgal vamos como o Chef Tiago Bonito até Amarante e à Casa da Calçada embrenhar-nos em tradição e romantismo à mesa. Com o São Gonçalo a vigiar do outro lado do Tâmega, o restaurante Largo do Paço faz as delícias de casais e viajantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725105100 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Grandiosa Enciclopédia do Ludopédio</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E40
Carlos Manuel Albuquerque, Rui Miguel Tovar e João Nuno Coelho fazem um programa alternativo sobre futebol. Um dicionário da tribo da bola, com histórias diferentes dentro e fora das quatro linhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105100 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Culinária</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Culinária é um programa que pretende ensinar aos espetadores as melhores receitas dos Chefs que passaram pela RTP nos últimos anos. Assim, o Chef António Silva, Filipa Vacondeus, Manuel Luís Goucha entre muitos outros, vão dar as suas melhores receitas para umas saborosas refeições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113100 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Cinzas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
A história relata os últimos anos da vida de Rui Veiga, abastado proprietário rural e empresário de êxito em Lisboa. O devastador incêndio que ocorre numa área florestal da sua propriedade e a descoberta, no rescaldo, de um cadáver vêm modificar radicalmente a estabilidade da sua vida...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113100 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Roseira Brava</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E123
&quot;Roseira Brava&quot; inicia com o julgamento e a condenação, no Tribunal de Beja, do médico António Botelho, acusado de homicídio involuntário por negligência. A ação desenvolve-se, depois, em meio de amores desencontrados, paixões que se reacendem ou esmorecem, encontros e desencontros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Férias de Verão</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Rui Reininho
Rui Reininho, vocalista da banda Gnr, fala-nos de São Martinho do Porto, local onde passava as suas férias enquanto jovem na década de 60, recordando os usos e costumes da época, amigos e locais de infância, influências musicais e o começo da sua carreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725141900 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Moçambique - Uma Lança em África</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:00
Emitido no dia da independência de Moçambique (1975), este programa serve também como reflexão sobre o processo de descolonização, as relações entre Portugal e Moçambique. Contém depoimentos de Samora Machel e Joaquim Chissano, entrevistados por Joaquim Letria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141900 +0000" stop="20260725150900 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">As Memórias de Sherlock Holmes</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — A Insólita Venda de uma Mansão
Isadora rejeita o diplomata, Douglas Maberly, e troca-o pelo jovem Duque de Lomond. Com a sua vida despedaçada, Douglas decide escrever a história da sua vida, e quando termina morre em misteriosas circunstâncias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150900 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">As Memórias de Sherlock Holmes</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — O Detective Moribundo
Sherlock Holmes vai visitar Adelaide Savage, cujo marido tem o hábito de fumar ópio para potenciar os seus poderes de escrita. Quando depois de jantar, o marido morre de forma estranha, todas as evidências apontam para excessivo abuso da droga. Mas com Holmes no caso...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725165000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">As Memórias de Sherlock Holmes</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — As Lunetas Misteriosas
Quando o Professor Coram é encontrado morto pela sua secretária, o Inspector Hopkins pede a Holmes para investigar o caso. Anna, a mulher de Coram torna-se a principal suspeita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165000 +0000" stop="20260725174200 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">As Memórias de Sherlock Holmes</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — O Círculo Vermelho
Signor Zamba é assassinado por um membro do &quot;The Red Circle&quot;. Emília e Gennaro fogem de Gorgiano, o líder criminoso que está apaixonado por Emília. De volta a Inglaterra, Gorgiano mata Enrico Furmani. Conseguirá Gorgiano escapar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174200 +0000" stop="20260725183200 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">As Memórias de Sherlock Holmes</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — O Diamante Mazarin
Sherlock Holmes encontra-se em &quot;Highlands&quot; e Mycroft é chamado para recuperar a pedra Mazarin - um valioso diamante que devia regressar a França, mas foi roubado do museu por Count Sylvious.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183200 +0000" stop="20260725191800 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Impacto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
Programa com a colaboração de escritores portugueses sobre cultura, cinema e escrita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191800 +0000" stop="20260725201900 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">M de Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Programa sobre a condição feminina emitido nos anos 80. Com autoria e coordenação da jornalista e escritora Antónia de Sousa, contando também com a participação e entrevistas de figuras como a escritora Inês Pedrosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201900 +0000" stop="20260725211300 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">O Regresso</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Totalmente rodado em Macau, este telefilme conta a história de um jornalista e realizador de televisão que tem como missão fazer uma reportagem sobre o fim da administração portuguesa naquele território. Os hábitos, superstições, crenças e enigmas próprios de uma cidade tão especial são abordados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211300 +0000" stop="20260725220700 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Eu Show Nico</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Esta série de programas recreativos &quot;Eu Show Nico&quot; têm como denominador comum a presença de Nicolau Breyner. Tendo-se estreado muito novo no teatro, após ter feito o Conservatório, Nicolau Breyner é incontestavelmente uma das grandes figuras do teatro, da televisão e do cinema...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220700 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">A Tragédia da Rua das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
A história de Genovena, mulher madura e amante de muitos homens, e de Vítor, um jovem inexperiente de 23 anos, cujo amor desenfreado conduz a trágicos eventos. Numa adaptação da obra de Eça de Queiroz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725235500 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Amália em Liberdade</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
Amália quis sempre surpreender. A sua maior reinvenção dá-se quando conhece Alain Oulman e grava o disco «Busto». A RTP revisitou Amália numa conversa com Frederico Santiago, que reeditou a discografia de Amália; Miguel Carvalho, jornalista; Rui Vieira Nery, musicólogo; e David Ferreira, radialista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725235500 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RTPMemoria.pt">
    <title lang="de">Passeio das Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:55
Celebra-se a carreira de Júlio Isidro através das entrevistas incríveis realizadas pelo próprio ao longo de mais de 50 anos. Uma autêntica &quot;viagem ao baú.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Notícias Noite 2ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">Último olhar às notícias que marcam o dia e a noite informativa. Com Clara Osorio e Pedro Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <desc lang="de">O essencial da informaçao à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Jogo Político - Ep. 54</title>
    <desc lang="de">Tres partidos, um debate diário. Ideias em confronto com moderaçao de Antonio Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Contraponto - Ep. 51</title>
    <desc lang="de">Duas vozes, dois pontos de vista. Contraponto traz o debate em direto à hora nobre. Todos os dias, com Jose Rodrigues dos Santos e Joao Adelino Faria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231024500 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">A Minha Relaçao Ia</title>
    <desc lang="de">Enquanto milhões de pessoas em redor do mundo recorrem à inteligencia artificial em busca de amor, este documentário acompanha o londrino solteiro Jack Reeves numa jornada para explorar como a IA está a combater a solidao e remodelando a conexao humana. Com o crescimento dos relacionamentos virtuais, Jack investiga como a tecnologia está a diminuir as fronteiras entre a intimidade com máquinas e a intimidade emocional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024500 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Rumo À Liberdade - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A vontade dos militares do 25 de Abril era simples: acabar com a guerra do Ultramar e fundar a democracia, para o que era necessário derrubar o regime. O primeiro passo seria a nomeaçao de uma Junta de Salvaçao Nacional. Os dois anos que se seguiram, ate à aprovaçao de uma Constituiçao (1976) e à realizaçao de eleições, foram de enorme agitaçao, com afrontamentos de grande tensao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Todas As Palavras T10 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">Hector Abad Faciolince autor de «A nossa hora» e «Somos o esquecimento que seremos».</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Notícias País</title>
    <desc lang="de">Notícias de norte a sul de Portugal com historias locais que fazem o país. De segunda a sexta, na RTP Notícias. Com Maurício Jose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <desc lang="de">Para os espectadores da Regiao e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisao mais proxima de si está no ar desde 1972 com uma informaçao de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público. Visite a área Multimedia RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <desc lang="de">Telejornal Açores</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Reporter África - 2ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">Noticiário diário, com emissao em direto e transmitido de segunda a sexta, com notícias do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">O Bom Dia Portugal e um programa de informaçao apresentado por Joao Tome de Carvalho e Carla Trafaria, de 2a a 6a feira entre as 06:30h e as 10:00h. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">O Bom Dia Portugal e um programa de informaçao apresentado por Joao Tome de Carvalho e Carla Trafaria, de 2a a 6a feira entre as 06:30h e as 10:00h. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">O Bom Dia Portugal e um programa de informaçao apresentado por Joao Tome de Carvalho e Carla Trafaria, de 2a a 6a feira entre as 06:30h e as 10:00h. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Mundo Automovel</title>
    <desc lang="de">Mundo Automovel destaca os temas de grande atualidade: automoveis alternativos, segurança, tecnologia, design e concepts assim como o lançamento dos novos modelos nos mercados nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">O Bom Dia Portugal e um programa de informaçao apresentado por Joao Tome de Carvalho e Carla Trafaria, de 2a a 6a feira entre as 06:30h e as 10:00h. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une - Ep. 53</title>
    <desc lang="de">A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa, com o professor e linguista Marco Neves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">O Bom Dia Portugal e um programa de informaçao apresentado por Joao Tome de Carvalho e Carla Trafaria, de 2a a 6a feira entre as 06:30h e as 10:00h. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Notícias 10</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP notícias, com Vânia Pereira Correia e Jose Antonio Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Notícias 11</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e Jornal de Economia com análise em direto. Com Vânia Pereira Correia e Jose Antonio Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Notícias 12</title>
    <desc lang="de">A meio do dia a RTP Notícias apresenta os principais desenvolvimentos da manha e atualiza a informaçao desportiva no Jornal de Desporto. Com Vânia Pereira Correia e Jose Antonio Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Notícias 13</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP notícias, com Alberta Marques Fernandes e Carolina Freitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Notícias De África</title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta, um olhar direto sobre o que marca o continente africano. Notícias, historias e vozes de África, com Maurício Jose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Notícias 14</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP notícias, com Alberta Marques Fernandes e Carolina Freitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Janela Indiscreta T17 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O Janela Indiscreta e o seu programa de cinema! Apresenta, em primeira mao, estreias cinematográficas e entrevistas exclusivas aos protagonistas das produções nacionais e internacionais, dando a conhecer curiosidades e historias de bastidores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Notícias 15</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP notícias, com Helder Silva e Cristiana Freitas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Hora De Agir T3 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">No Hora de Agir de hoje vamos mergulhar no oceano. E vamos compreender o que está a acontecer com os recifes de coral, estas florestas marinhas que abrigam 1/4 da vida marinha e que estao, neste momento, a morrer silenciosamente. Vítimas do aquecimento global, da poluiçao da sobrepesca, precisamos de salvar este ecossistema importantíssimo para a nossa sobrevivencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Fotobox T10 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">Fotobox e um programa sobre fotografia. A tecnologia, os fotografos e as suas fotografias tem uma presença assegurada neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Notícias 16</title>
    <desc lang="de">Informaçao em direto, com os temas que marcam o dia com Helder Silva e Cristiana Freitas. E ainda as notícias do mundo desportivo no Jornal de Desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">A Essencia T11 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">Programa semanal sobre a vinha e os vinhos portugueses em Portugal e no mundo. O mercado nacional e o mercado de exportaçao. A excelencia de alguns dos nossos vinhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Notícias 17</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada em direto, com os temas que marcam o dia. Reportagem, entrevistas e análise. O país e o mundo na RTP notícias, com Antonio Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Eurodeputados T11 - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">Os Eurodeputados, dos diferentes partidos políticos representados no Parlamento Europeu, a partir da sede em Estrasburgo abordam, semanalmente, as grandes questões que preocupam os Europeus, entre os quais evidentemente os portugueses. Um programa moderado por Fernanda Gabriel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Notícias Seis Da Tarde</title>
    <desc lang="de">Na reta final da tarde, os factos que marcam o dia. Atualizações em direto, reportagens, análise e Jornal de economia com comentário em direto. Na RTP Notícias com Ana Lourenço e Cristina Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Europa À Porta T3 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Com reportagens nas regiões de todo o país, vamos abrir portas e descobrir projetos nas áreas da sustentabilidade, saúde, inovaçao, migrações e cultura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Notícias Sete Da Tarde</title>
    <desc lang="de">Atualizaçao de todas as notícias que marcam o dia, no país e no mundo. Na RTP Notícias com Ana Lourenço e Cristina Esteves. E ainda o debate em direto, no Jogo Politico moderado por Antonio Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231195800 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">10 Mil Km, De Regresso Ao Japao - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">O que podem ter em comum dois países tao distantes quanto o Japao e Portugal? Na verdade, há um intercâmbio de 500 anos para descobrir, que se revela na gastronomia, nos objetos, na moda ou na linguagem. Em 15 episodios, percorremos esta ponte singular de uma amizade de seculos, que tao poucos conhecem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195800 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <desc lang="de">A mais rigorosa seleçao de notícias, todos os dias às 20h00. De segunda a domingo, Joao Adelino Faria, Jose Rodrigues dos Santos e Ana Lourenço mostram-lhe o que de mais relevante se passou o país e no mundo. Se e importante está no Telejornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Notícias 21</title>
    <desc lang="de">A atualidade nacional e internacional em destaque na noite da RTP Notícias, com Jose Rodrigues dos Santos e Joao Adelino Faria. O rigor e a análise com os protagonistas que fazem notícia. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Notícias Noite 1ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">Último olhar às notícias que marcam o dia e a noite informativa. Com Clara Osorio e Pedro Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Linha Da Frente T17 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Conhece o Queijo Serra da Estrela? Certamente, pensa que sim. E, se gosta, já o comprou num super ou hipermercado... Quiçá numa feira de queijo, com cartazes: Feira de Queijo Serra da Estrela, ou, ate mesmo, na Serra que lhe dá o nome. A partir de agora, um conselho: olhe e leia o rotulo que envolve o queijo com proveniencia daquela regiao. O que mais há e queijo amanteigado ou queijo curado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Notícias Noite 2ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">Último olhar às notícias que marcam o dia e a noite informativa. Com Clara Osorio e Pedro Esteves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">24 Horas</title>
    <desc lang="de">O essencial da informaçao à meia-noite e as primeiras páginas dos jornais com análise em antena. Com Fátima Araújo e Beatriz Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Para Onde Vai A Reciclagem?</title>
    <desc lang="de">O documentário Para Onde Vai a Reciclagem? explora os grandes desafios associados à gestao de embalagens, pilhas e equipamentos eletricos usados, os tres principais tipos de resíduos produzidos pelas famílias. O documentário ilustra o percurso dos resíduos que sao encaminhados corretamente e revela o que se perde quando isso nao acontece. Conta com testemunhos de especialistas, autoridades e organizações ambientais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Esta Língua Que Nos Une - Compacto - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">A origem das palavras e curiosidade da língua portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">10 Mil Km, De Regresso Ao Japao - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">O que podem ter em comum dois países tao distantes quanto o Japao e Portugal? Na verdade, há um intercâmbio de 500 anos para descobrir, que se revela na gastronomia, nos objetos, na moda ou na linguagem. Em 15 episodios, percorremos esta ponte singular de uma amizade de seculos, que tao poucos conhecem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Todas As Palavras T10 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">Hector Abad Faciolince autor de «A nossa hora» e «Somos o esquecimento que seremos».</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Janela Indiscreta T17 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O Janela Indiscreta e o seu programa de cinema! Apresenta, em primeira mao, estreias cinematográficas e entrevistas exclusivas aos protagonistas das produções nacionais e internacionais, dando a conhecer curiosidades e historias de bastidores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Linha Da Frente T17 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Conhece o Queijo Serra da Estrela? Certamente, pensa que sim. E, se gosta, já o comprou num super ou hipermercado... Quiçá numa feira de queijo, com cartazes: Feira de Queijo Serra da Estrela, ou, ate mesmo, na Serra que lhe dá o nome. A partir de agora, um conselho: olhe e leia o rotulo que envolve o queijo com proveniencia daquela regiao. O que mais há e queijo amanteigado ou queijo curado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Notícias País</title>
    <desc lang="de">Notícias de norte a sul de Portugal com historias locais que fazem o país. De segunda a sexta, na RTP Notícias. Com Maurício Jose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Telejornal Madeira</title>
    <desc lang="de">Para os espectadores da Regiao e da diáspora madeirense espalhada pelo mundo. O Telejornal da televisao mais proxima de si está no ar desde 1972 com uma informaçao de proximidade e a garantia de qualidade do serviço público. Visite a área Multimedia RTP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Telejornal Açores</title>
    <desc lang="de">A informaçao atualizada dos Açores - todos os dias, em direto na RTP Açores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Reporter África - 2ª Ediçao</title>
    <desc lang="de">Noticiário diário, com emissao em direto e transmitido de segunda a sexta, com notícias do continente africano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Portugal</title>
    <desc lang="de">O Bom Dia Portugal e um programa de informaçao apresentado por Joao Tome de Carvalho e Carla Trafaria, de 2a a 6a feira entre as 06:30h e as 10:00h. Todos os dias, o Bom Dia Portugal dedica espaços específicos às notícias da atualidade nacional e internacional, desporto, meteorologia, trânsito e economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">RTPNotícias</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">RTPNotícias</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">RTPNotícias</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">RTPNotícias</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="RTPN.pt">
    <title lang="de">RTPNotícias</title>
    <desc lang="de">Informaçao nao disponível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="RTR Planeta.pt">
    <title lang="de">Sem Informaçao</title>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="RTRPlaneta.pt">
    <title lang="de">Sem Informação</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Russia Today.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Russia Today.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Russia Today.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Russia Today.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Russia Today.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="Russia Today.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="RUSSTHD.pt">
    <title lang="de">RT</title>
    <desc lang="de">RT</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="RUSSTHD.pt">
    <title lang="de">RT</title>
    <desc lang="de">RT</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="RUSSTHD.pt">
    <title lang="de">RT</title>
    <desc lang="de">RT</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="RUSSTHD.pt">
    <title lang="de">RT</title>
    <desc lang="de">RT</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="RUSSTHD.pt">
    <title lang="de">RT</title>
    <desc lang="de">RT</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="RUSSTHD.pt">
    <title lang="de">RT</title>
    <desc lang="de">RT</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="RUSSTHD.pt">
    <title lang="de">RT</title>
    <desc lang="de">RT</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="RUSSTHD.pt">
    <title lang="de">RT</title>
    <desc lang="de">RT</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="RUSSTHD.pt">
    <title lang="de">RT</title>
    <desc lang="de">RT</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="RUSSTHD.pt">
    <title lang="de">RT</title>
    <desc lang="de">RT</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="RUSSTHD.pt">
    <title lang="de">RT</title>
    <desc lang="de">RT</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="RUSSTHD.pt">
    <title lang="de">RT</title>
    <desc lang="de">RT</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="RUSSTHD.pt">
    <title lang="de">RT</title>
    <desc lang="de">RT</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="RUSSTHD.pt">
    <title lang="de">RT</title>
    <desc lang="de">RT</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Bom Remedio</title>
    <desc lang="de">Risoterapia em organizações e instituições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora</title>
    <desc lang="de">Programa de 45 minutos, em estúdio, que reúne 4 mulheres de diversas idades e backgrounds que conversam todas as semanas sobre temas ligados à saúde e bem-estar, mas tambem à sexualidade, vida em família, ao trabalho, etc. É uma tertúlia no feminino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Ciencia No Prato</title>
    <desc lang="de">Já imaginou fazer um curso de nutriçao? Descobrir tudo o que acontece ao nosso corpo quando ingerimos abacate, por exemplo? Em “Ciencia do Prato”, a nutricionista Mafalda Rodrigues de Almeida explica-lhe tudo para que possa melhorar a sua saúde atraves da alimentaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz</title>
    <desc lang="de">Voz e identidade: sotaque, timbre e expressao pessoal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Tenho um bebe. E agora?</title>
    <desc lang="de">VIVER DEVAGAR - Trocar a agitaçao da cidade pela calma do campo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Ajudar Quem Ajuda</title>
    <desc lang="de">Hoje apresentamos a ANPAR - Ass. Nacional de Pais e Amigos Rett.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Atendimento Permanente</title>
    <desc lang="de">No programa de hoje, vamos acompanhar o dia a dia de uma medica de oncologia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Anatomia De Venus</title>
    <desc lang="de">Aborrecimento Sexual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Casos Singulares</title>
    <desc lang="de">No mundo foram reconhecidas entre 5 a 8 mil doenças raras que afetam o proprio e quem está ao redor. O peso social do problema, o acesso às terapeuticas quando existem, a forma de lidar com o problema, sao aspetos a abordar no programa, que apresenta patologias e historias de vida diferentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Tenho Um Adolescente. E Agora?</title>
    <desc lang="de">Comportamentos de risco II - Adições - drogas; álcool; tabaco; videojogos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Corpo Clínico</title>
    <desc lang="de">Cuidados Paliativos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Ciencia No Prato</title>
    <desc lang="de">Já imaginou fazer um curso de nutriçao? Descobrir tudo o que acontece ao nosso corpo quando ingerimos abacate, por exemplo? Em “Ciencia do Prato”, a nutricionista Mafalda Rodrigues de Almeida explica-lhe tudo para que possa melhorar a sua saúde atraves da alimentaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Entre Turnos</title>
    <desc lang="de">Rita Gama (oftalmologista e faz danças sevilhanas).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Descubra As Diferenças</title>
    <desc lang="de">Desconfiança &gt; Confiança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Bom Remedio</title>
    <desc lang="de">Risoterapia em organizações e instituições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Ciencia Agora</title>
    <desc lang="de">Biobaterias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito</title>
    <desc lang="de">Perda Gestacional: como superar juntos a dor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo</title>
    <desc lang="de">“Efeito Placebo” e um programa de opiniao em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e tres rúbricas, a saber: “Tratamento de Choque”; “Serviço de Observaçao” e “Nota de Alta”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz</title>
    <desc lang="de">Voz e identidade: sotaque, timbre e expressao pessoal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Saúde Que Se Le</title>
    <desc lang="de">AUTO-FICÇÃO – Contar as proprias historias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Check Up</title>
    <desc lang="de">Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a “Check up”. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora</title>
    <desc lang="de">Programa de 45 minutos, em estúdio, que reúne 4 mulheres de diversas idades e backgrounds que conversam todas as semanas sobre temas ligados à saúde e bem-estar, mas tambem à sexualidade, vida em família, ao trabalho, etc. É uma tertúlia no feminino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Geraçao Z</title>
    <desc lang="de">Medicos, enfermeiros, farmaceuticos, fisioterapeutas, psicologos, nutricionistas, dentistas, veterinários... O que pensam os jovens profissionais de saúde? Que soluções apresentam ao país? Que temas trazem para o debate?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Guia da Vida Saudável</title>
    <desc lang="de">Programa de estúdio de 45 minutos, onde vamos mostrar exemplos e práticas que podem determinar uma vida mais saudável. Queremos condensar toda a informaçao disponível. O objetivo do programa e “prevenir primeiro, para nao ter que remediar depois”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo</title>
    <desc lang="de">“Efeito Placebo” e um programa de opiniao em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e tres rúbricas, a saber: “Tratamento de Choque”; “Serviço de Observaçao” e “Nota de Alta”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Bom Remedio</title>
    <desc lang="de">Risoterapia em organizações e instituições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Descubra As Diferenças</title>
    <desc lang="de">Desconfiança &gt; Confiança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz</title>
    <desc lang="de">Voz e identidade: sotaque, timbre e expressao pessoal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Saúde Que Se Le</title>
    <desc lang="de">AUTO-FICÇÃO – Contar as proprias historias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito</title>
    <desc lang="de">Perda Gestacional: como superar juntos a dor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Ciencia Agora</title>
    <desc lang="de">AUTISMO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora</title>
    <desc lang="de">Programa de 45 minutos, em estúdio, que reúne 4 mulheres de diversas idades e backgrounds que conversam todas as semanas sobre temas ligados à saúde e bem-estar, mas tambem à sexualidade, vida em família, ao trabalho, etc. É uma tertúlia no feminino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Raio X</title>
    <desc lang="de">Bruno Maia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo</title>
    <desc lang="de">“Efeito Placebo” e um programa de opiniao em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e tres rúbricas, a saber: “Tratamento de Choque”; “Serviço de Observaçao” e “Nota de Alta”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Ciencia Agora</title>
    <desc lang="de">AUTISMO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Check Up</title>
    <desc lang="de">Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a “Check up”. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito</title>
    <desc lang="de">Perda Gestacional: como superar juntos a dor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz</title>
    <desc lang="de">Voz e identidade: sotaque, timbre e expressao pessoal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Pura Vida</title>
    <desc lang="de">Minorias Étnicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Corpo Clínico</title>
    <desc lang="de">Cuidados Paliativos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Ajudar Quem Ajuda</title>
    <desc lang="de">Hoje apresentamos a ANPAR - Ass. Nacional de Pais e Amigos Rett.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Atendimento Permanente</title>
    <desc lang="de">No programa de hoje, vamos acompanhar o dia a dia de uma medica de oncologia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Corpo Clínico</title>
    <desc lang="de">Cuidados Paliativos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Anatomia De Venus</title>
    <desc lang="de">Aborrecimento Sexual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Tenho Um Adolescente. E Agora?</title>
    <desc lang="de">Comportamentos de risco II - Adições - drogas; álcool; tabaco; videojogos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Entre Turnos</title>
    <desc lang="de">Rita Gama (oftalmologista e faz danças sevilhanas).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Ciencia No Prato</title>
    <desc lang="de">Já imaginou fazer um curso de nutriçao? Descobrir tudo o que acontece ao nosso corpo quando ingerimos abacate, por exemplo? Em “Ciencia do Prato”, a nutricionista Mafalda Rodrigues de Almeida explica-lhe tudo para que possa melhorar a sua saúde atraves da alimentaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Geraçao Z</title>
    <desc lang="de">Medicos, enfermeiros, farmaceuticos, fisioterapeutas, psicologos, nutricionistas, dentistas, veterinários... O que pensam os jovens profissionais de saúde? Que soluções apresentam ao país? Que temas trazem para o debate?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Check Up</title>
    <desc lang="de">Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a “Check up”. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora</title>
    <desc lang="de">Programa de 45 minutos, em estúdio, que reúne 4 mulheres de diversas idades e backgrounds que conversam todas as semanas sobre temas ligados à saúde e bem-estar, mas tambem à sexualidade, vida em família, ao trabalho, etc. É uma tertúlia no feminino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Descubra As Diferenças</title>
    <desc lang="de">Desconfiança &gt; Confiança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo</title>
    <desc lang="de">“Efeito Placebo” e um programa de opiniao em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e tres rúbricas, a saber: “Tratamento de Choque”; “Serviço de Observaçao” e “Nota de Alta”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Ciencia No Prato</title>
    <desc lang="de">Já imaginou fazer um curso de nutriçao? Descobrir tudo o que acontece ao nosso corpo quando ingerimos abacate, por exemplo? Em “Ciencia do Prato”, a nutricionista Mafalda Rodrigues de Almeida explica-lhe tudo para que possa melhorar a sua saúde atraves da alimentaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito</title>
    <desc lang="de">Perda Gestacional: como superar juntos a dor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Geraçao Z</title>
    <desc lang="de">Medicos, enfermeiros, farmaceuticos, fisioterapeutas, psicologos, nutricionistas, dentistas, veterinários... O que pensam os jovens profissionais de saúde? Que soluções apresentam ao país? Que temas trazem para o debate?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Guia da Vida Saudável</title>
    <desc lang="de">Programa de estúdio de 45 minutos, onde vamos mostrar exemplos e práticas que podem determinar uma vida mais saudável. Queremos condensar toda a informaçao disponível. O objetivo do programa e “prevenir primeiro, para nao ter que remediar depois”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Raio X</title>
    <desc lang="de">Bruno Maia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Ciencia Agora</title>
    <desc lang="de">AUTISMO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Bom Remedio</title>
    <desc lang="de">Risoterapia em organizações e instituições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Check Up</title>
    <desc lang="de">Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a “Check up”. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz</title>
    <desc lang="de">Voz e identidade: sotaque, timbre e expressao pessoal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Descubra As Diferenças</title>
    <desc lang="de">Desconfiança &gt; Confiança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Entre Turnos</title>
    <desc lang="de">Irina Rodrigues (lançamento do disco e medica - atleta olimpica ).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo</title>
    <desc lang="de">“Efeito Placebo” e um programa de opiniao em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e tres rúbricas, a saber: “Tratamento de Choque”; “Serviço de Observaçao” e “Nota de Alta”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Saúde Que Se Le</title>
    <desc lang="de">O SONO E OS SONHOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Guia da Vida Saudável</title>
    <desc lang="de">Programa de estúdio de 45 minutos, onde vamos mostrar exemplos e práticas que podem determinar uma vida mais saudável. Queremos condensar toda a informaçao disponível. O objetivo do programa e “prevenir primeiro, para nao ter que remediar depois”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora</title>
    <desc lang="de">Programa de 45 minutos, em estúdio, que reúne 4 mulheres de diversas idades e backgrounds que conversam todas as semanas sobre temas ligados à saúde e bem-estar, mas tambem à sexualidade, vida em família, ao trabalho, etc. É uma tertúlia no feminino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Geraçao Z</title>
    <desc lang="de">Medicos, enfermeiros, farmaceuticos, fisioterapeutas, psicologos, nutricionistas, dentistas, veterinários... O que pensam os jovens profissionais de saúde? Que soluções apresentam ao país? Que temas trazem para o debate?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="S+ HD.pt">
    <title lang="de">Check Up</title>
    <desc lang="de">Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a “Check up”. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14
&quot;Efeito Placebo&quot; é um programa de opinião em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e três rúbricas, a saber: &quot;Tratamento de Choque&quot;; &quot;Serviço de Observação&quot; e &quot;Nota de Alta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Saúde Que Se Lê</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Nutrição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Bom Remédio</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Par e Passo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência Agora</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Lesões da Espinal Medula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Guia da Vida Saudável</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Menopausa: como prevenir o mal-estar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Anatomia da voz: como funciona o aparelho fonador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Violência Doméstica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Descubra as Diferenças</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Vergonha &gt; Coragem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Geração Z</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Saúde infantil e desigualdades desde o berço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14
&quot;Efeito Placebo&quot; é um programa de opinião em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e três rúbricas, a saber: &quot;Tratamento de Choque&quot;; &quot;Serviço de Observação&quot; e &quot;Nota de Alta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Raio X</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E15
António Saraiva (Presidente da Cruz Vermelha Portuguesa).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Entre Turnos</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Inês Antunes (Ginecologista/Cantora -The Voice).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Doutor Ajuda</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Trato urinário (feminino).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Alienação parental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Vénus</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Violência conjugal no namoro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Tenho um Bebé. E Agora?</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5
A pele sensível do bebé - a adaptação ao meio exterior e como a manter saudável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Corpo Clínico</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E7
Doenças sexualmente transmissíveis aumentam em Portugal/ DGS pondera abolir anonimato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Pura Vida</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E13
Viver com Doença Mental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Tenho um Adolescente. E Agora?</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Comportamentos de risco I - Disturbios alimentares, Bullying, Comportamentos autodestrutivos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Casos Singulares</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
No &quot;Casos Singulares&quot; de hoje falamos de Fibrose Quística.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Guia da Vida Saudável</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Menopausa: como prevenir o mal-estar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Doutor Ajuda</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Saúde materno-infantil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Saúde Que Se Lê</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Nutrição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência No Prato</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gestão do Peso e Nutrição desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência Agora</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Lesões da Espinal Medula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Entre Turnos</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Inês Antunes (Ginecologista/Cantora -The Voice).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Check Up</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E13
Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a &quot;Check up&quot;. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Alienação parental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Anatomia da voz: como funciona o aparelho fonador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Bom Remédio</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Par e Passo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Descubra as Diferenças</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Vergonha &gt; Coragem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14
&quot;Efeito Placebo&quot; é um programa de opinião em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e três rúbricas, a saber: &quot;Tratamento de Choque&quot;; &quot;Serviço de Observação&quot; e &quot;Nota de Alta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Futuro da Medicina</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Gestão de comorbidades complexas, especialmente em populações envelhecidas (diabetes, hipertensão, obesidade).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Doutor Ajuda</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Saúde materno-infantil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Notícias da Saúde</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E136
Espaço de informação, com as principais notícias de saúde do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Raio X</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E15
António Saraiva (Presidente da Cruz Vermelha Portuguesa).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720190500 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Guia da Vida Saudável</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Menopausa: como prevenir o mal-estar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190500 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência Agora</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Lesões da Espinal Medula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14
&quot;Efeito Placebo&quot; é um programa de opinião em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e três rúbricas, a saber: &quot;Tratamento de Choque&quot;; &quot;Serviço de Observação&quot; e &quot;Nota de Alta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Bom Remédio</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Música nos Hospitais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Descubra as Diferenças</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Orgulho - Humildade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Geração Z</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Qualidade e segurança dos cuidados de saúde preparados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Raio X</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E15
António Saraiva (Presidente da Cruz Vermelha Portuguesa).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Check Up</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E13
Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a &quot;Check up&quot;. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Saúde Que Se Lê</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Nutrição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Alienação parental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Casos Singulares</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Atrofia Muscular Espinhal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ajudar Quem Ajuda</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Hoje apresentamos a Cozinha com Alma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Pura Vida</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E14
Saúde em Português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Tenho um Bebé. E Agora?</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Como gerir a separação dos pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Vénus</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Parentalidade e sexualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Corpo Clínico</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Como exercitar a nossa memória? Os desafios da memória.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Tenho um Adolescente. E Agora?</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Comportamentos de risco I - Disturbios alimentares, Bullying, Comportamentos autodestrutivos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Alienação parental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência No Prato</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gestão do Peso e Nutrição desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência Agora</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Lesões da Espinal Medula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Geração Z</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Qualidade e segurança dos cuidados de saúde preparados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Bom Remédio</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Música nos Hospitais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Anatomia da voz: como funciona o aparelho fonador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Guia da Vida Saudável</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Menopausa: como prevenir o mal-estar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Violência Doméstica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Futuro da Medicina</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Gestão de comorbidades complexas, especialmente em populações envelhecidas (diabetes, hipertensão, obesidade).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Saúde Que Se Lê</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Nutrição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14
&quot;Efeito Placebo&quot; é um programa de opinião em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e três rúbricas, a saber: &quot;Tratamento de Choque&quot;; &quot;Serviço de Observação&quot; e &quot;Nota de Alta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência Agora</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Lesões da Espinal Medula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Alienação parental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Notícias da Saúde</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E137
Espaço de informação, com as principais notícias de saúde do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Geração Z</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Qualidade e segurança dos cuidados de saúde preparados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Bom Remédio</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Música nos Hospitais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721190500 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Violência Doméstica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190500 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Entre Turnos</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Inês Antunes (Ginecologista/Cantora -The Voice).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Descubra as Diferenças</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Orgulho - Humildade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13
&quot;Efeito Placebo&quot; é um programa de opinião em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e três rúbricas, a saber: &quot;Tratamento de Choque&quot;; &quot;Serviço de Observação&quot; e &quot;Nota de Alta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Hábitos saudáveis para a voz: a importância da nutrição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Raio X</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Hoje entrevistamos Eurico Castro Alves, Presidente Convenção Nacional de Saúde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Check Up</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E13
Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a &quot;Check up&quot;. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Futuro da Medicina</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Gestão de comorbidades complexas, especialmente em populações envelhecidas (diabetes, hipertensão, obesidade).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Bom Remédio</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Música nos Hospitais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Alienação parental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência No Prato</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gestão do Peso e Nutrição desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Hábitos saudáveis para a voz: a importância da nutrição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Tenho um Bebé. E Agora?</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Como gerir a separação dos pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ajudar Quem Ajuda</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Hoje apresentamos a Cozinha com Alma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Atendimento Permanente</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Acompanhe o dia-a-dia de uma equipa do Hospital Psiquiátrico Lisboa (2ª parte).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Vénus</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Parentalidade e sexualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Casos Singulares</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
No &quot;Casos Singulares&quot; de hoje falamos de Fibrose Quística.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Tenho um Adolescente. E Agora?</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Comportamentos de risco I - Disturbios alimentares, Bullying, Comportamentos autodestrutivos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Corpo Clínico</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Como exercitar a nossa memória? Os desafios da memória.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência No Prato</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gestão do Peso e Nutrição desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Entre Turnos</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Inês Antunes (Ginecologista/Cantora -The Voice).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Futuro da Medicina</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Gestão de comorbidades complexas, especialmente em populações envelhecidas (diabetes, hipertensão, obesidade).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Bom Remédio</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Música nos Hospitais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência Agora</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Lesões da Espinal Medula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Violência Doméstica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13
&quot;Efeito Placebo&quot; é um programa de opinião em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e três rúbricas, a saber: &quot;Tratamento de Choque&quot;; &quot;Serviço de Observação&quot; e &quot;Nota de Alta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Hábitos saudáveis para a voz: a importância da nutrição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Saúde Que Se Lê</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Nutrição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Check Up</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E13
Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a &quot;Check up&quot;. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Alienação parental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Raio X</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Hoje entrevistamos Eurico Castro Alves, Presidente Convenção Nacional de Saúde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Guia da Vida Saudável</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Menopausa: como prevenir o mal-estar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Notícias da Saúde</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E138
Espaço de informação, com as principais notícias de saúde do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722181000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Geração Z</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Qualidade e segurança dos cuidados de saúde preparados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181000 +0000" stop="20260722183500 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Descubra as Diferenças</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Orgulho - Humildade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183500 +0000" stop="20260722193500 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Saúde Que Se Lê</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Nutrição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Futuro da Medicina</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Gestão de comorbidades complexas, especialmente em populações envelhecidas (diabetes, hipertensão, obesidade).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Hábitos saudáveis para a voz: a importância da nutrição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência Agora</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Biobancos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gravidez e Pós-Parto: a revolução que impacta o casal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13
&quot;Efeito Placebo&quot; é um programa de opinião em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e três rúbricas, a saber: &quot;Tratamento de Choque&quot;; &quot;Serviço de Observação&quot; e &quot;Nota de Alta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Paridade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Bom Remédio</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Música nos Hospitais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência Agora</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Biobancos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Check Up</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E13
Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a &quot;Check up&quot;. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gravidez e Pós-Parto: a revolução que impacta o casal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Hábitos saudáveis para a voz: a importância da nutrição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Pura Vida</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E14
Saúde em Português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Tenho um Bebé. E Agora?</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Como gerir a separação dos pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ajudar Quem Ajuda</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Hoje apresentamos a Cozinha com Alma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Atendimento Permanente</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Acompanhe o dia-a-dia de uma equipa do Hospital Psiquiátrico Lisboa (2ª parte).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Corpo Clínico</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Como exercitar a nossa memória? Os desafios da memória.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Vénus</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Parentalidade e sexualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Tenho um Adolescente. E Agora?</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Comportamentos de risco I - Disturbios alimentares, Bullying, Comportamentos autodestrutivos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Entre Turnos</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Inês Antunes (Ginecologista/Cantora -The Voice).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência No Prato</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gestão do Peso e Nutrição desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Geração Z</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Qualidade e segurança dos cuidados de saúde preparados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Check Up</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E13
Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a &quot;Check up&quot;. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Paridade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Descubra as Diferenças</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Orgulho - Humildade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13
&quot;Efeito Placebo&quot; é um programa de opinião em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e três rúbricas, a saber: &quot;Tratamento de Choque&quot;; &quot;Serviço de Observação&quot; e &quot;Nota de Alta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência No Prato</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gestão do Peso e Nutrição desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gravidez e Pós-Parto: a revolução que impacta o casal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Geração Z</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Qualidade e segurança dos cuidados de saúde preparados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Guia da Vida Saudável</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Menopausa: como prevenir o mal-estar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Raio X</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Hoje entrevistamos Eurico Castro Alves, Presidente Convenção Nacional de Saúde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723171000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Notícias da Saúde</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E139
Espaço de informação, com as principais notícias de saúde do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171000 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência Agora</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Biobancos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Bom Remédio</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Música nos Hospitais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723190500 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Check Up</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E13
Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a &quot;Check up&quot;. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190500 +0000" stop="20260723193500 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Hábitos saudáveis para a voz: a importância da nutrição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Descubra as Diferenças</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Orgulho - Humildade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Futuro da Medicina</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Integração de tecnologias como inteligência artificial no apoio à consulta e gestão administrativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Entre Turnos</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Miguel Ponte (Farmacêutico e diretor artistico Bestiário).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Saúde Que Se Lê</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Nutrição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Guia da Vida Saudável</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Menopausa: como prevenir o mal-estar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Paridade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Geração Z</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Qualidade e segurança dos cuidados de saúde preparados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Check Up</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E13
Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a &quot;Check up&quot;. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Tenho um Adolescente. E Agora?</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Comportamentos de risco I - Disturbios alimentares, Bullying, Comportamentos autodestrutivos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Vénus</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Parentalidade e sexualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Corpo Clínico</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Como exercitar a nossa memória? Os desafios da memória.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Tenho um Bebé. E Agora?</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Como gerir a separação dos pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Atendimento Permanente</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Acompanhe o dia-a-dia de uma equipa do Hospital Psiquiátrico Lisboa (2ª parte).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ajudar Quem Ajuda</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Hoje apresentamos a Cozinha com Alma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Pura Vida</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E14
Saúde em Português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Raio X</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Hoje entrevistamos Eurico Castro Alves, Presidente Convenção Nacional de Saúde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Check Up</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E13
Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a &quot;Check up&quot;. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Paridade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência Agora</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Biobancos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13
&quot;Efeito Placebo&quot; é um programa de opinião em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e três rúbricas, a saber: &quot;Tratamento de Choque&quot;; &quot;Serviço de Observação&quot; e &quot;Nota de Alta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Futuro da Medicina</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Integração de tecnologias como inteligência artificial no apoio à consulta e gestão administrativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Hábitos saudáveis para a voz: a importância da nutrição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gravidez e Pós-Parto: a revolução que impacta o casal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Descubra as Diferenças</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Orgulho - Humildade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Guia da Vida Saudável</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Menopausa: como prevenir o mal-estar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Bom Remédio</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Música nos Hospitais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência No Prato</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gestão do Peso e Nutrição desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Geração Z</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Qualidade e segurança dos cuidados de saúde preparados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724171000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Notícias da Saúde</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E140
Espaço de informação, com as principais notícias de saúde do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171000 +0000" stop="20260724174000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gravidez e Pós-Parto: a revolução que impacta o casal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174000 +0000" stop="20260724180500 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Hábitos saudáveis para a voz: a importância da nutrição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180500 +0000" stop="20260724190500 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Saúde Que Se Lê</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Amor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Paridade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Guia da Vida Saudável</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
A reprodução nas novas famílias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Check Up</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E14
Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a &quot;Check up&quot;. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gravidez e Pós-Parto: a revolução que impacta o casal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Futuro da Medicina</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Integração de tecnologias como inteligência artificial no apoio à consulta e gestão administrativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Bom Remédio</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Música nos Hospitais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Saúde Que Se Lê</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Amor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência Agora</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Biobancos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Geração Z</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Qualidade e segurança dos cuidados de saúde preparados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Corpo Clínico</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E9
Como exercitar a nossa memória? Os desafios da memória.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Tenho um Adolescente. E Agora?</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Comportamentos de risco I - Disturbios alimentares, Bullying, Comportamentos autodestrutivos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Pura Vida</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E14
Saúde em Português.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Vénus</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6
Parentalidade e sexualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Tenho um Bebé. E Agora?</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Como gerir a separação dos pais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Casos Singulares</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Atrofia Muscular Espinhal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ajudar Quem Ajuda</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6
Hoje apresentamos a Cozinha com Alma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Futuro da Medicina</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Integração de tecnologias como inteligência artificial no apoio à consulta e gestão administrativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Bom Remédio</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Música nos Hospitais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Entre Turnos</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Miguel Ponte (Farmacêutico e diretor artistico Bestiário).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência No Prato</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gestão do Peso e Nutrição desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Geração Z</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Qualidade e segurança dos cuidados de saúde preparados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Guia da Vida Saudável</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
A reprodução nas novas famílias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Doutor Ajuda</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2
Saúde materno-infantil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Check Up</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E14
Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a &quot;Check up&quot;. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Paridade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Futuro da Medicina</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Integração de tecnologias como inteligência artificial no apoio à consulta e gestão administrativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Gravidez e Pós-Parto: a revolução que impacta o casal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13
&quot;Efeito Placebo&quot; é um programa de opinião em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e três rúbricas, a saber: &quot;Tratamento de Choque&quot;; &quot;Serviço de Observação&quot; e &quot;Nota de Alta&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Hábitos saudáveis para a voz: a importância da nutrição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Descubra as Diferenças</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Orgulho - Humildade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Notícias da Saúde - Compacto</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29 — Compacto
Compacto das notícias da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Saúde Que Se Lê</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Amor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Geração Z</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Qualidade e segurança dos cuidados de saúde preparados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Raio X</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Hoje entrevistamos Eurico Castro Alves, Presidente Convenção Nacional de Saúde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Futuro da Medicina</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Integração de tecnologias como inteligência artificial no apoio à consulta e gestão administrativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência No Prato</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Respiração Celular, antioxidantes e superalimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Guia da Vida Saudável</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
A reprodução nas novas famílias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Ciência Agora</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Biobancos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="S+.pt">
    <title lang="de">Check Up</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E14
Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a &quot;Check up&quot;. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Sporting Reportagem T12 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Braçadas De Elite. O Sporting CP visto por dentro. Grandes reportagens com olhares exclusivos que mostram que um Clube pode ser um agente de mudança na vida das pessoas, do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Info Sporting TV</title>
    <desc lang="de">Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Núcleo Duro T11 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Sabugal. O Sporting Clube de Portugal e feito de adeptos espalhados pelo Mundo que vibram com a vida do Clube todos os dias. Vamos conhecer as ruas e as pessoas mais emblemáticas do local. Conversas descomprometidas, feitas de coraçao. Com Rui Simões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Match Of The Weekend T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Match Of The Weekend T1 - Ep. 8</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Memoria Do Dia</title>
    <desc lang="de">Todos os dias recordamos um facto da historia do Sporting Clube de Portugal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Info Sporting TV</title>
    <desc lang="de">Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Magazine Futebol T7 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">A Academia Sporting e o Polo EUL em destaque. As grandes imagens do fim-de-semana futebolístico, as entrevistas exclusivas e o lado mais privado dos locais que acolhem e preparam os escalões de formaçao e a equipa principal para as diferentes competições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Magazine Modalidades T6 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">O resumo do fim-de-semana das diferentes modalidades leoninas e as reportagens eclecticas com os protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Sporting Grande Jornal</title>
    <desc lang="de">O bloco de notícias de referencia no Mundo Sporting. Reportagens e entrevistas exclusivas, convidados de diferentes modalidades em estúdio, sempre com um olhar desportivo e dinâmico sobre a actualidade leonina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Boa Tarde Sporting T9 - Ep. 245</title>
    <desc lang="de">As notícias do dia, os treinos das diferentes equipas de futebol e restantes modalidades e os exclusivos juntam-se à mesma mesa com convidados especiais, promoções de eventos, redes sociais, visitas do dia e outros segmentos exclusivos da Sporting TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Sporting CP x Casa Pia AC - Primeira Liga</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo de Futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Info Sporting TV</title>
    <desc lang="de">Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Magazine Futebol T7 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">A Academia Sporting e o Polo EUL em destaque. As grandes imagens do fim-de-semana futebolístico, as entrevistas exclusivas e o lado mais privado dos locais que acolhem e preparam os escalões de formaçao e a equipa principal para as diferentes competições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Ginástica Em Casa T4 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Condiçao Física. Faça exercício na companhia dos professores de ginástica do Sporting CP que nos dao algumas aulas a partir das suas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Info Sporting TV</title>
    <desc lang="de">Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Benfica x Sporting CP - Taça De Portugal</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo de Futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Info Sporting TV</title>
    <desc lang="de">Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Sporting CP x Rio Ave FC - Liga</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo de Futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Núcleo Duro T11 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Sabugal. O Sporting Clube de Portugal e feito de adeptos espalhados pelo Mundo que vibram com a vida do Clube todos os dias. Vamos conhecer as ruas e as pessoas mais emblemáticas do local. Conversas descomprometidas, feitas de coraçao. Com Rui Simões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Info Sporting TV</title>
    <desc lang="de">Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista T12 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Sporting Entrevista T12 - Ep. 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Backstage Sporting T5 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Backstage Sporting T5 - Ep. 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Sporting Notícias</title>
    <desc lang="de">Síntese de notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Sporting Reportagem T12 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Braçadas De Elite. O Sporting CP visto por dentro. Grandes reportagens com olhares exclusivos que mostram que um Clube pode ser um agente de mudança na vida das pessoas, do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Um Dia Com… T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Ricardo Mangas. Passamos um dia na companhia de um atleta do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 9</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Boa Tarde Sporting T9 - Ep. 246</title>
    <desc lang="de">As notícias do dia, os treinos das diferentes equipas de futebol e restantes modalidades e os exclusivos juntam-se à mesma mesa com convidados especiais, promoções de eventos, redes sociais, visitas do dia e outros segmentos exclusivos da Sporting TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista T12 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Jonas Aguenier E Maurício Cavalcanti. Entrevistas exclusivas com protagonistas do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Desafios Sporting TV T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Futsal. Cinco modalidades, dezenas de desafios com os protagonistas. A Sporting TV desafiou-os. Será que passaram no teste com distinçao?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Antecâmara Sporting TV T5 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">As estreias e os lançamentos de filmes e series estao em exibiçao na Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Esports And Gaming T5 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">A secçao de e-sports do Sporting, em modo televisivo. As notícias e os lançamentos do melhor que o mundo dos videojogos tem para oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Memoria Do Dia</title>
    <desc lang="de">Todos os dias recordamos um facto da historia do Sporting Clube de Portugal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">19:06</title>
    <desc lang="de">Notícias à nossa hora certa. A actualidade do Clube à hora em que nasceu a Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Sporting CP x Vitoria SC - Primeira Liga</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo de Futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 10</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Info Sporting TV</title>
    <desc lang="de">Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Desafios Sporting TV T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Especial. Cinco modalidades, dezenas de desafios com os protagonistas. A Sporting TV desafiou-os. Será que passaram no teste com distinçao?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Bicampeões 2024/2025: A Festa No Marques Bicampeões</title>
    <desc lang="de">Bicampeões 2024/2025: A Festa No Marques Bicampeões</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Núcleo Duro T11 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Sabugal. O Sporting Clube de Portugal e feito de adeptos espalhados pelo Mundo que vibram com a vida do Clube todos os dias. Vamos conhecer as ruas e as pessoas mais emblemáticas do local. Conversas descomprometidas, feitas de coraçao. Com Rui Simões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Antecâmara Sporting TV T5 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">As estreias e os lançamentos de filmes e series estao em exibiçao na Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 6</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Boa Tarde Sporting T9 - Ep. 246</title>
    <desc lang="de">As notícias do dia, os treinos das diferentes equipas de futebol e restantes modalidades e os exclusivos juntam-se à mesma mesa com convidados especiais, promoções de eventos, redes sociais, visitas do dia e outros segmentos exclusivos da Sporting TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Sporting CP x Estrela Amadora - Primeira Liga</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo de Futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Info Sporting TV</title>
    <desc lang="de">Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Magazine Modalidades T6 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">O resumo do fim-de-semana das diferentes modalidades leoninas e as reportagens eclecticas com os protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Ginástica Em Casa T4 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Pilates. Faça exercício na companhia dos professores de ginástica do Sporting CP que nos dao algumas aulas a partir das suas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Info Sporting TV</title>
    <desc lang="de">Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Sporting CP x Gil Vicente FC - Primeira Liga</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo de Futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Info Sporting TV</title>
    <desc lang="de">Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Andebol: Sporting CP x Veszprem HC - Liga Dos Campeões</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo de Andebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Backstage Sporting T5 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Backstage Sporting T5 - Ep. 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Sporting Notícias</title>
    <desc lang="de">Síntese de notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Desafios Sporting TV T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Especial. Cinco modalidades, dezenas de desafios com os protagonistas. A Sporting TV desafiou-os. Será que passaram no teste com distinçao?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 9</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Info Sporting TV</title>
    <desc lang="de">Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista T12 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Jonas Aguenier E Maurício Cavalcanti. Entrevistas exclusivas com protagonistas do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Desafios Sporting TV T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Andebol. Cinco modalidades, dezenas de desafios com os protagonistas. A Sporting TV desafiou-os. Será que passaram no teste com distinçao?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Sporting Notícias</title>
    <desc lang="de">Síntese de notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Núcleo Duro T11 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Sabugal. O Sporting Clube de Portugal e feito de adeptos espalhados pelo Mundo que vibram com a vida do Clube todos os dias. Vamos conhecer as ruas e as pessoas mais emblemáticas do local. Conversas descomprometidas, feitas de coraçao. Com Rui Simões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Antecâmara Sporting TV T5 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">As estreias e os lançamentos de filmes e series estao em exibiçao na Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Boa Tarde Sporting T10 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">As notícias do dia, os treinos das diferentes equipas de futebol e restantes modalidades e os exclusivos juntam-se à mesma mesa com convidados especiais, promoções de eventos, redes sociais, visitas do dia e outros segmentos exclusivos da Sporting TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Antevisao T2 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Rui Borges. A conferencia de imprensa de pre-jogo na íntegra do treinador da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 8</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Top Alvalade T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Top 5 melhores golos marcados em casa, na competiçao Primeira Liga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Boas Festas Sporting CP!</title>
    <desc lang="de">Boas Festas Sporting CP!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Memoria Do Dia</title>
    <desc lang="de">Todos os dias recordamos um facto da historia do Sporting Clube de Portugal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">19:06</title>
    <desc lang="de">Notícias à nossa hora certa. A actualidade do Clube à hora em que nasceu a Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista T12 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Entrevistas exclusivas com protagonistas do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Magazine Futebol T7 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">A Academia Sporting e o Polo EUL em destaque. As grandes imagens do fim-de-semana futebolístico, as entrevistas exclusivas e o lado mais privado dos locais que acolhem e preparam os escalões de formaçao e a equipa principal para as diferentes competições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Magazine Modalidades T6 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">O resumo do fim-de-semana das diferentes modalidades leoninas e as reportagens eclecticas com os protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Sporting Grande Jornal</title>
    <desc lang="de">O bloco de notícias de referencia no Mundo Sporting. Reportagens e entrevistas exclusivas, convidados de diferentes modalidades em estúdio, sempre com um olhar desportivo e dinâmico sobre a actualidade leonina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista T12 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Entrevistas exclusivas com protagonistas do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Antevisao T2 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Rui Borges. A conferencia de imprensa de pre-jogo na íntegra do treinador da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Os Melhores Adeptos Do Mundo T3 - Ep. 10</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Top Alvalade T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Top 5 melhores golos marcados em casa, na competiçao Primeira Liga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Info Sporting TV</title>
    <desc lang="de">Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Um Dia Com… T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Ricardo Mangas. Passamos um dia na companhia de um atleta do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Antevisao T2 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Rui Borges. A conferencia de imprensa de pre-jogo na íntegra do treinador da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Desafios Sporting TV T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Andebol. Cinco modalidades, dezenas de desafios com os protagonistas. A Sporting TV desafiou-os. Será que passaram no teste com distinçao?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Memoria Do Dia</title>
    <desc lang="de">Todos os dias recordamos um facto da historia do Sporting Clube de Portugal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Info Sporting TV</title>
    <desc lang="de">Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Magazine Modalidades T6 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">O resumo do fim-de-semana das diferentes modalidades leoninas e as reportagens eclecticas com os protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="SCPHD.pt">
    <title lang="de">Match Of The Weekend T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Match Of The Weekend T1 - Ep. 8</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="SCUOLA.pt">
    <title lang="de">RAI SCUOLA</title>
    <desc lang="de">RAI SCUOLA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="SCUOLA.pt">
    <title lang="de">RAI SCUOLA</title>
    <desc lang="de">RAI SCUOLA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SCUOLA.pt">
    <title lang="de">RAI SCUOLA</title>
    <desc lang="de">RAI SCUOLA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SCUOLA.pt">
    <title lang="de">RAI SCUOLA</title>
    <desc lang="de">RAI SCUOLA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SCUOLA.pt">
    <title lang="de">RAI SCUOLA</title>
    <desc lang="de">RAI SCUOLA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SCUOLA.pt">
    <title lang="de">RAI SCUOLA</title>
    <desc lang="de">RAI SCUOLA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SCUOLA.pt">
    <title lang="de">RAI SCUOLA</title>
    <desc lang="de">RAI SCUOLA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="SCUOLA.pt">
    <title lang="de">RAI SCUOLA</title>
    <desc lang="de">RAI SCUOLA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SCUOLA.pt">
    <title lang="de">RAI SCUOLA</title>
    <desc lang="de">RAI SCUOLA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SCUOLA.pt">
    <title lang="de">RAI SCUOLA</title>
    <desc lang="de">RAI SCUOLA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SCUOLA.pt">
    <title lang="de">RAI SCUOLA</title>
    <desc lang="de">RAI SCUOLA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SCUOLA.pt">
    <title lang="de">RAI SCUOLA</title>
    <desc lang="de">RAI SCUOLA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SCUOLA.pt">
    <title lang="de">RAI SCUOLA</title>
    <desc lang="de">RAI SCUOLA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="SCUOLA.pt">
    <title lang="de">RAI SCUOLA</title>
    <desc lang="de">RAI SCUOLA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Satark</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series narrated by Anup Soni that deals with real crime stories, police investigation and the legal proceedings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Satark</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series narrated by Anup Soni that deals with real crime stories, police investigation and the legal proceedings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Satark</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series narrated by Anup Soni that deals with real crime stories, police investigation and the legal proceedings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Satark</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series narrated by Anup Soni that deals with real crime stories, police investigation and the legal proceedings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Satark</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series narrated by Anup Soni that deals with real crime stories, police investigation and the legal proceedings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation and legal proceedings involved in the real-life crime cases in India.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">C.I.D.</title>
    <desc lang="de">Join the Criminal Investigation Department as they unravel yet another crime on the streets of Mumbai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">C.I.D.</title>
    <desc lang="de">Join the Criminal Investigation Department as they unravel yet another crime on the streets of Mumbai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Kaun Banega Crorepati? - 2025</title>
    <desc lang="de">Kaun Banega Crorepati is back with Season 17! Contestants from across India face the megastar host Amitabh Bachchan as they answer progressively difficult questions to win the 7 million jackpot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Champions Ka Tashan</title>
    <desc lang="de">Contestants from Indias Best Dancer and Super Dancer faces each other in a lively and energetic Dance Battle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Indias Got Talent - 2025</title>
    <desc lang="de">Talented performers from across India present unique acts before celebrity judges. Only the most captivating acts from many will make it to the top and win the coveted prize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Chalo Bulawa Aaya Hai</title>
    <desc lang="de">8 year old Manikis army officer father goes missing at the border. Refusing to believe hes gone, she embarks on a brave journey with her friend, seeking divine intervention and her fathers return.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Raisinghani Vs Raisinghani</title>
    <desc lang="de">A sharp witted young attorney investigates the ethical conundrums of choosing the right over the easy while trying to make a name for herself in her fathers legal firm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation and legal proceedings involved in the real-life crime cases in India.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation and legal proceedings involved in the real-life crime cases in India.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">C.I.D.</title>
    <desc lang="de">Join the Criminal Investigation Department as they unravel yet another crime on the streets of Mumbai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">C.I.D.</title>
    <desc lang="de">Join the Criminal Investigation Department as they unravel yet another crime on the streets of Mumbai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">The Kapil Sharma Show</title>
    <desc lang="de">The king of stand-up comedy, Kapil Sharma, is joined with special celebrity guests each week to entertain viewers in this Indian Hindi talk show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">C.I.D. - 2024</title>
    <desc lang="de">The iconic characters who were once close friends have now become bitter rivals, now 6 years later their world collide in the most unexpected and dramatic circumstances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Yashomati Maiyya Ke Nandlala</title>
    <desc lang="de">Many a story has been told about Krishna, but heres the story of Yashomati, her desire for a child, finding Krishna and the affectionate relationship between them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Mere Sai - Shraddha Aur Saburi</title>
    <desc lang="de">The story of Shirdi Sai Baba. When Sai steps in, miracles happen. Follow his teachings of faith and patience in his journey to bring peace and love to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Mere Sai - Shraddha Aur Saburi</title>
    <desc lang="de">The story of Shirdi Sai Baba. When Sai steps in, miracles happen. Follow his teachings of faith and patience in his journey to bring peace and love to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Chalo Bulawa Aaya Hai</title>
    <desc lang="de">8 year old Manikis army officer father goes missing at the border. Refusing to believe hes gone, she embarks on a brave journey with her friend, seeking divine intervention and her fathers return.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Kaun Banega Crorepati? - 2025</title>
    <desc lang="de">Kaun Banega Crorepati is back with Season 17! Contestants from across India face the megastar host Amitabh Bachchan as they answer progressively difficult questions to win the 7 million jackpot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation and legal proceedings involved in the real-life crime cases in India.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101003400 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation and legal proceedings involved in the real-life crime cases in India.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003400 +0000" stop="20260101013900 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol</title>
    <desc lang="de">Anup Soni is back in one of the most popular crime series of India where he narrates the real life crime stories and Indias police force action against the criminals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013900 +0000" stop="20260101023200 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol</title>
    <desc lang="de">Anup Soni is back in one of the most popular crime series of India where he narrates the real life crime stories and Indias police force action against the criminals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023200 +0000" stop="20260101031900 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol</title>
    <desc lang="de">Anup Soni is back in one of the most popular crime series of India where he narrates the real life crime stories and Indias police force action against the criminals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031900 +0000" stop="20260101040300 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol</title>
    <desc lang="de">Anup Soni is back in one of the most popular crime series of India where he narrates the real life crime stories and Indias police force action against the criminals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040300 +0000" stop="20260101044900 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation and legal proceedings involved in the real-life crime cases in India.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044900 +0000" stop="20260101053400 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation and legal proceedings involved in the real-life crime cases in India.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053400 +0000" stop="20260101061700 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">C.I.D.</title>
    <desc lang="de">Join the Criminal Investigation Department as they unravel yet another crime on the streets of Mumbai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061700 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">C.I.D.</title>
    <desc lang="de">Join the Criminal Investigation Department as they unravel yet another crime on the streets of Mumbai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101082300 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Kaun Banega Crorepati? - 2025</title>
    <desc lang="de">Kaun Banega Crorepati is back with Season 17! Contestants from across India face the megastar host Amitabh Bachchan as they answer progressively difficult questions to win the 7 million jackpot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082300 +0000" stop="20260101095300 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Indias Got Talent - 2025</title>
    <desc lang="de">Talented performers from across India present unique acts before celebrity judges. Only the most captivating acts from many will make it to the top and win the coveted prize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095300 +0000" stop="20260101112200 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Shark Tank India - 2025</title>
    <desc lang="de">New products. New pitches. Shark Tank India is back with hope of securing investment, Indias brightest entrepreneurs take the stage to showcase their innovations to the Sharks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112200 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Eken Babu</title>
    <desc lang="de">A detective series centered on the adventures of Ekendra Sen, an eccentric, yet brilliant, detective who solves complex mysteries in his own quirky, humorous style.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Spice Up</title>
    <desc lang="de">Whether its friends over for dinner or the traditional motherly food. Each episode Poonam will make the tastiest dishes for every scenario.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101132300 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation and legal proceedings involved in the real-life crime cases in India.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132300 +0000" stop="20260101142400 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation and legal proceedings involved in the real-life crime cases in India.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142400 +0000" stop="20260101152200 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">C.I.D.</title>
    <desc lang="de">Join the Criminal Investigation Department as they unravel yet another crime on the streets of Mumbai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152200 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">C.I.D.</title>
    <desc lang="de">Join the Criminal Investigation Department as they unravel yet another crime on the streets of Mumbai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101175300 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">The Kapil Sharma Show</title>
    <desc lang="de">The king of stand-up comedy, Kapil Sharma, is joined with special celebrity guests each week to entertain viewers in this Indian Hindi talk show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175300 +0000" stop="20260101185400 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">C.I.D. 2.0</title>
    <desc lang="de">The iconic characters who were once close friends have now become bitter rivals, now 6 years later their world collide in the most unexpected and dramatic circumstances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185400 +0000" stop="20260101192600 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Yashomati Maiyya Ke Nandlala</title>
    <desc lang="de">Many a story has been told about Krishna, but heres the story of Yashomati, her desire for a child, finding Krishna and the affectionate relationship between them.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192600 +0000" stop="20260101201300 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Mere Sai - Shraddha Aur Saburi</title>
    <desc lang="de">The story of Shirdi Sai Baba. When Sai steps in, miracles happen. Follow his teachings of faith and patience in his journey to bring peace and love to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201300 +0000" stop="20260101205900 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Mere Sai - Shraddha Aur Saburi</title>
    <desc lang="de">The story of Shirdi Sai Baba. When Sai steps in, miracles happen. Follow his teachings of faith and patience in his journey to bring peace and love to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205900 +0000" stop="20260101222800 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Kaun Banega Crorepati? - 2025</title>
    <desc lang="de">Kaun Banega Crorepati is back with Season 17! Contestants from across India face the megastar host Amitabh Bachchan as they answer progressively difficult questions to win the 7 million jackpot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222800 +0000" stop="20260101233100 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation and legal proceedings involved in the real-life crime cases in India.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233100 +0000" stop="20260102003600 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation and legal proceedings involved in the real-life crime cases in India.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003600 +0000" stop="20260102013800 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol</title>
    <desc lang="de">Anup Soni is back in one of the most popular crime series of India where he narrates the real life crime stories and Indias police force action against the criminals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013800 +0000" stop="20260102023800 +0000" channel="SET Asia.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol</title>
    <desc lang="de">Anup Soni is back in one of the most popular crime series of India where he narrates the real life crime stories and Indias police force action against the criminals.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez - Ep. 154</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation And legal proceedings involved in the real-life crime cases in India. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Satark - Ep. 799</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series narrated by Anup Soni that deals with real crime stories, police investigation And the legal proceedings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Satark - Ep. 800</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series narrated by Anup Soni that deals with real crime stories, police investigation And the legal proceedings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Satark - Ep. 801</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series narrated by Anup Soni that deals with real crime stories, police investigation And the legal proceedings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Satark - Ep. 802</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series narrated by Anup Soni that deals with real crime stories, police investigation And the legal proceedings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Satark - Ep. 803</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series narrated by Anup Soni that deals with real crime stories, police investigation And the legal proceedings.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez - Ep. 383</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation And legal proceedings involved in the real-life crime cases in India. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">CID - Ep. 787</title>
    <desc lang="de">Watch as the C.I.D team solve yet another case in this award winning and longest running crime show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">CID - Ep. 792</title>
    <desc lang="de">Watch as the C.I.D team solve yet another case in this award winning and longest running crime show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Kaun Banega Crorepati - 2025 - Ep. 67</title>
    <desc lang="de">Kaun Banega Crorepati is back with Season 17! Contestants from across India face the megastar host Amitabh Bachchan as they answer progressively difficult questions to win the 7 million jackpot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Champions Ka Tashan - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Contestants from Indias Best Dancer and Super Dancer faces each other in a lively and energetic Dance Battle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Indias Got Talent - 2025 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Talented performers from across India present unique acts before celebrity judges. Only the most captivating acts from many will make it to the top and win the coveted prize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Chalo Bulawa Aaya Hai - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">8 year old Manikis army officer father goes missing at the border. Refusing to believe hes gone, she embarks on a brave journey with her friend, seeking divine intervention and her fathers return.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Raisinghani Vs Raisinghani - Ep. 58</title>
    <desc lang="de">A sharp witted young attorney investigates the ethical conundrums of choosing the right over the easy while trying to make a name for herself in her fathers legal firm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez - Ep. 384</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation And legal proceedings involved in the real-life crime cases in India. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez - Ep. 386</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation And legal proceedings involved in the real-life crime cases in India. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">CID - Ep. 784</title>
    <desc lang="de">Watch as the C.I.D team solve yet another case in this award winning and longest running crime show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">CID - Ep. 785</title>
    <desc lang="de">Watch as the C.I.D team solve yet another case in this award winning and longest running crime show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">The Kapil Sharma Show - Ep. 178</title>
    <desc lang="de">Laugh out loud with the king of stand-up comedy, Kapil Sharma and his signature supporting cast as they interact with celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">CID - 2024 - Ep. 50</title>
    <desc lang="de">The iconic characters who were once close friends have now become bitter rivals, now 6 years later their world collide in the most unexpected And dramatic circumstances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Yashomati Maiyya Ke Nandlala - Ep. 69</title>
    <desc lang="de">Many a story has been told about Krishna, but heres the story of Yashomati, her desire for a child, finding Krishna and the affectionate relationship between them. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Mere Sai - Shraddha Aur Saburi - Ep. 130</title>
    <desc lang="de">The story of Shirdi Sai Baba. When Sai steps in, miracles happen. Follow his teachings of faith and patience in his journey to bring peace and love to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Mere Sai - Shraddha Aur Saburi - Ep. 131</title>
    <desc lang="de">The story of Shirdi Sai Baba. When Sai steps in, miracles happen. Follow his teachings of faith and patience in his journey to bring peace and love to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Chalo Bulawa Aaya Hai - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">8 year old Manikis army officer father goes missing at the border. Refusing to believe hes gone, she embarks on a brave journey with her friend, seeking divine intervention and her fathers return.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Kaun Banega Crorepati - 2025 - Ep. 68</title>
    <desc lang="de">Kaun Banega Crorepati is back with Season 17! Contestants from across India face the megastar host Amitabh Bachchan as they answer progressively difficult questions to win the 7 million jackpot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez - Ep. 155</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation And legal proceedings involved in the real-life crime cases in India. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101003400 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez - Ep. 161</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation And legal proceedings involved in the real-life crime cases in India. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003400 +0000" stop="20260101013900 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Ep. 92</title>
    <desc lang="de">Join Indias police force in action as they deal with criminal activities around the country in this dramatisation of real life crime stories, narrated by Anup Soni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013900 +0000" stop="20260101023200 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Ep. 93</title>
    <desc lang="de">Join Indias police force in action as they deal with criminal activities around the country in this dramatisation of real life crime stories, narrated by Anup Soni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023200 +0000" stop="20260101031900 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Ep. 94</title>
    <desc lang="de">Join Indias police force in action as they deal with criminal activities around the country in this dramatisation of real life crime stories, narrated by Anup Soni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031900 +0000" stop="20260101040300 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Ep. 95</title>
    <desc lang="de">Join Indias police force in action as they deal with criminal activities around the country in this dramatisation of real life crime stories, narrated by Anup Soni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040300 +0000" stop="20260101044900 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez - Ep. 450</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation And legal proceedings involved in the real-life crime cases in India. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044900 +0000" stop="20260101053400 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez - Ep. 451</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation And legal proceedings involved in the real-life crime cases in India. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053400 +0000" stop="20260101061700 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">CID - Ep. 1501</title>
    <desc lang="de">Watch as the C.I.D team solve yet another case in this award winning and longest running crime show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061700 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">CID - Ep. 1502</title>
    <desc lang="de">Watch as the C.I.D team solve yet another case in this award winning and longest running crime show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101082300 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Kaun Banega Crorepati - 2025 - Ep. 103</title>
    <desc lang="de">Kaun Banega Crorepati is back with Season 17! Contestants from across India face the megastar host Amitabh Bachchan as they answer progressively difficult questions to win the 7 million jackpot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082300 +0000" stop="20260101095300 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Indias Got Talent - 2025 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Talented performers from across India present unique acts before celebrity judges. Only the most captivating acts from many will make it to the top and win the coveted prize.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095300 +0000" stop="20260101112200 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Shark Tank India - 2025 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">New products. New pitches. Shark Tank India is back with hope of securing investment, Indias brightest entrepreneurs take the stage to showcase their innovations to the Sharks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112200 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Eken Babu - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">A detective series centered on the adventures of Ekendra Sen, an eccentric, yet brilliant, detective who solves complex mysteries in his own quirky, humorous style.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Spice Up - Cooking Show - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Whether its friends over for dinner or the traditional motherly food. Each episode Poonam will make the tastiest dishes for every scenario.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101132300 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez - Ep. 452</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation And legal proceedings involved in the real-life crime cases in India. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132300 +0000" stop="20260101142400 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez - Ep. 453</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation And legal proceedings involved in the real-life crime cases in India. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142400 +0000" stop="20260101152200 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">CID - Ep. 1503</title>
    <desc lang="de">Watch as the C.I.D team solve yet another case in this award winning and longest running crime show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152200 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">CID - Ep. 1504</title>
    <desc lang="de">Watch as the C.I.D team solve yet another case in this award winning and longest running crime show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101175300 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">The Kapil Sharma Show - Ep. 216</title>
    <desc lang="de">Laugh out loud with the king of stand-up comedy, Kapil Sharma and his signature supporting cast as they interact with celebrity guests.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175300 +0000" stop="20260101185400 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">CID 2.0 - Ep. 85</title>
    <desc lang="de">The iconic characters who were once close friends have now become bitter rivals, now 6 years later their world collide in the most unexpected And dramatic circumstances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185400 +0000" stop="20260101192600 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Yashomati Maiyya Ke Nandlala - Ep. 106</title>
    <desc lang="de">Many a story has been told about Krishna, but heres the story of Yashomati, her desire for a child, finding Krishna and the affectionate relationship between them. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192600 +0000" stop="20260101201300 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Mere Sai - Shraddha Aur Saburi - Ep. 221</title>
    <desc lang="de">The story of Shirdi Sai Baba. When Sai steps in, miracles happen. Follow his teachings of faith and patience in his journey to bring peace and love to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201300 +0000" stop="20260101205900 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Mere Sai - Shraddha Aur Saburi - Ep. 222</title>
    <desc lang="de">The story of Shirdi Sai Baba. When Sai steps in, miracles happen. Follow his teachings of faith and patience in his journey to bring peace and love to the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205900 +0000" stop="20260101222800 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Kaun Banega Crorepati - 2025 - Ep. 104</title>
    <desc lang="de">Kaun Banega Crorepati is back with Season 17! Contestants from across India face the megastar host Amitabh Bachchan as they answer progressively difficult questions to win the 7 million jackpot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222800 +0000" stop="20260101233100 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation And legal proceedings involved in the real-life crime cases in India. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233100 +0000" stop="20260102003600 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Tez - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">A special edition of the Crime Patrol series that features the police investigation And legal proceedings involved in the real-life crime cases in India. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003600 +0000" stop="20260102013800 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Ep. 96</title>
    <desc lang="de">Join Indias police force in action as they deal with criminal activities around the country in this dramatisation of real life crime stories, narrated by Anup Soni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013800 +0000" stop="20260102023800 +0000" channel="SETAS.pt">
    <title lang="de">Crime Patrol - Ep. 97</title>
    <desc lang="de">Join Indias police force in action as they deal with criminal activities around the country in this dramatisation of real life crime stories, narrated by Anup Soni.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="SexTreme.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234800 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Fantasias, Jogos Eroticos E Finais Felizes</title>
    <desc lang="de">É tudo diversao sensual e jogos eroticos quando se trata desses casais! Uma versao picante de esconde-esconde, dominaçao divertida e sexo de reconciliaçao entre ex-namorados resulta em transas apaixonadas e obscenas que deixam os dois satisfeitos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231033100 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Anal Casual</title>
    <desc lang="de">Hoje em dia, todo mundo está querendo ficar com alguemPortanto, se voce vai seguir esse caminho, por que nao levá-lo ao limite e tentar um speed dating anal quente, onde parece haver um pouco de “algo” para todos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033100 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">T-Girls Crave Wet Pussy</title>
    <desc lang="de">Lindas garotas transexuais de seios grandes seduzem as garotas para que elas chupem com vontade e esmaguem suas bocetas com carne de mulher! Porque nao há nada mais gostoso do que uma mulher bem constituída que pode esvaziar as bolas em voce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Stepfamily Love Triangles</title>
    <desc lang="de">MILFs gostosas e peitudas se juntam a casais mais jovens para uma transa selvagem a tres! Os caras sortudos ficam felizes em deixar a namorada e a madrasta se revezarem chupando e cavalgando o pau dele ate ele explodir de tesao nas duas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Novinhas Massagistas</title>
    <desc lang="de">É hora de relaxar com uma sessao de massagem escorregadia e sensual na Penthouse! Cecelia Taylor, Dylan Moore, Lucky Anne e Khloe Kingsley estao na programaçao e prontas para garantir que todos os músculos mais rígidos acabem relaxados, com todos satisfeitos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231091200 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Now Serving, Hot Anal</title>
    <desc lang="de">As gostosas do trabalho estao cheias de tesao por anal! Essas garotas querem agradar - e elas sabem que isso significa se engasgar com o cacete, oferecendo seus buracos mais apertados para serem fodidos e ficando com a cara cheia de suco de nozes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091200 +0000" stop="20251231104100 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Garotas Perigosas</title>
    <desc lang="de">Sexo com estranhos? Elas sabem fazer issoSeduzem motoristas e pedestres com seus corpos eletrizantesEles entregam a pica… e a carteiraMas a experiencia vale a pena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104100 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">T-Girls Crave Wet Pussy</title>
    <desc lang="de">Lindas garotas transexuais de seios grandes seduzem as garotas para que elas chupem com vontade e esmaguem suas bocetas com carne de mulher! Porque nao há nada mais gostoso do que uma mulher bem constituída que pode esvaziar as bolas em voce!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231134200 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Now Serving, Hot Anal</title>
    <desc lang="de">As gostosas do trabalho estao cheias de tesao por anal! Essas garotas querem agradar - e elas sabem que isso significa se engasgar com o cacete, oferecendo seus buracos mais apertados para serem fodidos e ficando com a cara cheia de suco de nozes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134200 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Arquitetura Lesbica</title>
    <desc lang="de">Uma apostaDois jogadores: um homem e uma mulherO premio? Uma bunda virgem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231152400 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Asiáticas Amadoras</title>
    <desc lang="de">Amadoras asiáticas sensuais dedilhando e provocando ladyholes apertadas e pingando ate elas se contorcerem e gemerem de prazer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152400 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Beleza Pin-Up</title>
    <desc lang="de">Uma única pica nao e o bastante para acalmar a sede de prazer desta ninfomaníaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173700 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">5 Fantasias Pornô</title>
    <desc lang="de">Prendeu ele e agora o obriga a lamber seus enormes peitosEla fará o que quiser com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173700 +0000" stop="20251231194900 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Big Black Cock</title>
    <desc lang="de">O que as louras europeias procuram? É claro que uma enorme pica negra que lhes de muito prazerElas tem fantasias muito safadas e vao ser penetradas ate o fundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194900 +0000" stop="20251231214300 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Desejo Anal Extremo</title>
    <desc lang="de">Eles sao um casal que se ama e o que mais desejam..e sexo analVao se entregar à paixao mais pervertida e deliciosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214300 +0000" stop="20251231230200 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Dividi O Pau Com A Madrasta</title>
    <desc lang="de">As lindas alunas e os seus namorados negros sao muito barulhentos durante as suas sessões de sexo selvagem, atraindo a atençao das madrastasMas quando ela ve aquela pica enorme na buceta da enteada, ela tambem se junta a eles!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230200 +0000" stop="20260101002900 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">The Gift Of Anal</title>
    <desc lang="de">As garotas imundas querem um pau duro e pulsante para encher suas gargantas, bater em suas bocas e esticar suas bundas apertadas! As taradas anais trabalham a carne dura de seus homens com todos os seus buracos ate que ele exploda sua carga em um deles!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002900 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Luxúria No Hotel</title>
    <desc lang="de">A empregada dará uma aula de sexo selvagem pra este jovem mal-educado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101022900 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Garotas Perigosas</title>
    <desc lang="de">Sexo com estranhos? Elas sabem fazer issoSeduzem motoristas e pedestres com seus corpos eletrizantesEles entregam a pica… e a carteiraMas a experiencia vale a pena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022900 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Desejo Anal Extremo</title>
    <desc lang="de">Eles sao um casal que se ama e o que mais desejam..e sexo analVao se entregar à paixao mais pervertida e deliciosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Sexo De Salto Alto</title>
    <desc lang="de">Dentro do ringue, ela nao vai demorar para baixar a guarda, para aproveitar e gozar muito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Begging For A Double Dicking</title>
    <desc lang="de">As garotas gostosas sao fodidas por dois paus ao mesmo tempo! As garotas com tesao adoram a sensaçao do pau latejante de um homem entrando em sua garganta enquanto outro esmaga sua boceta por trás - mas sua parte favorita e a recompensa de duas gozadas fartas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101075400 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Desejo Anal Extremo</title>
    <desc lang="de">Eles sao um casal que se ama e o que mais desejam..e sexo analVao se entregar à paixao mais pervertida e deliciosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075400 +0000" stop="20260101092800 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Joga Dentro Da Novinha</title>
    <desc lang="de">Que melhor maneira de chegar ao clímax do que dentro da buceta de sua garota? Sem tirar, mas com aquele último empurrao, entao, BOOM..isso e uma doce creampie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092800 +0000" stop="20260101112200 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Desejo Anal Extremo</title>
    <desc lang="de">Eles sao um casal que se ama e o que mais desejam..e sexo analVao se entregar à paixao mais pervertida e deliciosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112200 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Novinhas Massagistas</title>
    <desc lang="de">É hora de relaxar com uma sessao de massagem escorregadia e sensual na Penthouse! Cecelia Taylor, Dylan Moore, Lucky Anne e Khloe Kingsley estao na programaçao e prontas para garantir que todos os músculos mais rígidos acabem relaxados, com todos satisfeitos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Sexo De Salto Alto</title>
    <desc lang="de">Dentro do ringue, ela nao vai demorar para baixar a guarda, para aproveitar e gozar muito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140200 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Perfeiçao De Peitos</title>
    <desc lang="de">Ele nao discrimina: gosta de peitos de mulheres negras e brancas igualmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140200 +0000" stop="20260101153200 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Sorority Sitters</title>
    <desc lang="de">Garotas universitárias trans transam com homens e com suas colegas de república! Trans safadas gemem de prazer enquanto tem seus buracos esticados e explodem de tesao!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153200 +0000" stop="20260101172600 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Desejo Anal Extremo</title>
    <desc lang="de">Eles sao um casal que se ama e o que mais desejam..e sexo analVao se entregar à paixao mais pervertida e deliciosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172600 +0000" stop="20260101185600 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Now Serving, Hot Anal</title>
    <desc lang="de">As gostosas do trabalho estao cheias de tesao por anal! Essas garotas querem agradar - e elas sabem que isso significa se engasgar com o cacete, oferecendo seus buracos mais apertados para serem fodidos e ficando com a cara cheia de suco de nozes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185600 +0000" stop="20260101192700 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Agencia Pornô</title>
    <desc lang="de">O escurinho do cinema e ideal para um trio escondidinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192700 +0000" stop="20260101205400 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">The Gift Of Anal</title>
    <desc lang="de">As garotas imundas querem um pau duro e pulsante para encher suas gargantas, bater em suas bocas e esticar suas bundas apertadas! As taradas anais trabalham a carne dura de seus homens com todos os seus buracos ate que ele exploda sua carga em um deles!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205400 +0000" stop="20260101222800 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Joga Dentro Da Novinha</title>
    <desc lang="de">Que melhor maneira de chegar ao clímax do que dentro da buceta de sua garota? Sem tirar, mas com aquele último empurrao, entao, BOOM..isso e uma doce creampie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222800 +0000" stop="20260101225800 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Sexo De Salto Alto</title>
    <desc lang="de">Dentro do ringue, ela nao vai demorar para baixar a guarda, para aproveitar e gozar muito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225800 +0000" stop="20260102002800 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Menage Com Colegas De Trabalho!</title>
    <desc lang="de">Nada mau tirar uma folga do trabalho para se deixar levar nao so por uma, mas por duas de suas colegas mais sensuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002800 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Obcecado Por Peitões</title>
    <desc lang="de">Essas gatas tem seios grandes e naturais de primeira qualidade, feitos para chupar, apertar e deslizar o pau entre eles! Seios perfeitos e balançantes saltam e balançam enquanto as gatas chupam o pau e sao fodidas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040600 +0000" channel="SEXTRM.pt">
    <title lang="de">Dirty Cops</title>
    <desc lang="de">Nesta cidade, a noite significa atos obscuros, e ate mesmo a polícia pode participar da açaoEsses policiais corruptos transam com chefes do crime, prisioneiras peitudas em um menage à trois e uns com os outros em um quarteto na delegacia!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000800 +0000" stop="20251231005300 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Barcos Com Amor - Mediterrâneo</title>
    <desc lang="de">Este programa acompanha a tripulaçao do Ionian Princess, um iate de luxo no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005300 +0000" stop="20251231013900 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Barcos Com Amor - Mediterrâneo</title>
    <desc lang="de">Este programa acompanha a tripulaçao do Ionian Princess, um iate de luxo no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013900 +0000" stop="20251231022200 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Real Housewives of Salt Lake City</title>
    <desc lang="de">Um olhar sobre as vidas pouco convencionais de seis mulheres bem-sucedidas que navegam por um círculo social exclusivo em uma cidade onde religiao, status e perfeiçao sao exaltados ao máximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022200 +0000" stop="20251231030600 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Real Housewives of Salt Lake City</title>
    <desc lang="de">Um olhar sobre as vidas pouco convencionais de seis mulheres bem-sucedidas que navegam por um círculo social exclusivo em uma cidade onde religiao, status e perfeiçao sao exaltados ao máximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030600 +0000" stop="20251231035800 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Alta Definiçao</title>
    <desc lang="de">Daniel Oliveira conduz uma entrevista, numa abordagem intimista, num local especial escolhido pelo entrevistado. Gravado em Alta Definiçao, cada programa pretende ser um retrato biográfico do convidado/a, que e desafiado/a a apresentar-se sem maquilhagem, na sua mais pura essencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035800 +0000" stop="20251231052900 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha - Especiais</title>
    <desc lang="de">Passadeira Vermelha faz a análise de tudo o que de importante se passa no mundo dos famosos e analisa à lupa todas as suas ações. Os comentários nao sao consensuais e estao longe de serem pacíficos... Nada fica por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052900 +0000" stop="20251231053500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Ponto Sem No (Mini)</title>
    <desc lang="de">Catarina Miranda e Antonio Leal e Silva comentam os looks dos mais famosos. Com assertividade e muito humor, os pareceres sao inusuais e promete-se muita linha para este alinhavar ou desfazer opiniões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Ponto Sem No (Mini)</title>
    <desc lang="de">Catarina Miranda e Antonio Leal e Silva comentam os looks dos mais famosos. Com assertividade e muito humor, os pareceres sao inusuais e promete-se muita linha para este alinhavar ou desfazer opiniões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha - Especiais</title>
    <desc lang="de">Passadeira Vermelha faz a análise de tudo o que de importante se passa no mundo dos famosos e analisa à lupa todas as suas ações. Os comentários nao sao consensuais e estao longe de serem pacíficos... Nada fica por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha - Especiais</title>
    <desc lang="de">Passadeira Vermelha faz a análise de tudo o que de importante se passa no mundo dos famosos e analisa à lupa todas as suas ações. Os comentários nao sao consensuais e estao longe de serem pacíficos... Nada fica por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Real Housewives of Salt Lake City</title>
    <desc lang="de">Um olhar sobre as vidas pouco convencionais de seis mulheres bem-sucedidas que navegam por um círculo social exclusivo em uma cidade onde religiao, status e perfeiçao sao exaltados ao máximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Real Housewives of Salt Lake City</title>
    <desc lang="de">Um olhar sobre as vidas pouco convencionais de seis mulheres bem-sucedidas que navegam por um círculo social exclusivo em uma cidade onde religiao, status e perfeiçao sao exaltados ao máximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Fama Show</title>
    <desc lang="de">O show da vida! O mundo dos famosos visto sob uma perspetiva irreverente, animada e criativa. Vai poder ver as maiores estrelas nacionais e internacionais muito para alem do que e comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha - Especiais</title>
    <desc lang="de">Passadeira Vermelha faz a análise de tudo o que de importante se passa no mundo dos famosos e analisa à lupa todas as suas ações. Os comentários nao sao consensuais e estao longe de serem pacíficos... Nada fica por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231130500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Beleza Interior</title>
    <desc lang="de">Efsun e dermatologista e vive tranquilamente numa quinta com o pai. A mae, que a abandonou em criança, e agora dona da maior clínica estetica do país. Lá opera tambem Emir, um cirurgiao charmoso e carismático e filho do socio do negocio, que acredita que Efsun veio para lhe roubar a herança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Beleza Interior</title>
    <desc lang="de">Efsun e dermatologista e vive tranquilamente numa quinta com o pai. A mae, que a abandonou em criança, e agora dona da maior clínica estetica do país. Lá opera tambem Emir, um cirurgiao charmoso e carismático e filho do socio do negocio, que acredita que Efsun veio para lhe roubar a herança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Barcos Com Amor - Mediterrâneo</title>
    <desc lang="de">Este programa acompanha a tripulaçao do Ionian Princess, um iate de luxo no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Barcos Com Amor - Mediterrâneo</title>
    <desc lang="de">Este programa acompanha a tripulaçao do Ionian Princess, um iate de luxo no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Amor Aluga-se</title>
    <desc lang="de">Quando o irmao de Dafne fica endividado, ela ve-se obrigada a embarcar numa perigosa proposta para salvá-lo – conquistar Omer, um encantador e bem-sucedido empresário, por dinheiro. O drama adensa-se quando Dafne começa a ter sentimentos por Sinan, o socio de Omer, criando um triângulo amoroso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Amor Aluga-se</title>
    <desc lang="de">Quando o irmao de Dafne fica endividado, ela ve-se obrigada a embarcar numa perigosa proposta para salvá-lo – conquistar Omer, um encantador e bem-sucedido empresário, por dinheiro. O drama adensa-se quando Dafne começa a ter sentimentos por Sinan, o socio de Omer, criando um triângulo amoroso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Grace Kelly, as Memorias</title>
    <desc lang="de">Grace Kelly, a princesa do Monaco. A beleza cinematográfica, a confiança e o misterio encantaram o mundo. As suas memorias sao preciosas, revelando como a celebridade de Hollywood se tornou na mais amada princesa do principado e numa das mais admiradas mulheres do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Harry: A Entrevista</title>
    <desc lang="de">A notícia que o príncipe Harry iria lançar um livro com a sua versao acerca do colapso com a (sua propria) família real, deixou muita apreensao e curiosidade no ar. Na vespera de a obra sair, Harry gravou um exclusivo com o jornalista Tom Bradby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Beleza Interior</title>
    <desc lang="de">Efsun e dermatologista e vive tranquilamente numa quinta com o pai. A mae, que a abandonou em criança, e agora dona da maior clínica estetica do país. Lá opera tambem Emir, um cirurgiao charmoso e carismático e filho do socio do negocio, que acredita que Efsun veio para lhe roubar a herança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Beleza Interior</title>
    <desc lang="de">Efsun e dermatologista e vive tranquilamente numa quinta com o pai. A mae, que a abandonou em criança, e agora dona da maior clínica estetica do país. Lá opera tambem Emir, um cirurgiao charmoso e carismático e filho do socio do negocio, que acredita que Efsun veio para lhe roubar a herança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Real Housewives of Salt Lake City</title>
    <desc lang="de">Um olhar sobre as vidas pouco convencionais de seis mulheres bem-sucedidas que navegam por um círculo social exclusivo em uma cidade onde religiao, status e perfeiçao sao exaltados ao máximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Real Housewives of Salt Lake City</title>
    <desc lang="de">Um olhar sobre as vidas pouco convencionais de seis mulheres bem-sucedidas que navegam por um círculo social exclusivo em uma cidade onde religiao, status e perfeiçao sao exaltados ao máximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231222000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <desc lang="de">No Passadeira Vermelha desfilam os temas mais acutilantes do momento. Liliana Campos apresenta as notícias que marcam o mundo dos famosos e conta com os especialistas na materia: Nuno Azinheira, Sara Norte, Filipa Torrinha Nunes, Heitor Lourenço, Joana Latino, Carolina Ortigao e Catarina Miranda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Brad Pitt e a Conquista de Hollywood</title>
    <desc lang="de">Brad Pitt e um dos nomes mais fortes do cinema. A historia do talento desconhecido que se tornou numa celebridade. E a versatilidade do ator que se adaptou e filmou todo o genero de filmes. Como figura pública, Brad e reconhecido por ser uma das personalidades mais influentes e poderosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Elton John, a Vida Numa Música</title>
    <desc lang="de">Elton John deu a conhecer o seu talento há várias decadas, mas o seu legado está presente em mais frentes do que a sua carreira.Reginald Dwight apareceu cedo no panorama musical, com a banda Bluesology, mas, depois de seguir por trilhos distintos da banda, eis que nasce o &quot;Rocketman&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Barcos Com Amor - Mediterrâneo</title>
    <desc lang="de">Este programa acompanha a tripulaçao do Ionian Princess, um iate de luxo no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Barcos Com Amor - Mediterrâneo</title>
    <desc lang="de">Este programa acompanha a tripulaçao do Ionian Princess, um iate de luxo no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101022000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Real Housewives of Salt Lake City</title>
    <desc lang="de">Um olhar sobre as vidas pouco convencionais de seis mulheres bem-sucedidas que navegam por um círculo social exclusivo em uma cidade onde religiao, status e perfeiçao sao exaltados ao máximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022000 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Real Housewives of Salt Lake City</title>
    <desc lang="de">Um olhar sobre as vidas pouco convencionais de seis mulheres bem-sucedidas que navegam por um círculo social exclusivo em uma cidade onde religiao, status e perfeiçao sao exaltados ao máximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">E-Especial</title>
    <desc lang="de">O programa que lhe mostra todos os segredos de bastidores dos programas, dos atores, dos convidados e de todas as caras da SIC. Apresentado por Sofia Cerveira e Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha - Especiais</title>
    <desc lang="de">Passadeira Vermelha faz a análise de tudo o que de importante se passa no mundo dos famosos e analisa à lupa todas as suas ações. Os comentários nao sao consensuais e estao longe de serem pacíficos... Nada fica por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Ponto Sem No (Mini)</title>
    <desc lang="de">Catarina Miranda e Antonio Leal e Silva comentam os looks dos mais famosos. Com assertividade e muito humor, os pareceres sao inusuais e promete-se muita linha para este alinhavar ou desfazer opiniões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <desc lang="de">Um programa que se apoia na seleçao do guia homonimo para ir mais alem e dar a conhecer uma regiao, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiencias ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha - Especiais</title>
    <desc lang="de">Passadeira Vermelha faz a análise de tudo o que de importante se passa no mundo dos famosos e analisa à lupa todas as suas ações. Os comentários nao sao consensuais e estao longe de serem pacíficos... Nada fica por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha - Especiais</title>
    <desc lang="de">Passadeira Vermelha faz a análise de tudo o que de importante se passa no mundo dos famosos e analisa à lupa todas as suas ações. Os comentários nao sao consensuais e estao longe de serem pacíficos... Nada fica por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Real Housewives of Salt Lake City</title>
    <desc lang="de">Um olhar sobre as vidas pouco convencionais de seis mulheres bem-sucedidas que navegam por um círculo social exclusivo em uma cidade onde religiao, status e perfeiçao sao exaltados ao máximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Real Housewives of Salt Lake City</title>
    <desc lang="de">Um olhar sobre as vidas pouco convencionais de seis mulheres bem-sucedidas que navegam por um círculo social exclusivo em uma cidade onde religiao, status e perfeiçao sao exaltados ao máximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Alta Definiçao</title>
    <desc lang="de">Daniel Oliveira conduz uma entrevista, numa abordagem intimista, num local especial escolhido pelo entrevistado. Gravado em Alta Definiçao, cada programa pretende ser um retrato biográfico do convidado/a, que e desafiado/a a apresentar-se sem maquilhagem, na sua mais pura essencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Casas de Luxo: Los Angeles</title>
    <desc lang="de">&quot;Casas de Luxo&quot; segue as vidas dos mais bonitos, mais jovens e mais agressivos magnatas imobiliários de Los Angeles à medida que ganham fortuna a vender propriedades de muitos milhões de dolares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Casas de Luxo: Los Angeles</title>
    <desc lang="de">&quot;Casas de Luxo&quot; segue as vidas dos mais bonitos, mais jovens e mais agressivos magnatas imobiliários de Los Angeles à medida que ganham fortuna a vender propriedades de muitos milhões de dolares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Beleza Interior</title>
    <desc lang="de">Efsun e dermatologista e vive tranquilamente numa quinta com o pai. A mae, que a abandonou em criança, e agora dona da maior clínica estetica do país. Lá opera tambem Emir, um cirurgiao charmoso e carismático e filho do socio do negocio, que acredita que Efsun veio para lhe roubar a herança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Beleza Interior</title>
    <desc lang="de">Efsun e dermatologista e vive tranquilamente numa quinta com o pai. A mae, que a abandonou em criança, e agora dona da maior clínica estetica do país. Lá opera tambem Emir, um cirurgiao charmoso e carismático e filho do socio do negocio, que acredita que Efsun veio para lhe roubar a herança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Barcos Com Amor - Mediterrâneo</title>
    <desc lang="de">Este programa acompanha a tripulaçao do Ionian Princess, um iate de luxo no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Barcos Com Amor - Mediterrâneo</title>
    <desc lang="de">Este programa acompanha a tripulaçao do Ionian Princess, um iate de luxo no Mediterrâneo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">House of Kardashians</title>
    <desc lang="de">Com foco nas tres mulheres mais impactantes desta família – Kris Jenner, Kim Kardashian e Kyle Jenner, esta serie foca a sua ascensao e o que pensamos que sabemos sobre este cla. À medida que o seu poder cresce, qual será o impacto que deixarao no futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">House of Kardashians</title>
    <desc lang="de">Com foco nas tres mulheres mais impactantes desta família – Kris Jenner, Kim Kardashian e Kyle Jenner, esta serie foca a sua ascensao e o que pensamos que sabemos sobre este cla. À medida que o seu poder cresce, qual será o impacto que deixarao no futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <desc lang="de">No Passadeira Vermelha desfilam os temas mais acutilantes do momento. Liliana Campos apresenta as notícias que marcam o mundo dos famosos e conta com os especialistas na materia: Nuno Azinheira, Sara Norte, Filipa Torrinha Nunes, Heitor Lourenço, Joana Latino, Carolina Ortigao e Catarina Miranda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Fama e Infortúnio</title>
    <desc lang="de">Quando a subida e grande, a queda pode ser ainda maior. Estas sao as historias da fama, fortuna e os problemas que lhe seguem. Pamela Anderson e Tommy Lee sao apenas dois dos famosos para quem o estrelato veio acompanhado dos maiores infortúnios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Fama e Infortúnio</title>
    <desc lang="de">Quando a subida e grande, a queda pode ser ainda maior. Estas sao as historias da fama, fortuna e os problemas que lhe seguem. Pamela Anderson e Tommy Lee sao apenas dois dos famosos para quem o estrelato veio acompanhado dos maiores infortúnios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Fama e Infortúnio</title>
    <desc lang="de">Quando a subida e grande, a queda pode ser ainda maior. Estas sao as historias da fama, fortuna e os problemas que lhe seguem. Pamela Anderson e Tommy Lee sao apenas dois dos famosos para quem o estrelato veio acompanhado dos maiores infortúnios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101211000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Casas de Luxo: Los Angeles</title>
    <desc lang="de">&quot;Casas de Luxo&quot; segue as vidas dos mais bonitos, mais jovens e mais agressivos magnatas imobiliários de Los Angeles à medida que ganham fortuna a vender propriedades de muitos milhões de dolares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Casas de Luxo: Los Angeles</title>
    <desc lang="de">&quot;Casas de Luxo&quot; segue as vidas dos mais bonitos, mais jovens e mais agressivos magnatas imobiliários de Los Angeles à medida que ganham fortuna a vender propriedades de muitos milhões de dolares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101230500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">House of Kardashians</title>
    <desc lang="de">Com foco nas tres mulheres mais impactantes desta família – Kris Jenner, Kim Kardashian e Kyle Jenner, esta serie foca a sua ascensao e o que pensamos que sabemos sobre este cla. À medida que o seu poder cresce, qual será o impacto que deixarao no futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Beleza Interior</title>
    <desc lang="de">Efsun e dermatologista e vive tranquilamente numa quinta com o pai. A mae, que a abandonou em criança, e agora dona da maior clínica estetica do país. Lá opera tambem Emir, um cirurgiao charmoso e carismático e filho do socio do negocio, que acredita que Efsun veio para lhe roubar a herança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Beleza Interior</title>
    <desc lang="de">Efsun e dermatologista e vive tranquilamente numa quinta com o pai. A mae, que a abandonou em criança, e agora dona da maior clínica estetica do país. Lá opera tambem Emir, um cirurgiao charmoso e carismático e filho do socio do negocio, que acredita que Efsun veio para lhe roubar a herança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Ponto Sem No</title>
    <desc lang="de">Catarina Miranda e Antonio Leal e Silva comentam os looks dos mais famosos. Com assertividade e muito humor, os pareceres sao inusuais e promete-se muita linha para este alinhavar ou desfazer opiniões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="SIC Caras HD.pt">
    <title lang="de">Real Housewives of Salt Lake City</title>
    <desc lang="de">Um olhar sobre as vidas pouco convencionais de seis mulheres bem-sucedidas que navegam por um círculo social exclusivo em uma cidade onde religiao, status e perfeiçao sao exaltados ao máximo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">A Minha Mae Com o Teu Pai (Diários)</title>
    <desc lang="de">Um grupo de homens e mulheres afastados do mundo e entregues a uma missao: encontrar o amor e viver uma experiencia inedita em televisao. E melhor do que os proprios filhos para ajudar os pais. Eles vao ser os grandes mestres do jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha - Especiais</title>
    <desc lang="de">Passadeira Vermelha faz a análise de tudo o que de importante se passa no mundo dos famosos e analisa à lupa todas as suas ações. Os comentários nao sao consensuais e estao longe de serem pacíficos... Nada fica por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Cartaz</title>
    <desc lang="de">Magazine com destaque para a atualidade cultural, as artes e os espetáculos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Terra Brava</title>
    <desc lang="de">Diogo, um militar condecorado, descobre que Eduarda e a responsável pela destruiçao da sua família. Regressa à terra natal para se vingar, mas apaixona-se pela filha desta, Beatriz, que está casada com Tiago, o irmao biologico do militar e única família que lhe resta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Televendas SIC</title>
    <desc lang="de">Todos os dias um espaço dedicado a vendas por televisao onde sao feitas demonstrações dos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha - Especiais</title>
    <desc lang="de">Passadeira Vermelha faz a análise de tudo o que de importante se passa no mundo dos famosos e analisa à lupa todas as suas ações. Os comentários nao sao consensuais e estao longe de serem pacíficos... Nada fica por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Ediçao da Manha</title>
    <desc lang="de">O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Casa Feliz</title>
    <desc lang="de">Bem-vindos à Casa Feliz! Esta é a casa de todos. Uma casa onde cabem todos que vierem por bem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Primeiro Jornal</title>
    <desc lang="de">A informaçao SIC à hora do almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Mínimos 2: A Ascensao de Gru (VP)</title>
    <desc lang="de">A historia nunca contada de Gru, na altura um desconhecido jovem de 12 anos, e de como este se encontrou com os Mínimos. Isto antes de ser um super vilao à escala mundial e juntos formarem a equipa mais &quot;maldisposta&quot; do cinema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Mulan</title>
    <desc lang="de">Para salvar seu pai doente de servir no Exercito Imperial, uma jovem destemida se disfarça de homem para lutar contra os invasores do norte da China.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Velocidade Furiosa X</title>
    <desc lang="de">Ao longo de várias missões, com probabilidades ínfimas de sucesso, Dom Toretto e a sua família foram mais espertos, mais corajosos e mais velozes do que os adversários que encontraram pelo caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <desc lang="de">Sempre na linha da frente, a equipa do Jornal da Noite vai ao encontro do acontecimento; investiga, denuncia, analisa. A credibilidade das notícias e a independencia da informaçao marcam a diferença.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Tudo em Família</title>
    <desc lang="de">&quot;Tudo em Família&quot; apresenta duas famílias que competem para nomear as respostas mais populares às perguntas da pesquisa, para ganhar dinheiro e premios. Cesar Mourao promete arrancar muitas gargalhadas neste novo desafio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Levanta-te e Ri</title>
    <desc lang="de">Programa de stand-up comedy. No programa participam vários comediantes portugueses convidados, e e gravado em diferentes cidades pelo país. &quot;Levanta-te e Ri&quot; oferece-nos momentos hilariantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <desc lang="de">No Passadeira Vermelha desfilam os temas mais acutilantes do momento. Liliana Campos apresenta as notícias que marcam o mundo dos famosos e conta com os especialistas na materia: Nuno Azinheira, Sara Norte, Filipa Torrinha Nunes, Heitor Lourenço, Joana Latino, Carolina Ortigao e Catarina Miranda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Asterix and Obelix - O Imperio do Meio (VO)</title>
    <desc lang="de">A Imperatriz da China acaba de ser aprisionada apos um golpe de Estado instigado por Deng Tsin Qin, um príncipe traiçoeiro. Os dois herois inseparáveis, Asterix e Obelix, de bom grado ajudam a princesa a salvar a mae e a libertar o seu país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Escola de Magia (VO)</title>
    <desc lang="de">Aura tem o dom da magia. Ela e os amigos tem muitas aventuras emocionantes na Academia, mas cedo Aura descobre que a escola esconde muitos segredos sombrios, que ela deve descobrir. Será que irá conseguir desvendar a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">47º Festival Internacional do Circo de Monte Carlo</title>
    <desc lang="de">Criado em 1974 pelo Príncipe Rainier III do Monaco, o Festival Internacional do Circo de Monte-Carlo tornou-se o maior e mais prestigiado evento de circo do mundo. Organizado e presidido por Sua Alteza Real, a Princesa Stephanie do Monaco, apresenta uma seleçao dos melhores artistas internacionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Vida Selvagem - Asia</title>
    <desc lang="de">Do extenso Deserto de Gobi às selvas de Borneu, passando pela regiao polar da Siberia e pelos mares de coral do Oceano Índico, esta serie traz-nos a deslumbrante diversidade dos lugares mais selvagens do maior continente do nosso planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Primeiro Jornal</title>
    <desc lang="de">A informaçao SIC à hora do almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Frozen 2: O Reino do Gelo (VP)</title>
    <desc lang="de">Anna, Elsa, Kristoff e Olaf vao longe na floresta para aprender a verdade sobre um antigo misterio do reino deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">A Pequena Sereia</title>
    <desc lang="de">Uma jovem sereia faz um acordo com uma bruxa do mar para trocar sua bela voz por pernas humanas para que possa descobrir o mundo acima da água e impressionar um príncipe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">A Vida de um Campeao</title>
    <desc lang="de">Atraves da forte ligaçao com o seu dono, um aspirante a piloto de corridas de Formula 1, Enzo, um cao espirituoso, ganha uma visao do que e ser humano. Alem disso, começa a perceber que as tecnicas utilizadas na pista podem tambem ser aplicadas na vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <desc lang="de">Sempre na linha da frente, a equipa do Jornal da Noite vai ao encontro do acontecimento; investiga, denuncia, analisa. A credibilidade das notícias e a independencia da informaçao marcam a diferença.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">Vitoria</title>
    <desc lang="de">Joao faz as malas decidido a sair de casa, cansado das mentiras e da manipulaçao da mulher. A tensao cresce quando Isabel implora para que ele fique, humilhada e desesperada. Lia percebe que algo se passa e questiona os pais, enquanto o advogado mantem-se firme, deixando todos em suspense.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">A Herança</title>
    <desc lang="de">Esta e a historia de Sofia e de um destino que a cruza com Beatriz, a filha desaparecida; Gonçalo, o cavaleiro por quem se apaixona; Vicente, o vilao que a quer roubar; e Pilar, a recem-descoberta irma que nao a aceita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">A Serra</title>
    <desc lang="de">Tomás sai na estaçao e cruza-se com Fátima, oferece-lhe ajuda e os olhares dos dois cruzam-se com intensidade. Fátima oferece boleia a Tomás para a Fraga Pequena. No caminho, ficam presos numa tempestade de neve e acabam por se envolver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="SIC HD.pt">
    <title lang="de">A Minha Mae Com o Teu Pai (Diários)</title>
    <desc lang="de">Um grupo de homens e mulheres afastados do mundo e entregues a uma missao: encontrar o amor e viver uma experiencia inedita em televisao. E melhor do que os proprios filhos para ajudar os pais. Eles vao ser os grandes mestres do jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002700 +0000" stop="20251231004900 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! VRAINS</title>
    <desc lang="de">O Yusaku Fujiki, que usa o nome &quot;Playmaker&quot; quando está na internet, e um hacker que luta contra um grupo chamado Cavaleiros de Hanoi num mundo virtual chamado LINK VRAINS. Ele tem a ajuda de uma inteligencia artificial chamada Ai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004900 +0000" stop="20251231011100 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! VRAINS</title>
    <desc lang="de">O Yusaku Fujiki, que usa o nome &quot;Playmaker&quot; quando está na internet, e um hacker que luta contra um grupo chamado Cavaleiros de Hanoi num mundo virtual chamado LINK VRAINS. Ele tem a ajuda de uma inteligencia artificial chamada Ai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011100 +0000" stop="20251231013400 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! VRAINS</title>
    <desc lang="de">O Yusaku Fujiki, que usa o nome &quot;Playmaker&quot; quando está na internet, e um hacker que luta contra um grupo chamado Cavaleiros de Hanoi num mundo virtual chamado LINK VRAINS. Ele tem a ajuda de uma inteligencia artificial chamada Ai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013400 +0000" stop="20251231015900 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! VRAINS</title>
    <desc lang="de">O Yusaku Fujiki, que usa o nome &quot;Playmaker&quot; quando está na internet, e um hacker que luta contra um grupo chamado Cavaleiros de Hanoi num mundo virtual chamado LINK VRAINS. Ele tem a ajuda de uma inteligencia artificial chamada Ai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015900 +0000" stop="20251231022100 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Ninjago</title>
    <desc lang="de">Há muito tempo, um grande guerreiro criou as quatro armas douradas de Spinjitzu protegendo-as durante várias gerações. Ao longo dos anos, um dos seus descendentes, Lord Garmadon, tentou apoderar-se delas com muito más intenções...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022100 +0000" stop="20251231024300 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Ninjago</title>
    <desc lang="de">Há muito tempo, um grande guerreiro criou as quatro armas douradas de Spinjitzu protegendo-as durante várias gerações. Ao longo dos anos, um dos seus descendentes, Lord Garmadon, tentou apoderar-se delas com muito más intenções...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024300 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Ninjago</title>
    <desc lang="de">Há muito tempo, um grande guerreiro criou as quatro armas douradas de Spinjitzu protegendo-as durante várias gerações. Ao longo dos anos, um dos seus descendentes, Lord Garmadon, tentou apoderar-se delas com muito más intenções...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231032800 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Ninjago</title>
    <desc lang="de">Há muito tempo, um grande guerreiro criou as quatro armas douradas de Spinjitzu protegendo-as durante várias gerações. Ao longo dos anos, um dos seus descendentes, Lord Garmadon, tentou apoderar-se delas com muito más intenções...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032800 +0000" stop="20251231033900 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Power Players</title>
    <desc lang="de">Axel e um menino de 9 anos que pode transformar-se num brinquedo vivo! Com a sua impressionante altura de brinquedo de 20 cm, este mini super-heroi lidera um esquadrao de coloridos brinquedos animados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033900 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Power Players</title>
    <desc lang="de">Axel e um menino de 9 anos que pode transformar-se num brinquedo vivo! Com a sua impressionante altura de brinquedo de 20 cm, este mini super-heroi lidera um esquadrao de coloridos brinquedos animados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231040100 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Power Players</title>
    <desc lang="de">Axel e um menino de 9 anos que pode transformar-se num brinquedo vivo! Com a sua impressionante altura de brinquedo de 20 cm, este mini super-heroi lidera um esquadrao de coloridos brinquedos animados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040100 +0000" stop="20251231041100 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Power Players</title>
    <desc lang="de">Axel e um menino de 9 anos que pode transformar-se num brinquedo vivo! Com a sua impressionante altura de brinquedo de 20 cm, este mini super-heroi lidera um esquadrao de coloridos brinquedos animados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041100 +0000" stop="20251231042200 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Power Players</title>
    <desc lang="de">Axel e um menino de 9 anos que pode transformar-se num brinquedo vivo! Com a sua impressionante altura de brinquedo de 20 cm, este mini super-heroi lidera um esquadrao de coloridos brinquedos animados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042200 +0000" stop="20251231043300 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Power Players</title>
    <desc lang="de">Axel e um menino de 9 anos que pode transformar-se num brinquedo vivo! Com a sua impressionante altura de brinquedo de 20 cm, este mini super-heroi lidera um esquadrao de coloridos brinquedos animados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043300 +0000" stop="20251231044400 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Power Players</title>
    <desc lang="de">Axel e um menino de 9 anos que pode transformar-se num brinquedo vivo! Com a sua impressionante altura de brinquedo de 20 cm, este mini super-heroi lidera um esquadrao de coloridos brinquedos animados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044400 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Power Players</title>
    <desc lang="de">Axel e um menino de 9 anos que pode transformar-se num brinquedo vivo! Com a sua impressionante altura de brinquedo de 20 cm, este mini super-heroi lidera um esquadrao de coloridos brinquedos animados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Power Players</title>
    <desc lang="de">Axel e um menino de 9 anos que pode transformar-se num brinquedo vivo! Com a sua impressionante altura de brinquedo de 20 cm, este mini super-heroi lidera um esquadrao de coloridos brinquedos animados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051700 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Power Players</title>
    <desc lang="de">Axel e um menino de 9 anos que pode transformar-se num brinquedo vivo! Com a sua impressionante altura de brinquedo de 20 cm, este mini super-heroi lidera um esquadrao de coloridos brinquedos animados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051700 +0000" stop="20251231053800 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capítulo</title>
    <desc lang="de">Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vao desde perseguir animais ate sobreviver a uma catástrofe de muffins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053800 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capítulo</title>
    <desc lang="de">Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vao desde perseguir animais ate sobreviver a uma catástrofe de muffins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Power Players</title>
    <desc lang="de">Axel e um menino de 9 anos que pode transformar-se num brinquedo vivo! Com a sua impressionante altura de brinquedo de 20 cm, este mini super-heroi lidera um esquadrao de coloridos brinquedos animados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Power Players</title>
    <desc lang="de">Axel e um menino de 9 anos que pode transformar-se num brinquedo vivo! Com a sua impressionante altura de brinquedo de 20 cm, este mini super-heroi lidera um esquadrao de coloridos brinquedos animados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Power Players</title>
    <desc lang="de">Axel e um menino de 9 anos que pode transformar-se num brinquedo vivo! Com a sua impressionante altura de brinquedo de 20 cm, este mini super-heroi lidera um esquadrao de coloridos brinquedos animados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Power Players</title>
    <desc lang="de">Axel e um menino de 9 anos que pode transformar-se num brinquedo vivo! Com a sua impressionante altura de brinquedo de 20 cm, este mini super-heroi lidera um esquadrao de coloridos brinquedos animados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Friends</title>
    <desc lang="de">Como e que nasce uma grande amizade? Em Lego Friends, Oliva, Andrea, Emma e Stephanie terao no simples &quot;acaso&quot; o ponto de partida para uma relaçao que as tornará amigas inseparáveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Friends</title>
    <desc lang="de">Como e que nasce uma grande amizade? Em Lego Friends, Oliva, Andrea, Emma e Stephanie terao no simples &quot;acaso&quot; o ponto de partida para uma relaçao que as tornará amigas inseparáveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Friends</title>
    <desc lang="de">Como e que nasce uma grande amizade? Em Lego Friends, Oliva, Andrea, Emma e Stephanie terao no simples &quot;acaso&quot; o ponto de partida para uma relaçao que as tornará amigas inseparáveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Friends</title>
    <desc lang="de">Como e que nasce uma grande amizade? Em Lego Friends, Oliva, Andrea, Emma e Stephanie terao no simples &quot;acaso&quot; o ponto de partida para uma relaçao que as tornará amigas inseparáveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231072500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <desc lang="de">Serie sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor e apenas o começo, e onde o adversário e sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <desc lang="de">Serie sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor e apenas o começo, e onde o adversário e sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <desc lang="de">Os Supa Strikas sao a melhor equipa de futebol do mundo e tem um objetivo: ganhar o trofeu da Super Liga. Para tal, terao de explorar as raízes do futebol, em competições por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <desc lang="de">Serie sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor e apenas o começo, e onde o adversário e sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <desc lang="de">Os Supa Strikas sao a melhor equipa de futebol do mundo e tem um objetivo: ganhar o trofeu da Super Liga. Para tal, terao de explorar as raízes do futebol, em competições por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231091000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <desc lang="de">Serie sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor e apenas o começo, e onde o adversário e sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <desc lang="de">Serie sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor e apenas o começo, e onde o adversário e sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Alex Player</title>
    <desc lang="de">Uma serie de animaçao sobre uma equipa de eSports chamada &quot;Les Mangoustes</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Alex Player</title>
    <desc lang="de">Uma serie de animaçao sobre uma equipa de eSports chamada &quot;Les Mangoustes</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Alex Player</title>
    <desc lang="de">Uma serie de animaçao sobre uma equipa de eSports chamada &quot;Les Mangoustes</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Alex Player</title>
    <desc lang="de">Uma serie de animaçao sobre uma equipa de eSports chamada &quot;Les Mangoustes</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Alex Player</title>
    <desc lang="de">Uma serie de animaçao sobre uma equipa de eSports chamada &quot;Les Mangoustes</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Turbo (VP)</title>
    <desc lang="de">Turbo sonha tornar-se no corredor mais rápido do Mundo. Um desejo que se realiza quando um estranho acidente lhe dá o poder da super-velocidade. De motor carregado, Turbo embarca numa extraordinária aventura para vencer os seus ídolos na corrida Indy 500.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Argonautas: Herois do Olimpo (VP)</title>
    <desc lang="de">A vida em Yolcos, uma cidade portuária pacífica da Grecia antiga, e ameaçada pela ira de Poseidon. Uma jovem aventureira ratinha e o gato que a adotou ajudam o velho Jasao e os seus Argonautas na sua missao de salvar a cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Vic o Viking: A Espada Mágica (VP)</title>
    <desc lang="de">Vic está sempre pronto para salvar o dia! Embora pequeno e franzino, Vic compensa com inteligencia, bravura e espírito de equipa. Quando se trata de tirar os seus amigos de uma situaçao difícil, ele enfrenta qualquer perigo, nao importa o tamanho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">O Mundo Secreto dos Dragões (VP)</title>
    <desc lang="de">Drago, um jovem dragao prateado, está cansado de viver escondido. Agora que os humanos ameaçam destruir o último refúgio da sua especie, Drago parte numa aventura, com a sua fiel amiga Sorrel, em busca de um local secreto, onde poderao viver em paz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Jim Botao e os 13 Malvados (VP)</title>
    <desc lang="de">Acompanhados por gigantes, dragões, sereias e ate um homem tartaruga, Jim e o seu melhor amigo, o maquinista Lucas, partem pelos ceus, desertos e mares para descobrir a verdadeira origem de Jim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231202500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">As Aventuras de Flora e Ulisses</title>
    <desc lang="de">Esta e a historia de Flora, de 10 anos, uma ávida leitora de banda desenhada, cujos pais separaram-se recentemente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202500 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Sozinho em Casa 5</title>
    <desc lang="de">Convencido de que a sua nova casa está assombrada, um rapaz de 10 anos monta armadilhas para apanhar o fantasma. Mas quando fica sozinho em casa com a irma, esta e atacada por tres ladrões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">47º Festival Internacional do Circo de Monte Carlo</title>
    <desc lang="de">Criado em 1974 pelo Príncipe Rainier III do Monaco, o Festival Internacional do Circo de Monte-Carlo tornou-se o maior e mais prestigiado evento de circo do mundo. Organizado e presidido por Sua Alteza Real, a Princesa Stephanie do Monaco, apresenta uma seleçao dos melhores artistas internacionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Grinch</title>
    <desc lang="de">Em Whoville, o Natal e celebrado com alegria por todos menos por Grinch, que se isola na sua montanha. No entanto, uma menina vai tentar reconciliá-lo com o resto da populaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Max Steel</title>
    <desc lang="de">O corpo do jovem Max começou a produzir ondas de energia que ele so consegue controlar na presença do alien, Steel. Juntos combinam os seus poderes e fazem nascer o super heroi Max Steel. Mas separados nenhum deles sobrevive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura Jurássica: O Segredo Perdido</title>
    <desc lang="de">Uma adolescente aventureira e a sua avo sao as protetoras de um portal mágico para a terra dos dinossauros. Um filhote de dinossauro, Junior, decide ficar no nosso mundo e se depara com um grupo de criminosos que planeiam um golpe maligno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capítulo</title>
    <desc lang="de">Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vao desde perseguir animais ate sobreviver a uma catástrofe de muffins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capítulo</title>
    <desc lang="de">Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vao desde perseguir animais ate sobreviver a uma catástrofe de muffins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capítulo</title>
    <desc lang="de">Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vao desde perseguir animais ate sobreviver a uma catástrofe de muffins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capítulo</title>
    <desc lang="de">Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vao desde perseguir animais ate sobreviver a uma catástrofe de muffins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capítulo</title>
    <desc lang="de">Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vao desde perseguir animais ate sobreviver a uma catástrofe de muffins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capítulo</title>
    <desc lang="de">Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vao desde perseguir animais ate sobreviver a uma catástrofe de muffins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capítulo</title>
    <desc lang="de">Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vao desde perseguir animais ate sobreviver a uma catástrofe de muffins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capítulo</title>
    <desc lang="de">Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vao desde perseguir animais ate sobreviver a uma catástrofe de muffins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capítulo</title>
    <desc lang="de">Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vao desde perseguir animais ate sobreviver a uma catástrofe de muffins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101065000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capítulo</title>
    <desc lang="de">Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vao desde perseguir animais ate sobreviver a uma catástrofe de muffins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065000 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capítulo</title>
    <desc lang="de">Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vao desde perseguir animais ate sobreviver a uma catástrofe de muffins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <desc lang="de">Serie sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor e apenas o começo, e onde o adversário e sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <desc lang="de">Serie sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor e apenas o começo, e onde o adversário e sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <desc lang="de">Serie sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor e apenas o começo, e onde o adversário e sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101082500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <desc lang="de">Serie sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor e apenas o começo, e onde o adversário e sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <desc lang="de">Serie sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor e apenas o começo, e onde o adversário e sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101091000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <desc lang="de">Serie sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor e apenas o começo, e onde o adversário e sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091000 +0000" stop="20260101093500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <desc lang="de">Serie sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor e apenas o começo, e onde o adversário e sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <desc lang="de">As fadas vao conhecer duas novas transformações Winx, na sua missao para salvar os oceanos: Harmonix e Sirenix. Debaixo de água, as Winx terao de enfrentar um novo e terrível vilao, Tritannus, um outrora comum tritao que se transformou num poderoso monstro, devido à poluiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <desc lang="de">As fadas vao conhecer duas novas transformações Winx, na sua missao para salvar os oceanos: Harmonix e Sirenix. Debaixo de água, as Winx terao de enfrentar um novo e terrível vilao, Tritannus, um outrora comum tritao que se transformou num poderoso monstro, devido à poluiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <desc lang="de">As fadas vao conhecer duas novas transformações Winx, na sua missao para salvar os oceanos: Harmonix e Sirenix. Debaixo de água, as Winx terao de enfrentar um novo e terrível vilao, Tritannus, um outrora comum tritao que se transformou num poderoso monstro, devido à poluiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <desc lang="de">As fadas vao conhecer duas novas transformações Winx, na sua missao para salvar os oceanos: Harmonix e Sirenix. Debaixo de água, as Winx terao de enfrentar um novo e terrível vilao, Tritannus, um outrora comum tritao que se transformou num poderoso monstro, devido à poluiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101114000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <desc lang="de">As fadas vao conhecer duas novas transformações Winx, na sua missao para salvar os oceanos: Harmonix e Sirenix. Debaixo de água, as Winx terao de enfrentar um novo e terrível vilao, Tritannus, um outrora comum tritao que se transformou num poderoso monstro, devido à poluiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <desc lang="de">As fadas vao conhecer duas novas transformações Winx, na sua missao para salvar os oceanos: Harmonix e Sirenix. Debaixo de água, as Winx terao de enfrentar um novo e terrível vilao, Tritannus, um outrora comum tritao que se transformou num poderoso monstro, devido à poluiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101124000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <desc lang="de">As fadas vao conhecer duas novas transformações Winx, na sua missao para salvar os oceanos: Harmonix e Sirenix. Debaixo de água, as Winx terao de enfrentar um novo e terrível vilao, Tritannus, um outrora comum tritao que se transformou num poderoso monstro, devido à poluiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124000 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Os Sete Anões e os Sapatos Mágicos (VP)</title>
    <desc lang="de">Os 7 príncipes mais belos do reino foram amaldiçoados e transformados em anões verdes. Para recuperarem a sua beleza terao de encontrar a mais bela das mulheres. É entao que encontram Branca de Neve, cujos sapatos mágicos parecem esconder um segredo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Liga dos Animais Fantásticos (VP)</title>
    <desc lang="de">Roger e o &quot;Robin Hood&quot; da moderna Robôtropolis. Ele rouba comida aos ricos e distribui pelos animais menos privilegiados. Mas quando o presidente Frank decide expulsar todos os seres vivos da cidade e substituí-los por máquinas, a aventura começa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">As Aventuras de Flora e Ulisses</title>
    <desc lang="de">Esta e a historia de Flora, de 10 anos, uma ávida leitora de banda desenhada, cujos pais separaram-se recentemente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Os Mundos de Mia: O Filme (VP)</title>
    <desc lang="de">Mia regressa ao fantástico mundo dos unicornios de Centopia, onde conhece Iko, um elfo da Ilha de Lotus que precisa desesperadamente da sua ajuda. Toxor, um monstruoso vilao com corpo de sapo, está a dominar a ilha com a sua magia negra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Argonautas: Herois do Olimpo (VP)</title>
    <desc lang="de">A vida em Yolcos, uma cidade portuária pacífica da Grecia antiga, e ameaçada pela ira de Poseidon. Uma jovem aventureira ratinha e o gato que a adotou ajudam o velho Jasao e os seus Argonautas na sua missao de salvar a cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">O Mundo Secreto dos Dragões (VP)</title>
    <desc lang="de">Drago, um jovem dragao prateado, está cansado de viver escondido. Agora que os humanos ameaçam destruir o último refúgio da sua especie, Drago parte numa aventura, com a sua fiel amiga Sorrel, em busca de um local secreto, onde poderao viver em paz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Borboletas - Uma Aventura Com Pinta (VP)</title>
    <desc lang="de">Patrick, uma borboleta corajosa que nao consegue voar, parte numa aventura inesquecível com o seu melhor amigo, Marty, e uma borboleta chamada Jennifer. Patrick terá de enfrentar os seus medos e tornar-se um heroi improvável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Patsy Lee e os Guardiões dos 5 Reinos</title>
    <desc lang="de">Quando Patsy Lee descobre uma antiga caixa de relíquias, ela nao tem ideia de que ela irá transportá-la, ao seu avô e os seus amigos para um mundo místico de vampiros, bruxas, duendes, tartarugas falantes e uma feiticeira malvada que nao vai parar ate apanhar a caixa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Malhaçao</title>
    <desc lang="de">“Malhaçao” retrata a vida de um grupo de adolescentes que lutam em meio a escolhas de vida, amor, ambiçao, deceçao, problemas familiares e de relacionamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Malhaçao</title>
    <desc lang="de">“Malhaçao” retrata a vida de um grupo de adolescentes que lutam em meio a escolhas de vida, amor, ambiçao, deceçao, problemas familiares e de relacionamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Malhaçao</title>
    <desc lang="de">“Malhaçao” retrata a vida de um grupo de adolescentes que lutam em meio a escolhas de vida, amor, ambiçao, deceçao, problemas familiares e de relacionamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Malhaçao</title>
    <desc lang="de">“Malhaçao” retrata a vida de um grupo de adolescentes que lutam em meio a escolhas de vida, amor, ambiçao, deceçao, problemas familiares e de relacionamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! VRAINS</title>
    <desc lang="de">O Yusaku Fujiki, que usa o nome &quot;Playmaker&quot; quando está na internet, e um hacker que luta contra um grupo chamado Cavaleiros de Hanoi num mundo virtual chamado LINK VRAINS. Ele tem a ajuda de uma inteligencia artificial chamada Ai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="SIC K HD.pt">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! VRAINS</title>
    <desc lang="de">O Yusaku Fujiki, que usa o nome &quot;Playmaker&quot; quando está na internet, e um hacker que luta contra um grupo chamado Cavaleiros de Hanoi num mundo virtual chamado LINK VRAINS. Ele tem a ajuda de uma inteligencia artificial chamada Ai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002200 +0000" stop="20251231010300 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Sara</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na sua vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010300 +0000" stop="20251231014600 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Sara</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na sua vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014600 +0000" stop="20251231022700 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Sara</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na sua vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022700 +0000" stop="20251231030600 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Sara</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na sua vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030600 +0000" stop="20251231033900 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Chica Esperta</title>
    <desc lang="de">​&quot;Chica Esperta&quot; e muito mais do que um tutorial da vida real. Da psicologia às finanças, da tecnologia às questões jurídicas e familiares, cada episodio oferece soluções práticas para as dúvidas do dia a dia.​.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033900 +0000" stop="20251231041100 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">Num registo descontraído e sem tabus, Bárbara Guimaraes, Ana Garcia Martins e Ana Galvao trazem os mais variados temas do quotidiano para cima da mesa e prometem nao deixar nada por dizer. Alem disso, em cada episodio, uma cara conhecida partilha o seu ponto de vista sobre o tema da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041100 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Whats Up TV</title>
    <desc lang="de">Porque o Lifestyle nao e apenas um guia de estilos, Whats Up TV assume-se como um magazine dos tempos modernos. Conversas práticas em que a Atitude será sempre o foco principal. Moda, Maquilhagem, hairstlyling, makeovers, fitness e decoraçao compõem o ambiente deste closet so seu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050100 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">Bárbara Guimaraes, Ana Galvao e Ana Garcia Martins conversam de &quot;verdade</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Medico da Casa com Dr. Almeida Nunes</title>
    <desc lang="de">Sem batas, instrumentos e nomes complicados, o Dr. Almeida Nunes recebe em casa as conversas mais úteis, atuais e transformadoras que abordam a saúde de todos os portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Expresso Imobiliário</title>
    <desc lang="de">O que de melhor se faz ao nível da arquitetura, decoraçao e do imobiliário em geral, de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <desc lang="de">A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimaraes recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">Bárbara Guimaraes, Ana Galvao e Ana Garcia Martins conversam de &quot;verdade</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Whats Up TV</title>
    <desc lang="de">Porque o Lifestyle nao e apenas um guia de estilos, Whats Up TV assume-se como um magazine dos tempos modernos. Conversas práticas em que a Atitude será sempre o foco principal. Moda, Maquilhagem, hairstlyling, makeovers, fitness e decoraçao compõem o ambiente deste closet so seu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <desc lang="de">A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimaraes recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Bachelor Australia</title>
    <desc lang="de">Um solteiro sai com várias mulheres durante algumas semanas, na tentativa de encontrar o verdadeiro amor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Its Me Or The Dog</title>
    <desc lang="de">Caes: deviam ser os melhores amigos do homem, mas o Reino Unido está inundado de caes que mordem, ladram e roubam. A especialista de treino de caes Victoria Stilwell restaura a ordem em casas onde o animal está fora de controlo e a família está em apuros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">MasterChef Austrália</title>
    <desc lang="de">&quot;Masterchef Austrália&quot; e um programa que desafia todos aqueles que gostam de cozinhar. A proposta e entrar numa competiçao em que os cozinheiros demonstram as suas habilidades, passando por uma fina seleçao que reúne apenas os melhores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">My Dream Home</title>
    <desc lang="de">Tambem conhecido como os Property Brothers, Drew e Jonathan estao determinados em ajudar casais a encontrarem, comprarem e transformarem casas. Muitas vezes o potencial das propriedades está bem escondido, mas o objetivo e sempre o de conseguir uma casa de sonho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">My Dream Home</title>
    <desc lang="de">Tambem conhecido como os Property Brothers, Drew e Jonathan estao determinados em ajudar casais a encontrarem, comprarem e transformarem casas. Muitas vezes o potencial das propriedades está bem escondido, mas o objetivo e sempre o de conseguir uma casa de sonho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Its Me Or The Dog</title>
    <desc lang="de">Caes: deviam ser os melhores amigos do homem, mas o Reino Unido está inundado de caes que mordem, ladram e roubam. A especialista de treino de caes Victoria Stilwell restaura a ordem em casas onde o animal está fora de controlo e a família está em apuros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Wounded Birds (Resumo)</title>
    <desc lang="de">Reveja partes de episodios desta serie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Wounded Birds</title>
    <desc lang="de">Meryem zela pelo seu irmao adotivo, fazendo de tudo para lhe oferecer uma vida decente. Apesar da sua tenra idade, a irma assume a responsabilidade de mae e pai, num esforço contínuo de proporcionar o melhor para Ömer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Wounded Birds</title>
    <desc lang="de">Meryem zela pelo seu irmao adotivo, fazendo de tudo para lhe oferecer uma vida decente. Apesar da sua tenra idade, a irma assume a responsabilidade de mae e pai, num esforço contínuo de proporcionar o melhor para Ömer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">My Dream Home</title>
    <desc lang="de">Tambem conhecido como os Property Brothers, Drew e Jonathan estao determinados em ajudar casais a encontrarem, comprarem e transformarem casas. Muitas vezes o potencial das propriedades está bem escondido, mas o objetivo e sempre o de conseguir uma casa de sonho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">My Dream Home</title>
    <desc lang="de">Tambem conhecido como os Property Brothers, Drew e Jonathan estao determinados em ajudar casais a encontrarem, comprarem e transformarem casas. Muitas vezes o potencial das propriedades está bem escondido, mas o objetivo e sempre o de conseguir uma casa de sonho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">MasterChef Austrália</title>
    <desc lang="de">&quot;Masterchef Austrália&quot; e um programa que desafia todos aqueles que gostam de cozinhar. A proposta e entrar numa competiçao em que os cozinheiros demonstram as suas habilidades, passando por uma fina seleçao que reúne apenas os melhores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Doce Vingança</title>
    <desc lang="de">Convencida de que o seu perpetuo azar ao amor e o karma pela humilhaçao que trouxe ao seu antigo colega de faculdade, Pelin procura-o para obter o seu perdao. Sinan, cuja vida tinha mudado no momento do ultraje, decide que e agora tempo para uma merecida vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Melek: A Mothers Struggle</title>
    <desc lang="de">Quando as coisas nao correm conforme o esperado, Melek luta para reconstruir a sua vida com os seus tres filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Melek: A Mothers Struggle</title>
    <desc lang="de">Quando as coisas nao correm conforme o esperado, Melek luta para reconstruir a sua vida com os seus tres filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">O Amor e uma Aventura</title>
    <desc lang="de">Durante a preparaçao de uma festa de casamento em tempo recorde por um grupo de especialistas que tudo faz para o casal ter o dia perfeito, assistimos ao caos em que a vida amorosa destes profissionais se encontra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Sozinho em Casa</title>
    <desc lang="de">Um rapaz de 8 anos e acidentalmente deixado em casa quando o resto da família viaja para França, pelo Natal. Sozinho, terá agora de defender a sua casa, atacada por dois ladrões desajeitados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Americas Got Talent</title>
    <desc lang="de">&quot;Americas Got Talent</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Americas Got Talent</title>
    <desc lang="de">&quot;Americas Got Talent</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Sara</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na sua vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Sara</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na sua vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Sara</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na sua vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Sara</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na sua vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">SOS Animal</title>
    <desc lang="de">&quot;SOS Animal&quot; irá acompanhar o trabalho que a Associaçao SOS Animal realiza no resgate, tratamento e encaminhamento para adoçao de animais em situações de risco. O programa pretende ainda mostrar o que se faz em Portugal em materia de preservaçao e proteçao de especies selvagens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">Num registo descontraído e sem tabus, Bárbara Guimaraes, Ana Garcia Martins e Ana Galvao trazem os mais variados temas do quotidiano para cima da mesa e prometem nao deixar nada por dizer. Alem disso, em cada episodio, uma cara conhecida partilha o seu ponto de vista sobre o tema da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Whats Up TV</title>
    <desc lang="de">Porque o Lifestyle nao e apenas um guia de estilos, Whats Up TV assume-se como um magazine dos tempos modernos. Conversas práticas em que a Atitude será sempre o foco principal. Moda, Maquilhagem, hairstlyling, makeovers, fitness e decoraçao compõem o ambiente deste closet so seu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">Bárbara Guimaraes, Ana Galvao e Ana Garcia Martins conversam de &quot;verdade</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Medico da Casa com Dr. Almeida Nunes</title>
    <desc lang="de">Sem batas, instrumentos e nomes complicados, o Dr. Almeida Nunes recebe em casa as conversas mais úteis, atuais e transformadoras que abordam a saúde de todos os portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <desc lang="de">A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimaraes recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">Bárbara Guimaraes, Ana Galvao e Ana Garcia Martins conversam de &quot;verdade</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Whats Up TV</title>
    <desc lang="de">Porque o Lifestyle nao e apenas um guia de estilos, Whats Up TV assume-se como um magazine dos tempos modernos. Conversas práticas em que a Atitude será sempre o foco principal. Moda, Maquilhagem, hairstlyling, makeovers, fitness e decoraçao compõem o ambiente deste closet so seu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <desc lang="de">A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimaraes recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">MasterChef Austrália</title>
    <desc lang="de">&quot;Masterchef Austrália&quot; e um programa que desafia todos aqueles que gostam de cozinhar. A proposta e entrar numa competiçao em que os cozinheiros demonstram as suas habilidades, passando por uma fina seleçao que reúne apenas os melhores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Beleza Negra</title>
    <desc lang="de">Os destinos dos cavalos, e as pessoas que os possuem e comandam, sao revelados enquanto a Beleza Negra narra o círculo da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">My Dream Home</title>
    <desc lang="de">Tambem conhecido como os Property Brothers, Drew e Jonathan estao determinados em ajudar casais a encontrarem, comprarem e transformarem casas. Muitas vezes o potencial das propriedades está bem escondido, mas o objetivo e sempre o de conseguir uma casa de sonho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">My Dream Home</title>
    <desc lang="de">Tambem conhecido como os Property Brothers, Drew e Jonathan estao determinados em ajudar casais a encontrarem, comprarem e transformarem casas. Muitas vezes o potencial das propriedades está bem escondido, mas o objetivo e sempre o de conseguir uma casa de sonho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">In Their Own Words: Pope Francis</title>
    <desc lang="de">A 13 de março de 2013, aos 76 anos, Jorge Bergoglio foi nomeado o 266.º Papa da Igreja Catolica Romana. Foi o primeiro Papa a escolher o nome de Francisco, o primeiro das Americas, o primeiro nao europeu e o primeiro jesuíta. Aprofundamos a sua historia, revelando as experiencias e influencias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">A Pequena Bruxa</title>
    <desc lang="de">A historia de uma jovem e simpática bruxa, que aprende tudo o que há para saber sobre magia, para conseguir ser aceite pelas mais velhas bruxas más.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Galilebre e o Templo Perdido (VP)</title>
    <desc lang="de">Galilebre e um jovem heroi que nasceu meio lebre, meio galinha, vive obcecado por aventuras, apesar de muito desastrado. Quando o maior vilao do reino foge da prisao e ameaça derrubar o seu pai, Galilebre embarca numa corrida epica para o impedir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Um Pai Natal para Esquecer</title>
    <desc lang="de">Atestado de whiskey barato e muito odio, Willie volta a unir forças com o seu enraivecido e pequeno capanga, para desfalcarem uma açao de caridade de Chicago na vespera de Natal. Mas tudo se complica (mais) quando se junta ao grupo a mae de Willie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Entre Rivais</title>
    <desc lang="de">Um ex-agente do FBI e um advogado, incluído num programa de proteçao de testemunhas, sao forçados a trabalhar juntos. Isto quando percebem que Villa Capri, o resort onde ambos agora vivem, está a ser invadido por um gangue de mafiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Natal no Paraíso</title>
    <desc lang="de">Nao tendo convivido com o pai durante vários anos, tres irmas excentricas decidem que chegou o momento de o encontrar. Rumo ao soalheiro Caribe, acabam por dar com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Sozinho em Casa 2: Perdido em Nova Iorque</title>
    <desc lang="de">O pequeno Kevin McCalister está agora em Nova Iorque, enquanto os pais, tios, primos e irmaos voaram ate à Florida, para passarem um agradável Natal. Bem... sozinho, sozinho, ele nao está, já que se reencontra com os famosos &quot;bandidos molhados</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Americas Got Talent</title>
    <desc lang="de">&quot;Americas Got Talent</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Americas Got Talent</title>
    <desc lang="de">&quot;Americas Got Talent</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Sara</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na sua vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Sara</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na sua vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="SIC Mulher HD.pt">
    <title lang="de">Sara</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na sua vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">As notícias e os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231021200 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <desc lang="de">Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estao a ser ultimadas as edições da manha seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021200 +0000" stop="20251231030900 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">As notícias e os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030900 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">As notícias e os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <desc lang="de">Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estao a ser ultimadas as edições da manha seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231043600 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Imagens de Marca</title>
    <desc lang="de">Magazine de informaçao semanal dedicado ao branding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043600 +0000" stop="20251231045100 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">The Next Big Idea</title>
    <desc lang="de">Programa que pretende dar a conhecer quais sao as proximas grandes ideias para o país, onde os atores sao aqueles que estao pensar e a fazer o amanha: professores, alunos, empreendedores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045100 +0000" stop="20251231053600 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">As notícias e os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053600 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <desc lang="de">Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estao a ser ultimadas as edições da manha seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Ediçao da Manha</title>
    <desc lang="de">O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manha</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada com análise em estúdio e a explicaçao detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manha</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada com análise em estúdio e a explicaçao detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manha</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada com análise em estúdio e a explicaçao detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <desc lang="de">Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <desc lang="de">Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Economia Expresso</title>
    <desc lang="de">Diariamente, a informaçao mais relevante da economia nacional e internacional, com o rigor e a excelencia do jornalismo do Expresso e da SIC Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <desc lang="de">Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jogo Aberto</title>
    <desc lang="de">&quot;Jogo Aberto&quot; e um programa de informaçao desportiva, com análise, comentário e debate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Direto</title>
    <desc lang="de">Os principais acontecimentos do dia em direto do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Direto</title>
    <desc lang="de">Os principais acontecimentos do dia em direto do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231182300 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jornal do Dia</title>
    <desc lang="de">O balanço do dia com comentário, num espaço de informaçao de referencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182300 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Economia Expresso</title>
    <desc lang="de">Diariamente, a informaçao mais relevante da economia nacional e internacional, com o rigor e a excelencia do jornalismo do Expresso e da SIC Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jornal do Dia</title>
    <desc lang="de">O balanço do dia com comentário, num espaço de informaçao de referencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Grande Ediçao</title>
    <desc lang="de">Ana Patrícia Carvalho traz, ao início da noite, a &quot;Grande Ediçao&quot;. Todos os dias, às 20h00, as notícias e as imagens que marcam, os protagonistas do dia, a análise independente e o debate de ideias numa grande ediçao de arranque da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Grande Ediçao</title>
    <desc lang="de">Ana Patrícia Carvalho traz, ao início da noite, a &quot;Grande Ediçao&quot;. Todos os dias, às 20h00, as notícias e as imagens que marcam, os protagonistas do dia, a análise independente e o debate de ideias numa grande ediçao de arranque da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Ediçao da Noite</title>
    <desc lang="de">Ediçao da noite da SIC Notícias com a atualizaçao dos principais assuntos do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Negocios da Semana</title>
    <desc lang="de">Na sociedade atual, e imperativo estar familiarizado com os termos e realidades da economia. Em cada programa, o &quot;Negocios da Semana&quot; convida empresários, especialistas economicos ou políticos para falarem sobre os temas que marcam a atualidade economica do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">As notícias e os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <desc lang="de">Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estao a ser ultimadas as edições da manha seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">As notícias e os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <desc lang="de">Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estao a ser ultimadas as edições da manha seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Golf Report</title>
    <desc lang="de">Programa semanal que faz a cobertura dos mais diversos torneios amadores e profissionais de golfe, tanto nacionais como internacionais, e complementado com dicas e entrevistas a especialistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Imagens de Marca</title>
    <desc lang="de">Magazine de informaçao semanal dedicado ao branding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">As notícias e os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <desc lang="de">Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estao a ser ultimadas as edições da manha seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101095500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Ediçao da Manha</title>
    <desc lang="de">O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095500 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manha</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada com análise em estúdio e a explicaçao detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manha</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada com análise em estúdio e a explicaçao detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manha</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada com análise em estúdio e a explicaçao detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <desc lang="de">Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <desc lang="de">Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Economia Expresso</title>
    <desc lang="de">Diariamente, a informaçao mais relevante da economia nacional e internacional, com o rigor e a excelencia do jornalismo do Expresso e da SIC Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <desc lang="de">Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Mercado Aberto</title>
    <desc lang="de">Na altura em que acabam os jogos de futebol, jogadores e treinadores, em Portugal e no mundo inteiro, mudam de clube. Falamos sobre transferencias mas tambem fazemos análise do perfil de jogadores e treinadores, como podem encaixar nas futuras equipas e o que podemos esperar das novas estrelas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Direto</title>
    <desc lang="de">Os principais acontecimentos do dia em direto do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Direto</title>
    <desc lang="de">Os principais acontecimentos do dia em direto do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101182300 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jornal do Dia</title>
    <desc lang="de">O balanço do dia com comentário, num espaço de informaçao de referencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182300 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Economia Expresso</title>
    <desc lang="de">Diariamente, a informaçao mais relevante da economia nacional e internacional, com o rigor e a excelencia do jornalismo do Expresso e da SIC Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jornal do Dia</title>
    <desc lang="de">O balanço do dia com comentário, num espaço de informaçao de referencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Grande Ediçao</title>
    <desc lang="de">Ana Patrícia Carvalho traz, ao início da noite, a &quot;Grande Ediçao&quot;. Todos os dias, às 20h00, as notícias e as imagens que marcam, os protagonistas do dia, a análise independente e o debate de ideias numa grande ediçao de arranque da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101215700 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Grande Ediçao</title>
    <desc lang="de">Ana Patrícia Carvalho traz, ao início da noite, a &quot;Grande Ediçao&quot;. Todos os dias, às 20h00, as notícias e as imagens que marcam, os protagonistas do dia, a análise independente e o debate de ideias numa grande ediçao de arranque da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215700 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Ediçao da Noite</title>
    <desc lang="de">Ediçao da noite da SIC Notícias com a atualizaçao dos principais assuntos do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">O Eixo do Mal</title>
    <desc lang="de">Cinquenta minutos para discutir a atualidade política, social e cultural do país e um ou outro assunto serio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">As notícias e os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="SIC Notícias HD.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <desc lang="de">Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estao a ser ultimadas as edições da manha seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003400 +0000" stop="20251231012400 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Laços de Sangue</title>
    <desc lang="de">A historia de duas irmas que viram os seus destinos separados em pequenas. Arrastadas pela correnteza de um rio, o pai salva apenas a mais velha e morre ao tentar salvar a outra, cujo corpo nunca chega a aparecer... ate que se passam 25 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012400 +0000" stop="20251231020900 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Vingança</title>
    <desc lang="de">Santiago Medina tinha tudo: carisma, prestígio, uma brilhante carreira pela frente e um grande amor. Mas a sua felicidade acaba por despertar a inveja daqueles que o rodeiam e em quem sempre confiou. Será possível ultrapassar a traiçao de um grande amigo ou da mulher que amamos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020900 +0000" stop="20251231025200 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Paixao</title>
    <desc lang="de">Miguel e preso por um crime que nao cometeu e luta para fazer justiça e recuperar o grande amor da sua vida. 10 anos depois, Miguel e Luísa reencontram-se e a paixao renasce. Mas agora este parece ser um amor impossível e tem de lutar contra tudo e todos para conseguirem, finalmente, ser felizes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025200 +0000" stop="20251231033800 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Paixao</title>
    <desc lang="de">Miguel e preso por um crime que nao cometeu e luta para fazer justiça e recuperar o grande amor da sua vida. 10 anos depois, Miguel e Luísa reencontram-se e a paixao renasce. Mas agora este parece ser um amor impossível e tem de lutar contra tudo e todos para conseguirem, finalmente, ser felizes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033800 +0000" stop="20251231042100 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Resistirei</title>
    <desc lang="de">&quot;Resistirei&quot; e a historia de um homem disposto a tudo para recuperar a sua vida e a mulher que ama. Uma mulher que perdeu exatamente para aquele que escolheu para o ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042100 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Resistirei</title>
    <desc lang="de">&quot;Resistirei&quot; e a historia de um homem disposto a tudo para recuperar a sua vida e a mulher que ama. Uma mulher que perdeu exatamente para aquele que escolheu para o ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">E-Especial</title>
    <desc lang="de">O programa que lhe mostra todos os segredos de bastidores dos programas, dos atores, dos convidados e de todas as caras da SIC. Apresentado por Sofia Cerveira e Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura</title>
    <desc lang="de">Esta adaptaçao da obra literária de Isabel Alçada e Ana Maria Magalhaes conta as várias aventuras das gemeas Teresa e Luísa, e de Chico, Pedro, Joao e do cao Faial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <desc lang="de">Floribella e uma historia dos nossos dias. Anaflor Valente e uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella e a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <desc lang="de">Floribella e uma historia dos nossos dias. Anaflor Valente e uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella e a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Paixao</title>
    <desc lang="de">Miguel e preso por um crime que nao cometeu e luta para fazer justiça e recuperar o grande amor da sua vida. 10 anos depois, Miguel e Luísa reencontram-se e a paixao renasce. Mas agora este parece ser um amor impossível e tem de lutar contra tudo e todos para conseguirem, finalmente, ser felizes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Laços de Sangue</title>
    <desc lang="de">A historia de duas irmas que viram os seus destinos separados em pequenas. Arrastadas pela correnteza de um rio, o pai salva apenas a mais velha e morre ao tentar salvar a outra, cujo corpo nunca chega a aparecer... ate que se passam 25 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Resistirei</title>
    <desc lang="de">&quot;Resistirei&quot; e a historia de um homem disposto a tudo para recuperar a sua vida e a mulher que ama. Uma mulher que perdeu exatamente para aquele que escolheu para o ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Vingança</title>
    <desc lang="de">Santiago Medina tinha tudo: carisma, prestígio, uma brilhante carreira pela frente e um grande amor. Mas a sua felicidade acaba por despertar a inveja daqueles que o rodeiam e em quem sempre confiou. Será possível ultrapassar a traiçao de um grande amigo ou da mulher que amamos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Laços de Sangue</title>
    <desc lang="de">A historia de duas irmas que viram os seus destinos separados em pequenas. Arrastadas pela correnteza de um rio, o pai salva apenas a mais velha e morre ao tentar salvar a outra, cujo corpo nunca chega a aparecer... ate que se passam 25 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Laços de Sangue</title>
    <desc lang="de">A historia de duas irmas que viram os seus destinos separados em pequenas. Arrastadas pela correnteza de um rio, o pai salva apenas a mais velha e morre ao tentar salvar a outra, cujo corpo nunca chega a aparecer... ate que se passam 25 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Laços de Sangue</title>
    <desc lang="de">A historia de duas irmas que viram os seus destinos separados em pequenas. Arrastadas pela correnteza de um rio, o pai salva apenas a mais velha e morre ao tentar salvar a outra, cujo corpo nunca chega a aparecer... ate que se passam 25 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Laços de Sangue</title>
    <desc lang="de">A historia de duas irmas que viram os seus destinos separados em pequenas. Arrastadas pela correnteza de um rio, o pai salva apenas a mais velha e morre ao tentar salvar a outra, cujo corpo nunca chega a aparecer... ate que se passam 25 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Resistirei</title>
    <desc lang="de">&quot;Resistirei&quot; e a historia de um homem disposto a tudo para recuperar a sua vida e a mulher que ama. Uma mulher que perdeu exatamente para aquele que escolheu para o ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Resistirei</title>
    <desc lang="de">&quot;Resistirei&quot; e a historia de um homem disposto a tudo para recuperar a sua vida e a mulher que ama. Uma mulher que perdeu exatamente para aquele que escolheu para o ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Paixao</title>
    <desc lang="de">Miguel e preso por um crime que nao cometeu e luta para fazer justiça e recuperar o grande amor da sua vida. 10 anos depois, Miguel e Luísa reencontram-se e a paixao renasce. Mas agora este parece ser um amor impossível e tem de lutar contra tudo e todos para conseguirem, finalmente, ser felizes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Paixao</title>
    <desc lang="de">Miguel e preso por um crime que nao cometeu e luta para fazer justiça e recuperar o grande amor da sua vida. 10 anos depois, Miguel e Luísa reencontram-se e a paixao renasce. Mas agora este parece ser um amor impossível e tem de lutar contra tudo e todos para conseguirem, finalmente, ser felizes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Vingança</title>
    <desc lang="de">Santiago Medina tinha tudo: carisma, prestígio, uma brilhante carreira pela frente e um grande amor. Mas a sua felicidade acaba por despertar a inveja daqueles que o rodeiam e em quem sempre confiou. Será possível ultrapassar a traiçao de um grande amigo ou da mulher que amamos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Vingança</title>
    <desc lang="de">Santiago Medina tinha tudo: carisma, prestígio, uma brilhante carreira pela frente e um grande amor. Mas a sua felicidade acaba por despertar a inveja daqueles que o rodeiam e em quem sempre confiou. Será possível ultrapassar a traiçao de um grande amigo ou da mulher que amamos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <desc lang="de">Esta e a historia de um amor impossível entre Isabel e Afonso, onde dois universos paralelos colidem, dando origem a uma guerra entre humanos e vampiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <desc lang="de">Floribella e uma historia dos nossos dias. Anaflor Valente e uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella e a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">O Pai Tirano</title>
    <desc lang="de">Comedia que pretende pôr a nu o que e ser portugues, tanto em 1940 como em 2021. Esta e a historia de uma companhia de teatro, de homens e mulheres apaixonados e de enganos e mal-entendidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Podia Ter Esperado por Agosto</title>
    <desc lang="de">Numa aldeia remota do interior do país, Xavier, um homem apaixonado, e o seu melhor amigo Juliao engendram um plano, sem pes nem cabeça, para atrair de Lisboa a mulher amada, Laura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Esperança</title>
    <desc lang="de">A chegada da &quot;Hospede</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Esperança</title>
    <desc lang="de">Esperança, uma carismática viúva octogenária que vive num cobiçado predio de Lisboa, tem que lidar com o filho e a ambiciosa nora, que juntos conjuram para que a viúva aceite um suposto &quot;acordo financeiro&quot; e abandone a sua casa de uma vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Esperança</title>
    <desc lang="de">Esperança, uma carismática viúva octogenária que vive num cobiçado predio de Lisboa, tem que lidar com o filho e a ambiciosa nora, que juntos conjuram para que a viúva aceite um suposto &quot;acordo financeiro&quot; e abandone a sua casa de uma vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <desc lang="de">Esta e a historia de um amor impossível entre Isabel e Afonso, onde dois universos paralelos colidem, dando origem a uma guerra entre humanos e vampiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <desc lang="de">Esta e a historia de um amor impossível entre Isabel e Afonso, onde dois universos paralelos colidem, dando origem a uma guerra entre humanos e vampiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <desc lang="de">Esta e a historia de um amor impossível entre Isabel e Afonso, onde dois universos paralelos colidem, dando origem a uma guerra entre humanos e vampiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Podia Ter Esperado por Agosto</title>
    <desc lang="de">Numa aldeia remota do interior do país, Xavier, um homem apaixonado, e o seu melhor amigo Juliao engendram um plano, sem pes nem cabeça, para atrair de Lisboa a mulher amada, Laura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">E-Especial</title>
    <desc lang="de">O programa que lhe mostra todos os segredos de bastidores dos programas, dos atores, dos convidados e de todas as caras da SIC. Apresentado por Sofia Cerveira e Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">E-Especial</title>
    <desc lang="de">O programa que lhe mostra todos os segredos de bastidores dos programas, dos atores, dos convidados e de todas as caras da SIC. Apresentado por Sofia Cerveira e Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura</title>
    <desc lang="de">Esta adaptaçao da obra literária de Isabel Alçada e Ana Maria Magalhaes conta as várias aventuras das gemeas Teresa e Luísa, e de Chico, Pedro, Joao e do cao Faial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura</title>
    <desc lang="de">Esta adaptaçao da obra literária de Isabel Alçada e Ana Maria Magalhaes conta as várias aventuras das gemeas Teresa e Luísa, e de Chico, Pedro, Joao e do cao Faial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <desc lang="de">Floribella e uma historia dos nossos dias. Anaflor Valente e uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella e a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <desc lang="de">Floribella e uma historia dos nossos dias. Anaflor Valente e uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella e a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <desc lang="de">Floribella e uma historia dos nossos dias. Anaflor Valente e uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella e a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <desc lang="de">Esta e a historia de um amor impossível entre Isabel e Afonso, onde dois universos paralelos colidem, dando origem a uma guerra entre humanos e vampiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <desc lang="de">Esta e a historia de um amor impossível entre Isabel e Afonso, onde dois universos paralelos colidem, dando origem a uma guerra entre humanos e vampiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <desc lang="de">Esta e a historia de um amor impossível entre Isabel e Afonso, onde dois universos paralelos colidem, dando origem a uma guerra entre humanos e vampiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101111500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <desc lang="de">Esta e a historia de um amor impossível entre Isabel e Afonso, onde dois universos paralelos colidem, dando origem a uma guerra entre humanos e vampiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111500 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <desc lang="de">Esta e a historia de um amor impossível entre Isabel e Afonso, onde dois universos paralelos colidem, dando origem a uma guerra entre humanos e vampiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Lúcia, a Guardia do Segredo</title>
    <desc lang="de">Lúcia, A Guardia do Segredo transporta-nos ate ao início do seculo XX. Durante a infância, a vidente de Fátima foi detida, submetida a crueis interrogatorios e cerceada do direito à propria identidade. Lúcia a tudo resistiu, mantendo a sua historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Lúcia, a Guardia do Segredo</title>
    <desc lang="de">Lúcia, A Guardia do Segredo transporta-nos ate ao início do seculo XX. Durante a infância, a vidente de Fátima foi detida, submetida a crueis interrogatorios e cerceada do direito à propria identidade. Lúcia a tudo resistiu, mantendo a sua historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Lúcia, a Guardia do Segredo</title>
    <desc lang="de">Lúcia, A Guardia do Segredo transporta-nos ate ao início do seculo XX. Durante a infância, a vidente de Fátima foi detida, submetida a crueis interrogatorios e cerceada do direito à propria identidade. Lúcia a tudo resistiu, mantendo a sua historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Esperança</title>
    <desc lang="de">A chegada da &quot;Hospede</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Esperança</title>
    <desc lang="de">Esperança, uma carismática viúva octogenária que vive num cobiçado predio de Lisboa, tem que lidar com o filho e a ambiciosa nora, que juntos conjuram para que a viúva aceite um suposto &quot;acordo financeiro&quot; e abandone a sua casa de uma vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Esperança</title>
    <desc lang="de">Esperança, uma carismática viúva octogenária que vive num cobiçado predio de Lisboa, tem que lidar com o filho e a ambiciosa nora, que juntos conjuram para que a viúva aceite um suposto &quot;acordo financeiro&quot; e abandone a sua casa de uma vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Podia Ter Esperado por Agosto</title>
    <desc lang="de">Numa aldeia remota do interior do país, Xavier, um homem apaixonado, e o seu melhor amigo Juliao engendram um plano, sem pes nem cabeça, para atrair de Lisboa a mulher amada, Laura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <desc lang="de">Esta e a historia de um amor impossível entre Isabel e Afonso, onde dois universos paralelos colidem, dando origem a uma guerra entre humanos e vampiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <desc lang="de">Floribella e uma historia dos nossos dias. Anaflor Valente e uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella e a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">O Pai Tirano</title>
    <desc lang="de">Comedia que pretende pôr a nu o que e ser portugues, tanto em 1940 como em 2021. Esta e a historia de uma companhia de teatro, de homens e mulheres apaixonados e de enganos e mal-entendidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Laços de Sangue</title>
    <desc lang="de">A historia de duas irmas que viram os seus destinos separados em pequenas. Arrastadas pela correnteza de um rio, o pai salva apenas a mais velha e morre ao tentar salvar a outra, cujo corpo nunca chega a aparecer... ate que se passam 25 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Vingança</title>
    <desc lang="de">Santiago Medina tinha tudo: carisma, prestígio, uma brilhante carreira pela frente e um grande amor. Mas a sua felicidade acaba por despertar a inveja daqueles que o rodeiam e em quem sempre confiou. Será possível ultrapassar a traiçao de um grande amigo ou da mulher que amamos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Paixao</title>
    <desc lang="de">Miguel e preso por um crime que nao cometeu e luta para fazer justiça e recuperar o grande amor da sua vida. 10 anos depois, Miguel e Luísa reencontram-se e a paixao renasce. Mas agora este parece ser um amor impossível e tem de lutar contra tudo e todos para conseguirem, finalmente, ser felizes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Resistirei</title>
    <desc lang="de">&quot;Resistirei&quot; e a historia de um homem disposto a tudo para recuperar a sua vida e a mulher que ama. Uma mulher que perdeu exatamente para aquele que escolheu para o ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Laços de Sangue</title>
    <desc lang="de">A historia de duas irmas que viram os seus destinos separados em pequenas. Arrastadas pela correnteza de um rio, o pai salva apenas a mais velha e morre ao tentar salvar a outra, cujo corpo nunca chega a aparecer... ate que se passam 25 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Laços de Sangue</title>
    <desc lang="de">A historia de duas irmas que viram os seus destinos separados em pequenas. Arrastadas pela correnteza de um rio, o pai salva apenas a mais velha e morre ao tentar salvar a outra, cujo corpo nunca chega a aparecer... ate que se passam 25 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="SIC Novelas.pt">
    <title lang="de">Vingança</title>
    <desc lang="de">Santiago Medina tinha tudo: carisma, prestígio, uma brilhante carreira pela frente e um grande amor. Mas a sua felicidade acaba por despertar a inveja daqueles que o rodeiam e em quem sempre confiou. Será possível ultrapassar a traiçao de um grande amigo ou da mulher que amamos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004700 +0000" stop="20251231011300 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Nazare: Onde Nascem Gigantes</title>
    <desc lang="de">Uma serie documental em cinco episodios que explora a ascensao da Nazare como epicentro do surf de ondas gigantes. Das ondas quase míticas de 30 metros às vidas dos atletas que se atrevem a enfrentá-las.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011300 +0000" stop="20251231014100 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Nazare: Onde Nascem Gigantes</title>
    <desc lang="de">Uma serie documental em cinco episodios que explora a ascensao da Nazare como epicentro do surf de ondas gigantes. Das ondas quase míticas de 30 metros às vidas dos atletas que se atrevem a enfrentá-las.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014100 +0000" stop="20251231022200 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <desc lang="de">Jimmy Fallon mantem a tradiçao do programa, iniciando com o iconico monologo, convidando celebridades e dando a conhecer os novos e os já consagrados talentos da música e da comedia. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e parodias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022200 +0000" stop="20251231031800 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Caixa Negra</title>
    <desc lang="de">Programa de entrevistas apresentado pela humorista Catarina Matos, onde quem escolhe as perguntas sao os convidados... e a sorte. Caixa Negra encerra com desafios ou perguntas que de aleatorias nao tem nada. Foram feitas a pensar nos convidados, e sao por isso mais difíceis de responder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031800 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Preliminares</title>
    <desc lang="de">Podia ser um programa documental sobre stand-up comedy, em que humoristas vao a bares testar novas piadas para mostrar ao público os bastidores da comedia, mas, na verdade, &quot;Preliminares&quot; e mais sobre um grupo de amigos na estrada a beber copos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">O Sousa no Porto</title>
    <desc lang="de">Chegou o momento de Hugo e Maria regressarem ao Porto. Apos Maria ter uma oferta de trabalho na cidade invicta, o casal muda-se para o Norte e aqui começam uma serie de situações caricatas que dao o mote a mais capítulos inusitados da vida dos dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <desc lang="de">Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o ‘Volante’ mantem a abordagem descontraída mas rigorosa e nao se limita aos detalhes dos automoveis, com espaço tambem para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231051300 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <desc lang="de">Conversas divertidas, cheias de jogos e muita animaçao, com destaque para as novas estrelas emergentes das redes sociais, fenomenos do Youtube e media digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051300 +0000" stop="20251231052600 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <desc lang="de">Um programa que se apoia na seleçao do guia homonimo para ir mais alem e dar a conhecer uma regiao, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiencias ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052600 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <desc lang="de">Conversas divertidas, cheias de jogos e muita animaçao, com destaque para as novas estrelas emergentes das redes sociais, fenomenos do Youtube e media digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <desc lang="de">Conversas divertidas, cheias de jogos e muita animaçao, com destaque para as novas estrelas emergentes das redes sociais, fenomenos do Youtube e media digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <desc lang="de">Um programa que se apoia na seleçao do guia homonimo para ir mais alem e dar a conhecer uma regiao, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiencias ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <desc lang="de">Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o ‘Volante’ mantem a abordagem descontraída mas rigorosa e nao se limita aos detalhes dos automoveis, com espaço tambem para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <desc lang="de">Um programa com muita controversia, algum humor e bastante ironia. Jose de Pina, Luís Pedro Nunes e Luana do Bem debatem em estúdio com Pedro Boucherie Mendes sobre aquilo que os irrita de forma geral e em particular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <desc lang="de">O cinema visto na primeira pessoa, por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231084500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <desc lang="de">Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o ‘Volante’ mantem a abordagem descontraída mas rigorosa e nao se limita aos detalhes dos automoveis, com espaço tambem para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <desc lang="de">Conversas divertidas, cheias de jogos e muita animaçao, com destaque para as novas estrelas emergentes das redes sociais, fenomenos do Youtube e media digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <desc lang="de">Jimmy Fallon mantem a tradiçao do programa, iniciando com o iconico monologo, convidando celebridades e dando a conhecer os novos e os já consagrados talentos da música e da comedia. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e parodias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <desc lang="de">Jimmy Fallon mantem a tradiçao do programa, iniciando com o iconico monologo, convidando celebridades e dando a conhecer os novos e os já consagrados talentos da música e da comedia. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e parodias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Love Island USA</title>
    <desc lang="de">Versao norte-americana do programa britânico &quot;Love Island</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231121500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Love Island USA</title>
    <desc lang="de">Versao norte-americana do programa britânico &quot;Love Island</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <desc lang="de">Um programa que se apoia na seleçao do guia homonimo para ir mais alem e dar a conhecer uma regiao, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiencias ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <desc lang="de">O cinema visto na primeira pessoa, por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Balada de Nova Iorque</title>
    <desc lang="de">Serie dramática sobre os procedimentos da polícia em Nova Iorque, explorando as lutas da equipa de detetives da 15.ª Esquadra em Manhattan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Balada de Nova Iorque</title>
    <desc lang="de">Serie dramática sobre os procedimentos da polícia em Nova Iorque, explorando as lutas da equipa de detetives da 15.ª Esquadra em Manhattan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">American Ninja Warrior</title>
    <desc lang="de">Reality show americano onde os concorrentes tentam completar uma serie de obstáculos de dificuldade crescente chamados &quot;estágios&quot;. Os concorrentes correm, pulam, rastejam, sobem, caem e balançam-se atraves de obstáculos loucos, tal como eles, para se tornarem no proximo campeao ninja americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">American Ninja Warrior</title>
    <desc lang="de">Reality show americano onde os concorrentes tentam completar uma serie de obstáculos de dificuldade crescente chamados &quot;estágios&quot;. Os concorrentes correm, pulam, rastejam, sobem, caem e balançam-se atraves de obstáculos loucos, tal como eles, para se tornarem no proximo campeao ninja americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Love Island - Austrália</title>
    <desc lang="de">Reality show que segue o formato Love Island. O programa apresenta um grupo de solteiros, conhecidos como &quot;ilheus</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Love Island - Austrália</title>
    <desc lang="de">Reality show que segue o formato Love Island. O programa apresenta um grupo de solteiros, conhecidos como &quot;ilheus</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Taskmaster Austrália</title>
    <desc lang="de">Muitos conhecem o Taskmaster, mas sabe como sao feitas as versões internacionais?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Taskmaster Austrália</title>
    <desc lang="de">Muitos conhecem o Taskmaster, mas sabe como sao feitas as versões internacionais?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">American Ninja Warrior</title>
    <desc lang="de">Reality show americano onde os concorrentes tentam completar uma serie de obstáculos de dificuldade crescente chamados &quot;estágios&quot;. Os concorrentes correm, pulam, rastejam, sobem, caem e balançam-se atraves de obstáculos loucos, tal como eles, para se tornarem no proximo campeao ninja americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Love Island USA</title>
    <desc lang="de">Versao norte-americana do programa britânico &quot;Love Island</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Love Island USA</title>
    <desc lang="de">Versao norte-americana do programa britânico &quot;Love Island</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <desc lang="de">Jimmy Fallon mantem a tradiçao do programa, iniciando com o iconico monologo, convidando celebridades e dando a conhecer os novos e os já consagrados talentos da música e da comedia. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e parodias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Taskmaster Austrália</title>
    <desc lang="de">Muitos conhecem o Taskmaster, mas sabe como sao feitas as versões internacionais?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Taskmaster Austrália</title>
    <desc lang="de">Muitos conhecem o Taskmaster, mas sabe como sao feitas as versões internacionais?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Open House: The Great Sex Experiment</title>
    <desc lang="de">O programa faz por acompanhar vários casais monogâmicos e comprometidos, que aqui aceitam desafiar as suas relações, explorando a possibilidade de viverem relações sexuais com outras pessoas. Tudo e vivido com a ajuda de especialistas derelacionamento, assim como terapeutas sexuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Open House: The Great Sex Experiment</title>
    <desc lang="de">O programa faz por acompanhar vários casais monogâmicos e comprometidos, que aqui aceitam desafiar as suas relações, explorando a possibilidade de viverem relações sexuais com outras pessoas. Tudo e vivido com a ajuda de especialistas derelacionamento, assim como terapeutas sexuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Levanta-te e Ri</title>
    <desc lang="de">Programa de stand-up comedy. No programa participam vários comediantes portugueses convidados, e e gravado em diferentes cidades pelo país. &quot;Levanta-te e Ri&quot; oferece-nos momentos hilariantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Nazare: Onde Nascem Gigantes</title>
    <desc lang="de">Lucas Chumbo e Kai Lenny. Dois titas, duas origens, uma dupla que mudou o surf de ondas gigantes para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Nazare: Onde Nascem Gigantes</title>
    <desc lang="de">Uma serie documental em cinco episodios que explora a ascensao da Nazare como epicentro do surf de ondas gigantes. Das ondas quase míticas de 30 metros às vidas dos atletas que se atrevem a enfrentá-las.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <desc lang="de">Um programa com muita controversia, algum humor e bastante ironia. Jose de Pina, Luís Pedro Nunes e Luana do Bem debatem em estúdio com Pedro Boucherie Mendes sobre aquilo que os irrita de forma geral e em particular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <desc lang="de">Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o ‘Volante’ mantem a abordagem descontraída mas rigorosa e nao se limita aos detalhes dos automoveis, com espaço tambem para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <desc lang="de">O cinema visto na primeira pessoa, por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <desc lang="de">Conversas divertidas, cheias de jogos e muita animaçao, com destaque para as novas estrelas emergentes das redes sociais, fenomenos do Youtube e media digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <desc lang="de">Conversas divertidas, cheias de jogos e muita animaçao, com destaque para as novas estrelas emergentes das redes sociais, fenomenos do Youtube e media digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <desc lang="de">O cinema visto na primeira pessoa, por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Retro_Gamers</title>
    <desc lang="de">Programa sobre jogadores e as suas experiencias. Em cada episodio partem para uma viagem ao universo dos videojogos desde os tempos da sua criaçao. Alguns dos títulos mais iconográficos da historia dos videojogos serao &quot;desenterrados&quot; de memorias longínquas e recordados com historias e factos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <desc lang="de">Um programa que se apoia na seleçao do guia homonimo para ir mais alem e dar a conhecer uma regiao, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiencias ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <desc lang="de">Um programa com muita controversia, algum humor e bastante ironia. Jose de Pina, Luís Pedro Nunes e Luana do Bem debatem em estúdio com Pedro Boucherie Mendes sobre aquilo que os irrita de forma geral e em particular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <desc lang="de">Conversas divertidas, cheias de jogos e muita animaçao, com destaque para as novas estrelas emergentes das redes sociais, fenomenos do Youtube e media digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <desc lang="de">Jimmy Fallon mantem a tradiçao do programa, iniciando com o iconico monologo, convidando celebridades e dando a conhecer os novos e os já consagrados talentos da música e da comedia. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e parodias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <desc lang="de">Jimmy Fallon mantem a tradiçao do programa, iniciando com o iconico monologo, convidando celebridades e dando a conhecer os novos e os já consagrados talentos da música e da comedia. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e parodias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Love Island USA</title>
    <desc lang="de">Versao norte-americana do programa britânico &quot;Love Island</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Love Island USA</title>
    <desc lang="de">Versao norte-americana do programa britânico &quot;Love Island</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <desc lang="de">Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o ‘Volante’ mantem a abordagem descontraída mas rigorosa e nao se limita aos detalhes dos automoveis, com espaço tambem para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <desc lang="de">Um programa que se apoia na seleçao do guia homonimo para ir mais alem e dar a conhecer uma regiao, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiencias ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Balada de Nova Iorque</title>
    <desc lang="de">Serie dramática sobre os procedimentos da polícia em Nova Iorque, explorando as lutas da equipa de detetives da 15.ª Esquadra em Manhattan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Balada de Nova Iorque</title>
    <desc lang="de">Serie dramática sobre os procedimentos da polícia em Nova Iorque, explorando as lutas da equipa de detetives da 15.ª Esquadra em Manhattan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">American Ninja Warrior</title>
    <desc lang="de">Reality show americano onde os concorrentes tentam completar uma serie de obstáculos de dificuldade crescente chamados &quot;estágios&quot;. Os concorrentes correm, pulam, rastejam, sobem, caem e balançam-se atraves de obstáculos loucos, tal como eles, para se tornarem no proximo campeao ninja americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">American Ninja Warrior</title>
    <desc lang="de">Reality show americano onde os concorrentes tentam completar uma serie de obstáculos de dificuldade crescente chamados &quot;estágios&quot;. Os concorrentes correm, pulam, rastejam, sobem, caem e balançam-se atraves de obstáculos loucos, tal como eles, para se tornarem no proximo campeao ninja americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Love Island - Austrália</title>
    <desc lang="de">Reality show que segue o formato Love Island. O programa apresenta um grupo de solteiros, conhecidos como &quot;ilheus</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Love Island - Austrália</title>
    <desc lang="de">Reality show que segue o formato Love Island. O programa apresenta um grupo de solteiros, conhecidos como &quot;ilheus</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Taskmaster Austrália</title>
    <desc lang="de">Muitos conhecem o Taskmaster, mas sabe como sao feitas as versões internacionais?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Taskmaster Austrália</title>
    <desc lang="de">Muitos conhecem o Taskmaster, mas sabe como sao feitas as versões internacionais?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">American Ninja Warrior</title>
    <desc lang="de">Reality show americano onde os concorrentes tentam completar uma serie de obstáculos de dificuldade crescente chamados &quot;estágios&quot;. Os concorrentes correm, pulam, rastejam, sobem, caem e balançam-se atraves de obstáculos loucos, tal como eles, para se tornarem no proximo campeao ninja americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Love Island USA</title>
    <desc lang="de">Versao norte-americana do programa britânico &quot;Love Island</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Love Island USA</title>
    <desc lang="de">Versao norte-americana do programa britânico &quot;Love Island</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <desc lang="de">Jimmy Fallon mantem a tradiçao do programa, iniciando com o iconico monologo, convidando celebridades e dando a conhecer os novos e os já consagrados talentos da música e da comedia. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e parodias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Taskmaster Austrália</title>
    <desc lang="de">Muitos conhecem o Taskmaster, mas sabe como sao feitas as versões internacionais?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Taskmaster Austrália</title>
    <desc lang="de">Muitos conhecem o Taskmaster, mas sabe como sao feitas as versões internacionais?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Open House: The Great Sex Experiment</title>
    <desc lang="de">O programa faz por acompanhar vários casais monogâmicos e comprometidos, que aqui aceitam desafiar as suas relações, explorando a possibilidade de viverem relações sexuais com outras pessoas. Tudo e vivido com a ajuda de especialistas derelacionamento, assim como terapeutas sexuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Open House: The Great Sex Experiment</title>
    <desc lang="de">O programa faz por acompanhar vários casais monogâmicos e comprometidos, que aqui aceitam desafiar as suas relações, explorando a possibilidade de viverem relações sexuais com outras pessoas. Tudo e vivido com a ajuda de especialistas derelacionamento, assim como terapeutas sexuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="SIC Radical HD.pt">
    <title lang="de">Caixa Negra</title>
    <desc lang="de">Programa de entrevistas apresentado pela humorista Catarina Matos, onde quem escolhe as perguntas sao os convidados... e a sorte. Caixa Negra encerra com desafios ou perguntas que de aleatorias nao tem nada. Foram feitas a pensar nos convidados, e sao por isso mais difíceis de responder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">A Herança - Ep. 240</title>
    <desc lang="de">A historia gira à volta de Sofia, uma mulher lutadora, humilde e muito trabalhadora, que recebe uma herança inesperada e a oportunidade de transformar completamente a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">A Minha Mae Com O Teu Pai (Diários) T1 - Ep. 49</title>
    <desc lang="de">Neste reality show, os filhos tornam-se os verdadeiros cupidos, ajudando os pais a encontrarem um novo amor, sem que estes façam ideia do que está a acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha (Especiais) T12 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">No Passadeira Vermelha desfilam os temas mais acutilantes do momento. Liliana Campos apresenta as notícias que marcam o mundo dos famosos e conta com o olhar crítico e minucioso dos quatro comentadores, especialistas na materia: Nuno Azinheira, Sara Norte, Filipa Torrinha Nunes, Heitor Lourenço, Joana Latino, Carolina Ortigao e Catarina Miranda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Cartaz - Ep. 53</title>
    <desc lang="de">Espetáculos, festivais, exposições e cinema. Todas as novidades sobre o cartaz de eventos em Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Terra Brava - Ep. 537</title>
    <desc lang="de">Uma historia de vingança. Uma matriarca determinada em manter o passado longe. Um amor doentio e uma historia de superaçao. Dois irmaos apaixonados pela mesma mulher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Televendas</title>
    <desc lang="de">Aspiradores mais potentes do que o motor de um aviao, colchões insufláveis, máquinas que transformam a flácida barriga em portentosos abdominais e mais, muito mais, à distância de um telefonema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha (Especiais) T12 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">No Passadeira Vermelha desfilam os temas mais acutilantes do momento. Liliana Campos apresenta as notícias que marcam o mundo dos famosos e conta com o olhar crítico e minucioso dos quatro comentadores, especialistas na materia: Nuno Azinheira, Sara Norte, Filipa Torrinha Nunes, Heitor Lourenço, Joana Latino, Carolina Ortigao e Catarina Miranda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Ediçao Da Manha</title>
    <desc lang="de">Na Ediçao da Manha, às notícias somam-se as primeiras páginas dos jornais, o trânsito em Lisboa e no Porto, a meteorologia, os mercados bolsistas e o Jornal de Economia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casa Feliz T6 - Ep. 259</title>
    <desc lang="de">As manhas chegam com muitas surpresas e boa disposiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Primeiro Jornal</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade sobre as principais notícias do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231153500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Mínimos 2: A Ascensao De Gru</title>
    <desc lang="de">A historia nunca contada do sonho de uma criança de doze anos em tornar-se o maior supervilao do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153500 +0000" stop="20251231173500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Mulan (2020)</title>
    <desc lang="de">Uma jovem chinesa disfarça-se de guerreiro para salvar o pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Velocidade Furiosa X</title>
    <desc lang="de">Dom Toretto e a sua família tornam-se alvo do vingativo filho do traficante de drogas Hernan Reyes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Noite</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade sobre as principais notícias do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Família - Especiais T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">O concurso de famílias mais divertido da televisao! Cesar Mourao já está a postos e as famílias… bem, nao sabemos se as famílias estao preparadas para o que aí vem!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Levanta-te E Ri - Especiais T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Espaço de stand-up comedy: lançou figuras que hoje já sao consideradas incontornáveis do panorama do humor nacional e deu origem a legiões de fas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha - O Melhor Do Ano T12 - Ep. 239</title>
    <desc lang="de">Especial NatalNo Passadeira Vermelha desfilam os temas mais acutilantes do momento. Liliana Campos apresenta as notícias que marcam o mundo dos famosos e conta com o olhar crítico e minucioso dos quatro comentadores, especialistas na materia: Nuno Azinheira, Sara Norte, Filipa Torrinha Nunes, Heitor Lourenço, Joana Latino, Carolina Ortigao e Catarina Miranda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Asterix E Obelix: O Imperio Do Meio</title>
    <desc lang="de">Os herois Asterix e Obelix viajam ate à China para ajudar a Princesa So Hi a salvar a Imperatriz e as suas terras de um príncipe abominável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Escola De Magia</title>
    <desc lang="de">Aura nasceu com habilidades mágicas e, juntamente com os seus amigos, vive inúmeras aventuras emocionantes na academia. Mas depressa descobre que a escola esconde segredos sombrios que terá de desvendar. Conseguirá ela descobrir a verdade?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">47.º Festival Internacional Do Circo De Monte-Carlo</title>
    <desc lang="de">O Circo de Monte-Carlo e um dos maiores espetáculos do mundo. Em 1974, o Príncipe Rainier III do Monaco, grande entusiasta do circo, decidiu criar um Festival para ajudar e apoiar o circo tradicional e as famílias circenses: nascia o 1.º Festival Internacional de Circo de Monte-Carlo. Desde entao, tornou-se um dos eventos de maior prestígio do mundo desta arte, atraindo grande número de espetadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Vida Selvagem</title>
    <desc lang="de">Hoje: ASIA 1. Câmaras ocultas espreitam os hábitos mais privados dos animais. Anos e anos de espera, de pesquisas, perseguições, milhares de horas de filmagens e captaçao de sons sao necessários para compreender o comportamento dos animais que fazem parte do nosso planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Primeiro Jornal</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade sobre as principais notícias do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Frozen 2: O Reino Do Gelo</title>
    <desc lang="de">Anna, Elsa, Kristoff e Olaf entram numa longa viagem pela floresta, onde acabam por desvendar a verdade sobre um antigo misterio do reino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101181500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">A Pequena Sereia (2023)</title>
    <desc lang="de">Uma princesa sereia faz um pacto para se tornar humana. Em terra firme, descobre o quanto ama o mundo da superfície, mas terá de decidir ate onde está disposta a ir - e o que está disposta a sacrificar - para poder permanecer nele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">A Vida De Um Campeao</title>
    <desc lang="de">Um cao chamado Enzo recorda as lições que aprendeu com o seu dono, Denny, que e piloto de corridas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Noite</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade sobre as principais notícias do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Vitoria - Ep. 71</title>
    <desc lang="de">Vitoria luta por manter a família unida contra o sogro Manuel Mendonça, criminoso disposto a sacrificar laços em nome do poder. Apos a morte do marido, tenta afastar os filhos da má influencia do avô, mas, ao defender-se de um ataque do cunhado, acaba presa e perde a guarda. Ao sair, descobre que Manuel virou os netos contra ela. Com Joao, advogado e primeiro amor, Vitoria tentará reconquistar os filhos e abalar o imperio Mendonça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">A Herança - Ep. 241</title>
    <desc lang="de">A historia gira à volta de Sofia, uma mulher lutadora, humilde e muito trabalhadora, que recebe uma herança inesperada e a oportunidade de transformar completamente a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">A Serra - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Fátima, uma jovem da Serra da Estrela, apaixona-se por Tomás, um socorrista recem-chegado dos Alpes, sem saber que ele está noivo da sua rival Mariana. Apos a morte misteriosa do irmao e a prisao do pai, Fátima enfrenta os poderosos Pereira Espinho em busca de justiça, desvendando um segredo sombrio que envolve toda a aldeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">A Minha Mae Com O Teu Pai (Diários) T1 - Ep. 50</title>
    <desc lang="de">Neste reality show, os filhos tornam-se os verdadeiros cupidos, ajudando os pais a encontrarem um novo amor, sem que estes façam ideia do que está a acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">A Minha Mae Com O Teu Pai (Diários) T1 - Ep. 51</title>
    <desc lang="de">Neste reality show, os filhos tornam-se os verdadeiros cupidos, ajudando os pais a encontrarem um novo amor, sem que estes façam ideia do que está a acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:55
Sempre na linha da frente, a equipa do Jornal da Noite vai ao encontro do acontecimento; investiga, denuncia, analisa. A credibilidade das notícias e a independência da informação marcam a diferença.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casados à Primeira Vista</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Este programa questiona a forma como se procura o amor e investiga alguns métodos possíveis de encorajá-lo e sustentá-lo. Pessoas solteiras cuidadosamente selecionadas põe agora nas mãos deste formato o sonho de encontrar o amor das suas vidas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720012500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casados À Primeira Vista - Especiais</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14 — As Decisões
Este programa questiona a forma como se procura o amor e investiga alguns métodos possíveis de encorajá-lo e sustentá-lo. Pessoas solteiras cuidadosamente selecionadas põe agora nas mãos deste formato o sonho de encontrar o amor das suas vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Levanta-te e Ri</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:25
Programa de stand-up comedy. No programa participam vários comediantes portugueses convidados, e é gravado em diferentes cidades pelo país. &quot;Levanta-te e Ri&quot; oferece-nos momentos hilariantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E136
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720115800 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casa Feliz</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E142
Esta é a nossa casa! Por onde passam todas as nossas caras e milhares de portugueses! Casa cheia, casa animada, casa agitada, &quot;Casa Feliz&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115800 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Primeiro Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:58
A informação SIC à hora do almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Júlia</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E113
Júlia Pinheiro vai revelar histórias de vida extraordinárias que tocam, inspiram e prometem instalar-se na memória dos portugueses. Chegou a altura de dar voz a testemunhos inéditos, com rosto... e nome próprio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Amor Eterno</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E298
Kadir, Ömer, Asiye e Emel são a prova de que a união entre irmãos é capaz de reconstruir uma família. Depois de perderem o pai e a mãe, a vida continua a mostrar-lhes o lado mais sombrio, numa série de acontecimentos que destroem qualquer possibilidade de recriar um futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Êta Mundo Melhor</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E174
&apos;Êta Mundo Melhor!&apos; tem como fio condutor a saga de Candinho, que vive na capital paulista, na mansão da mãe, Anastácia, a quem procurou durante toda a novela anterior. Apesar da riqueza que o cerca, ele enfrentará uma nova busca, em torno da qual a trama vai girar: a procura pelo filho perdido.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">A Força do Querer</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E70
Bibi e Caio discutem. Yuri vai a casa de Bibi falar com Dedé e Heleninha fica furiosa. Nonato comenta com Biga as suas suspeitas sobre Silvana. Caio muda de ideias e decide defender Rubinho. Joyce pede para viajar com Eugênio. Bibi decide pedir ajuda aos bandidos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Força de Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E218
A história de Bahar, uma mãe que carrega no coração o peso e o amor de dois filhos com entusiasmo. Abandonada pela mãe quando tinha oito anos, Bahar perdeu mais tarde a avó e o pai. Quando acredita estar completamente sozinha, ela conhece Sarp, por quem se apaixona profundamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casados à Primeira Vista (Diários)</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:10
Este programa questiona a forma como se procura o amor e investiga alguns métodos possíveis de encorajá-lo e sustentá-lo. Pessoas solteiras cuidadosamente selecionadas põe agora nas mãos deste formato o sonho de encontrar o amor das suas vidas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:55
Sempre na linha da frente, a equipa do Jornal da Noite vai ao encontro do acontecimento; investiga, denuncia, analisa. A credibilidade das notícias e a independência da informação marcam a diferença.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Vitória</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E213
Sara fica devastada com a atitude de Duarte e encontra apoio onde menos esperava. Durão vive um momento emocionante ao lado de Alice, enquanto Carolina põe em marcha um novo plano para recuperar o controlo da família.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Páginas da Vida</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E106
Gabriel reaparece de forma inesperada e deixa Carmen em choque. Leo descobre uma revelação que pode mudar tudo sobre a guarda dos filhos e confronta Eugénia. Domingos tenta perceber o que aconteceu na noite anterior, enquanto Tânia recebe um vídeo comprometedor.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casados à Primeira Vista (Diários)</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:55
Este programa questiona a forma como se procura o amor e investiga alguns métodos possíveis de encorajá-lo e sustentá-lo. Pessoas solteiras cuidadosamente selecionadas põe agora nas mãos deste formato o sonho de encontrar o amor das suas vidas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">A Serra</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E139
Fátima ouve um barulho enquanto conduz, para o carro e percebe que tem um pneu furado. Márcio para a sua carrinha ao lado dela e pergunta se pode ajudar. Fátima fica assustada. Márcio aperta-lhe o pescoço e arrasta-a para a carrinha. Tomás aparece e salva Fátima.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E141
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Terra Brava</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E658
Diogo, um militar condecorado, descobre que Eduarda é a responsável pela destruição da sua família. Regressa à terra natal para se vingar, mas apaixona-se pela filha desta, Beatriz, que está casada com Tiago, o irmão biológico do militar e única família que lhe resta.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Televendas SIC</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:55
Todos os dias um espaço dedicado a vendas por televisão onde são feitas demonstrações dos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E140
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer![S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721115800 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casa Feliz</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E143
Esta é a nossa casa! Por onde passam todas as nossas caras e milhares de portugueses! Casa cheia, casa animada, casa agitada, &quot;Casa Feliz&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115800 +0000" stop="20260721132500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Primeiro Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:58
A informação SIC à hora do almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132500 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Júlia</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E114
Júlia Pinheiro vai revelar histórias de vida extraordinárias que tocam, inspiram e prometem instalar-se na memória dos portugueses. Chegou a altura de dar voz a testemunhos inéditos, com rosto... e nome próprio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Amor Eterno</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E299
Kadir, Ömer, Asiye e Emel são a prova de que a união entre irmãos é capaz de reconstruir uma família. Depois de perderem o pai e a mãe, a vida continua a mostrar-lhes o lado mais sombrio, numa série de acontecimentos que destroem qualquer possibilidade de recriar um futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Êta Mundo Melhor</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E175
&apos;Êta Mundo Melhor!&apos; tem como fio condutor a saga de Candinho, que vive na capital paulista, na mansão da mãe, Anastácia, a quem procurou durante toda a novela anterior. Apesar da riqueza que o cerca, ele enfrentará uma nova busca, em torno da qual a trama vai girar: a procura pelo filho perdido.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">A Força do Querer</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E71
Eugênio atende um telefonema de Irene. Caio discute o caso de Rubinho com Eugênio. Bibi fica tensa ao falar com o chefe dos traficantes. Heleninha tenta convencer Yuri da culpa de Rubinho. Ritinha vai ao aquário, assim que Joyce deixa o shopping.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Força de Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E219
A história de Bahar, uma mãe que carrega no coração o peso e o amor de dois filhos com entusiasmo. Abandonada pela mãe quando tinha oito anos, Bahar perdeu mais tarde a avó e o pai. Quando acredita estar completamente sozinha, ela conhece Sarp, por quem se apaixona profundamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casados à Primeira Vista (Diários)</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:10
Este programa questiona a forma como se procura o amor e investiga alguns métodos possíveis de encorajá-lo e sustentá-lo. Pessoas solteiras cuidadosamente selecionadas põe agora nas mãos deste formato o sonho de encontrar o amor das suas vidas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:55
Sempre na linha da frente, a equipa do Jornal da Noite vai ao encontro do acontecimento; investiga, denuncia, analisa. A credibilidade das notícias e a independência da informação marcam a diferença.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Vitória</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E214
Depois de ser despedida, Gabriela sente-se culpada por tudo o que aconteceu e é surpreendida por uma decisão de Rodrigo. Henrique assume formalmente o controlo da fábrica, ao mesmo tempo que Vitória vive momentos de terror dentro de casa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721225500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Páginas da Vida</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E107
Verónica entra em confronto com Anabela e a tensão entre mãe e filha atinge um novo limite. Luís Maria declara-se a Tânia, desencadeando uma violenta discussão entre as irmãs. Vítor surpreende Marta com um plano inesperado, enquanto Leo e Constança enfrentam novas divergências com Helena.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225500 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casados à Primeira Vista (Diários)</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:55
Este programa questiona a forma como se procura o amor e investiga alguns métodos possíveis de encorajá-lo e sustentá-lo. Pessoas solteiras cuidadosamente selecionadas põe agora nas mãos deste formato o sonho de encontrar o amor das suas vidas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">A Serra</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E140
Tomás ameaça acabar com Carlota se ela não deixar Fátima em paz. Mariana entra e Tomás sai. Carlota inventa uma desculpa à filha para justificar Tomás ter estado ali.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722023500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E142
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023500 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Terra Brava</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E659
Diogo, um militar condecorado, descobre que Eduarda é a responsável pela destruição da sua família. Regressa à terra natal para se vingar, mas apaixona-se pela filha desta, Beatriz, que está casada com Tiago, o irmão biológico do militar e única família que lhe resta.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722034500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Televendas SIC</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:55
Todos os dias um espaço dedicado a vendas por televisão onde são feitas demonstrações dos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E141
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casa Feliz</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E144
Esta é a nossa casa! Por onde passam todas as nossas caras e milhares de portugueses! Casa cheia, casa animada, casa agitada, &quot;Casa Feliz&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Primeiro Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
A informação SIC à hora do almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Júlia</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E115
Júlia Pinheiro vai revelar histórias de vida extraordinárias que tocam, inspiram e prometem instalar-se na memória dos portugueses. Chegou a altura de dar voz a testemunhos inéditos, com rosto... e nome próprio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Amor Eterno</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E300
Kadir, Ömer, Asiye e Emel são a prova de que a união entre irmãos é capaz de reconstruir uma família. Depois de perderem o pai e a mãe, a vida continua a mostrar-lhes o lado mais sombrio, numa série de acontecimentos que destroem qualquer possibilidade de recriar um futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722161500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Êta Mundo Melhor</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E176
&apos;Êta Mundo Melhor!&apos; tem como fio condutor a saga de Candinho, que vive na capital paulista, na mansão da mãe, Anastácia, a quem procurou durante toda a novela anterior. Apesar da riqueza que o cerca, ele enfrentará uma nova busca, em torno da qual a trama vai girar: a procura pelo filho perdido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161500 +0000" stop="20260722171500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">A Força do Querer</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72
Caio pede que Jeiza tente ajudar Rubinho. Cláudio anuncia a Ivana que marcou a viagem dos dois e Simone fica animada. Ritinha chega a casa de Bibi e ensina-lhe um de seus banhos. Zeca diz a Nazaré que não reatará com Jeiza. Ritinha fica incomodada ao ver a foto de Zeca e Jeiza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Força de Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E220
A história de Bahar, uma mãe que carrega no coração o peso e o amor de dois filhos com entusiasmo. Abandonada pela mãe quando tinha oito anos, Bahar perdeu mais tarde a avó e o pai. Quando acredita estar completamente sozinha, ela conhece Sarp, por quem se apaixona profundamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casados à Primeira Vista (Diários)</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
Este programa questiona a forma como se procura o amor e investiga alguns métodos possíveis de encorajá-lo e sustentá-lo. Pessoas solteiras cuidadosamente selecionadas põe agora nas mãos deste formato o sonho de encontrar o amor das suas vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
Sempre na linha da frente, a equipa do Jornal da Noite vai ao encontro do acontecimento; investiga, denuncia, analisa. A credibilidade das notícias e a independência da informação marcam a diferença.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Vitória</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E215
Vitória luta para manter a família unida enquanto o sogro é um criminoso que está disposto a sacrificar os laços de família. Após a morte do marido, Vitória quer afastar os três filhos da má influência do avô, mas, ao defender-se de um ataque sórdido, acaba presa e perde a guarda dos filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Páginas da Vida</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E108
Nanda está a fazer um intercâmbio académico no Rio de Janeiro quando conhece Leo, por quem se apaixona. Os dois vivem juntos, felizes, até ao dia em que ela descobre que está grávida. Ainda sem saber sobre o bebé, Leo é chamado pela mãe a Portugal, que corta todos os contatos entre os dois jovens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casados à Primeira Vista (Diários)</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:45
Este programa questiona a forma como se procura o amor e investiga alguns métodos possíveis de encorajá-lo e sustentá-lo. Pessoas solteiras cuidadosamente selecionadas põe agora nas mãos deste formato o sonho de encontrar o amor das suas vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">A Serra</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E141
Leonor presta o seu depoimento. O juiz diz-lhe que não precisa de ficar nervosa. Ela diz que os pais têm medo que ela goste mais de Tomás do que deles. Mariana confronta a mãe sobre o bilhete que Fátima lhe mostrou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E143
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Terra Brava</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E660
Diogo, um militar condecorado, descobre que Eduarda é a responsável pela destruição da sua família. Regressa à terra natal para se vingar, mas apaixona-se pela filha desta, Beatriz, que está casada com Tiago, o irmão biológico do militar e única família que lhe resta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Televendas SIC</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:15
Todos os dias um espaço dedicado a vendas por televisão onde são feitas demonstrações dos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E142
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casa Feliz</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E145
Esta é a nossa casa! Por onde passam todas as nossas caras e milhares de portugueses! Casa cheia, casa animada, casa agitada, &quot;Casa Feliz&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Primeiro Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
A informação SIC à hora do almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Júlia</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E116
Júlia Pinheiro vai revelar histórias de vida extraordinárias que tocam, inspiram e prometem instalar-se na memória dos portugueses. Chegou a altura de dar voz a testemunhos inéditos, com rosto... e nome próprio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Amor Eterno</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E301
Kadir, Ömer, Asiye e Emel são a prova de que a união entre irmãos é capaz de reconstruir uma família. Depois de perderem o pai e a mãe, a vida continua a mostrar-lhes o lado mais sombrio, numa série de acontecimentos que destroem qualquer possibilidade de recriar um futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723161500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Êta Mundo Melhor</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E177
&apos;Êta Mundo Melhor!&apos; tem como fio condutor a saga de Candinho, que vive na capital paulista, na mansão da mãe, Anastácia, a quem procurou durante toda a novela anterior. Apesar da riqueza que o cerca, ele enfrentará uma nova busca, em torno da qual a trama vai girar: a procura pelo filho perdido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161500 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">A Força do Querer</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
Caio vai com Bibi à prisão. Irene invade a sala de Eugênio. Caio fica intrigado com a mudança repentina dos bandidos da fação que ameaçava Rubinho. Ivana aceita viajar com Cláudio. Cibele marca um encontro com Amaro à frente de Anita. Ruy discute com Ritinha por causa de Zeca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Força de Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E221
A história de Bahar, uma mãe que carrega no coração o peso e o amor de dois filhos com entusiasmo. Abandonada pela mãe quando tinha oito anos, Bahar perdeu mais tarde a avó e o pai. Quando acredita estar completamente sozinha, ela conhece Sarp, por quem se apaixona profundamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casados à Primeira Vista (Diários)</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
Este programa questiona a forma como se procura o amor e investiga alguns métodos possíveis de encorajá-lo e sustentá-lo. Pessoas solteiras cuidadosamente selecionadas põe agora nas mãos deste formato o sonho de encontrar o amor das suas vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
Sempre na linha da frente, a equipa do Jornal da Noite vai ao encontro do acontecimento; investiga, denuncia, analisa. A credibilidade das notícias e a independência da informação marcam a diferença.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Vitória</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E216
Vitória é novamente atacada no hospital. Duarte sai de casa e Marina perde o controlo. Margarida procura respostas sobre a morte de Manuel e fica em choque com o que descobre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Páginas da Vida</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E109
Leo enfrenta um momento de grande tensão ao perceber que algo aconteceu com Clarinha. Helena é surpreendida por uma situação inesperada e teme ser responsabilizada. Marta entra em confronto com Alex e mostra que não pretende desistir da luta. Renato tenta recuperar a proximidade com Joana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casados à Primeira Vista (Diários)</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:45
Este programa questiona a forma como se procura o amor e investiga alguns métodos possíveis de encorajá-lo e sustentá-lo. Pessoas solteiras cuidadosamente selecionadas põe agora nas mãos deste formato o sonho de encontrar o amor das suas vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">A Serra</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E142
Gustavo tem ataque de pânico em casa e foge de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E144
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Cartaz</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E29
Magazine com relevo para a atualidade cultural, as artes e os espetáculos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E21
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Terra Brava</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E661
Diogo, um militar condecorado, descobre que Eduarda é a responsável pela destruição da sua família. Regressa à terra natal para se vingar, mas apaixona-se pela filha desta, Beatriz, que está casada com Tiago, o irmão biológico do militar e única família que lhe resta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Televendas SIC</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:30
Todos os dias um espaço dedicado a vendas por televisão onde são feitas demonstrações dos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E143
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casa Feliz</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E146
Esta é a nossa casa! Por onde passam todas as nossas caras e milhares de portugueses! Casa cheia, casa animada, casa agitada, &quot;Casa Feliz&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Primeiro Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
A informação SIC à hora do almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Linha Aberta com Hernâni Carvalho</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E27
&quot;Linha Aberta&quot; é um talk show conduzido por Hernâni Carvalho, que propõe analisar, debater e esmiuçar casos célebres da criminalidade e justiça portuguesa. Todos os dias é abordado um tema diferente, podendo o espectador participar interativamente no debate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Amor Eterno</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E302
Kadir, Ömer, Asiye e Emel são a prova de que a união entre irmãos é capaz de reconstruir uma família. Depois de perderem o pai e a mãe, a vida continua a mostrar-lhes o lado mais sombrio, numa série de acontecimentos que destroem qualquer possibilidade de recriar um futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Êta Mundo Melhor</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E178
&apos;Êta Mundo Melhor!&apos; tem como fio condutor a saga de Candinho, que vive na capital paulista, na mansão da mãe, Anastácia, a quem procurou durante toda a novela anterior. Apesar da riqueza que o cerca, ele enfrentará uma nova busca, em torno da qual a trama vai girar: a procura pelo filho perdido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724171500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">A Força do Querer</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E74
Joyce finge dormir quando o marido chega a casa. Bibi tenta entrar no site de namoro que está no computador de Rubinho. Joyce comenta sobre o sinal na perna de Ruyzinho e Ritinha fica nervosa. Abel e Zeca falam sobre o sinal de nascença que todos na família possuem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Força de Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E222
A história de Bahar, uma mãe que carrega no coração o peso e o amor de dois filhos com entusiasmo. Abandonada pela mãe quando tinha oito anos, Bahar perdeu mais tarde a avó e o pai. Quando acredita estar completamente sozinha, ela conhece Sarp, por quem se apaixona profundamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casados à Primeira Vista (Diários)</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
Este programa questiona a forma como se procura o amor e investiga alguns métodos possíveis de encorajá-lo e sustentá-lo. Pessoas solteiras cuidadosamente selecionadas põe agora nas mãos deste formato o sonho de encontrar o amor das suas vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
Sempre na linha da frente, a equipa do Jornal da Noite vai ao encontro do acontecimento; investiga, denuncia, analisa. A credibilidade das notícias e a independência da informação marcam a diferença.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Vitória</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E217
Em casa dos Mendonça, Sérgio confronta Carolina após ouvir uma chamada suspeita. Isabel reúne novas pistas sobre os ataques a Vitória, enquanto António é interrogado pela polícia por causa da morte de Manuel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Páginas da Vida</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E110
Helena vê-se envolvida numa situação delicada quando Leo começa a desconfiar das suas atitudes em relação a Clarinha. A tensão entre os dois aumenta e a médica enfrenta um momento de grande pressão. Lídia descobre sinais de que Miguel lhe esconde algo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casados à Primeira Vista (Diários)</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:45
Este programa questiona a forma como se procura o amor e investiga alguns métodos possíveis de encorajá-lo e sustentá-lo. Pessoas solteiras cuidadosamente selecionadas põe agora nas mãos deste formato o sonho de encontrar o amor das suas vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">A Serra</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E143
Mariana descobre que Fátima é neta e herdeira de Augusto Pereira Espinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E145
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Terra Brava</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E662
Diogo, um militar condecorado, descobre que Eduarda é a responsável pela destruição da sua família. Regressa à terra natal para se vingar, mas apaixona-se pela filha desta, Beatriz, que está casada com Tiago, o irmão biológico do militar e única família que lhe resta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Televendas SIC</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:45
Todos os dias um espaço dedicado a vendas por televisão onde são feitas demonstrações dos produtos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Médico da Casa com Dr. Almeida Nunes</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Sem batas, instrumentos e nomes complicados, o Dr. Almeida Nunes recebe em casa as conversas mais úteis, atuais e transformadoras que abordam a saúde de todos os portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Etnias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E27
Liliana Campos apresenta o programa destinado às comunidades imigrantes. Etnias faz a divulgação de informações úteis para os estrangeiros que escolheram Portugal para viver e trabalhar, assim como notícias sobre os seus países de origem. No estúdio estão também convidados que debatem temas atuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Alô Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E29
&quot;Alô Portugal&quot; já faz parte do dia a dia de muitos portugueses e lusófonos que não dispensam uma conversa descontraída e animada com José Figueiras! &quot;Alô Portugal&quot; é uma sala de estar e de conversar bem ao estilo do seu apresentador e dos seus ilustres convidados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Nosso Mundo - Asia</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Asia
Do extenso Deserto de Gobi às selvas de Bornéu, passando pela região polar da Sibéria e pelos mares de coral do Oceano Índico, esta série traz-nos a deslumbrante diversidade dos lugares mais selvagens do maior continente do nosso planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Primeiro Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:00
A informação SIC à hora do almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Alta Definição</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E25
Daniel Oliveira conduz uma entrevista, numa abordagem intimista, num local especial escolhido pelo entrevistado. Gravado em Alta Definição, cada programa pretende ser um retrato biográfico do convidado/a, que é desafiado/a a apresentar-se sem maquilhagem, na sua mais pura essência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">E-Especial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E26
O programa que lhe mostra todos os segredos de bastidores dos programas, dos atores, dos convidados e de todas as caras da SIC. Apresentado por Sofia Cerveira e Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Estamos em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E25
Andreia Rodrigues vai receber famílias, conhecer os seus programas preferidos, propor jogos e desafios para todas as idades. Também, vai receber um convidado principal que, em Casa, se vai revelar como nunca o vimos. A casa volta a estar aberta para grandes conversas e momentos de entretenimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
Programa a definir posteriormente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
Sempre na linha da frente, a equipa do Jornal da Noite vai ao encontro do acontecimento; investiga, denuncia, analisa. A credibilidade das notícias e a independência da informação marcam a diferença.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725224500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Terra Nossa</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E2
Durante 48 horas César Mourão viaja até uma localidade para conhecer as tradições e curiosidades da terra, descobrir as principais figuras e ouvir as suas histórias. Tudo isto... sem rede e completamente improvisado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224500 +0000" stop="20260726014500 +0000" channel="SIC.pt">
    <title lang="de">Casados à Primeira Vista (A Semana)</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Pessoas solteiras cuidadosamente selecionadas - todas já tentaram tudo por tudo para encontrar o verdadeiro amor, sem sucesso - põe agora nas mãos deste formato o sonho de encontrar o amor das suas vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162000 +0000" stop="20260719165400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Carmen Dolores - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E178
Carmen Dolores - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165400 +0000" stop="20260719173500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Toy - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E134
Toy - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173500 +0000" stop="20260719181200 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">João Baião - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E80
João Baião - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181200 +0000" stop="20260719185100 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Sónia Tavares</title>
    <desc lang="de">S1 E208
Alta Definição - Sónia Tavares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185100 +0000" stop="20260719192800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Cristiane Torloni - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E192
Cristiane Torloni - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192800 +0000" stop="20260719200700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Especial 2º Livro Alta Definição \&quot;A Verdade do Olhar\&quot; - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E157
Especial 2º Livro Alta Definição \&quot;A Verdade do Olhar\&quot; - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200700 +0000" stop="20260719204300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Albano Jerónimo</title>
    <desc lang="de">S1 E393
Alta Definição - Albano Jerónimo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204300 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - João Manzarra: Um Novo Olhar</title>
    <desc lang="de">S1 E213
Alta Definição - João Manzarra: Um Novo Olhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719220700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Ágata</title>
    <desc lang="de">S1 E341
Alta Definição - Ágata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220700 +0000" stop="20260719224600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Luis Franco Bastos</title>
    <desc lang="de">S1 E330
Alta Definição - Luis Franco Bastos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224600 +0000" stop="20260719232600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">João Paulo Rodrigues - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E135
João Paulo Rodrigues - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232600 +0000" stop="20260720000400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Cláudia Vieira</title>
    <desc lang="de">S1 E302
Alta Definição - Cláudia Vieira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000400 +0000" stop="20260720004000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - José Socrates</title>
    <desc lang="de">S1 E209
Alta Definição - José Socrates.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004000 +0000" stop="20260720011400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Mário Zambujal</title>
    <desc lang="de">S1 E215
Alta Definição - Mário Zambujal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011400 +0000" stop="20260720015600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Assunção Cristas - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E174
Assunção Cristas - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015600 +0000" stop="20260720023200 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Especial Pensar Portugal - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E152
Especial Pensar Portugal - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023200 +0000" stop="20260720030400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Artur Agostinho - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E64
Artur Agostinho - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030400 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial Imigrantes</title>
    <desc lang="de">S1 E299
Alta Definição - Especial Imigrantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720041800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial Aniversário - Daniela Ruah</title>
    <desc lang="de">S1 E202
Alta Definição - Especial Aniversário - Daniela Ruah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041800 +0000" stop="20260720044200 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Especial Mundial (ANIMAIS) - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E40
Especial Mundial (ANIMAIS) - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044200 +0000" stop="20260720052700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial Alta 5º Aniversário</title>
    <desc lang="de">S1 E254
Alta Definição - Especial Alta 5º Aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052700 +0000" stop="20260720060500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Sofia Cerveira</title>
    <desc lang="de">S1 E332
Alta Definição - Sofia Cerveira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060500 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Especial Cristiano Ronaldo - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E137
Especial Cristiano Ronaldo - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720071800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Marisa Matias</title>
    <desc lang="de">S1 E322
Alta Definição - Marisa Matias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071800 +0000" stop="20260720075700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Maria Elisa - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E158
Maria Elisa - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075700 +0000" stop="20260720083300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Henri Castelli</title>
    <desc lang="de">S1 E349
Alta Definição - Henri Castelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083300 +0000" stop="20260720090700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Maneul Marques</title>
    <desc lang="de">S1 E237
Alta Definição - Maneul Marques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090700 +0000" stop="20260720094300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Maria Barroso - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E162
Maria Barroso - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094300 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Rita Ribeiro com 4º Prémios TV7 Dias - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E183
Rita Ribeiro com 4º Prémios TV7 Dias - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720110400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Sofia Ribeiro</title>
    <desc lang="de">S1 E236
Alta Definição - Sofia Ribeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110400 +0000" stop="20260720113300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - António Pedro Vasconcelos</title>
    <desc lang="de">S1 E277
Alta Definição - António Pedro Vasconcelos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113300 +0000" stop="20260720120700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Cecília Henriques</title>
    <desc lang="de">S1 E365
Alta Definição - Cecília Henriques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120700 +0000" stop="20260720124700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Especial 2º Livro Alta Definição \&quot;A Verdade do Olhar\&quot; - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E157
Especial 2º Livro Alta Definição \&quot;A Verdade do Olhar\&quot; - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124700 +0000" stop="20260720131200 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Roberto Leal - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E199
Roberto Leal - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131200 +0000" stop="20260720133700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Roberta Medina - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E21
Roberta Medina - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133700 +0000" stop="20260720140800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Maria Rueff - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E62
Maria Rueff - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140800 +0000" stop="20260720144700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Francisco George</title>
    <desc lang="de">S1 E396
Alta Definição - Francisco George.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144700 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Luis Esparteiro - Especial Globos - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E85
Luis Esparteiro - Especial Globos - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720155900 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Vanessa Giácomo</title>
    <desc lang="de">S1 E363
Alta Definição - Vanessa Giácomo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155900 +0000" stop="20260720164300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Henrique Cymerman</title>
    <desc lang="de">S1 E229
Alta Definição - Henrique Cymerman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164300 +0000" stop="20260720172700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Luis Borges</title>
    <desc lang="de">S1 E318
Alta Definição - Luis Borges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172700 +0000" stop="20260720174700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Soraia Chaves - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E6
Soraia Chaves - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174700 +0000" stop="20260720182700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Jerónimo de Sousa - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E110
Jerónimo de Sousa - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182700 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Henrique Feist</title>
    <desc lang="de">S1 E292
Alta Definição - Henrique Feist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720194400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Joana Santos - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E71
Joana Santos - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194400 +0000" stop="20260720201600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Especial Euro 2012 (de A a Z) - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E141
Especial Euro 2012 (de A a Z) - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201600 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Thiago Lacerda</title>
    <desc lang="de">S1 E388
Alta Definição - Thiago Lacerda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720213100 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Bernardo Pinto Coelho</title>
    <desc lang="de">S1 E290
Alta Definição - Bernardo Pinto Coelho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213100 +0000" stop="20260720221000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Lilia Cabral - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E143
Lilia Cabral - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221000 +0000" stop="20260720224700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Carlos do Carmo - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E133
Carlos do Carmo - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224700 +0000" stop="20260720233300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Cláudio Ramos</title>
    <desc lang="de">S1 E313
Alta Definição - Cláudio Ramos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233300 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Prof. José Hermano Saraiva - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E108
Prof. José Hermano Saraiva - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721004300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Sofia Cerveira</title>
    <desc lang="de">S1 E332
Alta Definição - Sofia Cerveira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004300 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Anselmo Ralph</title>
    <desc lang="de">S1 E265
Alta Definição - Anselmo Ralph.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">João Baião - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E80
João Baião - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020700 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Raul Meireles</title>
    <desc lang="de">S1 E241
Alta Definição - Raul Meireles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721032600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Sofia Aparicio</title>
    <desc lang="de">S1 E364
Alta Definição - Sofia Aparicio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032600 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Francisco Pinto Balsemão - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E154
Francisco Pinto Balsemão - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Luis de Matos - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E113
Luis de Matos - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721052700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Fernando Pereira - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E145
Fernando Pereira - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052700 +0000" stop="20260721054800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Marco Horácio - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E1
Marco Horácio - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054800 +0000" stop="20260721062000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Bárbara Guimarães - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E73
Bárbara Guimarães - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062000 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">David Luiz - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E35
David Luiz - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721072500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Joana Seixas - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E193
Joana Seixas - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072500 +0000" stop="20260721080600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Carminho</title>
    <desc lang="de">S1 E263
Alta Definição - Carminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080600 +0000" stop="20260721084300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Manuela Maria</title>
    <desc lang="de">S1 E354
Alta Definição - Manuela Maria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084300 +0000" stop="20260721093200 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Ricardo Araújo Pereira</title>
    <desc lang="de">S1 E358
Alta Definição - Ricardo Araújo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093200 +0000" stop="20260721100200 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Fernando Luis</title>
    <desc lang="de">S1 E223
Alta Definição - Fernando Luis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100200 +0000" stop="20260721103100 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E55
Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103100 +0000" stop="20260721111300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Gonçalo Diniz: Um novo Olhar</title>
    <desc lang="de">S1 E347
Alta Definição - Gonçalo Diniz: Um novo Olhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111300 +0000" stop="20260721114800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial Aniversário - Ricardo Pereira</title>
    <desc lang="de">S1 E203
Alta Definição - Especial Aniversário - Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114800 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Bento Rodrigues</title>
    <desc lang="de">S1 E379
Alta Definição - Bento Rodrigues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Ricardo Costa - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E166
Ricardo Costa - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721134900 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Zé Pedro Gomes - Um novo olhar</title>
    <desc lang="de">S1 E353
Alta Definição - Zé Pedro Gomes - Um novo olhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134900 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Especial Euro 2012 (mulheres Ucranianas) - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E139
Especial Euro 2012 (mulheres Ucranianas) - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721145700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial Best Of 2015</title>
    <desc lang="de">S1 E315
Alta Definição - Especial Best Of 2015.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145700 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Lidia Franco - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E142
Lidia Franco - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721161400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Jel - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E82
Jel - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161400 +0000" stop="20260721165000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Filipa Areosa</title>
    <desc lang="de">S1 E370
Alta Definição - Filipa Areosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165000 +0000" stop="20260721173800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Mafaldinha</title>
    <desc lang="de">S1 E333
Alta Definição - Mafaldinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173800 +0000" stop="20260721181700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Maria João Luis</title>
    <desc lang="de">S1 E205
Alta Definição - Maria João Luis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181700 +0000" stop="20260721184300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - João Baião (RM)</title>
    <desc lang="de">S1 E249
Alta Definição - João Baião (RM).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184300 +0000" stop="20260721191800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Paulo Azevedo</title>
    <desc lang="de">S1 E316
Alta Definição - Paulo Azevedo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191800 +0000" stop="20260721195600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial Aniversário - Daniela Ruah</title>
    <desc lang="de">S1 E202
Alta Definição - Especial Aniversário - Daniela Ruah.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195600 +0000" stop="20260721203800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Assunção Cristas - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E174
Assunção Cristas - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203800 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Eusébio - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E122
Eusébio - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721215300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Tim (xutos)</title>
    <desc lang="de">S1 E334
Alta Definição - Tim (xutos).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215300 +0000" stop="20260721223100 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Marisa Matias</title>
    <desc lang="de">S1 E322
Alta Definição - Marisa Matias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223100 +0000" stop="20260721231400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Tony Ramos</title>
    <desc lang="de">S1 E261
Alta Definição - Tony Ramos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231400 +0000" stop="20260721235400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Júlio César - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E148
Júlio César - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235400 +0000" stop="20260722002900 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Paulo Azevedo</title>
    <desc lang="de">S1 E316
Alta Definição - Paulo Azevedo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002900 +0000" stop="20260722010600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Jorge Pina - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E191
Jorge Pina - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010600 +0000" stop="20260722014600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Manuel Alegre</title>
    <desc lang="de">S1 E286
Alta Definição - Manuel Alegre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014600 +0000" stop="20260722022900 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Lima Duarte</title>
    <desc lang="de">S1 E303
Alta Definição - Lima Duarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022900 +0000" stop="20260722030800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Rita Guerra - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E84
Rita Guerra - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030800 +0000" stop="20260722035000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial Mundial (De A a Z)</title>
    <desc lang="de">S1 E244
Alta Definição - Especial Mundial (De A a Z).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035000 +0000" stop="20260722042900 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - António Zambujo</title>
    <desc lang="de">S1 E357
Alta Definição - António Zambujo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042900 +0000" stop="20260722051200 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - José de Abreu</title>
    <desc lang="de">S1 E267
Alta Definição - José de Abreu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051200 +0000" stop="20260722054600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Cuca Roseta</title>
    <desc lang="de">S1 E296
Alta Definição - Cuca Roseta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054600 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Telma Monteiro</title>
    <desc lang="de">S1 E344
Alta Definição - Telma Monteiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722070300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Ana Brito e Cunha</title>
    <desc lang="de">S1 E282
Alta Definição - Ana Brito e Cunha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070300 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Fernando Pereira - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E145
Fernando Pereira - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722082200 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Helena Sacadura Cabral - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E132
Helena Sacadura Cabral - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082200 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Carlão</title>
    <desc lang="de">S1 E289
Alta Definição - Carlão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722092100 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">José Cid - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E13
José Cid - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092100 +0000" stop="20260722100400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Nuno Norte</title>
    <desc lang="de">S1 E387
Alta Definição - Nuno Norte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100400 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Especial Seleção Portuguesa (Paulo Bento e jogadores) - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E136
Especial Seleção Portuguesa (Paulo Bento e jogadores) - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722111900 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Cecília Henriques</title>
    <desc lang="de">S1 E365
Alta Definição - Cecília Henriques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111900 +0000" stop="20260722115400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Guilherme Filipe - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E150
Guilherme Filipe - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115400 +0000" stop="20260722123400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Iva Domingues</title>
    <desc lang="de">S1 E279
Alta Definição - Iva Domingues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123400 +0000" stop="20260722130800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Mário Zambujal</title>
    <desc lang="de">S1 E215
Alta Definição - Mário Zambujal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130800 +0000" stop="20260722133400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial Best Of 2013</title>
    <desc lang="de">S1 E217
Alta Definição - Especial Best Of 2013.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133400 +0000" stop="20260722141700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Luisa Sobral</title>
    <desc lang="de">S1 E380
Alta Definição - Luisa Sobral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141700 +0000" stop="20260722144600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Virgilio Castelo - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E51
Virgilio Castelo - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144600 +0000" stop="20260722152800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Andreia Rodrigues - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E124
Andreia Rodrigues - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152800 +0000" stop="20260722160900 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Bernardo Pinto Coelho</title>
    <desc lang="de">S1 E290
Alta Definição - Bernardo Pinto Coelho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160900 +0000" stop="20260722164300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Vanessa Giácomo</title>
    <desc lang="de">S1 E363
Alta Definição - Vanessa Giácomo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164300 +0000" stop="20260722172100 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Conceição Lino</title>
    <desc lang="de">S1 E390
Alta Definição - Conceição Lino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172100 +0000" stop="20260722175200 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Bárbara Norton de Matos</title>
    <desc lang="de">S1 E287
Alta Definição - Bárbara Norton de Matos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175200 +0000" stop="20260722183200 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Débora Monteiro</title>
    <desc lang="de">S1 E297
Alta Definição - Débora Monteiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183200 +0000" stop="20260722191900 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Jorge Jesus</title>
    <desc lang="de">S1 E400
Alta Definição - Jorge Jesus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191900 +0000" stop="20260722200700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Henrique Feist</title>
    <desc lang="de">S1 E292
Alta Definição - Henrique Feist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200700 +0000" stop="20260722205100 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">António Sala - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E156
António Sala - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205100 +0000" stop="20260722213100 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - José Fidalgo</title>
    <desc lang="de">S1 E271
Alta Definição - José Fidalgo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213100 +0000" stop="20260722220500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Berg (Factor X)</title>
    <desc lang="de">S1 E224
Alta Definição - Berg (Factor X).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220500 +0000" stop="20260722224400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Especial 2º Livro Alta Definição \&quot;A Verdade do Olhar\&quot; - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E157
Especial 2º Livro Alta Definição \&quot;A Verdade do Olhar\&quot; - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224400 +0000" stop="20260722232900 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Fernando Alvim - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E121
Fernando Alvim - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232900 +0000" stop="20260723001200 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Io Apoloni - Dia Internacional da Mulher</title>
    <desc lang="de">S1 E324
Alta Definição - Io Apoloni - Dia Internacional da Mulher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001200 +0000" stop="20260723003400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Rui Veloso - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E11
Rui Veloso - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003400 +0000" stop="20260723011200 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Cristina Homem de Melo - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E184
Cristina Homem de Melo - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011200 +0000" stop="20260723014000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Taís Araújo - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E37
Taís Araújo - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014000 +0000" stop="20260723021400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial Carreira Paris (Mickael)</title>
    <desc lang="de">S1 E340
Alta Definição - Especial Carreira Paris (Mickael).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021400 +0000" stop="20260723025200 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">João Moutinho - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E138
João Moutinho - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025200 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - José Avillez</title>
    <desc lang="de">S1 E275
Alta Definição - José Avillez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723035600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial Best Of 2014</title>
    <desc lang="de">S1 E269
Alta Definição - Especial Best Of 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035600 +0000" stop="20260723042300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Maria João Abreu - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E34
Maria João Abreu - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042300 +0000" stop="20260723050100 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Patricia Mamona</title>
    <desc lang="de">S1 E350
Alta Definição - Patricia Mamona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050100 +0000" stop="20260723052700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - João Baião (RM)</title>
    <desc lang="de">S1 E249
Alta Definição - João Baião (RM).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052700 +0000" stop="20260723060100 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Mário Zambujal</title>
    <desc lang="de">S1 E215
Alta Definição - Mário Zambujal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060100 +0000" stop="20260723062700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - André Sardet (RM)</title>
    <desc lang="de">S1 E252
Alta Definição - André Sardet (RM).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062700 +0000" stop="20260723070800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Nuno Markl - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E109
Nuno Markl - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070800 +0000" stop="20260723073700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">ESPECIAL  REGRESSO INCRIVEIS - Cristiano Ronaldo - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E58
ESPECIAL  REGRESSO INCRIVEIS - Cristiano Ronaldo - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073700 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Diana Chaves - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E49
Diana Chaves - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723084800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Inês Castel-Branco - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E180
Inês Castel-Branco - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084800 +0000" stop="20260723091600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Maria Vieira - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E46
Maria Vieira - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091600 +0000" stop="20260723094300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Rodrigo Hilbert - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E33
Rodrigo Hilbert - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094300 +0000" stop="20260723102600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Luisa Sobral</title>
    <desc lang="de">S1 E380
Alta Definição - Luisa Sobral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102600 +0000" stop="20260723110500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Ana Lourenço - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E177
Ana Lourenço - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110500 +0000" stop="20260723113700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Miguel Veloso</title>
    <desc lang="de">S1 E238
Alta Definição - Miguel Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113700 +0000" stop="20260723120800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Fernando Gomes (Presidente da F.P.F)</title>
    <desc lang="de">S1 E239
Alta Definição - Fernando Gomes (Presidente da F.P.F).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120800 +0000" stop="20260723123900 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Pedro Boucherie Mendes - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E63
Pedro Boucherie Mendes - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123900 +0000" stop="20260723130600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Maria João Luis (RM)</title>
    <desc lang="de">S1 E250
Alta Definição - Maria João Luis (RM).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130600 +0000" stop="20260723134400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Conceição Lino</title>
    <desc lang="de">S1 E390
Alta Definição - Conceição Lino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134400 +0000" stop="20260723141800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Carmen Dolores - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E178
Carmen Dolores - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141800 +0000" stop="20260723150600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Marinho e Pinto</title>
    <desc lang="de">S1 E262
Alta Definição - Marinho e Pinto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150600 +0000" stop="20260723154600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Zé Pedro (Xutos) - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E103
Zé Pedro (Xutos) - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154600 +0000" stop="20260723162100 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Thiago Lacerda</title>
    <desc lang="de">S1 E388
Alta Definição - Thiago Lacerda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162100 +0000" stop="20260723165800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Margarida Vila-Nova</title>
    <desc lang="de">S1 E206
Alta Definição - Margarida Vila-Nova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165800 +0000" stop="20260723172900 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Bárbara Guimarães - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E73
Bárbara Guimarães - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172900 +0000" stop="20260723175700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Ana Bola - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E32
Ana Bola - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175700 +0000" stop="20260723182400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Ana Malhoa - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E48
Ana Malhoa - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182400 +0000" stop="20260723190700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial Aniversário - César Mourão</title>
    <desc lang="de">S1 E201
Alta Definição - Especial Aniversário - César Mourão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190700 +0000" stop="20260723194400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Manuela Maria</title>
    <desc lang="de">S1 E354
Alta Definição - Manuela Maria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194400 +0000" stop="20260723202100 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Rui Mendes - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E161
Rui Mendes - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202100 +0000" stop="20260723205300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Malvino Salvador</title>
    <desc lang="de">S1 E247
Alta Definição - Malvino Salvador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205300 +0000" stop="20260723213800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Fernando Alvim - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E121
Fernando Alvim - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213800 +0000" stop="20260723222700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Ricardo Araújo Pereira</title>
    <desc lang="de">S1 E358
Alta Definição - Ricardo Araújo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222700 +0000" stop="20260723231000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - José de Abreu</title>
    <desc lang="de">S1 E267
Alta Definição - José de Abreu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231000 +0000" stop="20260723234100 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Susana Vieira - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E54
Susana Vieira - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234100 +0000" stop="20260724002400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - David Carreira</title>
    <desc lang="de">S1 E312
Alta Definição - David Carreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002400 +0000" stop="20260724010700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Fernando Santos</title>
    <desc lang="de">S1 E311
Alta Definição - Fernando Santos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010700 +0000" stop="20260724013400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Vanessa Oliveira - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E45
Vanessa Oliveira - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013400 +0000" stop="20260724021400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Darko</title>
    <desc lang="de">S1 E367
Alta Definição - Darko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021400 +0000" stop="20260724025100 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Adrien Silva</title>
    <desc lang="de">S1 E359
Alta Definição - Adrien Silva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025100 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">César Mourão - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E38
César Mourão - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724035600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Diogo Piçarra</title>
    <desc lang="de">S1 E373
Alta Definição - Diogo Piçarra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035600 +0000" stop="20260724043800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Gonçalo Diniz: Um novo Olhar</title>
    <desc lang="de">S1 E347
Alta Definição - Gonçalo Diniz: Um novo Olhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043800 +0000" stop="20260724051800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Marisa Liz</title>
    <desc lang="de">S1 E210
Alta Definição - Marisa Liz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051800 +0000" stop="20260724055600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Luis Figo</title>
    <desc lang="de">S1 E398
Alta Definição - Luis Figo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055600 +0000" stop="20260724063900 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Paulo Rocha</title>
    <desc lang="de">S1 E304
Alta Definição - Paulo Rocha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063900 +0000" stop="20260724072000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Mateus Solano - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E168
Mateus Solano - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072000 +0000" stop="20260724075800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Tim (xutos)</title>
    <desc lang="de">S1 E334
Alta Definição - Tim (xutos).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075800 +0000" stop="20260724083800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Ricardo Costa - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E166
Ricardo Costa - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083800 +0000" stop="20260724092000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Francisco Menezes - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E181
Francisco Menezes - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092000 +0000" stop="20260724100500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial Alta Definição 6º Aniversário</title>
    <desc lang="de">S1 E301
Alta Definição - Especial Alta Definição 6º Aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100500 +0000" stop="20260724103100 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Maria João Luis (RM)</title>
    <desc lang="de">S1 E250
Alta Definição - Maria João Luis (RM).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103100 +0000" stop="20260724111900 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Marinho e Pinto</title>
    <desc lang="de">S1 E262
Alta Definição - Marinho e Pinto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111900 +0000" stop="20260724115600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Manuela Maria</title>
    <desc lang="de">S1 E354
Alta Definição - Manuela Maria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115600 +0000" stop="20260724123300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - João Manzarra: Um Novo Olhar</title>
    <desc lang="de">S1 E213
Alta Definição - João Manzarra: Um Novo Olhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123300 +0000" stop="20260724131600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Julio Magalhães - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E115
Julio Magalhães - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131600 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Adelaide Ferreira - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E117
Adelaide Ferreira - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724143800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Santana Lopes - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E188
Santana Lopes - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143800 +0000" stop="20260724152000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Carminho</title>
    <desc lang="de">S1 E263
Alta Definição - Carminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152000 +0000" stop="20260724155400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial Carreira Paris (Mickael)</title>
    <desc lang="de">S1 E340
Alta Definição - Especial Carreira Paris (Mickael).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155400 +0000" stop="20260724162800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Joaquim de Almeida - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E69
Joaquim de Almeida - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162800 +0000" stop="20260724170800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial Fernando Santos</title>
    <desc lang="de">S1 E342
Alta Definição - Especial Fernando Santos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170800 +0000" stop="20260724174400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Manuel Pinto Coelho</title>
    <desc lang="de">S1 E371
Alta Definição - Manuel Pinto Coelho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174400 +0000" stop="20260724182200 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Carlos Cruz - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E43
Carlos Cruz - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182200 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Julia Pinheiro - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E74
Julia Pinheiro - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724194000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Sofia Aparicio</title>
    <desc lang="de">S1 E364
Alta Definição - Sofia Aparicio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194000 +0000" stop="20260724201800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Ricardo Carriço - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E144
Ricardo Carriço - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201800 +0000" stop="20260724205600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Ana Zanatti - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E116
Ana Zanatti - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205600 +0000" stop="20260724211900 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial Ronaldo (3ª Bola de Ouro)</title>
    <desc lang="de">S1 E272
Alta Definição - Especial Ronaldo (3ª Bola de Ouro).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211900 +0000" stop="20260724215300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Maria do Céu Guerra</title>
    <desc lang="de">S1 E260
Alta Definição - Maria do Céu Guerra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215300 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial Imigrantes</title>
    <desc lang="de">S1 E299
Alta Definição - Especial Imigrantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Cláudio Ramos</title>
    <desc lang="de">S1 E313
Alta Definição - Cláudio Ramos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260724235400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Conceição Lino</title>
    <desc lang="de">S1 E390
Alta Definição - Conceição Lino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235400 +0000" stop="20260725003300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Julio Isidro - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E163
Julio Isidro - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003300 +0000" stop="20260725011300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">João Paulo Rodrigues - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E135
João Paulo Rodrigues - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011300 +0000" stop="20260725015300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial  5º Aniversário: Um Novo Olhar</title>
    <desc lang="de">S1 E255
Alta Definição - Especial  5º Aniversário: Um Novo Olhar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015300 +0000" stop="20260725023200 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Manuela Moura Guedes - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E68
Manuela Moura Guedes - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023200 +0000" stop="20260725030700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial Aniversário - Ricardo Pereira</title>
    <desc lang="de">S1 E203
Alta Definição - Especial Aniversário - Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030700 +0000" stop="20260725034800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Especial Seleção Portuguesa (Paulo Bento e jogadores) - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E136
Especial Seleção Portuguesa (Paulo Bento e jogadores) - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034800 +0000" stop="20260725042600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">David Fonseca - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E126
David Fonseca - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042600 +0000" stop="20260725050500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Adelaide Ferreira - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E117
Adelaide Ferreira - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050500 +0000" stop="20260725054400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Joaquim Monchique - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E89
Joaquim Monchique - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054400 +0000" stop="20260725061600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">António Feio - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E2
António Feio - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061600 +0000" stop="20260725065800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Helena Sacadura Cabral - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E132
Helena Sacadura Cabral - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065800 +0000" stop="20260725073200 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Ana Carolina</title>
    <desc lang="de">S1 E245
Alta Definição - Ana Carolina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073200 +0000" stop="20260725081700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - António Manuel Ribeiro</title>
    <desc lang="de">S1 E259
Alta Definição - António Manuel Ribeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081700 +0000" stop="20260725085400 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Rogério Samora - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E125
Rogério Samora - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085400 +0000" stop="20260725093700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Lima Duarte</title>
    <desc lang="de">S1 E303
Alta Definição - Lima Duarte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093700 +0000" stop="20260725101300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - André Sardet</title>
    <desc lang="de">S1 E218
Alta Definição - André Sardet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101300 +0000" stop="20260725105600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Francisco Pinto Balsemão - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E154
Francisco Pinto Balsemão - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105600 +0000" stop="20260725112800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Susana Vieira - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E54
Susana Vieira - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112800 +0000" stop="20260725121000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Nilton - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E91
Nilton - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121000 +0000" stop="20260725125200 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Especial Alta 4º Aniversário</title>
    <desc lang="de">S1 E204
Alta Definição - Especial Alta 4º Aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125200 +0000" stop="20260725132600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Alexandra</title>
    <desc lang="de">S1 E369
Alta Definição - Alexandra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132600 +0000" stop="20260725135800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Miguel Veloso</title>
    <desc lang="de">S1 E238
Alta Definição - Miguel Veloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135800 +0000" stop="20260725143300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Paulo Azevedo</title>
    <desc lang="de">S1 E316
Alta Definição - Paulo Azevedo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143300 +0000" stop="20260725150100 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Fátima Lopes (Apresentadora) - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E24
Fátima Lopes (Apresentadora) - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150100 +0000" stop="20260725154300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Ricardo Quaresma</title>
    <desc lang="de">S1 E337
Alta Definição - Ricardo Quaresma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154300 +0000" stop="20260725162100 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Salvador Mendes de Almeida</title>
    <desc lang="de">S1 E362
Alta Definição - Salvador Mendes de Almeida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162100 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Pedro Granger - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E97
Pedro Granger - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725174300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Helena Laureano - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E129
Helena Laureano - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174300 +0000" stop="20260725180600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Oceana Basilio</title>
    <desc lang="de">S1 E19
Alta Definição - Oceana Basilio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180600 +0000" stop="20260725185500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Ricardo Araújo Pereira</title>
    <desc lang="de">S1 E358
Alta Definição - Ricardo Araújo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185500 +0000" stop="20260725193600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Sofia Aparicio</title>
    <desc lang="de">S1 E364
Alta Definição - Sofia Aparicio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193600 +0000" stop="20260725201200 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Henri Castelli</title>
    <desc lang="de">S1 E349
Alta Definição - Henri Castelli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201200 +0000" stop="20260725203800 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">João Manzarra - Alta Definição</title>
    <desc lang="de">S1 E4
João Manzarra - Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203800 +0000" stop="20260725211600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Guilherme Leite</title>
    <desc lang="de">S1 E383
Alta Definição - Guilherme Leite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211600 +0000" stop="20260725215700 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Pedro Ribeiro</title>
    <desc lang="de">S1 E284
Alta Definição - Pedro Ribeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215700 +0000" stop="20260725223300 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Vitória Guerra</title>
    <desc lang="de">S1 E320
Alta Definição - Vitória Guerra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223300 +0000" stop="20260725232000 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Anselmo Ralph</title>
    <desc lang="de">S1 E265
Alta Definição - Anselmo Ralph.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232000 +0000" stop="20260725235500 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Jorge Corrula</title>
    <desc lang="de">S1 E226
Alta Definição - Jorge Corrula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725235500 +0000" stop="20260726002600 +0000" channel="SICAltaDefinicao.pt">
    <title lang="de">Alta Definição - Sérgio Godinho</title>
    <desc lang="de">S1 E212
Alta Definição - Sérgio Godinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223800 +0000" stop="20251231000800 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha Especiais T12 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">No Passadeira Vermelha desfilam os temas mais acutilantes do momento. Liliana Campos apresenta as notícias que marcam o mundo dos famosos e conta com o olhar crítico e minucioso dos quatro comentadores, especialistas na materia: Ana Marques, Cláudio Ramos, Joana Latino e Luísa Castel-Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000800 +0000" stop="20251231005300 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Barcos Com Amor T8 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">As experiencias vividas pela tripulaçao de um barco de luxo! Em cada um dos episodios a tripulaçao e posta à prova com um novo grupo de clientes, com altos níveis de exigencia. Os dois mundos colidem e nem sempre as coisas correm como esperado, o que nao impede que a tripulaçao usufrua dos sítios paradísicos por onde navegam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005300 +0000" stop="20251231013900 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Barcos Com Amor T8 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">As experiencias vividas pela tripulaçao de um barco de luxo! Em cada um dos episodios a tripulaçao e posta à prova com um novo grupo de clientes, com altos níveis de exigencia. Os dois mundos colidem e nem sempre as coisas correm como esperado, o que nao impede que a tripulaçao usufrua dos sítios paradísicos por onde navegam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013900 +0000" stop="20251231022200 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Donas De Casa De Salt Lake City T4 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Seis glamorosas mulheres, a viver na vibrante Salt Lake City, Utah, tentam conciliar as suas agendas com as vidas sociais altamente preenchidas. No topo da hierarquia financeira e mediática, as disputas no seio do grupo espoletam com um pequeno rastilho…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022200 +0000" stop="20251231030600 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Donas De Casa De Salt Lake City T4 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Seis glamorosas mulheres, a viver na vibrante Salt Lake City, Utah, tentam conciliar as suas agendas com as vidas sociais altamente preenchidas. No topo da hierarquia financeira e mediática, as disputas no seio do grupo espoletam com um pequeno rastilho…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030600 +0000" stop="20251231035800 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Alta Definiçao T5 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Uma entrevista de cariz pessoal, mas nao invasivo da intimidade, que invariavelmente estreita a ligaçao pública entre os espectadores e o entrevistado. A conversa e conduzida por Daniel Oliveira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035800 +0000" stop="20251231052900 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha Especiais T12 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">No Passadeira Vermelha desfilam os temas mais acutilantes do momento. Liliana Campos apresenta as notícias que marcam o mundo dos famosos e conta com o olhar crítico e minucioso dos quatro comentadores, especialistas na materia: Ana Marques, Cláudio Ramos, Joana Latino e Luísa Castel-Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052900 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Ponto Sem No Mini T3 - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Catarina Miranda e Carolina Ortigao comentam os looks dos mais famosos. Com assertividade e muito humor, os pareceres sao inusuais e promete-se muita linha para este alinhavar ou desfazer opiniões! Em cada episodio, uma cara bem conhecida do público e convidada a juntar-se em estúdio para a análise das maiores celebridades nacionais e internacionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231071200 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha Especiais T12 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">No Passadeira Vermelha desfilam os temas mais acutilantes do momento. Liliana Campos apresenta as notícias que marcam o mundo dos famosos e conta com o olhar crítico e minucioso dos quatro comentadores, especialistas na materia: Ana Marques, Cláudio Ramos, Joana Latino e Luísa Castel-Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071200 +0000" stop="20251231085200 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha Especiais T12 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">No Passadeira Vermelha desfilam os temas mais acutilantes do momento. Liliana Campos apresenta as notícias que marcam o mundo dos famosos e conta com o olhar crítico e minucioso dos quatro comentadores, especialistas na materia: Ana Marques, Cláudio Ramos, Joana Latino e Luísa Castel-Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085200 +0000" stop="20251231093600 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Donas De Casa De Salt Lake City T4 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Seis glamorosas mulheres, a viver na vibrante Salt Lake City, Utah, tentam conciliar as suas agendas com as vidas sociais altamente preenchidas. No topo da hierarquia financeira e mediática, as disputas no seio do grupo espoletam com um pequeno rastilho…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093600 +0000" stop="20251231102200 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Donas De Casa De Salt Lake City T4 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Seis glamorosas mulheres, a viver na vibrante Salt Lake City, Utah, tentam conciliar as suas agendas com as vidas sociais altamente preenchidas. No topo da hierarquia financeira e mediática, as disputas no seio do grupo espoletam com um pequeno rastilho…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102200 +0000" stop="20251231104600 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Fama Show T7 - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">No Fama Show, o mundo dos famosos e visto sob uma perspetiva irreverente, muitas vezes animada e sempre criativa. Recheado de rubricas originais, vamos poder ver as maiores estrelas nacionais e internacionais muito para alem do que e comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104600 +0000" stop="20251231122200 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha Especiais T12 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">No Passadeira Vermelha desfilam os temas mais acutilantes do momento. Liliana Campos apresenta as notícias que marcam o mundo dos famosos e conta com o olhar crítico e minucioso dos quatro comentadores, especialistas na materia: Ana Marques, Cláudio Ramos, Joana Latino e Luísa Castel-Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122200 +0000" stop="20251231130400 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Beleza Interior T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Efsun e dermatologista e vive tranquilamente numa quinta com o pai. A mae, que a abandonou em criança, tornou-se uma das cirurgias plásticas mais prestigiadas do país. Gravemente doente, deseja ver a filha uma última vez, apos doze anos de silencio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130400 +0000" stop="20251231134700 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Beleza Interior T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Efsun e dermatologista e vive tranquilamente numa quinta com o pai. A mae, que a abandonou em criança, tornou-se uma das cirurgias plásticas mais prestigiadas do país. Gravemente doente, deseja ver a filha uma última vez, apos doze anos de silencio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134700 +0000" stop="20251231143200 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Barcos Com Amor T8 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">As experiencias vividas pela tripulaçao de um barco de luxo! Em cada um dos episodios a tripulaçao e posta à prova com um novo grupo de clientes, com altos níveis de exigencia. Os dois mundos colidem e nem sempre as coisas correm como esperado, o que nao impede que a tripulaçao usufrua dos sítios paradísicos por onde navegam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143200 +0000" stop="20251231151700 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Barcos Com Amor T8 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">As experiencias vividas pela tripulaçao de um barco de luxo! Em cada um dos episodios a tripulaçao e posta à prova com um novo grupo de clientes, com altos níveis de exigencia. Os dois mundos colidem e nem sempre as coisas correm como esperado, o que nao impede que a tripulaçao usufrua dos sítios paradísicos por onde navegam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151700 +0000" stop="20251231155800 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Amor Aluga-se T1 - Ep. 180</title>
    <desc lang="de">Quando o irmao de Dafne fica endividado, ela ve-se obrigada a embarcar numa perigosa proposta para Salvá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155800 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Amor Aluga-se T1 - Ep. 181</title>
    <desc lang="de">Quando o irmao de Dafne fica endividado, ela ve-se obrigada a embarcar numa perigosa proposta para Salvá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231173300 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Grace Kelly</title>
    <desc lang="de">Grace Kelly, a princesa do Monaco. A beleza cinematográfica, a confiança e o misterio encantaram o mundo; a serenidade e a elegância definiram a graciosidade. Graciosa, reservada, extremamente elegante, em suma, realeza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173300 +0000" stop="20251231184800 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Harry:A Entrevista</title>
    <desc lang="de">A notícia que o príncipe Harry iria lançar um livro com a sua versao acerca do colapso com a (sua propria) família real, deixou muita apreensao e curiosidade no ar. Na vespera de a obra sair, Harry grava um exclusivo com o jornalista Tom Bradby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184800 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Beleza Interior T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Efsun e dermatologista e vive tranquilamente numa quinta com o pai. A mae, que a abandonou em criança, tornou-se uma das cirurgias plásticas mais prestigiadas do país. Gravemente doente, deseja ver a filha uma última vez, apos doze anos de silencio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231201700 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Beleza Interior T1 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Efsun e dermatologista e vive tranquilamente numa quinta com o pai. A mae, que a abandonou em criança, tornou-se uma das cirurgias plásticas mais prestigiadas do país. Gravemente doente, deseja ver a filha uma última vez, apos doze anos de silencio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201700 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Donas De Casa De Salt Lake City T4 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Seis glamorosas mulheres, a viver na vibrante Salt Lake City, Utah, tentam conciliar as suas agendas com as vidas sociais altamente preenchidas. No topo da hierarquia financeira e mediática, as disputas no seio do grupo espoletam com um pequeno rastilho…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Donas De Casa De Salt Lake City T4 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Seis glamorosas mulheres, a viver na vibrante Salt Lake City, Utah, tentam conciliar as suas agendas com as vidas sociais altamente preenchidas. No topo da hierarquia financeira e mediática, as disputas no seio do grupo espoletam com um pequeno rastilho…</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha T12 - Ep. 239</title>
    <desc lang="de">No Passadeira Vermelha desfilam os temas mais acutilantes do momento. Liliana Campos apresenta as notícias que marcam o mundo dos famosos e conta com o olhar crítico e minucioso dos quatro comentadores, especialistas na materia: Nuno Azinheira, Sara Norte, Filipa Torrinha Nunes, Heitor Lourenço, Joana Latino, Carolina Ortigao e Catarina Miranda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101002200 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Brad Pitt E A Conqusta De Hollywood</title>
    <desc lang="de">Ele e um dos atores mais sexy em Hollywood mas a sua carreira e objetivos sao bem mais expressivos do que a sua aparencia. Um dos nomes mais fortes do cinema. A historia do talento desconhecido que se tornou numa celebridade. E a versatilidade do ator que se adaptou e filmou todo o genero de filmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002200 +0000" stop="20260101011900 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Elton John, A Vida Numa Música</title>
    <desc lang="de">A carreira de Elton John abrange decadas, mas o seu legado vai muito alem da música. Reginald Dwight iniciou o seu percurso na banda Bluesology, onde conheceu o letrista Bernie Taupin, com quem compôs mais de 30 álbuns. Depois de deixar a banda e abandonar o seu nome de batismo, nasceu o Rocketman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011900 +0000" stop="20260101020200 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Barcos Com Amor T8 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">As experiencias vividas pela tripulaçao de um barco de luxo! Em cada um dos episodios a tripulaçao e posta à prova com um novo grupo de clientes, com altos níveis de exigencia. Os dois mundos colidem e nem sempre as coisas correm como esperado, o que nao impede que a tripulaçao usufrua dos sítios paradísicos por onde navegam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020200 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Barcos Com Amor T8 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">As experiencias vividas pela tripulaçao de um barco de luxo! Em cada um dos episodios a tripulaçao e posta à prova com um novo grupo de clientes, com altos níveis de exigencia. Os dois mundos colidem e nem sempre as coisas correm como esperado, o que nao impede que a tripulaçao usufrua dos sítios paradísicos por onde navegam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101032800 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Donas De Casa De Salt Lake City T4 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Seis glamorosas mulheres, a viver na vibrante Salt Lake City, Utah, tentam conciliar as suas agendas com as vidas sociais altamente preenchidas. No topo da hierarquia financeira e mediática, as disputas no seio do grupo espoletam com um pequeno rastilho…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032800 +0000" stop="20260101041100 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Donas De Casa De Salt Lake City T4 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Seis glamorosas mulheres, a viver na vibrante Salt Lake City, Utah, tentam conciliar as suas agendas com as vidas sociais altamente preenchidas. No topo da hierarquia financeira e mediática, as disputas no seio do grupo espoletam com um pequeno rastilho…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041100 +0000" stop="20260101044600 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">E-Especial T7 - Ep. 47</title>
    <desc lang="de">Semanalmente, as tardes de sábado sao recheadas de historias ineditas contadas e vividas pelos protagonistas da ficçao exibida pela SIC. De forma regular e num registo ligeiro, este e um magazine que cruza a vida real com a vida de fantasia, desvendando o mundo de sonho das produções da TV Globo e da produçao nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044600 +0000" stop="20260101061800 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha Especiais T12 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">No Passadeira Vermelha desfilam os temas mais acutilantes do momento. Liliana Campos apresenta as notícias que marcam o mundo dos famosos e conta com o olhar crítico e minucioso dos quatro comentadores, especialistas na materia: Ana Marques, Cláudio Ramos, Joana Latino e Luísa Castel-Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061800 +0000" stop="20260101062100 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Ponto Sem No Mini T3 - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Catarina Miranda e Carolina Ortigao comentam os looks dos mais famosos. Com assertividade e muito humor, os pareceres sao inusuais e promete-se muita linha para este alinhavar ou desfazer opiniões! Em cada episodio, uma cara bem conhecida do público e convidada a juntar-se em estúdio para a análise das maiores celebridades nacionais e internacionais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062100 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Boa Cama, Boa Mesa T25 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Um programa que se apoia na seleçao do guia para ir mais alem e dar a conhecer uma regiao, nas suas mais diversas características, da gastronomia, à paisagem, das atividades e experiencias ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha Especiais T12 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">No Passadeira Vermelha desfilam os temas mais acutilantes do momento. Liliana Campos apresenta as notícias que marcam o mundo dos famosos e conta com o olhar crítico e minucioso dos quatro comentadores, especialistas na materia: Ana Marques, Cláudio Ramos, Joana Latino e Luísa Castel-Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha Especiais T12 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">No Passadeira Vermelha desfilam os temas mais acutilantes do momento. Liliana Campos apresenta as notícias que marcam o mundo dos famosos e conta com o olhar crítico e minucioso dos quatro comentadores, especialistas na materia: Ana Marques, Cláudio Ramos, Joana Latino e Luísa Castel-Branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Donas De Casa De Salt Lake City T4 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Seis glamorosas mulheres, a viver na vibrante Salt Lake City, Utah, tentam conciliar as suas agendas com as vidas sociais altamente preenchidas. No topo da hierarquia financeira e mediática, as disputas no seio do grupo espoletam com um pequeno rastilho…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Donas De Casa De Salt Lake City T4 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Seis glamorosas mulheres, a viver na vibrante Salt Lake City, Utah, tentam conciliar as suas agendas com as vidas sociais altamente preenchidas. No topo da hierarquia financeira e mediática, as disputas no seio do grupo espoletam com um pequeno rastilho…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Alta Definiçao T5 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Uma entrevista de cariz pessoal, mas nao invasivo da intimidade, que invariavelmente estreita a ligaçao pública entre os espectadores e o entrevistado. A conversa e conduzida por Daniel Oliveira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Casas De Luxo: Los Angeles T15 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Josh Altman, Josh Flagg e David Parnes fazem de Malibu e Beverly Hills os seus luxuosos escritorios, onde vendem mansões que pertenceram a celebridades como Marilyn Monroe e John Legend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Casas De Luxo: Los Angeles T15 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Josh Altman, Josh Flagg e David Parnes fazem de Malibu e Beverly Hills os seus luxuosos escritorios, onde vendem mansões que pertenceram a celebridades como Marilyn Monroe e John Legend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Beleza Interior T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Efsun e dermatologista e vive tranquilamente numa quinta com o pai. A mae, que a abandonou em criança, tornou-se uma das cirurgias plásticas mais prestigiadas do país. Gravemente doente, deseja ver a filha uma última vez, apos doze anos de silencio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Beleza Interior T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Efsun e dermatologista e vive tranquilamente numa quinta com o pai. A mae, que a abandonou em criança, tornou-se uma das cirurgias plásticas mais prestigiadas do país. Gravemente doente, deseja ver a filha uma última vez, apos doze anos de silencio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Barcos Com Amor T8 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">As experiencias vividas pela tripulaçao de um barco de luxo! Em cada um dos episodios a tripulaçao e posta à prova com um novo grupo de clientes, com altos níveis de exigencia. Os dois mundos colidem e nem sempre as coisas correm como esperado, o que nao impede que a tripulaçao usufrua dos sítios paradísicos por onde navegam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Barcos Com Amor T8 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">As experiencias vividas pela tripulaçao de um barco de luxo! Em cada um dos episodios a tripulaçao e posta à prova com um novo grupo de clientes, com altos níveis de exigencia. Os dois mundos colidem e nem sempre as coisas correm como esperado, o que nao impede que a tripulaçao usufrua dos sítios paradísicos por onde navegam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">House Of Kardashians T15 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">House Of Kardashians T15 - Ep. 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">House Of Kardashians T15 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">House Of Kardashians T15 - Ep. 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha T12 - Ep. 239</title>
    <desc lang="de">No Passadeira Vermelha desfilam os temas mais acutilantes do momento. Liliana Campos apresenta as notícias que marcam o mundo dos famosos e conta com o olhar crítico e minucioso dos quatro comentadores, especialistas na materia: Nuno Azinheira, Sara Norte, Filipa Torrinha Nunes, Heitor Lourenço, Joana Latino, Carolina Ortigao e Catarina Miranda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Fama E Infortúnio T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Quando a subida e grande, a queda pode ser ainda maior. Estas sao as historias da fama, fortuna e os problemas que se lhes seguem. Pamela Anderson e Tommy Lee sao apenas dois dos famosos para quem o estrelato veio acompanhado dos maiores infortúnios. O reconhecimento público em nada ajudou. Pelo contrário, serviu para que os problemas ganhassem uma enorme dimensao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Fama E Infortúnio T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Quando a subida e grande, a queda pode ser ainda maior. Estas sao as historias da fama, fortuna e os problemas que se lhes seguem. Pamela Anderson e Tommy Lee sao apenas dois dos famosos para quem o estrelato veio acompanhado dos maiores infortúnios. O reconhecimento público em nada ajudou. Pelo contrário, serviu para que os problemas ganhassem uma enorme dimensao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Fama E Infortúnio T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Quando a subida e grande, a queda pode ser ainda maior. Estas sao as historias da fama, fortuna e os problemas que se lhes seguem. Pamela Anderson e Tommy Lee sao apenas dois dos famosos para quem o estrelato veio acompanhado dos maiores infortúnios. O reconhecimento público em nada ajudou. Pelo contrário, serviu para que os problemas ganhassem uma enorme dimensao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Casas De Luxo: Los Angeles T15 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Josh Altman, Josh Flagg e David Parnes fazem de Malibu e Beverly Hills os seus luxuosos escritorios, onde vendem mansões que pertenceram a celebridades como Marilyn Monroe e John Legend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Casas De Luxo: Los Angeles T15 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Josh Altman, Josh Flagg e David Parnes fazem de Malibu e Beverly Hills os seus luxuosos escritorios, onde vendem mansões que pertenceram a celebridades como Marilyn Monroe e John Legend.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">House Of Kardashians T15 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">House Of Kardashians T15 - Ep. 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Beleza Interior T1 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Efsun e dermatologista e vive tranquilamente numa quinta com o pai. A mae, que a abandonou em criança, tornou-se uma das cirurgias plásticas mais prestigiadas do país. Gravemente doente, deseja ver a filha uma última vez, apos doze anos de silencio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Beleza Interior T1 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Efsun e dermatologista e vive tranquilamente numa quinta com o pai. A mae, que a abandonou em criança, tornou-se uma das cirurgias plásticas mais prestigiadas do país. Gravemente doente, deseja ver a filha uma última vez, apos doze anos de silencio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Ponto Sem No T3 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Ponto Sem No T3 - Ep. 16</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Donas De Casa De Salt Lake City T4 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Seis glamorosas mulheres, a viver na vibrante Salt Lake City, Utah, tentam conciliar as suas agendas com as vidas sociais altamente preenchidas. No topo da hierarquia financeira e mediática, as disputas no seio do grupo espoletam com um pequeno rastilho…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="SICC.pt">
    <title lang="de">Donas De Casa De Salt Lake City T4 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Seis glamorosas mulheres, a viver na vibrante Salt Lake City, Utah, tentam conciliar as suas agendas com as vidas sociais altamente preenchidas. No topo da hierarquia financeira e mediática, as disputas no seio do grupo espoletam com um pequeno rastilho…</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165100 +0000" stop="20260719171400 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Fama Show</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E25
Tendo por base os valores de qualidade associados à fama, cada uma das apresentadoras representa um sentido que dará uma orientação marcante em cada momento do programa. Recheado de rubricas originais, vamos poder ver as maiores estrelas nacionais e internacionais muito para além do que é comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171400 +0000" stop="20260719181300 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Alta Definição</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E24 — Xana Carvalho
Daniel Oliveira conduz uma entrevista, numa abordagem intimista, num local especial escolhido pelo entrevistado. Gravado em Alta Definição, cada programa pretende ser um retrato biográfico do convidado/a, que é desafiado/a a apresentar-se sem maquilhagem, na sua mais pura essência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181300 +0000" stop="20260719184600 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ponto Sem Nó</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Catarina Miranda e António Leal e Silva comentam os looks dos mais famosos. Com assertividade e muito humor, os pareceres são inusuais e promete-se muita linha para este alinhavar ou desfazer opiniões!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184600 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Hotel do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
As estrelas de &quot;The Real Housewives&quot; Shannon Beador, Gizelle Bryant, Ashley Darby e Luann de Lesseps visitam o Grand Velas Los Cabos, em Los Cabos, em busca do amor entre um grupo de solteiros elegíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Hotel do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
As estrelas de &quot;The Real Housewives&quot; Shannon Beador, Gizelle Bryant, Ashley Darby e Luann de Lesseps visitam o Grand Velas Los Cabos, em Los Cabos, em busca do amor entre um grupo de solteiros elegíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719205600 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E33
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205600 +0000" stop="20260719213900 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E34
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213900 +0000" stop="20260719222400 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E35
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222400 +0000" stop="20260719231000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E36
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231000 +0000" stop="20260719235000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Donas de Casa de Miami</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19
The Real Housewives of Miami acompanha seis mulheres influentes em Miami, enquanto experienciam os seus estilos de vida luxuosos e as suas ligações sociais na vibrante cidade conhecida pela sua vida noturna agitada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235000 +0000" stop="20260720003200 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Donas de Casa de Miami</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20
The Real Housewives of Miami acompanha seis mulheres influentes em Miami, enquanto experienciam os seus estilos de vida luxuosos e as suas ligações sociais na vibrante cidade conhecida pela sua vida noturna agitada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003200 +0000" stop="20260720011400 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E99
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011400 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E100
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720023200 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E101
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023200 +0000" stop="20260720040300 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E139
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040300 +0000" stop="20260720053300 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E140
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053300 +0000" stop="20260720070300 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E135
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070300 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E136
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720090200 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Elite Design</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A casa perfeita é muito mais do que quatro paredes. Nestes projetos, pensados pelos maiores ateliers e desenhados pela mão de conceituados arquitetos, a paixão e a criatividade vibram em cada detalhe e fazem verdadeiras capas de revista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090200 +0000" stop="20260720093100 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Look@Me</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Sofia Arruda está de volta para mais surpreendentes mudanças de visual! A make up artist Francisca Bairros e o stylist Gonçalo Mello são os responsáveis pelo look final das candidatas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093100 +0000" stop="20260720110300 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E137
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110300 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Look@Me</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Sofia Arruda está de volta para mais surpreendentes mudanças de visual! A make up artist Francisca Bairros e o stylist Gonçalo Mello são os responsáveis pelo look final das candidatas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720124700 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Hotel do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
As estrelas de &quot;The Real Housewives&quot; Shannon Beador, Gizelle Bryant, Ashley Darby e Luann de Lesseps visitam o Grand Velas Los Cabos, em Los Cabos, em busca do amor entre um grupo de solteiros elegíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124700 +0000" stop="20260720133200 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Hotel do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
As estrelas de &quot;The Real Housewives&quot; Shannon Beador, Gizelle Bryant, Ashley Darby e Luann de Lesseps visitam o Grand Velas Los Cabos, em Los Cabos, em busca do amor entre um grupo de solteiros elegíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133200 +0000" stop="20260720141400 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E30
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141400 +0000" stop="20260720145600 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E31
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145600 +0000" stop="20260720153500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E123
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153500 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E124
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Hotel do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
As estrelas de &quot;The Real Housewives&quot; Shannon Beador, Gizelle Bryant, Ashley Darby e Luann de Lesseps visitam o Grand Velas Los Cabos, em Los Cabos, em busca do amor entre um grupo de solteiros elegíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720183300 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E141
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183300 +0000" stop="20260720184800 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor (Resumos)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:33
Reveja partes dos episódios da série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184800 +0000" stop="20260720193300 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E126
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193300 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E38
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720205900 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E39
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205900 +0000" stop="20260720223100 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E141
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223100 +0000" stop="20260720231300 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E30
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231300 +0000" stop="20260720235600 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E31
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235600 +0000" stop="20260721003800 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Barcos com Amor - Sailing Yacht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Sailing Yacht
Glenn Shephard e a sua tripulação zarparam num iate à vela de luxo para explorar as águas azuis cristalinas do mar Jónico. A fisicalidade de trabalhar num iate à vela traz novos desafios para esses iates jovens, atraentes e aventureiros que estão prontos para trabalhar duro e divertir-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003800 +0000" stop="20260721012100 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Barcos com Amor - Sailing Yacht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Sailing Yacht
Glenn Shephard e a sua tripulação zarparam num iate à vela de luxo para explorar as águas azuis cristalinas do mar Jónico. A fisicalidade de trabalhar num iate à vela traz novos desafios para esses iates jovens, atraentes e aventureiros que estão prontos para trabalhar duro e divertir-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012100 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E123
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721024000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E124
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024000 +0000" stop="20260721030200 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Fama Show</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E25
Tendo por base os valores de qualidade associados à fama, cada uma das apresentadoras representa um sentido que dará uma orientação marcante em cada momento do programa. Recheado de rubricas originais, vamos poder ver as maiores estrelas nacionais e internacionais muito para além do que é comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030200 +0000" stop="20260721043300 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E140
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043300 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ponto Sem Nó (Mini)</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Catarina Miranda e António Leal e Silva comentam os looks dos mais famosos. Com assertividade e muito humor, os pareceres são inusuais e promete-se muita linha para este alinhavar ou desfazer opiniões!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721062100 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E136
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062100 +0000" stop="20260721075400 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E137
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075400 +0000" stop="20260721082800 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ponto Sem Nó</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Catarina Miranda e António Leal e Silva comentam os looks dos mais famosos. Com assertividade e muito humor, os pareceres são inusuais e promete-se muita linha para este alinhavar ou desfazer opiniões!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082800 +0000" stop="20260721085800 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Look@Me</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Sofia Arruda está de volta para mais surpreendentes mudanças de visual! A make up artist Francisca Bairros e o stylist Gonçalo Mello são os responsáveis pelo look final das candidatas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085800 +0000" stop="20260721103100 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E138
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103100 +0000" stop="20260721110100 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110100 +0000" stop="20260721113400 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113400 +0000" stop="20260721120600 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Look@Me</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Sofia Arruda está de volta para mais surpreendentes mudanças de visual! A make up artist Francisca Bairros e o stylist Gonçalo Mello são os responsáveis pelo look final das candidatas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120600 +0000" stop="20260721124800 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Hotel do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
As estrelas de &quot;The Real Housewives&quot; Shannon Beador, Gizelle Bryant, Ashley Darby e Luann de Lesseps visitam o Grand Velas Los Cabos, em Los Cabos, em busca do amor entre um grupo de solteiros elegíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124800 +0000" stop="20260721133300 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Hotel do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
As estrelas de &quot;The Real Housewives&quot; Shannon Beador, Gizelle Bryant, Ashley Darby e Luann de Lesseps visitam o Grand Velas Los Cabos, em Los Cabos, em busca do amor entre um grupo de solteiros elegíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133300 +0000" stop="20260721141400 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E31
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141400 +0000" stop="20260721145700 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E32
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145700 +0000" stop="20260721153600 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E124
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153600 +0000" stop="20260721161700 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E125
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161700 +0000" stop="20260721165900 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Hotel do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
As estrelas de &quot;The Real Housewives&quot; Shannon Beador, Gizelle Bryant, Ashley Darby e Luann de Lesseps visitam o Grand Velas Los Cabos, em Los Cabos, em busca do amor entre um grupo de solteiros elegíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165900 +0000" stop="20260721183200 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E142
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183200 +0000" stop="20260721185600 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor (Resumos)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:32
Reveja partes dos episódios da série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185600 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E127
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721201900 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E39
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201900 +0000" stop="20260721210200 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E40
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210200 +0000" stop="20260721223300 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E142
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223300 +0000" stop="20260721231400 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E31
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231400 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E32
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722003700 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Barcos com Amor - Sailing Yacht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Sailing Yacht
Glenn Shephard e a sua tripulação zarparam num iate à vela de luxo para explorar as águas azuis cristalinas do mar Jónico. A fisicalidade de trabalhar num iate à vela traz novos desafios para esses iates jovens, atraentes e aventureiros que estão prontos para trabalhar duro e divertir-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003700 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Barcos com Amor - Sailing Yacht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Sailing Yacht
Glenn Shephard e a sua tripulação zarparam num iate à vela de luxo para explorar as águas azuis cristalinas do mar Jónico. A fisicalidade de trabalhar num iate à vela traz novos desafios para esses iates jovens, atraentes e aventureiros que estão prontos para trabalhar duro e divertir-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722015900 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E124
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015900 +0000" stop="20260722023700 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E125
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023700 +0000" stop="20260722033700 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Alta Definição</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E24 — Xana Carvalho
Daniel Oliveira conduz uma entrevista, numa abordagem intimista, num local especial escolhido pelo entrevistado. Gravado em Alta Definição, cada programa pretende ser um retrato biográfico do convidado/a, que é desafiado/a a apresentar-se sem maquilhagem, na sua mais pura essência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033700 +0000" stop="20260722050800 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E141
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050800 +0000" stop="20260722052200 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ponto Sem Nó (Mini)</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
Catarina Miranda e António Leal e Silva comentam os looks dos mais famosos. Com assertividade e muito humor, os pareceres são inusuais e promete-se muita linha para este alinhavar ou desfazer opiniões!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052200 +0000" stop="20260722062500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E137
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E138
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Fama Show</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E25
Tendo por base os valores de qualidade associados à fama, cada uma das apresentadoras representa um sentido que dará uma orientação marcante em cada momento do programa. Recheado de rubricas originais, vamos poder ver as maiores estrelas nacionais e internacionais muito para além do que é comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722090500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Look@Me</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Sofia Arruda está de volta para mais surpreendentes mudanças de visual! A make up artist Francisca Bairros e o stylist Gonçalo Mello são os responsáveis pelo look final das candidatas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090500 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E139
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ponto Sem Nó (Mini)</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Catarina Miranda e António Leal e Silva comentam os looks dos mais famosos. Com assertividade e muito humor, os pareceres são inusuais e promete-se muita linha para este alinhavar ou desfazer opiniões!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722110500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Look@Me</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Sofia Arruda está de volta para mais surpreendentes mudanças de visual! A make up artist Francisca Bairros e o stylist Gonçalo Mello são os responsáveis pelo look final das candidatas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722121000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Hotel do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
As estrelas de &quot;The Real Housewives&quot; Shannon Beador, Gizelle Bryant, Ashley Darby e Luann de Lesseps visitam o Grand Velas Los Cabos, em Los Cabos, em busca do amor entre um grupo de solteiros elegíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Hotel do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
As estrelas de &quot;The Real Housewives&quot; Shannon Beador, Gizelle Bryant, Ashley Darby e Luann de Lesseps visitam o Grand Velas Los Cabos, em Los Cabos, em busca do amor entre um grupo de solteiros elegíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E32
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722144000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E33
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144000 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E125
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154000 +0000" stop="20260722164500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E126
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Hotel do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
As estrelas de &quot;The Real Housewives&quot; Shannon Beador, Gizelle Bryant, Ashley Darby e Luann de Lesseps visitam o Grand Velas Los Cabos, em Los Cabos, em busca do amor entre um grupo de solteiros elegíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E143
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722192500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor (Resumos)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
Reveja partes dos episódios da série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722192500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E128
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E40
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E41
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E143
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E32
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260722234000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E33
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234000 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Barcos com Amor - Sailing Yacht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Sailing Yacht
Glenn Shephard e a sua tripulação zarparam num iate à vela de luxo para explorar as águas azuis cristalinas do mar Jónico. A fisicalidade de trabalhar num iate à vela traz novos desafios para esses iates jovens, atraentes e aventureiros que estão prontos para trabalhar duro e divertir-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Barcos com Amor - Sailing Yacht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Sailing Yacht
Glenn Shephard e a sua tripulação zarparam num iate à vela de luxo para explorar as águas azuis cristalinas do mar Jónico. A fisicalidade de trabalhar num iate à vela traz novos desafios para esses iates jovens, atraentes e aventureiros que estão prontos para trabalhar duro e divertir-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E125
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723022000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E126
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022000 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">E-Especial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E25
O programa que lhe mostra todos os segredos de bastidores dos programas, dos atores, dos convidados e de todas as caras da SIC. Apresentado por Sofia Cerveira e Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723044500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E142
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E25
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723062500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E138
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062500 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E139
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723084000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Alta Definição</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E24 — Xana Carvalho
Daniel Oliveira conduz uma entrevista, numa abordagem intimista, num local especial escolhido pelo entrevistado. Gravado em Alta Definição, cada programa pretende ser um retrato biográfico do convidado/a, que é desafiado/a a apresentar-se sem maquilhagem, na sua mais pura essência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084000 +0000" stop="20260723090500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Look@Me</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Sofia Arruda está de volta para mais surpreendentes mudanças de visual! A make up artist Francisca Bairros e o stylist Gonçalo Mello são os responsáveis pelo look final das candidatas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090500 +0000" stop="20260723102000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E140
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102000 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723110500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110500 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Look@Me</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25
Sofia Arruda está de volta para mais surpreendentes mudanças de visual! A make up artist Francisca Bairros e o stylist Gonçalo Mello são os responsáveis pelo look final das candidatas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723121000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Hotel do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
As estrelas de &quot;The Real Housewives&quot; Shannon Beador, Gizelle Bryant, Ashley Darby e Luann de Lesseps visitam o Grand Velas Los Cabos, em Los Cabos, em busca do amor entre um grupo de solteiros elegíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Hotel do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
As estrelas de &quot;The Real Housewives&quot; Shannon Beador, Gizelle Bryant, Ashley Darby e Luann de Lesseps visitam o Grand Velas Los Cabos, em Los Cabos, em busca do amor entre um grupo de solteiros elegíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E33
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723144000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E34
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144000 +0000" stop="20260723154000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E126
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154000 +0000" stop="20260723164500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E127
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164500 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Hotel do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
As estrelas de &quot;The Real Housewives&quot; Shannon Beador, Gizelle Bryant, Ashley Darby e Luann de Lesseps visitam o Grand Velas Los Cabos, em Los Cabos, em busca do amor entre um grupo de solteiros elegíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E144
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723192500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor (Resumos)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
Reveja partes dos episódios da série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723192500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E129
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E41
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E42
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E144
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723232000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E33
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232000 +0000" stop="20260723234000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E34
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234000 +0000" stop="20260724000500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Barcos com Amor - Sailing Yacht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Sailing Yacht
Glenn Shephard e a sua tripulação zarparam num iate à vela de luxo para explorar as águas azuis cristalinas do mar Jónico. A fisicalidade de trabalhar num iate à vela traz novos desafios para esses iates jovens, atraentes e aventureiros que estão prontos para trabalhar duro e divertir-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000500 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Barcos com Amor - Sailing Yacht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Sailing Yacht
Glenn Shephard e a sua tripulação zarparam num iate à vela de luxo para explorar as águas azuis cristalinas do mar Jónico. A fisicalidade de trabalhar num iate à vela traz novos desafios para esses iates jovens, atraentes e aventureiros que estão prontos para trabalhar duro e divertir-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E126
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724022000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E127
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E143
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Fama Show</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E25
Tendo por base os valores de qualidade associados à fama, cada uma das apresentadoras representa um sentido que dará uma orientação marcante em cada momento do programa. Recheado de rubricas originais, vamos poder ver as maiores estrelas nacionais e internacionais muito para além do que é comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724044000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ponto Sem Nó (Mini)</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
Catarina Miranda e António Leal e Silva comentam os looks dos mais famosos. Com assertividade e muito humor, os pareceres são inusuais e promete-se muita linha para este alinhavar ou desfazer opiniões!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ponto Sem Nó (Mini)</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
Catarina Miranda e António Leal e Silva comentam os looks dos mais famosos. Com assertividade e muito humor, os pareceres são inusuais e promete-se muita linha para este alinhavar ou desfazer opiniões!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724062500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E139
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062500 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E140
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724084000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">E-Especial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E25
O programa que lhe mostra todos os segredos de bastidores dos programas, dos atores, dos convidados e de todas as caras da SIC. Apresentado por Sofia Cerveira e Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084000 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Look@Me</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Sofia Arruda está de volta para mais surpreendentes mudanças de visual! A make up artist Francisca Bairros e o stylist Gonçalo Mello são os responsáveis pelo look final das candidatas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724102000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E141
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102000 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724110500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110500 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Look@Me</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Sofia Arruda está de volta para mais surpreendentes mudanças de visual! A make up artist Francisca Bairros e o stylist Gonçalo Mello são os responsáveis pelo look final das candidatas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Hotel do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
As estrelas de &quot;The Real Housewives&quot; Shannon Beador, Gizelle Bryant, Ashley Darby e Luann de Lesseps visitam o Grand Velas Los Cabos, em Los Cabos, em busca do amor entre um grupo de solteiros elegíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Hotel do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
As estrelas de &quot;The Real Housewives&quot; Shannon Beador, Gizelle Bryant, Ashley Darby e Luann de Lesseps visitam o Grand Velas Los Cabos, em Los Cabos, em busca do amor entre um grupo de solteiros elegíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724134000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E34
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134000 +0000" stop="20260724144000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E35
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144000 +0000" stop="20260724154000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E127
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154000 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E128
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ponto Sem Nó</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Catarina Miranda e António Leal e Silva comentam os looks dos mais famosos. Com assertividade e muito humor, os pareceres são inusuais e promete-se muita linha para este alinhavar ou desfazer opiniões!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E145
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724192500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor (Resumos)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
Reveja partes dos episódios da série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724192500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E130
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E42
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E43
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E145
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724232000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E34
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232000 +0000" stop="20260724234000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E35
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234000 +0000" stop="20260725000500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Barcos com Amor - Sailing Yacht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Sailing Yacht
Glenn Shephard e a sua tripulação zarparam num iate à vela de luxo para explorar as águas azuis cristalinas do mar Jónico. A fisicalidade de trabalhar num iate à vela traz novos desafios para esses iates jovens, atraentes e aventureiros que estão prontos para trabalhar duro e divertir-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000500 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Barcos com Amor - Sailing Yacht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — Sailing Yacht
Glenn Shephard e a sua tripulação zarparam num iate à vela de luxo para explorar as águas azuis cristalinas do mar Jónico. A fisicalidade de trabalhar num iate à vela traz novos desafios para esses iates jovens, atraentes e aventureiros que estão prontos para trabalhar duro e divertir-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E127
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725022000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E128
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022000 +0000" stop="20260725034000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E144
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034000 +0000" stop="20260725042000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Alta Definição</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E400 — Jorge Jesus
Jorge Jesus foi o convidado especial do &quot;Alta Definição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Alta Definição</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E24 — Xana Carvalho
Daniel Oliveira conduz uma entrevista, numa abordagem intimista, num local especial escolhido pelo entrevistado. Gravado em Alta Definição, cada programa pretende ser um retrato biográfico do convidado/a, que é desafiado/a a apresentar-se sem maquilhagem, na sua mais pura essência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725064000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E139
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E140
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725091500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">E-Especial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E25
O programa que lhe mostra todos os segredos de bastidores dos programas, dos atores, dos convidados e de todas as caras da SIC. Apresentado por Sofia Cerveira e Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091500 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Look@Me</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Sofia Arruda está de volta para mais surpreendentes mudanças de visual! A make up artist Francisca Bairros e o stylist Gonçalo Mello são os responsáveis pelo look final das candidatas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725101000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Fama Show</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E24
Tendo por base os valores de qualidade associados à fama, cada uma das apresentadoras representa um sentido que dará uma orientação marcante em cada momento do programa. Recheado de rubricas originais, vamos poder ver as maiores estrelas nacionais e internacionais muito para além do que é comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101000 +0000" stop="20260725102500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ponto Sem Nó (Mini)</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
Catarina Miranda e António Leal e Silva comentam os looks dos mais famosos. Com assertividade e muito humor, os pareceres são inusuais e promete-se muita linha para este alinhavar ou desfazer opiniões!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102500 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Alta Definição</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E24 — Xana Carvalho
Daniel Oliveira conduz uma entrevista, numa abordagem intimista, num local especial escolhido pelo entrevistado. Gravado em Alta Definição, cada programa pretende ser um retrato biográfico do convidado/a, que é desafiado/a a apresentar-se sem maquilhagem, na sua mais pura essência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725114000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Up TV - Entrevistas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Entrevistas
Carolina Patrocínio senta-se à conversa com convidados de diferentes áreas para falar dos altos, dos baixos e das voltas que a vida dá. What&apos;s Up é feito de histórias reais, desafios superados e lições que timbram quem os vive e marca quem os ouve..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114000 +0000" stop="20260725123500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Fama Show</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E25
Tendo por base os valores de qualidade associados à fama, cada uma das apresentadoras representa um sentido que dará uma orientação marcante em cada momento do programa. Recheado de rubricas originais, vamos poder ver as maiores estrelas nacionais e internacionais muito para além do que é comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123500 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Passadeira Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E141
&quot;Passadeira Vermelha&quot; faz a análise de tudo o que de importante se passou no mundo dos famosos e olha à lupa todas as suas ações. Os comentários não são consensuais e estão longe de ser pacíficos... Mas uma coisa é prometida – nada vai ficar por dizer!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Up TV - Entrevistas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Entrevistas
Carolina Patrocínio senta-se à conversa com convidados de diferentes áreas para falar dos altos, dos baixos e das voltas que a vida dá. What&apos;s Up é feito de histórias reais, desafios superados e lições que timbram quem os vive e marca quem os ouve..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725151500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Hotel do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
As estrelas de &quot;The Real Housewives&quot; Shannon Beador, Gizelle Bryant, Ashley Darby e Luann de Lesseps visitam o Grand Velas Los Cabos, em Los Cabos, em busca do amor entre um grupo de solteiros elegíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151500 +0000" stop="20260725160500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E101 — Final
Todas as semanas celebridades defrontam-se numa competição musical. Mas esta competição tem uma particularidade única: as celebridades escondem-se atrás de máscaras que têm por objetivo guardar o maior segredo da história da televisão... as suas identidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160500 +0000" stop="20260725165000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Alta Definição</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E24 — Xana Carvalho
Daniel Oliveira conduz uma entrevista, numa abordagem intimista, num local especial escolhido pelo entrevistado. Gravado em Alta Definição, cada programa pretende ser um retrato biográfico do convidado/a, que é desafiado/a a apresentar-se sem maquilhagem, na sua mais pura essência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165000 +0000" stop="20260725173500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">E-Especial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E26
O programa que lhe mostra todos os segredos de bastidores dos programas, dos atores, dos convidados e de todas as caras da SIC. Apresentado por Sofia Cerveira e Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173500 +0000" stop="20260725182000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Máxima</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Desde o momento em que a bela argentina Máxima surge ao lado do Príncipe Herdeiro dos Países Baixos, passa a estar sob os holofotes. Mas quando Willem-Alexander a pede em casamento, o passado vem ao de cima e surgem debates intensos sobre o percurso político do pai no regime argentino de Videla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Máxima</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Desde o momento em que a bela argentina Máxima surge ao lado do Príncipe Herdeiro dos Países Baixos, passa a estar sob os holofotes. Mas quando Willem-Alexander a pede em casamento, o passado vem ao de cima e surgem debates intensos sobre o percurso político do pai no regime argentino de Videla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725195000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E42
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195000 +0000" stop="20260725203500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E43
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203500 +0000" stop="20260725211500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ilha da Tentação Espanha</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E44
Cinco casais em crise viajam até um resort de luxo para testar a força (ou falta dela) nos seus relacionamentos... em casas diferentes. Separados, viveram com um grupo de mulheres solteiras e homens solteiros. Resistirão à tentação?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211500 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Hotel do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
As estrelas de &quot;The Real Housewives&quot; Shannon Beador, Gizelle Bryant, Ashley Darby e Luann de Lesseps visitam o Grand Velas Los Cabos, em Los Cabos, em busca do amor entre um grupo de solteiros elegíveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Ponto Sem Nó</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Catarina Miranda e António Leal e Silva comentam os looks dos mais famosos. Com assertividade e muito humor, os pareceres são inusuais e promete-se muita linha para este alinhavar ou desfazer opiniões!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Barcos com Amor - Sailing Yacht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Sailing Yacht
Glenn Shephard e a sua tripulação zarparam num iate à vela de luxo para explorar as águas azuis cristalinas do mar Jónico. A fisicalidade de trabalhar num iate à vela traz novos desafios para esses iates jovens, atraentes e aventureiros que estão prontos para trabalhar duro e divertir-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725234500 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Barcos com Amor - Sailing Yacht</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Sailing Yacht
Glenn Shephard e a sua tripulação zarparam num iate à vela de luxo para explorar as águas azuis cristalinas do mar Jónico. A fisicalidade de trabalhar num iate à vela traz novos desafios para esses iates jovens, atraentes e aventureiros que estão prontos para trabalhar duro e divertir-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234500 +0000" stop="20260726003000 +0000" channel="SICCaras.pt">
    <title lang="de">Armadilha do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102
Kerem é um charmoso mas irresponsável herdeiro de um império têxtil, que logra as expectativas que o pai tem para si. Ayse, operária de fábrica, frustrada e estagnada com a sua vida, finge que Kerem é o amor da sua vida e encaminha-o para um casamento forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161900 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Paddington (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">As divertidas desventuras de um jovem urso peruano, que viaja até Londres à procura de um lar. Perdido na Estação de Comboios de Paddington, ele começa a temer que a vida da cidade não seja como imaginava... até que conhece a família Brown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719191900 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Paddington 2 (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Paddington vive agora uma vida feliz com a família Brown e é um membro popular na comunidade local. Quando a sua tia Lucy faz 100 anos, Paddington encontra um livro único na loja de antiguidades e aceita uma série de trabalhos estranhos para o comprar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191900 +0000" stop="20260719205800 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Juntos para Sempre 2</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">O cão Bailey tem uma boa vida e ganhou uma nova amiga para brincar: a bebé CJ. Mas quando a mãe de CJ decide levá-la para longe, Ethan pede ao amigo de quatro patas que na sua próxima vida a encontre e proteja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205800 +0000" stop="20260719223400 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">BluebackUma Amizade Profunda</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Ao pesquisar corais na costa australiana, uma bióloga marinha relembra a sua infância e a luta de sua mãe por salvar a área onde moravam. O seu interesse por uma rara espécie de peixe aproxima as duas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223400 +0000" stop="20260719225700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">O11ZE</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Gabo Moreti é um adolescente de 16 anos que mora com a avó Amélia num vilarejo chamado Álamo Seco. A grande paixão de Gabo é o futebol e a sua grande habilidade não passa despercebida a Francisco, treinador da equipa do Instituto Académico Desportivo, que resolve dar-lhe uma bolsa de estudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225700 +0000" stop="20260719231900 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">O11ZE</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Gabo Moreti é um adolescente de 16 anos que mora com a avó Amélia num vilarejo chamado Álamo Seco. A grande paixão de Gabo é o futebol e a sua grande habilidade não passa despercebida a Francisco, treinador da equipa do Instituto Académico Desportivo, que resolve dar-lhe uma bolsa de estudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231900 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">O11ZE</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Gabo Moreti é um adolescente de 16 anos que mora com a avó Amélia num vilarejo chamado Álamo Seco. A grande paixão de Gabo é o futebol e a sua grande habilidade não passa despercebida a Francisco, treinador da equipa do Instituto Académico Desportivo, que resolve dar-lhe uma bolsa de estudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720000200 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">O11ZE</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Gabo Moreti é um adolescente de 16 anos que mora com a avó Amélia num vilarejo chamado Álamo Seco. A grande paixão de Gabo é o futebol e a sua grande habilidade não passa despercebida a Francisco, treinador da equipa do Instituto Académico Desportivo, que resolve dar-lhe uma bolsa de estudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000200 +0000" stop="20260720003900 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003900 +0000" stop="20260720011900 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011900 +0000" stop="20260720015700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015700 +0000" stop="20260720023600 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Acompanhamos as inúmeras aventuras de cinco grandes amigos: as gémeas Teresa e Luísa com o seu cão maltês, Caracol, e os rapazes Pedro, Chico e João com o seu pastor-alemão, Faial. Juntos, resolvem qualquer tipo de mistério, em qualquer parte do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023600 +0000" stop="20260720025800 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025800 +0000" stop="20260720030900 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030900 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720033100 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033100 +0000" stop="20260720034200 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034200 +0000" stop="20260720035600 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035600 +0000" stop="20260720041700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041700 +0000" stop="20260720043800 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043800 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052300 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">GGO Football</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E50
Num futuro onde a tecnologia é avançada surgem os jogadores GGO: pequenos robôs androides com habilidades futebolísticas especiais. Isaac é um miúdo de 13 anos que certo dia recebe um GGO chamado Myth da 7.ª geração. Ele e os seus amigos Shawn, Karl, Timmy e Cat formam a equipa &quot;Barefoot Team&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052300 +0000" stop="20260720054500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">GGO Football</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E51
Num futuro onde a tecnologia é avançada surgem os jogadores GGO: pequenos robôs androides com habilidades futebolísticas especiais. Isaac é um miúdo de 13 anos que certo dia recebe um GGO chamado Myth da 7.ª geração. Ele e os seus amigos Shawn, Karl, Timmy e Cat formam a equipa &quot;Barefoot Team&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054500 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">GGO Football</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E52
Num futuro onde a tecnologia é avançada surgem os jogadores GGO: pequenos robôs androides com habilidades futebolísticas especiais. Isaac é um miúdo de 13 anos que certo dia recebe um GGO chamado Myth da 7.ª geração. Ele e os seus amigos Shawn, Karl, Timmy e Cat formam a equipa &quot;Barefoot Team&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720063200 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10
Os Supa Strikas são a melhor equipa de futebol do mundo e têm um objetivo: ganhar o troféu da Super Liga. Para tal, terão de explorar as raízes do futebol, em competições por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063200 +0000" stop="20260720065300 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065300 +0000" stop="20260720071300 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071300 +0000" stop="20260720073400 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073400 +0000" stop="20260720075700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075700 +0000" stop="20260720080700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080700 +0000" stop="20260720081800 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081800 +0000" stop="20260720082800 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082800 +0000" stop="20260720083900 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083900 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720092100 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092100 +0000" stop="20260720094300 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094300 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720102700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102700 +0000" stop="20260720104900 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Alex Player</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Uma série de animação sobre uma equipa de eSports chamada &quot;Les Mangoustes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104900 +0000" stop="20260720111200 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Alex Player</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Uma série de animação sobre uma equipa de eSports chamada &quot;Les Mangoustes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111200 +0000" stop="20260720113300 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113300 +0000" stop="20260720115500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Os Supa Strikas são a melhor equipa de futebol do mundo e têm um objetivo: ganhar o troféu da Super Liga. Para tal, terão de explorar as raízes do futebol, em competições por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115500 +0000" stop="20260720121700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121700 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Patas em Fúria (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Hank, um cão adorável com a cabeça cheia de sonhos de se tornar um samurai, parte em busca do seu destino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720150100 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ovos de Ouro - Uma Aventura em África (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Uma Aventura em África (V.P.)
Toto e os seus amigos têm de salvar os seus &quot;filhos-ovo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150100 +0000" stop="20260720152300 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152300 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720160600 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160600 +0000" stop="20260720161700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161700 +0000" stop="20260720163800 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego DreamZzz</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Mateo, Izzie, Cooper, Logan e Zoey integram uma agência secreta e aprendem a usar o poder da imaginação para se aventurarem no mundo dos sonhos. Simples estudantes de dia e caçadores de sonhos à noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163800 +0000" stop="20260720165900 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165900 +0000" stop="20260720172100 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172100 +0000" stop="20260720174300 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174300 +0000" stop="20260720180400 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180400 +0000" stop="20260720182700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182700 +0000" stop="20260720184800 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184800 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720193400 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193400 +0000" stop="20260720200200 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Jamie JohnsonO Campeão</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Jamie Johnson é uma série britânica para jovens sobre um talentoso jogador de futebol de 12 anos que sonha em ser profissional, mas enfrenta desafios como o pai ausente, uma nova escola, amigos (Jack e Boggy), inimigos (Dillon), e questões sérias como bullying, racismo e problemas familiares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200200 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">O11ZE</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Gabo Moreti é um adolescente de 16 anos que mora com a avó Amélia num vilarejo chamado Álamo Seco. A grande paixão de Gabo é o futebol e a sua grande habilidade não passa despercebida a Francisco, treinador da equipa do Instituto Académico Desportivo, que resolve dar-lhe uma bolsa de estudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720210500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210500 +0000" stop="20260720214300 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214300 +0000" stop="20260720223100 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223100 +0000" stop="20260720230900 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230900 +0000" stop="20260720234700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234700 +0000" stop="20260721003200 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Isabel mostra-se magoada com Afonso por este ter escondido a relação com Helena. Afonso nega que tenha qualquer ligação com ela e diz que um dia Isabel vai perceber quanto ele a respeita e o motivo de certas reações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003200 +0000" stop="20260721011700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Laura e Joana espalham terra pelas instalações do colégio, com a intenção de incriminar Ricardo, para que seja despedido. Filipe conta a Isabel e Rita que encontraram Hélio inconsciente e de bruços no balneário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011700 +0000" stop="20260721020300 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Rita acorda a meio da noite com um pesadelo. Luísa e Isabel despertam com o choro da amiga e tentam animá-la. Luísa sente-se desconfortável quando Rita a puxa para si, aninhando-se no seu corpo. A polícia prende os ladrões que tentaram assaltar o colégio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020300 +0000" stop="20260721023800 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Acompanhamos as inúmeras aventuras de cinco grandes amigos: as gémeas Teresa e Luísa com o seu cão maltês, Caracol, e os rapazes Pedro, Chico e João com o seu pastor-alemão, Faial. Juntos, resolvem qualquer tipo de mistério, em qualquer parte do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023800 +0000" stop="20260721024900 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024900 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721031100 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031100 +0000" stop="20260721032200 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032200 +0000" stop="20260721033500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033500 +0000" stop="20260721035700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035700 +0000" stop="20260721041700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041700 +0000" stop="20260721043800 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043800 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E14
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721052200 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">GGO Football</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Num futuro onde a tecnologia é avançada surgem os jogadores GGO: pequenos robôs androides com habilidades futebolísticas especiais. Isaac é um miúdo de 13 anos que certo dia recebe um GGO chamado Myth da 7.ª geração. Ele e os seus amigos Shawn, Karl, Timmy e Cat formam a equipa &quot;Barefoot Team&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052200 +0000" stop="20260721054300 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">GGO Football</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Num futuro onde a tecnologia é avançada surgem os jogadores GGO: pequenos robôs androides com habilidades futebolísticas especiais. Isaac é um miúdo de 13 anos que certo dia recebe um GGO chamado Myth da 7.ª geração. Ele e os seus amigos Shawn, Karl, Timmy e Cat formam a equipa &quot;Barefoot Team&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054300 +0000" stop="20260721060600 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">GGO Football</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Num futuro onde a tecnologia é avançada surgem os jogadores GGO: pequenos robôs androides com habilidades futebolísticas especiais. Isaac é um miúdo de 13 anos que certo dia recebe um GGO chamado Myth da 7.ª geração. Ele e os seus amigos Shawn, Karl, Timmy e Cat formam a equipa &quot;Barefoot Team&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060600 +0000" stop="20260721062700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062700 +0000" stop="20260721064900 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Os Supa Strikas são a melhor equipa de futebol do mundo e têm um objetivo: ganhar o troféu da Super Liga. Para tal, terão de explorar as raízes do futebol, em competições por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064900 +0000" stop="20260721071000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Os Supa Strikas são a melhor equipa de futebol do mundo e têm um objetivo: ganhar o troféu da Super Liga. Para tal, terão de explorar as raízes do futebol, em competições por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071000 +0000" stop="20260721073200 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073200 +0000" stop="20260721075400 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075400 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721081500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081500 +0000" stop="20260721082600 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082600 +0000" stop="20260721083700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083700 +0000" stop="20260721085800 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085800 +0000" stop="20260721091900 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091900 +0000" stop="20260721094100 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094100 +0000" stop="20260721100300 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100300 +0000" stop="20260721102500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102500 +0000" stop="20260721104700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Alex Player</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Uma série de animação sobre uma equipa de eSports chamada &quot;Les Mangoustes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104700 +0000" stop="20260721111100 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Alex Player</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Uma série de animação sobre uma equipa de eSports chamada &quot;Les Mangoustes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111100 +0000" stop="20260721113300 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113300 +0000" stop="20260721115300 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115300 +0000" stop="20260721121600 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121600 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Um Voo Altamente (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Richard, o pardal audaz que foi adotado por uma família de cegonhas, está a gozar o inverno no Grande Lago no Norte de África quando descobre que não será ele a liderar o bando de regresso ao norte. Por isso, decide fugir para viajar sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721150200 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Paddington (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">As divertidas desventuras de um jovem urso peruano, que viaja até Londres à procura de um lar. Perdido na Estação de Comboios de Paddington, ele começa a temer que a vida da cidade não seja como imaginava... até que conhece a família Brown.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150200 +0000" stop="20260721152300 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6
Os Supa Strikas são a melhor equipa de futebol do mundo e têm um objetivo: ganhar o troféu da Super Liga. Para tal, terão de explorar as raízes do futebol, em competições por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152300 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721155600 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155600 +0000" stop="20260721160700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160700 +0000" stop="20260721161800 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161800 +0000" stop="20260721163900 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego DreamZzz</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Junta-Te ao Clube
Ao espiar o Destruidor dos Sonhos, o Mateo dá o Z-Blob por garantido, o que faz com que este se recuse a regressar ao Mundo Desperto. Irritado e sozinho, o Mateo tenta encontrar um clube escolar ao qual se juntar, para provar que não precisa do amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163900 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721172100 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172100 +0000" stop="20260721174300 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174300 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721182700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182700 +0000" stop="20260721184900 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184900 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721193400 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193400 +0000" stop="20260721200200 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Jamie JohnsonO Campeão</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Jamie Johnson é uma série britânica para jovens sobre um talentoso jogador de futebol de 12 anos que sonha em ser profissional, mas enfrenta desafios como o pai ausente, uma nova escola, amigos (Jack e Boggy), inimigos (Dillon), e questões sérias como bullying, racismo e problemas familiares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200200 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">O11ZE</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Gabo Moreti é um adolescente de 16 anos que mora com a avó Amélia num vilarejo chamado Álamo Seco. A grande paixão de Gabo é o futebol e a sua grande habilidade não passa despercebida a Francisco, treinador da equipa do Instituto Académico Desportivo, que resolve dar-lhe uma bolsa de estudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721210300 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210300 +0000" stop="20260721213900 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213900 +0000" stop="20260721221700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221700 +0000" stop="20260721225600 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225600 +0000" stop="20260721233900 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233900 +0000" stop="20260722002200 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Helena pergunta a Afonso o que sucedeu para se terem afastado. Fica irritada porque Afonso responde que ele evoluiu e ela não.Joel sente-se o novo herói do colégio por ter evitado o assalto e convence Gustavo a comemorar no bar dos vampiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002200 +0000" stop="20260722010700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Laura beija Gustavo, aliviada por ter confirmado que não estava grávida. Posteriormente, encontra-se com Ricardo e dá-lhe a notícia que não vai ser pai. Ofendida pela falta de apoio que dele recebeu, jura que tudo fará para que ele perca o emprego como jardineiro no colégio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010700 +0000" stop="20260722020100 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Vasco oferece flores a Francisca na presença de Beatriz, que tem dificuldade em esconder os seus sentimentos. Joel amarra Tiago à fonte do colégio, obrigando-o a passar ali a noite, amarrado e amordaçado, depois do colega ter descoberto as drogas que ele continua a tomar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020100 +0000" stop="20260722024100 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Acompanhamos as inúmeras aventuras de cinco grandes amigos: as gémeas Teresa e Luísa com o seu cão maltês, Caracol, e os rapazes Pedro, Chico e João com o seu pastor-alemão, Faial. Juntos, resolvem qualquer tipo de mistério, em qualquer parte do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024100 +0000" stop="20260722025200 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025200 +0000" stop="20260722030300 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030300 +0000" stop="20260722031400 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031400 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722035200 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035200 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722043700 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043700 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">GGO Football</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Num futuro onde a tecnologia é avançada surgem os jogadores GGO: pequenos robôs androides com habilidades futebolísticas especiais. Isaac é um miúdo de 13 anos que certo dia recebe um GGO chamado Myth da 7.ª geração. Ele e os seus amigos Shawn, Karl, Timmy e Cat formam a equipa &quot;Barefoot Team&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">GGO Football</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Num futuro onde a tecnologia é avançada surgem os jogadores GGO: pequenos robôs androides com habilidades futebolísticas especiais. Isaac é um miúdo de 13 anos que certo dia recebe um GGO chamado Myth da 7.ª geração. Ele e os seus amigos Shawn, Karl, Timmy e Cat formam a equipa &quot;Barefoot Team&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">GGO Football</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Num futuro onde a tecnologia é avançada surgem os jogadores GGO: pequenos robôs androides com habilidades futebolísticas especiais. Isaac é um miúdo de 13 anos que certo dia recebe um GGO chamado Myth da 7.ª geração. Ele e os seus amigos Shawn, Karl, Timmy e Cat formam a equipa &quot;Barefoot Team&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722081000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081000 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722104500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Alex Player</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Uma série de animação sobre uma equipa de eSports chamada &quot;Les Mangoustes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104500 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Alex Player</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Uma série de animação sobre uma equipa de eSports chamada &quot;Les Mangoustes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Seal Team - Brigada Especial (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Brigada Especial (V.P.)
A destemida foca Quinn reúne uma brigada de recrutas desajustados, para enfrentar os cruéis tubarões que reclamam mar aberto e põem em causa a sobrevivência de todas as focas. Ou se unem para salvar os mares ou se deixam engolir por eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">BluebackUma Amizade Profunda</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Ao pesquisar corais na costa australiana, uma bióloga marinha relembra a sua infância e a luta de sua mãe por salvar a área onde moravam. O seu interesse por uma rara espécie de peixe aproxima as duas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722161500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego DreamZzz</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Aceleras 2025
Como consultores dos sonhos para a Agência Radiante, a equipa está ansiosa para entrar em ação, já que o Destruidor de Sonhos resolve tudo. Uma corrida todo-o-terreno no Mundo dos Sonhos anima-os. Durante a corrida, o Mateo descobre que o Destruidor de Sonhos tem planos misteriosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161500 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171500 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722184500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Os Supa Strikas são a melhor equipa de futebol do mundo e têm um objetivo: ganhar o troféu da Super Liga. Para tal, terão de explorar as raízes do futebol, em competições por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Jamie JohnsonO Campeão</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Jamie Johnson é uma série britânica para jovens sobre um talentoso jogador de futebol de 12 anos que sonha em ser profissional, mas enfrenta desafios como o pai ausente, uma nova escola, amigos (Jack e Boggy), inimigos (Dillon), e questões sérias como bullying, racismo e problemas familiares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">O11ZE</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Gabo Moreti é um adolescente de 16 anos que mora com a avó Amélia num vilarejo chamado Álamo Seco. A grande paixão de Gabo é o futebol e a sua grande habilidade não passa despercebida a Francisco, treinador da equipa do Instituto Académico Desportivo, que resolve dar-lhe uma bolsa de estudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213500 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722232500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E47
Isabel tenta perceber o que o seu anel de prata fez à mão de Afonso mas este evita-a e vai-se embora. Isabel está cada vez mais desconfiada com o comportamento do rapaz por quem está apaixonada e começa a ter pesadelos. Francisca rejeita Vasco, dizendo que não é capaz de magoar Beatriz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232500 +0000" stop="20260723001000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Tiago regressa ao colégio determinado em vingar-se de Joel. Ignorando a presença de Abílio, dirige-se à fonte onde esteve amarrado a noite inteira e recolhe a bolsa de Joel, que tinha escondido. Depois, apanha-o no bar e espalha o terror entre os colegas, apontando-lhe uma arma à cabeça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E49
Helena descobre que Xavier foi assassinado pela Luz Eterna e leva a notícia ao bar dos vampiros. Máximo ouve sugestões e autoriza o contra-ataque proposto por Henrique e Afonso. Este vai dirigir a operação, em parceria com Helena, a sua criadora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Nas Férias Grandes
Acompanhamos as inúmeras aventuras de cinco grandes amigos: as gémeas Teresa e Luísa com o seu cão maltês, Caracol, e os rapazes Pedro, Chico e João com o seu pastor-alemão, Faial. Juntos, resolvem qualquer tipo de mistério, em qualquer parte do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723022000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">GGO Football</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Num futuro onde a tecnologia é avançada surgem os jogadores GGO: pequenos robôs androides com habilidades futebolísticas especiais. Isaac é um miúdo de 13 anos que certo dia recebe um GGO chamado Myth da 7.ª geração. Ele e os seus amigos Shawn, Karl, Timmy e Cat formam a equipa &quot;Barefoot Team&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">GGO Football</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Num futuro onde a tecnologia é avançada surgem os jogadores GGO: pequenos robôs androides com habilidades futebolísticas especiais. Isaac é um miúdo de 13 anos que certo dia recebe um GGO chamado Myth da 7.ª geração. Ele e os seus amigos Shawn, Karl, Timmy e Cat formam a equipa &quot;Barefoot Team&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">GGO Football</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Num futuro onde a tecnologia é avançada surgem os jogadores GGO: pequenos robôs androides com habilidades futebolísticas especiais. Isaac é um miúdo de 13 anos que certo dia recebe um GGO chamado Myth da 7.ª geração. Ele e os seus amigos Shawn, Karl, Timmy e Cat formam a equipa &quot;Barefoot Team&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723071500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071500 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Os Supa Strikas são a melhor equipa de futebol do mundo e têm um objetivo: ganhar o troféu da Super Liga. Para tal, terão de explorar as raízes do futebol, em competições por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723081000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081000 +0000" stop="20260723082000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082000 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Alex Player</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Uma série de animação sobre uma equipa de eSports chamada &quot;Les Mangoustes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Alex Player</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Uma série de animação sobre uma equipa de eSports chamada &quot;Les Mangoustes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Os Supa Strikas são a melhor equipa de futebol do mundo e têm um objetivo: ganhar o troféu da Super Liga. Para tal, terão de explorar as raízes do futebol, em competições por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">100% Lobo (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Freddy Lupin é o herdeiro de uma orgulhosa linhagem familiar de lobisomens. Com a certeza de que se tornará o lobisomem mais temível de sempre, Freddy tem um choque quando a sua primeira conversão corre mal, transformando-o num feroz caniche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Príncipe Bué Encantado (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">A história do Príncipe Filipe, amaldiçoado com um charme irresistível que conquista o coração de todas as donzelas do reino, bem como da sua jornada para quebrar o feitiço. Mas existe pelo menos uma mulher que parece ser imune à maldição...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa StrikasRookie Season</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Junta-te a Shakes numa série de desventuras, enquanto ele é traído pelo seu melhor amigo, procura pelo seu pai e mistifica a sua irmã, arriscando tudo por uma oportunidade de se juntar à equipe de futebol mais épica do mundo e criando uma coisinha chamada A Super Liga!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa StrikasRookie Season</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Junta-te a Shakes numa série de desventuras, enquanto ele é traído pelo seu melhor amigo, procura pelo seu pai e mistifica a sua irmã, arriscando tudo por uma oportunidade de se juntar à equipe de futebol mais épica do mundo e criando uma coisinha chamada A Super Liga!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723154000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723161500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego DreamZzz</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Sonhocracia
A Izzie, ainda magoada por ter desiludido o Destruidor de Sonhos, sugere-lhe candidatar-se a &quot;Guardião dos Sonhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161500 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723181500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181500 +0000" stop="20260723184500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Os Supa Strikas são a melhor equipa de futebol do mundo e têm um objetivo: ganhar o troféu da Super Liga. Para tal, terão de explorar as raízes do futebol, em competições por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Jamie JohnsonO Campeão</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Jamie Johnson é uma série britânica para jovens sobre um talentoso jogador de futebol de 12 anos que sonha em ser profissional, mas enfrenta desafios como o pai ausente, uma nova escola, amigos (Jack e Boggy), inimigos (Dillon), e questões sérias como bullying, racismo e problemas familiares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">O11ZE</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Gabo Moreti é um adolescente de 16 anos que mora com a avó Amélia num vilarejo chamado Álamo Seco. A grande paixão de Gabo é o futebol e a sua grande habilidade não passa despercebida a Francisco, treinador da equipa do Instituto Académico Desportivo, que resolve dar-lhe uma bolsa de estudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213500 +0000" stop="20260723221000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221000 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723232500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Afonso está muito abalado, depois de ter confessado a Isabel que é um vampiro. Guilherme ouve o desabafo do seu aluno e volta a aconselhá-lo a afastar-se da rapariga, insistindo que uma relação entre os dois é impossível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232500 +0000" stop="20260724001000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Luísa confessa a Mariana todos os receios para assumir a sua sexualidade e a paixão que sente por Rita. Sofia descobre que foi Joana quem colocou as suas fotografias íntimas na Internet. Henrique permanece no colégio para vigiar Hélio e começa a ganhar a sua confiança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Helena prepara-se para matar Afonso, mas é interrompida pelo grito aflito de Isabel, que desvia para si as atenções. Helena ataca-a, mas é impedida por Afonso que apela às suas últimas forças. Francisca e Beatriz, acompanhadas por Máximo, acabam com a luta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Nas Férias Grandes
Acompanhamos as inúmeras aventuras de cinco grandes amigos: as gémeas Teresa e Luísa com o seu cão maltês, Caracol, e os rapazes Pedro, Chico e João com o seu pastor-alemão, Faial. Juntos, resolvem qualquer tipo de mistério, em qualquer parte do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724022000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724032000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E23
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E25
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">GGO Football</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Num futuro onde a tecnologia é avançada surgem os jogadores GGO: pequenos robôs androides com habilidades futebolísticas especiais. Isaac é um miúdo de 13 anos que certo dia recebe um GGO chamado Myth da 7.ª geração. Ele e os seus amigos Shawn, Karl, Timmy e Cat formam a equipa &quot;Barefoot Team&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">GGO Football</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Num futuro onde a tecnologia é avançada surgem os jogadores GGO: pequenos robôs androides com habilidades futebolísticas especiais. Isaac é um miúdo de 13 anos que certo dia recebe um GGO chamado Myth da 7.ª geração. Ele e os seus amigos Shawn, Karl, Timmy e Cat formam a equipa &quot;Barefoot Team&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">GGO Football</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Num futuro onde a tecnologia é avançada surgem os jogadores GGO: pequenos robôs androides com habilidades futebolísticas especiais. Isaac é um miúdo de 13 anos que certo dia recebe um GGO chamado Myth da 7.ª geração. Ele e os seus amigos Shawn, Karl, Timmy e Cat formam a equipa &quot;Barefoot Team&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724071500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Os Supa Strikas são a melhor equipa de futebol do mundo e têm um objetivo: ganhar o troféu da Super Liga. Para tal, terão de explorar as raízes do futebol, em competições por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071500 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724081000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081000 +0000" stop="20260724082000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082000 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Alex Player</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Uma série de animação sobre uma equipa de eSports chamada &quot;Les Mangoustes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724111500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Alex Player</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Uma série de animação sobre uma equipa de eSports chamada &quot;Les Mangoustes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111500 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724121500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121500 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Elfkins - Operação Pastelaria (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Operação Pastelaria (V.P.)
Durante mais de 200 anos, os Elfkins têm vivido debaixo da terra, escondidos do mundo. Mas um dia, a energética Elfkin Helvi decide, com mais dois companheiros, ir para a superfície e cumprir o seu verdadeiro propósito: ajudar os outros!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Um Susto de Família (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Os Wishbone estão longe de ser uma família perfeita. Para tentar reunir todos, a mãe decide planear uma noite divertida de Halloween. Mas o seu plano vai por água abaixo quando uma bruxa malvada os amaldiçoa e são todos transformados em monstros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Os Supa Strikas são a melhor equipa de futebol do mundo e têm um objetivo: ganhar o troféu da Super Liga. Para tal, terão de explorar as raízes do futebol, em competições por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724154000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Lego Monkie Kid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego DreamZzz</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — Sintonizando Frequências
Depois de descobrir que o Destruidor de Sonhos é nem mais, nem menos do que o Claudius, a Izzie perdeu a confiança em si própria. Trabalhando em equipa, os Caça-Sonhos traçam um plano para voltar a transformar o Claudius em sonhador não-consciente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724171000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171000 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724181500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181500 +0000" stop="20260724184500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184500 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Heróis Na Hora (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando um malvado génio da tecnologia ameaça aprisionar toda a cidade na simulação de um metaverso, Maggie, também conhecida como Super Wombat, e Fofinho têm de trabalhar juntos para salvar o dia de novo. Mas será esta a última missão da nossa dupla?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724214500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Galilebre e o Templo Perdido (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Galilebre é um jovem herói que nasceu meio lebre, meio galinha, vive obcecado por aventuras, apesar de muito desastrado. Quando o maior vilão do reino foge da prisão e ameaça derrubar o seu pai, Galilebre embarca numa corrida épica para o impedir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214500 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260725001000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Acompanhamos as inúmeras aventuras de cinco grandes amigos: as gémeas Teresa e Luísa com o seu cão maltês, Caracol, e os rapazes Pedro, Chico e João com o seu pastor-alemão, Faial. Juntos, resolvem qualquer tipo de mistério, em qualquer parte do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Acompanhamos as inúmeras aventuras de cinco grandes amigos: as gémeas Teresa e Luísa com o seu cão maltês, Caracol, e os rapazes Pedro, Chico e João com o seu pastor-alemão, Faial. Juntos, resolvem qualquer tipo de mistério, em qualquer parte do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725022000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego FriendsO Próximo Capítulo</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Um novo grupo de amigos chega à Heartlake International High School. Com a tarefa de preparar assados para o Festival de Boas-vindas à Escola, enquanto se tentam conhecer, os nossos amigos encontram-se em situações que vão desde perseguir animais até sobreviver a uma catástrofe de muffins!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725034000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Winx Club</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Bloom é uma rapariga comum que descobre ser, na verdade, uma fada com incríveis poderes! Ela aprende a usar os seus poderes mágicos na Escola de Fadas de Alfea e, com as suas amigas, dedica-se ao estudo com determinação, diverte-se pelos locais favoritos de Magix e vive aventuras fantásticas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Ninjago</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E15
Há muito tempo, um grande guerreiro criou as quatro armas douradas de Spinjitzu, protegendo-as durante várias gerações. Ao longo dos anos, um dos seus descendentes, Lord Garmadon, cheio de más intenções, tenta apoderar-se delas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725052500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Ninjago</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E16
Há muito tempo, um grande guerreiro criou as quatro armas douradas de Spinjitzu, protegendo-as durante várias gerações. Ao longo dos anos, um dos seus descendentes, Lord Garmadon, cheio de más intenções, tenta apoderar-se delas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052500 +0000" stop="20260725054000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Ninjago</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E17
Há muito tempo, um grande guerreiro criou as quatro armas douradas de Spinjitzu, protegendo-as durante várias gerações. Ao longo dos anos, um dos seus descendentes, Lord Garmadon, cheio de más intenções, tenta apoderar-se delas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Ninjago</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E18
Há muito tempo, um grande guerreiro criou as quatro armas douradas de Spinjitzu, protegendo-as durante várias gerações. Ao longo dos anos, um dos seus descendentes, Lord Garmadon, cheio de más intenções, tenta apoderar-se delas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725064000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064000 +0000" stop="20260725071000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071000 +0000" stop="20260725073500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073500 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725081000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Inspirada na clássica história chinesa &quot;Journey to the West.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081000 +0000" stop="20260725082000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Inspirada na clássica história chinesa &quot;Journey to the West.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082000 +0000" stop="20260725083500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Inspirada na clássica história chinesa &quot;Journey to the West.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083500 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Lego Monkie Kid</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Inspirada na clássica história chinesa &quot;Journey to the West.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725091000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Ben 10Omniverse</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Ben 10 está preparado para entrar em ação sozinho, mas o Vô Max resolveu uni-lo a um parceiro novato e todo certinho. São dez novos heróis alienígenas para escolher; é um novo Omniverse!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725095000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Alex Player</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Uma série de animação sobre uma equipa de eSports chamada &quot;Les Mangoustes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Alex Player</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Uma série de animação sobre uma equipa de eSports chamada &quot;Les Mangoustes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725105000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105000 +0000" stop="20260725111000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
Série sobre a melhor equipa de futebol do mundo. Apesar do seu enorme talento, os jogadores devem adaptar-se ao jogo, onde ser o melhor é apenas o começo, e onde o adversário é sempre uma &quot;caixinha de surpresas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Heróis Na Hora (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando um malvado génio da tecnologia ameaça aprisionar toda a cidade na simulação de um metaverso, Maggie, também conhecida como Super Wombat, e Fofinho têm de trabalhar juntos para salvar o dia de novo. Mas será esta a última missão da nossa dupla?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Galilebre e o Templo Perdido (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Galilebre é um jovem herói que nasceu meio lebre, meio galinha, vive obcecado por aventuras, apesar de muito desastrado. Quando o maior vilão do reino foge da prisão e ameaça derrubar o seu pai, Galilebre embarca numa corrida épica para o impedir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725154500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154500 +0000" stop="20260725161000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725165500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165500 +0000" stop="20260725171500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171500 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725174000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E25
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Tartarugas Ninja</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
As tartarugas emergem do seu esconderijo pela primeira vez para confrontar o mundo e a cidade de Nova York. Ao longo do caminho, eles ganham amigos, inimigos, e enfrentam os desafios mais perigosos que poderiam imaginar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">A Ovelha Choné, O FilmeA Quinta Contra-Ataca (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando uma impetuosa e adorável extraterrestre, com poderes espantosos, cai perto da quinta, a ovelha Choné embarca numa missão para acompanhar a visitante intergaláctica de volta a casa. Isto antes que uma organização sinistra a capture...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Um Voo Altamente (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Richard, o pardal audaz que foi adotado por uma família de cegonhas, está a gozar o inverno no Grande Lago no Norte de África quando descobre que não será ele a liderar o bando de regresso ao norte. Por isso, decide fugir para viajar sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Príncipe Bué Encantado (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">A história do Príncipe Filipe, amaldiçoado com um charme irresistível que conquista o coração de todas as donzelas do reino, bem como da sua jornada para quebrar o feitiço. Mas existe pelo menos uma mulher que parece ser imune à maldição...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725224500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224500 +0000" stop="20260725233500 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233500 +0000" stop="20260726001000 +0000" channel="SICk.pt">
    <title lang="de">Os Protegidos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Um grupo de jovens aparentemente normais esconde-se por baixo da identidade de uma família fictícia para escapar a uma organização que pretende apanhá-los. São procurados porque cada um deles tem um dom extraordinário, um poder sobrenatural, que por motivos que desconhecem, os tornam valiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235400 +0000" stop="20251231002700 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Malhaçao: Vidas Brasileiras T26 - Ep. 282</title>
    <desc lang="de">Em cada temporada, Malhaçao conta com novas historias e novas personagens, tendo sempre presente o universo adolescente. O dia a dia dos jovens, as suas lutas, o que os move, os amores e desamores, numa verdadeira imersao pelo universo juvenil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002700 +0000" stop="20251231004900 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Vrains T3 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">O tema do novo trabalho e Vamos dar um passo em frente e tentar!. Yuusaku detesta destacar-se, e na escola nao gosta. No entanto, Yuusaku começa a conhecer outras pessoas atraves de duelos e começa a progredir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004900 +0000" stop="20251231011100 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Vrains T3 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">O tema do novo trabalho e Vamos dar um passo em frente e tentar!. Yuusaku detesta destacar-se, e na escola nao gosta. No entanto, Yuusaku começa a conhecer outras pessoas atraves de duelos e começa a progredir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011100 +0000" stop="20251231013400 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Vrains T3 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">O tema do novo trabalho e Vamos dar um passo em frente e tentar!. Yuusaku detesta destacar-se, e na escola nao gosta. No entanto, Yuusaku começa a conhecer outras pessoas atraves de duelos e começa a progredir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013400 +0000" stop="20251231015900 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Vrains T3 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">O tema do novo trabalho e Vamos dar um passo em frente e tentar!. Yuusaku detesta destacar-se, e na escola nao gosta. No entanto, Yuusaku começa a conhecer outras pessoas atraves de duelos e começa a progredir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015900 +0000" stop="20251231022100 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Ninjago T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Há muito tempo, um grande guerreiro criou as quatro armas douradas de Spinjitzu protegendo-as durante várias gerações. Ao longo dos anos, um dos seus descendentes, Lord Garmadon, tentou apoderar-se delas com muito más intenções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022100 +0000" stop="20251231024300 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Ninjago T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Há muito tempo, um grande guerreiro criou as quatro armas douradas de Spinjitzu protegendo-as durante várias gerações. Ao longo dos anos, um dos seus descendentes, Lord Garmadon, tentou apoderar-se delas com muito más intenções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024300 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Ninjago T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Há muito tempo, um grande guerreiro criou as quatro armas douradas de Spinjitzu protegendo-as durante várias gerações. Ao longo dos anos, um dos seus descendentes, Lord Garmadon, tentou apoderar-se delas com muito más intenções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231032800 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Ninjago T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Há muito tempo, um grande guerreiro criou as quatro armas douradas de Spinjitzu protegendo-as durante várias gerações. Ao longo dos anos, um dos seus descendentes, Lord Garmadon, tentou apoderar-se delas com muito más intenções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032800 +0000" stop="20251231033900 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Power Players T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Um jovem rapaz que ganha poderes para transformar um humano num brinquedo vivo precisa de proteger as suas pulseiras, que lhe dao poderes, das maos do mal, e os brinquedos ganham vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033900 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Power Players T1 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Um jovem rapaz que ganha poderes para transformar um humano num brinquedo vivo precisa de proteger as suas pulseiras, que lhe dao poderes, das maos do mal, e os brinquedos ganham vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231040100 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Power Players T1 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Um jovem rapaz que ganha poderes para transformar um humano num brinquedo vivo precisa de proteger as suas pulseiras, que lhe dao poderes, das maos do mal, e os brinquedos ganham vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040100 +0000" stop="20251231041100 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Power Players T1 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Um jovem rapaz que ganha poderes para transformar um humano num brinquedo vivo precisa de proteger as suas pulseiras, que lhe dao poderes, das maos do mal, e os brinquedos ganham vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041100 +0000" stop="20251231042200 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Power Players T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Um jovem rapaz que ganha poderes para transformar um humano num brinquedo vivo precisa de proteger as suas pulseiras, que lhe dao poderes, das maos do mal, e os brinquedos ganham vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042200 +0000" stop="20251231043300 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Power Players T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Um jovem rapaz que ganha poderes para transformar um humano num brinquedo vivo precisa de proteger as suas pulseiras, que lhe dao poderes, das maos do mal, e os brinquedos ganham vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043300 +0000" stop="20251231044400 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Power Players T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Um jovem rapaz que ganha poderes para transformar um humano num brinquedo vivo precisa de proteger as suas pulseiras, que lhe dao poderes, das maos do mal, e os brinquedos ganham vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044400 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Power Players T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Um jovem rapaz que ganha poderes para transformar um humano num brinquedo vivo precisa de proteger as suas pulseiras, que lhe dao poderes, das maos do mal, e os brinquedos ganham vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Power Players T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Um jovem rapaz que ganha poderes para transformar um humano num brinquedo vivo precisa de proteger as suas pulseiras, que lhe dao poderes, das maos do mal, e os brinquedos ganham vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051700 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Power Players T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Um jovem rapaz que ganha poderes para transformar um humano num brinquedo vivo precisa de proteger as suas pulseiras, que lhe dao poderes, das maos do mal, e os brinquedos ganham vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051700 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capitulo T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">De uma vista de olhos ao interior das paredes da Heartlake International High School com um novo grupo de amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Power Players T3 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Um jovem rapaz que ganha poderes para transformar um humano num brinquedo vivo precisa de proteger as suas pulseiras, que lhe dao poderes, das maos do mal, e os brinquedos ganham vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231062100 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Power Players T3 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Um jovem rapaz que ganha poderes para transformar um humano num brinquedo vivo precisa de proteger as suas pulseiras, que lhe dao poderes, das maos do mal, e os brinquedos ganham vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062100 +0000" stop="20251231063200 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Power Players T3 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Um jovem rapaz que ganha poderes para transformar um humano num brinquedo vivo precisa de proteger as suas pulseiras, que lhe dao poderes, das maos do mal, e os brinquedos ganham vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063200 +0000" stop="20251231064300 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Power Players T3 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Um jovem rapaz que ganha poderes para transformar um humano num brinquedo vivo precisa de proteger as suas pulseiras, que lhe dao poderes, das maos do mal, e os brinquedos ganham vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064300 +0000" stop="20251231065300 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: Meninas Em Missao T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Cinco melhores amigas começam muitas aventuras divertidas de Lego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065300 +0000" stop="20251231070400 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: Meninas Em Missao T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Cinco melhores amigas começam muitas aventuras divertidas de Lego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070400 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: Meninas Em Missao T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Cinco melhores amigas começam muitas aventuras divertidas de Lego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231072700 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: Meninas Em Missao T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Cinco melhores amigas começam muitas aventuras divertidas de Lego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072700 +0000" stop="20251231074900 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas T1 - Ep. 34</title>
    <desc lang="de">Repleta de aventura, comedia, açao e futebol de parar o coraçao, Super Strikas levam-te para um mundo onde ser o melhor e apenas o começo! Acompanha os Shakes e a equipa na viagem pelo mundo para enfrentarem os maiores vilões do jogo e descobre futebol nos lugares mais inesperados!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074900 +0000" stop="20251231081100 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas T1 - Ep. 41</title>
    <desc lang="de">Repleta de aventura, comedia, açao e futebol de parar o coraçao, Super Strikas levam-te para um mundo onde ser o melhor e apenas o começo! Acompanha os Shakes e a equipa na viagem pelo mundo para enfrentarem os maiores vilões do jogo e descobre futebol nos lugares mais inesperados!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081100 +0000" stop="20251231083300 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas T7 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Repleta de aventura, comedia, açao e futebol de parar o coraçao, Super Strikas levam-te para um mundo onde ser o melhor e apenas o começo! Acompanha os Shakes e a equipa na viagem pelo mundo para enfrentarem os maiores vilões do jogo e descobre futebol nos lugares mais inesperados!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083300 +0000" stop="20251231085400 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas T1 - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">Repleta de aventura, comedia, açao e futebol de parar o coraçao, Super Strikas levam-te para um mundo onde ser o melhor e apenas o começo! Acompanha os Shakes e a equipa na viagem pelo mundo para enfrentarem os maiores vilões do jogo e descobre futebol nos lugares mais inesperados!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085400 +0000" stop="20251231100300 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas T7 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Repleta de aventura, comedia, açao e futebol de parar o coraçao, Super Strikas levam-te para um mundo onde ser o melhor e apenas o começo! Acompanha os Shakes e a equipa na viagem pelo mundo para enfrentarem os maiores vilões do jogo e descobre futebol nos lugares mais inesperados!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100300 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Alex Player T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Com o seu novo capitao, Alex, a equipa de e-sports Les Mangoustes quer participar no torneio Terra dos Titas. No entanto, o diretor ameaça fechar o clube. Vencer o torneio e a sua única esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231104700 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Alex Player T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Com o seu novo capitao, Alex, a equipa de e-sports Les Mangoustes quer participar no torneio Terra dos Titas. No entanto, o diretor ameaça fechar o clube. Vencer o torneio e a sua única esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104700 +0000" stop="20251231110800 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Alex Player T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Com o seu novo capitao, Alex, a equipa de e-sports Les Mangoustes quer participar no torneio Terra dos Titas. No entanto, o diretor ameaça fechar o clube. Vencer o torneio e a sua única esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110800 +0000" stop="20251231112900 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Alex Player T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Com o seu novo capitao, Alex, a equipa de e-sports Les Mangoustes quer participar no torneio Terra dos Titas. No entanto, o diretor ameaça fechar o clube. Vencer o torneio e a sua única esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112900 +0000" stop="20251231115100 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Alex Player T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Com o seu novo capitao, Alex, a equipa de e-sports Les Mangoustes quer participar no torneio Terra dos Titas. No entanto, o diretor ameaça fechar o clube. Vencer o torneio e a sua única esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115100 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Turbo</title>
    <desc lang="de">Um acidente inesperado pode ajudar um caracol de jardim comum a realizar o seu maior sonho: vencer as 500 Milhas de Indianápolis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231144400 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Argonautas: Herois Do Olimpo</title>
    <desc lang="de">Pattie, uma ratinha ambiciosa e destemida, sonha ser uma aventureira e uma heroína. Quando a sua terra natal, na Grecia Antiga, e ameaçada pelo proprio Poseidon, Pattie está determinada a salvar a sua cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144400 +0000" stop="20251231171600 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">O Mundo Secreto Dos Dragões</title>
    <desc lang="de">Um jovem dragao prateado une-se a um espírito da montanha e a um rapaz orfao numa viagem pelos Himalaias em busca da Orla do Ceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171600 +0000" stop="20251231190300 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Jim Botao E Os 13 Malvados</title>
    <desc lang="de">Para proteger Morrowland de outra ameaça, Jim e Luke tem de embarcar numa perigosa viagem. Nesta aventura, o desejo mais profundo de Jim pode realizar-se: descobrir a verdade sobre as suas origens misteriosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190300 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Flora E Ullisses</title>
    <desc lang="de">Quando Flora resgata um esquilo a que chama Ulisses, fica surpreendida ao descobrir que este possui superpoderes únicos, o que os leva numa aventura repleta de complicações hilariantes que, no final de contas, mudam a vida de Flora e a sua perspetiva para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Sozinho Em Casa 5</title>
    <desc lang="de">Finn Baxter monta armadilhas para capturar o fantasma do antigo morador da sua nova casa, mas descobre que tem de proteger a casa e a sua irma de tres ladrões de arte atrapalhados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20260101003400 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">47º Festival Internacional Do Circo De Montecarlo</title>
    <desc lang="de">O 47º Festival Internacional de Circo de Monte-Carlo ocorreu de 17 a 26 de janeiro de 2025, no Espace Fontvieille, em Mônaco, celebrando o 47º aniversário do evento, com a 12ª ediçao do Festival Nova Geraçao. Contou com a presença da Família Real de Mônaco, incluindo o Príncipe Albert II e a Princesa Stephanie (Presidente do Comite Organizador) e proporcionou um espetáculo de talentos circenses globais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003400 +0000" stop="20260101020800 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">How The Grinch Stole Christmas</title>
    <desc lang="de">Um eremita mal-humorado elabora um plano para roubar o Natal aos Quem de Quemlândia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020800 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Max Steel</title>
    <desc lang="de">O adolescente Max McGrath regressa com a mae à terra onde o pai morreu em condições misteriosas. Max tem dificuldades em adaptar-se à nova escola e a situaçao torna-se ainda mais complicada quando o seu corpo começa a gerar ondas de energias estranhas que ele nao consegue controlar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101045400 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura Jurássica: O Segredo Perdido 25</title>
    <desc lang="de">Tres crianças viajam no tempo ate há 65 milhões de anos, onde sao acolhidas por um dinossauro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045400 +0000" stop="20260101053700 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capitulo T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">De uma vista de olhos ao interior das paredes da Heartlake International High School com um novo grupo de amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053700 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capitulo T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">De uma vista de olhos ao interior das paredes da Heartlake International High School com um novo grupo de amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101061100 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capitulo T3 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">De uma vista de olhos ao interior das paredes da Heartlake International High School com um novo grupo de amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061100 +0000" stop="20260101062200 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capitulo T3 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">De uma vista de olhos ao interior das paredes da Heartlake International High School com um novo grupo de amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062200 +0000" stop="20260101063400 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capitulo T3 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">De uma vista de olhos ao interior das paredes da Heartlake International High School com um novo grupo de amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063400 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capitulo T3 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">De uma vista de olhos ao interior das paredes da Heartlake International High School com um novo grupo de amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101065600 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capitulo T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">De uma vista de olhos ao interior das paredes da Heartlake International High School com um novo grupo de amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065600 +0000" stop="20260101070800 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capitulo T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">De uma vista de olhos ao interior das paredes da Heartlake International High School com um novo grupo de amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070800 +0000" stop="20260101071900 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capitulo T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">De uma vista de olhos ao interior das paredes da Heartlake International High School com um novo grupo de amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071900 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Lego Friends: O Proximo Capitulo T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">De uma vista de olhos ao interior das paredes da Heartlake International High School com um novo grupo de amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101075200 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas T7 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Repleta de aventura, comedia, açao e futebol de parar o coraçao, Super Strikas levam-te para um mundo onde ser o melhor e apenas o começo! Acompanha os Shakes e a equipa na viagem pelo mundo para enfrentarem os maiores vilões do jogo e descobre futebol nos lugares mais inesperados!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075200 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas T7 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Repleta de aventura, comedia, açao e futebol de parar o coraçao, Super Strikas levam-te para um mundo onde ser o melhor e apenas o começo! Acompanha os Shakes e a equipa na viagem pelo mundo para enfrentarem os maiores vilões do jogo e descobre futebol nos lugares mais inesperados!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083800 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas T7 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Repleta de aventura, comedia, açao e futebol de parar o coraçao, Super Strikas levam-te para um mundo onde ser o melhor e apenas o começo! Acompanha os Shakes e a equipa na viagem pelo mundo para enfrentarem os maiores vilões do jogo e descobre futebol nos lugares mais inesperados!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083800 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas T7 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Repleta de aventura, comedia, açao e futebol de parar o coraçao, Super Strikas levam-te para um mundo onde ser o melhor e apenas o começo! Acompanha os Shakes e a equipa na viagem pelo mundo para enfrentarem os maiores vilões do jogo e descobre futebol nos lugares mais inesperados!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101092200 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas T7 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Repleta de aventura, comedia, açao e futebol de parar o coraçao, Super Strikas levam-te para um mundo onde ser o melhor e apenas o começo! Acompanha os Shakes e a equipa na viagem pelo mundo para enfrentarem os maiores vilões do jogo e descobre futebol nos lugares mais inesperados!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092200 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas T7 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Repleta de aventura, comedia, açao e futebol de parar o coraçao, Super Strikas levam-te para um mundo onde ser o melhor e apenas o começo! Acompanha os Shakes e a equipa na viagem pelo mundo para enfrentarem os maiores vilões do jogo e descobre futebol nos lugares mais inesperados!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Supa Strikas T7 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Repleta de aventura, comedia, açao e futebol de parar o coraçao, Super Strikas levam-te para um mundo onde ser o melhor e apenas o começo! Acompanha os Shakes e a equipa na viagem pelo mundo para enfrentarem os maiores vilões do jogo e descobre futebol nos lugares mais inesperados!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101103800 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Winx Club T5 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Bloom descobre a sua vida secreta no mundo de Magix, onde ela e os seus novos amigos tem de desbloquear novos poderes para derrotar ameaças e descobrir a verdade sobre os pais biologicos de Bloom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103800 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Winx Club T5 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Bloom descobre a sua vida secreta no mundo de Magix, onde ela e os seus novos amigos tem de desbloquear novos poderes para derrotar ameaças e descobrir a verdade sobre os pais biologicos de Bloom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101112200 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Winx Club T5 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Bloom descobre a sua vida secreta no mundo de Magix, onde ela e os seus novos amigos tem de desbloquear novos poderes para derrotar ameaças e descobrir a verdade sobre os pais biologicos de Bloom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112200 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Winx Club T5 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Bloom descobre a sua vida secreta no mundo de Magix, onde ela e os seus novos amigos tem de desbloquear novos poderes para derrotar ameaças e descobrir a verdade sobre os pais biologicos de Bloom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Winx Club T5 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Bloom descobre a sua vida secreta no mundo de Magix, onde ela e os seus novos amigos tem de desbloquear novos poderes para derrotar ameaças e descobrir a verdade sobre os pais biologicos de Bloom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123800 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Winx Club T5 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Bloom descobre a sua vida secreta no mundo de Magix, onde ela e os seus novos amigos tem de desbloquear novos poderes para derrotar ameaças e descobrir a verdade sobre os pais biologicos de Bloom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123800 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Winx Club T5 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Bloom descobre a sua vida secreta no mundo de Magix, onde ela e os seus novos amigos tem de desbloquear novos poderes para derrotar ameaças e descobrir a verdade sobre os pais biologicos de Bloom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Os Sete Anões E Os Sapatos Mágicos</title>
    <desc lang="de">Príncipes transformados em anões procuram os sapatos vermelhos de uma senhora para quebrar o feitiço, embora nao seja tarefa fácil. Uma parodia com uma reviravolta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Liga Dos Animais Fantásticos</title>
    <desc lang="de">Um grupo de animais de estimaçao mimados e egoístas, liderados pela gata glamorosa Belle, fica preso no seu luxuoso refúgio Pampered Pets quando as máquinas que controlam Robo City, a metropole hipermoderna em que vivem, enlouquecem e tomam conta do poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Flora E Ullisses</title>
    <desc lang="de">Quando Flora resgata um esquilo a que chama Ulisses, fica surpreendida ao descobrir que este possui superpoderes únicos, o que os leva numa aventura repleta de complicações hilariantes que, no final de contas, mudam a vida de Flora e a sua perspetiva para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Os Mundos De Mia: A Heroina De Centopia</title>
    <desc lang="de">Mia descobre que a sua pedra mágica faz parte de uma antiga profecia e embarca numa viagem emocionante ate às ilhas mais distantes de Centopia para enfrentar um grande mal e moldar o seu proprio destino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Argonautas: Herois Do Olimpo</title>
    <desc lang="de">Pattie, uma ratinha ambiciosa e destemida, sonha ser uma aventureira e uma heroína. Quando a sua terra natal, na Grecia Antiga, e ameaçada pelo proprio Poseidon, Pattie está determinada a salvar a sua cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">O Mundo Secreto Dos Dragões</title>
    <desc lang="de">Um jovem dragao prateado une-se a um espírito da montanha e a um rapaz orfao numa viagem pelos Himalaias em busca da Orla do Ceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Borboletas: Uma Aventura Com Pinta</title>
    <desc lang="de">Duas borboletas rivais formam uma amizade improvável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Patsy Lee E Os Guardiões Dos 5 Reinos</title>
    <desc lang="de">Um avô, dono de uma loja de antiguidades em uma pequena cidade do Arizona, e sua neta sao transportados para uma terra mística por meio de uma pedra de portal e precisam encontrar o caminho de volta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Malhaçao: Vidas Brasileiras T26 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Em cada temporada, Malhaçao conta com novas historias e novas personagens, tendo sempre presente o universo adolescente. O dia a dia dos jovens, as suas lutas, o que os move, os amores e desamores, numa verdadeira imersao pelo universo juvenil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Malhaçao: Vidas Brasileiras T26 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Em cada temporada, Malhaçao conta com novas historias e novas personagens, tendo sempre presente o universo adolescente. O dia a dia dos jovens, as suas lutas, o que os move, os amores e desamores, numa verdadeira imersao pelo universo juvenil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102015200 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Malhaçao: Vidas Brasileiras T26 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Em cada temporada, Malhaçao conta com novas historias e novas personagens, tendo sempre presente o universo adolescente. O dia a dia dos jovens, as suas lutas, o que os move, os amores e desamores, numa verdadeira imersao pelo universo juvenil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015200 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Malhaçao: Vidas Brasileiras T26 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Em cada temporada, Malhaçao conta com novas historias e novas personagens, tendo sempre presente o universo adolescente. O dia a dia dos jovens, as suas lutas, o que os move, os amores e desamores, numa verdadeira imersao pelo universo juvenil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102023800 +0000" channel="SICK.pt">
    <title lang="de">Yu-Gi-Oh! Vrains T3 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">O tema do novo trabalho e Vamos dar um passo em frente e tentar!. Yuusaku detesta destacar-se, e na escola nao gosta. No entanto, Yuusaku começa a conhecer outras pessoas atraves de duelos e começa a progredir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233600 +0000" stop="20251231002200 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Americas Got Talent T20 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Um programa onde os vários talentos sao colocados à prova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002200 +0000" stop="20251231010300 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Sara T1 - Ep. 39</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010300 +0000" stop="20251231014600 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Sara T1 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014600 +0000" stop="20251231022700 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Sara T1 - Ep. 41</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022700 +0000" stop="20251231030600 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Sara T1 - Ep. 42</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030600 +0000" stop="20251231033900 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Chica Esperta T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Um talk show de Ana Galvao, onde as perguntas mais comuns e curiosas encontram respostas diretas, práticas e úteis para o dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033900 +0000" stop="20251231041100 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Temos De Falar T1 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Bárbara Guimaraes, Ana Galvao e Ana Garcia Martins, juntam-se todas as semanas, e recuperam esse hábito de falar. Em cada programa e lançado um convite a uma personalidade que partilha o seu ponto de vista sobre o tema da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041100 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Whats Up? TV T3 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Com apresentaçao de Carolina Patrocínio, este magazine e versátil, dinâmico, prático, tal como a mulher dos dias de hoje. Moda, Maquilhagem, hairstlyling, makeovers, fitness e decoraçao compõem o ambiente deste closet so seu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050100 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Temos De Falar T2 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Bárbara Guimaraes, Ana Galvao e Ana Garcia Martins, juntam-se todas as semanas, e recuperam esse hábito de falar. Em cada programa e lançado um convite a uma personalidade que partilha o seu ponto de vista sobre o tema da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231061200 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Medico Da Casa Com Dr. Almeida Nunes T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Sem batas, instrumentos e nomes complicados, o Dr. Almeida Nunes recebe em casa as conversas mais úteis, atuais e transformadoras que abordam a saúde de todos os portugueses. Num registo informal, proximo e confidente como so o Medico da Casa sabe se-lo, irá conhecer as historias e casos mais interessantes e os especialistas que fazem a diferença no nosso país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061200 +0000" stop="20251231062200 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Expresso Imobiliário T1 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">Magazine exclusivo sobre temáticas do setor Imobiliário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062200 +0000" stop="20251231065300 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Irresistível T3 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Bárbara Guimaraes apresenta ‘Irresistível’, porque as melhores conversas acontecem na cozinha. Este programa tem, por isso, uma forte ligaçao à culinária: seja uma memoria, um aroma, ou ate mesmo aquele truque que nao se partilha com ninguem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065300 +0000" stop="20251231073100 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Temos De Falar T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Bárbara Guimaraes, Ana Galvao e Ana Garcia Martins, juntam-se todas as semanas, e recuperam esse hábito de falar. Em cada programa e lançado um convite a uma personalidade que partilha o seu ponto de vista sobre o tema da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073100 +0000" stop="20251231081600 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Whats Up? TV T3 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Com apresentaçao de Carolina Patrocínio, este magazine e versátil, dinâmico, prático, tal como a mulher dos dias de hoje. Moda, Maquilhagem, hairstlyling, makeovers, fitness e decoraçao compõem o ambiente deste closet so seu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081600 +0000" stop="20251231090300 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Irresistível T3 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Bárbara Guimaraes apresenta ‘Irresistível’, porque as melhores conversas acontecem na cozinha. Este programa tem, por isso, uma forte ligaçao à culinária: seja uma memoria, um aroma, ou ate mesmo aquele truque que nao se partilha com ninguem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090300 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Bachelor Austrália T9 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Bachelor Austrália T9 - Ep. 16</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231104100 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Its Me Or The Dog T2 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Its Me Or The Dog T2 - Ep. 12</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104100 +0000" stop="20251231112200 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Masterchef Austrália T16 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">O sucesso continua com a nova temporada da maior competiçao culinária do mundo! Desafios, talento, muitas surpresas e os jurados do costume que dispensam apresentaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112200 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">My Dream Home T8 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Drew e Jonathan acreditam que continua a ser possível surpreender com makeovers incríveis! Com mais de 150 projetos de remodelações concretizados, a criatividade e adaptabilidade continuam a ser os fatores distintivos do seu trabalho. O segredo está em responder às necessidades de cada participante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">My Dream Home T8 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Drew e Jonathan acreditam que continua a ser possível surpreender com makeovers incríveis! Com mais de 150 projetos de remodelações concretizados, a criatividade e adaptabilidade continuam a ser os fatores distintivos do seu trabalho. O segredo está em responder às necessidades de cada participante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231131400 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Its Me Or The Dog T2 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Its Me Or The Dog T2 - Ep. 13</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131400 +0000" stop="20251231133400 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Wounded Birds T2 - Ep. 67</title>
    <desc lang="de">Wounded Birds T2 - Ep. 67</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133400 +0000" stop="20251231141600 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Wounded Birds T2 - Ep. 68</title>
    <desc lang="de">Wounded Birds T2 - Ep. 68</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141600 +0000" stop="20251231145700 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Wounded Birds T2 - Ep. 69</title>
    <desc lang="de">Wounded Birds T2 - Ep. 69</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145700 +0000" stop="20251231154300 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">My Dream Home T8 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Drew e Jonathan acreditam que continua a ser possível surpreender com makeovers incríveis! Com mais de 150 projetos de remodelações concretizados, a criatividade e adaptabilidade continuam a ser os fatores distintivos do seu trabalho. O segredo está em responder às necessidades de cada participante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154300 +0000" stop="20251231162700 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">My Dream Home T8 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Drew e Jonathan acreditam que continua a ser possível surpreender com makeovers incríveis! Com mais de 150 projetos de remodelações concretizados, a criatividade e adaptabilidade continuam a ser os fatores distintivos do seu trabalho. O segredo está em responder às necessidades de cada participante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162700 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Masterchef Austrália T16 - Ep. 40</title>
    <desc lang="de">O sucesso continua com a nova temporada da maior competiçao culinária do mundo! Desafios, talento, muitas surpresas e os jurados do costume que dispensam apresentaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231175600 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Sweet Revenge T1 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Ho Goo Hee, uma estudante do ensino medio e autoproclamada fracassada, descobre um novo aplicativo no seu telefone que oferece vingança contra qualquer um cujo nome ela escreva nele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175600 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Melek: A Mothers Struggle T2 - Ep. 100</title>
    <desc lang="de">Melek reconstruirá a sua vida com a sua família e filhos. Melek luta para sobreviver com os seus tres filhos</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Melek: A Mothers Struggle T2 - Ep. 101</title>
    <desc lang="de">Melek reconstruirá a sua vida com a sua família e filhos. Melek luta para sobreviver com os seus tres filhos</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231213100 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Love, Weddings And Other Disasters</title>
    <desc lang="de">É uma comedia romântica com várias historias sobre as pessoas que trabalham em casamentos para criar o dia perfeito para um casal apaixonado enquanto as suas proprias relações sao extravagantes, estranhas, loucas e longe da perfeiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213100 +0000" stop="20251231231600 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Sozinho Em Casa 1</title>
    <desc lang="de">Kevin um rapaz de oito anos, deixado sozinho em casa por engano, tem de defender o seu lar contra dois ladrões na vespera de Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231600 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Americas Got Talent T20 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Um programa onde os vários talentos sao colocados à prova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003900 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Americas Got Talent T20 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Um programa onde os vários talentos sao colocados à prova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003900 +0000" stop="20260101012200 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Sara T1 - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012200 +0000" stop="20260101020300 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Sara T1 - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020300 +0000" stop="20260101024400 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Sara T1 - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024400 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Sara T1 - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101040900 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">S.O.S Animal T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">S.O.S Animal T3 - Ep. 8</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040900 +0000" stop="20260101044500 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Temos De Falar T1 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Bárbara Guimaraes, Ana Galvao e Ana Garcia Martins, juntam-se todas as semanas, e recuperam esse hábito de falar. Em cada programa e lançado um convite a uma personalidade que partilha o seu ponto de vista sobre o tema da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044500 +0000" stop="20260101052600 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Whats Up? TV T3 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Com apresentaçao de Carolina Patrocínio, este magazine e versátil, dinâmico, prático, tal como a mulher dos dias de hoje. Moda, Maquilhagem, hairstlyling, makeovers, fitness e decoraçao compõem o ambiente deste closet so seu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052600 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Temos De Falar T2 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Bárbara Guimaraes, Ana Galvao e Ana Garcia Martins, juntam-se todas as semanas, e recuperam esse hábito de falar. Em cada programa e lançado um convite a uma personalidade que partilha o seu ponto de vista sobre o tema da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Medico Da Casa Com Dr. Almeida Nunes T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Sem batas, instrumentos e nomes complicados, o Dr. Almeida Nunes recebe em casa as conversas mais úteis, atuais e transformadoras que abordam a saúde de todos os portugueses. Num registo informal, proximo e confidente como so o Medico da Casa sabe se-lo, irá conhecer as historias e casos mais interessantes e os especialistas que fazem a diferença no nosso país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Irresistível T3 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Bárbara Guimaraes apresenta ‘Irresistível’, porque as melhores conversas acontecem na cozinha. Este programa tem, por isso, uma forte ligaçao à culinária: seja uma memoria, um aroma, ou ate mesmo aquele truque que nao se partilha com ninguem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Temos De Falar T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Bárbara Guimaraes, Ana Galvao e Ana Garcia Martins, juntam-se todas as semanas, e recuperam esse hábito de falar. Em cada programa e lançado um convite a uma personalidade que partilha o seu ponto de vista sobre o tema da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Whats Up? TV T3 - Ep. 28</title>
    <desc lang="de">Com apresentaçao de Carolina Patrocínio, este magazine e versátil, dinâmico, prático, tal como a mulher dos dias de hoje. Moda, Maquilhagem, hairstlyling, makeovers, fitness e decoraçao compõem o ambiente deste closet so seu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Irresistível T3 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Bárbara Guimaraes apresenta ‘Irresistível’, porque as melhores conversas acontecem na cozinha. Este programa tem, por isso, uma forte ligaçao à culinária: seja uma memoria, um aroma, ou ate mesmo aquele truque que nao se partilha com ninguem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Masterchef Austrália T16 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">O sucesso continua com a nova temporada da maior competiçao culinária do mundo! Desafios, talento, muitas surpresas e os jurados do costume que dispensam apresentaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Black Beauty</title>
    <desc lang="de">Black beauty conta a historia de um cavalo selvagem capturado e separado da sua manada. Ao longo da sua vida, o cavalo passa por vários donos, alguns bondosos e outros crueis, conhecendo diferentes mundos e desafios. A ligaçao mais marcante surge quando ele e adotado por uma jovem chamada Jo Green: juntos criam um laço profundo de amizade, confiança e cura mútua.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">My Dream Home T8 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Drew e Jonathan acreditam que continua a ser possível surpreender com makeovers incríveis! Com mais de 150 projetos de remodelações concretizados, a criatividade e adaptabilidade continuam a ser os fatores distintivos do seu trabalho. O segredo está em responder às necessidades de cada participante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">My Dream Home T8 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Drew e Jonathan acreditam que continua a ser possível surpreender com makeovers incríveis! Com mais de 150 projetos de remodelações concretizados, a criatividade e adaptabilidade continuam a ser os fatores distintivos do seu trabalho. O segredo está em responder às necessidades de cada participante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101131500 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">A Mensagem Do Papa Francisco</title>
    <desc lang="de">O Papa Francisco viaja pelo mundo falando com os necessitados e transmitindo uma mensagem de esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">A Pequena Bruxa</title>
    <desc lang="de">A historia de uma jovem e gentil bruxa que aprende tudo o que há para saber sobre magia, de forma a ser aceite pelas outras bruxas mais velhas e maldosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Galilebre E O Templo Perdido</title>
    <desc lang="de">A historia acompanha um jovem heroi nascido metade galinha e metade lebre. Ansioso por se encaixar e sentir-se amado apesar das suas diferenças, e obcecado por aventuras, apesar da sua falta de jeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Bad Santa 2</title>
    <desc lang="de">Bad Santa conta a historia de Willie, um homem viciado em bebida e deprimido porque a vida nao corre como planeado. Num dia recebe uma visita inesperada, Marcus, um rapaz abandonado pela família, o que faz de Willie a sua pessoa mais proxima. Para quebrar o espírito natalício, os dois juntos vao tentar arruinar uma instituiçao de caridade de Chicago na vespera de Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Just Getting Started</title>
    <desc lang="de">Um ex-agente do FBI e um ex-advogado da máfia no Programa de Proteçao de Testemunhas tem de pôr de lado a sua rivalidade mesquinha no campo de golfe para impedir um atentado da máfia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Christmas In Paradise</title>
    <desc lang="de">As ferias de Joanna sao arruinadas quando as suas irmas lhe contam que o pai foi abandonado, nao atende nenhuma chamada e desapareceu numa ilha das Caraíbas. As irmas decidem resgatar o pai e traze-lo para casa para o Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Sozinho Em Casa 2: Perdido Em Nova Iorque</title>
    <desc lang="de">Os sarilhos do imaginativo Kevin que, neste segundo filme da serie, volta a perder a família e faz das suas, agora longe de casa, em Nova Iorque. Desta vez, ate consegue ficar a viver num hotel de luxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101234500 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Americas Got Talent T20 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Um programa onde os vários talentos sao colocados à prova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Americas Got Talent T20 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Um programa onde os vários talentos sao colocados à prova.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Sara T1 - Ep. 47</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Sara T1 - Ep. 48</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="SICM.pt">
    <title lang="de">Sara T1 - Ep. 49</title>
    <desc lang="de">Sara e uma arquiteta bem sucedida, que enfrenta as maiores provações na vida pessoal. Depois de perder o marido, a doença do filho Ibrahim vai transformá-la para sempre. A angústia marca a vida de Sara, que terá de optar entre a saúde do filho ou a sua dignidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162900 +0000" stop="20260719181100 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Juntos para Sempre 2</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">O cão Bailey tem uma boa vida e ganhou uma nova amiga para brincar: a bebé CJ. Mas quando a mãe de CJ decide levá-la para longe, Ethan pede ao amigo de quatro patas que na sua próxima vida a encontre e proteja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181100 +0000" stop="20260719185400 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E102
Toprak acorda sem memória após um coma de cinco anos. Casa-se por obrigação, mas Halide revela a verdade a Fidan. Um vínculo especial desenvolve-se entre Fidan e Toprak. Ercan procura vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185400 +0000" stop="20260719194200 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E103
Toprak acorda sem memória após um coma de cinco anos. Casa-se por obrigação, mas Halide revela a verdade a Fidan. Um vínculo especial desenvolve-se entre Fidan e Toprak. Ercan procura vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194200 +0000" stop="20260719203200 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">6 of Us</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E116
Uma história poderosa sobre união, coragem e sobrevivência. Após perderem tragicamente os pais, os seis irmãos Azize, Cemo, Zeliha, Fidan, Samet e Balım, vêem-se obrigados a enfrentar um mundo desconhecido e implacável, enquanto lutam para permanecer juntos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203200 +0000" stop="20260719211500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">6 of Us</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117
Uma história poderosa sobre união, coragem e sobrevivência. Após perderem tragicamente os pais, os seis irmãos Azize, Cemo, Zeliha, Fidan, Samet e Balım, vêem-se obrigados a enfrentar um mundo desconhecido e implacável, enquanto lutam para permanecer juntos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719211500 +0000" stop="20260719214100 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214100 +0000" stop="20260719222900 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222900 +0000" stop="20260719231300 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Cleaning Lady</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Uma médica prodígio cambojana que vai para os EUA à procura de tratamento médico para salvar o filho doente. No entanto, quando o sistema falha e a obriga a esconder-se, ela recusa-se a ser derrotada ou marginalizada. Em vez disso, torna-se especialista de limpezas ao serviço do crime organizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231300 +0000" stop="20260719235400 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Cleaning Lady</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Uma médica prodígio cambojana que vai para os EUA à procura de tratamento médico para salvar o filho doente. No entanto, quando o sistema falha e a obriga a esconder-se, ela recusa-se a ser derrotada ou marginalizada. Em vez disso, torna-se especialista de limpezas ao serviço do crime organizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235400 +0000" stop="20260720003900 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Cleaning Lady</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Uma médica prodígio cambojana que vai para os EUA à procura de tratamento médico para salvar o filho doente. No entanto, quando o sistema falha e a obriga a esconder-se, ela recusa-se a ser derrotada ou marginalizada. Em vez disso, torna-se especialista de limpezas ao serviço do crime organizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003900 +0000" stop="20260720011600 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Chica Esperta</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
​&quot;Chica Esperta&quot; é muito mais do que um tutorial da vida real. Da psicologia às finanças, da tecnologia às questões jurídicas e familiares, cada episódio oferece soluções práticas para as dúvidas do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011600 +0000" stop="20260720015800 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Chica Esperta</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
​&quot;Chica Esperta&quot; é muito mais do que um tutorial da vida real. Da psicologia às finanças, da tecnologia às questões jurídicas e familiares, cada episódio oferece soluções práticas para as dúvidas do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015800 +0000" stop="20260720022900 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar com Elas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Bárbara Guimarães, Ana Galvão e Ana Garcia Martins conversam de &quot;verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022900 +0000" stop="20260720025900 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025900 +0000" stop="20260720034000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034000 +0000" stop="20260720042000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Up TV</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E28
Porque o Lifestyle não é apenas um guia de estilos, What&apos;s Up TV assume-se como um magazine dos tempos modernos. Conversas práticas em que a Atitude será sempre o foco principal. Moda, Maquilhagem, hairstlyling, makeovers, fitness e decoração compõem o ambiente deste closet só seu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Up TV</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26
Porque o Lifestyle não é apenas um guia de estilos, What&apos;s Up TV assume-se como um magazine dos tempos modernos. Conversas práticas em que a Atitude será sempre o foco principal. Moda, Maquilhagem, hairstlyling, makeovers, fitness e decoração compõem o ambiente deste closet só seu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720053400 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Médico da Casa com Dr. Almeida Nunes</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20
Sem batas, instrumentos e nomes complicados, o Dr. Almeida Nunes recebe em casa as conversas mais úteis, atuais e transformadoras que abordam a saúde de todos os portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053400 +0000" stop="20260720060700 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060700 +0000" stop="20260720064400 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar com Elas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Bárbara Guimarães, Ana Galvão e Ana Garcia Martins conversam de &quot;verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064400 +0000" stop="20260720073100 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Up TV</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E26
Porque o Lifestyle não é apenas um guia de estilos, What&apos;s Up TV assume-se como um magazine dos tempos modernos. Conversas práticas em que a Atitude será sempre o foco principal. Moda, Maquilhagem, hairstlyling, makeovers, fitness e decoração compõem o ambiente deste closet só seu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073100 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720084200 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Médico da Casa com Dr. Almeida Nunes</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Sem batas, instrumentos e nomes complicados, o Dr. Almeida Nunes recebe em casa as conversas mais úteis, atuais e transformadoras que abordam a saúde de todos os portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084200 +0000" stop="20260720091200 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Up Fit</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Programa semanal conduzido por Carolina Patrocínio que leva treinos práticos até casa. Em aulas de 20 minutos orientadas por profissionais, cada episódio apresenta rotinas simples e eficazes, pensadas para serem facilmente replicadas em casa e adaptadas a diferentes níveis de condição física.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091200 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Fixer to Fabulous</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
Dave e Jenny Marrs renovam casas típicas em Bentonville, no Arkansas. Este criativo casal transforma casas históricas da área para potenciais compradores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720104200 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Fixer to Fabulous</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Dave e Jenny Marrs renovam casas típicas em Bentonville, no Arkansas. Este criativo casal transforma casas históricas da área para potenciais compradores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104200 +0000" stop="20260720112600 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112600 +0000" stop="20260720120900 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120900 +0000" stop="20260720122400 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Lifeline (Resumo)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:09
Reveja partes de episódios desta série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122400 +0000" stop="20260720130600 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Lifeline</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Lifeline relata a emocionante luta de Nefes contra a violência doméstica. Vendida pelo pai a um homem abusivo, Nefes sofreu anos de maus-tratos até conseguir fugir com o filho. Com a ajuda de Tahir, Nefes acredita ser possível reconstruir a sua vida e proteger o filho do ex-marido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130600 +0000" stop="20260720135200 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Lifeline</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
Lifeline relata a emocionante luta de Nefes contra a violência doméstica. Vendida pelo pai a um homem abusivo, Nefes sofreu anos de maus-tratos até conseguir fugir com o filho. Com a ajuda de Tahir, Nefes acredita ser possível reconstruir a sua vida e proteger o filho do ex-marido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135200 +0000" stop="20260720144100 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144100 +0000" stop="20260720152900 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152900 +0000" stop="20260720161200 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161200 +0000" stop="20260720165600 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165600 +0000" stop="20260720171900 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Elif (Resumos)</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:56
Reveja partes de episódios da série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171900 +0000" stop="20260720180800 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Elif</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Elif, uma amorosa menina de 6 anos, está em perigo de ser vendida para pagar as dívidas do padrasto, Veysel Simsek. A mãe, Melek, está doente e deixa a filha sob a proteção da sua melhor amiga, Ayse Doğan, que é empregada doméstica na casa de uma família rica e esconde um grande segredo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180800 +0000" stop="20260720183300 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny (Resumo)</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:08
Reveja partes de episódios da série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183300 +0000" stop="20260720191800 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E104
Toprak acorda sem memória após um coma de cinco anos. Casa-se por obrigação, mas Halide revela a verdade a Fidan. Um vínculo especial desenvolve-se entre Fidan e Toprak. Ercan procura vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191800 +0000" stop="20260720193200 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">6 of Us (Resumo)</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:18
Reveja partes de episódios da série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193200 +0000" stop="20260720201300 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">6 of Us</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118
Uma história poderosa sobre união, coragem e sobrevivência. Após perderem tragicamente os pais, os seis irmãos Azize, Cemo, Zeliha, Fidan, Samet e Balım, vêem-se obrigados a enfrentar um mundo desconhecido e implacável, enquanto lutam para permanecer juntos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201300 +0000" stop="20260720210800 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210800 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E70
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720224000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E71
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224000 +0000" stop="20260720233100 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Elif</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Elif, uma amorosa menina de 6 anos, está em perigo de ser vendida para pagar as dívidas do padrasto, Veysel Simsek. A mãe, Melek, está doente e deixa a filha sob a proteção da sua melhor amiga, Ayse Doğan, que é empregada doméstica na casa de uma família rica e esconde um grande segredo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233100 +0000" stop="20260721001500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E74
Toprak acorda sem memória após um coma de cinco anos. Casa-se por obrigação, mas Halide revela a verdade a Fidan. Um vínculo especial desenvolve-se entre Fidan e Toprak. Ercan procura vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001500 +0000" stop="20260721005600 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005600 +0000" stop="20260721014500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014500 +0000" stop="20260721022100 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Chica Esperta</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15
​&quot;Chica Esperta&quot; é muito mais do que um tutorial da vida real. Da psicologia às finanças, da tecnologia às questões jurídicas e familiares, cada episódio oferece soluções práticas para as dúvidas do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022100 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Médico da Casa com Dr. Almeida Nunes</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Sem batas, instrumentos e nomes complicados, o Dr. Almeida Nunes recebe em casa as conversas mais úteis, atuais e transformadoras que abordam a saúde de todos os portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721032800 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Nos 30 anos da SIC, Bárbara Guimarães recebe caras conhecidas e ligadas aos 30 anos do canal, para conversas descontraídas num registo de proximidade comum ao das cozinhas das nossas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032800 +0000" stop="20260721040600 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar com Elas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Num registo descontraído e sem tabus, Bárbara Guimarães, Ana Garcia Martins e Ana Galvão trazem os mais variados temas do quotidiano para cima da mesa e prometem não deixar nada por dizer. Além disso, em cada episódio, uma cara conhecida partilha o seu ponto de vista sobre o tema da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040600 +0000" stop="20260721043800 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar com Elas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Bárbara Guimarães, Ana Galvão e Ana Garcia Martins conversam de &quot;verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043800 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Médico da Casa com Dr. Almeida Nunes</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21
Sem batas, instrumentos e nomes complicados, o Dr. Almeida Nunes recebe em casa as conversas mais úteis, atuais e transformadoras que abordam a saúde de todos os portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E25
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721054800 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054800 +0000" stop="20260721062900 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar com Elas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Bárbara Guimarães, Ana Galvão e Ana Garcia Martins conversam de &quot;verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062900 +0000" stop="20260721071300 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Up TV</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E27
Porque o Lifestyle não é apenas um guia de estilos, What&apos;s Up TV assume-se como um magazine dos tempos modernos. Conversas práticas em que a Atitude será sempre o foco principal. Moda, Maquilhagem, hairstlyling, makeovers, fitness e decoração compõem o ambiente deste closet só seu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071300 +0000" stop="20260721074500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074500 +0000" stop="20260721082900 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Médico da Casa com Dr. Almeida Nunes</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Sem batas, instrumentos e nomes complicados, o Dr. Almeida Nunes recebe em casa as conversas mais úteis, atuais e transformadoras que abordam a saúde de todos os portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082900 +0000" stop="20260721090900 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Chica Esperta</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
​&quot;Chica Esperta&quot; é muito mais do que um tutorial da vida real. Da psicologia às finanças, da tecnologia às questões jurídicas e familiares, cada episódio oferece soluções práticas para as dúvidas do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090900 +0000" stop="20260721095200 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Fixer to Fabulous</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
Dave e Jenny Marrs renovam casas típicas em Bentonville, no Arkansas. Este criativo casal transforma casas históricas da área para potenciais compradores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095200 +0000" stop="20260721104000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Fixer to Fabulous</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Dave e Jenny Marrs renovam casas típicas em Bentonville, no Arkansas. Este criativo casal transforma casas históricas da área para potenciais compradores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104000 +0000" stop="20260721112300 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112300 +0000" stop="20260721121400 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121400 +0000" stop="20260721122700 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Lifeline (Resumo)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:14
Reveja partes de episódios desta série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122700 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Lifeline</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E110
Lifeline relata a emocionante luta de Nefes contra a violência doméstica. Vendida pelo pai a um homem abusivo, Nefes sofreu anos de maus-tratos até conseguir fugir com o filho. Com a ajuda de Tahir, Nefes acredita ser possível reconstruir a sua vida e proteger o filho do ex-marido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Lifeline</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E111
Lifeline relata a emocionante luta de Nefes contra a violência doméstica. Vendida pelo pai a um homem abusivo, Nefes sofreu anos de maus-tratos até conseguir fugir com o filho. Com a ajuda de Tahir, Nefes acredita ser possível reconstruir a sua vida e proteger o filho do ex-marido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721144700 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144700 +0000" stop="20260721153700 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153700 +0000" stop="20260721161800 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E63
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161800 +0000" stop="20260721170400 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E64
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170400 +0000" stop="20260721172900 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Elif</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Elif, uma amorosa menina de 6 anos, está em perigo de ser vendida para pagar as dívidas do padrasto, Veysel Simsek. A mãe, Melek, está doente e deixa a filha sob a proteção da sua melhor amiga, Ayse Doğan, que é empregada doméstica na casa de uma família rica e esconde um grande segredo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172900 +0000" stop="20260721181800 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Elif</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Elif, uma amorosa menina de 6 anos, está em perigo de ser vendida para pagar as dívidas do padrasto, Veysel Simsek. A mãe, Melek, está doente e deixa a filha sob a proteção da sua melhor amiga, Ayse Doğan, que é empregada doméstica na casa de uma família rica e esconde um grande segredo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181800 +0000" stop="20260721183600 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny (Resumo)</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:18
Reveja partes de episódios da série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183600 +0000" stop="20260721191900 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E105
Toprak acorda sem memória após um coma de cinco anos. Casa-se por obrigação, mas Halide revela a verdade a Fidan. Um vínculo especial desenvolve-se entre Fidan e Toprak. Ercan procura vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191900 +0000" stop="20260721193200 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">6 of Us (Resumo)</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:19
Reveja partes de episódios da série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193200 +0000" stop="20260721201600 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">6 of Us</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Uma história poderosa sobre união, coragem e sobrevivência. Após perderem tragicamente os pais, os seis irmãos Azize, Cemo, Zeliha, Fidan, Samet e Balım, vêem-se obrigados a enfrentar um mundo desconhecido e implacável, enquanto lutam para permanecer juntos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201600 +0000" stop="20260721211300 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211300 +0000" stop="20260721215900 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E71
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215900 +0000" stop="20260721224500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224500 +0000" stop="20260721233800 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Elif</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Elif, uma amorosa menina de 6 anos, está em perigo de ser vendida para pagar as dívidas do padrasto, Veysel Simsek. A mãe, Melek, está doente e deixa a filha sob a proteção da sua melhor amiga, Ayse Doğan, que é empregada doméstica na casa de uma família rica e esconde um grande segredo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233800 +0000" stop="20260722002400 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E75
Toprak acorda sem memória após um coma de cinco anos. Casa-se por obrigação, mas Halide revela a verdade a Fidan. Um vínculo especial desenvolve-se entre Fidan e Toprak. Ercan procura vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002400 +0000" stop="20260722010900 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010900 +0000" stop="20260722015400 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015400 +0000" stop="20260722023100 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Chica Esperta</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16
​&quot;Chica Esperta&quot; é muito mais do que um tutorial da vida real. Da psicologia às finanças, da tecnologia às questões jurídicas e familiares, cada episódio oferece soluções práticas para as dúvidas do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023100 +0000" stop="20260722031200 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Chica Esperta</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
​&quot;Chica Esperta&quot; é muito mais do que um tutorial da vida real. Da psicologia às finanças, da tecnologia às questões jurídicas e familiares, cada episódio oferece soluções práticas para as dúvidas do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031200 +0000" stop="20260722034300 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Nos 30 anos da SIC, Bárbara Guimarães recebe caras conhecidas e ligadas aos 30 anos do canal, para conversas descontraídas num registo de proximidade comum ao das cozinhas das nossas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034300 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar com Elas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Num registo descontraído e sem tabus, Bárbara Guimarães, Ana Garcia Martins e Ana Galvão trazem os mais variados temas do quotidiano para cima da mesa e prometem não deixar nada por dizer. Além disso, em cada episódio, uma cara conhecida partilha o seu ponto de vista sobre o tema da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Médico da Casa com Dr. Almeida Nunes</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22
Sem batas, instrumentos e nomes complicados, o Dr. Almeida Nunes recebe em casa as conversas mais úteis, atuais e transformadoras que abordam a saúde de todos os portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Expresso Imobiliário</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24
O que de melhor se faz ao nível da arquitetura, decoração e do imobiliário em geral, de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar com Elas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Bárbara Guimarães, Ana Galvão e Ana Garcia Martins conversam de &quot;verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Up TV</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E28
Porque o Lifestyle não é apenas um guia de estilos, What&apos;s Up TV assume-se como um magazine dos tempos modernos. Conversas práticas em que a Atitude será sempre o foco principal. Moda, Maquilhagem, hairstlyling, makeovers, fitness e decoração compõem o ambiente deste closet só seu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Médico da Casa com Dr. Almeida Nunes</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Sem batas, instrumentos e nomes complicados, o Dr. Almeida Nunes recebe em casa as conversas mais úteis, atuais e transformadoras que abordam a saúde de todos os portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Chica Esperta</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
​&quot;Chica Esperta&quot; é muito mais do que um tutorial da vida real. Da psicologia às finanças, da tecnologia às questões jurídicas e familiares, cada episódio oferece soluções práticas para as dúvidas do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Fixer to Fabulous</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Dave e Jenny Marrs renovam casas típicas em Bentonville, no Arkansas. Este criativo casal transforma casas históricas da área para potenciais compradores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Fixer to Fabulous</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Dave e Jenny Marrs renovam casas típicas em Bentonville, no Arkansas. Este criativo casal transforma casas históricas da área para potenciais compradores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Lifeline (Resumo)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
Reveja partes de episódios desta série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Lifeline</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E112
Lifeline relata a emocionante luta de Nefes contra a violência doméstica. Vendida pelo pai a um homem abusivo, Nefes sofreu anos de maus-tratos até conseguir fugir com o filho. Com a ajuda de Tahir, Nefes acredita ser possível reconstruir a sua vida e proteger o filho do ex-marido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Lifeline</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E113
Lifeline relata a emocionante luta de Nefes contra a violência doméstica. Vendida pelo pai a um homem abusivo, Nefes sofreu anos de maus-tratos até conseguir fugir com o filho. Com a ajuda de Tahir, Nefes acredita ser possível reconstruir a sua vida e proteger o filho do ex-marido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E64
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722164000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E65
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164000 +0000" stop="20260722171000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Elif (Resumos)</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:40
Reveja partes de episódios da série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171000 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Elif</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Elif, uma amorosa menina de 6 anos, está em perigo de ser vendida para pagar as dívidas do padrasto, Veysel Simsek. A mãe, Melek, está doente e deixa a filha sob a proteção da sua melhor amiga, Ayse Doğan, que é empregada doméstica na casa de uma família rica e esconde um grande segredo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722182500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny (Resumo)</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:55
Reveja partes de episódios da série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182500 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E106
Toprak acorda sem memória após um coma de cinco anos. Casa-se por obrigação, mas Halide revela a verdade a Fidan. Um vínculo especial desenvolve-se entre Fidan e Toprak. Ercan procura vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">6 of Us</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E118
Uma história poderosa sobre união, coragem e sobrevivência. Após perderem tragicamente os pais, os seis irmãos Azize, Cemo, Zeliha, Fidan, Samet e Balım, vêem-se obrigados a enfrentar um mundo desconhecido e implacável, enquanto lutam para permanecer juntos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722203500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">6 of Us</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Uma história poderosa sobre união, coragem e sobrevivência. Após perderem tragicamente os pais, os seis irmãos Azize, Cemo, Zeliha, Fidan, Samet e Balım, vêem-se obrigados a enfrentar um mundo desconhecido e implacável, enquanto lutam para permanecer juntos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260723001500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Elif</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33
Elif, uma amorosa menina de 6 anos, está em perigo de ser vendida para pagar as dívidas do padrasto, Veysel Simsek. A mãe, Melek, está doente e deixa a filha sob a proteção da sua melhor amiga, Ayse Doğan, que é empregada doméstica na casa de uma família rica e esconde um grande segredo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001500 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E76
Toprak acorda sem memória após um coma de cinco anos. Casa-se por obrigação, mas Halide revela a verdade a Fidan. Um vínculo especial desenvolve-se entre Fidan e Toprak. Ercan procura vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Chica Esperta</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17
​&quot;Chica Esperta&quot; é muito mais do que um tutorial da vida real. Da psicologia às finanças, da tecnologia às questões jurídicas e familiares, cada episódio oferece soluções práticas para as dúvidas do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Médico da Casa com Dr. Almeida Nunes</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Sem batas, instrumentos e nomes complicados, o Dr. Almeida Nunes recebe em casa as conversas mais úteis, atuais e transformadoras que abordam a saúde de todos os portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar com Elas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Num registo descontraído e sem tabus, Bárbara Guimarães, Ana Garcia Martins e Ana Galvão trazem os mais variados temas do quotidiano para cima da mesa e prometem não deixar nada por dizer. Além disso, em cada episódio, uma cara conhecida partilha o seu ponto de vista sobre o tema da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Nos 30 anos da SIC, Bárbara Guimarães recebe caras conhecidas e ligadas aos 30 anos do canal, para conversas descontraídas num registo de proximidade comum ao das cozinhas das nossas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar com Elas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14
Bárbara Guimarães, Ana Galvão e Ana Garcia Martins conversam de &quot;verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Médico da Casa com Dr. Almeida Nunes</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23
Sem batas, instrumentos e nomes complicados, o Dr. Almeida Nunes recebe em casa as conversas mais úteis, atuais e transformadoras que abordam a saúde de todos os portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar com Elas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9
Bárbara Guimarães, Ana Galvão e Ana Garcia Martins conversam de &quot;verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Up Fit</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Programa semanal conduzido por Carolina Patrocínio que leva treinos práticos até casa. Em aulas de 20 minutos orientadas por profissionais, cada episódio apresenta rotinas simples e eficazes, pensadas para serem facilmente replicadas em casa e adaptadas a diferentes níveis de condição física.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Médico da Casa com Dr. Almeida Nunes</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2
Sem batas, instrumentos e nomes complicados, o Dr. Almeida Nunes recebe em casa as conversas mais úteis, atuais e transformadoras que abordam a saúde de todos os portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Chica Esperta</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
​&quot;Chica Esperta&quot; é muito mais do que um tutorial da vida real. Da psicologia às finanças, da tecnologia às questões jurídicas e familiares, cada episódio oferece soluções práticas para as dúvidas do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Fixer to Fabulous</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2
Dave e Jenny Marrs renovam casas típicas em Bentonville, no Arkansas. Este criativo casal transforma casas históricas da área para potenciais compradores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">RexVienna Calling</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Juntamente com o Comissário Max Steiner, o Inspetor Felix Burger e a Major Evelyn Leitner, o Pastor Alemão Rex investiga casos na divisão de homicídios de Viena, com o apoio do patologista Dr. Tom Wippler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Lifeline (Resumo)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
Reveja partes de episódios desta série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Lifeline</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E114
Lifeline relata a emocionante luta de Nefes contra a violência doméstica. Vendida pelo pai a um homem abusivo, Nefes sofreu anos de maus-tratos até conseguir fugir com o filho. Com a ajuda de Tahir, Nefes acredita ser possível reconstruir a sua vida e proteger o filho do ex-marido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Lifeline</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E115
Lifeline relata a emocionante luta de Nefes contra a violência doméstica. Vendida pelo pai a um homem abusivo, Nefes sofreu anos de maus-tratos até conseguir fugir com o filho. Com a ajuda de Tahir, Nefes acredita ser possível reconstruir a sua vida e proteger o filho do ex-marido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Fixer to Fabulous</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Dave e Jenny Marrs renovam casas típicas em Bentonville, no Arkansas. Este criativo casal transforma casas históricas da área para potenciais compradores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E65
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723164000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E66
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164000 +0000" stop="20260723171000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Elif (Resumos)</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:40
Reveja partes de episódios da série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171000 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Elif</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Elif, uma amorosa menina de 6 anos, está em perigo de ser vendida para pagar as dívidas do padrasto, Veysel Simsek. A mãe, Melek, está doente e deixa a filha sob a proteção da sua melhor amiga, Ayse Doğan, que é empregada doméstica na casa de uma família rica e esconde um grande segredo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723182500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny (Resumo)</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:55
Reveja partes de episódios da série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182500 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E107
Toprak acorda sem memória após um coma de cinco anos. Casa-se por obrigação, mas Halide revela a verdade a Fidan. Um vínculo especial desenvolve-se entre Fidan e Toprak. Ercan procura vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">6 of Us</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E119
Uma história poderosa sobre união, coragem e sobrevivência. Após perderem tragicamente os pais, os seis irmãos Azize, Cemo, Zeliha, Fidan, Samet e Balım, vêem-se obrigados a enfrentar um mundo desconhecido e implacável, enquanto lutam para permanecer juntos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723203500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">6 of Us</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E120
Uma história poderosa sobre união, coragem e sobrevivência. Após perderem tragicamente os pais, os seis irmãos Azize, Cemo, Zeliha, Fidan, Samet e Balım, vêem-se obrigados a enfrentar um mundo desconhecido e implacável, enquanto lutam para permanecer juntos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong (Resumo)</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:35
Reveja partes de episódios da série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723231500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E74
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231500 +0000" stop="20260724001500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Elif</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34
Elif, uma amorosa menina de 6 anos, está em perigo de ser vendida para pagar as dívidas do padrasto, Veysel Simsek. A mãe, Melek, está doente e deixa a filha sob a proteção da sua melhor amiga, Ayse Doğan, que é empregada doméstica na casa de uma família rica e esconde um grande segredo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001500 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E77
Toprak acorda sem memória após um coma de cinco anos. Casa-se por obrigação, mas Halide revela a verdade a Fidan. Um vínculo especial desenvolve-se entre Fidan e Toprak. Ercan procura vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724014500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Chica Esperta</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18
​&quot;Chica Esperta&quot; é muito mais do que um tutorial da vida real. Da psicologia às finanças, da tecnologia às questões jurídicas e familiares, cada episódio oferece soluções práticas para as dúvidas do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Up TV</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26
Porque o Lifestyle não é apenas um guia de estilos, What&apos;s Up TV assume-se como um magazine dos tempos modernos. Conversas práticas em que a Atitude será sempre o foco principal. Moda, Maquilhagem, hairstlyling, makeovers, fitness e decoração compõem o ambiente deste closet só seu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4
Nos 30 anos da SIC, Bárbara Guimarães recebe caras conhecidas e ligadas aos 30 anos do canal, para conversas descontraídas num registo de proximidade comum ao das cozinhas das nossas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar com Elas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Num registo descontraído e sem tabus, Bárbara Guimarães, Ana Garcia Martins e Ana Galvão trazem os mais variados temas do quotidiano para cima da mesa e prometem não deixar nada por dizer. Além disso, em cada episódio, uma cara conhecida partilha o seu ponto de vista sobre o tema da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar com Elas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Bárbara Guimarães, Ana Galvão e Ana Garcia Martins conversam de &quot;verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Médico da Casa com Dr. Almeida Nunes</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24
Sem batas, instrumentos e nomes complicados, o Dr. Almeida Nunes recebe em casa as conversas mais úteis, atuais e transformadoras que abordam a saúde de todos os portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724064500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Médico da Casa com Dr. Almeida Nunes</title>
    <sub-title lang="de">Saúde e bem estar</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Sem batas, instrumentos e nomes complicados, o Dr. Almeida Nunes recebe em casa as conversas mais úteis, atuais e transformadoras que abordam a saúde de todos os portugueses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064500 +0000" stop="20260724071500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar com Elas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10
Bárbara Guimarães, Ana Galvão e Ana Garcia Martins conversam de &quot;verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071500 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Chica Esperta</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
​&quot;Chica Esperta&quot; é muito mais do que um tutorial da vida real. Da psicologia às finanças, da tecnologia às questões jurídicas e familiares, cada episódio oferece soluções práticas para as dúvidas do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Up Fit</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Programa semanal conduzido por Carolina Patrocínio que leva treinos práticos até casa. Em aulas de 20 minutos orientadas por profissionais, cada episódio apresenta rotinas simples e eficazes, pensadas para serem facilmente replicadas em casa e adaptadas a diferentes níveis de condição física.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Fixer to Fabulous</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3
Dave e Jenny Marrs renovam casas típicas em Bentonville, no Arkansas. Este criativo casal transforma casas históricas da área para potenciais compradores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724111500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E16
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Lifeline (Resumo)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
Reveja partes de episódios desta série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Lifeline</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E116
Lifeline relata a emocionante luta de Nefes contra a violência doméstica. Vendida pelo pai a um homem abusivo, Nefes sofreu anos de maus-tratos até conseguir fugir com o filho. Com a ajuda de Tahir, Nefes acredita ser possível reconstruir a sua vida e proteger o filho do ex-marido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Lifeline</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E117
Lifeline relata a emocionante luta de Nefes contra a violência doméstica. Vendida pelo pai a um homem abusivo, Nefes sofreu anos de maus-tratos até conseguir fugir com o filho. Com a ajuda de Tahir, Nefes acredita ser possível reconstruir a sua vida e proteger o filho do ex-marido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Fixer to Fabulous</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4
Dave e Jenny Marrs renovam casas típicas em Bentonville, no Arkansas. Este criativo casal transforma casas históricas da área para potenciais compradores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E66
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724164000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E67
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164000 +0000" stop="20260724171000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Elif</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E41
Elif, uma amorosa menina de 6 anos, está em perigo de ser vendida para pagar as dívidas do padrasto, Veysel Simsek. A mãe, Melek, está doente e deixa a filha sob a proteção da sua melhor amiga, Ayse Doğan, que é empregada doméstica na casa de uma família rica e esconde um grande segredo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171000 +0000" stop="20260724175500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Elif</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E42
Elif, uma amorosa menina de 6 anos, está em perigo de ser vendida para pagar as dívidas do padrasto, Veysel Simsek. A mãe, Melek, está doente e deixa a filha sob a proteção da sua melhor amiga, Ayse Doğan, que é empregada doméstica na casa de uma família rica e esconde um grande segredo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175500 +0000" stop="20260724182500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny (Resumo)</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:55
Reveja partes de episódios da série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182500 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Toprak acorda sem memória após um coma de cinco anos. Casa-se por obrigação, mas Halide revela a verdade a Fidan. Um vínculo especial desenvolve-se entre Fidan e Toprak. Ercan procura vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">6 of Us</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E120
Uma história poderosa sobre união, coragem e sobrevivência. Após perderem tragicamente os pais, os seis irmãos Azize, Cemo, Zeliha, Fidan, Samet e Balım, vêem-se obrigados a enfrentar um mundo desconhecido e implacável, enquanto lutam para permanecer juntos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724203500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">6 of Us</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E121
Uma história poderosa sobre união, coragem e sobrevivência. Após perderem tragicamente os pais, os seis irmãos Azize, Cemo, Zeliha, Fidan, Samet e Balım, vêem-se obrigados a enfrentar um mundo desconhecido e implacável, enquanto lutam para permanecer juntos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203500 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E74
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Flames of Fate</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E75
As vidas de três mulheres, cujas personalidades e histórias são muito diferentes entre si, cruzam-se durante um incêndio numa cisterna. Nada será como dantes quando as chamas se apagarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260725001500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Elif</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Elif, uma amorosa menina de 6 anos, está em perigo de ser vendida para pagar as dívidas do padrasto, Veysel Simsek. A mãe, Melek, está doente e deixa a filha sob a proteção da sua melhor amiga, Ayse Doğan, que é empregada doméstica na casa de uma família rica e esconde um grande segredo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001500 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78
Toprak acorda sem memória após um coma de cinco anos. Casa-se por obrigação, mas Halide revela a verdade a Fidan. Um vínculo especial desenvolve-se entre Fidan e Toprak. Ercan procura vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Chica Esperta</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19
​&quot;Chica Esperta&quot; é muito mais do que um tutorial da vida real. Da psicologia às finanças, da tecnologia às questões jurídicas e familiares, cada episódio oferece soluções práticas para as dúvidas do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar com Elas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Num registo descontraído e sem tabus, Bárbara Guimarães, Ana Garcia Martins e Ana Galvão trazem os mais variados temas do quotidiano para cima da mesa e prometem não deixar nada por dizer. Além disso, em cada episódio, uma cara conhecida partilha o seu ponto de vista sobre o tema da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Up TV</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E27
Porque o Lifestyle não é apenas um guia de estilos, What&apos;s Up TV assume-se como um magazine dos tempos modernos. Conversas práticas em que a Atitude será sempre o foco principal. Moda, Maquilhagem, hairstlyling, makeovers, fitness e decoração compõem o ambiente deste closet só seu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Nos 30 anos da SIC, Bárbara Guimarães recebe caras conhecidas e ligadas aos 30 anos do canal, para conversas descontraídas num registo de proximidade comum ao das cozinhas das nossas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar com Elas</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Bárbara Guimarães, Ana Galvão e Ana Garcia Martins conversam de &quot;verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11
A cozinha continua a ser o ponto de encontro onde as melhores trocas de ideias surgem e as conversas fluem naturalmente. Bárbara Guimarães recebe figuras bem conhecidas dos portugueses, proporcionando conversas sinceras e inesperadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725064500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Up Fit</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Programa semanal conduzido por Carolina Patrocínio que leva treinos práticos até casa. Em aulas de 20 minutos orientadas por profissionais, cada episódio apresenta rotinas simples e eficazes, pensadas para serem facilmente replicadas em casa e adaptadas a diferentes níveis de condição física.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064500 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Up Fit</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Programa semanal conduzido por Carolina Patrocínio que leva treinos práticos até casa. Em aulas de 20 minutos orientadas por profissionais, cada episódio apresenta rotinas simples e eficazes, pensadas para serem facilmente replicadas em casa e adaptadas a diferentes níveis de condição física.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Elite Design (Minis)</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
A casa perfeita é muito mais do que quatro paredes. Nestes projetos, pensados pelos maiores ateliers e desenhados pela mão de conceituados arquitetos, a paixão e a criatividade vibram em cada detalhe e fazem verdadeiras capas de revista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Expresso Imobiliário</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
O que de melhor se faz ao nível da arquitetura, decoração e do imobiliário em geral, de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">RexVienna Calling</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Juntamente com o Comissário Max Steiner, o Inspetor Felix Burger e a Major Evelyn Leitner, o Pastor Alemão Rex investiga casos na divisão de homicídios de Viena, com o apoio do patologista Dr. Tom Wippler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">What&apos;s Up TV</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E29
Porque o Lifestyle não é apenas um guia de estilos, What&apos;s Up TV assume-se como um magazine dos tempos modernos. Conversas práticas em que a Atitude será sempre o foco principal. Moda, Maquilhagem, hairstlyling, makeovers, fitness e decoração compõem o ambiente deste closet só seu!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725124500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Chica Esperta</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20
​&quot;Chica Esperta&quot; é muito mais do que um tutorial da vida real. Da psicologia às finanças, da tecnologia às questões jurídicas e familiares, cada episódio oferece soluções práticas para as dúvidas do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124500 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Fixer to Fabulous</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Dave e Jenny Marrs renovam casas típicas em Bentonville, no Arkansas. Este criativo casal transforma casas históricas da área para potenciais compradores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">MasterChef BrasilProfissionais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5
&quot;MasterChef Brasil: Profissionais&quot; é a versão profissional dos chefs do talent-show MasterChef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">RexVienna Calling</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Juntamente com o Comissário Max Steiner, o Inspetor Felix Burger e a Major Evelyn Leitner, o Pastor Alemão Rex investiga casos na divisão de homicídios de Viena, com o apoio do patologista Dr. Tom Wippler.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725174500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Um Gato Com Sorte (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Um gato mimado, dá por garantida a sorte que teve ao ser resgatado e acarinhado por Rose, uma estudante bondosa e dedicada. Quando ele perde a sua nona vida, o destino intervém para o lançar numa viagem de transformação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174500 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E108
Toprak acorda sem memória após um coma de cinco anos. Casa-se por obrigação, mas Halide revela a verdade a Fidan. Um vínculo especial desenvolve-se entre Fidan e Toprak. Ercan procura vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Broken Destiny</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E109
Toprak acorda sem memória após um coma de cinco anos. Casa-se por obrigação, mas Halide revela a verdade a Fidan. Um vínculo especial desenvolve-se entre Fidan e Toprak. Ercan procura vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">6 of Us</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E121
Uma história poderosa sobre união, coragem e sobrevivência. Após perderem tragicamente os pais, os seis irmãos Azize, Cemo, Zeliha, Fidan, Samet e Balım, vêem-se obrigados a enfrentar um mundo desconhecido e implacável, enquanto lutam para permanecer juntos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">6 of Us</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E122
Uma história poderosa sobre união, coragem e sobrevivência. Após perderem tragicamente os pais, os seis irmãos Azize, Cemo, Zeliha, Fidan, Samet e Balım, vêem-se obrigados a enfrentar um mundo desconhecido e implacável, enquanto lutam para permanecer juntos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725211000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E45
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">A Journey to Belong</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E46
Münevver Hanım, de uma família nobre, vive com a sua velha criada na sua sumptuosa mansão. Certa noite, uma menina deixada à porta da mansão pela sua irmã mais velha vai mudar completamente a sua vida. A pequena Mine é neta de Münevver, que desconhecia a sua existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Cleaning Lady</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6
Uma médica prodígio cambojana que vai para os EUA à procura de tratamento médico para salvar o filho doente. No entanto, quando o sistema falha e a obriga a esconder-se, ela recusa-se a ser derrotada ou marginalizada. Em vez disso, torna-se especialista de limpezas ao serviço do crime organizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="SICMulher.pt">
    <title lang="de">Cleaning Lady</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Uma médica prodígio cambojana que vai para os EUA à procura de tratamento médico para salvar o filho doente. No entanto, quando o sistema falha e a obriga a esconder-se, ela recusa-se a ser derrotada ou marginalizada. Em vez disso, torna-se especialista de limpezas ao serviço do crime organizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230215700 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Ediçao Da Noite</title>
    <desc lang="de">A atualidade do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231014500 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">Atualizaçao dos últimos acontecimentos a nível nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014500 +0000" stop="20251231021200 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Primeira Página - Ep. 256</title>
    <desc lang="de">Revista de imprensa dos jornais diários, com reportagens sobre os principais temas abordados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021200 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">Atualizaçao dos últimos acontecimentos a nível nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Primeira Página - Ep. 256</title>
    <desc lang="de">Revista de imprensa dos jornais diários, com reportagens sobre os principais temas abordados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231043600 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Imagens De Marca T19 - Ep. 51</title>
    <desc lang="de">Num mercado onde a concorrencia e cada vez mais feroz, torna-se essencial marcar a diferença. Conheça exemplos de sucesso, que se destacaram dos seus pares graças a estrategias únicas destinadas a seduzir um público cada vez mais exigente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043600 +0000" stop="20251231045100 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">The Next Big Idea T14 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Todos os dias uma ideia, e como uma ideia pode significar o presente e projetar o futuro. E há muitas em Portugal. É este o espírito do ‘The Next Big Idea’ que coloca os autores das ideias, projetos e movimentos no centro do palco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045100 +0000" stop="20251231053600 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">Atualizaçao dos últimos acontecimentos a nível nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053600 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Primeira Página - Ep. 256</title>
    <desc lang="de">Revista de imprensa dos jornais diários, com reportagens sobre os principais temas abordados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Ediçao Da Manha</title>
    <desc lang="de">O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manha</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada com análise em estúdio e a explicaçao detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manha - 11 Horas</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada com análise em estúdio e a explicaçao detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manha - 12 Horas</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada com análise em estúdio e a explicaçao detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231134800 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Primeiro Jornal</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade nacional e internacional, incluindo as informações sobre o mundo do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134800 +0000" stop="20251231145000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <desc lang="de">Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145000 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Jogo Aberto</title>
    <desc lang="de">A análise do futebol nacional e internacional. Moderado por Joao Abreu, conta a jornalista Mariana Fernandes, Marco Caneira e Luís Aguilar como comentadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231162100 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Direto</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada, análise e comentário a todas as horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162100 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Grande Reportagem</title>
    <desc lang="de">Grande Reportagem</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Direto</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada, análise e comentário a todas as horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Jornal Do Dia</title>
    <desc lang="de">O balanço do dia com comentário, num espaço de informaçao de referencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231215700 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Grande Ediçao</title>
    <desc lang="de">A atualidade do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215700 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Ediçao Da Noite</title>
    <desc lang="de">A atualidade do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101033300 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Toda A Verdade</title>
    <desc lang="de">Grandes reportagens sobre temas da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033300 +0000" stop="20260101040400 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Grande Reportagem</title>
    <desc lang="de">Grande Reportagem</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040400 +0000" stop="20260101045600 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Toda A Verdade</title>
    <desc lang="de">Grandes reportagens sobre temas da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045600 +0000" stop="20260101052400 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Triângulo Dourado</title>
    <desc lang="de">Triângulo Dourado</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052400 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Grande Reportagem</title>
    <desc lang="de">Grande Reportagem</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Primeira Página - Ep. 257</title>
    <desc lang="de">Revista de imprensa dos jornais diários, com reportagens sobre os principais temas abordados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Ediçao Da Manha</title>
    <desc lang="de">O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manha</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada com análise em estúdio e a explicaçao detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manha - 11 Horas</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada com análise em estúdio e a explicaçao detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manha - 12 Horas</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada com análise em estúdio e a explicaçao detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <desc lang="de">Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Economia Expresso</title>
    <desc lang="de">A informaçao mais relevante da Economia nacional e internacional na SIC Notícias. Economia Expresso e o programa sobre empresas, impostos, energia, finanças pessoais, bolsa, administraçao pública, imobiliário, entre outros temas economicos. Com Teresa Amaro Ribeiro, Gonçalo Almeida e Mariana Coelho Dias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <desc lang="de">Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Mercado Aberto</title>
    <desc lang="de">Mercado aberto e um espaço sobre transferencias, mas tambem de análise do perfil de jogadores e treinadores, como podem encaixar nas futuras equipas e o que podem esperar os adeptos das novas estrelas. Os pivots Gonçalo Azevedo Ferreira e Filipa Pereira recebem os comentadores residentes Luís Aguilar e Pedro Fatela e outros convidados que a cada dia ajudam a perceber como vai o mercado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Direto</title>
    <desc lang="de">Informaçao atualizada, análise e comentário a todas as horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Jornal Do Dia</title>
    <desc lang="de">O balanço do dia com comentário, num espaço de informaçao de referencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Economia Expresso</title>
    <desc lang="de">A informaçao mais relevante da Economia nacional e internacional na SIC Notícias. Economia Expresso e o programa sobre empresas, impostos, energia, finanças pessoais, bolsa, administraçao pública, imobiliário, entre outros temas economicos. Com Teresa Amaro Ribeiro, Gonçalo Almeida e Mariana Coelho Dias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Jornal Do Dia</title>
    <desc lang="de">O balanço do dia com comentário, num espaço de informaçao de referencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Jornal Do Dia - 19 Horas</title>
    <desc lang="de">O balanço do dia com comentário, num espaço de informaçao de referencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Grande Ediçao</title>
    <desc lang="de">A atualidade do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Ediçao Da Noite</title>
    <desc lang="de">A atualidade do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Eixo Do Mal T18 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A atualidade política, social e cultural vista pelos olhos de Clara Ferreira Alves, Daniel Oliveira, Luís Pedro Nunes e Pedro Marques Lopes. Aurelio Gomes modera este debate semanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">Atualizaçao dos últimos acontecimentos a nível nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Primeira Página - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Revista de imprensa dos jornais diários, com reportagens sobre os principais temas abordados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102034500 +0000" channel="SICN.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Meia-Noite</title>
    <desc lang="de">Atualizaçao dos últimos acontecimentos a nível nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165400 +0000" stop="20260719175400 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Domingo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:54
Informação atualizada, análise e comentário a todas as horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175400 +0000" stop="20260719185600 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Domingo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:54
Informação atualizada, análise e comentário a todas as horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185600 +0000" stop="20260719185700 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Minuto do Consumidor</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:56
Programa que, em apenas um minuto, pretende responder às questões dos consumidores abordando vários temas atuais de caráter económico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185700 +0000" stop="20260719215700 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Domingo Direto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:57
Espaço informativo focado nos temas que vão marcar a semana, com destaque para a atualidade internacional e comentário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215700 +0000" stop="20260719225900 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Toda a Verdade</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Irão: Antes da Revolução
A história não contada do paraíso israelita no Irão Hoje, embora sejam inimigos declarados, nas décadas de 60 e 70 viviam milhares de israelitas no Irão. Protegidos por acordos de armamento e complexos laços financeiros, os israelitas gozavam de um estilo de vida luxuoso, ignorando a corrupção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225900 +0000" stop="20260719235900 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:59
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235900 +0000" stop="20260720013800 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Leste-Oeste</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E28
Opinião e análise de Nuno Rogeiro sobre notícias do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013800 +0000" stop="20260720024000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:38
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024000 +0000" stop="20260720025800 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Imagens de Marca</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E29
Magazine de informação semanal dedicado ao branding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025800 +0000" stop="20260720040300 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Panorama BBC</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Choque de Superpotências: EUA vs. China
A história por detrás da relação EUA-China e como esta está a subverter a ordem internacional baseada em regras. Estados Unidos e China: duas vastas potências militares que disputam a influência global. No entanto, as suas economias estão profundamente interligadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040300 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:03
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720075900 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075900 +0000" stop="20260720085400 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:59
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085400 +0000" stop="20260720105400 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:54
Informação atualizada com análise em estúdio e a explicação detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105400 +0000" stop="20260720112900 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:54
Informação atualizada com análise em estúdio e a explicação detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112900 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Radar Mercado Aberto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
As transferências que marcam o dia no mercado do futebol nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720125400 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:30
Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125400 +0000" stop="20260720131400 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:54
Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131400 +0000" stop="20260720132100 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Economia Expresso</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E266
Diariamente, a informação mais relevante da economia nacional e internacional, com o rigor e a excelência do jornalismo do Expresso e da SIC Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132100 +0000" stop="20260720134900 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:21
Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134900 +0000" stop="20260720145600 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Mercado Aberto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E52
Mercado aberto é um espaço sobre transferências, mas também de análise do perfil de jogadores e treinadores, como podem encaixar nas futuras equipas e o que podem esperar os adeptos das novas estrelas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145600 +0000" stop="20260720155400 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Direto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:56
Os principais acontecimentos do dia em direto do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155400 +0000" stop="20260720165400 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Direto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:54
Os principais acontecimentos do dia em direto do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165400 +0000" stop="20260720172200 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:54
O balanço do dia com comentário, num espaço de informação de referência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172200 +0000" stop="20260720172900 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Economia Expresso</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E267
Diariamente, a informação mais relevante da economia nacional e internacional, com o rigor e a excelência do jornalismo do Expresso e da SIC Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172900 +0000" stop="20260720185900 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:29
O balanço do dia com comentário, num espaço de informação de referência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185900 +0000" stop="20260720195900 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Grande Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:59
Ana Patrícia Carvalho traz, ao início da noite, a &quot;Grande Edição&quot;. Todos os dias, às 20h00, as notícias e as imagens que marcam, os protagonistas do dia, a análise independente e o debate de ideias numa grande edição de arranque da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195900 +0000" stop="20260720211600 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Grande Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:59
Ana Patrícia Carvalho traz, ao início da noite, a &quot;Grande Edição&quot;. Todos os dias, às 20h00, as notícias e as imagens que marcam, os protagonistas do dia, a análise independente e o debate de ideias numa grande edição de arranque da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211600 +0000" stop="20260720215900 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:16
Edição da noite com a atualização dos principais assuntos do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215900 +0000" stop="20260720225900 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:59
Edição da noite com a atualização dos principais assuntos do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225900 +0000" stop="20260720235900 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:59
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235900 +0000" stop="20260721004400 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:59
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004400 +0000" stop="20260721011300 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:44
Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estão a ser ultimadas as edições da manhã seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011300 +0000" stop="20260721020800 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:13
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020800 +0000" stop="20260721025300 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:08
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025300 +0000" stop="20260721031800 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:53
Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estão a ser ultimadas as edições da manhã seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031800 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Repórteres do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
Da guerra às tensões políticas. Do ambiente à justiça que divide países. Pelos cinco continentes e ao serviço de dezenas de televisões, a atualidade em &quot;Repórteres do Mundo&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721034900 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Golf Report</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E26
Programa semanal dedicado ao Golf que faz a cobertura dos mais diversos torneios amadores e profissionais nacionais e internacionais. Complementando com dicas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034900 +0000" stop="20260721043300 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:49
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043300 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:33
Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estão a ser ultimadas as edições da manhã seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721085500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085500 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:55
Informação atualizada com análise em estúdio e a explicação detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:55
Informação atualizada com análise em estúdio e a explicação detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Radar Mercado Aberto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
As transferências que marcam o dia no mercado do futebol nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:30
Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:55
Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721132200 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Economia Expresso</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E268
Diariamente, a informação mais relevante da economia nacional e internacional, com o rigor e a excelência do jornalismo do Expresso e da SIC Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132200 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:22
Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721145700 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Mercado Aberto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E53
Mercado aberto é um espaço sobre transferências, mas também de análise do perfil de jogadores e treinadores, como podem encaixar nas futuras equipas e o que podem esperar os adeptos das novas estrelas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145700 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Direto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:57
Os principais acontecimentos do dia em direto do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Direto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:55
Os principais acontecimentos do dia em direto do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721172300 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:55
O balanço do dia com comentário, num espaço de informação de referência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172300 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Economia Expresso</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E269
Diariamente, a informação mais relevante da economia nacional e internacional, com o rigor e a excelência do jornalismo do Expresso e da SIC Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:30
O balanço do dia com comentário, num espaço de informação de referência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Grande Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
Ana Patrícia Carvalho traz, ao início da noite, a &quot;Grande Edição&quot;. Todos os dias, às 20h00, as notícias e as imagens que marcam, os protagonistas do dia, a análise independente e o debate de ideias numa grande edição de arranque da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721205700 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Grande Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
Ana Patrícia Carvalho traz, ao início da noite, a &quot;Grande Edição&quot;. Todos os dias, às 20h00, as notícias e as imagens que marcam, os protagonistas do dia, a análise independente e o debate de ideias numa grande edição de arranque da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205700 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:57
Edição da noite com a atualização dos principais assuntos do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
Edição da noite com a atualização dos principais assuntos do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722004500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:00
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004500 +0000" stop="20260722011400 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:45
Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estão a ser ultimadas as edições da manhã seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011400 +0000" stop="20260722021100 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:14
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021100 +0000" stop="20260722025700 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:11
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025700 +0000" stop="20260722032200 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:57
Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estão a ser ultimadas as edições da manhã seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032200 +0000" stop="20260722033200 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Expresso Imobiliário</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
O que de melhor se faz ao nível da arquitetura, decoração e do imobiliário em geral, de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033200 +0000" stop="20260722035100 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E21
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035100 +0000" stop="20260722043500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:51
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:35
Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estão a ser ultimadas as edições da manhã seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:55
Informação atualizada com análise em estúdio e a explicação detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:55
Informação atualizada com análise em estúdio e a explicação detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722124000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Radar Mercado Aberto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
As transferências que marcam o dia no mercado do futebol nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:40
Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:55
Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Economia Expresso</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E270
Diariamente, a informação mais relevante da economia nacional e internacional, com o rigor e a excelência do jornalismo do Expresso e da SIC Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:30
Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722145700 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Mercado Aberto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E54
Mercado aberto é um espaço sobre transferências, mas também de análise do perfil de jogadores e treinadores, como podem encaixar nas futuras equipas e o que podem esperar os adeptos das novas estrelas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145700 +0000" stop="20260722155500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Direto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:57
Os principais acontecimentos do dia em direto do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155500 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Direto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:55
Os principais acontecimentos do dia em direto do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722172300 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:55
O balanço do dia com comentário, num espaço de informação de referência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172300 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Economia Expresso</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E271
Diariamente, a informação mais relevante da economia nacional e internacional, com o rigor e a excelência do jornalismo do Expresso e da SIC Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:30
O balanço do dia com comentário, num espaço de informação de referência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Grande Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
Ana Patrícia Carvalho traz, ao início da noite, a &quot;Grande Edição&quot;. Todos os dias, às 20h00, as notícias e as imagens que marcam, os protagonistas do dia, a análise independente e o debate de ideias numa grande edição de arranque da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Grande Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
Ana Patrícia Carvalho traz, ao início da noite, a &quot;Grande Edição&quot;. Todos os dias, às 20h00, as notícias e as imagens que marcam, os protagonistas do dia, a análise independente e o debate de ideias numa grande edição de arranque da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
Edição da noite com a atualização dos principais assuntos do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
Edição da noite com a atualização dos principais assuntos do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723004500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:00
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004500 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:45
Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estão a ser ultimadas as edições da manhã seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:15
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:15
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:45
Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estão a ser ultimadas as edições da manhã seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Imagens de Marca</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S20 E29
Magazine de informação semanal dedicado ao branding.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:45
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:30
Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estão a ser ultimadas as edições da manhã seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:55
Informação atualizada com análise em estúdio e a explicação detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:55
Informação atualizada com análise em estúdio e a explicação detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723124000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Radar Mercado Aberto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
As transferências que marcam o dia no mercado do futebol nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124000 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:40
Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:55
Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Economia Expresso</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E272
Diariamente, a informação mais relevante da economia nacional e internacional, com o rigor e a excelência do jornalismo do Expresso e da SIC Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723135000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:30
Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135000 +0000" stop="20260723145700 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Mercado Aberto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E55
Mercado aberto é um espaço sobre transferências, mas também de análise do perfil de jogadores e treinadores, como podem encaixar nas futuras equipas e o que podem esperar os adeptos das novas estrelas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145700 +0000" stop="20260723155500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Direto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:57
Os principais acontecimentos do dia em direto do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155500 +0000" stop="20260723165500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Direto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:55
Os principais acontecimentos do dia em direto do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165500 +0000" stop="20260723172300 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:55
O balanço do dia com comentário, num espaço de informação de referência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172300 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Economia Expresso</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E273
Diariamente, a informação mais relevante da economia nacional e internacional, com o rigor e a excelência do jornalismo do Expresso e da SIC Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:30
O balanço do dia com comentário, num espaço de informação de referência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Grande Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
Ana Patrícia Carvalho traz, ao início da noite, a &quot;Grande Edição&quot;. Todos os dias, às 20h00, as notícias e as imagens que marcam, os protagonistas do dia, a análise independente e o debate de ideias numa grande edição de arranque da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723205700 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Grande Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
Ana Patrícia Carvalho traz, ao início da noite, a &quot;Grande Edição&quot;. Todos os dias, às 20h00, as notícias e as imagens que marcam, os protagonistas do dia, a análise independente e o debate de ideias numa grande edição de arranque da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205700 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:57
Edição da noite com a atualização dos principais assuntos do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Eixo do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E29
Cinquenta minutos para discutir a atualidade política, social e cultural do país e um ou outro assunto sério.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:00
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:45
Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estão a ser ultimadas as edições da manhã seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724021500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:15
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021500 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:15
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:45
Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estão a ser ultimadas as edições da manhã seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E26
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Expresso Imobiliário</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
O que de melhor se faz ao nível da arquitetura, decoração e do imobiliário em geral, de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:45
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:30
Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estão a ser ultimadas as edições da manhã seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:00
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:55
Informação atualizada com análise em estúdio e a explicação detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:55
Informação atualizada com análise em estúdio e a explicação detalhada dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724124000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Radar Mercado Aberto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
As transferências que marcam o dia no mercado do futebol nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124000 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:40
Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724131500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:55
Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131500 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Economia Expresso</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E274
Diariamente, a informação mais relevante da economia nacional e internacional, com o rigor e a excelência do jornalismo do Expresso e da SIC Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724135000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal SIC Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:30
Da política ao desporto sem esquecer a atualidade internacional, o início da tarde informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135000 +0000" stop="20260724145700 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Mercado Aberto</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E56
Mercado aberto é um espaço sobre transferências, mas também de análise do perfil de jogadores e treinadores, como podem encaixar nas futuras equipas e o que podem esperar os adeptos das novas estrelas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145700 +0000" stop="20260724155500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Direto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:57
Os principais acontecimentos do dia em direto do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155500 +0000" stop="20260724165500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Direto</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:55
Os principais acontecimentos do dia em direto do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165500 +0000" stop="20260724172300 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:55
O balanço do dia com comentário, num espaço de informação de referência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172300 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Economia Expresso</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E275
Diariamente, a informação mais relevante da economia nacional e internacional, com o rigor e a excelência do jornalismo do Expresso e da SIC Noticias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:30
O balanço do dia com comentário, num espaço de informação de referência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Grande Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
Ana Patrícia Carvalho traz, ao início da noite, a &quot;Grande Edição&quot;. Todos os dias, às 20h00, as notícias e as imagens que marcam, os protagonistas do dia, a análise independente e o debate de ideias numa grande edição de arranque da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724205500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Grande Edição</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
Ana Patrícia Carvalho traz, ao início da noite, a &quot;Grande Edição&quot;. Todos os dias, às 20h00, as notícias e as imagens que marcam, os protagonistas do dia, a análise independente e o debate de ideias numa grande edição de arranque da noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205500 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:55
Edição da noite com a atualização dos principais assuntos do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Expresso da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E25
Ricardo Costa, Bernardo Ferrão e Ângela Silva moderam um debate semanal com quatro convidados sobre um grande tema da atualidade, num programa feito em colaboração entre a SIC Notícias e o semanário Expresso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Programa Cujo Nome Estamos Legalmente Impedidos de Dizer</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E30
Para mudar o Mundo eles mantêm-se na sombra. Ricardo Araújo Pereira, Pedro Mexia, João Miguel Tavares e Carlos Vaz Marques juntam-se, à sexta-feira, na SIC Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725001500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:00
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001500 +0000" stop="20260725004500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:15
Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estão a ser ultimadas as edições da manhã seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004500 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Toda a Verdade</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:45
Os melhores documentários internacionais que lhe revelam toda a verdade sobre o que se passa no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:45
Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estão a ser ultimadas as edições da manhã seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Programa Cujo Nome Estamos Legalmente Impedidos de Dizer</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E30
Para mudar o Mundo eles mantêm-se na sombra. Ricardo Araújo Pereira, Pedro Mexia, João Miguel Tavares e Carlos Vaz Marques juntam-se, à sexta-feira, na SIC Notícias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estão a ser ultimadas as edições da manhã seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Toda a Verdade</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:30
Os melhores documentários internacionais que lhe revelam toda a verdade sobre o que se passa no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeira Página</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:30
Revista de imprensa com as primeiras páginas dos jornais. Diretos com as redações dos jornais onde estão a ser ultimadas as edições da manhã seguinte e ainda um olhar para a imprensa regional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725065500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:55
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065500 +0000" stop="20260725075500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:55
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075500 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:55
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Minuto do Consumidor</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:40
Programa que, em apenas um minuto, pretende responder às questões dos consumidores abordando vários temas atuais de caráter económico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725094000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Edição da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:55
O dia começa aqui. A atualidade nacional e internacional com atualizações permanentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094000 +0000" stop="20260725095500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Expresso Imobiliário</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
O que de melhor se faz ao nível da arquitetura, decoração e do imobiliário em geral, de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095500 +0000" stop="20260725104000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:55
Informação atualizada, análise e comentário a todas as horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104000 +0000" stop="20260725105500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E26
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105500 +0000" stop="20260725115500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:55
Informação atualizada, análise e comentário a todas as horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115500 +0000" stop="20260725122500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:55
Informação atualizada, análise e comentário a todas as horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122500 +0000" stop="20260725124000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E22
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124000 +0000" stop="20260725125500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Minuto na Estrada</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Um minuto dedicado à segurança rodoviária e sensibilização para uma condução mais segura e responsável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125500 +0000" stop="20260725135500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:55
Informação atualizada, análise e comentário a todas as horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135500 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:55
Informação atualizada, análise e comentário a todas as horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725145500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Repórteres do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
Da guerra às tensões políticas. Do ambiente à justiça que divide países. Pelos cinco continentes e ao serviço de dezenas de televisões, a atualidade em &quot;Repórteres do Mundo&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145500 +0000" stop="20260725154000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:55
Informação atualizada, análise e comentário a todas as horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154000 +0000" stop="20260725155500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E26
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155500 +0000" stop="20260725165500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:55
Informação atualizada, análise e comentário a todas as horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165500 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:55
Informação atualizada, análise e comentário a todas as horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725184300 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">SIC Notícias Sábado</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:55
Informação atualizada, análise e comentário a todas as horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184300 +0000" stop="20260725185800 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Minuto do Consumidor</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:43
Programa que, em apenas um minuto, pretende responder às questões dos consumidores abordando vários temas atuais de caráter económico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185800 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Sábado À Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:58
Espaço informativo dedicado ao balanço da semana, com análise e contexto dos principais acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Toda a Verdade</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
Os melhores documentários internacionais que lhe revelam toda a verdade sobre o que se passa no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="SICNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Meia-Noite</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
Os acontecimentos mais relevantes do dia no Jornal da Meia-Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231003400 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Laços De Sangue - Ep. 141</title>
    <desc lang="de">Diana, que todos julgavam morta, reaparece para se vingar da irma que considera culpada pelo passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003400 +0000" stop="20251231012400 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Laços De Sangue - Ep. 142</title>
    <desc lang="de">Diana, que todos julgavam morta, reaparece para se vingar da irma que considera culpada pelo passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012400 +0000" stop="20251231020900 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Vingança - Ep. 91</title>
    <desc lang="de">Santiago Medina, um homem que tinha tudo, ve-se sem nada devido à inveja e traiçao de pessoas proximas. Desiludido e com sede de vingança, busca justiça e tenta reconstruir a sua vida com a ajuda de aliados inesperados, incluindo uma medica pediatra e um antigo companheiro de prisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020900 +0000" stop="20251231025200 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Paixao - Ep. 281</title>
    <desc lang="de">Quando e preso por um crime que nao cometeu, Miguel vai lutar para fazer justiça e recuperar o grande amor da sua vida. Miguel e Luísa cresceram juntos no Algarve e sao apaixonados um pelo outro desde a adolescencia, mas vários acontecimentos vao colocar em causa esta paixao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025200 +0000" stop="20251231033800 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Paixao - Ep. 282</title>
    <desc lang="de">Quando e preso por um crime que nao cometeu, Miguel vai lutar para fazer justiça e recuperar o grande amor da sua vida. Miguel e Luísa cresceram juntos no Algarve e sao apaixonados um pelo outro desde a adolescencia, mas vários acontecimentos vao colocar em causa esta paixao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033800 +0000" stop="20251231042100 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Resistirei - Ep. 117</title>
    <desc lang="de">Maurício, que cresceu sob os cuidados do misterioso Octávio Graça Almeida, herda a marca GRAAL, que pretende descobrir a imortalidade e parar o tempo. Apos o desaparecimento de Octávio e a trágica morte da sua propria mulher e do seu filho, tem agora de lidar com desafios pessoais e profissionais complexos, incluindo um triângulo amoroso com Júlia e Diogo, enquanto desvenda segredos sombrios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042100 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Resistirei - Ep. 118</title>
    <desc lang="de">Maurício, que cresceu sob os cuidados do misterioso Octávio Graça Almeida, herda a marca GRAAL, que pretende descobrir a imortalidade e parar o tempo. Apos o desaparecimento de Octávio e a trágica morte da sua propria mulher e do seu filho, tem agora de lidar com desafios pessoais e profissionais complexos, incluindo um triângulo amoroso com Júlia e Diogo, enquanto desvenda segredos sombrios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">E-Especial T7 - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">Historias ineditas, contadas e vividas pelos protagonistas das novelas e series da SIC. Este magazine cruza a vida real com as historias de fantasia, desvendando o mundo de sonho das produções da TV Globo e da produçao nacional. Apresentado por Sofia Cerveira e Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231061600 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura T3 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Teresa e Luísa sao duas gemeas “iguaizinhas como duas gotas de água” - nao fosse a pequena diferença que teimam em esconder-, Pedro e um excelente aluno, Chico desdenha da escola e adora praticar desporto e Joao e inseparável do seu pastor-alemao Faial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061600 +0000" stop="20251231065700 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Floribella - Ep. 271</title>
    <desc lang="de">Floribella e a Cinderela dos tempos modernos. Nesta historia tambem há bruxas e Príncipe... e um sonho por alcançar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065700 +0000" stop="20251231074300 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Floribella - Ep. 272</title>
    <desc lang="de">Floribella e a Cinderela dos tempos modernos. Nesta historia tambem há bruxas e Príncipe... e um sonho por alcançar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074300 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Paixao - Ep. 282</title>
    <desc lang="de">Quando e preso por um crime que nao cometeu, Miguel vai lutar para fazer justiça e recuperar o grande amor da sua vida. Miguel e Luísa cresceram juntos no Algarve e sao apaixonados um pelo outro desde a adolescencia, mas vários acontecimentos vao colocar em causa esta paixao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231091900 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Laços De Sangue - Ep. 142</title>
    <desc lang="de">Diana, que todos julgavam morta, reaparece para se vingar da irma que considera culpada pelo passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091900 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Resistirei - Ep. 118</title>
    <desc lang="de">Maurício, que cresceu sob os cuidados do misterioso Octávio Graça Almeida, herda a marca GRAAL, que pretende descobrir a imortalidade e parar o tempo. Apos o desaparecimento de Octávio e a trágica morte da sua propria mulher e do seu filho, tem agora de lidar com desafios pessoais e profissionais complexos, incluindo um triângulo amoroso com Júlia e Diogo, enquanto desvenda segredos sombrios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231105200 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Vingança - Ep. 91</title>
    <desc lang="de">Santiago Medina, um homem que tinha tudo, ve-se sem nada devido à inveja e traiçao de pessoas proximas. Desiludido e com sede de vingança, busca justiça e tenta reconstruir a sua vida com a ajuda de aliados inesperados, incluindo uma medica pediatra e um antigo companheiro de prisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105200 +0000" stop="20251231113400 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Laços De Sangue - Ep. 139</title>
    <desc lang="de">Diana, que todos julgavam morta, reaparece para se vingar da irma que considera culpada pelo passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113400 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Laços De Sangue - Ep. 140</title>
    <desc lang="de">Diana, que todos julgavam morta, reaparece para se vingar da irma que considera culpada pelo passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231130200 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Laços De Sangue - Ep. 141</title>
    <desc lang="de">Diana, que todos julgavam morta, reaparece para se vingar da irma que considera culpada pelo passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130200 +0000" stop="20251231135100 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Laços De Sangue - Ep. 142</title>
    <desc lang="de">Diana, que todos julgavam morta, reaparece para se vingar da irma que considera culpada pelo passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135100 +0000" stop="20251231143100 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Resistirei - Ep. 117</title>
    <desc lang="de">Maurício, que cresceu sob os cuidados do misterioso Octávio Graça Almeida, herda a marca GRAAL, que pretende descobrir a imortalidade e parar o tempo. Apos o desaparecimento de Octávio e a trágica morte da sua propria mulher e do seu filho, tem agora de lidar com desafios pessoais e profissionais complexos, incluindo um triângulo amoroso com Júlia e Diogo, enquanto desvenda segredos sombrios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143100 +0000" stop="20251231152600 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Resistirei - Ep. 118</title>
    <desc lang="de">Maurício, que cresceu sob os cuidados do misterioso Octávio Graça Almeida, herda a marca GRAAL, que pretende descobrir a imortalidade e parar o tempo. Apos o desaparecimento de Octávio e a trágica morte da sua propria mulher e do seu filho, tem agora de lidar com desafios pessoais e profissionais complexos, incluindo um triângulo amoroso com Júlia e Diogo, enquanto desvenda segredos sombrios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152600 +0000" stop="20251231161300 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Paixao - Ep. 281</title>
    <desc lang="de">Quando e preso por um crime que nao cometeu, Miguel vai lutar para fazer justiça e recuperar o grande amor da sua vida. Miguel e Luísa cresceram juntos no Algarve e sao apaixonados um pelo outro desde a adolescencia, mas vários acontecimentos vao colocar em causa esta paixao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161300 +0000" stop="20251231165900 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Paixao - Ep. 282</title>
    <desc lang="de">Quando e preso por um crime que nao cometeu, Miguel vai lutar para fazer justiça e recuperar o grande amor da sua vida. Miguel e Luísa cresceram juntos no Algarve e sao apaixonados um pelo outro desde a adolescencia, mas vários acontecimentos vao colocar em causa esta paixao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165900 +0000" stop="20251231174300 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Vingança - Ep. 90</title>
    <desc lang="de">Santiago Medina, um homem que tinha tudo, ve-se sem nada devido à inveja e traiçao de pessoas proximas. Desiludido e com sede de vingança, busca justiça e tenta reconstruir a sua vida com a ajuda de aliados inesperados, incluindo uma medica pediatra e um antigo companheiro de prisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174300 +0000" stop="20251231182900 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Vingança - Ep. 91</title>
    <desc lang="de">Santiago Medina, um homem que tinha tudo, ve-se sem nada devido à inveja e traiçao de pessoas proximas. Desiludido e com sede de vingança, busca justiça e tenta reconstruir a sua vida com a ajuda de aliados inesperados, incluindo uma medica pediatra e um antigo companheiro de prisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182900 +0000" stop="20251231191800 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha - Ep. 152</title>
    <desc lang="de">Um colegio como tantos outros, os problemas da juventude, a paixao entre um rapaz e uma rapariga. Para alem das aparencias, um terrível segredo está prestes a ser revelado, pondo em causa este amor impossível. É que as diferenças que os separam sao mais fortes do que tudo o que os une: ele e vampiro e está condenado a manter-se com a mesma idade para sempre. Uma historia de humanos e vampiros adolescentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191800 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Floribella - Ep. 273</title>
    <desc lang="de">Floribella e a Cinderela dos tempos modernos. Nesta historia tambem há bruxas e Príncipe... e um sonho por alcançar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204100 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">O Pai Tirano - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">“O Pai Tirano” e uma comedia que pretende, de forma bem-humorada, pôr a nu o que e ser portugues - tanto em 1940 como em 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204100 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Podia Ter Esperado Por Agosto</title>
    <desc lang="de">Numa aldeia remota do interior do país, Xavier, um homem apaixonado, e o seu melhor amigo Juliao engendram um plano, sem pes nem cabeça, para atrair de Lisboa a mulher amada, Laura. Contra todas as expectativas, o plano resulta e aí começam os verdadeiros problemas, originando uma comedia romântica rocambolesca onde dois mundos que chocam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20260101001200 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Esperança T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Esperança e uma carismática viúva octogenária que vive e “resiste” num muito cobiçado segundo andar de um predio em Lisboa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001200 +0000" stop="20260101005900 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha - Ep. 150</title>
    <desc lang="de">Um colegio como tantos outros, os problemas da juventude, a paixao entre um rapaz e uma rapariga. Para alem das aparencias, um terrível segredo está prestes a ser revelado, pondo em causa este amor impossível. É que as diferenças que os separam sao mais fortes do que tudo o que os une: ele e vampiro e está condenado a manter-se com a mesma idade para sempre. Uma historia de humanos e vampiros adolescentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005900 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha - Ep. 151</title>
    <desc lang="de">Um colegio como tantos outros, os problemas da juventude, a paixao entre um rapaz e uma rapariga. Para alem das aparencias, um terrível segredo está prestes a ser revelado, pondo em causa este amor impossível. É que as diferenças que os separam sao mais fortes do que tudo o que os une: ele e vampiro e está condenado a manter-se com a mesma idade para sempre. Uma historia de humanos e vampiros adolescentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha - Ep. 152</title>
    <desc lang="de">Um colegio como tantos outros, os problemas da juventude, a paixao entre um rapaz e uma rapariga. Para alem das aparencias, um terrível segredo está prestes a ser revelado, pondo em causa este amor impossível. É que as diferenças que os separam sao mais fortes do que tudo o que os une: ele e vampiro e está condenado a manter-se com a mesma idade para sempre. Uma historia de humanos e vampiros adolescentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101042700 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Podia Ter Esperado Por Agosto</title>
    <desc lang="de">Numa aldeia remota do interior do país, Xavier, um homem apaixonado, e o seu melhor amigo Juliao engendram um plano, sem pes nem cabeça, para atrair de Lisboa a mulher amada, Laura. Contra todas as expectativas, o plano resulta e aí começam os verdadeiros problemas, originando uma comedia romântica rocambolesca onde dois mundos que chocam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042700 +0000" stop="20260101050200 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">E-Especial T7 - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Historias ineditas, contadas e vividas pelos protagonistas das novelas e series da SIC. Este magazine cruza a vida real com as historias de fantasia, desvendando o mundo de sonho das produções da TV Globo e da produçao nacional. Apresentado por Sofia Cerveira e Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050200 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">E-Especial T7 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Historias ineditas, contadas e vividas pelos protagonistas das novelas e series da SIC. Este magazine cruza a vida real com as historias de fantasia, desvendando o mundo de sonho das produções da TV Globo e da produçao nacional. Apresentado por Sofia Cerveira e Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura T3 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Teresa e Luísa sao duas gemeas “iguaizinhas como duas gotas de água” - nao fosse a pequena diferença que teimam em esconder-, Pedro e um excelente aluno, Chico desdenha da escola e adora praticar desporto e Joao e inseparável do seu pastor-alemao Faial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Floribella - Ep. 272</title>
    <desc lang="de">Floribella e a Cinderela dos tempos modernos. Nesta historia tambem há bruxas e Príncipe... e um sonho por alcançar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Floribella - Ep. 273</title>
    <desc lang="de">Floribella e a Cinderela dos tempos modernos. Nesta historia tambem há bruxas e Príncipe... e um sonho por alcançar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha - Ep. 148</title>
    <desc lang="de">Um colegio como tantos outros, os problemas da juventude, a paixao entre um rapaz e uma rapariga. Para alem das aparencias, um terrível segredo está prestes a ser revelado, pondo em causa este amor impossível. É que as diferenças que os separam sao mais fortes do que tudo o que os une: ele e vampiro e está condenado a manter-se com a mesma idade para sempre. Uma historia de humanos e vampiros adolescentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha - Ep. 149</title>
    <desc lang="de">Um colegio como tantos outros, os problemas da juventude, a paixao entre um rapaz e uma rapariga. Para alem das aparencias, um terrível segredo está prestes a ser revelado, pondo em causa este amor impossível. É que as diferenças que os separam sao mais fortes do que tudo o que os une: ele e vampiro e está condenado a manter-se com a mesma idade para sempre. Uma historia de humanos e vampiros adolescentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha - Ep. 150</title>
    <desc lang="de">Um colegio como tantos outros, os problemas da juventude, a paixao entre um rapaz e uma rapariga. Para alem das aparencias, um terrível segredo está prestes a ser revelado, pondo em causa este amor impossível. É que as diferenças que os separam sao mais fortes do que tudo o que os une: ele e vampiro e está condenado a manter-se com a mesma idade para sempre. Uma historia de humanos e vampiros adolescentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha - Ep. 151</title>
    <desc lang="de">Um colegio como tantos outros, os problemas da juventude, a paixao entre um rapaz e uma rapariga. Para alem das aparencias, um terrível segredo está prestes a ser revelado, pondo em causa este amor impossível. É que as diferenças que os separam sao mais fortes do que tudo o que os une: ele e vampiro e está condenado a manter-se com a mesma idade para sempre. Uma historia de humanos e vampiros adolescentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha - Ep. 152</title>
    <desc lang="de">Um colegio como tantos outros, os problemas da juventude, a paixao entre um rapaz e uma rapariga. Para alem das aparencias, um terrível segredo está prestes a ser revelado, pondo em causa este amor impossível. É que as diferenças que os separam sao mais fortes do que tudo o que os une: ele e vampiro e está condenado a manter-se com a mesma idade para sempre. Uma historia de humanos e vampiros adolescentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Lúcia: A Guardia Do Segredo - Especial De Natal - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Lúcia, A Guardia do Segredo transporta-nos ate ao início do seculo XX. Durante a infância, a vidente de Fátima foi detida, submetida a crueis interrogatorios e cerceada do direito à propria identidade. Lúcia a tudo resistiu, mantendo a sua historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Lúcia: A Guardia Do Segredo - Especial De Natal - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Lúcia, A Guardia do Segredo transporta-nos ate ao início do seculo XX. Durante a infância, a vidente de Fátima foi detida, submetida a crueis interrogatorios e cerceada do direito à propria identidade. Lúcia a tudo resistiu, mantendo a sua historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Lúcia: A Guardia Do Segredo - Especial De Natal - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Lúcia, A Guardia do Segredo transporta-nos ate ao início do seculo XX. Durante a infância, a vidente de Fátima foi detida, submetida a crueis interrogatorios e cerceada do direito à propria identidade. Lúcia a tudo resistiu, mantendo a sua historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Esperança - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Esperança e uma carismática viúva octogenária que vive e “resiste” num muito cobiçado segundo andar de um predio em Lisboa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Esperança - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Esperança e uma carismática viúva octogenária que vive e “resiste” num muito cobiçado segundo andar de um predio em Lisboa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Esperança - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Esperança e uma carismática viúva octogenária que vive e “resiste” num muito cobiçado segundo andar de um predio em Lisboa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Podia Ter Esperado Por Agosto</title>
    <desc lang="de">Numa aldeia remota do interior do país, Xavier, um homem apaixonado, e o seu melhor amigo Juliao engendram um plano, sem pes nem cabeça, para atrair de Lisboa a mulher amada, Laura. Contra todas as expectativas, o plano resulta e aí começam os verdadeiros problemas, originando uma comedia romântica rocambolesca onde dois mundos que chocam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha - Ep. 153</title>
    <desc lang="de">Um colegio como tantos outros, os problemas da juventude, a paixao entre um rapaz e uma rapariga. Para alem das aparencias, um terrível segredo está prestes a ser revelado, pondo em causa este amor impossível. É que as diferenças que os separam sao mais fortes do que tudo o que os une: ele e vampiro e está condenado a manter-se com a mesma idade para sempre. Uma historia de humanos e vampiros adolescentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Floribella - Ep. 274</title>
    <desc lang="de">Floribella e a Cinderela dos tempos modernos. Nesta historia tambem há bruxas e Príncipe... e um sonho por alcançar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">O Pai Tirano - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">“O Pai Tirano” e uma comedia que pretende, de forma bem-humorada, pôr a nu o que e ser portugues - tanto em 1940 como em 2021.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Laços De Sangue - Ep. 143</title>
    <desc lang="de">Diana, que todos julgavam morta, reaparece para se vingar da irma que considera culpada pelo passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Vingança - Ep. 92</title>
    <desc lang="de">Santiago Medina, um homem que tinha tudo, ve-se sem nada devido à inveja e traiçao de pessoas proximas. Desiludido e com sede de vingança, busca justiça e tenta reconstruir a sua vida com a ajuda de aliados inesperados, incluindo uma medica pediatra e um antigo companheiro de prisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Paixao - Ep. 283</title>
    <desc lang="de">Quando e preso por um crime que nao cometeu, Miguel vai lutar para fazer justiça e recuperar o grande amor da sua vida. Miguel e Luísa cresceram juntos no Algarve e sao apaixonados um pelo outro desde a adolescencia, mas vários acontecimentos vao colocar em causa esta paixao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Resistirei - Ep. 119</title>
    <desc lang="de">Maurício, que cresceu sob os cuidados do misterioso Octávio Graça Almeida, herda a marca GRAAL, que pretende descobrir a imortalidade e parar o tempo. Apos o desaparecimento de Octávio e a trágica morte da sua propria mulher e do seu filho, tem agora de lidar com desafios pessoais e profissionais complexos, incluindo um triângulo amoroso com Júlia e Diogo, enquanto desvenda segredos sombrios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Laços De Sangue - Ep. 142</title>
    <desc lang="de">Diana, que todos julgavam morta, reaparece para se vingar da irma que considera culpada pelo passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Laços De Sangue - Ep. 143</title>
    <desc lang="de">Diana, que todos julgavam morta, reaparece para se vingar da irma que considera culpada pelo passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Vingança - Ep. 92</title>
    <desc lang="de">Santiago Medina, um homem que tinha tudo, ve-se sem nada devido à inveja e traiçao de pessoas proximas. Desiludido e com sede de vingança, busca justiça e tenta reconstruir a sua vida com a ajuda de aliados inesperados, incluindo uma medica pediatra e um antigo companheiro de prisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="SICNOV.pt">
    <title lang="de">Paixao - Ep. 282</title>
    <desc lang="de">Quando e preso por um crime que nao cometeu, Miguel vai lutar para fazer justiça e recuperar o grande amor da sua vida. Miguel e Luísa cresceram juntos no Algarve e sao apaixonados um pelo outro desde a adolescencia, mas vários acontecimentos vao colocar em causa esta paixao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165800 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Joana promete que vai pôr Filipe a rastejar por si e declara guerra a Isabel, que lhe roubou a companhia. Laura também está furiosa com Isabel que merece a atenção de Filipe e Afonso. Filipe tenta beijar Isabel, mas esta afasta-o dizendo que quer ser apenas sua amiga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719182700 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182700 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719200400 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200400 +0000" stop="20260719204900 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Duarte perde o rasto de Júlia, que deixou o hotel, antes dele ter podido falar com ela e recorre à rececionista do hotel que, a custo, lhe diz que a mulher que procura se chama Júlia Matos, sendo esta a única informação de que dispõe. Júlia instala-se em casa de Carminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204900 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E75
Moisés ameaça Narcisa, deixando claro que se ela não lhe der o adiantamento de que precisa para concertar a canalização da casa, contará a Rosa que ela a engana e que não lhe contou a verdade sobre a contratação de Paula para a Floriz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719230100 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Facas e Anjos</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">João é um rapaz calmo e tímido, vive em Alcochete, sob as regras rígidas do pai, um importante militar do exército. Um dia, farto da falta de liberdade, decide fugir de casa e governar-se por sua conta. O acaso leva-o até a um circo itinerante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230100 +0000" stop="20260719234800 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234800 +0000" stop="20260720003400 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Duarte perde o rasto de Júlia, que deixou o hotel, antes dele ter podido falar com ela e recorre à rececionista do hotel que, a custo, lhe diz que a mulher que procura se chama Júlia Matos, sendo esta a única informação de que dispõe. Júlia instala-se em casa de Carminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003400 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E75
Moisés ameaça Narcisa, deixando claro que se ela não lhe der o adiantamento de que precisa para concertar a canalização da casa, contará a Rosa que ela a engana e que não lhe contou a verdade sobre a contratação de Paula para a Floriz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720020300 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Joana promete que vai pôr Filipe a rastejar por si e declara guerra a Isabel, que lhe roubou a companhia. Laura também está furiosa com Isabel que merece a atenção de Filipe e Afonso. Filipe tenta beijar Isabel, mas esta afasta-o dizendo que quer ser apenas sua amiga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020300 +0000" stop="20260720024600 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024600 +0000" stop="20260720033100 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033100 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Oito Oito</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Numa tarde de compras e passeio dominical num grande centro comercial de Lisboa, Nuno separa-se por momentos dos pais para ir a uma loja de multimédia que gosta de frequentar. Não voltará mais. Seguem-se meses de uma procura incessante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720055200 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Na Praia
Acompanhamos as inúmeras aventuras de cinco grandes amigos: as gémeas Teresa e Luísa com o seu cão maltês, Caracol, e os rapazes Pedro, Chico e João com o seu pastor-alemão, Faial. Juntos, resolvem qualquer tipo de mistério, em qualquer parte do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055200 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720071700 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071700 +0000" stop="20260720081000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E124
Octávio conta a Máximo que Hélio lhe pediu para se encontrarem. O chefe lembra-lhe que deve aproveitar a ocasião para propor ao filho que se transforme em vampiro. Henrique duvida que Hélio aceite tornar-se num deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081000 +0000" stop="20260720084900 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E121
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084900 +0000" stop="20260720093400 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Duarte perde o rasto de Júlia, que deixou o hotel, antes dele ter podido falar com ela e recorre à rececionista do hotel que, a custo, lhe diz que a mulher que procura se chama Júlia Matos, sendo esta a única informação de que dispõe. Júlia instala-se em casa de Carminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093400 +0000" stop="20260720101900 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E149
Teresa está cada vez mais transtornada com a separação de Gonçalo e confessa a Leonor que agora até sonha com ele. Quanto aos testes de sangue que estão a decorrer no banco com o objetivo de salvar Tomás, Leonor diz que Francisco está liderar a operação, depositando nele toda a confiança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101900 +0000" stop="20260720110200 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110200 +0000" stop="20260720114700 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114700 +0000" stop="20260720122700 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E75
Moisés ameaça Narcisa, deixando claro que se ela não lhe der o adiantamento de que precisa para concertar a canalização da casa, contará a Rosa que ela a engana e que não lhe contou a verdade sobre a contratação de Paula para a Floriz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122700 +0000" stop="20260720131200 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Duarte perde o rasto de Júlia, que deixou o hotel, antes dele ter podido falar com ela e recorre à rececionista do hotel que, a custo, lhe diz que a mulher que procura se chama Júlia Matos, sendo esta a única informação de que dispõe. Júlia instala-se em casa de Carminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131200 +0000" stop="20260720135600 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135600 +0000" stop="20260720143500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E121
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143500 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E148
Leonor consulta o blogue que criou para procurar o seu filho. Entristece ao lembrar que não acompanhou fases decisivas do seu crescimento. No entanto, rapidamente se recompõe, ajudada por Teresa, que permanece ao seu lado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720160400 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E149
Teresa está cada vez mais transtornada com a separação de Gonçalo e confessa a Leonor que agora até sonha com ele. Quanto aos testes de sangue que estão a decorrer no banco com o objetivo de salvar Tomás, Leonor diz que Francisco está liderar a operação, depositando nele toda a confiança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160400 +0000" stop="20260720164400 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E75
Moisés ameaça Narcisa, deixando claro que se ela não lhe der o adiantamento de que precisa para concertar a canalização da casa, contará a Rosa que ela a engana e que não lhe contou a verdade sobre a contratação de Paula para a Floriz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164400 +0000" stop="20260720172800 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Sofia e Simão discutem por causa do relvado do colégio que está em mau estado para treinar. Lúcio intervém e diz aos dois professores que têm de se entender, partilhando o espaço no ginásio. Raul e Samuel sobem ao telhado à procura do vampiro que lhes fugiu na noite anterior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172800 +0000" stop="20260720181300 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181300 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720194300 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194300 +0000" stop="20260720202800 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Júlia defende-se, dizendo a Áurea que Carminho e Jorge sempre souberam que tinha estado presa e que aceitaram ajudá-la a reintegrar-se na sociedade. Áurea mantém-se inflexível e insiste em expulsar Júlia, até que Carminho intervém.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202800 +0000" stop="20260720210700 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E76
Narcisa insiste que Sofia e Bruno devem casar, em nome das boas práticas católicas. Narcisa fica furiosa e encosta o filho à parede em busca de apoio e Bruno acaba por acusar Sofia de não querer casar só para contrariar Narcisa. Sofia fica furiosa e vai para o quarto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210700 +0000" stop="20260720215400 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E150
Bárbara, completamente apaixonada confessa a Afonso que vai ter muitas saudades dele, quando regressar a Berna. O vilão mente, dizendo que também não aguentará ficar longe dela. Pedro e Vera namoram em casa dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215400 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E122
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260720232200 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232200 +0000" stop="20260721000600 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Júlia defende-se, dizendo a Áurea que Carminho e Jorge sempre souberam que tinha estado presa e que aceitaram ajudá-la a reintegrar-se na sociedade. Áurea mantém-se inflexível e insiste em expulsar Júlia, até que Carminho intervém.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000600 +0000" stop="20260721004600 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E76
Narcisa insiste que Sofia e Bruno devem casar, em nome das boas práticas católicas. Narcisa fica furiosa e encosta o filho à parede em busca de apoio e Bruno acaba por acusar Sofia de não querer casar só para contrariar Narcisa. Sofia fica furiosa e vai para o quarto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004600 +0000" stop="20260721012900 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Sofia e Simão discutem por causa do relvado do colégio que está em mau estado para treinar. Lúcio intervém e diz aos dois professores que têm de se entender, partilhando o espaço no ginásio. Raul e Samuel sobem ao telhado à procura do vampiro que lhes fugiu na noite anterior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012900 +0000" stop="20260721021500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021500 +0000" stop="20260721025600 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025600 +0000" stop="20260721034700 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E150
Bárbara, completamente apaixonada confessa a Afonso que vai ter muitas saudades dele, quando regressar a Berna. O vilão mente, dizendo que também não aguentará ficar longe dela. Pedro e Vera namoram em casa dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034700 +0000" stop="20260721042800 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E122
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042800 +0000" stop="20260721045500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">E-Especial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20
O programa que lhe mostra todos os segredos de bastidores dos programas, dos atores, dos convidados e de todas as caras da SIC. Apresentado por Sofia Cerveira e Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045500 +0000" stop="20260721054000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Nas Férias da Páscoa
Acompanhamos as inúmeras aventuras de cinco grandes amigos: as gémeas Teresa e Luísa com o seu cão maltês, Caracol, e os rapazes Pedro, Chico e João com o seu pastor-alemão, Faial. Juntos, resolvem qualquer tipo de mistério, em qualquer parte do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054000 +0000" stop="20260721062200 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062200 +0000" stop="20260721070500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070500 +0000" stop="20260721075200 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E125
Afonso regressa ao colégio, mas ainda não esqueceu a morte de Catarina. Francisca anima-o, vincando que à sua espera estão muitas coisas boas. Henrique recebe Afonso com um abraço de irmão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075200 +0000" stop="20260721083300 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E122
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083300 +0000" stop="20260721091700 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Júlia defende-se, dizendo a Áurea que Carminho e Jorge sempre souberam que tinha estado presa e que aceitaram ajudá-la a reintegrar-se na sociedade. Áurea mantém-se inflexível e insiste em expulsar Júlia, até que Carminho intervém.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091700 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E150
Bárbara, completamente apaixonada confessa a Afonso que vai ter muitas saudades dele, quando regressar a Berna. O vilão mente, dizendo que também não aguentará ficar longe dela. Pedro e Vera namoram em casa dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721104600 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104600 +0000" stop="20260721113800 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113800 +0000" stop="20260721121800 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E76
Narcisa insiste que Sofia e Bruno devem casar, em nome das boas práticas católicas. Narcisa fica furiosa e encosta o filho à parede em busca de apoio e Bruno acaba por acusar Sofia de não querer casar só para contrariar Narcisa. Sofia fica furiosa e vai para o quarto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121800 +0000" stop="20260721130300 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Júlia defende-se, dizendo a Áurea que Carminho e Jorge sempre souberam que tinha estado presa e que aceitaram ajudá-la a reintegrar-se na sociedade. Áurea mantém-se inflexível e insiste em expulsar Júlia, até que Carminho intervém.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130300 +0000" stop="20260721134600 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134600 +0000" stop="20260721142800 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E122
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142800 +0000" stop="20260721151100 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E149
Teresa está cada vez mais transtornada com a separação de Gonçalo e confessa a Leonor que agora até sonha com ele. Quanto aos testes de sangue que estão a decorrer no banco com o objetivo de salvar Tomás, Leonor diz que Francisco está liderar a operação, depositando nele toda a confiança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151100 +0000" stop="20260721155800 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E150
Bárbara, completamente apaixonada confessa a Afonso que vai ter muitas saudades dele, quando regressar a Berna. O vilão mente, dizendo que também não aguentará ficar longe dela. Pedro e Vera namoram em casa dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155800 +0000" stop="20260721163900 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E76
Narcisa insiste que Sofia e Bruno devem casar, em nome das boas práticas católicas. Narcisa fica furiosa e encosta o filho à parede em busca de apoio e Bruno acaba por acusar Sofia de não querer casar só para contrariar Narcisa. Sofia fica furiosa e vai para o quarto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163900 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Filipe é obrigado a escrever um ensaio e fica proibido de sair à noite, como castigo por ter trocado as edições do jornal do colégio. No laboratório da Luz Eterna, André continua a analisar o sangue dos alunos do colégio e diz que precisa de pelo menos mais um dia para completar a tarefa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721180900 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180900 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721194400 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194400 +0000" stop="20260721202800 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Júlia conta a Carminho que pretende oferecer a Mariana um colar de pérolas pelos seus dezoito anos, mas revela à amiga que está insegura com a reação da filha. Vera, por seu lado, regressa do trabalho e confessa que acha Urbano um sujeito estranho, pois esteve fechado no escritório muito tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202800 +0000" stop="20260721210900 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E77
Impotente para convencer Sofia a casar com Bruno, Narcisa vai à igreja e pede perdão a Deus pelos maus sentimentos que lhe invadem a alma e por tudo ir fazer para separar Sofia de Bruno de uma vez por todas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210900 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E151
Paulo bate com insistência na porta de casa de Joana, mas esta está com uma grande ressaca, depois de mais uma noitada. Rita e Ana ficam exasperadas com Maria da Luz, que fala de forma brejeira sobre o processo que se está a desenrolar no banco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E123
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721231900 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231900 +0000" stop="20260722000300 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Júlia conta a Carminho que pretende oferecer a Mariana um colar de pérolas pelos seus dezoito anos, mas revela à amiga que está insegura com a reação da filha. Vera, por seu lado, regressa do trabalho e confessa que acha Urbano um sujeito estranho, pois esteve fechado no escritório muito tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000300 +0000" stop="20260722004600 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E77
Impotente para convencer Sofia a casar com Bruno, Narcisa vai à igreja e pede perdão a Deus pelos maus sentimentos que lhe invadem a alma e por tudo ir fazer para separar Sofia de Bruno de uma vez por todas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004600 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Filipe é obrigado a escrever um ensaio e fica proibido de sair à noite, como castigo por ter trocado as edições do jornal do colégio. No laboratório da Luz Eterna, André continua a analisar o sangue dos alunos do colégio e diz que precisa de pelo menos mais um dia para completar a tarefa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722021900 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722021900 +0000" stop="20260722030200 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030200 +0000" stop="20260722035200 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E151
Paulo bate com insistência na porta de casa de Joana, mas esta está com uma grande ressaca, depois de mais uma noitada. Rita e Ana ficam exasperadas com Maria da Luz, que fala de forma brejeira sobre o processo que se está a desenrolar no banco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035200 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E123
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — Em Evoramonte
Evoramonte é uma terra carregada de história. Fica no alto de um monte, as casas foram construídas dentro da muralha e tem um castelo muito especial com vários séculos de existência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E126
Daniela está apreensiva com a hemodiálise que tem de fazer. Fátima e Céu dão-lhe coragem para enfrentar a dureza do tratamento. Mais tarde Fátima estuda com Lúcio a forma de Daniela compensar as aulas que vai perder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722084500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E123
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084500 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Júlia conta a Carminho que pretende oferecer a Mariana um colar de pérolas pelos seus dezoito anos, mas revela à amiga que está insegura com a reação da filha. Vera, por seu lado, regressa do trabalho e confessa que acha Urbano um sujeito estranho, pois esteve fechado no escritório muito tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E151
Leonor e Pedro, dois jovens de classes sociais distintas, vivem um amor intenso, mas dramaticamente curto. Quando Pedro descobre o segredo do pai de Leonor, é atropelado, ficando em coma durante cinco anos. Ao despertar, descobre que a namorada vai casar com outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E77
Impotente para convencer Sofia a casar com Bruno, Narcisa vai à igreja e pede perdão a Deus pelos maus sentimentos que lhe invadem a alma e por tudo ir fazer para separar Sofia de Bruno de uma vez por todas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Júlia conta a Carminho que pretende oferecer a Mariana um colar de pérolas pelos seus dezoito anos, mas revela à amiga que está insegura com a reação da filha. Vera, por seu lado, regressa do trabalho e confessa que acha Urbano um sujeito estranho, pois esteve fechado no escritório muito tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722141500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E123
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141500 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E150
Leonor e Pedro, dois jovens de classes sociais distintas, vivem um amor intenso, mas dramaticamente curto. Quando Pedro descobre o segredo do pai de Leonor, é atropelado, ficando em coma durante cinco anos. Ao despertar, descobre que a namorada vai casar com outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E151
Leonor e Pedro, dois jovens de classes sociais distintas, vivem um amor intenso, mas dramaticamente curto. Quando Pedro descobre o segredo do pai de Leonor, é atropelado, ficando em coma durante cinco anos. Ao despertar, descobre que a namorada vai casar com outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E77
Impotente para convencer Sofia a casar com Bruno, Narcisa vai à igreja e pede perdão a Deus pelos maus sentimentos que lhe invadem a alma e por tudo ir fazer para separar Sofia de Bruno de uma vez por todas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722171500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
André está desiludido por não encontrar sangue de vampiro nas amostras que analisou. Raul irrita-se, pois lembra que perseguiram um, quando levaram Vânia de volta para o colégio. Nogueira avança que provavelmente alguém pode ter trocado os frascos de sangue para não ser detetado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722184500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184500 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Duarte consegue levar Júlia para uma esplanada e abre-lhe o coração, contando-lhe a sua vida. Júlia, retraída e ainda aprisionada ao passado, não consegue retribuir-lhe a sinceridade.Raquel pede a Nonô que mantenha Mariana ocupada enquanto procede à remodelação do seu quarto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78
Bruno conversa com Narcisa sobre a discussão que ela teve com Sofia e ameaça afastar-se dela se a mãe não deixar de pressionar a namorada com a história do casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722214500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E152
Leonor e Pedro, dois jovens de classes sociais distintas, vivem um amor intenso, mas dramaticamente curto. Quando Pedro descobre o segredo do pai de Leonor, é atropelado, ficando em coma durante cinco anos. Ao despertar, descobre que a namorada vai casar com outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214500 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E124
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Duarte consegue levar Júlia para uma esplanada e abre-lhe o coração, contando-lhe a sua vida. Júlia, retraída e ainda aprisionada ao passado, não consegue retribuir-lhe a sinceridade.Raquel pede a Nonô que mantenha Mariana ocupada enquanto procede à remodelação do seu quarto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723004500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78
Bruno conversa com Narcisa sobre a discussão que ela teve com Sofia e ameaça afastar-se dela se a mãe não deixar de pressionar a namorada com a história do casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004500 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
André está desiludido por não encontrar sangue de vampiro nas amostras que analisou. Raul irrita-se, pois lembra que perseguiram um, quando levaram Vânia de volta para o colégio. Nogueira avança que provavelmente alguém pode ter trocado os frascos de sangue para não ser detetado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E152
Joana inventa que está numa reunião para não se encontrar com Paulo. O namorado convida-a para a noite de microfone aberto do Real Café, mas sem certeza de que ela compareça. Maria da Luz comenta com Madalena que Tomás está às portas da morte e sonha com a possibilidade de poder ser ela a salvá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E124
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">E-Especial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E22
O programa que lhe mostra todos os segredos de bastidores dos programas, dos atores, dos convidados e de todas as caras da SIC. Apresentado por Sofia Cerveira e Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — Fantástica
Na região de Tomar ainda estão muito vivas as lembranças relacionadas com os Templários e os seus fantásticos tesouros. O grupo envolve-se em buscas que o levam ao fundo de um poço onde tilintavam campainhas de ouro, a um castelo construído no meio do rio, passando pela tenda de um circo ambulante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723071500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071500 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E127
Filipe bebe o sumo que Mónica lhe deu e vai ao dormitório vestir-se para ir até ao Bloody Mary. Encontra uma mensagem de Rita, combinando um encontro na cave. Filipe diz a Ed que afinal já não vai sair. Na cave, Filipe encontra Mónica que o seduz, mas manda-a embora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723084500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E124
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084500 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Duarte consegue levar Júlia para uma esplanada e abre-lhe o coração, contando-lhe a sua vida. Júlia, retraída e ainda aprisionada ao passado, não consegue retribuir-lhe a sinceridade.Raquel pede a Nonô que mantenha Mariana ocupada enquanto procede à remodelação do seu quarto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E152
Joana inventa que está numa reunião para não se encontrar com Paulo. O namorado convida-a para a noite de microfone aberto do Real Café, mas sem certeza de que ela compareça. Maria da Luz comenta com Madalena que Tomás está às portas da morte e sonha com a possibilidade de poder ser ela a salvá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78
Bruno conversa com Narcisa sobre a discussão que ela teve com Sofia e ameaça afastar-se dela se a mãe não deixar de pressionar a namorada com a história do casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723124500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
Duarte consegue levar Júlia para uma esplanada e abre-lhe o coração, contando-lhe a sua vida. Júlia, retraída e ainda aprisionada ao passado, não consegue retribuir-lhe a sinceridade.Raquel pede a Nonô que mantenha Mariana ocupada enquanto procede à remodelação do seu quarto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723141500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E124
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141500 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E151
Paulo bate com insistência na porta de casa de Joana, mas esta está com uma grande ressaca, depois de mais uma noitada. Rita e Ana ficam exasperadas com Maria da Luz, que fala de forma brejeira sobre o processo que se está a desenrolar no banco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E152
Joana inventa que está numa reunião para não se encontrar com Paulo. O namorado convida-a para a noite de microfone aberto do Real Café, mas sem certeza de que ela compareça. Maria da Luz comenta com Madalena que Tomás está às portas da morte e sonha com a possibilidade de poder ser ela a salvá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78
Bruno conversa com Narcisa sobre a discussão que ela teve com Sofia e ameaça afastar-se dela se a mãe não deixar de pressionar a namorada com a história do casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Gustavo avisa Joel de que foi imprudente ao agredir Hélio no refeitório e que precisa controlar-se, ou terá problemas com o diretor. Gustavo concorda e diz que não percebe o que lhe aconteceu para desatar a partir tudo de repente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723184500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184500 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Raquel tem dificuldade em mentir a Mariana, dizendo que desconhecia que a sua mãe estava em Lisboa. Elvira elogia o colar que Júlia mandou à filha, agravando a ansiedade e irritação de Raquel, obrigada a disfarçar o que sente. Desesperada, trata de denegrir a imagem da irmã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E79
Rui fica estarrecido quando Samuel lhe revela a suspeita que tem de que Piedade pode ser a amante de Fialho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723214500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E153
Leonor visita Tomás e ambos dividem um sentimento de melancolia pela partida de Humberto. Leonor vinca que o mordomo foi para ela como um segundo pai e o banqueiro reconhece o papel que ele desempenhou na família. Teresa despede-se do atelier, magoada com o desinteresse de Gonçalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214500 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E125
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723231500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231500 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Raquel tem dificuldade em mentir a Mariana, dizendo que desconhecia que a sua mãe estava em Lisboa. Elvira elogia o colar que Júlia mandou à filha, agravando a ansiedade e irritação de Raquel, obrigada a disfarçar o que sente. Desesperada, trata de denegrir a imagem da irmã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E79
Rui fica estarrecido quando Samuel lhe revela a suspeita que tem de que Piedade pode ser a amante de Fialho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Gustavo avisa Joel de que foi imprudente ao agredir Hélio no refeitório e que precisa controlar-se, ou terá problemas com o diretor. Gustavo concorda e diz que não percebe o que lhe aconteceu para desatar a partir tudo de repente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724021500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021500 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E153
Leonor visita Tomás e ambos dividem um sentimento de melancolia pela partida de Humberto. Leonor vinca que o mordomo foi para ela como um segundo pai e o banqueiro reconhece o papel que ele desempenhou na família. Teresa despede-se do atelier, magoada com o desinteresse de Gonçalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E125
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">E-Especial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E23
O programa que lhe mostra todos os segredos de bastidores dos programas, dos atores, dos convidados e de todas as caras da SIC. Apresentado por Sofia Cerveira e Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — No Porto
Acompanhamos as inúmeras aventuras de cinco grandes amigos: as gémeas Teresa e Luísa com o seu cão maltês, Caracol, e os rapazes Pedro, Chico e João com o seu pastor-alemão, Faial. Juntos, resolvem qualquer tipo de mistério, em qualquer parte do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724071500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071500 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E128
Joana coloca uma cera no cabelo de Henrique, apostada em melhorar-lhe a imagem. Henrique fica furioso com ela e desaparece. Vânia provoca Joana e diz-lhe para correr atrás dele antes que fuja. Ed ri a bom rir com a piada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724084500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E125
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084500 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Raquel tem dificuldade em mentir a Mariana, dizendo que desconhecia que a sua mãe estava em Lisboa. Elvira elogia o colar que Júlia mandou à filha, agravando a ansiedade e irritação de Raquel, obrigada a disfarçar o que sente. Desesperada, trata de denegrir a imagem da irmã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E153
Leonor visita Tomás e ambos dividem um sentimento de melancolia pela partida de Humberto. Leonor vinca que o mordomo foi para ela como um segundo pai e o banqueiro reconhece o papel que ele desempenhou na família. Teresa despede-se do atelier, magoada com o desinteresse de Gonçalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E79
Rui fica estarrecido quando Samuel lhe revela a suspeita que tem de que Piedade pode ser a amante de Fialho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
Raquel tem dificuldade em mentir a Mariana, dizendo que desconhecia que a sua mãe estava em Lisboa. Elvira elogia o colar que Júlia mandou à filha, agravando a ansiedade e irritação de Raquel, obrigada a disfarçar o que sente. Desesperada, trata de denegrir a imagem da irmã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E125
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E152
Joana inventa que está numa reunião para não se encontrar com Paulo. O namorado convida-a para a noite de microfone aberto do Real Café, mas sem certeza de que ela compareça. Maria da Luz comenta com Madalena que Tomás está às portas da morte e sonha com a possibilidade de poder ser ela a salvá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E153
Leonor visita Tomás e ambos dividem um sentimento de melancolia pela partida de Humberto. Leonor vinca que o mordomo foi para ela como um segundo pai e o banqueiro reconhece o papel que ele desempenhou na família. Teresa despede-se do atelier, magoada com o desinteresse de Gonçalo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E79
Rui fica estarrecido quando Samuel lhe revela a suspeita que tem de que Piedade pode ser a amante de Fialho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724171500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Máximo lamenta ter morto Samuel e teme que tenha sido o primeiro passo para recomeçar a guerra entre humanos e vampiros. Diana diz que está preparada para a luta enquanto Francisca e Máximo têm a esperança que tudo regresse à calma se acabarem com a célula da Luz Eterna que os está a atacar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724184500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184500 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Mariana, ainda estupefacta, aceita o convite de Júlia para se encontrar com ela. A conversa telefónica é marcada pela emoção. Nonô fica atónita quando Mariana lhe conta que combinou um encontro com a mãe verdadeira, ao mesmo tempo que acrescenta que vai esconder o assunto de Raquel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E80
Rosa e Marcelo ficam muito constrangidos quando se encontram para levarem Júlia e Nuno ao autocarro em que vão para a colónia de férias. Sofia aproveita para dizer ao médico que não gostou que ele tivesse falado com o pai, contando-lhe que a sua gravidez é de risco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724214500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E154
Filipe decide desaparecer por uns tempos da vida de Leonor, para que ela possa pensar o que quer fazer da sua relação com o advogado. Vera conversa com Teresa e lamenta que a engenheira tenha decidido deixar de trabalhar no atelier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214500 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E126
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Mariana, ainda estupefacta, aceita o convite de Júlia para se encontrar com ela. A conversa telefónica é marcada pela emoção. Nonô fica atónita quando Mariana lhe conta que combinou um encontro com a mãe verdadeira, ao mesmo tempo que acrescenta que vai esconder o assunto de Raquel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725004500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E80
Rosa e Marcelo ficam muito constrangidos quando se encontram para levarem Júlia e Nuno ao autocarro em que vão para a colónia de férias. Sofia aproveita para dizer ao médico que não gostou que ele tivesse falado com o pai, contando-lhe que a sua gravidez é de risco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004500 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Máximo lamenta ter morto Samuel e teme que tenha sido o primeiro passo para recomeçar a guerra entre humanos e vampiros. Diana diz que está preparada para a luta enquanto Francisca e Máximo têm a esperança que tudo regresse à calma se acabarem com a célula da Luz Eterna que os está a atacar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E154
Filipe decide desaparecer por uns tempos da vida de Leonor, para que ela possa pensar o que quer fazer da sua relação com o advogado. Vera conversa com Teresa e lamenta que a engenheira tenha decidido deixar de trabalhar no atelier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E126
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">E-Especial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E24
O programa que lhe mostra todos os segredos de bastidores dos programas, dos atores, dos convidados e de todas as caras da SIC. Apresentado por Sofia Cerveira e Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Uma Aventura</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1
Acompanhamos as inúmeras aventuras de cinco grandes amigos: as gémeas Teresa e Luísa com o seu cão maltês, Caracol, e os rapazes Pedro, Chico e João com o seu pastor-alemão, Faial. Juntos, resolvem qualquer tipo de mistério, em qualquer parte do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725071500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071500 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E129
Isabel assiste horrorizada à captura de Octávio, que é dominado pelos homens da Luz Eterna, que o cravam com setas, algemas e redes de prata, injetando-lhe prata líquida para o dominar. Hélio parece impassível mas, no fundo, acusa o facto de estar a entregar o pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725084500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E126
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084500 +0000" stop="20260725091500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">E-Especial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E24
O programa que lhe mostra todos os segredos de bastidores dos programas, dos atores, dos convidados e de todas as caras da SIC. Apresentado por Sofia Cerveira e Ricardo Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E77
Impotente para convencer Sofia a casar com Bruno, Narcisa vai à igreja e pede perdão a Deus pelos maus sentimentos que lhe invadem a alma e por tudo ir fazer para separar Sofia de Bruno de uma vez por todas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725104500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E78
Bruno conversa com Narcisa sobre a discussão que ela teve com Sofia e ameaça afastar-se dela se a mãe não deixar de pressionar a namorada com a história do casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104500 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E79
Rui fica estarrecido quando Samuel lhe revela a suspeita que tem de que Piedade pode ser a amante de Fialho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725121500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E80
Rosa e Marcelo ficam muito constrangidos quando se encontram para levarem Júlia e Nuno ao autocarro em que vão para a colónia de férias. Sofia aproveita para dizer ao médico que não gostou que ele tivesse falado com o pai, contando-lhe que a sua gravidez é de risco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725151500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151500 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Amo-te Teresa</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Depois de uma vida amorosa frustrada, Teresa decide deixar Lisboa e regressa à sua terra natal. Quando está a chegar, um avião telecomandado embate no vidro do seu carro e quase tem um despiste. Teresa sai do carro, furiosa, e vê um rapaz de uma beleza invulgar...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Lua Vermelha</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Filipe e Luísa regressam ao colégio bem-dispostos, depois de terem tomado umas bebidas no bar dos vampiros. Abílio ordena que não façam barulho. Filipe troça do segurança que se diz descendente de Vasco da Gama. Joel dá um corretivo a Tiago, que ousou enfrentá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Floribella</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Floribella é uma história dos nossos dias. Anaflor Valente é uma rapariga em tudo extraordinária. Sempre acreditou em fadas. Para toda a família, Floribella é a novela que nos dá a doçura da magia de quem ainda sabe sonhar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725184500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184500 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Mãe</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
&apos;&quot;Mother&quot; retrata a vida de Zeynep, uma jovem professora solitária que ajuda Melek, uma criança de 7 anos, a escapar à violência física e emocional que vive em casa. A professora fará de tudo para salvar a criança e tem a oportunidade de criar a relação mãe-filha que sempre desejou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Júlia elogia os brincos que Duarte lhe oferece, mas perde a coragem para lhe contar a sua verdadeira história de vida, preferindo assumir que talvez seja esta a primeira vez que se sente apaixonada. Mariana descobre que Vera é rececionista na clínica de estética do doutor Urbano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Rainha das Flores</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E81
Rosa sente o odor de uma cigarrilha que um homem acende e tem mais uma memória do pai, morto e caído sobre um tapete da casa onde moravam. Muito perturbada, entra no seu gabinete e conta a Narcisa a recordação que acaba de ter. A irmã fica muito tensa, receando que ela recupere a memória.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725214500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Perfeito Coração</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E155
Afonso aguarda ansiosamente pelo regresso de Bárbara, sedento de obter informações sobre Leonor. Quando Bárbara conta que Tomás não é o pai verdadeiro da bióloga, Afonso finge que ainda não sabia de nada, mostrando-se surpreendido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214500 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Vidas Opostas</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E127
De um dia para o outro, Eva é despejada de casa, fica sem dinheiro, levado pelo marido Marco, e perde o trabalho na agência anti-doping. Como se não bastasse... descobre que está grávida. Sem qualquer apoio, regressa a casa da mãe, Salomé, com quem cortou relações há 10 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725231500 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Aqui Não Há Quem Viva</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Uma sitcom que acompanha o dia a dia de pessoas que vivem no mesmo prédio. Tudo começa com um casal que acabou de comprar um apartamento. Todos os inquilinos do prédio são diferentes e, por isso, as extravagâncias e divergências vão fazer parte do quotidiano dos moradores deste prédio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231500 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="SICNovelas.pt">
    <title lang="de">Dancin&apos; Days</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Júlia elogia os brincos que Duarte lhe oferece, mas perde a coragem para lhe contar a sua verdadeira história de vida, preferindo assumir que talvez seja esta a primeira vez que se sente apaixonada. Mariana descobre que Vera é rececionista na clínica de estética do doutor Urbano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231300 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Open House The Great Sex Experience T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Os casais comprometidos vem a um retiro de luxo para explorar se ter relações abertas e sexo com outras pessoas pode fortalecer o seu vínculo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231004700 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Open House The Great Sex Experience T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Os casais comprometidos vem a um retiro de luxo para explorar se ter relações abertas e sexo com outras pessoas pode fortalecer o seu vínculo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004700 +0000" stop="20251231011300 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Nazare Onde Nascem Gigantes 4</title>
    <desc lang="de">Uma serie documental em cinco episodios que explora a ascensao da Nazare como epicentro do surf de ondas gigantes. Das ondas quase míticas de 30 metros às vidas dos atletas que se atrevem a enfrentá-las.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011300 +0000" stop="20251231014100 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Nazare Onde Nascem Gigantes 5</title>
    <desc lang="de">Uma serie documental em cinco episodios que explora a ascensao da Nazare como epicentro do surf de ondas gigantes. Das ondas quase míticas de 30 metros às vidas dos atletas que se atrevem a enfrentá-las.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014100 +0000" stop="20251231022200 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Tonight Show With Jimmy Fallon T13 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">Talk show americano apresentado por Jimmy Fallon, a partir de Nova Iorque. O comediante, vencedor de um Emmy e de um Grammy, traz o seu estilo único ao programa, que já contou com grandes apresentadores como Johnny Carson e Jay Leno. Fallon mantem a tradiçao convidando celebridades e dando a conhecer talentos da música e da comedia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022200 +0000" stop="20251231031800 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Caixa Negra T2 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Programa de humor, onde várias personalidades famosas sao entrevistadas. Conduzido por Catarina Matos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031800 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Preliminares T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Documentário sobre um passeio de stand-up comedy realizado em bares, com o objetivo de criar piadas e preparar o especial de comedia «So de Passagem» de Guilherme Duarte. Toda a digressao de «Preliminares» foi filmada com foco nos bastidores. Os episodios sao divididos pelas apresentações em cada cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">O Sousa No Porto T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Hugo de Sousa volta ao pequeno ecra com uma serie de humor onde o protagonista, um comediante do Norte que vive em Lisboa, desvenda a seu quotidiano. Tudo se passa à volta dos amigos, dos espetáculos e dos problemas profissionais e pessoais do artista recem-casado com uma hospedeira de bordo lisboeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Volante T34 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Magazine semanal com novidades do mundo automovel. Informaçao centrada nas novas tecnologias e modelos que permitem maior eficiencia energetica, bem como as novas propostas de mobilidade sustentável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231051300 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito T20 - Ep. 133</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento e interatividade com o público mais jovem, repleto de momentos de parodia, rubricas excitantes, passatempos e espaços dedicados à música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051300 +0000" stop="20251231052600 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Boa Cama, Boa Mesa T25 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Um programa que se apoia na seleçao do guia para ir mais alem e dar a conhecer uma regiao, nas suas mais diversas características, da gastronomia, à paisagem, das atividades e experiencias ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052600 +0000" stop="20251231061200 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito T20 - Ep. 137</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento e interatividade com o público mais jovem, repleto de momentos de parodia, rubricas excitantes, passatempos e espaços dedicados à música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061200 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito T20 - Ep. 135</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento e interatividade com o público mais jovem, repleto de momentos de parodia, rubricas excitantes, passatempos e espaços dedicados à música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Boa Cama, Boa Mesa T25 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Um programa que se apoia na seleçao do guia para ir mais alem e dar a conhecer uma regiao, nas suas mais diversas características, da gastronomia, à paisagem, das atividades e experiencias ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071000 +0000" stop="20251231072600 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Volante T34 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Magazine semanal com novidades do mundo automovel. Informaçao centrada nas novas tecnologias e modelos que permitem maior eficiencia energetica, bem como as novas propostas de mobilidade sustentável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072600 +0000" stop="20251231082700 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Irritações T4 - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Um programa com muita controversia, algum humor e bastante ironia. Jose de Pina, Luís Pedro Nunes e Luana do Bem debatem em estúdio com Pedro Boucherie Mendes sobre aquilo que os irrita de forma geral e em particular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082700 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha T4 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e cine trend-setter pelos festivais, pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e eventualmente uma ida ao sofá da sua sala. Toda a sua vida cinefila num formato captado por telemovel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231085100 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Volante T34 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Magazine semanal com novidades do mundo automovel. Informaçao centrada nas novas tecnologias e modelos que permitem maior eficiencia energetica, bem como as novas propostas de mobilidade sustentável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085100 +0000" stop="20251231093900 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito T20 - Ep. 133</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento e interatividade com o público mais jovem, repleto de momentos de parodia, rubricas excitantes, passatempos e espaços dedicados à música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093900 +0000" stop="20251231102100 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Tonight Show With Jimmy Fallon T13 - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">Talk show americano apresentado por Jimmy Fallon, a partir de Nova Iorque. O comediante, vencedor de um Emmy e de um Grammy, traz o seu estilo único ao programa, que já contou com grandes apresentadores como Johnny Carson e Jay Leno. Fallon mantem a tradiçao convidando celebridades e dando a conhecer talentos da música e da comedia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102100 +0000" stop="20251231110300 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Tonight Show With Jimmy Fallon T13 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">Talk show americano apresentado por Jimmy Fallon, a partir de Nova Iorque. O comediante, vencedor de um Emmy e de um Grammy, traz o seu estilo único ao programa, que já contou com grandes apresentadores como Johnny Carson e Jay Leno. Fallon mantem a tradiçao convidando celebridades e dando a conhecer talentos da música e da comedia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110300 +0000" stop="20251231114400 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Love Island U.S.A. T6 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Love Island e o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogeneo, que parte para uma aventura numa ilha, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante video-vigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114400 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Love Island U.S.A. T6 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Love Island e o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogeneo, que parte para uma aventura numa ilha, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante video-vigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Boa Cama, Boa Mesa T25 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Um programa que se apoia na seleçao do guia para ir mais alem e dar a conhecer uma regiao, nas suas mais diversas características, da gastronomia, à paisagem, das atividades e experiencias ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231124900 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha T4 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e cine trend-setter pelos festivais, pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e eventualmente uma ida ao sofá da sua sala. Toda a sua vida cinefila num formato captado por telemovel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124900 +0000" stop="20251231133200 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Balada De Nova Iorque N.Y.P.D. Blue T9 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Detetives da 15ª Delegacia do NYPD investigam homicídios em sua delegacia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133200 +0000" stop="20251231141600 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Balada De Nova Iorque N.Y.P.D. Blue T9 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Detetives da 15ª Delegacia do NYPD investigam homicídios em sua delegacia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141600 +0000" stop="20251231145800 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">American Ninja Warrior T15 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Força, determinaçao, velocidade e a dose certa de loucura. Estes sao os ingredientes para conquistar a maior pista de obstáculo do mundo! Quem será o grande vencedor?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145800 +0000" stop="20251231154100 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">American Ninja Warrior T15 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Força, determinaçao, velocidade e a dose certa de loucura. Estes sao os ingredientes para conquistar a maior pista de obstáculo do mundo! Quem será o grande vencedor?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154100 +0000" stop="20251231162100 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Love Island Austrália T5 - Ep. 36</title>
    <desc lang="de">Love Island e o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogeneo, que parte para uma aventura numa ilha, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante video-vigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162100 +0000" stop="20251231170900 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Love Island Austrália T5 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">Love Island e o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogeneo, que parte para uma aventura numa ilha, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante video-vigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170900 +0000" stop="20251231175400 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Taskmaster Austrália T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Cinco comediantes tem tarefas definidas que desafiam sua criatividade e inteligencia. As tarefas sao supervisionadas por Alex Horne, mas o encarregado, Greg Davies, sempre tem a palavra final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175400 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Taskmaster Austrália T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Cinco comediantes tem tarefas definidas que desafiam sua criatividade e inteligencia. As tarefas sao supervisionadas por Alex Horne, mas o encarregado, Greg Davies, sempre tem a palavra final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231193400 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">American Ninja Warrior T15 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Força, determinaçao, velocidade e a dose certa de loucura. Estes sao os ingredientes para conquistar a maior pista de obstáculo do mundo! Quem será o grande vencedor?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193400 +0000" stop="20251231202000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Love Island U.S.A. T6 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Love Island e o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogeneo, que parte para uma aventura numa ilha, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante video-vigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202000 +0000" stop="20251231205700 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Love Island U.S.A. T6 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Love Island e o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogeneo, que parte para uma aventura numa ilha, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante video-vigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205700 +0000" stop="20251231213900 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Tonight Show With Jimmy Fallon T13 - Ep. 34</title>
    <desc lang="de">Talk show americano apresentado por Jimmy Fallon, a partir de Nova Iorque. O comediante, vencedor de um Emmy e de um Grammy, traz o seu estilo único ao programa, que já contou com grandes apresentadores como Johnny Carson e Jay Leno. Fallon mantem a tradiçao convidando celebridades e dando a conhecer talentos da música e da comedia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213900 +0000" stop="20251231222600 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Taskmaster Austrália T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Cinco comediantes tem tarefas definidas que desafiam sua criatividade e inteligencia. As tarefas sao supervisionadas por Alex Horne, mas o encarregado, Greg Davies, sempre tem a palavra final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231222600 +0000" stop="20251231232200 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Taskmaster Austrália T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Cinco comediantes tem tarefas definidas que desafiam sua criatividade e inteligencia. As tarefas sao supervisionadas por Alex Horne, mas o encarregado, Greg Davies, sempre tem a palavra final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232200 +0000" stop="20260101000800 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Open House The Great Sex Experience T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Os casais comprometidos vem a um retiro de luxo para explorar se ter relações abertas e sexo com outras pessoas pode fortalecer o seu vínculo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000800 +0000" stop="20260101005700 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Open House The Great Sex Experience T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Os casais comprometidos vem a um retiro de luxo para explorar se ter relações abertas e sexo com outras pessoas pode fortalecer o seu vínculo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005700 +0000" stop="20260101024300 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Levanta-te E Ri 2019 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Os comediantes convidados fazem os impossíveis para levar às lágrimas o público. Stand Up Comedy à portuguesa, percorrendo várias salas de espectáculo do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024300 +0000" stop="20260101031600 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Nazare Onde Nascem Gigantes 2</title>
    <desc lang="de">Uma serie documental em cinco episodios que explora a ascensao da Nazare como epicentro do surf de ondas gigantes. Das ondas quase míticas de 30 metros às vidas dos atletas que se atrevem a enfrentá-las.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031600 +0000" stop="20260101034200 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Nazare Onde Nascem Gigantes 3</title>
    <desc lang="de">Uma serie documental em cinco episodios que explora a ascensao da Nazare como epicentro do surf de ondas gigantes. Das ondas quase míticas de 30 metros às vidas dos atletas que se atrevem a enfrentá-las.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034200 +0000" stop="20260101044200 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Irritações T4 - Ep. 45</title>
    <desc lang="de">Um programa com muita controversia, algum humor e bastante ironia. Jose de Pina, Luís Pedro Nunes e Luana do Bem debatem em estúdio com Pedro Boucherie Mendes sobre aquilo que os irrita de forma geral e em particular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044200 +0000" stop="20260101045700 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Volante T34 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Magazine semanal com novidades do mundo automovel. Informaçao centrada nas novas tecnologias e modelos que permitem maior eficiencia energetica, bem como as novas propostas de mobilidade sustentável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045700 +0000" stop="20260101050900 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha T4 - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e cine trend-setter pelos festivais, pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e eventualmente uma ida ao sofá da sua sala. Toda a sua vida cinefila num formato captado por telemovel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050900 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito T20 - Ep. 138</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento e interatividade com o público mais jovem, repleto de momentos de parodia, rubricas excitantes, passatempos e espaços dedicados à música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101064500 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito T20 - Ep. 136</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento e interatividade com o público mais jovem, repleto de momentos de parodia, rubricas excitantes, passatempos e espaços dedicados à música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064500 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha T5 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e cine trend-setter pelos festivais, pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e eventualmente uma ida ao sofá da sua sala. Toda a sua vida cinefila num formato captado por telemovel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Retro_Gamers T3 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O Retro-Gamers e um programa sobre jogadores e as suas experiencias. Em cada episodio partem para uma viagem ao universo dos videojogos desde os tempos da sua criaçao. Alguns dos títulos mais iconográficos da historia dos videojogos serao “desenterrados” de memorias longínquas e recordados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Boa Cama, Boa Mesa T25 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Um programa que se apoia na seleçao do guia para ir mais alem e dar a conhecer uma regiao, nas suas mais diversas características, da gastronomia, à paisagem, das atividades e experiencias ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Irritações T4 - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">Um programa com muita controversia, algum humor e bastante ironia. Jose de Pina, Luís Pedro Nunes e Luana do Bem debatem em estúdio com Pedro Boucherie Mendes sobre aquilo que os irrita de forma geral e em particular.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito T20 - Ep. 134</title>
    <desc lang="de">Programa de entretenimento e interatividade com o público mais jovem, repleto de momentos de parodia, rubricas excitantes, passatempos e espaços dedicados à música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Tonight Show With Jimmy Fallon T13 - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">Talk show americano apresentado por Jimmy Fallon, a partir de Nova Iorque. O comediante, vencedor de um Emmy e de um Grammy, traz o seu estilo único ao programa, que já contou com grandes apresentadores como Johnny Carson e Jay Leno. Fallon mantem a tradiçao convidando celebridades e dando a conhecer talentos da música e da comedia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Tonight Show With Jimmy Fallon T13 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">Talk show americano apresentado por Jimmy Fallon, a partir de Nova Iorque. O comediante, vencedor de um Emmy e de um Grammy, traz o seu estilo único ao programa, que já contou com grandes apresentadores como Johnny Carson e Jay Leno. Fallon mantem a tradiçao convidando celebridades e dando a conhecer talentos da música e da comedia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Love Island U.S.A. T6 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Love Island e o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogeneo, que parte para uma aventura numa ilha, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante video-vigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Love Island U.S.A. T6 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Love Island e o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogeneo, que parte para uma aventura numa ilha, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante video-vigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Volante T34 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Magazine semanal com novidades do mundo automovel. Informaçao centrada nas novas tecnologias e modelos que permitem maior eficiencia energetica, bem como as novas propostas de mobilidade sustentável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Boa Cama, Boa Mesa T25 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Um programa que se apoia na seleçao do guia para ir mais alem e dar a conhecer uma regiao, nas suas mais diversas características, da gastronomia, à paisagem, das atividades e experiencias ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Balada De Nova Iorque N.Y.P.D. Blue T9 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Detetives da 15ª Delegacia do NYPD investigam homicídios em sua delegacia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Balada De Nova Iorque N.Y.P.D. Blue T9 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Detetives da 15ª Delegacia do NYPD investigam homicídios em sua delegacia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">American Ninja Warrior T15 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Força, determinaçao, velocidade e a dose certa de loucura. Estes sao os ingredientes para conquistar a maior pista de obstáculo do mundo! Quem será o grande vencedor?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">American Ninja Warrior T15 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Força, determinaçao, velocidade e a dose certa de loucura. Estes sao os ingredientes para conquistar a maior pista de obstáculo do mundo! Quem será o grande vencedor?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Love Island Austrália T5 - Ep. 37</title>
    <desc lang="de">Love Island e o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogeneo, que parte para uma aventura numa ilha, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante video-vigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Love Island Austrália T5 - Ep. 38</title>
    <desc lang="de">Love Island e o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogeneo, que parte para uma aventura numa ilha, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante video-vigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Taskmaster Austrália T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Cinco comediantes tem tarefas definidas que desafiam sua criatividade e inteligencia. As tarefas sao supervisionadas por Alex Horne, mas o encarregado, Greg Davies, sempre tem a palavra final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Taskmaster Austrália T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Cinco comediantes tem tarefas definidas que desafiam sua criatividade e inteligencia. As tarefas sao supervisionadas por Alex Horne, mas o encarregado, Greg Davies, sempre tem a palavra final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">American Ninja Warrior T15 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Força, determinaçao, velocidade e a dose certa de loucura. Estes sao os ingredientes para conquistar a maior pista de obstáculo do mundo! Quem será o grande vencedor?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Love Island U.S.A. T6 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Love Island e o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogeneo, que parte para uma aventura numa ilha, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante video-vigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Love Island U.S.A. T6 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Love Island e o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogeneo, que parte para uma aventura numa ilha, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante video-vigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Tonight Show With Jimmy Fallon T13 - Ep. 35</title>
    <desc lang="de">Talk show americano apresentado por Jimmy Fallon, a partir de Nova Iorque. O comediante, vencedor de um Emmy e de um Grammy, traz o seu estilo único ao programa, que já contou com grandes apresentadores como Johnny Carson e Jay Leno. Fallon mantem a tradiçao convidando celebridades e dando a conhecer talentos da música e da comedia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Taskmaster Austrália T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Cinco comediantes tem tarefas definidas que desafiam sua criatividade e inteligencia. As tarefas sao supervisionadas por Alex Horne, mas o encarregado, Greg Davies, sempre tem a palavra final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Taskmaster Austrália T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Cinco comediantes tem tarefas definidas que desafiam sua criatividade e inteligencia. As tarefas sao supervisionadas por Alex Horne, mas o encarregado, Greg Davies, sempre tem a palavra final.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Open House The Great Sex Experience T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Os casais comprometidos vem a um retiro de luxo para explorar se ter relações abertas e sexo com outras pessoas pode fortalecer o seu vínculo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Open House The Great Sex Experience T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Os casais comprometidos vem a um retiro de luxo para explorar se ter relações abertas e sexo com outras pessoas pode fortalecer o seu vínculo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Caixa Negra T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Programa de humor, onde várias personalidades famosas sao entrevistadas. Conduzido por Catarina Matos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="SICR.pt">
    <title lang="de">Tonight Show With Jimmy Fallon T13 - Ep. 35</title>
    <desc lang="de">Talk show americano apresentado por Jimmy Fallon, a partir de Nova Iorque. O comediante, vencedor de um Emmy e de um Grammy, traz o seu estilo único ao programa, que já contou com grandes apresentadores como Johnny Carson e Jay Leno. Fallon mantem a tradiçao convidando celebridades e dando a conhecer talentos da música e da comedia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163700 +0000" stop="20260719171200 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Summit USA</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Esta série revela logo a sua essência: uma aventura real onde desconhecidos enfrentam os perigosos Alpes da Nova Zelândia. Eles têm 14 dias para chegar ao topo de uma montanha distante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171200 +0000" stop="20260719175200 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E109
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175200 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E110
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719191700 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Alone</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E8
É a experiência de sobrevivência mais ousada de sempre. Dez homens entrarão num ambiente inóspito e inexplorado, levando consigo apenas o que conseguirem guardar numa pequena mochila. Sozinhos num território agreste e implacável, eles têm uma única missão: sobreviver o máximo de tempo possível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191700 +0000" stop="20260719195700 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Alone</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E9
É a experiência de sobrevivência mais ousada de sempre. Dez homens entrarão num ambiente inóspito e inexplorado, levando consigo apenas o que conseguirem guardar numa pequena mochila. Sozinhos num território agreste e implacável, eles têm uma única missão: sobreviver o máximo de tempo possível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195700 +0000" stop="20260719203900 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Alone</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E10
É a experiência de sobrevivência mais ousada de sempre. Dez homens entrarão num ambiente inóspito e inexplorado, levando consigo apenas o que conseguirem guardar numa pequena mochila. Sozinhos num território agreste e implacável, eles têm uma única missão: sobreviver o máximo de tempo possível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203900 +0000" stop="20260719212300 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Alone</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E11
É a experiência de sobrevivência mais ousada de sempre. Dez homens entrarão num ambiente inóspito e inexplorado, levando consigo apenas o que conseguirem guardar numa pequena mochila. Sozinhos num território agreste e implacável, eles têm uma única missão: sobreviver o máximo de tempo possível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212300 +0000" stop="20260719220600 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Lago dos Tubarões</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E16
Os empresários que se atrevem a entrar no Lago dos Tubarões devem convencer os investidores, os tubarões, a financiarem as suas ideias de negócio. Mas os tubarões têm um objetivo também. Eles querem o retorno do seu investimento e uma quota-parte dos lucros, enquanto sócios da futura empresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220600 +0000" stop="20260719224600 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boston Legal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Boston Legal acompanha o dia a dia de um prestigiado escritório de advogados de Boston, onde casos mediáticos, dilemas éticos e batalhas judiciais se cruzam com relações pessoais complexas e claro... muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224600 +0000" stop="20260719232800 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boston Legal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Boston Legal acompanha o dia a dia de um prestigiado escritório de advogados de Boston, onde casos mediáticos, dilemas éticos e batalhas judiciais se cruzam com relações pessoais complexas e claro... muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232800 +0000" stop="20260719235200 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235200 +0000" stop="20260720001700 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001700 +0000" stop="20260720004100 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004100 +0000" stop="20260720010400 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010400 +0000" stop="20260720012800 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">O Sousa no Porto</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Chegou o momento de Hugo e Maria regressarem ao Porto. Após Maria ter uma oferta de trabalho na cidade invicta, o casal muda-se para o Norte e aqui começam uma série de situações caricatas que dão o mote a mais capítulos inusitados da vida dos dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012800 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Preliminares</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Podia ser um programa documental sobre stand-up comedy, em que humoristas vão a bares testar novas piadas para mostrar ao público os bastidores da comédia, mas, na verdade, &quot;Preliminares&quot; é mais sobre um grupo de amigos na estrada a beber copos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720023800 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Caixa Negra</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Programa de entrevistas apresentado pela humorista Catarina Matos, onde quem escolhe as perguntas são os convidados... e a sorte. Caixa Negra encerra com desafios ou perguntas que de aleatórias não têm nada. Foram feitas a pensar nos convidados, e são por isso mais difíceis de responder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023800 +0000" stop="20260720033400 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24
Um programa com muita controvérsia, algum humor e bastante ironia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033400 +0000" stop="20260720035500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">O Sousa no Porto</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Chegou o momento de Hugo e Maria regressarem ao Porto. Após Maria ter uma oferta de trabalho na cidade invicta, o casal muda-se para o Norte e aqui começam uma série de situações caricatas que dão o mote a mais capítulos inusitados da vida dos dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035500 +0000" stop="20260720043900 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E84
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043900 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E25
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720050500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E20
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050500 +0000" stop="20260720055200 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E79
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055200 +0000" stop="20260720060100 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060100 +0000" stop="20260720062700 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Retro_Gamers</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Programa sobre jogadores e as suas experiências. Em cada episódio partem para uma viagem ao universo dos videojogos desde os tempos da sua criação. Alguns dos títulos mais iconográficos da história dos videojogos serão &quot;desenterrados&quot; de memórias longínquas e recordados com histórias e factos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062700 +0000" stop="20260720063500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063500 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E20
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720075100 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25
Um programa com muita controvérsia, algum humor e bastante ironia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075100 +0000" stop="20260720084100 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E77
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084100 +0000" stop="20260720084900 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084900 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E108
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720101800 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E78
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101800 +0000" stop="20260720102800 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E25
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102800 +0000" stop="20260720104300 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E20
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104300 +0000" stop="20260720105200 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105200 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720114000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114000 +0000" stop="20260720120300 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120300 +0000" stop="20260720122600 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122600 +0000" stop="20260720125100 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125100 +0000" stop="20260720131500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131500 +0000" stop="20260720135600 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E108
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135600 +0000" stop="20260720144100 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E30
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144100 +0000" stop="20260720152500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E31
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152500 +0000" stop="20260720160800 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boston Legal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Boston Legal acompanha o dia a dia de um prestigiado escritório de advogados de Boston, onde casos mediáticos, dilemas éticos e batalhas judiciais se cruzam com relações pessoais complexas e claro... muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160800 +0000" stop="20260720163200 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E15
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163200 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E16
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720171900 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171900 +0000" stop="20260720174200 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174200 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Alone</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E10
É a experiência de sobrevivência mais ousada de sempre. Dez homens entrarão num ambiente inóspito e inexplorado, levando consigo apenas o que conseguirem guardar numa pequena mochila. Sozinhos num território agreste e implacável, eles têm uma única missão: sobreviver o máximo de tempo possível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720190400 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E33
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190400 +0000" stop="20260720194400 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E34
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194400 +0000" stop="20260720202600 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E108
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202600 +0000" stop="20260720204900 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204900 +0000" stop="20260720211300 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211300 +0000" stop="20260720215300 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boston Legal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Boston Legal acompanha o dia a dia de um prestigiado escritório de advogados de Boston, onde casos mediáticos, dilemas éticos e batalhas judiciais se cruzam com relações pessoais complexas e claro... muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215300 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25
Um programa com muita controvérsia, algum humor e bastante ironia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Lago dos Tubarões</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E17
Os empresários que se atrevem a entrar no Lago dos Tubarões devem convencer os investidores, os tubarões, a financiarem as suas ideias de negócio. Mas os tubarões têm um objetivo também. Eles querem o retorno do seu investimento e uma quota-parte dos lucros, enquanto sócios da futura empresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721012100 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Levanta-te e Ri</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:40
Programa de stand-up comedy. No programa participam vários comediantes portugueses convidados, e é gravado em diferentes cidades pelo país. &quot;Levanta-te e Ri&quot; oferece-nos momentos hilariantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012100 +0000" stop="20260721014700 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Preliminares</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Podia ser um programa documental sobre stand-up comedy, em que humoristas vão a bares testar novas piadas para mostrar ao público os bastidores da comédia, mas, na verdade, &quot;Preliminares&quot; é mais sobre um grupo de amigos na estrada a beber copos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014700 +0000" stop="20260721024100 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Caixa Negra</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Programa de entrevistas apresentado pela humorista Catarina Matos, onde quem escolhe as perguntas são os convidados... e a sorte. Caixa Negra encerra com desafios ou perguntas que de aleatórias não têm nada. Foram feitas a pensar nos convidados, e são por isso mais difíceis de responder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024100 +0000" stop="20260721034200 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25
Um programa com muita controvérsia, algum humor e bastante ironia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034200 +0000" stop="20260721035700 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E20
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035700 +0000" stop="20260721040700 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E25
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040700 +0000" stop="20260721041700 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041700 +0000" stop="20260721050500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E82
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050500 +0000" stop="20260721055300 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E80
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055300 +0000" stop="20260721062200 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Retro_Gamers</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18
Programa sobre jogadores e as suas experiências. Em cada episódio partem para uma viagem ao universo dos videojogos desde os tempos da sua criação. Alguns dos títulos mais iconográficos da história dos videojogos serão &quot;desenterrados&quot; de memórias longínquas e recordados com histórias e factos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062200 +0000" stop="20260721071700 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21
Um programa com muita controvérsia, algum humor e bastante ironia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071700 +0000" stop="20260721072600 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072600 +0000" stop="20260721073700 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E25
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073700 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E78
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721090600 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E109
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090600 +0000" stop="20260721094800 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E112
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094800 +0000" stop="20260721102900 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E33
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102900 +0000" stop="20260721110900 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E34
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110900 +0000" stop="20260721112600 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E20
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112600 +0000" stop="20260721114800 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Retro_Gamers</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Programa sobre jogadores e as suas experiências. Em cada episódio partem para uma viagem ao universo dos videojogos desde os tempos da sua criação. Alguns dos títulos mais iconográficos da história dos videojogos serão &quot;desenterrados&quot; de memórias longínquas e recordados com histórias e factos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114800 +0000" stop="20260721121100 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121100 +0000" stop="20260721123600 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123600 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E23
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721132400 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132400 +0000" stop="20260721140400 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E109
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140400 +0000" stop="20260721144600 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E31
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144600 +0000" stop="20260721152600 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E32
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152600 +0000" stop="20260721160800 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boston Legal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Boston Legal acompanha o dia a dia de um prestigiado escritório de advogados de Boston, onde casos mediáticos, dilemas éticos e batalhas judiciais se cruzam com relações pessoais complexas e claro... muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160800 +0000" stop="20260721163200 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E17
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163200 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E18
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721171800 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171800 +0000" stop="20260721174300 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174300 +0000" stop="20260721182800 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Alone</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E11
É a experiência de sobrevivência mais ousada de sempre. Dez homens entrarão num ambiente inóspito e inexplorado, levando consigo apenas o que conseguirem guardar numa pequena mochila. Sozinhos num território agreste e implacável, eles têm uma única missão: sobreviver o máximo de tempo possível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182800 +0000" stop="20260721190700 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E34
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190700 +0000" stop="20260721194700 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E35
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194700 +0000" stop="20260721202700 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E109
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202700 +0000" stop="20260721205100 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205100 +0000" stop="20260721211700 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211700 +0000" stop="20260721215700 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boston Legal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Boston Legal acompanha o dia a dia de um prestigiado escritório de advogados de Boston, onde casos mediáticos, dilemas éticos e batalhas judiciais se cruzam com relações pessoais complexas e claro... muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215700 +0000" stop="20260721224000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Alone</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E11
É a experiência de sobrevivência mais ousada de sempre. Dez homens entrarão num ambiente inóspito e inexplorado, levando consigo apenas o que conseguirem guardar numa pequena mochila. Sozinhos num território agreste e implacável, eles têm uma única missão: sobreviver o máximo de tempo possível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721224000 +0000" stop="20260721232400 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Alone</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E12
É a experiência de sobrevivência mais ousada de sempre. Dez homens entrarão num ambiente inóspito e inexplorado, levando consigo apenas o que conseguirem guardar numa pequena mochila. Sozinhos num território agreste e implacável, eles têm uma única missão: sobreviver o máximo de tempo possível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232400 +0000" stop="20260722000700 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boston Legal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Boston Legal acompanha o dia a dia de um prestigiado escritório de advogados de Boston, onde casos mediáticos, dilemas éticos e batalhas judiciais se cruzam com relações pessoais complexas e claro... muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000700 +0000" stop="20260722005900 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Caixa Negra</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Programa de entrevistas apresentado pela humorista Catarina Matos, onde quem escolhe as perguntas são os convidados... e a sorte. Caixa Negra encerra com desafios ou perguntas que de aleatórias não têm nada. Foram feitas a pensar nos convidados, e são por isso mais difíceis de responder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005900 +0000" stop="20260722010700 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010700 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Preliminares</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
Podia ser um programa documental sobre stand-up comedy, em que humoristas vão a bares testar novas piadas para mostrar ao público os bastidores da comédia, mas, na verdade, &quot;Preliminares&quot; é mais sobre um grupo de amigos na estrada a beber copos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Preliminares</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
Podia ser um programa documental sobre stand-up comedy, em que humoristas vão a bares testar novas piadas para mostrar ao público os bastidores da comédia, mas, na verdade, &quot;Preliminares&quot; é mais sobre um grupo de amigos na estrada a beber copos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722022200 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">O Sousa no Porto</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Chegou o momento de Hugo e Maria regressarem ao Porto. Após Maria ter uma oferta de trabalho na cidade invicta, o casal muda-se para o Norte e aqui começam uma série de situações caricatas que dão o mote a mais capítulos inusitados da vida dos dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022200 +0000" stop="20260722025100 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">O Sousa no Porto</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Chegou o momento de Hugo e Maria regressarem ao Porto. Após Maria ter uma oferta de trabalho na cidade invicta, o casal muda-se para o Norte e aqui começam uma série de situações caricatas que dão o mote a mais capítulos inusitados da vida dos dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025100 +0000" stop="20260722030600 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E20
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030600 +0000" stop="20260722031400 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E29
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031400 +0000" stop="20260722040300 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E79
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040300 +0000" stop="20260722041500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E25
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041500 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E83
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E81
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E25
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E20
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22
Um programa com muita controvérsia, algum humor e bastante ironia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722074500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E20
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074500 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E79
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722091500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E110
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091500 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E113
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E34
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722111500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E35
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722111500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E25
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E20
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E23
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E25
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E110
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E32
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E33
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boston Legal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Boston Legal acompanha o dia a dia de um prestigiado escritório de advogados de Boston, onde casos mediáticos, dilemas éticos e batalhas judiciais se cruzam com relações pessoais complexas e claro... muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722171500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Alone</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E12
É a experiência de sobrevivência mais ousada de sempre. Dez homens entrarão num ambiente inóspito e inexplorado, levando consigo apenas o que conseguirem guardar numa pequena mochila. Sozinhos num território agreste e implacável, eles têm uma única missão: sobreviver o máximo de tempo possível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E35
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E36
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722204500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E110
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E23
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boston Legal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15
Boston Legal acompanha o dia a dia de um prestigiado escritório de advogados de Boston, onde casos mediáticos, dilemas éticos e batalhas judiciais se cruzam com relações pessoais complexas e claro... muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Alone</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E12
É a experiência de sobrevivência mais ousada de sempre. Dez homens entrarão num ambiente inóspito e inexplorado, levando consigo apenas o que conseguirem guardar numa pequena mochila. Sozinhos num território agreste e implacável, eles têm uma única missão: sobreviver o máximo de tempo possível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Alone Austrália</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
O programa relata a experiência de 10 participantes que abandonaram todas as suas posses, práticas e confortos modernos, e que se mudaram para áreas completamente remotas e desconhecidas. Cada participante deve subsistir apenas com o que a terra e a água à sua volta proporcionam...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boston Legal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Boston Legal acompanha o dia a dia de um prestigiado escritório de advogados de Boston, onde casos mediáticos, dilemas éticos e batalhas judiciais se cruzam com relações pessoais complexas e claro... muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Levanta-te e Ri</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:30
Programa de stand-up comedy. No programa participam vários comediantes portugueses convidados, e é gravado em diferentes cidades pelo país. &quot;Levanta-te e Ri&quot; oferece-nos momentos hilariantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723021500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021500 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">O Sousa no Porto</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Chegou o momento de Hugo e Maria regressarem ao Porto. Após Maria ter uma oferta de trabalho na cidade invicta, o casal muda-se para o Norte e aqui começam uma série de situações caricatas que dão o mote a mais capítulos inusitados da vida dos dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">O Sousa no Porto</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Chegou o momento de Hugo e Maria regressarem ao Porto. Após Maria ter uma oferta de trabalho na cidade invicta, o casal muda-se para o Norte e aqui começam uma série de situações caricatas que dão o mote a mais capítulos inusitados da vida dos dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22
Um programa com muita controvérsia, algum humor e bastante ironia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E20
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E84
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723054500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E82
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054500 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Retro_Gamers</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
Programa sobre jogadores e as suas experiências. Em cada episódio partem para uma viagem ao universo dos videojogos desde os tempos da sua criação. Alguns dos títulos mais iconográficos da história dos videojogos serão &quot;desenterrados&quot; de memórias longínquas e recordados com histórias e factos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E25
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723074500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23
Um programa com muita controvérsia, algum humor e bastante ironia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074500 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E80
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E111
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E114
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E35
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723111500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E36
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723111500 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E20
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E25
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E25
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723121500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121500 +0000" stop="20260723124500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124500 +0000" stop="20260723131500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E111
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E33
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E34
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boston Legal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Boston Legal acompanha o dia a dia de um prestigiado escritório de advogados de Boston, onde casos mediáticos, dilemas éticos e batalhas judiciais se cruzam com relações pessoais complexas e claro... muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723164500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164500 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E23
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Alone Austrália</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
O programa relata a experiência de 10 participantes que abandonaram todas as suas posses, práticas e confortos modernos, e que se mudaram para áreas completamente remotas e desconhecidas. Cada participante deve subsistir apenas com o que a terra e a água à sua volta proporcionam...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723191500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E36
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E37
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E111
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E25
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boston Legal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16
Boston Legal acompanha o dia a dia de um prestigiado escritório de advogados de Boston, onde casos mediáticos, dilemas éticos e batalhas judiciais se cruzam com relações pessoais complexas e claro... muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Alone Austrália</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
O programa relata a experiência de 10 participantes que abandonaram todas as suas posses, práticas e confortos modernos, e que se mudaram para áreas completamente remotas e desconhecidas. Cada participante deve subsistir apenas com o que a terra e a água à sua volta proporcionam...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Alone Austrália</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
O programa relata a experiência de 10 participantes que abandonaram todas as suas posses, práticas e confortos modernos, e que se mudaram para áreas completamente remotas e desconhecidas. Cada participante deve subsistir apenas com o que a terra e a água à sua volta proporcionam...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boston Legal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Boston Legal acompanha o dia a dia de um prestigiado escritório de advogados de Boston, onde casos mediáticos, dilemas éticos e batalhas judiciais se cruzam com relações pessoais complexas e claro... muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Caixa Negra</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Programa de entrevistas apresentado pela humorista Catarina Matos, onde quem escolhe as perguntas são os convidados... e a sorte. Caixa Negra encerra com desafios ou perguntas que de aleatórias não têm nada. Foram feitas a pensar nos convidados, e são por isso mais difíceis de responder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E114
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Preliminares</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Podia ser um programa documental sobre stand-up comedy, em que humoristas vão a bares testar novas piadas para mostrar ao público os bastidores da comédia, mas, na verdade, &quot;Preliminares&quot; é mais sobre um grupo de amigos na estrada a beber copos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24
Um programa com muita controvérsia, algum humor e bastante ironia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E80
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E25
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724041500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E20
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724041500 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E85
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E83
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Arte de Tentar</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Pintura
Luana inicia a sua viagem pelo mundo da pintura. Com mais perguntas do que respostas, encontra tudo o que procura dentro de si. Como qualquer verdadeiro artista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724064500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E20
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064500 +0000" stop="20260724074500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24
Um programa com muita controvérsia, algum humor e bastante ironia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074500 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E81
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724091500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E87
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091500 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E115
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E36
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Love Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E37
&quot;Love Island&quot; é o programa que junta um grupo de concorrentes bastante heterogéneo, que parte para uma aventura numa &quot;villa&quot; em Maiorca, vivendo isolados e afastados do resto da sociedade, sempre debaixo de uma constante videovigilância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E112
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E113
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E114
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E88
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E26
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E21
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24
Um programa com muita controvérsia, algum humor e bastante ironia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E25
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724191500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Summit USA</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Esta série revela logo a sua essência: uma aventura real onde desconhecidos enfrentam os perigosos Alpes da Nova Zelândia. Eles têm 14 dias para chegar ao topo de uma montanha distante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Summit USA</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Esta série revela logo a sua essência: uma aventura real onde desconhecidos enfrentam os perigosos Alpes da Nova Zelândia. Eles têm 14 dias para chegar ao topo de uma montanha distante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">American Ninja Warrior</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E1
Reality show americano onde os concorrentes tentam completar uma série de obstáculos de dificuldade crescente chamados &quot;estágios&quot;. Os concorrentes correm, pulam, rastejam, sobem, caem e balançam-se através de obstáculos loucos, tal como eles, para se tornarem no próximo campeão ninja americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">American Ninja Warrior</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E2
Reality show americano onde os concorrentes tentam completar uma série de obstáculos de dificuldade crescente chamados &quot;estágios&quot;. Os concorrentes correm, pulam, rastejam, sobem, caem e balançam-se através de obstáculos loucos, tal como eles, para se tornarem no próximo campeão ninja americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26
Um programa com muita controvérsia, algum humor e bastante ironia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Alone Austrália</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2
O programa relata a experiência de 10 participantes que abandonaram todas as suas posses, práticas e confortos modernos, e que se mudaram para áreas completamente remotas e desconhecidas. Cada participante deve subsistir apenas com o que a terra e a água à sua volta proporcionam...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Alone Austrália</title>
    <sub-title lang="de">Sobrevivência</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3
O programa relata a experiência de 10 participantes que abandonaram todas as suas posses, práticas e confortos modernos, e que se mudaram para áreas completamente remotas e desconhecidas. Cada participante deve subsistir apenas com o que a terra e a água à sua volta proporcionam...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Preliminares</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9
Podia ser um programa documental sobre stand-up comedy, em que humoristas vão a bares testar novas piadas para mostrar ao público os bastidores da comédia, mas, na verdade, &quot;Preliminares&quot; é mais sobre um grupo de amigos na estrada a beber copos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">O Sousa no Porto</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Chegou o momento de Hugo e Maria regressarem ao Porto. Após Maria ter uma oferta de trabalho na cidade invicta, o casal muda-se para o Norte e aqui começam uma série de situações caricatas que dão o mote a mais capítulos inusitados da vida dos dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26
Um programa com muita controvérsia, algum humor e bastante ironia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E21
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26
Um programa com muita controvérsia, algum humor e bastante ironia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725034500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Preliminares</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1
Podia ser um programa documental sobre stand-up comedy, em que humoristas vão a bares testar novas piadas para mostrar ao público os bastidores da comédia, mas, na verdade, &quot;Preliminares&quot; é mais sobre um grupo de amigos na estrada a beber copos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725041500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E26
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E86
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E85
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E26
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Volante</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E21
Com destaque para os temas da mobilidade, mas sem esquecer os carros de sonho, o &quot;Volante&quot; promete uma abordagem descontraída e não se limita aos detalhes dos automóveis, com espaço também para conhecer um pouco dos locais que o programa visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Retro_Gamers</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Programa sobre jogadores e as suas experiências. Em cada episódio partem para uma viagem ao universo dos videojogos desde os tempos da sua criação. Alguns dos títulos mais iconográficos da história dos videojogos serão &quot;desenterrados&quot; de memórias longínquas e recordados com histórias e factos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725071500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Cinetendinha</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E30
O cinema visto na primeira pessoa por Rui Pedro Tendinha. Um programa que seguirá o crítico e &quot;cine trendsetter&quot; pelos festivais e pelo seu quotidiano, que inclui galas, antestreias e, eventualmente, uma ida ao sofá da sua sala.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071500 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Arte de Tentar</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Escultura
Luana dá o que tem e não tem para criar a melhor homenagem alguma vez vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23
Um programa com muita controvérsia, algum humor e bastante ironia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725091500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boa Cama Boa Mesa</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E26
Um programa que se apoia na seleção do guia homónimo para ir mais além e dar a conhecer uma região, nas suas mais diversas características, da gastronomia à paisagem, das atividades e experiências ao alojamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091500 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Retro_Gamers</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Programa sobre jogadores e as suas experiências. Em cada episódio partem para uma viagem ao universo dos videojogos desde os tempos da sua criação. Alguns dos títulos mais iconográficos da história dos videojogos serão &quot;desenterrados&quot; de memórias longínquas e recordados com histórias e factos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26
Um programa com muita controvérsia, algum humor e bastante ironia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E88
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E112
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E113
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">The Tonight Show Starring Jimmy Fallon</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E114
Fallon mantém a tradição do programa convidando celebridades, dando a conhecer talentos da música e da comédia e ainda com performances do icónico monólogo. Devido à sua forte presença online, Fallon traz segmentos populares, sketches de celebridades e paródias musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Curto Circuito</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S21 E89
É um dos programas mais antigos da televisão nacional, e que continua a renovar-se a cada dia de passa. No ar desde 1999, o Curto Circuito já contou com dezenas de apresentadores e de formatos ao longo dos anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Lago dos Tubarões</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E17
Os empresários que se atrevem a entrar no Lago dos Tubarões devem convencer os investidores, os tubarões, a financiarem as suas ideias de negócio. Mas os tubarões têm um objetivo também. Eles querem o retorno do seu investimento e uma quota-parte dos lucros, enquanto sócios da futura empresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Lago dos Tubarões</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E18
Os empresários que se atrevem a entrar no Lago dos Tubarões devem convencer os investidores, os tubarões, a financiarem as suas ideias de negócio. Mas os tubarões têm um objetivo também. Eles querem o retorno do seu investimento e uma quota-parte dos lucros, enquanto sócios da futura empresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725154500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E19
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154500 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E20
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725161500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E21
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161500 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E22
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725164500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E23
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164500 +0000" stop="20260725171500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E24
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171500 +0000" stop="20260725174500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E25
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174500 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725184500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184500 +0000" stop="20260725191500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191500 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Golden Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E4
Quatro mulheres maduras dividem uma casa e enfrentam juntas os desafios da terceira idade. Com personalidades opostas, elas lidam com dilemas familiares, encontros amorosos e crises existenciais, provando que a amizade é o melhor suporte para envelhecer com humor, sagacidade e independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725211500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Irritações</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26
Um programa com muita controvérsia, algum humor e bastante ironia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725211500 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">American Ninja Warrior</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E1
Reality show americano onde os concorrentes tentam completar uma série de obstáculos de dificuldade crescente chamados &quot;estágios&quot;. Os concorrentes correm, pulam, rastejam, sobem, caem e balançam-se através de obstáculos loucos, tal como eles, para se tornarem no próximo campeão ninja americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">American Ninja Warrior</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E2
Reality show americano onde os concorrentes tentam completar uma série de obstáculos de dificuldade crescente chamados &quot;estágios&quot;. Os concorrentes correm, pulam, rastejam, sobem, caem e balançam-se através de obstáculos loucos, tal como eles, para se tornarem no próximo campeão ninja americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725231500 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boston Legal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Boston Legal acompanha o dia a dia de um prestigiado escritório de advogados de Boston, onde casos mediáticos, dilemas éticos e batalhas judiciais se cruzam com relações pessoais complexas e claro... muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231500 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="SICRadical.pt">
    <title lang="de">Boston Legal</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14
Boston Legal acompanha o dia a dia de um prestigiado escritório de advogados de Boston, onde casos mediáticos, dilemas éticos e batalhas judiciais se cruzam com relações pessoais complexas e claro... muito humor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165000 +0000" stop="20260719173900 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E44
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173900 +0000" stop="20260719181700 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E2
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181700 +0000" stop="20260719202100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E3
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202100 +0000" stop="20260719221800 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S4 E11
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221800 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E27
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260720010500 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E12
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010500 +0000" stop="20260720024100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S4 E12
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024100 +0000" stop="20260720033200 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E45
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033200 +0000" stop="20260720040700 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E8
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040700 +0000" stop="20260720045400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E14
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045400 +0000" stop="20260720054000 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E21
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054000 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E19
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720071100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Patrões Fora</title>
    <desc lang="de">S1 E2
Patrões Fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071100 +0000" stop="20260720091100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E12
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091100 +0000" stop="20260720094400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E12
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094400 +0000" stop="20260720112100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S4 E12
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112100 +0000" stop="20260720115200 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <desc lang="de">S3 E5
Irresistível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115200 +0000" stop="20260720124200 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E45
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124200 +0000" stop="20260720131800 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E4
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131800 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Patrões Fora</title>
    <desc lang="de">S3 E8
Patrões Fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720145400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E10
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145400 +0000" stop="20260720154100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E21
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154100 +0000" stop="20260720162400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E20
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162400 +0000" stop="20260720171400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E45
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171400 +0000" stop="20260720180300 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E18
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180300 +0000" stop="20260720200300 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E12
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200300 +0000" stop="20260720213900 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S4 E12
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213900 +0000" stop="20260720222600 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E21
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222600 +0000" stop="20260720230500 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E2
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230500 +0000" stop="20260721010400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E13
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010400 +0000" stop="20260721024800 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S4 E13
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024800 +0000" stop="20260721033700 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E46
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033700 +0000" stop="20260721042400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E21
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042400 +0000" stop="20260721050700 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E11
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050700 +0000" stop="20260721055500 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E22
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055500 +0000" stop="20260721063900 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E8
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063900 +0000" stop="20260721072400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Patrões Fora</title>
    <desc lang="de">S1 E5
Patrões Fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072400 +0000" stop="20260721092400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E13
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092400 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E5
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721114400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S4 E13
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114400 +0000" stop="20260721121700 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E12
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121700 +0000" stop="20260721130600 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E46
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130600 +0000" stop="20260721135100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E6
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135100 +0000" stop="20260721143900 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Patrões Fora</title>
    <desc lang="de">S1 E11
Patrões Fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143900 +0000" stop="20260721151300 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <desc lang="de">S3 E3
Irresistível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151300 +0000" stop="20260721160100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E22
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160100 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E1
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721172400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E46
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172400 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E4
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E13
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721214400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S4 E13
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214400 +0000" stop="20260721223100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E22
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223100 +0000" stop="20260721231400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E9
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231400 +0000" stop="20260722011900 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E14
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011900 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S4 E14
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722035900 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E47
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035900 +0000" stop="20260722044700 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E23
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044700 +0000" stop="20260722052800 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E10
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052800 +0000" stop="20260722061600 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Patrões Fora</title>
    <desc lang="de">S1 E9
Patrões Fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061600 +0000" stop="20260722082000 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E14
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082000 +0000" stop="20260722090700 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E21
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090700 +0000" stop="20260722105800 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S4 E14
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105800 +0000" stop="20260722114400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E22
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114400 +0000" stop="20260722123300 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E47
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123300 +0000" stop="20260722132100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E16
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132100 +0000" stop="20260722140700 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Patrões Fora</title>
    <desc lang="de">S2 E4
Patrões Fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140700 +0000" stop="20260722145300 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E14
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145300 +0000" stop="20260722154100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E23
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154100 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E17
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722171900 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E47
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171900 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E4
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722195900 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E14
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195900 +0000" stop="20260722215100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S4 E14
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215100 +0000" stop="20260722223900 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E23
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223900 +0000" stop="20260722232300 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E8
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232300 +0000" stop="20260723012000 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E15
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S4 E15
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723035000 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E48
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035000 +0000" stop="20260723043800 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E17
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043800 +0000" stop="20260723051200 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <desc lang="de">S3 E1
Irresistível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051200 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E24
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723064600 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E14
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064600 +0000" stop="20260723073500 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Patrões Fora</title>
    <desc lang="de">S2 E2
Patrões Fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073500 +0000" stop="20260723093200 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E15
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093200 +0000" stop="20260723100800 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E5
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100800 +0000" stop="20260723114800 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S4 E15
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114800 +0000" stop="20260723122200 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E12
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122200 +0000" stop="20260723131100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E48
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131100 +0000" stop="20260723134800 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E14
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134800 +0000" stop="20260723143400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Patrões Fora</title>
    <desc lang="de">S3 E8
Patrões Fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143400 +0000" stop="20260723151000 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E8
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151000 +0000" stop="20260723155800 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E24
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155800 +0000" stop="20260723162900 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <desc lang="de">S3 E2
Irresistível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162900 +0000" stop="20260723171800 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E48
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171800 +0000" stop="20260723175700 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E2
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175700 +0000" stop="20260723195400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E15
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195400 +0000" stop="20260723213500 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S4 E15
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213500 +0000" stop="20260723222300 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E24
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222300 +0000" stop="20260723230400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E10
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230400 +0000" stop="20260724011400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E1
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011400 +0000" stop="20260724031100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S4 E16
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031100 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E49
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724044100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E10
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044100 +0000" stop="20260724052900 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E25
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052900 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E14
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Patrões Fora</title>
    <desc lang="de">S2 E8
Patrões Fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724091100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E1
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091100 +0000" stop="20260724095500 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E11
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095500 +0000" stop="20260724115100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S4 E16
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115100 +0000" stop="20260724122700 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E14
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122700 +0000" stop="20260724131700 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E49
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131700 +0000" stop="20260724140600 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E18
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140600 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Patrões Fora</title>
    <desc lang="de">S3 E1
Patrões Fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724154900 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E7
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154900 +0000" stop="20260724163600 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E25
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163600 +0000" stop="20260724171200 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E5
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171200 +0000" stop="20260724180200 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E49
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180200 +0000" stop="20260724184400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E12
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184400 +0000" stop="20260724205500 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E1
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205500 +0000" stop="20260724225100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S4 E16
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225100 +0000" stop="20260724233900 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E25
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233900 +0000" stop="20260725013800 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013800 +0000" stop="20260725034400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S1 E1
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034400 +0000" stop="20260725043400 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E50
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043400 +0000" stop="20260725052100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E26
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725052100 +0000" stop="20260725055500 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E12
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055500 +0000" stop="20260725064000 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Patrões Fora</title>
    <desc lang="de">S1 E2
Patrões Fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064000 +0000" stop="20260725084000 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725084000 +0000" stop="20260725091600 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E9
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091600 +0000" stop="20260725112100 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S1 E1
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112100 +0000" stop="20260725115300 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <desc lang="de">S3 E5
Irresistível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115300 +0000" stop="20260725124300 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E50
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124300 +0000" stop="20260725132800 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E6
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132800 +0000" stop="20260725141900 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Patrões Fora</title>
    <desc lang="de">S3 E7
Patrões Fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141900 +0000" stop="20260725150500 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E14
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150500 +0000" stop="20260725155300 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E26
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155300 +0000" stop="20260725162900 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Temos de Falar</title>
    <desc lang="de">S2 E4
Temos de Falar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162900 +0000" stop="20260725171900 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Casados no Paraíso</title>
    <desc lang="de">S1 E50
Casados no Paraíso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171900 +0000" stop="20260725175600 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Irresistível</title>
    <desc lang="de">S3 E4
Irresistível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175600 +0000" stop="20260725195500 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E2
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195500 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">A Máscara</title>
    <desc lang="de">S1 E1
A Máscara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725224800 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Amigos Improváveis Famosos</title>
    <desc lang="de">S1 E26
Amigos Improváveis Famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224800 +0000" stop="20260725233200 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">What&apos;s UP TV</title>
    <desc lang="de">S3 E8
What&apos;s UP TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233200 +0000" stop="20260726013500 +0000" channel="SICReplay.pt">
    <title lang="de">Tudo Em Familia</title>
    <desc lang="de">S1 E3
Tudo Em Familia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">Mornings With Ridge And Frost</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">Sky News Today With Gareth Barlow</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">Sky News Today With Jayne Secker</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">The News Hour With Mark Austin</title>
    <desc lang="de">Join Mark Austin for a comprehensive take on the big stories of the day, with reports and analysis from Sky News correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">Politics Hub</title>
    <desc lang="de">Interviews, insight and analysis on the big political stories of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">Uk Tonight With Sarah-Jane Mee</title>
    <desc lang="de">Sarah-Jane Mee has all the latest news from across the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">The World With Yalda Hakim</title>
    <desc lang="de">Eyewitness reports, interviews and analysis on the big stories around the world with Yalda Hakim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">News At 10 With Anna Botting</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">Press Preview</title>
    <desc lang="de">A review of the morning newspapers and passionate debate about the stories they cover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">News and Press Preview</title>
    <desc lang="de">The key stories of the day plus debate and discussion with our panel of reviewers on the stories making the morning newspapers in the extended press preview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">Press Preview</title>
    <desc lang="de">A review of the morning newspapers and passionate debate about the stories they cover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">News reports on the big stories from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">Mornings With Ridge And Frost</title>
    <desc lang="de">All the big stories of the morning plus news making interviews, analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">Sky News Today With Gareth Barlow</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">Sky News Today With Jayne Secker</title>
    <desc lang="de">Breaking news, developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">The News Hour With Mark Austin</title>
    <desc lang="de">Join Mark Austin for a comprehensive take on the big stories of the day, with reports and analysis from Sky News correspondents around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">Politics Hub</title>
    <desc lang="de">Interviews, insight and analysis on the big political stories of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">Uk Tonight With Sarah-Jane Mee</title>
    <desc lang="de">Sarah-Jane Mee has all the latest news from across the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">The World With Yalda Hakim</title>
    <desc lang="de">Eyewitness reports, interviews and analysis on the big stories around the world with Yalda Hakim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">News At 10 With Anna Botting</title>
    <desc lang="de">A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">Press Preview</title>
    <desc lang="de">A review of the morning newspapers and passionate debate about the stories they cover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">News and Press Preview</title>
    <desc lang="de">The key stories of the day plus debate and discussion with our panel of reviewers on the stories making the morning newspapers in the extended press preview.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">Press Preview</title>
    <desc lang="de">A review of the morning newspapers and passionate debate about the stories they cover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Sky News.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <desc lang="de">News reports on the big stories from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="SKYN.pt">
    <title lang="de">SKY NEWS</title>
    <desc lang="de">SKY NEWS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SKYN.pt">
    <title lang="de">SKY NEWS</title>
    <desc lang="de">SKY NEWS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SKYN.pt">
    <title lang="de">SKY NEWS</title>
    <desc lang="de">SKY NEWS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SKYN.pt">
    <title lang="de">SKY NEWS</title>
    <desc lang="de">SKY NEWS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SKYN.pt">
    <title lang="de">SKY NEWS</title>
    <desc lang="de">SKY NEWS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SKYN.pt">
    <title lang="de">SKY NEWS</title>
    <desc lang="de">SKY NEWS</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SKYN.pt">
    <title lang="de">SKY NEWS</title>
    <desc lang="de">SKY NEWS</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SKYN.pt">
    <title lang="de">SKY NEWS</title>
    <desc lang="de">SKY NEWS</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SKYN.pt">
    <title lang="de">SKY NEWS</title>
    <desc lang="de">SKY NEWS</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SKYN.pt">
    <title lang="de">SKY NEWS</title>
    <desc lang="de">SKY NEWS</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SKYN.pt">
    <title lang="de">SKY NEWS</title>
    <desc lang="de">SKY NEWS</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="SKYN.pt">
    <title lang="de">SKY NEWS</title>
    <desc lang="de">SKY NEWS</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">News Hour with Jonathan Samuels</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:30
A comprehensive round-up of the days biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">News Hour with Jonathan Samuels</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:00
A comprehensive round-up of the days biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">News Hour with Jonathan Samuels</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:30
A comprehensive round-up of the days biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:00
A comprehensive round-up of the main news stories from across the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Trevor Phillips: Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:30
Another chance to see the key interviews from Sunday Morning with Trevor Phillips.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:30
A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:00
A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The World with Yalda Hakim</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:30
Eyewitness reports interviews and analysis on the big stories around the world with Yalda Hakim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Gillian Joseph</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:00
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Gillian Joseph</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:30
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Gillian Joseph</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Gillian Joseph</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:30
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The News Hour With Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The News Hour With Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:30
A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The News Hour With Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The News Hour With Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:30
A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Cathy Newman Show</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
Cathy Newman presents the day&apos;s biggest stories including news-making interviews debate and straight-talking analysis from Westminster and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Cathy Newman Show</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:30
Cathy Newman presents the day&apos;s biggest stories including news-making interviews debate and straight-talking analysis from Westminster and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">UK Tonight With Sarah-Jane Mee</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
Sarah-Jane Mee has all the latest news from across the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">UK Tonight With Sarah-Jane Mee</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:30
Sarah-Jane Mee has all the latest news from across the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The World with Yalda Hakim</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
Eyewitness reports interviews and analysis on the big stories around the world with Yalda Hakim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The World with Yalda Hakim</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:30
Eyewitness reports interviews and analysis on the big stories around the world with Yalda Hakim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Anna Botting</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Anna Botting</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:30
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Anna Botting</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Anna Botting</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:30
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The News Hour With Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The News Hour With Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:30
A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The News Hour With Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The News Hour With Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:30
A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Cathy Newman Show</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
Cathy Newman presents the day&apos;s biggest stories including news-making interviews debate and straight-talking analysis from Westminster and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Cathy Newman Show</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:30
Cathy Newman presents the day&apos;s biggest stories including news-making interviews debate and straight-talking analysis from Westminster and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">UK Tonight With Sarah-Jane Mee</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
Sarah-Jane Mee has all the latest news from across the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">UK Tonight With Sarah-Jane Mee</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:30
Sarah-Jane Mee has all the latest news from across the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The World with Yalda Hakim</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
Eyewitness reports interviews and analysis on the big stories around the world with Yalda Hakim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The World with Yalda Hakim</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:30
Eyewitness reports interviews and analysis on the big stories around the world with Yalda Hakim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Anna Botting</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Anna Botting</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:30
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Anna Botting</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Anna Botting</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:30
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The News Hour With Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The News Hour With Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:30
A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The News Hour With Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The News Hour With Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:30
A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Cathy Newman Show</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
Cathy Newman presents the day&apos;s biggest stories including news-making interviews debate and straight-talking analysis from Westminster and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Cathy Newman Show</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:30
Cathy Newman presents the day&apos;s biggest stories including news-making interviews debate and straight-talking analysis from Westminster and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">UK Tonight With Sarah-Jane Mee</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
Sarah-Jane Mee has all the latest news from across the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">UK Tonight With Sarah-Jane Mee</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:30
Sarah-Jane Mee has all the latest news from across the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The World with Yalda Hakim</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
Eyewitness reports interviews and analysis on the big stories around the world with Yalda Hakim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The World with Yalda Hakim</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:30
Eyewitness reports interviews and analysis on the big stories around the world with Yalda Hakim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Anna Botting</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Anna Botting</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:30
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Anna Botting</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Anna Botting</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:30
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings with Ridge and Frost</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Gareth Barlow</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Jayne Secker</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The News Hour With Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The News Hour With Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:30
A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The News Hour With Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:00
A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The News Hour With Mark Austin</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:30
A comprehensive round-up of the day&apos;s biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Cathy Newman Show</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
Cathy Newman presents the day&apos;s biggest stories including news-making interviews debate and straight-talking analysis from Westminster and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Cathy Newman Show</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:30
Cathy Newman presents the day&apos;s biggest stories including news-making interviews debate and straight-talking analysis from Westminster and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">UK Tonight With Sarah-Jane Mee</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
Sarah-Jane Mee has all the latest news from across the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">UK Tonight With Sarah-Jane Mee</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:30
Sarah-Jane Mee has all the latest news from across the UK.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The World with Yalda Hakim</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
Eyewitness reports interviews and analysis on the big stories around the world with Yalda Hakim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The World with Yalda Hakim</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:30
Eyewitness reports interviews and analysis on the big stories around the world with Yalda Hakim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Anna Botting</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Anna Botting</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:30
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Anna Botting</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Anna Botting</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:30
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings With Jones And Melbourne</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings With Jones And Melbourne</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings With Jones And Melbourne</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings With Jones And Melbourne</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings With Jones And Melbourne</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings With Jones And Melbourne</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings With Jones And Melbourne</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings With Jones And Melbourne</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Sam Washington</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Sam Washington</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Sam Washington</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Sam Washington</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Sam Washington</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Sam Washington</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">News Hour with Jonathan Samuels</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
A comprehensive round-up of the days biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">News Hour with Jonathan Samuels</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:30
A comprehensive round-up of the days biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">News Hour with Jonathan Samuels</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:00
A comprehensive round-up of the days biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">News Hour with Jonathan Samuels</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:30
A comprehensive round-up of the days biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:30
A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:30
A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:30
A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Gillian Joseph</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Gillian Joseph</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:30
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Gillian Joseph</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Gillian Joseph</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:30
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings With Jones And Melbourne</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings With Jones And Melbourne</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings With Jones And Melbourne</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings With Jones And Melbourne</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings With Jones And Melbourne</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings With Jones And Melbourne</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings With Jones And Melbourne</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Mornings With Jones And Melbourne</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:30
All the big stories of the morning plus news making interviews analysis and eyewitness reports from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Sam Washington</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today With Matt Barbet</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:30
Breaking News developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Sam Washington</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Sam Washington</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Sam Washington</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Sam Washington</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today with Sam Washington</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News Today</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:30
Breaking news developing stories and live events from Sky News correspondents in the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">News Hour with Jonathan Samuels</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
A comprehensive round-up of the days biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">News Hour with Jonathan Samuels</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:30
A comprehensive round-up of the days biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">News Hour with Jonathan Samuels</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:00
A comprehensive round-up of the days biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">News Hour with Jonathan Samuels</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:30
A comprehensive round-up of the days biggest news stories including analysis and insight from Sky News correspondents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Cathy Newman Show</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:30
Highlights from the Cathy Newman show including news-making interviews debate and straight-talking analysis from Westminster and beyond.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">UK Tonight Highlights</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:30
Another chance to see the big interviews this week on UK Tonight with Sarah-Jane Mee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
A comprehensive round-up of the main news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The World with Yalda Hakim</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:30
Eyewitness reports interviews and analysis on the big stories around the world with Yalda Hakim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Gillian Joseph</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Gillian Joseph</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:30
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Gillian Joseph</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">The Wrap With Gillian Joseph</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:30
Debate analysis and insight on the biggest news stories of the day from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="SkyNews.pt">
    <title lang="de">Sky News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
A round up of all the latest news from the UK and around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231001000 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001000 +0000" stop="20251231010800 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Sport Lisboa E Modalidades</title>
    <desc lang="de">Veja e grave as imagens dos momentos altos das formações benfiquistas, nas diferentes modalidades e escalões: golos, classificações, provas de perícia e estatísticas. Sempre em nome dos adeptos e socios do Sport Lisboa e Benfica, para quem o ecletismo do clube nao pode ser esquecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010800 +0000" stop="20251231023400 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Futsal: Benfica x Ferreira Do Zezere - Camp. Nac.</title>
    <desc lang="de">Transmissao do Jogo de Futsal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023400 +0000" stop="20251231030400 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Sob A Lei</title>
    <desc lang="de">As leis do jogo estao em destaque. Com presença frequente de Miguel Lourenço e um convidado, sao analisados casos em foco no Direito Desportivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030400 +0000" stop="20251231045900 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol: Benfica x UD Oliveirense - Camp. Nac.</title>
    <desc lang="de">Transmissao do Jogo de Basquetebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045900 +0000" stop="20251231052700 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica Fanzone</title>
    <desc lang="de">Benfica Fanzone</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052700 +0000" stop="20251231055600 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">A Carrinha Do Bento</title>
    <desc lang="de">Um dos veículos mais míticos da historia do Benfica, a Carrinha do Bento, o transporte do “grupo do Barreiro”, vai percorrer o país à procura das melhores historias, dos protagonistas e da recuperaçao de momentos incríveis do SL Benfica. Com Carlos Manuel ao volante e com a presença de glorias do Benfica, a viagem na Carrinha do Bento culmina com a presença perante o auditorio benfiquista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055600 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Sport Lisboa E Modalidades</title>
    <desc lang="de">Veja e grave as imagens dos momentos altos das formações benfiquistas, nas diferentes modalidades e escalões: golos, classificações, provas de perícia e estatísticas. Sempre em nome dos adeptos e socios do Sport Lisboa e Benfica, para quem o ecletismo do clube nao pode ser esquecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231070700 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Mística Forever</title>
    <desc lang="de">Mística Forever</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070700 +0000" stop="20251231071800 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Fundaçao Benfica</title>
    <desc lang="de">As grandes causas asseguram presença na BTV, graças à Fundaçao Benfica. As questões e instituições de solidariedade social, nas que estao ligadas ao SLB e nas figuras que olham para o desporto como um mundo de novas oportunidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071800 +0000" stop="20251231074400 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074400 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Futebol Fem.: Vitoria SC x Benfica - Camp. Nac.</title>
    <desc lang="de">Transmissao do Jogo de Futebol Feminino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231095900 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica Fanzone</title>
    <desc lang="de">Benfica Fanzone</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095900 +0000" stop="20251231103800 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica 10 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103800 +0000" stop="20251231121200 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol Fem.: AD Sanjoanense x Benfica - Camp. Nac.</title>
    <desc lang="de">Transmissao do Jogo de Basquetebol Feminino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121200 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Mística Forever</title>
    <desc lang="de">Mística Forever</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231135900 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Futsal: Benfica x Ferreira Do Zezere - Camp. Nac.</title>
    <desc lang="de">Transmissao do Jogo de Futsal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135900 +0000" stop="20251231143600 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica 14 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143600 +0000" stop="20251231153100 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Sport Lisboa E Modalidades</title>
    <desc lang="de">Veja e grave as imagens dos momentos altos das formações benfiquistas, nas diferentes modalidades e escalões: golos, classificações, provas de perícia e estatísticas. Sempre em nome dos adeptos e socios do Sport Lisboa e Benfica, para quem o ecletismo do clube nao pode ser esquecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153100 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Mais Vantagens</title>
    <desc lang="de">Um programa dedicado ao cartao de socio do SLB e aos benefícios que o mesmo dá aos associados, com testemunhos das empresas e dos proprios socios do Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">Espaço informativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170100 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Contas Feitas Dúvidas Desfeitas</title>
    <desc lang="de">Este programa explica a forma como a economia se aplica no desporto e como o desporto gera interesse economico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170100 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica Fanzone</title>
    <desc lang="de">Benfica Fanzone</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica No Feminino</title>
    <desc lang="de">Em poucos anos, o número de modalidades femininas no Sport Lisboa e Benfica cresceu ao ponto de corresponder ao número das masculinas. O termo “sexo fraco” e obsoleto, sinal do passado, e na competiçao do clube menos sentido faz nos dias que correm. Benfica no Feminino e o programa que vira os holofotes para as mulheres do SLB, atletas e treinadoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183800 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">Espaço informativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183800 +0000" stop="20251231202100 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol: SC Braga x Benfica - Camp. Nac.</title>
    <desc lang="de">Transmissao do Jogo de Basquetebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202100 +0000" stop="20251231203300 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Fundaçao Benfica</title>
    <desc lang="de">As grandes causas asseguram presença na BTV, graças à Fundaçao Benfica. As questões e instituições de solidariedade social, nas que estao ligadas ao SLB e nas figuras que olham para o desporto como um mundo de novas oportunidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203300 +0000" stop="20251231212900 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Sport Lisboa E Modalidades</title>
    <desc lang="de">Veja e grave as imagens dos momentos altos das formações benfiquistas, nas diferentes modalidades e escalões: golos, classificações, provas de perícia e estatísticas. Sempre em nome dos adeptos e socios do Sport Lisboa e Benfica, para quem o ecletismo do clube nao pode ser esquecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212900 +0000" stop="20251231215900 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Sob A Lei</title>
    <desc lang="de">As leis do jogo estao em destaque. Com presença frequente de Miguel Lourenço e um convidado, sao analisados casos em foco no Direito Desportivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215900 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica 21 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20260101003700 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica x FC Arouca - Primeira Liga</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo da Primeira Liga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003700 +0000" stop="20260101022300 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Futebol Fem.: Vitoria SC x Benfica - Camp. Nac.</title>
    <desc lang="de">Transmissao do Jogo de Futebol Feminino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022300 +0000" stop="20260101025100 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Mais Vantagens</title>
    <desc lang="de">Um programa dedicado ao cartao de socio do SLB e aos benefícios que o mesmo dá aos associados, com testemunhos das empresas e dos proprios socios do Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025100 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Corporate Club</title>
    <desc lang="de">Programa que revela os parceiros do SLB, todos aqueles que tem camarote no Estádio da Luz. O Corporate Club e o cartao de visita das empresas e investidores ligados ao Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101035100 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Contas Feitas Dúvidas Desfeitas</title>
    <desc lang="de">Este programa explica a forma como a economia se aplica no desporto e como o desporto gera interesse economico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035100 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica No Feminino</title>
    <desc lang="de">Em poucos anos, o número de modalidades femininas no Sport Lisboa e Benfica cresceu ao ponto de corresponder ao número das masculinas. O termo “sexo fraco” e obsoleto, sinal do passado, e na competiçao do clube menos sentido faz nos dias que correm. Benfica no Feminino e o programa que vira os holofotes para as mulheres do SLB, atletas e treinadoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101061000 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Futebol Fem.: Benfica x SF Damaiense - Camp. Nac.</title>
    <desc lang="de">Transmissao do Jogo de Futebol Feminino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061000 +0000" stop="20260101080400 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol: Sporting x Benfica - Camp. Nac.</title>
    <desc lang="de">Transmissao do Jogo de Basquetebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080400 +0000" stop="20260101083200 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Corporate Club</title>
    <desc lang="de">Programa que revela os parceiros do SLB, todos aqueles que tem camarote no Estádio da Luz. O Corporate Club e o cartao de visita das empresas e investidores ligados ao Sport Lisboa e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083200 +0000" stop="20260101095900 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Futsal: Benfica x Ferreira Do Zezere - Camp. Nac.</title>
    <desc lang="de">Transmissao do Jogo de Futsal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095900 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica 10 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101105200 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica No Feminino</title>
    <desc lang="de">Em poucos anos, o número de modalidades femininas no Sport Lisboa e Benfica cresceu ao ponto de corresponder ao número das masculinas. O termo “sexo fraco” e obsoleto, sinal do passado, e na competiçao do clube menos sentido faz nos dias que correm. Benfica no Feminino e o programa que vira os holofotes para as mulheres do SLB, atletas e treinadoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105200 +0000" stop="20260101112100 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Mais Vantagens</title>
    <desc lang="de">Um programa dedicado ao cartao de socio do SLB e aos benefícios que o mesmo dá aos associados, com testemunhos das empresas e dos proprios socios do Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112100 +0000" stop="20260101115700 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Contas Feitas Dúvidas Desfeitas</title>
    <desc lang="de">Este programa explica a forma como a economia se aplica no desporto e como o desporto gera interesse economico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115700 +0000" stop="20260101135900 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica x FC Arouca - Primeira Liga</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo da Primeira Liga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135900 +0000" stop="20260101143700 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica 14 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143700 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica x Sporting - Liga Revelaçao</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo da Liga Revelaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Alta Fidelidade</title>
    <desc lang="de">Podemos trocar de carro, de casa, de partido político e ate de religiao mas nunca trocamos de clube. Ser de um clube significa alta-fidelidade a um emblema, a uma camisola, a uma historia de decadas, ser de um clube e ser fiel a uma equipa. Acompanhe o conjunto de entrevistas às estrelas que fazem o mundo do futebol ter tanta e tamanha magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101172900 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">Espaço informativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172900 +0000" stop="20260101180100 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Carlos Manuel</title>
    <desc lang="de">Programa focado na obra e na carreira de uma das maiores figuras do Sport Lisboa e Benfica. Carlos Manuel, tal qual era, na visao jornalística de Leonor Pinhao. O craque, as epocas, os treinadores, os atletas lembrados por quem tinha de escrever páginas sobre o Sport Lisboa e Benfica, no jornal A Bola. Carlos Manuel e Leonor Pinhao, com a moderaçao de Ricardo Palacin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180100 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Visitas Ao Estádio Da Luz</title>
    <desc lang="de">Visitas Ao Estádio Da Luz</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Vermelho Claro</title>
    <desc lang="de">Nao e encarnado nem e cor-de-rosa, e Vermelho Claro. E Vermelho Claro e o programa da BTV dedicado às marcas, aos eventos mais mediáticos do momento e às celebridades. Todas as semanas, um convidado conhecido do grande público e entrevistado, tendo como palco o Estádio da Luz. Um programa de Carlos Dias da Silva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192900 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">Espaço informativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192900 +0000" stop="20260101195900 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Pelas Casas Do Benfica</title>
    <desc lang="de">Informaçao sobre as casas do Benfica e delegações do clube espalhadas pelo País. Curiosidades, imagens de posters e recordações das decadas anteriores, testemunhos de socios e simpatizantes que seguem o Sport Lisboa e Benfica onde estiver e onde jogar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195900 +0000" stop="20260101202900 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">A Carrinha Do Bento</title>
    <desc lang="de">Um dos veículos mais míticos da historia do Benfica, a Carrinha do Bento, o transporte do “grupo do Barreiro”, vai percorrer o país à procura das melhores historias, dos protagonistas e da recuperaçao de momentos incríveis do SL Benfica. Com Carlos Manuel ao volante e com a presença de glorias do Benfica, a viagem na Carrinha do Bento culmina com a presença perante o auditorio benfiquista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202900 +0000" stop="20260101210700 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica 21 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210700 +0000" stop="20260101213400 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">A Carrinha Do Bento</title>
    <desc lang="de">Um dos veículos mais míticos da historia do Benfica, a Carrinha do Bento, o transporte do “grupo do Barreiro”, vai percorrer o país à procura das melhores historias, dos protagonistas e da recuperaçao de momentos incríveis do SL Benfica. Com Carlos Manuel ao volante e com a presença de glorias do Benfica, a viagem na Carrinha do Bento culmina com a presença perante o auditorio benfiquista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213400 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica x CF Estrela Da Amadora - Liga Revelaçao</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo da Liga Revelaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260101235900 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Alta Fidelidade</title>
    <desc lang="de">Podemos trocar de carro, de casa, de partido político e ate de religiao mas nunca trocamos de clube. Ser de um clube significa alta-fidelidade a um emblema, a uma camisola, a uma historia de decadas, ser de um clube e ser fiel a uma equipa. Acompanhe o conjunto de entrevistas às estrelas que fazem o mundo do futebol ter tanta e tamanha magia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235900 +0000" stop="20260102002400 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Benfica 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Bloco informativo dedicado ao Benfica e aos desafios em que se encontra envolvido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002400 +0000" stop="20260102005100 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">A Carrinha Do Bento</title>
    <desc lang="de">Um dos veículos mais míticos da historia do Benfica, a Carrinha do Bento, o transporte do “grupo do Barreiro”, vai percorrer o país à procura das melhores historias, dos protagonistas e da recuperaçao de momentos incríveis do SL Benfica. Com Carlos Manuel ao volante e com a presença de glorias do Benfica, a viagem na Carrinha do Bento culmina com a presença perante o auditorio benfiquista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005100 +0000" stop="20260102011900 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Pelas Casas Do Benfica</title>
    <desc lang="de">Informaçao sobre as casas do Benfica e delegações do clube espalhadas pelo País. Curiosidades, imagens de posters e recordações das decadas anteriores, testemunhos de socios e simpatizantes que seguem o Sport Lisboa e Benfica onde estiver e onde jogar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011900 +0000" stop="20260102014800 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Vermelho Claro</title>
    <desc lang="de">Nao e encarnado nem e cor-de-rosa, e Vermelho Claro. E Vermelho Claro e o programa da BTV dedicado às marcas, aos eventos mais mediáticos do momento e às celebridades. Todas as semanas, um convidado conhecido do grande público e entrevistado, tendo como palco o Estádio da Luz. Um programa de Carlos Dias da Silva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014800 +0000" stop="20260102032800 +0000" channel="SLBHD.pt">
    <title lang="de">Futsal: Benfica x Sporting - Camp. Nac.</title>
    <desc lang="de">Transmissao do Jogo de Futsal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Check Up T16 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a “Check up”. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Doutor Ajuda T4 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Ouvidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Bom Remedio T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Risoterapia em organizações e instituições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora T4 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Dar Colo (Famílias de acolhimento, apadrinhamento civil, etc.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Ciencia No Prato T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Já imaginou fazer um curso de nutriçao? Descobrir tudo o que acontece ao nosso corpo quando ingerimos abacate, por exemplo? Em “Ciencia do Prato”, a nutricionista Mafalda Rodrigues de Almeida explica-lhe tudo para que possa melhorar a sua saúde atraves da alimentaçao. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Voz e identidade: sotaque, timbre e expressao pessoal .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Tenho um bebe. E agora? T5 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">VIVER DEVAGAR - Trocar a agitaçao da cidade pela calma do campo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Ajudar Quem Ajuda T6 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Hoje apresentamos a ANPAR - Ass. Nacional de Pais e Amigos Rett .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Atendimento Permanente T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Acompanhe o dia-a-dia de uma medica oncologista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Venus T7 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Aborrecimento Sexual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Casos Singulares T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Neuropatia Óptica Hereditária de LHON.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Tenho um Adolescente. E agora? T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Comportamentos de risco II - Adições - drogas; álcool; tabaco; videojogos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Corpo Clínico T10 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Cuidados Paliativos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Ciencia No Prato T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Já imaginou fazer um curso de nutriçao? Descobrir tudo o que acontece ao nosso corpo quando ingerimos abacate, por exemplo? Em “Ciencia do Prato”, a nutricionista Mafalda Rodrigues de Almeida explica-lhe tudo para que possa melhorar a sua saúde atraves da alimentaçao. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Entre Turnos T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Rita Gama (oftalmologista e faz danças sevilhanas) .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Descubra As Diferenças T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Desconfiança  Confiança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Bom Remedio T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Risoterapia em organizações e instituições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Ciencia Agora T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Biobaterias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Perda Gestacional: como superar juntos a dor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo T5 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">“Efeito Placebo” e um programa de opiniao em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e tres rúbricas, a saber: “Tratamento de Choque”; “Serviço de Observaçao” e “Nota de Alta”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Voz e identidade: sotaque, timbre e expressao pessoal .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Saúde Que Se Le T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">AUTO-FICÇÃO – Contar as proprias historias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Check Up T16 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a “Check up”. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora T4 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Dar Colo (Famílias de acolhimento, apadrinhamento civil, etc.).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Geraçao Z T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Medicos, enfermeiros, farmaceuticos, fisioterapeutas, psicologos, nutricionistas, dentistas, veterinários.. O que pensam os jovens profissionais de saúde? Que soluções apresentam ao país? Que temas trazem para o debate? Este e o espaço onde a Geraçao Z discute o presente e o futuro da saúde em Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Guia da Vida Saudável T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Envolver a família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo T5 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">“Efeito Placebo” e um programa de opiniao em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e tres rúbricas, a saber: “Tratamento de Choque”; “Serviço de Observaçao” e “Nota de Alta”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Bom Remedio T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Risoterapia em organizações e instituições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Descubra As Diferenças T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Desconfiança  Confiança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Voz e identidade: sotaque, timbre e expressao pessoal .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Saúde Que Se Le T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">AUTO-FICÇÃO – Contar as proprias historias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Perda Gestacional: como superar juntos a dor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Ciencia Agora T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">AUTISMO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora T4 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Raio X T11 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Bruno Maia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo T5 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">“Efeito Placebo” e um programa de opiniao em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e tres rúbricas, a saber: “Tratamento de Choque”; “Serviço de Observaçao” e “Nota de Alta”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Ciencia Agora T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">AUTISMO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Check Up T16 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a “Check up”. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Perda Gestacional: como superar juntos a dor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Voz e identidade: sotaque, timbre e expressao pessoal .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Pura Vida T7 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Minorias Étnicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Corpo Clínico T10 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Cuidados Paliativos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Ajudar Quem Ajuda T6 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Hoje apresentamos a ANPAR - Ass. Nacional de Pais e Amigos Rett .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Atendimento Permanente T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Acompanhe o dia-a-dia de uma medica oncologista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Corpo Clínico T10 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Cuidados Paliativos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Venus T7 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Aborrecimento Sexual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Tenho um Adolescente. E agora? T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Comportamentos de risco II - Adições - drogas; álcool; tabaco; videojogos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Entre Turnos T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Rita Gama (oftalmologista e faz danças sevilhanas) .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Ciencia No Prato T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Já imaginou fazer um curso de nutriçao? Descobrir tudo o que acontece ao nosso corpo quando ingerimos abacate, por exemplo? Em “Ciencia do Prato”, a nutricionista Mafalda Rodrigues de Almeida explica-lhe tudo para que possa melhorar a sua saúde atraves da alimentaçao. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Geraçao Z T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Medicos, enfermeiros, farmaceuticos, fisioterapeutas, psicologos, nutricionistas, dentistas, veterinários.. O que pensam os jovens profissionais de saúde? Que soluções apresentam ao país? Que temas trazem para o debate? Este e o espaço onde a Geraçao Z discute o presente e o futuro da saúde em Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Check Up T16 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a “Check up”. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora T4 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Descubra As Diferenças T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Desconfiança  Confiança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo T5 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">“Efeito Placebo” e um programa de opiniao em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e tres rúbricas, a saber: “Tratamento de Choque”; “Serviço de Observaçao” e “Nota de Alta”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Ciencia No Prato T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Já imaginou fazer um curso de nutriçao? Descobrir tudo o que acontece ao nosso corpo quando ingerimos abacate, por exemplo? Em “Ciencia do Prato”, a nutricionista Mafalda Rodrigues de Almeida explica-lhe tudo para que possa melhorar a sua saúde atraves da alimentaçao. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Amor Imperfeito T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Perda Gestacional: como superar juntos a dor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Geraçao Z T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Medicos, enfermeiros, farmaceuticos, fisioterapeutas, psicologos, nutricionistas, dentistas, veterinários.. O que pensam os jovens profissionais de saúde? Que soluções apresentam ao país? Que temas trazem para o debate? Este e o espaço onde a Geraçao Z discute o presente e o futuro da saúde em Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Guia da Vida Saudável T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Envolver a família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Raio X T11 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Bruno Maia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Ciencia Agora T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">AUTISMO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Bom Remedio T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Risoterapia em organizações e instituições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Check Up T16 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a “Check up”. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">De Viva Voz T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Voz e identidade: sotaque, timbre e expressao pessoal .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Descubra As Diferenças T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Desconfiança  Confiança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Entre Turnos T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Irina Rodrigues (lançamento do disco e medica - atleta olimpica ).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Efeito Placebo T5 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">“Efeito Placebo” e um programa de opiniao em que um convidado por semana traz os temas da atualidade que lhe parecem mais relevantes e os comenta. O programa tem 25 minutos e tres rúbricas, a saber: “Tratamento de Choque”; “Serviço de Observaçao” e “Nota de Alta”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Saúde Que Se Le T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O SONO E OS SONHOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Guia da Vida Saudável T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Envolver a família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Caixa de Pandora T4 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Geraçao Z T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Medicos, enfermeiros, farmaceuticos, fisioterapeutas, psicologos, nutricionistas, dentistas, veterinários.. O que pensam os jovens profissionais de saúde? Que soluções apresentam ao país? Que temas trazem para o debate? Este e o espaço onde a Geraçao Z discute o presente e o futuro da saúde em Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="SMAISHD.pt">
    <title lang="de">Check Up T16 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Para debater o futuro da saúde em Portugal, todas as semanas abrimos antena a “Check up”. O programa promete reunir os principais protagonistas do setor para discutirem em conjunto os grandes temas que preocupam este universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Sport TV 6 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Sport TV 6 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Sport TV 6 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Sport TV 6 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Sport TV 6 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Sport TV 6 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Sport TV 6 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Sport TV 6 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Sport TV 7 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Sport TV 7 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Sport TV 7 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Sport TV 7 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Sport TV 7 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Sport TV 7 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Sport TV 7 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="Sport TV 7 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Al-Ettifaq x Al-Nassr</title>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Taça Libertadores 2025 - Highlights - Magazine</title>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana 2025 - Highlights - Magazine</title>
    <desc lang="de">A Copa Sul-Americana e uma das principais competições da America do Sul. Sao muitos os jogadores que utilizam esta oportunidade para se mostrar aos maiores clubes europeus. Veja aqui os principais jogos e viva as emoções do futebol latino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Al-Ettifaq x Al-Nassr</title>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Francesa - Magazine Premier League - Resumo 1ª Parte da Época</title>
    <desc lang="de">Compacto dos golos e melhores momentos da Liga Inglesa de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Resumo da Jornada</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Italiana 2025-26 - Highlights - Resumo da 17ª Jornada</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Escocesa 2025-26 - Magazine Premier League - Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Compacto dos golos e melhores momentos da Liga Inglesa de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana 2025 - Highlights - Magazine</title>
    <desc lang="de">A Copa Sul-Americana e uma das principais competições da America do Sul. Sao muitos os jogadores que utilizam esta oportunidade para se mostrar aos maiores clubes europeus. Veja aqui os principais jogos e viva as emoções do futebol latino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Al-Ettifaq x Al-Nassr</title>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Manha Informativa (Direto)</title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta-feira, a &quot;Manha Informativa&quot; lança o dia informativo, atraves dos principais jornais nacionais e internacionais, passando ainda pelas redes sociais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Al-Ettifaq x Al-Nassr</title>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Resumo da Jornada</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal (Direto)</title>
    <desc lang="de">O Grande Jornal da Sport TV faz-lhe chegar toda a informaçao desportiva de relevo, com a máxima atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana 2025 - Highlights - Magazine</title>
    <desc lang="de">A Copa Sul-Americana e uma das principais competições da America do Sul. Sao muitos os jogadores que utilizam esta oportunidade para se mostrar aos maiores clubes europeus. Veja aqui os principais jogos e viva as emoções do futebol latino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Taça Libertadores 2025 - Highlights - Magazine</title>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Notícias (Direto)</title>
    <desc lang="de">Fique a par de tudo o que se passa no mundo do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Resumo da Jornada</title>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Italiana 2025-26 - Highlights - Resumo da 17ª Jornada</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Francesa - Magazine Premier League - Resumo 1ª Parte da Época</title>
    <desc lang="de">Compacto dos golos e melhores momentos da Liga Inglesa de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Central + (Direto)</title>
    <desc lang="de">Programa de informaçao com destaque aos grandes temas do dia do mundo do desporto nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Al-Ettifaq x Al-Nassr</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Tarde Informativa (Direto)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Vamos À Bola</title>
    <desc lang="de">Esta epoca, a Sport tv está a percorrer as cidades de todos os clubes da Primeira e Segunda Liga com o projeto &quot;Vamos à Bola&quot;. A açao tem como base dar a conhecer a cidade do clube e o ambiente vivido fora das quatro linhas, com o nosso Reporter Digital Rui Simões, aproximando a Sport tv dos adeptos</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Jogar Em Casa</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">ReporTV - A Perola do Gelo - os Melhores do Ano</title>
    <desc lang="de">Programa de grande reportagem dedicado a temas ou protagonistas do desporto, nacional e internacional. O espaço de grande informaçao indispensável no panorama desportivo nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Neom SC x Al-Ittihad FC</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Serie A Full Impact 2025-2026</title>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">EFL Championship 2025-26 - Magazine Premier League - Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Compacto dos golos e melhores momentos da Liga Inglesa de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Resumo da Jornada</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Taça Libertadores 2025 - Highlights - Magazine</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana 2025 - Highlights - Magazine</title>
    <desc lang="de">A Copa Sul-Americana e uma das principais competições da America do Sul. Sao muitos os jogadores que utilizam esta oportunidade para se mostrar aos maiores clubes europeus. Veja aqui os principais jogos e viva as emoções do futebol latino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Al-Ettifaq x Al-Nassr</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Neom SC x Al-Ittihad FC</title>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Serie A Full Impact 2025-2026</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">EFL Championship 2025-26 - Magazine Premier League - Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Compacto dos golos e melhores momentos da Liga Inglesa de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Inside Sailing 2025 - Magazine</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Documentarios 2025 - Hyrox - &quot;Age Is Just A Number&quot;</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Campeonato do Mundo De Ralis 2025 - Magazine Pt - More Than Machine - Ep.6</title>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Campeonato do Mundo De Ralis 2025 - Highlights Corrida Pt - Resumo da Época</title>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Wimbledon 2025 - Sinner x Alcaraz - Final Masculina</title>
    <desc lang="de">As maiores estrelas do tenis disputam um dos mais emblemáticos torneios do Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Neom SC x Al-Ittihad FC</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">EFL Championship 2025-26 - Magazine Premier League - Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Compacto dos golos e melhores momentos da Liga Inglesa de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Vamos À Bola</title>
    <desc lang="de">Esta epoca, a Sport tv está a percorrer as cidades de todos os clubes da Primeira e Segunda Liga com o projeto &quot;Vamos à Bola&quot;. A açao tem como base dar a conhecer a cidade do clube e o ambiente vivido fora das quatro linhas, com o nosso Reporter Digital Rui Simões, aproximando a Sport tv dos adeptos</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Serie A Full Impact 2025-2026</title>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Notícias (Direto)</title>
    <desc lang="de">Fique a par de tudo o que se passa no mundo do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Betclic 2025-26 - SC Braga x SL Benfica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Betclic 2025-26 - Sporting CP x Rio Ave FC</title>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Betclic 2025-26 - FC Porto x AFS</title>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Notícias (Direto)</title>
    <desc lang="de">Fique a par de tudo o que se passa no mundo do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Francesa - Magazine Premier League - Resumo 1ª Parte da Época</title>
    <desc lang="de">Compacto dos golos e melhores momentos da Liga Inglesa de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Tarde Informativa (Direto)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">ReporTV - Tubarões do Mundo - os Melhores do Ano</title>
    <desc lang="de">Programa de grande reportagem dedicado a temas ou protagonistas do desporto, nacional e internacional. O espaço de grande informaçao indispensável no panorama desportivo nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Central + (Direto)</title>
    <desc lang="de">Programa de informaçao com destaque aos grandes temas do dia do mundo do desporto nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Notícias (Direto)</title>
    <desc lang="de">Fique a par de tudo o que se passa no mundo do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Jogar Em Casa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Liga Escocesa 2025-26 - Magazine Premier League - Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Compacto dos golos e melhores momentos da Liga Inglesa de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Noite Informativa (Direto)</title>
    <desc lang="de">Programa assente no resumo do dia informativo com debate sobre os principais temas da atualidade e espaços de reflexao semanais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">EFL Championship 2025-26 - Melhor Jogo do Dia</title>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias (Direto)</title>
    <desc lang="de">As novidades que marcam o mundo do desporto neste último espaço informativo do dia da Sport TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Desportos Motorizados - Dakar 2026 - Antevisao</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Gearing Up 2025 - Magazine</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="SPORT TV+ HD.pt">
    <title lang="de">Supercars Championship 2025 - Highlights - Resumo da Época</title>
    <desc lang="de">A Sport TV leva ate si as emocionantes provas deste campeonato de automobilismo, que se disputa principalmente na Austrália e na Nova Zelândia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Al-Ettifaq x Al-Nassr</title>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">NBA - Jogos Época Regular - Grizzlies x 76ers (Direto)</title>
    <desc lang="de">A maior liga de basquetebol do Mundo agita sempre milhões de fas. A Sport TV transmite os melhores duelos desta grande competiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">NBA - Jogos Época Regular - LA Lakers x Pistons (Direto)</title>
    <desc lang="de">A maior liga de basquetebol do Mundo agita sempre milhões de fas. A Sport TV transmite os melhores duelos desta grande competiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Italiana 2025-26 - Atalanta x Inter Milao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Taça Nações Africanas 2025 - Uganda x Nigeria - Grupo C</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Italiana 2025-26 - Highlights - Resumo da 17ª Jornada</title>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Resumo da Jornada</title>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Vamos À Bola</title>
    <desc lang="de">Esta epoca, a Sport tv está a percorrer as cidades de todos os clubes da Primeira e Segunda Liga com o projeto &quot;Vamos à Bola&quot;. A açao tem como base dar a conhecer a cidade do clube e o ambiente vivido fora das quatro linhas, com o nosso Reporter Digital Rui Simões, aproximando a Sport tv dos adeptos</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga-Te À Fundaçao - Liga Portugal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Escocesa 2025-26 - Motherwell x Celtic</title>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Al-Ettifaq x Al-Nassr</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Neom SC x Al-Ittihad FC (Direto)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Al-Kholood Club x Al-Hilal (Direto)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Al-Ettifaq x Al-Nassr</title>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Resumo da Jornada</title>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">NBA - Jogos Época Regular - Cavaliers x Suns (Direto)</title>
    <desc lang="de">A maior liga de basquetebol do Mundo agita sempre milhões de fas. A Sport TV transmite os melhores duelos desta grande competiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Serie A Full Impact 2025-2026</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">EFL Championship 2025-26 - Magazine Premier League - Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Compacto dos golos e melhores momentos da Liga Inglesa de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Al-Kholood Club x Al-Hilal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Taça Nações Africanas 2025 - Moçambique x Camarões - Grupo F</title>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Neom SC x Al-Ittihad FC</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Taça Nações Africanas 2025 - Guine Equatorial x Argelia - Grupo E</title>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Al-Kholood Club x Al-Hilal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Betclic 2025-26 - SC Braga x SL Benfica</title>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Betclic 2025-26 - Sporting CP x Rio Ave FC</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Betclic 2025-26 - FC Porto x AFS</title>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Serie A Full Impact 2025-2026</title>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">EFL Championship 2025-26 - Magazine Premier League - Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Compacto dos golos e melhores momentos da Liga Inglesa de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">EFL Championship 2025-26 - Blackburn Rovers x Wrexham (Direto)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Vamos À Bola</title>
    <desc lang="de">Esta epoca, a Sport tv está a percorrer as cidades de todos os clubes da Primeira e Segunda Liga com o projeto &quot;Vamos à Bola&quot;. A açao tem como base dar a conhecer a cidade do clube e o ambiente vivido fora das quatro linhas, com o nosso Reporter Digital Rui Simões, aproximando a Sport tv dos adeptos</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Liga-Te À Fundaçao - Liga Portugal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">EFL Championship 2025-26 - Southampton x Millwall (Direto)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Serie A Full Impact 2025-2026</title>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">EFL Championship 2025-26 - Sheffield United x Leicester City (Direto)</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">Jogar Em Casa</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">EFL Championship 2025-26 - Blackburn Rovers x Wrexham</title>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">EFL Championship 2025-26 - Southampton x Millwall</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="SPORT TV1 HD.pt">
    <title lang="de">NBA - Jogos Época Regular - Pistons x Heat (Direto)</title>
    <desc lang="de">A maior liga de basquetebol do Mundo agita sempre milhões de fas. A Sport TV transmite os melhores duelos desta grande competiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Taça Nações Africanas 2025 - Uganda x Nigeria - Grupo C</title>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Vamos À Bola</title>
    <desc lang="de">Esta epoca, a Sport tv está a percorrer as cidades de todos os clubes da Primeira e Segunda Liga com o projeto &quot;Vamos à Bola&quot;. A açao tem como base dar a conhecer a cidade do clube e o ambiente vivido fora das quatro linhas, com o nosso Reporter Digital Rui Simões, aproximando a Sport tv dos adeptos</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Liga-Te À Fundaçao - Liga Portugal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Taça Nações Africanas 2025 - Botsuana x RD Congo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Taça Nações Africanas 2025 - Benin x Senegal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Inside Sailing 2025 - Magazine</title>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Documentarios 2025 - Hyrox - &quot;Age Is Just A Number&quot;</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">EuroCup - Hapoel Jerusalem BC x Baxi Manresa</title>
    <desc lang="de">Os jogos de uma das maiores competições europeias de clubes de basquetebol estao na Sport TV!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">NBA - Jogos Época Regular - LA Lakers x Pistons</title>
    <desc lang="de">A maior liga de basquetebol do Mundo agita sempre milhões de fas. A Sport TV transmite os melhores duelos desta grande competiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana 2025 - Highlights - Magazine</title>
    <desc lang="de">A Copa Sul-Americana e uma das principais competições da America do Sul. Sao muitos os jogadores que utilizam esta oportunidade para se mostrar aos maiores clubes europeus. Veja aqui os principais jogos e viva as emoções do futebol latino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Taça Libertadores 2025 - Highlights - Magazine</title>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Taça Nações Africanas 2025 - Uganda x Nigeria - Grupo C</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Taça Nações Africanas 2025 - Guine Equatorial x Argelia - Grupo E (Direto)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Francesa - Magazine Premier League - Resumo 1ª Parte da Época</title>
    <desc lang="de">Compacto dos golos e melhores momentos da Liga Inglesa de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Vamos À Bola</title>
    <desc lang="de">Esta epoca, a Sport tv está a percorrer as cidades de todos os clubes da Primeira e Segunda Liga com o projeto &quot;Vamos à Bola&quot;. A açao tem como base dar a conhecer a cidade do clube e o ambiente vivido fora das quatro linhas, com o nosso Reporter Digital Rui Simões, aproximando a Sport tv dos adeptos</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Taça Nações Africanas 2025 - Moçambique x Camarões - Grupo F (Direto)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Neom SC x Al-Ittihad FC</title>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Taça Nações Africanas 2025 - Gabao x Costa do Marfim - Grupo F</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">NBA - Jogos Época Regular - Hornets x Warriors</title>
    <desc lang="de">A maior liga de basquetebol do Mundo agita sempre milhões de fas. A Sport TV transmite os melhores duelos desta grande competiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">NBA - Jogos Época Regular - Cavaliers x Suns</title>
    <desc lang="de">A maior liga de basquetebol do Mundo agita sempre milhões de fas. A Sport TV transmite os melhores duelos desta grande competiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Campeonato do Mundo De Ralis 2025 - Magazine Pt - More Than Machine - Ep.6</title>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">World Surf League 2025 - Live - Challenger - Corona Saquarema Pro - Rio De Janeiro</title>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Liga de Surf - Resumo do Ano</title>
    <desc lang="de">O melhor surf nacional para ver aqui na Sport TV!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Liga das Nações 2024-25 - Alemanha x Portugal - Meia-Final</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Liga das Nações 2024-25 - Portugal x Espanha - Final</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Taça Libertadores 2025 - Palmeiras x Flamengo - Final</title>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Neom SC x Al-Ittihad FC</title>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Al-Kholood Club x Al-Hilal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Taça Nações Africanas 2025 - Benin x Senegal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Liga Arábia Saudita 2025-26 - Al-Ettifaq x Al-Nassr</title>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Liga-Te À Fundaçao - Liga Portugal</title>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102073000 +0000" channel="SPORT TV2 HD.pt">
    <title lang="de">Tenis - United Cup 2026 - Dia 1 (Direto)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">NBA - Jogos Época Regular - Grizzlies x 76ers</title>
    <desc lang="de">A maior liga de basquetebol do Mundo agita sempre milhões de fas. A Sport TV transmite os melhores duelos desta grande competiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">Documentarios 2025 - Hyrox - &quot;Age Is Just A Number&quot;</title>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">Taça Nações Africanas 2025 - Sudao x Burkina Faso - Grupo E (Direto)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">Magazine Paralímpico - Magazine</title>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">FEI Ride - Magazine</title>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231210500 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">Taça Nações Africanas 2025 - Gabao x Costa do Marfim - Grupo F (Direto)</title>
  </programme>
  <programme start="20251231210500 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">Wimbledon 2025 - Sinner x Alcaraz - Final Masculina</title>
    <desc lang="de">As maiores estrelas do tenis disputam um dos mais emblemáticos torneios do Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">Wimbledon 2025 - Anisimova x Swiatek - Final Feminina</title>
    <desc lang="de">As maiores estrelas do tenis disputam um dos mais emblemáticos torneios do Mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">Sail Grand Prix 2024-2025 - Racing On The Edge</title>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101035400 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">Inside Sailing 2025 - Magazine</title>
  </programme>
  <programme start="20260101035400 +0000" stop="20260101095400 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101095400 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">NBA - Jogos Época Regular - Hornets x Warriors</title>
    <desc lang="de">A maior liga de basquetebol do Mundo agita sempre milhões de fas. A Sport TV transmite os melhores duelos desta grande competiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">NBA - Jogos Época Regular - Cavaliers x Suns</title>
    <desc lang="de">A maior liga de basquetebol do Mundo agita sempre milhões de fas. A Sport TV transmite os melhores duelos desta grande competiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">NBA On Fire</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">Premier Padel 2025 - Finals Barcelona - Final Masculina</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">Resumo da Época ATP</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">NHL - New York Rangers x Utah Mammoth (Direto)</title>
    <desc lang="de">Assista aos principais jogos da NHL, a Liga norte-americana de hoquei no gelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">Documentarios 2025 - Hyrox - &quot;Age Is Just A Number&quot;</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102130000 +0000" channel="SPORT TV3 HD.pt">
    <title lang="de">One Fighting Championship 2025 - Best Of 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20251231004100 +0000" stop="20251231064100 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231064100 +0000" stop="20251231124100 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231124100 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Liqui Moly Grand Prix Of Germany - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Grand Prix Of Czechia - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Grand Prix Of Áustria - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Grand Prix Of Hungary - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Monster Energy Grand Prix Of Catalonia - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">NBA - Jogos Época Regular - Hornets x Warriors (Direto)</title>
    <desc lang="de">A maior liga de basquetebol do Mundo agita sempre milhões de fas. A Sport TV transmite os melhores duelos desta grande competiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Red Bull Grand Prix Of San Marino and The Rimini Riviera - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">GP of Japan - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">GP Indonesia - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Liqui Moly Australian Motorcycle Grand Prix - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">GP of Malaysia - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Grand Prix Of Hungary - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Monster Energy Grand Prix Of Catalonia - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Red Bull Grand Prix Of San Marino and The Rimini Riviera - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">GP of Japan - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">GP Indonesia - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Liqui Moly Australian Motorcycle Grand Prix - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">GP of Malaysia - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Qatar Airways Grand Prix Of Portugal - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Motul Grand Prix Of The Valencian Community - Resumo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Gearing Up 2025 - Magazine</title>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Desportos Motorizados - Dakar 2026 - Antevisao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Supercars Championship 2025 - Highlights - Resumo da Época</title>
    <desc lang="de">A Sport TV leva ate si as emocionantes provas deste campeonato de automobilismo, que se disputa principalmente na Austrália e na Nova Zelândia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Campeonato do Mundo De Ralis 2025 - Magazine Pt - More Than Machine - Defend and Attack</title>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Campeonato do Mundo De Ralis 2025 - Magazine Pt - More Than Machine - Now Or Never</title>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Campeonato do Mundo De Ralis 2025 - Magazine Pt - More Than Machine - Vanishing Point</title>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Campeonato do Mundo De Ralis 2025 - Magazine Pt - More Than Machine - Resilience</title>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Campeonato do Mundo De Ralis 2025 - Magazine Pt - More Than Machine - Cause and Effect</title>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102023500 +0000" channel="SPORT TV4 HD.pt">
    <title lang="de">Campeonato do Mundo De Ralis 2025 - Magazine Pt - More Than Machine - Ep.6</title>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SPORT TV5 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SPORT TV5 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SPORT TV5 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SPORT TV5 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SPORT TV5 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SPORT TV5 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SPORT TV5 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="SPORT TV5 HD.pt">
    <title lang="de">Sem Emissao</title>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231002000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">InfoSporting TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231002000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Núcleo Duro</title>
    <desc lang="de">O Sporting Clube de Portugal e feito de adeptos espalhados pelo Mundo que vibram com a vida do Clube todos os dias. Vamos conhecer as ruas e as pessoas mais emblemáticas do local. Conversas descomprometidas, feitas de coraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Match Of The Weekend</title>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231013500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Memoria do Dia</title>
    <desc lang="de">Todos os dias recordamos um facto da historia do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013500 +0000" stop="20251231015000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">InfoSporting TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231015000 +0000" stop="20251231022000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Magazine Futebol</title>
    <desc lang="de">A Academia Sporting e o Polo EUL em destaque. As grandes imagens do fim de semana futebolístico, as entrevistas exclusivas e o lado mais privado dos locais que acolhem e preparam os escalões de formaçao e a equipa principal para as diferentes competições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Magazine Modalidades</title>
    <desc lang="de">O resumo do fim de semana das diferentes modalidades leoninas e as reportagens ecleticas com os protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Sporting Grande Jornal</title>
    <desc lang="de">O bloco de notícias de referencia no Mundo Sporting. Reportagens e entrevistas exclusivas, convidados de diferentes modalidades em estúdio, sempre com um olhar desportivo e dinâmico sobre a atualidade leonina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <desc lang="de">A SPORTING TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Boa Tarde Sporting</title>
    <desc lang="de">As notícias do dia, os treinos das diferentes equipas de futebol e restantes modalidades e os exclusivos juntam-se à mesma mesa com convidados especiais, promoções de eventos, redes sociais, visitas do dia e outros segmentos exclusivos da Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal 2024-25 - SCP x Casa Pia AC</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo referente à Liga Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal 2024-25 - SCP x Casa Pia AC</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo referente à Liga Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">InfoSporting TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Magazine Futebol</title>
    <desc lang="de">A Academia Sporting e o Polo EUL em destaque. As grandes imagens do fim de semana futebolístico, as entrevistas exclusivas e o lado mais privado dos locais que acolhem e preparam os escalões de formaçao e a equipa principal para as diferentes competições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Ginástica em Casa</title>
    <desc lang="de">Faça exercício na companhia dos professores de ginástica do Sporting CP que nos dao algumas aulas a partir das suas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">InfoSporting TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Taça de Portugal 2024/25: Benfica x SCP</title>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">InfoSporting TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Betclic 2025-26 - SCP x Rio Ave</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo referente à Liga Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Núcleo Duro</title>
    <desc lang="de">O Sporting Clube de Portugal e feito de adeptos espalhados pelo Mundo que vibram com a vida do Clube todos os dias. Vamos conhecer as ruas e as pessoas mais emblemáticas do local. Conversas descomprometidas, feitas de coraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <desc lang="de">A SPORTING TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">InfoSporting TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista: Carolina Santiago</title>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Backstage Sporting</title>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Sporting Notícias</title>
    <desc lang="de">Síntese de notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Sporting Reportagem</title>
    <desc lang="de">O Sporting CP visto por dentro. Grandes reportagens com olhares exclusivos que mostram que um Clube pode ser um agente de mudança na vida das pessoas, do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Um Dia Com... Ricardo Mangas</title>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <desc lang="de">A SPORTING TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Boa Tarde Sporting (Direto)</title>
    <desc lang="de">As notícias do dia, os treinos das diferentes equipas de futebol e restantes modalidades e os exclusivos juntam-se à mesma mesa com convidados especiais, promoções de eventos, redes sociais, visitas do dia e outros segmentos exclusivos da Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista: Jonas Aguenier e Maurício Cavalcanti</title>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Desafios Sporting TV</title>
    <desc lang="de">Cinco modalidades, dezenas de desafios com os protagonistas. A Sporting TV desafiou-os. Será que passaram no teste com distinçao?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Antecâmara Sporting TV</title>
    <desc lang="de">As estreias e os lançamentos de filmes e series estao em exibiçao na Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">eSports and Gaming</title>
    <desc lang="de">A secçao de eSports do Sporting CP em modo televisivo e as notícias e lançamentos do melhor que o mundo dos videojogos tem para oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Memoria do Dia</title>
    <desc lang="de">Todos os dias recordamos um facto da historia do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">19:06</title>
    <desc lang="de">Notícias à nossa hora certa. A atualidade do Clube à hora em que nasceu a Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231215500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal 2024-25 - SCP x V. Guimaraes</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo referente à Liga Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <desc lang="de">A SPORTING TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">InfoSporting TV</title>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Desafios Sporting TV</title>
    <desc lang="de">Cinco modalidades, dezenas de desafios com os protagonistas. A Sporting TV desafiou-os. Será que passaram no teste com distinçao?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Bicampeões 2024/2025 - a Festa no Marques</title>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Núcleo Duro</title>
    <desc lang="de">O Sporting Clube de Portugal e feito de adeptos espalhados pelo Mundo que vibram com a vida do Clube todos os dias. Vamos conhecer as ruas e as pessoas mais emblemáticas do local. Conversas descomprometidas, feitas de coraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Antecâmara Sporting TV</title>
    <desc lang="de">As estreias e os lançamentos de filmes e series estao em exibiçao na Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <desc lang="de">A SPORTING TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Boa Tarde Sporting</title>
    <desc lang="de">As notícias do dia, os treinos das diferentes equipas de futebol e restantes modalidades e os exclusivos juntam-se à mesma mesa com convidados especiais, promoções de eventos, redes sociais, visitas do dia e outros segmentos exclusivos da Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal 2024-25 - SCP x Estrela da Amadora</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo referente à Liga Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal 2024-25 - SCP x Estrela da Amadora</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo referente à Liga Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">InfoSporting TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101074500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Magazine Modalidades</title>
    <desc lang="de">O resumo do fim de semana das diferentes modalidades leoninas e as reportagens ecleticas com os protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Ginástica em Casa</title>
    <desc lang="de">Faça exercício na companhia dos professores de ginástica do Sporting CP que nos dao algumas aulas a partir das suas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">InfoSporting TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal 2024-25 - SCP x Gil Vicente</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo referente à Liga Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">InfoSporting TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Liga dos Campeões de Andebol - SCP x Veszprem Hc</title>
    <desc lang="de">Assista aos principais jogos de andebol do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Backstage Sporting</title>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Sporting Notícias</title>
    <desc lang="de">Síntese de notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101131000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <desc lang="de">A SPORTING TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Desafios Sporting TV</title>
    <desc lang="de">Cinco modalidades, dezenas de desafios com os protagonistas. A Sporting TV desafiou-os. Será que passaram no teste com distinçao?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <desc lang="de">A SPORTING TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">InfoSporting TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista: Jonas Aguenier e Maurício Cavalcanti</title>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Desafios Sporting TV</title>
    <desc lang="de">Cinco modalidades, dezenas de desafios com os protagonistas. A Sporting TV desafiou-os. Será que passaram no teste com distinçao?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Sporting Notícias</title>
    <desc lang="de">Síntese de notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Núcleo Duro</title>
    <desc lang="de">O Sporting Clube de Portugal e feito de adeptos espalhados pelo Mundo que vibram com a vida do Clube todos os dias. Vamos conhecer as ruas e as pessoas mais emblemáticas do local. Conversas descomprometidas, feitas de coraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Antecâmara Sporting TV</title>
    <desc lang="de">As estreias e os lançamentos de filmes e series estao em exibiçao na Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <desc lang="de">A SPORTING TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Boa Tarde Sporting (Direto)</title>
    <desc lang="de">As notícias do dia, os treinos das diferentes equipas de futebol e restantes modalidades e os exclusivos juntam-se à mesma mesa com convidados especiais, promoções de eventos, redes sociais, visitas do dia e outros segmentos exclusivos da Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101182000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Antevisao Rui Borges</title>
    <desc lang="de">A conferencia de imprensa de pre-jogo na íntegra do treinador da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <desc lang="de">A SPORTING TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Top Alvalade</title>
    <desc lang="de">Top 5 dos melhores golos marcados em casa na Liga NOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Boas Festas SCP!</title>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101190500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Memoria do Dia</title>
    <desc lang="de">Todos os dias recordamos um facto da historia do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">19:06</title>
    <desc lang="de">Notícias à nossa hora certa. A atualidade do Clube à hora em que nasceu a Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista</title>
    <desc lang="de">Entrevistas exclusivas com protagonistas do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Magazine Futebol</title>
    <desc lang="de">A Academia Sporting e o Polo EUL em destaque. As grandes imagens do fim de semana futebolístico, as entrevistas exclusivas e o lado mais privado dos locais que acolhem e preparam os escalões de formaçao e a equipa principal para as diferentes competições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Magazine Modalidades</title>
    <desc lang="de">O resumo do fim de semana das diferentes modalidades leoninas e as reportagens ecleticas com os protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Sporting Grande Jornal</title>
    <desc lang="de">O bloco de notícias de referencia no Mundo Sporting. Reportagens e entrevistas exclusivas, convidados de diferentes modalidades em estúdio, sempre com um olhar desportivo e dinâmico sobre a atualidade leonina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista</title>
    <desc lang="de">Entrevistas exclusivas com protagonistas do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Antevisao Rui Borges</title>
    <desc lang="de">A conferencia de imprensa de pre-jogo na íntegra do treinador da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <desc lang="de">A SPORTING TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102000500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Top Alvalade</title>
    <desc lang="de">Top 5 dos melhores golos marcados em casa na Liga NOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000500 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">InfoSporting TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102005000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Um Dia Com... Ricardo Mangas</title>
  </programme>
  <programme start="20260102005000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Antevisao Rui Borges</title>
    <desc lang="de">A conferencia de imprensa de pre-jogo na íntegra do treinador da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Desafios Sporting TV</title>
    <desc lang="de">Cinco modalidades, dezenas de desafios com os protagonistas. A Sporting TV desafiou-os. Será que passaram no teste com distinçao?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102013500 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Memoria do Dia</title>
    <desc lang="de">Todos os dias recordamos um facto da historia do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013500 +0000" stop="20260102015000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">InfoSporting TV</title>
  </programme>
  <programme start="20260102015000 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Sporting TV HD.pt">
    <title lang="de">Magazine Modalidades</title>
    <desc lang="de">O resumo do fim de semana das diferentes modalidades leoninas e as reportagens ecleticas com os protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162500 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Memória do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:25
Todos os dias recordamos um facto da história do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:30
Síntese de notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719171000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Check-in Quiz</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:00
Um quiz altamente descontraído com os reforços Silas Andersen, Sergi Altimira, Issa Doumbia e Pedro Lima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171000 +0000" stop="20260719172500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Antecâmara Sporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E36
As estreias e os lançamentos de filmes e séries estão em exibição na Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172500 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">eSports &amp; Gaming</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E36
A secção de eSports do Sporting CP em modo televisivo e as notícias e lançamentos do melhor que o mundo dos videojogos tem para oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Face to Face: Mauro Couto vs Rafael Nel</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:40
Desafios e boa disposição com os jovens jogadores do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:00
Síntese de notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719201000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Andebol Sub-20 - Campeonato NXT 20</title>
    <sub-title lang="de">Andebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x SL Benfica
Transmissão do jogo do Campeonato NXT 20 de sub-20, entre Sporting CP e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201000 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">O Número 12</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:10
O Número 12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">A Casa dos Troféus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Futsal
Os capitães das cinco modalidades que jogam no pavilhão João Rocha apresentam os troféus conquistados pela respetiva secção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Grande Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:30
O bloco de notícias de referência no Mundo Sporting. Reportagens e entrevistas exclusivas, convidados de diferentes modalidades em estúdio, sempre com um olhar desportivo e dinâmico sobre a actualidade leonina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Pré-Época Sporting CP</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E12
Magazine diário com todas as novidades da pré-temporada da equipa principal de futebol. Acompanhamento exclusivo Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sarau de Ginástica: Game On</title>
    <sub-title lang="de">Ginástica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:35
O tradicional Sarau de Ginástica do Sporting CP está de volta com transmissão na Sporting TV. Não perca: game on – o jogo vai começar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260719234000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:25
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Jogo de Preparação</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x Celtic FC
Transmissão do jogo de preparação, entre Sporting CP e Celtic FC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720014000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">A Casa dos Troféus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Voleibol
Os capitães das cinco modalidades que jogam no pavilhão João Rocha apresentam os troféus conquistados pela respetiva secção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014000 +0000" stop="20260720015000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Check-in Quiz</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:40
Um quiz altamente descontraído com os reforços Silas Andersen, Sergi Altimira, Issa Doumbia e Pedro Lima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015000 +0000" stop="20260720025000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Grande Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:50
O bloco de notícias de referência no Mundo Sporting. Reportagens e entrevistas exclusivas, convidados de diferentes modalidades em estúdio, sempre com um olhar desportivo e dinâmico sobre a actualidade leonina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025000 +0000" stop="20260720025500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
A Sporting TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720025500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
A Sporting TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Reportagem</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E14 — AE Cup
O Sporting CP visto por dentro. Grandes reportagens com olhares exclusivos que mostram que um Clube pode ser um agente de mudança na vida das pessoas, do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">12º Jogador</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6 — Manuel Reis
As histórias fantásticas dos melhores adeptos do mundo em discurso directo. Os sonhos verdes e brancos concretizados, as experiências de leão ao peito e a aproximação ao Clube do Coração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Futebol - Liga Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x Moreirense FC
Transmissão do jogo entre Sporting CP e Moreirense FC, referente à Liga Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Futebol - Liga Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x Moreirense FC
Transmissão do jogo entre Sporting CP e Moreirense FC, referente à Liga Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720064000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Paddock</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Magazine de desportos motorizados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064000 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
A Sporting TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720071500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Ginástica em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Ginástica</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — Barra de Chão
Faça exercício na companhia dos professores de ginástica do Sporting CP que nos dão algumas aulas a partir das suas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071500 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:15
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720074000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">A Casa dos Troféus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Hóquei em Patins
Os capitães das cinco modalidades que jogam no pavilhão João Rocha apresentam os troféus conquistados pela respetiva secção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sarau de Ginástica: Game On</title>
    <sub-title lang="de">Ginástica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:40
O tradicional Sarau de Ginástica do Sporting CP está de volta com transmissão na Sporting TV. Não perca: game on – o jogo vai começar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720094500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:30
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094500 +0000" stop="20260720113500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Liga dos Campeões</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x Paris SG
Transmissão do jogo da Liga dos Campeões, entre Sporting CP e PSG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113500 +0000" stop="20260720115000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:35
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">O Número 12</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:50
O Número 12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Jogo de Preparação</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x Celtic FC
Transmissão do jogo de preparação, entre Sporting CP e Celtic FC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:50
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E23 — Andreia Bravo
Entrevistas exclusivas com protagonistas do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
A Sporting TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:30
Síntese de notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">O Número 12</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
O Número 12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151000 +0000" stop="20260720153000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Face to Face: Mauro Couto vs Rafael Nel</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:10
Face to Face: Mauro Couto vs Rafael Nel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E24
Entrevistas exclusivas com protagonistas do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Boa Tarde Sporting</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E134
As notícias do dia, os treinos das diferentes equipas de futebol e restantes modalidades e os exclusivos juntam-se à mesma mesa com convidados especiais, promoções de eventos, redes sociais, visitas do dia e outros segmentos exclusivos da Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720171500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Reportagem</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E16 — A Formação no Algarve
O Sporting CP visto por dentro. Grandes reportagens com olhares exclusivos que mostram que um Clube pode ser um agente de mudança na vida das pessoas, do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171500 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Dia de Sporting</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:15
A antevisão dos jogos da equipa principal de futebol. É também uma experiência única sempre que jogamos no Estádio José Alvalade. Antigos jogadores e treinadores entram no campo das palavras, com reportagens exclusivas e o acompanhamento dos eventos que decorrem em dia de jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Jogo de Preparação</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x RC Strasbourg - Relato
Relato do jogo de preparação, entre Sporting CP e RC Strasbourg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Grande Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:15
O bloco de notícias de referência no Mundo Sporting. Reportagens e entrevistas exclusivas, convidados de diferentes modalidades em estúdio, sempre com um olhar desportivo e dinâmico sobre a actualidade leonina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Estamos em Casa!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:30
Transmissão de jogos das variadas modalidades desportivas, do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Memória do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:30
Todos os dias recordamos um facto da história do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721005000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:35
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005000 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">A Casa dos Troféus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Os capitães das cinco modalidades que jogam no pavilhão João Rocha apresentam os troféus conquistados pela respetiva secção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Paddock</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E29
Magazine de desportos motorizados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721030500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Grande Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:50
O bloco de notícias de referência no Mundo Sporting. Reportagens e entrevistas exclusivas, convidados de diferentes modalidades em estúdio, sempre com um olhar desportivo e dinâmico sobre a actualidade leonina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030500 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Boa Tarde Sporting</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E134
As notícias do dia, os treinos das diferentes equipas de futebol e restantes modalidades e os exclusivos juntam-se à mesma mesa com convidados especiais, promoções de eventos, redes sociais, visitas do dia e outros segmentos exclusivos da Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Futebol - Liga Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x Vitória SC
Transmissão do jogo entre Sporting CP e Vitória SC, referente à Liga Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721064500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:30
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064500 +0000" stop="20260721071500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Ginástica em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Ginástica</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Condição Física
Faça exercício na companhia dos professores de ginástica do Sporting CP que nos dão algumas aulas a partir das suas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721071500 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:15
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721073500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Memória do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:30
Todos os dias recordamos um facto da história do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073500 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Voleibol</title>
    <sub-title lang="de">Voleibol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x SL Benfica
Transmissão do jogo do Campeonato Nacional de voleibol, entre Sporting CP e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:30
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721114500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Estamos em Casa!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:45
Transmissão de jogos das variadas modalidades desportivas, do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114500 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:45
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Campeonato Andebol 1</title>
    <sub-title lang="de">Andebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SL Benfica x Sporting CP
Transmissão do jogo do Campeonato Nacional de andebol, entre Benfica e Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">A Casa dos Troféus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Andebol
Os capitães das cinco modalidades que jogam no pavilhão João Rocha apresentam os troféus conquistados pela respetiva secção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:45
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721141500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Face to Face: Mauro Couto vs Rafael Nel</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:55
Desafios e boa disposição com os jovens jogadores do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141500 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Reportagem</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E15 — A Terceira Coroa
O Sporting CP visto por dentro. Grandes reportagens com olhares exclusivos que mostram que um Clube pode ser um agente de mudança na vida das pessoas, do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:30
Síntese de notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721153500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Reportagem</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E15 — A Terceira Coroa
O Sporting CP visto por dentro. Grandes reportagens com olhares exclusivos que mostram que um Clube pode ser um agente de mudança na vida das pessoas, do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E23 — Andreia Bravo
Entrevistas exclusivas com protagonistas do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Boa Tarde Sporting</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E135
As notícias do dia, os treinos das diferentes equipas de futebol e restantes modalidades e os exclusivos juntam-se à mesma mesa com convidados especiais, promoções de eventos, redes sociais, visitas do dia e outros segmentos exclusivos da Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Magazine Futebol</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E37
A Academia Sporting e o Pólo EUL em destaque. As grandes imagens do fim-de-semana futebolístico, as entrevistas exclusivas e o lado mais privado dos locais que acolhem e preparam os escalões de formação e a equipa principal para as diferentes competições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Magazine Modalidades</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E37
O resumo do fim-de-semana das diferentes modalidades leoninas e as reportagens eclécticas com os protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721180500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Memória do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
Todos os dias recordamos um facto da história do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180500 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">19:06</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:05
Notícias à nossa hora certa. A actualidade do Clube à hora em que nasceu a Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Estamos em Casa!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:30
Transmissão de jogos das variadas modalidades desportivas, do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Grande Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:30
O bloco de notícias de referência no Mundo Sporting. Reportagens e entrevistas exclusivas, convidados de diferentes modalidades em estúdio, sempre com um olhar desportivo e dinâmico sobre a actualidade leonina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Pré-Época Sporting CP</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13
Magazine diário com todas as novidades da pré-temporada da equipa principal de futebol. Acompanhamento exclusivo Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721223500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Especial</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E12
Os temas que marcam a actualidade do Sporting CP entram em debate. O Mundo Sporting em análise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223500 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Magazine Futebol</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E37
A Academia Sporting e o Pólo EUL em destaque. As grandes imagens do fim-de-semana futebolístico, as entrevistas exclusivas e o lado mais privado dos locais que acolhem e preparam os escalões de formação e a equipa principal para as diferentes competições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:05
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260721235000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Magazine Modalidades</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E37
O resumo do fim-de-semana das diferentes modalidades leoninas e as reportagens eclécticas com os protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235000 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">A Casa dos Troféus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Os capitães das cinco modalidades que jogam no pavilhão João Rocha apresentam os troféus conquistados pela respetiva secção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
A Sporting TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Memória do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:30
Todos os dias recordamos um facto da história do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722005000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:35
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005000 +0000" stop="20260722015000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Especial</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E12
Os temas que marcam a actualidade do Sporting CP entram em debate. O Mundo Sporting em análise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015000 +0000" stop="20260722025000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Grande Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:50
O bloco de notícias de referência no Mundo Sporting. Reportagens e entrevistas exclusivas, convidados de diferentes modalidades em estúdio, sempre com um olhar desportivo e dinâmico sobre a actualidade leonina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025000 +0000" stop="20260722025500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3
A Sporting TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025500 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
A Sporting TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Boa Tarde Sporting</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E135
As notícias do dia, os treinos das diferentes equipas de futebol e restantes modalidades e os exclusivos juntam-se à mesma mesa com convidados especiais, promoções de eventos, redes sociais, visitas do dia e outros segmentos exclusivos da Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Futebol - Liga Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x Gil Vicente FC
Transmissão do jogo entre Sporting CP e Gil Vicente FC, referente à Liga Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:00
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722064500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Magazine Futebol</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E37
A Academia Sporting e o Pólo EUL em destaque. As grandes imagens do fim-de-semana futebolístico, as entrevistas exclusivas e o lado mais privado dos locais que acolhem e preparam os escalões de formação e a equipa principal para as diferentes competições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064500 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Ginástica em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Ginástica</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Pilates
Faça exercício na companhia dos professores de ginástica do Sporting CP que nos dão algumas aulas a partir das suas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Voleibol - CEV Champions League</title>
    <sub-title lang="de">Voleibol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Resovia Rzeszów x Sporting CP
Transmissão do jogo da CEV Champions League, entre Asseco Resovia Rzeszów e Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722094500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:30
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094500 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">A Casa dos Troféus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Andebol
Os capitães das cinco modalidades que jogam no pavilhão João Rocha apresentam os troféus conquistados pela respetiva secção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722114500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sarau de Ginástica: Game On</title>
    <sub-title lang="de">Ginástica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:55
O tradicional Sarau de Ginástica do Sporting CP está de volta com transmissão na Sporting TV. Não perca: game on – o jogo vai começar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:45
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Campeonato Andebol 1</title>
    <sub-title lang="de">Andebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — FC Porto x Sporting CP
Transmissão do jogo do Campeonato Nacional de andebol, entre FC Porto e Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:45
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Magazine Futebol</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E37
A Academia Sporting e o Pólo EUL em destaque. As grandes imagens do fim-de-semana futebolístico, as entrevistas exclusivas e o lado mais privado dos locais que acolhem e preparam os escalões de formação e a equipa principal para as diferentes competições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:30
Síntese de notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Especial</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E12
Os temas que marcam a actualidade do Sporting CP entram em debate. O Mundo Sporting em análise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Boa Tarde Sporting</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E136
As notícias do dia, os treinos das diferentes equipas de futebol e restantes modalidades e os exclusivos juntam-se à mesma mesa com convidados especiais, promoções de eventos, redes sociais, visitas do dia e outros segmentos exclusivos da Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Magazine Modalidades</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E37
O resumo do fim-de-semana das diferentes modalidades leoninas e as reportagens eclécticas com os protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Antecâmara Sporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37
As estreias e os lançamentos de filmes e séries estão em exibição na Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">eSports &amp; Gaming</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37
A secção de eSports do Sporting CP em modo televisivo e as notícias e lançamentos do melhor que o mundo dos videojogos tem para oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Memória do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
Todos os dias recordamos um facto da história do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">19:06</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:05
Notícias à nossa hora certa. A actualidade do Clube à hora em que nasceu a Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Estamos em Casa!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:30
Transmissão de jogos das variadas modalidades desportivas, do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Grande Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:30
O bloco de notícias de referência no Mundo Sporting. Reportagens e entrevistas exclusivas, convidados de diferentes modalidades em estúdio, sempre com um olhar desportivo e dinâmico sobre a actualidade leonina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722213500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Pré-Época Sporting CP</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14
Magazine diário com todas as novidades da pré-temporada da equipa principal de futebol. Acompanhamento exclusivo Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213500 +0000" stop="20260722221000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Reportagem</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E15 — A Terceira Coroa
O Sporting CP visto por dentro. Grandes reportagens com olhares exclusivos que mostram que um Clube pode ser um agente de mudança na vida das pessoas, do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Face to Face: Mauro Couto vs Rafael Nel</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:10
Desafios e boa disposição com os jovens jogadores do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Antecâmara Sporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37
As estreias e os lançamentos de filmes e séries estão em exibição na Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">eSports &amp; Gaming</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37
A secção de eSports do Sporting CP em modo televisivo e as notícias e lançamentos do melhor que o mundo dos videojogos tem para oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722230500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Memória do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
Todos os dias recordamos um facto da história do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230500 +0000" stop="20260722232000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:05
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232000 +0000" stop="20260723002000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Especial</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E12
Os temas que marcam a actualidade do Sporting CP entram em debate. O Mundo Sporting em análise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">O Número 12</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:20
O Número 12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723003500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Memória do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:30
Todos os dias recordamos um facto da história do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003500 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:35
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723012000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E24 — Sergi Altimira
Entrevistas exclusivas com protagonistas do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012000 +0000" stop="20260723015000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">12º Jogador</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E5 — Filipe Machado
As histórias fantásticas dos melhores adeptos do mundo em discurso directo. Os sonhos verdes e brancos concretizados, as experiências de leão ao peito e a aproximação ao Clube do Coração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015000 +0000" stop="20260723025000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Grande Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:50
O bloco de notícias de referência no Mundo Sporting. Reportagens e entrevistas exclusivas, convidados de diferentes modalidades em estúdio, sempre com um olhar desportivo e dinâmico sobre a actualidade leonina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025000 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
A Sporting TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
A Sporting TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Boa Tarde Sporting</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E136
As notícias do dia, os treinos das diferentes equipas de futebol e restantes modalidades e os exclusivos juntam-se à mesma mesa com convidados especiais, promoções de eventos, redes sociais, visitas do dia e outros segmentos exclusivos da Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Futebol - Liga Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x Rio Ave FC
Transmissão do jogo entre Sporting CP e Rio Ave FC, referente à Liga Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723061500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:00
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061500 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Magazine Modalidades</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E37
O resumo do fim-de-semana das diferentes modalidades leoninas e as reportagens eclécticas com os protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723071500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Ginástica em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Ginástica</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Condição Física
Faça exercício na companhia dos professores de ginástica do Sporting CP que nos dão algumas aulas a partir das suas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071500 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:15
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Mundial de Clubes de Hóquei em Patins</title>
    <sub-title lang="de">Hóquei</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x FC Barcelona
Transmissão do jogo do Mundial de Clubes de Hóquei em Patins, entre Sporting CP e Barcelona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723094500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:30
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094500 +0000" stop="20260723114500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Estamos em Casa!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:45
Transmissão de jogos das variadas modalidades desportivas, do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114500 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:45
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Estamos em Casa!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
Transmissão de jogos das variadas modalidades desportivas, do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723135500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:45
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135500 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">A Casa dos Troféus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Os capitães das cinco modalidades que jogam no pavilhão João Rocha apresentam os troféus conquistados pela respetiva secção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:30
Síntese de notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Magazine Futebol</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E37
A Academia Sporting e o Pólo EUL em destaque. As grandes imagens do fim-de-semana futebolístico, as entrevistas exclusivas e o lado mais privado dos locais que acolhem e preparam os escalões de formação e a equipa principal para as diferentes competições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Magazine Modalidades</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E37
O resumo do fim-de-semana das diferentes modalidades leoninas e as reportagens eclécticas com os protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Boa Tarde Sporting</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E137
As notícias do dia, os treinos das diferentes equipas de futebol e restantes modalidades e os exclusivos juntam-se à mesma mesa com convidados especiais, promoções de eventos, redes sociais, visitas do dia e outros segmentos exclusivos da Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Reportagem</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E15 — A Terceira Coroa
O Sporting CP visto por dentro. Grandes reportagens com olhares exclusivos que mostram que um Clube pode ser um agente de mudança na vida das pessoas, do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173500 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E23 — Andreia Bravo
Entrevistas exclusivas com protagonistas do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723180500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">O Número 12</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:55
O Número 12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180500 +0000" stop="20260723184000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">19:06</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:05
Notícias à nossa hora certa. A actualidade do Clube à hora em que nasceu a Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sarau de Ginástica: Game On</title>
    <sub-title lang="de">Ginástica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:40
O tradicional Sarau de Ginástica do Sporting CP está de volta com transmissão na Sporting TV. Não perca: game on – o jogo vai começar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Grande Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:30
O bloco de notícias de referência no Mundo Sporting. Reportagens e entrevistas exclusivas, convidados de diferentes modalidades em estúdio, sempre com um olhar desportivo e dinâmico sobre a actualidade leonina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723213500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Pré-Época Sporting CP</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15
Magazine diário com todas as novidades da pré-temporada da equipa principal de futebol. Acompanhamento exclusivo Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213500 +0000" stop="20260723233500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Estamos em Casa!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:35
Transmissão de jogos das variadas modalidades desportivas, do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233500 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E23 — Andreia Bravo
Entrevistas exclusivas com protagonistas do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E24 — Sergi Altimira
Entrevistas exclusivas com protagonistas do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724003500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Memória do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:30
Todos os dias recordamos um facto da história do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003500 +0000" stop="20260724005000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:35
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Núcleo Duro</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E5 — Almoçageme
O Sporting Clube de Portugal é feito de adeptos espalhados pelo Mundo que vibram com a vida do Clube todos os dias. Vamos conhecer as ruas e as pessoas mais emblemáticas do local. Conversas descomprometidas, feitas de coração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724014000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">A Casa dos Troféus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Voleibol
Os capitães das cinco modalidades que jogam no pavilhão João Rocha apresentam os troféus conquistados pela respetiva secção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014000 +0000" stop="20260724015000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">O Número 12</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:40
O Número 12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015000 +0000" stop="20260724025000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Grande Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:50
O bloco de notícias de referência no Mundo Sporting. Reportagens e entrevistas exclusivas, convidados de diferentes modalidades em estúdio, sempre com um olhar desportivo e dinâmico sobre a actualidade leonina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025000 +0000" stop="20260724025500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
A Sporting TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025500 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
A Sporting TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Boa Tarde Sporting</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E137
As notícias do dia, os treinos das diferentes equipas de futebol e restantes modalidades e os exclusivos juntam-se à mesma mesa com convidados especiais, promoções de eventos, redes sociais, visitas do dia e outros segmentos exclusivos da Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Futebol - Liga Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x FC Porto
Transmissão do jogo entre Sporting CP e FC Porto, referente à Liga Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724061500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">eSports &amp; Gaming</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37
A secção de eSports do Sporting CP em modo televisivo e as notícias e lançamentos do melhor que o mundo dos videojogos tem para oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724064500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Antecâmara Sporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37
As estreias e os lançamentos de filmes e séries estão em exibição na Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064500 +0000" stop="20260724071500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Ginástica em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Ginástica</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Manutenção Física
Faça exercício na companhia dos professores de ginástica do Sporting CP que nos dão algumas aulas a partir das suas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071500 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:15
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724073500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Memória do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:30
Todos os dias recordamos um facto da história do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073500 +0000" stop="20260724094500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">FC Porto x Sporting CP - Basquetebol - Taça de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Basquetebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — FC Porto x Sporting CP
Transmissão do jogo da Taça de Portugal de basquetebol, entre FC Porto e Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094500 +0000" stop="20260724114500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Campeonato Andebol 1</title>
    <sub-title lang="de">Andebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x FC Porto
Transmissão do jogo do Campeonato Nacional de andebol, entre Sporting CP e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114500 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:45
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724135000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Campeonato Andebol 1</title>
    <sub-title lang="de">Andebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x SL Benfica
Transmissão do jogo do Campeonato Nacional de andebol, entre Sporting CP e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:50
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Antecâmara Sporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37
As estreias e os lançamentos de filmes e séries estão em exibição na Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">eSports &amp; Gaming</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37
A secção de eSports do Sporting CP em modo televisivo e as notícias e lançamentos do melhor que o mundo dos videojogos tem para oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:30
Síntese de notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Reportagem</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E15 — A Terceira Coroa
O Sporting CP visto por dentro. Grandes reportagens com olhares exclusivos que mostram que um Clube pode ser um agente de mudança na vida das pessoas, do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724152500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">O Número 12</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:15
O Número 12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152500 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">A Casa dos Troféus</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Os capitães das cinco modalidades que jogam no pavilhão João Rocha apresentam os troféus conquistados pela respetiva secção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Boa Tarde Sporting</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E138
As notícias do dia, os treinos das diferentes equipas de futebol e restantes modalidades e os exclusivos juntam-se à mesma mesa com convidados especiais, promoções de eventos, redes sociais, visitas do dia e outros segmentos exclusivos da Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724170500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17
A Sporting TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170500 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Paddock</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Magazine de desportos motorizados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Ginástica em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Ginástica</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Condição Física
Faça exercício na companhia dos professores de ginástica do Sporting CP que nos dão algumas aulas a partir das suas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724180500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Memória do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
Todos os dias recordamos um facto da história do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180500 +0000" stop="20260724184000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">19:06</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:05
Notícias à nossa hora certa. A actualidade do Clube à hora em que nasceu a Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Jogo de Preparação</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x Celtic FC
Transmissão do jogo de preparação, entre Sporting CP e Celtic FC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Grande Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:30
O bloco de notícias de referência no Mundo Sporting. Reportagens e entrevistas exclusivas, convidados de diferentes modalidades em estúdio, sempre com um olhar desportivo e dinâmico sobre a actualidade leonina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724213500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Pré-Época Sporting CP</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E16
Magazine diário com todas as novidades da pré-temporada da equipa principal de futebol. Acompanhamento exclusivo Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213500 +0000" stop="20260724223500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Especial</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E13
Os temas que marcam a actualidade do Sporting CP entram em debate. O Mundo Sporting em análise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223500 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Paddock</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Magazine de desportos motorizados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724230500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Memória do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
Todos os dias recordamos um facto da história do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230500 +0000" stop="20260724232000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:05
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232000 +0000" stop="20260724234000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Face to Face: Mauro Couto vs Rafael Nel</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:20
Desafios e boa disposição com os jovens jogadores do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234000 +0000" stop="20260725001500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Reportagem</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E15 — A Terceira Coroa
O Sporting CP visto por dentro. Grandes reportagens com olhares exclusivos que mostram que um Clube pode ser um agente de mudança na vida das pessoas, do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001500 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">eSports &amp; Gaming</title>
    <sub-title lang="de">eSports</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E37
A secção de eSports do Sporting CP em modo televisivo e as notícias e lançamentos do melhor que o mundo dos videojogos tem para oferecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725003500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Memória do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:30
Todos os dias recordamos um facto da história do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003500 +0000" stop="20260725005000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:35
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005000 +0000" stop="20260725015000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Especial</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E13
Os temas que marcam a actualidade do Sporting CP entram em debate. O Mundo Sporting em análise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015000 +0000" stop="20260725025000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Grande Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:50
O bloco de notícias de referência no Mundo Sporting. Reportagens e entrevistas exclusivas, convidados de diferentes modalidades em estúdio, sempre com um olhar desportivo e dinâmico sobre a actualidade leonina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025000 +0000" stop="20260725025500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
A Sporting TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025500 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
A Sporting TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Boa Tarde Sporting</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E138
As notícias do dia, os treinos das diferentes equipas de futebol e restantes modalidades e os exclusivos juntam-se à mesma mesa com convidados especiais, promoções de eventos, redes sociais, visitas do dia e outros segmentos exclusivos da Sporting TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Futebol - Liga Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x AFS
Transmissão do jogo da Liga Portugal, entre Sporting CP e AFS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725061500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061500 +0000" stop="20260725064000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Paddock</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E30
Magazine de desportos motorizados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064000 +0000" stop="20260725064500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Memória do Dia</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:40
Todos os dias recordamos um facto da história do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064500 +0000" stop="20260725071500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Ginástica em Casa</title>
    <sub-title lang="de">Ginástica</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Reforma Activa
Faça exercício na companhia dos professores de ginástica do Sporting CP que nos dão algumas aulas a partir das suas casas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071500 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:15
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725092000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Estamos em Casa!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:30
Transmissão de jogos das variadas modalidades desportivas, do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">O Número 12</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:20
O Número 12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:30
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725114500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Estamos em Casa!</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:45
Transmissão de jogos das variadas modalidades desportivas, do Sporting Clube de Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114500 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:45
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725120500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:00
Síntese de notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120500 +0000" stop="20260725130500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Especial</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E13
Os temas que marcam a actualidade do Sporting CP entram em debate. O Mundo Sporting em análise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130500 +0000" stop="20260725131000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:05
Síntese de notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131000 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:10
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725135500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Magazine Futebol</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E37
A Academia Sporting e o Pólo EUL em destaque. As grandes imagens do fim-de-semana futebolístico, as entrevistas exclusivas e o lado mais privado dos locais que acolhem e preparam os escalões de formação e a equipa principal para as diferentes competições.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135500 +0000" stop="20260725141000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Reportagem</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E15 — A Terceira Coroa
O Sporting CP visto por dentro. Grandes reportagens com olhares exclusivos que mostram que um Clube pode ser um agente de mudança na vida das pessoas, do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141000 +0000" stop="20260725141500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:10
Síntese de notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141500 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Infosporting TV</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:15
Síntese de Notícias do Mundo Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E24 — Sergi Altimira
Entrevistas exclusivas com protagonistas do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725182500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Dia de Sporting</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
A antevisão dos jogos da equipa principal de futebol. É também uma experiência única sempre que jogamos no Estádio José Alvalade. Antigos jogadores e treinadores entram no campo das palavras, com reportagens exclusivas e o acompanhamento dos eventos que decorrem em dia de jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182500 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Troféu Cinco Violinos</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x AS Monaco - Relato
Relato do jogo do Troféu Cinco Violinos, entre Sporting CP e AS Monaco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Grande Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:45
O bloco de notícias de referência no Mundo Sporting. Reportagens e entrevistas exclusivas, convidados de diferentes modalidades em estúdio, sempre com um olhar desportivo e dinâmico sobre a actualidade leonina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221500 +0000" stop="20260725225000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Reportagem</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E15 — A Terceira Coroa
O Sporting CP visto por dentro. Grandes reportagens com olhares exclusivos que mostram que um Clube pode ser um agente de mudança na vida das pessoas, do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225000 +0000" stop="20260725231000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Sporting Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E23 — Andreia Bravo
Entrevistas exclusivas com protagonistas do Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725231000 +0000" stop="20260725234000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Eu Lembro-me de Ti!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — A Rua do Passadiço
O programa de memórias de Vítor Cândido. Conversas com figuras mais ou menos conhecidas dos sportinguistas que, à sua maneira, fazem parte da história do Sporting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234000 +0000" stop="20260725235500 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">Os Melhores Adeptos do Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Especial
A Sporting TV com os adeptos do Sporting CP nos jogos da equipa principal de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725235500 +0000" stop="20260726002000 +0000" channel="SportingTV.pt">
    <title lang="de">12º Jogador</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E6 — Manuel Reis
As histórias fantásticas dos melhores adeptos do mundo em discurso directo. Os sonhos verdes e brancos concretizados, as experiências de leão ao peito e a aproximação ao Clube do Coração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162700 +0000" stop="20260719165800 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Jogar em Casa - Gonçalo Paciência</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gonçalo Paciência
&quot;Jogar em Casa&quot; é um programa de entrevistas que dará destaque a jogadores, ex-jogadores, treinadores e outras figuras de destaque do desporto nacional. Cada episódio, com a duração de 25 minutos, será uma verdadeira &quot;viagem no tempo&quot; até à infância dos protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165800 +0000" stop="20260719172900 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Mercados</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:58
Mercados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172900 +0000" stop="20260719175800 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">França x Inglaterra - 3º e 4º Lugares - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — França x Inglaterra - 3º e 4º Lugares
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre França e Inglaterra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175800 +0000" stop="20260719185000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Notícias - Extra</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Extra
As últimas notícias desportivas, na sua Sport TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185000 +0000" stop="20260719192100 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">SC Braga x Celta de Vigo - Jogos de Preparação SC Braga (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SC Braga x Celta de Vigo
Resumo alargado do jogo de preparação, entre SC Braga e Celta Vigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192100 +0000" stop="20260719194800 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">River Plate x Aldosivi - 16 Avos Final - Taça da Argentina (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — River Plate x Aldosivi - 16 Avos Final
Resumo alargado do jogo da Taça da Argentina, entre River Plate e Aldosivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719194800 +0000" stop="20260719195900 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Notícias - Extra</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Extra
As últimas notícias desportivas, na sua Sport TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195900 +0000" stop="20260719202800 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Celtic x Middlesbrough - Futebol - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Celtic x Middlesbrough
Resumo alargado do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Celtic e Middlesbrough.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202800 +0000" stop="20260719205700 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">WRC - Rali da Estónia - Resumo do Dia (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 3
Resumo alargado do dia no Rali da Estónia 2026, prova do Campeonato do Mundo de Ralis, com as principais incidências e os momentos mais relevantes nos troços de terra da Estónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205700 +0000" stop="20260719215700 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Informação - Estádio Mundial 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:57
Emissão em direto dedicada ao Mundial 2026, com informação, análise e acompanhamento da atualidade da competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215700 +0000" stop="20260719222600 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Espanha x Argentina - Final - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222600 +0000" stop="20260719225800 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:26
Espaço para toda a informação desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225800 +0000" stop="20260719232800 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Espanha x Argentina - Final - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232800 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">UFC Fight Night 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Du Plessis x Usman - Oklahoma City
Resumo alargado do combate, entre Dricus du Plessis e Kamaru Usman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720005900 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">WRC - Rali da Estónia - Resumo do Dia (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 3
Resumo alargado do dia no Rali da Estónia 2026, prova do Campeonato do Mundo de Ralis, com as principais incidências e os momentos mais relevantes nos troços de terra da Estónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005900 +0000" stop="20260720012800 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:59
Espaço para toda a informação desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012800 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Espanha x Argentina - Final - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">One Fighting Championship 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — One Friday Fight
Acompanhe o resumo alargado da ação no ONE Championship, a maior organização de artes marciais da Ásia. Reviva os combates mais explosivos de MMA, Muay Thai e Kickboxing, com análises detalhadas das finalizações, nocautes e da mestria técnica dos maiores guerreiros do mundo no círculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">FIA European Rallycross Championship - GP Irlanda (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meias Finais e Final
Reveja o GP da Irlanda do FIA European Rallycross Championship 2026, com pilotos e equipas em competição num traçado misto de asfalto e terra em Mondello Park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720055600 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Imola - European Le Mans Series - Resumo (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Imola
Magazine com o resumo da European Le Mans Series, revisitando os momentos mais marcantes da competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055600 +0000" stop="20260720061800 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Autogear</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:56
Acompanhe o magazine Auto Gear e fique a par das mais recentes novidades do mercado automóvel, seja através de ensaios ou notícias. E sem nunca esquecer temas de primordial importância, como a mobilidade sustentável e a segurança rodoviária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061800 +0000" stop="20260720065800 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">WRC - Rali da Estónia - Resumo do Dia (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 3
Resumo alargado do dia no Rali da Estónia 2026, prova do Campeonato do Mundo de Ralis, com as principais incidências e os momentos mais relevantes nos troços de terra da Estónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065800 +0000" stop="20260720072800 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">França x Inglaterra - 3º e 4º Lugares - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — França x Inglaterra - 3º e 4º Lugares
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre França e Inglaterra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072800 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Espanha x Argentina - Final - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720092600 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Manhã Informativa (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
Espaço de informação com formato leve e descontraído, muito assente na conversa informal entre pivô e convidados. Lançamento do dia informativo através dos principais jornais nacionais e internacionais e viagem pelas redes sociais dos protagonistas do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092600 +0000" stop="20260720095600 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Espanha x Argentina - Final - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095600 +0000" stop="20260720102500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">WRC - Rali da Estónia - Resumo do Dia (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 3
Resumo alargado do dia no Rali da Estónia 2026, prova do Campeonato do Mundo de Ralis, com as principais incidências e os momentos mais relevantes nos troços de terra da Estónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102500 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Jogar em Casa - Gonçalo Paciência</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gonçalo Paciência
&quot;Jogar em Casa&quot; é um programa de entrevistas que dará destaque a jogadores, ex-jogadores, treinadores e outras figuras de destaque do desporto nacional. Cada episódio, com a duração de 25 minutos, será uma verdadeira &quot;viagem no tempo&quot; até à infância dos protagonistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:55
Toda a informação desportiva em destaque no Grande Jornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">O Percurso do Campeão - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — O Percurso do Campeão
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720132700 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Notícias - 13h55</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 13h55
As últimas notícias desportivas, na sua Sport TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132700 +0000" stop="20260720142600 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">O Percurso do Campeão - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — O Percurso do Campeão
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142600 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Espanha x Argentina - Final - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720152900 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Mercados</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:55
Mercados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152900 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">WRC - Rali da Estónia - Resumo do Dia (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 3
Resumo alargado do dia no Rali da Estónia 2026, prova do Campeonato do Mundo de Ralis, com as principais incidências e os momentos mais relevantes nos troços de terra da Estónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720172400 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Tarde Informativa (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
Espaço de Informação com a atualização de todas as notícias do desporto nacional e internacional e desenvolvimento do grande tema do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172400 +0000" stop="20260720175300 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Espanha x Argentina - Final - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175300 +0000" stop="20260720182700 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Mercados</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:53
Mercados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182700 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Notícias - 19h30</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19h30
As últimas notícias desportivas, na sua Sport TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720192900 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Celtic x Middlesbrough - Futebol - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Celtic x Middlesbrough
Resumo alargado do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Celtic e Middlesbrough.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192900 +0000" stop="20260720195800 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Espanha x Argentina - Final - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195800 +0000" stop="20260720215800 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Noite Informativa (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:58
Espaço nobre da informação assente no resumo do dia informativo, com debate sobre os principais temas da atualidade e espaços de reflexão semanais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215800 +0000" stop="20260720222700 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Espanha x Argentina - Final - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222700 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:27
Espaço para toda a informação desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">WRC - Resumo Corrida (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rali da Estónia
Resumo das corridas do WRC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721032800 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">UFC Fight Night 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Du Plessis x Usman - Oklahoma City
Resumo alargado do combate, entre Dricus du Plessis e Kamaru Usman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032800 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Espanha x Argentina - Final - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043200 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
Espaço para toda a informação desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043200 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Motorcycle Sports</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:32
O magazine essencial para os entusiastas das duas rodas. Motorcycle Sports traz-lhe a análise profunda aos mundiais de velocidade, as novidades tecnológicas das principais marcas e entrevistas exclusivas com os pilotos que dominam as pistas e os trilhos em todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">The Outdoor Sports Show (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
Magazine dedicado aos desportos ao ar livre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721092800 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Manhã Informativa (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
Espaço de informação com formato leve e descontraído, muito assente na conversa informal entre pivô e convidados. Lançamento do dia informativo através dos principais jornais nacionais e internacionais e viagem pelas redes sociais dos protagonistas do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092800 +0000" stop="20260721102400 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">O Percurso do Campeão - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — O Percurso do Campeão
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102400 +0000" stop="20260721105500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Espanha x Argentina - Final - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105500 +0000" stop="20260721115600 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:55
Toda a informação desportiva em destaque no Grande Jornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115600 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Liga Francesa - Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Resumo da Época
Os momentos mais marcantes da Ligue 1, a elite do futebol francês. Este magazine traz-lhe o resumo completo da jornada, destacando as vitórias decisivas, as exibições individuais de luxo e toda a emoção tática que define a luta pelo título e pelos lugares europeus em França.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721133100 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Notícias - 13h55</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 13h55
As últimas notícias desportivas, na sua Sport TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133100 +0000" stop="20260721143100 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">WRC - Resumo Corrida (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rali da Estónia
Resumo das corridas do WRC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143100 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">UEFA Europa League (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final UEL - Filme Oficial
O resumo completo da emoção europeia. Acompanhe os melhores golos, as jogadas decisivas e as histórias dos clubes que lutam pela glória continental. Um olhar detalhado sobre a jornada de uma das competições mais imprevisíveis do futebol mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Mercados</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:55
Mercados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721154700 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">UEFA Champions League (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final - Filme Oficial
O olhar detalhado sobre a maior competição de clubes da Europa. Este programa traz as histórias dos protagonistas, análises táticas profundas e os melhores momentos das jornadas da Liga dos Campeões. Reviva a magia das noites europeias e a caminhada dos gigantes rumo à glória.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154700 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Campeões Sport.TV (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Liga Italiana
Série de especiais dedicada aos campeões de diferentes ligas, revisitando os momentos decisivos, os protagonistas e o percurso das equipas até à conquista do título.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721172400 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Tarde Informativa (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
Espaço de Informação com a atualização de todas as notícias do desporto nacional e internacional e desenvolvimento do grande tema do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172400 +0000" stop="20260721175300 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Campeões Sport.TV (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Liga Betclic
Série de especiais dedicada aos campeões de diferentes ligas, revisitando os momentos decisivos, os protagonistas e o percurso das equipas até à conquista do título.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175300 +0000" stop="20260721182800 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Mercados</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:53
Mercados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182800 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Notícias - 19h30</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19h30
As últimas notícias desportivas, na sua Sport TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193100 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">França x Inglaterra - 3º e 4º Lugares - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — França x Inglaterra - 3º e 4º Lugares
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre França e Inglaterra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193100 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Espanha x Argentina - Final - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721215800 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Noite Informativa (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
Espaço nobre da informação assente no resumo do dia informativo, com debate sobre os principais temas da atualidade e espaços de reflexão semanais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215800 +0000" stop="20260721222700 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Campeões Sport.TV (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Liga Betclic
Série de especiais dedicada aos campeões de diferentes ligas, revisitando os momentos decisivos, os protagonistas e o percurso das equipas até à conquista do título.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222700 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:27
Espaço para toda a informação desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Liga Francesa - Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Documentário RC Lens
Os momentos mais marcantes da Ligue 1, a elite do futebol francês. Este magazine traz-lhe o resumo completo da jornada, destacando as vitórias decisivas, as exibições individuais de luxo e toda a emoção tática que define a luta pelo título e pelos lugares europeus em França.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:00
Espaço para toda a informação desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">ONE Weekly (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:30
O resumo semanal da ação no mundo das artes marciais. Acompanhe os melhores momentos do MMA, Muay Thai e Kickboxing da ONE Championship, com finalizações incríveis, entrevistas exclusivas e o perfil dos grandes guerreiros asiáticos e mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">One Fighting Championship 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — One Fight Night
Acompanhe o resumo alargado da ação no ONE Championship, a maior organização de artes marciais da Ásia. Reviva os combates mais explosivos de MMA, Muay Thai e Kickboxing, com análises detalhadas das finalizações, nocautes e da mestria técnica dos maiores guerreiros do mundo no círculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
Espaço para toda a informação desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Desporto Automóvel Nacional 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rampa Capital do Móvel
O balanço da velocidade em Portugal. Dos ralis à montanha, passando pela velocidade em pista e pelo karting, este programa destaca os grandes vencedores, as lutas pelos títulos nacionais e o talento dos pilotos que aceleram nos traçados de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">UFC Fight Night 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Du Plessis x Usman - Oklahoma City
Resumo alargado do combate, entre Dricus du Plessis e Kamaru Usman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">WRC - Resumo Corrida (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rali da Estónia
Resumo das corridas do WRC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Liga Francesa - Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Documentário RC Lens
Os momentos mais marcantes da Ligue 1, a elite do futebol francês. Este magazine traz-lhe o resumo completo da jornada, destacando as vitórias decisivas, as exibições individuais de luxo e toda a emoção tática que define a luta pelo título e pelos lugares europeus em França.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722092500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Manhã Informativa (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:55
Espaço de informação com formato leve e descontraído, muito assente na conversa informal entre pivô e convidados. Lançamento do dia informativo através dos principais jornais nacionais e internacionais e viagem pelas redes sociais dos protagonistas do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722092500 +0000" stop="20260722095500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Estudiantes LP x Independiente Rivadavia - Supercopa da Argentina (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estudiantes LP x Independiente Rivadavia
Resumo alargado da Supercopa da Argentina, entre Estudiantes e Independiente Rivadavia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095500 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Universidad Central x Santos - Play-Off 1ª Mão
Resumo alargado do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Universidad Central e Santos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722105500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Campeões Sport.TV (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Liga Betclic
Série de especiais dedicada aos campeões de diferentes ligas, revisitando os momentos decisivos, os protagonistas e o percurso das equipas até à conquista do título.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105500 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:55
Toda a informação desportiva em destaque no Grande Jornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722121500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Campeões Sport.TV (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Liga Italiana
Série de especiais dedicada aos campeões de diferentes ligas, revisitando os momentos decisivos, os protagonistas e o percurso das equipas até à conquista do título.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121500 +0000" stop="20260722122500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Campeões Sport.TV (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Liga Francesa
Série de especiais dedicada aos campeões de diferentes ligas, revisitando os momentos decisivos, os protagonistas e o percurso das equipas até à conquista do título.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122500 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Campeões Sport.TV (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Liga Saudita
Série de especiais dedicada aos campeões de diferentes ligas, revisitando os momentos decisivos, os protagonistas e o percurso das equipas até à conquista do título.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">UEFA Champions League (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final - Filme Oficial
O olhar detalhado sobre a maior competição de clubes da Europa. Este programa traz as histórias dos protagonistas, análises táticas profundas e os melhores momentos das jornadas da Liga dos Campeões. Reviva a magia das noites europeias e a caminhada dos gigantes rumo à glória.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Notícias - 13h55</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 13h55
As últimas notícias desportivas, na sua Sport TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722135500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">UEFA Europa League (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final UEL - Filme Oficial
O resumo completo da emoção europeia. Acompanhe os melhores golos, as jogadas decisivas e as histórias dos clubes que lutam pela glória continental. Um olhar detalhado sobre a jornada de uma das competições mais imprevisíveis do futebol mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135500 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Estudiantes LP x Independiente Rivadavia - Supercopa da Argentina (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estudiantes LP x Independiente Rivadavia
Resumo alargado da Supercopa da Argentina, entre Estudiantes e Independiente Rivadavia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142500 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Universidad Central x Santos - Play-Off 1ª Mão
Resumo alargado do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Universidad Central e Santos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Mercados</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:55
Mercados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Campeões Sport.TV (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Liga Betclic
Série de especiais dedicada aos campeões de diferentes ligas, revisitando os momentos decisivos, os protagonistas e o percurso das equipas até à conquista do título.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Tarde Informativa (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
Espaço de Informação com a atualização de todas as notícias do desporto nacional e internacional e desenvolvimento do grande tema do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Universidad Central x Santos - Play-Off 1ª Mão
Resumo alargado do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Universidad Central e Santos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Mercados</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:55
Mercados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Antevisão Jogos de Preparação FC Porto (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Programa de antevisão do jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Jogo Grande (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Todos os lances, todas as imagens, toda a análise do jogo, entre Gil Vicente FC e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Rescaldo Jogos de Preparação FC Porto (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Programa de rescaldo do jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Jogos de Preparação FC Porto (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Resumo alargado do jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:30
Espaço para toda a informação desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Jogos de Preparação FC Porto (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Recorde o jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:00
Espaço para toda a informação desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">GP Magazine (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:30
O balanço essencial de tudo o que acontece nas pistas mundiais. Da velocidade da Fórmula 1 à resistência do WEC, o programa analisa os momentos decisivos, as polémicas e as novidades técnicas que marcam o universo do automobilismo com o rigor de especialistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Motocrosse World Championship - Highlights (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Magazine
O concentrado de adrenalina das pistas de terra batida. Este magazine destaca os saltos espetaculares, as ultrapassagens no limite e as vitórias nas categorias MXGP e MX2, analisando a técnica e a resistência dos melhores pilotos do mundo em cada Grande Prémio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Gearing Up (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:30
Magazine dedicado ao desporto motorizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
Espaço para toda a informação desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Jogos de Preparação FC Porto (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Resumo alargado do jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723045600 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">One Fighting Championship 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — One Fight Night
Acompanhe o resumo alargado da ação no ONE Championship, a maior organização de artes marciais da Ásia. Reviva os combates mais explosivos de MMA, Muay Thai e Kickboxing, com análises detalhadas das finalizações, nocautes e da mestria técnica dos maiores guerreiros do mundo no círculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045600 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:56
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Vela - Sailing To The Games</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
Programa dedicado a desportos aquáticos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">ATP This Week 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:30
O resumo semanal indispensável do circuito mundial de ténis. O ATP This Week traz-lhe os melhores momentos dos torneios em curso, a atualização do ranking, entrevistas exclusivas com as estrelas do &quot;court&quot; e as histórias que marcam a atualidade do ténis profissional masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Jogos de Preparação FC Porto (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Recorde o jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Manhã Informativa (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:55
Espaço de informação com formato leve e descontraído, muito assente na conversa informal entre pivô e convidados. Lançamento do dia informativo através dos principais jornais nacionais e internacionais e viagem pelas redes sociais dos protagonistas do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Jogos de Preparação FC Porto (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Resumo alargado do jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ind. Medellín x Vasco da Gama - Play-Off 1ª Mão
Resumo alargado do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Ind. Medellín e Vasco da Gama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Campeões Sport.TV (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Liga Italiana
Série de especiais dedicada aos campeões de diferentes ligas, revisitando os momentos decisivos, os protagonistas e o percurso das equipas até à conquista do título.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Campeões Sport.TV (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Liga Francesa
Série de especiais dedicada aos campeões de diferentes ligas, revisitando os momentos decisivos, os protagonistas e o percurso das equipas até à conquista do título.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723115500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:55
Toda a informação desportiva em destaque no Grande Jornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115500 +0000" stop="20260723122500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Campeões Sport.TV (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Liga Betclic
Série de especiais dedicada aos campeões de diferentes ligas, revisitando os momentos decisivos, os protagonistas e o percurso das equipas até à conquista do título.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122500 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">GP Magazine (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:25
O balanço essencial de tudo o que acontece nas pistas mundiais. Da velocidade da Fórmula 1 à resistência do WEC, o programa analisa os momentos decisivos, as polémicas e as novidades técnicas que marcam o universo do automobilismo com o rigor de especialistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Notícias - 13h55</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 13h55
As últimas notícias desportivas, na sua Sport TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Jogos de Preparação FC Porto (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Resumo alargado do jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ind. Medellín x Vasco da Gama - Play-Off 1ª Mão
Resumo alargado do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Ind. Medellín e Vasco da Gama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723144000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Campeões Sport.TV (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Liga Francesa
Série de especiais dedicada aos campeões de diferentes ligas, revisitando os momentos decisivos, os protagonistas e o percurso das equipas até à conquista do título.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144000 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Campeões Sport.TV (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Liga Italiana
Série de especiais dedicada aos campeões de diferentes ligas, revisitando os momentos decisivos, os protagonistas e o percurso das equipas até à conquista do título.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Mercados</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:55
Mercados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Jogos de Preparação FC Porto (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Resumo alargado do jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Tarde Informativa (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
Espaço de Informação com a atualização de todas as notícias do desporto nacional e internacional e desenvolvimento do grande tema do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória - 1ª Mão) - UEFA Europa League - Antevisão (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória - 1ª Mão)
Antevisão do jogo da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">- Jogo Grande: UEFA Europa League (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x SL Benfica
Não perca o jogo da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x Sl Benfica - 2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão - UEFA Europa League - Rescaldo (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x Sl Benfica - 2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão
Rescaldo do jogo da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Noite Informativa (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Espaço nobre da informação assente no resumo do dia informativo, com debate sobre os principais temas da atualidade e espaços de reflexão semanais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão) - Qualificação UEFA Europa League (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão)
Resumo alargado do jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:30
Espaço para toda a informação desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x Sl Benfica (2ª Pré-Eliminatória - 1ª Mão) - Qualificação UEFA Europa League (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x Sl Benfica (2ª Pré-Eliminatória - 1ª Mão)
Recorde o jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
Espaço para toda a informação desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">FIA World Rallycross Championship - Highlights (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Irlanda
Os momentos mais marcantes do FIA World Rallycross Championship. Este resumo destaca as batalhas intensas das potentes máquinas em superfícies mistas de asfalto e terra, revivendo arranques explosivos, ultrapassagens e a estratégia da Joker Lap nos circuitos mais exigentes do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Indycar Series - Highlights - Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Nashville
O expoente máximo das corridas de monopostos na América do Norte. Com uma mistura desafiante de circuitos ovais, de rua e permanentes, a competição exige versatilidade total. O seu auge são as míticas 500 Milhas de Indianápolis, onde a velocidade e a estratégia definem a lenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão) - Qualificação UEFA Europa League (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão)
Resumo alargado do jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
Espaço para toda a informação desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Vela - Sailing To The Games</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:30
Programa dedicado a desportos aquáticos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Nascar Cup Series 2026 - Highlights (Resumo)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Window World 450
Os momentos mais eletrizantes da NASCAR Cup Series reunidos num resumo imperdível. Reviva as ultrapassagens decisivas, as estratégias de boxes e os duelos porta com porta nos ovais mais icónicos, onde a elite do automobilismo americano luta pela vitória e por um lugar nos cobiçados Playoffs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724075500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x Sl Benfica (2ª Pré-Eliminatória - 1ª Mão) - Qualificação UEFA Europa League (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x Sl Benfica (2ª Pré-Eliminatória - 1ª Mão)
Recorde o jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075500 +0000" stop="20260724092500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Manhã Informativa (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:55
Espaço de informação com formato leve e descontraído, muito assente na conversa informal entre pivô e convidados. Lançamento do dia informativo através dos principais jornais nacionais e internacionais e viagem pelas redes sociais dos protagonistas do desporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724092500 +0000" stop="20260724095500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão) - Qualificação UEFA Europa League (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão)
Resumo alargado do jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095500 +0000" stop="20260724102500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bolívar x Grêmio - Play-Off 1ª Mão
Resumo alargado do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Bolívar e Grêmio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102500 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Boca Juniors x O&apos;Higgins - Play-Off 1ª Mão
Resumo alargado do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Boca Juniors e O&apos;Higgins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:55
Toda a informação desportiva em destaque no Grande Jornal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724122500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Estudiantes LP x Independiente Rivadavia - Supercopa da Argentina (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estudiantes LP x Independiente Rivadavia
Resumo alargado da Supercopa da Argentina, entre Estudiantes e Independiente Rivadavia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122500 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ind. Medellín x Vasco da Gama - Play-Off 1ª Mão
Resumo alargado do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Ind. Medellín e Vasco da Gama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724132500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Notícias - 13h55</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 13h55
As últimas notícias desportivas, na sua Sport TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132500 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão) - Qualificação UEFA Europa League (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão)
Resumo alargado do jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724142500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bolívar x Grêmio - Play-Off 1ª Mão
Resumo alargado do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Bolívar e Grêmio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142500 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Boca Juniors x O&apos;Higgins - Play-Off 1ª Mão
Resumo alargado do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Boca Juniors e O&apos;Higgins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Mercados</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:55
Mercados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão) - Qualificação UEFA Europa League (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão)
Resumo alargado do jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724172500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Tarde Informativa (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
Espaço de Informação com a atualização de todas as notícias do desporto nacional e internacional e desenvolvimento do grande tema do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172500 +0000" stop="20260724175500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão) - Qualificação UEFA Europa League (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão)
Resumo alargado do jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175500 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Mercados</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:55
Mercados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Notícias - 19h30</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 19h30
As últimas notícias desportivas, na sua Sport TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Udinese x Swansea - Futebol - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Udinese x Swansea
Resumo alargado do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Udinese e Swansea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Boca Juniors x O&apos;Higgins - Play-Off 1ª Mão
Resumo alargado do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Boca Juniors e O&apos;Higgins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Noite Informativa (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
Espaço nobre da informação assente no resumo do dia informativo, com debate sobre os principais temas da atualidade e espaços de reflexão semanais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Udinese x Swansea - Futebol - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Udinese x Swansea
Resumo alargado do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Udinese e Swansea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:30
Espaço para toda a informação desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Udinese x Swansea - Futebol - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Udinese x Swansea
Resumo alargado do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Udinese e Swansea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Liga Francesa - Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Documentário RC Lens
Os momentos mais marcantes da Ligue 1, a elite do futebol francês. Este magazine traz-lhe o resumo completo da jornada, destacando as vitórias decisivas, as exibições individuais de luxo e toda a emoção tática que define a luta pelo título e pelos lugares europeus em França.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:30
Espaço para toda a informação desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">One Fighting Championship 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — One Friday Fight
Acompanhe o resumo alargado da ação no ONE Championship, a maior organização de artes marciais da Ásia. Reviva os combates mais explosivos de MMA, Muay Thai e Kickboxing, com análises detalhadas das finalizações, nocautes e da mestria técnica dos maiores guerreiros do mundo no círculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725045500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Bournemouth AFC x FC St Pauli - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bournemouth AFC x FC St Pauli
Reveja o encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Bournemouth e FC St. Pauli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:55
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Udinese x Swansea - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Udinese x Swansea
Reveja o encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Udinese e Swansea City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Motocrosse World Championship - Highlights (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Magazine
O concentrado de adrenalina das pistas de terra batida. Este magazine destaca os saltos espetaculares, as ultrapassagens no limite e as vitórias nas categorias MXGP e MX2, analisando a técnica e a resistência dos melhores pilotos do mundo em cada Grande Prémio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Motorcycle Sports</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:30
O magazine essencial para os entusiastas das duas rodas. Motorcycle Sports traz-lhe a análise profunda aos mundiais de velocidade, as novidades tecnológicas das principais marcas e entrevistas exclusivas com os pilotos que dominam as pistas e os trilhos em todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Liga Francesa - Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Documentário RC Lens
Os momentos mais marcantes da Ligue 1, a elite do futebol francês. Este magazine traz-lhe o resumo completo da jornada, destacando as vitórias decisivas, as exibições individuais de luxo e toda a emoção tática que define a luta pelo título e pelos lugares europeus em França.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
As últimas notícias desportivas, na sua Sport TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Udinese x Swansea - Futebol - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Udinese x Swansea
Resumo alargado do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Udinese e Swansea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bolívar x Grêmio - Play-Off 1ª Mão
Resumo alargado do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Bolívar e Grêmio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Boca Juniors x O&apos;Higgins - Play-Off 1ª Mão
Resumo alargado do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Boca Juniors e O&apos;Higgins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão) - Qualificação UEFA Europa League (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão)
Resumo alargado do jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:30
As últimas notícias desportivas, na sua Sport TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">ATP This Week 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:00
O resumo semanal indispensável do circuito mundial de ténis. O ATP This Week traz-lhe os melhores momentos dos torneios em curso, a atualização do ranking, entrevistas exclusivas com as estrelas do &quot;court&quot; e as histórias que marcam a atualidade do ténis profissional masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Udinese x Swansea - Futebol - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Udinese x Swansea
Resumo alargado do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Udinese e Swansea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Jogos de Preparação FC Porto (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Resumo alargado do jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão) - Qualificação UEFA Europa League (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão)
Resumo alargado do jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Mercados</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
Mercados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Borussia Dortmund x Fortuna Düsseldorf - Futebol - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Borussia Dortmund x Fortuna Düsseldorf
Resumo alargado do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Borussia Dortmund e Fortuna Düsseldorf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Notícias - Extra</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Extra
As últimas notícias desportivas, na sua Sport TV.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Everton FC x Bolton - Futebol - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Everton FC x Bolton
Resumo alargado do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Everton e Bolton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725182500 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Sporting CP x AS Mónaco - Troféu 5 Violinos - Antevisão (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x AS Mónaco
Antevisão do jogo do Troféu 5 Violinos, entre Sporting CP e AS Monaco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182500 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Sporting CP x AS Mónaco - Jogo Grande (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x AS Mónaco
Todos os lances, todas as imagens, toda a análise do jogo, entre Sporting CP e AS Mónaco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Sporting CP x AS Mónaco - Troféu 5 Violinos - Rescaldo (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x AS Mónaco
Rescaldo do jogo do Troféu 5 Violinos, entre Sporting CP e AS Monaco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Sporting CP x AS Mónaco - Troféu 5 Violinos (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x AS Mónaco
Resumo alargado do jogo do Troféu 5 Violinos, entre Sporting CP e AS Monaco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:30
Espaço para toda a informação desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726010000 +0000" channel="SPORTTV+.pt">
    <title lang="de">Sporting CP x AS Mónaco - Troféu 5 Violinos (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x AS Mónaco
Recorde o jogo do Troféu 5 Violinos, entre Sporting CP e AS Mónaco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172700 +0000" stop="20260719184100 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Campeonato do Mundo FIFA 2026 - Antevisão (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Antevisão, em direto, do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184100 +0000" stop="20260719215800 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Transmissão, em direto, do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215800 +0000" stop="20260719235800 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">SC Braga x Celta de Vigo - Jogos de Preparação SC Braga (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SC Braga x Celta de Vigo
Reveja o jogo de preparação, entre SC Braga e Celta de Vigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235800 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Recorde o jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Borussia Dortmund x SC Rot-Weiss Oberhausen - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Borussia Dortmund x SC Rot-Weiss Oberhausen
Reveja o encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Borussia Dortmund e SC Rot-Weiss Oberhausen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720080800 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Recorde o jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080800 +0000" stop="20260720103900 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — França x Inglaterra - 3º e 4º Lugares
Recorde o jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre França e Inglaterra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103900 +0000" stop="20260720123800 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">SC Braga x Celta de Vigo - Jogos de Preparação SC Braga (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SC Braga x Celta de Vigo
Reveja o jogo de preparação, entre SC Braga e Celta de Vigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123800 +0000" stop="20260720154000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Recorde o jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154000 +0000" stop="20260720173400 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Celtic x Middlesbrough - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Celtic x Middlesbrough
Reveja o encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Celtic e Middlesbrough.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173400 +0000" stop="20260720193200 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Borussia Dortmund x SC Rot-Weiss Oberhausen - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Borussia Dortmund x SC Rot-Weiss Oberhausen
Reveja o encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Borussia Dortmund e SC Rot-Weiss Oberhausen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193200 +0000" stop="20260720213300 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Ajax x Olympiacos - Jogos de Preparação de Clubes Iris 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ajax x Olympiacos
Recorde o encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Iris 2026, entre Ajax e Olympiakos FC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213300 +0000" stop="20260721004200 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Recorde o jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004200 +0000" stop="20260721032500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — França x Inglaterra - 3º e 4º Lugares
Recorde o jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre França e Inglaterra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032500 +0000" stop="20260721035400 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">River Plate x Aldosivi - 16 Avos Final - Taça da Argentina (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — River Plate x Aldosivi - 16 Avos Final
Resumo alargado do jogo da Taça da Argentina, entre River Plate e Aldosivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035400 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Celtic x Middlesbrough - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Celtic x Middlesbrough
Reveja o encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Celtic e Middlesbrough.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721074600 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Taça da Argentina (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sarmiento x Boca Juniors - 16 Avos Final
Reveja o jogo da Taça da Argentina de futebol, entre Sarmiento e Boca Juniors.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074600 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Borussia Dortmund x SC Rot-Weiss Oberhausen - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Borussia Dortmund x SC Rot-Weiss Oberhausen
Reveja o encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Borussia Dortmund e SC Rot-Weiss Oberhausen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721113400 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Ajax x Olympiacos - Jogos de Preparação de Clubes Iris 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ajax x Olympiacos
Recorde o encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Iris 2026, entre Ajax e Olympiakos FC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113400 +0000" stop="20260721132800 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Celtic x Middlesbrough - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Celtic x Middlesbrough
Reveja o encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Celtic e Middlesbrough.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132800 +0000" stop="20260721151900 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Taça da Argentina (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — River Plate x Aldosivi - 16 Avos Final
Reveja o jogo da Taça da Argentina de futebol, entre River Plate e Aldosivi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151900 +0000" stop="20260721174300 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — França x Inglaterra - 3º e 4º Lugares
Recorde o jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre França e Inglaterra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174300 +0000" stop="20260721204700 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Recorde o jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204700 +0000" stop="20260721230900 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Estudiantes LP x Independiente Rivadavia - Supercopa da Argentina (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estudiantes LP x Independiente Rivadavia
Transmissão, em direto, do jogo da Supercopa da Argentina, entre Estudiantes e Indep. Rivadavia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230900 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">França x Inglaterra - 3º e 4º Lugares - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — França x Inglaterra - 3º e 4º Lugares
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre França e Inglaterra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722001000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Espanha x Argentina - Final - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001000 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga-te à Fundação - Liga Portugal Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:10
O Futebol e a Responsabilidade Social devem caminhar, definitivamente na mesma direção e lado a lado e porque a Liga Portugal tem consciência dos seus deveres neste campo e do alcance que pode ter na sociedade tem desenvolvido, através da Fundação do Futebol algumas ações na Responsabilidade Social.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722022800 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Copa Sul-Americana (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Universidad Central x Santos - Play-Off 1ª Mão
Transmissão, em direto, do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Universidad Central e Santos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022800 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Recorde o jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Copa Sul-Americana 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Universidad Central x Santos - Play-Off 1ª Mão
Reveja o jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Universidad Central e Santos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722093500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Francesa - Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Documentário RC Lens
Os momentos mais marcantes da Ligue 1, a elite do futebol francês. Este magazine traz-lhe o resumo completo da jornada, destacando as vitórias decisivas, as exibições individuais de luxo e toda a emoção tática que define a luta pelo título e pelos lugares europeus em França.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093500 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Estudiantes LP x Independiente Rivadavia - Supercopa da Argentina (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estudiantes LP x Independiente Rivadavia
Recorde o jogo da Supercopa da Argentina, entre Estudiantes e Indep. Rivadavia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Recorde o jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Copa Sul-Americana 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Universidad Central x Santos - Play-Off 1ª Mão
Reveja o jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Universidad Central e Santos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Estudiantes LP x Independiente Rivadavia - Supercopa da Argentina (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estudiantes LP x Independiente Rivadavia
Resumo alargado da Supercopa da Argentina, entre Estudiantes e Independiente Rivadavia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">SC Braga x Celta de Vigo - Jogos de Preparação SC Braga (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SC Braga x Celta de Vigo
Reveja o jogo de preparação, entre SC Braga e Celta de Vigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Antevisão Jogos de Preparação FC Porto (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Programa de antevisão do jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Jogos de Preparação FC Porto (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Transmissão, em direto, do jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722212500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Rescaldo Jogos de Preparação FC Porto (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Programa de rescaldo do jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212500 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Universidad Central x Santos - Play-Off 1ª Mão
Resumo alargado do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Universidad Central e Santos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Copa Sul-Americana (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ind. Medellin x Vasco da Gama - Play-Off 1ª Mão
Transmissão, em direto, do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Ind. Medellín e Vasco da Gama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Jogos de Preparação FC Porto (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Recorde o jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Copa Sul-Americana 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ind. Medellin x Vasco da Gama - Play-Off 1ª Mão
Reveja o jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Ind. Medellín e Vasco da Gama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Francesa - Magazine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Documentário RC Lens
Os momentos mais marcantes da Ligue 1, a elite do futebol francês. Este magazine traz-lhe o resumo completo da jornada, destacando as vitórias decisivas, as exibições individuais de luxo e toda a emoção tática que define a luta pelo título e pelos lugares europeus em França.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723080500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Copa Sul-Americana 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ind. Medellin x Vasco da Gama - Play-Off 1ª Mão
Reveja o jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Ind. Medellín e Vasco da Gama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080500 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">SC Braga x Celta de Vigo - Jogos de Preparação SC Braga (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SC Braga x Celta de Vigo
Reveja o jogo de preparação, entre SC Braga e Celta de Vigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Copa Sul-Americana 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Universidad Central x Santos - Play-Off 1ª Mão
Reveja o jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Universidad Central e Santos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723140500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Jogos de Preparação FC Porto (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Recorde o jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140500 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Estudiantes LP x Independiente Rivadavia - Supercopa da Argentina (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estudiantes LP x Independiente Rivadavia
Recorde o jogo da Supercopa da Argentina, entre Estudiantes e Indep. Rivadavia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Copa Sul-Americana 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ind. Medellin x Vasco da Gama - Play-Off 1ª Mão
Reveja o jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Ind. Medellín e Vasco da Gama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Twente x Ferencváros - 2º Pré-Eliminatória 1ª Mão - Qualificação UEFA Europa League (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Twente x Ferencváros - 2º Pré-Eliminatória 1ª Mão
Transmissão, em direto, do jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre FC Twente e Ferencváros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723202500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ind. Medellín x Vasco da Gama - Play-Off 1ª Mão
Resumo alargado do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Ind. Medellín e Vasco da Gama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202500 +0000" stop="20260723205500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Espanha x Argentina - Final - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Resumo alargado do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205500 +0000" stop="20260723212500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Jogos de Preparação FC Porto (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Resumo alargado do jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723212500 +0000" stop="20260723215500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão) - Qualificação UEFA Europa League (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão)
Resumo alargado do jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215500 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Copa Sul-Americana (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bolívar x Grêmio - Play-Off 1ª Mão
Transmissão, em direto, do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Bolívar e Grêmio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724001000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Modalidades PCCA 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Atletismo: Ultra Maratona Atlântica
Modalidades PCCA 2026 (Magazine).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001000 +0000" stop="20260724002500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Modalidades PCCA 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Natação: Swim Grand Prix
Modalidades PCCA 2026 (Magazine).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Copa Sul-Americana (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Boca Juniors x O&apos;Higgins - Play-Off 1ª Mão
Transmissão, em direto, do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Boca Juniors e O&apos;Higgins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Campeonato da Argentina (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Belgrano x Rosario Central
Recorde o jogo do Campeonato da Argentina de futebol, entre Belgrano e Rosario Central.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724062500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Futebol - Copa Sul-Americana 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bolívar x Grêmio - Play-Off 1ª Mão
Reveja o jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Bolívar e Grêmio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062500 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:25
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Jogos de Preparação FC Porto (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Resumo alargado do jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x Sl Benfica (2ª Pré-Eliminatória - 1ª Mão) - Qualificação UEFA Europa League (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x Sl Benfica (2ª Pré-Eliminatória - 1ª Mão)
Recorde o jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Legends 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estrela Amadora x Casa Pia AC
Transmissão, em direto, do jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre Estrela Amadora e Casa Pia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Legends 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Académico x SCU Torreense
Transmissão, em direto, do jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre Ac. Viseu e SCU Torreense.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724115500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Legends 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estoril Praia x FC Felgueiras
Transmissão, em direto, do jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre Estoril Praia e FC Felgueiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115500 +0000" stop="20260724122500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Jogos de Preparação FC Porto (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Resumo alargado do jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão) - Qualificação UEFA Europa League (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão)
Resumo alargado do jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Legends 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Leixões SC x Estrela Amadora
Transmissão, em direto, do jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre Leixões SC e Estrela Amadora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Legends 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SCU Torreense x SC Farense
Transmissão, em direto, do jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre SCU Torreense e SC Farense.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Legends 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — FC Felgueiras x Vitória SC
Transmissão, em direto, do jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre FC Felgueiras e Vitória SC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Legends 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Casa Pia AC x Leixões SC
Transmissão, em direto, do jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre Casa Pia e Leixões SC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Legends 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SC Farense x Académico
Transmissão, em direto, do jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre SC Farense e Ac. Viseu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724185000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Legends 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vitória SC x Estoril Praia
Transmissão, em direto, do jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre Vitória SC e Estoril Praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185000 +0000" stop="20260724205000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Udinese x Swansea - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Udinese x Swansea
Reveja o encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Udinese e Swansea City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205000 +0000" stop="20260724225000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x Sl Benfica (2ª Pré-Eliminatória - 1ª Mão) - Qualificação UEFA Europa League (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x Sl Benfica (2ª Pré-Eliminatória - 1ª Mão)
Recorde o jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225000 +0000" stop="20260725005000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Bournemouth AFC x FC St Pauli - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bournemouth AFC x FC St Pauli
Reveja o encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Bournemouth e FC St. Pauli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725005000 +0000" stop="20260725014000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Leixões SC x Estrela Amadora - Liga Portugal Legends (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Leixões SC x Estrela Amadora
Recorde o jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre Leixões SC e Estrela Amadora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">SCU Torreense x SC Farense - Liga Portugal Legends (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SCU Torreense x SC Farense
Recorde o jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre SCU Torreense e SC Farense.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">FC Felgueiras x Vitória SC - Liga Portugal Legends (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — FC Felgueiras x Vitória SC
Recorde o jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre FC Felgueiras e Vitória SC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725041000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Casa Pia AC x Leixões SC - Liga Portugal Legends (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Casa Pia AC x Leixões SC
Recorde o jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre Casa Pia e Leixões SC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041000 +0000" stop="20260725050400 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">SC Farense x Académico - Liga Portugal Legends (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SC Farense x Académico
Recorde o jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre SC Farense e Ac. Viseu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050400 +0000" stop="20260725050500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:04
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050500 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Vitória SC x Estoril Praia - Liga Portugal Legends (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vitória SC x Estoril Praia
Recorde o jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre Vitória SC e Estoril Praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Udinese x Swansea - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Udinese x Swansea
Reveja o encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Udinese e Swansea City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Legends 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — FC Arouca x Vencedor B
Transmissão, em direto, do jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre FC Arouca e Vencedor B.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Legends 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vencedor A x FC Porto
Transmissão, em direto, do jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre Vencedor A e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Legends 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x Vencedor C
Transmissão, em direto, do jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre Sporting CP e Vencedor C.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725115500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Legends 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vencedor B x SL Benfica
Transmissão, em direto, do jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre Vencedor B e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115500 +0000" stop="20260725122500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão) - Qualificação UEFA Europa League (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão)
Resumo alargado do jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Gil Vicente FC x FC Porto - Jogos de Preparação FC Porto (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x FC Porto
Resumo alargado do jogo de preparação, entre Gil Vicente e FC Porto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Legends 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SC Braga x Vencedor A
Transmissão, em direto, do jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre SC Braga e Vencedor A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Legends 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Vencedor C x Gil Vicente FC
Transmissão, em direto, do jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre Vencedor C e Gil Vicente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Legends 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — SL Benfica x Arouca
Transmissão, em direto, do jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre Benfica e Arouca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Legends 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — FC Porto x SC Braga
Transmissão, em direto, do jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre FC Porto e SC Braga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725182500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Sporting CP x AS Mónaco - Troféu 5 Violinos - Antevisão (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x AS Mónaco
Antevisão do jogo do Troféu 5 Violinos, entre Sporting CP e AS Monaco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182500 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Sporting CP x AS Mónaco - Troféu 5 Violinos (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x AS Mónaco
Transmissão, em direto, do jogo do Troféu 5 Violinos, entre Sporting CP e AS Mónaco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725212500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Sporting CP x AS Mónaco - Troféu 5 Violinos - Rescaldo (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x AS Mónaco
Rescaldo do jogo do Troféu 5 Violinos, entre Sporting CP e AS Monaco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212500 +0000" stop="20260725215500 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Sporting CP x AS Mónaco - Troféu 5 Violinos (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting CP x AS Mónaco
Resumo alargado do jogo do Troféu 5 Violinos, entre Sporting CP e AS Monaco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215500 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="SPORTTV1.pt">
    <title lang="de">Liverpool x Sunderland - Jogos de Preparação de Clubes Goodrich (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Liverpool x Sunderland
Transmissão, em direto, do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Goodrich, entre Liverpool e Sunderland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Autogear</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:30
Acompanhe o magazine Auto Gear e fique a par das mais recentes novidades do mercado automóvel, seja através de ensaios ou notícias. E sem nunca esquecer temas de primordial importância, como a mobilidade sustentável e a segurança rodoviária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180200 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Indy NXT Series (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Nashville - Corrida
A antecâmara da elite dos monopostos americanos em tempo real. Jovens talentos mundiais lutam pela afirmação em circuitos ovais, de rua e permanentes, demonstrando a velocidade e a audácia necessárias para conquistar um lugar na grelha da IndyCar Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180200 +0000" stop="20260719192700 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Final Masculina - Nations Cup 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Voleibol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final Masculina
Recorde o jogo da Nations Cup de Voleibol de Praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192700 +0000" stop="20260719212500 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Nova Zelândia x Irlanda - Nations Championship 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Rugby</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Nova Zelândia x Irlanda
Reveja o jogo da Nations Championship de Rugby, entre Nova Zelândia e Irlanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212500 +0000" stop="20260719232600 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Austrália x Itália - Nations Championship 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Rugby</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Austrália x Itália
Reveja o jogo da Nations Championship de Rugby, entre Austrália e Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232600 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">África do Sul x País de Gales - Nations Championship 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Rugby</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — África do Sul x País de Gales
Reveja o jogo da Nations Championship de Rugby, entre África do Sul e País de Gales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720015100 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">WRC - Rali da Estónia - Resumo do Dia (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 3
Resumo alargado do dia no Rali da Estónia 2026, prova do Campeonato do Mundo de Ralis, com as principais incidências e os momentos mais relevantes nos troços de terra da Estónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015100 +0000" stop="20260720035100 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Ténis - ATP World Tour 250 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gstaad 2026 - Final
Reviva os melhores momentos do ATP 250. Um resumo detalhado dos encontros mais equilibrados, as jogadas de mestre e os pontos decisivos que marcaram a jornada. Acompanhe a subida de novos talentos e a afirmação dos veteranos na luta por títulos fundamentais no circuito mundial de ténis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035100 +0000" stop="20260720055100 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Ténis - ATP World Tour 250 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bastad 2026 - Final
Reviva os melhores momentos do ATP 250. Um resumo detalhado dos encontros mais equilibrados, as jogadas de mestre e os pontos decisivos que marcaram a jornada. Acompanhe a subida de novos talentos e a afirmação dos veteranos na luta por títulos fundamentais no circuito mundial de ténis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055100 +0000" stop="20260720075000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Premier Padel 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Padel</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Málaga P1 - Final Feminina
O topo do padel mundial reúne as melhores raquetes do planeta. Com trocas de bola espetaculares e uma exigência física incrível, o circuito profissional oferece entretenimento puro em arenas icónicas, elevando a modalidade a um novo patamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075000 +0000" stop="20260720095000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Premier Padel 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Padel</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Málaga P1 - Final Masculina
O topo do padel mundial reúne as melhores raquetes do planeta. Com trocas de bola espetaculares e uma exigência física incrível, o circuito profissional oferece entretenimento puro em arenas icónicas, elevando a modalidade a um novo patamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095000 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">WRC - Rali da Estónia - Resumo do Dia (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 3
Resumo alargado do dia no Rali da Estónia 2026, prova do Campeonato do Mundo de Ralis, com as principais incidências e os momentos mais relevantes nos troços de terra da Estónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720111000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">World Surf League - Inside Pro 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Surf City El Salvador Pro
Os bastidores e a análise do circuito mundial no Inside Pro da World Surf League. Este magazine destaca as manobras espetaculares, as rotinas de treino e as histórias dos surfistas de elite na busca pelo título mundial e pelo domínio das ondas mais icónicas do planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111000 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Japão x França - Nations Championship 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Rugby</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Japão x França
Reveja o jogo da Nations Championship de Rugby, entre Japão e França.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720151100 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Fiji x Escócia - Nations Championship 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Rugby</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Fiji x Escócia
Reveja o jogo da Nations Championship de Rugby, entre Fiji e Escócia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151100 +0000" stop="20260720171000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Argentina x Inglaterra - Nations Championship 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Rugby</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Argentina x Inglaterra
Reveja o jogo da Nations Championship de Rugby, entre Argentina e Inglaterra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171000 +0000" stop="20260720191000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">IAAF Diamond League 2026 - Londres (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Atletismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:10
Recorde a etapa de Londres da Diamond League 2026, com alguns dos melhores atletas do mundo em competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191000 +0000" stop="20260720212400 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">França x África do Sul - World Rugby U20 Trophy 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Rugby</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — França x África do Sul
Reveja a partida do World Rugby U20 Trophy, entre França e África do Sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212400 +0000" stop="20260720232100 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Ténis - ATP World Tour 250 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Umag 2026 - Final
Reviva os melhores momentos do ATP 250. Um resumo detalhado dos encontros mais equilibrados, as jogadas de mestre e os pontos decisivos que marcaram a jornada. Acompanhe a subida de novos talentos e a afirmação dos veteranos na luta por títulos fundamentais no circuito mundial de ténis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232100 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Ténis - ATP World Tour 250 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Melhor Jogo do Dia
Reviva os melhores momentos do ATP 250. Um resumo detalhado dos encontros mais equilibrados, as jogadas de mestre e os pontos decisivos que marcaram a jornada. Acompanhe a subida de novos talentos e a afirmação dos veteranos na luta por títulos fundamentais no circuito mundial de ténis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">WRC - Resumo Corrida (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rali da Estónia
Resumo das corridas do WRC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721053500 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Itália x Ucrânia - Nations Cup 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Voleibol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Itália x Ucrânia
Recorde o jogo da Nations Cup de Voleibol de Praia, entre Itália e Ucrânia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053500 +0000" stop="20260721070600 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Final Masculina - Nations Cup 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Voleibol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final Masculina
Recorde o jogo da Nations Cup de Voleibol de Praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070600 +0000" stop="20260721090500 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Nova Zelândia x Irlanda - Nations Championship 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Rugby</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Nova Zelândia x Irlanda
Reveja o jogo da Nations Championship de Rugby, entre Nova Zelândia e Irlanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090500 +0000" stop="20260721110600 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Austrália x Itália - Nations Championship 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Rugby</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Austrália x Itália
Reveja o jogo da Nations Championship de Rugby, entre Austrália e Itália.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110600 +0000" stop="20260721130300 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">África do Sul x País de Gales - Nations Championship 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Rugby</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — África do Sul x País de Gales
Reveja o jogo da Nations Championship de Rugby, entre África do Sul e País de Gales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130300 +0000" stop="20260721133100 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">The Outdoor Sports Show (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:03
Magazine dedicado aos desportos ao ar livre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133100 +0000" stop="20260721173100 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">The Open Championship 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 4º Dia
Recorde o The Open Championship 2026, um dos torneios mais prestigiados do golfe mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173100 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">The Open Championship 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 4º Dia
Recorde o The Open Championship 2026, um dos torneios mais prestigiados do golfe mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721202900 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Ténis - ATP World Tour 250 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gstaad 2026 - Final
Reviva os melhores momentos do ATP 250. Um resumo detalhado dos encontros mais equilibrados, as jogadas de mestre e os pontos decisivos que marcaram a jornada. Acompanhe a subida de novos talentos e a afirmação dos veteranos na luta por títulos fundamentais no circuito mundial de ténis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202900 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Ténis - ATP World Tour 250 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Melhor Jogo do Dia
Reviva os melhores momentos do ATP 250. Um resumo detalhado dos encontros mais equilibrados, as jogadas de mestre e os pontos decisivos que marcaram a jornada. Acompanhe a subida de novos talentos e a afirmação dos veteranos na luta por títulos fundamentais no circuito mundial de ténis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722012000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Golfe - Legends Tour 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ofx Irish Legends - Resumo
O olhar detalhado sobre o circuito que reúne as grandes lendas do golfe mundial. Este programa destaca a experiência e a classe dos jogadores veteranos em campos prestigiados, revivendo rivalidades históricas e apresentando os melhores momentos de cada etapa da temporada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012000 +0000" stop="20260722035700 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Voleibol - Liga Europeia Masculina (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Voleibol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Países Baixos x Finlândia - Final 2ª Mão
Recorde o jogo da Liga Europeia de voleibol, entre Países Baixos e Finlândia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035700 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Voleibol - Liga Europeia Feminina 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Voleibol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Eslovénia x Suécia - Final 2ª Mão
Recorde o jogo da Liga Europeia feminina de voleibol, entre Eslovénia e Suécia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722075000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">World Athletics Continental Tour 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Atletismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gyulai Istvan Memorial - Hungria
Reveja o talento e a performance da elite do atletismo mundial. Assista às provas de pista e campo onde os grandes campeões lutam por recordes, vitórias e pontos cruciais no ranking, em alguns dos meetings mais prestigiados do circuito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">França x África do Sul - World Rugby U20 Trophy 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Rugby</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — França x África do Sul
Reveja a partida do World Rugby U20 Trophy, entre França e África do Sul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Japão x França - Nations Championship 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Rugby</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Japão x França
Reveja o jogo da Nations Championship de Rugby, entre Japão e França.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Evian Championship (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 4º Dia
Emissão gravada do Evian Championship 2026, torneio de referência no calendário mundial de golfe feminino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Evian Championship (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 4º Dia
Emissão gravada do Evian Championship 2026, torneio de referência no calendário mundial de golfe feminino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Ajax x Olympiacos - Jogos de Preparação de Clubes Iris 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ajax x Olympiacos
Recorde o encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Iris 2026, entre Ajax e Olympiakos FC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Celtic x Middlesbrough - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Celtic x Middlesbrough
Reveja o encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Celtic e Middlesbrough.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Ténis - ATP World Tour 250 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Melhor Jogo do Dia
Reviva os melhores momentos do ATP 250. Um resumo detalhado dos encontros mais equilibrados, as jogadas de mestre e os pontos decisivos que marcaram a jornada. Acompanhe a subida de novos talentos e a afirmação dos veteranos na luta por títulos fundamentais no circuito mundial de ténis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Genesis Scottish Open - Unfiltered - DP World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Genesis Scottish Open - Unfiltered
Os melhores momentos do DP World Tour num resumo imperdível. Reviva as pancadas mais espetaculares, os putts decisivos e as reviravoltas nos campos mais prestigiados do mundo. Uma análise detalhada da caminhada dos jogadores rumo ao topo do ranking da Race to Dubai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Vela - Sail Grand Prix 2026 - Resumo (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canada Sail Grand Prix
Os momentos mais marcantes do SailGP, a competição de vela mais rápida e tecnológica do mundo. Este resumo destaca as manobras extremas dos catamarãs F50, revivendo as melhores regatas, as táticas de voo sobre a água e os triunfos das tripulações de elite que marcam o ritmo desta temporada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Premier Padel 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Padel</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Málaga P1 - Final Feminina
O topo do padel mundial reúne as melhores raquetes do planeta. Com trocas de bola espetaculares e uma exigência física incrível, o circuito profissional oferece entretenimento puro em arenas icónicas, elevando a modalidade a um novo patamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Premier Padel 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Padel</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Málaga P1 - Final Masculina
O topo do padel mundial reúne as melhores raquetes do planeta. Com trocas de bola espetaculares e uma exigência física incrível, o circuito profissional oferece entretenimento puro em arenas icónicas, elevando a modalidade a um novo patamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Ténis - ATP World Tour 250 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Melhor Jogo do Dia
Reviva os melhores momentos do ATP 250. Um resumo detalhado dos encontros mais equilibrados, as jogadas de mestre e os pontos decisivos que marcaram a jornada. Acompanhe a subida de novos talentos e a afirmação dos veteranos na luta por títulos fundamentais no circuito mundial de ténis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">ATP This Week 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:30
O resumo semanal indispensável do circuito mundial de ténis. O ATP This Week traz-lhe os melhores momentos dos torneios em curso, a atualização do ranking, entrevistas exclusivas com as estrelas do &quot;court&quot; e as histórias que marcam a atualidade do ténis profissional masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Kitzbuhel 2026 - ATP World Tour 250 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Kitzbuhel 2026
Acompanhe em direto toda a emoção do ATP 250, onde a nova geração e veteranos do ténis mundial lutam por pontos cruciais no ranking. Jogos intensos, técnica refinada e a adrenalina de cada &quot;match point&quot; definem este escalão de elite do circuito profissional masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Kitzbuhel 2026 - ATP World Tour 250 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Kitzbuhel 2026
Acompanhe em direto toda a emoção do ATP 250, onde a nova geração e veteranos do ténis mundial lutam por pontos cruciais no ranking. Jogos intensos, técnica refinada e a adrenalina de cada &quot;match point&quot; definem este escalão de elite do circuito profissional masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Vela - Sailing To The Games</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:00
Programa dedicado a desportos aquáticos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Premier Padel - Resumo (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Málaga
O topo do padel mundial reúne as melhores raquetes do planeta. Com trocas de bola espetaculares e uma exigência física incrível, o circuito profissional oferece entretenimento puro em arenas icónicas, elevando a modalidade a um novo patamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723215500 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Ténis - ATP World Tour 250 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Melhor Jogo do Dia
Reviva os melhores momentos do ATP 250. Um resumo detalhado dos encontros mais equilibrados, as jogadas de mestre e os pontos decisivos que marcaram a jornada. Acompanhe a subida de novos talentos e a afirmação dos veteranos na luta por títulos fundamentais no circuito mundial de ténis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215500 +0000" stop="20260723222500 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">ATP This Week 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:55
O resumo semanal indispensável do circuito mundial de ténis. O ATP This Week traz-lhe os melhores momentos dos torneios em curso, a atualização do ranking, entrevistas exclusivas com as estrelas do &quot;court&quot; e as histórias que marcam a atualidade do ténis profissional masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222500 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Campeonato da Argentina (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Belgrano x Rosario Central
Transmissão, em direto, do jogo do Campeonato Argentino de futebol, entre Belgrano e Rosario Central.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x Sl Benfica (2ª Pré-Eliminatória - 1ª Mão) - Qualificação UEFA Europa League (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x Sl Benfica (2ª Pré-Eliminatória - 1ª Mão)
Recorde o jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Premier Padel - Resumo (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Málaga
O topo do padel mundial reúne as melhores raquetes do planeta. Com trocas de bola espetaculares e uma exigência física incrível, o circuito profissional oferece entretenimento puro em arenas icónicas, elevando a modalidade a um novo patamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Nascar Cup Series 2026 - Highlights (Resumo)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Window World 450
Os momentos mais eletrizantes da NASCAR Cup Series reunidos num resumo imperdível. Reviva as ultrapassagens decisivas, as estratégias de boxes e os duelos porta com porta nos ovais mais icónicos, onde a elite do automobilismo americano luta pela vitória e por um lugar nos cobiçados Playoffs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724045500 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Nascar Truck Series - Resumo (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Faith Fest 250
Os momentos mais decisivos das corridas de pick-ups mais rápidas do mundo. Este compacto destaca as ultrapassagens audazes, os incidentes em pista e a estratégia das equipas nos ovais americanos, oferecendo uma visão detalhada da agressividade e perícia que definem esta categoria única.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045500 +0000" stop="20260724055500 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Indycar Series - Highlights - Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Nashville
O expoente máximo das corridas de monopostos na América do Norte. Com uma mistura desafiante de circuitos ovais, de rua e permanentes, a competição exige versatilidade total. O seu auge são as míticas 500 Milhas de Indianápolis, onde a velocidade e a estratégia definem a lenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055500 +0000" stop="20260724065500 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">FIA World Rallycross Championship - Highlights (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Irlanda
Os momentos mais marcantes do FIA World Rallycross Championship. Este resumo destaca as batalhas intensas das potentes máquinas em superfícies mistas de asfalto e terra, revivendo arranques explosivos, ultrapassagens e a estratégia da Joker Lap nos circuitos mais exigentes do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065500 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">IAAF Diamond League 2026 - Londres (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Atletismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:55
Recorde a etapa de Londres da Diamond League 2026, com alguns dos melhores atletas do mundo em competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724105500 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Futebol - Copa Sul-Americana 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Boca Juniors x O&apos;Higgins - Play-Off 1ª Mão
Reveja o jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Boca Juniors e O&apos;Higgins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105500 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Udinese x Swansea - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Udinese x Swansea
Transmissão, em direto, do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Udinese e Swansea City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bolívar x Grêmio - Play-Off 1ª Mão
Resumo alargado do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Bolívar e Grêmio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Universidad Central x Santos - Play-Off 1ª Mão
Resumo alargado do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Universidad Central e Santos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Bournemouth AFC x FC St Pauli - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bournemouth AFC x FC St Pauli
Transmissão, em direto, do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Bournemouth e FC St. Pauli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Futebol - Copa Sul-Americana 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bolívar x Grêmio - Play-Off 1ª Mão
Reveja o jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Bolívar e Grêmio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Estudiantes LP x Independiente Rivadavia - Supercopa da Argentina (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estudiantes LP x Independiente Rivadavia
Resumo alargado da Supercopa da Argentina, entre Estudiantes e Independiente Rivadavia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Bournemouth AFC x FC St Pauli - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bournemouth AFC x FC St Pauli
Reveja o encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Bournemouth e FC St. Pauli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Universidad Central x Santos - Play-Off 1ª Mão
Resumo alargado do jogo da Copa Sul-Americana de futebol, entre Universidad Central e Santos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">The Outdoor Sports Show (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
Magazine dedicado aos desportos ao ar livre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">One Fighting Championship (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 2026 - One Friday Fight
Reviva a intensidade dos combates no ONE Championship. Este resumo traz as melhores finalizações de MMA, o virtuosismo técnico do Muay Thai e a potência do Kickboxing. Assista aos momentos decisivos e aos nocautes que marcaram as exibições dos maiores guerreiros da Ásia no círculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Ténis - ATP World Tour 250 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Kitzbuhel 2026 - Meia-Final
Reviva os melhores momentos do ATP 250. Um resumo detalhado dos encontros mais equilibrados, as jogadas de mestre e os pontos decisivos que marcaram a jornada. Acompanhe a subida de novos talentos e a afirmação dos veteranos na luta por títulos fundamentais no circuito mundial de ténis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">ISPS Handa Women&apos;s Scottish Open (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 2
O ISPS Handa Women&apos;s Scottish Open reúne algumas das melhores golfistas do mundo num dos mais prestigiados torneios do circuito feminino. Acompanhe toda a emoção da competição em solo escocês.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Senior Open - ISPS Handa Senior Open (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 2º Dia
O ISPS Handa Senior Open reúne grandes nomes do golfe sénior numa competição de elevado nível. Acompanhe a disputa pelo título num dos torneios de referência do circuito internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725085500 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Bournemouth AFC x FC St Pauli - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bournemouth AFC x FC St Pauli
Reveja o encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Bournemouth e FC St. Pauli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085500 +0000" stop="20260725105500 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Estudiantes LP x Independiente Rivadavia - Supercopa da Argentina (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estudiantes LP x Independiente Rivadavia
Recorde o jogo da Supercopa da Argentina, entre Estudiantes e Indep. Rivadavia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105500 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Borussia Dortmund x Fortuna Düsseldorf - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Borussia Dortmund x Fortuna Düsseldorf
Transmissão, em direto, do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Borussia Dortmund e Fortuna Düsseldorf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Udinese x Swansea - Futebol - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Udinese x Swansea
Resumo alargado do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Udinese e Swansea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725135500 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão) - Qualificação UEFA Europa League (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão)
Resumo alargado do jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135500 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Everton FC x Bolton - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Everton FC x Bolton
Transmissão, em direto, do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Everton e Bolton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Borussia Dortmund x Fortuna Düsseldorf - Futebol - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Borussia Dortmund x Fortuna Düsseldorf
Resumo alargado do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Borussia Dortmund e Fortuna Düsseldorf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Udinese x Swansea - Futebol - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Udinese x Swansea
Resumo alargado do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Udinese e Swansea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Everton FC x Bolton - Futebol - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Everton FC x Bolton
Resumo alargado do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Everton e Bolton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Estoril Praia x SCU Torreense - Jogos de Preparação Estoril Praia - Antevisão (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estoril Praia x SCU Torreense
Antevisão do jogo de preparação, entre Estoril Praia e SCU Torreense.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Estoril Praia x SCU Torreense - Jogos de Preparação Estoril Praia (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Estoril Praia x SCU Torreense
Transmissão, em direto, do jogo de preparação, entre Estoril Praia e SCU Torreense.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">Sail Grand Prix 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Emirates Great Britain Sail Grand Prix - Dia 1
Sail Grand Prix 2026 (Recorded).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260726003000 +0000" channel="SPORTTV2.pt">
    <title lang="de">UFC Fight Night (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ankalaev x Rountree Jr - Abu Dhabi
Recorde o combate de UFC, entre Ankalaev e Rountree Jr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719195900 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Ténis - ATP World Tour 250 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gstaad 2026 - Final
Reviva os melhores momentos do ATP 250. Um resumo detalhado dos encontros mais equilibrados, as jogadas de mestre e os pontos decisivos que marcaram a jornada. Acompanhe a subida de novos talentos e a afirmação dos veteranos na luta por títulos fundamentais no circuito mundial de ténis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195900 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Ténis - ATP World Tour 250 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bastad 2026 - Final
Reviva os melhores momentos do ATP 250. Um resumo detalhado dos encontros mais equilibrados, as jogadas de mestre e os pontos decisivos que marcaram a jornada. Acompanhe a subida de novos talentos e a afirmação dos veteranos na luta por títulos fundamentais no circuito mundial de ténis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">UFC Fight Night 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Du Plessis x Usman - Oklahoma City
Resumo alargado do combate, entre Dricus du Plessis e Kamaru Usman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720023200 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Nascar Cup Series 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Window World 450 - North Wilkesboro Speedway
Acompanhe em direto as emoções da NASCAR Cup Series no icónico e veloz traçado de Talladega Superspeedway. Sinta a adrenalina do drafting a mais de 300 km/h, onde a estratégia de equipa e a coragem nas ultrapassagens decidem quem sobrevive ao &quot;Big One&quot; e conquista a vitória no Alabama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023200 +0000" stop="20260720043200 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:32
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043200 +0000" stop="20260720063200 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:32
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063200 +0000" stop="20260720083200 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:32
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083200 +0000" stop="20260720085900 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:32
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085900 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Kitzbuhel 2026 - ATP World Tour 250 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Kitzbuhel 2026
Acompanhe em direto toda a emoção do ATP 250, onde a nova geração e veteranos do ténis mundial lutam por pontos cruciais no ranking. Jogos intensos, técnica refinada e a adrenalina de cada &quot;match point&quot; definem este escalão de elite do circuito profissional masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Kitzbuhel 2026 - ATP World Tour 250 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Kitzbuhel 2026
Acompanhe em direto toda a emoção do ATP 250, onde a nova geração e veteranos do ténis mundial lutam por pontos cruciais no ranking. Jogos intensos, técnica refinada e a adrenalina de cada &quot;match point&quot; definem este escalão de elite do circuito profissional masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720165900 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Kitzbuhel 2026 - ATP World Tour 250 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Kitzbuhel 2026
Acompanhe em direto toda a emoção do ATP 250, onde a nova geração e veteranos do ténis mundial lutam por pontos cruciais no ranking. Jogos intensos, técnica refinada e a adrenalina de cada &quot;match point&quot; definem este escalão de elite do circuito profissional masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165900 +0000" stop="20260720205900 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">The Open Championship 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 4º Dia
Recorde o The Open Championship 2026, um dos torneios mais prestigiados do golfe mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205900 +0000" stop="20260720220100 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">The Open Championship 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 4º Dia
Recorde o The Open Championship 2026, um dos torneios mais prestigiados do golfe mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220100 +0000" stop="20260720230300 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">UFC Fight Night 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Du Plessis x Usman - Oklahoma City
Resumo alargado do combate, entre Dricus du Plessis e Kamaru Usman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230300 +0000" stop="20260720235000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Diamond League Marinha Grande - Programa 1 - Boxe e Kickboxing Nacional</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Diamond League Marinha Grande - Programa 1
O melhor do combate em solo luso. Este magazine destaca os grandes talentos do Boxe e do Kickboxing nacional, trazendo-lhe os resumos dos combates mais intensos, entrevistas exclusivas com os atletas e os bastidores das principais galas que agitam o panorama dos desportos de combate em Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235000 +0000" stop="20260721015000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:50
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015000 +0000" stop="20260721035000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:50
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035000 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:50
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:50
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:50
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Kitzbuhel 2026 - ATP World Tour 250 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Kitzbuhel 2026
Acompanhe em direto toda a emoção do ATP 250, onde a nova geração e veteranos do ténis mundial lutam por pontos cruciais no ranking. Jogos intensos, técnica refinada e a adrenalina de cada &quot;match point&quot; definem este escalão de elite do circuito profissional masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Kitzbuhel 2026 - ATP World Tour 250 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Kitzbuhel 2026
Acompanhe em direto toda a emoção do ATP 250, onde a nova geração e veteranos do ténis mundial lutam por pontos cruciais no ranking. Jogos intensos, técnica refinada e a adrenalina de cada &quot;match point&quot; definem este escalão de elite do circuito profissional masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721182000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Final Masculina - Nations Cup 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Voleibol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Final Masculina
Recorde o jogo da Nations Cup de Voleibol de Praia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182000 +0000" stop="20260721185000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">The Outdoor Sports Show (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:20
Magazine dedicado aos desportos ao ar livre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185000 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Golfe - Legends Tour 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ofx Irish Legends - Resumo
O olhar detalhado sobre o circuito que reúne as grandes lendas do golfe mundial. Este programa destaca a experiência e a classe dos jogadores veteranos em campos prestigiados, revivendo rivalidades históricas e apresentando os melhores momentos de cada etapa da temporada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721215000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Fiji x Escócia - Nations Championship 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Rugby</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Fiji x Escócia
Reveja o jogo da Nations Championship de Rugby, entre Fiji e Escócia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Argentina x Inglaterra - Nations Championship 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Rugby</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Argentina x Inglaterra
Reveja o jogo da Nations Championship de Rugby, entre Argentina e Inglaterra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722001500 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">ONE Weekly (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:45
O resumo semanal da ação no mundo das artes marciais. Acompanhe os melhores momentos do MMA, Muay Thai e Kickboxing da ONE Championship, com finalizações incríveis, entrevistas exclusivas e o perfil dos grandes guerreiros asiáticos e mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722001500 +0000" stop="20260722011000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">One Fighting Championship 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — One Fight Night
Acompanhe o resumo alargado da ação no ONE Championship, a maior organização de artes marciais da Ásia. Reviva os combates mais explosivos de MMA, Muay Thai e Kickboxing, com análises detalhadas das finalizações, nocautes e da mestria técnica dos maiores guerreiros do mundo no círculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011000 +0000" stop="20260722031000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:10
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:10
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:10
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:10
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Kitzbuhel 2026 - ATP World Tour 250 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Kitzbuhel 2026
Acompanhe em direto toda a emoção do ATP 250, onde a nova geração e veteranos do ténis mundial lutam por pontos cruciais no ranking. Jogos intensos, técnica refinada e a adrenalina de cada &quot;match point&quot; definem este escalão de elite do circuito profissional masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Kitzbuhel 2026 - ATP World Tour 250 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Kitzbuhel 2026
Acompanhe em direto toda a emoção do ATP 250, onde a nova geração e veteranos do ténis mundial lutam por pontos cruciais no ranking. Jogos intensos, técnica refinada e a adrenalina de cada &quot;match point&quot; definem este escalão de elite do circuito profissional masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Golfe - Legends Tour 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ofx Irish Legends - Resumo
O olhar detalhado sobre o circuito que reúne as grandes lendas do golfe mundial. Este programa destaca a experiência e a classe dos jogadores veteranos em campos prestigiados, revivendo rivalidades históricas e apresentando os melhores momentos de cada etapa da temporada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Genesis Scottish Open - Unfiltered - DP World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Genesis Scottish Open - Unfiltered
Os melhores momentos do DP World Tour num resumo imperdível. Reviva as pancadas mais espetaculares, os putts decisivos e as reviravoltas nos campos mais prestigiados do mundo. Uma análise detalhada da caminhada dos jogadores rumo ao topo do ranking da Race to Dubai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Vela - Sailing To The Games</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:30
Programa dedicado a desportos aquáticos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Vela - Sail Grand Prix 2026 - Resumo (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Canada Sail Grand Prix
Os momentos mais marcantes do SailGP, a competição de vela mais rápida e tecnológica do mundo. Este resumo destaca as manobras extremas dos catamarãs F50, revivendo as melhores regatas, as táticas de voo sobre a água e os triunfos das tripulações de elite que marcam o ritmo desta temporada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">IAAF Diamond League 2026 - Londres (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Atletismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
Recorde a etapa de Londres da Diamond League 2026, com alguns dos melhores atletas do mundo em competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">ONE Weekly (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
O resumo semanal da ação no mundo das artes marciais. Acompanhe os melhores momentos do MMA, Muay Thai e Kickboxing da ONE Championship, com finalizações incríveis, entrevistas exclusivas e o perfil dos grandes guerreiros asiáticos e mundiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722232600 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">One Fighting Championship 2026 (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Artes marciais</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — One Friday Fight
Acompanhe o resumo alargado da ação no ONE Championship, a maior organização de artes marciais da Ásia. Reviva os combates mais explosivos de MMA, Muay Thai e Kickboxing, com análises detalhadas das finalizações, nocautes e da mestria técnica dos maiores guerreiros do mundo no círculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232600 +0000" stop="20260723012600 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:26
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012600 +0000" stop="20260723032600 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:26
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032600 +0000" stop="20260723052600 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:26
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052600 +0000" stop="20260723072600 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:26
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072600 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:26
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">ISPS Handa Women&apos;s Scottish Open (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 1
O ISPS Handa Women&apos;s Scottish Open reúne algumas das melhores golfistas do mundo num dos mais prestigiados torneios do circuito feminino. Acompanhe toda a emoção da competição em solo escocês.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">ISPS Handa Women&apos;s Scottish Open (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 1
O ISPS Handa Women&apos;s Scottish Open reúne algumas das melhores golfistas do mundo num dos mais prestigiados torneios do circuito feminino. Acompanhe toda a emoção da competição em solo escocês.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Senior Open - ISPS Handa Senior Open (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 1º Dia
O ISPS Handa Senior Open reúne grandes nomes do golfe sénior numa competição de elevado nível. Acompanhe a disputa pelo título num dos torneios de referência do circuito internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Senior Open - ISPS Handa Senior Open (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 1º Dia
O ISPS Handa Senior Open reúne grandes nomes do golfe sénior numa competição de elevado nível. Acompanhe a disputa pelo título num dos torneios de referência do circuito internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Genesis Scottish Open - Unfiltered - DP World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Genesis Scottish Open - Unfiltered
Os melhores momentos do DP World Tour num resumo imperdível. Reviva as pancadas mais espetaculares, os putts decisivos e as reviravoltas nos campos mais prestigiados do mundo. Uma análise detalhada da caminhada dos jogadores rumo ao topo do ranking da Race to Dubai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Golfe - Legends Tour 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ofx Irish Legends - Resumo
O olhar detalhado sobre o circuito que reúne as grandes lendas do golfe mundial. Este programa destaca a experiência e a classe dos jogadores veteranos em campos prestigiados, revivendo rivalidades históricas e apresentando os melhores momentos de cada etapa da temporada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">The Outdoor Sports Show (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:30
Magazine dedicado aos desportos ao ar livre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723201000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Golfe - Circuito FPG 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 4º Torneio do Circuito Aquapor - Palmares
Os momentos mais marcantes do Circuito FPG, o pilar do golfe competitivo em Portugal. Este magazine destaca o talento dos melhores jogadores nacionais, revivendo as tacadas decisivas e a evolução dos jovens valores em campos de excelência...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201000 +0000" stop="20260723202000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Modalidades PCCA 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Natação: Swim Grand Prix
Modalidades PCCA 2026 (Magazine).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Modalidades PCCA 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Atletismo: Ultra Maratona Atlântica
Modalidades PCCA 2026 (Magazine).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">ISPS Handa Women&apos;s Scottish Open (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 1
O ISPS Handa Women&apos;s Scottish Open reúne algumas das melhores golfistas do mundo num dos mais prestigiados torneios do circuito feminino. Acompanhe toda a emoção da competição em solo escocês.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260724003200 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Senior Open - ISPS Handa Senior Open (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 1º Dia
O ISPS Handa Senior Open reúne grandes nomes do golfe sénior numa competição de elevado nível. Acompanhe a disputa pelo título num dos torneios de referência do circuito internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003200 +0000" stop="20260724023200 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:32
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023200 +0000" stop="20260724043200 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:32
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043200 +0000" stop="20260724063200 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:32
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063200 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:32
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">ISPS Handa Women&apos;s Scottish Open (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 2
O ISPS Handa Women&apos;s Scottish Open reúne algumas das melhores golfistas do mundo num dos mais prestigiados torneios do circuito feminino. Acompanhe toda a emoção da competição em solo escocês.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">ISPS Handa Women&apos;s Scottish Open (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 2
O ISPS Handa Women&apos;s Scottish Open reúne algumas das melhores golfistas do mundo num dos mais prestigiados torneios do circuito feminino. Acompanhe toda a emoção da competição em solo escocês.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Senior Open - ISPS Handa Senior Open (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 2º Dia
O ISPS Handa Senior Open reúne grandes nomes do golfe sénior numa competição de elevado nível. Acompanhe a disputa pelo título num dos torneios de referência do circuito internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Senior Open - ISPS Handa Senior Open (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 2º Dia
O ISPS Handa Senior Open reúne grandes nomes do golfe sénior numa competição de elevado nível. Acompanhe a disputa pelo título num dos torneios de referência do circuito internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724215500 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Ténis - ATP World Tour 250 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Kitzbuhel 2026 - Meia-Final
Reviva os melhores momentos do ATP 250. Um resumo detalhado dos encontros mais equilibrados, as jogadas de mestre e os pontos decisivos que marcaram a jornada. Acompanhe a subida de novos talentos e a afirmação dos veteranos na luta por títulos fundamentais no circuito mundial de ténis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215500 +0000" stop="20260724220500 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Modalidades PCCA 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Natação: Swim Grand Prix
Modalidades PCCA 2026 (Magazine).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220500 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Modalidades PCCA 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Atletismo: Ultra Maratona Atlântica
Modalidades PCCA 2026 (Magazine).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724224500 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Vela - Sailing To The Games</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:15
Programa dedicado a desportos aquáticos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224500 +0000" stop="20260724231500 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Genesis Scottish Open - Unfiltered - DP World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Genesis Scottish Open - Unfiltered
Os melhores momentos do DP World Tour num resumo imperdível. Reviva as pancadas mais espetaculares, os putts decisivos e as reviravoltas nos campos mais prestigiados do mundo. Uma análise detalhada da caminhada dos jogadores rumo ao topo do ranking da Race to Dubai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231500 +0000" stop="20260724232500 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Golfe - Circuito FPG 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 4º Torneio do Circuito Aquapor - Palmares
Os momentos mais marcantes do Circuito FPG, o pilar do golfe competitivo em Portugal. Este magazine destaca o talento dos melhores jogadores nacionais, revivendo as tacadas decisivas e a evolução dos jovens valores em campos de excelência...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232500 +0000" stop="20260725002500 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Golfe - Legends Tour 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Ofx Irish Legends - Resumo
O olhar detalhado sobre o circuito que reúne as grandes lendas do golfe mundial. Este programa destaca a experiência e a classe dos jogadores veteranos em campos prestigiados, revivendo rivalidades históricas e apresentando os melhores momentos de cada etapa da temporada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002500 +0000" stop="20260725022500 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:25
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725022500 +0000" stop="20260725042500 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:25
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042500 +0000" stop="20260725062500 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:25
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062500 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:25
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Ténis - ATP World Tour 250 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Kitzbuhel 2026 - Meia-Final
Reviva os melhores momentos do ATP 250. Um resumo detalhado dos encontros mais equilibrados, as jogadas de mestre e os pontos decisivos que marcaram a jornada. Acompanhe a subida de novos talentos e a afirmação dos veteranos na luta por títulos fundamentais no circuito mundial de ténis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725130500 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Kitzbuhel 2026 - Final - ATP World Tour 250 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Kitzbuhel 2026 - Final
Acompanhe em direto toda a emoção do ATP 250, onde a nova geração e veteranos do ténis mundial lutam por pontos cruciais no ranking. Jogos intensos, técnica refinada e a adrenalina de cada &quot;match point&quot; definem este escalão de elite do circuito profissional masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130500 +0000" stop="20260725133500 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">ATP This Week 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:05
O resumo semanal indispensável do circuito mundial de ténis. O ATP This Week traz-lhe os melhores momentos dos torneios em curso, a atualização do ranking, entrevistas exclusivas com as estrelas do &quot;court&quot; e as histórias que marcam a atualidade do ténis profissional masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133500 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Modalidades PCCA 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Atletismo: Ultra Maratona Atlântica
Modalidades PCCA 2026 (Magazine).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725135500 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Golfe - Circuito FPG 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 4º Torneio do Circuito Aquapor - Palmares
Os momentos mais marcantes do Circuito FPG, o pilar do golfe competitivo em Portugal. Este magazine destaca o talento dos melhores jogadores nacionais, revivendo as tacadas decisivas e a evolução dos jovens valores em campos de excelência...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135500 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Queens Park Rangers x Fiorentina - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Queens Park Rangers x Fiorentina
Transmissão, em direto, do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Queens Park Rangers e Fiorentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Premier Padel - Resumo (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Málaga
O topo do padel mundial reúne as melhores raquetes do planeta. Com trocas de bola espetaculares e uma exigência física incrível, o circuito profissional oferece entretenimento puro em arenas icónicas, elevando a modalidade a um novo patamar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">The Outdoor Sports Show (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:30
Magazine dedicado aos desportos ao ar livre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725175000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Liga Portugal Legends 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Gil Vicente FC x Sporting CP
Transmissão, em direto, do jogo da Liga Portugal Legends de futebol, entre Gil Vicente e Sporting CP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175000 +0000" stop="20260725193500 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">World Triathlon Championship Series (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Londres - Prova Feminina
O essencial da prova rainha do triatlo mundial. Este compacto destaca a transição entre a natação, o ciclismo e a corrida, focando-se nas estratégias dos atletas de elite e nos ataques decisivos que definiram os vencedores nas etapas mais exigentes do circuito da World Triathlon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193500 +0000" stop="20260725212000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">World Triathlon Championship Series (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Londres - Prova Masculina
O essencial da prova rainha do triatlo mundial. Este compacto destaca a transição entre a natação, o ciclismo e a corrida, focando-se nas estratégias dos atletas de elite e nos ataques decisivos que definiram os vencedores nas etapas mais exigentes do circuito da World Triathlon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Modalidades PCCA 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Atletismo: Ultra Maratona Atlântica
Modalidades PCCA 2026 (Magazine).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725214000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Modalidades PCCA 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Natação: Swim Grand Prix
Modalidades PCCA 2026 (Magazine).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214000 +0000" stop="20260725221000 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">The Outdoor Sports Show (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:40
Magazine dedicado aos desportos ao ar livre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221000 +0000" stop="20260726001500 +0000" channel="SPORTTV3.pt">
    <title lang="de">Campeonato da Argentina (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — River Plate x Barracas Central
Transmissão, em direto, do jogo do Campeonato Argentino de futebol, entre River Plate e Barracas Central.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719173400 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Campeonato Europeu GT Cup Open 2026 - Paul Ricard (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Corrida 2
Campeonato Europeu GT Cup Open 2026 - Paul Ricard (Recorded).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173400 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Campeonato Internacional GT Open 2026 - Paul Ricard (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Corrida 2
Acompanhe a ronda de Paul Ricard do International GT Open 2026, com carros de GT em competição no circuito francês.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719195500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Euroformula Open - Paul Ricard (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Corrida 3
Acompanhe a ronda de Paul Ricard da Euroformula Open 2026, com os jovens pilotos em competição no circuito francês.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195500 +0000" stop="20260719202400 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">WRC - Rali da Estónia - Resumo do Dia (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 3
Resumo alargado do dia no Rali da Estónia 2026, prova do Campeonato do Mundo de Ralis, com as principais incidências e os momentos mais relevantes nos troços de terra da Estónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202400 +0000" stop="20260719203500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Desporto Automóvel Nacional 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rampa Capital do Móvel - Resumo do Dia
O balanço da velocidade em Portugal. Dos ralis à montanha, passando pela velocidade em pista e pelo karting, este programa destaca os grandes vencedores, as lutas pelos títulos nacionais e o talento dos pilotos que aceleram nos traçados de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203500 +0000" stop="20260719213500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Indy NXT Series 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Nashville - Corrida
A antecâmara da elite dos monopostos americanos em tempo real. Jovens talentos mundiais lutam pela afirmação em circuitos ovais, de rua e permanentes, demonstrando a velocidade e a audácia necessárias para conquistar um lugar na grelha da IndyCar Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213500 +0000" stop="20260720000800 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Indycar Series (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Nashville - Corrida
O expoente máximo das corridas de monopostos na América do Norte. Com uma mistura desafiante de circuitos ovais, de rua e permanentes, a competição exige versatilidade total. O seu auge são as míticas 500 Milhas de Indianápolis, onde a velocidade e a estratégia definem a lenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000800 +0000" stop="20260720020800 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:08
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020800 +0000" stop="20260720040800 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:08
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040800 +0000" stop="20260720060800 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:08
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060800 +0000" stop="20260720080800 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:08
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080800 +0000" stop="20260720100800 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:08
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100800 +0000" stop="20260720115800 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:08
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115800 +0000" stop="20260720122500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Autogear</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:58
Acompanhe o magazine Auto Gear e fique a par das mais recentes novidades do mercado automóvel, seja através de ensaios ou notícias. E sem nunca esquecer temas de primordial importância, como a mobilidade sustentável e a segurança rodoviária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122500 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">WRC - Rali da Estónia - Resumo do Dia (Long Summary)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 3
Resumo alargado do dia no Rali da Estónia 2026, prova do Campeonato do Mundo de Ralis, com as principais incidências e os momentos mais relevantes nos troços de terra da Estónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720130500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Desporto Automóvel Nacional 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rampa Capital do Móvel - Resumo do Dia
O balanço da velocidade em Portugal. Dos ralis à montanha, passando pela velocidade em pista e pelo karting, este programa destaca os grandes vencedores, as lutas pelos títulos nacionais e o talento dos pilotos que aceleram nos traçados de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130500 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Nascar Cup Series 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Window World 450 - North Wilkesboro Speedway
Reviva toda a emoção da NASCAR Cup Series, a categoria rainha do automobilismo americano. Assista aos momentos decisivos, estratégias de equipa e duelos porta com porta a mais de 300 km/h, onde os melhores pilotos do mundo lutam pela vitória nos ovais mais icónicos do calendário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720190400 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Indycar Series 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Nashville - Corrida
O expoente máximo das corridas de monopostos na América do Norte. Com uma mistura desafiante de circuitos ovais, de rua e permanentes, a competição exige versatilidade total. O seu auge são as míticas 500 Milhas de Indianápolis, onde a velocidade e a estratégia definem a lenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190400 +0000" stop="20260720200400 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">WRC - Resumo Corrida (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rali da Estónia
Resumo das corridas do WRC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200400 +0000" stop="20260720220400 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">FIA European Rallycross Championship - GP Irlanda (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meias Finais e Final
Reveja o GP da Irlanda do FIA European Rallycross Championship 2026, com pilotos e equipas em competição num traçado misto de asfalto e terra em Mondello Park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220400 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Campeonato Europeu GT Cup Open 2026 - Paul Ricard (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Corrida 2
Acompanhe a prova do Campeonato Europeu GT Cup Open 2026, disputada no circuito de Paul Ricard, com os principais pilotos e equipas em competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Campeonato Internacional GT Open 2026 - Paul Ricard (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Corrida 2
Acompanhe a ronda de Paul Ricard do International GT Open 2026, com carros de GT em competição no circuito francês.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Euroformula Open - Paul Ricard (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Corrida 3
Acompanhe a ronda de Paul Ricard da Euroformula Open 2026, com os jovens pilotos em competição no circuito francês.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:30
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:30
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:30
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:30
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:30
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721115800 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:30
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115800 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Motorcycle Sports</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:58
O magazine essencial para os entusiastas das duas rodas. Motorcycle Sports traz-lhe a análise profunda aos mundiais de velocidade, as novidades tecnológicas das principais marcas e entrevistas exclusivas com os pilotos que dominam as pistas e os trilhos em todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721131600 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">WRC - Resumo Corrida (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rali da Estónia
Resumo das corridas do WRC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131600 +0000" stop="20260721151700 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">FIA European Rallycross Championship - GP Irlanda (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Meias Finais e Final
Reveja o GP da Irlanda do FIA European Rallycross Championship 2026, com pilotos e equipas em competição num traçado misto de asfalto e terra em Mondello Park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151700 +0000" stop="20260721162000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Campeonato Europeu GT Cup Open 2026 - Paul Ricard (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Corrida 2
Acompanhe a prova do Campeonato Europeu GT Cup Open 2026, disputada no circuito de Paul Ricard, com os principais pilotos e equipas em competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162000 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Campeonato Internacional GT Open 2026 - Paul Ricard (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Corrida 2
Acompanhe a ronda de Paul Ricard do International GT Open 2026, com carros de GT em competição no circuito francês.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Euroformula Open - Paul Ricard (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Corrida 3
Acompanhe a ronda de Paul Ricard da Euroformula Open 2026, com os jovens pilotos em competição no circuito francês.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721211900 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Nascar Truck Series 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Window World 250 - North Wilkesboro Speedway
A agressividade das pick-ups em pista. Jovens talentos e veteranos medem forças numa competição marcada por corridas frenéticas, muitos contactos e uma competitividade feroz que define o futuro do automobilismo americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211900 +0000" stop="20260721214900 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Desporto Automóvel Nacional 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rampa Capital do Móvel
O balanço da velocidade em Portugal. Dos ralis à montanha, passando pela velocidade em pista e pelo karting, este programa destaca os grandes vencedores, as lutas pelos títulos nacionais e o talento dos pilotos que aceleram nos traçados de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214900 +0000" stop="20260721221800 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Supermoto World Championship (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Chéquia
O magazine dedicado ao Campeonato do Mundo de Supermoto (S1GP). Explore os bastidores desta modalidade híbrida que combina asfalto e terra, destacando a agilidade dos pilotos nas derrapagens controladas e os saltos espetaculares que definem a luta pelo título mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221800 +0000" stop="20260722005200 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Indycar Series 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Nashville - Corrida
O expoente máximo das corridas de monopostos na América do Norte. Com uma mistura desafiante de circuitos ovais, de rua e permanentes, a competição exige versatilidade total. O seu auge são as míticas 500 Milhas de Indianápolis, onde a velocidade e a estratégia definem a lenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722005200 +0000" stop="20260722025200 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:52
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722025200 +0000" stop="20260722045200 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:52
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045200 +0000" stop="20260722065200 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:52
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065200 +0000" stop="20260722085200 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:52
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085200 +0000" stop="20260722105200 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:52
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105200 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:52
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Desporto Automóvel Nacional 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rampa Capital do Móvel
O balanço da velocidade em Portugal. Dos ralis à montanha, passando pela velocidade em pista e pelo karting, este programa destaca os grandes vencedores, as lutas pelos títulos nacionais e o talento dos pilotos que aceleram nos traçados de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Moto GP - Liqui Moly Grand Prix of Germany (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Corrida
Transmissão gravada do Liqui Moly Grand Prix of Germany, prova do Campeonato do Mundo de MotoGP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722145500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Liqui Moly Grand Prix of Germany - Moto 2 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Corrida
Transmissão gravada da corrida de Moto 2 do Liqui Moly Grand Prix of Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145500 +0000" stop="20260722155500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Liqui Moly Grand Prix of Germany - Moto 3 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Corrida
Transmissão gravada da corrida de Moto 3 do Liqui Moly Grand Prix of Germany.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Superbike World SBK - GP Reino Unido (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Corrida 2
Transmissão gravada do GP Reino Unido do Campeonato do Mundo de Superbike 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Imola - European Le Mans Series - Resumo (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Imola
Magazine com o resumo da European Le Mans Series, revisitando os momentos mais marcantes da competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">WRC - Rali da Estónia (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Power Stage
Recorde o Rali da Estónia 2026, prova do Campeonato do Mundo de Ralis, com os melhores pilotos e equipas em competição nos rápidos troços de terra da Estónia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">GP Magazine (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:30
O balanço essencial de tudo o que acontece nas pistas mundiais. Da velocidade da Fórmula 1 à resistência do WEC, o programa analisa os momentos decisivos, as polémicas e as novidades técnicas que marcam o universo do automobilismo com o rigor de especialistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Motocrosse World Championship - Highlights (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Magazine
O concentrado de adrenalina das pistas de terra batida. Este magazine destaca os saltos espetaculares, as ultrapassagens no limite e as vitórias nas categorias MXGP e MX2, analisando a técnica e a resistência dos melhores pilotos do mundo em cada Grande Prémio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Gearing Up (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:30
Magazine dedicado ao desporto motorizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Nascar Cup Series 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Window World 450 - North Wilkesboro Speedway
Reviva toda a emoção da NASCAR Cup Series, a categoria rainha do automobilismo americano. Assista aos momentos decisivos, estratégias de equipa e duelos porta com porta a mais de 300 km/h, onde os melhores pilotos do mundo lutam pela vitória nos ovais mais icónicos do calendário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:30
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:30
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:30
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:30
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:30
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:30
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">GP Magazine (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
O balanço essencial de tudo o que acontece nas pistas mundiais. Da velocidade da Fórmula 1 à resistência do WEC, o programa analisa os momentos decisivos, as polémicas e as novidades técnicas que marcam o universo do automobilismo com o rigor de especialistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Campeonato Europeu GT Cup Open 2026 - Paul Ricard (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Corrida 2
Campeonato Europeu GT Cup Open 2026 - Paul Ricard (Recorded).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Campeonato Internacional GT Open 2026 - Paul Ricard (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Corrida 2
Acompanhe a ronda de Paul Ricard do International GT Open 2026, com carros de GT em competição no circuito francês.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723155500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Euroformula Open - Paul Ricard (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Corrida 3
Acompanhe a ronda de Paul Ricard da Euroformula Open 2026, com os jovens pilotos em competição no circuito francês.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155500 +0000" stop="20260723162500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Motocrosse World Championship - Highlights (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Magazine
O concentrado de adrenalina das pistas de terra batida. Este magazine destaca os saltos espetaculares, as ultrapassagens no limite e as vitórias nas categorias MXGP e MX2, analisando a técnica e a resistência dos melhores pilotos do mundo em cada Grande Prémio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162500 +0000" stop="20260723165500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Gearing Up (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:25
Magazine dedicado ao desporto motorizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165500 +0000" stop="20260723193500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">IMSA Sportscar Championship (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Chevrolet Grand Prix
Reviva a emoção das corridas de resistência americanas. Assista às melhores ultrapassagens e estratégias das categorias GTP, GTD e LMP2 em circuitos icónicos, com o resumo das grandes batalhas em pista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193500 +0000" stop="20260723195500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Desporto Automóvel Nacional 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Karting Baltar
O balanço da velocidade em Portugal. Dos ralis à montanha, passando pela velocidade em pista e pelo karting, este programa destaca os grandes vencedores, as lutas pelos títulos nacionais e o talento dos pilotos que aceleram nos traçados de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195500 +0000" stop="20260723205000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Nascar Cup Series 2026 - Highlights (Resumo)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Window World 450
Os momentos mais eletrizantes da NASCAR Cup Series reunidos num resumo imperdível. Reviva as ultrapassagens decisivas, as estratégias de boxes e os duelos porta com porta nos ovais mais icónicos, onde a elite do automobilismo americano luta pela vitória e por um lugar nos cobiçados Playoffs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205000 +0000" stop="20260723214500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Nascar Truck Series - Resumo (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Faith Fest 250
Os momentos mais decisivos das corridas de pick-ups mais rápidas do mundo. Este compacto destaca as ultrapassagens audazes, os incidentes em pista e a estratégia das equipas nos ovais americanos, oferecendo uma visão detalhada da agressividade e perícia que definem esta categoria única.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214500 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Indycar Series - Highlights - Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Nashville
O expoente máximo das corridas de monopostos na América do Norte. Com uma mistura desafiante de circuitos ovais, de rua e permanentes, a competição exige versatilidade total. O seu auge são as míticas 500 Milhas de Indianápolis, onde a velocidade e a estratégia definem a lenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">FIA World Rallycross Championship - Highlights (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Irlanda
Os momentos mais marcantes do FIA World Rallycross Championship. Este resumo destaca as batalhas intensas das potentes máquinas em superfícies mistas de asfalto e terra, revivendo arranques explosivos, ultrapassagens e a estratégia da Joker Lap nos circuitos mais exigentes do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260724000700 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Desporto Automóvel Nacional 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Karting Baltar
O balanço da velocidade em Portugal. Dos ralis à montanha, passando pela velocidade em pista e pelo karting, este programa destaca os grandes vencedores, as lutas pelos títulos nacionais e o talento dos pilotos que aceleram nos traçados de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000700 +0000" stop="20260724020700 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:07
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020700 +0000" stop="20260724040700 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:07
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040700 +0000" stop="20260724060700 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:07
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060700 +0000" stop="20260724080700 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:07
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080700 +0000" stop="20260724100700 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:07
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100700 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:07
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Kitzbuhel 2026 - Meia-Final - ATP World Tour 250 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Kitzbuhel 2026 - Meia-Final
Acompanhe em direto toda a emoção do ATP 250, onde a nova geração e veteranos do ténis mundial lutam por pontos cruciais no ranking. Jogos intensos, técnica refinada e a adrenalina de cada &quot;match point&quot; definem este escalão de elite do circuito profissional masculino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">GP Magazine (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:30
O balanço essencial de tudo o que acontece nas pistas mundiais. Da velocidade da Fórmula 1 à resistência do WEC, o programa analisa os momentos decisivos, as polémicas e as novidades técnicas que marcam o universo do automobilismo com o rigor de especialistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724152000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Desporto Automóvel Nacional 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Karting Baltar
O balanço da velocidade em Portugal. Dos ralis à montanha, passando pela velocidade em pista e pelo karting, este programa destaca os grandes vencedores, as lutas pelos títulos nacionais e o talento dos pilotos que aceleram nos traçados de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152000 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Nascar Cup Series 2026 - Highlights (Resumo)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Window World 450
Os momentos mais eletrizantes da NASCAR Cup Series reunidos num resumo imperdível. Reviva as ultrapassagens decisivas, as estratégias de boxes e os duelos porta com porta nos ovais mais icónicos, onde a elite do automobilismo americano luta pela vitória e por um lugar nos cobiçados Playoffs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724171500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Indycar Series - Highlights - Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Nashville
O expoente máximo das corridas de monopostos na América do Norte. Com uma mistura desafiante de circuitos ovais, de rua e permanentes, a competição exige versatilidade total. O seu auge são as míticas 500 Milhas de Indianápolis, onde a velocidade e a estratégia definem a lenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171500 +0000" stop="20260724182000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">FIA World Rallycross Championship - Highlights (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Irlanda
Os momentos mais marcantes do FIA World Rallycross Championship. Este resumo destaca as batalhas intensas das potentes máquinas em superfícies mistas de asfalto e terra, revivendo arranques explosivos, ultrapassagens e a estratégia da Joker Lap nos circuitos mais exigentes do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Porsche Cup Brasil 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Portimão - Corrida
A maior competição monomarca da América Latina eleva-se a um novo patamar. Com grelhas repletas de Porsche 911 GT3 Cup, a prova combina a adrenalina dos circuitos brasileiros com etapas internacionais de prestígio, unindo alta performance e igualdade mecânica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Campeonato Europeu GT Cup Open 2026 - Paul Ricard (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Corrida 2
Acompanhe a prova do Campeonato Europeu GT Cup Open 2026, disputada no circuito de Paul Ricard, com os principais pilotos e equipas em competição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220500 +0000" stop="20260724230500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Euroformula Open - Paul Ricard (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Corrida 3
Acompanhe a ronda de Paul Ricard da Euroformula Open 2026, com os jovens pilotos em competição no circuito francês.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230500 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Nascar Truck Series - Resumo (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Faith Fest 250
Os momentos mais decisivos das corridas de pick-ups mais rápidas do mundo. Este compacto destaca as ultrapassagens audazes, os incidentes em pista e a estratégia das equipas nos ovais americanos, oferecendo uma visão detalhada da agressividade e perícia que definem esta categoria única.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Nascar Truck Series (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — NTCS IRP - Lucas Oil Indianapolis Raceway Park
A agressividade das pick-ups em pista. Jovens talentos e veteranos medem forças numa competição marcada por corridas frenéticas, muitos contactos e uma competitividade feroz que define o futuro do automobilismo americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Sem Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Eventos desportivos</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
Sem Emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725072500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Autogear</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
Acompanhe o magazine Auto Gear e fique a par das mais recentes novidades do mercado automóvel, seja através de ensaios ou notícias. E sem nunca esquecer temas de primordial importância, como a mobilidade sustentável e a segurança rodoviária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072500 +0000" stop="20260725092500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Nascar Truck Series 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — NTCS IRP - Lucas Oil Indianapolis Raceway Park
A agressividade das pick-ups em pista. Jovens talentos e veteranos medem forças numa competição marcada por corridas frenéticas, muitos contactos e uma competitividade feroz que define o futuro do automobilismo americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092500 +0000" stop="20260725102000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Nascar Cup Series 2026 - Highlights (Resumo)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Window World 450
Os momentos mais eletrizantes da NASCAR Cup Series reunidos num resumo imperdível. Reviva as ultrapassagens decisivas, as estratégias de boxes e os duelos porta com porta nos ovais mais icónicos, onde a elite do automobilismo americano luta pela vitória e por um lugar nos cobiçados Playoffs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102000 +0000" stop="20260725111500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Indycar Series - Highlights - Resumo</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Nashville
O expoente máximo das corridas de monopostos na América do Norte. Com uma mistura desafiante de circuitos ovais, de rua e permanentes, a competição exige versatilidade total. O seu auge são as míticas 500 Milhas de Indianápolis, onde a velocidade e a estratégia definem a lenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111500 +0000" stop="20260725121000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">FIA World Rallycross Championship - Highlights (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — GP Irlanda
Os momentos mais marcantes do FIA World Rallycross Championship. Este resumo destaca as batalhas intensas das potentes máquinas em superfícies mistas de asfalto e terra, revivendo arranques explosivos, ultrapassagens e a estratégia da Joker Lap nos circuitos mais exigentes do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Desporto Automóvel Nacional 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Karting Baltar
O balanço da velocidade em Portugal. Dos ralis à montanha, passando pela velocidade em pista e pelo karting, este programa destaca os grandes vencedores, as lutas pelos títulos nacionais e o talento dos pilotos que aceleram nos traçados de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725125500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Autogear</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:30
Acompanhe o magazine Auto Gear e fique a par das mais recentes novidades do mercado automóvel, seja através de ensaios ou notícias. E sem nunca esquecer temas de primordial importância, como a mobilidade sustentável e a segurança rodoviária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Bayer 04 Leverkusen x Offenbacher FC - Jogos de Preparação de Clubes Two Circles (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Bayer 04 Leverkusen x Offenbacher FC
Transmissão, em direto, do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Two Circles, entre Bayer Leverkusen e Offenbacher FC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Desporto Automóvel Nacional 2026 (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Rampa Capital do Móvel
O balanço da velocidade em Portugal. Dos ralis à montanha, passando pela velocidade em pista e pelo karting, este programa destaca os grandes vencedores, as lutas pelos títulos nacionais e o talento dos pilotos que aceleram nos traçados de norte a sul do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Vela - Sail Grand Prix 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Emirates Great Britain Sail Grand Prix - Dia 1
Vela - Sail Grand Prix 2026 (Live).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Ténis - ATP World Tour 250 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Kitzbuhel 2026 - Final
Reviva os melhores momentos do ATP 250. Um resumo detalhado dos encontros mais equilibrados, as jogadas de mestre e os pontos decisivos que marcaram a jornada. Acompanhe a subida de novos talentos e a afirmação dos veteranos na luta por títulos fundamentais no circuito mundial de ténis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Motocrosse World Championship - Highlights (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Magazine
O concentrado de adrenalina das pistas de terra batida. Este magazine destaca os saltos espetaculares, as ultrapassagens no limite e as vitórias nas categorias MXGP e MX2, analisando a técnica e a resistência dos melhores pilotos do mundo em cada Grande Prémio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Gearing Up (Magazine)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:30
Magazine dedicado ao desporto motorizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Nascar O&apos;Reilly Parts Series 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Noaps Race - Indianapolis Motor Speedway
O essencial da velocidade e dos duelos porta com porta. Acompanha os momentos decisivos e as estratégias que definiram a corrida nos ovais americanos, onde a perícia dos pilotos ao volante das máquinas da NASCAR proporciona um espetáculo de adrenalina e ultrapassagens constantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725232500 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Autogear</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
Acompanhe o magazine Auto Gear e fique a par das mais recentes novidades do mercado automóvel, seja através de ensaios ou notícias. E sem nunca esquecer temas de primordial importância, como a mobilidade sustentável e a segurança rodoviária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232500 +0000" stop="20260726013000 +0000" channel="SPORTTV4.pt">
    <title lang="de">Wrexham x Leeds United - Jogos de Preparação de Clubes Goodrich (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Wrexham x Leeds United
Transmissão, em direto, do encontro dos Jogos de Preparação de Clubes Goodrich, entre Wrexham FC e Leeds United.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172800 +0000" stop="20260719184100 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Campeonato do Mundo FIFA 2026 - Antevisão (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:28
Antevisão, em direto, do jogo do Campeonato do Mundo de futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184100 +0000" stop="20260719215600 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Futebol - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Transmissão, em direto, do jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215600 +0000" stop="20260720002500 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Futebol - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — França x Inglaterra - 3º e 4º Lugares
Recorde o jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre França e Inglaterra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002500 +0000" stop="20260720032200 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Futebol - Campeonato do Mundo FIFA 2026 (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha x Argentina - Final
Recorde o jogo do Campeonato do Mundo de futebol, entre Espanha e Argentina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032200 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:22
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória - 1ª Mão) - UEFA Europa League - Antevisão (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória - 1ª Mão)
Antevisão do jogo da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória - 1ª Mão) - Qualificação UEFA Europa League (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x SL Benfica (2ª Pré-Eliminatória - 1ª Mão)
Transmissão, em direto, do jogo de qualificação da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">St. Gallen x Sl Benfica - 2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão - UEFA Europa League - Rescaldo (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — St. Gallen x Sl Benfica - 2ª Pré-Eliminatória 1ª Mão
Rescaldo do jogo da UEFA Europa League, entre St. Gallen e Benfica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725131500 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131500 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">World Triathlon Championship Series (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Londres - Prova Feminina
Os melhores triatletas do planeta enfrentam o desafio supremo em tempo real. A prova combina a resistência na natação, a velocidade no ciclismo e a estratégia na corrida, numa luta frenética pelo título mundial e por pontos cruciais no ranking da World Triathlon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725164500 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">World Triathlon Championship Series (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Triatlo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Londres - Prova Masculina
Os melhores triatletas do planeta enfrentam o desafio supremo em tempo real. A prova combina a resistência na natação, a velocidade no ciclismo e a estratégia na corrida, numa luta frenética pelo título mundial e por pontos cruciais no ranking da World Triathlon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164500 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:45
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260726004500 +0000" channel="SPORTTV5.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:45
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162800 +0000" stop="20260719190300 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Espanha (Espanha x Argentina - Final) - Follow My Team (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Espanha (Espanha x Argentina - Final)
Acompanhe em direto o pré-jogo especial do Mundial FIFA 2026 no &quot;Follow My Team&quot;. Sinta o ambiente dos adeptos, a chegada dos autocarros e a análise tática detalhada no acompanhamento exclusivo a cada uma das seleções em prova antes do grande apito inicial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190300 +0000" stop="20260719230300 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:03
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230300 +0000" stop="20260720030300 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:03
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030300 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:03
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Senior Open - ISPS Handa Senior Open (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 3º Dia
O ISPS Handa Senior Open reúne grandes nomes do golfe sénior numa competição de elevado nível. Acompanhe a disputa pelo título num dos torneios de referência do circuito internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Senior Open - ISPS Handa Senior Open (Live)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — 3º Dia
O ISPS Handa Senior Open reúne grandes nomes do golfe sénior numa competição de elevado nível. Acompanhe a disputa pelo título num dos torneios de referência do circuito internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">ISPS Handa Women&apos;s Scottish Open (Recorded)</title>
    <sub-title lang="de">Golfe</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Dia 3
O ISPS Handa Women&apos;s Scottish Open reúne algumas das melhores golfistas do mundo num dos mais prestigiados torneios do circuito feminino. Acompanhe toda a emoção da competição em solo escocês.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260726020000 +0000" channel="SPORTTV6.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162700 +0000" stop="20260719190100 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">CAMPEONATO DO MUNDO FIFA 2026 FOLLOW MY TEAM ARGENTINA (ESPANHA X ARGENTINA - FINAL) PRÉFOLLOW MY TEAM ARGENTINA (ESPANHA X ARGENTINA - FINAL)JOGO FOLLOW MY TEAM ARGENTINA (ESPANHA X ARGENTINA - FINAL) FUTEBOL</title>
    <sub-title lang="de">FUTEBOL</sub-title>
    <desc lang="de">FOLLOW MY TEAM ARGENTINA (ESPANHA X ARGENTINA - FINAL).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190200 +0000" stop="20260720010200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010200 +0000" stop="20260720070200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070200 +0000" stop="20260720130200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130200 +0000" stop="20260720190200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190200 +0000" stop="20260721010200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010200 +0000" stop="20260721070200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070200 +0000" stop="20260721130200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130200 +0000" stop="20260721190200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190200 +0000" stop="20260722010200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010200 +0000" stop="20260722070200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070200 +0000" stop="20260722130200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130200 +0000" stop="20260722190200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190200 +0000" stop="20260723010200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010200 +0000" stop="20260723070200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070200 +0000" stop="20260723130200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130200 +0000" stop="20260723190200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190200 +0000" stop="20260724010200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010200 +0000" stop="20260724070200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070200 +0000" stop="20260724130200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130200 +0000" stop="20260724190200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190200 +0000" stop="20260725010200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010200 +0000" stop="20260725070200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070200 +0000" stop="20260725130200 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130200 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">WORLD SURF LEAGUE LEXUS US OPEN OF SURFING CHALLENGER SERIES - DAWN PATROL SURF</title>
    <sub-title lang="de">SURF</sub-title>
    <desc lang="de">LEXUS US OPEN OF SURFING CHALLENGER SERIES - DAWN PATROL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">WORLD SURF LEAGUE LEXUS US OPEN OF SURFING CHALLENGER SERIES SURF</title>
    <sub-title lang="de">SURF</sub-title>
    <desc lang="de">LEXUS US OPEN OF SURFING CHALLENGER SERIES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260726040000 +0000" channel="SPORTTV7.pt">
    <title lang="de">SEM TRANSMISSÃO</title>
    <desc lang="de">SEM TRANSMISSÃO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230222500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Benin x Senegal - Taça Nações Africanas</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo a contar para a Taça Nações Africanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Al Ettifaq x Al Nassr - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol: Memphis Grizzlies x Philadelphia 76ers - NBA (Direto)</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol: LA Lakers x Detroit Pistons - NBA (Direto)</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231075500 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Atalanta x Inter Milao - Liga Italiana</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Uganda x Nigeria - Taça Nações Africanas</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo a contar para a Taça Nações Africanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Liga Italiana: Resumos da Jornada 17</title>
    <desc lang="de">Resumo da jornada a contar para a Liga Italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Liga Portuguesa: Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Resumo da jornada a contar para a Liga Portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Vamos À Bola</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao Futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Liga-Te À Fundaçao</title>
    <desc lang="de">Magazine desportivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Motherwell x Celtic - Liga Escocesa</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Escocesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Al Ettifaq x Al Nassr - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Neom x Al Ittihad - Liga Arábia Saudita (Direto)</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Al Kholood x Al Hilal - Liga Arábia Saudita (Direto)</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Al Ettifaq x Al Nassr - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Liga Portuguesa: Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Resumo da jornada a contar para a Liga Portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol: Cleveland Cavaliers x Phoenix Suns - NBA (Direto)</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Serie A Full Impact</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">EFL Championship: Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Resumo da jornada a contar para a EFL Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Al Kholood x Al Hilal - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Moçambique x Camarões - Taça Nações Africanas</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo a contar para a Taça Nações Africanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Neom x Al Ittihad - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Guine Equatorial x Argelia - Taça Nações Africanas</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo a contar para a Taça Nações Africanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Al Kholood x Al Hilal - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">SC Braga x Benfica - Liga Portuguesa</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Sporting x Rio Ave FC - Liga Portuguesa</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">FC Porto x AFS - Liga Portuguesa</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Serie A Full Impact</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">EFL Championship: Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Resumo da jornada a contar para a EFL Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Blackburn Rovers x Wrexham - EFL Championship (Direto)</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a EFL Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Vamos À Bola</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao Futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Liga-Te À Fundaçao</title>
    <desc lang="de">Magazine desportivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Southampton x Milwall - EFL Championship (Direto)</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a EFL Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101172500 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Serie A Full Impact</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Sheffield United x Leicester City - EFL Championship (Direto)</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a EFL Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200500 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Jogar Em Casa</title>
    <desc lang="de">Programa de entrevistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Blackburn Rovers x Wrexham - EFL Championship</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a EFL Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Southampton x Milwall - EFL Championship</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a EFL Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol: Detroit Pistons x Miami Heat - NBA (Direto)</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="SPT1HD.pt">
    <title lang="de">Liga Escocesa: Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Resumo da jornada a contar para a Liga Escocesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Motherwell x Celtic - Liga Escocesa</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Escocesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Uganda x Nigeria - Taça Nações Africanas</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo a contar para a Taça Nações Africanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Vamos À Bola</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao Futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Liga-Te À Fundaçao</title>
    <desc lang="de">Magazine desportivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Botsuana x RD Congo - Taça Nações Africanas</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo a contar para a Taça Nações Africanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Benin x Senegal - Taça Nações Africanas</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo a contar para a Taça Nações Africanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Inside Sailing TV Show 2025</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao mundo da vela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Hyrox: Age Is Just A Number</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao Hyrox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol: Hapoel Jerusalem x Baxi Manresa - Eurocup</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Eurocup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol: LA Lakers x Detroit Pistons - NBA</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana: Highlights</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Copa Sul-Americana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Taça Libertadores da America: Highlights</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Taça Libertadores da America.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Uganda x Nigeria - Taça Nações Africanas</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo a contar para a Taça Nações Africanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Guine Equatorial x Argelia - Taça Nações Africanas (Direto)</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo a contar para a Taça Nações Africanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Liga Francesa: Resumo 1.ª Parte da Época</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Liga Francesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Vamos À Bola</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao Futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Moçambique x Camarões - Taça Nações Africanas (Direto)</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo a contar para a Taça Nações Africanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231225500 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Neom x Al Ittihad - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Gabao x Costa do Marfim - Taça Nações Africanas</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo a contar para a Taça Nações Africanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101032000 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol: Charlotte Hornets x Golden State Warriors - NBA</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol: Cleveland Cavaliers x Phoenix Suns - NBA</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro de Basquetebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">WRC: More Than Machine</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao Campeonato do Mundo de Ralis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Surf: Challenger Saquarema Pro - World Surf League (Direto)</title>
    <desc lang="de">Acompanhe esta prova da WSL World Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Liga MEO Surf: Resumo Do Ano</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Liga Surf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Alemanha x Portugal - UEFA Nations League</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a UEFA Nations League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Portugal x Espanha - UEFA Nations League</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a UEFA Nations League.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101172000 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Palmeiras x Flamengo - Taça Libertadores da America</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Taça Libertadores da America.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Neom x Al Ittihad - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Al Kholood x Al Hilal - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Benin x Senegal - Taça Nações Africanas</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo a contar para a Taça Nações Africanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Al Ettifaq x Al Nassr - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Liga-Te À Fundaçao</title>
    <desc lang="de">Magazine desportivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="SPT2HD.pt">
    <title lang="de">Tenis: United Cup 1.º Dia (Direto)</title>
    <desc lang="de">Acompanhe este evento de Tenis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Boxe E Kickboxing Nacional: Odivelas Box Cup</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao boxe e kickboxing nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Fora De Horas - Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora De Horas - Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Fora De Horas - Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora De Horas - Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231152000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol: Memphis Grizzlies x Philadelphia 76ers - NBA</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Hyrox: Age Is Just A Number</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao Hyrox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Sudao x Burkina Faso - Taça Nações Africanas (Direto)</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo a contar para a Taça Nações Africanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Desportos Paralímpicos: Magazine</title>
    <desc lang="de">Programa dedicado ao desporto para pessoas com deficiencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">FEI Ride: Magazine</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao hipismo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Gabao x Costa do Marfim - Taça Nações Africanas (Direto)</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo a contar para a Taça Nações Africanas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Tenis: Sinner x Alcaraz - Wimbledon</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro de Tenis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Tenis: Anisimova x Swiatek - Wimbledon</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro de Tenis em Wimbledon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Sail GP: Racing On The Edge</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques do Sail GP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Inside Sailing TV Show 2025</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao mundo da vela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Fora De Horas - Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora De Horas - Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol: Charlotte Hornets x Golden State Warriors - NBA</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol: Cleveland Cavaliers x Phoenix Suns - NBA</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro de Basquetebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">NBA On Fire</title>
    <desc lang="de">Resumo dos melhores momentos da NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Padel: Finals Barcelona - Premier Padel</title>
    <desc lang="de">Acompanhe este evento de Padel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Masters Series: Resumo da Época ATP</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Masters Series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Hoquei: New York Islanders x Utah Mammoth - NHL (Direto)</title>
    <desc lang="de">Transmissao do jogo a contar para a NHL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">Hyrox: Age Is Just A Number</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao Hyrox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102130000 +0000" channel="SPT3HD.pt">
    <title lang="de">ONE Fighting Championship: Best Of 2025</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da ONE Fighting Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235500 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Of Catalonia - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Of Germany - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Of Czechia - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Of Austria - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Of Hungary - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Of Catalonia - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol: Charlotte Hornets x Golden State Warriors - NBA (Direto)</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a NBA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Of San Marino And The Rimini Riviera - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Of Japan - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Of Indonesia - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Australia - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Of Malaysia - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Of Hungary - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Of Catalonia - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Of San Marino And The Rimini Riviera - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Of Japan - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Of Indonesia - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Australia - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Of Malaysia - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Portugal - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">MotoGP: GP Of The Valencian Community - Resumo</title>
    <desc lang="de">O MotoGP e a competiçao máxima do motociclismo e onde estao os melhores pilotos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">Gearing Up 2025</title>
    <desc lang="de">Magazine sobre o mundo automovel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">Desportos Motorizados: Dakar (Direto)</title>
    <desc lang="de">Acompanhe o Dakar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">Supercars Championship: Resumo Da Época</title>
    <desc lang="de">Resumo dos melhores momentos do Supercars Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">Campeonato do Mundo de Ralis: More Than Machine</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques do Campeonato do Mundo de Ralis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">Campeonato do Mundo de Ralis: More Than Machine - Now Or Never</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao Campeonato do Mundo de Ralis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">Campeonato do Mundo de Ralis: More Than Machine - Vanishing Point</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques do Campeonato do Mundo de Ralis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">WRC: More Than Machine Resilience</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao Campeonato do Mundo de Ralis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102015500 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">WRC: More Than Machine - Cause And Effect</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques do Campeonato do Mundo de Ralis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015500 +0000" stop="20260102130000 +0000" channel="SPT4HD.pt">
    <title lang="de">WRC: More Than Machine</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao Campeonato do Mundo de Ralis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="SPT5HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="SPT5HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SPT5HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SPT5HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SPT5HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="SPT5HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SPT5HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SPT5HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SPT5HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SPT5HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SPT5HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="SPT5HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SPT5HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SPT5HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="SPT5HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="SPT6HD.pt">
    <title lang="de">Basquetebol: Hapoel Jerusalem x Baxi Manresa - Eurocup (Direto)</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Eurocup.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="SPT6HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SPT6HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SPT6HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SPT6HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="SPT6HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SPT6HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SPT6HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SPT6HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SPT6HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SPT6HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SPT6HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SPT6HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="SPT6HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230210000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="SPT7HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="SPT7HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SPT7HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="SPT7HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="SPT7HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="SPT7HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SPT7HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="SPT7HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SPT7HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SPT7HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="SPT7HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="SPT7HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="SPT7HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="SPT7HD.pt">
    <title lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</title>
    <desc lang="de">Fora de Horas: Sem Transmissao</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231000500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <desc lang="de">As últimas notícias do dia, em direto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000500 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Al Ettifaq x Al Nassr - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231023500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <desc lang="de">As últimas notícias do dia, em direto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023500 +0000" stop="20251231030500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Taça Libertadores da America: Highlights</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Taça Libertadores da America.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030500 +0000" stop="20251231033500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana: Highlights</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Copa Sul-Americana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Al Ettifaq x Al Nassr - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231043500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <desc lang="de">As últimas notícias do dia, em direto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043500 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Liga Francesa: Resumo 1.ª Parte da Época</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Liga Francesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Liga Portuguesa: Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Resumo da jornada a contar para a Liga Portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Liga Italiana: Resumos da Jornada 17</title>
    <desc lang="de">Resumo da jornada a contar para a Liga Italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Liga Escocesa: Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Resumo da jornada a contar para a Liga Escocesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231065500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana: Highlights</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Copa Sul-Americana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Al Ettifaq x Al Nassr - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Manha Informativa</title>
    <desc lang="de">Espaço informativo com debate sobre os principais temas da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Al Ettifaq x Al Nassr - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Liga Portuguesa: Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Resumo da jornada a contar para a Liga Portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231125500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Grande Jornal</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125500 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana: Highlights</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Copa Sul-Americana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231135500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Taça Libertadores da America: Highlights</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Taça Libertadores da America.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135500 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Liga Portuguesa: Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Resumo da jornada a contar para a Liga Portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Liga Italiana: Resumos da Jornada 17</title>
    <desc lang="de">Resumo da jornada a contar para a Liga Italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231155500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Liga Francesa: Resumo 1.ª Parte da Época</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Liga Francesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155500 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Central +</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Al Ettifaq x Al Nassr - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Tarde Informativa</title>
    <desc lang="de">Espaço informativo com debate sobre os principais temas da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Vamos À Bola</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao Futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Jogar Em Casa</title>
    <desc lang="de">Programa de entrevistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Reportv: A Perola do Gelo - Os Melhores do Ano</title>
    <desc lang="de">Reportv: Programa de reportagem dedicado a temas ou protagonistas do desporto, nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Neom x Al Ittihad - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Serie A Full Impact</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">EFL Championship: Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Resumo da jornada a contar para a EFL Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Liga Portuguesa: Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Resumo da jornada a contar para a Liga Portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Taça Libertadores da America: Highlights</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Taça Libertadores da America.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Copa Sul-Americana: Highlights</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Copa Sul-Americana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Al Ettifaq x Al Nassr - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Neom x Al Ittihad - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Serie A Full Impact</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">EFL Championship: Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Resumo da jornada a contar para a EFL Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Inside Sailing TV Show 2025</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao mundo da vela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Hyrox: Age Is Just A Number</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao Hyrox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">WRC: More Than Machine</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao Campeonato do Mundo de Ralis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101062000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Campeonato do Mundo de Ralis: Resumo da Época</title>
    <desc lang="de">Resumo da temporada do Campeonato do Mundo de Ralis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Tenis: Sinner x Alcaraz - Wimbledon</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro de Tenis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Neom x Al Ittihad - Liga Arábia Saudita</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Arábia Saudita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">EFL Championship: Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Resumo da jornada a contar para a EFL Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Vamos À Bola</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado ao Futebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Serie A Full Impact</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Serie A.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101142500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">SC Braga x Benfica - Liga Portuguesa</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Sporting x Rio Ave FC - Liga Portuguesa</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">FC Porto x AFS - Liga Portuguesa</title>
    <desc lang="de">Transmissao do encontro a contar para a Liga Portuguesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Liga Francesa: Resumo 1.ª Parte da Época</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da Liga Francesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Tarde Informativa</title>
    <desc lang="de">Espaço informativo com debate sobre os principais temas da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101185500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Reportv: Tubarões Do Mundo - Os Melhores Do Ano</title>
    <desc lang="de">Programa de reportagem dedicado a temas ou protagonistas do desporto, nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185500 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Central +</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Notícias</title>
    <desc lang="de">Toda a atualidade desportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Jogar Em Casa</title>
    <desc lang="de">Programa de entrevistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203500 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Liga Escocesa: Resumo da Jornada</title>
    <desc lang="de">Resumo da jornada a contar para a Liga Escocesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Noite Informativa</title>
    <desc lang="de">Espaço informativo com debate sobre os principais temas da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">EFL Championship: Melhor Jogo Do Dia</title>
    <desc lang="de">Magazine dedicado aos destaques da EFL Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Últimas Notícias</title>
    <desc lang="de">As últimas notícias do dia, em direto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Desportos Motorizados: Dakar - Antevisao</title>
    <desc lang="de">Antevisao da prova do Dakar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Gearing Up 2025</title>
    <desc lang="de">Magazine sobre o mundo automovel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102024500 +0000" channel="SPTVHD.pt">
    <title lang="de">Supercars Championship: Resumo Da Época</title>
    <desc lang="de">Resumo dos melhores momentos do Supercars Championship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004100 +0000" stop="20251231012300 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <desc lang="de">Os agentes de elite da divisao internacional do FBI viajam pelo mundo com a missao de proteger os americanos onde quer que estejam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012300 +0000" stop="20251231020200 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <desc lang="de">Os agentes de elite da divisao internacional do FBI viajam pelo mundo com a missao de proteger os americanos onde quer que estejam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020200 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">As Marvels</title>
    <desc lang="de">Quando os poderes de Carol Danvers se cruzam com os de Kamala Khan e Monica Rambeau, as tres tem de trabalhar em conjunto para salvar o universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">Quando um detetive e brutalmente assassinado, a Fugitive Task Force investiga uma serie de homicídios chocantes. Entretanto, a relaçao de Remy e Abby fica mais forte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">A Fugitive Task Force e chamada a procurar um adolescente desaparecido de New Jersey que está ligado ao suicídio recente de um colega. Entretanto, Cora sente que Ray e o pai estao a pôr muita pressao sobre Caleb.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">Quando um simples ato de rebeldia por parte de um casal de jovens ativistas climáticos corre mal, a Fugitive Task Force trabalha para os caçar antes que os seus planos tomem um rumo devastador.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231062100 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">Enquanto Barnes se adapta a viver sem os filhos a tempo inteiro, ela e Remy entram em conflito quando Barnes desobedece às ordens diretas dele e investiga um call center fraudulento de onde recebeu uma chamada angustiante de uma jovem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062100 +0000" stop="20251231070600 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">Quando um armazem de uma empresa de segurança privada e assaltado, a Fugitive Task Force e chamada para ajudar, enquanto a sofisticada equipa de ladrões planeia o seu proximo assalto. Entretanto, Ray e Cora debatem-se com o desejo repentino de Caleb de passar tempo com o seu pai biologico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070600 +0000" stop="20251231074400 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">Quando a vencedora de um concurso de beleza internacional e morta em direto na televisao, a Fugitive Task Force dirige-se a Filadelfia para caçar o assassino. Entretanto, Hana percebe que Ethan está a esconder algo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074400 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">Quando uma Procuradora Distrital de Queens e o marido sao executados, a Fugitive Task Force descobre um esquema de lavagem de dinheiro que liga um violento gangue de motoqueiros à Wall Street.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231090800 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">A Fugitive Task Force entra em conflito com as autoridades locais na Virgínia enquanto investiga um alegado assassino em serie na área. Entretanto, Remy pressiona Abby a dar o proximo passo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090800 +0000" stop="20251231095100 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">A Fugitive Task Force investiga uma serie de incendios que provocaram vítimas mortais e que envolvem os descendentes daqueles que causaram o infame bombardeio MOVE de 1985, em Filadelfia. Entretanto, a irma de Nina pede-lhe ajuda num momento de necessidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095100 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">Depois de testemunhar um homicídio em plena luz do dia, a Fugitive Task Force tem de caçar um grupo de assassinos que competem num jogo online perverso. Entretanto, Remy e Abby lutam para entrar em acordo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231111800 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hawkeye: Gaviao Arqueiro</title>
    <desc lang="de">Kate Bishop acaba no meio de uma conspiraçao e obriga o Gaviao Arqueiro a sair da reforma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111800 +0000" stop="20251231120600 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hawkeye: Gaviao Arqueiro</title>
    <desc lang="de">Clint ajuda Kate a livrar-se da Máfia dos Fatos de Treino e a resolver um homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120600 +0000" stop="20251231124800 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hawkeye: Gaviao Arqueiro</title>
    <desc lang="de">Depois de escapar de uma nova ameaça, Clint e Kate unem forças contra uma conspiraçao criminosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124800 +0000" stop="20251231132100 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hawkeye: Gaviao Arqueiro</title>
    <desc lang="de">Revelam-se segredos e surgem verdades difíceis, culminando numa batalha contra duas forças opostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132100 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hawkeye: Gaviao Arqueiro</title>
    <desc lang="de">Uma discussao quase acaba com a parceria, mas Kate descobre algo que muda tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231150300 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">Hawkeye: Gaviao Arqueiro</title>
    <desc lang="de">A parceria de Clint e Kate e posta à prova ao enfrentarem as consequencias de expor a conspiraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150300 +0000" stop="20251231170800 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">Aladdin (2019) (VP)</title>
    <desc lang="de">Uma emocionante e vibrante adaptaçao em imagem real do clássico de animaçao da Disney, que conta a historia do charmoso ladrao Aladdin, da corajosa e determinada Princesa Jasmine e do Genio, que poderá ser a chave para o futuro deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170800 +0000" stop="20251231191700 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">Thor: Ragnarok</title>
    <desc lang="de">Thor e preso noutro lado do universo sem o seu martelo poderoso e numa corrida contra o tempo para voltar e impedir Ragnarok - a destruiçao do seu mundo e o fim da civilizaçao Asgardiana - agora nas maos de uma nova ameaça, a implacável Hela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191700 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">Thor: Amor e Trovao</title>
    <desc lang="de">Em “Thor: Love and Thunder”, encontramos o Deus do Trovao numa jornada como nunca enfrentou ate à data: uma jornada de auto-descoberta. Porem, os seus esforços sao interrompidos por um assassino galáctico conhecido como Gorr, o Carniceiro de Deuses, que busca a extinçao dos deuses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231231600 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">O Rei Leao (VP)</title>
    <desc lang="de">Quando o pai e morto, um jovem leao foge do reino e descobre o verdadeiro significado da coragem e da responsabilidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231600 +0000" stop="20260101012600 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">Shazam! Fúria dos Deuses</title>
    <desc lang="de">O filme continua a historia do adolescente Billy Batson que, ao proferir a palavra mágica “SHAZAM!”, se transforma no seu alter ego de super-heroi adulto, Shazam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012600 +0000" stop="20260101032200 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">Capitao Marvel</title>
    <desc lang="de">Carol Danvers torna-se numa das heroínas mais poderosas do universo quando a Terra e apanhada no meio de uma guerra galáctica entre duas raças alienígenas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032200 +0000" stop="20260101040200 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">A Fugitive Task Force investiga uma serie de incendios que provocaram vítimas mortais e que envolvem os descendentes daqueles que causaram o infame bombardeio MOVE de 1985, em Filadelfia. Entretanto, a irma de Nina pede-lhe ajuda num momento de necessidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040200 +0000" stop="20260101044200 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">Depois de testemunhar um homicídio em plena luz do dia, a Fugitive Task Force tem de caçar um grupo de assassinos que competem num jogo online perverso. Entretanto, Remy e Abby lutam para entrar em acordo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044200 +0000" stop="20260101052200 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">A Fugitive Task Force e enviada a Filadelfia para investigar um duplo homicídio e o sequestro de uma menina de 14 anos integrada no sistema de acolhimento familiar. Entretanto, o pai de Ray e hospitalizado na sequencia um acidente enquanto ajudava nas tarefas domesticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052200 +0000" stop="20260101061600 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">Remy chama a Fugitive Task Force quando a sua ex-namorada, a juíza April Brooks, e agredida por um violador em serie. Entretanto, Remy decide dar o proximo passo no seu relacionamento com Abby quando o caso dela em Nova York chega ao fim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061600 +0000" stop="20260101063600 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">Pai de Surpresa</title>
    <desc lang="de">Bonnie organiza um encontro entre Ben e uma rapariga energica que se assemelha muito a ela propria. Noutro local, Danny tira o carro de que o pai tanto gosta da garagem, mas as coisas nao correm bem quando Riley e Tucker o levam a dar uma volta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063600 +0000" stop="20260101071700 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">Quando duas raparigas de uma associaçao feminina universitária sao encontradas mortas à facada em sua casa fora do campus, a Fugitive Task Force vai para a Virgínia para caçar o suspeito antes que ocorram mais homicídios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071700 +0000" stop="20260101075800 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">Enquanto ajuda Ethan a procurar tratamento num hospital das Forças Armadas, Hana envia um pedido de socorro para a Fugitive Task Force quando e feita refem por um veterano enfurecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075800 +0000" stop="20260101084200 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">Uma serie de homicídios noturnos com o mesmo modus operandi leva a Fugitive Task Force numa caça ao homem por um serial killer ligado a um grupo feminista radical. Entretanto, a irma de Nina pede-lhe um grande favor, causando tensao no relacionamento entre Scola e Nina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084200 +0000" stop="20260101092600 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">A Fugitive Task Force e chamada para investigar uma serie de envenenamentos aleatorios antes que mais vidas sejam perdidas. Entretanto, Remy e Abby assumem um novo projeto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092600 +0000" stop="20260101100700 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">Um casal conhecido pelo seu programa de TV sobre reforma de casas fica no centro das atenções quando a esposa e encontrada morta e o marido foge. Entretanto, Barnes reavalia a sua vida em Nova Iorque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100700 +0000" stop="20260101105100 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted</title>
    <desc lang="de">A Fugitive Task Force e lançada no mundo da elite e das suas perversões quando uma socialite de Rhode Island e assassinada na sua propria mansao. Entretanto, Barnes pondera grandes mudanças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105100 +0000" stop="20260101121800 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">Trolls (VP)</title>
    <desc lang="de">Depois de os Bergens invadirem a Aldeia dos Trolls, Poppy, a Troll mais feliz à face da Terra, e o rabugento Branch partem numa viagem para salvar os seus amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121800 +0000" stop="20260101135100 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">Trolls 2: Tour Mundial (VP)</title>
    <desc lang="de">Quando a Rainha dos Hard Rock Trolls tenta apoderar-se de todos os reinos dos Trolls, a Rainha Poppy e os seus amigos tentam de várias formas salvar todos os Trolls.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135100 +0000" stop="20260101153800 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">As Marvels</title>
    <desc lang="de">Quando os poderes de Carol Danvers se cruzam com os de Kamala Khan e Monica Rambeau, as tres tem de trabalhar em conjunto para salvar o universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153800 +0000" stop="20260101173500 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">O Rei Leao (VP)</title>
    <desc lang="de">Quando o pai e morto, um jovem leao foge do reino e descobre o verdadeiro significado da coragem e da responsabilidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173500 +0000" stop="20260101192100 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">Central de Inteligencia</title>
    <desc lang="de">Bob Stone regressa a casa para uma reuniao com ex-colegas. Outrora geek, Bob tornou-se agente da CIA e decide recrutar Calvin Joyner, que tinha sido eleito o aluno com mais probabilidades de ser bem-sucedido. Contabilista e longe dos seus dias de gloria, Calvin tem de ajudar Bob num caso secreto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192100 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">San Andreas</title>
    <desc lang="de">Depois de um forte sismo afetar a California, um piloto de helicoptero de resgate e a ex-mulher tentam salvar a única filha. Mas quando pensam que o pior já passou... tudo está, na verdade, a começar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260102000700 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">Velocidade Furiosa X</title>
    <desc lang="de">Ao longo de várias missões, com probabilidades ínfimas de sucesso, Dom Toretto e a sua família foram mais espertos, mais corajosos e mais velozes do que os adversários que encontraram pelo caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000700 +0000" stop="20260102014400 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">Renfield</title>
    <desc lang="de">Renfield, o torturado ajudante de Drácula, e forçado a capturar presas para o seu mestre e a cumprir todas as suas ordens. Mas agora, apos seculos de servidao, Renfield está pronto para ver se existe uma vida fora da sombra do seu chefe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014400 +0000" stop="20260102032800 +0000" channel="Star Channel HD.pt">
    <title lang="de">Birds of Prey (e a Fantabulástica Emancipaçao De uma Harley Quinn)</title>
    <desc lang="de">Depois de terminar o namoro com Joker, Harley Quinn ve-se obrigada a formar uma aliança improvável com outras super mulheres, Huntress, Black Canary, Renee Montoya e a jovem Cass para salvarem Gotham do vilao Roman Sionis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000300 +0000" stop="20251231002700 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <desc lang="de">Quando Max e Caroline precisam de mais espaço para o seu bar renovado, estao dispostas a fazer quase tudo para convencer Angie, o arrojado dono da pizzaria ao lado, a arrendar-lhes o seu escritorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002700 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <desc lang="de">Quando Max e Caroline precisam de mais espaço para o seu bar renovado, estao dispostas a fazer quase tudo para convencer Angie, o arrojado dono da pizzaria ao lado, a arrendar-lhes o seu escritorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <desc lang="de">Quando Max e Caroline precisam de mais espaço para o seu bar renovado, estao dispostas a fazer quase tudo para convencer Angie, o arrojado dono da pizzaria ao lado, a arrendar-lhes o seu escritorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231013300 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <desc lang="de">A vida de um escritor de jingles hedonista sofre uma paragem abrupta quando o irmao e o sobrinho de 10 anos se mudam para a sua casa à beira-mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013300 +0000" stop="20251231015300 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <desc lang="de">A vida de um escritor de jingles hedonista sofre uma paragem abrupta quando o irmao e o sobrinho de 10 anos se mudam para a sua casa à beira-mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015300 +0000" stop="20251231032100 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Má Vizinhança</title>
    <desc lang="de">A viver num bairro tranquilo, Mac e Kelly Radner estao ainda no processo de adaptaçao à sua nova condiçao de pais. Apesar de algumas frustrações e percalços, o casal estava longe de imaginar o inferno que lhes estava destinado quando a casa ao lado da sua se transforma numa residencia universitária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032100 +0000" stop="20251231044300 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Má Vizinhança 2</title>
    <desc lang="de">Mac e Kelly Radner esperam o segundo filho e estao prontos para a derradeira mudança: os subúrbios. Mas quando descobrem que os novos vizinhos sao uma irmandade ainda mais descontrolada do que a de Teddy, terao de unir forças com o ex-inimigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20251231050300 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Ghosts</title>
    <desc lang="de">Sam cai das escadas e magoa-se. É entao que começa a ver os fantasmas, mas acredita que está a ver coisas. Os fantasmas tentam arranjar maneiras de a convencer que existem mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050300 +0000" stop="20251231052300 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Ghosts</title>
    <desc lang="de">Sam cai das escadas e magoa-se. É entao que começa a ver os fantasmas, mas acredita que está a ver coisas. Os fantasmas tentam arranjar maneiras de a convencer que existem mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052300 +0000" stop="20251231054400 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Brooklyn Nine-Nine</title>
    <desc lang="de">Terry acredita que o Pontiac Bandit anda a roubar carros outra vez, mas Jake está convencido que o seu amigo nao faria isso. O resto da equipa luta para manter o Shaws como um bar de polícias quando alguns bombeiros se querem apoderar dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054400 +0000" stop="20251231060400 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Brooklyn Nine-Nine</title>
    <desc lang="de">Jake e Rosa tem de lidar com uma mae em sofrimento quando trabalham numa cena do crime de modo a resolver um caso de homicídio difícil com provas confusas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060400 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Brooklyn Nine-Nine</title>
    <desc lang="de">Jake e Amy investigam um caso difícil com testemunhos contraditorios. Holt fica desconfiado quando sabe que o seu arqui-inimigo de uma vida morreu num acidente durante o transporte de reclusos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231065600 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Brooklyn Nine-Nine</title>
    <desc lang="de">Charles solicita a ajuda de Jake num caso quando um terapeuta dá um dos seus pacientes como desaparecido. Holt descobre que Rosa tem uma nova namorada que toda a gente já conheceu. Amy acha que recebeu acidentalmente uma encomenda que era para Terry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065600 +0000" stop="20251231071800 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071800 +0000" stop="20251231073900 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073900 +0000" stop="20251231075900 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075900 +0000" stop="20251231081900 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081900 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <desc lang="de">Para terem uma oportunidade com uma rapariga, Steve e Snot tem de encontrar um barril de 4Loko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <desc lang="de">Depois de uma discussao com Francine, Stan sugere irem a um conselheiro matrimonial que hipnotiza Francine e reaviva o seu antigo sonho de ser comediante. Entretanto, Steve leva para casa um potencial interesse amoroso para Klaus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Numa loja de discos antiga, Peter e os rapazes recontam as historias de tres lendas do rock: Jim Morrison, Muddy Waters e Elton John.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">O novo chefe de Peter reprime a sua parte favorita no trabalho: os aniversários no escritorio. Entretanto, Stewie fica de castigo e sai de lá um rufia. Voz convidada de Peter Macon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112100 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112100 +0000" stop="20251231114400 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114400 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231122600 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122600 +0000" stop="20251231124900 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124900 +0000" stop="20251231130900 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130900 +0000" stop="20251231133100 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133100 +0000" stop="20251231135300 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135300 +0000" stop="20251231141300 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141300 +0000" stop="20251231143600 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143600 +0000" stop="20251231145800 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145800 +0000" stop="20251231151800 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151800 +0000" stop="20251231153900 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153900 +0000" stop="20251231160300 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160300 +0000" stop="20251231162300 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162300 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <desc lang="de">Desconfiada sobre a súbita e misteriosa riqueza de Hayley, Francine decide ir ao fundo da questao. Roger está apostado em transformar Stan numa celebridade da internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170700 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <desc lang="de">Se há algo de que Stan Smith realmente gosta e de um bom julgamento e espera ansiosamente pela sua chamada anual para ser jurado. Mas quando Roger e o arguido do julgamento em que Stan participa, fica finalmente numa posiçao em que pode fazer com que Roger pague por tudo o que tinha feito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170700 +0000" stop="20251231172900 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172900 +0000" stop="20251231175100 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175100 +0000" stop="20251231181100 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181100 +0000" stop="20251231183300 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183300 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231193800 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193800 +0000" stop="20251231200100 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200100 +0000" stop="20251231202400 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <desc lang="de">A vida de um escritor de jingles hedonista sofre uma paragem abrupta quando o irmao e o sobrinho de 10 anos se mudam para a sua casa à beira-mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202400 +0000" stop="20251231204700 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <desc lang="de">A vida de um escritor de jingles hedonista sofre uma paragem abrupta quando o irmao e o sobrinho de 10 anos se mudam para a sua casa à beira-mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204700 +0000" stop="20251231210700 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Um Homem entre Mulheres</title>
    <desc lang="de">Quando um outdoor da Outdoor Man e vandalizado, Mike quer contratar a empresa de segurança do seu vizinho Chuck para protege-lo. Mas Vanessa nao quer misturar negocios com amizade, pois conta com uma recomendaçao de ensino da esposa de Chuck, Carol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210700 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Um Homem entre Mulheres</title>
    <desc lang="de">Embora Eve insista que está bem apos o fim da sua primeira relaçao, todos tem uma opiniao sobre como deve lidar com os seus sentimentos. Para distrair-la, Mike acompanha-a para assistir desporto na nova TV de 120 polegadas de Ed. Alem disso, ela e Mandy discutem sobre como esta terminou com Kyle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <desc lang="de">Howard põe em causa as suas competencias na área da engenharia quando ele e Sheldon nao conseguem pôr um drone de brincar a voar. O cancelamento de um voo quase impede Leonard de dar o discurso de formatura na sua antiga escola secundária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <desc lang="de">As personalidades entram em choque quando as maes de Leonard e Sheldon se conhecem. Bernadette atinge o seu limite com Howard e Stuart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">The Office</title>
    <desc lang="de">O escritorio desfruta de uma noite na cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231225300 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">The Office</title>
    <desc lang="de">O Andy tenta dar a Erin um &quot;Dia da Secretária&quot; especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225300 +0000" stop="20251231231800 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <desc lang="de">Ross e Monica enfrentam-se num jogo de futebol de Açao de Graças nada amigável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231800 +0000" stop="20251231234200 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <desc lang="de">Rachel despede-se de Central Perk; Phoebe opõe-se ao tratamento de pinheiros de Natal; Ross vende biscoitos para um escuteiro &quot;Pássaro Castanho&quot; que lesionou; Monica fica viciada em chocolates de menta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234200 +0000" stop="20260101000200 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <desc lang="de">Quando Max e Caroline precisam de mais espaço para o seu bar renovado, estao dispostas a fazer quase tudo para convencer Angie, o arrojado dono da pizzaria ao lado, a arrendar-lhes o seu escritorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000200 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <desc lang="de">Quando Max e Caroline precisam de mais espaço para o seu bar renovado, estao dispostas a fazer quase tudo para convencer Angie, o arrojado dono da pizzaria ao lado, a arrendar-lhes o seu escritorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101004700 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <desc lang="de">Quando Max e Caroline precisam de mais espaço para o seu bar renovado, estao dispostas a fazer quase tudo para convencer Angie, o arrojado dono da pizzaria ao lado, a arrendar-lhes o seu escritorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004700 +0000" stop="20260101010800 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <desc lang="de">Quando Max e Caroline precisam de mais espaço para o seu bar renovado, estao dispostas a fazer quase tudo para convencer Angie, o arrojado dono da pizzaria ao lado, a arrendar-lhes o seu escritorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010800 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <desc lang="de">A vida de um escritor de jingles hedonista sofre uma paragem abrupta quando o irmao e o sobrinho de 10 anos se mudam para a sua casa à beira-mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101015100 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <desc lang="de">A vida de um escritor de jingles hedonista sofre uma paragem abrupta quando o irmao e o sobrinho de 10 anos se mudam para a sua casa à beira-mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015100 +0000" stop="20260101021100 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Ghosts</title>
    <desc lang="de">Sam cai das escadas e magoa-se. É entao que começa a ver os fantasmas, mas acredita que está a ver coisas. Os fantasmas tentam arranjar maneiras de a convencer que existem mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021100 +0000" stop="20260101023100 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Ghosts</title>
    <desc lang="de">Sam cai das escadas e magoa-se. É entao que começa a ver os fantasmas, mas acredita que está a ver coisas. Os fantasmas tentam arranjar maneiras de a convencer que existem mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023100 +0000" stop="20260101024900 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Ghosts</title>
    <desc lang="de">Sam cai das escadas e magoa-se. É entao que começa a ver os fantasmas, mas acredita que está a ver coisas. Os fantasmas tentam arranjar maneiras de a convencer que existem mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024900 +0000" stop="20260101030900 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Ghosts</title>
    <desc lang="de">Sam cai das escadas e magoa-se. É entao que começa a ver os fantasmas, mas acredita que está a ver coisas. Os fantasmas tentam arranjar maneiras de a convencer que existem mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030900 +0000" stop="20260101032900 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Ghosts</title>
    <desc lang="de">Sam cai das escadas e magoa-se. É entao que começa a ver os fantasmas, mas acredita que está a ver coisas. Os fantasmas tentam arranjar maneiras de a convencer que existem mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032900 +0000" stop="20260101034900 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Ghosts</title>
    <desc lang="de">Sam cai das escadas e magoa-se. É entao que começa a ver os fantasmas, mas acredita que está a ver coisas. Os fantasmas tentam arranjar maneiras de a convencer que existem mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034900 +0000" stop="20260101040800 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Ghosts</title>
    <desc lang="de">Sam cai das escadas e magoa-se. É entao que começa a ver os fantasmas, mas acredita que está a ver coisas. Os fantasmas tentam arranjar maneiras de a convencer que existem mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040800 +0000" stop="20260101042800 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Ghosts</title>
    <desc lang="de">Sam cai das escadas e magoa-se. É entao que começa a ver os fantasmas, mas acredita que está a ver coisas. Os fantasmas tentam arranjar maneiras de a convencer que existem mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042800 +0000" stop="20260101044800 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Ghosts</title>
    <desc lang="de">Sam cai das escadas e magoa-se. É entao que começa a ver os fantasmas, mas acredita que está a ver coisas. Os fantasmas tentam arranjar maneiras de a convencer que existem mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044800 +0000" stop="20260101050800 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Ghosts</title>
    <desc lang="de">Sam cai das escadas e magoa-se. É entao que começa a ver os fantasmas, mas acredita que está a ver coisas. Os fantasmas tentam arranjar maneiras de a convencer que existem mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050800 +0000" stop="20260101052800 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Ghosts</title>
    <desc lang="de">Sam cai das escadas e magoa-se. É entao que começa a ver os fantasmas, mas acredita que está a ver coisas. Os fantasmas tentam arranjar maneiras de a convencer que existem mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052800 +0000" stop="20260101054700 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Ghosts</title>
    <desc lang="de">Sam cai das escadas e magoa-se. É entao que começa a ver os fantasmas, mas acredita que está a ver coisas. Os fantasmas tentam arranjar maneiras de a convencer que existem mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054700 +0000" stop="20260101061600 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Abbott Elementary</title>
    <desc lang="de">Janine está determinada a fazer com que a Abbott Elementary tenha tao bom aspeto como a nova escola de ensino cooperativo; Gregory faz tudo para evitar Barbara; Ava organiza um evento para ajudar a decidir o que fazer com o resto dos fundos do financiamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061600 +0000" stop="20260101063600 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063600 +0000" stop="20260101065700 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065700 +0000" stop="20260101071800 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Quagmire conhece uma amante de caes e finge que Brian e o seu cao numa tentativa de a conquistar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071800 +0000" stop="20260101073800 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Peter e Quagmire começam a imitar o comportamento um do outro quando trocam acidentalmente de roupa interior. Entretanto, Stewie e Doug concordam em cometer os homicídios um do outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073800 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101083900 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083900 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <desc lang="de">Francine entra no mundo estranho e perigoso do poquer para aprender a esconder os seus verdadeiros sentimentos de Steve e Hayley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <desc lang="de">Chegou o Dia de Acçao de Graças a Langley Falls e, como sempre, Stan convida o seu meio-irmao Rusty para exibir a sua cornucopia de riqueza e boa sorte. Mas quando Stan descobre que Rusty e mais rico do que ele, tenta tirar ao irmao aquilo que julga ser seu por direito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101094300 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094300 +0000" stop="20260101100300 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100300 +0000" stop="20260101102600 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102600 +0000" stop="20260101104900 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104900 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101113300 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113300 +0000" stop="20260101115600 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115600 +0000" stop="20260101121900 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121900 +0000" stop="20260101124100 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124100 +0000" stop="20260101130200 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130200 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101134800 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134800 +0000" stop="20260101140800 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140800 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101145200 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145200 +0000" stop="20260101151200 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151200 +0000" stop="20260101153600 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153600 +0000" stop="20260101155900 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155900 +0000" stop="20260101162200 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <desc lang="de">Quando Steve dá à família melhores presentes de Natal do que Stan, ele nao olha a meios para recuperar o título de “Rei dos Presentes”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162200 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <desc lang="de">O centro da serie e o cotidiano da família Smith e os vários obstáculos que Stan Smith, um agente da CIA especialista em armas, encontra com sua família e em seus esforços para garantir segurança ao seu país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101172800 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172800 +0000" stop="20260101175200 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175200 +0000" stop="20260101181300 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181300 +0000" stop="20260101183600 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183600 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101192400 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192400 +0000" stop="20260101194800 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <desc lang="de">As aventuras satíricas de meia hora de uma família da classe trabalhadora na cidade desajustada de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194800 +0000" stop="20260101200900 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <desc lang="de">A vida de um escritor de jingles hedonista sofre uma paragem abrupta quando o irmao e o sobrinho de 10 anos se mudam para a sua casa à beira-mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200900 +0000" stop="20260101203300 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <desc lang="de">A vida de um escritor de jingles hedonista sofre uma paragem abrupta quando o irmao e o sobrinho de 10 anos se mudam para a sua casa à beira-mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203300 +0000" stop="20260101205800 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Um Homem entre Mulheres</title>
    <desc lang="de">Quando a câmara de segurança de um vizinho apanha Vanessa a pulverizar o gato do bairro com uma mangueira, Mike fica chateado com a sensaçao de que eles nao tem privacidade. Mas, ao analisar as imagens de segurança, Mike tambem ve Mandy numa situaçao comprometedora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205800 +0000" stop="20260101212200 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Um Homem entre Mulheres</title>
    <desc lang="de">Quando Mike incentiva Ryan e Kyle a defenderem suas crenças, ele ve como e importante que eles tenham uma figura paterna nas suas vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212200 +0000" stop="20260101214600 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <desc lang="de">Sheldon pressiona Leonard e Penny a marcarem uma data para o casamento e nota grandes mudanças na sua relaçao com Amy. Entretanto, Raj pensa se deverá terminar tudo com Emily e Howard e Bernadette nao sabem como pedir a Stuart para sair lá de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214600 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <desc lang="de">Penny tem de lidar com a confissao de Leonard de ter beijado outra mulher no momento em que se preparavam para casar em Las Vegas. Entretanto, Sheldon nao sabe o que fazer quando Amy quer dar um tempo na relaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">The Office</title>
    <desc lang="de">Michael tem problemas em interpretar a linguagem corporal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">The Office</title>
    <desc lang="de">Michael suspeita que a sua namorada o está a trair.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101232100 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <desc lang="de">Chandler, bebedo, tem um encontro com uma das irmas de Joey; um bom rapaz recomenda Rachel para um emprego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232100 +0000" stop="20260101234700 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <desc lang="de">Ross tem ciúmes de Mark; um poeta romântico critica Monica em verso; Joey faz figuras numa audiçao para um musical da Broadway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234700 +0000" stop="20260102000700 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <desc lang="de">Quando Max e Caroline precisam de mais espaço para o seu bar renovado, estao dispostas a fazer quase tudo para convencer Angie, o arrojado dono da pizzaria ao lado, a arrendar-lhes o seu escritorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000700 +0000" stop="20260102003100 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <desc lang="de">Quando Max e Caroline precisam de mais espaço para o seu bar renovado, estao dispostas a fazer quase tudo para convencer Angie, o arrojado dono da pizzaria ao lado, a arrendar-lhes o seu escritorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003100 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <desc lang="de">Quando Max e Caroline precisam de mais espaço para o seu bar renovado, estao dispostas a fazer quase tudo para convencer Angie, o arrojado dono da pizzaria ao lado, a arrendar-lhes o seu escritorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <desc lang="de">Quando Max e Caroline precisam de mais espaço para o seu bar renovado, estao dispostas a fazer quase tudo para convencer Angie, o arrojado dono da pizzaria ao lado, a arrendar-lhes o seu escritorio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013900 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <desc lang="de">A vida de um escritor de jingles hedonista sofre uma paragem abrupta quando o irmao e o sobrinho de 10 anos se mudam para a sua casa à beira-mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013900 +0000" stop="20260102015900 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <desc lang="de">A vida de um escritor de jingles hedonista sofre uma paragem abrupta quando o irmao e o sobrinho de 10 anos se mudam para a sua casa à beira-mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015900 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="Star Comedy HD.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <desc lang="de">Com a ajuda de um comando, Stewie e Brian viajam por universos alternativos. Entre eles, um mundo pos-apocalíptico e outro comandado por caes, onde os humanos sao os animais de estimaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011200 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Lei and Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <desc lang="de">O homicídio de um casal do Programa de Proteçao de Testemunhas merece a atençao dos Detectives Goren e Eames já que suspeitam de alguem ligado a um cla que procura vingança, mas a polícia descobre a filha da vítima e a sua relaçao com o pai biologico e a peça que faltava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011200 +0000" stop="20251231015700 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <desc lang="de">Enquanto investigava a morte e desmembramento do treinador de wrestling de uma escola secundária, o detective Flack mete-se em sarilhos quando um suspeito morre sob a sua custodia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015700 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <desc lang="de">A morte de um ucraniano ajuda a CSI a desvendar uma rede de tráfico sexual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231032100 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Will Trent</title>
    <desc lang="de">Will, Faith e Angie veem-se com uma serie de casos entre maos em que um marcador semelhante liga os homicídios de vários criminosos sexuais. Entretanto, Angie lida com uma proposta inesperada de Amanda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032100 +0000" stop="20251231040300 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Will Trent</title>
    <desc lang="de">Quando dois polícias fora do seu horário de trabalho sao feridos, o GBI tem de encontrar o agente especial Will Trent, que fugiu recentemente da cidade, para ajudar a resolver o caso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040300 +0000" stop="20251231054100 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Midsomer Murders</title>
    <desc lang="de">Um veterano detetive inspetor-chefe e o seu jovem sargento investigam homicídios na comunidade regional de Midsomer County.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054100 +0000" stop="20251231063800 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Death In Paradise</title>
    <desc lang="de">Uma jovem estrela da pop que se encontrava internada numa clínica de reabilitaçao e encontrada morta. Darlene, a amiga de Dwayne, está a ser considerada culpada do crime, mas Neville nao está convencido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063800 +0000" stop="20251231072200 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Lei and Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <desc lang="de">Quando um chef promissor desaparece apos o homicídio de um crítico gastronomico, os Detectives Goren e Eames investigam relações familiares conturbadas, em particular a esposa do desaparecido e o sogro manipulador, tambem ele um chef famoso e proprietário de restaurantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072200 +0000" stop="20251231085200 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Assassinato em Saint-Malo</title>
    <desc lang="de">Uma capita da polícia, especializada em Historia Criminal, está a investigar a descoberta de um cadáver encontrado na praia de Saint-Malo. Ela tenta convencer o seu parceiro de equipa no âmbito da referida investigaçao de que o caso estará ligado a pirataria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085200 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <desc lang="de">Um imperio da beleza e arrasado quando uma de tres irmas e encontrada morta no Rio Tyne. A Inspetora-chefe Vera Stanhope investiga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231115600 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Maigret</title>
    <desc lang="de">A investigaçao do homicídio de um negociante de diamantes de Antuerpia aponta para um homem - Carl Andersen, um cidadao dinamarques a viver nos subúrbios de Paris. Contudo, apesar de todas as provas, Maigret deixa-o ir, para grande desagrado do seu amigo de longa data e colega, Inspetor Grandjean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115600 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Death in Paradise</title>
    <desc lang="de">O centesimo episodio da serie dá início à nova temporada. O Comissário Selwyn Patterson celebra cinquenta anos de serviço policial, mas fica a lutar pela sua vida quando e atingido gravemente por um assassino misterioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Death in Paradise</title>
    <desc lang="de">Há um homicídio num salao de bingo com contornos estranhos quando uma residente de um lar de idosos local e encontrada esfaqueada com a sua propria agulha de tricô, tendo na mao uma foto misteriosa de um homem morto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231141300 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <desc lang="de">Quando o vice-presidente da câmara e morto, as suspeitas caem sobre um editor de jornal de quinta categoria. Entretanto, a &quot;gripe azul&quot; pode causar problemas entre Danny e o laboratorio criminal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141300 +0000" stop="20251231145800 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <desc lang="de">O laboratorio lida com um caso que envolve um empresário da Internet cujo corpo foi desfeito por abutres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145800 +0000" stop="20251231154400 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Lei and Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <desc lang="de">Quando a mulher de um dentista concorrido morre por envenenamento por dioxinas, os Detectives Goren e Eames ponderam um conjunto de suspeitos provável: o medico enciumado, o possível amante da vítima e um grupo restrito de jogadores de jogos de cultura geral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154400 +0000" stop="20251231162700 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Lei and Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <desc lang="de">No rescaldo sangrento de um pacto de múltiplos suicídios que correu mal, os Detectives Goren e Eames refletem sobre as mortes de quatro jovens adultos que estacionaram o carro na linha de comboio e esperaram pelo inevitável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162700 +0000" stop="20251231180300 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <desc lang="de">A Inspetora-chefe Vera Stanhope tem de reconstituir as últimas horas de Luke Sumner para investigar o seu homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180300 +0000" stop="20251231195200 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Um Crime no Expresso do Oriente</title>
    <desc lang="de">Baseado no best-seller de Agatha Christie, Um Crime no Expresso do Oriente conta a historia de 13 estranhos presos num comboio onde ocorreu um crime e onde todos sao suspeitos. Caberá ao celebre detetive Hercule Poirot descobrir o culpado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195200 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Morte no Nilo</title>
    <desc lang="de">Enquanto aproveita um luxuoso cruzeiro pelo Nilo, Hercule Poirot depara-se com o homicídio de uma mulher que tinha herdado uma fortuna recentemente. Conseguirá Poirot identificar o assassino antes do final da viagem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231234200 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Maigret</title>
    <desc lang="de">Uma stripper de Montmartre diz ter ouvido, na noite anterior, dois homens a planear matar uma condessa. O seu depoimento e aceite, mas como o crime nao aconteceu, nao e dada muita atençao às suas alegações ate que algumas horas depois ela e encontrada no quarto, estrangulada ate à morte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234200 +0000" stop="20260101002900 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Lei and Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <desc lang="de">Quando a mulher de um dentista concorrido morre por envenenamento por dioxinas, os Detectives Goren e Eames ponderam um conjunto de suspeitos provável: o medico enciumado, o possível amante da vítima e um grupo restrito de jogadores de jogos de cultura geral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002900 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Lei and Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <desc lang="de">No rescaldo sangrento de um pacto de múltiplos suicídios que correu mal, os Detectives Goren e Eames refletem sobre as mortes de quatro jovens adultos que estacionaram o carro na linha de comboio e esperaram pelo inevitável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101015300 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <desc lang="de">Quando o vice-presidente da câmara e morto, as suspeitas caem sobre um editor de jornal de quinta categoria. Entretanto, a &quot;gripe azul&quot; pode causar problemas entre Danny e o laboratorio criminal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015300 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <desc lang="de">O laboratorio lida com um caso que envolve um empresário da Internet cujo corpo foi desfeito por abutres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101040400 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Assassinato em Mont-de-Marsan</title>
    <desc lang="de">Um corpo nu e encontrado rodeado de velas, num pequeno rio, numa floresta na regiao das Landes. Soline Plassin, tenente-coronel da unidade de investigaçao da polícia de Mont-de-Marsan, fica encarregada do inquerito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040400 +0000" stop="20260101054200 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Midsomer Murders</title>
    <desc lang="de">Um veterano detetive inspetor-chefe e o seu jovem sargento investigam homicídios na comunidade regional de Midsomer County.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054200 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Death In Paradise</title>
    <desc lang="de">Quando um jogo de xadrez de alta competiçao acaba em homicídio, a equipa tem de tentar perceber o modo e a razao pela qual o homicídio foi cometido. Entretanto, o comissário e confrontado com o seu passado pela última pessoa que esperava encontrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101070700 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Death in Paradise</title>
    <desc lang="de">A equipa investiga a morte misteriosa de um astronomo que caiu de um penhasco durante um evento planetário raro. Entretanto, o amor está no ar para Neville.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070700 +0000" stop="20260101075800 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Death in Paradise</title>
    <desc lang="de">A equipa investiga uma comunidade de sobrevivencialistas quando um dos seus membros e envenenado dentro de um bunker fechado. Entretanto, Neville tem uma serie de encontros aventureiros com Sophie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075800 +0000" stop="20260101093900 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Midsomer Murders</title>
    <desc lang="de">Um veterano detetive inspetor-chefe e o seu jovem sargento investigam homicídios na comunidade regional de Midsomer County.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093900 +0000" stop="20260101111100 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <desc lang="de">A Inspetora-chefe Vera Stanhope tem de encontrar a ligaçao entre um esqueleto descoberto debaixo de um clube noturno conhecido onde houve um incendio e um homicídio atual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111100 +0000" stop="20260101120100 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Professor T</title>
    <desc lang="de">O Professor Jasper Tempest, um criminologista genial da Universidade de Cambridge com TOC e uma mae autoritária, ajuda a polícia a resolver crimes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120100 +0000" stop="20260101125000 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Death in Paradise</title>
    <desc lang="de">O novo detetive Mervin Wilson chega a Saint Marie e depara-se com um caso desconcertante: tres Pais Natal nao relacionados sao abatidos simultaneamente. A equipa adapta-se aos metodos do novo detetive. O Natal de Dwayne com o pai corre mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125000 +0000" stop="20260101133900 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Death in Paradise</title>
    <desc lang="de">O novo detetive Mervin Wilson chega a Saint Marie e depara-se com um caso desconcertante: tres Pais Natal nao relacionados sao abatidos simultaneamente. A equipa adapta-se aos metodos do novo detetive. O Natal de Dwayne com o pai corre mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133900 +0000" stop="20260101142000 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <desc lang="de">Um grupo terrorista ambiental faz um ataque bombista à casa de um reciclador de eletronica e a sua filha e morta. Acontece que esta faz parte do grupo terrorista. Entretanto, Danny pondera pedir novamente Lindsay em casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142000 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <desc lang="de">O laboratorio faz uma descoberta terrível enquanto investigava a morte da mulher de um colaborador do gabinete do medico legista e Stella monta uma armadilha para os ladrões de moedas gregas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101155100 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Lei and Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <desc lang="de">Quando Mike, um jovem ator, e ferido e a sua noiva e abatida a tiro na rua, os Detectives Goren e Eames investigam a ex-namorada da vítima, que havia andado a persegui-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155100 +0000" stop="20260101163800 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Lei and Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <desc lang="de">Os Detectives Goren e Eames levam um sermao do Capitao Deakins quando a sua investigaçao do homicídio de um marido furioso devido ao caso extra-conjugal da mulher os leva ate Frank Adair, um celebre ex-polícia para quem Janice, uma consultora de relações públicas insistente, tem planos ambiciosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163800 +0000" stop="20260101181300 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <desc lang="de">Vera investiga o caso do dono abastado de uma casa de apostas que foi assassinado durante uma invasao a sua casa em frente da mulher e da filha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181300 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Midsomer Murders</title>
    <desc lang="de">Um veterano detetive inspetor-chefe e o seu jovem sargento investigam homicídios na comunidade regional de Midsomer County.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Death in Paradise</title>
    <desc lang="de">A equipa investiga o homicídio de um antigo residente de uma instituiçao infantil. Entretanto, Marlon faz os exames de admissao à categoria de sargento, e Selwyn conhece a filha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Death in Paradise</title>
    <desc lang="de">A equipa investiga o homicídio do motorista de um táxi aquático ao mesmo tempo que Neville recebe uma carta anonima a avisar que vai haver um homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225400 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Professor T</title>
    <desc lang="de">O Professor Jasper Tempest, um criminologista genial da Universidade de Cambridge com TOC e uma mae autoritária, ajuda a polícia a resolver crimes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225400 +0000" stop="20260101234400 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Lei and Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <desc lang="de">Quando Mike, um jovem ator, e ferido e a sua noiva e abatida a tiro na rua, os Detectives Goren e Eames investigam a ex-namorada da vítima, que havia andado a persegui-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234400 +0000" stop="20260102003300 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Lei and Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <desc lang="de">Os Detectives Goren e Eames levam um sermao do Capitao Deakins quando a sua investigaçao do homicídio de um marido furioso devido ao caso extra-conjugal da mulher os leva ate Frank Adair, um celebre ex-polícia para quem Janice, uma consultora de relações públicas insistente, tem planos ambiciosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003300 +0000" stop="20260102011800 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <desc lang="de">Um grupo terrorista ambiental faz um ataque bombista à casa de um reciclador de eletronica e a sua filha e morta. Acontece que esta faz parte do grupo terrorista. Entretanto, Danny pondera pedir novamente Lindsay em casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011800 +0000" stop="20260102015900 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <desc lang="de">O laboratorio faz uma descoberta terrível enquanto investigava a morte da mulher de um colaborador do gabinete do medico legista e Stella monta uma armadilha para os ladrões de moedas gregas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015900 +0000" stop="20260102033000 +0000" channel="Star Crime HD.pt">
    <title lang="de">Maigret</title>
    <desc lang="de">Uma stripper de Montmartre diz ter ouvido, na noite anterior, dois homens a planear matar uma condessa. O seu depoimento e aceite, mas como o crime nao aconteceu, nao e dada muita atençao às suas alegações ate que algumas horas depois ela e encontrada no quarto, estrangulada ate à morte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000600 +0000" stop="20251231013800 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Joyeux Noel</title>
    <desc lang="de">Quando uma pintura romântica de um mercado de Natal cativa a imaginaçao da editora Lea, ela e enviada para França com o pragmático reporter Mark para descobrir o misterio por detrás do artista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013800 +0000" stop="20251231033400 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Preconceito</title>
    <desc lang="de">Quando a Sra. Bennet ouve as entusiasmantes notícias de que um abastado solteirao e os seus sofisticados amigos vem passar o Verao numa mansao vizinha, as Bennet ficam muito excitadas. Como seria de esperar, o recem-chegado Sr. Charles Bingley apaixona-se imediatamente pela primogenita, Jane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033400 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <desc lang="de">Owen leva uma escuta para o seu encontro com OBrien; Os Honor Dogs aparecem no encontro e fica a saber-se que há alguem infiltrado no grupo. TK procura incessantemente por Carlos, que se encontra em cativeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231045600 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <desc lang="de">Owen ajuda a defender Marjan quando uma queixa relativa a um resgate a faz tomar uma decisao etica desafiante; Grace fica amiga de um menino que se torna assíduo nas chamadas para o 911, mas quando descobre que ele pode realmente correr perigo, tem de intervir para ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045600 +0000" stop="20251231053700 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <desc lang="de">Owen revela à 126 que tem andado a trabalhar com o FBI para deter um grupo terrorista com a ajuda do seu gangue de motards. Depois, a 126 dá resposta a uma ameaça de bomba no Capitolio e põe um ponto final aos planos letais dos terroristas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053700 +0000" stop="20251231061900 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <desc lang="de">A 126 ajuda um marido cuja mulher “morre” quando nao está de cabeça para baixo. Grace atende a chamada de um entregador de pizzas que apanhou o susto da vida dele. Tommy teme que a filha de Trevor seja uma má res quando esta tenta separá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061900 +0000" stop="20251231063900 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Sort Of</title>
    <desc lang="de">7ven organiza um fim de semana numa casa de campo com Sabi, Wolf e Arrow, para o qual a mae se faz convidada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063900 +0000" stop="20251231072300 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Transplant</title>
    <desc lang="de">Bash fica inesperadamente mais proximo de um paciente, enquanto Mags tenta encontrar equilíbrio na sua vida. Theo tem uma conversa difícil com a esposa, Melissa. June tenta chegar a um paciente adolescente bastante fechado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072300 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Transplant</title>
    <desc lang="de">Bash fica inesperadamente mais proximo de um paciente, enquanto Mags tenta encontrar equilíbrio na sua vida. Theo tem uma conversa difícil com a esposa, Melissa. June tenta chegar a um paciente adolescente bastante fechado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231084800 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Transplant</title>
    <desc lang="de">Bash fica inesperadamente mais proximo de um paciente, enquanto Mags tenta encontrar equilíbrio na sua vida. Theo tem uma conversa difícil com a esposa, Melissa. June tenta chegar a um paciente adolescente bastante fechado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084800 +0000" stop="20251231101300 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">A Very Vermont Christmas</title>
    <desc lang="de">Uma campea local de esqui e um mestre cervejeiro de Vermont unem-se como uma dupla improvável para criar uma cerveja sazonal, a fim de salvar o negocio da família antes do Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101300 +0000" stop="20251231114100 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Hanukkah on Rye</title>
    <desc lang="de">Será que um milagre de Hanukkah conseguirá manter o casal Molly e Jacob juntos depois de se aperceberem que, na verdade, sao proprietários de mercearias gourmet concorrentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114100 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Saving Hope</title>
    <desc lang="de">Quando entra em coma, o Cirurgiao-chefe do Hope Zion Hospital dá por si a vaguear pelos corredores do hospital em espírito. Preso entre o mundo real e o mundo espiritual, observa a luta que a sua noiva e o pessoal do hospital travam para manter os pacientes - e a esperança - vivos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231130900 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Saving Hope</title>
    <desc lang="de">Quando entra em coma, o Cirurgiao-chefe do Hope Zion Hospital dá por si a vaguear pelos corredores do hospital em espírito. Preso entre o mundo real e o mundo espiritual, observa a luta que a sua noiva e o pessoal do hospital travam para manter os pacientes - e a esperança - vivos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130900 +0000" stop="20251231143800 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">A Royal Makeover</title>
    <desc lang="de">Quando Ramone descobre que e o herdeiro do Reino Europeu de San Pablo, fica assustado com a perspetiva de se tornar rei. A especialista real Angelica e contratada para transformar Ramone no rei que ele está destinado a ser.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143800 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Hashtag Proposal</title>
    <desc lang="de">Uma pedido de casamento falso entre dois estranhos. Quando toda a atençao começa a ajudá-los com as suas vidas e negocios em dificuldades, Millie e Leo brincam ao faz-de-conta, enquanto tentam ignorar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231180700 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Preconceito</title>
    <desc lang="de">Quando a Sra. Bennet ouve as entusiasmantes notícias de que um abastado solteirao e os seus sofisticados amigos vem passar o Verao numa mansao vizinha, as Bennet ficam muito excitadas. Como seria de esperar, o recem-chegado Sr. Charles Bingley apaixona-se imediatamente pela primogenita, Jane.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180700 +0000" stop="20251231194800 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">2 Corações</title>
    <desc lang="de">Quando duas pessoas completamente opostas sao afetadas por uma doença, a vida e a morte junta-os de forma surpreendente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194800 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">A Historia de Vida de A.J. Fikry</title>
    <desc lang="de">A.J. Fikrys wife has died, his bookstore is in trouble, and now his prized rare edition of Poe poems has been stolen. However, when a mysterious package appears, its arrival gives him the chance to start his life over and see things anew.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231232700 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Bilhete Para o Paraíso</title>
    <desc lang="de">Um casal divorciado junta-se e viaja ate Bali para impedir que a filha cometa o mesmo erro que eles pensam ter cometido há 25 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232700 +0000" stop="20260101001200 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Lei and Ordem Toronto: Intenções Criminosas</title>
    <desc lang="de">Os vizinhos de uma advogada de defesa respeitada tornam-se nos principais suspeitos do seu homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001200 +0000" stop="20260101014100 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Letters to Santa</title>
    <desc lang="de">Durante a quadra natalícia, dois jovens irmaos utilizam uma caneta mágica que concede desejos para reaproximar os seus pais separados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014100 +0000" stop="20260101022200 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Station 19</title>
    <desc lang="de">Já com a data do julgamento marcada, o futuro de Andy permanece incerto. Entretanto, Vic e Sullivan sao abordados por uma visita inesperada e a equipa dá resposta a um incendio numa serie de casas geminadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022200 +0000" stop="20260101030200 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Station 19</title>
    <desc lang="de">Apos Jack descobrir que tem um irmao, Jack e Andy fazem uma viagem de carro para o conhecer e este tem informações chocantes para contar. Vic e Theo dao resposta a um caso de distúrbio domestico que envolve os pais de um adolescente transexual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030200 +0000" stop="20260101034200 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Chicago Med</title>
    <desc lang="de">A equipa medica mais qualificada da cidade salva vidas, enquanto navega pelas suas relações interpessoais únicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034200 +0000" stop="20260101042100 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Chicago Med</title>
    <desc lang="de">A equipa medica mais qualificada da cidade salva vidas, enquanto navega pelas suas relações interpessoais únicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042100 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Chicago Med</title>
    <desc lang="de">A equipa medica mais qualificada da cidade salva vidas, enquanto navega pelas suas relações interpessoais únicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Chicago Med</title>
    <desc lang="de">A equipa medica mais qualificada da cidade salva vidas, enquanto navega pelas suas relações interpessoais únicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101063600 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Chicago Med</title>
    <desc lang="de">A equipa medica mais qualificada da cidade salva vidas, enquanto navega pelas suas relações interpessoais únicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063600 +0000" stop="20260101071900 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Transplant</title>
    <desc lang="de">Bash fica inesperadamente mais proximo de um paciente, enquanto Mags tenta encontrar equilíbrio na sua vida. Theo tem uma conversa difícil com a esposa, Melissa. June tenta chegar a um paciente adolescente bastante fechado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071900 +0000" stop="20260101084400 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Daters Handbook</title>
    <desc lang="de">Apos se apaixonar de novo pelo homem errado, Cassandra Barber recorre à especialista em relacionamentos, Dra. Susie, e ao seu último livro de autoajuda, &quot;O Manual dos Encontros Amorosos</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084400 +0000" stop="20260101101300 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">The Marry Me Pact</title>
    <desc lang="de">Charlotte e Rory sao os melhores amigos e, no seu 30º aniversário, ele vai viajar pelo mundo. Um ano depois, Charlotte visita uma vidente que lhe diz que está destinada a ficar com Rory quando ele regressar a casa. Rory regressa a casa... mas comprometido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101300 +0000" stop="20260101105800 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Lei and Ordem: Unidade Especial</title>
    <desc lang="de">O perigo paira sobre os membros da equipa enquanto estes investigam um suspeito de violaçao e tentam proteger a sua testemunha-chave; um novo chefe de detetives põe Benson à prova; Fin tenta impedir um ataque em andamento enquanto se encontrava fora do seu horário de trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105800 +0000" stop="20260101114400 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Lei and Ordem: Unidade Especial</title>
    <desc lang="de">Quando um membro de um clube social elitista e agredido, Carisi tem de convencer as testemunhas a falar, apesar das regras estritas de confidencialidade do clube; o chefe Tynan oferece ajuda extra a Benson; Velasco e confrontado com uma oportunidade surpreendente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114400 +0000" stop="20260101122600 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Lei and Ordem: Unidade Especial</title>
    <desc lang="de">Bruno suspeita que foi colocada uma bomba para destruir provas de ADN num caso de violaçao. Benson assume uma investigaçao de homicídio ligada à explosao. Griffin enfrenta os frustrantes contratempos de trabalhar num caso da SVU.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122600 +0000" stop="20260101130900 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Lei and Ordem: Unidade Especial</title>
    <desc lang="de">Quando uma pre-adolescente sofre um aborto espontâneo e corre risco de vida, a SVU tem de desvendar uma teia de mentiras online para identificar um suspeito; Rollins pondera cuidadosamente as opções para a sua carreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130900 +0000" stop="20260101135400 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Lei and Ordem: Unidade Especial</title>
    <desc lang="de">Quando uma mulher em trabalho de parto e raptada, Rollins e Curry recorrem à sua doula para obter uma versao dos acontecimentos. Carisi tenta obter uma confissao diante do júri.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135400 +0000" stop="20260101152400 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">The Love Hunt</title>
    <desc lang="de">Uma executiva de topo do setor imobiliário regressa a casa apos a morte do pai. A única forma de herdar os seus bens e encontrar o único tesouro que alguma vez lhe escapou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152400 +0000" stop="20260101170400 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Miúda Insuportável</title>
    <desc lang="de">Poppy Moore e uma adolescente de 16 anos, podre de rica e mimada que vive em Malibu. Apos uma festa extravagante que corre espetacularmente mal, o pai decide enviá-la para um colegio interno em Inglaterra, para lhe incutirem o que ela nao tem: regras!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170400 +0000" stop="20260101184900 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Sempre Que Te Vejo</title>
    <desc lang="de">Charlie e um jovem de luto pela morte do irmao. No entanto, o laço entre ambos e tao forte que todas as noites Charlie brinca e fala com o fantasma do irmao. Quando se apaixona, Charlie tem de optar por ficar ou perseguir a sua felicidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184900 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Do Jeito Que Elas Querem - um Novo Capítulo</title>
    <desc lang="de">Segue a nova jornada de quatro melhores amigas que levam o seu clube de leitura a Itália para a divertida viagem so de meninas que nunca tiveram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101212600 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Esquece-me Se Puderes</title>
    <desc lang="de">Esra, ainda sentida com Ozan, o ex-marido, dá de caras com notícias surpreendentes sobre ele: Ozan e agora milionário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212600 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Esquece-me Se Puderes</title>
    <desc lang="de">O irmao de Çağla volta de Inglaterra para Istambul. Entretanto, Esra está ansiosa por ajustar contas com Ozan, mas as coisas nao correm como planeado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Chicago Med</title>
    <desc lang="de">A equipa medica mais qualificada da cidade salva vidas, enquanto navega pelas suas relações interpessoais únicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102000800 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <desc lang="de">Com os suspeitos ainda em liberdade e as condições a piorarem no subsolo, as equipas de emergencia correm contra o tempo para alcançar as vítimas presas, enquanto a investigaçao sobre os atacantes ganha forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000800 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">Lei and Ordem Toronto: Intenções Criminosas</title>
    <desc lang="de">Um homicídio num centro de acolhimento para sem-abrigo local desperta o interesse de Bateman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102022200 +0000" channel="Star Life HD.pt">
    <title lang="de">The Perfect Bride: Wedding Bells</title>
    <desc lang="de">Molly White, uma instrutora de fitness, construiu uma marca popular de aulas, enquanto o seu namorado, um fotografo de casamentos de sucesso, está a entrar no ramo da fotografia artística.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004400 +0000" stop="20251231030800 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Pulp Fiction</title>
    <desc lang="de">Pulp Fiction e um thriller policial, onde o modernismo se funde com as sangrentas atmosferas dos clássicos dos anos 30 e 40. Uma historia, composta por várias historias, contada de trás para a frente. Os episodios tem todos uma açao propria, mas estao sempre, de uma forma ou outra, interligados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030800 +0000" stop="20251231051400 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Decisao de Risco</title>
    <desc lang="de">Whip Whitaker, um experiente piloto de aviões, consegue salvar milagrosamente quase todos os passageiros de uma catástrofe aerea. Apos o acidente, Whip e recebido como um heroi; Contudo, quanto mais se investiga, mais dúvidas surgem sobre o que realmente falhou e aconteceu no aviao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051400 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Vingança</title>
    <desc lang="de">Um chef frances promete vingança apos um violento ataque à família da sua filha, no qual o genro e as suas duas netas sao mortos. Para ajudá-lo a encontrar os autores do crime, ele contrata tres assassinos locais que trabalham para a máfia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231095200 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">King Richard: Para Alem do Jogo</title>
    <desc lang="de">A historia de como as superestrelas do tenis, Venus e Serena Williams, se tornaram no fenomeno que sao atualmente, depois de treinadas pelo pai, Richard Williams.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095200 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Tár</title>
    <desc lang="de">Lydia Tár e a primeira maestrina de uma ilustre orquestra alema. Conhecemos Tár no auge da sua carreira, enquanto se preparara para o lançamento de um livro e para uma muito antecipada performance ao vivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231140300 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Breaking - no Limite</title>
    <desc lang="de">Um ex-fuzileiro naval enfrenta desafios mentais e emocionais ao tentar reintegrar-se na vida civil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140300 +0000" stop="20251231163100 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Sacanas Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Durante a II Guerra Mundial, numa França ocupada pelos Nazis, um grupo de soldados judeus norte-americanos, conhecidos como os Sacanas, e recrutado para espalhar o terror entre as tropas alemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163100 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Pulp Fiction</title>
    <desc lang="de">Pulp Fiction e um thriller policial, onde o modernismo se funde com as sangrentas atmosferas dos clássicos dos anos 30 e 40. Uma historia, composta por várias historias, contada de trás para a frente. Os episodios tem todos uma açao propria, mas estao sempre, de uma forma ou outra, interligados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Forrest Gump</title>
    <desc lang="de">Forrest Gump e um rapaz limitado a quem a mae encheu de bons princípios. Ao longo do tempo, por estranha coincidencia, Forrest está presente em todos os acontecimentos importantes do seu tempo, conhecendo pessoas celebres como o Presidente Kennedy ou John Lennon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231233700 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Os Condenados de Shawshank</title>
    <desc lang="de">Dois homens presos estabelecem uma ligaçao ao longo de vários anos, encontrando consolo e redençao atraves de comportamentos dignos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233700 +0000" stop="20260101020600 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Gladiador</title>
    <desc lang="de">O General Romano Maximus e traído pelo corrupto e ambicioso Commodus, filho do Imperador Marcus Aurelius; Commodus mata a família de Maximus e força-o ao exílio. Mas Maximus regressa a Roma como gladiador em busca de vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020600 +0000" stop="20260101043300 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">De Olhos Bem Fechados</title>
    <desc lang="de">Bill Harford e casado com a curadora de arte Alice. Ambos vivem o casamento perfeito ate que, logo apos uma festa, Alice confessa que sentiu uma atraçao por outro homem no passado e que seria capaz de largar Bill e a sua filha por ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043300 +0000" stop="20260101061900 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Este País Nao e Para Velhos</title>
    <desc lang="de">Um traficante e encontrado por um caçador pouco esperto, que pega numa mala cheia de dinheiro, mesmo sabendo que vao procurá-lo por isso. Anton Chigurh, um assassino psicologico sem sentido de humor ou piedade, e enviado à sua procura. Mas, para alcançar Moss, ele terá de passar pelo xerife local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061900 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Trip de Família</title>
    <desc lang="de">Um pequeno traficante de droga ve-se obrigado a criar uma falsa família: uma esposa, dois filhos e uma enorme autocaravana — os Miller, como parte de um plano para trazer um enorme carregamento de erva atraves da fronteira com o Mexico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101081400 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">FECHO DE EMISSÃO</title>
  </programme>
  <programme start="20260101081400 +0000" stop="20260101094700 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">A Grande Muralha</title>
    <desc lang="de">Quando um guerreiro mercenário e preso na Grande Muralha da China, ele descobre o misterio que ela esconde... E a sua busca por fortuna transforma-se numa jornada de heroísmo, quando hordes de bestas assediam aquela estrutura maciça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094700 +0000" stop="20260101113900 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Sem Rendiçao</title>
    <desc lang="de">Durante a decada de 1940, uma rapariga foi violada por um grupo de soldados ingleses, e tres jovens egípcios retaliaram. O soldado ingles e detido na esquadra de Karamouz, pelo General Youssef que se recusa a devolve-lo ao exercito britânico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113900 +0000" stop="20260101130300 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Perigo Extremo</title>
    <desc lang="de">Um ex-soldado que entrou no mundo do crime e empurrado para uma luta com um xerife corrupto e com o cartel para o qual trabalha para proteger a sua sobrinha e a sua irma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130300 +0000" stop="20260101143700 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Rapto</title>
    <desc lang="de">Um dia no parque transforma-se numa tragedia quando Karla procura, desesperada, o filho de 6 anos e o ve ser levado por dois estranhos que desaparecem. Sem pistas ou recursos, Karla tem de fazer escolhas difíceis para conseguir salvar o filho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143700 +0000" stop="20260101161200 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">O Cobrador 2</title>
    <desc lang="de">Depois de evitarem por pouco a sua morte às maos do barao da droga Barbosa e do seu bando, French e Sue lambem as feridas e dirigem-se a Las Vegas para receber dinheiro de um dono de casino corrupto, que por acaso e um dos ex-amantes de Sue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161200 +0000" stop="20260101175600 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Perseguiçao Sem Treguas 2</title>
    <desc lang="de">Um ex-lutador de Artes Marciais Mistas aceita 1 milhao de dolares para um último combate em Myanmar. Mas quando lá chega, percebe que foi enganado e que agora e o alvo de uma caça ao homem, nas perigosas florestas asiáticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175600 +0000" stop="20260101194600 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Prisioneiro de Guerra</title>
    <desc lang="de">Um comandante da Força Aerea Real Britânica durante a Segunda Guerra Mundial e capturado e forçado a lutar num campo de concentraçao japones.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194600 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Diablo</title>
    <desc lang="de">Um jovem veterano da guerra civil, e forçado a fazer uma viagem desesperada, para salvar a sua mulher raptada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101232900 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">O Homem do Norte</title>
    <desc lang="de">Um thriller epico que segue o caminho do príncipe Viking Amleth na sua demanda para vingar o assassinato do pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232900 +0000" stop="20260102010600 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Mad Max - As Motos da Morte</title>
    <desc lang="de">Apos ver a sua família devastada por um grupo de motards, um ex-agente da polícia procura vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010600 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Star Movies HD.pt">
    <title lang="de">Apocalypse Now</title>
    <desc lang="de">Durante a Guerra do Vietname, o Capitao Willard, um assassino que opera em missões secretas, e enviado numa missao rio acima para “eliminar com a máxima discriçao” o Coronel Kurtz, que se desviou das ordens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235400 +0000" stop="20251231004100 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T5 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Quando a mulher que e rosto de um popular bot de IA e encontrada violentamente assassinada dentro de um quarto de hotel em Brooklyn, a Fugitive Task Force entra em açao para descobrir quem a atraiu ate lá. Entretanto, Hana ajuda um recem-licenciado de Quântico que espera seguir as suas pisadas. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004100 +0000" stop="20251231012300 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: International T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Quando o fundador americano de um site ilegal so para adultos e morto em Praga, a equipa tem a tarefa de encontrar o outro criador, que ainda está em fuga na República Checa. E ainda, Kellett tem dificuldade em manter uma ligaçao com a mae devido ao facto de trabalhar tao longe de casa. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012300 +0000" stop="20251231020200 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: International T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Quando um grupo de americanos está entras as vítimas de um ataque bombista num festival em Budapeste, a equipa tem a tarefa de encontrar os responsáveis antes que seja tarde demais. E ainda, quando a nova paixao de Vo e ferida na explosao, ela reavalia as implicações de namorar com alguem nas mesmas funções. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020200 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">As Marvels</title>
    <desc lang="de">Quando os poderes de Carol Danvers se cruzam com os de Kamala Khan e Monica Rambeau, as tres tem de trabalhar em conjunto para salvar o universo. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231042000 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Quando um detetive e brutalmente assassinado, a Fugitive Task Force investiga uma serie de homicídios chocantes. Entretanto, a relaçao de Remy e Abby fica mais forte. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A Fugitive Task Force e chamada a procurar um adolescente desaparecido de New Jersey que está ligado ao suicídio recente de um colega. Entretanto, Cora sente que Ray e o pai estao a pôr muita pressao sobre Caleb. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Quando um simples ato de rebeldia por parte de um casal de jovens ativistas climáticos corre mal, a Fugitive Task Force trabalha para os caçar antes que os seus planos tomem um rumo devastador. Entretanto, Nina e Scola enfrentam um drama familiar quando recebem o pai e a irma dela, que estao de visita à cidade. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231062000 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Enquanto Barnes se adapta a viver sem os filhos a tempo inteiro, ela e Remy entram em conflito quando Barnes desobedece às ordens diretas dele e investiga um call center fraudulento de onde recebeu uma chamada angustiante de uma jovem. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062000 +0000" stop="20251231070600 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Quando um armazem de uma empresa de segurança privada e assaltado, a Fugitive Task Force e chamada para ajudar, enquanto a sofisticada equipa de ladrões planeia o seu proximo assalto. Entretanto, Ray e Cora debatem-se com o desejo repentino de Caleb de passar tempo com o seu pai biologico. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070600 +0000" stop="20251231074400 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Quando a vencedora de um concurso de beleza internacional e morta em direto na televisao, a Fugitive Task Force dirige-se a Filadelfia para caçar o assassino. Entretanto, Hana percebe que Ethan está a esconder algo. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074400 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Quando uma Procuradora Distrital de Queens e o marido sao executados, a Fugitive Task Force descobre um esquema de lavagem de dinheiro que liga um violento gangue de motoqueiros à Wall Street. Entretanto, Remy decide levar seu relacionamento com Abby a um novo nível depois de se reaproximar de um velho amigo. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231090800 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">A Fugitive Task Force entra em conflito com as autoridades locais na Virgínia enquanto investiga um alegado assassino em serie na área. Entretanto, Remy pressiona Abby a dar o proximo passo. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090800 +0000" stop="20251231095100 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">A Fugitive Task Force investiga uma serie de incendios que provocaram vítimas mortais e que envolvem os descendentes daqueles que causaram o infame bombardeio MOVE de 1985, em Filadelfia. Entretanto, a irma de Nina pede-lhe ajuda num momento de necessidade. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095100 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Depois de testemunhar um homicídio em plena luz do dia, a Fugitive Task Force tem de caçar um grupo de assassinos que competem num jogo online perverso. Entretanto, Remy e Abby lutam para entrar em acordo. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231150300 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">Hawkeye: Gaviao Arqueiro T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Kate Bishop acaba no meio de uma conspiraçao e obriga o Gaviao Arqueiro a sair da reforma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150300 +0000" stop="20251231170800 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">Aladdin (VP)</title>
    <desc lang="de">Da Disney chega a emocionante e vibrante adaptaçao em imagem real do clássico animado Aladdin, a historia empolgante do rapaz de rua, Aladdin, da corajosa e determinada Princesa Jasmine, e do Genio que pode ser a chave para o futuro deles. Classificaçao etária: M/7.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170800 +0000" stop="20251231191700 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">Thor: Ragnarok</title>
    <desc lang="de">Preso, o poderoso Thor dá por si num combate de gladiadores contra Hulk, o seu antigo aliado. Thor tem de lutar pela sua sobrevivencia e correr contra o tempo para impedir que a poderosa Hela destrua a sua casa e toda a civilizaçao de Asgard. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191700 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">Thor: Amor E Trovao</title>
    <desc lang="de">Em “Thor: Love and Thunder”, encontramos o Deus do Trovao numa jornada como nunca enfrentou ate à data: uma jornada de autodescoberta. Porem, os seus esforços sao interrompidos por um assassino galáctico conhecido como Gorr, o Carniceiro de Deuses, que busca a extinçao dos deuses. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231231600 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">O Rei Leao (VP)</title>
    <desc lang="de">Quando o pai e morto, um jovem leao foge do reino e descobre o verdadeiro significado da coragem e da responsabilidade. Classificaçao etária: M/7.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231600 +0000" stop="20260101012600 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">Shazam! Fúria Dos Deuses</title>
    <desc lang="de">O filme continua a historia do adolescente Billy Batson que, ao proferir a palavra mágica “SHAZAM!”, se transforma no seu alter ego de super-heroi adulto, Shazam. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012600 +0000" stop="20260101032200 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">Capitao Marvel</title>
    <desc lang="de">Carol Danvers torna-se numa das heroínas mais poderosas do universo quando a Terra e apanhada no meio de uma guerra galáctica entre duas raças alienígenas. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032200 +0000" stop="20260101040200 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">A Fugitive Task Force investiga uma serie de incendios que provocaram vítimas mortais e que envolvem os descendentes daqueles que causaram o infame bombardeio MOVE de 1985, em Filadelfia. Entretanto, a irma de Nina pede-lhe ajuda num momento de necessidade. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040200 +0000" stop="20260101044200 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Depois de testemunhar um homicídio em plena luz do dia, a Fugitive Task Force tem de caçar um grupo de assassinos que competem num jogo online perverso. Entretanto, Remy e Abby lutam para entrar em acordo. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044200 +0000" stop="20260101052200 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">A Fugitive Task Force e enviada a Filadelfia para investigar um duplo homicídio e o sequestro de uma menina de 14 anos integrada no sistema de acolhimento familiar. Entretanto, o pai de Ray e hospitalizado na sequencia um acidente enquanto ajudava nas tarefas domesticas. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052200 +0000" stop="20260101060200 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Remy chama a Fugitive Task Force quando a sua ex-namorada, a juíza April Brooks, e agredida por um violador em serie. Entretanto, Remy decide dar o proximo passo no seu relacionamento com Abby quando o caso dela em Nova York chega ao fim. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060200 +0000" stop="20260101064300 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Quando duas raparigas de uma associaçao feminina universitária sao encontradas mortas à facada em sua casa fora do campus, a Fugitive Task Force vai para a Virgínia para caçar o suspeito antes que ocorram mais homicídios. Entretanto, Hana concorda em se encontrar com Ethan quando que ele lhe pede ajuda com os seus problemas. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064300 +0000" stop="20260101072400 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Enquanto ajuda Ethan a procurar tratamento num hospital das Forças Armadas, Hana envia um pedido de socorro para a Fugitive Task Force quando e feita refem por um veterano enfurecido. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072400 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Uma serie de homicídios noturnos com o mesmo modus operandi leva a Fugitive Task Force numa caça ao homem por um serial killer ligado a um grupo feminista radical. Entretanto, a irma de Nina pede-lhe um grande favor, causando tensao no relacionamento entre Scola e Nina. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101084800 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">A Fugitive Task Force e chamada para investigar uma serie de envenenamentos aleatorios antes que mais vidas sejam perdidas. Entretanto, Remy e Abby assumem um novo projeto. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084800 +0000" stop="20260101092900 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um casal conhecido pelo seu programa de TV sobre reforma de casas fica no centro das atenções quando a esposa e encontrada morta e o marido foge. Entretanto, Barnes reavalia a sua vida em Nova Iorque. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092900 +0000" stop="20260101101100 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">A Fugitive Task Force e lançada no mundo da elite e das suas perversões quando uma socialite de Rhode Island e assassinada na sua propria mansao. Entretanto, Barnes pondera grandes mudanças. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101100 +0000" stop="20260101105500 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">FBI: Most Wanted T6 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">A Fugitive Task Force investiga o sequestro de um astronauta de renome e que estará ligado a outros desaparecimentos na área, levando-os ao mundo excentrico dos criadores de conteúdo adulto. Entretanto, Remy e Abby lutam para chegar a um acordo. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105500 +0000" stop="20260101122000 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">Trolls</title>
    <desc lang="de">Depois de os Bergens invadirem a Aldeia dos Trolls, Poppy, a Troll mais feliz à face da Terra, e o rabugento Branch partem numa viagem para salvar os seus amigos. Classificaçao etária: M/7.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">Trolls 2: Tour Mundial</title>
    <desc lang="de">Quando a Rainha dos Hard Rock Trolls tenta apoderar-se de todos os reinos dos Trolls, a Rainha Poppy e os seus amigos tentam de várias formas salvar todos os Trolls. Classificaçao etária: M/7.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101154200 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">O Rei Leao</title>
    <desc lang="de">Quando o pai e morto, um jovem leao foge do reino e descobre o verdadeiro significado da coragem e da responsabilidade. Classificaçao etária: M/7.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154200 +0000" stop="20260101172200 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">Central De Inteligencia</title>
    <desc lang="de">Apos retomar contacto com um colega estranho do secundário atraves do Facebook, um contabilista pacífico e atraído para o mundo da espionagem internacional. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172200 +0000" stop="20260101191300 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">San Andreas</title>
    <desc lang="de">Apos um grande terremoto na California, um piloto de helicoptero faz uma viagem perigosa com a sua ex-mulher por todo o estado para resgatar a filha. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191300 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">Homem De Ferro 2</title>
    <desc lang="de">Com o mundo agora a par da sua identidade como Homem de Ferro, Tony Stark tem de lidar tanto com o seu estado de saúde em declínio como com um homem vingativo que tem ligações ao legado do seu pai. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101233600 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">Homem de Ferro 3</title>
    <desc lang="de">Enquanto genio e bilionário, Tony Stark (Robert Downey Jr.) criou uma armadura praticamente imbatível, que o transformou no Homem de Ferro, um super-heroi ao serviço dos outros. Agora, Tony encontra o seu mundo ameaçado pelo megalomaníaco Mandarim, que tenciona dominar o mundo com o seu exercito de super-soldados. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233600 +0000" stop="20260102010600 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">Renfield</title>
    <desc lang="de">Renfield, o torturado ajudante de Drácula, e forçado a capturar presas para o seu mestre e a cumprir todas as suas ordens. Mas agora, apos seculos de servidao, Renfield está pronto para ver se existe uma vida fora da sombra do seu chefe. Classificaçao etária: M/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010600 +0000" stop="20260102024900 +0000" channel="STARCHA.pt">
    <title lang="de">Birds of Prey And The Fantabulous Emancipation Of One Harley Quinn</title>
    <desc lang="de">Apos acabar com Joker, Harley Quinn junta-se às super-heroínas Black Canary, Huntress e Renee Montoya para salvar uma jovem de um senhor do crime cruel. Classificaçao etária: M/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181100 +0000" stop="20260719202000 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Free GuyHerói Improvável</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Quando Guy, um caixa de banco, descobre que é uma personagem não-jogadora num jogo de vídeo de mundo aberto e sedento de sangue, torna-se o herói da história e assume a responsabilidade de salvar o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719202000 +0000" stop="20260719220100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">211 - Emboscada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Emboscada
É um dia como outro qualquer: o polícia Mike Chandler faz uma patrulha de rotina com o seu parceiro, que é também o seu genro, e um estudante de liceu, penalizado por uma altercação na escola. Mas tudo muda quando são apanhados no fogo cruzado do assalto a um banco por um grupo de ex-mercenários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220100 +0000" stop="20260719235500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">As Marvels</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">Quando os poderes de Carol Danvers se cruzam com os de Kamala Khan e Monica Rambeau, as três têm de trabalhar em conjunto para salvar o universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719235500 +0000" stop="20260720014200 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Procurado</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Wesley Gibson é um jovem de 25 anos que não encontra muito sentido na vida após o misterioso assassinato do pai. Tudo muda quando Wesley conhece Fox, uma mulher enigmática e sedutora que o contrata para uma sociedade secreta chamada Fraternidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014200 +0000" stop="20260720022300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Doomsday
Os agentes especiais Maggie Bell e OA Zidan investigam a morte de um inspetor de segurança e a possível ligação a uma fuga numa central nuclear.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022300 +0000" stop="20260720030600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Family Man
Quando a filha de um senador é raptada e mantida em cativeiro por resgate, o FBI é chamado a ajudar a encontrar a menina antes que o tempo se esgote. Contudo, para o fazer, têm de investigar o passado do senador a fundo para obter pistas sobre quem terá feito isto à família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030600 +0000" stop="20260720034700 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Cops and Robbers
Maggie e OA perseguem um grupo de assaltantes sem escrúpulos que atuam como agentes do Departamento de Polícia de Nova Iorque para assaltar camiões blindados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034700 +0000" stop="20260720042700 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — This Land Is Your Land
Maggie e OA lideram as buscas por um ex-químico ligado às armas biológicas, que foi raptado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042700 +0000" stop="20260720050700 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Compromised
Quando uma testemunha vital e um marechal americano são vítimas de um embuste e assassinados, Maggie e OA têm de encontrar um homem que revelou a informação que levou ao assassinato dos dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050700 +0000" stop="20260720052800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Night Court</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Justice Buddies
O sobrinho adolescente de Gurgs e alguns dos seus colegas de escola visitam o tribunal para um projeto escolar. As coisas saem fora do controlo de Abby, Dan e da equipa do tribunal noturno quando os miúdos revelam que a sua verdadeira intenção é perturbar o funcionamento da justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052800 +0000" stop="20260720060800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Found</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Missing While Sinning
A equipa mobiliza esforços para localizar Jinny Coe, uma acompanhante de luxo que desapareceu perto do seu apartamento. A jornalista Joy-Ann Reid lança uma busca a nível nacional por &quot;Sir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060800 +0000" stop="20260720065000 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Found</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Missing While Widowed
A equipa lança uma investigação pelo viúvo Reggie Moore, a pedido de Cliff, o porteiro do edifício onde Reggie morava. Gabi chega a uma conclusão sobre o tempo que passou com Lacey. Margaret tem esperança de recuperar a sua relação com alguém do seu passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065000 +0000" stop="20260720073400 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Hookman
A equipa entra em ação quando um homem misterioso marca alguns agentes para se vingar. McGarrett é o próximo da lista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073400 +0000" stop="20260720081900 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Kekoa (The Warrior)
A equipa investiga a morte do Mestre Lua, um antigo combatente havaiano de combate corpo a corpo. McGarrett contrata um detetive privado para seguir a sua mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081900 +0000" stop="20260720090200 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Cops and Robbers
Maggie e OA perseguem um grupo de assaltantes sem escrúpulos que atuam como agentes do Departamento de Polícia de Nova Iorque para assaltar camiões blindados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090200 +0000" stop="20260720095100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — This Land Is Your Land
Maggie e OA lideram as buscas por um ex-químico ligado às armas biológicas, que foi raptado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095100 +0000" stop="20260720103800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E13 — Better Angels
Quando assuntos familiares forçam Gibbs a abandonar a equipa a meio de um caso, McGee e Tony não se entendem em relação a quem deveria comandar a investigação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103800 +0000" stop="20260720112200 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E14 — Smokescreen
A equipa alia-se ao FBI para localizar uma célula terrorista em Los Angeles. Acredita-se que esta se está a preparar para um ataque iminente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112200 +0000" stop="20260720120600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Dispo Day
Um transporte de drogas, que iam ser incineradas, é atacado por um gangue. Uma mulher grita por ajuda e distrai Horatio e Speed. O sargento Hollis acaba por morrer, atingido por um atirador à distância. Mas os investigadores ficam nervosos quando se tornam suspeitos do crime que estão a investigar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120600 +0000" stop="20260720125600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Double Cap
Horatio enfrenta o FBI e a polícia quando tenta descobrir por que motivo uma mulher foi assassinada à beira da piscina de um hotel. As investigações começam pouco depois de o corpo ser encontrado com dois tiros na cabeça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125600 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E9 — Friends and Family
Cook recorre à sua família quando depara com bloqueios administrativos que ameaçam uma investigação de rapto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720143400 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E10 — Zoe
Um visitante inesperado causa perturbações a Ruzek e Burgess, no meio de uma investigação emocional que envolve uma jovem rapariga não identificada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143400 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — Olelo Ho&apos;Opa&apos;i Make (Death Sentence)
Quando Chin é raptado, a meio da noite, e deixado na prisão de Halawa vestido como os outros reclusos, o agente tem de lutar pela sua vida para fugir antes que os prisioneiros o reconheçam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720160400 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Hana I Wa &apos;Ia (Scandal)
Na véspera das eleições, o governador pede à equipa que investigue, discretamente, o homicídio de uma prostituta encontrada na cama de um congressista que tinha desaparecido. Entretanto, Danny vai a tribunal para saber se lhe é atribuída a guarda partilhada de Grace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160400 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E17 — Till Death Do Us Part
Depois de meses de planeamento, a família NCIS celebra o casamento de Kensi e Deeks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E18 — Born To Run
Sydney recorre à ajuda da irmã Nell para a ajudar com a sua paixão do secundário, Andre Martinez, que está envolvido num esquema russo para roubar informação ao Departamento de Defesa. Entretanto, John Rogers conduz uma avaliação obrigatória da performance da equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720183800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Identity Crisis
Quando uma juíza e a sua filha são assassinadas após ela ter condenado um homem a prisão perpétua, Maggie e OA procuram o homicida por detrás de uma possível retaliação. Dana tem um interesse pessoal neste caso, uma vez que tem uma história com a vítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183800 +0000" stop="20260720192500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — A New Dawn
Quando um provocador da direita alternativa é assassinado após ter feito um discurso numa universidade em Nova Iorque, Maggie e OA investigam os grupos políticos mais extremos da escola. Para tal, contam com a ajuda de Amira, uma aluna e a irmã de OA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720192500 +0000" stop="20260720202000 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Pa&apos;ani (the Game)
Vai ser um fim de semana em grande para o futebol americano no Havai! Enquanto Danny fica obcecado com o grande jogo, a equipa investiga o homicídio de um executivo, com a ajuda de uma estrela do futebol americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Na Ki&apos;i (Dolls)
Quando uma vítima de homicídio cai em cima do carro de Dog, o caçador de recompensas, a equipa manda Catherine, sob disfarce, até ao roller derby local para encontrar o culpado. É roubada informação muito importante do cofre de Doris, o que a pode pôr em perigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720220400 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Tracker</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — The Best Ones
Colter e Russell procuram uma vítima de um sinistro projeto de investigação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220400 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — The Edge
A equipa é chamada quando uma jovem mãe foge para a Hungria com o filho, após perder a custódia nos EUA. No entanto, após o rapaz ser raptado à sua mãe em plena luz do dia, em Budapeste, a equipa questiona-se sobre qual dos progenitores será o verdadeiro perigo para a vida da criança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720234300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Secrets as Weapons
A equipa investiga quando o roubo de criptomoedas no valor de milhões de dólares, a caminho de um cofre na Suíça, deixa um transportador americano morto e outro em fuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234300 +0000" stop="20260721002300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Compromised
Quando uma testemunha vital e um marechal americano são vítimas de um embuste e assassinados, Maggie e OA têm de encontrar um homem que revelou a informação que levou ao assassinato dos dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002300 +0000" stop="20260721010600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — The Armorer&apos;s Faith
Quando um negociante de armas ilegais, que se tornou informador, é assassinado, OA assume a sua identidade e vai em missão secreta para parar a venda de armas perigosas. Conta com a ajuda de Maggie e do seu ex-instrutor do FBI, Rowan Quinn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010600 +0000" stop="20260721030100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Doutor Estranho No Multiverso da Loucura</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O Doutor Estranho junta-se a uma misteriosa adolescente dos seus sonhos, capaz de viajar através de multiversos, para combater múltiplas ameaças, incluindo versões suas de outros universos que ameaçam destruir milhões de pessoas. Juntos, procuram a ajuda de Wanda, a Feiticeira Escarlate e de Wong.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030100 +0000" stop="20260721034200 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Tracker</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — The Best Ones
Colter e Russell procuram uma vítima de um sinistro projeto de investigação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034200 +0000" stop="20260721042100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E6 — Pawns
Burgess é posta à prova enquanto procura progredir na sua carreira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042100 +0000" stop="20260721050100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E7 — Contrition
Torres sofre com as suas transgressões anteriores, enquanto Cook assume uma tarefa tensa como agente secreto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050100 +0000" stop="20260721052200 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Night Court</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Train Court
Quando o atraso de um comboio causa problemas, Abby deteta uma oportunidade de fazer justiça clandestina. Gurgs tenta atrasar as coisas para que Abby possa conhecer as suas celebridades favoritas, mas Dan tem uma reserva para o jantar da qual não quer abdicar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052200 +0000" stop="20260721061400 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Evil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12 — Fear of the Other
A Irmã Andrea dá à equipa a sua última avaliação, um homem que acredita que o seu &quot;doppelgänger&quot; o possuiu e que tem uma ligação pessoal com a freira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061400 +0000" stop="20260721065600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Found</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Missing While Undocumented
A equipa M&amp;A mobiliza esforços para reconstituir os últimos passos de Satcha Moncado, de 21 anos, antes do seu desaparecimento, sabendo que o facto de não ter documentos a torna mais vulnerável. A busca revela uma ameaça maior que quase rouba a vida a um dos membros da equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065600 +0000" stop="20260721074100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Pa&apos;ani (the Game)
Vai ser um fim de semana em grande para o futebol americano no Havai! Enquanto Danny fica obcecado com o grande jogo, a equipa investiga o homicídio de um executivo, com a ajuda de uma estrela do futebol americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074100 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Na Ki&apos;i (Dolls)
Quando uma vítima de homicídio cai em cima do carro de Dog, o caçador de recompensas, a equipa manda Catherine, sob disfarce, até ao roller derby local para encontrar o culpado. É roubada informação muito importante do cofre de Doris, o que a pode pôr em perigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721090700 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Compromised
Quando uma testemunha vital e um marechal americano são vítimas de um embuste e assassinados, Maggie e OA têm de encontrar um homem que revelou a informação que levou ao assassinato dos dois.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090700 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — The Armorer&apos;s Faith
Quando um negociante de armas ilegais, que se tornou informador, é assassinado, OA assume a sua identidade e vai em missão secreta para parar a venda de armas perigosas. Conta com a ajuda de Maggie e do seu ex-instrutor do FBI, Rowan Quinn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721104300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E15 — Smokescreen, Part II
À medida que a equipa continua a investigar uma célula terrorista em Los Angeles, Callen e Sam continuam encurralados num cinema. Isto depois de várias bombas terem sido detonadas e todas as saídas estarem armadilhadas com explosivos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104300 +0000" stop="20260721112800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E16 — Into the Breach
A equipa investiga o homicídio de um jornalista que estava a escrever um artigo sobre uma operação militar e classificada que correu mal. Entretanto, com o casamento cada vez mais próximo, Kensi e Deeks tentam tratar dos últimos assuntos pendentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112800 +0000" stop="20260721121300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Grave Young Men
Um ex-recluso, que Horatio tinha prendido há uns anos, pede-lhe ajuda, na esperança de encontrar o seu filho adolescente desaparecido. À medida que a investigação avança, Horatio descobre que o rapaz pode estar a planear um ataque a uma escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121300 +0000" stop="20260721130100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Spring Break
Dois adolescentes morrem durante as férias estudantis. O grupo tinha escolhido, como destino, as praias de Miami.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130100 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E11 — In the Trenches: Part III
Com os suspeitos ainda a monte e as condições a piorar no subsolo, os socorristas correm contra o tempo para chegar às vítimas presas, enquanto a investigação sobre os assaltantes se concentra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721143800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E12 — The Good Shepherd
A equipa faz uma descoberta macabra que leva Torres a infiltrar-se no centro de detenção juvenil onde cumpriu pena quando era adolescente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143800 +0000" stop="20260721152300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Hookman
A equipa entra em ação quando um homem misterioso marca alguns agentes para se vingar. McGarrett é o próximo da lista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721152300 +0000" stop="20260721160800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Kekoa (The Warrior)
A equipa investiga a morte do Mestre Lua, um antigo combatente havaiano de combate corpo a corpo. McGarrett contrata um detetive privado para seguir a sua mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160800 +0000" stop="20260721165700 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E19 — Searching
Sam auxilia um agente do Departamento de Justiça a localizar um antigo controlador da fronteira, que desapareceu depois de um cartel o ameaçar. Kensi trabalha com um agente do Departamento de Investigação Criminal, com o objetivo de recuperar uma pen que foi roubada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165700 +0000" stop="20260721174600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E20 — Choke Point
Sam promete apreender o suspeito que atacou um SEAL da Marinha, a trabalhar como segurança para uma empresa bem-sucedida no negócio da marijuana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174600 +0000" stop="20260721183700 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Partners In Crime
Maggie e OA estão numa missão para encontrar o casal que está por detrás de uma onda de assaltos à mão armada. Dos ataques resultou a morte de um agente que não estava de serviço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183700 +0000" stop="20260721192400 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Exposed
Quando um jornalista de investigação é assassinado, a equipa desvenda informação que liga o suspeito a casos passados. A morte da vítima também faz com que Maggie se ressinta, lembrando-se da morte do seu marido, que era repórter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721192400 +0000" stop="20260721201900 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Hoa Pili (Close Friend)
Quando as ameaças, contra uma agência de viagens que está a pôr em perigo a população local de tubarões, começam a ser mortíferas, a equipa enfrenta a difícil tarefa de reduzir a lista de suspeitos. Entretanto, a equipa especula se Kamekona consegue ou não a sua licença para pilotar helicópteros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201900 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Olelo Pa&apos;a (The Promise)
McGarrett e Catherine vão numa missão secreta até à Coreia do Norte. O objetivo é encontrar o corpo de um dos companheiros de McGarrett nos SEAL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721220400 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Sheriff Country</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — The Hunting Party
A Xerife Mickey Fox investiga um tiroteio fatal que parece ser um trágico acidente durante uma luxuosa caça ao javali da família Fraley, desencadeando uma sucessão de eventos com consequências profundas para Edgewater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220400 +0000" stop="20260721225900 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Fire Country</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17 — Sometimes the Chaos Wins
Quando uma tempestade violenta faz com que um enorme poste telefónico se despenhe contra a casa de uma família, prendendo uma mulher no interior, o quartel 42 corre contra o tempo para tentar levar a cabo um resgate perigoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225900 +0000" stop="20260721234700 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — American Optimism
A equipa investiga um cidadão americano que se diz inocente após pedir asilo na embaixada americana em Madrid, enquanto estava coberto de sangue do seu namorado espanhol. Entretanto, Vo e Raines têm uma amizade cada vez maior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234700 +0000" stop="20260722002700 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — The Soul of Chess
A equipa investiga a morte de um jornalista americano envenenado, após a sua tentativa de se encontrar com a sua fonte anónima na Polónia. Kellet age quando Forrester é demasiado protetor para com ela durante a missão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002700 +0000" stop="20260722011100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Identity Crisis
Quando uma juíza e a sua filha são assassinadas após ela ter condenado um homem a prisão perpétua, Maggie e OA procuram o homicida por detrás de uma possível retaliação. Dana tem um interesse pessoal neste caso, uma vez que tem uma história com a vítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011100 +0000" stop="20260722015100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — A New Dawn
Quando um provocador da direita alternativa é assassinado após ter feito um discurso numa universidade em Nova Iorque, Maggie e OA investigam os grupos políticos mais extremos da escola. Para tal, contam com a ajuda de Amira, uma aluna e a irmã de OA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015100 +0000" stop="20260722034100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Jason Bourne</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Jason Bourne, o mais perigoso ex-agente da CIA, tem de sair novamente da sombra para desmascarar mais verdades explosivas sobre o seu passado. Ao mesmo tempo, o diretor Robert Dewey não descansará enquanto não deter a antiga agente Nicky Parsons, que roubou informações da CIA, e Bourne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034100 +0000" stop="20260722042200 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Sheriff Country</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — The Hunting Party
A Xerife Mickey Fox investiga um tiroteio fatal que parece ser um trágico acidente durante uma luxuosa caça ao javali da família Fraley, desencadeando uma sucessão de eventos com consequências profundas para Edgewater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042200 +0000" stop="20260722050500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Fire Country</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17 — Sometimes the Chaos Wins
Quando uma tempestade violenta faz com que um enorme poste telefónico se despenhe contra a casa de uma família, prendendo uma mulher no interior, o quartel 42 corre contra o tempo para tentar levar a cabo um resgate perigoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050500 +0000" stop="20260722064200 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E8 — Penance
A unidade descobre a verdade sobre um segredo que Torres tem guardado, enquanto o subchefe Charlie Reid se concentra nos Serviços Secretos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064200 +0000" stop="20260722070300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Night Court</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Blood Moon Binga
Uma lua de sangue traz com ela casos estranhíssimos em Nova Iorque e uma visita surpresa: a mãe de Abby, que esconde vários segredos há bastante tempo. Gurgs suspeita que Dan sabe mais do que quer fazer parecer. Olivia e Neil ficam a saber a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070300 +0000" stop="20260722074300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Found</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Missing While Undocumented
A equipa M&amp;A mobiliza esforços para reconstituir os últimos passos de Satcha Moncado, de 21 anos, antes do seu desaparecimento, sabendo que o facto de não ter documentos a torna mais vulnerável. A busca revela uma ameaça maior que quase rouba a vida a um dos membros da equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074300 +0000" stop="20260722082300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Found</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Missing While Addicted
Gabi assume o caso do desaparecimento de um homem, a pedido da mãe deste, o que causa desacordo entre a equipa. A sua busca obstinada pela verdade leva a uma revelação chocante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082300 +0000" stop="20260722090300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Found</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Missing While Indigenous
A professora Denae Wagon, de origem nativo-americana, decide ter o seu bebé na reserva da tribo, na Virgínia, mas desaparece antes de chegar a casa; a busca complica-se devido a uma dinâmica familiar tensa e à gravidez de risco de Denae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090300 +0000" stop="20260722094400 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Hoa Pili (Close Friend)
Quando as ameaças, contra uma agência de viagens que está a pôr em perigo a população local de tubarões, começam a ser mortíferas, a equipa enfrenta a difícil tarefa de reduzir a lista de suspeitos. Entretanto, a equipa especula se Kamekona consegue ou não a sua licença para pilotar helicópteros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094400 +0000" stop="20260722102500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Olelo Pa&apos;a (The Promise)
McGarrett e Catherine vão numa missão secreta até à Coreia do Norte. O objetivo é encontrar o corpo de um dos companheiros de McGarrett nos SEAL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102500 +0000" stop="20260722110600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Identity Crisis
Quando uma juíza e a sua filha são assassinadas após ela ter condenado um homem a prisão perpétua, Maggie e OA procuram o homicida por detrás de uma possível retaliação. Dana tem um interesse pessoal neste caso, uma vez que tem uma história com a vítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110600 +0000" stop="20260722114700 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — A New Dawn
Quando um provocador da direita alternativa é assassinado após ter feito um discurso numa universidade em Nova Iorque, Maggie e OA investigam os grupos políticos mais extremos da escola. Para tal, contam com a ajuda de Amira, uma aluna e a irmã de OA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114700 +0000" stop="20260722122700 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E17 — Till Death Do Us Part
Depois de meses de planeamento, a família NCIS celebra o casamento de Kensi e Deeks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122700 +0000" stop="20260722130800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E18 — Born To Run
Sydney recorre à ajuda da irmã Nell para a ajudar com a sua paixão do secundário, Andre Martinez, que está envolvido num esquema russo para roubar informação ao Departamento de Defesa. Entretanto, John Rogers conduz uma avaliação obrigatória da performance da equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130800 +0000" stop="20260722134800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Tinder Box
Um incêndio num clube de diversão noturno faz 16 vítimas mortais e dezenas de feridos. As investigações indicam que pode ter sido uma distração para ocultar um homicídio. Entretanto, Horatio investiga a morte de uma prostituta, cujo corpo foi encontrado na casa de banho da casa de um juiz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134800 +0000" stop="20260722143100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Freaks and Tweaks
Uma explosão num celeiro quase mata Horatio e a sua equipa, depois de terem descoberto um homem morto amarrado com fita adesiva. O caso torna-se pessoal para Horatio quando este descobre que o suspeito sabia que o seu irmão tinha falecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143100 +0000" stop="20260722151000 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E13 — Street Jesus
Uma guerra de rua cada vez mais intensa ameaça um projeto de centro comunitário que Atwater está a tentar concretizar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151000 +0000" stop="20260722155000 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E14 — Marie
Ruzek lida com o agravamento do estado de saúde do seu pai, enquanto a Intelligence procura um assassino em série esquivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155000 +0000" stop="20260722163100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Pa&apos;ani (the Game)
Vai ser um fim de semana em grande para o futebol americano no Havai! Enquanto Danny fica obcecado com o grande jogo, a equipa investiga o homicídio de um executivo, com a ajuda de uma estrela do futebol americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163100 +0000" stop="20260722171200 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Na Ki&apos;i (Dolls)
Quando uma vítima de homicídio cai em cima do carro de Dog, o caçador de recompensas, a equipa manda Catherine, sob disfarce, até ao roller derby local para encontrar o culpado. É roubada informação muito importante do cofre de Doris, o que a pode pôr em perigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171200 +0000" stop="20260722175300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E21 — The One That Got Away
Depois de Anna Kolcheck fugir da prisão com a sua colega de cela, Callen e a equipa NCIS ajudam na investigação e tentam localizá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175300 +0000" stop="20260722183300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E22 — No More Secrets
A equipa NCIS viaja até Cuba com um objetivo definido, depois de Callen ter uma pista sobre a localização de Anna Kolcheck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183300 +0000" stop="20260722191300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Scorched Earth
Um bombista em série parece estar a escolher como alvo a elite de Wall Street. Maggie e OA procuram um suspeito que parece determinado a vingar-se, enquanto Dana lida com Spencer Briggs, um profiler arrogante chamado a colaborar no caso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191300 +0000" stop="20260722195300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Invisible
Quando a filha de uma família abastada é raptada numa tentativa de ganhar fama na Internet, Maggie e OA descobrem que os planos do raptor vão mais longe. O objetivo do responsável é nunca ser esquecido...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195300 +0000" stop="20260722203300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Imi Loko Ka &apos;Uhane (Seek Within One&apos;s Soul)
A equipa permite que um apresentador de televisão e a sua equipa a acompanhem durante um dia, mas a investigação assume contornos perigosos quando têm um encontro com Wo Fat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203300 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — Ho&apos;opio (To Take Captive)
Quando o corpo de uma jovem, que tinha sido raptada dez anos antes, é descoberto, a equipa tem de localizar os raptores que, entretanto, tinham feito mais uma vítima. Kono pede um favor a Catherine que pode prejudicar a sua relação com Adam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722215600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10 — Wolf Pack
O caos instala-se na cidade e, enquanto a equipa corre para encontrar os culpados, descobre que o grupo responsável é um movimento radical aceleracionista obcecado com a ideia de &quot;reiniciar&quot; a sociedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215600 +0000" stop="20260722223400 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E11 — Confetti
Após uma investigação secreta correr mal, a equipa tenta convencer a sua única testemunha a ajudá-los a capturar um gangue envolvido num casamento de um cartel. Scola e Nina tomam uma grande decisão nas suas vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223400 +0000" stop="20260722231500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — The Secrets She Knows
Quando uma negociadora de informação privilegiada desaparece e o seu apartamento é encontrado saqueado e repleto de sangue, a equipa corre contra o tempo para a encontrar antes que os segredos caiam nas mãos erradas. Forrester estabelece alguns paralelismos com o desaparecimento da mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231500 +0000" stop="20260722235400 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Trying To Grab Smoke
Quando o fundador americano de um site ilegal só para adultos é morto em Praga, a equipa tem a tarefa de encontrar o outro criador, que ainda está em fuga na República Checa. Kellett tem dificuldade em manter uma ligação com a mãe devido ao facto de trabalhar tão longe de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235400 +0000" stop="20260723003300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Partners In Crime
Maggie e OA estão numa missão para encontrar o casal que está por detrás de uma onda de assaltos à mão armada. Dos ataques resultou a morte de um agente que não estava de serviço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003300 +0000" stop="20260723011400 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Exposed
Quando um jornalista de investigação é assassinado, a equipa desvenda informação que liga o suspeito a casos passados. A morte da vítima também faz com que Maggie se ressinta, lembrando-se da morte do seu marido, que era repórter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011400 +0000" stop="20260723024800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">As Marvels</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">Quando os poderes de Carol Danvers se cruzam com os de Kamala Khan e Monica Rambeau, as três têm de trabalhar em conjunto para salvar o universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024800 +0000" stop="20260723032700 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E9 — Friends and Family
Cook recorre à sua família quando depara com bloqueios administrativos que ameaçam uma investigação de rapto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032700 +0000" stop="20260723064500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E10 — Zoe
Um visitante inesperado causa perturbações a Ruzek e Burgess, no meio de uma investigação emocional que envolve uma jovem rapariga não identificada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064500 +0000" stop="20260723070600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Night Court</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Train Court
Quando o atraso de um comboio causa problemas, Abby deteta uma oportunidade de fazer justiça clandestina. Gurgs tenta atrasar as coisas para que Abby possa conhecer as suas celebridades favoritas, mas Dan tem uma reserva para o jantar da qual não quer abdicar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070600 +0000" stop="20260723074600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Found</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Missing While Indigenous
A professora Denae Wagon, de origem nativo-americana, decide ter o seu bebé na reserva da tribo, na Virgínia, mas desaparece antes de chegar a casa; a busca complica-se devido a uma dinâmica familiar tensa e à gravidez de risco de Denae.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074600 +0000" stop="20260723082600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Found</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Missing While Homeless
Dhan lidera a busca por um homem desaparecido e sem casa que faz parte de um acampamento muito unido; quando o Detetive Trent partilha notícias preocupantes sobre Sir, Gabi faz de tudo para proteger o seu segredo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082600 +0000" stop="20260723090600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Found</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Missing While Scamming
Uma influencer das redes sociais é raptada e é feito um pedido de resgate. Na busca por pistas, torna-se evidente que o caso é mais complicado do que o que parecia. Lacy confronta Gabi sobre os problemas na amizade que as une. Sir relembra momentos perturbadores do seu passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090600 +0000" stop="20260723094600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Imi Loko Ka &apos;Uhane (Seek Within One&apos;s Soul)
A equipa permite que um apresentador de televisão e a sua equipa a acompanhem durante um dia, mas a investigação assume contornos perigosos quando têm um encontro com Wo Fat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094600 +0000" stop="20260723102800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — Ho&apos;opio (To Take Captive)
Quando o corpo de uma jovem, que tinha sido raptada dez anos antes, é descoberto, a equipa tem de localizar os raptores que, entretanto, tinham feito mais uma vítima. Kono pede um favor a Catherine que pode prejudicar a sua relação com Adam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102800 +0000" stop="20260723110600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Partners In Crime
Maggie e OA estão numa missão para encontrar o casal que está por detrás de uma onda de assaltos à mão armada. Dos ataques resultou a morte de um agente que não estava de serviço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110600 +0000" stop="20260723114700 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Exposed
Quando um jornalista de investigação é assassinado, a equipa desvenda informação que liga o suspeito a casos passados. A morte da vítima também faz com que Maggie se ressinta, lembrando-se da morte do seu marido, que era repórter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114700 +0000" stop="20260723122800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E19 — Searching
Sam auxilia um agente do Departamento de Justiça a localizar um antigo controlador da fronteira, que desapareceu depois de um cartel o ameaçar. Kensi trabalha com um agente do Departamento de Investigação Criminal, com o objetivo de recuperar uma pen que foi roubada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122800 +0000" stop="20260723130700 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E20 — Choke Point
Sam promete apreender o suspeito que atacou um SEAL da Marinha, a trabalhar como segurança para uma empresa bem-sucedida no negócio da marijuana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130700 +0000" stop="20260723135000 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24 — Body Count
A equipa investiga a morte de dois estudantes que estavam de férias em Miami. A primeira vítima é uma rapariga que foi encontrada na praia com o pescoço partido e marcas de dentes humanos nas pernas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Blood Brothers
A investigação de dois homicídios de modelos jovens para subitamente quando dois perpetradores ganham imunidade diplomática do Governo dos Estados Unidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150900 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E15 — Greater Good
Voight questiona os motivos do subchefe Reid para implementar uma Iniciativa de Redução da Violência num bairro onde vários gangues lutam por território.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150900 +0000" stop="20260723154900 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E16 — Seen and Unseen
A memória de Burgess é posta à prova após um incidente mortal num restaurante local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154900 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Hoa Pili (Close Friend)
Quando as ameaças, contra uma agência de viagens que está a pôr em perigo a população local de tubarões, começam a ser mortíferas, a equipa enfrenta a difícil tarefa de reduzir a lista de suspeitos. Entretanto, a equipa especula se Kamekona consegue ou não a sua licença para pilotar helicópteros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723171100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Olelo Pa&apos;a (The Promise)
McGarrett e Catherine vão numa missão secreta até à Coreia do Norte. O objetivo é encontrar o corpo de um dos companheiros de McGarrett nos SEAL.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171100 +0000" stop="20260723175100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E23 — The Guardian
Callen e Sam trabalham com Harmon Rabb, o antigo JAG que é agora capitão na USS Intrepid. O objetivo é deterem simpatizantes do ISIS que planeiam atacar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175100 +0000" stop="20260723183200 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E24 — False Flag
Callen e Sam tentam localizar um grupo de simpatizantes do ISIS, a bordo do USS Allegiance. Hetty procura ajuda para obter informação de um diplomata russo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183200 +0000" stop="20260723191100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Apex
Maggie e Dana lutam para encontrar justiça para as vítimas assassinadas por um assassino em série que deixou uma marca macabra em todas elas. Entretanto, o presidente da Câmara põe entraves à investigação para evitar prejuízos económicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191100 +0000" stop="20260723195200 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Most Wanted
OA e Maggie trabalham com membros do Departamento de Fugitivos do FBI para encontrar uma pessoa procurada por homicídio, que também está na lista dos 10 mais procurados pelo FBI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195200 +0000" stop="20260723203300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23 — He Welo &apos;Oihana (Family Business)
McGarrett tem de ajudar a sua mãe numa operação infiltrada para reaver um micro-ficheiro incriminatório. Entretanto, a vida de Kono fica em perigo quando se aproxima de descobrir o segredo de Adam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203300 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24 — Aloha, Malama Pono (Farewell and Take Care)
Quando um avião aterra com quatro corpos a bordo e um terrorista que estava a monte, a CIA pede à equipa de Havai que o localize antes que leve a cabo um ataque em solo norte-americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723215600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Origens</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Fools Rush In
Quando a equipa descobre que Gibbs se casou com Diane em Las Vegas, completamente embriagado, os recém-casados refletem sobre o seu futuro. Além disso, a equipa investiga um bombardeamento com vítimas mortais num cinema ligado ao complexo Pruitt, onde Mason, o irmão de Frank, estava alojado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215600 +0000" stop="20260723223500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Voice of the People
Quando um grupo de americanos está entre as vítimas de um ataque bombista num festival em Budapeste, a equipa tem a tarefa de encontrar os responsáveis antes que seja tarde demais. Quando a nova paixão de Vo é ferida na explosão, ela reavalia as implicações de namorar com alguém nas mesmas funções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223500 +0000" stop="20260723231500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — One Kind of Madman
A equipa viaja até à Bulgária quando um grupo terrorista faz reféns numa sala de espetáculos repleta de estudantes que iam atuar e das suas famílias para obter milhões em criptomoedas. Raines quer provar as suas competências em campo e Forrester recebe notícias do seu cão, Tank.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231500 +0000" stop="20260723235500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Scorched Earth
Um bombista em série parece estar a escolher como alvo a elite de Wall Street. Maggie e OA procuram um suspeito que parece determinado a vingar-se, enquanto Dana lida com Spencer Briggs, um profiler arrogante chamado a colaborar no caso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235500 +0000" stop="20260724003500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Invisible
Quando a filha de uma família abastada é raptada numa tentativa de ganhar fama na Internet, Maggie e OA descobrem que os planos do raptor vão mais longe. O objetivo do responsável é nunca ser esquecido...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003500 +0000" stop="20260724015400 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">211 - Emboscada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Emboscada
É um dia como outro qualquer: o polícia Mike Chandler faz uma patrulha de rotina com o seu parceiro, que é também o seu genro, e um estudante de liceu, penalizado por uma altercação na escola. Mas tudo muda quando são apanhados no fogo cruzado do assalto a um banco por um grupo de ex-mercenários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015400 +0000" stop="20260724023500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Origens</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Fools Rush In
Quando a equipa descobre que Gibbs se casou com Diane em Las Vegas, completamente embriagado, os recém-casados refletem sobre o seu futuro. Além disso, a equipa investiga um bombardeamento com vítimas mortais num cinema ligado ao complexo Pruitt, onde Mason, o irmão de Frank, estava alojado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023500 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E11 — In the Trenches: Part III
Com os suspeitos ainda a monte e as condições a piorar no subsolo, os socorristas correm contra o tempo para chegar às vítimas presas, enquanto a investigação sobre os assaltantes se concentra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724064400 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E12 — The Good Shepherd
A equipa faz uma descoberta macabra que leva Torres a infiltrar-se no centro de detenção juvenil onde cumpriu pena quando era adolescente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064400 +0000" stop="20260724070400 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Night Court</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Blood Moon Binga
Uma lua de sangue traz com ela casos estranhíssimos em Nova Iorque e uma visita surpresa: a mãe de Abby, que esconde vários segredos há bastante tempo. Gurgs suspeita que Dan sabe mais do que quer fazer parecer. Olivia e Neil ficam a saber a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070400 +0000" stop="20260724074400 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Found</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Missing While Scamming
Uma influencer das redes sociais é raptada e é feito um pedido de resgate. Na busca por pistas, torna-se evidente que o caso é mais complicado do que o que parecia. Lacy confronta Gabi sobre os problemas na amizade que as une. Sir relembra momentos perturbadores do seu passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074400 +0000" stop="20260724082400 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Found</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Missing While Indoctrinated
Gabi e a equipa revisitam um caso anterior que envolve tráfico de crianças. A sua investigação conturbada aponta para uma direção chocante. Gabi confronta Sir sobre mais uma das suas possíveis vítimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082400 +0000" stop="20260724090400 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Found</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Missing While Interracial
Quando um homem negro desaparece, a sua família recorre à equipa M&amp;A, mas as suspeitas acumulam-se quando ele é implicado no caso do desaparecimento de uma mulher branca. Gabi aprofunda a sua busca por &quot;Annie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090400 +0000" stop="20260724094600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23 — He Welo &apos;Oihana (Family Business)
McGarrett tem de ajudar a sua mãe numa operação infiltrada para reaver um micro-ficheiro incriminatório. Entretanto, a vida de Kono fica em perigo quando se aproxima de descobrir o segredo de Adam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094600 +0000" stop="20260724102700 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24 — Aloha, Malama Pono (Farewell and Take Care)
Quando um avião aterra com quatro corpos a bordo e um terrorista que estava a monte, a CIA pede à equipa de Havai que o localize antes que leve a cabo um ataque em solo norte-americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102700 +0000" stop="20260724110700 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Scorched Earth
Um bombista em série parece estar a escolher como alvo a elite de Wall Street. Maggie e OA procuram um suspeito que parece determinado a vingar-se, enquanto Dana lida com Spencer Briggs, um profiler arrogante chamado a colaborar no caso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110700 +0000" stop="20260724114700 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Invisible
Quando a filha de uma família abastada é raptada numa tentativa de ganhar fama na Internet, Maggie e OA descobrem que os planos do raptor vão mais longe. O objetivo do responsável é nunca ser esquecido...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114700 +0000" stop="20260724122800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E21 — The One That Got Away
Depois de Anna Kolcheck fugir da prisão com a sua colega de cela, Callen e a equipa NCIS ajudam na investigação e tentam localizá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122800 +0000" stop="20260724130800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S10 E22 — No More Secrets
A equipa NCIS viaja até Cuba com um objetivo definido, depois de Callen ter uma pista sobre a localização de Anna Kolcheck.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130800 +0000" stop="20260724135000 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Dead Zone
O cadáver de um homem, envolvido na recuperação de um tesouro afundado, é descoberto pregado à parede da sua cabine por uma lança, que foi disparada por um canhão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135000 +0000" stop="20260724143200 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Hard Time
Quando começam a cair vermes no vizinho de baixo de um apartamento, que está a ser renovado, descobre-se o corpo de Peg Donovan. O seu crânio foi esmagado com madeira, mas sobreviveu. O suspeito lógico para Horatio é Mason Shaw, que foi condenado depois de a violar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143200 +0000" stop="20260724151100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E17 — Transference
A busca do suspeito de um tiroteio revela uma surpreendente ligação pessoal entre Atwater e Val, levantando questões sobre a sua relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151100 +0000" stop="20260724155100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E18 — Demons
Voight e Chapman trabalham em conjunto para descobrir os negócios obscuros do subchefe Reid quando este atribui aos Serviços Secretos um caso de roubo de automóveis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155100 +0000" stop="20260724163100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Imi Loko Ka &apos;Uhane (Seek Within One&apos;s Soul)
A equipa permite que um apresentador de televisão e a sua equipa a acompanhem durante um dia, mas a investigação assume contornos perigosos quando têm um encontro com Wo Fat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163100 +0000" stop="20260724171200 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — Ho&apos;opio (To Take Captive)
Quando o corpo de uma jovem, que tinha sido raptada dez anos antes, é descoberto, a equipa tem de localizar os raptores que, entretanto, tinham feito mais uma vítima. Kono pede um favor a Catherine que pode prejudicar a sua relação com Adam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171200 +0000" stop="20260724175100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E1 — Let Fate Decide
Callen e Sam trabalham com o comandante Harmon Rabb Jr. para apreender espiões a bordo da USS Allegiance. Entretanto, Hetty trabalha com Sarah Mackenzie para neutralizar um ataque míssil no Médio Oriente. Kensi e Deeks ficam presos numa unidade móvel da CIA no Iraque, sob ataque da ISIS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175100 +0000" stop="20260724183200 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Investigação Criminal: Los Angeles</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2 — Decoy
A equipa NCIS divide-se para lidar com diversos casos em todo o mundo. Callen e Sam trabalham com a agente do Mossad Eliana Sapir, em Telavive, e Kensi com o agente do Departamento de Justiça dos EUA Lance Hamilton, em Los Angeles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183200 +0000" stop="20260724191300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Conflict of Interest
Um diplomata americano é morto enquanto estava a ser usado como joguete numa rede de drogas perigosa e a equipa tem de trabalhar junta para a derrotar. Entretanto, Jubal e OA tentam ajudar amigos do seu passado a lutar contra os seus demónios interiores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191300 +0000" stop="20260724195200 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — What Lies Beneath
Quando um líder controverso do Egito vem a Nova Iorque para um transplante cardíaco, OA tem dificuldade em conciliar a sua opinião pessoal e o seu dever profissional quando é chamado para o destacamento de segurança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195200 +0000" stop="20260724203300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Aloha Ke Kahi I Ke Kahi (We Need One Another)
Antes que McGarrett possa arrancam respostas sobre a mãe a Wo Fat, um grupo de terroristas invade a prisão. Entretanto, entram no quartel da Força Especial e Catherine é feita refém.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203300 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Hawai: Força Especial</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — A&apos;ale Ma&apos;a Wau (Fish Out of Water)
Um Ranger do Texas chega à ilha em busca da sua filha desaparecida e a equipa envolve-se quando ocorre um homicídio. Entretanto, a localização secreta de Kono e Adam em Hong Kong é colocada em risco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724215500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Found</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Missing While Matched
Uma chamada para o 112 leva a M&amp;A a descobrir uma jovem mulher que desapareceu depois de um encontro. Lacey pondera começar uma nova relação. Sir toma medidas drásticas para chamar a atenção de Gabi. Margaret e Gabi investigam os potenciais suspeitos do rapto de Jamie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215500 +0000" stop="20260724223500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Found</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Missing While Seeking Asylum
A busca por crianças desaparecidas sem documentos revela segredos com décadas, enquanto a M&amp;A descobre pistas sobre os seus desaparecimentos; Zeke luta para expressar os seus sentimentos a alguém que lhe é próximo; Sir recebe o apoio inabalável de um visitante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223500 +0000" stop="20260724231600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Close To The Sun
Kellett e a Fly Team veem-se forçados a juntar-se a uma investigação na Irlanda do Norte. Isto quando um dos informadores de Kellet instável, mas valioso, que se encontra preso pelo envolvimento num assalto e homicídio, a chama para limpar o seu nome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231600 +0000" stop="20260724235600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Chew Toy
Quando um oficial da polícia de Nova Iorque é detido em Transnístria por agressão agravada, a equipa investiga as suas alegações de estar infiltrado numa rede de tráfico sexual. Forrester recebe uma mensagem incomum de um remetente desconhecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235600 +0000" stop="20260725003500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Apex
Maggie e Dana lutam para encontrar justiça para as vítimas assassinadas por um assassino em série que deixou uma marca macabra em todas elas. Entretanto, o presidente da Câmara põe entraves à investigação para evitar prejuízos económicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003500 +0000" stop="20260725011600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Most Wanted
OA e Maggie trabalham com membros do Departamento de Fugitivos do FBI para encontrar uma pessoa procurada por homicídio, que também está na lista dos 10 mais procurados pelo FBI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011600 +0000" stop="20260725031800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Selvagens</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Dois amigos, Ben e Chon, gerem um lucrativo negócio de marijuana na Califórnia, onde também partilham o amor da bela Ophelia. Tudo corre bem até que um cartel mexicano decide forçar uma parceria, o que coloca à prova o laço inquebrável que os une.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031800 +0000" stop="20260725035700 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E13 — Street Jesus
Uma guerra de rua cada vez mais intensa ameaça um projeto de centro comunitário que Atwater está a tentar concretizar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035700 +0000" stop="20260725064600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D.</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E14 — Marie
Ruzek lida com o agravamento do estado de saúde do seu pai, enquanto a Intelligence procura um assassino em série esquivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064600 +0000" stop="20260725070600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Night Court</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Train Court
Quando o atraso de um comboio causa problemas, Abby deteta uma oportunidade de fazer justiça clandestina. Gurgs tenta atrasar as coisas para que Abby possa conhecer as suas celebridades favoritas, mas Dan tem uma reserva para o jantar da qual não quer abdicar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070600 +0000" stop="20260725074300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — The Edge
A equipa é chamada quando uma jovem mãe foge para a Hungria com o filho, após perder a custódia nos EUA. No entanto, após o rapaz ser raptado à sua mãe em plena luz do dia, em Budapeste, a equipa questiona-se sobre qual dos progenitores será o verdadeiro perigo para a vida da criança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074300 +0000" stop="20260725082100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Secrets as Weapons
A equipa investiga quando o roubo de criptomoedas no valor de milhões de dólares, a caminho de um cofre na Suíça, deixa um transportador americano morto e outro em fuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725082100 +0000" stop="20260725085800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — American Optimism
A equipa investiga um cidadão americano que se diz inocente após pedir asilo na embaixada americana em Madrid, enquanto estava coberto de sangue do seu namorado espanhol. Entretanto, Vo e Raines têm uma amizade cada vez maior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085800 +0000" stop="20260725093800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — The Soul of Chess
A equipa investiga a morte de um jornalista americano envenenado, após a sua tentativa de se encontrar com a sua fonte anónima na Polónia. Kellet age quando Forrester é demasiado protetor para com ela durante a missão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093800 +0000" stop="20260725101900 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — The Secrets She Knows
Quando uma negociadora de informação privilegiada desaparece e o seu apartamento é encontrado saqueado e repleto de sangue, a equipa corre contra o tempo para a encontrar antes que os segredos caiam nas mãos erradas. Forrester estabelece alguns paralelismos com o desaparecimento da mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101900 +0000" stop="20260725105800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Trying To Grab Smoke
Quando o fundador americano de um site ilegal só para adultos é morto em Praga, a equipa tem a tarefa de encontrar o outro criador, que ainda está em fuga na República Checa. Kellett tem dificuldade em manter uma ligação com a mãe devido ao facto de trabalhar tão longe de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105800 +0000" stop="20260725113700 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Voice of the People
Quando um grupo de americanos está entre as vítimas de um ataque bombista num festival em Budapeste, a equipa tem a tarefa de encontrar os responsáveis antes que seja tarde demais. Quando a nova paixão de Vo é ferida na explosão, ela reavalia as implicações de namorar com alguém nas mesmas funções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113700 +0000" stop="20260725121800 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">FBI: International</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — One Kind of Madman
A equipa viaja até à Bulgária quando um grupo terrorista faz reféns numa sala de espetáculos repleta de estudantes que iam atuar e das suas famílias para obter milhões em criptomoedas. Raines quer provar as suas competências em campo e Forrester recebe notícias do seu cão, Tank.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121800 +0000" stop="20260725134300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Luca (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Junte-se a Luca, um jovem monstro marinho que vive um verão inesquecível na Riviera italiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134300 +0000" stop="20260725155500 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">VingadoresGuerra do Infinito</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Os Vingadores e os seus aliados Super-Heróis devem estar dispostos a sacrificar tudo para tentarem derrotar o poderoso Thanos, antes que o seu ataque de devastação e ruína acabe com o Universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155500 +0000" stop="20260725184100 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">VingadoresEndgame</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Depois do estalar de dedos de Thanos, que deixou o Universo em ruínas e dizimou metade da população, os Vingadores que restam vão ter de voltar a juntar-se. Com a ajuda dos restantes aliados, vão tentar desfazer o que foi feito e restaurar a ordem no Universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184100 +0000" stop="20260725202000 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">CleanskinAmeaça Terrorista</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Ewan, um agente dos serviços secretos britânicos, recebe a missão de perseguir e eliminar um bombista suicida e a sua célula terrorista, custe o que custar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725202000 +0000" stop="20260725215600 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">Colombiana</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Colômbia, 1992. Aos 9 anos, Cataleya testemunha o homicídio dos seus pais, mas consegue escapar ao massacre e refugia-se nos Estados Unidos com Emilio, o seu tio gangster. Quinze anos depois, Cataleya trabalha para ele como assassina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215600 +0000" stop="20260725234400 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">AlienRomulus</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Enquanto vasculham nas profundezas de uma estação espacial abandonada, um grupo de jovens colonizadores espaciais depara-se com a forma de vida mais aterradora do Universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234400 +0000" stop="20260726010300 +0000" channel="StarChannel.pt">
    <title lang="de">211 - Emboscada</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Emboscada
É um dia como outro qualquer: o polícia Mike Chandler faz uma patrulha de rotina com o seu parceiro, que é também o seu genro, e um estudante de liceu, penalizado por uma altercação na escola. Mas tudo muda quando são apanhados no fogo cruzado do assalto a um banco por um grupo de ex-mercenários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Ljubimyj Po Najmu</title>
    <desc lang="de">Ljubimyj Po Najmu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Uchitel Muzyki</title>
    <desc lang="de">Uchitel Muzyki</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Ranenoe Serdce</title>
    <desc lang="de">Ranenoe Serdce</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Schastlivogo Puti!</title>
    <desc lang="de">Schastlivogo Puti!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Ljubimyj Po Najmu</title>
    <desc lang="de">Ljubimyj Po Najmu</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231111500 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Ranenoe Serdce</title>
    <desc lang="de">Ranenoe Serdce</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111500 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Uchitel Muzyki</title>
    <desc lang="de">Uchitel Muzyki</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">A Ja Ljublju Zhenatogo</title>
    <desc lang="de">A Ja Ljublju Zhenatogo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231172500 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Gornichnaja</title>
    <desc lang="de">Gornichnaja</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172500 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Foto Moej Devushki</title>
    <desc lang="de">Foto Moej Devushki</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231220500 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Gornichnaja</title>
    <desc lang="de">Gornichnaja</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220500 +0000" stop="20251231234000 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Masha I More</title>
    <desc lang="de">Masha I More</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234000 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">A Ja Ljublju Zhenatogo</title>
    <desc lang="de">A Ja Ljublju Zhenatogo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101042000 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Gornichnaja</title>
    <desc lang="de">Gornichnaja</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Vremja SchastJá</title>
    <desc lang="de">Vremja SchastJá</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101073500 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Masha I More</title>
    <desc lang="de">Masha I More</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Gornichnaja</title>
    <desc lang="de">Gornichnaja</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">A Ja Ljublju Zhenatogo</title>
    <desc lang="de">A Ja Ljublju Zhenatogo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Vopreki Zdravomu Smyslu</title>
    <desc lang="de">Vopreki Zdravomu Smyslu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Gornichnaja</title>
    <desc lang="de">Gornichnaja</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Uchitel Muzyki</title>
    <desc lang="de">Uchitel Muzyki</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Gornichnaja</title>
    <desc lang="de">Gornichnaja</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">NeskolKo Prizrachnyh Dnej</title>
    <desc lang="de">NeskolKo Prizrachnyh Dnej</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Vopreki Zdravomu Smyslu</title>
    <desc lang="de">Vopreki Zdravomu Smyslu</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102052000 +0000" channel="STARCIN.pt">
    <title lang="de">Gornichnaja</title>
    <desc lang="de">Gornichnaja</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234300 +0000" stop="20251231000300 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls T2 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Max e Caroline contratam um estagiário para ajudar com algum trabalho sujo na sua nova loja mas Max tem dificuldades a adaptar-se a ser gerente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000300 +0000" stop="20251231002700 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls T2 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Chega finalmente o dia da abertura do Cupcakes Caseiros da Max.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002700 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls T2 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Max, Caroline e Andy passam um fim de semana desconfortável numa cabine nos bosques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls T2 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Max e Caroline recebem uma encomenda enorme de cupcakes e estao sem tempo. O grupo do restaurante ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231013300 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Dois Homens E Meio T3 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Forçado a esconder-se na sua garagem para desfrutar de umas cervejas e meio charuto cubano, as tentativas de Charlie de manter os seus hábitos de vida pouco saudáveis em segredo de Mia desmoronam-se quando ela cheira bacon no seu hálito, o que resulta na primeira grande discussao entre os dois desde que levaram a sua relaçao a um plano físico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013300 +0000" stop="20251231015300 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Dois Homens E Meio T3 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Jake está prestes a fazer doze anos. Alan está ocupado com a jovem e bela Kandi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015300 +0000" stop="20251231032100 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Má Vizinhança</title>
    <desc lang="de">A viver num bairro tranquilo, Mac e Kelly Radner estao ainda no processo de adaptaçao à sua nova condiçao de pais. Apesar de algumas frustrações e percalços, o casal estava longe de imaginar o inferno que lhe estava destinado quando a casa ao lado da sua se transformou numa residencia universitária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032100 +0000" stop="20251231044300 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Má Vizinhança 2</title>
    <desc lang="de">A vida corre bem a Mac Radner (Seth Rogen) e à sua mulher Kelly (Rose Byrne), que está grávida, ate que a fraternidade feminina Kappa Nu se muda para a casa do lado. Como as festas barulhentas ameaçam a venda da sua casa, o casal recorre ao ex-vizinho e ex-inimigo Teddy Sanders (Zac Efron) para obter ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044300 +0000" stop="20251231050300 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Ghosts T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Sam e Jay viajam para o local da morte de Sheryl, a mae de Sam, para ver se ela e um fantasma. Sasappis revela um segredo aos outros fantasmas, que ouviu na sequencia de uma conversa entre Sam e Jay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050300 +0000" stop="20251231052300 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Ghosts T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Quando Bela (Punam Patel), a irma de Jay, vem visitar Sam e Jay apos ter sido deixada pelo namorado, eles ficam chocados ao descobrir que ela anda a falar com alguem que eles conhecem numa aplicaçao de encontros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052300 +0000" stop="20251231054400 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Brooklyn Nine-Nine T6 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Terry acredita que o Pontiac Bandit anda a roubar carros outra vez, mas Jake está convencido que o seu amigo nao faria isso. O resto da equipa luta para manter o Shaws como um bar de polícias quando alguns bombeiros se querem apoderar dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054400 +0000" stop="20251231060400 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Brooklyn Nine-Nine T6 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Jake e Rosa tem de lidar com uma mae em sofrimento quando trabalham numa cena do crime de modo a resolver um caso de homicídio difícil com provas confusas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060400 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Brooklyn Nine-Nine T6 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Jake e Amy investigam um caso difícil com testemunhos contraditorios. Holt fica desconfiado quando sabe que o seu arqui-inimigo de uma vida morreu num acidente durante o transporte de reclusos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231065600 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Brooklyn Nine-Nine T6 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Charles solicita a ajuda de Jake num caso quando um terapeuta dá um dos seus pacientes como desaparecido. Holt descobre que Rosa tem uma nova namorada que toda a gente já conheceu. Amy acha que recebeu acidentalmente uma encomenda que era para Terry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065600 +0000" stop="20251231071800 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T12 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">A família vai ate Blocko land, onde Homer enfrenta um homem por Lisa. Depois, entra em greve de fome em protesto para com uma decisao que o proprietário das equipas de basebol de Springfield Isotopes está prestes a tomar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071800 +0000" stop="20251231073900 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T12 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Entra uma nova aluna para a turma de primeiro ciclo e Lisa tenta perceber por que razao ela anda a intimidar toda a gente. Homer embarca na missao de adaptar Springfield aos bebes. Frase do Quadro: “Nao vou assustar o vice-presidente”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073900 +0000" stop="20251231075900 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T21 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Quando a conta de Instagram de Brian e hackeada, Meg leva Stewie e Brian ate à Rússia, para depois perceber que prefere lá ficar. Entretanto, Lois volta à crise da adolescencia quando Quagmire começa a sair com uma pessoa que a atormentava no secundário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075900 +0000" stop="20251231081900 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T21 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Meg casa-se na Rússia, mas volta a casa apos descobrir que foi usada para um casamento para obtençao de visto. Entretanto, Chris, que estava a precisar de uma atividade extracurricular, junta-se ao Diretor Shepherd na rodagem de filmes porno na escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081900 +0000" stop="20251231084000 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T7 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">É criado um referendo que obriga todos os imigrantes ilegais residentes em Springfield a serem deportados. Depois de saber que o seu amigo Apu e um imigrante ilegal, Homer decide lutar contra o referendo e fazer com que Apu seja considerado um cidadao de Springfield.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T22 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Lisa descobre que Marge era uma aluna brilhante, cujas notas desabaram depois de ela se distrair e tem medo de se tornar como a mae. Como tal, Lisa promete focar-se simplesmente em materias academicas durante um episodio inteiro. Quando Marge faz um acordo secreto, deixando Lisa ir para a escola dos seus sonhos, Lisa aprende uma liçao sobre família e altruísmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091900 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T27 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Quando Smithers e devastado pela falta de afeto de Burns para consigo, Homer tenta arranjar-lhe um namorado. Entretanto, Bart orquestra a sua remoçao do papel principal da peça da escola, Casablanca, e Milhouse revela-se um terrível substituto, o que frustra a coprotagonista, Lisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091900 +0000" stop="20251231094000 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">American Dad T19 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Para terem uma oportunidade com uma rapariga, Steve e Snot tem de encontrar um barril de 4Loko.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">American Dad T7 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Depois de uma discussao com Francine, Stan sugere irem a um conselheiro matrimonial que hipnotiza Francine e reaviva o seu antigo sonho de ser comediante. Entretanto, Steve leva para casa um potencial interesse amoroso para Klaus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231102000 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T10 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Quagmire acaba no hospital; a sua irma Brenda e o namorado Jeff apressam-se para Quahog para cuidar dele. Enquanto Glenn recupera, ele rapidamente se apercebe que Brenda e que precisa de ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T21 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Por acidente, Joe ve Lois nua, o que reanima a sua vida sexual com Bonnie. Entretanto, Stewie ganha um SUV eletrico e rapidamente assume o estilo de vida Range Rover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T21 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Stewie cai em desgraça quando uma estrela da pop lhe solta a fúria da sua legiao de fas por um comentário inofensivo. Entretanto, Peter e submetido à cirurgia de banda gástrica ajustável e diverte-se com o excesso de pele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231112100 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T8 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Durante a festa de aniversário de Martin, o Principal Skinner e a Mrs. Krabappel tem uma conversa de circunstância, mas peculiar. Quando todos os miúdos ficam doentes depois de terem comido ostras, Skinner e Krabappel escondem-se numa casinha de brincar e beijam-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112100 +0000" stop="20251231114400 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T8 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Bart preenche o formulário para um cartao de credito usando o nome do cao da família e usa o cartao para comprar brinquedos, aparelhos eletronicos, prendas para a família e um cao chamado Laddie que e mais disciplinado e amistoso do que Santas Little Helper, que acaba por ser penhorado por Bart ter falhado com os pagamentos do cartao de credito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114400 +0000" stop="20251231120500 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T4 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Marge e condenada a um mes na prisao apos roubar acidentalmente bourbon de uma loja. Com Marge presa, os habitantes celebram, ate que se apercebem que os seus quadrados de Rice Krispies fazem muita falta na venda de padaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120500 +0000" stop="20251231122600 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T4 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">O espetáculo Krusty the Clown e ultrapassado por um ventríloquo comico e o seu boneco . Está nas maos de Lisa e Bart juntar os amigos famosos de Krusty para organizar um grande retorno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122600 +0000" stop="20251231124900 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T8 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Apos lançar uma onda sonora maciça sobre a cidade, Bart e condenado a entrar na Academia Militar Rommelwood. Lisa, desencantada com a escola pública, por achar que nao e uma experiencia suficientemente desafiante para ela, quer ir com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124900 +0000" stop="20251231130900 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T23 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Estamos na altura mais encantadora do ano e OS SIMPSONS avançam trinta anos no futuro e dao por si numa Springfield tecnologica e futurista. Bart e Lisa tem filhos e decidem passar o Natal como uma grande família na casa de Homer e Marge. Lisa e Bart recorrem a Homer e a Marge para conselhos parentais e apercebem-se que quem sai aos seus, nao degenera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130900 +0000" stop="20251231133100 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T23 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Na assombrante abertura da 22ª versao de Treehouse of Horror, Homer faz uma descida perigosa ao desfiladeiro de Candy Peak mas quando um pedregulho lhe esmaga o braço, ele chama Aron Ralston para o salvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133100 +0000" stop="20251231135300 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T23 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O projeto da feira da ciencia de BART, uma foca bebe mecânica, eclipsa o modelo de asteroide de Lisa e torna-se num animal de estimaçao popular entre os residentes de lares. Entretanto, Homer recebe uma nova assistente Roz mas, quando perde o seu emprego para ela e descobre o seu passado malevolo, ele e Flanders juntam-se para revelar as suas verdadeiras intenções negras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135300 +0000" stop="20251231141300 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T22 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Depois de sair vencedora de um concurso de Snapple, Lois usa o dinheiro do premio para levar Meg numas ferias tropicais. As duas acabam por ser raptadas depois de exibirem riqueza. Entretanto, Stewie e Brian vao fazer “terapia de amizade”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141300 +0000" stop="20251231143600 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T22 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Meg descobre que as suas lágrimas dao bolachinhas deliciosas. Juntamente com os irmaos, tem lucros enormes ate que o sucesso faz com que ela fique demasiado feliz para chorar. Entretanto, Peter e os rapazes lançam um “talk show masculino”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143600 +0000" stop="20251231145800 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T22 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Lois decide vender a televisao da família para ajudar a pagar os presentes de Natal. Contudo, Kevin James fica chateado por perder Peter como telespectador e aparece na casa dos Griffin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145800 +0000" stop="20251231151800 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T22 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Lois vai trabalhar para a escola de Chris como professora substituta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151800 +0000" stop="20251231153900 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T22 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Peter e os amigos falam sobre os seus empregos de sonho; Peter entra numa sequencia num papel ao estilo de James Bond; Quagmire reflete sobre o seu emprego como instrutor de aerobica; Cleveland e Joe participam numa sequencia de “Arma Mortífera”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153900 +0000" stop="20251231160300 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T12 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Side show Bob consegue sair da prisao e arranja emprego na escola. É lá que hipnotiza Bart para o fazer matar Krusty, que planeia um espetáculo final apos ficar farto da interferencia da rede. Frase do Quadro: “O hamster nao teve ‘Uma Vida Cheia’”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160300 +0000" stop="20251231162300 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T12 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Depois de Bart fazer uma proeza durante a Maratona de Springfield, o tenente Smash, fundador de boys bands, recruta Bart, Nelson, Milhouse e Ralph para criarem uma boys band. Os NSYNC visitam Springfield. Frase do Quadro: “Nao vou comprar um perdao presidencial”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162300 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">American Dad T19 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Desconfiada sobre a súbita e misteriosa riqueza de Hayley, Francine decide ir ao fundo da questao. Roger está apostado em transformar Stan numa celebridade da internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231170700 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">American Dad T7 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Se há algo de que Stan Smith realmente gosta e de um bom julgamento e espera ansiosamente pela sua chamada anual para ser jurado. Mas quando Roger e o arguido do julgamento em que Stan participa, fica finalmente numa posiçao em que pode fazer com que Roger pague por tudo o que tinha feito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170700 +0000" stop="20251231172900 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T10 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Peter e os rapazes enfrentam as suas esposas e fogem para o Sul Profundo, numa viagem de carro. No caminho, os homens ganham um bilhete so de ida para a cadeia. Quando eles decidem fugir, o plano rápido de Joe e as armas sedutoras de Peter ajudam-nos a fugir. Entretanto, Lois passa tempo de qualidade com as raparigas e fazem criancices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172900 +0000" stop="20251231175100 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T23 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Peter suspeita de um caso entre Lois e Quagmire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175100 +0000" stop="20251231181100 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T12 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Meg pede ajuda a Quagmire com um rufia na escola e Brian procura uma maneira de se vingar de Peter por o forçar a ve-lo nu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181100 +0000" stop="20251231183300 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T8 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Depois de confrontar os pais de Dolph, Jimbo e Kearney sobre um cinto que foi roubado a Bart, Moe convence Homer a praticar boxe depois de o ver levar demasiados golpes na cabeça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183300 +0000" stop="20251231185500 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T22 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Depois de descobrir que sofre de múltiplas doenças e tem apenas algumas semanas de vida, o sr. Burns fica perturbado pela insensibilidade da populaçao ao seu anúncio. Apos uma mudança de acontecimentos, Bart encontra o Sr. Burns fraco e vulnerável no bosque e, secretamente, leva-o para a casa da família Simpson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T27 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Quando Marge e detida por deixar Bart ir para o parque sem supervisao, ela cumpre a pena e apercebe-se que a prisao e uma pausa apetecível das suas tarefas da vida de mae e esposa. Na sua ausencia, Homer tem dificuldades em gerir todas as responsabilidades parentais que Marge normalmente gere.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231193800 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T13 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Bart mete-se em sarilhos por conduzir um carro da polícia, mas acha que será absolvido pelo juiz Snyder. Contudo, Snyder vai de ferias antes de proferir o veredito e e substituído por um juiz impiedoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193800 +0000" stop="20251231200100 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T13 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Deprimido, Moe decide voltar para a escola de bartending para se reciclar e transforma o seu bar numa boate da moda, o que nao agrada aos seus clientes habituais (Homer, Lenny, Carl e Barney).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200100 +0000" stop="20251231202400 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Dois Homens E Meio T3 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Alan recorre à professora de Jake para estimular a conversaçao, já que obviamente nao o consegue fazer com Kandi. Porem, a professora começa a ficar com a impressao errada das intenções de Alan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202400 +0000" stop="20251231204700 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Dois Homens E Meio T3 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Quando uma rapariga gira lá da escola convida Jake para uma festa, Charlie intromete-se no momento de pai e filho entre Alan e Jake ao oferecer as suas palavras sábias sobre as mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204700 +0000" stop="20251231210700 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Um Homem Entre Mulheres T4 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">‘Um Homem Entre Mulheres’ e uma divertida serie que segue a historia de Mike Baxter (Tim Allen), um pai casado e com tres filhos que tenta manter a sua masculinidade num mundo completamente liderado por mulheres, especialmente em casa com a sua mulher e as suas tres filhas, umas das quais e mae solteira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210700 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Um Homem Entre Mulheres T4 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">‘Um Homem Entre Mulheres’ e uma divertida serie que segue a historia de Mike Baxter (Tim Allen), um pai casado e com tres filhos que tenta manter a sua masculinidade num mundo completamente liderado por mulheres, especialmente em casa com a sua mulher e as suas tres filhas, umas das quais e mae solteira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">A Teoria Do Big Bang T8 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Howard põe em causa as suas competencias na área da engenharia quando ele e Sheldon nao conseguem pôr um drone de brincar a voar. O cancelamento de um voo quase impede Leonard de dar o discurso de formatura na sua antiga escola secundária. Raj coloca os pais um contra o outro quando o pai lhe corta o financiamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">A Teoria Do Big Bang T8 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">As personalidades entram em choque quando as maes de Leonard e Sheldon se conhecem. Bernadette atinge o seu limite com Howard e Stuart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">The Office T6 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">O escritorio desfruta de uma noite na cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231225300 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">The Office T6 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">O Andy tenta dar a Erin um Dia da Secretária especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225300 +0000" stop="20251231231800 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Friends T3 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Ross e Monica enfrentam-se num jogo de futebol de Açao de Graças nada amigável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231800 +0000" stop="20251231234200 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Friends T3 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Rachel despede-se de Central Perk; Phoebe opõe-se ao tratamento de pinheiros de Natal; Ross vende biscoitos para um escuteiro Pássaro Castanho que lesionou; Monica fica viciada em chocolates de menta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234200 +0000" stop="20260101000200 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls T2 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Sophie e enganada pelo empreiteiro encarregue de construir a sua casa de sonho e Max e Caroline oferecem-lhe a posiçao de parceira silenciosa na loja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000200 +0000" stop="20260101002500 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls T2 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">A renda da loja está atrasada e, numa tentativa desesperada de arranjar dinheiro, Max e Caroline envolvem-se com um grupo de clientes duvidosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002500 +0000" stop="20260101004700 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls T2 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Caroline descobre que Andy fechou a sua loja e saiu da cidade e visita um vidente para saber o futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004700 +0000" stop="20260101010800 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls T2 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Max e Caroline encontram-se com o rapper 2 Chainz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010800 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Dois Homens E Meio T3 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Charlie está nomeado para um premio, mas sabe que Archie, o seu rival, vai ganhar como de costume. Por isso, nao quer ir à cerimonia. Rose pede a Charlie para o ajudar com Gordon, o seu namorado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101015100 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Dois Homens E Meio T3 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Alan tem problemas financeiros: Kandi e demasiado “cara” para ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015100 +0000" stop="20260101021100 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Ghosts T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Quando as suas ossadas sao descobertas na propriedade, Thorfinn pede a Sam para organizar o funeral Viking tradicional que ele tanto queria. Sam e Jay ficam desolados ao saber que as ossadas podem ser vendidas a um museu por uma quantia avultada da qual bem precisam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021100 +0000" stop="20260101023100 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Ghosts T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Sam e Jay convidam Henry e Margaret para um jantar para os convencer a permitir a abertura do alojamento local. Os fantasmas estao desejosos de entrar na guest list.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023100 +0000" stop="20260101024900 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Ghosts T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Os fantasmas tem de ajudar Sam e Jay a proteger a casa dos miúdos do bairro, que a vandalizam anualmente, por altura do Halloween.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024900 +0000" stop="20260101030900 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Ghosts T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Pete recebe a visita da sua mulher e descobre que ela lhe esconde um segredo. Sasappis fica chateado quando Thorfinn ve vários episodios de seguida da sua serie favorita sem ele. Trevor fica a saber que poderá ter uma filha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030900 +0000" stop="20260101032900 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Ghosts T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Quando Sam e contratada para escrever um artigo sobre o assalto de Flower e dos seus amigos a um banco durante os seus tempos a viver numa comuna, Flower implora a Sam que nao aceite o trabalho porque tem vergonha de uma parte da historia nunca antes revelada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032900 +0000" stop="20260101034900 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Ghosts T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Quando Jay e expulso de um jogo de Dungeons and Dragons com os seus amigos da cidade, Sam concorda em tentar organizar um entre ele e os fantasmas. Isaac tenta lidar com os seus sentimentos por Nigel, um fantasma de quem esconde um grande segredo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034900 +0000" stop="20260101040800 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Ghosts T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Alberta fica extremamente entusiasmada quando um grande fa seu está de visita à mansao. Thorfinn convence Hetty a fazer um passeio que poderá despoletar uma memoria especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040800 +0000" stop="20260101042800 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Ghosts T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Hetty encarna por acidente no corpo de Jay no preciso momento em que ele e Sam se preparavam para mostrar a Woodstone Mansion a um organizador de casamentos de renome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042800 +0000" stop="20260101044800 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Ghosts T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Sam e Jay viajam para o local da morte de Sheryl, a mae de Sam, para ver se ela e um fantasma. Sasappis revela um segredo aos outros fantasmas, que ouviu na sequencia de uma conversa entre Sam e Jay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044800 +0000" stop="20260101050800 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Ghosts T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Quando Bela (Punam Patel), a irma de Jay, vem visitar Sam e Jay apos ter sido deixada pelo namorado, eles ficam chocados ao descobrir que ela anda a falar com alguem que eles conhecem numa aplicaçao de encontros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050800 +0000" stop="20260101052800 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Ghosts T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">O fantasma do marido de Hetty tenta arruinar os planos de Sam e Jay de celebrar o casamento de um amigo na propriedade, um evento que seria uma grande ajuda financeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052800 +0000" stop="20260101060800 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Ghosts T1 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Sasappis oferece-se para ajudar Sam a terminar o website do alojamento local para que possam começar a aceitar reservas. Pete e Jay ficam mais proximos ao partilharem o gosto pelo basquetebol, ate que Jay faz um novo amigo nao-fantasma. Flower tenta ser a nova parceira de Pete no basquetebol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060800 +0000" stop="20260101063400 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">American Dad T7 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Depois de uma discussao com Francine, Stan sugere irem a um conselheiro matrimonial que hipnotiza Francine e reaviva o seu antigo sonho de ser comediante. Entretanto, Steve leva para casa um potencial interesse amoroso para Klaus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063400 +0000" stop="20260101065900 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">American Dad T7 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Chegou o Dia de Açao de Graças a Langley Falls e, como sempre, Stan convida o seu meio-irmao Rusty para exibir a sua cornucopia de riqueza e boa sorte. Mas quando Stan descobre que Rusty e mais rico do que ele, tenta tirar ao irmao aquilo que julga ser seu por direito. As coisas nao correm bem e a família de Stan arrisca-se a perder tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065900 +0000" stop="20260101072300 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T12 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Esfomeado, Homer ataca uma caixa de bolachas em forma de animais com 30 anos e descobre um bilhete que dá direito a uma viagem a África. Em seguida, vai reclamar o premio. Frase do Quadro: “Nao vou deitar fora as provas”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072300 +0000" stop="20260101074400 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T12 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">O polegar magoado de Homer, o projeto de ciencias de Lisa e uma descoberta de Bart relativa a fogo de artifício desencadeiam aventuras separadas, mas simultâneas, que culminam num encontro com o mafioso Fat Tony. Frase do Quadro: “O fogo nao e um produto de limpeza”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074400 +0000" stop="20260101080400 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T21 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">‘Family Guy’ revive tres historias vencedoras de um Óscar: O Silencio dos Inocentes, Beleza Americana e Forrest Gump.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080400 +0000" stop="20260101082400 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T21 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Decididos a desfrutar de uma noite de cinema, os Griffin fazem uma viagem ate Bend, Oregon, para alugar uma cassete VHS do último Blockbuster.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082400 +0000" stop="20260101084500 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T7 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Temendo deixar de ser visto como fixe, Homer leva Bart e Lisa a Lollopalooza, onde e contratado como um louco que consegue suportar explosões diretas de balas de canhao em direçao ao estômago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084500 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T22 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Depois de descobrir que sofre de múltiplas doenças e tem apenas algumas semanas de vida, o sr. Burns fica perturbado pela insensibilidade da populaçao ao seu anúncio. Apos uma mudança de acontecimentos, Bart encontra o Sr. Burns fraco e vulnerável no bosque e, secretamente, leva-o para a casa da família Simpson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T27 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Apos discutirem, Marge leva Lisa numa viagem ate à Cidade Capital, onde, apos irem a um musical, conhecem a estrela do espetáculo, Andrew Rannells, que relembra Lisa do quao sortuda e em ter uma otima mae. Entretanto, Bart está frustrado quando toda a gente começa a antecipar as suas partidas e entao junta forças com Maggie para enganar as pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">American Dad T19 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Francine entra no mundo estranho e perigoso do poquer para aprender a esconder os seus verdadeiros sentimentos de Steve e Hayley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101100600 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">American Dad T7 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Chegou o Dia de Açao de Graças a Langley Falls e, como sempre, Stan convida o seu meio-irmao Rusty para exibir a sua cornucopia de riqueza e boa sorte. Mas quando Stan descobre que Rusty e mais rico do que ele, tenta tirar ao irmao aquilo que julga ser seu por direito. As coisas nao correm bem e a família de Stan arrisca-se a perder tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100600 +0000" stop="20260101102600 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T10 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Ryan Reynolds visita Quahog e fica obcecado com Peter Griffin. Entretanto, Stewie tenta ser um menino crescido e rouba o carro da família para dar uma volta, mas arranja sarilhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102600 +0000" stop="20260101104800 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T21 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Os rapazes recontam as suas primeiras verdadeiras historias de amor, o que gera parodias de O Náufrago, Dança Comigo e diversas comedias românticas com Meg Ryan no elenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104800 +0000" stop="20260101110900 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T21 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Na sequencia da viagem da família a Nantucket, Lois e bloqueada de uma aplicaçao de aluguer de imoveis para ferias e acusada de roubo. Entretanto, Stewie e Brian compram caramelos mastigáveis a granel e tentam a sua sorte nas vendas porta a porta no bairro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110900 +0000" stop="20260101113100 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T8 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Enquanto Lisa tenta sensibilizar a família para o hábito de reciclar, Mr. Burns perde a sua fortuna e e forçado a viver como uma pessoa da classe operária. Os caminhos das duas personagens cruzam-se quando Mr. Burns mostra interesse na reciclagem como forma de recuperar a sua fortuna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113100 +0000" stop="20260101115400 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T8 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Temendo que o Reverendo Lovejoy já nao se preocupe com os problemas dos seus paroquianos, Marge assume o papel de ouvido atento da igreja. Entretanto, Homer descobre uma caixa do Japao que tem a sua cara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115400 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T23 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Homer torna-se amigo de Wayne (Actor convidado Kiefer Sutherland), um guarda reservado, recentemente contratado pela usina nuclear. Atormentado de flashbacks violentos do seu passado como agente da CIA, ele tem de enfrentar estes pesadelos tortuosos para salvar Homer de um terrorista ucraniano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T23 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O Diretor Skinner desafia o Superintendente Gary Chalmers a encarregar-se da educaçao de Bart apos uma das partidas de Bart levar a um desastre na açao de angariaçao de fundos da escola. Chalmers faz uma abordagem pouco convencional ao ensino da historia americana, o que suscita a curiosidade do presidente Teddy Roosevelt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101125700 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T23 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Homer consegue o seu proprio talk-show político apos um vídeo seu sobre um apaixonante desabafo por causa de maus tratos no aeroporto se tornar viral. À medida que o seu talk-show fica popular por toda a naçao, Homer torna-se porta voz do Movimento Gravy e a voz do novo partido da America.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125700 +0000" stop="20260101131700 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T23 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Lisa, sendo a genio e criadora do fenomeno das redes sociais Spring Face, e chamada a tribunal quando a obsessao de Springfield pelo site se torna caotica e disfuncional. Lisa volta a contar a sua historia e explica que criou o site apos se aperceber que nao tinha amigos verdadeiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131700 +0000" stop="20260101134000 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T23 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Marge leva Bart e Lisa numa viagem de fim de semana mas quando um desvio inesperado para um restaurante desperta as suas papilas gustativas, os amigos Amuse Bruce e Fois Garth inspiram-nos para começarem o seu proprio blog de comida, Os Tres Bocateiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134000 +0000" stop="20260101140300 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T23 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Lisa fica desiludida quando descobre a verdade chocante por trás da indústria tween lit e por trás das suas personagens dos romances de fantasia. Mas Homer decide aproveitar-se da euforia e forma uma equipa para coescrever o proximo sucesso tween lit, com o rei da fantasia, Neil Gaiman, ajudando no projeto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140300 +0000" stop="20260101142400 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T22 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Os Griffin ganham uma viagem ao Maine oferecida pela empresa de piqueniques de Peter e decidem convidar os amigos para ir com eles; as tensões aumentam e as coisas saem fora de controlo quando as cabanas pegam fogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142400 +0000" stop="20260101144600 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T22 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Stewie e Brian sentem-se assoberbados quando ganham uma cafetaria; Peter e os amigos chateiam Meg no seu novo trabalho como nadadora-salvadora ao nao cumprirem as regras da piscina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144600 +0000" stop="20260101150600 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T22 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Peter tenta protestar contra Hollywood quando fica a saber que Brad Pitt foi escolhido para o papel principal numa cine biografia sobre um político. Quando Pitt se magoa nas filmagens, Peter entra para o lugar dele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150600 +0000" stop="20260101152600 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T22 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Brian fica interessado por alguem e isso inspira-o a usar a máquina do tempo de Stewie. A viagem tem consequencias estranhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152600 +0000" stop="20260101154800 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T22 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Com a cervejaria em obras, Lois implora a Peter que arranje um novo emprego, mas fica furiosa quando ele começa a trabalhar na mercearia. Entretanto, munidos das suas historias policiais, Joe e Brian unem esforços para escrever o seu proprio romance criminal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154800 +0000" stop="20260101160900 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T12 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">A família vai ate Blocko land, onde Homer enfrenta um homem por Lisa. Depois, entra em greve de fome em protesto para com uma decisao que o proprietário das equipas de basebol de Springfield Isotopes está prestes a tomar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160900 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T12 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Entra uma nova aluna para a turma de primeiro ciclo e Lisa tenta perceber por que razao ela anda a intimidar toda a gente. Homer embarca na missao de adaptar Springfield aos bebes. Frase do Quadro: “Nao vou assustar o vice-presidente”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101165200 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">American Dad T19 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Quando Steve dá à família melhores presentes de Natal do que Stan, ele nao olha a meios para recuperar o título de “Rei dos Presentes”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165200 +0000" stop="20260101171200 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">American Dad T7 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">O centro da serie e o cotidiano da família Smith e os vários obstáculos que Stan Smith, um agente da CIA especialista em armas, encontra com sua família e em seus esforços para garantir segurança ao seu país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171200 +0000" stop="20260101173200 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T10 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Estamos no Inverno em Quahog e os pais de Lois (Carter e Babs) levam Stewie numa viagem. Quando Carter adormece ao volante, a família decide que está na altura de ele se reformar. Peter e Lois levam o cla ate à Florida para encontrar algumas comunidades de reformados boas, mas Carter recusa-se a ir sem dar luta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173200 +0000" stop="20260101175400 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T23 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Lois abandona as suas responsabilidades como mae e sai com Bonnie quando ela se masturba pela primeira vez. Por isso, Peter e Joe colam-se à viagem das suas esposas para as reconquistar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175400 +0000" stop="20260101181400 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T12 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Os Griffins viajam ate Itália e tem que enfrentar as leis chatas de imigraçao apos Peter perder os passaportes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181400 +0000" stop="20260101183700 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T8 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Larry, o filho ilegítimo de Mr. Burns, há muito tempo desaparecido, está de volta e apenas quer um pouco de respeito. Mr. Burns começa por receber bem Larry, mas rejeita-o quando este se revela um perfeito idiota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183700 +0000" stop="20260101185800 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T22 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Quando um pombo parte a asa num vôo dentro da casa dos Simpson, Bart fica com a responsabilidade de tomar conta do pássaro, ao qual ele chama de Ray, e certificar-se que ele recupera. Quando Ray está pronto a voar, Homer decide colocá-lo numa corrida de aves, quando Danica Patrick (voz da propria) lhe aparece num sonho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185800 +0000" stop="20260101191900 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T23 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Homer torna-se amigo de Wayne (Actor convidado Kiefer Sutherland), um guarda reservado, recentemente contratado pela usina nuclear. Atormentado de flashbacks violentos do seu passado como agente da CIA, ele tem de enfrentar estes pesadelos tortuosos para salvar Homer de um terrorista ucraniano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191900 +0000" stop="20260101194100 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T13 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Homer torna-se escritor de biscoitos da sorte para um restaurante em Chinatown. Entretanto, o Sr. Burns encontra um dos biscoitos da sorte de Homer que diz que ele encontrará o amor antes do fim do Dia da Bandeira e apaixona-se por uma fiscal de estacionamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194100 +0000" stop="20260101200200 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Os Simpson T13 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Depois de enganar Marge, fazendo-a acreditar que um representante publicitário irá visitá-la, Homer leva Marge e o resto da família a um restaurante com um hipnotizador que usa os seus poderes nele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200200 +0000" stop="20260101202300 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Dois Homens E Meio T3 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Mia está de volta e pede a Charlie para doar o seu esperma. Ele concorda, mas por alguma razao desconhecida, nao consegue faze-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202300 +0000" stop="20260101204600 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Dois Homens E Meio T3 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Charlie e Mia descobrem que planear um casamento com as suas duas famílias loucas e a receita para o desastre. Por isso, decidem casar-se em Las Vegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204600 +0000" stop="20260101210800 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Um Homem Entre Mulheres T4 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">‘Um Homem Entre Mulheres’ e uma divertida serie que segue a historia de Mike Baxter (Tim Allen), um pai casado e com tres filhos que tenta manter a sua masculinidade num mundo completamente liderado por mulheres, especialmente em casa com a sua mulher e as suas tres filhas, umas das quais e mae solteira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210800 +0000" stop="20260101212900 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Um Homem Entre Mulheres T4 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">‘Um Homem Entre Mulheres’ e uma divertida serie que segue a historia de Mike Baxter (Tim Allen), um pai casado e com tres filhos que tenta manter a sua masculinidade num mundo completamente liderado por mulheres, especialmente em casa com a sua mulher e as suas tres filhas, umas das quais e mae solteira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212900 +0000" stop="20260101214900 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">A Teoria Do Big Bang T8 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Sheldon pressiona Leonard e Penny a marcarem uma data para o casamento e nota grandes mudanças na sua relaçao com Amy. Entretanto, Raj pensa se deverá terminar tudo com Emily e Howard e Bernadette nao sabem como pedir a Stuart para sair lá de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214900 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">A Teoria Do Big Bang T9 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Penny tem de lidar com a confissao de Leonard de ter beijado outra mulher no momento em que se preparavam para casar em Las Vegas. Entretanto, Sheldon nao sabe o que fazer quando Amy quer dar um tempo na relaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101223100 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">The Office T6 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Michael tem problemas em interpretar a linguagem corporal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223100 +0000" stop="20260101225300 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">The Office T6 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Michael suspeita que a sua namorada o está a trair.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225300 +0000" stop="20260101231700 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Friends T3 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Chandler, bebedo, tem um encontro com uma das irmas de Joey; um bom rapaz recomenda Rachel para um emprego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231700 +0000" stop="20260101234100 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Friends T3 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Ross tem ciúmes de Mark; um poeta romântico critica Monica em verso; Joey faz figuras numa audiçao para um musical da Broadway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234100 +0000" stop="20260102000100 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls T2 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Max, Caroline e Andy passam um fim de semana desconfortável numa cabine nos bosques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000100 +0000" stop="20260102002400 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls T2 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Max e Caroline recebem uma encomenda enorme de cupcakes e estao sem tempo. O grupo do restaurante ajuda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002400 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls T2 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Max e Caroline tentam livrar-se de um artista de rua que se encontra à frente da loja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102010600 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls T2 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Numa tentativa de salvar a loja, Max e Caroline recorrem à tia rica de Caroline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010600 +0000" stop="20260102012600 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Dois Homens E Meio T3 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Charlie fica a saber que Kandi tem estado a viver com eles há tres semanas. Parece que nem notou algumas mudanças na mobília. Alan quer experimentar colocá-la no papel de sua secretária, mas Charlie acha que ela nao e esperta o suficiente para isso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012600 +0000" stop="20260102014700 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Dois Homens E Meio T3 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Charlie anda a sair com Mandi, a mae de Kandi. Entretanto, Alan fica deprimido porque Kandi o deixou e está a ficar em casa de Judith, que está ressentida e lhe fez uma lavagem ao cerebro contra ele. A pedido de Mandi, Alan vai ate casa de Judith para tentar reconquistar Kandi. E ainda, Kandi apresenta Judith ao pai, Andy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014700 +0000" stop="20260102020700 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T23 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Este episodio vai apresentar tres parodias do Hulu, sobre Homicídios ao Domicílio, The Dropout e The Bear.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020700 +0000" stop="20260102022700 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T23 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Stewie descobre que o seu urso de peluche, Rupert, foi feito na China e assume como missao levá-lo de volta para conhecer a sua família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022700 +0000" stop="20260102024700 +0000" channel="STARCOM.pt">
    <title lang="de">Family Guy T23 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Brian usa uma coleira de choque e Chris descobre um talento para caminhada rápida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161600 +0000" stop="20260719164000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14 — The One Where Everybody Finds Out
Phoebe descobre o romance de Chandler e Monica. Ross planeia arrendar o apartamento do &quot;Tipo Feio e Nu&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719170500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15 — The One With The Girl Who Hits Joey
Chandler entra em pânico ao pensar em casar-se com Monica. A namorada de Joey dá murros a &quot;brincar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170500 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16 — The One With The Cop
Phoebe encontra um crachá da polícia. Joey tem um sonho romântico com Monica. Rachel e Chandler ajudam Ross a mover o seu novo sofá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719175400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17 — The One With Rachel&apos;s Inadvertent Kiss
Rachel tem uma atitude estranha durante uma entrevista de emprego. Monica e Chandler competem com Phoebe e Gary para serem o casal mais bonito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175400 +0000" stop="20260719181600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18 — The One Where Rachel Smokes
Rachel começa a fumar para se sentir mais incluída no emprego. Joey vai a uma audição que envolve o filho de Ross, Ben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181600 +0000" stop="20260719184100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19 — The One Where Ross Can&apos;t Flirt
O namorico de Ross com a rapariga das pizas não surte qualquer efeito. A cena de Joey numa série criminal de TV é deixada de fora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184100 +0000" stop="20260719190600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20 — The One with the Ride Along
Os rapazes viajam com Gary. Monica e Rachel ouvem a noiva Emily numa chamada urgente para Ross.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190600 +0000" stop="20260719193200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21 — The One With The Ball
Gary convida Phoebe para viver com ele. Um jogo da apanhada dura horas. Rachel compra um gato caro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193200 +0000" stop="20260719195800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22 — The One With Joey&apos;s Big Break
Joey é escolhido para um filme independente que é filmado no deserto, no exterior de Las Vegas. Phoebe está irritada com Ross.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195800 +0000" stop="20260719213100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">BeanUm Autêntico Desastre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Bean trabalha como segurança e está a um passo de ser despedido porque usa o horário de trabalho para dormir. Para se verem livres dele, os conselheiros enviam-no para solo americano quando uma galeria pede para que lhe seja enviado o mais ilustre conhecedor de arte da Royal National Gallery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213100 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean em Férias</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Numa Inglaterra chuvosa, Mr. Bean fica delirante ao descobrir que acabou de ganhar umas magníficas férias no sul de França. Mas onde quer que vá, como seria de esperar, Mr. Bean semeia o caos e a destruição, transformando tudo numa animação. Está sempre a um passo do desastre!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260720010100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Virgem aos 40 Anos</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Andy Stitzer tem um bom emprego, um bom apartamento, coleciona livros de banda desenhada e tem bons amigos, mas há uma coisa que ele ainda não teve... Andy, de 40 anos, é virgem! Para ele, isso não é um problema assim tão grande, mas para os amigos é. E eles estão dispostos a resolver a situação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010100 +0000" stop="20260720022600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">RafeirosMas Com Tomates (V.O.)</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando Reggie, um ingénuo e otimista Border Terrier, é abandonado por Doug, o seu insensível e rude dono, ele continua convencido de que o seu &quot;melhor amigo&quot; nunca o abandonaria intencionalmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022600 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — The Boy Friend - Part I &amp; II
Jerry fica cada vez com mais ciúmes da relação de Elaine com Keith Hernandez. George Constanza, desempregado, arranja um esquema para conseguir cheques do fundo de desemprego enquanto a &quot;teoria do segundo cuspidor&quot; é investigada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720033100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — The Limo
Jerry e George mentem para entrar numa limusina a caminho de Madison Square Garden, com o objetivo de irem ver um jogo entre os Knicks e os Bulls. Pelo caminho, apanham Elaine e Kramer, mas depressa ficam receosos de dois Neo-Nazis, e descobrem para que evento é que, na realidade, estão a ir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033100 +0000" stop="20260720035300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — The Good Samaritan
Jerry segue no encalço de uma condutora que bateu e fugiu, mas sente-se atraído por ela e começa a sair com ela. Mais tarde, descobre que a vítima era uma paixão de longa data e sai com ela também. Kramer começa a sofrer ataques quando ouve a voz de Mary Hart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035300 +0000" stop="20260720041500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — The Letter
Jerry descobre que a sua nova amiga artista, a quem George foi obrigado a comprar um quadro, plagiou uma carta para evitar que ele terminasse o relacionamento. Elaine recusa-se a remover o seu boné dos Baltimore Orioles durante um jogo dos New York Yankees.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041500 +0000" stop="20260720043700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — The Parking Space
A regressar de uma viagem a uma feira em Nova Jérsia, Elaine e George danificam o carro de Jerry quando George passa por cima de um buraco. Quando chegam ao apartamento, passam o dia inteiro a discutir sobre um lugar de estacionamento. Elaine tem de inventar uma história sobre os estragos do carro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043700 +0000" stop="20260720045800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — The Keys
Jerry está farto que Kramer entre no seu apartamento a qualquer hora e pede-lhe que devolva o conjunto de chaves suplente. Kramer acede a contragosto, mas deixa claro que está de saída para a Califórnia. Quando se esquece das chaves, Jerry pede a George que o deixe entrar no apartamento de Elaine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045800 +0000" stop="20260720052000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — The Trip: Part 1
Jerry é convidado a aparecer no &quot;The Tonight Show.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052000 +0000" stop="20260720054200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — The Russian Rocket Reaction
Sheldon ofende-se quando Leonard quer ir a uma festa com Wil Wheaton. Bernadette tenta bloquear a oportunidade de Howard de viajar para o Espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054200 +0000" stop="20260720060200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — The Rhinitis Revelation
Sheldon fica chateado quando a mãe o vem visitar, mas se recusa a cozinhar para ele e a ir às palestras de Física.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060200 +0000" stop="20260720062200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E6 — Simpsorama
Os Simpsons conhecem a equipa do Planet Express, que foi a Springfield do presente para impedir que destruíssem o futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062200 +0000" stop="20260720064300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S27 E16 — The Marge-ian Chronicles
Lisa voluntaria-se para uma viagem só de ida para Marte, para desgosto de Marge. Enquanto ela procura uma maneira de convencer Lisa a não ir, descobre a estratégia mais desleal de todas e voluntaria-se para ir na viagem. Será que elas serão as primeiras residentes no Planeta Vermelho?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064300 +0000" stop="20260720070300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E12 — Lisa Gets an F1
Lisa sente o apelo da velocidade, mas também uma necessidade de controlar a sua ansiedade, quando se torna numa corredora de karts profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070300 +0000" stop="20260720072300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E2 — Fight and Flight
Stan excede-se para reencenar o voo de Charles Lindbergh para um projeto da escola de Steve, após ele ter uma negativa. Klaus compra um par de sapatos online e Hayley ajuda-o a ajustar contas com o vizinho que eles acreditam tê-los roubado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072300 +0000" stop="20260720074300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E2 — Russian Doll
Stan fica apaixonado por uma boneca que a CIA quer usar para espiar os russos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074300 +0000" stop="20260720080400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E11 — Dial Meg for Murder
Brian arranja trabalho na redação de uma revista para adolescentes. Depois de falar com Meg para ficar a conhecer melhor o gosto dos jovens, Brian descobre que ela tinha um namorado secreto que estava na prisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080400 +0000" stop="20260720082400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S16 E20 — Are You There God? It&apos;s Me, Peter
Depois de entrar em coma, Peter fica cara a cara com Deus, levando-o a algumas das perguntas mais difíceis sobre a vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082400 +0000" stop="20260720084500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8 — Dog Gone
Depois de Brian ter matado outro cão por acidente, e ninguém parecer muito preocupado com isso, ele tenta convencer toda a gente que a vida de um cão é tão importante quanto a de um humano. Entretanto, Lois contrata uma empregada que não ouve Peter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084500 +0000" stop="20260720090600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — The Ornithophobia Diffusion
Sheldon tenta ultrapassar o seu medo de pássaros, enquanto Leonard e Penny tentam sair juntos somente como amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090600 +0000" stop="20260720092600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — The Flaming Spittoon Acquisition
Quando Stuart convida Amy para um encontro, Sheldon considera ter uma relação mais séria com ela. Entretanto, os rapazes ficam obcecados com um novo jogo de cartas que envolve heróis do faroeste e bruxas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720092600 +0000" stop="20260720094800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24 — Dancing With Debra
Depois de Ray incitar Debra a dançar o swing com Robert (para não ter de ir ele), nem acredita como os dois ficaram entusiasmados pelo seu novo hobby. Ele começa a ficar irritado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094800 +0000" stop="20260720101200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25 — Robert Moves Back
Quando Robert e Amy são apanhados sozinhos por alguns dos seus vizinhos, tentam encontrar algum sítio, qualquer sítio, onde possam ter algum tempo a sós.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720101200 +0000" stop="20260720103500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — The Lone Barone
Raymond está de mau humor. Obrigado a ficar em casa todo o dia para lhe entregarem as novas cortinas de Debra, queixa-se de não poder sair para jogar golfe e lamenta-se ao seu irmão que o casamento é como uma prisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103500 +0000" stop="20260720105900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — No Fat
Como os pais de Debra vão passar o Dia de Ação de Graças na Turquia, Debra, Ray e os miúdos fazem planos para passar o feriado na casa de Frank e Marie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105900 +0000" stop="20260720112100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Frank&apos;s Tribute
Frank é eleito &quot;Homem do Ano&quot; no seu Clube e Ray e Robert ficam encarregues de preparar o seu tributo, relutantemente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112100 +0000" stop="20260720114400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Cruising With Marie
Quando Frank e Marie estão prestes a embarcar numas férias no alto mar, Frank magoa o joelho e Ray, por não querer desapontar a sua mãe, vai com ela no cruzeiro às Caraíbas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114400 +0000" stop="20260720120800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14 — The One Where Everybody Finds Out
Phoebe descobre o romance de Chandler e Monica. Ross planeia arrendar o apartamento do &quot;Tipo Feio e Nu&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120800 +0000" stop="20260720123100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15 — The One With The Girl Who Hits Joey
Chandler entra em pânico ao pensar em casar-se com Monica. A namorada de Joey dá murros a &quot;brincar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123100 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — The One Where Monica and Richard Are Just Friends
Monica vê Richard novamente e concordam em ser apenas amigos e amantes ocasionais. O novo namorado de Phoebe tem um hábito embaraçoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720131700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — The One With Phoebe&apos;s Ex-Partner
O ex-parceiro musical de Phoebe quer reunir-se novamente. Chandler gosta de uma mulher associada a um incidente vergonhoso do passado de Joey. Ross quer passar mais tempo com Rachel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131700 +0000" stop="20260720134100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23 — The One With Ross&apos;s Thing
Ross tem um alto pouco comum. Phoebe está indecisa entre dois homens com quem tem saído. Monica acha que Pete a vai pedir em casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134100 +0000" stop="20260720140500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24 — The One with the Ultimate Fighting Champion
Pete segue o Ultimate Fighting Championship. Chandler tem um novo chefe bem alegre. Ross sai com a amiga de Phoebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140500 +0000" stop="20260720142700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E11 — The Apartment
Para onde quer que Ray olhe, mulheres bonitas e sexy aparecem para dizer &quot;olá&quot; ao novo inquilino Robert. São as melhores boas-vindas que Ray alguma vez viu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142700 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Enjoy Those Garlic Balls
Alan fica magoado ao descobrir que Judith anda a sair com o pediatra de Jake. Entretanto, Evelyn tenta descobrir porque é que Charlie a odeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720151100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — The Good Guy Fluctuation
Sheldon tenta entrar no espírito do Halloween ao assustar os rapazes, após estes lhe terem pregado uma partida. Leonard procura os conselhos de Penny quando uma ilustradora de livros de banda-desenhada, atraente, se mostra interessada nele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151100 +0000" stop="20260720153300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — The Isolation Permutation
Amy fica magoada quando Penny e Bernadette vão às compras de vestidos de dama de honor sem ela, por isso recorre a Sheldon para obter apoio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720153300 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E14 — Julia Rogerts
Roger foge para uma vila disfarçado de uma personagem de Julia Roberts quando Stan o magoa. Steve combina um encontro quando percebe que Jeff e Barry não se conhecem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720161500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E7 — Little Bonnie Ramirez
Depois de uma série de &quot;personas&quot; chatas, Roger não mede esforços para provar a Francine que ainda tem o seu encanto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161500 +0000" stop="20260720163700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E5 — Regarding Carter
Lois recebe um presente de aniversário surpresa do seu pai, Carter Pewterschmidt, que acaba por causar um acidente lamentável. Isso deixa-o dependente dos cuidados de Lois e Griffin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163700 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10 — Big Man on Hippocampus
Depois de ter batido com a cabeça, Peter fica com amnésia. Ele esquece-se de tudo, inclusivamente da sua família e dos seus amigos. Lois faz de tudo para que a memória do marido volte antes que ele se comece a interessar por outras mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720172100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18 — The Father, the Son and the Holy Fonz
Quando o avô Griffin os vem visitar, tenta impor as suas crenças religiosas à família. Isso faz com que Peter procure uma nova religião. Acaba por se virar para o seu ídolo, Fonz, e funda a Igreja de Fonz, o que causa um enorme sucesso, como nunca tinha imaginado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172100 +0000" stop="20260720174300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E11 — Bart&apos;s New Friend
Bart tem um novo cúmplice e melhor amigo quando Homer é hipnotizado no circo e acha que é um jovem novamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174300 +0000" stop="20260720180500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S27 E17 — The Burns Cage
Quando Smithers é devastado pela falta de afeto de Burns para consigo, Homer tenta arranjar-lhe um namorado. Entretanto, Bart orquestra a sua remoção do papel principal da peça da escola, Casablanca, e Milhouse revela-se um terrível substituto, o que frustra a protagonista, Lisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180500 +0000" stop="20260720182800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E17 — The Tipping Point
Homer perde a cabeça com a cultura da gorjeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182800 +0000" stop="20260720185200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — I Always Wanted a Shaved Monkey
Rose intervém quando Alan e Charlie se desentendem devido a alguns dos seus problemas não resolvidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185200 +0000" stop="20260720191200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21 — A Sympathetic Crotch to Cry On
Quando um dos seus ex-maridos morre, Evelyn reúne Alan, Charlie e Jake para o funeral. Entretanto, Charlie fica bastante interessado na viúva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191200 +0000" stop="20260720193600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — That Old Hose Bag Is My Mother
Alan pede dinheiro emprestado a Evelyn para comprar um Porsche. Contudo, a vida não se torna tão glamorosa como ele pensava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193600 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Boa Vizinhança</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6 — Welcome to Daddy Issues
O pai de Tina, que ficou recentemente solteiro, está de visita. Entretanto, Dave e Gemma tentam controlar as suas despesas para poderem mandar Grover para um liceu privado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720202400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Boa Vizinhança</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1 — Welcome to the New Normals
A família Johnson e os Butler enfrentam grandes mudanças e desafios inesperados, enquanto Tina descobre uma nova paixão. Malcolm tenta equilibrar os limites entre trabalho e família. Courtney dá um passo importante com Marty. A experiência tecnológica de Dave corre mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202400 +0000" stop="20260720205100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Pants on Fire
Quando Marie descobre que Ray realizou uma festa louca e sem supervisão na sua casa há 20 anos atrás, fica magoada e desapontada por saber que o seu adorado Ray lhe mentiu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205100 +0000" stop="20260720211400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Robert&apos;s Date
O comportamento de Robert muda quando começa a ir para discotecas com a sua parceira de patrulha Judy e os seus amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211400 +0000" stop="20260720213700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20 — The Fortification Implementation
Howard conhece o meio-irmão que não sabia que tinha. Penny é convidada para aparecer no podcast de Wil Wheaton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213700 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E21 — The Communication Deterioration
Os rapazes discutem sobre o que é que Raj deve gravar na mensagem a transmitir na eventualidade remota de uma missão da NASA encontrar vida no Espaço. Entretanto, Penny pondera voltar a representar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720222700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23 — The One in Vegas: Part 1
Chandler e Monica celebram o seu primeiro aniversário. O grupo vai a Vegas para visitar Joey. Chandler descobre que Monica marcou um almoço com Richard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222700 +0000" stop="20260720225300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24 — The One in Vegas: Part 2
Em Vegas, Monica e Chandler reconciliam-se e, literalmente, rolam os dados sobre se devem ou não casar. Ao mesmo tempo, um casal dá realmente o nó.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225300 +0000" stop="20260720231900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — The One After Vegas
Ross e Rachel experienciam a pior ressaca do mundo quando se apercebem que casaram. Chandler e Monica regridem nos seus planos de matrimónio. Phoebe e Joey voltam para Nova Iorque de táxi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231900 +0000" stop="20260720234200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">O Escritório</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — Drug Testing
Dwight encontra um charro no parque de estacionamento do escritório e exagera na investigação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234200 +0000" stop="20260721000100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">O Escritório</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21 — Conflict Resolution
A tentativa de Michael de resolver conflitos no escritório só gera mais conflitos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000100 +0000" stop="20260721002400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21 — And the Ten Inches
Quando Max e Caroline precisam de mais espaço para o seu bar renovado, estão dispostas a fazer quase tudo para convencer Angie, a arrojada dona da pizzaria ao lado, a arrendar-lhes o seu escritório.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002400 +0000" stop="20260721004400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22 — And the Big Gamble
Quando Max e Caroline descobrem que Han está em maus lençóis ao ter acumulado uma dívida considerável que não consegue pagar, após ter feito apostas em jogos de ténis feminino, o grupo do restaurante une esforços para o ajudar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004400 +0000" stop="20260721010600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Frank&apos;s Tribute
Frank é eleito &quot;Homem do Ano&quot; no seu Clube e Ray e Robert ficam encarregues de preparar o seu tributo, relutantemente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010600 +0000" stop="20260721012800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Cruising With Marie
Quando Frank e Marie estão prestes a embarcar numas férias no alto mar, Frank magoa o joelho e Ray, por não querer desapontar a sua mãe, vai com ela no cruzeiro às Caraíbas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012800 +0000" stop="20260721014700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E7 — Blazed and Confused
Bart enfrenta um teste difícil na escola quando fica com um novo professor, o Sr. Lassen, que jura esmagar-lhe o espírito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014700 +0000" stop="20260721020800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E8 — Covercraft
Homer tem uma crise de meia-idade, pega num baixo e forma uma banda de covers com outros pais na cidade. Mas o sucesso modesto da banda é destruído pelo potencial da sua estrela menos provável, Apu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020800 +0000" stop="20260721022700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E9 — I Won&apos;t Be Home For Christmas
Após Moe convencer Homer a ficar fora a beber na Véspera de Natal, Marge diz a Homer para não voltar a casa. Isto leva a uma caminhada triste de Homer por uma Springfield solitária, durante a qual ele aprende que o único sítio onde uma pessoa se deve embebedar no Natal é em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022700 +0000" stop="20260721024800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E10 — The Man Who Came To Be Dinner
Numa viagem à &quot;Dizzneeland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024800 +0000" stop="20260721030800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E11 — Bart&apos;s New Friend
Bart tem um novo cúmplice e melhor amigo quando Homer é hipnotizado no circo e acha que é um jovem novamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030800 +0000" stop="20260721032800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6 — Quagmire&apos;s Baby
Quagmire assume a responsabilidade de cuidar de um bebé que Peter tinha encontrado e que era muito parecido com ele. Entretanto, Stewie faz o seu próprio clone.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721032800 +0000" stop="20260721034900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7 — Jerome is the New Black
Peter e os rapazes entrevistam potenciais amigos para ocuparem o lugar deixado por Cleveland. Brian descobre que Quagmire o odeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034900 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8 — Dog Gone
Depois de Brian ter matado outro cão por acidente, e ninguém parecer muito preocupado com isso, ele tenta convencer toda a gente que a vida de um cão é tão importante quanto a de um humano. Entretanto, Lois contrata uma empregada que não ouve Peter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E9 — Business Guy
Depois de Peter organizar uma despedida de solteiro a Carter, entra num estado de coma profundo e nem o Dr. House o consegue trazer de volta. Lois, agora à frente da Pewterschmidt Industries, deixa que seja Peter a comandar as operações. Dominado pelo poder, Peter despede todos os funcionários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10 — Big Man on Hippocampus
Depois de ter batido com a cabeça, Peter fica com amnésia. Ele esquece-se de tudo, inclusivamente da sua família e dos seus amigos. Lois faz de tudo para que a memória do marido volte antes que ele se comece a interessar por outras mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721052300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Those Big Pink Things With Coconut
A atitude condescendente de Evelyn a respeito das boas notas de Jake faz com que Charlie e Alan queiram vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052300 +0000" stop="20260721054500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — The Good Guy Fluctuation
Sheldon tenta entrar no espírito do Halloween ao assustar os rapazes, após estes lhe terem pregado uma partida. Leonard procura os conselhos de Penny quando uma ilustradora de livros de banda-desenhada, atraente, se mostra interessada nele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054500 +0000" stop="20260721060500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — The Isolation Permutation
Amy fica magoada quando Penny e Bernadette vão às compras de vestidos de dama de honor sem ela, por isso recorre a Sheldon para obter apoio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060500 +0000" stop="20260721062500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E7 — Blazed and Confused
Bart enfrenta um teste difícil na escola quando fica com um novo professor, o Sr. Lassen, que jura esmagar-lhe o espírito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062500 +0000" stop="20260721064400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S27 E17 — The Burns Cage
Quando Smithers é devastado pela falta de afeto de Burns para consigo, Homer tenta arranjar-lhe um namorado. Entretanto, Bart orquestra a sua remoção do papel principal da peça da escola, Casablanca, e Milhouse revela-se um terrível substituto, o que frustra a protagonista, Lisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064400 +0000" stop="20260721070400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E13 — Clan of the Cave Mom
Um desentendimento entre mães envolvendo Marge e Luann Van Houten escala para uma luta pela sobrevivência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070400 +0000" stop="20260721072400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E13 — Camp Campawanda
Steve fica chateado quando Snot ameaça acabar com a diversão no campo de férias ao tornar-se conselheiro. Hayley e Jeff suspeitam de Roger quando ele organiza um festival &quot;Burning Man&quot; no quintal, por ocasião do seu aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072400 +0000" stop="20260721074400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E3 — Stan Moves To Chicago
Stan muda-se para Chicago para se tornar comediante, enquanto Steve e Hayley recebem Roger para uma noite agradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074400 +0000" stop="20260721080400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E12 — Extra Large Medium
Depois de Stewie e Chris estarem desaparecidos há vários dias, Lois vai a uma bruxa que lhe assegura que os seus filhos estão bem. Obcecados pelas ciências do oculto, Lois e Peter começam a ganhar dinheiro devido às capacidades de Peter. Chris apaixona-se por uma rapariga da escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080400 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E1 — Married With Cancer
Brian conhece uma mulher chamada Jess, por quem rapidamente se apaixona, até que esta revela ter cancro. Após ela receber notícias devastadoras acerca do seu diagnóstico, Brian pede-a em casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721084500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E9 — Business Guy
Depois de Peter organizar uma despedida de solteiro a Carter, entra num estado de coma profundo e nem o Dr. House o consegue trazer de volta. Lois, agora à frente da Pewterschmidt Industries, deixa que seja Peter a comandar as operações. Dominado pelo poder, Peter despede todos os funcionários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084500 +0000" stop="20260721090400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — The Speckerman Recurrence
Leonard confronta o homem que o atormentou durante o secundário, enquanto Penny percebe que já atormentou pessoas o suficiente no passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090400 +0000" stop="20260721092400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — The Shiny Trinket Maneuver
Penny ajuda Sheldon a melhorar a sua relação com Amy quando ele desvaloriza uma das suas conquistas. Howard fica aborrecido pelo facto de Bernadette não gostar de crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092400 +0000" stop="20260721094600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E26 — How They Met
Um episódio de flashback onde Ray e Debra recordam o seu mítico primeiro encontro há 15 anos atrás.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094600 +0000" stop="20260721100900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Boob Job
Debra fica chateada quando vê Ray a ficar entusiasmado com os seios &quot;novos e melhorados&quot; adquiridos por uma amiga dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100900 +0000" stop="20260721103100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E12 — The Toaster
Ray está eufórico com a reação que está a ter da família e de amigos que receberam como prenda uma torradeira personalizada &quot;Barone&quot;. Até os pais pretensiosos de Debra estão encantados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103100 +0000" stop="20260721105600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E13 — Ping Pong
Para ajustar as contas e manter a sua dignidade, Ray desafia Frank para uma partida de pingue- pongue depois de Frank revelar que, quando Ray era pequeno, perdeu um jogo de propósito para que ele pudesse finalmente vencê-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105600 +0000" stop="20260721111800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Ray Home Alone
Quando Debra e os miúdos vão para fora no fim de semana, Ray tem de confrontar a verdadeira razão pela qual não gosta de estar sozinho em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111800 +0000" stop="20260721114200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Big Shots
Ao tentar impressionar Robert quando visitam o Baseball Hall of Fame em Cooperstown, Ray usa a sua &quot;influência&quot; como jornalista desportivo do Newsday e avança para a frente da fila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721114200 +0000" stop="20260721120500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17 — The One With Rachel&apos;s Inadvertent Kiss
Rachel tem uma atitude estranha durante uma entrevista de emprego. Monica e Chandler competem com Phoebe e Gary para serem o casal mais bonito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120500 +0000" stop="20260721122900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18 — The One Where Rachel Smokes
Rachel começa a fumar para se sentir mais incluída no emprego. Joey vai a uma audição que envolve o filho de Ross, Ben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122900 +0000" stop="20260721125300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — The One Where Ross and Rachel Take a Break
Ross e Rachel decidem fazer uma pausa na sua relação. Phoebe sai com um diplomata que requer um intérprete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125300 +0000" stop="20260721131500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — The One With The Morning After
Ross sente-se culpado depois de dormir com Chloe e tenta evitar que Rachel descubra. Quando isso acontece, o resto do grupo ouve-os discutir e acaba preso no quarto de Monica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131500 +0000" stop="20260721133900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25 — The One at the Beach
A demanda de Phoebe para encontrar o seu pai leva o grupo a uma casa de praia, e leva Phoebe a um encontro do destino com um velho amigo da família. Rachel persuade Bonnie a fazer uma mudança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133900 +0000" stop="20260721140300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — The One With The Jellyfish
Na casa de praia, Ross e Rachel parecem estar no começo de uma nova era. Phoebe conhece a sua mãe biológica. Monica é picada por uma medusa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140300 +0000" stop="20260721142300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Boa Vizinhança</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1 — Welcome to the New Normals
A família Johnson e os Butler enfrentam grandes mudanças e desafios inesperados, enquanto Tina descobre uma nova paixão. Malcolm tenta equilibrar os limites entre trabalho e família. Courtney dá um passo importante com Marty. A experiência tecnológica de Dave corre mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142300 +0000" stop="20260721144600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Bad News From The Clinic?
Charlie anda a sair com uma mulher segura, que se faz de difícil e o descarta facilmente. Rose faz Charlie ver que Sherry, a sua nova conquista, lhe ficou na cabeça porque é igual a ele: egocêntrica, manipuladora e narcisista. Charlie pondera acabar tudo. Alan e Jake discutem sobre os TPC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144600 +0000" stop="20260721150800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — The Ornithophobia Diffusion
Sheldon tenta ultrapassar o seu medo de pássaros, enquanto Leonard e Penny tentam sair juntos somente como amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150800 +0000" stop="20260721153000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — The Flaming Spittoon Acquisition
Quando Stuart convida Amy para um encontro, Sheldon considera ter uma relação mais séria com ela. Entretanto, os rapazes ficam obcecados com um novo jogo de cartas que envolve heróis do faroeste e bruxas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721153000 +0000" stop="20260721155300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E15 — The Life and Times of Stan Smith
A família reúne-se para ouvir os resultados do exame físico de Stan. O médico diz que Stan não está a cuidar de si e incentiva-o a ter uma vida mais saudável. Stan é teimoso, pelo que Roger e Francine conspiram para o assustar com uma experiência de quase morte. Mas Stan fica viciado na experiência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155300 +0000" stop="20260721161300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E8 — Dancin&apos; A-With My Cell
Stan tenta uma nova abordagem de parentalidade inovadora: &quot;splicing&quot; de ADN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161300 +0000" stop="20260721163500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E6 — Stand By Meg
Após Meg salvar Stewie de se engasgar, Stewie toma como missão pessoal criar uma vida melhor para Meg. Entretanto, Chris é mandado para uma escola profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163500 +0000" stop="20260721165900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E11 — Dial Meg for Murder
Brian arranja trabalho na redação de uma revista para adolescentes. Depois de falar com Meg para ficar a conhecer melhor o gosto dos jovens, Brian descobre que ela tinha um namorado secreto que estava na prisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165900 +0000" stop="20260721171900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19 — Brian Sings &amp; Swings
Depois de uma experiência de quase-morte, Brian assume uma nova postura na vida. Encontra a sua razão de viver na música e abre um bar musical com Frank Sinatra Jr., mas começa a levar o seu novo estilo de vida demasiado longe. Meg começa a questionar a sua sexualidade para impressionar os amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171900 +0000" stop="20260721174200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E12 — The Musk Who Fell To Earth
Quando o inventor Elon Musk aterra em Springfield, ele e Homer tornam-se rapidamente amigos e revolucionam o reator nuclear da cidade. Mas quando Musk vai muito além do necessário e o Sr. Burns quer que ele seja removido, Homer tem de encontrar uma maneira de acabar a relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174200 +0000" stop="20260721180400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S27 E18 — How Lisa Got Her Marge Back
Após discutirem, Marge leva Lisa numa viagem e, após irem a um musical, conhecem a estrela do espetáculo Andrew Rannells, que relembra Lisa do quão sortuda é em ter uma ótima mãe. Bart fica frustrado quando começam a antecipar as suas partidas e então junta forças com Maggie para enganar as pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180400 +0000" stop="20260721182800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E18 — Bart&apos;s Brain
Bart faz um amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182800 +0000" stop="20260721185200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23 — Squab, Squab, Squab, Squab, Squab
Após descobrir que ele passou a noite na casa dos seus outros avós, Evelyn insiste em que Jake passe uma noite em casa dela. Após convencerem Jake a ficar em casa de Evelyn, Alan e Charlie ficam preocupados em relação ao modo como ele poderá ficar afetado pela visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185200 +0000" stop="20260721191100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24 — Does This Smell Funny to You?
Jake conta tudo sobre o seu fim de semana e uma das novidades é que a nova paixão de Charlie é uma mulher casada com um velho, agora muito zangado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191100 +0000" stop="20260721193600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Weekend in Bangkok with Two Olympic Gymnasts
Quando Alan cai do telhado, Charlie tem de tomar conta de Jake, que está a tornar-se um adolescente cada vez mais desagradável, durante o fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193600 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Boa Vizinhança</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E7 — Welcome to Wicked Stepmother
Tina descobre que o pai tem limitações relacionadas com a idade, tornando fundamental que ele volte a estar com a esposa. Entretanto, Daphne faz o seu primeiro dói-dói.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721202400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Boa Vizinhança</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2 — Welcome to the Downsizing
Calvin e Marty enfrentam atrasos nas licenças do Westside Fuse Box, adiando a grande inauguração. A carreira de escritor de Malcolm levanta a urgente necessidade de uma nova ama. Dave continua a tentar recuperar depois de ter sido despedido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202400 +0000" stop="20260721205100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Frank&apos;s Tribute
Frank é eleito &quot;Homem do Ano&quot; no seu Clube e Ray e Robert ficam encarregues de preparar o seu tributo, relutantemente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205100 +0000" stop="20260721211300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Cruising With Marie
Quando Frank e Marie estão prestes a embarcar numas férias no alto mar, Frank magoa o joelho e Ray, por não querer desapontar a sua mãe, vai com ela no cruzeiro às Caraíbas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211300 +0000" stop="20260721213700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E22 — The Graduation Transmission
Howard põe em causa as suas competências quando ele e Sheldon não conseguem pôr um drone de brincar a voar. O cancelamento de um voo quase impede Leonard de dar o discurso de formatura na sua escola secundária. Raj coloca os pais um contra o outro quando o pai lhe corta o financiamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213700 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E23 — The Maternal Combustion
As personalidades entram em choque quando as mães de Leonard e Sheldon se conhecem. Bernadette atinge o seu limite com Howard e Stuart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721222600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — The One Where Ross Hugs Rachel
Monica e Chandler decidem ir viver juntos, levando Rachel a crer que eles os três serão colegas de casa e Monica não quer contar a verdade. Entretanto, Ross tenta evitar que Rachel descubra que o seu casamento não foi anulado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222600 +0000" stop="20260721225200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — The One With Ross&apos;s Denial
Monica e Chandler entram em desacordo sobre como decorar o quarto velho de Rachel. Joey coloca um anúncio para um colega de quarto &quot;não feio&quot;. Ross não está disposto a aceitar que ainda ama Rachel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225200 +0000" stop="20260721231800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — The One Where Joey Loses His Insurance
Rachel prepara-se para ir viver com Ross. Ross é convidado para dar uma palestra na Universidade de Nova Iorque. O médium de Phoebe diz-lhe que ela vai morrer antes do fim da semana. Joey descobre que o seu seguro de saúde caducou devido ao tempo sem emprego.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231800 +0000" stop="20260721234100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">O Escritório</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — Casino Night
O escritório organiza uma noite de casino no armazém para fins de caridade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234100 +0000" stop="20260722000200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">O Escritório</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Gay Witch Hunt
Michael descobre que Oscar é gay quando ele faz uma queixa sobre um insulto homofóbico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000200 +0000" stop="20260722002400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — And the Two Openings: Part One
Quanto Max e Caroline, agora donas do restaurante, dão os últimos retoques ao seu novo bar de sobremesas, Max lida com a separação de Randy. Além disso, Sophie e Oleg preparam-se para o nascimento do seu bebé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002400 +0000" stop="20260722004400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — And the Two Openings: Part Two
Quando Sophie entra em trabalho de parto mesmo antes da grande abertura do bar de sobremesas, exige que Max e Caroline estejam presentes no nascimento. As raparigas metem-se em sarilhos quando não requerem uma licença de venda de álcool para o seu novo estabelecimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722004400 +0000" stop="20260722010700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Ray Home Alone
Quando Debra e os miúdos vão para fora no fim de semana, Ray tem de confrontar a verdadeira razão pela qual não gosta de estar sozinho em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010700 +0000" stop="20260722012800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Big Shots
Ao tentar impressionar Robert quando visitam o Baseball Hall of Fame em Cooperstown, Ray usa a sua &quot;influência&quot; como jornalista desportivo do Newsday e avança para a frente da fila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722012800 +0000" stop="20260722024900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">O Irmão Secreto</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Quando &quot;O Homem&quot; tenta fazer descarrilar a campanha presidencial de um candidato negro, Undercover Brother e os seus agentes secretos correm em seu auxílio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024900 +0000" stop="20260722041900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Gru - O Maldisposto 2 (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">O Maldisposto 2 (V.P.)
Gru deixou-se de vilanias e agora é apenas um pai dedicado. No entanto, é sequestrado por Lucy e levado à presença de Silas, o líder da Liga Antivilões, que se dedica a combater o crime. Gru foi recrutado pelo passado pouco escrupuloso e deve antecipar as ações de El Macho, um terrível malfeitor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722041900 +0000" stop="20260722055400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Gru - O Maldisposto 3 (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">O Maldisposto 3 (V.P.)
Balthazar Bratt, um ex-ator infantil obcecado com a sua personagem dos anos 80, revela-se como um dos mais formidáveis inimigos de Gru. Com a chegada deste vilão, chega também o irmão perdido de Gru, que o desafia para uma última ação de vilanagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055400 +0000" stop="20260722061400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — Woo-Hoo, a Hernia-Exam!
Berta ensina algo a Jake sobre limpeza, enquanto Charlie está a recuperar de um encontro íntimo que correu terrivelmente mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061400 +0000" stop="20260722063400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — The Ornithophobia Diffusion
Sheldon tenta ultrapassar o seu medo de pássaros, enquanto Leonard e Penny tentam sair juntos somente como amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063400 +0000" stop="20260722065400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — The Flaming Spittoon Acquisition
Quando Stuart convida Amy para um encontro, Sheldon considera ter uma relação mais séria com ela. Entretanto, os rapazes ficam obcecados com um novo jogo de cartas que envolve heróis do faroeste e bruxas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065400 +0000" stop="20260722071500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E8 — Covercraft
Homer tem uma crise de meia-idade, pega num baixo e forma uma banda de covers com outros pais na cidade. Mas o sucesso modesto da banda é destruído pelo potencial da sua estrela menos provável, Apu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071500 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S27 E18 — How Lisa Got Her Marge Back
Após discutirem, Marge leva Lisa numa viagem e, após irem a um musical, conhecem a estrela do espetáculo Andrew Rannells, que relembra Lisa do quão sortuda é em ter uma ótima mãe. Bart fica frustrado quando começam a antecipar as suas partidas e então junta forças com Maggie para enganar as pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722075500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E14 — Night of the Living Wage
Marge arranja um trabalho num restaurante-fantasma em que a pressão é elevada. Quando tenta começar um sindicato, as coisas acabam por lhe sair melhor do que a encomenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075500 +0000" stop="20260722081500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E14 — Julia Rogerts
Roger foge para uma vila disfarçado de uma personagem de Julia Roberts quando Stan o magoa. Steve combina um encontro quando percebe que Jeff e Barry não se conhecem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081500 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E4 — Shakedown Steve
Steve e Jeff tentam passar mais tempo a dois como irmãos, enquanto o resto da família vai a um &quot;escape room&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722085600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13 — Go, Stewie, Go!
Stewie veste-se de menina para entrar na versão americana de Jolly Farm Review. Entretanto, Peter faz com que Lois se sinta mal devido à sua idade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085600 +0000" stop="20260722091600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E2 — Dead Dog Walking
O casamento de Brian com Jess não é o que ele esperava. Por sugestão de Peter, Brian deixa-se levar, fazendo com que Jess tome uma decisão surpreendente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091600 +0000" stop="20260722093700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10 — Big Man on Hippocampus
Depois de ter batido com a cabeça, Peter fica com amnésia. Ele esquece-se de tudo, inclusivamente da sua família e dos seus amigos. Lois faz de tudo para que a memória do marido volte antes que ele se comece a interessar por outras mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093700 +0000" stop="20260722095700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13 — The Recombination Hypothesis
Leonard e Penny ponderam dar uma nova oportunidade à sua relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095700 +0000" stop="20260722101600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14 — The Beta Test Initiation
Leonard e Penny concebem um sistema para assegurar que os seus encontros correm bem. Raj encontra uma finalmente uma mulher com quem consegue falar: a assistente virtual do seu telemóvel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101600 +0000" stop="20260722103700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — The Can Opener
Toda a família toma partidos quando Ray e Debra têm uma discussão sem sentido por causa de um abre-latas comprado recentemente, que abriu apenas uma grande confusão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103700 +0000" stop="20260722105800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — You Bet
Quando Frank começa a mostrar muito interesse no trabalho de Ray, a andar de forma jovial e sem ser forreta como o costume, toda a gente se questiona de onde veio essa radical mudança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105800 +0000" stop="20260722112100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Pants on Fire
Quando Marie descobre que Ray realizou uma festa louca e sem supervisão na sua casa há 20 anos atrás, fica magoada e desapontada por saber que o seu adorado Ray lhe mentiu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112100 +0000" stop="20260722114300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Robert&apos;s Date
O comportamento de Robert muda quando começa a ir para discotecas com a sua parceira de patrulha Judy e os seus amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114300 +0000" stop="20260722120600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Move Over
Quando Ray confidencia a Debra que a sua necessidade constante de miminhos e de &quot;ficar em cima dele&quot; quando estão a dormir está a causar-lhe insónias, Debra tem todo o prazer de aceder ao pedido e de lhe dar mais espaço na cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120600 +0000" stop="20260722122800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — The Getaway
Debra e Ray sentem imensa pressão para se divertirem num fim de semana romântico em Vermont.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122800 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20 — The One with the Ride Along
Os rapazes viajam com Gary. Monica e Rachel ouvem a noiva Emily numa chamada urgente para Ross.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722131100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21 — The One With The Ball
Gary convida Phoebe para viver com ele. Um jogo da apanhada dura horas. Rachel compra um gato caro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131100 +0000" stop="20260722133300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — The One Without The Ski Trip
Rachel organiza uma viagem de esqui para todos os amigos exceto Ross, que tem de os ir salvar quando ficam sem combustível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133300 +0000" stop="20260722135400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — The One With The Hypnosis Tape
Phoebe não vê com bons olhos o noivado do seu irmão com uma mulher mais velha. Monica sai com um magnata dos softwares. Chandler tenta parar de fumar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135400 +0000" stop="20260722141600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — The One With The Cat
Phoebe acha que o espírito da sua mãe está num gato. Monica sai com um ex-bonitão do liceu. Joey tenta vender o centro de entretenimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141600 +0000" stop="20260722143700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — The One with the &apos;Cuffs
O caso tórrido de Chandler com a chefe de Rachel coloca-o numa posição comprometedora. Monica trata do catering para a festa da sua mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143700 +0000" stop="20260722145700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Boa Vizinhança</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2 — Welcome to the Downsizing
Calvin e Marty enfrentam atrasos nas licenças do Westside Fuse Box, adiando a grande inauguração. A carreira de escritor de Malcolm levanta a urgente necessidade de uma nova ama. Dave continua a tentar recuperar depois de ter sido despedido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145700 +0000" stop="20260722151700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Frankenstein and The Horny Villagers
Alan fica encantado com uma mulher que conheceu no supermercado e está nas mãos de Charlie chamá-lo à razão, enquanto esconde a Jake e Judith o que está a acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151700 +0000" stop="20260722153600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — The Speckerman Recurrence
Leonard confronta o homem que o atormentou durante o secundário, enquanto Penny percebe que já atormentou pessoas o suficiente no passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153600 +0000" stop="20260722155500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — The Shiny Trinket Maneuver
Penny ajuda Sheldon a melhorar a sua relação com Amy quando ele desvaloriza uma das suas conquistas. Howard fica aborrecido pelo facto de Bernadette não gostar de crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155500 +0000" stop="20260722161600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E16 — The Bitchin&apos; Race
A família Smith participa numa corrida que os leva a todo o mundo. Mas Stan e Hayley estão frustrados porque os companheiros de equipa não levam a corrida a sério. Steve e Francine tentam transformar a corrida em férias, enquanto Roger abandona a corrida para aproveitar o karaoke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722161600 +0000" stop="20260722163600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E9 — Mused and Abused
Roger revela uma paixão secreta a Klaus. Stan e Francine procuram vingar-se da gestão dos Bazooka Sharks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163600 +0000" stop="20260722165600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E7 — The Griffin Winter Games
Para surpresa de todos os Griffin, Meg entra para a equipa olímpica americana como biatleta e compete nos Jogos Olímpicos de Inverno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165600 +0000" stop="20260722171700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E12 — Extra Large Medium
Depois de Stewie e Chris estarem desaparecidos há vários dias, Lois vai a uma bruxa que lhe assegura que os seus filhos estão bem. Obcecados pelas ciências do oculto, Lois e Peter começam a ganhar dinheiro devido às capacidades de Peter. Chris apaixona-se por uma rapariga da escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171700 +0000" stop="20260722173800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20 — Patriot Games
Depois de acidentalmente ter mostrado as suas coisas a Tom Brady, Peter é convidado a fazer parte da equipa de futebol americano New England Patriots. Peter acaba por se tornar numa estrela da equipa e tudo corria bem até a fama lhe subir à cabeça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173800 +0000" stop="20260722175800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E13 — Walking Big &amp; Tall
Marge tenta que Homer perca peso. No entanto, ele encontra apoio num grupo que o incentiva a aceitar a sua obesidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175800 +0000" stop="20260722181800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S27 E19 — Fland Canyon
Homer relembra-se de umas férias familiares tensas ao Grand Canyon com a família Flanders. Ao início, a perfeição dos Flanders gera conflito entre as famílias, mas quando ficam isolados e Ned e Bart partem em busca de ajuda, as famílias finalmente entram em sintonia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181800 +0000" stop="20260722183700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S36 E1 — Bart&apos;s Birthday
Bart celebra um aniversário que irá mudar a sua vida para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183700 +0000" stop="20260722185800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Principal Gallagher&apos;s Lesbian Lover
Alan tem de pressionar o diretor para evitar que Jake seja expulso, enquanto Charlie fica a gerir o gabinete de quiroprática durante o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185800 +0000" stop="20260722191900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Carper Burns and a Bite Mark
Quando se fica a saber que Alan e Judith estão a tentar reconciliar-se, Charlie, Evelyn e Rose disputam o papel de &quot;spoiler&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191900 +0000" stop="20260722193900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Your Dismissive Attitude Toward Boobs
Alan procura um novo sítio quando convida Berta para ficar em casa de Charlie, o que provoca uma briga entre os irmãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193900 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Boa Vizinhança</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8 — Bienvenidos a Nosotros
Marty prepara-se para voltar ao trabalho mas não está emocionalmente preparado para mandar Daphne para a creche. Entretanto, Gemma apercebe-se de um problema com a nota que Grover vai ter a espanhol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722202000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Boa Vizinhança</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E3 — Welcome to Spades
A procura de uma ama por parte de Marty e Courtney toma um rumo embaraçoso, enquanto as noites secretas de jogos de cartas de Calvin criam tensão em casa. O novo passatempo de Dave testa a paciência de todos, e uma troca de mensagens mal interpretada entre Tina e Gemma leva a um confronto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202000 +0000" stop="20260722204200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Ray Home Alone
Quando Debra e os miúdos vão para fora no fim de semana, Ray tem de confrontar a verdadeira razão pela qual não gosta de estar sozinho em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204200 +0000" stop="20260722210400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Big Shots
Ao tentar impressionar Robert quando visitam o Baseball Hall of Fame em Cooperstown, Ray usa a sua &quot;influência&quot; como jornalista desportivo do Newsday e avança para a frente da fila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210400 +0000" stop="20260722212300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E24 — The Commitment Determination
Sheldon pressiona Leonard e Penny a marcarem uma data para o casamento e nota grandes mudanças na sua relação com Amy. Entretanto, Raj pensa se deverá terminar tudo com Emily e Howard e Bernadette não sabem como pedir a Stuart para sair lá de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722212300 +0000" stop="20260722214200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E1 — The Matrimonial Momentum
Penny tem de lidar com a confissão de Leonard de ter beijado outra mulher no momento em que se preparavam para casar em Las Vegas. Entretanto, Sheldon não sabe o que fazer quando Amy quer dar um tempo na relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214200 +0000" stop="20260722220300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5 — The One With Joey&apos;s Porsche
O grupo está chateado com Ross. Joey tenta encontrar o dono de um Porsche que deixou as chaves no Central Perk. Monica e Chandler concordam em tomar conta dos trigémeos de Frank e Alice por Phoebe. Rachel decide mudar-se para a casa de Phoebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220300 +0000" stop="20260722222400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6 — The One On The Last Night
Chandler e Monica vão mudar-se para a mesma casa, o que significa que Rachel vai viver com Phoebe e Joey vai ficar sem colega. Entretanto, Ross não quer ajudar a fazer as malas e fica em casa com Ben, ou assim pensam eles. Joey não sabe viver sozinho e Chandler decide &quot;perder&quot; dinheiro em jogos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222400 +0000" stop="20260722224500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7 — The One Where Phoebe Runs
Rachel e Phoebe decidem começar a correr juntas, mas Rachel fica desanimada porque Phoebe corre como se tivesse 4 anos. Joey encontra uma companheira de casa sexy. Chandler decide surpreender Monica ao limpar o apartamento, mas esquece o lugar de tudo. Ross tenta ajudá-lo a arranjar o apartamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224500 +0000" stop="20260722230500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">O Escritório</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — The Convention
Michael e Dwight vão a uma convenção a que Jim também vai; Pam vai ao seu primeiro encontro após o noivado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230500 +0000" stop="20260722232500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">O Escritório</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — The Coup
Quando Jan descobre que Michael tem tido &quot;segundas-feiras de cinema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232500 +0000" stop="20260722234600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — And the 80&apos;s Movie
Os planos de Max e Caroline para atrair uma clientela mais sofisticada ao seu bar de sobremesas saem furados. Tudo quando Max fica amiga de um segurança cujos colegas lutadores de braço de ferro se tornam clientes habituais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234600 +0000" stop="20260723000600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — And the Godmama Drama
O plano de Oleg e Sophie, de ter Max e Caroline como madrinhas de Barbara, cai por terra quando a mãe dominadora de Oleg, Olga, chega da Ucrânia para o batizado do bebé... e despede Max e Caroline do seu cargo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000600 +0000" stop="20260723002900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Move Over
Quando Ray confidencia a Debra que a sua necessidade constante de miminhos e de &quot;ficar em cima dele&quot; quando estão a dormir está a causar-lhe insónias, Debra tem todo o prazer de aceder ao pedido e de lhe dar mais espaço na cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002900 +0000" stop="20260723005100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — The Getaway
Debra e Ray sentem imensa pressão para se divertirem num fim de semana romântico em Vermont.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005100 +0000" stop="20260723011300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — The Trip: Part 2
Kramer é detido ao ser confundido com um assassino em série. Após ser libertado, regressa a Nova Iorque com Jerry e George.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011300 +0000" stop="20260723015800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — The Pitch / The Ticket
Os executivos da NBC pedem a Jerry que tenha uma ideia para uma série de TV. George decide que pode ser escritor de sitcom e não consegue &quot;nada&quot;. Kramer troca um detetor de radar por um capacete e, mais tarde, Newman recebe uma multa por excesso de velocidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015800 +0000" stop="20260723022000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — The Wallet
Jerry é chamado a explicar aos pais por que razão não usa o relógio que lhe deram. Morty Seinfeld acredita que a sua carteira foi roubada numa consulta médica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022000 +0000" stop="20260723024300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — The Watch
Jerry tenta comprar o seu relógio de volta ao tio Leo, que o encontrou no lixo, onde Jerry o tinha colocado. George tenta ressuscitar o novo acordo com a NBC, enquanto Elaine planeia deixar de ir ao psicoterapeuta com a ajuda de Kramer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024300 +0000" stop="20260723030500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — The Bubble Boy
Jerry concorda em visitar um menino que vive numa bolha de plástico a caminho da cabana dos pais de Susan. Jerry e Elaine, porém, perdem-se. Em vez deles, George e Susan visitam o miúdo-bolha, o que mais tarde resulta numa discussão após um erro de impressão no Trivial Pursuit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030500 +0000" stop="20260723032800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — The Cheever Letters
Jerry ofende o assistente de Elaine. Kramer faz um contato para conseguir charutos cubanos. Uma caixa de cartas de John Cheever é tudo o que resta depois, quando a cabana do pai de Susan pega fogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032800 +0000" stop="20260723035000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — The Opera
Elaine, sem saber, está a namorar com Crazy Joe Davola, que acaba de deixar uma mensagem ameaçadora no gravador de Jerry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035000 +0000" stop="20260723041300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9 — The Virgin
Jerry vê Marla Penny num bar e diz a George que, quando a viu pela última vez, ela era virgem. Jerry convida-a para sair e descobre que ela ainda é. Elaine, ao saber da notícia, decide dar-lhe algumas orientações sobre os homens e o que ela pode esperar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041300 +0000" stop="20260723043500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10 — The Contest
Depois de George ser apanhado pela mãe a masturbar-se, o grupo cria um concurso para ver quem consegue passar mais tempo sem ter prazer. Marla, a namorada de Jerry, com quem ele ainda não fez sexo, descobre o concurso e fica enojada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043500 +0000" stop="20260723045800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11 — The Airport
Jerry e Elaine voam de regresso a Nova Iorque. Jerry viaja em primeira classe, enquanto Elaine viaja em segunda. George e Kramer enfrentam problemas ao tentar chegar a tempo de apanhar Jerry e Elaine no aeroporto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045800 +0000" stop="20260723052000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E12 — The Pick
George tenta recuperar Susan, mas rapidamente se arrepende. Tia termina com Jerry depois de ver o que parece ser Jerry a limpar o nariz com o dedo enquanto conduz. Elaine decide enviar cartões de Natal com a sua foto e, acidentalmente, escolhe uma foto reveladora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052000 +0000" stop="20260723054200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E13 — The Movie
Jerry faz uma apresentação num clube de comédia e, depois, encontra-se com George, Elaine e Kramer para ver uma exibição de &quot;Checkmate&quot;. No entanto, um simples erro de comunicação faz com que os quatro se desencontrem em dois cinemas diferentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054200 +0000" stop="20260723061700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Seinfeld</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14 — The Visa
George conhece Cheryl, que fica impressionada com o seu humor. George tenta impedir que Elaine e Jerry conheçam Cheryl, achando que o sentido de humor de Jerry irá eclipsá-lo. Babu Bhatt tem problemas com o INS, porque a renovação do visto de permanência foi, acidentalmente, entregue a Jerry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061700 +0000" stop="20260723063700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — I Always Wanted a Shaved Monkey
Rose intervém quando Alan e Charlie se desentendem devido a alguns dos seus problemas não resolvidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063700 +0000" stop="20260723065600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — The Speckerman Recurrence
Leonard confronta o homem que o atormentou durante o secundário, enquanto Penny percebe que já atormentou pessoas o suficiente no passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065600 +0000" stop="20260723071600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — The Shiny Trinket Maneuver
Penny ajuda Sheldon a melhorar a sua relação com Amy quando ele desvaloriza uma das suas conquistas. Howard fica aborrecido pelo facto de Bernadette não gostar de crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071600 +0000" stop="20260723073500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E9 — I Won&apos;t Be Home For Christmas
Após Moe convencer Homer a ficar fora a beber na Véspera de Natal, Marge diz a Homer para não voltar a casa. Isto leva a uma caminhada triste de Homer por uma Springfield solitária, durante a qual ele aprende que o único sítio onde uma pessoa se deve embebedar no Natal é em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073500 +0000" stop="20260723075500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S27 E19 — Fland Canyon
Homer relembra-se de umas férias familiares tensas ao Grand Canyon com a família Flanders. Ao início, a perfeição dos Flanders gera conflito entre as famílias, mas quando ficam isolados e Ned e Bart partem em busca de ajuda, as famílias finalmente entram em sintonia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723075500 +0000" stop="20260723081500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E15 — Cremains of the Day
Homer perde um ente querido e vai com outros frequentadores do Moe&apos;s numa viagem para espalhar as cinzas... mas será que a amizade que os une também tem os dias contados?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081500 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E15 — The Life and Times of Stan Smith
A família reúne-se para ouvir os resultados do exame físico de Stan. O médico diz que Stan não está a cuidar de si e incentiva-o a ter uma vida mais saudável. Stan é teimoso, pelo que Roger e Francine conspiram para o assustar com uma experiência de quase morte. Mas Stan fica viciado na experiência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723085500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E5 — Klaus and Rogu in Thank God for Loose Rocks: An American Dad! Adventure
A família vai a um rancho e Klaus e Rogu têm de trabalhar juntos para sobreviver naquele ambiente hostil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085500 +0000" stop="20260723091600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14 — Peter-assment
Peter decide dedicar-se a tempo inteiro à atividade de paparazzi, depois de conseguir vender com sucesso imagens de uma celebridade que tinha apanhado sem segurança. Após uma desavença com a sua chefe, Peter acaba por ser despedido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091600 +0000" stop="20260723093600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E3 — Pal Stewie
Para sua surpresa, Stewie consegue ficar rapidamente amigo de um rapaz da sua idade, mas fica devastado ao perceber que não foi convidado para a sua festa de anos. Entretanto, Peter e Lois vão a um seminário de valorização pessoal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093600 +0000" stop="20260723095500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15 — The Friendship Contraction
Leonard cancela o seu acordo de colega de casa, reduzindo a sua relação com Sheldon a meros conhecidos, enquanto Howard tenta pensar num bom nome de astronauta para si próprio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723095500 +0000" stop="20260723101600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16 — The Vacation Solution
Quando a universidade força Sheldon a tirar férias, ele decide passar esses dias no laboratório de Amy. Howard fica chateado quando fica a saber que Bernadette quer que ele assine um acordo pré-nupcial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101600 +0000" stop="20260723103600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Sex Talk
Ray e Debra ficam desanimados quando se apercebem de que a sua vida sexual já não é o que era.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103600 +0000" stop="20260723105700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — The Will
Depois de redigirem os seus testamentos, Ray e Debra têm de decidir quem seriam os melhores tutores legais dos seus filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105700 +0000" stop="20260723112000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Frank&apos;s Tribute
Frank é eleito &quot;Homem do Ano&quot; no seu Clube e Ray e Robert ficam encarregues de preparar o seu tributo, relutantemente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112000 +0000" stop="20260723114200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Cruising With Marie
Quando Frank e Marie estão prestes a embarcar numas férias no alto mar, Frank magoa o joelho e Ray, por não querer desapontar a sua mãe, vai com ela no cruzeiro às Caraíbas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114200 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — Working Girl
Quando Debra consegue um emprego em tempo parcial na cidade, Ray fica infeliz e por conta própria. Marie, por sua vez, fica a pensar o que será feito das crianças, da casa e do seu amado filho, agora que serão todos negligenciados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723122700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23 — Be Nice
Quando Ray toma conta dos miúdos no parque e Debra vê quão carinhoso e prestável ele é com as outras mães, exige saber porque é que não recebe o mesmo tratamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122700 +0000" stop="20260723124800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23 — The One in Vegas: Part 1
Chandler e Monica celebram o seu primeiro aniversário. O grupo vai a Vegas para visitar Joey. Chandler descobre que Monica marcou um almoço com Richard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124800 +0000" stop="20260723130900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24 — The One in Vegas: Part 2
Em Vegas, Monica e Chandler reconciliam-se e, literalmente, rolam os dados sobre se devem ou não casar. Ao mesmo tempo, um casal dá realmente o nó.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130900 +0000" stop="20260723133100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — The One With The Tiny T-Shirt
Depois da separação de Ross, Rachel tem um encontro com Mark. Joey não se entende com a outra protagonista da sua peça. Monica continua a sair com Pete, apesar de ainda não se sentir atraída por ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133100 +0000" stop="20260723135300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — The One With The Dollhouse
A tia de Monica morre e deixa-lhe uma casa de bonecas, com a qual ela não deixa brincar Phoebe. Rachel arrepende-se do arranjinho que fez entre Chandler e a sua chefe, Joanna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135300 +0000" stop="20260723141400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — The One With The Ballroom Dancing
Joey é coagido para ser o parceiro de dança da supervisora. Phoebe tem uma paixoneta por um dos clientes. Ross tenta ajudar Chandler a desistir do ginásio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141400 +0000" stop="20260723143500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — The One With Joey&apos;s New Girlfriend
Chandler apaixona-se pela nova namorada de Joey. Phoebe gosta do efeito de uma constipação na sua voz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143500 +0000" stop="20260723145600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Boa Vizinhança</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E3 — Welcome to Spades
A procura de uma ama por parte de Marty e Courtney toma um rumo embaraçoso, enquanto as noites secretas de jogos de cartas de Calvin criam tensão em casa. O novo passatempo de Dave testa a paciência de todos, e uma troca de mensagens mal interpretada entre Tina e Gemma leva a um confronto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145600 +0000" stop="20260723151600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Last Chance To See Those Tattoos
Charlie está determinado a descobrir quem escreveu um website menos simpático sobre ele. Entretanto, Alan ouve algo que não devia na webcam de Jake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151600 +0000" stop="20260723153600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13 — The Recombination Hypothesis
Leonard e Penny ponderam dar uma nova oportunidade à sua relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153600 +0000" stop="20260723155600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14 — The Beta Test Initiation
Leonard e Penny concebem um sistema para assegurar que os seus encontros correm bem. Raj encontra uma finalmente uma mulher com quem consegue falar: a assistente virtual do seu telemóvel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155600 +0000" stop="20260723161600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E17 — Family Plan
Francine retoma contacto com a sua família biológica quando começa a ansiar pela experiência de ter uma família grande. Stan torna-se um caçador de tesouros ocultos em ferro-velhos, sótãos e garagens, na sequência da sua obsessão por &quot;American Pickers&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161600 +0000" stop="20260723163600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E10 — Henderson
O amigo imaginário de infância de Stan volta para cobrar uma dívida. Klaus tem um encontro muito importante e precisa de um upgrade de aquário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163600 +0000" stop="20260723165600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E8 — Con Heiress
Stewie e Brian competem pela herança de uma herdeira abastada e já com alguma idade. Entretanto, Peter e Chris disputam o afeto do Sr. Herbert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165600 +0000" stop="20260723171700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13 — Go, Stewie, Go!
Stewie veste-se de menina para entrar na versão americana de Jolly Farm Review. Entretanto, Peter faz com que Lois se sinta mal devido à sua idade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171700 +0000" stop="20260723173800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21 — I Take Thee, Quagmire
Peter participa num concurso e ganha recebe os serviços de uma empregada de limpeza durante uma semana. Quando a semana está prestes a acabar, Peter decide chamar os amigos para desarrumarem a casa ao máximo. Mas quando Quagmire vê a empregada, apaixona-se de imediato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173800 +0000" stop="20260723175700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E14 — My Fare Lady
Quando Marge fica cansada do trabalho ingrato de levar os miúdos a todo o lado, ela começa a trabalhar como condutora para um serviço de transportes. Entretanto, Homer leva Moe à bancarrota quando fica a tomar conta do bar, o que faz com que Moe arranje um trabalho temporário como contínuo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175700 +0000" stop="20260723181800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S27 E20 — To Courier With Love
Após prometer a Marge a viagem da vida dela, a frugalidade leva a melhor de Homer. Isto quando ele faz um acordo com o agente de viagens para ser transportador de uma mala secreta, em troca de umas férias familiares com desconto em Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181800 +0000" stop="20260723183800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S36 E2 — The Yellow Lotus
Os Simpson deparam-se com a morte numas férias num resort de luxo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183800 +0000" stop="20260723185800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — We Called It Mr. Pinky
A incapacidade de Charlie em retribuir o amor da sua namorada faz com que ele reflita sobre as suas relações com as mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185800 +0000" stop="20260723191900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Hi, Mr. Horned One
A namorada de Charlie, que venera Satanás, tem uma queda para o sobrenatural e parece ser a causa de alguns acontecimentos estranhos na casa dos Harper.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191900 +0000" stop="20260723193900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Sleep Tight, Puddin&apos; Pop
Charlie embebeda-se e dorme com Rose no dia do aniversário dela. Rose diz que sabe que não significou nada. Contudo, o pai dela aparece de repente em casa de Charlie, com a impressão de que eles já namoram há dois anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193900 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Boa Vizinhança</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9 — Welcome to Pickleball
Os novos vizinhos que se mudaram para a antiga casa de Miss Kim não deixam os Butler e os Johnson dormir. Entretanto, Courtney diz a Marty que vai a um encontro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Boa Vizinhança</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4 — Welcome to Family Value
A remodelação da casa de Malcolm toma um rumo inesperado quando o primo de Calvin, Crutch, aparece sem ser convidado para arranjar o chão. Entretanto, as tentativas de ajuda de Dave acabam por trazer mais stress do que ele previa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723205200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Move Over
Quando Ray confidencia a Debra que a sua necessidade constante de miminhos e de &quot;ficar em cima dele&quot; quando estão a dormir está a causar-lhe insónias, Debra tem todo o prazer de aceder ao pedido e de lhe dar mais espaço na cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205200 +0000" stop="20260723211400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — The Getaway
Debra e Ray sentem imensa pressão para se divertirem num fim de semana romântico em Vermont.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211400 +0000" stop="20260723213200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2 — The Separation Oscillation
Leonard e Penny tentam resolver os seus problemas conjugais. Entretanto, Sheldon filma um episódio especial de &quot;Fun with Flags&quot; após ter terminado tudo com Amy. Bernadette sente-se culpada por esconder um segredo de Penny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213200 +0000" stop="20260723215000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E3 — The Bachelor Party Corrosion
As competências dos rapazes são postas à prova quando têm um furo a caminho do México para a despedida de solteiro de Leonard. As raparigas organizam uma mini-despedida de solteira para Penny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215000 +0000" stop="20260723221100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8 — The One with Ross&apos; Teeth
Ross aclara os dentes para um encontro. O problema é que agora brilham no escuro. Chandler convence Joey de que Janine está a tentar controlar o seu apartamento. Phoebe beija o rapaz das fotocópias. Rachel espalha rumores sobre Phoebe, mas o seu chefe pensa que Rachel dormiu com Ralph Lauren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221100 +0000" stop="20260723223200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E9 — The One Where Ross Got High
Os pais de Monica vêm passar o Dia de Ação de Graças, o que é um problema porque, não só não gostam de Chandler, como não sabem onde ele vive. Rachel faz uma sobremesa com carne de vaca. Phoebe fica com uma paixoneta pelo senhor Geller. Joey e Ross mal podem esperar pelo final do jantar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223200 +0000" stop="20260723225300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10 — The One With The Routine
Joey está a começar a gostar mais de Janine. Ela recebe um convite para dançar na Passagem de Ano Rock de Dick Clark e convida Joey, Monica e Ross. Monica e Ross ficam demasiado felizes. Enquanto Monica está numa filmagem, Rachel, Phoebe e Chandler procuram os seus presentes de Natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225300 +0000" stop="20260723231300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">O Escritório</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Grief Counselling
Michael organiza sessões de apoio ao luto na sequência da morte de Ed Truck, o seu antigo chefe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231300 +0000" stop="20260723233400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">O Escritório</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — Initiation
Dwight inicia Ryan no seu novo cargo de vendedor na Dunder Mifflin; Pam tem de controlar tudo o que Michael faz durante o dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233400 +0000" stop="20260723235400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E5 — And the College Experience
Quando Caroline e Max são convidadas a falar sobre o seu negócio na faculdade, Max aproveita para dar a Caroline novas experiências. As tentativas de Oleg são estragadas por Sophie numa atitude possessiva. Han pratica os seus truques de magia, com Earl como seu assistente forçado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235400 +0000" stop="20260724001400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E6 — And the Rom-Commie
Earl tem medo de não conseguir estar à altura da sua antiga paixão, que está de visita de Cuba e quer que ele a leve a conhecer o país. Max tem de decidir se é altura de dar o próximo passo na sua relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001400 +0000" stop="20260724003700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — Working Girl
Quando Debra consegue um emprego em tempo parcial na cidade, Ray fica infeliz e por conta própria. Marie, por sua vez, fica a pensar o que será feito das crianças, da casa e do seu amado filho, agora que serão todos negligenciados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003700 +0000" stop="20260724005900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23 — Be Nice
Quando Ray toma conta dos miúdos no parque e Debra vê quão carinhoso e prestável ele é com as outras mães, exige saber porque é que não recebe o mesmo tratamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005900 +0000" stop="20260724011900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E9 — Business Guy
Depois de Peter organizar uma despedida de solteiro a Carter, entra num estado de coma profundo e nem o Dr. House o consegue trazer de volta. Lois, agora à frente da Pewterschmidt Industries, deixa que seja Peter a comandar as operações. Dominado pelo poder, Peter despede todos os funcionários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011900 +0000" stop="20260724014000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10 — Big Man on Hippocampus
Depois de ter batido com a cabeça, Peter fica com amnésia. Ele esquece-se de tudo, inclusivamente da sua família e dos seus amigos. Lois faz de tudo para que a memória do marido volte antes que ele se comece a interessar por outras mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014000 +0000" stop="20260724020100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E11 — Dial Meg for Murder
Brian arranja trabalho na redação de uma revista para adolescentes. Depois de falar com Meg para ficar a conhecer melhor o gosto dos jovens, Brian descobre que ela tinha um namorado secreto que estava na prisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020100 +0000" stop="20260724022200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E12 — Extra Large Medium
Depois de Stewie e Chris estarem desaparecidos há vários dias, Lois vai a uma bruxa que lhe assegura que os seus filhos estão bem. Obcecados pelas ciências do oculto, Lois e Peter começam a ganhar dinheiro devido às capacidades de Peter. Chris apaixona-se por uma rapariga da escola.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022200 +0000" stop="20260724024300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E13 — Go, Stewie, Go!
Stewie veste-se de menina para entrar na versão americana de Jolly Farm Review. Entretanto, Peter faz com que Lois se sinta mal devido à sua idade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024300 +0000" stop="20260724030400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E17 — Fat Guy Strangler
Um médico confirma o que Peter e Lois temiam há muito: Peter tem excesso de peso. Em vez de tentar emagrecer, Peter cria a NAAFP, um grupo que defendia as pessoas gordas. Entretanto, depois de Lois encontrar uma fotografia antiga, descobre que tem um irmão há muito desaparecido, Patrick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030400 +0000" stop="20260724032400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18 — The Father, the Son and the Holy Fonz
Quando o avô Griffin os vem visitar, tenta impor as suas crenças religiosas à família. Isso faz com que Peter procure uma nova religião. Acaba por se virar para o seu ídolo, Fonz, e funda a Igreja de Fonz, o que causa um enorme sucesso, como nunca tinha imaginado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724032400 +0000" stop="20260724034500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19 — Brian Sings &amp; Swings
Depois de uma experiência de quase-morte, Brian assume uma nova postura na vida. Encontra a sua razão de viver na música e abre um bar musical com Frank Sinatra Jr., mas começa a levar o seu novo estilo de vida demasiado longe. Meg começa a questionar a sua sexualidade para impressionar os amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034500 +0000" stop="20260724040600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20 — Patriot Games
Depois de acidentalmente ter mostrado as suas coisas a Tom Brady, Peter é convidado a fazer parte da equipa de futebol americano New England Patriots. Peter acaba por se tornar numa estrela da equipa e tudo corria bem até a fama lhe subir à cabeça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040600 +0000" stop="20260724061300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21 — I Take Thee, Quagmire
Peter participa num concurso e ganha recebe os serviços de uma empregada de limpeza durante uma semana. Quando a semana está prestes a acabar, Peter decide chamar os amigos para desarrumarem a casa ao máximo. Mas quando Quagmire vê a empregada, apaixona-se de imediato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061300 +0000" stop="20260724063200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23 — Squab, Squab, Squab, Squab, Squab
Após descobrir que ele passou a noite na casa dos seus outros avós, Evelyn insiste em que Jake passe uma noite em casa dela. Após convencerem Jake a ficar em casa de Evelyn, Alan e Charlie ficam preocupados em relação ao modo como ele poderá ficar afetado pela visita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063200 +0000" stop="20260724065200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13 — The Recombination Hypothesis
Leonard e Penny ponderam dar uma nova oportunidade à sua relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065200 +0000" stop="20260724071200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14 — The Beta Test Initiation
Leonard e Penny concebem um sistema para assegurar que os seus encontros correm bem. Raj encontra uma finalmente uma mulher com quem consegue falar: a assistente virtual do seu telemóvel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071200 +0000" stop="20260724073300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E10 — The Man Who Came To Be Dinner
Numa viagem à &quot;Dizzneeland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073300 +0000" stop="20260724075300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S27 E20 — To Courier With Love
Após prometer a Marge a viagem da vida dela, a frugalidade leva a melhor de Homer. Isto quando ele faz um acordo com o agente de viagens para ser transportador de uma mala secreta, em troca de umas férias familiares com desconto em Paris.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075300 +0000" stop="20260724081300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S35 E16 — The Tell-Tale Pants
Marge ganha uma grande quantidade de dinheiro inesperadamente e, zangada com Homer, gasta-o todo sozinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081300 +0000" stop="20260724083300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E16 — The Bitchin&apos; Race
A família Smith participa numa corrida que os leva a todo o mundo. Mas Stan e Hayley estão frustrados porque os companheiros de equipa não levam a corrida a sério. Steve e Francine tentam transformar a corrida em férias, enquanto Roger abandona a corrida para aproveitar o karaoke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083300 +0000" stop="20260724085300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E6 — The Wondercabinet
Um programa de rádio sobre misticismo dá a Steve um novo entendimento sobre a vida. Roger tenta entrar na indústria dos filmes para adultos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085300 +0000" stop="20260724091400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E15 — Brian Griffin&apos;s House of Payne
Lois encoraja Brian a apresentar o seu projeto a uma estação de televisão. James Woods envolve-se e o plano acaba por não correr de acordo com o plano original de Brian. Entretanto, Stewie passa por uma fase de má sorte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724091400 +0000" stop="20260724093400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E4 — Big Trouble In Little Quahog
Após Brian gozar com Stewie por ser pequeno, Stewie inventa uma máquina de encolher que faz com que ambos encolham para um tamanho microscópico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093400 +0000" stop="20260724095400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17 — The Rothman Disintegration
Sheldon compete com Kripke para um cargo cobiçado na universidade. Penny recebe um presente muito peculiar de Amy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095400 +0000" stop="20260724101400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18 — The Werewolf Transformation
Sheldon causa estragos ao tentar que o seu barbeiro habitual, que se encontra doente, lhe corte o cabelo. Howard tem alguns problemas durante a formação para astronauta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101400 +0000" stop="20260724103500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — The Sister
Debra fica chateada com a sua irmã hippie e espírito livre quando ela decide tornar-se numa... freira. Quando a irmã de Debra, Jennifer, aparece com um rosário e com cartões com orações para os miúdos, algo estranho se está a passar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103500 +0000" stop="20260724105600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — Cousin Gerard
Quando Ray contrata o seu incrivelmente irritante primo Gerard para o ajudar e Debra salienta como os dois são parecidos, Ray fica horrorizado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105600 +0000" stop="20260724111900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Ray Home Alone
Quando Debra e os miúdos vão para fora no fim de semana, Ray tem de confrontar a verdadeira razão pela qual não gosta de estar sozinho em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111900 +0000" stop="20260724114100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Big Shots
Ao tentar impressionar Robert quando visitam o Baseball Hall of Fame em Cooperstown, Ray usa a sua &quot;influência&quot; como jornalista desportivo do Newsday e avança para a frente da fila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114100 +0000" stop="20260724120400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24 — Dancing With Debra
Depois de Ray incitar Debra a dançar o swing com Robert (para não ter de ir ele), nem acredita como os dois ficaram entusiasmados pelo seu novo hobby. Ele começa a ficar irritado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120400 +0000" stop="20260724122700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25 — Robert Moves Back
Quando Robert e Amy são apanhados sozinhos por alguns dos seus vizinhos, tentam encontrar algum sítio, qualquer sítio, onde possam ter algum tempo a sós.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122700 +0000" stop="20260724124800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — The One Where Ross Hugs Rachel
Monica e Chandler decidem ir viver juntos, levando Rachel a crer que eles os três serão colegas de casa e Monica não quer contar a verdade. Entretanto, Ross tenta evitar que Rachel descubra que o seu casamento não foi anulado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124800 +0000" stop="20260724130900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — The One With Ross&apos;s Denial
Monica e Chandler entram em desacordo sobre como decorar o quarto velho de Rachel. Joey coloca um anúncio para um colega de quarto &quot;não feio&quot;. Ross não está disposto a aceitar que ainda ama Rachel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130900 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — The One With a Chick and a Duck
Ross ajuda Rachel, lesionada, a preparar um jantar de negócios, mas não lhe diz que está a perder uma oportunidade de aparecer na TV. Pete compra um restaurante para Monica. Chandler e Joey adotam um pintainho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724135200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — The One With The Screamer
O grupo vai para a noite de estreia da peça de Joey e Rachel traz um par para deixar Ross com ciúmes. Phoebe aguarda para que reparem o telefone antes que a garantia termine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135200 +0000" stop="20260724141400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — The One With The Dirty Girl
Phoebe ajuda Monica com o catering de um funeral. Chandler compra um presente de aniversário especial a Kathy. A rapariga com quem Ross tem um encontro tem uma casa muito desarrumada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141400 +0000" stop="20260724143500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — The One Where Chandler Crosses The Line
Chandler faz companhia a Kathy enquanto Joey sai com outra rapariga... e uma coisa leva a outra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143500 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Boa Vizinhança</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4 — Welcome to Family Value
A remodelação da casa de Malcolm toma um rumo inesperado quando o primo de Calvin, Crutch, aparece sem ser convidado para arranjar o chão. Entretanto, as tentativas de ajuda de Dave acabam por trazer mais stress do que ele previa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Those Big Pink Things With Coconut
A atitude condescendente de Evelyn a respeito das boas notas de Jake faz com que Charlie e Alan queiram vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724153500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15 — The Friendship Contraction
Leonard cancela o seu acordo de colega de casa, reduzindo a sua relação com Sheldon a meros conhecidos, enquanto Howard tenta pensar num bom nome de astronauta para si próprio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153500 +0000" stop="20260724155500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16 — The Vacation Solution
Quando a universidade força Sheldon a tirar férias, ele decide passar esses dias no laboratório de Amy. Howard fica chateado quando fica a saber que Bernadette quer que ele assine um acordo pré-nupcial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155500 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E18 — The Long Bomb
Com dificuldades em comunicar, Stan e Hayley, ainda assim, unem esforços para parar um plano terrorista de fazer explodir a arena dos Bazooka Sharks. Roger quer ser acompanhante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724163600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E11 — Hot Scoomp
Hayley procura orientação e acaba por encontrar uma comunidade peculiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163600 +0000" stop="20260724165600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E9 — Pawtucket Pete
A destilaria Pawtucket contrata novos chefes, que decidem mudar a mascote da empresa. Numa tentativa de serem eleitos a nova cara da Pawtucket Ale, Peter e Brian competem um contra o outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165600 +0000" stop="20260724171600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E14 — Peter-assment
Peter decide dedicar-se a tempo inteiro à atividade de paparazzi, depois de conseguir vender com sucesso imagens de uma celebridade que tinha apanhado sem segurança. Após uma desavença com a sua chefe, Peter acaba por ser despedido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171600 +0000" stop="20260724173700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Family Guy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22 — Sibling Rivalry
Depois da ameaça de uma possível gravidez, Lois convence Peter a fazer uma vasectomia. Para salvaguardar o caso de quererem ter mais filhos, Peter vai preservar o seu esperma. Mas Peter acaba por partir todos os recipientes do banco por acidente e substitui-os com o seu próprio esperma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173700 +0000" stop="20260724175700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E15 — The Princess Guide
Homer é encarregue de manter a Princesa Kemi fora de sarilhos enquanto o seu pai, um rei nigeriano, trabalha num negócio de urânio com o Sr. Burns. Quando Kemi acaba no bar de Moe, Moe salta para a conclusão que ela deverá estar relacionada com o príncipe nigeriano que o enganou por e-mail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175700 +0000" stop="20260724181700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S27 E21 — Simprovised
Após assassinar um discurso em frente a todos no emprego, Homer vira-se para a comédia de improviso. Marge decide reconstruir a casa da árvore sem brilho de Bart, mas Bart questiona as suas habilidades de construção. Homer aparece ao vivo pela primeira vez para responder às questões dos fãs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181700 +0000" stop="20260724183800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S36 E3 — Desperately Seeking Lisa
Lisa tem uma desventura no mundo sombrio da esfera artística da baixa de Capital City.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183800 +0000" stop="20260724185800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — That Voodoo That I do Do
Charlie suborna Jake para ter aulas de ballet, a fim de poder disputar as atenções da professora. Porém, as coisas correm mal quando Charlie e Jake começam a competir um contra o outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185800 +0000" stop="20260724191900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Madame and Her Special Friend
O vizinho idoso de Charlie tem uma proposta de negócio desconfortável para Alan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191900 +0000" stop="20260724193900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e Meio</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Something Salted and Twisted
Alan vai jantar com Jake, Charlie e Evelyn, mas fica farto de tentar conquistar a aprovação das mulheres e decide desistir de o fazer, com uma pequena ajuda de Charlie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193900 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Boa Vizinhança</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10 — Welcome to the Pickle
Os Johnson e os Butler estão curiosos sobre o estilo de vida dos seus novos vizinhos e o seu interesse levanta algumas questões surpreendentes. Além disso, Marty sente-se pressionado a inscrever Daphne no melhor infantário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Boa Vizinhança</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5 — Welcome to New Horizons
A vitória de Dave numa venda em leilão silencioso leva a um concerto de música clássica com Gemma e os Butler, que rapidamente descamba. O trabalho de ghostwriting de Malcolm toma um rumo inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724205200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — Working Girl
Quando Debra consegue um emprego em tempo parcial na cidade, Ray fica infeliz e por conta própria. Marie, por sua vez, fica a pensar o que será feito das crianças, da casa e do seu amado filho, agora que serão todos negligenciados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205200 +0000" stop="20260724211300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23 — Be Nice
Quando Ray toma conta dos miúdos no parque e Debra vê quão carinhoso e prestável ele é com as outras mães, exige saber porque é que não recebe o mesmo tratamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211300 +0000" stop="20260724213100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E4 — The 2003 Approximation
Uma mudança iminente na sua vida inspira Sheldon a voltar a 2003, antes de conhecer Penny e Leonard. Raj e Howard formam uma banda para a loja de livros de banda desenhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213100 +0000" stop="20260724214800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E5 — The Perspiration Implementation
Kripke mostra interesse em Amy enquanto dá uma aula de esgrima aos rapazes. Entretanto, Stuart pede ajuda às raparigas para que mais mulheres se interessem pela loja de livros de banda desenhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724214800 +0000" stop="20260724220900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E11 — The One With The Apothecary Table
Rachel encomenda uma mesa de boticário da Pottery Barn, o que é um problema, uma vez que Phoebe odeia a empresa de produção em massa. Após o encontro duplo de Janine e Joey com Chandler e Monica, Janine diz a Joey que acha que os outros são entediantes. Ross compra uma nova mesa de boticário também.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220900 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E12 — The One With The Joke
Chandler e Ross discutem sobre quem é dono da anedota publicada na Playboy. Um comentário rebelde de Phoebe leva a problemas entre as raparigas e Joey, falido, começa a trabalhar no Central Perk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724225100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Friends</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E13 — The One With Rachel&apos;s Sister
Joey arranja problemas por dar comida grátis a clientes femininas na Central Perk. Monica, doente, tenta desesperadamente convencer Chandler de que não está doente. Após o seu pai a colocar de parte, a irmã de Rachel, Jill, vem à cidade. Entretanto, Rachel convence Jill a sair com Ross.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724225100 +0000" stop="20260725001200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">O Irmão Secreto</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Quando &quot;O Homem&quot; tenta fazer descarrilar a campanha presidencial de um candidato negro, Undercover Brother e os seus agentes secretos correm em seu auxílio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001200 +0000" stop="20260725020100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Virgem aos 40 Anos</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Andy Stitzer tem um bom emprego, um bom apartamento, coleciona livros de banda desenhada e tem bons amigos, mas há uma coisa que ele ainda não teve... Andy, de 40 anos, é virgem! Para ele, isso não é um problema assim tão grande, mas para os amigos é. E eles estão dispostos a resolver a situação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020100 +0000" stop="20260725032600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">RafeirosMas Com Tomates (V.O.)</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando Reggie, um ingénuo e otimista Border Terrier, é abandonado por Doug, o seu insensível e rude dono, ele continua convencido de que o seu &quot;melhor amigo&quot; nunca o abandonaria intencionalmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032600 +0000" stop="20260725034600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">O Escritório</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Diwali
Kelly convida os colaboradores do escritório para uma celebração do Diwali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034600 +0000" stop="20260725041500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">O Escritório</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Branch Closing
Jan informa Michael que a filial de Stamford vai fechar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041500 +0000" stop="20260725043500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E7 — And the Sophie Doll
As raparigas têm uma aula de bartending para adicionarem novos cocktails ao seu menu, mas quando Max apanha varicela de Han, Caroline tem de ir sozinha fazer o exame. Sophie cria uma boneca sósia para vigiar o seu bebé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043500 +0000" stop="20260725045600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Two Broke Girls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E8 — And the Duck Stamp
O bar de sobremesas tem imenso sucesso quando Max e Caroline contratam Clint, um barman popular, mas as raparigas têm de intervir quando Han fica viciado no cacau em pó de uma bebida. Han entra num concurso de desenho de patos e o glamour abandona Sophie enquanto esta se adapta ao seu papel de mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045600 +0000" stop="20260725051800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E24 — Dancing With Debra
Depois de Ray incitar Debra a dançar o swing com Robert (para não ter de ir ele), nem acredita como os dois ficaram entusiasmados pelo seu novo hobby. Ele começa a ficar irritado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051800 +0000" stop="20260725061300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E25 — Robert Moves Back
Quando Robert e Amy são apanhados sozinhos por alguns dos seus vizinhos, tentam encontrar algum sítio, qualquer sítio, onde possam ter algum tempo a sós.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061300 +0000" stop="20260725063300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — The Ornithophobia Diffusion
Sheldon tenta ultrapassar o seu medo de pássaros, enquanto Leonard e Penny tentam sair juntos somente como amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063300 +0000" stop="20260725065200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — The Flaming Spittoon Acquisition
Quando Stuart convida Amy para um encontro, Sheldon considera ter uma relação mais séria com ela. Entretanto, os rapazes ficam obcecados com um novo jogo de cartas que envolve heróis do faroeste e bruxas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065200 +0000" stop="20260725071200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E7 — Little Bonnie Ramirez
Depois de uma série de &quot;personas&quot; chatas, Roger não mede esforços para provar a Francine que ainda tem o seu encanto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071200 +0000" stop="20260725073300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E8 — Dancin&apos; A-With My Cell
Stan tenta uma nova abordagem de parentalidade inovadora: &quot;splicing&quot; de ADN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073300 +0000" stop="20260725075300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E9 — Mused and Abused
Roger revela uma paixão secreta a Klaus. Stan e Francine procuram vingar-se da gestão dos Bazooka Sharks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075300 +0000" stop="20260725081300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E10 — Henderson
O amigo imaginário de infância de Stan volta para cobrar uma dívida. Klaus tem um encontro muito importante e precisa de um upgrade de aquário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081300 +0000" stop="20260725083300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">American Dad</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S17 E11 — Hot Scoomp
Hayley procura orientação e acaba por encontrar uma comunidade peculiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083300 +0000" stop="20260725085300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E11 — Bart&apos;s New Friend
Bart tem um novo cúmplice e melhor amigo quando Homer é hipnotizado no circo e acha que é um jovem novamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085300 +0000" stop="20260725091200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E12 — The Musk Who Fell To Earth
Quando o inventor Elon Musk aterra em Springfield, ele e Homer tornam-se rapidamente amigos e revolucionam o reator nuclear da cidade. Mas quando Musk vai muito além do necessário e o Sr. Burns quer que ele seja removido, Homer tem de encontrar uma maneira de acabar a relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091200 +0000" stop="20260725093200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E13 — Walking Big &amp; Tall
Marge tenta que Homer perca peso. No entanto, ele encontra apoio num grupo que o incentiva a aceitar a sua obesidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093200 +0000" stop="20260725095100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E14 — My Fare Lady
Quando Marge fica cansada do trabalho ingrato de levar os miúdos a todo o lado, ela começa a trabalhar como condutora para um serviço de transportes. Entretanto, Homer leva Moe à bancarrota quando fica a tomar conta do bar, o que faz com que Moe arranje um trabalho temporário como contínuo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095100 +0000" stop="20260725101100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Os Simpsons</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S26 E15 — The Princess Guide
Homer é encarregue de manter a Princesa Kemi fora de sarilhos enquanto o seu pai, um rei nigeriano, trabalha num negócio de urânio com o Sr. Burns. Quando Kemi acaba no bar de Moe, Moe salta para a conclusão que ela deverá estar relacionada com o príncipe nigeriano que o enganou por e-mail.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101100 +0000" stop="20260725103400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E14 — Pants on Fire
Quando Marie descobre que Ray realizou uma festa louca e sem supervisão na sua casa há 20 anos atrás, fica magoada e desapontada por saber que o seu adorado Ray lhe mentiu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103400 +0000" stop="20260725105600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E15 — Robert&apos;s Date
O comportamento de Robert muda quando começa a ir para discotecas com a sua parceira de patrulha Judy e os seus amigos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725105600 +0000" stop="20260725111900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E16 — Frank&apos;s Tribute
Frank é eleito &quot;Homem do Ano&quot; no seu Clube e Ray e Robert ficam encarregues de preparar o seu tributo, relutantemente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111900 +0000" stop="20260725114100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E17 — Cruising With Marie
Quando Frank e Marie estão prestes a embarcar numas férias no alto mar, Frank magoa o joelho e Ray, por não querer desapontar a sua mãe, vai com ela no cruzeiro às Caraíbas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114100 +0000" stop="20260725120400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Ray Home Alone
Quando Debra e os miúdos vão para fora no fim de semana, Ray tem de confrontar a verdadeira razão pela qual não gosta de estar sozinho em casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120400 +0000" stop="20260725122600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Big Shots
Ao tentar impressionar Robert quando visitam o Baseball Hall of Fame em Cooperstown, Ray usa a sua &quot;influência&quot; como jornalista desportivo do Newsday e avança para a frente da fila.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122600 +0000" stop="20260725124900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Move Over
Quando Ray confidencia a Debra que a sua necessidade constante de miminhos e de &quot;ficar em cima dele&quot; quando estão a dormir está a causar-lhe insónias, Debra tem todo o prazer de aceder ao pedido e de lhe dar mais espaço na cama.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124900 +0000" stop="20260725131100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — The Getaway
Debra e Ray sentem imensa pressão para se divertirem num fim de semana romântico em Vermont.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131100 +0000" stop="20260725133400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — Working Girl
Quando Debra consegue um emprego em tempo parcial na cidade, Ray fica infeliz e por conta própria. Marie, por sua vez, fica a pensar o que será feito das crianças, da casa e do seu amado filho, agora que serão todos negligenciados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133400 +0000" stop="20260725135600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Everybody Loves Raymond</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E23 — Be Nice
Quando Ray toma conta dos miúdos no parque e Debra vê quão carinhoso e prestável ele é com as outras mães, exige saber porque é que não recebe o mesmo tratamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135600 +0000" stop="20260725151700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">BeanUm Autêntico Desastre</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Bean trabalha como segurança e está a um passo de ser despedido porque usa o horário de trabalho para dormir. Para se verem livres dele, os conselheiros enviam-no para solo americano quando uma galeria pede para que lhe seja enviado o mais ilustre conhecedor de arte da Royal National Gallery.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151700 +0000" stop="20260725163700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean em Férias</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Numa Inglaterra chuvosa, Mr. Bean fica delirante ao descobrir que acabou de ganhar umas magníficas férias no sul de França. Mas onde quer que vá, como seria de esperar, Mr. Bean semeia o caos e a destruição, transformando tudo numa animação. Está sempre a um passo do desastre!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163700 +0000" stop="20260725165600 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E20 — The Fortification Implementation
Howard conhece o meio-irmão que não sabia que tinha. Penny é convidada para aparecer no podcast de Wil Wheaton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165600 +0000" stop="20260725171400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E21 — The Communication Deterioration
Os rapazes discutem sobre o que é que Raj deve gravar na mensagem a transmitir na eventualidade remota de uma missão da NASA encontrar vida no Espaço. Entretanto, Penny pondera voltar a representar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725171400 +0000" stop="20260725173200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E22 — The Graduation Transmission
Howard põe em causa as suas competências quando ele e Sheldon não conseguem pôr um drone de brincar a voar. O cancelamento de um voo quase impede Leonard de dar o discurso de formatura na sua escola secundária. Raj coloca os pais um contra o outro quando o pai lhe corta o financiamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173200 +0000" stop="20260725175000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E23 — The Maternal Combustion
As personalidades entram em choque quando as mães de Leonard e Sheldon se conhecem. Bernadette atinge o seu limite com Howard e Stuart.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175000 +0000" stop="20260725180900 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E24 — The Commitment Determination
Sheldon pressiona Leonard e Penny a marcarem uma data para o casamento e nota grandes mudanças na sua relação com Amy. Entretanto, Raj pensa se deverá terminar tudo com Emily e Howard e Bernadette não sabem como pedir a Stuart para sair lá de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180900 +0000" stop="20260725182800 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E1 — The Matrimonial Momentum
Penny tem de lidar com a confissão de Leonard de ter beijado outra mulher no momento em que se preparavam para casar em Las Vegas. Entretanto, Sheldon não sabe o que fazer quando Amy quer dar um tempo na relação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182800 +0000" stop="20260725184700 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E2 — The Separation Oscillation
Leonard e Penny tentam resolver os seus problemas conjugais. Entretanto, Sheldon filma um episódio especial de &quot;Fun with Flags&quot; após ter terminado tudo com Amy. Bernadette sente-se culpada por esconder um segredo de Penny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184700 +0000" stop="20260725190500 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E3 — The Bachelor Party Corrosion
As competências dos rapazes são postas à prova quando têm um furo a caminho do México para a despedida de solteiro de Leonard. As raparigas organizam uma mini-despedida de solteira para Penny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190500 +0000" stop="20260725192300 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E4 — The 2003 Approximation
Uma mudança iminente na sua vida inspira Sheldon a voltar a 2003, antes de conhecer Penny e Leonard. Raj e Howard formam uma banda para a loja de livros de banda desenhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192300 +0000" stop="20260725194100 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">A Teoria do Big Bang</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E5 — The Perspiration Implementation
Kripke mostra interesse em Amy enquanto dá uma aula de esgrima aos rapazes. Entretanto, Stuart pede ajuda às raparigas para que mais mulheres se interessem pela loja de livros de banda desenhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194100 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Virgem aos 40 Anos</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Andy Stitzer tem um bom emprego, um bom apartamento, coleciona livros de banda desenhada e tem bons amigos, mas há uma coisa que ele ainda não teve... Andy, de 40 anos, é virgem! Para ele, isso não é um problema assim tão grande, mas para os amigos é. E eles estão dispostos a resolver a situação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725225200 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Não Me Toques nas Bolas</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Feng, um fanático jogador de ténis de mesa, refugia-se num local desconhecido para as autoridades. Para o apanhar, o FBI envia o inexperiente Randy Daytona como participante do torneio secreto que o criminoso irá organizar. Mas, se o espião não vencer as partidas, terá de ser sacrificado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225200 +0000" stop="20260726000400 +0000" channel="StarComedy.pt">
    <title lang="de">Reno 911!Miami</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Uma equipa desorganizada de polícias de Reno é chamada para salvar o dia. Isto depois de um ataque terrorista interromper uma convenção nacional da polícia em Miami Beach.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234300 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem: Intenções Criminosas T4 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Os Detectives Goren e Eames temem estar perante um serial killer que fugiu no passado e que reapareceu quando uma mulher seminua e encontrada assassinada de forma semelhante à usada pelo assassino BBJ, cuja serie de homicídios começou há 16 anos atrás e parou abruptamente. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231011200 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem: Intenções Criminosas T4 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">O homicídio de um casal do Programa de Proteçao de Testemunhas merece a atençao dos Detectives Goren e Eames já que suspeitam de alguem ligado a um cla que procura vingança, mas a polícia descobre a filha da vítima e a sua relaçao com o pai biologico e a peça que faltava. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011200 +0000" stop="20251231015700 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">CSI: Nova Iorque T5 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Enquanto investigava a morte e desmembramento do treinador de wrestling de uma escola secundária, o detective Flack mete-se em sarilhos quando um suspeito morre sob a sua custodia. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015700 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">CSI: Nova Iorque T5 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">A morte de um ucraniano ajuda a CSI a desvendar uma rede de tráfico sexual. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231032100 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Will Trent T2 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Will, Faith e Angie veem-se com uma serie de casos entre maos em que um marcador semelhante liga os homicídios de vários criminosos sexuais. Entretanto, Angie lida com uma proposta inesperada de Amanda. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032100 +0000" stop="20251231040300 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Will Trent T3 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Quando dois polícias fora do seu horário de trabalho sao feridos, o GBI tem de encontrar o agente especial Will Trent, que fugiu recentemente da cidade, para ajudar a resolver o caso. À medida que a investigaçao avança, Will tem de voltar ao passado para limpar o nome de um amigo no meio de rivalidades e corrupçao. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040300 +0000" stop="20251231054100 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Midsomer Murders T6 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Barnaby e Troy estao ocupados com a Operaçao Pondlife, um esquema para combater o crime nas ruas de Midsomer County. Midsomer Florey e a mais recente aldeia a ser assolada por ladrões de malas; Godfrey Teal (Leslie Phillips) viu dois jovens a fugir com um saco pertencente a Linda Tyrell (Barbara Durkin). Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054100 +0000" stop="20251231063800 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Death In Paradise T11 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Uma jovem estrela da pop que se encontrava internada numa clínica de reabilitaçao e encontrada morta. Darlene, a amiga de Dwayne, está a ser considerada culpada do crime, mas Neville nao está convencido. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063800 +0000" stop="20251231072200 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem: Intenções Criminosas T4 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Quando um chef promissor desaparece apos o homicídio de um crítico gastronomico, os Detectives Goren e Eames investigam relações familiares conturbadas, em particular a esposa do desaparecido e o sogro manipulador, tambem ele um chef famoso e proprietário de restaurantes. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072200 +0000" stop="20251231085200 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Meurtres À Millau</title>
    <desc lang="de">O corpo de Paul Gasteuil e descoberto perto do viaduto de Millau usando uma máscara de diabo. Este cenário estranho parece estar ligado à lenda de Sainte-Enimie e intriga Alice Nerval, capita da guarda de Millau que está encarregue da investigaçao. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085200 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Vera T9 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Um imperio da beleza e arrasado quando uma de tres irmas e encontrada morta no Rio Tyne. A Inspetora-chefe Vera Stanhope investiga. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231115600 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Maigret T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A investigaçao do homicídio de um negociante de diamantes de Antuerpia aponta para um homem - Carl Andersen, um cidadao dinamarques a viver nos subúrbios de Paris. Contudo, apesar de todas as provas, Maigret deixa-o ir, para grande desagrado do seu amigo de longa data e colega, Inspetor Grandjean. Porque terá o corpo de um negociante de diamantes sido encontrado na sua mansao isolada? Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115600 +0000" stop="20251231124500 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Death In Paradise T13 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Depois das palavras terríveis de um homem de negocios abastado no seu leito de morte, os investigadores suspeitam de mao criminosa na sua morte suspeita no fundo de uma ravina. Seguem-se desenvolvimentos estranhos quando a sua hospede desaparece e o noivo dela lança uma operaçao de salvamento. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Death In Paradise T13 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Depois das palavras terríveis de um homem de negocios abastado no seu leito de morte, os investigadores suspeitam de mao criminosa na sua morte suspeita no fundo de uma ravina. Seguem-se desenvolvimentos estranhos quando a sua hospede desaparece e o noivo dela lança uma operaçao de salvamento. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231141300 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">CSI: Nova Iorque T5 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Quando o vice-presidente da câmara e morto, as suspeitas caem sobre um editor de jornal de quinta categoria. Entretanto, a gripe azul pode causar problemas entre Danny e o laboratorio criminal. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141300 +0000" stop="20251231145800 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">CSI: Nova Iorque T5 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">O laboratorio lida com um caso que envolve um empresário da Internet cujo corpo foi desfeito por abutres. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145800 +0000" stop="20251231154400 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem: Intenções Criminosas T4 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Quando a mulher de um dentista concorrido morre por envenenamento por dioxinas, os Detectives Goren e Eames ponderam um conjunto de suspeitos provável: o medico enciumado, o possível amante da vítima e um grupo restrito de jogadores de jogos de cultura geral. Tambem focam a sua atençao em quem poderia ter obtido o veneno, mas a pista crucial e o ciúme, que poderá ter começado com uma mulher morta. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154400 +0000" stop="20251231162700 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem: Intenções Criminosas T4 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">No rescaldo sangrento de um pacto de múltiplos suicídios que correu mal, os Detectives Goren e Eames refletem sobre as mortes de quatro jovens adultos que estacionaram o carro na linha de comboio e esperaram pelo inevitável. E, quando investigam um website de encontros suicidas, descobrem que uma das vítimas tentou escapar em vao. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162700 +0000" stop="20251231180300 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Vera T10 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">A Inspetora-chefe Vera Stanhope tem de reconstituir as últimas horas de Luke Sumner para investigar o seu homicídio. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180300 +0000" stop="20251231195200 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Um Crime No Expresso Do Oriente</title>
    <desc lang="de">O que começa como uma luxuosa viajem de comboio pela Europa, rapidamente se torna num dos misterios mais elegantes e emocionantes alguma vez contado. Baseado no livro da aclamada autora Agatha Christie, “Um Crime no Expresso do Oriente” conta-nos a historia de treze estranhos presos num comboio, onde todos sao suspeitos. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195200 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Morte no Nilo</title>
    <desc lang="de">Durante as ferias no Nilo, Hercule Poirot precisa investigar o assassinato de uma jovem herdeira. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231234200 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Maigret T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Uma stripper de Montmartre diz ter ouvido, na noite anterior, dois homens a planear matar uma condessa. O seu depoimento e aceite, mas como o crime nao aconteceu, nao e dada muita atençao às suas alegações ate que algumas horas depois ela e encontrada no quarto, estrangulada ate à morte. E, no dia seguinte, a Condessa, que e toxicodependente, e encontrada estrangulada. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234200 +0000" stop="20260101002900 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem: Intenções Criminosas T4 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Quando a mulher de um dentista concorrido morre por envenenamento por dioxinas, os Detectives Goren e Eames ponderam um conjunto de suspeitos provável: o medico enciumado, o possível amante da vítima e um grupo restrito de jogadores de jogos de cultura geral. Tambem focam a sua atençao em quem poderia ter obtido o veneno, mas a pista crucial e o ciúme, que poderá ter começado com uma mulher morta. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002900 +0000" stop="20260101011000 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem: Intenções Criminosas T4 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">No rescaldo sangrento de um pacto de múltiplos suicídios que correu mal, os Detectives Goren e Eames refletem sobre as mortes de quatro jovens adultos que estacionaram o carro na linha de comboio e esperaram pelo inevitável. E, quando investigam um website de encontros suicidas, descobrem que uma das vítimas tentou escapar em vao. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011000 +0000" stop="20260101015300 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">CSI: Nova Iorque T5 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Quando o vice-presidente da câmara e morto, as suspeitas caem sobre um editor de jornal de quinta categoria. Entretanto, a gripe azul pode causar problemas entre Danny e o laboratorio criminal. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015300 +0000" stop="20260101023500 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">CSI: Nova Iorque T5 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">O laboratorio lida com um caso que envolve um empresário da Internet cujo corpo foi desfeito por abutres. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023500 +0000" stop="20260101040400 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Assassinato Em Mont-De-Marsan</title>
    <desc lang="de">Assassinato Em Mont-De-Marsan</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040400 +0000" stop="20260101054200 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Midsomer Murders T6 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">As duas aldeias Warden Manor de cima e de baixo tem querelas há seculos e parece que o homicídio foi motivado por rivalidades antigas. Contudo, toda a gente na aldeia parece estar a aproveitar-se da morte de Larry. O aspirante a jornalista Murdoch (Jack Chissick) aproveita todas as oportunidades para escrever sobre os acontecimentos e enviar as notícias para os jornais nacionais. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054200 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Death In Paradise T11 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Quando um jogo de xadrez de alta competiçao acaba em homicídio, a equipa tem de tentar perceber o modo e a razao pela qual o homicídio foi cometido. Entretanto, o comissário e confrontado com o seu passado pela última pessoa que esperava encontrar. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101073400 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Death In Paradise T12 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A equipa investiga a morte misteriosa de um astronomo que caiu de um penhasco durante um evento planetário raro. Entretanto, o amor está no ar para Neville? Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073400 +0000" stop="20260101082600 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Death In Paradise T12 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A equipa investiga uma comunidade de sobrevivencialistas quando um dos seus membros e envenenado dentro de um bunker fechado. Entretanto, Neville tem uma serie de encontros aventureiros com Sophie. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082600 +0000" stop="20260101100700 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Midsomer Murders T7 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Troy e promovido a inspetor, mas antes de poder decidir o futuro, um túnel colapsa revelando ossadas humanas antigas com um esqueleto recente no meio. Enquanto Barnaby investiga esta morte, Troy vai aos bosques onde um homem chamado Tom tinha sido atacado por um grupo de jovens. Um deles foi apanhado numa armadilha para humanos e morto a tiro. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100700 +0000" stop="20260101114100 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Vera T9 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">A Inspetora-chefe Vera Stanhope tem de encontrar a ligaçao entre um esqueleto descoberto debaixo de um clube noturno conhecido onde houve um incendio e um homicídio atual. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114100 +0000" stop="20260101122700 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Professor T T4 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Quando um quadro e destruído, as suspeitas caem sobre um grupo de ativistas climáticos. Contudo, o proximo ataque provoca um morto. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122700 +0000" stop="20260101140100 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Death In Paradise</title>
    <desc lang="de">O novo detetive Mervin Wilson chega a Saint Marie e depara-se com um caso desconcertante: tres Pais Natal nao relacionados sao abatidos simultaneamente. A equipa adapta-se aos metodos do novo detetive. O Natal de Dwayne com o pai corre mal. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140100 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">CSI: Nova Iorque T5 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um grupo terrorista ambiental faz um ataque bombista à casa de um reciclador de eletronica e a sua filha e morta. Acontece que esta faz parte do grupo terrorista. Entretanto, Danny pondera pedir novamente Lindsay em casamento. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101152700 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">CSI: Nova Iorque T5 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">O laboratorio faz uma descoberta terrível enquanto investigava a morte da mulher de um colaborador do gabinete do medico legista e Stella monta uma armadilha para os ladrões de moedas gregas. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152700 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem: Intenções Criminosas T4 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Quando Mike, um jovem ator, e ferido e a sua noiva e abatida a tiro na rua, os Detectives Goren e Eames investigam a ex-namorada da vítima, que havia andado a persegui-lo. A chave para resolver o crime estará na sua análise de geocaching, um jogo de caça ao tesouro de alta tecnologia que pode fornecer pistas vitais. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101165400 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem: Intenções Criminosas T4 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Os Detectives Goren e Eames levam um sermao do Capitao Deakins quando a sua investigaçao do homicídio de um marido furioso devido ao caso extra-conjugal da mulher os leva ate Frank Adair, um celebre ex-polícia para quem Janice, uma consultora de relações públicas insistente, tem planos ambiciosos. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165400 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Vera T10 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Vera investiga o caso do dono abastado de uma casa de apostas que foi assassinado durante uma invasao a sua casa em frente da mulher e da filha. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101200600 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Midsomer Murders T7 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Há 30 anos, Roger Heldman morreu numa noite numa escavaçao arqueologica num antigo túmulo de Midsomer Barrow. Agora, o seu único filho legítimo e assassinado com uma seta celta que tinha sido encontrada na câmara central do túmulo. A investigaçao de Barnaby e Scott desvenda um emaranhado de relações, ciúmes e mentiras que ensombram a pitoresca comunidade. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200600 +0000" stop="20260101210300 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Death In Paradise T12 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">A equipa investiga o homicídio de um antigo residente de uma instituiçao infantil. Entretanto, Marlon faz os exames de admissao à categoria de sargento, e Selwyn conhece a filha. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210300 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Death In Paradise T12 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">A equipa investiga o homicídio do motorista de um táxi aquático ao mesmo tempo que Neville recebe uma carta anonima a avisar que vai haver um homicídio. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225200 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Professor T T4 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Um homem cambaleia em frente a um carro, confessa ter matado um homem e morre em seguida. Todavia, onde está o corpo? Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225200 +0000" stop="20260101233800 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem: Intenções Criminosas T4 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Quando Mike, um jovem ator, e ferido e a sua noiva e abatida a tiro na rua, os Detectives Goren e Eames investigam a ex-namorada da vítima, que havia andado a persegui-lo. A chave para resolver o crime estará na sua análise de geocaching, um jogo de caça ao tesouro de alta tecnologia que pode fornecer pistas vitais. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233800 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem: Intenções Criminosas T4 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Os Detectives Goren e Eames levam um sermao do Capitao Deakins quando a sua investigaçao do homicídio de um marido furioso devido ao caso extra-conjugal da mulher os leva ate Frank Adair, um celebre ex-polícia para quem Janice, uma consultora de relações públicas insistente, tem planos ambiciosos. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102010600 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">CSI: Nova Iorque T5 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um grupo terrorista ambiental faz um ataque bombista à casa de um reciclador de eletronica e a sua filha e morta. Acontece que esta faz parte do grupo terrorista. Entretanto, Danny pondera pedir novamente Lindsay em casamento. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010600 +0000" stop="20260102015100 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">CSI: Nova Iorque T5 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">O laboratorio faz uma descoberta terrível enquanto investigava a morte da mulher de um colaborador do gabinete do medico legista e Stella monta uma armadilha para os ladrões de moedas gregas. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015100 +0000" stop="20260102031900 +0000" channel="STARCRI.pt">
    <title lang="de">Maigret T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Uma stripper de Montmartre diz ter ouvido, na noite anterior, dois homens a planear matar uma condessa. O seu depoimento e aceite, mas como o crime nao aconteceu, nao e dada muita atençao às suas alegações ate que algumas horas depois ela e encontrada no quarto, estrangulada ate à morte. E, no dia seguinte, a Condessa, que e toxicodependente, e encontrada estrangulada. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165600 +0000" stop="20260719174600 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — The Closer
Uma jovem e bela agente desportiva é atingida acidentalmente por um camião, enquanto fugia de um abusador desconhecido. Entretanto, um fã de basebol de Boston surge morto com ferimentos internos e uma nova confissão leva Mac a reabrir o caso de um recluso no corredor na morte que ajudou a condenar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174600 +0000" stop="20260719183400 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — What You See Is What You See
O detetive Taylor torna-se uma testemunha numa cena do crime quando um tiroteio ocorre enquanto tomava pequeno-almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183400 +0000" stop="20260719192000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Summer In The City
Um escalador de arranha-céus, muito talentoso, cai do Empire State Building enquanto o tenta escalar. Mac e Hawks investigam o caso. Stella e Danny têm de resolver a morte misteriosa de uma designer famosa, encontrada morta a usar a sua criação mais recente: um soutien feito de diamantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719192000 +0000" stop="20260719200700 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Grand Murder at Central Station
Um cirurgião plástico é encontrado morto na Grand Central, durante a hora de ponta. Ele terá morrido por inalar lixívia. Stella e Danny investigam a morte de uma mulher cega. Aiden está mais empenhada do que nunca para resolver o caso de violação e faz o impensável, o que força Mac a despedi-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200700 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Zoo York
A detetive Lindsay Monroe junta-se à equipa CSI. O seu primeiro caso leva-a ao zoo de Nova Iorque, onde um homem morto foi encontrado na jaula do tigre. No entanto, depressa se verifica que o homem não foi morto pelo tigre, mas sim por outra pessoa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719215000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Corporate Warriors
O detetive Taylor e Lindsay Monroe investigam um homicídio durante o Festival de San Gennaro, com ligações à indústria do petróleo. Os detetives Flack e Hawkes investigam um caso misterioso de fogo posto, onde um rapaz de 10 anos morreu por inalar fumos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215000 +0000" stop="20260719224100 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Dancing With The Fishes
Uma jovem cai sobre o para-brisas do carro. Os seus pés dizem a Stella que era uma dançarina. Lindsay trabalha sozinha na morte de um velho condutor de metro e percebe que o seu caso está relacionado com o primeiro. O terceiro caso envolve a morte de um vendedor de peixe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719224100 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Youngblood
Uma jovem entra num elevador com um homem mais velho. Quando a porta da sua casa abre, ele é baleado por alguém desconhecido. A rapariga sai ilesa e a equipa tem de a encontrar. Stella e Sheldon Hawks pescam um cadáver do lago de Central Park. O homem, no entanto, não morreu de afogamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260720001100 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Manhattan Manhunt
Horatio Caine chega de Miami com Mac para ajudar a encontrar um criminoso perigoso que raptou uma jovem. A verdade sobre o assassino poderá ser chocante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001100 +0000" stop="20260720015900 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Testemunha Silenciosa</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E2 — Bad Love
Quando uma instrutora de natação é encontrada assassinada, vestígios da cena identificam dois suspeitos. É o primeiro caso do novo recruta Adam, e a sua ânsia de impressionar causa atritos na equipa. Jack é confrontado com segredos do seu próprio passado oculto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015900 +0000" stop="20260720034100 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Testemunha Silenciosa</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E3 — Reputations
Nikki, Jack e Adam têm de investigar o assassinato de um cirurgião num hospital. As provas de ADN sugerem o impossível, quando envolvem um paciente que estava sob anestesia no momento do crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034100 +0000" stop="20260720052100 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Testemunha Silenciosa</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E4 — Brother&apos;s Keeper
O homicídio de um lutador de boxe promissor atrai Nikki e Jack para o mundo do boxe &quot;underground&quot;. Entretanto, o irmão de Jack, Ryan, é libertado da prisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052100 +0000" stop="20260720060400 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Face Lift
Um cadáver é encontrado numa loja de cerâmica. As impressões digitais da cena do crime revelam a presença de um jovem que, supostamente, tinha sido raptado. Sara e Warrick trabalham no caso de uma mulher que morreu queimada em casa, mas apenas a cadeira onde a vítima estava sentada ficou queimada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060400 +0000" stop="20260720064600 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — $35K O.B.O
Um casal, que celebrava o seu aniversário de casamento, é assassinado na rua e o seu carro é roubado. A cena do crime fica comprometida quando começa a chover pouco depois de os criminalistas chegarem ao local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064600 +0000" stop="20260720081400 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — Shadows in the Sky
Owen Thorne cai do telhado de um parque de estacionamento de vários andares, quando ia buscar a sua filha ao baile de finalistas. Parece um crime, mas a sua esposa, Ellie, insiste que ele era um bom homem e um pai carinhoso para os seus filhos, que estão num processo de adoção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081400 +0000" stop="20260720100200 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Testemunha Silenciosa</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E1 — Redemption
Um prisioneiro é morto durante um motim. Nikki está à disposição para investigar a cena, e, entretanto, reconhece um rosto do seu passado. Será que a teoria de Nikki tem razão de ser?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100200 +0000" stop="20260720105200 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Nos Trópicos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E5 — Rocher Jacob
O corpo sem vida do proprietário de uma agência funerária é encontrado num cemitério. Desde que assumira o negócio, a empresa prosperara através de métodos que estavam longe de reunir consenso. Entretanto, Arnaud, radiante com as novidades de Mélissa, já se imagina no papel de pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105200 +0000" stop="20260720114900 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes No Pacífico</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Juste à Côté du Coeur (partie 1)
Ao investigar o homicídio de um capitão de uma equipa de futebol, Kelly segue um rasto que leva ao chantagista que escreveu à vítima depois do seu transplante de fígado. Poderá tratar-se de um assassino em série? Jackson apanha Chris em flagrante quando ela está prestes a deixar a ilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114900 +0000" stop="20260720124400 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes No Pacífico</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16 — Juste à Côté du Coeur (partie 2)
Uma segunda vítima, que também recebeu um transplante do mesmo dador, é encontrada: o assassino tem de ser alguém próximo do dador. Dois suspeitos: o pai, muito religioso e algo delirante, e o ex-marido, paranoico e ciumento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124400 +0000" stop="20260720132700 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — On The Job
Uma ama é encontrada morta perto de um parque, enquanto Messer está em risco após ter, potencialmente, alvejado outro agente da polícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132700 +0000" stop="20260720140900 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — The Closer
Uma jovem e bela agente desportiva é atingida acidentalmente por um camião, enquanto fugia de um abusador desconhecido. Entretanto, um fã de basebol de Boston surge morto com ferimentos internos e uma nova confissão leva Mac a reabrir o caso de um recluso no corredor na morte que ajudou a condenar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140900 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — I-15 Murders
Uma mulher é raptada num supermercado e Grissom encontra indícios que apontam para o assassinato de cinco mulheres. Warrick e Sara têm de investigar o caso de um aparente roubo e homicídio. Uma amiga de Nick, prostituta, pede-lhe ajuda depois de se envolver em confrontos com o segurança de um hotel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720154500 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Fahrenheit 932
Um homem, que está prestes a ser julgado, é acusado de fogo posto e de ter morto a sua mulher e o filho, mas pede ajuda a Grissom para provar a sua inocência. Entretanto, Catherine e Nick investigam o mundo obscuro das apostas quando um jovem é assassinado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154500 +0000" stop="20260720174100 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Testemunha Silenciosa</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E5 — Matters of Life and Death
Os alunos de Nikki fazem uma descoberta alarmante enquanto dissecam um corpo doado para formação. Jack e Simone tentam salvar os residentes de uma casa de repouso de uma cheia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174100 +0000" stop="20260720191700 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — The Moth Catcher
Vera Stanhope investiga um duplo homicídio misterioso, que teve lugar numa casa senhorial num sítio remoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191700 +0000" stop="20260720200800 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Justice Is Served
Grissom, Nick e Warrick investigam o caso de um homem que foi morto, enquanto corria num parque, por um animal selvagem. O caso complica-se quando descobrem que o fígado da vítima foi removido depois da sua morte. Catherine e Sara investigam a morte de uma menina de seis anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200800 +0000" stop="20260720210100 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Evaluation Day
No dia em que Grissom tem de avaliar a sua equipa, é encontrada uma cabeça na bagageira de um carro. Enquanto Gil e Catherine investigam a cabeça, Sara e Nick investigam um corpo que apareceu no deserto sem cabeça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210100 +0000" stop="20260720220200 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Nos Trópicos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6 — La prairie
Um estilista de renome é encontrado morto no seu estúdio. Contra o conselho dos colegas, Mélissa insiste em participar na investigação. Quando o caso parece estagnar, uma descoberta abre uma nova pista: a vítima tinha sido avisada, ao detalhe, da sua própria morte por uma médium conhecida na ilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220200 +0000" stop="20260720225500 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E18 — The Good Child
O homicídio de um casal merece a atenção de Goren e Eames, já que suspeitam de alguém ligado a um clã que procura vingança, mas a filha pode ser a peça que resolve o mistério. A investigação revela que o pai biológico tem uma mulher ciumenta e uma namorada secreta, e todos têm intenções maliciosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225500 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E19 — Beast
Quando a mulher de um dentista morre envenenada, Goren e Eames ponderam um conjunto de suspeitos provável: o médico enciumado, o possível amante e um grupo restrito de jogadores de jogos de cultura geral. Também focam a sua atenção em quem poderia ter obtido o veneno, mas a pista crucial é o ciúme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721003100 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — On The Job
Uma ama é encontrada morta perto de um parque, enquanto Messer está em risco após ter, potencialmente, alvejado outro agente da polícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003100 +0000" stop="20260721010900 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — The Closer
Uma jovem e bela agente desportiva é atingida acidentalmente por um camião, enquanto fugia de um abusador desconhecido. Entretanto, um fã de basebol de Boston surge morto com ferimentos internos e uma nova confissão leva Mac a reabrir o caso de um recluso no corredor na morte que ajudou a condenar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010900 +0000" stop="20260721025100 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Testemunha Silenciosa</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S29 E3 — The Enemy Within
Nikki, Jack e a equipa têm de lidar com tensões sociais na sua nova cidade para resolver um homicídio motivado por racismo, mas nem tudo é o que parece. Enquanto as redes sociais alimentam conflitos na comunidade, descobrir quem matou Alex Nelson torna-se ainda mais crucial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025100 +0000" stop="20260721041900 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Muddy Waters
Vera e Aiden investigam a morte de um homem desconhecido, encontrado num poço de lama numa quinta remota em Northumberland. O proprietário Danny Pryor e o seu assistente Milosh Beqiri não têm alternativa senão admitir que usam um grupo ilegal de trabalhadores de origem sérvia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041900 +0000" stop="20260721054800 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Crime No Lago - O Messias</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">O Messias
A relação de Hoffmann com Oberländer é posta à prova e a segurança da sua família fica severamente ameaçada quando o seu passado volta para a atormentar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721054800 +0000" stop="20260721060900 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Brooklyn Nine-Nine</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1 — Manhunter
Jake lidera uma caça ao homem após uma tentativa de assassinato de um vereador. Holt ajusta-se à sua nova posição como oficial fardado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060900 +0000" stop="20260721073700 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — Dark Road
Vera Stanhope descobre uma vida trágica de segredos e mentiras quando o corpo de uma mulher é encontrado numa zona sombria de Northumberland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073700 +0000" stop="20260721092000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Testemunha Silenciosa</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E2 — Bad Love
Quando uma instrutora de natação é encontrada assassinada, vestígios da cena identificam dois suspeitos. É o primeiro caso do novo recruta Adam, e a sua ânsia de impressionar causa atritos na equipa. Jack é confrontado com segredos do seu próprio passado oculto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092000 +0000" stop="20260721105700 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">O Método Wagner</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Jusqu&apos;au Bout
O campo militar de Fleisheim, onde corre um exercício noturno, está em grande atividade, quando, de repente, um homem é encontrado morto nos campos de treino. A Polícia Criminal de Estrasburgo assume a investigação e César Wagner é enviado para a base.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105700 +0000" stop="20260721115300 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes No Pacífico</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — Mortelle Randonnée (partie 1)
Um homem de família é encontrado morto durante uma caminhada. As pistas levam-nos a dois irmãos. Eles têm um álibi mas a mulher da vítima conseguiu descrevê-los com pormenores surpreendentes. Louna, a melhor amiga de Agathe, é abusada sexualmente durante um casting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115300 +0000" stop="20260721124600 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes No Pacífico</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — Mortelle Randonnée (partie 2)
Quando a viúva do homem assassinado é detida, o seu filho confessa tê-lo morto e faz uma declaração que abala toda a equipa. Agathe e Raphaël conseguem apanhar o homem que agrediu Louna, que obviamente não foi a sua primeira vítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124600 +0000" stop="20260721132600 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — What You See Is What You See
O detetive Taylor torna-se uma testemunha numa cena do crime quando um tiroteio ocorre enquanto tomava pequeno-almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132600 +0000" stop="20260721140900 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Summer In The City
Um escalador de arranha-céus, muito talentoso, cai do Empire State Building enquanto o tenta escalar. Mac e Hawks investigam o caso. Stella e Danny têm de resolver a morte misteriosa de uma designer famosa, encontrada morta a usar a sua criação mais recente: um soutien feito de diamantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140900 +0000" stop="20260721145800 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Boom
Uma bomba é detonada num edifício de escritórios, provocando um morto e muitos feridos. As suspeitas recaem sobre um segurança que abandonou o edifício minutos antes da explosão e que tem conhecimentos sobre explosivos. Nick ajuda novamente a sua amiga prostituta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145800 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — To Halve and to Hold
Um osso humano aparece no deserto e Catherine tem de procurar o resto do esqueleto numa vasta extensão de terreno. Warrick e Sara investigam a morte de um stripper masculino. Os suspeitos são os convidados de um casamento, que podem ter exagerado nas celebrações pré-nupciais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721174000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Testemunha Silenciosa</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S27 E1 — Effective Range
Nikki e Jack investigam um homicídio que apresenta todas as características típicas de um serial killer já conhecido. Quando Nikki conhece Charles Beck, o patologista que realizou as autópsias originais, descobre que a esposa dele foi a alegada quinta vítima do assassino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174000 +0000" stop="20260721191700 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — The Sea Glass
Quando o corpo de um pescador é puxado do fundo do mar, Vera Stanhope tem de investigar a vida da sua família numa intrincada comunidade piscatória.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191700 +0000" stop="20260721200900 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — The Strip Strangler
A equipa investiga uma série de homicídios levada a cabo por um assassino. O criminoso tem alguns conhecimentos sobre ciência forense e deixou muito poucas provas. Com o caso de certa forma parado, o FBI é convidado para se juntar às investigações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200900 +0000" stop="20260721210100 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Burked
Grissom e a sua equipa são chamados depois de Tony Braun, um conhecido toxicodependente, filho de um magnata de Las Vegas, ser encontrado morto em casa. Mas, como a cena do crime tem em falta os materiais habitualmente associados a overdose, a equipa começa a suspeitar que se tratou de um homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210100 +0000" stop="20260721225000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Assassinato em Vosges</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Em Bussang, Valérie Stenz e Olivier Sonzogni investigam um homicídio ocorrido durante uma representação no Teatro Popular, que poderá estar ligado à lenda da Besta dos Vosges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721225000 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E20 — No Exit
No rescaldo sangrento de um pacto de suicídios que correu mal, Goren e Eames refletem sobre as mortes de quatro jovens que estacionaram o carro na linha de comboio e esperaram pelo inevitável. Quando investigam um website de &quot;encontros suicidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722002500 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E21 — The Unblinking Eye
Quando Mike é ferido e a sua noiva é abatida a tiro na rua, Goren e Eames investigam a ex-namorada da vítima. A chave para resolver o crime estará na sua análise de &quot;geocaching&quot;. Enquanto os media e o público choram a morte trágica do homem, a polícia quer analisar os colegas de profissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722002500 +0000" stop="20260722010300 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — What You See Is What You See
O detetive Taylor torna-se uma testemunha numa cena do crime quando um tiroteio ocorre enquanto tomava pequeno-almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010300 +0000" stop="20260722014600 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Summer In The City
Um escalador de arranha-céus, muito talentoso, cai do Empire State Building enquanto o tenta escalar. Mac e Hawks investigam o caso. Stella e Danny têm de resolver a morte misteriosa de uma designer famosa, encontrada morta a usar a sua criação mais recente: um soutien feito de diamantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014600 +0000" stop="20260722023300 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Os Mistérios de Pearl</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — The Man on the Blue Plaque
Um esqueleto com 30 anos é levado pela maré até à costa, e a vítima tem uma ligação muito pessoal a Pearl. O romance incipiente de Pearl com Mike é ameaçado quando ele identifica um suspeito familiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023300 +0000" stop="20260722040100 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — Shadows in the Sky
Owen Thorne cai do telhado de um parque de estacionamento de vários andares, quando ia buscar a sua filha ao baile de finalistas. Parece um crime, mas a sua esposa, Ellie, insiste que ele era um bom homem e um pai carinhoso para os seus filhos, que estão num processo de adoção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040100 +0000" stop="20260722050100 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Crime No Lago - Némesis</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Némesis
Com Zeiler ainda de férias, Oberländer tem dificuldade em adaptar-se à sua substituta, a determinada Detective Hoffmann, natural de Viena. Contudo, rapidamente surge um caso de homicídio que os força a trabalhar em equipa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050100 +0000" stop="20260722053800 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Justice Is Served
Grissom, Nick e Warrick investigam o caso de um homem que foi morto, enquanto corria num parque, por um animal selvagem. O caso complica-se quando descobrem que o fígado da vítima foi removido depois da sua morte. Catherine e Sara investigam a morte de uma menina de seis anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053800 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Evaluation Day
No dia em que Grissom tem de avaliar a sua equipa, é encontrada uma cabeça na bagageira de um carro. Enquanto Gil e Catherine investigam a cabeça, Sara e Nick investigam um corpo que apareceu no deserto sem cabeça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722074800 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — Tuesday&apos;s Child
Vera Stanhope investiga a morte misteriosa de um jovem. Os restos mortais da vítima são descobertos em cavernas remotas, numa zona conhecida por encontros ilícitos entre adolescentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074800 +0000" stop="20260722093700 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Testemunha Silenciosa</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E3 — Reputations
Nikki, Jack e Adam têm de investigar o assassinato de um cirurgião num hospital. As provas de ADN sugerem o impossível, quando envolvem um paciente que estava sob anestesia no momento do crime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093700 +0000" stop="20260722103200 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Beyond Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Uma lenda local torna-se realidade quando um homem mascarado ataca uma quinta. Humphrey tem de expor o culpado antes que a quinta seja destruída.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103200 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes No Pacífico</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Marcus - Partie 1
Quando um oficial da Inspeção Geral chega para investigar um polícia acusado de corrupção, este suicida-se, o que complica ainda mais o caso. O Superintendente-Chefe não tem outra hipótese senão ficar do lado dos homens e mulheres sob o seu comando.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722123100 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes No Pacífico</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — Marcus - Partie 2
Um acontecimento dá lugar a outro. Uma investigação já complicada e sensível leva a polícia a outro caso mais antigo por resolver. Ao contrário do que a brigada supunha, Marcus, o oficial da Inspeção Geral, revela-se um investigador particularmente hábil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123100 +0000" stop="20260722131900 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Grand Murder at Central Station
Um cirurgião plástico é encontrado morto na Grand Central, durante a hora de ponta. Ele terá morrido por inalar lixívia. Stella e Danny investigam a morte de uma mulher cega. Aiden está mais empenhada do que nunca para resolver o caso de violação e faz o impensável, o que força Mac a despedi-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131900 +0000" stop="20260722140300 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Zoo York
A detetive Lindsay Monroe junta-se à equipa CSI. O seu primeiro caso leva-a ao zoo de Nova Iorque, onde um homem morto foi encontrado na jaula do tigre. No entanto, depressa se verifica que o homem não foi morto pelo tigre, mas sim por outra pessoa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140300 +0000" stop="20260722145200 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Table Stakes
Durante uma angariação de fundos, uma mulher aparece morta na piscina. Os proprietários estão fora e um jovem casal ficou encarregue de tomar conta da casa. Warrick investiga o caso de um tiroteio relacionado com a Máfia. O cadáver é encontrado num elevador de vidro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145200 +0000" stop="20260722154000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Too Tough to Die
Uma mulher é raptada, violada, agredida, alvejada a tiro e abandonada. Sara recolhe provas no corpo da vítima e acaba por ficar emocionalmente ligada a ela. Catherine e Warrick recebem provas para analisar, que têm de ser apresentadas em julgamento no prazo de quatro dias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154000 +0000" stop="20260722173800 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Testemunha Silenciosa</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S27 E2 — Grievance Culture
A equipa trabalha na investigação de um possível suicídio, mas o caso levanta mais perguntas do que respostas. Quando um professor de criminologia é preterido numa promoção, os acontecimentos tomam um rumo verdadeiramente sinistro e o júri do concurso começa a ser visado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173800 +0000" stop="20260722191500 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1 — Natural Selection
A detective Vera investiga o homicídio de um promissor estudante, que morre em circunstâncias suspeitas. Sem testemunhas oculares ou pistas concretas, Vera recorre a amigos e família para recolher tudo o que pode sobre Jamie. Será que o jornalismo de investigação dele resultou em sérios inimigos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191500 +0000" stop="20260722200700 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Chaos Theory
A equipa está empenhada nas investigações de um desaparecimento numa universidade. Uma jovem desapareceu sem deixar rasto e as provas forenses apontam para alguns suspeitos, todos eles aparentemente com motivos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200700 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Overload
Grissom investiga um possível caso de suicídio, ainda que contra a vontade do xerife. No entanto, Grissom faz de tudo para apurar a verdade sobre o caso, uma vez que pensa estar perante um homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220200 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Beyond Paradise</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Quando uma enfermeira desaparece a caminho do trabalho, Josh Woods torna-se o principal suspeito. Mas a lenda da Corcunda do Diabo pode revelar o que realmente aconteceu a Lucy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220200 +0000" stop="20260722225500 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E22 — My Good Name
Goren e Eames levam um sermão de Deakins quando a investigação do homicídio de um marido furioso os leva até Frank Adair, um ex-polícia para quem Janice tem planos ambiciosos. Mas até Deakins tem dúvidas sobre o amigo quando a investigação expõe o seu caso secreto com a viúva do homem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722225500 +0000" stop="20260722234600 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E23 — False-Hearted Judges
Goren e Eames suspeitam que um supremacista branco preso está por detrás dos tiroteios da família de um juiz. Com pistas fracas, os detetives procuram um pai vagabundo com problemas relacionados com a custódia dos filhos, que pode estar a usar o filho para o ajudar a cometer os seus crimes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234600 +0000" stop="20260723003200 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Grand Murder at Central Station
Um cirurgião plástico é encontrado morto na Grand Central, durante a hora de ponta. Ele terá morrido por inalar lixívia. Stella e Danny investigam a morte de uma mulher cega. Aiden está mais empenhada do que nunca para resolver o caso de violação e faz o impensável, o que força Mac a despedi-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003200 +0000" stop="20260723011400 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Zoo York
A detetive Lindsay Monroe junta-se à equipa CSI. O seu primeiro caso leva-a ao zoo de Nova Iorque, onde um homem morto foi encontrado na jaula do tigre. No entanto, depressa se verifica que o homem não foi morto pelo tigre, mas sim por outra pessoa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011400 +0000" stop="20260723024600 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Assassinato em Vosges</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Em Bussang, Valérie Stenz e Olivier Sonzogni investigam um homicídio ocorrido durante uma representação no Teatro Popular, que poderá estar ligado à lenda da Besta dos Vosges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024600 +0000" stop="20260723041500 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — Dark Road
Vera Stanhope descobre uma vida trágica de segredos e mentiras quando o corpo de uma mulher é encontrado numa zona sombria de Northumberland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041500 +0000" stop="20260723041900 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Crime No Lago - Entre os Lobos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Entre os Lobos
Um lobo a deambular pelos bosques perturba a tranquilidade da população e atrai pessoas duvidosas ao Lago de Constança. Quando um deles, praticante de caça desportiva, é encontrado morto na sua própria armadilha para lobos, os detetives Zeiler e Oberländer são chamados a investigar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041900 +0000" stop="20260723050200 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — The Strip Strangler
A equipa investiga uma série de homicídios levada a cabo por um assassino. O criminoso tem alguns conhecimentos sobre ciência forense e deixou muito poucas provas. Com o caso de certa forma parado, o FBI é convidado para se juntar às investigações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050200 +0000" stop="20260723054400 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Burked
Grissom e a sua equipa são chamados depois de Tony Braun, um conhecido toxicodependente, filho de um magnata de Las Vegas, ser encontrado morto em casa. Mas, como a cena do crime tem em falta os materiais habitualmente associados a overdose, a equipa começa a suspeitar que se tratou de um homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054400 +0000" stop="20260723071100 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — The Moth Catcher
Vera Stanhope investiga um duplo homicídio misterioso, que teve lugar numa casa senhorial num sítio remoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071100 +0000" stop="20260723085300 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Testemunha Silenciosa</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E4 — Brother&apos;s Keeper
O homicídio de um lutador de boxe promissor atrai Nikki e Jack para o mundo do boxe &quot;underground&quot;. Entretanto, o irmão de Jack, Ryan, é libertado da prisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085300 +0000" stop="20260723104000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Testemunha Silenciosa</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S29 E3 — The Enemy Within
Nikki, Jack e a equipa têm de lidar com tensões sociais na sua nova cidade para resolver um homicídio motivado por racismo, mas nem tudo é o que parece. Enquanto as redes sociais alimentam conflitos na comunidade, descobrir quem matou Alex Nelson torna-se ainda mais crucial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104000 +0000" stop="20260723114000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes No Pacífico</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Sarah Clain - Partie 1
Angelo Ferrier é um bom polícia, mas ninguém confia nele. Uma desconfiança que remonta a uma busca não oficial que efetuou sozinho, durante a qual uma grande soma de dinheiro desapareceu. E agora o gangster que está na origem dos seus problemas foi encontrado castrado, logo após ter saído da prisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114000 +0000" stop="20260723124100 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes No Pacífico</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Sarah Clain - Partie 2
Com o gangster que lhe causou todos os problemas a ser encontrado castrado, o capitão Angelo Ferrier volta a ser o centro das atenções, tanto da polícia como de um gang de surfistas. À frente da investigação, Clarissa Hoarau sente-se irresistivelmente atraída por este polícia desesperado...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124100 +0000" stop="20260723132300 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Corporate Warriors
O detetive Taylor e Lindsay Monroe investigam um homicídio durante o Festival de San Gennaro, com ligações à indústria do petróleo. Os detetives Flack e Hawkes investigam um caso misterioso de fogo posto, onde um rapaz de 10 anos morreu por inalar fumos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132300 +0000" stop="20260723140500 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Dancing With The Fishes
Uma jovem cai sobre o para-brisas do carro. Os seus pés dizem a Stella que era uma dançarina. Lindsay trabalha sozinha na morte de um velho condutor de metro e percebe que o seu caso está relacionado com o primeiro. O terceiro caso envolve a morte de um vendedor de peixe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140500 +0000" stop="20260723145400 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Face Lift
Um cadáver é encontrado numa loja de cerâmica. As impressões digitais da cena do crime revelam a presença de um jovem que, supostamente, tinha sido raptado. Sara e Warrick trabalham no caso de uma mulher que morreu queimada em casa, mas apenas a cadeira onde a vítima estava sentada ficou queimada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145400 +0000" stop="20260723154300 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — $35K O.B.O
Um casal, que celebrava o seu aniversário de casamento, é assassinado na rua e o seu carro é roubado. A cena do crime fica comprometida quando começa a chover pouco depois de os criminalistas chegarem ao local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154300 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Testemunha Silenciosa</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S27 E3 — Invisible
A equipa investiga o corpo de uma mulher que faleceu há cerca de um ano, encontrado num apartamento. Ao tentar descobrir a sua identidade e o que lhe aconteceu, precisam de recorrer a todo o seu conhecimento forense e de patologia para resolver o caso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723191700 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E2 — Dark Angel
O corpo de um jovem é encontrado num rio. Sem identificação, determinar de quem se trata revela-se uma tarefa difícil para Vera. Ela é forçada a avançar com as únicas pistas que tem: um anel de luto usado ao pescoço, marcas de agulha no corpo e papel de enrolar com um selo peculiar: &quot;Anjo Negro&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723191700 +0000" stop="20260723200800 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Bully for You
Quando um jovem é encontrado morto, a equipa CSI é chamada para investigar o aluno, que também era o atleta de topo do campus. A equipa CSI rapidamente descobre que a vítima era o bully da turma e Grissom está convencido de que procura um colega de turma que foi finalmente levado ao limite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200800 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Scuba Doobie-Doo
Grissom, Sara e Warrick são chamados para investigar um apartamento abandonado. Nick e Catherine têm de examinar o caso de um mergulhador. A equipa fica desconfiada quando um antigo inquilino diz que a namorada desaparecida está, afinal, de visita aos seus pais e os pais dizem que ela não apareceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723230200 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Testemunha Silenciosa</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S29 E4 — Grace of God
Jack envolve-se numa rixa num bar e tem de decidir se deve informar Nikki e a equipa Bowman. Convencido de que foi justamente condenado pelo homicídio de Ashton, Jack entra na prisão. No entanto, rapidamente se torna claro que foi colocado lá por uma razão completamente diferente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230200 +0000" stop="20260723235300 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — Grow
Bobby e Nicole Wallace encontram-se novamente quando ele e Eames tentam resolver o homicídio de um inspetor de saúde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235300 +0000" stop="20260724004000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Diamond Dogs
O detetive Mike Logan recebe o seu primeiro caso quando ele e a sua nova parceira, a detetive Carolyn Barek, investigam uma série de assaltos a joalharias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004000 +0000" stop="20260724011900 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Corporate Warriors
O detetive Taylor e Lindsay Monroe investigam um homicídio durante o Festival de San Gennaro, com ligações à indústria do petróleo. Os detetives Flack e Hawkes investigam um caso misterioso de fogo posto, onde um rapaz de 10 anos morreu por inalar fumos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011900 +0000" stop="20260724020100 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Dancing With The Fishes
Uma jovem cai sobre o para-brisas do carro. Os seus pés dizem a Stella que era uma dançarina. Lindsay trabalha sozinha na morte de um velho condutor de metro e percebe que o seu caso está relacionado com o primeiro. O terceiro caso envolve a morte de um vendedor de peixe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020100 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — Tuesday&apos;s Child
Vera Stanhope investiga a morte misteriosa de um jovem. Os restos mortais da vítima são descobertos em cavernas remotas, numa zona conhecida por encontros ilícitos entre adolescentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724050400 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Crime No Lago - Na Penumbra</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Na Penumbra
Emily Fetscher encontra o marido morto à facada. A arma do crime é encontrada na casa da amante de Sasha Fetscher, Henriette Trautschke, e o caso parece resolvido. Mas, durante a autópsia, o patologista forense Thomas Egger faz uma estranha descoberta: Sasha já estava morto quando foi esfaqueado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050400 +0000" stop="20260724054600 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Chaos Theory
A equipa está empenhada nas investigações de um desaparecimento numa universidade. Uma jovem desapareceu sem deixar rasto e as provas forenses apontam para alguns suspeitos, todos eles aparentemente com motivos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054600 +0000" stop="20260724062800 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Overload
Grissom investiga um possível caso de suicídio, ainda que contra a vontade do xerife. No entanto, Grissom faz de tudo para apurar a verdade sobre o caso, uma vez que pensa estar perante um homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062800 +0000" stop="20260724075600 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — The Sea Glass
Quando o corpo de um pescador é puxado do fundo do mar, Vera Stanhope tem de investigar a vida da sua família numa intrincada comunidade piscatória.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075600 +0000" stop="20260724094400 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Testemunha Silenciosa</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E5 — Matters of Life and Death
Os alunos de Nikki fazem uma descoberta alarmante enquanto dissecam um corpo doado para formação. Jack e Simone tentam salvar os residentes de uma casa de repouso de uma cheia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094400 +0000" stop="20260724103500 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Os Mistérios de Pearl</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — The Man on the Blue Plaque
Um esqueleto com 30 anos é levado pela maré até à costa, e a vítima tem uma ligação muito pessoal a Pearl. O romance incipiente de Pearl com Mike é ameaçado quando ele identifica um suspeito familiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103500 +0000" stop="20260724113200 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes No Pacífico</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Angelo - Partie 1
Testemunha num julgamento, um agente da polícia é interrogado de forma agressiva pela advogada Sarah Clain. À imprensa, ela afirma que possui novas provas que permitem a identificação do verdadeiro culpado. Quando a investigação é reaberta, a advogada é raptada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113200 +0000" stop="20260724122900 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes No Pacífico</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Angelo - Partie 2
Após a reabertura da investigação e o rapto da advogada Sarah Clain, a polícia tem de enfrentar o mundo fechado do desporto de alta competição. Não só são investigados os seus segredos, mas também os estratagemas utilizados por treinadores e médicos para melhorar o desempenho dos seus atletas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122900 +0000" stop="20260724131600 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Youngblood
Uma jovem entra num elevador com um homem mais velho. Quando a porta da sua casa abre, ele é baleado por alguém desconhecido. A rapariga sai ilesa e a equipa tem de a encontrar. Stella e Sheldon Hawks pescam um cadáver do lago de Central Park. O homem, no entanto, não morreu de afogamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724131600 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Manhattan Manhunt
Horatio Caine chega de Miami com Mac para ajudar a encontrar um criminoso perigoso que raptou uma jovem. A verdade sobre o assassino poderá ser chocante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724144900 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Gentle, Gentle
A equipa investiga o rapto do filho mais novo de uma família abastada. As suspeitas recaem imediatamente sobre os pais da criança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144900 +0000" stop="20260724153900 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Sounds of Silence
Dois adolescentes atropelam um homem surdo, mas não o matam: ele já estava morto. Grissom tem de descobrir o que aconteceu, mas a escola que o homem frequentava não está disposta a ajudar. Catherine e Nick investigam a morte de cinco pessoas num café.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153900 +0000" stop="20260724173600 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Testemunha Silenciosa</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S27 E4 — Death by a Thousand Hits
A equipa investiga a morte de um homem birmanês numa praia deserta, cuja jovem esposa grávida espera desesperadamente que ele ainda esteja vivo. Nikki e Jack tentam recompor a complexa cena do crime, que levanta ainda mais questões do que respostas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173600 +0000" stop="20260724191400 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E3 — Broken Promise
A detetive Vera tem de investigar uma morte suspeita em Ternstone, uma ilha remota e inacessível. Ali podemos encontrar diversas espécies de pássaros, bem como os guardas-florestais que os observam. A última coisa que todos esperavam avistar era um corpo na costa, afogado de forma cruel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191400 +0000" stop="20260724200600 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Alter Boys
Grissom e a equipa investigam um suspeito de homicídio que foi apanhado com a mão na &quot;massa&quot;. Catherine e Warrick estão num caso de uma mulher encontrada morta no spa. Enquanto Grissom, Nick e Sara investigam um caso de homicídio aparentemente simples, Grissom questiona a simplicidade das provas...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200600 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Caged
Grissom e Nick investigam a morte de um restaurador de livros enquanto Catherine e Sara são chamadas para a cena de um acidente fatal de comboio. Quando uma restauradora de livros é encontrada morta dentro de uma &quot;jaula.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724215500 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Os Mistérios de Pearl</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Babylon
Acredita-se que um ex-soldado tenha raptado o filho durante uma viagem a França, onde o menino mora com a mãe. Pearl e Mike unem-se para tentar encontrar o menino desaparecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215500 +0000" stop="20260724224700 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Prisoner
O pagamento de um resgate que correu mal leva à descoberta da esposa sequestrada de um diretor de prisão e Goren e Eames precisam de determinar se ela era uma vítima voluntária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224700 +0000" stop="20260724233800 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — Unchained
Quando um mafioso mata o homem errado, os detetives Logan e Barek têm a tarefa de desvendar a cadeia de responsabilidades por este homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233800 +0000" stop="20260725001900 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Youngblood
Uma jovem entra num elevador com um homem mais velho. Quando a porta da sua casa abre, ele é baleado por alguém desconhecido. A rapariga sai ilesa e a equipa tem de a encontrar. Stella e Sheldon Hawks pescam um cadáver do lago de Central Park. O homem, no entanto, não morreu de afogamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001900 +0000" stop="20260725010400 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Manhattan Manhunt
Horatio Caine chega de Miami com Mac para ajudar a encontrar um criminoso perigoso que raptou uma jovem. A verdade sobre o assassino poderá ser chocante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010400 +0000" stop="20260725015700 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Crimes Nos Trópicos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6 — La prairie
Um estilista de renome é encontrado morto no seu estúdio. Contra o conselho dos colegas, Mélissa insiste em participar na investigação. Quando o caso parece estagnar, uma descoberta abre uma nova pista: a vítima tinha sido avisada, ao detalhe, da sua própria morte por uma médium conhecida na ilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015700 +0000" stop="20260725032400 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — The Moth Catcher
Vera Stanhope investiga um duplo homicídio misterioso, que teve lugar numa casa senhorial num sítio remoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032400 +0000" stop="20260725041300 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Panda</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Retour de Karma
Panda vê Léo chegar à sua cabana de praia, perseguido por Lola, uma agente visivelmente irritada. Acusado de ter assassinado um campeão de ténis, o jovem implora a ajuda de Panda. Convencido da sua inocência, Panda vê-se involuntariamente atraído para o caso, reencontrando-se com o seu passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725041300 +0000" stop="20260725042500 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Panda</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Poly Killer
Panda aceita juntar-se à polícia com Lola, mas nas suas condições: sem armas, sem veículos e sem esquadra. O crime? Um homicídio num encontro de amigos chegados. Fica a saber-se que os amigos estão apaixonados pelo anfitrião, praticando o poliamor. Um crime passional?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042500 +0000" stop="20260725055200 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E3 — The Moth Catcher
Vera Stanhope investiga um duplo homicídio misterioso, que teve lugar numa casa senhorial num sítio remoto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725055200 +0000" stop="20260725072000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E4 — The Sea Glass
Quando o corpo de um pescador é puxado do fundo do mar, Vera Stanhope tem de investigar a vida da sua família numa intrincada comunidade piscatória.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072000 +0000" stop="20260725085200 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Vera</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E1 — Natural Selection
A detective Vera investiga o homicídio de um promissor estudante, que morre em circunstâncias suspeitas. Sem testemunhas oculares ou pistas concretas, Vera recorre a amigos e família para recolher tudo o que pode sobre Jamie. Será que o jornalismo de investigação dele resultou em sérios inimigos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085200 +0000" stop="20260725093900 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — Acts Of Contrition
Uma freira é assassinada numa igreja que tenta libertar prostitutas dos seus chulos. Goren e Eames têm de analisar mais a fundo para encontrar a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093900 +0000" stop="20260725102400 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — In The Wee Small Hours - Part 1
Uma rapariga e dois rapazes desaparecem de uma visita de estudo. Logan e Barek trabalham com Goren e Eames para os encontrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102400 +0000" stop="20260725110900 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — In The Wee Small Hours - Part 2
O caso continua na segunda parte, numa altura em que as provas apontam para o juiz, que contra-ataca de uma forma muito pessoal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110900 +0000" stop="20260725115700 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Saving Face
O homicídio de um estudante de Medicina, aparentemente a trabalhar como correio de droga, faz com que Logan e Barek tenham de visitar uma fundação que médica onde são realizadas cirurgias reconstrutivas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115700 +0000" stop="20260725124700 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Intenções Criminosas</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — Scared Crazy
O homicídio de um programador de uma empresa de alta tecnologia faz com que Goren e Eames visitem uma empresa rival e investiguem um dos seus programadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124700 +0000" stop="20260725133700 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Justice Is Served
Grissom, Nick e Warrick investigam o caso de um homem que foi morto, enquanto corria num parque, por um animal selvagem. O caso complica-se quando descobrem que o fígado da vítima foi removido depois da sua morte. Catherine e Sara investigam a morte de uma menina de seis anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133700 +0000" stop="20260725142400 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — Evaluation Day
No dia em que Grissom tem de avaliar a sua equipa, é encontrada uma cabeça na bagageira de um carro. Enquanto Gil e Catherine investigam a cabeça, Sara e Nick investigam um corpo que apareceu no deserto sem cabeça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142400 +0000" stop="20260725151800 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — The Strip Strangler
A equipa investiga uma série de homicídios levada a cabo por um assassino. O criminoso tem alguns conhecimentos sobre ciência forense e deixou muito poucas provas. Com o caso de certa forma parado, o FBI é convidado para se juntar às investigações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151800 +0000" stop="20260725160500 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Burked
Grissom e a sua equipa são chamados depois de Tony Braun, um conhecido toxicodependente, filho de um magnata de Las Vegas, ser encontrado morto em casa. Mas, como a cena do crime tem em falta os materiais habitualmente associados a overdose, a equipa começa a suspeitar que se tratou de um homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160500 +0000" stop="20260725165700 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">CSI: Crime Sob Investigação</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Chaos Theory
A equipa está empenhada nas investigações de um desaparecimento numa universidade. Uma jovem desapareceu sem deixar rasto e as provas forenses apontam para alguns suspeitos, todos eles aparentemente com motivos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165700 +0000" stop="20260725174800 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — On The Job
Uma ama é encontrada morta perto de um parque, enquanto Messer está em risco após ter, potencialmente, alvejado outro agente da polícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174800 +0000" stop="20260725183700 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — The Closer
Uma jovem e bela agente desportiva é atingida acidentalmente por um camião, enquanto fugia de um abusador desconhecido. Entretanto, um fã de basebol de Boston surge morto com ferimentos internos e uma nova confissão leva Mac a reabrir o caso de um recluso no corredor na morte que ajudou a condenar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183700 +0000" stop="20260725192000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — What You See Is What You See
O detetive Taylor torna-se uma testemunha numa cena do crime quando um tiroteio ocorre enquanto tomava pequeno-almoço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192000 +0000" stop="20260725200700 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Summer In The City
Um escalador de arranha-céus, muito talentoso, cai do Empire State Building enquanto o tenta escalar. Mac e Hawks investigam o caso. Stella e Danny têm de resolver a morte misteriosa de uma designer famosa, encontrada morta a usar a sua criação mais recente: um soutien feito de diamantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200700 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Grand Murder at Central Station
Um cirurgião plástico é encontrado morto na Grand Central, durante a hora de ponta. Ele terá morrido por inalar lixívia. Stella e Danny investigam a morte de uma mulher cega. Aiden está mais empenhada do que nunca para resolver o caso de violação e faz o impensável, o que força Mac a despedi-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725215200 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Zoo York
A detetive Lindsay Monroe junta-se à equipa CSI. O seu primeiro caso leva-a ao zoo de Nova Iorque, onde um homem morto foi encontrado na jaula do tigre. No entanto, depressa se verifica que o homem não foi morto pelo tigre, mas sim por outra pessoa...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215200 +0000" stop="20260725224200 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Corporate Warriors
O detetive Taylor e Lindsay Monroe investigam um homicídio durante o Festival de San Gennaro, com ligações à indústria do petróleo. Os detetives Flack e Hawkes investigam um caso misterioso de fogo posto, onde um rapaz de 10 anos morreu por inalar fumos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725224200 +0000" stop="20260725232500 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Dancing With The Fishes
Uma jovem cai sobre o para-brisas do carro. Os seus pés dizem a Stella que era uma dançarina. Lindsay trabalha sozinha na morte de um velho condutor de metro e percebe que o seu caso está relacionado com o primeiro. O terceiro caso envolve a morte de um vendedor de peixe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232500 +0000" stop="20260726001200 +0000" channel="StarCrime.pt">
    <title lang="de">C.S.I. Nova Iorque</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Youngblood
Uma jovem entra num elevador com um homem mais velho. Quando a porta da sua casa abre, ele é baleado por alguém desconhecido. A rapariga sai ilesa e a equipa tem de a encontrar. Stella e Sheldon Hawks pescam um cadáver do lago de Central Park. O homem, no entanto, não morreu de afogamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231200 +0000" stop="20251231000600 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem Toronto: Intenções Criminosas T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">A morte de um rapper famoso que se tornou produtor faz com que Graff e Bateman vao no encalço de um assassino em serie frenetico que anda à solta na cidade. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000600 +0000" stop="20251231013800 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Joyeux Noel</title>
    <desc lang="de">Quando uma pintura romântica de um mercado de Natal cativa a imaginaçao da editora Lea, ela e enviada para França com o pragmático reporter Mark para descobrir o misterio por detrás do artista. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013800 +0000" stop="20251231033400 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Preconceito</title>
    <desc lang="de">Quando Elizabeth Bennet conhece o bem-parecido Mr. Darcy, acredita que ele e o último homem com quem alguma vez poderia casar, mas, à medida que os seus caminhos se cruzam, ve-se cativada pelo homem que jurou odiar para sempre. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033400 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Owen leva uma escuta para o seu encontro com OBrien; Os Honor Dogs aparecem no encontro e fica a saber-se que há alguem infiltrado no grupo. TK procura incessantemente por Carlos, que se encontra em cativeiro. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231045600 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star T4 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Owen ajuda a defender Marjan quando uma queixa relativa a um resgate a faz tomar uma decisao etica desafiante; Grace fica amiga de um menino que se torna assíduo nas chamadas para o 911, mas quando descobre que ele pode realmente correr perigo, tem de intervir para ajudar. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045600 +0000" stop="20251231053700 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star T4 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Owen revela à 126 que tem andado a trabalhar com o FBI para deter um grupo terrorista com a ajuda do seu gangue de motards. Depois, a 126 dá resposta a uma ameaça de bomba no Capitolio e põe um ponto final aos planos letais dos terroristas. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053700 +0000" stop="20251231061900 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star T4 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">A 126 ajuda um marido cuja mulher “morre” quando nao está de cabeça para baixo. Grace atende a chamada de um entregador de pizzas que apanhou o susto da vida dele. Tommy teme que a filha de Trevor seja uma má res quando esta tenta separá-los. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061900 +0000" stop="20251231063900 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Sort Of T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">7ven organiza um fim de semana numa casa de campo com Sabi, Wolf e Arrow, para o qual a mae se faz convidada. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063900 +0000" stop="20251231072300 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Transplant T3 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Bash tenta salvar um casal vítima de um tiroteio no seu casamento; a paciente adolescente de Mags precisa de meios contracetivos; June tenta abandonar um hábito antigo; um ativista coloca Theo no lugar dele. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072300 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Transplant T3 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Uma falha informática faz parar as Urgencias; Bash explora novos territorios; Mags procura um novo cardiologista; June está farta dos chefes; Theo tenta assentar. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231084800 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Transplant T3 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Bash enfrenta uma figura importante do seu passado e uma crise de saúde pública; a administraçao do hospital coloca a liderança de Devi em causa; Mags duvida de todas as suas escolhas; June e encarregue de supervisionar um procedimento delicado. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084800 +0000" stop="20251231101300 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">A Very Vermont Christmas</title>
    <desc lang="de">Uma campea local de esqui e um mestre cervejeiro de Vermont unem-se como uma dupla improvável para criar uma cerveja sazonal, a fim de salvar o negocio da família antes do Natal. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101300 +0000" stop="20251231114100 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Hanukkah On Rye</title>
    <desc lang="de">Será que um milagre de Hanukkah conseguirá manter o casal Molly e Jacob juntos depois de se aperceberem que, na verdade, sao proprietários de mercearias gourmet concorrentes? Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114100 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Saving Hope T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Vítimas de um acidente de viaçao, uma mae e um filho dao entrada no hospital. Alex e Joel descobrem que a mae precisa de um transplante. O espírito da mae quer que Charlie console o seu filho. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231130900 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Saving Hope T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Durante um fenomeno lunar, Alex pede ajuda a Maggie com um paciente com sintomas contraditorios. Charlie conhece uma paciente que acredita estar morta, e o filho de Zachary faz-lhe uma visita. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130900 +0000" stop="20251231143800 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">A Royal Makeover</title>
    <desc lang="de">Quando Ramone descobre que e o herdeiro do Reino Europeu de San Pablo, fica intimidado com a perspetiva de se tornar rei. Angelica, uma especialista real, e contratada para transformar Ramone no rei que está destinado a ser. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143800 +0000" stop="20251231160500 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Hashtag Proposal</title>
    <desc lang="de">Uma pedido de casamento falso entre dois estranhos. Quando toda a atençao começa a ajudá-los com as suas vidas e negocios em dificuldades, Millie e Leo brincam ao faz-de-conta, enquanto tentam ignorar. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160500 +0000" stop="20251231180700 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Orgulho e Preconceito</title>
    <desc lang="de">Quando Elizabeth Bennet conhece o bem-parecido Mr. Darcy, acredita que ele e o último homem com quem alguma vez poderia casar, mas, à medida que os seus caminhos se cruzam, ve-se cativada pelo homem que jurou odiar para sempre. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180700 +0000" stop="20251231194800 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">2 Corações</title>
    <desc lang="de">Quando duas pessoas completamente opostas sao afetadas por uma doença, a vida e a morte junta-os de forma surpreendente. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194800 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">A Historia De Vida De A.J. Fikry</title>
    <desc lang="de">A.J. Fikrys wife has died, his bookstore is in trouble, and now his prized rare edition of Poe poems has been stolen. However, when a mysterious package appears, its arrival gives him the chance to start his life over and see things anew. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231232700 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Bilhete Para O Paraíso</title>
    <desc lang="de">Um casal divorciado junta-se e viaja ate Bali para impedir que a filha cometa o mesmo erro que eles pensam ter cometido há 25 anos. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232700 +0000" stop="20260101001200 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem Toronto: Intenções Criminosas T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Os vizinhos de uma advogada de defesa respeitada tornam-se nos principais suspeitos do seu homicídio. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001200 +0000" stop="20260101014100 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Letters To Santa</title>
    <desc lang="de">Durante a quadra natalícia, dois jovens irmaos utilizam uma caneta mágica que concede desejos para reaproximar os seus pais separados. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014100 +0000" stop="20260101022200 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Station 19 T5 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Já com a data do julgamento marcada, o futuro de Andy permanece incerto. Entretanto, Vic e Sullivan sao abordados por uma visita inesperada e a equipa dá resposta a um incendio numa serie de casas geminadas. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022200 +0000" stop="20260101030200 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Station 19 T5 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Apos Jack descobrir que tem um irmao, Jack e Andy fazem uma viagem de carro para o conhecer e este tem informações chocantes para contar. Vic e Theo dao resposta a um caso de distúrbio domestico que envolve os pais de um adolescente transexual. O dia na clínica e marcado por uma elevada tensao e casos pouco habituais. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030200 +0000" stop="20260101034200 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Chicago Med T3 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Manning e Halstead entram em choque com uma paciente grávida que nao confia na instituiçao medica; Rhodes tem de conciliar os seus cuidados a Robin com a sua competiçao com Bekker; Choi põe April em cheque. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034200 +0000" stop="20260101042100 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Chicago Med T3 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Manning e Choi correm contra o tempo para fazer o diagnostico a uma estudante enquanto os seus sintomas se agravam; Charles e Reese tratam um homem perturbado com uma ferida invulgar; Rhodes e Bekker discordam sobre os cuidados prestados a um paciente. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042100 +0000" stop="20260101050100 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Chicago Med T3 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Rhodes fica preocupada quando Charles se coloca em perigo enquanto ajuda um paciente em delírio; Halstead e Manning ajudam uma paciente grávida em risco devido a uma doença terrível; Rhodes e Bekker colaboram. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050100 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Chicago Med T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">O problema de saúde misterioso de um paciente infeta Halstead; um ataque ao hospital abala Reese. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101062100 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Chicago Med T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Os efeitos secundários da encefalite de Robin afetam a sua relaçao com Rhodes; os medos de Reese aumentam quando ela trata um paciente agitado; um paciente com apendicite deixa Manning perplexo. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062100 +0000" stop="20260101064100 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Sort Of T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Imran faz uma surpresa a Sabi. Bessy e Paul descobrem que Henry anda a faltar às aulas. 7ven e Wolf tentam negociar com Gaia para investir no novo clube-galeria. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064100 +0000" stop="20260101072200 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Transplant T4 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Bash e Mags unem esforços para salvar duas pessoas encontradas no bosque. Agora cirurgia diplomada, June ve o seu antigo mentor com outros olhos. Suspenso do hospital e a tratar pacientes a distância, Theo sente falta de mais alguma açao. Devi toma uma decisao de contençao de custos que poderá ter um grande impacto para o Serviço de Urgencia. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072200 +0000" stop="20260101080300 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Transplant T4 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Bash salta para um buraco para salvar um peao encurralado. Mags tem uma decisao pessoal difícil a tomar, enquanto tenta conter um possível surto nas urgencias. Theo faz tudo o que pode para ajudar um pugilista com fortes dores no peito. June aproxima-se de um paciente instável, passando por cima de Novak. Claire está a ter dificuldades em lidar com uma agressao passada. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080300 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Daters Handbook</title>
    <desc lang="de">Apos se apaixonar de novo pelo homem errado, Cassandra Barber recorre à especialista em relacionamentos, Dr. Susie e o seu último livro de auto ajuda - O Manual dos Encontros Amorosos para curar a sua vida amorosa. Rapidamente dá por ela a testar as novas regras da Dr. Susie em dois potenciais pretendentes. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101105300 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">The Marry Me Pact</title>
    <desc lang="de">Charlotte e Rory sao os melhores amigos. Por ocasiao do seu 30º aniversário, ele embarca numa viagem pelo mundo. Um ano mais tarde, Charlotte visita um medium que lhe diz que ela está destinada a ficar com Rory quando ele regressar a casa. De facto, Rory regressa a casa… noivo. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105300 +0000" stop="20260101113500 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem: Unidade Especial T27 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O perigo paira sobre os membros da equipa enquanto estes investigam um suspeito de violaçao e tentam proteger a sua testemunha-chave; um novo chefe de detetives põe Benson à prova; Fin tenta impedir um ataque em andamento enquanto se encontrava fora do seu horário de trabalho. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113500 +0000" stop="20260101121400 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem: Unidade Especial T27 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Quando um membro de um clube social elitista e agredido, Carisi tem de convencer as testemunhas a falar, apesar das regras estritas de confidencialidade do clube; o chefe Tynan oferece ajuda extra a Benson; Velasco e confrontado com uma oportunidade surpreendente. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121400 +0000" stop="20260101125700 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem: Unidade Especial T27 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Bruno suspeita que foi colocada uma bomba para destruir provas de ADN num caso de violaçao. Benson assume uma investigaçao de homicídio ligada à explosao. Griffin enfrenta os frustrantes contratempos de trabalhar num caso da SVU. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125700 +0000" stop="20260101133800 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem: Unidade Especial T27 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Quando uma pre-adolescente sofre um aborto espontâneo e corre risco de vida, a SVU tem de desvendar uma teia de mentiras online para identificar um suspeito; Rollins pondera cuidadosamente as opções para a sua carreira. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133800 +0000" stop="20260101141900 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem: Unidade Especial T27 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Quando uma mulher em trabalho de parto e raptada, Rollins e Curry recorrem à sua doula para obter uma versao dos acontecimentos. Carisi tenta obter uma confissao diante do júri. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141900 +0000" stop="20260101154600 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">The Love Hunt</title>
    <desc lang="de">Uma executiva de topo do setor imobiliário regressa a casa apos a morte do pai. A única forma de herdar os seus bens e encontrar o único tesouro que alguma vez lhe escapou. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154600 +0000" stop="20260101171900 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Miúda Insuportável</title>
    <desc lang="de">Desde que a mae faleceu, Poppy Moore, uma rapariga mimada de Malibu, tem abusado da boa vontade do pai, rico e habitualmente ausente. Quando a sua paciencia se esgota, ele envia-a para Abbey Mount, o colegio interno ingles feminino onde a mae andou. No seu primeiro dia, ela faz inimigos entre quase todas as colegas de quarto, em particular Harriet, a capita de lacrosse da escola. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171900 +0000" stop="20260101185600 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Sempre Que Te Vejo</title>
    <desc lang="de">Charlie e Sam St. Cloud (Zac Efron e Charlie Tahan) sao irmaos e tem uma relaçao muito proxima. Ate que, numa noite, um acidente de automovel revela-se fatal para Sam, que acaba por morrer no local. Incapaz de ultrapassar a dor e a perda, Charlie abandona todos os planos e decide trabalhar no cemiterio onde o seu irmao foi enterrado, começando a ter visões com o seu espírito. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185600 +0000" stop="20260101204600 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Do Jeito Que Elas Querem - Um Novo Capítulo</title>
    <desc lang="de">Segue a nova jornada de quatro melhores amigas que levam o seu clube de leitura a Itália para a divertida viagem so de meninas que nunca tiveram. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204600 +0000" stop="20260101212800 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Esquece-me Se Puderes T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Esra, ainda sentida com Ozan, o ex-marido, dá de caras com notícias surpreendentes sobre ele: Ozan e agora milionário. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212800 +0000" stop="20260101221900 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Esquece-me Se Puderes T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O irmao de Çagla volta de Inglaterra para Istambul. Entretanto, Esra está ansiosa por ajustar contas com Ozan, mas as coisas nao correm como planeado. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221900 +0000" stop="20260101230700 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Chicago Med T10 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Apos o colapso do túnel do metro, Ruzek e Kidd tratam passageiros feridos e procuram o criminoso desaparecido. Archer e Frost realizam uma amputaçao para salvar uma vida. Lenox sente o peso das expectativas enquanto luta para salvar um dos seus. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230700 +0000" stop="20260101235400 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Chicago P.D. T12 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Com os suspeitos ainda em liberdade e as condições a piorarem no subsolo, as equipas de emergencia correm contra o tempo para alcançar as vítimas presas, enquanto a investigaçao sobre os atacantes ganha forma. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235400 +0000" stop="20260102003900 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Lei And Ordem Toronto: Intenções Criminosas T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Um homicídio num centro de acolhimento para sem-abrigo local desperta o interesse de Bateman. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003900 +0000" stop="20260102020400 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">The Perfect Bride: Wedding Bells</title>
    <desc lang="de">Molly White, uma instrutora de fitness, construiu uma marca popular de aulas, enquanto o seu namorado, um fotografo de casamentos de sucesso, está a entrar no ramo da fotografia artística. Molly e Nick estao quase a mergulhar de cabeça e casar, mas as complexidades da vida, combinadas com o regresso de uma paixao antiga, estao a tornar a sua viagem ate ao altar num desafio. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020400 +0000" stop="20260102032600 +0000" channel="STARLIF.pt">
    <title lang="de">Christmas On Cherry Lane</title>
    <desc lang="de">Durante a quadra natalícia, tres casais em diferentes fases das suas vidas atravessam momentos significativos e transformadores em 7 Cherry Lane. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164300 +0000" stop="20260719190400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Spy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Susan Cooper, uma simples e sedentária analista da CIA, é uma heroína não reconhecida por detrás das missões mais perigosas da Agência. No entanto, quando a identidade do seu parceiro é comprometida, Cooper infiltra-se no mundo do tráfico de armas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190400 +0000" stop="20260719212000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">A Culpa é das Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Hazel e Gus são dois adolescentes extraordinários que partilham um humor mordaz, um desdém por tudo aquilo que é convencional e um amor que os leva numa viagem inesquecível. A sua relação é ainda mais miraculosa, pois conhecem-se num grupo de apoio a doentes com cancro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719212000 +0000" stop="20260719231100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Paixão Flutuante</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Depois de quase se afogar, uma jovem mulher apaixona-se inesperadamente pelo nadador-salvador que a salvou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231100 +0000" stop="20260720010100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Não Há Duas Sem Três</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Carly descobre que o namorado, Mark, é uma fraude e conhece, acidentalmente, a sua mulher, Kate. Entre as duas nasce uma improvável amizade que se consolida quando percebem que Mark as engana com... Amber! As três juntam forças para uma invulgar vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010100 +0000" stop="20260720022500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Napa Ever After</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Uma advogada herda a vinha da família. Quando tira uma licença sabática para recuperar a vinha, encontra um amor como nunca conheceu antes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022500 +0000" stop="20260720030600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4 — No Place Like Home
Quando finalmente parece que Hen e Karen podem recuperar a sua licença de adoção, deparam-se com outro obstáculo. Entretanto, a equipa corre para ajudar uma cheerleader envolvida numa colisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030600 +0000" stop="20260720034600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5 — Masks
A equipa está mais uma vez a trabalhar na noite mais assustadora do ano e a perder todas as doçuras e travessuras. Entretanto, as decorações de Halloween de Buck tornam-se um pouco mais assustadoras do que ele esperava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034600 +0000" stop="20260720042700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6 — Confessions
Quando uma criança cai num cano e fica presa, a equipa tem de confiar em mais do que apenas as suas capacidades para a resgatar. Entretanto, velhas feridas são abertas quando membros da equipa de socorro correm para ajudar um homem que se está a divorciar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720042700 +0000" stop="20260720043800 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7 — Hotshots
Quando Athena recebe um novato como mentor, começa a questionar as suas próprias capacidades. Bobby e a restante equipa regressam ao set de &quot;Hot Shots&quot; após uma chamada para o 911.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043800 +0000" stop="20260720050700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8 — Wannabes
As coisas complicam-se para o 118 após uma enorme explosão numa conduta. Entretanto, Athena investiga o espancamento de um homem encontrado atrás de um supermercado, e a relação de trabalho de Bobby com Brad, de &quot;Hot Shots.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050700 +0000" stop="20260720055700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E16 — Deadline
Quando um jornalista de renome é assassinado, Cosgrove e Shaw exploram um relatório inédito que envolve um político proeminente. Price e Maroun travam uma batalha difícil quando a sua única testemunha credível está atualmente a aguardar julgamento por outro crime hediondo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055700 +0000" stop="20260720071900 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">A Very Venice Romance</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Amy procura um chefe de cozinha para ajudar a orientar o negócio onde trabalha. Tenta cativar um cozinheiro italiano, mas ele rejeita-a, pelo que ela se inscreve na sua escola de culinária para o tentar persuadir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071900 +0000" stop="20260720080300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Bahar (V.O.)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Bahar tenta perceber por que razão Umay se tem comportado de forma estranha na escola ultimamente. Uras diz a Seren que teve muitas saudades dela. Bahar passa-se da cabeça ao ver outra mulher no barco de Evren, sem saber quem ela é na realidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080300 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doce Mentira (V.O.)</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Nejat luta para não perder Kayra. Aylin tenta vê-la mas Kayra está magoada e triste. Os mistérios surgem sobre objeto encontrado por Rafet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720093700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Saving Grace
Grace e Judd têm de lutar pelas suas vidas na sequência de um horrível acidente de carro. Um flashbkack mostra como uma tragédia familiar levou Judd e a conhecer e Grace e também como eles se apaixonaram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093700 +0000" stop="20260720102000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — A Little Help from My Friends
Um desastre sangrento numa gelataria e uma criança que desapareceu da própria festa de aniversário marcam o dia. T.K. e Carlos dão um passo importante na sua relação. Grace deve aprender a confiar nos outros na sequência do seu acidente de carro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102000 +0000" stop="20260720110400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Slow Burn
Depois de ser forçado a tirar algum tempo para recuperar da sua cirurgia, Owen dá por si embrenhado na busca de um incendiário em série. Entretanto, a relação T.K. e Carlos intensifica-se e Marjan lida com a perda de alguém.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110400 +0000" stop="20260720115200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — The Big Heat
Owen, em recuperação, torna-se o principal suspeito no caso de incendiário em série. Entretanto, T.K. e Carlos encontram-se numa situação complicada e Tommy tem a maior surpresa da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115200 +0000" stop="20260720123600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — One Day
Owen ajuda Tommy a resolver uma emergência pessoal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123600 +0000" stop="20260720132200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Dust to Dust
Owen e os membros da 126 apressam-se a agir quando uma tempestade de areia cai sobre Austin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132200 +0000" stop="20260720145600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Notes of Autumn</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Ellie, que é pianista, abdicou da sua paixão e trabalha num hotel. Leo é um autor famoso com bloqueio de escrita que não consegue terminar uma saga de livros extremamente popular. Ambos decidem trocar de lugar e acabam completamente perdidos num ambiente que lhes é desconhecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145600 +0000" stop="20260720154400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S27 E7 — False Idols
A Unidade de Vítimas Especiais tem de separar os factos da ficção quando um autor famoso distorce os detalhes de um crime grave. O Fin tem um dia desafiante no trabalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154400 +0000" stop="20260720162600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E14 — Dutch Tears
Um recluso que saiu recentemente em liberdade vai em busca do agente que o prendeu, Fin Tutuola; Carisi tenta obter um mandado de detenção sem a confirmação da identificação do suspeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162600 +0000" stop="20260720171100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E15 — King of the Moon
Um homem com demência confessa um homicídio, mas Benson e Carisi acreditam que o caso não é assim tão simples. Fin pressiona Velasco para saber a verdade quando começam a correr rumores na esquadra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171100 +0000" stop="20260720175900 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E18 — Bubble Wrap
Uma magnata da construção civil interfere numa investigação da SVU sobre a sua família. Carisi faz tudo o que pode para obter uma acusação quando o queixoso desiste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175900 +0000" stop="20260720184600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E19 — Bend the Law
Carisi tem de agir com cuidado quando o marido de Maxwell se torna suspeito numa investigação da SVU. Benson encarrega Velasco de efetuar a detenção de um amigo de longa data.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184600 +0000" stop="20260720194100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Bahar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bahar começa a procurar uma casa para alugar, já que vai precisar de um sítio onde ficar depois do divórcio. Nevra diz a Bahar que a casa já não é a mesma desde que ela saiu. Bahar exalta-se ao ver que os seus peixes morreram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194100 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doce Mentira</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E50
Nejat luta para não perder Kayra. Aylin tenta vê-la mas Kayra está magoada e triste. Os mistérios surgem sobre objeto encontrado por Rafet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720212400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doce Mentira</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Abandonado pela mulher, Nejat mente à filha para não a perturbar. Mas enquanto Kayra cresce, estas mentiras tornam-se insustentáveis. Nejat, que está encurralado, conhece Suna, inesperadamente, quando pensa que tudo está perdido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212400 +0000" stop="20260720221300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Grey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Here Comes The Flood
Uma rotura nos canos torna-se um dilúvio e provoca o caos no Seattle Grace, enquanto a chefe tenta implementar novas políticas de formação. George tenta novamente passar no exame. Entretanto, Derek tenta que todos saiam da casa de Meredith, para sua surpresa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221300 +0000" stop="20260720230700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Wild Cards</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Fast Crimes at Ridgemont High
Ellis enfrenta o episódios embaraçosos do passado quando um antigo colega de escola cruel é envenenado numa reunião de antigos alunos, tornando todos suspeitos, sobretudo ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230700 +0000" stop="20260720235500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E12 — Blood Out
Benson e Carisi levam o líder de um grupo criminoso à justiça; Fin tenta ajudar uma mulher que foi drogada e deixada à sua sorte; Velasco toma medidas drásticas para obter informações de uma testemunha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235500 +0000" stop="20260721003700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E13 — Intersection
Um acidente de viação leva os detetives a investigar um condutor de ambulância; Fin mostra a Manhattan SVU a Bruno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003700 +0000" stop="20260721011800 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Chicago Med</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E8 — Just as a Snake Sheds Its Skin
A lealdade de Dylan para com o hospital e a polícia é posta à prova quando um velho amigo da família e polícia veterano apresenta um comportamento preocupante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011800 +0000" stop="20260721015700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Chicago Med</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E9 — Secret Santa Has a Gift for You
O resultado da investigação de Halstead pesa muito na sua cabeça, enquanto ele trabalha para salvar uma criança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015700 +0000" stop="20260721023600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Chicago Med</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E10 — No Good Deed Goes Unpunished... in Chicago
Depois do escândalo do Vas-COM, Goodwin é confrontada pelo novo provedor do hospital. Crockett e Blake tentam salvar um paciente cujo filho sofre de autismo severo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023600 +0000" stop="20260721031600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Chicago Med</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E11 — The Things We Thought We Left Behind
Crockett e Blake discutem com Randall acerca de um famoso atleta e alcoólico que precisa de um transplante de fígado. Stevie e Charles trabalham em conjunto, quando um paciente adoece depois de uma cirurgia plástica duvidosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031600 +0000" stop="20260721035500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Chicago Med</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E12 — What You Don&apos;t Know Can&apos;t Hurt You
Halstead e Hammer envolvem-se numa discussão. Durante um transplante de fígado, toda a equipa cirúrgica de Blake desmaia misteriosamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035500 +0000" stop="20260721043400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Chicago Med</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E13 — Reality Leaves a Lot To The Imagination
Scott e Archer diagnosticam uma mulher grávida com uma infeção grave. Maggie Recebe uma notícia chocante. Halstead e Charles questionam-se sobre o diagnóstico de Alzheimer de um paciente idoso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043400 +0000" stop="20260721051400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Wild Cards</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Fast Crimes at Ridgemont High
Ellis enfrenta o episódios embaraçosos do passado quando um antigo colega de escola cruel é envenenado numa reunião de antigos alunos, tornando todos suspeitos, sobretudo ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051400 +0000" stop="20260721055400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E18 — Collateral Damage
Quando uma jovem tem uma morte lenta e dolorosa devido a uma infeção não tratada, Cosgrove e Shaw suspeitam que ela estava sob a influência de uma seita poderosa. Price e Maroun pressionam os seus membros para encontrar a mente por detrás da seita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055400 +0000" stop="20260721072000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Marry Go Round</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Abby é uma executiva de sucesso com uma vida perfeita: vai mudar-se para Paris e tem planos para casar com Edward. É então que descobre que não está oficialmente divorciada de Luke, a sua paixão do secundário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072000 +0000" stop="20260721080600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Bahar (V.O.)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
Bahar começa a procurar uma casa para alugar, já que vai precisar de um sítio onde ficar depois do divórcio. Nevra diz a Bahar que a casa já não é a mesma desde que ela saiu. Bahar exalta-se ao ver que os seus peixes morreram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080600 +0000" stop="20260721085100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doce Mentira (V.O.)</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Abandonado pela mulher, Nejat mente à filha para não a perturbar. Mas enquanto Kayra cresce, estas mentiras tornam-se insustentáveis. Nejat, que está encurralado, conhece Suna, inesperadamente, quando pensa que tudo está perdido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085100 +0000" stop="20260721093300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Grey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E1 — Only the Strong Survive
Os médicos enfrentam as consequências da explosão no Grey-Sloan Memorial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093300 +0000" stop="20260721101700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Grey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E2 — We Built This City
A equipa do Grey Sloan enfrenta um primeiro dia de rotações cirúrgicas marcado pelo caos e pelas obras no hospital. Entretanto, Meredith passa tempo com Amelia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101700 +0000" stop="20260721110400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Grey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E3 — Between Two Lungs
Um transplante de pulmão de alto risco leva a equipa cirúrgica ao limite; Bailey lida com um paciente com ferimentos graves cujo tratamento está em risco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110400 +0000" stop="20260721115100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Grey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E4 — Goodbye Horses
Os internos lidam com uma lesão estranha; uma reconstrução mamária complexa obriga Meredith a uma parceria tensa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115100 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Grey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E5 — Sometimes I Feel Like a Motherless Child
Jo enfrenta um caso desafiante com uma grávida; Blue e Jules cuidam de um paciente diabético; Simone trata um paciente que faz uma revelação inesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721131900 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Grey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E6 — When I Crash
O Grey Sloan recebe pacientes após um acidente catastrófico de autocarro; Teddy e Owen têm um encontro constrangedor; Richard testa a paciência de Bailey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131900 +0000" stop="20260721145400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Paging Mr. Darcy</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">A paixão pelas histórias de Jane Austen ajuda duas pessoas a ultrapassar o eu orgulho e a confiar no amor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145400 +0000" stop="20260721154200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S27 E8 — Showdown
Um detetive investiga inconsistências quando um homem denuncia o rapto da sua namorada, enquanto Tynan confronta Benson e Griffin enfrenta questionamentos sobre o seu trabalho policial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154200 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E16 — The Presence of Absence
Um site de encontros torna-se numa fonte de terror para uma jovem viúva. Muncy tem dificuldade em lidar com a ausência de Velasco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721171000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E17 — Lime Chaser
A busca por um homem suspeito de colocar droga na bebida de algumas mulheres em bares cheios de gente leva a SVU até ao irmão de Muncy. Churlish age de forma arriscada para impressionar Benson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171000 +0000" stop="20260721175800 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E20 — Debatable
Carisi tem de agir com cuidado quando o marido de Maxwell se torna suspeito numa investigação da SVU. Benson encarrega Velasco de efetuar a detenção de um amigo de longa data.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175800 +0000" stop="20260721184700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E21 — Bad Things
Benson e Carisi ficam desconcertados quando uma série de agressões apresenta o mesmo modus operandi, mas vestígios de ADN diversos. Muncy acredita que Elias Olsen voltou a atacar e está determinado a prová-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184700 +0000" stop="20260721194200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Bahar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Timur exalta-se quando descobre que Selim está decidido a falar com Bahar. Uras decide afastar-se do hospital durante algum tempo. Um carro misterioso deixa uma mulher ferida à porta do hospital, por isso, Evren e Bahar têm de ser rápidos para a salvarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194200 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doce Mentira</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E51
Abandonado pela mulher, Nejat mente à filha para não a perturbar. Mas enquanto Kayra cresce, estas mentiras tornam-se insustentáveis. Nejat, que está encurralado, conhece Suna, inesperadamente, quando pensa que tudo está perdido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721211800 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doce Mentira</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Abandonado pela mulher, Nejat mente à filha para não a perturbar. Mas enquanto Kayra cresce, estas mentiras tornam-se insustentáveis. Nejat, que está encurralado, conhece Suna, inesperadamente, quando pensa que tudo está perdido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211800 +0000" stop="20260721221400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Grey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E4 — Brave New World
Meredith fica fora de si quando Derek descobre o antigo diário da sua mãe em casa. Callie fica inquieta enquanto se prepara para o seu primeiro encontro oficial com Erica. Cristina depara-se com uma parte do hospital que nem ela nem os seus colegas residentes tinham visto antes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221400 +0000" stop="20260721230700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S27 E20 — Old Friends
A equipa tem de desvendar histórias contraditórias e segredos há muito enterrados quando uma reunião de antigos alunos da universidade, com drogas à mistura, termina em agressão sexual. Fin assume o controlo de uma esquadra em tumulto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230700 +0000" stop="20260721235300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E14 — Dutch Tears
Um recluso que saiu recentemente em liberdade vai em busca do agente que o prendeu, Fin Tutuola; Carisi tenta obter um mandado de detenção sem a confirmação da identificação do suspeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235300 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E15 — King of the Moon
Um homem com demência confessa um homicídio, mas Benson e Carisi acreditam que o caso não é assim tão simples. Fin pressiona Velasco para saber a verdade quando começam a correr rumores na esquadra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722011700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E12 — No Good Deed
Shaw e Riley investigam a morte de um terapeuta com uma longa lista de pacientes perturbados. Baxter assume as funções de Price quando é descoberta uma ligação perturbadora ao réu durante o julgamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011700 +0000" stop="20260722015700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E13 — In Harm&apos;s Way
Quando uma estrela do desporto é assassinada, Shaw e Riley suspeitam que o atirador falhou o alvo. A filha de Baxter entra como testemunha, mas o seu depoimento público pode ter um impacto negativo na campanha de reeleição do pai devido à confissão de um segredo de família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015700 +0000" stop="20260722023700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doctor Odyssey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Pilot
Max Bankman é o novo médico de bordo do Odyssey, onde a equipa trabalha muito e diverte-se ainda mais. Ninguém tem mãos a medir enquanto Max se familiariza com o capitão Massey e a sua equipa médica, Avery e Tristan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023700 +0000" stop="20260722031700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doctor Odyssey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Singles Week
É a semana dos solteiros no Odyssey e o desejo está no ar. Enquanto Max, Tristan e Avery estabelecem laços, a tripulação afasta os avanços dos passageiros. Com o desejo a acentuar-se e doenças que se espalham rapidamente, Max e a equipa apressam-se a restaurar a ordem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031700 +0000" stop="20260722035700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doctor Odyssey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Plastic Surgery Week
A semana da cirurgia plástica no Odyssey traz novos rostos e novas caraterísticas que necessitam de cuidados especiais por parte da equipa médica. Entretanto, quando a mulher do proprietário chega a bordo, o capitão Massey tem de usar do charme e da astúcia para evitar os seus avanços.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035700 +0000" stop="20260722043700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doctor Odyssey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Wellness Week
Durante uma semana dedicada ao bem-estar, o Odyssey vê-se ironicamente sobrecarregado por uma vaga de pacientes doentes. Entretanto, o novo romance de Tristan provoca ciúmes e o capitão Massey tem de pôr o navio em segurança no meio de um furacão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043700 +0000" stop="20260722055100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S27 E20 — Old Friends
A equipa tem de desvendar histórias contraditórias e segredos há muito enterrados quando uma reunião de antigos alunos da universidade, com drogas à mistura, termina em agressão sexual. Fin assume o controlo de uma esquadra em tumulto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055100 +0000" stop="20260722061300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Simon Toohey prepara a massa com cebolinho à moda da sua mãe, mas adiciona uma surpresa vinda diretamente da horta. Dá-nos ainda algumas dicas sobre como fazer uma refeição totalmente baseada em ervas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061300 +0000" stop="20260722065200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E19 — Private Lives
Cosgrove e Shaw investigam o homicídio de um médico de família cuja mulher, uma política que exprime os seus pontos de vista sem rodeios, suspeita que era o alvo pretendido. O caso de Price e Maroun fica em suspenso quando a defesa chama um dos jovens pacientes do médico para depor como testemunha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065200 +0000" stop="20260722073100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E20 — Class Retreat
Quando um homem de negócios respeitado é encontrado morto, a sua ligação surpreendente à filha de Cosgrove ajuda a polícia a fazer uma descoberta no caso. Price e Maroun discordam sobre como proceder no julgamento quando a idade do réu traz à tona precedentes legais que eles devem seguir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073100 +0000" stop="20260722085300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Napa Ever After</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Uma advogada herda a vinha da família. Quando tira uma licença sabática para recuperar a vinha, encontra um amor como nunca conheceu antes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085300 +0000" stop="20260722093600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Bahar (V.O.)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Timur exalta-se quando descobre que Selim está decidido a falar com Bahar. Uras decide afastar-se do hospital durante algum tempo. Um carro misterioso deixa uma mulher ferida à porta do hospital, por isso, Evren e Bahar têm de ser rápidos para a salvarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093600 +0000" stop="20260722101600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doce Mentira (V.O.)</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Abandonado pela mulher, Nejat mente à filha para não a perturbar. Mas enquanto Kayra cresce, estas mentiras tornam-se insustentáveis. Nejat, que está encurralado, conhece Suna, inesperadamente, quando pensa que tudo está perdido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101600 +0000" stop="20260722105800 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Ossos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — The Girl in Suite 2103
Booth e Brennan investigam a morte de uma pessoa, na sequência de uma explosão num hotel. A situação complica-se quando o principal suspeito está abrangido por imunidade diplomática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105800 +0000" stop="20260722113900 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Ossos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — The Girl with the Curl
A equipa investiga a morte de uma estrela da beleza infantil e os seus pais e irmãos depressa passam a ser suspeitos. Brennan comete um erro grave quando ela e Booth vão a uma aula de sapateado, onde pensam poder obter informação sobre o assassino. Hodgins e Angela têm um encontro que até corre bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113900 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Ossos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — The Woman in the Sand
Quando as ossadas de um procurador federal, que tinha desaparecido há cinco anos, são encontradas no deserto perto de Las Vegas, a equipa suspeita de ligações à Máfia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722130200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Ossos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Aliens in a Spaceship
Os corpos de dois irmãos gémeos, raptados há cinco anos, aparecem. Booth e Brennan seguem o rasto de um assassino em série conhecido como o Coveiro. O seu modo de operar baseia-se em raptar e enterrar as suas vítimas e só depois pede um resgate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130200 +0000" stop="20260722134300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Ossos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — The Headless Witch in the Woods
Um aluno de cinema, que estava a trabalhar num documentário sobre a lenda de uma bruxa sem cabeça que assombrava as florestas em 1700, morre. A equipa investiga o caso e Brennan cria uma ligação muito forte com o irmão da vítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134300 +0000" stop="20260722142400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Ossos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Judas on a Pole
Booth e Brennan são chamados a uma cena do crime quando um corpo é encontrado, em estranhas condições, num edifício federal. As provas encontradas no corpo fazem com que se reabra um caso com 30 anos, relacionado com o pai de Brennan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142400 +0000" stop="20260722154600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Perfect Harmony</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Quando os seus amigos lhes pedem para serem padrinho e dama de honor, Barrett e Jack começam a passar mais tempo juntos e descobrem que podem estar mais em sintonia do que alguma vez poderiam ter imaginado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154600 +0000" stop="20260722162600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E18 — Bubble Wrap
Uma magnata da construção civil interfere numa investigação da SVU sobre a sua família. Carisi faz tudo o que pode para obter uma acusação quando o queixoso desiste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162600 +0000" stop="20260722170500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E19 — Bend the Law
Carisi tem de agir com cuidado quando o marido de Maxwell se torna suspeito numa investigação da SVU. Benson encarrega Velasco de efetuar a detenção de um amigo de longa data.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170500 +0000" stop="20260722174400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E22 — All Pain Is One Milady
Em busca de uma rede criminosa que executa crimes de vingança por encomenda, Benson e Stabler unem esforços num caso que se espalhou pelo mundo inteiro. Fin e Bruno ajudam uma vítima de violação agredida pela segunda vez. O plano de Jet de aceder à dark web sai gorado e coloca a equipa em perigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174400 +0000" stop="20260722182300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E1 — Tunnel Blind
Enquanto a equipa celebra o nascimento do bebé de Rollins e Carisi, outra criança desaparece em plena luz do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182300 +0000" stop="20260722190600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Bahar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E37
Timur exalta-se quando descobre que Selim está decidido a falar com Bahar. Uras decide afastar-se do hospital durante algum tempo. Um carro misterioso deixa uma mulher ferida à porta do hospital, por isso, Evren e Bahar têm de ser rápidos para a salvarem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190600 +0000" stop="20260722194900 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Bahar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Rengin decide partilhar um segredo com Çağla, com a condição de que ela não conte nada a Bahar. Timur fica devastado ao ver Evren e Bahar juntos no barco. Bahar apercebe-se de que algo não está bem com o familiar de um paciente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194900 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doce Mentira</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E52
Abandonado pela mulher, Nejat mente à filha para não a perturbar. Mas enquanto Kayra cresce, estas mentiras tornam-se insustentáveis. Nejat, que está encurralado, conhece Suna, inesperadamente, quando pensa que tudo está perdido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722211400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doce Mentira</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Abandonado pela mulher, Nejat mente à filha para não a perturbar. Mas enquanto Kayra cresce, estas mentiras tornam-se insustentáveis. Nejat, que está encurralado, conhece Suna, inesperadamente, quando pensa que tudo está perdido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211400 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Grey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — There&apos;s No &apos;I&apos; in Team
Bailey dirige uma equipa de cirurgiões que realiza uma &quot;intervenção dominó.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260722223600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Skymed</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Arrivals, Departures
A chegada de um novo Enfermeiro-Chefe desestabiliza toda a tripulação de voo da SkyMed, até que um acidente inesperado causa uma perda chocante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223600 +0000" stop="20260722231600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E16 — The Presence of Absence
Um site de encontros torna-se numa fonte de terror para uma jovem viúva. Muncy tem dificuldade em lidar com a ausência de Velasco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722231600 +0000" stop="20260722235500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E17 — Lime Chaser
A busca por um homem suspeito de colocar droga na bebida de algumas mulheres em bares cheios de gente leva a SVU até ao irmão de Muncy. Churlish age de forma arriscada para impressionar Benson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235500 +0000" stop="20260723003600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Saving Grace
Grace e Judd têm de lutar pelas suas vidas na sequência de um horrível acidente de carro. Um flashbkack mostra como uma tragédia familiar levou Judd e a conhecer e Grace e também como eles se apaixonaram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003600 +0000" stop="20260723011800 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — A Little Help from My Friends
Um desastre sangrento numa gelataria e uma criança que desapareceu da própria festa de aniversário marcam o dia. T.K. e Carlos dão um passo importante na sua relação. Grace deve aprender a confiar nos outros na sequência do seu acidente de carro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011800 +0000" stop="20260723015900 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Slow Burn
Depois de ser forçado a tirar algum tempo para recuperar da sua cirurgia, Owen dá por si embrenhado na busca de um incendiário em série. Entretanto, a relação T.K. e Carlos intensifica-se e Marjan lida com a perda de alguém.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015900 +0000" stop="20260723024000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — The Big Heat
Owen, em recuperação, torna-se o principal suspeito no caso de incendiário em série. Entretanto, T.K. e Carlos encontram-se numa situação complicada e Tommy tem a maior surpresa da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024000 +0000" stop="20260723032100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13 — One Day
Owen ajuda Tommy a resolver uma emergência pessoal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032100 +0000" stop="20260723040300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1: Lone Star</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — Dust to Dust
Owen e os membros da 126 apressam-se a agir quando uma tempestade de areia cai sobre Austin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040300 +0000" stop="20260723044400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Skymed</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Arrivals, Departures
A chegada de um novo Enfermeiro-Chefe desestabiliza toda a tripulação de voo da SkyMed, até que um acidente inesperado causa uma perda chocante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044400 +0000" stop="20260723055100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">My Argentine Heart</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Abril viaja para a Argentina para impedir que o rancho da família seja comprado pelo ex-namorado. Porém, quando o rancho é ameaçado por forças externas, os dois têm de unir esforços, reacendendo o amor que partilharam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055100 +0000" stop="20260723061200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Simon Toohey revela quais os melhores vegetais para um ramen japonês, como fazer um chucrute saboroso e como aproveitar ao máximo vegetais já envelhecidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061200 +0000" stop="20260723065200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E21 — Appraisal
Cosgrove e Shaw suspeitam que uma negociante de arte foi assassinada, mas não podem efetuar uma detenção até localizarem o corpo. Price e Maroun têm de ir a julgamento com um caso circunstancial e um suspeito com recursos ilimitados. A equipa celebra um aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065200 +0000" stop="20260723073100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E22 — Open Wounds
Quando um senador é assassinado a tiro no casamento da sua filha, McCoy exige uma sentença severa e enfrenta uma formidável advogada de defesa – a sua própria filha. Price tenta manter-se neutro, mas não consegue deixar de simpatizar com o réu devido a um trauma partilhado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073100 +0000" stop="20260723085200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Notes of Autumn</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Ellie, que é pianista, abdicou da sua paixão e trabalha num hotel. Leo é um autor famoso com bloqueio de escrita que não consegue terminar uma saga de livros extremamente popular. Ambos decidem trocar de lugar e acabam completamente perdidos num ambiente que lhes é desconhecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085200 +0000" stop="20260723093600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Bahar (V.O.)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Rengin decide partilhar um segredo com Çağla, com a condição de que ela não conte nada a Bahar. Timur fica devastado ao ver Evren e Bahar juntos no barco. Bahar apercebe-se de que algo não está bem com o familiar de um paciente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093600 +0000" stop="20260723102100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doce Mentira (V.O.)</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Abandonado pela mulher, Nejat mente à filha para não a perturbar. Mas enquanto Kayra cresce, estas mentiras tornam-se insustentáveis. Nejat, que está encurralado, conhece Suna, inesperadamente, quando pensa que tudo está perdido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102100 +0000" stop="20260723110100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Chicago Med</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E14 — All the Things That Could Have Been
Goodwin envolve o novo provedor do hospital no caso de um doente com doença Covid resistente. Maggie ajuda Halstead a tratar um doente que vive com um pulmão artificial há 60 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110100 +0000" stop="20260723114000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Chicago Med</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E15 — Things Meant to Be Bent Not Broken
Os instintos policiais de Dylan ganham vida quando ele suspeita que a sua paciente pode ser traficante de drogas. Charles e Vanessa ajudam uma paciente que acredita estar infestada de parasitas. Crockett e Blake trabalham com um cirurgião arrogante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114000 +0000" stop="20260723122000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Chicago Med</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16 — May Your Choices Reflect Hope, Not Fear
Halstead ajuda uma paciente com sintomas de COVID-19 de longo curso. Taylor reflete sobre a sua vida amorosa quando fica a saber que a filha de uma paciente terá um casamento arranjado. Uma nova família nasce de uma tragédia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122000 +0000" stop="20260723125900 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Chicago Med</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17 — If You Love Someone, Set Them Free
Gangues rivais trazem a sua guerra para o hospital. Halstead e Charles trabalham com um paciente adolescente com cancro no cérebro e que recusa tratamento. No bloco operatório, as tensões crescem, quando um transplante de útero falha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125900 +0000" stop="20260723133800 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Chicago Med</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E18 — Judge Not, for You Will Be Judged
Archer e Asher desentendem-se acerca de um doente com ligações a Goodwin. Maggie e Halstead protegem um doente que se encontra ilegal no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133800 +0000" stop="20260723141800 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Chicago Med</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E19 — Like a Phoenix Rising From the Ashes
Halstead e Asher tentam salvar o bebé de uma barriga de aluguer. Choi e Archer ajudam um doente com ligações ao já falecido pai de Choi. Scott e Maggie ficam perplexos com um doente embriagado, que reclama estar sóbrio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141800 +0000" stop="20260723154000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Raise a Glass to Love</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">A história de Jenna, que sonha ser escanção e regressa à vinha da sua família para estudar. Lá, fica fascinada pelos métodos naturais de Marcelo, o novo enólogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154000 +0000" stop="20260723162000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E20 — Debatable
Carisi tem de agir com cuidado quando o marido de Maxwell se torna suspeito numa investigação da SVU. Benson encarrega Velasco de efetuar a detenção de um amigo de longa data.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162000 +0000" stop="20260723165900 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E21 — Bad Things
Benson e Carisi ficam desconcertados quando uma série de agressões apresenta o mesmo modus operandi, mas vestígios de ADN diversos. Muncy acredita que Elias Olsen voltou a atacar e está determinado a prová-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165900 +0000" stop="20260723173900 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E2 — Truth Embargo
Enquanto Benson une esforços com o FBI para resolver um caso, Fin e Velasco investigam um arrastão que levou a uma agressão sexual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173900 +0000" stop="20260723181800 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E3 — The Punch List
A SVU ajuda um homem a aceitar o facto de ter sido vitimado; Benson tenta apoiar a família de uma vítima quando a tragédia acontece duas vezes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181800 +0000" stop="20260723190200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Bahar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E38
Rengin decide partilhar um segredo com Çağla, com a condição de que ela não conte nada a Bahar. Timur fica devastado ao ver Evren e Bahar juntos no barco. Bahar apercebe-se de que algo não está bem com o familiar de um paciente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190200 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Bahar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Çağla não tem a certeza se deve contar a Bahar a verdade sobre o pai de Parla. Timur exalta-se quando recebe os papéis do divórcio. Bahar descobre que uma das suas pacientes está em apuros com o irmão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doce Mentira</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E53
Abandonado pela mulher, Nejat mente à filha para não a perturbar. Mas enquanto Kayra cresce, estas mentiras tornam-se insustentáveis. Nejat, que está encurralado, conhece Suna, inesperadamente, quando pensa que tudo está perdido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723211200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doce Mentira</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Abandonado pela mulher, Nejat mente à filha para não a perturbar. Mas enquanto Kayra cresce, estas mentiras tornam-se insustentáveis. Nejat, que está encurralado, conhece Suna, inesperadamente, quando pensa que tudo está perdido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211200 +0000" stop="20260723215300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Grey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — Life During Wartime
Para ajudar Bailey a tornar-se a melhor cirurgiã-geral no Seattle Grace, a chefe dá-lhe novas responsabilidades e o desafio de remover o tumor inoperável de uma jovem. Entretanto, o novo diretor da área de traumatismos, Owen Hunt, desafia os métodos dos médicos e as suas competências cirúrgicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215300 +0000" stop="20260723223400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Elsbeth</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Yes, And..
Elsbeth mergulha no mundo da comédia quando surgem tensões nos bastidores entre um apresentador de talk show, a sua argumentista principal e o marido desta. Fora do horário de trabalho, Elsbeth conhece um novo agente da polícia que sonha tornar-se comediante de stand-up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223400 +0000" stop="20260723231300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E18 — Bubble Wrap
Uma magnata da construção civil interfere numa investigação da SVU sobre a sua família. Carisi faz tudo o que pode para obter uma acusação quando o queixoso desiste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231300 +0000" stop="20260723235300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E19 — Bend the Law
Carisi tem de agir com cuidado quando o marido de Maxwell se torna suspeito numa investigação da SVU. Benson encarrega Velasco de efetuar a detenção de um amigo de longa data.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235300 +0000" stop="20260724003200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Grey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E1 — Only the Strong Survive
Os médicos enfrentam as consequências da explosão no Grey-Sloan Memorial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003200 +0000" stop="20260724011300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Grey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E2 — We Built This City
A equipa do Grey Sloan enfrenta um primeiro dia de rotações cirúrgicas marcado pelo caos e pelas obras no hospital. Entretanto, Meredith passa tempo com Amelia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011300 +0000" stop="20260724015300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Grey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E3 — Between Two Lungs
Um transplante de pulmão de alto risco leva a equipa cirúrgica ao limite; Bailey lida com um paciente com ferimentos graves cujo tratamento está em risco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015300 +0000" stop="20260724023400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Grey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E4 — Goodbye Horses
Os internos lidam com uma lesão estranha; uma reconstrução mamária complexa obriga Meredith a uma parceria tensa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023400 +0000" stop="20260724031500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Grey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E5 — Sometimes I Feel Like a Motherless Child
Jo enfrenta um caso desafiante com uma grávida; Blue e Jules cuidam de um paciente diabético; Simone trata um paciente que faz uma revelação inesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031500 +0000" stop="20260724035500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Grey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S22 E6 — When I Crash
O Grey Sloan recebe pacientes após um acidente catastrófico de autocarro; Teddy e Owen têm um encontro constrangedor; Richard testa a paciência de Bailey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035500 +0000" stop="20260724043600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Elsbeth</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Yes, And..
Elsbeth mergulha no mundo da comédia quando surgem tensões nos bastidores entre um apresentador de talk show, a sua argumentista principal e o marido desta. Fora do horário de trabalho, Elsbeth conhece um novo agente da polícia que sonha tornar-se comediante de stand-up.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043600 +0000" stop="20260724055100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">My Dreams of You</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Após uma confusão na Central de Sonhos, Grace começa a ter sonhos recorrentes com um desconhecido chamado Michael. Quando finalmente se encontram, Grace fica chocada ao perceber que ele não sabe quem ela é.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055100 +0000" stop="20260724061200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7
Simon Toohey prepara a massa com cebolinho à moda da sua mãe, mas adiciona uma surpresa vinda diretamente da horta. Dá-nos ainda algumas dicas sobre como fazer uma refeição totalmente baseada em ervas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061200 +0000" stop="20260724065300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Will Trent</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Me Llamo Will Trent
Uma bomba num carro dá início a uma investigação emocionante e surpreendente para Will e para Cricket, especialista em explosivos. Com o desenrolar da intriga, Angie luta para regressar ao trabalho, a vida familiar de Ormewood complica-se e Faith investe na sua relação com Luke.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065300 +0000" stop="20260724073400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Will Trent</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — It&apos;s the Work I Signed Up For
Will confronta James na prisão, desvendando os segredos dos presos. Ormewood trabalha nos seus relacionamentos familiares. Angie enfrenta um momento crucial que traz de volta memórias do seu passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073400 +0000" stop="20260724085500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Paging Mr. Darcy</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">A paixão pelas histórias de Jane Austen ajuda duas pessoas a ultrapassar o eu orgulho e a confiar no amor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085500 +0000" stop="20260724093900 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Bahar (V.O.)</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Çağla não tem a certeza se deve contar a Bahar a verdade sobre o pai de Parla. Timur exalta-se quando recebe os papéis do divórcio. Bahar descobre que uma das suas pacientes está em apuros com o irmão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093900 +0000" stop="20260724102200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doce Mentira (V.O.)</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Abandonado pela mulher, Nejat mente à filha para não a perturbar. Mas enquanto Kayra cresce, estas mentiras tornam-se insustentáveis. Nejat, que está encurralado, conhece Suna, inesperadamente, quando pensa que tudo está perdido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102200 +0000" stop="20260724110100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doctor Odyssey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Halloween Week
É Halloween no Odyssey, com um concurso de máscaras bastante elaborado. Contudo, quando uma doença que faz lembrar os zombies assola alguns passageiros, as festividades tomam um rumo negro. Entretanto, Avery e Max embarcam numa missão de salvamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110100 +0000" stop="20260724114100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doctor Odyssey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — I Always Cry at Weddings
Quando uma família rica aluga o Odyssey para um cruzeiro de casamento com a duração de uma semana, todas as atenções se viram para a &quot;noivazilla.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114100 +0000" stop="20260724122100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doctor Odyssey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Oh, Daddy!
Ursos, lontras e crias a bordo só podem significar uma coisa: é a Semana Gay no Odyssey. Enquanto Max, Avery e Tristan gerem as suas relações, o irmão do capitão Massey chega com um convidado inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122100 +0000" stop="20260724130200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doctor Odyssey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Quackers
É a Quackers Week e o navio está cheio de hóspedes obcecados com uma tendência peculiar que está a tomar de assalto a indústria dos cruzeiros: patinhos de borracha. Avery recebe notícias inesperadas durante a viagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130200 +0000" stop="20260724134200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doctor Odyssey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Shark Attack!
Max e Avery estão numa encruzilhada enquanto Avery enfrenta uma difícil decisão sobre a gravidez. Entretanto, depois de Munroe ser mordido por um tubarão, The Odyssey faz um desvio perigoso para resgatar um barco que se está a afundar. Um novo passageiro misterioso chama a atenção de Max.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134200 +0000" stop="20260724142200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doctor Odyssey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Shark Attack! Part 2: Orca!
Durante uma falha de energia, Max, Tristan, Avery e Brooke lutam para tratar ferimentos causados ​​por tubarões. À medida que as tensões românticas aumentam entre Max e Brooke e novas faíscas surgem entre dois antigos amores, a equipa tem de realizar uma operação de emergência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142200 +0000" stop="20260724154400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Retreat to You</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Abby e Sean eram os melhores amigos. Anos mais tarde, voltam a encontrar-se num retiro e, quando se perdem do grupo durante uma caminhada, terão de trabalhar em equipa para encontrar o caminho de volta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154400 +0000" stop="20260724162300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E22 — All Pain Is One Milady
Em busca de uma rede criminosa que executa crimes de vingança por encomenda, Benson e Stabler unem esforços num caso que se espalhou pelo mundo inteiro. Fin e Bruno ajudam uma vítima de violação agredida pela segunda vez. O plano de Jet de aceder à dark web sai gorado e coloca a equipa em perigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162300 +0000" stop="20260724170200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E1 — Tunnel Blind
Enquanto a equipa celebra o nascimento do bebé de Rollins e Carisi, outra criança desaparece em plena luz do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170200 +0000" stop="20260724174200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E4 — Duty to Report
Quando a filha do Chefe McGrath revela uma agressão sexual, Benson tem de equilibrar as complexidades da investigação com as ações impulsivas de McGrath.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174200 +0000" stop="20260724182200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S25 E5 — Zone Rouge
Uma mensagem enigmática leva a SVU a um novo caminho para encontrar Maddie. Benson tenta ajudar um agente federal quando o caso se torna demasiado pessoal. O capitão Curry tenta fazer as pazes com Fin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182200 +0000" stop="20260724190500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Bahar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39
Çağla não tem a certeza se deve contar a Bahar a verdade sobre o pai de Parla. Timur exalta-se quando recebe os papéis do divórcio. Bahar descobre que uma das suas pacientes está em apuros com o irmão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190500 +0000" stop="20260724194700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Bahar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E40
Timur precisa de assumir as suas responsabilidades e ser um pai para Parla pela primeira vez. Timur passa-se da cabeça ao ver a mãe com um homem. Bahar percebe que Timur pode voltar para Rengin, mas precisa de encontrar provas primeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194700 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doce Mentira</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E54
Abandonado pela mulher, Nejat mente à filha para não a perturbar. Mas enquanto Kayra cresce, estas mentiras tornam-se insustentáveis. Nejat, que está encurralado, conhece Suna, inesperadamente, quando pensa que tudo está perdido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724211000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Doce Mentira</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
Abandonado pela mulher, Nejat mente à filha para não a perturbar. Mas enquanto Kayra cresce, estas mentiras tornam-se insustentáveis. Nejat, que está encurralado, conhece Suna, inesperadamente, quando pensa que tudo está perdido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211000 +0000" stop="20260724215100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Anatomia de Grey</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — Rise Up
A chefe anuncia que uma nova cirurgia a solo está a concurso e as notícias geram uma competição acesa. Derek recorre a Bailey para obter conselhos quando sente que Cristina está a interferir na sua relação com Meredith. Erica descobre uma ligação chocante entre um dos residentes e um paciente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215100 +0000" stop="20260724223200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">High Potential</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — The Faust and the Furious
Oz enfrenta uma luta profundamente pessoal quando descobre que a lápide do pai nunca foi encomendada. A equipa investiga o homicídio de um empresário da tecnologia obcecado com o prolongamento da vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223200 +0000" stop="20260724231100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E20 — Debatable
Carisi tem de agir com cuidado quando o marido de Maxwell se torna suspeito numa investigação da SVU. Benson encarrega Velasco de efetuar a detenção de um amigo de longa data.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231100 +0000" stop="20260724235100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E21 — Bad Things
Benson e Carisi ficam desconcertados quando uma série de agressões apresenta o mesmo modus operandi, mas vestígios de ADN diversos. Muncy acredita que Elias Olsen voltou a atacar e está determinado a prová-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235100 +0000" stop="20260725003200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Ossos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — The Girl in Suite 2103
Booth e Brennan investigam a morte de uma pessoa, na sequência de uma explosão num hotel. A situação complica-se quando o principal suspeito está abrangido por imunidade diplomática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003200 +0000" stop="20260725011300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Ossos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — The Girl with the Curl
A equipa investiga a morte de uma estrela da beleza infantil e os seus pais e irmãos depressa passam a ser suspeitos. Brennan comete um erro grave quando ela e Booth vão a uma aula de sapateado, onde pensam poder obter informação sobre o assassino. Hodgins e Angela têm um encontro que até corre bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011300 +0000" stop="20260725015500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Ossos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — The Woman in the Sand
Quando as ossadas de um procurador federal, que tinha desaparecido há cinco anos, são encontradas no deserto perto de Las Vegas, a equipa suspeita de ligações à Máfia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725015500 +0000" stop="20260725023600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Ossos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Aliens in a Spaceship
Os corpos de dois irmãos gémeos, raptados há cinco anos, aparecem. Booth e Brennan seguem o rasto de um assassino em série conhecido como o Coveiro. O seu modo de operar baseia-se em raptar e enterrar as suas vítimas e só depois pede um resgate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023600 +0000" stop="20260725031700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Ossos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — The Headless Witch in the Woods
Um aluno de cinema, que estava a trabalhar num documentário sobre a lenda de uma bruxa sem cabeça que assombrava as florestas em 1700, morre. A equipa investiga o caso e Brennan cria uma ligação muito forte com o irmão da vítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031700 +0000" stop="20260725035800 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Ossos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Judas on a Pole
Booth e Brennan são chamados a uma cena do crime quando um corpo é encontrado, em estranhas condições, num edifício federal. As provas encontradas no corpo fazem com que se reabra um caso com 30 anos, relacionado com o pai de Brennan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035800 +0000" stop="20260725072000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Return to Office</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Após regressarem ao escritório em regime híbrido, dois colegas — conhecidos apenas como Sra. Segunda-Feira e Sr. Terça-Feira — começam a trocar bilhetes amigáveis, despertando um romance de escritório.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072000 +0000" stop="20260725074100 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">O Sabor das Coisas Simples</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8
Simon Toohey revela quais os melhores vegetais para um ramen japonês, como fazer um chucrute saboroso e como aproveitar ao máximo vegetais já envelhecidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074100 +0000" stop="20260725090300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Notes of Autumn</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Ellie, que é pianista, abdicou da sua paixão e trabalha num hotel. Leo é um autor famoso com bloqueio de escrita que não consegue terminar uma saga de livros extremamente popular. Ambos decidem trocar de lugar e acabam completamente perdidos num ambiente que lhes é desconhecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090300 +0000" stop="20260725094300 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4 — No Place Like Home
Quando finalmente parece que Hen e Karen podem recuperar a sua licença de adoção, deparam-se com outro obstáculo. Entretanto, a equipa corre para ajudar uma cheerleader envolvida numa colisão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094300 +0000" stop="20260725102400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5 — Masks
A equipa está mais uma vez a trabalhar na noite mais assustadora do ano e a perder todas as doçuras e travessuras. Entretanto, as decorações de Halloween de Buck tornam-se um pouco mais assustadoras do que ele esperava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725102400 +0000" stop="20260725110400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6 — Confessions
Quando uma criança cai num cano e fica presa, a equipa tem de confiar em mais do que apenas as suas capacidades para a resgatar. Entretanto, velhas feridas são abertas quando membros da equipa de socorro correm para ajudar um homem que se está a divorciar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110400 +0000" stop="20260725114500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7 — Hotshots
Quando Athena recebe um novato como mentor, começa a questionar as suas próprias capacidades. Bobby e a restante equipa regressam ao set de &quot;Hot Shots&quot; após uma chamada para o 911.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725114500 +0000" stop="20260725122600 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">9-1-1</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8 — Wannabes
As coisas complicam-se para o 118 após uma enorme explosão numa conduta. Entretanto, Athena investiga o espancamento de um homem encontrado atrás de um supermercado, e a relação de trabalho de Bobby com Brad, de &quot;Hot Shots.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122600 +0000" stop="20260725130500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E18 — Bubble Wrap
Uma magnata da construção civil interfere numa investigação da SVU sobre a sua família. Carisi faz tudo o que pode para obter uma acusação quando o queixoso desiste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130500 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E19 — Bend the Law
Carisi tem de agir com cuidado quando o marido de Maxwell se torna suspeito numa investigação da SVU. Benson encarrega Velasco de efetuar a detenção de um amigo de longa data.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725142400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E20 — Debatable
Carisi tem de agir com cuidado quando o marido de Maxwell se torna suspeito numa investigação da SVU. Benson encarrega Velasco de efetuar a detenção de um amigo de longa data.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142400 +0000" stop="20260725150400 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E21 — Bad Things
Benson e Carisi ficam desconcertados quando uma série de agressões apresenta o mesmo modus operandi, mas vestígios de ADN diversos. Muncy acredita que Elias Olsen voltou a atacar e está determinado a prová-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150400 +0000" stop="20260725154200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Lei &amp; Ordem: Unidade Especial</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S24 E22 — All Pain Is One Milady
Em busca de uma rede criminosa que executa crimes de vingança por encomenda, Benson e Stabler unem esforços num caso que se espalhou pelo mundo inteiro. Fin e Bruno ajudam uma vítima de violação agredida pela segunda vez. O plano de Jet de aceder à dark web sai gorado e coloca a equipa em perigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154200 +0000" stop="20260725170500 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">A Carol for Two</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Uma cantora talentosa começa a trabalhar num restaurante da Broadway com empregados que cantam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170500 +0000" stop="20260725182700 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">The Christmas House 2Deck Those Halls</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Os irmãos Mitchell competem para ver quem consegue criar a melhor decoração natalícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182700 +0000" stop="20260725194800 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">A Novel Noel</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Uma editora de livros de Nova Iorque é escolhida para gerir uma livraria durante o mês de dezembro, redescobrindo a sua chama criativa enquanto anda às turras com o filho dos proprietários da livraria e aprende que talento (e amor) podem estar em qualquer lugar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194800 +0000" stop="20260725212000 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Coyote Bar</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Ao mudar-se para Nova Iorque com o objetivo de se tornar uma compositora famosa, Violet fica em total desespero e sem um tostão. Tímida e inocente, ela acaba por arranjar emprego como uma das empregadas de balcão do bar mais escaldante da cidade: o pequeno e sujo, selvagem e divertido Coyote Bar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725212000 +0000" stop="20260725230900 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Uma Luta Desigual</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A história verídica da jovem advogada Ruth Bader Ginsburg e da sua luta pela igualdade de direitos. Ruth forma equipa com o marido para levar um caso pioneiro perante o Tribunal de Recurso dos EUA e pôr termo a um século de discriminação de género.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230900 +0000" stop="20260726003200 +0000" channel="StarLife.pt">
    <title lang="de">Pequenos Prazeres</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Na Idade Média, um jovem servo foge ao seu mestre e refugia-se num convento repleto de freiras emocionalmente instáveis. Apresentado como surdo-mudo, ele terá de lutar para manter o seu disfarce, enquanto as freiras tentam resistir à tentação...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225900 +0000" stop="20251231004400 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Em Bruges</title>
    <desc lang="de">Depois de um trabalho em Londres que corre mal, dois assassinos sao enviados para a pacata Bruges, na Belgica, para desaparecerem do mapa por uns tempos. Ray (Colin Farrell) odeia a cidade e está irritado com o insucesso do trabalho, enquanto Ken (Brendan Gleeson), olhando o colega de forma paternalista, se deixa levar pela calma e beleza daquela mítica cidade belga de fortes traços medievais. Classificaçao etária: M/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004400 +0000" stop="20251231030800 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Pulp Fiction</title>
    <desc lang="de">As vidas de dois assassinos da máfia, um pugilista, um gangster e a sua esposa, e dois bandidos interligam-se em quatro historias de violencia e redençao. Classificaçao etária: M/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030800 +0000" stop="20251231051400 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Decisao de Risco</title>
    <desc lang="de">Thriller repleto de açao que conta a historia de Whip Whitaker, um experiente piloto de aviões, que consegue salvar, milagrosamente, quase todos os passageiros de uma catástrofe aerea. Apos o acidente, Whip e recebido como um heroi, contudo, quanto mais se investiga, mais dúvidas surgem sobre o que realmente falhou e aconteceu no aviao. Classificaçao etária: M/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051400 +0000" stop="20251231073500 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Vingança</title>
    <desc lang="de">Um escritor de Nova Iorque tenta resolver o homicídio de uma rapariga com quem se envolveu e viaja para o sul para investigar as circunstâncias da sua morte e descobrir o que lhe aconteceu. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073500 +0000" stop="20251231095200 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">King Richard: Para Alem do Jogo</title>
    <desc lang="de">Um olhar sobre como as super-estrelas do tenis Venus e Serena Williams se tornaram quem sao depois de terem sido treinadas pelo pai, Richard. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095200 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Tár</title>
    <desc lang="de">Passado no mundo internacional da música clássica ocidental, o filme centra-se em Lydia Tár, considerada uma das maiores compositoras e maestrinas vivas e a primeira diretora de uma grande orquestra alema. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231140300 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Breaking - No Limite</title>
    <desc lang="de">Class. etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140300 +0000" stop="20251231163100 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Sacanas Sem Lei</title>
    <desc lang="de">Durante a II Guerra Mundial assistem-se a corajosas lutas: do tenente Aldo Raine (Brad Pitt), conhecido como Aldo, o Apache, especialista nos escalpes e líder dos Sacanas, um grupo de soldados americanos escolhidos para espalhar o terror entre os nazis, eliminando-os com especial requinte; de Bridget von Hammersmark (Diane Kruger), uma famosa actriz alema que na verdade colabora com a Resistencia Francesa. Classificaçao etária: M/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163100 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Pulp Fiction</title>
    <desc lang="de">As vidas de dois assassinos da máfia, um pugilista, um gangster e a sua esposa, e dois bandidos interligam-se em quatro historias de violencia e redençao. Classificaçao etária: M/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Forrest Gump</title>
    <desc lang="de">Dizer que Forrest Gump (Tom Hanks) e pouco inteligente e um eufemismo. Na realidade, Gump e um rapaz entre o simplorio e o atrasado mental, a quem a mae (Sally Field) encheu de bons princípios. Gump vive ao sabor do vento, numa realidade so sua, onde nao há espaço para entender o que realmente se passa à sua volta. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231233700 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Os Condenados de Shawshank</title>
    <desc lang="de">Dois homens presos estabelecem uma ligaçao ao longo de vários anos, encontrando consolo e redençao atraves de comportamentos dignos. O filme relata as experiencias de um ex-banqueiro bem-sucedido, agora recluso na prisao sombria de Shawshank apos ter sido considerado culpado de um crime que nao cometeu. Classificaçao etária: M/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233700 +0000" stop="20260101020600 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Gladiador</title>
    <desc lang="de">O imperador Marco Aurelio (Richard Harris) e assassinado sem antes fazer a sua última vontade: nomear o seu braço-direiro e fiel seguidor, Narcissus Maximus (Russell Crowe), regente do decadente imperio. Commodus (Joaquin Phoenix), filho de Marco Aurelio e legítimo herdeiro do poder, decide entao destruir o general e toda a sua família. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020600 +0000" stop="20260101043300 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">De Olhos Bem Fechados</title>
    <desc lang="de">A serenidade sexual do Dr. Bill Harford (Tom Cruise) descalabra quando a sua mulher, Alice (Nicole Kidman) lhe conta que certo dia, viu um desconhecido e imediatamente sentiu por ele uma enorme atracçao. A partir desse momento nunca mais consegiu tirá-lo da cabeça. Ele nao consegue aceitar a infidelidade de maneira nenhuma, mesmo que nao passe de meros pensamentos. Desde que a sua mulher abriu o jogo, o Dr. Classificaçao etária: M/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043300 +0000" stop="20260101072200 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Este País Nao É Para Velhos</title>
    <desc lang="de">A historia começa quando Llewelyn Moss descobre uma pickup guardada por um grupo de mortos. Um carregamento de heroína e dois milhões de dolares em dinheiro vivo estao ainda na caixa aberta da carrinha. Quando Moss leva consigo o dinheiro, despoleta uma reacçao em cadeia de imensa violencia, que nem mesmo a lei – na pessoa do velho e desiludido Xerife Bell – consegue travar. Classificaçao etária: M/18.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072200 +0000" stop="20260101091200 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Trip de Família</title>
    <desc lang="de">David Burke, um traficante de droga, ve-se obrigado a trazer uma mercadoria do Mexico para os Estados Unidos da America. De forma a consegui-lo, Burke elabora um plano que envolve uma esposa, dois filhos falsos e uma autocaravana. Classificaçao etária: M/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091200 +0000" stop="20260101104200 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">A Grande Muralha</title>
    <desc lang="de">Um filme epico de açao e aventura focado na construçao de uma das maravilhas da Humanidade, a Grande Muralha da China. Matt Damon e o protagonista num elenco internacional que inclui Jing Tian, Pedro Pascal, Willem Dafoe e Andy Lau. Damon e um mercenário que se junta à luta contra um grupo de criaturas ameaçadoras que pretendem atravessar a barreira colossal. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104200 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Sem Rendiçao</title>
    <desc lang="de">Um oficial da polícia egípcia chamado General Yousef al-Masri vive no bairro de Karamouz, em Alexandria. O filme remonta ao reinado do rei Farouk, antes da revoluçao de 1952, na ocupaçao inglesa do Egipto. Classificaçao etária: M/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101135300 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Perigo Extremo</title>
    <desc lang="de">Um ex-soldado que entrou no mundo do crime e empurrado para uma luta com um xerife corrupto e com o cartel para o qual trabalha para proteger a sua sobrinha e a sua irma. Classificaçao etária: M/12.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135300 +0000" stop="20260101152100 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Rapto</title>
    <desc lang="de">Quinn sai da fonte de um parque no Vietname sem ideia de quem e ou de onde veio. À medida que deambula pela cidade, a tentar juntar as peças do seu passado, e constantemente perseguido por figuras perigosas e misteriosas. Classificaçao etária: M/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152100 +0000" stop="20260101165300 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">O Cobrador 2</title>
    <desc lang="de">Depois de evitarem por pouco a sua morte às maos do barao da droga Barbosa e do seu bando, French (Adkins) e Sue (Mandylor) lambem as feridas e dirigem-se a Las Vegas para receber dinheiro de um dono de casino corrupto, que por acaso e um dos ex-amantes de Sue. Classificaçao etária: M/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165300 +0000" stop="20260101183400 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Perseguiçao Sem Treguas 2</title>
    <desc lang="de">Wes está a passar dificuldades em Banguecoque, seis meses depois de ter matado o seu melhor amigo num combate em Las Vegas. É enganado e levado para a selva de Myanmar, onde se torna a raposa numa caçada organizada por pessoas abastadas. Classificaçao etária: M/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183400 +0000" stop="20260101202400 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Prisioneiro de Guerra</title>
    <desc lang="de">Um comandante da Força Aerea Real Britânica durante a Segunda Guerra Mundial e capturado e forçado a lutar num campo de concentraçao japones. Classificaçao etária: M/14.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202400 +0000" stop="20260101214800 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Diablo</title>
    <desc lang="de">Apos ser libertado da prisao, Kris Chaney embarca numa missao perigosa para cumprir uma antiga promessa, mas ve-se em perigo quando rapta Elisa, a filha de um poderoso gangster. Vincent, o pai dela, lança um apelo ao submundo do crime para a trazerem de volta com vida. El Corvo, um assassino psicopata, junta-se à caçada nao pelo dinheiro, mas por vingança contra a família de Vincent. Classificaçao etária: M/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214800 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">O Homem do Norte</title>
    <desc lang="de">Do visionário realizador Robert Eggers chega O Homem do Norte, um epico cheio de açao que segue um jovem príncipe viking na sua demanda para vingar o homicídio do pai. Classificaçao etária: M/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102013100 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Mad Max - As Motos da Morte</title>
    <desc lang="de">Num mundo em autodestruiçao, um polícia australiano com desejo de vingança está determinado a parar um gangue de motoqueiros violento. Classificaçao etária: M/18.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013100 +0000" stop="20260102042000 +0000" channel="STARMOV.pt">
    <title lang="de">Apocalypse Now</title>
    <desc lang="de">Durante a Guerra do Vietname, o Capitao Willard, um assassino que opera em missões secretas, e enviado numa missao rio acima para “eliminar com a máxima discriçao” o Coronel Kurtz, que se desviou das ordens. Classificaçao etária: M/16.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171100 +0000" stop="20260719184300 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">O Vingador do Sul</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um grupo de vigilantes do Norte, que vagueia pelo Sul após a Guerra Civil, ataca e mata a noiva de Brian, um veterano de guerra, que é salvo pelo seu amigo Daniel. Os dois, juntamente com o irmão Robert, partem em busca dos assassinos, mas Brian sofre de amnésia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184300 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">El Rojo</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um pistoleiro chamado &quot;El Rojo&quot; chega a Gold Hill para vingar a sua família, que fora brutalmente massacrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719215100 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Cjamango, o Vingador</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Após ganhar um saco de ouro num jogo de poker, Cjamango é vítima de um assalto violento. Recuperado, o pistoleiro vai recuperar o que ganhou e vingar-se daquele ataque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215100 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Pede Perdão a Deus</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Enquanto Cjamango está longe, a sua família é atacada e morta por bandidos. Perturbado pela tragédia, o pistoleiro parte em busca de vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720005900 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Os Ambiciosos Também Morrem</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">A irmã de Clayton é violada e assassinada. É tempo de vingança!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005900 +0000" stop="20260720022300 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">O Tesouro Escondido</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Na Califórnia, um rapaz e o seu pai adotivo encontram um tesouro escondido por um fora-da-lei, mas a notícia espalha-se e atrai oportunistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022300 +0000" stop="20260720033600 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Fronteiras Humanas</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Entre o México e as terras da família Denbow existe território de pasto livre do governo, mas os colonos não podem chegar lá sem atravessar a propriedade Denbow, defendida por um exército de capatazes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033600 +0000" stop="20260720052300 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">O Preço do Poder</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Em Dallas, um ex-soldado da União tenta expor uma conspiração de sulistas que assassinaram o seu pai, o seu amigo e o Presidente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052300 +0000" stop="20260720052700 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Star Movies - Fecho de Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Filme</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:23
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052700 +0000" stop="20260720065300 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">O Rancho das Paixões</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Após o assassinato da sua noiva, um peão de uma quinta do Wyoming parte em busca do assassino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065300 +0000" stop="20260720081200 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">O Rio da Traição</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Enquanto um fazendeiro de Wyoming vai ao Oregon para comprar gado, o seu capataz e um bando de criminosos da cidade conspiram para roubar o rebanho, mas os empregados do fazendeiro são ex-presidiários e ladrões de gado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081200 +0000" stop="20260720093200 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Revoltados</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um fazendeiro, que registou terras durante a corrida ao ouro na Califórnia, persegue o bando que roubou a sua concessão e assassinou a sua esposa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093200 +0000" stop="20260720105500 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Pala Negra</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Numa cidade do Novo México, dois ex-camaradas da Guerra Civil reencontram-se, mas um é agora o xerife da cidade e o outro um ladrão de bancos procurado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105500 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Companheiros</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um traficante de armas sueco e um bandido mexicano formam uma parelha com a missão de salvar um intelectual revolucionário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720141800 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Rivais No Perigo</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um veterano de rodeo forma um aprendiz para lhe ensinar tudo, até que acabam a competir um contra o outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141800 +0000" stop="20260720154600 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Texas Kid</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">O delegado Jess Carlin abandona a sua cidade natal no Texas, arruinado e acusado injustamente de um crime pelo corrupto dono de um saloon, Luke Starr. Determinado a fazer justiça, Jess une forças com a noiva do seu irmão e a dançarina de saloon Kit O&apos;Neal para derrubar Starr e limpar o seu nome.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154600 +0000" stop="20260720170600 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">A Cidade do Pecado</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">O marechal Tyrone e Silver Kid formam uma aliança difícil contra um gangue de saltadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170600 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Cavaleiros da Bandeira Negra</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Revoltados com as atrocidades cometidas pelos Redleg, os irmãos James e Younger, juntamente com Kit Dalton, juntam-se aos Quantrill&apos;s Raiders e acabam por participar em crimes de guerra ainda piores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720201500 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Ele Aí Está!</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Após fugir da prisão, Roy Greenford procura refugiar-se numa pequena cidade com uma mina de ouro. No entanto, a sua chegada começa a preocupar alguns foras da lei que já se encontram lá a explorar os pobres mineiros. O confronto é inevitável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720201500 +0000" stop="20260720222100 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Django Mata</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Django integra uma quadrilha que, após assaltar uma carruagem que transportava uma fortuna em ouro, o trai, deixando-o ao abandono para morrer. Porém, Django consegue reerguer-se para a vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222100 +0000" stop="20260721000300 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Um Trem para Durango</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Dois amigos aventureiros testemunham um assalto a um comboio e vão à caça do ouro roubado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000300 +0000" stop="20260721012300 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">El Rojo</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um pistoleiro chamado &quot;El Rojo&quot; chega a Gold Hill para vingar a sua família, que fora brutalmente massacrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012300 +0000" stop="20260721025400 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">O Assassino Negro</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Dois caçadores de recompensas que perseguiam um fora da lei apoderam-se de uma pequena cidade do Oeste sem xerife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025400 +0000" stop="20260721041000 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Conquista do Oregon</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um oficial do exército tenta ajudar os índios sob a sua responsabilidade, mas acaba a interferir no seu modo de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721041000 +0000" stop="20260721053400 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Justiça Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Em Medicine Bend, um empresário corrupto tem o presidente da câmara e o xerife na mão, enquanto os seus capangas atacam as caravanas que passam pela região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053400 +0000" stop="20260721061000 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Star Movies - Fecho de Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Filme</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:34
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061000 +0000" stop="20260721075000 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Ele Aí Está!</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Após fugir da prisão, Roy Greenford procura refugiar-se numa pequena cidade com uma mina de ouro. No entanto, a sua chegada começa a preocupar alguns foras da lei que já se encontram lá a explorar os pobres mineiros. O confronto é inevitável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075000 +0000" stop="20260721090100 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">O Homem da Terra de Deus</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Através de um acordo com um amigo, um criador de gado envolve-se numa apropriação de terras para uma proposta de linha ferroviária em Sundown, Montana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090100 +0000" stop="20260721104600 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">As Sete Magníficas</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Sete mulheres são as únicas sobreviventes de um ataque Apache. Agora, têm de atravessar o deserto a pé para tentar sobreviver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104600 +0000" stop="20260721120700 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Luta de Morte</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um médico para numa pequena cidade do sudoeste para enterrar a sua esposa. Decide ficar por lá e começar a exercer medicina, mas logo se depara com fazendeiros violentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120700 +0000" stop="20260721132900 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">As Asas do Gavião</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Durante a revolução mexicana de 1910, um garimpeiro americano envolve-se com revolucionários depois de um oficial corrupto confiscar a sua mina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132900 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Pede Perdão a Deus</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Enquanto Cjamango está longe, a sua família é atacada e morta por bandidos. Perturbado pela tragédia, o pistoleiro parte em busca de vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721164700 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Os 3 Padrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Três foras-da-lei em fuga encontram uma mulher que dá à luz momentos antes de morrer. A mulher deixa o bebé ao cuidado dos três homens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164700 +0000" stop="20260721183600 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Murieta</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">A história de Joaquín Murrieta, um bandido mexicano que aterrorizou a Califórnia com o seu bando de salteadores e assassinos durante a primeira metade do século XIX. Alguns viam-no como um fora da lei assassino, outros como o Robin dos Bosques mexicano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183600 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Honra a um Homem Mau</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Jeremy Rodak é um rancheiro durão que valoriza os seus cavalos acima de tudo, um homem cruel e inflexível que é forçado a perceber como as suas ações afetam as pessoas à sua volta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721215300 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Django Não Espera... Mata</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Procurando vingar-se, o pistoleiro Django parte em busca da quadrilha mexicana responsável pela morte do seu pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215300 +0000" stop="20260721233100 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e uma Arma</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Dois pistoleiros chegam a uma cidade com um plano para recolher uma grande recompensa não merecida, mas são apanhados na guerra local por terras, causada pela chegada iminente do caminho de ferro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233100 +0000" stop="20260722010700 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">A Colina dos Sarilhos</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Este filme segue as aventuras de um duro fronteiriço chamado Cat Stevens e do seu parceiro brutamontes conhecido como Arch Hutch. Estes rapazes não estão propriamente à procura de sarilhos, mas os sarilhos parecem encontrá-los de qualquer forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010700 +0000" stop="20260722023800 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">O Homem da Vingança</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um pistoleiro muito rápido com a arma perde a sua memória. Nesse período de amnésia passa a ser um assassino a soldo, pago pelas famílias poderosas de uma pequena cidade. Quando começa a recuperar a sua memória, a sede de vingança instala-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023800 +0000" stop="20260722035500 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Revoltados</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um fazendeiro, que registou terras durante a corrida ao ouro na Califórnia, persegue o bando que roubou a sua concessão e assassinou a sua esposa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035500 +0000" stop="20260722053700 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">A Terra dos Homens Maus</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">O famoso fora da lei Cole Younger é a única testemunha que pode ilibar Kit Caswell das falsas acusações de homicídio. Foram apresentadas contra ele pelo rival Frank Wittrock, que cobiça a namorada de Caswell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053700 +0000" stop="20260722065500 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">As Asas do Gavião</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Durante a revolução mexicana de 1910, um garimpeiro americano envolve-se com revolucionários depois de um oficial corrupto confiscar a sua mina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065500 +0000" stop="20260722081400 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Pala Negra</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Numa cidade do Novo México, dois ex-camaradas da Guerra Civil reencontram-se, mas um é agora o xerife da cidade e o outro um ladrão de bancos procurado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081400 +0000" stop="20260722100100 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Murieta</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">A história de Joaquín Murrieta, um bandido mexicano que aterrorizou a Califórnia com o seu bando de salteadores e assassinos durante a primeira metade do século XIX. Alguns viam-no como um fora da lei assassino, outros como o Robin dos Bosques mexicano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100100 +0000" stop="20260722114200 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">A Cólera do Vento</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Na Valência do século XIX, em Espanha, um pistoleiro começa a ter problemas de consciência quando ele e o irmão são contratados por um proprietário de terras implacável para matar os líderes de um movimento laboral local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722114200 +0000" stop="20260722130600 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">O Sinal</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um desertor da cavalaria ajuda os sobreviventes de um forte a fugir dos índios ao longo de um perigoso rio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130600 +0000" stop="20260722142300 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">A Força da Desordem</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um xerife que planeia enforcar um assassino enfrenta agricultores que querem linchá-lo e criadores de gado que querem ajudá-lo a escapar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142300 +0000" stop="20260722155400 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Honra a um Homem Mau</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Jeremy Rodak é um rancheiro durão que valoriza os seus cavalos acima de tudo, um homem cruel e inflexível que é forçado a perceber como as suas ações afetam as pessoas à sua volta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722155400 +0000" stop="20260722171200 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Ousadia</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">O fazendeiro Arch Strobie sempre tratou o empregado de eleição, Owen Daybright, como o filho que ele gostava que Lee, o filho biológico, fosse. Agora, quando Lee, já casado, engravida a filha de um fazendeiro das proximidades, tenta culpar Owen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171200 +0000" stop="20260722184700 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Os Sete do Texas</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Bob Carey, recém-saído da prisão, parte em busca da sua noiva e descobre que ela se casou com um fazendeiro abastado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184700 +0000" stop="20260722201500 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Jornada de Heróis</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Glyn McLyntock, um cowboy que protege um grupo de colonos nos arredores de Portland, arrisca a vida para tentar obter mantimentos para o inverno. Isto porque Cole, o seu amigo, o trai, com o objetivo de vender a mercadoria a preços mais altos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722201500 +0000" stop="20260722213800 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Django o Último Killer</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Os pais de Ramon são mortos pelos homens de John Barrett. Ao tentar vingar-se, Ramon é ferido, mas salva a vida de Rezza, um velho assassino desiludido. Enquanto cuidam dos seus ferimentos, os homens tornam-se amigos relutantes e Rezza ensina a Ramon a arte de atirar e sobreviver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213800 +0000" stop="20260722230100 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Um Caixão para o Xerife</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">O misterioso Shenandoah junta-se a um cruel bando de salteadores de estrada depois de passar por uma iniciação quase impossível e que desafia a morte. O bando começa a suspeitar que Shenandoah pode ser um traidor e rapidamente descobre a verdadeira razão pela qual ele se juntou a eles: a vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230100 +0000" stop="20260723004300 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Os 3 Padrinhos</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Três foras-da-lei em fuga encontram uma mulher que dá à luz momentos antes de morrer. A mulher deixa o bebé ao cuidado dos três homens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004300 +0000" stop="20260723020500 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">A Última Batalha</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">A biografia do famoso chefe Sioux Lakota é contada inteiramente do ponto de vista indígena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020500 +0000" stop="20260723031400 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">O Homem da Terra de Deus</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Através de um acordo com um amigo, um criador de gado envolve-se numa apropriação de terras para uma proposta de linha ferroviária em Sundown, Montana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031400 +0000" stop="20260723044300 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Um Trem para Durango</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Dois amigos aventureiros testemunham um assalto a um comboio e vão à caça do ouro roubado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044300 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Star Movies - Fecho de Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Filme</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:43
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723074600 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">As Sete Magníficas</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Sete mulheres são as únicas sobreviventes de um ataque Apache. Agora, têm de atravessar o deserto a pé para tentar sobreviver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074600 +0000" stop="20260723090900 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Um Caixão para o Xerife</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">O misterioso Shenandoah junta-se a um cruel bando de salteadores de estrada depois de passar por uma iniciação quase impossível e que desafia a morte. O bando começa a suspeitar que Shenandoah pode ser um traidor e rapidamente descobre a verdadeira razão pela qual ele se juntou a eles: a vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090900 +0000" stop="20260723102400 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">A Terra dos Homens Maus</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">O famoso fora da lei Cole Younger é a única testemunha que pode ilibar Kit Caswell das falsas acusações de homicídio. Foram apresentadas contra ele pelo rival Frank Wittrock, que cobiça a namorada de Caswell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102400 +0000" stop="20260723115900 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Os Sete do Texas</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Bob Carey, recém-saído da prisão, parte em busca da sua noiva e descobre que ela se casou com um fazendeiro abastado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115900 +0000" stop="20260723132300 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">A Decisão de um Cobarde</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um jovem cowboy, cuja dedicação aos princípios da paz e da razão lhe valeu a reputação de cobarde, supera a sua aversão à violência depois do seu irmão mais velho o censurar injustamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132300 +0000" stop="20260723143600 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Confronto em Abilene</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Após a Guerra Civil, o confederado Jim Trask regressa a Abilene e descobre que a sua antiga amada está noiva do seu amigo Dave, que lidera um conflito entre criadores de gado e agricultores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143600 +0000" stop="20260723160400 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Jornada de Heróis</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Glyn McLyntock, um cowboy que protege um grupo de colonos nos arredores de Portland, arrisca a vida para tentar obter mantimentos para o inverno. Isto porque Cole, o seu amigo, o trai, com o objetivo de vender a mercadoria a preços mais altos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160400 +0000" stop="20260723172000 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Cavaleiros da Bandeira Negra</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Revoltados com as atrocidades cometidas pelos Redleg, os irmãos James e Younger, juntamente com Kit Dalton, juntam-se aos Quantrill&apos;s Raiders e acabam por participar em crimes de guerra ainda piores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172000 +0000" stop="20260723184900 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">As Pistolas Não Discutem</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">No dia do seu casamento, o xerife Pat Garrett tem de sair e tentar prender dois ladrões de bancos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184900 +0000" stop="20260723201500 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Homem Sem Rumo</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um vagabundo que trabalha como capataz para uma fazendeira &quot;punho de ferro&quot; é obrigado a escolher entre a patroa atraente e os outros colonos vizinhos, cuja mulher maltrata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723201500 +0000" stop="20260723213800 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Poucos Dólares para Django</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Enviado para Montana para caçar ladrões de bancos, um caçador de recompensas tira a estrela de um xerife substituto que não chegou ao seu destino e entra numa guerra entre agricultores e criadores de gado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213800 +0000" stop="20260723231200 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">7 Dólares de Sangue</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um rapaz é sequestrado pelo implacável líder de gangue de bandidos e toda a sua família é massacrada, à exceção do seu pai. Johnny Ashley, o pai do rapaz, sai em busca do filho. Infelizmente, o menino cresce e torna-se num criminoso cruel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231200 +0000" stop="20260724003100 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Ousadia</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">O fazendeiro Arch Strobie sempre tratou o empregado de eleição, Owen Daybright, como o filho que ele gostava que Lee, o filho biológico, fosse. Agora, quando Lee, já casado, engravida a filha de um fazendeiro das proximidades, tenta culpar Owen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003100 +0000" stop="20260724014700 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">A Força da Desordem</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um xerife que planeia enforcar um assassino enfrenta agricultores que querem linchá-lo e criadores de gado que querem ajudá-lo a escapar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724014700 +0000" stop="20260724031100 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">O Sinal</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um desertor da cavalaria ajuda os sobreviventes de um forte a fugir dos índios ao longo de um perigoso rio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031100 +0000" stop="20260724043700 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Dois Homens e uma Arma</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Dois pistoleiros chegam a uma cidade com um plano para recolher uma grande recompensa não merecida, mas são apanhados na guerra local por terras, causada pela chegada iminente do caminho de ferro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043700 +0000" stop="20260724054100 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Star Movies - Fecho de Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Filme</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:37
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054100 +0000" stop="20260724065700 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Luta de Morte</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um médico para numa pequena cidade do sudoeste para enterrar a sua esposa. Decide ficar por lá e começar a exercer medicina, mas logo se depara com fazendeiros violentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065700 +0000" stop="20260724082100 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Justiça Sem Lei</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Em Medicine Bend, um empresário corrupto tem o presidente da câmara e o xerife na mão, enquanto os seus capangas atacam as caravanas que passam pela região.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082100 +0000" stop="20260724094700 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">O Rancho das Paixões</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Após o assassinato da sua noiva, um peão de uma quinta do Wyoming parte em busca do assassino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094700 +0000" stop="20260724111500 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Missão Secreta</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">O Major Lex Kearney torna-se no primeiro agente de contraespionagem do Norte. Vai tentar descobrir quem está por trás do roubo de cavalos da União, no Colorado, durante a Guerra Civil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111500 +0000" stop="20260724123300 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">O Signo das Armas</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um pistoleiro aceita o cargo de adjunto do xerife numa cidade marcada por problemas entre um fazendeiro poderoso e um grupo de agricultores humildes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123300 +0000" stop="20260724135500 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">A Última Batalha</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">A biografia do famoso chefe Sioux Lakota é contada inteiramente do ponto de vista indígena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724135500 +0000" stop="20260724152000 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Homem Sem Rumo</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um vagabundo que trabalha como capataz para uma fazendeira &quot;punho de ferro&quot; é obrigado a escolher entre a patroa atraente e os outros colonos vizinhos, cuja mulher maltrata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152000 +0000" stop="20260724165400 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">A Colina dos Sarilhos</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Este filme segue as aventuras de um duro fronteiriço chamado Cat Stevens e do seu parceiro brutamontes conhecido como Arch Hutch. Estes rapazes não estão propriamente à procura de sarilhos, mas os sarilhos parecem encontrá-los de qualquer forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165400 +0000" stop="20260724184000 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">O Maior Roubo do Oeste</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">O bando de Jarret esconde-se numa pequena cidade isolada do Oeste, onde espera que um batedor os leve pelo deserto até ao México. Mas os conflitos não resolvidos entre Jarret e El Santo, o cérebro dos bandidos, que também está de olho na namorada de Jarret, tornam-se um problema entre os bandidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184000 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Uma Dupla de Mestres - Viva a Morte... Tua</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Viva a Morte... Tua
Em plena revolução mexicana, um príncipe russo, uma jornalista irlandesa radical e um bandido mexicano unem esforços em busca de fortuna e notoriedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724213800 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Django Desafia Sartana</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Após a caçada a um bandido, Django regressa à sua cidade e descobre que o irmão Steve foi linchado, sob acusação de roubar um banco. Django acredita que o verdadeiro culpado é Sartana, o suposto cúmplice de Steve, até descobrir que o verdadeiro autor do crime é uma importante figura local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213800 +0000" stop="20260724231100 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Vingança Sem Piedade</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Uma cidade fronteiriça torna-se objeto de agitação política entre os EUA e o México quando um bandido mexicano começa a matar o maior número possível de soldados americanos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231100 +0000" stop="20260725002800 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Cavaleiros da Bandeira Negra</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Revoltados com as atrocidades cometidas pelos Redleg, os irmãos James e Younger, juntamente com Kit Dalton, juntam-se aos Quantrill&apos;s Raiders e acabam por participar em crimes de guerra ainda piores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725002800 +0000" stop="20260725014100 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Confronto em Abilene</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Após a Guerra Civil, o confederado Jim Trask regressa a Abilene e descobre que a sua antiga amada está noiva do seu amigo Dave, que lidera um conflito entre criadores de gado e agricultores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014100 +0000" stop="20260725031200 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Honra a um Homem Mau</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Jeremy Rodak é um rancheiro durão que valoriza os seus cavalos acima de tudo, um homem cruel e inflexível que é forçado a perceber como as suas ações afetam as pessoas à sua volta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031200 +0000" stop="20260725042900 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">O Rio da Traição</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Enquanto um fazendeiro de Wyoming vai ao Oregon para comprar gado, o seu capataz e um bando de criminosos da cidade conspiram para roubar o rebanho, mas os empregados do fazendeiro são ex-presidiários e ladrões de gado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042900 +0000" stop="20260725050800 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Star Movies - Fecho de Emissão</title>
    <sub-title lang="de">Filme</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:29
Sem emissão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050800 +0000" stop="20260725064300 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Os Sete do Texas</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Bob Carey, recém-saído da prisão, parte em busca da sua noiva e descobre que ela se casou com um fazendeiro abastado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064300 +0000" stop="20260725075800 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Assim São os Fortes</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">O caçador Flint Mitchell é um dos primeiros a aventurar-se nas Rocky Mountains. Mitchell casa-se com uma nativa e, após a sua morte, vai viver com o povo dela para que o filho possa ser criado como índio Blackfoot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725075800 +0000" stop="20260725093900 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Sigo o Meu Caminho</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Um cowboy experiente acolhe um jovem novato sob a sua asa. Envolvem-se numa guerra nas pastagens e acabam em lados opostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093900 +0000" stop="20260725110200 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">O Ouro da Discórdia</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Quando um banqueiro descobre que os seus transportes de ouro de Carson City estão vulneráveis a assaltos, encomenda a construção de uma ferrovia através das montanhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110200 +0000" stop="20260725124900 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">O Maior Roubo do Oeste</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">O bando de Jarret esconde-se numa pequena cidade isolada do Oeste, onde espera que um batedor os leve pelo deserto até ao México. Mas os conflitos não resolvidos entre Jarret e El Santo, o cérebro dos bandidos, que também está de olho na namorada de Jarret, tornam-se um problema entre os bandidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124900 +0000" stop="20260725141200 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Django Desafia Sartana</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Após a caçada a um bandido, Django regressa à sua cidade e descobre que o irmão Steve foi linchado, sob acusação de roubar um banco. Django acredita que o verdadeiro culpado é Sartana, o suposto cúmplice de Steve, até descobrir que o verdadeiro autor do crime é uma importante figura local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725141200 +0000" stop="20260725153600 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Poucos Dólares para Django</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Enviado para Montana para caçar ladrões de bancos, um caçador de recompensas tira a estrela de um xerife substituto que não chegou ao seu destino e entra numa guerra entre agricultores e criadores de gado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153600 +0000" stop="20260725165900 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Django o Último Killer</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Os pais de Ramon são mortos pelos homens de John Barrett. Ao tentar vingar-se, Ramon é ferido, mas salva a vida de Rezza, um velho assassino desiludido. Enquanto cuidam dos seus ferimentos, os homens tornam-se amigos relutantes e Rezza ensina a Ramon a arte de atirar e sobreviver.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165900 +0000" stop="20260725182300 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Django Não Espera... Mata</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Procurando vingar-se, o pistoleiro Django parte em busca da quadrilha mexicana responsável pela morte do seu pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182300 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Django Mata</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Django integra uma quadrilha que, após assaltar uma carruagem que transportava uma fortuna em ouro, o trai, deixando-o ao abandono para morrer. Porém, Django consegue reerguer-se para a vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725214200 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Django</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Arrastando um caixão, Django chega para vingar a morte da sua amada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214200 +0000" stop="20260725230300 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Shango</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Shango é um Texas Ranger que se vê a braços com um antigo oficial confederado e o seu gangue de bandidos, que aterroriza uma cidade fronteiriça local em busca de ouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230300 +0000" stop="20260726003700 +0000" channel="StarMovies.pt">
    <title lang="de">Uma Dupla de Mestres - Viva a Morte... Tua</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Viva a Morte... Tua
Em plena revolução mexicana, um príncipe russo, uma jornalista irlandesa radical e um bandido mexicano unem esforços em busca de fortuna e notoriedade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010100 +0000" stop="20251231014600 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">ABBA - Rock Legends</title>
    <desc lang="de">Abba are one of Sweden’s biggest exports and the world’s biggest pop act. With sales estimated at 400 million, as a group they are second only the Beatles. However, the pop music that will be remembered for generations to come grew out of a very different sound. Abba entered the Eurovision heats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014600 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231044400 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Lynyrd Skynyrd - Gone With The Wind</title>
    <desc lang="de">This film revisits the story of Lynyrd Skynyrd in a manner previously unattempted.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044400 +0000" stop="20251231050300 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050300 +0000" stop="20251231065400 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Destinys Child - Live in Atlanta</title>
    <desc lang="de">Destinys Child: Live in Atlanta is a live video album of the American group Destinys Child. This show was graded on July 15, 2005 in Atlanta at the Philips Arena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065400 +0000" stop="20251231075400 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Enrique Iglesias - Live from Odyssey Arena</title>
    <desc lang="de">Filmed at Odyssey Arena, Belfast, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Enrique Iglesias featuring unforgettable version of his hits: &quot;Bailamos</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075400 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Paramore - Live at The Roundhouse</title>
    <desc lang="de">ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231104400 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">The Killers - Live at Rock Am Ring</title>
    <desc lang="de">Rock Am Ring (Nurburgring), Rock Im Park (Nuremberg) is a music festival that takes place annually at the Nurburgring Race Track in western Germany. Featuring The Killers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104400 +0000" stop="20251231110600 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Janis Joplin - The Day The Rockstar Died</title>
    <desc lang="de">Janis Joplin was one of the most successful and widely-known female rock stars of her era. After releasing three albums, she died of a heroin overdose at the age of 27. Her fourth album, Pearl, was released in January 1971, just over three months after her death.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110600 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Lynyrd Skynyrd - Gone With The Wind</title>
    <desc lang="de">This film revisits the story of Lynyrd Skynyrd in a manner previously unattempted.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Noel Gallagher - Live in London 2012</title>
    <desc lang="de">ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Walk The Moon - Live in London 2012</title>
    <desc lang="de">Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Walk the Moon performs their hits including &quot;Shiver Shiver</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231172300 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Of Monsters And Men - Main Square Festival 2013</title>
    <desc lang="de">The Icelandic band Of Monsters and Men perform a fun and entertaining set in sunny Arras, France. The folk story-tellers hit all the right notes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172300 +0000" stop="20251231184600 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Robbie Williams - Live at The Apple Music Festival</title>
    <desc lang="de">A brand new show that brings a veteran artist at his best! The talented artist, who became famous in the group &quot;Take That</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184600 +0000" stop="20251231193900 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Avril Lavigne - Live in Calgary</title>
    <desc lang="de">The Canadian Avril Lavigne enchanted the public in 2007 at her show in Calgary (Canada), in which she released the album “The Best Damn Thing”, which sold, that same year, more than 6 million copies worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193900 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205400 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Coldplay - Sxsw - Live in Austin</title>
    <desc lang="de">Filmed at The Moody Theater in Austin, Texas, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Coldplay featuring unforgettable version of their hits: &quot;Viva La Vida</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205400 +0000" stop="20251231223800 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Elton John - Live in London 2013</title>
    <desc lang="de">Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Elton John featuring unforgettable version of his hits: &quot;Tiny Dancer</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223800 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101003900 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">David Bowie - The Man Who Changed The World</title>
    <desc lang="de">Only true legends of rock music are known by one word. As with ‘Elvis’ everyone knows the name of the most creative and influential rock artist of all time: BOWIE. Bowie was in a state of permanent revolution, constantly re-inventing his persona and sound.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003900 +0000" stop="20260101012800 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Motorhead - Classic Album - Ace Of Spades</title>
    <desc lang="de">In 1980, MOTORHEAD released their fourth album Ace Of Spades. Loud, fast and overwhelmingly heavy, Ace of Spades would propel MOTORHEAD into the ranks of Heavy Metals elite and 25 years later is still considered a benchmark album in its genre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012800 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101025400 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Coldplay - Sxsw - Live in Austin</title>
    <desc lang="de">Filmed at The Moody Theater in Austin, Texas, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Coldplay featuring unforgettable version of their hits: &quot;Viva La Vida</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025400 +0000" stop="20260101043800 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Elton John - Live in London 2013</title>
    <desc lang="de">Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Elton John featuring unforgettable version of his hits: &quot;Tiny Dancer</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043800 +0000" stop="20260101050200 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050200 +0000" stop="20260101063400 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Dio - Live in London - Hammersmith Apollo 1993</title>
    <desc lang="de">Filmed at Londons Hammersmith Apollo on 12th December 1993 this previously unreleased concert film captures the then newly reformed Dio on the last night of their European tour in support of the &quot;Strange Highways&quot; album.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063400 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Charlie Puth - Live in London 2015</title>
    <desc lang="de">Charlie Puth performs during the 2015 Apple Music Festival at The Roundhouse on September 20, 2015 in London, England.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">The Offspring - Rock Am</title>
    <desc lang="de">The Offspring is an American rock band from Garden Grove, California, formed in 1984. Originally formed under the name Manic Subsidal, the bands lineup consists of lead vocalist and rhythm guitarist Bryan &quot;Dexter&quot; Holland, bassist Todd Morse and lead guitarist Kevin &quot;Noodles&quot; Wasserman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Florence + The Machine - Live at Apple Music Festival</title>
    <desc lang="de">The Apple Music Festival (formerly known as the iTunes Festival) was a music concert series held by Apple, Inc. inaugurated in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101103900 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">The Lumineers - Live at Musilac 2017</title>
    <desc lang="de">The Lumineers bring energetic American folk-rock to the picturesque Musilac Festival. You won’t be able to resist clapping along and stomping your feet to the band’s raw sound and enchanting music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103900 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101115400 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Coldplay - Sxsw - Live in Austin</title>
    <desc lang="de">Filmed at The Moody Theater in Austin, Texas, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Coldplay featuring unforgettable version of their hits: &quot;Viva La Vida</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115400 +0000" stop="20260101133800 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Elton John - Live in London 2013</title>
    <desc lang="de">Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Elton John featuring unforgettable version of his hits: &quot;Tiny Dancer</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133800 +0000" stop="20260101140200 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140200 +0000" stop="20260101155700 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">The Moody Blues - Days Of Future Passed Live</title>
    <desc lang="de">Celebrating the 50th anniversary of their landmark album, Days of Future Passed, The Moody Blues took to the road to perform the entire LP live.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155700 +0000" stop="20260101164900 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Beck - Austin City Limits</title>
    <desc lang="de">The Austin City Limits Music Festival is an annual music festival that takes place at Zilker Park in Austin, Texas. The festival features more than 130 bands on eight stages for three days.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164900 +0000" stop="20260101182700 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Deep Purple - Live in Verona</title>
    <desc lang="de">Filmed in the spectacular surroundings of the Arena di Verona, a Roman amphitheater originally built in 30 AD, this concert from the summer of 2011 sees Deep Purple joined on stage by a full symphony orchestra for performances of all their classic tracks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182700 +0000" stop="20260101193900 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Mary J. Blige - Live in London 2014</title>
    <desc lang="de">ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193900 +0000" stop="20260101200200 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Pet Shop Boys - Rock Legends</title>
    <desc lang="de">Neil Tennant and Chris Lowe met in a record store in West London. Although they came from different backgrounds they bonded over a love of electronic music. “Hague” their debut album “Please” was released in 1986, it entered the top 10 around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200200 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Neil Young - Here We Are In The Years</title>
    <desc lang="de">In-depth documentary tracing the enormous range of artists and genres Neil has drawn inspiration from.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101224600 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">ABBA - Rock Legends</title>
    <desc lang="de">Abba are one of Sweden’s biggest exports and the world’s biggest pop act. With sales estimated at 400 million, as a group they are second only the Beatles. However, the pop music that will be remembered for generations to come grew out of a very different sound. Abba entered the Eurovision heats.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224600 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Guns N Roses - Live from The O2 Arena London</title>
    <desc lang="de">Watch this mega-production of Guns N’ Roses performing live at the O2 Arena to its fans singing and vibrating to each song. Includes; Paradise City, Sweet Child O’ Mine, November Rain and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102014500 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">The Black Keys - Live at Austin City Limits</title>
    <desc lang="de">The Austin City Limits Music Festival is an annual music festival that takes place at Zilker Park in Austin, Texas. The festival features more than 130 bands on eight stages for three days.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014500 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040100 +0000" channel="Stingray iConcerts HD.pt">
    <title lang="de">Kylie Minogue - Live in London</title>
    <desc lang="de">Two hours of classic Kylie, capturing the energy, grandeur and extravagance of the massively acclaimed Aphrodite: Les Folies tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181800 +0000" stop="20260719191800 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Limp Bizkit - Live at Reading Festival</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The Reading Festival are a pair of annual rock music festivals that take place in Reading and Leeds in England. The events take place simultaneously on the Friday, Saturday and Sunday of the August bank holiday weekend, sharing the same bill.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191800 +0000" stop="20260719204700 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Jessie J - Live in London 2014</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204700 +0000" stop="20260719214700 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Enrique Iglesias - Live from Odyssey Arena</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at Odyssey Arena, Belfast, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Enrique Iglesias featuring unforgettable version of his hits: &quot;Bailamos&quot;, &quot;Hero&quot;, &quot;Be With You&quot; and many more….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214700 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719234300 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Elton John - Live in London 2013</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Elton John featuring unforgettable version of his hits: &quot;Tiny Dancer&quot;, &quot;Rocket Man&quot;, &quot;Your Song&quot; and many more….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234300 +0000" stop="20260720003200 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Rodrigo Y Gabriela - Garorock Festival 2014</title>
    <sub-title lang="de">Concerto</sub-title>
    <desc lang="de">The mexican duet takes the stage at Garorock Festival, in July 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003200 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020800 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Fall Out Boy - Boys Of Zummer - Live in Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Join Multi-platinum selling artist Fall Out Boy as they travel back to their hometown of Chicago for a mind-blowing audio and visual extravaganza that will change your concept of what a rock concert should be!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020800 +0000" stop="20260720035400 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Red Hot Chili Peppers - Live at Tokyo Dome 2023</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Red Hot Chili Peppers celebrate the return of John Frusciante, who performs in Japan with the band for the first time in 16 years in 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720035400 +0000" stop="20260720040300 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040300 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Destiny&apos;s Child - Live in Atlanta</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Destiny&apos;s Child: Live in Atlanta is a live video album of the American group Destiny&apos;s Child. This show was graded on July 15, 2005 in Atlanta at the Philips Arena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720070500 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Milky Chance - Garorock Festival 2017</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The German duet is back and better than ever! Milky Chance is the success story of two school friends, Clemens Rehbein and Philipp Dausch. After a long break, 2017 marks the release of a second, long-waited, album &quot;Blossom&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070500 +0000" stop="20260720084900 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Ziggy Marley - Live at The Filmore</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The Fillmore Auditorium is a historic concert hall in San Francisco, California. Founded by Bill Graham, it was named after being located originally on the corners of Fillmore Street and Geary Boulevard.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720084900 +0000" stop="20260720094700 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">James Morrison - T In The Park</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">T in the Park festival is a major Scottish music festival that has been held almost annually since 1994 (the event did not take place in 2017). It is named after its main sponsor, the brewing company Tennents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720094700 +0000" stop="20260720100300 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100300 +0000" stop="20260720111100 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Fall Out Boy - Boys Of Zummer - Live in Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Join Multi-platinum selling artist Fall Out Boy as they travel back to their hometown of Chicago for a mind-blowing audio and visual extravaganza that will change your concept of what a rock concert should be!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111100 +0000" stop="20260720130100 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Red Hot Chili Peppers - Live at Tokyo Dome 2023</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Red Hot Chili Peppers celebrate the return of John Frusciante, who performs in Japan with the band for the first time in 16 years in 2023.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130100 +0000" stop="20260720144000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">John Legend - Live in London</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">An artist with intellectual skills is John Legend, who studied English with a major in African American literature at the University of Pennsylvania.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144000 +0000" stop="20260720150600 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Bibi Bourelly - Live at Eurockéennes 2016</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Watch Bibi Bourelly&apos;s live performance at Eurockéennes in 2016.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150600 +0000" stop="20260720161900 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Rod Stewart - Live from Nokia Times Square</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Rod Stewart performs tracks from his &quot;Still the Same... Great Rock Classics of Our Time&quot; album Live at the NYC Nokia Theater on 9 October 2006.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720161900 +0000" stop="20260720174000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">John Mellencamp - Plain Spoken - Live in Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">John Mellencamp’s career in music, spanning more than 42 years, has seen him transition from pop star to one of the most highly regarded songwriters of a generation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174000 +0000" stop="20260720184100 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Prince - The Unauthorized Biography</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Documentary focusing on the legendary musician&apos;s life and work, from his troubled childhood in Minneapolis to becoming one of the most popular and innovative artists in contemporary music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184100 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720202600 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Duran Duran - The Reunion Tour - Live at Wembley</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at Wembley Arena, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Duran Duran featuring unforgettable version of their hits: &quot;Rio&quot;, &quot;Hungry Like The Wolf&quot;, &quot;The Reflex&quot; and many more….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202600 +0000" stop="20260720213100 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Johnny Cash - Music In Review</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The film features rare archive interviews with Johnny and the reflections of a team of leading critics and working musicians, including ‘Cowboy’ Jack Clement and Bob Wooton and ‘Fluke’ Holland from The Tennessee Three.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213100 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720235800 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Neil Young - Here We Are In The Years</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth documentary tracing the enormous range of artists and genres Neil has drawn inspiration from.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235800 +0000" stop="20260721004400 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">2Cellos - Live in London 2011</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004400 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721023800 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Queens Of The Stone Age - Zénith Paris 2013</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Get your fill of riff-oriented heavy rock with this dark and moody performance by Queens of the Stone Age. Best enjoyed with the volume turned up high.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023800 +0000" stop="20260721033300 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Coldplay - Sxsw - Live in Austin</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at The Moody Theater in Austin, Texas, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Coldplay featuring unforgettable version of their hits: &quot;Viva La Vida&quot;, &quot;Fix You&quot;, &quot;Clocks&quot; and many more….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033300 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721053600 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Paul Simon - Live in New York City</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">During the first leg of Paul Simon&apos;s triumphant, 2011 U.S. tour, he thrilled hometown fans with a special club performance at New York City&apos;s historic Webster Hall. The show presents this iconic artist working at the peak of his artistic and creative powers in an unusually intimate setting.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053600 +0000" stop="20260721060700 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Grace Mitchell - Apple Music Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The Apple Music Festival (formerly known as the iTunes Festival) was a music concert series held by Apple, Inc. inaugurated in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060700 +0000" stop="20260721072100 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Rod Stewart - Live at Hyde Park</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">A concert by the legendary Rod Stewart, that closed Radio 2&apos;s Annual Festival In A Day, held in September 2015 in London&apos;s Hyde Park.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072100 +0000" stop="20260721084300 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Paul Rodgers - Free Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">The 16-song collection, &apos;Free Spirit&apos;, filmed in London, England returned Paul Rodgers to his roots, bringing fans an extraordinary evening celebrating the music of Free.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084300 +0000" stop="20260721094000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Of Monsters And Men - Main Square Festival 2013</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The Icelandic band Of Monsters and Men perform a fun and entertaining set in sunny Arras, France. The folk story-tellers hit all the right notes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721113100 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Led Zeppelin - Physical Graffiti - Album Under Review</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">This is a documentary film about the build-up, making, release, and - crucially - music contained on this most revered of albums.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113100 +0000" stop="20260721123200 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">The Cure - Eurockéennes 2012</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The legendary rock band The Cure hits the stage at Eurockéennes in Belfort, in 2012.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123200 +0000" stop="20260721130200 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130200 +0000" stop="20260721151600 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Metallica - Orion Festival - Tour Through The Never</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at Orion Festival, Atlantic City, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Metallica featuring unforgettable version of their hits: &apos;One&apos;, &apos;Master Of Puppets&apos;, &apos;Sad But True&apos;, &apos;Seek &amp; Destroy&apos; and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151600 +0000" stop="20260721163100 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">The Killers - Live at Rock Am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Rock Am Ring (Nürburgring), Rock Im Park (Nuremberg) is a music festival that takes place annually at the Nürburgring Race Track in western Germany. Featuring The Killers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163100 +0000" stop="20260721175800 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Slash &amp; Myles Kennedy &amp; The Conspirators - Live at The Roxy</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Live at the Roxy is a live album and a DVD of the American Guitarist Slash, with vocalist Myles Kennedy and support band The Conspirators. Recorded at the Roxy Theater in West Hollywood, California, it was released on June 15, 2015.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175800 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Ll Cool J - Countdown Concert</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">James Todd Smith III, best known by the stage name of LL Cool J, is an American hip-hop artist and actor. He is best known for his romantic ballads.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721212200 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Peter Gabriel - New Blood Live in London</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at the Hammersmith Apollo in March 2011, &quot;New Blood - Live In London&quot; captures Peter Gabriel performing live with the 46 piece New Blood Orchestra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212200 +0000" stop="20260721214600 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Alabama Shakes - Austin City Limits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Mixing classic R&amp;B vocals with a soulful blues-rock base, Alabama Shakes have taken garage rock and turned it on its head. Alabama Shakes takes the Austin City Limits stage for the second time in support of their newest album Sound &amp; Color.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721214600 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721233300 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Alabama And Friends - Live at The Ryman</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Join superstar band Alabama in a once in a lifetime concert event, recorded at the historic Ryman Auditorium, featuring on stage collaborations with country&apos;s biggest stars: Luke Bryan, Jason Aldean, Trisha Yearwood, Florida Georgia Line, Jamey Johnson and the Eli Young Band.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233300 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Of Monsters And Men - Main Square Festival 2013</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The Icelandic band Of Monsters and Men perform a fun and entertaining set in sunny Arras, France. The folk story-tellers hit all the right notes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722030300 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">John Mayall - 70Th Birthday Concert</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Liverpools Kings Dock on July 19 2003 was the venue for a long awaited and much anticipated reunion between Eric Clapton and John Mayall &amp; the Bluesbreakers. The occasion was both a celebration of John Mayalls 70th year and a fundraiser for Unicef.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030300 +0000" stop="20260722034700 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">AC/DC - Circus Krone</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at the world famous Circus Krone in Munich, this AC/DC concert from June 17, 2003 features standout performances of &quot;Rock N Roll Damnation&quot; and &quot;What&apos;s Next To The Moon&quot; and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722034700 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722062000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Guns N&apos; Roses - Live from The O2 Arena London</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Watch this mega-production of Guns N’ Roses performing live at the O2 Arena to its fans singing and vibrating to each song. Includes; Paradise City, Sweet Child O’ Mine, November Rain and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062000 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Snow Patrol - Live at Somerset House</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">With their third album, &apos;Final Straw&apos;, selling a cool 1.5 million in the UK in its year of release, Snow Patrol&apos;s reputation as a remarkable band remains intact. &apos;Live At Somerset House&apos; reveals why the band is praised for delivering fantastic live performances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Rihanna - Live at Made In America</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Rihanna performs in Philadelphia in 2016, on the first day of the Made in America Festival. Rihanna was the main attraction of the festival, sampling from her Anti World Tour album as well as her older hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722094300 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">John Lee Hooker - Live at Montreux 1990</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The legendary bluesman John Lee Hooker brought his boogie style blend of rhythm &amp; blues to deliver two blistering performances at the Montreux Jazz Festival in 1983 and 1990.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722094300 +0000" stop="20260722100300 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100300 +0000" stop="20260722120500 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Kylie Minogue - Live in London</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Two hours of classic Kylie, capturing the energy, grandeur and extravagance of the massively acclaimed Aphrodite: Les Folies tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120500 +0000" stop="20260722125000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Charli Xcx - Reading &amp; Leeds Festival 2022</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The Reading and Leeds Festivals are a pair of music festivals that take place annually in the cities of Reading and Leeds in England. Featuring Charli XCX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125000 +0000" stop="20260722130300 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130300 +0000" stop="20260722142600 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Metallica - Master Of Puppets</title>
    <sub-title lang="de">Concerto</sub-title>
    <desc lang="de">Master of Puppets is the third studio album released by American thrash metal / heavy metal band Metallica, released March 3, 1986.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142600 +0000" stop="20260722145100 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Alabama Shakes - Austin City Limits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Mixing classic R&amp;B vocals with a soulful blues-rock base, Alabama Shakes have taken garage rock and turned it on its head. Alabama Shakes takes the Austin City Limits stage for the second time in support of their newest album Sound &amp; Color.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145100 +0000" stop="20260722154600 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">The Lumineers - Live at Musilac 2017</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The Lumineers bring energetic American folk-rock to the picturesque Musilac Festival. You won’t be able to resist clapping along and stomping your feet to the band’s raw sound and enchanting music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154600 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Elton John - Live in London 2013</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at Roundhouse, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Elton John featuring unforgettable version of his hits: &quot;Tiny Dancer&quot;, &quot;Rocket Man&quot;, &quot;Your Song&quot; and many more….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722184300 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Alice In Chains - Unplugged</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">In their first live concert in over 2 years (and possibly their last concert ever), Alternative/metal group Alice in Chains performs acoustically at MTV Unplugged. Includes acoustic versions of the hit songs &quot;Got Me Wrong,&quot; &quot;Rooster,&quot; &quot;Would?,&quot; and &quot;Down in a Hole.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184300 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722210300 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Rush - The Rise Of Kings</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Through a stunning combination of rare footage and insider insight this film traces the complete history of Rush.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210300 +0000" stop="20260722214600 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">AC/DC - Circus Krone</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at the world famous Circus Krone in Munich, this AC/DC concert from June 17, 2003 features standout performances of &quot;Rock N Roll Damnation&quot; and &quot;What&apos;s Next To The Moon&quot; and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722214600 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723001900 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Eric Clapton &amp; Steve Winwood - Eric Clapton &amp; Steve Winwood - Live from Msg</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">History rocked and rock made history during a sold-out three-gig stand at Madison Square Garden in late February 2008 when icons Eric Clapton and Steve Winwood performed a concert together for the first time since their all-too-brief days in the legendary Blind Faith in 1969.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723001900 +0000" stop="20260723004800 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Florence And The Machine - Austin City Limits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The Austin City Limits Music Festival is an annual music festival that takes place at Zilker Park in Austin, Texas. The festival features more than 130 bands on eight stages for three days.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004800 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723032200 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Peter Gabriel - New Blood Live in London</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at the Hammersmith Apollo in March 2011, &quot;New Blood - Live In London&quot; captures Peter Gabriel performing live with the 46 piece New Blood Orchestra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032200 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">AC/DC - Hell’s Highway</title>
    <sub-title lang="de">Concerto</sub-title>
    <desc lang="de">Hell’s Highway, a great live performance from AC/DC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723051700 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Bring Me The Horizon - Reading &amp; Leeds Festival 2022</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The Reading and Leeds Festivals are a pair of music festivals that take place annually in the cities of Reading and Leeds in England. Featuring Bring Me The Horizon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051700 +0000" stop="20260723055200 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Charlie Puth - Live in London 2015</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Charlie Puth performs during the 2015 Apple Music Festival at The Roundhouse on September 20, 2015 in London, England.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055200 +0000" stop="20260723065200 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Paul Mccartney - A MusiCares Tribute</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The unmistakable Paul McCartney was honored as &quot;Person of the Year&quot; by MusiCares at a gala event that brought together several artists to celebrate the Beatles&apos; victorious career.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065200 +0000" stop="20260723082700 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Paramore - Live at The Roundhouse</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723082700 +0000" stop="20260723093900 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Mary J. Blige - Live in London 2014</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093900 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723121300 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">The Who - Live at The Isle Of Wight Festival 2004</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">In 2004 The Who returned to the Isle Of Wight Festival for the first time since their legendary performance in 1970. After a long absence, the festival had been reborn in 2002 and continues to this day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121300 +0000" stop="20260723124600 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Leon Bridges - Live in London 2015</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The Apple Music Festival (formerly known as the iTunes Festival) was a music concert series held by Apple, Inc. inaugurated in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124600 +0000" stop="20260723130300 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130300 +0000" stop="20260723151800 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Justin Timberlake - Futuresex/Loveshow - Live from New York</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The FutureSex/LoveSounds album, which spawned the tour FutureSex/LoveShow, is one of the most awarded 2007 albums and has sold more than eight million copies worldwide. &quot;Sexyback&quot;, &quot;What Comes Around ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151800 +0000" stop="20260723162600 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Fall Out Boy - Boys Of Zummer - Live in Chicago</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Join Multi-platinum selling artist Fall Out Boy as they travel back to their hometown of Chicago for a mind-blowing audio and visual extravaganza that will change your concept of what a rock concert should be!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162600 +0000" stop="20260723174900 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Robbie Williams - Live at The Apple Music Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A brand new show that brings a veteran artist at his best! The talented artist, who became famous in the group &quot;Take That&quot;, lacks presentations, but he himself begins his show by saying: &quot;Let me resubmit...&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174900 +0000" stop="20260723184700 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">James Morrison - T In The Park</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">T in the Park festival is a major Scottish music festival that has been held almost annually since 1994 (the event did not take place in 2017). It is named after its main sponsor, the brewing company Tennents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184700 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723202400 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Slipknot - Day Of The Gusano</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">After more than a decade of patiently waiting, the Mexican Maggots finally welcome the most anticipated visit of Slipknot and Knotfest to Mexico. On December 8th, 2015, Knotfest took over Mexico City for the experience of a lifetime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723202400 +0000" stop="20260723213200 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Chic - Live in London 2013</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213200 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723225500 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Tom Petty &amp; The Heartbreakers - Live at Soundstage</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed live from the Vic Theatre, Chicago, Illinois, USA in April 2003 for the &apos;Soundstage&apos; TV series.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225500 +0000" stop="20260723235600 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Strat Pack - 50 Years Of The Fender Stratocaster</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">In 1954, Leo Fender gave the electric guitar a new sound and look that fully set it apart from its acoustic counterpart with the invention of the Fender Stratocaster, a solid-body electric axe with a revolutionary three-way pickup system and a modern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235600 +0000" stop="20260724003500 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Bastille - Reading And Leeds Festival 2022</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The Reading and Leeds Festivals are a pair of annual music festivals that take place in Reading and Leeds, England. The events both happen on the bank holiday weekend in August (on Friday, Saturday, Sunday), and share the same bill (occasionally with one or two exceptions).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003500 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724022600 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Duran Duran - The Reunion Tour - Live at Wembley</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at Wembley Arena, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Duran Duran featuring unforgettable version of their hits: &quot;Rio&quot;, &quot;Hungry Like The Wolf&quot;, &quot;The Reflex&quot; and many more….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022600 +0000" stop="20260724033100 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">The Offspring - Rock Am</title>
    <sub-title lang="de">Concerto</sub-title>
    <desc lang="de">The Offspring is an American rock band from Garden Grove, California, formed in 1984. Originally formed under the name Manic Subsidal, the band&apos;s lineup consists of lead vocalist and rhythm guitarist Bryan &quot;Dexter&quot; Holland, bassist Todd Morse and lead guitarist Kevin &quot;Noodles&quot; Wasserman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033100 +0000" stop="20260724040100 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040100 +0000" stop="20260724055900 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Neil Young - Here We Are In The Years</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">In-depth documentary tracing the enormous range of artists and genres Neil has drawn inspiration from.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055900 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Prince - The Unauthorized Biography</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Documentary focusing on the legendary musician&apos;s life and work, from his troubled childhood in Minneapolis to becoming one of the most popular and innovative artists in contemporary music.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724084400 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Gwen Stefani - This Is What The Truth Feels Like Tour</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">This is What The Truth Feels Like is a Gwen Stefani tour made to publicize her album, with the same name. The tour was done in the United States and Canada in 2016.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084400 +0000" stop="20260724094400 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Motörhead - Rock Im Park</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Rock im Park is a music festival that takes place in Nuremberg, Germany, lasting three days. Featuring : Motörhead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724094400 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724114000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Muse - Live at Festival Rock Am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Rock Am Ring (Nürburgring), Rock Im Park (Nuremberg) is a music festival that takes place annually at the Nürburgring Race Track in western Germany. Featuring Muse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724114000 +0000" stop="20260724123100 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Iggy Pop - Austin City Limits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The Austin City Limits Music Festival is an annual music festival that takes place at Zilker Park in Austin, Texas. The festival features more than 130 bands on eight stages for three days.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123100 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724143800 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Lynyrd Skynyrd - Live from The Florida Theater</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Earlier this year Lynyrd Skynyrd performed their first two studio albums, “Pronounced ‘Lĕh-’nérd ‘Skin-’nérd” and “Second Helping”, live in their entirety for the first time, at two specially staged concerts at the Florida Theatre in their home town of Jacksonville, Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143800 +0000" stop="20260724150200 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">The Black Keys - Live at Austin City Limits</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The Austin City Limits Music Festival is an annual music festival that takes place at Zilker Park in Austin, Texas. The festival features more than 130 bands on eight stages for three days.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150200 +0000" stop="20260724155700 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Avril Lavigne - Live in Calgary</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">The Canadian Avril Lavigne enchanted the public in 2007 at her show in Calgary (Canada), in which she released the album “The Best Damn Thing”, which sold, that same year, more than 6 million copies worldwide.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155700 +0000" stop="20260724174200 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Ed Sheeran - Live in London</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Ed Sheeran manages to make a huge venue feel like an intimate setting. With only his guitar and his incredible vocal skills, Ed puts on a great performance in 2014 at the Roundhouse Art Centre, in London.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174200 +0000" stop="20260724183800 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Interpol - Rock En Seine</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Interpol is an American rock band from Manhattan, New York,[2] formed in 1997. Their original line-up consisted of Paul Banks, Daniel Kessler, Carlos Dengler and Greg Drudy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183800 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724211300 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">The Who - Live at The Isle Of Wight Festival 2004</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">In 2004 The Who returned to the Isle Of Wight Festival for the first time since their legendary performance in 1970. After a long absence, the festival had been reborn in 2002 and continues to this day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211300 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Oasis - Live at Wembley Arena 2008</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed at Wembley Arena, London, this concert film will give all fans a spectacular Live experience from start to finish. Classic Oasis featuring unforgettable version of their hits: &apos;Champagne Supernova&apos;, &apos;Don’t Look Back In Anger&apos;, &apos;Rock N Roll Star&apos; and many more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724231400 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">The Killers - Live at Rock Am Ring</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Rock Am Ring (Nürburgring), Rock Im Park (Nuremberg) is a music festival that takes place annually at the Nürburgring Race Track in western Germany. Featuring The Killers.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724231400 +0000" stop="20260725000500 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Beyoncé - Sound Of Change</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The Sound Of Change was a benefit concert held at Twickenham Stadium, London, England, as part of the Chime For Change initiative, founded by Beyoncé with the help of actress Salma Hayek and Gucci&apos;s creative director, Frida Giannini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000500 +0000" stop="20260725003500 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Grace Mitchell - Apple Music Festival</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The Apple Music Festival (formerly known as the iTunes Festival) was a music concert series held by Apple, Inc. inaugurated in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003500 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725031100 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Duane Allman - Song Of The South</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Duane Allman, the lead guitarist and driving force behind Southern Rock pioneers The Allman Brothers Band, lived a tragically short life, but during his brief career he changed music forever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031100 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Alabama And Friends - Live at The Ryman</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Join superstar band Alabama in a once in a lifetime concert event, recorded at the historic Ryman Auditorium, featuring on stage collaborations with country&apos;s biggest stars: Luke Bryan, Jason Aldean, Trisha Yearwood, Florida Georgia Line, Jamey Johnson and the Eli Young Band.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725050500 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050500 +0000" stop="20260725063200 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Lindsey Buckingham - Songs From Small Machine - Live in L.A.</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Filmed in high definition at an exclusive show at the Saban Theatre in Beverly Hills in April 2007, “Songs From The Small Machine” captures Lindsey Buckingham showcasing tracks from his studio album “Seeds We Sow”, songs from across his solo career and Fleetwood Mac classics.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063200 +0000" stop="20260725080100 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">The Black Keys - Live at Main Square Festival</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Main Square Festival is a music festival that takes place in Arras, France, lasting three days.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080100 +0000" stop="20260725085400 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Willie Nelson - Live at Itunes Festival</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085400 +0000" stop="20260725094800 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">James Taylor - Austin City Limits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The Austin City Limits Music Festival is an annual music festival that takes place at Zilker Park in Austin, Texas. The festival features more than 130 bands on eight stages for three days.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094800 +0000" stop="20260725111300 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Blackpink - The Show</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The Show opened with &quot;Kill This Love&quot;, following a video featuring sights of dark and empty cities around the world.[9] Apart from live performances it also included several pre-recorded tracks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111300 +0000" stop="20260725115700 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Haim - Live at Main Square Festival 2013</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Watch the performance of Haim live at the Main Square Festival on July 5th, 2013.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115700 +0000" stop="20260725134200 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Lenny Kravitz - Live at The Itunes Festival</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Lenny Kravitz has been consolidated as one of the stars that has been in force for a long time, this has led him to appear all over the world and be part of the most popular festivals in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134200 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725161100 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Duane Allman - Song Of The South</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Duane Allman, the lead guitarist and driving force behind Southern Rock pioneers The Allman Brothers Band, lived a tragically short life, but during his brief career he changed music forever.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725161100 +0000" stop="20260725174500 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Alabama And Friends - Live at The Ryman</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Join superstar band Alabama in a once in a lifetime concert event, recorded at the historic Ryman Auditorium, featuring on stage collaborations with country&apos;s biggest stars: Luke Bryan, Jason Aldean, Trisha Yearwood, Florida Georgia Line, Jamey Johnson and the Eli Young Band.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174500 +0000" stop="20260725180300 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Various Artists - iConcerts Hits</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">A selection of our best concert previews and exclusive interviews.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180300 +0000" stop="20260725185600 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Willie Nelson - Live at Itunes Festival</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">ITunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185600 +0000" stop="20260725203400 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Lynyrd Skynyrd - Live from The Florida Theater</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Earlier this year Lynyrd Skynyrd performed their first two studio albums, “Pronounced ‘Lĕh-’nérd ‘Skin-’nérd” and “Second Helping”, live in their entirety for the first time, at two specially staged concerts at the Florida Theatre in their home town of Jacksonville, Florida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203400 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Paul Rodgers - Free Spirit</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">The 16-song collection, &apos;Free Spirit&apos;, filmed in London, England returned Paul Rodgers to his roots, bringing fans an extraordinary evening celebrating the music of Free.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725234300 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Celine Dion - Taking Chances World Tour</title>
    <sub-title lang="de">Concerto</sub-title>
    <desc lang="de">Part of the world tour of Celine Dion, which was seen by more than 3 million people and covered 5 continents, 25 countries and 92 cities - the first tour in nine years that was an absolute success.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234300 +0000" stop="20260726005200 +0000" channel="StingrayiConcerts.pt">
    <title lang="de">Calvin Harris - Live in London 2014</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">iTunes Festival, is an annual music festival that takes place over a month in London. Sponsored by Apple Inc., it had its first edition in 2007. Watch Calvin Harris live at iTunes Festival 2014.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="STINGRAYICONCERTS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="STINGRAYLOUD.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="STINGRAYRETRO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="STORIA.pt">
    <title lang="de">RAI STORIA</title>
    <desc lang="de">RAI STORIA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="STORIA.pt">
    <title lang="de">RAI STORIA</title>
    <desc lang="de">RAI STORIA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="STORIA.pt">
    <title lang="de">RAI STORIA</title>
    <desc lang="de">RAI STORIA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="STORIA.pt">
    <title lang="de">RAI STORIA</title>
    <desc lang="de">RAI STORIA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="STORIA.pt">
    <title lang="de">RAI STORIA</title>
    <desc lang="de">RAI STORIA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="STORIA.pt">
    <title lang="de">RAI STORIA</title>
    <desc lang="de">RAI STORIA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="STORIA.pt">
    <title lang="de">RAI STORIA</title>
    <desc lang="de">RAI STORIA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="STORIA.pt">
    <title lang="de">RAI STORIA</title>
    <desc lang="de">RAI STORIA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="STORIA.pt">
    <title lang="de">RAI STORIA</title>
    <desc lang="de">RAI STORIA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="STORIA.pt">
    <title lang="de">RAI STORIA</title>
    <desc lang="de">RAI STORIA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="STORIA.pt">
    <title lang="de">RAI STORIA</title>
    <desc lang="de">RAI STORIA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="STORIA.pt">
    <title lang="de">RAI STORIA</title>
    <desc lang="de">RAI STORIA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="STORIA.pt">
    <title lang="de">RAI STORIA</title>
    <desc lang="de">RAI STORIA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="STORIA.pt">
    <title lang="de">RAI STORIA</title>
    <desc lang="de">RAI STORIA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Casa Cheia</title>
    <desc lang="de">CASA CHEIA É um programa de entretenimento que visa criar maiorinteractividade com os telespectadores e oportunidade para atingir umpúblico jovem, que gosta de se manter actualizado sobre o universo docinema, da música, das novas tecnologias e das art.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Olhar Moçambique</title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta, viajamos ate as vastas províncias de Moçambique e trazemos para si o seu pulsar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Cafe Com Destino</title>
    <desc lang="de">Cafe com Destino e uma selecçao de mensagens mais importantes, mensagens para vida. Onde Tiago Brunet faz uma reflexao atraves de versiculos biblicos e nos faz encarrar a realidade de uma forma real.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Manha Informativa</title>
    <desc lang="de">Com o dinamismo de dois apresentadores, um nas primeiras quatro horas e outro nas restantes duas horas, o Manha Informativa marca o arranque dos noticiários do dia, com informaçao fresca, seria e credível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Manhas Alegres</title>
    <desc lang="de">MANHÃS ALEGRES e um programa de entretenimento que aborda vários assuntos sociais. O mesmo inclui rubricas dedicadas a saúde e bem-estar, exercícios físicos, culinária e mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">“Pele Selvagem”</title>
    <desc lang="de">A historia gira em torno da trajetoria de Camila Espino, uma mulher jovem e impulsiva, que passou a infância nas ruas e teve uma adolescencia conturbada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Primeiro Jornal</title>
    <desc lang="de">Espaço informativo diário com objectivo de difundir informações de actualidade nacional e internacional, na área social, educaçao e política.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Linha Aberta</title>
    <desc lang="de">“Linha Aberta” e um programa de informaçao, opiniao e interaçao com o público sobre a vida política, economica e social de Moçambique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Casa Cheia</title>
    <desc lang="de">CASA CHEIA É um programa de entretenimento que visa criar maiorinteractividade com os telespectadores e oportunidade para atingir umpúblico jovem, que gosta de se manter actualizado sobre o universo docinema, da música, das novas tecnologias e das art.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231165500 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Bate Aqui!</title>
    <desc lang="de">Bate Aqui&quot; e um programa de televisao interactivo que coloca os espectadores no controlo da música que toca na sua tela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165500 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Vidas em Directo</title>
    <desc lang="de">VIDAS EM DIRECTO e um programa que conta estorias de superaçao contadas na primeira pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <desc lang="de">Toda a informaçao relevante e transmitida diariamente no “Jornal da Noite”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">“Pele Selvagem”</title>
    <desc lang="de">A historia gira em torno da trajetoria de Camila Espino, uma mulher jovem e impulsiva, que passou a infância nas ruas e teve uma adolescencia conturbada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Grande Entrevista</title>
    <desc lang="de">Espaço de entrevista com uma figura da área política, economica ou social.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Vidas em Directo</title>
    <desc lang="de">VIDAS EM DIRECTO e um programa que conta estorias de superaçao contadas na primeira pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Manhas Alegres</title>
    <desc lang="de">MANHÃS ALEGRES e um programa de entretenimento que aborda vários assuntos sociais. O mesmo inclui rubricas dedicadas a saúde e bem-estar, exercícios físicos, culinária e mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Casa Cheia</title>
    <desc lang="de">CASA CHEIA É um programa de entretenimento que visa criar maiorinteractividade com os telespectadores e oportunidade para atingir umpúblico jovem, que gosta de se manter actualizado sobre o universo docinema, da música, das novas tecnologias e das artes plásticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Olhar Moçambique</title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta, viajamos ate as vastas províncias de Moçambique e trazemos para si o seu pulsar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Cafe Com Destino</title>
    <desc lang="de">Cafe com Destino e uma selecçao de mensagens mais importantes, mensagens para vida. Onde Tiago Brunet faz uma reflexao atraves de versiculos biblicos e nos faz encarrar a realidade de uma forma real.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102063000 +0000" channel="STV Notícias.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Grande Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço de entrevista com uma figura da área política, económica ou social.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719175500 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Olhar Moçambique</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta, viajamos até as vastas províncias de Moçambique e trazemos para si o seu pulsar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Toda a informação relevante é transmitida diariamente no “Jornal da Noite”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Pontos de Vista</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Jeremias Langa e três convidados de luxo, analisam temas de atualidade que mexem com dia a dia do povo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">O País Económico</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">Programa de análise da evolução dos indicadores macroeconómicos de Moçambique, economia de pequenas e médias empresas e desenvolvimento rural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Último Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">O Último Jornal fecha a jornada informativa com os últimos acontecimentos e uma síntese clara do que foi o dia. Todos os dias às 23h00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Pontos de Vista</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">Jeremias Langa e três convidados de luxo, analisam temas de atualidade que mexem com dia a dia do povo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Vidas Em Dircto</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">É um programa artístico-cultural que traz conversas com os fazedores das artes sobre obras e sobre a indústria cultural no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Olhar Moçambique</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta, viajamos até as vastas províncias de Moçambique e trazemos para si o seu pulsar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Artes e Letras</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">“Artes e Letras” é um programa artístico-cultural, empenhado em promover a vida e obra dos mais consagrados escritores, poetas e ensaístas moçambicanos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Toda a informação relevante é transmitida diariamente no “Jornal da Noite”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Mais Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mais Mulher&quot; é um programa de entretenimento que objetiva a transmissão de mensagens educativas, dos feitos, dos apelos e de sensibilização à mudança de atitude no que tange aos problemas que assolam a mulher moçambicana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Manhã Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Com o dinamismo de dois apresentadores, um nas primeiras quatro horas e outro nas restantes duas horas, o Manhã Informativa marca o arranque dos noticiários do dia, com informação fresca, séria e credível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Vidas em Directo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">é debate sobre histórias de personalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeiro Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">PRIMEIRO JORNAL é um espaço informativo que vai ao ar todos os dias, das 13:00 h às 13:30h, com objectivo de difundir informações de actualidade nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Linha Aberta</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">“Linha Aberta” é um programa de informação, opinião e interação com o público sobre a vida política, económica e social de Moçambique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Tarde Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço de notícias, mais atualizadas, dos principais acontecimentos, com rigor e diversidade. O espaço inclui análise dos assuntos que marcam a atualidade e exibição em direto dos eventos relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Hora E Meia</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">A análise dos assuntos da actualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Olhar Moçambique</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta, viajamos até as vastas províncias de Moçambique e trazemos para si o seu pulsar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Toda a informação relevante é transmitida diariamente no “Jornal da Noite”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Noite Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">Conduzindo um por jornalista sénior, o espaço privilegia a análise e o debate profissional dos assuntos da actualidade. É um espaço dinâmico e equilibrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Global Portas</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">Programa de comentários semanal onde Paulo Portas olha para temas da atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Especial Reportagem</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">Reportagem de assuntos de destaque com profundidade e análise detalhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Último Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">O Último Jornal fecha a jornada informativa com os últimos acontecimentos e uma síntese clara do que foi o dia. Todos os dias às 23h00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Hora E Meia</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">A análise dos assuntos da actualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Noite Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">Conduzindo um por jornalista sénior, o espaço privilegia a análise e o debate profissional dos assuntos da actualidade. É um espaço dinâmico e equilibrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">O País Económico</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">Programa de análise da evolução dos indicadores macroeconómicos de Moçambique, economia de pequenas e médias empresas e desenvolvimento rural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Toda a informação relevante é transmitida diariamente no “Jornal da Noite”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Olhar Moçambique</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta, viajamos até as vastas províncias de Moçambique e trazemos para si o seu pulsar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Linha Aberta</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">“Linha Aberta” é um programa de informação, opinião e interação com o público sobre a vida política, económica e social de Moçambique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Manhã Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Com o dinamismo de dois apresentadores, um nas primeiras quatro horas e outro nas restantes duas horas, o Manhã Informativa marca o arranque dos noticiários do dia, com informação fresca, séria e credível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Vidas em Directo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">é debate sobre histórias de personalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeiro Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">PRIMEIRO JORNAL é um espaço informativo que vai ao ar todos os dias, das 13:00 h às 13:30h, com objectivo de difundir informações de actualidade nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Linha Aberta</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">“Linha Aberta” é um programa de informação, opinião e interação com o público sobre a vida política, económica e social de Moçambique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Tarde Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço de notícias, mais atualizadas, dos principais acontecimentos, com rigor e diversidade. O espaço inclui análise dos assuntos que marcam a atualidade e exibição em direto dos eventos relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Hora E Meia</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">A análise dos assuntos da actualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721175500 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Olhar Moçambique</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta, viajamos até as vastas províncias de Moçambique e trazemos para si o seu pulsar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Toda a informação relevante é transmitida diariamente no “Jornal da Noite”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Comentário de Rogério Uthui</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">É o espaço de comentário com um olhar afiado sobre os temas que mais tocam o país. Agora com Rogério Uthui, todas às terças-feira, a seguir ao Jornal da Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Debate da Nação</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">Programa informativo onde se discute o dia-a-dia do país, composto por um painel principal que acolhe quatro convidados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Último Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">O Último Jornal fecha a jornada informativa com os últimos acontecimentos e uma síntese clara do que foi o dia. Todos os dias às 23h00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Hora E Meia</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">A análise dos assuntos da actualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Comentário de Rogério Uthui</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de informação</sub-title>
    <desc lang="de">É o espaço de comentário com um olhar afiado sobre os temas que mais tocam o país. Agora com Rogério Uthui, todas às terças-feira, a seguir ao Jornal da Noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Debate da Nação</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">Programa informativo onde se discute o dia-a-dia do país, composto por um painel principal que acolhe quatro convidados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Toda a informação relevante é transmitida diariamente no “Jornal da Noite”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Linha Aberta</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">“Linha Aberta” é um programa de informação, opinião e interação com o público sobre a vida política, económica e social de Moçambique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Manhã Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Com o dinamismo de dois apresentadores, um nas primeiras quatro horas e outro nas restantes duas horas, o Manhã Informativa marca o arranque dos noticiários do dia, com informação fresca, séria e credível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Vidas em Directo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">é debate sobre histórias de personalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeiro Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">PRIMEIRO JORNAL é um espaço informativo que vai ao ar todos os dias, das 13:00 h às 13:30h, com objectivo de difundir informações de actualidade nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Linha Aberta</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">“Linha Aberta” é um programa de informação, opinião e interação com o público sobre a vida política, económica e social de Moçambique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Tarde Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço de notícias, mais atualizadas, dos principais acontecimentos, com rigor e diversidade. O espaço inclui análise dos assuntos que marcam a atualidade e exibição em direto dos eventos relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Hora E Meia</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">A análise dos assuntos da actualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722175500 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Olhar Moçambique</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta, viajamos até as vastas províncias de Moçambique e trazemos para si o seu pulsar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722175500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Toda a informação relevante é transmitida diariamente no “Jornal da Noite”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Noite Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">Conduzindo um por jornalista sénior, o espaço privilegia a análise e o debate profissional dos assuntos da actualidade. É um espaço dinâmico e equilibrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Grande Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço de entrevista com uma figura da área política, económica ou social.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Último Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">O Último Jornal fecha a jornada informativa com os últimos acontecimentos e uma síntese clara do que foi o dia. Todos os dias às 23h00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Hora E Meia</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">A análise dos assuntos da actualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Noite Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">Conduzindo um por jornalista sénior, o espaço privilegia a análise e o debate profissional dos assuntos da actualidade. É um espaço dinâmico e equilibrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Grande Entrevista</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço de entrevista com uma figura da área política, económica ou social.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Toda a informação relevante é transmitida diariamente no “Jornal da Noite”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Linha Aberta</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">“Linha Aberta” é um programa de informação, opinião e interação com o público sobre a vida política, económica e social de Moçambique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Manhã Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Com o dinamismo de dois apresentadores, um nas primeiras quatro horas e outro nas restantes duas horas, o Manhã Informativa marca o arranque dos noticiários do dia, com informação fresca, séria e credível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Vidas em Directo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">é debate sobre histórias de personalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeiro Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">PRIMEIRO JORNAL é um espaço informativo que vai ao ar todos os dias, das 13:00 h às 13:30h, com objectivo de difundir informações de actualidade nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Linha Aberta</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">“Linha Aberta” é um programa de informação, opinião e interação com o público sobre a vida política, económica e social de Moçambique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Tarde Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço de notícias, mais atualizadas, dos principais acontecimentos, com rigor e diversidade. O espaço inclui análise dos assuntos que marcam a atualidade e exibição em direto dos eventos relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Hora E Meia</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">A análise dos assuntos da actualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723175500 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Olhar Moçambique</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta, viajamos até as vastas províncias de Moçambique e trazemos para si o seu pulsar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723175500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Toda a informação relevante é transmitida diariamente no “Jornal da Noite”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Noite Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">Conduzindo um por jornalista sénior, o espaço privilegia a análise e o debate profissional dos assuntos da actualidade. É um espaço dinâmico e equilibrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Semanário Económico</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Análise de assuntos de economia global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Último Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">O Último Jornal fecha a jornada informativa com os últimos acontecimentos e uma síntese clara do que foi o dia. Todos os dias às 23h00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Hora E Meia</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">A análise dos assuntos da actualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Noite Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">Conduzindo um por jornalista sénior, o espaço privilegia a análise e o debate profissional dos assuntos da actualidade. É um espaço dinâmico e equilibrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Semanário Económico</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Análise de assuntos de economia global.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Toda a informação relevante é transmitida diariamente no “Jornal da Noite”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Linha Aberta</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">“Linha Aberta” é um programa de informação, opinião e interação com o público sobre a vida política, económica e social de Moçambique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Manhã Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Com o dinamismo de dois apresentadores, um nas primeiras quatro horas e outro nas restantes duas horas, o Manhã Informativa marca o arranque dos noticiários do dia, com informação fresca, séria e credível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Vidas em Directo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">é debate sobre histórias de personalidades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeiro Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">PRIMEIRO JORNAL é um espaço informativo que vai ao ar todos os dias, das 13:00 h às 13:30h, com objectivo de difundir informações de actualidade nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Linha Aberta</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">“Linha Aberta” é um programa de informação, opinião e interação com o público sobre a vida política, económica e social de Moçambique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Tarde Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço de notícias, mais atualizadas, dos principais acontecimentos, com rigor e diversidade. O espaço inclui análise dos assuntos que marcam a atualidade e exibição em direto dos eventos relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Hora E Meia</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">A análise dos assuntos da actualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724175500 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Olhar Moçambique</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta, viajamos até as vastas províncias de Moçambique e trazemos para si o seu pulsar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Toda a informação relevante é transmitida diariamente no “Jornal da Noite”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Noite Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">Conduzindo um por jornalista sénior, o espaço privilegia a análise e o debate profissional dos assuntos da actualidade. É um espaço dinâmico e equilibrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Artes e Letras</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">“Artes e Letras” é um programa artístico-cultural, empenhado em promover a vida e obra dos mais consagrados escritores, poetas e ensaístas moçambicanos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Último Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">O Último Jornal fecha a jornada informativa com os últimos acontecimentos \ne uma síntese clara do que foi o dia. Todos os dias às 23h00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Hora E Meia</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">A análise dos assuntos da actualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Noite Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">Conduzindo um por jornalista sénior, o espaço privilegia a análise e o debate profissional dos assuntos da actualidade. É um espaço dinâmico e equilibrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Quid Juris</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">Debate dos grandes temas na óptica dos profissionais de direito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Toda a informação relevante é transmitida diariamente no “Jornal da Noite”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Linha Aberta</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">“Linha Aberta” é um programa de informação, opinião e interação com o público sobre a vida política, económica e social de Moçambique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Artes e Letras</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">“Artes e Letras” é um programa artístico-cultural, empenhado em promover a vida e obra dos mais consagrados escritores, poetas e ensaístas moçambicanos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Especial Reportagem</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">Reportagem de assuntos de destaque com profundidade e análise detalhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Hora de Agir</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
    <desc lang="de">Programa do Fórum da Energia e Clima, que tem como objectivo principal discutir e apelar à mudança de comportamento face às mudanças climáticas que se verificam no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Manhã Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Com o dinamismo de dois apresentadores, um nas primeiras quatro horas e outro nas restantes duas horas, o Manhã Informativa marca o arranque dos noticiários do dia, com informação fresca, séria e credível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Semanário Económico</title>
    <sub-title lang="de">Economia</sub-title>
    <desc lang="de">É um programa que aborda temas económicos nacionais e internacionais com o bjectivo principal de fornecer informações detalhadas e análises sobre as dinâmicas do mercado, tornando temas económicos acessíveis ao público em geral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Primeiro Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">É o primeiro telejornal do canal no princípio da tarde, que apresenta as notícias do dia que marcam a actualidade do país e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Linha Aberta</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">“Linha Aberta” é um programa de informação, opinião e interação com o público sobre a vida política, económica e social de Moçambique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Tarde Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço de notícias, mais atualizadas, dos principais acontecimentos, com rigor e diversidade. O espaço inclui análise dos assuntos que marcam a atualidade e exibição em direto dos eventos relevantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Mais Mulher</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">&quot;Mais Mulher&quot; é um programa de entretenimento que objetiva a transmissão de mensagens educativas, dos feitos, dos apelos e de sensibilização à mudança de atitude no que tange aos problemas que assolam a mulher moçambicana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Olhar Moçambique</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">De segunda a sexta, viajamos até as vastas províncias de Moçambique e trazemos para si o seu pulsar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Toda a informação relevante é transmitida diariamente no “Jornal da Noite”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Noite Informativa</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">É um espaço dedicado à análise dos principais acontecimentos que marcam a actualidade. O programa, exibido em cinco dias da semana, permite uma compreensão mais aprofundada dos assuntos devido a diversidades de opiniões e saberes dos comentadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Debate da Nação</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">Programa informativo onde se discute o dia-a-dia do país, composto por um painel principal que acolhe quatro convidados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Último Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">O Último Jornal fecha a jornada informativa com os últimos acontecimentos e uma síntese clara do que foi o dia. Todos os dias às 23h00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Vidas em Directo</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">VIDAS EM DIRECTO é um programa que conta estórias de superação contadas na primeira pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="STVNoticias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Toda a informação relevante é transmitida diariamente no “Jornal da Noite”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Teleshoppingsendung</title>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231044000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster</title>
    <desc lang="de">Als Susis Sonnenblume an Mehltau erkrankt, begibt sie sich mit ihrem Freund Billy auf die Suche nach Heilzutaten: Brennnesseln, Mist und Lehm. Der Lehm, der sich im Besitz von Kurt befindet, wird durch einen cleveren Eingriff gewonnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster</title>
    <desc lang="de">In dem kleinen Dorf erleben Billy und seine Freund:innen Jojo und Susi ein Abenteuer, als sie feststellen mussen, dass die wertvolle goldene Nuss von Billys Vater verschwunden ist. Sie nehmen die Ermittlungen auf und stoSSen auf weitere Diebstahle im Dorf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231045500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Peppa</title>
    <desc lang="de">Peppa und Schorsch helfen ihren Eltern dabei, auszumisten. Alle Sachen, die sie aussortieren, sollen in den Wohlfahrtsladen gebracht werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045500 +0000" stop="20251231050500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Peppa</title>
    <desc lang="de">Heute sollen die Kinder in der Spielgruppe Bilder von ihren Familien malen. Als die Eltern zum Abholen kommen, bewundern sie die Bilder der Kinder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050500 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Benjamin Blumchen</title>
    <desc lang="de">Benjamin sehnt sich danach, wieder baden zu konnen, doch Frau Kolumna erklart ihm, dass er auf die Anzeichen des Fruhlings warten muss: Schneeglockchen, bluhende Kirschbaume und schlupfende Entenkuken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Benjamin Blumchen</title>
    <desc lang="de">Benjamin und Otto sind auf der Suche nach einem Schatz und malen dafur selbst eine Schatzkarte. Sie glauben, dass der Schatz im Garten des Zoodirektors Tierlieb vergraben ist. Eifrig beginnen sie zu graben, stoSSen jedoch auf ein Wasserrohr, das sie beschadigen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Burgermeisterin Gutherz verleiht der Paw Patrol den goldenen Stadt-Schlussel, als ein Zeichen der Dankbarkeit fur ihre Freundlichkeit, ihren Mut und ihre Hilfsbereitschaft. Seerauber Sid will diesen Schlussel jedoch unbedingt haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Onkel Herbert hat sich mal wieder ausgesperrt. Sein alter, verrosteter Schlussel will die Tur einfach nicht aufschlieSSen. Herr Segelohr kann Onkel Herbert fur die Modernisierung seiner alten Hutte begeistern.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Als der Postbote die Pakete verwechselt, bekommt Mathilda Raketen-Inlineskates, die fur Danny gedacht waren, und Danny bekommt dafur Mathildas pinkfarbenen Pullover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231062500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Die Fellfreunde wollen ihren besten Freund Ryder nach dem Abendbrot mit einer neuen Werkzeugkiste uberraschen. Durch ein Missgeschick gelangt sie jedoch in die gemeinen Pfoten von Mira und ihren Freunden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062500 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Burgermeister Goodway und Humdinger sind im Eis gefangen. Die mutigen Helfer auf vier Pfoten eilen herbei, um ihnen zu helfen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <desc lang="de">Wildstar und seine Gruppe machen sich auf einen Ausritt auf dem Himmelsbeeren-Pfad, als sie plotzlich von Dunkel-Magie erschreckt werden. Auf der Suche nach Schutz entdecken sie einen langst vergessenen Tempel, der voller Ratsel und Gefahren steckt und ihre Fahigkeiten auf die Probe stellt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <desc lang="de">Um das Training der Schuler:innen zu beschleunigen, schickt Miss Primrose sie auf einen anspruchsvollen Hindernislauf. Doch die Rivalitat unter den Schuler:innen konnte ihre Zusammenarbeit beeintrachtigen und sie daran hindern, die Aufgabe zu bewaltigen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072000 +0000" stop="20251231074000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <desc lang="de">Um ihre Kenntnisse in Dunkel-Magie zu erweitern, beschlieSSen Sophia, Ava und Layla, ein verbotenes Buch aus der Bucherei auszuleihen. Doch als sie es offnen, entfesseln sie eine gefahrliche Macht, die sie nicht kontrollieren konnen und die ihr Leben bedroht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <desc lang="de">Die Situation an der Academy spitzt sich zu, als das Wasser von Dunkel-Magie vergiftet wird und die Einhorner ihre Krafte zu verlieren drohen. Sophia und ihre Freunde setzen alles daran, den Sternenglanz-See zu retten und bekommen dabei unerwartete Hilfe von einer geheimnisvollen Gestalt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Barbie - Buhne frei fur groSSe Traume</title>
    <desc lang="de">In diesem neuen Musical-Special kehrt Barbie Roberts den vertrauten Stranden von Malibu den Rucken und sturzt sich in ein neues aufregendes Leben in New York! Um ihren Traum vom Rampenlicht zu erfullen, schreibt sie sich dort fur das prestigetrachtige Sommer-Programm der Handler School of Arts ein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Alvin mochte wegen seines Fehlverhaltens nicht mehr standig von Dave angeschrien werden. Er erreicht, dass sich eine Familientherapeutin um die Sache kummert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Dave hat Geburtstag. Zu diesem Anlass hat Theodore ihm eine Weste gestrickt. Sie sieht grauenhaft aus. Um den Kleinen nicht zu enttauschen, uberwindet sich Dave und zieht das Kleidungsstuck an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Theodore findet auf der StraSSe ein Los. Simon halt dieses Los fur echt, und auch Dave bestatigt, dass ein Gewinn anfallen wird. Unter den Chipmunks entbrennt ein Streit daruber, wofur man das Geld einsetzen sollte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">In der Stadt treibt nachts ein Graffiti-Sprayer sein Unwesen. Auch die Schule wird von ihm nicht verschont. Die meisten sind begeistert von seinen kunstlerischen Fahigkeiten. Nur Simon nicht, der das Eigentum anderer gefahrdet sieht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Theodore erzahlt den anderen, dass er ein vierblattriges Kleeblatt gefunden hat und dass es mit seinem neuen Gluck auch schon losgegangen sei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Alvin hat Simon erneut einen Streich gespielt: Als Simon beim Öffnen eines Paketes von Alvin eine Torte ins Gesicht fliegt, schwort er Rache. Doch Alvin nimmt das zunachst nicht ernst.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Im Spielzeugfachgeschaft entdeckt Alvin eine Virtual-Reality-Brille. Er will sie haben, doch der Besitzer sagt ihm, dass nur derjenige, der einen lustigen neuen Weltrekord aufstellt, sie bekommt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Miss Croners Haus wird von Termiten heimgesucht. Da sie dort nicht bleiben kann, bittet sie Dave, bei ihm wohnen zu durfen, solange die Plage nicht beseitigt ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Die Chipmunks spielen verbotenerweise im Wohnzimmer mit einem Ball. Der fliegt in den von Dave uber alles geliebten neuen Fernseher. Die drei sehen nur einen Ausweg: die Flucht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Theodore wunscht sich zum Geburtstag ein cooles Verbrecherjager-Kostum fur Teddy, damit dieser fur seine Aufgaben angemessen gekleidet ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231111000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Alvin leidet darunter, dass Dave standig bestimmt, was die Chipmunks tun und lassen sollen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111000 +0000" stop="20251231112500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">Thaddaus wird Teil einer Mannschaft von Seeleuten, die sich der Herausforderung stellen, eine groSSe weiSSe Qualle zu jagen. Gemeinsam mit der Crew begibt er sich auf die Suche nach dem seltenen Meereswesen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112500 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">Plankton findet eine magische Bohne, die ihn in ein Land der Riesen bringt, die noch riesiger sind als die, die er kennt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">SpongeBob freundet sich mit einem lebenden Krabbenburger an, dessen einziger Wunsch es ist, gegessen zu werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">Rubens moderiert eine Folge von &quot;Der phanomenale SpaSS</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">SpongeBob, der seinen Pfannenwender sehr schatzt, macht sich auf eine epische Reise, um ihn vom legendaren Meister Fettweg neu schmieden zu lassen. Auf dieser Reise begegnet er vielen Herausforderungen und Abenteuern, die seine Entschlossenheit auf die Probe stellen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">SpongeBob konstruiert ein Schneckenhaus, in dem seine Schnecke Gary spielen kann, wahrend er selbst bei der Arbeit ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">SpongeBob entscheidet sich, in seinem Hinterhof einen Pool zu bauen, was Thaddaus in eine Zwickmuhle bringt. Obwohl er versucht, dem Verlangen nach einem Bad zu widerstehen, fallt es ihm schwer, der Versuchung zu entkommen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">In der Krossen Krabbe sorgt die Einfuhrung der &quot;Burger-Pampe&quot; auf der Speisekarte fur Aufsehen. Mr. Krabs wird daraufhin vom Eisbuden-Paten besucht, der sich fur die neue Kreation interessiert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231125000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">Thaddaus findet sich in einem Chaos wieder, als SpongeBob und Patrick eine neue Methode entdecken, um miteinander zu kommunizieren: Muscheln. Diese ungewohnliche Art der Nachrichtenubermittlung fuhrt zu Missverstandnissen und Verwirrung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">SpongeBob hat seinen millionsten Krabbenburger zubereitet und vermutet nun, eine Allergie gegen diese entwickelt zu haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231131500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Die Lemminge finden einen Talisman in Herzform, der leblose Gegenstande zum Leben erweckt. Als der Talisman auf der Hutte landet, erkennen Grizzy und die Lemminge, wie viele Missgeschicke die Hutte auf ihren Reisen erlebt hat, seit sie Kanada verlassen haben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Der Naturpark leidet unter einer Hitzewelle. Auf der Suche nach Abkuhlung kommt Grizzy auf die brillante Idee seinen Kopf in den Kuhlschrank zu stecken. Doch der Kuhlschrank ist schon von den Lemmingen besetzt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy ist frustriert: Er wollte es sich grade mit einem groSSen Lachs vor dem Fernseher gemutlich machen, da muss er feststellen, dass seine Schokocreme leer ist. Das letzte volle Glas befindet sich in der Hand der Lemminge, die damit ein Picknick veranstalten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Wahrend Grizzys Mittagsschlaf vibriert plotzlich das Handy des Rangers. Grizzy lernt die verschiedenen Funktionen des Smartphones kennen und ist kurz darauf suchtig nach einem der Handyspiele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Durch das tauende Eis der Berge landet ein Dinosaurierei in der Hand der Lemminge. Der geschlupfte Dino halt die Lemminge fur seine Mama und sie versuchen ihn zu versorgen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Um die Barenfrau zu beeindrucken mochte Grizzy durch hartes Training an den Fitnessgeraten des Rangers seine Muskeln stahlen. Doch zuerst muss er die Lemminge los werden, denn die benutzen die Trainingsgerate als Abenteuerspielplatz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231134500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Durch Zufall findet Grizzy heraus, dass sich der kleine Staubsaugerroboter des Rangers hervorragend als Massagegerat eignet. Doch auch die Lemminge wollen den Roboter fur sich haben und ihn als Fahrzeug benutzen.&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134500 +0000" stop="20251231140500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Auf der Suche nach der Fernbedienung findet Grizzy eine Universalbedienung fur verschiedene Gerate in der Rangerhutte. Er denkt, dass er jetzt die Lemminge auf Abstand halten kann, doch auch die wissen, wie sie die Kontrolle an sich reiSSen konnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140500 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Die Lemminge haben ein neues Popcornspiel erfunden. Sie werfen sich Popcorn zu und fangen es mit dem Mund. Grizzy bemerkt, dass seine angebetete Barenfrau vom Duft des frischen Popcorns angezogen wird und beschlieSSt, ein romantisches Abendessen fur sie zu organisieren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy mochte Tanzen lernen, um der Barenfrau zu gefallen. Im Ranger Haus findet er ein Spiel, das ihm verschiedene Tanze beibringen soll. Doch auch die Lemminge wollen die Musikanlage und das Spiel nutzen, um eine groSSe Party zu veranstalten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Nach einem heftigen Schlag auf den Kopf ist Grizzy nicht mehr der Alte: Er halt sich auf einmal fur einen der Lemminge! Er versucht alles, um zur Gruppe zu gehoren und bei den lustigen Spielen der Lemminge mitzumachen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy ist erledigt und mochte nur eines: auf dem Sofa richtig schon entspannen und ein erholsames Nickerchen machen! Doch die Lemminge mochten das Sofa als Trampolin benutzen und freuen sich auSSerdem auf eine schone Runde Aerobic.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Grizzy bemerkt, dass die lustig herumhupfenden Lemminge von Flohen befallen sind! Als auch er von einem Floh angesprungen wird und sich uberall kratzen muss, gerat er in Panik und beschlieSSt alle Flohe gnadenlos zu vernichten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231145500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Grizzy and die Lemminge</title>
    <desc lang="de">Warend einer starken Hitzewelle muss der durstige Grizzy feststellen, dass die Lemminge die letzten Wasserflaschen nutzen, um einen kleinen Swimmingpool zu befullen. Grizzy will unbedingt verhindern, dass die Lemminge ein Bad nehmen, damit er seinen Durst stillen kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231145500 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Lisa nutzt ihre innovative Technologie, um einen in Eis konservierten Hohlenmenschen zum Leben zu erwecken. Mit dieser Wiederbelebung strebt sie an, langst vergessene Geheimnisse aus der Vergangenheit zu enthullen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Lori wendet sich an Luan, um Unterstutzung im Streichekrieg gegen das rivalisierende Par College zu erhalten. Die Fairway University steht in einem intensiven Wettstreit mit dem Par College, bei dem es darum geht, wer die besten Streiche spielt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Die Mondziegen stehen vor der Herausforderung, sich als Kinderband zu etablieren. Ihr Ziel ist es, durch musikalische Aktivitaten genugend Geld zu verdienen, um ihre Ausrustung zu erneuern und ihre kreativen Projekte weiterzufuhren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Leni auSSert sich uber eine lastige Angewohnheit ihres neuen Freundes Gavin, was bei Lori und Luna einen Dominoeffekt auslost. Beide beginnen, die Gewohnheiten ihrer eigenen Partner genauer unter die Lupe zu nehmen und erkennen dabei Eigenheiten, die ihnen zuvor nicht aufgefallen waren.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Lola steht vor der Herausforderung, eine Woche ohne Zucker zu leben, nachdem ihre Mutter sie dazu aufgefordert hat. Wahrend dieser Zeit muss sie sich mit ihrem Verlangen nach SuSSigkeiten auseinandersetzen und Wege finden, ihre Lust auf SuSSes zu uberwinden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Lincoln erhalt die Chance, als Assistent im Chateau der Illusionen zu arbeiten und setzt alles daran, den GroSSartigen Brailster zu beeindrucken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231161000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Lucy hat genug vom jahrlichen Geburtstagschaos und beschlieSSt, einen Zauber zu sprechen, der ihre Familie vergessen lasst, welcher Tag heute ist. Sie hofft, dadurch dem ublichen Trubel und den damit verbundenen Erwartungen entkommen zu konnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Luna verletzt sich beim Spielen die Hande, wodurch sie nicht mehr in der Band spielen kann. Die Mondziegen stehen vor der Aufgabe, einen Ersatz zu finden, um weiterhin auftreten zu konnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Mats will Professor Toybos bitten, sein gebasteltes Sonnensystem zu reparieren. Doch dabei startet das komplette Haus auf den Weg in den Weltraum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Ein merkwurdiges Wolkenschaf saugt Mats Trinkpackchen aus! Bei einer Verfolgungsjagd treffen sie auf Billy, der Hirte der Nebelinge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Mats und Malika begegnen Ascor, ein Zeitreisender, der gerade einen fiesen Kriminellen durch die Zeit jagt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Als im Museum eine Inka-Gold-Ausstellung stattfindet, erwischen Mats und Malika zwei Diebe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Mats und Malika treffen auf eine Katze. Als sie ihr folgen stoSSen sie einem Park auf einen Hexenkongress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Mats und Malika machen eine Entdeckung: Die kleinen Wesen Noctis haben das Licht verdeckt und es ist viel dunkler als sonst. Sie beschlieSSen, herauszufinden, warum die Wesen das tun und wie sie das Licht wieder zum Vorschein bringen konnen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean (DE)</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean nervt einen harmlosen StraSSenmusiker, indem er ihn nachafft und ihm tanzend Konkurrenz macht. AuSSerdem macht er sich im Warenhaus unbeliebt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean (DE)</title>
    <desc lang="de">Typisch Mr. Bean: Heute zeigt der liebenswerte Chaot, wie aus einem Schwimmbadbesuch ein totales Desaster werden kann. AnschlieSSend kampft Bean im Parkhaus mit den Tucken der Zahlschranke, die er uberlisten mochte. Und eine kleine Mahlzeit auf einer Parkbank verblufft nicht nur seinen Banknachbarn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean (DE)</title>
    <desc lang="de">Endlich beschlieSSt Mr. Bean, sich einen Fernseher zuzulegen. Doch wie bedient man so ein Teil? Die Gebrauchsanweisung hilft da wenig. Auch das nachste Problem, das Mr. Bean plagt, lasst sich nicht so leicht losen, wie gedacht. Ihm fehlt ein Schuh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean (DE)</title>
    <desc lang="de">Der Ladenschlussverkauf steht an. Mr. Bean nutzt die Gelegenheit, um seine Wohnung auf Vordermann zu bringen. Er rast als einer der ersten Kunden ins Kaufhaus und greift sich alles, was er fur die Renovierung finden kann. Das erste Problem ist: Wie passt der ganze Krempel in Mr. Beans kleinen Wagen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean (DE)</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean in drei Varianten: Als braver Prufling, der von nichts wirklich Ahnung hat und von seinem Banknachbarn abschreiben mochte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean (DE)</title>
    <desc lang="de">Wer zu spat kommt, den bestraft der Zahnarzt! Diese Erfahrung muss Mr. Bean am eigenen Leib, bzw. am eigenen Gebiss machen. Spater im Park ergeht es dem ewigen Pechvogel nicht viel besser, denn eine Wespe durchkreuzt seinen Plan, sich auszuruhen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean (DE)</title>
    <desc lang="de">Was tun, wenn der Koffer nicht zu geht? Kein Problem fur Mr. Bean! Er kurzt seine Garderobe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean (DE)</title>
    <desc lang="de">Wehe, wenn Mr. Bean im Kaufhaus freie &quot;Fahrt&quot; hat! Zum Entsetzen der Verkaufer und Kundschaft, macht er sich an der Weihnachtsdekoration und der Holzkrippe zu schaffen. Selbstredend stellt sich Mr. Bean auch alles andere als geschickt beim Weihnachtsbaum-Kauf an.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean (DE)</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean verbringt ein Erholungswochenende im Hotel. Doch da es ihm an Annehmlichkeiten im Zimmer mangelt, legt er selber Hand an. Selbst vor Mauerdurchbruchen scheut er nicht zuruck. Allerdings ruft der Larm die Hotelleitung auf den Plan. Die trickst der findige Bean aber ganz einfach aus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231224000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean (DE)</title>
    <desc lang="de">Mr. Bean nervt einen harmlosen StraSSenmusiker, indem er ihn nachafft und ihm tanzend Konkurrenz macht. AuSSerdem macht er sich im Warenhaus unbeliebt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224000 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean (DE)</title>
    <desc lang="de">Der Ladenschlussverkauf steht an. Mr. Bean nutzt die Gelegenheit, um seine Wohnung auf Vordermann zu bringen. Er rast als einer der ersten Kunden ins Kaufhaus und greift sich alles, was er fur die Renovierung finden kann. Das erste Problem ist: Wie passt der ganze Krempel in Mr. Beans kleinen Wagen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean (DE)</title>
    <desc lang="de">Typisch Mr. Bean: Heute zeigt der liebenswerte Chaot, wie aus einem Schwimmbadbesuch ein totales Desaster werden kann. AnschlieSSend kampft Bean im Parkhaus mit den Tucken der Zahlschranke, die er uberlisten mochte. Und eine kleine Mahlzeit auf einer Parkbank verblufft nicht nur seinen Banknachbarn.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Mr. Bean (DE)</title>
    <desc lang="de">Endlich beschlieSSt Mr. Bean, sich einen Fernseher zuzulegen. Doch wie bedient man so ein Teil? Die Gebrauchsanweisung hilft da wenig. Auch das nachste Problem, das Mr. Bean plagt, lasst sich nicht so leicht losen, wie gedacht. Ihm fehlt ein Schuh.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Teleshoppingsendung</title>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101044000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster</title>
    <desc lang="de">Billy, Jojo und Susi erleben ein unerwartetes Abenteuer, als sie mit einer Gruppe kleiner Haschen eine Zauber-Show besuchen. Der vermeintliche Clown-Zauberer &quot;Magico-Zozo&quot; entpuppt sich als Fuchs in Verkleidung, der die Show nur inszeniert hat, um die arglosen Haschen zu schnappen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044000 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Billy - Der Cowboy Hamster</title>
    <desc lang="de">Billy und Susi nehmen Jojo und seinen kleinen Bruder Jayjay mit zum Picknick, als plotzlich die Erde bebt und Jayjay in ein Loch fallt. Die drei Freunde suchen unter der Erde nach ihm und entdecken zahlreiche Gange, die von Frau Maulwurf gegraben wurden, die ihre Brille verloren hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101045500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Peppa</title>
    <desc lang="de">Peppa und Schorsch sind bei Oma und Opa Wutz. Sie helfen Opa dabei ein Versteck zu bauen, von dem man eine Eule beobachten kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045500 +0000" stop="20260101050500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Peppa</title>
    <desc lang="de">Im Sommer gehen Peppa und ihre Familie zu einem Apfelbaum, an dem winzige Äpfel hangen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Benjamin Blumchen</title>
    <desc lang="de">Im Zoo verschwinden immer mehr Schlussel, was den Zoodirektor Tierlieb und die Reporterin Karla Kolumna beunruhigt. Benjamin und Otto sind uberzeugt, dass ein Schlusseldieb am Werk ist und nehmen die Ermittlungen als Detektive auf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Benjamin Blumchen</title>
    <desc lang="de">Tom besucht den Zoo mit seinem grunen Gummiboot und will Pirat spielen, aber Karl hat keine Zeit. Benjamin und Otto wollen mitmachen, doch Tom paddelt allein davon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Chase, Bauerin Yumi und Burgermeister Besserwisser nehmen an einem Rodeo-Wettbewerb teil. Der Burgermeister will unbedingt das goldene Sternabzeichen gewinnen, und ihm ist jedes Mittel recht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Alex, Julia und Julius malen ein Kreidebild vor dem Rathausplatz. Rubble, Chase und Skye stehen ihnen Modell, Francois begutachtet das Werk.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101060500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Bauer Alfred ist sehr stolz: er hat eine Regenbogenkartoffel gezuchtet. Diese soll nun in dem neuen Gemusebuch von Herrn Knolle erscheinen. Doch als Bauer Alfred nach seiner Kartoffel sehen will, ist diese plotzlich verschwunden. Er bittet die PAW Patrol um Hilfe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060500 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Ryder und die Fellfreunde sind in den Dschungel gefahren, um Carlos und Tracker bei der Reparatur der Vogelbeobachtungsstation zu helfen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Die Abenteurer Danny und Lotta wollen gemeinsam auf den Gipfel des El Grande klettern. Aber auf halben Weg werden sie von einem aufgeregten Adler auf einem Felsvorsprung in Schach gehalten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Burgermeisterin Gutherz ist auf einer Kreuzfahrt mit der Flunder, als das Schiff nach einem heftigen Sturm beschadigt auf der Insel Gack-Gack strandet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101072500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">PAW Patrol: Mighty Pups - Die Super-Hunde</title>
    <desc lang="de">Nachdem die Rakete von Bertold, dem schlauen Neffen des Burgermeisters, mit einem Meteoriten zusammengestoSSen ist, landet dieser in der Abenteuerbucht. Die Paw Patrol kann die Bewohner rechtzeitig in Sicherheit bringen und niemand wurde verletzt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072500 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">PAW Patrol: Valiente - Tracker beweist Mut</title>
    <desc lang="de">Im Dschungel sind Nachttiere am Tag unterwegs, und Carlos sowie Tracker entdecken, dass Lucita Mala den Schatten-Dschungel erleuchten will, was die Tiere vertreibt. Die Paw Patrol rettet Carlos, Pumas und eine Opossum-Familie, wahrend Lucita versucht, die Sonnen-Cenote zu nutzen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101083500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Auf dem Weg zu Carlos hort Tracker Tiere um Hilfe rufen und entdeckt eine Hohle mit Malereien. Durch das Beruhren eines Steins offnet er ein Tor zu einem unbekannten Dschungelteil. Ryder und die Fellfreunde erfahren von Carlos und Trackers Verschwinden und folgen ihm durch das Tor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten</title>
    <desc lang="de">Ryder und die Fellfreunde sind im Dschungel bei Carlos und Tracker als Marshall plotzlich einem Sabelzahn-Tiger gegenuber steht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101092000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <desc lang="de">Die Situation an der Academy spitzt sich zu, als das Wasser von Dunkel-Magie vergiftet wird und die Einhorner ihre Krafte zu verlieren drohen. Sophia und ihre Freunde setzen alles daran, den Sternenglanz-See zu retten und bekommen dabei unerwartete Hilfe von einer geheimnisvollen Gestalt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092000 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <desc lang="de">Sophia ist entschlossen, die Botschaft der flusternden Weiden zu entschlusseln und schwanzt die Partyplanung. Trotz ihres Versprechens gegenuber Ava reitet sie zum Wahrsage-See, um ihr Ziel zu erreichen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <desc lang="de">Das Saphir-Team bemuht sich intensiv darum, den Konflikt zwischen Sophia und Ava zu losen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <desc lang="de">In der Academy bereiten sich die Lehrkrafte auf einen bevorstehenden Kampf gegen eine machtige Gegnerin vor. Sie instruieren die Schuler:innen, in ihren Schlafraumen zu bleiben, um sicher zu sein.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101105000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Unicorn Academy</title>
    <desc lang="de">In der Unicorn Academy sind die Lehrer:innen nicht mehr in der Lage zu helfen, sodass die Schuler:innen eigenstandig gegen die bose Ravenzella kampfen mussen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Die Chipmunks und die Chipettes leiden darunter, dass es in Daves Auto so eng ist, wenn sie zu Konzerten chauffiert werden. Sie sind Feuer und Flamme fur einen eigenen Tourbus und uberzeugen Dave, ihnen einen zu kaufen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Simon arbeitet an einer neuen Erfindung. Bei einem Streit mit Alvin fallt die Apparatur zu Boden und bewirkt einen Magnetismus, der beide aneinander kettet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101112000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Dave muss uber das Wochenende die Stadt verlassen, um an seinem neuen Album zu arbeiten. Wahrend dieser Zeit soll Miss Miller auf Alvin, Simon und Theodore aufpassen. Das gefallt den dreien uberhaupt nicht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Fur die Lehrkrafte der Schule steht ein Wohltatigkeits-Golfturnier an. Jedem Lehrer wird per Los ein Schuler als Caddie zugeteilt. Zum beiderseitigen Unbehagen bekommt Alvin Miss Smith.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101114500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Ein Schulausflug zu Ehren des Schulgrunders William Storm Grokenberger steht an. Es soll das Haus besichtigt werden, in dem er aufgewachsen ist.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114500 +0000" stop="20260101115500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Im Naturkundeunterricht sollen die Kinder ein Forschungsprojekt prasentieren. Alvin hat naturlich mal wieder vergessen, sein Projekt vorzubereiten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115500 +0000" stop="20260101120500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Dave hat den Filmabend mit Brittany, Jeanette und Eleanor vergessen und geht stattdessen mit den Jungs auf ein Comic-Fest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120500 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Alvin passt es nicht, dass alle Simon fur den Schlaueren halten. Daher fordert er Simon zu einem Online-Intelligenz-Test heraus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Fur ein Schulprojekt bringt Theodore seinen sprechenden Teddy mit. Doch Alvin passt das gar nicht und verbietet ihm dieses Vorhaben.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Es steht eine Übernachtung bei Cheesy an. Auch Theodore hat eine Einladung, furchtet sich aber vor Übernachtungen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101125500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Alvin ist der Meinung, dass ihm als Lead-Sanger einer Band ein Bodyguard zusteht. Theodore macht den nicht ganz ernst gemeinten Vorschlag, dass er doch Alvins Bodyguard sein konnte. Alvin findet die Idee toll und nagelt ihn darauf fest.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125500 +0000" stop="20260101130500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Aus dem Haus von Miss Miller verschwinden immer wieder Sachen. Eleanor sieht es als ihre Aufgabe, den Einbrecher dingfest zu machen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Alvinnn!!! Und Die Chipmunks</title>
    <desc lang="de">Miss Smith mochte ihrer Mutter zum 90. Geburtstag eine Freude machen und ihr mit der Gitarre etwas vorspielen. Daher bittet sie Simon, ihr Unterricht zu geben. Der hat allerdings keine Zeit und schlagt als Lehrer Alvin vor. Weder Miss Smith noch Alvin sind davon begeistert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101133500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">Als der Zirkus in die Stadt kommt, verliert Mr. Krabs seine Kunden an die neue Attraktion. Um seine Kundschaft zuruckzugewinnen, beschlieSSt er, die Zirkusshow zu sabotieren und entwickelt einen Plan, um die Veranstaltung zu storen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">Thaddaus wird Teil einer Mannschaft von Seeleuten, die sich der Herausforderung stellen, eine groSSe weiSSe Qualle zu jagen. Gemeinsam mit der Crew begibt er sich auf die Suche nach dem seltenen Meereswesen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101135500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">Sandy widmet ihren Tag der Losung der Probleme anderer Menschen, zeigt dabei groSSes Engagement und Einfuhlungsvermogen. Doch sobald sie nach Hause kommt, wird sie mit einem bedeutenden personlichen Problem konfrontiert, das ihre Aufmerksamkeit und Energie erfordert.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135500 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">SpongeBob freundet sich mit einem lebenden Krabbenburger an, dessen einziger Wunsch es ist, gegessen zu werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">SpongeBob arbeitet als Grillmeister im hartesten Lokal der Stadt und meistert die Herausforderungen des anspruchsvollen Arbeitsumfelds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">SpongeBob Schwammkopf</title>
    <desc lang="de">SpongeBob, der seinen Pfannenwender sehr schatzt, macht sich auf eine epische Reise, um ihn vom legendaren Meister Fettweg neu schmieden zu lassen. Auf dieser Reise begegnet er vielen Herausforderungen und Abenteuern, die seine Entschlossenheit auf die Probe stellen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143500 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Wahrend eines Besuchs im WeiSSen Haus entscheiden sich die Loud-Kinder, die offizielle Tour zu verlassen und auf eigene Faust die versteckten Bereiche des Gebaudes zu entdecken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101145500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Die Loud-Kinder sind von einem anstrengenden Wandertag in den Rocky Mountains eingeschuchtert und wollen die Wanderung abbrechen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145500 +0000" stop="20260101150500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Bei einem Fest treffen die Louds auf den mittlerweile beruhmten ehemaligen Schwarm der Mutter. Der Vater fuhlt sich herausgefordert und unternimmt alles, um den prominenten Gast zu ubertrumpfen und sich selbst in den Vordergrund zu stellen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150500 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Als Luan feststellt, dass Mr. Coconuts verschwunden ist, entschlieSSt sie sich, gemeinsam mit den Louds eine Suche entlang der beruhmten Route 66 zu starten.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101152500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Wahrend des Roadtrips der Loud-Familie nach Hollywood verfolgt Lola mit groSSer Entschlossenheit ihren Traum, ein Star zu werden. Sie setzt alles daran, eine Hauptrolle zu bekommen und ihre Ambitionen in der glamourosen Welt der Filmindustrie zu verwirklichen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101152500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Bei ihrem Besuch in Great Lakes City stehen die Louds vor der Aufgabe, den Casagrandes aus dem Weg zu gehen, um Mom bei ihrer Kolumne zu unterstutzen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Zach steht vor der Herausforderung des Nachsitzens, und seine Freunde, angefuhrt von Rusty, setzen alles daran, ihn mental und emotional zu starken. Sie entwickeln Strategien und bieten Unterstutzung, um sicherzustellen, dass Zach die Situation meistern kann.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101160500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Clyde und Nana Gayle haben es bis ins Finale eines Oma-Enkel-Tanzwettbewerbs geschafft, wo sie einem intensiven Wettbewerb gegenuberstehen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Lincoln und seine Freunde sehen sich mit der Aufgabe konfrontiert, den Schulbetrieb wieder in geordnete Bahnen zu lenken. Rektorin Ramirez hat eine Reihe neuer Regeln eingefuhrt, die von den Schulern als verdachtig empfunden werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Willkommen bei den Louds</title>
    <desc lang="de">Mom plant einen Familien-Roadtrip, nachdem sie bei der Arbeit einen Reiseartikel erhalten hat. Die Fahrt wird turbulent, als Lincoln versucht, die geplante Route zu andern und stattdessen Dr. Seltsams Bizarritorium zu besuchen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101165500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Als Frau Reinforts Hund von einem Troll angegriffen wird, retten Mats und Malika ihn und vertreiben den Troll. Dabei stellen sie fest, dass die StraSSe in Trummern ein auSSerirdisches Filmset ist. Sie werden entfuhrt und sollen Stars einer intergalaktischen Fernsehserie werden.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165500 +0000" stop="20260101170500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Malika muss vor der Schule ihr Buch in die Bibliothek bringen und schwarmt von ihrer Heldin Leviah, wahrend Mats Johnny Cross bevorzugt. In der Bibliothek soll Fahim entscheiden, welche Figur besser ist, doch durch einen Unfall mit seinen Dschinn-Kraften werden die Figuren lebendig.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Fahim hat sich in Frau Reinfort verliebt, doch er glaubt, er sei ihrer Liebe unwurdig. Als sie ihm ihr Lieblingsbuch schenkt, dass von einem verliebten Prinzen handelt, der seine Prinzessin mit einer blauen Rose fur sich gewinnt, sieht er seine Chance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Malika plant, mit Maurice zur Buchmesse zu gehen, was ihren besten Freund Mats sehr verargert. Um die Situation zu entscharfen, schenkt sie ihm ein magisches Freundschaftsarmband, das einen Wunsch erfullt, sobald es kaputtgeht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101174000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Wahrend Mats Malika auf dem Schulweg aus einem Buch uber nordische Mythologie vorliest, erscheinen zwei Walkuren, die ihre verlorene Schwester suchen. Sie bitten Mats und Malika um Hilfe und identifizieren Suzy als die Gesuchte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Malika bekommt von ihren Mamas ein Simulator-Spiel geschenkt und erstellt darin Avatare ihrer Familie und ihres Freundes Mats, die sie nach Belieben steuern kann. Auf dem Weg zur Schule treffen Malika und Mats auf Torsten, der gerade von seinem Vater beschimpft wird.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Voll zu spat!</title>
    <desc lang="de">Mats und Malika begegnen auf dem Schulweg dem verzweifelten Cosmo, der nach einem Anstecker seines besten Freundes sucht, um sich besser an ihn erinnern zu konnen. Sie entscheiden sich, ihm bei der Suche zu helfen, und stellen fest, dass im Lagerraum des Kioskbesitzers ein groSSes Chaos herrscht.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Tom and Jerry in New York</title>
    <desc lang="de">Tom und Jerry haben sich im New Yorker Royal Gate Hotel niedergelassen und sorgen fur ein groSSes Durcheinander in der GroSSstadt. Mit dabei sind auch Jerrys Neffe Tuffy und Butch, eine StraSSenkatze, die es auf Mause abgesehen hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Tom and Jerry in New York</title>
    <desc lang="de">Tom und Jerry haben sich im New Yorker Royal Gate Hotel niedergelassen und sorgen fur ein groSSes Durcheinander in der GroSSstadt. Mit dabei sind auch Jerrys Neffe Tuffy und Butch, eine StraSSenkatze, die es auf Mause abgesehen hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Tom and Jerry in New York</title>
    <desc lang="de">Tom und Jerry haben sich im New Yorker Royal Gate Hotel niedergelassen und sorgen fur ein groSSes Durcheinander in der GroSSstadt. Mit dabei sind auch Jerrys Neffe Tuffy und Butch, eine StraSSenkatze, die es auf Mause abgesehen hat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101201000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami (DE)</title>
    <desc lang="de">Die zweifache Mutter Laura Williams wird erschlagen in der Einfahrt aufgefunden. Die Videokamera, die sie bei sich hatte, hat zwar den Mord aufgenommen, aber nicht den Tater. Anhand der Verletzungen schlieSSen die Ermittler, dass die Tat ein personliches Motiv gehabt haben muss.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201000 +0000" stop="20260101210500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami (DE)</title>
    <desc lang="de">Eric ermittelt im Auftrag der Staatsanwaltin Rebecca Nevins gegen das CSI-Team. Die Situation eskaliert, als Nevins bei einem Bombenanschlag stirbt. Eric entgeht dem Anschlag nur knapp, weil er von Calleigh aufgehalten wird.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami (DE)</title>
    <desc lang="de">Allen Mitgliedern des CSI-Teams wird ein Brief zugestellt, in dem sich Teile eines Puzzles befinden. Das fertige Puzzle offenbart den Ermittlern eine Morddrohung.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami (DE)</title>
    <desc lang="de">Bei einem Giftgas-Anschlag auf das CSI-Labor kommt Jesse ums Leben. Schon bald steht fest, dass Starling dahinterstecken muss. Als die Ermittler zu einer fruheren Mitarbeiterin Starlings fahren, finden sie sie an einen Stuhl gefesselt vor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101235000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">CSI: Miami (DE)</title>
    <desc lang="de">Die zweifache Mutter Laura Williams wird erschlagen in der Einfahrt aufgefunden. Die Videokamera, die sie bei sich hatte, hat zwar den Mord aufgenommen, aber nicht den Tater. Anhand der Verletzungen schlieSSen die Ermittler, dass die Tat ein personliches Motiv gehabt haben muss.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235000 +0000" stop="20260102043000 +0000" channel="Super RTL.pt">
    <title lang="de">Teleshoppingsendung</title>
  </programme>
  <programme start="20251230234600 +0000" stop="20251231011900 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">O Filme Lego 2</title>
    <desc lang="de">Passaram cinco anos desde que tudo era incrível, e os cidadaos enfrentam a nova ameaça do Lego Duplo, invasores vindos do espaço que destroem tudo mais rápido do que eles conseguem construir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011900 +0000" stop="20251231020300 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">A Rainha Das Sombras T5 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">É o fim do mundo, mas nem por isso. Iris está em fuga, a matar pessoas com o seu novo toque sombrio assassino, Bo tenta conte-las mas nao tem outra opçao senao montar-lhe uma armadilha na caixa do seu pai. Mas com a caixa do pai preenchida, para onde irá ele?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020300 +0000" stop="20251231024800 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">A Rainha Das Sombras T5 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Bo encontra uma pintura que ajudará a causa dos amigos; Lauren faz uma descoberta surpreendente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024800 +0000" stop="20251231033100 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Astrid E Lilly Salvam O Mundo T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Astrid e Lilly enfrentam o grande mal cara a cara. Poderao, realmente, salvar o mundo?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033100 +0000" stop="20251231041700 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">As Cronicas De Spiderwick T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Helen Grace e os seus filhos mudam-se para a sua casa ancestral, Spiderwick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041700 +0000" stop="20251231050100 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">As Cronicas De Spiderwick T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Jared prepara armadilhas para a criatura em sua casa, enquanto Helen lidera a busca pela tia Lucinda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050100 +0000" stop="20251231054600 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Revival T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Dana e Wayne correm para libertar os renascidos enquanto Em luta pela sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054600 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Revival T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Num final de temporada chocante, Dana e Em descobrem a verdade assustadora sobre o Dia do Renascimento, mas a um custo inimaginável que muda a família Cypress e Wausau para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231071500 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita T5 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Um ex-agente da CIA fora da rede e alegadamente morto, John Reese, e contratado por um misterioso genio do software bilionário da tecnologia, Harold Finch, para prevenir crimes violentos antes que estes aconteçam na cidade de Nova Iorque atraves de uma IA de vigilância avançada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita T5 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Um ex-agente da CIA fora da rede e alegadamente morto, John Reese, e contratado por um misterioso genio do software bilionário da tecnologia, Harold Finch, para prevenir crimes violentos antes que estes aconteçam na cidade de Nova Iorque atraves de uma IA de vigilância avançada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084400 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">The Ark T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">A situaçao a bordo da Ark One parece desesperante depois de os membros da tripulaçao serem tomados como refens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084400 +0000" stop="20251231092700 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">The Ark T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">A tripulaçao terá de compreender melhor o seu rival, enquanto tenta levar a cabo uma perigosa missao de resgate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092700 +0000" stop="20251231101100 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">The Ark T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">As duas naves tem de decidir se trabalham em conjunto ou se se afundam em conjunto. Quem pode confiar em quem?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101100 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">The Ark T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A tripulaçao tem de decidir o melhor caminho a seguir com ou sem a ajuda da sua inimiga, Evelyn Maddox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231114000 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita T5 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Um ex-agente da CIA fora da rede e alegadamente morto, John Reese, e contratado por um misterioso genio do software bilionário da tecnologia, Harold Finch, para prevenir crimes violentos antes que estes aconteçam na cidade de Nova Iorque atraves de uma IA de vigilância avançada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114000 +0000" stop="20251231122400 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita T5 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Um ex-agente da CIA fora da rede e alegadamente morto, John Reese, e contratado por um misterioso genio do software bilionário da tecnologia, Harold Finch, para prevenir crimes violentos antes que estes aconteçam na cidade de Nova Iorque atraves de uma IA de vigilância avançada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122400 +0000" stop="20251231131100 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Chucky T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Chucky debate-se com a sua mortalidade, enquanto Jake e Devon transportam o seu romance para um nível superior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131100 +0000" stop="20251231135300 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Chucky T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Armado com novas armas, Chucky tenciona tornar-se o assassino em serie mais produtivo da Historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135300 +0000" stop="20251231143700 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita T5 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Um ex-agente da CIA fora da rede e alegadamente morto, John Reese, e contratado por um misterioso genio do software bilionário da tecnologia, Harold Finch, para prevenir crimes violentos antes que estes aconteçam na cidade de Nova Iorque atraves de uma IA de vigilância avançada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143700 +0000" stop="20251231152400 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Chucky T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Os parapsicologos investigam perturbações na Casa Branca, enquanto Tiffany planeia a sua fuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152400 +0000" stop="20251231161600 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Chucky T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Jake confronta os seus demonios e um novo tipo de maldade na busca para encontrar Caroline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161600 +0000" stop="20251231170100 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">A Rainha Das Sombras T5 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Uma perigosa missao força Tamsin a confrontar os seus erros passados. Lauren tem de transmitir más notícias a um amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170100 +0000" stop="20251231174600 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">A Rainha Das Sombras T5 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Bo localiza um antigo inimigo que assumiu uma nova forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174600 +0000" stop="20251231191900 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Last Survivors</title>
    <desc lang="de">Pai e filho, que vivem fora da rede há 20 anos, encontram um estranho que ameaça destruir a utopia que construíram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191900 +0000" stop="20251231204400 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">O Último A Cair</title>
    <desc lang="de">John Wood deixou para trás os pedaços de uma civilizaçao destruída, para regressar às suas raízes na floresta, depois de uma pandemia de vírus ter atingido o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204400 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">A Rainha Das Sombras T5 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Quando versões divergentes do passado de Bo emergem, ela terá de procurar a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">A Rainha Das Sombras T5 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Em confinamento, o grupo une esforços para salvar um dos seus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231234300 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">A Máscara 2 - A Nova Geraçao</title>
    <desc lang="de">Tim Avery, um aspirante a cartoonista, ve-se numa situaçao difícil quando o seu cao tropeça na máscara de Loki. Assim, depois de conceber um filho “nascido da máscara”, descobre o quao louco pode ser criar filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234300 +0000" stop="20260101014800 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Waterworld</title>
    <desc lang="de">Num futuro em que as calotas polares derreteram e a Terra está quase totalmente submersa, um marinheiro mutante combate a fome e os marginais smokers, e ajuda, relutantemente, uma mulher e uma miúda a chegar a terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014800 +0000" stop="20260101023300 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">A Rainha Das Sombras T5 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Uma perigosa missao força Tamsin a confrontar os seus erros passados. Lauren tem de transmitir más notícias a um amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023300 +0000" stop="20260101031800 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">A Rainha Das Sombras T5 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Bo localiza um antigo inimigo que assumiu uma nova forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031800 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">As Cronicas De Spiderwick T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Helen Grace e os seus filhos mudam-se para a sua casa ancestral, Spiderwick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101044800 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">As Cronicas De Spiderwick T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Jared prepara armadilhas para a criatura em sua casa, enquanto Helen lidera a busca pela tia Lucinda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044800 +0000" stop="20260101045800 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Universo Syfy</title>
    <desc lang="de">Um programa noturno de divulgaçao científica e entretenimento. Um espetáculo único onde a ciencia e a ficçao dao as maos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045800 +0000" stop="20260101054400 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">As Cronicas De Spiderwick T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Jared fica paranoico com a força malefica que conspira para obter o Guia de Campo de Spiderwick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054400 +0000" stop="20260101062900 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">As Cronicas De Spiderwick T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">A divisao entre os gemeos aumenta à medida que se separam de Emiko e Hatcher para encontrar mais páginas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062900 +0000" stop="20260101071400 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita T5 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Um ex-agente da CIA fora da rede e alegadamente morto, John Reese, e contratado por um misterioso genio do software bilionário da tecnologia, Harold Finch, para prevenir crimes violentos antes que estes aconteçam na cidade de Nova Iorque atraves de uma IA de vigilância avançada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071400 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita T5 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Um ex-agente da CIA fora da rede e alegadamente morto, John Reese, e contratado por um misterioso genio do software bilionário da tecnologia, Harold Finch, para prevenir crimes violentos antes que estes aconteçam na cidade de Nova Iorque atraves de uma IA de vigilância avançada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084300 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">The Ark T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">A tripulaçao terá de compreender melhor o seu rival, enquanto tenta levar a cabo uma perigosa missao de resgate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084300 +0000" stop="20260101092700 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">The Ark T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">As duas naves tem de decidir se trabalham em conjunto ou se se afundam em conjunto. Quem pode confiar em quem?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092700 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">The Ark T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A tripulaçao tem de decidir o melhor caminho a seguir com ou sem a ajuda da sua inimiga, Evelyn Maddox.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101105400 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">The Ark T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A chegada de novos membros da tripulaçao levanta questões sobre em quem se pode confiar e o que fazer com eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105400 +0000" stop="20260101113800 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">The Ark T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Um visitante inesperado causa estragos no sistema eletrico da nave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113800 +0000" stop="20260101122200 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">The Ark T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Quando duas realidades se cruzam, surgem teorias contraditorias que desafiam os limites do que foi e do que poderia ter sido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122200 +0000" stop="20260101130600 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">The Ark T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Garnet, Eva e Brice descobrem segredos há muito escondidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130600 +0000" stop="20260101142800 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Ape Vs. Mecha Ape</title>
    <desc lang="de">Ao reconhecer o poder do símio gigante que tem cativo, o exercito cria a sua propria inteligencia artificial pronta para a batalha, Mecha Ape, mas o seu primeiro teste corre terrivelmente mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142800 +0000" stop="20260101154800 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Scooby-Doo</title>
    <desc lang="de">Depois de um amargo rompimento, o gangue da Mystery Inc. e levado individualmente para um resort numa ilha para investigar acontecimentos estranhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154800 +0000" stop="20260101171400 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Scooby Doo 2: Monstros À Solta</title>
    <desc lang="de">O gangue Mystery Inc. tem de salvar Coolsville de um ataque dos seus monstros do passado, trazidos à vida por uma figura malefica mascarada que tenta derrubar o gangue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171400 +0000" stop="20260101185600 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Sucker Punch: Mundo Surreal</title>
    <desc lang="de">Uma jovem internada num manicomio pelo padrasto abusador refugia-se numa realidade alternativa como forma de lidar com a situaçao e imagina um plano para a ajudar a fugir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185600 +0000" stop="20260101205100 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Ascensao De Jupiter</title>
    <desc lang="de">Uma jovem descobre o seu destino enquanto herdeira de nobreza intergaláctica e tem de combater para proteger os habitantes da Terra de uma indústria antiga e destrutiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205100 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Gravidade</title>
    <desc lang="de">O Dr. Ryan Stone, um engenheiro na sua primeira missao espacial, e Matt Kowalski, um astronauta na sua expediçao final, tem de sobreviver no espaço depois de terem sido atingidos por destroços durante uma caminhada espacial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101233700 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Spy Kids - O Filme</title>
    <desc lang="de">Duas crianças tornam-se espias na tentativa de salvar os seus pais, ex-espiões, de uma mente malefica. Munidas de uma mochila cheia de dispositivos de alta tecnologia, Carmen e Juni vao atravessar o globo corajosamente numa missao para salvar os seus pais e talvez ate o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233700 +0000" stop="20260102011900 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">Circo dos Horrores: O Assistente do Vampiro</title>
    <desc lang="de">O adolescente chamado Darren Shan conhece um homem misterioso num freak show que na verdade e um vampiro. Depois de uma serie de eventos, Darren deve deixar a sua vida normal e ir para a estrada com o Cirque du Freak e tornar-se um vampiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011900 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">A Rainha Das Sombras T5 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Quando versões divergentes do passado de Bo emergem, ela terá de procurar a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="SYFHD.pt">
    <title lang="de">A Rainha Das Sombras T5 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Em confinamento, o grupo une esforços para salvar um dos seus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012200 +0000" stop="20251231020700 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Lost Girl</title>
    <desc lang="de">É o fim do mundo, mas nem por isso. Iris está em fuga, a matar pessoas com o seu novo toque sombrio assassino, Bo tenta conte-las mas nao tem outra opçao senao montar-lhe uma armadilha na caixa do seu pai. Mas com a caixa do pai preenchida, para onde irá ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020700 +0000" stop="20251231025200 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Lost Girl</title>
    <desc lang="de">Bo encontra uma pintura que ajudará a causa dos amigos; Lauren faz uma descoberta surpreendente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025200 +0000" stop="20251231033600 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Astrid and Lilly Save The World</title>
    <desc lang="de">Astrid e Lilly enfrentam o grande mal cara a cara. Poderao, realmente, salvar o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033600 +0000" stop="20251231042200 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Spiderwick Chronicles</title>
    <desc lang="de">Helen Grace e os seus filhos mudam-se para a sua casa ancestral, Spiderwick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042200 +0000" stop="20251231050400 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Spiderwick Chronicles</title>
    <desc lang="de">Jared prepara armadilhas para a criatura em sua casa, enquanto Helen lidera a busca pela tia Lucinda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050400 +0000" stop="20251231054800 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Revival</title>
    <desc lang="de">Dana e Wayne correm para libertar os renascidos enquanto Em luta pela sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054800 +0000" stop="20251231063100 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Revival</title>
    <desc lang="de">Num final de temporada chocante, Dana e Em descobrem a verdade assustadora sobre o Dia do Renascimento, mas a um custo inimaginável que muda a família Cypress e Wausau para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063100 +0000" stop="20251231071400 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Person of Interest</title>
    <desc lang="de">Um ex-agente da CIA fora da rede e alegadamente morto, John Reese, e contratado por um misterioso genio do software bilionário da tecnologia, Harold Finch, para prevenir crimes violentos antes que estes aconteçam na cidade de Nova Iorque atraves de uma IA de vigilância avançada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071400 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Person of Interest</title>
    <desc lang="de">Um ex-agente da CIA fora da rede e alegadamente morto, John Reese, e contratado por um misterioso genio do software bilionário da tecnologia, Harold Finch, para prevenir crimes violentos antes que estes aconteçam na cidade de Nova Iorque atraves de uma IA de vigilância avançada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231084200 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <desc lang="de">Ele segue a tripulaçao restante de uma nave espacial conhecida como Ark One, que deve se tornar a melhor versao de si mesma para sobreviver apos experimentar um evento catastrofico que causou destruiçao em massa e grande perda de vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084200 +0000" stop="20251231092600 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <desc lang="de">Ele segue a tripulaçao restante de uma nave espacial conhecida como Ark One, que deve se tornar a melhor versao de si mesma para sobreviver apos experimentar um evento catastrofico que causou destruiçao em massa e grande perda de vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092600 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <desc lang="de">Ele segue a tripulaçao restante de uma nave espacial conhecida como Ark One, que deve se tornar a melhor versao de si mesma para sobreviver apos experimentar um evento catastrofico que causou destruiçao em massa e grande perda de vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231105400 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <desc lang="de">Ele segue a tripulaçao restante de uma nave espacial conhecida como Ark One, que deve se tornar a melhor versao de si mesma para sobreviver apos experimentar um evento catastrofico que causou destruiçao em massa e grande perda de vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105400 +0000" stop="20251231113900 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Person of Interest</title>
    <desc lang="de">Um ex-agente da CIA fora da rede e alegadamente morto, John Reese, e contratado por um misterioso genio do software bilionário da tecnologia, Harold Finch, para prevenir crimes violentos antes que estes aconteçam na cidade de Nova Iorque atraves de uma IA de vigilância avançada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113900 +0000" stop="20251231122400 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Person of Interest</title>
    <desc lang="de">Um ex-agente da CIA fora da rede e alegadamente morto, John Reese, e contratado por um misterioso genio do software bilionário da tecnologia, Harold Finch, para prevenir crimes violentos antes que estes aconteçam na cidade de Nova Iorque atraves de uma IA de vigilância avançada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122400 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Chucky</title>
    <desc lang="de">Chucky debate-se com a sua mortalidade, enquanto Jake e Devon transportam o seu romance para um nível superior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231135300 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Chucky</title>
    <desc lang="de">Armado com novas armas, Chucky tenciona tornar-se o assassino em serie mais produtivo da Historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135300 +0000" stop="20251231143800 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Person of Interest</title>
    <desc lang="de">Um ex-agente da CIA fora da rede e alegadamente morto, John Reese, e contratado por um misterioso genio do software bilionário da tecnologia, Harold Finch, para prevenir crimes violentos antes que estes aconteçam na cidade de Nova Iorque atraves de uma IA de vigilância avançada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143800 +0000" stop="20251231152400 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Chucky</title>
    <desc lang="de">Os parapsicologos investigam perturbações na Casa Branca, enquanto Tiffany planeia a sua fuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152400 +0000" stop="20251231161600 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Chucky</title>
    <desc lang="de">Jake confronta os seus demonios e um novo tipo de maldade na busca para encontrar Caroline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161600 +0000" stop="20251231170100 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Lost Girl</title>
    <desc lang="de">Uma perigosa missao força Tamsin a confrontar os seus erros passados. Lauren tem de transmitir más notícias a um amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170100 +0000" stop="20251231174600 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Lost Girl</title>
    <desc lang="de">Bo localiza um antigo inimigo que assumiu uma nova forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174600 +0000" stop="20251231192000 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Last Survivors</title>
    <desc lang="de">Pai e filho, que vivem fora da rede há 20 anos, encontram um estranho que ameaça destruir a utopia que construíram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192000 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">O Último a Cair</title>
    <desc lang="de">Durante a Lei Seca nos Estados Unidos, John Smith, um solitário desconhecido, chega à cidade fronteiriça de Jericho no Texas. A cidade e dominada por dois grupos de traficantes de álcool que o trazem do Mexico para vender em Chicago.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Lost Girl</title>
    <desc lang="de">Quando versões divergentes do passado de Bo emergem, ela terá de procurar a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Lost Girl</title>
    <desc lang="de">Em confinamento, o grupo une esforços para salvar um dos seus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231234400 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">A Máscara 2 - A Nova Geraçao</title>
    <desc lang="de">Tim Avery e um cartoonista que ama o seu cao, Otis, mais do que qualquer coisa no mundo. Quando Tim e a sua mulher tem um bebe, Otis começa a sentir-se posto de parte. O cao encontra uma máscara encantada e concebe um plano para se livrar do bebe de uma vez por todas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234400 +0000" stop="20260101014900 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Waterworld</title>
    <desc lang="de">Numa aventura futurista, com a terra coberta de água e a raça humana em plena adaptaçao à vida marítima, um vagabundo e apanhado no meio de uma luta entre o diabolico Decon e o segredo de um maravilhoso mundo chamado &quot;Dryland&quot; (Terra Seca).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014900 +0000" stop="20260101023400 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Lost Girl</title>
    <desc lang="de">Uma perigosa missao força Tamsin a confrontar os seus erros passados. Lauren tem de transmitir más notícias a um amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023400 +0000" stop="20260101031900 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Lost Girl</title>
    <desc lang="de">Bo localiza um antigo inimigo que assumiu uma nova forma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031900 +0000" stop="20260101040600 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Spiderwick Chronicles</title>
    <desc lang="de">Helen Grace e os seus filhos mudam-se para a sua casa ancestral, Spiderwick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040600 +0000" stop="20260101044900 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Spiderwick Chronicles</title>
    <desc lang="de">Jared prepara armadilhas para a criatura em sua casa, enquanto Helen lidera a busca pela tia Lucinda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101044900 +0000" stop="20260101045900 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Universo Syfy</title>
    <desc lang="de">Um programa noturno de divulgaçao científica e entretenimento. Um espetáculo único onde a ciencia e a ficçao dao as maos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045900 +0000" stop="20260101054600 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Spiderwick Chronicles</title>
    <desc lang="de">Jared fica paranoico com a força malefica que conspira para obter o Guia de Campo de Spiderwick.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054600 +0000" stop="20260101063100 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Spiderwick Chronicles</title>
    <desc lang="de">A divisao entre os gemeos aumenta à medida que se separam de Emiko e Hatcher para encontrar mais páginas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063100 +0000" stop="20260101071400 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Person of Interest</title>
    <desc lang="de">Um ex-agente da CIA fora da rede e alegadamente morto, John Reese, e contratado por um misterioso genio do software bilionário da tecnologia, Harold Finch, para prevenir crimes violentos antes que estes aconteçam na cidade de Nova Iorque atraves de uma IA de vigilância avançada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071400 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Person of Interest</title>
    <desc lang="de">Um ex-agente da CIA fora da rede e alegadamente morto, John Reese, e contratado por um misterioso genio do software bilionário da tecnologia, Harold Finch, para prevenir crimes violentos antes que estes aconteçam na cidade de Nova Iorque atraves de uma IA de vigilância avançada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101084300 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <desc lang="de">Ele segue a tripulaçao restante de uma nave espacial conhecida como Ark One, que deve se tornar a melhor versao de si mesma para sobreviver apos experimentar um evento catastrofico que causou destruiçao em massa e grande perda de vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084300 +0000" stop="20260101092700 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <desc lang="de">Ele segue a tripulaçao restante de uma nave espacial conhecida como Ark One, que deve se tornar a melhor versao de si mesma para sobreviver apos experimentar um evento catastrofico que causou destruiçao em massa e grande perda de vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092700 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <desc lang="de">Ele segue a tripulaçao restante de uma nave espacial conhecida como Ark One, que deve se tornar a melhor versao de si mesma para sobreviver apos experimentar um evento catastrofico que causou destruiçao em massa e grande perda de vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101105400 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <desc lang="de">Ele segue a tripulaçao restante de uma nave espacial conhecida como Ark One, que deve se tornar a melhor versao de si mesma para sobreviver apos experimentar um evento catastrofico que causou destruiçao em massa e grande perda de vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105400 +0000" stop="20260101113800 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <desc lang="de">Ele segue a tripulaçao restante de uma nave espacial conhecida como Ark One, que deve se tornar a melhor versao de si mesma para sobreviver apos experimentar um evento catastrofico que causou destruiçao em massa e grande perda de vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113800 +0000" stop="20260101122200 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <desc lang="de">Ele segue a tripulaçao restante de uma nave espacial conhecida como Ark One, que deve se tornar a melhor versao de si mesma para sobreviver apos experimentar um evento catastrofico que causou destruiçao em massa e grande perda de vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122200 +0000" stop="20260101130600 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <desc lang="de">Ele segue a tripulaçao restante de uma nave espacial conhecida como Ark One, que deve se tornar a melhor versao de si mesma para sobreviver apos experimentar um evento catastrofico que causou destruiçao em massa e grande perda de vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130600 +0000" stop="20260101142800 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Ape vs. Mecha Ape</title>
    <desc lang="de">Ao reconhecer o poder do símio gigante que tem cativo, o exercito cria a sua propria inteligencia artificial pronta para a batalha, Mecha Ape, mas o seu primeiro teste corre terrivelmente mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142800 +0000" stop="20260101154800 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Scooby-Doo</title>
    <desc lang="de">A ilha de Spooky está em polvorosa com os estranhos fenomenos que ali ocorrem. Scooby-Doo e os seus companheiros formam a Mystery Inc.e aí vao para a salvar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154800 +0000" stop="20260101171400 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Scooby Doo 2: Monstros à Solta</title>
    <desc lang="de">Um monstro está a atacar Collsville, deixando os seus habitantes completamente horrorizados. Shaggy, Scooby, Velma, Daphne e Fred tem de descobrir quem e, de forma a provarem tambem que sao grandes detectives.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171400 +0000" stop="20260101185600 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Sucker Punch: Mundo Surreal</title>
    <desc lang="de">Uma jovem institucionalizada pelo padrasto violento entra numa realidade alternativa como estrategia de sobrevivencia e engendra um plano de fuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101185600 +0000" stop="20260101205100 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Ascensao De Jupiter</title>
    <desc lang="de">Uma jovem descobre o seu destino enquanto herdeira de nobreza intergaláctica e tem de combater para proteger os habitantes da Terra de uma indústria antiga e destrutiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205100 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Gravidade</title>
    <desc lang="de">Uma medica e um astronauta ficam à deriva no Espaço, apos um acidente que lhes destruiu a nave. Amarrados um ao outro, percebem - pelo silencio imenso - que perderam a ligaçao com a Terra, tal como qualquer hipotese de resgate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101233700 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Spy Kids - O Filme</title>
    <desc lang="de">Os filhos de um casal de ex-espiões sao chamados a protagonizar uma missao de espionagem quando os pais sao inesperadamente capturados em serviço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233700 +0000" stop="20260102011900 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">Circo dos Horrores: O Assistente do Vampiro</title>
    <desc lang="de">Darren, de 16 anos, era igual aos outros miúdos do seu bairro suburbano, ate que ele e o seu melhor amigo descobrem um Circo dos Horrores. É aí que um vampiro chamado Larten Crepsley o transforma em algo bem sedento de sangue.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011900 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">A Rainha das Sombras</title>
    <desc lang="de">Quando versões divergentes do passado de Bo emergem, ela terá de procurar a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="Syfy HD.pt">
    <title lang="de">A Rainha das Sombras</title>
    <desc lang="de">Em confinamento, o grupo une esforços para salvar um dos seus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719172200 +0000" stop="20260719190700 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Blade TrinityPerseguição Final</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">No deserto, um grupo de vampiros descobre o túmulo de Drácula e ressuscita-o para que ele os ajude a capturar Blade. Já Blade é agora um homem procurado pelo FBI, e tem de juntar forças a um bando de caçadores de vampiros para enfrentar o seu mais perigoso inimigo até à data.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190700 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Maximum RideProjeto Angel</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Seis crianças, geneticamente modificadas com recurso a ADN de aves, e capazes de voar, partem à descoberta das suas origens e do mundo que as rodeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">A Caminho do Desconhecido</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">O capitão William Stanaforth, um astronauta americano, prepara-se para a sua viagem pioneira e sem regresso até Marte, nos primeiros passos para colonizar o planeta vermelho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719234900 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">O Homem Invisível</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Quando o &quot;ex&quot; abusivo de Cecília se suicida e lhe deixa toda a fortuna, ela suspeita que a sua morte não passa de um embuste. À medida que uma série de coincidências se tornam fatais, Cecilia tenta provar que está a ser perseguida por alguém invisível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234900 +0000" stop="20260720011400 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Doomsday Meteor</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">Um meteorito gigante ameaça destruir a Terra e os melhores cientistas tentam evitá-lo com laseres de energia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011400 +0000" stop="20260720015800 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — The Crossing
Um rapaz, que tinha morrido na colisão de um comboio, quer que Melinda o ajude a dizer à mãe que não foi a responsável pela sua morte. A sogra de Melinda visita-os e têm uma conversa muito séria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015800 +0000" stop="20260720024300 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Ghost, Interrupted
A irmã gémea de uma adolescente pede ajuda a Melinda para pedir desculpa à sua irmã que é doente mental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024300 +0000" stop="20260720032600 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Mended Hearts
Um homem que morreu num acidente de bicicleta procura a ajuda de Melinda para salvar a vida da sua noiva e para descobrir quem recebeu o seu coração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032600 +0000" stop="20260720041400 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Lost Boys
Melinda encontra os espíritos de três rapazes que tinham morrido num incêndio num orfanato. É importante que passem para o outro lado antes que o edifício seja demolido com os seus corpos no interior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041400 +0000" stop="20260720044300 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Planet Action</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
Prepara-te para uma aventura eletrizante com &quot;Planet Action&quot;! Desde tiroteios explosivos e perseguições intensas de carros a batalhas espaciais épicas e confrontos monstruosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720044300 +0000" stop="20260720052900 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Homecoming
Melinda ajuda o espírito de um adolescente revoltado e descobre um segredo que pode afetar as pessoas que ele deixou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052900 +0000" stop="20260720061400 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Hope and Mercy
Num hospital, Melinda encontra uma mulher que não será capaz de atravessar para o outro lado enquanto não conseguir que o marido deixe de se culpar pela sua morte. Andrea lida com um artista fraudulento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061400 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — On the Wings of a Dove
Jim sente-se assustado com a morte de um ex-convicto tatuado, que morreu na sua ambulância, uma ex-amiga de Melinda tenta voltar a entrar na sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720071100 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Universo Syfy</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
Um programa noturno de divulgação científica e entretenimento. Um espetáculo único onde a ciência e a ficção dão as mãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071100 +0000" stop="20260720073900 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Planet Action</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Prepara-te para uma aventura eletrizante com &quot;Planet Action&quot;! Desde tiroteios explosivos e perseguições intensas de carros a batalhas espaciais épicas e confrontos monstruosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073900 +0000" stop="20260720082300 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Legacy
Quando Carter finalmente confronta Reese, ele incentiva-a a unir forças com ele, a fim de ajudarem uma jovem indicada pela Máquina. Nascida num meio problemático, esta conseguiu melhorar de vida e tornou-se advogada, tendo processado o Estado recentemente. Finch visita o filho de um velho amigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082300 +0000" stop="20260720090900 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Domino Day</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Quando o instável ex-amante de Domino regressa inesperadamente e insiste em reatar a relação, Domino luta para resistir enquanto o seu clã descobre verdades há muito escondidas sobre ela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090900 +0000" stop="20260720095300 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Domino Day</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Os poderes perigosos de Domino colocam Sammie em risco. Perante o monstro interior, ela pede ajuda ao clã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095300 +0000" stop="20260720103700 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Domino Day</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Livre de Silas e dos seus poderes, Domino namora com alegria Leon, mas a inveja de Silas e a determinação de Esme colocam a sua libertação em risco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103700 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Domino Day</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Domino recupera os seus poderes. Silas usa o clã para a atrair para uma armadilha. Determinada a reviver Leon e a resgatar os seus amigos, Domino confronta Esme num confronto explosivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720120500 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Voices
O espírito da mãe de um adolescente tenta comunicar com ele e Melinda tem de arranjar uma forma de o filho receber a mensagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120500 +0000" stop="20260720124900 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Ghost Bride
O espírito de uma noiva, que não sobreviveu à noite de núpcias, está de volta para atormentar a noiva do seu marido, de modo a que ela o deixe no altar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124900 +0000" stop="20260720133200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Shadow Boxer
A mãe de um pugilista procura Melinda para ajudar o seu filho a aproximar-se do pai. O filho está furioso, uma vez que, por causa do pai, não pode passar muito tempo com a sua mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133200 +0000" stop="20260720141700 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Root Cause
Finch e Reese vigiam um homem que está desempregado há oito meses, sem que a família saiba. Furioso com o seu despedimento, o homem pode revelar-se um perigo para a sociedade. Finch pede ajuda a Zoe Morgan, anteriormente identificada pela Máquina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141700 +0000" stop="20260720150100 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Wolf and Cub
Enquanto Reese, Carter e Fusco protegem um jovem da vingança dos elementos do gangue que tinha assassinado o seu irmão, Finch teme que Will, filho do seu falecido parceiro, procure a mulher que sabe da criação da Máquina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150100 +0000" stop="20260720154600 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Blue Code
Reese, sob disfarce, entra num esquema de contrabando para localizar uma pessoa identificada pela Máquina. No entanto, depressa se apercebe de que estava a lidar com um polícia infiltrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154600 +0000" stop="20260720173500 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Efeito Borboleta</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Um estudante universitário descobre que possui o poder de revisitar certos acontecimentos do seu passado, o que lhe possibilita mudar o curso da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173500 +0000" stop="20260720185900 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Gravidade</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">Uma engenheira médica e um astronauta veterano ficam à deriva no Espaço depois de um acidente lhes destruir a nave. Amarrados um ao outro, o silêncio ensurdecedor diz-lhes que perderam qualquer ligação com a Terra. Além disso, a hipótese de serem salvos é cada vez mais remota...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185900 +0000" stop="20260720194300 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Risk
Reese e Finch descobrem que o seu mais recente Número pertence a um investidor de Wall Street, que pode estar envolvido num esquema que vale milhões de dólares e que destruiria as poupanças de uma vida a milhares de investidores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194300 +0000" stop="20260720202900 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Baby Blue
Reese e Finch descobrem que o seu próximo Número pertence a uma bebé de oito meses, que precisa de proteção. Isto depois de a sua mãe ter sido assassinada e de a menina ter sido deixada numa clínica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202900 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Identity Crisis
Reese e Finch têm de lidar com um novo Número que tem uma pegada eletrónica muito sumida. No entanto, depressa descobrem que o seu cliente se tratava, afinal, de duas pessoas com o mesmo nome, o mesmo número de Segurança Social e contas bancárias. Um deles está em perigo. O outro é um impostor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720225200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">10 Cloverfield Lane</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Quando uma jovem, que esteve envolvida num acidente de carro, acorda, encontra-se na cave de um homem que afirma ter-lhe salvado a vida, após um ataque químico que deixou o exterior inabitável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720225200 +0000" stop="20260721000600 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Nome de CódigoCloverfield</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Numa noite banal, Nova Iorque é assolada por uma sucessão de estrondos. Parecia um terramoto, mas a realidade é bem pior... um monstro invadiu Manhattan!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000600 +0000" stop="20260721005100 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Homecoming
Melinda ajuda o espírito de um adolescente revoltado e descobre um segredo que pode afetar as pessoas que ele deixou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005100 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Hope and Mercy
Num hospital, Melinda encontra uma mulher que não será capaz de atravessar para o outro lado enquanto não conseguir que o marido deixe de se culpar pela sua morte. Andrea lida com um artista fraudulento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721022000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — On the Wings of a Dove
Jim sente-se assustado com a morte de um ex-convicto tatuado, que morreu na sua ambulância, uma ex-amiga de Melinda tenta voltar a entrar na sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022000 +0000" stop="20260721030700 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Domino Day</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Quando o instável ex-amante de Domino regressa inesperadamente e insiste em reatar a relação, Domino luta para resistir enquanto o seu clã descobre verdades há muito escondidas sobre ela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030700 +0000" stop="20260721035200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Domino Day</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Os poderes perigosos de Domino colocam Sammie em risco. Perante o monstro interior, ela pede ajuda ao clã.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035200 +0000" stop="20260721040400 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Universo Syfy</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:52
Um programa noturno de divulgação científica e entretenimento. Um espetáculo único onde a ciência e a ficção dão as mãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040400 +0000" stop="20260721044900 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Voices
O espírito da mãe de um adolescente tenta comunicar com ele e Melinda tem de arranjar uma forma de o filho receber a mensagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044900 +0000" stop="20260721053400 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Ghost Bride
O espírito de uma noiva, que não sobreviveu à noite de núpcias, está de volta para atormentar a noiva do seu marido, de modo a que ela o deixe no altar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053400 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Shadow Boxer
A mãe de um pugilista procura Melinda para ajudar o seu filho a aproximar-se do pai. O filho está furioso, uma vez que, por causa do pai, não pode passar muito tempo com a sua mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Root Cause
Finch e Reese vigiam um homem que está desempregado há oito meses, sem que a família saiba. Furioso com o seu despedimento, o homem pode revelar-se um perigo para a sociedade. Finch pede ajuda a Zoe Morgan, anteriormente identificada pela Máquina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721074300 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Wolf and Cub
Enquanto Reese, Carter e Fusco protegem um jovem da vingança dos elementos do gangue que tinha assassinado o seu irmão, Finch teme que Will, filho do seu falecido parceiro, procure a mulher que sabe da criação da Máquina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721074300 +0000" stop="20260721082700 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Blue Code
Reese, sob disfarce, entra num esquema de contrabando para localizar uma pessoa identificada pela Máquina. No entanto, depressa se apercebe de que estava a lidar com um polícia infiltrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082700 +0000" stop="20260721091100 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Domino Day</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Livre de Silas e dos seus poderes, Domino namora com alegria Leon, mas a inveja de Silas e a determinação de Esme colocam a sua libertação em risco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091100 +0000" stop="20260721095500 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Domino Day</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Domino recupera os seus poderes. Silas usa o clã para a atrair para uma armadilha. Determinada a reviver Leon e a resgatar os seus amigos, Domino confronta Esme num confronto explosivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095500 +0000" stop="20260721104700 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Everyone Wanted to Be on This Ship
A tripulação sobrevivente avalia os danos à nave e atribui tarefas de acordo com o talento restante. Um comité de liderança é montado e e todos se empenham no reforço do suporte de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104700 +0000" stop="20260721113100 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Like It Touched the Sun
A tripulação luta para estabelecer a ordem, enquanto as investigações em curso descobrem mais questões do que soluções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113100 +0000" stop="20260721121700 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Undead Comic
Depois de um comediante se ter suicidado, o seu espírito fica preso entre os dois mundos. Melinda tenta ajudá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121700 +0000" stop="20260721130100 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Friendly Neighborhood Ghost
O espírito de um velhote suspeita que o novo vizinho de Melinda matou a sua neta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130100 +0000" stop="20260721134600 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Last Execution
O espírito de um homem enforcado segue Melinda até casa e tenta fazer com que ela fale com a sua filha problemática. Uma mulher processa o marido de Melinda, que é paramédico, acusando-o de lhe ter causado ferimentos durante uma operação de reanimação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134600 +0000" stop="20260721143100 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Risk
Reese e Finch descobrem que o seu mais recente Número pertence a um investidor de Wall Street, que pode estar envolvido num esquema que vale milhões de dólares e que destruiria as poupanças de uma vida a milhares de investidores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143100 +0000" stop="20260721151600 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Baby Blue
Reese e Finch descobrem que o seu próximo Número pertence a uma bebé de oito meses, que precisa de proteção. Isto depois de a sua mãe ter sido assassinada e de a menina ter sido deixada numa clínica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151600 +0000" stop="20260721160100 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Identity Crisis
Reese e Finch têm de lidar com um novo Número que tem uma pegada eletrónica muito sumida. No entanto, depressa descobrem que o seu cliente se tratava, afinal, de duas pessoas com o mesmo nome, o mesmo número de Segurança Social e contas bancárias. Um deles está em perigo. O outro é um impostor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160100 +0000" stop="20260721173800 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Monstros Sobre Rodas</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Tripp quer sair da sua cidade e constrói um Monster Truck a partir de peças de carros da sucata. Mas quando um acidente põe a descoberto uma criatura subterrânea com gosto e talento pela velocidade, Tripp encontra ali a sua passagem... e um amigo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173800 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Maximum RideProjeto Angel</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Seis crianças, geneticamente modificadas com recurso a ADN de aves, e capazes de voar, partem à descoberta das suas origens e do mundo que as rodeia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Flesh and Blood
Reese e Finch recebem os Números de cinco elementos da máfia de Nova Iorque e apercebem-se de que Carl Elias entrou em ação. Entretanto, o HR depende de Fusco para expor Reese e Elias depende de Carter para cooperar com ele, raptando o seu filho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Matsya Nyaya
O mais recente Número de Reese pertence ao passageiro de um carro blindado e Reese faz-se passar por seu segurança para o proteger. Entretanto, Snow diz a Carter para evitar o FBI, enquanto Fusco fica cada vez mais próximo do HR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Many Happy Returns
Finch tenta manter Reese afastado de um caso e, para isso, dá-lhe o dia do seu aniversário de folga. No entanto, Reese depressa se apercebe do que se está a passar e que o caso está relacionado com um incidente pessoal da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721231900 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Detonação</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Josh, um geógrafo, faz uma terrível descoberta: o núcleo da Terra parou de girar. Como resultado, o campo eletromagnético está a deteriorar-se e, dentro de alguns meses, o planeta será destruído. Para evitar esse desfecho trágico, uma expedição é enviada ao centro da Terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721231900 +0000" stop="20260722011200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Pago Para Esquecer</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">Jennings trabalha em projetos ultrassecretos e, no final de cada um deles, a sua memória é apagada para impossibilitar qualquer fuga de informação. Na sequência da sua última missão, Jennings terá acordado perder os direitos de pagamento. Mas a sua situação muda quando recebe um envelope com pistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011200 +0000" stop="20260722015700 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — Voices
O espírito da mãe de um adolescente tenta comunicar com ele e Melinda tem de arranjar uma forma de o filho receber a mensagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015700 +0000" stop="20260722024200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Ghost Bride
O espírito de uma noiva, que não sobreviveu à noite de núpcias, está de volta para atormentar a noiva do seu marido, de modo a que ela o deixe no altar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024200 +0000" stop="20260722032300 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — Shadow Boxer
A mãe de um pugilista procura Melinda para ajudar o seu filho a aproximar-se do pai. O filho está furioso, uma vez que, por causa do pai, não pode passar muito tempo com a sua mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032300 +0000" stop="20260722040600 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Domino Day</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Livre de Silas e dos seus poderes, Domino namora com alegria Leon, mas a inveja de Silas e a determinação de Esme colocam a sua libertação em risco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040600 +0000" stop="20260722044800 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Domino Day</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Domino recupera os seus poderes. Silas usa o clã para a atrair para uma armadilha. Determinada a reviver Leon e a resgatar os seus amigos, Domino confronta Esme num confronto explosivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044800 +0000" stop="20260722053200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Undead Comic
Depois de um comediante se ter suicidado, o seu espírito fica preso entre os dois mundos. Melinda tenta ajudá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053200 +0000" stop="20260722061400 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Friendly Neighborhood Ghost
O espírito de um velhote suspeita que o novo vizinho de Melinda matou a sua neta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061400 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Last Execution
O espírito de um homem enforcado segue Melinda até casa e tenta fazer com que ela fale com a sua filha problemática. Uma mulher processa o marido de Melinda, que é paramédico, acusando-o de lhe ter causado ferimentos durante uma operação de reanimação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722074300 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Identity Crisis
Reese e Finch têm de lidar com um novo Número que tem uma pegada eletrónica muito sumida. No entanto, depressa descobrem que o seu cliente se tratava, afinal, de duas pessoas com o mesmo nome, o mesmo número de Segurança Social e contas bancárias. Um deles está em perigo. O outro é um impostor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074300 +0000" stop="20260722083300 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Everyone Wanted to Be on This Ship
A tripulação sobrevivente avalia os danos à nave e atribui tarefas de acordo com o talento restante. Um comité de liderança é montado e e todos se empenham no reforço do suporte de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083300 +0000" stop="20260722091600 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Like It Touched the Sun
A tripulação luta para estabelecer a ordem, enquanto as investigações em curso descobrem mais questões do que soluções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722091600 +0000" stop="20260722095900 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Get Out and Push
A crise da água está no auge, ao mesmo tempo que surge uma nova crise no caminho da nave, carregada de ameaças e promessas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095900 +0000" stop="20260722104200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — We Weren&apos;t Supposed to Be Awake
Os tripulantes sofrem alucinações e tentam desesperadamente encontrar a causa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104200 +0000" stop="20260722112800 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Melinda&apos;s First Ghost
Melinda lembra-se de como a relação com a sua mãe ficou afetada quando reencontra o primeiro fantasma que viu. Na altura, a mãe dela não soube como lidar com o seu dom. Melinda tem de se encontrar com a mãe para poder ajudar o espírito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112800 +0000" stop="20260722121200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Dead Man&apos;s Ridge
Um amigo de Andrea desaparece durante uma caminhada e Melinda é chamada para poder ajudar a encontrá-lo, recorrendo ao seu dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121200 +0000" stop="20260722125700 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Demon Child
Melinda contacta com o espírito de um jovem revoltado que está a perturbar a sua mãe e a irmã bebé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125700 +0000" stop="20260722134200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Flesh and Blood
Reese e Finch recebem os Números de cinco elementos da máfia de Nova Iorque e apercebem-se de que Carl Elias entrou em ação. Entretanto, o HR depende de Fusco para expor Reese e Elias depende de Carter para cooperar com ele, raptando o seu filho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134200 +0000" stop="20260722142700 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Matsya Nyaya
O mais recente Número de Reese pertence ao passageiro de um carro blindado e Reese faz-se passar por seu segurança para o proteger. Entretanto, Snow diz a Carter para evitar o FBI, enquanto Fusco fica cada vez mais próximo do HR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142700 +0000" stop="20260722151200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Many Happy Returns
Finch tenta manter Reese afastado de um caso e, para isso, dá-lhe o dia do seu aniversário de folga. No entanto, Reese depressa se apercebe do que se está a passar e que o caso está relacionado com um incidente pessoal da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151200 +0000" stop="20260722163600 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Dentro da Tempestade</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Chamam-se &quot;caçadores de tempestades&quot; e são cientistas em busca de emoção! A eles juntam-se amadores, mas corajosos, habitantes da cidade, sendo colocados diretamente no centro do furacão, onde experimentam a Mãe Natureza no seu extremo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163600 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Doutor Sono</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Passados 40 anos desde os acontecimentos de &quot;The Shining.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — No Good Deed
O novo número pertence a um analista de segurança, que descobriu algo que o Governo quer que se mantenha em segredo: a existência da Máquina. Entretanto, Reese investiga o passado de Finch e descobre o que ele tem andado a esconder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Firewall
Reese e Finch juntam-se para protegerem o mais recente Número, uma psicóloga que foi marcada para morrer por um dos seus clientes. No entanto, depressa descobrem que o seu novo caso não tem nada de simples quando se apercebem que o HR, o FBI e Alicia Corwin andam trás deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — The Contingency
Root explica a Finch, que estava em cativeiro, o que pensava fazer com a Máquina. Entretanto, Reese tenta localizar o seu parceiro, mas descobre que a Máquina é tudo menos cooperativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722224200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Scooby Doo 2Monstros à Solta</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">De volta à ação, os jovens detetives da Mystery Inc. investigam o estranho aparecimento dum fantasma, o réptil voador Pterodactyl, na inauguração de um museu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722224200 +0000" stop="20260723000300 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Scooby-Doo</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">A ilha de Spooky está em polvorosa com os estranhos fenómenos que ali ocorrem. Mas Scooby-Doo e os seus companheiros formam a Mystery Inc. e estão prontos para a salvar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000300 +0000" stop="20260723004900 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Undead Comic
Depois de um comediante se ter suicidado, o seu espírito fica preso entre os dois mundos. Melinda tenta ajudá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004900 +0000" stop="20260723013300 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Friendly Neighborhood Ghost
O espírito de um velhote suspeita que o novo vizinho de Melinda matou a sua neta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013300 +0000" stop="20260723021800 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Last Execution
O espírito de um homem enforcado segue Melinda até casa e tenta fazer com que ela fale com a sua filha problemática. Uma mulher processa o marido de Melinda, que é paramédico, acusando-o de lhe ter causado ferimentos durante uma operação de reanimação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021800 +0000" stop="20260723031100 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Everyone Wanted to Be on This Ship
A tripulação sobrevivente avalia os danos à nave e atribui tarefas de acordo com o talento restante. Um comité de liderança é montado e e todos se empenham no reforço do suporte de vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031100 +0000" stop="20260723035600 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Like It Touched the Sun
A tripulação luta para estabelecer a ordem, enquanto as investigações em curso descobrem mais questões do que soluções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035600 +0000" stop="20260723044300 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Melinda&apos;s First Ghost
Melinda lembra-se de como a relação com a sua mãe ficou afetada quando reencontra o primeiro fantasma que viu. Na altura, a mãe dela não soube como lidar com o seu dom. Melinda tem de se encontrar com a mãe para poder ajudar o espírito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044300 +0000" stop="20260723052800 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Dead Man&apos;s Ridge
Um amigo de Andrea desaparece durante uma caminhada e Melinda é chamada para poder ajudar a encontrá-lo, recorrendo ao seu dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052800 +0000" stop="20260723061400 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Demon Child
Melinda contacta com o espírito de um jovem revoltado que está a perturbar a sua mãe e a irmã bebé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061400 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Flesh and Blood
Reese e Finch recebem os Números de cinco elementos da máfia de Nova Iorque e apercebem-se de que Carl Elias entrou em ação. Entretanto, o HR depende de Fusco para expor Reese e Elias depende de Carter para cooperar com ele, raptando o seu filho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723071600 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Universo Syfy</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
Um programa noturno de divulgação científica e entretenimento. Um espetáculo único onde a ciência e a ficção dão as mãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071600 +0000" stop="20260723080100 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Matsya Nyaya
O mais recente Número de Reese pertence ao passageiro de um carro blindado e Reese faz-se passar por seu segurança para o proteger. Entretanto, Snow diz a Carter para evitar o FBI, enquanto Fusco fica cada vez mais próximo do HR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080100 +0000" stop="20260723084600 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Many Happy Returns
Finch tenta manter Reese afastado de um caso e, para isso, dá-lhe o dia do seu aniversário de folga. No entanto, Reese depressa se apercebe do que se está a passar e que o caso está relacionado com um incidente pessoal da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723084600 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Get Out and Push
A crise da água está no auge, ao mesmo tempo que surge uma nova crise no caminho da nave, carregada de ameaças e promessas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723101400 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — We Weren&apos;t Supposed to Be Awake
Os tripulantes sofrem alucinações e tentam desesperadamente encontrar a causa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101400 +0000" stop="20260723105800 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — One Step Forward, Two Steps Back
Uma fuga de radiação desencadeia uma crise e a tripulação tem de fazer sacrifícios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105800 +0000" stop="20260723114200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Two by Two
A tripulação deve elaborar um plano depois de identificar um planeta rico em combustível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723114200 +0000" stop="20260723122700 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Miss Fortune
Quando um circo itinerante chega à cidade, Melinda conhece o espírito de um mágico que acusa o seu irmão de ser o responsável pela sua morte, considerada acidental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122700 +0000" stop="20260723131100 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Fury
Melinda tem de ajudar o espírito de um homem afro-americano que foi atacado e morto por um colega branco nos anos 70. O espírito está a perturbar o advogado que tinha provas suficientes para incriminar o suspeito mas não conseguiu que fosse considerado culpado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723131100 +0000" stop="20260723135700 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — The Vanishing
Os ferimentos na cabeça de Melinda, consequência de um acidente, põem as suas capacidades em risco. Melinda tem de lidar com a possibilidade da perda total do seu dom quando tenta, sem sucesso, ajudar uma jovem que tinha perdido o namorado há pouco tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723135700 +0000" stop="20260723144200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — No Good Deed
O novo número pertence a um analista de segurança, que descobriu algo que o Governo quer que se mantenha em segredo: a existência da Máquina. Entretanto, Reese investiga o passado de Finch e descobre o que ele tem andado a esconder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144200 +0000" stop="20260723152700 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23 — Firewall
Reese e Finch juntam-se para protegerem o mais recente Número, uma psicóloga que foi marcada para morrer por um dos seus clientes. No entanto, depressa descobrem que o seu novo caso não tem nada de simples quando se apercebem que o HR, o FBI e Alicia Corwin andam trás deles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152700 +0000" stop="20260723161200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — The Contingency
Root explica a Finch, que estava em cativeiro, o que pensava fazer com a Máquina. Entretanto, Reese tenta localizar o seu parceiro, mas descobre que a Máquina é tudo menos cooperativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723161200 +0000" stop="20260723173600 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Asteroid-a-Geddon</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">Um congresso científico global debate, mas não chega a acordo para travar o asteroide enorme que se dirige para a Terra, com os vários países a culparem-se uns aos outros pelo desastre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173600 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Doomsday Meteor</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">Um meteorito gigante ameaça destruir a Terra e os melhores cientistas tentam evitá-lo com laseres de energia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Bad Code
Carter e Reese viajam até ao Texas para resolverem o caso do desaparecimento de uma criança, ocorrido há 21 anos. Acabam por entrar em contacto com Root, a mulher misteriosa que tinha raptado Finch e Weeks. Esta planeia encontrar a máquina, custe o que custar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Masquerade
Reese regressa ao trabalho de campo para proteger a filha de um embaixador, que está a ser ameaçado por atacantes misteriosos. Entretanto, Carter conhece o agente Snow, que também estava a investigar a morte de Corwin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Triggerman
Reese e Finch descobrem que o homem que tinham de seguir estava ao serviço da Máfia e que tinha recebido ordens para matar a mulher de um mafioso morto. No entanto, depressa descobrem que o homem, afinal, estava apaixonado pela mulher e têm de decidir se o protegem ou se o deixam morrer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723224100 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Megaterramoto 20.0</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Enquanto um megassismo ameaça São Francisco, uma série de tremores causa estragos em toda a cidade. Agora, uma equipa de elite de serviços de emergência e especialistas em catástrofes converge para o epicentro previsto, trabalhando incansavelmente para salvar o maior número de vidas possível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224100 +0000" stop="20260724000400 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Terramoto Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">Uma mudança tectónica nas profundezas da Fossa das Marianas provoca uma série de sismos cada vez maiores. Se uma equipa de sismólogos não conseguir impedir o desastre, os acontecimentos irão desintegrar a Terra, resultando em milhares de milhões de vítimas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000400 +0000" stop="20260724005000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Melinda&apos;s First Ghost
Melinda lembra-se de como a relação com a sua mãe ficou afetada quando reencontra o primeiro fantasma que viu. Na altura, a mãe dela não soube como lidar com o seu dom. Melinda tem de se encontrar com a mãe para poder ajudar o espírito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005000 +0000" stop="20260724013400 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Dead Man&apos;s Ridge
Um amigo de Andrea desaparece durante uma caminhada e Melinda é chamada para poder ajudar a encontrá-lo, recorrendo ao seu dom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013400 +0000" stop="20260724021900 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Demon Child
Melinda contacta com o espírito de um jovem revoltado que está a perturbar a sua mãe e a irmã bebé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021900 +0000" stop="20260724030300 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Get Out and Push
A crise da água está no auge, ao mesmo tempo que surge uma nova crise no caminho da nave, carregada de ameaças e promessas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030300 +0000" stop="20260724034700 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — We Weren&apos;t Supposed to Be Awake
Os tripulantes sofrem alucinações e tentam desesperadamente encontrar a causa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034700 +0000" stop="20260724035800 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Universo Syfy</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:47
Um programa noturno de divulgação científica e entretenimento. Um espetáculo único onde a ciência e a ficção dão as mãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035800 +0000" stop="20260724044400 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Miss Fortune
Quando um circo itinerante chega à cidade, Melinda conhece o espírito de um mágico que acusa o seu irmão de ser o responsável pela sua morte, considerada acidental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044400 +0000" stop="20260724052800 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Fury
Melinda tem de ajudar o espírito de um homem afro-americano que foi atacado e morto por um colega branco nos anos 70. O espírito está a perturbar o advogado que tinha provas suficientes para incriminar o suspeito mas não conseguiu que fosse considerado culpado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052800 +0000" stop="20260724061400 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — The Vanishing
Os ferimentos na cabeça de Melinda, consequência de um acidente, põem as suas capacidades em risco. Melinda tem de lidar com a possibilidade da perda total do seu dom quando tenta, sem sucesso, ajudar uma jovem que tinha perdido o namorado há pouco tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061400 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — The Contingency
Root explica a Finch, que estava em cativeiro, o que pensava fazer com a Máquina. Entretanto, Reese tenta localizar o seu parceiro, mas descobre que a Máquina é tudo menos cooperativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724072600 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Planet Action</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Prepara-te para uma aventura eletrizante com &quot;Planet Action&quot;! Desde tiroteios explosivos e perseguições intensas de carros a batalhas espaciais épicas e confrontos monstruosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072600 +0000" stop="20260724080700 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Two by Two
A tripulação deve elaborar um plano depois de identificar um planeta rico em combustível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080700 +0000" stop="20260724085000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — A Slow Death Is Worse
A tripulação descobre que não está sozinha no espaço e aprende mais sobre de onde vieram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085000 +0000" stop="20260724093400 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Every Single Person Matters
Uma nova figura polarizadora entra na equação quando a tripulação sofre dificuldades técnicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093400 +0000" stop="20260724102000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Free Fall
Melinda apercebe-se que um avião vai cair quando é contactada pelos espíritos do comandante e do co-piloto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102000 +0000" stop="20260724110600 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — The One
Depois de um avião ter caído, Melinda enfrenta o desafio de ajudar os espíritos de centenas de passageiros a passar para o outro lado. Durante a sua missão, Melinda apercebe-se que o &quot;homem de chapéu de abas&quot; está a trabalhar contra ela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110600 +0000" stop="20260724115000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Love Never Dies
Melinda teme que Andrea esteja a ser influenciada para não passar para o outro lado. Como tal, procura a ajuda de um especialista em história, e também no oculto, para tentar identificar o &quot;homem de chapéu de abas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115000 +0000" stop="20260724123500 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Bad Code
Carter e Reese viajam até ao Texas para resolverem o caso do desaparecimento de uma criança, ocorrido há 21 anos. Acabam por entrar em contacto com Root, a mulher misteriosa que tinha raptado Finch e Weeks. Esta planeia encontrar a máquina, custe o que custar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123500 +0000" stop="20260724132000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Masquerade
Reese regressa ao trabalho de campo para proteger a filha de um embaixador, que está a ser ameaçado por atacantes misteriosos. Entretanto, Carter conhece o agente Snow, que também estava a investigar a morte de Corwin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724132000 +0000" stop="20260724140500 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Triggerman
Reese e Finch descobrem que o homem que tinham de seguir estava ao serviço da Máfia e que tinha recebido ordens para matar a mulher de um mafioso morto. No entanto, depressa descobrem que o homem, afinal, estava apaixonado pela mulher e têm de decidir se o protegem ou se o deixam morrer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140500 +0000" stop="20260724165900 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">King Kong</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um realizador não consegue contratar uma atriz para o próximo filme, porque ninguém aceita filmar num lugar não revelado. É Ann Darrow, então desempregada, que acompanha a equipa de produção até uma ilha desconhecida, onde habita um gigantesco macaco, que o grupo pretende levar para Nova Iorque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165900 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Batman</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Gotham City. O criminoso Carl Grissom lidera o mundo do crime, mas tem um novo inimigo pela frente: Batman. O seu braço-direito, Jack Napier, é um homem brutal e está longe de ser uma pessoa equilibrada. Quando sofre um acidente, transforma-se no temível Joker e dá início ao seu reinado de terror.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Bury the Lede
Proteger o Número mais recente revela-se difícil para Reese e Finch devido à quantidade de potenciais autores do crime, uma vez que tem muitos inimigos devido ao seu trabalho. Trata-se de Maxine Angelis, repórter de investigação, que tem uma mentalidade de bulldog quando se trata de uma história.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — The High Road
O mais recente Número dado pela Máquina aponta para o dono de uma loja de hardware nos subúrbios. Quando Reese se infiltra, depressa descobre que o homem esconde um segredo muito grave do seu passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Critical
Primeiro, a Máquina leva Finch e Reese até Leon Tao, que se tinha envolvido em problemas novamente. Em seguida, até um médico que está a ser obrigado a matar pacientes para salvar a sua mulher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724235900 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Batman</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando o sádico serial killer The Riddler começa a assassinar figuras proeminentes de Gotham, Batman é obrigado a investigar a corrupção escondida na cidade e questionar o envolvimento da sua própria família nessa rede obscura...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235900 +0000" stop="20260725004400 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Miss Fortune
Quando um circo itinerante chega à cidade, Melinda conhece o espírito de um mágico que acusa o seu irmão de ser o responsável pela sua morte, considerada acidental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004400 +0000" stop="20260725012800 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Fury
Melinda tem de ajudar o espírito de um homem afro-americano que foi atacado e morto por um colega branco nos anos 70. O espírito está a perturbar o advogado que tinha provas suficientes para incriminar o suspeito mas não conseguiu que fosse considerado culpado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012800 +0000" stop="20260725021400 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — The Vanishing
Os ferimentos na cabeça de Melinda, consequência de um acidente, põem as suas capacidades em risco. Melinda tem de lidar com a possibilidade da perda total do seu dom quando tenta, sem sucesso, ajudar uma jovem que tinha perdido o namorado há pouco tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021400 +0000" stop="20260725025800 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — One Step Forward, Two Steps Back
Uma fuga de radiação desencadeia uma crise e a tripulação tem de fazer sacrifícios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025800 +0000" stop="20260725034200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">The Ark</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Two by Two
A tripulação deve elaborar um plano depois de identificar um planeta rico em combustível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034200 +0000" stop="20260725035800 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Universo Syfy</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:42
Um programa noturno de divulgação científica e entretenimento. Um espetáculo único onde a ciência e a ficção dão as mãos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035800 +0000" stop="20260725044400 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Free Fall
Melinda apercebe-se que um avião vai cair quando é contactada pelos espíritos do comandante e do co-piloto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044400 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — The One
Depois de um avião ter caído, Melinda enfrenta o desafio de ajudar os espíritos de centenas de passageiros a passar para o outro lado. Durante a sua missão, Melinda apercebe-se que o &quot;homem de chapéu de abas&quot; está a trabalhar contra ela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725061400 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Em Contacto</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Love Never Dies
Melinda teme que Andrea esteja a ser influenciada para não passar para o outro lado. Como tal, procura a ajuda de um especialista em história, e também no oculto, para tentar identificar o &quot;homem de chapéu de abas&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061400 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Masquerade
Reese regressa ao trabalho de campo para proteger a filha de um embaixador, que está a ser ameaçado por atacantes misteriosos. Entretanto, Carter conhece o agente Snow, que também estava a investigar a morte de Corwin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Planet Action</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Prepara-te para uma aventura eletrizante com &quot;Planet Action&quot;! Desde tiroteios explosivos e perseguições intensas de carros a batalhas espaciais épicas e confrontos monstruosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725081600 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Risk
Reese e Finch descobrem que o seu mais recente Número pertence a um investidor de Wall Street, que pode estar envolvido num esquema que vale milhões de dólares e que destruiria as poupanças de uma vida a milhares de investidores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081600 +0000" stop="20260725090200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Baby Blue
Reese e Finch descobrem que o seu próximo Número pertence a uma bebé de oito meses, que precisa de proteção. Isto depois de a sua mãe ter sido assassinada e de a menina ter sido deixada numa clínica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090200 +0000" stop="20260725094700 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Identity Crisis
Reese e Finch têm de lidar com um novo Número que tem uma pegada eletrónica muito sumida. No entanto, depressa descobrem que o seu cliente se tratava, afinal, de duas pessoas com o mesmo nome, o mesmo número de Segurança Social e contas bancárias. Um deles está em perigo. O outro é um impostor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094700 +0000" stop="20260725103200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Flesh and Blood
Reese e Finch recebem os Números de cinco elementos da máfia de Nova Iorque e apercebem-se de que Carl Elias entrou em ação. Entretanto, o HR depende de Fusco para expor Reese e Elias depende de Carter para cooperar com ele, raptando o seu filho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103200 +0000" stop="20260725111700 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20 — Matsya Nyaya
O mais recente Número de Reese pertence ao passageiro de um carro blindado e Reese faz-se passar por seu segurança para o proteger. Entretanto, Snow diz a Carter para evitar o FBI, enquanto Fusco fica cada vez mais próximo do HR.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111700 +0000" stop="20260725120200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21 — Many Happy Returns
Finch tenta manter Reese afastado de um caso e, para isso, dá-lhe o dia do seu aniversário de folga. No entanto, Reese depressa se apercebe do que se está a passar e que o caso está relacionado com um incidente pessoal da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120200 +0000" stop="20260725124700 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Sob Suspeita</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22 — No Good Deed
O novo número pertence a um analista de segurança, que descobriu algo que o Governo quer que se mantenha em segredo: a existência da Máquina. Entretanto, Reese investiga o passado de Finch e descobre o que ele tem andado a esconder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725124700 +0000" stop="20260725144000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Pago Para Esquecer</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">Jennings trabalha em projetos ultrassecretos e, no final de cada um deles, a sua memória é apagada para impossibilitar qualquer fuga de informação. Na sequência da sua última missão, Jennings terá acordado perder os direitos de pagamento. Mas a sua situação muda quando recebe um envelope com pistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144000 +0000" stop="20260725164400 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Detonação</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Josh, um geógrafo, faz uma terrível descoberta: o núcleo da Terra parou de girar. Como resultado, o campo eletromagnético está a deteriorar-se e, dentro de alguns meses, o planeta será destruído. Para evitar esse desfecho trágico, uma expedição é enviada ao centro da Terra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164400 +0000" stop="20260725183200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Aniquilação</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Um biólogo alista-se para uma expedição secreta e perigosa na qual as leis da natureza não se aplicam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183200 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Batman &amp; Robin</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Ao tentar conservar a vida da esposa com técnicas criogénicas, Victor Fries transforma-se no Mr. Freeze na sequência de um erro. Já Pamela Isley torna-se a terrível Poison Ivy e tenta que as plantas ganhem o seu poder sobre a Terra. Batman e Robin têm de enfrentá-los para salvar o planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725215200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Spy Kids - O Filme</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O Filme
Os super agentes internacionais Gregorio e Ingrid Cortez são capturados pelo inimigo. Agora, só a coragem e ação dos seus filhos Carmen e Juni pode resolver a situação dos pais e mudar o destino do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725215200 +0000" stop="20260725233200 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Spy Kids 2 - A Ilha dos Sonhos Perdidos</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A Ilha dos Sonhos Perdidos
Os jovens espiões estão de regresso para mais uma aventura. Um dispositivo ameaça o mundo inteiro e estes espiões terão de colocar de parte a suas rivalidades para salvarem o planeta!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233200 +0000" stop="20260726005800 +0000" channel="SyFy.pt">
    <title lang="de">Megaterramoto 20.0</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Enquanto um megassismo ameaça São Francisco, uma série de tremores causa estragos em toda a cidade. Agora, uma equipa de elite de serviços de emergência e especialistas em catástrofes converge para o epicentro previsto, trabalhando incansavelmente para salvar o maior número de vidas possível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TAGES24.pt">
    <title lang="de">Tagesschau24</title>
    <desc lang="de">Tagesschau24</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TAGES24.pt">
    <title lang="de">Tagesschau24</title>
    <desc lang="de">Tagesschau24</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TAGES24.pt">
    <title lang="de">Tagesschau24</title>
    <desc lang="de">Tagesschau24</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TAGES24.pt">
    <title lang="de">Tagesschau24</title>
    <desc lang="de">Tagesschau24</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TAGES24.pt">
    <title lang="de">Tagesschau24</title>
    <desc lang="de">Tagesschau24</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TAGES24.pt">
    <title lang="de">Tagesschau24</title>
    <desc lang="de">Tagesschau24</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TAGES24.pt">
    <title lang="de">Tagesschau24</title>
    <desc lang="de">Tagesschau24</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TAGES24.pt">
    <title lang="de">Tagesschau24</title>
    <desc lang="de">Tagesschau24</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TAGES24.pt">
    <title lang="de">Tagesschau24</title>
    <desc lang="de">Tagesschau24</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TAGES24.pt">
    <title lang="de">Tagesschau24</title>
    <desc lang="de">Tagesschau24</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TAGES24.pt">
    <title lang="de">Tagesschau24</title>
    <desc lang="de">Tagesschau24</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TAGES24.pt">
    <title lang="de">Tagesschau24</title>
    <desc lang="de">Tagesschau24</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TAGES24.pt">
    <title lang="de">Tagesschau24</title>
    <desc lang="de">Tagesschau24</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="TAGES24.pt">
    <title lang="de">Tagesschau24</title>
    <desc lang="de">Tagesschau24</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TCV Internacional.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TCV Internacional.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TCV Internacional.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TCV Internacional.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TCV Internacional.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="TCV Internacional.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251230234500 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Documentário: Daniel E Daniela</title>
    <desc lang="de">Documentário: Daniel E Daniela</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Noite</title>
    <desc lang="de">Jornal Da Noite</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Sociedade Aberta</title>
    <desc lang="de">Sociedade Aberta</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Espaço Musical Concerto - 50 Anos Tarrafal</title>
    <desc lang="de">Espaço Musical Concerto - 50 Anos Tarrafal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Cabo Verde Magazine</title>
    <desc lang="de">Cabo Verde Magazine</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Show Da Manha</title>
    <desc lang="de">Show Da Manha</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Monumentos E Sítios - Um Olhar Historico Pelas Ilhas</title>
    <desc lang="de">Monumentos E Sítios - Um Olhar Historico Pelas Ilhas</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Espaço Musical</title>
    <desc lang="de">Espaço Musical</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Noite</title>
    <desc lang="de">Jornal Da Noite</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231092000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Grande Reportagem: Os Encantos Da Brava</title>
    <desc lang="de">Grande Reportagem: Os Encantos Da Brava</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092000 +0000" stop="20251231095500 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Documentário: Rota Dos Escravos</title>
    <desc lang="de">Documentário: Rota Dos Escravos</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Ui De Saboroso - Casquinha</title>
    <desc lang="de">Ui De Saboroso - Casquinha</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231105500 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Cabo Verde Magazine</title>
    <desc lang="de">Cabo Verde Magazine</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Sugestões De Leitura: Claridosos</title>
    <desc lang="de">Sugestões De Leitura: Claridosos</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Show Da Manha</title>
    <desc lang="de">Show Da Manha</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Regiões - A Pecuária</title>
    <desc lang="de">Regiões - A Pecuária</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">26 Minutos Com: Misá</title>
    <desc lang="de">26 Minutos Com: Misá</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Sugestões De Leitura: Claridosos</title>
    <desc lang="de">Sugestões De Leitura: Claridosos</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Tarde</title>
    <desc lang="de">Jornal Da Tarde</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Ui De Saboroso - Casquinha</title>
    <desc lang="de">Ui De Saboroso - Casquinha</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Codigo De Vida Com Georgette Spencer Lima</title>
    <desc lang="de">Codigo De Vida Com Georgette Spencer Lima</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231162500 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Regiões - A Pecuária</title>
    <desc lang="de">Regiões - A Pecuária</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Espaço Musical</title>
    <desc lang="de">Espaço Musical</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Ponto Por Ponto</title>
    <desc lang="de">Ponto Por Ponto</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Cabo Verde Magazine</title>
    <desc lang="de">Cabo Verde Magazine</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Espaço Musical</title>
    <desc lang="de">Espaço Musical</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Menor Idade: Prematuridade</title>
    <desc lang="de">Menor Idade: Prematuridade</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Grande Reportagem: Os Encantos Da Brava</title>
    <desc lang="de">Grande Reportagem: Os Encantos Da Brava</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Documentário: Sao Miguel - Vocaçao Sacerdotal</title>
    <desc lang="de">Documentário: Sao Miguel - Vocaçao Sacerdotal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Noite</title>
    <desc lang="de">Jornal Da Noite</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231225000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Codigo De Vida Com Georgette Spencer Lima</title>
    <desc lang="de">Codigo De Vida Com Georgette Spencer Lima</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Sugestões De Leitura: Com Eugenio Tavares</title>
    <desc lang="de">Sugestões De Leitura: Com Eugenio Tavares</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Revista</title>
    <desc lang="de">Revista</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101005000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Espaço Musical Mindel Summer Jazz 2022 - Pret E Bronk Feat Sandra Horta</title>
    <desc lang="de">Espaço Musical Mindel Summer Jazz 2022 - Pret E Bronk Feat Sandra Horta</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Documentário: Curta Metragem</title>
    <desc lang="de">Documentário: Curta Metragem</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Noite</title>
    <desc lang="de">Jornal Da Noite</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Codigo De Vida Com Georgette Spencer Lima</title>
    <desc lang="de">Codigo De Vida Com Georgette Spencer Lima</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101041000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Documentário: Kontinuason</title>
    <desc lang="de">Documentário: Kontinuason</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Cabo Verde Magazine</title>
    <desc lang="de">Cabo Verde Magazine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Show Da Manha</title>
    <desc lang="de">Show Da Manha</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101074000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Ler Nas Ilhas Com Joaquim Arena</title>
    <desc lang="de">Ler Nas Ilhas Com Joaquim Arena</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Espaço Musical</title>
    <desc lang="de">Espaço Musical</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Noite</title>
    <desc lang="de">Jornal Da Noite</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Documentário: Os Herdeiros Do Bairro</title>
    <desc lang="de">Documentário: Os Herdeiros Do Bairro</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Sugestões De Leitura: Com Corsino Fortes</title>
    <desc lang="de">Sugestões De Leitura: Com Corsino Fortes</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Cabo Verde Magazine</title>
    <desc lang="de">Cabo Verde Magazine</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Show Da Manha</title>
    <desc lang="de">Show Da Manha</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Documentário: Djarfogo Coffe Spirit</title>
    <desc lang="de">Documentário: Djarfogo Coffe Spirit</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Sugestões De Leitura: Com Corsino Fortes</title>
    <desc lang="de">Sugestões De Leitura: Com Corsino Fortes</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101161000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Espaço Musical Show De Djodje No Largo Auditorio Nacional</title>
    <desc lang="de">Espaço Musical Show De Djodje No Largo Auditorio Nacional</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">26 Minutos Com: Zezito - Tikai</title>
    <desc lang="de">26 Minutos Com: Zezito - Tikai</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Revista</title>
    <desc lang="de">Revista</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Menor Idade: Prematuridade</title>
    <desc lang="de">Menor Idade: Prematuridade</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101194000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Teatro: Tikai - Boita I Raboita</title>
    <desc lang="de">Teatro: Tikai - Boita I Raboita</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Regiões - Rui Vaz</title>
    <desc lang="de">Regiões - Rui Vaz</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Documentário: Manuel DNovas - O Trovador</title>
    <desc lang="de">Documentário: Manuel DNovas - O Trovador</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Adeco</title>
    <desc lang="de">Adeco</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Noite</title>
    <desc lang="de">Jornal Da Noite</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Espaço Musical Mindel Summer Jazz 2024 - Pret E Bronc Feat Silvia Medina</title>
    <desc lang="de">Espaço Musical Mindel Summer Jazz 2024 - Pret E Bronc Feat Silvia Medina</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Documentário: Djon DÁfrica</title>
    <desc lang="de">Documentário: Djon DÁfrica</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Espaço Musical</title>
    <desc lang="de">Espaço Musical</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Noite</title>
    <desc lang="de">Jornal Da Noite</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102041000 +0000" channel="TCV.pt">
    <title lang="de">Espaço Musical Show De Djodje No Largo Auditorio Nacional</title>
    <desc lang="de">Espaço Musical Show De Djodje No Largo Auditorio Nacional</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Documentário: Paulino Vieira Um Livro Sem Páginas</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço para um documentário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Grande Reportagem: Kriolo Com Orgulho</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">A Grande Reportagem é guiada por assuntos que afectam o dia-a-dia da Nação e que merecem uma abordagem aprofundada e estruturada. O Repórter vai ao terreno sentir como o problema afeta os cidadãos e parte em busca de respostas ouvindo todos os intervenientes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Na Cozinha</title>
    <sub-title lang="de">Gastronomia</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Jornal de Domingo</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">Noticiário ao Domingo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Ler nas Ilhas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine cultural</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720011000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Espaço Musical Concerto - Encontro de Gerações</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720011000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Documentário: Proteção de Baleias</title>
    <sub-title lang="de">Atualidade</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço para um documentário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720032000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Filme Canjana</title>
    <sub-title lang="de">Histórico</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720032000 +0000" stop="20260720051000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Teatro - Filho Pródigo</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço dedicado a uma peça teatral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051000 +0000" stop="20260720055500 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Culto Nazareno</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720055500 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Documentário</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">: Curta-Metragem - Rosas Que Murcham
Espaço para um documentário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Eucaristia Dominical</title>
    <sub-title lang="de">Religião</sub-title>
    <desc lang="de">Uma parceria TCV/Igreja Católica transmitida aos domingos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260726040000 +0000" channel="TCVInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726070000 +0000" channel="TeleSUR.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias Emision Estelar</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias Emision Estelar</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Documentales Telesur: Fue Golpe</title>
    <desc lang="de">Documentales Telesur: Fue Golpe</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Latitud Brasil</title>
    <desc lang="de">Latitud Brasil</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Texto Y Contexto</title>
    <desc lang="de">Texto Y Contexto</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Entrevista Especial</title>
    <desc lang="de">Entrevista Especial</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Reportajes Telesur: Operacion Gaveta</title>
    <desc lang="de">Reportajes Telesur: Operacion Gaveta</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Goles Al Bate</title>
    <desc lang="de">Goles Al Bate</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Latitud Brasil</title>
    <desc lang="de">Latitud Brasil</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Entrevista Especial</title>
    <desc lang="de">Entrevista Especial</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticia</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticia</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Sesiones Vagabunda Buena Fe 2</title>
    <desc lang="de">Sesiones Vagabunda Buena Fe 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Reportajes Telesur: Operacion Gaveta</title>
    <desc lang="de">Reportajes Telesur: Operacion Gaveta</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Goles Al Bate</title>
    <desc lang="de">Goles Al Bate</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Entre Fronteras</title>
    <desc lang="de">Entre Fronteras</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Síntesis</title>
    <desc lang="de">Síntesis</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Congenero</title>
    <desc lang="de">Congenero</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Sesiones Vagabunda Buena Fe 2</title>
    <desc lang="de">Sesiones Vagabunda Buena Fe 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticia</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticia</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Latitud Brasil</title>
    <desc lang="de">Latitud Brasil</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Zona Verde</title>
    <desc lang="de">Zona Verde</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Vidas</title>
    <desc lang="de">Vidas</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Nad</title>
    <desc lang="de">Nad</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias Emision Meridiana</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias Emision Meridiana</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Entrevista Especial</title>
    <desc lang="de">Entrevista Especial</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Sesiones Vagabunda Buena Fe 2</title>
    <desc lang="de">Sesiones Vagabunda Buena Fe 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Cruce De Palabras</title>
    <desc lang="de">Cruce De Palabras</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Síntesis</title>
    <desc lang="de">Síntesis</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticia</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticia</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Entre Fronteras</title>
    <desc lang="de">Entre Fronteras</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Zona Verde</title>
    <desc lang="de">Zona Verde</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Congenero</title>
    <desc lang="de">Congenero</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Goles Al Bate</title>
    <desc lang="de">Goles Al Bate</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Atomun</title>
    <desc lang="de">Atomun</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Cruce De Palabras</title>
    <desc lang="de">Cruce De Palabras</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias Emision Estelar</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias Emision Estelar</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Documentales Telesur: Fue Golpe</title>
    <desc lang="de">Documentales Telesur: Fue Golpe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Latitud Brasil</title>
    <desc lang="de">Latitud Brasil</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Texto Y Contexto</title>
    <desc lang="de">Texto Y Contexto</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Entrevista Especial</title>
    <desc lang="de">Entrevista Especial</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Reportajes Telesur: Operacion Gaveta</title>
    <desc lang="de">Reportajes Telesur: Operacion Gaveta</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Goles Al Bate</title>
    <desc lang="de">Goles Al Bate</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Latitud Brasil</title>
    <desc lang="de">Latitud Brasil</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Entrevista Especial</title>
    <desc lang="de">Entrevista Especial</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticia</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticia</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Sesiones Vagabunda Buena Fe 2</title>
    <desc lang="de">Sesiones Vagabunda Buena Fe 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Reportajes Telesur: Operacion Gaveta</title>
    <desc lang="de">Reportajes Telesur: Operacion Gaveta</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Goles Al Bate</title>
    <desc lang="de">Goles Al Bate</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Entre Fronteras</title>
    <desc lang="de">Entre Fronteras</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Síntesis</title>
    <desc lang="de">Síntesis</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Congenero</title>
    <desc lang="de">Congenero</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Sesiones Vagabunda Buena Fe 2</title>
    <desc lang="de">Sesiones Vagabunda Buena Fe 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticia</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticia</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Latitud Brasil</title>
    <desc lang="de">Latitud Brasil</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Zona Verde</title>
    <desc lang="de">Zona Verde</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Vidas</title>
    <desc lang="de">Vidas</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Nad</title>
    <desc lang="de">Nad</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias Emision Meridiana</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias Emision Meridiana</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Entrevista Especial</title>
    <desc lang="de">Entrevista Especial</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Sesiones Vagabunda Buena Fe 2</title>
    <desc lang="de">Sesiones Vagabunda Buena Fe 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Cruce De Palabras</title>
    <desc lang="de">Cruce De Palabras</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Síntesis</title>
    <desc lang="de">Síntesis</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticia</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticia</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Entre Fronteras</title>
    <desc lang="de">Entre Fronteras</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Zona Verde</title>
    <desc lang="de">Zona Verde</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Congenero</title>
    <desc lang="de">Congenero</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Goles Al Bate</title>
    <desc lang="de">Goles Al Bate</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Atomun</title>
    <desc lang="de">Atomun</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Cruce De Palabras</title>
    <desc lang="de">Cruce De Palabras</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias Emision Estelar</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias Emision Estelar</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Documentales Telesur: Fue Golpe</title>
    <desc lang="de">Documentales Telesur: Fue Golpe</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Latitud Brasil</title>
    <desc lang="de">Latitud Brasil</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Texto Y Contexto</title>
    <desc lang="de">Texto Y Contexto</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Entrevista Especial</title>
    <desc lang="de">Entrevista Especial</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TELESUR.pt">
    <title lang="de">Telesur Noticias</title>
    <desc lang="de">Telesur Noticias</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Bad Skin Clinic T3 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Sharon adiou o casamento por causa de um grande lipoma no ombro direito. Georgia procura ajuda para o seu grave problema de pustulose-palmoplantar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Down Home Fab T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">O irmao de Cole e a mulher compraram uma propriedade em Sioux Falls e estao a pedir-lhe a ele e a Chelsea que colaborem na renovaçao do local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiance: Happily Ever After? T9 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">A vida continua apos os 90 dias. Os casais recordam o que ficou para trás e os recem-casados apercebem-se de que a vida nao e fácil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">7 Little Johnstons T4 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Trent e Amber celebram os seus 20 anos de casados passando uma noite num hotel, deixando Anna encarregue de tudo. Irá Anna provar que e madura o suficiente?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Surrounded By Daughters T2 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">É o primeiro aniversário das gemeas! Os Busbys celebram esta ocasiao e passam em revista o primeiro ano a educar cinco meninas!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes To The Dress With Tan France T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Sarah está decidida a que as tradições asiáticas do seu noivo assumam um papel importante no casamento. Entretanto, Tan ajuda Tara a encontrar um vestido que seja sexy e elegante!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Buddy faz um bolo para o Coney Island Polar Bear Club e e convidado a ir num mergulho de inverno com eles. É tambem o aniversário do seu filho mais novo e ele pede um bolo gelado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231063200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiance T9 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Com um visto único, os casais partem numa viagem de 90 dias. Os parceiros estrangeiros vao viajar para os EUA e tem 90 dias para se casar ou deixar o país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063200 +0000" stop="20251231071900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Flipping El Moussas T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Tarek e Heather recebem aparentemente um bom palpite sobre uma possível renovaçao em La Palma pelas redes sociais, mas nao sabem se e catfishing.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071900 +0000" stop="20251231080600 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Buddy Vs. Duff T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Depois da primeira ronda, os dois pasteleiros estao empatados. Com a tensao ao rubro, eles preparam-se para fazer doces de feira antes de um desafio de bolos Bollywoodescos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080600 +0000" stop="20251231082900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss T1 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Buddy tem tudo controlado com estas receitas familiares: frango piccata, cogumelos salteados, batatas assadas e, para sobremesa, natas de cacau e avelas com frutos vermelhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082900 +0000" stop="20251231091600 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">7 Little Johnstons T4 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Elizabeth está entusiasmada com a sua primeira exposiçao de arte depois de ter criado várias peças. Mas entra em confronto com os pais quando eles vem o evento mais como um leilao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091600 +0000" stop="20251231100300 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Surrounded By Daughters T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Danielle e Adam pensam em colocar as gemeas na creche, mas quando uma nao tem autorizaçao para ir, enfrentam a difícil decisao se separar as meninas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100300 +0000" stop="20251231113700 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiance T9 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Com um visto único, os casais partem numa viagem de 90 dias. Os parceiros estrangeiros vao viajar para os EUA e tem 90 dias para se casar ou deixar o país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113700 +0000" stop="20251231122400 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes To The Dress With Tan France T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">O grande sonho de Niquita, um vestido de princesa preto e gotico, e o pior pesadelo da sua família. Steph quer que a alta costura impressione o seu amor de infância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122400 +0000" stop="20251231131100 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Down Home Fab T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">O irmao de Cole e a mulher compraram uma propriedade em Sioux Falls e estao a pedir-lhe a ele e a Chelsea que colaborem na renovaçao do local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131100 +0000" stop="20251231135800 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Buddy Vs. Duff T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Depois da primeira ronda, os dois pasteleiros estao empatados. Com a tensao ao rubro, eles preparam-se para fazer doces de feira antes de um desafio de bolos Bollywoodescos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135800 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Unpolished T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Lexi Martone e responsável pela manicure mais incrível, singular e moderna dos EUA. Juntamente com a sua avo, mae e irma, Lexi tem um negocio de sucesso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231153200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">7 Little Johnstons T4 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">A família vai ate uma vila nas montanhas para um fim de semana de diversao. Quando regressam a casa, tentam recriar a aventura com o seu proprio slide!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153200 +0000" stop="20251231161900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Surrounded By Daughters T2 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">É Dia de Açao de Graças em casa dos Busbys e Adam e Danielle rapidamente se apercebem que receber vinte pessoas e mais trabalhoso do que esperavam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161900 +0000" stop="20251231170600 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Days To Wed: Before The 90 Days T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Vamos começar pelo princípio! Antes do visto K1, antes do pedido de casamento, antes dos casais de terem conhecido cara a cara: Antes dos 90 dias!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170600 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Days To Wed: Before The 90 Days T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Vamos começar pelo princípio! Antes do visto K1, antes do pedido de casamento, antes dos casais de terem conhecido cara a cara: Antes dos 90 dias!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes To The Dress With Tan France T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Tan tenta fazer malabarismos com os sonhos nao de uma, mas de duas futuras noivas! Alem disso, Charlotte, que adora o vintage, está à procura de um vestido sustentável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Buddy e a equipa fazem um bolo para o King of Medieval Time e Buddy e desafiado para uma batalha. Tambem fazem um bolo tiramisu da velha escola para um cliente italiano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Buddy Vs. Duff T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Buddy Valastro e Duff Goldman vao enfrentar uma serie de desafios que irao testar a sua perícia culinária e pôr fim a uma das maiores disputas da historia da pastelaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231205000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Coming From America T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">As famílias descobrem que viver no Gana e na Zâmbia nao e tao barato como esperavam, mas cada uma arranja forma de ficar na terra natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231205000 +0000" stop="20251231214000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Baylen Out Loud T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Baylen Dupree e uma jovem que vive com um caso extremo da síndrome de Tourette. Apesar dos seus desafios diários, ela abraça o caos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiance: Happily Ever After? T9 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">A vida continua apos os 90 dias. Os casais recordam o que ficou para trás e os recem-casados apercebem-se de que a vida nao e fácil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Dr. Pimple Popper T4 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Robert tem milhares de papos raros nos braços que a Dra. Lee nunca viu. A aglomeraçao de papos de Stuart causa alguma impressao à mulher, mas a Dra. Lee vibra com isso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Bad Skin Clinic T3 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Jelani tem uma doença de pele que o deixou com caroços dolorosos e cicatrizes feias. Monique procura tratamento para um papo estranho na ponta do nariz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Coming From America T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">As famílias descobrem que viver no Gana e na Zâmbia nao e tao barato como esperavam, mas cada uma arranja forma de ficar na terra natal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Baylen Out Loud T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Baylen Dupree e uma jovem que vive com um caso extremo da síndrome de Tourette. Apesar dos seus desafios diários, ela abraça o caos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiance: Happily Ever After? T9 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">A vida continua apos os 90 dias. Os casais recordam o que ficou para trás e os recem-casados apercebem-se de que a vida nao e fácil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">7 Little Johnstons T4 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">A família vai ate uma vila nas montanhas para um fim de semana de diversao. Quando regressam a casa, tentam recriar a aventura com o seu proprio slide!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Surrounded By Daughters T2 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">É Dia de Açao de Graças em casa dos Busbys e Adam e Danielle rapidamente se apercebem que receber vinte pessoas e mais trabalhoso do que esperavam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes To The Dress With Tan France T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Tan tenta fazer malabarismos com os sonhos nao de uma, mas de duas futuras noivas! Alem disso, Charlotte, que adora o vintage, está à procura de um vestido sustentável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Buddy e a equipa fazem um bolo para o King of Medieval Time e Buddy e desafiado para uma batalha. Tambem fazem um bolo tiramisu da velha escola para um cliente italiano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101063200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiance T9 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Com um visto único, os casais partem numa viagem de 90 dias. Os parceiros estrangeiros vao viajar para os EUA e tem 90 dias para se casar ou deixar o país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063200 +0000" stop="20260101071900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Down Home Fab T3 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">O irmao de Cole e a mulher compraram uma propriedade em Sioux Falls e estao a pedir-lhe a ele e a Chelsea que colaborem na renovaçao do local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071900 +0000" stop="20260101080600 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Buddy Vs. Duff T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Buddy Valastro e Duff Goldman enfrentam-se numa serie de desafios que testam as suas capacidades culinárias e que acabam como uma das maiores disputas no mundo da pastelaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080600 +0000" stop="20260101082900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss T3 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">É o aniversário de Lisa, esposa de Buddy, e ele quer surpreende-la com um bolo verdadeiramente único. A Mae faz um grande anúncio à família acerca do futuro da pastelaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082900 +0000" stop="20260101091600 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">7 Little Johnstons T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">É o dia da graduaçao de Jonah e os pais ficam comovidos ao verem o seu filho tao crescido. Alex faz experiencias de vlogging e de gravar partidas com a câmara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091600 +0000" stop="20260101100300 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Surrounded By Daughters T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Danielle confronta Adam sobre como este gasta o seu dinheiro e apercebem-se de que tem que fazer escolhas difíceis para sustentarem as suas seis meninas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100300 +0000" stop="20260101113700 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiance T9 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Com um visto único, os casais partem numa viagem de 90 dias. Os parceiros estrangeiros vao viajar para os EUA e tem 90 dias para se casar ou deixar o país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113700 +0000" stop="20260101122400 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes To The Dress With Tan France T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">A jovem noiva, Ellie, quer que Tan lhe arranje algo sexy para o seu grande dia. Brocarde precisa de um vestido recatado para satisfazer o seu noivo espiritual!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122400 +0000" stop="20260101131100 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Me Or The Menu T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">O novo forno de Kathleen avaria-se antes da chegada dos convidados. Alem disso, Jeanette e Randi tiram umas miniferias, mas ela chateia-se quando ele faz uma paragem de negocios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101131100 +0000" stop="20260101135800 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Buddy Vs. Duff T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Buddy Valastro e Duff Goldman enfrentam-se numa serie de desafios que testam as suas capacidades culinárias e que acabam como uma das maiores disputas no mundo da pastelaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135800 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Unpolished T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Lexi Martone e responsável pela manicure mais incrível, singular e moderna dos EUA. Juntamente com a sua avo, mae e irma, Lexi tem um negocio de sucesso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101153200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">7 Little Johnstons T4 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Depois da conferencia anual de anões, Anna mete-se em sarilhos e enfrenta as consequencias de ter quebrado as regras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153200 +0000" stop="20260101161900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Surrounded By Daughters T2 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Os Busby vao a Nova Iorque para aparecerem ao vivo na televisao, mas viajar com 6 crianças nao e fácil! A ida de Hazel ao medico suscita preocupações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161900 +0000" stop="20260101170600 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Days To Wed: Before The 90 Days T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Vamos começar pelo princípio! Antes do visto K1, antes do pedido de casamento, antes dos casais de terem conhecido cara a cara: Antes dos 90 dias!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170600 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Days To Wed: Before The 90 Days T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Vamos começar pelo princípio! Antes do visto K1, antes do pedido de casamento, antes dos casais de terem conhecido cara a cara: Antes dos 90 dias!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes To The Dress With Tan France T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Apos perder o primeiro marido, Becca reencontrou o amor e agora precisa de um vestido para o seu proximo capítulo. Emma, rainha de um concurso de beleza, decide celebrar as curvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss T1 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Buddy cozinha deliciosas panquecas com bacon, frittata à moda de Hoboken e waffles com molho de avela. Depois, as crianças ajudam o pai a fazer leite de chocolate caseiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Buddy Vs. Duff T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Jordin Sparks, cantora e atriz, pede a Buddy Valastro e a Duff Goldman que façam bolos bonitos para a festa de encerramento do musical Waitress.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Dangerously Obese T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Natalie e a mae, Felicia, sempre foram obesas durante a maior parte da sua vida. O Dr. Procter promete fazer-lhes uma cirurgia de perda de peso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Worst Disease Youve Never Heard Of: Body Bizarre</title>
    <desc lang="de">As historias de quem sofre de doenças raras e misteriosas. Uns precisam de cirurgias tao complexas que as hipoteses de sobrevivencia diminuem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Dr. Pimple Popper T4 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Elaine chama aos seus pneus de gordura o seu terceiro peito. O quisto de Jessica está junto ao olho e a sua remoçao pela Dra. Lee poderá ser perigosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Bad Skin Clinic T3 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Michelle tem uma doença que lhe causou uma inflamaçao por todo o rosto. Ally perdeu toda a confiança quando seu corpo começou a ficar salpicado com manchas vermelhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Dangerously Obese T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Natalie e a mae, Felicia, sempre foram obesas durante a maior parte da sua vida. O Dr. Procter promete fazer-lhes uma cirurgia de perda de peso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Worst Disease Youve Never Heard Of: Body Bizarre</title>
    <desc lang="de">As historias de quem sofre de doenças raras e misteriosas. Uns precisam de cirurgias tao complexas que as hipoteses de sobrevivencia diminuem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">7 Little Johnstons T4 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Depois da conferencia anual de anões, Anna mete-se em sarilhos e enfrenta as consequencias de ter quebrado as regras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165500 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Doubling Down With The Derricos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Wait, We&apos;re Leaving?
Deon e Karen têm de lidar com a reação emocional das crianças ao deixarem a antiga casa. Darian faz planos drásticos para o futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719181000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21 — Mother&apos;s Day
Buddy prepara uma refeição para as mulheres da sua vida: lombinho de borrego panado, ervilhas com hortelã e presunto, cappellini com molho de sapateira e tiramisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719181000 +0000" stop="20260719183500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14 — Under The Sea
Grace organiza uma festa para celebrar o 16º aniversário da sua filha. O tema é o mundo subaquático. O bolo será um aquário real rodeado por um bolo colorido em forma de coral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E15 — Cakes On a Plane
Uma criação da Carlo&apos;s voa mais alto do que nunca, quando uma equipa de paraquedistas leva o bolo consigo, comendo-o durante o salto. Buddy prepara um bolo para a sobrinha Tessy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719204000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E9
Usando um visto especial, seis casais embarcam numa jornada de 90 dias. Os seus companheiros estrangeiros viajam para os EUA e têm 90 dias para se casar ou deixar o país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719204000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Sister Wives</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E6 — We&apos;re Not Brother Husbands
Janelle e Meri têm um encontro esquisito com Kody para falar da oferta em Coyote Pass. Kody e Robin discutem se a poligamia continua em cima da mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Body Bizarre</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Tree Man
Percorra o globo e descubra as histórias de pessoas que sofrem de doenças raras e misteriosas que testam os limites dos conhecimentos da Medicina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Bad Foot Clinic</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Knock Your Socks Off
Marion resolve o mistério da falha em V nos dedos dos pés de Debra. Tem um tratamento surpreendente para um doente com psoríase para parar a comichão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E9
Usando um visto especial, seis casais embarcam numa jornada de 90 dias. Os seus companheiros estrangeiros viajam para os EUA e têm 90 dias para se casar ou deixar o país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Sister Wives</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E6 — We&apos;re Not Brother Husbands
Janelle e Meri têm um encontro esquisito com Kody para falar da oferta em Coyote Pass. Kody e Robin discutem se a poligamia continua em cima da mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Virgins</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Second Base
Apesar da experiência sexual de Rhasha, as suas fantasias são só para adultos e a pressão dos amigos de Deanne leva-a a ultrapassar os limites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720024500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Match Me Abroad</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — It&apos;s Just That I&apos;m Terrified
O encontro de Chad com Maria termina bruscamente. Michelle envolve-se mais num primeiro encontro. Stanika e Noureddine tomam uma decisão. Mark abre-se emocionalmente com Nina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720024500 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Addicted To Marriage</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — The Million Dollar Question
Joe não faz qualquer progresso em relação ao seu noivado e isso irrita Shae. Quando a mãe de Amy a visita, ela também se pergunta se a filha consegue acertar desta vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21 — Mother&apos;s Day
Buddy prepara uma refeição para as mulheres da sua vida: lombinho de borrego panado, ervilhas com hortelã e presunto, cappellini com molho de sapateira e tiramisu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720053200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé: Happily Ever After?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16 — Wrecking Ball
A vida continua após os 90 dias. Enquanto os casais recordam o que se passou na sua jornada, os recém-casados apercebem-se de que as suas vidas não se tornaram mais fáceis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053200 +0000" stop="20260720061900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Little Singles</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1
Um grupo muito unido de amigos da comunidade de anões junta-se para um verão inesquecível, cheio de riso, amor e crescimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061900 +0000" stop="20260720064200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E37 — Touchdowns and Tattoos
Buddy tem de fazer uma réplica do troféu Heisman. Mauro e Madeline fazem 20 anos e é o primeiro dia de trabalho do vencedor do concurso &quot;Next Great Baker&apos;s&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064200 +0000" stop="20260720070600 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — Trash, Twirls &amp; Tough Love
Buddy faz um bolo em forma de camião do lixo. Duas raparigas encomendam um bolo para o fundador da equipa de natação sincronizada. Mary é acusada de ser rude para o pessoal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070600 +0000" stop="20260720072900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Mardi Gras
Buddy tem umas receitas que irão fazer as delícias de todos, incluindo ostras à Rockefeller, marisco e sopa de salsicha, seguidos de um tradicional bolo-rei.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072900 +0000" stop="20260720081600 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Outdaughtered</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E21 — The Busby&apos;s Newest Addition
Os Busbys estão de volta e a vida está mais caótica que nuca! Adam e Danielle não têm mãos a medir com as cinco gémeas de 15 meses.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720081600 +0000" stop="20260720090300 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Doubling Down With The Derricos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E5 — Black People Ski Too
Os Derrico vão para a montanha para provar que os negros também esquiam! Determinada a gozar as férias, GG esconde os seus sintomas de saúde de Deon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090300 +0000" stop="20260720103700 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé: Happily Ever After?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16 — Wrecking Ball
A vida continua após os 90 dias. Enquanto os casais recordam o que se passou na sua jornada, os recém-casados apercebem-se de que as suas vidas não se tornaram mais fáceis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103700 +0000" stop="20260720112400 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes to the Dress</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E7 — This Is a Randy Situation
A noiva indecisa Jacqueline tem um desafio para Randy. Uma médium de hip-hop está à procura do vestido preto perfeito para o seu dia especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112400 +0000" stop="20260720121100 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day: The Single Life</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16 — Pillow Talk: Tell All Part 2
Os favoritos da série dão as suas opiniões sobre o drama do episódio anterior nas suas casas e ninguém se retrai!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720121100 +0000" stop="20260720123500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E37 — Touchdowns and Tattoos
Buddy tem de fazer uma réplica do troféu Heisman. Mauro e Madeline fazem 20 anos e é o primeiro dia de trabalho do vencedor do concurso &quot;Next Great Baker&apos;s&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123500 +0000" stop="20260720125800 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — Trash, Twirls &amp; Tough Love
Buddy faz um bolo em forma de camião do lixo. Duas raparigas encomendam um bolo para o fundador da equipa de natação sincronizada. Mary é acusada de ser rude para o pessoal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125800 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Sister Wives</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E12 — Put Your House in Order
O prazo para pagar a Coyote Pass está perto e aumenta a tensão sobre como a família dividirá a propriedade. Meri faz uma viagem corajosa a Inglaterra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720143200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Outdaughtered</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — New Year, New Responsibilities
Danielle lida com problemas de saúde e encarrega a família de ajudar em casa para reduzir o seu stress. As meninas entram num desfile de moda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143200 +0000" stop="20260720151900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Blended Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Let&apos;s Talk About Sex
A mãe de Aimee vem em visita, causando insegurança em Erica e provocando um confronto. Erica e Spencer precisam de ter uma «conversa de educação sexual» com os filhos mais velhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151900 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé: Happily Ever After?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E3 — Snow White and the Seven Chores
O pai de Kobe tem uma grande surpresa para ele e Emily. Sophie fica intrigada com o gesto romântico de Rob. Ashley usa bruxaria para fazer com que Manuel se abra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720174500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes to the Dress</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E12 — Say Yes To The Dress At Home
O coronavírus virou do avesso a indústria dos vestidos de noiva, levando a loja Kleinfeld a fechar portas. As noivas enviam um e-mail de apoio a Randy e à equipa da loja Kleinfeld.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174500 +0000" stop="20260720181000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — Italian Rustic
Lidia Bastianich junta-se a Buddy na cozinha e partilha o seu rollatini de linguado com curgetes e anchovas, o camarão à italiana e o delicioso parfait de chocolate e pão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181000 +0000" stop="20260720183500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E16 — New Deli, New Design
Buddy faz um bolo especial para um amigo. As suas irmãs pedem um bolo para celebrar três comunhões. A confiança de Mary aumenta à medida que tem mais consultas em Lackawanna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E17 — Cut The Ribbon and The Cake!
Buddy e a sua equipa criam um bolo especial para um novo hospital pediátrico em Chicago. Um casal quer um bolo de casamento cinzento, mas Buddy odeia esta cor!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720195000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">7 Little Johnstons</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2 — These Dresses Ain&apos;t It
A primeira visita a uma loja de noivas foi um fiasco, mas Liz está decidida a achar o tal. A família prepara-se para a primeira viagem com Leighton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720195000 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Design Down Under</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Surf Coast Challenge
Georgia e Richie ajudam um jovem casal com planos para uma grande renovação, após a compra recente de uma casa à beira-mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Unexpected: Teenage &amp; Pregnant</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6 — Your Support Team
Bella tem o bebé Wes por cesariana. A mãe de Mia rouba o protagonismo da graduação da filha. Amya enfrenta grande pressão pelos problemas pós-parto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Body Bizarre</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Giant Man and His Tiny Wife
Percorra o globo e descubra as histórias de pessoas que sofrem de doenças raras e misteriosas que testam os limites dos conhecimentos da Medicina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Bad Foot Clinic</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Theres Trouble Afoot
Marion e Kenny travam lutam contra os joanetes. Combatem verrugas teimosas, calosidades persistentes e unhas com fungos que já não são bem-vindas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720234500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">7 Little Johnstons</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2 — These Dresses Ain&apos;t It
A primeira visita a uma loja de noivas foi um fiasco, mas Liz está decidida a achar o tal. A família prepara-se para a primeira viagem com Leighton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234500 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Design Down Under</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Surf Coast Challenge
Georgia e Richie ajudam um jovem casal com planos para uma grande renovação, após a compra recente de uma casa à beira-mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721011500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Unexpected: Teenage &amp; Pregnant</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6 — Your Support Team
Bella tem o bebé Wes por cesariana. A mãe de Mia rouba o protagonismo da graduação da filha. Amya enfrenta grande pressão pelos problemas pós-parto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721011500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Outdaughtered</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — New Year, New Responsibilities
Danielle lida com problemas de saúde e encarrega a família de ajudar em casa para reduzir o seu stress. As meninas entram num desfile de moda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Blended Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Let&apos;s Talk About Sex
A mãe de Aimee vem em visita, causando insegurança em Erica e provocando um confronto. Erica e Spencer precisam de ter uma «conversa de educação sexual» com os filhos mais velhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes to the Dress</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E12 — Say Yes To The Dress At Home
O coronavírus virou do avesso a indústria dos vestidos de noiva, levando a loja Kleinfeld a fechar portas. As noivas enviam um e-mail de apoio a Randy e à equipa da loja Kleinfeld.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E22 — Italian Rustic
Lidia Bastianich junta-se a Buddy na cozinha e partilha o seu rollatini de linguado com curgetes e anchovas, o camarão à italiana e o delicioso parfait de chocolate e pão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721053200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé: Happily Ever After?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17 — Thank U Next
A vida continua após os 90 dias. Enquanto os casais recordam o que se passou na sua jornada, os recém-casados apercebem-se de que as suas vidas não se tornaram mais fáceis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053200 +0000" stop="20260721061900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Design Down Under</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Surf Coast Challenge
Georgia e Richie ajudam um jovem casal com planos para uma grande renovação, após a compra recente de uma casa à beira-mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061900 +0000" stop="20260721064200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Stained Glass and a Surprised Danny
O padre Bob encomenda um bolo para um membro da igreja. Buddy tê-lo-á pronto a horas? Apesar dos horários apertados, todos têm tempo para surpreender Danny no seu 50.º aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064200 +0000" stop="20260721070600 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Fast Hands and a Flaming Pearl
É o Novo Ano Chinês e Buddy vai a Chinatown com um bolo subordinado ao tema do dragão. A equipa cria um saco de treino para dois lutadores de artes marciais do ginásio local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070600 +0000" stop="20260721072900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16 — Buddy&apos;s Bachelor Night
Buddy cozinha alguns dos seus petiscos preferidos: asas de frango com molho gorgonzola, entrecosto no churrasco e um gelado do tamanho de uma pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072900 +0000" stop="20260721081600 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Outdaughtered</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — A Very Busby Thanksgiving
É Dia de Ação de Graças e os Busbys celebram ao ajudar os sobreviventes do Furação Harvey. Adam e Danielle convidam pessoas que não têm para onde ir para o jantar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721081600 +0000" stop="20260721090300 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Doubling Down With The Derricos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — Get Them Digits
A família lida com a emergência médica de Karen. GG fala abertamente sobre os últimos sintomas. Os rapazes querem andar com as patinadoras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090300 +0000" stop="20260721103700 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé: Happily Ever After?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17 — Thank U Next
A vida continua após os 90 dias. Enquanto os casais recordam o que se passou na sua jornada, os recém-casados apercebem-se de que as suas vidas não se tornaram mais fáceis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103700 +0000" stop="20260721112400 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes to the Dress</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E8 — Whose Side Are You On?
Michaella vai casar-se num castelo irlandês e quer um vestido de princesa para o seu grande dia. A fashionista Shavonne tem uma reputação de alto estilo a manter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112400 +0000" stop="20260721121100 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Sister Wives</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E6 — We&apos;re Not Brother Husbands
Janelle e Meri têm um encontro esquisito com Kody para falar da oferta em Coyote Pass. Kody e Robin discutem se a poligamia continua em cima da mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721121100 +0000" stop="20260721123500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E2 — Stained Glass and a Surprised Danny
O padre Bob encomenda um bolo para um membro da igreja. Buddy tê-lo-á pronto a horas? Apesar dos horários apertados, todos têm tempo para surpreender Danny no seu 50.º aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123500 +0000" stop="20260721125800 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E3 — Fast Hands and a Flaming Pearl
É o Novo Ano Chinês e Buddy vai a Chinatown com um bolo subordinado ao tema do dragão. A equipa cria um saco de treino para dois lutadores de artes marciais do ginásio local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125800 +0000" stop="20260721134500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Sister Wives</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E13 — Give Up the Ghost
Cristina vai comprar o seu vestido de noiva de sonho. Meri encontra-se com dois amigos e luta para lidar com a sua nova realidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134500 +0000" stop="20260721143200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Outdaughtered</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — The Last Time This Happened We Had Quints!
O stress de Danielle piora com as suas preocupações de saúde e o susto de uma nova gravidez torna-se real quando Adam revela a verdade sobre a sua vasectomia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143200 +0000" stop="20260721151900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Blended Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Step Kid Swap
Erica e Spencer têm de trocar de enteados para criar melhores laços com eles. Quatro dos sete filhos de Erica começam a fazer uma ressonância magnética por células cancerígenas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151900 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé: Happily Ever After?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4 — The Boy Who Cried Divorce
As crenças de Manuel e Ashley são contraditórias. Mahmoud ameaça divorciar-se. O amigo de Sophie revela uma notícia que deixa Rob furioso. A mãe de Liz tem uma conversa com Ed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes to the Dress</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E1 — We Don&apos;t Always Have a Say Yes
Kleinfeld parece diferente, mas as noivas estão de volta! Kendall Vertes de Dance Moms ajuda a irmã a encontrar um vestido e Randy é honesto com a assistente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721181000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23 — Mediterranean Flavours
Buddy cozinha pratos mediterrânicos: robalo assado ao sal, acompanhado por paella. Depois, um amigo ensina Buddy a preparar uma salada de feijão-verde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181000 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E18 — A Golden Opportunity
Buddy tem 24 horas para criar uma réplica em tamanho real da lendária atriz Betty White. Entretanto, a família obtém mais informações acerca do estado de saúde da Momma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E19 — Players, Lawyers, and Pranksters
A equipa une esforços em torno do líder Buddy para criar um bolo especial para a instituição de beneficência de Tom Coughlin, treinador dos NY Giants. Marissa prega uma partida!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721195000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">1000-Lb Sisters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10 — Not Tonight, Satan
Tammy faz voluntariado num abrigo para animais. Amy toma uma decisão importante no casamento e Chris tenta fazer com que Tammy e Amy façam as pazes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721195000 +0000" stop="20260721204000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Take My Tumor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Tumor Half Her Height
Alexandra, de 30 anos, tem um papo de nove quilos no pescoço que afeta a sua vida diária. Claudia, de 51 anos, tem um papo embaraçoso nas nádegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721204000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">My 3000-lb Family</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Stepping On The Scale
Os primos estão agora em diferentes fases do processo de perda de peso. Enquanto Naomi continua, com dificuldade, a sua dieta líquida, Drew fica desencorajado pelo seu peso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721221500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Body Bizarre</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Born With Three Arms
Guarab, de dois anos, nasceu com um braço extra nas costas. A sua família pesa os prós e os contras de fazer uma cirurgia para removê-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721221500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Bad Foot Clinic</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Kicking Up a Stink
Os pés malcheirosos da Sharon estão a infernizar a sua vida e do marido. Cheiros estranhos, verrugas e dedos em gancho são o prato do dia de Marion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721234500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">1000-Lb Sisters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10 — Not Tonight, Satan
Tammy faz voluntariado num abrigo para animais. Amy toma uma decisão importante no casamento e Chris tenta fazer com que Tammy e Amy façam as pazes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234500 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Take My Tumor</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Tumor Half Her Height
Alexandra, de 30 anos, tem um papo de nove quilos no pescoço que afeta a sua vida diária. Claudia, de 51 anos, tem um papo embaraçoso nas nádegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722011500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">My 3000-lb Family</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Stepping On The Scale
Os primos estão agora em diferentes fases do processo de perda de peso. Enquanto Naomi continua, com dificuldade, a sua dieta líquida, Drew fica desencorajado pelo seu peso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011500 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Outdaughtered</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — The Last Time This Happened We Had Quints!
O stress de Danielle piora com as suas preocupações de saúde e o susto de uma nova gravidez torna-se real quando Adam revela a verdade sobre a sua vasectomia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Blended Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Step Kid Swap
Erica e Spencer têm de trocar de enteados para criar melhores laços com eles. Quatro dos sete filhos de Erica começam a fazer uma ressonância magnética por células cancerígenas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes to the Dress</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E1 — We Don&apos;t Always Have a Say Yes
Kleinfeld parece diferente, mas as noivas estão de volta! Kendall Vertes de Dance Moms ajuda a irmã a encontrar um vestido e Randy é honesto com a assistente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23 — Mediterranean Flavours
Buddy cozinha pratos mediterrânicos: robalo assado ao sal, acompanhado por paella. Depois, um amigo ensina Buddy a preparar uma salada de feijão-verde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722053200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé: Happily Ever After?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E20 — Tell All No Limits Part 3
A vida continua após os 90 dias. Enquanto os casais recordam o que se passou no seu percurso, os recém-casados apercebem-se de que as suas vidas não se tornaram mais fáceis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053200 +0000" stop="20260722061900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">7 Little Johnstons</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2 — These Dresses Ain&apos;t It
A primeira visita a uma loja de noivas foi um fiasco, mas Liz está decidida a achar o tal. A família prepara-se para a primeira viagem com Leighton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061900 +0000" stop="20260722064200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — Silly Seuss &amp; Surprise!
Veja Buddy a fazer um bolo em homenagem ao Dr. Seuss, autor de livros infantis. Depois, a família tenta surpreender Buddy, mas não será fácil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064200 +0000" stop="20260722070600 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — Beer, Buttercups and Bumbling
A equipa tem de fazer um bolo que parece e sabe a cerveja. Buddy entrega um bolo num casamento tropical a duas floristas. Mas Jay regressa com más notícias acerca de uma entrega...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070600 +0000" stop="20260722072900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — Cooking For a Crowd
Buddy prepara uma salada de massa com ervilhas e azeitonas, uma salsicha guisada com pão de alho e um bolo de chocolate para o seu primo Vinny.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072900 +0000" stop="20260722081600 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Outdaughtered</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — It&apos;s My Potty and I&apos;ll Cry If I Want To
Os Busbys regrassam ao mundo dos bacios, e não serão derrotados! Mimi distancia-se da família enquanto luta com a perda da sua casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722081600 +0000" stop="20260722090300 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Doubling Down With The Derricos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — She&apos;s Single, She Can Mingle
Com a casa quase pronta, os Derrico fazem um churrasco aos novos vizinhos para causar boa impressão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090300 +0000" stop="20260722103700 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé: Happily Ever After?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E20 — Tell All No Limits Part 3
A vida continua após os 90 dias. Enquanto os casais recordam o que se passou no seu percurso, os recém-casados apercebem-se de que as suas vidas não se tornaram mais fáceis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103700 +0000" stop="20260722112400 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes to the Dress</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E9 — She Popped The Thigh At Me
A noiva Samantha controlou os seus objetivos de perda de peso, mas será que convence a mãe a gostar do vestido de casamento? Uma noiva tem um casamento glamoroso em Porto Rico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722112400 +0000" stop="20260722121100 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">1000-Lb Sisters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E10 — Not Tonight, Satan
Tammy faz voluntariado num abrigo para animais. Amy toma uma decisão importante no casamento e Chris tenta fazer com que Tammy e Amy façam as pazes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722121100 +0000" stop="20260722123500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E6 — Silly Seuss &amp; Surprise!
Veja Buddy a fazer um bolo em homenagem ao Dr. Seuss, autor de livros infantis. Depois, a família tenta surpreender Buddy, mas não será fácil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123500 +0000" stop="20260722125800 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E7 — Beer, Buttercups and Bumbling
A equipa tem de fazer um bolo que parece e sabe a cerveja. Buddy entrega um bolo num casamento tropical a duas floristas. Mas Jay regressa com más notícias acerca de uma entrega...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125800 +0000" stop="20260722134500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Sister Wives</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E14 — The Truth Will Set You Free
Kody e Robyn vão a um encontro e Kody critica a sua antiga igreja. Christine e David organizam uma festa de noivado com alguns tacos muito confusos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134500 +0000" stop="20260722143200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Outdaughtered</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Outvalentined
Adam tem de agradar à mulher e as seis filhas no dia de S. Valentim. Adam e Danielle ficam chocados com o que descobrem na consulta de oftalmologia de Hazel!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143200 +0000" stop="20260722151900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Blended Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Nature Calls
Os Shemwells levam a família a acampar enquanto os três filhos mais pequenos são ensinados a usar o penico. Entretanto, Emma e Harper não estão a dar-se bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151900 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé: Happily Ever After?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5 — Fuss in Boots
Jasmine preocupa-se por Gino não pensar nos interesses dela. Os amigos de Kobe revelam informações chocantes a Emily. O irmão de Patrick atrapalha os planos do Brasil de Thais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722174500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes to the Dress</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E2 — I&apos;m Going By The Feel
Shaela é cega, mas sabe exatamente que tipo de vestido quer. Stacey está a ficar sem tempo para encontrar um vestido impressionante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174500 +0000" stop="20260722181000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24 — Everything From Scratch
Mozzarella é um ingrediente essencial da cozinha italiana. O padrasto de Buddy prepara-a do nada. Vamos aprender a fazer mozzarella para alguns dos pratos preferidos de Buddy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181000 +0000" stop="20260722183500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E20 — Operation Tank Cake
Para celebrar o aniversário do exército dos EUA, Buddy cria dois bolos especiais. Um tem de surpreender uma multidão de tropas em Times Square e o outro vai para o Afeganistão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E21 — Hocus Pocus
Um ilusionista desafia Buddy a criar um bolo subordinado à magia e a esconder uma nota secreta no seu interior. A sua mensagem será uma realidade quando o bolo for cortado?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722195000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Baylen Out Loud</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Uncensored: Unsave the Date
Siga Baylen Dupree, uma jovem vibrante com Síndrome de Tourette, e a sua jornada rumo à independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195000 +0000" stop="20260722204000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé UK</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Where the Hell Is He?
Charlotte fica furiosa quando Johan não aparece no casamento. Tony admite os erros e John fica frustrado com as capacidades de conversação de Sprite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Polyfamily</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Oh My Quad
Taya esforça-se por reacender o romance numa saída à noite com Tyler. Alysia fica com ciúmes quando os limites são ultrapassados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722221500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Body Bizarre</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Uganda&apos;s Most Extraordinary Head
Godfrey, de 47 anos, venceu o título do homem com a aparência mais peculiar do Uganda. Siga-o enquanto procura um diagnóstico para a sua cabeça visivelmente deformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722221500 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Bad Foot Clinic</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — One Step at a Time
A podologista Marion trata Elaine, vítima de gozo na infância devido aos pés palmados. Espera que a cirurgia possa pôr fim a 65 anos de sofrimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722234500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Baylen Out Loud</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Uncensored: Unsave the Date
Siga Baylen Dupree, uma jovem vibrante com Síndrome de Tourette, e a sua jornada rumo à independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722234500 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé UK</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Where the Hell Is He?
Charlotte fica furiosa quando Johan não aparece no casamento. Tony admite os erros e John fica frustrado com as capacidades de conversação de Sprite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723011500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Polyfamily</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Oh My Quad
Taya esforça-se por reacender o romance numa saída à noite com Tyler. Alysia fica com ciúmes quando os limites são ultrapassados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723011500 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Outdaughtered</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Outvalentined
Adam tem de agradar à mulher e as seis filhas no dia de S. Valentim. Adam e Danielle ficam chocados com o que descobrem na consulta de oftalmologia de Hazel!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723024500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Blended Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Nature Calls
Os Shemwells levam a família a acampar enquanto os três filhos mais pequenos são ensinados a usar o penico. Entretanto, Emma e Harper não estão a dar-se bem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723024500 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes to the Dress</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E2 — I&apos;m Going By The Feel
Shaela é cega, mas sabe exatamente que tipo de vestido quer. Stacey está a ficar sem tempo para encontrar um vestido impressionante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24 — Everything From Scratch
Mozzarella é um ingrediente essencial da cozinha italiana. O padrasto de Buddy prepara-a do nada. Vamos aprender a fazer mozzarella para alguns dos pratos preferidos de Buddy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723053200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé: Happily Ever After?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1 — Once Upon a Rocky Relationship
Jasmine guarda um segredo de Gino. Mahmoud prepara-se para deixar tudo o que conhece. Rob preocupa-se com o facto de Sophie ter seguido em frente com outra pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053200 +0000" stop="20260723061900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Polyfamily</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Oh My Quad
Taya esforça-se por reacender o romance numa saída à noite com Tyler. Alysia fica com ciúmes quando os limites são ultrapassados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723061900 +0000" stop="20260723064200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Liberty, Layups &amp; a Loaded Dinner
Buddy faz um bolo em honra da Estátua da Liberdade e Mauro torna-se cidadão americano. Contudo, nem todos estão para festejos. Mary dispara em todas as direções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064200 +0000" stop="20260723070600 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — Presidents, Peanut Butter and Popping-In
Buddy aceita um enorme desafio, quando lhe pedem um bolo em forma do Monte Rushmore. Marissa tem de fazer o seu famoso bolo de manteiga de amendoim. Mary volta para o Carlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070600 +0000" stop="20260723072900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — Take Out Made Fresh
Buddy prepara uma deliciosa refeição chinesa com camarões picantes, palitos de porco com molho, vaca bok choi e arroz frito à moda do Buddy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072900 +0000" stop="20260723081600 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Outdaughtered</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — When Danielle&apos;s Away, The Quints Will Play
Danielle sai da cidade em trabalho e Adam fica encarregue das seis meninas durante o fim de semana! Uma consulta de oftalmologia de rotina de Hazel revela notícias chocantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081600 +0000" stop="20260723090300 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Doubling Down With The Derricos</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Wait, We&apos;re Leaving?
Deon e Karen têm de lidar com a reação emocional das crianças ao deixarem a antiga casa. Darian faz planos drásticos para o futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090300 +0000" stop="20260723103700 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé: Happily Ever After?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1 — Once Upon a Rocky Relationship
Jasmine guarda um segredo de Gino. Mahmoud prepara-se para deixar tudo o que conhece. Rob preocupa-se com o facto de Sophie ter seguido em frente com outra pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103700 +0000" stop="20260723112400 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes to the Dress</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E10 — Big Brother Hits Kleinfeld
Uma noiva e um noivo que eram estrelas de reality show fazem compras juntos. A profissional de redes sociais Kristin sente pressão para parecer perfeita e a chef Cat Cora casa-se!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723112400 +0000" stop="20260723121100 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Design Down Under</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Surf Coast Challenge
Georgia e Richie ajudam um jovem casal com planos para uma grande renovação, após a compra recente de uma casa à beira-mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723121100 +0000" stop="20260723123500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Liberty, Layups &amp; a Loaded Dinner
Buddy faz um bolo em honra da Estátua da Liberdade e Mauro torna-se cidadão americano. Contudo, nem todos estão para festejos. Mary dispara em todas as direções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123500 +0000" stop="20260723125800 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E9 — Presidents, Peanut Butter and Popping-In
Buddy aceita um enorme desafio, quando lhe pedem um bolo em forma do Monte Rushmore. Marissa tem de fazer o seu famoso bolo de manteiga de amendoim. Mary volta para o Carlo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125800 +0000" stop="20260723134500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Sister Wives</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E15 — Faith Can Move Mountains
As filhas de Robyn exploram igrejas não mórmones e Kody remete-se ao silêncio sobre o assunto. Meri quer começar a namorar em breve.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134500 +0000" stop="20260723143200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Outdaughtered</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Houston, We Have a Potty Problem
Danielle está pronta para tirar as fraldas às miúdas, mas Adam teme os potenciais acidentes. Mimi pede para se encontrar com Danielle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143200 +0000" stop="20260723151900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Blended Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Princess Spencer
Erica faz uma viagem de mulheres com a sua amiga, deixando Spencer com os filhos. Quinn passa pela casa de Spencer e encontra-o vestido de princesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151900 +0000" stop="20260723165500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé: Happily Ever After?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6 — The Itsy Bitsy Liar
Liz é surprendida por Ed, Mahmoud faz as malas e Sophie confessa-se. Emily tenta conquistar os amigos de Kobe, mas sai-lhe o tiro pela culatra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165500 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes to the Dress</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E4 — The Struggle Is Real
Se a chef Huda não conseguir que a sua comitiva concorde, este concurso entre vestidos de baile e de cauda não terá vencedores, apenas derrotados! Valerie procura um vestido preto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723181000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25 — Pig Feast
Junte-se a Buddy e companhia enquanto estes preparam uma saborosa refeição de escalopes de carne envoltos em bacon, carne de porco desfiada e carne de porco com feijão branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723181000 +0000" stop="20260723183500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E22 — Twirls, Whirls, and Crashes
Buddy cria um bolo de 900 kg em forma de carrossel. Mas será que o delicado bolo vai chegar intacto a Atlantic City?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E23 — From Fury To Furry
Um casal quer um bolo para a sua empresa de organização de eventos, mas não se decide quanto à sua forma. Buddy resolverá o problema? Os rapazes pregam uma partida a Jay.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723195000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Baylen Out Loud</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Uncensored: 7
Siga Baylen Dupree, uma jovem vibrante com Síndrome de Tourette, e a sua jornada rumo à independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723195000 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">One Day in My Body</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A série apresenta pessoas que vivem com algumas das condições médicas mais raras do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Missing Half a Skull: Body Bizarre</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:40
A vida de Brandon mudou após a cirurgia de remoção de uma grande parte do crânio. Harper tem uma doença rara cuja pele cresce 10 vezes mais depressa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Body Bizarre</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E6 — Born With Four Legs
Arun, da Índia, tem quatro pernas, como o segundo par a crescer-lhe das costas. Ele vai até Deli para ser operado. Serão os médicos capazes de ajudar? Irá a família concordar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Bad Foot Clinic</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — It&apos;s in My Sole
Marion tem dois problemas: mãe e filha precisam de ser operadas ao dedo do pé. Jim, ator em ascensão, faz um tratamento horrível que o deixa desesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723234500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Baylen Out Loud</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Uncensored: 7
Siga Baylen Dupree, uma jovem vibrante com Síndrome de Tourette, e a sua jornada rumo à independência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723234500 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">One Day in My Body</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
A série apresenta pessoas que vivem com algumas das condições médicas mais raras do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Missing Half a Skull: Body Bizarre</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:30
A vida de Brandon mudou após a cirurgia de remoção de uma grande parte do crânio. Harper tem uma doença rara cuja pele cresce 10 vezes mais depressa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Outdaughtered</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E9 — Houston, We Have a Potty Problem
Danielle está pronta para tirar as fraldas às miúdas, mas Adam teme os potenciais acidentes. Mimi pede para se encontrar com Danielle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Blended Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Princess Spencer
Erica faz uma viagem de mulheres com a sua amiga, deixando Spencer com os filhos. Quinn passa pela casa de Spencer e encontra-o vestido de princesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes to the Dress</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E4 — The Struggle Is Real
Se a chef Huda não conseguir que a sua comitiva concorde, este concurso entre vestidos de baile e de cauda não terá vencedores, apenas derrotados! Valerie procura um vestido preto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E25 — Pig Feast
Junte-se a Buddy e companhia enquanto estes preparam uma saborosa refeição de escalopes de carne envoltos em bacon, carne de porco desfiada e carne de porco com feijão branco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724053200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé: Happily Ever After?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2 — The Princess and the Pea Brain
Há um choque de culturas quando Mahmoud se junta a Nicole em Los Angeles. Emily e Kobe deparam-se com o caos nos Camarões. O secretismo de Manuel causa suspeitas a Ashley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053200 +0000" stop="20260724061900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Unexpected: Teenage &amp; Pregnant</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E6 — Your Support Team
Bella tem o bebé Wes por cesariana. A mãe de Mia rouba o protagonismo da graduação da filha. Amya enfrenta grande pressão pelos problemas pós-parto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724061900 +0000" stop="20260724064200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — Going Up?
Buddy faz um bolo que funciona como um verdadeiro elevador. Mauro tem de criar um bolo para a North Jersey Spelling Bee, mas conseguirão escrever as palavras correctamente no bolo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724064200 +0000" stop="20260724070600 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — Working At The Car Wash
Buddy prepara um bolo em forma de lavagem de carros automática, com carros comestíveis! Um casal celebra o seu 75º aniversário de casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070600 +0000" stop="20260724072900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Picky Eaters
Quando as crianças não querem comer o que lhes faz bem, está na hora de puxar pela criatividade. Com a ajuda dos três filhos, Buddy prepara uns pratos deliciosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072900 +0000" stop="20260724081600 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Outdaughtered</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — It&apos;s Beginning To Look a Lot Like Quintmas
Adam e Danielle discutem sobre onde passar o Natal. As meninas participam num espetáculo natalício, mas congelam em palco!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081600 +0000" stop="20260724090300 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Blended Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Modern Day Brady Bunch
Numa pequena cidade do Utah, Erica e Spencer Shemwell vivem os tempos modernos com uma «carrada» de 11 filhos, mas unir duas famílias nem sempre é fácil!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090300 +0000" stop="20260724103700 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé: Happily Ever After?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2 — The Princess and the Pea Brain
Há um choque de culturas quando Mahmoud se junta a Nicole em Los Angeles. Emily e Kobe deparam-se com o caos nos Camarões. O secretismo de Manuel causa suspeitas a Ashley.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103700 +0000" stop="20260724112400 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes to the Dress</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S18 E11 — Dressed To Thrill
Randy lembra os visuais irresistíveis e os vestidos arrebatadores, desde os que são dignos da realeza até aos que mal cobrem a noiva da temporada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112400 +0000" stop="20260724121100 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Baldwins</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Working Guy
A família aproveita os últimos dias de verão antes de voltar a casa. Alec tem uma decisão difícil: voltar a representar ou continuar um pai caseiro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121100 +0000" stop="20260724123500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E10 — Going Up?
Buddy faz um bolo que funciona como um verdadeiro elevador. Mauro tem de criar um bolo para a North Jersey Spelling Bee, mas conseguirão escrever as palavras correctamente no bolo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123500 +0000" stop="20260724125800 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11 — Working At The Car Wash
Buddy prepara um bolo em forma de lavagem de carros automática, com carros comestíveis! Um casal celebra o seu 75º aniversário de casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125800 +0000" stop="20260724134500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Sister Wives</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S12 E16 — Time to Weep, Time to Laugh
Kody Brown tenta manter uma vida familiar estável com as suas quatro mulheres e 17 filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134500 +0000" stop="20260724143200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Outdaughtered</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Every Quint For Herself
Um divertido dia em família acaba mal quando as quíntuplas lutam por brinquedos. Mais tarde, os Busby voluntariam-se para ajudar a renovar uma casa destruída pelo Furacão Harvey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143200 +0000" stop="20260724151900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Blended Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Baby One More Time?
A adoção chegou finalmente e Emma opõe-se firmemente contra a alteração do seu apelido. O irmão de Erica não esconde os seus sentimentos sobre um possível 12º bebé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151900 +0000" stop="20260724165500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé: Happily Ever After?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7 — Humpty Dumped Me
O aniversário de Jasmine é amargo. As bruxarias de Ashley entram em conflito com a fé da família de Manuel. Ed contacta Liz após cancelar o casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165500 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes to the Dress</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E5 — I&apos;m Not Crying, You&apos;re Crying
Quando Alex procura um vestido preto para Morticia Adams e Lucille Ball, estas entram em conflito. O futuro cunhado de Prashanthi pede para ver um vestido transparente!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724181000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26 — Mainly Meat
Buddy cozinha triângulos de gelado com gorgonzola, bife de novilho e molho com espinafres com natas e anéis de cebola frita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181000 +0000" stop="20260724183500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E24 — Light Up The Night
Buddy tenta criar um bolo de casamento de Bollywood com cinco andares e efeitos especiais. Será suficiente para surpreender os mil convidados do casamento?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E25 — Ugly Feet and a Fiesta
Um casal famoso pede a Buddy um bolo original para o seu casamento no México, que estará repleto de celebridades. Buddy conseguirá entregar o bolo a horas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724195000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Baldwins</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Glengarry Glen Floss
O verão está quase a chegar ao fim e é altura de preparar o regresso às aulas. Hilaria vai à cidade levar os 7 filhos ao dentista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195000 +0000" stop="20260724204000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Virgins</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Third Base
Alex convida Andrea a ir a sua casa para o conhecer, pondo em risco a relação. Rhasha encontra alguém que lhe interessa e que tem um fetiche em comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Match Me Abroad</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — I Promise You&apos;ll Be Happy
Um Chad zangado deixa o seu último encontro em lágrimas. Harold decide dar o anel a Michaela mesmo assim. Stanika e Noureddine tentam fazer com que a longa distância funcione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724221500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Body Bizarre</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7 — Village Of Dwarves
Laish, oito anos, do Texas, tem apenas 70 centímetros e uma forma rara de nanismo. Ela visita a região do Equador, onde centenas de pessoas têm o mesmo problema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221500 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Bad Foot Clinic</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Nailing It
A podologista Marion trata dos dedos dos pés de Jonathan, põe os pés do maratonista Robert em forma e ajuda uma drag queen a voltar a usar salto alto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Baldwins</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Glengarry Glen Floss
O verão está quase a chegar ao fim e é altura de preparar o regresso às aulas. Hilaria vai à cidade levar os 7 filhos ao dentista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Virgins</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Third Base
Alex convida Andrea a ir a sua casa para o conhecer, pondo em risco a relação. Rhasha encontra alguém que lhe interessa e que tem um fetiche em comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Match Me Abroad</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — I Promise You&apos;ll Be Happy
Um Chad zangado deixa o seu último encontro em lágrimas. Harold decide dar o anel a Michaela mesmo assim. Stanika e Noureddine tentam fazer com que a longa distância funcione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Outdaughtered</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Every Quint For Herself
Um divertido dia em família acaba mal quando as quíntuplas lutam por brinquedos. Mais tarde, os Busby voluntariam-se para ajudar a renovar uma casa destruída pelo Furacão Harvey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725024500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Blended Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Baby One More Time?
A adoção chegou finalmente e Emma opõe-se firmemente contra a alteração do seu apelido. O irmão de Erica não esconde os seus sentimentos sobre um possível 12º bebé.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725024500 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes to the Dress</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S19 E5 — I&apos;m Not Crying, You&apos;re Crying
Quando Alex procura um vestido preto para Morticia Adams e Lucille Ball, estas entram em conflito. O futuro cunhado de Prashanthi pede para ver um vestido transparente!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E26 — Mainly Meat
Buddy cozinha triângulos de gelado com gorgonzola, bife de novilho e molho com espinafres com natas e anéis de cebola frita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes to the Dress With Tan France</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Pride and Pageantry
Após perder o primeiro marido, Becca reencontrou o amor e agora precisa de um vestido para o seu próximo capítulo. Emma, rainha de um concurso de beleza, decide celebrar as curvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725053200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes To The Dress Lancashire</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Mum&apos;s Approval Is Everything
Beth é submetida a transfusões semanais de sangue e quer um vestido convencional, mas Gok sugere um estilo princesa. Jacinthe, indecisa, precisa da aprovação da mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053200 +0000" stop="20260725061900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Match Me Abroad</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — I Promise You&apos;ll Be Happy
Um Chad zangado deixa o seu último encontro em lágrimas. Harold decide dar o anel a Michaela mesmo assim. Stanika e Noureddine tentam fazer com que a longa distância funcione.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061900 +0000" stop="20260725064200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — A Bittersweet Homecoming
A família Valastro é abalada quando a mãe de Buddy anuncia que lhe foi diagnosticada uma doença grave. Para animar as hostes, Buddy decide preparar um bolo especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064200 +0000" stop="20260725070600 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13 — Icing On The Cake
Buddy e os filhos fazem uma visita aos Blue Sky Studios, os criadores de &quot;Idade do Gelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070600 +0000" stop="20260725072900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — Movie Night
Buddy partilha algumas das suas receitas favoritas, incluindo uma massa com ervilhas e costeletas de porco recheadas. Depois, Lisa prepara a sua deliciosa tarte de pudim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725072900 +0000" stop="20260725090300 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé: Happily Ever After?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E16 — Wrecking Ball
A vida continua após os 90 dias. Enquanto os casais recordam o que se passou na sua jornada, os recém-casados apercebem-se de que as suas vidas não se tornaram mais fáceis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090300 +0000" stop="20260725103700 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé: Happily Ever After?</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E17 — Thank U Next
A vida continua após os 90 dias. Enquanto os casais recordam o que se passou na sua jornada, os recém-casados apercebem-se de que as suas vidas não se tornaram mais fáceis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103700 +0000" stop="20260725112400 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">7 Little Johnstons</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2 — These Dresses Ain&apos;t It
A primeira visita a uma loja de noivas foi um fiasco, mas Liz está decidida a achar o tal. A família prepara-se para a primeira viagem com Leighton.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112400 +0000" stop="20260725121100 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Polyfamily</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Oh My Quad
Taya esforça-se por reacender o romance numa saída à noite com Tyler. Alysia fica com ciúmes quando os limites são ultrapassados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725121100 +0000" stop="20260725123500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12 — A Bittersweet Homecoming
A família Valastro é abalada quando a mãe de Buddy anuncia que lhe foi diagnosticada uma doença grave. Para animar as hostes, Buddy decide preparar um bolo especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123500 +0000" stop="20260725125800 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13 — Icing On The Cake
Buddy e os filhos fazem uma visita aos Blue Sky Studios, os criadores de &quot;Idade do Gelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125800 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Baldwins</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Working Guy
A família aproveita os últimos dias de verão antes de voltar a casa. Alec tem uma decisão difícil: voltar a representar ou continuar um pai caseiro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725143200 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Sister Wives</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S13 E6 — We&apos;re Not Brother Husbands
Janelle e Meri têm um encontro esquisito com Kody para falar da oferta em Coyote Pass. Kody e Robin discutem se a poligamia continua em cima da mesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143200 +0000" stop="20260725151900 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes to the Dress With Tan France</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Pride and Pageantry
Após perder o primeiro marido, Becca reencontrou o amor e agora precisa de um vestido para o seu próximo capítulo. Emma, rainha de um concurso de beleza, decide celebrar as curvas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151900 +0000" stop="20260725160600 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Say Yes To The Dress Lancashire</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Mum&apos;s Approval Is Everything
Beth é submetida a transfusões semanais de sangue e quer um vestido convencional, mas Gok sugere um estilo princesa. Jacinthe, indecisa, precisa da aprovação da mãe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160600 +0000" stop="20260725165500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Blended Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Let&apos;s Talk About Sex
A mãe de Aimee vem em visita, causando insegurança em Erica e provocando um confronto. Erica e Spencer precisam de ter uma «conversa de educação sexual» com os filhos mais velhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165500 +0000" stop="20260725174500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Blended Bunch</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Step Kid Swap
Erica e Spencer têm de trocar de enteados para criar melhores laços com eles. Quatro dos sete filhos de Erica começam a fazer uma ressonância magnética por células cancerígenas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174500 +0000" stop="20260725181000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Kitchen Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E27 — Fair Is Fowl
Buddy cozinha frango. Nada lhe faz crescer mais água na boca do que frango tamari com alho e arroz de coco, rolinhos de peru com salsicha e frango à francesa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181000 +0000" stop="20260725183500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E26 — Crane Cake and Puppy Love
Enquanto Buddy lida com encomendas mais ambiciosas, as partidas da equipa dão lugar a uma guerra aberta. Alguém tem coragem para pregar uma partida ao chefe?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Cake Boss</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E27 — A Cowboy In Hoboken
O cantor Tim McGraw pede a Buddy um bolo para fazer uma surpresa a um veterano de guerra. O vencedor do concurso Next Great Baker começa a trabalhar na pastelaria Carlo&apos;s.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725195000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Little Singles</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Um grupo muito unido de amigos da comunidade de anões junta-se para um verão inesquecível, cheio de riso, amor e crescimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725195000 +0000" stop="20260725204000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Addicted To Marriage</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — I&apos;m Leaving
Shae pondera o momento certo para contar ao namorado sobre os seus relacionamentos passados. Kecia e Ernst partilham uma surpresa e Monette caminha para uma possível separação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">90 Day Fiancé UK</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — When I Fall, I Fall Hard
John acha impossível agradar a Sprite quando chega ao Reino Unido e a mãe de Charlotte preocupa-se com os motivos do namorado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725221500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Body Bizarre</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8 — Goddess Face Tumor
Percorra o globo e descubra as histórias de pessoas que sofrem de doenças raras e misteriosas que testam os limites dos conhecimentos da Medicina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725221500 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">The Face Doctors</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — The Elephant&apos;s Trunk
Peter faz uma cirurgia para reconstruir o nariz devido a um cancro. Os cirurgiões recolocam o maxilar de Jack após um acidente com uma trotinete.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725234500 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Little Singles</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Um grupo muito unido de amigos da comunidade de anões junta-se para um verão inesquecível, cheio de riso, amor e crescimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234500 +0000" stop="20260726003000 +0000" channel="TLC.pt">
    <title lang="de">Addicted To Marriage</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — I&apos;m Leaving
Shae pondera o momento certo para contar ao namorado sobre os seus relacionamentos passados. Kecia e Ernst partilham uma surpresa e Monette caminha para uma possível separação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TOROS.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">África Hoje</title>
    <desc lang="de">Actualidade informativa de Àfrica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Grande Entrevista</title>
    <desc lang="de">Debate sobre questões da actualidade no âmbito nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Hora 10 Noite</title>
    <desc lang="de">É o tipo de noticiario onde o telespectador encontra o resumo dos principais factos do dia, em angola e no exterior . De emissao diária, as vezes ás dez da noite, sob o comando de um jornalista/pivo senior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Diário Desportivo</title>
    <desc lang="de">Programa que aborda o desporto a nível nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Angola</title>
    <desc lang="de">Primeiro programa de grande informaçao do dia. Aqui cruzam-se os factos noticiosos mais importantes, que sao enquadrados e tratados com os elementos indispensáveis da actualidade e os factos do dia, projectados a partir dos elementos valorativos eleitos editorialmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Em Foco</title>
    <desc lang="de">As noticias do dia transmitidas de maneira informal,numa conversa ao vivo entre os reporteres e a apresentador/a. E ainda ,participaçao de especialistas comentado os principais assuntos do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Hora 10 Manha</title>
    <desc lang="de">É o tipo de noticiário onde o telespectador encontra o resumo dos principais factos do dia, em angola e no exterior. De emissao diária, as vezes ás dez da noite, sob o comando de um jornalista/pivô senior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Diário Desportivo</title>
    <desc lang="de">Programa que aborda o desporto a nível nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <desc lang="de">Serviços de notícias da cadeia informativa da TPA. Aborda a actualidade nacional e internacional nos domínios político, economico, social, cultural e desportivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">África Hoje</title>
    <desc lang="de">Actualidade informativa de Àfrica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">CPLP - Unidos Pela Língua</title>
    <desc lang="de">É um conteúdo quinzenal, que vai mostrar tudo sobre as continuidades falantes da língua portuguesa, hábitos, costumes, música, gastronomia, inserçao social nos países de migraçao e entrevista exclusiva, com os Presidentes dos novos membros da CPLP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Tempo Certo</title>
    <desc lang="de">Um telejornal marcado pela informalidade,com noticias que impactam o país e o mundo. Diariamente, o jornal promove debates com assuntos que influenciam o dia -a- dia das pessõas. De emissao diária, com comentaristas que aprofundamas notícias do dia,com um convidado em estúdio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Ecos and Factos</title>
    <desc lang="de">Neste magazine informativo, emitido de segunda a sexta-feira, e feita a abordagem dos problemas das populações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">África Por Dentro</title>
    <desc lang="de">Um espaço de analise sobre os principais acontecimentos desportivos nacionais e internacionais, a nível de todas as províncias em geral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <desc lang="de">Principal serviço de notícias da TPA. Os factos mais relevantes e que marcam a actualidade nacional e internacional tem o seu momento mais alto no telejornal, onde sao decantados os aspectos essenciais desses mesmos factos, de eventos e de acontecimentos diversos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Semear</title>
    <desc lang="de">Semear e um programa de tv e rádio, que visa promover a produçao nacional,nas suas mais diferentes vertentes: Desde a agricultura,pesca,indústria, e turismo e recursos mineirais, telecomunicações e tecnologias de informaçao, energia e águas,estradas e criaçao artística.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Hora de Agir</title>
    <desc lang="de">Programa do Forum da Energia e Clima, que tem como objectivo principal discutir e apelar à mudança de comportamento face às mudanças climáticas que se verificam no mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Hora 10 Noite</title>
    <desc lang="de">É o tipo de noticiario onde o telespectador encontra o resumo dos principais factos do dia, em angola e no exterior . De emissao diária, as vezes ás dez da noite, sob o comando de um jornalista/pivo senior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Angola</title>
    <desc lang="de">Primeiro programa de grande informaçao do dia. Aqui cruzam-se os factos noticiosos mais importantes, que sao enquadrados e tratados com os elementos indispensáveis da actualidade e os factos do dia, projectados a partir dos elementos valorativos eleitos editorialmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Em Foco</title>
    <desc lang="de">As noticias do dia transmitidas de maneira informal,numa conversa ao vivo entre os reporteres e a apresentador/a. E ainda ,participaçao de especialistas comentado os principais assuntos do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Hora 10 Manha</title>
    <desc lang="de">É o tipo de noticiário onde o telespectador encontra o resumo dos principais fatos do dia, em angola e no exterior. De emissao diária, as vezes ás dez da noite, sob o comando de um jornalista/pivô senior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Diário Desportivo</title>
    <desc lang="de">Programa que aborda o desporto a nível nacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Jornal da Tarde</title>
    <desc lang="de">Serviços de notícias da cadeia informativa da TPA. Aborda a actualidade nacional e internacional nos domínios político, economico, social, cultural e desportivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">África Hoje</title>
    <desc lang="de">Actualidade informativa de Àfrica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Documentário</title>
    <desc lang="de">Documentário</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Tempo Certo</title>
    <desc lang="de">Um telejornal marcado pela informalidade,com noticias que impactam o país e o mundo. Diariamente, o jornal promove debates com assuntos que influenciam o dia -a- dia das pessõas. De emissao diária, com comentaristas que aprofundamas notícias do dia,com um convidado em estúdio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Ecos and Factos</title>
    <desc lang="de">Neste magazine informativo, emitido de segunda a sexta-feira, e feita a abordagem dos problemas das populações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias em Análise</title>
    <desc lang="de">Um espaço de analise sobre os principais acontecimentos desportivos nacionais e internacionais de emissao semanal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Telejornal</title>
    <desc lang="de">Principal serviço de notícias da TPA. Os factos mais relevantes e que marcam a actualidade nacional e internacional tem o seu momento mais alto no telejornal, onde sao decantados os aspectos essenciais desses mesmos factos, de eventos e de acontecimentos diversos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">A Grande Questao</title>
    <desc lang="de">Um espaço de análise sobre os principais acontecimentos nacionais e internacionais ,a nivel de todas as províncias em geral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="TPA Notícias.pt">
    <title lang="de">Hora 10 Noite</title>
    <desc lang="de">É o tipo de noticiario onde o telespectador encontra o resumo dos principais factos do dia, em angola e no exterior . De emissao diária, as vezes ás dez da noite, sob o comando de um jornalista/pivo senior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TPA.pt">
    <title lang="de">- TPA Internacional -</title>
    <desc lang="de">- TPA Internacional -</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TPA.pt">
    <title lang="de">- TPA Internacional -</title>
    <desc lang="de">- TPA Internacional -</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TPA.pt">
    <title lang="de">- TPA Internacional -</title>
    <desc lang="de">- TPA Internacional -</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TPA.pt">
    <title lang="de">- TPA Internacional -</title>
    <desc lang="de">- TPA Internacional -</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TPA.pt">
    <title lang="de">- TPA Internacional -</title>
    <desc lang="de">- TPA Internacional -</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TPA.pt">
    <title lang="de">- TPA Internacional -</title>
    <desc lang="de">- TPA Internacional -</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TPA.pt">
    <title lang="de">- TPA Internacional -</title>
    <desc lang="de">- TPA Internacional -</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TPA.pt">
    <title lang="de">- TPA Internacional -</title>
    <desc lang="de">- TPA Internacional -</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TPA.pt">
    <title lang="de">- TPA Internacional -</title>
    <desc lang="de">- TPA Internacional -</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TPA.pt">
    <title lang="de">- TPA Internacional -</title>
    <desc lang="de">- TPA Internacional -</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TPA.pt">
    <title lang="de">- TPA Internacional -</title>
    <desc lang="de">- TPA Internacional -</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TPA.pt">
    <title lang="de">- TPA Internacional -</title>
    <desc lang="de">- TPA Internacional -</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TPA.pt">
    <title lang="de">- TPA Internacional -</title>
    <desc lang="de">- TPA Internacional -</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="TPA.pt">
    <title lang="de">- TPA Internacional -</title>
    <desc lang="de">- TPA Internacional -</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726030000 +0000" channel="TPAInternacional.pt">
    <title lang="de">TPA Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
Canal de informação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Trace Trends e uma revista eletronica semanal. O programa reúne o melhor da cultural, moda e arte afro-urbana do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Trace Trends e uma revista eletronica semanal. O programa reúne o melhor da cultural, moda e arte afro-urbana do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Classic Vibes</title>
    <desc lang="de">A playlist que relembra os clássicos da música popular brasileira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Brasil Vibes</title>
    <desc lang="de">Brasil Vibes, sao os hits brasileiros para animar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Newcomers</title>
    <desc lang="de">Newcomers: A playlist onde voce encontra o seu novo artista favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Brasil Vibes</title>
    <desc lang="de">Brasil Vibes, sao os hits brasileiros para animar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Focus e o programa que voce nao quer perder! De musicas de amor à músicas da badala. TRACE Brasil dedica 60 minutos para os maiores sucessos do seu artista favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Newcomers</title>
    <desc lang="de">Newcomers: A playlist onde voce encontra o seu novo artista favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hit 10</title>
    <desc lang="de">Hit 10, o ranking oficial dos seus hits favoritos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Trace Trends e uma revista eletronica semanal. O programa reúne o melhor da cultural, moda e arte afro-urbana do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Trace Trends e uma revista eletronica semanal. O programa reúne o melhor da cultural, moda e arte afro-urbana do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Trace Trends e uma revista eletronica semanal. O programa reúne o melhor da cultural, moda e arte afro-urbana do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Trace Trends e uma revista eletronica semanal. O programa reúne o melhor da cultural, moda e arte afro-urbana do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Trace Trends e uma revista eletronica semanal. O programa reúne o melhor da cultural, moda e arte afro-urbana do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Classic Vibes</title>
    <desc lang="de">A playlist que relembra os clássicos da música popular brasileira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Brasil Vibes</title>
    <desc lang="de">Brasil Vibes, sao os hits brasileiros para animar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Newcomers</title>
    <desc lang="de">Newcomers: A playlist onde voce encontra o seu novo artista favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Brasil Vibes</title>
    <desc lang="de">Brasil Vibes, sao os hits brasileiros para animar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hit 30</title>
    <desc lang="de">O ranking dos 30 maiores hits do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Focus e o programa que voce nao quer perder! De musicas de amor à músicas da badala. TRACE Brasil dedica 60 minutos para os maiores sucessos do seu artista favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Newcomers</title>
    <desc lang="de">Newcomers: A playlist onde voce encontra o seu novo artista favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Trace Trends e uma revista eletronica semanal. O programa reúne o melhor da cultural, moda e arte afro-urbana do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hit 10</title>
    <desc lang="de">Hit 10, o ranking oficial dos seus hits favoritos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Trace Trends e uma revista eletronica semanal. O programa reúne o melhor da cultural, moda e arte afro-urbana do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Trace Trends e uma revista eletronica semanal. O programa reúne o melhor da cultural, moda e arte afro-urbana do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Trace Trends e uma revista eletronica semanal. O programa reúne o melhor da cultural, moda e arte afro-urbana do Brasil e do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="Trace Brasil.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Brasil Vibes</title>
    <desc lang="de">Brasil Vibes, sao os hits brasileiros para animar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Newcomers</title>
    <desc lang="de">Newcomers: A playlist onde voce encontra o seu novo artista favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Brasil Vibes</title>
    <desc lang="de">Brasil Vibes, sao os hits brasileiros para animar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Focus e o programa que voce nao quer perder! De musicas de amor à músicas da badala. TRACE Brasil dedica 60 minutos para os maiores sucessos do seu artista favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Newcomers</title>
    <desc lang="de">Newcomers: A playlist onde voce encontra o seu novo artista favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Hit 10</title>
    <desc lang="de">A classificaçao dos 10 melhores hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Arte, empreendedorismo e o melhor das periferias voce ve no Trace Trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Arte, empreendedorismo e o melhor das periferias voce ve no Trace Trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Arte, empreendedorismo e o melhor das periferias voce ve no Trace Trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Arte, empreendedorismo e o melhor das periferias voce ve no Trace Trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Arte, empreendedorismo e o melhor das periferias voce ve no Trace Trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Classic Vibes</title>
    <desc lang="de">A playlist que relembra os clássicos da música popular brasileira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Brasil Vibes</title>
    <desc lang="de">Brasil Vibes, sao os hits brasileiros para animar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Newcomers</title>
    <desc lang="de">Newcomers: A playlist onde voce encontra o seu novo artista favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Brasil Vibes</title>
    <desc lang="de">Brasil Vibes, sao os hits brasileiros para animar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Hit 30</title>
    <desc lang="de">Os top 30 hits do mundo todo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <desc lang="de">Focus e o programa que voce nao quer perder! De musicas de amor à músicas da badala. TRACE Brasil dedica 60 minutos para os maiores sucessos do seu artista favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Newcomers</title>
    <desc lang="de">Newcomers: A playlist onde voce encontra o seu novo artista favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Arte, empreendedorismo e o melhor das periferias voce ve no Trace Trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Hit 10</title>
    <desc lang="de">A classificaçao dos 10 melhores hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Arte, empreendedorismo e o melhor das periferias voce ve no Trace Trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Arte, empreendedorismo e o melhor das periferias voce ve no Trace Trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Trace Trends</title>
    <desc lang="de">Arte, empreendedorismo e o melhor das periferias voce ve no Trace Trends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="Trace Toca.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">Urban Vibes</title>
    <desc lang="de">All the original Urban hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">Urban Hit 10</title>
    <desc lang="de">Here at Trace Urban, we love RandB and Hip-Hop! Each week your favourite artists bring out the freshest tracks for you to get your groove on! Counting down the best tunes of the week is Urban Hit 10, don’t miss out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">Hits and Lyrics</title>
    <desc lang="de">Sing along to your favorite videos, Karaoke style.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">Top 10 Us</title>
    <desc lang="de">The only 100% US Countdown with the top 13 Best Urban videos from the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <desc lang="de">The top 10 tracks downloaded and streamed worldwide this week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">TOP New</title>
    <desc lang="de">The only 100% brand new video show with the freshest videos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">Sounds Of Trace</title>
    <desc lang="de">The music never stops on TRACE Urban ! Sounds of Trace is here to make you enjoy the hottest global hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">Urban Vibes</title>
    <desc lang="de">All the original Urban hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">Urban Hit 10</title>
    <desc lang="de">Here at Trace Urban, we love RandB and Hip-Hop! Each week your favourite artists bring out the freshest tracks for you to get your groove on! Counting down the best tunes of the week is Urban Hit 10, don’t miss out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">TOP New</title>
    <desc lang="de">The only 100% brand new video show with the freshest videos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">Top 10 Pop</title>
    <desc lang="de">The tracks that make you want to get up and dance, the tunes that make you revisit your favourite memories, the songs that make you fall in love... Top 10 Pop has it all. Join TRACE Urban as we countdown the best of this week Pop videos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <desc lang="de">The top 10 tracks downloaded and streamed worldwide this week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">TOP New</title>
    <desc lang="de">The only 100% brand new video show with the freshest videos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="Trace Urban HD.pt">
    <title lang="de">Sounds Of Trace</title>
    <desc lang="de">The music never stops on TRACE Urban ! Sounds of Trace is here to make you enjoy the hottest global hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TRACEBR.pt">
    <title lang="de">TRACE BRASIL</title>
    <desc lang="de">TRACE BRASIL</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TRACEBR.pt">
    <title lang="de">TRACE BRASIL</title>
    <desc lang="de">TRACE BRASIL</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TRACEBR.pt">
    <title lang="de">TRACE BRASIL</title>
    <desc lang="de">TRACE BRASIL</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TRACEBR.pt">
    <title lang="de">TRACE BRASIL</title>
    <desc lang="de">TRACE BRASIL</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TRACEBR.pt">
    <title lang="de">TRACE BRASIL</title>
    <desc lang="de">TRACE BRASIL</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TRACEBR.pt">
    <title lang="de">TRACE BRASIL</title>
    <desc lang="de">TRACE BRASIL</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TRACEBR.pt">
    <title lang="de">TRACE BRASIL</title>
    <desc lang="de">TRACE BRASIL</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TRACEBR.pt">
    <title lang="de">TRACE BRASIL</title>
    <desc lang="de">TRACE BRASIL</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TRACEBR.pt">
    <title lang="de">TRACE BRASIL</title>
    <desc lang="de">TRACE BRASIL</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TRACEBR.pt">
    <title lang="de">TRACE BRASIL</title>
    <desc lang="de">TRACE BRASIL</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TRACEBR.pt">
    <title lang="de">TRACE BRASIL</title>
    <desc lang="de">TRACE BRASIL</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="TRACEBR.pt">
    <title lang="de">TRACE BRASIL</title>
    <desc lang="de">TRACE BRASIL</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TraceBrazuca.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TRACETC.pt">
    <title lang="de">TRACE TOCA</title>
    <desc lang="de">TRACE TOCA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TRACETC.pt">
    <title lang="de">TRACE TOCA</title>
    <desc lang="de">TRACE TOCA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TRACETC.pt">
    <title lang="de">TRACE TOCA</title>
    <desc lang="de">TRACE TOCA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TRACETC.pt">
    <title lang="de">TRACE TOCA</title>
    <desc lang="de">TRACE TOCA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TRACETC.pt">
    <title lang="de">TRACE TOCA</title>
    <desc lang="de">TRACE TOCA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TRACETC.pt">
    <title lang="de">TRACE TOCA</title>
    <desc lang="de">TRACE TOCA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TRACETC.pt">
    <title lang="de">TRACE TOCA</title>
    <desc lang="de">TRACE TOCA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TRACETC.pt">
    <title lang="de">TRACE TOCA</title>
    <desc lang="de">TRACE TOCA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TRACETC.pt">
    <title lang="de">TRACE TOCA</title>
    <desc lang="de">TRACE TOCA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TRACETC.pt">
    <title lang="de">TRACE TOCA</title>
    <desc lang="de">TRACE TOCA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TRACETC.pt">
    <title lang="de">TRACE TOCA</title>
    <desc lang="de">TRACE TOCA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="TRACETC.pt">
    <title lang="de">TRACE TOCA</title>
    <desc lang="de">TRACE TOCA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Sons Tropicais</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:00
Os maiores sucessos da diáspora lusófona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Ki-Som-Ba</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:00
Uma seleção vibrante dos melhores videoclipes de kizomba e semba, celebrando os ritmos e a cultura de angola, destacando tanto artistas clássicos como contemporâneos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Gospel Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
TRACE Toca propõe o melhor da juventude da África Lusófona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Hits Globais</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:00
Este show traz hits internacionais de todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Luso Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
Luso Vibes são os hits lusófonos para impulsionar seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Sons da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
Sons da Noite são os melhores hits para embalar a sua noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Wake Up</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
As melhores músicas para começar bem o dia e se aquecer para o resto da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
TRACE Toca programa a tabela oficial dos maiores hits mais vistos na Net.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
No primeiro fim de semana de cada mês, um &quot;Focus&quot; especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">New</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
A única emissão 100% novidade com vídeos bastante frescos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Best Angola</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
Os maiores hits angolanos do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Hits Globais</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
Este show traz hits internacionais de todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Djouba</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
Este é o único top que reúne todos os melhores títulos africanos do momento em um único ranking. Sul Africana Trap, Kizomba made in Angola e afrobeatz naija: a cada 15 dias selecionamos para você os 30 títulos que fizeram a multidão se mexer. Nós somos música africana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Luso Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
Luso Vibes são os hits lusófonos para impulsionar seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Nova Geração</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
A playlist onde você encontra o seu novo artista favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Hit 10</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
A classificação dos 10 melhores hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Ki-Som-Ba</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
Uma seleção vibrante dos melhores videoclipes de kizomba e semba, celebrando os ritmos e a cultura de angola, destacando tanto artistas clássicos como contemporâneos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Luso Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
Luso Vibes são os hits lusófonos para impulsionar seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Sons do Amapiano</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
So Ferro e Gaita, uma seleçao dos maiores hits AMAPIANO da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Luso Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
Luso Vibes são os hits lusófonos para impulsionar seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Sons da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
Sons da Noite são os melhores hits para embalar a sua noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Wake Up</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
As melhores músicas para começar bem o dia e se aquecer para o resto da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
TRACE Toca programa a tabela oficial dos maiores hits mais vistos na Net.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Sons do Amapiano</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
So Ferro e Gaita, uma seleçao dos maiores hits AMAPIANO da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">New</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
A única emissão 100% novidade com vídeos bastante frescos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Hits Globais</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
Este show traz hits internacionais de todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Best Mozambique</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
Uma vitrine dos maiores e mais populares videoclipes de Moçambique, apresentando os artistas e as sonoridades que moldam a cena musical do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Hit 10</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
A classificação dos 10 melhores hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Ki-Som-Ba</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
Uma seleção vibrante dos melhores videoclipes de kizomba e semba, celebrando os ritmos e a cultura de angola, destacando tanto artistas clássicos como contemporâneos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
No primeiro fim de semana de cada mês, um &quot;Focus&quot; especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Luso Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
Luso Vibes são os hits lusófonos para impulsionar seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Coroa Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
A playlist que retrata as nossas divas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Luso Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
Luso Vibes são os hits lusófonos para impulsionar seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Djouba</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
Este é o único top que reúne todos os melhores títulos africanos do momento em um único ranking. Sul Africana Trap, Kizomba made in Angola e afrobeatz naija: a cada 15 dias selecionamos para você os 30 títulos que fizeram a multidão se mexer. Nós somos música africana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Luso Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
Luso Vibes são os hits lusófonos para impulsionar seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Sons da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
Sons da Noite são os melhores hits para embalar a sua noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Wake Up</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
As melhores músicas para começar bem o dia e se aquecer para o resto da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
TRACE Toca programa a tabela oficial dos maiores hits mais vistos na Net.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Ki-Som-Ba</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
Uma seleção vibrante dos melhores videoclipes de kizomba e semba, celebrando os ritmos e a cultura de angola, destacando tanto artistas clássicos como contemporâneos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">New</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
A única emissão 100% novidade com vídeos bastante frescos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
No primeiro fim de semana de cada mês, um &quot;Focus&quot; especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Luso Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
Luso Vibes são os hits lusófonos para impulsionar seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Sons Tropicais</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
Os maiores sucessos da diáspora lusófona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Hit 10</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
A classificação dos 10 melhores hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Sons do Amapiano</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
So Ferro e Gaita, uma seleçao dos maiores hits AMAPIANO da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Hits Globais</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
Este show traz hits internacionais de todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Luso Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
Luso Vibes são os hits lusófonos para impulsionar seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Hits &amp; Lyrics</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
TRACE Toca programa os teus hits preferidos, com as letras das músicas, para que não te escape nada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Luso Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
Luso Vibes são os hits lusófonos para impulsionar seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Sons da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
Sons da Noite são os melhores hits para embalar a sua noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Wake Up</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
As melhores músicas para começar bem o dia e se aquecer para o resto da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
TRACE Toca programa a tabela oficial dos maiores hits mais vistos na Net.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Hits Globais</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
Este show traz hits internacionais de todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">New</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
A única emissão 100% novidade com vídeos bastante frescos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Hit 10</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
A classificação dos 10 melhores hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Luso Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
Luso Vibes são os hits lusófonos para impulsionar seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Best Angola</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
Os maiores hits angolanos do momento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Luso Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
Luso Vibes são os hits lusófonos para impulsionar seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
No primeiro fim de semana de cada mês, um &quot;Focus&quot; especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Luso Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
Luso Vibes são os hits lusófonos para impulsionar seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Nova Geração</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
A playlist onde você encontra o seu novo artista favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Djouba</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Este é o único top que reúne todos os melhores títulos africanos do momento em um único ranking. Sul Africana Trap, Kizomba made in Angola e afrobeatz naija: a cada 15 dias selecionamos para você os 30 títulos que fizeram a multidão se mexer. Nós somos música africana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Luso Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
Luso Vibes são os hits lusófonos para impulsionar seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Sons da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
Sons da Noite são os melhores hits para embalar a sua noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Wake Up</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
As melhores músicas para começar bem o dia e se aquecer para o resto da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:00
TRACE Toca programa a tabela oficial dos maiores hits mais vistos na Net.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Sons Tropicais</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
Os maiores sucessos da diáspora lusófona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">New</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
A única emissão 100% novidade com vídeos bastante frescos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Sextouuu</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
Os melhores hits para hospedar o fim de semana de braços abertos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Hit 10</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
A classificação dos 10 melhores hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Hits Globais</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
Este show traz hits internacionais de todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
No primeiro fim de semana de cada mês, um &quot;Focus&quot; especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Luso Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
Luso Vibes são os hits lusófonos para impulsionar seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Coroa Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
A playlist que retrata as nossas divas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Hits &amp; Lyrics</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
TRACE Toca programa os teus hits preferidos, com as letras das músicas, para que não te escape nada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Sextouuu</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
Os melhores hits para hospedar o fim de semana de braços abertos!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Sons da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
Sons da Noite são os melhores hits para embalar a sua noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Fim de Semana Mood</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
O fim de semana chegou! Fim de Semana Mood é uma seleção dos melhores hits para aproveitar ao máximo o seu fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Hit 30</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
Os top 30 hits de todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
No primeiro fim de semana de cada mês, um &quot;Focus&quot; especial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Ki-Som-Ba</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:00
Uma seleção vibrante dos melhores videoclipes de kizomba e semba, celebrando os ritmos e a cultura de angola, destacando tanto artistas clássicos como contemporâneos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Best Mozambique</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:00
Uma vitrine dos maiores e mais populares videoclipes de Moçambique, apresentando os artistas e as sonoridades que moldam a cena musical do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Nova Geração</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:00
A playlist onde você encontra o seu novo artista favorito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Djouba</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
Este é o único top que reúne todos os melhores títulos africanos do momento em um único ranking. Sul Africana Trap, Kizomba made in Angola e afrobeatz naija: a cada 15 dias selecionamos para você os 30 títulos que fizeram a multidão se mexer. Nós somos música africana!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Hit 30</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
Os top 30 hits de todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Hits Globais</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
Este show traz hits internacionais de todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Luso Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
Luso Vibes são os hits lusófonos para impulsionar seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Sons do Amapiano</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
So Ferro e Gaita, uma seleçao dos maiores hits AMAPIANO da semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Luso Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
Luso Vibes são os hits lusófonos para impulsionar seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726050000 +0000" channel="TraceToca.pt">
    <title lang="de">Sons da Noite</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
Sons da Noite são os melhores hits para embalar a sua noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Focus is the show you don&apos;t want to miss! From love songs to club bangers, TRACE Urban dedicates 60 minutes to your favorite artist&apos;s greatest Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Week-End Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The perfect playlist to chill on the week-ends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Sounds Of Trace</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The music never stops on TRACE Urban ! Sounds of Trace is here to make you enjoy the hottest global hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Urban Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">All the &apos;original&apos; Urban hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720164500 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Urban Hit 10</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Here at Trace Urban, we love R&amp;B and Hip-Hop! Each week your favourite artists bring out the freshest tracks for you to get your groove on! Counting down the best tunes of the week is Urban Hit 10, don’t miss out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164500 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Focus is the show you don&apos;t want to miss! From love songs to club bangers, TRACE Urban dedicates 60 minutes to your favorite artist&apos;s greatest Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Top 10 Hip-Hop</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Top 10 countdown of all the better Hip-Hop videos from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The top 10 tracks downloaded and streamed worldwide this week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">TOP New</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The only 100% brand new video show with the freshest videos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Sounds Of Trace</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The music never stops on TRACE Urban ! Sounds of Trace is here to make you enjoy the hottest global hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Urban Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">All the &apos;original&apos; Urban hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721164500 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Urban Hit 10</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Here at Trace Urban, we love R&amp;B and Hip-Hop! Each week your favourite artists bring out the freshest tracks for you to get your groove on! Counting down the best tunes of the week is Urban Hit 10, don’t miss out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721164500 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Focus is the show you don&apos;t want to miss! From love songs to club bangers, TRACE Urban dedicates 60 minutes to your favorite artist&apos;s greatest Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721184500 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Top 10 Caliente</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Top 10 countdown of all the better caliente videos from around the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721184500 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The top 10 tracks downloaded and streamed worldwide this week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">TOP New</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The only 100% brand new video show with the freshest videos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Sounds Of Trace</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The music never stops on TRACE Urban ! Sounds of Trace is here to make you enjoy the hottest global hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Urban Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">All the &apos;original&apos; Urban hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722164500 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Urban Hit 10</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Here at Trace Urban, we love R&amp;B and Hip-Hop! Each week your favourite artists bring out the freshest tracks for you to get your groove on! Counting down the best tunes of the week is Urban Hit 10, don’t miss out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164500 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Focus is the show you don&apos;t want to miss! From love songs to club bangers, TRACE Urban dedicates 60 minutes to your favorite artist&apos;s greatest Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722184500 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Top 10 Us</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The only 100% US Countdown with the top 13 Best Urban videos from the US.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184500 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The top 10 tracks downloaded and streamed worldwide this week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">TOP New</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The only 100% brand new video show with the freshest videos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Sounds Of Trace</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The music never stops on TRACE Urban ! Sounds of Trace is here to make you enjoy the hottest global hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Urban Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">All the &apos;original&apos; Urban hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723164500 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Urban Hit 10</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Here at Trace Urban, we love R&amp;B and Hip-Hop! Each week your favourite artists bring out the freshest tracks for you to get your groove on! Counting down the best tunes of the week is Urban Hit 10, don’t miss out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Focus is the show you don&apos;t want to miss! From love songs to club bangers, TRACE Urban dedicates 60 minutes to your favorite artist&apos;s greatest Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723184500 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Top 10 Pop</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The tracks that make you want to get up and dance, the tunes that make you revisit your favourite memories, the songs that make you fall in love... Top 10 Pop has it all. Join TRACE Urban as we countdown the best of this week Pop videos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184500 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The top 10 tracks downloaded and streamed worldwide this week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">TOP New</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The only 100% brand new video show with the freshest videos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Sounds Of Trace</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The music never stops on TRACE Urban ! Sounds of Trace is here to make you enjoy the hottest global hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Urban Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">All the &apos;original&apos; Urban hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Urban Hit 10</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Here at Trace Urban, we love R&amp;B and Hip-Hop! Each week your favourite artists bring out the freshest tracks for you to get your groove on! Counting down the best tunes of the week is Urban Hit 10, don’t miss out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Focus is the show you don&apos;t want to miss! From love songs to club bangers, TRACE Urban dedicates 60 minutes to your favorite artist&apos;s greatest Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724184500 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Top 10 Club</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">TRACE Urban broadcasts the top 10 biggest club videos. Move your fourniture: TRACE Urban transforms your house into a dancefloor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184500 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Stream It</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The top 10 tracks downloaded and streamed worldwide this week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">TOP New</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The only 100% brand new video show with the freshest videos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Sounds Of Trace</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The music never stops on TRACE Urban ! Sounds of Trace is here to make you enjoy the hottest global hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Week-End Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The perfect playlist to chill on the week-ends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725094500 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Urban Hit 30</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Here at Trace Urban, we love R&amp;B and Hip-Hop! Each week your favourite artists bring out the freshest tracks for you to get your groove on! Counting down the best tunes of the week is Urban Hit 30, don’t miss out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094500 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Focus</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">Focus is the show you don&apos;t want to miss! From love songs to club bangers, TRACE Urban dedicates 60 minutes to your favorite artist&apos;s greatest Hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Week-End Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The perfect playlist to chill on the week-ends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725164500 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Urban Hit 10</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Here at Trace Urban, we love R&amp;B and Hip-Hop! Each week your favourite artists bring out the freshest tracks for you to get your groove on! Counting down the best tunes of the week is Urban Hit 10, don’t miss out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">100% Party</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The perfect playlist to get ready for party nights or a twerk-off on TRACE Urban.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725194500 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Urban Hit 30</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">Here at Trace Urban, we love R&amp;B and Hip-Hop! Each week your favourite artists bring out the freshest tracks for you to get your groove on! Counting down the best tunes of the week is Urban Hit 30, don’t miss out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725194500 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Hits Non Stop</title>
    <sub-title lang="de">Espetáculos</sub-title>
    <desc lang="de">Hits Non Stop : um concentrado dos melhores títulos .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Week-End Vibes</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The perfect playlist to chill on the week-ends.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260726040000 +0000" channel="TraceUrban.pt">
    <title lang="de">Sounds Of Trace</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">The music never stops on TRACE Urban ! Sounds of Trace is here to make you enjoy the hottest global hits.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TRAHD.pt">
    <title lang="de">TRACE URBAN</title>
    <desc lang="de">TRACE URBAN</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TRAHD.pt">
    <title lang="de">TRACE URBAN</title>
    <desc lang="de">TRACE URBAN</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TRAHD.pt">
    <title lang="de">TRACE URBAN</title>
    <desc lang="de">TRACE URBAN</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TRAHD.pt">
    <title lang="de">TRACE URBAN</title>
    <desc lang="de">TRACE URBAN</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TRAHD.pt">
    <title lang="de">TRACE URBAN</title>
    <desc lang="de">TRACE URBAN</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TRAHD.pt">
    <title lang="de">TRACE URBAN</title>
    <desc lang="de">TRACE URBAN</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TRAHD.pt">
    <title lang="de">TRACE URBAN</title>
    <desc lang="de">TRACE URBAN</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TRAHD.pt">
    <title lang="de">TRACE URBAN</title>
    <desc lang="de">TRACE URBAN</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TRAHD.pt">
    <title lang="de">TRACE URBAN</title>
    <desc lang="de">TRACE URBAN</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TRAHD.pt">
    <title lang="de">TRACE URBAN</title>
    <desc lang="de">TRACE URBAN</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TRAHD.pt">
    <title lang="de">TRACE URBAN</title>
    <desc lang="de">TRACE URBAN</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="TRAHD.pt">
    <title lang="de">TRACE URBAN</title>
    <desc lang="de">TRACE URBAN</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">These Woods Are Haunted</title>
    <desc lang="de">As esperanças de um casal de uma vida de sonho nas montanhas da California sao arruinadas quando se deparam com um local satânico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">These Woods Are Haunted</title>
    <desc lang="de">Nas profundezas da floresta, um ex-polícia encontra por acaso uma casa do lago abandonada. O que descobrirá nesta propriedade sinistra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Ghost Brothers</title>
    <desc lang="de">A equipa viaja à Louisiana para investigar uma serraçao abandonada, conhecida como o &quot;Moinho da Morte</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kindred Spirits</title>
    <desc lang="de">Amy e emocionalmente afectada quando investiga uma figura fantasmagorica. Uma voz assustadora leva-os a pensar que o fantasma e mais negativo do que julgavam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Mysteries At The Museum</title>
    <desc lang="de">Don Wildman inspeciona um aviao caça da Guerra Fria, examina uma replica de 1860 da locomotiva a vapor e uma impressao rara da Declaraçao da Independencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Mysteries At The Museum</title>
    <desc lang="de">O entusiasta da historia Don Wildman explora relíquias extraordinárias e objetos sinistros, que guardam historias incríveis e segredos nao revelados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern viaja a Banguecoque e saboreia alguns pratos tradicionais deliciosos, como robalo cozido e caril Massaman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern explora a gastronomia tradicional de Phuket, na Tailândia, e prova caril de caranguejo picante e petiscos de rua doces e crocantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern descobre a tradiçao gastronomica festiva de Kyoto, no Japao, prova uma tradicional refeiçao de vários pratos, conhecida como kaiseki e a comida caseira estilo obanzai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <desc lang="de">Em Kazanawa, no Japao, Andrew Zimmern prova de tudo um pouco, desde caranguejo kano a sushi e outras delícias fora do alcance dos turistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Expedition Unknown</title>
    <desc lang="de">Josh Gates está no deserto africano de Kalahari à procura de uma cidade perdida. Ele encontra animais selvagens, desce rápidos e voa num helicopeto aberto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Expedition Unknown</title>
    <desc lang="de">Josh viaja às Filipinas à procura do Ouro de Yamashita, um tesouro escondido desde a Segunda Guerra Mundial. Quando a gruta que Josh explora se inunda rapidamente, conseguirá ele escapar a tempo com uma relíquia historica?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kindred Spirits</title>
    <desc lang="de">Uma figura fantasmagorica aterroriza uma criança e a sua mae na casa da família. O caso sofre uma reviravolta, porque o fantasma nao e quem Amy e Adam esperavam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Kindred Spirits</title>
    <desc lang="de">Amy e emocionalmente afectada quando investiga uma figura fantasmagorica. Uma voz assustadora leva-os a pensar que o fantasma e mais negativo do que julgavam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Codes and Conspiracies</title>
    <desc lang="de">A maioria dos Founding Fathers e 14 presidentes eram Maçons. Alguns dizem que Washington DC está construída como um codigo maçonico. Que outros segredos esconde a Maçonaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Codes and Conspiracies</title>
    <desc lang="de">Descubra a verdade por detrás das instituições mais clandestinas da sociedade. Escondidos nestes locais estao segredos sobre patronos famosos, governos e ate religiões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Finding Bigfoot</title>
    <desc lang="de">Junte-se a quatro investigadores excentricos mas apaixonados enquanto embarcam na sua missao de encontrar a criatura evasiva conhecida como Bigfoot ou Sasquatch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Finding Bigfoot</title>
    <desc lang="de">Junte-se a quatro investigadores excentricos mas apaixonados enquanto embarcam na sua missao de encontrar a criatura evasiva conhecida como Bigfoot ou Sasquatch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Building Alaska</title>
    <desc lang="de">Grandes aventureiros enfrentam a dureza dos elementos e condições extremas para construir a casa dos seus sonhos nas áreas mais remotas e selvagens do Alasca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Building Alaska</title>
    <desc lang="de">Grandes aventureiros enfrentam a dureza dos elementos e condições extremas para construir a casa dos seus sonhos nas áreas mais remotas e selvagens do Alasca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Destination Fear</title>
    <desc lang="de">A equipa depara-se com a mais obscura e aterradora atividade paranormal que alguma vez observaram, num sanatorio amaldiçoado na Virgínia Ocidental. Saiba o que descobriram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Haunted Towns</title>
    <desc lang="de">A equipa vai ao Mississippi, ao local do Cerco de Vicksburg, para investigar uma assombraçao que data à Reconstruçao dos Estados Unidos. Conseguirao acalmar o turbulento espírito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods with Andrew Zimmern</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern viaja pelo mundo para provar os produtos mais exoticos, visitando mercados e restaurantes para provar os pratos mais incríveis e pouco habituais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Ghost Brothers</title>
    <desc lang="de">A equipa viaja à Carolina do Sul para investigar alegações de aparições e ataques físicos, que se acredita estarem vinculados à primeira assassina em serie e a antigos reclusos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">The Osbournes Want To Believe</title>
    <desc lang="de">Jack faz de tudo para fazer com que Sharon e Ozzy acreditem em vídeos de crianças fantasmas, animais de estimaçao assombrados, OVNI disfarçados e fenomenos surreais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Ghost Loop</title>
    <desc lang="de">Os Spirit Hunters viajam para Prairie du Rocher, no Illinois, para investigar a atividade anormal existente numa hospedaria. A que se poderia atribuir a responsabilidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Mysteries At The Museum</title>
    <desc lang="de">Don Wildman investiga uma nova teoria sobre o naufrágio do Titanic, a grande oportunidade de uma estrela e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Mysteries At The Museum</title>
    <desc lang="de">Don Wildman investiga um gangster implacável, uma aeronave misteriosa e um acrobata de corda bamba.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Ghost Brothers</title>
    <desc lang="de">A equipa viaja à Carolina do Sul para investigar alegações de aparições e ataques físicos, que se acredita estarem vinculados à primeira assassina em serie e a antigos reclusos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Building Alaska</title>
    <desc lang="de">Grandes aventureiros enfrentam a dureza dos elementos e condições extremas para construir a casa dos seus sonhos nas áreas mais remotas e selvagens do Alasca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern viaja a Banguecoque e saboreia alguns pratos tradicionais deliciosos, como robalo cozido e caril Massaman.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern explora a gastronomia tradicional de Phuket, na Tailândia, e prova caril de caranguejo picante e petiscos de rua doces e crocantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <desc lang="de">Andrew Zimmern descobre a tradiçao gastronomica festiva de Kyoto, no Japao, prova uma tradicional refeiçao de vários pratos, conhecida como kaiseki e a comida caseira estilo obanzai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Bizarre Foods: Delicious Destinations</title>
    <desc lang="de">Em Kazanawa, no Japao, Andrew Zimmern prova de tudo um pouco, desde caranguejo kano a sushi e outras delícias fora do alcance dos turistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Codes and Conspiracies</title>
    <desc lang="de">A maioria dos Founding Fathers e 14 presidentes eram Maçons. Alguns dizem que Washington DC está construída como um codigo maçonico. Que outros segredos esconde a Maçonaria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Codes and Conspiracies</title>
    <desc lang="de">Descubra a verdade por detrás das instituições mais clandestinas da sociedade. Escondidos nestes locais estao segredos sobre patronos famosos, governos e ate religiões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Finding Bigfoot</title>
    <desc lang="de">Junte-se a quatro investigadores excentricos mas apaixonados enquanto embarcam na sua missao de encontrar a criatura evasiva conhecida como Bigfoot ou Sasquatch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Finding Bigfoot</title>
    <desc lang="de">Junte-se a quatro investigadores excentricos mas apaixonados enquanto embarcam na sua missao de encontrar a criatura evasiva conhecida como Bigfoot ou Sasquatch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Building Alaska</title>
    <desc lang="de">Grandes aventureiros enfrentam a dureza dos elementos e condições extremas para construir a casa dos seus sonhos nas áreas mais remotas e selvagens do Alasca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Building Alaska</title>
    <desc lang="de">Grandes aventureiros enfrentam a dureza dos elementos e condições extremas para construir a casa dos seus sonhos nas áreas mais remotas e selvagens do Alasca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Ice Cold Gold</title>
    <desc lang="de">No que toca a combater com o monstro dentro de nos, os homens tem o seu limite. Depois de semanas de tensao entre mineiros, preparam-se para sair de Eqi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Ice Cold Gold</title>
    <desc lang="de">Depois de ums discussao entre Eric e Josh, os mineiros separam-se em duas facções - mas a equipa de Josh enfrenta um problema colossal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">In Search Of Monsters</title>
    <desc lang="de">Investigadores de fenomenos paranormais revelam uma nova teoria sobre as origens do Wendigo. Serao verdade as historias sobre esta criatura aterradora com desejos canibais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">In Search Of Monsters</title>
    <desc lang="de">Os especialistas investigam novas provas de DNA que vinculam um dos animais mais evasivos do mundo, o Yeti, aos EUA, e a sua origem extraterrestre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">NASAs Unexplained Files</title>
    <desc lang="de">Os astronomos detetam um planeta potencialmente habitável tentadoramente perto da Terra. Uma descoberta casual da NASA revela um programa militar secreto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">NASAs Unexplained Files</title>
    <desc lang="de">Dois cosmonautas lutam pelas suas vidas, presos dentro de uma cápsula num lago gelado. Os astronomos da NASA ficam assustados quando a lua cheia afeta as suas experiencias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Destination Fear</title>
    <desc lang="de">A equipa dirige-se para Moundsville, na Virginia Ocidental, para investigar uma prisao que já esteve no top 10 das prisões mais violentas dos EUA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Ghost Asylum</title>
    <desc lang="de">Uma das equipas de paranormal mais apaixonadas dos EUA, os Tennessee Wraith Chasers, estao no Missouri para investigar um asilo abandonado e assombrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Ghost Asylum</title>
    <desc lang="de">A equipa viaja ate Oklahoma City para investigar um asilo conhecido como St. Vincents mental Home. Uma historia de horror criou uma energia negra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Ghost Brothers</title>
    <desc lang="de">A equipa visita Montego Bay, na Jamaica, para explorar o misterio de uma antiga plantaçao, assombrada pela infame Bruxa Branca de Rose Hall, e que esconde uma historia de assassinato e vodu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Beyond The Unknown</title>
    <desc lang="de">Don Wildman relata uma trágica expediçao. Revela provas que sugerem que Harry Houdini foi assassinado e investiga uma criatura metamorfoseada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Paranormal Emergency</title>
    <desc lang="de">Um polícia enfrenta um espírito malefico num bar, um agente novato faz a ronda no andar assombrado de um tribunal e paramedicos ajudam um homem possuído por um demonio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">The Osbournes Want To Believe</title>
    <desc lang="de">Jack faz de tudo para fazer com que Sharon e Ozzy acreditem em vídeos de crianças fantasmas, animais de estimaçao assombrados, OVNI disfarçados e fenomenos surreais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="Travel Channel HD.pt">
    <title lang="de">Ghost Loop</title>
    <desc lang="de">Os Spirit Hunters viajam para Prairie du Rocher, no Illinois, para investigar a atividade anormal existente numa hospedaria. A que se poderia atribuir a responsabilidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mysteries at the Museum</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S23 E12 — Space Angels and More
Don investiga a terrível verdade por detrás de uma peça da literatura americana, uma criança desaparecida que cativou uma nação e um encontro angélico no Espaço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ghost Asylum</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E14 — The Bissman Building
Os rapazes são postos à prova quando são desafiados a provar relatos de um portal negro no edifício Bissman, e descobrem a verdade acerca de algumas mortes brutais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Destination Fear</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Fairfield County Infirmary
A aterradora viagem de carro da equipa leva-os até uma casa de horrores em Lancaster, Ohio. Dakota encarrega cada membro de explorar a propriedade sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Destination Fear</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Eloise Psychiatric Hospital
A equipa investiga um dos locais mais assombrados do Michigan. À medida que são sujeitos a eventos bizarros, começam a perder a perceção da realidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Portals To Hell</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — The Padre Hotel
Jack e a convidada Heather investigam um hotel de cinco estrelas em Bakersfield, na Califórnia. Investigam o passado negro e mortal da propriedade histórica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">The Haunted Museum</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Chair of the Beast
Um demónio aterrador possui um rapaz e toma como sua a antiga cadeira de baloiço da família. Os pais, desesperados, pedem ajuda a um padre local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Fantasmas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Magnolia Plantation
Os Ghost Adventurers visitam uma plantação de algodão em Natchitoches, onde muitos escravos trabalharam e morreram. Terão usado o vudu para se vingarem dos seus donos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Alaska Haunting</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Buried Secrets
Quando Lita e Bonnie Cristallo, mãe e filha, começam a ver uma figura fantasmagórica a deambular pela casa, apercebem-se que não estão sozinhas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Alaska Haunting</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — North Pole Nightmare
Laurie compra uma casa sem fazer ideia da história macabra da propriedade. Mas quando estranhos incidentes começam a ocorrer ela decide apurar a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Portals To Hell</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — The Padre Hotel
Jack e a convidada Heather investigam um hotel de cinco estrelas em Bakersfield, na Califórnia. Investigam o passado negro e mortal da propriedade histórica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Em Busca do Pé Grande</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Paranormal Anomaly
Depois de gravar um possível Pé Grande (&quot;Bigfoot&quot;) que desapareceu num rio, a equipa revisita o local e encontra mais do que esperava.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Alaska Gold Diggers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — It&apos;s a Hard Rock Life
SJ dirige-se para Fairbanks, confiando a operação de Gold Run a John e os seus homens. Em Fairbanks, as mulheres enfrentam uma série de novos desafios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Alaska Gold Diggers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Mother Knows Best
Em Gold Run, inicia-se uma disputa de poder entre SJ e John relativamente aos locais de mineração. Como o final da época a aproximar-se, terão de pôr as disputas de lado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ice Cold Gold</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Point Of No Return
Com o inverno a aproximar-se, Josh e Eric colocam as suas esperanças em encontrar ouro em Eqi, a norte do Círculo Polar Ártico. Mais tarde, a restante equipa draga rubis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ice Cold Gold</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Beast Within
É a última semana dos mineiros e a Gronelândia não só não lhes sai da cabeça como mostra todos os seus demónios. Mas terá sido uma temporada de sucesso?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Kindred Spirits</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — No Salvation
Os investigadores paranormais Amy Bruni e Adam Berry vão para o Missouri para explorar a Odd Fellows Home, um enorme complexo, que em tempos, foi o lar de órfãos e idosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Kindred Spirits</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — A Haunting In Gettysburg
Amy Bruni e Adam Berry visitam a famosa e assombrada Gettysburg, na Pensilvânia. Investigam um espelho assombrado que mostrou atividade anormal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Paranormal Declassified</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Tracking Bigfoot
Paul penetra nas profundezas da floresta do centro-oeste americano em busca do «Bigfoot» (Pé-grande). Passa por cima de mistificações e desinformações para descobrir novas provas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Paranormal Declassified</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Gateway To Hell
Paul investiga uma vaga de atividades demoníacas na América que está a dominar a Igreja Católica. Segue as pistas de Gary, no Indiana, a Mineral Wells, no Texas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mysteries at the Museum</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2 — Miracle On The Hudson and More
Don Wildman investiga a cadeia de acontecimentos que conduziu ao Milagre no Rio Hudson, descobre as origens de uma estátua lendária e examina uma invenção musical que causou grande impacto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mysteries at the Museum</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E3 — Boston Marathon Cheat and More
Don Wildman descobre a verdade por detrás de uma das fraudes mais audaciosas da história do desporto, investiga as ossadas preservadas de uma fera aterradora e inspeciona um relógio ligado a um escândalo presidencial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Expedição ao Passado</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Africa&apos;s Gold Hoard
Josh Gates viaja até à África do Sul em busca do ouro perdido do antigo presidente Paul Kruger. Ele escapa a perigosos caçadores furtivos e conhece a tribo Shangaan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Expedição ao Passado</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Kalahari Desert&apos;s Lost City
Josh Gates está no deserto africano de Kalahari à procura de uma cidade perdida. Ele encontra animais selvagens, desce rápidos e voa num helicóptero aberto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">NASA, Ficheiros Secretos</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Did Earth Have Two Moons?
Uma descoberta surpreendente sugere que as nuvens infernais de Vénus possam estar na origem da vida na Terra. E mais, terá a Terra já tido duas luas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">NASA, Ficheiros Secretos</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Mystery Of The Invisible Planet
Uma sonda avaria-se misteriosamente assim que entra no espaço profundo. Astrónomos encontram provas de um planeta invisível num sistema solar distante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mountain Monsters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Shadow Creature Of Braxton County
Apesar de um aviso para abandonar a caça a uma misteriosa criatura na Virgínia do Oeste, a equipa decide construir uma armadilha para provar que esta criatura existe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">The Alaska Triangle</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — The Dark Pyramid
Uma instalação secreta governamental no deserto pode esconder uma pirâmide extraterrestre. Serão as forças estranhas no Triângulo que tornam a vida selvagem mais agressiva?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Destination Fear</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Fort Knox
A equipa enfrenta um frio terrível para ficar num forte militar abandonado no Maine. Está convencida de que o espírito de um soldado está a tentar enviar uma mensagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Paranormal Lockdown</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Beattie Mansion
Uma presença ameaçadora faz parar a construção da Mansão Beattie. Nick e Katrina usam experiências tecnológicas de ponta para atrair os espíritos ominosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ghost Loop</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Dead and Breakfast
Os Spirit Hunters viajam para Prairie du Rocher, no Illinois, para investigar a atividade anormal existente numa hospedaria. A quê se poderia atribuir a responsabilidade?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ghost Loop</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Gold Diggers
A equipa vai para Clear Spring, em Maryland, para investigar uma entidade invisível que empurrou uma mulher pelas escadas abaixo na sua casa histórica. O que será que encontram?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">The Haunted Museum</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Chair of the Beast
Um demónio aterrador possui um rapaz e toma como sua a antiga cadeira de baloiço da família. Os pais, desesperados, pedem ajuda a um padre local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Fantasmas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Magnolia Plantation
Os Ghost Adventurers visitam uma plantação de algodão em Natchitoches, onde muitos escravos trabalharam e morreram. Terão usado o vudu para se vingarem dos seus donos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Paranormal Lockdown</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8 — Beattie Mansion
Uma presença ameaçadora faz parar a construção da Mansão Beattie. Nick e Katrina usam experiências tecnológicas de ponta para atrair os espíritos ominosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">NASA, Ficheiros Secretos</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Mystery Of The Invisible Planet
Uma sonda avaria-se misteriosamente assim que entra no espaço profundo. Astrónomos encontram provas de um planeta invisível num sistema solar distante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ice Cold Gold</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Point Of No Return
Com o inverno a aproximar-se, Josh e Eric colocam as suas esperanças em encontrar ouro em Eqi, a norte do Círculo Polar Ártico. Mais tarde, a restante equipa draga rubis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ice Cold Gold</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Beast Within
É a última semana dos mineiros e a Gronelândia não só não lhes sai da cabeça como mostra todos os seus demónios. Mas terá sido uma temporada de sucesso?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mysteries at the Museum</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2 — Miracle On The Hudson and More
Don Wildman investiga a cadeia de acontecimentos que conduziu ao Milagre no Rio Hudson, descobre as origens de uma estátua lendária e examina uma invenção musical que causou grande impacto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mysteries at the Museum</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E3 — Boston Marathon Cheat and More
Don Wildman descobre a verdade por detrás de uma das fraudes mais audaciosas da história do desporto, investiga as ossadas preservadas de uma fera aterradora e inspeciona um relógio ligado a um escândalo presidencial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Expedição ao Passado</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Africa&apos;s Gold Hoard
Josh Gates viaja até à África do Sul em busca do ouro perdido do antigo presidente Paul Kruger. Ele escapa a perigosos caçadores furtivos e conhece a tribo Shangaan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Expedição ao Passado</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Kalahari Desert&apos;s Lost City
Josh Gates está no deserto africano de Kalahari à procura de uma cidade perdida. Ele encontra animais selvagens, desce rápidos e voa num helicóptero aberto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">NASA, Ficheiros Secretos</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Did Earth Have Two Moons?
Uma descoberta surpreendente sugere que as nuvens infernais de Vénus possam estar na origem da vida na Terra. E mais, terá a Terra já tido duas luas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">NASA, Ficheiros Secretos</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Mystery Of The Invisible Planet
Uma sonda avaria-se misteriosamente assim que entra no espaço profundo. Astrónomos encontram provas de um planeta invisível num sistema solar distante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">No Meio do Nada</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — The Cave In
Neil inicia a primeira excursão à Mothelode, mas algumas complicações podem ditar o fim do trabalho da sua vida. Jemeru e Gary embarcam numa caça ao urso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">No Meio do Nada</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Deadwood Forest
Jeremy enfrenta rios transbordantes para encontrar madeira para o projeto de Neil. Na mina, Neil arrisca ao escavar uma nova entrada. Jenny prepara-se para uma nova chegada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Finding Bigfoot</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23 — Australian Yowie Part 2
Pela primeira vez, os quatro especialistas visitam o interior da Austrália em busca do &apos;Yowie&apos;. Conseguirão o tão importante encontro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Finding Bigfoot</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24 — Virgin Sasquatch
Junte-se a quatro investigadores excêntricos mas apaixonados enquanto embarcam na sua missão de encontrar a &apos;criatura&apos; evasiva conhecida como Bigfoot ou Sasquatch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ghost Nation</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Afterlife Sentence
Quatro novos membros da equipa juntam-se a Jason, Steve, Dave e Shari na sua investigação do Centro Correcional Mid-Orange, em Warwick, Nova Iorque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ghost Nation</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Demonic Plantation
A equipa viaja para a Carolina do Sul para investigar rumores de atividade demoníaca numa plantação com 200 anos. O que descobrirão na viagem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mountain Monsters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — Hogzilla Of Hocking Hills
A equipa visita Ohio para investigar uma criatura parecida com um porco. Depois de ouvir o relato de testemunhas oculares, tentam capturar a criatura com uma jaula de aço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">The Ghost Town Terror</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Place For The Dead
A equipa encontra ligações entre a história sangrenta de Anaconda, Montana e Gunslinger Gulch. Uma caminhada pelas colinas leva a médium, Sarah, a recear a segurança de todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ghost Asylum</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Mansfield Reformatory
Os Tennessee Wraith Chasers viajam até ao coração do Ohio para investigar a prisão mais assombrada dos EUA - a Mansfield Reformatory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Paranormal Lockdown</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Oliver House
Nick e Katrina vão até ao Massachusetts para investigarem a história trágica de uma propriedade colonial. Mas, para Nick, a atividade paranormal soa-lhe muito familiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Destination Fear</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Fairfield County Infirmary
A aterradora viagem de carro da equipa leva-os até uma casa de horrores em Lancaster, Ohio. Dakota encarrega cada membro de explorar a propriedade sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Destination Fear</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Eloise Psychiatric Hospital
A equipa investiga um dos locais mais assombrados do Michigan. À medida que são sujeitos a eventos bizarros, começam a perder a perceção da realidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ghost Loop</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Dead and Breakfast
Os Spirit Hunters viajam para Prairie du Rocher, no Illinois, para investigar a atividade anormal existente numa hospedaria. A quê se poderia atribuir a responsabilidade?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ghost Loop</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Gold Diggers
A equipa vai para Clear Spring, em Maryland, para investigar uma entidade invisível que empurrou uma mulher pelas escadas abaixo na sua casa histórica. O que será que encontram?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Paranormal Lockdown</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Oliver House
Nick e Katrina vão até ao Massachusetts para investigarem a história trágica de uma propriedade colonial. Mas, para Nick, a atividade paranormal soa-lhe muito familiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ghost Nation</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Demonic Plantation
A equipa viaja para a Carolina do Sul para investigar rumores de atividade demoníaca numa plantação com 200 anos. O que descobrirão na viagem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mysteries at the Museum</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2 — Miracle On The Hudson and More
Don Wildman investiga a cadeia de acontecimentos que conduziu ao Milagre no Rio Hudson, descobre as origens de uma estátua lendária e examina uma invenção musical que causou grande impacto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mysteries at the Museum</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E3 — Boston Marathon Cheat and More
Don Wildman descobre a verdade por detrás de uma das fraudes mais audaciosas da história do desporto, investiga as ossadas preservadas de uma fera aterradora e inspeciona um relógio ligado a um escândalo presidencial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">No Meio do Nada</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — The Cave In
Neil inicia a primeira excursão à Mothelode, mas algumas complicações podem ditar o fim do trabalho da sua vida. Jemeru e Gary embarcam numa caça ao urso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">No Meio do Nada</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Deadwood Forest
Jeremy enfrenta rios transbordantes para encontrar madeira para o projeto de Neil. Na mina, Neil arrisca ao escavar uma nova entrada. Jenny prepara-se para uma nova chegada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Finding Bigfoot</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E23 — Australian Yowie Part 2
Pela primeira vez, os quatro especialistas visitam o interior da Austrália em busca do &apos;Yowie&apos;. Conseguirão o tão importante encontro?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Finding Bigfoot</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E24 — Virgin Sasquatch
Junte-se a quatro investigadores excêntricos mas apaixonados enquanto embarcam na sua missão de encontrar a &apos;criatura&apos; evasiva conhecida como Bigfoot ou Sasquatch.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ghost Nation</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Afterlife Sentence
Quatro novos membros da equipa juntam-se a Jason, Steve, Dave e Shari na sua investigação do Centro Correcional Mid-Orange, em Warwick, Nova Iorque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ghost Nation</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Demonic Plantation
A equipa viaja para a Carolina do Sul para investigar rumores de atividade demoníaca numa plantação com 200 anos. O que descobrirão na viagem?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Aliens In Alaska</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Alien Flight Plan
Uma investigação sobre avistamentos de OVNIS, supostos raptos e encontros de extraterrestres em toda a paisagem selvagem da última fronteira da América.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Aliens In Alaska</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Night Stalkers
Um extraterrestre importuno deixa uma família morta de medo fora de Juneau, no Alasca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Codes and Conspiracies</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Bunkers
A verdade por detrás dos abrigos secretos da América - de caixas em quintais a mini-cidades do governo. Os abrigos subterrâneos fazem parte dos planos de guerra desde sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Codes and Conspiracies</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Alcatraz
Exploramos uma conspiração que ajudou três reclusos a escapar das masmorras de Alcatraz, e descubra as ruínas de um posto militar misterioso ligado a Abraham Lincoln.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Treasure Quest: Snake Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Death Trap
Uma equipa de caçadores de tesouros tem como missão encontrar uma horda esquecida de ouro Inca, resolvendo um complexo puzzle, num dos locais mais mortais do planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Treasure Quest: Snake Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Blast Away
Uma equipa de caçadores de tesouros tem como missão encontrar uma horda esquecida de ouro Inca, resolvendo um complexo puzzle, num dos locais mais mortais do planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mountain Monsters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Death Cat Of Cherokee County
A equipa visita a Carolina do Norte para investigar notícias de um felino feroz, e tenta capturá-lo com uma complexa armadilha de madeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Haunted Towns</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — McDonough, GA
A equipa vai até à Geórgia para investigar o local de um trágico acidente de comboio em 1900. Será que a locomotiva foi amaldiçoada, ou foi uma força oculta existente na cidade?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">The Dead Files</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Torn Apart
Uma mãe apavorada pede a Steve e Amy para investigar atividades paranormais viciosas em Ohio. Amy encontra entidades mutiladas e deteta uma pessoa morta perigosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Paranormal Lockdown</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Shrewsbury Prison
Nick e Katrina revelam os segredos negros da Prisão HMP Shrewsbury, em Inglaterra, explorando 200 anos de execuções, raiva e tragédia. Entretanto, descobrem novas ameaças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">The Alaska Triangle</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — The Dark Pyramid
Uma instalação secreta governamental no deserto pode esconder uma pirâmide extraterrestre. Serão as forças estranhas no Triângulo que tornam a vida selvagem mais agressiva?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Destination Fear</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Fort Knox
A equipa enfrenta um frio terrível para ficar num forte militar abandonado no Maine. Está convencida de que o espírito de um soldado está a tentar enviar uma mensagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Destination Fear</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Fairfield County Infirmary
A aterradora viagem de carro da equipa leva-os até uma casa de horrores em Lancaster, Ohio. Dakota encarrega cada membro de explorar a propriedade sozinho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Destination Fear</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Eloise Psychiatric Hospital
A equipa investiga um dos locais mais assombrados do Michigan. À medida que são sujeitos a eventos bizarros, começam a perder a perceção da realidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Paranormal Lockdown</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Shrewsbury Prison
Nick e Katrina revelam os segredos negros da Prisão HMP Shrewsbury, em Inglaterra, explorando 200 anos de execuções, raiva e tragédia. Entretanto, descobrem novas ameaças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Treasure Quest: Snake Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Blast Away
Uma equipa de caçadores de tesouros tem como missão encontrar uma horda esquecida de ouro Inca, resolvendo um complexo puzzle, num dos locais mais mortais do planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">No Meio do Nada</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — The Cave In
Neil inicia a primeira excursão à Mothelode, mas algumas complicações podem ditar o fim do trabalho da sua vida. Jemeru e Gary embarcam numa caça ao urso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">No Meio do Nada</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Deadwood Forest
Jeremy enfrenta rios transbordantes para encontrar madeira para o projeto de Neil. Na mina, Neil arrisca ao escavar uma nova entrada. Jenny prepara-se para uma nova chegada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Aliens In Alaska</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Alien Flight Plan
Uma investigação sobre avistamentos de OVNIS, supostos raptos e encontros de extraterrestres em toda a paisagem selvagem da última fronteira da América.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Aliens In Alaska</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Night Stalkers
Um extraterrestre importuno deixa uma família morta de medo fora de Juneau, no Alasca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Codes and Conspiracies</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Bunkers
A verdade por detrás dos abrigos secretos da América - de caixas em quintais a mini-cidades do governo. Os abrigos subterrâneos fazem parte dos planos de guerra desde sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Codes and Conspiracies</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Alcatraz
Exploramos uma conspiração que ajudou três reclusos a escapar das masmorras de Alcatraz, e descubra as ruínas de um posto militar misterioso ligado a Abraham Lincoln.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Treasure Quest: Snake Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Death Trap
Uma equipa de caçadores de tesouros tem como missão encontrar uma horda esquecida de ouro Inca, resolvendo um complexo puzzle, num dos locais mais mortais do planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Treasure Quest: Snake Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Blast Away
Uma equipa de caçadores de tesouros tem como missão encontrar uma horda esquecida de ouro Inca, resolvendo um complexo puzzle, num dos locais mais mortais do planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Alaska Gold Diggers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Ice Ice Baby
Com a equipa a todo o vapor em Gold Run, as coisas parecem estar a melhorar. Mas quando uma gélida tempestade de inverno se aproxima, têm de evacuar o acampamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Alaska Gold Diggers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — The Final Haul
A equipa regressa a Fairbanks após escapar da tempestade em Gold Run. Mas o final da temporada aproxima-se e eles têm conseguir fundos para regressar no ano seguinte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Alaska Monsters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Bigfoot Of Cook Inlet: Water Stalker
A equipa AMS investiga um Bigfoot aquático, o que significa que terão de usar barcos, caiaques, e armadilhas aquáticas para capturar esta criatura evasiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Alaska Monsters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Bigfoot Of Matanuska: Klondike Crawler
A equipa AMS regressa à Zona 9 do Triângulo do Alasca para investigar um Bigfoot agressivo, responsável por assassinar gado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mysteries At The Castle</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Dracula and King Arthur
Do Castelo de Bran na Transilvânia surge a assustadora lenda de um príncipe sedento de sangue que inspirou um dos mais temidos vilões literários do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mysteries At The Castle</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Bannerman&apos;s Castle Curse
No Palácio de Hampton Court nasceu uma lenda real de um poderoso rei, cujo desejo incontrolável abriu caminho a uma história de tragédia intemporal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mountain Monsters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Bear Beast Of Raleigh County
A equipa investiga um híbrido urso-canino assassino, persegue a criatura através de terreno traiçoeiro e tenta capturá-la com uma armadilha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Alaska Haunting</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Cabin Fever
Tammy está muito feliz quando se muda para uma linda casa. Porém, quando se apercebe da presença de uma entidade invisível, decide chamar investigadores paranormais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Alaska Haunting</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Homestead Horror
Quando Misty se muda com a família para Wasilla, Alasca, nem imagina o que os antigos donos da sua nova casa deixaram para trás. Basta dizer que não é deste mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Paranormal Lockdown</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Monroe House
Nick e Katrina passam 72 horas a desvendar os mistérios da Monroe Demon House. Mas, enquanto Katrina se dedica ao oculto, Nick dedica-se a uma presença negra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">The Ghost Town Terror</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Place For The Dead
A equipa encontra ligações entre a história sangrenta de Anaconda, Montana e Gunslinger Gulch. Uma caminhada pelas colinas leva a médium, Sarah, a recear a segurança de todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ghost Asylum</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Mansfield Reformatory
Os Tennessee Wraith Chasers viajam até ao coração do Ohio para investigar a prisão mais assombrada dos EUA - a Mansfield Reformatory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ghost Asylum</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16 — Old Crow Distillery
O TWC é chamado a investigar a famosa e esquecida Old Crow Distillery. Relatos de atividade paranormal no espaço exigem medidas dramáticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Destination Fear</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E2 — Fort Knox
A equipa enfrenta um frio terrível para ficar num forte militar abandonado no Maine. Está convencida de que o espírito de um soldado está a tentar enviar uma mensagem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Paranormal Lockdown</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Monroe House
Nick e Katrina passam 72 horas a desvendar os mistérios da Monroe Demon House. Mas, enquanto Katrina se dedica ao oculto, Nick dedica-se a uma presença negra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mysteries At The Castle</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Bannerman&apos;s Castle Curse
No Palácio de Hampton Court nasceu uma lenda real de um poderoso rei, cujo desejo incontrolável abriu caminho a uma história de tragédia intemporal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Aliens In Alaska</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Alien Flight Plan
Uma investigação sobre avistamentos de OVNIS, supostos raptos e encontros de extraterrestres em toda a paisagem selvagem da última fronteira da América.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Aliens In Alaska</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Night Stalkers
Um extraterrestre importuno deixa uma família morta de medo fora de Juneau, no Alasca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Alaska Gold Diggers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Ice Ice Baby
Com a equipa a todo o vapor em Gold Run, as coisas parecem estar a melhorar. Mas quando uma gélida tempestade de inverno se aproxima, têm de evacuar o acampamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Alaska Gold Diggers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — The Final Haul
A equipa regressa a Fairbanks após escapar da tempestade em Gold Run. Mas o final da temporada aproxima-se e eles têm conseguir fundos para regressar no ano seguinte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Alaska Monsters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Bigfoot Of Cook Inlet: Water Stalker
A equipa AMS investiga um Bigfoot aquático, o que significa que terão de usar barcos, caiaques, e armadilhas aquáticas para capturar esta criatura evasiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Alaska Monsters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Bigfoot Of Matanuska: Klondike Crawler
A equipa AMS regressa à Zona 9 do Triângulo do Alasca para investigar um Bigfoot agressivo, responsável por assassinar gado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mysteries At The Castle</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Dracula and King Arthur
Do Castelo de Bran na Transilvânia surge a assustadora lenda de um príncipe sedento de sangue que inspirou um dos mais temidos vilões literários do mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mysteries At The Castle</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Bannerman&apos;s Castle Curse
No Palácio de Hampton Court nasceu uma lenda real de um poderoso rei, cujo desejo incontrolável abriu caminho a uma história de tragédia intemporal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ice Cold Gold</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Facing The Beast
Junte-se aos audazes exploradores americanos enquanto procuram ouro nos massivos lençois de gelo da Gronelândia, revelando uma imensa riqueza mineral na rocha virgem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ice Cold Gold</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — Adapt Or Die
Depois de um breve encontro com a morte na Islândia, a equipa recebe notícias devastadoras sobre o depósito de 13 milhões em rubis no qual trabalharam durante ano e meio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Kindred Spirits</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5 — Blood In The Water
No Tennessee, Amy e Adam investigam Hales Bar Dam, um local supostamente amaldiçoado por um senhor da guerra. O atual dono receia que uma entidade maléfica veio para se vingar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Kindred Spirits</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Dying Regrets
Os investigadores paranormais, Amy Bruni e Adam Berry, visitam uma plantação na Virgínia. Será que um capataz que morreu na Guerra Civil ressuscitou dos mortos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Paranormal Declassified</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Superhuman Soldiers
Nos anos 70 correram rumores de um programa militar secreto dos EUA, para criar super soldados com poderes psíquicos. Paul prepara-se para revelar a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Paranormal Declassified</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Zombie Apocalypse
O apocalipse dos zombies é um dos cenários mais retratados do dia do Juízo Final na cultura do povo. Durante a investigação de Paul, a COVID-19 espalha-se por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mountain Monsters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17 — Snallygaster Of Preston County
Em Preston County, a equipa investiga um predador voador, e enfrenta enormes perigos ao invadir o território da criatura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Caçadores de Fantasmas</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Ancient Ram Inn
Na região de Cotswolds, Inglaterra, a equipa investiga um edifício antigo anterior à construção de igrejas cristãs, que foi o palco de dez exorcismos falhados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">These Woods Are Haunted</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E1 — The Church in the Woods and It Was Probably Going
Dois guardas de segurança são enviados para as profundezas de uma floresta para proteger uma igreja. Que ocorrências paranormais testemunharão?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Paranormal Lockdown</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — St. Ignatius Hospital
O St. Ignatius Hospital, em Washington, tem 120 anos e foi abandonado em 2003, mas continua habitado. Nick Groff e Katrina Weidman fazem o check in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Haunted Towns</title>
    <sub-title lang="de">Paranormal</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — McDonough, GA
A equipa vai até à Geórgia para investigar o local de um trágico acidente de comboio em 1900. Será que a locomotiva foi amaldiçoada, ou foi uma força oculta existente na cidade?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">The Dead Files</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E8 — Torn Apart
Uma mãe apavorada pede a Steve e Amy para investigar atividades paranormais viciosas em Ohio. Amy encontra entidades mutiladas e deteta uma pessoa morta perigosa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">The Ghost Town Terror</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — A Place For The Dead
A equipa encontra ligações entre a história sangrenta de Anaconda, Montana e Gunslinger Gulch. Uma caminhada pelas colinas leva a médium, Sarah, a recear a segurança de todos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ghost Asylum</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Mansfield Reformatory
Os Tennessee Wraith Chasers viajam até ao coração do Ohio para investigar a prisão mais assombrada dos EUA - a Mansfield Reformatory.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Paranormal Lockdown</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — St. Ignatius Hospital
O St. Ignatius Hospital, em Washington, tem 120 anos e foi abandonado em 2003, mas continua habitado. Nick Groff e Katrina Weidman fazem o check in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Paranormal Declassified</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Zombie Apocalypse
O apocalipse dos zombies é um dos cenários mais retratados do dia do Juízo Final na cultura do povo. Durante a investigação de Paul, a COVID-19 espalha-se por todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mysteries at the Museum</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E2 — Miracle On The Hudson and More
Don Wildman investiga a cadeia de acontecimentos que conduziu ao Milagre no Rio Hudson, descobre as origens de uma estátua lendária e examina uma invenção musical que causou grande impacto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Mysteries at the Museum</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E3 — Boston Marathon Cheat and More
Don Wildman descobre a verdade por detrás de uma das fraudes mais audaciosas da história do desporto, investiga as ossadas preservadas de uma fera aterradora e inspeciona um relógio ligado a um escândalo presidencial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Expedição ao Passado</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Africa&apos;s Gold Hoard
Josh Gates viaja até à África do Sul em busca do ouro perdido do antigo presidente Paul Kruger. Ele escapa a perigosos caçadores furtivos e conhece a tribo Shangaan.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Expedição ao Passado</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Kalahari Desert&apos;s Lost City
Josh Gates está no deserto africano de Kalahari à procura de uma cidade perdida. Ele encontra animais selvagens, desce rápidos e voa num helicóptero aberto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">NASA, Ficheiros Secretos</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6 — Did Earth Have Two Moons?
Uma descoberta surpreendente sugere que as nuvens infernais de Vénus possam estar na origem da vida na Terra. E mais, terá a Terra já tido duas luas?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">NASA, Ficheiros Secretos</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7 — Mystery Of The Invisible Planet
Uma sonda avaria-se misteriosamente assim que entra no espaço profundo. Astrónomos encontram provas de um planeta invisível num sistema solar distante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Aliens In Alaska</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Alien Flight Plan
Uma investigação sobre avistamentos de OVNIS, supostos raptos e encontros de extraterrestres em toda a paisagem selvagem da última fronteira da América.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Aliens In Alaska</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Night Stalkers
Um extraterrestre importuno deixa uma família morta de medo fora de Juneau, no Alasca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Codes and Conspiracies</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Bunkers
A verdade por detrás dos abrigos secretos da América - de caixas em quintais a mini-cidades do governo. Os abrigos subterrâneos fazem parte dos planos de guerra desde sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Codes and Conspiracies</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Alcatraz
Exploramos uma conspiração que ajudou três reclusos a escapar das masmorras de Alcatraz, e descubra as ruínas de um posto militar misterioso ligado a Abraham Lincoln.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Treasure Quest: Snake Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Death Trap
Uma equipa de caçadores de tesouros tem como missão encontrar uma horda esquecida de ouro Inca, resolvendo um complexo puzzle, num dos locais mais mortais do planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Treasure Quest: Snake Island</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11 — Blast Away
Uma equipa de caçadores de tesouros tem como missão encontrar uma horda esquecida de ouro Inca, resolvendo um complexo puzzle, num dos locais mais mortais do planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Alaska Monsters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Bigfoot Of Cook Inlet: Water Stalker
A equipa AMS investiga um Bigfoot aquático, o que significa que terão de usar barcos, caiaques, e armadilhas aquáticas para capturar esta criatura evasiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Alaska Monsters</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Bigfoot Of Matanuska: Klondike Crawler
A equipa AMS regressa à Zona 9 do Triângulo do Alasca para investigar um Bigfoot agressivo, responsável por assassinar gado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ghost Asylum</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E15 — Brushy Mountain State Penitentiary
De regresso ao Tennessee, os rapazes investigam uma lendária prisão brutal que todos os sulistas temiam - o Brushy Mountain State Penitentiary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ghost Loop</title>
    <sub-title lang="de">Bizarro</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Secret Slaughter
Um casal chama os Spirit Hunters para investigar um espírito agressivo que está a aterrorizar o filho mais novo, em Auburn, Washington. O medo do casal parte para a violência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Ghost Stalkers</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Whisperers Estate
Relatos de assombrações violentas levam John e Chad a investigar um possível espírito no Whispers Estate em Mitchell, Indiana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Portals To Hell</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — The Alaskan Hotel
Jack Osbourne e Katrina Weidman viajam até Juneau, no Alasca, onde irão conduzir uma investigação num hotel, que é notório pela sua atividade demoníaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Alaska Haunting</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Homestead Horror
Quando Misty se muda com a família para Wasilla, Alasca, nem imagina o que os antigos donos da sua nova casa deixaram para trás. Basta dizer que não é deste mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="Travel.pt">
    <title lang="de">Alaska Haunting</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Cabin Fever
Tammy está muito feliz quando se muda para uma linda casa. Porém, quando se apercebe da presença de uma entidade invisível, decide chamar investigadores paranormais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Quest - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">In Bihar’s countryside, Alex gets acquainted with the earthy cuisine that fuels farmers to toil in the fields all day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Backpack - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Heather visits the site of the first mass escape in occupied Europe at Niš, where she comes to know the story of an impossibly daring prison break.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Great World Hotels - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Surrounded by turquoise waters, pristine beaches and lush tropical greenery, Koh Samui offers Elisha the perfect blend of serenity and luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Quest - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Renowned food blogger and caterer, Mehnaz Mansud introduces Eisha to some forgotten recipes of Parsi cuisine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Xplore Israel - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Nestled in the Judean hills, Jerusalem has stood for centuries as the most worshipped, fought-over and loved city in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Great World Hotels - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Surrounded by turquoise waters, pristine beaches and lush tropical greenery, Koh Samui offers Elisha the perfect blend of serenity and luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">XP Guide - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">A heady mix of idyllic beaches, wild adventures and a vibrant nightlife, Boracay island in the Philippines leaves Elisha Kriis addicted to it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Backpack - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">From the murals of a monastery in Despotovac to a 19th century experience in Zlatibor, Heather soaks in Serbia’s cultural vivacity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Best From The Rest - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">We have got the ultimate guide to India’s best white-water rafting spots, whether you’re a rookie or a river-riding pro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Landmarks - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">The Alexander Nevsky Cathedral in Sofia, Bulgaria, is a captivating testament to Russian-Bulgarian camaraderie and Orthodox heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">The Food Guide - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Joe Remblance explores hearty Hungarian cuisine in Budapest through dishes such as Schnitzel, Gundel Palacsinta and Hungarian Lángos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Xplore Israel - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">On a visit to Jerusalem, Aradhana walks along Via Dolorosa, the path that covers the journey of Christ from being condemned to being crucified.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Best From The Rest - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">We have got the ultimate guide to India’s best white-water rafting spots, whether you’re a rookie or a river-riding pro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Landmarks - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">The Alexander Nevsky Cathedral in Sofia, Bulgaria, is a captivating testament to Russian-Bulgarian camaraderie and Orthodox heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">World Spas - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Jamie Srubis tries spa treatments inspired by the ancient healing remedies of Bali at the Spa Village Resort in Tembok, Bali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231063000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Backpack - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">Heather visits the stunning Uvac canyons, where she encounters the rare griffon vulture and takes a boat ride to a secret cave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Unwind - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">From fishing and boat rides to cinnamon harvesting, Indeya Passfield indulges in the local ways of life in Bentota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">The Food Guide - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Salzburg, boasts a culinary scene as sensational as Mozart, the composer who was born here. Chef Joe Remblance enjoys some of its celebrated dishes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Xplore Israel - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Aradhana discovers the historical treasures of Tel Aviv at Neve Tzedek, the first Jewish neighborhood outside of the old port city of Jaffa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Unwind - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">From fishing and boat rides to cinnamon harvesting, Indeya Passfield indulges in the local ways of life in Bentota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">City Breaks - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Are 48 hours enough for Shruti to make her friend, Yogita, fall in love with the city she fondly calls “Namma Bengaluru”?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Backpack - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">While exploring Belgrade, Heather goes on an underground tour where she stumbles onto some mysterious old tunnels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Costa Rica Calling - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">In the Turrialba region, Genevieve finds herself in awe of the highest volcano in Costa Rica, its active presence quickening her pulse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Quest - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">On a trip to Rajasthan, Alex meets Ajayraj Singh, a blue-blooded dignitary, who introduces her to the secret meat dishes of the kingdom of Mewar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Boarding Pass - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Through Finnish activities such as foraging and reindeer herding, Emeline Nsingi Nkosi learns about Sisu - the Finnish secret to happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231113000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Costa Rica Calling - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">In the Turrialba region, Genevieve finds herself in awe of the highest volcano in Costa Rica, its active presence quickening her pulse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231113000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">The Gypsies - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">The mysteries and tales of Lonar Lake enthrall Krisann and Reanne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Backpack - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">From a canoe ride on the Danube river to new flavours at the local market, Heather explores the sassy side of Serbia’s second largest city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Costa Rica Calling - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">In the Manuel Antonio region of Costa Rica, Genevieve’s quest for wildlife leads her from rainforest to ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Quest - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Alex meets Anjali Singh, a member of the royal family of Jaipur, who introduces her to two prized dishes of the city’s culinary heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Kissed By The Sea - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Tara Sumner loses herself in the ornate Baroque legacy left by the Knights of St. John in Valletta, the capital of Malta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Costa Rica Calling - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">In the Manuel Antonio region of Costa Rica, Genevieve’s quest for wildlife leads her from rainforest to ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">The Gypsies - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">What happens when Krisann and Reanne encounter a hungry tigress at Tadoba National Park?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Backpack - Ep. 28</title>
    <desc lang="de">While exploring the ruins of a powerful Roman settlement in Viminacium, Heather stumbles upon the remains of a million-year-old female woolly mammoth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Costa Rica Calling - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Guided by an irresistible call to adventure, young American traveler, Genevieve Sexton ventures deep into Costa Rica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231163000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Quest - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">In Bihar’s countryside, Alex gets acquainted with the earthy cuisine that fuels farmers to toil in the fields all day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Kissed By The Sea - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Azure waters, white sandy beaches, Mediterranean charm and a riveting history make Malta the perfect destination for an island getaway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Costa Rica Calling - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Guided by an irresistible call to adventure, young American traveler, Genevieve Sexton ventures deep into Costa Rica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">City Breaks - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">What can Udaipur offer you on a quick getaway? Luxury? Romance? Old-world charm? Asmitas short break leads her to the hidden treasures of the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Kissed By The Sea - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Tara Sumner visits Gozo Island, where she tries scuba diving for the very first time. She also explores the Roman and Arabic heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Backpack - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Heather explores Serbia’s largest national park, the Djerdap National Park, where she finds herself transfixed with the astounding Iron Gates gorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">10 Days Sweden - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">One rookie, one snowstorm, one giant slope — Robbie swaps city life for ski life in the wild winter playground of Kungsberget.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Great World Hotels - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Elisha gets some old-world style pampering at Die Swaene, a luxury boutique hotel situated in the heart of the historic center of Bruges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">XP Guide - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Rohan Patoley visits Karlovy Vary, where he goes on a tour of the two most defining features of the city – colonnades and healing thermal springs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Quest - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Eisha meets the renowned chef, Sudip Pai, who introduces her to the largely unexplored cuisine of one of India’s oldest communities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Kissed By The Sea - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Tara Sumner visits Gozo Island, where she tries scuba diving for the very first time. She also explores the Roman and Arabic heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Backpack - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Heather explores Serbia’s largest national park, the Djerdap National Park, where she finds herself transfixed with the astounding Iron Gates gorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">10 Days Sweden - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">One rookie, one snowstorm, one giant slope — Robbie swaps city life for ski life in the wild winter playground of Kungsberget.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Great World Hotels - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Elisha gets some old-world style pampering at Die Swaene, a luxury boutique hotel situated in the heart of the historic center of Bruges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20251231233000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">XP Guide - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Rohan Patoley visits Karlovy Vary, where he goes on a tour of the two most defining features of the city – colonnades and healing thermal springs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Quest - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Eisha meets the renowned chef, Sudip Pai, who introduces her to the largely unexplored cuisine of one of India’s oldest communities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">10 Days Sweden - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Crayfish safaris, floating saunas, and fika breaks galore — Robbie slows it down on Sweden’s effortlessly cool west coast.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">The Food Guide - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Joe Remblance explores hearty Hungarian cuisine in Budapest through dishes such as Schnitzel, Gundel Palacsinta and Hungarian Lángos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Backpack - Ep. 31</title>
    <desc lang="de">From the murals of a monastery in Despotovac to a 19th century experience in Zlatibor, Heather soaks in Serbia’s cultural vivacity.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">World Spas - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Jamie Srubis tries spa treatments inspired by the ancient healing remedies of Bali at the Spa Village Resort in Tembok, Bali.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Xplore Israel - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">On a visit to Jerusalem, Aradhana walks along Via Dolorosa, the path that covers the journey of Christ from being condemned to being crucified.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Best From The Rest - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">We have got the ultimate guide to India’s best white-water rafting spots, whether you’re a rookie or a river-riding pro!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Landmarks - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">The Alexander Nevsky Cathedral in Sofia, Bulgaria, is a captivating testament to Russian-Bulgarian camaraderie and Orthodox heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">10 Days Sweden - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">From epic waterfalls to hidden street art and one last party in Gothenburg — Robbie’s Swedish story ends with a cinematic splash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">The Food Guide - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Salzburg, boasts a culinary scene as sensational as Mozart, the composer who was born here. Chef Joe Remblance enjoys some of its celebrated dishes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Backpack - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">Heather visits the stunning Uvac canyons, where she encounters the rare griffon vulture and takes a boat ride to a secret cave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">City Breaks - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Are 48 hours enough for Shruti to make her friend, Yogita, fall in love with the city she fondly calls “Namma Bengaluru”?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Xplore Israel - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Aradhana discovers the historical treasures of Tel Aviv at Neve Tzedek, the first Jewish neighborhood outside of the old port city of Jaffa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Unwind - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">From fishing and boat rides to cinnamon harvesting, Indeya Passfield indulges in the local ways of life in Bentota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">World Heritage - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">From the massive Chittorgarh fort to the intimidating Kumbhalgarh fort, the hill forts of Rajasthan still exude Rajput pride and valour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Quest - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">On a trip to Rajasthan, Alex meets Ajayraj Singh, a blue-blooded dignitary, who introduces her to the secret meat dishes of the kingdom of Mewar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Backpack - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">While exploring Belgrade, Heather goes on an underground tour where she stumbles onto some mysterious old tunnels.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">The Gypsies - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">The mysteries and tales of Lonar Lake enthrall Krisann and Reanne.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Boarding Pass - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Through Finnish activities such as foraging and reindeer herding, Emeline Nsingi Nkosi learns about Sisu - the Finnish secret to happiness.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Costa Rica Calling - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">In the Turrialba region, Genevieve finds herself in awe of the highest volcano in Costa Rica, its active presence quickening her pulse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">City Breaks - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Are 48 hours enough for Shruti to make her friend, Yogita, fall in love with the city she fondly calls “Namma Bengaluru”?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Quest - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Alex meets Anjali Singh, a member of the royal family of Jaipur, who introduces her to two prized dishes of the city’s culinary heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Backpack - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">From a canoe ride on the Danube river to new flavours at the local market, Heather explores the sassy side of Serbia’s second largest city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">The Gypsies - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">What happens when Krisann and Reanne encounter a hungry tigress at Tadoba National Park?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Kissed By The Sea - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Tara Sumner loses herself in the ornate Baroque legacy left by the Knights of St. John in Valletta, the capital of Malta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Costa Rica Calling - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">In the Manuel Antonio region of Costa Rica, Genevieve’s quest for wildlife leads her from rainforest to ocean.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">10 Days Sweden - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Where cobblestone alleys meet disco lights — Robbie lands in Stockholm, a city that grooves to its own beat. The adventure kicks off in style.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Quest - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">In Bihar’s countryside, Alex gets acquainted with the earthy cuisine that fuels farmers to toil in the fields all day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Backpack - Ep. 28</title>
    <desc lang="de">While exploring the ruins of a powerful Roman settlement in Viminacium, Heather stumbles upon the remains of a million-year-old female woolly mammoth.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">City Breaks - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">What can Udaipur offer you on a quick getaway? Luxury? Romance? Old-world charm? Asmitas short break leads her to the hidden treasures of the city.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Kissed By The Sea - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Azure waters, white sandy beaches, Mediterranean charm and a riveting history make Malta the perfect destination for an island getaway.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Costa Rica Calling - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Guided by an irresistible call to adventure, young American traveler, Genevieve Sexton ventures deep into Costa Rica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">10 Days Sweden - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">One rookie, one snowstorm, one giant slope — Robbie swaps city life for ski life in the wild winter playground of Kungsberget.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Quest - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Eisha meets the renowned chef, Sudip Pai, who introduces her to the largely unexplored cuisine of one of India’s oldest communities.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Backpack - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Heather explores Serbia’s largest national park, the Djerdap National Park, where she finds herself transfixed with the astounding Iron Gates gorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">XP Guide - Ep. 44</title>
    <desc lang="de">Rohan Patoley visits Karlovy Vary, where he goes on a tour of the two most defining features of the city – colonnades and healing thermal springs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Kissed By The Sea - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Tara Sumner visits Gozo Island, where she tries scuba diving for the very first time. She also explores the Roman and Arabic heritage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Great World Hotels - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Elisha gets some old-world style pampering at Die Swaene, a luxury boutique hotel situated in the heart of the historic center of Bruges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Xplore Israel - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Nestled in the Judean hills, Jerusalem has stood for centuries as the most worshipped, fought-over and loved city in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Backpack - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Heather visits the site of the first mass escape in occupied Europe at Niš, where she comes to know the story of an impossibly daring prison break.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">10 Days Sweden - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Robbie steps into a fairytale on the island of Gotland — medieval walls, mysterious lagoons, and rugged beauty collide in this windswept wonderland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Great World Hotels - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Surrounded by turquoise waters, pristine beaches and lush tropical greenery, Koh Samui offers Elisha the perfect blend of serenity and luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">XP Guide - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">A heady mix of idyllic beaches, wild adventures and a vibrant nightlife, Boracay island in the Philippines leaves Elisha Kriis addicted to it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Quest - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Renowned food blogger and caterer, Mehnaz Mansud introduces Eisha to some forgotten recipes of Parsi cuisine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Xplore Israel - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Nestled in the Judean hills, Jerusalem has stood for centuries as the most worshipped, fought-over and loved city in the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Backpack - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Heather visits the site of the first mass escape in occupied Europe at Niš, where she comes to know the story of an impossibly daring prison break.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">10 Days Sweden - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Robbie steps into a fairytale on the island of Gotland — medieval walls, mysterious lagoons, and rugged beauty collide in this windswept wonderland.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Great World Hotels - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Surrounded by turquoise waters, pristine beaches and lush tropical greenery, Koh Samui offers Elisha the perfect blend of serenity and luxury.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">XP Guide - Ep. 43</title>
    <desc lang="de">A heady mix of idyllic beaches, wild adventures and a vibrant nightlife, Boracay island in the Philippines leaves Elisha Kriis addicted to it.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Quest - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Renowned food blogger and caterer, Mehnaz Mansud introduces Eisha to some forgotten recipes of Parsi cuisine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Xplore Israel - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Aradhana discovers the historical treasures of Tel Aviv at Neve Tzedek, the first Jewish neighborhood outside of the old port city of Jaffa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">10 Days Sweden - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">From epic waterfalls to hidden street art and one last party in Gothenburg — Robbie’s Swedish story ends with a cinematic splash.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Unwind - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">From fishing and boat rides to cinnamon harvesting, Indeya Passfield indulges in the local ways of life in Bentota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">The Food Guide - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Salzburg, boasts a culinary scene as sensational as Mozart, the composer who was born here. Chef Joe Remblance enjoys some of its celebrated dishes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">Backpack - Ep. 32</title>
    <desc lang="de">Heather visits the stunning Uvac canyons, where she encounters the rare griffon vulture and takes a boat ride to a secret cave.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TRAXP.pt">
    <title lang="de">City Breaks - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Are 48 hours enough for Shruti to make her friend, Yogita, fall in love with the city she fondly calls “Namma Bengaluru”?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TRTWHD.pt">
    <title lang="de">TRT WORLD</title>
    <desc lang="de">TRT WORLD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TRTWHD.pt">
    <title lang="de">TRT WORLD</title>
    <desc lang="de">TRT WORLD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TRTWHD.pt">
    <title lang="de">TRT WORLD</title>
    <desc lang="de">TRT WORLD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TRTWHD.pt">
    <title lang="de">TRT WORLD</title>
    <desc lang="de">TRT WORLD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TRTWHD.pt">
    <title lang="de">TRT WORLD</title>
    <desc lang="de">TRT WORLD</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TRTWHD.pt">
    <title lang="de">TRT WORLD</title>
    <desc lang="de">TRT WORLD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TRTWHD.pt">
    <title lang="de">TRT WORLD</title>
    <desc lang="de">TRT WORLD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TRTWHD.pt">
    <title lang="de">TRT WORLD</title>
    <desc lang="de">TRT WORLD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TRTWHD.pt">
    <title lang="de">TRT WORLD</title>
    <desc lang="de">TRT WORLD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TRTWHD.pt">
    <title lang="de">TRT WORLD</title>
    <desc lang="de">TRT WORLD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TRTWHD.pt">
    <title lang="de">TRT WORLD</title>
    <desc lang="de">TRT WORLD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="TRTWHD.pt">
    <title lang="de">TRT WORLD</title>
    <desc lang="de">TRT WORLD</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TRTWorld.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Las tramas de esta historica ficcion gallega se desarrolla en un bar de una pequeña villa, regentado por Miro Pereira y su mujer, Balbina Santos, retornados de la emigracion en Suiza. Por allí pasan personajes comicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Las tramas de esta historica ficcion gallega se desarrolla en un bar de una pequeña villa, regentado por Miro Pereira y su mujer, Balbina Santos, retornados de la emigracion en Suiza. Por allí pasan personajes comicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Las tramas de esta historica ficcion gallega se desarrolla en un bar de una pequeña villa, regentado por Miro Pereira y su mujer, Balbina Santos, retornados de la emigracion en Suiza. Por allí pasan personajes comicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Las tramas de esta historica ficcion gallega se desarrolla en un bar de una pequeña villa, regentado por Miro Pereira y su mujer, Balbina Santos, retornados de la emigracion en Suiza. Por allí pasan personajes comicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Informacion Estado do Mar - Mañá</title>
    <desc lang="de">Informacion meteoroloxica sobre o estado do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Galicia Por Diante</title>
    <desc lang="de">Faladoiro informativo presentado por Celia Rúa e Luís Ojea dende o estudio multimedia da Radio Galega.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Hora Galega</title>
    <desc lang="de">Programa vivo e variado, presentado por David Espiño e Rocío Durán, onde as grandes protagonistas serán as historias cotiás dos galegos e galegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Bos Días</title>
    <desc lang="de">Presenta Almudena R. de Urzáiz, coa informacion deportiva a cargo de Terio Carrera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">O Agro</title>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Pulso Activo</title>
    <desc lang="de">Na clase de hoxe, Eddy, o noso preparador propuxo unha sesion de cardio e forza con halteres na que traballaremos exercicios de tren inferior e superior. Anxo, Noemí, Silvia e Estrella acompáñano nesta rutina esixente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">O Termometro</title>
    <desc lang="de">Magazine diario, presentado por Rocío Delgado e Bernardo Montaña, que lle toma o pulso cada mañá a Galicia. Centrado na realidade social galega, ofrece unha ampla cobertura en directo da actualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Galicia Noticias - Mañá</title>
    <desc lang="de">Presenta Raúl Quián.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Telexornal Mediodía</title>
    <desc lang="de">Informativo. Inclúe as noticias galegas, nacionais e internacionais máis destacadas do día.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Telexornal Deportes Mediodía</title>
    <desc lang="de">Informacion deportiva a cargo de Sevi Martínez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">O Tempo</title>
    <desc lang="de">Queremos contarlles a informacion do tempo dun xeito sinxelo, áxil e proximo, e sempre co aval de Meteogalicia, a nosa e fonte básica de informacion. Benvidos o Servizo de Informacion Meteoroloxica da TVG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Atrápame Se Podes, Edicion Nadal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Quen Anda Aí?</title>
    <desc lang="de">Tres horas de directo, de conversas coa audiencia e de resposta ás cuestions que máis lles preocupan aos espectadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Hora Galega</title>
    <desc lang="de">Programa vivo e variado, presentado por David Espiño e Rocío Durán, onde as grandes protagonistas serán as historias cotiás dos galegos e galegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Telexornal Serán</title>
    <desc lang="de">Presenta Pablo Muñoz. Lorena Pose encárgase da informacion deportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">O Tempo</title>
    <desc lang="de">Queremos contarlles a informacion do tempo dun xeito sinxelo, áxil e proximo, e sempre co aval de Meteogalicia, a nosa e fonte básica de informacion. Benvidos o Servizo de Informacion Meteoroloxica da TVG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Luar Gala Fin de Ano</title>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Badaladas Fin de Ano</title>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Especiais de Nadal 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Las tramas de esta historica ficcion gallega se desarrolla en un bar de una pequeña villa, regentado por Miro Pereira y su mujer, Balbina Santos, retornados de la emigracion en Suiza. Por allí pasan personajes comicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Las tramas de esta historica ficcion gallega se desarrolla en un bar de una pequeña villa, regentado por Miro Pereira y su mujer, Balbina Santos, retornados de la emigracion en Suiza. Por allí pasan personajes comicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Las tramas de esta historica ficcion gallega se desarrolla en un bar de una pequeña villa, regentado por Miro Pereira y su mujer, Balbina Santos, retornados de la emigracion en Suiza. Por allí pasan personajes comicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Las tramas de esta historica ficcion gallega se desarrolla en un bar de una pequeña villa, regentado por Miro Pereira y su mujer, Balbina Santos, retornados de la emigracion en Suiza. Por allí pasan personajes comicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Las tramas de esta historica ficcion gallega se desarrolla en un bar de una pequeña villa, regentado por Miro Pereira y su mujer, Balbina Santos, retornados de la emigracion en Suiza. Por allí pasan personajes comicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Informacion Estado do Mar - Mañá</title>
    <desc lang="de">Informacion meteoroloxica sobre o estado do mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Hora Galega</title>
    <desc lang="de">Programa vivo e variado, presentado por David Espiño e Rocío Durán, onde as grandes protagonistas serán as historias cotiás dos galegos e galegas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Festival Interceltique de Lorient 2025 - Le Grand Spectacle</title>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Bos Días</title>
    <desc lang="de">Presenta Almudena R. de Urzáiz, coa informacion deportiva a cargo de Terio Carrera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">A Miña Lista de Nadal Para Adultos</title>
    <desc lang="de">Un militar amante do Nadal e unha xornalista que deixou de crer nestas festas namoranse e crean un vínculo moi especial ao longo de varios anos malia estaren separados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Latitude Galega</title>
    <desc lang="de">Conducido por Alba Mancebo e Perico Balado, novo programa de viaxes que percorre diferentes lugares do mundo a traves das experiencias dos galegos que viven no exterior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Galicia Noticias - Mañá</title>
    <desc lang="de">Presenta Raúl Quián.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Telexornal Mediodía</title>
    <desc lang="de">Informativo. Inclúe as noticias galegas, nacionais e internacionais máis destacadas do día.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Telexornal Deportes Mediodía</title>
    <desc lang="de">Informacion deportiva a cargo de Sevi Martínez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">O Tempo</title>
    <desc lang="de">Queremos contarlles a informacion do tempo dun xeito sinxelo, áxil e proximo, e sempre co aval de Meteogalicia, a nosa e fonte básica de informacion. Benvidos o Servizo de Informacion Meteoroloxica da TVG.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Atrápame Se Podes, Edicion Nadal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Luar Gala Fin de Ano</title>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Especiais de Nadal 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Telexornal Serán</title>
    <desc lang="de">Presenta Pablo Muñoz. Lorena Pose encárgase da informacion deportiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Especiais de Nadal 2025</title>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Expedicion Galicia</title>
    <desc lang="de">Formato no que o biologo Carlos Caraglia pon a proba a resistencia física e mental dos seus convidados. Once etapas pasando por diferentes montes galegos das catro provincias nos que descubriremos diferentes formas de sobrevivir na natureza.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Galicia Bonita</title>
    <desc lang="de">Docu-reality de reformas en que unha arquitecta percorrerá a xeografía galega na procura dos feísmos máis comúns, para poñerlles remedio xunto cos veciños e o seu ‘equipo de arranxos’. A reforma dunha vivenda de mediados do seculo XIX en Begonte e hoxe a mision do programa Galicia Bonita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Las tramas de esta historica ficcion gallega se desarrolla en un bar de una pequeña villa, regentado por Miro Pereira y su mujer, Balbina Santos, retornados de la emigracion en Suiza. Por allí pasan personajes comicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="TV Galicia.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Las tramas de esta historica ficcion gallega se desarrolla en un bar de una pequeña villa, regentado por Miro Pereira y su mujer, Balbina Santos, retornados de la emigracion en Suiza. Por allí pasan personajes comicos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Blindada</title>
    <desc lang="de">Com: Stela de Carvalho O programa mais dinâmico e directo que traz de volta, a boa energia e alegria que estamos habituados; com boas rubricas, músicas, conversas, momentos divertidos e motivadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">A Tarde É Nossa</title>
    <desc lang="de">Igor Benza e Elizete Vasco conduzem as tardes na Zimbo recheadas de bons momentos: entrevistas, conversas interessantes, debates polemicos, muita música e dança, e ainda vários e interessantes desafios e passatempos para garantir o melhor entretenimento das tardes na televisao angolana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Pessoas Especiais</title>
    <desc lang="de">O programa que se propõe a descobrir o que há de mais especial para alem do que o público já conhece. Uma conversa informal que irá revelar verdades secretas, de quem sempre seguimos e admiramos;</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Blindada</title>
    <desc lang="de">Com: Stela de Carvalho O programa mais dinâmico e directo que traz de volta, a boa energia e alegria que estamos habituados; com boas rubricas, músicas, conversas, momentos divertidos e motivadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Está Na Hora</title>
    <desc lang="de">O &quot;Está na Hora&quot; surge para que todos estejam por dentro de tudo, na hora e no momento certo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Sexto Sentido</title>
    <desc lang="de">Todas as manhas, o Sexto Sentido invade a sua casa com uma variedade de assuntos do interesse de todos e, em especial, das mulheres. Saúde, Culinária, música, boas conversas, e temas de chamar a atençao de todos, num programa de dar água na boca!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Vitrine</title>
    <desc lang="de">Os bastidores da zimbo revelados de um jeito único e imperdível. O lado da TV que quase ninguem ve, e visto aqui: as falhas nas gravações, a vida dos apresentadores longe dos ecras, as curiosidades sobre o mundo da TV e muito mais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Giro Desportivo</title>
    <desc lang="de">Os amantes do desporto tem lugar reservado aqui. A cobertura em cima de cada lance de todas as modalidades desportivas em um programa dinâmico, inteligente e com informaçao de primeira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Hora</title>
    <desc lang="de">O jornal que traz atualidade na hora do almoço, com as noticias mais importantes de Angola e do mundo, com o rigor e a imparcialidade que se espera de um noticiário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Blindada</title>
    <desc lang="de">Com: Stela de Carvalho O programa mais dinâmico e directo que traz de volta, a boa energia e alegria que estamos habituados; com boas rubricas, músicas, conversas, momentos divertidos e motivadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">A Tarde É Nossa</title>
    <desc lang="de">Igor Benza e Elizete Vasco conduzem as tardes na Zimbo recheadas de bons momentos: entrevistas, conversas interessantes, debates polemicos, muita música e dança, e ainda vários e interessantes desafios e passatempos para garantir o melhor entretenimento das tardes na televisao angolana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Cooltura</title>
    <desc lang="de">É um programa de infotenimento, que se expressa como uma plataforma de projecçao de artistas, valorizaçao das industrias criativas angolanas, e da produçao de cultura contemporânea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">A Hora Da Lei</title>
    <desc lang="de">Com: Lizi Barros Um programa dinâmico que mergulha nas complexidades do sistema legal angolano. Aborda uma variedade de temas jurídicos, relevantes para a sociedade, desde questões de direitos humanos à legislaçao civil e criminal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Zimbo</title>
    <desc lang="de">Os temas que dominam as conversas durante o dia e que vao repercutir no quotidiano do país estao sempre no Jornal da Zimbo. Todos os dias, uma ampla equipa de profissionais seleciona os factos mais importantes do país e do mundo para levar ate si um relato objectivo das situações mais importantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Revista Do Ano</title>
    <desc lang="de">Espaço para exibiçao de revistas temáticas, que abordam diversos temas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Show De Passagem de Ano Com Paulo Flores</title>
    <desc lang="de">Homenagens inesquecíveis e shows especiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Show Da Zimbo - Especial Kizomba</title>
    <desc lang="de">Homenagens inesquecíveis e shows especiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">A Tarde É Nossa</title>
    <desc lang="de">Igor Benza e Elizete Vasco conduzem as tardes na Zimbo recheadas de bons momentos: entrevistas, conversas interessantes, debates polemicos, muita música e dança, e ainda vários e interessantes desafios e passatempos para garantir o melhor entretenimento das tardes na televisao angolana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Independencia Cultural 50 Anos</title>
    <desc lang="de">A Tv Zimbo celebra os 50 anos da Independencia de Angola, com abordagens sobre o contributo das artes , na construçao do tecido social angolano ao longo de 50 anos de Independencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Blindada</title>
    <desc lang="de">Com: Stela de Carvalho O programa mais dinâmico e directo que traz de volta, a boa energia e alegria que estamos habituados; com boas rubricas, músicas, conversas, momentos divertidos e motivadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Está Na Hora</title>
    <desc lang="de">O &quot;Está na Hora&quot; surge para que todos estejam por dentro de tudo, na hora e no momento certo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Revista Do Ano</title>
    <desc lang="de">Espaço para exibiçao de revistas temáticas, que abordam diversos temas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Kanucos Zimbo - Especial Ano Novo</title>
    <desc lang="de">Programa infantil voltado para as famílias, com muita diversao e bastante educativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Em Mudança</title>
    <desc lang="de">Suzana Miguel no programa que ensina a mudar a forma de pensar e agir, em termos de etiqueta e boas maneiras, cortesia e cavalheirismo, bom senso e ponderaçao, atitudes e comportamentos que fazem toda a diferença na forma como nos relacionamos com os outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Hora</title>
    <desc lang="de">O jornal que traz atualidade na hora do almoço, com as noticias mais importantes de Angola e do mundo, com o rigor e a imparcialidade que se espera de um noticiário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Transformers</title>
    <desc lang="de">Os Transformers vem parar à Terra quando os recursos de combustível começam a escassear no seu planeta. Mas os robôs nao sao todos iguais e há vilões a combater! Como tal, um adolescente e alguns soldados vao ajudar os robôs do bem a vencerem os inimigos maleficos que querem dominar o Universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Acçao</title>
    <desc lang="de">Um programa que fala a linguagem da setima arte, o cinema. Tudo sobre este maravilhoso mundo do cinema, nacional e internacional, sao mostrados aqui. Os trailers, os bastidores, os actores, realizadores e as grandes novidades do cinema estao sempre no Acçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Show De Passagem de Ano Com Paulo Flores</title>
    <desc lang="de">Homenagens inesquecíveis e shows especiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Jornal Da Zimbo</title>
    <desc lang="de">Os temas que dominam as conversas durante o dia e que vao repercutir no quotidiano do país estao sempre no Jornal da Zimbo. Todos os dias, uma ampla equipa de profissionais seleciona os factos mais importantes do país e do mundo para levar ate si um relato objectivo das situações mais importantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Pessoas Especiais</title>
    <desc lang="de">O programa que se propõe a descobrir o que há de mais especial para alem do que o público já conhece. Uma conversa informal que irá revelar verdades secretas, de quem sempre seguimos e admiramos;</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101231500 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">Se Beber Nao Case</title>
    <desc lang="de">Phil, Stu, Alan e Doug viajam para a Tailândia para o casamento de Stu com Lauren, mas um pre-casamento &quot;seguro&quot; vira outra ressaca epica em Bangcoc, com o grupo perdendo o noivo apos uma noite de loucura, tendo que reviver os acontecimentos para encontrá-lo, enquanto enfrentam um macaco, um monge, e o retorno do Sr. Chow, tudo isso enquanto lidam com as consequencias de uma noite de bebedeira e drogas que se torna ainda mais bizarra que a de Las Vegas</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101231500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="TV Zimbo.pt">
    <title lang="de">É Show - Yuri Da Cunha Waco Kungo</title>
    <desc lang="de">Homenagens inesquecíveis e shows especiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012700 +0000" stop="20251231021900 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">La Grande Galerie Francophone</title>
    <desc lang="de">Ali Baddou revient sur les meilleurs moments de « La Grande Galerie Francophone ».</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021900 +0000" stop="20251231024600 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Le Miracle Suisse</title>
    <desc lang="de">Quel est le rapport des Suisses à la mort ? Temoignages demployes de pompes funèbres, qui expriment leur amour du metier. Nous aimons nos animaux de compagnie, que nous enterrons presque comme des humains.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024600 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Itineraires Paysans</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysagères dagricultrices et dagriculteurs à travers lHexagone. Pour comprendre un terroir à partir dune pratique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033100 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Le 23H</title>
    <desc lang="de">Le journal de 23 heures de franceinfo (heure de Paris). Retrouvez les grands reportages, les interviews et les decryptages de la redaction sur toute lactualite française et internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033100 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Les Chefs !</title>
    <desc lang="de">Les competiteurs restants doivent imaginer un plat à partir dune selection de produits mal-aimes au Quebec. En cours de route, une annonce surprise vient bousculer tous leurs plans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Itineraires Paysans</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysagères dagricultrices et dagriculteurs à travers lHexagone. Pour comprendre un terroir à partir dune pratique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231045800 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Allô Tribunal</title>
    <desc lang="de">Laffaire du jour fait jaser le tout-Bissauville ! Une escort-girl accuse ladjoint au maire de non-paiement dun an de « services rendus ». De son côte, le notable crie au complot politique...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045800 +0000" stop="20251231052400 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">6H Info</title>
    <desc lang="de">Le journal de 6h00 (heure de Paris) propose par la redaction de France Televisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052400 +0000" stop="20251231052900 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite meteorologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052900 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">Actualite, culture, vie pratique, emploi, sante... William Leymergie et ses chroniqueurs vous proposent un tour dhorizon de la vie quotidienne. Bonne humeur garantie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231062900 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">Actualite, culture, vie pratique, emploi, sante... William Leymergie et ses chroniqueurs vous proposent un tour dhorizon de la vie quotidienne. Bonne humeur garantie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062900 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">Actualite, culture, vie pratique, emploi, sante... William Leymergie et ses chroniqueurs vous proposent un tour dhorizon de la vie quotidienne. Bonne humeur garantie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072700 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Le Telejournal De Radio-Canada</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de Radio-Canada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072700 +0000" stop="20251231073700 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Rocky and Lily : CEst Dans La Boîte !</title>
    <desc lang="de">Chaque jour, Rocky et Lily reçoivent une nouvelle boîte sur le plateau. Mais que contient-elle ? Un objet toujours surprenant qui les amène à decouvrir des sujets très differents : les tortues, le bowling ou encore la formation des nuages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073700 +0000" stop="20251231074800 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Gigantosaurus (FR)</title>
    <desc lang="de">Quatre petits dinosaures, Rocky, Bill, Tiny et Mazu, decouvrent un monde dangereux dans lequel rôde le mysterieux Gigantosaurus, le plus feroce de tous les dinosaures. Ces quatre meilleurs amis partent à laventure, en se confrontant à leurs peurs et en sunissant pour resoudre tous leurs problèmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074800 +0000" stop="20251231075600 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Yetili</title>
    <desc lang="de">Nina et Leon, deux petites souris, habitent dans une librairie dont la mascotte est Yetili, un grand yeti en peluche. Chaque soir, quand la librairie ferme, Yetili prend vie et installe ses deux amies sur ses genoux pour leur lire une histoire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075600 +0000" stop="20251231080300 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Les Quiquoi</title>
    <desc lang="de">Olive, Petole, Boulard, Mixo, Raoul et Pamela forment la joyeuse bande des Quiquoi. Ils se posent une foule de questions existentielles quils essayent de resoudre à laide de dessins. À leur manière plutôt loufoque, ils adorent creer des univers surrealistes dans lesquels tout devient possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080300 +0000" stop="20251231081300 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Roi Keïta</title>
    <desc lang="de">Cest lalerte dans tout lempire : la mère de Soundiata Keïta a ete enlevee. Kondolon lui propose son aide. Abdul, toujours assoiffe de pouvoir, se rend dans la cite des baobabs sacres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081300 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Roi Keïta</title>
    <desc lang="de">Cest lalerte dans tout lempire : la mère de Soundiata Keïta a ete enlevee. Kondolon lui propose son aide. Abdul, toujours assoiffe de pouvoir, se rend dans la cite des baobabs sacres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231085100 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Une Brique Dans Le Ventre</title>
    <desc lang="de">En plus des maisons, appartements et lofts de tous styles et de tous prix que Cedric Wautier visite pour nous, le magazine de lhabitat donne des conseils juridiques, pratiques, techniques, energetiques et esthetiques, sans oublier la rubrique des incontournables « trucs » de bricolage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085100 +0000" stop="20251231091900 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Chroniques DEn Haut</title>
    <desc lang="de">La Federation française de ski fete ses 100 ans. À cette occasion, retour sur son histoire et celle de son sport. Avec le changement climatique, les stations doivent se reinventer. Quel est lavenir du ski en France ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091900 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">LÉpicerie</title>
    <desc lang="de">Le rendez-vous de ceux et celles qui sinteressent au contenu de leur assiette et à tout ce qui touche à lalimentation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231105700 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">C Dans LAir</title>
    <desc lang="de">« C Dans LAir » decrypte les sujets qui font lactualite. Sur le plateau, invites et journalistes analysent les grands evenements du moment mais egalement les sujets qui font polemique, et nous permettent de mieux comprendre lactualite sociale, politique, culturelle qui rythme notre quotidien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105700 +0000" stop="20251231112100 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Vies De Chiens</title>
    <desc lang="de">Mathieu invite Alexandre Noël, conducteur de chiens de sang, entraînes pour pister le gibier blesse, afin de demystifier cette appellation et travailler avec lui. Rencontre egalement dYves Martineau, un autre conducteur de chiens de sang.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112100 +0000" stop="20251231114300 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <desc lang="de">Charlotte se souvient dun detail du soir de laccident. Yann, lui, croise à nouveau Lucie. Mais cette rencontre est-elle vraiment un hasard ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114300 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Tout Le Monde Veut Prendre Sa Place</title>
    <desc lang="de">Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, six candidats et, bien cale dans son fauteuil, un champion... que tous revent de deloger !</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130200 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La RTBF</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite internationale proposee et presentee par la redaction de la RTBF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130200 +0000" stop="20251231141900 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Les Moomins Sur La Riviera</title>
    <desc lang="de">Les Moomins, pris dans une tempete, sechouent sur la Côte dAzur. Suite à un malentendu, la plus belle suite du Grand-Hôtel leur est allouee. Mais bientôt, Mamma Moomin se lasse dune vie de luxe qui ne lui ressemble pas et quitte lhôtel. Lunite de la famille est menacee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141900 +0000" stop="20251231150100 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Papilles</title>
    <desc lang="de">Entre Bretagne et Vendee, à lembouchure de la Loire, rencontre avec un enfant du pays, Mathieu Guibert. Cest sur ce territoire que le chef doublement etoile a choisi de proposer une cuisine inspiree, qui sublime lincroyable variete dingredients produits localement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150100 +0000" stop="20251231151600 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Edmond Et Lucy</title>
    <desc lang="de">Edmond lecureuil et Lucy loursonne ont ete eleves ensemble. Ils habitent dans un châtaignier majestueux au coeur de la foret. Avec leurs amis, ils resolvent des enigmes et vivent des aventures palpitantes, sans cesse à la decouverte des merveilles de la nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151600 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">LAfrik En Contes</title>
    <desc lang="de">Au debut, la mort nexistait pas. Mais les humains, trop fatigues par les tâches menagères et agricoles, ont voulu des enfants pour les aider. Dieu leur impose donc une contrepartie : la fin de la vie eternelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Droners</title>
    <desc lang="de">Le monde de Terraqua est recouvert à 95% par les oceans. Corto, Arthus, Enki et Mouse forment lequipe des Tikis et sont originaires de larchipel paradisiaque de Nuï. Ils ont la ferme intention de remporter la Coupe de la Baleine, la plus grande course de drones de tous les temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231164400 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Les Chefs !</title>
    <desc lang="de">Pour ce defi 100 % vegetarien, la brigade est chargee de preparer une entree et un dessert et de mettre les legumes à lhonneur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164400 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Itineraires Paysans</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysagères dagricultrices et dagriculteurs à travers lHexagone. Pour comprendre un terroir à partir dune pratique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172700 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">64 Actu</title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui decrypte lactualite ! Ce quil faut savoir : le regard francophone sur les principaux faits du jour. Économie, debats de societe, actualite internationale : lexpertise des journalistes de la redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172700 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite meteorologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175300 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">64 Debat</title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui decrypte lactualite ! Ce quil faut comprendre : regards croises des invites sur un sujet marquant. Place accrue pour lactualite culturelle francophone avec des sequences dediees.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175300 +0000" stop="20251231180100 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">LInvite</title>
    <desc lang="de">7 jours sur 7 Patrick Simonin rencontre les artistes, les ecrivains, les acteurs et tous ceux qui font vibrer notre epoque. « Linvite » est le rendez-vous incontournable des stars et des personnalites qui font lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180100 +0000" stop="20251231182500 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <desc lang="de">Alors que Claudine est prete à tout pour ferrer un nouveau client, Charlotte tente de reprendre une vie normale après laccident.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Slam</title>
    <desc lang="de">Trois candidats saffrontent sur des grilles de mots fleches quils tentent de remplir en trouvant les reponses aux definitions proposees. Mais pour avoir accès aux definitions, les candidats doivent dabord repondre à des questions qui ont une caracteristique bien particulière.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La RTS</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de la RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200100 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De France 2</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de France 2 (edition de 20h, heure de Paris).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200100 +0000" stop="20251231201000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite meteorologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201000 +0000" stop="20260101000100 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">La Grande Soiree Du 31 De Paris</title>
    <desc lang="de">Soiree feerique au coeur de Paris pour clore en beaute lannee 2025. Des tableaux inedits pour vous emerveiller, de nombreux artistes, des sequences grandioses avec les danseurs du Moulin rouge et du Paradis latin, des hommages aux comedies musicales...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000100 +0000" stop="20260101002100 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">LActu</title>
    <desc lang="de">Le journal de TVMONACO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002100 +0000" stop="20260101002300 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite meteorologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002300 +0000" stop="20260101015300 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Le Grand Rendez-Vous De La Federation Wallonie-Bruxelles 2025</title>
    <desc lang="de">Avec Alex Germys and DJ Licious feat. Alex Lucas, Alice on the roof, Camille Yembe, Charlotte Cardin, COLT, Laura, Lay This Drum!, Lou B, Mentissa, Orlane, Rori, Saule, Scylla, Typh Barrow, 2MAD, Axelle Red...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015300 +0000" stop="20260101021900 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal Afrique</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite africaine proposee par la redaction de TV5MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021900 +0000" stop="20260101022400 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite meteorologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022400 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Papilles</title>
    <desc lang="de">Entre Bretagne et Vendee, à lembouchure de la Loire, rencontre avec un enfant du pays, Mathieu Guibert. Cest sur ce territoire que le chef doublement etoile a choisi de proposer une cuisine inspiree, qui sublime lincroyable variete dingredients produits localement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033100 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Le 23H</title>
    <desc lang="de">Le journal de 23 heures de franceinfo (heure de Paris). Retrouvez les grands reportages, les interviews et les decryptages de la redaction sur toute lactualite française et internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033100 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Les Chefs !</title>
    <desc lang="de">Pour ce defi 100 % vegetarien, la brigade est chargee de preparer une entree et un dessert et de mettre les legumes à lhonneur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Itineraires Paysans</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysagères dagricultrices et dagriculteurs à travers lHexagone. Pour comprendre un terroir à partir dune pratique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101045800 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Allô Tribunal</title>
    <desc lang="de">Laffaire du jour fait jaser le tout-Bissauville ! Une escort-girl accuse ladjoint au maire de non-paiement dun an de « services rendus ». De son côte, le notable crie au complot politique...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045800 +0000" stop="20260101052400 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">6H Info</title>
    <desc lang="de">Le journal de 6h00 (heure de Paris) propose par la redaction de France Televisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052400 +0000" stop="20260101052900 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite meteorologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052900 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">Actualite, culture, vie pratique, emploi, sante... William Leymergie et ses chroniqueurs vous proposent un tour dhorizon de la vie quotidienne. Bonne humeur garantie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101062900 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">Actualite, culture, vie pratique, emploi, sante... William Leymergie et ses chroniqueurs vous proposent un tour dhorizon de la vie quotidienne. Bonne humeur garantie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062900 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">Actualite, culture, vie pratique, emploi, sante... William Leymergie et ses chroniqueurs vous proposent un tour dhorizon de la vie quotidienne. Bonne humeur garantie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072700 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Le Telejournal De Radio-Canada</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de Radio-Canada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072700 +0000" stop="20260101073700 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Rocky and Lily : CEst Dans La Boîte !</title>
    <desc lang="de">Chaque jour, Rocky et Lily reçoivent une nouvelle boîte sur le plateau. Mais que contient-elle ? Un objet toujours surprenant qui les amène à decouvrir des sujets très differents : les tortues, le bowling ou encore la formation des nuages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073700 +0000" stop="20260101074800 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Gigantosaurus (FR)</title>
    <desc lang="de">Quatre petits dinosaures, Rocky, Bill, Tiny et Mazu, decouvrent un monde dangereux dans lequel rôde le mysterieux Gigantosaurus, le plus feroce de tous les dinosaures. Ces quatre meilleurs amis partent à laventure, en se confrontant à leurs peurs et en sunissant pour resoudre tous leurs problèmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074800 +0000" stop="20260101075600 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Yetili</title>
    <desc lang="de">Nina et Leon, deux petites souris, habitent dans une librairie dont la mascotte est Yetili, un grand yeti en peluche. Chaque soir, quand la librairie ferme, Yetili prend vie et installe ses deux amies sur ses genoux pour leur lire une histoire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075600 +0000" stop="20260101080300 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Les Quiquoi</title>
    <desc lang="de">Olive, Petole, Boulard, Mixo, Raoul et Pamela forment la joyeuse bande des QuiQuoi. Ils se posent une foule de questions existentielles quils essayent de resoudre à laide de dessins. A leur manière plutôt loufoque, ils adorent creer des univers surrealistes dans lesquels tout devient possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080300 +0000" stop="20260101081300 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Roi Keïta</title>
    <desc lang="de">Cest lalerte dans tout lempire : la mère de Soundiata Keïta a ete enlevee. Kondolon lui propose son aide. Abdul, toujours assoiffe de pouvoir, se rend dans la cite des baobabs sacres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081300 +0000" stop="20260101082700 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Roi Keïta</title>
    <desc lang="de">Cest lalerte dans tout lempire : la mère de Soundiata Keïta a ete enlevee. Kondolon lui propose son aide. Abdul, toujours assoiffe de pouvoir, se rend dans la cite des baobabs sacres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082700 +0000" stop="20260101085200 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Ding Dong : Montre-Moi Ta Maison !</title>
    <desc lang="de">Debut du periple par la visite dune ferme renovee avant de decouvrir une maison prefabriquee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085200 +0000" stop="20260101091900 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Littoral</title>
    <desc lang="de">Estelle Le Corre est algocultrice au Guilvinec. Elle va reprendre lexploitation de sa belle-mère, Scarlett, personnage emblematique de la ville : elle est la première femme marin-pecheur et pionnière dans les algues alimentaires.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091900 +0000" stop="20260101094400 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Curieux Begin</title>
    <desc lang="de">Avec le commentateur Matthieu Proulx, lanimatrice Isabelle Racicot, la comedienne Marie-Ève Perron et la cheffe Carolyne Frigon, on prepare des bols super sains pour faire un pied de nez à lindustrie de la malbouffe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094400 +0000" stop="20260101105600 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">C Dans LAir</title>
    <desc lang="de">« C Dans LAir » decrypte les sujets qui font lactualite. Sur le plateau, invites et journalistes analysent les grands evenements du moment mais egalement les sujets qui font polemique, et nous permettent de mieux comprendre lactualite sociale, politique, culturelle qui rythme notre quotidien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105600 +0000" stop="20260101112100 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Vies De Chiens</title>
    <desc lang="de">Mathieu a remarque un problème dans la demarche de Jacques. Apprehendant une dysplasie de la hanche, il se rend à la faculte de medecine veterinaire de lUniversite de Montreal pour y voir plus clair.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112100 +0000" stop="20260101114300 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <desc lang="de">Alors que Claudine est prete à tout pour ferrer un nouveau client, Charlotte tente de reprendre une vie normale après laccident.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114300 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Tout Le Monde Veut Prendre Sa Place</title>
    <desc lang="de">Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, six candidats et, bien cale dans son fauteuil, un champion... que tous revent de deloger !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130200 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La RTBF</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite internationale proposee et presentee par la redaction de la RTBF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130200 +0000" stop="20260101143400 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">13h15 Le Dimanche</title>
    <desc lang="de">Cest lune des plus prestigieuses institutions au monde. Durant une annee, nous suivons les elèves de lecole de danse de lOpera national de Paris, qui forme depuis plus de trois siècles lelite des danseurs classiques. Avec discipline, rigueur, intransigeance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143400 +0000" stop="20260101150100 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Version Française</title>
    <desc lang="de">La Maison des canuts retrace la longue tradition des tisseurs lyonnais dor, dargent et de soie. Chaque creation de la plasticienne Sarah Valente sonne comme un appel de la foret. Zomer met la mode sens dessus dessous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150100 +0000" stop="20260101151600 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Edmond Et Lucy</title>
    <desc lang="de">Edmond lecureuil et Lucy loursonne ont ete eleves ensemble. Ils habitent dans un châtaignier majestueux au coeur de la foret. Avec leurs amis, ils resolvent des enigmes et vivent des aventures palpitantes, sans cesse à la decouverte des merveilles de la nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151600 +0000" stop="20260101153100 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">LAfrik En Contes</title>
    <desc lang="de">Un père meurt et laisse un gros heritage de betail et de volailles à son unique enfant. Jaloux, les villageois cherchent à saccaparer la richesse de lorphelin en lorientant vers la foret sacree ou se trouvent les chenilles mangeuses dhommes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153100 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Droners</title>
    <desc lang="de">Le monde de Terraqua est recouvert à 95% par les oceans. Corto, Arthus, Enki et Mouse forment lequipe des Tikis et sont originaires de larchipel paradisiaque de Nuï. Ils ont la ferme intention de remporter la Coupe de la Baleine, la plus grande course de drones de tous les temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164400 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Les Chefs !</title>
    <desc lang="de">Jean-Christophe Poirier, premier chef quebecois etoile au guide Michelin, propose aux candidats de revisiter deux classiques de la cuisine française en y ajoutant une touche quebecoise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164400 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Itineraires Paysans</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysagères dagricultrices et dagriculteurs à travers lHexagone. Pour comprendre un terroir à partir dune pratique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172700 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">64 Actu</title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui decrypte lactualite ! Ce quil faut savoir : le regard francophone sur les principaux faits du jour. Économie, debats de societe, actualite internationale : lexpertise des journalistes de la redaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172700 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite meteorologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175300 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">64 Debat</title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui decrypte lactualite ! Ce quil faut comprendre : regards croises des invites sur un sujet marquant. Place accrue pour lactualite culturelle francophone avec des sequences dediees.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175300 +0000" stop="20260101180300 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">LInvite</title>
    <desc lang="de">7 jours sur 7 Patrick Simonin rencontre les artistes, les ecrivains, les acteurs et tous ceux qui font vibrer notre epoque. « Linvite » est le rendez-vous incontournable des stars et des personnalites qui font lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180300 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <desc lang="de">La verite sur laccident de Charlotte eclate enfin. Akim tient des propos qui inquiètent fortement Bilal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Slam</title>
    <desc lang="de">Trois candidats saffrontent sur des grilles de mots fleches quils tentent de remplir en trouvant les reponses aux definitions proposees. Mais pour avoir accès aux definitions, les candidats doivent dabord repondre à des questions qui ont une caracteristique bien particulière.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La RTS</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de la RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De France 2</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de France 2 (edition de 20h, heure de Paris).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213200 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Les Tresors Des Ambassades Parisiennes</title>
    <desc lang="de">Les ambassades comptent parmi les plus belles demeures parisiennes. Dans ces bâtisses remarquables, où la diplomatie rencontre lhistoire de France, la reception est erigee en art.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213200 +0000" stop="20260101215300 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">LActu</title>
    <desc lang="de">Le journal de TVMONACO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215300 +0000" stop="20260101215700 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite meteorologique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215700 +0000" stop="20260102001900 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Prodiges 2025</title>
    <desc lang="de">Chant, danse, musique : douze jeunes virtuoses de 6 à 16 ans se produisent sur scène et font decouvrir au jury et au public leur talent. Les deux meilleurs prodiges de chaque categorie iront en finale. Ils sont accompagnes par la cheffe dorchestre Zahia Ziouani et son orchestre Divertimento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001900 +0000" stop="20260102004900 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal Afrique</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite africaine proposee par la redaction de TV5MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004900 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TV5 Monde.pt">
    <title lang="de">Atelier Figaro</title>
    <desc lang="de">Une troupe de comediens, menee par Jacques Weber et Laurent Stocker, societaire de la Comedie-Française, sous les traits du « Comte », se retrouve en salle de repetition pour mettre en place « Le Mariage de Figaro », la comedie de Beaumarchais où se melent rebondissements, humour et traits desprit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235900 +0000" stop="20251231000300 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000300 +0000" stop="20251231013300 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Constance Aux Enfers</title>
    <desc lang="de">Constance mène une vie solitaire. Une nuit, son voisin Amine, panique, cherche secours chez elle : sa femme est mal tombee en glissant et sest tuee. Constance lui prete main forte. Un matin, une lettre anonyme arrive. Quelquun de limmeuble a tout vu et demande une rançon. Le chantage commence.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013300 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">La Grande Galerie Francophone</title>
    <desc lang="de">Chaque semaine et en public, Ali Baddou et sa bande de chroniqueurs reçoivent des artistes francophones qui sont au coeur de lactualite et font bouger les lignes. Espace dechanges, de creations et de surprises, « La Grande Galerie Francophone » celèbre lart dans toute sa diversite et le partage avec tous. Presentation : Ali Baddou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Le 23H</title>
    <desc lang="de">Le journal de 23 heures de franceinfo (heure de Paris). Retrouvez les grands reportages, les interviews et les decryptages de la redaction sur toute lactualite française et internationale.Presentation : Alexandra Uzan (semaine), Sorya Khaldoun (week-end).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Vies De Chiens T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Les chiens de sangMathieu invite Alexandre Noël, conducteur de chiens de sang, entraînes pour pister le gibier blesse, afin de demystifier cette appellation et travailler avec lui. Rencontre egalement dYves Martineau, un autre conducteur de chiens de sang.Presentation : Mathieu Lavallee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231045800 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Allô Tribunal T3 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">BoomerangAntoine Letho a porte plainte pour vol et agression physique. Une agression qui a entraîne une fausse couche pour la compagne de M. Letho. De son côte, le prevenu evoque des circonstances très particulières.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045800 +0000" stop="20251231052400 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">6H Info</title>
    <desc lang="de">Le journal de 6h00 (heure de Paris) propose par la redaction de France Televisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052400 +0000" stop="20251231052900 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052900 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">De linfo et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231062900 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">De linfo et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231062900 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">De linfo et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231072700 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Le Telejournal De Radio-Canada</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de Radio-Canada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072700 +0000" stop="20251231073700 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Rocky And Lily : CEst Dans La Boîte ! T5 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Chaque jour, Rocky et Lily reçoivent une nouvelle boîte sur le plateau. Mais que contient-elle ? Un objet toujours surprenant qui les amène à decouvrir des sujets très differents : les tortues, le bowling ou encore la formation des nuages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073700 +0000" stop="20251231074800 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Gigantosaurus T3 - Ep. 33</title>
    <desc lang="de">Quatre petits dinosaures, Rocky, Bill, Tiny et Mazu, decouvrent un monde dangereux dans lequel rôde le mysterieux Gigantosaurus, le plus feroce de tous les dinosaures. Ces quatre meilleurs amis partent à laventure, en se confrontant à leurs peurs et en sunissant pour resoudre tous leurs problèmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074800 +0000" stop="20251231075600 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Yetili T5 - Ep. 46</title>
    <desc lang="de">Nina et Leon, deux petites souris, habitent dans une librairie dont la mascotte est Yetili, un grand yeti en peluche. Chaque soir, quand la librairie ferme, Yetili prend vie et installe ses deux amies sur ses genoux pour leur lire une histoire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075600 +0000" stop="20251231080300 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Les Quiquoi T1 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Olive, Petole, Boulard, Mixo, Raoul et Pamela forment la joyeuse bande des Quiquoi. Ils se posent une foule de questions existentielles quils essayent de resoudre à laide de dessins. À leur manière plutôt loufoque, ils adorent creer des univers surrealistes dans lesquels tout devient possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080300 +0000" stop="20251231081300 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Roi Keïta T2 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Cest lalerte dans tout lempire : la mère de Soundiata Keïta a ete enlevee. Kondolon lui propose son aide. Abdul, toujours assoiffe de pouvoir, se rend dans la cite des baobabs sacres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081300 +0000" stop="20251231082300 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Roi Keïta T2 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Cest lalerte dans tout lempire : la mère de Soundiata Keïta a ete enlevee. Kondolon lui propose son aide. Abdul, toujours assoiffe de pouvoir, se rend dans la cite des baobabs sacres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082300 +0000" stop="20251231085100 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Une Brique Dans Le Ventre</title>
    <desc lang="de">En plus des maisons, appartements et lofts de tous styles et de tous prix que Cedric Wautier visite pour nous, le magazine de lhabitat donne des conseils juridiques, pratiques, techniques, energetiques et esthetiques, sans oublier la rubrique des incontournables « trucs » de bricolage.Presentation : Cedric Wautier et Virginie Jacobs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085100 +0000" stop="20251231091900 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Chroniques DEn Haut</title>
    <desc lang="de">Le magazine de la montagne qui explore cet univers riche et fascinant à travers des balades somptueuses au coeur des plus beaux paysages de la region Auvergne-Rhône-Alpes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091900 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">LÉpicerie</title>
    <desc lang="de">Le rendez-vous de ceux et celles qui sinteressent au contenu de leur assiette et à tout ce qui touche à lalimentation. Au programme : reportages, enquetes, tests de goût, bancs dessai, reponses aux questions des telespectateurs sans oublier des conseils et astuces simples mais efficaces.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231105700 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">C Dans LAir</title>
    <desc lang="de">Pas un evenement important qui ne soit evoque, explique et analyse ! En plateau, invites et journalistes analysent les grands faits du moment mais egalement les sujets qui font polemique, nous permettant ainsi de mieux comprendre lactualite sociale, politique, culturelle qui rythme notre quotidien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231105700 +0000" stop="20251231112100 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Vies De Chiens T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Les chiens de sangMathieu invite Alexandre Noël, conducteur de chiens de sang, entraînes pour pister le gibier blesse, afin de demystifier cette appellation et travailler avec lui. Rencontre egalement dYves Martineau, un autre conducteur de chiens de sang.Presentation : Mathieu Lavallee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231112100 +0000" stop="20251231114300 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <desc lang="de">Les familles Bastide, Estrela, Salama, Levy, Berville, Alami et bien dautres personnalites evoluent dans un Montpellier moderne et quotidien. Entre romance et polar, comedie et thematiques plus graves, les destins se croisent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114300 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Tout Le Monde Veut Prendre Sa Place</title>
    <desc lang="de">Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, des candidats, et un champion que tous revent de deloger !</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231130200 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La Rtbf</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite internationale proposee et presentee par la redaction de la RTBF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130200 +0000" stop="20251231141700 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Les Moomins Sur La Riviera</title>
    <desc lang="de">Les Moomins, pris dans une tempete, sechouent sur la Côte dAzur. Suite à un malentendu, la plus belle suite du Grand-Hôtel leur est allouee. Mais bientôt, Mamma Moomin se lasse dune vie de luxe qui ne lui ressemble pas et quitte lhôtel. Lunite de la famille est menacee...Realisation : Xavier Picard (France/Finlande, 2015)Daprès loeuvre originale de Tove Jansson.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141700 +0000" stop="20251231150200 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Betisier Rts</title>
    <desc lang="de">Betisier Rts</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150200 +0000" stop="20251231151700 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Edmond Et Lucy T1 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Edmond lecureuil et Lucy loursonne ont ete eleves ensemble. Ils habitent dans un châtaignier majestueux au coeur de la foret. Avec leurs amis, ils resolvent des enigmes et vivent des aventures palpitantes, sans cesse à la decouverte des merveilles de la nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151700 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">LAfrik En Contes T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">La mortAu debut, la mort nexistait pas. Mais les humains, trop fatigues par les tâches menagères et agricoles, ont voulu des enfants pour les aider. Dieu leur impose donc une contrepartie : la fin de la vie eternelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231155900 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Droners T2 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Le monde de Terraqua est recouvert à 95% par les oceans. Corto, Arthus, Enki et Mouse forment lequipe des Tikis et sont originaires de larchipel paradisiaque de Nuï. Ils ont la ferme intention de remporter la Coupe de la Baleine, la plus grande course de drones de tous les temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155900 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Chefs S14 (Les) / Src</title>
    <desc lang="de">Chefs S14 (Les) / Src</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231172700 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">64 Actu</title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui decrypte lactualite ! Ce quil faut savoir : le regard francophone sur les principaux faits du jour. Économie, debats de societe, actualite internationale : lexpertise des journalistes de la redaction. Chroniques inedites le week-end : francophonie, reseaux sociaux, infox, politique, sport...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231172700 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231175300 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">64 Debat</title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui decrypte lactualite ! Ce quil faut comprendre : regards croises des invites sur un sujet marquant. Place accrue pour lactualite culturelle francophone avec des sequences dediees. Chroniques inedites le week-end : francophonie, reseaux sociaux, infox, politique, sport...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175300 +0000" stop="20251231180100 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">LInvite</title>
    <desc lang="de">7 jours sur 7 Patrick Simonin rencontre les artistes, les ecrivains, les acteurs et tous ceux qui font vibrer notre epoque. « Linvite » est le rendez-vous incontournable des stars et des personnalites qui font lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180100 +0000" stop="20251231182400 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <desc lang="de">Les familles Bastide, Estrela, Salama, Levy, Berville, Alami et bien dautres personnalites evoluent dans un Montpellier moderne et quotidien. Entre romance et polar, comedie et thematiques plus graves, les destins se croisent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182400 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Slam</title>
    <desc lang="de">Trois candidats saffrontent sur des grilles de mots fleches quils tentent de remplir en trouvant les reponses aux definitions proposees. Mais pour avoir accès aux definitions, ils doivent dabord repondre à des questions qui ont une caracteristique bien particulière : la reponse est toujours une lettre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La Rts</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de la RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200300 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Le Journal De France 2</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de France 2 (edition de 20h, heure de Paris).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200300 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">La Grande Soiree Du 31</title>
    <desc lang="de">La Grande Soiree Du 31</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20251231234700 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">LActu</title>
    <desc lang="de">Le journal de TVMONACO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234700 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101012100 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Le Grand Rendez-Vous De La Federation Wallonie-Bruxelles 2025</title>
    <desc lang="de">Joëlle Scoriels et Walid sont de retour sur la Grand-Place de Bruxelles pour animer un spectacle de haute volee qui met notamment à lhonneur les talents belges et la culture pop ! Avec Alex Germys And DJ Licious feat. Alex Lucas, Alice on the roof, Camille Yembe, Charlotte Cardin, COLT, Laura, Lay This Drum!, Lou B, Mentissa, Orlane, Rori, Saule, Scylla, Typh Barrow, 2MAD, Axelle Red...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101012100 +0000" stop="20260101014800 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Le Journal Afrique</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite africaine proposee par la redaction de TV5MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014800 +0000" stop="20260101015300 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015300 +0000" stop="20260101024600 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Le Grand Menage Des Fetes !</title>
    <desc lang="de">Le Grand Menage Des Fetes !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024600 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Itineraires Paysans T3 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysagères dagricultrices et dagriculteurs à travers lHexagone. Pour comprendre un terroir à partir dune pratique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033100 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Le 23H</title>
    <desc lang="de">Le journal de 23 heures de franceinfo (heure de Paris). Retrouvez les grands reportages, les interviews et les decryptages de la redaction sur toute lactualite française et internationale.Presentation : Alexandra Uzan (semaine), Sorya Khaldoun (week-end).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033100 +0000" stop="20260101041500 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Les Chefs ! T14 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Épisode 8Pour ce defi 100 % vegetarien, la brigade est chargee de preparer une entree et un dessert et de mettre les legumes à lhonneur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041500 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Itineraires Paysans T3 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysagères dagricultrices et dagriculteurs à travers lHexagone. Pour comprendre un terroir à partir dune pratique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101045800 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Allô Tribunal T3 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Operation fournaiseDans cette affaire, M. Betrand Otokoye accuse son cousin Justin Guei dincendie volontaire et de destruction de biens. Celui-ci aurait deliberement brule son champ par pure jalousie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045800 +0000" stop="20260101052400 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">6H Info</title>
    <desc lang="de">Le journal de 6h00 (heure de Paris) propose par la redaction de France Televisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052400 +0000" stop="20260101052900 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052900 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">De linfo et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101062900 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">De linfo et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062900 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Telematin</title>
    <desc lang="de">De linfo et de la bonne humeur, 7 jours sur 7 !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101072700 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Le Telejournal De Radio-Canada</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de Radio-Canada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101072700 +0000" stop="20260101073700 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Rocky And Lily : CEst Dans La Boîte ! T5 - Ep. 30</title>
    <desc lang="de">Chaque jour, Rocky et Lily reçoivent une nouvelle boîte sur le plateau. Mais que contient-elle ? Un objet toujours surprenant qui les amène à decouvrir des sujets très differents : les tortues, le bowling ou encore la formation des nuages.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073700 +0000" stop="20260101074800 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Gigantosaurus T3 - Ep. 34</title>
    <desc lang="de">Quatre petits dinosaures, Rocky, Bill, Tiny et Mazu, decouvrent un monde dangereux dans lequel rôde le mysterieux Gigantosaurus, le plus feroce de tous les dinosaures. Ces quatre meilleurs amis partent à laventure, en se confrontant à leurs peurs et en sunissant pour resoudre tous leurs problèmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074800 +0000" stop="20260101075600 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Yetili T5 - Ep. 47</title>
    <desc lang="de">Nina et Leon, deux petites souris, habitent dans une librairie dont la mascotte est Yetili, un grand yeti en peluche. Chaque soir, quand la librairie ferme, Yetili prend vie et installe ses deux amies sur ses genoux pour leur lire une histoire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075600 +0000" stop="20260101080300 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Les Quiquoi T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Olive, Petole, Boulard, Mixo, Raoul et Pamela forment la joyeuse bande des Quiquoi. Ils se posent une foule de questions existentielles quils essayent de resoudre à laide de dessins. À leur manière plutôt loufoque, ils adorent creer des univers surrealistes dans lesquels tout devient possible.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080300 +0000" stop="20260101081300 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Roi Keïta T2 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">Cest lalerte dans tout lempire : la mère de Soundiata Keïta a ete enlevee. Kondolon lui propose son aide. Abdul, toujours assoiffe de pouvoir, se rend dans la cite des baobabs sacres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081300 +0000" stop="20260101082700 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Roi Keïta T2 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Cest lalerte dans tout lempire : la mère de Soundiata Keïta a ete enlevee. Kondolon lui propose son aide. Abdul, toujours assoiffe de pouvoir, se rend dans la cite des baobabs sacres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082700 +0000" stop="20260101085200 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Ding Dong : Montre-Moi Ta Maison ! T6 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">La ferme renovee et la maison prefabriqueeDebut du periple par la visite dune ferme renovee avant de decouvrir une maison prefabriquee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085200 +0000" stop="20260101091900 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Littoral - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Estelle Le Corre, la relèveEstelle Le Corre est algocultrice au Guilvinec. Elle va reprendre lexploitation de sa belle-mère, Scarlett, personnage emblematique de la ville : elle est la première femme marin-pecheur et pionnière dans les algues alimentaires. À la main, elles ramassent sur la côte le fruit de leurs futures ventes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091900 +0000" stop="20260101094400 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Curieux Begin - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Super bols pour le Super BowlAvec le commentateur Matthieu Proulx, lanimatrice Isabelle Racicot, la comedienne Marie-Ève Perron et la cheffe Carolyne Frigon, on prepare des bols super sains pour faire un pied de nez à lindustrie de la malbouffe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094400 +0000" stop="20260101105600 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">C Dans LAir</title>
    <desc lang="de">Pas un evenement important qui ne soit evoque, explique et analyse ! En plateau, invites et journalistes analysent les grands faits du moment mais egalement les sujets qui font polemique, nous permettant ainsi de mieux comprendre lactualite sociale, politique, culturelle qui rythme notre quotidien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101105600 +0000" stop="20260101112100 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Vies De Chiens T2 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">La dysplasie de la hancheMathieu a remarque un problème dans la demarche de Jacques. Apprehendant une dysplasie de la hanche, il se rend à la faculte de medecine veterinaire de lUniversite de Montreal pour y voir plus clair.Presentation : Mathieu Lavallee.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101112100 +0000" stop="20260101114300 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil T7 - Ep. 1713</title>
    <desc lang="de">Épisode 1713Alors que Claudine est prete à tout pour ferrer un nouveau client, Charlotte tente de reprendre une vie normale après laccident.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114300 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Tout Le Monde Veut Prendre Sa Place</title>
    <desc lang="de">Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, des candidats, et un champion que tous revent de deloger !</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130200 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La Rtbf</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite internationale proposee et presentee par la redaction de la RTBF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130200 +0000" stop="20260101143400 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">13H15 Le Dimanche - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Vers la grâceCest lune des plus prestigieuses institutions au monde. Durant une annee, nous suivons les elèves de lecole de danse de lOpera national de Paris, qui forme depuis plus de trois siècles lelite des danseurs classiques. Avec discipline, rigueur, intransigeance. En 2025, ces codes ont-ils toujours le meme pouvoir dattraction ?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143400 +0000" stop="20260101150100 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Version Française T11 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">La Maison des canuts retrace la longue tradition des tisseurs lyonnais dor, dargent et de soie. Chaque creation de la plasticienne Sarah Valente sonne comme un appel de la foret. Zomer met la mode sens dessus dessous. En Bretagne, lartisan Thibaut Thierry travaille le papier en le constellant dalgues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150100 +0000" stop="20260101151600 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Edmond Et Lucy T1 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Edmond lecureuil et Lucy loursonne ont ete eleves ensemble. Ils habitent dans un châtaignier majestueux au coeur de la foret. Avec leurs amis, ils resolvent des enigmes et vivent des aventures palpitantes, sans cesse à la decouverte des merveilles de la nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151600 +0000" stop="20260101153100 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">LAfrik En Contes T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">LorphelinUn père meurt et laisse un gros heritage de betail et de volailles à son unique enfant. Jaloux, les villageois cherchent à saccaparer la richesse de lorphelin en lorientant vers la foret sacree ou se trouvent les chenilles mangeuses dhommes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153100 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Droners T2 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">Le monde de Terraqua est recouvert à 95% par les oceans. Corto, Arthus, Enki et Mouse forment lequipe des Tikis et sont originaires de larchipel paradisiaque de Nuï. Ils ont la ferme intention de remporter la Coupe de la Baleine, la plus grande course de drones de tous les temps.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101164400 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Les Chefs ! T14 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Épisode 9Jean-Christophe Poirier, premier chef quebecois etoile au guide Michelin, propose aux candidats de revisiter deux classiques de la cuisine française en y ajoutant une touche quebecoise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164400 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Itineraires Paysans T3 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Les approches environnementales, economiques et paysagères dagricultrices et dagriculteurs à travers lHexagone. Pour comprendre un terroir à partir dune pratique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101172700 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">64 Actu</title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui decrypte lactualite ! Ce quil faut savoir : le regard francophone sur les principaux faits du jour. Économie, debats de societe, actualite internationale : lexpertise des journalistes de la redaction. Chroniques inedites le week-end : francophonie, reseaux sociaux, infox, politique, sport...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172700 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101175300 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">64 Debat</title>
    <desc lang="de">Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui decrypte lactualite ! Ce quil faut comprendre : regards croises des invites sur un sujet marquant. Place accrue pour lactualite culturelle francophone avec des sequences dediees. Chroniques inedites le week-end : francophonie, reseaux sociaux, infox, politique, sport...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175300 +0000" stop="20260101180300 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">LInvite</title>
    <desc lang="de">7 jours sur 7 Patrick Simonin rencontre les artistes, les ecrivains, les acteurs et tous ceux qui font vibrer notre epoque. « Linvite » est le rendez-vous incontournable des stars et des personnalites qui font lactualite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180300 +0000" stop="20260101182500 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil T7 - Ep. 1714</title>
    <desc lang="de">Épisode 1714La verite sur laccident de Charlotte eclate enfin. Akim tient des propos qui inquiètent fortement Bilal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182500 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Slam</title>
    <desc lang="de">Trois candidats saffrontent sur des grilles de mots fleches quils tentent de remplir en trouvant les reponses aux definitions proposees. Mais pour avoir accès aux definitions, ils doivent dabord repondre à des questions qui ont une caracteristique bien particulière : la reponse est toujours une lettre. Presentation : Theo Curin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La Rts</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de la RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Le Journal De France 2</title>
    <desc lang="de">Le journal televise propose par la redaction de France 2 (edition de 20h, heure de Paris).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213200 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Les Tresors Des Ambassades Parisiennes</title>
    <desc lang="de">Les ambassades comptent parmi les plus belles demeures parisiennes. Dans ces bâtisses remarquables, où la diplomatie rencontre lhistoire de France, la reception est erigee en art. Visite de ces joyaux du patrimoine, hôtels particuliers où le tout-Paris se pressait, souvent bâtis ou decores par des femmes independantes et fortunees.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213200 +0000" stop="20260101220200 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">LActu</title>
    <desc lang="de">Le journal de TVMONACO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220200 +0000" stop="20260101220500 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Meteo</title>
    <desc lang="de">Le bulletin meteorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220500 +0000" stop="20260102002500 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Prodiges 2025</title>
    <desc lang="de">Le rendez-vous incontournable des fetes de fin dannee, avec de jolis moments demotion dans un ecrin aux couleurs de Noël ! Cette annee encore, vingt-quatre jeunes talents, de 6 à 16 ans, vont performer lors de deux demi-finales, accompagnes par lorchestre Divertimento, dirige par Zahia Ziouani.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002500 +0000" stop="20260102005100 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Le Journal Afrique</title>
    <desc lang="de">Toute lactualite africaine proposee par la redaction de TV5MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005100 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TV5HD.pt">
    <title lang="de">Atelier Figaro</title>
    <desc lang="de">Une troupe de comediens, menee par Jacques Weber et Laurent Stocker, societaire de la Comedie-Française, sous les traits du « Comte », se retrouve en salle de repetition pour mettre en place « Le Mariage de Figaro », la comedie de Beaumarchais où se melent rebondissements, humour et traits desprit.Adaptation : Christine Weber, daprès loeuvre de Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719162600 +0000" stop="20260719163000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:26
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719165400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">64&apos; Débat</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:30
Ce qu&apos;il faut comprendre: regards croisés des invités sur un sujet marquant. Place accrue pour l&apos;actualité culturelle francophone avec des séquences dédiées. Chroniques inédites le week-end: francophonie, réseaux sociaux, infox, politique, sport...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719165400 +0000" stop="20260719170200 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Invité</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:54
7 jours sur 7 Patrick Simonin rencontre les artistes, les écrivains, les acteurs et tous ceux qui font vibrer notre époque. L&apos;invité » est le rendez-vous incontournable des stars et des personnalités qui font l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170200 +0000" stop="20260719174000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Sans Détours</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Justine Mettraux
Dans la fratrie Mettraux, demandez les deux grandes soeurs. Il y a la plus jeune, Justine ou la femme la plus rapide de l&apos;histoire du Vendée Globe. Et son aînée Élodie-Jane, également navigatrice de talent. Les « Swissters » se souviennent des premiers pas sur le bateau familial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174000 +0000" stop="20260719175400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Château!</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2024 E14 — Monte-Cristo
Le château de Monte-Cristo est une petite folie architecturale conçue par l&apos;écrivain Alexandre Dumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719175400 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Bouffe d&apos;Air Frais</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Poulet Curry Au Sommet
À la découverte de la région des Dents du midi pour cuisiner un poulet curry. Après plusieurs kilomètres parcourus en VTT, Anouck donne des conseils concernant l&apos;utilisation des épices.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719182600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La RTS</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:00
Le journal télévisé proposé par la rédaction de la RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182600 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Merci Professeur!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E72
Une chronique sur la langue française, ses curiosités, son actualité et ses accents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719185700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De France 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:30
Le journal télévisé proposé par la rédaction de France 2 (édition de 20h, heure de Paris).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185700 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:57
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719203400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">La Révole Nature, de La Vigne Au Verre</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Le marché du vin nature se démocratise. Respectueux de l&apos;environnement et des hommes, il suscite de nouvelles vocations et revalorise le monde agricole souvent déconsidéré. Ce documentaire part à la découverte de celles et ceux qui font le vin nature d&apos;aujourd&apos;hui, des pionniers aux néo-vignerons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203400 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Pingouin Et Goéland Et Leurs 500 Petits</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Fille de déportés, la mère du réalisateur Michel Leclerc est recueillie à la maison d&apos;enfants de Sèvres dans les Hauts-de-Seine, une institution tenue par Roger et Yvonne Hagnauer, couple de pacifistes antinazis que tout le monde surnommait « Pingouin » et « Goéland ».</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719225300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:25
Toute l&apos;actualité africaine proposée par la rédaction de TV5MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225300 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:53
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719234800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Dans Le Sillage Des Terre-Neuvas</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:55
Août 2024, Saint-Pierre-et-Miquelon. C&apos;est le grand départ de la première édition de la Route des Terre-Neuvas, un défi sportif autant qu&apos;un hommage. La régate se lance sur les traces des marins bretons et normands qui, de la fin du XVe au XXe siècle, partaient à la pêche dans l&apos;Atlantique Nord.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234800 +0000" stop="20260720005200 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Basique, Le Concert</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E48 — Chimène Badi
Laissez-vous impressionner par la puissance vocale de Chimène Badi et son sens de l&apos;interprétation qui oscille entre force, enthousiasme et douceur! Et pour rendre cet instant encore plus magique, une mise en scène exceptionnelle et un jeu de lumières et d&apos;images sophistiqué habilleront la scène.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720005200 +0000" stop="20260720010600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Château!</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2024 E16 — Thoiry
Témoin des tumultes de l&apos;histoire, le château de Thoiry se distingue par son magnifique parc animalier, qui mêle architecture et biodiversité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010600 +0000" stop="20260720015200 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">La Fièvre Des Festivals</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Météo Extrême
La majeure partie de la programmation étant prévue en plein air, les festivals sont eux aussi exposés aux changements climatiques: les organisateurs doivent en tenir compte et s&apos;adapter à de nouvelles réalités. Annuler une performance, une activité ou un spectacle reste le recours ultime.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015200 +0000" stop="20260720015800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Clin D&apos;Oeil Sur Le Monde</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5
Invitation au voyage avec cette présentation du patrimoine, de l&apos;histoire et de la culture de cinq points du globe. De la ville de Cetinje au Monténégro, à Hongkong, en passant par la région de l&apos;Algarve au Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720015800 +0000" stop="20260720022900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le 23h</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:58
Le journal de 23 heures de franceinfo (heure de Paris). Retrouvez les grands reportages, les interviews et les décryptages de la rédaction sur toute l&apos;actualité française et internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022900 +0000" stop="20260720031600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">En Marge Du Monde</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Barny Maurice - Angleterre
Homme de voyage, Barny Maurice a vécu pendant dix ans sur la route avec sa troupe de cirque. Il a ensuite emménagé dans une caravane, en toute simplicité, et établi un lien étroit avec les chevaux. Aujourd&apos;hui sédentarisé, il propose des balades aux touristes en mal d&apos;aventure.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031600 +0000" stop="20260720033800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E833
Tandis qu&apos;Akim ne décolère pas, Gary ne se prive pas de donner son avis. Alix, elle, a plus d&apos;un tour dans son sac et veut entraîner Ludo dans un nouveau projet. Quant à Virgile, se laissera-t-il amadouer?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033800 +0000" stop="20260720040200 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E834
Mo se fait tirer les vers du nez et Virgile semble prêt à tourner la page pour de bon. Quant à Lucille, elle a une nouvelle idée pour glaner des informations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040200 +0000" stop="20260720045100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Dîner À La Ferme - L&apos;Esprit de Famille</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Dylan Quiquerez (Neuchâtel)
Dylan Quiquerez est le fils de Sarah, saison 2014. Il va bientôt reprendre le domaine de Bel-Air, parc animalier refuge avec une quarantaine de races, y compris exotiques. Il élève également des vaches Highlands, des moutons, veut créer un insectarium et développe des activités pour le grand public.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045100 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Invité</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:51
7 jours sur 7 Patrick Simonin rencontre les artistes, les écrivains, les acteurs et tous ceux qui font vibrer notre époque. L&apos;invité » est le rendez-vous incontournable des stars et des personnalités qui font l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720052500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le 6h00 Info</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
Le journal de 6h00 (heure de Paris) proposé par la rédaction de France Télévisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052500 +0000" stop="20260720052800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:25
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720052800 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">La Minute Verte</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1
Grâce au talent du dessinateur Wazem et de la journaliste Céline O&apos;Clin, « La Minute verte » présente, avec humour et pédagogie, les gestes simples liés à la protection de l&apos;environnement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720054700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:30
De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7! Présentation: Maya Lauqué, Damien Thévenot (semaine) ; Mélanie Taravant, Samuel Ollivier (week-end).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720054700 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Podium</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — La Passion de Joé Juneau
Après sa carrière dans la LNH, Joé Juneau aurait pu passer le reste de sa vie à jouer au golf ou à parcourir le monde. Il a plutôt choisi d&apos;aller en régions éloignées pour aider les jeunes autochtones en leur enseignant le hockey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720062200 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Téléjournal de Radio-Canada</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
Le journal télévisé proposé par la rédaction de Radio-Canada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062200 +0000" stop="20260720063300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Gigantosaurus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4
Quatre petits dinosaures, Rocky, Bill, Tiny et Mazu, découvrent un monde dangereux dans lequel rôde le mystérieux Gigantosaurus, le plus féroce de tous les dinosaures. Ces quatre meilleurs amis partent à l&apos;aventure, en se confrontant à leurs peurs et en s&apos;unissant pour résoudre tous leurs problèmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063300 +0000" stop="20260720064500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">La Petite Pokou</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E1 — Le Retour de Tante Akuba
Pokou est émue de retrouver un objet ayant appartenu à sa maman. On lui dit alors qu&apos;une surprise l&apos;attend au palais: sa tante Akuba est de retour!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720064500 +0000" stop="20260720065200 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">La Cabane À Histoires</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E7
Quatre meilleurs amis ont un secret: après l&apos;école, ils grimpent dans leur cabane cachée dans les arbres. Elle renferme un trésor inestimable: des livres! Jour après jour, les enfants se racontent des histoires et voyagent ainsi dans des univers féériques et palpitants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065200 +0000" stop="20260720065800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Imagier Animé de Koumi</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E11
Koumi, 6 ans, gaie et espiègle, rêve de connaître tous les animaux du monde. Grâce à son imagier, elle part à leur rencontre...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065800 +0000" stop="20260720070100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Conte-Nous!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E11
Il y a bien longtemps, au coeur de la savane africaine, les animaux avaient encore l&apos;usage de la parole. Il se déroulait alors de nombreuses histoires riches en enseignements, dont le lion, la hyène, le léopard ou encore la grenouille étaient les acteurs principaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070100 +0000" stop="20260720072700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Drazilion</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26
Dans un monde rempli de créatures mystérieuses, Oli, Emma, Fabio et Rachel partent à la recherche du Drazilion, la créature-mère de Virmark. Leur but: libérer le capitaine Goulache du mauvais sort qu&apos;il a reçu, en évitant les Vikings qui tentent de leur mettre des bâtons dans les roues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720072700 +0000" stop="20260720075300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Vroum</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2022 E3 — Auto Rétro Bourguébus
Rencontre avec l&apos;association Auto Rétro Bourguébus. Laurent part ensuite à Ryes, chez un couple de professionnels de la bande dessinée pour admirer leur 4 CV de collection. Michel présente une Peugeot sportive, longtemps restée mal aimée: la 309 GTI.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075300 +0000" stop="20260720082400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Stoemp, Pèkèt... Et Des Rawettes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E1 — David Jeanmotte
Chroniqueur de VivaCité et du « Grand Cactus », relookeur attachant au sourire XXL et fier ambassadeur de Mons, David Jeanmotte débarque sous la paillote aux côtés de Fanny Jandrain. Amoureux de la langue et des expressions boraines, il n&apos;hésitera pas à les partager avec passion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720082400 +0000" stop="20260720085600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Routes Du Goût</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — La Balade D&apos;Emma Et Georgiana
Cheffe étoilée du restaurant Rouge, à Nîmes, Georgina Viou revient à Marseille, où tout a commencé pour elle. L&apos;occasion d&apos;un voyage culinaire mêlant traditions méditerranéennes et influences béninoises.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085600 +0000" stop="20260720095600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Strip-Tease</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E10 — Les Gens D&apos;En Face / Le Serment D&apos;Hypocrite
Au sommaire: Les gens d&apos;en face (2000) Quand les pensionnaires de La Providence s&apos;encanaillent un peu ; Le serment d&apos;hypocrite (2001) ; Ma petite chérie (2001) À la brigade des mineurs, la confrontation d&apos;une petite fille et de son grand-père abuseur ; La guerre des boutons (2000).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095600 +0000" stop="20260720102300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Outremer.Story</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — Polynésie, Vivre Dans Les Australes
Au programme: à Rurutu, découverte d&apos;une grotte spectaculaire, surnommée « la gueule du monstre » et course de chevaux sur la plage ; à Rimatara, plongeon dans le lagon pour récupérer le caviar vert des Australes et observation des perruches ura...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720102300 +0000" stop="20260720104500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1856
Enric fait passer un entretien particulier à un nouveau collaborateur. Quant à Martin, il a une grande nouvelle à annoncer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720104500 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Tout Le Monde Veut Prendre Sa Place</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:45
Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, des candidats, et un champion que tous rêvent de déloger!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La RTBF</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:30
Toute l&apos;actualité internationale proposée et présentée par la rédaction de la RTBF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720132900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Siffleurs</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Lenoir découvre des photos de Solène sur des sites pornographiques. Le lendemain, elle disparaît. Très vite, un lien est fait entre l&apos;histoire de Lila et la sienne. De son côté, Marianne suspecte toujours le père de Solène.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132900 +0000" stop="20260720135700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Génération F</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E18 — Jérôme Valton (Paris) / Rylsee (Berlin)
Orlinski rencontre Jérôme Valton, plasticien et sérigraphe qui puise son inspiration dans les motifs pédologiques et la cartographie. Jérôme dévoile les étapes de la sérigraphie, mêlant superpositions de couches et jeux de couleurs, pour créer des oeuvres aux formes figuratives et abstraites.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135700 +0000" stop="20260720140800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Minus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Oli et Titus sont deux jouets qui ont été remisés dans un grenier. Dans cet endroit, à l&apos;abri des regards humains, se dresse Minusville: une cité aménagée pour tous leurs semblables abandonnés. En recyclant les objets du quotidien, ils créent un endroit où il fait bon vivre en communauté.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140800 +0000" stop="20260720141900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Refuge D&apos;Audrey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Audrey, uma menina de 8 anos, mora num refúgio para espécies ameaçadas de extinção gerida pela sua família. Ela sabe por experiência própria que gerir um refúgio para animais selvagens não é uma tarefa fácil, mas sabe que vale muito a pena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720141900 +0000" stop="20260720144300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Comme Des Têtes Pas de Poule</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E16 — Manifestement Unique
Outrée qu&apos;on veuille imposer un uniforme scolaire, Vic organise une manifestation et obtient le report du projet qui sera discuté avec les étudiants. Flavie veut avoir sa chambre à elle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720144300 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Compostman Et Moi</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Charlie et Zach vivent dans un immeuble avec leurs parents. Un jour, un gentil monstre apparaît chez eux... Il s&apos;appelle Compostman et est directement relié aux besoins de la planète. Grâce à lui, Charlie et Zach vont tout apprendre sur l&apos;écologie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Cap Sur Les Oasis</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — La Flayssière
La Flayssière à Joncels dans l&apos;Hérault: non-violence et vie communautaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720155200 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Point</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2026 E3
Les Roses de Montréal Immersion dans la préparation des Roses de Montréal, toute nouvelle équipe féminine de football, du premier match de son histoire. Une fresque à l&apos;effigie d&apos;Hugo Houle Le cycliste Hugo Houle est devenu, en 2022, le premier Québécois à gagner une étape du Tour de France.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155200 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Hep Taxi! Express</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2023 E34
Jérôme Colin, animateur-taximan, embarque une personnalité lors d&apos;une course express et décalée, souvent propice aux confidences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720162600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">64&apos; Actu</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui décrypte l&apos;actualité! Ce qu&apos;il faut savoir: le regard francophone sur les principaux faits du jour. Économie, débats de société, actualité internationale: l&apos;expertise des journalistes de la rédaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720162600 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:26
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720165400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">64&apos; Débat</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:30
Ce qu&apos;il faut comprendre: regards croisés des invités sur un sujet marquant. Place accrue pour l&apos;actualité culturelle francophone avec des séquences dédiées. Chroniques inédites le week-end: francophonie, réseaux sociaux, infox, politique, sport...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165400 +0000" stop="20260720170300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Invité</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:54
7 jours sur 7 Patrick Simonin rencontre les artistes, les écrivains, les acteurs et tous ceux qui font vibrer notre époque. L&apos;invité » est le rendez-vous incontournable des stars et des personnalités qui font l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170300 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1856
Enric fait passer un entretien particulier à un nouveau collaborateur. Quant à Martin, il a une grande nouvelle à annoncer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720174900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1857
Charlotte commence à se confier à Salomé. Parallèlement, Martin fait une proposition à Pablo, ce qui inquiète Caroline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720174900 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Maestro!</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — L&apos;Élixir D&apos;Amour
L&apos;Élixir d&apos;amour » est un opéra en deux actes de Gaetano Donizetti qui connaît un succès triomphal lors de sa création à Milan en 1832. Ici, des extraits de la version mise en scène par Adriano Sinivia et sous la baguette de Nil Venditti, en 2022.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720182600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La RTS</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
Le journal télévisé proposé par la rédaction de la RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182600 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Merci Professeur!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E73
Une chronique sur la langue française, ses curiosités, son actualité et ses accents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De France 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:30
Le journal télévisé proposé par la rédaction de France 2 (édition de 20h, heure de Paris).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720190200 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190200 +0000" stop="20260720205800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Fort Boyard, Les Origines</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S2025 E3 — Équipe Stand Speak Rise Up!
L&apos;association Stand Speak Rise Up! créée par S.A.R. la grande-duchesse Maria Teresa de Luxembourg, Chékéba Hachemi et Stéphane Bern, soutient les survivantes de violences sexuelles en zones de conflit et les enfants nés du viol de guerre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205800 +0000" stop="20260720212900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Actu</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:58
Le journal de TVMONACO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720212900 +0000" stop="20260720213200 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:29
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213200 +0000" stop="20260720224900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">2G</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:32
Agadez, 2021. Ibrahim, Abdelsalam, Daouda et El Bak se lancent dans un périple à travers le Sahara pour rejoindre des dizaines d&apos;orpailleurs perdus au milieu du désert. Entre espoirs et désillusions, ces hommes luttent pour survivre dans un environnement de plus en plus hostile et instable.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720224900 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:49
Toute l&apos;actualité africaine proposée par la rédaction de TV5MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260720231800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:15
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231800 +0000" stop="20260721000600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Skate Le Monde</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Finlande
Mathieu se rend en Finlande, petit pays nordique imprégné par la culture skate, qui semble offrir des possibilités et des spots à l&apos;infini. Que ce soit à Helsinki ou à Tampere, les planchistes sont accueillants et la pratique, acceptée par tous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000600 +0000" stop="20260721005900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Je Danse Autour Du Monde Sénégal</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:06
Ancienne danseuse du Moulin-Rouge, Olga Khokhlova part à la découverte de l&apos;infinie variété des cultures chorégraphiques du monde. Au Sénégal, sous la houlette de Baidy Ba et de Germaine Acogny, elle apprend les rudiments du sabar, une danse traditionnelle locale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005900 +0000" stop="20260721015500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Au Top! (Ou Presque)</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:59
Depuis 2015, une bande d&apos;amis originaires de Digne-les-Bains, les Potes of the Top, tentent de réhabiliter un cinéma désaffecté du centre-ville, le Top. Menés par l&apos;acteur Grégory Montel, les Potes veulent en faire un lieu culturel ouvert, à l&apos;image de leur festival.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721015500 +0000" stop="20260721022600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le 23h</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:55
Le journal de 23 heures de franceinfo (heure de Paris). Retrouvez les grands reportages, les interviews et les décryptages de la rédaction sur toute l&apos;actualité française et internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022600 +0000" stop="20260721031300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Partir Autrement Entre Amis</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Coroico, Bolivie (Catherine Brunet Et Mikhaïl Ahooja)
Mikhaïl Ahooja et Catherine Brunet, deux acteurs qui au fil des années ont tissé de forts liens d&apos;amitié, acceptent avec grand plaisir de découvrir ensemble les trésors cachés de la Bolivie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031300 +0000" stop="20260721033400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E835
Enric s&apos;inquiète des réactions de Mo tandis que Jennifer est confrontée à la dure réalité de son métier. Pendant ce temps, l&apos;étau se resserre sur un trio de fêtards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033400 +0000" stop="20260721035800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E836
Mo ne semble pas décidée à investir et David découvre un secret très embarrassant. Quant à Claudine, elle choisit d&apos;aider de son mieux Valérie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721035800 +0000" stop="20260721042500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le 6h00 Info</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:58
Le journal de 6h00 (heure de Paris) proposé par la rédaction de France Télévisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042500 +0000" stop="20260721042900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:25
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042900 +0000" stop="20260721044600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:29
De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7! Présentation: Maya Lauqué, Damien Thévenot (semaine) ; Mélanie Taravant, Samuel Ollivier (week-end).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721044600 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Merci Professeur!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:46
Une chronique sur la langue française, ses curiosités, son actualité et ses accents. Présentation: Bernard Cerquiglini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721052100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:50
De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7! Présentation: Maya Lauqué, Damien Thévenot (semaine) ; Mélanie Taravant, Samuel Ollivier (week-end).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052100 +0000" stop="20260721052400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Flippé</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Panique En Covoit&apos;
Lors d&apos;un covoiturage, Théo va se retrouver en tête à tête avec un conducteur trop détendu à son goût.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052400 +0000" stop="20260721052900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Cap Sur Les Oasis</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — Écohameau de Verfeil
Écohameau de Verfeil à Verfeil-sur-Seye, dans le Tarn-et-Garonne: habitat bioclimatique et écoconstruction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721052900 +0000" stop="20260721055000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:29
De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7! Présentation: Maya Lauqué, Damien Thévenot (semaine) ; Mélanie Taravant, Samuel Ollivier (week-end).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721055000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Hep Taxi! Express</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2023 E8
Jérôme Colin, animateur-taximan, embarque une personnalité lors d&apos;une course express et décalée, souvent propice aux confidences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721062600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Téléjournal de Radio-Canada</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:00
Le journal télévisé proposé par la rédaction de Radio-Canada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721062600 +0000" stop="20260721063700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Gigantosaurus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E5
Quatre petits dinosaures, Rocky, Bill, Tiny et Mazu, découvrent un monde dangereux dans lequel rôde le mystérieux Gigantosaurus, le plus féroce de tous les dinosaures. Ces quatre meilleurs amis partent à l&apos;aventure, en se confrontant à leurs peurs et en s&apos;unissant pour résoudre tous leurs problèmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063700 +0000" stop="20260721064800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">La Petite Pokou</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E2 — Les Visiteurs
Akuba est de retour pour raison bien spéciale: elle doit épouser Kakou, le prince d&apos;un royaume voisin. Pokou se méfie de ce plan et tente de l&apos;en empêcher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721064800 +0000" stop="20260721065600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">La Cabane À Histoires</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E8
Quatre meilleurs amis ont un secret: après l&apos;école, ils grimpent dans leur cabane cachée dans les arbres. Elle renferme un trésor inestimable: des livres! Jour après jour, les enfants se racontent des histoires et voyagent ainsi dans des univers féériques et palpitants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065600 +0000" stop="20260721070100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Imagier Animé de Koumi</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12
Koumi, 6 ans, gaie et espiègle, rêve de connaître tous les animaux du monde. Grâce à son imagier, elle part à leur rencontre...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070100 +0000" stop="20260721070400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Conte-Nous!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E12
Il y a bien longtemps, au coeur de la savane africaine, les animaux avaient encore l&apos;usage de la parole. Il se déroulait alors de nombreuses histoires riches en enseignements, dont le lion, la hyène, le léopard ou encore la grenouille étaient les acteurs principaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070400 +0000" stop="20260721072900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Drazilion</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Dans un monde rempli de créatures mystérieuses, Oli, Emma, Fabio et Rachel partent à la recherche du Drazilion, la créature-mère de Virmark. Leur but: libérer le capitaine Goulache du mauvais sort qu&apos;il a reçu, en évitant les Vikings qui tentent de leur mettre des bâtons dans les roues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721072900 +0000" stop="20260721075800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Chiens Et Chats Sans Collier</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S2023 E4
À l&apos;accueil, Chlothilde s&apos;occupe de la mise en pension de deux border collies en raison de l&apos;incarcération de leur propriétaire. Cécilia tente d&apos;amadouer Cerfeuil, un petit teckel traumatisé après une saisie. Poly, de son côté, ramène des chats errants dans un état alarmant.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075800 +0000" stop="20260721082500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Pistes Vertes</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2025 E25 — Le Goût Du Chanvre
Dans le Perche, deux frères se sont lancés dans la culture de chanvre bio pour fabriquer des produits alimentaires. Il y a dix ans, Serge propose un service de nettoyage de voiture, sans produits chimiques et économe en eau, en utilisant la vapeur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721082500 +0000" stop="20260721085100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Saisons de Pique-Assiette</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S15 E2 — Vive Les Légumineuses
Au menu: des lentilles façon papet vaudois et des pois chiches crispy pour l&apos;apéro. Découverte du jour: la longeole genevoise à la plancha. Annick Jeanmairet est, cette fois encore, assistée par l&apos;humoriste Brigitte Rosset.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085100 +0000" stop="20260721095700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">C Dans L&apos;Air</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:51
Pas un événement important qui ne soit évoqué, expliqué et analysé! En plateau, invités et journalistes analysent les grands faits du moment mais également les sujets qui font polémique, nous permettant ainsi de mieux comprendre l&apos;actualité sociale, politique, culturelle qui rythme notre quotidien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721095700 +0000" stop="20260721102300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Outremer.Story</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E19 — Guyane, Voyage Le Long Du Fleuve Maroni
Au programme: rencontre avec un piroguier, garant de la mémoire du fleuve ; découverte du tembe, un art graphique ancestral ; initiation à l&apos;awassa, une danse d&apos;origine bushinengue ; plongée dans l&apos;histoire du fleuve, sur les traces de ses premiers habitants...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102300 +0000" stop="20260721104600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1857
Charlotte commence à se confier à Salomé. Parallèlement, Martin fait une proposition à Pablo, ce qui inquiète Caroline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721104600 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Tout Le Monde Veut Prendre Sa Place</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:46
Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, des candidats, et un champion que tous rêvent de déloger!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La RTBF</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:30
Toute l&apos;actualité internationale proposée et présentée par la rédaction de la RTBF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">La Révole Nature, de La Vigne Au Verre</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Le marché du vin nature se démocratise. Respectueux de l&apos;environnement et des hommes, il suscite de nouvelles vocations et revalorise le monde agricole souvent déconsidéré. Ce documentaire part à la découverte de celles et ceux qui font le vin nature d&apos;aujourd&apos;hui, des pionniers aux néo-vignerons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721135700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Match Dans Le Match</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2024 E95 — Invitée: Eva Hamzaoui, Coach de L&apos;As Monaco Volley-Ball
Ancienne volleyeuse de haut niveau, elle est aujourd&apos;hui coach de l&apos;AS Monaco volley-ball: Eva Hamzaoui est l&apos;invitée de Pierre Classen. Présentateur: Pierre Classen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135700 +0000" stop="20260721140800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Minus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Oli et Titus sont deux jouets qui ont été remisés dans un grenier. Dans cet endroit, à l&apos;abri des regards humains, se dresse Minusville: une cité aménagée pour tous leurs semblables abandonnés. En recyclant les objets du quotidien, ils créent un endroit où il fait bon vivre en communauté.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140800 +0000" stop="20260721141900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Refuge D&apos;Audrey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Audrey, uma menina de 8 anos, mora num refúgio para espécies ameaçadas de extinção gerida pela sua família. Ela sabe por experiência própria que gerir um refúgio para animais selvagens não é uma tarefa fácil, mas sabe que vale muito a pena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721141900 +0000" stop="20260721144300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Comme Des Têtes Pas de Poule</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E17 — Un Génie, Deux Associés Et Une Prof
Félix perd son partenaire de Génies en herbe ; on lui impose Cindy. Flavie rate l&apos;école et met en péril un devoir pour voir son idole.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721144300 +0000" stop="20260721145500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Compostman Et Moi</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E32
Charlie et Zach vivent dans un immeuble avec leurs parents. Un jour, un gentil monstre apparaît chez eux... Il s&apos;appelle Compostman et est directement relié aux besoins de la planète. Grâce à lui, Charlie et Zach vont tout apprendre sur l&apos;écologie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145500 +0000" stop="20260721145900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Cap Sur Les Oasis</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — L&apos;Oasis Cravantaise
L&apos;Oasis cravantaise à Cravant-les-Côteaux en Indre-et-Loire: écolieu ressource expérimental.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721145900 +0000" stop="20260721154800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Partir Autrement Entre Amis</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — La Paz, Bolivie (Catherine Brunet Et Mikhaïl Ahooja)
Les deux amis Mikhaïl Ahooja et Catherine Brunet partagent sensibilité et curiosité. Leur séjour dans la région de La Paz, en Bolivie, est l&apos;occasion de s&apos;immerger dans un héritage foisonnant et insoupçonné.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154800 +0000" stop="20260721155300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Tarmac Comedy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2024 E4
Place aux nouveaux talents de l&apos;humour en francophonie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155300 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Tarmac Comedy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2024 E5
Place aux nouveaux talents de l&apos;humour en francophonie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721162600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">64&apos; Actu</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui décrypte l&apos;actualité! Ce qu&apos;il faut savoir: le regard francophone sur les principaux faits du jour. Économie, débats de société, actualité internationale: l&apos;expertise des journalistes de la rédaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162600 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:26
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">64&apos; Débat</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:30
Ce qu&apos;il faut comprendre: regards croisés des invités sur un sujet marquant. Place accrue pour l&apos;actualité culturelle francophone avec des séquences dédiées. Chroniques inédites le week-end: francophonie, réseaux sociaux, infox, politique, sport...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721170300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Invité</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:55
7 jours sur 7 Patrick Simonin rencontre les artistes, les écrivains, les acteurs et tous ceux qui font vibrer notre époque. L&apos;invité » est le rendez-vous incontournable des stars et des personnalités qui font l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170300 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1857
Charlotte commence à se confier à Salomé. Parallèlement, Martin fait une proposition à Pablo, ce qui inquiète Caroline.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721174900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1858
Alors que Johanna part pour le week-end, Yann décide de ne pas le passer seul. Au même moment, la situation prend une tournure dramatique entre Pablo et Martin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174900 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Maestro!</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E9 — Le Démon
D&apos;après « Le Démon », poème de Lermontov, cet opéra est composé autour de 1871 par Anton Rubinstein. Voici l&apos;histoire de l&apos;oeuvre racontée sur les extraits de la mise en scène de Dimitri Bertman, sous la direction musicale de Paul Daniel, en 2020.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La RTS</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
Le journal télévisé proposé par la rédaction de la RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182600 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Merci Professeur!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E74
Une chronique sur la langue française, ses curiosités, son actualité et ses accents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De France 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:30
Le journal télévisé proposé par la rédaction de France 2 (édition de 20h, heure de Paris).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721191000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Stade 2 - Tour de France 2026</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2026 E13 — Tour de France 2026
Le résumé de l&apos;étape avec toutes les images fortes, les analyses et les classements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721191000 +0000" stop="20260721200100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">OPJ Pacifique Sud</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — Malgré Elle (1)
Fondatrice d&apos;une association qui vient en aide aux jeunes en difficultés, Adèle Meyer renvoie l&apos;image d&apos;une femme généreuse et sincère. Elle est pourtant la cible de plusieurs tentatives d&apos;assassinat. La commandante Clarissa Hoarau est alors mise sur l&apos;enquête.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200100 +0000" stop="20260721205600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">OPJ Pacifique Sud</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — Malgré Elle (2)
Au cours de son enquête, la commandante Clarissa Hoarau fait d&apos;étranges découvertes. Le mari d&apos;Adèle Meyer cache un passé de délinquant et leur voisin n&apos;est autre que le capitaine Nico Storelli, la nouvelle recrue de la brigade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205600 +0000" stop="20260721212700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Actu</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:56
Le journal de TVMONACO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721212700 +0000" stop="20260721213100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:27
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213100 +0000" stop="20260721222400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Défilé Militaire Et Civil Du 21 Juillet 2026</title>
    <sub-title lang="de">Cerimónia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:31
Le défilé militaire et civil à l&apos;occasion de la fête nationale belge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222400 +0000" stop="20260721233500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Concert Prélude À La Fête Nationale 2026</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:24
Cette année, à l&apos;occasion du concert en prélude à la fête nationale belge, la violoniste Elli Choi est accompagnée par le Belgian National Orchestra, sous la direction de Hankyeol Yoon. Au programme: des oeuvres de Felix Mendelssohn, Max Bruch, Antonin Dvorak et Aram Khachatourian.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233500 +0000" stop="20260722000200 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:35
Toute l&apos;actualité africaine proposée par la rédaction de TV5MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000200 +0000" stop="20260722000500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:02
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000500 +0000" stop="20260722014000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Histoire d&apos;Annette Zelman</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">1941. Étudiante aux Beaux-Arts, Annette, 20 ans, rencontre Jean. Ils s&apos;aiment et mènent une vie insouciante. Mais l&apos;occupation allemande se durcit. Annette est juive et les parents de son fiancé, antisémites, se révèlent prêts à tout pour empêcher cette union.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014000 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Château!</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2024 E17 — Champchevrier
Avec ses tours imposantes et son architecture remarquable, le château de Champchevrier incarne le charme et la grandeur de la Touraine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722022700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le 23h</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:55
Le journal de 23 heures de franceinfo (heure de Paris). Retrouvez les grands reportages, les interviews et les décryptages de la rédaction sur toute l&apos;actualité française et internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022700 +0000" stop="20260722031400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">180 Jours</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — Tester La Limite
La nouvelle direction de Saint-Henri doit imposer ses limites à ceux qui les testent. Certains élèves manifestent beaucoup d&apos;agitation: l&apos;école ne semble pas leur convenir. Esther Bernard débute la lecture d&apos;un premier roman ; Bruno Orsini profite de la période électorale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031400 +0000" stop="20260722033500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E837
Mo doit répondre à de très nombreuses questions et Alix semble transportée par une nouvelle passion. Comment réagira Virgile?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033500 +0000" stop="20260722035800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E838
Claire et Janet se confrontent vivement... Parallèlement, Claudine enfonce le clou et Alex et Yann assistent à un flagrant délit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722035800 +0000" stop="20260722042500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le 6h00 Info</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:58
Le journal de 6h00 (heure de Paris) proposé par la rédaction de France Télévisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042500 +0000" stop="20260722042900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:25
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042900 +0000" stop="20260722044600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:29
De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7! Présentation: Maya Lauqué, Damien Thévenot (semaine) ; Mélanie Taravant, Samuel Ollivier (week-end).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044600 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Merci Professeur!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:46
Une chronique sur la langue française, ses curiosités, son actualité et ses accents. Présentation: Bernard Cerquiglini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722052100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:50
De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7! Présentation: Maya Lauqué, Damien Thévenot (semaine) ; Mélanie Taravant, Samuel Ollivier (week-end).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052100 +0000" stop="20260722052500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Flippé</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — La Visite
Théo reçoit la visite de l&apos;Angoisse, une bureaucrate froide et sans pitié qui va le plonger dans un état de panique.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052500 +0000" stop="20260722052900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Cap Sur Les Oasis</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Mascobado
Mascobado à Montpellier dans l&apos;Hérault: oasis urbaine et intergénérationnelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052900 +0000" stop="20260722055000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:29
De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7! Présentation: Maya Lauqué, Damien Thévenot (semaine) ; Mélanie Taravant, Samuel Ollivier (week-end).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055000 +0000" stop="20260722055300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">#VersionFrançaise</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E83
Tous les acteurs du savoir-vivre se retrouvent autour de Katherina Marx, ambassadrice passionnée du chic à la française. Au coeur de chaque émission, un invité emblématique et plusieurs reportages pour découvrir ou redécouvrir la France, ses jeunes créateurs, ses lieux chics et branchés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722055300 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">#VersionFrançaise</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E84
Tous les acteurs du savoir-vivre se retrouvent autour de Katherina Marx, ambassadrice passionnée du chic à la française. Au coeur de chaque émission, un invité emblématique et plusieurs reportages pour découvrir ou redécouvrir la France, ses jeunes créateurs, ses lieux chics et branchés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722062600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Téléjournal de Radio-Canada</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:00
Le journal télévisé proposé par la rédaction de Radio-Canada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722062600 +0000" stop="20260722063700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Gigantosaurus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E6
Quatre petits dinosaures, Rocky, Bill, Tiny et Mazu, découvrent un monde dangereux dans lequel rôde le mystérieux Gigantosaurus, le plus féroce de tous les dinosaures. Ces quatre meilleurs amis partent à l&apos;aventure, en se confrontant à leurs peurs et en s&apos;unissant pour résoudre tous leurs problèmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063700 +0000" stop="20260722065000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">La Petite Pokou</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3 — Le Mariage
Pokou fait part à sa tante de ses réserves au sujet de son mariage avec Kakou. Le Roi ne semble pas vouloir revenir sur sa décision.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065000 +0000" stop="20260722065800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">La Cabane À Histoires</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E9
Quatre meilleurs amis ont un secret: après l&apos;école, ils grimpent dans leur cabane cachée dans les arbres. Elle renferme un trésor inestimable: des livres! Jour après jour, les enfants se racontent des histoires et voyagent ainsi dans des univers féériques et palpitants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065800 +0000" stop="20260722070300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Imagier Animé de Koumi</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E13
Koumi, 6 ans, gaie et espiègle, rêve de connaître tous les animaux du monde. Grâce à son imagier, elle part à leur rencontre...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070300 +0000" stop="20260722070700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Conte-Nous!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E13
Il y a bien longtemps, au coeur de la savane africaine, les animaux avaient encore l&apos;usage de la parole. Il se déroulait alors de nombreuses histoires riches en enseignements, dont le lion, la hyène, le léopard ou encore la grenouille étaient les acteurs principaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070700 +0000" stop="20260722073300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Drazilion</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Dans un monde rempli de créatures mystérieuses, Oli, Emma, Fabio et Rachel partent à la recherche du Drazilion, la créature-mère de Virmark. Leur but: libérer le capitaine Goulache du mauvais sort qu&apos;il a reçu, en évitant les Vikings qui tentent de leur mettre des bâtons dans les roues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073300 +0000" stop="20260722075800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Une Brique Dans Le Ventre</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2025 E6 — Extension D&apos;Une Maison de Caractère Des Années 1970
Dans la région de Genappe, découverte de la rénovation d&apos;une habitation des années 1970, en plein coeur de la nature, réalisée tout en respectant l&apos;architecture originale de la maison. The House of Oddities, près de Charleroi ; Wikkelboat à Rotterdam ; fabriquer une lampe d&apos;extérieur sur pied.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722075800 +0000" stop="20260722082600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Chroniques D&apos;En Haut</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2025 E25 — La Bérarde, Le Temps de Renaître
En 2024, une crue torrentielle balaye la vallée du Vénéon, nichée dans le massif des Écrins. Une partie du hameau de La Bérarde a été emportée. Un choc qui a laissé des traces dans les paysages et les coeurs des habitants, qui reprennent petit à petit possession de chez eux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722082600 +0000" stop="20260722084700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Épicerie</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2026 — Quel Est Le Meilleur Bac À Glaçons?
En plastique rigide ou en silicone, muni d&apos;un couvercle, très cher ou à quelques dollars seulement... Qu&apos;est-ce qui fait un bon bac à glaçons ; Les doses de jus, ces petites fioles aux multiples promesses ; Le clavalier d&apos;Amérique, un faux poivre?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084700 +0000" stop="20260722095400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">C Dans L&apos;Air</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:47
Pas un événement important qui ne soit évoqué, expliqué et analysé! En plateau, invités et journalistes analysent les grands faits du moment mais également les sujets qui font polémique, nous permettant ainsi de mieux comprendre l&apos;actualité sociale, politique, culturelle qui rythme notre quotidien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095400 +0000" stop="20260722102100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Outremer.Story</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E20 — Guadeloupe, Escale À Basse Terre (2)
Au programme: balade en kayak le long de la rivière Moustique ; rencontre avec une guadeloupéenne adepte des arts martiaux à Goyave ; l&apos;ascension de la Soufrière ; cap sur le sentier de Grande Pointe pour un voyage dans le temps à la découverte des vestiges amérindiens...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722102100 +0000" stop="20260722104400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1858
Alors que Johanna part pour le week-end, Yann décide de ne pas le passer seul. Au même moment, la situation prend une tournure dramatique entre Pablo et Martin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722104400 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Tout Le Monde Veut Prendre Sa Place</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:44
Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, des candidats, et un champion que tous rêvent de déloger!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La RTBF</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:30
Toute l&apos;actualité internationale proposée et présentée par la rédaction de la RTBF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Pingouin Et Goéland Et Leurs 500 Petits</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Fille de déportés, la mère du réalisateur Michel Leclerc est recueillie à la maison d&apos;enfants de Sèvres dans les Hauts-de-Seine, une institution tenue par Roger et Yvonne Hagnauer, couple de pacifistes antinazis que tout le monde surnommait « Pingouin » et « Goéland ».</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722135900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">2030</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Novembre 2030. Dans la classe, il fait 48°C. Impossible de faire cours.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135900 +0000" stop="20260722141100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Minus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Oli et Titus sont deux jouets qui ont été remisés dans un grenier. Dans cet endroit, à l&apos;abri des regards humains, se dresse Minusville: une cité aménagée pour tous leurs semblables abandonnés. En recyclant les objets du quotidien, ils créent un endroit où il fait bon vivre en communauté.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722141100 +0000" stop="20260722142200 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Refuge D&apos;Audrey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Audrey, uma menina de 8 anos, mora num refúgio para espécies ameaçadas de extinção gerida pela sua família. Ela sabe por experiência própria que gerir um refúgio para animais selvagens não é uma tarefa fácil, mas sabe que vale muito a pena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142200 +0000" stop="20260722144500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Comme Des Têtes Pas de Poule</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E18 — Aimez-Moi, Je Le Veux!
Vic jalouse Cindy qui a brillé lors d&apos;une performance musicale. Elle monte un spectacle d&apos;hypnose avec Maya. Félix doit porter des lunettes mais il a peur qu&apos;on se moque de lui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722144500 +0000" stop="20260722145800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Compostman Et Moi</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Sport Des Bois
Bintou et Zach se sont joints aux Cools pour une journée trottinette-cross en forêt. Après une taquinerie de Zach, l&apos;esprit compétitif de Bintou se réveille.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145800 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">180 Jours</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Garder Son Calme
Une mère se présente à l&apos;école et remet en question les décisions de la direction concernant sa fille. Un élève, qui quitte l&apos;école pour aider sa famille, entame un tour d&apos;adieu. Les gymnases sont ouverts avant les cours: chacun va enfin pouvoir se dépenser selon ses besoins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Alterrenative Voyages</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E112
Exploration de plusieurs régions du monde à travers le prisme de la protection de l&apos;environnement et des initiatives locales, durables, positives. Un périple qui met les rencontres et le partage à l&apos;honneur.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722162700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">64&apos; Actu</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui décrypte l&apos;actualité! Ce qu&apos;il faut savoir: le regard francophone sur les principaux faits du jour. Économie, débats de société, actualité internationale: l&apos;expertise des journalistes de la rédaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722162700 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:27
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">64&apos; Débat</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:30
Ce qu&apos;il faut comprendre: regards croisés des invités sur un sujet marquant. Place accrue pour l&apos;actualité culturelle francophone avec des séquences dédiées. Chroniques inédites le week-end: francophonie, réseaux sociaux, infox, politique, sport...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722170300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Invité</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:55
7 jours sur 7 Patrick Simonin rencontre les artistes, les écrivains, les acteurs et tous ceux qui font vibrer notre époque. L&apos;invité » est le rendez-vous incontournable des stars et des personnalités qui font l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170300 +0000" stop="20260722172500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1858
Alors que Johanna part pour le week-end, Yann décide de ne pas le passer seul. Au même moment, la situation prend une tournure dramatique entre Pablo et Martin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722172500 +0000" stop="20260722174900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1859
Lucie décide de déclarer sa flamme à Yann. Le séjour de Caroline tourne au cauchemar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722174900 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Maestro!</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E10 — Roméo Et Juliette
Présentation de l&apos;opéra de Charles Gounod, composé en 1867, d&apos;après l&apos;oeuvre de Shakespeare. Ici, Capulet et Montaigu s&apos;aiment et s&apos;affrontent au Grand-Théâtre de Bordeaux, sous la baguette de Paul Daniel et dans la mise en scène de Justin Way, en 2020.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722182600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La RTS</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
Le journal télévisé proposé par la rédaction de la RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182600 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Merci Professeur!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E75
Une chronique sur la langue française, ses curiosités, son actualité et ses accents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De France 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:30
Le journal télévisé proposé par la rédaction de France 2 (édition de 20h, heure de Paris).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722191000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Stade 2 - Tour de France 2026</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2026 E14 — Tour de France 2026
Le résumé de l&apos;étape avec toutes les images fortes, les analyses et les classements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722191000 +0000" stop="20260722203500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Pour Le Maillot Jaune...</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">La relation amoureuse entre une journaliste sportive et un coureur cycliste pendant le Tour de France de 1939.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203500 +0000" stop="20260722210600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Actu</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:35
Le journal de TVMONACO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210600 +0000" stop="20260722210800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:06
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210800 +0000" stop="20260722223500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Richelieu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Ariane est embauchée en tant qu&apos;interprète dans une usine. Très vite, elle se rend compte des conditions de travail déplorables imposées aux ouvriers guatémaltèques. Elle entreprend à ses risques et périls une résistance quotidienne pour lutter contre l&apos;exploitation dont ils sont victimes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223500 +0000" stop="20260722230200 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:35
Toute l&apos;actualité africaine proposée par la rédaction de TV5MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230200 +0000" stop="20260722230500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:02
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230500 +0000" stop="20260722235600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">OPJ Pacifique Sud</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E1 — Malgré Elle (1)
Fondatrice d&apos;une association qui vient en aide aux jeunes en difficultés, Adèle Meyer renvoie l&apos;image d&apos;une femme généreuse et sincère. Elle est pourtant la cible de plusieurs tentatives d&apos;assassinat. La commandante Clarissa Hoarau est alors mise sur l&apos;enquête.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235600 +0000" stop="20260723004800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">OPJ Pacifique Sud</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E2 — Malgré Elle (2)
Au cours de son enquête, la commandante Clarissa Hoarau fait d&apos;étranges découvertes. Le mari d&apos;Adèle Meyer cache un passé de délinquant et leur voisin n&apos;est autre que le capitaine Nico Storelli, la nouvelle recrue de la brigade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723004800 +0000" stop="20260723014000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Dans Le Sillage Des Terre-Neuvas</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:48
Août 2024, Saint-Pierre-et-Miquelon. C&apos;est le grand départ de la première édition de la Route des Terre-Neuvas, un défi sportif autant qu&apos;un hommage. La régate se lance sur les traces des marins bretons et normands qui, de la fin du XVe au XXe siècle, partaient à la pêche dans l&apos;Atlantique Nord.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014000 +0000" stop="20260723015400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Château!</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2024 E14 — Monte-Cristo
Le château de Monte-Cristo est une petite folie architecturale conçue par l&apos;écrivain Alexandre Dumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015400 +0000" stop="20260723022400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le 23h</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:54
Le journal de 23 heures de franceinfo (heure de Paris). Retrouvez les grands reportages, les interviews et les décryptages de la rédaction sur toute l&apos;actualité française et internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723022400 +0000" stop="20260723031100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le projet Bonheur intérieur brut</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — La Moisson
Et si agriculture et gastronomie tissaient des liens avec le règne vivant, comme une ultime science du bonheur? À Paris, dans le Piémont italien, au Bas-Saint-Laurent et dans le Jura français, Hugo Latulippe rencontre des communautés qui moissonnent les fruits de la terre et les transforment.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723031100 +0000" stop="20260723033300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E839
Alix comprend enfin qu&apos;elle n&apos;a pas employé la meilleure des stratégies. De son côté, Akim prend de bonnes résolutions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033300 +0000" stop="20260723035800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E840
Claire appréhende la confrontation à venir et Akim va de surprises en surprises. Quelle décision finira-t-il par prendre?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723035800 +0000" stop="20260723042400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le 6h00 Info</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:58
Le journal de 6h00 (heure de Paris) proposé par la rédaction de France Télévisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042400 +0000" stop="20260723042900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:24
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042900 +0000" stop="20260723044600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:29
De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7! Présentation: Maya Lauqué, Damien Thévenot (semaine) ; Mélanie Taravant, Samuel Ollivier (week-end).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723044600 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Merci Professeur!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:46
Une chronique sur la langue française, ses curiosités, son actualité et ses accents. Présentation: Bernard Cerquiglini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723052100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:50
De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7! Présentation: Maya Lauqué, Damien Thévenot (semaine) ; Mélanie Taravant, Samuel Ollivier (week-end).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052100 +0000" stop="20260723052400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Flippé</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Incognito
Théo constate la présence d&apos;un collègue dans le bus. Comment se rendre invisible face au danger d&apos;une discussion imminente?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052400 +0000" stop="20260723052900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Cap Sur Les Oasis</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — La Ferme Légère
La Ferme légère à Méracq dans les Pyrénées-Atlantiques: sobriété et autonomie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052900 +0000" stop="20260723054900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:29
De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7! Présentation: Maya Lauqué, Damien Thévenot (semaine) ; Mélanie Taravant, Samuel Ollivier (week-end).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723054900 +0000" stop="20260723055500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">#VersionFrançaise</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E85
Tous les acteurs du savoir-vivre se retrouvent autour de Katherina Marx, ambassadrice passionnée du chic à la française. Au coeur de chaque émission, un invité emblématique et plusieurs reportages pour découvrir ou redécouvrir la France, ses jeunes créateurs, ses lieux chics et branchés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723055500 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">#VersionFrançaise</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E86
Tous les acteurs du savoir-vivre se retrouvent autour de Katherina Marx, ambassadrice passionnée du chic à la française. Au coeur de chaque émission, un invité emblématique et plusieurs reportages pour découvrir ou redécouvrir la France, ses jeunes créateurs, ses lieux chics et branchés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723062600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Téléjournal de Radio-Canada</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:00
Le journal télévisé proposé par la rédaction de Radio-Canada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723062600 +0000" stop="20260723063700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Gigantosaurus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
Quatre petits dinosaures, Rocky, Bill, Tiny et Mazu, découvrent un monde dangereux dans lequel rôde le mystérieux Gigantosaurus, le plus féroce de tous les dinosaures. Ces quatre meilleurs amis partent à l&apos;aventure, en se confrontant à leurs peurs et en s&apos;unissant pour résoudre tous leurs problèmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063700 +0000" stop="20260723064900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">La Petite Pokou</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Le Plan
Pokou accompagne sa tante au royaume voisin, où doit avoir lieu le mariage. Mais en longeant une forêt, elle rencontre un vieil ermite qui lui fait des confidences bien étranges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723064900 +0000" stop="20260723065600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">La Cabane À Histoires</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E10
Quatre meilleurs amis ont un secret: après l&apos;école, ils grimpent dans leur cabane cachée dans les arbres. Elle renferme un trésor inestimable: des livres! Jour après jour, les enfants se racontent des histoires et voyagent ainsi dans des univers féériques et palpitants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065600 +0000" stop="20260723065900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Conte-Nous!</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E14
Il y a bien longtemps, au coeur de la savane africaine, les animaux avaient encore l&apos;usage de la parole. Il se déroulait alors de nombreuses histoires riches en enseignements, dont le lion, la hyène, le léopard ou encore la grenouille étaient les acteurs principaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065900 +0000" stop="20260723072400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Drazilion</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
Dans un monde rempli de créatures mystérieuses, Oli, Emma, Fabio et Rachel partent à la recherche du Drazilion, la créature-mère de Virmark. Leur but: libérer le capitaine Goulache du mauvais sort qu&apos;il a reçu, en évitant les Vikings qui tentent de leur mettre des bâtons dans les roues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723072400 +0000" stop="20260723074800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">La Belle Vie</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E3 — La Vie Sur Une Terre Nourricière
Julien va à la rencontre des Murph&apos;Ariens, une famille qui mène une vie hors réseau. Un mode de vie basé sur les principes de la permaculture, afin de garder l&apos;équilibre entre la nécessité de se nourrir et celle de prendre soin de la terre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074800 +0000" stop="20260723081100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Secrets Des Profondeurs</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Le Lac Minnewanka
Sam et Mario se rendent sur les lieux du village englouti de Minnewanka Landing, en Alberta, pour en explorer les vestiges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723081100 +0000" stop="20260723083700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Goût Des Rencontres Normandes</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2025 E21 — Haleem Mauricien À Guichainville
Près d&apos;Évreux, David Gallienne rencontre Christelle, une Mauricienne passionnée de cuisine. Ils cuisinent ensemble des gâteaux au piment et un haleem, une soupe épicée d&apos;agneau originaire de l&apos;île Maurice.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083700 +0000" stop="20260723094600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">C Dans L&apos;Air</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:37
Pas un événement important qui ne soit évoqué, expliqué et analysé! En plateau, invités et journalistes analysent les grands faits du moment mais également les sujets qui font polémique, nous permettant ainsi de mieux comprendre l&apos;actualité sociale, politique, culturelle qui rythme notre quotidien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723094600 +0000" stop="20260723101500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Outremer.Story</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E21 — Nouvelle-Calédonie, Immersion Dans La Culture Kanak
Au programme: rencontre avec un sculpteur passionné ; escapade au sein d&apos;une mangrove en péril ; l&apos;histoire d&apos;une robe, ancien symbole d&apos;oppression coloniale, devenue signe de revendication identitaire ; la préservation des langues kanak...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723101500 +0000" stop="20260723104000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1859
Lucie décide de déclarer sa flamme à Yann. Le séjour de Caroline tourne au cauchemar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104000 +0000" stop="20260723104500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Stances: La Poésie Est Dans La Vie</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:40
La poésie, une parenthèse enchantée dans un quotidien saturé d&apos;informations. Des interprètes d&apos;horizons divers, célèbres ou moins connus, s&apos;emparent d&apos;un poème et le récitent dans un lieu inattendu, créant des associations harmonieuses ou contrastées.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723104500 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Tout Le Monde Veut Prendre Sa Place</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:45
Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, des candidats, et un champion que tous rêvent de déloger!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La RTBF</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:30
Toute l&apos;actualité internationale proposée et présentée par la rédaction de la RTBF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120100 +0000" stop="20260723125000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;abîme</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Elsa et Laurent, acculés, se rendent. Interrogée par Stéphanie, cette meilleure amie qu&apos;elle n&apos;a pas vue depuis vingt ans, Elsa s&apos;entête à nier les meurtres dont on l&apos;accuse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125000 +0000" stop="20260723134600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;abîme</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Alors que l&apos;enquête est sur le point d&apos;être bouclée et que la coupable a fait des aveux, la police a des doutes. Laurent et Lucie tentent avec difficulté de reprendre le cours de leur vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134600 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Château!</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2024 E16 — Thoiry
Témoin des tumultes de l&apos;histoire, le château de Thoiry se distingue par son magnifique parc animalier, qui mêle architecture et biodiversité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723141100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Minus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Oli et Titus sont deux jouets qui ont été remisés dans un grenier. Dans cet endroit, à l&apos;abri des regards humains, se dresse Minusville: une cité aménagée pour tous leurs semblables abandonnés. En recyclant les objets du quotidien, ils créent un endroit où il fait bon vivre en communauté.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723141100 +0000" stop="20260723142100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Refuge D&apos;Audrey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Audrey, uma menina de 8 anos, mora num refúgio para espécies ameaçadas de extinção gerida pela sua família. Ela sabe por experiência própria que gerir um refúgio para animais selvagens não é uma tarefa fácil, mas sabe que vale muito a pena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142100 +0000" stop="20260723144500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Comme Des Têtes Pas de Poule</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E19 — Pâtisserie Et Dyspraxie
Flavie sèche un cours de mathématiques pour aller à un cours de pâtisserie. Résultat, elle rate son examen! Sigis est sélectionné pour un tournoi de concierges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723144500 +0000" stop="20260723145600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Compostman Et Moi</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E34 — Quand La Nature S&apos;Invite
Charlie découvre un écureuil dans le feuillage de Compostman. Pensant qu&apos;il est perdu, elle convainc celui-ci de l&apos;héberger dans leur appartement.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145600 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Cap Sur Les Oasis</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Écohameau de Sainte-Gemme
Écohameau de Sainte-Gemme à Sainte-Gemme dans l&apos;Indre: une étonnante copropriété.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723154800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le projet Bonheur intérieur brut</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — La Forêt
À l&apos;heure où la consommation d&apos;antidépresseurs et d&apos;anxiolytiques atteint des sommets, de nombreuses voix s&apos;élèvent pour dire que les forêts peuvent sauver le genre humain. En Corée, en Finlande et en Gaspésie...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154800 +0000" stop="20260723155400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Tarmac Comedy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2024 E7
Place aux nouveaux talents de l&apos;humour en francophonie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723155400 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Tarmac Comedy</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S2024 E8
Place aux nouveaux talents de l&apos;humour en francophonie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723162700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">64&apos; Actu</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui décrypte l&apos;actualité! Ce qu&apos;il faut savoir: le regard francophone sur les principaux faits du jour. Économie, débats de société, actualité internationale: l&apos;expertise des journalistes de la rédaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162700 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:27
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723165300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">64&apos; Débat</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:30
Ce qu&apos;il faut comprendre: regards croisés des invités sur un sujet marquant. Place accrue pour l&apos;actualité culturelle francophone avec des séquences dédiées. Chroniques inédites le week-end: francophonie, réseaux sociaux, infox, politique, sport...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723165300 +0000" stop="20260723170100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Invité</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:53
7 jours sur 7 Patrick Simonin rencontre les artistes, les écrivains, les acteurs et tous ceux qui font vibrer notre époque. L&apos;invité » est le rendez-vous incontournable des stars et des personnalités qui font l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170100 +0000" stop="20260723172300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1859
Lucie décide de déclarer sa flamme à Yann. Le séjour de Caroline tourne au cauchemar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723172300 +0000" stop="20260723174600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1860
Pablo fait un drôle de rêve. De leur côté, les Prévost actent leur divorce, mais Léo n&apos;accepte pas la situation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174600 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Créatures Microscopiques</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Dans La Maison
Jour de ménage pour Chloé! Mais au lieu de faire disparaître la poussière, elle l&apos;examine et scrute les acariens qui vivent sous son toit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723182600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La RTS</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
Le journal télévisé proposé par la rédaction de la RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182600 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Merci Professeur!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E76
Une chronique sur la langue française, ses curiosités, son actualité et ses accents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De France 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:30
Le journal télévisé proposé par la rédaction de France 2 (édition de 20h, heure de Paris).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723190900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Stade 2 - Tour de France 2026</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2026 E15 — Tour de France 2026
Le résumé de l&apos;étape avec toutes les images fortes, les analyses et les classements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190900 +0000" stop="20260723211000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">100 % Logique - La Réponse Est Sous Vos Yeux</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S2022 E24 — La Réponse Est Sous Vos Yeux
Cent candidats s&apos;affrontent pour tenter d&apos;aller le plus loin possible dans le jeu et décrocher la cagnotte de 100 000 euros. Ils vont devoir répondre à une série de questions, de la plus facile (à laquelle 95 % des Français peuvent répondre) à la plus difficile (à laquelle seulement 1 % de la...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211000 +0000" stop="20260723214000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Actu</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:10
Le journal de TVMONACO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723214000 +0000" stop="20260723225000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">La Belgian Party: Le Concert</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:40
Pour célébrer la fête nationale belge, le 21 juillet 2025, le concert au parc du Cinquantenaire à Bruxelles réunit les artistes suivants: Lous and the Yakuza, Maksim, Helena, Francisco Schuster, Axelle Red, Camille Yembe, Red Sebastian, Roméo Elvis, K3, Peet, Kids With Buns, Youssef Swatt&apos;s, Colt...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723225000 +0000" stop="20260723235800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est Beau!</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:50
Dans le cadre de l&apos;Olympiade culturelle de Paris 2024, une création chorégraphique mettant en scène douze danseurs professionnels, dont certains aux corps différents, atypiques. Le spectacle prend forme à travers cinq tableaux progressifs: la fragilité, le chaos, la douleur et le bizarre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235800 +0000" stop="20260724002400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:58
Toute l&apos;actualité africaine proposée par la rédaction de TV5MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002400 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Bienvenu... Ou Presque!</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E9 — La Chaîne
Pascale réalise que Myriam porte une chaîne qui lui appartient et accuse les enfants de la lui avoir volée. Après avoir admis l&apos;avoir prise, Léa cherche un moyen de réparer sa faute avec l&apos;aide de Loïc.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724010600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Bienvenu... Ou Presque!</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E10 — Les Grands-Parents
Papi et Mamie s&apos;inquiètent pour leur fille et concoctent un plan avec Loïc et Fred afin de l&apos;aider... ou pas! Andy est enthousiaste de faire leur connaissance, mais Papi, lui, a plus de réserves.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010600 +0000" stop="20260724012700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Bienvenu... Ou Presque!</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11 — La Transformation
Nick croise Sophia en compagnie de son nouveau coup de coeur, qui semble sortir tout droit d&apos;un magazine. Sa confiance ébranlée, Nick laisse son frère Loïc le relooker.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012700 +0000" stop="20260724015000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Bienvenu... Ou Presque!</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Le Ressourcement
Myriam est allée se ressourcer à Rawdon auprès d&apos;un guide spirituel et suit maintenant des cours du soir. Nick, Loïc, Léa et Fred sont surpris d&apos;apprendre qu&apos;elle est prête à les reprendre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724015000 +0000" stop="20260724022300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le 23h</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:50
Le journal de 23 heures de franceinfo (heure de Paris). Retrouvez les grands reportages, les interviews et les décryptages de la rédaction sur toute l&apos;actualité française et internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022300 +0000" stop="20260724031300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Alpes Suisses, Entre Traditions Et Superstitions</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Les Hommes Des Bois D&apos;Andermatt
Chaque année, des personnes vêtues de sacs de jute se rassemblent à la lisière de la forêt et attendent que l&apos;horloge de l&apos;église sonne. Munis de cloches et de cornes, les hommes de la forêt (« Woldmanndli », comme disent les gens du coin) entament ensuite leur descente vers Andermatt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031300 +0000" stop="20260724033400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E841
Lucille a choisi de fêter la Saint-Valentin avec un jour d&apos;avance et Arthur met les petits plats dans les grands. De son côté, Élizabeth ne passe pas vraiment la soirée quelle elle attendait.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033400 +0000" stop="20260724035800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E842
Enzo est mal à l&apos;aise par rapport à sa situation familiale... Quant à Lucille, trouvera-t-elle de l&apos;aide pour se tirer d&apos;affaire? David est inquiet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724035800 +0000" stop="20260724042400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le 6h00 Info</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:58
Le journal de 6h00 (heure de Paris) proposé par la rédaction de France Télévisions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042400 +0000" stop="20260724042900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:24
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042900 +0000" stop="20260724044600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:29
De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7! Présentation: Maya Lauqué, Damien Thévenot (semaine) ; Mélanie Taravant, Samuel Ollivier (week-end).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044600 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Merci Professeur!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:46
Une chronique sur la langue française, ses curiosités, son actualité et ses accents. Présentation: Bernard Cerquiglini.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724052100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:50
De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7! Présentation: Maya Lauqué, Damien Thévenot (semaine) ; Mélanie Taravant, Samuel Ollivier (week-end).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052100 +0000" stop="20260724052400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Flippé</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Le Mal de Gorge
Théo se découvre un gonflement à la gorge. C&apos;est sûr, sa fin est proche.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052400 +0000" stop="20260724052900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Cap Sur Les Oasis</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — La Ressourcerie Du Pont
La Ressourcerie du Pont au Vigan dans le Gard: économie circulaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724052900 +0000" stop="20260724054900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Télématin</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:29
De l&apos;info et de la bonne humeur, 7 jours sur 7! Présentation: Maya Lauqué, Damien Thévenot (semaine) ; Mélanie Taravant, Samuel Ollivier (week-end).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054900 +0000" stop="20260724055300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">#VersionFrançaise</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E87
Tous les acteurs du savoir-vivre se retrouvent autour de Katherina Marx, ambassadrice passionnée du chic à la française. Au coeur de chaque émission, un invité emblématique et plusieurs reportages pour découvrir ou redécouvrir la France, ses jeunes créateurs, ses lieux chics et branchés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724055300 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">#VersionFrançaise</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E88
Tous les acteurs du savoir-vivre se retrouvent autour de Katherina Marx, ambassadrice passionnée du chic à la française. Au coeur de chaque émission, un invité emblématique et plusieurs reportages pour découvrir ou redécouvrir la France, ses jeunes créateurs, ses lieux chics et branchés.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724062600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Téléjournal de Radio-Canada</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
Le journal télévisé proposé par la rédaction de Radio-Canada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062600 +0000" stop="20260724063700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Gigantosaurus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E8
Quatre petits dinosaures, Rocky, Bill, Tiny et Mazu, découvrent un monde dangereux dans lequel rôde le mystérieux Gigantosaurus, le plus féroce de tous les dinosaures. Ces quatre meilleurs amis partent à l&apos;aventure, en se confrontant à leurs peurs et en s&apos;unissant pour résoudre tous leurs problèmes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063700 +0000" stop="20260724065000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">La Petite Pokou</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E5 — Le Prince Rival
Kakou accueille sa fiancée et Pokou dans son royaume. C&apos;est son rival qui essaye de saboter la cérémonie ; au moment du mariage, il offre un présent empoisonné à Kakou, qui s&apos;effondre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065000 +0000" stop="20260724065700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">La Cabane À Histoires</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E11
Quatre meilleurs amis ont un secret: après l&apos;école, ils grimpent dans leur cabane cachée dans les arbres. Elle renferme un trésor inestimable: des livres! Jour après jour, les enfants se racontent des histoires et voyagent ainsi dans des univers féériques et palpitants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065700 +0000" stop="20260724072200 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Drazilion</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E30
Dans un monde rempli de créatures mystérieuses, Oli, Emma, Fabio et Rachel partent à la recherche du Drazilion, la créature-mère de Virmark. Leur but: libérer le capitaine Goulache du mauvais sort qu&apos;il a reçu, en évitant les Vikings qui tentent de leur mettre des bâtons dans les roues.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724072200 +0000" stop="20260724074900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Château!</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2024 E17 — Champchevrier
Avec ses tours imposantes et son architecture remarquable, le château de Champchevrier incarne le charme et la grandeur de la Touraine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724074900 +0000" stop="20260724081600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Passe-Moi Les Jumelles</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S14 E9 — D&apos;Âme Et D&apos;Objets
Vreni donne une âme aux objets. À ceux qu&apos;elle construit, qu&apos;elle retape ou qu&apos;elle adopte. Sa maison, comme sa vie, en est remplie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724081600 +0000" stop="20260724084200 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Chef Pays</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S2023 E39 — Le Retour Du Café
La cheffe Leïla Albert prépare un triffel au café, au chocolat et aux amandes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724084200 +0000" stop="20260724095100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">C Dans L&apos;Air</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:42
Pas un événement important qui ne soit évoqué, expliqué et analysé! En plateau, invités et journalistes analysent les grands faits du moment mais également les sujets qui font polémique, nous permettant ainsi de mieux comprendre l&apos;actualité sociale, politique, culturelle qui rythme notre quotidien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095100 +0000" stop="20260724101700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Outremer.Story</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E22 — Découverte Du Littoral de La Réunion
Au programme: sur les traces d&apos;une éruption volcanique qui a dévasté Piton Sainte-Rose et remodelé son littoral ; balade au coeur de la forêt tropicale du Bois Blanc ; rencontre avec un soigneur de tortues marines à Saint-Leu ; observation des baleines au large des côtes...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724101700 +0000" stop="20260724103900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1860
Pablo fait un drôle de rêve. De leur côté, les Prévost actent leur divorce, mais Léo n&apos;accepte pas la situation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103900 +0000" stop="20260724104500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">StancesLa Poésie Est Dans La Vie</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E92
La poésie, une parenthèse enchantée dans un quotidien saturé d&apos;informations. Des interprètes d&apos;horizons divers, célèbres ou moins connus, s&apos;emparent d&apos;un poème et le récitent dans un lieu inattendu, créant des associations harmonieuses ou contrastées.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724104500 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Tout Le Monde Veut Prendre Sa Place</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:45
Le jeu où tout le monde peut devenir champion. Un quiz, des candidats, et un champion que tous rêvent de déloger!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La RTBF</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:30
Toute l&apos;actualité internationale proposée et présentée par la rédaction de la RTBF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120100 +0000" stop="20260724133600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Histoire d&apos;Annette Zelman</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">1941. Étudiante aux Beaux-Arts, Annette, 20 ans, rencontre Jean. Ils s&apos;aiment et mènent une vie insouciante. Mais l&apos;occupation allemande se durcit. Annette est juive et les parents de son fiancé, antisémites, se révèlent prêts à tout pour empêcher cette union.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133600 +0000" stop="20260724140400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Rassemblance</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E14 — Nawal Benali (Tunisie)
Nawal est née à Tunis. D&apos;origine amazighe, elle est élevée par un couple franco-algérien en région parisienne. À partir de son vécu et de ses enquêtes, elle déconstruit la négrophobie et les impensés raciaux au sein des diasporas nord-africaines, notamment dans son podcast « Y&apos;a ça chez nous?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140400 +0000" stop="20260724141500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Minus</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8
Oli et Titus sont deux jouets qui ont été remisés dans un grenier. Dans cet endroit, à l&apos;abri des regards humains, se dresse Minusville: une cité aménagée pour tous leurs semblables abandonnés. En recyclant les objets du quotidien, ils créent un endroit où il fait bon vivre en communauté.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724141500 +0000" stop="20260724142600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Refuge D&apos;Audrey</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E31
Audrey, uma menina de 8 anos, mora num refúgio para espécies ameaçadas de extinção gerida pela sua família. Ela sabe por experiência própria que gerir um refúgio para animais selvagens não é uma tarefa fácil, mas sabe que vale muito a pena!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142600 +0000" stop="20260724144900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Comme Des Têtes Pas de Poule</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E20 — Vie de Château
Sigis fait croire qu&apos;il déménage chez un ami. Vic s&apos;entraine pour être mannequin et fait une publicité pour des chaussures.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144900 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Compostman Et Moi</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E35
Charlie et Zach vivent dans un immeuble avec leurs parents. Un jour, un gentil monstre apparaît chez eux... Il s&apos;appelle Compostman et est directement relié aux besoins de la planète. Grâce à lui, Charlie et Zach vont tout apprendre sur l&apos;écologie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724155100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Alpes Suisses, Entre Traditions Et Superstitions</title>
    <sub-title lang="de">Natureza</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — L&apos;Ancien Nouvel An D&apos;Appenzell
En Appenzell Rhodes-Extérieures, l&apos;année se termine deux fois: le 31 décembre et le 13 janvier. Pour se souhaiter la bonne année, des hommes costumés se déplacent de ferme en ferme pour chasser les mauvais esprits à grands coups de cloches et attirer les bons avec des chants mélodieux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724155100 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Hep Taxi! Express</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2023 E35
Jérôme Colin, animateur-taximan, embarque une personnalité lors d&apos;une course express et décalée, souvent propice aux confidences.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724162700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">64&apos; Actu</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui décrypte l&apos;actualité! Ce qu&apos;il faut savoir: le regard francophone sur les principaux faits du jour. Économie, débats de société, actualité internationale: l&apos;expertise des journalistes de la rédaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162700 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:27
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724165300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Allons-Y Franco!</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:30
Chaque vendredi, les journalistes des médias francophones et des chaînes partenaires de TV5MONDE confrontent leur vision de l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724165300 +0000" stop="20260724170100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Invité</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:53
7 jours sur 7 Patrick Simonin rencontre les artistes, les écrivains, les acteurs et tous ceux qui font vibrer notre époque. L&apos;invité » est le rendez-vous incontournable des stars et des personnalités qui font l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170100 +0000" stop="20260724172300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1860
Pablo fait un drôle de rêve. De leur côté, les Prévost actent leur divorce, mais Léo n&apos;accepte pas la situation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724172300 +0000" stop="20260724174600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Un Si Grand Soleil</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1861
Catherine voit son plan tomber à l&apos;eau pendant que Johanna cherche à comprendre pourquoi Yann semble l&apos;éviter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174600 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Créatures Microscopiques</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Les Fruits
Chloé se procure une poire, un oignon, des fraises et un ananas pour les analyser à travers la lentille de son microscope. Elle se rend ensuite au Jardin botanique pour en savoir plus sur une variété de fruits exotiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724182600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La RTS</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
Le journal télévisé proposé par la rédaction de la RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182600 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Merci Professeur!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E77
Une chronique sur la langue française, ses curiosités, son actualité et ses accents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724185700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De France 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:30
Le journal télévisé proposé par la rédaction de France 2 (édition de 20h, heure de Paris).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185700 +0000" stop="20260724185900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:57
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185900 +0000" stop="20260724190800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Stade 2 - Tour de France 2026</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2026 E16 — Tour de France 2026
Le résumé de l&apos;étape avec toutes les images fortes, les analyses et les classements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190800 +0000" stop="20260724203800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">La Cour</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Anya intègre une classe de CM2 en milieu d&apos;année. À la récré, elle reçoit un ballon en pleine tête. Personne ne s&apos;excuse. Anya comprend qu&apos;on la condamne d&apos;emblée à rejoindre le camp des rejetés et des harcelés. Avec eux, elle va organiser une rébellion pour reconquérir la cour de récréation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203800 +0000" stop="20260724210800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Actu</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:38
Le journal de TVMONACO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210800 +0000" stop="20260724211100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:08
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211100 +0000" stop="20260724213200 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Bienvenu... Ou Presque!</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — Joyeux Noël Quand Même
C&apos;est Noël. Léa fait son possible pour aider Myriam avec le repas alors que Nick et Loïc doivent travailler à la pizzeria. Pascale et Andy sont heureux de voir Fred débarquer...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213200 +0000" stop="20260724215300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Bienvenu... Ou Presque!</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E14 — La Voisine
Loïc fait la connaissance de Rosalie, la voisine de palier qu&apos;il trouve vraiment mignonne et intéressante. L&apos;intérêt semble réciproque, mais Loïc hésite à lui montrer son handicap à la main.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724215300 +0000" stop="20260724221400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Bienvenu... Ou Presque!</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E15 — Nick Le Robot
Léa s&apos;improvise psychologue et encourage Nick à pleurer pour l&apos;aider à vivre sa peine d&apos;amour. Fred fait semblant d&apos;être malade pour ne pas aller à l&apos;école.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724221400 +0000" stop="20260724223500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Bienvenu... Ou Presque!</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E16 — Le Retour de Myriam
Encouragé par Andy et Loïc, Nick décide de s&apos;acheter une voiture. Myriam fait une visite-surprise à l&apos;appartement, traînant et fouillant dans les affaires des enfants.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223500 +0000" stop="20260724230100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:35
Toute l&apos;actualité africaine proposée par la rédaction de TV5MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230100 +0000" stop="20260724230400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:01
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230400 +0000" stop="20260724235300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;abîme</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Elsa et Laurent, acculés, se rendent. Interrogée par Stéphanie, cette meilleure amie qu&apos;elle n&apos;a pas vue depuis vingt ans, Elsa s&apos;entête à nier les meurtres dont on l&apos;accuse.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724235300 +0000" stop="20260725004700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;abîme</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Alors que l&apos;enquête est sur le point d&apos;être bouclée et que la coupable a fait des aveux, la police a des doutes. Laurent et Lucie tentent avec difficulté de reprendre le cours de leur vie.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004700 +0000" stop="20260725013300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">180 Jours</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E4 — Garder Son Calme
Une mère se présente à l&apos;école et remet en question les décisions de la direction concernant sa fille. Un élève, qui quitte l&apos;école pour aider sa famille, entame un tour d&apos;adieu. Les gymnases sont ouverts avant les cours: chacun va enfin pouvoir se dépenser selon ses besoins.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013300 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Tendance XXI</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S9 E26
Avec le commissaire Alexandre Samson, retour sur l&apos;exposition « 1997 Fashion Big Bang » du musée Galliera, à Paris. Tout savoir sur la belle histoire de la coccinelle porte-bonheur. L&apos;art cirier à l&apos;honneur: ancienne manufacture royale, la maison Trudon fête ses 380 ans.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le 23h</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
Le journal de 23 heures de franceinfo (heure de Paris). Retrouvez les grands reportages, les interviews et les décryptages de la rédaction sur toute l&apos;actualité française et internationale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725025100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Match Dans Le Match</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2024 E96
Invitée: Élodie Clouvel, double vice-championne olympique de pentathlon moderne Direction l&apos;INSEP, à la rencontre d&apos;Élodie Clouvel, médaillée d&apos;argent aux Jeux olympiques 2016 et 2024 en pentathlon moderne. Présentateur: Mathieu Laurent.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725025100 +0000" stop="20260725031500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Match Dans Le Match</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2024 E112
Invité: Mutaz Essa Barshim, champion olympique et du monde de saut en hauteur Mutaz Essa Barshim, champion olympique et triple champion du monde de saut en hauteur, annonce le Monaco Athletics Festival le 5 août 2026, étape du What Gravity Tour.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725031500 +0000" stop="20260725034100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le beau vélo de RAVeL</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2024
Promenade à vélo, proposée par Adrien Joveneau, tout au long du réseau RAVeL, le réseau autonome de voies lentes en Wallonie. À chaque émission, l&apos;animateur fait le récit d&apos;une étape et aborde la mobilité et les ressources touristiques de la région.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034100 +0000" stop="20260725040800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Maternelles D&apos;Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S7 E24
Comment trouver sa place dans une famille recomposée? Comment construire des liens, instaurer la confiance et créer une nouvelle harmonie à la maison quand on appartient à une famille recomposée?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040800 +0000" stop="20260725045900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Silence, Ça Pousse!</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2024 E9
Au sommaire: Jacky Chéry, réparateur et collectionneur d&apos;outils anciens ; le phytoplancton ; le parc agricole du château de la Jaillière ; Pas de panique: retour chez Pierre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045900 +0000" stop="20260725054600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Skate Le Monde</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E12 — Finlande
Mathieu se rend en Finlande, petit pays nordique imprégné par la culture skate, qui semble offrir des possibilités et des spots à l&apos;infini. Que ce soit à Helsinki ou à Tampere, les planchistes sont accueillants et la pratique, acceptée par tous.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054600 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Château!</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2024 E18 — Bouges
Au château de Bouges, immersion dans le luxe et la grandeur de l&apos;époque, entre salons somptueux et jardins à la française.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725062600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Téléjournal de Radio-Canada</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
Le journal télévisé proposé par la rédaction de Radio-Canada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725062600 +0000" stop="20260725063300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Yétili</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E25
Nina et Léon, deux petites souris, habitent dans une librairie dont la mascotte est Yétili, un grand yéti en peluche. Chaque soir, quand la librairie ferme, Yétili prend vie et installe ses deux amies sur ses genoux pour leur lire une histoire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063300 +0000" stop="20260725064100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Yétili</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S6 E26
Nina et Léon, deux petites souris, habitent dans une librairie dont la mascotte est Yétili, un grand yéti en peluche. Chaque soir, quand la librairie ferme, Yétili prend vie et installe ses deux amies sur ses genoux pour leur lire une histoire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064100 +0000" stop="20260725064600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Dessine Les Animaux Avec Koumi</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E27
Koumi, 6 ans, gaie et espiègle, rêve de connaître tous les animaux du monde. En plus de ça, elle adore dessiner. Dans chaque épisode, elle explique comment bien dessiner les animaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725064600 +0000" stop="20260725065100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Dessine Les Animaux Avec Koumi</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E28
Koumi, 6 ans, gaie et espiègle, rêve de connaître tous les animaux du monde. En plus de ça, elle adore dessiner. Dans chaque épisode, elle explique comment bien dessiner les animaux.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065100 +0000" stop="20260725065400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est Mathématique! Avec Iman</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Iman, ancien professeur de mathématiques, propose aux élèves de primaire un « kit de survie » pour aborder sereinement le collège. Dans chaque épisode, à l&apos;aide d&apos;une approche ludique et pédagogique, il vise à rendre sa matière claire et concrète.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065400 +0000" stop="20260725065700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Ta Vie Sans Ça</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E55
Quelle serait notre vie sans les objets du quotidien? Dans chaque épisode, l&apos;un d&apos;entre eux est mis en avant. Qu&apos;il s&apos;agisse du robinet, du parapluie ou de la brosse à dents, ils ont tous une histoire à raconter à propose de leur création et de leur évolution.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725065700 +0000" stop="20260725071900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Belfort &amp; Lupin</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E17
Belfort, le chien du roi, et Lupin, le loup des jardins, vivent au château de Versailles. Amis aussi inséparables qu&apos;improbables, ils viennent à la rescousse de tous leurs amis à poils et à plumes, de la ménagerie royale à la faune sauvage.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725071900 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Potobot</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
Chloé, 12 ans, se sent un peu désenchantée. Potobot, un petit robot venu du futur, débarque dans sa vie avec une mission pour elle: changer le monde pour que l&apos;avenir devienne meilleur. Un pas après l&apos;autre, à eux deux, c&apos;est certain, ils pourront soulever des montagnes!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725073700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Les Triplés</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E62
Les triplés ont beau avoir des têtes d&apos;ange, ils ne sont pas les derniers pour faire des bêtises... Inséparables, les deux frères et la soeur savent se montrer aussi tendres que polissons. Il va falloir bien du courage aux adultes pour canaliser leur énergie!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073700 +0000" stop="20260725080100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">La Brigade</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Règle N° 21: La Danse Est Ce Qui Compte Le Plus À L&apos;École
Sara et son père ne s&apos;entendent pas sur la façon de dépenser un surplus budgétaire de l&apos;école. Éric a peur que sa mère lui fasse honte en dansant lors d&apos;une soirée à l&apos;école.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080100 +0000" stop="20260725080800 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Foot Go</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13
Tata, 8 ans, arrive dans une nouvelle école. Elle veut intégrer l&apos;équipe de football de l&apos;établissement mais on lui refuse, car elle est une fille. Qu&apos;à cela ne tienne: Tata va monter sa propre équipe féminine avec l&apos;aide de sa bande d&apos;amis.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080800 +0000" stop="20260725081400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Marocains Du Ciel</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E13 — La Morsure Du Ciel
Abdelwahed comprend que ses pneus ont été volontairement crevés. Saïd parvient à sauver Touria de l&apos;attaque du chien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081400 +0000" stop="20260725085000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Mon Plus Beau Village</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4 — Patrick Weber À Ciergnon
Patrick Weber nous ouvre les portes de Ciergnon, village royal niché dans la forêt ardennaise. Une plongée dans un décor digne d&apos;un conte: rois et reines, château et récits historiques.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725085000 +0000" stop="20260725095900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">C Dans L&apos;Air</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:50
Pas un événement important qui ne soit évoqué, expliqué et analysé! En plateau, invités et journalistes analysent les grands faits du moment mais également les sujets qui font polémique, nous permettant ainsi de mieux comprendre l&apos;actualité sociale, politique, culturelle qui rythme notre quotidien.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725095900 +0000" stop="20260725101500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Château!</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">S2024 E17 — Champchevrier
Avec ses tours imposantes et son architecture remarquable, le château de Champchevrier incarne le charme et la grandeur de la Touraine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101500 +0000" stop="20260725104400 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Au Bonheur Des Livres</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S2025 E14
Charles Dickens et Romain Gary, les derniers tours de géants littéraires Claire Chazal accueille les biographes de deux personnalités hors normes. Philippe Delerm publie « Le Suicide exalté de Charles Dickens » (édition du Seuil) ...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725104400 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Passe-Moi Les Jumelles</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2024 E4 — Les Héros Des Cars Postaux
Les conducteurs de bus postaux vers Derborence sont des orfèvres du volant. Ils manoeuvrent sans trembler sur cette route valaisanne aussi belle que vertigineuse. Ces courageux chauffeurs prolongent au quotidien l&apos;histoire épique de ce tronçon historique. Émotions fortes garanties.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La RTBF</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:30
Toute l&apos;actualité internationale proposée et présentée par la rédaction de la RTBF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725135700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Fort Boyard, Les Origines</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S2025 E3 — Équipe Stand Speak Rise Up!
L&apos;association Stand Speak Rise Up! créée par S.A.R. la grande-duchesse Maria Teresa de Luxembourg, Chékéba Hachemi et Stéphane Bern, soutient les survivantes de violences sexuelles en zones de conflit et les enfants nés du viol de guerre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135700 +0000" stop="20260725142700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Dans la Bulle de...</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S2025 E9 — Frédéric François
C&apos;est un artiste indémodable qui vient se prêter au jeu des cinq sens. Frédéric François chante l&apos;amour, en français, depuis plus de cinquante-cinq ans! On connaît bien celui qui reste une exception dans le paysage musical mais que peut encore révéler cette expérience de sa personnalité?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142700 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Questions Pour Un Champion</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:27
Jeu de culture générale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725155300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">C&apos;Est Archivé Près de Chez VousLe Grand Quiz</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E7
L&apos;équipe jaune est composée de Tania Gabarski, Guy Lemaire et François Mazure. Face à eux, l&apos;équipe mauve avec Mariam Alard, Thierry Luthers et Martin Charlier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725155300 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Voyages Vert Vous</title>
    <sub-title lang="de">Ambiente</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Sri Lanka: Traditions, Éléphants Et Ressource Insolite
Le Sri Lanka réserve aux visiteurs de magnifiques découvertes, entre nature et culture: danses traditionnelles, temples bouddhistes et grands parcs naturels préservés...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725162700 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">64&apos; Actu</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
Le grand JT quotidien de TV5MONDE qui décrypte l&apos;actualité! Ce qu&apos;il faut savoir: le regard francophone sur les principaux faits du jour. Économie, débats de société, actualité internationale: l&apos;expertise des journalistes de la rédaction.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725162700 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:27
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725165300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">64&apos; Débat</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:30
Ce qu&apos;il faut comprendre: regards croisés des invités sur un sujet marquant. Place accrue pour l&apos;actualité culturelle francophone avec des séquences dédiées. Chroniques inédites le week-end: francophonie, réseaux sociaux, infox, politique, sport...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725165300 +0000" stop="20260725170100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">L&apos;Invité</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:53
7 jours sur 7 Patrick Simonin rencontre les artistes, les écrivains, les acteurs et tous ceux qui font vibrer notre époque. L&apos;invité » est le rendez-vous incontournable des stars et des personnalités qui font l&apos;actualité.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170100 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Génération F</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E19 — Léona Rose (Paris) / Johanna Dumet (Berlin)
Dans le quartier de Montmartre, Richard Orlinski explore la créativité de Léona Rose, peintre autodidacte dont l&apos;univers coloré mêle arts primitifs, motifs tropicaux et spontanés. Un travail nourri par les voyages et les engagements humanitaires de l&apos;artiste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Rassemblance</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E15 — Kohndo Assogba (Bénin)
Il est l&apos;une des figures majeures du rap français. Kohndo, né à Saint-Cloud, élevé entre la France et le Bénin, mêle hip-hop et poésie pour raconter les trajectoires de la diaspora, les migrations et les rêves d&apos;ailleurs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725182600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De La RTS</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
Le journal télévisé proposé par la rédaction de la RTS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725182600 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Merci Professeur!</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S11 E78
Une chronique sur la langue française, ses curiosités, son actualité et ses accents.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725185600 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal De France 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:30
Le journal télévisé proposé par la rédaction de France 2 (édition de 20h, heure de Paris).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185600 +0000" stop="20260725185900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Météo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:56
Le bulletin météorologique international.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185900 +0000" stop="20260725191100 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Stade 2 - Tour de France 2026</title>
    <sub-title lang="de">Ciclismo</sub-title>
    <desc lang="de">S2026 E17 — Tour de France 2026
Le résumé de l&apos;étape avec toutes les images fortes, les analyses et les classements.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725191100 +0000" stop="20260725214300 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Tiakola À L&apos;Accor Arena</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:11
L&apos;univers musical de Tiakola, entre mélodies entraînantes et textes ciselés, lui permet de conquérir un large public. En mars 2025, ce concert à l&apos;Accor Arena marque un moment phare de sa carrière: un show où performance scénique, puissance vocale, guests d&apos;exception et communion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725214300 +0000" stop="20260725234900 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Josman En Concert À L&apos;Accor Arena</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:43
&quot;Ovni solitaire.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725234900 +0000" stop="20260726001500 +0000" channel="TV5Monde.pt">
    <title lang="de">Le Journal Afrique</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:49
Toute l&apos;actualité africaine proposée par la rédaction de TV5MONDE.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Mudar de Vida</title>
    <desc lang="de">Mudar de Vida</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Notícia Hora em Hora</title>
    <desc lang="de">Notícia Hora em Hora</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Programaçao Musical</title>
    <desc lang="de">Programaçao Musical</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231081500 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Notícia Hora em Hora</title>
    <desc lang="de">Notícia Hora em Hora</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081500 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Entretenimento Musical</title>
    <desc lang="de">Entretenimento Musical</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231091500 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Notícia Hora em Hora</title>
    <desc lang="de">Notícia Hora em Hora</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231091500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Entretenimento Musical</title>
    <desc lang="de">Entretenimento Musical</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Notícia Hora em Hora</title>
    <desc lang="de">Notícia Hora em Hora</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">TOP +</title>
    <desc lang="de">TOP +</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Manha Criola</title>
    <desc lang="de">Manha Criola</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Telejornal da Tarde</title>
    <desc lang="de">Telejornal da Tarde</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Entretenimento Musical</title>
    <desc lang="de">Entretenimento Musical</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">TVA Desporto</title>
    <desc lang="de">TVA Desporto</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">TVA Desporto</title>
    <desc lang="de">TVA Desporto</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Notícia Hora em Hora</title>
    <desc lang="de">Notícia Hora em Hora</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">TOP +</title>
    <desc lang="de">TOP +</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231201500 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Notícia Hora em Hora</title>
    <desc lang="de">Notícia Hora em Hora</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231201500 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Famosos.com</title>
    <desc lang="de">Famosos.com</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Notícia Hora em Hora</title>
    <desc lang="de">Notícia Hora em Hora</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Entretenimento Musical</title>
    <desc lang="de">Entretenimento Musical</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Telejornal da Noite</title>
    <desc lang="de">Telejornal da Noite</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Boka Boka</title>
    <desc lang="de">Boka Boka</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101001500 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Notícia Hora em Hora</title>
    <desc lang="de">Notícia Hora em Hora</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001500 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Concerto Musical</title>
    <desc lang="de">Concerto Musical</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101081500 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Notícia Hora em Hora</title>
    <desc lang="de">Notícia Hora em Hora</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101081500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Entretenimento Musical</title>
    <desc lang="de">Entretenimento Musical</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101091500 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Notícia Hora em Hora</title>
    <desc lang="de">Notícia Hora em Hora</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101091500 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Entretenimento Musical</title>
    <desc lang="de">Entretenimento Musical</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Notícia Hora em Hora</title>
    <desc lang="de">Notícia Hora em Hora</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">TOP +</title>
    <desc lang="de">TOP +</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Manha Criola</title>
    <desc lang="de">Manha Criola</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Telejornal da Tarde</title>
    <desc lang="de">Telejornal da Tarde</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Entretenimento Musical</title>
    <desc lang="de">Entretenimento Musical</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">TVA Desporto</title>
    <desc lang="de">TVA Desporto</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">TVA Desporto</title>
    <desc lang="de">TVA Desporto</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Notícia Hora em Hora</title>
    <desc lang="de">Notícia Hora em Hora</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">TOP +</title>
    <desc lang="de">TOP +</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101201500 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Notícia Hora em Hora</title>
    <desc lang="de">Notícia Hora em Hora</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101201500 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Famosos.com</title>
    <desc lang="de">Famosos.com</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Notícia Hora em Hora</title>
    <desc lang="de">Notícia Hora em Hora</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Entretenimento Musical</title>
    <desc lang="de">Entretenimento Musical</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Telejornal da Noite</title>
    <desc lang="de">Telejornal da Noite</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Mudar de Vida</title>
    <desc lang="de">Mudar de Vida</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102001500 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Notícia Hora em Hora</title>
    <desc lang="de">Notícia Hora em Hora</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001500 +0000" stop="20260102080000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">Programaçao Musical</title>
    <desc lang="de">Programaçao Musical</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TVA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Body of Influence</title>
    <desc lang="de">Um psiquiatra de sucesso ve o seu mundo virado do avesso com o aparecimento de uma mulher erotica e misteriosa - que o faz provar ate onde irá pelo seu amor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">A Menina da Comunhao</title>
    <desc lang="de">Espanha, finais da decada de 1980. Quando regressam de uma discoteca e depois de se terem drogado, Sara e a sua amiga Rebe encontram uma menina com uma boneca na mao, vestida para a primeira comunhao. É aí que o pesadelo começa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Annabelle 3 - O Regresso A Casa</title>
    <desc lang="de">Annabelle, a boneca possuída, está trancada numa sala fechada dentro de uma vitrine benzida. Mas uma noite profana de horror está prestes a acontecer, quando Annabelle desperta os espíritos malignos presentes e todos se voltam para um novo alvo..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Sugar Baby</title>
    <desc lang="de">À procura de um novo sugar daddy, uma jovem acompanhante recebe 30.000 dolares para passar uma semana com um belo cliente na sua mansao. No entanto, depressa descobre um segredo obscuro que lhe pode custar muito mais do que imagina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Ruído Mortal</title>
    <desc lang="de">Emma regressa à sua casa em Itália quando descobre que o pai está internado. Sozinha em casa enquanto o pai recupera, encontra um rádio - e a entidade malefica por detrás dele. Para sobreviver à noite, Emma terá de descobrir a origem da maldiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231083500 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Annabelle 2: A Criaçao Do Mal</title>
    <desc lang="de">Anos apos a perda trágica da sua filha, um criador de bonecas e a sua mulher abrem as portas de sua casa a uma freira e várias raparigas de um orfanato encerrado, sem saber que se vao transformar no alvo de uma boneca possuída, Annabelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Mr. e Mrs. Smith</title>
    <desc lang="de">Ambos os membros de um casal sao assassinos contratados e descobrem que sao o alvo um do outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Hancock</title>
    <desc lang="de">John Hancock, um super heroi com poderes especiais entre os quais a capacidade de voar a alta velocidade, tem características pessoais bem diferentes dos seus congeneres. Alem de mulherengo e alcoolico e nao pára de criar problemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Ronin</title>
    <desc lang="de">Um grupo de mercenários conhecidos por Ronin sao reunidos em Paris por um misterioso cliente para uma missao extremamente perigosa - roubar uma mala ultra secreta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">O Culpado</title>
    <desc lang="de">Asger Holm, operador de central de emergencias, atende a chamada de uma mulher raptada. Mas quando o telefonema e subitamente interrompido, Asger inicia uma corrida contra o tempo para salvar esta mulher de uma situaçao que pode ser mais complexa..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">300: O Início de Um Imperio</title>
    <desc lang="de">O general Grego Themistokles tenta unir toda a Grecia ao liderar um ataque que mudará o curso da guerra. Mas o campo de batalha e novo - o mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Ocean´s Eleven - Façam as Vossas Apostas</title>
    <desc lang="de">Danny Ocean monta um audacioso plano para assaltar o cofre dos casinos de Las Vegas. A complexidade do assalto obriga a criar uma equipa de 11 especialistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Velocidade Furiosa: Hobbs And Shaw</title>
    <desc lang="de">No 1º spin-off da saga Velocidade Furiosa, Luke Hobbs, agente de segurança diplomática dos EUA, forma uma aliança improvável com o marginal Deckard Shaw, para juntos enfrentarem Brixton, o anarquista cibernetico que controla uma ameaça biologica..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Poder Absoluto</title>
    <desc lang="de">Num dos seus assaltos, um ladrao de joias testemunha um crime cometido pelo Presidente dos EUA.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Jogos Secretos 2</title>
    <desc lang="de">Um artista performativo tem um caso com uma call girl e depois começa a ter uma crise. Em vez de pôr fim ao adulterio, submete-se a uma grande autoanálise ao estilo dos ataques de pânico psicanalíticos de Woody Allen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">O Último Exorcismo - Parte II</title>
    <desc lang="de">Apesar de tentar começar uma nova vida, Nell sabe que um poder malefico se está a apoderar dela. À medida que terríveis acontecimentos se tornam mais frequentes, torna-se claro que o demonio que matou a sua família ainda detem um grande poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">A Missao</title>
    <desc lang="de">Depois de acordar e descobrir que foi submetido a uma cirurgia de mudança de sexo, um assassino (Michelle Rodriguez) procura encontrar a Doutora (Sigourney Weaver) que o operou, assim como as suas ligações ao gangster (Anthony LaPaglia) que o raptou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">A Casa do Diabo</title>
    <desc lang="de">A jovem estudante Samantha precisa de dinheiro e aceita um trabalho de babysitter numa casa remota. Mas, durante um eclipse lunar, enfrenta um culto satânico que a transforma na sua vítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Massacre no Texas</title>
    <desc lang="de">Juntamente com tres amigos, Sally e o irmao, Franklin, decidem visitar a campa do avô. No caminho, encontram o que parece ser uma casa abandonada, mas descobrem algo sinistro no seu interior..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">O Projecto Blair Witch</title>
    <desc lang="de">A descoberta de extratos de filmes de tres cineastas, permite compreender o seu misterioso desaparecimento numa floresta assombrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Teoria da Conspiraçao</title>
    <desc lang="de">Jerry Fletcher, um taxista de Nova Iorque e Alice Sutton, funcionária do Ministerio de Justiça, vem-se envolvidos numa complexa conspiraçao política.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Hook</title>
    <desc lang="de">Em corpo de homem mas com o espírito pueril de sempre, Peter Pan regressa para resgatar os bisnetos de Wendy do malvado Capitao Gancho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Punisher - O Vingador</title>
    <desc lang="de">Frank Castle e um ex-agente do FBI que tinha tudo: uma família fantástica e um trabalho aventureiro. Quando a mulher e o filho sao assassinados, ele transforma-se num vigilante cujo único desejo e vingar a morte dos que lhe eram queridos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Força Anti-Crime</title>
    <desc lang="de">Los Angeles, 1949. Mickey Cohen e o gangster que comanda a vida na cidade, colhendo os ganhos ilícitos de drogas, armas, prostituiçao e jogo. Políticos e polícia estao sob o seu controlo, ate que uma equipa de agentes se junta para derrubar Cohen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">The Departed: Entre Inimigos</title>
    <desc lang="de">Colin Sullivan, o protegido de um mafioso irlandes, torna-se Sargento na polícia de Boston e procura o agente duplo que se infiltrou no gang do seu protetor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Black Mass - Jogo Sujo</title>
    <desc lang="de">Boston, anos 70 - O FBI convence o gangster irlandes Jimmy ´Whitey´ Bulger a colaborar, com o objetivo de eliminarem o seu inimigo comum: a máfia Italiana. Mas esta aliança improvável permite a Whitey ludibriar a autoridade e consolidar o seu poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Viver na Noite</title>
    <desc lang="de">Joe Coughlin autoproclama-se um fora de lei. Mas Joe nao e mau de todo; ele nao e suficientemente mau para a vida que escolheu. Movido pela necessidade de corrigir erros, segue um caminho perigoso que o leva contra a sua propria educaçao e moral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Respira</title>
    <desc lang="de">Apos a Terra se tornar inabitável por falta de oxigenio, Maya e a filha vivem num bunker, com saídas curtas à superfície graças a um raro fato de oxigenio. Quando um casal misterioso chega, Maya acolhe-os, mas estes visitantes nao sao quem dizem ser.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Terrifier</title>
    <desc lang="de">Na noite de Halloween, duas amigas tornam-se alvo de Art, o Palhaço, um assassino sádico que transforma a noite numa luta sangrenta pela sobrevivencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022000 +0000" stop="20260102042000 +0000" channel="TVCACTH.pt">
    <title lang="de">Alien, o Oitavo Passageiro (Director´s Cut)</title>
    <desc lang="de">Em missao espacial, a tripulaçao da Nostromo encontra uma forma de vida alienígena que se multiplica atraves dos humanos. Cabe a Ripley eliminá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230225500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Madame Claude</title>
    <desc lang="de">Madame Claude geria um serviço de acompanhantes de luxo em Paris, fornecendo call girls de alta classe a homens ricos e poderosos de todo o mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Anatomia do Inferno</title>
    <desc lang="de">Durante o curso de quatro noites, no meio do nada, uma mulher viciada em sexo paga um estranho homossexual para observá-la nos seus momentos mais íntimos e privados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">O Imperio</title>
    <desc lang="de">Uma invasao comica de extraterrestres transforma uma pacata aldeia francesa num campo de batalha intergaláctica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">O Acordo Nuclear T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Espionados pela Mossad, o professor Koonitz e Sanjabi apresentam as suas conclusões. Quando descobre que Sanjabi vai ser deportado para o Irao, Alexandra tenta ganhar tempo manipulando os dois lados..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">O Acordo Nuclear T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">É tempo de traições, pressões e últimos ultimatos. Quando o acordo está prestes a ser assinado, o cerco fecha-se perigosamente em torno de Sanjabi e Alexandra..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Vanguard – O Preço Do Sucesso T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Quando uma tragedia leva Jan Stenbeck, estrela de Wall Street, de volta à Suecia, este inicia uma revoluçao nos meios de comunicaçao nordicos — desafiando a sua família e remodelando a televisao global. Genio ou tirano, o seu imperio tem um custo pessoal..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Vanguard – O Preço Do Sucesso T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Vanguard – O Preço Do Sucesso T1 - Ep. 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Ressaca Bailada - Filme Concerto</title>
    <desc lang="de">Uma casa grande marcada pelo tempo ergue-se num “altar” intocável. Entre liberdade, uniao e tradiçao, questionamos o passado enquanto o celebramos. Num percurso de descoberta e confronto, a música ilumina o caminho para novas perspetivas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231085500 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Depois do Ensaio</title>
    <desc lang="de">Quando um dramaturgo idoso interage com a jovem protagonista da sua peça depois de todos terem ido para casa, recorda a mae dela, com quem manteve uma relaçao sexual antes de ela morrer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085500 +0000" stop="20251231104500 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Volvereis - Voltareis</title>
    <desc lang="de">Apos 15 anos juntos, Ale e Álex decidem organizar uma festa para celebrar sua separaçao. Enquanto amigos e familiares ficam perplexos, eles questionam se realmente estao prontos para seguir caminhos diferentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104500 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">A Historia de Souleymane</title>
    <desc lang="de">Recentemente chegado a Paris, Souleymane tenta sobreviver entregando refeições de bicicleta, enquanto dorme em centros para sem-abrigos. Em dois dias terá o derradeiro desafio: a entrevista que decidirá a sua legalizaçao em França.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Ler Lolita em Teerao</title>
    <desc lang="de">Teerao, anos 80. A professora Azar Nafisi reúne secretamente alunas para ler clássicos proibidos. Entre veus retirados e confidencias, literatura torna-se resistencia, e vidas íntimas confrontam um regime opressivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Conhece Joe Black?</title>
    <desc lang="de">Na vespera de completar 65 anos um homem poderoso recebe a visita de alguem que se apresenta como sendo a morte. Em troca de mais algum tempo de vida ele aceita ser o seu guia paterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Os Fantasmas</title>
    <desc lang="de">Hamid, um refugiado sírio, junta-se a um grupo secreto que persegue líderes do regime sírio em exílio. A sua missao leva-o a França, onde procura o homem que o torturou para um confronto decisivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Nascido para Ganhar</title>
    <desc lang="de">Um jockey demasiado baixo e um cavalo demasiado fraco conseguem, contra todas as probabilidades, tornarem-se grandes campeões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Spartacus: Casa De Ashur T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Spartacus: Casa De Ashur T1 - Ep. 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Spartacus: Casa De Ashur T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Spartacus: Casa De Ashur T1 - Ep. 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Eu Nao Sou Tudo o Que Quero Ser</title>
    <desc lang="de">Uma fotografa checa procura a liberdade apos a repressao da primavera de Praga de 1968. Empreende uma longa viagem para escapar às restrições do regime repressivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Barba Azul</title>
    <desc lang="de">Num castelo de misterios, uma jovem esposa descobre o terrível segredo do seu marido, Barba Azul, e luta pela sua sobrevivencia num jogo de vida e morte, numa adaptaçao moderna da fábula de Charles Perrault.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Spartacus: Casa De Ashur T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Num mundo onde sobreviveu aos acontecimentos de Spartacus (2010), Ashur consegue chegar ao poder. Aliando-se a uma feroz gladiadora, dá início a um novo tipo de espetáculo que ofende a elite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Spartacus: Casa De Ashur T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Spartacus: Casa De Ashur T1 - Ep. 2</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Spartacus: Casa De Ashur T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Spartacus: Casa De Ashur T1 - Ep. 3</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">O Corvo E A Coroa T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Enquanto Újlaki e Matthias fogem de Ulrik, o cerco de Belgrado atinge o auge. Exaustos, os húngaros resistem sob Hunyadi. O exercito otomano avança, mas uma ajuda inesperada chega. Hunyadi tenta virar o jogo, enquanto Mehmed luta para superar o legado do pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">A Fonte da Virgem</title>
    <desc lang="de">Na Suecia do seculo XIV, uma adolescente inocente e mimada e a criada grávida e ciumenta da sua família partem da sua quinta para entregar velas na igreja, mas apenas uma regressa devido aos acontecimentos que ocorrem nos bosques ao longo do caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Sorrisos duma Noite de Verao</title>
    <desc lang="de">Na Suecia, na viragem do seculo XX, membros da classe alta e os seus criados encontram-se num emaranhado romântico que tentam resolver no meio de ciúmes e desgostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Ressaca Bailada - Filme Concerto</title>
    <desc lang="de">Uma casa grande marcada pelo tempo ergue-se num “altar” intocável. Entre liberdade, uniao e tradiçao, questionamos o passado enquanto o celebramos. Num percurso de descoberta e confronto, a música ilumina o caminho para novas perspetivas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">That´s How I Love You</title>
    <desc lang="de">Um rapaz de ferias em casa em casa dos avos aprende uma cruel liçao de misericordia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Irma La Douce</title>
    <desc lang="de">Um polícia apaixona-se por uma prostituta, Irma, mas nao quer que ela veja outros homens. Por isso cria um alter-ego, um ingles rico que será o seu único cliente. Parece um plano suficientemente solido - o que poderia eventualmente correr mal?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">O Meu Bolo Favorito</title>
    <desc lang="de">Mahin, de 70 anos, vive sozinha em Teerao desde que o marido faleceu, ate que um lanche com as amigas a incentiva a mudar a sua rotina solitária e reavivar a sua vida amorosa. Quando Mahin abre o coraçao a um novo romance, acontece o inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Samia</title>
    <desc lang="de">A historia verídica de Samia Yusuf Omar, uma jovem somali que desafia as restrições da sua sociedade para seguir o sonho de ser atleta. Entre perigos e desafios, luta pela liberdade e pela igualdade, tornando-se um símbolo de coragem e resistencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Cao Preto</title>
    <desc lang="de">Lang, ex-condenado, enfrenta um passado difícil enquanto ajuda a eliminar caes vadios numa cidade deserta chinesa. A ligaçao com um cao preto feroz abre caminho para redençao e um novo começo num mundo em mudança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Os Infanticidas</title>
    <desc lang="de">Dois amigos prometem nunca crescer, mas a chegada da idade adulta traz medos, sonhos e desafios. Aos trinta, percebem que cortar a meta pode ser tao assustador quanto libertador. Mas será crescer sinonimo de se comprometer?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">A Vida Luminosa</title>
    <desc lang="de">Primavera em Lisboa. Nicolau faz 24 anos e vive com os pais, preso ao sonho falhado de ser músico e à memoria da ex-namorada. Ao descobrir a insatisfaçao da mae, muda-se, arranja emprego e redescobre sonhos, rumo a novos amores e futuros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Cardo T2 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Uma viagem selvagem que Maria nunca imaginou devasta-a e deixa-lhe poucas hipoteses de salvaçao. Apesar disto, ainda sente um sopro de fe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101224000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Cardo T2 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Sem muda de roupa, sem dinheiro, desesperada e muito suada, Maria chega a Torrevieja. Maria continua a esforçar-se para cumprir a sua promessa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224000 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Oldboy - Velho Amigo</title>
    <desc lang="de">Dae-su e raptado e aprisionado num quarto de hotel sem qualquer explicaçao. Quinze anos depois e libertado. É-lhe dado dinheiro, um telemovel e um fato novo. Desorientado, Dae-su luta para descobrir porque foi preso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Para a Minha Irma</title>
    <desc lang="de">Duas irmas confrontam as suas atitudes e experiencias sexuais durante umas ferias em família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Cardo T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">María esforça-se por enfrentar a reinserçao, embora nao tardem a surgir preconceitos e desconfianças naqueles que descobrem que ela esteve na prisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TVCEDIH.pt">
    <title lang="de">Cardo T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Maria faz uma última tentativa de voltar a ser a Maria social de outrora e vai a uma grande festa. Aí, todos seus demonios aparecem e ela agarra-se à sua fe e às suas orações a Santa Teresa e tenta combate-los, mas nao e assim tao fácil.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231003500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Ripple - Laços Invisíveis T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Ripple - Laços Invisíveis T1 - Ep. 5</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Ripple - Laços Invisíveis T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Ripple - Laços Invisíveis T1 - Ep. 6</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Ripple - Laços Invisíveis T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Ripple - Laços Invisíveis T1 - Ep. 7</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Ripple - Laços Invisíveis T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Ripple - Laços Invisíveis T1 - Ep. 8</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Super Baldas</title>
    <desc lang="de">Tres adolescentes tentam por todos os meios comprar bebidas alcoolicas para, assim, conseguirem impressionar uma bela colega que vai dar uma festa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Na sua Pele</title>
    <desc lang="de">Duas irmas com temperamentos extremamente opostos tem uma desavença e cortam ligações mas mais tarde reconciliam-se aquando da intervençao da avo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Uma Equipa Vencedora</title>
    <desc lang="de">A jogadora de futebol profissional Emily já nao está no ativo e junta-se a Ian, um treinador descontraído de uma cidade pequena, para levar a equipa da sobrinha aos playoffs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Smallfoot: Uma Aventura Gelada</title>
    <desc lang="de">A notícia da existencia deste “Pe Pequeno” deixa a pequena comunidade de Yetis em tumulto, sobre o que mais poderá habitar o mundo para lá da sua vila carregada de neve. Uma historia sobre a amizade, coragem e a alegria da descoberta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">O Casamento do meu Melhor Amigo</title>
    <desc lang="de">Uma mulher ao saber que o melhor amigo se vai casar apercebe-se que está apaixonada por ele e tenta impedir o casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Voce Tem Uma Mensagem</title>
    <desc lang="de">Dois livreiros com negocios rivais, que se odeiam no mundo real, apaixonam-se atraves da internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">A Um Minuto do Amor</title>
    <desc lang="de">Minnie e Quinn nasceram no mesmo hospital em Londres, com um minuto de diferença, mas seguiram vidas muito distintas. Trinta anos depois, cruzam-se na vespera de Ano Novo. Será o destino a tentar juntá-los?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Sem Reserva</title>
    <desc lang="de">Apos a morte da sua irma, uma conceituada chef de cozinha recolhe a sua jovem sobrinha. So a consegue consolar graças à ajuda do seu charmoso subchefe de cozinha..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Last Christmas</title>
    <desc lang="de">Ao ritmo da música de George Michael, esta e a historia de Kate, uma jovem condenada a tomar más decisões. A trabalhar numa loja de Natal, o seu sonho e cantar. Mas quando conhece Tom a sua vida muda e tudo parece bom demais para ser verdade..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Bridget Jones: Louca por Ele</title>
    <desc lang="de">Bridget, viúva há quatro anos, e mae solteira de Billy e Mabel. Pressionada pelos amigos, família e colegas, entra no mundo dos encontros online. Entre gafes e dilemas maternos, Bridget descobre que o amor nem sempre segue um plano perfeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">O Poder Da Justiça T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Rudy precisa decidir se vai apresentar um argumento que possa vencer ou expor a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">O Poder Da Justiça T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Ao enfrentar Sarah, Rudy questiona-se se ela ainda e a mulher que ele conheceu e amou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Ano Novo, Vida Nova!</title>
    <desc lang="de">´Ano Novo, Vida Nova!´ celebra o amor, o perdao, a esperança, as segundas oportunidades e os recomeços, em historias entrelaçadas de casais e de solteiros no centro da cidade de Nova Iorque, na noite mais fantástica do ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">O Poder Da Justiça T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Rudy continua a defender o seu cliente; Sarah enfrenta novas tentações em Londres com Leo e Brad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">O Poder Da Justiça T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Quando Rudy e preso por homicídio, Bruiser concorda em representá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">O Poder Da Justiça T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Rudy e Deck seguem Melvin Pritcher, desencadeando uma emocionante serie de acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">O Poder Da Justiça T1 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Rudy precisa decidir se vai apresentar um argumento que possa vencer ou expor a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">O Poder Da Justiça T1 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Ao enfrentar Sarah, Rudy questiona-se se ela ainda e a mulher que ele conheceu e amou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Completamente Passado!</title>
    <desc lang="de">Um homem de negocios britânico viúvo aceita o emprego de mordomo de uma mansao em França para manter vivas as memorias da sua falecida esposa francesa. Mas a sua vida sofre uma reviravolta ao lidar com as excentricidades dos habitantes da mansao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Alem do Jogo</title>
    <desc lang="de">Em 1955, cinco jovens caddies mexicanos-americanos, apaixonados pelo jogo, estavam determinados a aprender a jogar, pelo que criaram o seu proprio campo de golfe no meio do deserto do Sul do Texas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Rio</title>
    <desc lang="de">Blu e uma arara domesticada que nunca aprendeu a voar e leva uma vida confortável com a sua dona no Minnesota. Pensam que Blu e o último da especie, mas ao descobrirem outra arara femea no Rio de Janeiro, decidem encontrá-la para acasalar com Blu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Rio 2</title>
    <desc lang="de">Blu, Joia e os seus 3 filhos aventuram-se ate à Amazonia, para uma reuniao de família. Numa terra desconhecida, Blu terá de enfrentar o mais temível dos adversários, o seu sogro, e ao mesmo tempo evitar os diabolicos planos de vingança de Nigel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Monte Carlo</title>
    <desc lang="de">Grace e uma finalista de liceu ansiosa por ir de ferias para Paris com a sua melhor amiga Emma e a meia-irma Meg. Quando Grace e confundida com uma rica socialite, as tres sao levadas para Monte Carlo, para uma semana de brilho, glamour e diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">A Filha da America</title>
    <desc lang="de">Desejosa de ter uma vida normal, a filha do Presidente dos Estados Unidos apaixona-se por um colega, ignorando que este e pago para a proteger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Encontro em Manhattan</title>
    <desc lang="de">Num hotel luxuoso de Manhattan, um candidato ao Senado apaixona-se por uma criada que se faz passar por uma abonada cliente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">O Que Acontece Depois</title>
    <desc lang="de">Willa e Bill sao ex-amantes que se vao ver pela primeira vez em anos, quando ambos ficam presos na neve, em viagem, num aeroporto, durante a noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101212500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Elizabeth</title>
    <desc lang="de">A historia da ascensao ao trono de Inglaterra de Elizabeth ´A Rainha Virgem´, e a sua luta para impor a religiao protestante numa sociedade catolica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212500 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Crimes De Natal T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Um assassinato na cidade leva Emily e outros lojistas a uma caça ao tesouro com o tema “A Cançao de Natal”, orquestrada pela vítima. Emily tenta manter Sam à distância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Crimes De Natal T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">À medida que o Natal se aproxima, Emily continua a resolver a caça ao tesouro enquanto tambem persegue um assassino. Violet planeia uma surpresa para Sam; o passado misterioso de Emily complica o seu futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Cerimonia de Amor</title>
    <desc lang="de">Hugo, um comprador de roupas vaidoso, conhece Myriam, uma prostituta misteriosa, num comboio parisiense. Fascinado, mergulha numa relaçao de dominaçao, submissao e jogos eroticos que desafiam os seus limites e a sua identidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Crimes De Natal T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Com o tempo a esgotar-se para provar a inocencia da amiga, Emily coloca o seu proprio passado secreto em risco para encontrar o verdadeiro assassino da fazenda de árvores, levantando suspeitas do detetive Sam Wilner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Crimes De Natal T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Apos uma serie de acidentes suspeitos, Emily infiltra-se no coro local para investigar; Sam, no entanto, continua cetico. Violet assume mais responsabilidades na loja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="TVCEMOH.pt">
    <title lang="de">Crimes De Natal T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Quando os ataques do coro se intensificam, Emily e Sam aproximam-se enquanto trabalham juntos para encontrar o culpado. Emily ajuda Violet a sair de uma situaçao precária, recorrendo ao seu passado sombrio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">A Menina da Comunhao</title>
    <desc lang="de">Espanha, finais da decada de 1980. Quando regressam de uma discoteca e depois de se terem drogado, Sara e a sua amiga Rebe encontram uma menina com uma boneca na mao, vestida para a primeira comunhao. É aí que o pesadelo começa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231035000 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Annabelle 3 - O Regresso a Casa</title>
    <desc lang="de">Annabelle, a boneca possuída, está trancada numa sala fechada dentro de uma vitrine benzida. Mas uma noite profana de horror está prestes a acontecer, quando Annabelle desperta os espíritos malignos presentes e todos se voltam para um novo alvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035000 +0000" stop="20251231051500 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Sugar Baby</title>
    <desc lang="de">À procura de um novo &quot;sugar daddy</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231051500 +0000" stop="20251231064500 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Ruído Mortal</title>
    <desc lang="de">Emma regressa à sua casa em Itália quando descobre que o pai está internado. Sozinha em casa enquanto o pai recupera, encontra um rádio - e a entidade malefica por detrás dele. Para sobreviver à noite, Emma terá de descobrir a origem da maldiçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064500 +0000" stop="20251231083400 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Annabelle 2: A Criaçao do Mal</title>
    <desc lang="de">Anos apos a perda trágica da sua filha, um criador de bonecas e a sua mulher abrem as portas de sua casa a uma freira e várias raparigas de um orfanato encerrado, sem saber que se vao transformar no alvo de uma boneca possuída, Annabelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083400 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Mr. e Mrs. Smith</title>
    <desc lang="de">John e Jane Smith parecem um casal normal, mas na realidade ambos tem um segredo. Os 2 sao assassinos contratados por empresas rivais. A verdade so vem à tona quando John e Jane, sem saber, recebem missões em que e suposto matarem-se um ao outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Hancock</title>
    <desc lang="de">John Hancock e uma especie de heroi pouco popular, que se sente insatisfeito, atormentado e incompreendido. As suas ações heroicas salvam muitas vidas mas, ao mesmo tempo, provocam autenticas catástrofes. Ainda que a populaçao esteja agradecida, a maioria dos habitantes de Los Angeles nao o suporta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231135900 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Ronin</title>
    <desc lang="de">Um grupo de mercenários, conhecidos por Ronin, sao reunidos em Paris por um misterioso cliente para uma missao extremamente perigosa: roubar uma mala ultrassecreta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135900 +0000" stop="20251231152500 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">O Culpado (2018)</title>
    <desc lang="de">Asger Holm, operador de central de emergencias, atende a chamada de uma mulher raptada. Mas quando o telefonema e subitamente interrompido, Asger inicia uma corrida contra o tempo para salvar esta mulher de uma situaçao que pode ser mais complexa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152500 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">300: O Início de um Imperio</title>
    <desc lang="de">O general grego Themistokles tenta unir toda a Grecia ao liderar um ataque que mudará o curso da guerra. Mas o campo de batalha e novo: o mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Oceans Eleven - Façam as Vossas Apostas</title>
    <desc lang="de">Danny Ocean planeia assaltar tres dos maiores casinos de Las Vegas durante um combate de boxe. Para tal, reúne uma equipa de 10 especialistas sob tres premissas básicas: nao ferir ninguem, nao roubar alguem que realmente nao o mereça e seguir o plano como se nao houvesse nada a perder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231211500 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Velocidade Furiosa: Hobbs and Shaw</title>
    <desc lang="de">No 1º spin-off da saga Velocidade Furiosa, Luke Hobbs, agente de segurança diplomática dos EUA, forma uma aliança improvável com o marginal Deckard Shaw, para juntos enfrentarem Brixton, o anarquista cibernetico que controla uma ameaça biologica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211500 +0000" stop="20251231231500 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Poder Absoluto</title>
    <desc lang="de">Luther Whitney, um ousado e talentoso ladrao profissional, assalta o cofre da casa de um milionário, esconde-se numa sala e torna-se assim testemunha de uma situaçao explosiva. A jovem esposa do milionário faz amor com Alain Richmond, o presidente dos EUA, que subitamente se torna violento e sádico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Jogos Secretos 2</title>
    <desc lang="de">Um artista performativo tem um caso com uma call girl e depois começa a ter uma crise. Em vez de pôr fim ao adulterio, submete-se a uma grande autoanálise ao estilo dos ataques de pânico psicanalíticos de Woody Allen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101021000 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">O Último Exorcismo - Parte II</title>
    <desc lang="de">Apesar de tentar começar uma nova vida, Nell sabe que um poder malefico se está a apoderar dela. À medida que terríveis acontecimentos se tornam mais frequentes, torna-se claro que o demonio que matou a sua família ainda detem um grande poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021000 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">A Missao (2016)</title>
    <desc lang="de">Depois de acordar e descobrir que foi submetido a uma cirurgia de mudança de sexo, um assassino (Michelle Rodriguez) procura encontrar a Doutora (Sigourney Weaver) que o operou, assim como as suas ligações ao gangster (Anthony LaPaglia) que o raptou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">A Casa do Diabo</title>
    <desc lang="de">A jovem estudante Samantha precisa de dinheiro e aceita um trabalho de babysitter numa casa remota. Mas, durante um eclipse lunar, enfrenta um culto satânico que a transforma na sua vítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101064000 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Massacre no Texas</title>
    <desc lang="de">Juntamente com tres amigos, Sally e o irmao, Franklin, decidem visitar a campa do avô. No caminho, encontram o que parece ser uma casa abandonada, mas descobrem algo sinistro no seu interior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064000 +0000" stop="20260101080500 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">O Projecto Blair Witch</title>
    <desc lang="de">A descoberta de extratos de filmes de tres cineastas permite compreender o seu misterioso desaparecimento numa floresta assombrada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080500 +0000" stop="20260101102000 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Teoria da Conspiraçao</title>
    <desc lang="de">Jerry Fletcher, um taxista de Nova Iorque, e Alice Sutton, funcionária do Ministerio da Justiça, veem-se envolvidos numa complexa conspiraçao política.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102000 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Hook</title>
    <desc lang="de">Peter Pan já e adulto e tem as crianças sequestradas pelo temível Capitao Gancho, o seu arqui-inimigo. Agora, ele terá de voltar para a mágica Terra do Nunca para salvar os filhos com a ajuda da fada Sininho, sua fiel companheira de aventuras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Punisher - O Vingador</title>
    <desc lang="de">Depois da sua família ter sido assassinada, Frank Castle decide fazer justiça pelas suas proprias maos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Força Anti-Crime</title>
    <desc lang="de">Los Angeles, 1949. Mickey Cohen e o gangster que comanda a vida na cidade, colhendo os ganhos ilícitos de drogas, armas, prostituiçao e jogo. Políticos e polícia estao sob o seu controlo, ate que uma equipa de agentes se junta para derrubar Cohen.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">The Departed: Entre Inimigos</title>
    <desc lang="de">Colin Sullivan, o protegido de um mafioso irlandes, torna-se Sargento na polícia de Boston e procura o agente duplo que se infiltrou no gang do seu protetor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Black Mass - Jogo Sujo</title>
    <desc lang="de">Em Boston, nos anos 70, o FBI convence o gangster irlandes Jimmy &quot;Whitey&quot; Bulger a colaborar, com o objetivo de eliminarem o seu inimigo comum: a máfia italiana. Mas esta aliança improvável permite a Whitey ludibriar as autoridades e consolidar o seu poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Viver na Noite</title>
    <desc lang="de">Joe Coughlin autoproclama-se um fora de lei. Mas Joe nao e mau de todo; ele nao e suficientemente mau para a vida que escolheu. Movido pela necessidade de corrigir erros, segue um caminho perigoso que o leva contra a sua propria educaçao e moral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102005500 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Respira (2024)</title>
    <desc lang="de">Apos a Terra se tornar inabitável por falta de oxigenio, Maya e a filha vivem num bunker, com saídas curtas à superfície graças a um raro fato de oxigenio. Quando um casal misterioso chega, Maya acolhe-os, mas estes visitantes nao sao quem dizem ser.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102005500 +0000" stop="20260102022000 +0000" channel="TVCine ACTION HD.pt">
    <title lang="de">Terrifier</title>
    <desc lang="de">Na noite de Halloween, duas amigas tornam-se alvo de Art, o Palhaço, um assassino sádico que transforma a noite numa luta sangrenta pela sobrevivencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Anatomia do Inferno</title>
    <desc lang="de">Durante o curso de quatro noites, no meio do nada, uma mulher viciada em sexo paga um estranho homossexual para observá-la nos seus momentos mais íntimos e privados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231034100 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">O Imperio</title>
    <desc lang="de">Uma invasao comica de extraterrestres transforma uma pacata aldeia francesa num campo de batalha intergaláctica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034100 +0000" stop="20251231043100 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">O Acordo Nuclear</title>
    <desc lang="de">Espionados pela Mossad, o professor Koonitz e Sanjabi apresentam as suas conclusões. Quando descobre que Sanjabi vai ser deportado para o Irao, Alexandra tenta ganhar tempo manipulando os dois lados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043100 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">O Acordo Nuclear</title>
    <desc lang="de">É tempo de traições, pressões e últimos ultimatos. Quando o acordo está prestes a ser assinado, o cerco fecha-se perigosamente em torno de Sanjabi e Alexandra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231060500 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Vanguard - o Preço do Sucesso</title>
    <desc lang="de">Quando uma tragedia leva Jan Stenbeck, estrela de Wall Street, de volta à Suecia, este inicia uma revoluçao nos meios de comunicaçao nordicos — desafiando a sua família e remodelando a televisao global. Genio ou tirano, o seu imperio tem um custo pessoal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060500 +0000" stop="20251231065000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Vanguard - o Preço do Sucesso</title>
    <desc lang="de">Jan quer levar a empresa familiar numa nova direçao. Mas a sua visao coloca-o em rota de colisao com as suas irmas, especialmente com a mais velha, Margaretha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065000 +0000" stop="20251231074500 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Ressaca Bailada - Filme Concerto</title>
    <desc lang="de">Uma casa grande marcada pelo tempo ergue-se num “altar” intocável. Entre liberdade, uniao e tradiçao, questionamos o passado enquanto o celebramos. Num percurso de descoberta e confronto, a música ilumina o caminho para novas perspetivas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074500 +0000" stop="20251231085600 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Depois do Ensaio</title>
    <desc lang="de">Quando um dramaturgo idoso interage com a jovem protagonista da sua peça depois de todos terem ido para casa, recorda a mae dela, com quem manteve uma relaçao sexual antes de ela morrer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085600 +0000" stop="20251231104700 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Volvereis - Voltareis</title>
    <desc lang="de">Apos 15 anos juntos, Ale e Álex decidem organizar uma festa para celebrar sua separaçao. Enquanto amigos e familiares ficam perplexos, eles questionam se realmente estao prontos para seguir caminhos diferentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104700 +0000" stop="20251231122000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">A Historia de Souleymane</title>
    <desc lang="de">Recentemente chegado a Paris, Souleymane tenta sobreviver entregando refeições de bicicleta, enquanto dorme em centros para sem-abrigos. Em dois dias terá o derradeiro desafio: a entrevista que decidirá a sua legalizaçao em França.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122000 +0000" stop="20251231141000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Ler Lolita em Teerao</title>
    <desc lang="de">Teerao, anos 80. A professora Azar Nafisi reúne secretamente alunas para ler clássicos proibidos. Entre veus retirados e confidencias, literatura torna-se resistencia, e vidas íntimas confrontam um regime opressivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Conhece Joe Black?</title>
    <desc lang="de">Na vespera de completar 65 anos um homem poderoso recebe a visita de alguem que se apresenta como sendo a morte. Em troca de mais algum tempo de vida ele aceita ser o seu guia paterno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Os Fantasmas</title>
    <desc lang="de">Hamid, um refugiado sírio, junta-se a um grupo secreto que persegue líderes do regime sírio em exílio. A sua missao leva-o a França, onde procura o homem que o torturou para um confronto decisivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231211000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Nascido para Ganhar</title>
    <desc lang="de">Um jockey demasiado baixo e um cavalo demasiado fraco conseguem, contra todas as probabilidades, tornarem-se grandes campeões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231211000 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Spartacus: Casa de Ashur</title>
    <desc lang="de">Num mundo onde sobreviveu aos acontecimentos de Spartacus (2010), Ashur consegue chegar ao poder. Aliando-se a uma feroz gladiadora, dá início a um novo tipo de espetáculo que ofende a elite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231230700 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Spartacus: Casa de Ashur</title>
    <desc lang="de">Num mundo onde sobreviveu aos acontecimentos de Spartacus (2010), Ashur consegue chegar ao poder. Aliando-se a uma feroz gladiadora, dá início a um novo tipo de espetáculo que ofende a elite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230700 +0000" stop="20260101004000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Eu Nao Sou Tudo o Que Quero Ser</title>
    <desc lang="de">Uma fotografa checa procura a liberdade apos a repressao da primavera de Praga de 1968. Empreende uma longa viagem para escapar às restrições do regime repressivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Barba Azul</title>
    <desc lang="de">Num castelo de misterios, uma jovem esposa descobre o terrível segredo do seu marido, Barba Azul, e luta pela sua sobrevivencia num jogo de vida e morte, numa adaptaçao moderna da fábula de Charles Perrault.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Spartacus: Casa de Ashur</title>
    <desc lang="de">Num mundo onde sobreviveu aos acontecimentos de Spartacus (2010), Ashur consegue chegar ao poder. Aliando-se a uma feroz gladiadora, dá início a um novo tipo de espetáculo que ofende a elite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Spartacus: Casa de Ashur</title>
    <desc lang="de">Num mundo onde sobreviveu aos acontecimentos de Spartacus (2010), Ashur consegue chegar ao poder. Aliando-se a uma feroz gladiadora, dá início a um novo tipo de espetáculo que ofende a elite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Spartacus: Casa de Ashur</title>
    <desc lang="de">Num mundo onde sobreviveu aos acontecimentos de Spartacus (2010), Ashur consegue chegar ao poder. Aliando-se a uma feroz gladiadora, dá início a um novo tipo de espetáculo que ofende a elite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101062500 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">O Corvo e a Coroa</title>
    <desc lang="de">Enquanto Újlaki e Matthias fogem de Ulrik, o cerco de Belgrado atinge o auge. Exaustos, os húngaros resistem sob Hunyadi. O exercito otomano avança, mas uma ajuda inesperada chega. Hunyadi tenta virar o jogo, enquanto Mehmed luta para superar o legado do pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101062500 +0000" stop="20260101075500 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">A Fonte da Virgem</title>
    <desc lang="de">Na Suecia do seculo XIV, uma adolescente inocente e mimada e a criada grávida e ciumenta da sua família partem da sua quinta para entregar velas na igreja, mas apenas uma regressa devido aos acontecimentos que ocorrem nos bosques ao longo do caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101075500 +0000" stop="20260101094500 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Sorrisos duma Noite de Verao</title>
    <desc lang="de">Na Suecia, na viragem do seculo XX, membros da classe alta e os seus criados encontram-se num emaranhado romântico que tentam resolver no meio de ciúmes e desgostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Ressaca Bailada - Filme Concerto</title>
    <desc lang="de">Uma casa grande marcada pelo tempo ergue-se num “altar” intocável. Entre liberdade, uniao e tradiçao, questionamos o passado enquanto o celebramos. Num percurso de descoberta e confronto, a música ilumina o caminho para novas perspetivas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Thats How I Love You</title>
    <desc lang="de">Um rapaz de ferias em casa em casa dos avos aprende uma cruel liçao de misericordia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Irma La Douce</title>
    <desc lang="de">Um polícia apaixona-se por uma prostituta, Irma, mas nao quer que ela veja outros homens. Por isso cria um alter-ego, um ingles rico que será o seu único cliente. Parece um plano suficientemente solido - o que poderia eventualmente correr mal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">O Meu Bolo Favorito</title>
    <desc lang="de">Mahin, de 70 anos, vive sozinha em Teerao desde que o marido faleceu, ate que um lanche com as amigas a incentiva a mudar a sua rotina solitária e reavivar a sua vida amorosa. Quando Mahin abre o coraçao a um novo romance, acontece o inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101164000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Samia</title>
    <desc lang="de">A historia verídica de Samia Yusuf Omar, uma jovem somali que desafia as restrições da sua sociedade para seguir o sonho de ser atleta. Entre perigos e desafios, luta pela liberdade e pela igualdade, tornando-se um símbolo de coragem e resistencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Cao Preto</title>
    <desc lang="de">Lang, ex-condenado, enfrenta um passado difícil enquanto ajuda a eliminar caes vadios numa cidade deserta chinesa. A ligaçao com um cao preto feroz abre caminho para redençao e um novo começo num mundo em mudança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Os Infanticidas</title>
    <desc lang="de">Dois amigos prometem nunca crescer, mas a chegada da idade adulta traz medos, sonhos e desafios. Aos trinta, percebem que cortar a meta pode ser tao assustador quanto libertador. Mas será crescer sinonimo de se comprometer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101214000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">A Vida Luminosa</title>
    <desc lang="de">Primavera em Lisboa. Nicolau faz 24 anos e vive com os pais, preso ao sonho falhado de ser músico e à memoria da ex-namorada. Ao descobrir a insatisfaçao da mae, muda-se, arranja emprego e redescobre sonhos, rumo a novos amores e futuros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214000 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Cardo</title>
    <desc lang="de">Uma viagem selvagem que Maria nunca imaginou devasta-a e deixa-lhe poucas hipoteses de salvaçao. Apesar disto, ainda sente um sopro de fe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101223900 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Cardo</title>
    <desc lang="de">Sem muda de roupa, sem dinheiro, desesperada e muito suada, Maria chega a Torrevieja. Maria continua a esforçar-se para cumprir a sua promessa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223900 +0000" stop="20260102004000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Oldboy - Velho Amigo (2003)</title>
    <desc lang="de">Num dia em 1988, Dae-su, um homem casado e com uma filha, e raptado e aprisionado num quarto de hotel sem qualquer explicaçao. Libertado 15 anos depois, e-lhe dado dinheiro, um telemovel e um fato novo. Desorientado, Dae-su luta para descobrir porque foi preso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Para a Minha Irma (2001)</title>
    <desc lang="de">Duas irmas confrontam as suas atitudes e experiencias sexuais durante umas ferias em família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="TVCine EDITION HD.pt">
    <title lang="de">Cardo</title>
    <desc lang="de">María esforça-se por enfrentar a reinserçao, embora nao tardem a surgir preconceitos e desconfianças naqueles que descobrem que ela esteve na prisao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003500 +0000" stop="20251231012000 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Ripple - Laços Invisíveis</title>
    <desc lang="de">Quatro estranhos que vivem em Nova Iorque tentam seguir em frente com as suas vidas depois de cada um deles passar por uma perda significativa, gerando um efeito cascata que faz com que as suas historias se interliguem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231012000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Ripple - Laços Invisíveis</title>
    <desc lang="de">Quatro estranhos que vivem em Nova Iorque tentam seguir em frente com as suas vidas depois de cada um deles passar por uma perda significativa, gerando um efeito cascata que faz com que as suas historias se interliguem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Ripple - Laços Invisíveis</title>
    <desc lang="de">Quatro estranhos que vivem em Nova Iorque tentam seguir em frente com as suas vidas depois de cada um deles passar por uma perda significativa, gerando um efeito cascata que faz com que as suas historias se interliguem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Super Baldas</title>
    <desc lang="de">Nos últimos dias na escola, Seth e Evan estao obcecados com as raparigas que gostam e querem envolver-se com elas antes de irem para a universidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Na sua Pele</title>
    <desc lang="de">Duas irmas com temperamentos extremamente opostos tem uma desavença e cortam ligações mas mais tarde reconciliam-se aquando da intervençao da avo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Uma Equipa Vencedora</title>
    <desc lang="de">A jogadora de futebol profissional Emily já nao está no ativo e junta-se a Ian, um treinador descontraído de uma cidade pequena, para levar a equipa da sobrinha aos playoffs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Smallfoot: Uma Aventura Gelada (VP)</title>
    <desc lang="de">A notícia da existencia deste “Pe Pequeno” deixa a pequena comunidade de Yetis em tumulto, sobre o que mais poderá habitar o mundo para lá da sua vila carregada de neve. Uma historia sobre a amizade, coragem e a alegria da descoberta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">O Casamento do meu Melhor Amigo</title>
    <desc lang="de">Julianne e uma rapariga determinada que descobre que está apaixonada por Michael, o seu antigo namorado e agora melhor amigo. Porem, existe apenas um problema: ele está prestes a casar-se com outra pessoa. Desesperada, ela tem apenas quatro dias para o reconquistar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231135000 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Voce Tem Uma Mensagem</title>
    <desc lang="de">Dois livreiros com negocios rivais, que se odeiam no mundo real, apaixonam-se atraves da internet.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">A Um Minuto do Amor</title>
    <desc lang="de">Minnie e Quinn nasceram no mesmo hospital em Londres, com um minuto de diferença, mas seguiram vidas muito distintas. Trinta anos depois, cruzam-se na vespera de Ano Novo. Será o destino a tentar juntá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Sem Reserva</title>
    <desc lang="de">Kate, uma competente chef de cozinha de um reputado restaurante em Manhattan, ve-se obrigada a tomar conta de uma pequena sobrinha, na sequencia da morte da sua irma. So a consegue consolar graças à ajuda do charmoso Nick, seu colega na cozinha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Last Christmas</title>
    <desc lang="de">Ao ritmo da música de George Michael, esta e a historia de Kate, uma jovem condenada a tomar más decisões. A trabalhar numa loja de Natal, o seu sonho e cantar. Mas quando conhece Tom a sua vida muda e tudo parece bom demais para ser verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231212200 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Bridget Jones: Louca por Ele</title>
    <desc lang="de">Bridget, viúva há quatro anos, e mae solteira de Billy e Mabel. Pressionada pelos amigos, família e colegas, entra no mundo dos encontros online. Entre gafes e dilemas maternos, Bridget descobre que o amor nem sempre segue um plano perfeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212200 +0000" stop="20251231221000 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">O Poder da Justiça (2025)</title>
    <desc lang="de">Rudy precisa decidir se vai apresentar um argumento que possa vencer ou expor a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221000 +0000" stop="20251231225700 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">O Poder da Justiça (2025)</title>
    <desc lang="de">Ao enfrentar Sarah, Rudy questiona-se se ela ainda e a mulher que ele conheceu e amou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225700 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Ano Novo, Vida Nova!</title>
    <desc lang="de">Ano Novo, Vida Nova! celebra o amor, o perdao, a esperança, as segundas oportunidades e os recomeços, em historias entrelaçadas de casais e de solteiros no centro da cidade de Nova Iorque, na noite mais fantástica do ano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">O Poder da Justiça (2025)</title>
    <desc lang="de">Rudy continua a defender o seu cliente; Sarah enfrenta novas tentações em Londres com Leo e Brad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101024500 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">O Poder da Justiça (2025)</title>
    <desc lang="de">Quando Rudy e preso por homicídio, Bruiser concorda em representá-lo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024500 +0000" stop="20260101033500 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">O Poder da Justiça (2025)</title>
    <desc lang="de">Rudy e Deck seguem Melvin Pritcher, desencadeando uma emocionante serie de acontecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">O Poder da Justiça (2025)</title>
    <desc lang="de">Rudy precisa decidir se vai apresentar um argumento que possa vencer ou expor a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">O Poder da Justiça (2025)</title>
    <desc lang="de">Ao enfrentar Sarah, Rudy questiona-se se ela ainda e a mulher que ele conheceu e amou.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101071000 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Completamente Passado!</title>
    <desc lang="de">Um homem de negocios britânico viúvo aceita o emprego de mordomo de uma mansao em França para manter vivas as memorias da sua falecida esposa francesa. Mas a sua vida sofre uma reviravolta ao lidar com as excentricidades dos habitantes da mansao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Alem do Jogo</title>
    <desc lang="de">Em 1955, cinco jovens caddies mexicanos-americanos, apaixonados pelo jogo, estavam determinados a aprender a jogar, pelo que criaram o seu proprio campo de golfe no meio do deserto do Sul do Texas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101104500 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Rio (VP)</title>
    <desc lang="de">Blu e uma arara domesticada que nunca aprendeu a voar e que tem uma vida confortável com a sua dona, Linda, no Minnesota. Blu e Linda pensam que ele e o último da sua especie. Mas quando descobrem outra arara que vive no Rio de Janeiro resolvem ir ate lá, para encontrar Jewel, a arara femea.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Rio 2 (VP)</title>
    <desc lang="de">As araras Blu e Jade vivem felizes com os seus filhos no Rio de Janeiro. Quando os seus donos, Túlio e Linda, encontram pássaros de sua especie na Amazonia, eles decidem partir para novas aventuras na Regiao Norte do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Monte Carlo</title>
    <desc lang="de">Grace e uma finalista de liceu ansiosa por ir de ferias para Paris com a sua melhor amiga Emma e a meia-irma Meg. Quando Grace e confundida com uma rica socialite, as tres sao levadas para Monte Carlo, para uma semana de brilho, glamour e diversao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">A Filha da America</title>
    <desc lang="de">Samantha MacKenzie quer o que todas as caloiras da faculdade desejam: experimentar a vida longe de casa e dos pais. Nao vai ser fácil porque a casa da Sam e a Casa Branca, e o pai dela, o Presidente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Encontro em Manhattan</title>
    <desc lang="de">Num hotel luxuoso de Manhattan, um candidato ao Senado apaixona-se por uma criada que se faz passar por uma abonada cliente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101192600 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">O Que Acontece Depois</title>
    <desc lang="de">Willa e Bill sao ex-amantes que se vao ver pela primeira vez em anos, quando ambos ficam presos na neve, em viagem, num aeroporto, durante a noite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192600 +0000" stop="20260101212700 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Elizabeth</title>
    <desc lang="de">A historia da ascensao ao trono de Inglaterra de Elizabeth A Rainha Virgem, e a sua luta para impor a religiao protestante numa sociedade catolica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212700 +0000" stop="20260101221000 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Crimes de Natal</title>
    <desc lang="de">Um assassinato na cidade leva Emily e outros lojistas a uma caça ao tesouro com o tema “A Cançao de Natal”, orquestrada pela vítima. Emily tenta manter Sam à distância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221000 +0000" stop="20260101225300 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Crimes de Natal</title>
    <desc lang="de">À medida que o Natal se aproxima, Emily continua a resolver a caça ao tesouro enquanto tambem persegue um assassino. Violet planeia uma surpresa para Sam; o passado misterioso de Emily complica o seu futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225300 +0000" stop="20260102003500 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Cerimonia de Amor</title>
    <desc lang="de">Hugo, um comprador de roupas vaidoso, conhece Myriam, uma prostituta misteriosa, num comboio parisiense. Fascinado, mergulha numa relaçao de dominaçao, submissao e jogos eroticos que desafiam os seus limites e a sua identidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003500 +0000" stop="20260102012000 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Crimes de Natal</title>
    <desc lang="de">Com o tempo a esgotar-se para provar a inocencia da amiga, Emily coloca o seu proprio passado secreto em risco para encontrar o verdadeiro assassino da fazenda de árvores, levantando suspeitas do detetive Sam Wilner.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012000 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Crimes de Natal</title>
    <desc lang="de">Apos uma serie de acidentes suspeitos, Emily infiltra-se no coro local para investigar; Sam, no entanto, continua cetico. Violet assume mais responsabilidades na loja.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102025000 +0000" channel="TVCine EMOTION HD.pt">
    <title lang="de">Crimes de Natal</title>
    <desc lang="de">Quando os ataques do coro se intensificam, Emily e Sam aproximam-se enquanto trabalham juntos para encontrar o culpado. Emily ajuda Violet a sair de uma situaçao precária, recorrendo ao seu passado sombrio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231024100 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">A Arte do Duelo</title>
    <desc lang="de">Paris, 1887. Numa sociedade em mudança, onde o duelo e a única forma de defender a honra, um carismático mestre de esgrima e uma feminista à frente do seu tempo lutam lado a lado, ignorando as ameaças e os perigos que os esperam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024100 +0000" stop="20251231041100 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Dark Harvest</title>
    <desc lang="de">Numa pequena cidade do Midwest, um ritual anual mortal reanima-se, quando o lendário Sawtooth Jack surge dos campos de milho e desafia os adolescentes da cidade numa sangrenta batalha pela sobrevivencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041100 +0000" stop="20251231063900 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Suspiria (2018)</title>
    <desc lang="de">Uma companhia de dança de renome parece estar a viver um período de obscuridade e misterio, que irá envolver o diretor artístico; uma jovem e ambiciosa bailarina e um psicoterapeuta de luto. Alguns irao sucumbir e outros finalmente despertar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063900 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">O Imperio</title>
    <desc lang="de">Uma invasao comica de extraterrestres transforma uma pacata aldeia francesa num campo de batalha intergaláctica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Um Amigo Extraordinário</title>
    <desc lang="de">Fred Rogers foi o criador de &quot;Mister Rogers Neighborhood</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231115100 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">As Aventuras de Jack Mimoun</title>
    <desc lang="de">Jack Mimoun e um aventureiro famoso, cujas aventuras sao cuidadosamente planeadas e seguras. Porem, Jack e arrastado para uma aventura real pela bela Aurelie, que procura uma espada com joias, associada ao desaparecimento do seu pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115100 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">A Prisioneira de Bordeus</title>
    <desc lang="de">Duas mulheres de mundos opostos cruzam-se no parlatorio de uma prisao e iniciam uma amizade improvável, mudando para sempre a forma como enfrentam a solidao e a ausencia dos maridos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231152900 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">American Animals - O Assalto</title>
    <desc lang="de">A inacreditável - mas real - historia de 4 jovens, que confundiram as suas vidas com um filme e fizeram uma das tentativas de assalto mais audazes da Historia dos EUA: roubar livros no valor de 10 milhões de euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231152900 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Sem Ar</title>
    <desc lang="de">Duas irmas decidem fazer mergulho numa praia paradisíaca e remota. Mas, durante o passeio, uma delas fica presa numa rocha, a 28 metros de profundidade. O que deveria ser mais um dia normal para as irmas transforma-se num verdadeiro pesadelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231185100 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Wonka</title>
    <desc lang="de">A historia maravilhosa de como o maior inventor, mágico e fabricante de chocolates do mundo se tornou no adorado Willy Wonka que conhecemos hoje. Um jovem Willy Wonka, cheio de ideias e determinado a mudar o mundo, uma deliciosa dentada de cada vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185100 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Missao: Impossível - Ajuste De Contas</title>
    <desc lang="de">Ethan Hunt e a sua equipa IMF embarcam na missao mais perigosa de sempre: localizar uma nova e terrível arma que ameaça toda a humanidade, evitando que caia nas maos erradas. O destino do mundo está em jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Pôr do Sol: O Misterio do Colar de S. Cajo</title>
    <desc lang="de">A saga da família Bourbon de Linhaça e do seu bem mais valioso: o Colar de Sao Cajo, que está na família há mais de 3500 anos, e esconde segredos, maldições e uma lendária receita de bacalhau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Challengers</title>
    <desc lang="de">Antigas paixões e rivalidades ainda mais antigas reacendem-se quando dois tenistas profissionais se defrontam num challenger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Dois Bilhetes para a Grecia</title>
    <desc lang="de">Quando Blandine e Magalie se reencontram, decidem fazer a viagem dos seus sonhos à Grecia. Porem, as antigas melhores amigas agora tem visões muito diferentes sobre ferias e a vida, o que trará desafios e surpresas ao longo do caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Hijack 1971</title>
    <desc lang="de">Dezenas de pessoas lutam pelas suas vidas numa situaçao extrema, quando um aviao de passageiros e desviado no espaço aereo da Coreia em 1971.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Annabelle 3 - O Regresso a Casa</title>
    <desc lang="de">Annabelle, a boneca possuída, está trancada numa sala fechada dentro de uma vitrine benzida. Mas uma noite profana de horror está prestes a acontecer, quando Annabelle desperta os espíritos malignos presentes e todos se voltam para um novo alvo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Hitler and Goebbels</title>
    <desc lang="de">Hitler está no auge do seu poder. Joseph Goebbels, Ministro da Propaganda, e a mente por detrás das imagens das multidões que acenam com bandeiras e dos filmes antissemitas que garantem o apoio popular para o Holocausto e para a guerra que está por vir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">A Lenda do Medalhao Perdido</title>
    <desc lang="de">Quando uma especialista em antiguidades se lança numa missao para encontrar um medalhao há muito perdido que promete trazer ao seu portador o verdadeiro amor, ela ve-se em conflito com o xerife da cidade, mas tambem atraída por ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Na Mata dos Medos</title>
    <desc lang="de">Alice, uma realizadora de cinema recentemente viúva, agarra-se à única estrutura que possui, uma base em risco de ruir, um projeto de filme-ensaio sobre os primeiros amores, dependente de financiamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Homestead - A Fortaleza</title>
    <desc lang="de">Apos uma bomba nuclear detonar em Los Angeles, Jeff Eriksson e a família refugiam-se numa herdade isolada. Cercados por perigos e violencia, os sobreviventes questionam quanto tempo resistirao ao caos e à natureza humana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Zona de Risco</title>
    <desc lang="de">Uma equipa da Força Delta luta pela sobrevivencia enquanto um piloto de drones da Força Aerea se torna os seus olhos no ceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">O Reino do Planeta dos Macacos</title>
    <desc lang="de">Gerações apos o reinado de Cesar, onde os macacos sao a especie dominante, um novo líder primata tirano constroi o seu imperio e um jovem macaco inicia uma jornada angustiante que o levará a questionar tudo o que sabe sobre o passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Bad Boys: Tudo ou Nada</title>
    <desc lang="de">Os Bad Boys favoritos de todos estao de volta com a iconica mistura de açao eletrizante e comedia sem limites, mas desta vez com uma reviravolta: a dupla de Miami está agora em fuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Die Hart 2: Die Harter</title>
    <desc lang="de">Kevin Hart ve-se envolvido numa conspiraçao quando o seu antigo duplo, Doug, assume a sua identidade para o destruir. Perseguido e sem aliados, Kevin tem de enfrentar o passado para recuperar a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Mean Girls (2024)</title>
    <desc lang="de">Cady Heron e um sucesso entre as Plásticas, um grupo de raparigas da lista A da sua nova escola. Mas tudo muda quando ela comete o erro de se apaixonar por Aaron Samuels, o ex-namorado da alfa Plástica Regina George.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">Until Dawn (2025)</title>
    <desc lang="de">Um grupo de amigos presos num loop temporal, onde inimigos misteriosos os perseguem e matam de formas horríveis, tem de sobreviver ate ao amanhecer para escapar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="TVCine TOP HD.pt">
    <title lang="de">O Sorriso de Mona Lisa</title>
    <desc lang="de">Em 1953, uma professora de Historia da Arte num colegio para raparigas tenta alargar os estreitos horizontes das suas brilhantes alunas. O maior desafio será fazer com que as estudantes encontrem (e assumam) a sua identidade cultural, partindo da visao ampla e desafiante dos novos conhecimentos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Ameaça em Alto Mar</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Antes do grande dia de Lizzie, um grupo de amigas embarca num passeio idílico. Mas uma dentada fatal em Ruth provoca o pânico e um naufrágio que as confronta com um tubarão voraz. Amizades testadas ao limite na vastidão azul.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Amanhecer Violento</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">No que aparenta ser o início da Terceira Guerra Mundial, um grupo de jovens do interior dos Estados Unidos da América defende a sua cidade de uma invasão das tropas soviéticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719214500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Amanhecer Violento</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Uma cidade americana é ocupada por militares estrangeiros e a população local é feita prisioneira. Determinados a resistir e lutar, alguns jovens procuram refúgio nos bosques, tendo como missão resgatar a cidade dos invasores da Coreia do Norte e conquistar a sua liberdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719214500 +0000" stop="20260719231500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Espelho da Sedução</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Uma mulher sexualmente frustrada assume a identidade promíscua da sua irmã gémea, mas acaba envolvida num homicídio, a meio de uma trama de vingança e sedução.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719231500 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Instinto Animal 2</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Uma divorciada tem flashbacks da sua vida enquanto, sem o saber, o seu vizinho do lado, um perito em segurança, implanta câmaras de vídeo por toda a casa para a espiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720022000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">The Legend 2</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O herói cantonês Fong Sai Yuk envolve-se na irmandade secreta &quot;A Flor Vermelha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720022000 +0000" stop="20260720040500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">A Ilha da Fantasia</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O enigmático Mr. Roarke realiza os sonhos secretos dos seus hóspedes num luxuoso e remoto resort tropical. Mas quando as fantasias se transformam em pesadelos, os convidados precisam de resolver o mistério da ilha para conseguirem escapar com vida...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040500 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">O Imortal</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — El Traidor
O regresso de um Sebas reabilitado torna-se um alívio para José António, que não está a atravessar o seu melhor momento. No entanto, uma nova traição vai virar do avesso os interesses do núcleo do bando.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720061500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Survive</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Após uma tempestade devastadora, uma família acorda onde o Oceano desapareceu. Num deserto cheio de criaturas vorazes, uma mãe luta para salvar os filhos antes que as águas regressem e tudo volte a ser engolido pelas profundezas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061500 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Salt</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando a sua lealdade é posta em causa, Salt foge e utiliza as suas aptidões e anos de experiência como agente secreta, de modo a não ser capturada. À medida que Salt faz de tudo para provar a sua inocência, mais dúvidas se levantam, continuando assim a busca pela sua verdadeira identidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720093500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">A Ressaca - Parte II</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Parte II
O quarteto de amigos viaja para a Tailândia, para o casamento de Stu. Com a desastrosa despedida de solteiro de Doug bem presente, Stu não quer correr riscos. No entanto, as coisas não correm como planeado. Duas noites antes do casamento, os amigos vão beber uma cerveja... O que poderia correr mal?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093500 +0000" stop="20260720111500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">The Innkeepers - Hóspedes Indesejados</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Hóspedes Indesejados
O famoso hotel Yankee Pedlar Inn está prestes a fechar. Muitos creem que este é um dos hotéis mais assombrados de Nova Inglaterra e os dois últimos funcionários estão determinados em registar provas antes que o hotel encerre para sempre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720111500 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Teoria da Conspiração</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Jerry Fletcher, um taxista de Nova Iorque, e Alice Sutton, funcionária do Ministério da Justiça, veem-se envolvidos numa complexa conspiração política.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720152000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Amante de Gatos</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Margot, uma universitária, envolve-se numa relação intensa online com Robert, um homem mais velho. Após um encontro desconfortável, a tensão aumenta quando Margot sente que pode estar em perigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720152000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">O Resgate dos &apos;&apos;Soldados Fantasma&apos;&apos;</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">No ano de 1945, em Cabanatuan, os prisioneiros tinham a alcunha de &quot;soldados fantasma&quot;. Entretanto, o carismático tenente-coronel Henry Mucci estuda um plano de ataque para penetrar nas linhas do inimigo e libertar os prisioneiros, antes que seja tarde demais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">A Profissional</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Uma mulher que sofre de amnésia descobre que é uma assassina profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Mestre da Espada</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um manual de kung-fu conhecido como o pergaminho sagrado é roubado da biblioteca do Imperador. Um destacamento do exército é enviado para recuperá-lo. Entretanto, um jovem espadachim e o seu companheiro discípulo são acidentalmente arrastados para o caos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">O Imortal</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Encerrados
Com o clã Miami atrás das grades, o bando está mais dividido do que nunca. Fausti assumiu o controlo enquanto aguarda a partida de José Antonio, que prepara a sua vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260721000500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Turno Noturno</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">No México dos anos 70, uma enfermeira enfrenta terrores sobrenaturais e segredos sombrios durante seu primeiro turno noturno num hospital assombrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000500 +0000" stop="20260721014000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">A Casa do Diabo</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">A jovem estudante Samantha precisa de dinheiro e aceita um trabalho de babysitter numa casa remota. Mas, durante um eclipse lunar, enfrenta um culto satânico que a transforma na sua vítima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721014000 +0000" stop="20260721031500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Carrie</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Carrie é uma jovem tímida e desajeitada que vive controlada pela mãe. No liceu, é constantemente desprezada pelos colegas. Uma cruel partida no Baile de Finalistas acorda a raiva de Carrie, revelando o seu segredo: poderosos poderes paranormais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721031500 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Animale</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Nejma, jovem criadora de touros em Camargue, treina para vencer a tradicional corrida de touros dominada por homens. Após uma noite misteriosa, percebe mudanças perturbadoras e um touro selvagem começa a aterrorizar a comunidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">She Loved Blossoms More</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Três irmãos, motivados pela perda insuperável da mãe, desenvolvem uma máquina do tempo com a esperança de alterar o passado e reviver laços perdidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721080500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Momento da Verdade II</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Daniel acompanha Miyagi à sua terra, Okinawa. Para Daniel, é uma viagem a um mundo novo e exótico, onde aprenderá coisas sobre o passado secreto do seu mestre. Para Miyagi, é a oportunidade de ver o seu pai pela última vez e de reacender o seu romance com o amor da sua infância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080500 +0000" stop="20260721094500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Tóxico</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Quando uma escola de modelos promete a saída perfeita da periferia, Marija e Kristina descobrem que o verdadeiro preço da fama pode ser o próprio corpo, a identidade e a ligação entre as duas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721094500 +0000" stop="20260721112000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Uma Aposta Arriscada</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Brahim, um jovem futebolista de Lyon, está prestes a assinar o seu primeiro contrato profissional, mas a chegada de um agente estrangeiro complica os seus planos, desencadeando uma corrida contra o tempo no mercado das transferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721112000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">The Watchers - Eles Veem Tudo</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Eles Veem Tudo
Mina fica presa numa floresta isolada no oeste da Irlanda. Quando Mina encontra abrigo, fica presa ao lado de três estranhos que são vigiados e perseguidos por criaturas misteriosas todas as noites. Não os podes ver, mas eles veem tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721142500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">A Arma Perfeita</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Jeff é inscrito pelo pai numa escola de Kenpo, com o objetivo de lhe ensinar alguma autodisciplina. Anos depois, o mentor de Jeff está a ser ameaçado pela Máfia. Tenta ajudar o velho amigo, mas é tarde demais e ele acaba assassinado. Agora, tem de recorrer às artes marciais para se vingar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721142500 +0000" stop="20260721155500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Um Rosto Sem Passado</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Johnny Handsome é um delinquente de Nova Orleães, assim chamado devido a uma terrível deformação na cara. Durante um assalto, Johnny é atraiçoado pelos seus colegas, Sunny e Rafe, que o abandonam para que ele arque com todas as culpas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721155500 +0000" stop="20260721174500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Ghost Rider</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Para salvar o pai às portas da morte, o duplo Johnny Blaze vende a alma ao Diabo e afasta-se da amada Roxanne. Anos mais tarde, ele volta a cruzar-se com Roxanne e com o Diabo, que lhe promete a sua liberdade se ele se tornar o amaldiçoado Ghost Rider e cumprir uma missão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721174500 +0000" stop="20260721193500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Linha Mortal</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Um grupo de brilhantes estudantes de Medicina decide levar a cabo uma série de experiências, de modo a determinar se há vida depois da morte. Levando ao limite as suas próprias vidas, chegam a um estado de morte artificial em que têm vivências surpreendentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193500 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Mestre da Espada 2</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Ling Wu Chung decide esconder-se do mundo caótico. Antes de partir, visita as suas amigas, uma tribo de guerreiras que empunham cobras. Eis quando descobre que a tribo foi atacada e que a sua líder, Yam Ying Ying, foi raptada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">O Imortal</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E1 — Dolor
José António tem de enfrentar uma nova e dura realidade. Agora que Fausti lhe roubou o trono em Madrid, &quot;o imortal&quot; só pode pensar em vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Instinto Animal</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Para melhorar o seu casamento, um polícia filma a sua mulher a ter vários encontros sexuais. No entanto, as coisas mudam de rumo quando um mafioso descobre as suas atividades conjugais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Gritos 6</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Os quatro sobreviventes do serial killer Ghostface deixam Woodsboro para trás e começam uma nova vida na cidade de Nova Iorque...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">O Último Exorcismo - Parte II</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Parte II
Apesar de tentar começar uma nova vida, Nell sabe que um poder maléfico se está a apoderar dela. À medida que terríveis acontecimentos se tornam mais frequentes, torna-se claro que o demónio que matou a sua família ainda detém um grande poder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Inferno No Pântano</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">As férias transformam-se em pesadelo quando Kyle e amigos sobrevivem a um acidente de avião nos pântanos da Louisiana. Mas a verdadeira ameaça espreita nas águas turvas, emergindo dos recantos mais sombrios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722053500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">O Imortal</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Encerrados
Com o clã Miami atrás das grades, o bando está mais dividido do que nunca. Fausti assumiu o controlo enquanto aguarda a partida de José Antonio, que prepara a sua vingança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053500 +0000" stop="20260722071000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">A Força do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Adaptação de três contos de suspense do célebre escritor Stephen King, unidos pela presença de um misterioso gato.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722071000 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">TransformersEra da Extinção</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Com a humanidade ameaçada com uma possível extinção, cabe ao Optimus Prime e aos Autobots a missão de salvar o mundo. No entanto, agora que o Governo se virou contra eles, vão necessitar de novos aliados, que incluem o inventor Cade Yeager e os destemidos Dinobots!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722113500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">O Mosqueteiro</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">França, século XVIII. O jovem D&apos;Artagnan chega a Paris para ser mosqueteiro, mas descobre que o corpo de espadachins do rei foi dissolvido. Além disso, o cardeal Richelieu planeia um ataque à monarquia e Febre, que lhe assassinou os pais, está mais mortífero que nunca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113500 +0000" stop="20260722130500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">O Rei Escorpião</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O malévolo rei Memnon aproveita os poderes de Cassandra para assegurar as suas vitórias. Num último esforço para travar Memnon, os líderes das tribos livres contratam Mathayus para a matar. Mas o guerreiro acaba por ter uma responsabilidade muito maior do que aquela para que fora contratado...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130500 +0000" stop="20260722152000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Karate Kid</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Dre Parker muda-se de Detroit para Pequim, devido ao novo emprego da sua mãe. Para Dre, a única coisa boa nesta mudança foi ter conhecido uma nova colega, Meiying. No entanto, esta relação leva-o a tornar-se inimigo de Cheng, o &quot;bully&quot; da turma.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722152000 +0000" stop="20260722164000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Lights Out - Terror Na Escuridão</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Terror Na Escuridão
Quando o irmão mais novo de Rebecca começa a viver os mesmos episódios inexplicáveis e aterradores que ela viveu no passado, sempre que as luzes se apagavam, uma entidade assustadora, com uma misteriosa ligação à mãe dos irmãos, reaparece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164000 +0000" stop="20260722180500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Atirador de Elite</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Um assassino que trabalha para a CIA decide fazer um último trabalho antes de se demitir, mas acaba por descobrir que é o alvo do seu chefe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180500 +0000" stop="20260722195000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">A Fronteira do Perigo</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um ranger do Texas e o implacável chefe de uma rede de narcotráfico já foram amigos de infância, mas agora são adversários...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722195000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Mestre da Espada 3Leste Vermelho</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um oficial acompanha um navio português para ver a derrota do Invencível Ásia, que ganhou poderes com um pergaminho sagrado. Enquanto portugueses e rivais buscam o artefacto, dão-se intrigas, traições e batalhas épicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722222000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">O Imortal</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E2 — Venganza
A guerra rebenta em Madrid. A batalha nas ruas é tão sangrenta que um novo polícia assume o caso: o inspetor Soria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222000 +0000" stop="20260723000500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">O Despertar</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Florence Cathcart dedica a vida a expor casos paranormais como fraudes. Um dia é chamada a um colégio para explicar as visões de um fantasma que alguns alunos relatam. Mas à medida que avança na investigação, tudo aquilo em que acredita é posto em causa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000500 +0000" stop="20260723014500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">300O Início de um Império</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O general grego Themistokles tenta unir toda a Grécia ao liderar um ataque que mudará o curso da guerra. Mas o campo de batalha é novo: o mar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723014500 +0000" stop="20260723034500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Crimes Calculados</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Richard e Justin são dois brilhantes estudantes de liceu que decidem executar o crime &quot;perfeito&quot; e depois se envolvem numa disputa intelectual com uma experiente detetive de homicídios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034500 +0000" stop="20260723052500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">The Curse of the Necklace</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Final dos anos 1960. Uma família em ruínas herda um colar antigo que liberta o espírito maligno de um rapaz assassinado, desencadeando possessões brutais e uma luta desesperada pela sobrevivência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052500 +0000" stop="20260723074000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">O Resgate dos &apos;&apos;Soldados Fantasma&apos;&apos;</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">No ano de 1945, em Cabanatuan, os prisioneiros tinham a alcunha de &quot;soldados fantasma&quot;. Entretanto, o carismático tenente-coronel Henry Mucci estuda um plano de ataque para penetrar nas linhas do inimigo e libertar os prisioneiros, antes que seja tarde demais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723074000 +0000" stop="20260723091000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Rangers</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um grupo de homens determinados organiza-se, criando assim os Texas Rangers. A sua missão é manter a paz e impedir que se instale o caos no Velho Oeste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091000 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos à Selva</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um ambicioso chef é contratado para ir à Amazónia à procura do filho de um gangster, mas acaba envolvido numa luta contra o opressor dirigente de uma cidade. Todos ambicionam o mesmo: encontrar uma mina de ouro perdida, Helldorado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723122500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">O Profissional</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O Profissional é um especialista num ofício raro: ele conduz automóveis de fuga em assaltos e o seu talento excecional impediu-o de ser apanhado. Após uma fuga bem sucedida à polícia, um confiante detetive toma como objetivo principal apanhar o Profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122500 +0000" stop="20260723142000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">300</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Em 480 A.C., o rei de Esparta enfrenta o poderoso exército persa no desfiladeiro das Termópilas. No entanto, uma traição ensombra a confiança cega dos gregos na vitória.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Operação Swordfish</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Stanley Jobson é um super hacker, que está em liberdade condicional após ter sido preso por lançar um vírus informático no sistema do FBI. Entretanto, é recrutado à força por uma unidade secreta de contraterrorismo chamada Black Cell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723174500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Apanhado a Roubar</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Hank Thompson, ex-jogador de basebol, vê a sua vida virar do avesso ao cuidar do gato do vizinho. Envolvido numa luta pela sobrevivência contra mafiosos e assassinos, enfrenta o submundo perigoso de Nova Iorque nos anos 90.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174500 +0000" stop="20260723193500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Bumblebee</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Em 1987, um Bumblebee em fuga encontra refúgio num ferro-velho da Califórnia. Charlie, quase 18 anos e à procura do seu lugar no mundo, descobre-o ferido e acabado e recupera-o. Mas rapidamente descobre que não se trata apenas de um carocha amarelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193500 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">28 Anos Depois</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Um grupo de sobreviventes do vírus da raiva vive numa pequena ilha. Quando um dos membros do grupo deixa a ilha numa missão ao continente, descobre segredos, maravilhas e horrores que mutaram não só os infetados, mas também outros sobreviventes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723222000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">O Imortal</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Paulina
José Antonio tenta reorganizar-se a partir do México com Rober e Nano, enquanto La Rubia e Caballero sobrevivem em Madrid, encurralados por Fausti.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723222000 +0000" stop="20260723235500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Operações Especiais</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um agente veterano e o seu parceiro são destacados para uma prisão. Ali, têm de supervisionar a chegada de duas misteriosas prisioneiras, mas, quando o local é atacado por mercenários, os agentes descobrem a verdadeira identidade daquelas duas mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723235500 +0000" stop="20260724012500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Espelho da Sedução II</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Uma mulher casada com um marido abusivo vê-se num enredo homicida, quando a sua irmã gémea regressa à cidade à procura de vingança por erros do passado...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012500 +0000" stop="20260724031000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Annabelle 2A Criação do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Anos após a perda trágica da sua filha, um criador de bonecas e a sua mulher abrem as portas da sua casa a uma freira e várias raparigas de um orfanato encerrado. Isto sem saber que se vão transformar no alvo de uma boneca possuída, Annabelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724031000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">O Ritual</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Num convento isolado, dois sacerdotes divididos pela dúvida unem-se contra a possessão de Emma Schmidt. Traumas pessoais e horrores ancestrais culminam num exorcismo épico e visceral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724070500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Transformers</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Os Transformers vêm parar à Terra quando os recursos de combustível começam a escassear no seu planeta. Mas os robôs não são todos iguais e há vilões a combater! Como tal, um adolescente e alguns soldados vão ajudar os robôs do bem a vencerem os inimigos maléficos que querem dominar o Universo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070500 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Último Sentinela</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">Num futuro próximo, um esquadrão de soldados está encalhado numa base militar abandonada, à espera do rendição ou do inimigo, o que vier primeiro...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724105000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Amanhecer Violento</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">No que aparenta ser o início da Terceira Guerra Mundial, um grupo de jovens do interior dos Estados Unidos da América defende a sua cidade de uma invasão das tropas soviéticas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">O Poder da Justiça</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Rudy Baylor, um jovem e idealista advogado, e o seu experiente parceiro resolvem enfrentar uma grande e corrupta companhia de seguros. O objetivo é conseguirem salvar a vida de um jovem que precisa de uma operação, que foi recusada por essa companhia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Poder Absoluto</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Luther Whitney, um ousado e talentoso ladrão profissional, assalta o cofre da casa de um milionário, esconde-se numa sala e torna-se assim testemunha de uma situação explosiva. A jovem esposa do milionário faz amor com Alain Richmond, o presidente dos EUA, que subitamente se torna violento e sádico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724163500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">I.S.S.</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">Num futuro próximo, as tensões a bordo da Estação Espacial Internacional aumentam, com a eclosão de um conflito na Terra. Tanto os astronautas americanos como os russos recebem ordens: tomar o controlo da estação por todos os meios necessários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163500 +0000" stop="20260724181000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Um Encontro Mortal</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Nada é o que parece quando um perverso caso de uma noite se transforma numa série de homicídios de um assassino em série.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724181000 +0000" stop="20260724201500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">DráculaUma História de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">No século XV, após a morte da esposa, o príncipe Vladimir renega Deus e torna-se Drácula, um vampiro imortal. Condenado a vaguear eternamente, desafia o destino e a morte, movido apenas pela esperança de reencontrar o seu grande amor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724201500 +0000" stop="20260724222000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Drácula de Bram Stoker</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Neste remake da clássica história, o príncipe da Transilvânia, no século XIX, viaja até Londres em busca de amor humano. Depois de viver sozinho durante anos, o desejo de Drácula por algo humano transforma-se no seu maior propósito. Em Londres, este encontra Mina, uma sósia da sua falecida mulher.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222000 +0000" stop="20260724234500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">A Filha de Drácula</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Luísa visita a sua mãe moribunda no castelo de Karlstein. Antes de morrer, ela conta a Luísa que os Karlstein são uma família de vampiros e que o seu antepassado, o Conde Karlstein original, está enterrado na cripta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724234500 +0000" stop="20260725012000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Jogos Secretos 3</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Uma dona de casa entediada sente-se negligenciada pelo marido médico e começa a passar as tardes a trabalhar num bordel exclusivo. Infelizmente, torna-se a obsessão de um cliente bonito, mas muito desagradável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725012000 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Livrai-nos do Mal</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Sarchie, um oficial da Polícia de Nova Iorque, começa a investigar uma série de crimes perturbantes e inexplicáveis. Alia-se a um padre pouco convencional, experiente nos rituais do exorcismo, para combater as terríveis e demoníacas possessões que aterrorizam a sua cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725044500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Bonecas em Fuga</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Duas amigas, Jamie e Marian, procuram esquecer os seus problemas durante uma viagem improvisada até Tallahassee. Mas os planos são interrompidos quando se cruzam com um grupo de criminosos desastrados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725044500 +0000" stop="20260725061000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Nem Respires</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Um trio de imprudentes ladrões invade a casa de um homem cego abastado, pensando que vão conseguir safar-se com o assalto perfeito. Mas estão enganados...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061000 +0000" stop="20260725073500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">A Arma Perfeita</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Jeff é inscrito pelo pai numa escola de Kenpo, com o objetivo de lhe ensinar alguma autodisciplina. Anos depois, o mentor de Jeff está a ser ameaçado pela Máfia. Tenta ajudar o velho amigo, mas é tarde demais e ele acaba assassinado. Agora, tem de recorrer às artes marciais para se vingar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073500 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Amante de Gatos</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Margot, uma universitária, envolve-se numa relação intensa online com Robert, um homem mais velho. Após um encontro desconfortável, a tensão aumenta quando Margot sente que pode estar em perigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725113500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Outbreak - Fora de Controlo</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Fora de Controlo
O coronel Daniels e a sua equipa de investigadores, especializada em doenças infetocontagiosas, encontram numa aldeia do Zaire uma epidemia devastadora. De regresso aos Estados Unidos, trabalham dia e noite para isolar o vírus e descobrir a sua origem.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113500 +0000" stop="20260725132500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">A Múmia</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Sepultada num túmulo nas profundezas do deserto, uma ancestral princesa, cujo destino lhe foi injustamente roubado, é despertada no presente, trazendo com ela toda a malevolência acumulada ao longo dos milénios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132500 +0000" stop="20260725153500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">O Senhor dos AnéisA Guerra dos Rohirrim (V.O.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Antecedendo a trilogia Senhor dos Anéis em 183 anos, a luta do rei Helm Hammerhand para proteger Rohan desencadeia guerras épicas, enquanto Sauron emerge nas sombras. Uma saga ancestral de coragem e honra na Guerra dos Rohirrim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153500 +0000" stop="20260725181500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Django Libertado</title>
    <sub-title lang="de">Western</sub-title>
    <desc lang="de">Passado nos Estados Unidos, dois anos antes da Guerra Civil, o filme conta a história de Django, um escravo cujo passado brutal com os seus antigos proprietários o leva à presença do caçador de recompensas alemão Dr. King Schultz. Schultz promete libertar Django, após a captura dos irmãos Brittle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725181500 +0000" stop="20260725201500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Stargate</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">O arqueólogo Daniel Jackson descobre como fazer funcionar um portal estelar descoberto debaixo de uma pirâmide. O coronel Jack O&apos;Neil recebe a missão de acompanhar Jackson e uma pequena equipa de soldados americanos através do &quot;Stargate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725201500 +0000" stop="20260725225000 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">2012</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Há alguns séculos, os Maias deixaram uma data para o fim do mundo. Os numerólogos encontraram padrões que preveem esta catástrofe, os geólogos dizem que a Terra vai dar de si e nem mesmo os cientistas do Governo podem negar o cataclismo que nos espera em 2012. Em 2012, saberemos: nós fomos avisados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225000 +0000" stop="20260726005500 +0000" channel="TVCineAction.pt">
    <title lang="de">Viver na Noite</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Joe Coughlin autoproclama-se um fora de lei, mas, na verdade, não é mau de todo. Decididamente, não é suficientemente mau para a vida que escolheu! Movido pela necessidade de corrigir erros, segue um caminho perigoso que o leva contra a sua própria educação e moral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Nouvelle Vague</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Em Paris, 1959, o jovem Jean-Luc Godard luta para rodar &quot;O Acossado&quot; com pouco dinheiro, ceticismo dos produtores e uma equipa rebelde. Acaba por desencadear, nos bastidores do filme, a revolução que ficará conhecida como Nouvelle Vague.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Os Rapazes de Nickel</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nos anos 60, dois rapazes enfrentam a brutalidade de um reformatório segregacionista na Flórida. Entre injustiça e amizade, lutam para sobreviver a um sistema cruel e racista com coragem e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Morrer de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Agnes apaixona-se sempre pelo homem errado, morre de forma brutal e renasce século após século. Da Escócia do século XVII a um futuro pós-apocalíptico, ela persegue o mesmo amor tóxico e confronta um destino que parece impossível de quebrar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260720000500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">A Mão Negra</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">O FBI envia um dos seus agentes, Thomas Asher, algures na Europa para se infiltrar na &quot;Mão Negra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000500 +0000" stop="20260720011500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">A Maldição de Frankenstein</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">O Dr. Frankenstein e o seu assistente Morpho são mortos no momento em que dão vida à sua criação. O monstro é levado por Cagliostro, que passa a controlar o monstro e planeia acasalá-lo para criar a raça perfeita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720011500 +0000" stop="20260720031000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">The Shrouds - As Mortalhas</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">As Mortalhas
Karsh, de 50 anos, é um importante empresário de tecnologia. Inconsolável desde a morte da sua esposa Becca, inventa uma tecnologia revolucionária: um sudário equipado com câmaras que permitem aos familiares manter o contacto visual com os seus entes queridos falecidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031000 +0000" stop="20260720043500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Sonhar Com Leões</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Gilda, uma imigrante brasileira que vive em Lisboa, chegou ao fim da linha. Professora de secundário reformada, com um humor sarcástico afiado como uma lâmina, tem apenas um ano de vida devido a um cancro maligno na medula espinal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043500 +0000" stop="20260720062500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">O Grito</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Aldo vive com Irma desde que o marido desta partiu para a Austrália. Têm uma filha, Rosina. Quando Irma recebe a notícia de que o marido morreu, Aldo pensa que vai finalmente legalizar a sua relação. Só que Irma apaixonou-se por outro homem e tudo muda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062500 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">A Campanha do Creoula</title>
    <sub-title lang="de">História</sub-title>
    <desc lang="de">Um cineasta embarca no veleiro Creoula para documentar uma expedição científica, mas acaba explorando as memórias da história da pesca portuguesa na Terra Nova, bem como as memórias da sua própria família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720091500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">As Estações</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">Combinando depoimentos de trabalhadores rurais e notas de campo de um casal de arqueólogos, imagens de arquivo amador, lendas, poemas e canções, &quot;As Estações&quot; é uma viagem pela história real e imaginada do Alentejo e dos vestígios dos povos que por ali passaram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720091500 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Murf the Surf</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — The Heist
A vida de Jack &quot;Murf, o Surfista&quot; Murphy dá uma reviravolta, passando de prodígio da infância e campeão profissional de surf a notório ladrão de joias, quando ele realiza o assalto do século.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720105000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Murf the Surf</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Another Level of Madness
Murf the Surf continua o seu caminho criminoso e torna-se cada vez mais violento. Depois de um esquema de títulos roubados correr mal, é acusado de homicídio.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105000 +0000" stop="20260720114500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Ressaca Bailada - Filme Concerto</title>
    <sub-title lang="de">Musical</sub-title>
    <desc lang="de">Filme Concerto
Uma casa grande marcada pelo tempo ergue-se num &quot;altar&quot; intocável. Entre liberdade, união e tradição, questionamos o passado enquanto o celebramos. Num percurso de descoberta e confronto, a música ilumina o caminho para novas perspetivas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720114500 +0000" stop="20260720132500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Stromboli</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Karen é uma refugiada. De modo a poder ficar em Itália, ela casa-se com um marinheiro da ilha de Stromboli, na Sicília. Rapidamente, o facto de ambos terem mentalidades diferentes cria conflitos entre o casal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720132500 +0000" stop="20260720145500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">O Profeta</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Após viver isolado por anos como eremita, Pietro é descoberto por uma equipa televisiva. Forçado a regressar à sociedade, enfrenta o choque da fama, tenta manter os seus princípios e resiste às tentações do mundo moderno.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145500 +0000" stop="20260720170500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Mal Viver</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Cinco mulheres lutam pela estabilidade de um hotel que herdaram, vivendo um &quot;conflito antigo e irresolúvel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170500 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Com a Alma na Mão, Caminha</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Através de videoconferências, a realizadora conecta-se a uma jovem fotógrafa palestiniana na Faixa de Gaza, que documenta a fome, os bombardeamentos e a esperança quotidiana; até ao trágico desfecho que transforma o registo num tributo comovente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720204000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Samia</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A história verídica de Samia Yusuf Omar, uma jovem somali que desafia as restrições da sua sociedade para seguir o sonho de ser atleta. Entre perigos e desafios, luta pela liberdade e pela igualdade, tornando-se um símbolo de coragem e resistência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720204000 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Hal &amp; Harper</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Halloween
Harper e Jesse refletem sobre o início da sua relação. Após uma conversa dolorosa com Abby, Hal faz o possível para aproveitar o Halloween com os seus amigos. A relação de Harper e Jesse encontra-se numa encruzilhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720214500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Hal &amp; Harper</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Didn&apos;t Even Hurt
No passado, o pai encontra consolo nos filhos, enquanto no presente tem de decidir o que quer e o que precisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214500 +0000" stop="20260720231000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Mulheres da Rua</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Uma jovem que abandonou o ensino secundário e trabalha como prostituta de rua passa uma noite a fazer o seu trabalho e a evitar o seu proxeneta emocionalmente instável, que está a começar a tornar-se muito violento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231000 +0000" stop="20260721004500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Loucura Sexual</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Uma jovem mulher cai nas escadas e, de repente, torna-se... ninfomaníaca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721004500 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Sou Frígida... Porquê?</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Doris, iniciada à força no incesto pelo irmão Eric e pela cunhada Carla, procura ultrapassar o seu trauma através de diversos encontros sexuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Hal &amp; Harper</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Going to Each Other
Quando o pai e a Kate recebem notícias preocupantes sobre o seu bebé, Hal e Harper vão a São Francisco para ver como eles estão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Hal &amp; Harper</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — Our House
Hal e Harper lidam com a vida social na escola primária, enquanto o pai enfrenta as feridas emocionais do passado e do presente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Hal &amp; Harper</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Adventure Landing
Hal e Harper têm dificuldade em se relacionar com os colegas de turma. O pai leva-os a um salão de jogos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040500 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Hal &amp; Harper</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Halloween
Harper e Jesse refletem sobre o início da sua relação. Após uma conversa dolorosa com Abby, Hal faz o possível para aproveitar o Halloween com os seus amigos. A relação de Harper e Jesse encontra-se numa encruzilhada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721051000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Hal &amp; Harper</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Didn&apos;t Even Hurt
No passado, o pai encontra consolo nos filhos, enquanto no presente tem de decidir o que quer e o que precisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Modelos</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Uma dançarina de sucesso e irresistível vai perceber que a felicidade não se encontra no êxito profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721084000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Lumière, a Aventura Continua!</title>
    <sub-title lang="de">Arte</sub-title>
    <desc lang="de">Em 1895, Louis e August Lumière inventam o cinematógrafo e filmam alguns dos primeiros filmes na história do cinema. Dos seus mais de 1400 filmes, Thierry Frémaux selecionou 114, recuperados em 4K e reunidos para celebrar o legado dos Lumière.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721084000 +0000" stop="20260721092500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Murf the Surf</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — God&apos;s Business
Cumprindo uma dupla pena de prisão perpétua por assassínio, Murf encontra Deus e renasce como cristão. Mas será que Murf mudou de atitude, ou será mais uma das suas conspirações?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721092500 +0000" stop="20260721101500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Murf the Surf</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — The Truth Bends
Acabado de sair da prisão, Murf embarca no seu novo caminho como homem de Deus. Mas enquanto tenta convencer o público de que é um cristão reformado, surgem novos factos que desafiam a história da vida de Murf.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721101500 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">É o Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Em Caxinas a relação entre a mulher e o pescador funda-se numa confiança vital, numa dependência recíproca e total para a sobrevivência da família. Porque a mulher confia e depende do pescador para ganhar a vida, e o pescador confia e depende da mulher para governar a vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Viagem em Itália</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Alex e Katherine, um casal inglês à beira do divórcio, viaja para Itália para tratar de uma herança. Em Nápoles, os dias separados e as crises conjugais culminam num inesperado reencontro e reconciliação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">O Poeta Rei</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Documentário/ficção que explora a vida de Al-Mu&apos;tamid, um rei poeta do Al-Andalus do século XI, misturando factos históricos com poesia para recriar a sua psicologia, numa jornada pelo legado partilhado entre Portugal, Espanha e Marrocos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Não Há Como a Nossa Casa</title>
    <sub-title lang="de">Musical</sub-title>
    <desc lang="de">Quatro irmãs vivem uma despreocupada e alegre vida em St. Louis, até ao dia em que descobrem que vão ter de se mudar para Nova Iorque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721183500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Até Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Maria e Sigmund encontram-se em festas até descobrirem que são feitos um para o outro. Casados, ela equilibra filhos e carreira, enquanto ele viaja cada vez mais em trabalho. Uma noite, Sigmund anuncia que quer o divórcio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183500 +0000" stop="20260721201500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Não Deixemos Que Tudo Se Perca Esta Noite</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Rodésia, 1980. A vida de Bobo, uma menina de 8 anos, é marcada pela guerra e tensões raciais. Entre a luta da família branca pela terra e o despertar para a injustiça, Bobo tenta compreender o seu mundo em mudança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721201500 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Um Profeta</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Enquanto Massoud sai da prisão e a tensão aumenta nos bairros, Malik conhece o carismático líder do bairro dos comorianos, Médine Camara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721220500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Um Profeta</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Dividido entre dois grupos, Malik já não sabe em quem confiar. Compreende que cada decisão pode potencialmente acarretar consequências indesejáveis. Além disso, o tempo está a esgotar-se e alguns prazos estão prestes a chegar ao fim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220500 +0000" stop="20260721234000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Gabriela</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Gabriela torna-se cozinheira e amante de Nacib, dono de um bar numa pequena cidade costeira brasileira controlada por coronéis locais, antes de acabar por casar com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721234000 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Sex</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dois limpadores de chaminés, que vivem casamentos monogâmicos e heterossexuais, acabam em situações que desafiam as suas visões sobre sexualidade e papéis de género.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Um Profeta</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Malik volta a ficar sozinho. Mas, pouco tempo depois, vê-se ameaçado de morte quando Massoud Djebbari oferece uma recompensa pela sua cabeça. Malik tem de ser muito cauteloso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722032500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Um Profeta</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
Malik aceitou tornar-se o faz-tudo de Massoud em troca da sua proteção. À medida que a dupla vai ganhando confiança, Malik descobre que está em liberdade condicional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032500 +0000" stop="20260722042000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Um Profeta</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Durante a licença, Malik continua a trabalhar para Massoud, ao mesmo tempo que se vai envolvendo cada vez mais no mundo implacável dos bairros de Marselha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042000 +0000" stop="20260722052000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Um Profeta</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6
Enquanto Massoud sai da prisão e a tensão aumenta nos bairros, Malik conhece o carismático líder do bairro dos comorianos, Médine Camara.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722052000 +0000" stop="20260722061500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Um Profeta</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7
Dividido entre dois grupos, Malik já não sabe em quem confiar. Compreende que cada decisão pode potencialmente acarretar consequências indesejáveis. Além disso, o tempo está a esgotar-se e alguns prazos estão prestes a chegar ao fim...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722061500 +0000" stop="20260722073500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Primeira Fila</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">A história de um grupo de bailarinos ucranianos que vive em exílio e usa a dança como forma de protesto. Numa das suas performances, conhecem um soldado ucraniano que perdeu as duas pernas na fronteira com a Rússia e convidam-no a juntar-se a eles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073500 +0000" stop="20260722095000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">O Feiticeiro</title>
    <sub-title lang="de">Musical</sub-title>
    <desc lang="de">Quando Dorothy, uma professora do Harlem, é milagrosamente transportada para uma terra de fantasia urbana chamada Oz, parte em busca do Mágico, um feiticeiro que a pode ajudar a regressar a Manhattan, acompanhada pelo Espantalho, pelo Homem de Lata e pelo Leão Covarde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722095000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Nôs Dança</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">Percurso por todas as ilhas de Cabo Verde para retratar as danças tradicionais e a sua reinvenção. O coreógrafo e bailarino Tony Tavares, através do seu olhar contemporâneo, leva-nos a conhecer intimamente as danças do seu país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722131500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Pequenos Clarões</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Quando a filha pede que Isabel cuide do ex-marido doente após 15 anos separados, ressentimentos antigos explodem. Lutando contra o passado, ela enfrenta o inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131500 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">O Lugar do Trabalho</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Na siderúrgica ILVA de Taranto, um operário infiltrado por gestores trai os colegas para sobreviver num inferno de corrupção e poluição. Baseado num escândalo real que revela as condições desumanas de alguns trabalhadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722163500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Três Menos Eu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Anne, uma rapariga que emigrou com os pais para França, vem a Portugal de férias e fica hospedada em casa da sua prima Rita. Ainda que bastante unidas, são também rivais. Ana hesita entre ficar ou não com o seu namorado, António, por causa da prima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163500 +0000" stop="20260722181500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Food for Profit - O Negócio da Comida</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">O Negócio da Comida
Uma investigação secreta da indústria à carne europeia revela como subsídios públicos alimentam a crueldade animal, a poluição e riscos sanitários globais. Revelações chocantes contra o &quot;negócio da comida&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722181500 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">A Lenda do Santo Bebedor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um mendigo alcoólico recebe 200 francos com a condição de devolver o dinheiro a Santa Teresa assim que puder. Enquanto tenta cumprir a promessa, milagres e encontros inesperados marcam o seu caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722211000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">HagenGuerra dos Reinos</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
À medida que os hunos avançam, cada vez mais aldeias na Borgonha são incendiadas. O povo espera pela ajuda de Siegfried, enquanto ele e Kriemhild exploram uma floresta encantada, onde ruínas antigas, criaturas ocultas e poderes místicos despertam a sua mente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">HagenGuerra dos Reinos</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Em Isenland, Siegfried, Hagen e Gunter enfrentam o desafio mortal lançado por Brunhild para conquistá-la como noiva de Gunter. Seguem-se vitórias, alianças e batalhas épicas, que remodelam a Borgonha e reacendem paixões do passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260723005000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Calígula - Ultimate Cut</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Ultimate Cut
Uma reflexão sobre a influência corrupta do poder, depravação, loucura e destruição. 40 anos após chocar o mundo, esta nova versão foi editada com cenas inéditas e é finalmente apresentada da forma como sempre foi pensada para ser vista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005000 +0000" stop="20260723025500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Viver Mal</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Cinco mulheres gerem um hotel em decadência. Os hóspedes chegam ao longo de um fim de semana e são arrastados para uma teia de conflitos contínuos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723025500 +0000" stop="20260723034000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">HagenGuerra dos Reinos</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2
Gunter ordena aos seus homens que deixem os guerreiros desconhecidos entrarem em Worms. Hagen repara que um dos grupos é composto por elfos negros e o seu líder é Siegfried, um espadachim carismático e poderoso que, segundo a lenda, matou o último dragão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723034000 +0000" stop="20260723042500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">HagenGuerra dos Reinos</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3
Com uma guerra contra os saxões e os dinamarqueses a aproximar-se, Hagen tem de preparar os seus soldados para a batalha, incluindo o jovem Giselher, que admira o lendário guerreiro Siegfried. Com a ajuda de um Siegfried frenético e dos seus homens, derrotam os saxões.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723042500 +0000" stop="20260723051000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">HagenGuerra dos Reinos</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4
À medida que os hunos avançam, cada vez mais aldeias na Borgonha são incendiadas. O povo espera pela ajuda de Siegfried, enquanto ele e Kriemhild exploram uma floresta encantada, onde ruínas antigas, criaturas ocultas e poderes místicos despertam a sua mente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">HagenGuerra dos Reinos</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5
Em Isenland, Siegfried, Hagen e Gunter enfrentam o desafio mortal lançado por Brunhild para conquistá-la como noiva de Gunter. Seguem-se vitórias, alianças e batalhas épicas, que remodelam a Borgonha e reacendem paixões do passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723071000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">O Senhor dos Anéis: Os Anéis do Poder</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — Alloyed
Novas alianças são formadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Paisà - Libertação</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Libertação
Durante a libertação da Itália, seis histórias distintas revelam as tensões, esperança e desilusões vividas por soldados americanos e civis italianos. Um retrato poderoso da humanidade em tempos de guerra, marcado por encontros que cruzam culturas e destinos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723115500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Fátima</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Maio de 2016. Um grupo de 11 mulheres parte de Vinhais, em peregrinação a Fátima. Ao longo de nove dias e 400 quilómetros, atravessam meio país em esforço e sacrifício para cumprir as suas promessas. Chegadas a Fátima, cada uma terá de reencontrar o seu próprio caminho para a redenção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115500 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">O Quarto do Filho</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Giovanni é um psicanalista de sucesso. Quando o seu filho Andrea morre numa prova de mergulho, Giovanni e a família sofrem um rude golpe. Giovanni começa a ficar obcecado pelo que deveria ter feito pelo filho e não fez. No meio de tudo isto, um segredo sobre a vida do seu filho irá ser revelado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723152500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Sombras</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Marta e Jaime mudam-se para o campo e acolhem uma criança vizinha por uns dias. Mas uma presença misteriosa e noturna abala a normalidade, até tudo o que julgavam saber desaparecer nas sombras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723152500 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Na Terra dos Nossos Irmãos</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Três membros de uma família afegã alargada recomeçam as suas vidas no Irão como refugiados, sem saber que terão pela frente uma luta de décadas para se sentirem «em casa».</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723190500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Led Zeppelin - O Nascimento da Lenda</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">O Nascimento da Lenda
Nas raízes britânicas pós-guerra, quatro jovens visionários (Page, Plant, Jones e Bonham) forjam o som que redefine o rock. Filmagens inéditas e entrevistas exclusivas revelam o nascimento meteórico do Led Zeppelin em 1969. Uma jornada épica até à lenda.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190500 +0000" stop="20260723204500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Urchin - Pelas Ruas de Londres</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Pelas Ruas de Londres
Mike, um sem-abrigo toxicodependente em Londres, luta para escapar ao ciclo de autodestruição após um roubo violento que o leva à prisão. Ao sair, tenta recomeçar com emprego e apoio, mas recai em impulsos e traumas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204500 +0000" stop="20260723211000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Threesome - Prazer a Três</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — Prazer a Três
David vai para casa com Siri depois de se encontrar com o seu antigo grupo. Siri quer respostas e David apercebe-se de que tem de tomar uma decisão sobre o caminho a seguir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211000 +0000" stop="20260723213500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Zorras</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — El Kinky Club
Três mulheres lançam uma revolução feminina, sem querer, quando criam um grupo secreto para realizar as suas fantasias sexuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213500 +0000" stop="20260723224500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Hospedeiras em Apuros</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Três comissárias de bordo americanas viajam para Hong Kong e envolvem-se em tráfico de drogas, lutas e violência num avião, misturando ação, artes marciais e erotismo num voo turbulento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723224500 +0000" stop="20260724002000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Sex Is Comedy</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Uma realizadora esforça-se por filmar uma cena de sexo difícil e íntima entre dois atores que, por acaso, se odeiam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724002000 +0000" stop="20260724004500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Threesome - Prazer a Três</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E3 — Prazer a Três
Mario quer que David siga em frente, mas uma saída noturna não corre como planeado. David sente-se dividido entre a traição de Siri e os seus sentimentos por ela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724004500 +0000" stop="20260724011000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Threesome - Prazer a Três</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Prazer a Três
David tenta ter uma conversa honesta com Siri, mas as respostas dela aprofundam as suas feridas. Mario tenta ajudá-lo a adormecer a sua dor e a esquecer a situação durante algum tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011000 +0000" stop="20260724013500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Threesome - Prazer a Três</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Prazer a Três
David acorda em casa de Siri e ela pede-lhe que vá às urgências para ver o seu corte. Enquanto espera para ser examinado, tem um encontro inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013500 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Threesome - Prazer a Três</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — Prazer a Três
David tenta afastar-se de Siri. Aproxima-se de Mario e Joana, mas Siri volta a aparecer inesperadamente na sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Threesome - Prazer a Três</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — Prazer a Três
O encontro de David com Siri fá-lo perceber que se encontra numa encruzilhada e que tem de escolher entre a sua nova e a sua antiga vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724025500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Zorras</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — El Kinky Club
Três mulheres lançam uma revolução feminina, sem querer, quando criam um grupo secreto para realizar as suas fantasias sexuais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025500 +0000" stop="20260724044000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Sapatos Pretos</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">Uma mulher de meia-idade está insatisfeita com a sua vida. Resolve transformar-se numa mulher mais provocante e arranja um amante. Esta transformação, no entanto, nunca estará completa enquanto o marido estiver vivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044000 +0000" stop="20260724062000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Gabriela</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Gabriela torna-se cozinheira e amante de Nacib, dono de um bar numa pequena cidade costeira brasileira controlada por coronéis locais, antes de acabar por casar com ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062000 +0000" stop="20260724075000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Humberto D</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Humberto D., um velho funcionário público, enfrenta a luta solitária para manter sua dignidade ao perder sua pensão e ser ameaçado de despejo em Roma, enquanto cuida de sua fiel cadela Flike.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724075000 +0000" stop="20260724090500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Abril</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Quando se prepara para realizar um documentário sobre a política italiana, o cineasta Nanni Moretti fica a saber que em breve irá ser pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090500 +0000" stop="20260724112000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Diário das Beiras</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Retrato do quotidiano da região das Beiras, Portugal. O filme foca-se na vida de quem habita no interior, explorando casas, ruas e cafés através de testemunhos sobre o passado e presente de terras cada vez mais isoladas, envelhecidas e desertificadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724112000 +0000" stop="20260724122000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">The Anchor</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Uma viagem pelo Ártico e as histórias íntimas de pessoas que sofreram de psicose.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">One to OneJohn &amp; Yoko</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Um olhar imersivo sobre os 18 meses de John Lennon e Yoko Ono em Nova Iorque, com imagens inéditas e o concerto lendário de Lennon, agora restaurado e remasterizado por Sean Ono Lennon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724161500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Os Rapazes de Nickel</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nos anos 60, dois rapazes enfrentam a brutalidade de um reformatório segregacionista na Flórida. Entre injustiça e amizade, lutam para sobreviver a um sistema cruel e racista com coragem e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724161500 +0000" stop="20260724175000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Na Linha da Frente</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Floria, jovem enfermeira num hospital suíço sobrelotado, enfrenta um turno noturno exaustivo, com poucos recursos e demasiados doentes, até que um erro inesperado a coloca perante uma corrida angustiante contra o tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724175000 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Com a Alma na Mão, Caminha</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Através de videoconferências, a realizadora conecta-se a uma jovem fotógrafa palestiniana na Faixa de Gaza, que documenta a fome, os bombardeamentos e a esperança quotidiana; até ao trágico desfecho que transforma o registo num tributo comovente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">A Noite do Desespero</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um presidiário em fuga ocupa uma casa e faz a família refém, enquanto espera uma resposta do seu advogado. Porém, a família tem mais problemas do que o presidiário esperaria!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Viúva Clicquot</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A história por trás da família e da empresa de champanhe Veuve Clicquot, que teve início no final do século XVIII.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725004000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Corpo de Delito</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Quando a última conquista da sensual Rebecca Carlson morre de enfarte enquanto estão na cama, ela é considerada suspeita. O promotor-público Robert Garrett não tira da cabeça que ela matou o amante rico para ficar com o dinheiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725004000 +0000" stop="20260725021000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Estamos No Ar</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um filho, a sua mãe tímida e a sua avó infeliz partilham o desejo de uma vida diferente daquela que têm. Eles são obrigados a viver essa vida nos seus sonhos, fantasias ou online.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021000 +0000" stop="20260725034000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">O Affair</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um jovem regressa à sua cidade natal, Pittsburgh, e vai viver com uma mulher mais velha, de quem começa a depender para obter apoio emocional e financeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725034000 +0000" stop="20260725051000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Três Menos Eu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Anne, uma rapariga que emigrou com os pais para França, vem a Portugal de férias e fica hospedada em casa da sua prima Rita. Ainda que bastante unidas, são também rivais. Ana hesita entre ficar ou não com o seu namorado, António, por causa da prima.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051000 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">El Cid, o Campeador</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">O lendário herói espanhol Rodrigo Diaz de Vivar (também conhecido como El Cid) supera uma vingança familiar e a intriga da corte para defender a Espanha cristã contra os mouros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725100500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Um Americano em Paris</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Jerry Mulligan, um ex-soldado americano, vive em Paris decidido a fazer carreira como pintor. O seu amigo Henri, o célebre ator do &quot;music-hall.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100500 +0000" stop="20260725120500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Oxalá Seja Menina!</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Durante a ocupação nazi de Roma em 1944, comunistas e católicos unem-se para resistir aos invasores. Pina, Manfredi e o padre Pietro arriscam tudo pela liberdade, enfrentando perseguições e sacrifícios num cenário devastado pela guerra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120500 +0000" stop="20260725135000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Super/HomemA História de Christopher Reeve</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Este documentário explora a vida inspiradora do ator que deu vida ao icónico super-herói. Desde a ascensão à fama até ao acidente trágico e à luta pela recuperação, o filme revela a resiliência de Reeve e o seu legado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135000 +0000" stop="20260725172000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">As Portas do Céu</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">No fim do século XIX, no estado de Wyoming, emerge um conflito entre os imigrantes pobres e os latifundiários ricos do oeste americano. O xerife James Averill toma o partido dos imigrantes, ofendendo os poderosos latifundiários.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172000 +0000" stop="20260725190500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Ler Lolita em Teerão</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Teerão, anos 80. A professora Azar Nafisi reúne secretamente alunas para ler clássicos proibidos. Entre véus retirados e confidências, literatura torna-se resistência, e vidas íntimas confrontam um regime opressivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190500 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Sweeney ToddO Terrível Barbeiro de Fleet Street</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Outrora vítima de um esquema malévolo que o afastou para sempre da família, Benjamin Barker regressa a Londres na pele de Sweeney Todd e sedento de vingança. Mas a sua antiga barbearia está agora transformada numa loja de tartes de ar suspeito, propriedade da Mrs. Lovett.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725225000 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">De Tanto Bater o Meu Coração Parou</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Tom está destinado a seguir as pegadas do pai na área imobiliária. Mas um encontro inesperado leva-o a acreditar que pode tornar-se pianista, tal como a mãe. Para tal, prepara-se para uma audição com uma virtuosa pianista chinesa que não fala francês: a única forma de comunicação é a música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725225000 +0000" stop="20260726001500 +0000" channel="TVCineEdition.pt">
    <title lang="de">Para a Minha Irmã</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Duas irmãs confrontam as suas atitudes e experiências sexuais durante umas férias em família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719191000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Um Sonho Possível</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">Ao ser convidado para passar uma noite em casa de milionários, Michael Oher não suspeitava que a sua vida ia mudar para sempre. A história verídica de um jovem sem-abrigo traumatizado que, com a ajuda de uma mulher caridosa e da sua família, se tornou uma estrela da liga de futebol americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719191000 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Música e Letra</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Alex Fletcher, um antigo elemento de um popular grupo dos anos 80, junta-se à &quot;palavrosa&quot; Sophie para comporem uma canção, que se destina a uma jovem estrela pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Punch-Drunk Love - Embriagado de Amor</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Embriagado de Amor
Os abusos constantes das sete irmãs de Barry Egan mantiveram-no sozinho e incapaz de se apaixonar. Detentor de um lado negro de raiva e violência, pode estar no limite, interiormente. É então que conhece Lena Leonard, uma mulher intensamente doce, mas misteriosa, e a sua viagem romântica começa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">A Rapariga do Baloiço</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Um negociante de arte londrino viaja para Copenhaga e contrata uma secretária trilingue. Apesar de saber pouco sobre ela, casam-se. O passado dela ressurge misteriosamente após o casamento, afetando a relação entre os dois enquanto ele lida com a situação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Negócios de Ocasião</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">O proprietário de uma pequena empresa e os seus dois sócios viajam para a Europa para fecharem o negócio mais importante das suas vidas. No entanto, o que começou como uma viagem de negócios vai sair fora dos carris... incluindo escalas não programadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720031500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Emmanuelle 4</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Para fugir do seu antigo amante Marc, Sylvia foge para o Brasil, onde o Dr. Santamo a transforma na bela Emmanuelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720031500 +0000" stop="20260720045500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Curiosa</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Uma história de amor apaixonada que tem como pano de fundo a liberdade sexual, baseada vagamente na relação entre os autores do século XIX Pierre Louÿs e Marie de Régnier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045500 +0000" stop="20260720062000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Voa Comigo</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">A capitã Emma Fitzgerald enfrenta uma missão de dois anos na base aérea central da Força Aérea dos EUA, onde lida com os desafios pessoais e profissionais numa carreira dominada pelos homens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720062000 +0000" stop="20260720075500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Rio (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Blu é uma arara domesticada, que nunca aprendeu a voar e que tem uma vida confortável com a sua dona e melhor amiga Linda, na pequena cidade de Moose Lake, no Minnesota. Blu e Linda pensam que ele é o último da sua espécie mas descobrem outra arara que vive no Rio de Janeiro e fazem-se ao caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720075500 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">200% Lobo (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando o desejo rebelde de Freddy Lupin o transforma num lobisomem e deposita um duende lunar travesso na Terra, Freddy tem de restaurar a ordem cósmica antes que a Terra e a Lua colidam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720112000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Dalia e o Livro Mágico (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Dalia, de 12 anos, descobre um livro mágico deixado pelo pai. Ao entrar nele, vive aventuras fantásticas, enfrentando personagens que querem ser protagonistas, sempre acompanhada pelo seu fiel bode.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112000 +0000" stop="20260720124500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Um Brinde ao Amor</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Stella desenha chapéus e adornos para a socialite Rosalind. A sua vida muda quando conhece o seu filho Christian, que está a treinar um cavalo para competir no Louisville Derby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720124500 +0000" stop="20260720142500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Take My Hand - Uma Nova Oportunidade</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Uma Nova Oportunidade
Laura, uma bem-sucedida banqueira em Londres, vê a vida ruir com o diagnóstico de esclerose múltipla e a morte súbita do marido. De regresso à Austrália com os três filhos, reencontra Michael, o amor de juventude, redescobrindo a esperança e o amor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142500 +0000" stop="20260720155500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Zoe&apos;s Having a Baby</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Zoe quer um bebé. Solteira e cansada da cena dos encontros em Nova Iorque, decide avançar sozinha. Usando um dador anónimo de esperma, Zoe engravida. Ela fica radiante, mas as coisas complicam-se quando dois solteirões elegíveis entram na sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155500 +0000" stop="20260720172500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Natal Na Escócia</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Numa viagem à Escócia, uma designer dá por si a ajudar uma pequena comunidade a criar um espetáculo de luzes festivo, apesar das intervenções de um herdeiro rico. Forçados a trabalhar juntos, unem-se para criar a magia sazonal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172500 +0000" stop="20260720184500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Uma Paixão No Niagara</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Depois de ser abandonada, Madeline viaja até às Cataratas do Niágara, para passar a lua de mel que devia ter partilhado com o noivo. Lá, reencontra-se com o seu lado aventureiro, aprende a relaxar e tem uma oportunidade de recomeçar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184500 +0000" stop="20260720202500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Amor Sem Aviso</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">George Wade é um executivo milionário que não toma uma decisão sem Lucy Kelson, a sua chefe de Conselho na Corporação Wade. Confrontado com a possibilidade de Lucy sair da sua vida, será tarde demais para George dizer &quot;amo-te&quot;?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720202500 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Mentes Brilhantes</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — The One That Got Away
Um paciente do passado do Dr. Wolf regressa, transformando-o na pessoa que precisa de tratamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720215500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Mentes Brilhantes</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — The Upside Down
Durante um voo conturbado, um paciente passa por uma reviravolta completa nas circunstâncias da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720215500 +0000" stop="20260720234000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Problemista</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Alejandro é um aspirante a designer de brinquedos de El Salvador que luta para dar vida às suas ideias invulgares em Nova Iorque. À medida que o tempo do seu visto de trabalho se esgota, um trabalho como assistente de um marginal do mundo da arte torna-se a sua única esperança de permanecer no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234000 +0000" stop="20260721012500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">A Redenção</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Recém-saída da reabilitação, depois de lutar contra os vícios da comida e a visão corporal disforme, Riley conhece Ethan e dá por si a navegar a linha ténue entre o amor e o vício.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721012500 +0000" stop="20260721021000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Mentes Brilhantes</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E4 — Lady Liberty
Os Drs. Wolf e Pierce fazem uma visita domiciliar para avaliar um paciente sob tutela, enquanto o Dr. Kinney fica intrigado com alguém fora do hospital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021000 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Mentes Brilhantes</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E5 — Once Upon a Time in America
Dois pacientes em estado crítico chegam, obrigando o Dr. Wolf e o Dr. Nichols a tomar medidas extremas para salvar as suas vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721034000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Mentes Brilhantes</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E6 — The Doctor&apos;s Graveyard
O Dr. Wolf é assombrado por um fantasma do seu passado, e um paciente chega ao Bronx General que parece ter ressuscitado dos mortos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721034000 +0000" stop="20260721042000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Mentes Brilhantes</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E7 — The One That Got Away
Um paciente do passado do Dr. Wolf regressa, transformando-o na pessoa que precisa de tratamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Mentes Brilhantes</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E8 — The Upside Down
Durante um voo conturbado, um paciente passa por uma reviravolta completa nas circunstâncias da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Outlander</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1 — Soul of a Rebel
Depois de descobrir uma verdade devastadora, Jamie leva Claire para casa, em Ridge, onde uma surpresa os espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721065500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Outlander</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E2 — Prophecies
Quando uma tragédia violenta abala Ridge, os Frasers precisam contar com os seus novos inquilinos para restaurar a união da comunidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065500 +0000" stop="20260721075500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Outlander</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E3 — Abies Fraseri
Um novo vizinho pede ajuda aos Fraser, e Jamie desmascara um falso aliado. William investiga as circunstâncias misteriosas da morte do seu primo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721075500 +0000" stop="20260721091500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Kayara - A Menina Inca (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">A Menina Inca (V.P.)
No coração do Império Inca, Kayara disfarça-se de rapaz para entrar nos Chasquis, mensageiros de elite só para homens. Entre trilhos andinos e perigos ancestrais, prova que a coragem não tem género.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721091500 +0000" stop="20260721111000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Brincar Com o Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Após a morte da mulher, Pierre cria sozinho os filhos. Louis, o mais novo, destaca-se nos estudos, enquanto Fus se aproxima de grupos de extrema-direita. Pierre vê, impotente, o filho afastar-se, num conflito onde o amor dá lugar à rebelião.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721111000 +0000" stop="20260721124000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Bernadette - A Mulher do Presidente</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">A Mulher do Presidente
Após anos na sombra do marido presidente, Bernadette Chirac decide mostrar a sua verdadeira personalidade. Com humor e astúcia, desafia as regras do poder e conquista o seu próprio lugar em França.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721124000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">O Lugar dos Sonhos</title>
    <sub-title lang="de">Fantasia</sub-title>
    <desc lang="de">João tem dez anos e é viciado em jogos electrónicos. Numa tentativa de o afastar do computador, a mãe deixa-o a passar uma temporada com o avô Júlio, antigo projecionista de cinema e hoje um dos últimos proprietários de um videoclube ainda em atividade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Bird</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Bailey, de 12 anos, vive com o irmão e o pai ausente num bairro degradado de Kent. Ao aproximar-se da puberdade, Bailey conhece Bird, uma figura misteriosa, e juntos procuram escapar ao destino marcado pela pobreza e abandono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721181500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">O Tesouro Encalhado</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Ben vive obcecado em encontrar o tesouro do lendário Dote da Rainha, perdido no mar em 1715. A obsessão já o fez perder tudo, incluindo o casamento e o seu velho barco. Após descobrir uma pista vital, Ben vai ao iate onde trabalha a ex-mulher e convence o magnata e a sua filha a juntarem-se a ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721181500 +0000" stop="20260721202500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Challengers</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Antigas paixões e rivalidades ainda mais antigas reacendem-se quando dois tenistas profissionais se defrontam num &quot;challenger&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721202500 +0000" stop="20260721211000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">The Rookie</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7 — Baja
Harper e Lucy trabalham à paisana na Baixa Califórnia, investigando os homicídios de duas mulheres. Nolan e Bailey lidam com a sua relação à distância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211000 +0000" stop="20260721215500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">The Rookie</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8 — Grand Theft Aircraft
Nolan e Garza lideram uma operação de alto risco que rapidamente dá para o torto. Lucy e Tim tentam lidar com a sua relação quando surge um visitante inesperado. A equipa lança uma busca por toda a cidade à procura de um suspeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721215500 +0000" stop="20260721232000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Estranha Obsessão</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um professor universitário foge para Paris depois de um escândalo lhe custar o emprego. Em Nova Iorque, ele conhece uma viúva que pode estar envolvida numa série de assassinatos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Curiosa</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Uma história de amor apaixonada que tem como pano de fundo a liberdade sexual, baseada vagamente na relação entre os autores do século XIX Pierre Louÿs e Marie de Régnier.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722014500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">The Rookie</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4 — Cut and Run
Enquanto passeiam pela cidade, Nolan e Bailey testemunham um homicídio em público e entram imediatamente em ação na esperança de encontrar o responsável. Entretanto, Angela e Wesley têm de tomar uma decisão importante que poderá afetar o seu futuro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722014500 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">The Rookie</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5 — The Network
O tenente Grey e a força especial do FBI recrutam um antigo colega para desmascarar uma rede criminosa. Entretanto, Nolan, Miles, Lucy e Celina investigam um caso intrigante de tiroteio envolvendo um agente da polícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722031500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">The Rookie</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6 — Burn 4 Love
É Dia dos Namorados, e a equipa está à procura de alguém que está a incendiar mais do que apenas corações. Celina acha que a recente maré de azar de Miles é resultado de uma maldição e está determinada a quebrá-la.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722031500 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">The Rookie</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7 — Baja
Harper e Lucy trabalham à paisana na Baixa Califórnia, investigando os homicídios de duas mulheres. Nolan e Bailey lidam com a sua relação à distância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722044500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">The Rookie</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8 — Grand Theft Aircraft
Nolan e Garza lideram uma operação de alto risco que rapidamente dá para o torto. Lucy e Tim tentam lidar com a sua relação quando surge um visitante inesperado. A equipa lança uma busca por toda a cidade à procura de um suspeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722044500 +0000" stop="20260722054500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Outlander</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E4 — Muskets, Liberty, and Sauerkraut
Os Fraser e os MacKenzie preparam-se para a batalha. Os Murray deparam-se com uma escolha impossível para a sua jovem família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722054500 +0000" stop="20260722064000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Outlander</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5 — Send for the Devil
Com o cerco de Savannah a decorrer intensamente fora das muralhas da cidade, Brianna e Roger encontram-se em lados opostos do conflito. Jamie enfrenta os seus demónios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064000 +0000" stop="20260722074000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Outlander</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E6 — Blessed Are the Merciful
Os Frasers e os MacKenzies recuperam das respetivas batalhas e ponderam os próximos passos. Ian e Rachel encontram alguém que poderá ajudá-los a encontrar Emily.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722074000 +0000" stop="20260722084000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Outlander</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E7 — Evidence of Things Not Seen
Jamie e Claire procuram respostas sobre uma tragédia do passado que chegou a ameaçar separá-los.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722084000 +0000" stop="20260722101500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Looney TunesDaffy &amp; Porky Salvam o Mundo (V.O.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Porky e Daffy descobrem um esquema alienígena de controlo mental via pastilha elástica e tornam-se improváveis heróis para salvar a Terra, enquanto lidam com as suas próprias trapalhadas e diferenças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722101500 +0000" stop="20260722115500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">O Regresso de Johnny English</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Desaparecido do mapa, o agente de topo do MI7 esteve a apurar as suas capacidades únicas numa região remota da Ásia. No entanto, quando os seus superiores da agência são informados de uma tentativa de assassinato ao primeiro-ministro chinês, têm de recuperar o pouco ortodoxo agente!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115500 +0000" stop="20260722132500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Eu e o Sr. Perfeito</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Uma podcaster famosa por dar conselhos amorosos enfrenta um dilema quando um editor propõe um livro baseado no seu relacionamento... com um namorado fictício. Agora, Nikki precisa encontrar um &quot;Sr. Perfeito&quot; de verdade e depressa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132500 +0000" stop="20260722145000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Um Pedido em Machu Picchu</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Katie viaja ao Peru para ajudar o irmão a pedir a namorada em casamento, mas um chef atrapalhado estraga tudo. Entre confusões e pais difíceis, ela tenta salvar a proposta; e talvez encontre o amor pelo caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722145000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Challengers</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Antigas paixões e rivalidades ainda mais antigas reacendem-se quando dois tenistas profissionais se defrontam num &quot;challenger&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722184000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">O Sorriso das Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Numa estalagem, uma mãe de família, que se encontra em processo de divórcio, e um cirurgião, que acaba de sofrer, também ele, um grande trauma, apaixonam-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722184000 +0000" stop="20260722202500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Bob MarleyOne Love</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A história de como o ícone do reggae Bob Marley superou as adversidades e a jornada por trás de sua música revolucionária.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722202500 +0000" stop="20260722211000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Boston Blue</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Baggage Claim
A busca de Lena coloca Danny numa posição inversa, enquanto Sarah luta com desafios pessoais. Mae lida com exigências políticas, enquanto o caso simples de Sean e Jonah revela descobertas surpreendentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211000 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Boston Blue</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — In the Name of the Father, and of the Son..
O caso de roubo de Danny e Lena torna-se pessoal, levando ao plano arriscado de Lena que afeta Mae. Sean e Jonah lidam com tensões entre bombeiros, enquanto Sarah confronta Seth sobre disciplina familiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260722233500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Canina</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Uma mulher interrompe a sua carreira para ser uma mãe dona de casa, mas logo a sua vida doméstica toma um rumo surreal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233500 +0000" stop="20260723002000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Boston Blue</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Rites of Passage
Enquanto os Silvers comemoram o Yahrzeit de Ben, Lena e Danny investigam o assassinato de um lojista, Sarah lida com uma situação de reféns e Mae debate-se com uma escolha legal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723002000 +0000" stop="20260723010500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Boston Blue</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Suffer the Children
Danny e Lena investigam um homicídio ligado a um famoso caso arquivado em Boston. Um incidente separado envolvendo tiros cria um conflito na família Silver sobre responsabilidade e educação dos filhos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010500 +0000" stop="20260723015000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Boston Blue</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Code of Ethics
Danny e Lena investigam um invasor de casas em série com Baez, da polícia de Nova Iorque. Sean enfrenta problemas amorosos. Mae e Sarah descobrem uma fuga de informação que ameaça o sistema judicial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015000 +0000" stop="20260723023500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Boston Blue</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Baggage Claim
A busca de Lena coloca Danny numa posição inversa, enquanto Sarah luta com desafios pessoais. Mae lida com exigências políticas, enquanto o caso simples de Sean e Jonah revela descobertas surpreendentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023500 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Boston Blue</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E8 — In the Name of the Father, and of the Son..
O caso de roubo de Danny e Lena torna-se pessoal, levando ao plano arriscado de Lena que afeta Mae. Sean e Jonah lidam com tensões entre bombeiros, enquanto Sarah confronta Seth sobre disciplina familiar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723051000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">A Rapariga do Baloiço</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Um negociante de arte londrino viaja para Copenhaga e contrata uma secretária trilingue. Apesar de saber pouco sobre ela, casam-se. O passado dela ressurge misteriosamente após o casamento, afetando a relação entre os dois enquanto ele lida com a situação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051000 +0000" stop="20260723060500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Outlander</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E8 — In the Forest
Claire e Jamie recebem uma visita inesperada no Ridge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060500 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Outlander</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E9 — Pharos
As tensões políticas escalam quando um amigo de longa data de Claire e Jamie desaparece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Brincar Com o Fogo</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Após a morte da mulher, Pierre cria sozinho os filhos. Louis, o mais novo, destaca-se nos estudos, enquanto Fus se aproxima de grupos de extrema-direita. Pierre vê, impotente, o filho afastar-se, num conflito onde o amor dá lugar à rebelião.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723102500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Uma Família Assustadora (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Betty, uma pré-adolescente com talentos musicais e capacidades mágicas, luta para se integrar na sua família pouco convencional. À medida que se aproxima do seu 13.º aniversário, ela desvenda segredos de família, abraçando a sua identidade única.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723102500 +0000" stop="20260723120500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">O Regresso de Johnny English</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Desaparecido do mapa, o agente de topo do MI7 esteve a apurar as suas capacidades únicas numa região remota da Ásia. No entanto, quando os seus superiores da agência são informados de uma tentativa de assassinato ao primeiro-ministro chinês, têm de recuperar o pouco ortodoxo agente!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120500 +0000" stop="20260723132500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">O Amor Está No Ar</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">A construir um estúdio de acrobacia depois de ter abandonado o seu sonho, a ex-dançarina Luna junta-se ao equilibrista profissional Bennet, quando este se vê sem parceiro para a sua próxima atuação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723132500 +0000" stop="20260723145000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Ao Som do Country No Natal</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">A compositora Brooke tem de tomar a decisão da sua vida quando um executivo encantador lhe faz promessas de fortuna e glória que exigem que deixe para trás a sua melhor amiga e parceira de escrita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145000 +0000" stop="20260723162000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Um Romance Real em Ibriza</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Uma talentosa empresária consegue o seu projeto de sonho: um hotel de luxo em Ibiza. Ela choca com o príncipe que o supervisiona, mas a magia da ilha leva-os a um romance inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723162000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Um Sonho Possível</title>
    <sub-title lang="de">Biografia</sub-title>
    <desc lang="de">Ao ser convidado para passar uma noite em casa de milionários, Michael Oher não suspeitava que a sua vida ia mudar para sempre. A história verídica de um jovem sem-abrigo traumatizado que, com a ajuda de uma mulher caridosa e da sua família, se tornou uma estrela da liga de futebol americano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723200500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">O Milagre do Whisky</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Três amigas descobrem um whisky mágico que as torna jovens outra vez. Entre diversão, romance e loucuras inesperadas, percebem que a juventude nem sempre é como se lembravam. Conseguirão encontrar o segredo da felicidade antes que o elixir se esgote?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200500 +0000" stop="20260723211000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Crime à Beira-Mar</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — The Suspect
Karl Alberg, um ex-detetive de uma grande cidade, muda-se para uma pequena cidade costeira em busca de paz, mas acaba a enfrentar uma série de assassinatos. Quando um morador é espancado até a morte, Alberg suspeita de outro morador local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211000 +0000" stop="20260723215500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Crime à Beira-Mar</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Fall From Grace
Enquanto comemoram uma reunião do colégio, os ex-colegas de Cassandra descobrem um cadáver numa marina. Alberg investiga a identidade do morador e o assassinato, desvendando um mistério.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723215500 +0000" stop="20260723232500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Emmanuelle</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A exótica Tailândia. É para lá que Emmanuelle, uma linda e sensual modelo, viaja para se encontrar com o marido, um diplomata de carreira mais velho do que ela. Ambos são tolerantes com os casos extraconjugais que mantêm.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232500 +0000" stop="20260724011500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">A Rapariga do Baloiço</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Um negociante de arte londrino viaja para Copenhaga e contrata uma secretária trilingue. Apesar de saber pouco sobre ela, casam-se. O passado dela ressurge misteriosamente após o casamento, afetando a relação entre os dois enquanto ele lida com a situação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724011500 +0000" stop="20260724020500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Eu, Jack Wright</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E4 — Juggling Snakes
À medida que o desafio legal de Sally se depara com problemas, a sua amizade com Arnaud toma um rumo mais sombrio. Com a data do tribunal a aproximar-se, Rose e Bobby chegam a uma decisão importante.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020500 +0000" stop="20260724025000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Eu, Jack Wright</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E5 — Salt in the Wound
Uma revelação ameaça arruinar não só o desafio legal de Sally, mas todo o alicerce da sua vida familiar. Entretanto, o DCI Morgan aproxima-se do seu principal suspeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724025000 +0000" stop="20260724034000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Eu, Jack Wright</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E6 — Testament
Sally enfrenta a ira de um Arnaud cada vez mais desequilibrado. Por outro lado, Rose choca Bobby ao correr um grande risco e o DCI Morgan finalmente apresenta queixa pelo assassínio de Jack Wright.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034000 +0000" stop="20260724044500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Crime à Beira-Mar</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — The Suspect
Karl Alberg, um ex-detetive de uma grande cidade, muda-se para uma pequena cidade costeira em busca de paz, mas acaba a enfrentar uma série de assassinatos. Quando um morador é espancado até a morte, Alberg suspeita de outro morador local.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724044500 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">The Rookie</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E5 — The Network
O tenente Grey e a força especial do FBI recrutam um antigo colega para desmascarar uma rede criminosa. Entretanto, Nolan, Miles, Lucy e Celina investigam um caso intrigante de tiroteio envolvendo um agente da polícia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724062000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Outlander</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E9 — Pharos
As tensões políticas escalam quando um amigo de longa data de Claire e Jamie desaparece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724062000 +0000" stop="20260724071000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Crime à Beira-Mar</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — Fall From Grace
Enquanto comemoram uma reunião do colégio, os ex-colegas de Cassandra descobrem um cadáver numa marina. Alberg investiga a identidade do morador e o assassinato, desvendando um mistério.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071000 +0000" stop="20260724082500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Outlander</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E10 — And the World Was All Around Us
Jamie e Claire têm de proteger o lar que construíram e confiar no amor que os une.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724082500 +0000" stop="20260724095000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Kayara - A Menina Inca (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">A Menina Inca (V.P.)
No coração do Império Inca, Kayara disfarça-se de rapaz para entrar nos Chasquis, mensageiros de elite só para homens. Entre trilhos andinos e perigos ancestrais, prova que a coragem não tem género.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724095000 +0000" stop="20260724111500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Um Brinde ao Amor</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Stella desenha chapéus e adornos para a socialite Rosalind. A sua vida muda quando conhece o seu filho Christian, que está a treinar um cavalo para competir no Louisville Derby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724111500 +0000" stop="20260724124500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Bernadette - A Mulher do Presidente</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">A Mulher do Presidente
Após anos na sombra do marido presidente, Bernadette Chirac decide mostrar a sua verdadeira personalidade. Com humor e astúcia, desafia as regras do poder e conquista o seu próprio lugar em França.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124500 +0000" stop="20260724144000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Bird</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Bailey, de 12 anos, vive com o irmão e o pai ausente num bairro degradado de Kent. Ao aproximar-se da puberdade, Bailey conhece Bird, uma figura misteriosa, e juntos procuram escapar ao destino marcado pela pobreza e abandono.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724144000 +0000" stop="20260724162000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Thelma</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Thelma, uma avó de 93 anos, é enganada por um golpista que se faz passar pelo seu neto. Determinada a recuperar o que lhe foi roubado, embarca numa aventura pela cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724162000 +0000" stop="20260724174500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Um Romance No Parque</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Lauren é uma curadora assistente que viaja para Zion com o objetivo de provar que um conjunto de vasos ancestrais pertence, de facto, aos indígenas. Ao longo do caminho, conhece Adam, um guarda-florestal que a ajuda na sua missão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174500 +0000" stop="20260724191000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Um Romance de Natal</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Na esperança de salvar a sua relação, Zoe procura a ajuda de uma colunista de conselhos chamada Adora. Quando o namorado acaba com ela, Zoe procura Adora, mas descobre que ele é, na verdade, um homem chamado Adam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724191000 +0000" stop="20260724204500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">O Sorriso das Estrelas</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Numa estalagem, uma mãe de família, que se encontra em processo de divórcio, e um cirurgião, que acaba de sofrer, também ele, um grande trauma, apaixonam-se.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204500 +0000" stop="20260724224000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">O Mal Casado</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Depois de uma vida amorosa muito intensa, Eddie Cantrow julga ter encontrado o amor da sua vida e decide casar rapidamente. Mas, ainda antes do fim da lua de mel, percebe que se enganou e que o casamento será um verdadeiro pesadelo. Conhece então a verdadeira mulher dos seus sonhos...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724224000 +0000" stop="20260725001000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Emmanuelle - A Antivirgem</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A Antivirgem
Depois dois meses de separação, Emmanuelle viaja ao encontro do marido. Na Tailândia, encontra-o e conhece Christopher, um misterioso piloto de aviões...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001000 +0000" stop="20260725013500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Estranha Obsessão</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um professor universitário foge para Paris depois de um escândalo lhe custar o emprego. Em Nova Iorque, ele conhece uma viúva que pode estar envolvida numa série de assassinatos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013500 +0000" stop="20260725032000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">O Lugar do Trabalho</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Na siderúrgica ILVA de Taranto, um operário infiltrado por gestores trai os colegas para sobreviver num inferno de corrupção e poluição. Baseado num escândalo real que revela as condições desumanas de alguns trabalhadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032000 +0000" stop="20260725045000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Eu e o Sr. Perfeito</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Uma podcaster famosa por dar conselhos amorosos enfrenta um dilema quando um editor propõe um livro baseado no seu relacionamento... com um namorado fictício. Agora, Nikki precisa encontrar um &quot;Sr. Perfeito&quot; de verdade e depressa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045000 +0000" stop="20260725061000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Um Pedido em Machu Picchu</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Katie viaja ao Peru para ajudar o irmão a pedir a namorada em casamento, mas um chef atrapalhado estraga tudo. Entre confusões e pais difíceis, ela tenta salvar a proposta; e talvez encontre o amor pelo caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725061000 +0000" stop="20260725074500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Gato Fantasma Anzu (V.O.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Karin, uma adolescente deixada pelo pai num templo rural, conhece Anzu, um gato fantasma preguiçoso encarregado de protegê-la. Entre sabotagens, espíritos trapalhões e um pacto com o diabo, nasce uma amizade improvável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074500 +0000" stop="20260725092000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">A Corrida Mais Louca da Europa (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Edda, uma jovem sonhadora, disfarça-se do seu ídolo para competir no lendário Grand Prix da Europa. Entre rivalidades ferozes e muita velocidade, descobre que a verdadeira coragem está dentro de si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725092000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">IFAmigos Imaginários (V.O.)</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">A história emocionante de uma rapariga que descobre a capacidade de ver os amigos imaginários de toda a gente e que embarca numa aventura mágica para reconectar Amigos Imaginários (IFs) esquecidos com as suas crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725130500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Annie</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Uma menina ruiva sonha com uma vida fora do seu horrível orfanato. Um dia, ela é escolhida para passar uma semana com o famoso milionário &quot;Daddy&quot; Warbucks e tudo muda. Só a diretora do orfanato, sempre preparada para um copo de gin, é que quer destruir a sua felicidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130500 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Surpresa de Natal - O Príncipe de Mia</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">O Príncipe de Mia
Mia, uma entusiasta de romances, conhece Beau, um filantropo que é a cara chapada do seu herói favorito dos livros. Enquanto eles pensam em explorar um novo romance, a mãe de Beau tem outras ideias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Um Amor Que Floresce</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Helen é apanhada de surpresa quando o marido pede a separação pouco depois de deixarem a filha na faculdade. Com a ajuda de um veterinário e um cão perdido, ela reencontra a força para reconstruir a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Plano de Noivado</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Wade tem um plano perfeito para pedir Kayla em casamento — até os planos desmoronarem numa quinta rural, onde terá de conquistar a família dela.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725185000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Uma Paixão No Niagara</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Depois de ser abandonada, Madeline viaja até às Cataratas do Niágara, para passar a lua de mel que devia ter partilhado com o noivo. Lá, reencontra-se com o seu lado aventureiro, aprende a relaxar e tem uma oportunidade de recomeçar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185000 +0000" stop="20260725204500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Kate e Leopold</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Kate McKay, uma executiva bem-sucedida de Nova Iorque, ficou sem tempo para o romance. Quando o ex-namorado abre um portal, a experiência transporta Leopold de 1867 para o presente. Enquanto o cortês Leopold e a independente e decidida Kate andam pela cidade, uma atração mútua vai crescendo...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725204500 +0000" stop="20260725222000 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">O Preço da Traição</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Catherine suspeita que o seu marido, David, a está a trair. Com o objetivo de apaziguar as suas suspeitas, contrata uma jovem, Chloe, para o seduzir. No entanto, ao abrir a porta à tentação, irá colocar a sua família em perigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725222000 +0000" stop="20260726000500 +0000" channel="TVCineEmotion.pt">
    <title lang="de">Nathalie</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Uma ginecologista contrata uma prostituta de luxo para seduzir o seu marido infiel e depois lhe contar todos os pormenores dos seus encontros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719184000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Jackpot!</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Num futuro próximo, uma Grande Lotaria é criada na Califórnia. A condição: matar o vencedor antes do pôr do sol para reivindicar legalmente o prémio de vários milhares de milhões de dólares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184000 +0000" stop="20260719201500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">LockedSem Saída</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Um ladrão de carros vê-se preso num SUV de luxo, transformado numa armadilha mortal por um homem misterioso. Sem saída e numa luta contra o tempo, ele terá de enfrentar um jogo perigoso onde cada escolha pode ser a última.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719201500 +0000" stop="20260719221500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Mata-te, Amor</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Grace, escritora e jovem mãe, sofre de depressão pós-parto e enlouquece lentamente. Ao mudar-se para uma casa antiga com o marido, Jackson, a sua mente desvenda-se, tornando-se agitada e errática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719221500 +0000" stop="20260719234500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">A Verdadeira Dor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dois primos, David e Benji, viajam pela Polónia para homenagear a sua avó. Durante a viagem, confrontam as suas diferenças pessoais e exploram a história familiar, numa jornada de reconciliação e descoberta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719234500 +0000" stop="20260720013500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Visões do Passado</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Após passar uma noite num laboratório governamental abandonado, Neil começa a ter visões perturbadoras que abalam a sua vida familiar e o levam a duvidar da própria sanidade, enquanto o passado revela segredos sombrios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013500 +0000" stop="20260720032500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Nouvelle Vague</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Em Paris, 1959, o jovem Jean-Luc Godard luta para rodar &quot;O Acossado&quot; com pouco dinheiro, ceticismo dos produtores e uma equipa rebelde. Acaba por desencadear, nos bastidores do filme, a revolução que ficará conhecida como Nouvelle Vague.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032500 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Outlander</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S8 E1 — Soul of a Rebel
Depois de descobrir uma verdade devastadora, Jamie leva Claire para casa, em Ridge, onde uma surpresa os espera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720061000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">A Acompanhante Indesejada</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Lizzie tem tudo a postos para o casamento perfeito, quando os seus planos são postos à prova. Ignorando os seus pedidos, o padrinho de casamento, Marshall, traz a detestável ex-namorada e o caos à bonita festa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720061000 +0000" stop="20260720074500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Nem Respires 2</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Norman Nordstrom vive uma vida tranquila, isolado na sua cabana com uma criança que acolheu. Mas o seu sossego acaba quando um grupo de criminosos rapta a menina, forçando o homem cego a sair da sua zona de conforto e a entrar em ação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720074500 +0000" stop="20260720095500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">O Som da Esperança</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Inspirado na história verídica de Donna e do Reverendo WC Martin, que, movidos pela fé, inspiraram a sua comunidade no Texas a adotar 77 crianças, mudando vidas e gerando um movimento de esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720095500 +0000" stop="20260720112500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Mr. Nobody Contra Putin</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">Um professor russo documenta secretamente a transformação da escola da sua pequena cidade num centro de recrutamento militar durante a invasão da Ucrânia, revelando os dilemas éticos que os educadores enfrentam no contexto da propaganda e da militarização.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720112500 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Lavagante</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Num Portugal dos anos 60 sob censura e repressão policial, um médico opositor ao regime vive um romance com uma estudante. O lavagante serve como metáfora para retratar o primitivismo e a brutalidade do país na época.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Percy Jackson e os Ladrões do Olimpo</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Percy Jackson sempre se sentiu estranho e diferente de todos os outros. E tem razão para isso: ele é um semideus, filho de Poseidon, o soberano dos mares e das tempestades. Tudo muda quando o poderoso raio divino de Zeus, símbolo do poder supremo, desaparece e o rei desconfia de Percy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720163500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Percy Jackson e o Mar dos Monstros</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Para salvar o mundo, Percy e os amigos têm de encontrar o fantástico Velo de Ouro. Embarcando numa traiçoeira odisseia pelas desconhecidas águas do Mar dos Monstros, vão enfrentar criaturas aterradoras, um exército de zombies e o derradeiro Diabo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163500 +0000" stop="20260720181500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Xeno - Amizade de Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Amizade de Outro Mundo
Renee, uma adolescente rebelde, encontra um alienígena ferido no deserto e esconde-o em casa. Enquanto o Governo aperta o cerco, nasce uma amizade inesperada e começa uma corrida contra o tempo para salvar o amigo e o planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181500 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Devotion - Uma História de Heróis</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Uma História de Heróis
Durante a Guerra da Coreia, dois pilotos da Marinha dos EUA arriscam a vida de forma heroica, tornando-se famosos. Esta é a história do primeiro piloto negro da Marinha dos EUA e da dedicação do seu asa, num tempo geopolítico incerto e racista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720221500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Um Filme Minecraft</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Em Minecraft, a criatividade é tudo! Quatro amigos são transportados para um mundo cúbico cheio de perigos. Com a ajuda de Steve, enfrentam Piglins e zombies numa aventura épica para voltar a casa. Só a imaginação os poderá salvar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720221500 +0000" stop="20260721001000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">The Salt Path - O Caminho do Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">O Caminho do Amor
Um casal, destituído de tudo e confrontado com um diagnóstico terminal, empreende uma caminhada de mil quilómetros pela costa sudoeste inglesa, numa busca por redenção, natureza e sentido para a vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721001000 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Teoria da Conspiração</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Jerry Fletcher, um taxista de Nova Iorque, e Alice Sutton, funcionária do Ministério da Justiça, veem-se envolvidos numa complexa conspiração política.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721043500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Alpha</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Alpha, uma adolescente problemática de 13 anos, vive com a sua mãe solteira. O mundo delas desaba no dia em que ela volta da escola com uma tatuagem no braço.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043500 +0000" stop="20260721061500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Largo WinchO Preço do Dinheiro</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Largo Winch, devastado pelo rapto do filho, enfrenta uma conspiração implacável para destruir o Grupo W. Entre o Canadá e Banguecoque, luta para resgatar o filho e salvar o império, ao mesmo tempo que enfrenta os fantasmas do passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721061500 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">A Ilha da Fantasia</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">O enigmático Mr. Roarke realiza os sonhos secretos dos seus hóspedes num luxuoso e remoto resort tropical. Mas quando as fantasias se transformam em pesadelos, os convidados precisam de resolver o mistério da ilha para conseguirem escapar com vida...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721093500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Amanhecer Violento</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Uma cidade americana é ocupada por militares estrangeiros e a população local é feita prisioneira. Determinados a resistir e lutar, alguns jovens procuram refúgio nos bosques, tendo como missão resgatar a cidade dos invasores da Coreia do Norte e conquistar a sua liberdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093500 +0000" stop="20260721102000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Elizabeth Taylor: Rebel Superstar</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E1 — The Star
Elizabeth Taylor foi a primeira celebridade de topo a abrir as portas à sua vida privada e, nesse processo, pode-se dizer que inventou a celebridade moderna.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721102000 +0000" stop="20260721110500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Elizabeth Taylor: Rebel Superstar</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E2 — The Trailblazer
Na luta contra o sistema de estúdios dominado exclusivamente por homens, Elizabeth Taylor triunfou. Foi a primeira atriz a receber um milhão de dólares por um papel e usou o seu poder para ajudar a revolução sexual feminina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110500 +0000" stop="20260721115000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Elizabeth Taylor: Rebel Superstar</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E3 — The Activist
Os vícios foram uma constante na vida de Taylor, desde a comida ao álcool, levando-a a ser hospitalizada mais de 40 vezes. Mas as suas lutas interiores levaram-na a estar perto das minorias, na causa contra a SIDA e a favor da comunidade LGBTQ+.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115000 +0000" stop="20260721140500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Os Rapazes de Nickel</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nos anos 60, dois rapazes enfrentam a brutalidade de um reformatório segregacionista na Flórida. Entre injustiça e amizade, lutam para sobreviver a um sistema cruel e racista com coragem e esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140500 +0000" stop="20260721154500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Jackpot!</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Num futuro próximo, uma Grande Lotaria é criada na Califórnia. A condição: matar o vencedor antes do pôr do sol para reivindicar legalmente o prémio de vários milhares de milhões de dólares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721154500 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">A Verdadeira Dor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dois primos, David e Benji, viajam pela Polónia para homenagear a sua avó. Durante a viagem, confrontam as suas diferenças pessoais e exploram a história familiar, numa jornada de reconciliação e descoberta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">IFAmigos Imaginários (V.O.)</title>
    <sub-title lang="de">Família</sub-title>
    <desc lang="de">A história emocionante de uma rapariga que descobre a capacidade de ver os amigos imaginários de toda a gente e que embarca numa aventura mágica para reconectar Amigos Imaginários (IFs) esquecidos com as suas crianças.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Rituais Mortais</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Incapaz de ultrapassar a morte da filha, um detetive em fim de carreira persegue um serial killer que segue o ritual tribal Muti, contando apenas com a dúbia ajuda de um antropólogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Sisu - A Estrada da Vingança</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A Estrada da Vingança
Ao regressar à casa onde a família foi assassinada, Aatami desmonta-a para reconstruir num local seguro. Mas o comandante do Exército Vermelho que causou o massacre volta e inicia uma perseguição implacável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721235500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">O Regresso de Ulisses</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Após 20 anos de ausência, Ulisses regressa a Ítaca, abatido e irreconhecível. O reino mudou: Penélope é refém em casa, forçada a escolher um novo rei, e Telémaco, criado sem pai, enfrenta a morte às mãos dos pretendentes que o veem como ameaça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721235500 +0000" stop="20260722015500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">The Shrouds - As Mortalhas</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">As Mortalhas
Karsh, de 50 anos, é um importante empresário de tecnologia. Inconsolável desde a morte da sua esposa Becca, inventa uma tecnologia revolucionária: um sudário equipado com câmaras que permitem aos familiares manter o contacto visual com os seus entes queridos falecidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015500 +0000" stop="20260722032000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Sonhar Com Leões</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Gilda, uma imigrante brasileira que vive em Lisboa, chegou ao fim da linha. Professora de secundário reformada, com um humor sarcástico afiado como uma lâmina, tem apenas um ano de vida devido a um cancro maligno na medula espinal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722032000 +0000" stop="20260722051000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Turno Noturno</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">No México dos anos 70, uma enfermeira enfrenta terrores sobrenaturais e segredos sombrios durante seu primeiro turno noturno num hospital assombrado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051000 +0000" stop="20260722072000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Mal Viver</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Cinco mulheres lutam pela estabilidade de um hotel que herdaram, vivendo um &quot;conflito antigo e irresolúvel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722072000 +0000" stop="20260722085500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">A Maldição da Casa Winchester</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">A casa mais assombrada do mundo foi construída por Sarah Winchester, herdeira da fortuna da família, para servir de prisão a espíritos vingativos. Os mais aterradores têm contas a ajustar com a família Winchester.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085500 +0000" stop="20260722103500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">O Perfume Verde</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Durante uma atuação, um ator é envenenado. Martin, colega e testemunha, torna-se suspeito e é perseguido por uma organização secreta. Com a ajuda de Claire, uma ilustradora de BD, embarca numa perigosa investigação para desvendar o mistério.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103500 +0000" stop="20260722124500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">April</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Nina é obstetra-ginecologista num pequeno hospital na Geórgia. Após a morte de um recém-nascido durante o parto, a sua reputação profissional e moral é posta em causa. Rumores acusam-na de realizar abortos ilegais...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722124500 +0000" stop="20260722142500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Música e Letra</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Alex Fletcher, um antigo elemento de um popular grupo dos anos 80, junta-se à &quot;palavrosa&quot; Sophie para comporem uma canção, que se destina a uma jovem estrela pop.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722142500 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Uma Paixão No Niagara</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Depois de ser abandonada, Madeline viaja até às Cataratas do Niágara, para passar a lua de mel que devia ter partilhado com o noivo. Lá, reencontra-se com o seu lado aventureiro, aprende a relaxar e tem uma oportunidade de recomeçar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Xeno - Amizade de Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Amizade de Outro Mundo
Renee, uma adolescente rebelde, encontra um alienígena ferido no deserto e esconde-o em casa. Enquanto o Governo aperta o cerco, nasce uma amizade inesperada e começa uma corrida contra o tempo para salvar o amigo e o planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Mestre do Crime</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um assassino veterano prestes a reformar-se é forçado a treinar um impetuoso talento da Gen Z. Entre choques de gerações e traições, percebe que a missão poderá ser determinante para redefinir o seu legado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Lights Out</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um ex-soldado sem-abrigo torna-se lutador clandestino com o apoio de um ex-presidiário recém-libertado. Juntos, entram num mundo violento que os coloca na mira de polícias corruptos e assassinos impiedosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722215500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Distant</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">Um acidente espacial deixa Andy sozinho num planeta estranho. Agora, com o oxigénio no fim, precisa de atravessar um mundo alienígena mortal para salvar a única sobrevivente e escapar das ameaças que se escondem no desconhecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722215500 +0000" stop="20260722235500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Mata-te, Amor</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Grace, escritora e jovem mãe, sofre de depressão pós-parto e enlouquece lentamente. Ao mudar-se para uma casa antiga com o marido, Jackson, a sua mente desvenda-se, tornando-se agitada e errática.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722235500 +0000" stop="20260723013500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Samia</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">A história verídica de Samia Yusuf Omar, uma jovem somali que desafia as restrições da sua sociedade para seguir o sonho de ser atleta. Entre perigos e desafios, luta pela liberdade e pela igualdade, tornando-se um símbolo de coragem e resistência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013500 +0000" stop="20260723032000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Problemista</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Alejandro é um aspirante a designer de brinquedos de El Salvador que luta para dar vida às suas ideias invulgares em Nova Iorque. À medida que o tempo do seu visto de trabalho se esgota, um trabalho como assistente de um marginal do mundo da arte torna-se a sua única esperança de permanecer no país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723032000 +0000" stop="20260723052000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Sex</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Dois limpadores de chaminés, que vivem casamentos monogâmicos e heterossexuais, acabam em situações que desafiam as suas visões sobre sexualidade e papéis de género.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723052000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">The Watchers - Eles Veem Tudo</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Eles Veem Tudo
Mina fica presa numa floresta isolada no oeste da Irlanda. Quando Mina encontra abrigo, fica presa ao lado de três estranhos que são vigiados e perseguidos por criaturas misteriosas todas as noites. Não os podes ver, mas eles veem tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723091500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">É o Amor</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Em Caxinas a relação entre a mulher e o pescador funda-se numa confiança vital, numa dependência recíproca e total para a sobrevivência da família. Porque a mulher confia e depende do pescador para ganhar a vida, e o pescador confia e depende da mulher para governar a vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723091500 +0000" stop="20260723105000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">200% Lobo (V.P.)</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">Quando o desejo rebelde de Freddy Lupin o transforma num lobisomem e deposita um duende lunar travesso na Terra, Freddy tem de restaurar a ordem cósmica antes que a Terra e a Lua colidam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105000 +0000" stop="20260723122500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Bernadette - A Mulher do Presidente</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">A Mulher do Presidente
Após anos na sombra do marido presidente, Bernadette Chirac decide mostrar a sua verdadeira personalidade. Com humor e astúcia, desafia as regras do poder e conquista o seu próprio lugar em França.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122500 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Uma Aposta Arriscada</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Brahim, um jovem futebolista de Lyon, está prestes a assinar o seu primeiro contrato profissional, mas a chegada de um agente estrangeiro complica os seus planos, desencadeando uma corrida contra o tempo no mercado das transferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723164500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Blade Runner 2049</title>
    <sub-title lang="de">Ficção cientifica</sub-title>
    <desc lang="de">K, um novo blade runner da Polícia de Los Angeles, desvenda um segredo há muito enterrado que pode mergulhar no caos o que resta da sociedade. Esta descoberta leva-o numa missão para localizar Rick Deckard, um antigo blade runner da Polícia de Los Angeles, desaparecido há 30 anos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164500 +0000" stop="20260723182500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Largo WinchO Preço do Dinheiro</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Largo Winch, devastado pelo rapto do filho, enfrenta uma conspiração implacável para destruir o Grupo W. Entre o Canadá e Banguecoque, luta para resgatar o filho e salvar o império, ao mesmo tempo que enfrenta os fantasmas do passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182500 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Tornados</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Kate Carter, uma meteorologista e caçadora de tornados reformada, é persuadida a regressar a Oklahoma para trabalhar com uma nova equipa e novas tecnologias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Bridget JonesLouca por Ele</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Bridget, viúva há quatro anos, é mãe solteira de Billy e Mabel. Pressionada pelos amigos, família e colegas, entra no mundo dos encontros online. Entre gafes e dilemas maternos, Bridget descobre que o amor nem sempre segue um plano perfeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260724003500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Éden</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Um grupo de idealistas abandona a Alemanha e instala-se numa ilha remota nas Galápagos em busca de uma vida perfeita. Mas o sonho rapidamente se transforma em tensão, rivalidades e numa dura luta pela sobrevivência. Inspirado numa história verídica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003500 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Estranha Obsessão</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Um professor universitário foge para Paris depois de um escândalo lhe custar o emprego. Em Nova Iorque, ele conhece uma viúva que pode estar envolvida numa série de assassinatos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724034000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">The Curse of the Necklace</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Final dos anos 1960. Uma família em ruínas herda um colar antigo que liberta o espírito maligno de um rapaz assassinado, desencadeando possessões brutais e uma luta desesperada pela sobrevivência.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724034000 +0000" stop="20260724054500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Viver Mal</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Cinco mulheres gerem um hotel em decadência. Os hóspedes chegam ao longo de um fim de semana e são arrastados para uma teia de conflitos contínuos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724054500 +0000" stop="20260724071000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Inferno No Pântano</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">As férias transformam-se em pesadelo quando Kyle e amigos sobrevivem a um acidente de avião nos pântanos da Louisiana. Mas a verdadeira ameaça espreita nas águas turvas, emergindo dos recantos mais sombrios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071000 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Atirador de Elite</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">Um assassino que trabalha para a CIA decide fazer um último trabalho antes de se demitir, mas acaba por descobrir que é o alvo do seu chefe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724102000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Até Sempre</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Maria e Sigmund encontram-se em festas até descobrirem que são feitos um para o outro. Casados, ela equilibra filhos e carreira, enquanto ele viaja cada vez mais em trabalho. Uma noite, Sigmund anuncia que quer o divórcio...</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724102000 +0000" stop="20260724121000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Ghost Rider</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Para salvar o pai às portas da morte, o duplo Johnny Blaze vende a alma ao Diabo e afasta-se da amada Roxanne. Anos mais tarde, ele volta a cruzar-se com Roxanne e com o Diabo, que lhe promete a sua liberdade se ele se tornar o amaldiçoado Ghost Rider e cumprir uma missão.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724121000 +0000" stop="20260724133500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Um Pedido em Machu Picchu</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Katie viaja ao Peru para ajudar o irmão a pedir a namorada em casamento, mas um chef atrapalhado estraga tudo. Entre confusões e pais difíceis, ela tenta salvar a proposta; e talvez encontre o amor pelo caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133500 +0000" stop="20260724152000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Xeno - Amizade de Outro Mundo</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Amizade de Outro Mundo
Renee, uma adolescente rebelde, encontra um alienígena ferido no deserto e esconde-o em casa. Enquanto o Governo aperta o cerco, nasce uma amizade inesperada e começa uma corrida contra o tempo para salvar o amigo e o planeta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724152000 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Lights Out - Terror Na Escuridão</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Terror Na Escuridão
Quando o irmão mais novo de Rebecca começa a viver os mesmos episódios inexplicáveis e aterradores que ela viveu no passado, sempre que as luzes se apagavam, uma entidade assustadora, com uma misteriosa ligação à mãe dos irmãos, reaparece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Jackpot!</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Num futuro próximo, uma Grande Lotaria é criada na Califórnia. A condição: matar o vencedor antes do pôr do sol para reivindicar legalmente o prémio de vários milhares de milhões de dólares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">The Alto Knights</title>
    <sub-title lang="de">Thriller</sub-title>
    <desc lang="de">A história dos dois mais notórios chefes do crime organizado de Nova Iorque, Frank Costello e Vito Genovese, e de como os seus caminhos para o poder os colocaram numa rota de colisão mortal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724220500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Hypnotic - Arma Invisível</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Arma Invisível
Um detetive investiga um mistério que envolve a sua filha desaparecida e um programa secreto do Governo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220500 +0000" stop="20260725001000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">The Burial</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Inspirado em factos reais, um advogado ajuda o proprietário de uma funerária a salvar o negócio da família de uma grande corporação, expondo uma complexa teia de questões raciais, poder e injustiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725001000 +0000" stop="20260725014500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Operações Especiais</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um agente veterano e o seu parceiro são destacados para uma prisão. Ali, têm de supervisionar a chegada de duas misteriosas prisioneiras, mas, quando o local é atacado por mercenários, os agentes descobrem a verdadeira identidade daquelas duas mulheres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014500 +0000" stop="20260725032500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Bem-Vindos à Selva</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um ambicioso chef é contratado para ir à Amazónia à procura do filho de um gangster, mas acaba envolvido numa luta contra o opressor dirigente de uma cidade. Todos ambicionam o mesmo: encontrar uma mina de ouro perdida, Helldorado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725032500 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">O Ritual</title>
    <sub-title lang="de">Terror</sub-title>
    <desc lang="de">Num convento isolado, dois sacerdotes divididos pela dúvida unem-se contra a possessão de Emma Schmidt. Traumas pessoais e horrores ancestrais culminam num exorcismo épico e visceral.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725074000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Fátima</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">Maio de 2016. Um grupo de 11 mulheres parte de Vinhais, em peregrinação a Fátima. Ao longo de nove dias e 400 quilómetros, atravessam meio país em esforço e sacrifício para cumprir as suas promessas. Chegadas a Fátima, cada uma terá de reencontrar o seu próprio caminho para a redenção.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725074000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Boston Blue</title>
    <sub-title lang="de">Policial</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E7 — Baggage Claim
A busca de Lena coloca Danny numa posição inversa, enquanto Sarah luta com desafios pessoais. Mae lida com exigências políticas, enquanto o caso simples de Sean e Jonah revela descobertas surpreendentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725101000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Operação Swordfish</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Stanley Jobson é um super hacker, que está em liberdade condicional após ter sido preso por lançar um vírus informático no sistema do FBI. Entretanto, é recrutado à força por uma unidade secreta de contraterrorismo chamada Black Cell.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101000 +0000" stop="20260725113500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Ao Som do Country No Natal</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">A compositora Brooke tem de tomar a decisão da sua vida quando um executivo encantador lhe faz promessas de fortuna e glória que exigem que deixe para trás a sua melhor amiga e parceira de escrita.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113500 +0000" stop="20260725131000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">O Milagre do Whisky</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Três amigas descobrem um whisky mágico que as torna jovens outra vez. Entre diversão, romance e loucuras inesperadas, percebem que a juventude nem sempre é como se lembravam. Conseguirão encontrar o segredo da felicidade antes que o elixir se esgote?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725131000 +0000" stop="20260725152500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Devotion - Uma História de Heróis</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Uma História de Heróis
Durante a Guerra da Coreia, dois pilotos da Marinha dos EUA arriscam a vida de forma heroica, tornando-se famosos. Esta é a história do primeiro piloto negro da Marinha dos EUA e da dedicação do seu asa, num tempo geopolítico incerto e racista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725152500 +0000" stop="20260725172500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Bridget JonesLouca por Ele</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Bridget, viúva há quatro anos, é mãe solteira de Billy e Mabel. Pressionada pelos amigos, família e colegas, entra no mundo dos encontros online. Entre gafes e dilemas maternos, Bridget descobre que o amor nem sempre segue um plano perfeito.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725172500 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Como Chegámos Aqui</title>
    <sub-title lang="de">Romance</sub-title>
    <desc lang="de">Jane e Will, dois românticos cansados, conhecem-se no casamento de um amigo em comum e sentem-se imediatamente atraídos um pelo outro. Nas 24 horas seguintes, Jane e Will partilham as suas histórias mais emocionantes, hilariantes e por vezes trágicas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Sisu - A Estrada da Vingança</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A Estrada da Vingança
Ao regressar à casa onde a família foi assassinada, Aatami desmonta-a para reconstruir num local seguro. Mas o comandante do Exército Vermelho que causou o massacre volta e inicia uma perseguição implacável.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725223500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">The Killer</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Zee é uma assassina famosa no submundo parisiense, que salva uma menina cega. Por causa disso, agora, vê-se presa numa perseguição, que a colocará contra a polícia, antigas alianças e o seu próprio passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223500 +0000" stop="20260726000500 +0000" channel="TVCineTop.pt">
    <title lang="de">Lights Out</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Um ex-soldado sem-abrigo torna-se lutador clandestino com o apoio de um ex-presidiário recém-libertado. Juntos, entram num mundo violento que os coloca na mira de polícias corruptos e assassinos impiedosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Fireworks</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:00
The acclaimed and dedicated journalist, Bukola Samuel-Wemino, puts these individuals on the spot with her critical and investigative questions related to the main national, regional and governmental issues of the country. Join her in these in-depth conversations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Fillers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:30
TVC News half hour slot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719183000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Politics on Sunday</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:00
Politics on Sunday focuses on the major events in politics of the previous week and main political developments of the next seven days.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719183000 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Presidential Series</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:30
This is a 30 minutes programme highlighting the activities of President Tinubu in office.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News Week</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
News Week concentrates on the major stories and developments in politics of the week.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Events Diary</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:30
A pot-pourri of social events of notable people across the nation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Standpoint</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:00
News talk show that provides updates on political happenings in Nigeria and help set the pace for political discussions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:00
TVC News @ 10 presents top stories of Nigeria and country&apos;s latest events to all viewers. Enjoy latest news about politics, current affairs, sports, business, and entertainment, and keep up with the up-to-date headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:30
TVC News @ 10 presents top stories of Nigeria and country&apos;s latest events to all viewers. Enjoy latest news about politics, current affairs, sports, business, and entertainment, and keep up with the up-to-date headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Politics on Sunday</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
Politics on Sunday focuses on the major events in politics of the previous week and main political developments of the next seven days.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223000 +0000" stop="20260719230000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260719233000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719233000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720003000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720003000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Politics on Sunday</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:30
Politics on Sunday focuses on the major events in politics of the previous week and main political developments of the next seven days.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Fireworks</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:00
The acclaimed and dedicated journalist, Bukola Samuel-Wemino, puts these individuals on the spot with her critical and investigative questions related to the main national, regional and governmental issues of the country. Join her in these in-depth conversations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720023000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Fillers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:00
TVC News half hour slot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">The Hallowed Chambers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:30
Keep up with the top stories and latest news and events happening right here and right now in the Parliament of Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720053000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Diaspora Connect</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
A half hour programme that explores identity, origin and diverse journeys of Nigerians in the Diaspora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720053000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Insight</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:30
Nigerian magazine show covering different topics from all over the country, including stories about interesting individuals. Join for informative reports on healthcare, tourism and technology, as well as the main social, environmental and developmental issues of Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
Start your day by finding out all the latest news and most important stories in politics, business and sports, that are happening in Nigeria and around the world. Programme also includes special guests, press reviews, traffic reports and the weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:30
Start your day by finding out all the latest news and most important stories in politics, business and sports, that are happening in Nigeria and around the world. Programme also includes special guests, press reviews, traffic reports and the weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:00
Start your day by finding out all the latest news and most important stories in politics, business and sports, that are happening in Nigeria and around the world. Programme also includes special guests, press reviews, traffic reports and the weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:30
Start your day by finding out all the latest news and most important stories in politics, business and sports, that are happening in Nigeria and around the world. Programme also includes special guests, press reviews, traffic reports and the weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720083000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:00
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720093000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720093000 +0000" stop="20260720100000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100000 +0000" stop="20260720103000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:00
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720103000 +0000" stop="20260720110000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:30
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720110000 +0000" stop="20260720113000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Mid Day News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:00
Nigerian live show airing on TVC News and bringing you all the top latest national and global news stories every day at noon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720113000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Labour Lens</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:30
The magazine features interviews with influential people from the worlds of economy, industry, education and civil service, as well as polls that include opinions of regular people. Find out everything you need to know about work related stories in Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720123000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News @ 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
Get real-time, reliable and accurate News @ 1 on TVC and find out what main concerns of the Nigerian people are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720123000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News @ 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:30
Get real-time, reliable and accurate News @ 1 on TVC and find out what main concerns of the Nigerian people are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:30
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">World Now</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
Take a journey around the world with TVC and get the latest news, top headlines and up-to-date reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
Join to find out the latest breaking stories in Nigeria in these special half-hour news reports on TVC News channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Sports Desk</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:15
A typical programme showcasing the latest in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Beyond The Headlines</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:00
A half-hour live news bulletin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720183000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
Get reliable and accurate latest updates on current affairs in the country, keep up with the latest news, breaking stories, and top headlines of Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720183000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:30
Get reliable and accurate latest updates on current affairs in the country, keep up with the latest news, breaking stories, and top headlines of Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720193000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Politics Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:00
This is a half-hour programme that dissects political issues and shapes the polity of the nation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Fillers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:30
TVC News half hour slot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Art Express</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
Join anchor Tolulope Lamidi and find out more about the various media of arts- past, present and future, while meeting some incredible artists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
TVC News @ 10 presents top stories of Nigeria and country&apos;s latest events to all viewers. Enjoy latest news about politics, current affairs, sports, business, and entertainment, and keep up with the up-to-date headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:30
TVC News @ 10 presents top stories of Nigeria and country&apos;s latest events to all viewers. Enjoy latest news about politics, current affairs, sports, business, and entertainment, and keep up with the up-to-date headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Beyond The Headlines</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
A half-hour live news bulletin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Politics Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:30
This is a half-hour programme that dissects political issues and shapes the polity of the nation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">The Hallowed Chambers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:00
Keep up with the top stories and latest news and events happening right here and right now in the Parliament of Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:30
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:00
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:00
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:30
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721053000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Beyond The Headlines</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
A half-hour live news bulletin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721053000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Sports Desk</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:30
A typical programme showcasing the latest in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:00
Get Breakfast news coverage from TVC, top stories and current affairs, news of politics, business and sports with press review, weather and traffic reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:30
Get Breakfast news coverage from TVC, top stories and current affairs, news of politics, business and sports with press review, weather and traffic reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:00
Get Breakfast news coverage from TVC, top stories and current affairs, news of politics, business and sports with press review, weather and traffic reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:30
Get Breakfast news coverage from TVC, top stories and current affairs, news of politics, business and sports with press review, weather and traffic reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721083000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:00
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721093000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721093000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721103000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:00
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721103000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:30
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721113000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Mid Day News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
Nigerian live show airing on TVC News and bringing you all the top latest national and global news stories every day at noon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721113000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721123000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News @ 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
Get real-time, reliable and accurate News @ 1 on TVC and find out what main concerns of the Nigerian people are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721123000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News @ 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:30
Get real-time, reliable and accurate News @ 1 on TVC and find out what main concerns of the Nigerian people are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:00
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:30
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">World Now</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
Take a journey around the world with TVC and get the latest news, top headlines and up-to-date reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">RT Documentaries</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:30
A feature of special stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
Join to find out the latest breaking stories in Nigeria in these special half-hour news reports on TVC News channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Sports Desk</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:15
A typical programme showcasing the latest in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721163000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721163000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Beyond The Headlines</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:00
A half-hour live news bulletin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721183000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
Get reliable and accurate latest updates on current affairs in the country, keep up with the latest news, breaking stories, and top headlines of Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721183000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:30
Get reliable and accurate latest updates on current affairs in the country, keep up with the latest news, breaking stories, and top headlines of Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721193000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Politics Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:00
This is a half-hour programme that dissects political issues and shapes the polity of the nation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721193000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Fillers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:30
TVC News half hour slot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Technyfire</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
Ahalf-hourprogramme with cutting edge technologies and innovations from real estate to healthcare and fintech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
TVC News @ 10 presents top stories of Nigeria and country&apos;s latest events to all viewers. Enjoy latest news about politics, current affairs, sports, business, and entertainment, and keep up with the up-to-date headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:30
TVC News @ 10 presents top stories of Nigeria and country&apos;s latest events to all viewers. Enjoy latest news about politics, current affairs, sports, business, and entertainment, and keep up with the up-to-date headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Beyond The Headlines</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
A half-hour live news bulletin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Politics Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:30
This is a half-hour programme that dissects political issues and shapes the polity of the nation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Fillers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:00
TVC News half hour slot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:30
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:00
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:00
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:30
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722053000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Beyond The Headlines</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
A half-hour live news bulletin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722053000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Sports Desk</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:30
A typical programme showcasing the latest in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:00
Start your day by finding out all the latest news and most important stories in politics, business and sports, that are happening in Nigeria and around the world. Programme also includes special guests, press reviews, traffic reports and the weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:30
Start your day by finding out all the latest news and most important stories in politics, business and sports, that are happening in Nigeria and around the world. Programme also includes special guests, press reviews, traffic reports and the weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:00
Start your day by finding out all the latest news and most important stories in politics, business and sports, that are happening in Nigeria and around the world. Programme also includes special guests, press reviews, traffic reports and the weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:30
Start your day by finding out all the latest news and most important stories in politics, business and sports, that are happening in Nigeria and around the world. Programme also includes special guests, press reviews, traffic reports and the weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722083000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:00
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722093000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722093000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722103000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:00
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722103000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:30
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722113000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Mid Day News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:00
Nigerian live show airing on TVC News and bringing you all the top latest national and global news stories every day at noon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722113000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Marketing Edge</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:30
A potpourri of happenings and development in the integrated marketing communications sector in Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722123000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News @ 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
Get real-time, reliable and accurate News @ 1 on TVC and find out what main concerns of the Nigerian people are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722123000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News @ 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:30
Get real-time, reliable and accurate News @ 1 on TVC and find out what main concerns of the Nigerian people are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:00
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:30
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">World Now</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
Take a journey around the world with TVC and get the latest news, top headlines and up-to-date reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722151500 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
Join to find out the latest breaking stories in Nigeria in these special half-hour news reports on TVC News channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722151500 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Sports Desk</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:15
A typical programme showcasing the latest in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722163000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722163000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Beyond The Headlines</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:00
A half-hour live news bulletin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722183000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
Get reliable and accurate latest updates on current affairs in the country, keep up with the latest news, breaking stories, and top headlines of Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722183000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:30
Get reliable and accurate latest updates on current affairs in the country, keep up with the latest news, breaking stories, and top headlines of Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722193000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Politics Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:00
This is a half-hour programme that dissects political issues and shapes the polity of the nation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722193000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Fillers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:30
TVC News half hour slot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Insight</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
Nigerian magazine show covering different topics from all over the country, including stories about interesting individuals. Join for informative reports on healthcare, tourism and technology, as well as the main social, environmental and developmental issues of Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
TVC News @ 10 presents top stories of Nigeria and country&apos;s latest events to all viewers. Enjoy latest news about politics, current affairs, sports, business, and entertainment, and keep up with the up-to-date headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:30
TVC News @ 10 presents top stories of Nigeria and country&apos;s latest events to all viewers. Enjoy latest news about politics, current affairs, sports, business, and entertainment, and keep up with the up-to-date headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Beyond The Headlines</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
A half-hour live news bulletin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Politics Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:30
This is a half-hour programme that dissects political issues and shapes the polity of the nation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">RT Documentaries</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:00
A feature of special stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:30
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:00
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:00
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:30
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723053000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Beyond The Headlines</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
A half-hour live news bulletin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723053000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Sports Desk</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:30
A typical programme showcasing the latest in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:00
Get Breakfast news coverage from TVC, top stories and current affairs, news of politics, business and sports with press review, weather and traffic reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:30
Get Breakfast news coverage from TVC, top stories and current affairs, news of politics, business and sports with press review, weather and traffic reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:00
Get Breakfast news coverage from TVC, top stories and current affairs, news of politics, business and sports with press review, weather and traffic reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:30
Get Breakfast news coverage from TVC, top stories and current affairs, news of politics, business and sports with press review, weather and traffic reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723083000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:00
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723093000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723093000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723103000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:00
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723103000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:30
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723113000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Mid Day News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:00
Nigerian live show airing on TVC News and bringing you all the top latest national and global news stories every day at noon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723113000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Technyfire</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:30
Ahalf-hourprogramme with cutting edge technologies and innovations from real estate to healthcare and fintech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723123000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News @ 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
Get real-time, reliable and accurate News @ 1 on TVC and find out what main concerns of the Nigerian people are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723123000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News @ 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:30
Get real-time, reliable and accurate News @ 1 on TVC and find out what main concerns of the Nigerian people are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:00
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:30
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">World Now</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
Take a journey around the world with TVC and get the latest news, top headlines and up-to-date reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723151500 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
Join to find out the latest breaking stories in Nigeria in these special half-hour news reports on TVC News channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723151500 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Sports Desk</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:15
A typical programme showcasing the latest in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723163000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723163000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Beyond The Headlines</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:00
A half-hour live news bulletin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723183000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
Get reliable and accurate latest updates on current affairs in the country, keep up with the latest news, breaking stories, and top headlines of Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723183000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:30
Get reliable and accurate latest updates on current affairs in the country, keep up with the latest news, breaking stories, and top headlines of Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723193000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Politics Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:00
This is a half-hour programme that dissects political issues and shapes the polity of the nation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723193000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Fillers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:30
TVC News half hour slot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Focus on Africa</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
Focus on Africa is a BBC news program broadcast globally and on local partner channels of the BBC in African countries. The program used to be presented by Komla Dumor each weekday from its inception until his death in 2014; now it is hosted by Sophie Ikenye, a news presenter from Kenya.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
TVC News @ 10 presents top stories of Nigeria and country&apos;s latest events to all viewers. Enjoy latest news about politics, current affairs, sports, business, and entertainment, and keep up with the up-to-date headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:30
TVC News @ 10 presents top stories of Nigeria and country&apos;s latest events to all viewers. Enjoy latest news about politics, current affairs, sports, business, and entertainment, and keep up with the up-to-date headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Beyond The Headlines</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
A half-hour live news bulletin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Politics Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:30
This is a half-hour programme that dissects political issues and shapes the polity of the nation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Fillers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:00
TVC News half hour slot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:30
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:00
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:30
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724053000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Beyond The Headlines</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
A half-hour live news bulletin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724053000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Sports Desk</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:30
A typical programme showcasing the latest in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:00
Get Breakfast news coverage from TVC, top stories and current affairs, news of politics, business and sports with press review, weather and traffic reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:30
Get Breakfast news coverage from TVC, top stories and current affairs, news of politics, business and sports with press review, weather and traffic reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:00
Get Breakfast news coverage from TVC, top stories and current affairs, news of politics, business and sports with press review, weather and traffic reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:30
Get Breakfast news coverage from TVC, top stories and current affairs, news of politics, business and sports with press review, weather and traffic reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724083000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:00
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724093000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724093000 +0000" stop="20260724100000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100000 +0000" stop="20260724103000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:00
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724103000 +0000" stop="20260724110000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:30
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724110000 +0000" stop="20260724113000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Mid Day News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:00
Nigerian live show airing on TVC News and bringing you all the top latest national and global news stories every day at noon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724113000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Fireworks</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:30
The acclaimed and dedicated journalist, Bukola Samuel-Wemino, puts these individuals on the spot with her critical and investigative questions related to the main national, regional and governmental issues of the country. Join her in these in-depth conversations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724123000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News @ 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
Get real-time, reliable and accurate News @ 1 on TVC and find out what main concerns of the Nigerian people are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724123000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News @ 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:30
Get real-time, reliable and accurate News @ 1 on TVC and find out what main concerns of the Nigerian people are.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:00
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:30
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">World Now</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
Take a journey around the world with TVC and get the latest news, top headlines and up-to-date reports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724151500 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
Join to find out the latest breaking stories in Nigeria in these special half-hour news reports on TVC News channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724151500 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Sports Desk</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:15
A typical programme showcasing the latest in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724163000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724163000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Beyond The Headlines</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:00
A half-hour live news bulletin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724183000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
Get reliable and accurate latest updates on current affairs in the country, keep up with the latest news, breaking stories, and top headlines of Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724183000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:30
Get reliable and accurate latest updates on current affairs in the country, keep up with the latest news, breaking stories, and top headlines of Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724193000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Politics Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:00
This is a half-hour programme that dissects political issues and shapes the polity of the nation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724193000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Fillers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:30
TVC News half hour slot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Technyfire</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
Ahalf-hourprogramme with cutting edge technologies and innovations from real estate to healthcare and fintech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
TVC News @ 10 presents top stories of Nigeria and country&apos;s latest events to all viewers. Enjoy latest news about politics, current affairs, sports, business, and entertainment, and keep up with the up-to-date headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:30
TVC News @ 10 presents top stories of Nigeria and country&apos;s latest events to all viewers. Enjoy latest news about politics, current affairs, sports, business, and entertainment, and keep up with the up-to-date headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Beyond The Headlines</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
A half-hour live news bulletin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Politics Tonight</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:30
This is a half-hour programme that dissects political issues and shapes the polity of the nation.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Fillers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:00
TVC News half hour slot.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:30
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Nigeria</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:00
Business Nigeria presents updates from news of economics and finance in Nigeria, and provides insight and analysis of global and local markets and latest global and local tendencies, investments, stock market news alongside expert business commentary.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Your View</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:30
Morning show hosted by five women with different backgrounds, and covering a wide range of topics. The passionate women, led by Morayo Afolabi-Brown, share diverse opinions and have open discussions on subjects like relationships, family, health, politics, social issues, lifestyle and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">This Morning</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:30
Join the presenter, the experts and the correspondents, as they share their views and opinions on serious and contemporary issues in the country, covering themes like politics, current affairs, economy, business, religion, entertainment and much more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Journalist Hangout</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:30
Journalists examine and discuss the latest news stories from the TVC studio in Lagos, Nigeria. The panel of journalists offer their thoughts and views on a host of pressing topics, scrutinising the different stories across Nigeria, the wider African continent, and the rest of the world.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Beyond The Headlines</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
A half-hour live news bulletin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Sports Desk</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:30
A typical programme showcasing the latest in the world of sports.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
Start your day by finding out all the latest news and most important stories in politics, business and sports, that are happening in Nigeria and around the world. Programme also includes special guests, press reviews, traffic reports and the weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:30
Start your day by finding out all the latest news and most important stories in politics, business and sports, that are happening in Nigeria and around the world. Programme also includes special guests, press reviews, traffic reports and the weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
Start your day by finding out all the latest news and most important stories in politics, business and sports, that are happening in Nigeria and around the world. Programme also includes special guests, press reviews, traffic reports and the weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Breakfast Show</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:30
Start your day by finding out all the latest news and most important stories in politics, business and sports, that are happening in Nigeria and around the world. Programme also includes special guests, press reviews, traffic reports and the weather.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News@9</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
A half hour live, breaking and in-depth news from across Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Technyfire</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
Ahalf-hourprogramme with cutting edge technologies and innovations from real estate to healthcare and fintech.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Insight</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:30
Nigerian magazine show covering different topics from all over the country, including stories about interesting individuals. Join for informative reports on healthcare, tourism and technology, as well as the main social, environmental and developmental issues of Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">The Big Issue</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
A current affairs debate programme that tackles Nigeria&apos;s most urgent political, economic, and societal challenges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">The Big Issue</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:30
A current affairs debate programme that tackles Nigeria&apos;s most urgent political, economic, and societal challenges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Mid Day News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
Nigerian live show airing on TVC News and bringing you all the top latest national and global news stories every day at noon.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Sports Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:30
A weekly round-up of all the sports news, views, actions and issues. A review of the week just gone and a preview of what lies ahead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725123000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:00
Join to find out the latest breaking stories in Nigeria in these special half-hour news reports on TVC News channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725123000 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Art Express</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:30
Join anchor Tolulope Lamidi and find out more about the various media of arts- past, present and future, while meeting some incredible artists.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725133000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Standpoint</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:00
News talk show that provides updates on political happenings in Nigeria and help set the pace for political discussions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725133000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Business Week</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:30
TVC News informational magazine, bringing the latest news from the worlds of finance, economics and business. Join for in-depth analysis, reports and interviews on market data, stock markets, investments, small businesses and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:00
Join to find out the latest breaking stories in Nigeria in these special half-hour news reports on TVC News channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Sports Week</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:30
A weekly round-up of all the sports news, views, actions and issues. A review of the week just gone and a preview of what lies ahead.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725151500 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
Join to find out the latest breaking stories in Nigeria in these special half-hour news reports on TVC News channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725151500 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:15
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
Join to find out the latest breaking stories in Nigeria in these special half-hour news reports on TVC News channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Diaspora Connect</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:30
A half hour programme that explores identity, origin and diverse journeys of Nigerians in the Diaspora.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">News</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:00
Join to find out the latest breaking stories in Nigeria in these special half-hour news reports on TVC News channel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">RT Documentaries</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:30
A feature of special stories.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 7</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
Get reliable and accurate latest updates on current affairs in the country, keep up with the latest news, breaking stories, and top headlines of Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC Insight</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:30
Nigerian magazine show covering different topics from all over the country, including stories about interesting individuals. Join for informative reports on healthcare, tourism and technology, as well as the main social, environmental and developmental issues of Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Fireworks</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
The acclaimed and dedicated journalist, Bukola Samuel-Wemino, puts these individuals on the spot with her critical and investigative questions related to the main national, regional and governmental issues of the country. Join her in these in-depth conversations.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">The Hallowed Chambers</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
Keep up with the top stories and latest news and events happening right here and right now in the Parliament of Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Labour Lens</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:30
The magazine features interviews with influential people from the worlds of economy, industry, education and civil service, as well as polls that include opinions of regular people. Find out everything you need to know about work related stories in Nigeria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
TVC News @ 10 presents top stories of Nigeria and country&apos;s latest events to all viewers. Enjoy latest news about politics, current affairs, sports, business, and entertainment, and keep up with the up-to-date headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">TVC News @ 10</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:30
TVC News @ 10 presents top stories of Nigeria and country&apos;s latest events to all viewers. Enjoy latest news about politics, current affairs, sports, business, and entertainment, and keep up with the up-to-date headlines.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Standpoint</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
News talk show that provides updates on political happenings in Nigeria and help set the pace for political discussions.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">The Big Issue</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:30
A current affairs debate programme that tackles Nigeria&apos;s most urgent political, economic, and societal challenges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">The Big Issue</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
A current affairs debate programme that tackles Nigeria&apos;s most urgent political, economic, and societal challenges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="TVCNEWS.pt">
    <title lang="de">Reporters&apos; Files</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:30
Don&apos;t miss a chance to hear some important and captivating stories, brought to you by TVC News reporters.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230231500 +0000" stop="20251231010500 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Abigail</title>
    <desc lang="de">Apos um grupo de criminosos raptar a filha de 12 anos de um poderoso manda-chuva do submundo, uma bailarina, a sua missao e vigiar a criança numa mansao isolada. Rapidamente os raptores descobrem que estao trancados com uma rapariga nada comum.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010500 +0000" stop="20251231024000 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">A Arte do Duelo</title>
    <desc lang="de">Paris, 1887. Numa sociedade em mudança, onde o duelo e a única forma de defender a honra, um carismático mestre de esgrima e uma feminista à frente do seu tempo lutam lado a lado, ignorando as ameaças e os perigos que os esperam..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024000 +0000" stop="20251231041000 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Dark Harvest</title>
    <desc lang="de">Numa pequena cidade do Midwest, um ritual anual mortal reanima-se, quando o lendário Sawtooth Jack surge dos campos de milho e desafia os adolescentes da cidade numa sangrenta batalha pela sobrevivencia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041000 +0000" stop="20251231064000 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Suspiria</title>
    <desc lang="de">Uma companhia de dança de renome parece estar a viver um período de obscuridade e misterio, que irá envolver o diretor artístico; uma jovem e ambiciosa bailarina e um psicoterapeuta de luto. Alguns irao sucumbir e outros finalmente despertar..</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064000 +0000" stop="20251231082500 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">O Imperio</title>
    <desc lang="de">Uma invasao comica de extraterrestres transforma uma pacata aldeia francesa num campo de batalha intergaláctica.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Um Amigo Extraordinário</title>
    <desc lang="de">Fred Rogers foi o criador de Mister Rogers´ Neighborhood, um popular programa de tv infantil nos EUA, na decada de 1960. Em 1998, Tom Junod, um cínico jornalista, aceita escrever o perfil de Rogers, dando início a uma inspiradora amizade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231115000 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">As Aventuras de Jack Mimoun</title>
    <desc lang="de">Jack Mimoun e um aventureiro famoso, cujas aventuras sao cuidadosamente planeadas e seguras. Porem, Jack e arrastado para uma aventura real pela bela Aurelie, que procura uma espada com joias, associada ao desaparecimento do seu pai.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115000 +0000" stop="20251231133500 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">A Prisioneira de Bordeus</title>
    <desc lang="de">Duas mulheres de mundos opostos cruzam-se no parlatorio de uma prisao e iniciam uma amizade improvável, mudando para sempre a forma como enfrentam a solidao e a ausencia dos maridos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133500 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">American Animals - O Assalto</title>
    <desc lang="de">A inacreditável - mas real - historia de 4 jovens, que confundiram as suas vidas com um filme e fizeram uma das tentativas de assalto mais audazes da Historia dos EUA: roubar livros no valor de 10 milhões de euros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Sem Ar</title>
    <desc lang="de">Duas irmas decidem fazer mergulho numa praia paradisíaca e remota. Mas, durante o passeio, uma delas fica presa numa rocha, a 28 metros de profundidade. O que deveria ser mais um dia normal para as irmas transforma-se num verdadeiro pesadelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Wonka</title>
    <desc lang="de">A historia maravilhosa de como o maior inventor, mágico e fabricante de chocolates do mundo se tornou no adorado Willy Wonka que conhecemos hoje. Um jovem Willy Wonka, cheio de ideias e determinado a mudar o mundo, uma deliciosa dentada de cada vez.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Missao: Impossível - Ajuste De Contas</title>
    <desc lang="de">Ethan Hunt e a sua equipa IMF embarcam na missao mais perigosa de sempre: localizar uma nova e terrível arma que ameaça toda a humanidade, evitando que caia nas maos erradas. O destino do mundo está em jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231232500 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Pôr do Sol: O Misterio do Colar de S. Cajo</title>
    <desc lang="de">A saga da família Bourbon de Linhaça e do seu bem mais valioso: o Colar de Sao Cajo, que está na família há mais de 3500 anos, e esconde segredos, maldições e uma lendária receita de bacalhau.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232500 +0000" stop="20260101013500 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Challengers</title>
    <desc lang="de">Antigas paixões e rivalidades ainda mais antigas reacendem-se quando dois tenistas profissionais se defrontam num challenger.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Dois Bilhetes para a Grecia</title>
    <desc lang="de">Quando Blandine e Magalie se reencontram, decidem fazer a viagem dos seus sonhos à Grecia. Porem, as antigas melhores amigas agora tem visões muito diferentes sobre ferias e a vida, o que trará desafios e surpresas ao longo do caminho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Hijack</title>
    <desc lang="de">Dezenas de pessoas lutam pelas suas vidas numa situaçao extrema, quando um aviao de passageiros e desviado no espaço aereo da Coreia em 1971.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Annabelle 3 - O Regresso A Casa</title>
    <desc lang="de">Annabelle, a boneca possuída, está trancada numa sala fechada dentro de uma vitrine benzida. Mas uma noite profana de horror está prestes a acontecer, quando Annabelle desperta os espíritos malignos presentes e todos se voltam para um novo alvo..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101090500 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Hitler And Goebbels</title>
    <desc lang="de">Hitler está no auge do seu poder. Joseph Goebbels, Ministro da Propaganda, e a mente por detrás das imagens das multidões que acenam com bandeiras e dos filmes antissemitas que garantem o apoio popular para o Holocausto e para a guerra que está por vir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">A Lenda do Medalhao Perdido</title>
    <desc lang="de">Quando uma especialista em antiguidades se lança numa missao para encontrar um medalhao há muito perdido que promete trazer ao seu portador o verdadeiro amor, ela ve-se em conflito com o xerife da cidade, mas tambem atraída por ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Na Mata dos Medos</title>
    <desc lang="de">Alice, uma realizadora de cinema recentemente viúva, agarra-se à única estrutura que possui, uma base em risco de ruir, um projeto de filme-ensaio sobre os primeiros amores, dependente de financiamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101135000 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Homestead - A Fortaleza</title>
    <desc lang="de">Apos uma bomba nuclear detonar em Los Angeles, Jeff Eriksson e a família refugiam-se numa herdade isolada. Cercados por perigos e violencia, os sobreviventes questionam quanto tempo resistirao ao caos e à natureza humana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135000 +0000" stop="20260101154000 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Zona de Risco</title>
    <desc lang="de">Uma equipa da Força Delta luta pela sobrevivencia enquanto um piloto de drones da Força Aerea se torna os seus olhos no ceu.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">O Reino do Planeta dos Macacos</title>
    <desc lang="de">Gerações apos o reinado de Cesar, onde os macacos sao a especie dominante, um novo líder primata tirano constroi o seu imperio e um jovem macaco inicia uma jornada angustiante que o levará a questionar tudo o que sabe sobre o passado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Bad Boys: Tudo ou Nada</title>
    <desc lang="de">Os Bad Boys favoritos de todos estao de volta com a iconica mistura de açao eletrizante e comedia sem limites, mas desta vez com uma reviravolta: a dupla de Miami está agora em fuga.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Die Hart 2: Die Harter</title>
    <desc lang="de">Kevin Hart ve-se envolvido numa conspiraçao quando o seu antigo duplo, Doug, assume a sua identidade para o destruir. Perseguido e sem aliados, Kevin tem de enfrentar o passado para recuperar a sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101232000 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Mean Girls</title>
    <desc lang="de">Cady Heron e um sucesso entre as Plásticas, um grupo de raparigas da lista A da sua nova escola. Mas tudo muda quando ela comete o erro de se apaixonar por Aaron Samuels, o ex-namorado da alfa Plástica Regina George.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">Until Dawn</title>
    <desc lang="de">Um grupo de amigos presos num loop temporal, onde inimigos misteriosos os perseguem e matam de formas horríveis, tem de sobreviver ate ao amanhecer para escapar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="TVCTOPH.pt">
    <title lang="de">O Sorriso de Mona Lisa</title>
    <desc lang="de">Em 1953, uma professora de Historia da Arte num colegio para raparigas tenta alargar os estritos horizontes das suas brilhantes alunas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Zoom Net</title>
    <desc lang="de">Programa que ofrece contenidos relacionados con el entretenimiento digital, la cultura electronica, los videojuegos y los &quot;gadgets&quot;. El espacio viaja hasta los festivales más importantes y presta atencion a la animacion y a los mejores efectos digitales del cine.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231033000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231033000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Objetivo Igualdad</title>
    <desc lang="de">El camino hacia la igualdad entre mujeres y hombres está lleno de baches: arquetipos sexistas, micromachismos, graves problemas de discriminacion, sesgos inconscientes? Para ayudar a superar estos obstáculos nace Objetivo Igualdad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Zoom Net Express</title>
    <desc lang="de">Zoom net express (redifusiones semanales del programa zoom net original, que se emite los sábados, por el canal 24 horas). Programa semanal sobre actualidad tecnologica, innovacion y cultura digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <desc lang="de">Espacio de informacion diaria con noticias nacionales e internacionales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231094500 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">La Hora de la 1</title>
    <desc lang="de">&quot;La Hora de la 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094500 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <desc lang="de">&quot;Diario 24&quot; es una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo. Un formato ágil y riguroso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <desc lang="de">&quot;Diario 24&quot; es una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo. Un formato ágil y riguroso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231135700 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231135700 +0000" stop="20251231143400 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Telediario 1ª Edicion</title>
    <desc lang="de">Espacio de informacion nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143400 +0000" stop="20251231143900 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">El Tiempo</title>
    <desc lang="de">Conozca el tiempo que va a hacer en su ciudad y el pronostico del tiempo en cualquier lugar del mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143900 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Historias Inspiradoras</title>
    <desc lang="de">Emision de diferentes reportajes de historias de superacion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">La Tarde en 24 Horas</title>
    <desc lang="de">&quot;La Tarde&quot; seguirá fiel al concepto de informacion en profundidad con los mejores expertos, pero con un formato diferente, más homogeneo, apostando por una única marca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Telediario 2ª Edicion</title>
    <desc lang="de">Espacio de informacion nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231235500 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Informe Semanal</title>
    <desc lang="de">El programa más veterano de la television nacional, y el más antiguo de su genero en Europa, ofrece la emision de reportajes de la actualidad internacional, nacional, social o cultural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235500 +0000" stop="20260101001000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101001000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Objetivo Igualdad</title>
    <desc lang="de">El camino hacia la igualdad entre mujeres y hombres está lleno de baches: arquetipos sexistas, micromachismos, graves problemas de discriminacion, sesgos inconscientes? Para ayudar a superar estos obstáculos nace Objetivo Igualdad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Zoom Net Express</title>
    <desc lang="de">Zoom net express (redifusiones semanales del programa zoom net original, que se emite los sábados, por el canal 24 horas). Programa semanal sobre actualidad tecnologica, innovacion y cultura digital.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Metropolis</title>
    <desc lang="de">Programa dedicado a ojos rojos, el festival de fotografía contemporánea que cada otoño transforma las localidades de xàbia y denia en un gran laboratorio visual que propone repensar la imagen, examinar sus límites, y descubrir nuevas formas de contar a traves de la luz, el cuerpo o el paisaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Conversatorios en Casa de America</title>
    <desc lang="de">Un programa de entrevistas a personajes de reconocido prestigio que pretende profundizar en la riqueza y la diversidad de las sociedades latinoamericanas. Invitado y periodista conversarán en los salones de Casa de America, un espacio de encuentro entre culturas que se traslada a la television.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <desc lang="de">&quot;Diario 24&quot; es una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo. Un formato ágil y riguroso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <desc lang="de">&quot;Diario 24&quot; es una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo. Un formato ágil y riguroso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <desc lang="de">&quot;Diario 24&quot; es una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo. Un formato ágil y riguroso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <desc lang="de">&quot;Diario 24&quot; es una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo. Un formato ágil y riguroso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <desc lang="de">&quot;Diario 24&quot; es una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo. Un formato ágil y riguroso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <desc lang="de">&quot;Diario 24&quot; es una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo. Un formato ágil y riguroso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <desc lang="de">&quot;Diario 24&quot; es una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo. Un formato ágil y riguroso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <desc lang="de">&quot;Diario 24&quot; es una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo. Un formato ágil y riguroso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101133000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101133000 +0000" stop="20260101135700 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101135700 +0000" stop="20260101144200 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Telediario 1ª Edicion</title>
    <desc lang="de">Espacio de informacion nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144200 +0000" stop="20260101144800 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Deportes 1</title>
    <desc lang="de">Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144800 +0000" stop="20260101145200 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">El Tiempo</title>
    <desc lang="de">Conozca el tiempo que va a hacer en su ciudad y el pronostico del tiempo en cualquier lugar del mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145200 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">La Tarde en 24 Horas</title>
    <desc lang="de">&quot;La Tarde&quot; seguirá fiel al concepto de informacion en profundidad con los mejores expertos, pero con un formato diferente, más homogeneo, apostando por una única marca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">La Tarde en 24 Horas</title>
    <desc lang="de">&quot;La Tarde&quot; seguirá fiel al concepto de informacion en profundidad con los mejores expertos, pero con un formato diferente, más homogeneo, apostando por una única marca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">La Tarde en 24 Horas</title>
    <desc lang="de">&quot;La Tarde&quot; seguirá fiel al concepto de informacion en profundidad con los mejores expertos, pero con un formato diferente, más homogeneo, apostando por una única marca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">La Tarde en 24 Horas</title>
    <desc lang="de">&quot;La Tarde&quot; seguirá fiel al concepto de informacion en profundidad con los mejores expertos, pero con un formato diferente, más homogeneo, apostando por una única marca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">La Tarde en 24 Horas</title>
    <desc lang="de">&quot;La Tarde&quot; seguirá fiel al concepto de informacion en profundidad con los mejores expertos, pero con un formato diferente, más homogeneo, apostando por una única marca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">La Tarde en 24 Horas</title>
    <desc lang="de">&quot;La Tarde&quot; seguirá fiel al concepto de informacion en profundidad con los mejores expertos, pero con un formato diferente, más homogeneo, apostando por una única marca.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101195900 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195900 +0000" stop="20260101203700 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Telediario 2ª Edicion</title>
    <desc lang="de">Espacio de informacion nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203700 +0000" stop="20260101204400 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Deportes 2</title>
    <desc lang="de">Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204400 +0000" stop="20260101205100 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Ajuste Zoom Net Freepik</title>
  </programme>
  <programme start="20260101205100 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Ajuste Tramoyistas</title>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101223000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="TVE 24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en informacion internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719164500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164500 +0000" stop="20260719170000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:45
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719170000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719174500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719174500 +0000" stop="20260719180000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:45
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719180000 +0000" stop="20260719182800 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182800 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Parlamento</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E702
Programa semanal que ofrece la actualidad de las Cortes Generales. El objetivo primordial de &apos;&apos;Parlamento&apos;&apos; es informar sobre la actividad parlamentaria y analizar en profundidad algunas de las leyes más importantes aprobadas por el Congreso de Diputados y el Senado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Futbol Copa Del Mundo FIFA 2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E33 — Futbol Copa Mundo FIFA Final España - Argentina
FUTBOL COPA DEL MUNDO FIFA 2026: LOS 33 MEJORES PARTIDOS DEL CAMPEONATO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260720000000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Estudio Estadio Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E29
PROGRAMA POST TDP FUTBOL COPA DEL MUNDO FIFA 2026.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720000000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Especiales Canal 24H</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39 — Celebracion Mundial 19-07-26
Programa especial de actualidad informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Especiales Canal 24H</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E39 — Celebracion Mundial 19-07-26
Programa especial de actualidad informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720033000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720033000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:00
Rápido y exhaustivo repaso de todas las noticias de interés general, tanto nacionales como internacionales y deportivas, la información de la bolsa y sorteos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720083500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">La Hora de La 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:30
&quot;La Hora de La 1&quot; es el programa de entrevistas, debate y análisis de la actualidad política y social de las mañanas de Televisión Española.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720083500 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:35
Una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 10:00
Una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:55
Espacio de información nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Teledeporte 1Directo Al Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E540
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720134000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">El Tiempo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E399 — Vuelta a Las Emisiones 20 de Julio
Siga el tiempo en RTVE.es. Conozca el tiempo que va a hacer en su ciudad y el pronóstico del tiempo en cualquier lugar del mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134000 +0000" stop="20260720134500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Historias Inspiradoras</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E321 — Montse Pedroche - Yo También Me Maquillo
Emisión de diferentes reportajes de Historias de superación.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720134500 +0000" stop="20260720140000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:45
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720143000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720143000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 15:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">La Tarde en 24h</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
&quot;La tarde&quot; seguirá fiel al concepto de información en profundidad con los mejores expertos, pero con un formato diferente, más homogéneo, apostando por una única marca, &quot;La tarde en 24H&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720182700 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182700 +0000" stop="20260720185400 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:27
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185400 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:54
Edición del noticiario en la tarde-noche, una cobertura exhaustiva de lo acontecido en España y el mundo a lo largo del día.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720194500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Teledeporte 2Deportes 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E540
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194500 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:45
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720203000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720203000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720213000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720213000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260720233000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721013000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">La Hora Cultural</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E43
PROGRAMA GRABADO DEDICADO A LA ACTUALIDAD CULTURAL 30&apos; DE DURACIÓN CON EMISIÓN VIERNES Y DOMINGOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721033000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:00
Rápido y exhaustivo repaso de todas las noticias de interés general, tanto nacionales como internacionales y deportivas, la información de la bolsa y sorteos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">La Hora de La 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:30
&quot;La Hora de La 1&quot; es el programa de entrevistas, debate y análisis de la actualidad política y social de las mañanas de Televisión Española.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:35
Una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 10:00
Una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Canal 24H en Directo</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:00
Señales en directo en el Canal 24H.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721133000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:55
Espacio de información nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133000 +0000" stop="20260721133500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Teledeporte 1Directo Al Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E541
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721133500 +0000" stop="20260721134000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">El Tiempo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E400
Siga el tiempo en RTVE.es. Conozca el tiempo que va a hacer en su ciudad y el pronóstico del tiempo en cualquier lugar del mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721134000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:40
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721143000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">La Tarde en 24h</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:00
&quot;La tarde&quot; seguirá fiel al concepto de información en profundidad con los mejores expertos, pero con un formato diferente, más homogéneo, apostando por una única marca, &quot;La tarde en 24H&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721182700 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182700 +0000" stop="20260721185400 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:27
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185400 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:54
Edición del noticiario en la tarde-noche, una cobertura exhaustiva de lo acontecido en España y el mundo a lo largo del día.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Teledeporte 2Deportes 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E541
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:45
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721203000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721203000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722013000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722033000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722033000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 04:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
Rápido y exhaustivo repaso de todas las noticias de interés general, tanto nacionales como internacionales y deportivas, la información de la bolsa y sorteos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">La Hora de La 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:30
&quot;La Hora de La 1&quot; es el programa de entrevistas, debate y análisis de la actualidad política y social de las mañanas de Televisión Española.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:35
Una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 10:00
Una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722133000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:55
Espacio de información nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133000 +0000" stop="20260722133500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Teledeporte 1Directo Al Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E542
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722133500 +0000" stop="20260722134000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">El Tiempo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E401
Siga el tiempo en RTVE.es. Conozca el tiempo que va a hacer en su ciudad y el pronóstico del tiempo en cualquier lugar del mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722134000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:40
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722143000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">La Tarde en 24h</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
&quot;La tarde&quot; seguirá fiel al concepto de información en profundidad con los mejores expertos, pero con un formato diferente, más homogéneo, apostando por una única marca, &quot;La tarde en 24H&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722182700 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182700 +0000" stop="20260722185400 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:27
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185400 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:54
Edición del noticiario en la tarde-noche, una cobertura exhaustiva de lo acontecido en España y el mundo a lo largo del día.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Teledeporte 2Deportes 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E542
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:45
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722203000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722203000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722213000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722213000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260722233000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722233000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Metrópolis</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E327 — Marta Palau
Capítulo dedicado a la artista Marta Palau partiendo de la exposición `Mis caminos son terrestres&apos;, que le dedica el Museo Tapies. En coproducción con el MUAC de México, se recupera el legado de esta artista catalana fundamental, que se exilió a Tijuana en 1941 a raíz de la dictadura franquista.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Conversatorios en Casa de América</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E550 — Conversatorios Alejandro Amenábar
DESDE LA CASA DE AMÉRICA, PROGRAMA SEMANAL DE ENTREVISTAS CON PROTAGONISTAS RELACIONADOS CON EL MUNDO IBEROAMERICANO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723033000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723033000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
Rápido y exhaustivo repaso de todas las noticias de interés general, tanto nacionales como internacionales y deportivas, la información de la bolsa y sorteos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">La Hora de La 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:30
&quot;La Hora de La 1&quot; es el programa de entrevistas, debate y análisis de la actualidad política y social de las mañanas de Televisión Española.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:35
Una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 10:00
Una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723133000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:55
Espacio de información nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133000 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Teledeporte 1Directo Al Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E543
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">El Tiempo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E402
Siga el tiempo en RTVE.es. Conozca el tiempo que va a hacer en su ciudad y el pronóstico del tiempo en cualquier lugar del mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:40
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723140000 +0000" stop="20260723143000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723143000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">La Tarde en 24h</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
&quot;La tarde&quot; seguirá fiel al concepto de información en profundidad con los mejores expertos, pero con un formato diferente, más homogéneo, apostando por una única marca, &quot;La tarde en 24H&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723182700 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182700 +0000" stop="20260723185400 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:27
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185400 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:54
Edición del noticiario en la tarde-noche, una cobertura exhaustiva de lo acontecido en España y el mundo a lo largo del día.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Teledeporte 2Deportes 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E543
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:45
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723203000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723203000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723213000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723213000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260723233000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723233000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724013000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013000 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">La Hora Cultural</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E36
PROGRAMA GRABADO DEDICADO A LA ACTUALIDAD CULTURAL 30&apos; DE DURACIÓN CON EMISIÓN VIERNES Y DOMINGOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724040000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724040000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
Rápido y exhaustivo repaso de todas las noticias de interés general, tanto nacionales como internacionales y deportivas, la información de la bolsa y sorteos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">La Hora de La 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:30
&quot;La Hora de La 1&quot; es el programa de entrevistas, debate y análisis de la actualidad política y social de las mañanas de Televisión Española.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:35
Una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Diario 24</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 10:00
Una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724133000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:55
Espacio de información nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133000 +0000" stop="20260724133500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Teledeporte 1Directo Al Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E544
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133500 +0000" stop="20260724134000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">El Tiempo</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E403
Siga el tiempo en RTVE.es. Conozca el tiempo que va a hacer en su ciudad y el pronóstico del tiempo en cualquier lugar del mundo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134000 +0000" stop="20260724140000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:40
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724140000 +0000" stop="20260724143000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724143000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Objetivo Planeta</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E154
PROGRAMA SEMANAL; EMISIÓN JUEVES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">La Tarde en 24h</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
&quot;La tarde&quot; seguirá fiel al concepto de información en profundidad con los mejores expertos, pero con un formato diferente, más homogéneo, apostando por una única marca, &quot;La tarde en 24H&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724182700 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182700 +0000" stop="20260724185400 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:27
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185400 +0000" stop="20260724194000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:54
Edición del noticiario en la tarde-noche, una cobertura exhaustiva de lo acontecido en España y el mundo a lo largo del día.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194000 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Teledeporte 2Deportes 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E544
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:45
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724203000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724203000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Europa</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E654
Programa informativo que, cada semana, aborda con cercanía todo lo que ocurre en el entorno de la UE. &quot;Europa 2026&quot; analiza la actualidad europea y profundiza en las decisiones que se toman en las instituciones comunitarias y que, como ciudadanos europeos, nos afectan directamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">La Hora Cultural</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E44
PROGRAMA GRABADO DEDICADO A LA ACTUALIDAD CULTURAL 30&apos; DE DURACIÓN CON EMISIÓN VIERNES Y DOMINGOS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Conversatorios en Casa de América</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E554 — Conversatorios David Uclés
DESDE LA CASA DE AMÉRICA, PROGRAMA SEMANAL DE ENTREVISTAS CON PROTAGONISTAS RELACIONADOS CON EL MUNDO IBEROAMERICANO.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260724233000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724233000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725013000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725013000 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725033000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725033000 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:30
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">TD Internacional 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
Informativo que prioriza las noticias internacionales sobre las nacionales. Tiene autonomía propia y son elaborados por periodistas especializados en información internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Europa</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E654
Programa informativo que, cada semana, aborda con cercanía todo lo que ocurre en el entorno de la UE. &quot;Europa 2026&quot; analiza la actualidad europea y profundiza en las decisiones que se toman en las instituciones comunitarias y que, como ciudadanos europeos, nos afectan directamente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725053000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725053000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 07:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725083000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725083000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725103000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725103000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725113000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725113000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725122500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725122500 +0000" stop="20260725125500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Audiencia Abierta</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E640
Programa de vocación claramente informativa, pero también divulgativa, para dar a conocer en profundidad las competencias, el funcionamiento y la acción cotidiana del Jefe del Estado en una Monarquía Parlamentaria como la española, así como de los miembros principales de la Casa Real.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125500 +0000" stop="20260725134500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:55
Espacio de información nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725134500 +0000" stop="20260725135000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Teledeporte 1Directo Al Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E545
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135000 +0000" stop="20260725142000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Parlamento</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E703
Programa semanal que ofrece la actualidad de las Cortes Generales. El objetivo primordial de &apos;&apos;Parlamento&apos;&apos; es informar sobre la actividad parlamentaria y analizar en profundidad algunas de las leyes más importantes aprobadas por el Congreso de Diputados y el Senado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725142000 +0000" stop="20260725145000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Objetivo Planeta</title>
    <sub-title lang="de">Tecnologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E154
PROGRAMA SEMANAL; EMISIÓN JUEVES.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725145000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">En Una Palabra</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:50
En Una Palabra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725154500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725154500 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:45
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725164500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725164500 +0000" stop="20260725170000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 17:45
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725170000 +0000" stop="20260725173000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725173000 +0000" stop="20260725174500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725174500 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:45
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725183000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725183000 +0000" stop="20260725185800 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185800 +0000" stop="20260725192500 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:58
Edición del noticiario en la tarde-noche, una cobertura exhaustiva de lo acontecido en España y el mundo a lo largo del día.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192500 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Teledeporte 2Deportes 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E545
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Informe Semanal</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:30
El programa más veterano de la televisión nacional, y el más antiguo de su género en Europa, ofrece la emisión de reportajes de la actualidad internacional, nacional, social o cultural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725213000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 22:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725213000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Secuencias en 24H</title>
    <sub-title lang="de">Entrevista</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E422
PROGRAMA DEDICADO A ENTREVISTAS A PERSONAJES DEL MUNDO EL CINE DE 30&apos; DE DURACIÓN.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260726000000 +0000" channel="TVE24h.pt">
    <title lang="de">Página Dos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E326 — Antonio Orozco
Página Dos entrevista a Antonio Orozco, que acaba de publicar Inevitablemente yo, acerca de su experiencia tras sufrir un síndrome de burnout. Silvia Intxaurrondo y Paula Ordovás explican sus experiencias con sus primeros libros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TVE24HD.pt">
    <title lang="de">- TVE 24H -</title>
    <desc lang="de">- TVE 24H -</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="TVE24HD.pt">
    <title lang="de">- TVE 24H -</title>
    <desc lang="de">- TVE 24H -</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TVE24HD.pt">
    <title lang="de">- TVE 24H -</title>
    <desc lang="de">- TVE 24H -</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="TVE24HD.pt">
    <title lang="de">- TVE 24H -</title>
    <desc lang="de">- TVE 24H -</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="TVE24HD.pt">
    <title lang="de">- TVE 24H -</title>
    <desc lang="de">- TVE 24H -</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TVE24HD.pt">
    <title lang="de">- TVE 24H -</title>
    <desc lang="de">- TVE 24H -</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TVE24HD.pt">
    <title lang="de">- TVE 24H -</title>
    <desc lang="de">- TVE 24H -</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TVE24HD.pt">
    <title lang="de">- TVE 24H -</title>
    <desc lang="de">- TVE 24H -</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="TVE24HD.pt">
    <title lang="de">- TVE 24H -</title>
    <desc lang="de">- TVE 24H -</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="TVE24HD.pt">
    <title lang="de">- TVE 24H -</title>
    <desc lang="de">- TVE 24H -</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="TVE24HD.pt">
    <title lang="de">- TVE 24H -</title>
    <desc lang="de">- TVE 24H -</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TVE24HD.pt">
    <title lang="de">- TVE 24H -</title>
    <desc lang="de">- TVE 24H -</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TVE24HD.pt">
    <title lang="de">- TVE 24H -</title>
    <desc lang="de">- TVE 24H -</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="TVE24HD.pt">
    <title lang="de">- TVE 24H -</title>
    <desc lang="de">- TVE 24H -</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <desc lang="de">Espacio de informacion diaria con noticias nacionales e internacionales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">La Hora de la 1</title>
    <desc lang="de">&quot;La Hora de la 1</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Mañaneros 360</title>
    <desc lang="de">Mañaneros es el magacine matinal de entretenimiento de tve, que recoge la actualidad con rigor y en tiempo real., de una manera ágil, amable e interactiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Mañaneros 360</title>
    <desc lang="de">Mañaneros es el magacine matinal de entretenimiento de tve, que recoge la actualidad con rigor y en tiempo real., de una manera ágil, amable e interactiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Telediario 1ª Edicion</title>
    <desc lang="de">Espacio de informacion nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Saber y Ganar</title>
    <desc lang="de">A lo largo de media hora, tres concursantes se enfrentan en diferentes pruebas de conocimientos culturales y agilidad mental, en la que, además, deben sortear las trabas lanzadas por sus compañeros y rivales en el plato</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Cifras y Letras</title>
    <desc lang="de">Hoy aitor albizua dará la bienvenida a un nuevo aspirante que luchará por convertirse en el nuevo campeon de cifras y letras lo logrará?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">En el valle de los pedroches, el palacio de la promesa, propiedad del marquesado de luján, enfrenta su peor momento. Un hombre señalado por su familia investiga la muerte de su hermana, mientras el amor se cruza en su camino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">Martina pospone una reunion para ir al teatro con jacobo, quien se muestra contento de que su prometida le dedique tanto tiempo. Saltándose la jerarquía, teresa recrimina a cristobal que haya mandado a vera una peligrosa tarea. Alonso visita a curro, que dispara contra su propio padre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Valle Salvaje</title>
    <desc lang="de">Las nuevas tramas abren paso a un nuevo tablero de juego donde sus protagonistas no solo buscan sobrevivir y salir hacia adelante, sino tambien echar la vista atrás, recogiendo el legado de los orígenes de la serie: La verdadera razon por la que adriana y sus hermanos llegaron hasta allí.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Valle Salvaje</title>
    <desc lang="de">Las nuevas tramas abren paso a un nuevo tablero de juego donde sus protagonistas no solo buscan sobrevivir y salir hacia adelante, sino tambien echar la vista atrás, recogiendo el legado de los orígenes de la serie: La verdadera razon por la que adriana y sus hermanos llegaron hasta allí.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231230500 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Telediario 2ª Edicion</title>
    <desc lang="de">Espacio de informacion nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230500 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Feliz 2026</title>
    <desc lang="de">Especial navidad gala para nochevieja con muchos artistas invitados.Incluye las campanadas de canarias. Campanadas fin de año canarias 2025 santa cruz de tenerife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Campanadas Fin de Año 2025 Canarias</title>
    <desc lang="de">Campanadas fin de año canarias 2025 Santa Cruz de Tenerife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Feliz 2026</title>
    <desc lang="de">Especial navidad gala para nochevieja con muchos artistas invitados.Incluye las campanadas de canarias. Campanadas fin de año canarias 2025 santa cruz de tenerife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101085000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Nochevieja a Cachitos</title>
    <desc lang="de">Programa especial de cachitos de hierro y cromo para la nochevieja 2019.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085000 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Feliz 2026</title>
    <desc lang="de">Especial navidad gala para nochevieja con muchos artistas invitados.Incluye las campanadas de canarias. Campanadas fin de año canarias 2025 santa cruz de tenerife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Feliz 2026</title>
    <desc lang="de">Especial navidad gala para nochevieja con muchos artistas invitados.Incluye las campanadas de canarias. Campanadas fin de año canarias 2025 santa cruz de tenerife.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101124500 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Conciertos de La Orquesta Filarmonica de Viena</title>
    <desc lang="de">Conciertos ofrecidos por la Orquesta Filarmonica de Viena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101124500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Increíble 2025</title>
    <desc lang="de">Un increíble resumen de lo más divertido, impactante, tierno e interesante del mundo del deporte, la ciencia, la cultura y los animales. Todo ello emitido en la programacion de tve durante el año 2025.Sucesos espectaculares, ciencia, deportes, curiosidades y lo mejor del mundo del espectáculo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Telediario 1ª Edicion</title>
    <desc lang="de">Espacio de informacion nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Deportes 1</title>
    <desc lang="de">Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Saber y Ganar</title>
    <desc lang="de">A lo largo de media hora, tres concursantes se enfrentan en diferentes pruebas de conocimientos culturales y agilidad mental, en la que, además, deben sortear las trabas lanzadas por sus compañeros y rivales en el plato</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Cifras y Letras Especiales</title>
    <desc lang="de">En esta entrega especial de navidad, aitor albizua dará la bienvenida a ana belen y marina san jose que junto a dos campeones lucharán por llegar a la final y ganar el bote de 10.000 euros que irán destinados a una ong, ¿quien llegará a la ronda final?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Elefante Blanco</title>
    <desc lang="de">Dos curas, Julián y Nicolás, trabajan junto a Luciana, una asistente social, en un arrabal de chabolas de Buenos Aires. Allí desarrollan su apostolado y labor social, lo que les enfrentará tanto a la jerarquía eclesiástica y a los poderes gubernamentales como al narcotráfico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101184000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Viaje al Centro de la Tele</title>
    <desc lang="de">Viaje a traves del archivo de tve en el que podemos ver los cambios ocurridos en la sociedad española.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Especial Musical</title>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Telediario 2ª Edicion</title>
    <desc lang="de">Espacio de informacion nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Deportes 2</title>
    <desc lang="de">Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Aria, Locos Por la Ópera</title>
    <desc lang="de">En esta gala conoceremos a los cinco últimos concursantes del programa. Cantarán con una orquesta en directo y serán valorados por un jurado formado por destacadas figuras de la música. Presentado por ruth lorenzo, tambien colaboran juanjo bona en el backstage y mario marzo como divulgador musical.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Rosario.De Ley</title>
    <desc lang="de">Ha querido invitar a unso cuantos amigos a este concierto tan especial: Malú-carlinhos brown-estopa- lolita- israel ferández- alaska- familia carmona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Cachitos Love The 20S</title>
    <desc lang="de">Gala especial del programa &quot;cachitos de hierro y cromo&quot; para la nochevieja 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="TVEi.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <desc lang="de">Informacion continua 24 horas, nacional e internacional, 365 días al año.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230235000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Viaje Al Centro De La Tele</title>
    <desc lang="de">Un viaje por las principales grupos e interpretes que triunfaron en el Festival de Eurovision a lo largo de su historia. Los que se dieron a conocer, a gracias al festival y tuvieron carreras exitosas y tambien aquellos interpretes consagrados que fueron al festival para potenciar sus carreras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 H</title>
    <desc lang="de">INFORMACIÓN CONTINUA 24 HORAS NACIONAL E INTERNACIONAL, 366 DIAS AL AÑO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 H</title>
    <desc lang="de">INFORMACIÓN CONTINUA 24 HORAS NACIONAL E INTERNACIONAL, 366 DIAS AL AÑO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <desc lang="de">Espacio de informacion diaria con noticias nacionales e internacionales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231093500 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">La Hora De La 1</title>
    <desc lang="de">El programa cuenta con reportajes y entrevistas, dedicados a analizar en profundidad el mundo de la política y la actualidad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093500 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Mañaneros 360</title>
    <desc lang="de">Mañaneros es el magacine matinal de entretenimiento de TVE, que recoge la actualidad con rigor y en tiempo real., de una manera ágil, amable e interactiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231134000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Mañaneros 360</title>
    <desc lang="de">Mañaneros es el magacine matinal de entretenimiento de TVE, que recoge la actualidad con rigor y en tiempo real., de una manera ágil, amable e interactiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134000 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <desc lang="de">ESPACIO DE INFORMACIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL DIARIA, EN DIRECTO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231142000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Deportes 1</title>
    <desc lang="de">Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Resumen Del Año</title>
    <desc lang="de">Resumen informativo del año, dirigido por Carlos del Amor. Un genero reinventado en el que grandes nombres del cine volverán a dar voz a lo ocurrido en los últimos 365 días.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231155000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Saber Y Ganar</title>
    <desc lang="de">Programa concurso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Cifras Y Letras</title>
    <desc lang="de">Hoy un nuevo concursante llega al plato de Cifras y Letras para enfrentarse al campeon del programa, Aitor Albizua como maestro de ceremonias y nuestros expertos, David Calle y Elena Herraiz serán los testigos de este enfrentamiento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231171000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">En el valle de los Pedroches, el palacio de La Promesa, propiedad del Marquesado de Luján, enfrenta su peor momento. Un hombre señalado por su familia investiga la muerte de su hermana, mientras el amor se cruza en su camino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171000 +0000" stop="20251231182000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <desc lang="de">En el valle de los Pedroches, el palacio de La Promesa, propiedad del Marquesado de Luján, enfrenta su peor momento. Un hombre señalado por su familia investiga la muerte de su hermana, mientras el amor se cruza en su camino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Valle Salvaje</title>
    <desc lang="de">Las nuevas tramas abren paso a un nuevo tablero de juego donde sus protagonistas no solo buscan sobrevivir y salir hacia adelante, sino tambien echar la vista atrás, recogiendo el legado de los orígenes de la serie: la verdadera razon por la que Adriana y sus hermanos llegaron hasta allí.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231192500 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Valle Salvaje</title>
    <desc lang="de">Las nuevas tramas abren paso a un nuevo tablero de juego donde sus protagonistas no solo buscan sobrevivir y salir hacia adelante, sino tambien echar la vista atrás, recogiendo el legado de los orígenes de la serie: la verdadera razon por la que Adriana y sus hermanos llegaron hasta allí.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231192500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <desc lang="de">PROGRAMA DE NOTICIAS DIARIAS NACIONALES E INTERNACIONALES EN DIRECTO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231200500 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Deportes 2</title>
    <desc lang="de">Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Resumen Del Año</title>
    <desc lang="de">Resumen informativo del año, dirigido por Carlos del Amor. Un genero reinventado en el que grandes nombres del cine volverán a dar voz a lo ocurrido en los últimos 365 días.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231215000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">El Juego De Camelar</title>
    <desc lang="de">Los políticos españoles deciden participar en el Juego del Camelar, una competicion donde tendrán que superar todo tipo de pruebas para conseguir la mayoría absoluta y, de paso, conservar la vida política.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231215000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">¡Feliz 2026!</title>
    <desc lang="de">Incluye:LA CASA DE LA MUSICACAMPANADAS FIN DE AÑO (23:30)CAMPANADAS FIN DE AÑO CANARIAS (24:50)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20251231231000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">¡Feliz 2026!</title>
    <desc lang="de">Incluye:LA CASA DE LA MUSICACAMPANADAS FIN DE AÑO (23:30)CAMPANADAS FIN DE AÑO CANARIAS (24:50)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231231000 +0000" stop="20251231233500 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">¡Feliz 2026!</title>
    <desc lang="de">Incluye:LA CASA DE LA MUSICACAMPANADAS FIN DE AÑO (23:30)CAMPANADAS FIN DE AÑO CANARIAS (24:50)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231233500 +0000" stop="20251231235000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">¡Feliz 2026!</title>
    <desc lang="de">Incluye:LA CASA DE LA MUSICACAMPANADAS FIN DE AÑO (23:30)CAMPANADAS FIN DE AÑO CANARIAS (24:50)</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231235000 +0000" stop="20260101000500 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">¡Feliz 2026!</title>
    <desc lang="de">Incluye:LA CASA DE LA MUSICACAMPANADAS FIN DE AÑO (23:30)CAMPANADAS FIN DE AÑO CANARIAS (24:50)</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000500 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Feliz 2026</title>
    <desc lang="de">Especial Navidad gala para Nochevieja con muchos artistas invitados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101084000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Nochevieja A Cachitos</title>
    <desc lang="de">Cachitos de hierro y cromo se marca una fiesta de Nochevieja llena de delirios televisivos.Esta Nochevieja, Cachitos de hierro y cromo vuelve a hacer lo que mejor sabe hacer: rescatar joyas musicales del archivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084000 +0000" stop="20260101094000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">¡Feliz 2026!</title>
    <desc lang="de">Especial Navidad gala para Nochevieja con muchos artistas invitados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094000 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Feliz 2026</title>
    <desc lang="de">Especial Navidad gala para Nochevieja con muchos artistas invitados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Conciertos De La Orquesta Filarmonica De Viena</title>
    <desc lang="de">Conciertos ofrecidos por la Orquesta Filarmonica de Viena</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Increible 2025</title>
    <desc lang="de">Un increíble resumen de lo más divertido, impactante, tierno e interesante del mundo del deporte, la ciencia, la cultura y los animales. Todo ello emitido en la programacion de TVE durante el año 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101144000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <desc lang="de">ESPACIO DE INFORMACIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL DIARIA, EN DIRECTO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144000 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Deportes 1</title>
    <desc lang="de">Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101153500 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Saber Y Ganar</title>
    <desc lang="de">Programa concurso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153500 +0000" stop="20260101162500 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Cifras Y Letras Especiales</title>
    <desc lang="de">En esta entrega especial de navidad, Aitor Albizua dará la bienvenida a Ana Belen y Marina San Jose que junto a dos campeones lucharán por llegar a la final y ganar el bote de 10.000 euros que irán destinados a una ONG, ¿quien llegará a la ronda final?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162500 +0000" stop="20260101175500 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Cine</title>
    <desc lang="de">San Teodosio es un Monasterio en quiebra cuya única oportunidad de salvacion pasa por ganar Champion Clerum, torneo europeo de fútbol solo para religiosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175500 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Viaje Al Centro De La Tele</title>
    <desc lang="de">Un romántico viaje musical a traves de las canciones melodicas que han formado parte de nuestra vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Dando Estopa</title>
    <desc lang="de">Especial navideño de Estopa con artistas invitados: MANUEL CARRASCO, LOLA ÍNDIGO, DANI MARTÍN, ROSARIO FLORES, EL MOMO, AMARAL, PAUL THIN, LOS CHICOS Y LA PARTICIPACIÓN DE MARCOS MARTÍNEZ (GRISON).</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <desc lang="de">PROGRAMA DE NOTICIAS DIARIAS NACIONALES E INTERNACIONALES EN DIRECTO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Deportes 2</title>
    <desc lang="de">Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101222000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Aria. Locos Por La Ópera</title>
    <desc lang="de">En esta gala conoceremos a los cinco últimos concursantes del programa. Cantarán con una orquesta en directo y serán valorados por un jurado formado por destacadas figuras de la música.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222000 +0000" stop="20260101233500 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Rosario.De Ley</title>
    <desc lang="de">Ha querido invitar a unso cuantos amigos a este concierto tan especial: Malú-Carlinhos Brown-Estopa- Lolita- Israel Ferández- Alaska- Familia Carmona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233500 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Cachitos Love The 20S</title>
    <desc lang="de">Gala especial del programa Cachitos de hierro y cromo para la Nochevieja 2025.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102050000 +0000" channel="TVEIHD.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 H</title>
    <desc lang="de">INFORMACIÓN CONTINUA 24 HORAS NACIONAL E INTERNACIONAL, 366 DIAS AL AÑO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719164000 +0000" stop="20260719173000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Programa a Determinar</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 17:40
Programación a determinar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719173000 +0000" stop="20260719182500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:30
El Mundial más grande de la historia ya está aquí. La gran cita de selecciones de la FIFA cuenta por primera vez con 48 equipos en busca de la gloria. Estados Unidos, México y Canadá se convierten en el epicentro del planeta fútbol del 11 de junio al 19 de julio.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719182500 +0000" stop="20260719184500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Aquí La Tierra</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:25
Jacob Petrus, geógrafo especializado en climatología, nos ofrece todas las tardes de lunes a viernes una mirada inédita y entretenida sobre nuestro planeta. Comprobaremos cómo la salud, la arquitectura, la conducta, incluso el arte o la economía, pueden estar condicionados por la meteorología.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719184500 +0000" stop="20260719185500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Zoom Tendencias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E92
Espacio semanal dedicado a destacar y analizar el estilo de vida actual proponiendo reportajes de interiorismo, moda, restauración o cosmética. Aquellas tendencias que marcan la forma de ser hoy en día, serán tratadas en el programa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719190000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:55
Edición del noticiario en la tarde-noche, una cobertura exhaustiva de lo acontecido en España y el mundo a lo largo del día.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719190000 +0000" stop="20260719193000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719193000 +0000" stop="20260719195000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Imprescindibles</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Regardez La Gilipollúa - Tip Y Coll
Luis Sánchez Polack, &quot;Tip.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719195000 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Deportes 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 20:50
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260719205500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Órbita Laika</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E72 — 11. Un Día En El Hospital
A nadie nos gusta ir al hospital, pero en este capítulo os proponemos un día de visita puramente científico. Nos adentraremos en urgencias, en radiología, en el banco de sangre, en la consulta de psicología, en el quirófano y hasta en los tratamientos más punteros. Nos va la salud en ello.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205500 +0000" stop="20260719213000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Órbita Laika</title>
    <sub-title lang="de">Ciência</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E71 — Nuestro Mejor Amigo
Desde hace miles de años, los perros nos han acompañado. En este capítulo, desvelaremos cómo evolucionaron desde los lobos, hablaremos de su diversidad genética y de su uso en terapias, y descubriremos sus increíbles habilidades: refrigeración, olfato u visión.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719213000 +0000" stop="20260719215500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Noah, Nada Es Imposible - Documental</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Noah, Nada Es Imposible
Noah, una joven activista de 26 años, ha convertido su lucha contra siete enfermedades raras e incurables en un poderoso mensaje de resiliencia y esperanza. Una conmovedora exploración de la lucha por la vida y el poder del amor incondicional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719215500 +0000" stop="20260719222500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Programa a Determinar</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:55
Programación a determinar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719222500 +0000" stop="20260719225500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Plano General</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E200 — Albert Rivera
&quot;Me hubiera gustado haber sido presidente del gobierno, pero no a cualquier precio porque tengo límites morales.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719225500 +0000" stop="20260719230500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Metrópolis</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E356 — Pinta Malasaña
Metrópolis dedica su emisión a Pinta Malasaña, el festival de arte urbano que convierte el centro de Madrid en una galería a cielo abierto. Durante una jornada de domingo, cien artistas intervinieron espacios cedidos por comerciantes y vecinos, con el apoyo del Museo de Historia de Madrid.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719230500 +0000" stop="20260719232500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Metrópolis</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E356 — Pinta Malasaña
Metrópolis dedica su emisión a Pinta Malasaña, el festival de arte urbano que convierte el centro de Madrid en una galería a cielo abierto. Durante una jornada de domingo, cien artistas intervinieron espacios cedidos por comerciantes y vecinos, con el apoyo del Museo de Historia de Madrid.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232500 +0000" stop="20260720004500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Al Cielo Con Ella</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12 — Ana Torroja Y Lola Lolita
Henar Álvarez cierra la temporada repasando los mensajes positivos recibidos y la importancia de que exista &quot;Al cielo con ella&quot;. Como invitadas, Ana Torroja, icono de la música de nuestro país, y la influencer Lola Lolita. Además, Lamine Thior nos muestra sus dotes de pole dance.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720004500 +0000" stop="20260720014500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Días de Cine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E465
Programa de información y crítica, en el que se repasan los estrenos cinematográficos más importantes de la semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720014500 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Zoom Tendencias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E93
Espacio semanal dedicado a destacar y analizar el estilo de vida actual proponiendo reportajes de interiorismo, moda, restauración o cosmética. Aquellas tendencias que marcan la forma de ser hoy en día, serán tratadas en el programa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720040000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720040000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720122000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">La Hora de La 1</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:30
&quot;La Hora de La 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720122000 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Mañaneros 360</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:20
Mañaneros es el magacine matinal de entretenimiento de TVE, que recoge la actualidad con rigor y en tiempo real. de una manera ágil, amable e interactiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720133000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:55
Espacio de información nacional e internacional diaria, en directo.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133000 +0000" stop="20260720133500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Deportes 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:30
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720133500 +0000" stop="20260720142000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Saber y Ganar</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E602
Concurso diario presentado por Jordi Hurtado que tiene como objetivo la divulgación de la cultura de una forma amena. Tres concursantes demuestran sus conocimientos y agilidad mental, a través de un auténtico bombardeo de preguntas de ámbito general.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720142000 +0000" stop="20260720145000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Cifras y Letras</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E398
Aitor Albizua, como presentador de &quot;Cifras y letras&quot; será el encargado de recibir a un nuevo concursante. David Calle como experto en cifras y Elena Herraiz como experta en letras serán los responsables de validar las respuestas a lo largo del programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720145000 +0000" stop="20260720182500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Directo Al Grano</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E141
&quot;Directo al grano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720182500 +0000" stop="20260720193500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Aquí La Tierra</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E779
Jacob Petrus, geógrafo especializado en climatología, nos ofrece todas las tardes de lunes a viernes una mirada inédita y entretenida sobre nuestro planeta. Comprobaremos cómo la salud, la arquitectura, la conducta, incluso el arte o la economía, pueden estar condicionados por la meteorología.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720193500 +0000" stop="20260720194000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Deportes 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 20:35
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720194000 +0000" stop="20260720223500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Grand Prix del Verano</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E26 — Polinyà vs Cantalejo
Polinyà (Barcelona) y Cantalejo (Segovia) inauguran la competición. El municipio catalán contará con el apoyo de la humorista Valeria Ros, mientras que la localidad segoviana estará apadrinada por Boris Izaguirre. Ambos equipos luchan por clasificarse para semifinales.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223500 +0000" stop="20260720233400 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">¡Cómo Nos Reímos!</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E73 — Motas Musicales
&quot;Motas Musicales&quot; Es el título de un nuevo capítulo del programa &quot;Cómo nos reímos&quot; en el que repasa las actuaciones musicales más divertidas y sorprendentes de José Mota, desde Cruz y Raya hasta sus programas en solitario.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720233400 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">¡Cómo Nos Reímos!</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E71 — Millán Salcedo
Cómo nos Reímos¿ recibe a uno de los grandes maestros del humor. Millán Salcedo despliega una &quot;Millanadas&quot; de risa en esta nueva entrega.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:00
Rápido y exhaustivo repaso de todas las noticias de interés general, tanto nacionales como internacionales y deportivas, la información de la bolsa y sorteos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Vive San Fermin</title>
    <sub-title lang="de">Cerimónia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:15
Retransmisión desde el 6 al 14 de julio, del &quot;Chupinazo&quot; y de los encierros de Pamplona.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721083500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">La Hora de La 1</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:30
&quot;La Hora de La 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721083500 +0000" stop="20260721122000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Mañaneros 360</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:35
Mañaneros es el magacine matinal de entretenimiento de TVE, que recoge la actualidad con rigor y en tiempo real. de una manera ágil, amable e interactiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721122000 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Mañaneros 360</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:20
Mañaneros es el magacine matinal de entretenimiento de TVE, que recoge la actualidad con rigor y en tiempo real. de una manera ágil, amable e interactiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721132000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 13:55
Espacio de información nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721132000 +0000" stop="20260721135000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Deportes 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:20
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135000 +0000" stop="20260721143500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Saber y Ganar</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:50
Concurso diario presentado por Jordi Hurtado que tiene como objetivo la divulgación de la cultura de una forma amena. Tres concursantes demuestran sus conocimientos y agilidad mental, a través de un auténtico bombardeo de preguntas de ámbito general.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721143500 +0000" stop="20260721150500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Cifras y Letras</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 15:35
Hoy un nuevo concursante llega al plató de Cifras y Letras para enfrentarse al campeón del programa, Aitor Albizua como maestro de ceremonias y nuestros expertos, David Calle y Elena Herraiz serán los testigos de este enfrentamiento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150500 +0000" stop="20260721165500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Directo Al Grano</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:05
&quot;Directo al grano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721165500 +0000" stop="20260721173500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:55
En el valle de los Pedroches, el palacio de La Promesa, propiedad del Marquesado de Luján, enfrenta su peor momento. Un hombre señalado por su familia investiga la muerte de su hermana, mientras el amor se cruza en su camino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173500 +0000" stop="20260721182500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Valle Salvaje</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:35
Las nuevas tramas abren paso a un nuevo tablero de juego donde sus protagonistas no solo buscan sobrevivir y salir hacia adelante, sino también echar la vista atrás, recogiendo el legado de los orígenes de la serie: la verdadera razón por la que Adriana y sus hermanos llegaron hasta allí.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721182500 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Aquí La Tierra</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:25
Jacob Petrus, geógrafo especializado en climatología, nos ofrece todas las tardes de lunes a viernes una mirada inédita y entretenida sobre nuestro planeta. Comprobaremos cómo la salud, la arquitectura, la conducta, incluso el arte o la economía, pueden estar condicionados por la meteorología.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721194000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:55
Edición del noticiario en la tarde-noche, una cobertura exhaustiva de lo acontecido en España y el mundo a lo largo del día.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194000 +0000" stop="20260721194500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Deportes 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:40
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721194500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">La Revuelta</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 20:45
Artistas, deportistas, científicos y todo tipo de personalidades se sumergen en las conversaciones más impredecibles con el presentador David Broncano, siempre acompañado por su banda: Ricardo Castella, veterano de la comedia española, y el campeón de beatbox Grison, una mina antipersona de chistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721223000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Al Cielo Con Ella</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
Latenight de actualidad, humor y cultura, conducido por Henar Álvarez, con una mesa diversa de colaboradores e invitados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223000 +0000" stop="20260721233000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Al Cielo Con Ella</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:30
Henar habla de rupturas para celebrar el día de los enamorados. Paula Vázquez cuenta cómo lloran en las cocinas de Top Chef. Amparo Llanos, una de las fundadoras de Dover, presenta libro con las cartas de Jane Austen, y Clara Ingold presenta un deporte que se pondrá de moda, el Brinkin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721233000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">La Noche en 24H</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:30
Informativo diario centrado en el análisis de la actualidad del día. Incluye conexiones en directo desde los puntos de interés informativo, entrevistas en plató con los protagonistas de la jornada y tertulia de opinión con periodistas de otros medios que analizarán los temas más relevantes del día.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:00
Rápido y exhaustivo repaso de todas las noticias de interés general, tanto nacionales como internacionales y deportivas, la información de la bolsa y sorteos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722083500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">La Hora de La 1</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:30
&quot;La Hora de La 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722083500 +0000" stop="20260722122000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Mañaneros 360</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:35
Mañaneros es el magacine matinal de entretenimiento de TVE, que recoge la actualidad con rigor y en tiempo real. de una manera ágil, amable e interactiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722122000 +0000" stop="20260722125500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Mañaneros 360</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:20
Mañaneros es el magacine matinal de entretenimiento de TVE, que recoge la actualidad con rigor y en tiempo real. de una manera ágil, amable e interactiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125500 +0000" stop="20260722132000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:55
Espacio de información nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722132000 +0000" stop="20260722135000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Deportes 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:20
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135000 +0000" stop="20260722143500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Saber y Ganar</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:50
Concurso diario presentado por Jordi Hurtado que tiene como objetivo la divulgación de la cultura de una forma amena. Tres concursantes demuestran sus conocimientos y agilidad mental, a través de un auténtico bombardeo de preguntas de ámbito general.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722143500 +0000" stop="20260722150500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Cifras y Letras</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 15:35
En esta nueva entrega podremos disfrutar del duelo entre dos concursantes para saber quién será el nuevo campeón de &apos;Cifras y Letras&apos;. Aitor Albizua, Elena Herraiz y David Calle serán los testigos de este enfrentamiento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150500 +0000" stop="20260722165500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Directo Al Grano</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:05
&quot;Directo al grano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722165500 +0000" stop="20260722173500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:55
En el valle de los Pedroches, el palacio de La Promesa, propiedad del Marquesado de Luján, enfrenta su peor momento. Un hombre señalado por su familia investiga la muerte de su hermana, mientras el amor se cruza en su camino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173500 +0000" stop="20260722182500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Valle Salvaje</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:35
Las nuevas tramas abren paso a un nuevo tablero de juego donde sus protagonistas no solo buscan sobrevivir y salir hacia adelante, sino también echar la vista atrás, recogiendo el legado de los orígenes de la serie: la verdadera razón por la que Adriana y sus hermanos llegaron hasta allí.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722182500 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Aquí La Tierra</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:25
Jacob Petrus, geógrafo especializado en climatología, nos ofrece todas las tardes de lunes a viernes una mirada inédita y entretenida sobre nuestro planeta. Comprobaremos cómo la salud, la arquitectura, la conducta, incluso el arte o la economía, pueden estar condicionados por la meteorología.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722194000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:55
Edición del noticiario en la tarde-noche, una cobertura exhaustiva de lo acontecido en España y el mundo a lo largo del día.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194000 +0000" stop="20260722194500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Deportes 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:40
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722194500 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">La Revuelta</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 20:45
Artistas, deportistas, científicos y todo tipo de personalidades se sumergen en las conversaciones más impredecibles con el presentador David Broncano, siempre acompañado por su banda: Ricardo Castella, veterano de la comedia española, y el campeón de beatbox Grison, una mina antipersona de chistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722222500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Programa a Determinar</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 22:00
Programación a determinar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722222500 +0000" stop="20260723005500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">La Noche en 24H</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:25
Informativo diario centrado en el análisis de la actualidad del día. Incluye conexiones en directo desde los puntos de interés informativo, entrevistas en plató con los protagonistas de la jornada y tertulia de opinión con periodistas de otros medios que analizarán los temas más relevantes del día.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723005500 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:55
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:00
Rápido y exhaustivo repaso de todas las noticias de interés general, tanto nacionales como internacionales y deportivas, la información de la bolsa y sorteos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723083500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">La Hora de La 1</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:30
&quot;La Hora de La 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723083500 +0000" stop="20260723122000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Mañaneros 360</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:35
Mañaneros es el magacine matinal de entretenimiento de TVE, que recoge la actualidad con rigor y en tiempo real. de una manera ágil, amable e interactiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723122000 +0000" stop="20260723125500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Mañaneros 360</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:20
Mañaneros es el magacine matinal de entretenimiento de TVE, que recoge la actualidad con rigor y en tiempo real. de una manera ágil, amable e interactiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723125500 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:55
Espacio de información nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723134000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Deportes 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:35
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723134000 +0000" stop="20260723142500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Saber y Ganar</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:40
Concurso diario presentado por Jordi Hurtado que tiene como objetivo la divulgación de la cultura de una forma amena. Tres concursantes demuestran sus conocimientos y agilidad mental, a través de un auténtico bombardeo de preguntas de ámbito general.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723142500 +0000" stop="20260723145500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Cifras y Letras</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:25
Otro día más disfrutaremos del concurso en el que sus protagonistas principales, además de nuestros concursantes son las cifras y las letras. Elena Herraiz será la encargada de validar las respuestas de letras y David Calle las respuestas de cifras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723145500 +0000" stop="20260723164500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Directo Al Grano</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 15:55
&quot;Directo al grano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164500 +0000" stop="20260723174000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:45
En el valle de los Pedroches, el palacio de La Promesa, propiedad del Marquesado de Luján, enfrenta su peor momento. Un hombre señalado por su familia investiga la muerte de su hermana, mientras el amor se cruza en su camino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723174000 +0000" stop="20260723182500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Valle Salvaje</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:40
Las nuevas tramas abren paso a un nuevo tablero de juego donde sus protagonistas no solo buscan sobrevivir y salir hacia adelante, sino también echar la vista atrás, recogiendo el legado de los orígenes de la serie: la verdadera razón por la que Adriana y sus hermanos llegaron hasta allí.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723182500 +0000" stop="20260723185500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Aquí La Tierra</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:25
Jacob Petrus, geógrafo especializado en climatología, nos ofrece todas las tardes de lunes a viernes una mirada inédita y entretenida sobre nuestro planeta. Comprobaremos cómo la salud, la arquitectura, la conducta, incluso el arte o la economía, pueden estar condicionados por la meteorología.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185500 +0000" stop="20260723194000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:55
Edición del noticiario en la tarde-noche, una cobertura exhaustiva de lo acontecido en España y el mundo a lo largo del día.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194000 +0000" stop="20260723194500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Deportes 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:40
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723194500 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">La Revuelta</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 20:45
Artistas, deportistas, científicos y todo tipo de personalidades se sumergen en las conversaciones más impredecibles con el presentador David Broncano, siempre acompañado por su banda: Ricardo Castella, veterano de la comedia española, y el campeón de beatbox Grison, una mina antipersona de chistes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260723223000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Programa a Determinar</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 22:00
Programación a determinar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">La Noche en 24H</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:30
Informativo diario centrado en el análisis de la actualidad del día. Incluye conexiones en directo desde los puntos de interés informativo, entrevistas en plató con los protagonistas de la jornada y tertulia de opinión con periodistas de otros medios que analizarán los temas más relevantes del día.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724033000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724033000 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">UNED</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade e Economia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 04:30
Programa cultural y educativo de la Universidad Nacional de Educación a Distancia. Literatura, arte, arqueología, ciencia y todo el saber que atesoran los profesores de la UNED y los mejores expertos tienen cabida en este este espacio divulgativo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:30
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Telediario Matinal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:00
Rápido y exhaustivo repaso de todas las noticias de interés general, tanto nacionales como internacionales y deportivas, la información de la bolsa y sorteos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724083500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">La Hora de La 1</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:30
&quot;La Hora de La 1.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724083500 +0000" stop="20260724122000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Mañaneros 360</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:35
Mañaneros es el magacine matinal de entretenimiento de TVE, que recoge la actualidad con rigor y en tiempo real. de una manera ágil, amable e interactiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724122000 +0000" stop="20260724125500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Mañaneros 360</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:20
Mañaneros es el magacine matinal de entretenimiento de TVE, que recoge la actualidad con rigor y en tiempo real. de una manera ágil, amable e interactiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724125500 +0000" stop="20260724133500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:55
Espacio de información nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724133500 +0000" stop="20260724134000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Deportes 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:35
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134000 +0000" stop="20260724142500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Saber y Ganar</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:40
Concurso diario presentado por Jordi Hurtado que tiene como objetivo la divulgación de la cultura de una forma amena. Tres concursantes demuestran sus conocimientos y agilidad mental, a través de un auténtico bombardeo de preguntas de ámbito general.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724142500 +0000" stop="20260724145500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Cifras y Letras</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:25
Aitor Albizua, como presentador de &quot;Cifras y letras&quot; será el encargado de recibir a un nuevo concursante. David Calle como experto en cifras y Elena Herraiz como experta en letras serán los responsables de validar las respuestas a lo largo del programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724145500 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Directo Al Grano</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 15:55
&quot;Directo al grano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724174000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">La Promesa</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:45
En el valle de los Pedroches, el palacio de La Promesa, propiedad del Marquesado de Luján, enfrenta su peor momento. Un hombre señalado por su familia investiga la muerte de su hermana, mientras el amor se cruza en su camino.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724174000 +0000" stop="20260724182500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Valle Salvaje</title>
    <sub-title lang="de">Drama</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:40
Las nuevas tramas abren paso a un nuevo tablero de juego donde sus protagonistas no solo buscan sobrevivir y salir hacia adelante, sino también echar la vista atrás, recogiendo el legado de los orígenes de la serie: la verdadera razón por la que Adriana y sus hermanos llegaron hasta allí.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724182500 +0000" stop="20260724185500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Aquí La Tierra</title>
    <sub-title lang="de">Meteorologia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:25
Jacob Petrus, geógrafo especializado en climatología, nos ofrece todas las tardes de lunes a viernes una mirada inédita y entretenida sobre nuestro planeta. Comprobaremos cómo la salud, la arquitectura, la conducta, incluso el arte o la economía, pueden estar condicionados por la meteorología.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185500 +0000" stop="20260724194500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:55
Edición del noticiario en la tarde-noche, una cobertura exhaustiva de lo acontecido en España y el mundo a lo largo del día.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724194500 +0000" stop="20260724195500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Deportes 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:45
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724195500 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">La Suerte En Tus Manos</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 20:55
Programa de loterías y apuestas del Estado. Resumen de los sorteos semanales y novedades de los juegos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724213000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">El perro andaluz</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:00
Espacio donde cada semana se ensaya, con humor, cómo sería gobernar un país como el nuestro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724213000 +0000" stop="20260724222000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Me meto en un jardín</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 22:30
Mercedes Milá recorrerá España y hablará con las gentes que se encuentra en el camino. El destino final será un jardín, un espacio natural especial donde hará la entrevista que justifica su viaje.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724222000 +0000" stop="20260724232500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Me meto en un jardín</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:20
En este episodio, Mercedes Milá viaja a Torrelodones para encontrarse con la neurocientífica Nazareth Castellanos. Juntas comparten hábitos saludables, conocen a un maestro de yoga y recorren el Real Jardín Botánico, donde reflexionan sobre bienestar, cuerpo y mente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232500 +0000" stop="20260725040000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:25
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725040000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Noticias 24 Horas</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:00
Información continua 24 horas los 365 días del año. Este informativo ofrece una mirada detallada a las noticias que marcan cada jornada, desde los puntos donde se generan y con sus imágenes, voces y sonidos en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725080000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Diario de un nómada - Ruta de los exploradores de América</title>
    <sub-title lang="de">Turismo</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 08:30
Santa Fé, en Nuevo México, es la capital del Estado más anígua de USA, fundada por los españoles en 1610. Miquel comienza el Camino Real de Tierra Adentro. La parte más peligrosa de este itinerario declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco es La Jornada del Muerto, un desierto de arena.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725080000 +0000" stop="20260725091000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Un País Mágico</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:00
En &quot;Un País Mágico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725091000 +0000" stop="20260725094000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Página Dos</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:10
Magacín divulgativo sobre el mundo de los libros. Presentado por Óscar López, el programa utiliza un tono ameno, entretenido y cercano en el que tanto el lector habitual como el ocasional encontrarán toda la información necesaria para satisfacer su interés por la lectura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725094000 +0000" stop="20260725101000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Audiencia Abierta</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:40
Programa de vocación claramente informativa, pero también divulgativa, para dar a conocer en profundidad las competencias, el funcionamiento y la acción cotidiana del Jefe del Estado en una Monarquía Parlamentaria como la española, así como de los miembros principales de la Casa Real.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725101000 +0000" stop="20260725110500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">De Tapas por España</title>
    <sub-title lang="de">Culinária</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 11:10
&quot;De Tapas por España&quot; aduce a Lugo. Esta ciudad gallega se presenta al mundo como una urbe romana, mariana, peregrina y rural. Referente gastronómico a nivel nacional con platos como las fabas de Lourenzá, el chuletón de buey gallego y el grelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110500 +0000" stop="20260725125500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">D Corazón</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:05
Magazine en directo, en donde hacemos un repaso a toda la actualidad social de nuestro país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725125500 +0000" stop="20260725132000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Telediario 1</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 13:55
Espacio de información nacional e internacional diaria, en directo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725132000 +0000" stop="20260725135000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Deportes 1</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:20
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135000 +0000" stop="20260725135500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">La Suerte En Tus Manos</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:50
Programa de loterías y apuestas del Estado. Resumen de los sorteos semanales y novedades de los juegos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725135500 +0000" stop="20260725144500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Saber y Ganar</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:55
Concurso diario presentado por Jordi Hurtado que tiene como objetivo la divulgación de la cultura de una forma amena. Tres concursantes demuestran sus conocimientos y agilidad mental, a través de un auténtico bombardeo de preguntas de ámbito general.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725144500 +0000" stop="20260725175500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Programa a Determinar</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:45
Programación a determinar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725175500 +0000" stop="20260725185500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Viaje al Centro de la Tele</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 18:55
Viaje al centro de la tele te ofrece los mejores momentos que hemos podido vivir a través de la pequeña pantalla con grandes dosis de humor.Un espacio que busca la cara más fresca y sorprendente de algunas de las mejores imágenes que TVE ha mostrado en las últimas décadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725185500 +0000" stop="20260725192500 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Telediario 2</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:55
Edición del noticiario en la tarde-noche, una cobertura exhaustiva de lo acontecido en España y el mundo a lo largo del día.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725192500 +0000" stop="20260725193000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Deportes 2</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:25
Actualidad deportiva diaria nacional e internacional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725193000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Informe Semanal</title>
    <sub-title lang="de">Reportagem</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:30
El programa más veterano de la televisión nacional, y el más antiguo de su género en Europa, ofrece la emisión de reportajes de la actualidad internacional, nacional, social o cultural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725222000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Programa a Determinar</title>
    <sub-title lang="de">Estilo de vida</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:00
Programación a determinar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725222000 +0000" stop="20260725232000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Días de Cine</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:20
Programa de información y crítica, en el que se repasan los estrenos cinematográficos más importantes de la semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232000 +0000" stop="20260726001000 +0000" channel="TVEInternacional.pt">
    <title lang="de">Tendido Cero</title>
    <sub-title lang="de">Tauromaquia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:20
Programa de información y divulgación taurina. La actualidad, el campo bravo, otras caras de la Fiesta de los toros, la opinión y la información son sus soportes semanales enfocados para atraer tanto a aficionados como iniciados en La Tauromaquia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233500 +0000" stop="20251231004000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Pratos Combinados</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004000 +0000" stop="20251231020500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Pratos Combinados</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020500 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Pratos Combinados</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Pratos Combinados</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Pratos Combinados</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Informacion Estado Do Mar Mañá</title>
    <desc lang="de">Informacion Estado Do Mar Mañá</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Galicia Por Diante</title>
    <desc lang="de">Galicia Por Diante</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Hora Galega</title>
    <desc lang="de">Hora Galega</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Bos Días</title>
    <desc lang="de">Bos Días</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231100500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">O Agro</title>
    <desc lang="de">O Agro</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Pulso Activo</title>
    <desc lang="de">Pulso Activo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">O Termometro</title>
    <desc lang="de">O Termometro</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231132500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Galicia Noticias Mañá</title>
    <desc lang="de">Galicia Noticias Mañá</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132500 +0000" stop="20251231141500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Telexornal Mediodía</title>
    <desc lang="de">Telexornal Mediodía</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231141500 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Telexornal Deportes Mediodía</title>
    <desc lang="de">Telexornal Deportes Mediodía</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">O Tempo</title>
    <desc lang="de">O Tempo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231154000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Atrápame Se Podes, Edicion Nadal</title>
    <desc lang="de">Atrápame Se Podes, Edicion Nadal</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154000 +0000" stop="20251231185000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Quen Anda Aí?</title>
    <desc lang="de">Quen Anda Aí?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231185000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Hora Galega</title>
    <desc lang="de">Hora Galega</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231203500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Telexornal Serán</title>
    <desc lang="de">Telexornal Serán</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203500 +0000" stop="20251231204500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">O Tempo</title>
    <desc lang="de">O Tempo</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Luar Gala Fin De Ano</title>
    <desc lang="de">Luar Gala Fin De Ano</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Badaladas Fin De Ano</title>
    <desc lang="de">Badaladas Fin De Ano</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Especiais De Nadal 2025</title>
    <desc lang="de">Especiais De Nadal 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101014000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Pratos Combinados</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014000 +0000" stop="20260101025000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Pratos Combinados</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025000 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Pratos Combinados</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101051500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Pratos Combinados</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051500 +0000" stop="20260101055500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Pratos Combinados</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055500 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Informacion Estado Do Mar Mañá</title>
    <desc lang="de">Informacion Estado Do Mar Mañá</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Hora Galega</title>
    <desc lang="de">Hora Galega</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Festival Interceltique De Lorient 2025 - Le Grand Spectacle</title>
    <desc lang="de">Festival Interceltique De Lorient 2025 - Le Grand Spectacle</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Bos Días</title>
    <desc lang="de">Bos Días</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101113000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">A Miña Lista De Nadal Para Adultos</title>
    <desc lang="de">A Miña Lista De Nadal Para Adultos</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Latitude Galega</title>
    <desc lang="de">Latitude Galega</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101132500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Galicia Noticias Mañá</title>
    <desc lang="de">Galicia Noticias Mañá</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132500 +0000" stop="20260101141500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Telexornal Mediodía</title>
    <desc lang="de">Telexornal Mediodía</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101141500 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Telexornal Deportes Mediodía</title>
    <desc lang="de">Telexornal Deportes Mediodía</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101144500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">O Tempo</title>
    <desc lang="de">O Tempo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101144500 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Atrápame Se Podes, Edicion Nadal</title>
    <desc lang="de">Atrápame Se Podes, Edicion Nadal</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101183500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Luar Gala Fin De Ano</title>
    <desc lang="de">Luar Gala Fin De Ano</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Especiais De Nadal 2025</title>
    <desc lang="de">Especiais De Nadal 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Telexornal Serán</title>
    <desc lang="de">Telexornal Serán</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101232500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Especiais De Nadal 2025</title>
    <desc lang="de">Especiais De Nadal 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232500 +0000" stop="20260102001000 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Expedicion Galicia</title>
    <desc lang="de">Expedicion Galicia</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102001000 +0000" stop="20260102010500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Galicia Bonita</title>
    <desc lang="de">Galicia Bonita</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010500 +0000" stop="20260102020500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Pratos Combinados</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020500 +0000" stop="20260102030500 +0000" channel="TVGAL.pt">
    <title lang="de">Pratos Combinados</title>
    <desc lang="de">Pratos Combinados</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TVGalicia.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Autores</title>
    <desc lang="de">Os «Autores» regressam à televisao com uma nova serie de programas na TVI e TVI24. Esta parceria com a SPA promete trazer-lhe as revelações que se impõem no nosso panorama cultural.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Onde está Elisa?</title>
    <desc lang="de">A vida da família Menezes muda radicalmente depois do desaparecimento de Elisa, a filha mais velha de Rui e Francisca Menezes. Com a tragedia, os segredos obscuros de cada membro da família, de cada amigo, de cada pessoa que rodeava Elisa, sao desvendados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Remedio Santo</title>
    <desc lang="de">No dia do casamento, Daniel fugiu com Eugenia, deixando Violante no altar. 30 anos depois, Violante regressa de Espanha trazendo tragedia no seu caminho. Amor, odios, traições, santos e demonios misturam-se num ambiente místico em que cada um procura um remedio santo para todos os seus males.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <desc lang="de">Todas as semanas pode ver os Batanetes em vários episodios, com garantias de uma barrigada de riso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Puss in Boots</title>
    <desc lang="de">Depois de quebrar acidentalmente o feitiço mágico que mentia a cidade encantada de San Lorenzo escondida do mundo, o lendário aventureiro Gato das Botas tem de dedicar-se a proteger o tesouro da cidade e os seus inúmeros orfaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Diário da Manha</title>
    <desc lang="de">Programa diário que lhe dá a síntese da informaçao que precisa para começar o seu dia. Com informaçao permanente sobre o estado do trânsito, a meteorologia e o mercado da bolsa. Ligações em direto a vários pontos do país e a presença de convidados em estúdio que comentam a atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Dois às 10</title>
    <desc lang="de">No programa que anima as manhas, Cláudio Ramos e Cristina Ferreira fazem-lhe companhia. Um programa diversificado, leve e divertido, mas tambem com espaço para historias densas e emotivas.Saiba mais sobre o programa no Dois às 10.Conteúdo em língua gestual portuguesa (LGP).</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">TVI Jornal</title>
    <desc lang="de">Este e o espaço para ficar a saber as principais notícias do dia, às 13:00. O jornal e transmitido da redaçao e do estúdio da TVI, numa envolvente de 360º, oferecendo aos espectadores uma nova experiencia informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144500 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">TVI - Em cima da hora</title>
    <desc lang="de">Todos os casos de maior relevo, impacto e alarme que abalam a nossa segurança interna, com notícias, reportagem e análise dos melhores especialistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144500 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">A Sentença</title>
    <desc lang="de">A cada episodio, uma nova situaçao vai ser apresentada, proporcionando debates intensos e análises cuidadosas das evidencias e testemunhos. Os telespetadores sao convidados a refletir sobre questões eticas, morais e legais, enquanto acompanham o apuramento da verdade e da justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231175500 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Intuiçao</title>
    <desc lang="de">Intuiçao e o novo concurso da TVI onde tudo depende do instinto. Em cada episodio, dois concorrentes sao desafiados a responder a dez perguntas sobre uma pessoa que acabaram de conhecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175500 +0000" stop="20251231191000 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story - Última hora</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191000 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story - Diário</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231213500 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Jornal Nacional</title>
    <desc lang="de">O Jornal Nacional apresenta-se como um produto completo e global, mais abrangente e coerente, reforçando o carácter distintivo da informaçao da estaçao, marcado por um jornalismo atento e responsável; determinado e ousado; equilibrado e dinâmico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story - Gala</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Vai ou Racha</title>
    <desc lang="de">O formato onde todos os concorrentes arriscam o que tem em jogo podendo ganhar muito ou perder tudo. ​​Apresentado pelo Pedro Teixeira, os concorrentes sao selecionados entre os presentes na plateia e tem a oportunidade de jogar usando a sua astúcia, inteligencia e instinto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Mariana</title>
    <desc lang="de">&quot;Mariana&quot; e uma serie dramática espanhola de epoca, ambientada no início do seculo XX, em Cordoba, Espanha. A historia gira em torno de Mariana / Ana, uma jovem determinada que chega à mansao La Promesa com um único objetivo: vingar a morte da mae e descobrir o paradeiro do irmao desaparecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Onde está Elisa?</title>
    <desc lang="de">A vida da família Menezes muda radicalmente depois do desaparecimento de Elisa, a filha mais velha de Rui e Francisca Menezes. Com a tragedia, os segredos obscuros de cada membro da família, de cada amigo, de cada pessoa que rodeava Elisa, sao desvendados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">O Princípio da Incerteza</title>
    <desc lang="de">Um programa de resumo semanal dos principais temas da atualidade, de natureza política, social e economica.Carlos Andrade conduz o formato que tem Alexandra Leitao, Jose Pacheco Pereira e Pedro Duarte como comentadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101052300 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052300 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <desc lang="de">Todas as semanas pode ver os Batanetes em vários episodios, com garantias de uma barrigada de riso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">The Adventures of Puss in Boots</title>
    <desc lang="de">Depois de quebrar acidentalmente o feitiço mágico que mentia a cidade encantada de San Lorenzo escondida do mundo, o lendário aventureiro Gato das Botas tem de dedicar-se a proteger o tesouro da cidade e os seus inúmeros orfaos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Diário da Manha</title>
    <desc lang="de">Programa diário que lhe dá a síntese da informaçao que precisa para começar o seu dia. Com informaçao permanente sobre o estado do trânsito, a meteorologia e o mercado da bolsa. Ligações em direto a vários pontos do país e a presença de convidados em estúdio que comentam a atualidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101125800 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Ano Novo Vida Nova</title>
    <desc lang="de">E se fosse possível mudar para melhor a vida de alguem num so dia?  Com o Ano Novo a esperança renasce e quem nunca disse para si mesmo “Ano Novo Vida Nova”?  Dia 1 de Janeiro estamos juntos, ao longo de todo o dia, para mudar vidas de forma surpreendente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125800 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">TVI Jornal</title>
    <desc lang="de">Este e o espaço para ficar a saber as principais notícias do dia, às 13:00. O jornal e transmitido da redaçao e do estúdio da TVI, numa envolvente de 360º, oferecendo aos espectadores uma nova experiencia informativa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Ano Novo Vida Nova</title>
    <desc lang="de">E se fosse possível mudar para melhor a vida de alguem num so dia?  Com o Ano Novo a esperança renasce e quem nunca disse para si mesmo “Ano Novo Vida Nova”?  Dia 1 de Janeiro estamos juntos, ao longo de todo o dia, para mudar vidas de forma surpreendente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101211500 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Jornal Nacional</title>
    <desc lang="de">O Jornal Nacional apresenta-se como um produto completo e global, mais abrangente e coerente, reforçando o carácter distintivo da informaçao da estaçao, marcado por um jornalismo atento e responsável; determinado e ousado; equilibrado e dinâmico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101211500 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Meio Milhao</title>
    <desc lang="de">A TVI vai iniciar o ano em grande: oferecendo um premio único, nunca antes dado na televisao portuguesa: meio milhao de euros (500.000€), em cartao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">1ª Companhia</title>
    <desc lang="de">A 1ª Companhia e um formato, que tem como objetivo, reunir celebridades que aceitam ser recrutas durante algumas semanas, numa &quot;base&quot; em Portugal.Durante esta &quot;recruta</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Mariana</title>
    <desc lang="de">&quot;Mariana&quot; e uma serie dramática espanhola de epoca, ambientada no início do seculo XX, em Cordoba, Espanha. A historia gira em torno de Mariana / Ana, uma jovem determinada que chega à mansao La Promesa com um único objetivo: vingar a morte da mae e descobrir o paradeiro do irmao desaparecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102034500 +0000" channel="TVI HD.pt">
    <title lang="de">Remedio Santo</title>
    <desc lang="de">No dia do casamento, Daniel fugiu com Eugenia, deixando Violante no altar. 30 anos depois, Violante regressa de Espanha trazendo tragedia no seu caminho. Amor, odios, traições, santos e demonios misturam-se num ambiente místico em que cada um procura um remedio santo para todos os seus males.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story - Compacto</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story - Compacto</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101011500 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story - Gala</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101194500 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101194500 +0000" stop="20260101203000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story - Gala</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story - Gala</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story - Gala</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">Secret Story - Compacto</title>
    <desc lang="de">Secret Story e um reality show centrado num grupo de concorrentes, cada um com o seu segredo único, que vivem juntos numa grande casa isolada do mundo exterior. Cada movimento e captado pelas câmaras, e a sua missao e manter o seu segredo escondido de todos os outros colegas de casa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="TVI Reality HD.pt">
    <title lang="de">1ª Companhia - Gala</title>
    <desc lang="de">A 1ª Companhia e um formato, que tem como objetivo, reunir celebridades que aceitam ser recrutas durante algumas semanas, numa &quot;base&quot; em Portugal.Durante esta &quot;recruta</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Secret Story: Extra</title>
    <desc lang="de">No final da noite, o que andarao os concorrentes a fazer?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231025000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Autores</title>
    <desc lang="de">Com apresentaçao de Carlos Mendes, conhecido cantor, músico e autor, este espaço tem como objetivo a revelaçao de novos talentos. Com destaque para carreiras consolidadas, novos talentos e revelações do nosso panorama artístico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025000 +0000" stop="20251231032000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Onde Está Elisa? - Ep. 55</title>
    <desc lang="de">A vida da família Menezes muda radicalmente depois do desaparecimento de Elisa, a filha mais velha de Rui e Francisca Menezes. Com a tragedia, os segredos obscuros de cada membro da família, de cada amigo, de cada pessoa que rodeava Elisa, sao desvendados. Um envolvimento familiar e o pertinente conflito de gerações, abordando a preocupaçao universal dos pais com os filhos e como os problemas de uns podem afetar os de outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032000 +0000" stop="20251231034500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Remedio Santo - Ep. 185</title>
    <desc lang="de">Há trinta anos, Violante estava de casamento marcado com o ambicioso Daniel, inconformado com a pobre vida que tinha. Sequioso de ascensao social, Daniel nao hesitou em trocar a namorada pobre e que esperava um filho seu, pela milionária Eugenia Monforte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034500 +0000" stop="20251231053000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Aspiradores mais potentes do que o motor de um aviao, colchões insufláveis, máquinas que transformam a flácida barriga em portentosos abdominais e mais, muito mais, à distância de um telefonema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231053000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <desc lang="de">Vários momentos de humor, compostos por sketches hilariantes, sao sinonimo de muitas gargalhadas na companhia dos Batanetes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">As Aventuras Do Gato Das Botas</title>
    <desc lang="de">As peripecias do justiceiro Gato das Botas, que está sempre pronto a lutar contra o mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231095000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Diário Da Manha</title>
    <desc lang="de">A partir das 6:30 da manha chegam as primeiras notícias do dia, uma síntese dos principais jornais e revistas, bem como informações do trânsito e o estado do tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231095000 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Dois às 10</title>
    <desc lang="de">No programa que anima as manhas, Cláudio Ramos e Cristina Ferreira fazem-lhe companhia. Um programa diversificado, leve e divertido, mas tambem com espaço para historias densas e emotivas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TVI Jornal</title>
    <desc lang="de">Este e o espaço para ficar a saber as principais notícias do dia, às 13:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231144000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TVI - Em Cima da Hora</title>
    <desc lang="de">Um espaço de informaçao da TVI que vai marcar a agenda da atualidade judicial. Todos os casos de maior relevo, impacto e alarme que abalam a nossa segurança interna, com notícias, reportagem e análise dos melhores especialistas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144000 +0000" stop="20251231164000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Sentença</title>
    <desc lang="de">Perante casos impetuosos que poderiam ser retirados da vida real, em cada episodio e apresentada uma nova situaçao, proporcionando debates intensos e análises cuidadosas das evidencias e testemunhos. Nesta sala de tribunal, o juiz vai deliberar, com base no codigo penal, quem e culpado e quem e inocente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Intuiçao</title>
    <desc lang="de">Um programa divertido onde a intuiçao e o instinto vao ser colocados à prova com Manuel Luís Goucha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231190500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Secret Story: Última Hora</title>
    <desc lang="de">Os momentos mais relevantes que se passaram ao longo do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190500 +0000" stop="20251231195500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Secret Story: Diário (Tarde)</title>
    <desc lang="de">A atualizaçao diária sobre as últimas 24 horas dos concorrentes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195500 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Jornal Nacional</title>
    <desc lang="de">As notícias que marcam a atualidade do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20260101005500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Secret Story: Gala</title>
    <desc lang="de">Emissao especial, com a grande final da casa mais vigiada do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101005500 +0000" stop="20260101014500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Vai Ou Racha</title>
    <desc lang="de">Apresentado pelo Pedro Teixeira, os concorrentes sao selecionados entre os presentes na plateia. Ao jogarem, ganham a oportunidade de chegar aos melhores premios. ?No Vai Ou Racha, todos os concorrentes arriscam o que tem em jogo, podendo ganhar muito ou perder tudo!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014500 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Mariana - Ep. 113</title>
    <desc lang="de">Uma historia intensa, repleta de misterio, romance e emoçao. A trama passa-se no início do seculo XX, em Cordoba, Espanha, onde os segredos da aristocracia se cruzam com as vidas dos criados e dos menos favorecidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101031000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Onde Está Elisa? - Ep. 56</title>
    <desc lang="de">A vida da família Menezes muda radicalmente depois do desaparecimento de Elisa, a filha mais velha de Rui e Francisca Menezes. Com a tragedia, os segredos obscuros de cada membro da família, de cada amigo, de cada pessoa que rodeava Elisa, sao desvendados. Um envolvimento familiar e o pertinente conflito de gerações, abordando a preocupaçao universal dos pais com os filhos e como os problemas de uns podem afetar os de outros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">O Princípio da Incerteza</title>
    <desc lang="de">Um programa de resumo semanal dos principais temas da atualidade, de natureza política, social e economica. Carlos Andrade conduz o formato que tem Alexandra Leitao, Jose Pacheco Pereira e Miguel Macedo como comentadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Aspiradores mais potentes do que o motor de um aviao, colchões insufláveis, máquinas que transformam a flácida barriga em portentosos abdominais e mais, muito mais, à distância de um telefonema.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <desc lang="de">Vários momentos de humor, compostos por sketches hilariantes, sao sinonimo de muitas gargalhadas na companhia dos Batanetes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">As Aventuras Do Gato Das Botas</title>
    <desc lang="de">As peripecias do justiceiro Gato das Botas, que está sempre pronto a lutar contra o mal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101095000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Diário Da Manha</title>
    <desc lang="de">A partir das 6:30 da manha chegam as primeiras notícias do dia, uma síntese dos principais jornais e revistas, bem como informações do trânsito e o estado do tempo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101095000 +0000" stop="20260101125800 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Ano Novo, Vida Nova (Manha)</title>
    <desc lang="de">Dia 1 de Janeiro estamos juntos, ao longo de todo o dia, para mudar vidas de forma surpreendente. Vamos celebrar a vida, o amor e ate quem sabe unir almas em casamentos perfeitos! É o primeiro dia do ano e queremos vive-lo consigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125800 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TVI Jornal</title>
    <desc lang="de">Este e o espaço para ficar a saber as principais notícias do dia, às 13:00.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Ano Novo, Vida Nova (Manha)</title>
    <desc lang="de">Dia 1 de Janeiro estamos juntos, ao longo de todo o dia, para mudar vidas de forma surpreendente. Vamos celebrar a vida, o amor e ate quem sabe unir almas em casamentos perfeitos! É o primeiro dia do ano e queremos vive-lo consigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101213500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Jornal Nacional</title>
    <desc lang="de">As notícias que marcam a atualidade do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213500 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">1.ª Companhia: Gala</title>
    <desc lang="de">Noite de emoções, com a 1.ª Companhia. Apresentado por Maria Botelho Moniz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102012500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Mariana - Ep. 114</title>
    <desc lang="de">Uma historia intensa, repleta de misterio, romance e emoçao. A trama passa-se no início do seculo XX, em Cordoba, Espanha, onde os segredos da aristocracia se cruzam com as vidas dos criados e dos menos favorecidos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012500 +0000" stop="20260102034500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Remedio Santo - Ep. 186</title>
    <desc lang="de">Há trinta anos, Violante estava de casamento marcado com o ambicioso Daniel, inconformado com a pobre vida que tinha. Sequioso de ascensao social, Daniel nao hesitou em trocar a namorada pobre e que esperava um filho seu, pela milionária Eugenia Monforte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719185500 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Jornal Nacional</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 19:55
O Jornal Nacional é marcado por um jornalismo atento e responsável, que se preocupa com os verdadeiros problemas do nosso tempo e das nossas vidas e os trata de forma profissional e séria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260720002000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Big Brother Verão 2026 - Gala</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 22:00
O Big Brother Verão está de regresso para mais uma edição escaldante, depois do enorme sucesso da última temporada. Desta vez, o formato aposta num elenco de concorrentes anónimos, dispostos a tudo para conquistar o prémio final. Este ano, tudo muda. Na casa do Big Brother, o verão vai ferver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720002000 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Big Brother Verão 2026 - Ligação à Casa</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:20
O Big Brother Verão está de regresso para mais uma edição escaldante, depois do enorme sucesso da última temporada. Desta vez, o formato aposta num elenco de concorrentes anónimos, dispostos a tudo para conquistar o prémio final. Este ano, tudo muda. Na casa do Big Brother, o verão vai ferver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720012000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Santa Bárbara</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:00
A beleza desta serra enquadra a vila de Santa Bárbara. É aqui que se desenrola a história de Gabriela, uma jovem a quem tiram tudo e que regressa para tudo reconquistar. Outrora esquecida, Santa Bárbara vive agora tempos modernos e de prosperidade, com a reabertura das minas de ouro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720012000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Impostora</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:20
Um avião desaparece misteriosamente, levando a bordo a irmã gémea de Verónica, vítima do embuste de um milionário. Dada como morta, Verónica assume a identidade da irmã e deseja vingar-se da família do empresário, encontrando em Diana, a mulher deste, uma forte opositora.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720043000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:00
Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720043000 +0000" stop="20260720045000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:30
&quot;Os Batanetes&quot; acompanha o quotidiano de uma família portuguesa, marcado por situações caricatas, conflitos domésticos e muito humor. Entre mal-entendidos, exageros e personalidades bem definidas, cada episódio retrata de forma leve e divertida as dinâmicas familiares e sociais do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720045000 +0000" stop="20260720051500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Madagáscar: Pequenos Selvagens</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:50
Os primeiros anos dos heróis de Madagascar Alex o Leão, Marty a Zebra, Melman a Girafa e Gloria a hipopótamo, ao crescerem no Zoológico do Central Park.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720051500 +0000" stop="20260720085000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Diário da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:15
O programa diário que lhe dá toda a síntese da informação que precisa para começar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720085000 +0000" stop="20260720115800 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Dois às 10</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:50
No programa que anima as manhãs, Cláudio Ramos e Cristina Ferreira fazem-lhe companhia. Um programa diversificado, leve e divertido, mas também com espaço para histórias densas e emotivas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115800 +0000" stop="20260720131000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TVI Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:58
O TVI Jornal é transmitido da redação e do estúdio da TVI, numa envolvente de 360º, oferecendo aos espetadores uma nova experiência informativa, com jornais completos, modernos e diversificados, contemplando diversos géneros jornalísticos. É o espaço para ficar a saber as principais notícias do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720131000 +0000" stop="20260720135000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TVI - Em Cima da Hora</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:10
Todos os casos de maior relevo, impacto e alarme que abalam a nossa segurança interna, com notícias, reportagem e análise dos melhores especialistas. &quot;Em Cima da Hora&quot; é apresentado por Conceição Queiroz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720135000 +0000" stop="20260720155000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Sentença</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:50
A cada episódio, uma nova situação vai ser apresentada, proporcionando debates intensos e análises cuidadosas das evidências e testemunhos. Os telespetadores são convidados a refletir sobre questões éticas, morais e legais, enquanto acompanham o apuramento da verdade e da justiça.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720155000 +0000" stop="20260720165500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Momento Certo</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:50
Entre lágrimas e sorrisos, o novo programa de entretenimento da TVI celebra o poder dos sentimentos, mostrando que, no fim, o que nos liga é a capacidade de amar e ser amado. Venha connosco fazer uma viagem pelas emoções mais marcantes, guiado pelo nosso anfitrião João Patrício.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720165500 +0000" stop="20260720172000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Os Ricos Também Choram</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:55
Mariana é uma jovem humilde, mas cheia de espírito, deixada sozinha e vulnerável após a morte da sua avó. Por um capricho do destino, cruza o caminho de Don Alberto Salvatierra, um empresário rico e influente. Graças à generosidade de Don Alberto, Mariana muda-se para a mansão dos Salvatierra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720172000 +0000" stop="20260720185500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Big Brother Verão 2026 - Diário</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:20
Com uma dinâmica inovadora, o &quot;Big Brother Verão&quot; traz entradas e saídas surpreendentes. Entre momentos de diversão e tensão, esta edição promete ser um verdadeiro misto de emoções, onde tudo pode acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720185500 +0000" stop="20260720191500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Jornal Nacional</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:55
O Jornal Nacional é marcado por um jornalismo atento e responsável, que se preocupa com os verdadeiros problemas do nosso tempo e das nossas vidas e os trata de forma profissional e séria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720191500 +0000" stop="20260720211000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Sporting x Strasbourg - Desafios Betano 2026</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Sporting x Strasbourg
Transmissão, em direto, do jogo dos Desafios Betano 2026, entre Sporting e RC Strasbourg Alsace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211000 +0000" stop="20260720214000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Big Brother Verão 2026 - Especial</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 22:10
O Big Brother Verão está de regresso para mais uma edição escaldante, depois do enorme sucesso da última temporada. Desta vez, o formato aposta num elenco de concorrentes anónimos, dispostos a tudo para conquistar o prémio final. Este ano, tudo muda. Na casa do Big Brother, o verão vai ferver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720214000 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Madrasta</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E20
&quot;A Madrasta&quot; acompanha a história de uma mulher separada dos filhos, que abdica de ser reconhecida como mãe para poder, um dia, voltar a sê-lo. Um retrato intenso sobre identidade, maternidade e redenção, marcado por segredos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720231500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Terra Forte</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E192
Dada como morta no Brasil, Flor ressurge quase 20 anos depois nos Açores, trazendo uma revelação: alguém tentou matá-la em alto-mar. Um encontro com Sammy, o amor da juventude, agora casado com a sua antiga melhor amiga, Maria de Fátima, obriga-a a regressar ao passado para descobrir a verdade.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720231500 +0000" stop="20260721003500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Big Brother Verão 2026 - Extra</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:15
O Big Brother Verão está de regresso para mais uma edição escaldante, depois do enorme sucesso da última temporada. Desta vez, o formato aposta num elenco de concorrentes anónimos, dispostos a tudo para conquistar o prémio final. Este ano, tudo muda. Na casa do Big Brother, o verão vai ferver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003500 +0000" stop="20260721013500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Santa Bárbara</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:35
A beleza desta serra enquadra a vila de Santa Bárbara. É aqui que se desenrola a história de Gabriela, uma jovem a quem tiram tudo e que regressa para tudo reconquistar. Outrora esquecida, Santa Bárbara vive agora tempos modernos e de prosperidade, com a reabertura das minas de ouro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013500 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Impostora</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:35
Um avião desaparece misteriosamente, levando a bordo a irmã gémea de Verónica, vítima do embuste de um milionário. Dada como morta, Verónica assume a identidade da irmã e deseja vingar-se da família do empresário, encontrando em Diana, a mulher deste, uma forte opositora.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721022500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Mariana</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:00
Ambientada no início do século XX, em Córdoba, Espanha, &quot;Mariana&quot; acompanha a história de uma jovem determinada que se infiltra como criada na mansão dos Marqueses de Sousa. O seu objetivo é claro: vingar a morte da mãe e encontrar o irmão desaparecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022500 +0000" stop="20260721024500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Remédio Santo</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:25
Há 30 anos, Violante estava de casamento marcado com o ambicioso Daniel, inconformado com a pobre vida que tinha. Sequioso de ascensão social, Daniel não hesitou em trocar a namorada pobre e que esperava um filho seu, pela milionária Eugénia Monforte.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721024500 +0000" stop="20260721043000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:45
Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721043000 +0000" stop="20260721045000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:30
&quot;Os Batanetes&quot; acompanha o quotidiano de uma família portuguesa, marcado por situações caricatas, conflitos domésticos e muito humor. Entre mal-entendidos, exageros e personalidades bem definidas, cada episódio retrata de forma leve e divertida as dinâmicas familiares e sociais do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721045000 +0000" stop="20260721051500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Madagáscar: Pequenos Selvagens</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:50
Os primeiros anos dos heróis de Madagascar Alex o Leão, Marty a Zebra, Melman a Girafa e Gloria a hipopótamo, ao crescerem no Zoológico do Central Park.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721051500 +0000" stop="20260721085000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Diário da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:15
O programa diário que lhe dá toda a síntese da informação que precisa para começar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721085000 +0000" stop="20260721115800 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Dois às 10</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:50
No programa que anima as manhãs, Cláudio Ramos e Cristina Ferreira fazem-lhe companhia. Um programa diversificado, leve e divertido, mas também com espaço para histórias densas e emotivas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721115800 +0000" stop="20260721131000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TVI Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 12:58
O TVI Jornal é transmitido da redação e do estúdio da TVI, numa envolvente de 360º, oferecendo aos espetadores uma nova experiência informativa, com jornais completos, modernos e diversificados, contemplando diversos géneros jornalísticos. É o espaço para ficar a saber as principais notícias do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721131000 +0000" stop="20260721135500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TVI - Em Cima da Hora</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:10
Todos os casos de maior relevo, impacto e alarme que abalam a nossa segurança interna, com notícias, reportagem e análise dos melhores especialistas. &quot;Em Cima da Hora&quot; é apresentado por Conceição Queiroz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721135500 +0000" stop="20260721161500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Sentença</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 14:55
A cada episódio, uma nova situação vai ser apresentada, proporcionando debates intensos e análises cuidadosas das evidências e testemunhos. Os telespetadores são convidados a refletir sobre questões éticas, morais e legais, enquanto acompanham o apuramento da verdade e da justiça.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721161500 +0000" stop="20260721172500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Momento Certo</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:15
Entre lágrimas e sorrisos, o novo programa de entretenimento da TVI celebra o poder dos sentimentos, mostrando que, no fim, o que nos liga é a capacidade de amar e ser amado. Venha connosco fazer uma viagem pelas emoções mais marcantes, guiado pelo nosso anfitrião João Patrício.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721172500 +0000" stop="20260721185500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Big Brother Verão 2026 - Diário</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:25
Com uma dinâmica inovadora, o &quot;Big Brother Verão&quot; traz entradas e saídas surpreendentes. Entre momentos de diversão e tensão, esta edição promete ser um verdadeiro misto de emoções, onde tudo pode acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185500 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Jornal Nacional</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:55
O Jornal Nacional é marcado por um jornalismo atento e responsável, que se preocupa com os verdadeiros problemas do nosso tempo e das nossas vidas e os trata de forma profissional e séria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721213500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Big Brother Verão 2026 - Especial</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 22:00
O Big Brother Verão está de regresso para mais uma edição escaldante, depois do enorme sucesso da última temporada. Desta vez, o formato aposta num elenco de concorrentes anónimos, dispostos a tudo para conquistar o prémio final. Este ano, tudo muda. Na casa do Big Brother, o verão vai ferver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721213500 +0000" stop="20260721222000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Madrasta</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E21
&quot;A Madrasta&quot; acompanha a história de uma mulher separada dos filhos, que abdica de ser reconhecida como mãe para poder, um dia, voltar a sê-lo. Um retrato intenso sobre identidade, maternidade e redenção, marcado por segredos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721222000 +0000" stop="20260721230500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Terra Forte</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E193
Dada como morta no Brasil, Flor ressurge quase 20 anos depois nos Açores, trazendo uma revelação: alguém tentou matá-la em alto-mar. Um encontro com Sammy, o amor da juventude, agora casado com a sua antiga melhor amiga, Maria de Fátima, obriga-a a regressar ao passado para descobrir a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230500 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Big Brother Verão 2026 - Extra</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:05
O Big Brother Verão está de regresso para mais uma edição escaldante, depois do enorme sucesso da última temporada. Desta vez, o formato aposta num elenco de concorrentes anónimos, dispostos a tudo para conquistar o prémio final. Este ano, tudo muda. Na casa do Big Brother, o verão vai ferver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722013500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Autores</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:35
Numa parceria com a SPA, este programa semanal dá destaque a carreiras consolidadas, a novos talentos, às revelações do nosso panorama artístico.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722013500 +0000" stop="20260722022000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Santa Bárbara</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:35
A beleza desta serra enquadra a vila de Santa Bárbara. É aqui que se desenrola a história de Gabriela, uma jovem a quem tiram tudo e que regressa para tudo reconquistar. Outrora esquecida, Santa Bárbara vive agora tempos modernos e de prosperidade, com a reabertura das minas de ouro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722022000 +0000" stop="20260722024500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Impostora</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:20
Um avião desaparece misteriosamente, levando a bordo a irmã gémea de Verónica, vítima do embuste de um milionário. Dada como morta, Verónica assume a identidade da irmã e deseja vingar-se da família do empresário, encontrando em Diana, a mulher deste, uma forte opositora.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722024500 +0000" stop="20260722043000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:45
Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722043000 +0000" stop="20260722045000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:30
&quot;Os Batanetes&quot; acompanha o quotidiano de uma família portuguesa, marcado por situações caricatas, conflitos domésticos e muito humor. Entre mal-entendidos, exageros e personalidades bem definidas, cada episódio retrata de forma leve e divertida as dinâmicas familiares e sociais do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722045000 +0000" stop="20260722051500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Madagáscar: Pequenos Selvagens</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:50
Os primeiros anos dos heróis de Madagascar Alex o Leão, Marty a Zebra, Melman a Girafa e Gloria a hipopótamo, ao crescerem no Zoológico do Central Park.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722051500 +0000" stop="20260722085000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Diário da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 06:15
O programa diário que lhe dá toda a síntese da informação que precisa para começar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722085000 +0000" stop="20260722115800 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Dois às 10</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:50
No programa que anima as manhãs, Cláudio Ramos e Cristina Ferreira fazem-lhe companhia. Um programa diversificado, leve e divertido, mas também com espaço para histórias densas e emotivas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722115800 +0000" stop="20260722131000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TVI Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 12:58
O TVI Jornal é transmitido da redação e do estúdio da TVI, numa envolvente de 360º, oferecendo aos espetadores uma nova experiência informativa, com jornais completos, modernos e diversificados, contemplando diversos géneros jornalísticos. É o espaço para ficar a saber as principais notícias do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722131000 +0000" stop="20260722135200 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TVI - Em Cima da Hora</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:10
Todos os casos de maior relevo, impacto e alarme que abalam a nossa segurança interna, com notícias, reportagem e análise dos melhores especialistas. &quot;Em Cima da Hora&quot; é apresentado por Conceição Queiroz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722135200 +0000" stop="20260722154500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Sentença</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 14:52
A cada episódio, uma nova situação vai ser apresentada, proporcionando debates intensos e análises cuidadosas das evidências e testemunhos. Os telespetadores são convidados a refletir sobre questões éticas, morais e legais, enquanto acompanham o apuramento da verdade e da justiça.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722154500 +0000" stop="20260722164600 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Momento Certo</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:45
Entre lágrimas e sorrisos, o novo programa de entretenimento da TVI celebra o poder dos sentimentos, mostrando que, no fim, o que nos liga é a capacidade de amar e ser amado. Venha connosco fazer uma viagem pelas emoções mais marcantes, guiado pelo nosso anfitrião João Patrício.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722164600 +0000" stop="20260722171600 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Os Ricos Também Choram</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 17:46
Mariana é uma jovem humilde, mas cheia de espírito, deixada sozinha e vulnerável após a morte da sua avó. Por um capricho do destino, cruza o caminho de Don Alberto Salvatierra, um empresário rico e influente. Graças à generosidade de Don Alberto, Mariana muda-se para a mansão dos Salvatierra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722171600 +0000" stop="20260722185500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Big Brother Verão 2026 - Diário</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 18:16
Com uma dinâmica inovadora, o &quot;Big Brother Verão&quot; traz entradas e saídas surpreendentes. Entre momentos de diversão e tensão, esta edição promete ser um verdadeiro misto de emoções, onde tudo pode acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185500 +0000" stop="20260722204000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Jornal Nacional</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:55
O Jornal Nacional é marcado por um jornalismo atento e responsável, que se preocupa com os verdadeiros problemas do nosso tempo e das nossas vidas e os trata de forma profissional e séria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722204000 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Big Brother Verão 2026 - Especial</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:40
O Big Brother Verão está de regresso para mais uma edição escaldante, depois do enorme sucesso da última temporada. Desta vez, o formato aposta num elenco de concorrentes anónimos, dispostos a tudo para conquistar o prémio final. Este ano, tudo muda. Na casa do Big Brother, o verão vai ferver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Madrasta</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E22
&quot;A Madrasta&quot; acompanha a história de uma mulher separada dos filhos, que abdica de ser reconhecida como mãe para poder, um dia, voltar a sê-lo. Um retrato intenso sobre identidade, maternidade e redenção, marcado por segredos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Terra Forte</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E194
Dada como morta no Brasil, Flor ressurge quase 20 anos depois nos Açores, trazendo uma revelação: alguém tentou matá-la em alto-mar. Um encontro com Sammy, o amor da juventude, agora casado com a sua antiga melhor amiga, Maria de Fátima, obriga-a a regressar ao passado para descobrir a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723003500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Big Brother Verão 2026 - Extra</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:00
O Big Brother Verão está de regresso para mais uma edição escaldante, depois do enorme sucesso da última temporada. Desta vez, o formato aposta num elenco de concorrentes anónimos, dispostos a tudo para conquistar o prémio final. Este ano, tudo muda. Na casa do Big Brother, o verão vai ferver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003500 +0000" stop="20260723013000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Santa Bárbara</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:35
A beleza desta serra enquadra a vila de Santa Bárbara. É aqui que se desenrola a história de Gabriela, uma jovem a quem tiram tudo e que regressa para tudo reconquistar. Outrora esquecida, Santa Bárbara vive agora tempos modernos e de prosperidade, com a reabertura das minas de ouro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723013000 +0000" stop="20260723015700 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Impostora</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:30
Um avião desaparece misteriosamente, levando a bordo a irmã gémea de Verónica, vítima do embuste de um milionário. Dada como morta, Verónica assume a identidade da irmã e deseja vingar-se da família do empresário, encontrando em Diana, a mulher deste, uma forte opositora.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015700 +0000" stop="20260723021900 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Mariana</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:57
Ambientada no início do século XX, em Córdoba, Espanha, &quot;Mariana&quot; acompanha a história de uma jovem determinada que se infiltra como criada na mansão dos Marqueses de Sousa. O seu objetivo é claro: vingar a morte da mãe e encontrar o irmão desaparecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723021900 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">O Princípio da Incerteza</title>
    <sub-title lang="de">Debate</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:19
Um programa de resumo semanal dos principais temas da atualidade, de natureza política, social e económica. Carlos Andrade conduz o formato que tem Alexandra Leitão, José Pacheco Pereira e Pedro Duarte como comentadores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723043000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 04:00
Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723043000 +0000" stop="20260723045000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:30
&quot;Os Batanetes&quot; acompanha o quotidiano de uma família portuguesa, marcado por situações caricatas, conflitos domésticos e muito humor. Entre mal-entendidos, exageros e personalidades bem definidas, cada episódio retrata de forma leve e divertida as dinâmicas familiares e sociais do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723045000 +0000" stop="20260723051500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Madagáscar: Pequenos Selvagens</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:50
Os primeiros anos dos heróis de Madagascar Alex o Leão, Marty a Zebra, Melman a Girafa e Gloria a hipopótamo, ao crescerem no Zoológico do Central Park.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723051500 +0000" stop="20260723085000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Diário da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 06:15
O programa diário que lhe dá toda a síntese da informação que precisa para começar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723085000 +0000" stop="20260723115800 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Dois às 10</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:50
No programa que anima as manhãs, Cláudio Ramos e Cristina Ferreira fazem-lhe companhia. Um programa diversificado, leve e divertido, mas também com espaço para histórias densas e emotivas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723115800 +0000" stop="20260723130500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TVI Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 12:58
O TVI Jornal é transmitido da redação e do estúdio da TVI, numa envolvente de 360º, oferecendo aos espetadores uma nova experiência informativa, com jornais completos, modernos e diversificados, contemplando diversos géneros jornalísticos. É o espaço para ficar a saber as principais notícias do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130500 +0000" stop="20260723133500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TVI - Em Cima da Hora</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:05
Todos os casos de maior relevo, impacto e alarme que abalam a nossa segurança interna, com notícias, reportagem e análise dos melhores especialistas. &quot;Em Cima da Hora&quot; é apresentado por Conceição Queiroz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723133500 +0000" stop="20260723154500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Sentença</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 14:35
A cada episódio, uma nova situação vai ser apresentada, proporcionando debates intensos e análises cuidadosas das evidências e testemunhos. Os telespetadores são convidados a refletir sobre questões éticas, morais e legais, enquanto acompanham o apuramento da verdade e da justiça.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723154500 +0000" stop="20260723164500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Momento Certo</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:45
Entre lágrimas e sorrisos, o novo programa de entretenimento da TVI celebra o poder dos sentimentos, mostrando que, no fim, o que nos liga é a capacidade de amar e ser amado. Venha connosco fazer uma viagem pelas emoções mais marcantes, guiado pelo nosso anfitrião João Patrício.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723164500 +0000" stop="20260723171500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Os Ricos Também Choram</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 17:45
Mariana é uma jovem humilde, mas cheia de espírito, deixada sozinha e vulnerável após a morte da sua avó. Por um capricho do destino, cruza o caminho de Don Alberto Salvatierra, um empresário rico e influente. Graças à generosidade de Don Alberto, Mariana muda-se para a mansão dos Salvatierra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723171500 +0000" stop="20260723184500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Big Brother Verão 2026 - Diário</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 18:15
Com uma dinâmica inovadora, o &quot;Big Brother Verão&quot; traz entradas e saídas surpreendentes. Entre momentos de diversão e tensão, esta edição promete ser um verdadeiro misto de emoções, onde tudo pode acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723184500 +0000" stop="20260723185500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A TVI Dá+</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:45
Os concursos com participação telefónica, são organizados e promovidos pela TVI, sendo a mecânica de participação dos espetadores assegurada por intermédio de números telefónicos integrados na gama de numeração 76X do Plano Nacional de Numeração.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185500 +0000" stop="20260723204000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Jornal Nacional</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:55
O Jornal Nacional é marcado por um jornalismo atento e responsável, que se preocupa com os verdadeiros problemas do nosso tempo e das nossas vidas e os trata de forma profissional e séria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723204000 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Big Brother Verão 2026 - Especial</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:40
O Big Brother Verão está de regresso para mais uma edição escaldante, depois do enorme sucesso da última temporada. Desta vez, o formato aposta num elenco de concorrentes anónimos, dispostos a tudo para conquistar o prémio final. Este ano, tudo muda. Na casa do Big Brother, o verão vai ferver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723221500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Madrasta</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E23
&quot;A Madrasta&quot; acompanha a história de uma mulher separada dos filhos, que abdica de ser reconhecida como mãe para poder, um dia, voltar a sê-lo. Um retrato intenso sobre identidade, maternidade e redenção, marcado por segredos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723221500 +0000" stop="20260723231000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Terra Forte</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E195
Dada como morta no Brasil, Flor ressurge quase 20 anos depois nos Açores, trazendo uma revelação: alguém tentou matá-la em alto-mar. Um encontro com Sammy, o amor da juventude, agora casado com a sua antiga melhor amiga, Maria de Fátima, obriga-a a regressar ao passado para descobrir a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723231000 +0000" stop="20260724003500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Big Brother Verão 2026 - Extra</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:10
O Big Brother Verão está de regresso para mais uma edição escaldante, depois do enorme sucesso da última temporada. Desta vez, o formato aposta num elenco de concorrentes anónimos, dispostos a tudo para conquistar o prémio final. Este ano, tudo muda. Na casa do Big Brother, o verão vai ferver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003500 +0000" stop="20260724012500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Santa Bárbara</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:35
A beleza desta serra enquadra a vila de Santa Bárbara. É aqui que se desenrola a história de Gabriela, uma jovem a quem tiram tudo e que regressa para tudo reconquistar. Outrora esquecida, Santa Bárbara vive agora tempos modernos e de prosperidade, com a reabertura das minas de ouro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012500 +0000" stop="20260724020000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Impostora</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:25
Um avião desaparece misteriosamente, levando a bordo a irmã gémea de Verónica, vítima do embuste de um milionário. Dada como morta, Verónica assume a identidade da irmã e deseja vingar-se da família do empresário, encontrando em Diana, a mulher deste, uma forte opositora.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724020000 +0000" stop="20260724022000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Mariana</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:00
Ambientada no início do século XX, em Córdoba, Espanha, &quot;Mariana&quot; acompanha a história de uma jovem determinada que se infiltra como criada na mansão dos Marqueses de Sousa. O seu objetivo é claro: vingar a morte da mãe e encontrar o irmão desaparecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724022000 +0000" stop="20260724024500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Remédio Santo</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:20
Há 30 anos, Violante estava de casamento marcado com o ambicioso Daniel, inconformado com a pobre vida que tinha. Sequioso de ascensão social, Daniel não hesitou em trocar a namorada pobre e que esperava um filho seu, pela milionária Eugénia Monforte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024500 +0000" stop="20260724043000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:45
Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724043000 +0000" stop="20260724045000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:30
&quot;Os Batanetes&quot; acompanha o quotidiano de uma família portuguesa, marcado por situações caricatas, conflitos domésticos e muito humor. Entre mal-entendidos, exageros e personalidades bem definidas, cada episódio retrata de forma leve e divertida as dinâmicas familiares e sociais do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724045000 +0000" stop="20260724051500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Madagáscar: Pequenos Selvagens</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:50
Os primeiros anos dos heróis de Madagascar Alex o Leão, Marty a Zebra, Melman a Girafa e Gloria a hipopótamo, ao crescerem no Zoológico do Central Park.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724051500 +0000" stop="20260724085000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Diário da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 06:15
O programa diário que lhe dá toda a síntese da informação que precisa para começar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724085000 +0000" stop="20260724115800 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Dois às 10</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:50
No programa que anima as manhãs, Cláudio Ramos e Cristina Ferreira fazem-lhe companhia. Um programa diversificado, leve e divertido, mas também com espaço para histórias densas e emotivas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724115800 +0000" stop="20260724130500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TVI Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 12:58
O TVI Jornal é transmitido da redação e do estúdio da TVI, numa envolvente de 360º, oferecendo aos espetadores uma nova experiência informativa, com jornais completos, modernos e diversificados, contemplando diversos géneros jornalísticos. É o espaço para ficar a saber as principais notícias do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130500 +0000" stop="20260724134000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TVI - Em Cima da Hora</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:05
Todos os casos de maior relevo, impacto e alarme que abalam a nossa segurança interna, com notícias, reportagem e análise dos melhores especialistas. &quot;Em Cima da Hora&quot; é apresentado por Conceição Queiroz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724134000 +0000" stop="20260724154500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Sentença</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 14:40
A cada episódio, uma nova situação vai ser apresentada, proporcionando debates intensos e análises cuidadosas das evidências e testemunhos. Os telespetadores são convidados a refletir sobre questões éticas, morais e legais, enquanto acompanham o apuramento da verdade e da justiça.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724154500 +0000" stop="20260724164500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Momento Certo</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:45
Entre lágrimas e sorrisos, o novo programa de entretenimento da TVI celebra o poder dos sentimentos, mostrando que, no fim, o que nos liga é a capacidade de amar e ser amado. Venha connosco fazer uma viagem pelas emoções mais marcantes, guiado pelo nosso anfitrião João Patrício.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724164500 +0000" stop="20260724171500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Os Ricos Também Choram</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 17:45
Mariana é uma jovem humilde, mas cheia de espírito, deixada sozinha e vulnerável após a morte da sua avó. Por um capricho do destino, cruza o caminho de Don Alberto Salvatierra, um empresário rico e influente. Graças à generosidade de Don Alberto, Mariana muda-se para a mansão dos Salvatierra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724171500 +0000" stop="20260724185500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Big Brother Verão 2026 - Diário</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 18:15
Com uma dinâmica inovadora, o &quot;Big Brother Verão&quot; traz entradas e saídas surpreendentes. Entre momentos de diversão e tensão, esta edição promete ser um verdadeiro misto de emoções, onde tudo pode acontecer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724185500 +0000" stop="20260724204000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Jornal Nacional</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:55
O Jornal Nacional é marcado por um jornalismo atento e responsável, que se preocupa com os verdadeiros problemas do nosso tempo e das nossas vidas e os trata de forma profissional e séria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724204000 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Big Brother Verão 2026 - Especial</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:40
O Big Brother Verão está de regresso para mais uma edição escaldante, depois do enorme sucesso da última temporada. Desta vez, o formato aposta num elenco de concorrentes anónimos, dispostos a tudo para conquistar o prémio final. Este ano, tudo muda. Na casa do Big Brother, o verão vai ferver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Madrasta</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E24
&quot;A Madrasta&quot; acompanha a história de uma mulher separada dos filhos, que abdica de ser reconhecida como mãe para poder, um dia, voltar a sê-lo. Um retrato intenso sobre identidade, maternidade e redenção, marcado por segredos.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Terra Forte</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E196
Dada como morta no Brasil, Flor ressurge quase 20 anos depois nos Açores, trazendo uma revelação: alguém tentou matá-la em alto-mar. Um encontro com Sammy, o amor da juventude, agora casado com a sua antiga melhor amiga, Maria de Fátima, obriga-a a regressar ao passado para descobrir a verdade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725003500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Big Brother Verão 2026 - Extra</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:00
O Big Brother Verão está de regresso para mais uma edição escaldante, depois do enorme sucesso da última temporada. Desta vez, o formato aposta num elenco de concorrentes anónimos, dispostos a tudo para conquistar o prémio final. Este ano, tudo muda. Na casa do Big Brother, o verão vai ferver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003500 +0000" stop="20260725011500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Santa Bárbara</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 01:35
A beleza desta serra enquadra a vila de Santa Bárbara. É aqui que se desenrola a história de Gabriela, uma jovem a quem tiram tudo e que regressa para tudo reconquistar. Outrora esquecida, Santa Bárbara vive agora tempos modernos e de prosperidade, com a reabertura das minas de ouro.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725011500 +0000" stop="20260725020000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Impostora</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 02:15
Um avião desaparece misteriosamente, levando a bordo a irmã gémea de Verónica, vítima do embuste de um milionário. Dada como morta, Verónica assume a identidade da irmã e deseja vingar-se da família do empresário, encontrando em Diana, a mulher deste, uma forte opositora.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725020000 +0000" stop="20260725021500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Mariana</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:00
Ambientada no início do século XX, em Córdoba, Espanha, &quot;Mariana&quot; acompanha a história de uma jovem determinada que se infiltra como criada na mansão dos Marqueses de Sousa. O seu objetivo é claro: vingar a morte da mãe e encontrar o irmão desaparecido.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725021500 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Remédio Santo</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 03:15
Há 30 anos, Violante estava de casamento marcado com o ambicioso Daniel, inconformado com a pobre vida que tinha. Sequioso de ascensão social, Daniel não hesitou em trocar a namorada pobre e que esperava um filho seu, pela milionária Eugénia Monforte.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725043000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:00
Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725043000 +0000" stop="20260725045000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:30
&quot;Os Batanetes&quot; acompanha o quotidiano de uma família portuguesa, marcado por situações caricatas, conflitos domésticos e muito humor. Entre mal-entendidos, exageros e personalidades bem definidas, cada episódio retrata de forma leve e divertida as dinâmicas familiares e sociais do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725045000 +0000" stop="20260725051500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Madagáscar: Pequenos Selvagens</title>
    <sub-title lang="de">Animação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:50
Os primeiros anos dos heróis de Madagascar Alex o Leão, Marty a Zebra, Melman a Girafa e Gloria a hipopótamo, ao crescerem no Zoológico do Central Park.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051500 +0000" stop="20260725054500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:15
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725054500 +0000" stop="20260725081500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Diário da Manhã</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:45
O programa diário que lhe dá toda a síntese da informação que precisa para começar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725081500 +0000" stop="20260725111500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Em Família</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 09:15
A TVI quer ligar todas as famílias. Juntos, queremos levar até aos portugueses muita alegria e animação.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725111500 +0000" stop="20260725115800 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Ganha Já</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:15
Nuno Eiró lidera esta aventura que dá prémios. Perguntas tão simples que até o seu tio, que só fala de pesca, pode responder! Na TVI, além de ganhar dinheiro, vamos descobrir o que torna as pessoas únicas. &quot;Ganha Já.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725115800 +0000" stop="20260725130000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">TVI Jornal</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:58
O TVI Jornal é transmitido da redação e do estúdio da TVI, numa envolvente de 360º, oferecendo aos espetadores uma nova experiência informativa, com jornais completos, modernos e diversificados, contemplando diversos géneros jornalísticos. É o espaço para ficar a saber as principais notícias do dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725130000 +0000" stop="20260725140000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Sentença</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 14:00
A cada episódio, uma nova situação vai ser apresentada, proporcionando debates intensos e análises cuidadosas das evidências e testemunhos. Os telespetadores são convidados a refletir sobre questões éticas, morais e legais, enquanto acompanham o apuramento da verdade e da justiça.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725140000 +0000" stop="20260725180000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Novas 7 Maravilhas de Portugal</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 15:00
&quot;Novas 7 Maravilhas de Portugal&quot; é uma grande celebração nacional, itinerante e em direto, dedicada ao património, à identidade e ao orgulho das comunidades portuguesas. É festa. É competição. É Portugal no seu melhor.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725180000 +0000" stop="20260725190000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Momento Certo</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 19:00
Entre lágrimas e sorrisos, o novo programa de entretenimento da TVI celebra o poder dos sentimentos, mostrando que, no fim, o que nos liga é a capacidade de amar e ser amado. Venha connosco fazer uma viagem pelas emoções mais marcantes, guiado pelo nosso anfitrião João Patrício.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725190000 +0000" stop="20260725203000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Jornal Nacional</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 20:00
O Jornal Nacional é marcado por um jornalismo atento e responsável, que se preocupa com os verdadeiros problemas do nosso tempo e das nossas vidas e os trata de forma profissional e séria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725203000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Linha D&apos;Ouro</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:30
Com uma dinâmica onde cultura geral, rapidez de pensamento e adrenalina se cruzam a cada instante, o novo formato traz também um toque inesperado que promete tornar tudo ainda mais divertido e imprevisível. Não basta saber as respostas certas... é preciso confiar no instinto e manter a cabeça fria!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Carlitos &amp; Henriqueta</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:30
Carlitos &amp; Henriqueta são os melhores amigos e os piores alunos da escola primária. Preguiçosos e distraídos são um verdadeiro pesadelo para a jovem e simpática professora Adelaide, cuja paciência é diariamente testada ao limite.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260725233000 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">A Protegida</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E241
Mariana e José Diogo são duas crianças com contextos opostos, mas que desde cedo percebem ser almas gémeas, um amor que vai marcar a vida de ambos para sempre. Um acidente separa-os, mas nunca se esquecem um do outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725233000 +0000" stop="20260726004500 +0000" channel="TVI.pt">
    <title lang="de">Big Brother Verão 2026</title>
    <sub-title lang="de">Reality show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 26-jul, 00:30
O Big Brother Verão está de regresso para mais uma edição escaldante, depois do enorme sucesso da última temporada. Desta vez, o formato aposta num elenco de concorrentes anónimos, dispostos a tudo para conquistar o prémio final. Este ano, tudo muda. Na casa do Big Brother, o verão vai ferver!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TVI24.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TVIAfrica.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171300 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta série juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colégio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">Entre no universo vibrante do &quot;V+ Transferências&quot;, o programa de comentário desportivo que analisa ao pormenor o emocionante mercado de transferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223400 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Jornal Do Mundial V+Tvi</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Todos os dias, o resumo completo do Mundial 2026. Os jogos, os golos, as estrelas, as surpresas e tudo o que acontece dentro e fora dos relvados da maior festa do futebol mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223400 +0000" stop="20260719232800 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Autores</title>
    <sub-title lang="de">Artes</sub-title>
    <desc lang="de">Numa parceria com a SPA, este programa semanal dá destaque a carreiras consolidadas, a novos talentos, às revelações do nosso panorama artístico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232800 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Querido, Mudei A Casa!</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Um programa dedicado a mudar a vida das pessoas, através da decoração e renovação de interiores. Todos os projetos são criados pelos decoradores residentes e todas as obras são executadas em 48 horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013100 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <sub-title lang="de">Humor</sub-title>
    <desc lang="de">Todas as semanas pode ver os Batanetes em vários episódios, com garantias de uma barrigada de riso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013100 +0000" stop="20260720021600 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Tv Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021600 +0000" stop="20260720023800 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <sub-title lang="de">Humor</sub-title>
    <desc lang="de">Todas as semanas pode ver os Batanetes em vários episódios, com garantias de uma barrigada de riso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023800 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max.Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720065400 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta série juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colégio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065400 +0000" stop="20260720071000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">As notícias essenciais do dia, de forma curta e direta. Saiba o que se passa no país e no mundo, e os destaques desportivos, antes de começar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720071000 +0000" stop="20260720080100 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080100 +0000" stop="20260720100400 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Alegria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Bom Dia Alegria
Uma manhã de puro entretenimento, festa e alegria. Com uma energia contagiante e vibrante, temas animados, divertidos e surpreendentes. Com atualidade, novidades, conversas descontraídas e alegres, como o início de um fantástico dia deve ser.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100400 +0000" stop="20260720105800 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamouroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105800 +0000" stop="20260720125500 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125500 +0000" stop="20260720151500 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Ténis: ATP World Tour 250, Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">Millennium Estoril Open - Os Jogos
O Millennium Estoril Open está de regresso para a sua 11.ª edição, que decorre entre os dias 18 e 26 de julho, nas instalações do Clube de Ténis do Estoril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720151500 +0000" stop="20260720163000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Cacau, uma talentosa artesã de chocolates, sonha conquistar um diploma internacional em Pastelaria e Chocolate, mas o caminho parece bloqueado pelos obstáculos financeiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720163000 +0000" stop="20260720171900 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Queridos Papás</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Quando quatro homens se encontram no infantário dos filhos e partilham as suas experiências de pais num mundo constituído maioritariamente por mulheres, as suas vidas mudam radicalmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171900 +0000" stop="20260720175500 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Quero É Viver</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">“Quero é Viver” é uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720175500 +0000" stop="20260720184700 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720184700 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta série juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colégio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">Entre no universo vibrante do &quot;V+ Transferências&quot;, o programa de comentário desportivo que analisa ao pormenor o emocionante mercado de transferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720223400 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Diário Do Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Programa diário sobre o que de principal se passa em cada dia no Estoril Open.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223400 +0000" stop="20260720232800 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamouroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232800 +0000" stop="20260720234300 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <sub-title lang="de">Humor</sub-title>
    <desc lang="de">Todas as semanas pode ver os Batanetes em vários episódios, com garantias de uma barrigada de riso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720234300 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Ai A Minha Vida</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Primeiro dia como reformado e os planos começam a sair furados… Conseguirá Emanuel não enlouquecer com o novo dia a dia em sua casa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721005900 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Cacau, uma talentosa artesã de chocolates, sonha conquistar um diploma internacional em Pastelaria e Chocolate, mas o caminho parece bloqueado pelos obstáculos financeiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721005900 +0000" stop="20260721013100 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Quero É Viver</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">“Quero é Viver” é uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013100 +0000" stop="20260721021600 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721021600 +0000" stop="20260721023900 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <sub-title lang="de">Humor</sub-title>
    <desc lang="de">Todas as semanas pode ver os Batanetes em vários episódios, com garantias de uma barrigada de riso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023900 +0000" stop="20260721042300 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042300 +0000" stop="20260721065300 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta série juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colégio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065300 +0000" stop="20260721070600 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">As notícias essenciais do dia, de forma curta e direta. Saiba o que se passa no país e no mundo, e os destaques desportivos, antes de começar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070600 +0000" stop="20260721080100 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080100 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Alegria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Bom Dia Alegria
Uma manhã de puro entretenimento, festa e alegria. Com uma energia contagiante e vibrante, temas animados, divertidos e surpreendentes. Com atualidade, novidades, conversas descontraídas e alegres, como o início de um fantástico dia deve ser.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721105600 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamouroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105600 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Ténis: ATP World Tour 250, Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">Millennium Estoril Open - Os Jogos
O Millennium Estoril Open está de regresso para a sua 11.ª edição, que decorre entre os dias 18 e 26 de julho, nas instalações do Clube de Ténis do Estoril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Cacau, uma talentosa artesã de chocolates, sonha conquistar um diploma internacional em Pastelaria e Chocolate, mas o caminho parece bloqueado pelos obstáculos financeiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Queridos Papás</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Quando quatro homens se encontram no infantário dos filhos e partilham as suas experiências de pais num mundo constituído maioritariamente por mulheres, as suas vidas mudam radicalmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Quero É Viver</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">“Quero é Viver” é uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721185100 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185100 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta série juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colégio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">Entre no universo vibrante do &quot;V+ Transferências&quot;, o programa de comentário desportivo que analisa ao pormenor o emocionante mercado de transferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223300 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Diário Do Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Programa diário sobre o que de principal se passa em cada dia no Estoril Open.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223300 +0000" stop="20260721232700 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamouroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232700 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Ai A Minha Vida</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Primeiro dia como reformado e os planos começam a sair furados… Conseguirá Emanuel não enlouquecer com o novo dia a dia em sua casa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722011900 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Cacau, uma talentosa artesã de chocolates, sonha conquistar um diploma internacional em Pastelaria e Chocolate, mas o caminho parece bloqueado pelos obstáculos financeiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011900 +0000" stop="20260722015100 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Quero É Viver</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">“Quero é Viver” é uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015100 +0000" stop="20260722023600 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023600 +0000" stop="20260722042100 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042100 +0000" stop="20260722064700 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta série juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colégio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064700 +0000" stop="20260722065700 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Pessoas Extraordinárias</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722065700 +0000" stop="20260722070900 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">As notícias essenciais do dia, de forma curta e direta. Saiba o que se passa no país e no mundo, e os destaques desportivos, antes de começar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070900 +0000" stop="20260722080100 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080100 +0000" stop="20260722100400 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Alegria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Bom Dia Alegria
Uma manhã de puro entretenimento, festa e alegria. Com uma energia contagiante e vibrante, temas animados, divertidos e surpreendentes. Com atualidade, novidades, conversas descontraídas e alegres, como o início de um fantástico dia deve ser.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100400 +0000" stop="20260722105700 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamouroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105700 +0000" stop="20260722125100 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125100 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta série juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colégio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Cacau, uma talentosa artesã de chocolates, sonha conquistar um diploma internacional em Pastelaria e Chocolate, mas o caminho parece bloqueado pelos obstáculos financeiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Queridos Papás</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Quando quatro homens se encontram no infantário dos filhos e partilham as suas experiências de pais num mundo constituído maioritariamente por mulheres, as suas vidas mudam radicalmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Ténis: ATP World Tour 250, Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">Millennium Estoril Open - Os Jogos
O Millennium Estoril Open está de regresso para a sua 11.ª edição, que decorre entre os dias 18 e 26 de julho, nas instalações do Clube de Ténis do Estoril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722185300 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185300 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta série juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colégio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">Entre no universo vibrante do &quot;V+ Transferências&quot;, o programa de comentário desportivo que analisa ao pormenor o emocionante mercado de transferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223400 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Diário Do Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Programa diário sobre o que de principal se passa em cada dia no Estoril Open.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223400 +0000" stop="20260722232700 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamouroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232700 +0000" stop="20260723003900 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Ai A Minha Vida</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Primeiro dia como reformado e os planos começam a sair furados… Conseguirá Emanuel não enlouquecer com o novo dia a dia em sua casa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003900 +0000" stop="20260723012000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Cacau, uma talentosa artesã de chocolates, sonha conquistar um diploma internacional em Pastelaria e Chocolate, mas o caminho parece bloqueado pelos obstáculos financeiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012000 +0000" stop="20260723015200 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Quero É Viver</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">“Quero é Viver” é uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015200 +0000" stop="20260723023700 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023700 +0000" stop="20260723041800 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041800 +0000" stop="20260723065800 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta série juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colégio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065800 +0000" stop="20260723071000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">As notícias essenciais do dia, de forma curta e direta. Saiba o que se passa no país e no mundo, e os destaques desportivos, antes de começar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071000 +0000" stop="20260723080100 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080100 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Alegria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Bom Dia Alegria
Uma manhã de puro entretenimento, festa e alegria. Com uma energia contagiante e vibrante, temas animados, divertidos e surpreendentes. Com atualidade, novidades, conversas descontraídas e alegres, como o início de um fantástico dia deve ser.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamouroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723124800 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124800 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta série juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colégio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Cacau, uma talentosa artesã de chocolates, sonha conquistar um diploma internacional em Pastelaria e Chocolate, mas o caminho parece bloqueado pelos obstáculos financeiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Queridos Papás</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Quando quatro homens se encontram no infantário dos filhos e partilham as suas experiências de pais num mundo constituído maioritariamente por mulheres, as suas vidas mudam radicalmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Ténis: ATP World Tour 250, Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">Millennium Estoril Open - Os Jogos
O Millennium Estoril Open está de regresso para a sua 11.ª edição, que decorre entre os dias 18 e 26 de julho, nas instalações do Clube de Ténis do Estoril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723185600 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185600 +0000" stop="20260723205000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta série juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colégio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">Entre no universo vibrante do &quot;V+ Transferências&quot;, o programa de comentário desportivo que analisa ao pormenor o emocionante mercado de transferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223400 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Diário Do Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Programa diário sobre o que de principal se passa em cada dia no Estoril Open.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223400 +0000" stop="20260723232600 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamouroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232600 +0000" stop="20260724001100 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Ai A Minha Vida</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Primeiro dia como reformado e os planos começam a sair furados… Conseguirá Emanuel não enlouquecer com o novo dia a dia em sua casa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001100 +0000" stop="20260724005300 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Cacau, uma talentosa artesã de chocolates, sonha conquistar um diploma internacional em Pastelaria e Chocolate, mas o caminho parece bloqueado pelos obstáculos financeiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005300 +0000" stop="20260724012500 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Quero É Viver</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">“Quero é Viver” é uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012500 +0000" stop="20260724013100 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">1/4 De Férias</title>
    <sub-title lang="de">Lifestyle</sub-title>
    <desc lang="de">Rubrica sobre alojamentos diferentes e originais em Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013100 +0000" stop="20260724021700 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Tv Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021700 +0000" stop="20260724024300 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <sub-title lang="de">Humor</sub-title>
    <desc lang="de">Todas as semanas pode ver os Batanetes em vários episódios, com garantias de uma barrigada de riso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024300 +0000" stop="20260724042100 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max.Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042100 +0000" stop="20260724065000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta série juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colégio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065000 +0000" stop="20260724065900 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Pessoas Extraordinárias</title>
    <sub-title lang="de">Sociedade</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724065900 +0000" stop="20260724071000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Noticiário</sub-title>
    <desc lang="de">As notícias essenciais do dia, de forma curta e direta. Saiba o que se passa no país e no mundo, e os destaques desportivos, antes de começar o seu dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071000 +0000" stop="20260724080100 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max.Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080100 +0000" stop="20260724100500 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Alegria</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">Bom Dia Alegria
Uma manhã de puro entretenimento, festa e alegria. Com uma energia contagiante e vibrante, temas animados, divertidos e surpreendentes. Com atualidade, novidades, conversas descontraídas e alegres, como o início de um fantástico dia deve ser.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100500 +0000" stop="20260724105700 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamouroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105700 +0000" stop="20260724124900 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max.Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124900 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta série juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colégio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Queridos Papás</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Quando quatro homens se encontram no infantário dos filhos e partilham as suas experiências de pais num mundo constituído maioritariamente por mulheres, as suas vidas mudam radicalmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Queridos Papás</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Quando quatro homens se encontram no infantário dos filhos e partilham as suas experiências de pais num mundo constituído maioritariamente por mulheres, as suas vidas mudam radicalmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Ténis: ATP World Tour 250, Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">Millennium Estoril Open - Os Jogos
O Millennium Estoril Open está de regresso para a sua 11.ª edição, que decorre entre os dias 18 e 26 de julho, nas instalações do Clube de Ténis do Estoril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724184400 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max.Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184400 +0000" stop="20260724205000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta série juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colégio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">Entre no universo vibrante do &quot;V+ Transferências&quot;, o programa de comentário desportivo que analisa ao pormenor o emocionante mercado de transferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223300 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Diário Do Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Programa diário sobre o que de principal se passa em cada dia no Estoril Open.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223300 +0000" stop="20260724232600 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamouroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232600 +0000" stop="20260725000700 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Ai A Minha Vida</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">Primeiro dia como reformado e os planos começam a sair furados… Conseguirá Emanuel não enlouquecer com o novo dia a dia em sua casa?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000700 +0000" stop="20260725014400 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Adultos</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">A melhor seleção de filmes eróticos internacionais nas noites de fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014400 +0000" stop="20260725030900 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Adultos</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">A melhor seleção de filmes eróticos internacionais nas noites de fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030900 +0000" stop="20260725035400 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Tv Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035400 +0000" stop="20260725042900 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Quero É Viver</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">“Quero é Viver” é uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042900 +0000" stop="20260725051300 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Cacau, uma talentosa artesã de chocolates, sonha conquistar um diploma internacional em Pastelaria e Chocolate, mas o caminho parece bloqueado pelos obstáculos financeiros.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051300 +0000" stop="20260725093700 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">A série centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max.Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093700 +0000" stop="20260725112300 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Querido, Mudei A Casa!</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">Um programa dedicado a mudar a vida das pessoas, através da decoração e renovação de interiores. Todos os projetos são criados pelos decoradores residentes e todas as obras são executadas em 48 horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112300 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Novela</sub-title>
    <desc lang="de">Nesta série juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colégio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Congela</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">Com apresentação de Pedro Teixeira, o programa vai contar com um leque de concorrentes surpreendente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725184500 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Ténis: ATP World Tour 250, Estoril</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">Millennium Estoril Open - Os Jogos
O Millennium Estoril Open está de regresso para a sua 11.ª edição, que decorre entre os dias 18 e 26 de julho, nas instalações do Clube de Ténis do Estoril.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184500 +0000" stop="20260725205000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Filmes 007 - James Bond</title>
    <sub-title lang="de">Variedades</sub-title>
    <desc lang="de">Uma viagem eletrizante pelo universo do mais icónico espião do cinema. No V+, emitimos 24 filmes de James Bond por ordem cronológica — desde o clássico &quot;Dr. No&quot; até &quot;Quantum Of Solace&quot;.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Futebol</sub-title>
    <desc lang="de">Entre no universo vibrante do &quot;V+ Transferências&quot;, o programa de comentário desportivo que analisa ao pormenor o emocionante mercado de transferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Diário Do Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Magazine desportivo</sub-title>
    <desc lang="de">Programa diário sobre o que de principal se passa em cada dia no Estoril Open.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260725232500 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">Querido, Mudei A Casa!</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">Um programa dedicado a mudar a vida das pessoas, através da decoração e renovação de interiores. Todos os projetos são criados pelos decoradores residentes e todas as obras são executadas em 48 horas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725232500 +0000" stop="20260726005200 +0000" channel="TVIFiccao.pt">
    <title lang="de">V+ Adultos</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">A melhor seleção de filmes eróticos internacionais nas noites de fim de semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230214500 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Uma ediçao mais imprevisível, mais intensa e mais desafiante. Nada e o que parece. Um grupo de concorrentes fortes, ambiciosos e determinados vai entrar numa casa, onde cada gesto conta, cada palavra pesa, e onde so os mais astutos conseguirao chegar ao fim com o segredo intacto… e o premio na mao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231004500 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004500 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Uma ediçao mais imprevisível, mais intensa e mais desafiante. Nada e o que parece. Um grupo de concorrentes fortes, ambiciosos e determinados vai entrar numa casa, onde cada gesto conta, cada palavra pesa, e onde so os mais astutos conseguirao chegar ao fim com o segredo intacto… e o premio na mao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Uma ediçao mais imprevisível, mais intensa e mais desafiante. Nada e o que parece. Um grupo de concorrentes fortes, ambiciosos e determinados vai entrar numa casa, onde cada gesto conta, cada palavra pesa, e onde so os mais astutos conseguirao chegar ao fim com o segredo intacto… e o premio na mao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Uma ediçao mais imprevisível, mais intensa e mais desafiante. Nada e o que parece. Um grupo de concorrentes fortes, ambiciosos e determinados vai entrar numa casa, onde cada gesto conta, cada palavra pesa, e onde so os mais astutos conseguirao chegar ao fim com o segredo intacto… e o premio na mao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Uma ediçao mais imprevisível, mais intensa e mais desafiante. Nada e o que parece. Um grupo de concorrentes fortes, ambiciosos e determinados vai entrar numa casa, onde cada gesto conta, cada palavra pesa, e onde so os mais astutos conseguirao chegar ao fim com o segredo intacto… e o premio na mao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Uma ediçao mais imprevisível, mais intensa e mais desafiante. Nada e o que parece. Um grupo de concorrentes fortes, ambiciosos e determinados vai entrar numa casa, onde cada gesto conta, cada palavra pesa, e onde so os mais astutos conseguirao chegar ao fim com o segredo intacto… e o premio na mao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Uma ediçao mais imprevisível, mais intensa e mais desafiante. Nada e o que parece. Um grupo de concorrentes fortes, ambiciosos e determinados vai entrar numa casa, onde cada gesto conta, cada palavra pesa, e onde so os mais astutos conseguirao chegar ao fim com o segredo intacto… e o premio na mao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Uma ediçao mais imprevisível, mais intensa e mais desafiante. Nada e o que parece. Um grupo de concorrentes fortes, ambiciosos e determinados vai entrar numa casa, onde cada gesto conta, cada palavra pesa, e onde so os mais astutos conseguirao chegar ao fim com o segredo intacto… e o premio na mao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231214500 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214500 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Uma ediçao mais imprevisível, mais intensa e mais desafiante. Nada e o que parece. Um grupo de concorrentes fortes, ambiciosos e determinados vai entrar numa casa, onde cada gesto conta, cada palavra pesa, e onde so os mais astutos conseguirao chegar ao fim com o segredo intacto… e o premio na mao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101004500 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004500 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Uma ediçao mais imprevisível, mais intensa e mais desafiante. Nada e o que parece. Um grupo de concorrentes fortes, ambiciosos e determinados vai entrar numa casa, onde cada gesto conta, cada palavra pesa, e onde so os mais astutos conseguirao chegar ao fim com o segredo intacto… e o premio na mao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Uma ediçao mais imprevisível, mais intensa e mais desafiante. Nada e o que parece. Um grupo de concorrentes fortes, ambiciosos e determinados vai entrar numa casa, onde cada gesto conta, cada palavra pesa, e onde so os mais astutos conseguirao chegar ao fim com o segredo intacto… e o premio na mao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Uma ediçao mais imprevisível, mais intensa e mais desafiante. Nada e o que parece. Um grupo de concorrentes fortes, ambiciosos e determinados vai entrar numa casa, onde cada gesto conta, cada palavra pesa, e onde so os mais astutos conseguirao chegar ao fim com o segredo intacto… e o premio na mao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Uma ediçao mais imprevisível, mais intensa e mais desafiante. Nada e o que parece. Um grupo de concorrentes fortes, ambiciosos e determinados vai entrar numa casa, onde cada gesto conta, cada palavra pesa, e onde so os mais astutos conseguirao chegar ao fim com o segredo intacto… e o premio na mao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Uma ediçao mais imprevisível, mais intensa e mais desafiante. Nada e o que parece. Um grupo de concorrentes fortes, ambiciosos e determinados vai entrar numa casa, onde cada gesto conta, cada palavra pesa, e onde so os mais astutos conseguirao chegar ao fim com o segredo intacto… e o premio na mao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101184500 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Uma ediçao mais imprevisível, mais intensa e mais desafiante. Nada e o que parece. Um grupo de concorrentes fortes, ambiciosos e determinados vai entrar numa casa, onde cada gesto conta, cada palavra pesa, e onde so os mais astutos conseguirao chegar ao fim com o segredo intacto… e o premio na mao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Uma ediçao mais imprevisível, mais intensa e mais desafiante. Nada e o que parece. Um grupo de concorrentes fortes, ambiciosos e determinados vai entrar numa casa, onde cada gesto conta, cada palavra pesa, e onde so os mais astutos conseguirao chegar ao fim com o segredo intacto… e o premio na mao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101214500 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101214500 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Uma ediçao mais imprevisível, mais intensa e mais desafiante. Nada e o que parece. Um grupo de concorrentes fortes, ambiciosos e determinados vai entrar numa casa, onde cada gesto conta, cada palavra pesa, e onde so os mais astutos conseguirao chegar ao fim com o segredo intacto… e o premio na mao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102004500 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102004500 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="TVIR.pt">
    <title lang="de">Secret Story</title>
    <desc lang="de">Uma ediçao mais imprevisível, mais intensa e mais desafiante. Nada e o que parece. Um grupo de concorrentes fortes, ambiciosos e determinados vai entrar numa casa, onde cada gesto conta, cada palavra pesa, e onde so os mais astutos conseguirao chegar ao fim com o segredo intacto… e o premio na mao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719161500 +0000" stop="20260719171500 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - semana</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
A casa mais vigiada do país vai transformar-se num autêntico refúgio de verão, onde celebridades e influenciadores serão os grandes protagonistas. Mas o clima quente não será só no sol e na piscina — o jogo vai ser igualmente intenso!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171500 +0000" stop="20260719203000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - semana</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
A casa mais vigiada do país vai transformar-se num autêntico refúgio de verão, onde celebridades e influenciadores serão os grandes protagonistas. Mas o clima quente não será só no sol e na piscina — o jogo vai ser igualmente intenso!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719203000 +0000" stop="20260720001500 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001500 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720021500 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - galas</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
A nova edição do Big Brother Verão regressa com concorrentes anónimos a competir pelo prémio final. Esta temporada inova com uma área inédita na casa principal, concebida para submeter os participantes a desafios exigentes e recursos escassos. As provas do Líder mantêm a sua importância, oferecendo aos vencedores um poder decisivo para influenciar o percurso dos colegas e o desenrolar do jogo. Prepara-se para um verão de grande intensidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021500 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - galas</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
A nova edição do Big Brother Verão regressa com concorrentes anónimos a competir pelo prémio final. Esta temporada inova com uma área inédita na casa principal, concebida para submeter os participantes a desafios exigentes e recursos escassos. As provas do Líder mantêm a sua importância, oferecendo aos vencedores um poder decisivo para influenciar o percurso dos colegas e o desenrolar do jogo. Prepara-se para um verão de grande intensidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720034500 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Ligação à Casa</title>
    <sub-title lang="de">Bastidores</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz apresenta o Big Brother Verão, com Nuno Eiró no Diário e Marta Cardoso no Extra. A casa mais vigiada torna-se refúgio de verão para celebridades e influenciadores, com jogos intensos, surpresas e muitas emoções.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720034500 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720063000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720063000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720211500 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720211500 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721003000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721003000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão</title>
    <sub-title lang="de">Bastidores</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora do formato, numa edição que promete ser muito especial. Nuno Eiró, outro rosto bem conhecido do público, será o apresentador que lhe vai levar todas as novidades no “Big Brother Verão - Diário” e Marta Cardoso fica a cargo do “Big Brother Verão - Extra”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721063000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721063000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Extra</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
O Big Brother Verão está de regresso para uma edição escaldante, prometendo um verão inesquecível com concorrentes anónimos dispostos a tudo. Este ano, uma nova área na casa principal surpreenderá com condições exigentes e recursos limitados. As provas do Líder voltam a ser cruciais, permitindo que quem detenha o poder mude o destino do jogo e dos restantes participantes. Prepare-se para um verão que vai ferver na casa mais famosa do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721211500 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721211500 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722003000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão</title>
    <sub-title lang="de">Bastidores</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora do formato, numa edição que promete ser muito especial. Nuno Eiró, outro rosto bem conhecido do público, será o apresentador que lhe vai levar todas as novidades no “Big Brother Verão - Diário” e Marta Cardoso fica a cargo do “Big Brother Verão - Extra”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722063000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722063000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Extra</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
O Big Brother Verão está de regresso para uma edição escaldante, prometendo um verão inesquecível com concorrentes anónimos dispostos a tudo. Este ano, uma nova área na casa principal surpreenderá com condições exigentes e recursos limitados. As provas do Líder voltam a ser cruciais, permitindo que quem detenha o poder mude o destino do jogo e dos restantes participantes. Prepare-se para um verão que vai ferver na casa mais famosa do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722211500 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722211500 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723003000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão</title>
    <sub-title lang="de">Bastidores</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora do formato, numa edição que promete ser muito especial. Nuno Eiró, outro rosto bem conhecido do público, será o apresentador que lhe vai levar todas as novidades no “Big Brother Verão - Diário” e Marta Cardoso fica a cargo do “Big Brother Verão - Extra”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723063000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723063000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Extra</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
O Big Brother Verão está de regresso para uma edição escaldante, prometendo um verão inesquecível com concorrentes anónimos dispostos a tudo. Este ano, uma nova área na casa principal surpreenderá com condições exigentes e recursos limitados. As provas do Líder voltam a ser cruciais, permitindo que quem detenha o poder mude o destino do jogo e dos restantes participantes. Prepare-se para um verão que vai ferver na casa mais famosa do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723170000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723170000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723211500 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723211500 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724003000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724003000 +0000" stop="20260724010000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão</title>
    <sub-title lang="de">Bastidores</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora do formato, numa edição que promete ser muito especial. Nuno Eiró, outro rosto bem conhecido do público, será o apresentador que lhe vai levar todas as novidades no “Big Brother Verão - Diário” e Marta Cardoso fica a cargo do “Big Brother Verão - Extra”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724010000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724060000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724060000 +0000" stop="20260724063000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Tv Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724063000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Extra</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
O Big Brother Verão está de regresso para uma edição escaldante, prometendo um verão inesquecível com concorrentes anónimos dispostos a tudo. Este ano, uma nova área na casa principal surpreenderá com condições exigentes e recursos limitados. As provas do Líder voltam a ser cruciais, permitindo que quem detenha o poder mude o destino do jogo e dos restantes participantes. Prepare-se para um verão que vai ferver na casa mais famosa do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724170000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724170000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Tv Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724211500 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Tv Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724211500 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725003000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Tv Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725003000 +0000" stop="20260725010000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão</title>
    <sub-title lang="de">Bastidores</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora do formato, numa edição que promete ser muito especial. Nuno Eiró, outro rosto bem conhecido do público, será o apresentador que lhe vai levar todas as novidades no “Big Brother Verão - Diário” e Marta Cardoso fica a cargo do “Big Brother Verão - Extra”.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725010000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Tv Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725073000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725073000 +0000" stop="20260725090000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Extra</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
O Big Brother Verão está de regresso para uma edição escaldante, prometendo um verão inesquecível com concorrentes anónimos dispostos a tudo. Este ano, uma nova área na casa principal surpreenderá com condições exigentes e recursos limitados. As provas do Líder voltam a ser cruciais, permitindo que quem detenha o poder mude o destino do jogo e dos restantes participantes. Prepare-se para um verão que vai ferver na casa mais famosa do país.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725090000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Tv Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Big Brother - BB Verão - Direto</title>
    <sub-title lang="de">Reality Show</sub-title>
    <desc lang="de">O Big Brother Verão está no ar
Maria Botelho Moniz será a apresentadora principal do Big Brother Verão, numa edição que promete ser especial. Nuno Eiró assume o Diário com todas as novidades, e Marta Cardoso continua à frente do Extra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726003000 +0000" channel="TVIReality.pt">
    <title lang="de">Tv Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="TVR Internacional.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="TVR Internacional.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="TVR Internacional.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="TVR Internacional.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="TVR Internacional.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102070000 +0000" channel="TVR Internacional.pt">
    <title lang="de">Informaçao Nao Disponibilizada Pelo Canal</title>
  </programme>
  <programme start="20260719230000 +0000" stop="20260720070000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720070000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723230000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260723230000 +0000" stop="20260724070000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724070000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724230000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260724230000 +0000" stop="20260725070000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725070000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725230000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260725230000 +0000" stop="20260726070000 +0000" channel="TVRInternacional.pt">
    <title lang="de">Informação Não Disponibilizada Pelo Canal</title>
    <sub-title lang="de">Entretenimento</sub-title>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="TVVerdade.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230220000 +0000" stop="20251231003000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Jornal Das 22</title>
    <desc lang="de">Telejornal com Alexandre Giachetto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231003000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Igreja Da Graça No Seu Lar</title>
    <desc lang="de">Apresentaçao: Pr. Jayme de Amorim Campos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Show Da Fe</title>
    <desc lang="de">Programa Completo – Louvor ate PR. Jayme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231043000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Igreja Da Graça No Seu Lar</title>
    <desc lang="de">Apresentaçao: Pr. Jayme de Amorim Campos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231043000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Fala, Amigo! Noturno</title>
    <desc lang="de">Reprise do programa da noite anterior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231083000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Hummm! Saboroso!</title>
    <desc lang="de">Culinária com Isabel de Carvalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083000 +0000" stop="20251231092500 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Mensagem De Fe</title>
    <desc lang="de">Apresentaçao: Missionário R.R.Soares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092500 +0000" stop="20251231093000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Clip-Rit</title>
    <desc lang="de">Clipes com Apresentaçao de Tiago Peres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093000 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Recado Do Coraçao De Deus</title>
    <desc lang="de">Devocionais com Andrea Rocha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231102500 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Mensagem De Fe</title>
    <desc lang="de">Apresentaçao: Missionário R.R.Soares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102500 +0000" stop="20251231103000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Show Da Fe</title>
    <desc lang="de">Apresentaçao: Missionário R.R.Soares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Mensagem De Fe</title>
    <desc lang="de">Apresentaçao: Missionário R.R.Soares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231110500 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Nosso Programa</title>
    <desc lang="de">Variedades com Jacqueline Stefano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110500 +0000" stop="20251231123000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Mensagem De Fe</title>
    <desc lang="de">Apresentaçao: Missionário R.R.Soares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123000 +0000" stop="20251231123500 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Consulta Ao Doutor</title>
    <desc lang="de">Entrevistas Especiais com Denise Luque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123500 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Fala, Amigo</title>
    <desc lang="de">PGM Ao Vivo Direto com CJC Rio de Janeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Jornal Toda Hora</title>
    <desc lang="de">Telejornal de 30 Minutos – Ao Vivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231153000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Rit Esportes</title>
    <desc lang="de">Esportivo com Cheni e Voltan – Ao Vivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Nos Passos Da Fe</title>
    <desc lang="de">Atendimento Espiritual com Pr. Leandro Machado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Clip Rit</title>
    <desc lang="de">Clipes com Apresentaçao de Tiago Peres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231175000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Recado Do Coraçao De Deus</title>
    <desc lang="de">Devocionais com Andrea Rocha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231175000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Revista Do Campo</title>
    <desc lang="de">Agronegocios com Dimas Augusto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Show Da Fe</title>
    <desc lang="de">Apresentaçao: Missionário R.R.Soares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Vejam So!</title>
    <desc lang="de">Entrevistas com Eber Cocareli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231213000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Especial: Missões</title>
    <desc lang="de">Documentário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231213000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Fala, Amigo! Especial</title>
    <desc lang="de">Direto do Rio de Janeiro com o Missionário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Jornal Das 22</title>
    <desc lang="de">Telejornal com Alexandre Giachetto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Igreja Da Graça No Seu Lar</title>
    <desc lang="de">Apresentaçao: Pr. Jayme de Amorim Campos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101030000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Show Da Fe</title>
    <desc lang="de">Programa Completo – Louvor ate PR. Jayme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101030000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Igreja Da Graça No Seu Lar</title>
    <desc lang="de">Apresentaçao: Pr. Jayme de Amorim Campos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Fala, Amigo! Noturno</title>
    <desc lang="de">Reprise do programa da noite anterior.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101083000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Hummm! Saboroso!</title>
    <desc lang="de">Culinária com Isabel de Carvalho.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101083000 +0000" stop="20260101092500 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Mensagem De Fe</title>
    <desc lang="de">Apresentaçao: Missionário R.R.Soares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092500 +0000" stop="20260101093000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Clip-Rit</title>
    <desc lang="de">Clipes com Apresentaçao de Tiago Peres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093000 +0000" stop="20260101101500 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Recado Do Coraçao De Deus</title>
    <desc lang="de">Devocionais com Andrea Rocha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101500 +0000" stop="20260101102500 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Mensagem De Fe</title>
    <desc lang="de">Apresentaçao: Missionário R.R.Soares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102500 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Show Da Fe</title>
    <desc lang="de">Apresentaçao: Missionário R.R.Soares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Mensagem De Fe</title>
    <desc lang="de">Apresentaçao: Missionário R.R.Soares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101110500 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Nosso Programa</title>
    <desc lang="de">Variedades com Jacqueline Stefano.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110500 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Mensagem De Fe</title>
    <desc lang="de">Apresentaçao: Missionário R.R.Soares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Consulta Ao Doutor</title>
    <desc lang="de">Entrevistas Especiais com Denise Luque.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Fala, Amigo</title>
    <desc lang="de">PGM Ao Vivo Direto com CJC Rio de Janeiro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Jornal Toda Hora</title>
    <desc lang="de">Telejornal de 30 Minutos – Ao Vivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101153000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Rit Esportes</title>
    <desc lang="de">Esportivo com Cheni e Voltan – Ao Vivo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Nos Passos Da Fe</title>
    <desc lang="de">Atendimento Espiritual com Pr. Leandro Machado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Clip Rit</title>
    <desc lang="de">Clipes com Apresentaçao de Tiago Peres.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101175000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Recado Do Coraçao De Deus</title>
    <desc lang="de">Devocionais com Andrea Rocha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Revista Do Campo</title>
    <desc lang="de">Agronegocios com Dimas Augusto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Show Da Fe</title>
    <desc lang="de">Apresentaçao: Missionário R.R.Soares.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Vejam So!</title>
    <desc lang="de">Entrevistas com Eber Cocareli.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Especial: Missões</title>
    <desc lang="de">Documentário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Fala, Amigo! Especial</title>
    <desc lang="de">Direto do Rio de Janeiro com o Missionário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Jornal Das 22</title>
    <desc lang="de">Telejornal com Alexandre Giachetto.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Igreja Da Graça No Seu Lar</title>
    <desc lang="de">Apresentaçao: Pr. Jayme de Amorim Campos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102030000 +0000" channel="UME.pt">
    <title lang="de">Show Da Fe</title>
    <desc lang="de">Programa Completo – Louvor ate PR. Jayme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="UMEuropa.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Eu Sou o Milagre</title>
    <desc lang="de">A afirmaçao e para muitos uma expressao que exige verdade e coragem, contudo no programa Eu sou o Milagre poderá conhecer depoimentos de pessoas que passaram a ser o verdadeiro milagre. Na primeira pessoa entenderá que todos temos uma historia que merece ser conhecida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Decisao</title>
    <desc lang="de">Durante a nossa vida temos de tomar decisões que nem sempre sao fáceis, mas tudo se torna mais fácil se tiver uma ajuda. Decisao e o programa que o ajuda na resoluçao dos seus dilemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Casos Reais</title>
    <desc lang="de">A historia de vida, de cada pessoa, do início ao fim. Nos Casos Reais vai conhecer historias sem filtros, a mais pura verdade de cada vida, contada na primeira pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Lisboa</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente, tem muitas das vezes origem no oculto. Situações que a sociedade nao sabe como resolver e permanece ate que o pior aconteça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Nao Desista</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Em Busca do Amor</title>
    <desc lang="de">O programa Em Busca do Amor ensina-lhe os segredos para um amor pleno e duradouro. Entender como resolver as divergencias e alcançar a plenitude na relaçao, sao diretrizes essenciais para quem já tem um casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Problemas e Soluções</title>
    <desc lang="de">Dificuldades e obstáculos todos teremos de enfrentar ao longo da vida, mas por vezes, estes sao de tal forma graves que parecem nao ter soluçao. Seja uma doença, um problema na família, no casamento, na vida financeira ou espiritual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Porto</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente, tem muitas das vezes origem no oculto. Situações que a sociedade nao sabe como resolver e permanece ate que o pior aconteça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Algarve</title>
    <desc lang="de">Dificuldades e obstáculos todos teremos de enfrentar ao longo da vida, mas por vezes, estes sao de tal forma graves que parecem nao ter soluçao. Seja uma doença, um problema na família, no casamento, na vida financeira ou espiritual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Programa da França</title>
    <desc lang="de">Casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Lisboa</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente, tem muitas das vezes origem no oculto. Situações que a sociedade nao sabe como resolver e permanece ate que o pior aconteça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Vencendo os Vícios</title>
    <desc lang="de">Drogas, tabaco, jogo, pornografia sao dos vícios que mais afetam a sociedade. Adições que levam inúmeras pessoas à falencia, a perder empregos e ainda cortar os laços familiares e amizades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Programa de Coimbra</title>
    <desc lang="de">Casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Porto</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente, tem muitas das vezes origem no oculto. Situações que a sociedade nao sabe como resolver e permanece ate que o pior aconteça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Hora Nona</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente. Hora Nona! Este e o programa que lhe mostra que nao há limites para a fe e que tudo o que se encontra obscuro na vida, pode ser transformado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga do Bispo Macedo</title>
    <desc lang="de">Diariamente o Bispo Macedo traz uma mensagem de fe e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fe pode fazer toda a diferença e a prova sao os milhares de casos de superaçao deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Milagres Nas Ilhas</title>
    <desc lang="de">Diretamente da perola do Atlântico para si, produzimos um programa totalmente dedicado à transmissao de casos impressionantes de transformaçao. Mostramos as provas reais de que mesmo perante o maior dos problemas, existe luz ao fundo do túnel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Saindo Da Crise</title>
    <desc lang="de">Acompanhe de segunda a sexta, o programa Saindo Da Crise, onde lhe iremos ajudar a como superar as crises financeiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Cafe Com Fe</title>
    <desc lang="de">O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa &quot;Cafe com Fe&quot; que comprova que qualquer problema na vida e possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas. De segunda a sábado, das 08h às 09h da manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Hora Dos Milagres</title>
    <desc lang="de">Esta e uma hora dedicada totalmente a lhe dar a conhecer impressionantes milagres.Milagres acontecem? Sim! Este programa e a prova de que sim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Morning Show</title>
    <desc lang="de">Responsável por animar as suas manhas, este e o prefácio do programa morning show. Num discurso descontraído, com conteúdos abrangentes, aqui os seus interesses vao ter um espaço durante toda a semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Mulheres em Foco</title>
    <desc lang="de">A vida da mulher e cheia de múltiplas tarefas e papeis. E e tudo isso que será falado e conhecido no Programa Mulheres em Foco. Todos os dias, vamos conversar sobre temas do universo feminino, desde o lar, à família, à moda, com entrevistas e uma abordagem real sobre a mulher de hoje em dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga do Bispo Macedo</title>
    <desc lang="de">Diariamente o Bispo Macedo traz uma mensagem de fe e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fe pode fazer toda a diferença e a prova sao os milhares de casos de superaçao deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Quando Chama o Coraçao</title>
    <desc lang="de">A serie &quot;Heartland&quot; acompanha a vida da família Fleming-Bartlett na gestao de um rancho de cavalos no Canadá, focando na jovem Amy, que, apos a morte da mae, assume o dom de curar e reabilitar cavalos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Saindo Da Crise</title>
    <desc lang="de">Acompanhe de segunda a sexta, o programa Saindo Da Crise, onde lhe iremos ajudar a como superar as crises financeiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Hora Nona</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente. Hora Nona! Este e o programa que lhe mostra que nao há limites para a fe e que tudo o que se encontra obscuro na vida, pode ser transformado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Casos Reais</title>
    <desc lang="de">A historia de vida, de cada pessoa, do início ao fim. Nos Casos Reais vai conhecer historias sem filtros, a mais pura verdade de cada vida, contada na primeira pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Problemas e Soluções</title>
    <desc lang="de">Dificuldades e obstáculos todos teremos de enfrentar ao longo da vida, mas por vezes, estes sao de tal forma graves que parecem nao ter soluçao. Seja uma doença, um problema na família, no casamento, na vida financeira ou espiritual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Milagres De Jesus</title>
    <desc lang="de">A produçao conta a historias de vários acontecimentos bíblicos. Cada episodio aborda uma historia diferente e apresenta novos personagens e um novo elenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Saindo da Depressao</title>
    <desc lang="de">A depressao, para alem de ser a doença do seculo, afeta milhões de pessoas em todo o mundo. Sintomas como tristeza constante, desânimo, falta de vontade para viver sao sentimentos de quem sofre com depressao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo</title>
    <desc lang="de">O programa mostra que nao há limites para a fe. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje tem uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Nao Desista</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Reflexao Bispo Macedo</title>
    <desc lang="de">Uma palavra de coragem, o conhecimento da fe inteligente, o reavivamento, a motivaçao para transformar um erro numa segunda oportunidade. Em Reflexões com Bispo Edir Macedo poderá reter uma mensagem única em cada episodio, que lhe irá deixar em reflexao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Oraçao Da Família Ao Pe Da Cruz</title>
    <desc lang="de">A Cruz significa a vitoria que o Senhor Jesus nos proporcionou contra todos os males na vida dos que creem. Por isso, de diariamente às 18 horas,junte-se a nos, para orarmos por toda a sua família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga do Bispo Macedo</title>
    <desc lang="de">Diariamente o Bispo Macedo traz uma mensagem de fe e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fe pode fazer toda a diferença e a prova sao os milhares de casos de superaçao deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Nos Passos de Jesus</title>
    <desc lang="de">Nos Passos de Jesus e um programa especial que vai auxiliar no entendimento da palavra de Deus, atraves de diversos textos bíblicos que revelam o conforto, o refrigerio, a paz, a felicidade e tudo o que as sagradas escrituras contem, para assim, se obter um solido conhecimento espiritual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Em Busca do Amor</title>
    <desc lang="de">O programa Em Busca do Amor ensina-lhe os segredos para um amor pleno e duradouro. Entender como resolver as divergencias e alcançar a plenitude na relaçao, sao diretrizes essenciais para quem já tem um casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Especial Unicine Ufe</title>
    <desc lang="de">O entretenimento com base da setima arte tambem faz parte da programaçao. Por isso mesmo foi feita uma extensa seleçao dos melhores filmes com historias de ficçao irreverentes e a pensar nos momentos de lazer de toda a família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Quando Chama o Coraçao</title>
    <desc lang="de">A serie &quot;Heartland&quot; acompanha a vida da família Fleming-Bartlett na gestao de um rancho de cavalos no Canadá, focando na jovem Amy, que, apos a morte da mae, assume o dom de curar e reabilitar cavalos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga do Bispo Macedo</title>
    <desc lang="de">Diariamente o Bispo Macedo traz uma mensagem de fe e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fe pode fazer toda a diferença e a prova sao os milhares de casos de superaçao deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Fala Que Eu Te Escuto</title>
    <desc lang="de">O programa Fala Que Eu Te Escuto e um espaço que aborda problemas pessoais e sociais da atualidade, onde sao conhecidas historias de superaçao. Com uma intensa interatividade, tal como o nome do programa descreve, este e um espaço amplo para a opiniao de quem assiste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Eu Sou o Milagre</title>
    <desc lang="de">A afirmaçao e para muitos uma expressao que exige verdade e coragem, contudo no programa Eu sou o Milagre poderá conhecer depoimentos de pessoas que passaram a ser o verdadeiro milagre. Na primeira pessoa entenderá que todos temos uma historia que merece ser conhecida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Decisao</title>
    <desc lang="de">Durante a nossa vida temos de tomar decisões que nem sempre sao fáceis, mas tudo se torna mais fácil se tiver uma ajuda. Decisao e o programa que o ajuda na resoluçao dos seus dilemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Casos Reais</title>
    <desc lang="de">A historia de vida, de cada pessoa, do início ao fim. Nos Casos Reais vai conhecer historias sem filtros, a mais pura verdade de cada vida, contada na primeira pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Lisboa</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente, tem muitas das vezes origem no oculto. Situações que a sociedade nao sabe como resolver e permanece ate que o pior aconteça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Nao Desista</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Em Busca do Amor</title>
    <desc lang="de">O programa Em Busca do Amor ensina-lhe os segredos para um amor pleno e duradouro. Entender como resolver as divergencias e alcançar a plenitude na relaçao, sao diretrizes essenciais para quem já tem um casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Problemas e Soluções</title>
    <desc lang="de">Dificuldades e obstáculos todos teremos de enfrentar ao longo da vida, mas por vezes, estes sao de tal forma graves que parecem nao ter soluçao. Seja uma doença, um problema na família, no casamento, na vida financeira ou espiritual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Porto</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente, tem muitas das vezes origem no oculto. Situações que a sociedade nao sabe como resolver e permanece ate que o pior aconteça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Algarve</title>
    <desc lang="de">Dificuldades e obstáculos todos teremos de enfrentar ao longo da vida, mas por vezes, estes sao de tal forma graves que parecem nao ter soluçao. Seja uma doença, um problema na família, no casamento, na vida financeira ou espiritual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Programa da França</title>
    <desc lang="de">Casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Lisboa</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente, tem muitas das vezes origem no oculto. Situações que a sociedade nao sabe como resolver e permanece ate que o pior aconteça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Vencendo os Vícios</title>
    <desc lang="de">Drogas, tabaco, jogo, pornografia sao dos vícios que mais afetam a sociedade. Adições que levam inúmeras pessoas à falencia, a perder empregos e ainda cortar os laços familiares e amizades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Programa de Coimbra</title>
    <desc lang="de">Casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Ponto de Luz - Porto</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente, tem muitas das vezes origem no oculto. Situações que a sociedade nao sabe como resolver e permanece ate que o pior aconteça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Hora Nona</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente. Hora Nona! Este e o programa que lhe mostra que nao há limites para a fe e que tudo o que se encontra obscuro na vida, pode ser transformado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga do Bispo Macedo</title>
    <desc lang="de">Diariamente o Bispo Macedo traz uma mensagem de fe e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fe pode fazer toda a diferença e a prova sao os milhares de casos de superaçao deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Milagres Nas Ilhas</title>
    <desc lang="de">Diretamente da perola do Atlântico para si, produzimos um programa totalmente dedicado à transmissao de casos impressionantes de transformaçao. Mostramos as provas reais de que mesmo perante o maior dos problemas, existe luz ao fundo do túnel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Saindo Da Crise</title>
    <desc lang="de">Acompanhe de segunda a sexta, o programa Saindo Da Crise, onde lhe iremos ajudar a como superar as crises financeiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Cafe Com Fe</title>
    <desc lang="de">O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa &quot;Cafe com Fe&quot; que comprova que qualquer problema na vida e possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas. De segunda a sábado, das 08h às 09h da manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Hora Dos Milagres</title>
    <desc lang="de">Esta e uma hora dedicada totalmente a lhe dar a conhecer impressionantes milagres.Milagres acontecem? Sim! Este programa e a prova de que sim!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Morning Show</title>
    <desc lang="de">Responsável por animar as suas manhas, este e o prefácio do programa morning show. Num discurso descontraído, com conteúdos abrangentes, aqui os seus interesses vao ter um espaço durante toda a semana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Mulheres em Foco</title>
    <desc lang="de">A vida da mulher e cheia de múltiplas tarefas e papeis. E e tudo isso que será falado e conhecido no Programa Mulheres em Foco. Todos os dias, vamos conversar sobre temas do universo feminino, desde o lar, à família, à moda, com entrevistas e uma abordagem real sobre a mulher de hoje em dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga do Bispo Macedo</title>
    <desc lang="de">Diariamente o Bispo Macedo traz uma mensagem de fe e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fe pode fazer toda a diferença e a prova sao os milhares de casos de superaçao deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">The Chosen - Os Escolhidos</title>
    <desc lang="de">A vida de Jesus Cristo sob a perspectiva daqueles que o conheceram e conviveram com Ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Saindo Da Crise</title>
    <desc lang="de">Acompanhe de segunda a sexta, o programa Saindo Da Crise, onde lhe iremos ajudar a como superar as crises financeiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Hora Nona</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente. Hora Nona! Este e o programa que lhe mostra que nao há limites para a fe e que tudo o que se encontra obscuro na vida, pode ser transformado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Casos Reais</title>
    <desc lang="de">A historia de vida, de cada pessoa, do início ao fim. Nos Casos Reais vai conhecer historias sem filtros, a mais pura verdade de cada vida, contada na primeira pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Problemas e Soluções</title>
    <desc lang="de">Dificuldades e obstáculos todos teremos de enfrentar ao longo da vida, mas por vezes, estes sao de tal forma graves que parecem nao ter soluçao. Seja uma doença, um problema na família, no casamento, na vida financeira ou espiritual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Milagres De Jesus</title>
    <desc lang="de">A produçao conta a historias de vários acontecimentos bíblicos. Cada episodio aborda uma historia diferente e apresenta novos personagens e um novo elenco.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Saindo da Depressao</title>
    <desc lang="de">A depressao, para alem de ser a doença do seculo, afeta milhões de pessoas em todo o mundo. Sintomas como tristeza constante, desânimo, falta de vontade para viver sao sentimentos de quem sofre com depressao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo</title>
    <desc lang="de">O programa mostra que nao há limites para a fe. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje tem uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Nao Desista</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Reflexao Bispo Macedo</title>
    <desc lang="de">Uma palavra de coragem, o conhecimento da fe inteligente, o reavivamento, a motivaçao para transformar um erro numa segunda oportunidade. Em Reflexões com Bispo Edir Macedo poderá reter uma mensagem única em cada episodio, que lhe irá deixar em reflexao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Oraçao Da Família Ao Pe Da Cruz</title>
    <desc lang="de">A Cruz significa a vitoria que o Senhor Jesus nos proporcionou contra todos os males na vida dos que creem. Por isso, de diariamente às 18 horas,junte-se a nos, para orarmos por toda a sua família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Quando Chama o Coraçao</title>
    <desc lang="de">A serie &quot;Heartland&quot; acompanha a vida da família Fleming-Bartlett na gestao de um rancho de cavalos no Canadá, focando na jovem Amy, que, apos a morte da mae, assume o dom de curar e reabilitar cavalos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Nos Passos de Jesus</title>
    <desc lang="de">Nos Passos de Jesus e um programa especial que vai auxiliar no entendimento da palavra de Deus, atraves de diversos textos bíblicos que revelam o conforto, o refrigerio, a paz, a felicidade e tudo o que as sagradas escrituras contem, para assim, se obter um solido conhecimento espiritual.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Em Busca do Amor</title>
    <desc lang="de">O programa Em Busca do Amor ensina-lhe os segredos para um amor pleno e duradouro. Entender como resolver as divergencias e alcançar a plenitude na relaçao, sao diretrizes essenciais para quem já tem um casamento.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Santo Culto</title>
    <desc lang="de">Se está doente ou impossibilitado de se deslocar, o Santo Culto vai ate sim e dá-lhe a oportunidade de conseguir fazer parte do momento de devoçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">The Chosen - Os Escolhidos</title>
    <desc lang="de">A vida de Jesus Cristo sob a perspectiva daqueles que o conheceram e conviveram com Ele.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga do Bispo Macedo</title>
    <desc lang="de">Diariamente o Bispo Macedo traz uma mensagem de fe e fortalecimento espiritual para as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades. Uma palavra de fe pode fazer toda a diferença e a prova sao os milhares de casos de superaçao deste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Fala Que Eu Te Escuto</title>
    <desc lang="de">O programa Fala Que Eu Te Escuto e um espaço que aborda problemas pessoais e sociais da atualidade, onde sao conhecidas historias de superaçao. Com uma intensa interatividade, tal como o nome do programa descreve, este e um espaço amplo para a opiniao de quem assiste.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Eu Sou o Milagre</title>
    <desc lang="de">A afirmaçao e para muitos uma expressao que exige verdade e coragem, contudo no programa Eu sou o Milagre poderá conhecer depoimentos de pessoas que passaram a ser o verdadeiro milagre. Na primeira pessoa entenderá que todos temos uma historia que merece ser conhecida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Decisao</title>
    <desc lang="de">Durante a nossa vida temos de tomar decisões que nem sempre sao fáceis, mas tudo se torna mais fácil se tiver uma ajuda. Decisao e o programa que o ajuda na resoluçao dos seus dilemas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="Unife TV.pt">
    <title lang="de">Casos Reais</title>
    <desc lang="de">A historia de vida, de cada pessoa, do início ao fim. Nos Casos Reais vai conhecer historias sem filtros, a mais pura verdade de cada vida, contada na primeira pessoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Debate Publico - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">A opiniao do público e a voz ativa deste programa que todas as terças-feiras às 23h, lança para a mesa temas e assuntos da atualidade que merecem debate. Com especialistas e profissionais das mais diferentes áreas presentes em estúdio, este programa garante um debate aberto sobre tudo o que acontece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231010000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Fala Que Eu Te Escuto - Ep. 260</title>
    <desc lang="de">O programa Fala Que Eu Te Escuto e um espaço que aborda problemas pessoais e sociais da atualidade, onde sao conhecidas historias de superaçao. Com uma intensa interatividade, tal como o nome do programa descreve, este e um espaço amplo para a opiniao de quem assiste. Em direto, durante toda a semana, poderá falar, que iremos escutar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231010000 +0000" stop="20251231013000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Eu Sou O Milagre - Ep. 260</title>
    <desc lang="de">A afirmaçao e para muitos uma expressao que exige verdade e coragem, contudo no programa Eu sou o Milagre poderá conhecer depoimentos de pessoas que passaram a ser o verdadeiro milagre.Na primeira pessoa entenderá que todos temos uma historia que merece ser conhecida, sobretudo quando se alcança a superaçao atraves do poder da Fe. Ganhe coragem e motivaçao neste programa que mostra que tudo e possível àquele que cre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231020000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Decisao - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Tomar uma decisao nem sempre e uma tarefa fácil, sobretudo para quem se encontra imbuído de problemas existe o medo de se avançar um passo e se recuar dois. Mas neste programa e transmitida a força e coragem para se tomar a decisao, a melhor e mais certa em prol de um rumo digno de conquistas, superações e acontecimentos positivos. Tome a decisao de assistir a este programa que será um acrescento diário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231020000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Casos Reais - Ep. 364</title>
    <desc lang="de">A historia de vida, de cada pessoa, do início ao fim. Nos Casos Reais vai conhecer historias sem filtros, a mais pura verdade de cada vida, contada na primeira pessoa.O fim de uma doença, a recuperaçao do casamento, o desfecho feliz de perda, aqui irá conhecer os testemunhos de pessoas que contam como alcançaram a superaçao, atraves da fe!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231022500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Ponto De Luz Lisboa - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O programa mostra que nao há limites para a fe. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje tem uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231022500 +0000" stop="20251231025500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Nao Desista - Ep. 305</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025500 +0000" stop="20251231032500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Em Busca Do Amor - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">O programa Em Busca do Amor ensina-lhe os segredos para um amor pleno e duradouro. Entender como resolver as divergencias e alcançar a plenitude na relaçao, sao diretrizes essenciais para quem já tem um casamento. Já para os solteiros sao transmitidos conselhos de como escolher e desenvolver um bom relacionamento e assim como dicas de como ser um/a excelentes companheiros/as.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032500 +0000" stop="20251231035500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Problemas Soluções - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">Dificuldades e obstáculos todos teremos de enfrentar ao longo da vida, mas por vezes, estes sao de tal forma graves que parecem nao ter soluçao. Seja uma doença, um problema na família, no casamento, na vida financeira ou espiritual.Por vezes, as forças desaparecem e nao parece haver luz ao fundo do túnel. Mas, acredite que para qualquer tipo de problema existe uma soluçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231035500 +0000" stop="20251231040500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Ponto De Luz Porto - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente, tem muitas das vezes origem no oculto. Situações que a sociedade nao sabe como resolver e permanece ate que o pior aconteça. Contudo este e o programa que lhe mostra que nao há limites para a fe e que tudo o que se encontra obscuro na vida, pode ser transformado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040500 +0000" stop="20251231042500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Algarve - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">A partir do sul do país, o Programa do Algarve e produzido com o intuito de revelar historias que desafiam a medicina, que ultrapassam e superam diagnosticos, que mostram como tudo e possível na vida daquele que cre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042500 +0000" stop="20251231045000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">França - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">Diretamente de França, este e um programa pensado para todas as pessoas que tem urgencia em mudar e neste programa vao ter a oportunidade de conhecer casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231045000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Ponto De Luz Lisboa - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O programa mostra que nao há limites para a fe. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje tem uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Vencendo Os Vícios - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">Drogas, tabaco, jogo, pornografia sao dos vícios que mais afetam a sociedade. Adições que levam inúmeras pessoas à falencia, a perder empregos e ainda cortar os laços familiares e amizades. Assumir e superar nem sempre e uma atitude fácil de tomar por quem sofre com um vício, mas que neste programa poderá compreender o que pode ser feito para vencer de uma vez por todas, o vício, seja ele qual for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231054000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Coimbra - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">Programa de Coimbra, remete-nos a uma cidade tao lusitana, que oferece a quem assiste uma esperança num amanha melhor, com a transmissao de casos impressionantes de quem um dia tomou a atitude de confiar no poder da fe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054000 +0000" stop="20251231055000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Ponto De Luz Porto - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente, tem muitas das vezes origem no oculto. Situações que a sociedade nao sabe como resolver e permanece ate que o pior aconteça. Contudo este e o programa que lhe mostra que nao há limites para a fe e que tudo o que se encontra obscuro na vida, pode ser transformado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055000 +0000" stop="20251231061500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Hora Nona - Ep. 260</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente. Hora Nona! Este e o programa que lhe mostra que nao há limites para a fe e que tudo o que se encontra obscuro na vida, pode ser transformado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061500 +0000" stop="20251231070500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga Bispo Macedo - Ep. 364</title>
    <desc lang="de">Diariamente o Bispo Edir Macedo traz uma mensagem de fe e fortalecimento espiritual para todas as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades na vida. O poder da fe e vasto e e necessário que seja dado a conhecer, por isso acompanhe este momento que poderá fazer toda a diferença, revelando a prova da existencia dos milhares de casos de superaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070500 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Milagres Nas Ilhas - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">Diretamente da perola do Atlântico para si, produzimos um programa totalmente dedicado à transmissao de casos impressionantes de transformaçao. Mostramos as provas reais de que mesmo perante o maior dos problemas, existe luz ao fundo do túnel, para todos os que colocam a fe em prática e mudam a rota da vida. Milagre nas Ilhas mostra-lhe que mesmo longe, o milagre acontece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Saindo Da Crise - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">Acompanhe de segunda a sexta, o programa Saindo Da Crise, onde lhe iremos ajudar a como superar as crises financeiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Cafe Com Fe - Ep. 313</title>
    <desc lang="de">O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa Cafe com Fe que comprova que qualquer problema na vida e possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas. De segunda a sábado, das 08h às 09h da manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231100000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Hora Dos Milagres - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Esta e uma hora dedicada totalmente a lhe dar a conhecer impressionantes milagres.Milagres acontecem? Sim! Este programa e a prova de que sim! Sao conhecidas historias de casamentos restaurados, da cura de doenças à partida impossíveis de resolver, de casos de quem nada tinha e hoje e um sucesso financeiro, assim como historias de limpeza espiritual e paz! Esta e a Hora dos Milagres, onde o impossível, torna-se possível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100000 +0000" stop="20251231110000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Morning Show - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">As manhas de todas as semanas nunca sao iguais no Morning Show. Prepare-se para começar o dia carregado de energia, com um sorriso no rosto e boa disposiçao. De segunda a sexta, entre as 10h e às 11h este programa vai ser a companhia matinal, repleto de historias, convidados especiais, alegria e claro, com uma mesa de pequeno almoço bem composta. Temos todos os ingredientes necessários para começar bem o dia!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Mulheres Em Foco - Ep. 313</title>
    <desc lang="de">A vida da mulher e cheia de múltiplas tarefas e papeis. E e tudo isso que será falado e conhecido no Programa Mulheres em Foco.Todos os dias, vamos conversar sobre temas do universo feminino, desde o lar, à família, à moda, com entrevistas e uma abordagem real sobre a mulher de hoje em dia. O programa tambem dá voz às mulheres que conheceram o Poder da Fe e hoje sao verdadeiros exemplos de transformaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga Bispo Macedo - Ep. 364</title>
    <desc lang="de">Diariamente o Bispo Edir Macedo traz uma mensagem de fe e fortalecimento espiritual para todas as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades na vida. O poder da fe e vasto e e necessário que seja dado a conhecer, por isso acompanhe este momento que poderá fazer toda a diferença, revelando a prova da existencia dos milhares de casos de superaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231140000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Heartland T1 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">A serie Heartland acompanha a vida da família Fleming-Bartlett na gestao de um rancho de cavalos no Canadá, focando na jovem Amy, que, apos a morte da mae, assume o dom de curar e reabilitar cavalos. Ela lida com os desafios da adolescencia, familiares e financeiros para salvar o rancho, enquanto a sua irma Lou tenta ajudá-la com a sua visao de negocios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140000 +0000" stop="20251231143000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Saindo Da Crise - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">Acompanhe de segunda a sexta, o programa Saindo Da Crise, onde lhe iremos ajudar a como superar as crises financeiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231143000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Hora Nona - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente. Hora Nona! Este e o programa que lhe mostra que nao há limites para a fe e que tudo o que se encontra obscuro na vida, pode ser transformado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231151500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Casos Reais - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">A historia de vida, de cada pessoa, do início ao fim. Nos Casos Reais vai conhecer historias sem filtros, a mais pura verdade de cada vida, contada na primeira pessoa.O fim de uma doença, a recuperaçao do casamento, o desfecho feliz de perda, aqui irá conhecer os testemunhos de pessoas que contam como alcançaram a superaçao, atraves da fe!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151500 +0000" stop="20251231154500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Problemas Soluções - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">Dificuldades e obstáculos todos teremos de enfrentar ao longo da vida, mas por vezes, estes sao de tal forma graves que parecem nao ter soluçao. Seja uma doença, um problema na família, no casamento, na vida financeira ou espiritual.Por vezes, as forças desaparecem e nao parece haver luz ao fundo do túnel. Mas, acredite que para qualquer tipo de problema existe uma soluçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231154500 +0000" stop="20251231161500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Milagres De Jesus - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Na Bíblia vem descritos os mais extraordinários milagres. Situações que careciam de uma mudança e que sao bastante comparáveis aos problemas de hoje em dia. Para todos os problemas, a fe tem um desfecho essencial, por isso veja neste programa, como os Milagres Acontecem. Os milagres existem e este programa e a prova disso mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161500 +0000" stop="20251231164500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Saindo Da Depressao - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">A depressao, para alem de ser a doença do seculo, afeta milhões de pessoas em todo o mundo. Sintomas como tristeza constante, desânimo, falta de vontade para viver sao sentimentos de quem sofre com depressao. Sendo este um problema serio com urgente resoluçao, o programa Saindo da Depressao tem sido a alavanca de mudança para inúmeras pessoas que superaram esta patologia, que infelizmente ainda mata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231164500 +0000" stop="20251231171500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo - Ep. 313</title>
    <desc lang="de">O programa mostra que nao há limites para a fe. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje tem uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171500 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Nao Desista - Ep. 305</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Reflexao Bispo Macedo - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Uma palavra de coragem, o conhecimento da fe inteligente, o reavivamento, a motivaçao para transformar um erro numa segunda oportunidade. Em Reflexões com Bispo Edir Macedo poderá reter uma mensagem única em cada episodio, que lhe irá deixar em reflexao e consequentemente mudança sobre as lacunas que enfrenta todos os dias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231181000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Oraçao Da Família Ao Pe Da Cruz - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">A Cruz significa a vitoria que o Senhor Jesus nos proporcionou contra todos os males na vida dos que creem. Por isso, de diariamente às 18 horas,junte-se a nos, para orarmos por toda a sua família. Neste momento, acompanhe tambem relatos de pessoas que foram transformadas de dentro para fora e que assim alcançaram a verdadeira felicidade, atraves das orações ao pe da Cruz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga Bispo Macedo - Ep. 364</title>
    <desc lang="de">Diariamente o Bispo Edir Macedo traz uma mensagem de fe e fortalecimento espiritual para todas as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades na vida. O poder da fe e vasto e e necessário que seja dado a conhecer, por isso acompanhe este momento que poderá fazer toda a diferença, revelando a prova da existencia dos milhares de casos de superaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Nos Passos De Jesus - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Nos Passos de Jesus e um programa especial que vai auxiliar no entendimento da palavra de Deus, atraves de diversos textos bíblicos que revelam o conforto, o refrigerio, a paz, a felicidade e tudo o que as sagradas escrituras contem, para assim, se obter um solido conhecimento espiritual. Neste programa, casos verídicos de transformaçao sao tambem conhecidos e revelados como e ilimitado o poder de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Em Busca Do Amor - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">O programa Em Busca do Amor ensina-lhe os segredos para um amor pleno e duradouro. Entender como resolver as divergencias e alcançar a plenitude na relaçao, sao diretrizes essenciais para quem já tem um casamento. Já para os solteiros sao transmitidos conselhos de como escolher e desenvolver um bom relacionamento e assim como dicas de como ser um/a excelentes companheiros/as.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Especial Unicine - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">O entretenimento com base da setima arte tambem faz parte da programaçao. Por isso mesmo foi feita uma extensa seleçao dos melhores filmes com historias de ficçao irreverentes e a pensar nos momentos de lazer de toda a família.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Heartland T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">A serie Heartland acompanha a vida da família Fleming-Bartlett na gestao de um rancho de cavalos no Canadá, focando na jovem Amy, que, apos a morte da mae, assume o dom de curar e reabilitar cavalos. Ela lida com os desafios da adolescencia, familiares e financeiros para salvar o rancho, enquanto a sua irma Lou tenta ajudá-la com a sua visao de negocios.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga Bispo Macedo - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">Diariamente o Bispo Edir Macedo traz uma mensagem de fe e fortalecimento espiritual para todas as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades na vida. O poder da fe e vasto e e necessário que seja dado a conhecer, por isso acompanhe este momento que poderá fazer toda a diferença, revelando a prova da existencia dos milhares de casos de superaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101010000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Fala Que Eu Te Escuto - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">O programa Fala Que Eu Te Escuto e um espaço que aborda problemas pessoais e sociais da atualidade, onde sao conhecidas historias de superaçao. Com uma intensa interatividade, tal como o nome do programa descreve, este e um espaço amplo para a opiniao de quem assiste. Em direto, durante toda a semana, poderá falar, que iremos escutar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Eu Sou O Milagre - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A afirmaçao e para muitos uma expressao que exige verdade e coragem, contudo no programa Eu sou o Milagre poderá conhecer depoimentos de pessoas que passaram a ser o verdadeiro milagre.Na primeira pessoa entenderá que todos temos uma historia que merece ser conhecida, sobretudo quando se alcança a superaçao atraves do poder da Fe. Ganhe coragem e motivaçao neste programa que mostra que tudo e possível àquele que cre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101020000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Decisao - Ep. 262</title>
    <desc lang="de">Tomar uma decisao nem sempre e uma tarefa fácil, sobretudo para quem se encontra imbuído de problemas existe o medo de se avançar um passo e se recuar dois. Mas neste programa e transmitida a força e coragem para se tomar a decisao, a melhor e mais certa em prol de um rumo digno de conquistas, superações e acontecimentos positivos. Tome a decisao de assistir a este programa que será um acrescento diário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Casos Reais - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">A historia de vida, de cada pessoa, do início ao fim. Nos Casos Reais vai conhecer historias sem filtros, a mais pura verdade de cada vida, contada na primeira pessoa.O fim de uma doença, a recuperaçao do casamento, o desfecho feliz de perda, aqui irá conhecer os testemunhos de pessoas que contam como alcançaram a superaçao, atraves da fe!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101022500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Ponto De Luz Lisboa - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O programa mostra que nao há limites para a fe. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje tem uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022500 +0000" stop="20260101025500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Nao Desista - Ep. 306</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025500 +0000" stop="20260101032500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Em Busca Do Amor - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O programa Em Busca do Amor ensina-lhe os segredos para um amor pleno e duradouro. Entender como resolver as divergencias e alcançar a plenitude na relaçao, sao diretrizes essenciais para quem já tem um casamento. Já para os solteiros sao transmitidos conselhos de como escolher e desenvolver um bom relacionamento e assim como dicas de como ser um/a excelentes companheiros/as.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032500 +0000" stop="20260101035500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Problemas Soluções - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Dificuldades e obstáculos todos teremos de enfrentar ao longo da vida, mas por vezes, estes sao de tal forma graves que parecem nao ter soluçao. Seja uma doença, um problema na família, no casamento, na vida financeira ou espiritual.Por vezes, as forças desaparecem e nao parece haver luz ao fundo do túnel. Mas, acredite que para qualquer tipo de problema existe uma soluçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101035500 +0000" stop="20260101040500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Ponto De Luz Porto - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente, tem muitas das vezes origem no oculto. Situações que a sociedade nao sabe como resolver e permanece ate que o pior aconteça. Contudo este e o programa que lhe mostra que nao há limites para a fe e que tudo o que se encontra obscuro na vida, pode ser transformado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040500 +0000" stop="20260101042500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Problemas Soluções - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Dificuldades e obstáculos todos teremos de enfrentar ao longo da vida, mas por vezes, estes sao de tal forma graves que parecem nao ter soluçao. Seja uma doença, um problema na família, no casamento, na vida financeira ou espiritual.Por vezes, as forças desaparecem e nao parece haver luz ao fundo do túnel. Mas, acredite que para qualquer tipo de problema existe uma soluçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042500 +0000" stop="20260101045000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">França - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Diretamente de França, este e um programa pensado para todas as pessoas que tem urgencia em mudar e neste programa vao ter a oportunidade de conhecer casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045000 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Ponto De Luz Lisboa - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O programa mostra que nao há limites para a fe. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje tem uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Vencendo Os Vícios - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Drogas, tabaco, jogo, pornografia sao dos vícios que mais afetam a sociedade. Adições que levam inúmeras pessoas à falencia, a perder empregos e ainda cortar os laços familiares e amizades. Assumir e superar nem sempre e uma atitude fácil de tomar por quem sofre com um vício, mas que neste programa poderá compreender o que pode ser feito para vencer de uma vez por todas, o vício, seja ele qual for.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101054000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Coimbra - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Programa de Coimbra, remete-nos a uma cidade tao lusitana, que oferece a quem assiste uma esperança num amanha melhor, com a transmissao de casos impressionantes de quem um dia tomou a atitude de confiar no poder da fe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054000 +0000" stop="20260101055000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Ponto De Luz Porto - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente, tem muitas das vezes origem no oculto. Situações que a sociedade nao sabe como resolver e permanece ate que o pior aconteça. Contudo este e o programa que lhe mostra que nao há limites para a fe e que tudo o que se encontra obscuro na vida, pode ser transformado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055000 +0000" stop="20260101061500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Hora Nona - Ep. 261</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente. Hora Nona! Este e o programa que lhe mostra que nao há limites para a fe e que tudo o que se encontra obscuro na vida, pode ser transformado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061500 +0000" stop="20260101070500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga Bispo Macedo - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">Diariamente o Bispo Edir Macedo traz uma mensagem de fe e fortalecimento espiritual para todas as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades na vida. O poder da fe e vasto e e necessário que seja dado a conhecer, por isso acompanhe este momento que poderá fazer toda a diferença, revelando a prova da existencia dos milhares de casos de superaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070500 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Milagres Nas Ilhas - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Diretamente da perola do Atlântico para si, produzimos um programa totalmente dedicado à transmissao de casos impressionantes de transformaçao. Mostramos as provas reais de que mesmo perante o maior dos problemas, existe luz ao fundo do túnel, para todos os que colocam a fe em prática e mudam a rota da vida. Milagre nas Ilhas mostra-lhe que mesmo longe, o milagre acontece.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Saindo Da Crise - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Acompanhe de segunda a sexta, o programa Saindo Da Crise, onde lhe iremos ajudar a como superar as crises financeiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Cafe Com Fe - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O Bispo Domingos Siqueira apresenta o programa Cafe com Fe que comprova que qualquer problema na vida e possível de ser superado! Acompanhe e veja testemunhos poderosos, de pessoas que tiveram suas vidas transformadas. De segunda a sábado, das 08h às 09h da manha.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Hora Dos Milagres - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Esta e uma hora dedicada totalmente a lhe dar a conhecer impressionantes milagres.Milagres acontecem? Sim! Este programa e a prova de que sim! Sao conhecidas historias de casamentos restaurados, da cura de doenças à partida impossíveis de resolver, de casos de quem nada tinha e hoje e um sucesso financeiro, assim como historias de limpeza espiritual e paz! Esta e a Hora dos Milagres, onde o impossível, torna-se possível.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Morning Show - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">As manhas de todas as semanas nunca sao iguais no Morning Show. Prepare-se para começar o dia carregado de energia, com um sorriso no rosto e boa disposiçao. De segunda a sexta, entre as 10h e às 11h este programa vai ser a companhia matinal, repleto de historias, convidados especiais, alegria e claro, com uma mesa de pequeno almoço bem composta. Temos todos os ingredientes necessários para começar bem o dia!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Mulheres Em Foco - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A vida da mulher e cheia de múltiplas tarefas e papeis. E e tudo isso que será falado e conhecido no Programa Mulheres em Foco.Todos os dias, vamos conversar sobre temas do universo feminino, desde o lar, à família, à moda, com entrevistas e uma abordagem real sobre a mulher de hoje em dia. O programa tambem dá voz às mulheres que conheceram o Poder da Fe e hoje sao verdadeiros exemplos de transformaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga Bispo Macedo - Ep. 365</title>
    <desc lang="de">Diariamente o Bispo Edir Macedo traz uma mensagem de fe e fortalecimento espiritual para todas as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades na vida. O poder da fe e vasto e e necessário que seja dado a conhecer, por isso acompanhe este momento que poderá fazer toda a diferença, revelando a prova da existencia dos milhares de casos de superaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101140000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">The Chosen - Os Escolhidos T2 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Serie sobre a vida de Jesus sob a perspectiva daqueles que o conheceram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140000 +0000" stop="20260101143000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Saindo Da Crise - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Acompanhe de segunda a sexta, o programa Saindo Da Crise, onde lhe iremos ajudar a como superar as crises financeiras.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101143000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Hora Nona - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Inveja, mau olhado, dores no corpo, depressao, azares que surgem sem razao aparente. Hora Nona! Este e o programa que lhe mostra que nao há limites para a fe e que tudo o que se encontra obscuro na vida, pode ser transformado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101151500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Casos Reais - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A historia de vida, de cada pessoa, do início ao fim. Nos Casos Reais vai conhecer historias sem filtros, a mais pura verdade de cada vida, contada na primeira pessoa.O fim de uma doença, a recuperaçao do casamento, o desfecho feliz de perda, aqui irá conhecer os testemunhos de pessoas que contam como alcançaram a superaçao, atraves da fe!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151500 +0000" stop="20260101154500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Problemas Soluções - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Dificuldades e obstáculos todos teremos de enfrentar ao longo da vida, mas por vezes, estes sao de tal forma graves que parecem nao ter soluçao. Seja uma doença, um problema na família, no casamento, na vida financeira ou espiritual.Por vezes, as forças desaparecem e nao parece haver luz ao fundo do túnel. Mas, acredite que para qualquer tipo de problema existe uma soluçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101154500 +0000" stop="20260101161500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Milagres De Jesus - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Na Bíblia vem descritos os mais extraordinários milagres. Situações que careciam de uma mudança e que sao bastante comparáveis aos problemas de hoje em dia. Para todos os problemas, a fe tem um desfecho essencial, por isso veja neste programa, como os Milagres Acontecem. Os milagres existem e este programa e a prova disso mesmo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161500 +0000" stop="20260101164500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Saindo Da Depressao - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A depressao, para alem de ser a doença do seculo, afeta milhões de pessoas em todo o mundo. Sintomas como tristeza constante, desânimo, falta de vontade para viver sao sentimentos de quem sofre com depressao. Sendo este um problema serio com urgente resoluçao, o programa Saindo da Depressao tem sido a alavanca de mudança para inúmeras pessoas que superaram esta patologia, que infelizmente ainda mata.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101164500 +0000" stop="20260101171500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Nosso Tempo - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O programa mostra que nao há limites para a fe. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje tem uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101171500 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Nao Desista - Ep. 306</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Reflexao Bispo Macedo - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Uma palavra de coragem, o conhecimento da fe inteligente, o reavivamento, a motivaçao para transformar um erro numa segunda oportunidade. Em Reflexões com Bispo Edir Macedo poderá reter uma mensagem única em cada episodio, que lhe irá deixar em reflexao e consequentemente mudança sobre as lacunas que enfrenta todos os dias.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Oraçao Da Família Ao Pe Da Cruz - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A Cruz significa a vitoria que o Senhor Jesus nos proporcionou contra todos os males na vida dos que creem. Por isso, de diariamente às 18 horas,junte-se a nos, para orarmos por toda a sua família. Neste momento, acompanhe tambem relatos de pessoas que foram transformadas de dentro para fora e que assim alcançaram a verdadeira felicidade, atraves das orações ao pe da Cruz.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Quando Chama O Coraçao T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Quando Chama o Coraçao gira em torno da vida de Elizabeth Thatcher, uma bela e inteligente jovem, acostumada com o que há de melhor na vida luxuosa, mas que resolveu abrir mao de suas regalias para trabalhar como professora na cidade de Coal Valley, no Oeste do Canadá.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101193000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Nos Passos De Jesus - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Nos Passos de Jesus e um programa especial que vai auxiliar no entendimento da palavra de Deus, atraves de diversos textos bíblicos que revelam o conforto, o refrigerio, a paz, a felicidade e tudo o que as sagradas escrituras contem, para assim, se obter um solido conhecimento espiritual. Neste programa, casos verídicos de transformaçao sao tambem conhecidos e revelados como e ilimitado o poder de Deus.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Em Busca Do Amor - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O programa Em Busca do Amor ensina-lhe os segredos para um amor pleno e duradouro. Entender como resolver as divergencias e alcançar a plenitude na relaçao, sao diretrizes essenciais para quem já tem um casamento. Já para os solteiros sao transmitidos conselhos de como escolher e desenvolver um bom relacionamento e assim como dicas de como ser um/a excelentes companheiros/as.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Santo Culto - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">Se está doente ou impossibilitado de se deslocar, o Santo Culto vai ate si e dá-lhe a oportunidade de conseguir fazer parte do momento de devoçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">The Chosen - Os Escolhidos T2 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Serie sobre a vida de Jesus sob a perspectiva daqueles que o conheceram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Palavra Amiga Bispo Macedo - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Diariamente o Bispo Edir Macedo traz uma mensagem de fe e fortalecimento espiritual para todas as pessoas que sofrem e enfrentam dificuldades na vida. O poder da fe e vasto e e necessário que seja dado a conhecer, por isso acompanhe este momento que poderá fazer toda a diferença, revelando a prova da existencia dos milhares de casos de superaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102010000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Fala Que Eu Te Escuto - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O programa Fala Que Eu Te Escuto e um espaço que aborda problemas pessoais e sociais da atualidade, onde sao conhecidas historias de superaçao. Com uma intensa interatividade, tal como o nome do programa descreve, este e um espaço amplo para a opiniao de quem assiste. Em direto, durante toda a semana, poderá falar, que iremos escutar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102010000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Eu Sou O Milagre - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A afirmaçao e para muitos uma expressao que exige verdade e coragem, contudo no programa Eu sou o Milagre poderá conhecer depoimentos de pessoas que passaram a ser o verdadeiro milagre.Na primeira pessoa entenderá que todos temos uma historia que merece ser conhecida, sobretudo quando se alcança a superaçao atraves do poder da Fe. Ganhe coragem e motivaçao neste programa que mostra que tudo e possível àquele que cre.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Decisao - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Tomar uma decisao nem sempre e uma tarefa fácil, sobretudo para quem se encontra imbuído de problemas existe o medo de se avançar um passo e se recuar dois. Mas neste programa e transmitida a força e coragem para se tomar a decisao, a melhor e mais certa em prol de um rumo digno de conquistas, superações e acontecimentos positivos. Tome a decisao de assistir a este programa que será um acrescento diário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102021500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Casos Reais - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A historia de vida, de cada pessoa, do início ao fim. Nos Casos Reais vai conhecer historias sem filtros, a mais pura verdade de cada vida, contada na primeira pessoa.O fim de uma doença, a recuperaçao do casamento, o desfecho feliz de perda, aqui irá conhecer os testemunhos de pessoas que contam como alcançaram a superaçao, atraves da fe!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021500 +0000" stop="20260102022500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Ponto De Luz Lisboa - Ep. 52</title>
    <desc lang="de">O programa mostra que nao há limites para a fe. Todos os dias, casos verídicos de pessoas que superaram os seus problemas e hoje tem uma vida transformada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102022500 +0000" stop="20260102025500 +0000" channel="UNIFE.pt">
    <title lang="de">Nao Desista - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Programa com casos reais de superaçao, abordando temas que ajudam a resolver problemas diários em diversas áreas da sua vida.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Espírito Indomável</title>
    <desc lang="de">Duas famílias, separadas há decadas por uma rivalidade mortal, reencontram-se no tempo presente para um último ajuste de contas. No seio deste rancor antigo, no turbilhao da escalada de vingança, dois jovens vao viver um amor impossível, cujo desenlace poderá ser fatal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <desc lang="de">Todas as semanas pode ver os Batanetes em vários episodios, com garantias de uma barrigada de riso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Quero e viver</title>
    <desc lang="de">“Quero e Viver” e uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança. Com ternura e humor, narra a historia de Ana e das suas quatro filhas que, depois da mae de 70 anos terminar um casamento de 50, acabarao tambem por dar uma volta de 180 graus às suas proprias vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231052800 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <desc lang="de">A serie centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cao polícia, Max. Alem de ser uma peça fundamental para a resoluçao de crimes, Max e um elemento fundamental da família de Jorge. Reveja todas as temporadas no TVI Player.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052800 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <desc lang="de">Nesta serie juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colegio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais em tvi.iol.pt/morangoscomacucar</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <desc lang="de">A serie centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cao polícia, Max. Alem de ser uma peça fundamental para a resoluçao de crimes, Max e um elemento fundamental da família de Jorge. Reveja todas as temporadas no TVI Player.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <desc lang="de">Nesta serie juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colegio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais em tvi.iol.pt/morangoscomacucar</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Espírito Indomável</title>
    <desc lang="de">Duas famílias, separadas há decadas por uma rivalidade mortal, reencontram-se no tempo presente para um último ajuste de contas. No seio deste rancor antigo, no turbilhao da escalada de vingança, dois jovens vao viver um amor impossível, cujo desenlace poderá ser fatal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Queridos Papás</title>
    <desc lang="de">Quando quatro homens se encontram no infantário dos filhos e partilham as suas experiencias de pais num mundo constituído maioritariamente por mulheres, as suas vidas mudam radicalmente. Com Pedro Sousa, Fernando Pires, Jose Fidalgo, Tiago Teotonio Pereira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231184500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Quero e viver</title>
    <desc lang="de">“Quero e Viver” e uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança. Com ternura e humor, narra a historia de Ana e das suas quatro filhas que, depois da mae de 70 anos terminar um casamento de 50, acabarao tambem por dar uma volta de 180 graus às suas proprias vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184500 +0000" stop="20251231193700 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <desc lang="de">A serie centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cao polícia, Max. Alem de ser uma peça fundamental para a resoluçao de crimes, Max e um elemento fundamental da família de Jorge. Reveja todas as temporadas no TVI Player.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193700 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <desc lang="de">Nesta serie juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colegio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais em tvi.iol.pt/morangoscomacucar</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Era uma vez na America</title>
    <desc lang="de">Esta e a historia complexa da vida dos gangsters de Nova Iorque do período desde o início do sec. XX, num caminho de transgressao legal e moral, ate à sua consolidaçao nos anos 60. Amigos de infância leais entram numa vida de crime juntos que conduz, inevitavelmente, à tragedia generalizada. Com Robert DeNiro, James Woods, Elizabeth McGovern, Tuesday Weld.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <desc lang="de">Todas as semanas pode ver os Batanetes em vários episodios, com garantias de uma barrigada de riso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101031500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101031500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Quero e viver</title>
    <desc lang="de">“Quero e Viver” e uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança. Com ternura e humor, narra a historia de Ana e das suas quatro filhas que, depois da mae de 70 anos terminar um casamento de 50, acabarao tambem por dar uma volta de 180 graus às suas proprias vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <desc lang="de">A serie centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cao polícia, Max. Alem de ser uma peça fundamental para a resoluçao de crimes, Max e um elemento fundamental da família de Jorge. Reveja todas as temporadas no TVI Player.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <desc lang="de">Nesta serie juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colegio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais em tvi.iol.pt/morangoscomacucar</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <desc lang="de">A serie centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cao polícia, Max. Alem de ser uma peça fundamental para a resoluçao de crimes, Max e um elemento fundamental da família de Jorge. Reveja todas as temporadas no TVI Player.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Missa - Missa de Ano Novo</title>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <desc lang="de">A serie centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cao polícia, Max. Alem de ser uma peça fundamental para a resoluçao de crimes, Max e um elemento fundamental da família de Jorge. Reveja todas as temporadas no TVI Player.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <desc lang="de">Nesta serie juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colegio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais em tvi.iol.pt/morangoscomacucar</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">So rir</title>
    <desc lang="de">O riso chega à TVI com um novo programa que promete animar as tardes de sábado!&quot;So Rir!</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <desc lang="de">A serie centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cao polícia, Max. Alem de ser uma peça fundamental para a resoluçao de crimes, Max e um elemento fundamental da família de Jorge. Reveja todas as temporadas no TVI Player.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos com Açúcar</title>
    <desc lang="de">Nesta serie juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colegio da Barra. Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais em tvi.iol.pt/morangoscomacucar</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">O Negociador</title>
    <desc lang="de">Com Samuel L. Jackson, Kevin Spacey, David Morse, Ron Rifkin, John Spencer e J. T. WalshNo meio de uma elaborada conspiraçao, um negociador experiente (Samuel L. Jackson) e levado ao limite quando e acusado da morte do seu parceiro, assim como do desvio de fundos de pensao. A única hipotese de provar a sua inocencia e fazer refens. Conhecendo todas as regras de negociaçao so fala com o único negociador em quem confia (Kevin Spacey), para o ajudar a desvendar esta conspiraçao antes que seja demasiado tarde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">A Sentença</title>
    <desc lang="de">A cada episodio, uma nova situaçao vai ser apresentada, proporcionando debates intensos e análises cuidadosas das evidencias e testemunhos. Os telespetadores sao convidados a refletir sobre questões eticas, morais e legais, enquanto acompanham o apuramento da verdade e da justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <desc lang="de">Todas as semanas pode ver os Batanetes em vários episodios, com garantias de uma barrigada de riso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719171300 +0000" stop="20260719205000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 18:13
Começa o ano letivo e uma nova fornada de alunos. Com eles chegam novas histórias, novos amores, novas rivalidades, hábitos, tendências e posturas que vão mudar o dia a dia da escola e de todos aqueles que a frequentam.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719205000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 21:50
Entre no universo vibrante do &quot;V+ Transferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260719223400 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Jornal do Mundial</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:00
Todos os dias, o resumo completo do Mundial 2026. Os jogos, os golos, as estrelas, as surpresas e tudo o que acontece dentro e fora dos relvados da maior festa do futebol mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719223400 +0000" stop="20260719232800 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Autores</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — dom 19-jul, 23:34
Numa parceria com a SPA, este programa semanal dá destaque a carreiras consolidadas, a novos talentos, às revelações do nosso panorama artístico.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719232800 +0000" stop="20260720001400 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Querido, Mudei a Casa!</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 00:28
Todos os projetos são criados pelos decoradores residentes e todas as obras são executadas em 48 horas. No final de cada episódio, a renovação é revelada aos candidatos. O programa dedica-se a mudar a vida das pessoas, através da decoração e renovação de interiores.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720001400 +0000" stop="20260720010000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Querido, Mudei a Casa!</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 01:14
Todos os projetos são criados pelos decoradores residentes e todas as obras são executadas em 48 horas. No final de cada episódio, a renovação é revelada aos candidatos. O programa dedica-se a mudar a vida das pessoas, através da decoração e renovação de interiores.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720010000 +0000" stop="20260720013100 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:00
&quot;Os Batanetes&quot; acompanha o quotidiano de uma família portuguesa, marcado por situações caricatas, conflitos domésticos e muito humor. Entre mal-entendidos, exageros e personalidades bem definidas, cada episódio retrata de forma leve e divertida as dinâmicas familiares e sociais do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013100 +0000" stop="20260720021600 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 02:31
Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720021600 +0000" stop="20260720023800 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:16
&quot;Os Batanetes&quot; acompanha o quotidiano de uma família portuguesa, marcado por situações caricatas, conflitos domésticos e muito humor. Entre mal-entendidos, exageros e personalidades bem definidas, cada episódio retrata de forma leve e divertida as dinâmicas familiares e sociais do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720023800 +0000" stop="20260720032600 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 03:38
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720032600 +0000" stop="20260720041800 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 04:26
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720041800 +0000" stop="20260720050900 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 05:18
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050900 +0000" stop="20260720060000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 06:09
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720060000 +0000" stop="20260720065400 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:00
Começa o ano letivo e uma nova fornada de alunos. Com eles chegam novas histórias, novos amores, novas rivalidades, hábitos, tendências e posturas que vão mudar o dia a dia da escola e de todos aqueles que a frequentam.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720065400 +0000" stop="20260720070600 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 07:54
Quais são as primeiras notícias do dia? O que está realmente a acontecer de importante? Quais os clubes que jogam hoje e quais os prognósticos? Sem grandes conversas, levamos até si, o que realmente interessa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720070600 +0000" stop="20260720080100 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 08:06
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080100 +0000" stop="20260720100500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Alegria</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 09:01
Uma manhã de puro entretenimento, festa e alegria. Com uma energia contagiante e vibrante, temas animados, divertidos e surpreendentes. Com atualidade, novidades, conversas descontraídas e alegres, como o início de um fantástico dia deve ser.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720100500 +0000" stop="20260720105700 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:05
Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamoroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si. O que tem acontecido nas vidas dos famosos? Quem esteve nas festas? Quem arranjou novo namoro ou terminou com o antigo? Tudo se vai descobrir neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720105700 +0000" stop="20260720115300 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 11:57
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720115300 +0000" stop="20260720125300 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 12:53
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720125300 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Pessoas Extraordinárias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 13:53
Em cada episódio, &quot;Pessoas Extraordinárias&quot; dá voz a indivíduos comuns que, através de atos de coragem, compaixão ou inovação, se destacam por fazer a diferença na sua comunidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Millennium Estoril Open 2026</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 14:00
O Millennium Estoril Open está de regresso para a sua 11. ª edição, que decorre entre os dias 18 e 26 de julho, nas instalações do Clube de Ténis do Estoril. O torneio volta a afirmar-se como um dos principais eventos desportivos realizados em Portugal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720154900 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:00
Cacau sonha conquistar um diploma internacional em Pastelaria e Chocolate, mas o caminho parece bloqueado pelos obstáculos financeiros. O enredo ganha vida quando o seu pai decide revelar a sua verdadeira identidade ao poderoso Justino Vaz Pereira, dono da fazenda onde vivem.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720154900 +0000" stop="20260720164000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Queridos Papás</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 16:49
Quando quatro homens se encontram no infantário dos filhos e partilham as suas experiências de pais num mundo constituído maioritariamente por mulheres, as suas vidas mudam radicalmente.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720164000 +0000" stop="20260720171800 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Quero é Viver</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 17:40
&quot;Quero é Viver&quot; é uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança. Com ternura e humor, narra a história de Ana e das suas quatro filhas que, depois da mãe de 70 anos terminar um casamento de 50, acabarão também por dar uma volta de 180 graus às suas próprias vidas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720171800 +0000" stop="20260720181100 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 18:18
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720181100 +0000" stop="20260720205000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 19:11
Começa o ano letivo e uma nova fornada de alunos. Com eles chegam novas histórias, novos amores, novas rivalidades, hábitos, tendências e posturas que vão mudar o dia a dia da escola e de todos aqueles que a frequentam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720205000 +0000" stop="20260720222000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 21:50
Entre no universo vibrante do &quot;V+ Transferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720222000 +0000" stop="20260720223400 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Diário do Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:20
De 26 de abril a 4 de maio, o Clube de Ténis do Estoril é palco do torneio mais importante de ténis em Portugal. Esperam-se 9 dias intensos de jogos, que vão apurar o vencedor do único torneio em Portugal a fazer parte do circuito ATP.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720223400 +0000" stop="20260720232800 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — seg 20-jul, 23:34
Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamoroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si. O que tem acontecido nas vidas dos famosos? Quem esteve nas festas? Quem arranjou novo namoro ou terminou com o antigo? Tudo se vai descobrir neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720232800 +0000" stop="20260720235900 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Ai a Minha Vida</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:28
Emanuel sonha com o dia da sua reforma. Foi professor de Português no ciclo secundário e acredita ter todas as condições para cumprir um desejo antigo: escrever, finalmente, o seu primeiro livro. E é exactamente no primeiro dia da sua nova vida de reformado que os planos começam a sair furados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720235900 +0000" stop="20260721002400 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Ai a Minha Vida</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 00:59
Emanuel sonha com o dia da sua reforma. Foi professor de Português no ciclo secundário e acredita ter todas as condições para cumprir um desejo antigo: escrever, finalmente, o seu primeiro livro. E é exactamente no primeiro dia da sua nova vida de reformado que os planos começam a sair furados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721002400 +0000" stop="20260721010700 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 01:24
Cacau sonha conquistar um diploma internacional em Pastelaria e Chocolate, mas o caminho parece bloqueado pelos obstáculos financeiros. O enredo ganha vida quando o seu pai decide revelar a sua verdadeira identidade ao poderoso Justino Vaz Pereira, dono da fazenda onde vivem.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010700 +0000" stop="20260721013900 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Quero é Viver</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:07
&quot;Quero é Viver&quot; é uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança. Com ternura e humor, narra a história de Ana e das suas quatro filhas que, depois da mãe de 70 anos terminar um casamento de 50, acabarão também por dar uma volta de 180 graus às suas próprias vidas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721013900 +0000" stop="20260721022400 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 02:39
Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721022400 +0000" stop="20260721025500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:24
&quot;Os Batanetes&quot; acompanha o quotidiano de uma família portuguesa, marcado por situações caricatas, conflitos domésticos e muito humor. Entre mal-entendidos, exageros e personalidades bem definidas, cada episódio retrata de forma leve e divertida as dinâmicas familiares e sociais do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721025500 +0000" stop="20260721033800 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 03:55
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721033800 +0000" stop="20260721042100 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 04:38
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721042100 +0000" stop="20260721050900 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 05:21
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050900 +0000" stop="20260721065300 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 06:09
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721065300 +0000" stop="20260721070600 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 07:53
Quais são as primeiras notícias do dia? O que está realmente a acontecer de importante? Quais os clubes que jogam hoje e quais os prognósticos? Sem grandes conversas, levamos até si, o que realmente interessa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070600 +0000" stop="20260721080100 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 08:06
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080100 +0000" stop="20260721100500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Alegria</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 09:01
Uma manhã de puro entretenimento, festa e alegria. Com uma energia contagiante e vibrante, temas animados, divertidos e surpreendentes. Com atualidade, novidades, conversas descontraídas e alegres, como o início de um fantástico dia deve ser.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100500 +0000" stop="20260721105600 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:05
Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamoroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si. O que tem acontecido nas vidas dos famosos? Quem esteve nas festas? Quem arranjou novo namoro ou terminou com o antigo? Tudo se vai descobrir neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721105600 +0000" stop="20260721125500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 11:56
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721125500 +0000" stop="20260721151500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Millennium Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Os Jogos
O Millennium Estoril Open está de regresso para a sua 11. ª edição, que decorre entre os dias 18 e 26 de julho, nas instalações do Clube de Ténis do Estoril. O torneio volta a afirmar-se como um dos principais eventos desportivos realizados em Portugal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721151500 +0000" stop="20260721162500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 16:15
Cacau sonha conquistar um diploma internacional em Pastelaria e Chocolate, mas o caminho parece bloqueado pelos obstáculos financeiros. O enredo ganha vida quando o seu pai decide revelar a sua verdadeira identidade ao poderoso Justino Vaz Pereira, dono da fazenda onde vivem.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721162500 +0000" stop="20260721171500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Queridos Papás</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 17:25
Quando quatro homens se encontram no infantário dos filhos e partilham as suas experiências de pais num mundo constituído maioritariamente por mulheres, as suas vidas mudam radicalmente.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721171500 +0000" stop="20260721175000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Quero é Viver</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:15
&quot;Quero é Viver&quot; é uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança. Com ternura e humor, narra a história de Ana e das suas quatro filhas que, depois da mãe de 70 anos terminar um casamento de 50, acabarão também por dar uma volta de 180 graus às suas próprias vidas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721175000 +0000" stop="20260721185100 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 18:50
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721185100 +0000" stop="20260721205000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 19:51
Começa o ano letivo e uma nova fornada de alunos. Com eles chegam novas histórias, novos amores, novas rivalidades, hábitos, tendências e posturas que vão mudar o dia a dia da escola e de todos aqueles que a frequentam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721205000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 21:50
Entre no universo vibrante do &quot;V+ Transferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721223300 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Diário do Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:00
Programa diário sobre o que de principal se passa em cada dia no Estoril Open.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721223300 +0000" stop="20260721232700 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — ter 21-jul, 23:33
Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamoroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si. O que tem acontecido nas vidas dos famosos? Quem esteve nas festas? Quem arranjou novo namoro ou terminou com o antigo? Tudo se vai descobrir neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721232700 +0000" stop="20260722003500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Ai a Minha Vida</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 00:27
Emanuel sonha com o dia da sua reforma. Foi professor de Português no ciclo secundário e acredita ter todas as condições para cumprir um desejo antigo: escrever, finalmente, o seu primeiro livro. E é exactamente no primeiro dia da sua nova vida de reformado que os planos começam a sair furados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722003500 +0000" stop="20260722011900 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 01:35
Cacau sonha conquistar um diploma internacional em Pastelaria e Chocolate, mas o caminho parece bloqueado pelos obstáculos financeiros. O enredo ganha vida quando o seu pai decide revelar a sua verdadeira identidade ao poderoso Justino Vaz Pereira, dono da fazenda onde vivem.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722011900 +0000" stop="20260722015100 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Quero é Viver</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:19
&quot;Quero é Viver&quot; é uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança. Com ternura e humor, narra a história de Ana e das suas quatro filhas que, depois da mãe de 70 anos terminar um casamento de 50, acabarão também por dar uma volta de 180 graus às suas próprias vidas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722015100 +0000" stop="20260722023600 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 02:51
Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023600 +0000" stop="20260722042100 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 03:36
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722042100 +0000" stop="20260722064700 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 05:21
Começa o ano letivo e uma nova fornada de alunos. Com eles chegam novas histórias, novos amores, novas rivalidades, hábitos, tendências e posturas que vão mudar o dia a dia da escola e de todos aqueles que a frequentam.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722064700 +0000" stop="20260722065700 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Pessoas Extraordinárias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:47
Em cada episódio, &quot;Pessoas Extraordinárias&quot; dá voz a indivíduos comuns que, através de atos de coragem, compaixão ou inovação, se destacam por fazer a diferença na sua comunidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722065700 +0000" stop="20260722070900 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 07:57
Quais são as primeiras notícias do dia? O que está realmente a acontecer de importante? Quais os clubes que jogam hoje e quais os prognósticos? Sem grandes conversas, levamos até si, o que realmente interessa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070900 +0000" stop="20260722080100 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 08:09
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080100 +0000" stop="20260722100400 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Alegria</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 09:01
Uma manhã de puro entretenimento, festa e alegria. Com uma energia contagiante e vibrante, temas animados, divertidos e surpreendentes. Com atualidade, novidades, conversas descontraídas e alegres, como o início de um fantástico dia deve ser.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100400 +0000" stop="20260722105700 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:04
Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamoroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si. O que tem acontecido nas vidas dos famosos? Quem esteve nas festas? Quem arranjou novo namoro ou terminou com o antigo? Tudo se vai descobrir neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722105700 +0000" stop="20260722125100 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 11:57
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722125100 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 13:51
Começa o ano letivo e uma nova fornada de alunos. Com eles chegam novas histórias, novos amores, novas rivalidades, hábitos, tendências e posturas que vão mudar o dia a dia da escola e de todos aqueles que a frequentam.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722153000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:00
Cacau sonha conquistar um diploma internacional em Pastelaria e Chocolate, mas o caminho parece bloqueado pelos obstáculos financeiros. O enredo ganha vida quando o seu pai decide revelar a sua verdadeira identidade ao poderoso Justino Vaz Pereira, dono da fazenda onde vivem.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722153000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Queridos Papás</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 16:30
Quando quatro homens se encontram no infantário dos filhos e partilham as suas experiências de pais num mundo constituído maioritariamente por mulheres, as suas vidas mudam radicalmente.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Millennium Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Os Jogos
O Millennium Estoril Open está de regresso para a sua 11. ª edição, que decorre entre os dias 18 e 26 de julho, nas instalações do Clube de Ténis do Estoril. O torneio volta a afirmar-se como um dos principais eventos desportivos realizados em Portugal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722185300 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:00
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722185300 +0000" stop="20260722205000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 19:53
Começa o ano letivo e uma nova fornada de alunos. Com eles chegam novas histórias, novos amores, novas rivalidades, hábitos, tendências e posturas que vão mudar o dia a dia da escola e de todos aqueles que a frequentam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722205000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 21:50
Entre no universo vibrante do &quot;V+ Transferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722223400 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Diário do Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:00
Programa diário sobre o que de principal se passa em cada dia no Estoril Open.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722223400 +0000" stop="20260722232700 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qua 22-jul, 23:34
Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamoroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si. O que tem acontecido nas vidas dos famosos? Quem esteve nas festas? Quem arranjou novo namoro ou terminou com o antigo? Tudo se vai descobrir neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722232700 +0000" stop="20260723003900 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Ai a Minha Vida</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 00:27
Emanuel sonha com o dia da sua reforma. Foi professor de Português no ciclo secundário e acredita ter todas as condições para cumprir um desejo antigo: escrever, finalmente, o seu primeiro livro. E é exactamente no primeiro dia da sua nova vida de reformado que os planos começam a sair furados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723003900 +0000" stop="20260723012000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 01:39
Cacau sonha conquistar um diploma internacional em Pastelaria e Chocolate, mas o caminho parece bloqueado pelos obstáculos financeiros. O enredo ganha vida quando o seu pai decide revelar a sua verdadeira identidade ao poderoso Justino Vaz Pereira, dono da fazenda onde vivem.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723012000 +0000" stop="20260723015200 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Quero é Viver</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:20
&quot;Quero é Viver&quot; é uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança. Com ternura e humor, narra a história de Ana e das suas quatro filhas que, depois da mãe de 70 anos terminar um casamento de 50, acabarão também por dar uma volta de 180 graus às suas próprias vidas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723015200 +0000" stop="20260723023700 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 02:52
Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023700 +0000" stop="20260723041800 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 03:37
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723041800 +0000" stop="20260723065800 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 05:18
Começa o ano letivo e uma nova fornada de alunos. Com eles chegam novas histórias, novos amores, novas rivalidades, hábitos, tendências e posturas que vão mudar o dia a dia da escola e de todos aqueles que a frequentam.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723065800 +0000" stop="20260723071000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 07:58
Quais são as primeiras notícias do dia? O que está realmente a acontecer de importante? Quais os clubes que jogam hoje e quais os prognósticos? Sem grandes conversas, levamos até si, o que realmente interessa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723071000 +0000" stop="20260723080100 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 08:10
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080100 +0000" stop="20260723100500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Alegria</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 09:01
Uma manhã de puro entretenimento, festa e alegria. Com uma energia contagiante e vibrante, temas animados, divertidos e surpreendentes. Com atualidade, novidades, conversas descontraídas e alegres, como o início de um fantástico dia deve ser.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100500 +0000" stop="20260723105500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:05
Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamoroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si. O que tem acontecido nas vidas dos famosos? Quem esteve nas festas? Quem arranjou novo namoro ou terminou com o antigo? Tudo se vai descobrir neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723105500 +0000" stop="20260723124800 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 11:55
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723124800 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 13:48
Começa o ano letivo e uma nova fornada de alunos. Com eles chegam novas histórias, novos amores, novas rivalidades, hábitos, tendências e posturas que vão mudar o dia a dia da escola e de todos aqueles que a frequentam.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723153000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:00
Cacau sonha conquistar um diploma internacional em Pastelaria e Chocolate, mas o caminho parece bloqueado pelos obstáculos financeiros. O enredo ganha vida quando o seu pai decide revelar a sua verdadeira identidade ao poderoso Justino Vaz Pereira, dono da fazenda onde vivem.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723153000 +0000" stop="20260723160000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Queridos Papás</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 16:30
Quando quatro homens se encontram no infantário dos filhos e partilham as suas experiências de pais num mundo constituído maioritariamente por mulheres, as suas vidas mudam radicalmente.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723160000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Millennium Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Os Jogos
O Millennium Estoril Open está de regresso para a sua 11. ª edição, que decorre entre os dias 18 e 26 de julho, nas instalações do Clube de Ténis do Estoril. O torneio volta a afirmar-se como um dos principais eventos desportivos realizados em Portugal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723185600 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:00
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723185600 +0000" stop="20260723205000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 19:56
Começa o ano letivo e uma nova fornada de alunos. Com eles chegam novas histórias, novos amores, novas rivalidades, hábitos, tendências e posturas que vão mudar o dia a dia da escola e de todos aqueles que a frequentam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723205000 +0000" stop="20260723220000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 21:50
Entre no universo vibrante do &quot;V+ Transferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723220000 +0000" stop="20260723223400 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Diário do Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:00
Programa diário sobre o que de principal se passa em cada dia no Estoril Open.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723223400 +0000" stop="20260723232600 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — qui 23-jul, 23:34
Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamoroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si. O que tem acontecido nas vidas dos famosos? Quem esteve nas festas? Quem arranjou novo namoro ou terminou com o antigo? Tudo se vai descobrir neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723232600 +0000" stop="20260724001100 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Ai a Minha Vida</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 00:26
Emanuel sonha com o dia da sua reforma. Foi professor de Português no ciclo secundário e acredita ter todas as condições para cumprir um desejo antigo: escrever, finalmente, o seu primeiro livro. E é exactamente no primeiro dia da sua nova vida de reformado que os planos começam a sair furados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724001100 +0000" stop="20260724005300 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:11
Cacau sonha conquistar um diploma internacional em Pastelaria e Chocolate, mas o caminho parece bloqueado pelos obstáculos financeiros. O enredo ganha vida quando o seu pai decide revelar a sua verdadeira identidade ao poderoso Justino Vaz Pereira, dono da fazenda onde vivem.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724005300 +0000" stop="20260724012500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Quero é Viver</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 01:53
&quot;Quero é Viver&quot; é uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança. Com ternura e humor, narra a história de Ana e das suas quatro filhas que, depois da mãe de 70 anos terminar um casamento de 50, acabarão também por dar uma volta de 180 graus às suas próprias vidas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724012500 +0000" stop="20260724013100 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">1/4 de Férias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:25
¼ de Férias é a rubrica de verão do Jornal Nacional, onde a TVI dá a conhecer alojamentos muito diferentes do habitual quarto de hotel.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724013100 +0000" stop="20260724021700 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 02:31
Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724021700 +0000" stop="20260724024300 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:17
&quot;Os Batanetes&quot; acompanha o quotidiano de uma família portuguesa, marcado por situações caricatas, conflitos domésticos e muito humor. Entre mal-entendidos, exageros e personalidades bem definidas, cada episódio retrata de forma leve e divertida as dinâmicas familiares e sociais do dia a dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724024300 +0000" stop="20260724042100 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 03:43
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724042100 +0000" stop="20260724065000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 05:21
Começa o ano letivo e uma nova fornada de alunos. Com eles chegam novas histórias, novos amores, novas rivalidades, hábitos, tendências e posturas que vão mudar o dia a dia da escola e de todos aqueles que a frequentam.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065000 +0000" stop="20260724065900 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Pessoas Extraordinárias</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:50
Em cada episódio, &quot;Pessoas Extraordinárias&quot; dá voz a indivíduos comuns que, através de atos de coragem, compaixão ou inovação, se destacam por fazer a diferença na sua comunidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724065900 +0000" stop="20260724071000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Notícias</title>
    <sub-title lang="de">Notícias</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 07:59
Quais são as primeiras notícias do dia? O que está realmente a acontecer de importante? Quais os clubes que jogam hoje e quais os prognósticos? Sem grandes conversas, levamos até si, o que realmente interessa.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724071000 +0000" stop="20260724080100 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 08:10
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080100 +0000" stop="20260724100500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Bom Dia Alegria</title>
    <sub-title lang="de">Talk Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 09:01
Uma manhã de puro entretenimento, festa e alegria. Com uma energia contagiante e vibrante, temas animados, divertidos e surpreendentes. Com atualidade, novidades, conversas descontraídas e alegres, como o início de um fantástico dia deve ser.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724100500 +0000" stop="20260724105700 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:05
Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamoroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si. O que tem acontecido nas vidas dos famosos? Quem esteve nas festas? Quem arranjou novo namoro ou terminou com o antigo? Tudo se vai descobrir neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724105700 +0000" stop="20260724124900 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 11:57
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724124900 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 13:49
Começa o ano letivo e uma nova fornada de alunos. Com eles chegam novas histórias, novos amores, novas rivalidades, hábitos, tendências e posturas que vão mudar o dia a dia da escola e de todos aqueles que a frequentam.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724153000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Queridos Papás</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:00
Quando quatro homens se encontram no infantário dos filhos e partilham as suas experiências de pais num mundo constituído maioritariamente por mulheres, as suas vidas mudam radicalmente.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724153000 +0000" stop="20260724160000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Queridos Papás</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 16:30
Quando quatro homens se encontram no infantário dos filhos e partilham as suas experiências de pais num mundo constituído maioritariamente por mulheres, as suas vidas mudam radicalmente.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724160000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Millennium Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Os Jogos
O Millennium Estoril Open está de regresso para a sua 11. ª edição, que decorre entre os dias 18 e 26 de julho, nas instalações do Clube de Ténis do Estoril. O torneio volta a afirmar-se como um dos principais eventos desportivos realizados em Portugal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724184400 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:00
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724184400 +0000" stop="20260724205000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 19:44
Começa o ano letivo e uma nova fornada de alunos. Com eles chegam novas histórias, novos amores, novas rivalidades, hábitos, tendências e posturas que vão mudar o dia a dia da escola e de todos aqueles que a frequentam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724205000 +0000" stop="20260724220000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 21:50
Entre no universo vibrante do &quot;V+ Transferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724220000 +0000" stop="20260724223300 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Diário do Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:00
Programa diário sobre o que de principal se passa em cada dia no Estoril Open.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724223300 +0000" stop="20260724232600 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Fama</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sex 24-jul, 23:33
Se gosta de saber tudo o que acontece no mundo glamoroso das celebridades nacionais e internacionais, este programa é perfeito para si. O que tem acontecido nas vidas dos famosos? Quem esteve nas festas? Quem arranjou novo namoro ou terminou com o antigo? Tudo se vai descobrir neste programa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724232600 +0000" stop="20260725000700 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Ai a Minha Vida</title>
    <sub-title lang="de">Comédia</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 00:26
Emanuel sonha com o dia da sua reforma. Foi professor de Português no ciclo secundário e acredita ter todas as condições para cumprir um desejo antigo: escrever, finalmente, o seu primeiro livro. E é exactamente no primeiro dia da sua nova vida de reformado que os planos começam a sair furados.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000700 +0000" stop="20260725014400 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Desejos Atrás das Grades - V+ Adultos</title>
    <sub-title lang="de">Adulto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Desejos Atrás das Grades
V+ TVI oferece a melhor seleção de filmes eróticos internacionais nas noites de fim de semana. Nas noites de 6ª e sábado, em late night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725014400 +0000" stop="20260725030900 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">O Despertar da Viúva - V+ Adultos</title>
    <sub-title lang="de">Adulto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — O Despertar da Viúva
V+ TVI oferece a melhor seleção de filmes eróticos internacionais nas noites de fim de semana. Nas noites de 6ª e sábado, em late night.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030900 +0000" stop="20260725035400 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">TV Shop</title>
    <sub-title lang="de">Televendas</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:09
Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725035400 +0000" stop="20260725042900 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Quero é Viver</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 04:54
&quot;Quero é Viver&quot; é uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança. Com ternura e humor, narra a história de Ana e das suas quatro filhas que, depois da mãe de 70 anos terminar um casamento de 50, acabarão também por dar uma volta de 180 graus às suas próprias vidas.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725042900 +0000" stop="20260725051300 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Cacau</title>
    <sub-title lang="de">Telenovela</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 05:29
Cacau sonha conquistar um diploma internacional em Pastelaria e Chocolate, mas o caminho parece bloqueado pelos obstáculos financeiros. O enredo ganha vida quando o seu pai decide revelar a sua verdadeira identidade ao poderoso Justino Vaz Pereira, dono da fazenda onde vivem.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725051300 +0000" stop="20260725093700 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <sub-title lang="de">Aventura</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 06:13
A série centra-se no dia a dia do inspetor da Polícia Judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cão polícia, Max. Além de ser uma peça fundamental para a resolução de crimes, Max é um elemento fundamental da família de Jorge.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093700 +0000" stop="20260725112300 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Querido, Mudei a Casa!</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 10:37
Todos os projetos são criados pelos decoradores residentes e todas as obras são executadas em 48 horas. No final de cada episódio, a renovação é revelada aos candidatos. O programa dedica-se a mudar a vida das pessoas, através da decoração e renovação de interiores.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725112300 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar</title>
    <sub-title lang="de">Infantil</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 12:23
Começa o ano letivo e uma nova fornada de alunos. Com eles chegam novas histórias, novos amores, novas rivalidades, hábitos, tendências e posturas que vão mudar o dia a dia da escola e de todos aqueles que a frequentam.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Congela</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 16:00
&quot;Congela&quot; é um divertido game show de resistência onde os participantes &quot;congelam&quot;. O objetivo é permanecerem imóveis durante o jogo. O desafio vai ser controlar as emoções ao máximo e suportar qualquer desconforto ou vontade de rir, ou seja, têm de ser frios como o gelo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725184500 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Millennium Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Ténis</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — Os Jogos
O Millennium Estoril Open está de regresso para a sua 11. ª edição, que decorre entre os dias 18 e 26 de julho, nas instalações do Clube de Ténis do Estoril. O torneio volta a afirmar-se como um dos principais eventos desportivos realizados em Portugal.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725184500 +0000" stop="20260725205000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">007 - Licença para Matar</title>
    <sub-title lang="de">Ação</sub-title>
    <desc lang="de">Licença para Matar
O agente 007 desafia os seus superiores e opera sem a sua famosa &quot;licença para matar&quot;. Parte num plano de vingança contra um mafioso de drogas, responsável pela mutilação do melhor amigo de Bond, antigo agente da CIA, e pelo assassinato da sua noiva.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725205000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">V+ Transferências</title>
    <sub-title lang="de">Desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 21:50
Entre no universo vibrante do &quot;V+ Transferências.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260725223000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Diário do Estoril Open</title>
    <sub-title lang="de">Magazine de desporto</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:00
Programa diário sobre o que de principal se passa em cada dia no Estoril Open.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725223000 +0000" stop="20260726023000 +0000" channel="V+TVI.pt">
    <title lang="de">Querido, Mudei a Casa!</title>
    <sub-title lang="de">Celebridades</sub-title>
    <desc lang="de">S1 — sáb 25-jul, 23:30
Todos os projetos são criados pelos decoradores residentes e todas as obras são executadas em 48 horas. No final de cada episódio, a renovação é revelada aos candidatos. O programa dedica-se a mudar a vida das pessoas, através da decoração e renovação de interiores.[S].</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233900 +0000" stop="20251231000100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills T1 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Uma senhora com o seu caniche guarda-costas chega entusiasmada para vender uma peça do guarda-roupa de Michael Jackson. Mais tarde, o ator Patrick Muldoon traz uma carrinha outrora pertencente a Steven McQueen. Depois, Yossi e Dominique deslocam-se à casa de Tarlton Morton para verem uma magnífica peça que foi de Elizabeth Taylor. Na loja, Cory e Aria recebem um casaco usado pela lenda Barbra Streisand no filme ‘Yentl’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000100 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills T1 - Ep. 27</title>
    <desc lang="de">Hoje, Dominique depara-se com um celebre adereço do filme ‘Austin Powers em Membro Dourado’, mas o preço pedido nao e lá muito ‘groovy’. Depois, chega à Sala VIP da Dina Collection um rosto familiar do clássico da Quadra Natalícia ‘Uma Historia de Natal’, e pede ajuda a Aria e a Cory para vender memorabilia do filme denominado ‘o maior western americano de todos os tempos’, ‘A Desaparecida’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231004700 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills T1 - Ep. 28</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, o produtor discográfico Ray Barnes e chamado à Sala VIP da Dina Collection para ver um artigo que Yossi separou especialmente para ele. Mais tarde, Yossi e Cory encontram-se com o entrepreneur Bert Martinez, que insistiu que fossem ver um dos seus artigos mais estimados, sabendo que os deixaria boquiabertos. Na loja, o ex-LA Raider Doki Williams vem ver se empenha o seu bem mais precioso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231004700 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados Em Beverly Hills T1 - Ep. 29</title>
    <desc lang="de">Neste episodio, Yossi e Dominique deparam-se com um casaco usado em palco pelo Rei da Pop, Michael Jackson. Depois, Aria recebe os storyboards dos anos 80 de ‘Flash Gordon’, mas ela requer a ajuda de um perito para avaliar a sua autenticidade. Mais tarde, Yossi e Cory deslocam-se a casa de Gretchen Bonaduce, para ver o seu tesouro, mas, no decorrer da visita, outra coisa chama a atençao de Yossi.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231013100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T3 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Como liquidador, e frequente Jeff dar por si a apostar em artigos fora de epoca ou de moda. Sempre pronto para um desafio, apressa-se a descarregar mobiliário de exterior nos últimos dias do verao, e galochas em plena vaga de calor… Mas irá um carregamento de polpa de tomate duvidosa estragar-lhe os planos para um lucro fácil?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013100 +0000" stop="20251231015300 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T3 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Jeff sabe que deve comprar com a cabeça e nao com o coraçao… mas nao resiste a apaixonar-se por uma mota alema de 1938. Contudo, o romance e de pouca dura, já que o negocio vai de mal a pior… e mesmo a perigoso. Conseguirá Jeff arranjar forma de salvar o seu investimento… e a propria pele? Ou irá espalhar-se ao comprido?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015300 +0000" stop="20251231021400 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T3 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Quando Jeff recebe um telefonema sobre a venda de uma vila do Faroeste inteira no deserto da California, recruta Daniel para o acompanhar. Mas como cairá a sua abordagem frontal em terra de camponios e bandidos? Conseguirá fazer negocio… ou acabará por fugir com uma arma apontada?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021400 +0000" stop="20251231023600 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T3 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Jeff enfrenta a ira dos seus funcionários e arrisca a sua reputaçao, ao trazer um camiao de casacos de peles e aderir a um peculiar leilao de relíquias de Hollywood. Está confiante de que venderá por bom lucro as controversas peles, uma madeixa do cabelo de Elvis e um casaco de fato manchado de suor do Rei… mas conseguirá retomar o controlo quando a situaçao se tornar cabeluda?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023600 +0000" stop="20251231025700 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T4 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025700 +0000" stop="20251231031900 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T4 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Uma loja de presentes tem apenas horas para ser esvaziada, pelo que Jeff oferece uma quantia baixa à proprietária desesperada, que acaba por se tornar sua aliada, ao ajudá-lo a despachar a mercadoria por um lucro jeitoso. Depois, vende um carregamento de camisolas de hoquei mesmo antes de as comprar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031900 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T4 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Quando Daniel fecha um negocio de ecras LED e um de mercadoria chinesa sem consultar Jeff, este receia que esteja a esticar-se. Porem, quando essas transações se traduzem em lucro, Jeff tem de admitir que a sua ‘lagarta’ pode estar a transformar-se numa ‘borboleta’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231040200 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Jeff considera-se um aproveitador, mas o que vai ele fazer com um camiao cheio de raçao para gato fora do prazo? Quando equipamento de cabeleireiro usado e deixado para trás num espaço comercial, Jeff e quem chamam para o retirar – e ele ate paga pela oportunidade. Entretanto, ‘O Liquidador’ Jeff ve-se obrigado a passar das palavras aos atos, leiloando uma serie de artefactos indígenas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040200 +0000" stop="20251231042400 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">As valencias do faz-tudo Delfino sao postas à prova com a reparaçao de um jogo Love Meter. Depois de arranjado, a equipa entra numa amigável competiçao para ver quem e o melhor amante da Gallery 63. Enquanto isso, um monge traz a Paul um missal de 1637, chegado à America por altura da Guerra da Independencia e usado na igreja frequentada por alguns dos Pais Fundadores da naçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042400 +0000" stop="20251231044500 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">É leiloada uma bicicleta com motor dos anos 40, bem como uma máquina de casino antiga e uma máquina de pinball como a da serie ‘Happy Days’. Testa-se uma bandeira russa da II Guerra Mundial, e Cindy coloca Paul no seu ‘Muro da Vergonha’...</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231044500 +0000" stop="20251231052700 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Bar Rescue T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">O especialista em bares Jon Taffer tem de tapar os buracos de um estabelecimento com temática pirata a afundar-se em Silver Spring, Maryland. No entanto, há uma revolta à espreita, quando obriga os funcionários a agradar à clientela empresarial da cidade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052700 +0000" stop="20251231060900 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Bar Rescue T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Localizado numa praia privilegiada, ainda assim, The Bamboo Beach Tiki Bar vai de mal a pior. Conseguirá o especialista em bares Jon Taffer que o grupo de belas funcionárias levante este mamarracho à beira-mar em vez de trabalharem para o bronze? .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060900 +0000" stop="20251231065100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Bar Rescue T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">O especialista em bares Jon Taffer tem de reerguer um bar de bebedeiras infestado de ratazanas, propriedade de dois irmaos de uma república universitária em Fells Point, Maryland. O resgate e interrompido quando Jon descobre que o edifício está prestes a ruir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231065100 +0000" stop="20251231073300 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Bar Rescue T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Há tres anos que o Mystique Lounge, em West Palm Beach, Florida, funciona na sombra de um homicídio. Conseguirá o especialista em bares Jon Taffer devolver a mística positiva a esta casa amaldiçoada?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073300 +0000" stop="20251231075400 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Apresentamos-lhe Paul Brown e a sua equipa da Gallery 63, que se preparam para o proximo leilao. O proprietário Paul analisa um kit do seculo XIX para matar vampiros, com mais de 30 peças. A gerente Cindy dá ao novo colaborador, Jon, um sermao sobre o que e preciso para distinguir lixo de preciosidades. Na sua volta de estreia, Jon traz uma ediçao autografada de ‘E Tudo o Vento Levou’ e um manual nazi da II Guerra Mundial.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231075400 +0000" stop="20251231081600 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Um vendedor traz um canhao de mao tao raro, que os especialistas tem dificuldade em perceber o que e ao certo. O proprietário, Paul, descobre um tesouro numa caixa de miscelâneas: um lápis Faberge numa corrente, incrustado de pedras preciosas e revestido a ouro. O faz-tudo Delfino e encarregado de devolver uma pianola atualmente desafinada ao melodioso potencial dos seus tempos de gloria.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231081600 +0000" stop="20251231083800 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Metade da graça de um artigo está no motivo que leva alguem a vende-lo. Neste episodio de ‘Negocio Fechado’, um músico rockabilly chega com um resplandecente Cadillac rosa de 1960. A sua banda vai entrar em digressao, e ele espera que a receita da venda do veículo contribua para a compra de um autocarro novo que os transporte.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231083800 +0000" stop="20251231090100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Num leilao, umas vezes, quem tira vantagem e o vendedor; outras, e o comprador. Neste episodio, um colecionador traz um par de revolveres de senhora do seculo XIX, concebidos para serem escondidos nos regalos que aqueciam as maos. O novo colaborador, Jon, sai numa caça ao tesouro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090100 +0000" stop="20251231092300 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Paul e a equipa da Gallery 63 aprendem uma liçao sobre o ‘fator fama’, quando um vendedor traz uma mesa de snooker que foi encomendada e andou em digressao com os Rolling Stones. Uma vendedora traz a coleçao do pai de artefactos africanos raros, incluindo uma máscara de elefante, dois tronos em ferro e um pote de mel em barro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231092300 +0000" stop="20251231094600 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Os leilões sao um negocio arriscado. Por vezes, peças aparentemente sem valor vendem-se por grandes quantias, e artigos fabulosos nao vao longe. Neste episodio, Cindy ensina Jon a distinguir o que se venderá. Um homem traz um colar de rubis de 92 quilates que guardava numa caixa de sapatos. É uma peça chamativa que pode render milhares de dolares, com os licitadores certos presentes em leilao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231094600 +0000" stop="20251231100800 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Todas as peças tem uma historia, e ela pode ajudar ou arrasar a sua venda em leilao. Neste episodio, Cindy chega com duas cadeiras que podem ter origem num bordel de Nova Orleaes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231100800 +0000" stop="20251231103100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Negocio Fechado T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">As valencias do faz-tudo Delfino sao postas à prova com a reparaçao de um jogo Love Meter. Depois de arranjado, a equipa entra numa amigável competiçao para ver quem e o melhor amante da Gallery 63. Enquanto isso, um monge traz a Paul um missal de 1637, chegado à America por altura da Guerra da Independencia e usado na igreja frequentada por alguns dos Pais Fundadores da naçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231103100 +0000" stop="20251231111300 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231111300 +0000" stop="20251231115500 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231115500 +0000" stop="20251231121600 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121600 +0000" stop="20251231123900 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123900 +0000" stop="20251231125800 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231125800 +0000" stop="20251231132100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132100 +0000" stop="20251231134200 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T3 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Como liquidador, e frequente Jeff dar por si a apostar em artigos fora de epoca ou de moda. Sempre pronto para um desafio, apressa-se a descarregar mobiliário de exterior nos últimos dias do verao, e galochas em plena vaga de calor… Mas irá um carregamento de polpa de tomate duvidosa estragar-lhe os planos para um lucro fácil?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134200 +0000" stop="20251231140400 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T3 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Jeff sabe que deve comprar com a cabeça e nao com o coraçao… mas nao resiste a apaixonar-se por uma mota alema de 1938. Contudo, o romance e de pouca dura, já que o negocio vai de mal a pior… e mesmo a perigoso. Conseguirá Jeff arranjar forma de salvar o seu investimento… e a propria pele? Ou irá espalhar-se ao comprido?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140400 +0000" stop="20251231142500 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T3 - Ep. 25</title>
    <desc lang="de">Quando Jeff recebe um telefonema sobre a venda de uma vila do Faroeste inteira no deserto da California, recruta Daniel para o acompanhar. Mas como cairá a sua abordagem frontal em terra de camponios e bandidos? Conseguirá fazer negocio… ou acabará por fugir com uma arma apontada?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231142500 +0000" stop="20251231144700 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T3 - Ep. 26</title>
    <desc lang="de">Jeff enfrenta a ira dos seus funcionários e arrisca a sua reputaçao, ao trazer um camiao de casacos de peles e aderir a um peculiar leilao de relíquias de Hollywood. Está confiante de que venderá por bom lucro as controversas peles, uma madeixa do cabelo de Elvis e um casaco de fato manchado de suor do Rei… mas conseguirá retomar o controlo quando a situaçao se tornar cabeluda?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144700 +0000" stop="20251231150800 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T4 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Jeff fica radiante quando Sheldon lhe traz um iate confiscado avaliado em 250 mil dolares para vender, e faz dele o elemento central de um grande leilao. Porem, ao último minuto, o proprietário resgata a embarcaçao, deixando Jeff aflito para substituir o artigo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150800 +0000" stop="20251231153100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T4 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Uma loja de presentes tem apenas horas para ser esvaziada, pelo que Jeff oferece uma quantia baixa à proprietária desesperada, que acaba por se tornar sua aliada, ao ajudá-lo a despachar a mercadoria por um lucro jeitoso. Depois, vende um carregamento de camisolas de hoquei mesmo antes de as comprar!</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153100 +0000" stop="20251231155100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T4 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Quando Daniel fecha um negocio de ecras LED e um de mercadoria chinesa sem consultar Jeff, este receia que esteja a esticar-se. Porem, quando essas transações se traduzem em lucro, Jeff tem de admitir que a sua ‘lagarta’ pode estar a transformar-se numa ‘borboleta’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155100 +0000" stop="20251231161300 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">O Liquidador T4 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Jeff considera-se um aproveitador, mas o que vai ele fazer com um camiao cheio de raçao para gato fora do prazo? Quando equipamento de cabeleireiro usado e deixado para trás num espaço comercial, Jeff e quem chamam para o retirar – e ele ate paga pela oportunidade. Entretanto, ‘O Liquidador’ Jeff ve-se obrigado a passar das palavras aos atos, leiloando uma serie de artefactos indígenas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161300 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Les anda sempre à caça de um negocio, mas, quando ouve falar de um de camiões de artigos novos, dá um passo que pode mudar a loja para sempre. Mais tarde, Seth dá uma volta num banco de bar motorizado, Bobby J dá conta de um touro, e Les está taco a taco com um aspirante a Liberace.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231165800 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Quando Seth precisa de ajuda no departamento online, Les propõe Ashley como voluntária, e a filha excede-se logo, ao colocar à venda uma rara tocha olímpica da coleçao pessoal de Seth. Quando o artigo desaparece, e o pandemonio, com a reputaçao da loja e imenso dinheiro em causa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165800 +0000" stop="20251231171900 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Depois de fazer das suas no departamento online, Ashley tem de enfrentar as consequencias, quando as suas ordens irrefletidas levam à destruiçao de um carregamento importante. Entretanto, Seth dá uma volta num hovercraft, e Les coloca os seus negociadores em contacto com Muhammad Ali Jr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231171900 +0000" stop="20251231174200 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Quando Ashley rouba um negocio a Les mesmo debaixo do seu nariz, a família decide realizar uma competiçao de vendas entre pai e filha, com Seth como juiz. Conseguirá Ashley vencer o pai, o mestre? Ou irá Les soar o alarme num último negocio decisivo para a vitoria?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174200 +0000" stop="20251231180300 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Quando Seth tem apenas cinco minutos para licitar num valioso leilao desportivo, arrisca, sem informar o pai. No entanto, quando o patrao descobre que gastou milhares de dolares sem nada dizer, Les propõe-lhe o desafio de vender tudo numa semana ou pagar do proprio bolso. Conseguirá Seth faze-lo, ou ficará de maos a abanar?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180300 +0000" stop="20251231182700 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Depois de gastar uma fortuna em artigos de desporto, Seth tem de vender tudo antes do prazo imposto pelo pai, ou terá de pagar milhares do proprio bolso. Entretanto, Les vai avaliar um belo descapotável Starfire, e Ashley discute com uma cliente que nao aceita um ‘nao’ em relaçao às suas peles.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231182700 +0000" stop="20251231184800 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Uma valiosa guitarra toca especialmente a Seth, um cliente tenta comprar um relogio de luxo com numerário questionável, e Les faz negocio… com o seu sosia?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184800 +0000" stop="20251231191100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Quando os seguranças começam a assustar os clientes, Les manda-os para casa para aprenderem a liçao. No entanto, quando alguns fregueses exaltados fazem exigencias absurdas e os Gold tem de se defender sozinhos, Ashley nao tem tanta certeza de que a opçao do pai tenha sido a melhor. Irá a família conseguir proteger-se sozinha, ou a ausencia de segurança colocá-los em perigo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191100 +0000" stop="20251231195700 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Aposta Mais Alto? T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">O jovem pistoleiro Dave Channing tenta derrubar os autoproclamados reis do leilao, Paul e Dave, apenas para ser rebaixado pelo duo de Preston. A dupla de pai e filho, Chris e Dave, prova ter dificuldades em resistir a um veículo agrícola pouco usual. Mas, serao eles capazes de o vender? E, será um dos raros romances de James Bond assinado por Ian Flemming detetado pelos revendedores no meio do monte de tralha escondido num dos lotes?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231195700 +0000" stop="20251231204200 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Aposta Mais Alto? T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">A febre dos leilões leva um dos revendedores a sofrer uma perda record. Um lote completamente escondido dá início ao leilao, mas obriga toda a gente a apostar. Um camiao cheio de recordações das linhas ferreas deixa todos os revendedores de água na boca, mas, pagará um casal demasiado para o conseguir?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204200 +0000" stop="20251231212800 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Aposta Mais Alto? T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">O Chuko derrota a Dawn num lote do seculo 20, e a Dawn sente-se muito pior quando o Chuko encontra um precioso vaso escondido no lote. O Sir Ben enfrenta os rapazes do Leilao de Londres numa luta pelo conteúdo de um cofre trancado, mas quem quer que vença o leilao irá deparar-se com duas questões: Poderá este ser aberto, e será que contem tesouros escondidos?</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212800 +0000" stop="20251231214900 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T15 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Brandi deixa que Danielle assuma o comando em Santa Ana, e a sua compra barata resulta numa bela viagem. Rene aposta numa embalagem interessante e Ivy descobre que a sua aquisiçao pode mudar tudo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231214900 +0000" stop="20251231221200 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T15 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Brandi aparece em Riverside vestida para distrair a concorrencia e o plano ate resulta. Rene açambarca mais do que poderia, mas acaba por ter sorte. Barry e Kenny passam-se quando exploram a unidade que compraram.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221200 +0000" stop="20251231223300 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T15 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Em Lancaster, nao sao os outros compradores, mas um animal pequenino que apanha a Lisa desprevenida, embora ela consiga conquistar um novo tipo de premio. Ivy e Isaiah abrem caminho numa unidade, o que os deixa mesmo a precisar de uma bebida, enquanto Darrell continua a ficar preso atrás de uma velhota.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223300 +0000" stop="20251231225900 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T15 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Kenny tenta subornar a concorrencia em Canyon Country e, como resultado, torna-se mais mundano. Ivy e Isaiah tentam tirar o máximo partido da sua aquisiçao, enquanto Brandi assume os poderes da obscuridade.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225900 +0000" stop="20251231232000 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T15 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Em Montebello, Rene entra em confronto direto com Darrell, comprando o deposito complementar para ver se consegue, finalmente, destronar o Rei. Entretanto, Lisa e o seu cao entram num deposito que merece o seu selo de aprovaçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231232000 +0000" stop="20251231234500 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234500 +0000" stop="20260101000600 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T10 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Jarrod e Brandi voltam ao básico, no leilao de West Covina, na California. Mary começa mal o dia, e desespera por um bom negocio. Ivy tenta aliviar as mágoas ao sol, e Rene simplesmente lança mais achas com a sua atitude.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000600 +0000" stop="20260101002800 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T10 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Um leilao em Los Angeles atrai mais compradores do que Dan e Laura esperavam. Dave Hester regressa aos leilões, apesar do seu passado complicado. Ivy tenta manter a paz, mas ve-se arrastado para um leilao invulgar, ao passo que Rene traz a ajuda do pai, Gunter. Mary sente-se atraída por mais do que bons achados, no meio das licitações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002800 +0000" stop="20260101004900 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T10 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">A cidade de Palm Springs põe os compradores atrás de tesouros, no deserto do sul da California. Mary tenta arranjar uma box dentro do seu orçamento, ao passo que Darrell está disposto a dar mais pelo derradeiro artigo. Ivy tem dificuldade em concentrar-se, e Dan e Laura tem de correr para chegar a um leilao onde valores mais altos se levantam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101004900 +0000" stop="20260101011100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T10 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Os compradores vao ate Moreno Valley, a um complexo onde os leilões costumam dar bons achados. Mary espera seguir os outros ate uma boa box, ao passo que Dave está decidido a obter um bom resultado.. ou a obrigar os outros a pagarem caro pelos seus. Tanto Ivy como Rene conseguem boxes fantásticas, cheias de artigos, mas so um deles terá um bom dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011100 +0000" stop="20260101013200 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Quando um cliente rezingao chega com um relogio de bolso de diamantes raro, Ashley e Les creem que poderá valer milhares de dolares, mas precisam da autenticaçao, antes de desembolsar. Quando ele volta com documentaçao algo suspeita, conseguirá provar que e verdadeiro? Ou irao os Gold passar? Entretanto, Bobby J chega numa low rider personalizada, e Seth descobre o que leva uma galinha a fazer 13 km.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013200 +0000" stop="20260101015500 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Com uma queda acentuada no preço do ouro, a loja entra em prejuízo. Os Gold tem de vender, vender e vender para compensar as perdas. Contudo, quando Les avalia um conjunto de pontas de flecha com qualidade de museu no valor de quase meio milhao de dolares, irá abrir os cordões à bolsa? Ou poderá a abordagem mais conservadora de Seth mante-lo sob controlo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015500 +0000" stop="20260101021600 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Les apaixona-se por um relogio de luxo, e pede ao perito na materia, Harold, a sua opiniao sobre a sua autenticidade. Irá Les ter um lucro doido, ou irá o parecer de Harold demonstrar ser um erro? Entretanto, estala uma discussao acesa entre Ashley e uma cliente que exige os seus artigos roubados, mas que se recusa a apresentar queixa à Polícia. Conseguirá Ashley safar-se desta antes de chegar a vias de facto? .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021600 +0000" stop="20260101023800 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Seth chama um consultor, numa tentativa desesperada para aumentar as vendas, depois da queda do preço do ouro. Porem, quando a pessoa põe em causa a competencia de Les, poderá haver problemas na American Jewelry. Entretanto, os Gold avaliam artigos Star Trek incríveis, e uma mae temperamental faz um escândalo quando Ashley se recusa a empenhar-lhe uma cadeirinha auto avariada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023800 +0000" stop="20260101025900 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Revoltado com a dispensa do pai do consultor contratado para ajudar a aumentar as vendas, Seth desaparece, deixando a loja ao abandono. Quando nao volta, Les vai à sua procura, e fica chocado ao descobrir onde o filho passa o tempo. Entretanto, Ashley aguenta-se com um grupo de animais selvagens… e uma senhora que acha que maior e melhor, em qualquer circunstância.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101025900 +0000" stop="20260101032200 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Les fica devastado ao suspeitar que Seth anda a fazer negocio com a concorrencia nas suas costas. Conseguirá voltar a atrair o filho para a American Jewelry, ou irá o confronto acabar por dividir a família de vez? Entretanto, Ashley assusta-se com uma banda rock de esqueletos, Bobby J faz um lançamento em grande, e um radiodespertador do Dick Tracy conduz a uma proposta surpreendente de Les.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032200 +0000" stop="20260101034300 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Les e Ashley deixam-se levar pelo maior isco de pesca do mundo, mas Seth acha que será difícil de vender. Irá o engodo resultar com esta peça única, ou acabarao por nao pescar nada? Entretanto, as coisas complicam-se, quando Byron e levado ao limite, e Les enfrenta um pacovio de cabeça quente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034300 +0000" stop="20260101040800 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T11 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Quando cheira a erva no armazem, Ashley quer descobrir quem anda a fumar em serviço. Irá a recompensa de Les fazer os delatores chegarem-se à frente? Ou irá o plano de Seth de testar todos os funcionários revelar o culpado? Entretanto, Les dá uma volta num triciclo personalizado, e um chega à American Jewelry and Loan um potencial Picasso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040800 +0000" stop="20260101042800 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Com Les for a de circulaçao, Seth e Ashley orientam a loja como co-gerentes, mas, quando a decisao do patrao de cortar no pessoal deixa Ashley sozinha com demasiados clientes tresloucados, torna-se evidente que os deveres partilhados nao resultarao. Les tem de decidir quem deixar à frente do estabelecimento, e nem todos ficarao agradados.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101042800 +0000" stop="20260101045100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Quando um cliente problemático passa dos limites, Ashley quer proibi-lo de voltar à loja, mas Seth acha-o inofensivo. Irá uma segunda oportunidade colocar os funcionários em risco? Entretanto, Les manda fazer uma mini obra-prima que nem imagina.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045100 +0000" stop="20260101051000 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Com Les a recuperar, Seth agarra a oportunidade de gerir a loja, mas a sua nova ideia de reestruturar as filas cria grandes problemas que Ashley identifica de imediato. Irao essas dificuldades dissipar-se? Ou poderao as alterações trazer aborrecimentos para a American Jewelry? Entretanto, um aspirante a Prince dá espetáculo para Bobby J.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101051000 +0000" stop="20260101053300 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Les volta ao ativo, regressando ao comando total da loja. Porem, ao interferir em todos os negocios, Seth e Ashley acham que está a ir longe de mais. Quando Les precisa, finalmente, da ajuda de Seth num raro artigo de desporto, irá o filho dar-lhe uma maozinha, ou voltar-lhe as costas? Entretanto, um negocio em preparaçao há milhões de anos e outro que pode incendiar a loja!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053300 +0000" stop="20260101055400 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Quando dois adolescentes dizem ter sido burlados por uma mulher misterio com ligações à loja, Seth ignora-as, mas Ashley está empenhada em descobrir se dizem a verdade. Serao uns miúdos tolos que confiaram na pessoa errada, perante um negocio demasiado bom para ser verdade? Ou terao os Gold outro ladrao na equipa? Entretanto, Les volta as suas atenções para um McFly, e ensina um Jersey Boy como se faz em Detroit.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055400 +0000" stop="20260101061700 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Enquanto gerente interina, Ashley aperta com Seth… e recebe em dobro. Irá ele engolir e aguentar, para que Les o tire, finalmente, do castigo? Ou irá o seu futuro na American Jewelry por água abaixo, quando explodir à grande? Entretanto, Seth e Bobby J levam umas motas personalizadas a passear, e Ashley lida com um cliente que ladra mas nao morde.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101061700 +0000" stop="20260101063700 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Quando os computadores se vao abaixo, instala-se o caos na American Jewelry. Há filas ate à rua, e os clientes nao estao muito contentes com a espera, obrigando Ashley a engolir o seu orgulho e a pedir ajuda ao irmao. Mas, quando Seth descobre que o problema torna quase impossível rastrear os artigos penhorados, toda a reputaçao do estabelecimento pode estar em risco. Entretanto, Les está de olho numa Harley que so vendo!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063700 +0000" stop="20260101065900 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Seth deita a mao a uma bola de basebol alegadamente autografada pelo proprio Babe Ruth. No entanto, quando investe uma nota para a autenticar, terá valido o risco? Entretanto, Ashley enfrenta uma mulher convencida de ter um exemplar da Constituiçao dos EUA a bom preço, e Les está de olhos postos numa Harley Davidson personalizada. Hoje, e tudo americano!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101065900 +0000" stop="20260101071900 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Quando um cliente rezingao chega com um relogio de bolso de diamantes raro, Ashley e Les creem que poderá valer milhares de dolares, mas precisam da autenticaçao, antes de desembolsar. Quando ele volta com documentaçao algo suspeita, conseguirá provar que e verdadeiro? Ou irao os Gold passar? Entretanto, Bobby J chega numa low rider personalizada, e Seth descobre o que leva uma galinha a fazer 13 km.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071900 +0000" stop="20260101074200 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados T10 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Com uma queda acentuada no preço do ouro, a loja entra em prejuízo. Os Gold tem de vender, vender e vender para compensar as perdas. Contudo, quando Les avalia um conjunto de pontas de flecha com qualidade de museu no valor de quase meio milhao de dolares, irá abrir os cordões à bolsa? Ou poderá a abordagem mais conservadora de Seth mante-lo sob controlo?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101074200 +0000" stop="20260101080200 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Container Wars T1 - Ep. 13</title>
    <desc lang="de">Os Israelitas formam uma aliança inesperada que ameaça enterrar a concorrencia. E, mais tarde, John desenterra um contentor do Alem… Estará amaldiçoado?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080200 +0000" stop="20260101082300 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Container Wars T1 - Ep. 14</title>
    <desc lang="de">Quando chega à plataforma um contentor com um passado duvidoso, Mo e Ty preparam-se para mergulhar de cabeça. Irá o risco compensar? Ou irao as suas grandes esperanças por água abaixo?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082300 +0000" stop="20260101084100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Container Wars T1 - Ep. 15</title>
    <desc lang="de">A competiçao atinge o seu auge quando um contentor da America do Sul chega ao Porto de Los Angeles. Porem, quando o seu conteúdo inclui surpresas inesperadas… será o fim da festa?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084100 +0000" stop="20260101090100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Container Wars T1 - Ep. 16</title>
    <desc lang="de">O maior leilao do planeta desloca-se ao meio do Pacífico, quando um misterioso contentor e retirado do fundo do mar. Boatos de realeza despertam grandes expectativas, mas como pode o conteúdo submerso ter sobrevivido?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090100 +0000" stop="20260101092100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101092100 +0000" stop="20260101094400 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101094400 +0000" stop="20260101100500 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100500 +0000" stop="20260101102700 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101102700 +0000" stop="20260101104700 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T10 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Um leilao em Los Angeles atrai mais compradores do que Dan e Laura esperavam. Dave Hester regressa aos leilões, apesar do seu passado complicado. Ivy tenta manter a paz, mas ve-se arrastado para um leilao invulgar, ao passo que Rene traz a ajuda do pai, Gunter. Mary sente-se atraída por mais do que bons achados, no meio das licitações.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104700 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T16 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Era so mais um leilao em Riverside.. ate Barry e Kenny aparecerem no seu veículo a combustível alternativo. Lisa faz os possíveis para quebrar a ‘maldiçao do mau deposito’, e Ivy descobre umas designações curiosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101113100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T16 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Em Fullerton, Laura avança sozinha e supera Dan. Brandi e agredida pelo seu deposito, mas acaba por sair vencedora. Rene adia um encontro por trabalho, e Darrell depara-se com uma coleçao inesperada.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101113100 +0000" stop="20260101115400 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T16 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Em Victorville, um duelo amigável deixa Dusty de rastos, mas o seu filao de vinil e capaz de o salvar. O deposito de Ivy clarifica as coisas, e Lisa apercebe-se de que precisa do seu tanto quanto de um tiro na cabeça..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115400 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T17 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Brandi está decidida a conseguir um deposito em Santa Ana, para variar, tendo de se mostrar comedida. Rene fica de olho numa pilha de artigos que lhe dizem muito. Kenny manifesta as suas necessidades ao Universo, ao passo que Barry se esforça por se manter em jogo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101123800 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T17 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Ivy arrasta Isaiah ate Victorville como castigo pelas notas da escola. Kenny quer equipar a casa nova, mas há oito empecilhos no seu caminho. E Lisa aprende imensa coisa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123800 +0000" stop="20260101125900 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T10 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">A cidade de Palm Springs põe os compradores atrás de tesouros, no deserto do sul da California. Mary tenta arranjar uma box dentro do seu orçamento, ao passo que Darrell está disposto a dar mais pelo derradeiro artigo. Ivy tem dificuldade em concentrar-se, e Dan e Laura tem de correr para chegar a um leilao onde valores mais altos se levantam.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101125900 +0000" stop="20260101132100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T10 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Os compradores vao ate Moreno Valley, a um complexo onde os leilões costumam dar bons achados. Mary espera seguir os outros ate uma boa box, ao passo que Dave está decidido a obter um bom resultado.. ou a obrigar os outros a pagarem caro pelos seus. Tanto Ivy como Rene conseguem boxes fantásticas, cheias de artigos, mas so um deles terá um bom dia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132100 +0000" stop="20260101134300 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos do Ofício T14 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Oiça o que Ashley e Seth tem a dizer sobre o regresso de Les, depois da sua cirurgia. Quando o pai se intromete em negocio apos negocio, os filhos perguntam-se se nao estará a ir demasiado longe e depressa. Quando Les finalmente precisa da ajuda de Seth com uma raridade desportiva, irá o filho dar-lhe uma maozinha ou virar-lhe as costas? .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134300 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos do Ofício T14 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Descubra o que pensam realmente os Gold sobre um dos mais famigerados episodios da Historia de ‘Penhorados’. Quando encontra joias espalhadas pelo chao e o sistema de videovigilância convenientemente desligado, Les sabe que algo se passa. Os Gold engendram um plano para apanhar o culpado, mas voltarao a ser ludibriados?</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101142700 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos do Ofício T14 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">Os Gold recordam Tressa, uma ex-funcionária e arqui-inimiga de Ashley, e o seu plano para roubar um Rolex à ‘American Jewerly’. Nem Les consegue travar a filha, quando Tressa vai longe de mais. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101142700 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos do Ofício T14 - Ep. 12</title>
    <desc lang="de">Acompanhe os Gold na sua visita ao encerramento da loja do avô de Les, na baixa de Detroit, quando conta a historia de um assustador assalto. Depois, uma dominatrix traz o seu equipamento ate à loja… Estarao os Gold interessados, ou convidarao a senhora a sair? Mais tarde, Seth surpreende o pai com um emocionante presente de aniversário.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101151100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos do Ofício T14 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Conheça os bastidores com os Gold, que relembram a concorrencia acesa entre Les e Seth, Ashley tem um mano-a-mano com um cliente que nao aceita um ‘nao’ e conhecemos o cliente mais perigoso ate à data. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151100 +0000" stop="20260101153400 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos do Ofício T14 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Neste especial nos bastidores de ‘Penhorados’, a velha guarda enfrenta a nova. Seth quer comprar um equipamento caro que pode poupar milhares à loja. O único problema e que o aparelho tecnologico enfrenta os metodos antiquados de Les. Depois, um cliente pretende vender um casaco que diz ser de pele de macaco. Irá Les na cantiga? .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153400 +0000" stop="20260101155500 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos do Ofício T14 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Espreite os bastidores da disputa familiar dos Gold, quando Seth discorda de Les sobre o negocio. Depois, Rich ve cifrões, quando um cliente traz o que pode ser uma câmara de espionagem do Governo. Mais tarde, irá uma cliente faltar à sua palavra, deixando a fatura para os Gold?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101155500 +0000" stop="20260101161900 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Penhorados: Os Segredos do Ofício T14 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Lembra-se de quando Ashley se demitiu? Seth e Les lembram. Recorde com eles, e veja como Seth lidou com a pressao de ser filho único na AJL. Depois, um Mustang raro deixa Les e Seth muito interessados. Apanharao a boleia, ou deixarao fugir este carro de sonho? .</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161900 +0000" stop="20260101163900 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões T2 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">A dupla vai ate Hollywood para um dia em cheio, e descobre uma combinaçao de revolver/faca/soqueira Jarre Dolne francesa da decada de 1870, e um cartaz autografado do filme de 1980 ‘O Touro Enraivecido’.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163900 +0000" stop="20260101170100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões T2 - Ep. 18</title>
    <desc lang="de">Ton e Allen vao ate à Beverly Hills de Orange County, Anaheim, onde faturam um touro mecânico El Toro dos anos 1970 usado no treino de peões de rodeo, um banjo em prata da epoca da II Guerra Mundial, e uma coleçao de chamarizes artesanais de caça aos patos do seculo XIX.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170100 +0000" stop="20260101172200 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões T2 - Ep. 19</title>
    <desc lang="de">Num grande leilao em Las Vegas, Allen e Ton enfrentam apostadores a serio. A dupla fatura um carrinho de choque de 1953 inspirado num Chevrolet, uma serie de carregadores de 30 cartuchos para M16, e um conjunto de canhões artesanais alimentados a aerossol.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101172200 +0000" stop="20260101174400 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões T2 - Ep. 20</title>
    <desc lang="de">Na Cidade do Pecado, os ‘Caçadores de Leilões’ tentam a sua sorte nuns grandes depositos, e faturam uma caixa mágica de atravessar espadas numa pessoa de 1974, e um raríssimo cartaz de 1910 do famigerado ilusionista Chung Ling Soo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174400 +0000" stop="20260101180400 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões T2 - Ep. 21</title>
    <desc lang="de">Allen e Ton estao de volta a Los Angeles para um leilao de luxo, e faturam uma máquina de tatuar Swing-Gate autografada, concebida por Bob Shaw nos anos 60. Mais tarde, a dupla desencanta uma motosserra de competiçao de Terry Ives, e um urso de 1,80m talhado em cedro com uma motosserra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180400 +0000" stop="20260101182800 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões T2 - Ep. 22</title>
    <desc lang="de">Allen e Ton deslocam-se a um leilao matinal em Stanton, California, onde enfrentam uma mae e peras! A dupla descobre um velho jogo de feira de tiro a precisar de restauro, e uma gaiola de MMA profissional.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182800 +0000" stop="20260101184800 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões T2 - Ep. 23</title>
    <desc lang="de">Allen e Ton vao ate um leilao de contentores em Whittier, California, onde enfrentam um velho adversário. A dupla desencanta uma ‘pistola de gaita’ francesa do seculo XIX como nova, e uma coleçao de robôs de combate telecomandados dos anos 90.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184800 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Caçadores De Leilões T2 - Ep. 24</title>
    <desc lang="de">Allen e Ton dirigem-se ao recreio das estrelas, Palm Springs, para um acalorado leilao no deserto. A dupla fatura um Sandrail Dune Racer dos anos 70 com câmaras de combustao hemisfericas, e uma mesa de bilhar sobre uma replica de um Mustang de 1965.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101193100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101193100 +0000" stop="20260101195500 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195500 +0000" stop="20260101202000 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202000 +0000" stop="20260101204300 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204300 +0000" stop="20260101210400 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T11 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Os compradores visitam a cidade de Orange, onde Ivy consegue adquirir uma ferramenta paisagística invulgar, a preferencia de Darrell por mobiliário sofisticado leva-o a acumular um espolio consideráve, Rene ganha o dia com um jogo de vídeo, e Mary deixa Orange de maos a abanar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210400 +0000" stop="20260101212800 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T11 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Moreno Valley dá oportunidade a Darrell para ensinar uns truques ao amigo, a sorte de Dave acaba, e Brandi e Jarrod atiram-se de cabeça, mas acabam por se estatelar….</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212800 +0000" stop="20260101215300 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T11 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Dave aumenta o seu inventário com um dispositivo medico surpreendente, Rene descobre que tem um deposito com mobiliário realmente interessante, e Ivy encontra guito inesperado.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101215300 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Quem Dá Mais? T11 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Costa Mesa proporciona a Rene um pouco de alta tecnologia inesperada, Darrell faz uma viagem multicultural pelo mundo das miudezas, e Kenny dá o primeiro passo na sua carreira com alguns negocios escaldantes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101223500 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101223500 +0000" stop="20260101230100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230100 +0000" stop="20260101232100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101232100 +0000" stop="20260101234700 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234700 +0000" stop="20260102003100 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003100 +0000" stop="20260102011500 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Patrulha Policial T6 - Ep. 17</title>
    <desc lang="de">Um olhar inabalável sobre os departamentos de polícia em açao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011500 +0000" stop="20260102013600 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Lance Certo T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Um novo casal Scott e Chrissy, forçam a entrada no territorio de Brandon e Lori. Um conjunto de paletas embrulhadas desafia ate os compradores mais experientes; cobrirá o filme de plástico lixo… ou ouro? E, mais tarde, um achado explosivo pode trazer fortuna… mas tudo tem de estar a postos. É uma experiencia do outro mundo que deixa os compradores a vacilar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013600 +0000" stop="20260102015900 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Lance Certo T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Jesse sabe que nao se chega longe sem se arriscar, pelo que aposta num deposito que espera dar grandes frutos. Depois, a licitaçao impetuosa de Lori num deposito sem sal deixa Brandon furioso. E, mais tarde, há relâmpagos quando os compradores dao tudo por peças de um quebra-cabeças que esperam resultar em algo de bom.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102015900 +0000" stop="20260102021900 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Lance Certo T2 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Um deposito mortífero deixa os compradores à roda toda a gente nervosa. Depois, Brandon e Lori enfrentam Scott e Chrissy com ataques e contra-ataques explosivos. As emoções, ao inves da estrategia, ameaçam dominar o dia. E, mais tarde, os licitadores vencedores tentam pontuar em grande em vez de se espalharem ao comprido, quando descobrem um achado tecnologico que esperam que voe.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021900 +0000" stop="20260102024200 +0000" channel="VEJA.pt">
    <title lang="de">Lance Certo T2 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Os inimigos declarados Brandon e Jesse baixam a guarda para se unirem contra uma nova ameaça. Depois, dá-se um regresso ao futuro, quando Desert Dan arrisca tudo num palpite. Mais tarde, há tortura no ar – desembainham-se espadas, alianças frágeis desmoronam-se, e os compradores nao deixam pedra sobre pedra.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="Venus.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230223000 +0000" stop="20251231000100 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Oiled Up And Satisfied</title>
    <desc lang="de">Gatas oleadas exibem suas curvas deliciosas antes de engolir paus enormes e terem seus buracos rosados fodidos!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000100 +0000" stop="20251231013100 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Wives Wet By The Pool</title>
    <desc lang="de">Wives Wet By The Pool</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013100 +0000" stop="20251231025700 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Contos Eroticos De Natal 2</title>
    <desc lang="de">Historias excitantes de orgasmos de Natal! De uma festa rápida no escritorio a uma madrasta que se junta à filha e ao namorado embaixo da árvore e um par de lesbicas que compartilham seu novo presente de borracha grande, comemore as festas de fim de ano com sexo!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231025700 +0000" stop="20251231042900 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Big Boobs Are A Massive Distraction</title>
    <desc lang="de">Garotas com peitos naturais enormes e bundas grandes se jogam no penis e extraem cada gota de tesao! Seios suculentos e macios sao espremidos, balançados, sacudidos e encoxados enquanto as gostosas naturais sao fodidas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231042900 +0000" stop="20251231055500 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Estudantes Espanholas Nada Tímidas</title>
    <desc lang="de">Amadoras sensuais da Espanha e da Colômbia sao abordadas na rua e convencidas a transar com um desconhecido bem dotado diante das câmeras! Garotas reais chupam paus e tem suas bucetas fodidas com força antes de receberem uma carga de esperma na boca!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231055500 +0000" stop="20251231072800 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Aventuras Sexuais Em Públic: Sexo À Beira Da Estrada</title>
    <desc lang="de">Garotas amadoras sensuais chupam e transam com um estranho em público! Na praia, na floresta... e praticamente em qualquer lugar que elas quiserem... É a emoçao de serem flagradas que mantem suas bucetas molhadas e ansiosas por uma foda forte!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231072800 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Big Tits, Black Rods, Hard Poundings</title>
    <desc lang="de">As garotas de seios naturalmente grandes se engasgam com uma grande rola preto ate babarem e ficarem com as bochechas cheias de piroconas antes de implorarem por uma jatada em seus rostos e mamas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231102900 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Depraved College Lesbians</title>
    <desc lang="de">O que e melhor do que uma universitária excitada? Duas universitárias excitadas! Assista a essas lesbicas pervertidas se lambendo, se masturbando e se dedilhando ate explodirem de prazer.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231102900 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Novinhas Lindas</title>
    <desc lang="de">Amadoras de peitos pequeno enfrentam os machos pornôs de tamanho gigante! Ela está preocupada com o fato de que aquele pau do tamanho de um braço vai quebrar sua xotinha, mas a ideia de quao fundo aquele enorme cacete pode ir a deixa molhada! Será que ela aguenta tudo?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231133000 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Massage My Tits And ILl Ride Your Dong</title>
    <desc lang="de">Os massagistas excitados lubrificam os corpos incríveis das garotas sensuais: esfregam os peitos, a bunda e a boceta molhada ate que ela fique desesperada para que ele deslize e penetre nela! As garotas com tesao tem seus buracos perfurados pelo massagista ate que ele goze na cara dela!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231133000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Oil-Soaked Lesbian Massages 2</title>
    <desc lang="de">Lindas lesbicas se cobrem de oleo para massagens sensuais quentes e pegajosas entre mulheres, que rapidamente se transformam em sexo selvagem entre mulheres! Corpos perfeitos brilham sedutoramente enquanto dedos rápidos e línguas provocantes trabalham gatinhas tremulas ate clímax selvagens!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231163100 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Big Tits Thick Asses Curvy Women</title>
    <desc lang="de">Gatas gordas e cheias de curvas, com peitos e bundas enormes, estao ansiosas para comer um penis gordo e ter suas bundas molhadas! Seus enormes atributos parecem tao incríveis quando saltam e balançam a cada investida!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163100 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Tricked Into Public Sex</title>
    <desc lang="de">Experimente a emoçao suprema do sexo em público enquanto as garotas sao enganadas para chupar um penis nos lugares mais inesperados - de um shopping center a um parque isolado, e ate mesmo nas ruas de Praga!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231193000 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Busty Blonde Playtime</title>
    <desc lang="de">Gatas loiras com corpos definidos e peitos grandes sao trabalhadas por um homem gordo! Ela envolve seus peitos em torno do membro dele antes de ter sua garganta esmagada, sua boceta perfeitamente depilada esmagada e uma carga de porra depositada em seu rosto!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193000 +0000" stop="20251231210000 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Spanking Lesbico</title>
    <desc lang="de">Lesbicas dominadoras espancam suas submissas antes de lambe-las e dedilhá-las ate o extase orgástico de tremer os joelhos!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231210000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Lesbians Want A Face Full Of Pie</title>
    <desc lang="de">Lutas entre garotas de seios grandes se transformam em competições de sexo entre garotas, com as duas mulheres se masturbando! Essas rivais concordam em uma coisa: fazer sexo lesbico gostoso com dedadas, lambidas e tesouradas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101000100 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Amantes Gozadas</title>
    <desc lang="de">No tempo livre, August Taylor se reúne com a melhor amiga e, depois de um aperitivo, decidem fazer um… trio! Elas amam chupar em dupla uma vara bem grande e dura.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000100 +0000" stop="20260101013100 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Gangbang No Escritorio</title>
    <desc lang="de">A entrevista de trabalho de Britney começou com um boquete no novo chefe. Depois teve penetraçao dupla com o chefe e o diretor de contas, e a farra acabou com um terceiro funcionário enfiando a pica na sua boca. O prazer de trabalhar no que se gosta.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013100 +0000" stop="20260101020100 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Trios Ardentes</title>
    <desc lang="de">A amante da mulher dele quer incluí-lo na diversao. Sim, ainda existem boas pessoas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101020100 +0000" stop="20260101032900 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">The Gift Of Anal</title>
    <desc lang="de">As garotas imundas querem um pau duro e pulsante para encher suas gargantas, bater em suas bocas e esticar suas bundas apertadas! As taradas anais trabalham a carne dura de seus homens com todos os seus buracos ate que ele exploda sua carga em um deles!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032900 +0000" stop="20260101045900 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Tricked Into Public Sex</title>
    <desc lang="de">Experimente a emoçao suprema do sexo em público enquanto as garotas sao enganadas para chupar um penis nos lugares mais inesperados - de um shopping center a um parque isolado, e ate mesmo nas ruas de Praga!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101045900 +0000" stop="20260101063100 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Happy Wife, Happy Ending</title>
    <desc lang="de">As donas de casa de seios fartos sao chupadas por seus maridos fracos... mas tudo bem... ela e tao gostosa que pode facilmente encontrar outro cara para enfiar o pau grande dele em seus buracos! Esposas atrevidas sao fodidas da maneira que ela vem implorando ao marido há anos!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063100 +0000" stop="20260101080100 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Big Tits Thick Asses Curvy Women</title>
    <desc lang="de">Gatas gordas e cheias de curvas, com peitos e bundas enormes, estao ansiosas para comer um penis gordo e ter suas bundas molhadas! Seus enormes atributos parecem tao incríveis quando saltam e balançam a cada investida!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080100 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Stepfamily Love Triangles</title>
    <desc lang="de">MILFs gostosas e peitudas se juntam a casais mais jovens para uma transa selvagem a tres! Os caras sortudos ficam felizes em deixar a namorada e a madrasta se revezarem chupando e cavalgando o pau dele ate ele explodir de tesao nas duas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Lesbians Offer A Different Kind Of Ride</title>
    <desc lang="de">Lindas garotas chupam os seios, lambem a boceta úmida e sentam-se nos rostos umas das outras enquanto se entregam à luxuriosa tentaçao lesbica!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101115900 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Expert Em Curvas</title>
    <desc lang="de">Estrelas peitudas do mundo adulto, bonitas e mandonas entram em açao para conseguir uma pica grossa que lhes encha de prazer. Elas vao chupar e trepar ate ficar tudo bem molhado, porque seus garanhões nao deixarao por menos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101115900 +0000" stop="20260101132900 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Oiled Up And Satisfied</title>
    <desc lang="de">Gatas oleadas exibem suas curvas deliciosas antes de engolir paus enormes e terem seus buracos rosados fodidos!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132900 +0000" stop="20260101145900 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Dirty Doctors And Horny Nurses</title>
    <desc lang="de">Seja uma garota que usa estetoscopio e tem um grande par de mamas ou um medico tarado tratando de uma paciente sexy que baba demais, essas cenas provam que uma visita a um profissional da área medica pode ser uma coisa muito boa se isso significar que voce pode acabar com a dor!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145900 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Milfs Seduced By Pervy Peepers</title>
    <desc lang="de">As MILFs peitudas e gostosas deixam os caras pervertidos de 19 anos tao loucos que eles nao conseguem evitar se comportar mal! É claro que ela nao pode fazer nada ate drenar as bolas dele, entao e exatamente isso que ela vai fazer!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101175800 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Terapeuta Sensual</title>
    <desc lang="de">Os terapeutas sexuais tratam seus pacientes mais fogosos com rigor. Eles sao especialistas em prazer, portanto, quando seus pacientes precisam de instruções sobre como fazer sexo melhor, eles ficam mais do que felizes em fazer uma demonstraçao!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101175800 +0000" stop="20260101192700 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Creampie Erotico</title>
    <desc lang="de">Como termina uma cena de sexo apaixonada? Com uma boa explosao de leite. Elas recebem com prazer todo o líquido no rosto, nas costas e nas pernas. Nada e mais lindo do que ver esse leite escorrendo pelas suas coxas gostosas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192700 +0000" stop="20260101205500 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Ele So Quer Loira!</title>
    <desc lang="de">Garotas excitadas na rua ficam felizes em ir para uma área isolada e chupar um penis duro como pedra antes de serem fodidas e ejaculadas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101205500 +0000" stop="20260101222500 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Cute Nymphos Love Huge Black Meat Pipes</title>
    <desc lang="de">As gostosas adoram fazer sexo oral em um penis preto e ter seus corpos molhados macetados ate que uma grande quantidade de porra seja derramada em seus rostos!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101222500 +0000" stop="20260101235500 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Coeds Drain Huge Dong</title>
    <desc lang="de">As lindas garotas de 18 anos estao ansiosas para sentir o gosto de uma piroca grande e gorda e senti-la bater em seus buracos molhados e apertados! As beldades vao abandonar de bom grado os banhos de sol, a ioga e as aulas de direçao para colocar os testículos de um homem sobre elas!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101235500 +0000" stop="20260102012400 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Milfs Com Creme Respingado</title>
    <desc lang="de">Quer voce goste de suas maes grandes e voluptuosas ou apertadas e atleticas, essas mulheres mais velhas certamente agradarao!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102012400 +0000" stop="20260102025200 +0000" channel="VENUS.pt">
    <title lang="de">Oil-Soaked Lesbian Massages 2</title>
    <desc lang="de">Lindas lesbicas se cobrem de oleo para massagens sensuais quentes e pegajosas entre mulheres, que rapidamente se transformam em sexo selvagem entre mulheres! Corpos perfeitos brilham sedutoramente enquanto dedos rápidos e línguas provocantes trabalham gatinhas tremulas ate clímax selvagens!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230230000 +0000" stop="20251231002200 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">MILFs Bad Decisions 9</title>
    <desc lang="de">MILFs Bad Decisions 9 is here with even more taboo fantasy debauchery! Boundaries get crossed in these sizzling stories of cougars making bad decisions. What they do behind closed doors will shock you, in a hot way!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002200 +0000" stop="20251231014400 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">20 Best MILF Sex Scenes</title>
    <desc lang="de">20 Best MILF Sex Scenes includes award winners Angela White, Chanel Preston and more of the hottest women in the adult industry.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231014400 +0000" stop="20251231021800 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Sex Routine</title>
    <desc lang="de">Hot blonde natural babe Veronica Leal walks up to meet her man Renato. The two embrace each other and start kissing. He slowly slides his body around hers for passionate taboo sex.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021800 +0000" stop="20251231034000 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Top Heavy Sexy MILFs</title>
    <desc lang="de">Award-winning Kissa Sins arrived on set, barely able to contain her excitement for the scene: a historic pairing between her and industry legend, 2018 and 2019s female performer of the year Angela White. Lena Paul And Ivy Lebelle.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231034000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Their Forbidden Desires</title>
    <desc lang="de">Blonde MILF Skye Blue is busy preparing invitations for her siblings wedding when Seth Gamble, the groom, comes in looking for a quickie before their big day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231052400 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Horny Girlfriends Exposed</title>
    <desc lang="de">Some girls only got one thing on their mind and what does a good boyfriend do? Satisfy their ladys wishes of course! Come see what these naughty girlfriends do in the privacy of their own home! Featuring Anissa Kate And Kendra Lust.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052400 +0000" stop="20251231064700 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Lesbian Threesome Wonderland</title>
    <desc lang="de">Melody Marks and Jane Wilde, two lesbian girlfriends, are canoodling in bed when they start playfully questioning who theyd cheat with if they had a hall pass - aka a free pass to hook up with one other person.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231064700 +0000" stop="20251231070200 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Masseuse Busted</title>
    <desc lang="de">Massage MILF Seductions! They are so sexy and horny for revenge ! Watch them and enjoy!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070200 +0000" stop="20251231082400 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Wet And Lustful</title>
    <desc lang="de">Wet And Lustful is unleashed when these beautiful girls give in to their impulses. Watch as their shy demeanor and playful teasing soon gives way to a ravenous hunger for passion.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082400 +0000" stop="20251231085400 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">She Always Wants More</title>
    <desc lang="de">Do not miss this enchanting and tantalizing portrayal of European romance with a lust for intense sex but immersed in tenderness and sensuality.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231085400 +0000" stop="20251231101800 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Dont Tell My Husband 4</title>
    <desc lang="de">These unfaithful wives will drive you crazy. Dont let her husband know that his filthy wife is getting new dong banging her away. Some things are better kept secret, featuring the delicious Ana Foxxx.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101800 +0000" stop="20251231104700 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Call The Naughty Nurses</title>
    <desc lang="de">These bra-busting naughty nurses are taking care of business! Theyre prescribing deep therapy and emergency intercourse to every well-hung patient they treat.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104700 +0000" stop="20251231121000 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">The 10 Best Lesbian 3somes</title>
    <desc lang="de">What could be better?! Watching these hot lesbians with dripping lust featuring Emily Willis and Vanna Bardot, in The 10 Best Lesbian 3somes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231121000 +0000" stop="20251231122500 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Deep In Her Tushy</title>
    <desc lang="de">Sexy 20YO Julia Red is going to her hot neighbors house with the intent of getting her sweet booty deeply pleased by hot DILF Thomas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231122500 +0000" stop="20251231134800 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Lesbian Backdoor Fever</title>
    <desc lang="de">Angel, Poppy and Lina are having the time of their life, giving themselves makeovers. Who looks the prettiest? Its tough to tell, but it sure looks like a tie since the girls cant even keep their eyes off each other.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231134800 +0000" stop="20251231151000 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Unreal Anal Group Bang</title>
    <desc lang="de">An all anal group marathon! So if youre in the mood, stop by for some hot and heavy action with European vixens Kate Quinn, Honey Demon and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231151000 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Top 20 Vanna Bardot Scenes</title>
    <desc lang="de">Join us as we celebrate Vanna Bardots incredible achievement of winning the AVN Award for Female Performer of 2024. Check out our Top 20 Vanna Bardot Scenes, that range from cuckoldry, to jaw-dropping taboos. Enjoy!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231165000 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Different Kind Of Game</title>
    <desc lang="de">Euro MILF Crystal Flynn is playing cards with her man in bed. He admires her hairy muffin and strips her naked. He finishes by having a massive orgasm all over her body.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165000 +0000" stop="20251231181200 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Top 10 Tattooed Sexy Vixens</title>
    <desc lang="de">Delicious Top 10 Tattooed Sexy Vixens are covered in inked art, and theyre wanting to show you every little detail. Their bodies are delicious works of art and they are waiting to be shagged!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181200 +0000" stop="20251231184200 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Special Roommate Privileges</title>
    <desc lang="de">Chuck is a realtor in the market to buy some homes and knocks on the door of a pad only for hot Latina Dania to open up. Dania explains to Chuck she is house sitting for her mother but offers to let him look around and check the place out.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231184200 +0000" stop="20251231200700 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Untamed Horny GILFs</title>
    <desc lang="de">With awards-worthy performances and very hairy incredibly hot sex scenes (including a public scene with Ramon Nomar and Sophia Grace), No Shave Club Babes is destined to become a fantasy-driven masterpiece!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200700 +0000" stop="20251231202200 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">My 19YO Lesbian Nanny</title>
    <desc lang="de">A MILFs attraction to nurturing leads her to fall head over heels for her 19YO sexy nanny! Lesbo Savana Styles seduces Megan Rain after her chores are done.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231202200 +0000" stop="20251231203700 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Fulfilling Forbidden Fantasy</title>
    <desc lang="de">Sarah Vandella is proud of her military step-son, 25yo Van Wylde. She has a very close relationship with him. To celebrate, shes going to give him something very special.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203700 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">MILFs Ready For Backdoor 5</title>
    <desc lang="de">Emma - Grinding against a stripper pole only gets her in the mood for a serious sexcapade in the club. Lilit Sweet - A body like that is too hot to ignore, and the fact that her body is a playground makes her even hotter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20251231221500 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Just Act Natural</title>
    <desc lang="de">Lesbian Alex Coal is sitting at the dining room table in front of her laptop. Her wife, Jezabel Vessir, notices how worked up Alex is and gets a mischievous look in her eyes.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221500 +0000" stop="20251231224500 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Ready To Take It All</title>
    <desc lang="de">Hungry 18YOs trying out their talents on camera. These horny newbies featuring Amy Faye and Nicole Ferrera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231224500 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Stepfamily Birthday Massage</title>
    <desc lang="de">21YO Aidra Fox is happily chatting away on the phone when she notices a date circled on a calendar. She realizes that todays her step-fathers birthday and she forgot it again!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101002200 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">10 Best Of Wicked Threesomes</title>
    <desc lang="de">Twos company, threes an unforgettable orgasm. Join us as these hot chicks and hung dudes get it on in insanely hot threesomes only sex-travaganza. Enjoy! Featuring, AJ Applegate and Asa Akira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002200 +0000" stop="20260101014400 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Blondie-licious Babes 2</title>
    <desc lang="de">The greatest Blondie-licious movie ever! This is our favorite collection of beautiful blondes featuring blonde babe Ivy Wolfe. The prettiest faces are all down to pound.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101014400 +0000" stop="20260101021800 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Straight BFFs Turn Lesbian</title>
    <desc lang="de">As hot lesbian Vanessa reads the inheritance letter, Kayley gets emotional. Vanessa gives Kayley a hug, which leads to an intimate attraction between them. Where theres a will. theres a way.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021800 +0000" stop="20260101034000 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Wicked MILF Bra Busters</title>
    <desc lang="de">Expertly crafted, Wicked MILF Bra Busters, covers all of the proverbial bases. Riveting story, awards-worthy acting by Reagan Foxx and Jessica Jade but most importantly, heart-racing, sweat-inducing sex!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Forbidden Lesbian Pleasure</title>
    <desc lang="de">Sheena and her 21YO stepdaughter, Aften Opal, arrive at Aftens grandparents house. As they settle in, it becomes obvious that Sheena and Aften are in a sexual relationship.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101052400 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Pornografia Vol 16</title>
    <desc lang="de">An all-star cast of starlets, including Gianna Dior and Jessica Drake, brings these Pornografia Vol 16 to life with passionate and intense sexual performances.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052400 +0000" stop="20260101064700 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Busty MILFs Exposed</title>
    <desc lang="de">Rob received Norma on his massage table. He uses his magic hands and his magic wand to remove all the tension in Normas old body. Shes in heaven with the warm oil all over the horny GILF.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101064700 +0000" stop="20260101070200 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">My Hot MILF Masseuse</title>
    <desc lang="de">Married couple Kenzie Madison and Derrick Pierce are lying on their backs on side-by-side massage tables when Cadence Lux, the gorgeous masseuse, walks in.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070200 +0000" stop="20260101082400 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">18 And So Hairy 3</title>
    <desc lang="de">18YO Kira is ironing her clothes as her man watches from afar. She shows off her work and strips naked to play. He shags her in different positions and his orgasm is so intense over her sweet hairy muffin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082400 +0000" stop="20260101085400 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">My Sexy Thick Stepmom</title>
    <desc lang="de">Do these hot step-moms go crazy climbing the walls at home waiting for their husbands to satisfy them? No way! They have their horny step-sons who can satisfy them too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101085400 +0000" stop="20260101101800 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Getting Back In The Saddle</title>
    <desc lang="de">Lesbians Nicole Doshi and her best friend, Jewelz Blu, are hanging out and catching up. Nicole shows off her sexy equestrian attire, proudly announcing that she has picked up her passion for riding again and riding a wet muffin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101800 +0000" stop="20260101104700 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Sinful MILFs</title>
    <desc lang="de">Some husbands are not getting the job done when it comes to their wifes sex life. So these cougars look to other sources for pleasure and finding other suitors!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101104700 +0000" stop="20260101121000 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Top 10 Pornstars In Costumes</title>
    <desc lang="de">If youre a cosplay fan and love roleplaying, youll love watching the sexy top 10 pornstars in costume. Featuring Alexis Tae, April Oneil, Cassidy Klein, Jill Kassidy and more.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121000 +0000" stop="20260101122500 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Sexy Latina First Audition</title>
    <desc lang="de">Hazel Heart is a cute Latina at her first porno audition. Nothing like getting an 18yo amateur to spread it all for the first time on camera.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101122500 +0000" stop="20260101134800 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Backdoor Delights</title>
    <desc lang="de">If youre a fan of backdoor sex, wait until you see this one! Taboo surprises and filthy wives have been so horny waiting for satisfaction. Watch them as they finally get the backdoor action they been craving!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134800 +0000" stop="20260101151000 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Built For Lesbian Sex</title>
    <desc lang="de">Alexis and Anna are hanging out. Anna is getting ready for a date, while Alexis laments that she hasnt had any luck getting dates. Anna says that Alexis is a beautiful woman, so maybe the problem is with Alexiss dating profile.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101151000 +0000" stop="20260101163500 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Fantasy Asian Massage</title>
    <desc lang="de">This Asian masseuse will thrill you with genuine scandalous massage techniques. Theyre truly a master at bringing their clients to a body quivering release of tension and excitement! Featuring Asa Akira.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163500 +0000" stop="20260101165000 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Risky Threesome Pleasures</title>
    <desc lang="de">Milf Misty Stone is tidying up her living room when she hears a knock at the front door. Who could it be? Hot lesbian Daya Knight.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101165000 +0000" stop="20260101181200 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Luscious Lesbians</title>
    <desc lang="de">Ever wonder what hot, sexy lesbians in social media dont share? Karlee Grey and Sabina Rouge are here to are to expose all their dirty secrets.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181200 +0000" stop="20260101184200 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">The Way To Pleasure</title>
    <desc lang="de">The gorgeous Sofi Otis is wearing her lustful red Bourgogne lingerie, shes obviously getting ready for something. She rests in her bed like a princess while waiting for her lover.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101184200 +0000" stop="20260101200700 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Stepmom Solidarity</title>
    <desc lang="de">Penny Barber enters the bedroom shared by her 21YO stepdaughters, Liz and Jill. To her shock, Penny finds a strap-on dildo in the room. Penny confronts the two girls, demanding to know which of them is the owner of the sex toy!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200700 +0000" stop="20260101202200 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Our Little Dirty Secret</title>
    <desc lang="de">Its time for the latest installment of the series that features the hottest girls with the raunchiest taboo issues!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101202200 +0000" stop="20260101203800 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Insatiable Anal</title>
    <desc lang="de">Gina Gerson has a huge crush for Charlie Dean. All the nerves of her body tingle with anticipation as she thinks of the hot anal sex she will have!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101203800 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Interracial Cuckold Fantasy 2</title>
    <desc lang="de">These sissified husbands love to watch their hot wives get banged like theyve never been banged before. Watch these horny housewives enjoy big black poles while their husbands watch as they are cuckolded the right way!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260101221500 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Intimate Neighbors</title>
    <desc lang="de">Sexy brunette MILF Tina Kay is waiting at home for her man Toby. Shes already excited and wants his dong to make her dreams come true.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101221500 +0000" stop="20260101224500 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">A Night She Will Remember</title>
    <desc lang="de">Rachael Cavalli is worried and agitated. Emma Hix, her 19YO stepdaughter, is worried and tries to figure out why. Rachael will remarry soon and she tells Emma that she has heard that there are going to be strippers at her bachelorette party.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101224500 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Forbidden Raunchy Hookups</title>
    <desc lang="de">Thick MILF Lauren Phillips thinks her step-son, 25 year old Nathan Bronson, is one of the hottest men shes ever laid eyes on, and she wants him bad.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102002200 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Hottest 20 Girl-Girl Scenes</title>
    <desc lang="de">Enjoy our 20 best lesbian sex scenes, featuring some of the hottest girl on girl action, by award winning pornstars Shyla Jennings, Jill Kassidy, Gina Valentina and more. Enjoy!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002200 +0000" stop="20260102014400 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">All Girl Busty Massage</title>
    <desc lang="de">These sexy busty lesbian masseuses love making their clients wet: not just by rubbing their clients hot bodies, but by playing with their hot erogenous zones, to make sure they enjoy themselves to the max. Satisfaction guaranteed!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102014400 +0000" stop="20260102021800 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Send Sexy Nudes</title>
    <desc lang="de">Horny and hefty big breasted GILFs have to pass the time somehow! Fortunately they love to have sex and there are plenty of dudes who love to have sex with them too.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021800 +0000" stop="20260102034000 +0000" channel="VIVID.pt">
    <title lang="de">Forbidden Temptations</title>
    <desc lang="de">Milf Kenzie Taylor is relaxing on the couch, lovingly cuddled up to her 18yo step-daughter, Carolina Sweet. She glides her fingers affectionately craving lesbian bliss..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="VIVIDRED.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="VIXEN.pt">
    <title lang="de">VIXEN</title>
    <desc lang="de">VIXEN</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="VIXEN.pt">
    <title lang="de">VIXEN</title>
    <desc lang="de">VIXEN</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="VIXEN.pt">
    <title lang="de">VIXEN</title>
    <desc lang="de">VIXEN</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="VIXEN.pt">
    <title lang="de">VIXEN</title>
    <desc lang="de">VIXEN</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="VIXEN.pt">
    <title lang="de">VIXEN</title>
    <desc lang="de">VIXEN</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="VIXEN.pt">
    <title lang="de">VIXEN</title>
    <desc lang="de">VIXEN</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="VIXEN.pt">
    <title lang="de">VIXEN</title>
    <desc lang="de">VIXEN</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="VIXEN.pt">
    <title lang="de">VIXEN</title>
    <desc lang="de">VIXEN</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="VIXEN.pt">
    <title lang="de">VIXEN</title>
    <desc lang="de">VIXEN</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="VIXEN.pt">
    <title lang="de">VIXEN</title>
    <desc lang="de">VIXEN</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="VIXEN.pt">
    <title lang="de">VIXEN</title>
    <desc lang="de">VIXEN</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="VIXEN.pt">
    <title lang="de">VIXEN</title>
    <desc lang="de">VIXEN</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233600 +0000" stop="20251231013800 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">A Sentença</title>
    <desc lang="de">A cada episodio, uma nova situaçao vai ser apresentada, proporcionando debates intensos e análises cuidadosas das evidencias e testemunhos. Os telespetadores sao convidados a refletir sobre questões eticas, morais e legais, enquanto acompanham o apuramento da verdade e da justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231013800 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Espírito Indomável - Ep. 198</title>
    <desc lang="de">Duas famílias, separadas há decadas por uma rivalidade mortal, reencontram-se no tempo presente para um último ajuste de contas. No seio deste rancor antigo, no turbilhao da escalada de vingança, dois jovens vao viver um amor impossível, cujo desenlace poderá ser fatal.Ze, e uma mulher jovem, independente, com uma beleza selvagem a que ela propria e indiferente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231023000 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <desc lang="de">Todas as semanas pode ver os Batanetes em vários episodios, com garantias de uma barrigada de riso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231031500 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Tv Shop</title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231031500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Quero É Viver - Ep. 183</title>
    <desc lang="de">“Quero e Viver” e uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança. Com ternura e humor, narra a historia de Ana e das suas quatro filhas que, depois da mae de 70 anos terminar um casamento de 50, acabarao tambem por dar uma volta de 180 graus às suas proprias vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231052800 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <desc lang="de">A serie centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cao polícia, Max.Alem de ser uma peça fundamental para a resoluçao de crimes, Max e um elemento fundamental da família de Jorge.Reveja todas as temporadas no TVI Player.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052800 +0000" stop="20251231074700 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar - Ep. 212</title>
    <desc lang="de">Nesta serie juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colegio da Barra.Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231074700 +0000" stop="20251231132100 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <desc lang="de">A serie centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cao polícia, Max.Alem de ser uma peça fundamental para a resoluçao de crimes, Max e um elemento fundamental da família de Jorge.Reveja todas as temporadas no TVI Player.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132100 +0000" stop="20251231155800 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar - Ep. 213</title>
    <desc lang="de">Nesta serie juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colegio da Barra.Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231155800 +0000" stop="20251231165100 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Espírito Indomável - Ep. 199</title>
    <desc lang="de">Duas famílias, separadas há decadas por uma rivalidade mortal, reencontram-se no tempo presente para um último ajuste de contas. No seio deste rancor antigo, no turbilhao da escalada de vingança, dois jovens vao viver um amor impossível, cujo desenlace poderá ser fatal.Ze, e uma mulher jovem, independente, com uma beleza selvagem a que ela propria e indiferente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231165100 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Queridos Papás - Ep. 94</title>
    <desc lang="de">Quando quatro homens se encontram no infantário dos filhos e partilham as suas experiencias de pais num mundo constituído maioritariamente por mulheres, as suas vidas mudam radicalmente.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Quero É Viver - Ep. 184</title>
    <desc lang="de">“Quero e Viver” e uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança. Com ternura e humor, narra a historia de Ana e das suas quatro filhas que, depois da mae de 70 anos terminar um casamento de 50, acabarao tambem por dar uma volta de 180 graus às suas proprias vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231193100 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <desc lang="de">A serie centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cao polícia, Max.Alem de ser uma peça fundamental para a resoluçao de crimes, Max e um elemento fundamental da família de Jorge.Reveja todas as temporadas no TVI Player.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231193100 +0000" stop="20251231223500 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar - Ep. 213</title>
    <desc lang="de">Nesta serie juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colegio da Barra.Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223500 +0000" stop="20260101022900 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Era Uma Vez Na America</title>
    <desc lang="de">Esta e a historia complexa da vida dos gangsters de Nova Iorque do período desde o início do sec. XX, num caminho de transgressao legal e moral, ate à sua consolidaçao nos anos 60. Amigos de infância leais entram numa vida de crime juntos que conduz, inevitavelmente, à tragedia generalizada. Com Robert DeNiro, James Woods, Elizabeth McGovern, Tuesday Weld.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101022900 +0000" stop="20260101024300 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <desc lang="de">Todas as semanas pode ver os Batanetes em vários episodios, com garantias de uma barrigada de riso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024300 +0000" stop="20260101032800 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Tv Shop</title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032800 +0000" stop="20260101040100 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Quero É Viver - Ep. 184</title>
    <desc lang="de">“Quero e Viver” e uma novela sobre o empoderamento feminino e a esperança. Com ternura e humor, narra a historia de Ana e das suas quatro filhas que, depois da mae de 70 anos terminar um casamento de 50, acabarao tambem por dar uma volta de 180 graus às suas proprias vidas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040100 +0000" stop="20260101055400 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <desc lang="de">A serie centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cao polícia, Max.Alem de ser uma peça fundamental para a resoluçao de crimes, Max e um elemento fundamental da família de Jorge.Reveja todas as temporadas no TVI Player.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101055400 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar - Ep. 213</title>
    <desc lang="de">Nesta serie juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colegio da Barra.Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101110000 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <desc lang="de">A serie centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cao polícia, Max.Alem de ser uma peça fundamental para a resoluçao de crimes, Max e um elemento fundamental da família de Jorge.Reveja todas as temporadas no TVI Player.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110000 +0000" stop="20260101121500 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">V+ Missa: Missa De Ano Novo</title>
    <desc lang="de">V+ Missa: Missa De Ano Novo</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101121500 +0000" stop="20260101134500 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <desc lang="de">A serie centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cao polícia, Max.Alem de ser uma peça fundamental para a resoluçao de crimes, Max e um elemento fundamental da família de Jorge.Reveja todas as temporadas no TVI Player.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101134500 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar - Ep. 214</title>
    <desc lang="de">Nesta serie juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colegio da Barra.Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101191500 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">So Rir</title>
    <desc lang="de">O riso chega à TVI com um novo programa que promete animar as tardes de sábado!So Rir!, apresentado pelo carismático Toy, reúne as partidas mais inesperadas, os momentos mais insolitos e as reações mais divertidas captadas por câmara oculta.Com o bom humor que so o Toy sabe trazer, este e o programa ideal para descontrair, esquecer o stress da semana e… rir ate nao poder mais.Sor Rir! — Sorrir e mais nada!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191500 +0000" stop="20260101204500 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Inspetor Max</title>
    <desc lang="de">A serie centra-se no dia a dia do inspetor da polícia judiciária, Jorge Mendes e do seu colega, cao polícia, Max.Alem de ser uma peça fundamental para a resoluçao de crimes, Max e um elemento fundamental da família de Jorge.Reveja todas as temporadas no TVI Player.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204500 +0000" stop="20260101220000 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Morangos Com Açúcar - Ep. 214</title>
    <desc lang="de">Nesta serie juvenil que marcou várias gerações, acompanhamos as aventuras dos alunos do Colegio da Barra.Fica a par das novidades dos teus atores preferidos dos Morangos com Açúcar, novo elenco e muito mais aqui.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">The Negotiator</title>
    <desc lang="de">Com Samuel L. Jackson, Kevin Spacey, David Morse, Ron Rifkin, John Spencer e J. T. WalshNo meio de uma elaborada conspiraçao, um negociador experiente (Samuel L. Jackson) e levado ao limite quando e acusado da morte do seu parceiro, assim como do desvio de fundos de pensao. A única hipotese de provar a sua inocencia e fazer refens.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102013000 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">A Sentença</title>
    <desc lang="de">A cada episodio, uma nova situaçao vai ser apresentada, proporcionando debates intensos e análises cuidadosas das evidencias e testemunhos. Os telespetadores sao convidados a refletir sobre questões eticas, morais e legais, enquanto acompanham o apuramento da verdade e da justiça.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102013000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Os Batanetes</title>
    <desc lang="de">Todas as semanas pode ver os Batanetes em vários episodios, com garantias de uma barrigada de riso.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102031500 +0000" channel="VMAISTVI.pt">
    <title lang="de">Tv Shop</title>
    <desc lang="de">Espaço televendas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">USL 2025-26 - Ft. Lauderdale x Carolina Ascent</title>
    <desc lang="de">The USL is a professional Womens league in the USA featuring 8 teams from across the country. Watch Fort Lauderdale United FC v Carolina Ascent FC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Damallsvenskan 2025 - Linkoping x BK Hacken</title>
    <desc lang="de">The Premier Womens Football League in Sweden featuring 14 teams from around the country. Watch Linkoping v BK Hacken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Netball Super League 2025 - Panthers x Dragons</title>
    <desc lang="de">The Netball Super League features the 8 Top Netball franchises from across the United Kingdom. Watch Birmingham Panthers v Cardiff Dragons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Frauen Bundesliga 2025-26 - Bayer Leverkusen x Wolfsburg</title>
    <desc lang="de">The Frauen-Bundesliga is the top level of league competition for womens association football in Germany. Watch Bayer Leverkusen v Wolfsburg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Serie A Women 2025-26 - Como x Genoa</title>
    <desc lang="de">Serie A Women is the highest league of womens football in Italy. Watch Como v Genoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Spartan Race 2025 - West Virginia</title>
    <desc lang="de">At the gateway to New River Gorge and just 30 minutes from Summersville Lake, this venue offers unmatched access to Appalachias wild beauty and ultimate challenges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Damallsvenskan 2025 - Norrkoping x Kristianstads</title>
    <desc lang="de">The Premier Womens Football League in Sweden featuring 14 teams from around the country. Watch Norrkoping v Kristianstads.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Heroines</title>
    <desc lang="de">The series amplifies the voices of female athletes, coaches, and leaders, elevating their stories to inspire change, raise the profile of womens sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Serie A Womens Cup 2025 - S/F2 Juventus x Inter</title>
    <desc lang="de">The Serie A Womens Cup will take place prior to the start of the SERIE A Women season, marking a new chapter in the development of womens football in Italy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Netball Super League 2025 - Lightning x Thunder</title>
    <desc lang="de">The Netball Super League features the 8 Top Netball franchises from across the United Kingdom. Watch Loughborough Lightning v Manchester Thunder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">USL 2025-26 - Lexington SC x Carolina Ascent</title>
    <desc lang="de">The USL is a professional Womens league in the USA featuring 8 teams from across the country. Watch Lexington SC v Carolina Ascent FC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Damallsvenskan 2025 - Hammarby x Vittsjo</title>
    <desc lang="de">The Premier Womens Football League in Sweden featuring 14 teams from around the country. Watch Hammarby v Vittsjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Frauen Bundesliga 2025-26 - Union Berlin x Wolfsburg</title>
    <desc lang="de">The Frauen-Bundesliga is the top level of league competition for womens association football in Germany. Watch Union Berlin v Wolfsburg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Serie A Women 2025-26 - Lazio x Juventus</title>
    <desc lang="de">Serie A Women is the highest league of womens football in Italy. Watch Como v Genoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Damallsvenskan 2025 - FC Rosengard x Vittsjo</title>
    <desc lang="de">The Premier Womens Football League in Sweden featuring 14 teams from around the country. Watch FC Rosengard v Vittsjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">USL 2025-26 - Brooklyn FC x Spokane Zephyr</title>
    <desc lang="de">The USL is a professional Womens league in the USA featuring 8 teams from across the country. Watch Brooklyn FC v Spokane Zephyr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Netball Super League 2025 - Rhinos x Mavericks</title>
    <desc lang="de">The Netball Super League features the 8 Top Netball franchises from across the United Kingdom. Watch Leeds Rhinos v London Mavericks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Damallsvenskan 2025 - FC Rosengard x BK Hacken</title>
    <desc lang="de">The Premier Womens Football League in Sweden featuring 14 teams from around the country. Watch FC Rosengard v BK Hacken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Frauen Bundesliga 2025-26 - Wolfsburg x Hoffenheim</title>
    <desc lang="de">The Frauen-Bundesliga is the top level of league competition for womens association football in Germany. Watch Wolfsburg v Hoffenheim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Spartan Race 2025 - Mammoth - USA</title>
    <desc lang="de">Get ready for the first-ever Spartan 10K Super World Championship at Mammoth Mountain Ski Area, California.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Serie A Women 2025-26 - Roma x Inter</title>
    <desc lang="de">Serie A Women is the highest league of womens football in Italy. Watch Roma v Inter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Heroines</title>
    <desc lang="de">The series amplifies the voices of female athletes, coaches, and leaders, elevating their stories to inspire change, raise the profile of womens sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">USL 2025-26 - Lexington SC x Dallas Trinity FC</title>
    <desc lang="de">The USL is a professional Womens league in the USA featuring 8 teams from across the country. Watch Lexington SC v Dallas Trinity FC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Netball Super League 2025 - Panthers x Dragons</title>
    <desc lang="de">The Netball Super League features the 8 Top Netball franchises from across the United Kingdom. Watch Birmingham Panthers v Cardiff Dragons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Frauen Bundesliga 2025-26 - Bayern Munich x Union Berlin</title>
    <desc lang="de">The Frauen-Bundesliga is the top level of league competition for womens association football in Germany. Watch Bayern Munich v Union Berlin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Heroines</title>
    <desc lang="de">The series amplifies the voices of female athletes, coaches, and leaders, elevating their stories to inspire change, raise the profile of womens sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Serie A Women 2025-26 - Roma x Inter</title>
    <desc lang="de">Serie A Women is the highest league of womens football in Italy. Watch Roma v Inter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Vendee Globe 2024-25 HL</title>
    <desc lang="de">From the wind still doldrums of the Equator to the roaring seas of the Southern ocean. A non stop race around the globe by boat will test skippers to the extreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Damallsvenskan 2025 - Linkoping x BK Hacken</title>
    <desc lang="de">The Premier Womens Football League in Sweden featuring 14 teams from around the country. Watch Linkoping v BK Hacken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">MP Series - MDS 120 Morocco</title>
    <desc lang="de">Inspiring athletes with disabilities conquer the desert, proving that limits exist only to be broken in this powerful race of resilience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">Heroines (S1): Heroines (S1E01)</title>
    <desc lang="de">The series amplifies the voices of female athletes, coaches, and leaders, elevating their stories to inspire change, raise the profile of womens sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="W-Sport.pt">
    <title lang="de">USL 2025-26 - Lexington SC x Dallas Trinity FC</title>
    <desc lang="de">The USL is a professional Womens league in the USA featuring 8 teams from across the country. Watch Lexington SC v Dallas Trinity FC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230234000 +0000" stop="20251231002500 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Out There With Jack Randall T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Fearless wildlife zoologist Jack Randall dives head first into a marine mystery: are majestic green sea turtles adapting to the devastating conditions of Australia’s dying Great Barrier Reef? While joining forces with a dedicated team of daring scientists, Jack dodges bull rays, snatches nurse sharks and wrangles dugongs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231002500 +0000" stop="20251231011000 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Out There With Jack Randall T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Wildlife zoologist Jack Randall journeys deep into the Australian outback to fulfill his lifelong dream of being accepted into a “mob” of wild kangaroos. Along the way, Jack snatches up snakes, lunges after lizards, defends against dangerous dingoes and even rescues an orphaned baby kangaroo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231011000 +0000" stop="20251231015500 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Out There With Jack Randall T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Wildlife zoologist Jack Randall travels into Australia’s untamed Northern Territory to the battle between two species of deadly crocodiles where the massive saltwater crocs are overrunning their smaller freshwater cousins. Jack helps local experts and scientists catch and track these living dinosaurs in the hopes of maintaining nature’s balance.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231015500 +0000" stop="20251231024100 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Race To Winter - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">As the first light of spring touches snow-covered landscapes, the race begins. Across fjords, forests, mountains and tundra, animals emerge from hiding to take advantage of summer’s fleeting generosity. But the clock is ticking, and winter is never far away.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231024100 +0000" stop="20251231032600 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Out There With Jack Randall T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">Fearless wildlife zoologist Jack Randall dives head first into a marine mystery: are majestic green sea turtles adapting to the devastating conditions of Australia’s dying Great Barrier Reef? While joining forces with a dedicated team of daring scientists, Jack dodges bull rays, snatches nurse sharks and wrangles dugongs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231032600 +0000" stop="20251231041300 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Out There With Jack Randall T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Wildlife zoologist Jack Randall journeys deep into the Australian outback to fulfill his lifelong dream of being accepted into a “mob” of wild kangaroos. Along the way, Jack snatches up snakes, lunges after lizards, defends against dangerous dingoes and even rescues an orphaned baby kangaroo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041300 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Race To Winter - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">As the first light of spring touches snow-covered landscapes, the race begins. Across fjords, forests, mountains and tundra, animals emerge from hiding to take advantage of summer’s fleeting generosity. But the clock is ticking, and winter is never far away.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231054700 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231054700 +0000" stop="20251231061000 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Built To Survive T1 - Ep. 5</title>
    <desc lang="de">Indigenous educator Phil Breslin heads into the mangroves to discover which animal is truly built to survive the mud and muck. He encounters a feisty mud crab with huge pincers and catches a shovel-nosed ray with his bare hands. Finally, Phil faces a creature we all love to hate—the mosquito—and discovers there’s more to these tiny bloodsuckers than meets the eye.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231061000 +0000" stop="20251231063300 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Built To Survive T1 - Ep. 6</title>
    <desc lang="de">Indigenous educator Phil Breslin heads to the mysterious blue depths to discover which animal dominates the sea. His first encounter is with a tiger shark, the notorious hunter shaped like a torpedo and armed with ferocious teeth! Next, Phil dives with a group of magnificent manta rays and listens to the songs of one of the largest creatures on Earth, the majestic humpback whale.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231063300 +0000" stop="20251231071800 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231071800 +0000" stop="20251231080300 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">To win the game of life, it can take more than brute force. Animals with a super-powered sixth sense can get the edge on fast-moving prey, beat the elements, and find food in unlikely places.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080300 +0000" stop="20251231084800 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how lions hunt large prey like buffalo and zebra, offering new perspectives on the way these predators stalk, chase and kill. A lone lioness relies on cunning to feed her newborn cubs, whilst a fearless pride tries to take down the biggest prey of all, a giant African elephant. .</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231084800 +0000" stop="20251231093400 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231093400 +0000" stop="20251231101900 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">To win the game of life, it can take more than brute force. Animals with a super-powered sixth sense can get the edge on fast-moving prey, beat the elements, and find food in unlikely places.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101900 +0000" stop="20251231110400 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Animals survive by using camouflage, mimicry, and stealth tactics. From tigers who hunt in plain sight using their orange fur as camouflage, and a spider who mimics an ant to sneak into a colony, to a bird that uses false alarm calls to trick meerkats into giving up their prey, nature deploys remarkable deception to survive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231110400 +0000" stop="20251231114900 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">In the wild, animals face life or death battles every day, from escaping deadly predators to fighting off fierce rivals. Sometimes brute force isn’t enough to prevail. Survival can depend on death-defying acrobatics, secret senses and hidden weapons - the extraordinary superpowers that help animals survive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114900 +0000" stop="20251231123400 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">In the wild, animals face life or death battles every day, from escaping deadly predators to fighting off fierce rivals. Sometimes brute force isn’t enough to prevail. Survival can depend on death-defying acrobatics, secret senses and hidden weapons - the extraordinary superpowers that help animals survive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231123400 +0000" stop="20251231131900 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131900 +0000" stop="20251231140400 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how Nile crocodiles hunt, offering new perspectives on the patient and precise tactics they use when ambushing migratory herds of wildebeest and zebra that pass through their territories. A male crocodile must target large prey in a bid to survive the harshest time of the year.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231140400 +0000" stop="20251231144900 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how polar bears hunt prey, offering new perspectives on the tactics they use to track, stalk and ambush seals, whales and walruses. We follow a mother fighting to feed her two cubs in the harsh polar extremes, and a young male driven by starvation to tackle enormous prey.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231144900 +0000" stop="20251231153400 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231153400 +0000" stop="20251231161800 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol T19 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">From fights and falls to geckos and goats, Doc and the vets save the day! A pig with a prolapse, a plethora of puppies, and an adorable vet-to-be keep things rolling. Dr. Pol mends a Dachshund after a vicious fight with another dog, Dr. Lisa assists in an emergency twin goat kidding, and Dr. Nicole removes a painful nail from a horse’s hoof. Meanwhile, the Pol family gets some exciting baby news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231161800 +0000" stop="20251231170000 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol T19 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Puppies have overrun the clinic! Six litters of playful pups are given checkups. Teddy the puppy has a mysterious ailment. Dr. Lisa works to save a cat’s leg. A rat named Simba is seen by Dr. Nicole for a head tilt and Dr. Pol and Dr. Brenda help two local farms get their animals ready for breeding. The Docs at Pol Veterinary Service never stop!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170000 +0000" stop="20251231174500 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Day Of The Dragon - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">The clock starts just before sunrise - when the temperature begins to rise. It’s hard work being the world’s biggest lizard on Rinca island. Competition is so fierce he can’t afford to slow down. For the biggest male on the island, an ever- warming environment and shrinking hunting grounds threaten his survival across every hour of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231174500 +0000" stop="20251231183000 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Battle of the Swamp Dragons - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">South Florida is the only place on Earth that is home to both the American alligator and the American crocodile (and most recently, the Nile crocodile). But who is the baddest Florida predator? In this croc vs.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183000 +0000" stop="20251231191500 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231191500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Day Of The Dragon - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">The clock starts just before sunrise - when the temperature begins to rise. It’s hard work being the world’s biggest lizard on Rinca island. Competition is so fierce he can’t afford to slow down. For the biggest male on the island, an ever- warming environment and shrinking hunting grounds threaten his survival across every hour of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231204400 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol T19 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">From fights and falls to geckos and goats, Doc and the vets save the day! A pig with a prolapse, a plethora of puppies, and an adorable vet-to-be keep things rolling. Dr. Pol mends a Dachshund after a vicious fight with another dog, Dr. Lisa assists in an emergency twin goat kidding, and Dr. Nicole removes a painful nail from a horse’s hoof. Meanwhile, the Pol family gets some exciting baby news.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231204400 +0000" stop="20251231212600 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol T19 - Ep. 9</title>
    <desc lang="de">Puppies have overrun the clinic! Six litters of playful pups are given checkups. Teddy the puppy has a mysterious ailment. Dr. Lisa works to save a cat’s leg. A rat named Simba is seen by Dr. Nicole for a head tilt and Dr. Pol and Dr. Brenda help two local farms get their animals ready for breeding. The Docs at Pol Veterinary Service never stop!.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212600 +0000" stop="20251231221100 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231221100 +0000" stop="20251231225600 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Day Of The Dragon - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">The clock starts just before sunrise - when the temperature begins to rise. It’s hard work being the world’s biggest lizard on Rinca island. Competition is so fierce he can’t afford to slow down. For the biggest male on the island, an ever- warming environment and shrinking hunting grounds threaten his survival across every hour of the day.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231225600 +0000" stop="20251231234100 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">In the wild, animals face life or death battles every day, from escaping deadly predators to fighting off fierce rivals. Sometimes brute force isn’t enough to prevail. Survival can depend on death-defying acrobatics, secret senses and hidden weapons - the extraordinary superpowers that help animals survive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231234100 +0000" stop="20260101002700 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">To win the game of life, it can take more than brute force. Animals with a super-powered sixth sense can get the edge on fast-moving prey, beat the elements, and find food in unlikely places.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002700 +0000" stop="20260101011200 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Animals survive by using camouflage, mimicry, and stealth tactics. From tigers who hunt in plain sight using their orange fur as camouflage, and a spider who mimics an ant to sneak into a colony, to a bird that uses false alarm calls to trick meerkats into giving up their prey, nature deploys remarkable deception to survive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101011200 +0000" stop="20260101015700 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly T1 - Ep. 4</title>
    <desc lang="de">In the wild, animals face life or death battles every day, from escaping deadly predators to fighting off fierce rivals. Sometimes brute force isn’t enough to prevail. Survival can depend on death-defying acrobatics, secret senses and hidden weapons - the extraordinary superpowers that help animals survive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101015700 +0000" stop="20260101024200 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101024200 +0000" stop="20260101032700 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">To win the game of life, it can take more than brute force. Animals with a super-powered sixth sense can get the edge on fast-moving prey, beat the elements, and find food in unlikely places.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101032700 +0000" stop="20260101041200 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Wild, Smart and Deadly T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">Animals survive by using camouflage, mimicry, and stealth tactics. From tigers who hunt in plain sight using their orange fur as camouflage, and a spider who mimics an ant to sneak into a colony, to a bird that uses false alarm calls to trick meerkats into giving up their prey, nature deploys remarkable deception to survive.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101041200 +0000" stop="20260101050000 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Predator V Prey T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">A forensic look at how cheetahs hunt their prey, offering new perspectives on the tactics employed by these expert predators when stalking, chasing and bringing down antelope and wildebeest. Following a young cheetah mother over 18-months as she teaches her three cubs the secrets of the hunt.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101050000 +0000" stop="20260101054500 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Killer Safari T2 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">The lines between hunter and hunted become blurred in this epic safari. Hold on to your seats as an elephant charges through the bush with a lion dangling from its tusks. Watch as male leopards engage in a turf war, and a pack of hyenas bully a lion off of his buffalo kill. The safari intensifies as a leopard, wild dogs and hyenas fight for the same kill in an astonishing display of raw nature.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101054500 +0000" stop="20260101060800 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Built To Survive T1 - Ep. 7</title>
    <desc lang="de">Indigenous educator Phil Breslin leaves the Australian mainland to discover which of the island-dwelling animals is truly built to survive. First up, he meets the enigmatic green turtle on the Wellesley Islands. Next, he is on K’Gari (Fraser Island), where he tracks down a pack of the notorious dingoes. Finally, he encounters the formidable and aptly named death adder snake.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060800 +0000" stop="20260101063000 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Built To Survive T1 - Ep. 8</title>
    <desc lang="de">Indigenous educator Phil Breslin dares into the Australian savannah to find the species most built to survive. First is Australia’s largest bird of prey, the majestic but intimidating wedge-tailed eagle. Next, Phil tracks down one of the world’s deadliest snakes, the coastal taipan. Finally, Phil faces the uniquely Australian frill-necked lizard, a reptile with fascinating defense mechanisms.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101063000 +0000" stop="20260101071500 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Africas Wild Geniuses - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Africa, with its diverse ecosystems from arid deserts to lush forests, is home to some remarkable wild geniuses. While these outliers may not be the strongest, they compensate with their wit. They deploy adaptive strategies and surprising maneuvers to survive against all odds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101071500 +0000" stop="20260101080100 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Killer Safari T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Hungry crocs battle a dangerous pod of hippos. The hippos take on a group of male lions. A honey badger battles for life against leopards, and wild dogs cause chaos everywhere they go! In the wilds of Southern Africa, the long, dry winter brings a desperation to the animals who live here. Prepare yourself for a highly charged, emotional and informative ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080100 +0000" stop="20260101084700 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Africas River Titans - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Africa is a land of giants. Its powerful rivers sculpt the earth and form impressive valleys and waterways home to many imposing and powerful inhabitants. These are the rivers where massive elephants and hippos live, feed and drink and where ancient crocodiles hunt and breed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101084700 +0000" stop="20260101093100 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Africas Wild Geniuses - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Africa, with its diverse ecosystems from arid deserts to lush forests, is home to some remarkable wild geniuses. While these outliers may not be the strongest, they compensate with their wit. They deploy adaptive strategies and surprising maneuvers to survive against all odds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101093100 +0000" stop="20260101101700 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Killer Safari T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Hungry crocs battle a dangerous pod of hippos. The hippos take on a group of male lions. A honey badger battles for life against leopards, and wild dogs cause chaos everywhere they go! In the wilds of Southern Africa, the long, dry winter brings a desperation to the animals who live here. Prepare yourself for a highly charged, emotional and informative ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101700 +0000" stop="20260101110300 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Killer Safari T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">When the savannah turns into a battleground, it’s hard to choose a hero. We’re on the edge of our safari seats as a leopard is cornered by a pride of lions, a young impala is hurled into the air by a hippo and two hyenas try to drown each other. Then, the rarest of sightings as an Aardvark runs for its life from a brown hyaena. Who will win when it’s tooth versus claw?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101110300 +0000" stop="20260101114900 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Killer Safari T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Life in the African bush is a game of survival, for both hunter and hunted. Add babies to the mix and you’ll see astounding feats of courage as mothers risk life and limb to protect their young. In spring, tall grass helps babies hide out of sight, but it also camouflages predators on the prowl. This game drive captures extraordinary behaviour as families and individuals battle to eat, defend, and raise young.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101114900 +0000" stop="20260101123500 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Africas River Titans - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Africa is a land of giants. Its powerful rivers sculpt the earth and form impressive valleys and waterways home to many imposing and powerful inhabitants. These are the rivers where massive elephants and hippos live, feed and drink and where ancient crocodiles hunt and breed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123500 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Mara: Rebirth T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Part 1 of our series starts with the dust of the disappearing migration as it heads off across the river and leaves. Behind them, hundreds if not thousands of other animals cannot move, or won’t move, because they are locked into territories, invisible barriers that say to them, ‘leave your bubble at your peril’. This is their story. It is the story about what happens between September and the following July.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101140500 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Mara: Rebirth T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Part 2 sets the scene, now the zebras wander off, a striped echo of part one. If the first episode is dusted in browns and yellows, this is green as the landscape changes and the rain turn again, rising rivers, making it difficult for everyone again, flooding, rushing waters in a raging torrent. Paradise it may be, but it is a harsh paradise.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101140500 +0000" stop="20260101145000 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">The Incredible Honey Badger - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Honey badgers live a life of fearless confrontation. From the very beginning, they go through nature’s ultimate boot camp. These small, curious creatures take stings from scorpions and endure swarms of angry bees—all lessons that strengthen them against far more lethal threats. Over time, they develop an almost supernatural resilience to venom and pain. Honey badgers take on predators many times their size, from lions to leopards.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101145000 +0000" stop="20260101153300 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Africas Wild Geniuses - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Africa, with its diverse ecosystems from arid deserts to lush forests, is home to some remarkable wild geniuses. While these outliers may not be the strongest, they compensate with their wit. They deploy adaptive strategies and surprising maneuvers to survive against all odds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101153300 +0000" stop="20260101161600 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol T19 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Pol Veterinary Services takes on another exciting season of breeding, births, and babies! From a mini chiweenie with mega pups to a cat joining the tripod club to a cow’s rare birth defect; the team at PVS does it all. Things become even busier as the Pol family welcomes another exciting bundle of joy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101161600 +0000" stop="20260101170000 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol T20 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">It’s the dog days of winter and the pups keep piling into the clinic. Busted legs, bulbous cysts, and overgrown nails fill the docs’ doggy docket. Dr. Pol faces a family of farm animals, an evasive Angus, and a fearsome Chihuahua. Meanwhile, the PVS Vets run tests on reindeer, hightail it to a hypothermic horse, and care for a constipated cat. From limps to lumps, the docs are ready for anything.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101170000 +0000" stop="20260101174500 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Wild Lapland - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A lyrical portrayal of the enchanting, wild creatures who call Lapland home..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101174500 +0000" stop="20260101182800 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Polar Worlds With Bertie Gregory Mashup - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">National Geographic filmmaker Bertie Gregory travels to the gateways to the poles to film wildlife in two of the harshest environments on the planet: South Georgia Island above Antarctica, and Canada’s frigid North below the Arctic Circle. Surviving in these vastly different environments require cunning, persistence and the ability to adapt to a changing climate.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101182800 +0000" stop="20260101191100 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Africas Wild Geniuses - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Africa, with its diverse ecosystems from arid deserts to lush forests, is home to some remarkable wild geniuses. While these outliers may not be the strongest, they compensate with their wit. They deploy adaptive strategies and surprising maneuvers to survive against all odds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191100 +0000" stop="20260101195600 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Wild Lapland - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A lyrical portrayal of the enchanting, wild creatures who call Lapland home..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101195600 +0000" stop="20260101204000 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol T19 - Ep. 10</title>
    <desc lang="de">Pol Veterinary Services takes on another exciting season of breeding, births, and babies! From a mini chiweenie with mega pups to a cat joining the tripod club to a cow’s rare birth defect; the team at PVS does it all. Things become even busier as the Pol family welcomes another exciting bundle of joy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101204000 +0000" stop="20260101212400 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">The Incredible Dr. Pol T20 - Ep. 11</title>
    <desc lang="de">It’s the dog days of winter and the pups keep piling into the clinic. Busted legs, bulbous cysts, and overgrown nails fill the docs’ doggy docket. Dr. Pol faces a family of farm animals, an evasive Angus, and a fearsome Chihuahua. Meanwhile, the PVS Vets run tests on reindeer, hightail it to a hypothermic horse, and care for a constipated cat. From limps to lumps, the docs are ready for anything.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212400 +0000" stop="20260101220900 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Mara: Rebirth T1 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Part 1 of our series starts with the dust of the disappearing migration as it heads off across the river and leaves. Behind them, hundreds if not thousands of other animals cannot move, or won’t move, because they are locked into territories, invisible barriers that say to them, ‘leave your bubble at your peril’. This is their story. It is the story about what happens between September and the following July.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101220900 +0000" stop="20260101225500 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Wild Lapland - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">A lyrical portrayal of the enchanting, wild creatures who call Lapland home..</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101225500 +0000" stop="20260101234100 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Africas River Titans - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Africa is a land of giants. Its powerful rivers sculpt the earth and form impressive valleys and waterways home to many imposing and powerful inhabitants. These are the rivers where massive elephants and hippos live, feed and drink and where ancient crocodiles hunt and breed.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101234100 +0000" stop="20260102002700 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Killer Safari T1 - Ep. 2</title>
    <desc lang="de">Hungry crocs battle a dangerous pod of hippos. The hippos take on a group of male lions. A honey badger battles for life against leopards, and wild dogs cause chaos everywhere they go! In the wilds of Southern Africa, the long, dry winter brings a desperation to the animals who live here. Prepare yourself for a highly charged, emotional and informative ride.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002700 +0000" stop="20260102011400 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Killer Safari T1 - Ep. 3</title>
    <desc lang="de">When the savannah turns into a battleground, it’s hard to choose a hero. We’re on the edge of our safari seats as a leopard is cornered by a pride of lions, a young impala is hurled into the air by a hippo and two hyenas try to drown each other. Then, the rarest of sightings as an Aardvark runs for its life from a brown hyaena. Who will win when it’s tooth versus claw?.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102011400 +0000" stop="20260102020000 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Killer Safari T2 - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Life in the African bush is a game of survival, for both hunter and hunted. Add babies to the mix and you’ll see astounding feats of courage as mothers risk life and limb to protect their young. In spring, tall grass helps babies hide out of sight, but it also camouflages predators on the prowl. This game drive captures extraordinary behaviour as families and individuals battle to eat, defend, and raise young.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102020000 +0000" stop="20260102024400 +0000" channel="WILDHD.pt">
    <title lang="de">Africas Wild Geniuses - Ep. 1</title>
    <desc lang="de">Africa, with its diverse ecosystems from arid deserts to lush forests, is home to some remarkable wild geniuses. While these outliers may not be the strongest, they compensate with their wit. They deploy adaptive strategies and surprising maneuvers to survive against all odds.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230221500 +0000" stop="20251231001500 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Serie A Women 25/26: Como v Genoa</title>
    <desc lang="de">Serie A Women is the highest league of womens football in Italy. Watch Como v Genoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231001500 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">USL 25/26: Ft. Lauderdale v Carolina Ascent</title>
    <desc lang="de">The USL is a professional Womens league in the USA featuring 8 teams from across the country. Watch Fort Lauderdale United FC v Carolina Ascent FC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231041500 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Damallsvenskan 25: Linkoping v BK Hacken</title>
    <desc lang="de">The Premier Womens Football League in Sweden featuring 14 teams from around the country. Watch Linkoping v BK Hacken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231041500 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Netball Super League 25: Panthers v Dragons</title>
    <desc lang="de">The Netball Super League features the 8 Top Netball franchises from across the United Kingdom. Watch Birmingham Panthers v Cardiff Dragons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231080500 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Frauen Bundesliga 25/26: Bayer Leverkusen v Wolfsburg</title>
    <desc lang="de">The Frauen-Bundesliga is the top level of league competition for womens association football in Germany. Watch Bayer Leverkusen v Wolfsburg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080500 +0000" stop="20251231101000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Serie A Women 25/26: Como v Genoa</title>
    <desc lang="de">Serie A Women is the highest league of womens football in Italy. Watch Como v Genoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101000 +0000" stop="20251231104000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Spartan Race 25: West Virginia (USA)</title>
    <desc lang="de">At the gateway to New River Gorge and just 30 minutes from Summersville Lake, this venue offers unmatched access to Appalachias wild beauty and ultimate challenges.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231104000 +0000" stop="20251231124000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Damallsvenskan 25: Norrkoping v Kristianstads</title>
    <desc lang="de">The Premier Womens Football League in Sweden featuring 14 teams from around the country. Watch Norrkoping v Kristianstads.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231124000 +0000" stop="20251231131000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Heroines (S2): Heroines (S2E08)</title>
    <desc lang="de">The series amplifies the voices of female athletes, coaches, and leaders, elevating their stories to inspire change, raise the profile of womens sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231131000 +0000" stop="20251231150500 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Serie A Womens Cup 25: S/F2 Juventus v Inter</title>
    <desc lang="de">The Serie A Womens Cup will take place prior to the start of the SERIE A Women season, marking a new chapter in the development of womens football in Italy.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150500 +0000" stop="20251231163500 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Netball Super League 25: Lightning v Thunder</title>
    <desc lang="de">The Netball Super League features the 8 Top Netball franchises from across the United Kingdom. Watch Loughborough Lightning v Manchester Thunder.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231163500 +0000" stop="20251231183500 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">USL 25/26: Lexington SC v Carolina Ascent</title>
    <desc lang="de">The USL is a professional Womens league in the USA featuring 8 teams from across the country. Watch Lexington SC v Carolina Ascent FC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231183500 +0000" stop="20251231203000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Damallsvenskan 25: Hammarby v Vittsjo</title>
    <desc lang="de">The Premier Womens Football League in Sweden featuring 14 teams from around the country. Watch Hammarby v Vittsjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231203000 +0000" stop="20251231223000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Frauen Bundesliga 25/26: Union Berlin v Wolfsburg</title>
    <desc lang="de">The Frauen-Bundesliga is the top level of league competition for womens association football in Germany. Watch Union Berlin v Wolfsburg.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231223000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Serie A Women 25/26: Lazio v Juventus</title>
    <desc lang="de">Serie A Women is the highest league of womens football in Italy. Watch Como v Genoa.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Damallsvenskan 25: FC Rosengard v Vittsjo</title>
    <desc lang="de">The Premier Womens Football League in Sweden featuring 14 teams from around the country. Watch FC Rosengard v Vittsjo.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">USL 25/26: Brooklyn FC v Spokane Zephyr</title>
    <desc lang="de">The USL is a professional Womens league in the USA featuring 8 teams from across the country. Watch Brooklyn FC v Spokane Zephyr.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Netball Super League 25: Rhinos v Mavericks</title>
    <desc lang="de">The Netball Super League features the 8 Top Netball franchises from across the United Kingdom. Watch Leeds Rhinos v London Mavericks.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Damallsvenskan 25: FC Rosengard v BK Hacken</title>
    <desc lang="de">The Premier Womens Football League in Sweden featuring 14 teams from around the country. Watch FC Rosengard v BK Hacken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101100000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Frauen Bundesliga 25/26: Wolfsburg v Hoffenheim</title>
    <desc lang="de">The Frauen-Bundesliga is the top level of league competition for womens association football in Germany. Watch Wolfsburg v Hoffenheim.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101100000 +0000" stop="20260101103000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Spartan Race 25: Mammoth (USA)</title>
    <desc lang="de">Get ready for the first-ever Spartan 10K Super World Championship at Mammoth Mountain Ski Area, California.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101103000 +0000" stop="20260101123000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Serie A Women 25/26: Roma v Inter</title>
    <desc lang="de">Serie A Women is the highest league of womens football in Italy. Watch Roma v Inter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101123000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Heroines (S2): Heroines (S2E09)</title>
    <desc lang="de">The series amplifies the voices of female athletes, coaches, and leaders, elevating their stories to inspire change, raise the profile of womens sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">USL 25/26: Lexington SC v Dallas Trinity FC</title>
    <desc lang="de">The USL is a professional Womens league in the USA featuring 8 teams from across the country. Watch Lexington SC v Dallas Trinity FC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101163000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Netball Super League 25: Panthers v Dragons</title>
    <desc lang="de">The Netball Super League features the 8 Top Netball franchises from across the United Kingdom. Watch Birmingham Panthers v Cardiff Dragons.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101163000 +0000" stop="20260101183000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Frauen Bundesliga 25/26: Bayern Munich v Union Berlin</title>
    <desc lang="de">The Frauen-Bundesliga is the top level of league competition for womens association football in Germany. Watch Bayern Munich v Union Berlin.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101183000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Heroines (S2): Heroines (S2E08)</title>
    <desc lang="de">The series amplifies the voices of female athletes, coaches, and leaders, elevating their stories to inspire change, raise the profile of womens sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Serie A Women 25/26: Roma v Inter</title>
    <desc lang="de">Serie A Women is the highest league of womens football in Italy. Watch Roma v Inter.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260101213000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Vendee Globe 24/25 HLs</title>
    <desc lang="de">From the wind still doldrums of the Equator to the roaring seas of the Southern ocean. A non stop race around the globe by boat will test skippers to the extreme.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101213000 +0000" stop="20260101233000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Damallsvenskan 25: Linkoping v BK Hacken</title>
    <desc lang="de">The Premier Womens Football League in Sweden featuring 14 teams from around the country. Watch Linkoping v BK Hacken.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101233000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">MP Series 25: MDS 120 Morocco 25 H/L</title>
    <desc lang="de">Inspiring athletes with disabilities conquer the desert, proving that limits exist only to be broken in this powerful race of resilience.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102003000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Heroines (S1): Heroines (S1E01)</title>
    <desc lang="de">The series amplifies the voices of female athletes, coaches, and leaders, elevating their stories to inspire change, raise the profile of womens sport.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102003000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">USL 25/26: Lexington SC v Dallas Trinity FC</title>
    <desc lang="de">The USL is a professional Womens league in the USA featuring 8 teams from across the country. Watch Lexington SC v Dallas Trinity FC.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102023000 +0000" stop="20260102043000 +0000" channel="WSPORT.pt">
    <title lang="de">Damallsvenskan 25: Norrkoping v Hammarby</title>
    <desc lang="de">The Premier Womens Football League in Sweden featuring 14 teams from around the country. Watch Norrkoping v Hammarby.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230233000 +0000" stop="20251231005000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Gandbol. Superliga. Choloviki. Donbas - Odesa</title>
    <desc lang="de">Gandbol. Superliga. Choloviki. Donbas - Odesa</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231005000 +0000" stop="20251231021500 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Stribki U Visotu. Memorial DemYanyuka 2025. Choloviki</title>
    <desc lang="de">Stribki U Visotu. Memorial DemYanyuka 2025. Choloviki</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231021500 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Liga Profesiynogo Sambo 7.0</title>
    <desc lang="de">Liga Profesiynogo Sambo 7.0</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231052000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Dzyudo. Kyiv Open</title>
    <desc lang="de">Dzyudo. Kyiv Open</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231052000 +0000" stop="20251231070000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Voleybol. Superliga. Choloviki. Politsiya Ohoroni - Epitsentr-Podolyani</title>
    <desc lang="de">Voleybol. Superliga. Choloviki. Politsiya Ohoroni - Epitsentr-Podolyani</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231070000 +0000" stop="20251231082000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Gandbol. Superliga. Choloviki. Hmelnitskiy - Aviagreyd Konstanta</title>
    <desc lang="de">Gandbol. Superliga. Choloviki. Hmelnitskiy - Aviagreyd Konstanta</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231082000 +0000" stop="20251231090500 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Tseremoniya Nagorodzhennya Ukraine Best Athletes</title>
    <desc lang="de">Tseremoniya Nagorodzhennya Ukraine Best Athletes</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090500 +0000" stop="20251231101500 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Turnir Z Profesiynogo Boksu Pidsumki Roku</title>
    <desc lang="de">Turnir Z Profesiynogo Boksu Pidsumki Roku</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231101500 +0000" stop="20251231114500 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Dzyudo. Kyiv Open</title>
    <desc lang="de">Dzyudo. Kyiv Open</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231114500 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Voleybol. Superliga. Choloviki. Politsiya Ohoroni - Epitsentr-Podolyani</title>
    <desc lang="de">Voleybol. Superliga. Choloviki. Politsiya Ohoroni - Epitsentr-Podolyani</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231132000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Gandbol. Superliga. Choloviki. Hmelnitskiy - Aviagreyd Konstanta</title>
    <desc lang="de">Gandbol. Superliga. Choloviki. Hmelnitskiy - Aviagreyd Konstanta</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231132000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Tseremoniya Nagorodzhennya Ukraine Best Athletes</title>
    <desc lang="de">Tseremoniya Nagorodzhennya Ukraine Best Athletes</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231162000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Turnir Z Profesiynogo Boksu Pidsumki Roku</title>
    <desc lang="de">Turnir Z Profesiynogo Boksu Pidsumki Roku</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231162000 +0000" stop="20251231170500 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Dzyudo. Kyiv Open</title>
    <desc lang="de">Dzyudo. Kyiv Open</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231170500 +0000" stop="20251231181500 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Voleybol. Superliga. Choloviki. Politsiya Ohoroni - Epitsentr-Podolyani</title>
    <desc lang="de">Voleybol. Superliga. Choloviki. Politsiya Ohoroni - Epitsentr-Podolyani</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231181500 +0000" stop="20251231194500 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Gandbol. Superliga. Choloviki. Hmelnitskiy - Aviagreyd Konstanta</title>
    <desc lang="de">Gandbol. Superliga. Choloviki. Hmelnitskiy - Aviagreyd Konstanta</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231194500 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Sportivna Ribolovlya. Chempionat Ukrayini Z Lovu Hizhaka Z Chovna</title>
    <desc lang="de">Sportivna Ribolovlya. Chempionat Ukrayini Z Lovu Hizhaka Z Chovna</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20251231212000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Dzyudo. Kubok Ukrayini. Finali</title>
    <desc lang="de">Dzyudo. Kubok Ukrayini. Finali</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231212000 +0000" stop="20251231230000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Voleybol. Superliga. Choloviki. Politsiya Ohoroni - Mhp Ladizhin</title>
    <desc lang="de">Voleybol. Superliga. Choloviki. Politsiya Ohoroni - Mhp Ladizhin</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231230000 +0000" stop="20260101002000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Gandbol. Superliga. Choloviki. Spartak - Motor</title>
    <desc lang="de">Gandbol. Superliga. Choloviki. Spartak - Motor</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101002000 +0000" stop="20260101010500 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Bilyard. Chempionat Ukrayini «Vilna Piramida Z Prodovzhennyam»</title>
    <desc lang="de">Bilyard. Chempionat Ukrayini «Vilna Piramida Z Prodovzhennyam»</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101010500 +0000" stop="20260101021500 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Zmishani Yedinoborstva. Wgfc</title>
    <desc lang="de">Zmishani Yedinoborstva. Wgfc</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101021500 +0000" stop="20260101034500 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Boks. Blagodiyniy Vechir Espada Promotion</title>
    <desc lang="de">Boks. Blagodiyniy Vechir Espada Promotion</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101034500 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Dzyudo. Kubok Ukrayini. Finali</title>
    <desc lang="de">Dzyudo. Kubok Ukrayini. Finali</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101052000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Voleybol. Superliga. Choloviki. Politsiya Ohoroni - Mhp Ladizhin</title>
    <desc lang="de">Voleybol. Superliga. Choloviki. Politsiya Ohoroni - Mhp Ladizhin</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101052000 +0000" stop="20260101070000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Gandbol. Superliga. Choloviki. Spartak - Motor</title>
    <desc lang="de">Gandbol. Superliga. Choloviki. Spartak - Motor</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101070000 +0000" stop="20260101082000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Bilyard. Chempionat Ukrayini «Vilna Piramida Z Prodovzhennyam»</title>
    <desc lang="de">Bilyard. Chempionat Ukrayini «Vilna Piramida Z Prodovzhennyam»</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101082000 +0000" stop="20260101101000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Zmishani Yedinoborstva. Wgfc</title>
    <desc lang="de">Zmishani Yedinoborstva. Wgfc</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101101000 +0000" stop="20260101111000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Boks. Blagodiyniy Vechir Espada Promotion</title>
    <desc lang="de">Boks. Blagodiyniy Vechir Espada Promotion</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101111000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Dzyudo. Kubok Ukrayini. Finali</title>
    <desc lang="de">Dzyudo. Kubok Ukrayini. Finali</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101132000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Voleybol. Superliga. Choloviki. Politsiya Ohoroni - Mhp Ladizhin</title>
    <desc lang="de">Voleybol. Superliga. Choloviki. Politsiya Ohoroni - Mhp Ladizhin</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101132000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Gandbol. Superliga. Choloviki. Spartak - Motor</title>
    <desc lang="de">Gandbol. Superliga. Choloviki. Spartak - Motor</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101162000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Sportivna Ribolovlya. Chempionat Ukrayini Z Lovu Hizhaka Z Chovna</title>
    <desc lang="de">Sportivna Ribolovlya. Chempionat Ukrayini Z Lovu Hizhaka Z Chovna</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101162000 +0000" stop="20260101181000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Dzyudo. Chempionat Ukrayini</title>
    <desc lang="de">Dzyudo. Chempionat Ukrayini</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101181000 +0000" stop="20260101191000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Voleybol. Superliga. Choloviki. Podillya - Politsiya Ohoroni</title>
    <desc lang="de">Voleybol. Superliga. Choloviki. Podillya - Politsiya Ohoroni</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101191000 +0000" stop="20260101192500 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Gandbol. Superliga. Choloviki. Donbas - Odesa</title>
    <desc lang="de">Gandbol. Superliga. Choloviki. Donbas - Odesa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101192500 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Bilyard. Chempionat Ukrayini «Vilna Piramida Z Prodovzhennyam»</title>
    <desc lang="de">Bilyard. Chempionat Ukrayini «Vilna Piramida Z Prodovzhennyam»</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101212000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Kikboksing. Wizard Open 2025</title>
    <desc lang="de">Kikboksing. Wizard Open 2025</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101212000 +0000" stop="20260101230000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Dzyudo. Chempionat Ukrayini</title>
    <desc lang="de">Dzyudo. Chempionat Ukrayini</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101230000 +0000" stop="20260102002000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Voleybol. Superliga. Choloviki. Podillya - Politsiya Ohoroni</title>
    <desc lang="de">Voleybol. Superliga. Choloviki. Podillya - Politsiya Ohoroni</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102002000 +0000" stop="20260102021000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Gandbol. Superliga. Choloviki. Donbas - Odesa</title>
    <desc lang="de">Gandbol. Superliga. Choloviki. Donbas - Odesa</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102021000 +0000" stop="20260102031000 +0000" channel="XSPORT.pt">
    <title lang="de">Bilyard. Chempionat Ukrayini «Vilna Piramida Z Prodovzhennyam»</title>
    <desc lang="de">Bilyard. Chempionat Ukrayini «Vilna Piramida Z Prodovzhennyam»</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231023000 +0000" stop="20251231030000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <desc lang="de">“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231030000 +0000" stop="20251231050000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Viva a Tarde</title>
    <desc lang="de">Um programa de puro entretenimento, que dá espaço à cultura, novos valores e empreendedorismo! De segunda a sexta, a dupla Carla Djamila e Phabio Samuel torna as tuas tardes mais VIVAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231050000 +0000" stop="20251231073000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <desc lang="de">Na Placa e a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, e aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231073000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <desc lang="de">“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231090000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Zap News</title>
    <desc lang="de">O ZAP News Mundo dos Famosos Viaja pelo mundo dos famosos! De segunda a sexta, vamos contar-te tudo sobre o universo das celebridades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231090000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Grandes Manhas</title>
    <desc lang="de">O “Grandes Manhas” chega, de segunda a sexta, à casa de todas as famílias. Com convidados inspiradores, boa música, ensinamentos de bom portugues, temas dedicados à saúde, gestao ou ate bem-estar, aqui há espaço para todos os gostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231130000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Tá a Bater Diário</title>
    <desc lang="de">O programa das grandes batidas está de casa nova e com novo horário! De segunda a sexta, aproveita e ouve as músicas que mais gostas no teu Tá a Bater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231130000 +0000" stop="20251231150000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Viva a Tarde</title>
    <desc lang="de">Um programa de puro entretenimento, que dá espaço à cultura, novos valores e empreendedorismo! De segunda a sexta, a dupla Carla Djamila e Phabio Samuel torna as tuas tardes mais VIVAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231150000 +0000" stop="20251231173000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <desc lang="de">Na Placa e a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, e aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231173000 +0000" stop="20251231180000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <desc lang="de">“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231180000 +0000" stop="20251231190000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Zap News</title>
    <desc lang="de">O ZAP News Mundo dos Famosos Viaja pelo mundo dos famosos! De segunda a sexta, vamos contar-te tudo sobre o universo das celebridades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231190000 +0000" stop="20251231220000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Uep T5 - Galas</title>
    <desc lang="de">Nao podes perder as &quot;Galas&quot; do &quot;Unitel Estrelas ao Palco - Ediçao de Ouro&quot;. Os nossos concorrentes vao dar tudo para se tornarem na proxima estrela da música angolana.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231220000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Especial Gala 15 Anos Zap</title>
    <desc lang="de">Uma noite mágica para celebrar os 15 anos da ZAP com música, premios, homenagens e muitas surpresas. Um tributo à paixao, à dedicaçao e aos sucessos que acompanham estes 15 anos de historia.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101003000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <desc lang="de">“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101003000 +0000" stop="20260101013000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Na Placa - Especial Kuduro</title>
    <desc lang="de">No ZAP Viva, damos oportunidades a novos talentos. No “Na Placa Especial Kuduro” vais poder ver os melhores kuduristas da nova Geraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101013000 +0000" stop="20260101023000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Na Placa - Especial Kuduro</title>
    <desc lang="de">No ZAP Viva, damos oportunidades a novos talentos. No “Na Placa Especial Kuduro” vais poder ver os melhores kuduristas da nova Geraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101023000 +0000" stop="20260101033000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Na Placa - Especial Kuduro</title>
    <desc lang="de">No ZAP Viva, damos oportunidades a novos talentos. No “Na Placa Especial Kuduro” vais poder ver os melhores kuduristas da nova Geraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101033000 +0000" stop="20260101043000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Na Placa - Especial Kuduro</title>
    <desc lang="de">No ZAP Viva, damos oportunidades a novos talentos. No “Na Placa Especial Kuduro” vais poder ver os melhores kuduristas da nova Geraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101043000 +0000" stop="20260101053000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Na Placa - Especial Kuduro</title>
    <desc lang="de">No ZAP Viva, damos oportunidades a novos talentos. No “Na Placa Especial Kuduro” vais poder ver os melhores kuduristas da nova Geraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101053000 +0000" stop="20260101073000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <desc lang="de">Na Placa e a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, e aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101073000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <desc lang="de">“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101090000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Zap News</title>
    <desc lang="de">O ZAP News Mundo dos Famosos Viaja pelo mundo dos famosos! De segunda a sexta, vamos contar-te tudo sobre o universo das celebridades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101090000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Grandes Manhas</title>
    <desc lang="de">O “Grandes Manhas” chega, de segunda a sexta, à casa de todas as famílias. Com convidados inspiradores, boa música, ensinamentos de bom portugues, temas dedicados à saúde, gestao ou ate bem-estar, aqui há espaço para todos os gostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101130000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Tá a Bater Diário</title>
    <desc lang="de">O programa das grandes batidas está de casa nova e com novo horário! De segunda a sexta, aproveita e ouve as músicas que mais gostas no teu Tá a Bater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101130000 +0000" stop="20260101150000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Viva a Tarde</title>
    <desc lang="de">Um programa de puro entretenimento, que dá espaço à cultura, novos valores e empreendedorismo! De segunda a sexta, a dupla Carla Djamila e Phabio Samuel torna as tuas tardes mais VIVAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101150000 +0000" stop="20260101173000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <desc lang="de">Na Placa e a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, e aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101173000 +0000" stop="20260101180000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <desc lang="de">“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101180000 +0000" stop="20260101190000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Zap News</title>
    <desc lang="de">O ZAP News Mundo dos Famosos Viaja pelo mundo dos famosos! De segunda a sexta, vamos contar-te tudo sobre o universo das celebridades.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101190000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Tá a Bater Diário</title>
    <desc lang="de">O programa das grandes batidas está de casa nova e com novo horário! De segunda a sexta, aproveita e ouve as músicas que mais gostas no teu Tá a Bater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260101210000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Na Placa - Especial Kuduro</title>
    <desc lang="de">No ZAP Viva, damos oportunidades a novos talentos. No “Na Placa Especial Kuduro” vais poder ver os melhores kuduristas da nova Geraçao.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101210000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Grandes Manhas</title>
    <desc lang="de">O “Grandes Manhas” chega, de segunda a sexta, à casa de todas as famílias. Com convidados inspiradores, boa música, ensinamentos de bom portugues, temas dedicados à saúde, gestao ou ate bem-estar, aqui há espaço para todos os gostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102023000 +0000" channel="ZAP Viva HD.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <desc lang="de">Na Placa e a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, e aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719163000 +0000" stop="20260719200000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Domingo Legal</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E619
Celso Portiolli invade a sua casa com boa disposição e os jogos mais divertidos. Acompanhe todos os domingos o melhor do entretenimento brasileiro com convidados super especiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719200000 +0000" stop="20260719210000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Dá Jajão</title>
    <sub-title lang="de">Humor</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — T3_Apanhados
Um programa de apanhados angolanos inéditos. Michael Machado anda pelas ruas de Angola a surpreender o dia-a-dia dos angolanos com situações inesperadas que vão provocar muitas gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719210000 +0000" stop="20260719220000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Diamante Bruto - Tis T4: Eliminatórias</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Os candidatos do concurso de talentos “Diamante Bruto TIS” estão nas Eliminatórias, mas só os verdadeiros diamantes vão brilhar no palco dos talentos! Quem serão os finalistas desta edição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260719220000 +0000" stop="20260720013000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Domingo Legal</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E619
Celso Portiolli invade a sua casa com boa disposição e os jogos mais divertidos. Acompanhe todos os domingos o melhor do entretenimento brasileiro com convidados super especiais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720013000 +0000" stop="20260720020000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E70
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720020000 +0000" stop="20260720030000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Zap News</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E407 — T5
O &quot;ZAP News Mundo dos Famosos&quot; viaja pelo universo das celebridades! De segunda a sexta à noite, os apresentadores contam-te todas as novidades dos famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720030000 +0000" stop="20260720050000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Viva a Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E573
Um programa de puro entretenimento, que dá espaço à cultura, novos valores e empreendedorismo! De segunda a sexta, a dupla Carla Djamila e Phabio Samuel torna as tuas tardes mais VIVAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720050000 +0000" stop="20260720073000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <sub-title lang="de">Dança</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E156
Na Placa é a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, é aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720073000 +0000" stop="20260720080000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E70
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720080000 +0000" stop="20260720090000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Zap News</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E407 — T5
O &quot;ZAP News Mundo dos Famosos&quot; viaja pelo universo das celebridades! De segunda a sexta à noite, os apresentadores contam-te todas as novidades dos famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720090000 +0000" stop="20260720120000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Grandes Manhãs</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E212
O “Grandes Manhãs” chega, de segunda a sexta, à casa de todas as famílias. Com convidados inspiradores, boa música, ensinamentos de bom português, temas dedicados à saúde, gestão ou até bem-estar, aqui há espaço para todos os gostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720120000 +0000" stop="20260720130000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Tá a Bater Diário</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E574
O programa das grandes batidas está de casa nova e com novo horário! De segunda a sexta, aproveita e ouve as músicas que mais gostas no teu Tá a Bater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720130000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Viva a Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E574
Um programa de puro entretenimento, que dá espaço à cultura, novos valores e empreendedorismo! De segunda a sexta, a dupla Carla Djamila e Phabio Samuel torna as tuas tardes mais VIVAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720173000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <sub-title lang="de">Dança</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E157
Na Placa é a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, é aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720173000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Zap News</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E408 — T5
O &quot;ZAP News Mundo dos Famosos&quot; viaja pelo universo das celebridades! De segunda a sexta à noite, os apresentadores contam-te todas as novidades dos famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Tá a Bater Diário</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E574
O programa das grandes batidas está de casa nova e com novo horário! De segunda a sexta, aproveita e ouve as músicas que mais gostas no teu Tá a Bater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Diamante Bruto - Tis T4: Eliminatórias</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Os candidatos do concurso de talentos “Diamante Bruto TIS” estão nas Eliminatórias, mas só os verdadeiros diamantes vão brilhar no palco dos talentos! Quem serão os finalistas desta edição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Grandes Manhãs</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E212
O “Grandes Manhãs” chega, de segunda a sexta, à casa de todas as famílias. Com convidados inspiradores, boa música, ensinamentos de bom português, temas dedicados à saúde, gestão ou até bem-estar, aqui há espaço para todos os gostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721023000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <sub-title lang="de">Dança</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E157
Na Placa é a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, é aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721023000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Viva a Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E574
Um programa de puro entretenimento, que dá espaço à cultura, novos valores e empreendedorismo! De segunda a sexta, a dupla Carla Djamila e Phabio Samuel torna as tuas tardes mais VIVAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721073000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <sub-title lang="de">Dança</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E157
Na Placa é a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, é aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721073000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Zap News</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E408 — T5
O &quot;ZAP News Mundo dos Famosos&quot; viaja pelo universo das celebridades! De segunda a sexta à noite, os apresentadores contam-te todas as novidades dos famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Grandes Manhãs</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E213
O “Grandes Manhãs” chega, de segunda a sexta, à casa de todas as famílias. Com convidados inspiradores, boa música, ensinamentos de bom português, temas dedicados à saúde, gestão ou até bem-estar, aqui há espaço para todos os gostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Tá a Bater Diário</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E575
O programa das grandes batidas está de casa nova e com novo horário! De segunda a sexta, aproveita e ouve as músicas que mais gostas no teu Tá a Bater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Viva a Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E575
Um programa de puro entretenimento, que dá espaço à cultura, novos valores e empreendedorismo! De segunda a sexta, a dupla Carla Djamila e Phabio Samuel torna as tuas tardes mais VIVAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721173000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <sub-title lang="de">Dança</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E158
Na Placa é a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, é aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721173000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E74
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Zap News</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E409 — T5
O &quot;ZAP News Mundo dos Famosos&quot; viaja pelo universo das celebridades! De segunda a sexta à noite, os apresentadores contam-te todas as novidades dos famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Tá a Bater Diário</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E575
O programa das grandes batidas está de casa nova e com novo horário! De segunda a sexta, aproveita e ouve as músicas que mais gostas no teu Tá a Bater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Tá A Bater Especial</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E11
Os teus artistas preferidos apresentam os novos talentos da música angolana e animam as tuas Quartas à noite! Podes contar com noites recheadas de ritmo e muitos estilos musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Grandes Manhãs</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E213
O “Grandes Manhãs” chega, de segunda a sexta, à casa de todas as famílias. Com convidados inspiradores, boa música, ensinamentos de bom português, temas dedicados à saúde, gestão ou até bem-estar, aqui há espaço para todos os gostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722023000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <sub-title lang="de">Dança</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E158
Na Placa é a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, é aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722023000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E74
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Viva a Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E575
Um programa de puro entretenimento, que dá espaço à cultura, novos valores e empreendedorismo! De segunda a sexta, a dupla Carla Djamila e Phabio Samuel torna as tuas tardes mais VIVAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722073000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <sub-title lang="de">Dança</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E158
Na Placa é a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, é aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722073000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E74
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Zap News</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E409 — T5
O &quot;ZAP News Mundo dos Famosos&quot; viaja pelo universo das celebridades! De segunda a sexta à noite, os apresentadores contam-te todas as novidades dos famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Grandes Manhãs</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E214
O “Grandes Manhãs” chega, de segunda a sexta, à casa de todas as famílias. Com convidados inspiradores, boa música, ensinamentos de bom português, temas dedicados à saúde, gestão ou até bem-estar, aqui há espaço para todos os gostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Tá a Bater Diário</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E576
O programa das grandes batidas está de casa nova e com novo horário! De segunda a sexta, aproveita e ouve as músicas que mais gostas no teu Tá a Bater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Viva a Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E576
Um programa de puro entretenimento, que dá espaço à cultura, novos valores e empreendedorismo! De segunda a sexta, a dupla Carla Djamila e Phabio Samuel torna as tuas tardes mais VIVAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722173000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <sub-title lang="de">Dança</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E159
Na Placa é a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, é aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722173000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E122
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Zap News</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E410 — T5
O &quot;ZAP News Mundo dos Famosos&quot; viaja pelo universo das celebridades! De segunda a sexta à noite, os apresentadores contam-te todas as novidades dos famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Tá a Bater Diário</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E576
O programa das grandes batidas está de casa nova e com novo horário! De segunda a sexta, aproveita e ouve as músicas que mais gostas no teu Tá a Bater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Tá A Bater Especial</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Os teus artistas preferidos apresentam os novos talentos da música angolana e animam as tuas Quartas à noite! Podes contar com noites recheadas de ritmo e muitos estilos musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Grandes Manhãs</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E214
O “Grandes Manhãs” chega, de segunda a sexta, à casa de todas as famílias. Com convidados inspiradores, boa música, ensinamentos de bom português, temas dedicados à saúde, gestão ou até bem-estar, aqui há espaço para todos os gostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723023000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <sub-title lang="de">Dança</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E159
Na Placa é a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, é aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723023000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E122
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Viva a Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E576
Um programa de puro entretenimento, que dá espaço à cultura, novos valores e empreendedorismo! De segunda a sexta, a dupla Carla Djamila e Phabio Samuel torna as tuas tardes mais VIVAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723073000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <sub-title lang="de">Dança</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E159
Na Placa é a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, é aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723073000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E122
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Zap News</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E410 — T5
O &quot;ZAP News Mundo dos Famosos&quot; viaja pelo universo das celebridades! De segunda a sexta à noite, os apresentadores contam-te todas as novidades dos famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Grandes Manhãs</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E215
O “Grandes Manhãs” chega, de segunda a sexta, à casa de todas as famílias. Com convidados inspiradores, boa música, ensinamentos de bom português, temas dedicados à saúde, gestão ou até bem-estar, aqui há espaço para todos os gostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Tá a Bater Diário</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E577
O programa das grandes batidas está de casa nova e com novo horário! De segunda a sexta, aproveita e ouve as músicas que mais gostas no teu Tá a Bater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723150000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Viva a Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E577
Um programa de puro entretenimento, que dá espaço à cultura, novos valores e empreendedorismo! De segunda a sexta, a dupla Carla Djamila e Phabio Samuel torna as tuas tardes mais VIVAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723150000 +0000" stop="20260723173000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <sub-title lang="de">Dança</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E160
Na Placa é a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, é aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723173000 +0000" stop="20260723180000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723180000 +0000" stop="20260723190000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Zap News</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E411 — T5
O &quot;ZAP News Mundo dos Famosos&quot; viaja pelo universo das celebridades! De segunda a sexta à noite, os apresentadores contam-te todas as novidades dos famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723190000 +0000" stop="20260723200000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Tá a Bater Diário</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E577
O programa das grandes batidas está de casa nova e com novo horário! De segunda a sexta, aproveita e ouve as músicas que mais gostas no teu Tá a Bater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723200000 +0000" stop="20260723210000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Diamante Bruto - Tis T4: Eliminatórias</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E3
Os candidatos do concurso de talentos “Diamante Bruto TIS” estão nas Eliminatórias, mas só os verdadeiros diamantes vão brilhar no palco dos talentos! Quem serão os finalistas desta edição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723210000 +0000" stop="20260724000000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Grandes Manhãs</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E215
O “Grandes Manhãs” chega, de segunda a sexta, à casa de todas as famílias. Com convidados inspiradores, boa música, ensinamentos de bom português, temas dedicados à saúde, gestão ou até bem-estar, aqui há espaço para todos os gostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724000000 +0000" stop="20260724023000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <sub-title lang="de">Dança</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E160
Na Placa é a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, é aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724023000 +0000" stop="20260724030000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724030000 +0000" stop="20260724050000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Viva a Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E577
Um programa de puro entretenimento, que dá espaço à cultura, novos valores e empreendedorismo! De segunda a sexta, a dupla Carla Djamila e Phabio Samuel torna as tuas tardes mais VIVAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724050000 +0000" stop="20260724073000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <sub-title lang="de">Dança</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E160
Na Placa é a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, é aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724073000 +0000" stop="20260724080000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724080000 +0000" stop="20260724090000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Zap News</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E411 — T5
O &quot;ZAP News Mundo dos Famosos&quot; viaja pelo universo das celebridades! De segunda a sexta à noite, os apresentadores contam-te todas as novidades dos famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724090000 +0000" stop="20260724120000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Grandes Manhãs</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E216
O “Grandes Manhãs” chega, de segunda a sexta, à casa de todas as famílias. Com convidados inspiradores, boa música, ensinamentos de bom português, temas dedicados à saúde, gestão ou até bem-estar, aqui há espaço para todos os gostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724120000 +0000" stop="20260724130000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Tá a Bater Diário</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E578
O programa das grandes batidas está de casa nova e com novo horário! De segunda a sexta, aproveita e ouve as músicas que mais gostas no teu Tá a Bater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724130000 +0000" stop="20260724150000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Viva a Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E578
Um programa de puro entretenimento, que dá espaço à cultura, novos valores e empreendedorismo! De segunda a sexta, a dupla Carla Djamila e Phabio Samuel torna as tuas tardes mais VIVAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724150000 +0000" stop="20260724173000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <sub-title lang="de">Dança</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E161
Na Placa é a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, é aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724173000 +0000" stop="20260724180000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E118
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724180000 +0000" stop="20260724190000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Zap News</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E412 — T5
O &quot;ZAP News Mundo dos Famosos&quot; viaja pelo universo das celebridades! De segunda a sexta à noite, os apresentadores contam-te todas as novidades dos famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724190000 +0000" stop="20260724200000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Tá a Bater Diário</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E578
O programa das grandes batidas está de casa nova e com novo horário! De segunda a sexta, aproveita e ouve as músicas que mais gostas no teu Tá a Bater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724200000 +0000" stop="20260724210000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Tá A Bater Especial</title>
    <sub-title lang="de">Música</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E12
Os teus artistas preferidos apresentam os novos talentos da música angolana e animam as tuas Quartas à noite! Podes contar com noites recheadas de ritmo e muitos estilos musicais.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260724210000 +0000" stop="20260725000000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Grandes Manhãs</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E216
O “Grandes Manhãs” chega, de segunda a sexta, à casa de todas as famílias. Com convidados inspiradores, boa música, ensinamentos de bom português, temas dedicados à saúde, gestão ou até bem-estar, aqui há espaço para todos os gostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725000000 +0000" stop="20260725023000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <sub-title lang="de">Dança</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E161
Na Placa é a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, é aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725023000 +0000" stop="20260725030000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E118
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725030000 +0000" stop="20260725050000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Viva a Tarde</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E578
Um programa de puro entretenimento, que dá espaço à cultura, novos valores e empreendedorismo! De segunda a sexta, a dupla Carla Djamila e Phabio Samuel torna as tuas tardes mais VIVAS.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725050000 +0000" stop="20260725060000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Zap News</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E412 — T5
O &quot;ZAP News Mundo dos Famosos&quot; viaja pelo universo das celebridades! De segunda a sexta à noite, os apresentadores contam-te todas as novidades dos famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725060000 +0000" stop="20260725063000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725063000 +0000" stop="20260725093000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Grandes Manhãs</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E212
O “Grandes Manhãs” chega, de segunda a sexta, à casa de todas as famílias. Com convidados inspiradores, boa música, ensinamentos de bom português, temas dedicados à saúde, gestão ou até bem-estar, aqui há espaço para todos os gostos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725093000 +0000" stop="20260725100000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Clube Z</title>
    <sub-title lang="de">Educação</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E192 — T8
Programa infantil e educativo com desafios interessantes e lições super divertidas e especiais para aprender! Aos sábados e domingos, Flor e Faísca abrem o clube mais fixe da TV, onde a animação nunca falta, porque no “Clube Z” é só curtir.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725100000 +0000" stop="20260725110000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Zap News</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S5 E409 — T5
O &quot;ZAP News Mundo dos Famosos&quot; viaja pelo universo das celebridades! De segunda a sexta à noite, os apresentadores contam-te todas as novidades dos famosos.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725110000 +0000" stop="20260725120000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Tá a Bater Diário</title>
    <sub-title lang="de">Cultura</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E577
O programa das grandes batidas está de casa nova e com novo horário! De segunda a sexta, aproveita e ouve as músicas que mais gostas no teu Tá a Bater.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725120000 +0000" stop="20260725143000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Na Placa</title>
    <sub-title lang="de">Dança</sub-title>
    <desc lang="de">S2 E160
Na Placa é a voz dos jovens. É o programa de entretenimento feito a pensar nos que gostam de música, dança, desafios, conversas com influenciadores e muito, mas muito mais. De segunda a sexta, é aqui que tu tens de estar.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725143000 +0000" stop="20260725150000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E121
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725150000 +0000" stop="20260725153000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E122
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725153000 +0000" stop="20260725160000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E77
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725160000 +0000" stop="20260725163000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Reviva</title>
    <sub-title lang="de">Magazine</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E74
“Reviva” os grandes sucessos do Zap Viva, numa viagem ao passado com os melhores momentos já produzidos pelo canal.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725163000 +0000" stop="20260725200000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Silvio Santos Com Patrícia Abravanel</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E76
Todos os sábados, o &quot;Programa Sílvio Santos com Patrícia Abravanel&quot; leva até ti o melhor do entretenimento do Brasil. Aqui nenhum programa é igual ao outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725200000 +0000" stop="20260725210000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Diamante Bruto - Tis T4: Eliminatórias</title>
    <sub-title lang="de">Concurso</sub-title>
    <desc lang="de">S4 E4
Os candidatos do concurso de talentos “Diamante Bruto TIS” estão nas Eliminatórias, mas só os verdadeiros diamantes vão brilhar no palco dos talentos! Quem serão os finalistas desta edição.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725210000 +0000" stop="20260725220000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Dá Jajão</title>
    <sub-title lang="de">Humor</sub-title>
    <desc lang="de">S3 E18 — T3_Apanhados
Um programa de apanhados angolanos inéditos. Michael Machado anda pelas ruas de Angola a surpreender o dia-a-dia dos angolanos com situações inesperadas que vão provocar muitas gargalhadas.</desc>
  </programme>
  <programme start="20260725220000 +0000" stop="20260726013000 +0000" channel="ZAPViva.pt">
    <title lang="de">Silvio Santos Com Patrícia Abravanel</title>
    <sub-title lang="de">Talk-Show</sub-title>
    <desc lang="de">S1 E76
Todos os sábados, o &quot;Programa Sílvio Santos com Patrícia Abravanel&quot; leva até ti o melhor do entretenimento do Brasil. Aqui nenhum programa é igual ao outro.</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="ZDF.pt">
    <title lang="de">ZDF</title>
    <desc lang="de">ZDF</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="ZDF.pt">
    <title lang="de">ZDF</title>
    <desc lang="de">ZDF</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ZDF.pt">
    <title lang="de">ZDF</title>
    <desc lang="de">ZDF</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ZDF.pt">
    <title lang="de">ZDF</title>
    <desc lang="de">ZDF</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ZDF.pt">
    <title lang="de">ZDF</title>
    <desc lang="de">ZDF</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ZDF.pt">
    <title lang="de">ZDF</title>
    <desc lang="de">ZDF</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ZDF.pt">
    <title lang="de">ZDF</title>
    <desc lang="de">ZDF</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ZDF.pt">
    <title lang="de">ZDF</title>
    <desc lang="de">ZDF</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ZDF.pt">
    <title lang="de">ZDF</title>
    <desc lang="de">ZDF</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ZDF.pt">
    <title lang="de">ZDF</title>
    <desc lang="de">ZDF</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ZDF.pt">
    <title lang="de">ZDF</title>
    <desc lang="de">ZDF</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ZDF.pt">
    <title lang="de">ZDF</title>
    <desc lang="de">ZDF</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ZDF.pt">
    <title lang="de">ZDF</title>
    <desc lang="de">ZDF</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="ZDF.pt">
    <title lang="de">ZDF</title>
    <desc lang="de">ZDF</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">ZDFNEO</title>
    <desc lang="de">ZDFNEO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231040000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">ZDFNEO</title>
    <desc lang="de">ZDFNEO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231040000 +0000" stop="20251231080000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">ZDFNEO</title>
    <desc lang="de">ZDFNEO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231080000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">ZDFNEO</title>
    <desc lang="de">ZDFNEO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">ZDFNEO</title>
    <desc lang="de">ZDFNEO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">ZDFNEO</title>
    <desc lang="de">ZDFNEO</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">ZDFNEO</title>
    <desc lang="de">ZDFNEO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101040000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">ZDFNEO</title>
    <desc lang="de">ZDFNEO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101040000 +0000" stop="20260101080000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">ZDFNEO</title>
    <desc lang="de">ZDFNEO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101080000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">ZDFNEO</title>
    <desc lang="de">ZDFNEO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">ZDFNEO</title>
    <desc lang="de">ZDFNEO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">ZDFNEO</title>
    <desc lang="de">ZDFNEO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">ZDFNEO</title>
    <desc lang="de">ZDFNEO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102040000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">ZDFNEO</title>
    <desc lang="de">ZDFNEO</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="ZDFNEO.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="ZEECIN.pt">
    <title lang="de">ZEE CINEMA</title>
    <desc lang="de">ZEE CINEMA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="ZEECIN.pt">
    <title lang="de">ZEE CINEMA</title>
    <desc lang="de">ZEE CINEMA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ZEECIN.pt">
    <title lang="de">ZEE CINEMA</title>
    <desc lang="de">ZEE CINEMA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ZEECIN.pt">
    <title lang="de">ZEE CINEMA</title>
    <desc lang="de">ZEE CINEMA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ZEECIN.pt">
    <title lang="de">ZEE CINEMA</title>
    <desc lang="de">ZEE CINEMA</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ZEECIN.pt">
    <title lang="de">ZEE CINEMA</title>
    <desc lang="de">ZEE CINEMA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="ZEECIN.pt">
    <title lang="de">ZEE CINEMA</title>
    <desc lang="de">ZEE CINEMA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ZEECIN.pt">
    <title lang="de">ZEE CINEMA</title>
    <desc lang="de">ZEE CINEMA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ZEECIN.pt">
    <title lang="de">ZEE CINEMA</title>
    <desc lang="de">ZEE CINEMA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ZEECIN.pt">
    <title lang="de">ZEE CINEMA</title>
    <desc lang="de">ZEE CINEMA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ZEECIN.pt">
    <title lang="de">ZEE CINEMA</title>
    <desc lang="de">ZEE CINEMA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="ZEECIN.pt">
    <title lang="de">ZEE CINEMA</title>
    <desc lang="de">ZEE CINEMA</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="ZEECINEMA.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720140000 +0000" stop="20260720150000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720150000 +0000" stop="20260720160000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720160000 +0000" stop="20260720170000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720170000 +0000" stop="20260720180000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720180000 +0000" stop="20260720190000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720190000 +0000" stop="20260720200000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720200000 +0000" stop="20260720210000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720210000 +0000" stop="20260720220000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720220000 +0000" stop="20260720230000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260720230000 +0000" stop="20260721000000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721000000 +0000" stop="20260721010000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721010000 +0000" stop="20260721020000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721020000 +0000" stop="20260721030000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721030000 +0000" stop="20260721040000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721040000 +0000" stop="20260721050000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721050000 +0000" stop="20260721060000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721060000 +0000" stop="20260721070000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721070000 +0000" stop="20260721080000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721080000 +0000" stop="20260721090000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721090000 +0000" stop="20260721100000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721100000 +0000" stop="20260721110000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721110000 +0000" stop="20260721120000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721120000 +0000" stop="20260721130000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721130000 +0000" stop="20260721140000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721140000 +0000" stop="20260721150000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721150000 +0000" stop="20260721160000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721160000 +0000" stop="20260721170000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721170000 +0000" stop="20260721180000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721180000 +0000" stop="20260721190000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721190000 +0000" stop="20260721200000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721200000 +0000" stop="20260721210000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721210000 +0000" stop="20260721220000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721220000 +0000" stop="20260721230000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260721230000 +0000" stop="20260722000000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722000000 +0000" stop="20260722010000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722010000 +0000" stop="20260722020000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722020000 +0000" stop="20260722030000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722030000 +0000" stop="20260722040000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722040000 +0000" stop="20260722050000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722050000 +0000" stop="20260722060000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722060000 +0000" stop="20260722070000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722070000 +0000" stop="20260722080000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722080000 +0000" stop="20260722090000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722090000 +0000" stop="20260722100000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722100000 +0000" stop="20260722110000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722110000 +0000" stop="20260722120000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722120000 +0000" stop="20260722130000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722130000 +0000" stop="20260722140000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722140000 +0000" stop="20260722150000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722150000 +0000" stop="20260722160000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722160000 +0000" stop="20260722170000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722170000 +0000" stop="20260722180000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722180000 +0000" stop="20260722190000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722190000 +0000" stop="20260722200000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722200000 +0000" stop="20260722210000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722210000 +0000" stop="20260722220000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722220000 +0000" stop="20260722230000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260722230000 +0000" stop="20260723000000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723000000 +0000" stop="20260723010000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723010000 +0000" stop="20260723020000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723020000 +0000" stop="20260723030000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723030000 +0000" stop="20260723040000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723040000 +0000" stop="20260723050000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723050000 +0000" stop="20260723060000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723060000 +0000" stop="20260723070000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723070000 +0000" stop="20260723080000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723080000 +0000" stop="20260723090000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723090000 +0000" stop="20260723100000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723100000 +0000" stop="20260723110000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723110000 +0000" stop="20260723120000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723120000 +0000" stop="20260723130000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20260723130000 +0000" stop="20260723140000 +0000" channel="ZeeTV.pt">
    <title lang="de">No Data</title>
    <desc lang="de">https://iptv-epg.org/help</desc>
  </programme>
  <programme start="20251230200000 +0000" stop="20251231000000 +0000" channel="ZEETV.pt">
    <title lang="de">ZEE TV</title>
    <desc lang="de">ZEE TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231000000 +0000" stop="20251231060000 +0000" channel="ZEETV.pt">
    <title lang="de">ZEE TV</title>
    <desc lang="de">ZEE TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231060000 +0000" stop="20251231120000 +0000" channel="ZEETV.pt">
    <title lang="de">ZEE TV</title>
    <desc lang="de">ZEE TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231120000 +0000" stop="20251231160000 +0000" channel="ZEETV.pt">
    <title lang="de">ZEE TV</title>
    <desc lang="de">ZEE TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231160000 +0000" stop="20251231200000 +0000" channel="ZEETV.pt">
    <title lang="de">ZEE TV</title>
    <desc lang="de">ZEE TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20251231200000 +0000" stop="20260101000000 +0000" channel="ZEETV.pt">
    <title lang="de">ZEE TV</title>
    <desc lang="de">ZEE TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101000000 +0000" stop="20260101060000 +0000" channel="ZEETV.pt">
    <title lang="de">ZEE TV</title>
    <desc lang="de">ZEE TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101060000 +0000" stop="20260101120000 +0000" channel="ZEETV.pt">
    <title lang="de">ZEE TV</title>
    <desc lang="de">ZEE TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101120000 +0000" stop="20260101160000 +0000" channel="ZEETV.pt">
    <title lang="de">ZEE TV</title>
    <desc lang="de">ZEE TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101160000 +0000" stop="20260101200000 +0000" channel="ZEETV.pt">
    <title lang="de">ZEE TV</title>
    <desc lang="de">ZEE TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260101200000 +0000" stop="20260102000000 +0000" channel="ZEETV.pt">
    <title lang="de">ZEE TV</title>
    <desc lang="de">ZEE TV</desc>
  </programme>
  <programme start="20260102000000 +0000" stop="20260102060000 +0000" channel="ZEETV.pt">
    <title lang="de">ZEE TV</title>
    <desc lang="de">ZEE TV</desc>
  </programme>
</tv>
